AIESEC CKLC

NEWSLETTERS NO.2

國際大事&好書介紹

部門近況&CKLC 大事

EP 專訪: Sarah Lin

ALUMNI 專訪

義大利新任總理蒙蒂(Mario Monti)預計 12/5 宣布緊縮計劃-

在取代前義總理貝魯斯柯尼(Silvio Berlusconi)長達 17 年的執政後

義大利接下來所面臨的是不斷飆高的國債。-鉅亨網

8000 億美元，IMF 打算出手救義大利-

透過 IMF 的援助，為義爭取 12 到 18 個月的時間，執行削減預

算和刺激成長的改革，以使義大利不必為債務再融資。-聯合報

一年半無政府，比利時近日組內閣-

因各政黨各持己見，西歐比利時歷經一年半無政府狀態，導致比無

法專心面對歐債危機。-自由時報

韓國三星 samsung 恐取代台灣 成為 LED 產值龍頭-

在韓政府全力支持 LG, Samg Sung 等企業下，預計推出 60 瓦的 LED

自有品牌，相較於台灣的代工模式，韓可能一躍成產業龍頭。-

Taiwannews

國際新聞

HTC 專利官司敗訴 手機將在德禁售-

再近期專利官司節節敗退，在輸掉和蘋果的 S3-Graghic 官司後，又

輸掉重要一役，這對即將到來的聖誕節消費高峰期，會是一大損失 –

NBA 回來了 新球季耶誕節開打-

經歷了 5 個月的封館，勞資雙方終於達到共識，預計在 12/25 號

開始新的賽季。-聯合報

“占領華爾街” 有始無中?-

從 9/17 號開始的”佔領華爾街”運動，在歷經兩個月後，期間儘

管世界各地爭相響應，但在沒有得到政府或企業任何承諾改革之下，

2012 年中國經濟將進入”保八”階段”-

在房地產泡沫，出口銳減，以及通貨緊縮等因素下，中國明年需保有各

大談性的經濟政策來因應。-鉅亨網

國際新聞 .2

「《為自己爭氣》對已有創業經驗的人來說，一定會心有戚戚焉！更讓想創業的讀者面對未來的挑戰能

更篤定，勇敢迎向未知。」

─宏碁集團創辦人 施振榮

「這個故事是台大創業課上最受歡迎的典範，精彩刺激。」

─台大電機系教授 陳良基

「寫得真好，整個故事神靈活現。他快人快語，毫不修飾、毫不遮掩，與我們分享創業必經的路程與心

法，更有他年輕人創業刻骨銘心的種種辛酸，群聯的故事實在深具啟發意義。」

─聯華電子副董事長 宣明智

好書推薦:

為自己爭氣-

十年創下 318 億美元的故事

「這種相信一定看得到的熱情與傻勁，是創業家最可貴的特質，也是創業成功最大的本錢。群聯從零開始的奮鬥

過程，對年輕人是一種鼓舞。」

簡介

潘健成，1974 年在馬來西亞出生，19 歲帶著 18 萬來台

灣念書，這是一個農家勉強湊出的所有存款..。1997 年由交

通大學畢業，1999 年取得交大碩士學位，並在 2000 年雨 4

個同學一同創立了群聯電子，以研發快閃記憶體為主。

十年後，群聯電子營業額為 100 多億美金(約 318 億台

幣)，並為亞洲最大的 Flash memory 快閃記憶體應用公司，

並且在 2010 年登上美國商業週刊世界科技 100 強的地 65

名，而同樣入選的科技巨擘鴻海企業為 67 名..。

然而，在這光鮮耀眼的成就背後卻是佈滿荊棘的道路，從

成立之初的資金水位不足，同行間的專利權官司，企業間的

價格戰爭，到 2008 年的金融海嘯所遇到的經營危機，群聯

電子一步步的走過來，開創屬於他們自己的路。

不同於別人，他們沒有比爾.蓋茲(Bill Gates)或是馬克.佐

克伯(Mark Zuckerberg)等人的天縱英才，他們有的只是年

1. 部門 members 參加 PBOX competition，12/9 將完成競賽的企畫書，整個賽期

大約到隔年一月，參加這個比賽的人：孫培峰、李孟珩、柯景耀、陳富祥、鄭捷

友、陳郁璇、鐘明衛。

2. 愛滋專案的宣導在十二月會開始,預計宣導人次有三千人。

3. Reception team 將在 12/7 舉辦湯圓會以及歡送來自巴西的 trainee-Hiki 歡送

會。

1.在 11/15 舉辦商管類的說明會。

2.在 11/21 舉辦綜合性說明會（三種類型），邀請到前任總會會長 Roger 羅荷傑

分享他在印度的 Google 公司工作的經歷。

3.在 11/24 舉辦教 育類的說明會。

OGX-MET -青年業務開發商部管教育科技

CKLC 部門近況&近期大事

Project-專案管理部門

ER-外部關係管理部門

1. 在 12/2 舉辦校園演講講座，主題為「統一企業的創革之路-從台灣走向國際」榮

幸地邀請到統一企業外部關係部經理- 凃忠正先生為活動的演講者，參加的學生

數目將近兩百人！經理與我們分享許多在管理公司時候所應具備的策略思考能力

跟方向。

2. 製作 Alumni newsletter 及 CKLC 的分會報 (下圖為凃經理)

TM-人力資源管理部門

1.在奇美咖啡館舉辦 Team leader Gathering，邀請黃湘芸學姐分享領導者的特質，

參加的 team leaders 有：、李孟珩、徐維澤、鄭惟心、高辰、張祐境，以及 VP

TM 楊詠任、TM manager 詹承儒、吳欣芷，以及 project manager 孫培峰。

2.社課-夢想列車邀請到總會的幹部 Zoe 高鈺婷、Will 高瑋呈、來自巴西的 trainee-

Hiki 到社課跟社員們分享夢想。

3.部門滲透，TM manager 詹承儒及吳欣芷會參與平時各部門的 FM，以了解各部門

運作狀況並及時協助。

4.推廣 GCM 指標，TM manager 會在社課的時間教各部門的 members 如何使用及

填寫。

ICX-營業事業開發部

OGX-DT -青年業務開發部-志工類

1.推出「EMBA promotion」計畫，內容為向成大 EMBA 的成員(多數為經理階級

的人物)進行班宣，以建立關係，希望將來成為合作夥伴。

2.ICX member 陳奕偉在十二月初要和磐磬實業有限公司簽約！

3.ICX member 薛宇志在十二月初即將和長榮桂冠公司約一個會議討論未來是否有

合作關係。 (左圖: 陳奕偉 右圖:薛宇志)

1.在 11/30 於成功大學舉辦說明會。

2.在 12/ 1 於台南大學舉辦說明會。

3.將在 12/11 舉辦一場 SRB（正式面試），面試官目前邀請到 alumni 唐

唯皓學長以及 CKLC 的現任會長潘孝旻 Haha。

CKLC 近期大事

1.ICX-營利事業開發部門多年來第一張

realization!!!!(實習生來自中美洲-瓜地馬拉

的商管型人才，在 11/16 來台，現在已在台南

市的大慶電機工業有限公司實習)。

3.在 12/1 舉辦校園演講講座-「統一企業的創革之路-從台灣走向際」，

是由 ER 部門負責，我們非常榮幸地邀請到了統一企業股份有限公司的

外部關係部經理-凃忠正先生為本次活動的演講者，經理與我們分享許

多在管理公司時候所應具備的策略思考能力跟方向，以及要如何應用

在實務上，使公司在這樣競爭激烈的環境中仍擁有屹立不搖的地位。參

與演講的學生數目約為兩百人！(下圖為演講時照片)

2. CKLC 成功邀請到長榮大學國企系主任-許哲強擔

任 CKLC 的顧問，給予 EB-team 在開會時一些專業

的建議。(右圖為許哲強教授)

X 經驗談-匈牙利

編:我們來歡迎 CKLC1011 的 LCP 林晉羽!請跟我們分享一下今年暑假在匈

牙利的 exchange 吧!第一個問題，請問為何挑匈牙利呢?

林:我挑匈牙利是因為我想去歐洲,然後我覺得他們的專案有很多元的人一起，

我覺得很棒!那後來發現的優點就是匈牙利屬於歐盟，

不用簽證也可以隨意旅行，很方便，所以我順便去了捷克、

奧地利、斯洛伐克和英國。再來就是我覺得匈牙利

還不是有這麼多遊客的地方，有很多古蹟、皇宮，這些是我

在台灣所不熟悉的，但是我在匈利體會到了、看到了，覺

得新奇也像多上了很多歷史課。

編:(匈牙利令我想到中國古代的匈奴 XD) 在匈牙利做的是怎樣的 project 呢?

林:(沒有匈奴，可是有吉普賽人!)summer for youth，教國高中生關於領導、

國際觀的英語營隊。其實有點像在介紹@在做的:)

編:(吉普賽人耶，好像只在歌劇才會看到喔!)那去這個 project 的

還有哪些國家的人?他們有人也是@er 嗎?

林:有德國、巴西、中國、印尼、土耳其、斯洛伐克、波蘭、亞美尼亞人，

而@er 只有一個，是塞爾維亞人。

編:果然種族多元!有任何奇遇或豔遇嗎?XD

林:豔遇沒有，奇遇的話也還好耶~我有曾經跟七個人擠在大約是

勝三房間一半的房間裡睡覺在朋友的家中，我也曾經跟一群朋友半夜三點在捷克的

查理大橋上閒逛，也在捷克躲警察因為沒買票坐車以及在

捷克的飯店半夜從夜店出來太累又餓想去吃東西，但是一群人在餐廳裡睡著，還被

叫醒被嫌沒禮貌 XD ，我交了一個匈牙利當地的朋友，是個女生，是我跟他蠻

要好的一個學生，教了我匈牙利的撲克牌遊戲以及交換音樂聽，我覺得有當地的朋友

很重要，我也了解了他們的住家擺設以及一些休閒娛樂跟生活樂趣。

編:真酷!最後請對日後也想去匈牙利 X 的人給點建議吧!

林:中東歐蠻多成人都不太會說英文，歐洲人一般而言英文不是太好這點要注意，但是

多比手畫腳就可以。然後一定在選 project 的時候強烈推薦選有很多外國人一起參與

的專案，可以有更多的體驗!不要預期會吃好住好，因為我的 partner 都以為會住很好

，但是後來都在抱怨，其實我覺得已經比成大宿舍好上很多倍了，對我而言

覺得生活得很開心~ 因為我很容易接受，來的時候也沒有太高的期望，

這樣反而會過得比較開心 J

編:謝謝林晉羽與我們熱情的分享，大家應該都對 X 充滿期待吧!

編:果然種族多元!有任何奇遇或豔遇嗎?XD

林:豔遇沒有，奇遇的話也還好耶~我有曾經跟七個人擠在大約是

勝三房間一半的房間裡睡覺在朋友的家中，我也曾經跟一群朋友半夜三點在捷克的

查理大橋上閒逛，也在捷克躲警察因為沒買票坐車以及在

捷克的飯店半夜從夜店出來太累又餓想去吃東西，但是一群人在餐廳裡睡著，還被

叫醒被嫌沒禮貌 XD ，我交了一個匈牙利當地的朋友，是個女生，是我跟他蠻

要好的一個學生，教了我匈牙利的撲克牌遊戲以及交換音樂聽，我覺得有當地的朋友

很重要，我也了解了他們的住家擺設以及一些休閒娛樂跟生活樂趣。

編:真酷!最後請對日後也想去匈牙利 X 的人給點建議吧!

林:中東歐蠻多成人都不太會說英文，歐洲人一般而言英文不是太好這點要注意，但是

多比手畫腳就可以。然後一定在選 project 的時候強烈推薦選有很多外國人一起參與

的專案，可以有更多的體驗!不要預期會吃好住好，因為我的 partner 都以為會住很好

，但是後來都在抱怨，其實我覺得已經比成大宿舍好上很多倍了，對我而言

覺得生活得很開心~ 因為我很容易接受，來的時候也沒有太高的期望，

這樣反而會過得比較開心 J

編:謝謝林晉羽與我們熱情的分享，大家應該都對 X 充滿期待吧!

AlumniAlumniAlumni 畢業學長姊專訪特輯畢業學長姊專訪特輯畢業學長姊專訪特輯

CKLC CKLC CKLC 成大分會成大分會成大分會

Discovering Sarah !Discovering Sarah !Discovering Sarah !

發現 發現 發現 莎拉莎拉莎拉

封面人物封面人物封面人物: : : 林晉羽 林晉羽 林晉羽 (Sarah)(Sarah)(Sarah)

1011 CKLC LCP1011 CKLC LCP1011 CKLC LCP

CKLC ALUMNI

0809 OGX

DT MB

0910 VP

OGX-DT

1011 CKLC

LCP

14

Alumni 畢業學長姊專訪特輯

Who am I ? I am Sarah .

大家好~我是 1011 CKLC LCP 林晉羽!

CKLC ALUMNI

0809 當 Member，0910 當 OGX-DT

的 VP，1011 時當 LCP。

在我的三年 AIESEC life 我每一場 NCF 都有參

加，這樣加起來應該有六七場吧~

喔!我有參加過一場 International Confer-

ence.(APXLDS)

很推薦大家去參加，你們的格局會瞬間放大!!

當時在台灣高雄的那一場，有很多來自其他國

家的人喔!

我們還住那個高雄最高得大樓耶~! 叫甚麼去

了….

(編: 經典吧? 85 大樓?)

對對對!!就是經典! ( 編: 真假!!大家都住那

麼高級喔 >////<)

對阿~我的 roommate 是日本人、韓國人、

跟泰國人(編: 這麼好!!!)而且那個浴室超大~

(編: 真假!!我也好想參加 APXLDS 喔!!)

我也曾當過一場 NC 的 Faci，此外還有一些小

小的 Conference.

OK! 這大概就是我的 AIESEC experience.

15

Why you joint AIESEC?

因為想要練習英文，

因為想要成為一個有影響力的人!

好的! 其實就是在說明會的時候看到很厲

害的人。當時台上的 LCP 和 VP 都是一些

看起來很會玩，可是又很有渲染力的一群

人，我也當時很想變得更他們一樣。還有

另一點是大一那時候我想加強自己的英文

能力，剛好看到說明會的 PPT 都是英文

的，於是我就問一個 VP 說:請問加入你們

這個社團會很常使用英文嗎? 那個 VP 就

回答說: 會喔~ 於是我就加入了! (大笑)

CKLC ALUMNI

The Yes momentYes moment.

在 AIESEC 中印象最深的 moment :

看 MCP 選舉的時候

我是個很容易受別人 motivate 的人，就如同我剛

剛說的看到台上的人，就會覺得: “哇!我也要趕快

往前衝!”

讓我印象最深的事，是 0910 wNCF(全國冬季

大會) ，當時的成大分會背景是 class one .(第一層

級) NT, SC, CTLC 和我們都是最好的層級。當時只

是一個 VPOGX 的時候，我只會注意到自己部門的

表現，從來不知道成大分會原來這麼強。但是同時

覺得自己當 VPOGX 時，沒很突出的作為，或特別

搶眼的表現，例如說沒有 raise 很多張啊~或是有

一陣子當 VPTM 寄信給我，一律跳過，只收 EP 寄

給我的信，當時的我陷入了一種瓶頸。

就在此時我參加了 wNCF，聽了 MCP 的選舉還蠻

被 motivate 的。我還記得最後一天，MC 和大家

一起大合唱孫燕姿的”一起走到”

<一起走到>孫燕姿

好不容易 來到這裡 明天還要追更多榮耀

把自己角色扮演好 全力以赴每一秒

和我的家人和我的朋友 向著目標手牽手 一起走到

當時覺得，經過很多次的選舉，一路走來好不容

易當上 VP 了，我應該可以做很多事，把事情做得更

好，可是卻碰到瓶頸了。wNCF 聽了這首歌，當時大

哭了一場，覺得自己回分會後應該把事情好(其實平

常我並不是一個那麼容易哭的人)。

從那一刻起，我就開始很認真地 plan 分會的策

略，同時也開始思考當 LCP 這件事。 除此之外，我

也體會到一件事 :「很多時候我們的心中會有很多想

法，我們知道自己的弱點，和正在逃避的事情，只是

你都不敢把他打開來，看清楚!」

只有當你真正面對他，其實就會想通一件事，那

就是 :「如果你現在不做，一定會後悔。」

而我現在回想起

來，我選 LCP 這件

事，是個很好的經

驗，挺值得的。

17

CKLC ALUMNI Connection between AIESEC and

future career.

或許… 是 OGX 影響了我到目前為止的人生

上大學前我只知道自己對管理有興趣，但

管理其實有分財經、行銷、人資等等，不確定

自己對哪一方面有興趣。我加入 AIESEC 後發

現 OGX 很有趣。例如說”擺攤”，可以訓練

自己的行銷口才，”發傳單”該怎麼發才可以

有效地傳達訊息，”說明會”應該怎麼辦才可

以讓大家覺得很吸引人，更進一步的想多認識

我們的 program，或是如何招待、營造整場

說明會的氣氛，這些別人眼中 routine 的事，

我當時卻覺得很有趣。後來我才知道那就是

「行銷」。

18

CKLC ALUMNI Cheer for members !

Encouragement form 1011 LCP..

各位 CKLC 的 member，大家好!

大家加入 AIESEC 一定都是想要讓自己

變得更厲害，如果你想要跟台上的人一

樣，一定要做一些原本沒有預期過自己會

做的事情，或許是 apply 更高的職位，

或許是去 Exchange。

而最重要的是，當你決定去做那件事

之後，一定要盡心盡力地去做，全力以赴

的達成，因為在過程中你將學到最多，而

且屬於你的機會，或說從來沒想過的「好

機會」將會自然而然地出現。

的房門，跟他聊一聊，

這將會比你在 AIESEC

做了甚麼事來的重要。

CKLC ALUMNI Regards for 1112 EB Team.

握住手上的機會，珍惜身邊的他們。

希望你們可以好好把握現在的機會，就如同

我前面提到的歌詞所說: 你好不容易才走到「這

裡」！把自己的角色扮演好，你的一生或許就只

有這一次有這個特別的 position，讓你在大學階

段，大家都有蠢蠢欲動的夢想的時候，等待著你

去 impact other ；或者說一生或許只有這一次可

以好好做一番事業，就是在這個時候。AIESEC 是

一個很好的舞台，Dream big !

過程中一定會有超級 depress 的時候，視野

不知不覺變得越來越小，尤其是當 EB 的階段。但

是，只要想想這個機會得來不易，你會發現，

「珍惜」可以把一件事情做的意外地好， 「把目

標放大」 可以讓你湧現更多動力。請記住此刻，

你真的不會知道你到底有多大的能耐，但是你們

真的有很多事情可以做，一些可以讓自己以及

CKLC 變得更好的事，好好地抓住此刻，然後實行

出來。此外，還有一件重要的事，就是”好好珍

惜 EB Team 這群人”。因為當你離開 AIESEC 的

時候，回想以前，你會最記得他們。所以當你發

現身邊的 VP 或 manager 心情不好，或是忙碌到

壓力很大，這時可以傳個簡訊關心他，或敲敲他

CKLC

The thing you must done in AIESEC

至少要有一次因為 AIESEC 的事，

而留下眼淚。

若問我”加入 AIESEC 一定要做的事”，我想或

許是…..

“當你在 AIESEC 的日子裡面，一定要因為

AIESEC 的事情，掉過一次眼淚。”

無論是在 NCF 被永遠講不完的 sharing 感動到哭

也好

或是你跟 teammate 一起熬夜做 AIESEC 的事

或想到你們大半夜還一起在校園裡面的那種情感

或是你的期末考要來到，事情卻多到爆

或是你覺得 AIESEC 太氣人、太令你崩潰了

而留下眼淚也好

當你有”因為 AIESEC 而感動或難過到無法自己

的時刻”

而且是回想起來會感嘆一聲的那種情景

就是 AIESECer 的精神。

第二期第二期第二期 AlumniAlumniAlumni 畢業學長姊專訪特輯畢業學長姊專訪特輯畢業學長姊專訪特輯

CKLC CKLC CKLC 成大分會成大分會成大分會

Discovering Sarah !Discovering Sarah !Discovering Sarah !

發現 發現 發現 莎拉莎拉莎拉

封面人物封面人物封面人物: : : 林晉羽 林晉羽 林晉羽 (Sarah)(Sarah)(Sarah)

1011 CKLC LCP1011 CKLC LCP1011 CKLC LCP

CKLC ALUMNI

Thanks for your sharing !

CKLC LOVE Sarah .