cÖKvkbvq hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjvdawahwatablig.com › 01 › 0006.pdf · hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 5 1g Aa¨vqt kqZv‡bi nvgjv hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 6 ١١ ١٢ ١٣

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv

kvBL, myjvBgvb web Avãyjøvn&

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 2

cÖKvkbvq AvZ&-ZvR&bx`& cvewj‡KkÝ&

cÖ_g cÖKvkt igRvb 1433 wnRix AvM÷ 2012 Cmvqx

[†jLK KZ…©K me©¯^Z¡ msiwÿZ]

K‡¤úvRt AvZ&-ZvR&bx`& Kw¤úDUvm© emyÜiv, XvKv

wba©vwiZ g~j¨t 60.00 (lvU) UvKv gvÎ|


m~PxcÎ

1g Aa¨vq kqZv‡bi nvgjv 5

2q Aa¨vq Ace¨vL¨vi Reve 79

3q Aa¨vq AvZœNvZx bq, wd`vqx nvgjv 152



1g Aa¨vqt

kqZv‡bi nvgjv


١١

١٢

١٣

١٤١٥

١٦

١٧

١٨

١٩

٢٠

٢١

٢٢

(11) Avi Avwg †Zvgv‡ì‡K m„wó K‡iwQ, Gici AvKvi Aeqe ˆZix K‡iwQ| AZtci Avwg †d‡ikZv‡ì‡K ejjvg- Av`g‡K †mR`v Ki, ZLb mevB †mR`v Kij; wKšÍy Bejxm e¨ZxZ, †m †mR`vKvix‡ì AšÍf©y³ wQj bv| (12) Avjøvn ej‡jbt Avwg hLb wb‡`©k w`‡qwQ, ZLb †Zv‡K wK‡m †mR`v Ki‡Z wb‡la Kij? †m ejjt Avwg Zvi PvB‡Z †kªô| Avcwb Avgv‡K Av¸b Øviv m„wó K‡i‡Qb Ges Zv‡K m„wó K‡i‡Qb gvwU Øviv| (13) wZwb ej‡jb ZzB GLvb †_‡K hv| GLv‡b AnsKvi

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 7 Kivi †Kvb AwaKvi †Zvi bvB| AZGe ZzB †ei n‡q hv| ZzB nxbZg‡ì AšÍf©y³| (14) †m ejjt Avgv‡K wKqvgZ wèm ch©šÍ AeKvk w`b| (15) Avjøvn ej‡jbt †Zv‡K mgq †`qv nj| (16) †m ejjt Avcwb Avgv‡K †hgb D`åvšÍ K‡i‡Qb, Aek¨ AvwgI Zv‡ì Rb¨ Avcbvi mij c‡_ e‡m _vK‡ev| (17) Gici Zv‡ì Kv‡Q Avme Zv‡ì mvg‡bi w`K †_‡K, †cQ‡bi w`K †_‡K, Wvb w`K †_‡K Ges evg w`K †_‡K| Avcwb Zv‡ì AwaKvsk‡K K…ZÁ cv‡eb bv| (18) Avjøvn ej‡jbt GLvb †_‡K jvwÃZ I AcgvwbZ n‡q †ei n‡q hv| Zv‡ì †h †KD †Zvi AvbyMZ¨ Ki‡e, wbðq Avwg †Zv‡ì mevi Øviv Rvnvbœvg c~Y© K‡i wè| (19) †n Av`g! Zzwg Ges †Zvgvi ¿x Rvbœv‡Z emevm Ki| AZtci ‡mLvb †_‡K hv B”Qv LvI, Z‡e G e„‡¶i Kv‡Q †h‡qv bv| Zvn‡j †Zvgiv †Mvbvn&Mvi n‡q hv‡e| (20) AZtci kqZvb Dfq‡K cÖ‡ivwPZ Kij, hv‡Z Zv‡ì A½u hv Zv‡ì Kv‡Q †Mvcb wQj, Zv‡ì mvg‡b cÖKvk K‡i †`q| †m ejjt †Zvgv‡ì cvjbKZ©v †Zvgv‡ì‡K G e„¶ †_‡K wb‡la K‡ibwb; Z‡e Zv G Kvi‡Y †h, †Zvgiv bv Avevi †d‡ikZv n‡q hvIÑ wKsev wPiKvj emevmKvix n‡q bv hvI| (21) †m Zv‡ì Kv‡Q Kmg †L‡q ejjt Avwg Aek¨B †Zvgv‡ì wnZvKv•Lx| (22) AZtci cÖZviYvc~e©K Zv‡ì‡K m¤§Z K‡i †djj| AbšÍi hLb Zviv e„¶ Av¯^v`b Kij, ZLb Zv‡ì j¾v ’vb Zv‡ì mvg‡b Ly‡j †Mj Ges Zviv wb‡Ri Dci Rvbœv‡Zi cvZv Rov‡Z jvMj| Zv‡ì cÖwZcvjK Zv‡ì‡K †W‡K ej‡jbt Avwg wK †Zvgv‡ì‡K G e„¶ †_‡K wb‡la Kwiwb Ges ewjwb †h, kqZvb †Zvgv‡ì cÖKvk¨ kÎæ? (m~iv Avj AvÕivdt 11-22 bs AvqvZ)

* hLb Bejxm AnsKvi KiZ Avjøvni wb‡ ©k Agvb¨ K‡i nhiZ

Av`g (Avt) †K wmR`v Ki‡Z A¯xKvi Kij ZLb Avjøvn ZvAvjv Zv‡K jvwÃZ I AgvwbZ K‡i †ei K‡i w`‡jb| Ggb mgq †m Avjøvni wbKU †`vqv Kij, †n Avjøvn Avgv‡K wKqvgZ ch©šÍ AeKvk `vI| Avjøvn ZvAvjv Zvi †`vqv Keyj K‡ib| ‡m ZLb Kmg K‡i ejjt Aek¨ AvwgI Zv‡ì R‡b¨ Avcbvi mij c‡_ e‡m _vKe Ges Zv‡ì Dci nvgjv Kie,

Zv‡ì mvg‡bi w`K †_‡K, †cQ‡bi w`K †_‡K, Wvb w`K †_‡K Ges evg

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 8 w`K †_‡K| A_v©r, cÖ‡Z¨K Kj¨vY I AKj¨vY c‡_ eme| Kj¨vY †_‡K Zv‡ì‡K evav wè Ges AKj¨vY e Íy‡K Zv‡ì `„wó‡Z cQ›`bxq K‡i IMy‡jv MÖnY Ki‡Z DrmvwnZ Kie| Ges Zv‡ì AwaKvsk‡K K…ZÁ cv‡eb bv| kqZvb Zvi G aviYv ev Í‡eB mZ¨ K‡i †`wL‡q‡Q|

†hgb Avjøvn ZvAvjv Ab¨Î e‡jbt

(A_vr, Avi Zv‡ì Dci Bejxm Zvi Abygvb mZ¨ wnmv‡e

cÖwZwôZ Kij| d‡j Zv‡ì g‡a¨ gywgb‡ì GKwU `j e¨ZxZ mK‡jB Zvi c_ AbymiY Kij| (m~iv mvevt 20 bs AvqvZ)

Avjøvn ej‡jbt †h ‡KD †Zvi AmymiY Ki‡e, wbðq Avwg

†Zv‡ì mevi Øviv Rvnvbœvg c~Y© K‡i wè| Bejxm nvgjvi cÖ_g Uv‡M©U nhiZ Av`g I nhiZ nvIqv

AvjvBwngvm mvjvg‡K †e‡Q wbj| Ges Zvi wg_¨v †avKv‡K Kvh©Ki Kivi R‡b¨ Zv‡ì mvg‡b Avjøvni bv‡g Kmg †L‡q ejjt Avwg Aek¨B †Zvgv‡ì wnZvKvOLx| Avjøvni bv‡g Kmg †L‡q wg_¨v ej‡Z cv‡i GUv Zuv‡ì Rvbv wQj bv| ZvB Zuviv Bejx‡mi K_v wek¦vm K‡i Mv‡Qi dj †L‡q wb‡jb|

ZLb Avjøvn ZvAvjv Zuv‡ì‡K †W‡K ej‡jbt Avwg wK †Zvgv‡ì‡K G e„¶ †_‡K wb‡la Kwiwb Ges ewjwb †h, kqZvb †Zvgv‡ì cÖKvk¨ kÎæ|

Beby Kvmxi (it) e‡jb, Avjøvni bvg wb‡q gywgb‡K cÖZvwiZ Kiv †h‡Z cv‡i| †Kvb †Kvb cwÐZ e¨w³ e‡jbt †h Avgv‡K Avjøvni bvg wb‡q cÖZviYv K‡i‡Q, Avwg m`vÑme©`v Zvi Kv‡Q cÖZvwiZ n‡qwQ| Zvn‡j Av`g (Avt) cÖZvwiZ n‡eb bv †Kb?

ÔBejxmÕ Avjøvn Iqvjv‡ì †avKv †`qvi R‡b¨ Avjøvni bv‡gi AccÖ‡qvM K‡i‡Q Ges Avjøvn Iqvjv‡ì cÖavb Aej¤^b Avmgvbx MÖš’mg~‡ni iè`j Ki‡Z, Avjøvni AvqvZmg~n Zz”Q g~‡j¨ weµq Ki‡Z I †Mvcb Ki‡Z Zv‡ì Abymvix‡ì DrmvwnZ K‡i‡Q Ges wb‡f©Rvj

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 9 ZvInx‡` g~wZ©c~Rvi cÖPjb NwU‡q‡Q| Ges Avjøvni wbKU GKgvÎ MÖnY‡hvM¨ Øxb Bmjv‡gi we‡ivaZvq myPbvjMœ †_‡K Bmjvg c~Y© nIqv ch©šÍ Bejxm I Zvi †Pjv-PvgyÐvMY me©kw³ wb‡qvM K‡iwQj| A`¨vewa †m Bmjvg I gymwjg aŸs‡m Zvi nvgjvi †KŠkj cwieZ©b K‡i P‡j‡Q Ges wKqvgZ ch©šÍ †m Zvi hy× Pvjy ivL‡e| Avjøvn ZvAvjv gywgb‡ì‡K Bejx‡mi nvgjv I †auvKv †_‡K i¶v Kiæb|

Beby Kvmxi (ivt) e‡jb, mxiv Beby Avwej dvKv n‡Z ewY©Z Av‡Q †h, im~jyjøvn (mvt) ej‡Zbt kqZvb wewfbœ cš’vq evbx Av`g‡K c_åó K‡i _v‡K| †m Bmjv‡gi c‡_i Dci G‡m e‡m c‡o Ges e‡jt ÒZzwg wK Bmjvg MÖnY Ki‡e Ges ¯xq evc `v`vi ag© Z¨vM Ki‡e?Ó wKšÍy H †jvKwU kqZv‡bi Aeva¨ nq Ges Bmjvg MÖnY K‡i| Zvici †m †jvKwUi wnRi‡Zi c‡_ G‡m e‡m hvq Ges e‡jt Zzwg ¯xq †`k †Q‡o †Kb wnRiZ K‡i‡Qv? gynvwR‡ii ghv©`v GKUv Rv‡bvqvi I †Nvovi †P‡q †ekx nq bv| wKšÍy †m Zvi K_v Agvb¨ K‡i I wnRi‡Zi c_ Aej¤^b K‡i| Gici kqZvb Zvi wRnv‡` Mgb eÜ Kivi R‡b¨ c‡_ e‡m c‡o| wRnv` Rxeb w`‡qI n‡Z cv‡i Ges gvjab w`‡qI n‡Z cv‡i| †m Zv‡K e‡jt Zzwg wK hy× Kivi R‡b¨ †ei n‡”Qv? mveavb! wbnZ n‡q hv‡e Ges †Zvgvi ¿x A‡bï mv‡_ weevwnZv n‡q hv‡e| Avi †Zvgvi gvjab †jv‡Kiv ci¯ú‡ii g‡a¨ fvM e›Ub K‡i †b‡e| wKšÍy ZeyI †m wRnv‡ì R‡b¨ †ewi‡q c‡o| im~jyjøvn (mvt) e‡jbt †h e¨w³ GB KvR K‡i Ges gviv hvq, Zv‡K †e‡nk‡Z ’vb †`qv Avjøvn cv‡Ki R‡b¨ Aek¨ KZ©e¨ n‡q c‡o, nq †m wbnZB †nvK, ev c‡_ Wy‡eB giæK, A_ev cw_g‡a¨ †Kvb RxeRš‘ Øviv c``wjZB †nvK|

(Zvdmxi Beby Kvmxi, D³ AvqvZ mg~‡ni Zvdmxi `ªt)


kqZvb wg_¨v Avkv w`‡q evbx Av`‡gi GKwU wbw`©ó Ask‡K Rvnvbœv‡g wb‡q hv‡e

١١٧

١١٨

١١٩

١٢٠

١٢١

(117) Zviv Avjøvn‡K cwiZ¨vM K‡i ïay bvixi Dcvmbv K‡i Ges ïay Aeva¨ kqZv‡bi c~Rv K‡i| (118) hvi cÖwZ Avjøvn Awfm¤úvZ K‡i‡Qb| kqZvb ejjt Avwg Aek¨B Avcbvi ev›`v‡ì ga¨ n‡Z wbw`©ó Ask MÖnY Kie| (119) Zv‡ì‡K c_åó Kie, Zv‡ì‡K Avk¦vm †è; Zv‡ì‡K cï‡èiKY© †Q`b Ki‡Z eje Ges Zv‡ì‡K Avjøvni m„wó AvK…wZ cwieZ©Y Ki‡Z Av‡`k †è| †h †KD Avjøvn‡K e¨ZxZ kqZvb‡K eÜziƒ‡c MÖnY K‡i †m cÖKvk¨ ¶wZ‡Z cwZZ nq| (120) †m Zv‡ì‡K cÖwZkÖæwZ †`q Ges Zv‡ì‡K Avk¦vm †`q| kqZvb Zv‡ì‡K †h cÖwZkÖæwZ †`q, Zv me cÖZviYv ê bq| (121) Zv‡ì evm ’vb Rvnvbœvg| Zviv †mLvb †_‡K †Kv_vI cvjvevi RvqMv cv‡e bv| (m~iv wbmvt 117-121 bs AvqvZ)

(gwnjv)t Gi Øviv H mKj g~wZ©‡K eySv‡bv n‡”Q hv‡ì bvg gwnjv|

†hgb jvZ, D¾v, gvbvZ, bv‡qjv, BZ¨vw`| A_ev †d‡ikZv eySv‡bv n‡”Q| †Kbbv Avi‡ei gykwiKMY †d‡ikZv‡ì‡K Avjøvni Kb¨v g‡b K‡i Zv‡ì c~Rv KiZ|


(Aeva¨ kqZvb)t g~wZ©, †d‡ikZvmn Avb¨vb¨ e ‘i c~Rv,

cÖK…Zc‡¶ kqZv‡bi c~Rv Kiv| †Kbbv kqZvbB gvbyl‡K Avjøvni ìevi †_‡K nvwK‡q Ab¨vb¨ Av Ívbv I e¯‘i c~Rv Ki‡Z DrmvwnZ K‡i| †hgb Av‡Mi Avqv‡Z eb©Yv Kiv n‡q‡Q|

(wbw`©ó Ask)t Rvnvbœvgx‡ì H †KvUv hv‡ì‡K kqZvb

c_åó K‡i wb‡Ri mv‡_ Rvnvbœv‡g wb‡q hv‡e|

(Avwg Avk¦vm †è)t H mKj wg_¨v Avk¦vm hv kqZv‡bi †avuKv

Ges cÖfv‡e gvby‡li g‡b D`q nq Ges Zv‡ì c_å‡ói KviY n‡q `vovq|

(Zviv cï‡ì KY© †Q`b Ki‡e)t G¸‡jv evwniv,

mvwqev cïi wPý Ges AvK…wZ| gykwiKMY H¸‡jv g~wZ©i bv‡g IqvKd KiZ Ges †Pbvi R‡b¨ Kvb mn Ab¨vb¨ A½ †K‡U w`Z|

(Zviv Avjøvni m„wó AvK…wZ cwieZ©b Ki‡e)t GwU

K‡qK cÖKvi| (K) cïi Kvb I Ab¨vb¨ A½ KvUv, †Piv I wQ ª Kiv| (L) Avjøvn Zvqvjv P› ª, m~h©, cv_i, Av¸b I Ab¨vb¨ e¯‘ wewfbœ D‡Ï‡k¨ m„wó K‡i‡Qb| wKšÍy gykwiKMY H ¸‡jvi m„wói D‡Ïk¨ cwieZ©b K‡i ie wn‡m‡e MÖnY K‡i‡Q| (M) wdZivZ ev nvjvj I nviv‡gi cwieZ©Y Kiv| (N) G Qvov cyiæl I bvixi Acv‡ik‡bi gva¨‡g cÖRbY ¶gZvi wejywß mvab Kiv, †gKvc Gi bv‡g åæ-Gi †Kk DwV‡q wb‡Ri AvK…wZ weK…wZ Kiv, Dwé Kiv A_vr, QuvP ev m~‡Pi mvnv‡h¨ †`‡n Aw¼Z ¯’vqx bKkv Kiv BZ¨vw`| G mKj kqZvbx KvR †_‡K †e‡P _vKv cÖ‡qvRb| (KziAvb Kvixg, D ©y Abyev` I Zvdmxi, kvn dvn` KziAvb Kvixg wcÖw›Us Kg‡cø·,

D³ AvqvZ mg~‡ni Zvdmxi ªt)


Iqvnx yB cÖKvit (1) Avjøvni c¶ †_‡K

(2) kqZv‡bi c¶ †_‡K

A_©t wbðq kqZvbMY Zv‡ì eÜz‡ì‡K Iqvnx K‡iÑ‡hb Zviv

†Zvgv‡ì mv‡_ ZK© K‡i| hw` †Zvgiv Zv‡ì AvbyMZ¨ Ki, †ZvgivI gykwiK n‡q hv‡e| (m~iv AvbAvgt 121 bs AvqvZ)

GKwU †jvK nhiZ Beby Dgvi‡K (ivt) ej‡jv gyLZv‡ii `vex †h,

Zvi Kv‡Q bv wK Iqvnx Av‡m? nhiZ Beby Dgvi (ivt) DË‡i e‡jbt Ò‡m mZ¨ K_vB e‡j‡Q|Ó

AZtci wZwb ...... GB AvqvZwU cvV K‡ib|

Avey hvgxj n‡Z ewY©Z Av‡Q, wZwb e‡jbt Avwg GK`v Beby AveŸv‡mi (ivt) Kv‡Q e‡m wQjvg| †mB mgq gyLZvi n¾ Ki‡Z G‡mwQj| ZLb GKwU †jvK nhiZ Aveev‡mi (ivt) Kv‡Q G‡m e‡jt Ò‡n Beby AveŸvm (ivt), Avey BmnvK (A_v©r gyLZvi) aviYv Ki‡Q †h, AvR iv‡Î bvwK Zvi Kv‡Q Iqvnx G‡m‡Q|Ó G K_v ï‡b nhiZ Beby Aveevm (ivt) e‡jbt Ò‡m mZ¨ K_vB e‡j‡QÓ Avwg ZLb DwØMœ n‡q cojvg Ges g‡b g‡b fvejvg †h, Beby Aveevm (ivt) Zv‡K mZ¨vwqZ Ki‡Qb! AZtci nhiZ Beby Aveevm (ivt) e‡jbt Iqvnx `yÕcÖKvi| GKwU n‡”Q Avjøvni Iqvnx Ges AciwU n‡”Q kqZv‡bi Iqvnx| Avjøvni Iqvnx Av‡m nhiZ gynv¤§‡ì (mvt) wbKU Ges kqZv‡bi Iqvnx G‡m _v‡K Zvi eÜz‡ì wbKU| Zvici Dc‡iv³ AvqvZwUB cvV K‡ib|

(Zvdmxi Beby Kvmxi, D³ Avqv‡Zi Zvdmxi `ªt)

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 13 A_©t Avi Ggwbfv‡eB Avwg cÖ‡Z¨K bvexi R‡b¨ eû kqZvb‡K

kÎæiƒ‡c m„wó K‡iwQ, Zv‡ì KZK kqZvb gvby‡li g‡a¨ Ges KZK kqZvb wR¡b‡ì n‡q _v‡K, Zviv †auvKv †`qvi R‡b¨ G‡K Aci‡K KviæKvh© LwPZ K_vevZv© Iqvnx K‡i|

(m~iv AvbAvgt 112 bs AvqvZ)

kqZvb Ggb me‡KB ejv nq hv‡ì yóvwgi †Kvb bhxi _v‡K bv AvKivgv (it) e‡jb †h, wR¡‡bi kqZvbiv gvbeiƒcx kqZv‡bi

Kv‡Q Iqvnx wb‡q Av‡m Ges gvbeiƒcx kqZvbiv wR¡‡bi kqZvb‡ì Kv‡Q Iqvnx wb‡q Av‡m|

Avjøvn cv‡Ki GB Dw³

m¤ú‡K© AvKivgv (it) e‡jb †h, gvby‡li g‡aÏ kqZvb Av‡Q Ges wR¡b‡ì g‡LÏ Av‡Q| GLb gvbeiƒcx kqZvbiv wR¡b kqZvb‡ì Kv‡Q Zv‡ì g‡bi msK‡íi K_v cÖKvk K‡i _v‡K| Zviv G‡K Ac‡ii Kv‡Q Lvivc K_vi Iqvnx K‡i| AvKivgv (it) e‡jb †h, gvbexq kqZvb n‡”Q ZvivB hviv gvbyl‡K cvcKv‡h©i civgk© `vb K‡i Ges wR¡b‡ì ga¨Kvi kqZvbiv wR¡b‡ì‡K c_åó K‡i _v‡K|

gyRvwn` (it) GB Avqv‡Zi Zvdmx‡i wj‡L‡Qb †h, wR¡b RvwZi

Kvwdiiv n‡”Q `vbexq kqZvb Ges H kqZvbiv gvbexq kqZvb‡ì Kv‡Q Iqvnx cvwV‡q _v‡K| Avi gvbe RvwZi Kvwdiiv n‡”Q gvbexq kqZvb|

AvKivgv (it) n‡Z ewY©Z Av‡Q, wZwb e‡jbt Avwg GK`v

gyLZv‡ii Kv‡Q Mgb Kwi| †m Avgv‡K Aw_wZ wn‡m‡e MÖnY K‡i Ges iv‡ZI Avgv‡K Zvi Kv‡Q Ae ’vb Kivq| AvZtci †m Avgv‡K e‡jt ÒAvgvi KI‡gi Kv‡Q hvI Ges Zv‡ì‡K nv`xm ïbvIÓ Avwg hLb Zvi K_vgZ Zv‡ì Kv‡Q Mgb Kwi| GKwU †jvK Avgvi mvg‡b G‡m e‡jt ÒIqvnx m¤ú‡K© Avcbvi gZvgZ wK?Ó Avwg DË‡i ewjÑIqvnx `yÕcÖKv‡ii n‡q _v‡K|

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 14 AvjøvncvK e‡jbt

Ò(†n bex mvt) Avwg GB KziAvb †Zvgvi Kv‡Q Iqvnx K‡iwQ|Ó Avi GK RvqMvq wZwb e‡jbtÑ

A_vr, gvbexq kqZvb I `vbexq kqZvbiv G‡K Ac‡ii Kv‡Q KZK¸wj g‡bvgy»Ki †avuKvc~Y© I cÖZviYvc~Y© K_vi Iqvnx K‡i _v‡K| GK_v ïbvgvÎ Zviv Avgvi Dci AvµgY K‡i e‡m Ges Avgv‡K gviwcV Ki‡Z D`¨Z nq| Avwg Zv‡ì‡K ewjt GUv †Zvgv‡ì wK ai‡bi AvPiY? Avwg †Zv †Zvgv‡ì GKRb †gngvb| †k‡l Zviv Avgv‡K †Q‡o †`q| AvKivgv (it) gyLZv‡ii Kv‡Q G K_vUv †ck K‡iwQ‡jb| †m wQj Avey DevB‡ì cyÎ| Avjøvn Zvi g½j bv Kiæb! †m avibv KiZ †h, Zvi Kv‡QI Iqvnx G‡m _v‡K| Zvi †evb mywdqv nhiZ Ave yjøvn Beby Dgv‡ii (ivt) ¯¿x wQ‡jb| wZwb GKRb mZx mvaex gwnjv wQ‡jb| Avãyjøvn Beby Dgvi (ivt) hLb Lei †`b †h, gyLZvi Zvi Dci Iqvnx Avmvi `vex K‡i _v‡K, ZLb AvKivgv (ivt) e‡jb, Avjøvn ZvAvjv mZ¨ e‡j‡Qb †h, kqZv‡biv Zv‡ì eÜz‡ì Kv‡Q Iqvnx Ki‡Z _v‡K Ges G‡K Ac‡ii Kv‡Q wg‡_¨ K_v †cuŠwQ‡q †eovq, hv †kvbvi d‡j kªeYKvix Zvi Dci cÖfvweZ n‡q c‡o|

(Zvdmxi Beby Kvmxi, D³ Avqv‡Zi Zvdmxi `ªt)


kqZvb mg¯Í Av`g mšÍv‡bi kÎæ

A_©t †n Av`g mšÍvbMY! kqZvb †hb †Zvgv‡ì‡K †mBiƒc wdrbvq Rwo‡q †dj‡Z bv cv‡i †hBiƒc †Zvgv‡ì wcZvgvZv‡K (wdrbvq Rwo‡q †d‡j) RvbœvZ n‡Z ewn¯‹…Z K‡iwQj Ges Zv‡ì‡K Zv‡ì j¾v ’vb †`Lvevi R‡b¨ wee ¿ K‡iwQj, †m wb‡R Ges Zvi `j †Zvgv‡ì‡K Ggbfv‡e †`L‡Z cvq †h, †Zvgiv Zv‡ì‡K †`L‡Z cvIbv, wbtm‡›`‡n kqZvb‡K Avwg †eCgvb †jvK‡ì eÜz I AwffveK evwb‡q w`‡qwQ| (m~iv Avivdt 27 bs AvqvZ)

AÎ Avqv‡Z Avjøvn ZvAvjv Cgv`vi‡ì‡K kqZvb I Zvi `j m¤ú‡K© mZK© K‡i w`‡q‡Qb †h, †hb Zviv †Zvgv‡ì AmveabZv I AjmZvi my‡hvM‡K Kv‡R jvwM‡q †Zvgv‡ì‡K Hiƒc wdrbv I †Mvgiv Ki‡Z bv cv‡i, †hgb †Zvgv‡ì wcZvÑgvZv‡K †m RvbœvZ †_‡K †ei K‡i w`‡q‡Q Ges RvbœvZx †cvkvK Ly‡j w`‡q‡Q| we‡klK‡i hLb Zv‡K †`LvB hvq bv, myZivs Zvi †_‡K i¶v cvIqvi Rb¨ AwaK ¸iæZ¡ I wPšÍv Kiv cÖ‡qvRb|


gvby‡li Dci kqZv‡bi cÖ_g nvgjv gvby‡li weiæ‡× kqZv‡bi me©cÖ_g Avµg‡Yi d‡j Zvi †cvkvK

L‡m c‡owQj| AvRI kqZvb Zvi wklë‡M©i gv‡a¨‡g gvbyl‡K c_åó Kivi B”Qvq mf¨Zvi bv‡g me©cÖ_g Zv‡K Dj½ ev Aa©ÑDj½ K‡i c‡_ bvwg‡q †`q| kqZv‡bi Z_vKw_Z cÖMwZ bvix‡K j¾v-mig †_‡K ewÂZ K‡i mvavi‡Y¨ Aa©ÑDj½ Ae ’vq wb‡q Avmv Qvov AwR©ZB nq bv|

(Zvdmxi gvAv‡idzj KyiAvb,D³ Avqv‡Zi Zvdmxi `ªt)

AÎ Avqv‡Z me gvbe mšÍvb‡K m‡¤^vab K‡i ûuwkqvi Kiv n‡q‡Q †h, cÖ‡Z¨K Kv‡R kqZvb †_‡K †e‡Pu _vK| †m †hb Avevi †Zvgv‡ì‡K dvmv‡` †d‡j bv †`q, †hgb †Zvgv‡ì wcZv-gvZv Av`g I nvIqv‡K RvbœvZ †_‡K †ei Kwi‡q‡Q Ges Zv‡ì †cvkvK Ly‡j Dj½ Kivi KviY n‡q‡Q| †m †Zvgv‡ì cyivZb kÎæ| me©`v Zvi kÎæZvi cÖwZ j¶¨ ivL|

Bmjv‡gi c~‡e© Rv‡nwjqvZ hy‡M kqZvb gvbyl‡K †hme j¾vRbK I A_©nxb KzcÖ_vq wjß K‡iwQj, Z‡¤§‡a¨ GKwU wQj GB †h, †KvivBk‡ì Qvov †Kvb e¨w³ wbR e ¿ cwiwnZ Ae ’vq KvÕev M„‡ni ZIqvd Ki‡Z cviZ bv| Zv‡K nq †Kvb †KvivBkxi KvQ †_‡K e ¿ avi Ki‡Z n‡Zv, bv nq Dj½ Ae ’vq ZvIqvd Ki‡Z n‡Zv|

(gvAv‡idzj KziAvb, D³ Avqv‡Zi Zvdmxi `ªt)

ÔkqZvbÕ Beivnxg Avt-‡K ¯^xq cyÎ BmgvCj (Avt) †K Kzievbx Kivi mgq wZbevi †avuKv w`‡qwQj

BwZnvm I Zvdmxi wfwËK †Kvb †Kvb †iIqv‡q‡Z Rvbv hvq †h, kqZvb wZbevi nhiZ Beivnxg (Avt)Ñ‡K cÖZvwiZ Kivi †Póv K‡i Ges Beivnxg (Avt) cÖ‡Z¨K eviB Zv‡K mvZwU KsKi wb‡¶‡ci gv‡a¨‡g Zvwo‡q †`b| A`¨vewa GB cÖksmbxq Kv‡Ri ¯§„wZ gxbvq wZb evi KsKi wb‡¶‡ci gv‡a¨‡g D`hvwcZ nq|

(gvAv‡idzzj KziAvb, m~iv mvddvZ-Gi 103 bs Avqv‡Zi Zvdmxi ªt)


kqZvb gvbe RvZxi cÖKvk¨ kÎæ

A_©t Avgvi ev›`v‡ì‡K e‡j w`b, Zviv †hb hv DËg Ggb K_vB

e‡j| kqZvb Zv‡ì g‡a¨ msNl© evavq| wbðq kqZvb gvby‡li cÖKvk¨ kÎæ| (m~iv evbx BmivCjt 53 bs AvqvZ)

AÎ Avqv‡Z gymjgvb‡ì‡K Kv‡di‡ì mv‡_ Kov K_v ej‡Z wb‡la Kiv n‡q‡Q| Gi D‡Ïk¨ GB †h, webv cÖ‡qvR‡b K‡VviZv Kiv hv‡e bv Ges cÖ‡qvRb n‡j nZ¨v ch©šÍ Kivi AbygwZ i‡q‡Q| nZ¨v I hy‡×i gv‡a¨‡g Kzd‡ii kvb-kIKZ Ges Bmjv‡gi we‡ivwaZv‡K wb©g~j Kiv hvq| ZvB Gi AbygwZ i‡q‡Q| Mvwj-MvjvR I KUz K_v Øviv †Kvb ~M© Rq Kiv hvq bv Ges KviI †n`v‡qZ nq bv| ZvB GUv wbwl× Kiv n‡q‡Q|

Bgvg KziZzex e‡jbt Av‡jvP¨ AvqvZ nhiZ Igi (ivt)-Gi NUbvi cwi‡cÖw¶‡Z AeZxY© nq| NUbvwU R‰bK e¨w³ nhiZ Igi (ivt)-‡K Mvwj w`‡j cÖZz¨Ë‡i wZwbI Zvi weiæ‡× K‡Vvi fvlv cÖ‡qvM K‡ib| ïay ZvB bq, wZwb Zv‡K nZ¨v Ki‡ZI gb ’’ K‡ib, d‡j `yB †Mv‡Îi g‡a¨ hy× †e‡a hvIqvi Avk¼v †`Lv †`q| ZLb GB AvqvZ AeZxY© nq|

KziZzexi e³e¨ GB †h, GB Avqv‡Z gymjgvb‡ì‡K cvi¯úwiK K_vevZv© ejv m¤ú‡K©

wb‡`©k †`qv n‡q‡Q †h, cvi¯úwiK gZv‰b‡Kï mgq K‡Vvi fvlv cÖ‡qvM K‡iv bv| Gi gva¨‡g kqZvb †Zvgv‡ì ci¯ú‡ii g‡a¨ hy×-Kjn m„wó K‡i †`q| (gvAv‡idzj KziAvb, D³ Avqv‡Zi Zvdmxi `ªt)

t wbðq kqZvb gvby‡li cÖKvk¨ kÎæ|

A_vr kqZvb †h‡Kvbfv‡e gvbyl‡K wec‡` †dj‡Z cv‡i| †hgb Kov K_v I Mvwj-Mvjv‡Ri gv‡a¨‡g ci¯ú‡ii g‡a¨ weev` I hy× evwa‡q

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 18 w`‡Z cv‡i| AZGe, kqZvb gvbe RvZxi cÖKvk¨ kÎæ| Gi m¤ú‡K© ¯RvM _vK‡Z n‡e|

A_©t †n evbx-Av`g! Avwg wK †Zvgv‡ì GB K_vi cÖwZkÖæwZ MÖnY

Kwiwb †hÑkqZv‡bi Bev`Z K‡iv bv, †m ‡Zvgv‡ì cÖKvk¨ kÎæ? (m~iv Bqvmxbt 60 bs AvqvZ)

t Gi Øviv (K) (Avwg wK †Zvgv‡ì cÖfy bB?)

eySv‡bv n‡q‡Q| hv Av`g Avt-Gi wcV †_‡K †ei Kivi mgq wb‡qwQ‡jb| (L) H mKj IwmqZ hv bexMY ¯ ¯^ RvZx‡K wb‡ ©k w`‡Zb| (M) A_ev H mKj hyw³wbf©i `jxj eySv‡bv n‡q‡Q hv Avmgvb I hgx‡b ¯’vcb K‡i‡Qb| (dvZûj K¡v xi)

t (cÖKvk¨ kÎæ) GwU n‡”Q c~‡e©i wb‡ ©‡ki KviY| †Kbbv

†Zvgv‡ì‡K kqZv‡bi Bev`Z I Zvi †avuKv MÖnY Kiv †_‡K GRb¨ evav †`qv n‡q‡Q †h, ‡m †Zvgv‡ì cÖKvk¨ kÎæ Ges †m †Zvgv‡ì‡K wewfbœ Dcv‡q †avuKv †`qvi R‡b¨ Kmg †L‡q †i‡L‡Q| (D ~© Zvdmxi)

mg Í gvbyl GgbwK wRb‡ì‡KI wKqvg‡Zi w`b ejv n‡e, Avwg wK †Zvgv‡ì‡K ywbqv‡Z kqZv‡bi Bev`Z bv Kivi Av‡`k †`Bwb? GLv‡b cÖkœ nq †h, Kv‡diiv mvaviYZt kqZv‡bi Bev`Z KiZ bv, eis †è-‡èx A_ev Ab¨ †Kvb e¯Íyi c~Rv KiZ| Kv‡RB Zv‡ì‡K kqZv‡bi Bev`Z Kivi Awf‡hv‡M †Kgb K‡i Awfhy³ Kiv hvq? RIqvi GB †h, cÖ‡Z¨K Kv‡R I cÖ‡Z¨K Ae¯’vq KviI AvbyMZ¨ Kivi bvgB Bev`Z| ZvivI wPiKvj kqZvbx wk¶vi AbymiY K‡iwQj| weavq Zv‡ì‡K kqZv‡bi Bev`ZKvix ejv n‡q‡Q| †h e¨w³ A‡_©i gneŸ‡Z Ggbme KvR K‡i, hÏviv A_© e„w× cvq Ges ¿xi gneŸ‡Z Ggbme KvR K‡i hÏviv ¿x mš‘ó nq, nv`x‡m Zv‡ì‡K A‡_©i `vm I ¯¿xi `vm e‡j AvL¨vwqZ Kiv n‡q‡Q| (gvAv‡idzj KyiAvb, D³ Avqv‡Zi Zvdmxi `ªt)


kqZv‡bi c`v¼ AbymiY Kiv nvivg| †m gvbyl‡K ïay Ab¨vq I Akøxj Kv‡Ri wb‡`©k †`q|

١٦٨

١٦٩

A_©t (168) †n gvbegÐjx, c„w_exi nvjvj I cweÎ e¯‘-mvgMÖx f¶Y Ki| Avi kqZv‡bi c`v¼ AbymiY K‡iv bv, †m wbtm‡›`‡n †Zvgv‡ì cÖKvk¨ kÎæ| (169) †m †Zv †Zvgv‡ì‡K Ab¨vq I Akøxj Kv‡Ri wb‡ ©k †`q Ges Avjøvni cÖwZ Ggbme wel‡q wg_¨v‡ivc K‡iv hv †Zvgiv Rvb bv| (m~iv evKvivnt-168, 169 bs AvqvZ)

GUv (LyZ&IqvZzb)-Gi eûePb| ejv nq cv‡qi yB av‡ci

gaëZx© eëavb‡K| myZivs -Gi A_© n‡”Q kqZvbx

KvRKg©| (gvAv‡idzj KziAvb)

kqZv‡bi c`v¼ AbymiY K‡i gykwiK‡ì b¨vq Avjøvni nvjvj e¯Íy‡K nvivg K‡iv bv| Zviv †è-‡èxi bv‡g DrmMx©Z Rv‡bvAvi‡K nvivg

wn‡m‡e g‡b KiZ| nv`x‡m G‡m‡Q †h, bex (mvt) e‡j‡Qb, Avjøvn ZvAvjv e‡jbt Avwg Avgvi ev›`v‡ì GKZ¡ev`xiƒ‡c m„wó K‡iwQ, wKš‘y kqZvb Zv‡ì‡K H Øxb †_‡K c_åó K‡i‡Q Ges Avgvi êaK…Z e¯‘‡K Zv‡ì Dci A‰ea K‡i w`‡q‡Q-(gymwjg)|

(KziAvb Kvixg, D ~© Abyev` I Zvdmxi)


A_©t †n Cgvb`viMY! †Zvgiv cwic~Y©fv‡e Bmjv‡gi AšÍf©y³ n‡q

hvI Ges kqZv‡bi c`v¼ AbymiY K‡ivbv, wbðZiƒ‡c †m †Zvgv‡ì cÖKvk¨ kÎæ| (m~iv evKvivt 208 bs AvqvZ)

†n Cgvb`viMY, †Zvgiv cwic~Y©fv‡e Bmjv‡g cÖ‡ek K‡iv| Ggb

†hb bv nq †hÑ‡hmKj K_v †Zvgv‡ì Kj¨vYKi n‡e Ges gbg‡Zv n‡e H¸‡jv gvb¨ Ki‡e Ges Ab¨vb¨ wb‡ ©kvejx‡K Agvb¨ Ki‡e| Abyiƒcfv‡e †Zvgiv †h Øxb cwiZ¨vM K‡i G‡mQ, Zvi K_v Bmjv‡g ms‡hvM Ki‡Z †Póv K‡iv bv| eis ïay Bmjvg‡K c~Y©fv‡e MÖnY K‡iv|

AÎ AvqvZ Øviv Bmjv‡g weÀvZ m„wó wb‡la Kiv n‡”Q Ges ag©wbi‡c¶ gZev`‡K nvivg †NvlYv K‡i‡Q| †hLv‡b Bmjvg‡K c~Y©fv‡e gvb¨ Kivi AeKvk †bB| eis ag©‡K Bev`Z Z_v gmwR‡` mxgve× K‡i ivóª I cÖkvmY †_‡K †ei K‡i †`qv n‡q‡Q| mvaviY gymjgvb‡ì‡K eySv‡bv n‡”Q †h, Zviv †hmKj img I AvÂwjK cÖ_v‡K cQ›` K‡i Ges H¸‡jv cwiZ¨vM Ki‡Z cÖ¯‘Z bq| †hgb, g„Zz¨ I weevn-kv`x‡Z wewfbœ img I wn› yqvbx cÖ_v|

D³ Avqv‡Z mZK©evYx D”PviY Kiv n‡q‡Q †h, †Zvgiv kqZv‡bi c`v¼ AbymiY K‡iv bv| †h †Zvgv‡ì‡K Dc‡iv‡jøwLZ Bmjvg we‡ivax wµqv-Kjvc‡K AZ¨všÍ my›ì hyw³i mv‡_ Dc ’vcb K‡i, Ab¨vq K‡g©i Dci my›ì †cvkvK cwi‡q †`Lvq, weÀvZ‡K QIqv‡ei Kg© e‡j cÖgvY K‡i-‡hb gvby‡liv c_åó n‡q Rvnvbœv‡g cÖ‡ek K‡i|

(KziAvb Kvixg, D ~© Abyev` I Zvdmxi, kvn dvn` wcÖt)


kqZvb gvbyl‡K fvj KvR Ki‡Z fywj‡q †`q

A_©t kqZvb Zv‡ì‡K ekxf~Z K‡i wb‡q‡Q, AZtci Avjøvni

¯§iY fywj‡q w`‡q‡Q| Zviv kqZv‡bi `j| mveavb, kqZv‡bi `jB ¶wZMÖ¯’| (m~iv gyRv`vjvnt 19 bs AvqvZ)

t (kqZvb Zv‡ì‡K Avjøvni ¯§iY fywj‡q w`‡q‡Q)

A_©vr Avjøvn Zv‡ì‡K †hmKj K‡g©i wb‡ ©k w`‡q‡Qb, kqZvb Zv‡ì‡K H¸‡jv †_‡K Agb‡hvMx K‡i w`‡q‡Q Ges Zv‡ì‡K †hmKj KvR Ki‡Z wb‡la K‡i‡Qb, H¸‡jv‡K my›ì AvK…wZ w`‡q, fyj eywS‡q, wg_¨v Avk¦vm w`‡q Zv‡ì‡K Hme nvivg Kv‡R wjß Kwi‡q‡Q|

A_©t †m ejjt Avcwb wK j¶¨ K‡i‡Qb, Avgiv hLb cÖ¯Íi L‡Ð

Avkªq wb‡qwQjvg, ZLb Avwg gv‡Qi K_v fy‡j wM‡qwQjvg| kqZvbB Avgv‡K GK_v ¯§iY ivL‡Z fywj‡q w`‡qwQj| gvQwU Avðvh©RbKfv‡e mgy‡`ª wb‡Ri c_ K‡i wb‡q‡Q| (m~iv Kvn&dt 63 bs AvqvZ)

t (kqZvbB Avgv‡K GK_v ¯§iY

ivL‡Z fywj‡q w`‡qwQj) nhiZ g~mv (Avt) Zvui Lv‡`g BDkvÕ Be‡b b~b‡K m‡½ wb‡q nhiZ wLwhi (Avt) Gi mÜv‡b †ei n‡jb Ges m‡½ _‡j‡Z GKwU gvQ wb‡q wb‡jb| cw_g‡a¨ GKwU cÖ¯Íi L‡Ði Dci gv_v †i‡L Zvuiv Nywg‡q co‡jb| GLv‡b nVvr gvQwU bovPov Ki‡Z jvMj Ges _‡j †_‡K †ei n‡q mgy‡`ª P‡j †Mj| gvQwU mgy‡`ªi †h c_ w`‡q P‡j †Mj, Avjøvn ZvAvjv †m c‡_ cvwbi †mªvZ eÜ K‡i w`‡jb| d‡j, †mLv‡b cvwbi g‡a¨ GKwU myo‡½i gZ n‡q †Mj| BDkvÕ Be‡b b~b GB

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 22 Avðh©RbK NUbv wbix¶Y KiwQj| g~mv (Avt) Nywg‡q wQ‡jb| hLb RvMÖZ n‡jb, ZLb BDkvÕ Be‡b b~b gv‡Qi GB Avðvh©RbK NUbv Zvi Kv‡Q ej‡Z fy‡j †M‡jb Ges †mLvb †_‡K mvg‡b iIqvbv n‡q †M‡jb| c~©Y GKw`b GKivZ mdi Kivi ci mKvj †ejvq g~mv (Avt) Lv‡`g‡K ej‡jbt Avgv‡ì bvkZv Avb| GB md‡i h‡_ó K¬všÍ n‡q c‡owQ| bvkZv PvIqvi ci BDkvÕ Be‡b b~‡bi gv‡Qi NUbv g‡b coj| †m fy‡j hvIqvi Ihi †ck K‡i ejjt kqZvb Avgv‡K fywj‡q w`‡qwQj| (mnxn eyLvix I gymwj‡g nhiZ DevB Be‡b Kv‡ei †iIqv‡q‡Zi NUbvi mvi-ms‡¶c)

A_©t hLb Zzwg †`L‡e †h, †jv‡Kiv Avgvi AvqvZmg~‡n †`vl-ÎæwU

AbymÜvb Ki‡Q ZLb Zzwg Zv‡ì wbKU n‡Z `~‡i m‡i hv‡e, hZ¶Y bv Zviv Ab¨ †Kvb cÖm‡½ wbgMœ nq, kqZvb hw` †Zvgv‡K fywj‡q †`q Z‡e ¯§iY nIqvi ci Avi-GB hvwjg †jvK‡ì mv‡_ Zzwg em‡e bv|

(m~iv AvbAvgt 68 bs AvqvZ)

G Avqv‡Z cÖ‡Z¨K m‡¤^vab‡hvM¨ e¨w³‡K m‡¤^vab Kiv n‡q‡Q| bex Kvixg (mvt)-I Gi AšÍf©~³ Av‡Qb Ges D¤§‡Zi e¨w³eM©I| cÖK…Zc‡¶ im~jyjøvn (mvt)-‡K m‡¤§vab KivI mvaviY gymjgvb‡ì‡K ïbv‡bvi R‡b¨| bZzev wZwb Gi Av‡MI KLbI Giƒc gRwj‡m †hvM`vb K‡ibwb| Kv‡RB †Kvb wb‡lavÁvi cÖ‡qvRb wQj bv|

Bgvg Rvm&mvm Avn&Kvgyj-KziAv‡b e‡jbt Av‡jvP¨ AvqvZ Øviv eySv hvq †h, †h gRwj‡m Avjøvn, Avjøvni im~j wKsev kixq‡Zi wec‡¶ K_vevZv© nq Ges Zv eÜ Kiv, Kiv‡bv wKsev Kgc‡¶ mZ¨ K_v cªKvk Kivi mva¨ bv _v‡K, Z‡e Giƒc cÖ‡Z¨KwU gRwjm eR©Y Kiv gymjgvb‡ì DwPZ| nvu, ms‡kva‡bi wbq‡Z Giƒc gRwj‡m †hvM`vb Ki‡j Ges nK K_v cªKvk Ki‡j Zv‡Z †Kvb †`vl bvB| Avqv‡Zi †k‡l ejv n‡q‡Qt

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 23 ¯§iY nIqvi ci AZ¨vPvix m¤cÖ`v‡qi mv‡_ Dc‡ekb K‡iv bv| G †_‡K Bgvg Rvm&mvm gvmAvjv Pqb K‡i‡Qb †h, Giƒc AZ¨vPvix, Aavwg©K I D×Z †jvK‡ì gRwj‡m †hvM`vb Kiv mev©e ’vq ¸Yvn&, Zviv ZLb †Kvb A‰ea Av‡jvPbvq wjß †nvK ev bv †nvK| KviY, ev‡R Av‡jvPbv ïiæ Ki‡Z Zv‡ì †ìx jv‡M bv| †Kbbv Avqv‡Z mev©e¯’vq hv‡jg‡ì mv‡_ em‡Z wb‡la Kiv n‡q‡Q| Zviv ZLbI Ryjy‡g evc„Z _vK‡e Giƒc †Kvb kZ© Avqv‡Z †bB| (gvAv‡idzj KziAvb, D³ Avqv‡Zi Zvdmxi `ªt)

†n gynv¤§v` (mvt)! hLb Zzwg Kv‡di‡ì‡K †`L‡e †h, Zviv wg_¨v cªwZcbœZv I we`ªƒ‡ci m‡½ Avgvi AvqvZmg~n m¤ú‡K© mgv‡jvPbv Ki‡Q, ZLb Zzwg Zv‡ì wbKU †_‡K ~‡i m‡i hv‡e †h ch©šÍ bv, Zviv Ab¨ †Kvb cÖm‡½ wjß nq| Avi hw` kqZvb †Zvgv‡K GUv fywj‡q †`q Z‡e ¯§iY nIqv gvÎB Zzwg Avi GB AZ¨vPvix‡ì mv‡_ em‡e bv| fvev_© GB †h, im~jyjøvn (mvt) D¤§‡Zi †Kvb †jvKB †hb H me Awek¦vmKvix I wg_¨v cÖwZcbœKvixi mv‡_ DVv-emv bv K‡i hviv Avjøvni AvqvZmg~n‡K cwieZ©b K‡i †d‡j Ges I¸wj‡K mwVK I cÖKvkgvb fvev‡_©i Dci Kv‡qg iv‡L bv| (Be‡b Kvmxi,D³ Avqv‡Zi Zvdmxi `ªt)


KziAvb †ZjvIqvZ-Gi c~‡e© AvEhywejøvn& cvV Kiv

A_©t AZGe, hLb Zzwg KziAvb cvV Ki‡e, ZLb weZvwoZ

kqZvb †_‡K Avjøvni Avkªq cÖv_©Yv Ki| (m~iv bvnjt 98 bs AvqvZ)

hLb KziAvb †ZjvIqv‡Zi mv‡_ kqZvb †_‡K cvbvn PvIqvi wb‡`©k †`qv n‡q‡Q, ZLb Ab¨vb¨ Kv‡Ri †ejvqI GUv Av‡iv Riæix n‡q hvq| GQvov ¯^qs KziAvb †ZjvIqv‡Zi g‡a¨ kqZvbx Kzgš¿YviI Avk¼v _v‡K| d‡j †ZjvIqv‡Zi Avè Kvq`v Kg n‡q hvq Ges wPšÍvfvebv I webqbgªZv _v‡K bv| G R‡b¨ Kzgš¿Yv †_‡K Avkªq cÖv_©Yv Kiv Riæix g‡b Kiv n‡q‡Q|

AvjøvncvK Bmjv‡gi kÎæ‡ì gyKvwejvq †d‡ikZv cvwV‡q‡Qb Ges Zv‡ì Me© Le© K‡i‡Qb| GUvI ¯§iYxq welq †h, gymwjg Kvwd‡ii nv‡Z g„ZzëiY K‡ib, wZwb knx` nb| †h †mB †Mvcbxq kÎæ kqZv‡bi nv‡Z gviv c‡o †m Avjøvni ìevi †_‡K n‡e ewn¯‹…Z, weZvwoZ| gymjgv‡bi Dci Kvwd‡iiv Rqhy³ n‡j gymjgvb cÖwZ`vb †c‡q _v‡Kb| wKšÍy hvi Dci kqZvb Rqhy³ nq †m aŸsm n‡q hvq| kqZvb gvbyl‡K †`L‡Z cvq wKšÍy gvbyl kqZvb‡K †`L‡Z cvq bv e‡j KziAvb Kvix‡gi wk¶v n‡jvt †Zvgiv Zvi Awbó n‡Z Zvui Kv‡Q Avkªq cÖv_©Yv Ki whwb Zv‡K (kqZvb‡K) †`L‡Z cvb wKšÍy ‡m Zv‡K †`L‡Z cvq bv|

AvEhywejøvn cov n‡jv Avjøvn ZvAvjvi wbKU weYxZ n‡q cÖv_©Yv Kiv Ges cÖ‡Z¨K AwbóKvixi Awbó n‡Z Zvi wbKU Avkªq PvIqv| (Be‡b Kvmxi, f~wgKv ªt)


kqZvb g` I Ryqvi gva¨‡g ci¯ú‡ii g‡a¨ kÎæZv I we‡Øl m„wó K‡i

A_©t kqZvb †Zv Pvq, g` I Ryqvi gva¨‡g †Zvgv‡ì ci¯ú‡ii

gv‡S kÎæZv-we‡Øl mÂvwiZ K‡i w`‡Z Ges Avjøvni ¯§iY I QjvZ †_‡K †Zvgv‡ì‡K weiZ ivL‡Z| AZGe, †Zvgiv GLbI wK wbe„Ë n‡e?

(m~iv gvwq`vt 91 bs AvqvZ)

nhiZ Beby AveŸvm (ivt) n‡Z ewY©Z, wZwb e‡jbt Avbmvi‡ì `ywU `j‡K †K›`ª K‡i g` nvivg nIqvi AvqvZ¸wj AeZxY© nq| Zviv cÖPzi cwigv‡Y g` cvb Kivi d‡j †bkvMÖ¯’ n‡q c‡ob| Ges Zv‡ì ci¯ú‡ii g‡a¨ nvZvnvwZ ïiæ n‡q hvq| KviI †Pnvivq AvNvZ jv‡M, KviI gv_v ¶Z-we¶Z nq Ges KviI `vwo DwV‡q †djv nq| †KD e‡jbt Avgvi DgyK m½x Avgv‡K AvnZ K‡i‡Q| Gfv‡e Zviv G‡K Ac‡ii kÎæ n‡q c‡ob| A_P BwZc~‡e© Zv‡ì g‡a¨ †cÖg-cÖxwZ we`¨gvb wQj| KviI cÖwZ KviI †Kvb wnsmv we‡Øl wQj bv| Zviv ej‡Z ïiæ K‡ib, hw` †m Avgvi cÖwZ mnvbyfywZkxj n‡Zv Z‡e Avgv‡K Gfv‡e AvnZ KiZ bv| Gfv‡e Zv‡ì g‡a¨ kÎæZv †e‡o hvq|

ZLb Avjøvn ZvAvjv

n‡Z ch©šÍ AvqvZ¸wj AeZxY© K‡ib|

(Be‡b Kvmxi, D³ Avqv‡Zi Zvdmxi `ªt)

kiv‡ei GKwU ¶wZKi w`K n‡”Q, GUv SMov-weev` m„wói KviY n‡q _v‡K Ges G kÎæZv I we‡iva gvby‡li Ac~iYxq ¶wZ mvab K‡i| Bmjvgx kixq‡Zi `„wó‡Z GB AwbóKvixZvB mePvB‡Z ¸iæZi|

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 26 kiv‡ei Avi GKwU ¶wZKi w`K n‡”Q GB †h, g`¨cvb K‡i hLb

gvbyl AÁvb n‡q c‡o, ZLb †m wb‡Ri †Mvcb K_vI cÖKvk K‡i †`q| hvi cwiYvg A‡bK mgq AZ¨všÍ gvivZœK I fqven AvKv‡i †`Lv ‡`q| we‡klK‡i †m e¨w³ hw` †Kvb ¸iæZ¡c~Y© `vwq‡Z¡ wb‡qvwRZ _v‡K, Z‡e Zvi Øviv †eduvmfv‡e †Kvb †Mvcb Z_¨ cÖKvwkZ nIqvi d‡j mviv †`‡kB cwieZ©Y I wecøe m„wó n‡q †h‡Z cv‡i| †`‡ki ivRbxwZ Ges cÖwZi¶v †¶‡Îi ‡KŠkjMZ ‡Mvcb Z_¨ kÎæi nv‡Z P‡j †h‡Z cv‡i| weP¶Y ¸ßP‡iiv G ai‡bi my‡hvM MÖnY K‡i _v‡K|

Avjøvgv ZvbZvex (ivnt) Avj RvInv‡i G cÖm‡½ K‡qKwU

¸iæZ¡c~Y© welq D‡jøL K‡i‡Qb| ZviB K‡qKwU GLv‡b D×…Z Kiv hv‡”Q-d«v‡Ýi RˆbK cwÐZ †nbix Zvi MÖš’ ÔLvIqvwZi I mvIqvwbn wdj Bmjvg-G wj‡L‡Qbt cÖvPëvmx‡K mg~‡j DrLvZ Kivi R‡b¨ me‡P‡q gvivZœK A¯¿ Ges gymjgvb‡ì‡K LZg Kivi R‡b¨ wbwg©Z `yÕavix Z‡jvAvi wQj GB ÔkiveÕ| Avgiv AvjwRwiqvi weiæ‡× G A ¿ eënvi K‡iwQ| wKšÍy Bmjvgx kixqZ Avgv‡ì c‡_ AšÍivq n‡q `vwo‡q‡Q Ges Avgv‡ì eëüZ A‡ ¿ gymjgvbiv e¨vcKfv‡e cÖfvweZ nqwb, d‡j Zv‡ì esk †e‡oB P‡j‡Q| GivI hw` Avgv‡ì †mB Dc‡XŠKb MÖnY K‡i wbZ, †hfv‡e Zv‡ì GKwU wek¦vmNvZK †Mvôx Zv MÖnY K‡i wb‡q‡Q, Zvn‡j ZvivI Avgv‡ì Kv‡Q c`vYZ I Ac`¯’ n‡q coZ| AvR hv‡ì N‡i Avgv‡ì mieivnK…Z kiv‡ei cÖevn eB‡Q, Zviv Avgv‡ì Kv‡Q GZB wbK…ó I c``wjZ n‡q †M‡Q †h, Zviv gv_vwU ch©šÍ Zzj‡Z cvi‡Q bv|

(gvAv‡idzj KziAvb, m~iv evKviv-Gi 219 bs Avqv‡Zi Zvdmxi ªt)


Avjøvni g‡bvbxZ ev›`v‡ì Dci kqZv‡bi †Kvb ¶gZv †bB

٣٩٤٠

٤١

٤٢٤٣

A_©t (39) †m ejj †n Avgvi cvjbKZv©! Avcwb †hgb Avgv‡K c_åó K‡i‡Qb, AvwgI Zv‡ì mevB‡K c„w_ex‡Z bvbv †mŠ›`‡h© AvK…ó Kie Ges Zv‡ì mevB‡K c_åó K‡i †è| (40) Avcbvi g‡bvbxZ ev›`v‡ì e¨ZxZ| (41) Avjøvn ej‡jbt GUv Avgvi ch©šÍ †mvRv c_| (42) hviv Avgvi ev›`v, Zv‡ì Dci †Zvi †Kvb ¶gZv †bB; wKšÍy c_åvšÍ‡ì ga¨ †_‡K hviv †Zvi c‡_ P‡j| (43) Zv‡ì mevi wbav©wiZ ¯’vb n‡”Q Rvnvbœvg| (m~iv wnRit 39-43 bs AvqvZ)

(hviv Avgvi ev›`v, Zv‡ì Dci †Zvi

†Kvb ¶gZv †bB)Ñ †_‡K Rvbv hvq †h, Avjøvn ZvAvjvi g‡bvbxZ ev›`v‡ì Dci kqZvbx KvimvwRi cÖfve c‡o bv| wKš‘ ewY©Z Av`‡gi Kvwnbx‡Z GK_vI D‡jøL Kiv n‡q‡Q †h, Av`g I nvIqvi Dci kqZv‡bi PµvšÍ mdj n‡q‡Q|

Ggwbfv‡e mvnvev‡q †Kivg m¤ú‡K© KyiAvb e‡jt

(m~iv Av‡j Bgivbt 155 bs AvqvZ)

G †_‡K Rvbv hvq †h, mvnvev‡q ‡Kiv‡gi DciI kqZv‡bi †avuKv G‡¶‡Î Kvh©Ki n‡q‡Q|

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 28 ZvB Av‡jvP¨ Avqv‡Z Avjøvni we‡kl ev›`v‡ì Dci kqZv‡bi

AwacZ¨ we Ívi bv nIqvi A_© GB ‡h, Zv‡ì gb-gw¯Í®‹ I Ávb-eyw×i Dci kqZv‡bi Ggb AvwacZ¨ we Í…Z nq bv †h, Zvuiv wbR åvwšÍ ‡Kvb mgq eyS‡ZB cv‡ib bv| d‡j ZIev Kivi kw³ nq bv wKsev †Kvb ¶gvi A‡hvM¨ ¸bvn K‡i †d‡jb|

D‡jøwLZ NUbvejx G Z‡_ï cwicwš’ bq| KviY, Av`g I nvIqv ZIev K‡iwQ‡jb Ges kqZv‡bi Pµv‡šÍ †h ¸bvn K‡iwQ‡jb, Zv gvd Kiv n‡qwQj| (gvAv‡idzj KziAvb, D³ AvqvZ mg~‡ni Zvdmxi `ªt)

٩٩

١٠٠

A_©t (99) Zvi (kqZv‡bi) AvwacZ¨ P‡j bv Zv‡ì Dci, hviv Cgvb Av‡b Ges Avcb cvjbKZv©i Dci fimv iv‡L| (100) Zvi AvwacZ¨ †Zv Zv‡ì DciB P‡j, hviv Zv‡K eÜz g‡b K‡i Ges Zv‡K Askx`vi gv‡b| (m~iv bvnjt 99, 100 bs AvqvZ)

Avjøvni cÖwZ Cgvb I fimv kqZv‡bi AvwacZ¨ †_‡K gyw³i c_ G Avqv‡Z e¨³ n‡q‡Q †h, Avjøvn ZvAvjv kqZvb‡K Ggb kw³

†`bwb hv‡Z †m †h †Kvb gvbyl‡K g›` Kv‡R eva¨ Ki‡Z cv‡i| gvbyl ¯qs wb‡Ri ÿgZv I kw³ AmveavbZvekZt wKsev ‡Kvb ¯^v‡_©i Kvi‡Y cÖ‡qvM bv Ki‡j ‡mUv ZviB †`vl| ZvB ejv n‡q‡Qt hviv Avjøvni cÖwZ wek¦vm iv‡L Ges hveZxq Ae ’v I KvRK‡g© ¯^xq B”Qvkw³i cwie‡Z© Avjøvni Dci fimv iv‡L (†Kbbv, wZwbB mrKv‡Ri ZIdxK`vZv Ges cÖ‡Z¨KwU Awbô †_‡K i¶vKvix) G ai‡Yi †jv‡Ki Dci kqZvb AwacZ¨ we¯Ívi Ki‡Z cv‡i bv| Aek¨ hviv AvZœ¯^v‡_©i Kvi‡Y kqZv‡bi mv‡_ eÜzZ¡ K‡i, Zvi K_vevZv© cQ›` K‡i Ges Avjøvni mv‡_ Ab¨‡K Askx`vi mve¨¯Í K‡i, Zv‡ì Dci kqZvb AvwacZ¨ we¯Ív‡ii gva¨‡g Zv‡ì‡K †Kvb mrKv‡Ri w`‡K †h‡Z †`q bv Ges Zviv mg Í g›` Kv‡Ri AMÖfv‡M _v‡K| (gvAv‡idzj KziAvb, D³ Avqv‡Zi Zvdmxi `ªt)


kqZvb gvby‡li Afve-AbU‡bi fxwZ cÖ`k©b K‡i I AkøxjZvi Av‡`k K‡i

A_©t kqZvb †Zvgv‡ì‡K Afve-AbU‡bi fxwZ cÖ`k©b K‡i Ges AkøxjZvi Av‡`k †`q| c¶všÍ‡i Avjøvn †Zvgv‡ì‡K Zvi wbKU n‡Z ¶gv I `qvi A½xKvi K‡ib| (m~iv evKvivt 268 bs AvqvZ)

nv`xm kix‡d i‡q‡Q, imyjyjøvn (mt) e‡j‡Qbt evbx Av`‡gi g‡b kqZvb GK aviYv Rwb¥‡q _v‡K Ges †d‡ikZv GK aviYv Rwb¥‡q _v‡K| kqZvb yówg I mZ¨‡K Awek¦vm Kivi cÖwZ D‡ËwRZ K‡i Ges †d‡ikZv mrKv‡Ri cÖwZ Ges mZ¨‡K ¯^xKvi Kivi cÖwZ DrmvwnZ K‡i| hvi g‡b GB aviYv Avm‡e †m †hb Avjøvni K…ZÁZv cÖKvk K‡i Ges †R‡b †bq †h, GUv Avjøvni c¶ n‡Z n‡q‡Q| Avi hvi g‡b H aviYv Avm‡e †m

†hb Avjøvni wbKU Avkªq cv_©bv K‡i| †k‡l

(2t268) GB AvqvZwU wZwb cvV K‡ib| (wZiwghx)

GB nvw`mwU nhiZ Ave yjøvn web gvmD` (ivt) n‡Z gvIKzd iƒ‡cI ewb©Z Av‡Q| cweÎ AvqvZwUi fvev_© GB †h, Avjøvn ZvAvjvi c‡_ LiP Ki‡Z kqZvb evav †`q Ges g‡b Kz-aviYv Rwb¥‡q †`q †h, GBfv‡e LiP Ki‡j †m `wi ª n‡q hv‡e| GB KvR weiZ ivLvi ci Zv‡K cv‡ci Kv‡Ri cÖwZ Drmvn cÖ`vb K‡i Ges Avjøvni Aeva¨Zvi Kv‡R, A‰ea Kv‡R Ges m‡Zï weiæ×vPi‡Yi Kv‡R D‡ËwRZ K‡i| c¶všÍ‡i Avjøvn ZvAvjv Gi wecixZ wb‡ ©k †`b †h, †m †hb Zvui c‡_ LiP Kiv n‡Z weiZ bv nq Ges kqZv‡bi ag‡Ki D‡ëv e‡jb †h, H w`‡bi wewbg‡q wZwb Zvi cvcmg~n ¶gv K‡i ‡`‡eb| Avi †m †h Zv‡K `wi`ª n‡q hvIqvi fq †`Lv‡”Q Zvui cÖwZØw›ØZvq Avjøvn Zv‡K Zvui mxgvnxb AbyMÖ‡ni cÖwZ wek¦vm ¯’vcb Ki‡Z e‡j‡Qb| Zuvi †P‡q AwaK `vZv, `qvjy I AbyMÖnkxj Avi ‡K n‡Z cv‡i? Avi cwiYv‡gi Ávb Zvi A‡c¶v †ekx Kvi _vK‡Z cv‡i| (Be‡b Kvmxi, D³ Avqv‡Zi Zvdmxi `ªt)


†jvK †`Lv‡bv `vbKvix kqZv‡bi m½x

A_©t Avi †m mKj †jvK hviv ¯^xq ab-m¤ú` †jvK †`Lv‡bvi

D‡Ï‡k¨ e¨q K‡i Ges hviv Avjøvni Dci Cgvb Av‡b bv, Cgvb Av‡b bv wKqvgZ wè‡mi cÖwZI Ges kqZvb hvi mv_x nq †m nj wbK…óZi mv_x|

(m~iv wbmvt 38 bs AvqvZ)

ev‡Kï Øviv `vw¤¢‡Ki Av‡iKwU †`v‡li K_v ejv n‡q‡Q|

Zv nj GB ‡h,Gme †jvK Avjøvni c‡_ wb‡RivI e¨q K‡i bv Ges Ab¨‡KI e¨q bv Kivi Aby‡cÖiYv †hvMvq| Aek¨ Zviv e¨q K‡i †jvK †`Lv‡bvi D‡Ï‡k| Avi †h‡nZz Giv Avjøvn Ges Av‡Liv‡Zi Dci wek¦vm iv‡L bv, †m‡nZz Zv‡ì c‡¶ Avjøvni mšÍywó Ges Av‡Liv‡Zi mIqv‡ei wbq‡Z e¨q Kivi †Kvb cÖkœB DV‡Z cv‡i bv| G ai‡Yi †jvK kqZv‡bi †`vmi| AZGe, Zv‡ì cwiYwZI ZvB n‡e, hv n‡e Zv‡ì †`vmi kqZv‡bi cwiYwZ| (gvAv‡idzj KziAvb, D³ Avqv‡Zi Zvdmxi `ªt)


D¤§v‡Z gynv¤§`x-Gi c~e©eZ©x RvZxmg~‡ni g›` Avgj¸wj‡K kqZvb †kvfbxq K‡i †`wL‡qwQj

A_©t Avjøvni Kmg, Avwg †Zvgvi c~‡e© wewfbœ m¯úª`v‡q im~j

†cÖiY K‡iwQ, AZtci kqZvb Zv‡ì‡K (g›`) Kg©mg~n †kvfbxq K‡i †`wL‡q‡Q| AvR †m-B Zv‡ì AwffveK Ges Zv‡ì Rb¨ i‡q‡Q hš¿Yv`vqK kvw¯Í| (m~iv bvnjt 63 bs AvqvZ)

kqZvb Zv‡ì g›` Kg©mg~n †kvfbxq K‡i †`wL‡q‡Q, Gi d‡j Zviv im~j‡ì‡K wg_¨v cÖwZcbœ K‡iwQj| †n bex, g°vi †KvivqkivI Hiƒc †Zvgv‡K wg_y¨K ej‡Q|

A_©t Avwg AvÕ` I mvg~`‡K aŸsm K‡iwQ| Zv‡ì evox-Ni

‡_‡KB, Zv‡ì Ae ’v †Zvgv‡ì Rvbv n‡q †M‡Q| kqZvb Zv‡ì ag©‡K Zv‡ì „wó‡Z my‡kvwfZ K‡iwQj, AZtci Zv‡ì‡K mrc_ Aej¤^‡b evav w`‡qwQj Ges Zviv wQj ûwkqvi|

(m~iv AvbKve~Zt 38 bs AvqvZ)


cÖ‡Z¨K wg_¨vev`x, †MvbvnMvi-Gi Dci kqZvb AeZxY© nq

٢٢١

٢٢٢٢٢٣

A_©t Avwg Avcbv‡K eje wK Kvi wbKU kqZv‡biv AeZiY K‡i? Zviv AeZxY© nq cÖ‡Z¨K wg_¨vev`x †MvbvnMv‡ii Dci| Zviv kÖæZ K_v G‡b ‡`q Ges Zv‡ì AwaKvskB wg_¨vev`x|

(m~iv ïÔAvivt 221-223 bs AvqvZ)

GB KziAvb AeZxY© nIqv m¤ú‡K© kqZv‡bi †Kvb nvZ †bB| †Kbbv kqZvb cÖ‡Z¨K wg_¨vev`x, ¸bvn&Mvi A_v©r MYK I †R¨vwZlx-Gi wbKU AeZiY K‡i, Avw¤^qv I mv‡jnxb‡ì wbKU bq|

Av‡qkv (ivt) †_‡K ewY©Z| wZwb e‡jb, †jv‡Kiv bex (mvt)-‡K

MYK‡ì m¤ú‡K© wR‡Ámv Kij| wZwb ej‡jb, Giv wKQyB bq| Zviv ej‡jv Bqv im~jjøvn, †Kvb †Kvb mgq Zviv Ggb K_v e‡j hv mZ¨ cÖgvwYZ nq| eY©bvKvix e‡jb, bex (mvt) ej‡jb, Gme mZ¨ K_v| G¸‡jv kqZv‡biv ï‡b g‡b iv‡L, c‡i G‡ì eÜz‡ì Kv‡b gyiMxi b¨vq Ki Ki kã K‡i wb‡¶c K‡i| AZtci Zviv Gi mv‡_ kZkZ wg_¨v †hvM K‡i †`q|

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 33 (eyLvix, 2q LÐ, wKZveyZ ZvInx`, yðwiÎ, cvcx, †gvbv‡dK cÖf„wZ Lvivc †jv‡Ki

‡KivZ cvV..... Aby‡”Q`, 1128 c„t; evsjv eyLvix, AvaywbK cÖKvkbx, 6ô LÐ, nv/7040)

A_©t Avcwb wK j¶¨ K‡ibwb †h, Avwg Kv‡di‡ì Dci

kqZvb‡ì‡K †Q‡o w`‡qwQ| Zviv Zv‡ì‡K we‡lkfv‡e (g›`K‡g©) DrmvwnZ K‡i| (m~iv gwiqvgt 83 bs AvqvZ)

D³ AvqvZØq I nv`xm Øviv cÖgvY nq †h, kqZvb cÖ‡Z¨K wg_¨vev`x ¸bvnMvi A_vr, MYK I †R¨vwZlx I Kvwdi‡ì wbKU AeZxY© nq|

wØZxq evBqv‡Z AvKvev m¤ú~Y© nIqvi ci kqZvb KZ…©K Pzw³i Z_¨ dvum

Pzw³ m¤ú~Y© nIqvi ci mevB P‡j hvIqvi Dcµg KiwQ‡jb, Ggb mgq kqZvb m‡¤§j‡bi welq †R‡b †Mj| Kziv‡qk‡ì Kv‡Q Lei ‡cŠuQv‡bvi mgq wQj bv| hw` ‡cŠuQv‡Zv Z‡e Zviv msNe×fv‡e gymjgvb‡ì Dci Svuwc‡q co‡Zv| G Kvi‡Y kqZvb DuPz cvnvo Pzovq D‡V D”P¯^‡i ej‡jv, wgbvevmxiv, gynv¤§`‡K †`‡Lv| †e-Øxb †jv‡Kiv eZ©gv‡b Zvi m‡½ i‡q‡Q| †Zvgv‡ì mv‡_ jovB Kivi R‡b¨ Zviv mg‡eZ n‡q‡Q|

wcÖq bex ej‡jb, IUv n‡”Q GB NvuwUi kqZvb| I‡i Avjøvni `ykgb, ï‡b ivL, Lye kxNÖB Avwg †Zvi R‡b¨ mgq cvw”Q| Gici wZwb †jvK‡ì ej‡jb, Zviv †hb wbR wbR Zvey‡Z wd‡i hvq|

(hv`yj gvqv`, 2q LÐ, 51 c„t, Avi ivnxKzj gvLZzg mn, 165 c„t)


`viæb bv`&Iqvq †Kvivqk‡ì êV‡K kqZv‡bi Dcw¯’wZ

g°vi ‡cŠËwjKiv hLb †`L‡jv ‡h, mvnvev‡q †Kivgiv cwievi-cwiRb I ab-m¤ú` †d‡j †i‡L AvIm Ges LvhivR‡ì GjvKvq wM‡q †cuŠ‡Q‡Q, ZLb Zviv w`‡knviv n‡q co‡jv| †µv‡a Zviv Aw¯’i n‡q DV‡jv| BwZc~‡e© Zviv G ai‡Yi wec¾bK cwiw ’wZi m¤§ywLb KL‡bvI nqwb| G cwiw ’wZ wQ‡jv Zv‡ì g~wZ©c~Rv Ges A_©‰bwZK wfwËi Ici gvivZœK AvNvZ Ges P¨v‡jÄ ¯îƒc|

c~e© wbav©wiZ mg‡q cÖwZwbwaiv `viæb bv &Iqvq ‡cŠu‡Q †M‡jv| G mgq Bejxm kqZvb GKRb e„‡×i iƒc aviY K‡i mfv¯’‡j wM‡q Dcw ’Z n‡jv| Zvi cwiav‡b wQ‡jv †RveŸv| cÖ‡ekØv‡i Zv‡K †`‡L †jv‡Kiv ejj, Avcwb †K? Avcbv‡K †Zv wPb‡Z cvijvg bv| kqZvb ej‡jv Avwg bR‡ì Awaevmx, GKRb †M‡jv| Avcbv‡ì Kg©m~Px ï‡b nvwhi n‡qwQ| K_v ïb‡Z PvB, wKQy Kvh©Ki civgk© w`‡Z cvie Avkv Kwi| ‡cŠËwjK †bZviv kqZvb‡K hZœ K‡i mm¤§v‡b wb‡R‡ì g‡a¨ emv‡jv|

Avjøvni im~j‡K nZ¨v Kivi bxjbK&kvt mevB nvwhi nIqvi ci Av‡jvPbv ïiæ n‡jv| `xN©¶Y Av‡jvPbvi ci bvbv cÖKvi cÖ¯Íve †ck Kiv n‡jv| cÖ_‡g Aveyj AvmIqv` cÖ¯Íve Ki‡jv, Zvu‡K Avgiv Avgv‡ì g‡a¨ †_‡K †ei K‡i ‡`‡ev| Zuv‡K g°vq _vK‡Z †`‡ev bv| Avgiv Zvui e¨vcv‡i †Kvb LeiI ivLe bv †h, wZwb †Kv_vq hvb, wK K‡ib| G‡ZB Avgiv wbivc‡` _vK‡Z cvi‡ev Ges Avgv‡ì g‡a¨ Av‡Mi g‡Zv mngwg©Zv wd‡i Avm‡e|

‡kL bR`x iƒcx kqZvb ej‡jv, GUv †Kvb Kv‡Ri K_v bq| ‡Zvgiv wK j¶¨ K‡ivwb †h, Zvi K_v K‡Zv DËg, K‡Zv wgwó| wZwb mn‡RB gvby‡li gb Rq K‡ib| hw` †Zvgiv Zvi e¨vcv‡i wbwe©Kvi _v‡Kv, Z‡e wZwb †Kvb Avie †Mv‡Î nvwhi n‡eb Ges Zv‡ì‡K wb‡Ri Abymvix Kivi ci †Zvgv‡ì Dci nvgjv Ki‡eb| Gici †Zvgv‡ì kn‡iB

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 35 †Zvgv‡ì‡K bv Ívbvey` K‡i †Zvgv‡ì mv‡_ †hgb Lykx AvPiY Ki‡eb| Kv‡RB †Zvgiv Ab¨ †Kvb cÖ¯Íve wPšÍv K‡iv|

Aveyj eyLZvix ej‡jv, Zv‡K ‡jvnvi †kK‡j †eu‡a AvUK K‡i ivLv †nvK| evB‡i †_‡K ìRv eÜ K‡i GKUv eÜ N‡i ivLv †nvK| G‡Z K‡i †mB N‡i Zvi g„Zz¨ n‡e| Kwe †hvnvBi Ges bv‡eMvi Gfv‡eB g„Zz¨ n‡qwQj|

‡kL bR`x iƒcx kqZvb ej‡jv, G cÖ¯ÍveI MÖnY‡hvM¨ bq| †Zvgiv hw` Zv‡K AvUK K‡i N‡ii †fZi iv‡Lv, Z‡e †hfv‡e †nvK, Zvi Lei Avi m½x‡ì Kv‡Q ‡cuŠ‡Q hv‡e| Gici Zviv wgwjZfv‡e †Zvgv‡ì Ici nvgjv K‡i Zv‡K Qvwo‡q wb‡q hv‡e| Gici Zvi mnvqZvi msL¨v e„w× K‡i †Zvgv‡ì Ici nvgjv Ki‡e| ‡mB nvgjvq †Zvgv‡ì civRq Awbevh©| Kv‡RB Ab¨ †Kvb cÖ¯Íve wb‡q wPšÍv K‡iv|

D‡jøwLZ `yÕwU cÖ¯Íve evwZj nIqvi ci Z…Zxq GKwU cÖ¯Íve †ck Kiv n‡jv| g°vi me‡P‡q RNb¨ Acivax Avey †R‡nj G cÖ¯Íve DÌvcb Ki‡jv| †m ej‡jv, Zvi m¤ú‡K© Avgvi GKwU cÖ¯Íve i‡q‡Q| Avwg j¶¨ K‡i †`Ljvg, GL‡bv †KD †mB cÖ¯Ív‡ei av‡i Kv‡Q ‡cuŠ‡Qwb| mevB ej‡jv, e‡jv, Aveyj nvKvg, wK †mB cÖ¯Íve? Avey †R‡nj ej‡jv cÖ‡Z¨K †MvÎ †_‡K GKRb K‡i hyeK‡K evQvB K‡i Zv‡ì nv‡Z GKwU K‡i aviv‡jv Z‡jvqvi †`qv n‡e| Gici mk ¿ kw³kvjx hyeKiv GK‡hv‡M Zv‡K nZ¨v Ki‡e| Ggbfv‡e wgwjZ nvgjv Ki‡Z n‡e, †`‡L †h‡bv g‡b nq GKRb AvNvZ K‡i‡Q| G‡Z K‡i Avgiv GB †jvKwUi nvZ †_‡K †invB cv‡ev| Ggwbfv‡e nZ¨v Kiv n‡j Zv‡K nZ¨vi `vwqZ¡ mKj †Mv‡Îi g‡a¨ Qwo‡q hv‡e| eby Av‡ã gvbœvd mKj †Mv‡Îi mv‡_ †Zv hy× Ki‡Z cvi‡e bv| d‡j Zviv nZ¨vi ¶wZc~iY MÖnY Ki‡Z ivwh n‡e| Avgiv ZLb Zv‡K nZ¨vi ¶wZc~iY w`‡q †`‡ev|

‡kL bR`x iƒcx kqZvb G cÖ¯Íve mg_©b Ki‡jv| g°vi cvjv©‡g‡›U G cÖ¯Ív‡ei Ici HK¨g‡Z¨ DcYxZ n‡jv| mevB G m¼‡íi mv‡_ N‡i wdi‡jv †h, Awej‡¤ G cÖ¯Íve Kvh©Ki Ki‡Z n‡e|

(Be‡b wnkvg, 1g LÛ 480-482 c„t, Avi ivnxKzj gvLZzg mn, 171, 172 c„t)


e`‡ii hy‡× Bejx‡mi nvgjv

A_©t hLb wZwb Av‡ivc K‡ib †Zvgv‡ì Dci Z›`ªv”QbœZv wb‡Ri

c¶ †_‡K †Zvgv‡ì cÖkvw¯Íi R‡b¨ Ges †Zvgv‡ì Dci AvKvk †_‡K cvwb AeZiY K‡ib, hv‡Z †Zvgvw`M‡K cweÎ K‡i †`b Ges hv‡Z †Zvgv‡ì †_‡K kqZv‡bi AcweÎZv AcmviY K‡i †`b| Avi hv‡Z K‡i †Zvgv‡ì AšÍimg~n myiw¶Z K‡i w`‡Z cv‡ib Ges Zv‡Z †hb †Zvgv‡ì cv¸‡jv my`„p K‡i w`‡Z cv‡ib| (m~iv Avbdvjt 11 bs AvqvZ)

(Ges hv‡Z †Zvgv‡ì †_‡K kqZv‡bi AcweÎZv AcmviY K‡i †`b)t Avjx Beby Avwe Zvjnv (ivt) nhiZ Beby AveŸvm (ivt) n‡Z eY©bv K‡ib †h, wZwb e‡jbt e`‡i †hLv‡b bex (mvt) AeZiY K‡iwQ‡jb †mLv‡b gykwiKiv eì gq`v‡bi cvwb `Lj K‡i wb‡qwQj Ges gymjgvb I cvwbi gvSLv‡b Zviv cÖwZeÜK iƒ‡c ùvwo‡qwQj| gymjgvbiv `~e©jZvc~Y© Ae¯’vq wQ‡jb| H mgq kqZvb gymjgvb‡ì AšÍ‡i Kzgš¿Yv w`‡Z kyiæ K‡i †`q| †m Zv‡ì‡K e‡jt †Zvgiv †Zv wb‡R‡ì‡K eoB AvjøvnIqvjv g‡b Ki‡Qv| Avi †Zvgv‡ì g‡a¨ ¯qs im~jI (mvt) we`¨gvb i‡q‡Qb| cvwbi Dci `Lj †Zv gykwiK‡ì i‡q‡Q| Avi †Zvgiv cvwb †_‡K Ggbfv‡e ewÂZ i‡q‡Qv †h, bvcvK Ae ’v‡ZB bvgvh Av`vq Ki‡Qv|Ó ZLb Avjøvn Zvqvjv cÖPzi cvwb el©Y Ki‡jb| gymjgvbiv cvwb cvbI Ki‡jb Ges cweÎZvI AR©b Ki‡jb| gnvb Avjøvn kqZv‡bi Kzgš¿YvI Lv‡Uv K‡i w`‡jb| cvwbi Kvi‡Y gymjgvb‡ì w`‡Ki evjy R‡g k³ n‡q †M‡jv| d‡j RbM‡Yi I Rv‡bvqvi¸wji Pjv‡divi myweav n‡jv| (Be‡b Kvmxi, D³ Avqv‡Zi Zvdmxi `ªt)

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 37 A_©t hLb kqZvb Zv‡ì Kvhv©ejx‡K (Zv‡ì `„wó‡Z)

PvKwPK¨gq I †kvfbxq K‡i †`Lvw”Qj, ZLb †m (Me©f‡i) e‡jwQj, †Kvb gvbylB AvR †Zvgv‡ì Dci weRq jvf Ki‡Z cvi‡e bv, Avwg mvnvh¨v‡_© †Zvgv‡ì wbKUB _vKe, wKšÍy Dfq evwnbxi g‡a¨ hLb cÖZ¨¶ hy× ïiæ n‡jv ZLb †m c„ô cÖ`k©b K‡i m‡i co‡jv Ges ej‡jv-‡Zvgv‡ì mv‡_ Avgvi †Kvb m¤úK© †bB, Avwg hv †`LwQ †Zvgiv Zv †`L

bv, Avwg Avjøvn‡K fq Kwi, Avjøvn kvw Í`v‡b LyeB K‡Vvi| (m~iv Avbdvjt 48 bs AvqvZ)

Beby AveŸvm (ivt) n‡Z ewY©Z Av‡Q †h, e`‡ii w`b Bejxm ¯xq cZvKv DuPz K‡i gy`wjR †Mv‡Îi GKwU †jv‡Ki iƒc aviY KiZt Zvi †mbvevwnbxmn Dcw ’Z nq| †m myivKv Beby gvwjK Beby RyÕmy‡gi AvK…wZ‡Z AvZœcÖKvk K‡i Ges gykwiK‡ì AšÍ‡i mvnm I Brmvn DÏxcbv †hvMv‡Z _v‡K| hy×‡¶‡Î hLb Dfqevwnbx KvZvi e›`x n‡q `vuwo‡q hvq ZLb im~jyjøvn (mvt) GK gywó gvwU wb‡q gykwiK‡ì †Pnvivq wb‡¶c K‡ib| mv‡_ mv‡_ Zv‡ì g‡a¨ Aw ’iZv m„wó nq Ges cjvq‡bi wnwoK c‡o hvq| wReivCj (Avt) kqZv‡bi w`‡K AMÖmi nj| H mgq †m GKRb gykwi‡Ki nv‡Z nvZ †i‡L uvwo‡qwQj| wReivCj (Avt) †K †`Lv gvÎB †m †jvKwUi nvZ †_‡K wb‡Ri nvZ Qvwo‡q wb‡q wb‡Ri †mbvevwnbx mn cvjv‡Z ïiæ Kij| H †jvKwU ZLb Zv‡K ejjt †n myivKv! Zzwg †Zv e‡jwQ‡j †h, Avgv‡ì mvnvh¨v‡_© Zzwg Avgv‡ì mv‡_B _vK‡e, wKšÍy GLb G Ki‡Qv wK?Ó H Awfkß †h‡nZz †d‡ikZv‡ì‡K †`L‡Z cvw”Qj ZvB †m ej‡jvt ÒAvwg Ggb wKQy †`L‡Z cvw”Q hv †Zvgiv †`L‡Z cv”Q bv| Avwg †Zv Avjøvn‡K fq KiwQ| Avjøvni kvw Í LyeB K‡Vvi|Ó Ab¨ GKwU eY©bvq i‡q‡Q †h, kqZvb‡K c„ô cÖ`k©b Ki‡Z †`‡L nvÕwim Beby wnmvg Zv‡K a‡i ‡dj‡jv| †m ZLb Zvi Mv‡j Ggb †Rv‡i GKUv Po †g‡i w`‡jv hvi d‡j †m AÁvb n‡q c‡o †M‡jv| ZLb Ab¨vbïv Zv‡K ejjt Ò†n myivKv! Zzwg GB Ae ’vq Avgv‡ì‡K Ac`¯’ Ki‡Qv Ges Avgv‡ì‡K †avuKv w`”Q?Ó †m DI‡i ej‡jvt n¨vu, n¨vu †Zvgv‡ì mv‡_ Avgvi †KvbB m¤úK© †bB| Avwg Zv‡ì‡K †`LwQ hv‡ì‡K †Zvgiv †`L‡Z cv”Q bv|

(Be‡b Kvmxi, B³ Avqv‡Zi Zvdmxi `ªt)


Dû‡ì hy‡× kqZv‡bi nvgjv

A_©t †Zvgv‡ì †h `ywU `j jovB‡qi w`‡b Ny‡i `vuwo‡qwQj

kqZvb Zv‡ì‡K weåvšÍ K‡iwQj, Zv‡ìB cv‡ci ìæb|

(m~iv Avj-Bgivbt 155 bs AvqvZ)

Dû‡ì hy‡× mvnvex‡ì hy×‡¶Î †_‡K m‡i covi evwn¨K KviY

Zv‡ì c~e©eZx© †Kvb †Kvb c`öjb| hvi wfwË‡Z Zv‡ì Øviv Av‡iv wKQy

cvc Kwi‡q †bqvi Rb¨ kqZvb cÖjyä nq Ges NUbvP‡µ Zvi †m †jvf

PwiZv_©I n‡q hvq| iƒûj-gvÕAvbx MÖ‡š’ hyRvR †_‡K D×„Z Kiv n‡q‡Q

†h,-kqZvb Zvu‡ì‡K Ggb KwZcq cv‡ci K_v ¯§iY Kwi‡q †`q,

†h¸‡jv wb‡q Avjøvn ZvAvjvi mvg‡b Dcw ’Z nIqv mgxPxb g‡b nqwb|

†m Kvi‡YB Zviv wRnv` †_‡K m‡i c‡ob, hv‡Z wb‡R‡ì Ae¯’vi

ms‡kvab K‡i cQ›`bxq Ae¯’vq wRnv` Ki‡Z cv‡ib Ges knx` n‡q

Avjøvni mvwbœ‡a¨ Dcw ’Z n‡Z cv‡ib|

(gvAv‡idzj KziAvb, D³ Avqv‡Zi Zvdmxi ªt)


nhiZ Av‡qkv (ivt) †_‡K ewY©Z| wZwb e‡j‡Qb, Dû‡ì w`b

hLb gykwiKiv civwRZ n‡q fvM‡Z jvM‡jv, ZLb Bejxm PxrKvi K‡i

ej‡Z ïiæ Kijt †n Avjøvni ev›`viv! A_v©r †n gymjgv‡biv! †Zvgv‡ì

cðv‡Zi †jvK‡ì nZ¨v Ki| (A_vr Zviv Kv‡di wKšÍy Avm‡j Zviv wQj

gymjgvb) myZivs AMÖfv‡Mi †jv‡Kiv cðv‡Zi (†jvK‡ì Dci) Svuwc‡q

coj Ges Dfq `‡j msNl© †e‡a †Mj| ûhvBdv AK¯§vr Zvui wcZv

Bqvgvb‡K †`L‡Z †c‡jb (gymjgvbiv Zvui Dci nvgjv Ki‡Q-A_P wZwb

wQ‡jb gymjgvb)| ZLb wZwb e‡j DV‡jb, †n Avjøvni ev›`viv! Avgvi

wcZv, Avgvi wcZv, (wZwb gymjgvb) wKšÍy Avjøvni Kmg! Zviv weiZ

nqwb| †kl ch©šÍ Zviv Zvu‡K nZ¨v K‡iB ‡dj‡jv| ZLb ûhvBdv

ej‡jb, Avjøvn †Zvgv‡ì‡K gvd Kiæb| DiIqv e‡jb, G NUbvi ytL ûhvBdvi g‡b gnvb Avjøvni mv‡_

wgwjZ nIqv ch©šÍ (A_v©r Avg„Zz¨) we`¨gvb wQj|

(mnxn eyLvix, 1g LÐ, wKZvey ev &Dj LvjK, Bejxm I Zvi `je‡ji eY©bv Aby‡”Q`,

464 c„t; evsjv eyLvix, AvaywbK cÖKvkbx, 3q LÐ, nv/3048)


nvgivDj Avmv`-Gi hy‡× kqZv‡bi nvgjv

A_©t hv‡ì‡K †jv‡Kiv e‡j‡Q †h, †Zvgv‡ì mv‡_ †gvKv‡ejv Kivi Rb¨ †jv‡Kiv eû mvR-miÄvg mgv‡ek K‡i‡Qt Zv‡ì fq Ki|Õ ZLb Zv‡ì Cgvb Av‡ivI †e‡o hvq Ges Zviv e‡j, Avgv‡ì Rb¨ AvjøvnB h‡_ó; Ges wZwbB DËg mvnvh¨Kvix|


G hy‡×i NUbvwU GB ‡h, g°vi Kv‡diiv hLb Iû‡ì gq`vb †_‡K wd‡i Gj, ZLb c‡_ G‡m Zv‡ì Avd‡mvm n‡jv †h, Avgiv weRq AR©b Kivi cwie‡Z© Ab_©KB wd‡i Gjvg| mevB wg‡j GKUv KwVb AvµgY Pvwj‡q mg Í gymjgvb‡K LZg K‡i †`qvB DwPZ wQj| Avi GB Kíbv Zv‡ì g‡b GgbB cÖwZwµqvi m„wó Kij †h, cybivq g`xbvq wd‡i †h‡Z B”Qv Ki‡Z jvMj| wKš‘ Avjøvn ZvAvjv Zv‡ì g‡b Mfxi fxwZi mÂvi K‡i w`‡jb| Zv‡Z Zvuiv †mvRv g°vi c_ aij| wKšÍy †h‡Z †h‡Z g`xbvhvÎx †Kvb †Kvb cw_‡Ki Kv‡Q e‡j w`‡q †Mj †h, †Zvgiv †mLv‡b wM‡q †Kvb cÖKv‡i gymjgvb‡ì g‡b Avgv‡ì fq we¯Ívi Ki‡e †h, Zviv Avevi Gw`‡K wd‡i Avm‡Q| Ò(‡Kvb †Kvb eY©bvq i‡q‡Q †h, kqZvb ¯xq †Pjv-PvgyÐv‡ì gva¨‡g GB KvRwU K‡iwQj| (D y© Zvdmxi)Ó G e¨vcviwU Inxi gva¨‡g ûhyi (mvt) Rvb‡Z cvi‡jb| Kv‡RB wZwb ÔnvgivDj-Avmv`Õ ch©šÍ Zv‡ì cðv×veb Ki‡jb|

(Be‡b Rixi, iƒûj-evqvb, gvAv‡idzj KziAvb mn, D³ Avqv‡Zi Zvdmxi `ªt)


wK¡qvg‡Zi w`b dqmvjvi ci kqZvb Zvi mKj AcK‡g©i K_v A¯^xKvi Ki‡e

A_©t hLb me Kv‡Ri dqmvjv n‡q hv‡e, ZLb kqZvb ej‡et wbðq Avjøvn †Zvgv‡ì‡K mZ¨ Iqv`v w`‡qwQ‡jb Ges Avwg †Zvgv‡ì mv‡_ Iqv`v K‡i, AZtci Zv f½ K‡iwQ| †Zvgv‡ì Dci †Zv Avgvi †Kvb ¶gZv wQj bv, wKšÍy GZUzKz †h, Avwg †Zvgv‡ì‡K †W‡KwQ, AZtci †Zvgiv Avgvi K_v ‡g‡b wb‡qQ| AZtci †Zvgiv Avgv‡K frm©bv K‡iv bv Ges wb‡R‡ì‡KB frm©bv Ki| Avwg †Zvgv‡ì D×v‡i mvnvh¨Kvix bB Ges †Zvgiv Avgvi D×v‡i mvnvh¨Kvix bI| BwZc~‡e© †Zvgiv Avgv‡K †h Avjøvni kixK K‡iwQ‡j, Avwg Zv A¯^xKvi Kwi| wbðq Rv‡jg‡ì R‡b¨ i‡q‡Q hš¿Yv`vqK kvw Í|

(m~iv Beivnxgt 22 bs AvqvZ)

hLb Cgvb`viMY Rvbœv‡Z Ges Kvwdi I gykwiKMY Rvnvbœv‡g P‡j hv‡e, ZLb kqZvb H K_v¸wj ej‡e|


kqZv‡bi PZzgy©Lx nvgjv †_‡K cwiÎv‡Yi Dcvq (1) Avjøvni wbKU Avkªq PvIqvt

٢٠٠

٢٠١ A_©t (200) kqZv‡bi Kzgš¿Yv hw` †Zvgv‡K cÖ‡ivwPZ K‡i, Z‡e

Zzwg Avjøvni Avkªq cÖv_©bv Ki, wZwb me©‡kªvZv I me©Á| (201) hviv Avjøvnfxiæ, kqZvb hLb Zv‡ì‡K Kzgš¿Yv w`‡q Lvivc Kv‡R wbgMœ K‡i, mv‡_ mv‡_ Zviv AvZœm‡PZb n‡q Avjøvn‡K ¯§iY K‡i Ges Zv‡ì Ávb P¶z wd‡i hvq| (m~iv AvÕivdt 200, 201 bs AvqvZ)

Avjøvn cvK e‡jbt ÒkqZv‡bi Kzgš¿Yv hw` †Zvgv‡K cÖ‡ivwPZ K‡i Z‡e Zzwg Avjøvni Avkªq cÖv_©bv Ki, wZwb me©‡kªvZv I me©Á|Ó

hw` kqZvb †Zvgv‡ì AšÍ‡i †Kvb Kzgš¿Yv †`q Ges weåvšÍ Ki‡Z ïiæ K‡i A_ev kÎæi mv‡_ SMovq mgq †Zvgv‡K ivMvwšZ K‡i Ges H gyL© n‡Z Gwo‡q Pjv †_‡K †Zvgv‡K weiZ iv‡L Ges Zv‡K ytL w`‡Z †Zvgv‡K D‡ËwRZ K‡i, Zvn‡j Zzwg Avjøvn&i Kv‡Q Avkªq cÖv_©bv Ki| gyL© †h †Zvgvi Dci evovevwo Ki‡Q Zv Avjøvn †`L‡Qb Ges †Zvgvi Avkªq cÖv_©bvI wZwb ïb‡Qb| Zvui Kv‡Q †Kvb K_vB †Mvcb †bB| kqZv‡bi weåvwšÍ Ges dvmv`-m„wó †Zvgv‡ì †h cwigvY ¶wZ mvab Ki‡Z cv‡i Avjøvn Zv mg¨K AeMZ|

Kv‡jgvwU n‡”Q wbgœiƒct

A_v©r, ÒAvwg weZvwoZ kqZvb n‡Z Avjøvni wbKU Avkªq cÖv_©bv KiwQ|Ó (Be‡b Kvmxi, D³ Avqv‡Zi Zvdmxi `ªt)


myjvBgvb Be‡b myiv` (ivt) †_‡K ewY©Z| wZwb e‡jb, Avwg bex

(mvt)-Gi Kv‡Q wQjvg| `yÕRb ‡jvK ci¯úi‡K MvjvMvwj KiwQj| Zv‡ì GKR‡bi †Pnviv (iv‡M) jvj n‡q †Mj Ges Zvi M`v©‡bi iM dz‡j †gvUv n‡q DVj| ZLb bex (mvt) ej‡jb, Avwg Ggb GKwU K_v Rvwb, G e¨w³ hw` c‡o, Zvn‡j Zvi ivM cÖkwgZ n‡q hv‡e| †m hw` e‡jt (AvDhywejøvwn wgbvk kqZvb) Avwg kqZvb †_‡K Avjøvni Avkªq PvB| Zvn‡j Zvi ivM c‡o hv‡e| ‡jv‡Kiv †mB e¨w³‡K Rvbvj, bex (mvt) ej‡Qb, kqZvb †_‡K Avjøvni Avkªq PvI| ZLb ‡jvKwU ejj, Avwg wK cvMj n‡qwQ| (mnxn eyLvix, 1g LÐ, wKZvey ev`Dj Lvj&K, Bejxm I Zvi `je‡ji eY©bv Aby‡”Q`,

464 c„t; evsjv eyLvix, AvaywbK cÖKvkbx, 3q LÐ, 316 c„t nv/3040)

(Avwg wK cvMj n‡qwQ?)t Avjøvgv beex e‡jbt GB Dw³wU Ggb GKRb e¨w³i ‡h Øxb ey‡Swb, gnvb kixq‡Zi Av‡jv‡K wb‡Ri Rxeb MVb K‡iwb Ges †m g‡b K‡i‡Q †h, cvMjivB ïay ÒAvDhywejøvnÓ ej‡e| A_P †m Rv‡bbv ‡h, ivMI kqZv‡bi Kzgš¿Yvi Askwe‡kl| A_ev †m wQj gybvwdK K‡VvicÖvY †e yCb|

٩٧

٩٨ (98) A_©t ejyb, †n Avgvi cvjbKZv©! Avwg kZv‡bi cÖ‡ivPbv

†_‡K Avcbvi Avkªq cÖv_©Yv KiwQ, (97) Ges †n Avgvi cvjbKZv©! Avgvi wbKU-Zv‡ì Dcw ’wZ †_‡K Avcbvi Avkªq cÖv_©Yv KiwQ|

(m~iv gyÕwgb~bt 97, 98 bs AvqvZ)


kqZv‡bi cÖ‡ivPbv I PµvšÍ ‡_‡K AvZœi¶vi R‡b¨ GUv GKUv my ~icÖmvix A_©en †`vqv| im~jyjøvn (mvt) gymjgvb‡ì‡K GB †`vqv covi Av‡`k K‡i‡Qb, hv‡Z †µva I †Mvm&mvi Ae ’vq gvbyl hLb evn¨Ávb wejyß n‡q c‡o, ZLb kqZv‡bi cÖ‡ivPbv †_‡K GB †`vqvi eiK‡Z wbivc` _vK‡Z cv‡i| (gvAv‡idzj KziAvb)

imyjyjøvn (mvt) kqZvb n‡Z Gfv‡e Avkªq cÖv_©bv Ki‡Zbt

Avwg gnvÁvbx, me©‡kªvZv Avjøvn ZvAvjvi wbKU weZvwoZ

kqZv‡bi cÖ‡ivPbv, cÖeÂbv I Kzgš¿Yv ‡_‡K Avkªq Pvw”Q| (Ave~ vD`, mvjvZ Aa¨vq, 1g LÐ, 113c„t; wZiwghx, QjvZ ïiæi mgq wK ej‡Z

n‡e, Aby‡”Q`, 1g LÐ, 57 c„t)

Avey ûivBiv (ivt) ‡_‡K ewY©Z| im~jyjøvn (mvt) e‡j‡Qb,

†Zvgv‡ì Kv‡iv Kv‡Q kqZvb Av‡m Ges wR‡Ám K‡i-G wRwbm †K m„wó K‡i‡Q, G e¯Íy †K m„wó K‡i‡Qt (Gme ej‡Z ej‡Z) †kl ch©šÍ wR‡Ám K‡i, †Zvgvi ie‡K †K m„wó K‡i‡Q? e¨vcvi hLb G ch©šÍ †cuŠ‡Q hv‡e, ZLb Aek¨B ‡m †hb Avjøvni Kv‡Q Avkªq Pvq Ges Pzc n‡q hvq| (mnxn eyLvix, 1g LÐ, wKZvey ev`Dj Lvj&K, Bejxm I Zvi `je‡ji eb©bv Aby‡”Q`;

evsjv eyLvix, AvaywbK cÖKvkbx, 3q LÐ, 314 c„t nv/ 3034)

kqZvb hLb Kv‡iv g‡b i‡ei mªóvi m¤ú‡K© cÖkœ K‡i, ZLb †m †hb Avjøvni

wbKU Avkªq Pvq Ges Pzc n‡q hvq|

(2) Avjøvni wbKU GKvšÍfv‡e †`vqv Kivt


A_©t ÒAvi Avwg Zv‡K (gwiqg‡K) I Zvi mšÍvb‡K weZvwoZ kqZv‡bi nvZ †_‡K †Zvgvi Avkª‡q †mvc`© Kijvg|


Avjøvn ZvAvjv Zvi †`vqv Keyj K‡iwQ‡jb| †hgb nv`x‡m i‡q‡Qt

Avey ûivBiv (ivt) †_‡K ewY©Z| bex (mvt) e‡j‡Qbt fywgó

nIqvi mgq kqZvb ¯úk© K‡i bv Ggb †Kvb beRvZK wkïB Rb¥MÖnY K‡i bv| kqZv‡bi ¯úk© Kivi Kvi‡Y beRvZK wkï wPrKvi K‡i †Ku‡` D‡V| Z‡e gwiqg I Zvui mšÍvb (nhiZ Cmv (Avt)-‡K) kqZvb ¯úk© Ki‡Z cv‡iwb|

G nv`xm eY©bv Kivi ci Avey ûivBiv e‡jb, †Zvgiv PvB‡j nv`x‡mi mg_©‡b KziAv‡bi AvqvZt

A_©t ÒAvi Avwg Zv‡K (gwiqg) I Zvi mšÍvb‡K (Cmv (Avt)) weZvwoZ kqZv‡bi nvZ †_‡K i¶v Kivi Rb¨ †Zvgvi Avkª‡q ‡mvc`© KijvgÓ-cvV K‡iv|

(mnxn& eyLvix, 2q LÐ, wKZveyZ Zvdmxi, m~iv Avj-Bgivb Gi Zvdmxi `ªt, evsjv eyLvix, AvaywbK cÖKvkbx, 4_© LÐ, 336 c„t nv 4188)

AvjKvgv †_‡K ewY©Z| wZwb e‡jb, Avwg kvg ‡`‡k (wmwiqvq)

hvB| Ges ‡jvK‡ì‡K wR‡Ám Kwi, GLv‡b wK †Kvb mvnvex Av‡Qb? Zviv Reve w`j, Avey` `vi`v (ivt) Av‡Qb| wZwb Avevi wR‡Ám Ki‡jb,


‡Zvgv‡ì gv‡S Ggb ‡jvKI wK Av‡Qb, hv‡K Avjøvn Avcb bex (mvt)-Gi ‡gŠwLK †`vqvq kqZvb †_‡K myiw¶Z ‡i‡L‡Qb? (mnxn eyLvix, 1g LÛ, wKZvey ev`Dj LvjK, Bejxm I Zvi `je‡ji eY©bv Aby‡”Q`;

evsjv eyLvix, AvaywbK cÖKvkbx, 3q LÛ, 318 c„t nv/ 3045)

D³ AvqvZ I nv`xmØq Øviv cÖgvY nq †h, Avjøvni wbKU Kvqg‡bvev‡K¨ †`vqv Ki‡j kqZv‡bi nvgjv †_‡K i¶v cvIqv hvq|

(3) mvjv‡Zi g‡a¨ kqZv‡bi nvgjv †_‡K cwiÎv‡Yi Dcvqt

Avey ûivBiv (ivt) bex (mvt) ‡_‡K eY©bv K‡i‡Qb ‡h, (GKevi)

bex (mvt) bvgvh co‡jb, Zvici ej‡jb, kqZvb Avgvi mvg‡b G‡mwQj Ges Avgvi bvgvh fv½uvevi c~Y© cÖ‡Póv Pvwj‡qwQj| (wKšÍy) Avjøvn Avgv‡K Zvi Dci KZ…©Z¡ w`‡q w`‡q‡Qb| (mnxn eyLvix, 1g LÐ, wKZvey ev`Dj LvjK, Bejxm I Zvi `je‡ji eb©bv Aby‡”Q`;

evsjv eyLvix, 3q LÐ, 317 c„t nv/ 3042)

Avey ûivBiv (ivt) eY©bv K‡ib| im~jyjøvn (mvt) e‡j‡Qbt hLb

bvgv‡hi Rb¨ Avhvb †`qv nq, ZLb kqZvb wcQb w`‡q evqy Qvo‡Z Qvo‡Z fvM‡Z _v‡K| Avhvb hLb ‡kl n‡q hvq, ZLb mvg‡b GwM‡q Av‡m| hLb KvZvi †mvRv Kiv nq, ZLb †f‡M hvq| KvZvi †mvRv Kiv


n‡j, GwM‡q Av‡m Ges gvby‡li AšÍ‡i Iqvm-Iqvmv (cÖ‡ivPbv) m„wó Ki‡Z _v‡K; Avi ej‡Z _v‡K-AgyK K_v ¯§iY Ki Ges AgyK KvR g‡b Ki, Ggb wK †m e¨w³i G K_v ¯§iY _v‡K bv †h, bvgvh wZb ivKvZ c‡o‡Q bv wK Pvi ivKvZ| hLb †m g‡bB Ki‡Z cv‡i bv †h, wZb ivKvZ c‡o‡Q wK Pvi ivKvZ c‡o‡Q, Zvn‡j yÕwU mvû wmR`v Ki‡e| (mnxn eyLvix, 1g LÐ, wKZvey ev`Dj LvjK, Bejxm I Zvi `je‡ji eY©bv Aby‡”Q`;


bvgv‡h kqZv‡bi nvgjvi cÖfv‡e hw` ‡m fy‡j hvq- wZb ivKvZ c‡o‡Q, wK Pvi ivKvZ, Zvn‡j yÕwU mvû wmR`v Ki‡e|

Av‡qkv (ivt) ‡_‡K ewY©Z| wZwb ej‡Qbt Avwg bex (mvt)-‡K

bvgv‡hi g‡a¨ gvby‡li Gw`‡K-‡mw`K bRi Kivi e¨vcv‡i wR‡Ám Kijvg, wZwb ej‡jb, GUv n‡jv (bvgv‡h kqZv‡bi) n¯Í‡¶c; hv †mB kqZvb ‡Zvgv‡ì bvgv‡h K‡i _v‡K| (mnxn eyLvix, 1g LÐ, wKZvey ev`Dj LvjK, Bejxm I Zvi `je‡ji eb©bv Aby‡”Q`;



/

Avey` `vi`v (ivt) ‡_‡K ewY©Z, wZwb e‡jbt im~jyjøvn (mvt) mvjv‡Zi Rb¨ `vouv‡jb| AZci Avgiv Zvu‡K ej‡Z ïbjvg-Avwg †Zvi Awbó n‡Z Avjøvni wbKU Avkªq Pvw”Q| Zvici wZbevi ej‡jbt Avwg †Zv‡K Avjøvni jvbZ Øviv Awfkvc KiwQ| Ges wKQy aivi b¨vq nvZ evov‡jb| hLb wZwb mvjvZ mgvß Ki‡jb, ZLb Avgiv ejjvgt Avgiv Avcbv‡K mvjv‡Z Ggbme K_v ej‡Z ï‡bwQ, hv BwZc~‡e© KL‡bv Avgiv mvjv‡Z ej‡Z ïwbwb| Avgiv Av‡iv cÖZ¨¶¨ Kijvg †h, Avcwb Avcbvi nvZ cÖmvwiZ Ki‡jb| GK_v ï‡b imyjyjøvn (mvt) ej‡jbt Avgvi gyLgÐ‡j wb‡¶‡ci Rb¨ Avjøvni `ykgb Bewjm AwMœwkLv wb‡q AvMgb Kij| wZbevi ejjvg, Avwg †Zvi Awbó †_‡K Avjøvni wbKU Avkªq Pvw”Q| Zvici ejjvg Avwg †Zv‡K Avjøvni c~Y© jvÕb‡Zi mv‡_ Awfkvc w`w”Q (wZbevi) ‡m Avi †`wi Kijbv| AZtci Avwg Zv‡K ‡MÖdZvi Ki‡Z PvBjvg| Avjøvni Kmg hw` Avgvi fvB myjvBgvb (Avt) Gi †`vqvi K_v g‡b bv coZ, Z‡e mKv‡j Zv‡K e›`x Ae¯’vq †c‡q g`xbvi †Q‡jiv ‡Ljv-ayjv KiZ|

(mnxn gymjxg, 1g LÐ, wKZveyj gvmvwR` Iqv gvIqvwhDm mvjvZ, evey RvIqvwh jvÔwbk-kvqZvwb dx AvmbvwqQ Qjvn& IqvZ-ZvqvDwh wgbû Iqv RvIqvwhj Avgvwjj

K¡vjxwj wdQ-Qjvn&, 205 c„t)

Avð‡h©i welq GB †h, ¯qs gynv¤§v` (mvt)-‡K mvjv‡Z nvgjv Kivi Rb¨ Avjøvni ykgb Bejxm AwMœwkLv wb‡q AvMgb K‡iwQj Ges im~jyjøvn (mvt) Avjøvni wbKU Avkªq cÖv_©bv Kivi ci kqZvb P‡j hvq| AZGe mKj gymjgvb‡K nvgjv Kivi Rb¨ kqZvb †h m`v Zrci GB nv`xmwU Zvi GKwU ¯úó cÖgvY| Avjøvn Avgv‡ì‡K kqZv‡bi mKj nvgjv n‡Z i¶v Kiæb|


/

AveyjÕAvjv n‡Z ewY©Z| Imgvb Be‡b Avwej Avm bvex (mvt) Gi wbKU wM‡q e‡j‡jbt †n Avjøvni im~j! kqZvb Avgvi Ges mvjZ I †KivAv‡Zi g‡a¨ AšÍivq n‡q uvovq Ges Zv‡Z cu¨vP jvwM‡q ‡`q| im~jyjøvn (mvt) ej‡jbt †m GKUv kqZvb, Zv‡K wLb&hve& ejv nq; hLb Zzwg Zvi Dcw¯’wZ Abyfe Ki‡e, ZLb Zvi †_‡K Avjøvni wbKU cvbvn& Pv‡e Ges evgw`‡K wZbevi _y_y ‡dj‡e| (nhiZ Imgvb e‡jb) AZtci Avwg Giƒc Ki‡j Avjøvn ZvAvjv Avgvi n‡Z Zv‡K ~i K‡i ‡`b|

(gymwjg, 2q LÐ, wKZveym mvjvg, eveyZ ZvqvDwh wgbvk-kvqZvwbj Iqvm&IqvmvwZ wdm-mvjvn&; wgkKvZ, Cgvb Aa¨vq, Iqvm Iqvmv (g‡bi LUKv) Aby‡”Q`, Z…Zxq

cwi‡”Q`; evsjv ‡gkKvZ, Gg`vw`qv cy¯ÍKvjq, 1g LÐ, 63 c„t, nv/ 71)

Be‡b Dgvi (ivt) ‡_‡K ewY©Z| wZwb eY©bv K‡ib, im~jyjøvn (mvt) e‡j‡Qb, hLb m~‡h©i GK Ask Dw`Z nq, ZLb Zv m¤ú~Y© I cwi¯‹vifv‡e Dw`Z bv nIqv ch©šÍ bvgvh cov eÜ ‡i‡Lv| Avi m~‡h©i GKcvk hLb A¯Í hv‡e, ZLb m¤ú~Y© A¯Í bv hvIqv ch©šÍ bvgvh cov eÜ ‡i‡Lv| †Zvgiv m~‡h©v`q I m~h©v¯ÍKv‡j bvgvh co‡e bv| ‡Kbbv, kqZv‡bi `yB wks Gi ga¨Lvb w`‡q Gi D`q N‡U| (mnxn eyLvix, 1g LÐ, wKZvey ev`Dj LvjK, kqZvb I Zvi `je‡ji eY©bv Aby‡”Q`;



/

nhiZ Rvwei (ivt) n‡Z ewY©Z, wZwb e‡jb, Avwg im~jyjøvn (mvt) †K ej‡Z ï‡bwQt kqZvb GK_v n‡Z wbivk n‡q wM‡q‡Q ‡h, Avie DcØx‡c gymjøxMY Zv‡K c~Rv Ki‡e, wKš‘ ‡m Zv‡ì G‡Ki weiæ‡× Aci‡K ‡jwj‡q ‡`qvi e¨vcv‡i wbivk nqwb| (mnxn gymjxg 2q LÐ, wKZvey wQdvwZj gybvwdKxb Iqv AvnKvwgwng; eve Zvnixwkk-

kqZvb Iqv evÕQvû mvivqvû, 376 c„t; wgkKvZ, wKZveyj Cgvb, eveyb wdj IqvmIqvmv, (g‡bi LUKv Aby‡”Q`); evsjv ‡gkKvZ, Gg`vw`qv cy ÍKvjq 1g LÐ,

61 c„t nv/ 66)

(4) kqZvb gvby‡li kix‡i wkivq wkivq i³ avivi gZB wePiY K‡it

[ bex (mvt)-Gi mnag©xbx ] mywdqv web‡Z ûqvB (ivt) †_‡K ewY©Z| wZwb e‡j‡Qb, GK`v im~jyjøvn (mvt) (gmwR‡` beex‡Z) BwZKvd Ae¯’vq wQ‡jb| Avwg iv‡Î mv¶v‡Zi D‡Ï‡k¨ Zvui †L`g‡Z Avmjvg| wKQy K_vevZv© ejjvg| Zvici wd‡i Avmvi Rb¨ D‡V ùvovjvg, ZLb im~j


(mvt)-I Avgv‡K ‡cuŠwQ‡q †`qvi Rb¨ Avgvi mv‡_ DV‡jb| mywdqvi evm¯’vb Dmvgv Be‡b hv‡q‡ì evmfe‡bB wQj| Ggb mgh `yÕRb Avbmvix ‡m ’vb AwZµg KiwQ‡jb| Zvuiv hLb bex (mvt)-‡K ‡`L‡jb, `ªæZ P‡j †h‡Z jvM‡jb| bex (mvt) ej‡jb, GKUz A‡c¶v Ki, GB gwnjv mywdqv web‡Z ûqvB (Avgvi ¿x)| Zviv Reve w`‡jb, ‡n Avjøvni im~j, myenvbvjøvn! (Avcbvi e¨vcv‡i Avgiv wK Abïƒc aviYv Ki‡Z cvwi!) wZwb ej‡jb, kqZvb gvby‡li kix‡i wkivq wkivq i³ avivi gZB cÖevngvb _v‡K| Avgvi AvksKv n‡qwQj, ‡m †Zvgv‡ì AšÍ‡i †Kvb KzaviYv m„wó K‡i ‡`q bvwK| (mnxn eyLvix, 1g LÐ, wKZvey ev`Dj Lvj&K, Bejxm I Zvi `je‡ji eY©bv Aby‡”Q`;


kqZvb im~jyjøvn (mvt)-Gi m¤ú‡K© Avbmvi‡ì g‡b KzaviYv m„wó K‡i w`‡Z cv‡i †h, wZwb ci bvixi m‡½ ‡Mvc‡b m¤úK© iv‡Lb, AZGe bex (mvt) Avbmvi‡ì wbKU kqZv‡bi cÖ‡ivPbv LÐb K‡i w`‡jb| myZivs, †n gymwjgMY kqZv‡bi Kzgš¿Yv n‡Z mveavb!

(5) Cgvb I ZvInx` `„p n‡j kqZvb ‡Kvb ¶wZ Ki‡Z cv‡i bvt


mv`-Be‡b Avey Iqv°vm (ivt) ‡_‡K ewY©Z| wZwb e‡j‡Qb, Dgi

(ivt) im~jyjøvn& (mvt)-Gi Kv‡Q Avmvi AbygwZ PvB‡jb| ZLb K‡qKRb KzivBk gwnjv (bex cZœxMY) Zvui mv‡_ Avjvc KiwQj| Zviv Lye D”P¯‡i ‡ekx (A_©) `vex KiwQj| hLb Dgi (ivt) AbygwZ PvB‡jb, ZLb Zviv DV‡jv Ges Z¡wiZ c`©vi Avov‡j P‡j ‡Mj| AZtci im~jyjøvn (mvt) w¯§Znv‡m¨ AbygwZ w`‡jb| Dgi ej‡jb, ‡n Avjøvni im~j! Avjøvn Avcbv‡K w¯§Znvm¨ ivLyb| wZwb ej‡jb, Avgvi Kv‡Q ‡hme gwnjv wQj, Zv‡ì e¨vcv‡i Avwg LyeB Avðh©vwš^Z n‡qwQ| hLbB Zviv ‡Zvgvi KÚ¯î ï‡b‡Q ZLbB c ©vi Avov‡j P‡j ‡M‡Q| Dgi ej‡jb, ‡n Avjøvni im~j ! Avgvi Zzjbvq Avcbv‡K Zv‡ì fq KivB AwaK KZ©e¨ wQj| Zvici Dgi gwnjv‡ì m‡¤vab K‡i ej‡jb, ‡n wb‡R‡ì `ykg‡biv! ‡Zvgiv Avgv‡K fq Ki, A_P im~jyjøvn (mvt)-‡K fq Ki bv? Zviv Reve w`j, nuv, Zzwg im~jyjøvn (mvt)-Gi Zzjbvq AwaK KK©kfvlx I K‡Vvi ü`q e¨w³| im~jyjøvn (mvt) ej‡jb, ‡mB mËvi Kmg! hvi nv‡Z Avgvi cÖvY wbe×! kqZvb KLbI †Kvb c‡_ ‡Zvgv‡K Pj‡Z ‡`L‡j mv‡_ mv‡_ ‡mB c_ ‡Q‡o Ab¨ c_ a‡i| (mnxn eyLvix, 1g LÐ, wKZvey ev`Dj LvjK, Bejxm I Zvi `je‡ji eY©bv Aby‡”Q`;


nhiZ Dgvi (ivt) Cgvb, Bmjvg I ZvInx‡` AZ¨všÍ K‡Vvi wQ‡jb| GRb¨ kqZvb Zvu‡K ‡auvKv ‡`qvi cwie‡Z© cjvqb KiZ|

(6) iv‡Î kqZv‡bi nvgjv n‡Z cwiÎv‡Yi Dcvqt


Avey ûivBiv (ivt) eY©bv K‡ib, wZwb e‡jb, im~jyjøvn (mvt)

Avgv‡K igqv‡bi (mv`Kv‡q) †dZ‡ii wndvR‡Zi Rb¨ (Kg©Pvix) wbhy³ Ki‡jb| ZLb GKRb AvMšÍyK Avgvi Kv‡Q Avmj Ges yÕnvZ f‡i Lv`¨km¨ wb‡Z ïiæ Kij| Avwg Zv‡K a‡i †djjvg Ges ejjvg, Avwg Aek¨B †Zvgv‡K im~jyjøvn (mvt) Gi wbKU wb‡q hve| ZLb †m c~Y© nv`xm D‡jøL Kij Ges ejj, hLb Zzwg weQvbvq ï‡Z hv‡e, ZLb AvqvZzj Kzimx co‡e| Avjøvn me©`v †Zvgvi †ndvhZ K‡i hv‡eb| †fvi nIqv ch©šÍ kqZvb †Zvgvi av‡iI †Nul‡Z cvi‡e bv| ZLb bex (mvt) ej‡jb, (K_vwU) †Zvgv‡K †m mZ¨ e‡j‡Q| A_P Avm‡j †m wg_¨vev`x Ges †m nj kqZvb| (mnxn& eyLvix, 1g LÐ, wKZvey ev`Dj LvjK, Bejxm I Zvi `je‡ji eY©bv Aby‡”Q`;

evsjv eyLvix, AvaywbK cÖKvkbx, 3q LÐ, 314 c„t nv/3033)

iv‡Î †kvqvi mgq AvqvZyj Kzimx cvV Ki‡j mviv ivwÎ kqZvb n‡Z wbivc‡` _vKv hvq|

Avey ûivBiv (ivt) †_‡K ewY©Z| wZwb e‡jb, ivm~jyjøvn (mvt) e‡j‡Qbt wb`ªv hvIqvi Kv‡j †Zvgv‡ì cÖ‡Z¨‡Ki gv_vi †klvs‡k kqZvb wZbwU K‡i wMiv w`‡q †`q Ges cÖ‡Z¨K wMivq G K_v e‡j dzu gv‡i †h, ivZ AwaK i‡q †M‡Q, GL‡bv ï‡q _vK| AZtci †m †jvK hw` †R‡M D‡V Ges Avjøvn‡K ¯§iY K‡i, ZLb GKwU wMiv Ly‡j hvq| Zvici hw`


Ihy K‡i, wØZxq wMivI Ly‡j hvq| Avi hw` mvjvZ Av`vq K‡i Zvn‡j me wMivB Ly‡j hvq| AZtci GB e¨w³ cweÎ gb I d~wZ©i g‡a¨ w`b ïiæ Ki‡e, Ab¨_vq Lwem cÖK…wZ I AjmZvi g‡a¨ w`b kyiæ Ki‡e|

(mnxn eyLvix, 1g LÐ, wKZvey ev`Dj LvjK, Bejxm I Zvi `je‡ji eY©bv Aby‡”Q`; evsjv eyLvix, AvaywbK cÖKvkbx, 3q LÐ 312 c„t nv/3028)

iv‡Î kqZv‡bi wZbwU wMiv †_‡K i¶v cvIqvi Dcvq nj cÖ_‡g Nyg †_‡K RvMvi †`vqv co‡Z n‡e| (wØZxq) Ihy Ki‡Z n‡e, (Z…Zxq) mvjvZ

Av`vq Ki‡Z n‡e|

Avãyjøvn (ivt) †_‡K ewY©Z| wZwb e‡jb, bex (mvt) Gi mvg‡b

GK e¨w³i bvg D‡jøL Kiv nq, †h mviv ivZ †fvi nIqv ch©šÍ Nywg‡q wQj| bex (mvt) e‡jb, G‡jv‡Ki Dfq Kv‡b kqZvb †ckve K‡i‡Q| (mnxn& eyLvix, 1g LÐ, wKZvey ev`Dj LvjK, Bejxm I Zvi `je‡ji eY©bv Aby‡”Q`;


bex (mvt) †_‡K Avey ûivBiv (ivt) eY©bv K‡i‡Qb| wZwb e‡j‡Qbt hLb †Zvgv‡ì †KD Nyg †_‡K D‡V Ges IRy K‡i, ZLb Zvi wZbevi bv‡K cvwb w`‡q †S‡o †djv DwPZ| †Kbbv, kqZvb Zvi bv‡Ki wQ`ª c‡_ ivwÎhvcb K‡i| (mnxn eyLvix, 1g LÐ, wKZvey ev &Dj& Lvj&K, Bejxm I Zvi `je‡ji eY©bv Aby‡”Q`;



Rv‡ei (ivt) †_‡K ewY©Z| bex (mvt) e‡j‡Qb, hLb mvu‡Si Avuavi †b‡g Av‡m, ZLb †Zvgiv †Zvgv‡ì wkï‡ì‡K AvU‡K †i‡Lv| †Kbbv, GB mgq kqZvbiv Qwo‡q c‡o| hLb iv‡Îi wKQy mgq P‡j hv‡e, ZLb Zv‡ì †Q‡o w`‡Z cvi| Zzwg Avjøvni bvg ¯§iY K‡i †Zvgvi N‡ii ìRv eÜ Ki‡e, Avjøvni bv‡g evwZ wbfv‡e Ges Avjøvn&i bvg wb‡qB cvwbi cvÎ †X‡K ivL‡e| Avi Avjøvni bv‡g whwKi K‡iB Avcb cvÎ †X‡K ivL‡e| (XvKevi wKQy bv †c‡j) hrmvgvb¨ wKQy n‡jI Zvi Dci w`‡q ivL‡e| (mnxn eyLvix, 1g LÐ, wKZvey ev &Dj& Lvj&K, Bejxm I Zvi `je‡ji eY©bv Aby‡”Q`;


(7) w`‡b kqZv‡bi nvgjv †_‡K gyw³i Dcvqt

Avey ûivBiv (ivt) †_‡K ewY©Z| im~jyjøvn (mvt) e‡j‡Qb, †h e¨w³ (ˆ`wbK) GKkÕevi G †`vqv c‡oÑÒAvjøvn Qvov Avi †Kvb Bjvn †bB, wZwb GKK, Zuvi †Kvb kixK †bB, ev`kvnx GKgvÎ ZviB, mg¯Í cÖksmvI ïaygvÎ ZuviB Rb¨, wZwb me wKQyi Ici me©kw³gvb|Ó Zvn‡j


Zvi `kwU †Mvjvg Avhv` Kivi mgcwigvY mIqve n‡e| GKkÕwU mIqve Zvi bv‡g †jLv n‡e Ges Zvi GKkÕwU ¸bvn wgwU‡q †`qv n‡e| Gw`b mÜv ch©šÍ †m kqZvb †_‡K myiw¶Z _vK‡e| †Kvb e¨w³ Zvi †_‡K DËg mIqv‡ei KvR Dcw¯’Z Ki‡Z m¶g n‡e bv| Z‡e nuv, H e¨w³ cvi‡e, †h Gi †P‡q †ekx Avgj K‡i| (mnxn eyLvix, 1g LÐ, wKZvey ev &Dj& Lvj&K, Bejxm I Zvi `je‡ji eY©bv Aby‡”Q`;


*w`‡bi †ejv kqZvb †_‡K myiw¶Z _vKvi †`vqvtÑ

(jv-Bjv-nv Bjøvjøv-û Iqvn& `vn~ jv- kvixKv jvû jvûj gyj&Kz Iqvjvûj nvg&`y Iqv ûqv ÔAvjv- Kzwjø kvBwqs K¡v`xi)

ÒAvjøvn Qvov Avi †Kvb Bjvn †bB, wZwb GKK, Zuvi †Kvb kixK †bB, ev`kvnx GKgvÎ ZviB, mg Í cÖksmvI ïaygvÎ ZuviB Rb¨, wZwb me wKQzi Ici me©kw³gvb|Ó

(8) ¿x wgj‡bi mgq kqZv‡bi nvgjv n‡Z cwiÎv‡Yi Dcvqt

/

Be‡b AveŸvm (ivt) †_‡K ewY©Z| wZwb e‡jb, im~jyjøvn (mvt) e‡j‡Qb, †Zvgv‡ì †KD hLb Avcb cZœxi Kv‡Q wgj‡bi D‡`‡k¨ hvq Avi GB †`vqv c‡o Zvn‡j †Kvb mšÍvb Rb¥v‡j kqZvb Zvi †Kvb ¶wZ Ki‡Z cv‡i bv Ges Zvi Ici KZ…©Z¡I Ki‡Z m¶g nq bv|

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 57 (mnxn& eyLvix, 1g LÐ, wKZvey ev`Dj LvjK, Bejxm I Zvi `je‡ji eY©bv Aby‡”Q`;


(9) ¯‡cœi g‡a¨ kqZv‡bi nvgjv n‡Z cwiÎv‡Yi Dcvqt

/ Avãyjøvn Be‡b Avey KvZv`v (ivt) wZwb Zvi wcZv †_‡K eY©bv

K‡i‡Qb| wZwb e‡jb, im~jyjøvn (mvt) e‡j‡Qb, †bK I fvj ¯^cœ Avjøvni c¶ n‡Z n‡q _v‡K, Avi Kz¯^cœ nq kqZv‡bi c¶ †_‡K| AZGe †Zvgv‡ì †KD hLb Ggb †Kvb Kz¯^cœ †`‡L hv fxwZRbK, ZLb †m †hb Zvi euv w`‡K _yay gv‡i Ges Avjøvni Kv‡Q kqZv‡bi Awbó †_‡K Avkªq Pvq| Zvn‡j G ¯cœ Zvi †Kvb ¶wZ Ki‡Z cvi‡e bv| (mnxn& eyLvix, 1g LÐ, wKZvey ev`Dj LvjK, Bejxm I Zvi `je‡ji eY©bv Aby‡”Q`;

evsjv eyLvix, AvaywbK cÖKvkbx, 3q LÐ 320 c„t)

(10) nvB †Zvjvi mgq kqZvb nv‡mt

Avey ûivBiv (ivt) im~jyjøvn (mvt) †_‡K eY©bv K‡i‡Qb, nvB

†Zvjv kqZv‡bi c¶ †_‡K (G‡m _v‡K), myZivs hLb †Zvgv‡ì Kv‡iv nvB Avm‡e, h_vkw³ w`‡q Zv `gb Ki‡e| †Kbbv, hLb nvB †Zvjvi mgq †KD ÔnvÕ K‡i, ZLb kqZvb nvm‡Z _v‡K| (mnxn& eyLvix, 1g LÐ, wKZvey ev`Dj LvjK, Bejxm I Zvi `je‡ji eY©bv Aby‡”Q`;



(11) Lvbvwcbvi mgq kqZv‡bi nvgjv n‡Z cwiÎv‡Yi Dcvqt

/

ûhvBdv (ivt) †_‡K ewY©Z| wZwb e‡jb, im~jyjøvn (mvt) e‡j‡Qb, kqZvb †mB Lv`¨‡K wb‡Ri Rb¨ nvjvj K‡i †bq, hv‡Z wemwgjøvn ejv nq bv|

(mnxn& gymwjg, 2q LÐ, evey Av`vweZ Z¡qvwg Iqvk-kvivwe Iqv AvnKvwgwngv, 172c„t; wgkKvZ, wKZveyj AvZwqgv; evsjv wgkKvZ, Gg vw`qv cy¯ÍKvjq, 8g LÐ,

144 c„t, nv/3981)

/

Ave yjøvn Be‡b Igi (ivt) n‡Z ewY©Z| wZwb e‡jb, im~jyjøvn (mvt) e‡j‡Qbt mveavb! †Zvgv‡ì †Kn †hb evg nv‡Z bv Lvq Ges †mB nv‡Z cvbI bv K‡i| †Kbbv, kqZvb Zvi evg nv‡Z Lvq I cvb K‡i|

(mnxn& gymwjg, 2q LÐ, evey Av`vweZ Z¡qvwg Iqvk-kvivwe Iqv AvnKvwgwngv, 172c„t; wgkKvZ, wKZveyj AvZwqgv; evsjv wgkKvZ, Gg vw`qv cy¯ÍKvjq, 8g LÐ,

145 c„t, nv/3984)


kqZv‡bi nvgjv KZ w`b Pj‡e

١٥ ١٤

١٦

(14) A_©t ‡m ejjt Avgv‡K wKqvgZ wèm ch©šÍ AeKvk w`b| (15) Avjøvn ej‡jbt †Zv‡K mgq †`qv nj| (16) †m ejjt Avcwb Avgv‡K †hgb D`åvšÍ K‡i‡Qb, AvwgI Aek¨ Zv‡ì R‡b¨ Avcbvi mij c‡_ e‡m _vKe| (m~iv Avivdt 14-16 bs AvqvZ)

٣٦

٣٧٣٨

٣٩

٤٠

(36) A_©t ‡m ejjt †n Avgvi cvjbKZ©v, Avcwb Avgv‡K cybiæÌvb wèm ch©šÍ AeKvk w`b| (37) Avjøvn e‡j‡jbt †Zv‡K AeKvk †`qv nj| (38) †mB AeavwiZ mgq Dcw ’Z nIqvi w`b ch©šÍ| (39) †m ejjt †n Avgvi cvjbKZ©v, Avcwb †hgb Avgv‡K c_åó K‡i‡Qb, AvwgI Zv‡ì mevB‡K c„w_ex‡Z bvbv †mŠ›`‡h© AvK…ó Kie Ges Zv‡ì mevB‡K c_åó K‡i †è| (40) Avcbvi g‡bvbxZ ev›`v‡ì e¨ZxZ| (m~iv wnR&it 36-40 bs AvqvZ)

D³ AvqvZ¸‡jv cÖgvY Ki‡Q †h, Awfkß Bewjm wKqvgZ wèm

ch©šÍ Av`g mšÍvb‡ì‡K c_åó K‡i Rvnvbœv‡g wb‡q hvIqvi Rb¨ wbijmfv‡e AvcÖvY †Póv Ki‡e Ges ¸wU K‡qK gywgb gyL&wjm& ev›`v e¨ZxZ mKj‡K Rvnvbœv‡g wb‡q hv‡e|


Awfkß Bqvû`x I c_åó L„óvb‡ì K‡qKwU AvgvR©bxq Aciva

A_©t Zv‡ì R‡b¨ Avd‡mvm! hviv ¯n‡¯Í cy¯ÍK iPbv K‡i Ges e‡j †h, GUv Avjøvni wbKU n‡Z mgvMZ-hv‡Z Gi wewbg‡q mvgvb¨ A_© MÖnY Ki‡Z cv‡i| Zv‡ì n Í hv wjwce× K‡i‡Q Z¾‡b¨ Zv‡ì cÖwZ Av‡¶c Ges Zviv hv DcvR©b Ki‡Q Z¾‡b¨ Zv‡ì cÖwZ Av‡¶c!

(m~iv evKvivt 79 bs AvqvZ)

Bqvû`xiv ZvIiv‡Zi g‡a¨ cwie©Zb Avbqb K‡iwQj Ges I‡Z

Kg †ekx K‡iwQj| im~jyjøvn (mvt) Gi bvg Zv †_‡K †ei K‡i †d‡jwQj| GRb¨ Zv‡ì Dci Avjøvn&i Awfkvc bvwhj n‡qwQj|

GLv‡b Bqvû`x Av‡jg‡ì‡K wb›`v Kiv n‡”Q †h, Zviv wb‡R‡ì K_v‡K Avjøvn&i Kvjvg ej‡Zv Ges wb‡R‡ì †jvK‡K mšÍyó K‡i `ywbqv KvgvZ|

nhiZ Ave`yjøvn web AveŸvm (ivt) ej‡Zb Ò‡Zvgiv wKZvex‡ì‡K †Kvb wKQy wR‡Ám Ki ‡Kb? †Zvgv‡ì Kv‡Q †Zv be †cÖwiZ Avjøvn&i wKZve we`¨gvbB Av‡Q| wKZvexiv †Zv Avjøvni wKZv‡ei g‡a¨ cwieZ©b K‡i †d‡j‡Q| wb‡R‡ì n ÍwjwLZ K_v‡KB Avjøvni w`‡K m¤Ü jvwM‡q Zv Qwo‡q w`‡q‡Q| Kv‡RB †Zvgv‡ì wbR¯’ iw¶Z wKZve †Q‡o Zv‡ì cwiewZ©Z wKZv‡ei wK cÖ‡qvRb? eoB yt‡Li welq GB †h, Zviv †Zvgv‡ì‡K wR‡Ám Ki‡Q bv, wKšÍy †Zvgiv Zv‡ì‡K wR‡Ám K‡i †eov”Q|

ÔAí g~‡j¨Õi A_© n‡”Q Av‡Liv‡Zi Zzjbvq ¯íZv| A_©vr Ii wewbg‡q mviv ywbqv †c‡jI Av‡Liv‡Zi Zzjbvq GUv AwZ bMY¨ wRwbm| AZtci Avjøvn cvK e‡jb †h, Zviv †h Gfv‡e wb‡R‡ì K_v‡K Avjøvni

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 61 K_v e‡j RbM‡Yi Kv‡Q ¯^xK…wZ wb‡”Q Ges Ii wewbg‡q `ywbqv Kvgv‡”Q, Gi d‡j Zv‡ì me©bvk n‡q hv‡e|

(Be‡b Kvmxi D³ Avqv‡Zi Zvdmxi ªt)

A_©t Bqvû`x‡ì g‡a¨ †KD †KD h_v ’vb n‡Z evK¨vejx

cwiewZ©Z K‡i| (m~iv wbmvt 46 bs AvqvZ)

GB AvqvZwU kã Øviv ïiæ n‡q‡Q Zv‡Z kãwU eY©bv

Kivi Rb¨ G‡m‡Q|

†hgbt (22:30) AZtci

Bqvû`x‡ì H `‡ji †h cwieZ©b Ki‡Yi K_v ejv n‡”Q, Zvi fvev_© GB †h, Zviv Avjøvn& ZvÔAvjvi K_vi fvev_© e`wj‡q †`q Ges fyj e¨vL¨v w`‡q _v‡K| Avi G KvR Zviv †R‡b ï‡b I ey‡S my‡R K‡i _v‡K| Gi d‡j Zviv Avjøvn ZvÔAvjvi Dci wg_¨v Av‡ivcKvix‡ì AšÍfy©³ n‡q hvq| (Be‡b Kvmxi, D³ Avqv‡Zi Zvdmxi `ªt)

A_©t ‡n Avn‡j wKZve! †Zvgv‡ì Kv‡Q Avgvi im~j G‡m‡Q,

†Zvgiv wKZv‡ei †hme welq †Mvcb Ki Zb¥‡a¨ n‡Z eû welq †m †Zvgv‡ì mvg‡b cwi¯‹vifv‡e e¨³ K‡i, Avi eû welq (cÖKvk Kiv) eR©b K‡i, †Zvgv‡ì Kv‡Q Avjøvni wbKU †_‡K GK Av‡jvKgq e Íy G‡m‡Q Ges Zv GKwU ¯úó wKZve| (m~iv gvwq`vt 15 bs AvqvZ)

Avjøvn ZvÔAvjv e‡jb †h, wZwb ¯^xq D”P gh©v`v m¤ú©bœ im~j nhiZ gynv¤§v` (mvt) †K wn`vqvZ I Øx‡b nKmn mg Í gvLjy‡Ki wbKU cvwV‡q‡Qb| gywRhv I D¾¡j cÖgvYvw` Zvu‡K `vb K‡i‡Qb| †h K_v¸‡jv Bqvû` I bvmvivMY e`wj‡q w`‡qwQj, fyj e¨vL¨v K‡i Ab¨ A_© evwb‡q

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 62 wb‡qwQj, Avjøvni mËvi Dci Acev` w`‡qwQj, wKZveyjøvn&i †h AskwU Zv‡ì Rxe‡bi cÖwZKzj wQj Zv Zviv †Mvcb K‡i w`‡qwQj| H me wKQyB G im~j (mvt) cÖKvk K‡i‡`b|


A_©t Avwg †hme D¾¡j wb`k©b I c_Ñwb‡ ©k AeZxY© K‡iwQ, Avwg

H¸‡jv‡K me© mvavi‡Yi wbKU cÖKvk Kivi ciI hviv Hme welq‡K †Mvcb K‡i, Avjøvn Zv‡ì‡K Awfm¤úvZ K‡ib Ges Awfm¤úvZ KvixMYI Zv‡ì‡K Awfm¤úvZ K‡i _v‡K|

(m~iv evKvivt 159 bs AvqvZ) GLv‡b Hme †jvK‡K fxlYfv‡e agK †`qv n‡q‡Q hviv Avjøvn

ZvÔAvjvi K_v¸‡jv Ges kixq‡Zi welq¸‡jv †Mvcb KiZ| wKZvexiv nhiZ gynv¤§v` (mvt) Gi cÖksmv welqK K_v¸‡jv †Mvcb K‡i ivL‡Zv| GR‡b¨B Gikv` n‡”Q †h, mZ¨‡K †MvcbKvixiv Awfkß| †hgb cÖ‡Z¨K wRwbm H Av‡j‡gi R‡b¨ ¶gv cÖv_©bv K‡i whwb Rbmvavi‡Yi g‡a¨ Avjøvn cv‡Ki K_v¸‡jv cÖPvi K‡i _v‡Kb| Ggb wK cvwbi grm¸‡jv Ges evZv‡mi c¶x¸‡jvI Zvui R‡b¨ ¶gv cÖv_©bv K‡i| Abyiƒcfv‡e hviv mZ¨ K_v †R‡bï‡b †Mvcb K‡i Ges †evKv I ewai nIqvi fvb K‡i Zv‡ì cÖwZ cÖ‡Z¨K wRwbmB Awfkvc w`‡q _v‡K|

nv`x‡m G‡m‡Qt im~jyjøvn (mvt) e‡j‡Qbt †h e¨w³ kixq‡Zi †Kvb welq m¤ú‡K©

wRÁvwmZ nq Ges †m Zv †Mvcb K‡i, wKqvg‡Zi w`b Zv‡K Av¸‡bi jvMvg civ‡bv n‡e| (Avey `vE`, wKZveyj Bjg, evey wKivwnqvwZ gvb&wqj Bj&g; 2q LÐ, 515 c„t; mybvb

wZiwghx, AveIqveyj Bjg, evey gvRvÑqv dx wKZ&gvwbj Bj&g, 2q LÐ, 93c„t)

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 63 nhiZ Avey ûivBiv (ivt) e‡jbt GB AvqvZwU bv _vK‡j Avwg

GKwU nv`xmI eY©bv KiZvg bv|


A_©t wbðq Avjøvn hv MÖ‡š’ AeZx©Y K‡i‡Qb Zv hviv †Mvcb K‡i

I Zrcwie‡Z© bMY¨ g~j¨ MÖnY K‡i, wbðq Zviv ¯ ¯ †c‡U AwMœ Qvov Ab¨ wKQy f¶Y K‡i bv; Ges wKqvgZ wè‡m Avjøvn Zv‡ì mv‡_ K_vI ej‡eb bv, Zv‡ì‡K cweÎ Ki‡eb bv Ges Zv‡ì Rb¨ i‡q‡Q hš¿Yv`vqK kvw¯Í|


A_¨©r ZvIiv‡Zi g‡a¨ gynv¤§v` (mvt) Gi ¸Yvejx m¤úwK©Z †hme AvqvZ i‡q‡Q ‡m¸‡jv †hme Bqvû`x Zv‡ì ivRZ¡ P‡j hvIqvi f‡q †Mvcb K‡i Ges mvaviY Avie‡ì wbKU n‡Z nvw`qv I Dc‡XŠKb MÖnY KiZt GB wbK…ó `ywbqvi wewbg‡q Zv‡ì Av‡LivZ‡K Lvivc K‡i _v‡K, Zv‡ì‡K GLv‡b fq †`Lv‡bv n‡q‡Q| hw` im~jyjøvn (mvt) Gi beyIqv‡Zi mZ¨Zvi AvqvZ¸‡jv- hv ZvIiv‡Zi g‡a¨ we`¨gvb i‡q‡Q, RbM‡Yi g‡a¨ cÖKvk cvq, Z‡e Zviv Zvui AvqËvax‡b G‡m hv‡e Ges Zv‡ì‡K cwiZ¨vM Ki‡e GB f‡q Zviv wn`vqvZ I gvMwdivZ‡K †Q‡o c_åóZv I kvw Íi Dc‡iB mšÍyó n‡q †M‡Q| GB Kvi‡YB Bn‡jŠwKK I cvi‡jŠwKK aŸsm Zv‡ì Dci AeZxY© n‡q‡Q| ciKv‡ji jvÂbv I Acgvb †Zv cÖKvkgvb| wKšÍy GB Kv‡jI RbM‡Yi wbKU Zv‡ì cÖZviYv cÖKvk n‡q ‡M‡Q| Zv‡ì yó Av‡jgiv †h AvqvZ¸‡jv †Mvcb Ki‡Zv †m¸‡jvI Rbmvavi‡Yi wbKU cÖKvk n‡q c‡o| ZvQvov im~jyjøvn (mvt) Gi A‡jŠwKK NUbvejx Ges Zvui wb¯‹jyl PwiÎ gvbyl‡K Zvui beyIqv‡Zi mZ¨Zv ¯^xKv‡ii cÖwZ AvMÖnx K‡i †Zv‡j| nvZ Qvov n‡q hv‡e GB f‡q †h `jwU n‡Z Zviv Avjøvni Kvjvg‡K †Mvcb ivL‡Zv, †k‡l H `jwU Zv‡ì nvZ Qvov n‡qB hvq| H `‡ji †jvK im~jyjøvn (mvt) Gi nv‡Z

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 64 evBqvZ MÖnY K‡i Ges gymjgvb n‡q hvq| AZtci Zviv im~jyjøvn (mvt) Gi mv‡_ wgwjZ n‡q H mZ¨ †MvcbKvix‡ì cÖvYbvk Ki‡Z _v‡K Ges wbqwgZfv‡e Zv‡ì weiæ‡× hy× †NvlYv K‡i| gnvb Avjøvn Zv‡ì GB †MvcbxqZvi K_v KziAvb gvRx‡ì RvqMvq RvqMvq eY©bv K‡i‡Qb| GLv‡bI eY©bv K‡i‡Qb †h, Avjøvni K_v †Mvcb K‡i Zviv †h A_© DcvR©b Ki‡Q Zv cÖK…Zc‡¶ Av¸‡Yi A½vi Øviv Zviv Zv‡ì †cU c~Y© Ki‡Q| (Be‡b Kvmxi, D³ Avqv‡Zi Zvdmxi `ªt)

Ave yjøvn Be‡b Dgvi (ivt) †_‡K ewY©Z| wZwb e‡jb, Bqvû`xMY

im~jyjøvn (mvt) Gi wbKU G‡m ejj, Zv‡ì GK cyiæl I GK bvix †hbv K‡i‡Q| wZwb Zv‡ì‡K wR‡Ám Ki‡jb, iR‡gi e¨vcv‡i ZvIiv‡Zi g‡a¨ †Zvgiv wK †c‡qQ? Zviv ejj, Avgiv Zv‡ì‡K Acgvb Kwi Ges Zv‡ì‡K PveyK gviv nq| Ave`yjøvn Be‡b mvjvg (whwb cÖ_‡g Bqvû`x wQ‡jb c‡i Bmjvg MÖnY K‡i‡Qb) ej‡jb, †Zvgiv wg_¨v ej‡Qv| Zb¥‡a¨ Aek¨B iR‡gi K_v D‡jøL Av‡Q| Av”Qv ZvIivZ wb‡q G‡mv| Zviv Zv Ab‡jv Ges Lyj‡jv e‡U, wKšÍy Zv‡ì GKRb iR‡gi Avqv‡Zi Dci nvZ

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 65 Øviv Pvcv w`‡q ivL‡jv Ges Zvi mvg‡b I wcQb †_‡K co‡jv| ZLb Ave yjøvn Be‡b mvjvg Zv‡K ej‡jb, †Zvgvi nvZ DVvI| †m nvZ DVv‡jv| †`Lv †M‡jv Zb¥‡a¨ iR‡gi AvqvZ i‡q‡Q ZLb Zviv ej‡jv, †n gynv¤§v` (mvt) †m (Ave`yjøvn) mZ¨B e‡j‡Q| Zvi g‡a¨ iR‡gi AvqvZ wVKB Av‡Q| AZtci im~jyjøvn (mvt) wb‡`©k Ki‡jb, ZLb Zv‡ì Dfq‡K iRg Kiv n‡jv| (eY©bvKvix e‡jb) Avwg †`‡LwQ cyiæl †jvKwU gwnjvwU‡K Avovj K‡i Zv‡K cv_i †_‡K i¶v K‡i hv‡”Q| (mnxn& eyLvix, wKZveyj gynvwiexb, Agymwjg msL¨vjNy (whw¤§i) wewaweavb Ges hLb

Zviv †hbv K‡i......Aby‡”Q`; evsjv eyLvix, AvaywbK cÖKvkbx, 6ó LÐ, 206 c„t nv/6365)

Avn‡j wKZve Z_v Bqvû`x I L„óvbMY Bmjv‡gi MwZ †iva K‡i †`qvi Rb¨ Zv‡ì wKZv‡e ewY©Z gynv¤§v` (mvt) Gi ¸Yvejx m¤úwK©Z †hme AvqvZ i‡q‡Q H¸‡jv †Mvcb Ki‡Zv Ges im~jyjøvn (mvt) Gi bvg wKZve †_‡K †ei K‡i w`‡qwQj| wKZv‡ei AvqvZ cwieZ©b K‡i, fyj e¨vL¨v w`‡q Ab¨ A_© evwb‡q Avjøvni mËvi Dci Acev` w`‡qwQj| wKZveyjøvni †h AskwU Zv‡ì Rxe‡bi cÖwZKzj wQj, Zv Zviv †Mvcb K‡i w`‡qwQj, D‡Ïk¨ Bmjv‡gi MwZ †iva K‡i ‡`qv| Gi wewbg‡q bMY¨ g~j¨ MÖnY Kiv, Zv‡ì ivRZ¡ P‡j hvIqvi fq, mvaviY Avie‡ì wbKU n‡Z nvw`qv I Dc‡XŠKb MÖnY Kiv|

Bmjvg mKj evav AwZµg K‡i we‡k¦ weRqx kw³iƒ‡c cÖwZwôZ

nIqvi ci Avjøvni `ykgb Bqvû`x I L„óvbMY c~‡e©i †KŠk‡ji cvkvcvwk Avjøvni wcÖq Øxb Bmjvg‡K aŸs‡mi Rb¨ eûg~Lx lohš¿ ïiæ K‡i †`q| †hgbt- (K) im~jyjøvn (mvt) Gi Rxebx MÖš’ iPbv K‡i-Zv‡Z bex (mvt) Gi cweÎ Pwi‡Î †`vlv‡ivc Kiv| (L) KziAvb-Gi AvqvZ I nv`xm-Gi Ace¨vL¨v K‡i Bmjv‡gi weiƒ‡× A ¿ wnmv‡e eënvi Kiv|


Bmjvg aŸs‡mi Rb¨ bZzb nvgjv (K) im~jyjøvn (mvt) Gi Rxebx MÖš’ iPbv K‡i Zv‡Z bex (mvt) Gi cweÎ Pwi‡Î †`vlv‡ivc Kiv| (1) wg_¨v Ck¦i gynv¤§v`t bvbv cÖKvi K`_© cÖKv‡ki Rb¨ nhiZ gynv¤§v`‡K GB †kªYxi †jLKMY bvbv weK…Z bv‡g AwfwnZ Kwi‡Z _v‡Kb| Bnvi g‡a¨ ÔgvnDÛÕ (Mahaund) Ô‡gKbÕ (Macon) Ges Mammet ev Mawmet Zvnv‡ì AwaK wcÖq ewjqv g‡b nq| †m hvnvB nDK, GB Ôgv‡gUÕ ev ÔgvD‡gUÕ kãwU Ô‡evrÕ ev cÖwZgv A‡_© MÖnY KwiqvB Zvnviv Bnv n‡Z Mammetry ev cÖwZgv-c~Rv Ges Maumery ev cÖwZgvMvi cÖf„wZ kã m„wó Kwiqv jb|

GB mgqKvi wewfbœ †kªYxi eB-cy¯‘‡K †`wL‡Z cvIqv hvq †h, Ògynv¤§v` wb‡R‡K Ck¦i ewjqv cÖPvi K‡ib|Ó Kv‡RB Ck¦i‡Z¡i wmsnvmb jBqv Ògynv¤§v`‡K hxïi cÖwZØ›`x g‡b KwiqvÓ BD‡iv‡ci wkw¶Z †jv‡KivI nhiZ‡K ÒAvie RvwZi ci‡gk¦iÓ I ÒRvj Ck¦iÓ e‡j AwfwnZ Kwi‡Z _v‡Kb| GB mgqKvi Lªxóvb †jLKMY cÖPvi Kwi‡Z _v‡Kb †h- ÒAvieMY gynv¤§v` bvgK GKwU cyZzj-cÖwZ‡gi c~Rv KwiZ| gynv¤§v` wb‡Ri RxebKv‡j ¯n‡¯Í GB cyZzjwU wbg©vY K‡ib Ges Dnv‡K A-f½yui Kivi Rb¨ GKwU wckv‡Pi mvnv‡h¨ I hv y-g‡š¿i Øviv Dnv‡Z GKwU fq¼i iK‡gi kw³ cÖweó KivBqv †`b †h, GB cyZzjwU Lªxóvbw`‡Mi cÖwZ Ggb Avðh©RbK wnsmv I N„Yvi fve †cvlY KwiZ †h, Zvnv‡ì †Kn mvnm Kwiqv GB cÖwZgvi wbKU hvB‡Z Pvwn‡jI †Kvb GKwU ¸iæZi wec‡` cwZZ nBZ| Ggb wK, BnvI Kw_Z Av‡Q †h, †Kvb c¶xI Dnvi Dci w`qv Dwoqv †M‡j Zr¶Yvr AvnZ nBqv cwoZ I m‡½ m‡½ gwiqv hvBZÓ (History of Charles the Great. CH. IV, 6-7 c„ôv, T. Rodd KZ…©Z

Abyevw`Z (1812) n‡Z M„nxZ: †gv Ídv-PwiZ mn, 127,128 c„t) (2) g`¨ I k~Ki gvsmt ÒGK`v cv‡bvb¥Ë Ae ’vq gynv¤§v` Zuvnvi cÖvmv‡` ewmqv Av‡Qb, Ggb mgq Zvunvi cyivZb †ivMwUi Avµg‡Yi Avk¼v

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 67 Kwiqv wZwb Lye ZvovZvwo †mLvb nB‡Z DwVqv †M‡jb| hvIqvi mgq mKj‡K ewjqv †M‡jb †h, †Kvb †è ~‡Zi Avnev‡b wZwb DwVqv hvB‡Z‡Qb| G Ae¯’v †Kn †hb Zuvnvi AbymiY bv K‡i, Ab¨_vq †è`~‡Zi †Kv‡c cwoqv Zuvnv‡K wbabcÖvß nB‡Z nB‡e| †ivMvµg‡Yi d‡j gvwU‡Z cwoqv AvNvZ cÖvß bv nb- GB D‡Ï‡k¨, AZtci wZwb GKUv †MveiMv`vi Dci DwVqv ewm‡jb, †mB mgq †ivMvµg‡Yi d‡j wZwb †mLv‡b cwoqv QU&dU& Kwi‡Z jvwM‡jb Ges Zuvnvi gyL w`qv †db evwni nB‡Z jvwMj| Bnv †`wL‡Z cvIqv gvÎ GKcvj k~Ki †mLv‡b Q~wUqv Avwmj I Zuvnv‡K LÐ-weLÐ Kwiqv †dwjj Ges GBiƒ‡c gynv¤§v‡ì Rxeb-jxjvi Aemvb nBqv †Mj| GB mgq k~K‡ii PxrKvi ïwbqv Zuvnvi ¯¿x I Ab¨vb¨ cwiRbeM© †mLv‡b QywUqv Avwmqv †`wL‡jb †h, Zvunv‡ì cÖfyi kix‡ii AwaKvskB k~Ki`j LvBqv ‡dwjqv‡Q| ZLb Zvnviv †`‡ni Aewkóvsk msMÖn Kwiqv †m¸wj‡K GKwU ¯^Y©-‡iŠc¨ LwPZ Kvô †cwUKvi g‡a¨ ’vcb Kwi‡jb Ges mK‡j GKÎ nBqv †NvlYv Kwiqv w`‡jb †h, ¯^‡M©i †è ~Ziv cÖfyi kix‡ii Aívsk gvÎ gZ©ëvmxw`‡Mi Rb¨ ivwLqv, Avb›` †Kvjvnj mnKv‡i Zvnvi AwaKvsk ¯M©av‡g jBqv wM‡q‡Qb| gymjgvb RvwZj k~K‡ii cÖwZ N„Yvi g~j KviY BnvB| (Flowers of History, (cÖ_g LÛ, 74 c„ôv) Bohn.1819 Ô†gv¯Ídv-PwiZÕ

mn, 129 c„t)

(L) KziAvb-Gi AvqvZ I nv`xm-Gi Ace¨vL¨v K‡i Bmjv‡gi weiƒ‡× A¯¿ wnmv‡e eënvi Kiv| (1) Lªxóvb †jLKMY mvaviYZt AmvaviY AvMÖ‡ni mv‡_ eY©bv Kwiqv _v‡Kb †h, nhiZ Av‰kke Epilepry (Falling disease) ev g„Mx I gyQ©v‡iv‡M cxwoZ wQ‡jb| c~e© Aa¨v‡q ewY©Z MíUv‡K m~Îiƒ‡c Aej¤b Kwiqv eû wg_¨v I Kó-Kíbvi mvnv‡h¨ Zvunviv GB RvR¡j¨gvb wg_¨v‡K RMZgq cÖPvi Kwiqv †eovB‡Z‡Qb| Zuvnviv e‡jb, nvwjgvi M„‡n Ae¯’vbKv‡j †h NUbv NwUqvwQj, Zvnv nhi‡Zi g~Qv©‡iv‡MiB dj| GB †ivMMÖ¯’ nIqv‡Z mgq mgq wZwb AÁvb nBqv cwo‡Zb, Ges GB †iv‡Mi weKv‡iB wZwb g‡b Kwi‡Zb †h, †Lv`vi wbKU nB‡Z wZwb ÔevYxÕ ev Awn cÖvß nBqv _v‡Kb|


m¨vi DBwjqvg g~i GKRb f ª I D”Pc`¯’ Bs‡iR| G-‡`‡k D”PZg ivRc‡` Awaôvb Kivi mgq wZwb miKvix Znwe‡ji gvid‡Z gymjgv‡biI A‡bK ÔbybÕ LvBqvwQ‡jb| Zuvnvi †jLv cwoqv Abygvb Kiv hvq †h, wZwb Aí-we¯Íi AviexI ÁvZ wQ‡jb| wKšÍy Lªxóvb ag©hvR‡Ki digvBk †gvZv‡eK Ges Zvnv‡ì yiwfmwÜ mdj Kivi Rb¨B †h cy¯ÍK cÖYqb Kiv nBqv‡Q, Zvnv‡Z b¨vq I m‡Zï g¯Í‡K c`vNvZ bv KivB Avð‡h©i K_v| m¨vi DBwjqvm g~‡ii wjwLZ Life of Mahomet ev gynv¤§v‡ì Rxeb-PwiZ bvgK cy¯Í‡Ki yBwU ms¯‹iY (1857 I 1861 mv‡j) cÖKvwkZ nq| GB cy¯Í‡Ki †kl ms¯‹iY cÖPvwiZ nIqvi ci 1870 Lªxóv‡ã ¯^bvgab¨ gnvZœv ˆmq` Avng` mv‡ne jÐb nB‡Z Essays on

the lire of Mohammed bvgK cy¯ÍK cÖKvk K‡ib| gnvZœv ˆmq` we‡kl Kwiqv g~i mv‡n‡ei wg_¨v I cÖeÂbv Ges Zvnvi DwjøwLZ m~Î¸wji AwKwÂrKiZv AKvUïƒ‡c cÖwZcbœ Kwiqv †`b|

Bnvi ci 1877 Lªxóv‡ã g~i mv‡n‡ei cy¯Í‡Ki GK bZzb ms¯‹iY cÖKvwkZ nq| g~i mv‡ne †Kvb& ¸ß I †Mvcbxq Kvi‡Y eva¨ nBqv †h cy¯Í‡K c~e© ms¯‹i‡Yi cÖv‰MQjvwgK hy‡Mi Aviexq BwZnvm Ges ÒMost

of the notes, with all the reference to original authorities

have been omitted throughout amended” cÖvq mg Í UxKv I g~j cy¯Í‡Ki hvnv nB‡Z weeiY¸wj msM„nxZ nBqv‡Q-ÔeivZÕ ¸wj GK`g nRg Kwiqv w`‡q‡Qb, Ges †KbBev cy¯ÍKLvbv m¤ú~©Yfv‡e ms‡kvwaZ nBqv‡Q| ˆmq` mv‡ne giû‡gi cy¯Í‡Ki mwnZ g~i mv‡n‡ei c~e© ms¯‹i‡Yi cy¯ÍKLvbv wgjvBqv †`wL‡j Zvnv mn‡R †evaMg¨ nB‡Z cvwi‡e|

Av‡jvP¨ cÖm‡½I ‰mq` mv‡ne giûg g~i mv‡ne‡K Ggwb Kwiqv Pvwcqv awiqvwQ‡jb †h, wZwb c~e© ms¯‹v‡Yi †jLvwU mshZ Kwiqv jB‡Z eva¨ nBqv‡Qb| Z‡e Zvnv ¯xKvi Kivi gZ mrmvnm Zvi bvB ewjqv bxi‡e GB Kvh©wU m¤úbœ Kiv nBqv‡Q|

g~‡ii Pig AÁZvt m¨vi DBwjqvg g~i Bsj‡Ði GKRb AwØZxq Aviex fvlvwe` I BmjvwgK we`¨vwekvi` cwÐZ! †nkvgxi ewY©Z ÒDwQevÓ †K ÒDwgevÓ ewjqv D‡jøL Kwiqv Ges GB ÒDwgevÓ k‡ãi KwíZ Abyev` Kwiqv wZwb c~e© ewY©Z wm×v‡šÍ DcbxZ nBqvwQ‡jb|

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 69 wZwb c~e© ms¯‹i‡Y ewjqvwQ‡jbt †nkvgx I Zuvnvi cieZx©

†jLKMY e‡jb, Ae ’v `k©‡b nvwjgvi ¯vgx GB wm×v‡šÍ DcbxZ nB‡jb †h, evjKwU (nhiZ) ÒHad a fitÓ g~Qv© wMqvwQj ÒwZwb cv`wUàbx‡Z ewj‡Z‡Qb †h, Aviex‡Z GLv‡b ÔDwgevÕ kã Av‡Q, Dnvi A_© g~Q©vMÖ¯’ nBqv‡Q|

m¨vi DBwjqvg g~‡ii GB Dw³i cÖ‡Z¨K eY©B wfwËnxb, KwíZ I RvR¡j¨gvb wg_¨v|

KviYt- 1. ‡nkvgx ev Zuvnvi cieZx© †Kvb †jLKB e‡jb bvB †h, ÔevjK

g~Q©vMÖ¯’ nBqvwQjÕ ÒHad a fitÓ| nvwjgvi ¯vgx H K_v ewjqv‡Qb ewjqv †Kv_vI NyYv¶‡iI D‡jøL bvB|

2. BD‡iv‡ci I wgm‡ii gyw`ªZ †nkvgx Avgv‡ì m¤§y‡L Av‡Q, †Kv_vI ÔDwgevÕ kã bvB| eis mKj ms¯‹i‡Y ÔDwQevÕ kãB we`¨gvb Av‡Q|

3. ÔDwQevÕ k‡ãi AvwfavwbK A_©- ÒcÖvß nBqv‡QÓ Aviex fvlvq Giƒc ¯’‡j Dnvi A_© nqÑ Òf~Z-‡cÖZ KZ…©K cÖvß nBqv‡QÓ| mnR evsjvq Avgiv †hgb ewjqv _vwKÑÒivg‡K f~‡Z cvBqv‡QÓ|

4. Aviwe fvlvq Avgv‡ì mvgvb¨ hZUzKz Ávb Av‡Q, Ges cÖavb cÖavb Aviex Awfavb¸wj we‡klfv‡e Zbœ Zbœ Kwiqv hZUzKz eywS‡Z cvwiqvwQ, Zvnvi Dci wbf©i Kwiqv Avgiv „pZvi mwnZ ewj‡Z cvwi †h, m¨vi DBwjqv‡gi D×…Z GB ÔDwgevÕ k‡ãi A_©I †Kvb g‡ZB Òg~Qv© (Epilepsy) †ivMMÖ¯Í nBqv‡QÓ nB‡Z cv‡i bv| eis Lye m¤¢e g-I-e ev g-q-e avZzg~jK †Kvb wµqvevPK kãB Aviex fvlv‡Z bvB|

5. GB weeiY mZ¨ ewjqv M„nxZ nB‡jI, nvwjgvi ¯^vgxi K_vq GB gvÎ Rvbv hvB‡Z‡Q †h, nhiZ Ôf~ZvweóÕ nBqv‡Qb ewjqv wZwb (nvwjgvi ¯^vgx) ÔAvk¼vÕ KwiqvwQ‡jbt

Ò‡n nvwjgv! Avgvi fq nB‡Z‡Q †h, evjK (gynv¤§v`) nqZ f~Zvweó nBqv‡Q|Ó †nkvgx I Zuvnvi cieZx© †jLKMY GB K_vB D‡jøL Kwiqv‡Qb|

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 70 6. †nkvgx GB eY©bvi m‡½ m‡½ AviI D‡jøL Kwiqv‡Qb †h, nvwjgv

nhiZ‡K jBqv wewe Av‡gbvi wbK‡U Dcw¯’Z nB‡j Ges GB mKj K_v Kwn‡j, wZwb (Av‡gbv) nvwjgv‡K ewj‡jbt

ÒZzwg wK fq Kwi‡Z‡Q †h, Zuvnvi Dci kqZv‡bi cÖfve nBqv‡Q? nvwjgv ewj‡jb, Ònuv ZvnvB e‡U|Ó nvwjgvi DËi ïwbqv Av‡gbv ewj‡jb, ÔAm¤¢e! Zuvnvi Dci kqZv‡bi cÖfve nB‡ZB cv‡i bv| Avgvi cy‡Îi g‡a¨ GKUv gn‡Z¡i fve we`¨gvb iwnqv‡Q|

GB Dw³ Øviv AKvUïƒ‡c Rvbv hvB‡Z‡Q †h, Ôg~Q©vÕ g~Mx ev Ab¨ †Kvb †iv‡Mi Avk¼v †KnB K‡i bvB| eis wb‡R‡ì Kzms¯‹viekZt m¤¢eZ nhi‡Zi Pwi‡Îi AmvaviY fve j¶¨ Kwiqv Zvnv‡ì g‡b Giƒc GKUv Avk¼v nBqvwQj| 7. Ô‡nkvgxi cieZx© †jLKMYÕ GB NUbv m¤^‡Ü wbgœwjwLZ weeiY cÖ`vb

Kwi‡Z‡Qbt Ònvwjgv ewj‡Z‡Qb, Zvunvi ¯RbMY ewj‡jb, GB evjKwUi ÔbRi jvwMqv‡QÕ A_ev ÔGw`‡K Iw`‡K Nywiqv wdwiqv †eovqÕ Giƒc †Kvb wR‡b Zuvnv‡K cvBqv‡Q| AZGe Zuvnv‡K Avgvw`‡Mi Ô¸Yx‡YiÕ wbKU jBqv hvI, wZwb †`wLqv ïwbqv Zuvnvi cÖwZKv‡ii eë ’v Kwi‡eb| (nhiZ ewj‡Z‡Qb, Zvnv‡ì GB mKj AKviY Avk¼v I AjxK aviYvi welq AeMZ nBqv) Avwg Zvnvw`M‡K ewjjvg, G mKj wK (dvwRj eKvewK nB‡Z‡Q?) hvnv ejv nB‡Z‡Q, Avgv‡Z Zvnv wKQyB bvB| (†Zvgiv †`wL‡Z cvB‡ZQ bv?) Avgvi Áv‡bi †Kvb êj¶Y¨ ev g‡bi †KvbB weKvi N‡U bvB, Avwg m¤ú~Y© my¯’ AvwQ| ZLb (nvwjgvi ¯vgx) Avgvi `yaevc ewj‡jb- †Zvgiv †`wL‡ZQ bv, †m †Kgb wbwe©Kvifv‡e (Áv‡bi) K_v Kwn‡Z‡Q, Avgvi wbwðZ Avkv GB †h, Avgvi cy‡Îi †KvbB fq bvB|Ó

(‡gv¯Ídv-PwiZ, 250-253 c„t)

(2) Lªxóvb †jL‡Ki ÔmvayZvÕt Bmjvg cÖeZ©‡bi c~‡e©, a‡g©i w`K w`‡q nhi‡Zi Rxe‡b I mvaviY †cŠËwjK †Kv‡ikM‡Yi Rxe‡b †h †Kvb cv_©K wQj bv, Bnv cÖwZcbœ Kivi Rb¨ Avgvw`‡Mi Lªxóvb †jL‡Kiv †h wKiƒc ÔmvayZviÕ cwiPq w`qv‡Qb, wb‡gœ Zvnvi GKwU bgybv w`‡ZwQ| ÒGB bgybv

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 71 †`wLqv Zuvnv‡ì Ab¨vb¨ gšÍe¨¸wji ¸iæZ¡ Dcjw× Kiv cvVKM‡Yi c‡¶ mnR nBqv hvB‡e|Ó

Ôgv‡M©vwjq_© mv‡ne ZrcÖYxZ RxeYx‡Z wj‡L‡Qbt ÒHe with Khadijah performed some domestic rite in

honour of one of the godesses each night before retiringÓ (Page 70)

A_©v¨ gynv¤§v` I Lvw`Rv DfqB wb ªv hvBevi c~‡e©, cvwievwiK cÖ_vbymv‡i, cÖwZ ivwÎ‡Z GK †èxi c~Rv Kwi‡Zb|Ó (70 c„ôv)

Ôgv‡M©vwjq_ mv‡ne Aviex Rv‡bb ewjqv wb‡RB cÖKvk Kwiqv‡Qb| Ab¨vb¨ Lªxóvb †jLKM‡Yi cy¯ÍK nB‡Z wZwb †h mKj K_v D×„Z Kwiqv‡Qb, Zvnv cwiZ¨vM Kwiqv Avgiv †Kej GB welqwUi Av‡jvPbvq cÖe„Ë nB‡ZwQ| Bnvi GKgvÎ KviY GB †h, GB NUbv m¤‡Ü wZwb Bgvg Avng` Be‡b nv¤^‡ji †gvQbv‡ì GK nv`x‡Qi eivZ w`qv‡Qb| myZivs GBwUB Avgv‡ì wePvh©|

Avgiv cÖ_‡g †gvQbv` nB‡Z g~j nv`xmwU D×„Z Kwiqv w`‡ZwQ-

kvwãK Abyev`t IiIqv e‡jb, †LvIqv‡j‡ì Kb¨v Lvw`Rvi

R‰bK cÖwZ‡emx Avgvi wbKU eY©bv Kwiqv‡Qb †h, wZwb GK`v ïwb‡jb, nhiZ Lvw`Rv‡K ewj‡Z‡Qb- Ò‡n Lvw`Rv! Avjøvni wè¨ Avwg jvr I I¾vi c~Rv Kwi bv, Avjøvni wè¨ KLbI Kwie bv|Õ H cÖwZ‡emx e‡jb, Lvw`Rv Bnvi DË‡i ewj‡jbÑ `~i Kiæb jvr‡K, ~i Kiæb I¾v‡K|(A_v©r Dnv‡ì D‡jøL Kivi †Kvb Avek¨K bvB) H cÖwZ‡ekx ewj‡jbÑ Dnv Zvnv‡ì †mB weMÖn, Zvnviv (‡cŠËwjK AvieMY) kqb Kwievi c~‡e© hvnvi c~Rv KwiZ|


GB nv`x‡m - - GB wZbwU wµqv I

me©bvg I eûePbg~jK, Bnvi ¯úó A_© GB †h, †cŠËwjKMY kqb Kwievi c~‡e© Zvnvi c~Rv KwiZ| nhiZ I Lvw`Rvi K_v nBj eûePbg~jK wµqv cÖhy³ bv nBqv wØePbg~jK k‡ãi eënvi Kiv nBZ| ÔnhiZÕ jvr I I¾vi c~Rv K‡ib bv Ges Kwi‡eb bv ewjqv Avjøvni bv‡g cÖwZÁv Kwi‡Z‡Qb| wewe Lvw`Rv Zuvnvi g‡Z gZ w`‡Z‡Qb; Avevi †mB m‡½ ¯^vgx-¯¿x Df‡q wgwjqv, H weMÖ‡ni c~Rv Kwi‡Z‡Qb| G K_vi wK †Kvb A_© nB‡Z cv‡i?

GB cÖKvi AÁZv ev †¯”QvcÖ‡Yvw`Z RNb¨ cÖeÂbv Lªxóvb †jLKM‡Yi c„ôvq c„ôvq we`¨gvb|

(‡gv¯Ídv-PwiZ, 304-305 c„t)

(3) Avgiv G cÖm‡½ giûg Avjøvgv Avãyjøv‡nj Kvdx Avj †Kvivqkx mv‡ne Gi Agi MÖš’ ÔbeyI‡Z †gvnv¤§v`xÕ n‡Z ûeû D‡jøL K‡i w`w”Qt-

GKwU åvwšÍi Ac‡bv`b im~jyyjøvn (mt) wek¦evmxi Abymi‡Yi Rb¨ †h mvgvwRK I e¨w³MZ

Rxebeë ’v enb Kwiqv Avwbqv‡Qb Ges wZwb ¯xq RxeÏkvq Zvnvi cweÎ Rxebv`k© Ges g`xbvq ’vwcZ BQjvgx beiv‡óªi wfZi w`qv hvnv iƒcvwqZ Kwiqv‡Qb, †mB BQjvgx kixA‡Zi cÖfve nB‡Z gyw³jvf Kivi evmbvq Ges m Ív D`viZvi wWMÖx jvf Kivi D‡Ï‡k¨ GK`j †jvK †KviAvb nB‡Z KZMywj AvqvZ evwQqv evwni Kwiqv cÖgvwYZ Kwi‡Z m‡Pó nBqv‡Qb †h, Ava¨vwZœK gyw³jvf Kivi Rb¨ nhiZ †gvnv¤§v` gyQZdv AvjvqwnQ&QvjvZz IqvQ&Qvjv‡gi wiQvjZ‡K gvb¨ Kwiqv jIqv Ges Zuvnvi cÖ`Ë AvBb Kvby‡bi AbymiY Kwiqv Pjv Avek¨K bq| Zuvnv‡ì we‡ePbvq m„wóKZ©v‡K gvwbqv jBqv ¯^-¯^ wcZ…wcZvgnM‡Yi cwiM„wnZ ag©kv‡ ¿i wewaweavb cÖwZcvjb Kwi‡j A_ev †h¸wj me©m¤§Z mZ¨ I mrKvh© †mB Mywji AbymiY Kwiqv Pwj‡jB †h‡Kvb agx©q mgvR A_ev gvbyl‡K mwVK c‡_i cw_K iƒ‡c ¯^xKvi Kwiqv jB‡Z nB‡e|

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 73 DwjøwLZ AwfgZwU GKvav‡i hyw³i w`Kw`qv †hiƒc APj,

†KviAvbx wk¶vi w`Kw`qvI Z`&iƒc Dnv m¤ú~Y© AmZ¨| mvgvb¨ we`¨veyw×m¤úbœ mij-ü`q e¨w³w`M‡K weåvwšÍi GB †gvnRv‡j RwoZ nB‡Z †`wLqv Avgiv DwjøwLZ Awfbe ms¯‹viev`xM‡Yi `jxj cÖgvYMywj ms‡¶‡c cix¶v Kwiqv †`wL‡Z cÖe„Ë nB‡ZwQ|

PZz_© cwi‡”Q`t iQyjyjøvn (`t) beyI‡Zi cÖwZ DwjøwLZ Av¯’vnxb `jwU Zuvnv‡ì

`yiwfmwÜ PwiZv_© Kivi Rb¨ †KviAv‡bi †hmKj AvqZ Zuvnv‡ì Awfg‡Zi †cvlKZvq mgycw¯’Z Kwiqv _v‡Kb, Avgiv e¶¨gvY cwi‡”Q‡` Zvnvi Av‡jvPbvq cÖe„Ë nBe| Zuvnviv e‡jb, †KviAv‡bi myiv-Avj evKvivi 62 Avqv‡Z ejv nBqv‡Q †h,

A_©t hvnviv †gvnv¤§` gyQ&Zdvi (`t) cÖwZ Cgvb ¯’vcb Kwiqv‡Q,

ZvnvivB nDK A_ev BqvûìvB nDK wKsev LªxóvbivB nDK wKsev QvexivB nDK, †KnB nDKbv †Kb, †h †KB Avjøvn Ges Pig wè‡mi Dci Cgvb ¯’vcb Kwiqv‡Q Ges m`vPvikxj nBqv‡Q, Zvnviv Zvnv‡ì K…ZK‡g©i cyi¯‹vi Zvnv‡ì cÖwZcvj‡Ki wbKU nB‡Z Aek¨B jvf Kwi‡e| Zvnv‡ì Rb¨ fq Ges fvebvi †KvbB KviY iwn‡e bv|

myZivs cÖgvwYZ nB‡Z‡Q †h, gyw³ jv‡fi Rb¨ cÖK…Zc‡¶ cÖ‡qvRbxq nB‡Z‡Q gvÎ wZbwU e¯Íyt m„wóKZ©vi cÖwZ wek¦vm, Kg©d‡j Av¯’v Ges mrKv‡h©i AvPiY| iQyjyjøvni (`t) Kvnv‡iv wek¦vm _vKzK wK bv _vKzK, DcwiD³ wZbwU welq hvnviv gvwbqv jB‡e, Zvnviv Lªxóvb nDK, Bqvû`x nDK, gyQwjg nDK, †h †Kvb a‡g©i Abymvix nDK-Zvnviv gyw³i AwaKvix nB‡e|

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 74 DwjøwLZ Avq‡Zi ewY©Ziƒc e¨vL¨v Ges cÖwZcvw`Z wm×všÍ mg ÍB

åvwšÍc~Y© I `~iwfmwÜg~jK| †KviAv‡b gyw³i c×wZ ¯îƒc bvbv ¯’v‡b cÖ‡qvRb †f‡` Ges eY©bv c×wZi Pvwn`v Abymv‡i wfbœ wfbœ e¯‘i cÖwZ MyiæZ¡ Av‡ivc Kiv nBqv‡Q| GB Avqv‡Z †hiƒc Avjøvn Ges cvi‡jŠwKK Rxe‡b wek¦vm Ges m`vPiY‡K AwaKZi MyiæZ¡ †Ìqv nBqv‡Q, myiv-BDby‡Qi 63 Avq‡Z †mBiƒc kyay Cgvb Ges mvayZvi Rxe‡bi cÖwZ ¸iæZ¡ Av‡ivwcZ nBqv‡Q, cvi‡jŠwKK Rxe‡bi †Kvb K_vB D³ Avqv‡Z DwjøwLZ nq bvB|

Avjøvn ewjqv‡Qbt-

٦٢

٦٣

A_©t †Zvgiv AewnZ nI ‡h, hvnviv Avjøvni wgÎ Zvnv‡ì Rb¨ fq Ges fvebv bvB, Zvnviv Avjøvni cÖwZ Av¯’vkxj Ges mvayZvi Abymvix|

Avevi myiv-nv-gxg AvQwQR`vni 30 Avqv‡Z kyay Avjøvn‡K cÖfyiƒ‡c gvb¨ Kwiqv jIqvi cÖwZ MyiæZ¡ cÖ`vb Kiv nBqv‡Q GB ’v‡b gZev` I AvPi‡Yi Ab¨ †Kvb K_vB DwjøwLZ nq bvB| Avjøvn e‡jbtÑ

A_©t Bnv wbwðZ †h, hvnviv ewjqv‡QÑ Avjøvn Avgv‡ì cÖfy! Ges

GB Dw³i Dci „p iwnqv‡Q, †d‡ikZvMY Zvnv‡ì wbKU AeZx©Y nBqv _v‡Kb Ges e‡jb, †Zvgiv fq I fvebv KwiI bv Ges †Zvgiv †e‡nk&‡Zi mymsev` MÖnY Ki|

Avevi myiv Avj& evKvivi 177 Avq‡Z mZëv`x Ges mvayM‡Yi Rb¨ A‡bKMywj wel‡qi AbymiY Aek¨ KZ©e¨ ewjqv w¯’i Kiv nBqv‡Q| GB Avq‡Z ejv nBqv‡Q †h, Avjøvn& Ges cvi‡jŠwKK Rxe‡bi m‡½ m‡½ †d‡ikZv, HkxMÖ ’ Ges bexM‡Yi cÖwZI Av¯’v ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e|

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 75 AvZœxq¯Rb, Abv_, `wi`ª, cw_K I wf¶zK Ges FYMÖ¯Íw`M‡K ¯^xq m¤ú‡ì Askx`vi Kwi‡Z nB‡e| bvgv‡hi cÖwZôv, hvKvZcÖ`vb, cÖwZkÖæwZcvjb Ges Afve Awf‡hv‡M I ytL K‡ó âh©vej¤^b Kwi‡Z nB‡e|

Avjøvn e‡jbt-

A_©t kyay c~‡e© ev cwð‡g †Zvgiv gyLgÐj NyivBevi Kv‡h© †Kvb

gsMj bvB| c¶všÍ‡i cÖK…Z Kj¨v‡Yi AwaKvix Zvnviv, hvnviv Avjøvni cÖwZ Ges †kl wè‡mi cÖwZ, †d‡ik&Zv I MÖ‡š’i Ges bexM‡Yi cÖwZ Cgvb ¯’vcb Kwiqv‡Q Ges Avjøvni ‡cÖ‡g AbycÖvwYZ nBqv AvZœxq¯Rb, wcZ…nxb, `wi`ª, cw_K, wf¶zK Ges hvnv‡ì ¯Ü Ave×, Zvnvw`M‡K ¯^xq ab cÖ`vb Kwiqv‡Q, bvgvh cÖwZôv Kwiqv‡Q Ges hvKvZ w`qv‡Q Ges hvnviv AsMxKvi Kwiqv Zvnv‡ì AsMxKvi cvjb Kwiqv _v‡K, hvnviv Afv‡ei Zvobvq I cxovi cÖ‡Kv‡c I kÎæ‡ì m¤§yLxb nB‡j âh© Aej¤^b K‡i, cÖK…Zc‡¶ ZvnvivB mZëv`x Ges ZvnvivB mZ¨Kvi mvay|

Avevi myiv Avb-wbQvq Avjøvni ms‡M ms‡M †d‡ikZvMY, HkxMÖš’mgyn, iQyjMY Ges †kl wè‡mi cÖwZ Av¯’vnxbw`M‡K ¯úófv‡eB c_åó ewjqv AwfwnZ Kiv nBqv‡Q|



A_©t hvnviv Avjøvn‡K Ges Zvnvi †d‡ikZvMY‡K Ges Zvnvi

MÖš’mg~n‡K Ges Zuvnvi iQyjw`M‡K Ges †kl wèm‡K Awek¦vm Kwij, Zvnviv wbwðZiƒ‡c c_åóZvi eû wb‡gœ wbcwZZ nBqv‡Q|

(m~iv wbmvt 136 bs AvqvZ) cybð myiv Avj-gyRv`jvq Avjøvni cÖwZ Ges Pig wè‡mi cÖwZ

wek¦vmcivqY hvnviv Zvnv‡ì wb`k©b DwjøwLZ nBqv‡Q †h, Avjøvn Ges iQy‡ji wec¶`‡ji mwnZ Zvnviv wKQy‡ZB eÜzZ¡m~‡Î Ave× nqbv|

Avjøvn e‡jbt-

A_©t ‡n iQyj, †h RvZx Avjøvn‡K wek¦vm Kwiqv‡Q Ges †kl

wè‡mi cÖwZ Av¯’v ¯’vcb Kwiqv‡Q, Avcwb K`vP Zvnvw`M‡K Avjøvn Ges Z`xq iQy‡ji cÖwZ‡ivaKvix `‡ji mwnZ mL¨Zvm~‡Î Ave× nB‡Z †`wL‡eb bv| †m cÖwZ‡ivaKvix`j Zvnv‡ì wcZ…wcZvgnMY nDK A_ev Zvnv‡ì eskaiivB nDK A_ev Zvnv‡ì åvZ…`jB nDK A_ev Zvnv‡ì AvZœxq¯RbMYB nDK| (m~iv gyRv`jvnt 22 bs AvqvZ)

djK_vÑmyiv Avj-evKvivi wØlwóZg Avq‡Zi mvnv‡h¨ Bnv

cÖgvwYZ Kwievi †Póv Kiv †h, Ava¨vwZœK g~w³i Rb¨ iQyjyjøvni (`t) beyI‡Zi cÖwZ Av¯’v ¯’vcb Kiv Acwinvh© bqÑPig g~L©Zvi cwiPvqK| KviY †KviAv‡bi D‡jøwLZ AvqZMywj cvV Kwiqv †`wL‡j Lye mn‡RB cÖZxqgvb nB‡e †h, Cgvb I Ava¨vwZœK gyw³ jv‡fi Dcvq ¯iƒc †KviAv‡bi wewfbœ ¯’v‡b wewfbœiƒc kZ© D‡jøL Kiv nBqv‡Q| DwjøwLZ kZ©Mywji mgwóMZfv‡e AbymiY Kwiqv Pwjevi Rb¨B †KviAvb gvbe mgvR‡K Avnevb RvbvBqv‡Q| ewY©Z kZ©mg~‡ni †KvbwU‡K ev` w`qv

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 77 gZje gZ ‡h †KvbwU‡K AMÖMY¨ Kiv cÖe„wËcivqYZvi cwiPvqK nB‡jI mZZv I wek¦¯ÍZvi j¶Y bq|

myiv Avj-evKvivi D‡jøwLZ Avq‡Z kyay GB K_vi Dc‡iB †hvi †Ìqv nBqv‡Q †h, im~jyjøvn (`t) c~e©eZx© ag©mg~‡ni AbymiYKvixMY Ges iQyjyjøvni (`t) huvnviv AbyMvgx nBqv‡Qb ewjqv `vex Kwiqv‡Qb, Zuvnviv †KnB kyay a‡g©i XvK wcUvBqv ev †Kvb `jwe‡k‡li †køvMvb Mvwnqv gyw³i AwaKvix nB‡eb bv| iQyjyjøvni (`t) c~e©eZx©MY Ges Zuvnvi AbymiYKvixM‡Yi g‡a¨ hvunvivB Avjøvni cÖwZ Av¯’vkxj nBqv‡Qb Ges mvayZvi Rxeb Aej¤^b Kwiqv‡Qb Zvunviv mK‡jB gyQvi D¤§Z nDb A_ev CQvi D¤§Z nDb A_ev iQyjyjøvni (`t) D¤§Z nDb, mK‡jB RvwZ I `j wbwe©‡k‡l gyw³i AwaKvix nB‡eb| wKšÍy GB Avq‡Z KzÎvwc GK_v ejv nq bvB †h, gyQv Ges CQv Ges Ab¨vb¨ iQyj AvjvqwngyQ& Qvjv‡gi `jfy³iv nhiZ †gvnv¤§` gyQ&Zdv (`t) Gi AvMg‡bi ciI Zuvnvi cÖwZ Cgvb ¯’vcb bv Kiv m‡Ë¡I gyw³jvf Kwi‡Z cvwi‡eb| myZivs GBiƒc Ace¨vL¨v mijgwZ AÁ gyQjgvbw`M‡K weåvšÍ Kivi GKwU lohš¿ e¨ZxZ Ab¨ wKQyB bq|

cÂg cwi‡”Q`t ‡gvnv¤§`x beyI‡Zi kÎæ`j QyiZ Avj-evKvivi GKkZ

AóZ¡vwisk AvqZwUI Zuvnv‡ì D‡Ïk¨ wmw×i mnvqK ¯îƒc Dcw ’Z Kwiqv _v‡Kb|

G Avq‡Z Avjøvn ewjqv‡QbtÑ

A_©t cÖ‡Z¨KiB GK GKwU w`K iwnqv‡Q, †h w`‡K ‡m ¯^xq gyL

wdivBqv _v‡K| AZGe †Zvgiv mrKvh© mva‡b avweZ nI, †Zvgiv †h¯’v‡bB _vKbv †Kb, Avjøvn †Zvgv‡ì mKj‡KB mwbœ‡ewkZ Kwi‡eb|

(m~iv evKvivnt 148 bs AvqvZ)

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 78 beyI‡Z †gvnv¤§`xi kÎæ`j AÁ RbmvaviY‡K eySvBqv _v‡Kb

†h, DwjøwLZ Avqv‡Zi Zvrch© Abymv‡i Bev`Z I Dcvmbvi wfZi wewfbœ ag©vej¤^xM‡Yi g‡a¨ †h ‰elg¨ †`wL‡Z cvIqv hvq, †mMywj‡K MyiæZ¡`vb Kwi‡Z †KviAv‡b wb‡la Kiv nBqv‡Q| gvbyl †h †Kvb a‡g©i AbymiYKvix nDKbv †Kb Ges Bev`Z I Dcvmbvi †h‡Kvb c×wZ AbymiY Kwiqv PjyK bv †Kb, Zvnv‡Z †Kvb ¶wZe„w× bvB| mrKvh© mvab Kwiqv hvIqvB gyL¨ D‡Ïk¨ Ges Bnv‡KB †KviAv‡b gyw³i Dcvqiƒ‡c DwfwnZ Kiv nBqv‡Q|

wKšÍy cÖK…Zc‡¶ GB Aciƒc e¨vL¨vi mwnZ †KviAv‡bi DwjøwLZ Avqv‡Zi hvnv mwZ¨Kvi m¤úK©, Zvnv ÔfvbygwZi Lv¤vÕi AwZwi³ bq| DwjøwLZ Avq‡Z Bev`Z I Dcvmbv c×wZi †Kvb bvg wbkvbvI bvB| iQyjyjøvn (`t) g`xbvq kyf c`vc©Y Kivi ciI wKQy w`b hver c~e©eZx© bexM‡Yi Abymi‡Y evqZzj gK`‡Qi QL&ivi w`‡K gyL Kwiqv bvgvh cwo‡Zb| wKšÍy DwjøwLZ bexM‡Yi Avw` cyiæl Beivnxg I BQgvCj AvjvqwngvQ&Qvjvg KvÕevi w`‡K gyL Kwi‡Zb| LªxóvbMY QL&iv cwiZ¨vM Kwiqv c~e©vwfgyLx nBqvwQ‡jb| c~e©eZx© Ab¨vb¨ bexM‡Yi wKejv I wewfbœ w`‡K Aew¯’Z wQj| iQyjyjøvn (`t) hLb Bqvû`x I wLªóvbM‡Yi wKejv cwinvi Kwiqv Avjøvni wb‡ ©k gZ ¯^xq Avw` wcZv nhiZ Beivnxg I BQgvC‡ji cwiM„nxZ wKejvi w`‡K gyL wdivBqv bvgvh Avi¤¢ Kwiqv wQ‡jb, ZLb Bqvû`x I LªxóvbMY nhi‡Zi (`t) AvPi‡Y AwZkq iæó nBqv bvbvwea weiƒc gšÍe¨ Kwi‡Z jvwMj|

Avjøvn GB mKj ev`vbyev‡ì mgvavbK‡í Ø¨_©nxb fvlvq †NvlYv Kwiqv wQ‡jb †h, Avjøvni ZvInx` Ges cybiæÌv‡bi cÖwZ wek¦vm Ges Kg©d‡ji cÖwZ Av¯’v ’vc‡bi b¨vq wbw`©ó †Kvb w`‡Ki AbyMvgx nIqv a‡g©i Giƒc †Kvb Awe‡”Q`¨ I Acwinvh© AsM bq †h, Z¾b¨ Bqvû` I Lªxóvb `‡ji GZUv nÆ‡Mv‡ji KviY nB‡Z cv‡i| KviY Zuvnv‡ì c~e©cyiælMYI GgbwK ¯qs ZuvnvivI GK wKejvq mw¤§wjZ nB‡Z cv‡ib bvB| Avjøvn& ¯xq Acwimxg AbyMÖ‡n c„w_exi me©cÖvPxb ag©‡K›`ª I bvwf ’j‡K gyQwjg RvwZi wKejviƒ‡c g‡bvbxZ Kwiqv w`qv‡Qb| myZivs Gwel‡q ev`vbyev` I Kjn weev` wbi_©K| GB mKj eënvwiK wewawb‡la

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 79 m¤ú‡K© evMweZÐv cwinvi Kwiqv Avjøvni Iqvnxi AbymiY Kwiqv PjvB eyw×gËvi cwiPvqK| †hgb †Kvb& bvgv‡hi ivK&Av‡Zi msL¨v KZ nB‡e, iæK~ GKevi Avi wmR&`v `yBevi nB‡e †Kb, G mKj wel‡q ZK©weZK© bv Kwiqv Avjøvni Iqvnxi AbymiY Kwiqv PjvB wek¦vm civqYM‡Yi KZ©e¨| Bnvi cwie‡Z© Avjøvni cÖxwZ AR©b Kwi‡Z nB‡j †Kvb w`K& we‡k‡li c~Rv I cÖYwZ DcKvix nB‡e bv| Bnvi Rb¨ Avek¨K mZZv I mvayZvi Rxeb hvcb Kiv Ges GB mZZv I mvayZvi e¨vL¨v wK, Zvnv D³ Qyi‡ZiB K‡qK c„ôvi ci wekìƒ‡c we‡kølY Kwiqv †Ìqv nBqv‡Q| Avjøvn e‡jb, kyay c~e© A_ev cwðg w`‡K †Zvgv‡ì gyL wdivBevi Kv‡h© †Kvb gsMj wbwnZ bvB| c¶všÍ‡i cÖK…Z gsM‡ji AwaKvix nB‡e Dnviv, hvnviv Avjøvni cÖwZ, †kl wè‡mi cÖwZ, †d‡ikZvM‡Yi cÖwZ Ges gnvgvwšZ MÖ‡š’i cÖwZ Ges bexM‡Yi cÖwZ Cgvb ¯’vcb Kwiqv‡Q Ges Avjøvni cÖxwZ AR©b gvb‡m AvZœxq ¯Rb, Abv_, `wi ª, cw_K, wf¶K Ges hvnv‡ì ¯‹Ü Ave× Zvnv‡ì g‡a¨ ¯^xq m¤ú` e›Ub Kwiqv‡Q, bvgvh cÖwZôv Kwiqv‡Q Ges hvKvZ w`qv‡Q, Avi hvnviv Afv‡ei Zvobvq cxovi cÖ‡Kv‡c Ges kÎæ`‡ji mgyLxb nB‡j âh© Aej¤b K‡i- cÖK…Zc‡¶ ZvnvivB mZëv`x Ges ZvnvivB mZ¨Kvi mvay| (m~iv evKvivt 177 bs AvqvZ)

lô cwi‡”Q`t beyI‡Z-‡gvnv¤§`xi cÖwZ Av¯’vnx‡bi `j Zvnv‡ì yiwfmwÜi

mnvqKiƒ‡c myiv Avj-n‡R¡i wbgœwjwLZ AvqvZwUI we‡kl †hv‡ii mwnZ Dc¯’vwcZ Kwiqv _v‡K|

Avjøvn ewjqv‡QbtÑ

٦٧

٦٨

٦٩

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 80 A_©t AvgivB cÖ‡Z¨K `‡ji Rb¨ Dcvmbv c×wZ wbav©wiZ Kwiqv

w`qvwQ, Zvnviv Z`bymv‡i Dcvmbv Kwiqv _v‡K| AZGe Zvnviv †hb GB wel‡q Avcbvi mwnZ Kj‡n cÖe„Ë bv nq| Avcwb Avcbvi cÖfyi c‡_ gvbe mgvR‡K Avnevb Kwi‡Z _vKzb| wbðq Avcwb, †n iQyj (`t), wn`vq‡Zi mwVK c‡_ iwnqv‡Qb| Bnv m‡Ë¡I hw` Zvnviv Avcbvi mwnZ Kj‡n cÖe„Ë nq, Zvnv nB‡j ejyb, †Zvgv‡ì K…ZK‡g©i weeiY Avjøvn DËgiƒ‡cB AeMZ Av‡Qb| †Zvgiv †h mKj welq gZ‡f` Kwi‡ZQ, wKqvg‡Zi w`‡b Avjøvn †mMywji gxgvsmv Kwiqv w`‡eb|

(m~iv nR¡t 67-69 bs AvqvZ)

D‡jøwLZ AvqvZ wZbwUi Zvrch© ci¯ú‡ii mwnZ Awe‡”Q`¨fv‡e m¤úwK©Z| wKšÍy beyI‡Z-†gvnv¤§`xi AeÁvKvix `j †k‡lv³ AvqvZ `yBwU‡K cwinvi Kwiqv kyay cÖ_g Avqv‡Zi mvnv‡h¨ cÖwZcbœ Kwi‡Z Pvwnqv‡Q †h, c„w_exi †h †Kvb ag© m¤cÖ`vq nDK bv †Kb, Zvnviv ¯¯^ kv‡ ¿i AbymiY Kwiqv Pwj‡jB gyw³i AwaKvix nB‡Z cvwi‡e| wKšÍy GKUz Awfwb‡ek mnKv‡i AvqZwUi Zvrch© j¶¨ Kwi‡jB D³ `‡ji åvwšÍ A_ev yiwfmwÜ mn‡RB aiv cwoqv hvB‡e| D³ Avq‡ZiB †klvs‡k iQyjyjø‡ni (`t) cÖPvwiZ wn`vqZ‡K mwVK ewjqv ¯^xK…wZ `vb Kiv nBqv‡Q|

myZivs hvnv cÖK…Z mwVK, Zvnvi mgK¶ I cÖwZK~j gZev` Ges AvPiY‡K mwVK ewjqv MÖnY Kiv wKQy‡ZB hyw³msMZ ewjqv we‡ewPZ nB‡Z cv‡ibv| Avq‡Z Kw_Z ÔD¤§‡ZiÕ Zvrch© nB‡Z‡Q c~e©eZx© bexM‡Yi AbymiYKvix `j| a‡g© †gŠwjKbxwZ mg~‡ni w`K w`qv iQyjyjøvni (`t) cÖPvwiZ ag© Ges Ab¨vb¨ bex I iQyjM‡Yi cÖPvwiZ †gŠwjK wk¶vi g‡a¨ †KvbB êlg¨ bvB| eënvwiK AvPi‡Yi w`K w`qv mvgwqK I AvÂwjK cÖ‡qvRb AcÖ‡qvRb Abyhvqx c~e©eZx RvwZmg~‡ni g‡a¨ Aek¨B ZviZg¨ NwUqv‡Q| iQyjyjøvn (`t) Bev`‡Zi †h c×wZ AbymiY Kwiqv Pwj‡Zb, cjøeMÖvnxi `j †mMywji KZK Ask wb‡R‡ì eënvwiK AvPi‡Yi Abyiƒc †`wL‡Z bv cvBqv a‡g©i g~j bxwZ‡KB A¯xKvi Kwiqv ewmqvwQj| DwjøwLZ AvqZMywj‡Z cjøeMÖvnx‡ì GB AvPi‡Yi A‡kl wb›`vev` Ges iQyjyjøvn‡K (`t) mvšÍbv cÖ`vb Kiv nBqv‡Q|

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 81 evqhvfx GB Avq‡Zi e¨vL¨vq wjwLqv‡QbtÑ ‡n im~j (`t) Ab¨vb¨ agv©ej¤^xMY Øx‡Yi Av‡`k wb‡la Ges

kv ¿xq AvPvi Abyôvb jBqv †hb Avcbvi mwnZ weev` wem¤v` bv K‡i, KviY Zvnviv nq gyL© bq wnsmyL| Avcbvi cÖPvwiZ a‡g©i mZ¨Zv GZB my¯úó †h, Dnv‡Z evMweZÐvi AeKvk bvB| Avq‡Zi Giƒc e¨vL¨vI Kiv hvB‡Z cv‡i †h, Bnvi mvnv‡h¨ weagx©‡ì K_vq g‡bv‡hvM w`‡Z Ges Zvnv‡ì mwnZ weZ‡K© cÖe„Ë nB‡Z iQyjyjøvn (`t) †K wb‡la Kiv nBqv‡QÑ (3) 213 c„t|

‡KviAv‡bi fvl¨KviMY BnvI wjwLqv‡Qb †h, LyhvAv †Mv‡Îi †jv‡Kiv gyQjgvbw`M‡K ewjZ, †Zvgv‡ì GwK AvPiY? Avjøvn ¯n‡¯Í hvnv hen& Kwiqv‡Qb (A_¨v©r g„Z) Zvnv †Zvgiv f¶Y Kibv Avi †Zvgiv ¯^n‡¯Í hvnv h‡en Ki Zvnv f¶Y Kwiqv _vK| Zvnv‡ì GB Dw³i RIqv‡e †KviAv‡bi DwjøwLZ AvqvZwU AeZx©Y nqÑ `yi‡i gbQyi (4) 369 c„t|

Be‡b KQxi wjwLqv‡Qb †h, Avjøvn Z`xq iQ~j‡K (`t) Zuvnvi i‡ei c‡_ Avnevb Kivi †h Av‡`k w`qv‡Qb Ges iQyjyjøvn (`t) mwVK I my¯úó c‡_ „p iwnqv‡Qb GK_vi Zvrch© †KviAv‡bi Ab¨ Avq‡ZI Kw_Z nBqv‡Q|


A_©t ‡n iQyj (`t) Avjøvni AvqvZmg~n Avcbvi wbKU AeZxY©

nBevi ci Zvnviv †hb Avcbv‡K cÖwZnZ Kwi‡Z bv cv‡i Ges Avcwb Avcbvi cÖfyi c‡_ gvbegÐjx‡K me©`v Avnevb Kwi‡Z _v‡Kb Ges Avcwb K`vP gykwiKM‡Yi AšÍfy©³ nB‡eb bv|

(m~iv Avj KQQt 87 bs AvqvZ)

Avi Avjøvn †h GK_v ewjqv‡Qb, Zvnviv hw` Ab_©K †n iQyj (`t) Avcbvi mwnZ evMweZÐvq cÖe„Ë nq, Zvnv nB‡j Avcwb ejyb, †Zvgv‡ì K…ZK‡g©i weeiY Avjøvn DËgiƒ‡c AeMZ iwnqv‡Qb|

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 82 GB Avq‡Zi e¨vL¨v QyiZ BDby‡Qi 41 Avq‡Z DwjøwLZ nBqv‡Q|

Avjøvn Z`xq iQyj †gvnv¤§v` gyQ&Zdv (`t) †K Av‡`k Kwiqv‡QbÑ

A_©t ‡n iQyj (`t) hw` Zvnviv Avcbvi mZ¨Zv‡K A¯^xKvi K‡i

Zvnv nB‡j Avcwb ejyb, Avgvi AvPiY Avgvi Rb¨| Avi †Zvgv‡ì AvPiY †Zvgv‡ì Rb¨| Avwg hvnv Kwi Zvnvi mwnZ †Zvgv‡ì †Kvb m¤ú©K bvB Avi †Zvgiv hvnv Ki Zvnvi mv‡_I Avwg wbtm¤ú©K|

(m~iv BDbyQt 41 bs AvqvZ) Ò‡Zvgv‡ì K…ZK‡g©i weeiY Avjøvn DËgiƒ‡c AeMZ Av‡Qb|Ó

Avjøvni GB Dw³i g‡a¨ beyI‡Z-‡gvnv¤§`xi Agvb¨KviixM‡Yi Rb¨ Avjøvni A‡kl †µva Ges fvix `‡Ði cÖwZkÖæwZ iwnqv‡Q Ges GB Rb¨B Avqv‡Zi †klvs‡k Av‡`k Kiv nBqv‡Q †h, iQyjyjøvn‡K (`t) hvnviv eënvwiK AvPvi Abyôv‡bi êl‡gï gxgvsmvKvix gvb¨ Kwi‡Z‡Q bv, Zvnv‡ì hveZxq gZêlg¨ I Kjnweev‡ì wePvi wKqvg‡Zi wè‡m ¯qs Avjøvn Kwi‡ebÑZdwQi-Be‡b KQxi (5) 609 c„t

djK_v, QyiZ Avjn‡R¡i AvqZwU beyI‡Z †gvnv¤§`xi mZ¨Zv Ges Dnv gvb¨ Kwiqv jBevi Acwinvh©Zvi AKvU¨ `jxj, Giƒc wèv‡jv‡Ki b¨vq D¾j Ges ¯úó cÖgvY‡K beyI‡Z †gvnv¤§`xi cÖwZK~‡j Dc¯’vwcZ Kiv Bqvû`x-¯fv‡ei Ab¨Zg wb`©kb e¨ZxZ Avi wKQyB bq| Avjøvn mKj‡K mZ¨ K_v D”PviY Kivi Ges mZ¨ c‡_ PvwjZ nBevi ¶gZv `vb Kiæb| (beyI‡Z-‡gvnv¤§ x, 46, 47, 52-66 c„t)

D³ `xN© Av‡jvPbvi gva¨‡g Avgiv eyS‡Z cvijvg †h, wKfv‡e Bmjv‡gi

kÎæMY im~jyjøvn (mvt) Gi Rxebx MÖš’ iPbvi gva¨‡g bex (mvt) Gi Pwi‡Î AvµgY K‡i‡Q Ges wKfv‡e cweÎ KziAvb Gi Avqv‡Zi

Ace¨vL¨v K‡i Ges im~jyjøvn (mvt) Gi nv`x‡mi fyj e¨vL¨vi Øviv Bmjv‡gi weiæ‡× A ¿ wnmv‡e eënvi K‡i‡Q|


wRnv` I wK¡Zv‡ji we‡ivwaZvq wgh©v †Mvjvg Avngv` Kvw`qvbx I Zvi `j

Ávb M‡elYvq Ges HwZnvwmKfv‡e G K_v cÖgvwYZ †h, Kvw`qvbx gZev` Bs‡iR‡ì ivR‰bwZK M‡f©i RviR mšÍvb| e¨vcviwU wQj GB †h, Ebwesk kZvãxi cÖ_g PZz_©vs‡k wn› yšÍv‡bi weL¨vZ I mycwiwPZ gyRvwn` nhiZ mvB‡q` Avngv` knx` (g„Ñ1246 wnRix) †Rnv‡ì †h Av‡›`vjb ïiæ K‡ib Zv‡Z gymjgvb‡ì gv‡S †Rnv` I †Kvievbxi ¯ú„nv Av¸‡bi gZ R¡‡j D‡V| Zv‡ì ey‡K Bmjvgx exi‡Z¡i Rhev I Drmvn cÖej n‡Z _v‡K| AMwYZ gymjgvb ¯^xq cÖvY nv‡Zi gy‡Vvq wb‡q G Av‡›`vj‡bi cZvKvZ‡j GKÎ nb| Zuvi ZrciZv e„wUk miKv‡ii Rb¨ A¯w¯ÍKi I `ywðšÍÍvi KviY n‡q `vuovq|

Gw`‡K my`v‡b kvqL gynv¤§v` Avngv` my`vbx †Rnv‡ì WvK †`b| Zv‡Z my`v‡b e„wUk ¶gZvq K¤úb ïiæ nq| Zviv GUv fvj K‡iB Rvb‡Zv †h, G AwMœùzwj½ GKevi hw` R¡‡j D‡V Zvn‡j GUv wbe©vwcZ Kiv Avi m¤¢e bq|

Ab¨w`‡K mvB‡q` Rvgvj DwÏb AvdMvwbi Bmjvgx H‡Kï Av‡›`vjb w`‡K w`‡K cÖmvi I gymjgvb‡ì gv‡S Zv MÖnY‡hvM¨ n‡Z †`‡L Zviv G mg¯Í wec` Abyaveb Ki‡Z cv‡i| Zviv gymjgvb‡ì †gRvh I ¯^fve m¤ú‡K© Mfxifv‡e M‡elYv K‡iwQj| †Kbbv Zv‡ì Rvbv wQj †h, gymjgvb‡ì gb-gw¯Í¯‹ agx©q cÖfv‡e cÖfvweZ| ag©B Zv‡ì‡K D¾xweZ Ki‡Z cv‡i Ges ag©B Zv‡ì‡K kvšÍ K‡i w`‡Z cv‡i| AZGe gymjgvb‡ì `gb I wb‡ ÍR Kivi GKgvÎ Dcvq n‡”Q, Zv‡ì AvK¡x`v I agx©I gbgvbwmKZvi Dci KZ©„Z¡ cÖwZôv Kiv| agx©q c_ Qvov gymjgvb‡ì‡K wbqš¿Y Kivi wØZxq †Kvb weKí †bB|

G j¶¨ AR©‡b e„wUk miKvi G wm×všÍ MÖnY K‡i †h, gymjgvb‡ì ga¨ †_‡KB †Kvb GK e¨w³‡K AwZ ¸iæZ¡c~Y© ag©xq cèxi QÎQvqvq AvZœcÖKvk Kiv‡bv, hvi e‰`vj‡Z mvaviY gymjgvb fw³mnKv‡i Zvi ìev‡i mg‡eZ n‡e| H e¨w³ Abymvix‡ì‡K miKv‡ii AvbyMZ¨ I wek¦¯ÍZvi Ggb wk¶v w`‡e †h, gymjgvb‡ì cÿ †_‡K Bs‡iR‡ì Avi

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 84 †Kvb wec`vk¼v _vK‡e bv| GUv wQj e„wUk miKv‡ii GKwU PµvšÍ| †Kbbv gymjgvb‡ì agx©q Abyf~wZ cwieZ©‡bi wØZxq Ggb †Kvb cš’v Gi‡P‡q ‡ewk Kvh©Kix wQj bv| wghv© †Mvjvg Avngv` Kvw`qvbx wQ‡jv GKRb fvimvg¨nxb †ivMx| †m g‡b g‡b Zxeªfv‡e Ggb GKwU bZzb a‡g©i cÖeZ©K nIqvi Avkv †cvlY KiZ, hvi wKQy Abymvix n‡e Ges wKQy †jvK Zvi Dci Cgvb Avb‡e| ZvQvov BwZnv‡mI †hb Zvi bvg I gh©v`v wVK Z`ªæc nq †hgb im~jyjøvn (mvt) Gi wQj|

Bs‡iRiv G Kv‡Ri Rb¨ GKRb Dchy³ †jv‡Ki mÜvb †c‡jv|

ejv hvq Zvi e¨w³‡Z¡ GKRb G‡R‡›Ui PwiÎ cvIqv hvq †h Zv‡ì ¯v‡_© gymjgvb‡ì gv‡S KvR Ki‡e| AZGe †m AZ¨šÍ Drmvn I DÏxcbvi mv‡_ KvR ïiæ K‡i w`j| cÖ_‡g gyRvwÏ` nIqvi `vex Ki‡jv| Zvici GKavc AMÖmi n‡q Cgvg gvn`x‡Z cwiYZ nÕj| Ges †kl ch©šÍ beyIqv‡Zi wmsnvm‡b mgvmxb nq| Gfv‡e Bs‡iRiv hv Pvw”Qj Zv c~Y© n‡jv| Kvw`qvbx G e¨w³wU PgrKvifv‡e Zvi Awfbq K‡i| Avi Bs‡iRivI Zvi c„ô‡cvlKZvq †Kvb ÎæwU K‡iwb| Zvi wbivcËvi wbðqZv weavb Ges Zvi Kv‡R me©cÖKvi my‡hvM myweav cÖ`vb K‡i| †Mvjvg Avngv` Kvw`qvbxI miKv‡ii G mg Í DcKv‡ii K_v fy‡j hvqwb| eiÂ G K_v †m me mgq ¯xKvi Ki‡Zv †h, Zvi G hk I L¨vwZ GKgvÎ e„wUk miKv‡iiB Ae`vb| ZvB †`Lv hvq †m Zvi wjwLZ †Kvb e³‡e¨ wb‡R‡K e„wUk miKv‡ii Ò¯D`cvw`Z e„¶Ó e‡j †NvlYv †`q|

Ab¨ ¯’v‡b wb‡Ri wbôv I wek¦¯ÍZv Ges wewfbœ †mevg~jK Kv‡Ri

wdwiw¯Í eY©bv Ki‡Z wM‡q †m wj‡Lt Avgvi eq‡mi AwaKvsk mgq Bs‡iR miKv‡ii mg_©b I

mn‡hvwMZvq AwZevwnZ n‡q‡Q| Avwg †Rnv‡ì weiæ‡× I Bs‡iR‡ì AvbyM‡Zï c‡¶ GZ †ekx eBcÎ wjwL Ges Bk‡Znvi cÖPvi Kwi hw` †m¸‡jv GKÎ Kiv nq Zv n‡j cÂvkwU Avjgvix Zv Øviv c~Y© Kiv hv‡e| Avwg eB¸‡jv mg Í Avie †`k, wgmi, kvg, Kveyj I †ivg ch©šÍ †cŠu‡Q †`B| (†`Lybt wghv© Kvw`qvbx wjwLZ wZiqvKzj Kzj~e, 115 c„ôv)

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 85 Ab¨ GK ’v‡b †m wj‡L,

ÒAvgvi ˆkkeKvj n‡Z AvR ch©šÍ hv cÖvq lvU eQ‡ii KvQvKvwQ n‡e Avwg G Kv‡RB e¨¯Í wQjvg †h, wjLwb I e³‡eï gva¨‡g wKfv‡e gymjgvb‡ì w`jÑw`gv‡M e„wUk miKv‡ii cÖwZ AK…wÎg fvjevmv Rb¥v‡bv hvq, wKfv‡e Zv‡ì‡K Bs‡iR‡ì wnZvKvsLx I L‡qi Lv evbv‡bv hvq Ges wKfv‡e Zv‡ì wKQy AeyS I wb‡ev©a †jv‡Ki gb †_‡K †Rnv` BZ¨vw` m¤úwK©Z fyj aviYv `~i Kiv hvq hv Zv‡ì‡K AvšÍwiKZv I AK…wÎg m¤úK© †_‡K weiZ ivL‡Q|

wghv© iwPZ Òkvnv`vZzj KziAv‡biÓ ms‡hvRb Aa¨vq, lô ms¯‹iY, c„ôv 10)|

D³ eB‡ZB GKUz c‡i ‡m wj‡Lt- ÒGUv Avgvi wek¦vm, †hfv‡e Avgvi f³‡ì msL¨v µgvMZ e„w×

†c‡Z _vK‡e †mfv‡eB †Rnv‡` wek¦vmx‡ì msL¨v n«vm †c‡Z _vK‡e| †Kbbv Avgv‡K gvmxn I gvn`x ¯xKvi Kiv gv‡bB †Rnv`‡K A¯xKvi KivÓ| (c„ôv 17)

Ab¨ GK ’v‡b †m e‡jt Avwg A‡bK eB Aviex, dvmx© I D`~©‡Z G D‡Ï‡k¨B wj‡LwQ †h, G c‡ivcKvix miKv‡ii weiæ‡× †Rnv` KL‡bv Rv‡qh †bB| eiÂ

wbôvi mv‡_ Zvi AvbyMZ¨ Kiv cÖwZwU gymjgv‡bi Dci diR| myZivs eB¸‡jv A‡bK A_© e¨‡q cÖKvk K‡i Bmjvgx †`kmg~‡n

†cŠu‡Q †`B| Avwg Rvwb, G †`‡kI (fvi‡Z) eB¸‡jvi A‡bK cÖfve c‡o‡Q| Avgvi mv‡_ hv‡ì gywi` nIqvi m¤úK© i‡q‡Q Zviv me©všÍKi‡Y G miKv‡ii cÖwZ AK…wÎg mnvbyfywZkxj GKwU `‡j cwiYZ n‡q‡Q| Zv‡ì PvwiwÎK Ae ’v A‡bK D‡×©| Avwg g‡b Kwi Zviv mevB G †`‡ki Rb¨ eiKZ ¯îƒc Ges miKv‡ii Rb¨ Dr¯Mx©K…Z cÖvY|Ó


`ªóe¨t Òe„wUk miKv‡ii cÖwZ wgh©v †Mvjvg Avngv‡ì Av‡e`bÓ|

wgh©v †Mvjvg Avngv‡ì G Av‡›`vjb Ges Zvi `j Bs‡iR miKv‡ii Rb¨ cixw¶Z †Mv‡q›`v, wek¦¯Í eÜz, wb‡ew`Z cÖvY wKQy †jvK ˆZix K‡i‡Q| G `‡ji evQvB Kiv wKQy ‡jvK fvi‡Zi wfZ‡i I evB‡i Bs‡iR miKv‡ii eû ¸iæZ¡c~Y© †L`gZ AvÄvg †`q Ges Gi Rb¨ Zviv Rxeb wemR©b w`‡ZI KzwÚZ nqwb| ‡hgb, Ave`yj jwZd Kvw`qvbx| †m AvdMvwb Ív‡b Kvw`qvbx gZev‡ì cÖPvi I †Rnv‡ì we‡ivaZv K‡iwQj| Zv‡K AvdMvb miKvi nZ¨v K‡i| †Kbbv Zvi cÖPviYvi Kvi‡Y G Avk¼v †`Lv †`q †h, wRnv`x †cÖiYv I hy‡×vrmvnx wnmv‡e wek¦e¨vwc AvdMvb RvwZi †h mycwiwPwZ i‡q‡Q Zv wbt‡kl n‡q hv‡e| Gfv‡e †gvjøv Ave yj nvwjg Kvw`qvbx I †gvjøv b~i Avjx Kvw`qvbxI Bs‡iR miKv‡ii ¯^v‡_©B AvdMvwb Ív‡b cÖvY wemR©b †`q| †Kbbv AvdMvb miKvi Zv‡ì †_‡K Ggb KZ¸‡jv wPwV I KvMRcÎ D×vi K‡i hv‡Z ¯úó cÖgvwYZ nq ‡h, Zviv e„wUk miKv‡ii G‡R›U wQj Ges AvdMvb miKv‡ii weiæ‡× loh‡š¿ wjß wQj| †hgbwU 1925 mv‡j AvdMvb ciivóª gš¿xi GK wee„wZ‡Z Rvbv hvq| Kvw`qvbx‡ì miKvix gyLcvÎ ÒAvj-dRjÓ 1925 mv‡ji 3 iv gvP© msL¨vq G wee„wZ cÖPvi K‡i Ges cÖvY wemR©‡b AZ¨šÍ m‡šÍvl cÖKvk K‡i| ZviB wfwË‡Z GB Kvw`qvbx †Mvwô Zvi hvÎvjMœ n‡Z GLb ch©šÍ me©`v me© cÖKvi †`kxq Av‡›`vjb n‡Z weiZ _v‡K| fvi‡Zi ¯vaxbZv Av‡›`vj‡b bv wghv© †Mvjvg Avngv` Kvw`qvbx Ask †bq, bv Zvi c‡i †KD Ask †bq| ïay ZvB bq, Bs‡iR‡ì †gvojxcbvi QÎQvqvq BD‡ivcxq ZíxevnK‡ì nv‡Z gymwjg we‡k¦i Dci AZ¨vPv‡ii †h wóg‡ivjvi Pvjv‡bv nw”Qj Zv Zv‡ì‡K †kv‡Ki cwie‡Z© Avb›` w`‡qwQj| mvaviY eë ’v, Bmjvgx welqv`x A_ev ivR‰bwZK Abyf~wZ I Bmjvgx †cÖiYvi cÖwZdj wnmv‡e m„ó Bmjvgx Av‡›`vjb, Gme e¨vcv‡i KL‡bv Zv‡ì gv_ve¨v_v wQj bv| me mgq gvhnvex ZK© Ges gyL‡ivPK K_vevZv©B Zv‡ì KvR wQj|

(Kvw`qvbx gZev`, Bmjvg I beyIqv‡Z gynv¤§v`xi weiæ‡× GKwU we‡ ªvn, mvB‡q` Aveyj nvmvb Avjx b`fx; Abyev`t nv‡dR Aveyj evivKvZ gynv¤§v` wnReyjøvn, mnKvix

Aa¨vcK, Avj-KziAvb BmjvwgK óvwWR wefvM, Bmjvgx wek¦we`¨vjq, Kzwóqv, evsjv‡`k, [(Kvw`qvbx‡ì ¯îƒc) 17-21 c„t])


2q Aa¨vqt

Ace¨vL¨vi Reve


Bqvû`x G‡R›U‡ì wRnv` I wK¡Zvj Gi weiæ‡× eûgywL nvgjv

* Bqvû`x G‡R›U‡ì cÖ_g nvgjv wRnv`-Gi ¸iæZ¡ n«vm Kiv

ÒwK¡qvgZ ch©šÍ GK`j nKcš’x †jvK wPiKvj Lv‡jQ ZvInx‡ì `vIqvZ w`‡q hv‡eb| hwÌ Zv‡ì msL¨v Kg n‡e| Ae‡k‡l Bgvg gvn`xi AvMg‡bi d‡j I Cmv (Avt) Gi AeZiYKv‡j c„w_exi †Kv_vI ÔBmjvgÕ e¨ZxZ Avi wKQyB Aewkó _vK‡e bv| Bmjv‡gi GB AMÖhvÎv Zvi ivóªxq kw³i e‡j n‡e bv, eis GUv n‡e Zvi ZvInx`x `vIqv‡Zi Kvi‡Y|Ó

ÒAZGe †h ai‡Yi iv‡óª emevm Kwibv †Kb, cÖ‡Z¨K gymjgv‡bi `vwqZ¡ nÕj RbM‡Yi wbK‡U ZvInx‡ì `vIqvZÕ †cŠQv‡bv| GKRb c_ †fvjv gvby‡li AvK¡x`v I Avg‡ji cwieZ©b ivóªkw³ cwieZ©‡bi PvB‡Z AwaK ¸iæZ¡c~Y©|Ó

im~jyjøvn (mvt) Gikv` K‡ib,

Avjøvni Kmg! hw` †Zvgvi Øviv Avjøvn GKRb †jvK‡KI

†n`vqvZ `vb K‡ib, Z‡e †mUv †Zvgvi Rb¨ m‡ev©Ëg DU Kzievbx Kivi †P‡qI DËg n‡e|Õ

fvi‡Z gymjgv‡biv mv‡o Qq‡kv eQi ivRZ¡ K‡i‡Q| evsjv‡`‡k Bs‡iRiv 190 eQi ivRZ¡ K‡i‡Q| wKšÍy AvKx`v cwieZ©‡bi †¶‡Î Zv Lye mvgvb¨B cÖfve †dj‡Z m¶g n‡q‡Q| AZGe ivóªkw³i †Rv‡i bq, Bmjvg cÖwZwôZ n‡e Zvi AšÍw©b©wnZ Av`wk©K kw³i †Rv‡i|Ó -BK¡vg‡Z Øxbt c_ I c×wZ

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 89 (†jLK, gynv¤§v` Avmv yjøvn Avj-Mvwje, cÖKvkKvj, gvP© 2004 Bs, dvêyb 1410

evs, gynviig 1425 wnt 37, 38 c„t)

ÒwRnv` Av‡›`vjb 1g ch©vq knx`v‡qb (int)t c„w_exi ey‡K GhveZ m„ó †h‡Kvb ms¯‹vi cÖ‡Póv g~jZt `yÕfv‡eB m¤úvw`Z n‡q‡Q|

1. wPšÍvavivi †¶‡Î êcøweK cwieZ©b Avbq‡bi gva¨‡g| 2. ivR‰bwZK weRq mva‡bi gva¨‡g| cÖZ‡gv³wUB me©v‡c¶v †gv¶g nvwZqvi Ges ’vqx dj`vbKvix|

wØZxqwU ¶Y ’vqx GgbwK ¯’vqx n‡jI Zv AwaKvsk ‡¶‡ÎB gvby‡li ˆbwZK I mvgvwRK cwieZ©b mva‡b e¨_© nq| Dcgnv‡`‡k Ab~¨b mv‡o Qq‡kv eQ‡ii gymwjg kvmb (1206-1862 L„t) I cÖvq y'‡kv eQ‡ii (1757-1947 L„t) Bs‡iR kvmb D³ e¨_©Zvi ev Íe `jxj|Ó -Avn&‡jnv`xm Av‡›`vjb, 255 c„t

(†jLK, gynv¤§v` Avmv yjøvn Avj-Mvwje, cÖ_g cÖKvkt †deªæqvix 1996 Bs, gvN 1402 evs, ivgvhvb 1416 wnt)

†jLK (K) wRnv` I wK¡Zv‡ji ¸iæZ¡ Lv‡Uv K‡i †`wL‡q‡Qb Ges

(L) `vIqv‡Zi ¸iæZ¡ †ekx K‡i †`wL‡q‡Qb wZbwU cÖgv‡Yi gva¨‡gÑ (1) wK¡qvgZ ch©šÍ GK`j nKcš’x ‡jvK ZvInx‡ì `vIqvZ w`‡q

hv‡eb Ges Bgvg gvn`x I Cmv (Avt) Gi mgq Gi c~Y©Zv jvf Ki‡e|

(2) GB nv`x‡mi gva¨‡g (Ges)

(3) fvi‡Z gymjgvb‡ì mv‡o Qq‡kv eQi ivRZ¡ I e¨_©Zvi Øviv|

AZGe wZwb Dc‡iv³ wZbwU cÖgv‡Yi gva¨‡g wRnv` I wK¡Zv‡ji ¸iæZ¡ n«vm K‡i `vIqv‡Zi ¸iæZ¡ e„w× K‡i w`‡q‡Qb|

(K) Bmjv‡gi GB AMÖhvÎv Zvi ivóªxq kw³i e‡j n‡e bv, eis GUv n‡e Zvi

ZvInx`x `vIqv‡Zi Kvi‡Y| (L) GKRb c_‡fvjv gvby‡li AvK¡x`v I Avg‡ji cwie©Zb ivóª kw³

cwieZ©‡bi PvB‡Z AwaK ¸iæZ¡c~Y©|

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 90 (M) AZGe ivóªkw³i †Rv‡i bq, Bmjvg cÖwZwôZ n‡e Zvi AšÍwb©wnZ Av`wk©K kw³i †Rv‡i| (N) cÖ_‡gv³wUB me©v‡c¶v †gv¶g nvwZqvi Ges ¯’vqx dj`vbKvix| wØZxqwU ¶Y ’vqx|

Avgiv GLv‡b Av‡jvPbv Kie, cÖK…Zc‡¶ Zvui `vex mwVK wK-bv|

Avjøvn Zvqvjv e‡jbt

١٢٣٤

٥٦٧ A_©t (1) ‡n Pvìve„Z (2) DVyb, mZK© Kiæb (3) Avcbvi cvjb

KZ©vi eoZ¡ †NvlYv Kiæb (4) Avcb †cvkvK cweÎ Kiæb (5) Ges AcweÎZv †_‡K `~‡i _vKzb (6) AwaK cÖwZ`v‡bi Avkvq Ab¨‡K wKQy w`‡eb bv (7) Ges Avcbvi cvjbKZ©vi D‡Ï‡k¨ mei Kiæb|

(m~iv gyÏvm&wmit 1-7 bs AvqvZ)

GB AvqvZ¸wj AeZxY© nIqvi ci im~jyjøvn (mvt) wZb eQi ch©šÍ †Mvc‡b Bmjv‡gi cÖPvi Ki‡Z jvM‡jb|

Avjøvn e‡jbt-

A_©t Ges Zzwg (gynv¤§v`) †Zvgvi wbKUvZœxq‡ì‡K (Avjøvni

Avhve m¤ú©‡K) fxwZ cÖ`k©b K‡iv| (m~iv ïAvivt 214 bs AvqvZ)

A_©t ‡Zvgv‡K ‡h Av‡`k †`qv n‡q‡Q, †mUv †LvjvLywj

†NvlYv K‡iv Ges gykwiK‡ì w`K †_‡K gyL wdwi‡q bvI| (m~iv wnRit 94 bs AvqvZ)

GB `yBwU AvqvZ AeZxY© nIqvi ci im~jyjøvn (mvt) cÖKv‡k¨ Bmjv‡gi cÖPvi Ki‡Z jvM‡jb|


wRnv‡ì cÖ_g AvqvZt

A_©t hv‡ì mv‡_ hy× Kiv n‡”Q, Zv‡ì‡KI hy‡×i AbygwZ cÖ`vb Kiv n‡jv| †Kbbv Zviv ghjyg| wbðqB Avjøvn Zvqvjv Zv‡ì mvnvh¨ Ki‡Z m¶g| (m~iv nR¡t 39 bs AvqvZ)

nhiZ Beby AveŸvm (ivt) e‡jb †h, im~jyjøvn (mvt) Ges Zuvi mvnvexM‡Yi g`xbv n‡ZI ‡ei K‡i †Ìqvi Dcµg nq Ges g°vevmx Kvwdiiv g`xbv AvµgY Ki‡Z D`¨Z nq ZLb wRnv‡ì AbygwZi GB AvqvZ AeZxY© nq| eû c~e© hyMxq ¸iæRb n‡Z ewY©Z Av‡Q †h, wRnv‡ì cÖ_g AvqvZ GUvB hv KziAvbyj Kvix‡g AeZxY© nq|


wRnv‡ì wØZxq AvqvZt

A_©t Ges hviv †Zvgv‡ì mv‡_ hy× K‡i, †ZvgivI Zv‡ì mv‡_ Avjøvni c‡_ hy× K‡iv Ges mxgv AwZµg K‡iv bv; wbðq Avjøvn mxgvjsNbKvix‡ì fvj ev‡mb bv| (m~iv evK¡vivn&t 190 bs AvqvZ)

nhiZ Aveyj Avwjqv (it) e‡jb †h, g`xbv kix‡d wRnv‡ì ûKzg GUvB cÖ_g AeZxY© nq| GB Avqv‡Zi wb‡`©‡ki cwi‡cÖw¶‡Z im~jyjøvn (mvt) ïaygvÎ H †jvK‡ì mv‡_ hy× Ki‡Zb hviv Zuvi mv‡_ hy× Ki‡Zv| hviv Zuvi mv‡_ hy× Ki‡Zv bv wZwbI Zv‡ì mv‡_ hy× Ki‡Zb bv| Ae‡k‡l m~iv-ZvIev AeZxY© nq| Ave yi ingvb web hv‡q` Avmjvg (it) GK_v ch©šÍ e‡jb †h, GB AvqvZwU iwnZ|

GUv‡K iwnZ Kivi AvqvZ n‡”Qt-

A_©t gykwiK‡ì †hLv‡b cvI nZ¨v K‡iv| (m~iv ZvIevt 5) GB

AvqvZwU| (Be‡b Kvmxi, D³ Avqv‡Zi Zvdmxi `ªt)


wRnv‡ì Z…Zxq AvqvZt

A_©t AZGe, hLb wbwl× gvm¸wj AZxZ n‡q hv‡e ZLb H

gykwiK‡ì‡K †hLv‡b cv‡e nZ¨v Ki, Zv‡ì‡K a‡i †dj, Zv‡ì‡K Ae‡iva K‡i iv‡Lv Ges NvwU-¯’j mg~‡n Zv‡ì mÜv‡b Ae¯’vb Ki, AZtci hw` Zviv ZvIev K‡i ‡bq, mvjvZ Av`vq K‡i Ges hvKvZ †`q, Z‡e Zv‡ì c_ †Q‡o `vI; wbðqB Avjøvn AwZkq ¶gv civqY, cig KiæYvgq| (m~iv ZvIevt 5 bs AvqvZ)

AZGe, hLb wbwl× gvm¸wj AZxZ n‡q hv‡e ZLb H gykwiK‡ì‡K †hLv‡b cvI †mLv‡bB nZ¨v Ki, Zv‡ì‡K cvKovI Ki, Ae‡iva Ki Ges NvwU¯’j mg~‡n Zv‡ì mÜv‡b Ae¯’vb Ki, Avjøvn Zvqvjv e‡jbt Ô‡hLv‡bB cvIÕ myZivs GUv mvaviY wb‡`©k| A_v©r Ôf~-c„‡ôi †hLv‡bB cvIbv †Kb, Zv‡ì‡K ea Ki, cvKovI KiÕ BZ¨vw`| nvivg kixd e¨ZxZ|

†Kbbv, Avjøvn Zvqvjv e‡jbt-

A_v©r Ò‡Zvgiv Zv‡ì mv‡_ gmwR`yj nviv‡gi cv‡k hy× K‡iv bv †h ch©šÍ bv Zviv wb‡R‡ì c¶ †_‡K hy‡×i m~Pbv K‡i| hw` Zviv †mLv‡b †Zvgv‡ì mv‡_ hy‡× wjß nq Z‡e †Zvgv‡ì‡KI †mLv‡b Zv‡ì mv‡_ hy× Kivi AbygwZ †`qv n‡jv| (m~iv evKvivt 191 bs AvqvZ)

B”Qv Ki‡j †Zvgiv Zv‡ì‡K nZ¨v Ki‡Z cvi, e›`x Ki‡Z cvi, Zv‡ì ~M© Ae‡iva Ki‡Z cvi Ges Zv‡ì cÖ‡Z¨K NvuwU‡Z Ir‡c‡Z †_‡K mvg‡b †c‡jB †g‡i †dj‡Z cvi| A_v©r †Zvgv‡ì ïay GB AbygwZ †`qv n‡”Q bv †h, Zv‡ì‡K mvg‡b †c‡q †M‡j Zv‡ì mv‡_ hy× Ki‡e, eis †Zvgv‡ì R‡b¨ G AbygwZI i‡q‡Q †h, †Zvgiv wb‡R‡ì c¶ †_‡KB Zv‡ì Dci AvµgY Pvjv‡e, Zv‡ì c_ †iva K‡i ùvov‡e Ges

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 93 Zv‡ì‡K Bmjvg MÖnY Ki‡Z A_ev hy× Ki‡Z eva¨ Ki‡e| GR‡b¨B Avjøvn Zvqvjv e‡jb- Ôhw` Zviv ZIevÕ KiZ: mvjvZ cÖwZwôZ K‡i Ges hvKvZ cÖ`vb K‡i Z‡e Zv‡ì iv Ív Ly‡j ‡`‡e Ges Zv‡ì Dci †_‡K msKxY©Zv DwV‡q †b‡e|

nhiZ hn&nvK (it) e‡jb †h, GUv n‡”Q Zievixi AvqvZ hv gykwiK‡ì mv‡_ K…Z mg¯Í mwÜ-Pzw³‡K KZ©b K‡i w`‡q‡Q| Beby AveŸv‡mi (ivt) Dw³ i‡q‡Q †h, m~iv‡q evivAvZ AeZxY© nIqvi Pvi gvm c‡i †Kvb mwÜ I Pzw³ Aewkó _v‡K bvB| c~e© kZ©¸jx mgZvi wfwË‡Z †f‡½ †`qv nq| GLb evKx _v‡K ïay Bmjvg I wRnv`|

(Be‡b Kvmxi, D³ Avqv‡Zi Zvdmxi `ª:)

wRnv‡ì PZz_© AvqvZt

A_©t †h me Avn‡j wKZve Avjøvni cÖwZ Cgvb iv‡Lbv Ges

wKqvg‡Zi wè‡mi cÖwZI bv, Avi H e¯Íy¸wj‡K nvivg g‡b K‡i bv †h¸wj‡K Avjøvn I Zuvi im~j nvivg e‡j‡Qb, Avi mZ¨ ag© (Bmjvg) MÖnY K‡i bv, Zv‡ì weiæ‡× hy× Ki‡Z _v‡Kv †h ch©šÍ bv Zviv AaxbZv ¯^xKvi K‡i cÖRviƒ‡c wRwhqv w`‡Z ¯^xK…Z nq|

(m~iv ZvIevnt 29 bs AvqvZ) Avn‡j wKZve‡ì mv‡_ wRnv‡ì ûKzg nIqvi GUvB cÖ_g

AvqvZ| H mgq ch©šÍ Av‡kcv‡ki gykwiK‡ì mv‡_ hy× msNwUZ n‡qwQj| Zv‡ì AwaKvskB ZvInx‡ì cZvKv Z‡j Avkªq wb‡qwQj| Avie DcØx‡c Bmjvg ¯xq RvqMv K‡i wb‡qwQj| GLb Bqvû`x I L„óvb‡ì msev` †bqvi Ges Zv‡ì‡K mZ¨ c_ †`Lvevi wb‡`©k †`qv nq| G ûKzg AeZxY© nq wnRix beg m‡b| ZLb im~jyjøvn (mvt) †ivgK‡ì weiæ‡× hy‡×i cÖ¯‘wZ MÖnY K‡ib| RbMY‡K wZwb ¯^xq msK‡íi K_v AewnZ K‡ib| g`xbvi PZz¯úv‡k¦©i Aviexq‡ì‡K hy‡×i cÖwZ DØy× K‡ib Ges cÖvq wÎk nvRvi ˆmb¨ wb‡q †ivg mgªvR¨ Awfgy‡L iIqvbv nb|

(Be‡b Kvmxi, D³ Avqv‡Zi Zvdmxi `ª:)


Avgiv Dc‡i K‡qKwU Avqv‡Zi gva¨‡g cÖgvY K‡iwQ ‡h, Avjøvn Zvqvjv im~jyjøvn (mvt) †K cÖ_‡g Bmjv‡gi `vIqvZ †`qvi wb‡`©k †`b Ges im~jyjøvn (mvt) cÖ_g wZb eQi †Mvc‡b Bmjvg cÖPvi K‡ib| c‡i Avjøvn Zvqvjv cÖKv‡k¨ Bmjv‡gi `vIqvZ †`qvi wb‡ ©k †`b Ges bex (mvt) Avjøvni wb‡`©k ‡g‡b †bb| g`xbvq wnRi‡Zi c‡i Avjøvn Zvqvjv wRnv‡ì AbygwZ cÖ`vb K‡ib c‡i wRnv` I wKZ¡vj dih K‡i †`b| bex (mvt) Ges mvnvevMY Avjøvni dih Av`v‡qi j‡¶ AvgiY wRnv‡` wjß wQ‡jb| GB wRnv‡ì gva¨‡gB Bmjvgx ivóª cÖwZwôZ nq|

im~jyjøvn (mvt) e‡j‡Qbt

nhiZ Avãyjøvn Be‡b Igi (ivt) n‡Z ewY©Z, im~jyjøvn (mvt)

e‡j‡Qb, †MvUv gvbe mgv‡Ri weiæ‡× hy× Kivi Rb¨ Avwg Avw`ó n‡qwQ hZ¶Y bv Zviv GB mv¶¨ cÖ`vb Ki‡e †h, Avjøvn e¨ZxZ Avi ‡Kvb gvÔey` bvB Ges gynv¤§v` (mvt) Avjøvni im~j, Ges mvjvZ cÖwZwôZ K‡i I hvKvZ †`q| hLb Zviv GB mKj KvR Ki‡e ZLb Bmjv‡gi nK e¨ZxZ wb‡R‡ì i³ I ab-m¤ú` Avgvi nvZ n‡Z i¶v Ki‡Z cvi‡e| Avi Zv‡ì wnmve Avjøvni `vwq‡Z¡ _vK‡e| (eyLvix, Cgvb Aa¨vq, hw` Zviv ZIev K‡i, mvjvZ cÖwZôv K‡i Aby‡”Q`, nv/25, 8

c„t; mnxn gymwjg, 1g LÐ, Cgvb Aa¨vq 37 c„t)

nv`x‡mi wk¶vt- im~jyjøvn (mvt) Gi evYx ÔDwgiZzÕ Avgv‡K

wb‡`©k †`qv n‡q‡Q| wb‡`©k `vZv n‡”Qb Avjøvn| ÔDK¡vwZjvbœvmvÕ gvbe mgv‡Ri mv‡_ hy× Kivi| im~jyjøvn (mvt)

†h‡nZz †kl bex| Zuvi c‡i Ab¨ ‡Kvb bex bvB| AZGe GB wb‡ ©k wKqvgZ ch©šÍ Pj‡e|

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 95 GB hy× KZw`b ch©šÍ Pj‡e?

A_©vr ÒhZ¶Y bv Zviv GB mv¶¨ cÖ`vb Ki‡e †h, (1) Avjøvn

e¨ZxZ †Kvb gve~` bvB Ges gynv¤§v` (mvt) Avjøvni im~j| (2) mvjvZ cÖwZwôZ Ki‡e| (3) hvKvZ †`‡e|Ó

A_©vr Zv‡ì wbKU ZvInx‡ì `vIqvZ ‡`qvi ci Zviv hw` A¯^xKvi K‡i, Z‡e Zv‡ì‡K †Q‡o †`qv hv‡e bv| eis Zv‡ì weiæ‡× mk ¿ hy× Pvwj‡q †h‡Z n‡e ÔhZ¶YÕ bv Zviv ÒAvjøvn e¨ZxZ Avi †Kvb gvey` bvB Ges gynv¤§v` (mvt) Avjøvni im~jÓ GB K_vi mv¶¨ †`q|

ZvInx‡ì g~jgš¿ Gi mv¶¨ †`qvi ci hw` Zviv mvjvZ Av`vq bv K‡i hvKvZ bv †`q Z‡e Zv‡ì‡K †Q‡o †`qv hv‡e bv, eis Zv‡ì mv‡_ mk¯¿ hy× Pvwj‡q †h‡Z n‡e hZ¶Y bv Zviv mvjvZ cÖwZôv K‡i Ges hvKvZ cÖ`vb K‡i|

wKšÍy H †jLK gšÍe¨ K‡i‡Qbt ÔBmjv‡gi GB AMÖhvÎv Zvi ivóªxq kw³i e‡j n‡e bv, eis GUv n‡e Zvi ZvInx`x `vIqv‡Zi Kvi‡YÕ|

(K) ÒwK¡qvgZ ch©šÍ GK`j nKcš’x †jvK wPiKvj Lv‡jQ ZvInx‡ì `vIqvZ w`‡q hv‡eb| hwÌ Zv‡ì msL¨v Kg n‡e| Ae‡k‡l Bgvg gvn`xi AvMg‡bi d‡j I Cmv (Avt) Gi AeZiY Kv‡j c„w_exi †Kv_vI ÔBmjvgÕ e¨ZxZ Avi wKQyB Aewkó _vK‡e bv| Bmjv‡gi GB AMÖhvÎv Zvi ivóªxq kw³i e‡j n‡e bv, eis GUv n‡e Zvi ZvInx`x `vIqv‡Zi Kvi‡Y|Ó

ev¯Í‡eB wK wRnv` I wKZ¡vj e¨ZxZ ïay ZvInx`x `vIqv‡Zi gva¨‡g Bmjv‡gi AMÖhvÎv m¤¢e n‡e? Ges Bgvg gvn`x I Cmv Avt ïay `vIqv‡Zi gva¨‡gB Bmjv‡gi weRq wQwb‡q Avb‡eb| wb‡gœ Gi Av‡jvPbv Kiv njt-

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 96 / {

nhiZ bv‡dÕ Be‡b DZ&ev (ivt) e‡jb im~jyjøvn (mvt) e‡j‡Qbt †Zvgiv Avie DcØx‡c hy× Awfhvb Pvjv‡e Ges Avjøvn Zvqvjv †Zvgv‡ì‡K Zv‡Z weRqx Ki‡eb| AZtci cvi‡mï mv‡_ hy× Ki‡e, Zv‡ZI Avjøvn †Zvgv‡ì Rqhy³ Ki‡eb| Zvici †ivgK‡ì weiæ‡× hy× Ki‡e, Zv‡ZI Avjøvn †Zvgv‡ì‡K Rqhy³ Ki‡eb| Zvici †Zvgiv `v¾v‡ji mv‡_ hy× Ki‡e, Zv‡ZI Avjøvn Zvqvjv †Zvgv‡ì‡K weRqx Ki‡eb|

[gymwjg, wKZveyj wdZvb; wgkKvZ wKZveyj wdZvb, eveyj gvjvwng (hy×-weMÖn m¤úKx©q eY©bv) 466 c„t; evsjv wgkKvZ, Gg`vw`qv cy¯ÍKvjq, 10g LÐ, 22 c„t

nv/5185]

D³ nv`xm ¯úófv‡e cÖgvY Ki‡Q †h, gymjgvbMb `v¾v‡ji mv‡_ hy× Ki‡e Ges weRq jvf Ki‡e| Avi `v¾vj Gi Avwef©ve n‡e Cmv (Avt)

Gi mgq|


/

nhiZ Avey ûivqiv (ivt) e‡jb, im~jyjøvn (mvt) e‡j‡Qbt ZZ¶Y ch©šÍ wKqvgZ Kv‡qg n‡e bv, hZ¶Y ch©šÍ bv †ivgKMY (gymjgvb‡ì weiæ‡×) ÔAvÕgvKÕ A_ev Ô`vevKÕ bvgK ¯’v‡b AeZiY Ki‡e Ges g`xbvi ZrKvjxb DËg †jvK‡ì GKwU †mbv`j Zv‡ì gyKvwejvq †ei n‡e| hy‡×i Rb¨ hLb gymjgvbMY KvZvie›`x n‡e, †ivgKMY ej‡e, †Zvgiv Avgv‡ì Rb¨ H me †jvK‡ì iv Ív †Q‡o `vI hviv Avgv‡ì mv‡_ hy× K‡i Avgv‡ì wKQy msL¨K †jvKRb‡K e›`x K‡i wb‡q G‡m‡Q| Zv‡ì mv‡_B Avgiv hy× Kie| gymjgvbMY ej‡eb, Avjøvni Kmg| GUv KLbI n‡Z cv‡i bv| Avgiv Avgv‡ì †m mKj gymjgvb fvB‡ì‡K †Zvgv‡ì mv‡_ hy× Kivi Rb¨ †Q‡o w`‡Z cvwi bv| Gici gymjgvbMY †ivgK Kv‡di‡ì mv‡_ hy‡× wjß n‡e, wKš‘ gymjgvb‡ì GK-Z…Zxqvsk †ivgK‡ì gyKvwejv Ki‡Z cjvqb Ki‡e| Avjøvn& GB cjvqbKvix‡ì ZIev KLbI Keyj Ki‡eb bv| Avi GK-Z…Zxqvsk wbnZ n‡e| Zviv Avjøvni wbKU DËg knx` wnmv‡e MY¨ n‡e| Avi GK-Z…Zxqvsk †ivgK‡ì Dci weRqx n‡e, Avjøvn Zvqvjv Zv‡ì KLbI wdZ&bvq wbcwZZ Ki‡eb bv| Ae‡k‡l ZvivB Kb÷vw›U‡bvcj Rq Ki‡e| AZtci hLb Zviv Mbxg‡Zi gvj m¤ú` e›U‡b e¨ Í n‡e Ges Zv‡ì Zievix mg~n hqZzb Mv‡Qi mv‡_ Szwj‡q ivL‡e, wVK GgZve¯’vq nVvr kqZvb GB †NvlYv w`‡e †h, †Zvgv‡ì Abycw¯’wZ‡Z gvmx‡n `v¾vj †Zvgv‡ì evox N‡i Xy‡K c‡o‡Q| GZ`kªe‡Y g`xbvi †mB †mbv`j †mw`‡K †ei n‡q co‡e| A_P †mB †NvlYvwU m¤ú~©Y wg_¨v| hLb gymjgvbMY Kb÷vw›U‡bvcj Z¨vM K‡i wmwiqvq cÖ‡ek Ki‡e ZLbB `v¾v‡ji Avwef©ve NU‡e| G mgq gymjgvbMY `v¾v‡ji mv‡_ hy× Ki‡Z cÖ¯‘wZ wb‡Z _vK‡e Ges mvwie×fv‡e `vuwo‡q hv‡e, Zr¶Yvr mvjv‡Zi D‡Ï‡k¨ BK¡vgZ †`qv n‡e Ges GB gyû‡Z© nhiZ Cmv Be‡b gvihvg

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 98 (Avt) AvKvk n‡Z AeZiY Ki‡eb Ges gymjgvb‡ì‡K BgvgwZ K‡i bvgvh cov‡eb| AZci hLb Avjøvni ykgb (`v¾vj) Zuv‡K †`L‡Z cv‡e, ZLb †m Ggbfv‡e M‡j †h‡Z _vK‡e †hgb fv‡e jeY cvwb‡Z M‡j hvq| Avi hw` nhiZ Cmv (Avt) Zv‡K Ggwb‡ZB †Q‡o w`‡Zb, ZeyI †m Ggwb‡ZB M‡j aŸsm n‡q †h‡Zv, wKšÍy Avjøvn Zvqvjv Zv‡K nhiZ Cmv (Avt) Gi nv‡ZB nZ¨v Kiv‡eb| AZtci nhiZ Cmv (Avt) †h ek©v Øviv Zv‡K nZ¨v Ki‡eb, i³gvLv †mB ek©vwU †jvK‡ì‡K †`Lv‡eb|

(gymwjg, wKZveyj wdZvb, eve wd dvZwn KzQZzbwZwbqv.......... wgkKvZ wKZveyj wdZvb, eveyj gvjvwng (hy×-weMÖn m¤úKx©q eY©bv) 466 c„t; evsjv wgkKvZ,

Gg vw`qv cy¯ÍKvjq, 10g LÐ, 23 c„t, nv/5187)

GB nv`xmwU wèv‡jv‡Ki gZ ¯úó †h, nhiZ Cmv (Avt) Gi AeZi‡Yi c~e©gyû‡Z© gymwjgMY †ivgK‡ì mv‡_ e¨vcK hy‡× wjß n‡q weRq AR©b

Ki‡e| GgZve ’vq `v¾v‡ji Avwef©e NU‡e| ZLb gymjgvbMY `v¾v‡ji mv‡_ hy‡×i cÖ¯‘wZ wb‡e| Ggb mgq Cmv (Avt) AvKvk n‡Z

AeZiY Ki‡eb Ges `v¾vj‡K nZ¨v Ki‡eb|

A_P D³ wg_y¨K gšÍe¨ K‡i‡Qbt ÒBmjv‡gi GB AMÖhvÎv Zvi ivóªxq kw³i e‡j n‡e bv eis GUv n‡e Zvi ZvInx`x `vIqv‡Zi Kvi‡YÓ

Avey ûivqiv (ivt) e‡jb, im~jyjøvn (mvt) e‡j‡Qbt gymjgvbMY Bqvû`x‡ì mv‡_ hy‡× wjß bv nIqv ch©šÍ wKqvgZ msNwUZ n‡e bv| ZLb gymjgvbMY Zv‡ì‡K nZ¨v Ki‡e| Ggb wK Bqvû`x cv_i Ges e„‡¶i Avov‡j jywK‡q AvZœ‡Mvcb Ki‡e, ZLb †mB cv_i I e„¶ ej‡e, ‡n gymwjg! I‡n Avjøvni ev›`v! GB †h, Bqvû`x Avgvi wcQ‡b Av‡Q|

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 99 myZivs Gw`‡K Avm Ges Zv‡K nZ¨v Ki| Z‡e ïay ÔMviK&`Õ bvgK e„¶ †W‡K ej‡e bv, †Kbbv, IUv Bqvû`x‡ì e„¶| [mnxn eyLvix, wRnv` Aa¨vq, Bqvû x‡ì weiæ× hy× Aby‡”Q`, 410 c„t; mnxn gymwjg, 2q LÐ, 396 c„t, wgkKvZ wKZveyj wdZvb, eveyj gvjvwng 466 c„t, evsjv eyLvix, AveywbK cÖKvkbx, 3q LÐ, 138 c„t, nv/2710,2711; evsjv wgkKvZ, Gg vw`qv

cy ÍKvjq, 10g LÐ, 21 c„t nv/5180]

GB nv`x‡mi fwelrevYx GLb ch©šÍ ev ÍevwqZ nqwb| BbkvAvjøvn Aek¨ Aek¨B wK¡qvg‡Zi c~‡e© Bqvû`x‡ì mv‡_ gymwjg‡ì mv‡_ PzovšÍ hy×

n‡e| Ges gymjgvbMY Zv‡ì‡K MYnZ¨v K‡i wbg~©j K‡i w`‡e| Avi G fv‡eB wRnv` I wK¡Zv‡ji gva¨‡g gymjgvb‡ì PzovšÍ weRq AR©b n‡e|

A_P D³ G‡R›U wRnv‡ì ¸iæZ¡ Lv‡Uv K‡i †`wL‡q‡Qb|

nhiZ Rvwei Be‡b mvgyiv (ivt) e‡jb, im~jyjøvn (mvt) e‡j‡Qbt wbðqB GB Øxb (Bmjvg) me©`vB cÖwZwóZ _vK‡e Ges gymjgvb‡ì GK`j wKqvgZ ch©šÍ GB Øx‡bi Rb¨ hy‡× iZ _vK‡e| [mnxn gymwjg, 2q LÐ, 143 c„t, wgkKvZ, wKZveyj wRnv`, 330 c„t; evsjv wgkKvZ,

Gg`vw`qv cy¯ÍKvjq, 7g LÐ, 199 c„t nv/3627]

GB nv`xmwU im~jyjøvn (mvt) Gi hyM †_‡K wK¡qvgZ ch©šÍ wKZvj Z_v hy× we`¨gvb _vKvi GKwU eo `jxj| A_P D³ G‡R›U H mKj nv`xm

†Mvcb K‡i †Kvb cÖgvY †ck bv K‡iB mijgwZ AÁ gymjgvb I mvgvb¨ we`¨veyw× m¤úbœ mij-ü`q e¨w³‡ì‡K wRnv` I wKZ¡vj wegyL Kivi

j‡¶ ayZ©Zvc~Y© gšÍe¨ K‡i‡Qbt-

ÒBmjv‡gi GB AMÖhvÎv Zvi ivóªxq kw³i e‡j n‡e bv, eis GUv n‡e Zvi

ZvInx`x `vIqv‡Zi Kvi‡Y|Ó


(L) D³ †jL‡Ki wØZxq `jxjt- ÒAZGe †h ai‡bi iv‡óª emevm Kwibv †Kb, cÖ‡Z¨K gymjgv‡bi

`vwqZ¡ nj RbM‡Yi wbK‡U ZvInx‡ì `vIqvZ †cŠQv‡bv| GKRb c_‡fvjv gvby‡li AvK¡x`v I Avg‡ji cwieZ©b ivóªkw³ cwieZ©‡bi PvB‡Z AwaK ¸iæZ¡c~Y©|Ó

im~jyjøvn& (mvt) Gikv` K‡ib,

‡jLK nv`x‡mi GB AskUzKz D‡jøL K‡i‡Qb| Avgiv GLv‡b c~Y© nv`xm D‡jøL KiwQt-

nhiZ mvnj Be‡b mvÔ` †_‡K ewY©Z| Lvqev‡ii hy‡×i mgq GKw`b im~jyjøvn (mvt) ej‡jbt AvMvgxKvj mKv‡j Avwg Ggb GK e¨w³i nv‡Z G cZvKv Ac©b Ki‡ev, †h Avjøvn I Zuvi im~j‡K fvjev‡m Ges Avjøvn I Zuvi im~jI hv‡K fvjev‡mb| mvnj Be‡b mv` eY©bv

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 101 K‡i‡Qb, G †Nvlbv ï‡b AvMvgxKvj Kv‡K cZvKv †`qv n‡e †m m¤ú©‡K mevB mviv ivZ Ríbv-Kíbv K‡i AwZevwnZ Ki‡jv| ivZ †k‡l †jvKRb mevB im~jyjøvn (mvt) Gi Kv‡Q Dcw¯’Z n‡jv| meviB Avkv ‡h, cZvKv nq‡Zv Zvi nv‡ZB Ac©Y Kiv n‡e| wKšÍy bex (mvt) wR‡Ám Ki‡jbt Avjx Be‡b Avey Zvwje †Kv_vq? mevB ej‡jvt †n Avjøvni im~j! wZwb P¶z‡iv‡M AvµvšÍ| im~jyjøvn (mvt) ej‡jbt Zuv‡K †jvK cvwV‡q Wv‡Kv| Zuv‡K Avbv n‡j im~jyjøvn (mvt) Zuvi `yÕ‡Pv‡L gy‡Li jvjv jvwM‡q w`‡jb Ges Zuvi Kj¨v‡Yi Rb¨ †`vÕAv Ki‡jb| m‡½u m‡½u wZwb Ggb my¯’ n‡q †M‡jb †h‡bv Zuvi †Pv‡L †Kvb AmyLB wQ‡jv bv| c‡i bex (mvt) Zuvi nv‡Z cZvKv Ac©Y Ki‡jb| Avjx ej‡jbt †n Avjøvni im~j! hZ¶Y Zviv Avgv‡ì g‡Zv gymjgvb bv nq Z‡Zv¶Y Avwg Zv‡ì weiæ‡× hy× Kie| bex (mvt) ej‡jb, Zzwg †Zvgvi bxwZ AbymiY K‡i Pj‡e| hLb Zzwg Zv‡ì mxgv‡šÍ †cŠuQy‡e ZLb me© cÖ_g Zv‡ì‡K Bmjv‡gi cÖwZ Avnevb Rvbv‡e| Zvici Bmjv‡gi g‡a¨ Avjøvni †h mg Í nK ev wewa-weavb Zv‡ì Ici IqvwRe †m m¤ú©‡K Zv‡ì‡K AewnZ Ki‡e| Avjøvni Kmg! †Zvgvi Øviv hw` GKwU †jvK‡KI Avjøvn †n`vqvZ ‡`b Z‡e Zv †Zvgvi Rb¨ jvj Du‡Ui PvB‡ZI AwaKZi DËg| [mnxn eyLvix, wKZveyj gvMvhx, evey MvhIqv‡q Lvqevi, 605 c„t, wKZveyj gvbvwKe, evey gvbvwKwe Avjx Be‡b Avex Zvjxe, 525 c„t; mnxn gymwjg, 2q LÐ, 279 c„t; wgkKvZ, wKZveyj wdZvb, evey gvbvwKwe Avjx Be‡b Avex Zvjxe 563 c„t; evsjv

eyLvix, AveywbK cÖKvkbx, 4_© LÐ, 164 c„t, nv/3889; 3q LÐ, 544 c„t, nv/3426; evsjv wgkKvZ, Gg vw`qv cy¯ÍKvjq, 11k LÐ, 152 c„t, nv/5830]

nv`x‡mi wkÿvt

(K) Lvqevi Gi hy× PjvKv‡j im~jyjøvn (mvt) PzovšÍ weR‡qi Rb¨ Avjx (ivt) †K hy‡×i cZvKv Ac©b K‡ib| (L) Avjx (ivt) Gi e³e¨ Ò‡n Avjøvni im~j! hZ¶Y Zviv Avgv‡ì g‡Zv gymjgvb bv nq, Z‡Zv¶Y Avwg Zv‡ì weiæ‡× hy× Kie| (M) im~jyjøvn (mvt) Avjx (ivt) Gi e³e¨ mg_©b K‡i e‡jbt ÔZzwg †Zvgvi bxwZ AbymiY K‡i Pj‡e|Õ

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 102 (N) hy‡×i c~e©gyû‡Z© Bmjv‡gi cÖwZ `vIqv‡Zi wb‡`©k| (O) `vIqv‡Zi gva¨‡g GKwU †jvKI †n`vqvZ cÖvß n‡j jvj D‡Ui PvB‡ZI AwaK DËg n‡e|

Avgiv eyS‡Z cvijvg, Lvqevi hy× PjvKv‡j Avjx (ivt) Gi Dw³ ÒhZ¶Y Zviv Avgv‡ì g‡Zv gymjgvb bv nq, Z‡Zv¶Y Avwg Zv‡ì weiæ‡× hy× KieÓ Ges im~jyjøvn (mvt) Gi wb‡ ©k ÒZzwg †Zvgvi bxwZ AbymiY K‡i Pj‡eÓ G welqwU cÖgvY Ki‡Q †h, wKZvj Z_v hy×B GKgvÎ Bmjvg cÖwZôvi c_| Ges wKZvj Gi wewfbœ As‡ki g‡a¨ hy‡×i c~‡e© Kvwdi‡ì `vIqvZ †`qv GKwU Ask gvÎ| †Kbbv Kvwdi‡ì‡K c~‡e© `vIqvZ bv w`‡qI nvgjv Kiv hvq| mvg‡b Gi Av‡jvPbv Kie BbkvAvjøvn|

A_P D³ G‡R›U nv`x‡mi cÖ_g Ask †Mvcb K‡i myweavgZ c‡ii Ask D‡jøL K‡i cÖgvY K‡i‡Qbt ÒGKRb c_‡fvjv gvby‡li AvK¡x`v I Avg‡ji cwieZ©b ivóªkw³ cwieZ©‡bi PvB‡Z AwaK ¸iæZ¡c~Y©|Ó

hw` `vIqv‡Zi ¸iæZ¡ wRnv` I wKZv‡ji †P‡q †ekx n‡Zv Z‡e (1) Avjx (ivt) GB nv`x‡mi Dci Avgj K‡i Lvqevi hy× bv K‡i wd‡i G‡m `vIqvZx Kv‡R wjß n‡jb bv †Kb? (2) im~jyjøvn (mvt) GB nv`x‡mi ¸iæZ¡ Dcjw× K‡i mKj mvnvev‡ì wb‡q Lvqev‡ii Bqvû`x‡ì mv‡_ hy× bv K‡i `vIqvZx Kv‡R g‡bvwb‡ek Ki‡jb bv †Kb?

D³ G‡R›U wj‡L‡Qb| ÒBmjvg cÖwZôvi Rb¨ Aek¨B im~‡ji ZixKvi Abymvix n‡Z n‡e| wbišÍb `vIqv‡Zi gva¨‡g Av‡M RbM‡Yi AvK¡x`v I Avg‡ji ms¯‹vi mvab Ki‡Z n‡e|Ó (BKvg‡Z Øxbt c_ I c×wZ, 27 c„t)

Avjøvn ieŸyj Avjvgxb wRnv` I wK¡Zvj dih K‡i †`qvi ci Ô`vIqvZÕ Zvi GKK KZ…©Z¡ nvwi‡q †d‡j Ges wK¡Zvj Z_v hy× Awfhv‡bi wewa-wb‡l‡ai g‡a¨ GKwU As‡ki ’vb jvf K‡i|

cÖ_g cÖgvYtÑ


.nhiZ myjvBgvb Be‡b eyivq`v (ivt) Zuvi wcZv n‡Z eY©bv K‡i‡Qb| im~jyjøvn (mvt) Gi wbqg wQj wZwb hLbB †Kvb eo wKsev †QvU †mbv`‡ji Dci KvD‡K Avgxi wbhy³ Ki‡Zb, ZLb Zv‡K GKvšÍfv‡e Avjøvn‡K fq K‡i Pjvi Avi m½x gymjgvb‡ì mv‡_ fvj eënvi Kivi Dc‡`k w`‡Zb| AZtci ej‡Zb, Avjøvn&i bvg wb‡q Avjøvn&i iv Ívq hy‡× hvI Ges hviv Avjøvni mv‡_ Kzdix K‡i, Zv‡ì mv‡_ jovB Ki|

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 104 (mveavb!) hy‡× hvI, wKšÍy MYxg‡Zi gv‡j †LqvbZ K‡iv bv, Pzw³ f½u K‡iv bv, kÎæ‡ì‡K weKjv½u K‡iv bv Ges †Kvb wkï‡K nZ¨v K‡iv bv| hLb Zzwg †Zvgvi cÖwZc¶ gykwiK kÎæi †gvKvwejvq AeZxY© n‡e, ZLb Zzwg Zv‡ì‡K wZbwU K_vi w`‡K Avnevb Rvbv‡e| hw` D³ cÖ¯Ív‡ei †Kvb GKwU Zviv †g‡b †bq, ZLb Zzwg Zv MÖnY K‡i wb‡e Ges Zv‡ì (Dci AvµgY Kiv) n‡Z weiZ _vK‡e|

AZtci cÖ_‡g Zv‡ì‡K Bmjv‡gi w`‡K Avnevb Ki‡e, hw` Zviv GUv Keyj K‡i, ZzwgI Zv‡ì †_‡K Zv †g‡b wb‡e Ges Zv‡ì †_‡K weiZ _vK‡e| Avi Zv‡ì‡K wbR †`k n‡Z gynvwRixb‡ì †`‡ki w`‡K P‡j Avmvi Avnevb Rvbv‡e| Avi Zv‡ì‡K GUv AewnZ K‡i w`‡e †h, hw` Zviv Zv K‡i, Z‡e ZvivI †m mKj AwaKvi jvf ei‡e hv gynvwRixbMY jvf Ki‡Z‡Q Ges †m mKj `vwqZ¡I Zv‡ì Dci Dwc©Z n‡e, hv gynvwRixb‡ì Dci Awc©Z Av‡Q| wKšyÍ hw` Zviv wbR †`k Z¨vM Ki‡Z A¯^xKvi K‡i, ZLb Zv‡ì‡K Rvwb‡q w`‡e †h, Zv‡ì mv‡_ †miƒc AvPiYB Kiv n‡e, ‡hiƒc AvPiY MÖvg¨ gymjgvb‡ì mv‡_ Kiv nq| A_v©r, Avjøvni †mB weavb Zv‡ì Dci cÖ‡qvM Kiv n‡e, hv mKj gymjgvb‡ì Dci Kvh©Kix Kiv n‡q _v‡K| Ges MYxg‡Zi gvj I dvq n‡Z Zviv ‡Kvb Ask cv‡e bv| Aek¨ G gvj-m¤ú‡ì Ask Zviv ZLbB cv‡e, hLb Zviv gymjgvb‡ì mv‡_ mw¤§wjZfv‡e wRnv‡` kvwgj n‡e|

Avi hw` Zviv GUv A¯^xKvi K‡i, ZLb Zv‡ì wbKU n‡Z wRwhqv `vex Ki| hw` Zviv Zv †g‡b †bq Z‡e ZzwgI I‡ì †_‡K Zv MÖnY Ki Ges Zv‡ì †_‡K weiZ _vK|

Avi hw` Zviv wRwhqv w`‡Z A¯^xKvi K‡i, Z‡e Avjøvni Dci fimv Ki Ges Zv‡ì mv‡_ hy× Ki! Avi hw` Zzwg †Kvb `yM©evmx‡K Ae‡iva Ki Avi Zviv †Zvgvi mv‡_ Avjøvn I Zuvi im~‡ji `vwq‡Z¡i Dci Pzw³‡Z Ave× n‡Z Pvq, ZLb Zzwg Zv‡ì mv‡_ Avjøvn& I Zuvi im~‡ji `vwq‡Z¡i bv‡g †Kvb Pzw³‡Z Ave× n‡qv bv; †Zvgvi Ges †Zvgvi m½xu‡ì wbR `vwq‡Z¡ Zv‡ì mv‡_ Pzw³e× n‡Z cvi| †Kbbv, Avjøvn& I Zuvi im~‡ji bv‡g †`qv Pzw³ f½ Kiv A‡c¶v †Zvgvi I †Zvgvi m½x‡ì †`qv Iqv`v f½ Kiv A‡bK mnR| Avi hw` Zzwg †Kvb `yM© Ae‡iva K‡iv Ges

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 105 Zviv †Zvgvi wbKU Avjøvn&i ûKzg Abyhvqx dqmvjvi k‡Z© Ae‡iva Zz‡j wb‡Z Av‡e`b Rvbvq, Z‡e Avjøvni ûKz‡gi k‡Z© Zv‡ì Ae¨vnwZ wÌ bv; eis ‡Zvgvi dqmvjv MÖn‡Yi k‡Z© Zv‡ì Ae¨vnwZ `vI| †Kbbv, Zzwg ÁvZ bI †h, Zv‡ì m¤ú‡K© Avjøvn&i †h ûKzg i‡q‡Q Zv‡Z Zzwg †cŠuwQ‡Z cvi‡e wKbv|

[gymwjg, 2q LÐ, 82 c„t; wgkKvZ, wKZveyj wRnv`, Kv‡di‡ì cÖwZ cÎ †cÖiY Aby‡”Q`, 341 c„t; evsjv wgkKvZ, Gg`vw`qv cy ÍKvjq, 8g LÐ, 28 c„t nv/3753]

nv`x‡mi wk¶vt- im~jyjøvn (mvt) †mbvevwnbx cÖ¯ÍyZ K‡i Awfhv‡bi c~‡e© cÖ_‡g

†mbv`‡ji Avgxi wbhy³ Ki‡Zb| Ges we‡klK‡i Avgxi‡K I mvaviYfv‡e mKj †mbv‡K j¶¨ K‡i K‡qKwU wb‡`©k w`‡Zb Ges K‡qKwU wel‡q wb‡la Ki‡Zb|

wb‡ ©kt- (K) Avjøvn‡K fq Kiv| (L) kÎæ‡ì gyKvwejv Kivi c~‡e© wZbwU wel‡qi `vIqvZ †`qv| (M) Bmjvg MÖn‡Yi Z_v ZvInx‡ì `vIqvZ †`qv| (N) cÖ_gwU A¯^xKvi Ki‡j wRwhqv `vex Kiv| (O) wØZxqwU Agvb¨ Ki‡j hy‡× wjß nIqv|

hy× PjvKv‡j Ges hy‡×i †k‡l K‡qKwU wel‡q wb‡la Ki‡Zb| (1) Mbxg‡Zi gv‡j wLqvbZ bv Kiv| (2) Pzw³ f½ bv Kiv| (3) kÎæ‡ì‡K weKjv½ bv Kiv| (4) wkï‡K nZ¨v bv Kiv|

wØZxq cÖgvYtÑ mvnj Be‡b mv` (ivt) n‡Z ewY©Z Lvqevi Gi hy‡×i mg‡qi

nv`xm hv BwZc~‡e© D‡jøL Kiv n‡q‡Q| im~jyjøvn (mvt) Lvqevi Gi hy×

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 106 PjvKv‡j GKw`b Avjx (ivt) †K hy‡×i cZvKv w`‡q wb‡`©k cÖ`vb Ki‡jb †h-Zv‡ì‡K nvgjvi c~‡e© Bmjv‡gi `vIqvZ w`‡e|

AZGe D³ nv`xmØq Øviv cÖgvY n‡jv †h, Bmjv‡gi c‡_ `vIqvZ I ZvInx‡ì w`‡K `vIqvZ †`qv wRnv` Awfhv‡bi wewa-wb‡la Gi GKwU Ask gvÎ|

D‡jøL¨ †ht- cÖ_g nv`xm A_v©r myjvBgvb Be‡b eyivq`v (ivt) Zuvi wcZv n‡Z

eY©bv K‡i‡Qb, im~jyjøvn (mvt) Gi wbqg wQj wZwb hLbB †Kvb eo wKsev †QvU †mbv`‡ji Dci KvD‡K Avgxi wbhy³ Ki‡Zb, ZLb Zv‡K GKvšÍfv‡e Avjøvn‡K fq K‡i Pjvi Avi m½x gymjgvb‡ì mv‡_ fvj eënvi Kivi Dc‡`k w`‡Zb| AZtci ej‡Zb, Avjøvn&i bvg wb‡q Avjøvn&i iv Ívq hy‡× hvI Ges hviv Avjøvni mv‡_ Kzdix K‡i, Zv‡ì mv‡_ jovB Ki| (mveavb!) hy‡× hvI, wKšÍy MYxg‡Zi gv‡j †LqvbZ K‡iv bv, Pzw³ f½ K‡iv bv, kÎæ‡ì‡K weKjv½ K‡iv bv Ges †Kvb wkï‡K nZ¨v K‡iv bv| hLb Zzwg †Zvgvi cÖwZc¶ gykwiK kÎæi †gvKvwejvq AeZxY© n‡e, ZLb Zzwg Zv‡ì‡K wZbwU K_vi w`‡K Avnevb Rvbv‡e| hw` D³ cÖ¯Ív‡ei †Kvb GKwU Zviv †g‡b †bq, ZLb Zzwg Zv MÖnY K‡i wb‡e Ges Zv‡ì (Dci AvµgY Kiv) n‡Z weiZ _vK‡e|

D‡jøL Kivi c~‡e© I c‡i R‰bK †jLK wKQy gšÍe¨ K‡i‡Qb| AcÖvmw½K n‡jI Avgiv GLv‡b Zv D‡jøL Kiv cÖ‡qvRb g‡b KiwQ|

ÒAZGe †Kvb gymwjg e¨w³‡K AÁvZfv‡e nZ¨v Kiv‡Zv eû `~‡ii K_v †Kvb Agymwjg‡KI ÁvZ-AÁvZ †Kvb Ae¯’vq nZ¨v Kivi †Kvb AeKvk Bmjvgx kixÔAv‡Z †bB| Z‡e wb‡gœv³ c×wZ‡Z Zv‡ì mv‡_ hy× Kivi AbygwZ i‡q‡Q| †Kvb Agymwjg `j gymjgvb‡ì weiæ‡× nvgjv Kivi cwiKíbv Ki‡j gymjgvbiv Zv‡ì †gvKvwejv Kivi cÖ¯ÍywZ MÖnY Ki‡e| †gvKvwejvi c×wZ n‡”QÑ myjvBgvb Beby eyivq`v (ivt) Zvi wcZv......†Zvgiv Avjøvni Dci fimv Ki Ges Zv‡ì mv‡_ hy× ïiy Ki|

AÎ nv`xm Øviv cÖgvYxZ nq †h, hy× ïiæ nIqvi c~‡e© hy‡×i gq`v‡bI †Kvb Agymwjg‡K nZ¨v Kiv Rv‡qh bq| nZ¨v Kivi c~‡e© Zv‡K

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 107 Bmjv‡gi `vIqvZ w`‡Z n‡e| Bmjvg MÖnY bv Ki‡j Zv‡K wRwhqv w`‡q †eu‡P _vKvi cÖ¯Íve w`‡Z n‡e| wRwhqv w`‡Z A¯^xKvi Ki‡j Zv‡ì weiæ‡× hy× †NvlYv Ki‡Z n‡e| hy‡× gymjgvb Rq-civRq Df‡qB n‡Z cv‡i| im~j (mvt) †kl ch©šÍ Zv‡ì nZ¨v Kivi Av‡`k w`‡jb bv|Ó (‡K eo jvfevb, 156,157 c„t, †jLK, Ave yi ivh&hK web BDmyd)

(cÖKvkKvj, gynviig 1427 wnRix, †deªæqvix 2006 Cmvqx, gvN 1412 e½vã)

Ò‡Kvb gymwjg e¨w³‡K Bmjv‡gi nK¡ e¨ZxZ nZ¨v Kiv nvivgÓ GUv mZ¨ K_v| wKš‘ †Kvb Agymwjg‡KI ÁvZÑAÁvZ †Kvb Ae ’vq nZ¨v Kivi †Kvb AeKvk Bmjvgx kixÕAv‡Z †bB| hy‡× gymjgvb Rq civRq Df‡qB nÕ‡Z cv‡i| im~j (mvt) †kl ch©šÍ Zv‡ì nZ¨v Kivi Av‡`k w`‡jb bv|

GB gšÍe¨ wK Av‡`Š mwVK ? wZwb AviI D‡jøL K‡i‡Qbt Ò‡h †Kvb Agymwjg‡K †h †Kvb

mg‡q nZ¨v Kiv nvivg Ges Zv‡ì mv‡_ Kj¨vYKi I mywePvic~Y© AvPiY Kiv Avek¨K| Avjøvn e‡jb, hviv Øx‡bi e¨vcv‡i †Zvgv‡ì mv‡_ hy× K‡i bv Ges †Zvgv‡ì‡K †Zvgv‡ì Ni-evox n‡Z †ei K‡i †`q bv| Ggb Agymwjg †jvK‡ì mv‡_ Kj¨vYKi I mywePvic~Y© eënvi Ki‡Z Avjøvn †Zvgv‡ì‡K wb‡la K‡ib bv| mywePviKvix‡ì‡K Avjøvn cQ›` K‡ib|Ó (m~iv gygZvwnbvt 8 bs AvqvZ) (†K eo jvfevb, 156 c„t)

(K) Ò‡h †Kvb Agymwjg‡K †h †Kvb mg‡q nZ¨v Kiv nvivg|

‡Kvb Agymwjg‡KI ÁvZÑAÁvZ †Kvb Ae¯’vq nZ¨v Kivi †Kvb AeKvk Bmjvgx kixÕAv‡Z †bB|

GB Dw³ m¤ú~©Y wg_¨v| Bmjvgx kixÔAvZ‡K aŸs‡mi kvwgj| Ges Bmjv‡gi ykgb Kvwdi, gykwiK, Bqvû`x, L„óvb‡ì i¶vi †Mvcb loh‡š¿i Ask gvÎ| wZwb m~iv gygZvwnbv-Gi 8bs AvqvZ D‡jøL K‡i‡Qb| wKšÍy GKB m~ivi c‡ii 9bs AvqvZ‡K †Mvcb K‡i‡Qb|

AvqvZwU GBt


A_©t Avjøvn †Kej Zv‡ì mv‡_ eÜzZ¡ Ki‡Z wb‡la K‡ib, hviv

a‡g©i e¨vcv‡i †Zvgv‡ì weiæ‡× hy× K‡i‡Q †Zvgv‡ì‡K †`k †_‡K ewn¯‹…Z K‡i‡Q Ges ewn¯‹vi Kv‡h© mnvqZv K‡i‡Q| hviv Zv‡ì mv‡_ eÜzZ¡ K‡i ZvivB hv‡jg| (m~iv gygZvwnbvt 9 bs AvqvZ)

wZwb †KŠk‡j K_v¸‡jv Ggbfv‡e D‡jøL K‡i‡Qb, †hb Avjøvn Zvqvjv Kvwdi, gykwiK‡ì nZ¨v msµvšÍ †Kvb AvqvZ AeZxY© K‡ibwb| Avjøvn Zvqvjv e‡jbt

A_©t Avi Zv‡ì‡K nZ¨v Ki †hLv‡b cvI †mLv‡bB Ges

Zv‡ì‡K †ei K‡i `vI †mLvb †_‡K †hLvb †_‡K Zviv †Zvgv‡ì‡K †ei K‡i w`‡q‡Q| (m~iv evKvivt 191 bs AvqvZ)

A_©t AZGe, hLb wbwl× gvm¸wj AZxZ n‡q hv‡e ZLb H

gykwiK‡ì‡K †hLv‡b cv‡e nZ¨v Ki| (m~iv ZvIevt 5 bs AvqvZ)

AZGe, hviv Avjøvn Zvqvjvi AvqvZ‡K †Mvcb K‡i Zv‡ì Dci Avjøvni jvÕbZ ewl©Z †nvK|


A_©t Avwg †hme D¾j wb`k©b I c_-wb‡ ©k AeZxY© K‡iwQ,

Avwg H¸‡jv‡K me© mvavi‡Yi wbKU cÖKvk Kivi ciI hviv Hme welq‡K †Mvcb K‡i, Avjøvn Zv‡ì‡K Awfm¤úvZ K‡ib Ges Awfm¤úZ KvixMYI Zv‡ì‡K Awfm¤úvZ K‡i _v‡K|


hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 109 (L) ÒwRwhqv w`‡Z A¯^xKvi Ki‡j Zv‡ì weiæ‡× hy× †NvlYv

Ki‡Z n‡e| hy‡× gymjgvb Rq-civRq Df‡qB nÕ‡Z cv‡i| ivm~j (mvt) †kl ch©šÍ Zv‡ì nZ¨v Kivi Av‡`k w`‡jb bv|Ó

GB K_v¸‡jv m¤ú~Y© wg_¨v I cÖZviYvc~Y©| †Kbbv im~jyjøvn (mvt) hviv wRwhqv w`‡Z A¯^xKvi Ki‡e Zv‡ì mv‡_ Avjøvn&i Dci wbf©i K‡i hy× Ki‡Z e‡j‡Qb| Avi hy‡×i g‡a¨B i‡q‡Q e¨vcK nZ¨vi wb‡`©k| hw` hy‡×i g‡a¨ nZ¨vi wb‡`©k bvB _v‡K Z‡e e`‡ii hy‡× 70 (mËi) Rb Kvwdi wbnZ n‡jv wKfv‡e? Dû`, ûbvBb, g~Zvi hy‡× AksL¨ Kvwdi wbnZ n‡jv wKfv‡e? A_P D³ G‡R›U e‡j‡Qbt Òim~j (mvt) †kl ch©šÍ Zv‡ì nZ¨v Kivi Av‡`k w`‡jb bv|Ó


cÖ_g †jL‡Ki wRnv` I wK¡Zvj Gi ¸iæZ¡ n«vm Kivi Z…Zxq `jxj

(M) Òfvi‡Z gymjgvb‡ì mv‡o Qq‡kv eQi ivRZ¡ I e¨_©ZvÓ| hLb gymwjgMY eì, Dû`, L›`‡Ki hy‡× weR‡qi gva¨‡g

Bmjv‡gi fxZ ghe~Z Ki‡jb, g°v weRq-Gi hy‡× Bmjvg-Gi c~Y© weRq AwR©Z n‡jv, g~Zv I Zve~K Gi hy‡×i gva¨‡g ivm~jyjøvn (mvt)-Gi g„Zzï c~‡e© RvwhivZzj Avi‡e Bmjvg cÖwZôvjvf Kij, hLb Dgi (ivt) wewfbœ hy‡×i gva¨‡g cvim¨ I †ivg mgªvU‡ì cZb NUv‡jb, Ges wRnv‡ì gva¨‡g wdwjw¯Íb gy³ Ki‡jb, hLb gyRvwn`xb‡ì Ôgv_vi gyKzUÕ ZvwiK web whqv` GK`j Rvbevh gyRvwn` wb‡q †¯ú‡b Bmjvgx SvÐv DÇqb Ki‡jb, hLb Bgvgyj gyRvwn`xb gynv¤§v` web Kvwmg wn›`y ivRv `vwni‡K civwRZ K‡i fviZe‡l© Bmjv‡gi Øvi D¤§y³ K‡i w`‡jb, hLb Bgvgyj gyRvwn`xb kvn myjZvb gwnDÏxb eLjx (int) I kvn& Rvjvj (int) Gi nv‡Z wn› y ivRv‡ì civR‡qi gva¨‡g evsjvi gvwU‡Z Bmjvgx myevZvm eB‡Z jvMj Ggb mgq Bejx‡mi UbK b‡o †M‡jv| ZLb †m Zvi eÜz‡ì wbKU Iqvnx wb‡q Avm‡jv †h, wRnv` Gi gva¨‡g wewRZ fviZe‡l© mv‡o Qq‡kv eQi ivRZ¡ Kivi c‡iI †h‡nZz Bs‡iR‡ì nv‡Z gymwjg‡ì cZb N‡U‡Q, AZGe wRnv` Gi gva¨‡g ¯’vqx weRq AR©b Kiv m¤¢e bq, †Zvgiv Avev‡iv Iqvnx Gi `vIqvZ w`‡Z Avi¤¢ K‡iv| wKš‘ Bejxm mKj gyÕwgb‡K weåvšÍ Ki‡Z cvi‡e bv| Avjøvn&i dh‡j wRnv` Gi gva¨‡g g°vq Bmjvg cÖwZwôZ n‡qwQj Ges A`¨vewa g°v, g`xbvq Bmjvg cÖwZwôZ i‡q‡Q| A_P D³ G‡R›U Zv D‡jøL K‡ibwb|


gymwjgMY D³ e¨w³i cwiPq Rvb‡Z Pvq| wb‡gœ Zuvi cwiPq Zz‡j aiv n‡jv

Bû`x-L„óvb-eªv¶Yëv`x †Mvôx AvaywbK wk¶vq wkw¶Z n‡q GwM‡q hvK, Avi Awkw¶Z gymwjg ZiæYiv Zv‡ì †evgvi Amnvq †LvivK †nvK-

(BK¡vg‡Z Øxbt c_ I c×wZ, 39 c„t)

hLb GK`j gymwjg ywbqvi mKj gvqv-ggZv cwinvi K‡i gyZ©v` kvmK‡ì weiæ‡× wRnv` Gi cÖ¯ÍywZ wb‡Z ïiæ K‡i‡Qb, wVK Ggb mgq wZwb ZiæY‡ì‡K AvaywbK wk¶vi cÖwZ DrmvwnZ Ki‡Qb Ges ywbqv‡Z DbœwZ mvab Kivi †cÖiYv †hvMv‡”Qb| A_P AvaywbK wk¶vi Kzdj mK‡jiB Rvbv| G‡Z Av‡Q mnwk¶v, hvi gva¨‡g ZiæY-ZiæYx‡ì whbvi c_ D¤§y³ n‡q‡Q, bvix ¯vaxbZvi bv‡g †g‡q‡ì‡K evwoi evwn‡i wb‡q G‡m Aa©bMœ I bMœ K‡i †fv‡Mi cvÎ wn‡m‡e eënvi Ki‡Q| AvaywbK wk¶vi Øviv gymwjg‡ì‡K cwðgvgyLx A_ ©vr Bqvû`x I L„óvbg~Lx K‡i Rvwnwjqv‡Zi w`‡K GwM‡q wb‡q hv‡”Q| Bmjvgx wk¶v e¨ZxZ AvaywbK wk¶v‡K im~jyjøvn (mvt) gyL©Zv e‡j‡Qb|

/

Avbvm (ivt) ‡_‡K ewY©Z, wZwb e‡jb, Avwg †Zvgv‡ì Ggb GKwU nv`xm eY©bv Kie hv Avgvi ci †Zvgv‡ì Kv‡Q Avi †KD eY©bv Ki‡e bv| Avwg im~jyjøvn (mvt) †K ej‡Z ï‡bwQ †h, wKqvg‡Zi AvjvgZmg~n njt Bj&g K‡g hv‡e, g~L©Zvi cÖmvi NU‡e, e¨wfPvi (whbv)

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 112 Qwo‡q co‡e, ¯¿x‡jv‡Ki msL¨v †e‡o hv‡e Ges cyiæ‡li msL¨v K‡g hv‡e, GgbwK cÖwZ cÂvkRb gwnjvi Rb¨ gvÎ GKRb cyiæl n‡e ZZ¡veavqvK|

(eyLvix, Bjg Aa¨vq, Bj‡gi wejywß I g~L©Zvi cÖmvi Aby‡”Q`)

D³ nv`x‡m im~jyjøvn (mvt) e‡j‡Qb, wKqvg‡Zi AvjvgZ mg~‡ni

g‡a¨ Ab¨Zg AvjvgZ n‡”Q- Bj&g D‡V hv‡e, g~L©Zv e„w× cv‡e| wKšÍy eZ©gv‡b wk¶vi nvi e„w× †c‡q‡Q| Z‡e wK ivm~jyjøvn (mvt) Gi fwel¨revbx wg_¨v? cÖK…Zc‡¶ eZ©gv‡b Bmjvgx wk¶v wejyß n‡”Q Ges AvaywbK wk¶v `ªæZMwZ‡Z e„w× cv‡”Q| Avi GB AvaywbK wk¶vB n‡”Q RvwnwjqvZ, Z_v g~L©Zv|

†Kbbv im~jyjøvn (mvt) Gi hy‡M ZrKvwjb mg‡qi me‡P‡q eo wkw¶Z ÔAveyj nvKvgÕ hLb Bmjvgx wk¶v‡K A¯^xKvi Kij ZLb ivm~jyjøvn (mvt) Zvi Dcvwa w`‡jb ÔAvey Rvn&jÕ| AZGe D³ †jLK gymwjg‡ì cÖwZ gvqv KvbœvQ‡j wj‡L‡Qbt ÒAvi Awkw¶Z gymwjg ZiæYiv Zv‡ì †evgvi Amnvq †LvivK †nvK|Ó

Avi †KŠk‡j gymwjg‡ì‡K RvwnwjqvZ Z_v AvaywbK wk¶vi

w`‡K DØy× K‡i wj‡L‡Qbt ÔBû`x-L„óvb-eªv¶Yëv`x †Mvôx AvaywbK wk¶vq wkw¶Z n‡q

GwM‡q hvK|Ó

myZivs †n gymwjg, GB mKj ¸ß G‡R›U †_‡K mveavb|


ZvInx‡ì `vIqvZ-Gi c~Y© cÖfve ÔwRnv` I wK¡ZvjÕ Gi gva¨‡gB n‡q _v‡K

im~jyjøvn (mvt) g°vq Rb¥ MÖnY K‡ib| beyIqv‡Zi c~‡e© Pwjøk

eQi AwZevwnZ K‡ib Ges beyqvZx Rxe‡bi †ZiwU eQi GB g°v‡ZB

ZvInx‡ì `vIqvZ †`b| ¸wUK‡qK e¨w³ e¨ZxZ AwaKvsk †jvKB

Bmjvg MÖn‡Y A¯xK…wZ Rvbvq| wKš‘ H GKB gynv¤§v` (mvt) g°v weR‡qi

mgq hLb `k nvRvi gyRvwn` wb‡q Awfhvb cwiPvjbv K‡ib ZLb g°v

evmxiv webv evK¨ e¨‡q Bmjvg MÖnY K‡i| KviY GKwUB GB gynv¤§v`

(mvt) GLb Avi BqvZxg I Amnvq bq| †KI Agvb¨ Ki‡j, ev we‡`ªvn

Ki‡j Zv‡K `k nvRvi Z‡jvqv‡ii gyKvwejv Ki‡Z n‡e|

Avgiv G cÖm‡½ Avey mywdqvb (ivt) Gi Bmjvg MÖn‡Yi NUbv

D‡jøL KiwQ ÑnhiZ AveŸvm (ivt) e‡jb, Avwg Avey mywdqv‡bi KÚ¯i

ï‡b ejjvg, Avey nvbRvjv bvwK? Avey mywdqvb Avgvi KÚ¯i wP‡b

ej‡jb, Aveyj dhj bvwK? Avwg ejjvg, n uv| Avey mywdqvb ej‡jb, wK

e¨vcvi? Avgvi wcZv gvZv †Zvgvi R‡b¨ †Kvievb †nvb| Avwg ejjvg,

im~j (mvt) m`je‡j G‡m‡Qb| nvq‡i †Kvivqk‡ì me©bvkv Ae ’v| Avey

mywdqvb ej‡jb, GLb wK Dcvq? Avgvi wcZvgvZv †Zvgvi R‡b¨ †Kvievb

†nvK| Avwg ejjvg, Iiv †Zvgv‡K †c‡j †Zvgvi M`v©b Dwo‡q †`‡e|

Zzwg GB L”P‡ii wcQ‡b D‡V e‡mv| Avwg ‡Zvgv‡K im~j (mvt) Gi Kv‡Q

wb‡q hv‡ev| †Zvgvi wbivcËvi eë¯’v K‡i †`‡ev| Avey mywdqvb ZLb

L”P‡i D‡V Avgvi †cQ‡b em‡jb| nhiZ AveŸvm (ivt) e‡jb, Avwg Avey mywdqvb‡K wb‡q Pjjvg,

†Kvb RUjvi Kv‡Q †M‡j †jv‡Kiv ej‡Zv, ‡K hvq? wKšÍy ivm~j (mvt) Gi

L”P‡ii wc‡V Avgv‡K †`‡L ej‡Zv, Bwb im~jyjøvn (mvt) Gi PvPv, ZuviB

L”P‡ii wc‡V i‡q‡Qb| Igi Be‡b LvËv‡ei cvk w`‡q hvw”Qjvg| wZwb

ej‡jb, †K? GK_v e‡jB Avgvi w`‡K GwM‡q G‡jb| Avgvi wcQ‡b Avey


mywdqv‡K †`‡L ej‡jb, Avey mywdqvb? Avjøvni `ykgb? Avjøvn&i cÖksmv

Kwi †Kvb cÖKvi msNvZ QvovB Avey mywdqvb Avgv‡ì Kehvq G‡m †M‡Q|

GK_v e‡jB nhiZ Igi im~jyjøvn (mvt) Gi Kv‡Q Qy‡U †M‡jb| AvwgI

L”Pi‡K †Rv‡i Zvwo‡q wbjvg| L”Pi †_‡K †b‡g im~jyjøvn (mvt) Gi

Kv‡Q †Mjvg, BwZg‡a¨ nhiZ Igi (ivt) G‡jb| wZwb G‡mB ej‡jb, †n

im~j (mvt) GB †`Lyb Avey mywdqvb| Avgv‡K AbygwZ w`b, Avwg Zvi

M ©vb Dwo‡q †`B|

im~j (mvt) ej‡jb, Avey mywdqvb, †Zvgvi R‡b¨ Avd‡mvm,

†Zvgvi R‡b¨ wK GL‡bv GK_v ‡evSvi mgq Av‡mwb †h, Avwg Avjøvn&i

ivm~j? Avey mywdqvb ej‡jv, Avgvi wcZvgvZv Avcbvi Ici wb‡ew`Z

†nvb| Avcwb K‡Zv gnr, K‡Zv `qvjy, AvZ¡xq ¯^R‡bi cÖwZ K‡Zv †h

mg‡e`bkxj| Avcwb †h cÖkœ Ki‡jb, G m¤ú‡K© GL‡bv Avgvi g‡b wKQy

bv wKQy LUKv i‡q‡Q| nhiZ AveŸvm (ivt) ej‡jb, Av‡i wki‡”Q`

nIqvi g‡Zv Ae ’v nIqvi Av‡MB Bmjvg Keyj K‡iv| GK_v mv¶x `vI

†h, Avjøvn e¨ZxZ Bev`‡Zi †hvM¨ †KD †bB Ges nhiZ gynv¤§v` (mvt)

Avjøvn&i im~j| nhiZ AveŸvm (ivt) Gi G K_v ejvi ci Avey mywdqvb

Bmjvg Keyj K‡i Ges m‡Zï mv¶x n‡jb|

(Avi ivnxKzj gvLZzg, 416-417 c„t)

A_v©r wki‡”Q` nIqvi f‡qB wZwb ZvInx‡ì `vIqvZ ï‡b

Bmjvg MÖnY K‡ib Ges Rvnvbœv‡gi Av¸b †_‡K wb‡R‡K i¶v K‡ib|

ZvInx‡ì `vIqvZ Gi c~Y© cÖfve wRnv` I wK¡Zvj Gi ØvivB

n‡q _v‡K Zvi GKwU cÖvgvY¨wPÎ ÔAvi ivnxKzj gvLZzgÕ n‡Z Zz‡j aiwQt-

AvKw¯§K Awfhv‡b g°v weRq msNwUZ n‡qwQj| G‡Z Avi‡ei

RbMY we¯§‡q nZevK n‡q wM‡qwQ‡jv| cÖwZ‡ekx †MvÎmg~‡ni g‡a¨ G

AcÖZ¨vwkZ Awfhv‡bi †gvKv‡ejv Kivi kw³ wQ‡jv bv| G Kvi‡Y


kw³kvjx AnsKvix Dk„sLj wKQy †MvÎ Qvov Ab¨ mevB AvZœmgc©Y

K‡iwQ‡jv|

g°v weR‡qi hy×B wQ‡jv cÖK…Z wggvsmvKvix hy× Ges g°v weRqB

wQ‡jv cÖK…Z weRq hv gykwiK‡ì kw³gË I AnsKvi‡K P~Y© weP~Y© K‡i

w`‡qwQ‡jv| Avie DcØx‡c wkiK ev g~wZ© c~Rvi Avi †Kvb AeKvkB

_vK‡jv bv| †Kbbv gymjgvb I gykwiK Qvov mvaviY †kªYxi gvbyliv

AZ¨šÍ †KŠZzn‡ji m‡½ e¨vcviwU †`L‡Z Pvw”Qj †h, GB msNv‡Zi

cwiYwZUv wK iƒc †bq| mvaviY gvbyl GUv fv‡jvfv‡eB Rvb‡Zv †h, †h

kw³ m‡Zï Ici cÖwZwôZ _vK‡e, †KejgvÎ †mB kw³B Kvevi Ici

¯^xq AwaKvi cÖwZôvq m¶g n‡e| Zv‡ì wek¦vm‡K AwaK ejxqvb

K‡iwQ‡jv Aa©kZvãx c~‡e© msNwUZ Aveivnv I Zvi n¯Íx evwnbxi NUbv|

Avjøvn&i N‡ii Ici AvµgY Pvjv‡bvi D‡Ï‡k¨ AMÖmigvb n Íx evwnbx

wKfv‡e aŸsm I wbwðý n‡qwQ‡jv Zv ZrKvjxb Avieevmxiv Pv¶zm

cÖZ¨¶ K‡iwQ‡jv|

G wm×všÍg~jK hy‡× †jvK‡ì „wó Ly‡j †M‡jv| Zv‡ì †Pv‡Li

Ici c‡o _vKv me©‡kl c`©vI AcmvwiZ n‡jv| Øxb Bmjvg MÖn‡Yi c‡_

Avi †Kvb evavB iBj bv| g°v weR‡qi ci g°vi ivR‰bwZK I ag©xq

AvKv‡k gymjgvb‡ì m~h© PgKv‡Z jvM‡jv| Øxbx KZ…©Z¡ `ywbqvex AvwacZ¨

Df‡qB cy‡ivcywi gymjgvb‡ì nv‡Z G‡m †M‡jv| nhiZ Avgi Be‡b mvjgv (ivt) e‡jb, Avgiv GKwU Rjvk‡qi

av‡i evm KiZvg| †mB Rjvk‡qi cvk w`‡q †jvK PjvPj Ki‡Zv|

c_Pvix‡ì Avgiv †mB e¨w³i A_v©r bex Kwig (mvt) m¤ú‡K© wRÁvmv

KiZvg| c_Pvixiv ej‡Zv, wZwb g‡b K‡ib ‡h, Avjøvn Zvqvjv Zv‡K

cqM¤î K‡i cvwV‡q‡Qb Zuvi Kv‡Q Iqvnx cvVv‡bv nq Ges †mB Iqvnx‡Z

Avjøvn Zvqvjv Giƒc Giƒc e‡j‡Qb| nhiZ Avgi Be‡b mvjgv (ivt)

e‡jb, Avwg †mme K_v kybZvg Ges Iqvnx‡Z ewY©Z K_v¸‡jv g‡b

ivLZvg|


Avi‡ei †jv‡Kiv Bmjvg MÖn‡Yi ci g°v weR‡qi A‡c¶vq

wQ‡jb| Zviv ej‡Zv, I‡K Ges Zvi KIg‡K †Q‡o `vI| hw` wZwb

wb‡Ri KI‡gi Ici Rqjvf K‡ib Zvn‡j †evSv hv‡e †h, wZwb mZ¨

bex| AZtci g°v weR‡qi NUbv NU‡jv| mKj KIg Bmjvg MÖn‡Yi Rb¨ AMÖmi n‡jv| Avgvi wcZvI

Avgvi KI‡gi Kv‡Q Bmjv‡gi wk¶v wb‡q G‡jb| wZwb ej‡jb, Avwg

mZ¨ bexi KvQ ‡_‡K G‡mwQ| bex e‡j‡Qb, AgyK AgyK mg‡q AgyK

AgyK bvgvh Av`vq K‡iv| bvgv‡hi mgq n‡j †Zvgv‡ì ga¨ †_‡K

GKRb †hb Avhvb †`q| Gici †Zvgv‡ì g‡a¨Kvi †h e¨w³ †ewk

cwigvY †KviAvb Rv‡bb wZwb †hb BgvgwZ K‡ib| GB nv`xm †_‡K ¯úóZ eySv hvq †h, g°v weR‡qi NUbv

cwiw¯’wZi cwieZ©‡b Bmjvg‡K kw³kvjx Kivi e¨vcv‡i Avieevmx‡ì

f~wgKv wba©vi‡Y Ges Bmjv‡gi mvg‡b Zv‡ì‡K DrmMx©K…Z Kivi e¨vcv‡i

K‡ZvUv cÖfve we¯Ívi K‡iwQ‡jv| Zvey‡Ki hy‡×i ci G Ae¯’v Av‡iv

Pigiƒc ‡bq| G Kvi‡Y Avgiv †`L‡Z cvB †h, †mB yB eQi A_v©r beg

I `kg wnRix‡Z g`xbvq eû cÖwZwbwa `‡ji AvMgb N‡UwQ‡jv| †mB

mg‡q gvbyl `‡j `‡j Bmjv‡gi QvqvZ‡j Avkªq MÖnY K‡iwQ‡jv| d‡j

g°v weR‡qi mg‡q gymjgvb‡ì msL¨v wQ‡jv `k nvRvi, A_P GK

eQ‡iiI Kg mg‡qi g‡a¨ Zey‡Ki hy‡×i mgq †mB msL¨v wÎk nvRv‡i

DbœxZ nq| (Avi ivnxKzj gvLZzg, 428-429,458 c„t)


wRnv` I wK¡Zvj dih I di‡h AvCb nIqvi ci A‡bK †¶‡Î Ô`vIqvZÕ ¸iæZ¡nxb n‡q hvq

ÒGKRb gvbyl‡K nZ¨v Kivi †¶‡Î wb‡gœv³ welq¸‡jv Aek¨B j¶bxq| (1) nZ¨vi c~‡e© wbwðZ n‡Z n‡e ‡h, Acivax K…Z Aciva nZ¨v‡hvM¨ Aciva wnmv‡e Rv‡b wK bv| (2) nZ¨vi c~‡e© Acivaxi mggv‡bi †jvK‡K A_ev Zvi †P‡q †Kvb †hvM¨ †jvK‡K wM‡q ej‡Z n‡e Avcbvi G Aciv‡ai Kvi‡Y Avcwb nZ¨vi †hvM¨| (3) Acivax‡K nZ¨v Kivi c~‡e© Zv‡K Zvi Aciva AeMZ Kiv‡Z n‡e wZb †_‡K mvZw`b ch©šÍ| G mg‡qi g‡a¨ †m Aciva‡K ¯^xKvi K‡i ZvIev Ki‡j Zv‡K nZ¨v Kiv hv‡e bv| (4) G mg‡q Acivax‡K PzovšÍ wm×všÍ MÖnY Ki‡Z n‡e †m ZIev Ki‡e, bv wbnZ nIqvi c_ Aej¤^b Ki‡e?Ó (‡K eo jvfevb, 155 c„t) (5) ÒGKRb Agymwjg e¨w³‡K hy‡×i gq`v‡b Qvov †Kvb Ae ’v‡ZB nZ¨v Kiv Rv‡qh bqÓ (†K eo jvfevb, ‡jLK, Avãyi ivh&hK web BDmyd)

Avgiv GLv‡b Av‡jvPbv Kie †jL‡Ki H K_v¸‡jv mwVK wKbv|

Rvwei Be‡b Ave`yjøvn (ivt) †_‡K ewY©Z| bex (mvt) (GKw`b)

ej‡jb, †K Av‡Qv †h, KvÕe Be‡b Avkiv‡di nZ¨vi `vwqZ¡ MÖnY Ki‡Z cv‡iv? †Kbbv †m Avjøvn I Zuvi im~j‡K h‡_ó ytL Kó w`‡q‡Q| gynv¤§v` Be‡b gvmjvgv ej‡jb, †n Avjøvn&i im~j! Avwg hw` Zv‡K nZ¨v Kwi Z‡e wK Avgvi G KvR Avcwb cQ›` Ki‡eb? wZwb Reve w`‡jb, n uv|

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 118 eY©bvKvix e‡jb, AZtci wZwb Zvi (KvÕe Be‡b Avkivd) Kv‡Q †M‡jb Ges (Avjvc cÖm‡½) ej‡Z _vK‡jb, GB †jvKwU A_v©r bex (mvt) Avgv‡ì‡K wei³ I AwZô K‡i Zz‡j‡Q| †m Avgv‡ì wbKU ïay mv`Kv Pvq| Rev‡e †m (KvÕe Be‡b Avkivd) ejj, †ZvgivI Zv‡K AwZô K‡i †Zv‡jv| wZwb (gynv¤§v` Be‡b gvmjvgv) ej‡jj Avgiv †Zv Zvi AvbyMZ¨ MÖnY K‡iwQ| GLb Avi Zv‡K cwiZ¨vM Ki‡Z cviwQ bv| Z‡e GLb A‡cL¨vq AvwQ Zvi Kv‡Ri cwiYwZ †`Lvi Rb¨| wZwb (eY©bvKvix Rv‡ei) e‡jb, wZwb (gynv¤§` Be‡b gvmjvgv) Gfv‡e Zvi mv‡_ K_v ej‡Z ej‡Z GK mgq my‡hvM ey‡S Zv‡K nZ¨v Ki‡jb| (mnxn eyLvix, 1g LÐ, wRnv` Aa¨vq, hy‡× wg_¨vi Avkªq MÖnY Kiv Aby‡”Q`, 425 c„t;


evivÕ Be‡b Av‡he (ivt) †_‡K ewY©Z| wZwb e‡j‡Qb, im~jyjøvn

(mvt) Avey iv‡dÕ‡K nZ¨v Kivi Rb¨ Zvi wbKU Avbmvi‡ì GK`j †jvK cvVv‡jb| Zv‡ì ga¨ †_‡K Avãyjøvn Be‡b AvZxK ivwÎKv‡j Zvi evwo‡Z cÖ‡ek K‡i wb ªve¯’vq Zv‡K nZ¨v Kij| (mnxn eyLvix, 1g LÐ, wRnv` Aa¨vq, wbw`ªZ gykwiK‡K nZ¨v Kiv Aby‡”Q`, 424 c„t;


D³ nv`xmØq †_‡K ¯úóZ cÖgvY n‡”Q †h, Bmjv‡gi `ykgb‡ì‡K Bmjvg MÖn‡Yi `vIqvZ bv w`‡q hy‡×i gq`vb Qvov Ab¨ÎI, evwo‡Z, wb`ªve¯’vq, †Kvb AeKvk bv w`‡q nZ¨v Kiv êa| AZGe D³ G‡R‡›Ui 1-6 bs kZ© kqZv‡bi Iqvnx Øviv cÖvß|

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 119 Be‡b AvIb †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt Avwg bv‡dÕ (ivt) Gi

wbKU G g‡g© cÎ wjLjvg †h, hy‡×i c~‡e© (Kvwdi‡ì‡K) Bmjv‡gi `vIqvZ w`‡Z n‡e wK-bv? wZwb e‡jb, AZtci wZwb Avgvi wbKU wj‡L cvVv‡jb †h, H c×wZ Bmjv‡gi cÖv_wgK Ae ’vq wQj| wKšÍy im~jyjøvn (mvt) eby gymZvwj‡Ki Dci AZwK©Zfv‡e AvµgY K‡ib, hLb Zviv Mvwdj Ae ’vq wQj| Ges Zv‡ì Mevw` cï¸wj‡K cvwb cvb Kiv‡bv nw”Qj| d‡j bex (mvt) Zv‡ì g‡a¨ hy× Ki‡Z m¶g †jvK‡ì‡K nZ¨v Ki‡jb Ges hv‡ì e›`x Kivi Zv‡ì e›`x Ki‡jb| H w`b (RyqvBwiqv (ivt) †K e›`x‡ì g‡a¨ †c‡q‡Qb|

(mnxn gymwjg, 2q LÐ, wRnv` Aa¨vq, 81 c„t)

D³ nv`xmwU ¯úóZ cÖgvY Ki‡Q †h, Bmjv‡gi cÖv_wgK Ae¯’vq hy‡×i c~‡e© Bmjv‡gi `vIqv‡Zi cÖ_v wQ‡jv| wKšÍy im~jyjøvn (mvt) cie©Zx mg‡q hy‡×i c~‡e© `vIqvZ †`qv‡K ¸iæZ¡nxb g‡b Ki‡Zb| nhiZ bv‡d (ivt) Gi eY©bv Abyhvqx bex (mvt) cieZ©x mg‡q hy‡×i c~‡e© Bmjv‡gi `vIqvZ †`qv‡K †Zgb ¸iæZ¡ w`‡Zb bv| Ges GB bxwZB AbymiY K‡i Pj‡Zb|

AZGe, hviv wRnv` I wKZ¡v‡ji ¸iæZ¡ Lv‡Uv K‡i ÒZvInx‡ì `vIqvZÓ Gi ¸iæZ¡ eo K‡i †`Lv‡bvi ‡Póv K‡i e‡jbt ÔAe‡k‡l Bgvg gvn`xi AvMg‡bi Kv‡j I Cmv (Avt) Gi AeZiY Kv‡j c„w_exi †Kv_vI ÔBmjvgÕ e¨ZxZ Avi wKQyB Aewkó _vK‡e bv| Bmjv‡gi GB AMÖhvÎv Zvi ivóªxq kw³i e‡j n‡e bv, eis GUv n‡e Zvi ZvInx`x `vIqv‡Zi Kvi‡Y| Zviv gnv wg_y¨K, nv`xm ‡Mvcb Kvix, Bmjvg aŸsKvix, cwðgv‡ì wb‡qvMK…Z †Mvcb G‡R›U, Bmjvgx †jevm cwiav‡bi Kvi‡Y mvaviY gymjgvbMY G‡ì‡K mn‡R mbv³ Ki‡Z cv‡i bv|

G‡ì cwiPq m¤ú©‡K Avjøvn Zvqvjv e‡jbt

A_©t Kvwdiiv B‡”Q K‡i †h, †Zvgiv ¯xq A ¿-k¯¿ I gvj-mvgvb

m¤‡Ü AmZ©K _vK hv‡Z Zviv GK‡hv‡M †Zvgv‡ì‡K AvµgY K‡i e‡m| (m~iv wbmvt 102 bs AvqvZ)


* Bqvû`x G‡R›U‡ì wØZxq nvgjv Ôbvix †bZ…Z¡ nvjvj KivÕ Avgiv GLv‡b ÔBK¡vg‡Z Øxbt c_ I c×wZÕ I Ô‡K eo jvfevbÕ

†_‡K AweKj Zz‡j aiwQ| Ò‡`‡ki b¨vq m½Zfv‡e cÖwZwôZ miKv‡ii weiƒ‡× mk¯¿ †nŠK ev

wbi ¿ †nŠK †h‡Kvb ai‡bi AcZrciZv, lohš¿ I we‡`ªvn Bmjv‡g wbwl×| eis miKv‡ii RbKj¨vYg~jK †h‡Kvb b¨qm½Z wb‡`©k †g‡b Pj‡Z †h †Kvb gymwjg bvMwiK eva¨|

D‡¤§ mvjvgv (ivt) e‡jb, ivm~jyjøvn (mvt) e‡j‡Qb, †Zvgv‡ì g‡a¨ A‡bK Avgxi n‡e, hv‡ì †Kvb KvR †Zvgiv fvj g‡b Ki‡e, †Kvb KvR g›` g‡b Ki‡e| G¶‡Y †h e¨w³ G g›` Kv‡Ri cªwZev` Ki‡e, †m gyw³ cv‡e| †h e¨w³ H KvR‡K Acm›` Ki‡e, †mI wbivcËv cv‡e| wKšÍy †h e¨w³ H g›` Kv‡R mšÍyó _vK‡e I Zvi Abymvix n‡e| mvnvexMY ej‡jb, Avgiv wK ZLb H kvmK‡ì weiƒ‡× hy× Kie bv? ivm~jyjøvn (mvt) ej‡jb, bv, hZ¶Y Zviv QvjvZ Av`vq K‡i| bv, hZ¶Y Zviv QvjvZ Av`vq K‡i|

(mnxn gymwjg, wgkKvZ, nv/3671t evsjv wgkKvZ, nv/ 3502)

AvDd web gvwjK (ivt) Gi eY©bvq G‡m‡Q,

hZ¶Y Zviv †Zvgv‡ì g‡a¨ QvjvZ Kv‡qg K‡i| AZtci

†Zvgiv hLb †Zvgv‡ì kvmK‡ì wbKU ‡_‡K Ggb wKQy †`L‡e, hv †Zvgiv AcQ›` Ki, ZLb †Zvgiv Zvi Kvh©‡K AcQ›` Ki; wKšÍy Zv‡ì †_‡K AvbyM‡Zï nvZ wQwb‡q wb‡qv bv|Ó mnxn& gymwjg, nv/1855

(BK¡vg‡Z Øxbt c_ I c×wZ, †jLK, gynv¤§v` Avmv yjøvn Avj-Mvwje, 35-36 c„t)


ÒAZ¨vPvix kvmK hZw`b ch©šÍ QvjvZ Av`vq Ki‡e ZZw`b ch©šÍ Zvi AvbyMZ¨ Kiv hv‡e| AZ¨vPvix kvmK hw` Ab¨vqfv‡e cÖnvi K‡i wKsev A_©-m¤ú` wQwb‡q †bq ZeyI Zvi AvbyMZ¨ Ki‡Z n‡e|

AÎ nv`xm Øviv ¯úóiƒ‡c cÖgvwYZ nq ‡h, bvdigvb e¨w³ fvj gvby‡li kvmK n‡Z cv‡i| AZ¨vPvix kvmK hZw`b QvjvZ Av`vq Ki‡e ZZw`b Zv‡K Acmvi‡Yi †Kvb c`‡¶c MÖnY Kiv hv‡e bv| AZ¨vPvix kvm‡Ki c~Y© AvbyMZ¨ Ki‡Z n‡e| Zvi AvbyMZ¨ n‡Z nvZ ¸Uv‡bv hv‡e bv| Zv‡K AcmviY Kivi †Kvb †Póv Kiv hv‡e bv|

AÎ nv`x‡m AZ¨vPvix kvmK m¤ú©‡K PviwU bxwZ †ck Kiv n‡q‡Q| (1) Zvi Ab¨v‡qi we‡ivwaZv Ki‡j gyw³ cv‡e| (2) Ab¨vq‡K AcQ›` Ki‡j ¸Yvn †_‡K euvPv hv‡e| (3) Zvi Ab¨vq Kv‡Ri cÖwZ m¤§wZ Rvbv‡j Zvi mv‡_ ¸Yv‡n kixK n‡e| (4) Ggb kvm‡Ki weiƒ‡× hy× Kiv hv‡e bv| Zvi AvbyMZ¨ n‡Z nvZ ¸Uv‡bv hv‡e bv|Ó

(‡K eo jvfevb, †jLK, Ave yi ivh&hvK web BDm~d, 157-159 c„t)

D³ cwÐZMY im~jyjøvn (mvt) Gi nv`xm Øviv †`‡ki b¨vq m½Zfv‡e cÖwZwôZ miKvi I AZ¨vPvix kvmK hZw`b ch©šÍ QvjvZ Av`vq Ki‡e ZZw`b Zvi AvbyMZ¨ Kiv dih I miKv‡ii weiƒ‡× mk ¿ I wbi¯¿ AcZrciZv I we‡`ªvn nvivg cÖgvY K‡i‡Qb|

cÖK…Zc‡¶ Zuviv AZ¨šÍ m~²fv‡e im~jyjøvn (mvt) Gi nv`xm‡K Ace¨vL¨vi gva¨‡g bvix †bZ…Z¡‡K nvjvj K‡i bvix‡K ¶gZvq †i‡L gymjgvb‡ì‡K Zv‡ì AvbyMZ¨ Kiv dih e‡j d‡Zvqv w`‡”Qb| A_P Bmjv‡g bvix †bZ…Z¡ nvivg|

Avgv‡ì GB K_v A‡b‡Ki wbKU AevK jvM‡e| AZGe Avgiv D³ G‡R›U‡ì nv`x‡mi m~² Ace¨vL¨v Avcbv‡ì mvg‡b Zz‡j aiwQ|

(K) BK¡vg‡Z Øxb c_ I c×wZ, 1g cÖKvkt gvP© 2004 Bs (L) †K eo jvfevb, 1g cÖKvkt 2006 Bs

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 122 2004-2006 Bs mvj I Gi Av‡M I c‡ii eQi mg~‡n we Gb

wc ¶gZvq wQj| Ges GKRb bvix cÖavbgš¿x wQ‡jb| eZ©gv‡b 2009-2011 Bs mv‡jI AvIqvgx jxM ¶gZvq Ges GLbI GKRb bvix ÔcÖavbgš¿xÕ| G †`‡k gš¿x kvwmZ miKvi nIqvq cÖavb gš¿xB cÖkvm‡bi me©gq ¶gZvi AwaKvix| AZGe, GKRb bvixB †h miKvi cÖavb Zv †Kvb e¨w³B A¯xKvi Ki‡Z cvi‡e bv|

myZivs †n gymwjg fvB, D³ cwÐZMY im~jyjøvn (mvt) Gi nv`x‡mi Ace¨vL¨v K‡i bvix †bZ…Z¡ nvjvj K‡i Zv mKj‡K gvb¨ Ki‡Z AZ¨šÍ †Rvi Mjvq d‡Zvqv w`‡q †eov‡”Qb| Avjøvn myenvbvû Iqv Zvqvjv gymjgvb‡ì g‡a¨ cyiæl‡ì‡K ÔAvgxiÕ ev †bZv evwb‡q‡Qb Ges bvix‡ì‡K cyiæ‡li Aaxb K‡i w`‡q‡Qb| ÔAvgxiÕ Gi AvbyMZ¨ m¤ú‡K© hZ¸‡jv nv`xm i‡q‡Q me¸wj‡ZB ÔAvgxiÕ ejv n‡q‡Q| gymwjg Ôcyiæl AvgxiÕ Gi AvbyMZ¨ dih Kiv n‡q‡Q| Ges wewfbœfv‡e Ôcyiæl Avgx‡ii AvbyM‡Zï †kl mxgv‡iLv eY©bv Kiv n‡q‡Q| wKqvgZ ch©šÍ mKj gvbe I `vbe AvcÖvY †Póv K‡iI Ôgymwjg bvix AvgxiÕ Gi AvbyMZ¨ dih m¤ú‡K© GKwU KziAv‡bi AvqvZ ev im~jyjøvn (mvt) Gi GKwU nv`xm †ck Ki‡Z

cvi‡e bv| D³ yÕRb †jLK e¨ZxZ Ab¨vb¨ Bmjvgx †jevmavix Av‡jgMY‡K G g‡g© mveavb K‡i †`qv n‡”Q †h, Ôgymwjg cyiæl AvgxiÕ Gi AvbyMZ¨ m¤úKx©q nv`xmmg~n Øviv Zviv †hb bvix Avgx‡ii AvbyMZ¨ dih Gi N„Y¨ Ace¨vL¨v †_‡K weiZ _v‡Kb|


Avgx‡ii AvbyMZ¨ m¤ú‡K© nv`xm mg~‡ni g‡a¨ K‡qKwU kã D‡jøL i‡q‡Q|

†hgbt ÔDgviv-DÕ ÔAvwq¤§vZzÕ ÔDjvZÕ

ÔQvjøvIÕ ÔAvK¡vgyÕ ÔûgÕ Avgiv GLv‡b G mKj k‡ãi

ÔZvnK¡xKÕ Kie|

t Dgviv-D kãwU (eûePb), (GKeP‡b)

ÔAvgxiÕ (cyswj½)| A_©, Avgxi, kvmbKZv©, †bZv|

t ÔAvwq¤§vZzÕ kãwU (eûePb), (GKeP‡b)

ÔBgvgÓ (cyswj½)| A_©, †bZv, Bgvg|

t ÔDjvZÕ kãwU (eûePb), (GKeP‡b)

ÔIqvjxÕ (cyswj½)| A_©, kvmbKZv©, kvmK|

t ÔQvjøvIÕ mxMvn, (cyswj½)|

A_©, Zviv mKj cyiæl QvjvZ coj|

t ÔAvK¡vgyÕ mxMvn, (cyswj½)|

A_©, Zviv mKj cyiæl QvjvZ Kv‡qg Kij|

t ÔûgÕ cyswj½)| A_©, Zviv mKj cyiæl|

D³ ZvnK¡xK Gi gva¨‡g cÖgvY n‡jv †h Avgx‡ii AvbyMZ¨ m¤ú‡K© D‡jøwLZ mKj kã cyswj½| im~jyjøvn (mvt) Ôgymwjg cyiæl AvgxiÕ Gi AvbyMZ¨ Kivi wb‡ ©k w`‡q‡Qb| hviv Ôcyiæl AvgxiÕ Gi AvbyMZ¨ m¤úKx©q nv`xm D‡jøL K‡i Ôbvix AvgxiÕ Gi AvbyMZ¨ Kiv Avek¨K e‡j AccÖPvi Pvjv‡”Qb Zviv Bmjv‡gi ykgb, Bqvû`x‡ì G‡R›U, Zviv Awfkß|

Avjøvn Zvqvjv e‡jbt-

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 124 A_©t cyiæ‡liv bvix‡ì Dci KZ…©Z¡kxj| G Rb¨ †h, Avjøvn

G‡Ki Dci A‡bï êwkó¨ `vb K‡i‡Qb Ges G Rb¨ †h, Zviv Zv‡ì A_© e¨q K‡i| (m~iv wbmvt 34 bs AvqvZ)

Avjøvn ZvÔAvjv Bikv` K‡ib †h, cyiæl n‡”Q ¿xi †bZv| †m ¯¿x‡K †mvRv I wVK-VvKKvix| †Kbbv, cyiæl ¿xi Dci gh©v`vevb| G Kvi‡YB beyIqvZ cyiæl‡ì g‡a¨ mxgve× i‡q‡Q| Abyiƒcfv‡e kixq‡Zi wb‡`©k Abymv‡i Ljxdv GKgvÎ cyiælB n‡Z cv‡i| ivm~jyjøvn (mvt) e‡jbt ÔH me †jvK KLbI gyw³ †c‡Z cv‡ibv hviv †Kvb bvix‡K Zv‡ì kvmbKÎx evwb‡q †bq| (mnxn eyLvix)

Giƒcfv‡e wePvicwZ cÖf„wZ c‡ì R‡bÏ ïay cyiæ‡livB †hvM¨| bvix‡ì Dci cyil‡ì gh©v`v jv‡fi wØZxq KviY GB †h, cyiliv bvix‡ì Dci Zv‡ì gvj LiP K‡i _v‡K, †h Li‡Pi `vwqZ¡ wKZve I mybœvn& Zv‡ì cÖwZ Ac©Y K‡i‡Q| †hgb †gvn‡ii LiP, LvIqv civi LiP Ges Ab¨vb¨ cÖ‡qvRbxq LiP| myZivs Rb¥MZfv‡eI cyiæl ¯¿x A‡c¶v DËg Ges DcKv‡ii w`K w`‡qI cyiæ‡li gh©v`v ¯¿xi Dc‡i| G R‡bÏ ¯¿xi Dci cyiæl‡K †bZv evbv‡bv n‡q‡Q|

Ab¨ RvqMvq i‡q‡Qt- A_v©r, Zv‡ì Dci ( ¿x‡ì) cyiæl‡ì gh©v`v i‡q‡Q| (m~iv evKvit 228 bs AvqvZ) nhiZ Be‡b AveŸvm (ivt) e‡jb, ÔG Avqv‡Zi fvev_© GB †h,

bvix‡ì‡K cyiæl‡ì AvbyMZ¨ (¯^xKvi) Ki‡Z n‡e Ges Zv‡ì KvR n‡”Q mšÍvbvwì i¶Yv‡e¶Y Kiv Ges ¯vgxi gv‡ji wndvhZ Kiv BZ¨vw`|

(Be‡b Kvmxi)

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 125 Ave~ evKivn (ivt) †_‡K ewY©Z, wZwb e‡jb, im~jyjøvn (mvt)

†_‡K kÖæZ GKwU evYx Avgv‡K Dóªxi hy‡×i mgq gnv DcKvi K‡i‡Q, †h mgq Avwg mvnvev‡q wKiv‡gi mv‡_ wgwjZ n‡q Dóªxi hy‡× kwiK n‡Z cÖvq cÖ¯ÍyZ n‡qwQjvg| Ave~ evKiv (ivt) e‡jb, Zv n‡”Q hLb bex (mvt) G msev` †c‡jb †h, cvimëvmxiv (ci‡jvKMZ) wKmivi Kb¨v‡K Zv‡ì kvmK wbev©wPZ K‡i‡Q| ZLb wZwb ej‡jb, †m RvwZ KLbI mdjZv AR©b Ki‡Z cv‡i bv hviv †`k cwiPvjbvi `vwqZ¡ †Kvb gwnjvi Ici †mvc`© K‡i| (mnxn eyLvix, wKZveyj gvMvhx, Aby‡”Q`t wKmiv I KvBmv‡ii bv‡g wjwLZ bex (mvt) Gi cÎ; 637 c„t, wKZveyj wdZvb, evsjv eyLvix; AvaywbK cÖKvkbx, 4_© LÐ, 274

c„t, nv/4077 6ô LÐ, 330 c„t, nv/6604)

cweÎ KziAvb-Gi AvqvZ I mnxn eyLvix‡Z ewY©Z im~jyjøvn (mvt)

Gi nv`xm Øviv wèv‡jv‡Ki b¨q ¯úó n‡q †Mj †h, Ôbvix †bZ…Z¡Õ nvivg| gybvwdK I gyiZv` e¨ZxZ †Kvb gywgbB GB nvivg‡K nvjvj Ki‡Z cv‡i bv|

Avjøvgv Beby ZvBwgqv (int) e‡jbt االنسان متى حلـل الحرام المجمع علیھ اوحرم الحالل المجمع

بدل الشرع المجمع علیھ كان كافرا باتفاق الفقھاءعلیھ او ÒhLb †Kvb e¨w³ me©m¤§Z †Kvb nvivg welq‡K nvjvj Kij,

A_ev me©m¤§Z †Kvb nvjvj welq‡K nvivg K‡i wbj A_ev me©m¤§Z kixqv‡Zi †Kvb weavb‡K cwieZ©b K‡i w`j dzKvnvM‡Yi HK¨g‡Z †m Kvwdi n‡q †Mj|Ó (gvRgyDj dvZvIqv, 3q LÐ, 268 c„t)

AZGe, Avjøvgv Be‡b ZvBwgqv (int) I mKj dKxn‡ì dZzqv

Abyhvqx hviv me©m¤§Z nvivg bvix †bZ…Z¡Õ‡K nvjvj K‡i †`k kvmb Ki‡Q, Zv‡ì mn‡hvwMZv Ki‡Q, Zv‡ì c‡¶ d‡Zvqv w`‡”Q Zviv mK‡jB Kvwdi I gyZ©v`|


*Bqvû`x G‡R›U‡ì Z…Zxq nvgjv ÔHwZnvwmK nv`xm †Mvc‡bi †iKW©Õ * ÔBK¡vg‡Z Øxbt c_ I c×wZÕ Gi †jLK ÔmiKv‡ii weiæ‡×

AcZrciZvÕ wk‡ivbv‡g D‡¤§ mvjvgv (ivt) Gi ewY©Z nv`xm I AvDd web gvwjK (ivt) Gi ewY©Z nv`xm D‡jøL K‡i‡Qb|

* Ô‡K eo jvfevbÕ Gi ‡jLK ÔAZ¨vPvix kvm‡Ki AvbyMZ¨Kiv

hvq wK?Õ wk‡ivbv‡g D³ yÕwU nv`xm e¨ZxZ Ave`yjøvn Beby gvmD` (ivt) Gi ewY©Z nv`xm, Iqv‡qj Beby ûRi (ivt) Gi ewY©Z nv`xm I ûhvBdv (ivt) Gi ewY©Z nv`xm D‡jøL K‡i‡Qb|

* Ôgymwjg AvgxiÕ Gi AvbyM‡Zï †klmxgv wbav©i‡Y im~jyjøvn

(mvt) K‡qKwU nv`xm eY©bv K‡i‡Qb| Dev`v web mvwgZ (ivt) n‡Z ewY©Z GB nv`xmwU me‡P‡q ¸iæZ¡c~Y©t

ÒRybv`vn Be‡b Avey DgvBqv †_‡K ewY©Z| wZwb e‡jb, Avgiv

Dev`vn web mvwgZ (ivt) Gi wbKU †Mjvg, ZLb wZwb Amy¯’ wQ‡jb| Avgiv Zv‡K ejjvg, Avjøvn Avcbv‡K my¯’ Kiæb| Avcwb Avgv‡ì‡K Ggb GKwU Ônv`xm ïbvb hv Avcwb bex (mvt) †_‡K ï‡b‡Qb, Avjøvn ZvÔAvjv G‡Z Avcbv‡K DcK…Z Ki‡eb| wZwb ej‡jb, bex (mvt) Avgv‡ì‡K (Øx‡bi w`‡K) Avnevb Ki‡jb, Avgiv Zuvi wbKU evBqvZ (AvbyM‡Zï kc_) Kijvg| wZwb Avgv‡ì KvQ †_‡K †hme wel‡qi

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 127 kc_ wb‡qwQ‡jb Zv n‡”Q, Avgv‡ì my‡Li I `y‡Li Ae¯’vq, m”Qj I Am”Qj Ae¯’vq Ges Avgv‡ì ¯^v_©nvbxi Ae ’vq kªeY Kie I AvbyMZ¨ Kie| G g‡g© AviI kc_ Kijvg †h, ¶gZvmxb‡ì‡K mk ¿ wRnv‡ì gva¨‡g ¶gZvPz¨Z Kie bv| wKšÍy hw` Zv‡ì‡K Ggb cÖKvk¨ Kzdix KvR Ki‡Z †`L †h e¨vcv‡i †Zvgv‡ì wbKU Avjøvni c¶ †_‡K my¯úó `jxj cÖgvY i‡q‡Q Z‡e mk ¿ wRnv` K‡i Zv‡ì‡K ¶gZvPz¨Z Ki|Ó

(mnxn eyLvix, wKZveyj wdZvb, Aby‡”Q` bs-2; mnxn gymwjg, 2q LÐ, wKZveyj BgviZ, evey Ih~we Z¡vqvwZj Dgviv dx Mvqwe gvÕwQqvwZb, 125 c„t; wgkKvZ, wKZveyj BgvivZ, cÖ_g cwi‡”Q`, 319c„t; evsjv eyLvix, AvaywbK cÖKvkbx, 6ô LÐ, 315 c„t,

nv/6565, evsjv wgkKvZ, Gg vw`qv cy¯ÍKvjq,7g LÐ, 140 c„t, nv/3497)

D³ mnxn nv`xmwU ¯úóZ cÖgvY Ki‡Q †h, hw` †Kvb gymwjg kvm‡Ki Kvh©Kjvc e¨w³MZ chv©‡q bv †_‡K ivóªxq chv©‡q Ggb Ae ’vq

wM‡q †cŠu‡Q hv ( ) ¯úó Kzd&ix‡Z cwiYZ nq Ges Zv KziAv‡bi

AvqvZ ev mnxn nv`xm Øviv cÖgvwYZ, Z‡e H kvmK gymjgvb bvMwiK‡ì wbKU †_‡K AvbyMZ¨ cvIqvi AwaKvi nvivq Ges ¶gZvPz¨Z nIqvi Dchy³ nq, †m Ae¯’v‡Z mk ¿ wRnv‡ì gva¨‡g Zv‡K ¶gZvPz¨Z K‡i Bmjvgx kvmb cÖwZôv Ki‡Z n‡e|


Avgiv GLb cÖgvY Kie, D³ †jLKØq AÁZvi Rb¨ Dev`v web mvwgZ (ivt) Gi ewY©Z nv`xmwU D‡jøL K‡ibwb, bv ‡R‡bey‡S nv`xmwU †Mvcb K‡i‡Qb

(K) BK¡vg‡Z Øxbt c_ I c×wZ, †jLKt Avmv yjøvn Avj-Mvwje| Zuvi iwPZ MÖš’ ÔAvn‡j nv`xQ Av‡›`vjbÕ cÖ_g cÖKvkt †deªæqvix 1996 L„t D³ MÖ‡š’i K‡qKwU ¯’v‡b Dev`v web mvwgZ (ivt) Gi ewY©Z nv`xmwU D‡jøL K‡i‡Qb|

(1) cÖKvk¨ Kzdix cÖZ¨¶ bv Kiv ch©šÍ gymwjg kvm‡Ki weiæ‡× we‡`ªvn wKsev mk ¿ Afy¨Ìvb Kiv Pj‡e bv| (Avn‡j nv`xQ Av‡›`vjb, 111 c„t)

(2) wUKv bs-155. Bgvg Aveyj nvmvb AvkÔAvix, ÔgvK¡vjvZzj BmjvwgCbÕ c„t 323; ÔAvj-BevbvnÕ c„t 61; Bgvg Qve~bx, ÔAvKx`vZzm

mvjvdÕ c„t 93; gyËvdvK AvjvBn (

) gymwjg, wgkKvZ, nv`xm msL¨v-3666, 3671, 2q LÐ, c„t

1086-1087| (Avn‡j nv`xQ Av‡›`vjb, 131 c„t wUKv bs-155)

(3) wUKv bs-8 (L) ( ) (( )

.......

Ô

١٠٨٦ 6 ,٣٦٦٦ 6 5٥٨٩١, (Avn‡j nv`xQ Av‡›`vjb, 398 c„t wUKv bs-8 (L)

AZGe Avgiv eyS‡Z cvijg. wZwb †R‡bey‡S nv`xmwU †Mvcb K‡i‡Qb!

(L) †K eo jvfevb, †jLK Ave`yi ivh&hvK web BDmyd| wZwb ÔAZ¨vPvix kvm‡Ki AvbyMZ¨ Kiv hvq wK?Õ wk‡ivbv‡g cvuPwU

nv`xm D‡jøL K‡i‡Qb Ges cÖ‡Z¨KwU nv`x‡mi ‡k‡l Aviex wgkKvZ I

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 129 nv`xm bs, evsjv wgkKv‡Zi nv`xm bs Gi D×„wZ w`‡q‡Qb| G mKj nv`xm wgkKvZ-Gi wKZveyj Bgvi‡Zi nv`xm| Avgiv GLv‡b wgkKvZ-Gi wKZveyj Bgvi‡Zi nv`xmmg~‡ni GKwU msw¶ß ZvwjKv Zz‡j aiwQÑ

GK bs nv`xm t Avey ûivBiv (iv) n‡Z ewY©Z| `yB ÕÕ ÕÕ t D¤§yj ûmvBb (ivt) ÕÕ ÕÕ wZb ÕÕ ÕÕ t Avbvm (ivt) ÕÕ ÕÕ Pvi ÕÕ ÕÕ t Be‡b Igi (ivt) ÕÕ ÕÕ cvuP ÕÕ ÕÕ t Avjx (ivt) ÕÕ ÕÕ Qq ÕÕ ÕÕ t Dev`v Be‡b mvwgZ (ivt) ÕÕ ÕÕ mvZ ÕÕ ÕÕ t Be‡b Igi (ivt) ÕÕ ÕÕ AvU ÕÕ ÕÕ t Be‡b AveŸvm (ivt) ÕÕ ÕÕ bq ÕÕ ÕÕ t Avey ûivBiv (ivt) ÕÕ ÕÕ `k ÕÕ ÕÕ t AvId Be‡b gv‡jK ÕÕ ÕÕ GMvi ÕÕ ÕÕ t D‡¤§ mvjvgv (ivt) ÕÕ ÕÕ evi ÕÕ ÕÕ t Avãyjøvn Be‡b gvmD` (ivt) ÕÕ ÕÕ ‡Zi ÕÕ ÕÕ t Iqv‡qj Be‡b ûRi (ivt) ÕÕ ÕÕ

wZwb `k, GMvi, evi I †Zi bs nv`xm D‡jøL K‡i‡Qb wKšÍy Dev`v Be‡b mvwgZ (ivt) n‡Z ewY©Z Qq bs nv`xm D‡jøL K‡ibwb| Avgv‡ì Rvbv g‡Z Zuvi we`¨vi †`Šo nv`x‡mi cÖ_g wKZve GB wgkKvZ ch©šÍB| Gi c‡iI hw` Qq bs nv`xm A_©vr Dev`v Be‡b mvwgZ (ivt) n‡Z ewY©Z nv`xmwU wKZveyj BgviZ Gi g‡a¨ bv †_‡K Ab¨ †Kvb Aa¨v‡q _vKZ Z‡e Avgiv a‡i wbZvg †h, wZwb H nv`xm m¤ú‡K© Rv‡bb bv| wKšÍy Avgiv ‡`L‡Z cvw”Q wZwb wKZveyj BgviZ n‡Z GK ‡_‡K bq bs nv`xm wWw½‡q `k ‡_‡K ‡Zi bs nv`xm D‡jøL K‡i‡Qb| AZGe Avgiv eyS‡Z cvijvg wZwb ‡R‡b ey‡S Qq bs nv`xm ‡Mvcb K‡i‡Qb|

Avgiv †`L‡Z cvw”Q D³ †jLKØq e¨ZxZ A‡bK e³v Iqv‡hi g‡Â Qq bs nv`xm‡K ‡Mvcb K‡i myweavgZ Ab¨vb¨ nv`xm‡K D‡jøL K‡i ‡Rvi Mjvq gyZv©` kvmK‡ì AvbyMZ¨ Kiv dih e‡j mvaviY gymjgvb‡ì‡K weåvšÍ K‡i P‡j‡Qb|

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 130 G‡ì cwibvg m¤ú‡K© Avjøvn Zvqvjv e‡jbt

A_©t Avwg ‡hme D¾j wb`k©b IÑwb‡ ©k AeZxY© K‡iwQ, Avwg

H¸‡jv‡K me© mvavi‡Yi wbKU cÖKvk Kivi ciI hviv Hme welq‡K ‡Mvcb K‡i, Avjøvn Zv‡ì‡K jvÕbZ K‡ib Ges Awfm¤úvZ KvixMYI Zv‡ì‡K Awfm¤úvZ K‡i _v‡K| (m~iv evKvivt 159 bs AvqvZ)

A_©t wbðq Avjøvn hv MÖ‡š’ AeZxY© K‡i‡Qb Zv hviv †Mvcb K‡i

I Zrcwie‡Z© bMY¨ g~j¨ MÖnY K‡i, wbðq Zviv ¯-¯^ †c‡U AwMœ Qvov Ab¨ wKQy f¶Y K‡i bv Ges wKqvgZ wè‡m Avjøvn Zv‡ì mv‡_ K_v ej‡eb bv, Zv‡ì‡K cweÎ Ki‡eb bv Ges Zv‡ì Rb¨ i‡q‡Q hš¿Yv`vqK kvw¯Í| (m~iv evKvivt 174 bs AvqvZ)

nhiZ Avey ûivqiv (ivt) †_‡K ewY©Z, im~jyjøvn (mvt) e‡j‡Qbt †h e¨w³ kixq‡Zi †Kvb welq m¤ú©‡K wRÁvwmZ nq Ges †m Zv †Mvcb K‡i, wKqvg‡Zi w`b Avjøvn Zvqvjv Zv‡K Av¸‡bi jvMvg civ‡eb| (Avey`vE`, wKZveyj Bj&g, evey wKivwnqvwZ gvb&wqj Bj&g, 2q LÐ, 515 c„t; mybvb wZiwghx, AveIqveyj Bjg evey gv Rv qv dx wKZgvwbj Bjg, 2q LÐ, 93 c„t; GwU

Ave~ `vE` Gi kã)

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 131 cÖK…Zc‡¶ Gme †jv‡Kiv Zuv‡ì `v`vi bxwZ MÖnY K‡i Pj‡Qb|

Zuv‡ì `v`vivI wb‡R‡ì nxb¯v_© wmw×i Rb¨ Avjøvni Kvjv‡gi AvqvZmg~n‡K †Mvcb KiZ|

†hgbt- Avãyjøvn Be‡b Dgi (ivt) ‡_‡K ewY©Z wZwb e‡jb, Bqvû`xMY

im~jyjøvn (mvt) Gi wbKU G‡m ejj, Zv‡ì GK cyiæl I GK bvix †hbv K‡i‡Q| wZwb Zv‡ì‡K wR‡Ám Ki‡jb, iR‡gi e¨vcv‡i ZvIiv‡Zi g‡a¨ †Zvgiv wK †c‡qQ? Zviv ejj, Avgiv Zv‡ì‡K Acgvb Kwi| Ges Zv‡ì‡K PveyK gviv nq| Ave`yjøvn Be‡b mvjvg (whwb cÖ_‡g Bqvû`x wQ‡jb c‡i Bmjvg MÖnY K‡i‡Qb) ej‡jb, †Zvgiv wg_¨v ej‡Qv| Zb¥‡a¨ Aek¨B iR‡gi K_v D‡jøL Av‡Q| Av”Qv ZvIivZ wb‡q G‡mv| Zviv Zv Avb‡jv Ges Lyj‡jv e‡U, wKšÍy Zv‡ì GKRb iR‡gi Avqv‡Zi Dci nvZ Øviv Pvcv w`‡q ivL‡jv Ges Zvi mvg‡b I wcQb †_‡K co‡jv| ZLb Ave yjøvn Be‡b mvjvg Zv‡K ej‡jb, †Zvgvi nvZ DVvI| †m nvZ DVv‡jv| †`Lv †M‡jv Zb¥‡a¨ iR‡gi AvqvZ i‡q‡Q ZLb Zviv ej‡jv, †n gynv¤§v` (mvt) †m (Ave`yjøvn) mZ¨B e‡j‡Q| Zvi g‡a¨ iR‡gi AvqvZ wVKB Av‡Q| AZtci im~jyjøvn (mvt) wb‡`©k Ki‡jb, ZLb Zv‡ì Dfq‡K iRg Kiv n‡jv| (eY©bvKvix e‡jb,) Avwg †`‡LwQ cyiæl †jvKwU gwnjvwU‡K Avovj K‡i Zv‡K cv_i †_‡K i¶v K‡i hv‡”Q| (mnxn& eyLvix, 2q LÐ, wKZveyj gynvwiexb, Agymwjg msL¨vjNy (whw¤§i) wewaweavb Ges hLb Zviv †hbv K‡i......Aby‡”Q`; evsjv eyLvix, AvaywbK cÖKvkbx, 6ó LÐ, 206 c„t

nv/6365)

D³ nv`xm Øviv cÖgvY n‡jv †h, Bqvû`xiv wb‡R‡ì nxb ¯^v_©wmw×i Rb¨ KZ RNb¨fv‡e Avjøvni Kvjv‡gi AvqvZmg~n †Mvcb KiZ| eZ©gv‡bI Bqvû`x‡ì wb‡qvMK…Z G‡R›UMY Bmjvg aŸs‡mi Rb¨ Zv‡ì cyivZb ‡KŠkj Aej¤^b K‡i mijgbv gymjgvb‡ì‡K weåvšÍ Ki‡Q| Bmjvgx ‡jevm cwiavb Kivi Rb¨ G‡ì cÖK…Z cwiPq gymjgvb‡ì wbKU eiveiB †Mvcb †_‡K hv‡”Q| ‡n gymjgvbMY G‡ì e¨vcv‡i ¯RvM _vKzb!


* Bqvû`x G‡R›U‡ì PZz_© nvgjv ÔgyZv©`‡ì i¶vq AvcÖvY ‡Póv

(1) nv`xm ‡Mvcb Kiv| (2) ÔG¶‡Y hw` miKvi cÖKvk¨ Kzdix K‡i, Zvn‡j Zvi weiæ‡×

we‡`ªvn Kiv hv‡e wK-bv, G wel‡q `yÕwU c_ i‡q‡Q|

(K) hw` kvmK cwieZ©‡bi ¶gZv Av‡Q e‡j `„p wek¦vm I wbwðZ ev¯ÍeZv _v‡K, Zvn‡j †mUv Kiv hv‡e|

(L) hw` Gi d‡j mgv‡R AwaK AkvwšÍ I wek„sLjv m„wói AvksKv _v‡K, Zvn‡j Qei Ki‡Z n‡e I hveZxq b¨vqm½Z cš’vq miKvi‡K mwVK c‡_ cwiPvwjZ Kivi †Póv Ki‡Z n‡e|

(BK¡vg‡Z Øxbt c_ I c×wZ, 36 c„t)

(3) ÔAvn‡j mybœvZ Iqvj RvgvÔAvZ Avn‡j nv`x‡mi wbKU Kexiv ¸bvnMvi gywgb Kvwdi bq Ges Zvi i³ nvjvj bq| GKRb NygšÍ e¨w³ g„‡Zi b¨vq n‡jI Zv‡K †hgb ÔcÖvYnxb g„ZÕ ejv hvq bv, †Zgwb ¸bv‡n wjß nIqvi Kvi‡Y mvgwqKfv‡e Cgv‡bi `xwß w¯ÍwgZ n‡q †M‡jI †Kvb gywgb‡K Cgvbk~b¨ ÔKvwdiÕ ejv hvq bv| wK¡qvg‡Zi w`b im~‡ji kvdvÔAvZ †Zv g~jZt Kexiv ¸bvnMvi gywgb‡ì Rb¨B n‡e|

Qnxn nv`xQ I Qvnvev‡q †Kiv‡gi e¨vL¨v g‡Z Avn‡j nv`xQM‡Yi AvK¡x`vB mwVK Ges †mKviY evsjv‡`‡ki gymjgvbiv Zv‡ì „wó‡Z Kvwdi bq, hZ¶Y bv Zviv Avjøvni †Kvb weavb‡K wek¦vmMZfv‡e I †gŠwLKfv‡e A¯^xKvi K‡i| GKBfv‡e Zv‡ì Rvbgvj I BhhZ Ab¨‡ì Rb¨ nvjvj bq| (BK¡vg‡Z Øxbt c_ I c×wZ, 33 c„t)

(4) gyZ©v`‡ì‡K ÔAZ¨vPvix kvmKÕ e‡j AccÖPvi Kiv| (‡K eo jvfevb, 157 c„t)

(5) nv`x‡mi fyj A_© Kiv| †hgbt Ôbv hZw`b ch©šÍ Zviv †Zvgv‡ì

gv‡S QvjvZ Av`vq Ki‡e|Õ (‡K eo jvfevb, 158 c„t)

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 133 (6) ÔcÖwZwôZ cÖKvk¨ kvmK Zv‡K gyiZv` †NvlYv K‡i nZ¨vi ûKzg

Rvix Ki‡eb| Acivax‡K nZ¨v Kivi c~‡e© Zv‡K Zvi Aciva AeMZ Kiv‡Z n‡e wZb †_‡K mvZw`b ch©šÍ| G mg‡qi g‡a¨ †m Aciva‡K ¯^xKvi K‡i ZIev Ki‡j Zv‡K nZ¨v Kiv hv‡e bv| nZ¨vi ivq cÖ`vbKvix‡K cÖKvk¨ I cÖwZwôZ †bZv n‡Z n‡e| (‡K eo jvfevb, 155 c„t)

(1) nv`xm ‡Mvcb Kiv| BwZc~‡e© Avgiv Dev`v web mvwgZ (ivt) n‡Z ewY©Z mnxn nv`xm

Ô¶gZvmxb‡ì mk ¿ wRnv‡ì gva¨‡g ¶gZvPz¨Z Kie bv| wKšÍy hw` Zv‡ì‡K Ggb cÖKvk¨ Kzd&ix KvR Ki‡Z †`L †h e¨vcv‡i †Zvgv‡ì wbKU Avjøvni c¶ †_‡K my¯úó `jxj cÖgvY i‡q‡Q Z‡e mk ¿ wRnv` K‡i Zv‡ì‡K ¶gZvPz¨Z Ki|Õ

GB nv`xmwU Zuviv †R‡b-ey‡S †Mvcb K‡i‡Qb| Gi we¯ÍvwiZ weeiY BwZc~‡e© Avgiv D‡jøL K‡iwQ|

(2) ÔG¶‡b hw` miKvi cÖKvk¨ Kzdix K‡i, Zvn‡j Zvi weiæ‡× we‡`ªvn Kiv hv‡e wK-bv, G wel‡q `yÕwU c_ i‡q‡Q|

(K) hw` kvmK cwieZ©‡bi ¶gZv Av‡Q e‡j „p wek¦vm I wbwðZ ev ÍeZv _v‡K, Zvn‡j †mUv Kiv hv‡e|

(L) hw` Gi d‡j mgv‡R AwaK AkvwšÍ I wek„sLjv m„wói AvksKv _v‡K, Zvn‡j Qei Ki‡Z n‡e I hveZxq b¨vqm½Z cš’vq miKvi‡K mwVK c‡_ cwiPvwjZ Kivi †Póv Ki‡Z n‡e|Õ

hLb GK`j Rvbevh gyRvwn` kixqvZ aŸsKvix, Avjøvni weavb cwieZ©bKvix kvmK‡ì ÔgyiZv`Õ nIqv msµvšÍ hveZxq ¯úó `jxj cÖgvY gymjgvb‡ì mvg‡b Zz‡j ai‡Qb, wVK Ggwb gyû‡Z© Bqvû`x G‡R›UMY Zv‡ì wjLbx I Iqv‡Ri gva¨‡g gyiZv` kvmK‡ì i¶vq me©kw³ wb‡qvM K‡i‡Qb| Zuviv Rv‡bb G‡`‡ki AÁ I mvaviY gymjgvbMY Zuv‡ì‡K ie-Gi g‡Zv gvb¨ K‡i| Zuviv hv cÖPvi Ki‡eb, RbMY ZvB ‡g‡b wb‡e|


Avgiv Dev`v web mvwgZ (ivt) n‡Z ewY©Z ÔcÖKvk¨ KzdixÕ

msµvšÍ nv`xm †Mvcb Kijvg hv‡Z K‡i gymjgvbMY GB nv`x‡mi Dci Avgj K‡i gyiZv` kvmK‡ì DrLvZ Kivi Rb¨ mk ¿ wRnv` ïiæ Ki‡Z bv cv‡i| wKšÍy hw` gyRvwn`xb‡ì cÖPv‡ii gva¨‡g mvaviY gymjgvbMY GB nv`xm †R‡b hvq ZLb wK Dcvq n‡e! AZGe, GB nv`x‡mi mv‡_ Ggb kZ© Av‡ivc Ki‡Z n‡e hv‡Z gymjgvbMY GB nv`x‡mi mÜvb †c‡jI Gi

cÖ‡qv‡Mi †¶‡Î mw›`nvb n‡q c‡o| myZivs Zuviv ÔcÖKvk¨

KzdixÕ GB nv`xmwUi mv‡_ yÕwU kZ©v‡ivc K‡i‡Qb|

(K) hw` kvmK cwieZ©‡bi ¶gZv Av‡Q e‡j „p wek¦vm I wbwðZ ev ÍeZv _v‡K, Zvn‡j †mUv Kiv hv‡e|

G‡R›UMY fvj K‡iB Rv‡bb †h, Aí msL¨K gyRvwn` AwZmn‡R

miKvi‡K cwieZ©b Ki‡Z cvi‡e bv| AZGe D³ kZ©v‡ivc Ki‡j gymjgvbMY H nv`xm Rvb‡jI gyiZv` kvmK‡ì DrLvZ Ki‡Z AMÖmi n‡e bv|

(L) hw` Gi d‡j mgv‡R AwaK AkvwšÍ I wek„sLjv m„wói AvksKv _v‡K, Zvn‡j Qei Ki‡Z n‡e|

‡jLK AZ¨všÍ m~²fv‡e gyZv©`‡ì gva¨‡g cÖwZwôZ Kzdix ivóª‡K kvwšÍ I my‡Li ivóª wnmv‡e D‡jøL K‡i‡Qb| Avi mk ¿ wRnv` ïiæ Ki‡jB Zv‡K AkvwšÍ I wek„sLjv m„wó e‡j AvL¨vwqZ K‡i‡Qb| A_P Avjøvn ZvÕAvjv Kzdi I wkiK‡KB wdZbv ev AkvwšÍ I wek„sLjv e‡j D‡jøL K‡i‡Qb| Ges wdZbv ev Kzdi I wkiK‡K wbg~©j bv Kiv ch©šÍ mk¯¿ wRnv` Pvwj‡q †h‡Z wb‡ ©k w`‡q‡Qb|

Avjøvn ZvÔAvjv e‡jbt-

A_©t Avi Zv‡ì mv‡_ hy× Ki‡Z _v‡Kv hZ¶Y bv wdZbv ‡kl

n‡q hvq Ges mg¯Í Øxb Avjøvni n‡q bv hvq| (m~iv Avbdvbt 39 bs AvqvZ)

D³ Avqv‡Z wdZbv ej‡Z Kzdi I wkiK‡K eySv‡bv n‡q‡Q|

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 135 Dev`v web mvwgZ (ivt)-Gi ewY©Z nv`x‡mi we‡lk AskwU GBÑ

ÔAvgiv ¶gZvmxb‡ì‡K mk ¿ wRnv‡ì gva¨‡g ¶gZvPz¨Z Kie bv| wKšÍy hw` Zv‡ì‡K cÖKvk¨ Kzdix KvR Ki‡Z ‡`L ‡h e¨vcv‡i ‡Zvgv‡ì wbKU Avjøvni c¶ ‡_‡K my®úó `jxj cÖgvY i‡q‡Q Z‡e mk¯¿ wRnv` K‡i Zv‡ì‡K ¶gZvPz¨Z Ki|

D³ G‡R›U ‡h `yÕwU kZ©v‡ivc K‡i‡Qb nv`x‡mi k‡ã D³k‡Z©i GKwU kãI D‡jøL bvB| cÖK…Zc‡¶ kqZvb Zvi wbKU D³ `ywU kZ© Iqvnx

K‡i‡Q| Avjøvn ZvAvjv e‡jbt

A_©t wbðq kqZvbMY Zv‡ì eÜz‡ì‡K Iqvnx K‡iÑ‡hb Zviv

‡Zvgv‡ì mv‡_ ZK© K‡i| hw` ‡Zvgiv Zv‡ì AvbyMZ¨ Ki ‡ZvgivI gykwiK n‡q hv‡e| (m~iv AvbAvgt 121 bs AvqvZ)

Av‡qkv (ivt) ‡_‡K ewY©Z| wZwb e‡jb, im~jyjøvn (mvt) e‡j‡Qbt

‡jvK‡ì wK n‡q‡Q ‡h, Zviv Ggb me kZ© Av‡ivc K‡i hv Avjøvni wKZv‡e †bB| Avjøvni wKZv‡ei ewnf©~Z mKj kZ© evwZj hwÌ Zv msL¨vq GKk nq|

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 136 (mnxn eyLvix, wKZveyk ïiæZ, Aby‡”Q`t AwffveK‡Z¡i ‡¶‡Î kZ©Av‡ivc, 377 c„t evsjv eyLvix, AvaywbK cÖKvkbx, 3q LÐ, 40 c„t nv/ 2529; wgkKvZ, wKZveyj eyqyD

249 c„t; evsjv wgkKvZ, Gg`vw`qv cy¯ÍKvjq, 6ô LÐ, nv/ 2752)

(3) ÔÔAvn‡j mybœvZ Iqvj RvgvÔAvZ Avn‡j nv`x‡mi wbK‡U Kweiv ‡MvbvnMvi gywgb Kvwdi bq Ges Zvi i³ nvjvj bq

‡m Kvi‡b evsjv‡`‡ki gymjgvbiv Zv‡ì „wó‡Z Kvwdi bq|Õ

D³ Dw³i Øviv ‡jLK cÖgvY K‡i‡Qb ‡h, cÖKvk¨ Kzdi I wkiK-Gi Øviv ‡Kvb e¨vw³ Kweiv ‡MvbvnMvi n‡e, gyiZv` n‡e bv|

Òhviv Avjøvni AeZxY© AvBb Abyhvqx wePvi dqQvjv K‡i bv Zviv KvwdiÓ (m~iv gvwq`vnt 44 bs AvqvZ)

KziAvb-Gi GB wb‡`©k Abyhvqx ‡hme ‡jvK Avjøvni weavb ev` w`‡q gvbe iwPZ weav‡b ivóª Pvjvq Zv‡ì‡K Kvwdi bv e‡j Kweiv ‡MvbvnMvi AvL¨vwqZ K‡i‡Qb Ges gymjgvb ÔwkiK I KzdixiÕ Rb¨ gyiZv` n‡q hvq Zv wZwb A¯^xKvi K‡i‡Qb| ÔwKšÍy Ab¨ G‡R›U Ôgymjgvb gyiZv` n‡Z c‡iÕ GK_vwU ¯^xKvi K‡i‡Qb|

†hgbt- †KD hw` KziAv‡bi ûKzg‡K fyj Ges AKj¨vYKi g‡b K‡i

KziAvbx weavb‡K D‡c¶v K‡i wePvi K‡i Zvn‡j †m Kvwdi ev nZ¨v‡hvM¨ n‡e| (†K eo jvfevb, 155)

Avjøvni weavb cwiZ¨vM K‡i hviv gvbe iwPZ weavb Øviv

dvqmvjv K‡i Ges ivóª cwiPvjbv K‡i Zviv gyiZv‡` cwiYZ bv n‡q gymjgvbB _vK‡e, Z‡e Zviv Kweiv ¸bvnMvi n‡e| AZGe gymjgv‡bi weiæ‡× A¯¿ aviY Kiv nvivg| Avi hviv Avjøvni weavb cwiZ¨vM K‡i gvbeiwPZ AvBb Øviv dqmvjv K‡i I ivóª cwiPvjbv K‡i, wRnv`‡i gva¨‡g Zv‡ì‡K DrL¨vZ KivI nvivg| GwUB n‡”Q Avn‡j mybœvZ Iqvj RvgvÔAvZ Avn‡j nv`x‡mi gvRnve|

wKšÍy mZ¨ K_v n‡”Q G‡R‡›Ui D³ `vex m¤ú~Y© wg_¨v I wfwËnxb| Bejxm †hgb Avjøvni bv‡g Kmg †L‡q nhiZ Av`g I nvIqv (Avt) †K

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 137 †avKv w`‡qwQj, †Zgwbfv‡e wZwb ÔAvn‡j mybœvZ Iqvj RvgvÔAvZ Avn‡j nv`x‡miÕ bvg eënvi K‡i gyiZv` kvmK‡ì DrLvZ Kiv †_‡K gymjgvb‡ì `~‡i ivLvi Rb¨ N„Y loh‡š¿ wjß n‡q‡Qb|

gyiZv` kvmK‡ì m¤ú‡K© Zuv‡ì AvK¡x`v AZ¨všÍ ¯^”Q| Zv‡ì AvK¡x`v n‡”Qt- Ô19-(Avn‡j mybœvZ Iqvj RvgvAvZ) Avn‡j nv`x‡Qi AvKx`v

nÕj fvjg›` meai‡bi gymwjg Avgx‡ii AvbyMZ¨ KivÕ GB wk‡ivbv‡g D³ G‡R›U wj‡L‡Qbt ms‡kva‡bi A‡hvM¨ we‡ewPZ nÕ‡j †Kvb †Kvb Avn‡jnv`xm

we`¨v‡bi g‡Z Zvu‡K c`Pz¨Z Ki‡Z n‡e| cÖKvk¨ Kzd&ix cÖZ¨¶ bv Kiv ch©šÍ gymwjg kvm‡Ki weiƒ‡× we‡`ªvn wKsev mk ¿ Afy¨Ìvb Kiv Pj‡e bv| bvix‡K gymjgvb‡ì kvmb KZ…©‡Z¡ emv‡bv hv‡e bv|

(Avn‡jnv xQ Av‡› vjb 111 c„t, †jLK, Avmv yjøvn Avj-Mvwje)

gymjgvb wkiK I Kzdix Kivi Rb¨ gyiZv‡` cwiYZ n‡Z cv‡i hv D³ G‡R›U A¯^xKvi K‡i‡Qb Ges wZwb gyiZv` nIqvi Rb¨ kZv©‡ivc K‡i‡Qb ÒhZ¶Y bv Zviv Avjøvni ‡Kvb weavb‡K wek¦vmMZfv‡e I ‡gŠwLKfv‡e A¯^xKvi K‡iÓ (BK¡vg‡Z Øxb; c_ I c×wZ, 33)

G K_vwUI wfwInxb|


gymjgvb gyiZv` n‡Z cv‡i Ges Zvui Dc‡iv³ kZ©v‡ivc wfwËnxb-Gi cÖgvY

A_©t ÒAvi ‡hme ‡jvK Avjøvn hv AeZxY© K‡i‡Qb Z`vbyhvqx

ûKzgZ cwiPvjbv K‡i bv ZvivB KvwdiÓ| (m~iv gvwq`vnt 44 bs AvqvZ)

D³ Avqv‡Z Avjøvn ZvAvjv ‡hme ‡jvK Avjøvni bvwhjK…Z weavb Abyhvqx dqmvjv K‡i bv, Zv‡ì‡K Kvwdi e‡j‡Qb Ges Zv‡ì Kvwdi nIqvi Rb¨ Ab¨ ‡Kvb kZv©‡ivc K‡ibwb|

A_©t †Zvgv‡ì g‡a¨ hviv wb‡Ri Øxb ‡_‡K wd‡i hv‡e Ges Kvwdi Ae ’vq g„ZzëiY Ki‡e, `ywbqv I Av‡Liv‡Z Zv‡ì hveZxq Avgj webó n‡q hv‡e| Avi ZvivB n‡jv ‡`vhLevmx| ‡mLv‡b Zviv wPiKvj _vK‡e| (m~iv evKvivn&t 217 bs AvqvZ)

AÎ Avqv‡Z Avjøvn ZvAvjv hviv Cgvb Avbvi c‡i Kzdix K‡i Zv‡ì‡K gyiZv` e‡j‡Qb Ges gyiZv` nIqvi Rb¨ ‡Kvb kZv©‡ivc K‡ibwb| hviv Avjøvn‡ ªvnx KvR K‡g©i ìæY gyiZv‡` cwiYZ nIqvi ciI wb‡R‡ì‡K gymwjg aviYv K‡i bvgvh, ‡ivRv, n¾, hvKvZ BZ¨vw` ‡bK Avgj Ki‡Z _v‡K, GgZve¯’vq Zv‡ì Av`vqK…Z GB mKj Bev`Z `ywbhv I AvwLiv‡Z ‡KvbB Kv‡R Avm‡e bv, eis Zviv Rvnvbœv‡g wbw¶ß n‡e| ‡mLvb ‡_‡K Zviv ‡Kvbw`bB cwiÎvY cv‡e bv|

im~jyjøvn (mvt) e‡j‡Qbt

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 139 †h ‡KD Zvi Øxb cwieZ©b Ki‡e (A_©vr gyiZv` n‡e) Zv‡K

nZ¨v Ki| (mnxn eyLvix, wKZveyj BmwZZvevwZj gyAvwb`xb Iqvj gyZ©vÏxb, 2q LÐ, 1023 c„t;

evsjv eyLvix, 6ô LÐ, AvaywbK cÖKvkbx, nv/6442)

D³ mnxn nv`xm Øviv cÖgvY n‡”Q ‡h, gymjgvb gyiZv` n‡Z cv‡i Ges Kvwdi nIqvi Rb¨ ‡Kvb kZ©v‡ivc Kiv nqwb|

Avey ûivqiv (ivt) ‡_‡K ewY©Z| bex (mvt) e‡j‡Qbt Avwg `Ðvqgvb Ae ’vq GK`j ‡jvK‡K ‡`L‡Z cve| GgbwK Zv‡ì‡K wPb‡ZI cvie| Avgvi Ges Zv‡ì g‡a¨ ‡_‡K GK e¨w³ ‡ei n‡q ej‡e-Avmyb, Avwg ejet ‡Kv_vq? ‡m ej‡et Avjøvni Kmg! Rvnvbœv‡gi w`‡K| ejet Zv‡ì wK Ae ’v? ‡m DË‡i ej‡et Avcbvi c‡i Giv gyiZv` n‡q cðv‡Z wd‡i ‡M‡Q| cybivq Av‡iKwU `j‡K †`L‡Z cve Ges Zv‡ì wPb‡Z cvie| AZtci Avgv‡ì ga¨Lvb ‡_‡K GK e¨vw³ ‡ei n‡q ej‡e, Avmyb| Avwg ejet †Kv_vq? ‡m ej‡e, Avjøvni Kmg! Rvnvbœv‡gi w`‡K| Avwg ejet wK Ae¯’v Zv‡ì? ‡m Reve w`‡et Zviv gyiZv` n‡q ‡cQ‡b wd‡i wM‡qwQj| AwZbMY¨ msL¨K e¨ZxZ Zviv bvhvZ cv‡e e‡j Avgvi g‡b nq bv| (mnxn eyLvix, wKZveyj nvDh, 975 c„t, evsjv eyLvix, AvaywbK cÖKvkbx 6ô LÐ, 85

c„t, nv/ 6128)

GB nv`xmwU ¯úóZ cÖgvY Ki‡Q ‡h, GB D¤§‡Zi yB `j ‡jvK gyiZv` nIqvi Rb¨ Rvnvbœv‡g cÖ‡ek Ki‡e| A_P D³ G‡R›U gymjgvb

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 140 ÔgyiZv`Õ n‡Z cv‡i G K_vwU ‡KŠk‡j A¯^xKvi K‡i‡Qb Ges gyiZv` nIqvi Rb¨ KíbvcÖm~Z kZ©v‡ivc K‡i‡Qb| AZGe ‡n gymjgvbMY, D³ ¸ß G‡R›U‡ì AcZrciZv ‡_‡K mveavb!

(4) gyiZv`‡ì ÔAZ¨vPvix kvmKÕe‡j AccÖPvi Kivt nhiZ Dev`v web mvwgZ (ivt) n‡Z ewY©Z, mnxn nv`xm, A_v©r

ÔcÖKvk¨ KzdixÕ msµvšÍ nv`xm ‡Mvcb K‡i, Ab¨vb¨ mnxn nv`xm

hv‡Z gymwjg cyiæl kvmK‡ì AvbyM‡Zï ‡kl mxgv‡iLv ewY©Z n‡q‡Q H mKj nv`x‡mi Ace¨vL¨v K‡i gyiZv` kvmK‡ì ÔAZ¨vPvix kvmKÕ e‡j AccÖPv‡ii gva¨‡g gyiZv` kvmK‡ì i¶vi Rb¨ AvcÖvb ‡Póv Pvwj‡q hv‡”Qb| Bbœv wjjøvwn Iqv Bbœv BjvBwn ivwRDb|

(5) nv`x‡mi fyj A_© Kivt Ôbv hZw`b ch©šÍ Zviv ‡Zvgv‡ì gv‡S QvjvZ Av`vq Ki‡e|Õ (‡K eo jvfevb, 158 c„t)

....

AvId Be‡b gvwjK (ivt) ‡_‡K ewY©Z,........ Avgiv ejjvg, ‡n

Avjøvni im~j (mvt) GgZve¯’vq Avgiv wK Zv‡ì AcmviY Kie bv? Zv‡ì mv‡_ K…Z A½xKvi f½ Kie bv, Zv‡ì weiæ‡× hy× Kie bv? im~j (mvt) ej‡jb, bv hZw`b ch©šÍ Zviv ‡Zvgv‡ì gv‡S QvjvZ Av`vq Ki‡e, Avevi ej‡jb, hZw`b ch©šÍ Zviv ‡Zvgv‡ì g‡a¨ QvjvZ Av`vq Ki‡e, ZZw`b ch©šÍ ‡Zvgiv Zv‡ì weiæ‡× ‡Kvb c`‡¶c MÖnY Ki‡Z cvi‡e bv| (gymwjg, wgkKvZ nv/3670; evsjv wggKvZ nv/3503)

e¨vL¨vt AÎ nv`xm Øviv ¯úóiƒ‡c cÖgvwYZ nq ‡h, bvdigvb e¨vw³

fvj gvby‡li kvmK n‡Z cv‡i| AZ¨vPvix kvmK hZw`b QvjvZ Av`vq Ki‡e ZZw`b Zv‡K Acmvi‡Yi ‡Kvb c`‡¶c MÖnY Kiv hv‡e bv|

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 141 AZ¨vPvix kvm‡Ki c~Y© AvbyMZ Ki‡Z n‡e| Zvi AvbyMZ¨ n‡Z nvZ ¸Uv‡bv hv‡e bv| Zv‡K AcmviY Kivi ‡Kvb ‡Póv Kiv hv‡e bv|

(‡K eo jvfevb, 158 c„t ‡jLK Ave`yi ivhhvK web BDmyd)

D³ ‡jLK AvId Be‡b gvwjK (ivt) n‡Z ewY©Z D³ nv`xm

D‡jøL K‡i nv`x‡mi we‡kl Ask Ô Õ A_© K‡i‡Qbt Ôbv

hZw`b chšÍ Zviv ‡Zvgv‡ì gv‡S QvjvZ Av`vq Ki‡eÕ Gi Øviv wZwb cÖgvY K‡i‡Qb-AZ¨vPvix kvmK hZw`b QvjvZ Av`vq Ki‡e ZZw`b Zv‡K Acmvi‡Yi ‡Kvb c`‡¶c MÖnY Kiv hv‡e bv|

gvivZ¡K RvwjqvZxt nv`x‡mi we‡kl Ask Ô Õ

Gi g~j Ask ÔAvK¡vg~Õ GwU ev wµqv| gvQ`vi ÔAvj

BK¡vgvZzÕ A_©, Kv‡qg Kiv, cÖwZôv Kiv| ÔBK¡vgvZzQ QjvZÕ

A_©, QvjvZ Kv‡qg Kiv, QvjvZ cÖwZôv Kiv| ÔBK¡vgvZz` ØxbÕ

A_© Øxb Kv‡qg Kiv, Øxb cÖwZôv Kiv| cweÎ KziAv‡b eû ’v‡b

ÔBK¡vgvZÕ kã eëüZ n‡q‡Q| ‡hgbt

A_©t ÔGes hviv QvjvZ cÖwZôv K‡iÕ


A_©t Ô‡Zvgiv Øxb‡K cÖwZwôZ KiÕ

(m~ivt k~iv 13 bs AvqvZ)

AZGe, Ô Õ Gi A_© n‡e, hZ¶Y ch©šÍ Zviv

‡Zvgv‡ì g‡a¨ QvjvZ Kv‡qg K‡i| †hgbt ÔBK¡vg‡Z Øxbt c_ I c×wZ Gi ‡jLK 36 c„óvq nv`x‡mi

mwVK A_© wj‡L‡Qb|

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 142 D³ nv`x‡mi A_© I e¨vL¨v GB ‡h, hZ¶Y ch©šÍ Zviv ‡Zvgv‡ì

g‡a¨ QvjvZ Kv‡qg K‡i, A_©vr cÖwZôv K‡i ZZw`b ch©šÍ ‡Zvgiv Zv‡ì weiæ‡× hy× Ki‡e bv| wKšÍy kvmK hw` iv‡óªi bvMwiK‡ì gv‡S QjvZ cÖwZôv bv K‡i, Z‡e Zvi weiæ‡× mk ¿ wRnv` K‡i Zv‡K ¶gZv ‡_‡K miv‡Z n‡e|

QjvZ cÖwZôvi A_© GB ‡h, iv‡óªi (gymwjg) bvMwiK‡ì‡K QjvZ covi wb‡ ©k ‡`qv Ges ‡KD G wb‡ ©k Agvb¨ Ki‡j (QjvZ bv co‡j) ˆKwdqZ Zje Kiv I Zvi wePv‡ii Rb¨ kvw Íi eë ’v Kiv|

G nv`xm Avgv‡ì G wb‡`©kbvB ‡`q ‡h, QjvZ cÖwZwôv bv Kiv GKRb gymjgvb kvm‡Ki Rb¨ Ggb Aciva ‡h, Gi d‡j mk¯¿ wRnv` K‡i Zv‡K ¶gZv n‡Z AcmviY Ki‡Z n‡e| gywgb‡ì kvmK evbv‡bv nq Avjøvni ûKzg¸‡jv‡K ev¯Íevq‡bi Rb¨| QjvZ Ggb GKwU ûKzg hv ‡Q‡o ‡`qvi Kvi‡b gywgb Kv‡d‡i cwiYZ n‡q hvq| ZvB iv‡óª QjvZ cÖwZôvi KvR ‡Q‡o w`‡j ‡mB kvm‡Ki weiæ‡× ïay cÖwZev` bq; eis Zvi weiæ‡× mk ¿ wRnv` K‡i Zv‡K ¶gZvPz¨Z Kivi Rb¨ Avjøvni im~j (mvt) wb‡`©k w`‡q‡Qb|

A_P D³ G‡R›U Aviex mKj Awfavb‡K c`vNvZ K‡i gyiZv` kvmK‡ì ¶gZvq ivLvi Rb¨ nv`x‡mi Rvj A_© K‡i‡QbÑ Ôbv hZw`b ch©šÍ Zviv ‡Zvgv‡ì g‡a¨ QvjvZ Av`vq Ki‡eÕ AZGe ‡n gymjgvbMY, G mKj G‡R›U‡ì e¨vcv‡i ¯^RvM _vKzb!

(6)(K) cÖwZwôZ cÖKvk¨ kvmK Zv‡K gyiZv` ‡Nvlbv K‡i nZ¨vi ûKzg Rvix Ki‡eb| nZ¨vi ivq cÖ`vbKvix‡K cÖKvk¨ I cÖwZwôZ ‡bZv n‡Z n‡e| (‡K eo jvfevb, 155 c„t)

wZwb D³ e³‡eï Øviv cÖgvY K‡i‡Qb, ‡Kvb e¨w³ Cgvb Avbvi ci kixqZ weasmx K‡g©i ØvivB ïay gyiZv` n‡e bv, eis ÔÔcÖwZôxZ cÖKvk¨ kvmK Zv‡K gyiZv` ‡NvlYv Ki‡eÕÕ Z‡eB ‡m gyiZv‡` cwiYZ n‡e|

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 143 G wel‡q Avgv‡ì e³e¨ n‡”Q, Avgiv BwZc~‡e© Ôgymjgvb gyiZv`

n‡Z cv‡iÕ GB wk‡ivbv‡g cweÎ KziAv‡bi K‡qKwU AvqvZ I mnxn nv`xm D‡jøL K‡iwQ|

‡hgbt A_©t Ò†Zvgv‡ì g‡a¨ hviv

wb‡Ri Øxb ‡_‡K wd‡i hv‡eÓ (m~iv evKvivn&t 217 bs AvqvZ) Ges mnxn eyLvix-Gi nv`x‡mi Askt

ÔAvcbvi c‡i Giv gyiZv` n‡q cðv‡Z wd‡i ‡M‡Q (eyLvix) D³ KziAv‡bi AvqvZ Ges mnxn nv`xm Øviv ¯úófv‡e cÖgvY n‡jv ‡h, ‡Kvb e¨vw³ Cgvb Avbvi ci kixqZ weaŸsmx K‡g©i Øviv gyiZv‡` cwiYZ nq| cÖwZwôZ cÖKvk¨ kvmK Zv‡K gyiZv` ‡Nvlbv Ki‡j, Z‡eB ‡m gyiZv‡` cwiYZ n‡e b‡Pr n‡e bvÕ GK_vwU m¤ú~Y© wfwËnxb I ev‡bvqvU|

wKQy¶‡Yi Rb¨ a‡i wbjvg ivóª cÖav‡bi wbgœc`¯’ Kg©Pvixe„›` hw` KziAv‡bi ûKzg‡K fyj I AKj¨vYKi g‡b K‡i KziAvbx weavb‡K D‡c¶v K‡i wePvi K‡i Kvwd‡i cwiYZ nq Z‡e cÖwZwôZ cÖKvk¨ kvmK Zv‡K gyiZv` ‡NvlYv Kivi Øviv ‡m gyiZv‡` cwiYZ n‡e| wKšÍy hw` ¯^qs ivóª cÖavb KziAv‡bi ûKzg‡K fyj Ges AKj¨vbKi g‡b K‡i KziAvbx weavb‡K D‡c¶v K‡i wePvi K‡i Kvwd‡i cwiYZ nq Z‡e Zv‡K gyiZv` e‡j ‡K ‡NvlYv Ki‡e?

ev¯Í‡e wZwb gyiZv`‡ì i¶vi j‡¶B D³ kZv©‡ivc K‡i‡Qb| ‡Kbbv ¯qs ivóª cÖavb Kv‡d‡i cwiYZ n‡j Zvu‡K gyiZv` ‡NvlYvi ‡KD _vK‡e bv, AZGe Zv‡K mk¯¿ wRnv‡ì gva¨‡g ¶gZvPz¨ZI Ki‡Z cvi‡e bv|


gyiZv` kvmK ev ivóª cÖavb‡K DrLvZ Kivi Bmjvgx weavb

(K) nhiZ Dev`v web mvwgZ (ivt) n‡Z ewY©Z nv`xmÑ

¶gZvmxb‡ì‡K mk ¿ wRnv‡ì gva¨‡g ¶gZvPzZ¨ Kie bv|

wKšÍy hw` Zv‡ì‡K Ggb cÖKvk¨ Kzdix KvR Ki‡Z ‡`L ‡h e¨vcv‡i ‡Zvgv‡ì wbKU Avjøvni c¶ ‡_‡K my¯úó `jxj cÖgvY i‡q‡Q Z‡e mk¯¿ wRnv` K‡i Zv‡ì‡K ¶gZvPz¨Z Ki|

ÔAvgiv ¶gZvPz¨Z Kie bvÕ A_v©r gymwjg RbmvaviY

kc_ Ki‡Q Avgiv AvbyMZ¨ Kie, kªeY Kie Ges Zv‡ì‡K ¶gZvPz¨Z Kie bv|

¶gZvmxb‡ì‡K| A_v©r Avgxi ev ivóªcÖavb-Gi

AvbyMZ¨ Kie I kªeY Kie, Zv‡ì‡K DrLvZ Kie bv|

wKšÍy hw` ‡Zvgiv Zv‡ì‡K cÖKvk¨ Kzdix KvR Ki‡Z

‡`L| A_v©r, gymwjg RbmvaviY Avgxi ev ivóª cÖav‡bi g‡a¨ cÖKvk¨ Kzdix KvR ‡`L‡Z cvq|

AÎ nv`x‡m im~jyjøvn (mvt) mKj gymwjg RbMb‡K Avgxi ev ivóª cÖavb Gi AvbyMZ¨ Kiv dih K‡i w`‡q‡Qb Ges Avgxi‡K ¶gZvPz¨Z Ki‡Z wb‡la K‡i‡Qb| wKšÍy hLb Avgxi ev ivóª cÖavb cÖKvk¨ Kzdix‡Z wjß n‡e ZLb gymwjg cÖRv‡ì‡K mk ¿ wRnv‡ì gva¨‡g Zv‡K ¶gZvPz¨Z Ki‡Z wb‡ ©k w`‡q‡Qb|

(L) AvId Beby gvwjK (ivt) n‡Z ewY©Z nv`xm, bex (mvt) e‡j‡Qbt

‡Zvgv‡ì Bgvg ev kvmK‡ì g‡a¨ ‡mB DIg...........

GgZve ’vq Avgiv wK Zv‡ì weiæ‡× hy× K‡i


Zv‡ì‡K ¶gZvPz¨Z Kie bv? im~j (mvt)

ej‡jb, bv hZw`b ch©šÍ Zviv ‡Zvgv‡ì gv‡S QvjvZ cÖwZôv K‡i| (gymwjg, wgkKvZ nv/ 3670; evsjv wgkKvZ nv/ 3503, ‡K eo jvfevb, 158 c„t;

BK¡vg‡Z Øxbt c_ I c×wZ, 36 c„t)

D³ nv`x‡m im~jyjøvn (mvt) gymwjg bvMwiK‡ì‡K Avgxi ev ivóª

cÖav‡bi AvbyMZ¨ Ki‡Z wb‡ ©k w`‡q‡QbÑhZw`b ch©šÍ wZwb iv‡óªi bvMwiK‡ì g‡a¨ QvjvZ cÖwZôv K‡ib| wKšÍy Avgxi ev kvmK hw` iv‡óª bvMwiK‡ì g‡a¨ QvjvZ cÖwZôv bv K‡i Z‡e ‡m ¶gZvq _vKvi AwaKvi nvivq Ges Zv‡K mk¯¿ wRnv‡ì gva¨‡g Zv‡K ¶gZv ‡_‡K miv‡Z wb‡ ©k w`‡q‡Qb|

(M) D¤§y mvjvgv (ivt) n‡Z ewY©Z nv`xm, im~jyjøvn (mvt) e‡j‡Qbt

‡Zvgv‡ì g‡a¨ A‡bK Avgxi n‡e,

Zviv ej‡jb, Avgiv wK ZLb kvmK‡ì weiæ‡× hy× K‡i

Zv‡ì‡K ¶gZvPz¨Z Kie bv?

im~jyjøvn (mvt) ei‡jb, bv| hZ¶Y Zviv QvjvZ

Av`vq K‡i ZZw`b ch©šÍ Zv‡ì weiæ‡× hy× Kiv hv‡e bv|Õ (gymwjg, wgkKvZ nv/ 3671; evsjv wgkKvZ, nv/ 3502;

‡K eo jvfevb, 158,159 c„t; BK¡vg‡Z Øxbt c_ I c×wZ, 36 c„t)

D³ nv`x‡m imyjyjøvn (mvt) gymwjg bvMwiK‡ì‡K AZ¨vPvix

kvmK‡ì AvbyMZ¨ Kivi wb‡ ©k w`‡q‡Qb hZw`b Zviv QvjvZ Av`vq Ki‡e| wKš‘ hw` D³ AZ¨vPvix kvm‡Kiv QvjvZ Av`vq bv K‡i, Z‡e Zv‡ì‡K mk ¿ wRnv‡ì gva¨‡g DrLvZ Ki‡Z n‡e|

nv`x‡mi gg© GB ‡h, QvjvZ Ggb GKwU Bev`Z hw` kvmK‡ì g‡a¨ Zv bv _v‡K Z‡e Zv‡ì weiæ‡× mk ¿ wRnv` Ki‡Z n‡e|

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 146 Avgiv D³ wZbwU nv`xm Øviv eyS‡Z cvijvg ‡h, Ò‡Kvb gymwjg

kvmK ev ivóªcÖavb Zvi gyiZv` nIqvi Rb¨ GUv kZ© bq ‡h, †m wb‡R‡K ‡NvlYv w`‡q gyiZv` ev Kv‡di n‡Z n‡e, eis Zvi gyiZv` nIqvi Rb¨ GUv h‡_ó ‡h, ‡m Zvi iv‡óª wKQy Kzdix Kv‡Ri cÖKvk NUv‡jv|

‡hgbÑmiKvixfv‡e my` ‡bqv, cwZZvjq msi¶b Kiv, jUvix, g`, Ryqv, BZ¨vwì AbygwZ ‡`qv| hLb Zviv QvjvZ Av`vq bv Ki‡e, Ges iv‡óª QvjvZ cÖwZôv bv Ki‡e| GgZve¯’vq hw` kvmK‡K Kv‡di-

gyiZv` AvL¨v ‡`qv bv nq Z‡e Avjøvni c¶

‡_‡K cÖKvk¨ `jxj _vKvi c‡i I Zv AMÖvn¨ Kiv n‡jv| GmKj gyiZv` kvmK‡ì‡K ¶gZvPz¨Z Kivi Rb¨ im~jyjøvn (mvt) gymwjg RbZv‡K wb‡`©k w`‡q‡Qb|

(6)(L) Acivax‡K nZ¨v Kivi c~‡e© Zv‡K Zvi Aciva AeMZ Ki‡Z n‡e wZb ‡_‡K mvZ w`b ch©šÍ| (‡K eo jvfevb, 155 c„t)

hviv Cgvb Avbvi ci kixqZ weaŸsmx KvR¸‡jv cÖKvk¨ K‡i ev Bmjvgx weavb Qvov Ab¨ weavb cÖwZôv K‡i Zv‡ì‡K gyiZv` ejv nq| KziAvb mybœvn ev` w`‡q Rv‡njx gZev` A_©vr mgvRZš¿, MYZš¿, RvZxqZvev`, ag©wbi‡c¶Zvev` BZ¨vw` gZev` cÖwZôvi Rb¨ hviv gvbyl‡K Avnevb Rvbvq ZvivI gyiZv`|

‡Kvb ‡Kvb ‡¶‡Î gyiZv`‡ì‡K ZIev Kivi my‡hvM w`‡Z nq, Avevi we‡kl ‡¶‡Î Zv‡ì‡K ZIev Kivi my‡hvM bv w`‡q mivmwi nZ¨v Ki‡Z nq|

......

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 147 Avey g~mv (ivt) eY©bv K‡i‡Qb,........ AZtci bex (mvt) gyivh

Be‡b Rvevj‡K Zvi (Avey g~mvi) ‡cQ‡b cvVv‡jb Ges hLb gyqvh Zvi wbKU ‡cŠuwQ‡jb wZwb Zvi Rb¨ GKwU Mw` wewQ‡q Zv‡K wb‡P ‡b‡g Avmvi Rb¨ Aby‡iva Ki‡jb| G mgq wZwb Avey gymvi Kv‡Q k„OLwjZ GK e¨w³‡K ‡`L‡Z ‡c‡jb| gyqvh wR‡Ám Ki‡jb, H e¨w³wU ‡K? Avey g~mv Rev‡e ej‡jb, ‡m GKRb Bqvû`x wQj Ges gymjgvb n‡qwQj, cybivq Bqvû`x a‡g© wd‡i wM‡q‡Q| AZtci Avey gymv gyqvh‡K emvi Rb¨ Aby‡iva Ki‡jb, wKšÍy gyqvh ej‡jb, hZ¶Y bv Zv‡K nZ¨v Kiv nq ZZ¶Y Avwg Avmb MÖnY Kie bv, ‡Kbbv, GUv Avjøvn I Zuvi im~‡ji dvqmvjv| Ges G K_v wZbevi cybive„w³ Ki‡jb| AZtci Avey g~mv H e¨w³‡K nZ¨vi wb‡`©k w`‡jb Ges Zv‡K nZ¨v Kiv n‡jv|

(mnxn& eyLvix, wKZvey Bm‡ZZvevwZj gyAv‡b`xb, 1023 c„t; evsjv eyLvix, AvaywbK cÖKvkbx, 6ô LÐ, 246 c„t nv/ 6443)

D³ mnxn nv`xm Øviv wèv‡jv‡Ki b¨q cÖgvY n‡”Q, nhiZ gyqvh

Be‡b Rvevj (ivt) gyiZv`‡K ‡Kvb mgq bv w`‡q nZ¨v Kivi wb‡ ©k w`‡jb| GgbwK gyiZv`‡K nZ¨v bv Kiv ch©šÍ em‡Z A¯^xKvi Ki‡jb Ges ej‡jb GwUB Avjøvn I Zuvi im~j (mvt)-Gi dqmvjv| A_©vr gyiZv`‡K ‡Kvb mgq bv w`‡q nZ¨v KivB n‡”Q Avjøvn I Zvi im~j (mvt)-Gi wmÜvšÍ|

A_P D³ G‡R›U gyiZv`‡ì i¶vi Rb¨ gšÍe¨ K‡i‡Qbt ÔAcivax‡K

nZ¨v Kivi cy‡e© Zv‡K Zvi Aciva AeMZ Kiv‡Z n‡e wZb ‡_‡K mvZ w`b ch©šÍ|Õ

AZGe ‡n gyRvwn`MY D³ G‡R›U‡ì ‡_‡K mveavb!


G‡`‡ki kvmK‡kªYx Ôwki‡K AvKeviÕ Z_v g~wZ© I †èZv c~Rvq wjß

†mKv‡ji g°vi gykwiKiv Beªvnxg I BmgvCj (Avt)-Gi Øx‡bi

DËivwaKvi `vwe KiZ| GRb¨ Zviv KvÕevN‡ii ZIqvd I mvdv-gviIqv

mvC KiZ, n¾ KiZ, Igivn KiZ, `vb m`K¡vn KiZ, Zviv Avjøvn‡K

me©gq ¶gZvi AwaKvix wek¦vm KiZ, wek¦vm KiZ †h wZwbB m„wóKZv©,

nvqvZ I gI‡Zi gvwjK, wiwhK¡`vZv, e„wó`vZv, wZwbB Avi‡ki gvwjK,

wZwbB Avkªq`vZv|

Avjøvn ZvÔAvjv e‡jbt

A_©t ÒZzwg wRÁvmv Ki, Avmgvb I hwgb †_‡K †Zvgv‡ì‡K †K

iæwh `vb K‡i, wKsev †K †Zvgv‡ì Kvb I †Pv‡Li gvwjK? ZvQvov †K

RxweZ‡K g„Zzï †fZi †_‡K †ei K‡ib Ges †KBev g„Zÿ‡K Rxwe‡Zi

ga¨ †_‡K †ei K‡ib? †K K‡ib Kg© m¤úv`‡bi eë ’vcbv? ZLb Zviv

e‡j DV‡e, Avjøvn! ZLb Zzwg e‡jv, Zvic‡iI †Zvgiv fq KiQ bv?Ó

(m~iv BDb~mt 31 bs AvqvZ)


(†n bex) Avcwb Kv‡di‡ì wR‡Ám Kiæb, †Zvgv‡ì hw` Ávb

_v‡K, Z‡e ej GB c„w_ex Ges Gi g‡a¨ hv wKQz Av‡Q Zv Kvi AwaKv‡i?

Zr¶YvZ Zviv Rev‡e ej‡et Avjøvni AwaKv‡i| ejyb, ZeyI wK †Zvgiv

wk¶v MÖnY Ki‡e bv? Zv‡ì‡K Av‡iv wR‡Ám Kiæb, †K mßvKvk I gnv

Avi‡ki AwacwZ? Zviv Reve w`‡e, AvjøvnB Gi AwacwZ| ejyb

ZviciI wK †Zvgiv mveavb n‡e bv? I‡ì‡K Av‡iv cÖkœ Kiæb, †Zvgiv

hw` Rv‡bv Z‡e ej‡Zv, mewKQzB KZ…©Z¡ Kvi nv‡Z, whwb Avkªq `vb K‡ib

Ges hvui Dci †KD Avkªq `vZv †bB? Zviv ej‡e Gme wKQzi KZ…©Z¡

Avjøvni nv‡Z| Avcwb Zv‡ì‡K ejyb, GiciI ‡Kgb K‡i †Zvgiv

weåvšÍ n‡”Qv? (m~iv gyÕwgb~bt 84-89 bs AvqvZ)


ZvnÕ‡j †Kvb †m KviY wQj †h, Zviv gykwiK e‡j AwfwnZ nj?

Zv‡ì Rvb gvj I i³ nvjvj e‡j †NvlYv Kiv nj? Gi GKwU gvÎ RIqve GB †h, Zviv Zv‡ì c~e©mywi‡ì g~wZ©

evwb‡q c~Rv KiZ Zv‡ì Amxjvq I mycvwi‡k ciKv‡j gyw³i Avkv ‡cvlY KiZ| d‡j Avjøvn‡K Lykx Kivi cwie‡Z© Zviv H me g~wZ©‡K Lykx Kivi Rb¨ Rvb gvj Kzievbx KiZ| bhi-wbqvh KiZ| GK K_vq Zviv ZvInx‡` iye~weqvZ‡K †g‡b wb‡jI ÔZvInx‡` Dj~wnqvZÕ †K A¯^xKvi KiZ|


A_©t ÒZviv ej‡Qt †Zvgiv †Zvgv‡ì Dcvm¨‡ì‡K Z¨vM Kibv

Ges Z¨vM Kibv Iqv`, m~qv, Bqv¸m, BqvDK I bvmi‡KÓ| (m~iv b~nt 23 bs AvqvZ)

A_©t Ò†m wK eû Bjv‡ni cwie‡Z© GK Bjvn evwb‡q wb‡q‡Q|

wbðq GUv GK we®§qKi e¨vcviÕÕ| m~iv †Qvqv`t 5 bs AvqvZ)

hLb Zv‡ì‡K wR‡Ám Kiv n‡Zv, †Zvgiv G‡ì c~Rv KiQ †Kb?

ZLb Zviv ejZt

A_©t ÒZviv e‡jt Avgiv‡Zv G‡ì c~Rv GRb¨B Kwi †h, Giv Avgv‡ì‡K Avjøvni mvwbœ‡a¨ G‡b w`‡eÓ| (m~iv-hygvit 3 bs AvqvZ)

†mKv‡ji g°vi gykwiK‡ì mv‡_ evsjvi kvmK‡kªYxi cv_©©K¨ †Kv_vq? GivI bv‡gi w`K w`‡q g°vi †bZv‡ì b¨vq Avãyjøvn, Avãyj gyZ¡vwje, Avey Z¡vwje nÕ‡jI wewfbœfv‡e Zviv g~wZ© I †èZv c~Rvq wjß|

†hgbt


(K) AwMœc~Rv Ges wkLv wPišÍb, wkLv Awbev©Yt ÔAwMœwkLvÕ AwMœc~RK‡ì Dcvm¨ †èZv| Zviv fw³, cÖYvg I bvbv Kg©Kv‡Ði Øviv Av¸‡bi c~Rv K‡i _v‡K| ÔwkLv Awbev©YÕ ev ÔwkLv wPiš Í‡biÕ bv‡g AwMœgkvj‡K mviv †`‡k Nywi‡q fw³ kª×v Rvbv‡bv Ges G¸‡jvi cÖ¾jb‡K Ae¨vnZ ivLvi Rb¨ we‡kl ai‡bi †e`xi Ici G¸‡jv ¯’vcb Kiv, Awjw¤úK gkvj mn wewfbœ µxovbyôv‡bi gkvj cÖ¾jb Kiv| G AwMœc~Rv wki‡K AvKevi| hLb †Kvb gymwjg D³ wki‡K wjß n‡e ZLb †m gyiZv‡` cwiYZ n‡e|

(L) g½j cÖØxct wn›`y‡ì AbyKi‡Y †Kvb Abyôv‡bi ïiæ‡Z ev †Kvb cÖwZôv‡bi D‡Øvab Dcj‡ÿ g½j cÖØxc R¡vwj‡q we‡kl AvbyôvwbKZv cvjb Kiv|

(M) mgvwa, ¯§„wZ¯Í¤¢, knx` wgbvit m¤§vwYZ e¨w³e‡M©i ¯§i‡Y mgvwa, ¯§„wZ¯Í¤¢, knx` wgbvi wbgv©Y, GMy‡jv‡K m¤§vb Rvbv‡bv, mvg‡b `vuwo‡q wbieZv cvjb Kiv I gv_vbZ Kiv BZ¨vw`|

(N) Qwe, wPÎ, cªwZK…wZ, g~wZ© I fv¯‹h©t †Kvb †bZv ev ¯§iYxq e¨w³e‡M©i Qwe, wPÎ, cÖwZK…wZ, g~wZ© I fv¯‹h© ˆZix K‡i gv‡V Nv‡U, Awdm-Av`vj‡Z I we‡kl ¸iæZ¡c~Y© ¯’v‡b G¸‡jv ¯’vcb Kiv, G¸‡jv‡K m¤§vb Kiv, G¸‡jvi D‡Ï‡k¨ gvj¨`vb Kiv|

G mKj AwMœDcvmK I wn›`yqvwb wki‡K AvKeimg~n‡K (me‡P‡q eo wkiK) G‡`‡ki kvmKeM© ivóªxqfv‡e Pvjy K‡i †i‡L‡Q, Ges Zviv cÖwZwbqZ G‡ì c~Rv K‡i hv‡”Q Ges cÖwZiÿv evwnbxi gva¨‡g GmKj fq¼i wkiK‡K iÿv K‡i hv‡”Q|

AZGe †mKv‡ji g°vi gykwiKiv Avjøvn‡K wek¦vm Kivi c‡iI g~wZ© c~Rvi Aciv‡a Zv‡ì Rvb-gvj‡K nvjvj †NvlYv Kiv n‡qwQj| Z`ªƒc evsjvi kvmKeM© Cgvb Avbq‡bi ci g~wZ© I †èZv c~Rvq wjß nIqvi Rb¨ gykwi‡K cwiYZ n‡q gyiZv` n‡q‡Q| Ges Zv‡ì Rvb I gvj gymwjg‡ì Rb¨ nvjvj| wkiK nj RNb¨Zg Aciva| hvi †Kvb ÿgv †bB| wkiK wgwkªZ †h †Kvb Avgj Bmjv‡gi „wó‡Z g~j¨nxb Ges Avjøvni wbK‡U Zv cÖZ¨vL¨vZ| ‡KD hw` Rxe‡b GKwU wkiKI K‡i Ges


ZIev bv K‡i g„ZzëiY K‡i, Zvn‡j GKwU gvÎ wkiKB Zvi Cgvb I Rxe‡bi mrKg©‡K wbùj K‡i †`‡e|

G ai‡bi †jvK‡ì Cgvb I Avg‡ji cwiYwZ m¤ú‡K© Avjøvn ZvAvjv e‡jbt

A_©t †Zvgvi cÖwZ Avi †Zvgvi c~e©eZx©‡ì cÖwZ Iqvnx Kiv

n‡q‡Q, hw` Avjøvni kixK w¯’i Ki, Zvn‡j †Zvgvi Kg© Aek¨ Aek¨B wbùj n‡q hv‡e, Avi Zzwg Aek¨B ÿwZMÖ¯Í‡ì AšÍf©z³ n‡e| (m~iv hygvit 65 bs AvqvZ)

Ab¨Î Avjøvn e‡jbt

A_©t Avi Avwg Zv‡ì Avg‡ji cÖwZ g‡bvwb‡ek Kie, AZtci †m¸‡jv‡K wewÿß aywjKYviƒc K‡i ‡è| (m~iv dziKvbt 23 bs AvqvZ)

Cgvb Avbvi ci hviv wki‡K AvKevi I Kzdwi K‡i Zviv gyiZv`| ‡Kvb †Kvb ‡ÿ‡Î gyiZv`‡ì ZIev Kivi my‡hvM w`‡Z nq, Avevi we‡kl ‡ÿ‡Î Zv‡ì‡K ZIev Kivi my‡hvM bv w`‡q mivmwi nZ¨v Ki‡Z nq| AZGe Kv‡jgv covi ci g„Zz¨ chšÍ© mevB Cgv‡bi Dci `„p _v‡K bv| ‡KD Zvi Kg©KvÐ ¦viv gykwiK nq| †KD gybvwdK Avevi †KDev gyiZv` nq| hviv Avjøvn‡ ªvnx KvRK©‡gi ìæY gyiZv‡` cwiYZ nIqvi ciI wb‡R‡ì‡K gymwjg aviYv K‡i bvgvR, †ivhv, n¾, hvKvZ BZ¨vw` †bK Avgj Ki‡Z _v‡K, GgZve ’vq Zv‡ì Av`vqK…Z GB mKj Bev`Z ywbqv I AvwLiv‡Z †KvbB Kv‡R Avm‡ebv, eis Zviv Rvnvbœv‡g wbwÿß n‡e| †hLvb †_‡K Zviv Avi ‡Kvbw`bB cwiÎvY c‡e bv|

Avjøvn ZvAvjv e‡jbt


A_©t Ò†Zvgv‡ì g‡a¨ hviv wb‡Ri Øxb †_‡K wd‡i hv‡e Ges Kv‡di Ae¯’vq g~ZzëiY Ki‡e, `ywbqv I Av‡Liv‡Z Zv‡ì hveZxq Avgj webó n‡q hv‡e| Avi ZvivB nj †`vhLevmx| †mLv‡b Zviv wPiKvj _vK‡e| (m~iv evKvivnt 217 bs AvqvZ)

g~wZc~Rv n‡”Q AvBqv‡g Rv‡nwjqv‡Zi me‡P‡q eo Aciva| hviv †jvK‡ì‡K Rv‡njx gZev‡ì w`‡K Avnevb K‡i Zviv gyiZv`; hwÌ Zviv bvgvR c‡o †ivRv iv‡L|

im~jjøvn (mvt) e‡jbt

Ò†h e¨vw³ Rv‡njx gZev‡ì w`‡K †jvK‡ì‡K Avnevb K‡i †m

Rvnvbœvgx; hwÌ †m †ivhv iv‡L, bvgvR c‡o Ges wb‡R‡K gymwjg e‡j `vex K‡i|Ó (gymbv‡` Avngv`, wZiwghx)

G‡`‡ki kvmK‡kªYx, wki‡K AvKei, Z_v gy~wZ© I †èZv c~Rvq wjß Gi mg_©‡b ÒBKvg‡Z Øxb: c_ I c×wZÓ cy¯ÍK n‡Z E×…wZ K‡i w`w”Q|

g°vi gykwiKMY ZvInx‡ì †Kvb Ask e`‡j †d‡jwQj? Zviv Avjøvn‡K m„wóKZ©v I cvjbKZ©v wn‡m‡e wek¦vm KiZ| Zviv Av‡Liv‡Z I wK¡qvg‡Z wek¦vmx wQj|

Zvn‡j †Kvb †m KviY wQj †h, Zviv gykwiK e‡j AwfwnZ nj? Zv‡ì i³ nvjvj e‡j †NvlYv Kiv nj? Gi GKwU gvÎ RIqve GB ‡h, Zviv Avjøvn‡K ÔLv‡jK¡Õ I ÔieÕ wnmv‡e †g‡b wb‡jI cÖe„wËc~Rv Ki‡Z wM‡q ywbqvex ¯^v‡_© Zuvi bvwhjK…Z nvjvj-nvivg I Ab¨vb¨ Bev`Z I êlwqK weavb mg~n Zviv gv‡bwb| GgbwK im~j‡K nK¡ †R‡bI AnsKvie‡k Zviv Zuv‡K gvb‡Z cv‡iwb| eis mwnsm we‡ivwaZvq wjß n‡qwQj| Avjøvni bvg I ¸Yvejxi †ÿ‡ÎI Zviv Ab¨‡K kixK K‡iwQj| Zv‡ì g„Z c~e©myix‡ì g~wZ© evwb‡q cweÎ Kvev M„‡n ¯’vcb K‡iwQj I

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 154 Zv‡ì Amxjvq I mycvwi‡k ciKv‡j gyw³ cvIqvi wek¦vm †cvlY K‡iwQj| d‡j Avjøvn‡K Lywk Kivi cwie‡Z© Zviv Hme g~wZ©‡K Lywk Kivi Rb¨ Rvbgvj Kzievbx KiZ| bhi-wbqvh I gvb‡Zi Xj bvwg‡q w`Z| GK K_vq ÒZvInx‡` ie~weqvZÓ ‡K Zviv †g‡b wb‡jI ÒZvInx‡` Dj~wnqvZÓ Ges ZvInx‡` Avmgv Iqv wQdvZ-†K Zviv gv‡bwb|

g°vi †mKv‡ji gykwiK‡ì mv‡_ evsjvi eZ©gvb bvgavix gymwjg‡ì cv_©K¨ †Kv_vq? GivI bv‡gi w`K w`‡q g°vi †bZv‡ì b¨vq Avãyjøvn, Avãyj gyËvwje, Avey Z¡vwje n‡jI cÖe„wËc~Rvi Kvi‡Y ywbqvwe ¯^v‡_© Avjøvni bvwhjK…Z nvivg-nvjvj I Ab¨vb¨ Bev`Z I êlwqK weavbmg~n gv‡bbv| cªKv‡k¨ A¯xKvi bv Ki‡jI c‡ivÿfv‡e Zviv Gme‡K cÖZ¨vL¨vb K‡i‡Q| Avjøvn KZ…©K nvivgK…Z my` I my` wfw³K cyuwRev`x A_©bxwZ Z_v Ryqv-jUvwi gybvdv‡Lvix‡K Zviv AvB‡bi gva¨‡g Pvjy †i‡L‡Q| cwZZve„w³i gZ nvivg I RNb¨ cÖ_v‡K ivóªxq mnvqZv w`‡q evuwP‡q †i‡L‡Q| wm‡bgv, †Uwjwfkb, wfwmqvi, wfwmwci mvnv‡h eøyy wdj¥, iv ÍvNv‡U, cÎ-cwÎKvq me©Î bMœ Qwe I c‡Y©¨ mvwn‡Zï QovQwoi gv‡a¨‡g †hŠb muyomywo w`‡q gvby‡li cÖe„wË‡K D‡¯‹ w`‡q †hbvÑe¨vwfPvi‡K e¨vcKiƒc w`‡q‡Q| bvix wbh©vZb AvR AvBqv‡g Rv‡nwjqvZ‡KI nvi gvwb‡q‡Q| Rv‡njx hy‡Mi †MvÎxq ivRbxwZ AvR‡Ki hy‡M MYZ‡š¿i bv‡g `jevRx Z_v `jxq wnsmv gvivgvwii ivRbxwZ‡Z iƒc cwiMÖn K‡i‡Q| `jxq ’v‡_© AvBb I b¨vqwePvi GgbwK †`‡ki RvZxq ¯^v_© RjvÄwj †Ìqv n‡”Q|

Ab¨w`‡K ag©xq †ÿ‡Î Bev`v‡Zi bv‡g Pvjy n‡q‡Q AMwYZ wkiK I we`ÔAvZx cÖ_v| Rv‡njx hy‡Mi g~wZ©c~Rvi e`‡j Pvjy n‡q‡Q Kei c~Rvi wkiKx cÖ_v| †m hy‡Mi gykwiKiv cÖvYnxb g~wZ©i Amxjvq ciKvjxb gyw³ Kvgbv KiZ| G hy‡Mi gymwjgiv Ke‡i kvwqZ g„Z cx‡ii Amxjvq ciKvjxb gyw³ Kvgbv K‡i|

Òm¤§vb cÖ`k©‡bi bv‡g g~wZ©i e`‡j cÖwZK…wZ‡Z gvj¨`vb Kiv n‡”Q| knx` wgbvi, ¯§„wZ‡mŠa, wkLv Awbev©Y, g½jNU, g½j cÖ`xc BZ¨vwì gva¨‡g AwMœDcvmK I wn› yqvbx wkiKmg~n ivóªxqfv‡e Pvjy Kiv n‡q‡Q|ÕÕ (BK¡vg‡Z Øxbt c_ I c×wZ, 5, 6, 7 c„t)


Kvwdi gywbe‡ì †kliÿv n‡e bv R‰bK G‡R›U wk‡ivbvg K‡i‡Qb Ôgvbyl‡K fxwZ cÖ`k©b KivI

nvivgÕ AZtci wj‡L‡Qbt gvbyl‡K fqfxwZ cÖ`k©b KivI Bmjv‡g Rv‡hh bq| nZ¨vi ûgwK †`Lv‡bv Bmjv‡g †bnv‡qZ Ab¨vq| GgbwK GKRb gymjgvb Aci gymjgvb‡K nvZ I gyL Øviv †Kvbfv‡e Kó w`‡Z cv‡ibv|

Zvici µgvbymv‡i QqwU nv`xm D‡jøL K‡i‡Qb| Ges cÖ‡Z¨KwU nv`x‡mi ci wbR¯^ gšÍe¨ K‡i‡Qb| †hgb, cÖ_g nv`x‡mi ci gšÍe¨ K‡i‡Qb, G nv`xm Øviv eySv †Mj †h, Bmjv‡g fxwZ cÖ`k©b Kiv nvivg| Kv‡RB wewfbœ ¯’v‡b †evgv gvivi ûgwK w`‡q gvbyl‡K mš¿¯Í Kiv Rv‡qh bq|

wØZxq nv`x‡mi ci wj‡L‡Qb, AÎ nv`xm Øviv cÖgvwYZ nq †h, †Kvb gvbyl †Kvb gvby‡li cÖwZ B”Qvq ev Awb”Qvq A ¿ Øviv Bkviv Ki‡Z cv‡ibv| KviY kqZvb me©`v †Kvb gymjgv‡bi Øviv ANUb NUv‡bvi my‡hvM AbymÜvb Ki‡Z _v‡K| Avi A ¿ Øviv BkvivKvixi cwiYvg Rvnvbœvg| ZvB gvbyl fxZ mš¿¯Í nq Ggb †Kvb KvR Kiv Bmjvgx kixÔAv‡Z nvivg|

Z…Zxq nv`x‡mi ci wj‡L‡Qb, B”Qvq †nvK ev Awb”Qvq †nvK †Kvb gvbyl Zvi wbR fvB‡qi cªwZ A_ev Ab¨ †Kvb gvby‡li cÖwZ A¯¿ Øviv Bkviv Kivi cwiYvg nj Rvnvbœvg|

cÂg nv`x‡mi ci wj‡L‡Qb, AÎ nv`xm mg~n Øviv cÖwZqgvb nq ‡h, eZ©gv‡b hviv a‡g©i bv‡g wewfbœ ¯’v‡b †evgv gvivi ûgwK w`‡q gvbyl‡K AvZw¼Z Ki‡Q Ges wbwe©Pv‡i gvbyl‡K †evgv †g‡i nZ¨v Ki‡Q Zviv gymjgvb‡ì `jfz³ bq| Zv‡ì‡K †Kvb Bmjvgx `‡ji AšÍfz©³ g‡b K‡i †Kvb mn‡hvwMZv Kiv hv‡e bv| Zv‡ì‡K †Kvb cÖKvi AvkªqI †Ìqv hv‡e bv| eis Zv‡ì weiæ‡× Ae ’vb wb‡Z n‡e|

PZz©_ nvw`m D‡jø‡Li ci wj‡L‡Qb, G nvw`m Øviv eySv †Mj †h, hviv gymjgvb nIqv m‡Ë¡I gymjgvb‡ì weiæ‡× A ¿ aviY K‡i wKsev fxwZ cÖ`k©b K‡i Zviv cÖK…Z gymjgvb bq| Zviv gymjgv‡bi ixwZbxwZ‡K wemR©b w`‡q‡Q|

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 156 lô nvw`‡mi ci wj‡L‡Qb, G nvw`m Øviv eySv †Mj †h ,†h e¨vwË

†Kvb gymjgvb‡K nZ¨v K‡i ‡m Kvwdi| (‡K eo jvfevb, †jLK, Ave`yi ivhhvK web BDmyd 152Ñ153c„t)

Avgv‡ì ywU K_vt D³ G‡R›U im~jyjøvn (mvt) Gi nv`x‡mi Ace¨vLv K‡i G‡`‡ki gyiZv` kvmK I we‡k¦i Kvwdi‡ì‡K fxwZ cÖ`k©b Kiv nvivg K‡i‡Qb| wZwb †h evK¨wU evi evi D‡jøL K‡i‡Qb Zv nj, Ògvbyl‡K fxwZ cÖ`k©b KivÓ Ògvbyl‡K mš¿¯Í KivÓ Ògvby‡li cÖwZ A¯¿ Øviv Bkviv Kiv|Ó A_v©r ÔgvbylÕ kã D‡jøL K‡i‡Qb|

ÔgvbylÕ kãwU e¨vcK A_©‡evaK| ÔgvbylÕ yB cÖKvi (1) gyÕwgb (2) Kvwdi| ÔgvbylÕ kãwU D‡jøL K‡i †KŠk‡j gymjgvb bq eis gyiZv` I Kvwdi‡ì‡K fxwZ cª`k©b Ki‡Z wb‡la K‡i‡Qb| im~jyjøvn (mvt) D³ QqwU nvw`‡mi gva¨‡g GKRb gymjgvb Ab¨ gymjgvb‡K A‡¯¿i gva¨‡g ev Ab¨ †Kvbfv‡e fxwZ cÖ`k©b Ki‡Z wb‡la K‡i‡Qb| wKšÍy GKRb gymjgvb Kvwdi‡ì fxZ-mš¿¯Í Ki‡Z cvi‡e bv GK_vwU m¤ú~Y© wg_¨v Ges G mKj nv`xm Øviv Kvwdi‡ì fxwZ cÖ`k©b Kiv hv‡e bv G `vexwU D³ G‡R‡›Ui RvwjqvwZ|

D³ G‡R‡›Ui RvwjqvwZt-

(1) ÒBe‡b Avey jvqjv (ivt) e‡jb, gynv¤§v` (mvt)-Gi mvnvevMY e‡j‡Qb †h, Zviv im~jyjøvn (mvt) Gi mv‡_ iv‡Z mdi Ki‡ZwQ‡jb| GK iv‡Z Zv‡ì GKRb Nywg‡q c‡owQ‡jb| Ggb mgq Zv‡ì GKRb m½x GKLvbv iwki w`‡K AMÖmi nj, hv H NygšÍ †jvKwUi

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 157 wbKU wQj Ges GB †jvK iwkLvbv nv‡Z wb‡q wbj| nVvr NygšÍ †jvKwU Nyg n‡Z D‡V iwkmn H ‡jvKwU‡K wb‡Ri Kv‡Q †`‡L fxlYfv‡e fq †cj| ZLb im~jyjøvn (mvt) ej‡jb, †Kvb gymjgv‡bi Rb¨ GUv hv‡qh bq †h, †m Ab¨ gymjgvb‡K fxwZ cÖ`k©b Ki‡e|Ó (Avey `vD`, wgkKvZ, wKZveyj wKmvm; ag©Z¨vwM Ges wek„•Ljv m„wóKvix‡ì‡K nZ¨v Kiv Aby‡”Q`; evsjv wgkKvZ; Gg`vw`qv cy¯ÍKvjq, 7g LÐ, 80 c„ôv, nv/3389)

nv`x‡mi we‡kl Askt

Ò†Kvb gymjgv‡bi Rb¨ GUv

Rv‡qh bq †h, †m Ab¨ †Kvb gymjgvb‡K fxwZ cÖ`©kb Ki‡e|Ó D³ nv`x‡m im~jyjøvn (mvt) GK gymjgvb Ab¨ gymjgvb‡K fxwZ

cÖ`©kb Ki‡Z wb‡la K‡i‡Qb| wKšÍy gymjgvb Avjøvni ykgb Kvwdi‡ì‡K fxZ-mš¿¯Í Ki‡Z cvi‡e bv, GK_vwU m¤ú~Y© wg_¨v| D³ G‡R‡›Ui `vwe ÔBmjv‡g fxwZ cÖ`k©b Kiv nvivgÕ G K_vwU gymjgvb‡ì Rb¨ cÖ‡hvR¨|

A_v©r GKRb gymjgvb Ab¨ gymjgvb‡K mš¿¯Í Ki‡Z cvi‡e bv| D³ G‡R‡›Ui wØZxq `vwe ÒKv‡RB wewfbœ ¯’v‡b †evgv gvivi ûgwK w`‡q gvbyl‡K mš¿¯Í Kiv Rv‡qh bqÓ wg_¨v|

†Kbbv, nv`x‡m im~jyjøvn (mvt) gymwjg kã D‡jøL K‡i‡Qb| G k‡ãi Øviv cÖgvY n‡”Q †h, gymjgvbMY mK‡jB gvbylÕ| wKšÍy gymjgvb‡ì g‡a¨ †Kvb †e-Cgvb Kvwdi AšÍf©z³ †bB| wKš‘y ÔgvbylÕ Ggb GKwU kã hvi g‡a¨ ÔKv‡di I gymjgvbÕ mK‡jB i‡q‡Q| hw` im~jyjøvn (mvt) ej‡Zb, Ò†Kvb gvby‡li Rb¨ GUv Rv‡qh bq †h, †m Ab¨ †Kvb gvbyl‡K fxwZ cÖ`k©b Ki‡eÓ Z‡e Kvwdi‡KI fxZ-mš¿¯Í Kiv nvivg n‡Zv|

wKšÍy im~jyjøvn (mvt) Ôgvbyl k‡ãi ’‡j ÔgymwjgÕ kã D‡jøL K‡i‡Qb| D³ nvw`m Øviv gvbyl‡K mš¿¯Í Kiv Rv‡qh bq e‡j ‡KŠk‡j Kvwdi gyiZv`‡ì ÒfxZ-m ¿¯Í Kiv nvivgÓ `vexwU D³ G‡R‡›Ui RvwjqvwZ|


/

(2) Avey ûivqiv (ivt) ‡_‡K ewY©Z, bex (mvt) e‡j‡Qbt †Zvgv‡ì ‡KD ‡hb Zvi fvB‡qi cÖwZ A‡¯¿i Øviv BswMZ bv K‡i| †Kbbv †m Rv‡bbv, nq‡Zv kqZvb Zvi A¯¿wUi Øviv H e¨w³i cÖwZ AvNvZ Kwi‡q w`‡Z cv‡i| d‡j †m Rvnvbœv‡gi M‡Z© wbwÿß n‡e|Õ

(eyLvwi, gymwjg, wgkKvZ, wKZveyj wKmvm; †m me Aciv‡a ÿwZc~iY w`‡Z nqbv Aby‡”Q` 305; c„t evsjv wgkKvZ, Gg vw`qv cy¯ÍKvjq, 7g LÐ, 66c„t nv/3363)

nv`x‡mi wekl Askt

Ò†Zvgv‡ì ‡KD †hb Zvi fvB‡qi cÖwZ A‡¯¿i Øviv Bw½Z bv K‡i|Ó

D‡jøL¨ †h, nv`x‡mi kã (Avnv yKzg) Ô†Zvgv‡ì †KDÕ

†Zvgv‡ì ej‡Z GLv‡b Ôgymjgvb‡ì †KDÕ ejv n‡q‡Q, Kvwdi‡ì

m‡¤^vab Kiv nqwb| (AvLxwn) ÔZvi fvB‡qi cÖwZÕ| ÔfvBÕ e‡j

GLv‡b Ôgymwjg fvBÕ ejv n‡q‡Q| GKRb gymjgvb Ab¨ gymjgv‡bi fvB, †Kvb gyiZv`, Kvwdi I gykwiK gymjgv‡bi fvB n‡Z cv‡i bv|


ÒgyÔwgbiv‡Zv ci¯úi fvB-fvBÓ (m~iv ûRivZt 10 bs AvqvZ)

AZGe, D³ nv`x‡m im~jyjøvn (mvt) GKRb gymjgvb‡K Zvi Aci gymjgvb fvB Gi cÖwZ A‡¯¿i Øviv Bkviv Ki‡Z wb‡la K‡i‡Qb|

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 159 †Kvb Kvwdi‡K fxwZ cÖ`k©b Kiv hv‡e bv Ggb †Kvb kã D‡jøL K‡ibwb| A_P D³ G‡R›U GB nv`x‡mi ci gšÍe¨ K‡i‡Qb, ÔAÎ nv`xm Øviv cÖgvwYZ nq ‡h, †Kvb gvbyl †Kvb gvby‡li cÖwZ B”Qvq ev Awb”Qvq A ¿ Øviv Bkviv Ki‡Z cv‡i bv|Õ A_©vr wZwb ÔgvbylÕ kã D‡jøL K‡i‡Qb, Avi GB ÔgvbylÕ kãwU‡Z gyÔwgb I Kvwdi mK‡jB AšÍ©fz³ i‡q‡Q| wZwb m~²fv‡e ÔgvbylÕ k‡ãi gva¨‡g Kvwdi‡ì‡K iÿv Ki‡Z †P‡q‡Qb|

AZGe †n gymwjg, G mKj G‡R›U‡ì †_‡K mveavb!

(3) Avey ûivqiv (ivt) e‡jb, im~jyjøvn (mvt) e‡j‡Qb, †h e¨w³

Zvi fvB‡qi cÖwZ †jvnvi UzKiv Øviv Bkviv K‡i H †jvnvi UzKiv nvZ †_‡K bv †djv chšÍ© wdwikZviv Zvi cÖwZ jvbZ Ki‡Z _v‡K|Õ hwÌ H †jvKwU Zvi Avcb fvB nq| (eyLvix, wgkKvZ, wKZveyj wK¡mvm, Ô†h me Aciv‡a ÿwZ c~iY w`‡Z nq bvÕ Aby‡”Q`,

305 c„t; evsjv wgkKvZ, Gg`vw`qv cy¯ÍKvjq, 7g LÐ, 66 c„t nv/3364)

nv`x‡mi we‡kl Askt

Ô†h e¨w³ Zvi fvB‡qi cÖwZ Bkviv Ki‡e|Õ

D‡jøL¨ †h, nv`x‡mi kã (AvLxwn) Zvi fvB‡qi cÖwZ| ÔfvBÕ

e‡j GLv‡b Ôgymwjg fvBÕ ejv n‡q‡Q| GKRb gymjgvb Ab¨ gymjgv‡bi fvB| ‡Kvb gyiZv`, Kvwdi I gykwiK gymjgv‡bi fvB n‡Z cv‡i bv|

AZGe, D³ nv`x‡m im~jyjøvn (mvt) GKRb gymjgvb‡K Zvi Aci gymjgvb fvB‡qi cÖwZ A‡¯¿i Øviv Bkviv Ki‡Z wb‡la K‡i‡Qb| A_P D³ G‡R›U Zvi Kvwdi eÜz‡ì iÿvi Rb¨ gšÍe¨ K‡i‡Qb, B”Qvq †nvK wKsev Awb”Qvq †nvK †Kvb gvbyl Zvi wbR fvB‡qi cÖwZ A_ev Ab¨ †Kvb gvby‡li cÖwZ A¯¿ Øviv Bkviv Kivi cwiYvg nj Rvnvbœvg| A_v©r wZwb ÔgvbylÕ kã D‡jøL K‡i‡Qb| Avi GB ÔgvbylÕ kãwU‡Z gyÕwgb I

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 160 Kvwdi mK‡jB AšÍfz©³ i‡q‡Q| wZwb †KŠk‡j ÔgvbylÕ k‡ãi Øviv Kvwdi‡ì‡K iÿv Ki‡Z †P‡q‡Qb|

(4) Be‡b Igi I Avey ûivqiv (ivt) n‡Z ewY©Z, im~jyjøvn (mvt) e‡j‡Qb, †h Avgv‡ì weiƒ‡× A ¿ aviY K‡i, †m Avgv‡ì AšÍfz©³ bq| (eyLvix, wgkKvZ, wKZveyj wKmvm, Ô†h me Aciv‡a ÿwZc~iY w`‡Z nq bvÕ Aby‡”Q`;

305 c„t; evsjv wgkKvZ, Gg`vw`qv cy¯ÍKvjq, 7g LÐ, 66c„t; nv/3365)

mvjvgv Beby AvKIqv (ivt) n‡Z ewY©Z, im~jyjøvn (mvt) e‡j‡Qb, †h

e¨w³ Avgv‡ì weiæ‡× Zievix D‡Ëvjb Kij, †m Avgv‡ì `jfz³ bq|

(gymwjg, wgkKvZ, wKZveyj wKmvm, †h me Aciv‡a ÿwZc~iY w`‡Z nq bv Aby‡”Q`, 305c„t evsjv wgkKvZ, Gg`vw`qv cy ÍKvjq, 7g LÐ, 67 c„t; nv/ 3366)

D³ nv`xmØ‡q GKRb gymwjg Ab¨ gymwjg‡K nvgjv bv Ki‡Z ejv n‡q‡Q| wKšÍy GKRb gymwjg Kvwdi I gyiZv`‡ì‡K AvµgY Ki‡Z cvi‡e bv GgbwU ejv nq bvB|

GB nv`x‡mi ci D³ G‡R›U gšÍe¨ K‡i‡Qb, G nv`xm Øviv eySv †Mj †h, hviv gymjgvb nIqv m‡Ë¡I gymjgvb‡ì weiæ‡× A¯¿ aviY K‡i wKsev fxwZ cÖ`k©b K‡i Zviv cÖK…Z gymjgvb bq| Zviv gymjgv‡bi ixwZbxwZ‡K wemR©b w`‡q‡Q| (†K eo jvfevb, 153 c„t)

G‡`‡ki bvgavix gymwjg kvmKeM© g~wZ©c~Rv, †è-†èx c~Rv,

AwMœ c~Rvi Øviv eûc~‡e© Kvwdi I gyiZv‡` cwiYZ n‡q‡Q| GQvov c~Y© Bmjvgx kixqvZ‡K aŸsm I Bmjvgx weavb Abyhvqx dqmvjv bv Kivi ìƒY Zviv Kvwdi I gyiZv‡` cwiYZ n‡q‡Q| Avi GB gyiZv`‡ì cv°v

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 161 gymjgvb e‡j cÖPvi K‡i Ôim~jyjøvn (mvt) Gi gymjgvb‡ì iÿvi nv`xm‡KÕ Kvwdi-gyiZv` iÿvi †ÿ‡Î cÖ‡qvM K‡i D³ G‡R›U `v¾v‡j cwiYZ n‡q‡Qb|

Ave yjøvn Beby gvmD` (ivt) e‡jb, im~jyjøvn (mvt) e‡j‡Qb,

gymjgvb‡K MvjvMvwj Kiv dv‡mKx Avi Zvi mv‡_ gvivgvwi Kiv Kzdix| (eyLvix, Cgvb Aa¨vq, 12 c„t gymwjg, Cgvb Aa¨vq, 58 c„t wgkKvZ, Av`ve Aa¨vq,

411 c„t)

nv`x‡mi we‡kl Askt ÔZvi mv‡_ gvivgvwi Kiv Kzdix|Õ

D³ G‡R‡›Ui Pig AÁZvt A_© K‡i‡Qb, ÔZv‡K ÔnZ¨v KivÕ KzdixÕ|

(†K eo jvfevbt 154)

A_v©r, ÔwK¡ZvjÕ Gi A_© K‡i‡Qb ÔnZ¨v KivÕ ÔwK¡ZvjÕ

ev‡e gydvÔAvjvi gvm`vi| Aviex mKj Awfav‡b ÔwK¡ZvjÕ Gi A_©,

hy×, jovB, mgi, LybvLywb, gvivgvwi, nvbvnvwb wjwLZ Av‡Q|

nZ¨v Kivi Aviex ÔK¡vZ&j&Õ| GwU ev‡e ÔbvQvivÕ Gi gvm`vi| nv`x‡mi kã hw` ÔKvZjyûÕ _vK‡Zv, Z‡e A_© ÔnZ¨v Kiv

n‡Zv|Õ wKšÍy nv`x‡mi k‡ã ÔwKZvjyûÕ Av‡Q| AZGe Gi A_© n‡”Q,

Zvi mv‡_ gvivgvwi Kiv, hy× Kiv, jovB Kiv BZ¨vw`| hw` K¡Igx I Bmjvgx gvìvmvi wghvb-gybkvwqe Aa¨qbiZ †Kvb

QvÎ‡K wRÁvmv Kiv nq ÔwKZvjÕ †Kvb ev‡ei gvm`vi I Zvi A_©

wK? Z‡e DË‡i mn‡RB ej‡e, GUv ev‡e gydvÔAvjvi gvQ`vi, Ges A_©, jovB Kiv, hy× Kiv BZ¨vw`| hw` Zv‡K Avev‡iv wRÁvmv Kiv nq nZ¨v


Kivi Aviex kã wK? DË‡i ej‡e ÔKvZjÕ| GwU ev‡e bvmviv Gi

gvm`vi| AZGe D³ G‡R›U Ggwb g~L© †h K¡Igx I Bmjvgx gvìvmvi

wghvb-gybkvwqe Gi QvÎ‡ì b¨vq Ávb iv‡Lb bv| D³ G‡R›U GB nv`x‡mi fzj Abyev‡ì ci gšÍe¨ wj‡L‡Qb, ÔG

nv`xm Øviv eySv †Mj †h, †h e¨w³ †Kvb gymjgvb‡K nZ¨v K‡i †m Kvwdi|Õ (†K eo jvfevbt 154)

D³ G‡R›U nv`x‡mi Abyev‡` Pig AÁZvi cwiPq w`‡q‡Qb|

AÁZvi Av‡jv‡K nv`x‡mi fzj Abyev` K‡i gyRvwn`xb‡ì‡K Kvwdi e‡j dZzqv w`‡q‡Qb| im~jyjøvn (mvt) Gi nv`xm Ògymjgv‡bi mv‡_ gvivgvwi Kiv KzdixÓ †K Kvwdi-gyiZv` iÿvi ‡ÿ‡Î cÖ‡qvM K‡i Bmjv‡gi Pig `ykg‡b cwiYZ n‡q‡Qb|

G‡`‡ki kvmKeM© g~wZ©c~Rv, †è-†èxc~Rv, AwMœc~Rv I Avjøvni weav‡bi cwie‡Z© gvbe iwPZ weav‡b ivóª Pvjv‡bvi Kvi‡Y gykwiK I gyiZv‡` cwiYZ n‡q‡Q| GiciI hw` †KD H kvmKeM©‡K gymjgvb g‡b K‡i Zvn‡j †mI Kzdix Kij| KviY †KD hw` †Kvb gymjgvb‡K Kv‡di e‡j †m †hgb Acivax, Z ªƒc †Kn hw` †Kvb Kvwdi, gykwiK ev gyiZv`‡K gymjgvb e‡j †mI mgAcivax| kvwqL gynv¤§v` web Ave yj

Iqvnnve (int) Zuvi MÖš’ Bmjvg webóKvix †h `kwU welq

D‡jøL K‡i‡Qb, Zb¥‡a¨ GKwU n‡”Q Ô†h e¨w³ gykwiK‡ì‡K Kvwdi g‡b K‡i bv A_ev Zv‡ì Kvwdi nIqvi e¨vcv‡i m‡›`n K‡i †m Kzd&ix Kij|Õ (Avj AvKx`vZym mnxnv, cÖ‡YZv, kvwqL Avãyj AvwRR web Avãyjøvn web evh (int),

c„t bs 25)


Avjøvnvi ykgb Kvwdi, gykwiK I gyiZv`‡ì fxZ-mš¿¯Í Kivi Bmjvgx weavbt

A_©t †Zvgiv Kvwdi‡ì gyKvwejv Kivi R‡b¨ h_vmva¨ kw³ I m`v mw¾Z Ak¦evwnbx cÖ¯ÍyZ ivL‡e, h`Øviv Avjøvni kÎæ I †Zvgv‡ì kµ‡ì‡K fxZ-mš¿¯Í Ki‡e, GQvov Ab¨vb¨‡ì‡K| (m~iv Avbdvjt 60 bs AvqvZ)

Gi A_© n‡”Q- †Zvgiv fxwZ cÖ`k©b Ki‡e|

Avjøvni kµ I †Zvgv‡ì kµ A_¨v©r KvwdiMY| gyRvwn` (int) e‡jb †h, Gi Øviv Bqvû`x evby

KzivBhv‡K eySv‡bv n‡q‡Q| mywÏ (int) Gi Øviv cvimëvmx‡K eywS‡q‡Qb| Avi mywdqvb mvIix (int) e‡jb †h, Giv n‡”Q N‡ii g‡a¨ Ae¯’vbKvix kqZvb| (Be‡b Kvmxi, D³ Avqv‡Zi Zvdmxi `ªt)

D³ Avqv‡Z Avjøvn Zvqvjv wRnv‡ì cÖ¯ÍywZi gva¨‡g Avjøvni ykgb I gymjgvb‡ì ykgb‡ì‡K me©`v fxZ-mš¿¯Í Kivi wb‡`©k w`‡q‡Qb|

A_©t hLb †Zvgvi cÖwZcvjK †d‡ikZv‡ì wbKU Iqvnx Ki‡jb- Avwg †Zvgv‡ì mv‡_ AvwQ, myZivs †Zvgiv Cgvb`vi‡ì‡K mycÖwZwôZ iv‡Lv, Avi hviv Kvwdi, Avwg Zv‡ì ü`‡q mË¡i fxwZ m„wó K‡i †è|

(m~iv Avbdvjt 12 bs AvqvZ)

Avwg Kvwdi‡ì g‡b mË¡i fxwZ m„wó K‡i †è| AÎ Avqv‡Z ¯^qs Avjøvn Zvqvjv Kvwdi‡ì AšÍ‡i fxwZ m„wó K‡i

‡`qvi K_v e‡j‡Qbt


A_©t Lye kxNªB Avwg Kvwdi‡ì g‡b fxwZi mÂvi Ki‡ev| KviY, Iiv Avjøvni mv‡_ Askx ’vcb K‡i‡Q †h wel‡q wZwb †Kvb cÖgvY AeZiY K‡ibwb| (m~iv Avj Bgivbt 151 bs AvqvZ)

Rvwei Be&‡b Avãyjøvn (ivt) e‡jb, im~jyjøvn (mvt) e‡j‡Qb,

Avgv‡K Ggb cvuPwU e¯Íy †`qv n‡q‡Q hv Avgvi c~‡e© †Kvb bex‡K †`qv nqwb| (1) Avgv‡K GK gv‡mi c_ `~iZ¡ n‡Z fxwZ Øviv mvnvh¨ Kiv n‡q‡Q| (2) Avgvi Rb¨ f~wg‡K gmwR` I cweÎKvix Kiv n‡q‡Q| Avgvi D¤§v‡Zi †h †Kvb e¨w³ †hLv‡bB mgq n‡e †mLv‡bB mvjvZ Av`vq Ki‡e| (3) Avgvi Rb¨ Mbxg‡Zi m¤ú` nvjvj Kiv n‡q‡Q| (4) Avgvi c~e©eZ©x bexMY we‡klfv‡e Zv‡ì m¤úª`v‡qi wbKU †cÖwiZ n‡Zb; wKšÍy Avgv‡K mgMÖ gvbe RvwZi wbKU e¨vcKfv‡e †cÖiY Kiv n‡q‡Q| (5) Avgv‡K mve©Rbxb mycvwik Kivi AwaKvi cÖ`vb Kiv n‡q‡Q| (eyLvix, wKZveym mvjvZ, 62 c„t nvt bs 438; gymwjg, wKZveyj gvmvwR` 199 c„t;

wgkKvZ ÔbexKzj wk‡ivgwY (mvt) Gi gh©v`vmg~nÕ Aby‡”Q`, 512 c„t, evsjv wgkKvZ,

Gg vw`qv cy¯ÍKvjq, 10g LÐ, 198 c„t, nvt/5501)

Avgv‡K GK gv‡mi c_ `~iZ¡

n‡Z fxwZ Øviv mvnvh¨ Kiv n‡q‡Q| cweÎ KziAv‡bi wZbwU AvqvZ I eyLvix, gymwj‡gi 1wU mnxn

nv`xm Øviv wèv‡jv‡Ki b¨vq cÖgvY n‡jv †h, Avjøvni ykgb Kvwdi, gykwiK I gyiZv`‡ì wRnv‡ì gva¨‡g fxZ-mš¿¯Í Kiv Bmjv‡gi GKwU Ab¨Zg weavb| Kvwdi I gyiZv` e¨ZxZ †Kvb gymjgvbB GB weavb‡K A¯^xKvi Ki‡Z cv‡i bv|


kvmb ÿgZv †_‡K ~‡i ivLvi N„Y lohš¿ I bex-im~jM‡Yi Dci wg_¨v †ZvngZ Av‡ivc

Ò`vD` I myjvqgvb e¨wZZ †Kvb bexB wmqvmv‡Z g~j&KxÕi AwaKvix wQ‡jb bv|Ó

(Avn‡j nv`xm Av‡›`vjb, 365 c„t, †jLK, Avmv yjøvn Avj Mvwje)

ÒbexMY ivó ÿgZvi Rb¨ jvjvwqZ wQ‡jb bv Ges Zv cvevi Rb¨ jovBI K‡ibwb|Ó

(B°vg‡Z Øxb: c_ I c×wZ, 13 c„t †jLK, Avmv yjøvn Avj Mvwje)

Òbex-ivm~jMY Zv‡ì Avg‡ji cÖwZwôZ kvmb ÿgZv‡K DrLv‡Zi †Póv K‡ibwb|Ó

(mgvR wecø‡ei aviv (Av‡›`vjb wmwiR-3) 1994 Bs, gv‡P© cÖKvwkZ eB Gi 14 I 16 c„ôvq ªt) (†jLK, Avmv yjøvn Avj Mvwje)

Avgiv GLv‡b cixÿv K‡i †`Le D³ †jL‡Ki gšÍe¨¸wji h_v_©Zv

KZUzKz| (K) Ò`vD` I myjvqgvb e¨wZZ †Kvb bexB wmqvmv‡Z g~j&KxÕi

AwaKvix wQ‡jb bv|Ó

Avey ûivqiv (ivt) n‡Z ewY©Z, im~jyjøvn (mvt) e‡j‡Qbt ebx BmivC‡ji bexMY Zv‡ì Dci kvmb cwiPvjbv Ki‡Zb| hLbB GKRb bex gviv †h‡Zb ZLb Ab¨ Av‡iKRb bex Zvui ¯’jvwfwl³ n‡Zb| wKšÍy Avgvi c‡i Avi †Kvb bex bvB| Aek¨ Ljxdv n‡eb Ges Zviv n‡eb A‡bK| mvnvevMY wRÁvmv Ki‡jb, ZLb Avgv‡ì‡K wK Kivi wb‡ ©k

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 166 w`‡”Qb? wZwb ej‡jbt cÖ_gR‡bi ci cÖ_gR‡bi evqAvZ c~Y© Ki‡e| A_v©r, †Zvgv‡ì Dci Zv‡ì †h nK I AwaKvi i‡q‡Q †Zvgiv Zv Av`vq Ki‡e| wbðqB Avjøvn& Zv‡ì‡K wRÁvmvev` Ki‡eb I‡ì m¤ú©‡K hv‡ì Dci (Zv‡ì‡K) kvmK evwb‡q‡Qb|

(eyLvix, gymwjg; wgkKvZ, wKZveyj BgvivZ, 320 c„t, evsjv wgkKvZ, Gg vw`qv cy¯ÍKvjq, 7g LÐ, 144 c„t, nvt bs 3506)

Avcwb nv`x‡mi k‡ãi cÖwZ jÿ¨ K‡i‡Qb wK?

evYx BmivC‡ji bexMY

Zv‡ì Dci kvmb cwiPvjbv Ki‡Zb|

ÔKvbvZ Zvm~myÕ GUv Ôgvhx

Bm‡Zgivix (Pjgvb AZxZKvj) Gi QxMvn, A_© Zviv me©`v, me mgq kvmb cwiPvjbv Ki‡ZwQ‡jb|

(hLbB GKRb bex gviv †h‡Zb ZLb

Ab¨ Av‡iKRb bex Zuvi ’jvwfwl³ n‡Zb)| ÔKzjøvgvÕ hLbB

ÔnvjvKv bvweDbÕ- Gi g‡a¨ bvex kã‡K (Awbw`©ó) Avbv

n‡q‡Q| A_v©r †Kvb bex gviv †h‡Zb| ÔLvjvdvû bvweDbÕ Gi

g‡aÏ bvex kã‡K (Awbw ©ó) Avbv n‡q‡Q|

Gi Øviv cÖgvY n‡jvt evbx BmivCj‡ì‡K Aweivgfv‡e AmsL¨ bex kvmb cwiPvjbv Ki‡Zb| hLbB †Kvb bvex g„ZzëiY Ki‡Zb, m‡½ m‡½ Ab¨ bex Zuvi ¯’jvwfwlZ n‡Zb|

evYx BmivCj wdiAvDb Gi nvZ †_‡K gyw³ jv‡fi ci nhiZ

g~mv (Avt) I nhiZ nviæb (Avt) Zv‡ì kvmb cwiPvjbv Ki‡Zb| GUv mK‡ji Rvbv K_v| GQvov nhiZ `vD` (Avt) GLb ch©šÍ beyqvZ cÖvß nbwb| wZwb k‡egvÎ hyeK gvbyl| Ggb mgq nhiZ kvgexj (Avt) Gi †`vqv‡Z Avjøvn Zvqvjv Z¡vj~Z †K ev`kvn wbhy³ K‡ib Ges Zvui †bZ…‡Z¡

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 167 Kvwdi Rvjy‡Zi wekvj †mbv`j‡K ZQ&bQ& K‡i ‡`q, Ae‡k‡l nhiZ `vE` (Avt) Gi nv‡Z we‡ivax `‡ji †bZv Rvj~Z wbnZ nq| Rvj~Z wbnZ nIqvi ci nhiZ kvgexj (Avt) I Z¡vj~Z evbx BmivC‡ji kvmb cwiPvjbv K‡ib| Ges c‡i `vE` (Avt)-†K beyIqvZ I ivRZ¡ `vb Kiv nq|


A_©t ZLb Zviv Avjøvni ûKz‡g Rvjy‡Zi ˆmb¨‡ì‡K civwRZ

K‡i w`j Ges `vE` RvjyZ‡K nZ¨v K‡i †djj| Ges Avjøvn `vD`‡K ivR¨ I cÖÁv `vb Ki‡jb| (m~iv evKvivt 251 bs AvqvZ)

(we ÍvwiZ Rvbvi Rb¨ Zvdwmi Be‡b Kvmxi, m~iv evKvivi 246-251 AvqvZ Gi Zvdmxi †`Lyb)

GQvov nhiZ gynv¤§v` (mvt) wnRi‡Zi ci wmqvmv‡Z gyjKxi

AwaKvix nb, GUv mK‡ji Rvbv| AZGe hviv e‡jb, Ò`vE` I myjvqgvb e¨ZxZ †Kvb bexB

wmqvmv‡Z gyj&Kxi AwaKvix wQ‡jb bvÓ Zviv bex im~jM‡Yi Dci wg_¨v †ZvngZ Av‡ivcKvix, Ges Bmjvg aŸs‡mi bxj bKkv ev¯Íevq‡b Zrci|

†n gymjgvb, G mKj G‡R›U‡ì AcZrciZv n‡Z mveavb! (L) Òbex-im~jMY Zv‡ì Avg‡ji cÖwZwôZ kvmb ÿgZv‡K

DrLv‡Zi †Póv K‡ibwbÓ ÒbexMY ivóª ÿgZvi Rb¨ jvjvwqZ wQ‡jb bv Ges Zv cvevi Rb¨

jovBI K‡ibwb|Ó wKšÍy ev¯Íe mZ¨ GB †h, bex im~jMY Zv‡ì hy‡Mi cÖwZwôZ

Zv¸Zx kvmb ÿgZv‡K DrLv‡Zi Rb¨ AvcÖvY †Póv K‡i‡Qb| †Kvb †Kvb bex-im~j Zv¸Z kvmK‡ì‡K DrLvZ K‡i wb‡R ivóª ÿgZvq e‡m Avjøvni weavb Rvix K‡iwQ‡jb|

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 168 Avevi †Kn †Kn DrLvZ Ki‡Z bv cvi‡jI m½x-mv_x‡ì wb‡q

AvRxeb mk ¿ wRnv` Pvwj‡q †M‡Qb|


A_©t Avi eû bex wQ‡jb hviv m½x-mv_x‡ì wb‡q mk¯¿ wRnv` K‡i‡Qb| Avjøvni c‡_ Zv‡ì Dci hZ wec`B G‡mwQj †mRb¨ Zuviv nZvk nbwb, `ye©jI nbwb Ges `‡gI hvbwb|

(m~iv Avj Bgivbt 146 bs AvqvZ)

AZGe Dc‡iv³ AvqvZ †_‡K BnvI cÖgvwYZ nq †h, bex-im~jMY mk ¿ wRnv` K‡i‡Qb| wKšÍy wKQz wKQz Av‡jg Bmjv‡gi kÎæ‡ì Pµv‡šÍ weåvšÍ n‡q bex-im~jM‡Yi Av`k©‡K fz‡j †M‡Qb| ZvB Zviv wRnv‡ì Rb¨ A ¿ eënvi ev` w`‡q ïay KvMR-Kjg eënvi Kivi K_v ej‡Qb Ges gvbe iwPZ weav‡b ivóª cwiPvjbv Kvix‡ì‡K ÿgZv n‡Z DrLvZ Kivi wPšÍv Ki‡Qb bv|

ZvB g‡bi ARv‡šÍB ywU KvR‡K Zviv †e‡Q wb‡q‡Qbt 1. wRnv`‡K A ¿gy³ K‡i KvM‡R Kj‡g iƒcvšÍwiZ Kiv| 2. Zv¸Z‡ì‡K ÿgZv †_‡K DrLvZ bv Kivi cÿcvwZZ¡ Kiv| cÖK…Zc‡ÿ G¸‡jv Kvw`qvbx‡ì AvKx`v Ges Bmjvg weasmx

lohš¿| eZ©gv‡b ZvInx`cš’x wKQz Av‡jgI Zv‡ì GB åvšÍ AvKx`vi Abymvix n‡q‡Q| Kv`xqvbxiv †hgb Bs‡iR I Zvi †`vmi‡ì weiæ‡× mk¯¿ wRnv` bv Kivi d‡Zvqv w`‡qwQj wVK †Zgwbfv‡e G hy‡Mi Av‡jg‡ì g‡aÏ †KD †KD gymjgvb bvgavix Zv¸Z kvmK‡ì weiæ‡× mk ¿ wRnv` bv Kivi d‡Zvqv w`‡”Q|


Avgxiiƒcx G‡R‡›Ui wRnv` Gi we‡ivwaZv

nhiZ Avbvm (ivt) e‡jb im~jyjøvn (mvt) e‡j‡Qbt †Zvgiv wRnv`

Ki gykwiK‡ì weiæ‡× †Zvgv‡ì gvj Øviv, Rvb Øviv I hevb Øviv| (Avey`vE`, bvmvqx, `v‡igx; wgkKvZ, wRnv` Aa¨vq, 331-332 c„t; evsjv wgkKvZ,

Gg`vw`qv cy¯ÍKvjq 7g LÐ, 208 c„t, nvt bs 3646)

D³ nv`x‡m im~jyjøvn (mvt) gykwiK‡ì weiæ‡× Rvb gvj I hevb Øviv mk ¿ hy× Ki‡Z e‡j‡Qb| †Kbbv †h hy‡× Rvb I gvj eënvi Kiv nq, ZLb H hy× mk ¿ nq, wbi ¿ nq bv|


A_©t Avjøvn µq K‡i wb‡q‡Qb gyÕwgb‡ì †_‡K Zv‡ì Rvb I

gvj GB g~‡j¨ †h, Zv‡ì Rb¨ i‡q‡Q RvbœvZ| Zviv hy× K‡i Avjøvni iv‡n; AZtci Zviv gv‡i I g‡i|

(m~ivt ZvIevn 111 bs AvqvZ)

AÎ Avqv‡Z Avjøvn Zvqvjv Rvb I gvj Øviv mk ¿ wRnv` Ki‡Z e‡j‡Qb|

Dc‡ii nv`xm D‡jøL K‡i R‰bK G‡R›U wj‡L‡Qbt AZGe Avmyb! Avjøvni †Ìqv gvj, Avjøvni †Ìqv Rvb,

Avjøvni †Ìqv hevb I Kjg Avjøvni c‡_ e¨q Kwi Ges Avjøvn we‡ivax gykwiK kw³i weiæ‡×, Z_v AvaywbK Rv‡nwjqv‡Zi wewfbœgyLx Pµv‡šÍi weiæ‡× Avgiv me©gyLx cÖ¯ÍywZ MÖnY Kwi|

(BK¡vg‡Z Øxbt c_ I c×wZ, 29 c„t, †jLK, Avmv yjøvn Avj-Mvwje)

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 170 †jLK Avjøvn we‡ivax gykwiK kw³ I AvaywbK Rv‡nwjqv‡Zi

weiæ‡× mk ¿ wRnv` †Zv Ki‡QbB bv Ges mk ¿ wRnv‡ì †Kvb cÖ¯ÍywZI MÖnY Ki‡Qb bv| eis hviv mk ¿ wRnv` Ki‡Qb Zv‡ì‡K mš¿vmx e‡j Mvwj w`‡”Qb Ges mvaviY gymjgvb‡ì‡K im~jyjøvn (mvt) Gi nv`x‡mi Ace¨vL¨v K‡i weåvšÍ Kivi Rb¨ me©kw³ wb‡qvM Ki‡Qb| Avi wRnv`‡K A¯¿gy³ Kivi Rb¨ wj‡L‡Qbt ÒBmjvgx cwifvlvq wRnv‡ì Zvrch© GKB _vK‡e| Z‡e †Rnv‡ì c×wZ cwieZ©bkxj| Awmhy× Avi GLb bq| GLb gmxhy× Awmi PvB‡Z gvivZœK|Ó ÒGhy‡M †Rnv‡ì me©v‡cÿv eo nvwZqvi n‡jv wZbwU| K_v, Kjg I msMVb|Ó

(mgvR wecø‡ei aviv, Avmv yjøvn Avj-Mvwje, Av‡› vjb wmwiR-3; cÖ_g cÖKvk, b‡f¤i 1986)

wKšÍy Avjøvn Zvqvjv mKj hy‡Mi Rb¨B mk ¿ wRnv`‡K dih K‡i‡Qbt

A_©t Ò†Zvgv‡ì Dci wK¡Zvj (mk ¿ wRnv`) diR K‡i †`qv

n‡q‡Q, A_P †Zvgv‡ì Kv‡Q Zv AcQ›`bxq| (m~iv evKvivt 216 bs AvqvZ)


Kv‡iv cQ›` †nvK ev bv †nvK mKj hy‡Mi Rb¨ mk¯¿ wRnv‡ì G Av‡`k Rvix _vK‡e|

G cÖm‡½ Avjøvni im~j (mvt) e‡jbt

ÒAvjøvni AvBb‡K ev Íevqb Kivi Rb¨ Avgvi D¤§v‡Zi g‡a¨

GKwU `j me mgq hy× K‡i hv‡e, Zviv Zv‡ì kÎæ‡ì cÖwZ K‡Vvi n‡e, hviv Zv‡ì we‡ivwaZv Ki‡e Zviv Zv‡ì ÿwZ Ki‡Z cvi‡e bv| Zviv wKqvgZ ch©šÍ G KvR Pvwj‡q hv‡e|Ó

(mnxn& gymwjg, 2q LÐ, 144 c„t)

Avãyjøvn Be‡b gvmE` (ivt) e‡j‡Qbt Avgvi c~‡e© Avjøvn

ZvÔAvjv †Kvb bex‡K Zuvi D¤§‡Zi g‡a¨ †cÖiY K‡ibwb, hvui D¤§‡Zi g‡a¨ Zvi †Kvb ÔnvIqvixÕ ev mvnvex `j w`‡jb bv; Zuviv mybœv‡Zi mv‡_ Avgj Ki‡Zb I Zuvi ûKz‡gi AbymiY Ki‡Zb| AZtci Ggb †jv‡Kiv Zuv‡ì ’jvwfwl³ n‡jv, hviv Ab¨‡ì ZvB ejZ hv wb‡Riv KiZ bv; Avevi Ggb me KvR KiZ, hv Ki‡Z Zv‡ì wb‡ ©k †Ìqv nqwb| GB me †jvK‡ì weiæ‡× hviv wb‡Ri nvZ Øviv wRnv` Ki‡e, Zviv gywgb| hviv Zv‡ì weiæ‡× hevb Øviv wRnv` Ki‡e, Zviv gywgb| hviv ü`q w`‡q

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 172 wRnv` Ki‡e ZvivI gywgb| Gi evB‡i Zvi g‡a¨ mwilv `vbv cwigvY Cgvb †bB|Õ (gymwjg, wgkKvZ, Cgvb Aa¨vq, 29 c„t, evsjv wgkKvZ, 1g LÐ, 117 c„t nv`xm bs 150)

GB nv`xm D‡jø‡Li ci R‰bK G‡R›U wj‡L‡Qbt ÒAZGe wk&iK I we`ÔAv‡Zi weiæ‡× Av‡cvlnxbfv‡e iæ‡L `vuov‡bvB nÕj cÖK…Z wRnv`| Avi ZvInx‡ì gg©evbx‡K RbM‡Yi wbK‡U †cuŠ‡Q †Ìqv Zv‡ì gg©g~‡j †cÖvw_Z KivB nÕj cÖK…Z `vIqvZ| ZvB GKB mv‡_ ZvInx‡ì Ô`vIqvZÕ I ZvInx` we‡ivax Rv‡nwjqv‡Zi weiæ‡× me©gyLx ÔwRnv`Õ-B nÕj Øxb Kv‡q‡gi mwVK c×wZ|Ó (BK¡vg‡Z Øxbt c_ I c×wZ, †jLK, Avmv yjøvn Avj-Mvwje, 29-30 c„t)

D³ nv`x‡mi we‡kl Askt ÒGB me †jvK‡ì weiæ‡× hviv wb‡Ri nvZ Øviv wRnv` Ki‡e,

Zviv gywgb|Ó ÔnvZ Øviv wRnv` Ki‡eÕ GB ev‡Kï Øviv Ômk ¿ wRnv`Õ eySv‡bv n‡q‡Q| G K_vwU Kvwdi I †eCgvb e¨ZxZ cÖ‡Z¨K gymjgvbB ¯^xKvi Ki‡e|

†hgb, wgkKvZ Gi fvl¨MÖš’ ÔwgiKv‡ZÕ ejv n‡q‡Q

A_©vr Ô†h e¨w³ Zv‡ì mv‡_ hy× Ki‡eÕ|

AZGe hviv Zv‡ì mv‡_ mk ¿ hy× Ki‡e Zviv c~Y© gywgb|

D³ G‡R›U ÒwkiK I we`ÔAv‡Zi weiæ‡× Av‡cvlnxbfv‡e iæ‡L ùvov‡bvB nÕj cÖK…Z wRnv`Ó Gi gva¨‡g wRnv‡ì K_v ej‡jI wZwb mk ¿ wRnv` ‡Zv Ki‡QbB bv Ges mk¯¿ wRnv‡ì †Kvb cÖ¯ÍywZI MÖnY Ki‡Qb bv| eis mk¯¿ wRnv`Kvix‡ì‡K mš¿vmx I LvwiRx e‡j cÖPvi Ki‡Qb| A_P D³ nv`x‡m im~jyjøvn (mvt) mk¯¿ wRnv`Kvix‡ì‡K c~Y© gywgb e‡j AvL¨vwqZ K‡i‡Qb|

AZGe †n gymjgvb, Bmjv‡gi ykgb‡ì †_‡K mveavb!


3q Aa¨vqt

AvZœNvZx bq, wd`vqx nvgjv


عمر بن الخطاب یقول سمعت علقمة بن وقاص اللیثي عنصلى اللھ قال سمعت رسول اللھ على المنبر رضي اللھ عنھ

وإنما لكل امرئ ما بالنیات إنما الأعمال یقول علیھ وسلم أو إلى امرأة ینكحھا یصیبھا نوى فمن كانت ھجرتھ إلى دنیا

فھجرتھ إلى ما ھاجر إلیھ بدء الوحي باب بدء الوحي كتاب / صحیح بخاري

AvjKvgv Be&b Iqv°vm jvBQx e‡jb, Avwg nhiZ ÔIgi Be&b LvËve (ivt) †K wg¤v‡ii Dci ej‡Z ï‡bwQ †h, Avwg im~jyjøvn (mvt) ‡K ej‡Z ï‡bwQ, mKj Kg© wbq¨Z Gi Dci wbf©ikxj| Avi cÖ‡Z¨K e¨w³ hv wbq¨Z K‡i Zv †c‡q _v‡K| AZGe hvi wnRiZ `ywbqv AR©b Kiv wKsev †Kvb gwnjv‡K weevn Kivi Rb¨ n‡q‡Q, Zvi wnRiZ †m D‡Ï‡k¨B n‡q‡Q hvi Rb¨ †m wnRiZ K‡i‡Q| (eyLvix ÔInxi m~Pbv Aa¨vq, Aby‡”Q`t im~jyjøvn (mvt)-Gi cÖwZ wKfv‡e

Inxi m~Pbv n‡qwQj, nv/1)


AvZœnZ¨vi KviY I kvw¯Í صلى اللھ عن النبي رضي اللھ عنھ ثابت بن الضحاك عن

من قتل نفسھ بحدیدة عذب بھ في نار جھنم قال علیھ وسلم اتل النفسما جاء في ق باب الجنائز كتاب / صحیح بخاري

(nv`xm bs 1) QvweZ Be‡b hvn&nvK (ivt) e‡jb, im~jyjøvn (mvt) e‡j‡Qb, †h e¨w³ †jŠnLÐ Øviv AvZœnZ¨v K‡i Zv‡K †jŠn LÛ Øviv Rvnvbœv‡g kvw¯Í †`qv n‡e| (eyLvix, Rvbvhvi Aa¨vq, Aby‡”Q`t AvZœnZ¨vKvix cÖms‡M, nv/1274)

nv`xm Gi wk¶vt (K) GB nv`x‡m AvZœnZ¨vi †Kvb KviY D‡jøL Kiv nqwb| (L) †jŠnLÐ Øviv AvZœnZ¨vi c×wZ D‡jøL Kiv n‡q‡Q| (M) Rvnvbœv‡g kvw¯Íi c×wZ ewY©Z n‡q‡Q|

Bû`x Lªxóvb‡ì ¸ß G‡R›U‡ì Ab¨Zg GK Av‡jg, بحدیدة k‡ãi A_© Ò‡jŠnv¯¿Ó K‡i‡Qb, A_P Gi A_© n‡e †jŠnLÐ|{†K eo jvfevb 149 c„t} (†`Lyb, wgmevûj †jvMvZ, Avj gvbvi BZ¨vw`)

كان برجل قال صلى اللھ علیھ وسلم عن النبي جندب عن جراح فقتل نفسھ فقال اللھ بدرني عبدي بنفسھ حرمت علیھ الجنة

ما جاء في قاتل النفس باب الجنائز كتاب / حیح بخاريص (nv`xm bs 2) Ryb`ye (ivt) e‡jb, im~jyjøvn (mvt) e‡j‡Qb, †Zvgv‡ì c~e©eZ©x †jvK‡ì g‡a¨ GK e¨w³i RLg wQj, AZtci †m AvZœnZ¨v K‡i| Avjøvn e‡jb, Avgvi ev›`v wbav©wiZ mg‡qi c~‡e©B wb‡Ri Rxe‡bi e¨cv‡i ªæZ eë ’v wb‡q‡Q| Avwg Zvi Rb¨ RvbœvZ nvivg K‡i w`jvg|

(eyLvix, Rvbvhvi Aa¨vq, Aby‡”Q`t AvZœnZ¨vKvix cÖms‡M, nv/1274)

nv`xm Gi wk¶vt (K) GB nv`x‡m RL‡gi e¨_v Amn¨ nIqv‡K AvZœnZ¨vi KviY wnmv‡e D‡jøL K‡i‡Q| (L) Zvi Rb¨ RvbœvZ nvivg, A_©vr †m wPi¯’vqx Rvnvbœvgevmx n‡e|

صلى اللھ علیھ قال النبي قال رضي اللھ عنھ أبي ھریرة عن نھا یطعنھا في النار الذي یخنق نفسھ یخنقھا في النار والذي یطع وسلم

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 176 ما جاء في قاتل النفس باب الجنائز كتاب / صحیح بخاري

(nv`xm bs 3) Avey ûivqiv (ivt) e‡jb| im~jyjøvn (mvt) e‡j‡Qb, †h e¨w³ k¦vmiæ× K‡i AvZœnZ¨v Ki‡e †m Rvnvbœv‡g k¦vmiæ× Ki‡Z _vK‡e| Avi †h e¨w³ ek©vwe× K‡i AvZœnZ¨v Ki‡e †m Rvnvbœv‡g ekv©we× Ki‡Z _vK‡e| (eyLvix, Rvbvhvi Aa¨vq, Aby‡”Q`t AvZœnZ¨vKvix cÖms‡M, nv/1275)

nv`xm Gi wk¶vt (K) GB nv`x‡m AvZœnZ¨vi KviY D‡jøL Kiv nqwb|

(L) k¦vmiæ×K‡i Ges ek©vwe×K‡i AvZœnZ¨vi c×wZ D‡jøL Kiv n‡q‡Q| (M) Rvnvbœv‡gi kvw Íi aiY D‡jøL Kiv n‡q‡Q|

R‰bK Myß G‡R›U یطعنھا k‡ãi A_© ÒA‡ ¿i AvNv‡ZÓ K‡i‡Qb, A_P Gi A_© n‡e Ôek©vwe× K‡iÕ| nv`x‡mi A_© K‡i‡Qb, †m Rvnvbœv‡g me©¶Y A‡¯¿i AvNv‡Z AvZœnZ¨v Ki‡Z _vK‡e| (†K eo jvfevb 150 c„t)

A_P, im~jyjøvn (mvt) e‡j‡Qbt Rvnvbœvgx‡ì ejv n‡e- †n

Rvnvbœvgxiv! g„Zy¨ †bB, †Zvgv‡ì AbšÍKvj GLv‡bB _vK‡Z n‡e| (eyLvix 2/969 c„t)

Ab¨Î im~j (mvt) e‡j‡Qbt RvbœvZevmxiv Rvbœv‡Z Ges Rvnvbœvgxiv Rvnvbœv‡g cÖ‡ek Kivi ci g„Zz¨‡K nvwhi K‡i RvbœvZ I Rvnvbœv‡gi gaëZ©x ¯’v‡b RevB K‡i †`qv n‡e| AZtci GKRb

†NvlYvKvix †NvlYv Ki‡e, †n RvbœvZxMY!, †n RvnvbœvgxMY! GLv‡b †Kvb gyZz¨ †bB| (eyLvix 2/969 c„t)

AÎ nv`xm Øviv cÖgvwYZ n‡jv †h Rvnvbœv‡g g„Zz¨ †bB, A_P Rvnvbœv‡g AvZœnZ¨v Ki‡Z _vK‡j D³ e¨w³i g„Zz¨ eySvq wKšÍy Rvnvbœv‡g g„Zzï ‡Kvb AeKvk bvB|

صلى اللھ علیھ وسلم عن النبي رضي اللھ عنھ أبي ھریرة عن من تردى من جبل فقتل نفسھ فھو في نار جھنم یتردى فیھ قال

سما فقتل نفسھ فسمھ في یده تحسى خالدا مخلدا فیھا أبدا ومن


یتحساه في نار جھنم خالدا مخلدا فیھا أبدا ومن قتل نفسھ بحدیدة فحدیدتھ في یده یجأ بھا في بطنھ في نار جھنم خالدا مخلدا فیھا أبدا

وبما یخاف منھ والخبیث شرب السم والدواء بھ باب الطب كتاب / صحیح بخاري

(nv`xm bs 4) Avey ûivqiv (ivt) e‡jb, im~jyjøvn (mvt) e‡j‡Qb, †h e¨w³ cvnvo †_‡K jvwd‡q c‡o AvZœnZ¨v Ki‡e †m Rvnvbœv‡gi Av¸‡b me©`v jvwd‡q co‡e Ges †mUvB n‡e Zvi wPi¯’vqx evm¯’vb| ‡h e¨w³ welcvb K‡i AvZœnZ¨v Ki‡e, wel Zvi nv‡Z _vK‡e| Rvnvbœv‡g †m me©`v wel cvb Ki‡Z _vK‡e Ges Rvnvbœvg n‡e Zvi wPišÍb evm ’vb| †h e¨w³ †jŠnLÐ Øviv AvZœnZ¨v Ki‡e Zvi nv‡Z †mB †jŠnLÐ _vK‡e| Rvnvbœv‡g me©`v wb‡Ri †c‡U †mwU w`‡q gvi‡Z _vK‡e Ges Rvnvbœvg n‡e Zvi wPi¯’vqx evm ’vb| (eyLvix, wPwKrmv Aa¨vq, Aby‡”Q`t welcvb Kiv, wel Øviv wPwKrmv Kiv, nv/4545)

nv`xm Gi wk¶vt (K) GB nv`x‡m AvZœnZ¨vi †Kvb KviY D‡jøL Kiv nqwb| (L) AvZœnZ¨vi K‡qKwU c×wZ ev gva¨g D‡jøL Kiv n‡q‡Q|

†hgbt (1) cvnvo †_‡K jvwd‡q cov (2) welcvb Kiv (3) †jŠnLÐ Øviv AvNvZ Kiv|

(M) AvZœnZ¨vi kvw ÍÍi aiY D‡jøL Kiv n‡q‡Q| (N) AvZœnZ¨vKvix wPi ’vqx Rvnvbœvgx| R‰bK e¨w³ nv`x‡mi Abyev` K‡i‡Qb,............ Av¸‡b jvwd‡q

c‡o Òme©¶Y AvZœnZ¨vÓ Ki‡Z _vK‡e| ............. Rvnvbœv‡g †m Òme©¶Y welcvb K‡i AvZœnZ¨vÓ Ki‡Z _vK‡e|

A_P BwZc~‡e© cÖgvY Kiv n‡q‡Q †h, Rvnvbœv‡g †Kvb g„Zy¨ n‡e bv| AZtGe Rvnvbœv‡g AvZœnZ¨v K‡i g„Zzï †Kvb my‡hvM †bB| myZivs Abyev‡` ÒAvZœnZ¨vÓ GB kãwU Zvi RvwjqvZx|

cÖ_g RvwjqvZxt Òa‡g©i bv‡gI †KD AvZœnZ¨v Ki‡j Zvi

cwiYwZI n‡e AbyiƒcÓ|

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 178 a‡g©i bv‡g †KD AvZœnZ¨v Ki‡Z cv‡i Gi cÖgv‡Y KziAv‡bi

†Kvb AvqvZ wKsev im~jyjøvn (mvt) Gi †Kvb nv`xm c~‡e©I †KD †`Lv‡Z cv‡ibwb GL‡bvI †KD †`Lv‡Z cvi‡eb bv| 3 I 4 bs nv`x‡m AvZœnZ¨vi †Kvb KviY D‡jøL Kiv nqwb| eis AvZœnZ¨vi c×wZ I kvw¯Íi K_v D‡jøL Kiv n‡q‡Q|

AZGe D³ nv`xmØq †_‡K Òa‡g©i bv‡g AvZœnZ¨v KivÓ GB KviY cÖgvY Kiv Bqvû`x‡ì ¯fve|

1bs nv`x‡m AvZœnZ¨vi KviY D‡jøL Kiv nqwb| 2bs nv`x‡m

RL‡gi e¨_v Amn¨ nIqv‡K AvZœnZ¨vi KviY wnmv‡e D‡jøL Kiv n‡q‡Q| mvg‡b Av‡iv K‡qKwU nv`xm D‡jøL Kiv n‡e †hLv‡b †`Lv hv‡e †h Amy¯’Zv I RL‡gi e¨_v Amn¨ nIqvi Kvi‡YB AvZœnZ¨v K‡i‡Q|

wewfbœ nv`xm †_‡K GZUzKz cÖgvwYZ nq †h, AvZœnZ¨vi KviY- Amy¯’Zv I RL‡gi e¨_v Amn¨ nIqv| a‡g©i Kvi‡Y bq| †Kvb gyRvwn‡ì hw` AvZœnZ¨v KivB D‡Ïk¨ nq n‡e AvZœnZ¨vi wewfbœ c×wZi g‡a¨ †Kvb GKwU c×wZi gva¨‡g N‡i e‡mB gi‡Z cviZ Zviv Zv K‡ibv †Kb? A_ev hw` Av‡Mœqv ¿ Øviv AvZœnZ¨v KivB D‡Ïk¨ nq Z‡e `yM©g wMwic_ cvwo w`‡q, K›UKvKxb© c_ AwZµg K‡i kÎæi ¸ßPi‡ì †PvL duvwK w`‡q wewfbœ †PK‡cvó AwZµg K‡i Zv¸‡Zi wbivc` ~‡M© cÖ‡ek K‡i nvgjvi gva¨‡g Avjøvni ykgb‡ì aŸsmhÁ Pvwj‡q wb‡RI kvnv`v‡Zi wcqvjv cvb K‡i i‡ei mvwbœ‡a¨ †cuŠQvi †P‡q GKwU ey‡j‡Ui gva¨‡gI †Zv AvZœnZ¨v Ki‡Z cviZ, Zv K‡ibv †Kb?

cÖK…Zv‡_© wd`vqx ev kvnv`vZ wcqvmx ev Av‡Zœvrm©MKvix e¨w³ Ggb GK Awfhvb ev nvgjvq Ask MÖnY K‡ib †h Awfhvb †_‡K Avi wd‡i Avmv hvq bv, †hLv‡b g„Zz¨ Awbevh© Avi GwUB n‡”Q, kvnv`vZ jv‡fi Ab¨Zg gva¨g| hvi wek` eY©bv mvg‡b Avm‡Q BbkvAvjøvn|

Avi wd`vqx nvgjvq AskMÖnYKvix‡K Bqvû`x I Lªxóvb I Zvi G‡R›UMY AvZœNvZx nvgjv e‡j AccÖPvi K‡i Bmjv‡gi MwZ‡iva Ki‡Z Pvq| Avjøvn I‡ì aŸsm Kiæb!

wØZxq RvwjqvZxt ÒZviv †mLv‡b wPiw`b Ae ’vb Ki‡eÓ|

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 179 Gi wek` eY©bv c‡i Kiv n‡e| BbkvAvjøvn|

صلى شھدنا مع رسول اللھ قال رضي اللھ عنھ أبي ھریرة عن ممن یدعي الإسلام ھذا من أھل النار لرجل ال فق اللھ علیھ وسلم

فلما حضر القتال قاتل الرجل قتالا شدیدا فأصابتھ جراحة فقیل یا قاتل الیوم قتالا رسول اللھ الذي قلت لھ إنھ من أھل النار فإنھ قد

إلى النار قال فكاد صلى اللھ علیھ وسلم شدیدا وقد مات فقال النبي فبینما ھم على ذلك إذ قیل إنھ لم یمت ولكن یرتاب بعض الناس أن

ا شدیدا فلما كان من اللیل لم یصبر على الجراح فقتل نفسھ بھ جراحبذلك فقال اللھ أكبر أشھد أني صلى اللھ علیھ وسلم فأخبر النبي

فنادى بالناس إنھ لا یدخل الجنة إلا بلالا عبد اللھ ورسولھ ثم أمر نفس مسلمة وإن اللھ لیؤید ھذا الدین بالرجل الفاجر

رإن اللھ یؤید الدین بالرجل الفاج باب الجھاد والسیر كتاب / صحیح بخاري

(nv`xm bs 5) Avey ûivqiv (ivt) n‡Z ewY©Z| wZwb e‡jb, Avgiv im~jyjøvn (mvt) Gi mv‡_ GK hy‡× wQjvg| wZwb Bmjv‡gi `vex`vi GK e¨w³‡K j¶¨ K‡i ej‡jb, G e¨w³ Rvnvbœvgx, A_P hLb hy× ïiæ nj ZLb †jvKwU fxlYfv‡e hy× Kij Ges AvnZ nj| ZLb ejv nj, †n im~jyjøvn (mvt) †h †jvKwU m¤ú‡K© Avcwb e‡jwQ‡jb, †m †jvKwU Rvnvbœvgx AvR †m fxlY exi weµ‡g hy× K‡i‡Q Ges gviv †M‡Q| ivex e‡jb, G K_vi Rb¨ Kv‡iv Kv‡iv g‡b G wel‡q m‡›`n m„wói Dcµg nq Ges Zviv G wel‡q K_vevZ©vq wjß i‡q‡Qb| Ggb mgq Lei Gj †h, †jvKwU gviv hvqwb eis gvivZœKfv‡e AvnZ n‡q‡Q| hLb ivwÎ nj †m AvNv‡Zi K‡ó ah©aviY Ki‡Z cvij bv Ges AvZœnZ¨v Kij| ZLb im~jyjøvn (mvt) Gi wbKU G msev` †cuŠQvb nj| wZwb ej‡jb, Avjøvû AvKevi| Avwg mv¶¨ w`w”Q †h, Avwg Aek¨B Avjøvni ev›`v I Zvui im~j|

AZtci wZwb †jvK‡ì g‡a¨ †NvlYv w`‡jb †h, gymwjg AšÍi e¨ZxZ †KD Rvbœv‡Z cÖ‡ek Ki‡e bv| Avi Avjøvn ZvÔAvjv GB Øxb‡K g›` †jv‡Ki ØvivI mvnvh¨ K‡ib|

(eyLvix, wRnv` Aa¨vq, Aby‡”Q`t Avjøvn ZvÕAvjv g›` †jv‡Ki Øviv KL‡bv KL‡bv Øx‡bi mvnvh¨ K‡ib, nv/2833)


nv`xm Gi wk¶vt (K) hy× ïiæi cÖv°v‡j im~jyjøvn (mvt) Gi fwel¨revYx hy‡× Ask MÖnYKvix DgyK e¨w³ Rvnvbœvgx|

(L) hy× ïiæi ci H e¨w³i exi weµ‡g hy× Kiv Ges c‡i wbnZ nIqvi Lei Dcw ’Z mvnvex‡ì g‡a¨ cÖPvi nIqvi Rb¨ Zvuiv welqwU wb‡q chv©‡jvPbv K‡ib Ges Kv‡iv Kv‡iv g‡b m‡›`‡ni m„wó nq †h, wRnv‡` AskMÖnYKvix wbnZ e¨w³ knx` ev RvbœvZx bv n‡q wKiæ‡c Rvnvbœvgx n‡Z cv‡i?

(M) welqwU wb‡q chv©‡jvPbvi GK ch©v‡q H e¨w³ m¤ú©‡K mwUK Z_¨ cwi‡ekb Kiv nj †h, nvgjvq AskMÖnYKvix H e¨w³ wbnZ bv n‡q gvivZœKfv‡e AvnZ n‡q‡Q| Ges iv‡Î AvNv‡Zi Kó mn¨ Ki‡Z bv †c‡i AvZœnZ¨v K‡i‡Q|

(N) GB nv`xm Øviv wèv‡jv‡Ki gZ ¯úó cÖgvY nj †h, wRnv‡` †hvM`vbKvix H e¨w³ AvZœNvZx nvgjv K‡i wbnZ nqwb ev nvgjvi mgq wbnZ nqwb eis ivwÎ †ejvq AvNv‡Zi e¨_v Amn¨ nIqvi Kvi‡Y AvZœnZ¨v K‡i‡Q Ges AvZœnZ¨vi Kvi‡Y Rvnvbœvgx n‡e|

(O) H e¨w³i AvZœnZ¨vi KviY RL‡gi e¨_v Amn¨ nIqv| Avi wd`vqx ev kvnv`vZ wcqvmx ev Av‡ZœvrmM©Kvix nvgjvKvix Ggb GKwU A¯¿ enb K‡i nvgjv Pvjvq †h A¯¿ †_‡K wb‡R‡K i¶v Ki‡Z cv‡i bv eis H A‡¯¿i ØvivB Zvi kvnv`vZ jv‡fi †mŠfvM¨ nq|

GKRb gymwjg e¨w³i Rxe‡b A‡bK fvj Avgj _vK‡Z cv‡i| †hgbt- QjvZ, wQqvg, n¾, Dgivn, Kzievbx, `vb, LqivZ,

wRnv`, wnRiZ BZ¨vw`| hw` H gymwjg e¨w³ †Kvb mgq gvbwmK AvNv‡Zi Kvi‡Y, Amy¯’Zvi Kvi‡Y ev AvNv‡Zi e¨v_v Am‡nï ìæY (†h AvNvZ n‡Z cv‡i †Kvb yN©Ubvi Kvi‡Y ev wRnv‡` AskMÖnY Kivi Kvi‡Y) AvZœnZ¨v K‡i, Z‡e Zvi GZ¸‡jv fvj Avgj _vKv m‡Ë¡I †m Rvnvbœv‡g hv‡e|

wKšÍy wd`vqx ev Av‡ZœvrmM©Kvix nvgjvKvixi (Avcbv‡ì fvlvq AvZœNvZx nvgjvKvixi) nvgjvi c~‡e© kix‡i †Kvb& RLg _v‡K hv †_‡K †m cwiÎvY cvIqvi Rb¨ †m AvZœNvZx nvgjv Pvjvq? hw` †m AvZœnZ¨vB

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 181 Ki‡Z PvB‡Zv Z‡e †m nv`x‡m ewY©Z wewfbœ AvZœnZ¨vKvixi g‡Zv GKvwK AvZœnZ¨v Ki‡Z cviZ| hy‡×i gq`v‡b AvZœnZ¨v Ki‡Z hv‡e ‡Kb? cÖK…Zc‡¶ G me wKQz Bqvû`x, L&ªxóvb‡ì G‡R›U‡ì AcZrciZv ê wKQzB bq|

صلى اللھ أن رسول اللھ رضي اللھ عنھ سھل بن سعد الساعدي عن صلى التقى ھو والمشركون فاقتتلوا فلما مال رسول اللھ علیھ وسلم

كره ومال الآخرون إلى عسكرھم وفي إلى عس اللھ علیھ وسلم شاذة لا یدع لھم رجل صلى اللھ علیھ وسلم أصحاب رسول اللھ

لیوم أحد كما إلا اتبعھا یضربھا بسیفھ فقیل ما أجزأ منا ا فاذة ولا أما إنھ من أھل النار صلى اللھ علیھ وسلم أجزأ فلان فقال رسول اللھ

من القوم أنا صاحبھ قال فخرج معھ كلما وقف وقف معھ رجل فقال ع أسرع معھ قال فجرح الرجل جرحا شدیدا فاستعجل الموت وإذا أسر

بین ثدییھ ثم تحامل على سیفھ فقتل وذبابھ فوضع سیفھ بالأرض فقال أشھد ھ علیھ وسلم صلى الل نفسھ فخرج الرجل إلى رسول اللھ

أنك رسول اللھ قال وما ذاك قال الرجل الذي ذكرت آنفا أنھ من أھل النار فأعظم الناس ذلك فقلت أنا لكم بھ فخرجت في طلبھ ثم جرح

یدا فاستعجل الموت فوضع نصل سیفھ في الأرض وذبابھ جرحا شدصلى اللھ علیھ بین ثدییھ ثم تحامل علیھ فقتل نفسھ فقال رسول اللھ

ل الجنة فیما یبدو للناس وھو عند ذلك إن الرجل لیعمل عمل أھ وسلم من أھل النار وإن الرجل لیعمل عمل أھل النار فیما یبدو للناس وھو

من أھل الجنة

(nv`xm bs 6) mvn&j Beby mvÕ` mvÕC`x (ivt) n‡Z eYx©Z| im~jyjøvn (mvt) Ges gykwiKiv gy‡LvgywL n‡jb| ci¯ú‡ii g‡a¨ Zzgyj jovB nj| (w`‡bi †k‡l) im~jyjøvn (mvt) Zuvi †mbv QvDwb‡Z wd‡i Avm‡jb Avi Ab¨c¶I Zv‡ì QvDwb‡Z wd‡i †Mj| im~jyjøvn (mvt) Gi mvnvexM‡Yi g‡a¨ Ggb GK e¨w³ wQ‡jb, whwb Zvi Zievwi †_‡K GKvKx wKsev `je× †Kvb kµ ˆmb¨‡KB †invB †`bwb| eis wcQz avIqv K‡i Zv‡K Zievwii AvNv‡Z nZ¨v K‡i‡Qb| Zv‡ì †KB ej‡jb, AgyK e¨w³ AvR hv K‡i‡Q Avgv‡ì

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 182 g‡a¨ Avi Ab¨ †KD Zv Ki‡Z m¶g nqwb| ZLb im~jyjøvn (mvt) ej‡jb, wKšÍy †m ‡Zv Rvnvbœvgx| mvnvexM‡Yi GKRb ej‡jb, (e¨vcviUv †`Lvi Rb¨) Avwg Zvi m½x ne| mvn&j Beby mvÕC`x (ivt) e‡jb, c‡i wZwb H †jvKwUi m‡½ †ei n‡jb, †jvKwU _vg‡j wZwbI _vg‡Zb, †jvKwU `ªæZ Pj‡j wZwbI ªæZ Pj‡Zb| eY©bvKvix e‡jb, GK mg‡q †jvKwU fxlYfv‡e AvNvZ cÖvß nj Ges (hš¿Yvi †Pv‡U) kxNÖ g„Zz¨ Kvgbv Kij| ZvB †m Zvi Zievwii ‡Mvovi Ask gvwU‡Z †i‡L Gi aviv‡jv w`K ey‡Ki gv‡S ivLj| Gici †m Zievwii Dci wb‡R‡K †Rv‡i †P‡c a‡i AvZœnZ¨v Kij| ZLb †jvKwU (AbymiYKvix mvnvex) im~jyjøvn (mvt) Gi Kv‡Q G‡m ej‡jb, Avwg mv¶¨ w`w”Q, wbðqB Avcwb Avjøvn&i im~j| im~jyjøvn (mvt) ej‡jb, e¨vcvi Kx? wZwb ej‡jb, GKUz Av‡M Avcwb †h †jvKwUi K_v e‡jwQ‡jb ‡h, †jvKwU Rvnvbœvgx, Zv‡Z †jv‡Kiv Avðh©vwš^Z n‡qwQj| ZLb Avwg Zv‡ì‡K e‡jwQjvg, Avwg †jvKwUi wcQz wb‡q †`Le| Kv‡RB Avwg e¨vcviwUi †Luv‡R †ewi‡q cwo| GK mgq †jvKwU gvivZœKfv‡e AvNvZcÖvß nj Ges kxNÖ g„Zz¨ Kvgbv Kij, ZvB †m Zvi Zievwii nvZ‡ji w`K gvwU‡Z ewm‡q Gi Zx¶è fvM wb‡Ri ey‡Ki gv‡S ivLj| Gici wb‡R‡K Zvi Dci †Rv‡i †P‡c a‡i AvZœnZ¨v Kij| G mgq im~jyjøvn (mvt) ej‡jb, A‡bK mgq gvbyl RvbœvZx‡ì gZ ÔAvgvj Ki‡Z _v‡KÕ hv †`‡L Abïv Zv‡K RvbœvZxB g‡b K‡i| A_P †m Rvnvbœvgx| Avevi A‡bK mgq gvbyl Rvnvbœvgx‡ì g‡Zv ÔAvgvj Ki‡Z _v‡K hv †`‡L †jvKRbI †miƒcB g‡b K‡i _v‡K, A_P †m RvbœvZx| (eyLvix, wRnv` Aa¨vq, Aby‡”Q`t wbwðZ fv‡e ejv hv‡e bv †h, AgyK e¨w³ knx`, 1g

LÐ, 406 c„t)

GB nv`xm Gi wk¶vt (K) GB nv`xmwU 5bs nv`x‡mi we¯ÍvwiZ

weeiY| Gi c~Y© Av‡jvPbv 5bs nv`x‡m Kiv n‡q‡Q| (L) hy‡× Ask MÖnYKvix H e¨w³i bvg wQj Kzhgvb| †m wQj

gybv‡dK| Dû` hy‡×i cÖ_g ch©v‡q †m AskMÖnY K‡iwb| G‡Z K‡i gwnjviv Zv‡K wZi¯‹vi K‡i| Ae‡k‡l †m evwo †_‡K †ei n‡q hy‡×

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 183 †hvM`vb K‡i exi weµ‡g hy× Ki‡Z _v‡K Ges AvnZ nq Ges c‡i AvZœnZ¨v K‡i gviv hvq| (eyLvixi wUKv 1/406 c„t)

GB nv`x‡mi weeiY im~j (mvt) Gi wek¦L¨vZ mxivZ MÖš’ Avi

ivnxKzj gvLZy‡g Gfv‡e G‡m‡Q- AvnZ‡ì g‡a¨ †KvRgvb bv‡g GK e¨w³‡KI cvIqv †M‡jv| †m

GB hy‡× gymjgvb‡ì c‡¶ jovB K‡iwQj| mvZ ev AvURb gyk‡iK‡K nZ¨v K‡iwQ‡jv| Zvi †`‡n wQ‡jv eûmsL¨K AvNv‡Zi wPý| Zv‡K eby †hvdvi gnjøvq wb‡q hvIqv n‡jv| gymjgvbiv Zv‡K mymsev` ïbv‡jb| †m ej‡jv, Avjøvni kc_, Avwg‡Zv Avgvi †Mv‡Îi mybv‡gi Rb¨ jovB K‡iwQ| †Mv‡Îi mybvg i¶vi wPšÍv bv _vK‡j Avwg ‡Zv jovB KiZvg bv| RL‡gi hš¿bv Zxeª n‡q †M‡j †KvRgvb wb‡R‡K hevB K‡i AvZœnZ¨v K‡i| im~j (mvt) Gi Kv‡Q Zvi cÖm½ DÌvcb Kiv n‡j wZwb ej‡jb, †m †Zv Rvnvbœvgx| GB NUbvq im~j (mvt) Gi GKwU fwel¨ZevYxi mZ¨Zv cÖgvwYZ n‡jv|

Avjøvni Kv‡jgv eyj‡›ì D‡Ïk¨ Qvov †`‡ki Rb¨ ev Ab¨ †Kvb D‡Ï‡k¨ hviv hy× K‡i, Zv‡ì mK‡ji cwiYvg †KvRgv‡bi g‡Zv n‡e| GgbwK hw` Zviv Bmjv‡gi cZvKvZ‡j ivm~j (mvt) Gi ev mvnvev‡q †Kiv‡gi m½x n‡q hy× K‡i, ZeyI Zv‡ì GB cwiYv‡gi m¤§yLxb n‡Z n‡e| (hv`yj-gvqv` wØZxq LÐ 97-98 c„t, Avi ivnxKzj gvLZzg 285 c„t)

5bs nv`x‡m ewY©Z hy‡× AskMÖnYKvix e¨w³wU †h gybv‡dK ev Agymwjg wQj Zv D‡jøwLZ BwZnvm †_‡KB cÖgvwYZ n‡jv| AvnZ nIqvi ci hw` †m H RL‡gi Kvi‡YB g‡i †hZ Zvn‡j ‡Zv †m knx` n‡Zv| wKšÍy gybvwdK nIqvi Rb¨ †m Bmjv‡g I ciKv‡ji Dci Cgvb bv ivLvi Rb¨ AvZœnZ¨vi c_ †e‡Q ‡bq Ges Rvnvbœv‡g P‡j hvq|

wRnv‡` AskMÖnYKvix GKRb cÖK…Z gywgb gyRvwn` Gi wPšÍv-‡PZbv I D‡Ïk¨ ÒAvjøvni Kv‡jgv eyj›` KivÓ Qvov Avi wKQz _v‡Kbv Zvi mv‡_ nv`x‡m ewY©Z H gybvwd‡Ki wK m¤ú©K _vK‡Z cv‡i?

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 184 D³ ‡jLK ¯^xq cy¯Í‡K D‡jøL K‡i‡Qb, a‡g©i bv‡g

AvZœnZ¨vKvixI Rvnvbœvgx| im~j (mvt) Zuvi mv‡_ wRnv‡` AskMÖnYKvix AvZœNvZx mvnvex‡KI Rvnvbœvgx e‡j †NvlYv K‡i‡Qb|

DË‡i G‡ZvUzKyB eje †h, nv`x‡m ewY©Z D³ e¨w³ Avjøvni Kv‡jgv‡K eyj‡›ì D‡Ï‡k¨ AvZœnZ¨v K‡iwb eis AvNv‡Zi e¨_v Amn¨ nIqvi ìæY AvZœnZ¨v K‡i‡Q Ges wek¦¯Í BwZnvm †_‡K GUvI cÖgvY Kiv n‡q‡Q †h, H e¨w³ wQj GKRb gybvwdK| AZtGe whwb Avjøvni Kv‡jgv‡K eyj›` Kivi Rb¨, Aek¨¤¢vex g„Zz¨‡K Avwj½b K‡i n‡jI mk¯¿ wRnv‡` Svuwc‡q c‡o wd`vqx nvgjv Pvjvq Zvi mv‡_ D³ nv`xmØ‡qi wK m¤ú©K _vK‡Z cv‡i? wZwb n‡eb knx`|

†Kbbv im~jyjøvn (mvt) e‡j‡Qbt ©mKj Kg بالنیات إنما الأعمال wbq¨Z Gi Dci wbf©ikxj|

ھاجر المدینة إلى صلى اللھ علیھ وسلم فلما ھاجر النبي جابر عن المدینة فاجتووا ن قومھ وھاجر معھ رجل م الطفیل بن عمرو إلیھ

یداه فشخبت براجمھ لھ فقطع بھا مشاقص فمرض فجزع فأخذ في منامھ فرآه وھیئتھ حسنة ورآه الطفیل بن عمرو حتى مات فرآه

غطیا یدیھ فقال لھ ما صنع بك ربك فقال غفر لي بھجرتي إلى نبیھ مفقال ما لي أراك مغطیا یدیك قال قیل لي لن صلى اللھ علیھ وسلم

صلى اللھ على رسول اللھ فیل الط نصلح منك ما أفسدت فقصھا اللھم ولیدیھ فاغفر صلى اللھ علیھ وسلم فقال رسول اللھ علیھ وسلم

ر الدلیل على أن قاتل نفسھ لا یكف باب كتاب اإلیمان / صحیح مسلم(nv`xm bs-7) Rv‡ei (ivt) n‡Z ewY©Z, hLb bex Kixg (mvt) g`xbvq wnRiZ Ki‡jb, ZLb ZzdvBj Beby AvgiI (ivt) im~jyjøvn (mvt) Gi wbKU wnRiZ K‡i Avm‡jb| Zuvi mv‡_ Zvi ¯‡MvÎxq Ab¨ e¨w³ wnRiZ K‡i G‡mwQj| GK chv©‡q gw`bvq Ae ’vb Zv‡ì Kv‡Q AcQ›`bxq n‡q DVj I c‡i †m Amy¯’ n‡q ah©nviv n‡q coj| AZtci Qzwi Øviv nv‡Zi wMiv †K‡U †djj| d‡j Ggbfv‡e nvZ n‡Z i³¶iY nj †h G‡ZB ‡m gviv †Mj| c‡i ZzdvBj Beby Avg&i (ivt) Zv‡K ¯^‡cœ †`L‡jb †h, Ae¯’v LyeB my›ì Ges Zvi nvZ yÕLvbv XvKv| ZLb ZzdvBj (ivt) Zv‡K

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 185 wR‡Ám Ki‡jb, †Zvgvi cÖwZcvjK †Zvgvi mv‡_ wKiƒc AvPiY K‡i‡Qb? †jvKwU ejj, Avjøvn Avgv‡K Zuvi bexi wbKU wnRiZ Kivi ìæY ¶gv K‡i w`‡q‡Qb| ZzdvBj (ivt) Avevi Zv‡K wR‡Ám Ki‡jb, wK e¨vcvi Avwg †Zvgvi nvZ `yÕLvbv XvKv †`LwQ †Kb? †m ejj, Avgv‡K ejv n‡q‡Q †h, Zzwg hv bó K‡iQ, Avwg Zv KL‡bv wVK Kie bv| ZzdvBj (ivt) ¯^‡cœi c~Y© weeiY im~jyjøvn (mvt) Gi wbKU †ck Ki‡jb| ZLb im~jyjøvn (mvt) ej‡jb, †n Avjøvn, Zvi nvZ `yÕLvbv‡KI gvd K‡i †Ì| (gymwjg, Cgvb Aa¨vq, Aby‡”Q`t AvZœnZ¨vKvix‡K Kvwdi bv ejvi `jxj, nv/159)

nv`xm †_‡K wk¶vt (K) gymwjg kix‡d GB nv`xm Avbq‡bi

c~‡e© باب iPbv K‡i‡Qb, الدلیل على أن قاتل نفسھ لا یكفر باب =

AvZœnZ¨vKvix‡K Kvwdi bv ejvi `jxj| GB Aa¨q iPbvi ØvivB wèv‡jv‡Ki gZ ¯úó cªgvwYZ n‡jv †h, H e¨w³ AvZœnZ¨v K‡i wQj|

(L) nv`x‡m فاجتووا Gi wUKvq Avjøvgv Bgvg beex (it) D‡jøL

K‡i‡Qb, A_© LvËvex e‡jb, GwU GgY GKwU

wcov hv †cU‡K AvµvšÍ K‡i| (gymwjg 1/74 c„t wUKv `ªt)

myZivs ‡m e¨w³ †h †iv‡M AvµvšÍ n‡qwQj Zv n‡jv †c‡Ui wcov|

(M) Amy¯’Zvi ìæY †jvKwU Aw¯’i n‡q Qzwi Øviv nv‡Zi wMiv †K‡U †d‡j|

H †jvKwUi †ivM wQj †c‡U, hv Zv‡K Aw¯’i K‡i †d‡jwQj wKšÍy Zvi nv‡Z †Kvb AvNvZ ev AmyL wQj bv|

‡m fvjfv‡eB ey‡S wQj †h †c‡Ui wcov †_‡K gyw³ cvIqvi Rb¨ nv‡Zi wMiv †K‡U †dj‡j cÖPÛ i³¶i‡Yi gva¨‡g Zvi g„Zz¨ n‡e Ges n‡jvI ZvB| Avi GwUB n‡jv AvZœnZ¨v|

(N) ZzdvBj (ivt) Ges H AvZœnZ¨vKvix mvnvexi ¯‡cœ mv¶vr I wRÁvmvev` hv‡Z cÖgvY nq †h, AvZœnZ¨vi g‡Zv eo MyYvn‡K Avjøvn myenvbvû Iqv Zvqvjv bex (mvt) Gi wbKU wnRiZ Kivi Rb¨ ¶gv K‡i

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 186 w`‡q‡Qb Ges eo ¸bv‡ni Kvi‡Y Rvnvbœv‡g kvw Í bv w`‡q cÖ_‡gB Rvbœv‡Z cÖ‡ek Kwi‡q‡Qb|

(O) cÖ_‡g AvZœnZ¨vKvix mvnvexi nvZØq‡K ¶gv bv Kiv, c‡i im~j (mvt) Gi yÕqvi Kvi‡Y nvZ‡KI ¶gv Kivi cÖgvY|

GB nv`xmwU Dc‡i D‡jøwLZ K‡qKwU nv`xm, we‡klK‡i 4bs nv`x‡m ewY©Z AvZœnZ¨vKvix ÒwPi¯’vqx RvnvbœvgxÓ Gi e¨vL¨v|

Avjøvgv beex (it) gymwjg kix‡d 4 bs nv`x‡mi wUKvq D‡jøL K‡i‡Qbt

,A_©t im~jyjøvn (mvt) Gi evYx في نار جھنم خالدا مخلدا فیھا أبداÒAvZœnZ¨vKvix wPi¯’vqx Rvnvbœvgx| †mwU n‡”Q Zvi wPi¯’vqx wVKvbvÓ|

G wel‡q K‡qKwU gZvgZ cwijw¶Z nq| (1) GwU H e¨w³i ‡¶‡Î cÖ‡hvR¨, †h nvivg Rvbv m‡Ë¡I nvjvj g‡b K‡i AvZœnZ¨v Ki‡e ‡m e¨w³ Kvwdi Ges GwUi kvw Í Zvi Rb¨ i‡q‡Q|

(2) wPi¯’vqx †_‡K D‡Ïk¨ n‡”Q `xN©w`b Ae¯’vb Kiv| ev Í‡e wPi¯’vqx _vKv bq| †hgb ejv nq, Avjøvn Zvqvjv ev`kvn& Gi ivRZ¡ wPi¯’vqx Kiæb! (A_P GKRb ev`kvn Gi AvqyKvj mxwgZ)

(3) GwUB Zvi cÖwZ`vb| wKšÍy Avjøvn Zvqvjv AbyMÖn Ki‡eb Ges †NvlYv w`‡eb, †h e¨w³ gymwjg n‡q g„ZzëiY Ki‡e †m wPi¯’vqx Rvnvbœvgx n‡e bv| (gymwjg, 73 c„t D³ nv`x‡mi wUKv `ªt)

Avjøvgv beex (it) gymwjg kix‡d 7 bs nv`x‡mi wUKvq D‡jøL K‡iQbt

اما احكام الحدیث ففیھ حجة لقاعدة عظمة لاھل السنة ان من قتل نفسھ او ارتكب معصیة غیرھا و مات من غیر توبة فلیس بكافر

مشیة و قد تقدم بیان القاعدة و ع لھ بالنار بل ھو فى حكم الطوالیقتقـریـرھا وھذا الحدیث شرح لالحادیث التى قبلھ الموھم ظاھرھا

تخلید قاتل النفس و غیره من اصحاب الكباءر فى النارA_©vr, GB nv`x‡mi weavbmg~n njt GB nv`x‡m Avn‡j mybœvn

Iqvj Rvgvqv‡Zi GKwU eo g~jbxwZi û¾Z ev cÖgvY i‡q‡Q, †h e¨w³ AvZœnZ¨v Ki‡e A_ev GQvov Ab¨ †Kvb ¸Yv‡n wjß n‡q ZIev e¨ZxZ

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 187 gviv hv‡e, †m e¨w³ Kvwdi bq Ges wbwðZiƒ‡c Rvnvbœvgx bq| eis †m Avjøvni B”Qvaxb| BwZc~‡e© Gi g~jbxwZ I weeiY Av‡jvwPZ n‡q‡Q|

GB nv`xmwU H mKj A¯úó nv`x‡mi e¨vL¨v, hv‡Z evn¨Z AvZœnZ¨vKvix I Ab¨vb¨ Kexiv ¸YvnMvi e¨w³‡K wPi¯’vqx Rvnvbœvgx ejv n‡q‡Q| (gymwjg, ki‡n beex, 74 c„t, D³ nv`x‡mi wUKv `ªt)

Gi Øviv ¯úó cÖgvY n‡jv, †h †Kvb AvZœnZ¨vKvix‡KI Avjøvn Zvqvjv †Kvb QIqv‡ei Kvi‡Y ¶gv K‡i RvbœvZ w`‡Z cv‡ib| GwU m¤ú~Y©

Avjøvni B”Qvaxb|

R‰bK ¸ß G‡R›U ¯^xq cy¯Í‡K 7 bs nv`xm D‡jøL K‡i gšÍe¨ K‡i‡Qb †h, G nv`xm Øviv GK_v ¯úófv‡e cÖZxqgvb n‡”Q †h, AvZœnZ¨v †Zv `~‡ii K_v †Kvb gvbylB Zvi wb‡Ri kix‡ii evwn¨K I AvwZœK †KvbUvB bó Ki‡Z cv‡i bv| Avi bó Kiv ev A‡K‡Rv Kiv nvivg| hw` †Kvb e¨w³ Zvi †Kvb A½ bó K‡i Zvn‡j Avjøvn Zvi †m bó A½‡K ¶gv Ki‡eb bv| A_v©r ciKv‡j Zv wVK K‡i w`‡eb bv|

Kv‡RB ÒAvZœNvZx †evgvevRiv †Kvbw`b ¶gv cv‡e G Avkv Kiv hvq bv|Ó -†K eo jvfevb 151 c„t|

A_P 7bs nv`x‡mi Av‡jvPbvq D‡jøL Kiv n‡q‡Q †h, H e¨w³ AvZœnZ¨v K‡i ¸YvnMvi n‡qwQj e‡jB ¶gvi cÖkœ D‡V| Avi Avjøvn Zvqvjv wnRi‡Zi QvIqv‡ei Kvi‡Y Zv‡K ¶gv K‡i Rvbœv‡Z `vwLj K‡i‡Qb| AviI cÖgvY Kiv n‡q‡Q †h, AvZœnZ¨vKvix‡K ¶gv Kiv/bv Kiv Avjøvni B”Qvaxb| Avjøvn Zvqvjv Bqvû`x-Lªxóvb‡ì lohš¿ †_‡K gymwjg‡ì i¶v Kiæb!


D³ ¸ß G‡R›U ¯xq cy¯Í‡K wk‡ivbvg K‡i‡QbtÑ

ÒAvZœNvZx nvgjv Bmjv‡g êa bqÓ G cÖm‡½ GKwU AvqvZ D‡jøL K‡i‡Qb-

إن اللھ یحب المحسنین وأحسنوا ولا تلقوا بأیدیكم إلى التھلكة

A_© wj‡L‡Qbt ÒAvi †Zvgiv wb‡R‡ì Rxeb‡K aes‡mi gy‡L †V‡j wÌ bv| gvby‡li mv‡_ m`vPiY Ki| wbðqB Avjøvn m`vPiY Kvix‡ì fvjev‡mbÓ| (m~iv evKvivn&t 195 bs AvqvZ)

Zvici gšÍe¨ K‡i‡Qbt AÎ Avqv‡Z Avjøvn AvZœnZ¨v‡K wPiZ‡i wbwl× †NvlYv K‡i‡Qb| (‡K eo jvfevb 149 c„t) G Avqv‡Z RvwjqvwZi cÖgvYt

nhiZ ûhvBdv (ivt) e‡jb †h, Avjøvni c‡_ e¨qKvix‡ì m¤‡Ü GB AvqvZwU AeZxY© nq| (mnxn& eyLvix 2/648 c„t)

gbxlxMYI GB Avqv‡Zi Zvdmx‡i GK_vB e‡j‡Qb| nhiZ Avey Bgivb (it) eY©bv K‡ib †h, gynvwRiM‡Yi GKe¨w³ Kbóvw›U‡bvc‡ji hy‡× Kvwdi‡ì ‰mb¨ evwnbxi Dci exiZ¡c~Y© AvµgY Pvjvb Ges Zv‡ì eyn¨ †f` K‡i kµ ˆmb¨‡ì g‡a¨ Xy‡K c‡ob| ZLb KZ¸‡jv †jvK ci¯úi ejvewj K‡i, Ô†`L! GB e¨w³ ¯^xq n ÍØq aes‡mi g‡a¨ wb‡¶c Ki‡Q|Õ nhiZ Avey AvBDe (ivt) GK_v ï‡b e‡jbt GB Avqv‡Zi mwVK fvev_© AvgivB fvj Rvwb| †R‡b †i‡Lv †h, GB AvqvZwU Avgv‡ì m¤‡ÜB AeZxY© nq| Avgiv im~jyjøvn (mvt) Gi mvnP‡h© †_‡KwQ, Zuvi mvnv‡hï Kv‡RB †_‡KwQ| Ae‡k‡l Bmjvg weRqxi †e‡k cÖKvwkZ nq Ges gymjgv‡biv Rqjvf K‡i| ZLb Avgiv AvbmviMY GK`v GKwÎZ n‡q GB civgk© Kwi †h, gnvb Avjøvn Zuvi bex (mvt) Gi mvnP‡h©i gva¨‡g Avgv‡ì †K m¤§vwbZ K‡i‡Qb| Avgiv Zuvi †mevi Kv‡h© wbhy³ †_‡KwQ Ges Zvi mv‡_ hy‡× †hvM`vb K‡iwQ| GLb Avjøvni dR‡j Bmjvg we Ívi jvf K‡i‡Q, gymjgvbMY weRqx n‡q‡Qb Ges hy‡×i mgvwß N‡U‡Q| GZw`b a‡i bv Avgiv Avgv‡ì mšÍvb‡ì Leiv-Lei wb‡Z †c‡iwQ, bv hvb-ab, Rwg-Rgv I evM-evwMPvi †`Lv‡kvbv Ki‡Z †c‡iwQ|

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 189 myZivs GLb Avgv‡ì cvwievwiK e¨vcv‡i g‡bv‡hvM †Ìqv DwPZ| ZLb GB AvqvZwU AeZxY© nq| myZivs wRnv` †Q‡o w`‡q †Q‡j-†g‡q I eëmv-evwY‡Rï cÖwZ g‡bv‡hvM †`qv †hb wb‡Ri nv‡Z wb‡R‡K aŸs‡mi gy‡L †V‡j †`qviB mvwgj| Avey Bgivb e‡jb, †m Rb¨B nhiZ Avey AvBhye Avbmvix (ivt) mviv RxebB wRnv` K‡i †M‡Qb| †kl ch©šÍ B Ív¤^y‡j knx` n‡q †mLv‡bB mgvwnZ n‡q‡Qb|

(mybvb-B-Avey `vD` 1g LÐ, 340 c„t, wZiwghx 2q LÐ, 126 c„t, mybvb-B-bvmvqx BZ¨vw`)

Ab¨ GKwU eY©bvq i‡q‡Q †h, Kb÷vw›U‡bvc‡ji hy‡×i mgq

wgkixq‡ì †bZv wQ‡jb nhiZ DKev Be‡b Av‡gi Ges wmixq‡ì †bZv wQ‡jb nhiZ Bqvhx` web dzhvjvn web DevB`| nhiZ eviv web Avhxe (ivt) †K GK e¨w³ wRÁvm K‡ibt hw` Avwg GKvKx kÎæ mvwii g‡a¨ Xy‡K cwo Ges Z_vq kÎæ cwi‡ewóZ n‡q cwo I wbnZ n‡q hvB Z‡e wK GB AvqvZ Abymv‡i Avwg wb‡Ri Rxeb‡K wb‡RB aŸsmKvixiƒ‡c cwiMwYZ n‡ev?

wZwb DË‡i e‡jbt Ôbv bvÕ Avjøvn Zvqvjv ¯xq bex (mvt) ‡K e‡jbt

A_©vr (†n bex) Avjøvni c‡_ hy× Ki, Zzwg ïay †Zvgvi Rxe‡biB gvwjK|

myZivs ïaygvÎ †Zvgvi Rxeb‡KB Kó †`qv n‡e|Õ eis H AvqvZwU †Zv Zv‡ìB e¨vcv‡i AeZxY© n‡qwQj hviv Avjøvn ZvÔAvjvi c‡_ LiP Kiv n‡Z weiZ i‡qwQj| (Zvdmxi-B-Be‡b wgi`yIqvB BZ¨vw`)

gymbv`-B-Be‡b Avwe nvwZ‡gi g‡a¨ i‡q‡Q †h, gymjgvbMY `v‡g¯‹ Ae‡iva K‡ib| ÔBh&w`kbvIAvn&Õ bvgK †Mv‡Îi GK e¨w³ exiZ¡ †`wL‡q kµ‡ì g‡a¨ Xy‡K c‡o Ges Zv‡ì ey¨n †f` K‡i wfZ‡i P‡j hvq| RbMY Zv‡K Lvivc g‡b K‡i Ges nhiZ Avgi web Av‡mi (ivt) Gi wbKU Awf‡hvM †ck K‡i| nhiZ Avgi (ivt) Zv‡K †W‡K †bb Ges e‡jb, KziAvb gvRx‡ì g‡a¨ i‡q‡Q- Ôwb‡R‡ì Rxeb‡K aŸs‡mi g‡a¨ wb‡¶c K‡iv bv|Õ nhiZ Be‡b AveŸvm (ivt) e‡jb Ôhy‡×i g‡a¨ GBiƒc

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 190 exiZ¡ †`Lv‡bv Rxeb‡K aŸs‡mi g‡a¨ wb‡¶c Kiv bq eis Avjøvni c‡_ gvj LiP bv KivB n‡”Q aŸs‡mi g‡a¨ cwZZ nIqv|

nhiZ Kvihx (ivt) cÖf„wZ gbxlx n‡Z ewY©Z Av‡Q ‡h, RbMY im~jyjøvn (mvt) Gi mv‡_ hy‡× †h‡Zv Ges mv‡_ mv‡_ LiP wb‡q †h‡Zv bv| ZLb nq Zviv ¶zavq gviv hv‡e, bv nq Zv‡ì †evSv Ab¨‡ì Nv‡o †P‡c em‡e| ZvB GB Avqv‡Z Zv‡ì‡K ejv n‡”Q Avjøvn ZvÔAvjv †Zvgv‡ì‡K hv wKQz w`‡q‡Qb Zv n‡Z Zuvi c‡_ LiP Ki Ges †Zvgiv wb‡R‡ì‡K aŸs‡mi gy‡L wb‡¶c K‡iv bv- †h ¶zav wccvmvq ev cv‡q †nu‡U †nu‡U g‡i hv‡e|Õ Gi mv‡_ mv‡_ hv‡ì Kv‡Q wKQz i‡q‡Q Zv‡ì‡KI wb‡ ©k †Ìqv n‡”Q, †Zvgiv gvby‡li wnZmvab Ki‡Z _v‡Kv Zvn‡j Avjøvn ZvÔAvjv †Zvgv‡ì‡K fvj evm‡eb| †Zvgiv cy‡Yï cÖ‡Z¨K Kv‡R LiP Ki‡Z _v‡Kv| we‡kl K‡i hy‡×i mgq Avjøvni c‡_ LiP Kiv n‡Z weiZ †_‡Kv bv, GUv cÖK…Zc‡¶ †Zvgv‡ìB aŸsm †U‡b Avb‡e| myZivs wnZmvab Kiv n‡”Q eo iK‡gi AvbyMZ¨ hvi wb‡ ©k GLv‡b n‡”Q †h, wnZmvab KvixMY Avjøvn ZvÔAvjvi eÜz| (Wt gywReyi ingvb KZ…©K Ab~w`Z Zvdmxi Be‡b Kvmxi D³ Avqv‡Zi Zvdmxi `ªt)

Dc‡ivwjøwLZ nv`xmmg~n Øviv ¯úófv‡e cÖgvwYZ n‡jv †h,

ولا تلقوا بأیدیكم إلى التھلكة (†Zvgiv wb‡R‡ì nvZ‡K aŸs‡mi w`‡K †V‡j wÌ bv)

GB AvqvZwU wRnv` †Q‡o ‡Ìqv Ges wRnv‡ì c‡_ e¨q bv Kivi †¶‡Î AeZxY© n‡q‡Q| Avi wd`vqx nvgjv‡K †Rviv‡jvfv‡e mg_©b Ki‡Q| †n Avjøvn Bmjv‡gi `ykgb‡ì Zzwg aŸsm K‡i `vI!


wd`vqx nvgjvi c‡¶ dvZ&Iqv mg~nt- cÖkœt (25/25) m¤cÖwZ wegvb wQbZvB K‡i Av‡gwiKvi ÔUzBb UvIqviÕ aŸsm Kiv n‡q‡Q| GLv‡b wQbZvBKvixMY hw` gymjgvb nb Ges Zv‡ì D‡Ïk¨ hw` Av‡gwiKvi weiæ‡× hy‡×i kvwgj nq Z‡e wK Zviv knx` e‡j MY¨ n‡eb? `jxj wfwËK RIqve PvB| Avt ingvb| nvU`vgbvk, evMgviv, ivRkvnx|

DËit Avjøvni mšÍywó weav‡bi Rb¨ hviv Avjøvni iv Ívq wRnv` K‡i A_ev ¯^xq Rvb-gvj, Øxb I cwievi-cwiRb‡K Ab¨vq AvµgY I AvMÖvmb †_‡K i¶v Kivi Rb¨ jovB Ki‡Z wM‡q g„ZzëiY K‡i ZvivB knx`|

gnvb Avjøvn e‡jb, ÔAvjøvn Rvbœv‡Zi wewbg‡q gywgb‡ì KvQ †_‡K Zv‡ì Rvb I gvj µq K‡i wb‡q‡Qb| Zviv Avjøvni c‡_ hy× K‡i AZtci gv‡i I g‡i| (m~iv ZIevt 111)

Avi †h Avjøvni c‡_ hy× K‡i AZtci cÖvY nvivq, Avwg Aek¨B Zv‡K gnv cÖwZ`vb †è| (m~iv wbmvt 74)

im~j (mvt) e‡jb, †h e¨w³ Avjøvni iv¯Ívq wbnZ nq, Ò‡m e¨w³ knx`|Ó (gymwjg, ‡gkKvZ nvt 3811, wRnv` Aa¨vq)

myZivs wQbZvBKvixMY hw` gymjgvb nb Ges gymwjg we‡Ølx hvwjg ivó Av‡gwiKvi weiæ‡× wRnv‡ì D‡Ï‡k¨ Giƒc K‡i _v‡Kb, Z‡e Aek¨B Zviv knx` e‡j MY¨ n‡eb|

(AvZ-ZvnixK, 54 c„t A‡±vei 2001, cÖkœ bs 25/25)

cÖkœt (25/350) Avgiv Rvwb AvZœnZ¨vKvixi cwibvg Rvnvbœvg| eZ©gv‡b wdwjw¯Íbx gyRvwn` fvB‡qiv Awfkß Bû`x‡ì weiæ‡× wRnv` Ki‡Z wM‡q wb‡R‡K gvbe †evgvq cwiYZ K‡i gviv hv‡”Q| Av‡Liv‡Z Zv‡ì cwiYvg wK n‡e| Gm, Gm, gbxiæhhvgvb| K…cvivgcyi, avbw`qv, Kjv‡ivqv, mvZ¶xiv|

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 192 DËit Avjøvn ZvÔAvjvi Øxb‡K mgybœZ Kivi j‡¶ gyRvwn`MY †h †Kvb †KŠkj Aej¤b Ki‡Z cv‡ib| hwÌ wbwðZ nb †h, Avgiv wRnv‡ì gq`v‡b g„ZzëiY Kie| Zviv knx‡ì gh©v`v cv‡eb BbkvAvjøvn|

KviYt Zv‡ì j¶¨ nÕj Avjøvni Øxb‡K weRqx Kiv| c¶všÍ‡i AvZœnZ¨vKvixi H ai‡Yi †Kvb cÖZ¨vkv _v‡K bv| Kv‡RB yÕwUi j¶¨ `yÕai‡bi|

Avãyjøvn Be‡b Igi (ivt) nÕ†Z ewY©Z, gyZvi hy‡× im~jyjøvn (mvt) ¯^xq †Mvjvg hv‡q` web nv‡imv‡K wZb nvhvi ˆm‡bï †mbvcwZ wbhy³ K‡ib| AZtci ej‡jb, hv‡q` web nv‡imv knx` nÕ‡j Rvdi web Avey Z¡v‡je †mbv`‡ji †bZ„Z¡ w`‡e| †mI hw` knx` nq Zvn‡j Avãyjøvn Be‡b ivIqvnv †bZ„Z¡ MÖnY Ki‡e| cici wZb RbB knx` nÕ‡j Lvwj` web Iqvwj` Gi nv‡Z †bZ„Z¡ †mvc`© Kiv nq Ges Zvi nv‡ZB weRq mvwaZ nq| (mnxn& eyLvix, nvt 3728 gvMvhx Aa¨vq, 210 c„t)

im~jyjøvn (mvt) Gi D³ fvl‡Y †mbvcwZMY AbyaveY K‡iwQ‡jb †h, Avgv‡ì g„Zy¨ Aek¨¤¢vex| g„Zz¨‡K Avwj½b K‡i nÕ‡jI Avjøvni Øxb‡K mgybœZ Kivi Rb¨ mk ¿ wRnv‡` Suvwc‡q cov hvq|

(AvZ-ZvnixK 52 c„t, AvMó 2002 msL¨v, cÖkœ bs 25/350)

cÖkœt (2/347) Avgiv Rvwb, AvZœnZ¨vKvixi cwiYvg Rvnvbœvg| eZ©gv‡b gyRvwn` fvB‡qiv Bû`x-L„óvb‡ì weiæ‡× wRnv` Ki‡Z wM‡q wb‡R‡K gvbe‡evgvq cwiYZ K‡i gviv hv‡”Qb| Gfv‡e AvZœNvwZ †evgvq wbnZ‡ì Av‡Liv‡Z cwiYvg wK n‡e? BKevj ûmvBb| nwicyi, †fÛvevox, cxiMÄ, iscyi|

DËit Avjøvn Zvqvjvi Øxb‡K mgybœZ ivLvi j‡¶¨ gyRvwn`MY †h †Kvb †KŠkj Aej¤b Ki‡Z cv‡ib| hwÌ wbwðZ nb †h, Avgiv wRnv‡ì gq`v‡b g„ZzëiY Kie| Giv knx‡ì ghv©`v cv‡eb BbkvAvjøvn|

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 193 KviYt Zv‡ì j¶¨ nj Avjøvni Øxb‡K weRqx Kiv| c¶všÍ‡i

AvZœnZ¨vKvixi H ai‡Yi †Kvb cÖZ¨vkv _v‡K bv| Kv‡RB yÕwUi j¶¨ `yÕai‡Yi|

Avãyjøvn Be‡b Igi (ivt) nÕ†Z ewY©Z, gyZvi hy‡× im~jyjøvn (mvt) ¯^xq †Mvjvg hv‡q` web nv‡imv‡K wZb nvhvi ˆm‡bï †mbvcwZ wbhy³ K‡ib| AZtci ej‡jb, hv‡q` web nv‡imv knx` nÕ‡j Rvdi web Avey Z¡v‡je †mbv`‡ji †bZ„Z¡ w`‡e| †mI hw` knx` nq Zvn‡j Avãyjøvn Be‡b ivIqvnv †bZ„Z¡ MÖnY Ki‡e|

Aci eY©bvq Avbvm (ivt) e‡jb, D³ wZb R‡bi knx` nIqvi Lei Avmvi Av‡MB Avjøvni im~j (mvt) AkÖæwm³ bq‡b Zv‡ì g„Zyï Lei Avgv‡ì‡K ïbvb Ges e‡jb, AZtci Avjøvni Zievwi mg~‡ni ga¨Kvi GKwU Zievwi (Lv‡j` web Iqvwj`) SvÐv nv‡Z †bb Ges Zvi nv‡ZB Avjøvn weRq `vb K‡ib|

(mnxn& eyLvix 2/104 c„t, nvt bs 4261, 4262 ÔgvMvhxÕ Aa¨vq Ôwmwiqvq msNwUZ gyZvi hy×Õ Aby‡”Q`)

im~jyjøvn (mvt) Gi D³ fvl‡Y †mbvcwZMY Abyaveb K‡iwQ‡jb

†h, Avgv‡ì g„Zz¨ Aek¨¤¢vex| KviY ivm~j (mvt) Gi K_v wPi mZ¨| Dc‡iv³ nv`xm Øviv eySv hvq †h, Aek¨¤¢vex g„Zz¨‡K Avwj½b

K‡i n‡jI Avjøvni Øxb‡K mgybœZ Kivi Rb¨ mk¯¿ hy‡× Suvwc‡q cov hvq| Z‡e mewKQz wbf©i K‡i e¨w³i wbq‡Zi Dc‡i|

(AvZ-ZvnixK 47 c„t, RyjvB 2003 Gi msL¨v, cÖkœ bs 2/347)


wd`vqx nvgjv Ôwd`vÕ Gi kvwãK A_©, DrmM© Kiv|

Ôwd`vqxÕ Gi A_©, Av‡ZœvrmM©Kvix| wd`vqx nvgjv (Av‡ZœvrmM©Kvix nvgjv), GwU wRnv‡ì Ggb GKwU

Aa¨vq, KziAvb I nv`x‡m hvi cÖgvY G‡Zv gheyZ †h, Bû`x, Lªxóvb e¨ZxZ †Kvb gymwjgB GUv‡K A¯^xKvi Ki‡Z cv‡i bv|

wd`vqx nvgjvi msÁvt (K) Avjøvni Øxb‡K mgybœZ Kivi Rb¨ g„Zz¨‡K Ae¨k¤¢vex †R‡bI mk ¿ wRnv‡` nvgjv Pvjv‡bv|

(L) Avjøvni Øxb‡K mgybœZ Kivi Rb¨ mk ¿ wRnv‡` Ggb nvgjv Pvjv‡bv †hLv‡b Zvi wbwðZ g„Zz¨ nq|

cÖgvY mg~nt (1)

سھم وأموالھم بأن لھم الجنةإن اللھ اشترى من المؤمنین أنف یقاتلون في سبیل اللھ فیقتلون ویقتلون

Avjøvn Rvbœv‡Zi wewbg‡q gyÕwgb‡ì †_‡K Rvb I gvj µq K‡i wb‡q‡Qb| Zviv Avjøvni c‡_ hy× K‡i AZtci Zviv gv‡i I g‡i|

(m~iv ZvIevt 111 bs AvqvZ) AÎ AvqvZwU wd`vqx nvgjvi GKwU eo `jxj| †Kbbv GB

Avqv‡Z ¯úófv‡e ejv n‡q‡Q †h, gyÕwgbMY hy‡×i gq`v‡b Avjøvni `ykgb‡ì gvi‡e Ges wbwðZfv‡e wb‡RivI knx` n‡q Rvbœv‡Z hv‡e|

سوف نؤتیھ أجرا عظیما ومن یقاتل في سبیل اللھ فیقتل أو یغلب ف

Avi †h Avjøvni c‡_ hy× K‡i AZtci g„ZzëiY K‡i A_ev weRq AR©b K‡i Avwg Zv‡K gnv cÖwZ`vb †è| (m~iv wbmvt 74 bs AvqvZ)

A_©vr hviv wRnv‡` †hvM`vb K‡i gviv hv‡e A_ev weRqx n‡e Zv‡K Avjøvn gnv cyi¯‹vi w`‡eb| †h‡nZz wd`vqx nvgjv wRnv‡ìB GKwU Ask GRb¨B wZwb Rvbœv‡Z hv‡eb|

ولئن قتلتم في سبیل اللھ أو متم لمغفرة من اللھ ورحمة خیر مما یجمعون


Avi †Zvgiv hw` Avjøvni c‡_ wbnZ nI wKsev g‡i hvI, Z‡e Zviv hv wKQz Rgv K‡i _v‡K Avjøvn Zvqvjvi ¶gv I `qv †m me wKQzi †P‡q DËg| (m~iv Avj Bgivbt 157 bs AvqvZ)

Avjøvni Øxb‡K mygbœZ Kivi Rb¨ hviv wbnZ n‡e| Avjøvn Zv‡ì cvcivwk‡K ¶gv K‡i w`‡eb|

Bqvû`x, Lªxóvb I Zv‡ì †`vmiMY wd`vqx nvgjv‡K AvZœnZ¨vi mv‡_ Zzjbv K‡i GwU‡K eÜ K‡i w`‡Z Pvq| KviY Zviv nvgjvi GB c×wZ‡K Pigfv‡e fq cvq| Zviv cÖPvi K‡i _v‡K ÒAvZ¥NvZx nvgjvÓ|

GLv‡b `ywUkã Av‡Qt (1) AvZ¥NvZx (2) nvgjv| AvZ¥NvZxi mv‡_ nvgjvi †hvM nIqvi ìæb cÖgvY nq †h, †m

e¨w³ wRnv‡ì gq`v‡b Av‡Q| †Kbbv hy‡×B nvgjv n‡q _v‡K| Dc‡ivwjøwLZ AvqvZmg~‡n Avjøvn Zvqvjv e‡j‡Qb, hviv Avjøvni

iv Ívq hy‡× nvgjv Ki‡Z wM‡q wbnZ n‡e, Zv‡ì wZwb gnv cÖwZ`vb w`‡eb| Zv‡ì mKj cvcivwk ¶gv Ki‡eb|

Z‡K©i LvwZ‡i GKwgwb‡Ui Rb¨ hw` a‡iI †bqv nq GwU AvZ¥nZ¨v, ZeyI 7bs nvw`m I Dc‡ii Avqv‡Zi wfwË‡Z G K_v ¯úófv‡e cÖgvY n‡”Q †h, AvZ¥NvZx nvgjvKvix‡K Avjøvn Zvi mKj cvc ¶gv K‡i Rvnvbœv‡gi kvw Í bv w`‡q cÖ_‡gB Rvbœv‡Z cÖ‡ek Kiv‡eb|

٤والذین قتلوا في سبیل اللھ فلن یضل أعمالھم

٦ ویدخلھم الجنة عرفھا لھم٥سیھدیھم ویصلح بالھم

A_©t (4) hviv Avjøvni c‡_ wbnZ nq Avjøvn KLbB Zv‡ì Avgj webó Ki‡eb bv| (5) wZwb Zv‡ì‡K mwVK c_ cÖ`k©b Ki‡eb Ges Zv‡ì Ae ’v fvj Ki‡eb| (6) AZtci wZwb Zv‡ì‡K Rvbœv‡Z

cÖ‡ek Kiv‡eb, hv Zv‡ì‡K Rvwb‡q w`‡q‡Qb| (m~iv gynv¤§v`t 4-6 bs AvqvZ) والذین قتلوا في سبیل اللھ فلن یضل أعمالھم

Av‡jvP¨ Avqv‡Z ejv n‡q‡Q †h, hviv Avjøvni c‡_ knx` nq Zv‡ì Kg© webó nq bv; A_©vr Zviv wKQz ¸Yvn Ki‡jI †mB ¸Yv‡ni


Kvi‡Y Zv‡ì mrKg© n«vm cvq bv| eis A‡bK mgq Zv‡ì mrKg© Zv‡ì ¸Yv‡ni Kvd&dviv n‡q hvq|

سیھدیھم ویصلح بالھم

G‡Z knx‡ì Rb¨ yÕwU †bqvg‡Zi K_v ewY©Z n‡q‡Q| (1) Avjøvn Zv‡K †n`v‡qZ Ki‡eb, (2) Zvi mg¯Í Ae¯’v fvj K‡i w`‡eb| Ae¯’v e‡j `ywbqv I Av‡Liv‡Zi Dfq Rvnv‡bi Ae ’v †evSv‡bv n‡q‡Q| `ywbqv‡Z GB †h, †h e¨w³ wRnv‡` †hvM`vb K‡i, †m knx` bv n‡jI knx‡ì mIqv‡ei AwaKvix n‡e| Av‡Liv‡Z GB †h, †m Ke‡ii Avhve †_‡K Ges nvk‡ii †c‡ikvbx †_‡K gyw³ cv‡e| wKQz †jv‡Ki nK Zvi wR¤§vq †_‡K †M‡j Avjøvn Zvqvjv nK`vi‡K Zvi cÖwZ ivwR Kwi‡q Zv‡K gy³ K‡i w`‡eb| (gvhnvix) knx` nIqvi ci †n`v‡qZ Kivi A_© GB †h, Zv‡ì‡K Ôgbwh‡j-gKm~`Õ A_v©r Rvbœv‡Z †cuŠwQ‡q †`‡eb;

†hgb †K¡viAv‡b RvbœvZx‡ì m¤ú‡K© ejv n‡q‡Q ‡h, Zviv Rvbœv‡Z †cuŠ‡Q G K_v ej‡et

A_©vr AvjøvniB mg Í cÖksmv, whwb Avgv‡ì‡K G ch©šÍ †cuŠwQ‡q‡Qb| (m~iv Avivdt 43 bs AvqvZ)

ویدخلھم الجنة عرفھا لھم

G n‡”Q GKwU Z…Zxq †bqvgZ| A_©vr, Zv‡ì‡K †Kej Rvbœv‡ZB †cuŠQv‡bv n‡e bv; eis Zv‡ì AšÍ‡i Avcbv-Avcwb Rvbœv‡Z wbR wbR ¯’vb I Rvbœv‡Zi †bqvgZ Z_v ûi I †Mjgv‡bi Ggb cwiPq m„wó n‡q hv‡e, †hgb Zviv wPiKvj Zv‡ì g‡a¨ emevm KiZ Ges Zv‡ì mv‡_ cwiwPZ wQj| Giƒc bv n‡j Amyweav wQj| KviY, RvbœvZ wQj GKwU bZzb RMr| †mLv‡b wbR wbR ¯’vb Luy‡R †bIqvi g‡a¨ I †mLvbKvi e Íymg~‡ni mv‡_ m¤úK© ¯’vwcZ nIqvi g‡a¨ mgq jvMZ Ges †ek wKQzKvj ch©šÍ AcwiwPwZi AbyfywZi Kvi‡Y gb AkvšÍ _vKZ|

(Zvdmxi gvAv‡idzj †KviAvb, D³ Avqv‡Zi Zvdmxi `ªt)

D³ AvqvZ I Zvdmxi Øviv cÖgvY n‡jv †h, wd`vqx mn Ab¨vb¨ knx`M‡Yi mKj ¸bvn Avjøvn ¶gv K‡i Rvbœv‡Z cÖ‡ek Kiv‡eb|


wnRiZ I kvnv`v‡Zi Øviv mKj †Mvbvn gvd n‡q hvqt

فالذین ھاجروا وأخرجوا من دیارھم وأوذوا في سبیلي وقاتلوا وقتلوا لأكفرن عنھم سیئاتھم ولأدخلنھم جنات تجري من تحتھا

لثوابواللھ عنده حسن ا الأنھار ثوابا من عند اللھ

AZtci hviv wnRiZ K‡i‡Q, hv‡ì‡K wb‡R‡ì †`k †_‡K †ei K‡i †Ìqv n‡q‡Q Ges Avgvi c‡_ hv‡ì‡K AZ¨vPvi Kiv n‡q‡Q Ges hviv hy× K‡i‡Q Ges g„ZzëiY K‡i‡Q, Avwg Aek¨B Zv‡ì Acivamg~n‡K Zv‡ì †_‡K ~i K‡i ‡è Ges Avwg Zv‡ì‡K Ggb Rvbœv‡Z cÖ‡ek Kive hvi Zj‡`‡k bni mg~n cÖevwnZ| GB n‡jv Avjøvni c¶ †_‡K wewbgq| Avi Avjøvni wbK‡U i‡q‡Q DËg wewbgq|


D³ Avqv‡Z Avjøvn Zvqvjv ¯úófv‡e †NvlYv K‡i‡Qb †h, wnRiZKvixi Ges †h e¨w³ wRnv‡` AskMÖnY K‡i wbnZ n‡e, †m e¨w³ wd`vqx nvgjvi

gva¨‡g wKsev Ab¨ †Kvbfv‡e knx` n‡j Zvi mKj cvc ¶gv K‡i Rvbœv‡Z cÖ‡ek Kiv‡eb|

(G cÖm‡½ Zvdmx‡i gvAv‡idzj †KviAv‡b D‡jøL i‡q‡Q)

wnRiZ I kvnv`v‡Zi Øviv n°zj Gev` e¨ZxZ Ab¨vb¨ me

†Mvbvn gvd n‡q hvqt Avqv‡Zi AvIZvq Zvdmx‡ii mvi ms‡¶‡c......... لأكفرن عنھم سیئاتھمGB kZ©v‡ivc Kiv n‡q‡Q †h, Avjøvn&i n‡Ki †ejvq †h mg Í ÎæwU MvdjZx I cvc-Zvc n‡q _vK‡e Zv wnRiZ I kvnv`‡Zi gva¨‡g gvd n‡q hv‡e| Zvi KviY, ¯qs im~j (mvt) nv`x‡m FY-avi‡K G †_‡K c„_K K‡i w`‡q‡Qb| eis Zvi ¶gvi wbqg n‡jv ¯qs cvIbv`vi wKsev Zvi IqvwikMY‡K cÖvc¨ cwi‡kva K‡i †`‡e A_ev Zv‡ì KvQ †_‡K ¶gv Kwi‡q †b‡e| Aek¨ hw` Kv‡iv cÖwZ Avjøvn& Zvqvjv we‡kl AbyMÖn K‡i cvIbv`vi‡K ivRx Kwi‡q †`b, Z‡e Zv ¯^Zš¿ K_v| Kv‡iv Kv‡iv e¨vcv‡i Ggb n‡eI e‡U| (Zvdmx‡i gvAv‡idzj KziAvb, D³ Avqv‡Zi Zvdmxi ªt)


* g~Zvi hy‡× wd`vqx nvgjv * Avãyjøvn Be‡b Igi (ivt) n‡Z ewY©Z, g~Zvi hy‡× im~jyjøvn (mvt)

¯^xq †Mvjvg hv‡q` web nv‡iQv‡K wZb nvRvi ˆm‡bï †mbvcwZ wbhy³ K‡ib| AZtci e‡jb, hv‡q` web nv‡iQv knx` n‡j RvÔdi web Avey Z¡v‡je †mbv`‡ji †bZ„Z¡ w`‡e| †mI hw` knx` nq Zvn‡j Avãyjøvn Be‡b iIqvnv †bZ…Z¡ MÖnY Ki‡e| Zvici wZb RbB knx` n‡j Lvwj` web Iqvwj` Gi nv‡Z †bZ„Z¡ †mvc©` Kiv nq Ges Zvi nv‡ZB weRq mvwaZ nq| (mnxn& eyLvi, 2q LÐ, gvMvhx Aa¨q, c„t 611) gymwjg evwnbxi m¼Ut DËi w`‡K AMÖmi n‡q gymwjg ˆmbïv gvAvb bvgK GjvKvq ‡cuŠQz‡jb| G ¯’vb wQ‡jv †nRv‡Ri mv‡_ mswkøó R ©vbx GjvKvq| gymwjg evwnbx GLv‡b G‡m Ae ’vb †bb| gymwjg ¸ßPiiv G‡m Lei w`‡jb †h, †iv‡gi Kvqmvi evjKv AÂ‡ji gvAve GjvKvq GK j¶ †ivgK ˆmb¨ mgv‡ek K‡i †i‡L‡Q| GQvov Zv‡ì cZvKv Z‡j jvLvg, RvRvg, ejwKb, evniv Ges evjv †Mv‡Îi Av‡iv GK j¶ ˆmb¨ mg‡eZ n‡qwQj| DwjøwLZ †k‡lv³ GK j¶ wQ‡jv Avie †MvÎmg~‡ni mgwšZ ‰mb¨ `j|

gRwj‡m k~ivi êVKt gymjgvbiv aviYvB Ki‡Z cv‡ibwb †h, Zviv †Kvb `ya©l© †mbv`‡ji m¤§yLxb n‡eb| `~ie©Zx GjvKvq Zviv mwZ¨B m¼URbK Ae¯’vi m¤§yLxb n‡jb| Zv‡ì mvg‡b G cÖkœ g~Z© n‡q †`Lv w`‡jv †h, Zviv wZb nvRvi ˆmb¨mn yB j¶ `ya©l© ˆm‡bï mv‡_ †gvKv‡ejv Ki‡eb? wew¯§Z wPwšÍZ gymjgvbiv yB ivZ ch©šÍ civgk© Ki‡jb| †KD †KD AwfgZ cÖKvk Ki‡jb †h, im~j (mvt) †K wPwV wj‡L D™¢yZ cwiw¯’wZ m¤ú©‡K AewnZ Kiv †nvK| Gici wZwb nq‡Zv evowZ ˆmb¨ cvVv‡eb A_ev Ab¨ †Kvb wb‡`©k †`‡eb| †mB wb‡ ©k ZLb cvjb Kiv hv‡e|

nhiZ Avãyjøvn Be‡b iIqvnv (ivt) „pZvi mv‡_ G cÖ¯Íve cÖZ¨vL¨vb Ki‡jb| wZwb ej‡jb, Ô‡n †jvK mKj, Avcbviv hv Gov‡Z

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 199 PvB‡Qb GUv‡Zv †mB kvnv`vZ, hvi Rb¨ Avcbviv †ewi‡q‡Qb| ¯§iY ivL‡eb †h, kÎæ‡ì mv‡_ Avgv‡ì †gvKv‡ejvi gvdKvwV ˆmb¨`j, kw³ Ges msL¨vwa‡Kï wbwi‡L wePvh© bq| Avgiv †mB Øx‡bi Rb¨B jovB Kwi, †h Øxb Øviv Avjøvn ieŸyj Avjvgxb Avgv‡ì‡K †MŠievwš^Z K‡i‡Qb| Kv‡RB mvg‡bi w`‡K Pjyb| Avgiv yBwU Kj¨v‡Yi g‡a¨ GKwU Aek¨B jvf Ki‡ev| Avgiv Rqjvf Ki‡ev A_ev kvnv`vZ eiY K‡i Rxeb ab¨ n‡e| Ae‡k‡l Avãyjøvn Be‡b iIqvnvi gZvg‡Zi ‡cÖw¶‡ZB wm×všÍ M„nxZ n‡jv|

‡mbv bvqK‡ì kvnv`vZt g~Zv bvgK RvqMvq Dfq `‡ji g‡a¨ msNl© †e‡a AZ¨šÍ wZ³ jovB nq| gvÎ wZb nvRvi gymwjg ˆmb¨ yB j¶ Agymwjg ˆm‡bï mv‡_ GK Amg hy‡× wjß n‡qwQ‡jb| we¯§qKi wQ‡jv G hy×| ywbqvi gvbyl AevK we §‡q ZvwK‡q iBj| Cgv‡bi evnv yix Pj‡Z _vK‡j G ai‡bi we¯§qKi NUbvI N‡U|

me©cÖ_g im~jyjøvn (mvt) Gi wcÖq cvÎ nhiZ hv‡q` Be‡b nv‡iQv (ivt) cZvKv MÖnY K‡ib| AmvaviY exi‡Z¡i cwiPq w`‡q wZwb kvnv`Z eiY K‡ib| G ai‡bi exi‡Z¡i cwiPq gymjgvb e¨ZxZ Ab¨ Kv‡iv †¶‡Î j¶¨ Kiv hvqwb|

nhiZ hv‡q` Gi kvnv`v‡Zi ci cZvKv Zz‡j †bb nhiZ Rvdi

Be‡b Avey Zv‡je| wZwbI Zzjbvnxb exi‡Z¡i cwiPq w`‡q jovB Ki‡Z _v‡Kb| Zxeª jovB‡qi GK ch©v‡q wZwb wb‡Ri mv`vKv‡jv †Nvovi wcV ‡_‡K jvwd‡q c‡o kÎæ‡ì Dci AvNvZ Ki‡Z _v‡Kb| kÎæ‡ì AvNv‡Z Zuvi Wvb nvZ †K‡U †M‡j euv nvZ Øviv cZvKv aviY K‡ib, evu nvZ †K‡U ‡M‡j yB evû w`‡q Bmjv‡gi cZvKv ey‡Ki mv‡_ Rwo‡q iv‡Lb| kvnv`vZ eiY Kiv ch©šÍ Gfv‡e cZvKv a‡i iv‡Lb|

ejv n‡q _v‡K, GKRb †ivgK ˆmb¨ Zievix w`‡q Zv‡K Ggb

AvNvZ K‡i †h, Zvi †`n wØLwÐZ n‡q hvq| Avjøvn Zvqvjv Zuv‡K †e‡nk‡Z ywU cvLv `vb K‡i‡Qb| ‡mB cvLvi mvnv‡h¨ wZwb Rvbœv‡Z

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 200 †hLv‡b B”Qv D‡o †eovb| G Kvi‡Y Zuvi Dcvwa Rvdi ZvBqviÕ Ges Rvdi hyj RvbvnvBb| ZvBqvi A_©t DÇqbKvix Avi RvbvnvBb A_©t `yB cvLv Iqvjv|

exiZ¡c~Y© hy‡×i gva¨‡g nhiZ Rvdi (ivt) Gi kvnv`vZ ei‡Yi ci nhiZ Avãyjøvn Be‡b iIqvnv (ivt) cZvKv MÖnY K‡i †Nvovi wc‡V Av‡ivnY K‡i mvg‡b AMÖmi nb| wKQzUv wØavØ‡›ì ci wZwb G KweZv Ave„wË K‡ib,

ÒI‡i gb Lykx †eRvi †hfv‡e †nvK ‡gvKv‡ejv Ki, hy‡×i AvMyb †R¡‡j‡Q Iiv

ek©v †i‡L‡Q Lvov RvbœvZ †_‡K ‡Kb‡i ZzB _vK‡Z Pvm ~‡i?Ó

Gici nhiZ Avãyjøvn Be‡b iIqvnv (ivt) exiweµ‡g hy× Ki‡Z _v‡Kb| Zuvi PvPvZ fvB †MvkZ †j‡M _vKv GKwU nvo Zuvi nv‡Z †`b| wZwb GK Kvgo †L‡q Qzu‡o †d‡jb| Gici jovB Ki‡Z Ki‡Z wZwb kvnv`vZ eiY K‡ib|

(Avi ivnxKzj gvLZzg ÒAbyev` Lvw`Rv AvLZvi †iRvqxÓ 400-402 c„t) Avjøvgv AvKivg Luv (it) Gi iwPZ Agi mxivZ MÖš’ Ò‡gv Ídv-

PwiZÓ Gi g‡a¨ gyZvi hy× cÖm‡½ wj‡L‡Qbt gymjgvbMY wmwiqv cÖ‡`‡k Dcw¯’Z n‡q hLb Rvb‡Z cvi‡jb †h, Zuv‡ì †gvKv‡ejvi Rb¨ GK j¶

ˆmb¨1 gvAve AÂ‡j A‡c¶v Ki‡Q, ZLb eZ©gvb Ae¯’vq wm×všÍ

wbav©i‡Yi Rb¨ hvÎv ’wMZ K‡i mK‡j civg‡k© DcwbZ n‡jb| bvbv iKg Av‡jvPbvi ci GK`j ej‡Z jvM‡jv †h, GB bZzb cwiw¯’wZ m¤‡Ü g`xbvq msev` †Ìqv nDK, †`LvhvK G m¤^‡× im~j (mvt) wK Av‡`k

1. wKšÍy HwZnvwmK eY©bvq Rvbv hvq †h, Zvi Awa‡b GK j¶ ˆmb¨ mymw¾Z n‡q Av‡Q| gymwjgMY GB cÖKvi msev` Rvb‡Z †c‡iwQj| GUv e¨ZxZ ¯qs Kvqmvi yB j¶ ˆmb¨ cÖ ÍyZ Ki‡Z‡Q e‡j Rbie ïbv wM‡qwQj| (‡gv Ídv-PwiZ, 772 c„t)

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 201 K‡ib| wZb nvRvi ˆmb¨ wb‡q GK j¶ wkw¶Z I mymw¾Z ˆm‡bï mv‡_ hy‡× wjß nIqv †Kvb g‡ZB m½Z n‡e bv|

gnvgwZ Avãyjøvn Be‡b iIqvnv GB cÖKvi Av‡jvPbv ï‡b w¯’i _vK‡Z cvi‡jb bv| wZwb ¸iæM¤¢xi K‡Ú Ges †ZR „ß fvlvq ej‡jb, Ògymwjg mgvR!Ó †Zvgiv ‡h mvdj¨ AR©‡bi Rb¨ evwni n‡qwQ‡j, Avjøvn&i ing‡Z Zv GLb †Zvgv‡ì wbKU Dcw¯’Z n‡q‡Q| †Zvgiv †Zv evwni n‡qwQ‡j kvnv`Z nvwQj Kivi, m‡Zï bv‡g AvZœewj ‡Ìqvi D‡Ï‡k¨| gymwjg KLbB msL¨v MYbv K‡i bv, cvw_©e kw³i Zzjbvq †m KLbB cÖe„Ë nq bv, Zv‡ì GKgvÎ kw³ Avjøvn| †mB Avjøvn&i ‡cÖwiZ gnvmZ¨‡K e‡¶ aviY K‡i, m‡Zï †Z‡R `„ß n‡q KZ©‡eï †Kvievb Mv‡n Avjøvn&i bv‡g ürwc‡Ûi Zß †kvwYZc©Y KivB Avgv‡ì mvdj¨| weRq n‡Z cvwi fvj, Avi kvnv`vZ nq AviI fvj| myZivs GZ Av‡jvPbv Avi GB hyw³-civgk© wK‡mi Rb¨?Ó

GB Av¸b mK‡ji ey‡K jywK‡q wQj, †Kej `yB-PvwiRb `~i`wk©Zvi wnmv‡e Giƒc cÖ¯Íve K‡i wQ‡jb| Avãyjøvn Be‡b iIqvnvi evK¨¸‡jv Øviv gyû‡Z©i g‡a¨ me hyw³ZK©, me ~i`wk©Zv Ges mg¯Í ÔgQ‡jnrÕ †Kv_vq †f‡m †Mj| mK‡j wPrKvi K‡i ej‡Z jvM‡jb ÒAvjøvn&i Kmg, iIqvnvi cyÎ mZ¨ K_v e‡j‡Qb|

wZb mnmª gymwjg Avjøvn&i bv‡g RqRqKvi Ki‡Z Ki‡Z GK j¶ Lªxóv‡bi †gvKv‡ejvq avweZ n‡jb| G‡KB e‡j Bmjvg, G‡KB e‡j Cgvb! Avi AvRKvj `~i`wk©Zv I gQ‡jnr-ci Íxi Pv‡c c‡o gymjgv‡bi Cgv‡bi †h wKiƒc wbg©gfv‡e wb‡®úwlZ I wbt‡kwlZ n‡q hv‡”Q, wPšÍvkxj cvVKeM©‡K Zv Avi eySv‡Z n‡e bv| ZvB Dfq hy‡Mi K‡g©i-Kg©d‡ji g‡a¨ GZ cÖ‡f`| (†gv¯Ídv-PwiZ 773-774 c„t)

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 202 D‡jøwLZ nv`xm I wek¦¯Í BwZnvm Øviv yBwU welq ¯úófv‡e cÖgvY n‡”Qt-

(1) im~jyjøvn (mvt) Gi g~Zvi hy‡× cici wZbRb †mbv-KgvÐvi wbhy³ Kivi ìƒY †mbv-KgvÐviMY Abyaveb K‡iwQ‡jb †h, Avgv‡ì g„Zz¨ Aek¨¤¢vex| KviY im~j (mvt) Gi K_v wPi mZ¨| GB nv`xmwU GK_v‡K cÖgvY Ki‡Q †h, Aek¨¤¢vex g„Zz¨‡K Avwj½b K‡i n‡jI Avjøvni Øxb‡K mgybœZ Kivi Rb¨ mk ¿ hy‡× Svuwc‡q cov hvq| Avi GwUB n‡”Q wd`vqx nvgjv|

(2) wZb nvRvi ˆmb¨ Øviv yB j¶ ˆm‡bï †gvKv‡ejv Kiv hvq bv, G gZvg‡Zi cÖwZ †Rviv‡jv mg_©b| Ae‡k‡l Avãyjøvn Be‡b iIqvnv (ivt) Gi fvlY Ò‡n ‡jvK mKj, Avcbviv hv Gov‡Z PvB‡Qb GUv‡Zv †mB kvnv`Z, hvi R‡b¨ Avcbviv †ewi‡q‡Qb|Ó Ae‡k‡l Zuvi gZvg‡Zi †cÖw¶‡Z nvgjvi wm×všÍ M„nxZ nIqv G K_v‡K cÖgvY Ki‡Q †h, gyZvi hy‡× mKj mvnvex wd`vqx nvgjv Pvwj‡qwQ‡jb|

G hy‡× 12 Rb gymjgvb‡K Avjøvn Zvqvjv knx` wn‡m‡e MÖnY K‡iwQ‡jb

hv‡ì g‡a¨ wZbRb †mbvcwZI i‡q‡Qb|


Kbóvw›U‡bvcj hy‡× wd`vqx nvgjv nhiZ Avey Bgivb (ivt) eY©bv K‡ib †h, gyRvwn`M‡Yi GK e¨w³

Kbóvw›U‡bvc‡ji hy‡× Kvwdi‡ì ˆmbëvwnbxi Dci exiZ¡c~Y© AvµgY Pvjvb Ges Zv‡ì eyn¨ †f`K‡i kÎæ ˆm‡bï g‡a¨ Xy‡K c‡ob| ZLb KZK¸‡jv †jvK ci¯úi ejvewj K‡i, †`L! GB e¨w³ ¯^xq n¯Í`q aŸs‡mi g‡a¨ wb‡¶c K‡i‡Q| nhiZ Avey AvBqye (ivt) GK_v ï‡b e‡jbt GB Avqv‡Zi mwVK fvev_© AvgivB fvj Rvwb| †R‡b †i‡Lv †h, GB AvqvZwU Avgv‡ì m¤^‡ÜB AeZxY© nq| Avgiv im~jyjøvn (mvt) Gi mvnP‡h© †_‡KwQ, Zvui mv‡_ hy× wRnv‡Ì AskMÖnY K‡iwQ Ges m`v Zvui mvnv‡hï Kv‡RB †_‡KwQ| Ae‡k‡l Bmjvg weRqxi †e‡k cÖKvwkZ nq Ges gymjgv‡biv Rqjvf K‡i| ZLb Avgiv AvbmviMY GK`v GKwÎZ n‡q GB civgk© Kwi †h, gnvb Avjøvn Zvui bex (mvt)-Gi mvnP‡h©i gva¨‡g Avgv‡ì m¤§vwbZ K‡i‡Qb| Avgiv Zvui †mevi Kv‡h© wbhy³ †_‡KwQ Ges Zvui mv‡_ hy‡× †hvM`vb K‡iwQ| GLb Avjøvni dh‡j Bmjvg we Ívi jvf K‡i‡Q, gymjgvbMY weRqx n‡q‡Qb Ges hy‡×i mgvwß N‡U‡Q| GZw`b a‡i bv Avgiv Avgv‡ì mšÍvbvwì Leiv-Lei wb‡Z †c‡iwQ, bv gvj-ab, Rwg-Rgv I evM-evwMPvi †`Lvïbv Ki‡Z †c‡iwQ| myZivs GLb Avgv‡ì cvwievwiK e¨vcv‡i g‡bv‡hvM †Ìqv DwPZ| ZLb GB AvqvZwU AeZxY© nq| myZivs wRnv` †Q‡o w`‡q †Q‡j-‡g‡q I eëmv-evwb‡Rï cÖwZ g‡bv‡hvM †`qv †hb wb‡Ri nv‡Z wb‡R‡K aŸs‡mi gy‡L †V‡j †`qviB kvwgj| (mybvb-B- Avey `vD`, 1g LÐ, 340 c„t; wZiwghx 2q LÐ, 126 c„t; mybvb-B- bvmvqx

BZ¨vw`) Ab¨ GKwU eY©bvq i‡q‡Q †h, Kbóvw›U‡bvc‡ji hy‡×i mgq

wgkixq‡ì †bZv wQ‡jb nhiZ DKev web Av‡gi Ges wmixq‡ì †bZv wQ‡jb nhiZ Bqvhx` web dzhvjvn web DevB`| nhiZ eviv web Avhxe (ivt) †K GK e¨w³ wR‡Ám K‡ibt hw` Avwg GKvKx kÎæmvwii g‡a¨ Xy‡K cwo Ges Z_vq kÎæ cwi‡ewóZ n‡q cwo I wbnZ n‡q hvB Z‡e wK GB

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 204 AvqvZ Abyhvqx Avwg wb‡Ri Rxeb‡K wb‡RB aŸsmKvixiƒ‡c cwiMwYZ n‡ev?

wZwb DË‡i e‡jbt Ôbv bv; Avjøvn Zvqvjv ¯xq bex‡K e‡jbt

A_©vr (†n bex) Zzwg Avjøvni c‡_ hy× Ki, Zywg ïay †Zvgvi Rxe‡biB gvwjK; myZivs ïaygvÎ †Zvgvi Rxeb‡KB Kó †`qv n‡e|Õ eis H AvqvZwU †Zv Zv‡ìB e¨vcv‡i AeZxY© n‡qwQj hviv Avjøvn Zvqvjvi c‡_ LiP Kiv n‡Z weiZ i‡qwQj| (m~iv wbmvt 84 bs AvqvZ)

(Zvdmxi Be‡b wgi yIqvB, Zvdmxi Be‡b Kvmxi, m~iv evKviv 195 bs Avvqv‡Zi Zvdmxi `ªt)

GB nv`xm `yÕwU wd`vqx nvgjvi c‡¶ gheyZ `jxj| A_©vr wbwðZ g„Zz¨ †R‡bI GKvKx kÎæ ˆmb¨‡ì g‡a¨ Xy‡K nvgjv Pvjv‡bv hvq| wZwb

لقوا بأیدیكم إلى التھلكةولا ت (A_©vr †Zvgiv ¯xq n Í aŸs‡mi g‡a¨ wb‡¶c K‡iv bv) GB

AvqvZ Abymv‡i wb‡Ri Rxeb‡K wb‡RB aŸsmKvixiƒ‡c cwiMwYZ n‡eb bv| A_©vr AvZ¥nZ¨vKvix e‡j cwiMwYZ n‡eb bv| hwÌ †KD †KD Ggb e¨w³‡K †KviAvb I nv`x‡mi mwVK Ávb bv _vKvi Kvi‡Y Zv‡K Ôwb‡R‡K aŸsmKvix ev AvZ¥nZ¨vKvix e‡j _v‡K| Ges AviI eySv hv‡”Q †h, gyRvwn`MY Avjøvni ykgb‡K †h ‡Kvb Dcv‡q nvgjv Ki‡Z cv‡ib|


Qvwiq¨v bvLjvq wd`vqx nvgjv Avjøvgv AvKivg Lvu (it) ¯^xq Agi mxivZ MÖš’ Ô‡gv¯Ídv-PwiZÕ

Gi g‡a¨ D‡jøL K‡i‡Qbt ¸ßPi msN ‡cÖiY- GB NUbvi cvuP gvm c‡i, (hLb g°vevwm‡ì mgiv‡qvR‡bi K_v we‡klfv‡e im~j (mvt) Rvb‡Z †c‡iwQ‡jb) nhiZ Avãyjøvn Be‡b Rvn&k bvgK R‰bK cÖevmx gymjgv‡bi †bZ…Z¡vax‡b GKwU ¸ßPi `j MVb K‡i Zuv‡ì‡K g°vi c‡_ hvÎv Ki‡Z e‡jb|

GB `‡ji miÄv‡gi g‡a¨ wQj 4 wU DU, Avi gvÎ 8 Rb gymjgvb| im~j (mvt) `jcwZ Avãyjøvn‡K GKwU cÎ w`‡q e‡jwQ‡jb, yB w`‡bi c_ AwZevwnZ Kivi ci GB cÎ Ly‡j †`L‡e Ges Zv‡Z hv wjLv Av‡Q †mfv‡e KZ©e¨ cvjb Ki‡e| Z‡e, †mB KZ©e¨ m¤úv`b Kivi Rb¨ Kvnv‡KI Awb”Qv m‡Ë¡¡I eva¨ KwiI bv| Avãyjøvn& (ivt) cÎ wb‡q P‡j †M‡jb, Ges `yB w`b c‡i Zv Ly‡j †`‡Lb, Zv‡Z †jLv Av‡Q, ÒcÎ cvV K‡i, g°v I Zv‡q‡di gaëZ©x bvL&jv bvgK ¯’v‡b wM‡q Zv‡ì msev` Rvbv‡Z _vK‡e|Ó

bvL&jv Zv‡qd I g°vi g‡a¨, g°vi mwbœK‡U Aew¯’Z| g`xbv n‡Z GZ`~i, kÎæ ‡K‡›`ªi GZ wbKUeZ©x bvL&jv cÖvšÍ‡i Mgb, GKwU mnR cix¶vi K_v bq| wKšÍy †gv¯Ídvi PiY †meKMY KZ©‡eï Rb¨ mg¯Í Amg-mvnwmK KvRB Ki‡Z cv‡ib|

nhiZ Avãyjøvn (ivt) im~j (mvt) Gi cÎ cvV K‡i mKj‡K Zvi gg© AeMZ K‡i e‡jb, fvB mKj! †Rvi bvB, Rei`¯Íx bvB, im~j (mvt)Gi Av‡`k GUv, Bmjv‡gi Rb¨, ¯RvwZi g½‡ji Rb¨ GUv Avgv‡ì KZ©e¨| AZGe Avwg GB KZ©e¨ cvj‡bi Rb¨ hvÎv Kijvg| hvi B”Qv nq †`‡k wd‡i hvI, Avi hvi knx‡ì †MŠie RbK g„Z¨ MÖnY Ki‡Z B”QzK, †m Avgvi mv‡_ Av‡mv|

AZtci `jcwZ Avjøvni bvg wb‡q hvÎv Ki‡jb| Avãyjøvn (ivt) Gi mnPiMYI GKB UvKkv‡ji †gvni, myZivs ZvuivI Avb›`, DrdzjøwP‡Ë Zuvi mv‡_ hvÎv K‡ib| (‡gv¯Ídv-PwiZ 585-586 c„t)

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 206 G cÖm‡½ Avi ivnxKzj gvLZz‡g Gfv‡e D‡jøL i‡q‡Qt †mbvcwZi

nv‡Z bex (mvt) GKwU wPwV †`b Ges e‡jb †h, yBw`b mdi †k‡l †hb Zv cvV Kiv nq| `yBw`b mdi †k‡l nhiZ Avãyjvn Be‡b Rvnvk (ivt) wPwV Ly‡j cvV K‡ib| Zv‡Z †jLv wQ‡jv †h, Avgvi GB wPwV cvV Kivi ci †Zvgiv g°v I Zv‡q‡di gaëZ©x ¯’vb ÒbvL&jvÓ bvgK ¯’v‡b AeZiY Ki‡e Ges †mLv‡b †Kvivqk‡ì GKwU Kv‡djvi Rb¨ Iur †c‡Z _vK‡e| cvkvcvwk LeivLei m¤ú‡K© Avgv‡K AewnZ Ki‡e|

nhiZ Avãyjøvn (ivt) m½x mvnvex‡ì wPwVi e³e¨ m¤ú‡K© Rvwb‡q e‡jb, †h Kv‡iv Ici †Rvi-Rei`w Í KiwQbv, kvnv`Z hv‡ì wcÖq Zviv †_‡K †h‡Z cv‡i| Avwg hw` GKv †_‡K hvB ZeyI mvg‡b AMÖmi n‡ev| (Avi ivnxKzj gvLZzg, 207 c„t)

wcÖq cvVK, Qvwiq¨v bvL&jv Gi Awfhvb m¤ú‡K© GKUz Mfxifv‡e

wPšÍv Kiæb| GB Awfhvb G‡ZvUvB SzwKc~Y© wQj †h, im~jyjøvn (mvt) cÖ_‡g †mbvcwZ‡K †gŠwLK †Kvb wb‡ ©k bv w`‡q wPwVi gva¨‡g wb‡ ©k w`‡qwQ‡jb| (A_P wZwb wewfbœ Awfhvb cwiPvjbvi c~‡e©B cÖ‡qvRbxq wb‡`©k w`‡Zb) Avi H wPwV cvV Kivi wb‡ ©k w`‡qwQ‡jb `yB w`b ci| Av‡iv wPšÍv Kiæb †mbvcwZ nhiZ Avãyjøvn Be‡b Rvnvk (ivt) Gi im~jyjøvn (mvt) Gi wPwV cvV Kivi ci mv_x‡ì D‡Ïk¨ gšÍe¨-ÒKv‡iv Ici †Rvi-Rei`w Í KiwQ bv, kvnv`vZ hv‡ì wcÖq, Zviv †_‡K †h‡Z cv‡i| Avwg hw` GKv †_‡K hvB ZeyI mvg‡b AMÖmi n‡ev|Ó GwUB n‡”Q wd`vqx nvgjv, A_©vr †mbvcwZ Avãyjøvn Be‡b Rvnvk (ivt) g„Zz¨ Aek¨¤¢vex †R‡bI im~jyjøvn (mvt) Gi wb‡`©k cvjbv‡_© kvnv`vZ jv‡fi Avkvq Awfhvb cwiPvjbv K‡i wQ‡jb| myenvbvjøvn!!


eì hy‡× wd`vqx nvgjv A_©vr wbwðZ g„Zz¨ ev kvnv`Z Gi Rb¨B nvgjv

صلى اللھ علیھ وسلم فانطلق رسول اللھ قال أنس بن مالك عن وجاء المشركون فقال بدر وأصحابھ حتى سبقوا المشركین إلى

لا یقدمن أحد منكم إلى شيء صلى اللھ علیھ وسلم رسول اللھ صلى اللھ فدنا المشركون فقال رسول اللھ دونھ حتى أكون أنا

قوموا إلى جنة عرضھا السموات والأرض قال یقول علیھ وسلم یا رسول اللھ جنة عرضھا السموات الحمام الأنصاري عمیر بن

صلى اللھ علیھ فقال رسول اللھ بخ بخ والأرض قال نعم قال ھ یا رسول اللھ إلا قال لا والل بخ بخ ما یحملك على قولك وسلم

قرنھ رجاءة أن أكون من أھلھا قال فإنك من أھلھا فأخرج تمرات من فجعل یأكل منھن ثم قال لئن أنا حییت حتى آكل تمراتي ھذه إنھا لحیاة

یلة قال فرمى بما كان معھ من التمر ثم قاتلھم حتى قتلطو ثبوت الجنة للشھید باب الإمارة كتاب / صحیح مسلم

nhiZ AvbvQ (ivt) †_‡K ewY©Z, wZwb e‡jb, im~jyjøvn (mvt) I Zuvi mvnvexMY gykwiK‡ì c~‡e©B eì cÖvšÍ‡i †cuŠ‡Q hvq Ges gykwiKMYI P‡j Av‡m| AZtci im~jyjøvn (mvt) e‡jb, Ô‡Zvgiv †mB Rvbœv‡Zi cÖwZ I‡Vv hvi we Í…wZ AvKvkmg~n I c„w_exi mgcwigvb|Õ GK_v ï‡b Igv‡qi Be‡b ûgvg e‡jb, PgrKvi! PgrKvi! im~jyjøvn (mvt) Zv‡K GK_v ejvi KviY wRÁvmv Ki‡jb| wZwb e‡jb, †n Avjøvni im~j, Ab¨ †Kvb Kvi‡Y bq, Avwg Avkv KiwQjvg †h, AvwgI †mB Rvbœv‡Zi Awaevmx‡ì g‡a¨ hw` n‡Z cviZvg| wcÖq bex (mvt) ej‡jb, †mB Rvbœv‡Zi Awaevmx‡ì g‡a¨ ZzwgI i‡q‡Qv| Gici Igv‡qi Be‡b ûgvg Z~bxi †_‡K K‡qKwU †LRyi †ei K‡i †L‡Z jvM‡jb| nVvr D”QvwmZ K‡Ú e‡jb, hw` GB †LRyi¸‡jv LvIqv ch©šÍ †eu‡P _vwK, Z‡e RxebwU A‡bK `xN©vwqZ n‡q hv‡e| G K_v e‡j wZwb †LRyi Qzu‡o †d‡j w`‡q weag©x‡ì mv‡_ jovB Ki‡Z Ki‡Z knx` n‡q †M‡jb|

(gymwjg, BgviZ Aa¨vq, Aby‡”Q`t knx‡ì Rb¨ RvbœvZ we`¨gvb, nv/3499)

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 208 eì hy‡× hLb im~jyjøvn (mvt) wRnv‡ì Rb¨ G fvlvq DØy×

KiwQ‡jb Ô‡Zvgiv †mB Rvbœv‡Zi cÖwZ I‡Vv hvi we Í…wZ AvKvkmg~n I c„w_exi mgcwigvb|Õ G K_v ï‡b Igv‡qi Be‡b ûgvg (ivt) †h gšÍe¨ K‡iwQ‡jb Zv AZ¨všÍ Zvrch©c~Y| hw` GB †LRyi¸‡jv LvIqv ch©šÍ †e‡P _vwK, Z‡e RxebwU A‡bK `xN©vwqZ n‡q hv‡e| AZtci wbwðZ g„Zz¨ Z_v kvnv`vZ jv‡fi Rb¨B nvgjv cwiPvjbv K‡ib Ges knx` n‡q hvb|

Igv‡qi Be‡b ûgvg (ivt) im~jyjøvn (mvt) Gi K_v ï‡bB wbwðZ

kvnv`Z jv‡fi Avkvq nvgjv K‡i knx` n‡q hvb| GB nv`xmwU GK_v cÖgvY Ki‡Q †h, wd`vqx nvgjv Z_v wbwðZ

kvnv`Z jv‡fi Avkvq nvgjv Kiv hvq| Avi wZwb n‡eb knx`| Avjøvgv beex (it) gymwjg kixd Gi kin& Gi g‡a¨ GB nv`x‡mi

wUKvq wj‡L‡Qb-

فیھ جواز الانغمار فى الكفار والتعرض للشھادة وھو جاءز بال كراھة عند جماھیرالعلماء

A_©vr kvnv`Z jv‡fi Avkvq Kvwdi‡ì mvwii g‡a¨ GKvKx Xy‡K nvgjv Pvjv‡bv Rv‡qR| Rygû‡i DjvgvMY GwU‡K Rv‡qR g‡b K‡ib| Kv‡iv wbK‡UB GwU AcQ›`bxq bq|

(gymwjg kixd, 2q LÐ, Avjøvgv beexi kin& mn, 139 c„t wUKv `ªt)


Iû‡ì hy‡× wd`vqx nvgjv ev wbwðZ kvnv`Z jv‡fi Rb¨B nvgjv Kiv

‡gvUK_v GB `‡ji (gymwjg‡ì) g‡a¨ Pig wek„•Ljv I Aeë¯’v †`Lv †`q| A‡b‡K wQ‡jb we¯§qwff~Z| Zviv eyS‡Z cviwQ‡jb bv †h, †Kvb w`‡K hv‡eb| †mB mgq GK e¨w³ D”P¯^‡i †NvlYv Kij †h, †gvnv¤§v`‡K nZ¨v Kiv n‡q‡Q| G‡Z gymjgvb‡ì Aewkó g‡bvejI bó n‡q †Mj| †Kvb †Kvb gymjgvb G †NvlYv ‡kvbvi ci hy× Kiv eÜ K‡i n‡Zv`¨g n‡q nv‡Zi A¯¿ Qzu‡o †dj‡jb| wKQz msL¨K gymjgvb GZUzKz ch©šÍ fvej †h, †gvbv‡dK †bZv Avãyjøvn Be‡b DevB Gi mv‡_ mv¶vr K‡i Zv‡K ejv †nvK †h, Avey mywdqv‡bi KvQ †_‡K Avgv‡ì R‡b¨ wbivcËvi eë ’v Ki|

GB †jvK‡ì KvQ w`‡q wKQy¶Y ci nhiZ Avbvm Be‡b bhi (ivt) hvw”Q‡jb| wZwb j¶¨ Ki‡jb, †ek K‡qKRb mvnvex PzcPvc e‡m Av‡Qb| wZwb wRÁvmv Ki‡jb, †Zvgiv Kvi cÖwZ¶vq i‡qQ? Zviv Reve w`‡jb, im~jyjøvn (mvt) †K nZ¨v Kiv n‡q‡Q| nhiZ Avbvm Be‡b bhi e‡jb, Zvn‡j †Zvgiv †eu‡P †_‡K wK Ki‡e? I‡Vv, †h Kvi‡Y im~jyjøvn (mvt) Rxeb w`‡q‡Qb, †mB GKB Kvi‡Y †ZvgivI Rxeb `vI| Gici e‡jb, †n Avjøvn ieŸyj Avjvgxb, Iiv A_©vr GB gymwjgiv hv wKQz K‡i‡Q, Zv †_‡K Avwg †Zvgvi ìev‡i cvbvn PvB| GK_v e‡j wZwb mvg‡bi w`‡K AMÖmi n‡jb| mvg‡b hvIqvi ci nhiZ mvÕ` Be‡b gvqvÕh (ivt) Gi mv‡_ †`Lv n‡jv| wZwb wRÁvmv Ki‡jb, †n Avey Igi †Kv_vq hv‡”Qb? nhiZ Avbvm (ivt) ej‡jb, Rvbœv‡Zi myev‡mi K_v wK Avi ej‡ev| ‡n mvÕ` Iû` cvnv‡oi Icvi †_‡K Rvbœv‡Zi myevm Abyfe KiwQ| GK_v ejvi ci nhiZ Avbvm (ivt) Av‡iv mvg‡b GwM‡q †M‡jb Ges Kv‡di‡ì mv‡_ jovB Ki‡Z Ki‡Z knx` n‡q †M‡jb| hy× ‡k‡l Zuv‡K mbv³ KivB m¤¢e nw”Qj bv| Zuvi †evb Zuvi Av½y‡ji dvuK †`‡L Zvu‡K mbv³ K‡iwQ‡jb| ek©v, Zxi I Z‡jvqvi w`‡q Zuvi cweÎ †`‡n AvwkwU AvNvZ Kiv n‡qwQj|

(hv yj-gvqv`, 2q LÐ, 92-93 c„t; mnxn eyLvix 2q LÐ, 579 c„t; Avi ivnxKzj

gvLZzg mn 269-270 c„t)


عن قتال أنس بن النضر غاب عمي قال رضي اللھ عنھ أنس عن فقال یا رسول اللھ غبت عن أول قتال قاتلت المشركین لئن اللھ بدر

أحد أشھدني قتال المشركین لیرین اللھ ما أصنع فلما كان یوم یعني كشف المسلمون قال اللھم إني أعتذر إلیك مما صنع ھؤلاء وان

یعني المشركین ثم تقدم فاستقبلھ أصحابھ وأبرأ إلیك مما صنع ھؤلاء إني أجد النضر الجنة ورب سعد بن معاذ فقال یا سعد بن معاذ

فما استطعت یا رسول اللھ ما صنع سعد قال أحد ریحھا من دون طعنة برمح أو فوجدنا بھ بضعا وثمانین ضربة بالسیف أو أنس قال

رمیة بسھم ووجدناه قد قتل وقد مثل بھ المشركون فما عرفھ أحد إلا كنا نرى أو نظن أن ھذه الآیة نزلت فیھ وفي أنس قال ببنانھ أختھ

من المؤمنین رجال صدقوا ما عاھدوا اللھ علیھ فمنھم من اھھ أشب قضى نحبھ ومنھم من ینتظر وما بدلوا تبدیال

منین رجال من المؤ قول اللھ تعالى باب الجھاد والسیر كتاب / صحیح بخاري صدقوا ما عاھدوا اللھ علیھ فمنھم من قضى نحبھ ومنھم من ینتظر وما بدلوا تبدیلا

nhiZ Avbvm Be‡b gv‡jK (ivt) n‡Z ewY©Z, wZwb e‡jbt Avgvi PvPv Avbvm Be‡b bhi (ivt) e`‡ii hy‡× Abycw¯’Z wQ‡jb| AZtci wZwb ej‡jb, ‡n Avjøvni im~j! hw` Avjøvn Avgv‡K gykwiK‡ì mv‡_ hy× Kivi my‡hvM K‡i †`b, Z‡e wbðqB Avjøvn Zvqvjv †`L‡eb Avwg wK Kwi| hLb Iû‡ì hy× msNwUZ nj Ges gymwjgMY civwRZ nj| wZwb ej‡jb, †n Avjøvn! Giv A_v©r gymjgvbMY hv wKQz K‡i‡Q Zv †_‡K †Zvgvi ìev‡i ¶gv PvB Ges Iiv A_©vr gykwiKMY hv wKQz K‡i‡Q Zv †_‡K Avwg gy³| AZtci wZwb AMÖmi n‡jb| cw_g‡a¨ Zuvi mv‡_ mvÕ` Be‡b gyqvh Gi mv¶vr nj| wZwb ej‡jb, †n mvÕ` Be‡b gyqvh: Rvbœv‡Zi K_v wK Avi eje| bhi Gi i‡ei Kmg, Avwg Iû` cvnv‡oi Icvi †_‡K Rvbœv‡Zi myevm Abyfe KiwQ| mvÕ` (ivt) e‡jb, †n Avjøvni im~j! wZwb hv K‡i‡Qb Avwg Zv Ki‡Z m¶g nBwb| Avbvm (ivt) e‡jb, hy× ‡k‡l Avgiv Zuv‡K knx` wn‡m‡e †cjvg| gykwiKMY Zvui †`‡n ek©v Zxi I Z‡jvqvi w`‡q AvwkwUiI AwaK AvNvZ K‡iwQj| Zvu‡K mbv³ KivB m¤¢e nvw”Q‡jv bv| Zvui †evb Zvui Av½y‡ji WMv †`‡L Zvu‡K mbv³ K‡iwQj| Avbvm (ivt) e‡jb, Avgiv g‡b Kwi cweÎ †KviAv‡bi GB

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 211 AvqvZwU wZwb Ges Zvui gZ gnvb e¨w³‡ì m¤ú‡K©B AeZxY© n‡q‡Qt Ôgywgb‡ì g‡a¨ Ggb wKQz e¨w³ i‡q‡Q hviv Avjøvni mv‡_ †h Iqv`v K‡iwQj, Zv m‡Z¨ cwiYZ K‡i †`wL‡q‡Q| Zv‡ì †KD †KD g„Zz¨ eiY K‡i‡Q Ges †KD ‡KD cÖZx¶v Ki‡Q| Zviv Zv‡ì msKí †gv‡UB cwieZ©b K‡iwb| (m~iv Avnhvet 23 bs AvqvZ)

{eyLvix, wRnv` Aa¨vq, Aby‡”Q`t Ôgywgb‡ì g‡a¨ Ggb wKQz e¨w³ i‡q‡Q hviv Avjøvni mv‡_ †h Iqv`v K‡iwQj, Zv m‡Z¨ cwiYZ K‡i † wL‡q‡Q| Zv‡ì †KD †KD g„Zz¨ eiY K‡i‡Q Ges †KD ‡KD cÖZx¶v Ki‡Q| Zviv Zv‡ì msKí †gv‡UB cwieZ©b

K‡iwb, nv/2594}

Avbvm Be‡b bhi (ivt) e`‡ii hy‡× AskMÖnY bv Ki‡Z †c‡i

Avjøvni mv‡_ A½xKvi K‡iwQ‡jb †h, wZwb hw` †Kvb hy‡× Ask wb‡Z cv‡ib ZLb Avjøvn Zvqvjv †`L‡Z cv‡eb wZwb wKiƒc AvPiY K‡ib| Zvici wZwb Iû‡ì hy‡× AskMÖnY K‡ib| hy‡× hLb gymjgvb‡ì wech©q N‡U †Mj Ges im~jyjøvn (mvt) Gi kvnv`v‡Zi ¸Re Qwo‡q coj G‡Z K‡i †Kvb †Kvb gymjgvb hy× Kiv eÜ K‡i n‡Zv`¨g n‡q nv‡Zi A¯¿ Quy‡o †djj| ZLb wZwb ej‡jb, Zvn‡j †Zvgiv †eu‡P †_‡K wK Ki‡e? I‡Vv, †h Kvi‡Y im~jyjøvn (mvt) Rxeb w`‡q‡Qb, †mB GKB Kvi‡Y †ZvgivI Rxeb `vI| Zvici wZwb wbwðZ kvnv`vZ jv‡fi Avkvq Ggb nvgjv cwiPvjbv K‡ib- ‡h `y-PviwU AvNvZ †c‡q hy‡×i gvV †_‡K wd‡i Av‡mbwb| eis wbwðZ kvnv`vZ jv‡fi c~e© ch©šÍ nvgjv Ae¨vnZ †i‡L‡Qb| hv‡Z K‡i Zuvi cweÎ †`‡n AvwkwUi AwaK RL‡gi wPý wQj| myenvbvjøvn&!!

Ges GB mKj gnvb e¨w³‡ì m¤ú©‡K GKwU AvqvZ AeZxY nq|

GwUB n‡”Q wd`vqx nvgjv| A_©vr wbwðZ kvnv`vZ jv‡fi Avkvq nvgjv cwiPvjbv Kiv hvq| wZwb n‡eb knx` Ges Avjøvn myenvbvû Iqv Zvqvjv Zuvi cÖwZ mšÍywó n‡eb|


GKRb gnvb e¨w³i wd`vqx nvgjv

إن صلى اللھ علیھ وسلم أبى موسى قال قال رسول اللھ عن أبا أبواب الجنة تحت ظلال السیوف فقام رجل رث الھیئة فقال یا

یقول ھذا یھ وسلم صلى اللھ عل آنت سمعت رسول اللھ موسى فرجع إلى أصحابھ فقال أقرأ علیكم السلام ثم كسر قال قال نعم

سیفھ فألقاه ثم مشى بسیفھ إلى العدو فضرب بھ حتى قتل جفن ثبوت الجنة للشھید باب الإمارة كتاب / صحیح مسلم

Avey g~mv (ivt) e‡jb, im~jyjøvn (mvt) e‡j‡Qbt Ôwbðq Zievixi Qvqvi wb‡PB RvbœvZ i‡q‡Q|Õ GK_v ï‡b RxY©kxY© cÖK…wZi GK e¨w³ `vwo‡q †M‡jb| AZtci ej‡jb †n Avey g~mv! Avcwb wK im~jyjøvn (mvt) †K GK_v ej‡Z ï‡b‡Qb? wZwb ej‡jb, nu¨v| Zvici wZwb Zuvi mv_x‡ì Kv‡Q wd‡i ‡M‡jb Ges ej‡jb, Avwg †Zvgv‡ì‡K mvjvg Rvbvw”Q| Zvici GK_v e‡jB wZwb Z‡jvqv‡ii Lvc †f‡½ †d‡j ~‡i wb‡ÿc K‡i w`‡jb| Zvici Zievix wb‡q ykgb‡ì w`‡K iIqvbv w`‡q Zv Øviv A‡bK kÎæ wbab Ki‡jb| Ae‡k‡l wZwb knx` n‡q †M‡jb|

(gymwjg, BgviZ Aa¨vq, Aby‡”Q`t knx‡ì Rb¨ RvbœvZ we`¨gvb, nv/3500)

Avey g~mv (ivt) Gi gy‡L D³ gnvb e¨w³ hLb im~jyjøvn (mvt) Gi GB evYx ÒwbðB Zievixi Qvqvi wb‡PB RvbœvZ i‡q‡QÓ ïb‡Z †c‡jb, ZLb wZwb Zvi mv_x‡ì‡K we`vqx mvjvg Rvbv‡jb Ges Zievixi Lvc †f‡½ `~‡i wb‡¶c K‡i w`‡jb| wZwb wbwðZ n‡qwQ‡jb †h GwUB Avgvi Rxe‡bi †kl nvgjv Ges Aek¨B Avwg knx` ne| ZvB wZwb Zievixi Lv‡ci cÖ‡qvRb g‡b Ki‡jb bv| wZwb Avjøvni ykgb‡ì nvgjv Ki‡Z wM‡q wb‡RI knx` n‡q †M‡jb| myenvbvjøvn!!

Avi GwUB n‡”Q wd`vqx nvgjv| A_©vr wbwðZ kvnv`vZ jv‡fi Avkvq nvgjv Pvjv‡bv|


KziAvb I nv`xm m¤ú‡K© cÖK…Z Ávb bv _vKvUvB wd`vqx nvgjvKvix‡K knx` bv e‡j

AvZœnZ¨vKvix ejvi g~j KviY

cÖgvYt Avgiv BwZc~‡e© Kbóvw›U‡bvcj hy‡× GKRb wd`vqx e¨w³i nvgjvi ìƒY Zv‡K AvZœNvZx e‡j gšÍe¨ Kiv I Zvi LÐ‡b nhiZ Avey AvBhye AvbQvix (ivt) Gi `jxj †ck Kivi Øviv eySv hv‡”Q †h, wd`vqx nvgjvKvix‡K AvZœNvZx ejvi g~j KviY n‡”Q KziAvb I nv`x‡mi c~Y© Áv‡bi Afve|

nvgjv Ki‡Z wM‡q wb‡Ri A‡ ¿i AvNv‡Z

wbnZ n‡jI wZwb knx` n‡eb mvjgv Be‡b AvKIqvi eY©bvq Gfv‡e D‡jøL i‡q‡Q, Avgiv

Lqe‡i †cuŠQvi ci Lqe‡ii Awaevmx‡ì ev`kvn gvinve Z‡jvqvi wb‡q AnsKvi cÖKvk Ki‡Z Ki‡Z GwM‡q Gj| Zvi K‡Ú wQj ¯úwa©Z Ave„wË m¤wjZ G KweZv,

ÒLqei Rv‡b gvinve Avwg A¯¿ mv‡R mw¾Z Abb¨ Avwg exi iY‡KŠk‡j

AwfÁZv Kv‡R jvMvB hy‡×i Av¸Y DV‡j R¡‡j|Ó Zvi †gvKv‡ejvq Avgvi PvPv nhiZ Av‡gi (ivt) GwM‡q †M‡jb|

wZwb Ave„wË Ki‡jb, ÒLqei Rv‡b Avgvi bvg Av‡gi

A¯¿ mv‡R mw¾Z exi †mbvbx hy‡×i|Ó

gy‡LvgywL nIqvi ci GKRb Ab¨ R‡bi Dci AvNvZ nvb‡jv| gvinv‡ei kvwYZ Z‡jvqvi Avgvi PvPv Av‡g‡ii Xv‡ji Ici AvNvZ Ki‡jv| Bû`x gvinve‡KI Avgvi PvPv bx‡Pi w`‡K AvNvZ Ki‡Z PvB‡jb

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 214 wKšÍy Zvi Z‡jvqvi wQj †QvU| wZwb gvinv‡ei Diæ‡Z AvNvZ Ki‡Z PvB‡j Z‡jvqvi av°v †L‡q Zuvi wb‡Ri nuvUz‡Z jvM‡jv| Ae‡k‡l GB AvNv‡ZB wZwb B‡šÍKvj K‡ib| im~jyjøvn (mvt) Zvi `yÕwU cweÎ Av½yj Zz‡j ej‡jb, Ii R‡b¨ i‡q‡Q yB iK‡gi cyi¯‹vi| nhiZ Av‡gi (ivt) wQ‡jb Abb¨ iYKzkj †gvRvwn`| Zvi g‡Zv Avie exi c„w_ex‡Z KgB G‡m‡Qb| (mnxn& eyLvix, 2/603 c„t Lqei hy× Aa¨vq| mnxn& gymwjg 2q LÐ, 112 c„t Lhei

hy× Aa¨vq; Avi ivnxKzj gvLZzg 381 c„t mn) mnxn& gymwj‡g Ab¨vb¨ nv`x‡mi g‡a¨ ewa©ZKv‡i ewY©Z n‡q‡Qt-

عملھ قال من قالھ قلت فلان وفلان حبط عامرا زعموا أن فقال كذب من قالھ إن لھ لأجرین وأسید بن حضیر الأنصاري

ل عربي مشى بھا مثلھمجاھد ق لجاھد وجمع بین إصبعیھ إنھ خیبر غزوة باب الجھاد والسیر كتاب / صحیح مسلم

A_©vr †jv‡Kiv g‡b K‡i Av‡g‡ii mKj Avgj eiev` n‡q †M‡Q| im~jyjøvn (mvt) e‡jb, G K_v †K e‡j‡Q? Avwg ejjvg, DgyK DgyK e¨w³ I DmvB` Be‡b ûRvBi Avbmvix e‡j‡Q| GK_v ï‡b im~jyjøvn (mvt) ej‡jb, †h e¨w³ GK_v e‡j‡Q †m wg_¨v e‡j‡Q| im~jyjøvn (mvt) Zuvi `yÕwU Av½yj Zz‡j ej‡jb, Ii Rb¨ i‡q‡Q `yB iK‡gi cyi¯‹vi| †m n‡jv wRnv`Kvix I gyRvwn`| Zvi g‡Zv Avie exi c„w_ex‡Z KgB G‡m‡Qb| (gymwjg, wRnv` Aa¨vq, Aby‡”Q`t Lvqevi hy×, nv/3355)

Ab¨ eY©bvq G‡m‡Qt-

فقلت و اللھ یا رسول اللھ إن ناسا لیھابون الصلاة علیھ یقولون صلى اللھ علیھ وسلم مات رجل مات بسلاحھ فقال رسول اللھ

مجاھدا جاھدا A_©vr Avwg ejjvg, †n Avjøvni im~j! Avjøvni Kmg, †jv‡Kiv

Zvi RvbvRvi mvjvZ co‡Z fq cv‡”Q| Zviv ejvewj Ki‡Q, †m Ggb

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 215 GKRb e¨w³, †h wb‡Ri A‡ ¿i AvNv‡ZB g„ZyëiY K‡i‡Q| im~jyjøvn (mvt) ej‡jb, †m wRnv`Kvix I gyRvwn` Ae ’vq g„ZzëiY K‡i‡Q| (gymwjg, wRnv` Aa¨vq, Aby‡”Q`t Lvqevi hy×, nv/3356)

GKwU cÖ‡kœi DËit cÖkœ n‡Z cv‡i †h, wd`vqx nvgjvKvix‡K GRb¨B AvZ¥NvZx e‡j Rvnvbœvgx ejv n‡e KviY †m wb‡Ri A‡¯¿i AvNv‡ZB wbnZ n‡q‡Q?

DËit Lvqei hy‡× nhiZ Av‡gi (ivt) kÎæ‡K nvgjv Ki‡Z wM‡q wb‡Ri A‡¯¿i AvNv‡Z wbnZ nb| G Rb¨ †jv‡Kiv ejvewj Ki‡Z jvMj †h, Av‡g‡ii mKj Avgj eiev` n‡q ‡M‡Q| GgbwK mvnvexMY Zvui Rvbvhvi mvjvZ Av`vq Ki‡ZI fq cvw”Q‡jb| GK_v ï‡b im~jyjøvn (mvt) ej‡jb, Zvi Rb¨ i‡q‡Q `yÕwU cyi¯‹vi| †m wRnv`Kvix I gyRvwn` Ae ’vq g„ZzëiY K‡i‡Q|

AZGe wd`vqx nvgjvKvix nvgjv Ki‡Z wM‡q wb‡Ri A‡¯¿i AvNv‡Z wbnZ n‡j wZwb knx` n‡eb Ges Zvi Rb¨ _vK‡e `yÕwU cyi¯‹vi| wZwb

wRnv`Kvix I gyRvwn` Ae¯’vq g„ZzëiY Ki‡eb BbkvAvjøvn|


cÖK…Zc‡¶ Avjøvni `ykgbMY wd`vqx nvgjvKvix‡KB ïay AvZ¥NvZx e‡jwb eis

Zviv cweÎ Iû‡ì hy×‡KI AvZ¥NvZx e‡j cÖPvi K‡iwQj

Avjøvn Zvqvjv Iû‡ì hy× m¤ú‡K© g~j¨vqb Ki‡Z wM‡q †KviAvb gRx‡` D‡jøL K‡i‡Qbt

وقیل لھم تعالوا قاتلوا في سبیل اللھ أو ادفعوا ولیعلم الذین نافقوا قالوا لو نعلم قتالا لاتبعناكم

A_©t Ges gybvwdK‡ì‡KI †R‡b wb‡Z cv‡ib| Avi Zv‡ì‡K ejv n‡jv G‡mv, Avjøvni c‡_ hy× Ki wKsev kÎæ‡ì cÖwZnZ Ki| Zviv e‡jwQj, Avgiv hw` hy× RvbZvg, Zvn‡j Aek¨B †Zvgv‡ì mv‡_ _vKZvg| (m~iv Avj Bgivbt 167 bs AvqvZ)

D³ Avqv‡Z Avjøvn Zvqvjv D‡jøL K‡i‡Qb, hLb Iû` hy‡× gybvwdK‡ì ejv n‡jv †Zvgiv hy‡× AskMÖnY Ki| ZLb Zviv e‡jwQj, GUv‡K hw` Avgiv hy× e‡j RvbZvg, Z‡e Avgiv †Zvgv‡ì mv‡_ †hZvg| eis GwU

AvZ¥nZ¨vi mvwgj| AZGe Avgiv wb‡R‡ì‡K aŸsm Ki‡Z hvebv|

G cÖm‡½ Zvdmx‡i D‡jøL i‡q‡Q- A_©vr Ôhy× RvbviÕ A_© n‡”Q, cÖK…Zc‡¶ hw` †Zvgiv hy× Kivi

Rb¨ iIbv w`‡Z, Z‡e AvgivI mv‡_ †hZvg| wKšÍy †Zvgiv wb‡R‡ì‡K wbwðZ aŸs‡mi w`‡K avweZ KiQ| Ggb f~j K‡g© Avgiv †Zvgv‡ì mv‡_ wKfv‡e hve? GK_v Avãyjøvn Be‡b DevB Ges Zvi mv_xiv GRb¨ e‡jwQj hLb Zv‡ì civgk© gvbv nqwb| Ges H mgq e‡jwQj hLb Zviv mIZ& bvgK ¯’vb †_‡K wd‡i hvw”Qj Ges Avãyjøvn Be‡b nvivg Avbmvix (ivt) Zv‡ì‡K eywS‡q hy‡× †hvM`v‡bi †Póv KiwQ‡jb|

(†`Lyb, †KviAv‡b Kvixg D ~© Abyev` I Zvdmxi, kvn dvnv` KziAvb Kvixg wcÖw›Us

Kg‡cø·, m~iv Avj Bgiv‡bi 167 Avqv‡Zi Zvdmxi `ªt)

D³ AvqvZ I Zvdmxi Øviv ¯úó eySv †Mj †h, Avjøvni `ykgbMY Bmjvg‡K c„w_ex †_‡K wbt‡kl Kivi Rb¨ wRnv`‡KI AvZ¥nZ¨vi kvwgj e‡j cÖPvi K‡iwQj| †hb gyRvwn`MY GB AccÖPvi ï‡b wRnv‡` †hvM`vb bv K‡ib Ges Bmjvg aŸsm n‡q hvq| AZGe gyRvwn`MY! Bmjv‡gi

`ykgb‡ì AccÖPvi n‡Z mveavb!


knx`‡ì gh©v`v

ومن یقاتل في سبیل اللھ فیقتل أو یغلب فسوف نؤتیھ أجرا عظیما

A_©t Avi ‡h Avjøvni c‡_ hy× K‡i AZtci g„ZzëiY K‡i A_ev weRq AR©b K‡i Avwg Zv‡K gnv cÖwZ`vb †è|

(m~iv wbmvt 74 bs AvqvZ)

ولئن قتلتم في سبیل اللھ أو متم لمغفرة من اللھ ورحمة خیر مما یجمعون

A_©t Avi †Zvgiv hw` Avjøvni c‡_ wbnZ nI wKsev g‡i hvI, Z‡e Zviv hv wKQz Rgv K‡i _v‡K Avjøvn Zvqvjvi ¶gv I `qv †m mewKQzi †P‡q DËg| (m~iv Avj Bgivbt 157 bs AvqvZ)

٤والذین قتلوا في سبیل اللھ فلن یضل أعمالھم

٦ ویدخلھم الجنة عرفھا لھم٥سیھدیھم ویصلح بالھم

A_©t (4) hviv Avjøvni c‡_ wbnZ nq Avjøvn KLbB Zv‡ì Avgj webó Ki‡eb bv| (5) wZwb Zv‡ì‡K mwVK c_ cÖ`k©b Ki‡eb Ges Zv‡ì Ae ’v fvj Ki‡eb| (6) AZtci wZwb Zv‡ì‡K Rvbœv‡Z

cÖ‡ek Kiv‡eb, hv Zv‡ì‡K Rvwb‡q w`‡q‡Qb| (m~iv gynv¤§v`t 4-6 bs AvqvZ)

ن دیارھم وأوذوا في سبیلي وقاتلوا فالذین ھاجروا وأخرجوا موقتلوا لأكفرن عنھم سیئاتھم ولأدخلنھم جنات تجري من تحتھا

واللھ عنده حسن الثواب الأنھار ثوابا من عند اللھ

A_©t AZtci hviv wnRiZ K‡i‡Q, hv‡ì‡K wb‡R‡ì †`k †_‡K †ei K‡i †`qv n‡q‡Q Ges Avgvi c‡_ hv‡ì‡K AZ¨vPvi Kiv n‡q‡Q Ges hviv hy× K‡i‡Q Ges g„ZzëiY K‡i‡Q, Avwg Aek¨B Zv‡ì Aciva mg~n‡K Zv‡ì †_‡K `~i K‡i †è Ges Avwg Zv‡ì‡K Ggb Rvbœv‡Z

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 218 cÖ‡ek Kive hvi Zj‡`‡k bnimg~n cÖevwnZ| GB n‡jv Avjøvni c¶ †_‡K wewbgq| Avi Avjøvni wbK‡UB i‡q‡Q DËg wewbgq|

(m~iv Avj Bgivbt 195 bs AvqvZ)

DwjøwLZ AvqvZmg~‡ni we ÍvwiZ Av‡jvPbv Ôwd`vqx nvgjvÕ Aa¨v‡q Kiv n‡q‡Q|

١٦٩

١٧٠

١٧١

A_©t (169) Avi hviv Avjøvni iv‡n wbnZ nq, Zv‡ì‡K Zzwg KL‡bv g„Z g‡b K‡iv bv| eis Zviv RxweZ Ges wb‡R‡ì cvjbKZ©vi wbK‡U RxweKvcÖvß| (170) Avjøvn wb‡Ri AbyMÖn †_‡K hv `vb K‡i‡Qb Zvi †cÖw¶‡Z Zviv Avb›` D &hvcb Ki‡Q| Avi hviv GLbI Zv‡ì Kv‡Q G‡m †cuŠ‡Qwb Zv‡ì †cQ‡b Zv‡ì R‡b¨ Avb›` cÖKvk K‡i| KviY, Zv‡ì †Kvb fq-fxwZI †bB Ges †Kvb wPšÍv-fvebvI †bB| (171) Avjøvni †bqvgZ I AbyMÖ‡ni R‡b¨ Zviv Avb›` cÖKvk K‡i Ges Zv Gfv‡e †h, Avjøvn gyÕwgb‡ì kªgdj webó K‡ib bv|

(m~iv Avj Bgivb 169-171 bs AvqvZ)

G AvqvZ¸‡jv‡Z knx`‡ì cÖ_g êwkó¨ ejv n‡q‡Q, Zv‡ì AbšÍ Rxebjvf| AZtci wØZxq êwkó¨ n‡jv Avjøvn Zvqvjvi c¶ †_‡K

Zuv‡ì wiwhK cÖvwß| Z…Zxq êwkó¨ eY©bv Kiv n‡q‡Q فرحین بما آتاھم |Zviv m`v-me©`v Avb›`gyLi _vK‡eb اللھ

†h mg¯Í †bqvgZ Avjøvn Zvu‡ì‡K `vb Ki‡eb †m¸‡jvi g‡a¨

PZz_©wU n‡jv- الذین لم یلحقوا بھمویستبشرون ب

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 219 A_©vr Zvuiv wb‡R‡ì †hme DËim~wi‡K c„w_ex‡Z †i‡L

wM‡qwQ‡jb, Zv‡ì e¨vcv‡i Zuv‡ì G Avb›` Abyf~Z nq †h, ZvivI c„w_ex‡Z †_‡K mrKvR I wRnv‡` wb‡qvwRZ i‡q‡Qb| d‡j ZvivI GLv‡b G‡m Ggwb me †bqvgZ Ges D”P gh©v`v jvf Ki‡eb|

(Zvdmxi gvAv‡idzj †KviAvb, D³ Avqv‡Zi Zvdmxi `ªt)

G Avqv‡Z †h kv‡b byhyj Bgvg Avey `vD` (int) weï× mb‡ì gva¨‡g nhiZ Be‡b AveŸvm (ivt) †_‡K †iIqv‡qZ K‡i‡Qb, Zv nj GB-

لما أصیب م صلى اللھ علیھ وسل قال رسول اللھ قال ابن عباس عن جعل اللھ أرواحھم في جوف طیر خضر ترد أنھار بأحد إخوانكم

من ذھب معلقة في ظل قنادیل إلى وتأوي الجنة تأكل من ثمارھا قالوا من یبلغ ومقیلھم وا طیب مأكلھم ومشربھم العرش فلما وجد

ینكلوا إخواننا عنا أنا أحیاء في الجنة نرزق لئلا یزھدوا في الجھاد ولا ولا غھم عنكم قال فأنزل اللھ عند الحرب فقال اللھ سبحانھ أنا أبل

إلى آخر الآیة تحسبن الذین قتلوا في سبیل اللھ في فضل الشھادة باب الجھاد كتاب / سنن أبي داؤود

nhiZ Be‡b AveŸvm (ivt) †_‡K ewY©Z, wZwb e‡jb, im~jyjøvn (mvt) e‡j‡Qb, hLb Avgv‡ì fvB‡qiv Iû‡ì NUbvq knx` nb ZLb Avjøvn Zvqvjv Zvu‡ì AvZ¥v¸‡jv‡K meyR cvwLi †c‡Ui wfZ‡i ¯’vcb K‡ib| Zvuiv Rvbœv‡Zi D`¨vbmg~n †_‡K Zvu‡ì wiwhK AvniY K‡ib| AZtci Zviv †mB ¯‡Y©i cÖ`xcmg~‡n wd‡i Av‡mb, hv Zv‡ì Rb¨ Avjøvni Avi‡ki Qvqvi bx‡P Uvw½‡q †`qv n‡q‡Q| hLb Zviv wb‡R‡ì Rb¨ Avb›` I kvwšÍgq G Rxeb cÖZ¨¶ Ki‡jb, ZLb ej‡jb, Avgv‡ì Ae¯’v m¤ú‡K© Avgv‡ì fvB‡ì‡K †KD wK Rvwb‡q w`‡Z cv‡i? †h Avgiv RxweZ, Rvbœv‡Z Avgv‡ì iæwR †Ìqv n‡”Q, Òhv‡Z Zviv wRnv` cwiZ¨vM bv K‡i Ges wRnv‡ì mgq wcQ‡b m‡i bv Av‡m|Ó ZLb Avjøvn ej‡jb, ÔAvwg †Zvgv‡ì G msev` Zv‡ì‡K †cuŠ‡Q w`w”Q|Õ Be‡b AveŸvm (ivt) e‡jb,GiB †cÖw¶‡Z Avjøvn Zvqvjv GB AvqvZwU bvwhj K‡ib-

ولا تحسبن الذین قتلوا في سبیل اللھ أمواتا (Avey `vD`, wRnv` Aa¨vq, Aby‡”Q`t kvnv v‡Zi dwhjZ, nv/2158)


knx`‡ì Rb¨ QqwU we‡kl cyi¯‹vi

كرب قال قال رسول اهللا صلى اهللا یعن المقدام بن معدفي اول ‘ للشھید عند اهللا ست خصال یغفرلھعلیھ وسلم

یجار من عذاب القبر و یرى مقعده من الجنة و دفعة وع على راسھ تـاج الوقار ضیأمن من الفزع الاكبر و یو

یزوج اثـنتـین و و ا خیر من الدنیا وما فیھاالیاقوتة منھع فى سبعین من یشفو من الحورالعین سبعین زوجة

اقاربھ

nhiZ wgK`vg Be‡b gvÕ`xKvivi (ivt) †_‡K ewY©Z wZwb e‡jb, im~jyjøvn (mvt) e‡j‡Qb, Avjøvni wbKU knx`‡ì Rb¨ QqwU we‡kl cyi¯‹vi i‡q‡Q- (1) i‡³i cÖ_g †dvUv Si‡ZB ¶gv K‡i †`qv n‡e Ges Rvbœv‡Z Zvi

Ae¯’v‡bi RvqMvwU Zv‡K †`Lv‡bv n‡e| (2) Ke‡ii Avhve n‡Z Zv‡K wbivc` ivLv n‡e| (3) wKqvg‡Zi w`‡bi fqvenZv n‡Z Zv‡K wbivc‡` ivLv n‡e| (4) Zvi gv_vq m¤§vb I gh©v`vi gyKzU civ‡bv n‡e| Zvi GKwU BqvKzZ

`ywbqv I ywbqvi g‡a¨ hv wKQz Av‡Q mewKQz n‡Z DËg| (5) eo eo P¶z wewkó evnvËi Rb û‡ii mv‡_ Zvi weevn †`qv n‡e| (6) Zvi wbKUvZ¥xq‡ì g‡a¨ 70 R‡bi Rb¨ Zvi mycvwik Keyj Kiv

n‡e| (wZiwghx, 1g LÐ, 295 c„t, wgkKvZ, 333 c„t)


knx`M‡Yi RvbœvZ †_‡K `ywbqv‡Z wd‡i Avmvi AvKvsLv cÖKvk

صلى اللھ علیھ عن النبي رضي اللھ عنھ مالك بنأنس عن ما أحد یدخل الجنة یحب أن یرجع إلى الدنیا ولھ ما قال لم وس

إلا الشھید یتمنى أن یرجع إلى الدنیا فیقتل على الأرض من شيء عشر مرات لما یرى من الكرامة

تمني المجاھد أن یرجع إلى الدنیا باب الجھاد والسیر كتاب / يصحیح بخار

Avbvm (ivt) e‡jb, im~jyjøvn (mvt) e‡j‡Qb, †Kvb e¨w³ Rvbœv‡Z cÖ‡ek Kivi ci cybivq ywbqv‡Z wd‡i Avm‡Z cQ›` Ki‡e bv hwÌ c„w_exi hveZxq m¤ú` Zv‡K †Ìqv nq, GKgvÎ knx` e¨ZxZ| knx` e¨w³ kvnv`v‡Zi ghv©`v †`‡L c„w_ex‡Z wd‡i G‡m `kevi knx` n‡Z Pv‡e| (eyLvix, wRnv` Aa¨vq, Aby‡”Q`t gyRvwn‡ì `ywbqvB wd‡i Avmvi AvKv•Lv, nv/2605)

حسبن الذین ولا ت عن ھذه الآیة عبد اللھ سألنا قال مسروق عن قال أما إنا قتلوا في سبیل اللھ أمواتا بل أحیاء عند ربھم یرزقون

أرواحھم في جوف طیر خضر لھا قنادیل قد سألنا عن ذلك فقال ن الجنة حیث شاءت ثم تأوي إلى تلك معلقة بالعرش تسرح م

القنادیل فاطلع إلیھم ربھم اطلاعة فقال ھل تشتھون شیئا قالوا أي نشتھي ونحن نسرح من الجنة حیث شئنا ففعل ذلك بھم شيء

اث مرات فلما رأوا أنھم لن یتركوا من أن یسألوا قالوا یا رب ثلنرید أن ترد أرواحنا في أجسادنا حتى نقتل في سبیلك مرة أخرى

فلما رأى أن لیس لھم حاجة تركوا بیان أن أرواح الشھداء في الجنة وأنھم أحیاء باب الإمارة كتاب /صحیح مسلم

عند ربھم یرزقون

gvmiæK (it) †_‡K ewY©Z wZwb e‡jb, Avgiv Avãyjøvn Be‡b gvmD` (ivt) †K GB AvqvZ m¤ú‡K© wR‡Ám Kijvg- ÒAvi hviv Avjøvni

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 222 iv‡n wbnZ nq, Zv‡ì‡K Zzwg KL‡bv g„Z g‡b K‡ivbv| eis Zviv RxweZ Ges wb‡R‡ì cvjbKZ©vi wbKU RxweKv cÖvß|Ó wZwb ej‡jb, Avgiv G m¤ú‡K© wRÁvmv K‡iwQjvg| wZwb ej‡jb, Zv‡ì AvZ¥v¸‡jv meyR i‡Oi cvwLi †c‡U ¯’vcb Kiv nq| Zviv Avi‡k SzjšÍ cÖ`xc mg~‡n _v‡K| Rvbœv‡Zi †hLv‡b B”Qv wePiY K‡i H cÖ`xc mg~n‡Z wd‡i Av‡m|

AZtci Zv‡ì cÖwZcvjK Zv‡ì cÖwZ GKevi DuwK w`‡q wRÁvmv Ki‡eb, †Zvgiv wK †Kvb wKQzi AvKvsLv K‡iv? Zviv ej‡e, Avgiv Rvbœv‡Zi †hLv‡b Lywk wePiY Kwi Avgiv Avevi †Kvb wRwb‡mi AvKvsLv Kie? Avjøvn Zvqvjv Zv‡ì mv‡_ wZbevi Giƒc AvPiY Ki‡eb| hLb Zviv Dcjwä Ki‡e †h Zviv wKQz bv PvB‡j †Q‡o †`qv n‡e bv, ZLb Zviv ej‡e, †n Avgv‡ì cÖwZcvjK! Avgiv Avkv Kwi †h, Avcwb Avgv‡ì AvZ¥v¸wj‡K Avgv‡ì †`‡n wdwi‡q w`b, hv‡Z Avgiv Avevi Avcbvi iv Ívq knx` n‡Z cvwi| Zvici hLb wZwb †`L‡eb †h, GUvi †Kvb cÖ‡qvRb †bB, ZLb Zv‡ì‡K †Q‡o †`qv n‡e|

(gymwjg, BgviZ Aa¨vq, Aby‡”Q`t knx`‡ì AvZœvmg~n Rvbœv‡Z _vK‡e......., nv/3479)


im~jyjøvn (mvt) Gi kvnv`vZ jv‡fi AvKvsLv

صلى اللھ سمعت النبي قال رضي اللھ عنھ أبى ھریرة عن لولا أن رجالا من المؤمنین لا یقول والذي نفسي بیده علیھ وسلم

ا أحملھم علیھ ما تخلفت أجد متطیب أنفسھم أن یتخلفوا عني ولا تغزو في سبیل اللھ والذي نفسي بیده لوددت أني أقتل سریة عن

في سبیل اللھ ثم أحیا ثم أقتل ثم أحیا ثم أقتل ثم أحیا ثم أقتل تمني الشھادة باب الجھاد والسیر كتاب / بخاريصحیح

Ave~ ûivBiv (ivt) e‡jb, Avwg bvex (mvt)-†K ej‡Z ï‡bwQt †mB mËvi Kmg hvui nv‡Z Avgvi cÖvY i‡q‡Q| hw` wKQz msL¨K gywgb Ggb bv n‡Zv hviv Avgvi mv‡_ wRnv‡` AskMÖnY Kivi cwie‡Z© †cQ‡b †_‡K hvIqv Av‡`Š cQ›` Ki‡e bv Ges hv‡ì‡K Avwg mvIqvix RšÍyI mieivn Ki‡Z cvie bv e‡j AvksKv bv n‡Zv, Zvn‡j Avjøvni c‡_ hy×iZ †Kvb ÿz ª †mbv`j †_‡KI Avwg ‡cQ‡b _vKZvg bv| hvui nv‡Z Avgvi cÖvY †mB gnvb mËvi kc_ K‡i ejwQ, Avgvi wbKU AZ¨šÍ cm›`bxq welq n‡”Q, Avwg Avjøvni c‡_ wbnZ n‡q hvB AZtci RxweZ nB, Avevi wbnZ nB, AZtci RxweZ nB, Avevi wbnZ nB, cybivq RxweZ nq Ges cybivq wbnZ nB|

(eyLvix, wRnv` Aa¨vq, Aby‡”Q`t kvnv v‡Zi AvKv•Lv Kiv, nv/2587)

cwi‡k‡l ieŸyj Avjvgx‡bi wbKU cÖv_©bv Kwi- †n Avjøvn! Zzwg Avgv‡ì‡K kqZv‡bi mKj nvgjv I PµvšÍ n‡Z iÿv Ki| †Kbbv Zzwg Zv‡K †`L‡Z cvI, Avgiv †`L‡Z cvB bv| Zvi mKj PµvšÍ †Zvgvi wbKU `„k¨gvb, A_P Avgiv Zv eyS‡Z cvwibv|

†n Avjøvn, Zzwg Avgv‡ì‡K Bqvû`x, Lªxóvb, Kvw`qvbx mn Ab¨vb¨ Bmjv‡gi mKj `ykgb‡ì mKj lohš¿ †_‡K iÿv Ki! †n Avjøvn, hviv cvw_©e Zz”Q g~‡jï wewbg‡q †Zvgvi weavb‡K weK…Z K‡i, †Mvcb K‡i, Zv‡ì gy‡Lvm D‡b¥vPb Kivi Rb¨ †Zvgvi cÖ`Ë Bj‡gi †Kvb wKQz †Mvcb Kwi bvB| †n Avjøvn, †h mKj fvB I †ev‡biv D³ cy¯ÍK iPbv Ki‡Z,

hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 224 K‡¤úvR Ki‡Z I Qvcv‡Z wewfbœfv‡e mn‡hvwMZv K‡i‡Qb Zv‡ì‡K Zzwg Keyj K‡i bvI Ges DËg cÖwZ`vb `vb Ki! †n Avjøvn, Zzwg Avgv‡K Z¡vM~‡Zi nv‡Z ew›` bv K‡i knx` K‡i bvI| †n Avjøvn, Rvnvbœv‡gi Av¸b n‡Z Avgv‡K iÿv Ki!

†Kbbv Zzwg †Zv e‡jQt

١٧٤

١٧٥ A_©t (174) wbðq Avjøvn hv wKZv‡e AeZxY© K‡i‡Qb Zv hviv

‡Mvcb K‡i I Zrcwie‡Z© bMY¨ g~j¨ MÖnY K‡i, wbðq Zviv ¯ ¯^ †c‡U AwMœ Qvov Ab¨ wKQz fÿY K‡i bv; Ges wKqvgZ wè‡m Avjøvn Zv‡ì mv‡_ K_v ej‡eb bv, Ges Zv‡ì cweÎ Ki‡eb bv Ges Zv‡ì Rb¨ i‡q‡Q hš¿Yv`vqK kvw Í|

(175) GivB nj †m mg Í †jvK, hviv †n`vqv‡Zi wewbg‡q †Mvgivnx Ges ÿgvi cwie‡Z© kvw Í µq K‡i‡Q, AZGe Rvnvbœvg wKiƒ‡c mn¨ Ki‡e| (m~iv evKvivt 174, 175 bs AvqvZ)

†n Avjøvn! Zzwg mvÿx _v‡Kv, Avgiv eY©bv K‡i w`jvg....... †n

Avjøvn! Zzwg mvÿx †_‡Kv, Avgiv eY©bv K‡i w`jvg....... †Kbbv Rvnvbœv‡gi kvw¯Í mn¨ Kivi ÿgZv Avgv‡ì †bB|

†n Avjøvn! ingZ el©Y Kiæb Avgv‡ì Bgvg I me©‡kl bex gynv¤§v` (mvt) Gi Dci, Zuvi cwievi-cwiRb I Zuvi mg Í mvnvex‡ì Dci| Avgxb!

mye&nv-bvKv Avjø-û¤§v, Iqv wenvg&w`Kv Avk&nv y Avjøv- Bjv-nv Bjøv- AvsZv Avm&ZvM&wdiæKv Iqv AvZ~ey BjvBK|

Documents

cÖKvkbvq hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjvdawahwatablig.com › 01 › 0006.pdf · hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 5 1g Aa¨vqt kqZv‡bi nvgjv hy‡M hy‡M kqZvb-Gi nvgjv 6 ١١ ١٢ ١٣