COLTIVATORE COMBINATOPrepara il le o di semina in un solo passaggio!

Competenza e qualità nella meccanizzazione agricola sono virtù esaltate da Dracula, col vatore combinato del parco macchine Maschio, il top di gamma nel se ore della lavorazione del terreno. Dracula incarna tu i vantaggi agronomici di effi cienza e resistenza: grazie alla combinazione di dischi anteriori, ancore, dischi livellatori e rullo posteriore, il col vatore risolve in un unico passaggio la ges one dei residui colturali, l’aerazione del terreno, il livellamento e la preparazione del le o di semina. Infallibile su qualsiasi terreno di aratura, sia di superfi cie che di profondità (da 5 fi no a 30 cm), Dracula crea le condizioni o mali per una resa eccellente e un sicuro profi o.

2

Il conce o di DraculaTaglio superbo e intensa miscelazione •

Performance durevoli e manutenzione gratuita • Ancore non-stop •

Livellamento e consolidamento del terreno •Facile connessione tra ore-macchina •

“E’ una macchina di al ssimo valore per quanto riguarda la lavorazione del terreno. Con Dracula, si può andare tranquillamente alla semina senza passaggi aggiun vi.”

(Aleksandr Vlasyuk, Agrocenter LLC, Dnepropetrovsk region, UA)

3

Taglio e miscela I doppi dischi frontali sminuzzano il residuo e, rimosse le radici, lo mescolano al terreno per una più rapida decomposizione. La profondità di lavoro dei dischi può essere regolata anche in movimento mediante comando idraulico. Una volta o enuta la miscela di suolo e residui, l’ossigeno penetra nell’area lavorata e, sui terreni più freddi, favorisce il riscaldamento del le o di semina per facilitare una veloce emersione del seme. Affi namentoLa sezione di col vazione profonda del col vatore è cos tuita da tre ranghi di ancore des nate a rompere gli stra compa a , agevolare l’aerazione, limitare l'erosione e lisciviazione e migliorare l’infi ltrazione d'acqua per aiutare il suolo a tra enere l'umidità. L’inclinazione delle ancore è stata proge ata per consen re una migliore penetrazione anche nei terreni più duri, mentre l'alta luce del telaio garan sce un fl usso perfe o di suolo e residuo.Livellamento I dischi di livellamento eliminano eventuali creste lasciate dal rango posteriore di ancore. La barra è dotata di connesione dei singoli bracci mediante “silent block” tamponi in gomma che assorbono eventuali ur , evitando così danni al mozzo o telaio.

4

Consolidamento La lavorazione fi nale di Dracula è eff e uata dal rullo posteriore, che riconsolida il le o di semina. Un riconsolidamento o male è un fa ore chiave per perme ere al seme di emergere facilmente, a raverso un controllo meccanico o chimico; è altre anto u le a preservare l’umidità del suolo. Consolidare la miscela tra suolo e residui aiuta la decomposizione di ques ul mi da parte dei ba eri. Inoltre, la superfi cie consolidata rende il le o di semina ideale, scongiurando i rischi di erosione e mantenendo sempre il corre o livello di umidità.

5

Diametro e concavità dei dischi I dischi denta di Dracula hanno un ampio diametro di 610 mm. Sono realizza in acciaio al boro alto resistenziale, cara erizza da elevata effi cienza in tu i terreni e profondità di lavoro. La forma concava garan sce una migliore miscelazione suolo-residuo anche in presenza di densità elevata di residuo e con stocchi tenaci.

Perfe a angolazione di taglio I 22 gradi di angolazione, la forma e la spaziatura dei dischi garan sco un’eccellente qualità di taglio, anche nelle condizioni di lavoro più diffi cili.

Sezione laterale regolabileLe diverse e semplici regolazioni dei dischi laterali assicurano un le o di semina livellato e uniforme in ogni condizione di suolo e residui. Il risultato sarà un le o di semina estremamente pia o, senza creste o solchi tra i passaggi.

6

Sistema combinato La perfe a sovrapposizione di dischi di grande diametro e ancore garan sce una lavorazione completa per tu a la durata del processo. L’alta luce (70 cm) e la collocazione dei dischi rendono Dracula effi cace in ogli pologia di suolo e

residuo.

7

Lubrifi cazione a bagno d’olio Il mozzo a bagno d’olio è perfe amente sigillato per assicurare performance elevate dei cuscine per un eleva ssimo numero di e ari, le speciali tenute non lasciano fuoriuscire l’olio così non c'è bisogno di pompare il grasso!

Cuscine speciali Il mozzo del disco è dotato di cuscine a sfera a conta o obliquo, che aumentano la capacità di carico del 20% in relazione a sistemi convenzionali.

Tenuta erme ca Due anelli metallici alto resistenziali, scivolando l’un l’altro con una minima lubrifi azione d’olio assicurano il mozzo dall’entrata di polveri e l’uscita dell’olio contenuto. Il sistema per le sue cara eris che di resistenza e affi dabilità garan sce la miglior lubrifi cazione in assenza di manutenzione e lubrifi cazione aggiun va.

Coperchio esterno Il coperchio esterno garan sce una protezione totale contro polvere e umidità.

GARANTITO 10.000 ETTARI!

8

Ciascun mozzo del disco è montato su una robusta molla, a forma di C. Il braccio ammor zzato perme e un’azione indipendente di ciascun disco e compensa le asperità del terreno, mentre i dischi col vano il profi lo del suolo. Il braccio del disco è a prova di terreno sassoso: grazie alla sua notevole escursione ver cale, anche in caso di impa o con pietre dormien l’unità non viene danneggiata. Tramite il

sistema idraulico, è facile regolare il livello di profondità di lavoro dei dischi.

9

Il telaio di Dracula è estremamente robusto! Il telaio principale è cos tuito da una trave (350 x 250 mm) su cui sono collegate le ali e aziona 4 cilindri idraulici, i quali assicurano una profondità di lavoro costante impedendo oscillazioni del telaio, torsioni e danni. L’alta luce libera garan sce una lavorazione non-stop anche con grande quan tà di residuo e a velocità elevate.

10

PUNTI DI FORZARompendo stra di terreno, le punte delle ancore di 80 o 100 mm arieggiano il suolo e aumentano

l’infi ltrazione dell’acqua (la loro azione può raggiungere i 30 cm). Possono essere facilmente rimosse svitando un bullone. Sulle ancore possono essere montate delle ale e laterali per

tagliare le radici delle piante infestan e migliorare l’aerazione del suolo.DEFLETTORI

I defl e ori curva sono larghi 80 mm e migliorano l’incorporazione dei residui e orientano in diverse direzioni il fl usso di terreno, aumentando il livellamento e la qualità del lavoro.

I defl e ori sono dispos a X tra le ancore, in modo da o mizzare la miscelazione del terreno e l’eff e o di incorporazione.

MOLLA AMMORTIZZATRICE Una molla conferisce all’ancora un pre-carico di 700 kg ammor zzando la gran parte degli

sforzi di tensione. Questa soluzione è ada a per terreni sassosi e duri. L'unità è inoltre dotata di un bullone a trancio che interviene in caso di impa estremamente energici.

GEOMETRIA IDEALE PER MIGLIORARE IL FLUSSO RESIDUOIl posizionamento su tre fi le delle ancore e la distanza (50 cm tra l’una e l’altra)

perme e un fl usso o male anche in condizioni di elevato residuo, prevenendo intasamen .

11

DISCHI LIVELLATORI I dischi posteriori denta di Dracula (di diametro 460 mm) livellano il profi lo del terreno. La barra livellatrice a dischi è dotata di un sistema di arresto per prevenire i danni in presenza di terreno sassoso. La posizione del disco livellatore può essere facilmente regolata da cilindri idraulici e anelli fi necorsa amovibili.

12

RULLO POSTERIORE Il rullo steel packer è cos tuito da dischi (del diametro di 600 mm) ha un profi lo aggressivo che frantuma le

zolle e consolida il terreno. Il profi lo a "V" di ciascun anello esercita un’effi cace e profonda pressione sul suolo, mantenendo la superfi cie morbida. La regolazione della profondità di lavoro delle ancore è facile

da impostare modifi cando gli anelli fi necorsa su cilindri idraulici. Questo sistema perme e di col vare esa amente alla stessa profondità da un campo all'altro.

13

Dracula è dotato di un pesante mone da traino di categoria 4. L'impostazione di trazione può essere regolata agevolmente, avvitando il dado limitatore del cilindro. Il controllo idraulico della barra di sollevamento del mone e della ruota rende ogni manovra facile e veloce. La posizione della ruota migliora la manovrabilità.

14

DRACULA 4 M 6 MLarghezza di lavoro 4 m 6 mLarghezza di trasporto 3 m 3 mAltezza in trasporto 3m 4 mLunghezza 9,1 m 9.1 mN° dischi 18 26 Distanza tra i dischi 49 cm 49 cmN° ancore 9 13 Distanza ancore sulla fi la 98 cm 98 cmDistanza tra le ancore 49 cm 49 cmAltezza telaio 90 mm 90 mmDimensioni telaio 120 x 120 mm 120x120 mmPotenza richiesta (kW/HP) 206-265/280-360 220-400/330-550 Occhione 80 mm 80 mmDiametro rullo 600 mm 600 mmRegolazione mone Idraulica Idraulica Regolazione profondità dischi Idraulica Idraulica Regolazione barra livellatrici dischi Idraulica Idraulica Regolazione rullo Idraulica Idraulica Peso 8000 Kg 9500 KgMIN÷MAX profondità lavoro dischi 5 ÷ 15 cm 5 ÷ 15 cmMIN÷MAX profondità lavoro ancore 5 ÷ 30 cm 5 ÷ 30 cm

SULLA STRADA La larghezza di Dracula è di soli 3 m in modalità di trasporto, a prescindere dalla larghezza di lavoro nel campo dell'obie vo. Gli pneuma ci di grandi dimensioni di trasporto (700/60-22.5) assicurano un'eccellente manovra-

bilità durante il trasporto su strada e nel lavoro sul campo.

15

Production plantVia Mussons, 7I - 33075 Morsano al Tagliamento (PN) ItalyTel. +39 0434 695410 - Fax +39 0434 695425

MASCHIO GASPARDO S.p.A.HeadquartersVia Marcello, 7335011 Campodarsego - Padova - ItalyTel. +39 049 9289810 - Fax +39 049 9289900

e-mail: info@maschio.ithttp://www.maschionet.com10

-14

Cod.

W19

4700

03R

- Mas

chio

Gas

pard

o M

arke

ng

Depa

rtm

ent

the winning team

Techn

ical d

atas a

nd m

odels

show

n into

this c

atalog

ue ar

e not

bindin

g. We

reser

ve th

e righ

t to re

vise t

he co

ntents

of th

is cata

logue

, to am

end o

r impro

ve th

e spe

fi cia

ons w

ithou

t no

ce.

For gra

phic re

asons,

some

pictur

es and

image

s do n

ot sho

w the

“EC” sa

fety g

uards.