C R O N I C A

Unlversidad de Aberdeen, Escecia.

Esta Universidad ha establecido un Diploma de Estad~stica para los posgradua- dos en dicha Universidad o en cualquier ot ra reconoeida pot su claustro.

E1 curso comenzarA en el pr6ximo rues de octubre y aquellos estud~antes que deseen participar en ~1, deberfin dirigirse al profesor J. Finney, Depar tment of Statlstics, Marischal College, Aberdeen, Scotland, antes de enero de 1057.

Curso ,para postgraduados sobre Planificaci6n y Control de costes en la Empresa.

Organizado i~ r el lnstituro Nat ional de Raci~nalizaci6n del Trabajo, se ini- ciar~i, en los primeros ctfas de octubre, un curso sobre ccPlanificacidn y control de costes en la empresa, , que serfi desarrollado por el Profesor Erich ~chneider, de la Universidad de Kiel (Alemania), y cuyo prestigio en estas materias de la eco- nomfa de !a empresa est,-i universalmente reccmocido.

PROt;R.\MA DEL CUIISO

I.--Planificaci&~ de •recios y progucci6,.

1. Planificacidn a corto plazo. 2. Planificacidn a medio y largo plazo.

II .--Costes, rentas y be~eficios.

1. Planificaei6n de rentas. 2. Planificacidn de costes.

2.1. E1 concepto de costes. 2.2. Diferentes costes para diferentes objetivos.

3. P'lanificaci6n de beneficios.

III.--M~todos de plani/icaci6~ a mectio y largo plazo.

1. Mgtodo del valor del capital, 2. M~todo de las anualidades. 3. M~todo del interns interno. 4. M~todo de los valores cdtlcos. 5. E jemplo : E1 pro blema de reemplazamiento de la maquinar ia .

IV.--ControI de los plenes de precios y producci6n.

1. C~)ntabilidad de costes (control de costes), a) Por seeciones. b) Po t pedidos o tareas.

338 CRONICA

2. Control de la produccidn. 3. Contabilidad de los beneficios internos (control presupues~ario).

a) E1 beneficio total como suma de los beneficios de cada tarea o pedido. b) El beneficio total eomo suma de los beneficiarios de los secciones.

V,~Conta .b i l idad i~terna y contabilidad e.~terna.

Horar~o: Las clases se desarrollar~n tres dlas a la semana, de seis a o cho de la tarde, durante el perfodo comprendido entre el 9 de octubre y 17 de noviem- bre de 1956.

Solicitzutes para, los asistentes al curso- Los interesados en asistlr al curso de- be:r fin so!ieitarlo del Depar tamento de Organlzaci6n Cientifica del Traba jo de este Inst i tuto antes del dia 30 de septiembre de 19,56.

El importe de la matr lcula para este curso., inelu~do todo el material que sea necesario, sertt de 2..500 pesetas. Las plazas serAn limitadas, haci6ndose la selec- cidn pot orden de llegada de )as soli,citudes.

Nota impof tante: E1 Profesor Schneider desarrollar{t el curso en ingl6s, y ser~i tradu~ido al espanol, en la misma clase, pot un especialista en las materias: de dicho curso.

Congresos de "Operations Research Society of America".

E1 X Congreso Na.eional de c(Operations Research Sdc!etv of Amer ica , tendril lugar en el Ho.tel Mark Hopkins de San Fran.cisco, California, el 15 y 16 de noviembre de 19,56. El Comit6 de programacidn ha acordado los siguientes sesio- nes : La I. O. en el transporte, La I. O. en las industrias qulmicas, Las mSqui- nas de ealcular en la I. O., Estadf.'sticas y la teorra de la de~isidn en la I. O: y Uso industrial de los experiencias de la I. O. en el ej~rcito.

A todos los miembros de la sociedad se l~s invita a presentar sus notas o.por- tunas, para que sean incluldas en las correspondientes sesiones o en~ sesiones se- paradas si fuese necesario. Todos los fftulos y resdmenes de las mismas deben set enviadas a Mr. Joseph M. P'asternack, Engineer ing Depar tment , Co.nvair, San Diego, California, hasta el 31 de agosto. Los resdmenes sergm de 20t) pala- bras r mttximo., y coateniendo la direccidn y nombre del au to r ; serS. es.crito a d o n e espaclo y con ampllos m~irgenes.

El C omit~ de programacidn estarfi dirigido por Thomas E. Oberbeck.

Una reunidn internaclonal de I. O. tendr~, lugar en Oxford, Ingla ter ra 7 desde el 2 al 6 de septiembre de "19,57. Esta reunidn estar~i patrocinada eonjuntamente por ,Operat ions Research Society of AmericaJ h c(The Ins t i tu te of Management ~ciences, U . S. A . , y (~Operational Research Society, Gran Bretafia)). El o.bjeto de esta reunidn sergt unificar y difundir la ciencia de la I. O. y se efectuar:in ponencias sobre: ccThe ~vVholeness, or Under lying Uni ty of Operations' Research, The Methodology of Operations Research y Case Histories. Los dlt imos detalles

(*) E1 XI Congreso Nat ional de (~Operations Research Society of Amer ica , tendrti lugar el Filadelfia en mayo de 1957, habiendo sldo desi~nado como Direc- tora J. G-. Brainerd, Moore School of electrical Engineer ing, Univers i ty of Penn- sylvania, Philadelphia 4.

CROmCA 3.59

sobre esta reunidn se dargm en las t i l t imas fechas del presente ago.. E n t r e tanto los resf imenes con menos de 200 p a l ab ra s se enviar~in por dupl ieado y antes del 30 de noviembre de 1956 al Dr. T h o r n t o n Page, Opera t ions Research, Office, 7"109 Connect ien t Avenue, Chevy Chase 15, MarTlahd , U. S. A. Se dar~n facili- dades pa ra las personas que vengan del extranjerc~ p a r a v is i ta r Br i t i sh O~perati 9- nal Research Es tab l i shments que es tudien problemas especf, ficos o usen t6cnicas especiales.

E n la reunidn se hablarS, ingles, y son invi tados a par t ic ipar todos los paises en los que haya grupos interesados en I. O.

Escuela de Estadlstica.

E n t r e los actos del I Centenar io de la Estadfs t ica se celebr6 una so.lemne se- sidn el dfa 7 de noviembre, en el salSn de actos de la Escuela de Estadfst ica, de la Univers idad de Madrid, para en t r ega r los diplomas a l a s p r imeras pro- moclones salidas de la Eseuela de Estadis t ica . El acto es~uvo presidido po t el Excelent fs imo sefior Vicerrector, don Manue l Lora Tamayo , jun to con los~ Decanos de las Facul tades de 'Cieneias y de Ciencias Pollt icas y E.eon6micas, el Director Genera l de Estadistica. y el Director de la Escuela.

E1 Director de Ia Eseuela, profesor Sixto Rios, p ronunc i6 las s iguientes pa- labras :

r162 cumpli rse el qu in to afio de vida d,. la Escuela de Es tadis t ica van a en- t r egarse en este solemne acto a.cad~mid~,, l~s diplomas y certificados de Estadfs- tica a l a s dos pr imeras promociones que han cursado sus estudios en nues t ra Escuela.

Y es un hecho simb61ico, que no debemos pasa r por alto, el que este acto haya eoincidido con el Centenar io de la Es tadfs t ica espafiola. Es declr, que clen afios despu~s de que el Es tado espafiol inici5 Ia organizaciSn c~ficial de su labor estadlst iea, y cuando 6sta ha l legado a la madurez , que 'todos conoeemos, en ese o rgan i smo modelo de eficacia y act ividad que es el Ins t i tu to Naeional de Esta- d~stica, se .eonceden los pr imeros diplomas de Estadfst ica.

L a Escuela aprovecha esm ocasidn pa ra man i f e s t a r pdb l icamente su adhe- si6n a lo que et pr imer Centenar io de la Es tad ls t i ca representa , t an to como con- memorac idn de labor desarrol lada eomo de proyectos pa ra el futuro.

U n a realidad notable y ~.un esencial a des tacar es que la Escuela de Estadls- tica no surgi5 de una prolifera.ciSn m~s, en una reuni6n de profesores~ deseosos de crear s i tuaeiones a sus adjuntos, r ami f i cando planes de estudio. Nace en 1952, p r inc ipa lmente pot iniciat iva del In s t i t u to Nac iona l de Estadts t ica , que puso especial empefio en que la Escuela es tuviera den t ro de la Univers ida~, y asl t ras el curso de mues t reo organizado pe r el Ins t i tu to en 1947 y los eursos de Esta- dlst lca y sus aplic~ieiones, organizados po t las Faeu l tades de Ciencias Ma tema- t icas y de Ciencias Polt t ieas y Econ6micas en 1948 y 1949, la Facu l t ad de Cien- cias Matem~.ticas propone of ic ia lmente al Minis ter io de Edu.caci6n Na t iona l , en 195]., la creaci6n de la Escuela de Estadfs t ica , que llega a ser u n a real idad po~- el Decreto minis ter ia l de ].952.

U n a mat r i cu la de cerca de 200 a lumnos , m a n t e n i d a estable du ran t e estos cineo afios, pone de man i f i e s to : p r lmero , que la creaei6n de la Escuela de Es- ' tadfstica obedecfa a u n a necesidad real, sen t lda y comprendida no s61o po t los

340 CRONICA

organismos especializados, sino por los j6venes universitari .os y t6cnicos espafio- les, y segundo, que est~ ]ust if icada la f ama lograda pot la Eseuela, incluso fue- ra del gtmbito nacional .

P r u e b a objet lva de la opini6n a lcanzada en el e x t r a n j e r o por la Escuela de Madrid fu6 la colaboraci6n solici tada por la U. N. E. S. C. O., en oc tubre tie 1954, para que o rgan iza ramos tas ensefianzas de la Facu t t ad de Estadlst~ca de la Univers idad Centra l d e Venezuela . Correspondiendo a tan honrc~sa invi- taci6n y pensando en la conveniencia de establecer una relaci6n p rofunda , acep- t amos persona lmente el encargo en su fase inicial, y pos ter iormente , un Profesor y un Diplomado de nues t ra Escuela han con t lnuado con el m a y o r e n t u s i a s m o y eficacia la labor.

La Escuela no ofreci6 ai o rgan izarse puestos br i l tantes ni s inecuras h los poseedores del Diploma, sino que con un esti lo de r a n g o univers i ta r io present6 a la eonsideracidn de sus posibles a lumnos dn icamen te un a m p l ' o y ambicioso plan de estudios y t rabajos que pod1"a p a r a n g o n a r s e con los actuales de otras Univers idades europeas y amer icanas . Los m~.s var iados campos de las aplica- ci0nes han sido objeto de cursos generales y especiales y, pot c i tar una mues- t ra de 6xitos, sefialaremos el e:btenido con el cursillo de car~cter l ibre sobre In- , 'estigacidn Opera t iva organizadc~ en 1964 al que asis t ieron mS.s de 1130 Ingenie- ros, T6cnicos y Univers i tar ios , pa ra aprender esta novis ima t~cnica y l levarla a la pr~ietica en sus eentros de produccidn. Es tas conferencias, cuya opor tuna publicaci6n ha sido e logiosamente resefiada por las Revis tas especial izadas in- glesas y a~mericanas, const i tuyen u n a prueba de que la Eseuela de Estads es algo m~is que un eonjunto de Profesores, aislados en sus tor tes de m arfil, con templando insensibles, d e n t r o d e su enrarec ido aire acad6mico, las f luctua- clones de la ~,ida del pals. Convencidos de que un o rgan i smo cul tura l necesita el contacto de los problemas vivos, la Escuela de Es tad is t ica acentuarfi, la labor, ya iniciada, de que los alUmnos que se di r i jan especia lmente a la Indus t r ia , efectden prficticas en Empresas nac ionales o ex t ran jeras , c~mjugand~, asl a la magnl f ica formaci6n tedrica tradi.cional en nuest ros centros Univers i t a r ios , con una preparaci6n pr~ctica pa ra misiones concretas , euya necesidad t an to -e hace sent i r a c tua lmen te en todos los 6rdenes de la vida y que la Escuela de Estadis t ica desea destacar de m a n e r a espeeffica.

La experiencia adquir ida pot estos Diplomados en la I ndus t r i a y otros campes de las apli.eaciones es de una g ran impor tanc ia , no s61o por s u - v a l o r econdmico inmedia to en los cen t ros en que se realiza, s ino por desar rc l la r el a m b i e n t e esta- distico en los mismos y pot su repercusidn en la invest igacidn y ense6anza de los m6todos estadfsticos.

L a Escuela se ha preocupado y c o n t i n f a preocupgmdose por esrcar al dfa ~n la exposiei6n de sus ,cursos, cosa nada fgtcil en estas disclpl inas cuya rapidez de penetracidn en los m~.s diversos campos cientificos y t6cnicos ha sido aee' : tada- men te comparada a l a s campafias de Ale jandro Magno.

Cierto que se vienen recopilando estad{sticas haee milenios y que su s imple e intui t iva consideracidn ha tenido y t iene consecueneias de un g r an valor prtlc- tico. P'ero la Es tad /s t ica MatemS.tica actual es u n a Ciencia j<>ven.

A par t i r de u n a fecha, que puede f i j ~ s e alrededor de 1912, en que pot curioso contras te coineiden la publicacidn de la Mt ima edlcidn del venerable T r a t a d o de Poincar6 y la p r imera del revolucionario l ibro de Fisher , la Estad{stica, como

CRONICA 341

ha dicho Hotelling, ~cha entr~tdo en una nueva era de mejores m6todos, ideas btisicas s61idas, soporte matem~tico adecuado, r~ipido progreso y mfixima utili- dad en extensos campos de aplicaeiones,~.

Y e s algo mils que una curiosa coin~idencia que los dos fen6menos m~is ca- racterI~ticos de nuestra ~poca: el progreso industrial y la investigaci6n cienti- fica organizada vayan apareados .con el impresionante desarrollo d e "los m6todos estadfsticos.

Se impone pot ello dar una mayor flexibilidad a los cursos de Aplicaciones de nuestra Escuela si no queremos retrasarnos respecto del r i tmo natural del pro- greso mundial.

En el aspecto social y econ6mico de sus Diplomados, la Escuela se ha dedi- cado en todo momento a orienfarles hacia los ,caminos y puestos m~s adecuados a sus aficiones y aptitudes y los 4~xitos de los mismos har~ constitufdo la norma general.

Los lugares m~s destacodos han sido Iogrados por nuestros Diplomados ea oposiciones a los Cuerpos de Estadlsti:ca del Estado y de los Sindicatos, y esto bastarla para apoyar una petici6n, que se encuentra an el ambiente, de una obligatoriedad de nuestro Diploma para dichas oposiciones en el futuro. Pero la Escuela de Estadlstica no desea insistir sobre esto y espera que los frutos ma- duros caigan de manera natural por su peso. En otros campos de la Estadfs- tiCa, fuera del ~mbito oficial, el ambiente preparado pot la Escuela mediante oportunas conferencias en la Organizaci6n Sindical, INI , Inst i tuto .de Racionali- zaci6n, Escuelas de Estado Mayor, Centros de Easefianza Laboral, etc., ha dado resultados po~itivos, logrando nuestros Di[)lomados importantes puestos en dichos organismos y tambi6n en la Comisi6n Nacional de Productividad, Misi6n Ame- ricana, Estaciones Agr~colas Experimentales, Industrias, Bancos, Renf% etc~- tera. Una menci6n especial merece la labor de estos Diplomados en la inves- tigar te6rica y aplicada en el I.nstituto de I. Estadistlcas del C. ~. I. C., cuya revista ha alcanzado rango europeo y la ensefianza en nuestra propia Escuela y en Hispanoam6rica : Misi6n de la U N E S C O en la Unlversidad de Caracas, ya indicada, Uni-;,ersidad de Medellln (Colombia), etc. No vamos a ci-tar ahora los hombres de estos Diplomados, que luego se repetir/an al repartir los Diplomas.

En atenci6n a los m~ritos de los actuales profesores do la Escuela y de al- gunos otros profesores que intervinieron en el pr imer Curso de Estad~stica y sus aplicaciones, el Ministerio nos ha concedido t ambi6n el Diploma de Estadis- tica. Conste pot ello nuestra grati tud.

U n a rnensi6n especial corresponde al maest ro de maestros D. Jos~ G. A1va- rez tJde, Director de las primeros .cursos, que honra a la Escuela aceptando el finico Diploma de Honor que, en esta ocasi6n solemne, ha otorgado el Mi- nisterio, a propuesta un~nime de la Jun t a Ejecut iva de la Escuela. Los Profe- sores, q u e e n las diff~ciles etapas de la creaci6n de la Escuela estuvimos a su lado, no podremos nunca olvidar su conducta ojemplar, que debe set r.orma para todo el que se estime llam~mdose universitario.

Finalmente, creo un deber especial recordar a q u l l a gratitud que debemos al I. N. E., Facultades de Ciencias y C. Econ6micas y, sobre todo, a las auto- ridades acad6micas del Ministerio de Educaci6n Nacional, que tanto desvelo pu- sieron en el desarrollo inicial de la Escuela, continuado magnff icamente por las

ESTADISTICA.--6

3 ~ 2 CRONICA

actuales que yo me permito personificar en el Excmo. Sr. Vicerrector de ta Universidad que ha querido honrarnos presidiendo este rate . ,

Seguidamente el Ilmo. St. Director General del Institute Nacional de Esta- dfstica agradeci6 las alusiones ai interds puesto siempre en el desarrollo de la Escuela per el Institute Nacional de Estadfstica y prometi6 su continuacidn con el mayor entusiasmo.

Per filtimo, el Ihno. Sr. D. Angel Ands, Profesor de la Escuela, pronunci5 una conferencia sobre ,Los peligro.s de la Estadfstica,, que setS. publicada en extenso en otto nfimero de esta Revista.

A continuac!dn eI Excmo. St. Vieerrector hizo entrega de los Diplomas a !os alumnos que habian finalizado sus estudios.

I Centenario de la Estadlstica Espafiola

Durante la semana que comenz6 el 8 de noviembre de 1956 se ha eonme- morado el [ Ce~ltenario de la Estadfstica Espafiola, al curnplirse cien aries de la iniciacidn de la organizacidn de la Estadl.stica oficial en Espafia.

Pare la conmemoracidn se constituy6 un Patronato de Honor, integrado per los Sres. Ministros del Gcbierno y otras altos autoridades, bajo la Presidencia de .9. E. el Jefe del Estado; una Junta del Centenario, compuesta per los Miem- bros del 'Consejo Superior de Estadfstica, y otras representaciones; y una Co- misidn organizadora presldida per el Ilmo. Sr. D. Luis Ubach Garcfa-Ontive- re.s, Director General del Institute Nacional de Estadfstiea.

En los cien aries, no cos6 la inquietud de los estadfsticos espanoles per am- pliar y perfeccionar lo que existfa. En el ,Resumen Histdrico de la Estadfstica Espafiola, per el Estadtsfico Facultativo., Anselmo Sanz Serrano, queda plas- made porte de lx~ hecho, hasta el dfa del cumplimiento de los cien afio.s.

Adem~s de la anterior publicacidn con motive del Centenario, se ha pub.- code: ,Indice Cronoldg~co de legisla.cidn Estadfstica,, aries 1813-1056, I.N.E., Madrid 1956, y ,Publicaciones Estadfsticas de Espafia,, I .N.E. Madrid, 19,56.

Lo mismo los Servicios Centrales del Institute Nacional de Estadfstica que sus Delegaciones provindales y ministeriales prepararon una labor prevla pare set discutida en reuniones, pdnencias y asambleas de sus funcionarios los temas susceptibles de nuevos horizontes. Es as/, come se trataron aspectos econdmicos de envergadura insospechada implantando trabajos que acogen cuantos concep- tos abarcan a la mejor estructuracidn de la riqueza pdblica; no podfa olvidarse la faceta demogrgffica tan arraigad.a en nuestro Organismo; fueren tratados coo especial empefio las cuestiones sociales en los que habfan de set los estadfsticas de salaries, aceidentes de trabajo, beneficencia, sanidad, previsidn y aceidn social, las que primordialmente fuesen objeto de especial estudio; del mismo mode las manifestaciones judiciales, politicos y cultur-ales merecieron los debates que tendieron a la pert:eccidn de sus contenidos ; el servicio de m~fquinas estad{stieas, sigue a ritmo progresivo, la tabulacidn de los trabajos del Institute. cada dfa mtis numerosos y complieados ; el Servicio de Estudios abarc6 los problemas estadfstieos interna.cionales sin perder el contacto con el mundo entero; y, per fin, el sector de archives y publicaciones ve aumentado, die a dla, su co.metido de plasmar los trabajos estadfstieos en libros, restimenes provinciales, boletines,

CROXtCA 34g

memorias , fasciculos v folle:,>~ sobre cuanto compete ai Inst i tuto Nacionai de Estadfstica.

De tcdos estos temas se trataron en las rcuniones de los profesionales de la Estadisti,ca, dando siempre una + muest ra de inquietud para su superaci6n en la labor que tienen enco,mendada,

Como apiicaci6n a este aspecto, el lns t i tu to .convoc6 ;m soncurso sobre temas concretos :

Tema 1. ~ Relaciones entre identificacidn y registro de Ia poblaci6n espafiola. Tema 2. ~ Estadfstica .coyunturaI .v apticacidn de un modek> econom&rico en

Espafia. Tema 8. ~ Organizaci6n eientlfica de los trabajos del I .N.E. T e m a 4. ~ De iibre elecci6n.

P'ueden verse m~s datos sobre la convo.catoria dei concurso en esta Revista: "['RABAJOS DE ES,TADiSTICA~ n6mero anterior a 6ste.

Los premios concedidos en este concurso fueron: Desierto ei tema 1.~ a dot~ Angel Alcaide Inchausti pot el tema _'2.'~ a don Alfonso Garcia Barbancho por ei tema 3.~; a don Francisco Azorln Poch pot ei tema 4.% y cuatro premio,s menores a otros cuatro trabajos con m&-itos suficientes.

De los tres primeros premios concedido.s se ley6 un resumen de ellos en la Asamblea (<,en~.ral y acto de clausura.

En el solemne a.cto de apertura, prcsidido por el Excmo. Sr. Min!stro Subse- cretario, de la Presidencia del Gobierno, se hizo entrega de prem[o.s y pronuncir un 15rillante discurso ei llmo. St. Director General de Estad[stica, don Luis Ubach , el cual, despu4s de una exposici6n histdri.ca del desarrollo de la Estad~sti,'a Es-

pafiola y de ia labor dei Insti tuto Nacional de Estadfs*ica, dej6 bien patente, io ampiio y comple]o, de los problemas estad(sticos y puso de manif ies to que ello no puede set resueito pot unos cuantos especialist~4s, sino que es probiema de todos y a todos nos c6rresponde apor tar a 41 nuestra colaboracidn y ayuda.

Como labor divuigadora y para d.ar a .conocer e l ' g r a d o alcanzado por la Es- tad/stica, se instal6 en ei Palacio de Bibliotecas y Museos una Exposici6n en la que j t lnto a una sala i~istdrica en la que se recogen algunos documentos que demues t ran ia continuidad, tanto en el t lempo como en ei espacio, de ias prkc- ticas estad~sticas, prinelpaimente en su manifestaci6n censal, aparecen otras e1~

las que puede verse el desarrollo aicanzado en ia actualidad por lo.s Servicios Estad~sti.cos de los distintos organismus y dependencias, y pot dlt imo una sala de m f q u i n a s donde se exponen I;ts m,/ts m~dernas mdquinas estadlsticas, entre elias cerebros electr6nicos.

La Asamblea general de congresistas, parte destacada de los actos con que se ha eelebrado ei Centenarto de nues t ra Estad~stica y cuyos acuerdos se con- cretan en las conelusionas presentadas en la sesi6n de clausura, ha comprendido c,~ sus deliberaeiones tres clases de a sun tos :

a) La toma de consideraci6n y discusi6n de los trabajos propuestos pa ra premio en ei .concurso, en cuanto afectan a nuevas estad~sticas que hayar~ de implantarse o a mejora de las actuales, asf como en lo que significa.-r de aportaci6n a ia metodolog{a.

b) La exposici6n a ia Asamblea dei proyecto de realizaci6n peri6dica en Es -

~44 CRONICA

pafia de los censos econ6micos: industrial, agrlcola y de comercio y ser- vicios.

c) Las propuestas que alcanzaron inter6s general~ ,te las estudiadas en la reuni6n de Delegados del I.N.E,., previa a l a s sesiones de la Asamblea.

Del conjunto de los informes y debates que ocuparon sus sesiones, la Asam- blea dedujo clnco conclusiones que desea hacer llegar a los Poderes pfiblicos, entendiendo que beneficiarfan claramente al Nen nacional.

Adem~ts de otros muchos actos 6onmemorativos, con motivo del Centenario, se dieron varias conferencias de gran nivel cientffico por el Profesor Georges Darmois, Presidente del Instltuto International de Estadfstiea, con el tema: ,Desarrollo del sentido estadistico en la investigaci6n,, pot el Ilmo. St. D. An- tonio de Miguel sobre ,La estadfstica en la previsi6n de los fendmenos eeondmi- cos , y per el Ilmo. St. D. Jos6 A. de Artigas sobre ,El ~tomo y la teorfa estadls- fica de la materla, .

Los actos del Centenario, a los que asisfieron personalidades estadlsticas re- levantes ~:omo los Directores Generales de Estad[stica de Suecia y Francia, fue- ron clausurados con discursos del Ilmo. Sr. Director General del Instituto Na- cional de Estadfsfica, D. Luis Ubach, y el Ilmo. Sr. Director General de Provin- cias y Plazas de Soberanfa, General D{az Villegas, despu~s de la entrega de prernios y la. lectura de resfimenes de los trabajos premiados con motivo del I Centenario de la Estadlstica Espafiola.

S. F.