Embed Size (px)
Citation preview
THÔNG DỤNG TIẾNG ANH CÂU PHỎNG VẤN
ABOUT X3ENGLISH
X3English la nền tảng tự học tiếng Anh giao tiếp trực tuyến, đơn giản,
hiệu quả dành cho mọi đối tượng. Đây la nơi bạn sẽ có được phương
pháp và mọi công cụ bạn cần để:
“Chữa điếc tiếng Anh” sau 1 tháng,
Chữa dứt điểm bệnh sợ nói sai tiếng Anh khi giao tiếp, và...
Tự tin bắn tiếng Anh như gió với Tây chỉ sau 30 ngày
NOTE: Nếu lần đầu đến với X3English, bạn có thể click vào 1 trong các
link miễn phí bên trên, truy cập ngay vào các bài viết hay nhất về cách
học tiếng Anh của chúng tôi ở các chủ đề bạn quan tâm nhất: Nghe,
Nói, Phản Xạ.
Nếu bạn yêu thích những chia sẻ trên, hãy theo dõi email từ
X3English để nhận được các bài học giá trị về kiến thức, cách học
tiếng Anh, case study và báo cáo mới nhất trong hòm thư của bạn
mỗi tuần...
Trung Tâm Tự Học Tiếng Anh X3English
Tầng 1, Tháp B, Tòa Nhà The Light
Tố Hữu, Hà Nội
© Copyright 2018
The X3English. All Rights Reserved.
May be shared with copyright and credit left intact.
X3English.com
Tell me about yourself.
Tell us a little about yourself.
Tell me something about yourself.
Describe yourself in three words.
If you could describe yourself in If you could describe yourself in three words, what would those words be and why?
What would you like me to know about you?
Hãy giới thiệu sơ qua về bản thân bạn.
Hãy giới thiệu một chút về bản thân bạn cho chúng tôi.
Hãy giới thiệu một chút về bản thân bạn.
Hãy mô tả bản thân trong 3 từ.
Nếu bạn có thể mô tả bản thân trong 3 từ, chúng là gì và tại sao?trong 3 từ, chúng là gì và tại sao?
Bạn muốn tôi biết gì về bạn?
I studied at the [your university]. I have over [number of years experience] as [your occupation]. [Talk about a biggest strength]
Optional:I am a ….with extensive experience acquired in the …experience acquired in the …
I am currently… I trained/qualified in… my career has been in …
My main skills are… [don’t forget mention those that the job requires].
My background is…
I enjoy …[say something about I enjoy …[say something about your personality that also relates to the job –meeting people, analysing data, managing a team, taking charge]
I am looking to develop my career I am looking to develop my career ...[in this direction]…and your job is the ideal position for my next move."
Tôi đã học tại [tên trường], tôi đã trải qua [số năm kinh nghiệm] như [công việc]. [Nói về 1 thế mạnh lớn nhất]
Không bắt buộc:Tôi là một ... rất giàu kinh nghiệm trong lĩnh vực ...
Tôi hiện đang là ....Tôi hiện đang là .... Tôi đã được đào tạo / có trình độ trong ... sự nghiệp của tôi đã được trong ...
Kỹ năng chính của tôi là ... [đề cập đến những kỹ năng mà công việc này yêu cầu].
Tôi có nền tảng trong (Nền tảng Tôi có nền tảng trong (Nền tảng của tôi là) ...
Tôi rất hứng thú ... [nói gì đó về cá tính của bạn cũng liên quan đến công việc - theo dõi mọi người, phân tích dữ liệu, quản lý một đội, phụ trách]
Tôi đang tìm kiếm để phát triển sự Tôi đang tìm kiếm để phát triển sự nghiệp của tôi ........................ (theo hướng này) ............. và công việc của bạn là vị trí lý tưởng cho bước đi tiếp theo của tôi.
Questions
Answers
English Vietnamese
What are your weaknesses?
What would your employer or colleagues describe as your biggest weakness?
Have any difficulties or issues arisen in your current role?
What is the biggest regret you’ll have What is the biggest regret you’ll have on leaving your current job?
Is there any area in your skill set that you feel still needs some improvement?
Tell me about the time when you let your team down.
If I could take a survey fromIf I could take a survey fromeveryone you've ever worked with, what you think they would say your biggest weakness is?
I find that... can make me nervous, so...[talk about the solution that you did]
Tôi lo ngại về [điểm yếu], vì vậy ... [nói về các giải pháp mà bạn đã làm]
Điểm yếu của bạn là gì?
Sếp hoặc đồng nghiệp của bạn sẽ miêu tả điểm yếu lớn nhất của bạn là gì?
Có bất kỳ khó khăn hoặc vấn đề Có bất kỳ khó khăn hoặc vấn đề nào nảy sinh trong vai trò hiện tại của bạn không?
Điều đáng tiếc nhất đối với bạn khi bạn từ bỏ công việc hiện tại là gì?
Có bất kỳ phần nào trong các kỹ Có bất kỳ phần nào trong các kỹ năng mà bạn thấy vẫn cần cải thiện không?
Hãy kể cho tôi khoảng thời gian bạn làm cho đồng nghiệp thất vọng.
Nếu tôi có cuộc khảo sát từ tất cả Nếu tôi có cuộc khảo sát từ tất cả mọi người ở nơi bạn từng làm việc, bạn có nghĩ họ sẽ nói điểm yếu lớn nhất của bạn là gì không?
Questions
Answers
English Vietnamese
I studied at the Hanoi University of Science and Technology. I have over five years experience as a developer processed from basic development to lead technician in that time by going above and beyond expectations, meeting all the deadlines. Two years ago I was promoted to lead technician, and I currently supervise four testers and technicians. My strength is problem-solving. I do whatever it takes to get the problem solved as quickly and efficiently as possible.
Duty (n): nhiệm vụ trong một công việc.
Follow this career path: theo đuổi con đường (sự nghiệp) này.
Major in sth: chuyên môn trong lĩnh vực.
Start my career: bắt đầu sự nghiệp.
Take on a variety of challenges: tiếp nhận/đón nhận những thử thách đa dạng.
What are your strengths?
What are your biggest / greatest strengths?
How would you apply your key strengths to this position?
Why should we hire you and not the Why should we hire you and not the other candidates?
What makes you the ideal candidate for this job?
What makes you a good fit for this position?
Why do you feel you'd be good fit for Why do you feel you'd be good fit for our company?
What do you feel sets you apart from the competition?
What would your colleagues say you bring to the team?
What accomplishment / accomplistments are you most proud accomplistments are you most proud of?
Thế mạnh của bạn là gì?
Thế mạnh lớn nhất của bạn là gì?
Bạn sẽ áp dụng thế mạnh chính của bạn vào vị trí này là gì?
Vì sao chúng tôi nên tuyển bạn mà không phải các ứng viên khác?
Điều gì khiến bạn trở thành ứng viên Điều gì khiến bạn trở thành ứng viên lí tưởng cho công việc này?
Điều gì khiến bạn phù hợp với vị trí này?
Vì sao bạn cảm thấy phù hợp với công ty của chúng tôi?
Bạn nghĩ bạn nổi bật hơn những Bạn nghĩ bạn nổi bật hơn những người khác ở điểm nào?
Theo lời các đồng nghiệp của bạn thì bạn đóng góp được gì cho nhóm?
Bạn tự hào về những thành tựu nào?
Questions
English Vietnamese
What are your strengths?
I find that time management can make me nervous, so I have created a time-management system, which allows me to list all my duties and organize my deadlines so I have a clearer idea of what I need to do.
I sometimes take things too seriously. I have a habit of getting too involved and taking things too personally. This sometimes causes stress and anxiety, so I recently attended a stress management course, this has really helped me gain a sense of perspective and my work has improved as a result. I always try and improve any area of weakness and appreciate feedback if is it constructive.
Where do you see yourself in 5 years?
What are your goals for the future?
What are your long-term career goals?
What is your ideal job at this stage in your career?
What are you looking for?
Bạn thấy mình ở đâu trong 5 năm tới?
Mục tiêu trong tương lai của bạn là gì?
Mục tiêu nghề nghiệp lâu dài của bạn là gì?
Công việc lý tưởng của bạn ở giai đoạn này là gì trong sự nghiệp của bạn?
Bạn đang tìm kiếm điều gì?
Questions
English Vietnamese
I have several strengths I can bring to this job. First of all my background/ experience / education is... Sec-ond,...And last...
One of the strongest points is...[your strengths and specific example]
My strength(s) is/are...[your strengths and specific example]I’m good at/I’m skilled at...
Tôi có nhiều điểm mạnh có thể áp dụng vào công việc này. Trước hết nền tảng của tôi / kinh nghiệm / giáo dục là ... Thứ hai, ... Và cuối cùng ...
Một trong những điểm mạnh nhất là ... [điểm mạnh và ví dụ cụ thể của bạn]
Sức mạnh của tôi là / đang ... [điểm Sức mạnh của tôi là / đang ... [điểm mạnh và ví dụ cụ thể của bạn]Tôi giỏi ở / tôi có kỹ năng ở ...
Answers
My strengths are my attitude and my flexibility. I am known for my ability to get the job done; done right; and done on time. I do whatever it takes to fulfill my commitment to deliver.
To be punctual – đúng giờ.
To be a team-player – làm việc nhóm tốt
To be ambitious – có hoài bão, tham vọng.
To take initiative – khởi xướng.
To be proactive – chủ động.
To keep your cool – giữ được bình tĩnh trong mọi tình huống.
How do you define success?
What’s most important to you in your career?
Have you set goals before and did you reach those goals?
Bạn định nghĩa thành công như thế nào?
Điều gì quan trọng nhất đối với bạn trong sự nghiệp?
Bạn có đặt mục tiêu trước đây không và đã đạt được những mục tiêu đó chưa?
I am [your strength] and have completed all the goals I have set for myself in past jobs. My long-term goal is to become a specialist in the field of [your carrer].
I am looking for a challenging job in I am looking for a challenging job in a growth-oriented company where I can utilize my skills to the best of my ability. And I feel my skills set is a perfect fit for your team and I can contribute by [your career]
Tôi là người [điểm mạnh của bạn] và đã hoàn thành tất cả các mục tiêu mà tôi đã đặt ra cho bản thân ở công việc trước đây. Mục tiêu dài hạn của tôi là trở thành một chuyên gia trong lĩnh vực [nghề nghiệp của bạn].
Tôi đang tìm kiếm một công việc Tôi đang tìm kiếm một công việc đầy thách thức ở một công ty chú trọng vào phát triển, nơi mà tôi có thể sử dụng toàn bộ kĩ năng tốt nhất trong khả năng của tôi. Và tôi cảm thấy các kĩ năng của tôi là điều hoàn toàn phù hợp cho công ty mà tôi có thể đóng góp bằng [tên công việc].thể đóng góp bằng [tên công việc].
Answers
I like to think of goals in the short and long term. My short-term goal is to find a company that is a good fit for me and the company. Once I begin to be a contributor, I would like to continue to grow and take on more responsibility for projects.
I am very goal-oriented and have completed all the goals
I have set for myself in past jobs. My long-term goal is to become a specialist in the field of IT management.
Out of all the other candidates, why should we hire you?
What can you do for us?
Why are you the best candidate for the job?
Why are you the right fit for this position?
What would you bring to this position What would you bring to this position and to our company?
Why should we consider you?
What makes you the best candidate?
Why should we choose you over the other candidates?
I think that my experience in the [your industry] and [your strength] to work autonomously make me a good match for this position.
I have [your strength] to be an asset to your company. Your company provides many services that I have had experience with, in a variety of capacities. [Offer a few specific examples.] I believe that my familiarity with the industry would make me a good fit for this position.
I cannot assess the other candidates I cannot assess the other candidates but I would wish to emphasise my willingness to do the job, my skills, my experience, my knowledge and in particular the fact that [add what you believe to be the top 3 reasons why you are most suitable.]
Tôi nghĩ rằng kinh nghiệm của tôi trong [ngành nghề] và [thế mạnh] để làm việc độc lập khiến tôi trở thành người phù hợp cho vị trí này.
Tôi có [thế mạnh] để trở thành tài sản cho công ty của anh/chị.
Tôi có nhiều kinh nghiệm và năng lực Tôi có nhiều kinh nghiệm và năng lực ở nhiều ngành dịch vụ mà công ty anh/chị cung cấp. [Đưa ra 1 vài ví dụ cụ thể] Tôi tin rằng sự quen thuộc của tôi với ngành này sẽ khiến tôi phù hợp với vị trí này.
Tôi không thể đánh giá các ứng viên Tôi không thể đánh giá các ứng viên khác nhưng tôi muốn nhấn mạnh sự sẵn sàng, kĩ năng, kiến thức của tôi, và đặc biệt là [thêm những gì bạn tin là 3 lí do hàng đầu khiến bạn thích hợp nhất.]
Trong số tất cả các ứng cử viên khác, tại sao chúng tôi nên chọn bạn?
Bạn có thể làm gì cho chúng tôi?
Vì sao bạn là ứng cử viên tốt nhất cho công việc?
Vì sao bạn phù hợp với vị trí này?
Bạn sẽ đóng góp những gì cho vị trí Bạn sẽ đóng góp những gì cho vị trí này và công ty của chúng tôi?
Vì sao chúng tôi nên cân nhắc bạn?
Điều gì làm bạn trở thành ứng cử viên tốt nhất?
Vì sao chúng tôi nên chọn bạn hơn là những ứng viên khác?
Questions
Answers
English Vietnamese
Why do you want this job?
Why do you think you will be a good fit for this position?
What interests you about this job?
Why do you want to work here?
Why do you want to work for us?
WhyWhy are you interested in the company?
Why are you interested in this particular job?
Why do you want to work for [insert company name]?
Why did you decide to apply for a position with us?
Have you applied to any other similar Have you applied to any other similar positions?
Did they offer you the job?
Vì sao bạn muốn công việc này?
Vì sao bạn nghĩ bạn sẽ phù hợp với vị trí này?
Bạn quan tâm gì về công việc này?
Vì sao bạn muốn làm việc ở đây?
Vì sao bạn muốn làm việc cho chúng tôi?
Vì sao bạn quan tâm đến công ty?Vì sao bạn quan tâm đến công ty?
Vì sao bạn quan tâm đến công việc đặc biệt này?
Vì sao bạn muốn làm việc cho [tên công ty]?
Vì sao bạn lại quyết định xin một vị trí tại công ty chúng tôi?
Bạn đã bao giờ ứng tuyển vào các vị Bạn đã bao giờ ứng tuyển vào các vị trí tương tự chưa?
Họ đã mời bạn đi làm chưa?
Questions
English Vietnamese
I think that my experience in the (widget) industry and my ability to work autonomously make me a good match for this position.
I have the savvy, experience, and superior communication ability to be an asset to your company.
YYour company provides many services that I have had experience with, in a variety of capacities. In my previous job, I increased sales by 15% in what was at the time considered a flat industry. I know I could bring my ten years of sales and marketing experience to this company, and help you contin-ue your years of growth. I believe that my familiarity with the industry would make me a good fit for this position.
I cannot assess the other candidates but I would like to emphasize my willingness to do the job ef-fectively and efficiently, my vast range of skills, the years of experience under my belt, the industry and product knowledge I hold and I'm particularly proud of my good time management skills as well as my teamwork skills.
I feel my skills set is a perfect fit for your team and I can contribute by…
I'm looking to further my skills as [occupation]...
I'm want to further my career...
I have been looking for a job in a sucI have been looking for a job in a suc-cessful organisation and this job seems to be exactly what I am looking for. It matches the skills, experience and knowledge I have and I know I could fit in and make a contri-bution to the team.
I’ve applied as it is an excellent match for my skills etc. It would be a fresh challenge and a chance to try some-thing new.
I already have the skills you need [mention their top 2 or 3 requirements]. I have experience of ……………………….. [eg some of the issues the company is facing], and I have the right personality to fit in.
It is exactly the sort of role I am targeting. I am confident I will be able targeting. I am confident I will be able to make a major contribution and would become a valuable member of your team.
Tôi thấy kĩ năng của tôi hoàn toàn phù hợp và tôi có thể đóng góp bằng...
Tôi muốn trau dồi thêm nhiều kỹ năng như [công việc]...
Tôi muốn thúc đẩy sự nghiệp của mình...
Tôi đã tìm một công việc ở 1 tổ chức Tôi đã tìm một công việc ở 1 tổ chức thành công và dường như công việc này chính là những gì tôi đang tìm kiếm. Công việc này phù hợp với các kĩ năng, kinh nghiệm và kiến thức tôi có, và tôi biết mình phù hợp và có thể đóng góp cho công ty.
Tôi nộp vào vì đây là công việc tuyệt Tôi nộp vào vì đây là công việc tuyệt vời cho các kỹ năng của tôi, v.v. Đây sẽ là một thách thức mới và là một cơ hội để thử một cái gì đó mới.
Tôi đã có những kĩ năng bên công ty Tôi đã có những kĩ năng bên công ty cần [đề cập đến yêu cầu top 2 hoặc 3 của họ]. Tôi có kinh nghiệm về...[Ví dụ như một vài vấn đề mà công ty đang phải đối mặt], và tôi có cá tính phù hợp.
Đó chính là mục tiêu mà tôi nhắm tới. Đó chính là mục tiêu mà tôi nhắm tới. Tôi tin mình có thể đóng góp nhiều và sẽ trở thành một thành viên có giá trị cho công ty.
Answers
Considering that I’d be required to deal with the customers directly, this job would be a natural pro-gression for me as a sales professional!
Why are you leaving your current job?
Why are you looking for a new position now?
Why did you leave your most recent position?
Why did you leave your last position?
Why did you leave your last job?Why did you leave your last job?
Why do you want to leave your current job?
What did you like or dislike about your last job?
Would your previous job similar to this?
Why didn't your last job work out?
I feel I wasn’t able to show my talents.
I’m looking for a job that suits my qualifications.
I’m looking for a job where I can grow with the company.
Have really enjoyed working in my Have really enjoyed working in my present company and I have learned a lot particularly about [add your words and make them relevant to the needs of the new job].
However after [number] years I have However after [number] years I have learned all I can and its time to take my experience elsewhere.
That’s why saw your job advertised which seems perfect for me because [add your words and make them relevant to the needs of the new job]
Tôi thấy tôi không thể thể hiện hết tài năng của mình.
Tôi đang tìm một công việc phù hợp với trình độ của tôi.
Tôi đang tìm một công việc mà tôi có thể phát triển với công ty.
Tôi thực sự thích làm việc trong công ty Tôi thực sự thích làm việc trong công ty hiện tại và tôi đã học được rất nhiều điều về việc [thêm các từ của bạn vào là khiến chúng có liên quan đến yêu cầu của công việc mới].
TTuy nhiên sau [con số] năm, tôi đã học được tất cả những gì tôi có thể và đây là thời gian để trải nghiệm ở nơi khác.
Đó là lý do tại sao quảng cáo tuyển việc bên công ty dường như hoàn hảo đối với tôi bởi [thêm từ và khiến chúng liên quan đến yêu cầu của công việc mới]
Vì sao bạn bỏ công việc hiện tại?
Vì sao lúc này bạn lại tìm kiếm một vị trí mới?
Vì sao bạn rời khỏi vị trí mới đây nhất?
Vì sao bạn từ bỏ vị trí trước đây?
Vì sao bạn từ bỏ công việc trước đây?
Vì sao bạn lại muốn rời khỏi công việc Vì sao bạn lại muốn rời khỏi công việc hiện tại?
Bạn thích hoặc không thích gì về công việc trước đây của bạn?
Liệu công việc trước đây của bạn có giống với việc này không?
Vì sao công việc trước đây của bạn lại Vì sao công việc trước đây của bạn lại không suôn sẻ?"
Questions
Answers
English Vietnamese
What do you know about our company?
Do you understand the different parts of our company?
When did you first learn about our company?
What can you tell me about our company? company?
Do you understand our company’s market positioning?
What do you know about thisorganization?
I’m really impressed by your company’s values and mission statement. I find that many of the things that are important to this company are also important to me.I have always admired the way that this I have always admired the way that this company has had such a strong focus on [the mission of company and how it fits you]
Tôi thực sự ấn tượng với giá trị và sứ mệnh của công ty. Tôi thấy rằng nhiều điều quan trọng đối với công ty cũng rất quan trọng đối với tôi. Tôi luôn ngưỡng mộ cách mà công ty đã tập trung mạnh mẽ vào [sứ mệnh của công ty và nó phù hợp với bạn như thế nào]
Bạn biết điều gì về công ty chúng tôi?
Bạn có hiểu tính chất công việc từng bộ phận trong công ty chúng tôi không?
Bạn biết đến công ty chúng tôi khi nào?
Bạn có thể cho tôi biết bạn biết gì về công ty chúng tôi?
Bạn có biết vị trí của công ty chúng Bạn có biết vị trí của công ty chúng tôi trên thị trường không?
Bạn biết gì về tổ chức này?
Questions
Answers
English Vietnamese
I’m really impressed by your company’s values and mission statement. I find that many of the things that are important to this company are also important to me. I have always admired the way that this company has had such a strong focus on delivering top-quality customer service. In my own experience- I have found that customers are the most important factor to achieving the top levels of success. When interacting with customers- I strive to make sure that I present an experience ensuring their satisfaction. My goal is to keep the customers happy and regularly coming back.
I feel I wasn’t able to show my talents. I am an excellent employee, and I didn't want my unhappinessto have any impact on the job I was doing for my employer. So I’m looking for a job where I can grow with the company.
Không nên sử dụng những cụm như:- Looking for a challenge- To grow and develop and learn new things
Do you have any questions for me?
What questions do you have for me?
Do you happen to have any questions?
Do you need anything cleared up?
Yes, sir. And thank you for giving me this opportunity. I have [number] questions:
What are the company's goals for the upcoming year?
What's one thing that makes you happy to come into work today?
What's the company organization and What's the company organization and management style like?
What are the skills need to learn before joining the company?
Vâng. Và xin cảm ơn ngày đã cho tôi cơ hội này. Tôi có [con số] câu hỏi:
Mục tiêu năm tới của công ty là gì?
Điều gì khiến bạn hạnh phúc khi đi làm ngày hôm nay?
Tổ chức và phong cách quản lý của công ty là gì?
Các kĩ năng cần phải học nếu tôi được Các kĩ năng cần phải học nếu tôi được nhận vào làm trong công ty là gì?
Bạn có câu hỏi nào cho tôi không?
Bạn có câu hỏi gì cho tôi không?
Bạn có câu hỏi nào không?
Bạn có cần làm rõ bất cứ điều gì không?
Questions
Answers
English Vietnamese
Yes, sir. And thank you for giving me this opportunity. I have only one question:
What's one thing that makes you happy to come into work today?
Không hỏi quá nhiều câu cùng một lúc.
Không hỏi những vấn đề như: hoạt động ngoài giờ, cuộc sống cá nhân người phỏng vấn, lương và trợ cấp
Hướng dẫn trên có thể giúp bạn dễ dàng vượt qua vòng phỏng vấn tiếng
Anh…nhưng, để vượt qua vòng thử việc và đạt được các thành tựu xuất sắc trong
công việc, thì bạn cần phải làm chủ tiếng Anh giao tiếp ở môi trường công sở!
Nếu muốn làm chủ tiếng Anh công sở, bạn cần khám phá ngay phương pháp tự học
tiếng Anh hiệu quả này: http://comfluency.com
Gửi email và chia sẻ với tôi cảm
nhận của bạn về “Hướng dẫn trả
lời 9 câu phỏng vấn tiếng Anh
thông dụng” vào hòm mail:
Like Fanpage X3English để cập
nhật những bài học bổ ích và quà
tặng hấp dẫn giúp bạn thành thạo
tiếng Anh giao tiếp.
Sử dụng ngay Hướng dẫn trả lời 9
câu phỏng vấn tiếng Anh thông
dụng để dễ dàng “đốn tim” nhà
tuyển dụng và có công việc mơ ước.
