18
Cynllun Datblygu Unigol - Individual Development Plan Enw Llawn / Full Name: Dyddiad Geni / Date of Birth: Lleoliad Addysgol / Educational Placement: Dyddiad Cymeradwyo CDU / IDP Approval Date: Cynllun [Name/Enw]’s Plan

Cynllun Datblygu Unigol - Individual Development Plan ...€¦ · Siâp, Gofod a Mesur / Shape, Space and Measure Gwyddoniaeth / Science Cymraeg / Welsh Saesneg / English Mathemateg

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Cynllun Datblygu Unigol - Individual Development Plan ...€¦ · Siâp, Gofod a Mesur / Shape, Space and Measure Gwyddoniaeth / Science Cymraeg / Welsh Saesneg / English Mathemateg

Cynllun Datblygu Unigol - Individual Development Plan

Cynllun [Name/Enw]’s Plan

Enw Llawn / Full Name:Dyddiad Geni / Date of Birth:

Lleoliad Addysgol / Educational Placement:

Dyddiad Cymeradw yo CDU / IDP Approval Date:
Page 2: Cynllun Datblygu Unigol - Individual Development Plan ...€¦ · Siâp, Gofod a Mesur / Shape, Space and Measure Gwyddoniaeth / Science Cymraeg / Welsh Saesneg / English Mathemateg

[Teipiwch yma/Type here]

[Teipiwch yma/T

[Enw]

[Enw]

[Enw]

ype

here]

[Teipiwch yma/Type he

[Enw]

2

[Name]

re][Name]

[Name]

Page 3: Cynllun Datblygu Unigol - Individual Development Plan ...€¦ · Siâp, Gofod a Mesur / Shape, Space and Measure Gwyddoniaeth / Science Cymraeg / Welsh Saesneg / English Mathemateg

[Teipiwc

[Teipiw

h yma/Type here]

ch yma/Type here]

[Teipiwch yma/Type here]

[Teipiwch yma/Type here]

[Enw/Name]

3

Page 4: Cynllun Datblygu Unigol - Individual Development Plan ...€¦ · Siâp, Gofod a Mesur / Shape, Space and Measure Gwyddoniaeth / Science Cymraeg / Welsh Saesneg / English Mathemateg

[Teipiw

[Teipiw

ch yma/Type here]

[Enw/Name]

ch yma/Type here]

[Teipiwch yma/Type here]

[Teipiwch yma/Type here]

4

Page 5: Cynllun Datblygu Unigol - Individual Development Plan ...€¦ · Siâp, Gofod a Mesur / Shape, Space and Measure Gwyddoniaeth / Science Cymraeg / Welsh Saesneg / English Mathemateg

[Teipiwch yma/Type

[Teipiwch yma/Type

[Teipiwch yma/Type

[Teipiwch yma/Typ

[Enw/Name]

here]

here]

here]

e here]

5

[Teipiwch yma/Type here]

[Teipiwch yma/Type here]

[Teipiwch yma/Type here]

[Enw/Name]

[Teipiwch yma/Ty

[Teipiwch yma/Ty

[Enw/Name]

p

p

[Enw/Name]

e here]

e here]

Page 6: Cynllun Datblygu Unigol - Individual Development Plan ...€¦ · Siâp, Gofod a Mesur / Shape, Space and Measure Gwyddoniaeth / Science Cymraeg / Welsh Saesneg / English Mathemateg

Manylion Personol / Personal DetailsEnw LlawnFull Name

Dyddiad GeniDate of Birth

RhywGender

Lleoliad AddysgolEducational Placement

Enw Person Cyswllt o ran y CDU o fewn yLleoliad AddysgolName of Educational Placement contact personfor the CDU

Cyfeiriad CartrefHome Address

Iaith y CartrefHome Language

A yw’r Plentyn Mewn GofalIs the Child in Care

Enw Rhiant / GwarchodwrName of Parent / Guardian

Rhif Ffôn Rhiant / GwarchodwrPhone Number of Parent / Guardian

Cyfeiriad E bost Rhiant / GwarchodwrEmail Address of of Parent / Guardian

Dyddiad Cyfredol y CDUDate of Current IDP

6

Page 7: Cynllun Datblygu Unigol - Individual Development Plan ...€¦ · Siâp, Gofod a Mesur / Shape, Space and Measure Gwyddoniaeth / Science Cymraeg / Welsh Saesneg / English Mathemateg

7

Manylion Pellach - Further Details

Pwy sydd yn y cyfarfod? / Who is at the meeting? Dyddiad Y Cyfarfod / Date of Meeting: dd/mm/yy

Enw / Name Asiantaeth / Agency Rôl / RoleAdroddiad?

Report?Dyddiad

Prif Bwynt Cyswllt o fewn yr ysgol DyddiadDate

Ymddiheuriadau / Apologies

Page 8: Cynllun Datblygu Unigol - Individual Development Plan ...€¦ · Siâp, Gofod a Mesur / Shape, Space and Measure Gwyddoniaeth / Science Cymraeg / Welsh Saesneg / English Mathemateg

Cofnod o Gytundeb/Ganiatâd i Rannu Gwybodaeth

Record of Agreement/Permission to Share InformationMae’r cynllun hwn yn crynhoi fy anghenion addysgol/anghenion addysgol fy mhlentyn a’r ddarpariaeth sydd eihangen i fodloni’r anghenion hynny. Mae fy marn i a/neu farn fy nheulu wedi’i hystyried wrth ysgrifennu’rCynllun.Rhoddaf fy nghaniatâd i’r wybodaeth uchod gael ei rhannu gyda phobl a sefydliadau perthnasol eraill.* Gwelwch Nodyn am Rannu Gwybodaeth (isod).

This plan summarises my / my child’s educational needs and the provision required to meet those needs. Myview and/or the view my family have been taken into account when writing the plan.I give my consent to the above information to be shared with people and other relevant organisations.* See Note about sharing information (below).

Llofnod/ Signature: Dyddiad /Date:Person Ifanc / Gofalwr (dilëir fel sy’n briodol) - Young Person / Carer (delete as appropriate)

Llofnod Aelodau’r Cyfarfod /Meeting Members Signature: Dyddiad / Date

* Nodyn: RHANNU GWYBODAETHEr mwyn sicrhau bod y ddarpariaeth a’r cymorth dysgu ar gael, gall fod yn angenrheidiol rhannu’ch Cynllun gyda’rbobl/sefydliadau canlynol:i. Eich rhiant/rhieni, gwarcheidwad/gwarcheidwaid neu ofalwrii. Gwasanaethau Cymdeithasoliii. Gweithwyr Proffesiynol: e.e. Gweithwyr Proffesiynol Iechyd a gweithwyr allweddol*Note: SHARING INFORMATIONIn order to ensure that the provision and learning support is available, it may be necessary to share your planwith the following people/organisations:i. Your parent/parents, guardian or carerii. Social Servicesiii. Professionals e.g. Health Professionals and key workers.

8

810031
Rectangle
Page 9: Cynllun Datblygu Unigol - Individual Development Plan ...€¦ · Siâp, Gofod a Mesur / Shape, Space and Measure Gwyddoniaeth / Science Cymraeg / Welsh Saesneg / English Mathemateg

CDU Rhan Excel III - 05

Enw Llawn / Full Name :

Dyddiad Geni / Date of Birth :

Lleoliad Addysgol / Educational Placement :

Crynodeb o’r maes(ydd) angen a lefel y gefnogaeth a ddarperir/ Summary of the area(s) of need and the level of support provided

Cod(au) CYBLD / PLASC Code(s) 1 2

Disgrifiad / Description 1 2

Disgrifydd Ymyrraeth / Intervention Descriptor

Ddarpariaeth a Lefel / Provision and Level: Lefel / Level

CT - Cwricwlwm a Dulliau Addysgu

/ Curriculum and Teaching Methods

GS - Grwpiau a Chymorth / Grouping and Support

SR - Adnoddau Arbenigol / Specialised Resources

AA - Cynghori ac Asesu / Advice and Assessment

Darpariaeth gan yr Awdurdod / Local Authority Provision

Cynlluniau Cysylltiedig / Related PlansOes/Nac Oes

Yes/No

Ynghlwm?

Attached?

Dyddiad y

Cynllun

Meddygol / Medical

Asesiad Risg / Risk Assessment

Datganiad / Statement

Cynllun Cyfathrebu Unigol / Individual Communication Plan

Oes Math o Gynllun Cysylltiedig Arall? / Is there Another Related Plan?

CDU - CYNLLUN DATBLYGU UNIGOL / INDIVIDUAL DEVELOPMENT PLAN - IDP

Enw

CDU-Rhan-Excel---III-05/Angh-Supp 1/10

Page 10: Cynllun Datblygu Unigol - Individual Development Plan ...€¦ · Siâp, Gofod a Mesur / Shape, Space and Measure Gwyddoniaeth / Science Cymraeg / Welsh Saesneg / English Mathemateg

Datblygiad Personol a Chymdeithasol, Lles ac Amrywiaeth Diwylliannol

Personal and Social Development, Well-Being and Cultural Diversity

Sgiliau Iaith, Llythrennedd a Chyfathrebu

Language, Literacy and Communication

Datblygiad Mathemategol

Mathematical Development

Dwyieithrwydd / Bilingualism

Gwybodaeth a Dealltwriaeth o'r Byd

Knowledge and Understanding of the World

Datblygiad Corfforol / Physical Development

Datblygiad Creadigol / Creative Development

Cymraeg - Siarad a Gwrando / Speaking and Listening

Cymraeg - Darllen / Reading

Cymraeg - Ysgrifennu / Writing

English - Siarad a Gwrando / Speaking and Listening

English - Darllen / Reading

English - Ysgrifennu / Writing

Rhif / Number

Siâp, Gofod a Mesur / Shape, Space and Measure

Gwyddoniaeth / Science

Cymraeg / Welsh

Saesneg / English

Mathemateg (Gweithdrefnol) / Mathematics (Procedural)

Mathemateg (Rhesymu) / Mathematics (Reasoning)

Cymru Gyfan Cymraeg

All Wales English

Profion Glannau Menai: Cywirdeb

Profion Glannau Menai: Dealltwriaeth

Profion Glannau Menai: Sillafu

Young's Paralell Spelling

NARA II: Cywirdeb

NARA II: Dealltwriaeth

Pro

fio

n E

rail

l S

afo

ne

dig

/ O

the

r S

tan

da

rdis

ed

Ass

ess

me

nts

Pwnc / Maes Cyrhaeddiad

Subject / Attainment Area

Sgôr Safonedig /

Standardised Score

Sgôr Safonedig /

Standardised Score

Blaenorol/Previous Cyfredol/Current

Targedau

Cyrhaeddiad

Attainment Targets

CA

1-4

Ase

sia

da

u S

afo

no

l

Ath

ro/a

we

s

/ K

S 1

-4 M

od

era

ted

Te

ach

er

Ass

ess

me

nts

Meysydd Dysgu

Areas of Learning

Cyrhaeddiad / Attainment : Enw

Pwnc / Maes Cyrhaeddiad

Subject / Attainment Area

Cyrhaeddiad

Presennol

Current Attainment

Cy

fno

d S

ylf

ae

n (

CS

) /

De

illi

an

na

u’r

CS

Fo

un

da

tio

n S

tag

e (

FS

) /

FS

Ou

tco

me

s

CC. neu INSTEP

presennol/ Lefel arall

Current N.C. or

INSTEP/Other Level

Targedau

Cyrhaeddiad

Attainment Targets

Pro

fio

n

Ce

ne

dla

eth

ol

/ N

ati

on

al

Te

sts

CDU-Rhan-Excel---III-05/Cyrh-Attain 2/10 24/05/201715:22

Page 11: Cynllun Datblygu Unigol - Individual Development Plan ...€¦ · Siâp, Gofod a Mesur / Shape, Space and Measure Gwyddoniaeth / Science Cymraeg / Welsh Saesneg / English Mathemateg

Cyrhaeddiad / Attainment : Enw

Profion Eraill Safonedig / Other Standardised Assessments

Pwnc / Maes Cyrhaeddiad

Subject / Attainment Area

Sgôr / Lefel

Presennol

Current Score/ Level

Sgôr / Lefel Targed

Target Score/ Level

Targedau

Cyrhaeddiad

Attainment Targets

Cw

ricw

lwm

14

-19

/ 1

4-1

9 C

urr

icu

lum

Cwricwlwm 14-19 e.e. ASDAN Tuag at Annibyniaeth/ SGILIAU ALLWEDDOL (e.e. cyfathrebu/rhifedd/TGCh)

14-19 Curriculum, e.g. ASDAN Towards Independence / KEY SKILLS (e.g. communication/ numeracy/ IT)

Pwnc / Maes Cyrhaeddiad

Subject / Attainment Area

CC. neu INSTEP

presennol/ Lefel arall

Current N.C. or

INSTEP/Other Level

CDU-Rhan-Excel---III-05/Cyrh-Attain 3/10 24/05/201715:22

Page 12: Cynllun Datblygu Unigol - Individual Development Plan ...€¦ · Siâp, Gofod a Mesur / Shape, Space and Measure Gwyddoniaeth / Science Cymraeg / Welsh Saesneg / English Mathemateg

1

Pecyn Ymyrraeth

/ Strategaeth

Intervention Package

/ Strategy

Dyddiad Cychwyn /

Commencment Date

Dyddiad Cwblhau /

Completion Date

Amlder / Frequency

Munudau / Minutes

Cymhareb Staff / Staff

Ratio

Oriau/Wythnos

Hours/Week

Disgwyl pend.

Panel/Fforwm

Waiting Panel/Forum

Ble ydym rwan? /

Where are we now?

Ble ydym erbyn hyn? /

Where are we by now?

Gwahaniaeth / Difference

P1

P2

P3

D1

D2

D3

P1

P2

P3

D1

D2

D3

P1

P2

P3

D1

D2

D3

3

2

Targedau i Gyrraedd y Deilliant

/ Targets to Achieve Outcome

Tasgau i Gyrraedd y Targed

/ Tasks to Reach Target

Staffio Presennol/Dymunol -

Present/Desired Staffing

1

EnwCynllun Gweithredu Deilliant 1 / Outcome 1 Action Plan

Deilliant / Outcome: 1CYBLD / PLASC

Deilliant/Outcome

CDU-Rhan-Excel---III-05/Deill-Out 1 4/10 24/05/2017/15:22

Page 13: Cynllun Datblygu Unigol - Individual Development Plan ...€¦ · Siâp, Gofod a Mesur / Shape, Space and Measure Gwyddoniaeth / Science Cymraeg / Welsh Saesneg / English Mathemateg

1

Pecyn Ymyrraeth

/ Strategaeth

Intervention Package

/ Strategy

Dyddiad Cychwyn /

Commencment Date

Dyddiad Cwblhau /

Completion Date

Amlder / Frequency

Munudau / Minutes

Cymhareb Staff / Staff

Ratio

Oriau/Wythnos

Hours/Week

Disgwyl pend.

Panel/Fforwm

Waiting Panel/Forum

Ble ydym rwan? /

Where are we now?

Ble ydym erbyn hyn? /

Where are we by now?

Gwahaniaeth / Difference

Targedau i Gyrraedd y Deilliant

/ Targets to Achieve Outcome

Tasgau i Gyrraedd y Targed

/ Tasks to Reach Target

Staffio Presennol/Dymunol -

Present/Desired Staffing

EnwCynllun Gweithredu Deilliant 1 / Outcome 1 Action Plan

Deilliant / Outcome: 1CYBLD / PLASC

Deilliant/Outcome

P1

P2

P3

D1

D2

D3

P1

P2

P3

D1

D2

D3

P1

P2

P3

D1

D2

D3

6

4

5

CDU-Rhan-Excel---III-05/Deill-Out 1 5/10 24/05/2017/15:22

Page 14: Cynllun Datblygu Unigol - Individual Development Plan ...€¦ · Siâp, Gofod a Mesur / Shape, Space and Measure Gwyddoniaeth / Science Cymraeg / Welsh Saesneg / English Mathemateg

2

Pecyn Ymyrraeth

/ Strategaeth

Intervention Package

/ Strategy

Dyddiad Cychwyn /

Commencment Date

Dyddiad Cwblhau /

Completion Date

Amlder / Frequency

Munudau / Minutes

Cymhareb Staff / Staff

Ratio

Oriau/Wythnos

Hours/Week

Disgwyl pend.

Panel/Fforwm

Waiting Panel/Forum

Ble ydym rwan? /

Where are we now?

Ble ydym erbyn hyn? /

Where are we by now?

Gwahaniaeth / Difference

P1

P2

P3

D1

D2

D3

P1

P2

P3

D1

D2

D3

P1

P2

P3

D1

D2

D3

EnwCynllun Gweithredu Deilliant 1 / Outcome 1 Action Plan

Deilliant / Outcome: 2CYBLD / PLASC

Deilliant/Outcome

Targedau i Gyrraedd y Deilliant

/ Targets to Achieve Outcome

Tasgau i Gyrraedd y Targed

/ Tasks to Reach Target

Staffio Presennol/Dymunol -

Present/Desired Staffing

1

2

3

CDU-Rhan-Excel---III-05/Deill-Out 2 6/10 24/05/2017/15:22

Page 15: Cynllun Datblygu Unigol - Individual Development Plan ...€¦ · Siâp, Gofod a Mesur / Shape, Space and Measure Gwyddoniaeth / Science Cymraeg / Welsh Saesneg / English Mathemateg

2

Pecyn Ymyrraeth

/ Strategaeth

Intervention Package

/ Strategy

Dyddiad Cychwyn /

Commencment Date

Dyddiad Cwblhau /

Completion Date

Amlder / Frequency

Munudau / Minutes

Cymhareb Staff / Staff

Ratio

Oriau/Wythnos

Hours/Week

Disgwyl pend.

Panel/Fforwm

Waiting Panel/Forum

Ble ydym rwan? /

Where are we now?

Ble ydym erbyn hyn? /

Where are we by now?

Gwahaniaeth / Difference

EnwCynllun Gweithredu Deilliant 1 / Outcome 1 Action Plan

Deilliant / Outcome: 2CYBLD / PLASC

Deilliant/Outcome

Targedau i Gyrraedd y Deilliant

/ Targets to Achieve Outcome

Tasgau i Gyrraedd y Targed

/ Tasks to Reach Target

Staffio Presennol/Dymunol -

Present/Desired Staffing

P1

P2

P3

D1

D2

D3

P1

P2

P3

D1

D2

D3

P1

P2

P3

D1

D2

D3

5

4

6

CDU-Rhan-Excel---III-05/Deill-Out 2 7/10 24/05/2017/15:22

Page 16: Cynllun Datblygu Unigol - Individual Development Plan ...€¦ · Siâp, Gofod a Mesur / Shape, Space and Measure Gwyddoniaeth / Science Cymraeg / Welsh Saesneg / English Mathemateg

3

Pecyn Ymyrraeth

/ Strategaeth

Intervention Package

/ Strategy

Dyddiad Cychwyn /

Commencment Date

Dyddiad Cwblhau /

Completion Date

Amlder / Frequency

Munudau / Minutes

Cymhareb Staff / Staff

Ratio

Oriau/Wythnos

Hours/Week

Disgwyl pend.

Panel/Fforwm

Waiting Panel/Forum

Ble ydym rwan? /

Where are we now?

Ble ydym erbyn hyn? /

Where are we by now?

Gwahaniaeth / Difference

P1

P2

P3

D1

D2

D3

P1

P2

P3

D1

D2

D3

P1

P2

P3

D1

D2

D3

EnwCynllun Gweithredu Deilliant 1 / Outcome 1 Action Plan

Deilliant / Outcome: 3CYBLD / PLASC

Deilliant/Outcome

Targedau i Gyrraedd y Deilliant

/ Targets to Achieve Outcome

Tasgau i Gyrraedd y Targed

/ Tasks to Reach Target

Staffio Presennol/Dymunol -

Present/Desired Staffing

1

2

3

CDU-Rhan-Excel---III-05/Deill-Out 3 8/10 24/05/2017/15:22

Page 17: Cynllun Datblygu Unigol - Individual Development Plan ...€¦ · Siâp, Gofod a Mesur / Shape, Space and Measure Gwyddoniaeth / Science Cymraeg / Welsh Saesneg / English Mathemateg

3

Pecyn Ymyrraeth

/ Strategaeth

Intervention Package

/ Strategy

Dyddiad Cychwyn /

Commencment Date

Dyddiad Cwblhau /

Completion Date

Amlder / Frequency

Munudau / Minutes

Cymhareb Staff / Staff

Ratio

Oriau/Wythnos

Hours/Week

Disgwyl pend.

Panel/Fforwm

Waiting Panel/Forum

Ble ydym rwan? /

Where are we now?

Ble ydym erbyn hyn? /

Where are we by now?

Gwahaniaeth / Difference

EnwCynllun Gweithredu Deilliant 1 / Outcome 1 Action Plan

Deilliant / Outcome: 3CYBLD / PLASC

Deilliant/Outcome

Targedau i Gyrraedd y Deilliant

/ Targets to Achieve Outcome

Tasgau i Gyrraedd y Targed

/ Tasks to Reach Target

Staffio Presennol/Dymunol -

Present/Desired Staffing

P1

P2

P3

D1

D2

D3

P1

P2

P3

D1

D2

D3

P1

P2

P3

D1

D2

D3

5

4

6

CDU-Rhan-Excel---III-05/Deill-Out 3 9/10 24/05/2017/15:22

Page 18: Cynllun Datblygu Unigol - Individual Development Plan ...€¦ · Siâp, Gofod a Mesur / Shape, Space and Measure Gwyddoniaeth / Science Cymraeg / Welsh Saesneg / English Mathemateg

Cynllun Darpariaeth Presennol / Current Support Plan: CDU Rhan Excel III - 05

Dyddiad Cychwyn

Start Date

Dyddiad Darfod

End Date

Darpariaeth wedi’i gyllido gan yr Awdurdod Lleol (os yn berthnasol)

Provision funded by the Local Authority(if applicable)

Darpariaeth Ychwanegol e.e. Asiantaethau Allanol, Cymorthyddion (os yn berthnasol)

Additional Provision e.g. External Agencies, Teaching Assistants (if applicable)

Enw

Cyfnod y Dddarpariaeth

Period of ProvisionAmlder a Chymhareb

Staff?

Frequency and ratio of

staff?

Darpariaeth Ysgol

School ProvisionCôst

CDU-Rhan-Excel---III-05/Cynllun-Plan 10/10 24/05/2017 15:22