8
Oxylog VE300 응급 및 이송용 인공호흡기 직관적이고 사용자 친화적인 Dräger Oxylog VE300은 임상 전 응급 서 비스 상황에 잘 대처할 수 있도록 만들어졌습니다. 신뢰할 수 있는 인 공호흡 기술, 견고함, 직관적인 조작법을 갖춘 이 제품은 응급 상황에 잘 대처할 수 있도록 안전하고 믿을 수 있는 도움을 제공합니다. D-20047-2020

D-20047-2020€¦ · 간편함, 인체공학적 디자인, 견고함, 경제적: ... Oxylog VE300 | 03 MT-5809-2008 Dräger Oxylog 3000 plus ... 최대 흡기 유량은 350 kPa(50.76

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: D-20047-2020€¦ · 간편함, 인체공학적 디자인, 견고함, 경제적: ... Oxylog VE300 | 03 MT-5809-2008 Dräger Oxylog 3000 plus ... 최대 흡기 유량은 350 kPa(50.76

Oxylog VE300응급 및 이송용 인공호흡기

직관적이고 사용자 친화적인 Dräger Oxylog VE300은 임상 전 응급 서비스 상황에 잘 대처할 수 있도록 만들어졌습니다. 신뢰할 수 있는 인공호흡 기술, 견고함, 직관적인 조작법을 갖춘 이 제품은 응급 상황에잘 대처할 수 있도록 안전하고 믿을 수 있는 도움을 제공합니다.

D-2

0047-2

020

Page 2: D-20047-2020€¦ · 간편함, 인체공학적 디자인, 견고함, 경제적: ... Oxylog VE300 | 03 MT-5809-2008 Dräger Oxylog 3000 plus ... 최대 흡기 유량은 350 kPa(50.76

장점

02 | Oxylog VE300

간편함, 인체공학적 디자인, 견고함, 경제적:

‒ 극한 운전 환경에서도 신뢰할 수 있음(-20 ~ +50°C)‒ 3단계의 기기 시작 소요시간 10초 미만‒ 기기 점검 소요시간 1분 미만‒ 빠른 인공호흡 시작을 위해 미리 설정된 파라미터(성인, 어린이, 영아***)‒ 최대 9시간 동작하는 교체 가능한 충전식 배터리‒ DuroFlow 기술*로 산소 소비량 낮음‒ 적절한 교육 시간으로 명확한 사용자 가이드 제시‒ Bluetooth와 USB 인터페이스로 환자 데이터, 시스템 테스트, 스크린 샷 문서 쉽게 이용 가능‒ 벽면 장착으로 유연한 위치 조정‒ 옵션으로 벨트, 스트레처 마운팅, 부속품 백, 배터리 충전기 등 실용적인 추가 제품 이용 가능‒ 기기의 무게 중심 바로 위에 인체공학적인 운반용 손잡이 있음

휴대가 간편한 퀵 스타트 인공호흡

‒ 선명한 색상의 터치스크린‒ 플립 스크린 버튼으로 디스플레이 180° 회전 가능‒ 용적 조절 인공호흡: VC-CMV / VC-AC, VC-SIMV‒ 압력 제어 인공 호흡 : PC-BIPAP**‒ 자발 호흡 지원: NIV를 갖춘 SPN-CPAP/PS‒ 압력 지원: PS‒ 키를 한 번 눌러 CPR 모드 선택 가능‒ 50 mL 이상의 일회 호흡량이 필요한 환자용입니다***‒ 카프노그래피: 메인 스트림 CO₂측정‒ 로그북 지원 문서

*DuroFlow 기술: 기본 유량을 추가하지 않는 “벤츄리 원칙” 기반

** 사용권이 부여된 상표

***Software 2.n

Page 3: D-20047-2020€¦ · 간편함, 인체공학적 디자인, 견고함, 경제적: ... Oxylog VE300 | 03 MT-5809-2008 Dräger Oxylog 3000 plus ... 최대 흡기 유량은 350 kPa(50.76

관련 제품

Oxylog VE300 | 03

MT-

5809

-200

8

Dräger Oxylog 3000 plus

Oxylog 3000 plus는 카프노그래피에 통합된 AutoFlow와 비침습식 인공호흡을 특징으로 하는 고성능 인공호흡을 제공합니다. 콤팩트하고 견고한 이 제품은 환자의 안전한 수송을 돕고 삽관 정확도와 인공호흡 효과에 대한 피드백을 제공합니다. The Oxylog 3000 plus는 까다로운 상황에도 잘 대처할 수 있는 자신감을 줍니다.

Page 4: D-20047-2020€¦ · 간편함, 인체공학적 디자인, 견고함, 경제적: ... Oxylog VE300 | 03 MT-5809-2008 Dräger Oxylog 3000 plus ... 최대 흡기 유량은 350 kPa(50.76

기술 데이터

04 | Oxylog VE300

기기 사양규격 (W x H x D)기본 장치 399 x 153 x 160mm(15.7 x 6.8 x 6.3 in)기본 장치, 캐리어 시스템 포함 580 x 222-245 x 160mm(22.8 x 8.7-9.6 x 6.3 in)

무게본체 , 배터리 미포함 약 3.3kg(7.3lb)본체 , 배터리 포함 약 3.6kg(7.9lb)운반 시스템이 있는 본체 , 배터리및 가방 포함 약 5.6kg(12.4lb)

화면기술 TFT 컬러 스크린크기 4.3 in

외부 연결USB 2.0 수동적 저장매체 , 즉 별도의 전원이 없는 기기만 연결합니

다 .

음압 레벨(SPL)평균 음압 레벨 Leq(A)(ISO 3744 에 따라 일반적인 인공 호흡중에 1m 거리에서 프리 필드 측정 )

≤ 45dB(A)

경보 신호 음압 수준 L(A)(IEC 60601-1-8에 따라 측정)

알람 순위에 따라 약 47 ~ 83 dB(A)

주변 환경

작동 조건온도(기기) -20°C ~ 50°C(-4°F ~ 122°F)온도(전원 공급 장치) 0°C ~ 50°C(32°F ~ 122°F)충전 중에 허용되는 작동 온도 0 ~ +45 °C (+32 ~ +113 °F)주변 압력(기기) 620 ~ 1,100hPa(8.99 ~ 15.95psi)

해당 압력 범위 내 자동 대기압 보정해발 높이 최대 4,000m(13,123 ft)주변 압력(전원 공급 장치) 700 ~ 1060 hPa(10.15psi ~ 15.95psi)상대 습도 5 ~ 95%(응축 없음)

설정인공호흡 모드 VC-CMV, VC-AC, SPN-CPAP선택 사항 VC-SIMV/PS, PC-BIPAP/PS, SPN-CPAP/PS호흡수 RR 성인 : 2 ~ 30 /min(VC-SIMV, PC-BIPAP)

성인 : 5 ~ 30 /min(VC-CMV, VC-AC)성인 : 10 ~ 30 /min ( 무호흡 인공 호흡 시 )***어린이 : 2 ~ 50 /min(VC-SIMV, PC-BIPAP)어린이 : 10 ~ 50 /min(VC-CMV, VC-AC)어린이 : 10 ~ 50 /min ( 무호흡 인공 호흡 시 )***영아 : 2 ~ 50 /min(VC-SIMV, PC-BIPAP)***영아 : 10 ~ 50 /min(VC-CMV, VC-AC)***영아 : 10 ~ 50 /min ( 무호흡 인공 호흡 시 )***

최대 기도압 Pmax 20 ~ 60mbar(20 ~ 60cmH2O)

흡기와 호기의 시간 비율 I:E 1:4 ~ 4:1흡기 시간 Ti 0.3 ~ 10s일회 호흡량 VT, VTapn*** 성인 : 0.3 ~ 2.0 L, BTPS

어린이 : 0.1 ~ 0.4 L, BTPS영아 : 0.05 ~ 0.2 L, BTPS***

Page 5: D-20047-2020€¦ · 간편함, 인체공학적 디자인, 견고함, 경제적: ... Oxylog VE300 | 03 MT-5809-2008 Dräger Oxylog 3000 plus ... 최대 흡기 유량은 350 kPa(50.76

기술 데이터

Oxylog VE300 | 05

어린이 : 0.1 ~ 0.4 L, BTPS측정에는 환자의 폐 상태 , 체온 37 °C(98.6 °F), 대기압 , 수증기 포화 가스가 참조되었습니다 .

O2농도 100 % O2 및 O2/ 공기 혼합

실제 값은 흡기 유량 및 평균 기도압에 따라 달라집 니다 .호기말 양압 PEEP 0 ~ 20mbar(0 ~ 20cmH2O)

트리거 민감도 ( 트리거 유량 ) 끄기 또는 3 ~ 15 L/min트리거 민감도 ( 압력 트리거 ) 끄기 또는 3 ~ 15 단계PS(Pressure Support) ΔPsupp 0 ~ 35mbar(0 ~ 35cmH2O)

(PEEP 기준 )PS(Pressure Support) 승압 시간 느림 (1 초 ), 표준 (0.4 초 ), 빠름 (<0.4 초 )

성능 데이터MVe 높음 1.2 ~ 60L/min***Mve 낮음 0.2 ~ 40L/min***RR 높음 10 ~ 99/minetCO2높음 5 ~ 99mmHg / 0.5 ~ 13.2kPa / 0.5 ~ 13.2vol%

etCO2 낮음 0 ~ 94mmHg / 0 ~ 12.7kPa / 0 ~ 12.7vol%

성능 데이터제어 원리 시간 조절식, 일정한 부피, 압력 모니터최대 흡기 유량 100L/min1

장치 적합성1.5m 호흡 튜브 < 1.5mL/mbar(1.5cmH2O)

3.0m 호흡 튜브 < 2mL/mbar(2cmH2O)

호흡 회로를 사용 시 흡기 저항 성인 , 성인용 호흡 호스 포 함≤ 5 mbar (5 cmH2O) 60 L/min 에서

어린이 , 성인용 호흡 호스 포함≤ 3 mbar(3 cmH2O) 30 L/min 에서

영아 , 소아용 호흡 호스 포 함≤ 1.5 mbar( ≤ 1.5 cmH2O) 30 L/min 에서 ***

호흡 회로를 사용 시 호기 저항 성인 , 성인용 호흡 호스 포 함≤ 6 mbar(6 cmH2O) 60 L/min 에서

어린이 , 성인용 호흡 호스 포함≤ 4 mbar(4 cmH2O) 30 L/min 에서

영아 , 소아용 호흡 호스 포 함≤ 5 mbar(5 cmH2O) 30 L/min 에서 ***

비상 에어 밸브 가스가 충분하지 않은 경우 호흡 시스템을 열어 실내 공기로자발적 호흡을 가능하게 합니다.

안전밸브 기기가 오작동할 경우 호흡 시스템을 약80 mbar(80 cmH2O) 까지 엽니다 .

1 공급 압력 >350 kPa(50.76 psi) 기준최대 흡기 유량은 350 kPa(50.76 psi) 보다 작은 공급 압력에서 80 L/min 으로 줄어들고 280 kPa(40.61 psi) 보다 작은공급 압력에서 39 L/min 으로 줄어듭니다 .

표시되는 측정값

기도압 측정표시 범위 0 ~ 100 mbar(0 ~ 100 cmH2O)

분해능 1mbar(1cmH2O)

정확도 ±(2 mbar[2 cmH2O] + 측정값의 8%)

Page 6: D-20047-2020€¦ · 간편함, 인체공학적 디자인, 견고함, 경제적: ... Oxylog VE300 | 03 MT-5809-2008 Dräger Oxylog 3000 plus ... 최대 흡기 유량은 350 kPa(50.76

기술 데이터

06 | Oxylog VE300

유량 측정분당 호기량 MVe표시 범위 0 ~ 100L/min, BTPS분해능 0.1L/min정확도 측정값의 ±20 % 또는 ±0.4 L/min 중 더 큰 값일회 호기량 VTe표시 범위 0 ~ 5,000mL, BTPS분해능 1mL정확도 측정값의 ±20 % 또는 ±20 mL 중 더 큰 값 ( 성인 용 호흡 호스 )

측정값의 ±20 % 또는 ±15 mL 중 더 큰 값 ( 소아 용 호흡 호스 )***

CO2 측정 ( 선택 사항 )

측정 방식 메인스트림 시스템표시 범위 0 ~ 100mmHg / 0 ~ 13.2vol% / 0 ~ 13.3kPa분해능 1mmHg / 0.1vol% / 0.1kPa

호흡수 측정표시 범위 0 ~ 99/min분해능 1/min정확도 ±1 /min

파형 표시기도압 Paw(t) 0 ~ 90mbar(0 ~ 90cmH2O)

유량 (t) -150 ~ 150 L/minCO2 0 ~ +100mmHg / 0 ~ +15vol% / 0 ~ +15kPa

모니터링

호기 분당 호흡량 MVe( 선택 사항 )경보, 경보 상한 경보 상한을 초과하는 경우설정 범위 1.2 ~ 60L/min***

경보, 경보 하한 값이 경보 하한 아래로 내려가는 경우설정 범위 0.2 ~ 40L/min***경보 지연 인공호흡 시작 후 40초

무호흡경보 호흡이 15 초 넘게 감지되지 않으면 Tapn*** 이 꺼집 니다

무호흡 경보 시간 Tapn***경보 호흡이 감지되지 않는 경우

설정 범위 : 끄기 또는 15 ~ 60 초

호흡수 RR경보, 경보 상한 경보 상한을 초과하는 경우설정 범위 10 ~ 99/min경보 지연 인공호흡 시작 후 30초

호기말 CO2 농도 – etCO2 선택 사항

경보, 경보 상한 경보 상한을 초과하는 경우설정 범위 5 ~ 99mmHg / 0.5 ~ 13.2kPa / 0.5 ~ 13.2vol%경보 지연 연결 및 보정 후 30초경보, 경보 하한 값이 경보 하한 아래로 내려가는 경우설정 범위 0 ~ 94mmHg / 0 ~ 12.7kPa / 0 ~ 12.7vol%

Page 7: D-20047-2020€¦ · 간편함, 인체공학적 디자인, 견고함, 경제적: ... Oxylog VE300 | 03 MT-5809-2008 Dräger Oxylog 3000 plus ... 최대 흡기 유량은 350 kPa(50.76

기술 데이터

Oxylog VE300 | 07

경보 지연 인공호흡, 연결 및 보정 시작 후 30초

누출경보 VC 모드에서는 Plus 옵션에만, CPAP에서는 NIV 스위치가 꺼진

경우에만 가능: VTe가 < VTi의 45%인 경우경보 지연 인공호흡 시작 후 30초

분리경보 호흡 튜브 시스템의 연결 해제가 감지된 경우경보 지연 인공호흡 시작 후 30초

데이터 통신 ( 선택 사항 )전송된 데이터 측정값

파형경보 메시지경보 설정사용자 설정시스템 테스트 정보스크린샷

동작 특성

전원 공급 장치입력 전압 19V + 5/-3VDC

전원 공급 장치(전원 공급 장치 및 DC 전압 변환기)가 OxylogVE300 용으로 지정되어 있습니다.

작동 시간 외부 전원 없이 완전히 충전된 새 배터리 사용 시 :‒ 일반적인 인공 호흡 (VC-CMV, RR = 12 /min,

VT = 500 mL, PEEP = 5 mbar (5 cmH2O), I:E = 1:2) 의

경우 8 시간‒ 9시간 (CO2 센서 없이 화면 밝기를 낮춘 상 태 )

소비 전력 충전 중 : 최대 2.0 A @ 19 V DC일반적인 인공 호흡 중 : 최대 0.8 A @ 19 V DC

배터리 종류 리튬 이온 배터리충전 시간 약 5시간

지정된 충전 시간은 배터리가 방전된 후 완전히 재충전하는 경우 적용됩니다 .

전원 공급 장치보호 등급(IEC 60601-1에 따름) 클래스 II보호 등급 IP22입력 100 ~ 240V~ / 50/60Hz /1.0A출력 19V / 4.47 A (0 ~ +40°C(32 ~ +104°F)) /

3.57A (+40 ~ +50°C (+104 ~ 122°F))인공호흡기를 전원에서 분리하려면 전원 소켓에 서 전원 케이블을 분리합니다 .전원 공급 장치는 실내 ( 예 : 병원 또는 소방서 ) 에 서만 사용해야 합니다 .

퓨즈 F1 및 F2 T 2.5A / 250V~

가스 공급 장치중앙 가스 공급 시스템 또는 산소 실린더에서 공급

산소 공급 압력 270 ~ 600 kPa(39 ~ 87 psi)***공급 가스 의료용 산소, 산소 93%산소 공급기에 연결 다음 중 하나

Page 8: D-20047-2020€¦ · 간편함, 인체공학적 디자인, 견고함, 경제적: ... Oxylog VE300 | 03 MT-5809-2008 Dräger Oxylog 3000 plus ... 최대 흡기 유량은 350 kPa(50.76

기술 데이터

08 | Oxylog VE300

일부 국가에서는 제품, 기능, 서비스 구매에 제한이 있습니다.언급된 상표는 특정 국가에만 등록되어 있으며 이 자료가 공개된 국가라 하더라도 반드시 상표등록이되어 있는 것은 아닙니다. 상표 등록 현황을 확인하려면 www.draeger.com/trademarks 를 방문하세요.

본사Drägerwerk AG & Co. KGaAMoislinger Allee 53–5523558 Lübeck, Germanywww.draeger.com

제조사:Drägerwerk AG & Co. KGaAMoislinger Allee 53-5523542 Lübeck, Germany

한국드레가주식회사서울시 송파구 충민로 108층 S-21호(문정동 가든파이브 툴, 8층)전화 +82 2-708-6400팩스 +82 2-3675-8500.

다음에서 해당 지역의 판매대리점을 찾으십시오.www.draeger.com

91 0

5 08

8 |

20.0

5-3

| H

Q |

PP

| 변

경될

수 있

음 |

© 2

020

Drä

gerw

erk

AG &

Co.

KG

aA

EN 739/ISO 5359 에 따른 NIST(Non-Interchangeable Screw-Threaded, 비호환성 나 사산 ) 또는CGA V5-1989 에 따른 DISS(Diameter Index Safety Systems, 지름 지수 안전 시스템 ) 또는NF(Norm fran#aise, 프랑스 표준 규격 ) S90-116 특정 퀵커플링포트

***Software 2.n