19
215 worktank V923 初次使用之前 插入电池 1 2 4 机器重设 1 RESET 2 : / ?/Do you want to reset? Yes システムを初期化しますか? 3 x Tap the x mark to calibrate the touch screen 4 切换语言环境 ( 217 ) RESET スタイラスで x 印をタップして、タッチス クリーンを補正します

¦ ª ¥ D - キヤノン:キヤノンホームページcweb.canon.jp/manual/dictionary/pdf/v923chinese-qr-only.pdf221 中 文 速 查 手 册 使用查询 (以汉日辞典为例)

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ¦ ª ¥ D - キヤノン:キヤノンホームページcweb.canon.jp/manual/dictionary/pdf/v923chinese-qr-only.pdf221 中 文 速 查 手 册 使用查询 (以汉日辞典为例)

215

中文速查手册

* worktank V923

初次使用之前

■插入电池

1

2 4

■机器重设

1 RESET

2 : /?/Do you want to reset?

Yes

システムを初期化しますか?

3x Tap

the x mark to calibrate the touch screen

4

■切换语言环境

( 217 )

RESET

スタイラスで x 印をタップして、タッチスクリーンを補正します

09_v823_923_CH.fm Page 215 Monday, December 1, 2008 6:49 PM

Page 2: ¦ ª ¥ D - キヤノン:キヤノンホームページcweb.canon.jp/manual/dictionary/pdf/v923chinese-qr-only.pdf221 中 文 速 查 手 册 使用查询 (以汉日辞典为例)

216

中文速查手册

按键功能

09_v823_923_CH.fm Page 216 Friday, November 28, 2008 5:53 PM

Page 3: ¦ ª ¥ D - キヤノン:キヤノンホームページcweb.canon.jp/manual/dictionary/pdf/v923chinese-qr-only.pdf221 中 文 速 查 手 册 使用查询 (以汉日辞典为例)

217

中文速查手册

基本操作

■开启电源 < 打开顶盖或按 >

V823 V923 .

■打开背光灯

■关闭电源 < 关闭顶盖或按 >

MP3

■使用主菜单画面选择内容

1

2

09_v823_923_CH.fm Page 217 Monday, December 1, 2008 6:36 PM

Page 4: ¦ ª ¥ D - キヤノン:キヤノンホームページcweb.canon.jp/manual/dictionary/pdf/v923chinese-qr-only.pdf221 中 文 速 查 手 册 使用查询 (以汉日辞典为例)

218

中文速查手册

V923

V923

1400 V823200 V823

V923・

V823

Reader’s+Plus GeniusOxfordOxford

1200TOEIC 2000

1

2

®

V923

PCMypaedia

MP3

09_v823_923_CH.fm Page 218 Friday, November 28, 2008 5:53 PM

Page 5: ¦ ª ¥ D - キヤノン:キヤノンホームページcweb.canon.jp/manual/dictionary/pdf/v923chinese-qr-only.pdf221 中 文 速 查 手 册 使用查询 (以汉日辞典为例)

219

中文速查手册

■查询单词 / 短语 / 句子

1

2 /

3 / /

* *

■滚动画面

■显示例句

■返回查询结果一览画面

■查看词典凡例

09_v823_923_CH.fm Page 219 Friday, November 28, 2008 6:00 PM

Page 6: ¦ ª ¥ D - キヤノン:キヤノンホームページcweb.canon.jp/manual/dictionary/pdf/v923chinese-qr-only.pdf221 中 文 速 查 手 册 使用查询 (以汉日辞典为例)

220

中文速查手册

■树状结构一览列表 < 和 说明 >

智能图标

45

6

1

32

1

2

3

4 ( )

PCAC

5

6

09_v823_923_CH.fm Page 220 Friday, November 28, 2008 5:53 PM

Page 7: ¦ ª ¥ D - キヤノン:キヤノンホームページcweb.canon.jp/manual/dictionary/pdf/v923chinese-qr-only.pdf221 中 文 速 查 手 册 使用查询 (以汉日辞典为例)

221

中文速查手册

使用查询 (以汉日辞典为例)

在汉日词典中,您可输入拼音(中文发音)、中文汉字、日

文音训、部首笔画数或总笔画数来进行查询。你也可通过手

写文字来查询。

■通过拼音查询中文字

在汉语拼音栏输入拼音时,按 可选择所需声调。(输入

拼音之后,按 可改变声调, -(第一声)、′(第二声)、

(̌第三声)、或 ̀(第四声),声调选项会因应所输入拼音

而不同,不存在的声调会被跳过)。

例如,当查询 “旅行”( )时,可键入如下字符:(拼音字母中的 “ ”用 “v ”代替。)

, , , , , , , , , 和 。

■通过手写查询

1 按 显示手写框。 使用触笔在手写框中书写字符。

2 候选字符将显示在候选框中。选择所需字符并使用触笔

轻触。*手写识别框一次只能处理一个字符。

*多个文字只能逐个输入。

luxing

如下所示,书写时可以被识别的字符显示在查询画面中输入栏的右侧。

乧平假名、片假名

乧字母 (大写字母、小写字母)

乧数字 (阿拉伯数字)

乧汉字 (日语)

平假名、片假名 ( 日本成语辞典除外 )

乧汉字 (繁体字、简体字)

09_v823_923_CH.fm Page 221 Friday, December 19, 2008 3:15 PM

Page 8: ¦ ª ¥ D - キヤノン:キヤノンホームページcweb.canon.jp/manual/dictionary/pdf/v923chinese-qr-only.pdf221 中 文 速 查 手 册 使用查询 (以汉日辞典为例)

222

中文速查手册

聆听发音

1

* V923 ! 200 V823

2

使用快速语音功能

Oxford

1 ( 228

)

2 *

■TTS

TTS -

1 photograph a

2 it

3 TTS

09_v823_923_CH.fm Page 222 Friday, November 28, 2008 5:53 PM

Page 9: ¦ ª ¥ D - キヤノン:キヤノンホームページcweb.canon.jp/manual/dictionary/pdf/v923chinese-qr-only.pdf221 中 文 速 查 手 册 使用查询 (以汉日辞典为例)

223

中文速查手册

检查您的发音

1

* 200

2 ...

3 ...

4 ...

5

使用汉语活用索引

V923

■谚语查询

2 → ( 217 )

09_v823_923_CH.fm Page 223 Friday, November 28, 2008 5:53 PM

Page 10: ¦ ª ¥ D - キヤノン:キヤノンホームページcweb.canon.jp/manual/dictionary/pdf/v923chinese-qr-only.pdf221 中 文 速 查 手 册 使用查询 (以汉日辞典为例)

224

中文速查手册

1 1

** V923

2

使用有声书本

■播放有声书本中的单词和短语

1 2 →

( 217 )

1400 V8231200 TOEIC® 2000

09_v823_923_CH.fm Page 224 Monday, December 1, 2008 4:22 PM

Page 11: ¦ ª ¥ D - キヤノン:キヤノンホームページcweb.canon.jp/manual/dictionary/pdf/v923chinese-qr-only.pdf221 中 文 速 查 手 册 使用查询 (以汉日辞典为例)

225

中文速查手册

2

3 /

4

■ 使用有声书本的图标和操作键

1

2

3

4

5

< >

6

< >

< >

67

8

9

1

3

4 5

2

09_v823_923_CH.fm Page 225 Monday, December 1, 2008 6:34 PM

Page 12: ¦ ª ¥ D - キヤノン:キヤノンホームページcweb.canon.jp/manual/dictionary/pdf/v923chinese-qr-only.pdf221 中 文 速 查 手 册 使用查询 (以汉日辞典为例)

226

中文速查手册

使用默写

■拼音测验

1 → ( )

( 217 )

* *** *

7 < >

8

< >

< >

9

< >

< >

TOEIC ® 2000

09_v823_923_CH.fm Page 226 Friday, November 28, 2008 5:53 PM

Page 13: ¦ ª ¥ D - キヤノン:キヤノンホームページcweb.canon.jp/manual/dictionary/pdf/v923chinese-qr-only.pdf221 中 文 速 查 手 册 使用查询 (以汉日辞典为例)

227

中文速查手册

2

X *

■结束默写

.

■继续上一次测验

■查看测验结果

■复习回答不正确的问题

* 50

■进行测验设定

使用单词本

■登记词条

2

■删除单词本记录

/ /

09_v823_923_CH.fm Page 227 Monday, December 1, 2008 4:25 PM

Page 14: ¦ ª ¥ D - キヤノン:キヤノンホームページcweb.canon.jp/manual/dictionary/pdf/v923chinese-qr-only.pdf221 中 文 速 查 手 册 使用查询 (以汉日辞典为例)

228

中文速查手册

使用复数辞书跳查功能

1

2 /

**

使用模糊查询

1?

?

2 chr m chrism chrysanthemumchr m

使用历史记录功能

1

2 / /

查看笔顺

使用计算器

→* ** E *

09_v823_923_CH.fm Page 228 Monday, December 1, 2008 6:30 PM

Page 15: ¦ ª ¥ D - キヤノン:キヤノンホームページcweb.canon.jp/manual/dictionary/pdf/v923chinese-qr-only.pdf221 中 文 速 查 手 册 使用查询 (以汉日辞典为例)

229

中文速查手册

使用卡 ( 扩充卡和 SD 卡 )

■插入卡

■弹出卡

■使用扩充卡

/

使用文本浏览器功能

SD

■SD

X: \Canon\Document (\Canon\Document)

100100

100

5MB 5MB

256\

.txt

09_v823_923_CH.fm Page 229 Monday, December 1, 2008 6:30 PM

Page 16: ¦ ª ¥ D - キヤノン:キヤノンホームページcweb.canon.jp/manual/dictionary/pdf/v923chinese-qr-only.pdf221 中 文 速 查 手 册 使用查询 (以汉日辞典为例)

230

中文速查手册

■使用文本浏览器功能

1 →

( 217 )

2 * (Shift JIS) (GB2312) Unicode

**

228

使用 MP3 播放器

■播放 MP3 数据

SD → MP3 MP3

( 217 )

MP3

09_v823_923_CH.fm Page 230 Friday, November 28, 2008 5:53 PM

Page 17: ¦ ª ¥ D - キヤノン:キヤノンホームページcweb.canon.jp/manual/dictionary/pdf/v923chinese-qr-only.pdf221 中 文 速 查 手 册 使用查询 (以汉日辞典为例)

231

中文速查手册

* MP3 MP3* MP3 MP3* MP3*

* MP3

文件列表画面

* SD

**

1

2 MP3

3 MP3

4 MP3

5

MP3 MP3

** Shift JIS GB2312 KS5601

5

1

4

23

09_v823_923_CH.fm Page 231 Friday, November 28, 2008 5:53 PM

Page 18: ¦ ª ¥ D - キヤノン:キヤノンホームページcweb.canon.jp/manual/dictionary/pdf/v923chinese-qr-only.pdf221 中 文 速 查 手 册 使用查询 (以汉日辞典为例)

232

中文速查手册

■使用于 MP3 播放器的图标和操作键

其它图标

* MP3*

MP3

MP3

MP3

MP3

MP3

2

MP3

MP3

2

09_v823_923_CH.fm Page 232 Friday, November 28, 2008 5:53 PM

Page 19: ¦ ª ¥ D - キヤノン:キヤノンホームページcweb.canon.jp/manual/dictionary/pdf/v923chinese-qr-only.pdf221 中 文 速 查 手 册 使用查询 (以汉日辞典为例)

233

中文速查手册

* MP3 USB

X: \Canon\MP3\

SD100

100MP3

100 MP3

100

10MB 10MB

256

MP3 SD 存储和处理 MP3 文件

MP3 SD PCMP3 MP3

SD** PC SD MP3

PC MP3 PC SD

09_v823_923_CH.fm Page 233 Friday, November 28, 2008 5:53 PM