Mesačník všetkých Dúbravčanov - Ročník XX - Číslo 3/2018

DúbravskéDúbravskénovinynoviny

Zamilovaní bežali už tretí raz

Na tretí ročník Valentínskeho DôveRUN Ty a Ja behu bolo prihlásených takmer 60 párov, naštart sa ich napokon dostavilo 43. Beh partnerských dvojíc sa po prvý raz konal na zasneženejtrase v teplote okolo nuly. Našťastie, bolo bezvetrie a občas vykuklo aj slnko, takže podmienkyboli romantické, ako sa na Valentínsky beh patrí. A premrznutí súťažiaci sa priebežne ohrievalivzájomnou láskou a čajom. (Viac na str. 28) Foto: Ľubo Navrátil

Srdiečka preDúbravku

Výrub na Kobyle

Zasadli poslanci

Nebezpečnádráha zbúraná

2323

V čísle nájdete

5533

Tajomstvotehál

Dúbravčania plesali

Životné prostredie: zberný dvor, posyp, búranie

Pri kontajneroch, ktoré nie sú ukrytév stojiskách, sa kopí starý nábytok,odpad. Znečistenie verejných prie-storov, Dúbravky. V hlavách my-šlienky o tom, že okolie si tvorímesami, no aj otázky: Prečo?Prečo niekto nevyvezie odpad naskládku, do zberného dvora, ale poddom či do lesa...Zodpovednosť za neporiadok okolokontajnerových stojísk nesiesprávca, za vyčistenie však platiavšetci vlastníci bytového domu, ktorímajú v stojisku umiestnené nádobyna komunálny odpad. Ak sa zistípôvodca neporiadku, môže za ne-poriadok dostať pokutu až do výšky1500 eur.

V súvislosti so životným prostredímzmenila Dúbravka aj posyp. Pri-oritne v parkoch, no aj v uliciach sta-rej Dúbravky, na chodníčkoch,plochách. Mestská časť Bratislava-Dúbravka začala túto zimu posýpaťzeolitom, materiálom, ktorý je pria-teľský k životnému prostrediu, ne-škodí zvieratám.Ide o plne ekologický posypový ma-teriál pre zimnú údržbu ciest, chod-níkov, parkovísk a iných plôch, kdehrozí nebezpečenstvo šmyku vply-vom zimného počasia. Zeolit navyšenenarúša povrch, ciest, chodníkov adlažby a ani topánky chodcov.

Lucia MarcinátováViac na stranách 2 – 5

Búchanie, vŕtanie, hluk. A pred kontajnermi vrecia s omietkou, no ajstarý záchod, garniže. Prerábanie bytu najmä v starých panelákochnič nezvyčajné. Nezvyčajný však nie je ani neporiadok, ktorý opravysprevádza.

Reg. číslo EV4115/10 * ISSN 2453-854X

14-1514-1566

Ekologický posyp, zeolit, ktorý nenarúša povrch ciest, už aj v Dú-bravke. Foto: Lucia Marcinátová

2222

Dúbravské novinyTéma čísla2

Mierne zažltnuté umývadlo, skrinkaz drevotriesky, kreslo s kvetinovýmvzorom. Do interiéru, na chatu či dokancelárie, zberatelia by si možnovybrali.Nejde však o pohľad do starožit-níctva, ani o návštevu blšieho trhu,ale o priestranstvo pri kontajneroch.Niektoré veci sú opreté o zberné ná-doby, iné ležia na zemi, na ceste. Pri prerábaní bytu nevyviesť odpaddo zberného dvora či na skládku,nepočkať so starým nábytkom napristavované veľkokapacitné kontaj-nery, ale odniesť ich k smetiakomalebo do lesa...Nemať úctu k svojmu okoliu, život-nému prostrediu, druhým. Odpadrozlietaný po sídlisku, okolie zaned-bané. Na zmenu pritom stačí málo,stačí trošku ohľaduplnosti, stačíchcieť..

Kontajnery alebo dvoryNa neporiadok v okolí kontajnerovdoplácajú aj ostatní. „Zodpovedný je správca a za vyčis-tenie platia všetci vlastníci bytovéhodomu, ktorí majú v stojisku umiest-nené nádoby na komunálny odpad,“vysvetľuje Matej Blažej z Referátuživotného prostredia miestnehoúradu. Dodáva, že ak sa zistí pô-vodca neporiadku, môže za nepo-riadok dostať pokutu až do výšky1500 eur.„Poplatok na území Bratislavy saplatí za zmesový komunálny odpada drobný stavebný odpad, pričomľudia vyhadzujú ku kontajnerom nazmesový komunálny odpad aj ob-jemný odpad, biologicky rozložiteľnýodpad, očakávajú, že spoločnosťOLO je povinná odpad odviezť,“ ho-vorí Matej Blažej. „Nie je tomu tak,nakoľko OLO zabezpečuje iba to, za

čo má zaplatené, a teda za zber alikvidáciu zmesového komunálnehoodpadu, nie za skrine, práčky a po-dobne.“Obyvatelia môžu pre veľkorozmernýodpad využiť pravidelne pristavo-vané veľkokapacitné kontaj-nery alebo zberné dvory.Mesto prostredníctvom spoločnostiOLO prevádzkuje dnes len jedenzberný dvor na Starej Ivanskej ceste 2. Otvorený je od pondelka do sobotyod 8.00 do 18.00 hod. Využiť ho môže každý Bratislavčan,podmienkou vstupu je len trvalýpobyt, prípadne preukázanie vlast-níctva k nehnuteľnosti.Druhý zberný dvor plánuje hlavnémesto práve v Dúbravke. Vzniknúť by mal na Poliankach priveterinárnej poliklinike, na mest-skom pozemku, kde kedysi sídlilozáhradkárstvo.

Pre tri mestské častiPlot z pletiva z jednej strany, z druhejvysoký železný, v pozadí teplárenskýkomín, opustený pozemok. Prie-stranstvo by mal zmeniť zámer na

vybudovanie zberného dvora. Má ísť o oplotenú spevnenú plochus osvetlením a so vstupnou bránou,s vodnou stavbou, ekobunkou preobslužný personál a technickým vy-bavením areálu, predstavila zámerZuzana Onufer, hovorkyňa hlavnéhomesta. Dodáva, že zberný dvor máslúžiť obyvateľom mestských častíDúbravka, Karlova Ves a Lamač,teda susediacich mestských častí,ktoré nemajú v súčasnosti zriadenýzberný dvor. V decembri minulého roku uzavrelomesto zmluvu na spracovanie pro-jektovej dokumentácie. Zriadeniezberného dvora má hlavné mesto fi-nancovať zo svojho rozpočtu. Vyčle-nilo na to 450-tisíc eur. Termín otvorenia nového zbernéhodvora mesto zatiaľ neodhaduje. Zá-visí, podľa hovorkyne, od termínu vý-beru dodávateľa na realizáciu stavbyverejným obstarávaním. „Na to, abyzberný dvor po vybudovaní moholzačať svoju prevádzku, bude po-trebný súhlas štátnej správy,“ dodalaOnufer.

Lucia Marcinátová

Nový zberný dvor bude na PoliankachHlavné mesto plánuje postaviť nový zberný dvor, peniaze vyčlenilo vosvojom rozpočte. Slúžiť má pre Dúbravku, Lamač aj Karlovu Ves.

Neporiadok v okolí kontajnerov na ulici Ľuda Zúbka.Foto: Lucia Marcinátová

Na Poliankach plánuje hlavné mesto vybudovať nový zberný dvor preDúbravku, Lamač a Karlovu Ves. Foto: Lucia Marcinátová

Zberný dvor OLO Stará Ivanská cesta 2

Pondelok – Sobota: 8.00 – 18.00 hod.Nedeľa a sviatky: zatvorené

Zberný dvor je zriadený na účely bezplatného legálneho uloženiazložiek komunálneho odpadu - objemný odpad, biologicky

rozložiteľný odpad, kovy, papier a lepenky, plasty, sklo, elektroo-pad z domácností, svetelné zdroje, batérie a akumulátory, drevo,

odpady z domácej chémie - bez obmedzenia množstva.Spoplatnené zložky komunálneho odpadu – drobný stavebný odpad – 0,078 eur/kg

Podmienky vstupu:• trvalý pobyt v Bratislave, príp. preukázanie vlastníctva

k nehnuteľnosti v BA,• vyplniť formulár návštevníka

Dúbravské noviny Téma čísla 3

Čo musíme urobiť preto, aby sme sadostali na takú úroveň? Zmeniť svojemyslenie. Separovanie je jednoducháčinnosť, ktorú učíme už deti v škôl-kach a školách. Takže separovaniezvládne každý, len je potrebné vedieťako a prečo, a mať ochotu a vôľu. Jeto jednoduché a každý musí začať odseba.

Z čoho sa skladá náš odpad• 45% biologicky rozložiteľný odpad(využiteľný kompostovaním), • 20% papier (dobre recyklovateľný), • 12% sklo (dobre recyklovateľné), • 7% plasty (recyklovateľné v obme-dzenej miere), • 4% textil (recyklovateľný v obme-dzenej miere), • 4% kovy (dobre recyklovateľné), • 4% anorganický odpad (dobre recy-klovateľný), • 3% drevo, guma, koža (recyklova-teľné v obmedzenej miere), • 1% nebezpečný odpad (recyklova-teľný v obmedzenej miere).

Prečo separovaťTriedením recyklovateľného odpadu,ktorý vzniká v domácnostiach vý-razne prispievame k ochrane život-ného prostredia, spätnému využitiudruhotných surovín a k minimalizáciiodpadu ukladaného na skládky ko-munálneho odpadu, čo vedie k znižo-vaniu plôch zavezených odpadom.Umožňuje to ťažiť a získavať menejprvotných surovín, menej devastovaťnové územia kvôli ťažbe surovín.Okrem znižovania environmentálnejzáťaže sú tu aj ekonomické dôvody.Za separovaný zber občan neplatí.Podľa zákona je povinnosťou obce,zaviesť nádoby na separovanýodpad, čo občanovi znižuje náklady

na odvoz komunálneho odpadu. Náklady na vybudovanie linky na se-parovaný odpad sú nižšie ako na vy-budovanie spaľovne alebo naprevádzku skládky. Nehovoriac otom, že skládky musia byť monitoro-vané a strážené, a to aj po skončeníich prevádzky. Spracovateľom dru-hotných surovín (papierňam, sklár-ňam, atď.) sa vďaka triedenémuzberu znižujú náklady na výrobu, čov konečnom dôsledku znamená prespotrebiteľov lacnejšie výrobky.

Čo sa dá vyrobiť zo separovanýchsurovín:Veľká väčšina papiera, ktorý si mô-žete bežne kúpiť, je recyklovaný. Vy-rábajú sa z neho zošity, časopisy,toaletný papier, puzzle, kartóny, čirôzne papierové obaly. Na výrobu te-pelných izolácií sa používa lepenka.Recykláciou PET fliaš sa opäť vyrá-bajú PET fľaše, ale aj silonovévlákno. Z neho vznikajú napríklad in-teriéry do áut, výplne do spacákov abúnd, koberce, fleecové mikiny alebovýplne do paplónov. Zo zmiešaných plastov (fólií, vre-ciek, rôznych plastových obalov,napr. od šampónov či jogurtov) sa vy-rábajú protihlukové steny popri diaľ-niciach alebo materiály, ktorépripomínajú drevo. Z fólií a obalov saznova vyrobia fólie. Zo zmiešanýchplastov sa vyrábajú lavičky, verandy,okná, kvetináče, ale tiež plastovéstrešné krytiny. Väčšina sklenených fliaš je čiastočnevyrobená z už recyklovaných fliaš. Zrecyklovaného skla sa vyrába nápo-jové sklo a ďalšie sklenené výrobky,ako napr. vázy alebo okrasné skle-nené dekorácie. Sklo je možné opa-

kovane recyklovať takmer neobme-dzene.Z nápojových kartónov sa vyrábapapier, pretože má veľmi kvalitné adlhé celulózové vlákno, ktoré sa dárecyklovať niekoľkokrát. Z recyklova-ných nápojových kartónov sa tiež vy-rábajú stavebné dosky, ktoré súvyužiteľné na ľahšie stavby, na zate-pľovanie, darčekové tašky, aj papie-rové utierky.Z recyklovaných hliníkových ple-choviek sa vyrábajú napr. bicykle.Hliník je možné vďaka jeho vlastnos-tiam a technológii separovania recyk-lovať donekonečna.Z oceľových plechoviek možno na-novo vyrobiť všetky výrobky hutníc-keho priemyslu, ktoré majú širokévyužitie v strojárstve, potravinárskompriemysle, stavebníctve...

Ako správne separovať Do modrých nádob vhadzujeme:noviny, časopisy, kancelársky papier,reklamné letáky, knihy, zošity, krabice(minimalizované), lepenku, kartón apod.Prosím, nevhadzujte mokrý, mastnýalebo inak znečistený papier, uhlovýa voskovaný papier, použité plienky ahygienické potreby.

Do žltých nádob vhadzujeme:plastové fľaše od nápojov (nezabud-nite stlačiť, zošliapnuť), plastovéobaly z domácej chémie, fólie, sáčky,plastové tašky, tégliky, viacvrstvovéobaly z nápojov (džúsy, mlieko), hli-níkové plechovky z nápojov.Prosím, nevhadzujte plastové obalyznečistené olejom (domácim alebomotorovým), farbami a inými chemi-káliami, použité plienky a hygienicképotreby.

Do zelených nádob vhadzujeme:nápojové obaly zo skla, nádoby zoskla, sklenené črepy.Prosím, nevhadzujte tabuľové sklo,keramiku, porcelán, zrkadlá, auto-sklo, drôtené a lepené skloĎalší separovaný odpad, ako sú ba-térie a akumulátory, žiarivky, elektro-odpad, pneumatiky, železný šrotmôžete odovzdať v zberných dvo-roch. Okrem týchto separovaných ko-modít môžete na zbernom dvoreodovzdať aj odpad zo záhrad, ob-jemný odpad a drobný stavebnýodpad.Hlavný zberný dvor pre Bratislavu jev OLO a.s. na Starej Ivánskej ceste.

Marián Takács

Dajme odpadu druhú šancu: Separujme

Kontajnery na komunálny a aj separovaný odpad niekde stoja na ceste,kam nepatria. Foto: Lucia Marcinátová

Stará chátrajúca dráha na ulici Karola Adlera padá k zemi. Jej zlý stavprekvapil aj stavebníkov počas búrania. Foto: Lucia Marcinátová

Všetko má svoj začiatok a koniec. Niečo ale končiť nemusí, môže maťaj pokračovanie. V slovenských domácnostiach sa ročne vyprodukujeasi 321 kíl odpadu na jedného obyvateľa, z čoho vyseparujeme asi 20percent a zvyšných 80 percent sa skládkuje alebo spaľuje. Je to veľmimálo. Sú krajiny, ktoré recyklujú v rozpätí 60-70 percent, čo už je prie-pastný rozdiel.

Možno nie čin romantický, ale s dob-rým zámerom - bezpečnosť dúbrav-ských detí a obyvateľov. Presne naValentína, čiže 14 februára, začalamestská časť Bratislava-Dúbravkabúrať starú dráhu pre bicykle, odrá-žadlá, kolobežky na ulici Karola Ad-lera pred Tanečnou školouJagermajster.„Má to viac než 40 rokov,“ odhadovalstavebník. Tehly sa už rozpadávajú,niektoré padli samé, celé múry klesalik zemi.Priestranstvo sa na niekoľko dní zme-nilo na stavenisko. Po zbúraní čaká

plochu revitalizácia. Mestská časťchce premeniť verejný priestor na od-dychovú zónu, pribudnú lavičky, vý-sadba. Odkaz na „osmičku“, dráhu zminulosti, by mal ostať zachovaný.Jazdná dráha pre malých cyklistov ajazdcov na kolobežkách či odrážad-lách má vzniknúť maľbou na uprave-nej ploche na zemi.Rozpadávajúca sa dráha sa pravi-delne stávala aj miestom pre asociá-lov i drogovo závislých. Cieľombúrania tak bola bezpečnejšia a čis-tejšia Dúbravka.

(lum)

Dráha ohrozovala, mestská časť ju zbúralaPočas februára dala mestská časť zbúrať starú, chátrajúcu dráhu prebicykle, odrážadlá, kolobežky na ulici Karola Adlera. Dôvodom bol jejhavarijný stav.

Dúbravské novinyTéma čísla4

Záujemcov o separovanie odpadovsíce mierne pribúda, ale Slovenskonapriek tomu dlhodobo patrí v Európ-skej únii medzi najslabšie recyklujúceštáty. Recyklujeme len 15 – 20 per-cent odpadov, pričom priemer v únii je45 percent. To je dosť hrozivé číslo.Separovanie odpadov je pritom u násuž roky povinné aj podľa zákona. Samotná Bratislava, Dúbravku nevy-nímajúc, je na tom ešte horšie ako ce-loslovenský priemer. Podľahovorkyne spoločnosti OLO, BeatyHumeníkovej, v roku 2016 vyviezlamestská firma z Bratislavy 157 217ton odpadu.Z toho bolo 8 348 ton papiera, 4 786ton plastov a 6 312 ton skla. Teda vy-separovaného odpadu bolo len 19466 ton, čo predstavuje iba 12,3 per-cent z celkového množstva. V spaľovni sa však v roku 2016 spáliloaž 130 466 ton odpadu. To znamená,že na recyklovanie odišlo len 7 285ton vyseparovaného odpadu, tedaani nie polovica z toho malého množ-stva, ktoré sme vyseparovali. Keď sa na to pozrieme bližšie, sku-točne vyseparovaného, teda zužitko-vaného odpadu v Bratislave za rok2016 bolo len 4,6% z celkovéhomnožstva komunálneho odpadu. Zvy-šok skončil v spaľovni. Prečo? Lebo aj z toho mála, čo vyse-parujeme, je na recykláciu použiteľnálen menšia časť odpadov. Mnohí z nás buď nerozoznáme farbykontajnerov, sme „len“ ľahostajní amožno „len“ k životnému prostrediu...,alebo len z pohodlnosti hádžemezmesový odpad do toho kontajnera,ktorý máme práve poruke, či už je to

modrý, alebo žltý kontajner. Zodpovedných to veľmi netrápiNa Slovensku sa to rôznymi štátnymia verejno-právnymi subjektmi zame-ranými na ochranu životného prostre-dia len tak hemží. Máme Slovenskúinšpekciu životného prostredia,Štátnu ochranu prírody, obvodnéúrady životného prostredia, rôznestráže ochrany prírody, a dokonca ajPolicajný zbor SR je do tejto ochranyzainteresovaný. Potom tu máme aj obecné polície a vneposlednom rade samotné obce, sa-mosprávy. Tie majú triedenie odpadovzabezpečovať. No napriek existenciimnožstva „zodpovedných subjektov“je situácia v otázke separovania od-padov veľmi kritická. Štát navyše priamo neurčil žiadensubjekt, ktorý by vymožiteľnosť právav danej oblasti zabezpečoval. Na jed-nej strane je tu povinnosť odpad se-parovať, a na strane druhej zahromadné ignorovanie tejto zákonnejpovinnosti nikto nikoho na zodpoved-nosť neberie. Problém je však aj v inom. Štátu ne-prekáža diera v zákone, ktorá umož-ňujme separovať odpad prakticky ažv momente, keď tento začína občansypať do kontajnera. Dovtedy odpadvyseparovaný byť nemusí. A ak hodovtedy občan nevyseparuje, sotvasa bude prehrabávať vo svojom odpa-dovom pytli pred kontajnerovým stoji-skom a hrať sa tak na Popolušku. Aktam nebude žiaden kontrolór, takobčan svoje vrece nevyseparova-ného odpadu môže pokojne šmariťpekne krásne do ktoréhokoľvek kon-tajnera.

Za zmienku možno stojí, že legisla-tívny návrh, ktorý chcel toto zmeniť(bez toho sa kontrola separovania od-padu nedá vykonávať), sme podávaliuž pred 10 rokmi. Ministerstvo život-ného prostredia ho alibisticky odbilo.A samo doposiaľ žiaden v tomtosmere nevyprodukovalo. Takže ne-priaznivý stav pretrváva.

Všetko je na občanochPotešujúce je aspoň to, že existujepár občianskych združení, koré sa za-oberajú problematikou odpadov a kto-rým na našom životnom prostredízjavne záleží viac než štátu. Môžmes tým ale aspoň niečo málo robiť ajmy ostatní? Podľa mňa áno. Ak už nič iné, tak aspoň sa ozvať, akpri spoločných kontajneroch občas vi-díme, ako niektorí ľudia do kontajne-rov pre zmesový odpad veselo sypúnapríklad aj plechovky od piva, čiplastové fľaše, navyše nestlačené,tak aby v tých kontajneroch zabrali čonajviac miesta. Akonáhle niekto vysype do kontaj-

nera, takmer plného vyseparovanéhopapiera, vrece zmesového odpadu,celý obsah kontajnera sa posudzujeako zmesový odpad a putuje do spa-ľovne, kde sa premieňa na škvaru.Nikto neseparuje odpad kvôli sebe,ale preto, aby sme svojim potomkoma budúcim generáciám nezanechali vnašej inak krásnej krajine hory odpa-dov, vrátane škvary. Totižto so škva-rou, ktorá tvorí 25% hmotnostipôvodného odpadu, sa nič viac urobiťnedá. Končí na skládke. Nehnije tam,ani nekvasí. Neuvoľňuje sa z nej nič.Bude tu naveky, tento náš „pozdrav“budúcim generáciám. Na nízkom percente zužitkovateľnéhoodpadu (asi 4,6 percenta), na ktorýmôže byť Bratislava „hrdá“..., majúveľký podiel nielen tí, ktorí odpad ne-separujú, ale aj tí, ktorí sypú rôznyodpad do kontajnerov na papier aleboplasty. Dotrieďovanie odpadov je totiž ne-únosne drahé, a preto sa nerobí.

Marcel Burkert

Nenechajme budúcim generáciám len pozdrav v podobe škvary

Odpad pri kontajnerovom stojisku na Gallayovej ulici.Foto: Lucia Marcinátová

Buď sme extrémne pohodlní, ľahostajní, alebo len nerozoznáme farbyna kontajneroch. Slovensko patrí dlhodobo v Európskej únii medzinajslabšie recyklujúce štáty, hodnotí miestny poslanec Marcel Burkert.

Nebezpečné prístrešky už nestrašiaKedysi na zastávkach Dolné a HornéKrčace pri Iuvente pristavovali ex-presné autobusové linky ako 101, či115. Autobusy skončili, zastávky všakostali. Veľké prístrešky chátrali, počasveterných dní a nocí z nich odlietavalikusy, rozpadávali sa doteraz.Pred takmer desiatimi rokmi o ich ne-využívaní aj nebezpečenstve písal ajdenník SME. Dopravný podnik už vroku 2009 hovoril o postupnom de-montovaní. Prišlo k nemu až teraz.Priestor ohradený páskou, na zemi ro-zobratá strecha starého prístreška.Zastávky na Krčacoch počas februárakonečne zmizli.Vedenie mestskej časti na ich stavupozorňovalo už po nástupe do funk-cie v roku 2015, Pavel Gašparovič, ve-dúci Oddelenia územného rozvoja aživotného prostredia hovoril, že sa o

zastávkach informovali minulý rok.„Vtedy mi bolo povedané, že zastávkybudú riešené súčasne s rekonštruk-ciou karloveskej radiály.“V auguste minulého roku podal pod-net na dopravný podnik, aj na hlavnémesto, i miestny a župný poslanecJuraj Štekláč. Rovnako upozorňovalna havarijný stav prístreškov v obochsmeroch a uvoľňovanie plechov nastrechách. Žiadal okamžité odstráne-nie prístreškov. V odpovedi hlavnéhomesta ho vedúci oddelenia verejnejdopravy magistrátu Rastislav Gom-bala informoval o obhliadke v apríli mi-nulého roku. „Zvažovali sme medzirekonštrukciou prístreškov a ich od-stránením,“ píše Gombala. „Vzhľadomna to, že v tomto území je nosnýmsystémom električková doprava a au-tobusové zastávky sú využívané iba

nočnou linkou MHD a do budúcna anineuvažujeme o zmene ich významu,rozhodli sme sa, že pristúpime k ichodstráneniu.“

Priechod pre chodcov a aj prejazd áutpopri prístreškoch vo veternom počasíje tak po rokoch bezpečnejší.

Text a foto: Lucia Marcinátová

Odstraňovanie starého rozpadávajúceho sa prístrešku na Krčacoch.

Po rokoch a niekoľkých žiadostiach odstránilo hlavné mesto v spolu-práci s dopravným podnikom rozpadávajúce sa prístrešky MHD na Krča-coch.

Dúbravské noviny Téma čísla 5

Počas januára prišiel na miestnyúrad oznam zo štátneho podnikuLesy Slovenskej republiky. MartinKnurovský vedúci lesnej správyinformoval mestské časti štvrtéhobratislavského obvodu – KarlovuVes, Devín, Devínsku Novú Ves aDúbravku o ťažbe dreva. Podľaštátneho podniku išlo o obnovnúúmyselnú a výchovnú ťažbu drevav oblasti Devínskej Kobyly. Výrub sa mal dotknúť lokalít: Vo-jenská cesta, Biela studnička,Okružná cesta. Ťažiť sa malo od22. januára do konca marca.

Výrub spojil starostovPlán, ktorý prekvapil, vyvolalotázky. Starostovia dotknutýchmestských častí Karlovej Vsi(Dana Čahojová), Devína (ĽubicaKolková) a Dúbravky (Martin Za-ťovič) preto poslali otvorené listyštátnym inštitúciám. Obrátili sa naministerku pôdohospodárstva Ga-brielu Matečnú, ministra životnéhoprostredia Lászlóa Sólymosa ariaditeľa štátneho podniku LesySR Mariana Staníka, aby zastavilimasívnu ťažbu v lesoch v okolíBratislavy.„Obyvatelia nielen Karlovej Vsi,ale aj celej Bratislavy vnímajú lesyv okolí hlavného mesta ako jedi-nečné prírodné prostredie s neza-stupiteľnou rekreačnou funkciou.Je neprijateľné, aby štátny podnikLesy SR rozhodol o výrube sto-viek zdravých stromov. Obrátilisme sa na kompetentné minister-stvá, aby zastavili plánovaný ma-sívny výrub,“ upozornila starostkaKarlovej Vsi Dana Čahojová.„Program starostlivosti o lesy vokolí Bratislavy nedostatočne zo-hľadňuje ich rekreačný význam aekologickú hodnotu. Aby mohlilesy plniť tieto funkcie je okreminého podstatné, aby v lesoch boli

pestované stanovištne pôvodnédruhy drevín a nie rovnoveké mo-nokutúry nepôvodných stromovna plantážach, čo sa, žiaľ, eštestále deje najmä v lužných lesochpri Dunaji,“ doplnila starostka De-vína Ľubica Kolková.„Podporujeme aktivity, ktoré sme-rujú k rozumnému a prírode blíz-kemu hospodáreniu v lesoch naúzemí Bratislavského samospráv-neho kraja a ich rekreačnú funk-ciu. Zasielame preto dotknutýmministerstvám návrh na obnovuBratislavského lesného parku napozemkoch vo vlastníctve štátu, suvedením konkrétnych možností,ktoré podporuje odborná aj ob-čianska verejnosť,“ upozornil sta-rosta Dúbravky Martin Zaťovič.

Ťažobná mapa a informovanieStarostovia žiadali, aby minister-stvo pôdohospodárstva, pod ktorépatrí štátny podnik Lesy SR, zve-rejnilo v otázke plánovanej ťažbyv prvom štvrťroku 2018 ťažbovúmapu. Podľa starostov je dôležité,aby sa verejnosť dozvedela, kde akedy sa bude ťažiť drevo a v akomobjeme. Rovnako žiadali zverej-nenie Programu starostlivosti olesy, najmä časti, v ktorej je uve-dený popis porastov a plán hospo-dárskych opatrení o ne.„Štátny podnik Lesy SR by malúplne vylúčiť ťažbu v ekologickynajviac citlivých a rekreačne vý-znamných lokalitách. Dôležité jeponechať na dožitie esteticky aekologicky cenné jedince drevín,najmä staršie a mohutné jedinceduba a ostatných domácich listna-tých stromov,“ dodala starostkaKarlovej Vsi Dana Čahojová.Tri mestské časti žiadali zmeny vznačení plánovaného výrubu stro-mov. Pre zaujímavosť možnouviesť, že zatiaľ čo v Mestských

lesoch v Bratislave sa na rozlohe3 100 hektárov ťaží 7 000 m3dreva ročne, štátne lesy na roz-lohe 4 100 ha ťažia takmer 17 000m3 dreva. Kým na území mest-ských lesov sú všetky lesy vyhlá-sené ako rekreačné, napozemkoch v správe štátnehopodniku Lesy SR je veľká časťlesov určená pre ťažbu.

Ministerstvo: Ťažba pozastavenáNa otvorený list starostov reago-valo ministerstvo pôdohospodár-stva. Ťažbu v lokalite v DevínskejKobyly a aj Vydrice pozastavilo.„Záujmom Ministerstva pôdohos-podárstva a rozvoja vidieka SR ajštátneho podniku Lesy SR je po-silnenie rekreačnej funkcie lesov vokolí Bratislavy,“ reagoval MichalFeik štátny radca z kancelárie mi-nistra. „Za týmto účelom, v spolu-práci s Lesmi SR aj s občianskymizdruženiami, sme sa dohodli navytvorení odbornej diskusnej plat-formy. Táto pracovná skupinabude riešiť aj také témy ako spô-sob starostlivosti o lesy, ochranuči ťažbu.“Feik dodáva, že chcú zlepšiť ko-munikáciu s verejnosťou. „Štátnypodnik Lesy SR koncom januárapo prvýkrát v histórii zverejnil pod-robné informácie o plánovanýchhospodárskych opatreniach v le-soch v okolí Bratislavy. Verejnosťsa tak má možnosť dozvedieť nie-len kde a kedy budú prebiehaťpráce, ale aj aký je ich účel.“Pozastavenie ťažby vysvetľuje mi-nisterstvo aj hľadaním novéhospôsobu hospodárenia a starostli-vosti o les.O ťažbe v bratislavských lokali-tách sa hovorilo aj na úrovni kraja.

Vicežupanka Elena Pätoprstá sastretla s Martinom Matysom z od-štepného závodu Smolenice.Hovorkyňa Bratislavského samo-správneho kraja Lucia Forman po-vedala, že v snahe riešiťproblematiku konfliktu ťažby, re-kreácie a ochrany povrchovýchtokov v tejto oblasti je potrebnéstretnutie všetkých zainteresova-ných strán, a to BSK, Lesov SR aministerstva pôdohospodárstva.O termíne stretnutia kraj zatiaľ ne-informoval.

(lum, bh)

Starostovia žiadali zastaviť masívnu ťažbu v lesoch

Lesy nad Dúbravkou, miesto na prechádzky, rekreáciu aj počaszimy. Foto: Lucia Marcinátová

Ťažba dreva v lokalitách Devínskej Kobyly a Vydrice je pozasta-vená. Ministerstvo hovorí o hľadaní nového spôsobu hospodáre-nia a starostlivosti o les.

Ťažba v oblasti Devínskej Kobyly. Foto: Robert Lattacher

Poslanecké dniv marci

Miestny úrad Žatevná 2, prízemie 17.00 – 18.00 h

5. marecMaroš Repík

Miroslav Sedlák12. marec

Branko Semančík Vladimír Straka

19. marecJuraj Štekláč

Marián Takács26. marec

Pavel VladovičMário Borza

AB kvíz12. marca o 19.00 hod.

Daniels PubUlica kpt. Rašu 14/A

Info: fcb AB Kvíz

Dúbravské novinyAktuality6

Zámenou pozemkov chce Dúbravka zachrániť zeleňZachrániť zelenú plochu v srdci mest-skej časti, nezastavať centrum Dú-bravky, skultivovať ho a k výstavbena okraji Dúbravky pridať aj park. Stakým cieľom schválili dúbravskí po-slanci odzverenie pozemku na uliciNa vrátkach, oproti vznikajúcemu by-tovému projektu MAMAPAPA, a nadruhej strane cez cestu oproti sociál-nej ubytovni hlavného mesta For-tuna.Odzverením aj tak vlastne mest-ského pozemku by sa mala dnes za-rastená a neskultivovaná plochavrátiť späť do správy hlavného mestas cieľom, aby ju magistrát zamenil spozemkom spoločnosti Strabag De-velopment.Firma Strabag má vymeniť mestu po-zemok na ulici Pod záhradami, zaKostolom Ducha Svätého, kde chcestavať rezidenčný objekt.

Dlhoročné boje a zámenySpoločnosť Strabag Developmentprišla k veľkému zelenému pozemkuna ulici Pod záhradami v centre Dú-bravky takisto zámenou, ako súčasťnáhrad za parčík na Belopotockéhoulici. Súhlas s ňou vyslovili bývalímiestni poslanci v dúbravskom zastu-piteľstve na siedmy pokus. Zámenupotom potvrdili v marci v roku 2014ešte mestskí poslanci.Do Dúbravky sa tak v tom čase pre-sunula výstavba, zámer spoločnostiStrabag Development, ktorý chcelpôvodne postaviť bytový dom v parkuBelopotockého v Starom Meste za

rozhlasovou pyramídou. Staromešťa-nia za záchranu parčíku Belopotoc-kého bojovali takmer 18 rokov.Kým sa teraz v Starom Meste tešiaobyvatelia z obnoveného parčíku Be-lopotockého, ktorý slávnostne otvá-rali na jeseň v roku 2016, Dúbravkabojuje. O záchranu zelenej plochy vcentre Dúbravky sa snažia obyvateliaz Občianskeho združenia za vytvore-nie parku Pod záhradami, súčasnévedenie Dúbravky. Tí navrhli zámenupozemkov na ulici Pod záhradami zapozemky na ulici Na vrátkach.

Park Na vrátkachDnes je oblasť na severovýchodnomkonci Dúbravky zanedbaná, no ze-lenú, zarastanú plochu využívajúpsíčkari, bežci, medzi kríčkami vidieťaj príbytok ľudí bez domova.Martin Zaťovič, starosta mestskejčasti tak, okrem možnej výstavby naulici Na vrátkach, hovoril o kultivovaníprostredia. Do lokality sa totiž nemápreniesť len výstavba, ale aj verejnýpark, ktorý sa stavebník zaviazalpopri výstavbe urobiť.Starosta hovoril, že so stavebníkombudú rokovať okrem verejnéhoparku, ktorý má vystavať, napríklad ajo možnostiach venčoviska pre psíč-karov. „Verím, že tak aspoň troškuzachránime zeleň v centre Dú-bravky.“Mestský poslanec Juraj Káčer pripo-menul, že presun výstavby nikdy ne-bude fér. „Plátame však niečo zminulosti, veríme, že výstavba v loka-

lite Na vrátkach bude menej zaťažu-júca.“Miroslav Sedlák, miestny poslanec vtreťom volebnom obvode, čiže v ob-lasti, kam sa má výstavba na ulici Navrátkach presunúť, hovoril o nevôliobyvateľov tejto lokality. „Presúvameproblém, ktorý vznikol skôr.“Miestny a župný poslanec Juraj Šte-kláč vyjadril podporu zámene, upo-zornil však miestny úrad na garancie,ktoré sú v tejto súvislosti potrebné.Aby po tom, čo prišlo k odzvereniupozemkov na ulici Na vrátkach, prišlona hlavnom meste aj k zámene po-zemkov za tie na ulici Pod záhra-dami.Odzverenie pozemkov schválili dú-bravskí poslanci na februárovom za-sadnutí nakoniec jednomyseľne.Ďalší vývoj závisí od poslancovmesta.

Obnova hasičskej zbrojniceOkrem výstavby a jej presunu hovo-rili miestni poslanci aj o obnove ha-sičskej zbrojnice Dobrovoľnéhohasičského zboru Bratislava-Dú-bravka v starej Dúbravke. Ide o spolufinancovanie projektupodporeného Prezídiom Hasičskéhoa záchranného zboru. Celková obnova počíta so sumou30-tisíc eur, mestská časť Brati-slava-Dúbravka sa bude podieľaťspolufinancovaním 5 percent, čižedo výšky 1500 eur.Témou zastupiteľstva boli aj infor-mácie miestnej kontrolórky RuženyZáthureckej, ktorá tentoraz kontrolo-vala sťažnosti a petície, i správa očinnosti okrskovej stanice Mestskejpolície Bratislava-Dúbravka.

Text a foto: Lucia Marcinátová

Vo februári rokovali miestni poslanci. Hovorili o možnej záchrane zelenena ulici Pod záhradami, aj obnove zbrojnice dúbravských dobrovoľnýchhasičov.

Zbrojnica dúbravských dobrovoľných hasičov.

Parkovací dom na Trhovej sa teraz stavať nebudeTretíkrát verejne, no prvýkrát namieste, kde by sa malo stavať.Tretiu debatu, stretnutie s obyva-teľmi na tému Parkovací domTrhová, zorganizovali mestskáčasť Bratislava Dúbravka a firmaGar Park Slovakia čo najbližšie kmiestu, kde malo prísť k zmeneparkovania. Počas februára deba-tovali obyvatelia s mestskou čas-ťou a investorom na parkoviskupod reštauráciou Orim a neskôr ajv teple pod strechou zariadenia.Hluk počas výstavby, prašnosť,väčší prejazd áut. Také boli hlavnénámietky obyvateľov proti stavbeparkovacieho domu.„Chápem obavy, no použijemeprefabrikovaný konštrukčný sys-tém, všetko sa tu zmontuje v prie-behu pár dní,“ hovoril FrantišekSlezák zo spoločnosti Gar Parks.r.o. Obyvateľov tiež upokojoval,že žiadne navyšovanie, doda-točné nadstavovanie objektu par-

kovacieho domu nehrozí.Investor navrhoval postaviť naTrhovej jednopodlažný parkovacídom s vonkajším verejným parko-vaním na streche a vnútorným sú-kromným. Na súčasnom parkovisku pod reš-tauráciou Orim môže dnes zapar-kovať 94 áut, investor počítal sozachovaním verejného parkovaniana streche parkovacie domu, vy-tvoriť tu chcel 101 parkovacíchmiest. Ďalšie mali pribudnúť vovnútri objektu. Malo ísť okolo 50privátnych miest v garážach alebona vnútorných vyhradených stá-tiach.Po vyjadrení nesúhlasu a petíciiobyvateľov mestská časť roz-hodla, že projekt parkovaciehodomu sa na tomto mieste terazrealizovať nebude. Zámer totižnemal ísť proti vôli obyvateľov.

Lucia Marcinátová

Obyvatelia z okolia plánovaného parkovacieho domu odmietajú stavbu.Znepokojuje ich dĺžka výstavby, zvýšený hluk, pohyb áut. Prebehlo užtretie verejné stretnutie k zámeru na Trhovej ulici.

Parkovisko pod reštauráciou Orim počas víkendu.Foto: Lucia Marcinátová

Dúbravské noviny Aktuality 7

Krátko z kraja: tento rok Bullova, budúci cyklomost

Župa má rozpočet: Za Dúbravkucyklomost aj AdlerkaJanuárové zastupiteľstvo Bratislav-ského samosprávneho kraja schválilosvoj najdôležitejší dokument – rozpo-čet na rok 2018. Označovaný je akoambiciózny, jeho dominantou je ra-cionálnosť a prehľadnosť. Župan Juraj Droba poveril zostave-ním rozpočtu riaditeľa Odboru finan-cií Ivana Bošňáka s kolektívom.Poslanci v rámci diskusie poukazo-vali na jednotlivé subjekty a pro-blémy, ktoré si vyžadujú podporukraja v bližšej alebo vzdialenej bu-dúcnosti. Nakoniec sa s navrhova-ným rozpočtom takmer jednomy-seľne stotožnili, pri hlasovaní sazdržal len jeden. Rozpočet je nastavený na racionálnefinancovanie aktivít BSK a dotiahnu-tie projektov v investičnom pláne apriorít v akčnom pláne BSK. V súvi-slosti s Dúbravkou našli miesto v roz-počte aj priority mestskej časti –dokončenie materskej školy v objekteStrednej odbornej školy pedagogickej

na Bullovej, realizácia cyklomostaDúbravka – Lamač, a v budúcomroku aj rekonštrukcia zanedbanéhošportového areálu Strednej priemy-selnej školy elektrotechnickej na Ka-rola Adlera.

ElektronizáciaZastupiteľstvo BSK sa zhodlo na ná-vrhu riaditeľa úradu BSK Mariána Vi-skupiča o elektronizácii materiálov,ktoré sa predkladajú na zastupiteľ-stvo či komisie BSK. Cieľom je šetrenie životného prostre-dia. Predkladané materiály bývajúrozsiahle a vzhľadom na časté pripo-mienky poslancov a ich zapracováva-nie sa opakovane upravujú, čozvyšuje spotrebu kancelárskeho pa-piera. Materiály sa v najbližšom ob-dobí budú predkladať v elektronickejpodobe. Výnimkou budú len zásadné doku-menty ako Rozpočet BSK a Odpočeta aktualizácia Akčného plánu, pre ichpovahu sa budú predkladať naďalej vpapierovej podobe podľa požiadaviekposlancov.

Všeobecne záväzné nariadenieV súvislosti s novelizáciou Zákona č.448/2008 z.z. o sociálnych službách,ktorého novela nadobúda účinnosť k1. januáru 2018, prijalo zastupiteľstvoBSK Všeobecne záväzné nariadenie,ktoré určuje pravidlá takzvaných fa-kultatívnych platieb pre neverejnýchposkytovateľov. Ide teda o platby,ktoré nie sú povinné, sú to platby nadrámec platieb určených zákonom. V zákonnej lehote neboli doručenéžiadne pripomienky k predmetnému

VZN, po lehote boli doručené pripo-mienky neverejných poskytovateľovzdružených v platforme Sociofórum.Hoci neprišli v zákonnej lehote, vice-župan Mikuláš Krippel, a zástupcoviaOdboru sociálnych vecí BSK vede-ného Michaelou Šopovou sa stretli spredstaviteľmi Sociofóra. Vysvetlili tupovahu VZN, vypočuli si pripomienkya časť z nich zapracovali. Najbližšie zasadnutie župných po-slancov bude 16. marca.

(red)

K prioritám župy patrí aj cyklomost medzi Dúbravkou a Lamačom.VIZUALIZÁCIA

Podpísal sa aj pod sídlisko DúbravkaNaše Záluhy, Podvornice, no aj Lamačči Trávniky v Ružinove. Za projektmitýchto sídlisk stál významný slovenskýarchitekt a urbanista Ľubomír Titl, v 90.rokoch tiež dekan Fakulty architektúrySTU. Zomrel na konci januára vo veku88 rokov, verejnosť sa s osobnosťounašej architektúry rozlúčila v bratislav-skom krematóriu v piatok 2. februára.Dúbravské sídlisko projektoval v ro-koch 1967 až 1968, s realizáciou sazačalo o rok neskôr a pokračovala v70. a 80. rokoch.Okrem Dúbravky sa Ľubomír Titl pod-písal pod mnohé známe budovy v Bra-

tislave – napríklad Študentský domovJura Hronca, ktorý je známy ako Ber-nolák), Istropolis či mezonetové domyna Kramároch. Jeho tvorba sa zara-ďuje do obdobia neskorej moderny.Titl absolvoval stavebnú fakultu v Bra-tislave v roku 1952 a pražskú Akadé-miu výtvarných umení u profesoraJaroslava Fragnera. Práve tu počasštudentských rokov vznikla jeho celoži-votné spolupráca s architektom Ferdi-nandom Končekom a Iľjom Skočekom.Spoločne koncipovali obytné súbory,budovy, rôzne zariadenia, navrhovali amenili Bratislavu. (lum)

Dúbravka – pohľad na Dom služieb. Projekt z rokov 1967 – 1968, reali-zácia 1969 – 1985.

Rozlúčili sme sa s Ľubomírom Titlom, architektom a urbanistom, ktorýprojektoval aj Dúbravku.

Rosnička privíta leto obnoveným bazénomV roku 1980 vybudovali na kúpaliskuRosnička veľký bazén. Koncom minu-lého roka, čiže po 37 rokoch prišlo k re-konštrukcii tohto bazéna. Momentálne jevybetónované celé bazénové teleso.Treba ešte osadiť prepadové žľaby a za-fóliovať celý bazén. Následne treba na-pojiť bazén na celú technologickú časť,uložiť dlažbu a upraviť okolie.Veľkú zásluhu na spomínanej rekon-štrukcii majú naši mestskí poslanciZdenka Zaťovičová a Juraj Káčer, kto-rých jednou z priorít bola výmena ba-zéna na našom kúpalisku.

Kúpalisko Rosnička patrí hlavnémumestu a prevádzkuje ho STaRZ.A ako sa odzrkadlí rekonštrukcia bazénapre návštevníkov? Budú mať k dispozíciipodstatne čistejšiu vodu na kúpanie, na-koľko počas starej prevádzky nebolomožné bazén preplavovať a na hladinesa vudržiavali nečistoty.Všetkým návštevníkom bude zrekon-štruovaný bazén k dispozícii od posled-ného májového víkendu, keď začínaSTaRZ prevádzku všetkých kúpalísk.

Text a foto: Branislav Semančíkpredseda Komisie športu

Bazén na kúpalisku Rosnička bude mať čistejšiu vodu. Prebieha jej re-konštrukcia.

Práce na veľkom bazéne kúpaliska v Dúbravke.

Dúbravku zastupujú v novom župnom zastupiteľstve traja poslanci - MartinZaťovič, Juraj Káčer a Juraj Štekláč. O tom, čo dôležité schválili krajskí po-slanci, budú pravidelne informovať aj Dúbravské noviny v krátkych sprá-vach.

Dúbravské novinyŠkolstvo8

Potvrdené: Sme riadni prváciKeď si šťastný tlieskaj rukami, keďsi šťastný tlieskaaaj.. Toľko radosti,energie a možno aj detskej rozto-pašnosti v škole. Neprebiehalo

však klasické vyučovanie, ale sláv-nosť. Úlohy moderátorov sa chopilitraja žiaci z vyšších ročníkov.Prváci všetkých tried Základnej

školy Pri kríži sa stretli v telocvični,aby predviedli, čo všetko sa od sep-tembra naučili a dokázali tak, že súriadnymi žiakmi a do materskejškoly sa už nevrátia.Žiaci počítali, spievali, cvičili, recito-vali a na konci podujatia si vyslúžiliimatrikulačný list z rúk riaditeľky

Ivety Mikšíkovej, starostu MartinaZaťoviča a pani učiteliek.Základná škola už tradične taktoslávnostne pasuje prváčikov za prá-voplatných členov školy. My imdržíme v ich školskom živote palce,najmä nech chodia do školy radi...

(lum)

Počítaním, spievaním, cvičením. Prváci Základnej školy Pri kríži po-sledný januárový deň slávnostne potvrdili, že sú riadnymi žiakmi zá-kladnej školy a do škôlok sa už nevrátia.

Radosť bola veľká a sprevádzala celú slávnosť prvákov na Základnejškole Pri kríži. Foto: Lucia Marcinátová

Stredná odborná pedagogická školana Bullovej pozýva do svojich prie-storov. Vo februári na Dni otvore-ných dverí prekvapil veľký záujem,marcový Deň otvorených dveríbude 26. marca. Záujemcovia môžuprichádzať v troch vstupoch o 14.00,14.30 a 15.00 hod. Na programebude predstavenie študijných odbo-rov aj prehliadka školy.

Stredná odborná pedagogická školana Bullovej zmenila minulý rok svojnázov, jej pôvodný názov Pedago-gická a sociálna akadémia na Bullo-vej skončil. V poslednom čísle smepísali o škole pod týmto názvom, zanepresnosť sa ospravedlňujeme,nový názov školy je Stredná od-borná pedagogická škola.

(red)

Veľký športový deň u malých škôlkarov

Športovať sa dá aj v zime. Dokázali to aktivity Materskej školy Galba-vého, kde prebehol veľký športový deň. Pozvali naň Súkromnú špor-tovú strednú odbornú školu M. C. Sklodowskej 1. Škôlka tak privítalaštudentov rôzneho športového zamerania.V jednom priestore sa stretli hokejisti, futbalista, thajské boxeristky,basketbalista a tanečnice. Na programe bolo lúštenie „ťažkých“ háda-niek v sprievode hudby, to všetko formou ukážok vyššie uvedenýchšportov, predstavovala sa výstroj športovcov, nechýbali ani otázky napripravenej besede. Aj takto sa dá spestriť jeden zo zimných všednýchdní. Text a foto: Jana Račkayová

Prváci ZŠ Pri kríži sa stretli v telocvični. Foto: Lucia Marcinátová

Stredná škola na Bullovej otvára dvere

Počas februára priblížili odbor učiteľstva pre materské školy a vycho-vávateľstvo, v marci počas dňa otvorených dverí predstavia ďalšie triodbory - animátor voľného času, pedagogický asistent, vychováva-teľsko-opatrovateľská služba.

Počas februára bol o deň otvorených dverí na strednej škole veľký zá-ujem. Foto: Stredná odborná pedagogická škola

Dúbravské noviny 9Inzercia

■ Ján Pallang - maľby, stierky, nátery.Tel.: 0905 257 454.■ Nemecký jazyk - úspešne doučím,pripravím na maturitu, certifikát, štú-dium a prácu v zahraničí. Mobil: 0910943 286.■ Materinský nemecký jazyk vyuču-jem všetky stupne, mám dlhodobéskúsenosti. Tel.: 0903/177891.■ Ponúkam vodoinštalatérskepráce. Tel.: 0904 572 977.■ Glazúrovanie vaní za prijateľnúcenu so zárukou. Tel.: 0905983602.■ Španielčina - mobil 0910 943 286.■ Vodoinštalácie a údržba. JánPolák, 0905 627 321.● Kompletne vám poupratujem. Tel.:0911 795417.■ Učím a doučím angličtinu. Tel.:0918 780 160.■ Učiteľka s praxou doučí anglickýjazyk žiakov a študentov. Ponúkamkvalitnú prípravu aj na maturitnúskúšku B1, B2. Tel.: 0905 561 406. ■ Zubná ambulancia na KramárochStromová 16 prijme nových pacien-tov. Ošetruje aj deti. Tel.: 0905 662407.■ Hľadám prácu upratrovačky v BA IV.Tel.: 0902 598 016, 02 2040568.■ Predám jednoizbový byt na Drob-ného ul. Tel.: 0905 253 661.● Hľadáme zamestnancov do 3-zmennej prevádzky v Dúbravke.Vašou úlohou bude kontrola sklene-ných výrobkov. Nenáročná práca vpeknom a čistom prostredí. Plat 920 €btt. rumlerova@synergie.sk 0905 773556.● Dám do prenájmu záhradu v Ta-varikovej osade. Tel.: 0905 255 049.● Hľadám upratovanie bytového domuv Dúbravke bez zimnej údržby. Pracu-jem na živnosť. Tel.: 0902 837 169.● Hľadám pani na upratovanie - vprípade záujmu volajte 0905 522385.● Predám dvojmotorový vibračný po-silovací stroj Insportline Orchid a ČBreprodukciu obrazu Guernica od P. Pi-cassa v ráme 120 x9 0 cm. Tel.: 0903736 316.● Dám do prenájmu izbu 20 m2 za300 € mesačne + energie (v detskejizbe bývam občas sám) začiatokDúbravky. Tel. 0904 537 330● Dám do prenajmu záhradu 400 m2s kurinom, možný chov sliepok a zvie-rat, od ul. Lipského vpravo, 70 € me-sačne, Tel.: 0944 149 690.● Predám nové GAMATKY na naftu,výfuk do komína, alebo cez stenu,orginál výrobok fabrika: Lubľana,Slovinsko, za 90 €. Tel.: 0944 149690.● Predám garáž v novostavbe začia-tok ul. Janka Alexyho za 16000 € , tel.0904 537 330.

rep

Ing anaitaTTa.

-rip

za u.

0911 401re@avconarbu.anaitat -max

92 44ks.max

WWW.CVICIMEPSOV.SK

VÝCVIK PSOV

Športový klub policajnej kynológieponúka profesionálne vedený vý-cvik psov všetkých plemien podľametodiky vhodne upra-venej k veku vášho psa – od šte-niat až po dospelé psy.

0917 173 665

ČALÚNNICTVO:0915832186

a TEPOVANIE:0917565788

ÚČTOVNÍCTVOVedenie účtovníctva, miezd apersonálnej agendy, DPH, úč-

tovné závierky, daňové priznania. 20-ročné

skúsenosti, diskrétnosť.0940 137 999

Servis, opravy a predaj PCv Dúbravke, aj u Vás doma.

Vladimir Hutta, tel: 0915 720 730

mail: atuh@centrum.sk

Úradné preklady z a do anglického jazyka– rodné listy, vysvedčenia, výpisy z registra

trestov, technické preukazy, zmluvy, rôzne právne a iné dokumenty.

JUDr. Alena Hribik MatiskováTel.: 0918 608 459, 0907 405 635

E-mail: matiskova.alena@gmail.com

SATELITY * ANTÉNYMajerníkova 17, Bratislava

Pondelok - Piatok 9.00-12.30 13.30-16.00

PREDAJ - MONTÁŽ - SERVIS0903 751 771Platby online SKYLINK

Platby online PLUSTELKAFreesat * Voľná Telka

www.absat.sk

www.synergie.sk

PONUKA PRÁCEKONTROLÓR

KVALITY VÝROBKOV

PLAT:920€ btt

Club Penati Agátová 33,

841 01 Bratislava-Dúbravka

Hľadáme CHYŽNÚ do Clubu Penati

na trvalý pracovný pomer na plný úväzok

(možná i práca na dohodu).Termín nástupu ihneď,

resp. dohodouPonúkaný plat: 700 EUR brutto,

zamestnanecké výhody a iné benefity.

V prípade záujmu kontaktujteprevádzkarku klubu

sl. Naďu Csillaghovú 0910 555 552

prevadzkar2@penati.sk

Rôzne stavebné práce maľovanie, vŕtanie,

obkladanie Tel: 0907538747

DIVADLO POD HÁJOM, LAMAČPrijme deti ZŠ do novootvorenýchkurzov v Lamači:Pondelky – 16,00 – 17,00 tanecStredy – 15,45 – 16,45 stepZápis na divadelné nácviky – jún2018. Kontakt: 0905 803 262.Facebook: Divadlo pod Hájom

Dúbravské novinySeniori10

Seniori! Preverte, kto telefonuje, nikoho nepúšťajte dnuPolícia zaznamenala viacero prípa-dov, keď neznámi telefonujú staršímobyvateľom a predstavujú sa akoich príbuzní alebo známi, rodina –vnuk, syn, brat, sused, spolužiak ažiadajú požičať peniaze na rôzneúčely. Objavili sa aj prípady, keď satelefonujúci vydávali za lekárov.Seniorov kontaktujú telefonicky vneskorých nočných hodinách aleboskorých ranných hodinách a ozná-mia im, že ich príbuzný spôsobil do-pravnú nehodu, leží v nemocnici,nemôže komunikovať, lebo si pri ne-hode odhryzol jazyk a súrne potre-buje peniaze. Páchatelia volajú niekoľkokrát zasebou, aby znemožnili seniorovipreveriť, či skutočne volá ich prí-buzný. Žiadajú, aby peniaze poslalipo taxikárovi alebo poslali neznámejosobe cez službu Western Union,prípadne ich osobne priniesli na ur-čené miesto a odovzdali osobe,ktorá zariadi všetky potrebné veci,najmä to, že nehoda nebude hlá-sená polícii.

Preveriť, kto telefonujePolicajný zbor preto upozorňuje se-niorov, aby si vždy overili a uistili sa,či ich naozaj telefonicky kontaktujeich príbuzný alebo lekár, či ináosoba, ktorá sa predstavila v tele-fóne. Zároveň vyzýva seniorov, aby nedá-vali peniaze osobám, ktoré nepoz-najú, aby nevyberali úspory zosvojich účtov pre cudzie osoby, ajkeď pôsobia dôveryhodne. V nemalej miere sú policajným zbo-rom zaznamenávané aj prípady,kedy páchatelia oslovujú seniorovako pracovníci elektrární, vodární,plynární, sociálnych úradov, či inýchinštitúcií, ktorí prišli vrátiť preplatok,vyplatiť sociálny príspevok, zvýšiťdôchodok alebo kontrolujú stavelektromeru a podobne. Tiež vystu-pujú ako cudzinci, ktorí sa pýtajú nacestu do nemocnice a následne pý-tajú peniaze na operáciu ich príbuz-ného, ktorý mal dopravnú nehodu skamiónom a leží v nemocnici v kri-tickom stave.

Nikoho nepúšťať dnu!V neposlednom rade páchatelia vy-stupujú ako podomoví predajcovia aponúkajú na predaj tovar, napríkladvlnené prikrývky, masážne stroje,zdravotnícke pomôcky, hrnce, nože,to všetko za výrazné zľavy alebodarčeky zadarmo. V tejto súvislosti Policajný zbor ďalejupozorňuje, že podvodníci a zlodejiovládajú veľa spôsobov a manipu-

lačných techník ako získať dôveruseniorov, dostať sa do ich príbytkov,lokalizovať miesto ich úspor a v ne-pozorovanej chvíli ich okradnúť.Preto vyzýva seniorov, aby nepúšťalineznáme osoby do svojich príbyt-kov, neboli s nimi osamote, nevybe-rali pred nimi peniaze a nerozmieňaliim bankovky, aj keď pôsobia dôvery-hodne.

(red)

Policajný zbor opakovane upozorňuje občanov, najmä seniorov,aby nepožičiavali peniaze osobám, ktoré nepoznajú. Môže ísť opodvodníkov a zlodejov.

Minulý rok organizovala mestská časť v spolupráci s poslancamiaj prednášku pre seniorov, ako nepodľahnúť takzvaným „šmej-dom“. Foto: Lucia Marcinátová

Jednota dôchodcov volila predseduTóny hudby, energia, dupot nôh.Atmosféru v Modrej sále Domukultúry Dúbravka vytvorila Klnka.Detský folklórny súbor otvoril vý-ročnú schôdzu Jednoty dôchod-cov Slovenska v Dúbravke. Účasťbola veľká, dve stovky seniorov,aktívnych Dúbravčanov.Po kultúrnom programe sa

miestny odbor obzrel späť za uply-nulým rokom vo výročnej, revíznejspráve a správe o hospodárskejčinnosti.Potom prišlo aj na plány. Výlety,veľkonočný koncert či stolnoteni-sový turnaj. Ukázalo sa, že senio-rov čaká na činnosť a programbohatý prvý polrok.

K hlavným bodom schôdze všakpatrili voľby. Staronovým predse-dom spolku sa stal Ján Molnár.Doterajšiemu predsedovi, aktív-nemu a usmiatemu Dúbravčanovi,vyjadrili vo voľbách seniori jedno-myseľnú podporu.„Členská základňa narástla za triroky o viac než sto členov,“ hod-

notil Ján Molnár, priznal aj pocitzodpovednosti. Okrem poznáva-cích výletov a aktivít prezradil, žesa spolok bude snažiť vyjsť vústrety aj tým, ktorí sú pohybovoobmedzení. Dodal, že senioromchýba v Dúbravke napríklad kva-litný ortopéd.Text a foto: Lucia Marcinátová

V Dome kultúry Dúbravka sa konala výročná schôdza Miestnehoodboru Jednoty dôchodcov Slovenska v Dúbravke. Vo funkcii naďalšie štyri roky ostáva Ján Molnár.

Na úvod vytvoril atmosféru detský súbor Klnka.

OznamOznamujem všetkým členom Miestneho odboru Jednoty dôchodcovSlovenska v Dúbravke, ktorí ešte nezaplatili členské príspevky narok 2018, že výber sa uskutoční v dňoch pondelok 5. marca 2018 av pondelok 19. marca 2018 vždy od 10.00 do 12.00 na Žatevnej č. 4.Členské je 5 eur. Ján Molnár, predseda MO JDS v Dúbravke

Modrú sálu zaplnili dve stovky seniorov.

Bezplatná právna poradňaPoradňa funguje v budove miestneho úradu na prízemí

na Žatevnej 2 v dvojtýždňovom režime, čiže prvú (7. 3.) a tretiu (21. 3.) stredu v mesiaci.

Každú prvú stredu v mesiaci od 9.00 hod. do 12.00 hod. a každú tretiu stredu v mesiaci od 14.00 hod. do 17.00 hod.

Dúbravské noviny 11Inzercia

prijme do pracovného pomeru opatrovateľku

Požadované vzdelanie: absolvovanie opatrovateľského kurzu v rozsahumin. 220 hodín alebo stredné odborné vzdelanie v oblasti zdravotníctvaalebo opatrovania. Náplň práce: • opatrovanie starších osôb a osôb sozdravotným postihnutím v domácom prostredí • pomoc pri vykonávanísebaobslužných úkonov, pri starostlivosti o domácnosť, sprievod, do-hľad. Druh pracovného pomeru: pracovný pomer na dobu neurčitú.Miesto výkonu práce: Bratislava-Dúbravka. Osobnostné predpoklady:komunikatívnosť, empatia, spoľahlivosť, ochota pomáhať. Kontaktnéosoby: Mgr. Soňa Šebová (koordinátorka), sebova@dubravka.sk, Tel.:0905 733 730

Mestská časť Bratislava-DúbravkaŽatevná 2, 844 02 Bratislava

25%

VÝROBA

OTVORENÉ PO-NE 10-19

www.milishop.skOC DUBRAWA

ŠPERKOVOPRAVA

PLATÍ NA TOVAR DO 31.3. 2018

0905 302 335

A OBVÝR

VOŠPERKAVVAOPRAAVA

VAV

AR DO 31.3. 2018

OTVORENÉ PO-NE 10-19

.milishop.skwwwAWWAOC DUBRA

OŠPERK

VOTÍ NA T PLA ATÍ NA T

0905 302 335

V

OTVORENÉ PO-NE 10-19

.milishop.skA

0905 302 335

Poplatok za osvedčenie

zmenil zákonZa osvedčenie každého

podpisu sa od 1. januára vy-berajú 2 eurá. Poplatok zmenil

Zákon č. 145/1995 Z.z. V Sadzobníku správnych po-platkov sa suma 1,50 eura

mení na sumu 2 eurá.

podľa §4 zákona č. 596/2003 Z. z. o štátnej správe v školstve a školskej sa-mospráve a o zmene a doplnení niektorých zákonov a v súlade s §5 zákonač.552/2003 Z. z. o výkone práce vo verejnom záujme v znení neskoršíchpredpisov

vyhlasuje výberové konanie na obsadenie funkcie riaditeľa Základnej školy, Nejedlého 8, 84101 Bratislava s nástupom 1. apríla 2018Uchádzač musí spĺňať predpoklady na výkon pedagogickej činnosti podľa§6 a § 34 zákona č. 317/2009 Z. z. o pedagogických zamestnancoch aodborných zamestnancoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov.Požadovanými predpokladmi sú: • splnenie kvalifikačných predpokladovpodľa §6, §7 a §34 zákona č. 317/2009 Z.z. o pedagogických a odbornýchzamestnancoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskor-ších predpisov a v súlade s vyhláškou MŠ SR č. 437/2009 Z. z., ktorousa ustanovujú kvalifikačné predpoklady a osobitné kvalifikačné požiadavkypre jednotlivé kategórie pedagogických zamestnancov a odborných za-mestnancov • bezúhonnosť podľa § 9 zákona č. 317/2009 Z.z. • telesná aduševná spôsobilosť na výkon práce podľa § 10 zákona č. 317/2009 Z.z.• ovládanie štátneho jazyka • najmenej 5 rokov pedagogickej praxe podľa§ 3 ods.5 písm. b) zákona č. 596/2003 Z. z. znení neskorších predpisov •I. atestácia • znalosť a orientácia v školskej, ekonomickej a pracovnopráv-nej legislatíve základnej školy s právnou subjektivitou, riadiace, komuni-kačné a organizačné schopnostiInými požadovanými predpokladmi sú: • znalosť práce na PC (Word,Excel, Internet) • osobnostné a morálne predpokladyPožadované doklady: • Prihláška do výberového konania • Vyplnenýosobný dotazník • Štruktúrovaný životopis • Overený doklad o absolvova-nom vysokoškolskom vzdelaní druhého stupňa v požadovanom študijnomodbore • Overený doklad - svedčenie o získaní I. atestácie • Výpis z re-gistra trestov nie starší ako 3 mesiace • Lekárske potvrdenie o telesnej aduševnej spôsobilosti na výkon činnosti pedagogického zamestnancapodľa § 10 zákona č. 317/2009 Z.z. • Doklad o potvrdení dĺžky pedago-gickej praxe • Koncepciu rozvoja základnej školy. • Fotokópie ďalších do-kladov, preukazujúcich získané špeciálne znalosti alebo osobnostnépredpoklady ďalším vzdelávaním (kópie získaných certifikátov, kvalifikač-nej skúšky a pod.) • Čestné vyhlásenie že všetky údaje sú pravdivé • Pí-somný súhlas so spracovaním osobných údajov za účelom výberovéhokonania v súlade s ustanoveniami zákona č. 122/2013 Z. z. o ochraneosobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov.Písomné prihlášky doručte v uzatvorenej obálke spolu s požadova-nými dokladmi do podateľne Miestneho úradu mestskej časti Brati-slava-Dúbravka, Žatevná 2, 844 02 Bratislava najneskôr do 12. 3. 201817.00 hod. Obálku označte: „Neotvárať - Výberové konanie – ZŠ Ne-jedlého“. Na obálke uveďte adresu odosielateľa. K výberovému ko-naniu budú prizvaní len tí uchádzači, ktorí spĺňajú všetky uvedenépožiadavky a požadované doklady doručia v určenom termíne.

RNDr. Martin Zaťovič, starosta

Mestská časť Bratislava-DúbravkaŽatevná 2, 844 02 Bratislava

prijme učiteľky a kuchárky do materských škôl

Žiadosti o prijatie do zamestnania spolu so životopisom môžete za-sielať písomne na adresu: Miestny úrad mestskej časti Bratislava-Dú-bravka, Žatevná 2, 844 02 Bratislava alebo e-mailom na adresu:ovcarovicova@dubravka.sk, frtusova@dubravka.sk

Mestská časť Bratislava-DúbravkaŽatevná 2, 844 02 Bratislava

mamapapa.sk

bytov je užpredaných.Posledná šanca vybrať si ten váš.

90%KONČÍ!MAMAPAPA

Dúbravské novinyOsobnosti12

Fotograf-cestovateľ: Keď niečo nie je

Začneme asi klasickou otázkou,čo vás priviedlo k fotografii?Možno svojím príbehom inšpiru-jete aj čitateľov.Ja sa dosť nerád pasujem do pozí-cie fotografa. Veď som iba párkrátstlačil spúšť na dovolenke (smiech).Riešim výlučne cestovateľskú foto-grafiu. Moje fotky, ako ilustračnésnímky, používa napríklad agentúraReuters.

Viem, že fotenie je vaše hobby avenujete sa inej profesii. Akej?Pracujem v IT sektore - v spoloč-nosti pôsobiacej v sieťových techno-lógiách, bezpečnosti atď.

Na aké typy fotografií sa zameria-vate?Predovšetkým na tie, ktoré vyvolá-vajú emócie, taktiež ľudské tváre,výrazy. Pokušením je, keď násmiestni upozornia, že niekde nie jepovolené, respektíve vhodné fotiť.Vtedy ma vždy šteklí prst na spúšti(smiech).

Kedy ste prvý raz vycestovalifotiť ako profesionál do zahrani-čia a čo ste najmä a rád fotili?Bolo to ešte v roku 2010. Kúpil som

si nový fotoaparát, šiel ho otestovaťdo Černobyľu a hneď potom do Se-vernej Kórey. Principiálne, fotím čo-koľvek netradičné, zaujímavé, niečoiné a zbystrím pozornosť, pokiaľ kfotografiám existuje aj pútavý prí-beh. Veď človeku tieto spomienkyostávajú po celý život.

Navštívili ste mnoho nebezpeč-nejších krajín, ktoré našincov prí-liš nelákajú. Ktorá z nich príjemneprekvapila a naopak, ktorá bolasklamaním?Aj keď je u mňa top téma SevernáKórea, zároveň ma tam sklamalomnožstvo obmedzení, zákazov apríkazov, ktoré vo vás chtiac či ne-chtiac už po niekoľkých dňoch vyvo-lajú depresívne pocity.

Čo predchádza takejto ceste, na-príklad do Iraku? Cestovné kancelárie, ktoré sa nanetradičné cesty špecializujú, vyba-via v konkrétnej destinácii všetkopotrebné. A to už vo veľkom časo-vom predstihu. Následne dostanetedetailný zoznam vecí, ktoré si sosebou treba vziať. V Iraku to bolodosť špecifické, keďže išlo o lyžo-vačku v krajine, kde sa lyže a ani vý-

stroj nedajú požičať. Všetko smeniesli so sebou a nemohli zabudnúťna žiadnu maličkosť. Cestovnej kan-celárii sme zdokladovali, že sme zhľadiska vybavenia pripravení, oč-kovaní voči nepríjemným chorobám,poistení, nahlásení na ministerstvezahraničia kvôli vycestovaniu do ne-štandardnej destinácie, máme laví-novú výbavu, satelitné telefóny apodobne.

Ako vyzerá takáto zahraničnácesta? Máte tam okrem fotenia ajiné povinnosti?Fotenie, ak to vôbec nazvať povin-nosťou, je vskutku príjemná záleži-tosť. Pri súkromných cestách rádplánujem kam a kedy ísť, čo vidieť,čo nevynechať, vrátane logistickýchdetailov. No počas ciest organizova-ných cestovnou kanceláriou si vtomto smere rád vydýchnem. Trebaale podotknúť, že nikdy nejde o ma-sovú cestovnú kanceláriu. Vyhľadá-

vam tie, ktoré sa zameriavajú nazopár neštandardných destinácií vosvete, majú v nich excelentné kon-takty u miestnych a ich prvoradýmcieľom je bezpečnosť zúčastne-ných. Zaoberajú sa rôznymi vý-zvami typu byť niekde úplne prvý,usporiadať maratón v Afganistane,cyklistický závod v Severnej Kóreialebo lyžovačku v Iraku.

Vyberáte si aj na dovolenku ne-tradičnejšie lokality alebo naopaktypické dovolenkové destinácieako Chorvátsko, Taliansko a po-dobne?Trafili ste veľmi zaujímavé krajiny.Taliansko je totiž moja najobľúbenej-šia krajina na svete, musím tam byťkaždý rok – stále má čo ponúknuť.A paradoxne, v Chorvátsku som bolzatiaľ iba raz, v roku 1994. Všetkosa ale mení postupom veku, rodinoua životnými prioritami. Takže ajChorvátsko, ako štandardnú plá-

Na prvý pohľad bežné zamestnanie kompenzuje adrenalínovými zážit-kami v odľahlých kútoch sveta. Vďaka dobrodružnej povahe sa môžepochváliť množstvom zaujímavých cestovateľských skúseností, ktorési nenecháva iba pre seba. Roman Harák je tak inšpiráciou pre mno-hých, nielen začínajúcich fotografov. Do Iraku vycestoval v čase naj-väčšej ofenzívy v Mosule a prebýval zhruba 30 kilometrov od hraníc sIslamským štátom. Uprostred ničoho v tamojších horách stretol repor-téra Českého rozhlasu, na ktorého dodnes rád spomína. V miestnej te-levízii mu dookola vyhrávala iracká verzia veľkého hitu MichalaDočolomanského „Ľúbim ťa“. Spolu s obdobne naladenými cestova-teľmi sa stali predmetom záujmu irackého člena vlády, ktorý ich označilza exotov a venoval im niekoľko desiatok minút svojho času. To je lenspŕška zážitkov, ktoré už Romanovi Harákovi nik nevezme. Jeho fo-tografie boli uverejnené v médiách ako CNN, Reuters, BBC či The Gu-ardian. Už viac než štyri roky žije v Dúbravke. Opýtali sme sa ho preto,na jeho cesty, zážitky...

Roman Harák počas lyžovania v Iraku.

V Iraku sme si museli s miestnymi aj zastrieľať z kalašnikova. Skialpová expedícia v Iraku uprostred ničoho.

Dúbravské noviny Osobnosti 13

žovú destináciu, určite v dohľadnejdobe navštívim.Zo svojich ciest robíte aj zaují-mavé prednášky ...To je pravda. Po cestovateľskýchzážitkoch, hlavne tých z menej tra-dičných destinácií, je v súčasnostiveľký dopyt. Ak sú zážitky podpo-rené zaujímavými príbehmi a kvalit-nou fotodokumentáciou, cestova-telia bývajú často pozývaní o svojichcestách rozprávať. Ani ja nie somvýnimkou. Mnoho ľudí láka vycesto-vať do netradičných destinácií. Po-trebujú však vidieť niekoho naživo,kto už v týchto lokalitách bol. Maťmožnosť sa s ním porozprávať o ve-ciach, ktoré s vycestovaním bezpro-stredne súvisia.

Podľa čoho si vyberáte krajiny,ktoré navštívite?Podľa toho, ako veľmi sa odlišujú odSlovenska. Čím bláznivejšie zvy-klosti, charakter krajiny alebo netra-dičné politické smerovanie, týmväčší záujem vo mne destináciavzbudzuje.

Šlo vám už niekedy o život?Vyslovene nebezpečné situácie sami zatiaľ vyhýbali. Z posledného vý-letu si spomínam, ako nás spolu sjednou cestovateľkou z USA, asi 55-ročnou pani, zastavila sku-pina približne desiatich mužov v ho-rách v Iraku. Už z diaľky sme sivšimli, že majú kalašnikovy. Tie samimochodom dajú na mieste kúpiťuž od 50 dolárov. Našťastie to boli iba miestni muži,ktorí si vyrazili uvariť čaj do zasne-žených miestnych hôr (je to ichmiestny zvyk) a zastrieľať zo samo-palov. Takže sme sa „museli“ ich zá-bavky zúčastniť aj my, aby sme ichneurazili.

Spomeniete si na najextrémnejšiepodmienky, ktoré ste zažili?Čo sa týka ubytovania, najzaujíma-vejšie bolo ubytovanie v Iraku. V ne-dokončenom dome nás spalo vspacákoch zhruba dvanásť ľudí vjednej väčšej miestnosti. Teplá vodabola dostupná iba večer, keď z ko-hútika v sprche kvapkalo. Zážitokohľadne stravy bol zrejme najzaují-mavejší v Severnej Kórei. Tam náspo celodennom výlete a vynecha-nom obede s veľkou pompou uvítalina večeri s tým, že na večeru máme... psa.

Ako sa dorozumievate v odľa-hlých končinách sveta?Základ je mať so sebou niekoho zmiestnych. V Iraku sa nám podarilozohnať výborných sprievodcov, ktorí

v tamojších horách poznali každézákutie. Vedeli vyjednávať s domá-cimi a aj s príslušnými úradmi v prí-pade problémov. Zároveň poznalipresnú polohu mínových polí, takžesme vedeli, kde sa môžeme pohy-bovať bez obáv a naopak, kde je touž menej bezpečné.

Kto vám obvykle robieva spoloč-nosť?Iba zriedkakedy viete, kto vám budena takýchto cestách robiť spoloč-nosť. Obvykle ide o podobne zmý-šľajúcich a dobrodružných ľudí zrôznych kútov sveta.

Bez čoho sa vaša cesta nezao-bíde?Bez množstva pamäťových karietdo fotoaparátu, poistenia a pár drob-ností, ktoré mi pripomínajú domov.A samozrejme dobrej nálady a dô-slednej prípravy.

Danka Šoporová

povolené, šteklí ma prst na spúšti

Severná Kórea: „propaganda cars" od rána do ľudí hustia budova-teľské heslá, aby ich motivovali do práce.

Severná Kórea: regulovčíčka dopravy na prázdnej križovatke

Severná Kórea: ručné trhanie trávy, keď peniaze na techniku nie sú.

Severná Kórea: miestne kníhkupectvo s knihami len od dvoch autorov:Kim Ir Sen a Kim Čong-il.

Dúbravské novinyHistória14

Majiteľ Dúbravky gróf Pálffy dodával na prestavbu B

Tehelne v oblasti BratislavyVlastnú tehliarsku produkciu v Brati-slave je potrebné predpokladať mini-málne už v 15. storočí, keď sa tuuvádzajú viaceré hliníky na kopaniehliny používanej na vymazávanie dlá-žok izieb a prútených plotov a na vý-robu tehál. Jeden z hliníkov sanachádzal na konci Schöndorfskej,dnešnej Obchodnej ulice. Na dnešnomHurbanovom námestí bola v rokoch1455-1548 pec na vypaľovanie tehál,odkiaľ bola preložená pred Špitálskubránu. Druhá tehliarska pec sa spo-mína v mestských účtoch z roku 1498na predmestí Donau-Neusiedel, t. j.dnešná Dunajská ulica. V daňovejknihe mesta Bratislava je k roku 1434uvedený tehliar Valentin von Vischdorf.Iný tehliar, Hanns Ziegler, ktorý vlastnildom v Donau-Neusiedel, sa spomína vmestskej pozemkovej knihe z roku1439.

Mesto malo svoju výrobuĎalšie priame pramene k už produku-júcim mestským tehelniam pochádzajúaž z 18. storočia. V tridsiatych rokoch18. storočia vlastnilo mesto Bratislavadve tehelne, ktorých príjem v roku 1730bol 402 zlatých, v roku 1731 už 1115 a

v roku 1732 až 1547 zlatých. Produkciamestskej tehelne (Bartolomejova pec)sa uvádza aj v súvislosti s výstavboukostola trinitárov na mieste bývaléhocintorína sv. Michala, kostola a kláštoraalžbetíniek, opravou kaplnky sv. Ro-zálie a výstavbou zvonice v Lamači aopravou kostola a sakristie vo Vajno-roch v rokoch 1730 a 1736 – 1739.Mestská tehelňa, resp. tehelne označo-vali svoje výrobky značkami CIVPO,skratkou spojenia Civitas Posoniensis. Odborníci predpokladajú, že v Brati-slave sa pod patronátom mesta vyrá-bali tehly minimálne od 17. storočia. Vrokoch 1630 – 1654 pôsobil na Brati-slavskom hrade ako župan PavolPálffy, ktorý v roku 1630 dodával nastavbu poschodia Bratislavského hradutehly zo svojich poľných tehelní spolu smestom, ktoré malo tiež vlastné te-helne. Možno predpokladať, že v 17. –18. storočí v Bratislave jestvovala aj ka-pitulská tehelňa, o čom by svedčili tehlyso značkou CAPPOS (Capituli Poso-niensis).

Tehelňa v Rusovciach a PetržalkeV polovici 17. storočia sa tehelňa na-chádzala aj v neďalekých Rusovciach,kde sa vyrábali tehly so značkou SZ

1656, ktoré sa viažu ku grófovi Štefa-novi Zichymu. Neskôr sa tu zrejme vy-rábali aj tehly so značkou CCZ 1777.Tehelňa v Rusovciach existovala určiteminimálne do roku 1872, keď Zichyovcirusovecké panstvo predali. Po polovici19. storočia bolo na území Bratislavyzaložených viacero priemyselných te-hliarskych podnikov. V roku 1883 vznikla v Petržalke priceste na Kopčany (dnešná Kopčianskaulica) tehelňa Antona Durvaya, ktorápracovala so 130 robotníkmi. Produko-vala aj po roku 1900.

Tehelňa v Devínskej Novej VsiV roku 1870 postavil podnikateľ ImrichRössler v Devínskej Novej Vsi ručnúpoľnú tehelňu a neskôr, v roku 1891 juvybavil na vtedajšiu dobu modernýmistrojmi na parný pohon. Zrejme v ob-dobí medzi rokmi 1891 a 1894 si pribralza svojho spoločníka Juraja (Györga)Heklera, pochádzajúceho zo známej arozvetvenej rodiny bratislavských pro-jektantov, staviteľov a výrobcov staveb-ného materiálu. V roku 1909 I. Rösslerpostavil 18-komorovú pec a prikúpilnové stroje, ktoré rozšírili sortiment vý-robkov. Od roku 1895 až do roku 1909bol však Rössler zároveň aj vlastníkomPrvej parnej tehelne v Pezinku, kderoku 1899 začala výstavba prvej Hoff-

 

Vo februárovom čísle našich novín sme písali o príbehu rímskej tehlydruhotne zabudovanej do slovanskej sklárskej pece na Devínskej Ko-byle. V Dúbravskom múzeu máme však aj kolekciu tehál z bratislavskýchtehelní, ktoré tiež môžu byť vhodnou zámienkou na malé zamyslenie.Sprevádzať nás budú odborné publikácie Spoločnosti pre výskum his-tórie tehliarstva (Laterárius), značkované bratislavské tehly a mapy z ar-chívu Dúbravského múzea.

Niekdajšiu tehelňu v Devínskej Novej Vsi postavil podnikateľ Imrich Rössler v roku 1870 a pracovala až do deväťdesiatych rokov 20. storočia.

Tehla so značkou „CIVPO“ je evi-dentne výrobok niektorej z brati-slavských mestských tehelní,(nakoľko ide o skratku názvu Civi-tas Posoniensis, teda mesto Brati-slava), ktorá produkovala už predrokom 1761.

Rodina Pálffyovcov sa stala popred-ným rodom v Uhorsku zásluhou Miku-láša Pálffyho, ktorý bol najvý-znamnejším bojovníkom proti Turkomna sklonku 16. storočia. Pochádzal znevýznamného šľachtického rodu zoŽitného ostrova. Vďaka svojim vojen-ským schopnostiam a bohatej man-želke Márii Fuggerovej získal hodnostia veľké majetky. Turkov porazil v 26bitkách. Za dobytie Rábu roku 1598dostal grófsky titul. Pálffyovci mali naSlovensku rozsiahle majetky. Kleno-tom historického jadra Bratislavy jePálffyho palác postavený v renesanč-nom slohu.Mikulášov syn Pavol bol v rokoch1625 – 1626 predsedom uhorskej ko-mory, 1625 hlavným kráľovským čaš-níkom, 1640 dedičným kapitánomBratislavského hradu a županom Bra-tislavskej stolice, 1646 krajinskýmsudcom, 1649 uhorským palatínom amiestodržiteľom. Ako krajinský sudcaúspešne riešil náboženské spory, zpoverenia panovníka riešil roku 1650spor slovenských mešťanov s nemec-kým patriciátom v Banskej Bystrici,stanovil zásadu paritného zastúpenia

oboch národností v mestskej rade apravidelné striedanie Slovákov a Nem-cov v richtárskej a iných funkciách.Kúpil dom č. 16 na námestí v BanskejBystrici, známy ako Benického dom,nikdy v ňom nebýval, prenajímal ho.Vykonával stavebný dozor nad vý-znamnými cisárskymi stavebnými pro-jektmi. Jednou z najvýznamnejšíchbola prestavba Bratislavského hradu.V roku 1707 sa uskutočnilo dôležitédelenie pálffyovských majetkov. De-vínsky hrad a panstvo (vrátane Dú-bravky) pripadli Mikulášovi V. (1657 –1732), vnukovi Pavlovho brata Šte-fana II., ktorý sa stal zakladateľom ma-lackej línie pálffyovského rodu. Tátolínia mala v 18. storočí významné po-stavenie vo verejnom a v politickom ži-vote krajiny. Mikuláš V. Pálffy boluhorským palatínom. S manželkouKatarínou Weichsovou mali 11 detí.Význačné postavenie zastával aj jehonajstarší syn a dedič Leopold l. (1681– 1720). Nasledovníkom Leopolda l.bol Mikuláš VII., uhorský kancelár akrajinský sudca, ktorý mal za man-želku grófku Sidóniu Althanovú. Naj-starší syn spomedzi ich ôsmich detí

Karol III. Jozef (1735 - 1816) stál odroku 1758 na čele zjednotenej sedmo-hradskej a uhorskej kancelárie. Poroku 1779 bol cisárskym kanceláromvo Viedni. Dňa 14. novembra 1780 mucisár Jozef II. udelil Rad zlatého rúna.Roku 1807 získal dedičný titul knie-žaťa.

Dúbravku dlhé storočia vlastnil rod Pálffyovcov

Dedičný kapitán Bratislavskéhohradu Pavol Pálffy.

Tehla so značkou „HEKLER GYÖRGY s RÖSSLER IMRE *TEGLA GYARA 1894“ vyrobená avypálená v kruhovkovej tehliar-skej peci v tehelni Juraja Hekleraa Imricha Rösslera v Bratislave-Devínskej Novej Vsi v roku 1894.

Dúbravské noviny História 15

ratislavského hradu tehly zo svojich poľných tehelní

manovej kruhovej pece. J. Hekler sazrejme časom osamostatnil, keďže sarelatívne často stretávame aj s tehlamioznačenými jeho menom. Zatiaľ ibapodľa výrobkov je známa aj Reidne-rova tehelňa, ktorá produkovala tiež nakonci 19. storočia. Na prelome storočí prevzala tehelňuviedenská firma Wienerberger Ziege-lein, ktorá inštalovala prvý šnekový lisa na pohon použili parný stroj. V roku1909 dali do prevádzky prvú kľukatú18-komorovú pec a prikúpili novéstroje, ktoré rozšírili sortiment výrobkov.Počas prvej svetovej vojny v tehelnipracovali talianski zajatci, ktorí dopo-mohli k rozšíreniu výrobného sorti-mentu. V roku 1920 vyrábala tehelňaaž 40 druhov tehliarskych výrobkov, zá-roveň bola odkúpená a začlenená doSlovenských akciových tehelní so síd-

lom v Hodoníne. V prvej etape znárod-nenia v roku 1946 bola tehelňa znárod-nená a tehliarske výrobky produkovalaaž do deväťdesiatych rokov 20. storo-čia. S pomocou Juraja Dedinského z devin-skonovoveskej Turistickej informačnejkancelárie sa nám podarilo nájsť iba je-dinú historickú fotku tehelne, aj to v mi-nimálnom rozlíšení. Natrafili sme všakna snímku, kde vidieť ešte stojacikomín a taktiež pohľad z lietadla namiesto, kde stála tehelňa. Dnes sú natom mieste nové výrobné haly pre

Volkswagenu, po tehelni sa nezacho-valo vôbec nič. Z dvoch jám, ktorévznikli ťažbou ílu, je jedna už zasypanástavebným odpadom a sutinou a na jejmieste vraj bude stáť výrobná hala.Druhá jama ešte existuje, ale tiež juplánujú zasypať.

Bola tehelňa aj v Dúbravke? V odbornej literatúre sa žiadna tehelňav Dúbravke nespomína, našli sme všakviacero indícií, ktoré by sa za jej exis-tenciu prihovárali. V prvom rade je to miestny názov Pricihelni (Pri Czihelni), ktorý sa nachádzana Pálffyovskej mape z roku 1896.Názov Pri tehelni vznikol zrejme preto,že tehelňa existovala. Pripomeňme siaj zmienku o tom, že Pavol Pálffy v

čase, keď bol župan, dodával tehly naprestavbu Bratislavského hradu zo svo-jej poľnej tehelne. Lenže v roku 1630tehelňa v Devínskej Novej Vsi ešte ne-jestvovala. A ako dobre vieme, Pálffy-ovci mali v držbe Devín aj Dúbravku.Spomínaná poľná tehelňa teda pokojnemohla ležať v katastri Dúbravky. Pô-vodní Dúbravčania dodnes spomínajú,že v Dúbravke neďaleko Kostola sv.Kozmu a Damiána sa roky ťažila hlina,ktorú bratislavskí pekári používali navýmaz svojich chlebových pecí. Chybalávky je len v tom, že podľa katastrálnejmapy miesto s názvom Pri cihelni ležíuž v katastri Karlovej Vsi na začiatkuLíščieho údolia neďaleko dnešnej Ju-venty. spracoval: Ľubo Navrátil

(20. 4. 1900 Pezinok ̶ 1. 11. 1944 PohronskýBukovec)Generál, účastník protifašistického odboja, kto-rému vlasť a česť boli drahšie ako život. Brigádnygenerál Karol Pekník sa narodil v Pezinku v ro-dine Karola Pekníka a jeho ženy Evy, rodenej Že-nišovej. V rokoch 1911 ̶ 1915 študoval nagymnáziu, neskôr v rokoch 1917 ̶ 1918 na de-lostreleckej akadémii vo Viedni a na VojenskejAkadémii Ludovica v Budapešti.Vojenské štúdiá úspešnej ukončil v roku 1922. Vy-bral si službu profesionálneho vojaka. V roku1935, už ako kapitána pechoty, prijali Karola Pek-níka na Vysokú školu vojenskú v Prahe, ktorábola najvyššou armádnou vzdelávacou inštitú-ciou. Bol jedným z mála Slovákov, ktorým sa tútoškolu podarilo absolvovať a potom sa presadiť. Vroku 1938 je už majorom generálneho štábu,prednostom 4. oddielu 6. divízie v Brne a velite-ľom výcvikovej skupiny v Banskej Bystrici. V ro-

koch 1939-1944 pôsobíako druhý náčelníkHlavného štábu Minis-terstva národnej obranya profesor Vysokej vo-jenskej školy v Brati-slave. Major generálnehoštábu K. Pekník samusel ako dôstojníkslovenskej armády zú-častniť bojov po bokunemeckých vojsk v

dňoch 28. 3. 1939 až 8. 10. 1939, keď vykonávalfunkciu zástupcu náčelníka štábu. Už v tomto ob-dobí sa prejavil jeho postoj k fašistickej ideológii,keď sa dostal do ostrého konfliktu s istým nemec-kým generálom. Po vypuknutí Slovenského ná-rodného povstania sa podarilo K. Pekníkovidostať na územie ovládané I. československou

armádou na Slovensku, kde sa hlásil veliteľovi ar-mády brigádnemu generálovi Jánovi Golianovi.Od 4. 9. 1944 bol náčelníkom operačného odde-lenia Veliteľstva I. československej armády naSlovensku. Po ústupe do hôr padol 1. 11. 1944 vprestrelke s nemeckou jednotkou v PohronskomBukovci. Po oslobodení boli jeho telesné pozo-statky exhumované a prevezené do rodného Pe-zinka, kde je pochovaný. Generál Pekník veľkoumierou prispel k riešeniu stratégie a taktiky ozbro-jeného boja proti nemeckým fašisickým vojskám.V roku 1945 bol in memoriam vyznamenanýRadom SNP I. triedy. V roku 1946 prezident repu-bliky povýšil plukovníka generálneho štábu Pek-níka in memoriam do hodnosti brigádnehogenerála Československej ľudovej armády. Živo-tom a činnosťou generála K. Pekníka sa zaoberániekoľko publikácií, vo všetkých je vykresľovanýako mimoriadne nadaný a talentovaný stratég.

Kveta Slyšková

Nadaný a talentovaný stratég Karol PekníkPo kom sú pomenované naše ulice

Tehly s bratislavským mestskýmznakom a písmenom R sa pridržia-vajú normy z roku 1883. Mestskýznak svedčí o tom, že ide o výro-bok mestskej tehelne, resp. mest-skej tehelne v prenájme, nakoľkosa ten zrejme nemohol používaťna súkromné reklamné účely.Zhodnosť prevedenia písmena Rso značkou R dovoľuje predpokla-dať, že bola vyrobená v Reidnero-vej tehelni. Rozdielne kartuše(oválna, resp. obdĺžniková čle-nená) svedčia o modifikovaní te-hliarskych štočkov, resp. o ichsúčasnom používaní. Koniec 19.alebo začiatok 20. storočia.

Na Pálffyovskej mape z roku 1896 sa medzi chotárnymi názvami Dyli(Diely) a Briziti (Brižite) nachádza miesto s názvom Pri Czihelni (Pri te-helni – v červenom ovále). Vlavo hore hranica katastra s DevínskouNovou Vsou, vpravo hore Beltelek (intravilán – obec Dúbravka).

Tehla so značkou „B kruhovka T“bola evidentne vyrobená strojovo,čomu zodpovedá aj spôsob preve-denia značky. Kruhová pec, aká jezakomponovaná do značky, sa veurópskom tehliarskom priemyslevžila až okolo roku 1856, pričom vUhorsku o niečo neskôr. Rozmerytehly (28,5 x 13,5-13,7 x 6,5 cm)svedčia o normovaní rozmerov,ktoré bolo vyhlásené Spolkom in-žinierov vo Viedni v roku 1883 astanovené pre celú habsburskúmonarchiu na 290 x 140 x 65 mm.Písmená BT znamenajú BaziniTéglagyára (Pezinská tehelňa).

(intravilán Dúbravky)

Dúbravské novinyHodnotenie16

Ako prvú oblasť sme si vybrali ob-lasť sociálnu a zdravotnú. Navští-vili sme Oddelenie sociálnych vecía zdravotníctva, pýtali sme sa ko-ordinátorky Rady seniorov v Dú-bravke, aj predsedu Komisiesociálno-zdravotnej a bytovej.

Starší pán v baretke a modrejbunde, v jednej ruke obedár, v dru-hej palička. Smeruje do školy. Se-niori v Dúbravke sa vracajú doškolských priestorov. Obedovať. Krátko pred poludním možno v je-dálňach stretnúť seniorov, sku-pinky z denných centier, jednot-livcov. Je príjemné sledovať spá-janie generácií – seniori spolu pristole, učitelia, mladí študenti, no ajmamičky na materskej. Rozhovory,zážitky, príjemná atmosféra.Niektorí zo seniorov chodia pravi-delne, úctivo sa zdravia navzájom.Napríklad manželia Brunovskí. Tísi pre obed volia Strednú priemy-selnú školu elektrotechnickú Ka-rola Adlera. Škola je však len jednou z mož-ností, kde sa seniori chodia stravo-vať. Obedovať môžu dôchodcoviana všetkých dúbravských základ-ných školách – Pri kríži, Beňov-ského, Sokolikova aj Nejedlého, vzariadeniach Domova jesene ži-vota na Hanulovej a v Domove Prikríži, a tiež v Náruči záchrany Se-nior & Junior na Fedákovej.

Z dvadsiatky na dvestoNie niečo nad dvadsať, ale viacnež dvesto. Počet seniorov s trva-lým pobytom v Dúbravke, ktorí vy-užívajú možnosť stravovania vmestskej časti, sa zvýšil niekoľko-násobne a prihlasujú sa ďalší. Miestny úrad zvyšoval príspevokna stravovanie dvakrát, prvýkrát vmáji v roku 2015, výraznejšie časťna začiatku roka 2016.Od januára 2016 zvýšila mestská

časť príspevok na stravovanie se-niorov s trvalým pobytom v Dú-bravke. Príspevok je buď 1,50eura, 80 alebo 40 centov na jedenstravný lístok. Koľko, ktorý senior dostáva, závisíod výšky dôchodku. Dúbravčania sdôchodkom do 300 eur majú najeden stravný lístok najvyšší prí-spevok, čiže 1,50 eura, od 301 o400 eur je to 80 centov a od 401 do500 eur 40 centov. Pri vyšších dô-chodkoch sa žiadosť o príspevokzamieta. Okrem navýšenia prí-spevku rozšírila mestská časť ajmožnosti stravovania v Dúbravke. „Záujem nás prekvapil a potešil zá-roveň. Chceme dať seniorom mož-nosť stravovať sa čo najbližšie ksvojmu bydlisku,“ hodnotil zvýšeniestarosta Martin Zaťovič. Okrem obedov v školských jedál-ňach, zabezpečuje mestská časťdovoz obedov zo Základnej školy

Sokolíkova pre občanov s trvalýmpobytom v Dúbravke, ktorí si nedo-kážu sami navariť alebo ísť preobed do jedálne.Na rozvoz obedov kúpila mestskáčasť vlani aj auto so špeciálnouizotermickou úpravou, aby obedyprichádzali Dúbravčanom načas av poriadku. Pri kúpe pomohla dotá-cia od ministerstva sociálnych vecía rodiny.

Zbierky aj práca ako terapiaStravovanie je len jednou zo zmienv sociálnej oblasti mestskej časti.Obzreli sme sa za poslednýmirokmi. K novinkám, a to k novinkámúspešným, patria v posledných ro-koch aj zbierky. Mestská časť zo-pakovala už tretí rok zbierkuškolských pomôcok. Na začiatkuškolského roku mala pomôcťdeťom zo sociálne slabších rodínči deťom slobodných mamičiek,ktoré mestská časť eviduje. Zá-ujem sprevádzal aj zbierku hračiek,ktorej cieľom je vo vianočnom ob-dobí potešiť deti zo sociálne slab-ších rodín, druhý rok prebieha predVianocami aj Anjelská kapustnica,charitatívne stretnutie pri kapust-nici, ktoré pomáha konkrétnej ro-dine z Dúbravky v neľahkejživotnej situácii.Novým projektom v roku 2017 bolapracovná terapia a pomoc Dú-bravke zároveň. S takouto ideou aprojektom pod názvom PomáhameDúbravke oslovil mestskú časťDomov sociálnych služieb prof. Ka-rola Matulaya, ktorý funguje na Lip-ského ulici v Dúbravke. Ľuďom smentálnym postihnutím dal mož-nosť seberalizácie, dal im prácu.Pod vedením liečebného peda-góga Erika Forgáča začali ľudia srôznym druhom mentálneho po-stihnutia chodiť po Dúbravke, zbie-rať odpadky, čistiť ulice. Možnosť

Seriál: Spravilo, nespravilo? Mapujeme zmeny a plány v Dúbravke.Obzrieť sa späť za uplynulými tromi rokmi, a tiež pozrieť sa vpred.Hodnotiť, bilancovať, no aj plánovať, dopracovať. Pochváliť saúspechmi, novinkami, no aj priznať, čo sa nepodarilo, kde treba pri-dať. Spísať, aby sa nezabudlo, pripomenúť, a najmä zlepšiť, skva-litniť, poučiť sa z minulosti. S takým cieľom budú Dúbravskénoviny v najbližších šiestich číslach predstavovať a pýtať sa nazmeny a plány v jednotlivých oblastiach. Na čom úrad pracovalod roku 2015, aké má ambície, aj medzery.

Dúbravské kultúrne leto je spojené už aj s festivalom speváckychseniorských súborov. Foto: Lucia Marcinátová

Upratovanie ako terapia a projekt v spolupráci s Domovom sociál-nych služieb prof. Karola Matulaya. Foto: Lucia Marcinátová

Podujatie Vianoce a nádielka pre deti so sociálne slabších rodínbýva spojené s programom. Foto: Natália Kajzerová

Dúbravské noviny 17Hodnotenie

Sociálna oblasť: z dvadsiatky stravníkov sú dve stovkypracovať prijali s nadšením.Mestská časť podporila projektpracovnými nástrojmi a potrebnýmvybavením.V tomto roku spustila mestská časťaj terénnu sociálnu prácu s ľuďmibez domova. Začala sa vo februáriv spolupráci s neziskovou organi-záciou Depaul Slovensko. K novým aktivitám Oddelenia so-ciálnych vecí a zdravotníctva patríaj zapožičiavanie pomôcok, ktorémiestny úrad zakúpil a získaldarom. Na oddelení na Žatevnej 4sú k dispozícii invalidné vozíky,chodítka a barle pre seniorovalebo telesne postihnutých. Zá-ujemcovia alebo ich blízki sa môžuprihlásiť u opatrovateľskej službyna telefónnych číslach:02/69202585, 02/69202545 alebomobilnom čísle 0905 733 730.

Bariéry prečVeľkou zmenou v roku 2016 prešloaj Oddelenie sociálnych vecí azdravotníctva v budove miestnehoúradu na Žatevnej 4. Oddelenie, ktoré často navštevujúseniori, zdravotne postihnutí alebomamičky s malými deťmi, sa mo-dernizovalo a priblížilo k ľuďom. Miestny úrad sprístupnil kancelárie,odstránil bariéry vo vnútri aj privstupe, pribudol prebaľovací pult abezbariérové toalety. Celková re-konštrukcia vyšla okolo 11-tisíc eur. Modernizácia prebehla aj vďakapeniazom, ktoré mestská časť uše-trila na mzdách pre opatrovateľky.Dúbravka sa totiž zapojila do ná-rodného projektu Podpora opatro-vateľskej služby, bola úspešná a zí-skala podporu na pracovné miestapre opatrovateľky.

Z projektu sa mestskej časti poda-rilo získať finančné prostriedky naprefinancovanie časti mzdy pre 20opatrovateliek. Peniaze, ktoré takobec usporila, použila na celkovéskvalitnenie služieb a aj prestavbuOddelenia sociálnych vecí a zdra-votníctva.Opatrovateľka pomáha ľuďom,ktorí to potrebujú v ich domácomprostredí, napríklad pri osobnej hy-giene a stravovaní, pri bežnomudržiavaní domácnosti a iných jed-noduchých úkonoch. Zároveňudržiava aj ich kontakt so sociál-nym prostredím, môže byť oporouna prechádzkach, pri lekárskychvyšetreniach alebo pri nákupe lie-kov a potravín. Za jednu hodinuopatrovateľskej služby občan za-platí 1,50 eura.Počet Dúbravčanov, ktorí využívajúopatrovateľskú službu stúpa, v roku2014 to boli 60 klientov, na konciminulého roku 74 Dúbravčanov.Ako uplynulý rok, fungujú v Dú-bravke štyri denné centrá, ktorépočas dňa poskytujú sociálnuslužbu seniorom alebo ľuďom sťažkým zdravotným postihnutím,starým rodičom s vnúčaťom či rodi-čom s dieťaťom. V dvoch dennýchcentrách aktívne fungujú aj spe-vácke súbory. Aktívny je aj Miestny spolok Maticeslovenskej v Dúbravke a Miestnaorganizácia Jednoty dôchodcov vDúbravke. Svoju činnosť obnovil ajmiestny spolok Slovenského červe-ného kríža v Dúbravke.Rada seniorov v Dúbravke pracujeaj na ich vzájomnej spolupráci, pre-pájaní jednotlivých členov a vý-mene skúseností.

Lucia Marcinátová

Fašiangové posedenia s programom si organizuje každé dennécentrum. Foto: Lucia Marcinátová

Milé podujatia a privítanie nových Dúbravčanov prebieha v kultúr-nom dome. Foto: Ľubo Navrátil

Spoločná vychádzka seniorov do prírody už klasicky otvára Mesiacúcty k starším. Foto: Zuzana Morávková

Čísla hovoria■ Počet klientov opatrovateľskej služby: 31. 12. 2014 – 60 31. 12. 2015 – 6431. 12. 2016 – 7331. 12. 2017 – 74

■ Počet klientov na dovoz obedov: 31. 12. 2014 – 6331. 12. 2015 – 6431.1 2. 2016 – 8031. 12. 2017 – 84

■ Počet seniorov v stravovacích zariadeniach:31. 12. 2014 – 2331. 12. 2015 – 2531. 12. 2016 –19431. 12. 2017 – 219

Udalosti štyroch rokov■ Odstránenie bariér a sprí-stupnenie Oddelenia sociál-nych vecí a zdravotníctva namiestnom úrade,■ Zvýšenie príspevku na stra-vovanie seniorov, nárast strav-níkov niekoľkonásobne – z 25na vyše 200,■ Úspešné zbierky hračiek aškolských pomôcok pre deti zosociálne slabších rodín,■ Nákup auta so špeciálnouizotermickou jednotkou,■ Mnohé nové podujatia preseniorov, nové tradície – špor-tové, kultúrne, náučné - od-borné,

Dúbravské noviny18 Hodnotenie

Nové turnaje aj festival s medzinárodnou účasťou

Vítanie detí do života, posedenie sjubilantmi, športové hry a turnaje,koncerty, kurzy, prednášky. Oddele-nie sociálnych vecí a zdravotníctva,Rada seniorov v Dúbravke, Komisiasociálno-zdravotná a bytová organi-zovali viacero podujatí pre seniorov,aj iné generácie. Podujatia nám pri-blížila koordinátorka Rady seniorovZuzana Marková, o prednáškach ajo sociálnej oblasti porozprával tiežJuraj Štekláč, predseda Komisie so-ciálno-zdravotnej a bytovej.

Vychádzka do prírody, športovéhry, prednášky. Ponuka podujatípre seniorov sa zdá byť pestrá.Ktoré akcie však patria medzinové, ktoré pribudli počas po-sledného obdobia, keď sa tak ob-zrieme za poslednými rokmi? Viaceré akcie sme organizovali vspolupráci s Radou seniorov odroku 2015 s podporou starostu.Mnohé za účinnej pomoci miest-nych poslancov, Oddelenia sociál-nych vecí a zdravotníctva, domukultúry, dúbravského dobrovoľnéhohasičského zboru, Základnej ume-leckej školy Eugena Suchoňa,miestnych základných a strednýchškôl. Podujatia vznikali postupne,rozširovala sa kultúrna, športová ajvzdelávacia oblasť: počítačovo-in-ternetové kurzy, kurzy cudzích jazy-kov a široká prednášková činnosť,koncerty, turnaje.

Spomeňme tie nové podujatia,ktoré začali písať tradíciu?Viaceré športové podujatia budúmať tretí či štvrtý ročník, napríklad

stolnotenisový turnaj, športové hryseniorov, pilates. Plánujeme ich ajtento rok, veď je o ne záujem. Vy-mysleli sme aj turistickú vychádzkuspojenú s opekačkou, kam chodí asi60 seniorov. Potom napríklad bow-ling, každoročne prebieha turnaj.

Áno, medzi seniormi je popu-lárny.Keď sa pán Jozef Petrovský stal čle-nom Rady seniorov, navrhol aj bow-lingové podujatia a teraz sa užchystá tretí ročník turnaja. Najnov-šie spúšťame aj bowlingovú ligu, za-číname v marci.

Čo to znamená?Okrem turnaja sa bude bowling hraťaj priebežne počas roka, budú štyristretnutia, vyvrcholenie bude voktóbri na turnaji. Hrať sa bude opohár starostu.

Keď sme pri športe, počula som,že sa chystá aj turnaj v šípkach,petangu.Pred dvomi rokmi sme do Rady se-niorov dostali pozvánku na župnúolympiádu a vytvorili sme tím za Dú-bravku. Medzi disciplínami bola ajdisciplína hod šípkami. Našim se-niorom sa práve to nie najlepšie da-rilo, tak sme na najbližšomSlávnostnom galavečere darovalikaždému dennému centru terč asadu šípok. Vlani sme postavilidružstvo na župnú olympiádu uždruhýkrát.

Viem, že sa vám podarilo vyhrať.Bol to krásny úspech.

Áno, za súťaže v šiestich rôznychšportových disciplínach sme získaliveľký putovný pohár. Čo sa týka petangu, nápad vznikolpred dvomi rokmi na športovýchhrách. V Parku Pekníkova je vyčle-nený priestor pre hranie tohtošportu, každé denné centrum takokrem šípok dostalo aj sadu petan-gových gúľ. A teraz niektorí z nich ajhru petang trénujú. Uvažujeme taknad novinkou a dali sme to už aj doplánu Rady seniorov na jeseň – tur-naj v petangu aj v šípkach.

Spomeňme aj iné než športovépodujatia.Nová je určite súťaž, čiže vedo-mostný kvíz seniorov o Dúbravke.Tento rok bude už tretí ročník.Okrem tohto kultúrneho podujatia,mali sme ďalší ročník Slávnostnéhogalavečera seniorov spojeného soceňovaním tých najaktívnejšíchseniorov, tretí ročník Vianočno-no-voročného koncertu a Veľkonoč-ného koncertu, ktorý bude aj tentorok v apríli. Veľkým podujatím je predvianočnéposedenie pre seniorov spojené skultúrnym programom a večerou.Vlani to bolo už druhýkrát v Domekultúry Dúbravka.

Novinkou je, myslím si, aj festivalspeváckych súborov seniorov.Urobili sme už dva ročníky dúbrav-ského festivalu pozvaných senior-ských spevokolov z bratislavskéhoregiónu. Vlani sme boli so spevác-kym súborom Dúbravanka aj vSrbsku vo Vojvodine, preto by smechceli toto leto urobiť tretí ročník fes-tivalu aj s medzinárodnou účasťou,bude to 14. júla v Dome kultúry Dú-bravka. Nové boli aj podujatia na podnet

mestskej poslankyne Zdenky Zaťo-vičovej, išlo o čítanie rozprávok predspaním deťom v materských ško-lách seniorkami z denných centier av predvianočnom čase vystúpenieseniorov spevokolu z Dennéhocentra 1 na vianočných besiedkachv materských školách. Nechýbali aniperníčky upečené z lásky pre týchnajmenších. Pán starosta ešte uva-žoval aj o medzigeneračných špor-tových hrách.

Podujatí je veľa, no neznamenajúvšetko. Čo podľa vás ešte senio-rom v Dúbravke chýba. Akáslužba chýba?Postupujeme podľa nášho Pro-gramu aktívneho starnutia. Vieme,že viac seniorov vo veku 70+ súženy. Dožívajú sa vyššieho veku asem-tam im treba doma pomôcť na-príklad s vypínačom, kvapkanímvody z vodovodu. Uvítali by teda ta-kúto pomoc. Podarilo sa nám nájsť aj dobrovoľ-níka na tieto údržbárske práce, za-tiaľ v rámci Denného centra 4 svojeslužby ponúkol senior Ing. J.Smitka. Okrem toho je to oblasťzdravotníckej starostlivosti o senio-rov, zdravotnícke strediská v teritó-riu Dúbravky a ich ponuka. Možno,keby sa dala nadviazať bližšia spo-lupráca s lekármi prvého kontaktu.Naďalej veríme, že budeme napre-dovať aj v rozvoji dobrovoľníckejčinnosti zameranej na občiansku,susedskú výpomoc, vzájomne pro-spešné a verejnoprospešné dobro-voľníctvo, dobrovoľnú činnosť vrámci komunity vytvorenej v obci sprihliadnutím na charitu, okolo fary,denných centier, pri skrášľovaní ži-votného a pracovného prostredia apod.

Lucia Marcinátová

Seniori nesedia doma, športujú, rozvíjajú činnosti v rôznych oblas-tiach kultúrno-spoločenského života, naznačuje v rozhovore o novýchaktivitách Zuzana Marková, koordinátorka Rady seniorov. Tento rokchystajú v Dúbravke novinky napríklad aj turnaj v šípkach či petangu.

Športové hry seniorov v Parku Pekníkova. Foto: Lucia Marcinátová

Medzigeneračný projekt - čítanie. Seniori chodia čítať deťom pred spa-ním do materských škôl. Foto: Lucia Marcinátová

Dúbravské noviny 19Hodnotenie

Ste predsedom Komisie so-ciálno-zdravotnej a bytovejštvrtý rok. Ako hodnotíte jej čin-nosť, pôsobenie?V prvom rade musím povedať, žesme sa v komisii zišli veľmi dobrýkolektív a aj to jej činnosti napo-mohlo, aby sa posúvali veci do-predu. Na úvod sme sa dlhšiezaoberali komunitným plánom so-ciálnych služieb a následne Pro-gramom hospodárskeho asociálneho rozvoja, ktorý má maťkaždá mestská časť. Hoci samôže zdať, že sú to iba doku-menty, myslím, že je to jeden znajväčších úspechov komisie. Ve-novali sme sa tiež rozvoju novýchaktivít. V rámci dotácií sme podpo-rovali jednotlivé občianske združe-nia a subjekty z Dúbravky, čodúfam, že dopomohlo rozvinúťtretí sektor a aktivity v oblasti so-ciálnych služieb.

Ako funguje dotačná schéma,systém vo vašej komisii?Daná je balíkom peňazí, ktorý ko-misia dostala k dispozícii. Nie je toobrovský balík, no umožňuje pod-poriť aktivity, ktoré majú zmysel.Komisia posudzuje žiadosti, pri-hliada sa na relevantnosť občian-skych združení, napríklad akodlho pôsobia vo verejnom sektore,čím sa zaoberajú, akú majú eta-blovanosť. Na druhej strane trebapovedať, že sa objavili aj nerele-vantné subjekty, ktoré boli zalo-žené z jedného dňa na druhý, týmsme, samozrejme, dotáciu ne-schválili.

Novinkou boli prednášky, teda

najmä pre seniorov, ktoré komi-sia organizovala s mestskoučasťou. Bol o ne záujem?V rámci rozvoja zdravia podstatnýdiel, ak nie rozhodujúci, zohrávato, akým spôsobom človek zdravožije, akým spôsobom pozná ocho-renia a vie, ako im predchádzať.Prioritne sme určili prednášky se-niorom, ale otvorené boli pre ši-rokú verejnosť. Na semestrálneobdobie vychádzali tak dve až triprednášky a týmto spôsobom sasnažíme zvyšovať povedomie uľudí o zdraví a zdravom životnomštýle. Myslím, že to má význam ao prednášky bol záujem.

Ktorá oblasť prilákala najviacposlucháčov?Väčšinou bol záujem vtedy, keďbola teoretická časť prednáškyobohatená o praktickú aktivitu.Veľký záujem bol o prednášku oprvej pomoci a resuscitácii, kdeboli pripravené figuríny a jednot-livé činnosti sa dali nacvičovať.

Čo plánujete v rámci prednášoktento rok?Do leta by sme chceli prednáškuna neurologickú tému, ktorá bybola spojená s cievnymi prího-dami a druhá, verejnosťou vyslo-vene vyžiadaná, by mala byť odvýživového terapeuta na témuzdravé stravovanie. Okrem tohomám v pláne jednu o právach apovinnostiach pacientov.

Máte víziu, sen, plán pre Dú-bravku v sociálnej a zdravotnejoblasti, niečo, čo tu chýba?Môj osobný sen? Aby sa sociálneslužby rozvíjali. Neustále sa vra-

ciam k téme, že naša populáciastarne, nedokážeme to ovplyvniť.Aktuálne sú asi štyria pracujúci najedného seniora, do roku 2030 sato zmení tak, že budú dvaja pra-cujúci na jedného seniora. V istomzmysle to bude znamenať aj rela-tívny prepad verejných financií vovzťahu k sociálnym službám ainým verejným službám, na druhejstrane bude stále menej ľudí, ktorísa budú schopní postarať o senio-rov. Bude chýbať ľudská pracovnásila v tomto a asi aj iných segmen-toch spoločnosti. Nateraz mámbezprostredný sen, Dúbravka máopatrovateľskú službu, kde sa bo-ríme s personálnym obsadením.Mojím snom je zastabilizovať po-skytovanie tejto služby.

Ako by sa to dalo urobiť? Fi-nančné ohodnotenie nie je zo

zákona priveľmi motivujúce apráca je náročná.Práca je zaťažujúca, náročná, nie-len fyzicky, ale aj psychicky. Nie jeto tak adekvátne hodnotené, akoby si opatrovateľky zaslúžili. Keďnemožno zvyšovať plat, možno imposkytnúť iný benefit, aktivity,teambuildingy, nefinančné bene-fity.

Začalo sa už s týmito aktivi-tami?Prebehlo spojenie vzdelávania autužovania vzťahov. Opatrova-teľky mali prednášku od občian-skeho združenia, ktoré sa zaoberásklerózou multiplex. Uvažujeme otom, aby sa poskytli možnosti re-habilitácie pre samotné opatrova-teľky, napríklad vstupy do bazénaa podobne.

Lucia Marcinátová

Predseda komisie: Mám sen zastabilizovať opatrovateľkyDotácie umožňujú podporiť aktivity, ktoré majú zmysel. Hovorí o po-moci občianskym združeniam zo strany mestskej časti Juraj Štekláč,predseda Komisie sociálno-zdravotnej a bytovej.

■ Úradné hodiny: Pondelok: 8.00-12.00 13.00-17.00, Streda:8.00-12.00 13.00-16.00, Štvrtok: 13.00-16.00■ Vedúca oddelenia:Mgr. Nadežda Lišková, e-mail: liskova@du-bravka.sk, telefón: 02/69202576

■ Posudkoví sociálni pracovníci:Mgr. Andrea Janíková, posudková sociálnapracovníčka, e-mail: janikova@dubravka.sk, telefón: 02/69 20 25 41, 0948 350 723 Mgr. Juraj Tyčiak, posudkový sociálny pra-covník, e-mail: tyciak@dubravka.sk, telefón: 02/69 20 25 75, 0948 350 723

■ Poskytnutie finančného príspevku nastravovanie, poskytnutie jednorazového fi-nančného príspevku:Alena Kováčová Havlíková, odborný refe-rent, e-mail: havlikova@dubravka.sk,

telefón: 02/69 20 25 06 ■ Opatrovateľská služba, dovoz obedov:Mgr. Soňa Šebová, koordinátorka opatrova-teľskej služby, posudková sociálna pracov-níčka, e-mail: sebova@dubravka.sk, telefón: 02/69 20 25 45, 0905/733 730Zdena Hajdinová, koordinátorka opatrovateľ-skej služby, e-mail: hajdinova@dubravka.sk, telefón: 02/69 20 25 85, 0905/733 730

● Denné centrum 1: Pod záhradami 39, 84102 Bratislava, Ing. Zdena Bestenreinerová(zodpovedná vedúca), 02/64 28 23 67, kdpo-dzah@gmail.com, Prevádzkový čas: Ponde-lok - Štvrtok 14.30 - 17.00 ● Denné centrum 2: Ožvoldíkova 12, 841 02Bratislava, Ing. Libuša Ivanyiová (zodpovednávedúca), 0944 527 567,kd.ozvoldikova@chello.sk, Prevádzkový čas:

Utorok a Štvrtok 14:00 - 17:00 ● Denné centrum 3: Bazovského 21, 841 01Bratislava, Rozália Sviteková (zodpovednávedúca), 0917 350 084, kdbaza@gmail.com Prevádzkový čas: Pondelok - Štvrtok 14:00-16:00Denné centrum 4: Žatevná 4, 841 02 Brati-slava, Ing. Vlasta Babitzová (zodpovedná ve-dúca), 0917 482 593,denne4centrum@gmail.com, Prevádzkovýčas: Pondelok - Štvrtok 14:30-17:00

● Rada seniorov v DúbravkeJe poradným orgánom starostu Dúbravky voveci otázok seniorov, zastrešuje oblasť veľmiširokého okruhu ľudí. Žatevná 4, 841 02 Bra-tislava, Mgr. Zuzana Marková (koordinátorkaRady seniorov), č. tel.: 02/69 20 25 50, rada-seniorov@gmail.com

Záujem nielen seniorov bol najmä o prednášky spojené s praxou. Foto: Lucia Marcinátová

Oddelenie sociálnych vecí a zdravotníctva Žatevná ul. 4

Dúbravské novinyProgram20

Dúbravské noviny 21Programová ponuka

Herňa pre verejnosť je otvorená každý pondelok,stredu a piatok (od 18.9.2017) v čase od 9:30 do11:30. Ak nie je uvedené inak, program v herni sazačína vždy o 10.00. Štvrtky sú venované špeciál-nym diskusným skupinám pre rodičov s deťmi, včase od 17:00 do 18.00.2. 3. Podporná skupina dojčenia, Príďte sa medzinás porozprávať o aktuálnych témach s dulou a laktač-nou poradkyňou Martou Babincovou. Tešíme sa naVás v čase 9.30 – 11.30.2. 3. Poobedná herňa. Zahráme sa a môžeme si za-súťažiť aj v Bingu v čase 16.30 – 18.30.5. 3. – 9. 3. JARNÉ PRÁZDNINY zatvorené12. 3. Stretnutie nosiacich rodičov. Chceli by ste sana niečo praktické opýtať, poradiť sa, podeliť o svojeskúsenosti alebo si len tak prísť pokecať do herničky,kým sa Vaše dieťatko zahrá? 14. 3. Tvorivé dielničky počas herničky14. 3. Tehotenské kruhy. Pravidelné stretnutia s dulouMartou Babincovou v čase 17.30 – 18.30. Svoju účasťpotvrďte na martaba@pobox.sk16. 3. BabyHerňa. Hernička určená pre deti 0 – 12

mesiacov a hlavne pre ich mamičky.16. 3. Montessori hernička. Zahrajme sa a zároveňrozvíjajme svoje zmysly a motoriku. Stretneme sa v po-hybovej miestnosti v čase 10.00 – 11.00. Svoju účasťpotvrďte na monte.podomacky@gmail.com aj s uvede-ním veku dieťaťa.19. 3. Herňa21. 3. Herňa23. 3. Herňa s besiedkou o kontaktnom rodičo-vstve. Počas zabávania sa detí s hračkami, si my ma-mičky pokecáme so psychologičkou Miškou Vargovouo aktuálnych témach. 26. 3. Stretnutie nosiacich rodičov. Chceli by ste sana niečo praktické opýtať, poradiť sa, podeliť o svojeskúsenosti alebo si len tak prísť pokecať do herničky,kým sa Vaše dieťatko zahrá? 28. 3. Herňa28. 3. Tehotenské kruhy. Pravidelné stretnutia sdulou Martou Babincovou v čase 17.30 – 18.30. Svojuúčasť potvrďte na martaba@pobox.sk29. 3. - 3. 4. VEĽKONOČNÉ PRÁZDNINY - zatvorenéAktuálne zmeny v programe a podrobnejšie informácienájdete na našej webstránke www.rcmacko.sk a Face-book stránke pod profilom „Rodinné centrum Macko“.Toto všetko robia mamičky dobrovoľníčky vo svojomvoľnom čase, zo srdiečka všetkým, ktorí sa zapojili.ĎAKUJEME.

Rodinné centrum MackoPROGRAM NA MAREC

Venujte 2 %

Venujte

Venujte 2 %

O B Č I A N S K E Z D R U Ž E N I E

O N I Č N E S TTÁ S VO B Č I A N S K E Z D R U Ž E N I E

J Í A   M E N EOO N I Č N E S T

T Í A N O N YAJ S A S T RJ Í A   M E N E

M N ET Í A N O N Y

Centrum rodiny Bazovského 6 pozýva17. marca od 16:00 na tvorivo-spoločenské popoludnie

pre všetkých malých aj veľkých. Môžete si vytvoriť vlastnú veľkonočnú dekoráciu, vyskúšať si bábkoherectvo

so skutočnými bábkami a preveriť si svoje vedomosti v kvíze. Súčasťou podujatia bude aj krátke predstavenie

detí s autizmom – Mechúrik - Koščúrik trochu inak a vernisáž ich krásnych obrazov.

Komunitné centrumChristiana – marec

Príďte si posedieť pri dobrej káve čikoláčiku, stretnite susedov, zahrajtesi hru alebo sa zapojte do niektorejz aktivít. Pre deti je pripravená her-nička. Tešíme sa na stretnutie. Ba-garova 20, Bratislava-Dúbravka

otvorené utorok – piatok 9.00 – 12.00 a 14.00 –19.00

6. – 9. marec o 15. hod. – Spoločnéjarné prázdniny. Piatok 9. marec o18. hod. – Večer spoločenských hierPiatok 16. marec 15 – 18. hod. –Komunitný bazár. Registrácia nakc.christiana@gmail.com. Sobota17. marec o 16. hod. – Tvorivá so-bota. Príspevok na materiál 2€. Ne-deľa 18. marec o 10. hod. – Rodinnébohoslužby. Piatok 23. marec o 18.hod. – Varíme medzinárodne. Prí-spevok na suroviny 4€.Pravidelné aktivityStreda o 9. hod. – Ránečko.Streda 14.45 –16.15 hod. – Tvo-rivý ateliér. Štvrtok o 14. hod. – Ki-nečko. Piatok o 14. hod. – Varenies deťmi. Nedeľa o 10. hod. – Bo-hoslužby. Počas bohoslužieb pre-bieha paralelne aj besiedka predeti.

Viac informácií na facebooku:KC Christiana

NAŠE ZDRUŽENIE PODPORUJE AKTIVITY V DÚBRAVKE• Spoluorganizovali sme Kultúrne leto a Hody v Dúbravke• Pravidelne podporujeme útulok Slobody zvierat• Už tretí rok spoluorganizujeme Valentínsky beh zamilovaných• Už tretí rok prevádzkujeme prvú komunitnú záhradu v Dúbravke• Podporujeme rôzne športové a kultúrne aktivity• Aj tento rok budeme pokračovať v obnove autobusových zastávok

C-DESK Majstrovstvá Slovenska v squashi 2018v dňoch 14. – 18. marca 2018 v IMET squash&relax centre

a na sklenenom kurte BORY MALL

Úvodom k C-DESK Majstrovstvám Slovenska v squashi 2018 budú kvali-fikačné zápasy, v ktorých 16 hráčov zabojuje o 4 miesta v mužskom hlav-nom hracom pavúku. Kvalifikácia sa odohrá 14. marca v IMETsquash&relax Centre. Ženská kategória sa otvorí 15. 3. hlavnou súťažou.Mužské zápasy sa budú odohrávať súbežne v IMET squash&relax centrev Dúbravke a v BORY MALL na sklenenom kurte. Všetky potrebné infor-mácie o priebehu turnaja a harmonogramy zápasov sú dostupné nawww.squash-ms.sk. Súčasťou Majstrovstiev SR budú aj juniorské majstrovstvá Slovenska, vktorých sa predstavia juniori vo veku od 8 do 18 rokov. Pre juniorov je vy-hradený dátum 17. – 18. 3.

Budú Farmárske trhy?Mnohí sa pýtate, či budú ajtento rok a kedy? Farmársketrhy pred Domom kultúry Dú-bravka majú pokračovať, prvý-krát sa farmári rozložia 8.marca, a potom prídu každýdruhý štvrtok.

Farmárske trhy nie sú totiž len onakupovaní, ale aj o priamej de-bate s výrobcami, pestovateľmi,sú aj o rozhovoroch a milýchstretnutiach.Trhy organizuje firma Farmársketrhy, s.r.o., ktorá už podobné pre-daje domácich výrobkov organi-zuje v Žiline, Martine, Prievidzi,Poprade či v bratislavskej Rači,Petržalke i Karlovej Vsi.

-red-

Najbližšie čísloDúbravských novínvyjde 3. apríla 2018

Dúbravské novinyVideli sme22

Dúbravčania po roku opäť plesaliDruhá sobota v mesiaci február roz-tancovala celý Dom kultúry Dú-bravka. Dúbravský fašiangový plesbol opäť veľkolepým zážitkom. Naúvod moderátorka Veronika Hattalazaspievala známu pieseň „Teď krá-lovnou jsem já,“ a v ten večer bolanaozaj každá prítomná dáma krá-ľovnou. Starosta Martin Zaťovič smanželkou Zdenkou príhovorom ofi-ciálne otvorili ples.

Po vystúpení študentov z taneč-ného konzervatória Evy Jaczovej siparket podmanili páry z Tanečnéhoklubu Danube, ku ktorým sa pridaliaj prví odvážlivci.Tancom hostia vyhladli, začala satak podávať slávnostná trojchodovávečera. Po nej nasledovalo vystúpe-nie talentovanej slovenskej huslistkyJany Gupkovej zo skupiny Violetquarttet, ktorú na pódiu vystriedala

Anka Repková band. Počas voľnej zábavy bol parket tak-mer stále plný aj vďaka šikovnémuslovenskému DJ-ovi Mariánovi Ku-klovi.Program pokračoval aj v neskoršíchhodinách. Krátko pred polnocou vy-stúpili tanečníčky zo skupiny Districtdance, po nich svoju šou predviedolRoman Volák, mnohonásobný maj-ster sveta v karate.Počas plesu nechýbala ani tombola,ktorá bola aj tento rok plná zaujíma-vých cien a lístky išli "na dračku".Personál, ktorý mal na starosti pre-daj lístkov, musel dokonca improvi-zovať dokresľovaním obrázkov natombolové lístky, aby ich od sebaodlíšil.Oplatilo sa zapojiť, hlavnými cenamiboli totiž televízor, tablet či telefón,no to ani zďaleka nebolo všetko, čosi hostia mohli z tomboly odniesť.Z plesu si však hostia v prvom radeodnášali aj niečo navyše. Pocit prí-jemne stráveného večera v dúbrav-skej spoločnosti a mnohí aj tancomunavené nohy.

Zuzana Morávková

Nádherné dámy vo večerných róbach, elegantní páni, bohatý program,dobrá hudba, to všetko k dobrému plesu neodmysliteľne patrí. Ten dú-bravský nebol výnimkou.

Pred vstupom na plese vítal hostí starosta so svojou manželkou.Foto: Milan Reichmann

Na plese zatancovali aj deti z tanečného klubu TK Danube.Foto: Katarína Gavalcová

Vystúpenie súboru Tanečného konzervatória Evxy Jaczovej.Foto: Katarína Gavalcová

Anka Repková so svojím výni-močným prejavom.

Foto: Katarína Gavalcová

Atmosféra na plese. Foto: Zuzka Morávková

Dúbravské noviny Videli sme 23

Valentín oslavovali deti tvorivo, vznikol strom láskyVšetky základné a materské školysa zapojili, tvorili, aby vyjadrililásku k Dúbravke, rodičom, súro-dencom alebo svojej tajnej láske.Potom ich diela „vyšli“ na verej-nosť. Zdobili nástenky, stoly,steny, foyer kultúrneho domu a ajstromy pred kultúrnym domom.Srdiečkovou výzdobou tu vznikolakýsi „strom lásky“.

„Ako vzniklo takéto zdobenie?Koľko škôl sa zapojilo,“ pýtali samladí novinári. To žiaci písali preškolský časopis, reportáž prišlirobiť naživo pred Dom kultúry Dú-bravka.Počas poobedia 14. februára, čižesviatku svätého Valentína, sa pri-dali spolu so svojimi spolužiakmi aučiteľmi k srdiečkovému zdobe-

niu. Pozbierané a prinesené vý-robky, prevažne srdiečka rôznychmateriálov a techník, vešali nastromy a priestory v kultúrnomdome.Okrem základných a materskýchškôl prišli zdobiť aj mladí umelci aumelkyne zo Základnej umeleckejškoly Eugena Suchoňa v Dú-bravke. Ďalšie "valentínky" vzni-kali na tvorivých dielňach pre

školy, ktoré prebiehali vo foyer kul-túrneho domu.Valentínskou výzdobou z dúbrav-ských základných a materskýchškôl sa nielen oživilo námestíčkopre domom kultúry, ale vo vzdu-chu bolo cítiť odkaz: „Dúbravkumáme radi...“A to nielen na Valentína.

Text a foto: Lucia Marcinátová

Pomaly už tradičné, no isto tvorivé, láskavé. Dúbravka už niekoľ-kýkrát spojila sviatok zaľúbených s originálnou srdiečkovou vý-zdobou.

Vešanie srdiečok rôzneho charakteru a techniky na stromy predkultúrnym domom.

Seniori na Hrebienku

Aj tohto roku dvanásť seniorov z Miestneho odboru Jednoty dô-chodcov Slovenska Dúbravka navštívili ľadové domy na Hrebienku. Výletu prialo priaznivé počasie. Ľadové sochy, ako i ľadová kate-drála „Sagrada familia“, zanechali u seniorov nezabudnuteľnýdojem. Hrebienok je atraktívnym cieľom návštevníkov VysokýchTatier. Ján Molnár

predseda MO JDS v Dúbravke

Srdiečková výzdoba, zapojili sa všetky materské a základné školyv Dúbravke.

Dúbravské novinyFotoreportáž24

Priblížime vám ju ako nenáročný tipna výlet, prechádzku, ktorú zvládnesenior, junior, rodičia s kočíkom či no-sičom, ideálnu pre zimné obdobie.Navštívili sme susedné mestské častiDevín a Devínsku Novú Ves a prešlimiestami, ktoré sú známe, no napriek

tomu núkajú veci nepoznané. Stačípozerať, kráčať...

Devín inakDevín ako mestská časť je dobre do-stupný autom, na parkovanie jevhodná plocha pod hradom, pešo poturistickej značke, bicyklom aj hro-madnou dopravou z Devínskej NovejVsi či od centra a Karlovej Vsi.Nevybrali sme sa však na hrad,známu a navštevovanú zrúcaninu De-vínskeho hradu, ale k vode, sútokuDunaja a Moravy.Prejsť sa tu dá na oba smery, pozoro-vať lode, vodu, diela, ktoré pribudli napromenáde. Pristaviť sa pri pamät-níku s názvom Brána slobody, aby sanezabudlo.

Odhalili ho 17. novembra 2005 a pri-pomína, že pred rokmi sa tu promená-dou kráčať nedalo. Venovaný jestovkám ľudí, ktorí v rokoch v rokoch1945 – 1989 zahynuli na hraniciachČeskoslovenskej socialistickej repu-bliky pri pokuse ujsť za "Železnú

oponu".Ďalej pozdĺž Dunaja si možno obzrieťďalší pamätník. Na železobetónovompilieri sa vypína hrdzavo sfarbenéSrdce Európy, vyrobené z ostnatéhodrôtu, ktorý nás kedysi oddeľoval od„Západu“.

Miesto Tretej ríšeCelkom iným pamätníkom a pripo-mienkou minulosti je amfiteáter podhradom Devín. Dnes teda skôr chátra-júci objekt funkcionalistickej budovyreštaurácie a amfiteátra s hlavnou fa-sádou orientovanou do Slovanskéhonábrežia na Dunaj. Pri prechádzaní okolo možno máloktovie, že amfiteáter postavili na Devínepo tom, ako toto mestečko odčlenili po

Mníchovskej dohode z roku 1938 odČeskoslovenska a pripojili administra-tívne k Rakúsku, aspoň to pripomínalhistorik Štefan Holčík v Bratislavskýchnovinách.„Na území Tretej ríše bolo v 30. ro-koch rozšírené stavanie miest a budovna zhromažďovanie v prírode preveľké masy na oslavu a umocnenienadradenosti nemeckého národa.“Budova má na bokoch schody, ktorévedú na strechu, kde bolo javisko. Au-torom projektu je Václav Houdek, di-vadlo bolo postavené v roku 1948.Objekt a jeho súčasnú podobu všakteraz ovplyvňuje súdny spor o vlast-níctvo a správu budovy.Primátor Ivo Nesrovnal síce v roku2017 avizoval, že hlavné mesto chcedať amfiteáter do poriadku, avšak ako,presne nepovedal. Spory o budovutrvajú totiž už takmer desať rokov.

Slobodou do RakúskaKoho viac lákajú prírodné zákutiapopri rieke, ukryté čistinky, stromy ob-rastené machom, odporúčame kráčaťpopri rieke Morava na druhú stranu

smerom do Devínskej Novej Vsi. Ísťmožno popri rieke, sem-tam prekročiťkonár, zohnúť hlavu, pozorovať vodu,brehy, prírodu. Suchou nohou sa dáísť po promenáde – cyklotrase Car-nuntum – Schloss Hof – BratislavaTour. K Cyklomostu Slobody do De-vínskej Novej Vsi je to 3,5 kilometra.Cesta príjemná, bez prevýšení, a aknejdete popri brehu alebo po vyasfal-tovanej trase, tak vhodná aj pre bicy-kel, kočík, korčule.Cyklomost Slobody, ktorý spája De-vínsku Novú Ves a obec Schlosshof,sme prešli aj zasnežený. Spolu s namiaj odhodlaní cyklisti, ktorí ho zdolalinapriek snehu a námraze. Zimnú at-mosféru prechádzky dotvorili lúče zu-batého slnka, zámky symbolizujúcelásku a spojenie pripnuté na moste.Pešo možno dôjsť až na rakúskyzámok Schlosshof, alebo sa vydaťďalej popod most, obzrieť miestneihrisko, lanovú trať či bunkre ako pa-mätníky minulosti...Možností je veľa, stačí sa vedieť pri-staviť a uvidieť krásy...

Text a foto: Lucia Marcinátová

K susedom za objavovaním známych miestMožno vtipný cyklista, okoloidúci, bežec, možno náhoda či nadpozem-ský vietor. Väčšinou prítomný pri prechádzkach popri rieke. Zavíja,šuští v korunách, rozhýbava vodu. Niekto otočil značku na cyklochod-níku Carnuntum – Schloss Hof – Bratislava Tour. Smerovník naprá-vame a spoznávame cestu.

Zasnežený cyklomost má svoju atmosféru.

Amfiteáter pod hradom Devín na Slovanskom nábreží.

Pamätník srdca z ostatného drôtu na nábreží pod hradom.

Funkcionalistická budova chátrajúceho amfiteátra.

Dúbravské noviny Komunity 25

Chýbajú prostriedky aj dobrovoľníci, nechýba však chuť a energia

„Fungujeme už šestnásty rok vďakadobrovoľníkom,“ predstavila naúvod Rodinné centrum Macko dob-rovoľníčka, aktívna DúbravčankaMarta Šimovcová. Hovorila aj o sta-ronových štatutárkach centra. Úlohysa chopili prvé členky občianskehozdruženia Erika Ághová a Nelly Kol-lárová. Načrtla tak tému dobrovoľ-níctva a obavy nových členovzdruženia byť štatutármi, vziať naseba zodpovednosť, papierovačky.Práve s nimi - vybavovačkami, ra-dami, problémami majú pomôcť ajstretnutia neziskoviek, združení,športovcov, ktoré začala mestskáčasť vlani organizovať. Pokračujú ajtento rok, zvoláva ich koordinátorkaorganizácií, združení Mária Smie-šková, ktorá pracuje na Oddeleníúzemného rozvoja a životného pro-stredia miestneho úradu, kde má nastarosti detské ihriská a mobiliar. Mátiež skúsenosti z občianskych zdru-žení so získavaním grantov.

Horangi aj GalaktikosČinnosť je pravidelnejšia, rozširujesa. Na Bagarovej ulici funguje Ko-munitné centrum Christiana, pred-stavilo svoje aktivity. Centrum užmnohí poznajú, dostáva sa do pove-domia.Podobne sa na februárovom stret-nutí predstavovali aj ďalší, známi ineznámi.Prvýkrát sa zúčastnila aj športováškola Horangi, ktorá v Dúbravke za-čala trénovať taekwon-do s malýmitroj až šesťročnými deťmi. Zatiaľ sastretávajú a cvičia v pohybovejmiestnosti Rodinného centraMacko.

„Ukážková hodina je zadarmo,“ ho-voril za Horangi Kamil Hrbál. Otvorilotázku priestorových možností tré-ningov. Od septembra by chceli scvičením pokračovať v priestorochniektorej z telocviční v Dúbravke acvičenie ponúkať aj starším.K športovému zastúpeniu na stret-nutí patrila aj Športová škola Galak-tikos, jej zakladateľ a predsedaklubu Marián Polák podobne hovorilo problémoch s kapacitou a voľnýmitermínmi v telocvičniach a ich pre-nájmoch v Dúbravke.

Veľké upratovanieNováčikom na stretnutiach bola ajLenka Čatlošová, ktorá organizujeprvý ročník konferencie – Výchovaživota. Ide o najväčšiu interaktívnučesko-slovenskú konferenciu o vý-chove a vzdelávaní detí a ich rodi-čov. Konferencia bude 3. a 4.marca, ide o československý pro-jekt, prvý ročník konferencie bude vBrne. Lenka ponúkla aj pomoc a po-radenstvo organizáciám, ktoré pra-cujú s deťmi.Svoju činnosť pripomenuli aj skautizo zboru Biele Delfíny, ktorí sa bliž-šie predstavili na vlaňajšom stret-nutí. Svoju klubovňu majú vubytovni Fortuna na Agátovej.„Sme tretí najväčší zbor na Slo-vensku, máme okolo 200 členov,“približoval vodca skautov Deniz Oy-dasik. Vznikla idea zapojiť skautova zorganizovať v Dúbravke spo-ločný upratovací Deň Zeme.

Združenia a koordinátorZ občianskych združení sa predsta-vilo OZ Späť pod stromy. „V spolu-

práci s Občianskym združenímŽime krajšie, chceme zorganizovaťstretnutie s kompetentnými a úra-dom,“ hovorila Gabika Brejková zOZ Späť pod stromy. Po obnoveihriska plánuje združenie pokračo-vať s oživovaním a úpravou pešejzóne pri ZS Saratov.Pripomenulo sa aj aktívne Združe-nie rodičov Základnej školy Pri kríži,ktoré plánuje pokračovať v premeneareálu školy. Po Zelenom átriu,ktoré sa podarilo škole a rodičomvytvoriť zo zanedbaného priestoru,chcú pokračo-vať úpravách na školskom dvore,vytvoriť možnosti pre voľný čas star-ších detí.Podobne starším deťom a mládežisa venuje aj Občianske združenieIchtys, ktoré prišlo na stretnutie poprvýkrát. Jeho cieľovou skupinou súdeti a mládež vonku na ulici. Pôso-bia niekoľko rokov v uliciach Devín-skej Novej Vsi, kde pracujú smladými v utorky a štvrtky a každústredu začali fungovať aj v uliciachDúbravky. V našej mestskej častimajú základňu v Centre rodiny naBazovského, odtiaľ vyrážajú do te-réne, do ulíc. Miestny poslanecMatej Nagy a predstaviteľ OZ Ichtyshovoril o viacerých trápeniach zdru-

ženia, ich činnosti i trávení voľnéhočasu mladých.Na stretnutí nechýbalo ani Centrumrodiny z Bazovského. Komunitnécentrum hovorilo o plánoch na tentorok, cieľom je premena doteraz za-nedbaných priestorov na pohybovúmiestnosť, pri ktorej pomáhajú ajštudenti architektúry STU. Dokon-čená by mala byť ešte tento rok.Pri projektoch, akciách, vybaveníšportovcov pomáhajú granty, dotá-cie. O možnostiach dotácií v Dú-bravke hovorili prítomní miestniposlanci. Dotácie poskytuje komisiašportu, kultúry a sociálna.Kritika aj nápady, problémy aj pod-nety. Debata bola pestrá, rôzno-rodá. Združenia, organizácie, klubysa však zhodli, ocenili stretnutia ajich koordinátora. „Je skvelé, ževieme na koho sa obrátiť,“ komen-tovala Gabriela Brejková z OZ Späťpod stromy.Ak máte v mestskej časti Občianskezdruženie, športový klub, organizá-ciu a nepozvali sme vás na stretnu-tie, napíšte na :smieskova@dubravka.sk02/60101154.Nech to v Dúbravke ožíva, žije...

Lucia Marcinátová

Zápisy prváčikov sa blížiaZápis detí do prvých ročníkov základných škôl sa uskutoční v stredu 18.apríla 2018 od 15.00 hodiny do 18.30 hodiny, vo štvrtok 19. apríla 2018od 15.00 hodiny do 18.30 hodiny na všetkých základných školách vzriaďovateľskej pôsobnosti mestskej časti Bratislava–Dúbravka.Zákonní zástupcovia sú povinní v tieto dni prihlásiť na zápis deti, ktorédo 31. augusta 2018 dovŕšia šiesty rok veku, ako aj deti, ktorým bol od-ložený začiatok povinnej školskej dochádzky o jeden rok.V uvedené dni môžu dostať na školách informácie o úradnom postupe ajzákonní zástupcovia detí, ktoré dovŕšia šiesty rok veku v čase od 1. sep-tembra do konca kalendárneho roka, ak chcú požiadať o predčasné za-školenie dieťaťa.Na zápis treba prihlásiť aj deti zdravotne postihnuté a zároveň priniesťúradný doklad o druhu postihnutia, aby sa včas zabezpečilo ich vhodnézaškolenie alebo prijali ďalšie opatrenia.Pri zápise zákonný zástupca dieťaťa povinne predloží:• občiansky preukaz • rodný list, resp. výpis z knihy narodených zapisu-júceho dieťaťa • podľa potreby preukázateľný doklad o zdravotnom po-stihnutí dieťaťaBližšie informácie podá záujemcom každá základná škola, ktorejzriaďovateľom je mestská časť Bratislava–Dúbravka.

Prvé tohtoročné, no určite nie posledné. Stretnutie neziskoviek, združení,organizácií, športovcov prebehlo v Rodinnom centre Macko na Sekuri-sovej. Otvorilo viaceré problémy, podnety, otázky.

Dúbravské novinyInzercia 26

Dúbravské noviny 27Šport

● Výsledkový servis ● Výsledkový servis ● Výsledkový servis ●□ FUTBALZIMNÁ HALOVÁ LIGA – STARŠÍ ŽIACI(roč. nar. 2003 a mladší) - O pohár pred-sedu BSK, 7. kolo – A skupina: FKP Dú-bravka B – TJ Jarovce 1:4. Konečnéporadie v skupine: 1.SFC Kalinkovo21,... 5.FKP Dúbravka B 7, 8.ŠK Nová De-dinka 3. B skupina: FK Lamač - FKP Dú-bravka A 0:20. Konečné poradie vskupine: 1.ŠK Žolík Malacky 21, 2.FKPDúbravka A 18,... 8.FK Most pri Bratislave3. Finálová časť – 1. kolo: SFC Kalin-kovo – FKP Dúbravka A 5:2. 2. kolo: FKPDúbravka – ŠK Šenkvice 2:4.● ZIMNÁ HALOVÁ LIGA –MLADŠÍ ŽIACI(roč. nar. 2005 a mladší) - O pohárpredsedu BSK, nadstavbová časť – 2.kolo: MŠK Iskra Petržalka – FKP Dú-bravka A 13:3, FKP Dúbravka B – NMŠKBratislava B 9:7.

□ HOKEJ ● 1. LIGA JUNIOROV (U20), základnáskupina, 29. kolo: HOBA Bratislava – Mi-chalovce 3:2. 30. kolo: HOBA Bratislava –Marvel Bardejov 13:1. 31. kolo: HOBA. 32.kolo: HOBA Bratislava – Dubnica 5:4. 33.kolo: HK Ružinov - HOBA Bratislava 4:2.34. kolo: PHC Budapešť (Maď.) - HOBABratislava 2:8. 35. kolo: P.H.K Prešov -HOBA Bratislava 2:8. Priebežné poradie:1.HK Gladiators Trnava 86,... 3.HOBA Bra-tislava 70, 10.HK Marvel Bardejov 18. ● 1. LIGA DORASTU K-CLASSIC (U18),nadstavbová časť, 9. kolo: HC ŠKP Bra-tislava - HOBA Bratislava 3:1. 10. kolo:Senica – HOBA Bratislava 0:13. 11. kolo:Piešťany - HOBA Bratislava 2:7. 12. kolo:Dubnica – HOBA Bratislava 1:3. 13. kolo:HOBA Bratislava – HK Ružinov 1:4. 14.

kolo: HK Ružinov – HOBA Bratislava 2:3sn. Priebežné poradie: 1.HOBA Bratislava41,... 8.HK Senica 1. ● LIGA KADETOV, regionálna baráž,skupina západ (9. ŠHT, U15) – 2. kolo:MHKM Skalica - HOBA Bratislava 4:2. 3.kolo: HOBA Bratislava – voľný žreb. 4.kolo: HOBA Bratislava – HK Ružinov 0:4.5. kolo: Topoľčany - HOBA Bratislava 0:7.Priebežné poradie: 1.HK Ružinov 7,...4.HOBA Bratislava 4, 7.HK Levice 0.● 1. LIGA, STARŠÍ ŽIACI (8. ŠHT, U14)ZsZĽH, nadstavbová časť – 9. kolo:HOBA Bratislava - Dukla Trenčín 3:0. 10.kolo: Skalica - HOBA Bratislava 7:6. 11.kolo: HOBA Bratislava – Slovan Bratislava5:11. 12. kolo: Trnava – HOBA Bratislava3:5. 13. kolo: HOBA Bratislava – Nitra 1:4.Priebežné poradie: 1.Slovan Bratislava23,... 5.HOBA Bratislava 7, 6.Skalica 3.● 1. LIGA, STARŠÍ ŽIACI (7. ŠHT, U13)ZsZĽH, nadstavbová časť – 9. kolo:HOBA Bratislava - Dukla Trenčín 7:4. 10.kolo: Skalica - HOBA Bratislava 6:4. 11.kolo: HOBA Bratislava – Slovan Bratislava1:17. 12. kolo: Trnava – HOBA Bratislava3:4. 13. kolo: HOBA Bratislava – Nitra 6:7.Priebežné poradie: 1.Slovan Bratislava26,... 4.HOBA Bratislava 12, 6.Trnava 4.● 1. LIGA, MLADŠÍ ŽIACI (6. ŠHT, U12)ZsZĽH, nadstavbová časť – 9. kolo:

Dukla Trenčín - HOBA Bratislava 9:2. 10.kolo: HOBA Bratislava – Skalica 7:1. 11.kolo: Slovan Bratislava - HOBA Bratislava5:7. 12. kolo: HOBA Bratislava – Trnava3:1. 13. kolo: Nitra - HOBA Bratislava 9:7.Priebežné poradie: 1.Dukla Trenčín 22,...4.HOBA Bratislava 10, 6.Skalica 1.● 1. LIGA, MLADŠÍ ŽIACI (5. ŠHT, U11)ZsZĽH, nadstavbová časť – 9. kolo:Dukla Trenčín - HOBA Bratislava 17:3. 10.kolo: HOBA Bratislava – Skalica 6:6. 11.kolo: Slovan Bratislava - HOBA Bratislava6:3. 12. kolo: HOBA Bratislava – Trnava6:6. 13. kolo: Nitra - HOBA Bratislava 9:6.Priebežné poradie: 1.Nitra 24,... 4.HOBABratislava 6, 6.Skalica 4.

□ VOLEJBAL● 1. LIGA JUNIORIEK, skupina západ,12. kolo: ŠŠK VIVUS Bratislava – ŠŠK Bi-líkova 0:3 a 0:3. 13. kolo: ŠŠK Bilíkova –MVK Frigolog Nové Mesto 1:3 a 3:1.Prie-bežné poradie: 1.COP Volley Nitra, 2.VKSlávia UK Dráčik, 3.ŠŠK Bilíkova,... 10.Vol-ley Project Nitra.● 2. LIGA JUNIORIEK a KADETIEK, sku-pina o 1, - 6. miesto, 1. kolo: ŠŠK Bilíkovakad. A - ŠŠK Bilíkova kad..B 3:0. 2. kolo:ŠŠK Bilíkova kad. B – ŠVK Pezinok 0:3,ŠŠK Bilíkova kad A – Slávia UK Dráčik A3:0. 3. kolo: VK Slávia UK Dráčik A - ŠŠK

Bilíkova kad. B 3:0, ŠŠK VIVUS Bratsilavakad. A - ŠŠK Bilíkova kad. A 0:3. 4. kolo:ŠŠK Bilíkova kad. A – ŠVK Pezinok 3:0,ŠŠK Bilíkova kad, B – VK Slávia UK DráčikB 1:3. ● M-SR STARŠÍCH ŽIAČOK, oblasť Bra-tislava, skupina o 1. – 6. miesto, 2. kolo:Slávia UK Dráčik A - ŠŠK Bilíkova A 3:0 a3:2. 3. kolo: VK Studienka – ŠŠK BilíkovaB 3:1 a 3:0, ŠŠK Bilíkova A – ŠVK Pezinok3:0 a 3:0. 4. kolo: ŠVK Pezinok - ŠŠK Bi-líkova B 3:0 a 3:0, ŠŠK Bilíkova A – ŠŠKVIVUS Bratislava 3:0 a 3:0. Skupina 7. – 14. miesto, 1. kolo: ŠK Ha-muliakovo – ŠŠK Bilíkova C 3:0 a 2:3. 2.kolo: ŠŠK Bilíkova C - Slávia UK Dráčik C0:3 a 0:3. 3. kolo: VTC Pezinok – ŠŠK Bi-líkova C 3:0 a 3:0. 4. kolo: ŠŠK Bilíkova C– VK Slávia UK Dráčik B 0:3 a 0:3.

□ FUTSAL ● 2. SLOVENSKÁ LIGA MUŽOV, regiónBratislava – 14. kolo: Katenačo Dúbravka– 4 FUN Futsal Team 3:3. 15. kolo: ČekanMekenroff 1897 -- Katenačo Dúbravka13:5. 16. kolo: Katenačo Dúbravka – PKEMystery 3:10. 17. kolo: Predators - Kate-načo Dúbravka 10:8. Priebežné poradie:1.PKE Mystery 45,... 17.Katenačo Dú-bravka 5, 18.ŠK Račišdorf 4.

(jop)

TENISOVÁ HALA2017 / 2018od 8 € / hod.

TENISOVÁ ŠKOLAMgr. Michal VAVRO

0905 240532

w w w.miso.ofirme.sk

Š P O RTOV Ý K LU B T E N I S C E N T RU M D Ú B R AV K ADúbravka - Lysáková ulica

Celoročné objednávky: 0905 240532

Hodinové objednávky: 0905 109378

Š P O RTOV Ý K LU B T E N I S C E N T RU M D Ú B R AV K A

Celoročné objednávky:0905 240532

□ 2. LIGA ŽIEN – skupina A● 14. kolo (17. marec, 14.00): FKDúbravka – FC ViOn Zlaté Mo-ravce-Vráble. ● 15. kolo (25, marec,11.00): FK Čaka - FK Dúbravka. ●16. kolo (31. marec, 14.00): FK Dú-bravka – Spartak Trnava A. ● 17.kolo (7. apríl, 15.00): FC SlovanDuslo Šaľa - FK Dúbravka. ● 18.kolo (14. apríl, 14.00): FK Dúbravka- TJ Kopčany. ● 19. kolo (21. apríl,15.00): OFK Dunajská Lužná - FKDúbravka. ● 20. kolo (28. apríl,14.00): FK Dúbravka – ŠK SvätýJur. ● 21. kolo (5. máj, 14.00): FKDúbravka - FK Senica. ● 22. kolo(13. máj, 15.00): FK DAC 1904 Du-najská Streda - FK Dúbravka. ● 23.kolo (19. máj, 14.00): FK Dúbravka– Spartak Trnava B. ● 24. kolo (27.máj, 15.00): ŠK Vrakuňa - FK Dú-bravka. ● 25. kolo (2. jún, 14.00):FK Dúbravka – FC Petržalka. ● 26.kolo (9. jún, 15.00): FC UNIONNové Zámky - FK Dúbravka.

□ 5. LIGA MUŽOV ● 14. kolo (18.marec, 15.00): OŠK ChorvátskyGrob - FK Dúbravka. ● 15. kolo (24.marec, 10.30): MŠK Iskra Petržalka- FK Dúbravka. ● 16. kolo (1. apríl,16.30): TJ Jarovce - FK Dúbravka.● 17. kolo (8. apríl, 16.30): FK Dú-bravka –FK Vajnory B, ● 18. kolo(15. apríl, 17.00): ŠK Igram - FK Dú-bravka. ● 19. kolo (22. apríl, 17.00):FK Dúbravka – TJ Malinovo.● 20. kolo (29. apríl, 17.00): FK ŠKDanubia Hrubý Šúr - FK Dúbravka● 21. kolo (6. máj, 17.00): FK Dú-bravka – ŠKO Miloslavov. ● 22.kolo (13. máj, 17.00): LokomotívaDevínska Nová Ves - FK Dúbravka.● 23. kolo (20. máj, 17.00): FK Dú-bravka – NMŠK 1922 Bratislava. ●24. kolo (27. máj, 17.00): ŠK NováDedinka - FK Dúbravka. ● 25. kolo(3. jún, 18.30): MŠK Senec - FKDúbravka. ● 26. kolo (10. jún,17.30): FK Dúbravka – ŠK Kras-ňany. (efý)

Dúbravka Cup putuje do Záhorskej

Jarný futbalový kalendárDúbravka má vo futbalových súťažiach, podobne ako v predchá-dzajúcom ročníku, dve družstvá dospelých. Ženy FK Dúbravka vdruhej a mužov z rovnakého klubu v piatej lige. Uverejňuje vyžre-bovanie oboch súťaží v jarnej časti.

FKP Dúbravka a MČ Dúbravkausporiadali v ŠH FTVŠ Lafranconi3. ročník halového futbalového tur-naja DÚBRAVKA CUP mladších žia-kov U13 (ročník nar. 2005 a mladší).O prvenstvo bojovalo osem druž-stiev. Nakoniec sa z neho tešili fut-balisti MFK Záhorská Bystrica.

● KONEČNÉ PORADIE: 1. MFK Zá-horská Bystrica, 2. ŠTK Šamorín, 3. FKPDúbravka A, 4. NMŠK Bratislava, 5. FKLamač, 6. Žolík Malacky, 7. FK Dú-bravka , 8. FKP Dúbravka B. Najlepšímhráčom bol Zoltán Seregi (Šamorín),brankárom Michal Hudec (Lamač),strelcom Ivan Druzakov (Záhorská By-strica). (efý)

Dúbravské noviny28 Šport

V. Uhrín: Cieľ je jasný, nevypadnúť!

Na prekvapenie, v spomínanej dru-hej lige sa ocitli aj družstvá, ktoréskončili v tretej lige za DBK. „Do no-vého ročníka súťaží sa do druhejligy neprihlásili Šurany a CEVA Tren-čín. Možnosť ich nahradiť bola po-núknutá družstvám, ktoré skončili zanimi na medailových priečkach.BKR Púchov a MBK PE Malinovo juvyužili a tak sa ocitli v druhej lige,ktorá bude opäť osemčlenná,“ ho-vorí predseda DBK Vladimír Uhrín.Z kádra DBK nikto neodišiel, naopakho posilnil Roman Pardupa z Mali-

nova, na hosťovanie prišli Lukáš Ko-nárek (Šurany) a mladá VeronikaKesslerová (SC Pohoda Trnava).Súpiska DBK pre druhú ligu: A. Chu-dic, R. Pardupa, M. Vonšák, M. An-draščík, B. Brozman, V. Uhrín, P.Hargaš, M. Mrázek, V. Ražný, M.Mošovský, L. Konárek, L. Vojteková,V. Kesslerová, J. Marková, B. Vies-tová, S. Švecová ,L. Slobodníková,A. Ivanovičová a E. Chudicová.Druhá liga bude mať štyri kolá, prvéje na programe 25. marca. Víťaz sú-ťaže postúpi do baráže o postup do

prvej ligy. „Cieľ máme jasný, nevy-padnúť. Máme aj jeden vyšší cieľ ato skončiť do štvrtého miesta. Verím,že družstvo zabojuje a nadviaže navýkony v predchádzajúcej sezóne,“povedal o ambíciách DBK jehopredseda a stále aktívny hráč V.Uhrín. Hráči DBK sa presadzujú aj v súťa-žiach jednotlivcov, najmä Lucia Voj-teková a Alex Chudic. Obaja sapredstavili aj na celoslovenskom tur-naji Grand Prix hráčov do 19 rokov.Vojteková so svojou tradičnou part-nerkou A. Peruňskou vyhralištvorhru. Lucia sa spolu s Alexomprebojovali do finále miešanejštvorhry, kde však neuspeli. Chudics Vrbinským prehrali tiež vo finálemužskej štvorhry. Vojteková sa začína presadzovať aj

medzi ženami, keď na celosloven-skom turnaji dospelých s Peruňskouprehrali až vo finále ženskejštvorhry. Stále ešte len šestnás-ťročná Vojteková je z hráčov DBKnajvyššie aj nedávno vydaných slo-venských rebríčkoch. V dvojhredievčat do 17 rokov jej patrí štvrtá,do 19 rokov siedma a v ženách 15.priečka. V štvorhre dievčat má Lucia eštelepšie umiestnenie. Do 17 rokov jejpatrí druhá priečka, do 19 prvá(spolu s Peruňskou) a u žiensiedma. Vynikajúce jej aj jej tretiemiesto v miešanej štvorhre do 19rokov. Chudic je štvrtý do 19 rokov vmužskej i miešanej štvorhre. V muž-skej štvorhre u dospelých mu patrídeviate miesto.

Jozef Petrovský

Pred necelými troma rokmi založil ambiciózny Vladimír Uhrín Dúbrav-ský bedmintonový klub (DBK) a prihlásil ho do štvrtej ligy. Už po dru-hom roku pôsobenia v tejto súťaži postúpil do tretej ligy. Tam si DBKpočínal doslova suverénne a s náskokom postúpil po prvý raz vo svojejkrátkej histórii do druhej ligy, skupiny západ. Pripomíname, že DBK vtretej lige šestnásť zápasov vyhral a iba dvakrát remizoval.

Alex Chudic a najmä Lucia Vojteková sa už začínajú presadzovať aj u dospelých

DÚBRAVSKÉ NOVINY * Vychádzajú mesačne * Vydáva samospráva mestskej časti Dúbravka, Žatevná 2, 841 02 Bratislava * IČO: 00603406 * Mediálnakomisia: Vladimír Straka (predseda), Mgr. Marcel Burkert, Maroš Repík, Peter Hanulík, Pavel Vladovič, Jozef Petrovský (členovia) * Šéfredaktorka: Mgr. LuciaMarcinátová * Inzercia a administrácia: Dúbravské noviny, Žatevná 4, tel.: 02/6920 2521, e-mail: tlacove@dubravka.sk * Inzeráty posielajte na navratil@du-bravka.sk * Layout © Ľubo Navrátil * Tlač: Mafra, a. s. * Redakcia si vyhradzuje právo krátenia, úpravy aj neuverejnenia neobjednaných 1ríspevkov * Nevyžiadanépríspevky a podkladové materiály nevraciame * Reg. číslo EV4115/10 * ISSN 2453-854X * Vyšlo 1. 3. 2018.

Bežať je vždy lepšie, ako ležať

Princíp pretekov pripomína dvoj-člennú štafetu. Najskôr vyštartovaliženy a odbehli 5 km trať a v cieliodovzdali pomyselný "kolík" svojejtímovej polovičke. Tá bežala rov-nakú trať, ako prvý člen tímu. Prie-stor odovzdávky bola neutrálnazóna, kde sa čas nemeral, aby vzhone a panike pri rýchlom hľadaníbežeckého partnera nedošlo kúrazu. Štartovné bolo dobrovoľné.Preteky boli otvorené aj pre zmie-šané dvojice, ktoré tvorili priatelia,kolegovia, susedia, či tety a synovci,ujovia a netere, otec s dcérou a inékombinácie. Neprihliadalo sa ani navek bežcov. Súťažilo 42 dvojíc nie-len z Bratislavy, ale aj z Hriňovej,Malaciek, Lehníc, Zvolena či Košíc.

Škoda, že málo štartujúcich bolo zDúbravky. Preteky sa konali pod he-slom „Bežať je lepšie ako ležať.“

■ VÝSLEDKY: 1. Diana Tešovičová– Peter Ambrus 39:22,7, 2. NikolaČorbová – Zsolti Gulyas 40:48,0, 3.Nikoleta Gregáňová – Peter Ďurica41:58,7, 4. Renáta Mrázová – JozefMráz 43:14,7, 5. Lucia Malastová –Jakub Pediač 44:29,2, 6. Vanda Ma-chalová – Matúš Trnovec 44:43,0.Najrýchlejší jednotlivci – ženy: 1.Nikoleta Čorbová 20:26,4, 2. DianaTešovičová 20:39,6. 3. Lucia Malas-tová 23:10,4. Muži: 1. Matúš Trno-vec 18:16,6, 2. Peter Ambrus18:43,0, 3. Peter Ďurica 18:47,3.

(pej)

Štart a cieľ preteku bol v parku pri kruhovom objazde na ulici Pod zá-hradami. Víťazom pretekov sa stala dvojica Diana Tešovičová – PeterAmbrus, ktorá obhájila prvenstvo z minulého roka. Najlepšie tri dvojicedekoroval starosta Martin Zaťovič.

Druhú februárovú nedeľu sa uskutočnil tretí ročník behu dvojíc Valentínsky DôverRUN Ty a Ja

Rada seniorov a Komisia športuMČ Dúbravka usporiadajú tretíročník stolnotenisového seniorov.Turnaj, ktorý sa koná pod záštitoustarostu Dúbravky Martina Zaťo-viča, sa uskutoční v sobotu 17.marca od 10.00 vo vestibule Domukultúry. Seniori z Dúbravky sa na podujatiemôžu prihlásiť na adrese: radase-

niorov@gmail.com najneskôr do9. marca. Budú sa hrať dvojhrymužov a žien na dva víťazné sety.Prvenstvá z minulého roka obha-jujú Vladimír Lišťák a Mária Raf-fayová, ktorá bola najlepšia aj vprvom ročníku turnaja. Prezenciazačne o 9.00 a potrvá do 9.45 h.

(pet)

Seniori za stolmi Bronz pre FKP

Turnaja sa zúčastnili aj futbalisti z FKDúbravka. Mali trochu smoly, keďštyri stretnutia prehrali najtesnejšímrozdielom. Treba ale napísať, že akojediné mužstvo nestrelili ani gól. Ajpreto skončili na poslednom, sied-

mom mieste. Za najlepšieho hráčabol vyhlásený K. Bálint (ŠK Tomá-šov), brankára J. Šimkovič a najlep-ším strelcom a stal P. Kubovič (FALafranconi).

-jop-

Koncom januára usporiadal v Petržalke FKP Dúbravka za finančnejpodpory MČ Dúbravka futbalový turnaj prípraviek (U11) Dúbravka cup.Sedem mužstiev hralo systémom každý s každým. Víťazom turnaja sastal ŠK Tomášov pred FA Lafranconi FTVŠ UK a FKP Dúbravka.

Štart ženskej časti druhého ročníka “behu zamilovaných”. Druhá zľavačlenka víťaznej dvojice Diana Tešovičová. Foto: Ľubo Navrátil