deník METRO 17.12.2009

PRAHA ● ČTVRTEK 17. PROSINCE 2009 Č. 243 ● WWW.METRO.CZ

Počasí

-7/-5 0CPřevážně zataženo,postupně přibývání sněžení

PRAHA Skoro čtyřhodinovédrama, vyjednávání, vrtul-ník, ozbrojenci, kamerya nakonec rozbuška a mužv poutech.

Lidé včera sledovali v tele-vizi živě záběry, které jinakznají jen z akčních filmů.

Muž ozbrojený pistolí vče-ra dopoledne držel v Ko-merční bance v Novodvor-ské ulici v Praze 4 dvě pra-

covnice pobočky jako ru-kojmí. Chtěl za jejich pro-puštění tři miliony korun.Policie ale po třech a půl ho-dinách násilníka zadržela.

Jednu z žen pachatel pro-pustil, druhou pak osvobo-dili policisté. Nikdo nebylzraněn. V Česku šlo o neob-vyklý případ, za posledníchpatnáct let drželi lupiči ru-kojmí pouze čtyřikrát.

Práci policie prožívalii novináři. Ozbrojenci ne-chtěli udělat školáckou chy-bu, a tak štáby vykázali do-

statečně daleko, aby násil-ník nemohl sledovat takti-ku policie v televizi. Z toho-to důvodu byli skoupí naslovo i policejní mluvčínebo lidé zastupující peněž-ní ústav. Na finálním zása-hu se podílelo deset policis-tů. Klíčovou roli sehrála po-licistka v civilu, která na pa-chatele políčila past. (hop)

Více na straně 2

Západslunce

15:59 SEČ

Svátekslaví

DANIEL

„Policisté pacha-tele dopadlipomocí lsti.“Tomáš Hulan, mluvčí policie

Policisté vyvádějí pachatele z pobočky Komerční banky. Podle policie je násilník ze Strakonicka a je jedenapadesát let. Téměř

čtyři hodiny ohrožoval ředitelku banky a jednu zaměstnankyni zbraní. ČTK – MICHAL KAMARYT

Domov str. 2

Podmírák,nešvarčeskýchhospod

METRO TESTOVALO NOVÝ VŮZ KIA VENGA strana 17

Info

„Chci tři miliony,jinak budu střílet“Při přepadení banky v Praze 4 včera lupič zajal rukojmí a vyhrožoval

Dýchněte si,řidiči. VšichniDopravní policie zavede odledna povinnou dechovouzkoušku u každé silničníkontroly. Česko se tak sta-ne jedinou zemí EU, ve kte-

ré musí zkouškou projítkaždý kontrolovaný řidič.Doposud policisté testovalialkohol v dechu namátko-vě, povinně jen u doprav-ních nehod.

více čtěte strana 3

Clooney jefavorit Zlatýchglóbůvíce čtěte strana 9

Finance str. 8

Hypoték budevíce, byty

a domy alezdraží

Stovky lidíse probíjelyna summitvíce čtěte strana 7

čtvrtek 17. prosince 2009

02 domovPodle zástupců Moravskoslezského kraje zrušil Vrchní soud v Olomouci předběžné opatření, které zakazovalodvěma krajským nemocničním lékárnám v Opavě a v Novém Jičíně proplácet regulační poplatky.

Slaví sedmdesátinyFilmový a divadelní herec Jaroslav

Satoranský dnes oslaví sedmdesáténarozeniny. Představitel Kuby

z večerníčku Krkonošské pohádky jeznám především díky rolím v seriálech.

Domov

PRAHA Pivo pod míru či nalévání ne-zletilým. To jsou hlavní neřesti čes-kých restaurací. Důvodem ale prýnení snaha majitelů podniků přilep-šit si nějakým tím ušetřeným půllit-rem piva, ale špatné řízení a dohlednad personálem. „Majitelé potřebu-jí, aby do jejich podniků chodili zá-kazníci. Tím, že nedo-stanou v restauraci to,za co si zaplatí, je od dal-ších návštěv odradí. Napodměrečných míráchtak vydělají pouze za-městnanci podniku, po-kud je nikdo pravidelněnekontroluje,“ myslí siVáclav Stárek z asociacehotelů a restaurací.

Česká obchodní inspek-ce (ČOI) si od července dokonce září na prohřeškyčeských hospod posvítila.Podle včera zveřejněnýchvýsledků z celého Česka více nežkaždá třetí kontrolovaná restaura-ce měla problém s tím, že své zákaz-

níky šidila. „Například kontrolou vjedné provozovně v Praze 4 bylozjištěno porušení zákona o ochra-ně spotřebitele. Prodávající nedodr-žel množství dvou druhů alkoholic-kých nápojů,“ řekl deníku Metromluvčí ČOI Tomáš Vozáb. Piva i be-cherovky bylo méně, než být mělo.

A to v 508případech.

V Tepli-cích a dal-ších 52 mís-tech kontro-loři zase zjis-tili, že alko-hol nalila ob-sluha nezleti-lým, aniž bychtěla vidětobčanský prů-

kaz. Majitelka teplického pod-niku za to zaplatila pokutu de-

set tisíc korun. „Obě provinění,na něž obchodní inspekce narazila,jsou častá a spíš jich přibývá,“ řeklStárek. ALENA HECHTOVÁ

PRAHA Několik hodin poli-cisté ozbrojeného muže pře-mlouvali, aby rukojmí vy-měnil za policistku. Nako-nec svolil. Ve skutečnostivšak šlo o lest, která mělaodlákat pozornost zločinceod rukojmí.

Když se u dveří objevilapolicistka v civilu a mávalana muže, zásahové koman-do odpálilo výbušku a vtrh-lo do banky. Uniformovanímuži vmžiku osvobodilidruhou rukojmí a o několikminut později už vyvádělii lupiče. Na hlavě měl nasa-zené neprůhledné brýle. Typachatelům ztěžují orienta-ci, aby se nemohli bránit.

Podle policie je zadržené-mu jedenapadesát let a po-chází ze Strakonicka. Při zá-sahu prý nebyl nijak zra-něn. V současné době poli-cisté muže vyslýchají a zajiš-ťují důkazy. Policejní mluv-čí Andrea Zoulová dodala,že obvinění muži sdělí bě-hem dneška.

Muž si šel podle České te-levize obhlédnout místočinu již v úterý. Žádal prýo podnikatelský úvěr v řádustovek tisíc korun. V tudobu měl na tváři obvazy,které mu částečně kryly ob-ličej. Ve stejném masková-ní provedl i včerejší přepa-dení. LUKÁŠ HRÁBEK a čtk

Policistka mávla na lupiče přes výlohu, najednou se ale ozval

výbuch. Lupiče rychlost zásahu zaskočila. ČTK – MICHAL KAMARYT

V hospodách se víc šidí

Kdy si zločinci v Česku brali rukojmí1. 11. 1994, Litovel Komerční banku přepadl maskovaný lupič a pokladnívyvedl ven s pistolí u hlavy. Později byl dopaden.14. 1. 1999, Mohelnice Muž přepadl Banku Haná a vzal jako rukojmí klienta.14. 12. 2007, Chomutov Raiffeisenbank přepadli tři lupiči. Z místa činu ujelidodávkou. Při útěku vzali jednoho muže jako rukojmí, později ho propustili.Šestice mužů obviněných z přepadení letos v září stanula před soudem.29. 5. 2009, Ostrava Lupič přiložil ženě, která v náruči držela 1,5 roku starédítě, ke krku nůž a donutil ji jít k pokladnám. Tam si nechal vydat peníze.

Změna generálůPo skandálech v misíchodcházejí z armády ke konciroku tři vysoce postavenígenerálové. Všichni jdou pryčna vlastní žádost.

Bobošíková: S kupovaným cukrovím bych neuspělaPřed týdnem proběhla strategická celostátní konference Suverenity - Strany zdravého rozumu, kde byla zvolena Ing. Jana Bobošíková lídrem pro volby 2010. Zeptali jsme se, jaká předsevzetí si dává tato energická žena, která teď nejen peče cukroví, ale také dává zápočty, chystá Vánoce i volební kampaň. Paní Bobošíková, za týden je štěd-rý den, už máte napečeno?

Pečení je u nás doma v plném proudu. Perníková chaloupka vlastní výroby už stojí, linecké čeká na namazání. Pečeme tradičně doma, s kupovaným cukrovím bych u rodiny neuspěla. Vánoční přípra-vy doháním po nocích, asi jako každá normální pracující žena. Učím na vyso-ké škole a musím ještě ukončit semestr.

Co říkáte tomu, že si poslanci na-místo jednání užívají od polovi-ny prosince prázdnin a ženou ČR do dluhů a chudoby?

Činnost současné politické „reprezen-tace“ nestojí ani za řeč. Všem zvoleným politikům, snad vyjma prezidenta repub-liky, je všechno úplně jedno a jednají stylem po mně potopa. Naštěstí se blíží volby a věřím, že je občané za lhostej-nost, cynismus a nečinnost patřičně „od-mění“. Tady už nejde o nějaké hrátky, ale o budoucnost nás všech! Tím ale teď nechci kazit náladu, blíží se čas vánoč-ního rozjímání, radosti a snad i lásky a svornosti.

Jaká máte předsevzetí pro rok 2010?

Suverenita si dává za cíl uspět ve vol-bách a udělat v ČR pořádek. Opíráme

se o všechny, kteří stejně jako my říkají dost! Určitě nebudeme slibovat krát-kodobý prospěch koupený na dluh. Nechceme pro sebe „koryta“ a peníze, chceme takové volební výsledky, aby-chom mohli odpovědně bránit české zájmy, nezadluženou budoucnost a dů-stojný život všech občanů. Navíc jako jediná strana jsme také připraveni se po-dělit s občany o náš volební zisk z par-lamentních voleb 2010. Pokud překročí-me pětiprocentní hranici, mohou voliči očekávat, že část peněz za volební hlasy využijeme také na soutěž o automobily v každém regionu. Dělit se z úspěchu, to naše politika opravdu nezná.

Co byste vzkázala čtenářům?

Všem přeji krásné Vánoce, pevné zdra-ví a šťastné vykročení do roku 2010. To podtrhuji dvojnásob, protože příští rok nebude jednoduchý pro nikoho z nás.

inzerce

Co se stalo

10.26

Policie dostala informaci, že ozbrojený muž přepadl Komerční banku v Praze 4, požaduje peníze a drží rukojmí.

kolem 12.00

Pachatel dobrovolně propustil jednu z rukojmích.

14.10

Policisté zasáhli. Osvobodili druhou ženu a vyvedli ji z budovy.

kolem 14.15

Policisté zadrželi pachatele.

14.40

Policie otevřela do té doby uzavřenou Novodvorskou ulici.

Lupiče přelstili výbuchem

obtéká ramena, hlavu a šíji. Takové spaní v průvanu vyvolá zdravotní potíže. Naopak postele s vysokým čelem chrání hlavu a ra-mena před průvanem.

ANI NOC BEZ ROŠTUPryč jsou časy, kdy matrace či slamní-ky byly položené na prohnu-tých drátěnkách či tvrdé překližkové desce. Obě varianty připomínaly Záho-řovo lože, kde zádapřímo úpí. Podle sta-tistik má téměř 70 pro-cent populace problémy s páteří a viníkem je velmi často příliš měkké nebo příliš tvrdé lůžko. Optimální varian-ta je kvalitní matrace s lamelo- v ý m roštem, která udržuje v lehu na zádech pá-teř ve dvakrát esovitě prohnutém tvaru a při ležení na boku v přímce. To je předpoklad, aby se během noci uvolnily meziobratlové ploténky a absorbovaly tělní tekutinu, čímž se jim vrátí potřebná elasticita. Nejjednodušší je pevný rošt, který se ne-podvoluje hmotnosti ani tvaru těla. Rozteče mezi příčlemi nemají být širší než 5 až 6 cen-timetrů, aby se matrace neprotlačovala. Lepší jsou dřevěné rošty s pružnými lame-lami lepenými z několika vrstev jasanového dřeva. V roštu má být minimálně 28 lamel a jeho tuhost pod konkrétní částí těla lze jednoduše upravovat. Čím je lamelový rošt hustší (pravidelně se střídá lamela se stejně širokou mezerou), tím je kvalitnější.

Stále častěji se používají rošty s kyvnými terči z plastu a kaučuku, které perfektně rozkládají hmotnost těla po ložné ploše. Zatímco dřevěná lepená lamela reaguje na tělesnou zátěž pouze vertikálně, plastová pružná jednotka-terč se pohy-buje vertikálně,

horizon-tálně a kruhově.

Takový rošt okamžitě reagu-je na každý pohyb a dokáže, aby páteř

byla při lehu na boku vodorovná a v lehu na zádech dvojitě esovitě prohnutá.S vzrůstajícími požadavky na komfort spaní jsou žádanější polohovatelné rošty. U jed-nodušších lze zvednout zónu hlavy, nároč-nější modely umožňují zvednout také nohy v úrovni kolen a chodidel. Tím se zlepší krevní oběh a odstraní se přetížení oblasti křížové, kyčlí a beder.

MATRACE JE OSOBNÍ VOLBATato důležitá součást lůžka je v důvěr-ném styku s naším tělem, během spaní jí předáváme tělesné teplo, průměrně tři až pět decilitrů potu denně, šupiny kůže, tuk, aminokyseliny… I proto se má vyměnit za novou každých osm až deset let. Druhým pádným důvodem je naše hmotnost a fy-

ziologické změny. Proto nelze jednoznačně a jednou provždy doporučit jako nejlepší matraci měkkou, nebo tvrdou. Dnes je „in“ tzv. zdravotní matrace. Co to znamená? Musí být certifikovaná jako zdravotně nezávadná,

tj. být z nezávadných materiálů, odvádět tělesnou vlhkost a přizpůsobit se

křivkám a hmotnosti těla. Ide-ální matrace se při bodo-

vém zatížení prohne v místě tlaku, avšak

v nejbližším okolí za-chovává původní výš-

ku. Matrace se dělí podle materiálu na molitanové, pruži-

nové, latexové, lamelové a sendvi-čové. Technologicky nejprogresivnější

je Tempur, viskoelastický materiál citlivý na teplotu. Přizpůsobuje se tělu, při stlačení je poddajný, aniž vytváří protitlak. Spáč leží v uvolněné poloze, jeho krevní oběh se zlep-ší a spánek je kvalitnější.Každý typ matrace má jiné užití, vlastnos-ti i ceny. Důležité je správně kombinovat rošt s matrací. V praxi to znamená, že k určitým typům roštů jsou vhod-né pouze určité typy matrací. To je pádný důvod ku- povat matrace i rošty ve speciali- zovaných prodejnách s vyškoleným personá-lem, kde nejen poradí, ale přímo na místě otestují tzv. měřicí dekou, která matrace je pro nás nejlepší. Při výběru potřebujeme znát osobní míry a váhy, kde bude postel stát, zda slouží k občasnému nebo každo-

denně spaní. Doporučuje se občas matrace otočit rubem vzhůru (kvůli odvětrání), ale nepřetáčet hlavovou částí do nohou, pro-tože každá ze zón je konstruovaná na jinouzátěž.

LOŽNICE PODLE MÓDYTrendy již delší dobu směřují k samostatné ložnici s minimem nábytku s hladkými plo-chami bez viditelných úchytek. V módě už nejsou nápadná exotická dřeva, místo nich nastoupil ořech, americký ořech, dub, běle-ný dub. In jsou široká lůžka, často celočalou-něná, s výraznými vysokými čely, ve kterých je integrované osvětlení, skříňky, police. V nohách lůžka bývá shodně čalouněná la-vice nebo taburet (hokr) sloužící při obléká-ní. Zmizely skříně a nahradily je vestavěné šatníky. Jako dekorativní prvek slouží závěsy,přehozy, polštáře, které střídmě zařízenou

ložnici zútulní a zároveň fungují jako výborný tlumič proti zvukům zvenčí. Nábytek

i textil je v tlumených še-do-hnědo-kouřových

odstínech. Marie Krausová

03ČTVRTEK 17. pRosincEmetrodomovKoMERČnÍ pŘ ÍLoHA

dokončení ze str. 02

PŘEVZATO

Z ČASOPISU

DŮM a zahrada


03domovMédia během včerejška spekulovala o tom, že ministr vnitra Martin Pecina zakáže krajům od ledna proplácenípoplatků ve zdravotnictví. Středočeský hejtman David Rath to však vyvrátil. Žádné změny se podle něj nechystají.

PRAHA Až do Vánoc budemrznout a mírně sněžit, odŠtědrého dne ale předpoví-dají meteorologové denníteploty nad nulou a sníhs deštěm. Podle Českéhohydrometeorologického

ústavu má sněžit i celý tý-den před Štědrým dnem.

„Ode dneška do soboty byse mělo vyskytovat občasnésněžení na většině území,“uvedli meteorologové nasvých stránkách. Každý den

ale napadnou jen tři centi-metry sněhu. Zatímco o ví-kendu může být přes deni méně než sedm stupňůCelsia pod nulou, o Váno-cích se teplota vyšplhá ažke třem stupňům. (čtk)

Alkoholtester se může státchvíli před Vánocemi vel-kým hitem pod stromečky.Policie přišla s novinkou:každý zastavený šofér musíod 1. ledna „dýchnout“.

PRAHA Místo formulky „Do-klady, pane řidiči!“ už brzyuslyšíte i slova týkající sekontroly pití alkoholu předjízdou.

„Nakupujeme čtyři sta no-vých přístrojů Dräger. OdNového roku bude dechovázkouška povinná pro řidiče

při každé dopravní kontro-le,“ řekla portálu iDNES.czVeronika Benediktová z po-licejního prezidia. Zmiňova-né testery jsou certifikova-né a soudy již běžně uznáva-jí jimi naměřené hodnotyjako důkaz.

Česko se tak stane jedi-nou zemí EU, ve které musízkouškou projít každý kont-rolovaný řidič. Doposud po-licisté testovali alkohol v de-chu namátkově, povinněpak u dopravních nehod.„Závazný pokyn už byl vy-

dán,“ potvrdil ČTK řediteldopravní policie Leoš Tržil,který si od něj slibuje víc po-trestaných opilců za volan-tem. Povinné dechovézkoušky přitom vítají přede-vším odborníci na silničníbezpečnost.

Počet lidí, kteří při do-pravních nehodách zemřelikvůli alkoholu, se totiž stá-le zvyšuje. Od ledna do kon-ce listopadu tak přišlo na sil-nicích o život třiaosmdesátlidí, což je více než za celýloňský rok. (dav)

Protest Nosorožci patří do zoo

KorunaPalaceshoppin

g center

V á n o ã n í n á k u p y v p l n é m p r o u d u . . .

V Á C L A V S K É N Á M Ě S T Í 1 , P R A H A 1

pondělí - sobota 9 - 20 hodinneděle 10 - 20 hodin

restaurace, café8 - 24 hodin

inzerce

Zhruba dvacet lidí se včera sešlo v Hradci Králové, aby de-

monstrovali proti převozu bílých nosorožců z královédvor-

ské zoo do Afriky. ČTK – JAKUB MACHÁČEK

Ledové vínonakonec budeBRNO Vinaři se dočkali mra-zů, ledové víno tak letos na-konec přece jen vyrobí. Ješ-tě před několika dny při-tom hrozilo, že hrozny po-nechané na vinicích zničíkvůli dešťům a vysokýmteplotám hniloba a plísně.Tento týden se ale v Českuochladilo, na konec týdnepředpovídají meteorologo-vé až dvacetistupňové mra-zy. Pro sběr ledového vínapřitom stačí teplota sedmstupňů pod nulou. (čtk)

Mrznout bude ještě týden

Řidiči, nadechněte se


04 prahaHlavní město chce chránit rorýse obecného, který v Praze sídlí především na sídlištích.Stavebníci budou nově muset při opravách domů zajistit zachování jeho hnízd.

Zvířecí sanitka zasahujePražští ochránci přírody od září zachránili na 90 volně

žijících zvířat. Pomáhá jim v tom nové zásahovévozidlo, jehož řidič je proškolen v odchytu divokýchživočichů. Zvířecí záchranku lze přivolat na telefonu

774 155 155. Ochránci spolupracují i se strážníky.

Praha

PRAHA Rekonstrukce radni-ce Prahy 1 ve Vodičkově uli-ci, která měla začít na začát-ku příštího roku, nebude.

A to i přes usilovnou sna-hu odvolaného starostyměstské části Petra Hejmy.Návrh místní zastupitel-stvo odmítlo, oprava by prýtotiž byla velmi nákladná.

Exstarosta však trvá nasvém. „Pokud se k rekon-strukci nepřistoupí a budese provádět postupně, budepak v následujících letechúřad jedním velkým stave-ništěm,“ varuje.

„V těchto dnech se připra-vuje rozpočet pro příští rok.S rekonstrukcí radnice veVodičkově ulici se v němale nepočítá,“ představilsoučasný postoj městskéčásti mluvčí Alexandr Ko-ráb. Dodal, že „zelenou“ má

nadále projekt rekonstruk-ce budovy V Jámě se vcho-dem do Štěpánské ulice.

To je pro místní obyvate-le dobrá zpráva. „Úřady Pra-hy 1 tím budou koncentro-vány jen pod dvěma střecha-mi,“ říká současný starostaměstské části Filip Dvořák.Podle všeho by ve Štěpán-ské ulici mohli sedět napří-klad sociální kurátoři, od-bor dopravy nebo živnos-tenský odbor. Objekt dostalúřad od magistrátu do uží-vání výměnou za jinédomy. ALENA HECHTOVÁ

PRAHA Kontroverzní kartuOpencard prověří další audi-tor. Zjistí, zda nebyly poru-šeny zákony při uzavíránísmluv nebo při zadávání ve-řejných zakázek. Společnos-ti Apogeo tento úkol zadal

šéf kontrolního výboru za-stupitelstva František Hoff-man (KSČM). Magistrát máod úterního odpolednek dispozici výsledky auditu,který si vyžádal primátorPavel Bém. Výsledky magis-

trát zveřejní na dnešní schů-zi zastupitelstva. „Auditořisi ale vyžádali další doku-menty, celou zprávu takmají předat až v lednu,“řekl šéf magistrátu MartinTrnka. (čtk)

101. sezonaPražské kino Lucerna, kterév tomto měsíci oslavilo100. výročí svého vzniku,odstartuje svou 101. sezonusymbolicky na Nový rok.

��

��

�� !�� "�� !�� "##� !�� $��% #$% �%# &�'&��'% �� (��!��)��*��% �� ((� �� ())��*� ��% �� + �� ,�##-()�## ��

�� ,�##-(.�## ��!��/ �� ' ��+� ��'*�� '��/*� �� % +++��*�

Dejte šanci přečíst Metro i svým přátelům, kolegům nebo rodině.

Podělte se s nimi o váš oblíbený deník. Ve stanicích metra můžete

rovněž deník vrátit do světle zelených recyklačních stojanů.

Pomůžete přírodě i těm, na které se noviny ráno nedostaly.

Dočetli jste? Pošlete Metro do dalšího kola!

inzerce

Žádný Hejma,žádná radnice

„Úřední jednánívyřídí lidé vedvou budovách.“Filip Dvořák, starosta

Potřebujete koberce nebo PVC?Ano, tak přijďte do firmy Euro-koberce

U nás vždy nejlevněji.

Euro-koberce s. r. o., www.eurokoberce.cz, info tel.: 606 456 619Praha 9, Hloubětín, Poděbradská 13, tram č.3, zastávka Podkovářská

Příbram, Obecnická 364 , naproti KarzituNymburk, Poděbradská 982 , naproti bývalému ČKD,Mladá Boleslav, Řepov 119 v budově nábytku Řepov

Akce v prosinci - prodloužena !!sleva 50 % a více

na všechny stříhané koberce

vybrané bytové koberce zlevněny na69,-Kč/m2

(akce platí do vyprodání zásob)

��

��

�� !"�� # �� $��%� � &��

�� '("% �� )��"*�� )�� # "%�� +,�-+�"� �% ��. �!" !#$ �%!

�� $��% �� ,/��%�� &&&��'(��)�

Další audit padá na Opencard


20 sportčtvrtek 17. prosince 2009

05praha

Silničáři vyjelio měsíc pozdějiPRAHA Pražští silničáři vče-ra kolem jedné hodiny od-poledne poprvé vyjeli s plu-hy a sypači. Je to zhrubao měsíc později než v loň-ském roce, kdy poprvé vyje-li na Martina. Včera vyjelocelkem 69 aut, podle správykomunikací však jen pre-ventivně. (hop)

Jančík se nechcevzdát radnicePRAHA Starosta Prahy 5 Mi-lan Jančík (ODS) považujeza mrtvou dohodu z roku2006, ve které se zavázal, ževýměnou za post na tehdej-ší kandidátce nebude v příš-tích komunálních volbáchv Praze 5 kandidovat. Primá-tor Pavel Bém ale považujedohodu za platnou. Je tedymožné, že Jančíkovo jménobude ve volbách v příštímroce opět figurovat na kan-didátce ODS. Tvrdí ale, žeurčitě nebude lídrem. (čtk)

V novém termínu – od 20. do 24. ledna – se v pražském kině Světozor uskuteční pátý ročníkFestivalu krátkých filmů, který pořádají organizátoři MFF v Karlových Varech.

PRAHA Z nejzatíženějšíchpražských spojek zmizí odNového roku značky povolu-jící jezdit sedmdesátikilome-trovou rychlostí.

Hlavní město totiž nestih-lo nainstalovat protihlukovébariéry, místo toho nakonecjen sníží rychlost na 50 kilo-metrů v hodině.

„Omezení rychlosti na vy-braných úsecích sníží hluč-nost o 2 až 3 decibely,“ vy-světlil včera deníku Metromluvčí Technické správy ko-munikací Tomáš Mrázek.

Proti tomu se však stavíAutoklub České republiky,který Mrázkova slova popí-rá. „V daných úsecích budouvznikat kolony, a hluk tak

bude ještě větší,“ řekl šéf au-toklubu Roman Ječmínek.

Značky začnou z ulic mi-zet poslední prosincový tý-

den. Od 1. ledna pak začnouplatit nová pravidla. „Obává-me se, že vzniknou skupiny,které budou proti omezení

rychlosti protestovat,“ při-znává Miroslav Rajchartz magistrátního odboru do-pravy. Magistrát proto chce

na vybraných úsecích zvýšitpočet detektorů rychlosti,které spíše řidiče donutí zpo-malit. ADAM VÁCHAL

Krátce

Kde od lednazpomalíteZe 70 na 50 km/hLiberecká5. květnaCínoveckáSpořilovskáNa MlejnkuKbelskáLipskéhoZe 100 na 80 km/hJižní spojka (23 – 5 hodin)

inzerce

Konec „sedmdesátky“ v Praze. Nejsou peníze

Celkem 29 hokejistů, kteří se vešli do výběru trenéra Jaromíra Šindela, by mělo odcestovat na MS hráčů do 20 let v Kanadě.Z nominovaných juniorů 11 působí v Česku a 18 v zámoří. Šampionát se uskuteční na přelomu roku v Saskatoonu a Regině.

LEDNÍ HOKEJ V Praze by se vpříštím roce mohl opětuskutečnit zápas zámořskéNHL. Na rozdíl od loňskéhoroku, kdy se v O2 areněutkaly týmy New YorkuRangers a Tampy Bay, by sevšak nehrálo v multifunkč-ní libeňské hale, ale pod ši-rým nebem. Alespoň tako-vou vizi má Miroslav Černo-šek, majitel společnosti Čes-ká sportovní, která vloni dočeské metropole kanad-sko-americkou soutěž „při-vezla“. Se zástupci NHL teďjedná o další spolupráci.

„Jsem vizionář a rád při-cházím s něčím, co tu ještěnebylo. V této fázi mohuříct, že máme zájem o je-den konkrétní produkt: zá-pas venku, pod širým ne-bem,“ řekl Černošek v roz-hovoru pro časopis Euro. Po-tvrdil zároveň, že představi-

telé NHL Českou sportovníoslovili s nabídkou, zda máopět zájem o spolupráci.

Zástupci české společnos-ti odeslali svůj návrh do zá-moří a nyní čekají na reakcidruhé strany. „Vedení NHLnám sdělilo, že myšlenka inabídka je zajímavá a pře-kvapivá. Teď o ní jedná,“řekl tiskový mluvčí Českésportovní Karel Tejkal. „Sa-motná NHL je pro nás stálezajímavá, ale naše snaha jeposunout to dále. To je našepriorita,“ vysvětlil Tejkal.

Představitelé České spor-tovní už mají lokalitu, kdeby se případně hrálo – fotba-lový stadion Slavie v Edenu.„Myslíme si, že je to jedinýstadion, na kterém by tošlo. Mohl by se použít ame-rický model. Jednat ale za-čneme až poté, co NHL řek-ne ano,“ uvedl Tejkal. (čtk)

Renault Prodá část podílu ve své stáji F1

Cena hovoru je při volání z mobilu závislá na ceníkuvašeho operátora. Při volání z pevné linky je 1,18 Kč (vč. DPH)/1 min.

Akce platí pouze při objednávce do 30. 12. 2009, a do vyčerpání zásob. Pokud uhradíte 499 Kč do 25. 1. 2010,dostanete první předplacené číslo (březnový Apetit) v únoru. Dárek zašleme 2 měsíce po uhrazení předplatného.Podmínky předplatného a bližší informace o udělení souhlasu se zpracováním a užitím vašich osobních údajů najdetena http://www.hf.cz/podminky.php. Všeobecné obchodní podmínky distribuční společnosti Mediaservis jsou nahttp://www.mediaservis.cz/data/podminky.php.

Tác od Zepter International– elegantní a praktický servírovací tác– moderní design a kvalitní provedení– ozdoba stolu pro každou příležitost– rozměr 55 × 27 cm

Objednejte si časopis Apetitna rok jen za 499 Kč, a získáte:

ZDARMA tác Zepter v hodnotě 1199 Kč

ZDARMA 2 čísla časopisu (12 čísel za cenu 10)

PŘEDPLAŤTE SI APETIT!VOLEJTE 844 187 188

DÁREK:

TÁC ZEPTER

ZA 1199KČ

Operátorce řekněte kód: AP10ME.

inzerce

Automobilka Renault zůstává ve formuli 1. Velkou část podílu ve stejnojmenné stáji však

prodá lucemburské společnosti Genii Capital, která se zabývá moderními technologiemi,

brand managementem a motorsportem. Prodej by neměl chod stáje nijak ovlivnit. AP

NHL v Praze možnápod širým nebem


06 světčtvrtek 17. prosince 2009

19sportNew York chce motivovat veřejnost, aby se zamyslela nad otázkou praktikování bezpečnéhosexu. Vyhlásil proto soutěž o nejlepší návrh motivu určeného pro nový obal na kondomy.

Chtěl proniknout k BerlusconimuDo nemocničního pokoje premiéra Silvia Berlusconiho, který se

zotavuje z nedělního útoku, se pokusil dostat šestadvacetiletýmuž z Turína. Podle deníku Corriere della Sera je psychicky

labilní. S předsedou vlády chtěl prý mluvit a popřát mutaké brzké uzdravení. Ochranka ho včas zadržela.

Svět

Kočkodani, afričtí primáti,jsou svými vyjadřovacímischopnostmi blíže lidem,než se dosud soudilo. Vědciu nich vypozorovali mimo-řádně rozvinutou schopnosttvořit jednoduché „věty“.

PAŘÍŽ Studie vědců z Fran-cie, Skotska a Pobřeží slono-viny ukázala, že samci koč-kodanů používají pouhýchšest základních zvuků.Kombinují je do hlasitýchsekvencí, kterými napří-klad vyzývají ke shromáždě-ní nebo varují předpredátory.

Výsledky prý uka-zují na nejúplnějšípříklad „protosynta-xe“ pozorované mimo lid-ský druh. „Zatím bych se zdr-

žel tvrzení, že mluva opic jestejná jako zárodek lidské

řeči. Ale určitě tam jevětná skladba,“ komen-toval Jared Taglialatelaz Claytonské univerzi-

ty v Georgii data získanáz dvouletého výzkumu.

JAN WIRNITZER, iDNES.cz

WASHINGTON Už dva týdnypředtím, než manželé Sala-hiovi pronikli bez pozvánkyna státní večeři v Bílémdomě, se podobný kousekpodařil jinému manželské-mu páru. Harvey a Paula Dar-denovi se v polovině listopa-du dostali bez pozvánky naslavnostní snídani do sídlaprezidenta USA, když údaj-ně omylem přišli o den dří-ve na turistickou prohlídku.

Podle mluvčího Tajnéslužby Eda Donovana prošliDardenovi běžnou bezpeč-nostní kontrolou a na snída-ni byli vpuštěni, aby jimprý byla vynahrazena pro-hlídka Bílého domu, kteráse v den jejich návštěvy ne-konala. Manželé ale neskrý-vali překvapení, že se na vy-branou akci, které se účast-nil také americký prezidentBarack Obama se svou chotí

Michelle, dostali, aniž byměli pozvání.

„Čím dál jsme pronikalido Bílého domu, tím vícejsme byli překvapeni,“ svě-řil se sedmašedesátiletý Har-vey Darden. Podle Dardenanikdo manželům o slavnost-ní snídani neřekl a po bez-pečnostní kontrole pokračo-vali chodbami Bílého domuv dojmu, že začíná jejich tu-ristická prohlídka. (čtk)

Ukázka slovníčkubúm búmshromážděte sebúm búm krak-ú krak-úpozor, padá strom! (větev)búm búm krak-ú krak-úhak-úvidím cizí tlupu kočkodanůkrakvidím leopardakrak krak-ú krak-úpozor, leopard na lovu!

B. B. proti koniněNadace Brigitte Bardotové odstartovalanovou kampaň na ochranu zvířat. Jejímcílem je přimět Francouze, aby se zcelavzdali koňského masa. Jeho konzumacepřitom v současnosti už výrazně klesla.

JIØÍ TRNKA

PO ŠESTNÁCTI LETECH

OPÌT V PRAZE

www.GalerieSmecky.cz

Galerie Smeèky a Pražská plynárenská, a. s.

Vás zvou na výstavu

ZAHRADA

JIØÍHO TRNKY

Ilustrace Karafiátových brouèkù,

pohádek Hanse Christiana Andersena,

ale také øada obrazù, soch a loutek, které

se na výstavách objevují jen velmi zøídka.

Galerie Smeèky, Ve Smeèkách 24, Praha 1

Otevøeno dennì kromì nedìle, pondìlí a státních

svátkù od 11.00 do 18.30 hodin do 30. ledna

2010.

Vstupné 10 Kè. Dìti, studenti, TP/ZTP a držitelé

zákaznické karty Pražské plynárenské, a. s.

ZDARMA

inzerce

Naučte sekočkodansky

Nezvaný pár snídal s Obamou

NYNÍ NA DVD!Podívejte sena Zoufalémanželky také na Prima televizidnes ve 22.25. První série každé pondělí na novinových stáncích

nebo také na www.iprima.cz.Disk 10 v prodeji od 14. 12.

©Bu

enaV

ista

Hom

eEn

terta

inmen

t,Inc

.and

Touc

hsto

neTe

levisi

on

EPIZODY20–21

DISK 10K O M P L E T N Í P R V N Í S É R I E

Až po Novém roce oznámí stáj F1 Mercedes, zda angažuje pro příští sezonusedminásobného mistra světa Michaela Schumachera, nebo někoho jiného.

Barcelona si zahraje i fináleFotbalisté Barcelony porazili v semifinále mistrovství

světa klubů 3:1 mexické Atlante a postoupili dosobotního finále. V něm se v Abú Zabí utkají

s argentinským Estudiantes.To přešlo přes korejský Pohang.

Skandál nevadilGOLF Ani skandál s mimo-manželskými vztahy ne-ohrozil v očích americkýchsportovních novinářů pozi-ci Tigera Woodse coby svě-tového sportovce číslo jed-na. Ti třiatřicetiletého gol-fistu zvolili v anketě agentu-ry AP nejlepším sportov-cem desetiletí. (čtk)

Na Strahovězačalo sněžitLYŽOVÁNÍ Na Strahově včerazačali organizátoři vyrábětsníh pro přípravu tratě naSki Sprint Praha 2010, dru-hou etapu seriálu SP v běhuna lyžích Tour de Ski. Konatse bude v pondělí 4. ledna.Pořadatelé věří, že příznivépodmínky vydrží i přes vá-noční svátky a nebudou mu-set sáhnout k výrobě sněhuchemickou cestou, která byse výrazně prodražila. (čtk)

Sport

VOLEJBAL Jihostroj České Bu-dějovice prohrál v Lize mis-trů také třetí zápas. Olympi-akosu Pireus v Řecku podle-

hl 0:3 (17:25, 23:25, 18:25).V tabulce skupiny A jsou

svěřenci kouče Petra Bromabez vítězství poslední. (sim)

Fotbalové Česko nebudemít na jaře v Evropě anijeden tým. Poslední nadějezhasla včera na Letné, kdeSparta prohrála s dánskýmFC Kodaň 0:3.

FOTBAL Průběžná tabulka zá-kladní skupiny K Evropskéligy hovořila jasnou řečí –chce-li Sparta postoupit,musí fotbalisty Kodaně po-razit. Letenský plán však do-stal povážlivé trhliny hnedv první půlhodině zápasu.

Nejprve po přímém kopuz levé strany hlavičkoval ne-obsazený N‘Doye a bez pro-

blémů poslal míč do spar-ťanské sítě. Za osm minutudeřilo na Letné podruhé.Vingaard se dostal k centruz levé strany, obránce Hu-šek prováhal moment hla-vičkovat míč do bezpečí aútočník tmavé pleti ve služ-bách dánského soupeře ne-měl problém rozesmutnitgólmana Blažka podruhé.

Svěřenci trenéra JozefaChovance se k první vážněj-ší akci dostali až po přestáv-ce, Zeman ani Kucka se ne-prosadili. A přišel trest. Ne-bezpečného N‘Doyeho po-slal ve vápně k zemi nedovo-

leně rakouský stoper Hohe-neder a pískala se penalta.Tu s přehledem proměnilGronkjaer a do jarních bojůEvropské ligy poslal Kodaň.

Sparťané se loučili debaklemLetenští končí v Evropské lize už v základní skupině

Šimon [email protected]

Sparťané byli celý zápas s Kodaní o krok pozadu. V tomto

případě Ondřej Kušnír nedohnal Jespera Gronkjaera. ČTK

Krátce

BASKETBAL Rozdílně dopadlyvčerejší zápasy českých zá-stupců v Evropské lize. Bas-ketbalistky Frisco Sika Brno

porazily v 8. kole nejlepšísoučasný francouzský týmTarbes 83:68 a připsaly sipáté vítězství v soutěži.

Hráčky USK Praha si kom-plikují boj o postup, kdyžna hřišti polského Gorzówapodlehly 72:87. (sim)

Sparta Praha–FCKodaň 0:3 (0:2)Branky: 22. a 30. N‘Doye,54. Gronkjaer z penaltyRozhodčí: Kever (Švýcarsko)Červená karta: Pamič(Sparta Praha)Diváci: 17 151

Prohráli i do třetice

Jágr a spol. Od 17.30 s Finy

inzerce

Fotbalisté klesliČeská fotbalová reprezentace kleslav prosincovém žebříčku FIFA na25. pozici. To je její nejhorší umístěníod září 1995. Vede nadále Španělskopřed Brazílií a Nizozemskem.

Čeští hokejisté dnes hostí v pražské O2 areně Finsko, doma

se představí naposledy před OH. Vstupní zápas do moskev-

ského Channel One Cupu láká i účastí Jaromíra Jágra. ČTK

Brňanky uspěly, USK prohrál


07světÍrán úspěšně vyzkoušel modernizovanou verzi rakety dlouhého doletu Sadžíl-2. Předchozí verze této rakety měladolet 2000 kilometrů. Írán je tak schopen zasáhnout nejen území Izraele, ale také část jihovýchodní Evropy.

Uznání Osetieza příplatekMOSKVA Malý ostrov Nauru vTichomoří včera uznal JižníOsetii, odštěpenecký prorus-ký region v Gruzii, za samo-statný stát. Stejně jako v pří-padě úterního uznání Abchá-zie za to Nauru od Ruska mádostat finanční pomoc. (čtk)

Školka nahradíparlamentní barLONDÝN Britský parlament serozhodl, že půjde s dobou apořídí pro své poslance a za-městnance první mateřskouškolku. Školka bude od záříumístěna na místě instituce,kterých má prý parlamentdostatek: nahradí totiž jedenz poslaneckých barů. Ozná-mil to předseda Dolní sně-movny John Bercow, podleněhož by tento krok měl při-táhnout do poslaneckých la-vic více rodičů s dětmi. (čtk)

Dánská policie včera v Koda-ni zadržela asi 230 militant-ních demonstrantů, kteří sepokusili proniknout přesplot ke konferenčnímucentru, jež hostí summitOSN o klimatu.

KODAŇ Největší z několikavčerejších protestních akcípořádala organizace Clima-te Justice Action. Do jejíhoúřady povoleného pochoduz kodaňského předměstí kdějišti summitu Bella Cen-ter se prý zapojilo téměř třitisíce lidí. V budově BellaCenter probíhala závěreč-ná jednání delegátů konfe-rence o nové klimatické do-hodě, jež by měla nahraditKjótský protokol o snižová-ní emisí skleníkových ply-nů po jeho vypršení v roce2012.

Účastníci protestů vyjad-řovali svou nespokojenosts nedostatečným pokro-kem při rozhovorech, přinichž nadále panují velkérozpory mezi bohatými achudými zeměmi hlavně

ohledně toho, kdo a kolikby měl emise omezovat akdo by měl toto omezovánífinancovat.

„Cílem je narušit oficiál-ní jednání současně zvenkui zevnitř, aby byli vyslech-

nuti ti, které nikdy nikdoneposlouchá, a abychomprosadili naši vlastní agen-du,“ vysvětlili organizátořiprotestního průvodu. (čtk)

Uvnitř diskutují světoví státníci a venku se „válčí“. REUTERS

Krátce

Kabinet hrůzyPodle norského deníku Af-tenposten se sejde v násle-dujících dnech v Kodani nazávěrečná jednání klimatic-ké konference OSN „kabi-net hrůzy“. Na summit už při-letěl zimbabwský diktátorRobert Mugabe, ultralevico-vý venezuelský prezidentHugo Chávez a očekáván jei kontroverzní íránský prezi-dent Mahmúd Ahmadíne-žád. Zúčastnit by se mohlrovněž vůdce barmské juntyThan Šwei nebo autoritářskýturkmenský prezident Gur-banguli Berdymuhamedov.

��

inzerce

Na summit se probíjeliStovky demonstrantů se pokusily proniknout na klimatickou konferenci

Bezpe�nostní služba

SAMCOR s.r.o.PARTNER ÚSP��NÝCH

Nabízí zam�stnání:P S O V O D

na objektu: Praha 10 � Hostiva�Požadujeme: u psa základní kynologickou zkoušku

Pro bližší informace kontaktujte oblastního manažerana tel.�ísle : 603 545 643

Na Žertvách 23,Praha 8 � Palmovka

266 772 724, 731 471 233

[email protected]

Přijmeme

STROJNÍKANA ČELNÍ KOLOVÝ NAKLADAČ

(teleskopický manipulátor)se strojním průkazem, podmínkou:

ŘP sk. C, profesní průkaz a platné psychologické vyšetření. Nutno splňovat požadavky k řízení

nákladního automobilu. Ubytování nezajišťujeme.Nástup možný ihned.

Kontakt: p. Charvát: 602 417 891 (po.-pá., 7-16 hod.)

Home Care Services& Supplies, s. r. o.

přijme• zdravotní sestrypro celé území hl. m. Prahy.

Na HPP i VPČ.Dobré platové podmínky.Tel. 777 724 501 až 04

[email protected]

��

��

��

�� !�� " ��"

��# ��$�� %�� # ��&��

��"�� &��#��$�� $��

��

��

�� !�"��#$��

%&' %() &�( %&* )�+ +'�,,,-.��/0�-��

• STĚHOVÁNÍ ••VYKLÍZENÍ•NEPOTŘEBNÝCH VĚCÍ •BOURÁNÍ •KDYKOLIV, KAMKOLIV I SO A NEFa NĚMEC 603 538 314, 603 583 806

KOUPELNY� ��

��

��!� ��"��#

��

��

�� !"# $%% &!&� � ��'(�)� *+* +", --+

��

��

�� ! "�#$ �%#�&� '&( )��'& � !��'&� ��

��

�� Zahrnuje: 5 x plnou penzi, 5 x ubytování, dopravu, 12 procedur, vstupní lékařskoukonzultaci, silvestrovské menu, živou muziku,delegáta, pojištění CK.

KONTAKT: CKA.ŠaPříbram, tel. 318 63 99 99 a 603 864 522� � ��

��

��

��

��

EXPRESNÍ PŮJČKY

10 - 750.000Kčsplátky dle vašich možnostísolidní a rovné jednánívyplácení exekucí!!!

731 344 831

dlouhodobé i

krátkodobé

hotovostní půjčkybez zástav

RYCHLÉ OSOBNÍ PŮJČKY

půjčujeme až do 650.tis.Kčneuvádíte partnery

i pro důchodce a o.SRbez zástavy nemovitostí

731 468 561

peníze u nás

získátevše bez poplatků!!!

HOTOVOSTNÍ PŮJČKY

i pro klienty s problémyvyplácíme i v hotovosti

5-500.000,-Kč bez ručení!!!nízký úrok a malá splátka

736 728 931

neslibujemenemožné

přímo od

investora

NEBANKOVNÍ EXPRES PŮJČKYaž do 2 000 000,-Rychlé vyřízení!

Možné konsolidace!Varianta pro každého!!Hledáme nové poradce!!

t. 731129560, 607771744

JISTÁ PŮJČKAZA NÍZKÝ ÚROK

od 30 000,- Kči pro problémové klienty

bez volání na 900...

tel. 775 660 135

��


08 financečtvrtek 17. prosince 2009

17auto-moto

Kurzy

Banky za letošní rokposkytnou mnohem méněpeněz na hypotéky nežv předchozích letech. Lidétotiž kvůli finanční krizio tyto úvěry tolik nežádali.

PRAHA Zda si vzít hypotéku,či raději sehnat peníze ji-nak, si Češi v letošním rocerozmýšleli častěji než dříve.„Zájem ze strany klientůbyl menší,“ potvrzuje mluv-čí České spořitelny PavlaLangová.

Banky letos podle odha-dů poskytnou hypotéky vhodnotě 70 miliard korun,což je o 44 miliard korunméně než v minulém roce.Důvodem menšího zájmubylo podle analytičky Next-Finance Markéty Šichtařo-

vé to, že lidé neměli dosta-tek peněz. „Mnozí ale čeka-li, že ceny nemovitostí ještěklesnou,“ doplnila.

V příštím roce by mělaale zase poptávka po no-vém bydlení růst. „Speku-lanti, kteří koupi odkládali,

ji nemohou odkládat dlou-hodobě. Takže i z toho důvo-du musí jít poptávka naho-ru,“ řekla analytička.

Podpořit poptávku pobydlení by mohlo i včerejšísnížení úrokových sazebcentrální bankou. „Zatímvyhodnocujeme, jaké bu-dou dopady na cenu hypo-ték. Každopádně kdyby seměnily, tak to bude nejdřívv lednu příštího roku,“ do-dala Langová.

Riziko pro banky už takénení tak velké, jak bylo kvů-li krizi letos, proto by moh-ly začít poskytovat více úvě-rů. „To ovšem přinese i mír-ný růst cen nemovitostí,který se projeví v první půliroku,“ myslí si Šichtařová.

ROMANA BARBOŘÍKOVÁ

MOSKVA Tradiční ruský alko-holický nápoj od příštíhoroku zdraží. Od ledna budepůl litru vodky v maloob-chodě stát nejméně 89 rub-

lů, tedy asi 53 korun. Ruskotak chce vytlačit z trhu nele-gální výrobce – jejich samo-honka zabírá na trhu s vod-kou v zemi více než třetinu.

Nelegální výrobci si za půllitru samohonky účtují 40 až60 rublů. Nová cena by mělabýt srovnatelná s cenou jed-noho kila okurek. (iDNES.cz)

Historická sazbaBankovní rada České národ-ní banky včera snížila úro-kové sazby o čtvrt procent-ního bodu. Základní úroko-vá sazba, od které se odvíjíúročení komerčních úvěrů,tak klesla na jedno procen-to. Sazby tak ČNB snížila nahistoricky nejnižší úroveň.Analytici spíše očekávali,že centrální bankéři sazbynezmění.

Režie: Lukáš BurianV hlavních rolích: Kateřina Pindejová

Milan Enčev15.1. 2010 v 19:00 pražská premiéra!

www.drj.cz

DIVADLO METRONárodní třída 25, Praha 1

podle filmového scénáře Jana Procházky

Předprodej vstupenek na www.divadlometro.cz

VYHR

AJTE

DVĚ

VSTU

PENK

YZ

DESE

TIN

APR

EMIÉ

RU

DIV

ADEL

NÍH

OPŘ

EDST

AVEN

ÍUCH

OD

NE

15.1

.201

0!S

outě

žní o

tázk

a

Praž

skou

pre

mié

ru h

ry U

cho

uved

e 15

.1.2

010:

a) D

ivad

lo R

ené

Jasi

nské

b

) D

ivad

lo R

ity J

asin

ské

c) D

ivad

lo R

enat

y Ja

sins

ké

Odpovědi do soutěže můžete zasílat dnes od 11.00 hod. do 24.00 hodin. Své odpovědi zasílejte ve tvaru METRO2mezeraAneboBneboCmezera JMENO PRIJMENI ULICE CP MESTO PSC na tel. číslo900 11 07. Vyhrává každá 50. SMS se správnou odpovědí až do vyčerpání zásob. Cena jedné SMS je 7 Kč včetně DPH. Soutěž technicky zajišťuje ATS. Pravidla soutěže najdete na www.clubmetro.cz

inzerce

Vetoval zákazprodeje letištěPRAHA Prezident VáclavKlaus vetoval zákon, kterýměl zakázat privatizaci ru-zyňského letiště. Podle Klau-se Sněmovna použila ná-stroj, který je vyhrazen vlá-dě. Klaus své veto zdůvodniltaké tím, že při schvalovánízákona zaujaly parlamentníkomory zcela rozporné sta-novisko. „Senát zákon zamít-nul a Poslanecká sněmovnajeho postoj přehlasovala. Jáse připojuji k názoru Sená-tu,“ uvedl Klaus. (čtk)

Hypoték může přibýt,domy a byty ale zdraží

Kurz

koruny

Pohonné

hmoty

€

$

£

Natural

Nafta

26,34

18,09

29,61

28,14

26,56

Vodka bude stát jako okurky

Další krok k masové elektrifikaci aut: Toyota uvádí na velké trhy Prius plug-in hybrid.Jeho baterie se nabíjí v zásuvce, vydrží 23 km. Spotřeba benzinu činí jen 1,75 l na 100 km.

LOS ANGELES Koncern Hyun-dai/Kia se letos vyhoupl užna čtvrté místo mezi světo-vými výrobci aut. Aby mohldál růst, musí se začít prosa-zovat i v jiných kategoriích,než jsou malá a levná rodin-ná auta nebo terénní vozy.

K tomu má sloužit i nováSonata. Manažerský sedanpředstavený na autosalonuv Los Angeles vystřídá nevý-razný model stejného jmé-

na. Rozměry nové Sonaty sevelmi podobají Škodě Su-perb. Hyundai je o pár mili-metrů kratší, širší a vyšší.

Trumfem pod kapotou semá stát nový benzinový čty-řválec s objemem 2,4 l a po-zoruhodně vysokým maxi-málním výkonem 149 kW.

Prodej začne příští rok vAmerice, na český trh by seměl sedan dostat přibližněv polovině roku 2011. (ob)

Yeti autem roku v ČeskuCo se nepovedlo v Evropě, dokázal Yeti aspoň na domácí půdě.

Zvítězil v anketě Auto roku Klubu motoristických novinářů 2010.Pořadí: 1. Škoda Yeti 223 bodů, 2. Opel Astra 164, 3. Mercedes E 143,4. BMW X1 136, 5. VW Polo 134. Technickou inovací roku 2009 zvolili

čeští novináři airbagy pro zadní sedadla u minivozu Toyota iQ.

Malá hádanka. Je to českéauto jen o málo větší nežfabie. Nabízí ale víc místana šířku, posuvná zadnísedadla a větší kufr. Sesrovnatelnými motorya výbavami za něj zaplatí-te přibližně stejně jako zamalou škodovku.

PRAHA Uhodli jste? Není tomimořádně zlevněný Ro-omster, ale Kia Venga. Novémalé MPV (velkoprostorovývůz) se začalo vyrábět v nošo-vické továrně koncernu Hy-undai/Kia. Od tohoto týdnese prodává na českém trhu.Metro už s Vengou absolvo-valo první testovací kilomet-ry. Co prozradily?

Nejvíc nás dostal pocitkvality, který z auta dýchá.Že by s tím měly něco společ-ného zlaté české ruce? Zapříjemnou tuhost karoserieby se nemusel stydět animalý volkswagen. Schválnějsem s Vengou projížděl co

nejvíc děr, abych zjistil,jestli někde nebude

něco vrzat, drnčetnebo skřípat. Nic.Přejezdy menších ne-

rovností jsou příjemně utlu-mené, teprve ty hlubší a vyš-ší překonává Venga s poně-kud hlasitějším doprovo-dem. Karoserie se jen mini-málně kroutí a naklání, tak-že jsem si užíval svižné prů-jezdy zatáčkami.

Roomster se chlubí důmy-slnějším a variabilnějším in-teriérem, ale předností Ven-gy je velká vnitřní šířka,díky níž se na zadní lavici narozdíl od fabie usadí bezpeč-ně tři dospělí cestující. Zad-

ní sedadlase dají po-s o u v a ta sklápět.Z pěti zavádě-cích motorů o objemech 1,4až 1,6 l jsme vyzkoušeli dvěčtrnáctistovky o výkonu 66kW. Základní benzinová pů-sobí trochu líně, dynamikaje horší než u stejně motori-zovaného cee´du. Síla mi nej-víc chyběla na pětku přirychlostech kolem 90 km/h.Bezpečně předjet znamená

podřadit. Zato mě dostalakultivovanost motoru a rela-tivně nízká spotřeba. Tabude ještě větší zbraní turbo-dieselu 1.4 CRDi/66 kW, kte-rý mi pro Vengu připadaljako lepší volba. Zrychlenítřeba z devadesátky na stodesítku trvá na šestku kratšídobu než u benzinové čtr-náctistovky na pětku. Pro-blém testovaného turbodie-selu (existuje ještě slabšís 55 kW) je cena vyšší o 55 ti-

síc. Ven-ga měpř í jem-ně pře-k v a p i l akvalitoua celko-vou vy-spělostí.Těžko se

hledají zásadní nedostatky.Tím největším bude asi pro-zatímní absence „lidové“verze s očesanou výbavou,která se připravuje. Aktuál-ně přijde základní verze na279 980 Kč. Má osm airbagůa stabilizační systém, postrá-dá ale klimatizaci (příplatek20 000 Kč). ONDŘEJ BĚHAL

1) Litá kola patří až k nejvyšší výbavě Exclu-

sive. 2) Základní čtrnáctistovka vyvine rych-

lost 167 km/h. ONDŘEJ BĚHAL, KIA

Auto

Limo od Hyundaie

Audi odtajnilonovou A8MIAMI Třetí generace luxus-ního sedanu Audi A8 přijededo českých prodejen na jařepříštího roku. Případní zá-jemci rekrutující se zejmé-na z nejvyššího managemen-tu velkých firem a vysokýchpolitických kruhů se zatímmusejí spokojit s prvnímioficiálními údaji a fotogra-fiemi zveřejněnými při před-stavení v americkém Miami.Nové Audi A8 dlouhé úcty-hodných 5,14 metru chcebýt mezi svými konkurentyzahrnující zejména BMWřady 7 a Mercedes třídy S nej-lehčí a nejsportovnější.K tomu mají pomoci hliníko-vý rám karoserie, osmistup-ňová automatická převodov-ka Tiptronic a kola o velikos-ti až 21 palců. Mezi zajíma-vé prvky příplatkové výbavybude například patřit sys-tém nočního vidění s ozna-čováním osob. (ob)

Aveo 4dv. – kombinovaná spotřeba 5,5-6,4 l/100 km, emise CO2

132-152 g/km. Aveo 5 dv. – kombinovaná spotřeba 5,5-5,9 l/100 km, emise CO2

132-140 g/km. *Cena a karta CCS platí v případě využití značkového financování Chevrolet Finance. **Sleva platí na celou modelovou řadu Aveo v případě využití značkového financování Chevrolet Finance.

Autocentrum Dojáček s.r.o., Přípotoční 10a, Praha 10, tel.: 267 216 501, 267 216 114

Udělejte si radost! Ceny vozů Chevrolet padají jako sněhové vločky. ChevroletAveo nyní se slevou 116 000 Kč**! Aveo 4dv pořídíte již za pouhých 122 900 Kč*a jako dárek obdržíte CCS kartu v hodnotě 5000Kč* zdarma. Užijte si navíc skvělou prodlouženou 5letou záruku ke každému vozu. Neváhejte, nabídka je platná pouze do vyprodání zásob. www.chevrolet.cz

GET REAL.

Aveo 5dv. od 137 900 Kč* Aveo 4dv. od 122 900 Kč*A 4d d 122 900 Kč*

Chevrolet AVEO se SLEVOU116 000 Kč**

Na konci roku padají ceny vozů Chevrolet ….

inzerce

HY

UN

DA

I

Venga útočí kvalitou


16 servisa zábava


09kulturaHudebníci David Byrn a Fatboy Slim ohlásili příchod chystaného společnéhoprojektu nazvaného Here Lies Love. Ten by měl obsahovat řadu skladeb a také knihu.

Big Demoiselles: v rytmu českého electraPrvní klubová noc zaměřená na současnou českou elektronickou scénu

nazvaná Big Demoiselles se odehraje v sobotu v pražském klubuLa Fabrika. V holešovických prostorách vystoupí zakladatelky projektu

Jitka Charvátová (exzpěvačka Skyline), která zde pokřtí svoudebutovou sólovou desku, a Vanda Choco se svou kapelou Cartonnage.

KulturaLOS ANGELES Největším favo-ritem letošního udílení fil-mových cen Zlatý glóbus sestala americká komedie Lí-tám v tom s Georgem Cloo-neym v titulní roli. Vyslouži-la si šest nominací. Šanci zís-kat pět sošek má muzikálNine. Výsledky vyhlašovánínominací, které se odehrá-lo v úterý v Los Angeles, seobjevily na oficiálním webuletošního udílení cen.

Ocenění Zlatý glóbus sepovažuje za předzvěst ame-rických Oscarů. O jeho udě-lení rozhodují zahraničnífilmoví novináři a kritici,kteří působí v Hollywoodu.Slavnostní předávání cen ví-tězům je naplánováno na

17. ledna. Spolu s komediíLítám v tom se o sošku zanejlepší film utkají ještě

snímky Jamese CameronaAvatar, Hanebný panchartirežiséra Quentina Taranti-

na, válečné drama Smrtčeká všude a příběh šestnác-tileté obtloustlé černošskédívky Precious s názvemPrecious: Based on the No-vel Push by Sapphire.

Nejlepším zahraničnímfilmem by mohla být Bílástuha rakouského režiséraMichaela Hanekeho. Tentosnímek získal letos už Zla-tou palmu v Cannes a stal sei nejlepším evropským fil-mem. Konkurují mu fran-couzský film Prorok od Audi-arda, Almodóvarova Roze-rvaná objetí a italsko-fran-couzská komedie Baaria Giu-seppe Tornatoreho. Českýfilm Protektor v užším výbě-ru neuspěl. (čtk)

Komedie Lítám v tom, v hlavní roli s Georgem Clooneym,

bude mít českou premiéru 11. března. PROFIMEDIA.CZ

Favoritem Glóbů je Lítám v tom Zero T poprvév ČeskuPRAHA V klubu Cross pro-běhne zítra již šestá audiovi-zuální noc Vision, která kla-de důraz, jak již ze samotné-ho názvu vyplývá, kroměhudby také na vizuálnístránku párty. V rámci toho-to večera navštíví holešovic-ký klub jako záruka klidné-ho, melodického a deepověladěného drum and bassuZero T. Ten přijíždí do Čes-ké republiky vůbec poprvé.Dalším mimořádným hos-tem bude britský technoproducent Makaton, kterýzahraje na Aircross technostagi. Vstupné do devíti ho-din činí šedesát korun, poz-ději si už zájemci připlatíještě jednou tolik, tedy 120korun. (nek)

18. prosince od 16.30 hodin do večera Štědrého dne

bude v nově zrekonstruované recepci budovy Českého rozhlasu

v ulici Vinohradská 12, Praha 2, hořet plamínek Betlémského světla.

Betlémské světlo

Přijďte si pro

do Českého rozhlasu.

Odneste si jej do svých domovů i vy. S námi nejste nikdy sami.

Přijďte si k nám pro kousek sváteční nálady...Od prvního adventního víkendu až do konce roku 2009 si u nás

můžete vychutnat atmosféru klidu a pohody s hudbou.Uslyšíte tradiční i méně známé melodie se sólovým partem

v podání roztančené vody ozvláštněné navíc fascinující hrou světel.

Vánoce jsou také svátky obdarovávání a my vám nabízíme možnost věnovat Nadaci Terezy Maxové dětem finanční příspěvky.

Vaši štědrost odměníme originálním dárkem.

Ve všední dny vždy v 15.00 a 18.00,o víkendech v 11.00, 15.00 a 18.00.

Přijďte se k nám na chvíli zastavit a potěšit svá srdce…

Vánoční koncertyzpívající fontány

inzerce

Co s ním bude?Švýcarsko chce rozhodnouto vydání režiséra Polanskéhodo USA již zkraje roku 2010.

Kvíz

Portishead představili svůjnový singl. Zaposlouchat se doněj můžete na METRO.CZ

Příběhy ze zvířecího světa

Dnes

-7/-5-7/-5

Pozítří-4-4

-4-4-5-5

-5-5

-4-4-4-4

-4-4-3-3

-9/-6-9/-6

-10/-7-10/-7

-4-4-5-5

-4-4-5-5

KarlovyVary

Ústí n. L.

Liberec Ostrava Zítra

BrnoJihlavaČeské BudějovicePlzeň Olomouc

Hradec Králové

Pardubice

Převážně zataženo,

postupně na většině

území sněžení.

Nejvyšší teploty -7 až -4 st. C, v 1000 m na horách kolem -10 st. C. Mírný severní vítr 2

až 5 m/s.

Sněhový servis

Herlíkovice - Bubákov - Vrchlabísníh: přír. i tech. 25 cmpolojas., sněžení -10 st. C

Kamenec - Jablonec nad Jizerousníh: přír. i tech. 10-15 cmpolojasno -5 st. C

Šachty - Vysoké nad Jizerousníh: přír. i tech. 10-15 cmpolojasno -9 st. C

Kašperské Horysníh: přír. i tech. 15 cmsněžení -6 st. C

Ře

šen

í z m

inu

léh

o č

ísla

Sudoku

Víc

e s

i za

hra

jete

na

ww

w.m

etr

o.c

z

1) První zvukový film Jazzovýzpěvák, který znamenalprůlom v kinematografii,měl premiéru v New Yorkuroku:

a) 1919b) 1924c) 1929

2) Spojenecké letouny předpětašedesáti lety bombardo-valy Brno, Zlín, Hodonín,Břeclav, Přerov, Opavua Kroměříž. Při těchto nále-tech zahynulo:

a) na 200 lidíb) na 400 lidíc) na 700 lidí

3) Před deseti lety Čína vysla-la na oběžnou dráhu kolemZemě a zpět svůj první ves-mírný modul bez posádky snázvem Dobrá loď. Na oběž-né dráze kolem Země byl 21hodin a oblétl ji:

a) sedmkrátb) čtrnáctkrátc) jednadvacetkrát

4) Cyklista a cestovatel Vítěz-slav Dostál byl prvním Če-chem, který objel na jízdnímkole:

a) Evropub) Amerikuc) zeměkouli

5) Vzpěrač těžké váhy Jaro-slav Skobla, který se narodilv roce 1899, se stal olympij-ským vítězem roku:

a) 1922b) 1932c) 1942

ŘEŠENÍ:1–C,2–C,3–B,4–C,5–B

Horoskop na dnešní den

Poskytovatel: E.M.A. Europe s.r.o., pouze pro starší 18 let, 1 min./70 Kč vč. DPH, P. O. Box 14, 110 15 Praha 015

BERAN21/3–20/4

Budete polichoceni tím, že ve vás šéf vloží velkou důvěru. Svůj pracovní úkol začnete velmi svědomitě plnit.

BÝK21/4–21/5

Nepodléhejte tlakům své rodiny a jeďte na služební cestu do ciziny. Uvidíte, ve výsledku se vám to vyplatí.

BLÍŽENCI22/5–21/6

Budete svědky toho, jak kamarád vklouzává do no-vého vztahu. Jeho radost budete s nadšením prožívat s ním.

RAK22/6–22/7

S partnerem vyřešíte dlou-hodobý problém, který se týká financí. Za žádnou cenu se nebojte radikálních kroků.

VOLEJTEZDARMA!

Vyberte si svou osobní ASTROLOŽKU!

Tel.: 800 222 400

LEV23/7–22/8

Projeví se vaše silná autori-ta a to, že máte neuvěřitel-ný vliv na lidi v zaměstnání a taky na svého partnera.

PANNA23/8–22/9

Co se týče finanční stránky, vypadá to, že se u vás začíná blýskat na lepší časy. Máte navíc dost energie.

VÁHY23/9–23/10

Díky jistému setkání získáte nové konexe, jež se vám bu-dou hodit při dalším budo-vání vaší hvězdné kariéry.

ŠTÍR24/10–22/11

Kamarád vás seznámí s ně-kým přitažlivým. Budete ohromeni silou jeho osob-nosti a rychle se s ním sblí-žíte.

STŘELEC23/11–21/12

Chopíte se zodpovědně nelehkého úkolu v zaměst-nání a rozhodnete se ho do-táhnout do úplného zdár-ného konce.

POVEDE SE VÁM SKLOUBIT KARIÉRU

S MATEŘSTVÍM?Odpovím vám! Kartářka

Leona na tel.: 906 706 607

KOZOROH22/12–20/1

Po několikaměsíčním sna-žení získáte zajímavou od-měnu za svou práci. Budete si děsně libovat v dobrém bydlu.

VODNÁŘ21/1–20/2

Díky kamarádovým zná-mostem budete mít mož-nost koupit za výhodnou cenu dárek, který jste dlou-ho sháněli.

MYSLÍTE NA NĚJ VE DNE V NOCI? Pomohu vám

získat jeho srdce!Volejte astroložku Alici!

Tel.: 906 70 66 07

RYBY21/2–20/3

Vaše city k osobě, kterou jste nějaký čas obdivovali, najednou ochladnou, začne se totiž chovat prapodivně.

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

Máte partnerské problémy?Zavolejte mi i vy! Astroložka Kamila!

Tel.: 906 706 607www.astrohled.cz

inzerce


15televizní program

JUNÁK - SVAZ SKAUTŮ A SKAUTEK ČR

Betlémské světloskauti a skautky vám přivážejí

www.betlemskesvetlo.cz

Jízní řád historické tramvaje13.00 Výstaviště – Strossmayerovo nám. – Nám. Republi-

ky – Václavské nám. – Karlovo nám. – I. P. Pavlova – Nám. Míru – Flora – Olšanské hřbitovy příj. 14.00

14.10 Olšanské hřbitovy – Flora – Jiřího z Poděbrad – Muzeum – I. P. Pavlova – Otakarova – Zámecká (smyčka) příj. 14.50

15.05 Zámecká – Albertov – Karlovo nám. – Václavské nám. – Vltavská – Strossmayerovo nám. – Výstaviště příj. 15.55

16.30 Výstaviště – Nádr. Holešovice – Palmovka – Invalidovna – Křižíkova – Florenc příj. 17.00

17.10 Florenc Bílá Labuť – Václavské nám. – Národní divadlo – Újezd – Anděl – Smíchovské nádraží příj. 17.50

18.00 Smíchovské nádraží – Anděl – Újezd – Malostranská – Pražský hrad příj. 18.30

Přineste si je domů i vy!

Od 19. 12. na desítkách míst v Praze i v historické

tramvaji.

ČT2ČT1

HALLMARKČT4HBO2 MTVCS FILMHBO

10:55 Edith Piaf, životop. dra-ma Fr./VB/ČR 13:10 Divoši, komed. drama USA 15:05 Let‘s Dance 2, hudeb. drama USA 16:40 Zlatý kompas, akční dobr. fantasy USA 18:35 Simpsonovi ve fi lmu, anim. komedie USA 20:00 Na stojáka (63), komed. show ČR 20:30 Evropské fi lmo-vé ceny 2009 22:00 Tobruk, válečné drama ČR 23:45 Sex 100+1, komedie USA 1:40 Den-ní hlídka, akční fantasy thriller

12:00 Hrdinové a zbabělci, drama USA 13:30 Král Guillau-me, komedie Fr. 14:55 S mafi ív patách, dobr. komedie USA 16:30 Pass, komedie Fr. 18:00Dobrý den, smutku, komed. drama It. 19:35 Král idiotů, komedie Chile/Šp./Ven. 21:10Tudorovci III (8), histor. drama Irs./Kan./USA 22:00 Shred 2, komedie Kan. 23:35 Sejmi je všechny, akční krimithriller USA 1:00 Úžasný svět hudby

13:05 Bundesliga v házené 13:30 TOI TOI Cup v cyklokrosu/Uničov 14:00 Sněhové informa-ce 14:10 Dobrodružství ve vl-nách 14:30 BasketManie 14:55Evropská liga v basketbalu 16:25 Sport v regionech 16:55Goalissimo 17:45 Ragby: Česko – Hongkong 18:45 Evropská liga UEFA 21:25 Evropská ligav basketbalu 23:25 Sport v re-gionech 0:00 Goalissimo 0:50Ragby: Česko – Hongkong

13:00 Soudkyně Amy VI: Barevný náramek (4) 14:00 Slečna Mar-plová: Zapomenutá vražda 16:00Bezpečný přístav, thriller Kan./USA 18:00 Námořní hlídka (12) 19:00 Soudkyně Amy VI: Barevný náramek (4) 20:00 Ochránce (7) 21:00 Hříchy minulosti, thriller Kan. 23:00 Intrikánka, psycho-thriller USA 1:00 Právo a pořá-dek: Útvar pro zvláštní oběti IV (5) 2:00 Právo a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti IV (6)

12:00 Pasti, pasti, pastičky, tragikomedie ČR 14:00 Batali-on, drama ČR, hr. K. Hašler,K. Noll, E. Fiala 16:00 R.S.C., dra-ma SR, hr. B. Bačík, M. Rojičko-vá, B. Bobulová, D. Szabó 18:00Mrtvý mezi živými, drama ČR, hr. K. Höger, E. Dubský, V. Irma-nov, Z. Baldová, V. Řepa 20:00Antonyho šance, drama ČR, hr. L. Veselý, V. Jeníková, B. Strako-vá, J. Švandová, I. Krajčovičová 22:00 Lupič Legenda

16:30 Mých supersladkých 16 17:00 Pimp My Ride, ojetina po tuningové úpravě 17:30 Cribs, soukromí slavných 18:00 Music nonstop 18:30 Novinky MTV 19:00 Made, odvážné proměny 20:00 The Base Chart 21:00Room Raiders, reality show 21:30 Nitro Circus, freestylový motokros 22:00 MTV Top 10x10 Massive Sellers 2009 23:00 O fi lmu 23:30 Lick Shots 0:00 Music nonstop

14:15 DoktorkaQuinnová VI (3/22)

15:00 Zašlapané projekty15:20 Mumínci II (5/13)15:45 Medúza16:15 Šikulové16:30 Kouzelná školka17:00 AZ-kvíz17:25 Stop – Rady řidičům17:30 Bydlení je hra17:55 Předpověď počasí18:00 Události v regionech18:25 Černé ovce18:40 Duety ...kolem dokola18:45 Večerníček19:00 Události19:35 Branky, body, vteřiny19:50 Předpověď počasí

21:35 Máte slovoTři úhly pohleduna jedno téma

22:25 POKRPOstřehy, Komentá-ře a Rady pro podni-katele

23:00 TaggartPříliš pevná pouta

00:10 McLeodovydcery III (17/30)

13:50 Kouzelné boty14:10 Svět na kolejích14:30 Interpelace poslan-

ců na předsedu vlády

16:00 Království divočiny: Předivo života (5)

16:30 Tisíc let české myslivosti

16:55 Tahače 2009 –Le Mans a JaramaNejtěžší závodní stroje opět na trati!

17:10 Zprávy v českém znakovém jazyce

17:20 Euro Hockey Tour Rusko

20:00 Špalíček B. Martinů21:00 Historie.cs21:55 Zašlapané projekty22:10 Vzkaz Miloslava Vlka22:30 Události, komentáře23:10 Jeskyně Žlutého psa00:45 Dokumentární klub:

Čchi – po stopách čínského léčitelské-ho umění

12:10 Můj přítelMonk V (3)

13:00 Ženatýse závazky (253)

13:25 Walker, Texas Ranger VI (8)

14:15 Pohřešovaní (11)15:10 Painkiller Jane (11)16:05 Beze stopy V (19)17:00 Odpolední Televizní

noviny, Sportovní noviny, Počasí

17:40 KriminálkaMiami III (10)

18:30 Ulice (1547, 1548)19:30 Televizní noviny,

Sportovní noviny, Počasí

21:20 KriminálkaLas Vegas VIII (17)Za Geddu. Závěr osmé řady seriálu

22:10 Mr. GSShow

22:40 Slzy slunceAkční fi lm USA

00:25 KriminálkaLas Vegas II (1)

01:35 Novashopping

12:50 Za stříbrným plátnem

13:10 Jump Street 21 (23)14:00 Hvězdná brána X (8)

Sci-fi seriál USA/Kan. (2006)

14:45 Andílci (137)Telenovela Rum.

15:25 Teleshopping15:45 Love Monkey: Hoch

se zlatým uchem (7)Komed. seriál USA

16:30 Jump Street 21 (24)Krimiseriál USA

17:25 Hvězdná brána X (9)Sci-fi seriál USA/Kan. (2006)

18:15 Dům harmonie (2)

22:10 Hvězdný reportérZaručeně nejčers-tvější zprávyz českého, alei světového fi lmu

22:40 Předvolání do peklaHoror HG/Tchaj-wa-nu (2002)

00:35 Sexy dívkyod vedle (60)Erot. magazín USA

12:05 Kauzy z Bostonu (8)12:55 M.A.S.H. (50)13:30 Sabrina – mladá

čarodějnice VII (9)Komediální seriál

14:00 Čarodějky III (4)Seriál USA (2000)

14:55 Médium III (5)Duch v kameře

15:50 Druhá šanceRomantický fi lm N

17:40 Minuty regionu18:00 5 proti 518:55 Zprávy TV Prima;

Sport TV Prima, Počasí

19:35 Chůvak pohledání V (10)

21:20 Jste to, co jíte22:25 Zoufalé

manželky V (14)Mít a nemít peníze

23:25 Myšlenkyzločince III (20)Závěr krimiseriálu

00:15 Wolff ův revír IV (11)Na mušce. Krimise-riál N (1997)

01:15 Volejte Věštce

10:00 Inbox11:00 Akcelerace

Klipy pro dobrou náladu

12:00 JízdaKlipy na odpoledne

14:30 SMS melodieVyber si melodiina svůj mobil

15:00 DJ divákKlipy na SMSkováa telefonická přání

16:30 FilmshotMagazín o fi lmecha dění kolem nich, uvádí: Andrej Polák

17:00 InboxRozhovor

20:00 Cz & SkČeské a slovenské klipy

21:00 Hitzone 90‘sNejvětší klipové hity 90. let

22:00 Jízda23:30 Rock therapy

Rockový klipový speciál + SMS chat

00:30 Knokaut

NOVA

20:00 ŠpalíčekB. Martinů

Umělecký projektk 50. výročí smrtiBohuslava Martinů

20:00 Otec a otec

Komedie Fr. (1983).Čím více milujícíchrodičů, tím lépe!Režie F. Veber

20:00 Ordinace v růžové zahradě II (156)

Šťastný a veselý.Nové příběhyoblíbených hrdinů

20:00 Kletba bratří Grimmů

Dobr. fi lmUSA/VB/ČR (2005)

20:00 Velmi křehké vztahy IV (34)

Cílová rodinka.Původní seriál ČRTV Prima

18:00 T-music chart

Vaše top 20,uvádí: Marcela

PRIMANOVA CINEMA ÓČKO

Life tastes great!Life tastes great!™

Více na www.kfc.cz

• Originální dárek pro každou příležitost• Úžasná odměna pro Vaše zaměstnance a zákazníky• Hodnota karet je 150 Kč nebo 350 Kč• KFC Gift Cards jsou k dostání a platné

na všech restauracích KFC v ČR

Pochutnejte si v restauraci KFC i Vy!

DÁRKOVÁ KARTA KFC Gift Cardskvělý vánoční dárek!

KFC Gift Card

Lif

KFC Gift CardKFC Gift Card

9KFCKFC GiGiftft CaCa

KFKFKFCFFCC GiGGiififtfftt CCarrddrdrddCararCaCarararrdd

KFC Gift Card

9

inzerce

DVDprávěv prodeji na novinových stáncích

inzerce


14 kulturní servisčtvrtek 17. prosince 2009

11mojemetro

Hana Hong19 let, studentka

Mám létání moc ráda

a přes několik katastrof

z létání strach nemám.

Pavel Horňák18 let, student

Pokud mám na výběr, tak

rozhodně volím leteckou

dopravu. Je bezpečná.

Dominik Cipra,19 let, student

Jistě, cestovat letadlem

je podle mého názoru

nejlepší.

Miliardy nicnezachráníReaguji na článek Zachránímiliardy naše žáky? Má oka-mžitá reakce zní: nikoli.Podle mého názoru součas-ný stav nezmění peníze,ale především jde o koncep-ci. Na jejím formulování setotiž nepodílely a nepodílívýzkumné pedagogickéústavy, nýbrž jen řadovípedagogové, kteří bezvětších zkušeností sta-novili nový výchovnýprogram. Ale jelikožkaždý z nich učí něco

jiného, osnova neníjednotná. Dalším

problémemsoučasného

školství je podle méhonázoru i ten fakt, že se uči-telé bojí známkovat žákypřísněji, aby si na ně paknásledně nestěžovali rodi-

če a neposlali své žáky na ji-nou školu, kde k nim bu-dou shovívavější. Dnešnístřední školy absolvují ižáci, kteří přitom na gym-názium či střední odbor-nou ekonomickou školu ne-mají. Místo toho, aby propa-dali, postupují dál. Násled-kem toho se znalostní laťkapropadá čím dál hlouběji.

J. KVAPIL, Praha

Dluhy způsobilipoliticiV poslední době nás médiastále častěji informují o ne-bezpečně narůstajícím stát-ním dluhu. Ani jeden z poli-tiků však nepřizná hlavnípříčinu, proč jsme v takhrozivé situaci – běhemdvacetiletí vlád různýchpartají došlo k nekoneč-ným tunelům, privatizač-ním podvodům a násled-

ným krachům a sanacímbank, nesmyslným a špat-ně vedeným arbitrážím,různým ekonomickým ča-chrům lidí na partaje ja-kýmkoli způsobem přisá-tých, „podnikání“ kamará-dů, členů rodin, známých.K tomu připočtěme výdajespojené s různými odměna-mi, benefity, zlatými padá-ky manažerům včetně těchneúspěšných (ČSA, Českédráhy a další). Parlamentnení schopen přijímatsmysluplné zákony, stálejsou ve všem nedostatky,chyby, nutné dodatky, do-datky dodatků. Takové lidinestačí jen nevolit, měli byse za své činy zodpovídat.

L. BUKOVNICKÁ

Deni,jsi ta nejdokonalej-ší na světě. Poky

Představ-te si, žebudou jed-nou budou-cí vědci

zkoumat dnešní společ-nost. Podobně jako seanalyzují nástěnné mal-by a výjevy na keramicea usuzuje se z nich, jaklidé žili ve starověku, by semohly rozebírat filmy. Ně-které žánry sic nevypovída-jí moc o tom, jak žijeme,ale spíš co nás fascinujenebo přesahuje (horory,fantasy, sci-fi), ale pakjsou tu takzvané gene-rační výpovědi a filmy„ze života“. Představte si, že v nějakých Pompejích dale-ké budoucnosti odkryjí archeologové sbírku součas-ných českých filmů a bude to jediný zdroj informací,který o nás mají. Předpokládejme, že si je dokážou pře-hrát. Co se o nás asi dozvědí? Kromě toho, že se častovracíme k nedávné minulosti, uvidí, že dnešní mladílidé jsou na tom dost mizerně. Sice nemají žádné„opravdové“ problémy, nic objektivně hrozného se jimneděje, nemají hlad, nemusí s nikým bojovat, ale při-tom jsou nešťastní. Ať už se podívají na Zoufalce, které

natočila mladá talentova-ná a oceňovaná Jitka Ru-dolfová, nebo na novouroad movie Dvojka, kte-rou režíroval JaroslavFuit, jemuž se podle vše-ho docela daří, uvidí par-tičky zdravých třicátníků,kteří se plácají ve vzta-

zích, jsou nespokojení v práci, dvakrát moc si nerozu-mí s rodiči, docela dost kalí a jsou tak nějak všeobecněnaštvaní a nešťastní. Přiznám se, že mě trochu děsí, jakmoc mi třeba takový příběh Dvojky připadá skutečný,uvěřitelný a jaksi povědomý. Je to příběh mladéhopáru, který se vydá na dovolenou do Skandinávie taktrochu ve snaze resuscitovat skomírající vztah, a více-méně náhodou se k nim připojí třetí cestovatel, kterýjim tu cestu dost naruší. Schválně se na Dvojku jděte po-dívat do kina a přesvědčte se sami. Dnešní třicátnícisami sebe evidentně vidí jako zoufalé samotáře. Škodaže neuvidím, co si o nás budou myslet lidé za pár tisíclet. Třeba to pro ně bude nevysvětlitelná záhada. Aneboohromná legrace?

Pište své názory a pošlete vzkaz svým milým či nemilým na našem webu,nebo e-mailem na [email protected]. Metro si vyhrazuje právo editovat dopisy.

Vzkazy zasílejte i přes SMS ve tvaru METRO VZKAZ a váš text na číslo 9001106. Cena 1 SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťuje Expansion Group a.s. Otištění negarantujeme.

Pište nám a hrajte si na www.metro.czJsmesamotářia zoufalciIlona FranckováPremiere.cz

ANKETA:

Považujete

leteckou

dopravu za

bezpečnou?

Sladký

vzkaz

Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Praha 1, Na Florenci 19, 110 00, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: [email protected]; web: www.metro.cz.Redakce, e-mail: [email protected]. Šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR, člen IF ABC.Obchodní oddělení, e-mail: [email protected], [email protected], [email protected]. Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400,ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajišťuje Mediaservis s. r. o., distribuci v ČD Grand princ. Vychází denně v pracovních dnech.

Napište svou bublinu!

Své návrhy zasílejte prostřednictvím SMS ve tvaru METRO BUB jméno město a váš text na číslo 9001106. Délka SMS je max. 160 znaků včetně povinného formá-tu. Cena jedné SMS: 6 Kč

Technicky zajišťuje Expansion Group a.s., Karla Engliše 519/11

Praha 5. Infolinka GSM: 602439999, [email protected] Napadá vás vtipný popisek k tomuto obrázku?

2X

RE

UTE

RS

„Promiňte, ale já odpovídám jen Metru.“Vladimír Prek, Vysoký Újezd

Dnešní třicátnícisami sebe vidíjako zoufalésamotáře.

DIVADLA

DEJVICKÉ DIVADLO19.30, Dennis Kelly – DebrisZelená 1084/15a, Praha,tel. 233 339 108

DISK19.30, Moliere – TartuffeKarlova 26, Praha,tel. 221 111 086

DIVADLO KOMEDIE19.30, J. Urzidil, D. Jařab –WeissensteinJungmannova 1, Praha,tel. 224 222 734

DIVADLO NAZÁBRADLÍ19.00, D. Besse – ŘediteléAnenské náměstí 5, Praha,tel. 222 868 868

DIVADLO PALACETHEATRE19.00, L. Roman – DohazovačVáclavské nám. 43, Praha,tel. 224 228 814

DIVADLO PODPALMOVKOU19.00, D. Wasserman – Přeletnad kukaččím hnízdem19.30, Přemysl Rut – SenZenklova 34, Praha,tel. 283 011 127

DIVADLO SPEJBLAA HURVÍNKA10.00, 17.00, Helena Štáchová– Hurvínkův MikulášBělohorská 24,Praha,tel. 224 316 784

DIVADLO V CELETNÉ15.30, 19.30, Kašparova slávavánočníCeletná 17,Praha,tel. 222 326 843

DIVADLO V DLOUHÉ10.00, Emanuel Frynta, PavelŠrut, Jan Vodňanský – Kdybyprase mělo křídla19.00, I. Dousková, J. Borna –Oněgin byl RusákDlouhá 727/39,Praha,tel. 224 826 795

KINA

AERO18.00, Panika v městečku20.30, ProrokBiskupcova 31, Praha,tel. 271 771 349

ATLAS14.30, 17.30, Antikrist17.00, Avatar 3D20.00, Kdo je tady ředitel?15.00, Zataženo, občastrakaře 3DSokolovská 1, Praha,tel. 222 312 737

EVALD15.00, 17.00, 19.00, 2Bobule21.00, ProrokNárodní 28, Praha,tel. 221 105 225

LUCERNA18.30, 3 sezóny v pekle20.45, Antikrist16.30, Stínu neutečešVodičkova 36, Praha,tel. 224 216 972

MAT20.30, Antikrist18.00, Zemský ráj to napohledKarlovo nám. 19, Praha,tel. 224 915 765

SVĚTOZOR20.30, Antikrist13.30, 16.45, 18.15,Galimatyáš15.00, 20.45, Panikav městečku19.00, Paranormal Activity13.00, Restaurované filmyJana Špáty16.00, ZoufalciVodičkova 41,Praha,tel. 224 946 824

HUDBA

HUDEBNÍ KLUBPALMOVKA19.00, Vlak na DobříšPod hájkem 1,Prahatel. 844 203 040

DIVADLO KALICH19.30, Hana HegerováJungmannova 9, Praha,tel. 296 245 311

KC NOVODVORSKÁ19.30, RadůzaNovodvorská 151, Praha,tel. 241 494 341

KLUB ROXY20.00, Roxy & Shadowbox &Ježíšek zvou na Vánočnínadílku pro Roxy Team &Roxy FansDlouhá 33, Praha,tel. 224 826 296

LUCERNA20.00, Monkey Business 40 letVodičkova 36, Praha,tel. 224 216 972

PALÁC AKROPOLIS23.00, DJ Telka19.30, EuroConnections –Little Dragon Feat. YukimiNagano + Dan Bárta22.30, Industia nightKubelíkova 1548/27, Praha,tel. 296 330 911

REDUTA21.00, Ivan Audes TrioNárodní 20, Praha,tel. 224 933 487

STYX21.00, Dope Killaz NightSokolovská 144/349, Praha

��

��

�� ! �� ! ��

"��#�� $�� %� &�'�(�) *� ��(��) + ,*! �-�) ./��$��0 1��$�) + �� )

23�� 4�� 4

" ��$% � �� -�� $�� 5��$�� 5��$��

�� ! "� � �� #��

��

" $��% � �� !�!"

� ��# $��$�� $��$��$� ��$��$��

� �� # %�� %$��&�'�� # ()

&��% � ��#�� #��' $��*��$�� &��# � ��+��$� ��&#�� '�� $ � ��#

�� $�� ,��# -�� # �� ' �� ' �� #�#

��#� ��$��' ��-�� $� +��# �� $� ��'� �� +�#� �� !"

.�� /�$ �� #�+��$ �� &� ��$#� /�& 0/ ��1#��$��%&��'($��

2��3� $�� $�� 4� 5��$# 678� 799 �7 .�� 9 : ;��*#�

CK AZUR REIZEN s.r.o.

�� !"� �� #� ��

��

� �� !!!"# ��$"# %& �� $��#" �#"#�� '& ��#�� $ � �� ()�()*+� �� $ � �� (,�-)*+��#".# /� .0$�� '& �� 0� �1� )& �� #�� $ � �� (2�2)*+� �� $ � �� (3�4)*+�

�� %�"��&�� &�!'� � �� (��"� &�'�� !)�* &�+% �� *�� !�� !� ,�* &�-�� %�"��&�� '�.�/�0�� 1��2�� 2��/�� 3* ��44#�$ � '��2 '5�'��" ��4#�$6� �� % 7 �4#�$ 8�+�!�� !�� '5�'�.�/�0�� 9'��7�� $ :4#�$8�+&�!'��!�� 4��$8�+&��0 $��

Sout

ěžní

otá

zka

Rež

isér

em fi

lmu

je:

a) J

ames

Cam

ero

n

b)

Pet

er J

acks

on

c

) M

iloš

Fo

rman

VY

HR

AJT

Edv

ěvs

tupe

nky

zde

seti

nafil

mA

vata

r!

Odpovědi do soutěže můžete zasílat dnes od 11.00 hod. do 24.00 hodin. Své odpovědi zasílejte ve tvaru METROmezeraAneboBneboCmezera JMENO PRIJMENI ULICE CP MESTO PSC na tel. číslo900 11 07. Vyhrává každá 50. SMS se správnou odpovědí až do vyčerpání zásob. Cena jedné SMS je 7 Kč včetně DPH. Soutěž technicky zajišťuje ATS. Pravidla soutěže najdete na www.clubmetro.cz

inzerce

STRÁŽNÝ,DETEKTIV

do prodejnyhobbymarketu

Úspěšná bezpečnostní službapřijme pro své objekty v Praze

a Praze–východ muže na pozice

Kontakt: 602 467 989 [email protected]

NABÍZÍME: zajímavé platové ohodnocení, stravenky,

stabilní zázemí, možnost profesního růstu

POŽADUJEME: spolehlivost, profesionální vystupování,

čistý trestní rejstřík, dobrý zdravotní stav

www.spectrumnabytek.cz PRODEJNA SPECTRUM:Praha 4: DBK – obchodní dům – 5. a 6. patro

metro Budějovická, tel.: 296 825 232

Servisní informace: Barva a typ čalouněného potahu na fotografiích jsou pouze ilustrační a nemusí se shodovat s konkrétní nabídkou barevného provedení výrobku na prodejně! Platnost akčních cen na zboží v letáku je od 2. 12. 2009 do 5. 1. 2010 a lze ho za tyto ceny v tomto období i ob-jednat, s výjimkou zboží označeného jako výprodej, které lze nakupovat za výprodejové ceny, a to pouze do vyprodání uvedeného počtu kusů. Splátkový prodej je možný při splnění podmínek Cetelem a Home Credit. Naše nabídka je závazná s výhradou vyšší moci a tiskových chyb.

A vše na výhodné splátky! Nákup bez hotovosti!0 % akontace. Nákup nad 3.000 Kč bez hotovosti s nízkými splátkami !24 × splátka, 5 % ceny! Platí pro všechno zboží na prodejnách! RPSN 19,75 %0%

24 × 650 Kčnebo 1× 12.990 Kč

běžná cena 19.990 Kč


KASMIR kožená rozkládací sedací souprava s úložným prostorem, trojsed + 2 křesla (v akci i látkové provedení)

-35 %

24× 240 Kčnebo 1× 4.790 Kč

SATURNobývací stěna, provedeníbříza/terakotav 195 × š 200 × h 50 cm


-45%

DARINA dvoulůžko 180 × 200 cm, sendvičová matracena polohovacím lamelovém roštu, úložný prostor

běžnběžnběžběžnběžná cáááá cena 13 990 Kč

olohovacím lamelovém roštu, úložný prostor

Polohovací lamelový rošt!

24× 550 Kčnebo 1× 10.990 Kč

-20%20 ks

NADÍLKA SKVĚLÝCH AKCNÍCH CEN !

EXPLORER větší rohová rozkládací pohovka s úlož-ným prostorem, levé i pravé provedení

24× 880 Kčnebo 1× 17.590 Kč běžná cena 21.990 Kč

PALMERINA kožená rohová sedací souprava s rozkládáním a úložnýmprostorem, levé i pravé provedení

MONTANA rohová sedací souprava s rozkládáním,úložný prostor, levé i pravé provedení


-25%Více druhů čalounění!


24× 675 Kčnebo 1× 13.490 Kč

-30%60 ks

NOEL dvoulůžko 180 × 200 cm, sendvičová matracena polohovacím lamelovém roštu, úložný prostor

TIP obývací stěna, provedení olše medová, jabloň,javor, v191 × š274 × h52 cm

-30%


SFINX rozkládací sedací souprava s úložným prostorem, trojsed + 2 křesla,2 barvy čalounění

24× 650 Kčnebo 1× 12.990 Kč



-25%


-30 %

Novinka!

Novinka!

-20%30 ks

ČAS NA SKVĚLÉ DÁRKY ZA AKČNÍ CENY !

na dárek

DARIA relaxační křeslo, kombinace kůže/eko-kůže

24× 350 Kčnebo 1× 6.990 Kč

24× 690 Kčnebo 1× 13.790 Kč

24× 375 Kčnebo 1× 7.490 Kč

DAKOTA SOFT rohová rozkládací pohovka s úložným prostoremLOTUS II rozkládací pohovka s úložným prostorem

běžná cena 9.990 Kč běžná cena 9.990 Kč

24× 300 Kčnebo 1× 5.990 Kč


-25%

Novinka!

-30% -40%

-40%


-33%

-40%75 ks

barevné provedení:

2.250 Kč

MIAMI relax křeslo s přednožkou

1.490 Kč

-33%120 ks


2.390 Kč

CHRIS kancelářské křeslo eko-kůže3 barvy

1.690 Kč

5.990 Kč

GRACE 7453 relax křeslo kůže/eko-kůžekrémová

3.890 Kč

art. 710∅ 33 cm

5.590 Kč

3.890 Kč

š 50

× v

82

cm

š 60

× v

90

cm

art. 88∅ 50 cm

6.190 Kč

4.290 Kč

HANSI sedací pytelrůzné barvy:

990 Kč1.490 Kč

-33%

SPECTRA 5888zrcadlo

-20%

690 Kč870 Kč

v 142 × š 39 × h 48 cm

OVAL Lux S konferenční stolek, olše/sklo

3.290 Kč2.490 Kč -25%

25 ks

MEMORIALkonferenční stolek, 4 zásuvkycalvados

4.390 Kč

3.290 Kč

-25%

CAPSULEbarová židle 2 barvy 1.990 Kč

1.290 Kč

-35%

-30%

v 17

1 ×

š 60

× h

24

cm

-30%

550 Kč

X-PRESS 690TV stolek buk millenium

925 Kč v 25 × š 95 × h 40 cm

-40%60 ks

-30%

Novinka!

PALMA 2943 větší komoda, buk

4.390 Kč

2.890 Kč

Novinky!

-33%

na dárekna dárek


50 ks

50 ks

EVA rozkládací pohovka s úložným prostoremHUGO rozkládací pohovka s úložným prostorem BILBAO rozkládací pohovka s úložným prostorem, více barev čalounů

15 ks

-35%20 ks

REGÁL 5buk, olše

690 Kč990 Kč

2.290 Kč

1.590 Kč

SWIFT 1135 komoda buk/bílá

v 79

× š

83

× h

43 c

m

DRIVER 668 regál (dvířka, zásuv-ka), buk

-20%

v 11

0 ×

š 43

× h

30

cm

POPLAR 388 komoda, javor

2.850 Kč1.990 Kč

-30%

v 12

8 ×

š 83

× h

44

cmv

80 ×

š 1

63 ×

h 5

0 cm

v 51 × š 105 × h 65 cm

v 52 × š 121 × h 76 cm

Novinka!

70 ks

TAMPArelax křeslo

1.990 Kč

Novinky!

-30%

Novinka!

Novinka!

30 ks

30 ks

750 Kč950 Kč

40 ks

30 ks


60 ks

COBRAbarová židle2 barvy

1.950 Kč

1.350 Kč

Novinka!


24× 1.325 Kčnebo 1× 26.490 Kč

1.190 Kč

-30%

www.spectrumnabytek.cz PRODEJNA SPECTRUM:Praha 4: DBK – obchodní dům – 5. a 6. patro

metro Budějovická, tel.: 296 825 232

Servisní informace: Barva a typ čalouněného potahu na fotografiích jsou pouze ilustrační a nemusí se shodovat s konkrétní nabídkou barevného provedení výrobku na prodejně! Platnost akčních cen na zboží v letáku je od 2. 12. 2009 do 5. 1. 2010 a lze ho za tyto ceny v tomto období i ob-jednat, s výjimkou zboží označeného jako výprodej, které lze nakupovat za výprodejové ceny, a to pouze do vyprodání uvedeného počtu kusů. Splátkový prodej je možný při splnění podmínek Cetelem a Home Credit. Naše nabídka je závazná s výhradou vyšší moci a tiskových chyb.

A vše na výhodné splátky! Nákup bez hotovosti!0 % akontace. Nákup nad 3.000 Kč bez hotovosti s nízkými splátkami !24 × splátka, 5 % ceny! Platí pro všechno zboží na prodejnách! RPSN 19,75 %0%

24 × 650 Kčnebo 1× 12.990 Kč



KASMIR kožená rozkládací sedací souprava s úložným prostorem, trojsed + 2 křesla (v akci i látkové provedení)

-35 %

24× 240 Kčnebo 1× 4.790 Kč

SATURNobývací stěna, provedeníbříza/terakotav 195 × š 200 × h 50 cm


-45%

DARINA dvoulůžko 180 × 200 cm, sendvičová matracena polohovacím lamelovém roštu, úložný prostor

běžnběžnběžběžnběžná cáááá cena 13 990 Kč

olohovacím lamelovém roštu, úložný prostor


24× 550 Kčnebo 1× 10.990 Kč

-20%20 ks

NADÍLKA SKVĚLÝCH AKCNÍCH CEN !

EXPLORER větší rohová rozkládací pohovka s úlož-ným prostorem, levé i pravé provedení


PALMERINA kožená rohová sedací souprava s rozkládáním a úložnýmprostorem, levé i pravé provedení

MONTANA rohová sedací souprava s rozkládáním,úložný prostor, levé i pravé provedení




24× 675 Kčnebo 1× 13.490 Kč

-30%60 ks

NOEL dvoulůžko 180 × 200 cm, sendvičová matracena polohovacím lamelovém roštu, úložný prostor

TIP obývací stěna, provedení olše medová, jabloň,javor, v191 × š274 × h52 cm

-30%


SFINX rozkládací sedací souprava s úložným prostorem, trojsed + 2 křesla,2 barvy čalounění

24× 650 Kčnebo 1× 12.990 Kč



-25%


-30 %

Novinka!

Novinka!

-20%30 ks

ČAS NA SKVĚLÉ DÁRKY ZA AKČNÍ CENY !

na dárek

DARIA relaxační křeslo, kombinace kůže/eko-kůže

24× 350 Kčnebo 1× 6.990 Kč

24× 690 Kčnebo 1× 13.790 Kč

24× 375 Kčnebo 1× 7.490 Kč

DAKOTA SOFT rohová rozkládací pohovka s úložným prostoremLOTUS II rozkládací pohovka s úložným prostorem

běžná cena 9.990 Kč běžná cena 9.990 Kč

24× 300 Kčnebo 1× 5.990 Kč


-25%

Novinka!

-30% -40%

-40%


-33%

-40%75 ks


2.250 Kč

MIAMI relax křeslo s přednožkou

1.490 Kč

-33%120 ks


2.390 Kč

CHRIS kancelářské křeslo eko-kůže3 barvy

1.690 Kč

5.990 Kč

GRACE 7453 relax křeslo kůže/eko-kůžekrémová

3.890 Kč

art. 710∅ 33 cm

5.590 Kč

3.890 Kč

š 50

× v

82

cm

š 60

× v

90

cm

art. 88∅ 50 cm

6.190 Kč

4.290 Kč

HANSI sedací pytelrůzné barvy:

990 Kč1.490 Kč

-33%

SPECTRA 5888zrcadlo

-20%

690 Kč870 Kč

v 142 × š 39 × h 48 cm

OVAL Lux S konferenční stolek, olše/sklo

3.290 Kč2.490 Kč -25%

25 ks

MEMORIALkonferenční stolek, 4 zásuvkycalvados

4.390 Kč

3.290 Kč

-25%

CAPSULEbarová židle 2 barvy 1.990 Kč

1.290 Kč

-35%

-30%v

171

× š

60 ×

h 2

4 cm

-30%

550 Kč

X-PRESS 690TV stolek buk millenium

925 Kč v 25 × š 95 × h 40 cm

-40%60 ks

-30%

Novinka!

PALMA 2943 větší komoda, buk

4.390 Kč

2.890 Kč

Novinky!

-33%

na dárekna dárek


50 ks

50 ks

EVA rozkládací pohovka s úložným prostoremHUGO rozkládací pohovka s úložným prostorem BILBAO rozkládací pohovka s úložným prostorem, více barev čalounů

15 ks

-35%20 ks

REGÁL 5buk, olše

690 Kč990 Kč

2.290 Kč

1.590 Kč

SWIFT 1135 komoda buk/bílá

v 79

× š

83

× h

43 c

m

DRIVER 668 regál (dvířka, zásuv-ka), buk

-20%

v 11

0 ×

š 43

× h

30

cm

POPLAR 388 komoda, javor

2.850 Kč1.990 Kč

-30%

v 12

8 ×

š 83

× h

44

cmv

80 ×

š 1

63 ×

h 5

0 cm

v 51 × š 105 × h 65 cm

v 52 × š 121 × h 76 cm

Novinka!

70 ks

TAMPArelax křeslo

1.990 Kč

Novinky!

-30%

Novinka!

Novinka!

30 ks

30 ks

750 Kč950 Kč

40 ks

30 ks


60 ks

COBRAbarová židle2 barvy

1.950 Kč

1.350 Kč

Novinka!


24× 1.325 Kčnebo 1× 26.490 Kč

1.190 Kč

-30%


14 kulturní servisčtvrtek 17. prosince 2009

11mojemetro

Hana Hong19 let, studentka

Mám létání moc ráda

a přes několik katastrof

z létání strach nemám.

Pavel Horňák18 let, student

Pokud mám na výběr, tak

rozhodně volím leteckou

dopravu. Je bezpečná.

Dominik Cipra,19 let, student

Jistě, cestovat letadlem

je podle mého názoru

nejlepší.

Miliardy nicnezachráníReaguji na článek Zachránímiliardy naše žáky? Má oka-mžitá reakce zní: nikoli.Podle mého názoru součas-ný stav nezmění peníze,ale především jde o koncep-ci. Na jejím formulování setotiž nepodílely a nepodílívýzkumné pedagogickéústavy, nýbrž jen řadovípedagogové, kteří bezvětších zkušeností sta-novili nový výchovnýprogram. Ale jelikožkaždý z nich učí něco

jiného, osnova neníjednotná. Dalším

problémemsoučasného

školství je podle méhonázoru i ten fakt, že se uči-telé bojí známkovat žákypřísněji, aby si na ně paknásledně nestěžovali rodi-

če a neposlali své žáky na ji-nou školu, kde k nim bu-dou shovívavější. Dnešnístřední školy absolvují ižáci, kteří přitom na gym-názium či střední odbor-nou ekonomickou školu ne-mají. Místo toho, aby propa-dali, postupují dál. Násled-kem toho se znalostní laťkapropadá čím dál hlouběji.

J. KVAPIL, Praha

Dluhy způsobilipoliticiV poslední době nás médiastále častěji informují o ne-bezpečně narůstajícím stát-ním dluhu. Ani jeden z poli-tiků však nepřizná hlavnípříčinu, proč jsme v takhrozivé situaci – běhemdvacetiletí vlád různýchpartají došlo k nekoneč-ným tunelům, privatizač-ním podvodům a násled-

ným krachům a sanacímbank, nesmyslným a špat-ně vedeným arbitrážím,různým ekonomickým ča-chrům lidí na partaje ja-kýmkoli způsobem přisá-tých, „podnikání“ kamará-dů, členů rodin, známých.K tomu připočtěme výdajespojené s různými odměna-mi, benefity, zlatými padá-ky manažerům včetně těchneúspěšných (ČSA, Českédráhy a další). Parlamentnení schopen přijímatsmysluplné zákony, stálejsou ve všem nedostatky,chyby, nutné dodatky, do-datky dodatků. Takové lidinestačí jen nevolit, měli byse za své činy zodpovídat.

L. BUKOVNICKÁ

Deni,jsi ta nejdokonalej-ší na světě. Poky

Představ-te si, žebudou jed-nou budou-cí vědci

zkoumat dnešní společ-nost. Podobně jako seanalyzují nástěnné mal-by a výjevy na keramicea usuzuje se z nich, jaklidé žili ve starověku, by semohly rozebírat filmy. Ně-které žánry sic nevypovída-jí moc o tom, jak žijeme,ale spíš co nás fascinujenebo přesahuje (horory,fantasy, sci-fi), ale pakjsou tu takzvané gene-rační výpovědi a filmy„ze života“. Představte si, že v nějakých Pompejích dale-ké budoucnosti odkryjí archeologové sbírku součas-ných českých filmů a bude to jediný zdroj informací,který o nás mají. Předpokládejme, že si je dokážou pře-hrát. Co se o nás asi dozvědí? Kromě toho, že se častovracíme k nedávné minulosti, uvidí, že dnešní mladílidé jsou na tom dost mizerně. Sice nemají žádné„opravdové“ problémy, nic objektivně hrozného se jimneděje, nemají hlad, nemusí s nikým bojovat, ale při-tom jsou nešťastní. Ať už se podívají na Zoufalce, které

natočila mladá talentova-ná a oceňovaná Jitka Ru-dolfová, nebo na novouroad movie Dvojka, kte-rou režíroval JaroslavFuit, jemuž se podle vše-ho docela daří, uvidí par-tičky zdravých třicátníků,kteří se plácají ve vzta-

zích, jsou nespokojení v práci, dvakrát moc si nerozu-mí s rodiči, docela dost kalí a jsou tak nějak všeobecněnaštvaní a nešťastní. Přiznám se, že mě trochu děsí, jakmoc mi třeba takový příběh Dvojky připadá skutečný,uvěřitelný a jaksi povědomý. Je to příběh mladéhopáru, který se vydá na dovolenou do Skandinávie taktrochu ve snaze resuscitovat skomírající vztah, a více-méně náhodou se k nim připojí třetí cestovatel, kterýjim tu cestu dost naruší. Schválně se na Dvojku jděte po-dívat do kina a přesvědčte se sami. Dnešní třicátnícisami sebe evidentně vidí jako zoufalé samotáře. Škodaže neuvidím, co si o nás budou myslet lidé za pár tisíclet. Třeba to pro ně bude nevysvětlitelná záhada. Aneboohromná legrace?

Pište své názory a pošlete vzkaz svým milým či nemilým na našem webu,nebo e-mailem na [email protected]. Metro si vyhrazuje právo editovat dopisy.

Vzkazy zasílejte i přes SMS ve tvaru METRO VZKAZ a váš text na číslo 9001106. Cena 1 SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťuje Expansion Group a.s. Otištění negarantujeme.

Pište nám a hrajte si na www.metro.czJsmesamotářia zoufalciIlona FranckováPremiere.cz

ANKETA:

Považujete

leteckou

dopravu za

bezpečnou?

Sladký

vzkaz

Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Praha 1, Na Florenci 19, 110 00, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: [email protected]; web: www.metro.cz.Redakce, e-mail: [email protected]. Šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR, člen IF ABC.Obchodní oddělení, e-mail: [email protected], [email protected], [email protected]. Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400,ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajišťuje Mediaservis s. r. o., distribuci v ČD Grand princ. Vychází denně v pracovních dnech.

Napište svou bublinu!

Své návrhy zasílejte prostřednictvím SMS ve tvaru METRO BUB jméno město a váš text na číslo 9001106. Délka SMS je max. 160 znaků včetně povinného formá-tu. Cena jedné SMS: 6 Kč

Technicky zajišťuje Expansion Group a.s., Karla Engliše 519/11

Praha 5. Infolinka GSM: 602439999, [email protected] Napadá vás vtipný popisek k tomuto obrázku?

2X

RE

UTE

RS

„Promiňte, ale já odpovídám jen Metru.“Vladimír Prek, Vysoký Újezd

Dnešní třicátnícisami sebe vidíjako zoufalésamotáře.

DIVADLA

DEJVICKÉ DIVADLO19.30, Dennis Kelly – DebrisZelená 1084/15a, Praha,tel. 233 339 108

DISK19.30, Moliere – TartuffeKarlova 26, Praha,tel. 221 111 086

DIVADLO KOMEDIE19.30, J. Urzidil, D. Jařab –WeissensteinJungmannova 1, Praha,tel. 224 222 734

DIVADLO NAZÁBRADLÍ19.00, D. Besse – ŘediteléAnenské náměstí 5, Praha,tel. 222 868 868

DIVADLO PALACETHEATRE19.00, L. Roman – DohazovačVáclavské nám. 43, Praha,tel. 224 228 814

DIVADLO PODPALMOVKOU19.00, D. Wasserman – Přeletnad kukaččím hnízdem19.30, Přemysl Rut – SenZenklova 34, Praha,tel. 283 011 127

DIVADLO SPEJBLAA HURVÍNKA10.00, 17.00, Helena Štáchová– Hurvínkův MikulášBělohorská 24,Praha,tel. 224 316 784

DIVADLO V CELETNÉ15.30, 19.30, Kašparova slávavánočníCeletná 17,Praha,tel. 222 326 843

DIVADLO V DLOUHÉ10.00, Emanuel Frynta, PavelŠrut, Jan Vodňanský – Kdybyprase mělo křídla19.00, I. Dousková, J. Borna –Oněgin byl RusákDlouhá 727/39,Praha,tel. 224 826 795

KINA

AERO18.00, Panika v městečku20.30, ProrokBiskupcova 31, Praha,tel. 271 771 349

ATLAS14.30, 17.30, Antikrist17.00, Avatar 3D20.00, Kdo je tady ředitel?15.00, Zataženo, občastrakaře 3DSokolovská 1, Praha,tel. 222 312 737

EVALD15.00, 17.00, 19.00, 2Bobule21.00, ProrokNárodní 28, Praha,tel. 221 105 225

LUCERNA18.30, 3 sezóny v pekle20.45, Antikrist16.30, Stínu neutečešVodičkova 36, Praha,tel. 224 216 972

MAT20.30, Antikrist18.00, Zemský ráj to napohledKarlovo nám. 19, Praha,tel. 224 915 765

SVĚTOZOR20.30, Antikrist13.30, 16.45, 18.15,Galimatyáš15.00, 20.45, Panikav městečku19.00, Paranormal Activity13.00, Restaurované filmyJana Špáty16.00, ZoufalciVodičkova 41,Praha,tel. 224 946 824

HUDBA

HUDEBNÍ KLUBPALMOVKA19.00, Vlak na DobříšPod hájkem 1,Prahatel. 844 203 040

DIVADLO KALICH19.30, Hana HegerováJungmannova 9, Praha,tel. 296 245 311

KC NOVODVORSKÁ19.30, RadůzaNovodvorská 151, Praha,tel. 241 494 341

KLUB ROXY20.00, Roxy & Shadowbox &Ježíšek zvou na Vánočnínadílku pro Roxy Team &Roxy FansDlouhá 33, Praha,tel. 224 826 296

LUCERNA20.00, Monkey Business 40 letVodičkova 36, Praha,tel. 224 216 972

PALÁC AKROPOLIS23.00, DJ Telka19.30, EuroConnections –Little Dragon Feat. YukimiNagano + Dan Bárta22.30, Industia nightKubelíkova 1548/27, Praha,tel. 296 330 911

REDUTA21.00, Ivan Audes TrioNárodní 20, Praha,tel. 224 933 487

STYX21.00, Dope Killaz NightSokolovská 144/349, Praha

��

��

�� ! �� ! ��

"��#�� $�� %� &�'�(�) *� ��(��) + ,*! �-�) ./��$��0 1��$�) + �� )

23�� 4�� 4

" ��$% � �� -�� $�� 5��$�� 5��$��

�� ! "� � �� #��

��

" $��% � �� !�!"

� ��# $��$�� $��$��$� ��$��$��

� �� # %�� %$��&�'�� # ()

&��% � ��#�� #��' $��*��$�� &��# � ��+��$� ��&#�� '�� $ � ��#

�� $�� ,��# -�� # �� ' �� ' �� #�#

��#� ��$��' ��-�� $� +��# �� $� ��'� �� +�#� �� !"

.�� /�$ �� #�+��$ �� &� ��$#� /�& 0/ ��1#��$��%&��'($��

2��3� $�� $�� 4� 5��$# 678� 799 �7 .�� 9 : ;��*#�

CK AZUR REIZEN s.r.o.

�� !"� �� #� ��

��

� �� !!!"# ��$"# %& �� $��#" �#"#�� '& ��#�� $ � �� ()�()*+� �� $ � �� (,�-)*+��#".# /� .0$�� '& �� 0� �1� )& �� #�� $ � �� (2�2)*+� �� $ � �� (3�4)*+�

�� %�"��&�� &�!'� � �� (��"� &�'�� !)�* &�+% �� *�� !�� !� ,�* &�-�� %�"��&�� '�.�/�0�� 1��2�� 2��/�� 3* ��44#�$ � '��2 '5�'��" ��4#�$6� �� % 7 �4#�$ 8�+�!�� !�� '5�'�.�/�0�� 9'��7�� $ :4#�$8�+&�!'��!�� 4��$8�+&��0 $��

Sout

ěžní

otá

zka

Rež

isér

em fi

lmu

je:

a) J

ames

Cam

ero

n

b)

Pet

er J

acks

on

c

) M

iloš

Fo

rman

VY

HR

AJT

Edv

ěvs

tupe

nky

zde

seti

nafil

mA

vata

r!

Odpovědi do soutěže můžete zasílat dnes od 11.00 hod. do 24.00 hodin. Své odpovědi zasílejte ve tvaru METROmezeraAneboBneboCmezera JMENO PRIJMENI ULICE CP MESTO PSC na tel. číslo900 11 07. Vyhrává každá 50. SMS se správnou odpovědí až do vyčerpání zásob. Cena jedné SMS je 7 Kč včetně DPH. Soutěž technicky zajišťuje ATS. Pravidla soutěže najdete na www.clubmetro.cz

inzerce

STRÁŽNÝ,DETEKTIV

do prodejnyhobbymarketu

Úspěšná bezpečnostní službapřijme pro své objekty v Praze

a Praze–východ muže na pozice

Kontakt: 602 467 989 [email protected]

NABÍZÍME: zajímavé platové ohodnocení, stravenky,

stabilní zázemí, možnost profesního růstu

POŽADUJEME: spolehlivost, profesionální vystupování,

čistý trestní rejstřík, dobrý zdravotní stav


15televizní program

JUNÁK - SVAZ SKAUTŮ A SKAUTEK ČR

Betlémské světloskauti a skautky vám přivážejí

www.betlemskesvetlo.cz

Jízní řád historické tramvaje13.00 Výstaviště – Strossmayerovo nám. – Nám. Republi-

ky – Václavské nám. – Karlovo nám. – I. P. Pavlova – Nám. Míru – Flora – Olšanské hřbitovy příj. 14.00

14.10 Olšanské hřbitovy – Flora – Jiřího z Poděbrad – Muzeum – I. P. Pavlova – Otakarova – Zámecká (smyčka) příj. 14.50

15.05 Zámecká – Albertov – Karlovo nám. – Václavské nám. – Vltavská – Strossmayerovo nám. – Výstaviště příj. 15.55

16.30 Výstaviště – Nádr. Holešovice – Palmovka – Invalidovna – Křižíkova – Florenc příj. 17.00

17.10 Florenc Bílá Labuť – Václavské nám. – Národní divadlo – Újezd – Anděl – Smíchovské nádraží příj. 17.50

18.00 Smíchovské nádraží – Anděl – Újezd – Malostranská – Pražský hrad příj. 18.30

Přineste si je domů i vy!

Od 19. 12. na desítkách míst v Praze i v historické

tramvaji.

ČT2ČT1

HALLMARKČT4HBO2 MTVCS FILMHBO

10:55 Edith Piaf, životop. dra-ma Fr./VB/ČR 13:10 Divoši, komed. drama USA 15:05 Let‘s Dance 2, hudeb. drama USA 16:40 Zlatý kompas, akční dobr. fantasy USA 18:35 Simpsonovi ve fi lmu, anim. komedie USA 20:00 Na stojáka (63), komed. show ČR 20:30 Evropské fi lmo-vé ceny 2009 22:00 Tobruk, válečné drama ČR 23:45 Sex 100+1, komedie USA 1:40 Den-ní hlídka, akční fantasy thriller

12:00 Hrdinové a zbabělci, drama USA 13:30 Král Guillau-me, komedie Fr. 14:55 S mafi ív patách, dobr. komedie USA 16:30 Pass, komedie Fr. 18:00Dobrý den, smutku, komed. drama It. 19:35 Král idiotů, komedie Chile/Šp./Ven. 21:10Tudorovci III (8), histor. drama Irs./Kan./USA 22:00 Shred 2, komedie Kan. 23:35 Sejmi je všechny, akční krimithriller USA 1:00 Úžasný svět hudby

13:05 Bundesliga v házené 13:30 TOI TOI Cup v cyklokrosu/Uničov 14:00 Sněhové informa-ce 14:10 Dobrodružství ve vl-nách 14:30 BasketManie 14:55Evropská liga v basketbalu 16:25 Sport v regionech 16:55Goalissimo 17:45 Ragby: Česko – Hongkong 18:45 Evropská liga UEFA 21:25 Evropská ligav basketbalu 23:25 Sport v re-gionech 0:00 Goalissimo 0:50Ragby: Česko – Hongkong

13:00 Soudkyně Amy VI: Barevný náramek (4) 14:00 Slečna Mar-plová: Zapomenutá vražda 16:00Bezpečný přístav, thriller Kan./USA 18:00 Námořní hlídka (12) 19:00 Soudkyně Amy VI: Barevný náramek (4) 20:00 Ochránce (7) 21:00 Hříchy minulosti, thriller Kan. 23:00 Intrikánka, psycho-thriller USA 1:00 Právo a pořá-dek: Útvar pro zvláštní oběti IV (5) 2:00 Právo a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti IV (6)

12:00 Pasti, pasti, pastičky, tragikomedie ČR 14:00 Batali-on, drama ČR, hr. K. Hašler,K. Noll, E. Fiala 16:00 R.S.C., dra-ma SR, hr. B. Bačík, M. Rojičko-vá, B. Bobulová, D. Szabó 18:00Mrtvý mezi živými, drama ČR, hr. K. Höger, E. Dubský, V. Irma-nov, Z. Baldová, V. Řepa 20:00Antonyho šance, drama ČR, hr. L. Veselý, V. Jeníková, B. Strako-vá, J. Švandová, I. Krajčovičová 22:00 Lupič Legenda

16:30 Mých supersladkých 16 17:00 Pimp My Ride, ojetina po tuningové úpravě 17:30 Cribs, soukromí slavných 18:00 Music nonstop 18:30 Novinky MTV 19:00 Made, odvážné proměny 20:00 The Base Chart 21:00Room Raiders, reality show 21:30 Nitro Circus, freestylový motokros 22:00 MTV Top 10x10 Massive Sellers 2009 23:00 O fi lmu 23:30 Lick Shots 0:00 Music nonstop

14:15 DoktorkaQuinnová VI (3/22)

15:00 Zašlapané projekty15:20 Mumínci II (5/13)15:45 Medúza16:15 Šikulové16:30 Kouzelná školka17:00 AZ-kvíz17:25 Stop – Rady řidičům17:30 Bydlení je hra17:55 Předpověď počasí18:00 Události v regionech18:25 Černé ovce18:40 Duety ...kolem dokola18:45 Večerníček19:00 Události19:35 Branky, body, vteřiny19:50 Předpověď počasí

21:35 Máte slovoTři úhly pohleduna jedno téma

22:25 POKRPOstřehy, Komentá-ře a Rady pro podni-katele

23:00 TaggartPříliš pevná pouta

00:10 McLeodovydcery III (17/30)

13:50 Kouzelné boty14:10 Svět na kolejích14:30 Interpelace poslan-

ců na předsedu vlády

16:00 Království divočiny: Předivo života (5)

16:30 Tisíc let české myslivosti

16:55 Tahače 2009 –Le Mans a JaramaNejtěžší závodní stroje opět na trati!

17:10 Zprávy v českém znakovém jazyce

17:20 Euro Hockey Tour Rusko

20:00 Špalíček B. Martinů21:00 Historie.cs21:55 Zašlapané projekty22:10 Vzkaz Miloslava Vlka22:30 Události, komentáře23:10 Jeskyně Žlutého psa00:45 Dokumentární klub:

Čchi – po stopách čínského léčitelské-ho umění

12:10 Můj přítelMonk V (3)

13:00 Ženatýse závazky (253)

13:25 Walker, Texas Ranger VI (8)

14:15 Pohřešovaní (11)15:10 Painkiller Jane (11)16:05 Beze stopy V (19)17:00 Odpolední Televizní

noviny, Sportovní noviny, Počasí

17:40 KriminálkaMiami III (10)

18:30 Ulice (1547, 1548)19:30 Televizní noviny,

Sportovní noviny, Počasí

21:20 KriminálkaLas Vegas VIII (17)Za Geddu. Závěr osmé řady seriálu

22:10 Mr. GSShow

22:40 Slzy slunceAkční fi lm USA

00:25 KriminálkaLas Vegas II (1)

01:35 Novashopping

12:50 Za stříbrným plátnem

13:10 Jump Street 21 (23)14:00 Hvězdná brána X (8)

Sci-fi seriál USA/Kan. (2006)

14:45 Andílci (137)Telenovela Rum.

15:25 Teleshopping15:45 Love Monkey: Hoch

se zlatým uchem (7)Komed. seriál USA

16:30 Jump Street 21 (24)Krimiseriál USA

17:25 Hvězdná brána X (9)Sci-fi seriál USA/Kan. (2006)

18:15 Dům harmonie (2)

22:10 Hvězdný reportérZaručeně nejčers-tvější zprávyz českého, alei světového fi lmu

22:40 Předvolání do peklaHoror HG/Tchaj-wa-nu (2002)

00:35 Sexy dívkyod vedle (60)Erot. magazín USA

12:05 Kauzy z Bostonu (8)12:55 M.A.S.H. (50)13:30 Sabrina – mladá

čarodějnice VII (9)Komediální seriál

14:00 Čarodějky III (4)Seriál USA (2000)

14:55 Médium III (5)Duch v kameře

15:50 Druhá šanceRomantický fi lm N

17:40 Minuty regionu18:00 5 proti 518:55 Zprávy TV Prima;

Sport TV Prima, Počasí

19:35 Chůvak pohledání V (10)

21:20 Jste to, co jíte22:25 Zoufalé

manželky V (14)Mít a nemít peníze

23:25 Myšlenkyzločince III (20)Závěr krimiseriálu

00:15 Wolff ův revír IV (11)Na mušce. Krimise-riál N (1997)

01:15 Volejte Věštce

10:00 Inbox11:00 Akcelerace

Klipy pro dobrou náladu

12:00 JízdaKlipy na odpoledne

14:30 SMS melodieVyber si melodiina svůj mobil

15:00 DJ divákKlipy na SMSkováa telefonická přání

16:30 FilmshotMagazín o fi lmecha dění kolem nich, uvádí: Andrej Polák

17:00 InboxRozhovor

20:00 Cz & SkČeské a slovenské klipy

21:00 Hitzone 90‘sNejvětší klipové hity 90. let

22:00 Jízda23:30 Rock therapy

Rockový klipový speciál + SMS chat

00:30 Knokaut

NOVA

20:00 ŠpalíčekB. Martinů

Umělecký projektk 50. výročí smrtiBohuslava Martinů

20:00 Otec a otec

Komedie Fr. (1983).Čím více milujícíchrodičů, tím lépe!Režie F. Veber

20:00 Ordinace v růžové zahradě II (156)

Šťastný a veselý.Nové příběhyoblíbených hrdinů

20:00 Kletba bratří Grimmů

Dobr. fi lmUSA/VB/ČR (2005)

20:00 Velmi křehké vztahy IV (34)

Cílová rodinka.Původní seriál ČRTV Prima

18:00 T-music chart

Vaše top 20,uvádí: Marcela

PRIMANOVA CINEMA ÓČKO

Life tastes great!Life tastes great!™

Více na www.kfc.cz

• Originální dárek pro každou příležitost• Úžasná odměna pro Vaše zaměstnance a zákazníky• Hodnota karet je 150 Kč nebo 350 Kč• KFC Gift Cards jsou k dostání a platné

na všech restauracích KFC v ČR

Pochutnejte si v restauraci KFC i Vy!

DÁRKOVÁ KARTA KFC Gift Cardskvělý vánoční dárek!

KFC Gift Card

Lif

KFC Gift CardKFC Gift Card

9KFCKFC GiGiftft CaCa

KFKFKFCFFCC GiGGiififtfftt CCarrddrdrddCararCaCarararrdd

KFC Gift Card

9

inzerce

DVDprávěv prodeji na novinových stáncích

inzerce


16 servisa zábava


09kulturaHudebníci David Byrn a Fatboy Slim ohlásili příchod chystaného společnéhoprojektu nazvaného Here Lies Love. Ten by měl obsahovat řadu skladeb a také knihu.

Big Demoiselles: v rytmu českého electraPrvní klubová noc zaměřená na současnou českou elektronickou scénu

nazvaná Big Demoiselles se odehraje v sobotu v pražském klubuLa Fabrika. V holešovických prostorách vystoupí zakladatelky projektu

Jitka Charvátová (exzpěvačka Skyline), která zde pokřtí svoudebutovou sólovou desku, a Vanda Choco se svou kapelou Cartonnage.

KulturaLOS ANGELES Největším favo-ritem letošního udílení fil-mových cen Zlatý glóbus sestala americká komedie Lí-tám v tom s Georgem Cloo-neym v titulní roli. Vyslouži-la si šest nominací. Šanci zís-kat pět sošek má muzikálNine. Výsledky vyhlašovánínominací, které se odehrá-lo v úterý v Los Angeles, seobjevily na oficiálním webuletošního udílení cen.

Ocenění Zlatý glóbus sepovažuje za předzvěst ame-rických Oscarů. O jeho udě-lení rozhodují zahraničnífilmoví novináři a kritici,kteří působí v Hollywoodu.Slavnostní předávání cen ví-tězům je naplánováno na

17. ledna. Spolu s komediíLítám v tom se o sošku zanejlepší film utkají ještě

snímky Jamese CameronaAvatar, Hanebný panchartirežiséra Quentina Taranti-

na, válečné drama Smrtčeká všude a příběh šestnác-tileté obtloustlé černošskédívky Precious s názvemPrecious: Based on the No-vel Push by Sapphire.

Nejlepším zahraničnímfilmem by mohla být Bílástuha rakouského režiséraMichaela Hanekeho. Tentosnímek získal letos už Zla-tou palmu v Cannes a stal sei nejlepším evropským fil-mem. Konkurují mu fran-couzský film Prorok od Audi-arda, Almodóvarova Roze-rvaná objetí a italsko-fran-couzská komedie Baaria Giu-seppe Tornatoreho. Českýfilm Protektor v užším výbě-ru neuspěl. (čtk)

Komedie Lítám v tom, v hlavní roli s Georgem Clooneym,

bude mít českou premiéru 11. března. PROFIMEDIA.CZ

Favoritem Glóbů je Lítám v tom Zero T poprvév ČeskuPRAHA V klubu Cross pro-běhne zítra již šestá audiovi-zuální noc Vision, která kla-de důraz, jak již ze samotné-ho názvu vyplývá, kroměhudby také na vizuálnístránku párty. V rámci toho-to večera navštíví holešovic-ký klub jako záruka klidné-ho, melodického a deepověladěného drum and bassuZero T. Ten přijíždí do Čes-ké republiky vůbec poprvé.Dalším mimořádným hos-tem bude britský technoproducent Makaton, kterýzahraje na Aircross technostagi. Vstupné do devíti ho-din činí šedesát korun, poz-ději si už zájemci připlatíještě jednou tolik, tedy 120korun. (nek)

18. prosince od 16.30 hodin do večera Štědrého dne

bude v nově zrekonstruované recepci budovy Českého rozhlasu

v ulici Vinohradská 12, Praha 2, hořet plamínek Betlémského světla.

Betlémské světlo

Přijďte si pro

do Českého rozhlasu.

Odneste si jej do svých domovů i vy. S námi nejste nikdy sami.

Přijďte si k nám pro kousek sváteční nálady...Od prvního adventního víkendu až do konce roku 2009 si u nás

můžete vychutnat atmosféru klidu a pohody s hudbou.Uslyšíte tradiční i méně známé melodie se sólovým partem

v podání roztančené vody ozvláštněné navíc fascinující hrou světel.

Vánoce jsou také svátky obdarovávání a my vám nabízíme možnost věnovat Nadaci Terezy Maxové dětem finanční příspěvky.

Vaši štědrost odměníme originálním dárkem.

Ve všední dny vždy v 15.00 a 18.00,o víkendech v 11.00, 15.00 a 18.00.

Přijďte se k nám na chvíli zastavit a potěšit svá srdce…

Vánoční koncertyzpívající fontány

inzerce

Co s ním bude?Švýcarsko chce rozhodnouto vydání režiséra Polanskéhodo USA již zkraje roku 2010.

Kvíz

Portishead představili svůjnový singl. Zaposlouchat se doněj můžete na METRO.CZ

Příběhy ze zvířecího světa

Dnes

-7/-5-7/-5

Pozítří-4-4

-4-4-5-5

-5-5

-4-4-4-4

-4-4-3-3

-9/-6-9/-6

-10/-7-10/-7

-4-4-5-5

-4-4-5-5

KarlovyVary

Ústí n. L.

Liberec Ostrava Zítra

BrnoJihlavaČeské BudějovicePlzeň Olomouc

Hradec Králové

Pardubice

Převážně zataženo,

postupně na většině

území sněžení.

Nejvyšší teploty -7 až -4 st. C, v 1000 m na horách kolem -10 st. C. Mírný severní vítr 2

až 5 m/s.

Sněhový servis

Herlíkovice - Bubákov - Vrchlabísníh: přír. i tech. 25 cmpolojas., sněžení -10 st. C

Kamenec - Jablonec nad Jizerousníh: přír. i tech. 10-15 cmpolojasno -5 st. C

Šachty - Vysoké nad Jizerousníh: přír. i tech. 10-15 cmpolojasno -9 st. C

Kašperské Horysníh: přír. i tech. 15 cmsněžení -6 st. C

Ře

šen

í z m

inu

léh

o č

ísla

Sudoku

Víc

e s

i za

hra

jete

na

ww

w.m

etr

o.c

z

1) První zvukový film Jazzovýzpěvák, který znamenalprůlom v kinematografii,měl premiéru v New Yorkuroku:

a) 1919b) 1924c) 1929

2) Spojenecké letouny předpětašedesáti lety bombardo-valy Brno, Zlín, Hodonín,Břeclav, Přerov, Opavua Kroměříž. Při těchto nále-tech zahynulo:

a) na 200 lidíb) na 400 lidíc) na 700 lidí

3) Před deseti lety Čína vysla-la na oběžnou dráhu kolemZemě a zpět svůj první ves-mírný modul bez posádky snázvem Dobrá loď. Na oběž-né dráze kolem Země byl 21hodin a oblétl ji:

a) sedmkrátb) čtrnáctkrátc) jednadvacetkrát

4) Cyklista a cestovatel Vítěz-slav Dostál byl prvním Če-chem, který objel na jízdnímkole:

a) Evropub) Amerikuc) zeměkouli

5) Vzpěrač těžké váhy Jaro-slav Skobla, který se narodilv roce 1899, se stal olympij-ským vítězem roku:

a) 1922b) 1932c) 1942

ŘEŠENÍ:1–C,2–C,3–B,4–C,5–B

Horoskop na dnešní den

Poskytovatel: E.M.A. Europe s.r.o., pouze pro starší 18 let, 1 min./70 Kč vč. DPH, P. O. Box 14, 110 15 Praha 015

BERAN21/3–20/4

Budete polichoceni tím, že ve vás šéf vloží velkou důvěru. Svůj pracovní úkol začnete velmi svědomitě plnit.

BÝK21/4–21/5

Nepodléhejte tlakům své rodiny a jeďte na služební cestu do ciziny. Uvidíte, ve výsledku se vám to vyplatí.

BLÍŽENCI22/5–21/6

Budete svědky toho, jak kamarád vklouzává do no-vého vztahu. Jeho radost budete s nadšením prožívat s ním.

RAK22/6–22/7

S partnerem vyřešíte dlou-hodobý problém, který se týká financí. Za žádnou cenu se nebojte radikálních kroků.

VOLEJTEZDARMA!

Vyberte si svou osobní ASTROLOŽKU!

Tel.: 800 222 400

LEV23/7–22/8

Projeví se vaše silná autori-ta a to, že máte neuvěřitel-ný vliv na lidi v zaměstnání a taky na svého partnera.

PANNA23/8–22/9

Co se týče finanční stránky, vypadá to, že se u vás začíná blýskat na lepší časy. Máte navíc dost energie.

VÁHY23/9–23/10

Díky jistému setkání získáte nové konexe, jež se vám bu-dou hodit při dalším budo-vání vaší hvězdné kariéry.

ŠTÍR24/10–22/11

Kamarád vás seznámí s ně-kým přitažlivým. Budete ohromeni silou jeho osob-nosti a rychle se s ním sblí-žíte.

STŘELEC23/11–21/12

Chopíte se zodpovědně nelehkého úkolu v zaměst-nání a rozhodnete se ho do-táhnout do úplného zdár-ného konce.

POVEDE SE VÁM SKLOUBIT KARIÉRU

S MATEŘSTVÍM?Odpovím vám! Kartářka

Leona na tel.: 906 706 607

KOZOROH22/12–20/1

Po několikaměsíčním sna-žení získáte zajímavou od-měnu za svou práci. Budete si děsně libovat v dobrém bydlu.

VODNÁŘ21/1–20/2

Díky kamarádovým zná-mostem budete mít mož-nost koupit za výhodnou cenu dárek, který jste dlou-ho sháněli.

MYSLÍTE NA NĚJ VE DNE V NOCI? Pomohu vám

získat jeho srdce!Volejte astroložku Alici!

Tel.: 906 70 66 07

RYBY21/2–20/3

Vaše city k osobě, kterou jste nějaký čas obdivovali, najednou ochladnou, začne se totiž chovat prapodivně.

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

Máte partnerské problémy?Zavolejte mi i vy! Astroložka Kamila!

Tel.: 906 706 607www.astrohled.cz

inzerce


08 financečtvrtek 17. prosince 2009

17auto-moto

Kurzy

Banky za letošní rokposkytnou mnohem méněpeněz na hypotéky nežv předchozích letech. Lidétotiž kvůli finanční krizio tyto úvěry tolik nežádali.

PRAHA Zda si vzít hypotéku,či raději sehnat peníze ji-nak, si Češi v letošním rocerozmýšleli častěji než dříve.„Zájem ze strany klientůbyl menší,“ potvrzuje mluv-čí České spořitelny PavlaLangová.

Banky letos podle odha-dů poskytnou hypotéky vhodnotě 70 miliard korun,což je o 44 miliard korunméně než v minulém roce.Důvodem menšího zájmubylo podle analytičky Next-Finance Markéty Šichtařo-

vé to, že lidé neměli dosta-tek peněz. „Mnozí ale čeka-li, že ceny nemovitostí ještěklesnou,“ doplnila.

V příštím roce by mělaale zase poptávka po no-vém bydlení růst. „Speku-lanti, kteří koupi odkládali,

ji nemohou odkládat dlou-hodobě. Takže i z toho důvo-du musí jít poptávka naho-ru,“ řekla analytička.

Podpořit poptávku pobydlení by mohlo i včerejšísnížení úrokových sazebcentrální bankou. „Zatímvyhodnocujeme, jaké bu-dou dopady na cenu hypo-ték. Každopádně kdyby seměnily, tak to bude nejdřívv lednu příštího roku,“ do-dala Langová.

Riziko pro banky už takénení tak velké, jak bylo kvů-li krizi letos, proto by moh-ly začít poskytovat více úvě-rů. „To ovšem přinese i mír-ný růst cen nemovitostí,který se projeví v první půliroku,“ myslí si Šichtařová.

ROMANA BARBOŘÍKOVÁ

MOSKVA Tradiční ruský alko-holický nápoj od příštíhoroku zdraží. Od ledna budepůl litru vodky v maloob-chodě stát nejméně 89 rub-

lů, tedy asi 53 korun. Ruskotak chce vytlačit z trhu nele-gální výrobce – jejich samo-honka zabírá na trhu s vod-kou v zemi více než třetinu.

Nelegální výrobci si za půllitru samohonky účtují 40 až60 rublů. Nová cena by mělabýt srovnatelná s cenou jed-noho kila okurek. (iDNES.cz)

Historická sazbaBankovní rada České národ-ní banky včera snížila úro-kové sazby o čtvrt procent-ního bodu. Základní úroko-vá sazba, od které se odvíjíúročení komerčních úvěrů,tak klesla na jedno procen-to. Sazby tak ČNB snížila nahistoricky nejnižší úroveň.Analytici spíše očekávali,že centrální bankéři sazbynezmění.

Režie: Lukáš BurianV hlavních rolích: Kateřina Pindejová

Milan Enčev15.1. 2010 v 19:00 pražská premiéra!

www.drj.cz

DIVADLO METRONárodní třída 25, Praha 1

podle filmového scénáře Jana Procházky

Předprodej vstupenek na www.divadlometro.cz

VYHR

AJTE

DVĚ

VSTU

PENK

YZ

DESE

TIN

APR

EMIÉ

RU

DIV

ADEL

NÍH

OPŘ

EDST

AVEN

ÍUCH

OD

NE

15.1

.201

0!S

outě

žní o

tázk

a

Praž

skou

pre

mié

ru h

ry U

cho

uved

e 15

.1.2

010:

a) D

ivad

lo R

ené

Jasi

nské

b

) D

ivad

lo R

ity J

asin

ské

c) D

ivad

lo R

enat

y Ja

sins

ké

Odpovědi do soutěže můžete zasílat dnes od 11.00 hod. do 24.00 hodin. Své odpovědi zasílejte ve tvaru METRO2mezeraAneboBneboCmezera JMENO PRIJMENI ULICE CP MESTO PSC na tel. číslo900 11 07. Vyhrává každá 50. SMS se správnou odpovědí až do vyčerpání zásob. Cena jedné SMS je 7 Kč včetně DPH. Soutěž technicky zajišťuje ATS. Pravidla soutěže najdete na www.clubmetro.cz

inzerce

Vetoval zákazprodeje letištěPRAHA Prezident VáclavKlaus vetoval zákon, kterýměl zakázat privatizaci ru-zyňského letiště. Podle Klau-se Sněmovna použila ná-stroj, který je vyhrazen vlá-dě. Klaus své veto zdůvodniltaké tím, že při schvalovánízákona zaujaly parlamentníkomory zcela rozporné sta-novisko. „Senát zákon zamít-nul a Poslanecká sněmovnajeho postoj přehlasovala. Jáse připojuji k názoru Sená-tu,“ uvedl Klaus. (čtk)

Hypoték může přibýt,domy a byty ale zdraží

Kurz

koruny

Pohonné

hmoty

€

$

£

Natural

Nafta

26,34

18,09

29,61

28,14

26,56

Vodka bude stát jako okurky

Další krok k masové elektrifikaci aut: Toyota uvádí na velké trhy Prius plug-in hybrid.Jeho baterie se nabíjí v zásuvce, vydrží 23 km. Spotřeba benzinu činí jen 1,75 l na 100 km.

LOS ANGELES Koncern Hyun-dai/Kia se letos vyhoupl užna čtvrté místo mezi světo-vými výrobci aut. Aby mohldál růst, musí se začít prosa-zovat i v jiných kategoriích,než jsou malá a levná rodin-ná auta nebo terénní vozy.

K tomu má sloužit i nováSonata. Manažerský sedanpředstavený na autosalonuv Los Angeles vystřídá nevý-razný model stejného jmé-

na. Rozměry nové Sonaty sevelmi podobají Škodě Su-perb. Hyundai je o pár mili-metrů kratší, širší a vyšší.

Trumfem pod kapotou semá stát nový benzinový čty-řválec s objemem 2,4 l a po-zoruhodně vysokým maxi-málním výkonem 149 kW.

Prodej začne příští rok vAmerice, na český trh by seměl sedan dostat přibližněv polovině roku 2011. (ob)

Yeti autem roku v ČeskuCo se nepovedlo v Evropě, dokázal Yeti aspoň na domácí půdě.

Zvítězil v anketě Auto roku Klubu motoristických novinářů 2010.Pořadí: 1. Škoda Yeti 223 bodů, 2. Opel Astra 164, 3. Mercedes E 143,4. BMW X1 136, 5. VW Polo 134. Technickou inovací roku 2009 zvolili

čeští novináři airbagy pro zadní sedadla u minivozu Toyota iQ.

Malá hádanka. Je to českéauto jen o málo větší nežfabie. Nabízí ale víc místana šířku, posuvná zadnísedadla a větší kufr. Sesrovnatelnými motorya výbavami za něj zaplatí-te přibližně stejně jako zamalou škodovku.

PRAHA Uhodli jste? Není tomimořádně zlevněný Ro-omster, ale Kia Venga. Novémalé MPV (velkoprostorovývůz) se začalo vyrábět v nošo-vické továrně koncernu Hy-undai/Kia. Od tohoto týdnese prodává na českém trhu.Metro už s Vengou absolvo-valo první testovací kilomet-ry. Co prozradily?

Nejvíc nás dostal pocitkvality, který z auta dýchá.Že by s tím měly něco společ-ného zlaté české ruce? Zapříjemnou tuhost karoserieby se nemusel stydět animalý volkswagen. Schválnějsem s Vengou projížděl co

nejvíc děr, abych zjistil,jestli někde nebude

něco vrzat, drnčetnebo skřípat. Nic.Přejezdy menších ne-

rovností jsou příjemně utlu-mené, teprve ty hlubší a vyš-ší překonává Venga s poně-kud hlasitějším doprovo-dem. Karoserie se jen mini-málně kroutí a naklání, tak-že jsem si užíval svižné prů-jezdy zatáčkami.

Roomster se chlubí důmy-slnějším a variabilnějším in-teriérem, ale předností Ven-gy je velká vnitřní šířka,díky níž se na zadní lavici narozdíl od fabie usadí bezpeč-ně tři dospělí cestující. Zad-

ní sedadlase dají po-s o u v a ta sklápět.Z pěti zavádě-cích motorů o objemech 1,4až 1,6 l jsme vyzkoušeli dvěčtrnáctistovky o výkonu 66kW. Základní benzinová pů-sobí trochu líně, dynamikaje horší než u stejně motori-zovaného cee´du. Síla mi nej-víc chyběla na pětku přirychlostech kolem 90 km/h.Bezpečně předjet znamená

podřadit. Zato mě dostalakultivovanost motoru a rela-tivně nízká spotřeba. Tabude ještě větší zbraní turbo-dieselu 1.4 CRDi/66 kW, kte-rý mi pro Vengu připadaljako lepší volba. Zrychlenítřeba z devadesátky na stodesítku trvá na šestku kratšídobu než u benzinové čtr-náctistovky na pětku. Pro-blém testovaného turbodie-selu (existuje ještě slabšís 55 kW) je cena vyšší o 55 ti-

síc. Ven-ga měpř í jem-ně pře-k v a p i l akvalitoua celko-vou vy-spělostí.Těžko se

hledají zásadní nedostatky.Tím největším bude asi pro-zatímní absence „lidové“verze s očesanou výbavou,která se připravuje. Aktuál-ně přijde základní verze na279 980 Kč. Má osm airbagůa stabilizační systém, postrá-dá ale klimatizaci (příplatek20 000 Kč). ONDŘEJ BĚHAL

1) Litá kola patří až k nejvyšší výbavě Exclu-

sive. 2) Základní čtrnáctistovka vyvine rych-

lost 167 km/h. ONDŘEJ BĚHAL, KIA

Auto

Limo od Hyundaie

Audi odtajnilonovou A8MIAMI Třetí generace luxus-ního sedanu Audi A8 přijededo českých prodejen na jařepříštího roku. Případní zá-jemci rekrutující se zejmé-na z nejvyššího managemen-tu velkých firem a vysokýchpolitických kruhů se zatímmusejí spokojit s prvnímioficiálními údaji a fotogra-fiemi zveřejněnými při před-stavení v americkém Miami.Nové Audi A8 dlouhé úcty-hodných 5,14 metru chcebýt mezi svými konkurentyzahrnující zejména BMWřady 7 a Mercedes třídy S nej-lehčí a nejsportovnější.K tomu mají pomoci hliníko-vý rám karoserie, osmistup-ňová automatická převodov-ka Tiptronic a kola o velikos-ti až 21 palců. Mezi zajíma-vé prvky příplatkové výbavybude například patřit sys-tém nočního vidění s ozna-čováním osob. (ob)

Aveo 4dv. – kombinovaná spotřeba 5,5-6,4 l/100 km, emise CO2

132-152 g/km. Aveo 5 dv. – kombinovaná spotřeba 5,5-5,9 l/100 km, emise CO2

132-140 g/km. *Cena a karta CCS platí v případě využití značkového financování Chevrolet Finance. **Sleva platí na celou modelovou řadu Aveo v případě využití značkového financování Chevrolet Finance.

Autocentrum Dojáček s.r.o., Přípotoční 10a, Praha 10, tel.: 267 216 501, 267 216 114

Udělejte si radost! Ceny vozů Chevrolet padají jako sněhové vločky. ChevroletAveo nyní se slevou 116 000 Kč**! Aveo 4dv pořídíte již za pouhých 122 900 Kč*a jako dárek obdržíte CCS kartu v hodnotě 5000Kč* zdarma. Užijte si navíc skvělou prodlouženou 5letou záruku ke každému vozu. Neváhejte, nabídka je platná pouze do vyprodání zásob. www.chevrolet.cz

GET REAL.

Aveo 5dv. od 137 900 Kč* Aveo 4dv. od 122 900 Kč*A 4d d 122 900 Kč*

Chevrolet AVEO se SLEVOU116 000 Kč**

Na konci roku padají ceny vozů Chevrolet ….

inzerce

HY

UN

DA

I

Venga útočí kvalitou


07světÍrán úspěšně vyzkoušel modernizovanou verzi rakety dlouhého doletu Sadžíl-2. Předchozí verze této rakety měladolet 2000 kilometrů. Írán je tak schopen zasáhnout nejen území Izraele, ale také část jihovýchodní Evropy.

Uznání Osetieza příplatekMOSKVA Malý ostrov Nauru vTichomoří včera uznal JižníOsetii, odštěpenecký prorus-ký region v Gruzii, za samo-statný stát. Stejně jako v pří-padě úterního uznání Abchá-zie za to Nauru od Ruska mádostat finanční pomoc. (čtk)

Školka nahradíparlamentní barLONDÝN Britský parlament serozhodl, že půjde s dobou apořídí pro své poslance a za-městnance první mateřskouškolku. Školka bude od záříumístěna na místě instituce,kterých má prý parlamentdostatek: nahradí totiž jedenz poslaneckých barů. Ozná-mil to předseda Dolní sně-movny John Bercow, podleněhož by tento krok měl při-táhnout do poslaneckých la-vic více rodičů s dětmi. (čtk)

Dánská policie včera v Koda-ni zadržela asi 230 militant-ních demonstrantů, kteří sepokusili proniknout přesplot ke konferenčnímucentru, jež hostí summitOSN o klimatu.

KODAŇ Největší z několikavčerejších protestních akcípořádala organizace Clima-te Justice Action. Do jejíhoúřady povoleného pochoduz kodaňského předměstí kdějišti summitu Bella Cen-ter se prý zapojilo téměř třitisíce lidí. V budově BellaCenter probíhala závěreč-ná jednání delegátů konfe-rence o nové klimatické do-hodě, jež by měla nahraditKjótský protokol o snižová-ní emisí skleníkových ply-nů po jeho vypršení v roce2012.

Účastníci protestů vyjad-řovali svou nespokojenosts nedostatečným pokro-kem při rozhovorech, přinichž nadále panují velkérozpory mezi bohatými achudými zeměmi hlavně

ohledně toho, kdo a kolikby měl emise omezovat akdo by měl toto omezovánífinancovat.

„Cílem je narušit oficiál-ní jednání současně zvenkui zevnitř, aby byli vyslech-

nuti ti, které nikdy nikdoneposlouchá, a abychomprosadili naši vlastní agen-du,“ vysvětlili organizátořiprotestního průvodu. (čtk)

Uvnitř diskutují světoví státníci a venku se „válčí“. REUTERS

Krátce

Kabinet hrůzyPodle norského deníku Af-tenposten se sejde v násle-dujících dnech v Kodani nazávěrečná jednání klimatic-ké konference OSN „kabi-net hrůzy“. Na summit už při-letěl zimbabwský diktátorRobert Mugabe, ultralevico-vý venezuelský prezidentHugo Chávez a očekáván jei kontroverzní íránský prezi-dent Mahmúd Ahmadíne-žád. Zúčastnit by se mohlrovněž vůdce barmské juntyThan Šwei nebo autoritářskýturkmenský prezident Gur-banguli Berdymuhamedov.

��

inzerce

Na summit se probíjeliStovky demonstrantů se pokusily proniknout na klimatickou konferenci

Bezpe�nostní služba

SAMCOR s.r.o.PARTNER ÚSP��NÝCH

Nabízí zam�stnání:P S O V O D

na objektu: Praha 10 � Hostiva�Požadujeme: u psa základní kynologickou zkoušku

Pro bližší informace kontaktujte oblastního manažerana tel.�ísle : 603 545 643

Na Žertvách 23,Praha 8 � Palmovka

266 772 724, 731 471 233

[email protected]

Přijmeme

STROJNÍKANA ČELNÍ KOLOVÝ NAKLADAČ

(teleskopický manipulátor)se strojním průkazem, podmínkou:

ŘP sk. C, profesní průkaz a platné psychologické vyšetření. Nutno splňovat požadavky k řízení

nákladního automobilu. Ubytování nezajišťujeme.Nástup možný ihned.

Kontakt: p. Charvát: 602 417 891 (po.-pá., 7-16 hod.)

Home Care Services& Supplies, s. r. o.

přijme• zdravotní sestrypro celé území hl. m. Prahy.

Na HPP i VPČ.Dobré platové podmínky.Tel. 777 724 501 až 04

[email protected]

��

��

��

�� !�� " ��"

��# ��$�� %�� # ��&��

��"�� &��#��$�� $��

��

��

�� !�"��#$��

%&' %() &�( %&* )�+ +'�,,,-.��/0�-��

• STĚHOVÁNÍ ••VYKLÍZENÍ•NEPOTŘEBNÝCH VĚCÍ •BOURÁNÍ •KDYKOLIV, KAMKOLIV I SO A NEFa NĚMEC 603 538 314, 603 583 806

KOUPELNY� ��

��

��!� ��"��#

��

��

�� !"# $%% &!&� � ��'(�)� *+* +", --+

��

��

�� ! "�#$ �%#�&� '&( )��'& � !��'&� ��

��

�� Zahrnuje: 5 x plnou penzi, 5 x ubytování, dopravu, 12 procedur, vstupní lékařskoukonzultaci, silvestrovské menu, živou muziku,delegáta, pojištění CK.

KONTAKT: CKA.ŠaPříbram, tel. 318 63 99 99 a 603 864 522� � ��

��

��

��

��

EXPRESNÍ PŮJČKY

10 - 750.000Kčsplátky dle vašich možnostísolidní a rovné jednánívyplácení exekucí!!!

731 344 831

dlouhodobé i

krátkodobé

hotovostní půjčkybez zástav

RYCHLÉ OSOBNÍ PŮJČKY

půjčujeme až do 650.tis.Kčneuvádíte partnery

i pro důchodce a o.SRbez zástavy nemovitostí

731 468 561

peníze u nás

získátevše bez poplatků!!!

HOTOVOSTNÍ PŮJČKY

i pro klienty s problémyvyplácíme i v hotovosti

5-500.000,-Kč bez ručení!!!nízký úrok a malá splátka

736 728 931

neslibujemenemožné

přímo od

investora

NEBANKOVNÍ EXPRES PŮJČKYaž do 2 000 000,-Rychlé vyřízení!

Možné konsolidace!Varianta pro každého!!Hledáme nové poradce!!

t. 731129560, 607771744

JISTÁ PŮJČKAZA NÍZKÝ ÚROK

od 30 000,- Kči pro problémové klienty

bez volání na 900...

tel. 775 660 135

��


06 světčtvrtek 17. prosince 2009

19sportNew York chce motivovat veřejnost, aby se zamyslela nad otázkou praktikování bezpečnéhosexu. Vyhlásil proto soutěž o nejlepší návrh motivu určeného pro nový obal na kondomy.

Chtěl proniknout k BerlusconimuDo nemocničního pokoje premiéra Silvia Berlusconiho, který se

zotavuje z nedělního útoku, se pokusil dostat šestadvacetiletýmuž z Turína. Podle deníku Corriere della Sera je psychicky

labilní. S předsedou vlády chtěl prý mluvit a popřát mutaké brzké uzdravení. Ochranka ho včas zadržela.

Svět

Kočkodani, afričtí primáti,jsou svými vyjadřovacímischopnostmi blíže lidem,než se dosud soudilo. Vědciu nich vypozorovali mimo-řádně rozvinutou schopnosttvořit jednoduché „věty“.

PAŘÍŽ Studie vědců z Fran-cie, Skotska a Pobřeží slono-viny ukázala, že samci koč-kodanů používají pouhýchšest základních zvuků.Kombinují je do hlasitýchsekvencí, kterými napří-klad vyzývají ke shromáždě-ní nebo varují předpredátory.

Výsledky prý uka-zují na nejúplnějšípříklad „protosynta-xe“ pozorované mimo lid-ský druh. „Zatím bych se zdr-

žel tvrzení, že mluva opic jestejná jako zárodek lidské

řeči. Ale určitě tam jevětná skladba,“ komen-toval Jared Taglialatelaz Claytonské univerzi-

ty v Georgii data získanáz dvouletého výzkumu.

JAN WIRNITZER, iDNES.cz

WASHINGTON Už dva týdnypředtím, než manželé Sala-hiovi pronikli bez pozvánkyna státní večeři v Bílémdomě, se podobný kousekpodařil jinému manželské-mu páru. Harvey a Paula Dar-denovi se v polovině listopa-du dostali bez pozvánky naslavnostní snídani do sídlaprezidenta USA, když údaj-ně omylem přišli o den dří-ve na turistickou prohlídku.

Podle mluvčího Tajnéslužby Eda Donovana prošliDardenovi běžnou bezpeč-nostní kontrolou a na snída-ni byli vpuštěni, aby jimprý byla vynahrazena pro-hlídka Bílého domu, kteráse v den jejich návštěvy ne-konala. Manželé ale neskrý-vali překvapení, že se na vy-branou akci, které se účast-nil také americký prezidentBarack Obama se svou chotí

Michelle, dostali, aniž byměli pozvání.

„Čím dál jsme pronikalido Bílého domu, tím vícejsme byli překvapeni,“ svě-řil se sedmašedesátiletý Har-vey Darden. Podle Dardenanikdo manželům o slavnost-ní snídani neřekl a po bez-pečnostní kontrole pokračo-vali chodbami Bílého domuv dojmu, že začíná jejich tu-ristická prohlídka. (čtk)

Ukázka slovníčkubúm búmshromážděte sebúm búm krak-ú krak-úpozor, padá strom! (větev)búm búm krak-ú krak-úhak-úvidím cizí tlupu kočkodanůkrakvidím leopardakrak krak-ú krak-úpozor, leopard na lovu!

B. B. proti koniněNadace Brigitte Bardotové odstartovalanovou kampaň na ochranu zvířat. Jejímcílem je přimět Francouze, aby se zcelavzdali koňského masa. Jeho konzumacepřitom v současnosti už výrazně klesla.

JIØÍ TRNKA

PO ŠESTNÁCTI LETECH

OPÌT V PRAZE

www.GalerieSmecky.cz

Galerie Smeèky a Pražská plynárenská, a. s.

Vás zvou na výstavu

ZAHRADA

JIØÍHO TRNKY

Ilustrace Karafiátových brouèkù,

pohádek Hanse Christiana Andersena,

ale také øada obrazù, soch a loutek, které

se na výstavách objevují jen velmi zøídka.

Galerie Smeèky, Ve Smeèkách 24, Praha 1

Otevøeno dennì kromì nedìle, pondìlí a státních

svátkù od 11.00 do 18.30 hodin do 30. ledna

2010.

Vstupné 10 Kè. Dìti, studenti, TP/ZTP a držitelé

zákaznické karty Pražské plynárenské, a. s.

ZDARMA

inzerce

Naučte sekočkodansky

Nezvaný pár snídal s Obamou

NYNÍ NA DVD!Podívejte sena Zoufalémanželky také na Prima televizidnes ve 22.25. První série každé pondělí na novinových stáncích

nebo také na www.iprima.cz.Disk 10 v prodeji od 14. 12.

©Bu

enaV

ista

Hom

eEn

terta

inmen

t,Inc

.and

Touc

hsto

neTe

levisi

on

EPIZODY20–21

DISK 10K O M P L E T N Í P R V N Í S É R I E

Až po Novém roce oznámí stáj F1 Mercedes, zda angažuje pro příští sezonusedminásobného mistra světa Michaela Schumachera, nebo někoho jiného.

Barcelona si zahraje i fináleFotbalisté Barcelony porazili v semifinále mistrovství

světa klubů 3:1 mexické Atlante a postoupili dosobotního finále. V něm se v Abú Zabí utkají

s argentinským Estudiantes.To přešlo přes korejský Pohang.

Skandál nevadilGOLF Ani skandál s mimo-manželskými vztahy ne-ohrozil v očích americkýchsportovních novinářů pozi-ci Tigera Woodse coby svě-tového sportovce číslo jed-na. Ti třiatřicetiletého gol-fistu zvolili v anketě agentu-ry AP nejlepším sportov-cem desetiletí. (čtk)

Na Strahovězačalo sněžitLYŽOVÁNÍ Na Strahově včerazačali organizátoři vyrábětsníh pro přípravu tratě naSki Sprint Praha 2010, dru-hou etapu seriálu SP v běhuna lyžích Tour de Ski. Konatse bude v pondělí 4. ledna.Pořadatelé věří, že příznivépodmínky vydrží i přes vá-noční svátky a nebudou mu-set sáhnout k výrobě sněhuchemickou cestou, která byse výrazně prodražila. (čtk)

Sport

VOLEJBAL Jihostroj České Bu-dějovice prohrál v Lize mis-trů také třetí zápas. Olympi-akosu Pireus v Řecku podle-

hl 0:3 (17:25, 23:25, 18:25).V tabulce skupiny A jsou

svěřenci kouče Petra Bromabez vítězství poslední. (sim)

Fotbalové Česko nebudemít na jaře v Evropě anijeden tým. Poslední nadějezhasla včera na Letné, kdeSparta prohrála s dánskýmFC Kodaň 0:3.

FOTBAL Průběžná tabulka zá-kladní skupiny K Evropskéligy hovořila jasnou řečí –chce-li Sparta postoupit,musí fotbalisty Kodaně po-razit. Letenský plán však do-stal povážlivé trhliny hnedv první půlhodině zápasu.

Nejprve po přímém kopuz levé strany hlavičkoval ne-obsazený N‘Doye a bez pro-

blémů poslal míč do spar-ťanské sítě. Za osm minutudeřilo na Letné podruhé.Vingaard se dostal k centruz levé strany, obránce Hu-šek prováhal moment hla-vičkovat míč do bezpečí aútočník tmavé pleti ve služ-bách dánského soupeře ne-měl problém rozesmutnitgólmana Blažka podruhé.

Svěřenci trenéra JozefaChovance se k první vážněj-ší akci dostali až po přestáv-ce, Zeman ani Kucka se ne-prosadili. A přišel trest. Ne-bezpečného N‘Doyeho po-slal ve vápně k zemi nedovo-

leně rakouský stoper Hohe-neder a pískala se penalta.Tu s přehledem proměnilGronkjaer a do jarních bojůEvropské ligy poslal Kodaň.

Sparťané se loučili debaklemLetenští končí v Evropské lize už v základní skupině

Šimon [email protected]

Sparťané byli celý zápas s Kodaní o krok pozadu. V tomto

případě Ondřej Kušnír nedohnal Jespera Gronkjaera. ČTK

Krátce

BASKETBAL Rozdílně dopadlyvčerejší zápasy českých zá-stupců v Evropské lize. Bas-ketbalistky Frisco Sika Brno

porazily v 8. kole nejlepšísoučasný francouzský týmTarbes 83:68 a připsaly sipáté vítězství v soutěži.

Hráčky USK Praha si kom-plikují boj o postup, kdyžna hřišti polského Gorzówapodlehly 72:87. (sim)

Sparta Praha–FCKodaň 0:3 (0:2)Branky: 22. a 30. N‘Doye,54. Gronkjaer z penaltyRozhodčí: Kever (Švýcarsko)Červená karta: Pamič(Sparta Praha)Diváci: 17 151

Prohráli i do třetice

Jágr a spol. Od 17.30 s Finy

inzerce

Fotbalisté klesliČeská fotbalová reprezentace kleslav prosincovém žebříčku FIFA na25. pozici. To je její nejhorší umístěníod září 1995. Vede nadále Španělskopřed Brazílií a Nizozemskem.

Čeští hokejisté dnes hostí v pražské O2 areně Finsko, doma

se představí naposledy před OH. Vstupní zápas do moskev-

ského Channel One Cupu láká i účastí Jaromíra Jágra. ČTK

Brňanky uspěly, USK prohrál


20 sportčtvrtek 17. prosince 2009

05praha

Silničáři vyjelio měsíc pozdějiPRAHA Pražští silničáři vče-ra kolem jedné hodiny od-poledne poprvé vyjeli s plu-hy a sypači. Je to zhrubao měsíc později než v loň-ském roce, kdy poprvé vyje-li na Martina. Včera vyjelocelkem 69 aut, podle správykomunikací však jen pre-ventivně. (hop)

Jančík se nechcevzdát radnicePRAHA Starosta Prahy 5 Mi-lan Jančík (ODS) považujeza mrtvou dohodu z roku2006, ve které se zavázal, ževýměnou za post na tehdej-ší kandidátce nebude v příš-tích komunálních volbáchv Praze 5 kandidovat. Primá-tor Pavel Bém ale považujedohodu za platnou. Je tedymožné, že Jančíkovo jménobude ve volbách v příštímroce opět figurovat na kan-didátce ODS. Tvrdí ale, žeurčitě nebude lídrem. (čtk)

V novém termínu – od 20. do 24. ledna – se v pražském kině Světozor uskuteční pátý ročníkFestivalu krátkých filmů, který pořádají organizátoři MFF v Karlových Varech.

PRAHA Z nejzatíženějšíchpražských spojek zmizí odNového roku značky povolu-jící jezdit sedmdesátikilome-trovou rychlostí.

Hlavní město totiž nestih-lo nainstalovat protihlukovébariéry, místo toho nakonecjen sníží rychlost na 50 kilo-metrů v hodině.

„Omezení rychlosti na vy-braných úsecích sníží hluč-nost o 2 až 3 decibely,“ vy-světlil včera deníku Metromluvčí Technické správy ko-munikací Tomáš Mrázek.

Proti tomu se však stavíAutoklub České republiky,který Mrázkova slova popí-rá. „V daných úsecích budouvznikat kolony, a hluk tak

bude ještě větší,“ řekl šéf au-toklubu Roman Ječmínek.

Značky začnou z ulic mi-zet poslední prosincový tý-

den. Od 1. ledna pak začnouplatit nová pravidla. „Obává-me se, že vzniknou skupiny,které budou proti omezení

rychlosti protestovat,“ při-znává Miroslav Rajchartz magistrátního odboru do-pravy. Magistrát proto chce

na vybraných úsecích zvýšitpočet detektorů rychlosti,které spíše řidiče donutí zpo-malit. ADAM VÁCHAL

Krátce

Kde od lednazpomalíteZe 70 na 50 km/hLiberecká5. květnaCínoveckáSpořilovskáNa MlejnkuKbelskáLipskéhoZe 100 na 80 km/hJižní spojka (23 – 5 hodin)

inzerce

Konec „sedmdesátky“ v Praze. Nejsou peníze

Celkem 29 hokejistů, kteří se vešli do výběru trenéra Jaromíra Šindela, by mělo odcestovat na MS hráčů do 20 let v Kanadě.Z nominovaných juniorů 11 působí v Česku a 18 v zámoří. Šampionát se uskuteční na přelomu roku v Saskatoonu a Regině.

LEDNÍ HOKEJ V Praze by se vpříštím roce mohl opětuskutečnit zápas zámořskéNHL. Na rozdíl od loňskéhoroku, kdy se v O2 areněutkaly týmy New YorkuRangers a Tampy Bay, by sevšak nehrálo v multifunkč-ní libeňské hale, ale pod ši-rým nebem. Alespoň tako-vou vizi má Miroslav Černo-šek, majitel společnosti Čes-ká sportovní, která vloni dočeské metropole kanad-sko-americkou soutěž „při-vezla“. Se zástupci NHL teďjedná o další spolupráci.

„Jsem vizionář a rád při-cházím s něčím, co tu ještěnebylo. V této fázi mohuříct, že máme zájem o je-den konkrétní produkt: zá-pas venku, pod širým ne-bem,“ řekl Černošek v roz-hovoru pro časopis Euro. Po-tvrdil zároveň, že představi-

telé NHL Českou sportovníoslovili s nabídkou, zda máopět zájem o spolupráci.

Zástupci české společnos-ti odeslali svůj návrh do zá-moří a nyní čekají na reakcidruhé strany. „Vedení NHLnám sdělilo, že myšlenka inabídka je zajímavá a pře-kvapivá. Teď o ní jedná,“řekl tiskový mluvčí Českésportovní Karel Tejkal. „Sa-motná NHL je pro nás stálezajímavá, ale naše snaha jeposunout to dále. To je našepriorita,“ vysvětlil Tejkal.

Představitelé České spor-tovní už mají lokalitu, kdeby se případně hrálo – fotba-lový stadion Slavie v Edenu.„Myslíme si, že je to jedinýstadion, na kterém by tošlo. Mohl by se použít ame-rický model. Jednat ale za-čneme až poté, co NHL řek-ne ano,“ uvedl Tejkal. (čtk)

Renault Prodá část podílu ve své stáji F1

Cena hovoru je při volání z mobilu závislá na ceníkuvašeho operátora. Při volání z pevné linky je 1,18 Kč (vč. DPH)/1 min.

Akce platí pouze při objednávce do 30. 12. 2009, a do vyčerpání zásob. Pokud uhradíte 499 Kč do 25. 1. 2010,dostanete první předplacené číslo (březnový Apetit) v únoru. Dárek zašleme 2 měsíce po uhrazení předplatného.Podmínky předplatného a bližší informace o udělení souhlasu se zpracováním a užitím vašich osobních údajů najdetena http://www.hf.cz/podminky.php. Všeobecné obchodní podmínky distribuční společnosti Mediaservis jsou nahttp://www.mediaservis.cz/data/podminky.php.

Tác od Zepter International– elegantní a praktický servírovací tác– moderní design a kvalitní provedení– ozdoba stolu pro každou příležitost– rozměr 55 × 27 cm

Objednejte si časopis Apetitna rok jen za 499 Kč, a získáte:

ZDARMA tác Zepter v hodnotě 1199 Kč

ZDARMA 2 čísla časopisu (12 čísel za cenu 10)

PŘEDPLAŤTE SI APETIT!VOLEJTE 844 187 188

DÁREK:

TÁC ZEPTER

ZA 1199KČ

Operátorce řekněte kód: AP10ME.

inzerce

Automobilka Renault zůstává ve formuli 1. Velkou část podílu ve stejnojmenné stáji však

prodá lucemburské společnosti Genii Capital, která se zabývá moderními technologiemi,

brand managementem a motorsportem. Prodej by neměl chod stáje nijak ovlivnit. AP

NHL v Praze možnápod širým nebem


04 prahaHlavní město chce chránit rorýse obecného, který v Praze sídlí především na sídlištích.Stavebníci budou nově muset při opravách domů zajistit zachování jeho hnízd.

Zvířecí sanitka zasahujePražští ochránci přírody od září zachránili na 90 volně

žijících zvířat. Pomáhá jim v tom nové zásahovévozidlo, jehož řidič je proškolen v odchytu divokýchživočichů. Zvířecí záchranku lze přivolat na telefonu

774 155 155. Ochránci spolupracují i se strážníky.

Praha

PRAHA Rekonstrukce radni-ce Prahy 1 ve Vodičkově uli-ci, která měla začít na začát-ku příštího roku, nebude.

A to i přes usilovnou sna-hu odvolaného starostyměstské části Petra Hejmy.Návrh místní zastupitel-stvo odmítlo, oprava by prýtotiž byla velmi nákladná.

Exstarosta však trvá nasvém. „Pokud se k rekon-strukci nepřistoupí a budese provádět postupně, budepak v následujících letechúřad jedním velkým stave-ništěm,“ varuje.

„V těchto dnech se připra-vuje rozpočet pro příští rok.S rekonstrukcí radnice veVodičkově ulici se v němale nepočítá,“ představilsoučasný postoj městskéčásti mluvčí Alexandr Ko-ráb. Dodal, že „zelenou“ má

nadále projekt rekonstruk-ce budovy V Jámě se vcho-dem do Štěpánské ulice.

To je pro místní obyvate-le dobrá zpráva. „Úřady Pra-hy 1 tím budou koncentro-vány jen pod dvěma střecha-mi,“ říká současný starostaměstské části Filip Dvořák.Podle všeho by ve Štěpán-ské ulici mohli sedět napří-klad sociální kurátoři, od-bor dopravy nebo živnos-tenský odbor. Objekt dostalúřad od magistrátu do uží-vání výměnou za jinédomy. ALENA HECHTOVÁ

PRAHA Kontroverzní kartuOpencard prověří další audi-tor. Zjistí, zda nebyly poru-šeny zákony při uzavíránísmluv nebo při zadávání ve-řejných zakázek. Společnos-ti Apogeo tento úkol zadal

šéf kontrolního výboru za-stupitelstva František Hoff-man (KSČM). Magistrát máod úterního odpolednek dispozici výsledky auditu,který si vyžádal primátorPavel Bém. Výsledky magis-

trát zveřejní na dnešní schů-zi zastupitelstva. „Auditořisi ale vyžádali další doku-menty, celou zprávu takmají předat až v lednu,“řekl šéf magistrátu MartinTrnka. (čtk)

101. sezonaPražské kino Lucerna, kterév tomto měsíci oslavilo100. výročí svého vzniku,odstartuje svou 101. sezonusymbolicky na Nový rok.

��

��

�� !�� "�� !�� "##� !�� $��% #$% �%# &�'&��'% �� (��!��)��*��% �� ((� �� ())��*� ��% �� + �� ,�##-()�## ��

�� ,�##-(.�## ��!��/ �� ' ��+� ��'*�� '��/*� �� % +++��*�

Dejte šanci přečíst Metro i svým přátelům, kolegům nebo rodině.

Podělte se s nimi o váš oblíbený deník. Ve stanicích metra můžete

rovněž deník vrátit do světle zelených recyklačních stojanů.

Pomůžete přírodě i těm, na které se noviny ráno nedostaly.

Dočetli jste? Pošlete Metro do dalšího kola!

inzerce

Žádný Hejma,žádná radnice

„Úřední jednánívyřídí lidé vedvou budovách.“Filip Dvořák, starosta

Potřebujete koberce nebo PVC?Ano, tak přijďte do firmy Euro-koberce

U nás vždy nejlevněji.

Euro-koberce s. r. o., www.eurokoberce.cz, info tel.: 606 456 619Praha 9, Hloubětín, Poděbradská 13, tram č.3, zastávka Podkovářská

Příbram, Obecnická 364 , naproti KarzituNymburk, Poděbradská 982 , naproti bývalému ČKD,Mladá Boleslav, Řepov 119 v budově nábytku Řepov

Akce v prosinci - prodloužena !!sleva 50 % a více

na všechny stříhané koberce

vybrané bytové koberce zlevněny na69,-Kč/m2

(akce platí do vyprodání zásob)

��

��

�� !"�� # �� $��%� � &��

�� '("% �� )��"*�� )�� # "%�� +,�-+�"� �% ��. �!" !#$ �%!

�� $��% �� ,/��%�� &&&��'(��)�

Další audit padá na Opencard


03domovMédia během včerejška spekulovala o tom, že ministr vnitra Martin Pecina zakáže krajům od ledna proplácenípoplatků ve zdravotnictví. Středočeský hejtman David Rath to však vyvrátil. Žádné změny se podle něj nechystají.

PRAHA Až do Vánoc budemrznout a mírně sněžit, odŠtědrého dne ale předpoví-dají meteorologové denníteploty nad nulou a sníhs deštěm. Podle Českéhohydrometeorologického

ústavu má sněžit i celý tý-den před Štědrým dnem.

„Ode dneška do soboty byse mělo vyskytovat občasnésněžení na většině území,“uvedli meteorologové nasvých stránkách. Každý den

ale napadnou jen tři centi-metry sněhu. Zatímco o ví-kendu může být přes deni méně než sedm stupňůCelsia pod nulou, o Váno-cích se teplota vyšplhá ažke třem stupňům. (čtk)

Alkoholtester se může státchvíli před Vánocemi vel-kým hitem pod stromečky.Policie přišla s novinkou:každý zastavený šofér musíod 1. ledna „dýchnout“.

PRAHA Místo formulky „Do-klady, pane řidiči!“ už brzyuslyšíte i slova týkající sekontroly pití alkoholu předjízdou.

„Nakupujeme čtyři sta no-vých přístrojů Dräger. OdNového roku bude dechovázkouška povinná pro řidiče

při každé dopravní kontro-le,“ řekla portálu iDNES.czVeronika Benediktová z po-licejního prezidia. Zmiňova-né testery jsou certifikova-né a soudy již běžně uznáva-jí jimi naměřené hodnotyjako důkaz.

Česko se tak stane jedi-nou zemí EU, ve které musízkouškou projít každý kont-rolovaný řidič. Doposud po-licisté testovali alkohol v de-chu namátkově, povinněpak u dopravních nehod.„Závazný pokyn už byl vy-

dán,“ potvrdil ČTK řediteldopravní policie Leoš Tržil,který si od něj slibuje víc po-trestaných opilců za volan-tem. Povinné dechovézkoušky přitom vítají přede-vším odborníci na silničníbezpečnost.

Počet lidí, kteří při do-pravních nehodách zemřelikvůli alkoholu, se totiž stá-le zvyšuje. Od ledna do kon-ce listopadu tak přišlo na sil-nicích o život třiaosmdesátlidí, což je více než za celýloňský rok. (dav)

Protest Nosorožci patří do zoo

KorunaPalaceshoppin

g center

V á n o ã n í n á k u p y v p l n é m p r o u d u . . .

V Á C L A V S K É N Á M Ě S T Í 1 , P R A H A 1

pondělí - sobota 9 - 20 hodinneděle 10 - 20 hodin

restaurace, café8 - 24 hodin

inzerce

Zhruba dvacet lidí se včera sešlo v Hradci Králové, aby de-

monstrovali proti převozu bílých nosorožců z královédvor-

ské zoo do Afriky. ČTK – JAKUB MACHÁČEK

Ledové vínonakonec budeBRNO Vinaři se dočkali mra-zů, ledové víno tak letos na-konec přece jen vyrobí. Ješ-tě před několika dny při-tom hrozilo, že hrozny po-nechané na vinicích zničíkvůli dešťům a vysokýmteplotám hniloba a plísně.Tento týden se ale v Českuochladilo, na konec týdnepředpovídají meteorologo-vé až dvacetistupňové mra-zy. Pro sběr ledového vínapřitom stačí teplota sedmstupňů pod nulou. (čtk)

Mrznout bude ještě týden

Řidiči, nadechněte se


02 domovPodle zástupců Moravskoslezského kraje zrušil Vrchní soud v Olomouci předběžné opatření, které zakazovalodvěma krajským nemocničním lékárnám v Opavě a v Novém Jičíně proplácet regulační poplatky.

Slaví sedmdesátinyFilmový a divadelní herec Jaroslav

Satoranský dnes oslaví sedmdesáténarozeniny. Představitel Kuby

z večerníčku Krkonošské pohádky jeznám především díky rolím v seriálech.

Domov

PRAHA Pivo pod míru či nalévání ne-zletilým. To jsou hlavní neřesti čes-kých restaurací. Důvodem ale prýnení snaha majitelů podniků přilep-šit si nějakým tím ušetřeným půllit-rem piva, ale špatné řízení a dohlednad personálem. „Majitelé potřebu-jí, aby do jejich podniků chodili zá-kazníci. Tím, že nedo-stanou v restauraci to,za co si zaplatí, je od dal-ších návštěv odradí. Napodměrečných míráchtak vydělají pouze za-městnanci podniku, po-kud je nikdo pravidelněnekontroluje,“ myslí siVáclav Stárek z asociacehotelů a restaurací.

Česká obchodní inspek-ce (ČOI) si od července dokonce září na prohřeškyčeských hospod posvítila.Podle včera zveřejněnýchvýsledků z celého Česka více nežkaždá třetí kontrolovaná restaura-ce měla problém s tím, že své zákaz-

níky šidila. „Například kontrolou vjedné provozovně v Praze 4 bylozjištěno porušení zákona o ochra-ně spotřebitele. Prodávající nedodr-žel množství dvou druhů alkoholic-kých nápojů,“ řekl deníku Metromluvčí ČOI Tomáš Vozáb. Piva i be-cherovky bylo méně, než být mělo.

A to v 508případech.

V Tepli-cích a dal-ších 52 mís-tech kontro-loři zase zjis-tili, že alko-hol nalila ob-sluha nezleti-lým, aniž bychtěla vidětobčanský prů-

kaz. Majitelka teplického pod-niku za to zaplatila pokutu de-

set tisíc korun. „Obě provinění,na něž obchodní inspekce narazila,jsou častá a spíš jich přibývá,“ řeklStárek. ALENA HECHTOVÁ

PRAHA Několik hodin poli-cisté ozbrojeného muže pře-mlouvali, aby rukojmí vy-měnil za policistku. Nako-nec svolil. Ve skutečnostivšak šlo o lest, která mělaodlákat pozornost zločinceod rukojmí.

Když se u dveří objevilapolicistka v civilu a mávalana muže, zásahové koman-do odpálilo výbušku a vtrh-lo do banky. Uniformovanímuži vmžiku osvobodilidruhou rukojmí a o několikminut později už vyvádělii lupiče. Na hlavě měl nasa-zené neprůhledné brýle. Typachatelům ztěžují orienta-ci, aby se nemohli bránit.

Podle policie je zadržené-mu jedenapadesát let a po-chází ze Strakonicka. Při zá-sahu prý nebyl nijak zra-něn. V současné době poli-cisté muže vyslýchají a zajiš-ťují důkazy. Policejní mluv-čí Andrea Zoulová dodala,že obvinění muži sdělí bě-hem dneška.

Muž si šel podle České te-levize obhlédnout místočinu již v úterý. Žádal prýo podnikatelský úvěr v řádustovek tisíc korun. V tudobu měl na tváři obvazy,které mu částečně kryly ob-ličej. Ve stejném masková-ní provedl i včerejší přepa-dení. LUKÁŠ HRÁBEK a čtk

Policistka mávla na lupiče přes výlohu, najednou se ale ozval

výbuch. Lupiče rychlost zásahu zaskočila. ČTK – MICHAL KAMARYT

V hospodách se víc šidí

Kdy si zločinci v Česku brali rukojmí1. 11. 1994, Litovel Komerční banku přepadl maskovaný lupič a pokladnívyvedl ven s pistolí u hlavy. Později byl dopaden.14. 1. 1999, Mohelnice Muž přepadl Banku Haná a vzal jako rukojmí klienta.14. 12. 2007, Chomutov Raiffeisenbank přepadli tři lupiči. Z místa činu ujelidodávkou. Při útěku vzali jednoho muže jako rukojmí, později ho propustili.Šestice mužů obviněných z přepadení letos v září stanula před soudem.29. 5. 2009, Ostrava Lupič přiložil ženě, která v náruči držela 1,5 roku starédítě, ke krku nůž a donutil ji jít k pokladnám. Tam si nechal vydat peníze.

Změna generálůPo skandálech v misíchodcházejí z armády ke konciroku tři vysoce postavenígenerálové. Všichni jdou pryčna vlastní žádost.

Bobošíková: S kupovaným cukrovím bych neuspělaPřed týdnem proběhla strategická celostátní konference Suverenity - Strany zdravého rozumu, kde byla zvolena Ing. Jana Bobošíková lídrem pro volby 2010. Zeptali jsme se, jaká předsevzetí si dává tato energická žena, která teď nejen peče cukroví, ale také dává zápočty, chystá Vánoce i volební kampaň. Paní Bobošíková, za týden je štěd-rý den, už máte napečeno?

Pečení je u nás doma v plném proudu. Perníková chaloupka vlastní výroby už stojí, linecké čeká na namazání. Pečeme tradičně doma, s kupovaným cukrovím bych u rodiny neuspěla. Vánoční přípra-vy doháním po nocích, asi jako každá normální pracující žena. Učím na vyso-ké škole a musím ještě ukončit semestr.

Co říkáte tomu, že si poslanci na-místo jednání užívají od polovi-ny prosince prázdnin a ženou ČR do dluhů a chudoby?

Činnost současné politické „reprezen-tace“ nestojí ani za řeč. Všem zvoleným politikům, snad vyjma prezidenta repub-liky, je všechno úplně jedno a jednají stylem po mně potopa. Naštěstí se blíží volby a věřím, že je občané za lhostej-nost, cynismus a nečinnost patřičně „od-mění“. Tady už nejde o nějaké hrátky, ale o budoucnost nás všech! Tím ale teď nechci kazit náladu, blíží se čas vánoč-ního rozjímání, radosti a snad i lásky a svornosti.

Jaká máte předsevzetí pro rok 2010?

Suverenita si dává za cíl uspět ve vol-bách a udělat v ČR pořádek. Opíráme

se o všechny, kteří stejně jako my říkají dost! Určitě nebudeme slibovat krát-kodobý prospěch koupený na dluh. Nechceme pro sebe „koryta“ a peníze, chceme takové volební výsledky, aby-chom mohli odpovědně bránit české zájmy, nezadluženou budoucnost a dů-stojný život všech občanů. Navíc jako jediná strana jsme také připraveni se po-dělit s občany o náš volební zisk z par-lamentních voleb 2010. Pokud překročí-me pětiprocentní hranici, mohou voliči očekávat, že část peněz za volební hlasy využijeme také na soutěž o automobily v každém regionu. Dělit se z úspěchu, to naše politika opravdu nezná.

Co byste vzkázala čtenářům?

Všem přeji krásné Vánoce, pevné zdra-ví a šťastné vykročení do roku 2010. To podtrhuji dvojnásob, protože příští rok nebude jednoduchý pro nikoho z nás.

inzerce

Co se stalo

10.26

Policie dostala informaci, že ozbrojený muž přepadl Komerční banku v Praze 4, požaduje peníze a drží rukojmí.

kolem 12.00

Pachatel dobrovolně propustil jednu z rukojmích.

14.10

Policisté zasáhli. Osvobodili druhou ženu a vyvedli ji z budovy.

kolem 14.15

Policisté zadrželi pachatele.

14.40

Policie otevřela do té doby uzavřenou Novodvorskou ulici.

Lupiče přelstili výbuchem

obtéká ramena, hlavu a šíji. Takové spaní v průvanu vyvolá zdravotní potíže. Naopak postele s vysokým čelem chrání hlavu a ra-mena před průvanem.

ANI NOC BEZ ROŠTUPryč jsou časy, kdy matrace či slamní-ky byly položené na prohnu-tých drátěnkách či tvrdé překližkové desce. Obě varianty připomínaly Záho-řovo lože, kde zádapřímo úpí. Podle sta-tistik má téměř 70 pro-cent populace problémy s páteří a viníkem je velmi často příliš měkké nebo příliš tvrdé lůžko. Optimální varian-ta je kvalitní matrace s lamelo- v ý m roštem, která udržuje v lehu na zádech pá-teř ve dvakrát esovitě prohnutém tvaru a při ležení na boku v přímce. To je předpoklad, aby se během noci uvolnily meziobratlové ploténky a absorbovaly tělní tekutinu, čímž se jim vrátí potřebná elasticita. Nejjednodušší je pevný rošt, který se ne-podvoluje hmotnosti ani tvaru těla. Rozteče mezi příčlemi nemají být širší než 5 až 6 cen-timetrů, aby se matrace neprotlačovala. Lepší jsou dřevěné rošty s pružnými lame-lami lepenými z několika vrstev jasanového dřeva. V roštu má být minimálně 28 lamel a jeho tuhost pod konkrétní částí těla lze jednoduše upravovat. Čím je lamelový rošt hustší (pravidelně se střídá lamela se stejně širokou mezerou), tím je kvalitnější.

Stále častěji se používají rošty s kyvnými terči z plastu a kaučuku, které perfektně rozkládají hmotnost těla po ložné ploše. Zatímco dřevěná lepená lamela reaguje na tělesnou zátěž pouze vertikálně, plastová pružná jednotka-terč se pohy-buje vertikálně,

horizon-tálně a kruhově.

Takový rošt okamžitě reagu-je na každý pohyb a dokáže, aby páteř

byla při lehu na boku vodorovná a v lehu na zádech dvojitě esovitě prohnutá.S vzrůstajícími požadavky na komfort spaní jsou žádanější polohovatelné rošty. U jed-nodušších lze zvednout zónu hlavy, nároč-nější modely umožňují zvednout také nohy v úrovni kolen a chodidel. Tím se zlepší krevní oběh a odstraní se přetížení oblasti křížové, kyčlí a beder.

MATRACE JE OSOBNÍ VOLBATato důležitá součást lůžka je v důvěr-ném styku s naším tělem, během spaní jí předáváme tělesné teplo, průměrně tři až pět decilitrů potu denně, šupiny kůže, tuk, aminokyseliny… I proto se má vyměnit za novou každých osm až deset let. Druhým pádným důvodem je naše hmotnost a fy-

ziologické změny. Proto nelze jednoznačně a jednou provždy doporučit jako nejlepší matraci měkkou, nebo tvrdou. Dnes je „in“ tzv. zdravotní matrace. Co to znamená? Musí být certifikovaná jako zdravotně nezávadná,

tj. být z nezávadných materiálů, odvádět tělesnou vlhkost a přizpůsobit se

křivkám a hmotnosti těla. Ide-ální matrace se při bodo-

vém zatížení prohne v místě tlaku, avšak

v nejbližším okolí za-chovává původní výš-

ku. Matrace se dělí podle materiálu na molitanové, pruži-

nové, latexové, lamelové a sendvi-čové. Technologicky nejprogresivnější

je Tempur, viskoelastický materiál citlivý na teplotu. Přizpůsobuje se tělu, při stlačení je poddajný, aniž vytváří protitlak. Spáč leží v uvolněné poloze, jeho krevní oběh se zlep-ší a spánek je kvalitnější.Každý typ matrace má jiné užití, vlastnos-ti i ceny. Důležité je správně kombinovat rošt s matrací. V praxi to znamená, že k určitým typům roštů jsou vhod-né pouze určité typy matrací. To je pádný důvod ku- povat matrace i rošty ve speciali- zovaných prodejnách s vyškoleným personá-lem, kde nejen poradí, ale přímo na místě otestují tzv. měřicí dekou, která matrace je pro nás nejlepší. Při výběru potřebujeme znát osobní míry a váhy, kde bude postel stát, zda slouží k občasnému nebo každo-

denně spaní. Doporučuje se občas matrace otočit rubem vzhůru (kvůli odvětrání), ale nepřetáčet hlavovou částí do nohou, pro-tože každá ze zón je konstruovaná na jinouzátěž.

LOŽNICE PODLE MÓDYTrendy již delší dobu směřují k samostatné ložnici s minimem nábytku s hladkými plo-chami bez viditelných úchytek. V módě už nejsou nápadná exotická dřeva, místo nich nastoupil ořech, americký ořech, dub, běle-ný dub. In jsou široká lůžka, často celočalou-něná, s výraznými vysokými čely, ve kterých je integrované osvětlení, skříňky, police. V nohách lůžka bývá shodně čalouněná la-vice nebo taburet (hokr) sloužící při obléká-ní. Zmizely skříně a nahradily je vestavěné šatníky. Jako dekorativní prvek slouží závěsy,přehozy, polštáře, které střídmě zařízenou

ložnici zútulní a zároveň fungují jako výborný tlumič proti zvukům zvenčí. Nábytek

i textil je v tlumených še-do-hnědo-kouřových

odstínech. Marie Krausová

03ČTVRTEK 17. pRosincEmetrodomovKoMERČnÍ pŘ ÍLoHA

dokončení ze str. 02

PŘEVZATO

Z ČASOPISU

DŮM a zahrada

PRAHA ● ČTVRTEK 17. PROSINCE 2009 Č. 243 ● WWW.METRO.CZ

Počasí

-7/-5 0CPřevážně zataženo,postupně přibývání sněžení

PRAHA Skoro čtyřhodinovédrama, vyjednávání, vrtul-ník, ozbrojenci, kamerya nakonec rozbuška a mužv poutech.

Lidé včera sledovali v tele-vizi živě záběry, které jinakznají jen z akčních filmů.

Muž ozbrojený pistolí vče-ra dopoledne držel v Ko-merční bance v Novodvor-ské ulici v Praze 4 dvě pra-

covnice pobočky jako ru-kojmí. Chtěl za jejich pro-puštění tři miliony korun.Policie ale po třech a půl ho-dinách násilníka zadržela.

Jednu z žen pachatel pro-pustil, druhou pak osvobo-dili policisté. Nikdo nebylzraněn. V Česku šlo o neob-vyklý případ, za posledníchpatnáct let drželi lupiči ru-kojmí pouze čtyřikrát.

Práci policie prožívalii novináři. Ozbrojenci ne-chtěli udělat školáckou chy-bu, a tak štáby vykázali do-

statečně daleko, aby násil-ník nemohl sledovat takti-ku policie v televizi. Z toho-to důvodu byli skoupí naslovo i policejní mluvčínebo lidé zastupující peněž-ní ústav. Na finálním zása-hu se podílelo deset policis-tů. Klíčovou roli sehrála po-licistka v civilu, která na pa-chatele políčila past. (hop)

Více na straně 2

Západslunce

15:59 SEČ

Svátekslaví

DANIEL

„Policisté pacha-tele dopadlipomocí lsti.“Tomáš Hulan, mluvčí policie

Policisté vyvádějí pachatele z pobočky Komerční banky. Podle policie je násilník ze Strakonicka a je jedenapadesát let. Téměř

čtyři hodiny ohrožoval ředitelku banky a jednu zaměstnankyni zbraní. ČTK – MICHAL KAMARYT

Domov str. 2

Podmírák,nešvarčeskýchhospod

METRO TESTOVALO NOVÝ VŮZ KIA VENGA strana 17

Info

„Chci tři miliony,jinak budu střílet“Při přepadení banky v Praze 4 včera lupič zajal rukojmí a vyhrožoval

Dýchněte si,řidiči. VšichniDopravní policie zavede odledna povinnou dechovouzkoušku u každé silničníkontroly. Česko se tak sta-ne jedinou zemí EU, ve kte-

ré musí zkouškou projítkaždý kontrolovaný řidič.Doposud policisté testovalialkohol v dechu namátko-vě, povinně jen u doprav-ních nehod.

více čtěte strana 3

Clooney jefavorit Zlatýchglóbůvíce čtěte strana 9

Finance str. 8

Hypoték budevíce, byty

a domy alezdraží

Stovky lidíse probíjelyna summitvíce čtěte strana 7

Documents

deník METRO 17.12.2009