deník METRO 8.7.2011

PRAHAPátek, 8. července 2011Č. 132 , www.metro.cz

Min. 260

Max. 300

AP – JOEL RYAN

Svátek slaví: Nora

Vlaky na čas zpomalí,šrouby překvapilyKontroly po havárii vlaku na Vyškovsku ukázaly, které tratě jsou kvůli nedotaženým

šroubům v kolejích kritické Opravy spolknou 154 milionů, nejhůř je na tom Brno (strana 7)

Aby létoneboleloDeset věcí, na kte-

ré si v současnémpočasí musíte dátpozor, vybral deníkMetro ve spoluprácis odborníky Jak siužít bezproblémovéprázdniny (strana 4)

Facebook máhovory gratisNejvětší interneto-vá sociální síť vespolupráci se Sky-pem nově nabízí uži-vatelům možnostbezplatných video-hovorů. (strana 6)

Nejčistší jezatím MotolKvalita vody v praž-ských přírodníchkoupalištích je pod-le posledních rozbo-rů vzorků dobrá.Problémový je jenŠeberák. (strana 3)

Premiéraposledního„Harryho“

Tisíce fanoušků včera nadšeně vítaly na Trafalgarském náměstí v Londýněhvězdy filmu Harry Potter a Relikvie smrti - část 2, které přicházely na světo-vou premiéru posledního snímku natočeného podle knih J.K. Rowlingové.Loučení s filmovou sérií přineslo slzy mezi fanoušky na náměstí i na tvářiRowlingové a jedné z hereckých hvězd, EmmyWatsonové. Film uzavíráságu deset let poté, co byl natočen její první díl, a čtyři roky poté, co vyšelposlední knižní díl čarodějnické série. Více čtěte na straně 8.

Uvnitř čísla

Lasica na VyšehraděRozhovor s klasikemtaké o Fašírkách (strana 9)

Automobilka jedeHyundai nabírá (strana 14)

Představitelka Hermiony EmmaWatsonová v obležení fanoušků na Trafalgarském náměstí.

Relikvie smrti. Potter je poprvé také ve 3D

M.I.A. NA POHODĚNEJVĚTŠÍ FESTIVALNA SLOVENSKU JE TUV TRENČÍNĚ (strana 9)

02 praha www.metro.czPÁTEK, 8. ČERVENCE 2011

15sport

Přes padesát milionů korunročně zaplatí radnice pátéměstské části Pražské ener-getice za provoz informač-ních technologií. Nové vede-ní radnice to dává za vinubývalému starostovi Mila-nu Jančíkovi, který nevý-hodnou smlouvu se společ-ností uzavřel.

„Věřím, že se nám s toutofirmou podaří vyjednat lep-ší podmínky. I pro ni je to-tiž současné nastavení slu-žeb nevýhodné,“ říká staros-ta Prahy 5 Radek Klíma.

Zastupitele na zbytečné

utrácení peněz za výpočet-ní techniku a její správuupozornil prý až audit. Ni-kdo z nich si do té doby ne-

všiml, že každý pracovníkúřadu má osobní tiskárnu,kterou může využívat, jakse mu zlíbí.

Úředníci si také nemohlistěžovat na kvalitu počíta-čů. Každé tři, maximálněčtyři roky totiž dostávalinové. S každou koupí počí-tače se navíc pořizoval inový software. To vše se mányní změnit. Nové vedeníplánuje snížit náklady odvacet procent.

Radnice pořídila vlastníservery, na kterýchzálohuje svá data.Sjednotí svůj softwares tím, který používámagistrát města.Sníží počet tiskáren.Bude jedna na každémpatře.Vedení chce také získatrychlejší připojení prosvé školy za nižší cenu.Životnost zařízení se máprodloužit ze tří až čtyřlet na deset.

MAFA – RADEK CIHLA

50tolik milionů korun pla-tí ročně radnice pátéměstské části za provozinformačních technolo-gií. Náklady by se nyníměly snížit přibližněo deset milionů korun.

Vyrazte na Kampuza chutí FrancieKampa bude příští týdenhostit trh s francouzskýmidelikatesami. Francie takv české metropoli oslavíuvedení své tradiční gastro-nomie do světového kultur-ního dědictví UNESCO. Od13. do 17. července budetemoci ochutnat vyhlášenáfrancouzská vína, sýry, paš-tiky, palačinky a další deli-katesy.

Vyloučená firmase vrací do tendruV tendru na odvoz a odstra-nění odpadu, který vyhlási-ly Technické služby Pra-ha-Radotín, byly chyby.Úřad pro ochranu hospo-dářské soutěže vrátil dohry o zakázku společnostRegios. ČTK

Do muzea přišlo 16 tisíc lidí

ADAMVÁ[email protected]

Poslední možnosti navštívit před pětiletou rekonstrukcí historickou budovu Ná-rodního muzea včera využil téměř rekordní počet lidí srovnatelný s oblíbenoumuzejní nocí. Před budovou se už od rána tvořily dlouhé fronty a mimořádněbyla otevřena až do osmi hodin večer. Během náročné rekonstrukce budou vy-tvořeny nové výstavní prostory v suterénu, vyhlídka v kopuli a tunel spojujícíhistorickou budovu s objektem bývalého Federálního shromáždění.

Jako vítězové se mohou cí-tit obyvatelé vilové čtvrti vestarém Chodově. Majiteljednoho z bytových domůve Šperlově ulici, kterýchtěl k domu směremdo za-hrady přistavět další čtyřibyty a také navýšit početparkovacíchmíst, si svůj zá-

měr rozmyslel. Předevšímmajitelé bytů v protilehlémdomě se obávali, že kvůlipřístavbě přijdou o sluneč-ní světlo. Jejich obavy jsouale už teď minulostí.

„Jelikož žadatel vzal svoužádost zpět a není žadatel,který by se zpětvzetím ne-

souhlasil, stavební úřad ří-zení zastavil,“ zdůvodnilrozhodnutí odbor výstavbyv Praze 4.

Pomohla zřejmě vlna od-poru starousedlíků, kteráse proti záměru investorazvedla, a také pozornost,kterou deník Metro přípa-

du věnoval. „Sousedé poda-li mnoho námitek, kterýmise stavební úřad nyní musízabývat. Jak bude celé říze-ní ukončeno, není v tutochvíli jasné,“ sdělila deníkuMetro ještě před rozhodnu-tím mluvčí úřadu Prahy 11AndreaWolfová. BEL

Boj o světlo Chodov vyhrál

Návštěvníci se s mnohými exponáty také fotili.

Zprávystručně

Krátce

Dvojicitygříků sev zoo daří

V Prazeubylokongresů

Koťata tygra sumater-ského, která se v pražskézoologické zahraděnarodila 25. června, pro-spívají. Zahrada proto užpočátkem tohoto týdneotevřela pavilon šelemnávštěvníkům. „Koťataale neuvidí, ještě jsouv boudičce, kde se narodi-la,“ řekla mluvčí zoo JanaPtačinská Jirátová.

Praha se loni mezisvětovými metropolemipropadla o čtyři příčky na19. pozici v počtu pořáda-ných kongresů. Vyplýváto ze statistik Mezinárod-ní kongresové asociaceICCA. „Loni Praha hos-tila 85 kongresů,“ uvedlmluvčí Asociace českýchcestovních kancelářía agentur Tomio Oka-mura. Nejvíce konferencíhostila Vídeň, kde sepořádalo 154 kongresů.

Jak Praha 5 plýtváKaždý úředník má vlastní tiskárnu, počítač mu mění jednou za tři

roky Za provoz informačních technologií platí radnice miliony

Co se změní

Poslední den. Historická budova zavřela

události

Petra Kvitová měla včeraperný den. Vítězku slavné-ho turnaje na trávě v lon-dýnském All England Clubupřijal prezident VáclavKlaus. Setkání s nímna Praž-ském hradě bylo pro wim-bledonskou šampionku vel-kou ctí a ráda by si ho zopa-kovala. Jednadvacetiletá te-nistka dala prezidentovi jed-nu ze svých raket a velkoufotografii se zlatým talířem.Poté Kvitová zvládla bles-

kovou návštěvu Mezinárod-ního filmového festivaluv Karlových Varech, kampřiletěla na pozvání prezi-denta MFF Jiřího Bartošky.Krátce se zdržela vGrandho-telu Pupp, prošla se po lá-zeňské promenádě na Starélouce a po obědě znovu od-cestovala do Prahy. SIM

Z poradce ředitelBývalý francouzský fotba-lista Zinedine Zidane se sta-ne sportovním ředitelemRealu Madrid. Dosud půso-bil jako poradce preziden-ta klubu Florentina Péreze.

Superbiky v BrněHvězdná sestava motocy-klových jezdců se předsta-ví o víkendu na Masaryko-vě okruhu v Brně v osmémpokračování letošního seri-álu MS superbiků. Pro do-mácí fanoušky bude tahá-kem start Jakuba Smrže,jenž je v průběžné klasifi-kaci na jedenácté pozici.

Nejdříve s TurkyPrvní překážkou basketba-listů Nymburka v cestě doprestižní Evropské ligybude semifinalista tureckénejvyšší soutěže BanvitBandirma.

Hon na Vettelapokračuje v AngliiSnaha o pokoření jedno-značného krále dosavadní-ho průběhu mistrovstvísvěta formule 1 Němce Se-bastiana Vettela pokračujeo víkendu na okruhu Sil-verstone. Úřadující světovýšampion vyhrál před nad-cházející Grand Prix VelkéBritánie šest z osmi odje-tých závodů a favoritem jei tentokrát. ČTK

Některé inzeráty otiskujeme z databáze úřadů práce. Pro zobrazení celého znění inzerátu zadejte prosím na www.jobdnes.czreferenční číslo (např. AF70E1BB)

Znáte cenu Vaší práce?Jděte na www.mujplat.idnes.cz

12.94312.94312.94312.943

C E L O S T Á T N Í V Y D Á N ÍC E L O S T Á T N Í V Y D Á N ÍC E L O S T Á T N Í V Y D Á N ÍC E L O S T Á T N Í V Y D Á N ÍADMINISTRATIVAADMINISTRATIVAADMINISTRATIVAADMINISTRATIVA

Všeobecní administrativní pracovníci LVDekosvětlo - stavby s.r.o., - Minimální vzdělání:Střední odborné (vyučen) (ref. č.: C375C190)

Vedoucí úředníků v logistice ADLER Czech, a.s., -Minimální vzdělání: ÚSO s maturitou (bezvyučení) (ref. č.: 4782E33E)

Dopravní dispečeři SAMBULAR s.r.o., - Minimálnívzdělání: Nižší střední odborné (ref. č.:0013CA55)

Všeobecní administrativní pracovníci MAKELIs.r.o., - Minimální vzdělání: ÚSO s maturitou (bezvyučení) (ref. č.: 03042C20)

Mzdoví účetní Základní škola a Mateřská školaOlomouc, Nedvědova 17, příspěvková organizace,- Minimální vzdělání: ÚSO s maturitou (bezvyučení) (ref. č.: F8D4DED4)

Ostatní úředníci jinde neuvedení Vězeňská službaČeské republiky, - Minimální vzdělání: ÚSO smaturitou (bez vyučení) (ref. č.: 4DA6913D)

Pracovníci v zákaznických kontaktních centrechActiveCall.CZ spol.s.r.o., - Minimální vzdělání:Základní + praktická škola (ref. č.: FA3570BE)

Dopravní dispečeři J SPED, s.r.o., - Minimálnívzdělání: ÚSO s maturitou (bez vyučení) (ref. č.:52E46474)

Dopravní dispečeři DÍTĚ SPEDITION s.r.o., -Minimální vzdělání: ÚSO s maturitou (bezvyučení) (ref. č.: E8C65AF7)

Dopravní dispečeři Jaroslava Křepelková, -Minimální vzdělání: ÚSO s maturitou (bezvyučení) (ref. č.: D4A9E78B)

Sekretáři (všeobecní) BressKamp s.r.o., -Minimální vzdělání: ÚSO s maturitou (bezvyučení) (ref. č.: 92736FAC)

Všeobecní administrativní pracovníci JUDr.František Vavroch, - Minimální vzdělání: ÚSV (ref.č.: 601A79F9)

Všeobecní administrativní pracovníci DŘEVOSTYLCZ s. r. o., - Minimální vzdělání: ÚSO s maturitou(bez vyučení) (ref. č.: E092AA7C)

Všeobecní administrativní pracovníci ADECCOspol. s r.o., - Minimální vzdělání: Nižší střední(ref. č.: C51816EE)

inzerce

ČTK – VÍT ŠIMÁNEK

Na MS fotbalistek v Němec-ku měly dvě hráčky KLDRpozitivní dopingový test.U Song Čong-son a ČongPok-sim zjistila zkouška uži-

tí anabolických steroidůa FIFA jim zastavila činnost.Tým KLDR na turnaji nedalgól, získal jen bod a vypadlpo základní skupině. ČTK

ČTK – KATEŘINA ŠULOVÁ

Zprávystručně

Krátce

Tokio ustoupí

Jdou do vazby

Tokio podle Japonskéhoolympijského výboruzváží, že ustoupí odzáměru pořádat letníolympiádu v roce 2020.Japonci už to v případěúspěchu kandidaturyjihokorejského Pchjong-čchangu na rok 2018avizovali. Není totižpravděpodobné, že byMezinárodní olympijskývýbor umístil do Asiedvoje hry za sebou.

Turecký soud rozhodlo uvalení vazby napatnáct podezřelýchv korupčním skandálu vefotbale. Rozhodnutí setýká například prezidentamistrovského FenerbahceIstanbul Azize Yildirimaa prezidenta konkurenč-ního Sivassporu.

Výsledek dne

...rychle za Jiřím Bartoškou do Karlových Varů

Fotbalistky Korejeměly pozitivní test

Po návštěvě na Hradě u prezidenta Václava Klause...

O Kvitovou se dělilihned dva prezidentiWimbledonskou vítězku včera přivítala hlava státuČeská šampionka zvládla i výlet do Karlových Varů

sport

Čtvrtfinále je dále zakletéTenistka Eva Birnerová neukon-čila na antukovém turnaji v Bu-dapešti pětileté čekání na po-stup do čtvrtfinále na okruhuWTA. Šestadvacetiletá Češkapodlehla v zápase druhého kolaŠpanělce Estrelle Cabezaové vedvou setech. Jedinou čtvrtfina-listkou v maďarské metropolitak zůstala Klára Zakopalová.

Birnerová–Cabezaová 6:7, 3:6

www.metro.czPÁTEK, 8. ČERVENCE 2011

14 job www.metro.czPÁTEK, 8. ČERVENCE 2011

03

Chcete-li se v těchto hor-kých dnech zchladit na ně-kterém z pražských přírod-ních koupališť, pak vyraztedo Motola.

Zdejší rybník je podlemě-ření pražských hygienikůzatím nejčistší. Nebezpečíod jedovatých sinic by ne-mělo hrozit ani na Lhotce.U koupaliště Džbán v Divo-ké Šárce zatím hygienici če-kají na výsledky z laborato-ře. Poslední měření z počát-ku června však ukázalo, ževoda je sice zakalená, ale

vhodná ke koupání. „Praža-né by však měli brát výsled-ky měření s rezervou a býtpři koupání opatrní,“ varu-je Matěj Čermák z pražskéhygienické stanice.

Koupání ve volné přírodětotiž s sebou nese vždy urči-tá zdravotní rizika. Čistotavody je závislá na mnohafaktorech, zejména však napočasí. Sinice, které se v nímnoží, mohou způsobit ce-lou řadu zdravotních potí-ží. Zatím znemožňují kou-pání jen v Šeberáku. MHE

PROFIMEDIA.CZ

Ztratil se had,ale také ovce

Ke Strašnickése bude choditbezpečněji

Pražští strážníci měli v po-sledních dnech plné rucepráce při odchytu zatoula-ných zvířat. Během sváteč-ních dnů chytili tři zatoula-né ovce, činčilu a hada korá-lovku. Asi třiceticentimetro-vou korálovku – nejedova-tého, červeně zbarvenéhohada našli obyvatelé domuv Kyjích.

Všechna zvířata skončilav útulcích, kde čekají na svémajitele. ČTK

Nejčistšíje MotolPřírodní koupaliště v Praze jsou

čistá Zákaz platí jen v Šeberáku

Podchod ke stanici metraStrašnická brzy prokoukne.Radnice Prahy 10 vyhovělažádosti občanského sdruže-ní Útulné Strašnice a najeho popud se pustila dooprav, které skončí v srpnu.

„Ocenili jsme, že radnicevzala na vědomí naše připo-mínky a přispěla k rekon-strukci prostoru, který bylv havarijním stavu,“ řeklapředsedkyně sdružení Iva-naMádrová. Podchod dosta-ne nové osvětlení, rampupro vozíčkáře a matky s ko-čárky a z jeho zdí zmizí i ná-pisy a graffiti. MHE

inzerce

Teplé počasí láká k vodě.

Nošovická automobilka Hy-undai začala nabírat dalšízaměstnance pro rozjetí plá-nované třetí směny. Letoskvůli tomu přijme celkem

šest set lidí. Nastartovat ne-přetržitou výrobu chce spo-lečnost Hyundai od října.Další stovky lidí navíc za-městnají její dodavatelé.

„Třetí směna by měla za-čít pracovat v říjnu. V sou-

časné době již probíhá ná-bor,“ říkámluvčí firmy PetrVaněk. Subdodavatelské fir-my Mobis AutomotiveCzech, Hysco Czech a Dy-mos Czech Republic jižtaké shánějí pracovníky.

Konečný počet pracovní-ků nošovické automobilky

bude 3400, proto zhrubadvě stovky lidí přibere ještěv příštím roce.

To, zda se automobilcepříští rok podaří v Česku vy-robit plánovaných 300 tisícautomobilů, bude závisetna rychlosti zaškolení pra-covníků třetí směny. „Užpříští rok bychom mohlitento počet vyrobit. Záležíto na tom, jak rychle se tře-tí směna dostane do tempavýroby,“ uvedl Vaněk.

Současné dvě směny au-tomobilky vyrábějí 66 autza hodinu. „Třetí směnabude začínat někde na čtyři-cítce za hodinu a postupněbude své tempo zvyšovat,“uvedl Vaněk.

Nošovický závod dosudvyráběl ročně 200 tisíc aut,jeho konečná výrobní kapa-cita je 300 tisíc vozů. Přidvousměnném provozunyní produkuje denně tisí-covku aut. Jen 3,5 procentamíří na český trh. ČTK

Lidé, kteří mají zájemo práci v automobilovévýrobě, mohoukontaktovat nošovickýpodnik přes webovéstránky:

www.hyundai-motor.czZde naleznou rubrikuvolné pozicea registrační formulář.

MAFA – ADOLF HORSINKA

Odborné učiliště Vyšehrad sesídlem v Praze 2, Vratislavova6/31 přijme od 1. září 2011 do

pracovního poměru

učitelku/učiteleodborného výcviku pro

kuchařský a pekařský oborRovněž přijmeme

školnípsycholožku/psychologa

Upozornění zájemcům:strukturovaný životopis zašlete,

prosím, do 22. 8. 2011 nakontaktní adresu:

OUVyšehrad 6/3112800Praha 2tel: 224921825

[email protected]

inzerce

VELKOOBCHODHUTNÍMMATERIÁLEM

vypisuje výběrové řízenína pozici

OBCHODNÍMANAŽER/KApro pracoviště PRAHA

Požadujeme:min.SŠ, praxi v obchodní

činnosti nejlépe s hut. mat.,ŘP sk.B.

e-mail: [email protected]

Zájemci

Prezident Kang Ho Don

Společnost Baťa a.s. nabízí v Praze,Důmobuvi Baťa,Václavské nám.6 volné pracovní místo vhodné promuže i ženy v oboru:

OPRAVÁŘOBUVIPožadujeme: - vyučení v oboru opravář obuvi

- manuální zručnost a zájem se učit novým věcem- praxe vítána- schopnost jednat se zákazníkem

Nabízíme: - trvalý pracovní poměr- finanční ohodnocení dle výkonu- zaměstnanecké výhody- nástupmožný ihned

Kontakt:Manažer opraven obuvi p.Libor Cmajdálka, mob.731 618 758email: [email protected]

www.sigmapumpy.com - Tradiční výrobce čerpací technikypříjme ihned do podnikové prodejny v Holešovicích zájemce na pozici

PRODAVAČPožadujeme: vyučení/SOU technického směru

trestní bezúhonnostpraxi v oboru čerpací techniky výhodouflexibilitunástup ihned

Nabízíme: zajímavou práci a ocenění prodejních schopností

Nabídky se strukturovaným životopisem zasílejte do 25. 7. 2011 na adresu:SIGMAPUMPYHRANICE, s.r.o., personální oddělení,

Tovární č.p. 605, 753 01 Hranice, e-mail: [email protected]., tel 581 661 600

Bezpečnostní agentura přijme pracovníky na pozici

STRÁŽNÝ(Á) V UNIFORMĚDETEKTIV

Bezpečnostní agentura přijme pracovníky na pozice

STRÁŽNÝ(Á)VUNIFORMĚDETEKTIV

(I pro invalidní důchodce)Požadujeme: zkušenosti v oboru, trestní bezúhonnost,

dobrý zdravotní stav, zbrojní průkaz výhodou.Nabízíme: odpovídající platové zařazení,

možnost profesního růstu.

Náborové dny: pondělí až čtvrtek 9:00 – 16:00Adresa: Jankovcova 1569/2c, Praha 7 –Holešovice,Kontakt: [email protected], 724 621822

V Nošovicích nabírají další lidi


04 domov

Zemřel virtuosJosef SukV noci na včerejšek zemřelve věku 81 let houslový vir-tuos Josef Suk. Pravnuk An-tonína Dvořáka a vnukskladatele Josefa Suka pat-řil k nejvýznamnějším čes-kým houslistům a zemřelv nemocnici po dlouhé těž-ké nemoci. V posledních le-tech již nevystupoval, ve-řejnou koncertní dráhuukončil v roce 2002.

Politika se nelíbí74 procentům lidíS politickou situací neníspokojeno 74 procent Če-chů, spokojenost je nejmen-ší za posledních šest let.Podle Centra pro výzkumveřejného mínění vadí li-dem ještě více korupce ahospodářská kriminalita. Zdotazování tisícovky lidí vy-plynulo, že více si stěžujívoliči levice a lidé z hůře si-tuovaných domácností. Nej-více byli dotázaní spokoje-ni s nabídkou zboží a slu-žeb a s kulturou. ČTK

Slabost, mžitky před očima,lepkavé pocení, sucho v ús-tech. Náznaky, že se blížímalér.

„Dehydratace a úpaly pat-ří k příčinám kolapsů, kte-rých ošetřujeme během ex-trémně horkých dnů desít-ky,“ uvedla mluvčí pražskézáchranky Jiřina Ernestová.

Přitom stačí tak málo:hodně pít a pokud možnomezi 11. až 15. hodinou ne-pobývat na přímém slunci.Právě v tuto dobu je nejost-řejší a dokáže zařídit pořád-né spáleniny. I zde je radaúplně jednoduchá. „Použí-vejte ochranné krémy a nos-te plážové oblečení, což jetedy fantastická novinka,“říká ironicky dermatologPetr Arenberger.

Praktický lékař DavidMa-charáček dodává: „Přede-vším je potřeba dávat pozorna malé děti, ale také na se-niory.“ TOMÁŠ BELICA

Autolékárničkamůže být novězase „chudší“

Zprávystručně

inzerce

Jak vzniká: působenímUV záření, pobytem napřímém slunciJak se projevuje: kož-ními nádory, stárnutímkůže, spálenina zrud-nutí nebo puchýřkyJak se chránit: použí-vat krémy s ochrannýmfaktorem a plážovéoblečení. Na spáleninypomůže pantenol.Jak se léčit: léčbarakoviny je chirurgická,u metastáze se používáchemoterapie

Jak vzniká: přítom-ností sinic v bazénecha koupalištích, různéinfekce v otevřené ráněJak se projevuje:zánětlivé pupínky,plísněJak se chránit: dávatsi pozor nato, kde sekoupemeJak se léčit:místnímiantibak-teriálnímiprostředky

Jak vzniká: úžeh pře-hřátím na slunci, úpalpři fyzické námazev horkuJak se projevuje:potničkami, hlavněu dětí, pocitem žízně,křečemi, závratěmi,bolestmi hlavyJak se chránit:dostatečným přísunemtekutinJak se léčit: přejít dostínu nebo do chlad-nějšího prostředí, pítvodu, vyhledat lékaře

Jak vzniká: klimatizacínebo příliš studenýminápoji – oslabení lokál-ní imunity, nejčastějivirózy, angínyJak se projevuje: bo-lesti v krku, kašel, rýmaJak se chránit: omezitkonzumaci studenýchnápojů, vypnutíklimatizace ještě předkoncem jízdy v autěJak se léčit: klidem, lo-kálními antiseptiky, přihorečce při polykání jítk lékaři

Jak vzniká: způsobujíji jedovaté houbya bakterie produkujícítoxinyJak se projevuje:bolestmi břicha, zvra-cením a průjmemJak se chránit:mytírukou, dlouhé vaření,uskladnění jídlav ledniciJak se léčit: pomůžepřísun tekutiny, živo-čišné uhlí, při silnémzvracení a horečkáchvyhledat lékaře

Jak vzniká: např.loknutím si sinic přikoupáníJak se projevuje:zvracením, průjmy,bolestmi břichaJak se chránit: dávatpozor na to, kde sekoupemeJak se léčit: přísunemtekutin, živočišnýmuhlím

Jak vzniká: kousnutíhadem, v Česku jedinýpřirozeně se vyskytujícíjedovatý had je zmijeJak se projevuje: oto-kem, bolestmi břicha,zvracením, průjmem,otokem obličeje, sla-bostí, bušením srdce,zhoršením dechuJak se chránit: vyhýbatse slunným místůmJak se léčit: zne-hybnění končetiny,bandáž, transport donemocnice

Jak vzniká: od klíš-těte borrelióza, vosíbodnutí může vyvolatalergické reakceJak se projevuje:Klíště – v místě přisátíje zarudnutí. Alergickáreakce se pozná podlesvědění a otoku.Jak se chránit: repe-lenty, očkováním protiklíšťové meningoen-cefalitidě, včasnýmodstraněním klíštěteJak se léčit: borreliózuantibiotiky

Jak vzniká: přinadměrném pocení,průjmech nebo nedo-statečným příjmemtekutin v horku či přisportuJak se projevuje:pocitem žízně, změnoubarvy moči (jasně žlutánebo tmavě žlutá), níz-kou frekvencí močení,malátností, slabostí,závratěmiJak se chránit a léčit:dostatečným přísunemtekutin

Jak vzniká: vniknutívody do dýchacích cestJak se projevuje:akutní kašel, ztrátavědomíJak se chránit: ne-přecenit své plaveckéschopnostiJak se léčit: při vědomíuvolněním dýchacíchcest, pokud všakpostižený nereaguje naoslovení a dotyk a ne-dýchá, přivolat pomoc,uvolnit dýchací cestya dát první pomoc

Rakovina kůže neboakutní spálení kůže

Kožní nemociz koupání Úžeh a úpal Nachlazení

Otrava jídlem Závadná voda Hadí uštknutí

Hmyz

Dehydratace Tonutí

Zdroj:DavidMacharáček

Z autolékárniček zmizí pod-le vyhláškyministerstva do-pravy od 19. července resus-citační maska i leták o po-skytování první pomoci,které do povinné výbavypřibyly teprve v lednu.

Někteří odborníci obě po-můcky kritizovali jako ob-tížně použitelné. Kvůli změ-ně vyhlášky přitom muselolékárničky vyměnit sedmmilionůmotoristů, výměnastála více než dvě miliardy.

V lednu k povinnému vy-bavení lékárniček do autpřibyla také izotermická fó-lie. Ta ve výbavě podle vše-ho zůstane. Doplnění auto-lékárničky o fólii považujíodborníci za přínosné,může prý raněného ochrá-nit před chladem a snížit ri-ziko šoku.

Z povinné výbavymotocy-klů a mopedů zase od polo-viny července zmizí reflex-ní vesta. ČTK

Slunné dny s nástrahaminemusí nutně zkazit létoKe kolapsům z horka a nedostatku tekutin vyjíždějí záchranáři

nejčastěji Pozor na klíšťata a vosy Jak si užít bezproblémové léto

MÁCHOVOJEZEROchatypro4oso-•by, 180 Kč osoba den. Chaty 6 osobsWCakoupelnouza8400Kč/týden.www.machovojezero-myslivna.cz, tel.:602312002Dovolená na Šumavě v hotelu•

za 420,- Kč s Pl. Soc. zařízení napokoji. Pěší, cyklo turistika. Vodá-ci. Výlety Boubín, Volary, NSR. Tel.:728058983

Práce - nabídkaJste z Prahy? Hledám pracovní-•

ky na práci s klienty. Požaduji SŠ.Vyškolíme. Tel.: 602474413Zajímavá práce, kterou lze•

vykonávat kompletně z domuve volném čase. Zaškolení, zají-mavý příjem. Možné i na HČ.www.pracovnikariera.czAž 5000 Kč MĚSÍČNĚ NAVÍC!•

Poskytněte Vaše auto, plot či důmjako reklamní plochu pro firmy z celéČR. Volejte ihned 270 005 066 Po-Pá, 7-19:00 hod.Přijmeme cca 9 lidí pro zjišťová-•

ní objemu odběru plynu. Možnoi absolventi. 19-23 tisíc/měsíc.Tel.: 235310456, 235523769PRODAVAČKU–POKLADNÍ při-•

jme velkoobchod potravin – droge-rie GASTROSTELLA GROUP a.s.,Koněvova 41, Praha 3. pí Ratajo-vá tel.: 777 719 130Telefónica O2 přijmemladé kole-•

gy pro práci se stálou klientelou.Flexibilní pracovní doba, možnostkariérního růstu, firemní telefon.Vhodné i pro absolventy. Plat od25.000 Kč. Praha a okolí. Staňtese součástí našeho týmu. Volejte602 181 291 nebo pošlete VašeCV: [email protected]ůžkové zdrav. zařízení P-3 přijme:•

všeobecné sestry, RTG asisten-ta. Nabízíme zvýhodnění všeobec-ných sester, příspěvek 10000 Kč.602651650, 8-15.00 h.

Až 10.000 Kč měsíčně navíc si•můžete přivydělat prací v domác-nostech, hlídáním dětí či řemesl-nou činností. Volejte 8-16:00 hod.na tel.: 728 198 629Pro Bank Security a.s. přijme ih-•

ned recepční/-ho pro Prahu - Sto-důlky. Podmínkou je SŠ vzdělání,angličtina na úrovni pokročilí, čis-tý trestní rejstřík. Nabízíme mzdu15.300 Kč. Vhodné i pro absolven-ty. Inf.: 224109445, 596619648,e-mail: [email protected] specialista - dynamic-•

ký, stále se rozvíjející společnosthledá kolegy + kolegyně na obsa-zení pozic agent call centra. Tel.:246 007 770Přijmeme nové kolegy na vypl-•

ňování objednávek. Vhodné i proabsolventy. Plat 25. - 30.000,-.Kontakt, tel.: 224 243 699.Porodní asistentku nebo vše-•

obecnou sestru pro perioperač-ní péči pro Gynekologicko-porod-nickou kliniku přijme Všeobecnáfakultní nemocnicevPraze.Požadu-jeme absolventky st. oboru vše-obecná sestra, porodní asistent-ka, zájem o problematiku péčeo ženu ve všech obdobích jejíhoživota ve zdraví i v nemoci, spo-lehlivost a preciznost, vstřícnosta ochotu ke spolupráci ve velkémkolektivu. Uvítáme připravenost napsychickou i fyzickou zátěž spoje-nou s perioperační péčí. Nabízímezázemí fakultní nemocnice, mož-nost vzdělávání, možnost rozvíje-ní teoretických znalostí do prak-tických dovedností na velkémpracovišti, ubytování pro mimo-pražské, příspěvky na stravování.Nástup září-říjen 2011. Kontakt:v.sestraRittsteinová224967121,[email protected]í na úklid a výdej obědů - při-•

jme firma Zoeller Systems, Říča-ny u Prahy. Prac. doba 8 hod.Nástup 1.8.2011. Firma je v dosa-hu MHD. Kontakt: p.Beckerová323 604 261-2.

BA přijme pracovníky na pozici•STRÁŽNÝ a DETEKTIV v obchodě.Nástup možný ihned - pracovištěPraha. Tel.: 725 783 551Střední škola technická v Praze•

4 přijme od září 2011 na plný úva-zek „stavaře“-učitele s VŠ vzdělá-ním na výuku odborných předmětůse zaměřením na stavební předmě-ty. Informace: 731652987 nebo731652970Střední škola technická v Praze•

4 přijme od září 2011 na plný úva-zek „strojaře“-učitele s VŠ vzdělá-ním na výuku odborných předmětůse zaměřením na strojní předmě-ty. Informace: 731652987 nebo731652970Údržbáře - přijme Strojírenská fir-•

ma Zoeller Systems - Říčany u Pra-hy. Nabízíme: dobré platové pod-mínky, čtvrtletní prémie- 13 plat,50% příspěvek na závodní stravo-vání. Firma je v dosahu MHD. Kon-takt Ing. Olšanský 605 226 931,323 619 079.Studentku VŠ do obchodu se•

sportovní módou v Praze, nástupihned. Požadujeme zodpověd-nost a flexibilitu, nabízíme mož-nost dlouhodobé spoluprá-ce. Nabídky vč. CV zašlete na:[email protected]řijmeme neozmezený počet li-•

dí na prodej FJ, pro Prahu a oko-lí. Podmínka: ŽL a chuť pracovat.Možný výdělek 40-60000 Kč. Tel.:776 727 949Bezpečnostní agentura přijme•

muže na ostrahu v centru Prahy.Plat 80 Kč/hod. Tel: 224 942 456,volejte od 10.00 do 14.00 hod.

Služby - nabídkaWWW.FASADAKVALITNE.CZ•

Vzdělávání - Kurzy nabíd.MATURITA! SSOŠ Profes otevře•

ve šk. r. 11/12 3leté dálk. nást.stud. pro abs. 3let. učeb. oborů.www.skolaprofes.cz t 241440857,603423715, 603481654MATEMATIKA - REPARÁT +matu-•

rita + přijímací zkoušky - individuál-ně i skupinově nabízí středoškol-ská profesorka - Pha centrum.Začínáme 8.7.! 603306139

Finance - nabídkaPeníze na směnkuBEZ POPLATKŮ•

v kanceláři. Zavolejte si a domluvtesi osobní schůzku s našim úvěrá-řem ještě dnes. Tel.: 602 755 898Peníze do 30 min. BEZ POPLAT-•

KŮ, řešíme vše 602 295 280.Peníze všem bez popl. ještě dnes-ka vyřídíme popřípadě přijedemek Vám 724 200 739PŮJČÍME vlastní peníze. Bez•

poplatků ještě dnes. I menší část-ky. Stačí OP a trvalý pobyt. Popř. nasměnku. T: 602 755 898Půjčky bez doložení příjmu,•

poplatky = 0, žádné další nesmys-ly. Tel. 606 470 497

PENÍZE a rychle?? Stačí když•mi zavoláte. Řeším vše. Osob-ní schůzka je nezbytná. Do 30min. výsledek. Bez formalit. Tel.:602 295 280PŮJČKY, velmi rychlé vyříze-•

ní. Bez nahlížení do registrů.I pro předlužené klienty. Výsle-dek budete vědět ihned. Tel.:724 200 739Občanské půjčky: 50-200 tis.•

Kč. Nízké splátky, bez poplat-ku předem, i pro klienty v regist-rech, OSVČ a ženy na MD. Tel:491 619 888Finance rychle a všem! Až 1 mili-•

on! Půjčky, konsolidace, řešeníexekucí! Bez registrů a volání na900!(Pracuji pro jednoho věřitele)Tel: 720 669 440PŮJČKY - ZDARMA volejte 800•

701 222. Rychlé vyřízení, solidníjednání, vysoká schvalovatelnost.Zavolejte si pro Vaše peníze a zís-kejte až 165.000 Kč.RYCHLÁ půjčka, kolik si řekne-•

te, tolik dostanete ještě dnes dohodiny na tel.: 602 769 815. PENÍ-ZE na účet nebo hotově. Rychle t.602 419 793Snadno dostupná rychlá půjč-•

ka do hodiny 725 471 019. Pení-ze bez popl. předem, přijedeme zaVámi hned. Domluvte si schůzkuna T. 602 197 136

Hobby - poptávkaSběratel koupí staré perské•

koberce, obrazy a starožitný náby-tek. Tel.: 602 218 721Koupím německé vojenské věci•

z 2. sv. války: maskáče, přilby,dýky, vysílačky, pilotní kukly, kom-binézy, přístroje z letadel, atd. tel.:602 385 958

Pronájmy - poptávkaHLEDÁM PRO ZAMĚSTNAN-•

CE byty k pronájmu v Praze, práv-ní servis zajištěn. Děkuji. Tel.:274 78 44 28

Nemovitosti - nabídkaMakléřka spol. RE/MAX nabí-•

zí prodej a pronájem nemovitos-tí rusky mluvícím klientům. Tel.734 524 646

Nemovitosti - poptávkaPRAŽSKÝ FOND, uzavřený inves-•

tiční fond, a.s. koupí do své-ho majetku nemovitosti v Pra-ze. Současná aktiva fondu jsoucca 1.200.000.000,- Kč. Volejte222 714 438, 602 689 813!

Byty - poptávkaKoupíme byt 3+1/4+kk v Praze 2•

- Vinohrady. Výhodou terasa a gar.stání. Cihla. Byt po rekonstruk-ci. Klidná lokalita, zeleň. Cenado 6 mil. 722956004Koupím byt kdekoliv v Praze,•

dám okamžitou zálohu, platbahotově, právní záležitosti vyřídím.Stav nerozhoduje. RK nevolat. tel.234095720, 720539665FIRMA SONY koupí ihned 3 byty•

v Praze, garsonka až 3+1. Platímehotově. Tel.: 602 21 96 21PENÍZE IHNED, okamžitá zálo-•

ha-vyřeším i exekuce, právní ser-vis zdarma za Vaší nabídku druž.bytu či bytu v os. vlastnictví v Pra-ze do 5 mil. 777212134VOLEJTE ZDARMA, soukromá•

osoba koupí byt v Praze. Platbahotově. Dluhy, exekuce, právnívady vyřeším. Rychlé jednání samo-zřejmostí. Tel: 800 499 401

Vybav. domácnosti popt.Solidní ceny za Váš STAROŽIT-•

NÝ NÁBYTEK, SKLO, PORCELÁN,OBRAZY nabízí velká pražská pro-vozovna. Oceníme i dle fotografií.tel.: 603478873

Intimní - nabídka

OstatníProdám novou Biolampu (Švýcar-•

sko) k léčbě neduhů (lupénka, opa-ry, klouby atd.) Polarizovaným svět-lem. Pův. cena 50000 Kč, sleva na29000 Kč. 603211605

Kancelář řádkové inzerce: Na Florenci 19, 110 00 Praha 1po-čt 800-1700, pá 800-1700

tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653servisCestování - nabídka

EMA Europe sro 14, Praha 015, 11015, tech. Materna, 18+,max 1sms/50Kč, 1min/90Kč www.ema.bz, platmobilem.cz

PŮJČKYČERVENECod 20 000,- bez poplatku

bez volání na 900...TEL.:723929 161


12 servis

VladimírHronek

28 let, vývojářVyužívám bazéndoma, ale radějise jedu koupat

k moři.

Jak to vidím jáMůj názor na důchody jetakový, že bych neomezo-vala odchod do důchodunějakými roky. Stejně po-řád slyšíte, že práce není.A kdo má takzvaně nahra-báno, nemusí na žádný dů-

chod čekat. Stanovila bychminimální částku provšechny a komu to budestačit či má jiné zdroje, aťjde do důchodu, kdy chce,ale s nejnižší částkou. Tře-ba má jiné možnosti. Kdo

chce, ať dělá. Ale toto leti-té dohadování mi připadájako mlácení prázdné slá-my. Pořád se schůzuje, nanic nejsou peníze a vládnu-tí je strašně trapné, nepro-duktivní. HELENA MATĚJKOVÁ

VladimírMatěna

22 let, studentKdyž je horko,chodím se kou-pat kamkoli tojenom jde.

JaromírSmetana

33 let, opravářautomobilůParné dny trá-

vím s přáteli v do-mácím bazénu.

Sudoku

DNESMin. 26/Max. 30

Zpočátku převážně oblač-no, místy přeháňky abouřky, během dne odzápadu ubývání oblačnos-ti i srážek. Odpoledne naMoravě a ve Slezsku pře-háňky a bouřky četnější.

ZÍTRAMin. 26/Max. 30

BIO 2Střední zátěž

Rizikové skupiny by seměly vyvarovat zvýšenéfyzické a psychické zátě-že a věnovat pozornostzdravotnímu stavu.Teplotní rekord: 35Rok výskytu: 1845

POZÍTŘÍMin. 25/Max. 29

Komiks

Parodie na domácísaunu, ve které údajnězázračně zhubnete.Přidejte trochu vodkya můžete se nechatupéct do krásy.

Sudoku

[email protected] a www.facebook.com/denikmetroV dopisu uveďte jméno a adresu. Metro si vyhrazuje právo editovatdopisy. Vzkazy zasílejte přes SMS ve tvaru METRO VZKAZ na číslo9001106. Cena SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťuje Expansion Group a.s.

HoroskopMáte partnerské nebo finančníproblémy? Zavolejtemi i vy!TAstroložka Alexandra!

Poskytuje E.M.A. Europe s.r.o., 1min./70Kč vč DPH, www.platmobilem.cz

Beran 21/3–20/4Vaše hvězdné konstelacejsou záviděníhodné. Zna-

mená to pro vás, že se vám štěstíbude doslova lepit na paty.

více na tel.: 906 706 607

Býk 21/4–21/5Nezadaní Býci by dnesmohli mít svůj šťastný

den. Potkají osobu, která se jim budena sto procent zamlouvat.

více na tel.: 906 706 607

Blíženci 22/5–21/6Kvůli kariéře jednoho

-ském vztahu vzniknout rozepře

více na tel.: 906 706 607

Rak 22/6–22/7Budete se snažit dát do-hromady rodinnou akci,

která by podle vás mohla utužit vzá-jemné pochroumané vztahy.

více na tel.: 906 706 607

Lev 23/7–22/8Drobná rekonstrukce, dokteré se pustíte, vylepší

vaše bydlení natolik, že budete chtítbýt neustále doma.

více na tel.: 906 706 607

Panna 23/8–22/9Vaše finanční situacebude i po výplatě ne-

slavná. Rádi byste něco změnili, alezřejmě to zatím není možné.

více na tel.: 906 706 607

Ryby 21/2–20/3Dáte si záležet na tom,aby v pracovní oblasti vše

klapalo. Chcete mít v pátek večer na-prosto prázdný stůl.

více na tel.: 906 706 607

Vodnář 21/1–20/2Váš partnerský vztahse některým lidem ne-

zamlouvá. Je pro ně přímo trnem

více na tel.: 906 706 607

Kozoroh 22/12–20/1V zaměstnání nebudetemuset vynaložit moc úsi-

lí, přesto se vám bude dařit. Úspěchmáte napsaný ve hvězdách.

více na tel.: 906 706 607

Střelec 23/11–21/12Ke konci pracovního týd-ne se nepohodnete se

svým kolegou. Připadá vám nesne-sitelně chamtivý a neohleduplný.

více na tel.: 906 706 607

Štír 24/10–22/11Vaše myšlenky se budoutočit kolem tělesných ra-

dostí, okolí na vás však nic nepozná.Umíte to dobře skrýt.

více na tel.: 906 706 607

Váhy 23/9–23/10Ve vašem osobním ži-votě bude namísto mi-

lostné konverzace panovat spíše tavěcná o každodenních starostech.

více na tel.: 906 706 607

inzerce

TOPÍTE SE V DLUZÍCH?

vypořádáte! Zavolejte mi!

Světlana kartářka

Dnešní řešení

Těšíme se na viděnou po prázdninách!Zahajujeme 21. 9. Více na: www.spejbl-hurvinek.cz

Kam se chodítev létě koupat?Anketa

Více na METRO.CZ

Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Praha 1, Na Florenci 19, 110 00, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: [email protected]; web: www.metro.cz.Výkonný ředitel: Ondřej Sychrovský. Redakce: šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek, e-mail: [email protected]. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR,člen IF ABC. Obchodní oddělení, e-mail: [email protected], [email protected], Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400, ISSN 1211 - 7811.Distribuci zajišťuje Mediaservis, s. r. o. Vychází denně v pracovních dnech.

Metrotubeianketu

najdetetaké

nawww.faceb

ook.com/d

enikmetro

Dopisya vzkazy

PočasíMetrotube


06 svět www.metro.czPÁTEK, 8. ČERVENCE 2011

11servis

Chtěl zabít krále

Britská policie podle agentu-ry AFP zatkla údajného čle-na baskické separatistickéorganizace ETA Eneka Goge-askoetxea Arronateguiho.Ten je podezřelý kromě jiné-ho z podílu na pokusu o za-vraždění španělského králeJuana Carlose I. v roce 1997.

Protestní líbání

Přes dva tisíce studentů seve středu najednou líbalov hlavním městě Chile San-tiagu. Netradičním způso-bem tak protestovali protiúrovni školství v této jiho-americké zemi. iDNES.cz

Největší světová interneto-vá sociální síť Facebook za-vedla ve spolupráci s tele-fonním operátorem Skypepro svých 750milionů uživa-telů možnost bezplatnýchvideohovorů. Novou službuoznámil ve středu v kaliforn-ském ústředí firmy její šéfMark Zuckerberg.

Využíváním komunikač-ní sítě Skype prohloubí Fa-cebook spolupráci se soft-warovým kolosem Micro-soft, který nyní operátora

bezplatných internetovýchhovorů kupuje a ve Faceboo-ku drží 1,6 procenta akcií.Nová služba bude pro Sky-pe, kterýmá nyní 145milio-nů uživatelů, zřejmě vel-kou vzpruhou.

Facebook zároveň ozná-mil dosažení hranice 750milionů uživatelů, hranicipůl miliardy klientů překo-nal loni v létě. „Už nenímě-řítko, které je ještě nutnésledovat,“ prohlásil Zucker-berg. Naznačil také, že

v příštích týdnech a měsí-cích mohou zákazníci če-kat další novinky.

Služba videohovorů budezpočátku omezena na tele-fonovánímezi dvěma uživa-teli, Zuckerberg však dal na-jevo, že bude rozšířena naskupinová volání.

Od firmy je to odpověďna výzvu Googlu, který mi-nulý týden zavedl v rámcisvé nabídky Google+ skupi-nové videokonferenční ho-vory až pro deset lidí. ČTK

Britský bulvární nedělníkNews of the World vyjdetuto neděli naposledy kvůliprohlubujícímu se skandá-lu kolem odposlechů. Ozná-mil to James Murdoch, kte-rý vede evropské operacemediální společnosti NewsCorporation svého otce Ru-perta Murdocha.

News of theWorld vychá-zí nákladem 2,8milionu vý-

tisků a je nejprodávanějšímbritským titulem. V nedělizanikne po 168 letech exis-tence. „News of the Worldse věnují profesi, která máostatní kontrolovat a hnátje k odpovědnosti. Zklama-ly však, když došlo na něsamé,“ uvedl v nečekanémoznámení Murdoch. Výnosz posledního vydání půjdena charitu. ČTK

GETTY – JUSTIN SULLIVAN

Smrt jedné osoby a zraněníčtrnácti dalších si vyžádalozřícení části střechy rekon-struovaného fotbalovéhostadionu FC Twente Ensche-de na východě Nizozemska.Na stadionu, jehož kapacitase od března stavebně rozši-řuje na třicet tisíc míst, sev době neštěstí kolempoled-ne nehrálo a hráči trénovalijinde. Část střechy spadlana místa k sezení za jednouz branek. Podle médií uvízlipod troskami dělníci – nej-méně deset zraněných mu-selo být hospitalizováno,tři byli ošetřeni na místě.Starosta Enschede Peterden Oudsten se k mrtvémunevyjádřil. ČTK

V Nizozemskuse na stadionuzřítila střecha

Zprávystručně

Slavný bulvár poaféře rychle končí

Mark Zuckerberg (vlevo) při předvádění demonstračního videohovoru

womenonlyprvní unisexový magazín

červenec 2011 zdarma

Z druhé strany si

užijte čtení pro

mladé muže

Dvamagazínyv jednom

Druhý nejhezčí muž světa

nám dal nahlédnout do zákulisí

mužského modelingu

Josef Karasčeský topmodel

Učily jsme se základy thajské

masáže a víme, jak šířit blaho

Být masérkou

Zkuste životní rytmus

a stravovací návyky

z doby kamenné. Zhubnete

Pravěká dieta

NOVÉ ČÍSLO

LIFESTYLOVÉHO MAGAZÍNU

Šprti jsou sexy!Proč teď holky nejradši balej šprty, geeky a ajťáky

„Režíruju mámu, jejího milence a jeho bráchu“Adam Kraus si vzal do parádyJanu Krausovou a Karla Rodena

menprvní

unisexový

magazín

červenec

2011

zdarma

Z druhé stranyčasopisu si užijte

čtení pro ženy


Šprtijsousexy

Proč jsou v kurzu

podivíni a lůzři?

only

V DISTRIBUCIOD 7.7.

inzerce

Facebook zavedlvideohovory gratisInternetová sociální síť spolu se Skypem nabízí

novinku jako odpověď na výzvu společnosti Google

1 Dvěma hřbetnímiploutvemi sevyznačuje ryba:a) candátb) kaprc) úhoř

2 Nositel Nobelovyceny za literaturuOrhan Pamuk je:a) Dánb) Japonecc) Turek

3 Jedlá houbapůvodemz východní Asiese nazývá:a) azukib) šiitakec) daifuku

4 Na bílé vlajceitalského Milánaje kříž:a) modrýb) zlatýc) červený

5 Ruské masovétaštičky zvanépelmeně vpřekladuznamenají:a) uši medvědíb) uši vlčíc) uši býčí

Občas se věci zdají sofistikované, řízené „ex-perty“, kterým je lépe do řemesla nemlu-vit. Tak z toho už jsem vyrostla. Tak třebafinanční trh. Prý je dokonalý. Ale je to tak-hle: nadnárodní banky jsou plné hochů,kteří kdo ví proč disponují pěti iPhony

současně, ale v ekonomii plavou. Takže trvalo zatracenědlouho, než je trklo, že Řecko prostě zbankrotuje – zhru-ba rok a půl. Jenomže ono je to ještě horší. Jsou tu i politi-ci. Ti pořád vykládají cosi o pomoci a sounáležitosti. Vypa-dají, že vědí, o čemmluví. A to je právě ten průšvih. Politi-ci jsou vesměs ještě nesrovnatelně pomalejší než banky.Prostě zatím jen nepochopili, že peníze vyhazují z okna.

ČT1 ČT2 NOVA NOVA CINEMA PRIMA ÓČKO13:45 Pofoukej mi jahody (1)14:40 Po stopách15:00 PLANETA YÓ15:55 Inami (4/26)

Animovaný seriál16:20 Bambulka

a Bazilínek (6/7)16:30 Sezame, pojď si hrát17:00 AZ-kvíz17:30 Auto Moto Revue18:00 Události v regionech18:25 Garfieldova show (5)18:40 Evropské pexeso (27)18:45 Večerníček19:00 Události

20:00 Hop nebo trop (2/8)Na vodě. Seriál ČR

21:20 Festivalovévteřiny 2011

21:35 13. komnata YvettyBlanarovičové (2009)

22:05 VšechnopártyZábavná talk showKarla Šípa

23:00 Ohnivé léto (3/5)Minisérie Fr. (2002).Hrají: G. Corraface

00:50 Silvestr za oponou

14:15 Nedokončené létoFrantiška Čápa

15:05 Prolínání světů15:30 Narození a dětství16:00 Ushuaia (1/26)16:30 Tajemství divočiny V17:00 Osobnost na Dvojce17:05 Voda (4/4)18:00 Tisíc let české

myslivosti18:30 Haló, haló! (38/85)19:00 Zprávy v českém

znakovém jazyce19:10 Cyklisté a chodci (2)19:30 Babylon

20:00 Zázračná planeta:Svět plazů a obojži-velníků (1/5)

20:55 Boj o život: Narození21:50 Mistři českého

animovaného filmu II22:45 Flight of the Con-

chords II (9/10)23:15 Malá Velká

Británie (14/22)23:45 Klobouček00:10 Dobrodružství šesti

trampů (1/6)

12:45 Walker,Texas Ranger V (19)

13:45 Námořní hlídka IV (4)Dobrodružný seriál

14:40 Gilmorovaděvčata III (9)

15:40 Krok za krokem VI (4)Seriál USA (1997)

16:05 KriminálkaLas Vegas VIII

17:00 Odpolední Televiznínoviny, Počasí

17:35 Tisíc a jedna noc(117, 118)

19:30 Televizní noviny

20:00 MedailonFilm HG/USA (2003).Hrají: L. Evans,J. Chan

21:50 Tajemná řekaFilm USA (2003).Hrají: K. Bacon,S. Penn, T. Robbinsa další. RežieC. Eastwood

00:35 Více o vztazíchsvobodné matkyDrama USA (2005)

10:40 Ženatý se závazky11:30 Teleshopping11:40 Walker,

Texas Ranger VI (14)12:25 Kino hororů12:50 Teleshopping13:15 Marci X

Komedie USA (2003)14:55 Tisíc a jedna noc

Romant. seriál Tur.(2006-2009)

16:40 Hezké snyKomedie USA/VB

18:30 Scooby-Doo a upířílegenda

20:00 Láska má pět písmenRomant. komedieUSA (2007)

21:45 Plastická chirurgies.r.o. VI (6)Seriál USA (2010)

22:40 Na tenkém leděKrimifilm USA (2003)

00:25 Hezké snyKomedie USA/VB(2006)


11:50 Diagnózavražda VI (9)

12:45 Případ pro Sam IV (7)Prvotní hřích

13:45 Kutil Tim V (7)14:15 Přátelé IX (23)14:45 Ochránce II (17)15:40 Julie Lescautová VI (2)17:40 Minuty regionu17:50 Fakta Barbory Tachecí18:00 Prostřeno!18:55 Zprávy TV Prima19:20 Krimi zprávy19:35 Krimi plus19:50 VIP zprávy

20:00 Taxi 3Komedie Fr. (2003)

22:00 Show Jana KrauseJan Kraus, jak hoznáte, v úplně novéshow!

23:05 Cesta za vítězstvímFilm USA (2006)

01:20 Hra na schovávanouThriller USA (2003).Hrají: R. De Niro,D. Fanningová

03:10 Volejte Věštce

09:00 Óčko hityKlipy nonstop

10:00 ÓčkofestHudebnídokument z festivaluMezi ploty


14:00 Mixxxer extraKlipyna přáníz terénu

15:00 Óčko hityKlipynonstop

18:00 Óčko chartdeníku MetroHitparáda diváků tvóčko


20:00 Cz & SkČeské a slovenskéklipy

21:00 Hitzone 90’sNejvětší hity 90. let

22:00 Party ride02:00 Noční chat

Hop nebo... Zázračná... Medailon Láska má... Taxi 3 Óčko chart...

Své návrhy zasílejte prostřednic-tvím SMS ve tvaruMETRO BUBjméno město a váš text na číslo9001106. Délka SMS je max. 160znaků včetně povinného formátu.Cena jedné SMS: 6 Kč

Napadá vás vtipný popisek?

2x GETTY

Napište bublinu a reagujtena sloupek na:

www.facebook.com/denikmetro

Technicky zajišťuje Expansion Group,

a.s. a ATS, Infolinka: 776 999 199,

[email protected].

Napište svou bublinu

„Ale jděte. MyAngličanky prostě

máme vkus.“JAN FIŠER,FACEBOOK

Znátesprávnéodpovědid

nešníhokvízu?

Řešen

í:1-a,2-c,3-b,4-c,5-a.

Sloupek

MarkétaŠichtařováředitelka Next Finance

KVÍZ

A zase tanatvrdlost...


07finance

Nedotažených šroubů, kte-ré před měsícem způsobilyvykolejení vlaku na Vyškov-sku, je více, než se čekalo.Jejich dotažení bude státzhruba 154 milionů korun.Na kritických tratích vlakyzpomalí, aby nedošlo ke ko-lizi. „Poslední šroub“ budeutažen do konce roku.

„Kontrola ukázala, že nej-horší situace na celostát-ních tratích je v oblasti již-ní Moravy,“ informujemluvčí Správy železničnídopravní cesty Pavel Halla.

Nejrozsáhlejší problémyjsou na trati Brno – Přerov,kde je na jednotlivých úse-cích uvolněno i šedesát pětprocent všech šroubů přidr-žujících koleje k pražcům.

„Na úseku mezi Brnema Nezamyslicemi mají vla-ky až pětadvacetiminutové

zpoždění. Na ostatních tra-tích budou nabírat maxi-málně deset minut zpoždě-ní,“ říká mluvčí Českýchdrah Petr Šťáhlavský.

Většina tratí bude oprave-na do konce září.

V průběhu července:Nezamyslice – Vyškov,Lanžhot – státní hranicese Slovenskem,Havlíčkův Brod –Okrouhlice, Kolín –Mělník, MoravskýKrumlov – MoravskéBránice, Dobřichovice –ŘevniceDo konce srpna:Vyškov – Rousínov,Maloměřice – KrálovoPole, Přerov – ProseniceBěhem září:Židenice – Maloměřice,Královo Pole – Kuřim,Přelouč – CholticeDo konce roku:Bělohrad – Nová Paka,Hodkovice – RychnovMimo těchto tratí čekáoprava i další úseky.

Kurz korunyDolar 16,87Euro 24,21Libra 27,22

Pohonné hmotyNatural 34,45Nafta 33,76

Burzy a akciePraha 0,11%

Česká Wikipediamá 200 tisíc článkůPočet článků na české ver-zi webové encyklopedieWikipedia dosáhl v úterý200 tisíc. Za jubilejní člá-nek bylo s ohledem natechnickou obtížnost jed-noznačného určení vybrá-no heslo o brankáři kanad-sko-americké NHL RonuHextallovi. Wikipedia takprý překonala i Ottův slov-ník naučný o více než de-set tisíc hesel.

V Rusku si pivovenku nekoupíteDolní komora ruského par-lamentu schválila návrh zá-kona, který od roku 2013zakazuje prodej piva vevenkovních stáncích.U nich se podle agenturyReuters v Rusku prodáváasi patnáct procent celko-vého objemu piva. Zákontaké předpokládá, že vevšech obchodech se pivobude moci prodávat pouzepřes den. ČTK ADAM

VÁ[email protected]

„Kontrola problé-mových úseků uká-zala, že nejhorší si-tuace na celostát-ních tratích je v ob-lasti jižní Moravy.“PAVEL HALLA, MLUVČÍ SŽDC

O právech vědícestující málo

Kurzy

Román pro ženyBiomanželka ve Švandově divadle20. června –17. září 2011

IN FILM uvádí

www.infilm.cz/bajecne-leto www.svandovodivadlo.cz www.ticket-art.cz www.ticketportal.cz

Zprávystručně

Praha si s krizíporadila dobře

Volné šroubyzpomalí vlakyMálo utažené kolejnice zbrzdí řadu vlakových

linek Milionové opravy potrvají do konce roku

Kdy se opraví

Cestující leteckých společ-ností mají stále nízké pově-domí o svých právech v pří-padě mimořádných událos-tí, jako jsou zpoždění a zru-šení letu nebo ztráta a po-škození zavazadel.

„Takovéto komplikace sepřitom dějí přibližně v jed-nom až dvou procentechvšech letů po Evropě, cožjsou ročně desetitisíce pří-padů,“ uvedl včera Jan Pi-thart z Evropského spotře-bitelského centra. ČTK

TABARKA 11.7. 7 nocí Strava Dosp. os. DítěClubAbouNawasMontazah3* All Inclusive 8800,- 7 990,-Yadis Tabarka 3* All Inclusive 9800,- 7 990,-

TABARKA 11.7. 11 nocí Strava Dosp. os. DítěClubAbouNawasMontazah3* All Inclusive 11 350,- 7 990,-Yadis Tabarka 3* All Inclusive 12 550,- 7 990,-

DJERBA 15.7. 7 nocí Strava Dosp. os. DítěIsis&Spa4* Polopenze 9590,- 7 990,-Giktis 3* All Inclusive 9990,- 7 990,-VivaAlma5* All Inclusive 11 900,- 7 990,-

DJERBA 15.7. 11 nocí Strava Dosp. os. DítěClubAbir 3* All Inclusive 12950,- 7 990,-Giktis 3* All Inclusive 13 750,- 7 990,-VivaAlma5* All Inclusive 13990,- 7 990,-

TURECKO 12.7. a 15.7. 7 nocí Strava Dosp. os. DítěWasaOtel 3* All Inclusive 10990,- 6 990,-KleopatraBeach4* All Inclusive 11 990,- 6 990,-Royal Palm4* All Inclusive 12 190,- 6 990,-

RHODOS 12.7. 7 nocí Strava Dosp. os. DítěMariannaPalace4* All Inclusive 15970,- 7 990,-

KRÉTA 9.7. 7 nocí Strava Dosp. os. DítěLambi 3* Polopenze 11950,- 7 990,-ClubApollo 3* All Inclusive 13 550,- 7 990,-Maritimo4* Polopenze 13 750,- 7 990,-

!!! VYUŽIJTE JEDINEČNOUPŘÍLEŽITOST !!!*** Při předložení tohoto inzerátu slevananašichpobočkách 500Kč z objednávky ***

www.azurreizen.cz

Praha 1, Revoluční 17, tel.: 224 826 745, Liberec, Jánská 864, tel.: 485 105 544Plzeň, Americká 34, tel.: 377 225 877, České Budějovice, Karla IV. 103/4, tel.: 387 201 336

AZUR RE IZEN s . r . o .

Konečné ceny zahrnují: letenku včetně letištní asistence a bezpečnostního poplatku, palivový příplatek, základnípojištění, transfer, služby česky mluvícího delegáta, ubytování, odpovídající stravování

pro destinaci Egypt zařizujeme vízum v ceně 590,-

IČ 25110942

inzerce

www.ckvt.cz tel.: 59 666 40 40

LAST MINUTE

Konečná cena zahrnuje: 7x ubytování, 7x polopenzi a dopravu vč. všech poplatků.

BAŠKA VODA, rodinné bungalovy16.7. - 23. 7. VLASTNÍ DOPRAVOU HB 5 990 Kč/os.15.7. - 24. 7. AUTOBUSEM HB 7 990 Kč/os.20.7. - 27. 7. LETECKY HB 11 490 Kč/os.

PROMAJNA, pavilon Dukić A16.7. - 23. 7. VLASTNÍ DOPRAVOU HB 5 790 Kč/os.15.7. - 24. 7. AUTOBUSEM HB 7 790 Kč/os.20.7. - 27. 7. LETECKY HB 11 990 Kč/os.

CHORVATSKO - poslední volnámísta!

NEPTUN KLUB - zábava pro dospělé i děti

Praha přestála nedávnouhospodářskou krizi téměřnejlépe ze všech evropskýchmetropolí a regionů. Nepatr-ně lépe se vedlo jenom Paří-ži a Lisabonu. Vyplývá to zestudie respektovaného nizo-zemského institutu TNO.V roce 2009, kdy krize udeři-la nejsilněji, hrubý domácíprodukt Prahy poklesl o 2,6procenta. V celém Česku topřitom bylo o 4,1 procenta,metropoli se tak vedlo lépenež zbytku země. ČTK

DMS ACORUS87 777.

DESIGN: FIRSTEP.CZ, FOTO: COTASHON.CZ


08 piknik www.metro.czPÁTEK, 8. ČERVENCE 2011

09piknik

Minulý díl byl natočenpíše v matných barvách.Tentokrát režisér Yateschtěl, aby snímek bylbarvitější, včetnězávěrečných bitevníchscén.

Filmaři při nichdokonce zbořili i kulisy

Bradavic, ve kterýchnatáčeli všechnydosavadní filmy.

The Sun píše: „I kdyžherecké výkonyhlavních hvězd novéhonepřinesly nic..., je toúžasný film a skvělýbritský úspěch.“

Podle London EveningStandard jsouskutečnými hvězdamifilmu armádytechniků. „Vytvářejískutečné kouzlo a jsoumožná poslednímbritským průmyslem,“poznamenal list.

Zda jsou pozitivníkritiky oprávněné, semohli včera večerpřesvědčit první divácina premiéře, ostatníčeká snímek za týden.

„Je to děsivé představení“Studio Warner Brothers uvalilo

embargo na recenze HarryhoPottera do dneška, ale marně

Dům nábytku XXXLutzv Praze-Stodůlkách oslavil1. narozeniny. Oslava bylaopravdu velkolepá a radostz toho měla nejenspolečnost XXXLutz,ale především zákazníci,kteří se mohli těšitz tisíců jubilejních nabídek,narozeninových poukazůa také se zúčastnit velkénarozeninové soutěžea vyhrát novou ŠkoduFabia.

Největší štěstí měl pan JiříReisenthaler, který se stalvýhercem XXXL soutěže

a tím také majitelemnového automobilu ŠkodaFabia. “Jsme rádi, že jsmenaše zákazníky potěšilijubilejními nabídkamia že se naše narozeninovásoutěž těšila hojné účastinašich zákazníků. Výhercipanu Reisenthalerovisamozřejmě srdečněblahopřejeme”, dodávávedoucí obchodního domunábytku XXXLutz panWalter Müller.

XXXLutz si přeje spoustudalších úspěšných letv Praze-Stodůlkách,

mnoho spokojenýchzákazníkůa panu Reisenthalerovimnoho šťastněnajetých kilometrů.

Dům nábytku XXXLutzoslavil své 1. narozeninyve velkém stylu!

Dům nábytku XXXLutzPraha-Stodůlky

XXXLutz Praha, Nárožní 1390/4, 158 00 Praha-Stodůlky, tel.: 230 200 000, [email protected]

Šťastný výherce narozeninové soutěžesi převzal novou Škodu Fabia!

XXXL DOMY NÁBYTKU.TY S TOU ČERVENOU ŽIDLÍ.

Vedoucí obchodního domu Walter Müller s vítězem panem Jiřím Reisenthalerem u jeho nového automobilu.

NOVĚ V DIVADLEHYBERNIA!

SLAVNÝ AMERICKÝ MUZIKÁL S ŽIVÝM ORCHESTREM!

JERRY HERMAN, MICHAEL STEWART

Studio DVA uvádí

19. června – 11. září

Divadlo Palace Divadlo Hybernia Letní scéna Vyšehrad

léto hereckých osobností

Producent: Exkluzivní televizní partner: Hlavní mediální partneři: Partneři: Předprodej:

Předprodej v pokladně Divadla Hybernia (Nám. republiky 4, Praha 1, tel. 221 419 420)a v sítích Ticketportal, Ticketpro a Ticket Art.

inzerce

Na Trafalgarském náměstív Londýně již od začátkutýdne tábořily stovky lidí zcelého světa – převážně vnepříznivém počasí.

Včera se zde už tisíce fa-noušků dočkaly premiéry.O posledním dílu omladémčaroději bulvární The Sunnapsal, že stále oplývá pot-terovskýmkouzlem. „Je osl-ňující a napínavý ještě před-tím, než příběh dosáhnemonumentálního vrcholu vsouboji statečného sirotka(Pottera) a beznosého pa-doucha Voldemorta,“ na-psal list. Film vrcholí bitvouo čarodějnickou školu v Bra-davicích mezi silami dobraa zla a závěrečným soubo-jem Voldemorta s Harrym.Stejně jako předcházející

film, který byl natočen pod-le úvodní části posledníhoknižního dílu, je poměrněpochmurný a vážný.

Podle The Daily Telegra-ph je asi největším trium-fem filmu schopnost překo-nat nedostatky předlohyJ.K. Rowlingové. „V posled-ním díle H. Pottera se jí ne-podařilo vtisknout knize po-třebný epický náboj, a takje závěrečná bitevní scénazklamáním,“ píše list. „Alerežisér Yates ji přetavil vopravdu děsivé představe-ní... je to monumentální bi-ograf... nesoucí hlavní posel-ství, které se dotkne každé-ho diváka, mladého i staré-ho: v každém z nás jsoutemné síly, ale můžeme jepřekonat.“ ČTK

www.metro.cz

piknik

Harry Potter

Autorem scénických rozho-vorů pod netradičním ná-zvem Na fašírky mi nesia-haj (fašírka je slovensky kar-banátek či sekaná) je sámMilan Lasica. K autorskémupsaní se tak vrátil po delšídobě, tentokrát ho inspiro-val ruský spisovatel a diva-delník Jevgenij Griškovec.

Čím vás vlastně Griškovecinspiroval?Ani ne tak jednotlivými té-maty – ta my máme jiná,ale líbilo se mi použít dvachlapíky, kteří mudrují,aniž by k tomu měli nějakézvláštní předpoklady. Jed-noduše filozofují v uvozov-kách.

Nenapadlo vás někdy na-psat na toto téma místoscénických rozhovorů kla-sickou hru?Já nejsem typ autora, kterýby napsal klasickou divadel-ní hru. Se Satinským jsembyl zvyklý hrát typ divadla,který spočíval v rozhovo-rech. Kdybych se býval po-kusil o nějaký dramatickýútvar, pak bych zřejmě vo-lil jiné prostředky, museloby tam být více postav,i když divadelní hra se dánapsat pro dva. To je prav-da. Ale v tomto případějsem o tom neuvažoval.

Fašírky hrajete v Bratislavěod roku 2009. Jak se od tédoby představení vyvinu-lo? Jeho podstatnou sou-částí je improvizace...S Milanem Kňažkem jsme

improvizovali již na zkouš-kách, a tím jsme to předsta-vení postupně složili dohro-mady. Napsaný text byl pronás jen takovým vodítkem.Tak jsme vždycky pracovalii se Satinským. S ním byloobvyklé, že text, který mělpři premiéře deset minut,se při sté repríze protáhl natři čtvrtě hodinu.

V 60., 70. i v 80. letech bylascénických rozhovorů toho-to typu celá řada. Dnesjako by se po nich sleh-la zem. Proč simys-líte, že tomutak je?

Nevím, je pravda, že jsemčlověk 60. let a že toto je ja-kýsi můj návrat ke koře-nům,mohu-li to tak nazvat.Musíme si ale uvědomit, žejako ostatní věci, i divadlose stále vyvíjí. Jistě jste si vši-ml, že dnešní divadlo jemnohdy více pohybové prá-vě i na úkor slov, více se dopředstavení zakomponová-vá hudba. Je to jednoduševývoj...

Vedla vás tudíž k napsáníFašírek i nostalgie?Možná nostalgie a možnátaké pocit, že je to přesněto, co ve skutečnosti nejlé-pe umím. Takže jsem siřekl, že bych si to mohl počase opět vyzkoušet.

Milana Kňažka jste si vy-bral sám? A proč právějeho?Ano, jednak protože spoluhrajeme i v jiných inscena-cích a pak to byl on, kdo mi

přinesl Griškovce,abych si hopřečetl. Pak

jsme seo tom ba-

vili a dohodli, že napíšemehru z našeho prostředí a neruského. Tak jsem se dotoho pustil a šlo mi to odruky. Možná i proto, žejsem se dostal do stejné po-lohy jako tehdy, když jsempsal se Satinským.

Mluvili jsme zde už o vývo-ji divadla. Jak je na tomnyní to slovenské a jak točeské, které znáte také vel-mi dobře?(Úsměv) Já nejsem asi přes-ně ten, kdo by to mohl po-rovnat, jelikož já do divadlachodím, jen když hraji. Alemyslím si, že slovenské di-vadlo je velmi zajímavé, jemoderní a objevují se novázajímavá jména. A české di-vadlo je podlemého názoruv tuto chvíli tak bohaté, jaksnad nikdy předtím nebylo.

Scénické rozhovoryNa fašírky mi nesiahajs Milanem Lasicoua Milanem Kňažkemmůžete vidět už jendnes, zítra a pozítří.

Nejslavnější sloven-ský letní festival Po-hoda otevřel své brá-ny prvním návštěvní-kům včera v 16 hodin.Alespoň těm, kteří sivčas zakoupilivstupenky, Po-

hoda s 30tisícovou ka-pacitou je totiž letoskompletně vyproda-

ná. Mezi hlavní hvězdyletoška patří Moby, kte-

rého fanoušci mohlividět již včera

na pódiu se

sponzorským názvem Ba-žant Stage. Mezi dalšími „ba-žanty“ se ještě dnes předsta-ví například Tokyo Ska Para-dise Orchestra nebo britštílegendární Pulp. Zítra na Po-hodě zahrají například Por-tishead. NEK

Pohoda je vyprodaná

ONDŘ[email protected]

Folkaři sepřijedou zamračitFestival Folkové mračení seletos uskuteční již potřetí.Tentokrát si všichni folkařidají dostaveníčko hned zítrave 12.30 hodin na hraděv ČervenémÚjezdě u Unhoš-

tě, kam se dá lehce dojet iMHD od metra Zličín. Letosvystoupí například skupinyStrašlivá podívaná, QuantiMinoris nebo zpěváci SimčaKlímová a Petr Mašín. MET

Představení

Milan Lasica o Kňažkovia také o SatinskémScénické rozhovory dvou slovenských herců Milana Lasici a Milana Kňažka

o všedních i nevšedních věcech dnešní doby mohou diváci vidět na Letní scéně Vyšehrad


08 piknik www.metro.czPÁTEK, 8. ČERVENCE 2011

09piknik

Minulý díl byl natočenpíše v matných barvách.Tentokrát režisér Yateschtěl, aby snímek bylbarvitější, včetnězávěrečných bitevníchscén.

Filmaři při nichdokonce zbořili i kulisy

Bradavic, ve kterýchnatáčeli všechnydosavadní filmy.

The Sun píše: „I kdyžherecké výkonyhlavních hvězd novéhonepřinesly nic..., je toúžasný film a skvělýbritský úspěch.“

Podle London EveningStandard jsouskutečnými hvězdamifilmu armádytechniků. „Vytvářejískutečné kouzlo a jsoumožná poslednímbritským průmyslem,“poznamenal list.

Zda jsou pozitivníkritiky oprávněné, semohli včera večerpřesvědčit první divácina premiéře, ostatníčeká snímek za týden.

„Je to děsivé představení“Studio Warner Brothers uvalilo

embargo na recenze HarryhoPottera do dneška, ale marně

Dům nábytku XXXLutzv Praze-Stodůlkách oslavil1. narozeniny. Oslava bylaopravdu velkolepá a radostz toho měla nejenspolečnost XXXLutz,ale především zákazníci,kteří se mohli těšitz tisíců jubilejních nabídek,narozeninových poukazůa také se zúčastnit velkénarozeninové soutěžea vyhrát novou ŠkoduFabia.

Největší štěstí měl pan JiříReisenthaler, který se stalvýhercem XXXL soutěže

a tím také majitelemnového automobilu ŠkodaFabia. “Jsme rádi, že jsmenaše zákazníky potěšilijubilejními nabídkamia že se naše narozeninovásoutěž těšila hojné účastinašich zákazníků. Výhercipanu Reisenthalerovisamozřejmě srdečněblahopřejeme”, dodávávedoucí obchodního domunábytku XXXLutz panWalter Müller.

XXXLutz si přeje spoustudalších úspěšných letv Praze-Stodůlkách,

mnoho spokojenýchzákazníkůa panu Reisenthalerovimnoho šťastněnajetých kilometrů.

Dům nábytku XXXLutzoslavil své 1. narozeninyve velkém stylu!

Dům nábytku XXXLutzPraha-Stodůlky

XXXLutz Praha, Nárožní 1390/4, 158 00 Praha-Stodůlky, tel.: 230 200 000, [email protected]

Šťastný výherce narozeninové soutěžesi převzal novou Škodu Fabia!

XXXL DOMY NÁBYTKU.TY S TOU ČERVENOU ŽIDLÍ.

Vedoucí obchodního domu Walter Müller s vítězem panem Jiřím Reisenthalerem u jeho nového automobilu.

NOVĚ V DIVADLEHYBERNIA!

SLAVNÝ AMERICKÝ MUZIKÁL S ŽIVÝM ORCHESTREM!

JERRY HERMAN, MICHAEL STEWART

Studio DVA uvádí

19. června – 11. září

Divadlo Palace Divadlo Hybernia Letní scéna Vyšehrad

léto hereckých osobností

Producent: Exkluzivní televizní partner: Hlavní mediální partneři: Partneři: Předprodej:

Předprodej v pokladně Divadla Hybernia (Nám. republiky 4, Praha 1, tel. 221 419 420)a v sítích Ticketportal, Ticketpro a Ticket Art.

inzerce

Na Trafalgarském náměstív Londýně již od začátkutýdne tábořily stovky lidí zcelého světa – převážně vnepříznivém počasí.

Včera se zde už tisíce fa-noušků dočkaly premiéry.O posledním dílu omladémčaroději bulvární The Sunnapsal, že stále oplývá pot-terovskýmkouzlem. „Je osl-ňující a napínavý ještě před-tím, než příběh dosáhnemonumentálního vrcholu vsouboji statečného sirotka(Pottera) a beznosého pa-doucha Voldemorta,“ na-psal list. Film vrcholí bitvouo čarodějnickou školu v Bra-davicích mezi silami dobraa zla a závěrečným soubo-jem Voldemorta s Harrym.Stejně jako předcházející

film, který byl natočen pod-le úvodní části posledníhoknižního dílu, je poměrněpochmurný a vážný.

Podle The Daily Telegra-ph je asi největším trium-fem filmu schopnost překo-nat nedostatky předlohyJ.K. Rowlingové. „V posled-ním díle H. Pottera se jí ne-podařilo vtisknout knize po-třebný epický náboj, a takje závěrečná bitevní scénazklamáním,“ píše list. „Alerežisér Yates ji přetavil vopravdu děsivé představe-ní... je to monumentální bi-ograf... nesoucí hlavní posel-ství, které se dotkne každé-ho diváka, mladého i staré-ho: v každém z nás jsoutemné síly, ale můžeme jepřekonat.“ ČTK

www.metro.cz

piknik

Harry Potter

Autorem scénických rozho-vorů pod netradičním ná-zvem Na fašírky mi nesia-haj (fašírka je slovensky kar-banátek či sekaná) je sámMilan Lasica. K autorskémupsaní se tak vrátil po delšídobě, tentokrát ho inspiro-val ruský spisovatel a diva-delník Jevgenij Griškovec.

Čím vás vlastně Griškovecinspiroval?Ani ne tak jednotlivými té-maty – ta my máme jiná,ale líbilo se mi použít dvachlapíky, kteří mudrují,aniž by k tomu měli nějakézvláštní předpoklady. Jed-noduše filozofují v uvozov-kách.

Nenapadlo vás někdy na-psat na toto téma místoscénických rozhovorů kla-sickou hru?Já nejsem typ autora, kterýby napsal klasickou divadel-ní hru. Se Satinským jsembyl zvyklý hrát typ divadla,který spočíval v rozhovo-rech. Kdybych se býval po-kusil o nějaký dramatickýútvar, pak bych zřejmě vo-lil jiné prostředky, museloby tam být více postav,i když divadelní hra se dánapsat pro dva. To je prav-da. Ale v tomto případějsem o tom neuvažoval.

Fašírky hrajete v Bratislavěod roku 2009. Jak se od tédoby představení vyvinu-lo? Jeho podstatnou sou-částí je improvizace...S Milanem Kňažkem jsme

improvizovali již na zkouš-kách, a tím jsme to předsta-vení postupně složili dohro-mady. Napsaný text byl pronás jen takovým vodítkem.Tak jsme vždycky pracovalii se Satinským. S ním byloobvyklé, že text, který mělpři premiéře deset minut,se při sté repríze protáhl natři čtvrtě hodinu.

V 60., 70. i v 80. letech bylascénických rozhovorů toho-to typu celá řada. Dnesjako by se po nich sleh-la zem. Proč simys-líte, že tomutak je?

Nevím, je pravda, že jsemčlověk 60. let a že toto je ja-kýsi můj návrat ke koře-nům,mohu-li to tak nazvat.Musíme si ale uvědomit, žejako ostatní věci, i divadlose stále vyvíjí. Jistě jste si vši-ml, že dnešní divadlo jemnohdy více pohybové prá-vě i na úkor slov, více se dopředstavení zakomponová-vá hudba. Je to jednoduševývoj...

Vedla vás tudíž k napsáníFašírek i nostalgie?Možná nostalgie a možnátaké pocit, že je to přesněto, co ve skutečnosti nejlé-pe umím. Takže jsem siřekl, že bych si to mohl počase opět vyzkoušet.

Milana Kňažka jste si vy-bral sám? A proč právějeho?Ano, jednak protože spoluhrajeme i v jiných inscena-cích a pak to byl on, kdo mi

přinesl Griškovce,abych si hopřečetl. Pak

jsme seo tom ba-

vili a dohodli, že napíšemehru z našeho prostředí a neruského. Tak jsem se dotoho pustil a šlo mi to odruky. Možná i proto, žejsem se dostal do stejné po-lohy jako tehdy, když jsempsal se Satinským.

Mluvili jsme zde už o vývo-ji divadla. Jak je na tomnyní to slovenské a jak točeské, které znáte také vel-mi dobře?(Úsměv) Já nejsem asi přes-ně ten, kdo by to mohl po-rovnat, jelikož já do divadlachodím, jen když hraji. Alemyslím si, že slovenské di-vadlo je velmi zajímavé, jemoderní a objevují se novázajímavá jména. A české di-vadlo je podlemého názoruv tuto chvíli tak bohaté, jaksnad nikdy předtím nebylo.

Scénické rozhovoryNa fašírky mi nesiahajs Milanem Lasicoua Milanem Kňažkemmůžete vidět už jendnes, zítra a pozítří.

Nejslavnější sloven-ský letní festival Po-hoda otevřel své brá-ny prvním návštěvní-kům včera v 16 hodin.Alespoň těm, kteří sivčas zakoupilivstupenky, Po-

hoda s 30tisícovou ka-pacitou je totiž letoskompletně vyproda-

ná. Mezi hlavní hvězdyletoška patří Moby, kte-

rého fanoušci mohlividět již včera

na pódiu se

sponzorským názvem Ba-žant Stage. Mezi dalšími „ba-žanty“ se ještě dnes předsta-ví například Tokyo Ska Para-dise Orchestra nebo britštílegendární Pulp. Zítra na Po-hodě zahrají například Por-tishead. NEK

Pohoda je vyprodaná

ONDŘ[email protected]

Folkaři sepřijedou zamračitFestival Folkové mračení seletos uskuteční již potřetí.Tentokrát si všichni folkařidají dostaveníčko hned zítrave 12.30 hodin na hraděv ČervenémÚjezdě u Unhoš-

tě, kam se dá lehce dojet iMHD od metra Zličín. Letosvystoupí například skupinyStrašlivá podívaná, QuantiMinoris nebo zpěváci SimčaKlímová a Petr Mašín. MET

Představení

Milan Lasica o Kňažkovia také o SatinskémScénické rozhovory dvou slovenských herců Milana Lasici a Milana Kňažka

o všedních i nevšedních věcech dnešní doby mohou diváci vidět na Letní scéně Vyšehrad


07finance

Nedotažených šroubů, kte-ré před měsícem způsobilyvykolejení vlaku na Vyškov-sku, je více, než se čekalo.Jejich dotažení bude státzhruba 154 milionů korun.Na kritických tratích vlakyzpomalí, aby nedošlo ke ko-lizi. „Poslední šroub“ budeutažen do konce roku.

„Kontrola ukázala, že nej-horší situace na celostát-ních tratích je v oblasti již-ní Moravy,“ informujemluvčí Správy železničnídopravní cesty Pavel Halla.

Nejrozsáhlejší problémyjsou na trati Brno – Přerov,kde je na jednotlivých úse-cích uvolněno i šedesát pětprocent všech šroubů přidr-žujících koleje k pražcům.

„Na úseku mezi Brnema Nezamyslicemi mají vla-ky až pětadvacetiminutové

zpoždění. Na ostatních tra-tích budou nabírat maxi-málně deset minut zpoždě-ní,“ říká mluvčí Českýchdrah Petr Šťáhlavský.

Většina tratí bude oprave-na do konce září.

V průběhu července:Nezamyslice – Vyškov,Lanžhot – státní hranicese Slovenskem,Havlíčkův Brod –Okrouhlice, Kolín –Mělník, MoravskýKrumlov – MoravskéBránice, Dobřichovice –ŘevniceDo konce srpna:Vyškov – Rousínov,Maloměřice – KrálovoPole, Přerov – ProseniceBěhem září:Židenice – Maloměřice,Královo Pole – Kuřim,Přelouč – CholticeDo konce roku:Bělohrad – Nová Paka,Hodkovice – RychnovMimo těchto tratí čekáoprava i další úseky.

Kurz korunyDolar 16,87Euro 24,21Libra 27,22

Pohonné hmotyNatural 34,45Nafta 33,76

Burzy a akciePraha 0,11%

Česká Wikipediamá 200 tisíc článkůPočet článků na české ver-zi webové encyklopedieWikipedia dosáhl v úterý200 tisíc. Za jubilejní člá-nek bylo s ohledem natechnickou obtížnost jed-noznačného určení vybrá-no heslo o brankáři kanad-sko-americké NHL RonuHextallovi. Wikipedia takprý překonala i Ottův slov-ník naučný o více než de-set tisíc hesel.

V Rusku si pivovenku nekoupíteDolní komora ruského par-lamentu schválila návrh zá-kona, který od roku 2013zakazuje prodej piva vevenkovních stáncích.U nich se podle agenturyReuters v Rusku prodáváasi patnáct procent celko-vého objemu piva. Zákontaké předpokládá, že vevšech obchodech se pivobude moci prodávat pouzepřes den. ČTK ADAM

VÁ[email protected]

„Kontrola problé-mových úseků uká-zala, že nejhorší si-tuace na celostát-ních tratích je v ob-lasti jižní Moravy.“PAVEL HALLA, MLUVČÍ SŽDC

O právech vědícestující málo

Kurzy

Román pro ženyBiomanželka ve Švandově divadle20. června –17. září 2011

IN FILM uvádí

www.infilm.cz/bajecne-leto www.svandovodivadlo.cz www.ticket-art.cz www.ticketportal.cz

Zprávystručně

Praha si s krizíporadila dobře

Volné šroubyzpomalí vlakyMálo utažené kolejnice zbrzdí řadu vlakových

linek Milionové opravy potrvají do konce roku

Kdy se opraví

Cestující leteckých společ-ností mají stále nízké pově-domí o svých právech v pří-padě mimořádných událos-tí, jako jsou zpoždění a zru-šení letu nebo ztráta a po-škození zavazadel.

„Takovéto komplikace sepřitom dějí přibližně v jed-nom až dvou procentechvšech letů po Evropě, cožjsou ročně desetitisíce pří-padů,“ uvedl včera Jan Pi-thart z Evropského spotře-bitelského centra. ČTK

TABARKA 11.7. 7 nocí Strava Dosp. os. DítěClubAbouNawasMontazah3* All Inclusive 8800,- 7 990,-Yadis Tabarka 3* All Inclusive 9800,- 7 990,-

TABARKA 11.7. 11 nocí Strava Dosp. os. DítěClubAbouNawasMontazah3* All Inclusive 11 350,- 7 990,-Yadis Tabarka 3* All Inclusive 12 550,- 7 990,-

DJERBA 15.7. 7 nocí Strava Dosp. os. DítěIsis&Spa4* Polopenze 9590,- 7 990,-Giktis 3* All Inclusive 9990,- 7 990,-VivaAlma5* All Inclusive 11 900,- 7 990,-

DJERBA 15.7. 11 nocí Strava Dosp. os. DítěClubAbir 3* All Inclusive 12950,- 7 990,-Giktis 3* All Inclusive 13 750,- 7 990,-VivaAlma5* All Inclusive 13990,- 7 990,-

TURECKO 12.7. a 15.7. 7 nocí Strava Dosp. os. DítěWasaOtel 3* All Inclusive 10990,- 6 990,-KleopatraBeach4* All Inclusive 11 990,- 6 990,-Royal Palm4* All Inclusive 12 190,- 6 990,-

RHODOS 12.7. 7 nocí Strava Dosp. os. DítěMariannaPalace4* All Inclusive 15970,- 7 990,-

KRÉTA 9.7. 7 nocí Strava Dosp. os. DítěLambi 3* Polopenze 11950,- 7 990,-ClubApollo 3* All Inclusive 13 550,- 7 990,-Maritimo4* Polopenze 13 750,- 7 990,-

!!! VYUŽIJTE JEDINEČNOUPŘÍLEŽITOST !!!*** Při předložení tohoto inzerátu slevananašichpobočkách 500Kč z objednávky ***

www.azurreizen.cz

Praha 1, Revoluční 17, tel.: 224 826 745, Liberec, Jánská 864, tel.: 485 105 544Plzeň, Americká 34, tel.: 377 225 877, České Budějovice, Karla IV. 103/4, tel.: 387 201 336

AZUR RE IZEN s . r . o .

Konečné ceny zahrnují: letenku včetně letištní asistence a bezpečnostního poplatku, palivový příplatek, základnípojištění, transfer, služby česky mluvícího delegáta, ubytování, odpovídající stravování

pro destinaci Egypt zařizujeme vízum v ceně 590,-

IČ 25110942

inzerce

www.ckvt.cz tel.: 59 666 40 40

LAST MINUTE

Konečná cena zahrnuje: 7x ubytování, 7x polopenzi a dopravu vč. všech poplatků.

BAŠKA VODA, rodinné bungalovy16.7. - 23. 7. VLASTNÍ DOPRAVOU HB 5 990 Kč/os.15.7. - 24. 7. AUTOBUSEM HB 7 990 Kč/os.20.7. - 27. 7. LETECKY HB 11 490 Kč/os.

PROMAJNA, pavilon Dukić A16.7. - 23. 7. VLASTNÍ DOPRAVOU HB 5 790 Kč/os.15.7. - 24. 7. AUTOBUSEM HB 7 790 Kč/os.20.7. - 27. 7. LETECKY HB 11 990 Kč/os.

CHORVATSKO - poslední volnámísta!

NEPTUN KLUB - zábava pro dospělé i děti

Praha přestála nedávnouhospodářskou krizi téměřnejlépe ze všech evropskýchmetropolí a regionů. Nepatr-ně lépe se vedlo jenom Paří-ži a Lisabonu. Vyplývá to zestudie respektovaného nizo-zemského institutu TNO.V roce 2009, kdy krize udeři-la nejsilněji, hrubý domácíprodukt Prahy poklesl o 2,6procenta. V celém Česku topřitom bylo o 4,1 procenta,metropoli se tak vedlo lépenež zbytku země. ČTK

DMS ACORUS87 777.

DESIGN: FIRSTEP.CZ, FOTO: COTASHON.CZ


06 svět www.metro.czPÁTEK, 8. ČERVENCE 2011

11servis

Chtěl zabít krále

Britská policie podle agentu-ry AFP zatkla údajného čle-na baskické separatistickéorganizace ETA Eneka Goge-askoetxea Arronateguiho.Ten je podezřelý kromě jiné-ho z podílu na pokusu o za-vraždění španělského králeJuana Carlose I. v roce 1997.

Protestní líbání

Přes dva tisíce studentů seve středu najednou líbalov hlavním městě Chile San-tiagu. Netradičním způso-bem tak protestovali protiúrovni školství v této jiho-americké zemi. iDNES.cz

Největší světová interneto-vá sociální síť Facebook za-vedla ve spolupráci s tele-fonním operátorem Skypepro svých 750milionů uživa-telů možnost bezplatnýchvideohovorů. Novou službuoznámil ve středu v kaliforn-ském ústředí firmy její šéfMark Zuckerberg.

Využíváním komunikač-ní sítě Skype prohloubí Fa-cebook spolupráci se soft-warovým kolosem Micro-soft, který nyní operátora

bezplatných internetovýchhovorů kupuje a ve Faceboo-ku drží 1,6 procenta akcií.Nová služba bude pro Sky-pe, kterýmá nyní 145milio-nů uživatelů, zřejmě vel-kou vzpruhou.

Facebook zároveň ozná-mil dosažení hranice 750milionů uživatelů, hranicipůl miliardy klientů překo-nal loni v létě. „Už nenímě-řítko, které je ještě nutnésledovat,“ prohlásil Zucker-berg. Naznačil také, že

v příštích týdnech a měsí-cích mohou zákazníci če-kat další novinky.

Služba videohovorů budezpočátku omezena na tele-fonovánímezi dvěma uživa-teli, Zuckerberg však dal na-jevo, že bude rozšířena naskupinová volání.

Od firmy je to odpověďna výzvu Googlu, který mi-nulý týden zavedl v rámcisvé nabídky Google+ skupi-nové videokonferenční ho-vory až pro deset lidí. ČTK

Britský bulvární nedělníkNews of the World vyjdetuto neděli naposledy kvůliprohlubujícímu se skandá-lu kolem odposlechů. Ozná-mil to James Murdoch, kte-rý vede evropské operacemediální společnosti NewsCorporation svého otce Ru-perta Murdocha.

News of theWorld vychá-zí nákladem 2,8milionu vý-

tisků a je nejprodávanějšímbritským titulem. V nedělizanikne po 168 letech exis-tence. „News of the Worldse věnují profesi, která máostatní kontrolovat a hnátje k odpovědnosti. Zklama-ly však, když došlo na něsamé,“ uvedl v nečekanémoznámení Murdoch. Výnosz posledního vydání půjdena charitu. ČTK

GETTY – JUSTIN SULLIVAN

Smrt jedné osoby a zraněníčtrnácti dalších si vyžádalozřícení části střechy rekon-struovaného fotbalovéhostadionu FC Twente Ensche-de na východě Nizozemska.Na stadionu, jehož kapacitase od března stavebně rozši-řuje na třicet tisíc míst, sev době neštěstí kolempoled-ne nehrálo a hráči trénovalijinde. Část střechy spadlana místa k sezení za jednouz branek. Podle médií uvízlipod troskami dělníci – nej-méně deset zraněných mu-selo být hospitalizováno,tři byli ošetřeni na místě.Starosta Enschede Peterden Oudsten se k mrtvémunevyjádřil. ČTK

V Nizozemskuse na stadionuzřítila střecha

Zprávystručně

Slavný bulvár poaféře rychle končí

Mark Zuckerberg (vlevo) při předvádění demonstračního videohovoru

womenonlyprvní unisexový magazín

červenec 2011 zdarma

Z druhé strany si

užijte čtení pro

mladé muže


Druhý nejhezčí muž světa

nám dal nahlédnout do zákulisí

mužského modelingu

Josef Karasčeský topmodel

Učily jsme se základy thajské

masáže a víme, jak šířit blaho

Být masérkou

Zkuste životní rytmus

a stravovací návyky

z doby kamenné. Zhubnete

Pravěká dieta

NOVÉ ČÍSLO

LIFESTYLOVÉHO MAGAZÍNU

Šprti jsou sexy!Proč teď holky nejradši balej šprty, geeky a ajťáky

„Režíruju mámu, jejího milence a jeho bráchu“Adam Kraus si vzal do parádyJanu Krausovou a Karla Rodena

menprvní

unisexový

magazín

červenec

2011

zdarma

Z druhé stranyčasopisu si užijte

čtení pro ženy


Šprtijsousexy

Proč jsou v kurzu

podivíni a lůzři?

only

V DISTRIBUCIOD 7.7.

inzerce

Facebook zavedlvideohovory gratisInternetová sociální síť spolu se Skypem nabízí

novinku jako odpověď na výzvu společnosti Google

1 Dvěma hřbetnímiploutvemi sevyznačuje ryba:a) candátb) kaprc) úhoř

2 Nositel Nobelovyceny za literaturuOrhan Pamuk je:a) Dánb) Japonecc) Turek

3 Jedlá houbapůvodemz východní Asiese nazývá:a) azukib) šiitakec) daifuku

4 Na bílé vlajceitalského Milánaje kříž:a) modrýb) zlatýc) červený

5 Ruské masovétaštičky zvanépelmeně vpřekladuznamenají:a) uši medvědíb) uši vlčíc) uši býčí

Občas se věci zdají sofistikované, řízené „ex-perty“, kterým je lépe do řemesla nemlu-vit. Tak z toho už jsem vyrostla. Tak třebafinanční trh. Prý je dokonalý. Ale je to tak-hle: nadnárodní banky jsou plné hochů,kteří kdo ví proč disponují pěti iPhony

současně, ale v ekonomii plavou. Takže trvalo zatracenědlouho, než je trklo, že Řecko prostě zbankrotuje – zhru-ba rok a půl. Jenomže ono je to ještě horší. Jsou tu i politi-ci. Ti pořád vykládají cosi o pomoci a sounáležitosti. Vypa-dají, že vědí, o čemmluví. A to je právě ten průšvih. Politi-ci jsou vesměs ještě nesrovnatelně pomalejší než banky.Prostě zatím jen nepochopili, že peníze vyhazují z okna.

ČT1 ČT2 NOVA NOVA CINEMA PRIMA ÓČKO13:45 Pofoukej mi jahody (1)14:40 Po stopách15:00 PLANETA YÓ15:55 Inami (4/26)

Animovaný seriál16:20 Bambulka

a Bazilínek (6/7)16:30 Sezame, pojď si hrát17:00 AZ-kvíz17:30 Auto Moto Revue18:00 Události v regionech18:25 Garfieldova show (5)18:40 Evropské pexeso (27)18:45 Večerníček19:00 Události

20:00 Hop nebo trop (2/8)Na vodě. Seriál ČR

21:20 Festivalovévteřiny 2011

21:35 13. komnata YvettyBlanarovičové (2009)

22:05 VšechnopártyZábavná talk showKarla Šípa

23:00 Ohnivé léto (3/5)Minisérie Fr. (2002).Hrají: G. Corraface

00:50 Silvestr za oponou

14:15 Nedokončené létoFrantiška Čápa

15:05 Prolínání světů15:30 Narození a dětství16:00 Ushuaia (1/26)16:30 Tajemství divočiny V17:00 Osobnost na Dvojce17:05 Voda (4/4)18:00 Tisíc let české

myslivosti18:30 Haló, haló! (38/85)19:00 Zprávy v českém

znakovém jazyce19:10 Cyklisté a chodci (2)19:30 Babylon

20:00 Zázračná planeta:Svět plazů a obojži-velníků (1/5)

20:55 Boj o život: Narození21:50 Mistři českého

animovaného filmu II22:45 Flight of the Con-

chords II (9/10)23:15 Malá Velká

Británie (14/22)23:45 Klobouček00:10 Dobrodružství šesti

trampů (1/6)

12:45 Walker,Texas Ranger V (19)

13:45 Námořní hlídka IV (4)Dobrodružný seriál

14:40 Gilmorovaděvčata III (9)

15:40 Krok za krokem VI (4)Seriál USA (1997)

16:05 KriminálkaLas Vegas VIII

17:00 Odpolední Televiznínoviny, Počasí

17:35 Tisíc a jedna noc(117, 118)

19:30 Televizní noviny

20:00 MedailonFilm HG/USA (2003).Hrají: L. Evans,J. Chan

21:50 Tajemná řekaFilm USA (2003).Hrají: K. Bacon,S. Penn, T. Robbinsa další. RežieC. Eastwood

00:35 Více o vztazíchsvobodné matkyDrama USA (2005)

10:40 Ženatý se závazky11:30 Teleshopping11:40 Walker,

Texas Ranger VI (14)12:25 Kino hororů12:50 Teleshopping13:15 Marci X

Komedie USA (2003)14:55 Tisíc a jedna noc

Romant. seriál Tur.(2006-2009)

16:40 Hezké snyKomedie USA/VB

18:30 Scooby-Doo a upířílegenda

20:00 Láska má pět písmenRomant. komedieUSA (2007)

21:45 Plastická chirurgies.r.o. VI (6)Seriál USA (2010)


00:25 Hezké snyKomedie USA/VB(2006)


11:50 Diagnózavražda VI (9)

12:45 Případ pro Sam IV (7)Prvotní hřích

13:45 Kutil Tim V (7)14:15 Přátelé IX (23)14:45 Ochránce II (17)15:40 Julie Lescautová VI (2)17:40 Minuty regionu17:50 Fakta Barbory Tachecí18:00 Prostřeno!18:55 Zprávy TV Prima19:20 Krimi zprávy19:35 Krimi plus19:50 VIP zprávy

20:00 Taxi 3Komedie Fr. (2003)

22:00 Show Jana KrauseJan Kraus, jak hoznáte, v úplně novéshow!

23:05 Cesta za vítězstvímFilm USA (2006)

01:20 Hra na schovávanouThriller USA (2003).Hrají: R. De Niro,D. Fanningová

03:10 Volejte Věštce


10:00 ÓčkofestHudebnídokument z festivaluMezi ploty


14:00 Mixxxer extraKlipyna přáníz terénu

15:00 Óčko hityKlipynonstop

18:00 Óčko chartdeníku MetroHitparáda diváků tvóčko


20:00 Cz & SkČeské a slovenskéklipy

21:00 Hitzone 90’sNejvětší hity 90. let

22:00 Party ride02:00 Noční chat

Hop nebo... Zázračná... Medailon Láska má... Taxi 3 Óčko chart...

Své návrhy zasílejte prostřednic-tvím SMS ve tvaruMETRO BUBjméno město a váš text na číslo9001106. Délka SMS je max. 160znaků včetně povinného formátu.Cena jedné SMS: 6 Kč

Napadá vás vtipný popisek?

2x GETTY

Napište bublinu a reagujtena sloupek na:

www.facebook.com/denikmetro

Technicky zajišťuje Expansion Group,

a.s. a ATS, Infolinka: 776 999 199,

[email protected].

Napište svou bublinu

„Ale jděte. MyAngličanky prostě

máme vkus.“JAN FIŠER,FACEBOOK

Znátesprávnéodpovědid

nešníhokvízu?

Řešen

í:1-a,2-c,3-b,4-c,5-a.

Sloupek

MarkétaŠichtařováředitelka Next Finance

KVÍZ

A zase tanatvrdlost...


12 servis

VladimírHronek

28 let, vývojářVyužívám bazéndoma, ale radějise jedu koupat

k moři.

Jak to vidím jáMůj názor na důchody jetakový, že bych neomezo-vala odchod do důchodunějakými roky. Stejně po-řád slyšíte, že práce není.A kdo má takzvaně nahra-báno, nemusí na žádný dů-

chod čekat. Stanovila bychminimální částku provšechny a komu to budestačit či má jiné zdroje, aťjde do důchodu, kdy chce,ale s nejnižší částkou. Tře-ba má jiné možnosti. Kdo

chce, ať dělá. Ale toto leti-té dohadování mi připadájako mlácení prázdné slá-my. Pořád se schůzuje, nanic nejsou peníze a vládnu-tí je strašně trapné, nepro-duktivní. HELENA MATĚJKOVÁ

VladimírMatěna

22 let, studentKdyž je horko,chodím se kou-pat kamkoli tojenom jde.

JaromírSmetana

33 let, opravářautomobilůParné dny trá-

vím s přáteli v do-mácím bazénu.

Sudoku

DNESMin. 26/Max. 30

Zpočátku převážně oblač-no, místy přeháňky abouřky, během dne odzápadu ubývání oblačnos-ti i srážek. Odpoledne naMoravě a ve Slezsku pře-háňky a bouřky četnější.

ZÍTRAMin. 26/Max. 30

BIO 2Střední zátěž

Rizikové skupiny by seměly vyvarovat zvýšenéfyzické a psychické zátě-že a věnovat pozornostzdravotnímu stavu.Teplotní rekord: 35Rok výskytu: 1845

POZÍTŘÍMin. 25/Max. 29

Komiks

Parodie na domácísaunu, ve které údajnězázračně zhubnete.Přidejte trochu vodkya můžete se nechatupéct do krásy.

Sudoku

[email protected] a www.facebook.com/denikmetroV dopisu uveďte jméno a adresu. Metro si vyhrazuje právo editovatdopisy. Vzkazy zasílejte přes SMS ve tvaru METRO VZKAZ na číslo9001106. Cena SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťuje Expansion Group a.s.

HoroskopMáte partnerské nebo finančníproblémy? Zavolejtemi i vy!TAstroložka Alexandra!

Poskytuje E.M.A. Europe s.r.o., 1min./70Kč vč DPH, www.platmobilem.cz

Beran 21/3–20/4Vaše hvězdné konstelacejsou záviděníhodné. Zna-

mená to pro vás, že se vám štěstíbude doslova lepit na paty.

více na tel.: 906 706 607

Býk 21/4–21/5Nezadaní Býci by dnesmohli mít svůj šťastný

den. Potkají osobu, která se jim budena sto procent zamlouvat.

více na tel.: 906 706 607

Blíženci 22/5–21/6Kvůli kariéře jednoho

-ském vztahu vzniknout rozepře

více na tel.: 906 706 607

Rak 22/6–22/7Budete se snažit dát do-hromady rodinnou akci,

která by podle vás mohla utužit vzá-jemné pochroumané vztahy.

více na tel.: 906 706 607

Lev 23/7–22/8Drobná rekonstrukce, dokteré se pustíte, vylepší

vaše bydlení natolik, že budete chtítbýt neustále doma.

více na tel.: 906 706 607

Panna 23/8–22/9Vaše finanční situacebude i po výplatě ne-

slavná. Rádi byste něco změnili, alezřejmě to zatím není možné.

více na tel.: 906 706 607

Ryby 21/2–20/3Dáte si záležet na tom,aby v pracovní oblasti vše

klapalo. Chcete mít v pátek večer na-prosto prázdný stůl.

více na tel.: 906 706 607

Vodnář 21/1–20/2Váš partnerský vztahse některým lidem ne-

zamlouvá. Je pro ně přímo trnem

více na tel.: 906 706 607

Kozoroh 22/12–20/1V zaměstnání nebudetemuset vynaložit moc úsi-

lí, přesto se vám bude dařit. Úspěchmáte napsaný ve hvězdách.

více na tel.: 906 706 607

Střelec 23/11–21/12Ke konci pracovního týd-ne se nepohodnete se

svým kolegou. Připadá vám nesne-sitelně chamtivý a neohleduplný.

více na tel.: 906 706 607

Štír 24/10–22/11Vaše myšlenky se budoutočit kolem tělesných ra-

dostí, okolí na vás však nic nepozná.Umíte to dobře skrýt.

více na tel.: 906 706 607

Váhy 23/9–23/10Ve vašem osobním ži-votě bude namísto mi-

lostné konverzace panovat spíše tavěcná o každodenních starostech.

více na tel.: 906 706 607

inzerce

TOPÍTE SE V DLUZÍCH?

vypořádáte! Zavolejte mi!

Světlana kartářka

Dnešní řešení

Těšíme se na viděnou po prázdninách!Zahajujeme 21. 9. Více na: www.spejbl-hurvinek.cz

Kam se chodítev létě koupat?Anketa

Více na METRO.CZ

Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Praha 1, Na Florenci 19, 110 00, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: [email protected]; web: www.metro.cz.Výkonný ředitel: Ondřej Sychrovský. Redakce: šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek, e-mail: [email protected]. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR,člen IF ABC. Obchodní oddělení, e-mail: [email protected], [email protected], Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400, ISSN 1211 - 7811.Distribuci zajišťuje Mediaservis, s. r. o. Vychází denně v pracovních dnech.

Metrotubeianketu

najdetetaké

nawww.faceb

ook.com/d

enikmetro

Dopisya vzkazy

PočasíMetrotube


04 domov

Zemřel virtuosJosef SukV noci na včerejšek zemřelve věku 81 let houslový vir-tuos Josef Suk. Pravnuk An-tonína Dvořáka a vnukskladatele Josefa Suka pat-řil k nejvýznamnějším čes-kým houslistům a zemřelv nemocnici po dlouhé těž-ké nemoci. V posledních le-tech již nevystupoval, ve-řejnou koncertní dráhuukončil v roce 2002.

Politika se nelíbí74 procentům lidíS politickou situací neníspokojeno 74 procent Če-chů, spokojenost je nejmen-ší za posledních šest let.Podle Centra pro výzkumveřejného mínění vadí li-dem ještě více korupce ahospodářská kriminalita. Zdotazování tisícovky lidí vy-plynulo, že více si stěžujívoliči levice a lidé z hůře si-tuovaných domácností. Nej-více byli dotázaní spokoje-ni s nabídkou zboží a slu-žeb a s kulturou. ČTK

Slabost, mžitky před očima,lepkavé pocení, sucho v ús-tech. Náznaky, že se blížímalér.

„Dehydratace a úpaly pat-ří k příčinám kolapsů, kte-rých ošetřujeme během ex-trémně horkých dnů desít-ky,“ uvedla mluvčí pražskézáchranky Jiřina Ernestová.

Přitom stačí tak málo:hodně pít a pokud možnomezi 11. až 15. hodinou ne-pobývat na přímém slunci.Právě v tuto dobu je nejost-řejší a dokáže zařídit pořád-né spáleniny. I zde je radaúplně jednoduchá. „Použí-vejte ochranné krémy a nos-te plážové oblečení, což jetedy fantastická novinka,“říká ironicky dermatologPetr Arenberger.

Praktický lékař DavidMa-charáček dodává: „Přede-vším je potřeba dávat pozorna malé děti, ale také na se-niory.“ TOMÁŠ BELICA

Autolékárničkamůže být novězase „chudší“

Zprávystručně

inzerce

Jak vzniká: působenímUV záření, pobytem napřímém slunciJak se projevuje: kož-ními nádory, stárnutímkůže, spálenina zrud-nutí nebo puchýřkyJak se chránit: použí-vat krémy s ochrannýmfaktorem a plážovéoblečení. Na spáleninypomůže pantenol.Jak se léčit: léčbarakoviny je chirurgická,u metastáze se používáchemoterapie

Jak vzniká: přítom-ností sinic v bazénecha koupalištích, různéinfekce v otevřené ráněJak se projevuje:zánětlivé pupínky,plísněJak se chránit: dávatsi pozor nato, kde sekoupemeJak se léčit:místnímiantibak-teriálnímiprostředky

Jak vzniká: úžeh pře-hřátím na slunci, úpalpři fyzické námazev horkuJak se projevuje:potničkami, hlavněu dětí, pocitem žízně,křečemi, závratěmi,bolestmi hlavyJak se chránit:dostatečným přísunemtekutinJak se léčit: přejít dostínu nebo do chlad-nějšího prostředí, pítvodu, vyhledat lékaře

Jak vzniká: klimatizacínebo příliš studenýminápoji – oslabení lokál-ní imunity, nejčastějivirózy, angínyJak se projevuje: bo-lesti v krku, kašel, rýmaJak se chránit: omezitkonzumaci studenýchnápojů, vypnutíklimatizace ještě předkoncem jízdy v autěJak se léčit: klidem, lo-kálními antiseptiky, přihorečce při polykání jítk lékaři

Jak vzniká: způsobujíji jedovaté houbya bakterie produkujícítoxinyJak se projevuje:bolestmi břicha, zvra-cením a průjmemJak se chránit:mytírukou, dlouhé vaření,uskladnění jídlav ledniciJak se léčit: pomůžepřísun tekutiny, živo-čišné uhlí, při silnémzvracení a horečkáchvyhledat lékaře

Jak vzniká: např.loknutím si sinic přikoupáníJak se projevuje:zvracením, průjmy,bolestmi břichaJak se chránit: dávatpozor na to, kde sekoupemeJak se léčit: přísunemtekutin, živočišnýmuhlím

Jak vzniká: kousnutíhadem, v Česku jedinýpřirozeně se vyskytujícíjedovatý had je zmijeJak se projevuje: oto-kem, bolestmi břicha,zvracením, průjmem,otokem obličeje, sla-bostí, bušením srdce,zhoršením dechuJak se chránit: vyhýbatse slunným místůmJak se léčit: zne-hybnění končetiny,bandáž, transport donemocnice

Jak vzniká: od klíš-těte borrelióza, vosíbodnutí může vyvolatalergické reakceJak se projevuje:Klíště – v místě přisátíje zarudnutí. Alergickáreakce se pozná podlesvědění a otoku.Jak se chránit: repe-lenty, očkováním protiklíšťové meningoen-cefalitidě, včasnýmodstraněním klíštěteJak se léčit: borreliózuantibiotiky

Jak vzniká: přinadměrném pocení,průjmech nebo nedo-statečným příjmemtekutin v horku či přisportuJak se projevuje:pocitem žízně, změnoubarvy moči (jasně žlutánebo tmavě žlutá), níz-kou frekvencí močení,malátností, slabostí,závratěmiJak se chránit a léčit:dostatečným přísunemtekutin

Jak vzniká: vniknutívody do dýchacích cestJak se projevuje:akutní kašel, ztrátavědomíJak se chránit: ne-přecenit své plaveckéschopnostiJak se léčit: při vědomíuvolněním dýchacíchcest, pokud všakpostižený nereaguje naoslovení a dotyk a ne-dýchá, přivolat pomoc,uvolnit dýchací cestya dát první pomoc

Rakovina kůže neboakutní spálení kůže

Kožní nemociz koupání Úžeh a úpal Nachlazení

Otrava jídlem Závadná voda Hadí uštknutí

Hmyz

Dehydratace Tonutí

Zdroj:DavidMacharáček

Z autolékárniček zmizí pod-le vyhláškyministerstva do-pravy od 19. července resus-citační maska i leták o po-skytování první pomoci,které do povinné výbavypřibyly teprve v lednu.

Někteří odborníci obě po-můcky kritizovali jako ob-tížně použitelné. Kvůli změ-ně vyhlášky přitom muselolékárničky vyměnit sedmmilionůmotoristů, výměnastála více než dvě miliardy.

V lednu k povinnému vy-bavení lékárniček do autpřibyla také izotermická fó-lie. Ta ve výbavě podle vše-ho zůstane. Doplnění auto-lékárničky o fólii považujíodborníci za přínosné,může prý raněného ochrá-nit před chladem a snížit ri-ziko šoku.

Z povinné výbavymotocy-klů a mopedů zase od polo-viny července zmizí reflex-ní vesta. ČTK

Slunné dny s nástrahaminemusí nutně zkazit létoKe kolapsům z horka a nedostatku tekutin vyjíždějí záchranáři

nejčastěji Pozor na klíšťata a vosy Jak si užít bezproblémové léto

MÁCHOVOJEZEROchatypro4oso-•by, 180 Kč osoba den. Chaty 6 osobsWCakoupelnouza8400Kč/týden.www.machovojezero-myslivna.cz, tel.:602312002Dovolená na Šumavě v hotelu•

za 420,- Kč s Pl. Soc. zařízení napokoji. Pěší, cyklo turistika. Vodá-ci. Výlety Boubín, Volary, NSR. Tel.:728058983

Práce - nabídkaJste z Prahy? Hledám pracovní-•

ky na práci s klienty. Požaduji SŠ.Vyškolíme. Tel.: 602474413Zajímavá práce, kterou lze•

vykonávat kompletně z domuve volném čase. Zaškolení, zají-mavý příjem. Možné i na HČ.www.pracovnikariera.czAž 5000 Kč MĚSÍČNĚ NAVÍC!•

Poskytněte Vaše auto, plot či důmjako reklamní plochu pro firmy z celéČR. Volejte ihned 270 005 066 Po-Pá, 7-19:00 hod.Přijmeme cca 9 lidí pro zjišťová-•

ní objemu odběru plynu. Možnoi absolventi. 19-23 tisíc/měsíc.Tel.: 235310456, 235523769PRODAVAČKU–POKLADNÍ při-•

jme velkoobchod potravin – droge-rie GASTROSTELLA GROUP a.s.,Koněvova 41, Praha 3. pí Ratajo-vá tel.: 777 719 130Telefónica O2 přijmemladé kole-•

gy pro práci se stálou klientelou.Flexibilní pracovní doba, možnostkariérního růstu, firemní telefon.Vhodné i pro absolventy. Plat od25.000 Kč. Praha a okolí. Staňtese součástí našeho týmu. Volejte602 181 291 nebo pošlete VašeCV: [email protected]ůžkové zdrav. zařízení P-3 přijme:•

všeobecné sestry, RTG asisten-ta. Nabízíme zvýhodnění všeobec-ných sester, příspěvek 10000 Kč.602651650, 8-15.00 h.

Až 10.000 Kč měsíčně navíc si•můžete přivydělat prací v domác-nostech, hlídáním dětí či řemesl-nou činností. Volejte 8-16:00 hod.na tel.: 728 198 629Pro Bank Security a.s. přijme ih-•

ned recepční/-ho pro Prahu - Sto-důlky. Podmínkou je SŠ vzdělání,angličtina na úrovni pokročilí, čis-tý trestní rejstřík. Nabízíme mzdu15.300 Kč. Vhodné i pro absolven-ty. Inf.: 224109445, 596619648,e-mail: [email protected] specialista - dynamic-•

ký, stále se rozvíjející společnosthledá kolegy + kolegyně na obsa-zení pozic agent call centra. Tel.:246 007 770Přijmeme nové kolegy na vypl-•

ňování objednávek. Vhodné i proabsolventy. Plat 25. - 30.000,-.Kontakt, tel.: 224 243 699.Porodní asistentku nebo vše-•

obecnou sestru pro perioperač-ní péči pro Gynekologicko-porod-nickou kliniku přijme Všeobecnáfakultní nemocnicevPraze.Požadu-jeme absolventky st. oboru vše-obecná sestra, porodní asistent-ka, zájem o problematiku péčeo ženu ve všech obdobích jejíhoživota ve zdraví i v nemoci, spo-lehlivost a preciznost, vstřícnosta ochotu ke spolupráci ve velkémkolektivu. Uvítáme připravenost napsychickou i fyzickou zátěž spoje-nou s perioperační péčí. Nabízímezázemí fakultní nemocnice, mož-nost vzdělávání, možnost rozvíje-ní teoretických znalostí do prak-tických dovedností na velkémpracovišti, ubytování pro mimo-pražské, příspěvky na stravování.Nástup září-říjen 2011. Kontakt:v.sestraRittsteinová224967121,[email protected]í na úklid a výdej obědů - při-•

jme firma Zoeller Systems, Říča-ny u Prahy. Prac. doba 8 hod.Nástup 1.8.2011. Firma je v dosa-hu MHD. Kontakt: p.Beckerová323 604 261-2.

BA přijme pracovníky na pozici•STRÁŽNÝ a DETEKTIV v obchodě.Nástup možný ihned - pracovištěPraha. Tel.: 725 783 551Střední škola technická v Praze•

4 přijme od září 2011 na plný úva-zek „stavaře“-učitele s VŠ vzdělá-ním na výuku odborných předmětůse zaměřením na stavební předmě-ty. Informace: 731652987 nebo731652970Střední škola technická v Praze•

4 přijme od září 2011 na plný úva-zek „strojaře“-učitele s VŠ vzdělá-ním na výuku odborných předmětůse zaměřením na strojní předmě-ty. Informace: 731652987 nebo731652970Údržbáře - přijme Strojírenská fir-•

ma Zoeller Systems - Říčany u Pra-hy. Nabízíme: dobré platové pod-mínky, čtvrtletní prémie- 13 plat,50% příspěvek na závodní stravo-vání. Firma je v dosahu MHD. Kon-takt Ing. Olšanský 605 226 931,323 619 079.Studentku VŠ do obchodu se•

sportovní módou v Praze, nástupihned. Požadujeme zodpověd-nost a flexibilitu, nabízíme mož-nost dlouhodobé spoluprá-ce. Nabídky vč. CV zašlete na:[email protected]řijmeme neozmezený počet li-•

dí na prodej FJ, pro Prahu a oko-lí. Podmínka: ŽL a chuť pracovat.Možný výdělek 40-60000 Kč. Tel.:776 727 949Bezpečnostní agentura přijme•

muže na ostrahu v centru Prahy.Plat 80 Kč/hod. Tel: 224 942 456,volejte od 10.00 do 14.00 hod.

Služby - nabídkaWWW.FASADAKVALITNE.CZ•

Vzdělávání - Kurzy nabíd.MATURITA! SSOŠ Profes otevře•

ve šk. r. 11/12 3leté dálk. nást.stud. pro abs. 3let. učeb. oborů.www.skolaprofes.cz t 241440857,603423715, 603481654MATEMATIKA - REPARÁT +matu-•

rita + přijímací zkoušky - individuál-ně i skupinově nabízí středoškol-ská profesorka - Pha centrum.Začínáme 8.7.! 603306139

Finance - nabídkaPeníze na směnkuBEZ POPLATKŮ•

v kanceláři. Zavolejte si a domluvtesi osobní schůzku s našim úvěrá-řem ještě dnes. Tel.: 602 755 898Peníze do 30 min. BEZ POPLAT-•

KŮ, řešíme vše 602 295 280.Peníze všem bez popl. ještě dnes-ka vyřídíme popřípadě přijedemek Vám 724 200 739PŮJČÍME vlastní peníze. Bez•

poplatků ještě dnes. I menší část-ky. Stačí OP a trvalý pobyt. Popř. nasměnku. T: 602 755 898Půjčky bez doložení příjmu,•

poplatky = 0, žádné další nesmys-ly. Tel. 606 470 497

PENÍZE a rychle?? Stačí když•mi zavoláte. Řeším vše. Osob-ní schůzka je nezbytná. Do 30min. výsledek. Bez formalit. Tel.:602 295 280PŮJČKY, velmi rychlé vyříze-•

ní. Bez nahlížení do registrů.I pro předlužené klienty. Výsle-dek budete vědět ihned. Tel.:724 200 739Občanské půjčky: 50-200 tis.•

Kč. Nízké splátky, bez poplat-ku předem, i pro klienty v regist-rech, OSVČ a ženy na MD. Tel:491 619 888Finance rychle a všem! Až 1 mili-•

on! Půjčky, konsolidace, řešeníexekucí! Bez registrů a volání na900!(Pracuji pro jednoho věřitele)Tel: 720 669 440PŮJČKY - ZDARMA volejte 800•

701 222. Rychlé vyřízení, solidníjednání, vysoká schvalovatelnost.Zavolejte si pro Vaše peníze a zís-kejte až 165.000 Kč.RYCHLÁ půjčka, kolik si řekne-•

te, tolik dostanete ještě dnes dohodiny na tel.: 602 769 815. PENÍ-ZE na účet nebo hotově. Rychle t.602 419 793Snadno dostupná rychlá půjč-•

ka do hodiny 725 471 019. Pení-ze bez popl. předem, přijedeme zaVámi hned. Domluvte si schůzkuna T. 602 197 136

Hobby - poptávkaSběratel koupí staré perské•

koberce, obrazy a starožitný náby-tek. Tel.: 602 218 721Koupím německé vojenské věci•

z 2. sv. války: maskáče, přilby,dýky, vysílačky, pilotní kukly, kom-binézy, přístroje z letadel, atd. tel.:602 385 958

Pronájmy - poptávkaHLEDÁM PRO ZAMĚSTNAN-•

CE byty k pronájmu v Praze, práv-ní servis zajištěn. Děkuji. Tel.:274 78 44 28

Nemovitosti - nabídkaMakléřka spol. RE/MAX nabí-•

zí prodej a pronájem nemovitos-tí rusky mluvícím klientům. Tel.734 524 646

Nemovitosti - poptávkaPRAŽSKÝ FOND, uzavřený inves-•

tiční fond, a.s. koupí do své-ho majetku nemovitosti v Pra-ze. Současná aktiva fondu jsoucca 1.200.000.000,- Kč. Volejte222 714 438, 602 689 813!

Byty - poptávkaKoupíme byt 3+1/4+kk v Praze 2•

- Vinohrady. Výhodou terasa a gar.stání. Cihla. Byt po rekonstruk-ci. Klidná lokalita, zeleň. Cenado 6 mil. 722956004Koupím byt kdekoliv v Praze,•

dám okamžitou zálohu, platbahotově, právní záležitosti vyřídím.Stav nerozhoduje. RK nevolat. tel.234095720, 720539665FIRMA SONY koupí ihned 3 byty•

v Praze, garsonka až 3+1. Platímehotově. Tel.: 602 21 96 21PENÍZE IHNED, okamžitá zálo-•

ha-vyřeším i exekuce, právní ser-vis zdarma za Vaší nabídku druž.bytu či bytu v os. vlastnictví v Pra-ze do 5 mil. 777212134VOLEJTE ZDARMA, soukromá•

osoba koupí byt v Praze. Platbahotově. Dluhy, exekuce, právnívady vyřeším. Rychlé jednání samo-zřejmostí. Tel: 800 499 401

Vybav. domácnosti popt.Solidní ceny za Váš STAROŽIT-•

NÝ NÁBYTEK, SKLO, PORCELÁN,OBRAZY nabízí velká pražská pro-vozovna. Oceníme i dle fotografií.tel.: 603478873

Intimní - nabídka

OstatníProdám novou Biolampu (Švýcar-•

sko) k léčbě neduhů (lupénka, opa-ry, klouby atd.) Polarizovaným svět-lem. Pův. cena 50000 Kč, sleva na29000 Kč. 603211605

Kancelář řádkové inzerce: Na Florenci 19, 110 00 Praha 1po-čt 800-1700, pá 800-1700

tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653servisCestování - nabídka

EMA Europe sro 14, Praha 015, 11015, tech. Materna, 18+,max 1sms/50Kč, 1min/90Kč www.ema.bz, platmobilem.cz

PŮJČKYČERVENECod 20 000,- bez poplatku

bez volání na 900...TEL.:723929 161


14 job www.metro.czPÁTEK, 8. ČERVENCE 2011

03

Chcete-li se v těchto hor-kých dnech zchladit na ně-kterém z pražských přírod-ních koupališť, pak vyraztedo Motola.

Zdejší rybník je podlemě-ření pražských hygienikůzatím nejčistší. Nebezpečíod jedovatých sinic by ne-mělo hrozit ani na Lhotce.U koupaliště Džbán v Divo-ké Šárce zatím hygienici če-kají na výsledky z laborato-ře. Poslední měření z počát-ku června však ukázalo, ževoda je sice zakalená, ale

vhodná ke koupání. „Praža-né by však měli brát výsled-ky měření s rezervou a býtpři koupání opatrní,“ varu-je Matěj Čermák z pražskéhygienické stanice.

Koupání ve volné přírodětotiž s sebou nese vždy urči-tá zdravotní rizika. Čistotavody je závislá na mnohafaktorech, zejména však napočasí. Sinice, které se v nímnoží, mohou způsobit ce-lou řadu zdravotních potí-ží. Zatím znemožňují kou-pání jen v Šeberáku. MHE

PROFIMEDIA.CZ

Ztratil se had,ale také ovce

Ke Strašnickése bude choditbezpečněji

Pražští strážníci měli v po-sledních dnech plné rucepráce při odchytu zatoula-ných zvířat. Během sváteč-ních dnů chytili tři zatoula-né ovce, činčilu a hada korá-lovku. Asi třiceticentimetro-vou korálovku – nejedova-tého, červeně zbarvenéhohada našli obyvatelé domuv Kyjích.

Všechna zvířata skončilav útulcích, kde čekají na svémajitele. ČTK

Nejčistšíje MotolPřírodní koupaliště v Praze jsou

čistá Zákaz platí jen v Šeberáku

Podchod ke stanici metraStrašnická brzy prokoukne.Radnice Prahy 10 vyhovělažádosti občanského sdruže-ní Útulné Strašnice a najeho popud se pustila dooprav, které skončí v srpnu.

„Ocenili jsme, že radnicevzala na vědomí naše připo-mínky a přispěla k rekon-strukci prostoru, který bylv havarijním stavu,“ řeklapředsedkyně sdružení Iva-naMádrová. Podchod dosta-ne nové osvětlení, rampupro vozíčkáře a matky s ko-čárky a z jeho zdí zmizí i ná-pisy a graffiti. MHE

inzerce

Teplé počasí láká k vodě.

Nošovická automobilka Hy-undai začala nabírat dalšízaměstnance pro rozjetí plá-nované třetí směny. Letoskvůli tomu přijme celkem

šest set lidí. Nastartovat ne-přetržitou výrobu chce spo-lečnost Hyundai od října.Další stovky lidí navíc za-městnají její dodavatelé.

„Třetí směna by měla za-čít pracovat v říjnu. V sou-

časné době již probíhá ná-bor,“ říkámluvčí firmy PetrVaněk. Subdodavatelské fir-my Mobis AutomotiveCzech, Hysco Czech a Dy-mos Czech Republic jižtaké shánějí pracovníky.

Konečný počet pracovní-ků nošovické automobilky

bude 3400, proto zhrubadvě stovky lidí přibere ještěv příštím roce.

To, zda se automobilcepříští rok podaří v Česku vy-robit plánovaných 300 tisícautomobilů, bude závisetna rychlosti zaškolení pra-covníků třetí směny. „Užpříští rok bychom mohlitento počet vyrobit. Záležíto na tom, jak rychle se tře-tí směna dostane do tempavýroby,“ uvedl Vaněk.

Současné dvě směny au-tomobilky vyrábějí 66 autza hodinu. „Třetí směnabude začínat někde na čtyři-cítce za hodinu a postupněbude své tempo zvyšovat,“uvedl Vaněk.

Nošovický závod dosudvyráběl ročně 200 tisíc aut,jeho konečná výrobní kapa-cita je 300 tisíc vozů. Přidvousměnném provozunyní produkuje denně tisí-covku aut. Jen 3,5 procentamíří na český trh. ČTK

Lidé, kteří mají zájemo práci v automobilovévýrobě, mohoukontaktovat nošovickýpodnik přes webovéstránky:

www.hyundai-motor.czZde naleznou rubrikuvolné pozicea registrační formulář.

MAFA – ADOLF HORSINKA

Odborné učiliště Vyšehrad sesídlem v Praze 2, Vratislavova6/31 přijme od 1. září 2011 do

pracovního poměru

učitelku/učiteleodborného výcviku pro

kuchařský a pekařský oborRovněž přijmeme

školnípsycholožku/psychologa

Upozornění zájemcům:strukturovaný životopis zašlete,

prosím, do 22. 8. 2011 nakontaktní adresu:

OUVyšehrad 6/3112800Praha 2tel: 224921825

[email protected]

inzerce

VELKOOBCHODHUTNÍMMATERIÁLEM

vypisuje výběrové řízenína pozici

OBCHODNÍMANAŽER/KApro pracoviště PRAHA

Požadujeme:min.SŠ, praxi v obchodní

činnosti nejlépe s hut. mat.,ŘP sk.B.

e-mail: [email protected]

Zájemci

Prezident Kang Ho Don

Společnost Baťa a.s. nabízí v Praze,Důmobuvi Baťa,Václavské nám.6 volné pracovní místo vhodné promuže i ženy v oboru:

OPRAVÁŘOBUVIPožadujeme: - vyučení v oboru opravář obuvi

- manuální zručnost a zájem se učit novým věcem- praxe vítána- schopnost jednat se zákazníkem

Nabízíme: - trvalý pracovní poměr- finanční ohodnocení dle výkonu- zaměstnanecké výhody- nástupmožný ihned

Kontakt:Manažer opraven obuvi p.Libor Cmajdálka, mob.731 618 758email: [email protected]

www.sigmapumpy.com - Tradiční výrobce čerpací technikypříjme ihned do podnikové prodejny v Holešovicích zájemce na pozici

PRODAVAČPožadujeme: vyučení/SOU technického směru

trestní bezúhonnostpraxi v oboru čerpací techniky výhodouflexibilitunástup ihned

Nabízíme: zajímavou práci a ocenění prodejních schopností

Nabídky se strukturovaným životopisem zasílejte do 25. 7. 2011 na adresu:SIGMAPUMPYHRANICE, s.r.o., personální oddělení,

Tovární č.p. 605, 753 01 Hranice, e-mail: [email protected]., tel 581 661 600

Bezpečnostní agentura přijme pracovníky na pozici

STRÁŽNÝ(Á) V UNIFORMĚDETEKTIV

Bezpečnostní agentura přijme pracovníky na pozice

STRÁŽNÝ(Á)VUNIFORMĚDETEKTIV

(I pro invalidní důchodce)Požadujeme: zkušenosti v oboru, trestní bezúhonnost,

dobrý zdravotní stav, zbrojní průkaz výhodou.Nabízíme: odpovídající platové zařazení,

možnost profesního růstu.

Náborové dny: pondělí až čtvrtek 9:00 – 16:00Adresa: Jankovcova 1569/2c, Praha 7 –Holešovice,Kontakt: [email protected], 724 621822

V Nošovicích nabírají další lidi

02 praha www.metro.czPÁTEK, 8. ČERVENCE 2011

15sport

Přes padesát milionů korunročně zaplatí radnice pátéměstské části Pražské ener-getice za provoz informač-ních technologií. Nové vede-ní radnice to dává za vinubývalému starostovi Mila-nu Jančíkovi, který nevý-hodnou smlouvu se společ-ností uzavřel.

„Věřím, že se nám s toutofirmou podaří vyjednat lep-ší podmínky. I pro ni je to-tiž současné nastavení slu-žeb nevýhodné,“ říká staros-ta Prahy 5 Radek Klíma.

Zastupitele na zbytečné

utrácení peněz za výpočet-ní techniku a její správuupozornil prý až audit. Ni-kdo z nich si do té doby ne-

všiml, že každý pracovníkúřadu má osobní tiskárnu,kterou může využívat, jakse mu zlíbí.

Úředníci si také nemohlistěžovat na kvalitu počíta-čů. Každé tři, maximálněčtyři roky totiž dostávalinové. S každou koupí počí-tače se navíc pořizoval inový software. To vše se mányní změnit. Nové vedeníplánuje snížit náklady odvacet procent.

Radnice pořídila vlastníservery, na kterýchzálohuje svá data.Sjednotí svůj softwares tím, který používámagistrát města.Sníží počet tiskáren.Bude jedna na každémpatře.Vedení chce také získatrychlejší připojení prosvé školy za nižší cenu.Životnost zařízení se máprodloužit ze tří až čtyřlet na deset.

MAFA – RADEK CIHLA

50tolik milionů korun pla-tí ročně radnice pátéměstské části za provozinformačních technolo-gií. Náklady by se nyníměly snížit přibližněo deset milionů korun.

Vyrazte na Kampuza chutí FrancieKampa bude příští týdenhostit trh s francouzskýmidelikatesami. Francie takv české metropoli oslavíuvedení své tradiční gastro-nomie do světového kultur-ního dědictví UNESCO. Od13. do 17. července budetemoci ochutnat vyhlášenáfrancouzská vína, sýry, paš-tiky, palačinky a další deli-katesy.

Vyloučená firmase vrací do tendruV tendru na odvoz a odstra-nění odpadu, který vyhlási-ly Technické služby Pra-ha-Radotín, byly chyby.Úřad pro ochranu hospo-dářské soutěže vrátil dohry o zakázku společnostRegios. ČTK

Do muzea přišlo 16 tisíc lidí

ADAMVÁ[email protected]

Poslední možnosti navštívit před pětiletou rekonstrukcí historickou budovu Ná-rodního muzea včera využil téměř rekordní počet lidí srovnatelný s oblíbenoumuzejní nocí. Před budovou se už od rána tvořily dlouhé fronty a mimořádněbyla otevřena až do osmi hodin večer. Během náročné rekonstrukce budou vy-tvořeny nové výstavní prostory v suterénu, vyhlídka v kopuli a tunel spojujícíhistorickou budovu s objektem bývalého Federálního shromáždění.

Jako vítězové se mohou cí-tit obyvatelé vilové čtvrti vestarém Chodově. Majiteljednoho z bytových domůve Šperlově ulici, kterýchtěl k domu směremdo za-hrady přistavět další čtyřibyty a také navýšit početparkovacíchmíst, si svůj zá-

měr rozmyslel. Předevšímmajitelé bytů v protilehlémdomě se obávali, že kvůlipřístavbě přijdou o sluneč-ní světlo. Jejich obavy jsouale už teď minulostí.

„Jelikož žadatel vzal svoužádost zpět a není žadatel,který by se zpětvzetím ne-

souhlasil, stavební úřad ří-zení zastavil,“ zdůvodnilrozhodnutí odbor výstavbyv Praze 4.

Pomohla zřejmě vlna od-poru starousedlíků, kteráse proti záměru investorazvedla, a také pozornost,kterou deník Metro přípa-

du věnoval. „Sousedé poda-li mnoho námitek, kterýmise stavební úřad nyní musízabývat. Jak bude celé říze-ní ukončeno, není v tutochvíli jasné,“ sdělila deníkuMetro ještě před rozhodnu-tím mluvčí úřadu Prahy 11AndreaWolfová. BEL

Boj o světlo Chodov vyhrál

Návštěvníci se s mnohými exponáty také fotili.

Zprávystručně

Krátce

Dvojicitygříků sev zoo daří

V Prazeubylokongresů

Koťata tygra sumater-ského, která se v pražskézoologické zahraděnarodila 25. června, pro-spívají. Zahrada proto užpočátkem tohoto týdneotevřela pavilon šelemnávštěvníkům. „Koťataale neuvidí, ještě jsouv boudičce, kde se narodi-la,“ řekla mluvčí zoo JanaPtačinská Jirátová.

Praha se loni mezisvětovými metropolemipropadla o čtyři příčky na19. pozici v počtu pořáda-ných kongresů. Vyplýváto ze statistik Mezinárod-ní kongresové asociaceICCA. „Loni Praha hos-tila 85 kongresů,“ uvedlmluvčí Asociace českýchcestovních kancelářía agentur Tomio Oka-mura. Nejvíce konferencíhostila Vídeň, kde sepořádalo 154 kongresů.

Jak Praha 5 plýtváKaždý úředník má vlastní tiskárnu, počítač mu mění jednou za tři

roky Za provoz informačních technologií platí radnice miliony

Co se změní

Poslední den. Historická budova zavřela

události

Petra Kvitová měla včeraperný den. Vítězku slavné-ho turnaje na trávě v lon-dýnském All England Clubupřijal prezident VáclavKlaus. Setkání s nímna Praž-ském hradě bylo pro wim-bledonskou šampionku vel-kou ctí a ráda by si ho zopa-kovala. Jednadvacetiletá te-nistka dala prezidentovi jed-nu ze svých raket a velkoufotografii se zlatým talířem.Poté Kvitová zvládla bles-

kovou návštěvu Mezinárod-ního filmového festivaluv Karlových Varech, kampřiletěla na pozvání prezi-denta MFF Jiřího Bartošky.Krátce se zdržela vGrandho-telu Pupp, prošla se po lá-zeňské promenádě na Starélouce a po obědě znovu od-cestovala do Prahy. SIM

Z poradce ředitelBývalý francouzský fotba-lista Zinedine Zidane se sta-ne sportovním ředitelemRealu Madrid. Dosud půso-bil jako poradce preziden-ta klubu Florentina Péreze.

Superbiky v BrněHvězdná sestava motocy-klových jezdců se předsta-ví o víkendu na Masaryko-vě okruhu v Brně v osmémpokračování letošního seri-álu MS superbiků. Pro do-mácí fanoušky bude tahá-kem start Jakuba Smrže,jenž je v průběžné klasifi-kaci na jedenácté pozici.

Nejdříve s TurkyPrvní překážkou basketba-listů Nymburka v cestě doprestižní Evropské ligybude semifinalista tureckénejvyšší soutěže BanvitBandirma.

Hon na Vettelapokračuje v AngliiSnaha o pokoření jedno-značného krále dosavadní-ho průběhu mistrovstvísvěta formule 1 Němce Se-bastiana Vettela pokračujeo víkendu na okruhu Sil-verstone. Úřadující světovýšampion vyhrál před nad-cházející Grand Prix VelkéBritánie šest z osmi odje-tých závodů a favoritem jei tentokrát. ČTK

Některé inzeráty otiskujeme z databáze úřadů práce. Pro zobrazení celého znění inzerátu zadejte prosím na www.jobdnes.czreferenční číslo (např. AF70E1BB)

Znáte cenu Vaší práce?Jděte na www.mujplat.idnes.cz

12.94312.94312.94312.943

C E L O S T Á T N Í V Y D Á N ÍC E L O S T Á T N Í V Y D Á N ÍC E L O S T Á T N Í V Y D Á N ÍC E L O S T Á T N Í V Y D Á N ÍADMINISTRATIVAADMINISTRATIVAADMINISTRATIVAADMINISTRATIVA

Všeobecní administrativní pracovníci LVDekosvětlo - stavby s.r.o., - Minimální vzdělání:Střední odborné (vyučen) (ref. č.: C375C190)

Vedoucí úředníků v logistice ADLER Czech, a.s., -Minimální vzdělání: ÚSO s maturitou (bezvyučení) (ref. č.: 4782E33E)

Dopravní dispečeři SAMBULAR s.r.o., - Minimálnívzdělání: Nižší střední odborné (ref. č.:0013CA55)

Všeobecní administrativní pracovníci MAKELIs.r.o., - Minimální vzdělání: ÚSO s maturitou (bezvyučení) (ref. č.: 03042C20)

Mzdoví účetní Základní škola a Mateřská školaOlomouc, Nedvědova 17, příspěvková organizace,- Minimální vzdělání: ÚSO s maturitou (bezvyučení) (ref. č.: F8D4DED4)

Ostatní úředníci jinde neuvedení Vězeňská službaČeské republiky, - Minimální vzdělání: ÚSO smaturitou (bez vyučení) (ref. č.: 4DA6913D)

Pracovníci v zákaznických kontaktních centrechActiveCall.CZ spol.s.r.o., - Minimální vzdělání:Základní + praktická škola (ref. č.: FA3570BE)

Dopravní dispečeři J SPED, s.r.o., - Minimálnívzdělání: ÚSO s maturitou (bez vyučení) (ref. č.:52E46474)

Dopravní dispečeři DÍTĚ SPEDITION s.r.o., -Minimální vzdělání: ÚSO s maturitou (bezvyučení) (ref. č.: E8C65AF7)

Dopravní dispečeři Jaroslava Křepelková, -Minimální vzdělání: ÚSO s maturitou (bezvyučení) (ref. č.: D4A9E78B)

Sekretáři (všeobecní) BressKamp s.r.o., -Minimální vzdělání: ÚSO s maturitou (bezvyučení) (ref. č.: 92736FAC)

Všeobecní administrativní pracovníci JUDr.František Vavroch, - Minimální vzdělání: ÚSV (ref.č.: 601A79F9)

Všeobecní administrativní pracovníci DŘEVOSTYLCZ s. r. o., - Minimální vzdělání: ÚSO s maturitou(bez vyučení) (ref. č.: E092AA7C)

Všeobecní administrativní pracovníci ADECCOspol. s r.o., - Minimální vzdělání: Nižší střední(ref. č.: C51816EE)

inzerce

ČTK – VÍT ŠIMÁNEK

Na MS fotbalistek v Němec-ku měly dvě hráčky KLDRpozitivní dopingový test.U Song Čong-son a ČongPok-sim zjistila zkouška uži-

tí anabolických steroidůa FIFA jim zastavila činnost.Tým KLDR na turnaji nedalgól, získal jen bod a vypadlpo základní skupině. ČTK

ČTK – KATEŘINA ŠULOVÁ

Zprávystručně

Krátce

Tokio ustoupí

Jdou do vazby

Tokio podle Japonskéhoolympijského výboruzváží, že ustoupí odzáměru pořádat letníolympiádu v roce 2020.Japonci už to v případěúspěchu kandidaturyjihokorejského Pchjong-čchangu na rok 2018avizovali. Není totižpravděpodobné, že byMezinárodní olympijskývýbor umístil do Asiedvoje hry za sebou.

Turecký soud rozhodlo uvalení vazby napatnáct podezřelýchv korupčním skandálu vefotbale. Rozhodnutí setýká například prezidentamistrovského FenerbahceIstanbul Azize Yildirimaa prezidenta konkurenč-ního Sivassporu.

Výsledek dne

...rychle za Jiřím Bartoškou do Karlových Varů

Fotbalistky Korejeměly pozitivní test

Po návštěvě na Hradě u prezidenta Václava Klause...

O Kvitovou se dělilihned dva prezidentiWimbledonskou vítězku včera přivítala hlava státuČeská šampionka zvládla i výlet do Karlových Varů

sport

Čtvrtfinále je dále zakletéTenistka Eva Birnerová neukon-čila na antukovém turnaji v Bu-dapešti pětileté čekání na po-stup do čtvrtfinále na okruhuWTA. Šestadvacetiletá Češkapodlehla v zápase druhého kolaŠpanělce Estrelle Cabezaové vedvou setech. Jedinou čtvrtfina-listkou v maďarské metropolitak zůstala Klára Zakopalová.

Birnerová–Cabezaová 6:7, 3:6

PRAHAPátek, 8. července 2011Č. 132 , www.metro.cz

Min. 260

Max. 300

AP – JOEL RYAN

Svátek slaví: Nora

Vlaky na čas zpomalí,šrouby překvapilyKontroly po havárii vlaku na Vyškovsku ukázaly, které tratě jsou kvůli nedotaženým

šroubům v kolejích kritické Opravy spolknou 154 milionů, nejhůř je na tom Brno (strana 7)

Aby létoneboleloDeset věcí, na kte-

ré si v současnémpočasí musíte dátpozor, vybral deníkMetro ve spoluprácis odborníky Jak siužít bezproblémovéprázdniny (strana 4)

Facebook máhovory gratisNejvětší interneto-vá sociální síť vespolupráci se Sky-pem nově nabízí uži-vatelům možnostbezplatných video-hovorů. (strana 6)

Nejčistší jezatím MotolKvalita vody v praž-ských přírodníchkoupalištích je pod-le posledních rozbo-rů vzorků dobrá.Problémový je jenŠeberák. (strana 3)

Premiéraposledního„Harryho“

Tisíce fanoušků včera nadšeně vítaly na Trafalgarském náměstí v Londýněhvězdy filmu Harry Potter a Relikvie smrti - část 2, které přicházely na světo-vou premiéru posledního snímku natočeného podle knih J.K. Rowlingové.Loučení s filmovou sérií přineslo slzy mezi fanoušky na náměstí i na tvářiRowlingové a jedné z hereckých hvězd, EmmyWatsonové. Film uzavíráságu deset let poté, co byl natočen její první díl, a čtyři roky poté, co vyšelposlední knižní díl čarodějnické série. Více čtěte na straně 8.

Uvnitř čísla

Lasica na VyšehraděRozhovor s klasikemtaké o Fašírkách (strana 9)

Automobilka jedeHyundai nabírá (strana 14)

Představitelka Hermiony EmmaWatsonová v obležení fanoušků na Trafalgarském náměstí.

Relikvie smrti. Potter je poprvé také ve 3D

M.I.A. NA POHODĚNEJVĚTŠÍ FESTIVALNA SLOVENSKU JE TUV TRENČÍNĚ (strana 9)

Documents

deník METRO 8.7.2011