Diálogo sobre la financiación de la OMS 2016 - who.int · Diálogo sobre la financiación de la OMS 2016 Propuesta de aumento de las contribuciones señaladas Asegurar la financiación

DIÁLOGO SOBRE FINANCIACIÓN

Invertir en la organización de la salud en el mundo

1

Diálogo sobre la financiación de la OMS 2016

Propuesta de aumento de las

contribuciones señaladas

Asegurar la financiación sostenible de la OMS

INTRODUCCIÓN

1. La OMS es la autoridad mundial que rige y coordina las cuestiones sanitarias internacionales.

Su misión consiste en promover y proteger la salud de todas las personas.

2. Las actividades de la OMS se financian con las cuotas que pagan los Estados Miembros de

la Organización (contribuciones señaladas) y las contribuciones voluntarias de Estados Miembros, or-

ganizaciones internacionales y agentes no estatales. Una pequeña parte de las contribuciones volunta-

rias y las contribuciones señaladas constituyen los recursos flexibles de la Organización.

3. Cuando se estableció la OMS en 1948 se procuró que su principal fuente de financiación fueran

las contribuciones señaladas, de modo que la Organización pudiese cumplir su mandato primordial

como organismo técnico y normativo. Si bien las contribuciones voluntarias dirigidas a programas

específicos comenzaron a aumentar a fines del decenio de 1970, las contribuciones señaladas fueron la

fuente predominante de financiación para el presupuesto por programas hasta finales de los años no-

venta.

4. En el último decenio, la financiación total de la Organización aumentó significativamente. El

incremento de la financiación se debió principalmente a las contribuciones voluntarias, que en gran

parte se efectúan para áreas específicas del presupuesto por programas.

5. En los últimos 10 años, las contribuciones señaladas de los Estados Miembros se mantuvieron

nominalmente estables. Esto significa que, debido al incremento de las contribuciones voluntarias en

el mismo periodo, la proporción del presupuesto por programas financiada con cargo a contribuciones

señaladas se ha reducido a lo largo del tiempo.

FINANCING DIALOGUE

Investing in the World’s Health Organization



2

Figura 1. Tendencias en la financiación de la OMS, las contribuciones señaladas y las contribuciones

voluntarias durante el periodo 1998-2017

6. Al mismo tiempo, según proyecciones del Fondo Monetario Internacional, la tasa de inflación

mundial acumulada para el periodo 2010-2017 será del 30,4%, con una media anual del 3,8%.1

7. El estancamiento de las contribuciones señaladas y la consiguiente disminución de la proporción

de financiación que representan en el presupuesto general es motivo de preocupación respecto de la

sostenibilidad de la Organización. Es importante contrarrestar esta tendencia a fin de asegurar el futuro

de la organización sanitaria mundial.

8. En consecuencia, la Directora General propone aumentar en un 10% la contribución señala-

da, lo que supondría un incremento total de US$ 93 millones. Esto concuerda con las recomen-

daciones del Grupo de Alto Nivel de las Naciones Unidas sobre la Respuesta Mundial a las Crisis

Sanitarias.2

¿Para qué utiliza la OMS las contribuciones señaladas?

9. La Organización recibe actualmente un total de US$ 929 millones en concepto de contribucio-

nes señaladas. Esto permite financiar solo el 20% del presupuesto por programas.

10. En el marco del nuevo modelo de financiación de la Organización, las contribuciones señaladas

se utilizan, principalmente, para lo siguiente:

a) Proporcionar los fondos necesarios para mantener los mecanismos de los órganos

deliberantes y la estructura de liderazgo de la Secretaría en los niveles mundial, regional y

1 https://www.imf.org/external/pubs/ft/weo/2016/01/weodata/index.aspx (consultado el 19 de octubre de 2016).

2 http://www.un.org/News/dh/infocus/HLP/2016-02-05_Final_Report_Global_Response_to_Health_Crises.pdf

(consultado el 19 de octubre de 2016).

47% 47% 38% 31% 28% 23% 21% 24% 23% 20%

53% 53% 62%

69% 72%

77% 79% 76% 77%

80%

Mill

on

es

de

US$

Contribuciones señaladas Contribuciones voluntarias



3

nacional. Las contribuciones señaladas son una fuente esencial de financiación para la columna

vertebral de la Organización, a saber, las funciones de gobernanza y liderazgo, en particular los

sueldos del Director General, los directores regionales y los representantes de la OMS en los

países, y posibilitan que la OMS mantenga su presencia en más de 150 países, lo que supone un

activo importante para acercar el apoyo de la OMS a los lugares que lo necesitan.

b) Mantener una gestión y una administración eficaces y eficientes. Las contribuciones

señaladas permiten sufragar una parte de los costos que entraña el funcionamiento de la Organi-

zación, dado que financian parcialmente las funciones de gestión y administración, incluidas las

de finanzas, gestión de recursos humanos y seguridad. Las contribuciones señaladas se utilizan

para financiar las funciones que promueven y mejoran la rendición de cuentas por los recursos y

la transparencia, y aseguran la existencia de los mecanismos de control necesarios.

c) Promover la armonización de los recursos con las prioridades de la Organización.

La asignación estratégica de recursos flexibles permite al Director General compensar la falta de

armonización de contribuciones voluntarias específicas con las prioridades decididas colectiva-

mente por los Estados Miembros. Las contribuciones señaladas han pasado a ser vitales para al-

gunas áreas programáticas básicas y un catalizador para otras. Por ejemplo, el nuevo Programa

de Emergencias Sanitarias ha recibido hasta el momento unos US$ 60 millones procedentes de

las contribuciones señaladas para 2016, junto con recursos flexibles adicionales.

11. En la figura 2 se ilustra en qué medida se utilizan las contribuciones señaladas para financiar

esas áreas y funciones. Las contribuciones señaladas son importantes como principal fuente de finan-

ciación de esas áreas y funciones cruciales. Más de la mitad de todas las contribuciones señaladas se

dedican a prioridades de programas técnicos orientadas a satisfacer las necesidades básicas en el

desempeño de funciones normativas, de política y coordinación.

Figura 2. Gastos con cargo a las contribuciones señaladas, 2014-2015 (en millones de US$)

52%

27%

21%

0

100

200

300

400

500

600

700

800

900

1000

Mill

on

es

de

US$

Gestión y administración

Liderazgo, gobernanza ypresencia en los países

Prioridades de programastécnicos

FINANCING DIALOGUE




4

¿Por qué la OMS necesita incrementar las contribuciones señaladas?

12. Existen al menos cuatro motivos por los que es crucial incrementar las contribuciones seña-

ladas:

a) Garantizar la seguridad de los programas y las funciones esenciales. Dado que solo

un 20% de la financiación del presupuesto por programas procede de contribuciones señala-

das, la OMS es muy vulnerable a las fluctuaciones que pudieran producirse en las contribucio-

nes voluntarias. Una de las enseñanzas más difíciles adquiridas durante la crisis del ebola fue

el reconocimiento de que la OMS necesita mantener una capacidad básica y una preparación

suficientes para responder, con la rapidez y la magnitud necesarias, incluso antes de que un

evento se convierta en una emergencia sanitaria. Esa capacidad mermó gravemente en el bie-

nio 2010-2011, cuando las contribuciones voluntarias se redujeron notablemente. La crisis del

ebola supuso una toma de conciencia que señaló la necesidad de transformar la OMS, espe-

cialmente en lo concerniente a la financiación de sus actividades. La financiación estable y

flexible de la OMS es esencial para asegurar que su capacidad básica le permita afrontar cual-

quier crisis imprevista.

b) Fortalecer el valor de apalancamiento de las contribuciones señaladas. Desde 2014, las

contribuciones señaladas no se asignan anticipadamente, sino que los Estados Miembros

aprueban el presupuesto en su totalidad. Este cambio fundamental ha permitido un uso más es-

tratégico de las contribuciones señaladas. La Secretaría ha podido corregir más fácilmente las

discrepancias entre la financiación y las prioridades de los Estados Miembros; esto se consi-

gue mediante la distribución de parte de las contribuciones señaladas entre las prioridades que

reciben menos financiación procedente de contribuciones voluntarias. Gracias a la capacidad

operacional asegurada por medio de contribuciones señaladas, los programas de la OMS están

en mejor situación para apalancar otros recursos con miras a conseguir los resultados previs-

tos. El anexo 2 muestra las áreas programáticas que más dependieron de las contribuciones se-

ñaladas en el bienio anterior.

c) Salvaguardar los beneficios obtenidos cuando cambian las prioridades programáticas.

Las inversiones efectuadas en algunos programas tienen repercusiones de largo alcance en

otros programas y sistemas. No obstante, algunas inversiones basadas en donaciones están li-

mitadas en el tiempo, especialmente cuando se alcanzan los resultados específicos o cuando

cambian las prioridades o las circunstancias de los donantes. Tal vez el ejemplo más apre-

miante sea la inevitable reducción de inversiones para el programa de erradicación de la po-

liomielitis en los próximos años. La solidez de la capacidad y las redes de vigilancia de enfer-

medades, planificación sanitaria, inmunización y movilización comunitaria establecidas a tra-

vés del programa de erradicación de la poliomielitis en los países ha proporcionado un sostén

a las operaciones de muchos otros programas. Las contribuciones señaladas serán cruciales pa-

ra salvaguardar esas capacidades, aptitudes y sistemas con el fin de mantener los beneficios

obtenidos en todos los programas.

d) Efectuar inversiones estratégicas multianuales. El singular carácter estable de las contri-

buciones señaladas permitirá que la Organización contraiga compromisos relativos a impor-

tantes agendas, resoluciones y estrategias que requerirán considerables inversiones iniciales y

multianuales. Esto es importante dado que el mundo avanza hacia la aplicación de la Agen-

da 2030 para el Desarrollo Sostenible, en cuyo contexto la OMS desempeña una función cru-

cial. La OMS necesitará las contribuciones señaladas para poder crear capacidad en determi-

nadas áreas, con miras a fomentar el necesario apoyo a largo plazo en las esferas de investiga-

ción y desarrollo, promoción mundial, y apoyo individual a los países hacia la consecución de



5

los Objetivos de Desarrollo Sostenible, en particular el objetivo 3 (Garantizar una vida sana y

promover el bienestar para todos en todas las edades).

¿Cómo se utilizará el incremento en las contribuciones señaladas?

13. El incremento de US$ 93 millones en las contribuciones señaladas para el bienio 2018-2019

conseguiría, en caso de aprobarse, los resultados que se enumeran a continuación.

14. Las contribuciones señaladas adicionales permitirán a la Organización ejecutar el plan acordado

para su transformación en un organismo más operacional y preparado, en todo momento, para propor-

cionar una respuesta rápida ante emergencias sanitarias.

15. Las contribuciones señaladas adicionales tendrán un efecto inmediato sobre los niveles de fi-

nanciación crónicamente insuficientes de áreas tales como las concernientes a enfermedades no trans-

misibles, salud y medio ambiente, y nutrición. Esas áreas se esfuerzan por generar un buen impulso de

ejecución al principio del bienio, debido a la falta de financiación predecible y estable.

16. Ello permitirá la creación de capacidad en las áreas insuficientemente financiadas que los Esta-

dos Miembros han declarado prioridades mundiales, por ejemplo, resistencia a los antimicrobianos,

demencia, y envejecimiento y salud. La financiación inicial procedente de contribuciones señaladas

será útil para establecer la capacidad de la OMS, que se podrá utilizar entonces para conseguir un ma-

yor apoyo de fuentes nacionales e internacionales.

17. Esto ayudará a adquirir bienes públicos mundiales que requieren inversiones sostenidas en el

tiempo. Por ejemplo, la OMS podrá participar en la creación de innovaciones de salud pública que los

intereses comerciales no generarían; fortalecer su función como guardián de la aplicación del Regla-

mento Sanitario Internacional (2005); y establecer sistemas de alerta que contribuyan a la seguridad

sanitaria mundial.

18. Por último, el incremento de las contribuciones señaladas permitirá a la OMS efectuar inversio-

nes destinadas a fortalecer su presencia en los países, especialmente en países sumamente vulnerables.

Por ejemplo, las oficinas de la OMS en países como Nigeria necesitarán contribuciones señaladas adi-

cionales para mantener los avances sin precedentes realizados en la erradicación de la poliomielitis, así

como la capacidad creada mediante la financiación de actividades de erradicación de la poliomielitis

en beneficio de otros programas, entre ellos los relativos a emergencias sanitarias, fortalecimiento de

los sistemas de salud y vigilancia de enfermedades. Las contribuciones señaladas adicionales ayudarán

a retener una capacidad de recursos humanos suficiente para contribuir a la movilización de recursos

de fuentes y asociados nacionales.

¿Cómo utilizará las contribuciones señaladas la OMS de manera responsable?

19. Gracias a una combinación de medidas aplicadas en el contexto de la reforma de la OMS, la

Organización está en mejor posición para optimizar el valor de las contribuciones señaladas y velar

por el uso apropiado de los recursos que le han sido confiados. La OMS ha realizado progresos signi-

ficativos en las áreas que se señalan a continuación.

20. Rectoría para la obtención de mejores resultados. La OMS sigue reforzando su rectoría con

miras a lograr mejores resultados. Las reformas programáticas dieron lugar a mejoras en la rendición

de cuentas por los resultados, gracias a una mejor definición de la cadena de resultados y una prioriza-

ción más apropiada. La Organización sigue mejorando sus mecanismos de establecimiento de priori-

dades mediante un proceso sólido y consultivo orientado a la elaboración del presupuesto por progra-

mas, con la implicación de Estados Miembros, asociados y todos los niveles de la Organización. En

FINANCING DIALOGUE




6

ese proceso, todas las oficinas circunscribieron el enfoque de sus actividades a un reducido conjunto

de prioridades. Para el bienio 2018-2019, más del 75% de las oficinas en los países asignaron el 80%

de sus presupuestos a casi 10 programas prioritarios. La OMS asegurará que las contribuciones se-

ñaladas se utilicen para obtener resultados, especialmente en los países. La Organización infor-

mará acerca de los resultados de manera transparente y oportuna.

21. Medidas mejoradas de rendición de cuentas, transparencia y control. En toda la Organización

se están instaurando marcos de control interno y rendición de cuentas que abarcan todos los procesos

con consecuencias para las finanzas y los recursos humanos. Existe un compromiso de rendición de

cuentas entre la Directora General y los Subdirectores Generales, y se han publicado cartas de declara-

ción de los Directores Regionales. Se han establecido funciones relativas a cumplimiento en las prin-

cipales oficinas, así como un sistema de gestión de riesgos en toda la Organización. La OMS ha reali-

zado progresos significativos para asegurar la transparencia mediante innovaciones tales como el por-

tal web del presupuesto por programas, la presentación conjunta de informes sobre la situación finan-

ciera y los logros programáticos, y las evaluaciones institucionales independientes. La OMS se incor-

porará a la International Aid Transparency Initiative en noviembre del año en curso. La Secretaría

está velando por que los Estados Miembros puedan verificar con mucha más transparencia la

manera en que se invierten los recursos y los resultados que se obtienen.

22. Aprovechamiento óptimo de los recursos. Ante las limitaciones de recursos, la OMS ha reali-

zado esfuerzos sustanciales destinados a encontrar los medios más eficientes para llevar a cabo sus

trabajos. Una prueba de ello es la reducción de un 10%, con respecto a los últimos seis años, de los

gastos de personal (la mayor partida de gastos de la OMS) como proporción del gasto general. Se apli-

caron algunas medidas de ahorro con efectos a largo plazo, por ejemplo, el traslado de servicios insti-

tucionales de finanzas, recursos humanos y tecnología de la información a Malasia y Hungría, donde

los costos de personal son más bajos que en Ginebra. En todas las oficinas se fijaron límites a los via-

jes, con el fin de reducir los gastos de viaje y promover el uso de la tecnología para realizar las activi-

dades con mayor eficiencia. Se fortalecieron medidas destinadas a mejorar las economías de escala y

evitar la duplicación, en particular mediante productos de tecnología de la información armonizados y

compartidos en todo el mundo, así como una mejor planificación de adquisiciones coordinadas. Esto

demuestra que la Organización está maximizando el uso de las contribuciones señaladas disponibles

para obtener resultados, y así continuará haciéndolo.

23. La Secretaría está desarrollando un plan exhaustivo y detallado para el aprovechamiento

óptimo de los recursos, que se presentará al Consejo Ejecutivo en 2018. Esto incluirá otros planes

orientados a reducir costos asociados con reuniones y viajes, entre otras medidas que redundarán en

mayor eficiencia y menores gastos administrativos en las funciones instrumentales y los programas

técnicos.

¿Cuánto más pagará cada Estado Miembro?

24. El 10% de aumento propuesto supondrá un incremento de US$ 93 millones; las contribuciones

se asignarán a los Estados Miembros sobre la base de la escala de contribuciones adoptada por la

Asamblea de la Salud en mayo de 2016.1

1 Resolución WHA69.14, disponible en http://apps.who.int/gb/ebwha/pdf_files/WHA69/A69_R14-en.pdf

(consultado el 19 de octubre de 2016).



7

25. No obstante el incremento del 10% propuesto en las contribuciones señaladas, cuando se apli-

que la nueva escala de contribuciones a partir de 2017, unos 40 países experimentarán una disminu-

ción en sus contribuciones de los próximos años en comparación con las de 2016.

26. La figura 3 ilustra el impacto del aumento de las contribuciones señaladas para los 20 países que

se prevé experimentarán los mayores incrementos en sus contribuciones señaladas de 2018 en compa-

ración con 2016.

FINANCING DIALOGUE




8

Figura 3. Países que se prevé experimentarán los mayores incrementos en sus contribuciones

señaladas de 2018 (en millones de US$)

Incremento propuesto en las contribuciones señaladas (en millones de US$)

(2018 respecto de 2016)

China

Estados Unidos de América

Brasil

Federación de Rusia

Argentina

Australia

Arabia Saudita

República de Corea

Canadá

Indonesia

Suiza

Irán (República Islámica del)

India

Nigeria

Singapur

Chile

Colombia

Suecia

Kazajstán

Qatar



9

ANEXO 1

Contribuciones señaladas por Estado Miembro y Miembro Asociado, con indicaciones

del 10% de incremento en 2018-2019

(en US$)

Contribuyentes 2016 2017 2018

Diferencia

entre las

contribuciones

señaladas de

2018 y 2016 2019

Afganistán 23 230 27 870 30 657 7 427 30 657

Albania 46 450 37 160 40 876 (5 574) 40 876

Alemania 33 172 630 29 677 840 32 645 624 (527 006) 32 645 624

Andorra 37 160 27 870 30 657 (6 503) 30 657

Angola 46 450 46 450 51 095 4 645 51 095

Antigua y Barbuda 9 290 9 290 10 219 929 10 219

Arabia Saudita 4 013 750 5 323 641 5 856 005 1 842 255 5 856 005

Argelia 636 370 747 850 822 635 186 265 822 635

Argentina 2 006 640 4 143 340 4 557 674 2 551 034 4 557 674

Armenia 32 520 27 870 30 657 (1 863) 30 657

Australia 9 634 200 10 855 830 11 941 412 2 307 212 11 941 412

Austria 3 707 180 3 344 871 3 679 358 (27 822) 3 679 358

Azerbaiyán 185 800 278 700 306 570 120 770 306 570

Bahamas 78 970 65 030 71 533 (7 437) 71 533

Bahrein 181 160 204 380 224 818 43 658 224 818

Bangladesh 46 450 46 450 51 095 4 645 51 095

Barbados 37 160 32 520 35 772 (1 388) 35 772

Belarús 260 120 260 120 286 132 26 012 286 132

Bélgica 4 636 180 4 111 291 4 522 420 (113 760) 4 522 420

Belice 4 650 4 650 5 115 465 5 115

Benin 13 940 13 940 15 334 1 394 15 334

Bhután 4 650 4 650 5 115 465 5 115

Bolivia (Estado

Plurinacional de)

41 810

55 740

61 314

19 504

61 314

Bosnia y Herzegovina 78 970 60 390 66 429 (12 541) 66 429

Botswana 78 970 65 030 71 533 (7 437) 71 533

Brasil 13 629 360 17 758 770 19 534 647 5 905 287 19 534 647

Brunei Darussalam 120 770 134 700 148 170 27 400 148 170

Bulgaria 218 320 209 030 229 933 11 613 229 933

Burkina Faso 13 940 18 580 20 438 6 498 20 438

Burundi 4 650 4 650 5 115 465 5 115

Cabo Verde 4 650 4 650 5 115 465 5 115

Camboya 18 580 18 580 20 438 1 858 20 438

Camerún 55 740 46 450 51 095 (4 645) 51 095

Canadá 13 861 604 13 568 505 14 925 355 1 063 751 14 925 355

FINANCING DIALOGUE




10


Diferencia

entre las

contribuciones

señaladas de

2018 y 2016 2019

Chad 9 290 23 230 25 553 16 263 25 553

Chequia 1 792 970 1 597 880 1 757 668 (35 302) 1 757 668

Chile 1 551 430 1 853 350 2 038 685 487 255 2 038 685

China 23 914 320 36 793 969 40 473 365 16 559 045 40 473 365

Chipre 218 320 199 740 219 714 1 394 219 714

Colombia 1 203 060 1 495 690 1 645 259 442 199 1 645 259

Comoras 4 650 4 650 5 115 465 5 115

Congo 23 230 27 870 30 657 7 427 30 657

Costa Rica 176 510 218 320 240 152 63 642 240 152

Côte d’Ivoire 51 100 41 810 45 991 (5 109) 45 991

Croacia 585 270 459 860 505 846 (79 424) 505 846

Cuba 320 510 301 920 332 112 11 602 332 112

Dinamarca 3 135 380 2 712 680 2 983 948 (151 432) 2 983 948

Djibouti 4 650 4 650 5 115 465 5 115

Dominica 4 650 4 650 5 115 465 5 115

Ecuador 204 380 311 210 342 331 137 951 342 331

Egipto 622 430 706 040 776 644 154 214 776 644

El Salvador 74 320 65 030 71 533 (2 787) 71 533

Emiratos Árabes Unidos 2 763 780 2 805 580 3 086 138 322 358 3 086 138

Eritrea 4 650 4 650 5 115 465 5 115

Eslovaquia 794 300 743 200 817 520 23 220 817 520

Eslovenia 464 500 390 180 429 198 (35 302) 429 198

España 13 810 520 11 348 200 12 483 019 (1 327 501) 12 483 019

Estados Unidos de América 113 513 160 113 513 160 124 864 476 11 351 316 124 864 476

Estonia 185 800 176 510 194 161 8 361 194 161

Etiopía 46 450 46 450 51 095 4 645 51 095

Ex República Yugoslava de

Macedonia 37 160 32 520 35 772 (1 388) 35 772

Federación de Rusia 11 325 440 14 344 690 15 779 159 4 453 719 15 779 159

Fiji 13 940 13 940 15 334 1 394 15 334

Filipinas 715 330 766 430 843 073 127 743 843 073

Finlandia 2 410 760 2 118 120 2 329 932 (80 828) 2 329 932

Francia 28 163 070 24 752 260 27 227 486 (935 584) 27 227 486

Gabón 92 900 78 970 86 867 (6 033) 86 867

Gambia 4 650 4 650 5 115 465 5 115

Georgia 32 520 37 160 40 876 8 356 40 876

Ghana 65 030 74 320 81 752 16 722 81 752

Granada 4 650 4 650 5 115 465 5 115

Grecia 2 963 510 2 187 800 2 406 580 (556 930) 2 406 580

Guatemala 125 420 130 060 143 066 17 646 143 066

Guinea 4 650 9 290 10 219 5 569 10 219



11


Diferencia

entre las

contribuciones

señaladas de

2018 y 2016 2019

Guinea-Bissau 4 650 4 650 5 115 465 5 115

Guinea Ecuatorial 46 450 46 450 51 095 4 645 51 095

Guyana 4 650 9 290 10 219 5 569 10 219

Haití 13 940 13 940 15 334 1 394 15 334

Honduras 37 160 37 160 40 876 3 716 40 876

Hungría 1 235 570 747 850 822 635 (412 935) 822 635

India 3 093 570 3 423 370 3 765 707 672 137 3 765 707

Indonesia 1 607 170 2 341 080 2 575 188 968 018 2 575 188

Irán (República

Islámica del)

1 653 620

2 187 800

2 406 580

752 960

2 406 580

Iraq 315 860 599 210 659 131 343 271 659 131

Irlanda 1 941 610 1 556 080 1 711 688 (229 922) 1 711 688

Islandia 125 420 106 830 117 513 (7 907) 117 513

Islas Cook 4 650 4 650 5 115 465 5 115

Islas Marshall 4 650 4 650 5 115 465 5 115

Islas Salomón 4 650 4 650 5 115 465 5 115

Israel 1 839 420 1 997 350 2 197 085 357 665 2 197 085

Italia 20 662 360 17 410 390 19 151 429 (1 510 931) 19 151 429

Jamaica 51 100 41 810 45 991 (5 109) 45 991

Japón 50 322 850 44 964 440 49 460 884 (861 966) 49 460 884

Jordania 102 190 92 900 102 190 – 102 190

Kazajstán 562 050 887 200 975 920 413 870 975 920

Kenya 60 390 83 610 91 971 31 581 91 971

Kirguistán 9 290 9 290 10 219 929 10 219

Kiribati 4 650 4 650 5 115 465 5 115

Kuwait 1 268 090 1 323 820 1 456 202 188 112 1 456 202

Lesotho 4 650 4 650 5 115 465 5 115

Letonia 218 320 232 250 255 475 37 155 255 475

Líbano 195 090 213 670 235 037 39 947 235 037

Liberia 4 650 4 650 5 115 465 5 115

Libia 659 590 580 630 638 693 (20 897) 638 693

Lituania 339 090 334 440 367 884 28 794 367 884

Luxemburgo 376 250 297 280 327 008 (49 242) 327 008

Madagascar 13 940 13 940 15 334 1 394 15 334

Malasia 1 305 250 1 495 690 1 645 259 340 009 1 645 259

Malawi 9 290 9 290 10 219 929 10 219

Maldivas 4 650 9 290 10 219 5 569 10 219

Malí 18 580 13 930 15 323 (3 257) 15 323

Malta 74 320 74 320 81 752 7 432 81 752

Marruecos 287 990 250 830 275 913 (12 077) 275 913

Mauricio 60 390 55 740 61 314 924 61 314

Mauritania 9 290 9 290 10 219 929 10 219

FINANCING DIALOGUE




12


Diferencia

entre las

contribuciones

señaladas de

2018 y 2016 2019

México 8 556 560 6 666 040 7 332 644 (1 223 916) 7 332 644

Micronesia (Estados

Federados de)

4 650

4 650

5 115

465

5 115

Mónaco 55 740 46 450 51 095 (4 645) 51 095

Mongolia 13 940 23 230 25 553 11 613 25 553

Montenegro 23 230 18 580 20 438 (2 792) 20 438

Mozambique 13 940 18 580 20 438 6 498 20 438

Myanmar 46 450 46 450 51 095 4 645 51 095

Namibia 46 450 46 450 51 095 4 645 51 095

Nauru 4 650 4 650 5 115 465 5 115

Nepal 27 870 27 870 30 657 2 787 30 657

Nicaragua 13 940 18 580 20 438 6 498 20 438

Níger 9 290 9 290 10 219 929 10 219

Nigeria 418 050 970 810 1 067 891 649 841 1 067 891

Niue 4 650 4 650 5 115 465 5 115

Noruega 3 953 360 3 944 071 4 338 478 385 118 4 338 478

Nueva Zelandia 1 175 190 1 244 860 1 369 346 194 156 1 369 346

Omán 473 790 524 890 577 379 103 589 577 379

Países Bajos 7 683 300 6 884 360 7 572 796 (110 504) 7 572 796

Pakistán 394 830 431 985 475 184 80 353 475 184

Palau 4 650 4 650 5 115 465 5 115

Panamá 120 770 157 930 173 723 52 953 173 723

Papua Nueva Guinea 18 580 18 580 20 438 1 858 20 438

Paraguay 46 450 65 030 71 533 25 083 71 533

Perú 543 470 631 720 694 892 151 422 694 892

Polonia 4 278 510 3 906 911 4 297 602 19 092 4 297 602

Portugal 2 185 714 1 804 820 1 985 302 (200 412) 1 985 302

Puerto Rico 4 650 4 650 5 115 465 5 115

Qatar 970 810 1 249 510 1 374 461 403 651 1 374 461

Reino Unido de Gran

Bretaña e Irlanda del

Norte 24 058 300 20 731 580 22 804 738 (1 253 562) 22 804 738

República Árabe Siria 167 220 111 480 122 628 (44 592) 122 628

República Centroafricana 4 650 4 650 5 115 465 5 115

República de Corea 9 262 600 9 471 620 10 418 782 1 156 182 10 418 782

República de Moldova 13 940 18 580 20 438 6 498 20 438

República Democrática

del Congo

13 940

37 160

40 876

26 936

40 876

República Democrática

Popular Lao

9 290

13 930

15 323

6 033

15 323

República Dominicana 209 030 213 670 235 037 26 007 235 037



13


Diferencia

entre las

contribuciones

señaladas de

2018 y 2016 2019

República Popular

Democrática de Corea

27 870

23 230

25 553

(2 317)

25 553

República Unida de

Tanzanía 41 810 46 450 51 095 9 285 51 095

Rumanía 1 049 770 854 680 940 148 (109 622) 940 148

Rwanda 9 290 9 290 10 219 929 10 219

Saint Kitts y Nevis 4 650 4 650 5 115 465 5 115

Samoa 4 650 4 650 5 115 465 5 115

San Marino 13 940 13 940 15 334 1 394 15 334

San Vicente y las

Granadinas 4 650 4 650 5 115 465 5 115

Santa Lucía 4 650 4 650 5 115 465 5 115

Santo Tomé y Príncipe 4 650 4 650 5 115 465 5 115

Senegal 27 870 23 230 25 553 (2 317) 25 553

Serbia 185 800 148 640 163 504 (22 296) 163 504

Seychelles 4 650 4 650 5 115 465 5 115

Sierra Leona 4 650 4 650 5 115 465 5 115

Singapur 1 783 680 2 076 320 2 283 952 500 272 2 283 952

Somalia 4 650 4 650 5 115 465 5 115

Sri Lanka 116 130 143 990 158 389 42 259 158 389

Sudáfrica 1 727 940 1 690 780 1 859 858 131 918 1 859 858

Sudán 46 450 46 450 51 095 4 645 51 095

Sudán del Sur 18 580 13 930 15 323 (3 257) 15 323

Suecia 4 459 670 4 441 091 4 885 200 425 530 4 885 200

Suiza 4 863 780 5 295 770 5 825 347 961 567 5 825 347

Suriname 18 580 27 870 30 657 12 077 30 657

Swazilandia 13 940 9 290 10 219 (3 721) 10 219

Tailandia 1 110 160 1 351 690 1 486 859 376 699 1 486 859

Tayikistán 13 940 18 580 20 438 6 498 20 438

Timor-Leste 9 290 13 930 15 323 6 033 15 323

Togo 4 650 4 650 5 115 465 5 115

Tokelau 4 650 4 650 5 115 465 5 115

Tonga 4 650 4 650 5 115 465 5 115

Trinidad y Tabago 204 380 157 930 173 723 (30 657) 173 723

Túnez 167 220 130 060 143 066 (24 154) 143 066

Turkmenistán 88 260 120 770 132 847 44 587 132 847

Turquía 6 169 030 4 729 080 5 201 988 (967 042) 5 201 988

Tuvalu 4 650 4 650 5 115 465 5 115

Ucrania 459 860 478 440 526 284 66 424 526 284

Uganda 27 870 41 810 45 991 18 121 45 991

Uruguay 241 540 366 950 403 645 162 105 403 645

Uzbekistán 69 680 106 830 117 513 47 833 117 513

Vanuatu 4 650 4 650 5 115 465 5 115

FINANCING DIALOGUE




14


Diferencia

entre las

contribuciones

señaladas de

2018 y 2016 2019

Venezuela (República

Bolivariana de) 2 912 420 2 652 300 2 917 530 5 110 2 917 530

Viet Nam 195 090 269 410 296 351 101 261 296 351

Yemen 46 450 46 450 51 095 4 645 51 095

Zambia 27 870 32 520 35 772 7 902 35 772

Zimbabwe 9 290 18 580 20 438 11 148 20 438

Total 477 988 678 477 988 680 525 787 548 47 798 870 525 787 548



15

ANEXO 2

Áreas programáticas apoyadas mediante contribuciones señaladas

en el bienio 2014-2015

Áreas programáticas

Presupuesto por

programas

aprobado por

la Asamblea de

la Salud

Financiación

mediante

contribuciones

señaladas

Dependencia de las

contribuciones

señaladas (en

porcentaje)

1.5 Enfermedades prevenibles mediante

vacunación 346,8 24,2 7%

1.2 Tuberculosis 130,9 14,7 11%

1.3 Paludismo 91,6 16,8 18%

4.3 Acceso a los medicamentos y las

tecnologías sanitarias y fortalecimiento de

la capacidad normativa 145,5 29,0 20%

1.1 VIH/sida 131,5 27,1 21%

5.3 Gestión del riesgo en las emergencias y

las crisis 88,0 18,8 21%

3.5 Salud y medio ambiente 102,0 22,0 22%

5.4 Inocuidad de los alimentos 32,5 7,6 23%

3.1 Salud reproductiva, materna, del recién

nacido y del niño 189,9 44,7 24%

5.1 Capacidades de alerta y respuesta 98,0 26,4 27%

2.3 Violencia y traumatismos 31,1 8,4 27%

2.4 Discapacidad y rehabilitación 15,5 4,2 27%

1.4 Enfermedades tropicales desatendidas 91,3 25,0 27%

4.1 Políticas, estrategias y planes nacionales

de salud 125,7 35,3 28%

2.5 Nutrición 40,0 11,4 28%

5.2 Enfermedades epidémicas y

epidemiógenas 68,5 20,6 30%

2.2 Salud mental y abuso de sustancias 39,2 12,7 32%

4.2 Servicios de salud integrados y centrados

en la persona 151,5 51,5 34%

2.1 Enfermedades no transmisibles 192,1 65,4 34%

6.4 Gestión y administración 334,3 127,5 38%

3.4 Determinantes sociales de la salud 30,3 11,9 39%

3.3 Incorporación de cuestiones de género,

equidad y derechos humanos 13,9 5,5 40%

3.2 Envejecimiento y salud 9,5 4,1 43%

4.4 Información y pruebas científicas para los

sistemas de salud 108,4 46,3 43%

6.2 Transparencia, rendición de cuentas y

gestión de riesgos 50,4 23,0 46%

6.1 Liderazgo y gobernanza 227,7 165,4 73%

6.3 Planificación estratégica, coordinación de

recursos y presentación de informes 34,5 26,8 78%

6.5 Comunicaciones estratégicas 37,1 31,9 86%

Total general 2957,7 908,1 31%

= = =

Documents

Diálogo sobre la financiación de la OMS 2016 - who.int · Diálogo sobre la financiación de la OMS 2016 Propuesta de aumento de las contribuciones señaladas Asegurar la financiación