Les cancers digestifs

Mai 2015

DD05-2015

Dossie

r d

ocum

enta

ire

Dossier documentaire

Cancers digestifs : dossier documentaire / ORS Réunion – Mai 2015 2

SOMMAIRE

REPERTOIRE DES SIGLES………………………………………………………………………………………………………..3

PRESENTATION……………………………………………………………………………………………………………………..4

OBJECTIF…………………………………………………………………………………................................................5

METHODOLOGIE……………………………………………………………………………………………………………………5

1. ELEMENTS DE CADRAGE NATIONAUX ET INTERNATIONAUX……………………………………………7

1.1 PLANS CANCER………….……………………………………………………………………………………………...7

1.2 ETUDES ET DONNEES STATISTIQUES………………………………………………………………………….7

1.3 SELECTION BIBLIOGRAPHIQUE…………………………………………………………………………………..8

1.4 SELECTION DES PRINCIPAUX SITES INTERNET D’INFORMATION……………………………….10

1.5 AUTRES RESSOURCES……………………………………………………………………………………………….11

2. RESSOURCES SUR LA REUNION………………………………………………………………………………………12

2.1 PLAN LOCAL……..……………………………………………………………………………………………….......12

2.2 ETUDES ET DONNEES STATISTIQUES………………………………………………………………………..12

2.3 BIBLIOGRAPHIE………………………………………………...……………………………………………………..12

2.4 REVUE DE PRESSE LOCALE…………………………………….………………………….………………………13

2.5 SITES D’INFORMATION…………………………………………………………………………….………………14

Cancers digestifs : dossier documentaire / ORS Réunion – Mai 2015 3

REPERTOIRE DES SIGLES

AP-HP Assistance Publique-Hôpitaux de Paris

ARS OI Agence de Santé de l’Océan Indien

BDSP Banque de Données en Santé Publique

DRASS Direction Régionale des Affaires Sanitaires et Sociales (remplacée par l’ARS)

HAS Haute Autorité de Santé

INCA Institut National du Cancer

INPES Institut national de prévention et d'éducation pour la santé

INSERM Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale

INVS Institut National de la Veille Sanitaire

OMS Organisation Mondiale de la Santé

ORS Observatoire Régional de la Santé

Cancers digestifs : dossier documentaire / ORS Réunion – Mai 2015 4

PRESENTATION

Contexte

Dans le cadre de la convention entre l’Agence de Santé Océan Indien (ARS OI) et

l’Observatoire Régional de la Santé de La Réunion (ORS Réunion) concernant sa mission

d’observation, l’ORS met à disposition des données et des informations sur la santé à La

Réunion et à Mayotte. Le programme 2015 prévoit la diffusion de dossiers

documentaires sur des thématiques de santé régionales. La cinquième édition des

dossiers documentaires concerne les cancers digestifs.

Définition de l'Assistance Publique-Hôpitaux de Paris au 11/03/2015

Les cancers digestifs désignent l’ensemble des tumeurs malignes qui se développent

avec comme point de départ le tube digestif - l’œsophage, l’estomac, l’intestin grêle, le

côlon, le rectum et jusqu’à l’anus - ou les glandes qui lui sont annexées - le foie ou le

pancréas.

Pour la majorité d’entre elles, ces tumeurs sont des adénocarcinomes, c'est-à-dire

qu’elles ont pour origine les muqueuses qui tapissent les parois du tube digestif ou des

canaux excrétoires des glandes.

Cancers digestifs : dossier documentaire / ORS Réunion – Mai 2015 5

OBJECTIF

Ce dossier documentaire a pour objectif de présenter différentes références sur la

thématique des cancers digestifs, au niveau international, national et à La Réunion :

- les plans, les données statistiques, une bibliographie (rapports, études, articles,

colloques, guides),

- une sélection d’autres ressources disponibles (sites internet, revue de presse locale,

outils, lettre d’information).

Ce travail documentaire ne prétend pas à l’exhaustivité. Les différentes sélections ont été réalisées afin d’offrir aux utilisateurs un aperçu de la richesse des sources disponibles via Internet et de faciliter les recherches sur cette thématique, tout particulièrement au niveau local.

Il s’adresse principalement à un public de professionnels en santé, d’étudiants, ainsi qu’à

tout public intéressé par la thématique des cancers digestifs.

METHODOLOGIE

Ce travail consiste à rechercher et présenter des ressources disponibles sur les cancers

digestifs.

Ce dossier est structuré en 2 parties :

- Volet national et/ou international proposant des éléments de cadrage,

- Volet régional offrant les ressources disponibles au niveau local.

Cancers digestifs : dossier documentaire / ORS Réunion – Mai 2015 6

La recherche des documents et informations s’est appuyée sur plusieurs démarches :

Pour le volet national et international

Ce travail est basé sur des démarches classiques documentaires : veille

documentaire, consultation de la base documentaire interne, consultations des sites

officiels ou institutionnels.

Les recherches ont été complétées par les démarches suivantes :

o consultation de la base documentaire de la Banque de Données en Santé

Publique (BDSP).

o consultation du site de l’Institut National du Cancer.

o consultation de l’annuaire de sites de la BDSP pour les sites Internet sur la

thématique.

Pour le volet régional

Les références et sites ont été identifiés à partir de notre base documentaire interne

d’ouvrages et études, des publications de l’ORS Réunion sur la thématique.

Les recherches ont été complétées par la consultation des sites suivants :

o ARS Océan Indien pour les études ;

o ScienceDirect et PubMed pour les articles scientifiques ;

o Theses, Opengrey pour les thèses.

Ces ressources ont été complétées par une revue de presse locale récente, réalisée

depuis 2013.

En termes de présentation, la technique de référencement Vancouver a été utilisée pour la

rédaction bibliographique.

Classés par ordre chronologique, les documents retenus ne visent pas à rendre compte de

l’exhaustivité de la thématique mais de la variété des ressources disponibles.

Les liens Internet proposés ont été consultés le 25 mai 2015.

Pour tout renseignement, demande de documents, ou si vous avez des ressources à signaler dans ce dossier documentaire, merci de nous contacter : documentation@orsrun.net.

Cancers digestifs : dossier documentaire / ORS Réunion – Mai 2015 7

1. ELEMENTS DE CADRAGE NATIONAUX ET INTERNATIONAUX

1.1 Plans Cancer

Plan cancer 2014-2019. Guérir et prévenir les cancers : donnons les mêmes chances à tous, partout en France. Paris: Ministère des Affaires sociales et de la Santé, Ministère de l’Enseignement supérieur et de la Recherche; 2014. http://www.social-sante.gouv.fr/IMG/pdf/2014-02-03_Plan_cancer.pdf

Plans précédents

Plan cancer 2009-2013. Paris: Ministère de la Santé et des Sports, Ministère de l’Enseignement supérieur et de la Recherche; 2009. http://www.e-cancer.fr/component/docman/doc_download/3855-plan-cancer-2009-2013

Plan cancer 2003-2007. Paris: Mission Interministérielle pour la lutte contre le cancer; 2003. http://www.e-cancer.fr/component/docman/doc_download/12466-plan-cancer-2003-2007

1.2 Etudes et données statistiques

Les cancers en France en 2014 - L'essentiel des faits et chiffres. Boulogne-Billancourt: Institut National du Cancer; 2015. http://www.e-cancer.fr/templates/ecancer_v2/images/publication_images/img_telecharger.png

Grosclaude P, Remontet L, Belot A, Danzon A, Rasamimanana C, Bossard N. Survie des personnes atteintes de cancer en France 1989-2007- Étude à partir des registres des cancers du réseau Francim. Saint-Maurice : Institut de veille sanitaire ; 2013. http://www.invs.sante.fr/content/download/57690/234918/version/1/file/rapport_survie_1989_2007.pdf

Mortalité observée par cancer dans quatre départements d’outre-mer. Situation pour la période 2005-09 et évolution entre 1985-1989 et 2005-2009 [Internet]. Saint-Maurice: INVS; 2012. Disponible à l’URL : http://www.invs.sante.fr/applications/cancers/mortalite_outremer_8509/default.htm.

Atlas de la mortalité par cancer en France métropolitaine (Evolution 1970-2004). Boulogne-Billancourt: Institut National du Cancer; 2008. http://www.e-cancer.fr/component/docman/doc_download/9540-atlas-de-la-mortalite-par-cancer-en-france-metropolitaine

Cancers digestifs : dossier documentaire / ORS Réunion – Mai 2015 8

1.3 Sélection bibliographique

Ouvrages

Dépistage et prévention du cancer colorectal. Actualisation du référentiel de pratiques de l'examen périodique de santé (EPS). Saint-Denis: Haute Autorité de Santé; 2013. http://www.has-sante.fr/portail/upload/docs/application/pdf/2013-08/referentieleps_format2clic_kc_colon-vfinale_2013-08-30_vf_mel_2013-08-30_12-18-6_653.pdf

Étude sur les délais de prise en charge des cancers du côlon et de la prostate. Boulogne-Billancourt: Institut National du Cancer; 2013. https://www.e-cancer.fr/component/docman/doc_download/10475-etude-sur-les-delais-de-prise-en-charge-des-cancers-du-colon-et-de-la-prostate-

Dépistage du cancer colorectal. In: Beck F, Gautier A, dir. Baromètre cancer 2010. Saint-Denis: Inpes; 2012. p. 223-7. http://www.inpes.sante.fr/CFESBases/catalogue/pdf/1405.pdf

Bilan de la campagne d’information Mars bleu 2011. Pour le dépistage organisé du cancer colorectal. Boulogne-Billancourt: Institut National du Cancer; 2012. http://www.e-cancer.fr/component/docman/doc_download/9381-bilan-de-la-campagne-dinformation-mars-bleu-2011-pour-le-depistage-organise-du-cancer-colorectal

Rapport 2011 de l’Observatoire sociétal des cancers. Paris: Ligue nationale contre le cancer; 2011. http://www3.ligue-cancer.net/files/national/article/documents/Observatoire-societal-cancers-Rapport-2011.pdf

Goulard H, Jezewski-Serra D, Duport N, Salines E, Danzon A. Évaluation épidémiologique du dépistage organisé du cancer colorectal en France – Résultats des programmes pilotes au-delà de la première campagne. Saint-Maurice: Institut de veille sanitaire; 2010. http://www.invs.sante.fr/publications/2010/plaquette_colorectal/plaquette_depistage_cancer_colon.pdf

La prise en charge du cancer du pancréas. Saint-Denis : Haute Autorité de Santé; 2011. http://www.has-sante.fr/portail/upload/docs/application/pdf/2011-02/gp_cancer_pancreas.pdf

Guide ALD Patient n°30 « Cancer du pancréas ». HAS, INCa; 2010. http://www.e-cancer.fr/component/docman/doc_download/9540-atlas-de-la-mortalite-par-cancer-en-france-metropolitaine

Cancers digestifs : dossier documentaire / ORS Réunion – Mai 2015 9

Articles

Gilard-Pioc S, Abrahamowicz M, Mahboubi A, Bouvier AM, Dejardin O, Huszti E, et al. Multi-state relative survival modelling of colorectal cancer progression and mortality. Cancer Epidemiology. 2015;39(3) :447-55.

Thomassen I, Van Gestel YR, Van Ramshorst B, Luyer MD, Bosscha K, Nienhuijs SW, et al. Peritoneal carcinomatosis of gastric origin : A population-based study on incidence, survival and risk factors. International Journal of Cancer. 2014;134(3):622-8. http://www.invs.sante.fr/beh/2014/30-31/pdf/2014_30-31.pdf

Focus. Le cancer colorectal : importance d’une prise en charge partagée. Actualités & Pratiques. 2014;(59):1-2. http://www.has-sante.fr/portail/upload/docs/application/pdf/2014-04/focus_cancer_colon_avril_2014_2014-04-29_11-58-0_796.pdf

Dejardin O, Pornet C, Launoy G. Inégalités géographiques de santé en cancérologie : l'exemple des cancers digestifs. Médecine. 2011;7(6):286-90. http://www.jle.com/download/--med-289412-inegalites_geographiques_de_sante_en_cancerologie._lexemple_des_cancers_digestifs-VUtVBX8AAQEAAECqfCwAAAAA.pdf

Morois S, Mesrine S, Besemer F, Josset M, Clavet-Chapelon F, Boutron-Ruault MC. Risks of colon and rectal adenomas are differentially associated with anthropometry throughout life : the French E3N prospective cohort. International Journal of Epidem. 2011;40(5):1269-79. http://ije.oxfordjournals.org/content/40/5/1269.full.pdf

Signes d'appel des cancers des voies aérodigestives supérieures. La Revue du Praticien. 2011;61(9):1199-206.

Bridou M, Aguerre C, Reveillere C, Haguenoer K, Viguier J. Facteurs psychologiques d’adhésion au dépistage du cancer colorectal par le test Hémoccult® II. Psycho-Oncologie. 2011;5(1):25-33.

Calazel-Benque A, Viguier J, Roussel C, Pivot X, Eisinger F, Blay JY, et al. Organized colorectal cancer screening programmes: how to optimize efficiency in the general population. European journal of cancer prevention. 2011;20 Suppl 1:S20-25.

Viguier J, Calazel-Benque A, Eisinger F, Pivot X. Organized colorectal cancer screening programmes: how to optimize efficiency among general practitioners. European journal of cancer prevention. 2011;20 Suppl 1:S26-32.

Faivre J, Lepage C, Viguier J. Cancer colorectal : du diagnostic au dépistage. Gastroentérologie clinique et biologique. 2009;33(8-9):660-71.

Cancers digestifs : dossier documentaire / ORS Réunion – Mai 2015 10

Bouvier AM, Chauvenet M, Jooste V, Faivre J. Le poids du cancer colorectal en France en 2005 : estimation de sa prévalence et du nombre de patients nécessitant des soins. Bull Epidem Hebdo. 2010;(12):105-9. http://www.invs.sante.fr/beh/2010/12/

Dossier de presse

Les cancers digestifs à l’Institut Curie : de la prise en charge précoce à la recherche. Dossier de presse. Institut Curie; 2013. http://curie.fr/sites/default/files/dp_cancers_digestifs_fev_2013.pdf 1.4 Sélection des principaux sites Internet d’information

Données

Institut National du cancer (INCA)

http://lesdonnees.e-cancer.fr/les-fiches-de-synthese.html

Institut de Veille sanitaire (INVS)

http://www.invs.sante.fr/Dossiers-thematiques/Maladies-chroniques-et-

traumatismes/Cancers

Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale (INSERM)

http://www.inserm.fr/thematiques/cancer/dossiers

Organisation Mondiale de la Santé (OMS)

http://www.who.int/topics/cancer/fr/

Informations

Centre International de Recherche sur le Cancer (CIRC) / OMS

http://www.iarc.fr

Les recommandations et outils d'aide à la pratique Cancers digestifs / INCA

http://www.e-cancer.fr/soins/recommandations/cancers-digestifs

Le dépistage du cancer colorectal. Espace professionnels de santé / INCA

http://www.e-cancer.fr/depistage/depistage-du-cancer-colorectal/espace-

professionnels-de-sante

Cancers digestifs : dossier documentaire / ORS Réunion – Mai 2015 11

Le dépistage du cancer colorectal. Espace grand public / INCA

http://www.e-cancer.fr/depistage/depistage-du-cancer-colorectal/espace-grand-

public

La ligue contre le cancer

http://www.ligue-cancer.asso.fr/

Institut Curie

http://curie.fr/dossiers

Réseau National Alimentation Cancer Recherche

http://www6.inra.fr/nacre/Acces-thematiques/Par-cancer

1.5 Autres ressources

Bulletin

Nota Bene Cancer. Bulletin hebdomadaire de veille bibliographique de l’INCA

http://www.e-cancer.fr/recherche/veille-bibliographique

Campagnes d’information

Dépistage du cancer colorectal : le dispositif d’information / INCA

http://www.e-cancer.fr/depistage/depistage-du-cancer-colorectal/dispositif-

dinformation-2015

Campagne 2015 de dépistage du cancer colorectal : « un geste simple peut vous

sauver la vie » / INCA

http://www.e-cancer.fr/rss-depistage/9437-campagne-de-depistage-du-cancer-

colorectal-l-un-geste-simple-peut-vous-sauver-la-vie-r

Cancers digestifs : dossier documentaire / ORS Réunion – Mai 2015 12

2. RESSOURCES SUR LA REUNION

2.1 Plan local

Plan stratégique de santé de La Réunion et de Mayotte 2012-2016. ARS OI; 2012. http://www.ars.ocean-indien.sante.fr/fileadmin/OceanIndien/Internet/Votre_ARS/PRS/PRS2012/VDEF_24_juillet/PRS_plan_strategique_24_07.pdf 2.2 Etudes et données statistiques

Caliez F, Chirpaz E, Ravault MC. Le cancer. Evolution à La Réunion jusqu’en 2011. In extenso. 2013;(3):1-58. http://ars.ocean-indien.sante.fr/fileadmin/OceanIndien/Internet/Actualites/PIES/In_extenso_3_Cancer/PIES_n3_ARS_Cancer_versionlongue_double_page.pdf

Caliez F, Chirpaz E, Ravault MC. Le cancer. Evolution à La Réunion jusqu’en 2011. Synthèse. In extenso. 2013;(3):1-32. http://ars.ocean-indien.sante.fr/fileadmin/OceanIndien/Internet/Actualites/PIES/In_extenso_3_Cancer/PIES_n3_ARS_Cancer_versioncourte_BD1page.pdf

Ricquebourg M. Les cancers à La Réunion. Saint-Denis: ORS Réunion; 2009. http://www.ors-reunion.org/IMG/file/tableaux_bord/tb_cancers_2009.pdf

Cancers des voies aéro-digestives supérieures et œsophage à La Réunion. Saint-Denis: ORS Réunion; 2008. http://www.ors-reunion.org/IMG/file/tableaux_bord/voies_aero_digest_2008.pdf

Cancer du côlon-rectum à La Réunion. Saint-Denis: ORS Réunion; 2007. http://www.ors-reunion.org/IMG/file/etudes/PRAANS_Axe1_recensement%20travaux_nutrition.pdf

2.3 Bibliographie

Article

Grizeau P, Vaillant JY, Bègue A. Le registre des cancers à La Réunion : données des cinq premières années d'enregistrement (1988-1992). Registry of cancer in Reunion: data of the first five years of registration (1988-1992). Bull Soc Pathol Exot. 1998;91(1):13-6.

Cancers digestifs : dossier documentaire / ORS Réunion – Mai 2015 13

Thèses

Lavogiez G. Epidémiologie et prise en charge du carcinome hépatocellulaire au Groupe hospitalier Sud Réunion (étude rétrospective du 1er janvier 2000 au 31 décembre 2006) [Thèse]. Médecine: Lille; 2007.

Trevoux L. Prise en charge des tumeurs stromales digestives à La Réunion (à propos de treize cas) [Thèse]. Médecine: Lyon; 2006.

Attal MM. Le cancer de l'estomac à La Réunion : à propos de 68 cas diagnostiqués en 1990 [Thèse]. Médecine: Toulouse; 1992.

2.4 Revue de presse locale

Ponin-Ballom J. Bientôt un nouveau test de dépistage du cancer colorectal. Journal de l’Ile de La Réunion. 2015 Mars [02/03/2015]. Disponible à l’URL : http://www.clicanoo.re/?page=archive.consulter&id_article=463850

Ponin-Ballom J. Traitement du cancer : les raisons d'espérer. Journal de l’Ile de La Réunion. 2015 Février [04/02/2015]. Disponible à l’URL : http://www.clicanoo.re/index.php?page=archive.consulter&id_article=460015

Venez rencontrer Léon le colon. Journal de l’Ile de La Réunion. 2014 Juin [04/06/2014]. Disponible à l’URL : http://www.clicanoo.re/index.php?page=archive.consulter&id_article=423201

Explorez un colon. Quotidien de La Réunion. 06/05/2014.

Ponin-Ballom J. C’est le 2e cancer le plus meurtrier. Cancer colorectal : c’est le moment, faites-vous dépister ! Journal de l’Ile de La Réunion. 05/03/2014.

Ponin-Ballom J. Cancers : le nombre de nouveaux cas explose. Journal de l’Ile de La Réunion. 05/02/2014, p. 14.

Cancer : des films pour sensibiliser aux dépistages. Journal de l’Ile de La Réunion. 28/06/2013, p. 17.

Cancers. La deuxième cause de mortalité à La Réunion. Journal de l’Ile de La Réunion. 2013 Mars [28/03/2013]. Disponible à l’URL : http://www.clicanoo.re/?page=archive.consulter&id_article=449016

Mars Bleu : Un mois pour sensibiliser au dépistage du cancer colorectal. Imaz Press Réunion. 2013 Mars [03/03/2013]. Disponible à l’URL : http://www.ipreunion.com/photo-du-jour/reportage/2013/03/03/sante-mars-bleu-un-mois-pour-sensibiliser-au-depistage-du-cancer-colorectal,19408.html

Cancers digestifs : dossier documentaire / ORS Réunion – Mai 2015 14

Cancer colorectal : 176 000 Réunionnais appelés à se faire dépister. Journal de l’Ile de La Réunion. 02/03/2013. 2.5 Sites d’information

Run Dépistages www.rundepistages.re

Ligue contre le cancer http://www.ligue-cancer.net/cd974/journal

ONCORUN http://oncorun.net/

Agence de Santé Océan Indien (ARS OI) http://www.ars.ocean-indien.sante.fr/Prevention-des-cancers-a-La-Re.159215.0.html

Observatoire Régional de la Santé de La Réunion (ORS Réunion) http://www.ors-reunion.org/

Cancers digestifs : dossier documentaire / ORS Réunion – Mai 2015 15

Cancers digestifs : dossier documentaire / ORS Réunion – Mai 2015 16

Vous pouvez retrouver l’ensemble de nos publications

(tableaux de bord, études, rapports, travaux documentaires)

sur le site de l’ORS :

www.ors-reunion.org

Directrice de la publication Dr Irène STOJCIC

Responsable de rédaction Dr Emmanuelle RACHOU

Auteure

Carine DUCHEMANN

Observatoire Régional de La Santé

12, rue Colbert – 97400 Saint-Denis

Tél : 02.62.94.38.13

Fax : 02.62.94.38.14 Site : http://www.ors-reunion.org

Courriel : orsrun@orsrun.net

Centre de documentation :

documentation@orsrun.net

Facebook : ORS La Réunion