32
CD-DTU V2 - Edition 150 - Décembre 2007 Document : NF P15-201-1 (DTU 26.1) (mai 1993) : Enduits aux mortiers de ciments, de chaux et de mélange plâtre et chaux aérienne - Partie 1 : Cahier des clauses techniques + Amendement A1 (mai 1994); Amendement A2 (janvier 1999) (Indice de classement : P15-201-1) 30/10/2008 2007 CSTB - Imprimé par : Page 1 sur 32 NF P 15-201-1 Mai 1990 DTU 26.1 Travaux de bâtiment Enduits aux mortiers de ciments, de chaux et de mélange plâtre et chaux aérienne Partie 1 : cahier des clauses techniques E : Building works - Plasterworks made from cement mortars, lime mortars, mixed gypsum and slaked lime mortars - Part 1 : Technical specifications D : Bauarbeiten - Putz bestehend aus Zement-und Kalkmörtel und einer Mishung aus Gips und Fettkalk - Teil 1 : Technische Vorschriften Statut Norme francaise homologuée par décision du Directeur Général de l'afnor le 5 avril 1993 pour prendre effet le 5 mai 1993. Norme reprenant le DTU 26.1 de mai 1990 sans modifications. Les annexes 1,2 et 3 sont contractuelles (normatives). L'annexe 4 est donnée à titre informatif. Correspondance A la date de publication de la présente norme, il n'existe pas de norme ou de projet de norme européenne ou internationale sur le sujet. Analyse La présente norme propose les clauses techniques à insérer dans un marché de préparation et d'exécution des enduits épais en mortier de ciments, de chaux hydrauliques naturelles ou artificielles, de chaux aériennes éventuellement mélangées à du plâtre. Il s'agit des enduits appliqués sur les parois verticales, intérieures ou extérieures, ou en sous-face d'ouvrages, de maçonneries neuves ou anciennes montées aux mortiers résistant, y compris béton cellulaire auto-clavé, ainsi que sur des panneaux fibragglo ou des treillis métalliques. Descripteurs bâtiment, contrat, enduit au mortier, ciment, chaux hydraulique, chaux artificielle, plâtre, granulat, béton, béton cellulaire, produit d'addition, support, état de surface, adhérence, aspect

DTU - France Normais

Embed Size (px)

Citation preview

  • CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : NF P15-201-1 (DTU 26.1) (mai 1993) : Enduits aux mortiers de ciments, de chaux et de mlange pltre et chaux arienne - Partie 1 : Cahier des clauses techniques + Amendement A1 (mai 1994); Amendement A2 (janvier 1999) (Indice de classement : P15-201-1)

    30/10/2008 2007 CSTB - Imprim par : Page 1 sur 32

    NF P 15-201-1 Mai 1990

    DTU 26.1 Travaux de btiment

    Enduits aux mortiers de ciments, de chaux et de mlange pltre et chaux arienne

    Partie 1 : cahier des clauses techniques E : Building works - Plasterworks made from cement mortars, lime mortars, mixed gypsum and slaked lime mortars - Part 1 : Technical specifications D : Bauarbeiten - Putz bestehend aus Zement-und Kalkmrtel und einer Mishung aus Gips und Fettkalk - Teil 1 : Technische Vorschriften

    Statut Norme francaise homologue par dcision du Directeur Gnral de l'afnor le 5 avril 1993 pour prendre effet le 5 mai 1993. Norme reprenant le DTU 26.1 de mai 1990 sans modifications. Les annexes 1,2 et 3 sont contractuelles (normatives). L'annexe 4 est donne titre informatif.

    Correspondance A la date de publication de la prsente norme, il n'existe pas de norme ou de projet de norme europenne ou internationale sur le sujet.

    Analyse La prsente norme propose les clauses techniques insrer dans un march de prparation et d'excution des enduits pais en mortier de ciments, de chaux hydrauliques naturelles ou artificielles, de chaux ariennes ventuellement mlanges du pltre. Il s'agit des enduits appliqus sur les parois verticales, intrieures ou extrieures, ou en sous-face d'ouvrages, de maonneries neuves ou anciennes montes aux mortiers rsistant, y compris bton cellulaire auto-clav, ainsi que sur des panneaux fibragglo ou des treillis mtalliques.

    Descripteurs btiment, contrat, enduit au mortier, ciment, chaux hydraulique, chaux artificielle, pltre, granulat, bton, bton cellulaire, produit d'addition, support, tat de surface, adhrence, aspect

  • CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : NF P15-201-1 (DTU 26.1) (mai 1993) : Enduits aux mortiers de ciments, de chaux et de mlange pltre et chaux arienne - Partie 1 : Cahier des clauses techniques + Amendement A1 (mai 1994); Amendement A2 (janvier 1999) (Indice de classement : P15-201-1)

    30/10/2008 2007 CSTB - Imprim par : Page 2 sur 32

    Modifications Inclut l'amendement A1 de mai 1994 paru dans le Cahier 2740 et l'amendement A2 de janvier 1999 paru dans le Cahier 3100. L'amendement A1 remplace les paragraphes 2.6.2 et 3.3 de mme numrotation de la norme NF P 15-201-1, de mai 1993. L'amendement A2 modifie lanorme NF P 15-201-1 en la mettant en conformit avec les normes NF P 15-301, NF P 15-315, P 15-311 et NF P 15-314.

    Sommaire

    Liste des auteurs Chapitre 1 objet et domaine d'application Chapitre 2 matriaux

    2.1 Liants

    2.1.0 Liants normaliss 2.1.1 Liants non normaliss

    2.2 Granulats : sables et gravillons

    2.2.1 Caractristiques gomtriques, physiques, chimiques, physico-chimiques 2.2.2 Granulomtrie 2.2.3 Propret

    2.3 Eau 2.4 Produits d'addition

    2.4.1 Adjuvants 2.4.2 Produits d'accrochage

    2.5 Colorants 2.6 Armatures de renfort

    2.6.1 Armatures mtalliques 2.6.2 Treillis en fibre de verre 2.6.3 Treillage cramique

    2.7 Armatures support d'enduit Chapitre 3 tat et prparation des supports

    3.1 Prescriptions gnrales 3.2 Prparation des surfaces localises prsentant des dfauts de planimtrie en travaux neufs 3.3 Prescriptions relatives aux supports en maonneries neuves 3.4 Prescriptions relatives aux supports en maonneries anciennes

    3.4.1 Maonneries de briques ou de moellons 3.4.2 Maonneries enduites 3.4.3 Maonneries anciennes montes au mortier peu rsistant

    3.5 Prescriptions relatives aux supports fibragglo 3.6 Prescriptions relatives aux supports en blocs de bton cellulaire autoclav

    Chapitre 4 prescriptions communes tous les enduits

    4.1 Prescriptions gnrales

    4.1.1 4.1.2 4.1.3 4.1.4 4.1.5 4.1.6 4.1.7

    4.2 Joints 4.3 Cueillies et angles

  • CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : NF P15-201-1 (DTU 26.1) (mai 1993) : Enduits aux mortiers de ciments, de chaux et de mlange pltre et chaux arienne - Partie 1 : Cahier des clauses techniques + Amendement A1 (mai 1994); Amendement A2 (janvier 1999) (Indice de classement : P15-201-1)

    30/10/2008 2007 CSTB - Imprim par : Page 3 sur 32

    4.4 Jonction maonnerie de remplissage enduite, lment d'ossature de faible largeur 4.5 Protection des enduits frais et jeunes 4.6 Prescriptions concernant les enduits intrieurs

    Chapitre 5 excution des enduits sur maonneries de blocs de bton, briques et blocs de terre cuite

    5.1 Enduit trois couches

    5.1.1 Premire couche dite gobetis ou couche d'accrochage 5.1.2 Deuxime couche ou corps d'enduit 5.1.3 Troisime couche ou couche de finition

    5.2 Enduit deux couches projetes mcaniquement

    5.2.1 Premire couche 5.2.2 Deuxime couche 5.2.3 Revtement dcoratif

    Chapitre 6 excution des enduits sur bton

    6.1 Enduits de dressement

    6.1.1 Objet 6.1.2 Prescriptions gnrales

    6.2 Enduits dcoratifs sur bton brut Chapitre 7 excution des enduits sur blocs de bton cellulaire

    7.1 Gnralits 7.2 Prparation du support 7.3 Gobetis 7.4 Deuxime couche ou corps d'enduit 7.5 Troisime couche ou couche de finition (cf. art. 5.1.3)

    7.5.1 base de liants hydrauliques 7.5.2 base de polymres

    Chapitre 8 excution des enduits sur supports fibragglos ou fibragglos composites

    8.1 Gnralits 8.2 Prparation du support 8.3 Excution des enduits

    8.3.1 Gnralits 8.3.2 Joints 8.3.3 Premire couche 8.3.4 Armature de l'enduit 8.3.5 Enduit trois couches 8.3.6 Enduit deux couches

    Chapitre 9 excution des enduits sur supports en treillis mtalliques

    9.1 Gnralits 9.2 Enduit appliqu sans lame d'air

    9.2.1 Support de l'enduit 9.2.2 Joints de dilatation et de fractionnement 9.2.3 Points singuliers 9.2.4 Excution des enduits

    9.3 Enduit dsolidaris par une lame d'air

    9.3.1 Montants verticaux 9.3.2 Panneaux supports d'enduits 9.3.3 Joints de dilatation et de fractionnement 9.3.4 Points singuliers 9.3.5 Excution des enduits

    Chapitre 10 excution des enduits sur les murs de soubassement neufs

    10.1 Enduits appliqus sur les parties enterres

  • CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : NF P15-201-1 (DTU 26.1) (mai 1993) : Enduits aux mortiers de ciments, de chaux et de mlange pltre et chaux arienne - Partie 1 : Cahier des clauses techniques + Amendement A1 (mai 1994); Amendement A2 (janvier 1999) (Indice de classement : P15-201-1)

    30/10/2008 2007 CSTB - Imprim par : Page 4 sur 32

    10.1.1 Gnralits 10.1.2 Prescriptions techniques de mise en oeuvre

    10.2 Prescriptions particulires aux enduits intrieurs 10.3 Enduits appliqus sur les parties non enterres 10.4 Prescriptions particulires relatives aux murs en bton cellulaire

    Chapitre 11 excution des enduits sur maonneries anciennes montes aux mortiers peu rsistants

    11.1 Dfinition et prparation du support 11.2 Enduits exclusivement la chaux CL ou DL

    11.2.1 Limites d'emploi et prcautions d'excution 11.2.2 Les sables 11.2.3 Techniques d'excution en 2 ou 3 couches 11.2.4 Enduits pierres vues

    11.3 Enduit exclusivement la chaux hydraulique NHL ou NHL-Z

    11.3.1 Limites d'emploi et prcautions d'excution 11.3.2 Sable 11.3.3 Technique d'excution en trois couches

    11.4 Enduits btards

    11.4.1 Dosage 11.4.2 Conditions d'excution

    11.5 Enduits base de ciment prompt, de NHL ou NHL-Z et CL ou DL

    11.5.1 Enduits 3 couches 11.5.2 Enduits 2 couches

    Chapitre 12 enduits aux mortiers de pltre et chaux arienne

    12.1 Gnralits 12.2 Matriaux

    12.2.1 Sable 12.2.2 Pltre 12.2.3 Chaux

    12.3 Composition du mortier pltre et chaux arienne 12.4 Supports

    12.4.1 Reprises de maonnerie 12.4.2 Renformis 12.4.3 Maonneries htrognes 12.4.4 Fers mis nu

    12.5 Excution des enduits

    Finition 12.6 Protection des enduits

    12.6.1 Contre la pluie battante 12.6.2 Contre le ruissellement 12.6.3 Rejaillissements en pied de mur

    Chapitre 13 caractristiques des enduits sur supports neufs

    13.1 Planitude 13.2 Aspect 13.3 Aplomb 13.4 Adhrence

    Annexe 1 foisonnement des sables Annexe 2 dosage des liants pour enduit sur support ancien Annexe 3 excution des badigeons la chaux arienne (CL ou DL) ou hydraulique naturelle (NHL ou NHL-Z)

    1 Gnralits 2 Prparation du support 3 Dosage du mlange 4 Application

  • CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : NF P15-201-1 (DTU 26.1) (mai 1993) : Enduits aux mortiers de ciments, de chaux et de mlange pltre et chaux arienne - Partie 1 : Cahier des clauses techniques + Amendement A1 (mai 1994); Amendement A2 (janvier 1999) (Indice de classement : P15-201-1)

    30/10/2008 2007 CSTB - Imprim par : Page 5 sur 32

    Annexe 4 textes normatifs cits en rfrence

    1 Documents techniques unifis (DTU) 2 Normes franaises

    membres de la commission spcialise du DTU 26.1 relatif aux enduits aux mortiers de ciments, de chaux et de mlange pltre et chaux arienne Animateur Fdration Nationale du Btiment.Rdacteurs M. CLAUZON, Directeur Technique de l'Union Nationale de la Maonnerie. MM. GROSJEAN et VERZAT, Direction Technique de la Chambre Syndicale des Entrepreneurs de Construction de la Rgion Parisienne. Membres : MM.

    ADAM, expert agr par la Cour de Cassation. d'AUGUSTIN, reprsentant les Ciments VICAT. BALCON et CUSIN, reprsentant la SOCOTEC. BARON, reprsentant le Syndicat National des Producteurs de Mortiers Industriels (SNPMI). BARTHELEMY ET BERGOIN, reprsentant l'UCDC SAINT-ASTIER. BERTHET, reprsentant les Chaux de BALTHAZAR et COTTE. BIANCHI, CHARRETON et DARRE, reprsentant le Syndicat National des Fabricants de Chaux et Ciment. BINET et DAVID, reprsentant les Ciments LAFARGE. BOUINEAU, reprsentant le Centre Exprimental de Recherches et d'Etudes du Btiment et des Travaux Publics (CEBTP). DESDEVISES, reprsentant l'Association Technique de l'Industrie des Liants Hydrauliques (ATILH). FURGEAUD, reprsentant le Syndicat National des Industries du Tuyau d'Assainissement, des produits de voirie et autres produits en bton (SNITA).

    Mme LEBLOND, reprsentant le Centre d'Assistance Technique et de Documentation (CATED). MM.

    LEJEUNE, reprsentant le Centre Scientifique et Technique du Btiment (CSTB). MAIOLINI, reprsentant le Syndicat National des Adjuvants pour btons et mortiers (SYNAD). MARRAST, reprsentant l'Union Nationale des Syndicats Franais d'Architectes (UNSFA). MAULAY et PENNEC, reprsentant l'Union Nationale de la Maonnerie.

    Mme MOHRING, reprsentant le Bureau VERITAS. MM.

    NAULIN, reprsentant les Ciments Franais. NICOLAS et NOURISSIER, reprsentant l'Ecole de Rhabilitation d'Avignon. PERNIN, reprsentant la Socit FIBRAGGLO.

    Mme SCHMUCKLE-MOLLARD, reprsentant la Compagnie des Architectes en Chef des Monuments Historiques. M. SOUBRIER, reprsentant Les Maisons Paysannes de France.

    Chapitre 1 objet et domaine d'application Le prsent Cahier des Clauses Techniques dfinit les rgles de prparation et d'excution des enduits pais en mortier de ciments, de chaux hydrauliques naturelles, de chaux hydrauliques artificielles, de chaux ariennes, de mlange pltre et chaux ariennes, appliqus sur les supports ci-aprs :

    a maonneries neuves ou anciennes de pierres, briques et blocs de terre cuite, blocs en bton, btons ordinaires, bton caverneux, btons de granulats lgers, etc., montes au mortier de liants hydrauliques ; b panneaux fibragglo ; c maonneries de blocs en bton cellulaire autoclav ; d treillis mtalliques ; e maonneries anciennes montes aux mortiers peu rsistants l'exclusion des supports en terre crue (adobe, pis, torchis, etc.). f On entend par enduit pais un enduit capable de rattraper les irrgularits d'un ouvrage courant de maonnerie brute. g h

    Ce document s'applique aux enduits extrieurs et intrieurs verticaux fonction d'impermabilisation et aux enduits intrieurs verticaux avec ou sans fonction d'impermabilisation ainsi qu'aux enduits horizontaux extrieurs ou intrieurs excuts en sous-face d'ouvrages de tous btiments et ouvrages connexes. Vis--vis de l'action de la pluie, la fonction impermabilisation diffre de la fonction tanchit en ce que l'impermabilisation confre la paroi peut n'tre pas conserve en cas de fissuration du support.

  • CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : NF P15-201-1 (DTU 26.1) (mai 1993) : Enduits aux mortiers de ciments, de chaux et de mlange pltre et chaux arienne - Partie 1 : Cahier des clauses techniques + Amendement A1 (mai 1994); Amendement A2 (janvier 1999) (Indice de classement : P15-201-1)

    30/10/2008 2007 CSTB - Imprim par : Page 6 sur 32

    Il peut s'appliquer galement aux enduits de dressement. Les produits prts gcher (mortiers industriels) de composition conforme aux prescriptions du prsent DTU sont considrs comme traditionnels. Le prsent document ne traite pas de l'application directe sur maonnerie, en une seule couche (une ou deux passes), des enduits d'impermabilisation prts gcher. Ces produits font l'objet, en gnral, d'Avis Techniques.

    Il ne traite pas des enduits minces de ragrage ou de lissage. Il ne s'applique pas aux enduits fonctions particulires : enduits d'tanchit, enduits de cuvelage qui font l'objet de DTU spcifiques.

    Chapitre 2 matriaux

    2.1 Liants

    2.1.0 Liants normaliss

    2.1.0.1 Ciments Ciment Portland (CPA-CEM I) et ciment Portland compos (CPJ-CEM II) conformes la norme NF P 15-301 et titulaires de la marque NF-LH ou d'une certification quivalente et ciments maonner (CM) conformes la norme NF P 15-307 . On doit prendre des prcautions particulires lors de l'emploi de ciments de classes de rsistances leves. La norme NF P 15-307 est en cours de rvision.

    2.1.0.2 Ciment prompt naturel Le ciment prompt naturel (CNP) doit tre conforme la norme NF P 15-304. Ce ciment peut tre employ seul ou avec des chaux de construction, des chaux hydrauliques artificielles, du ciment maonner ou du ciment Portland.

    2.1.0.3 Chaux hydrauliques artificielles Les chaux hydrauliques artificielles (XHA) doivent tre conformes la norme NF P 15-312 . Chaux obtenues par mlange de clinker et de fillers calcaires. Elles durcissent uniquement par hydratation.

    2.1.0.4 Chaux hydrauliques naturelles Les chaux hydrauliques naturelles (NHL) doivent tre conformes la norme NF P 15-311 . Chaux obtenues par calcination de roches calcaires argileuses et extinction l'eau. Elles durcissent par hydratation et par fixation du gaz carbonique de l'air.

    2.1.0.5 Chaux ariennes teintes pour le btiment (CAEB) Les chaux ariennes teintes calciques (CL) ou dolomitique (DL) doivent tre conformes la norme NF P 15-311 . Chaux obtenues par calcination de roches calcaires et extinction l'eau. Elles durcissent par fixation du gaz carbonique de l'air.

    2.1.0.6 Pltre de construction Ce doit tre un pltre gros de construction (PGC), conforme la norme NF B 12-301 , fabriqu sans aucun ajout.

    2.1.1 Liants non normaliss

    2.1.1.1 Liants spciaux Les liants spciaux pour enduits ne doivent pas tre mlangs avec d'autres liants ni tre modifis sur chantier par addition d'adjuvants.

    2.1.1.2 Chaux ariennes Chaux obtenues par extinction artisanale ou industrielle de chaux vive.

  • CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : NF P15-201-1 (DTU 26.1) (mai 1993) : Enduits aux mortiers de ciments, de chaux et de mlange pltre et chaux arienne - Partie 1 : Cahier des clauses techniques + Amendement A1 (mai 1994); Amendement A2 (janvier 1999) (Indice de classement : P15-201-1)

    30/10/2008 2007 CSTB - Imprim par : Page 7 sur 32

    L'emploi de chaux arienne de ce type n'est pas actuellement vis par le prsent document.

    2.2 Granulats : sables et gravillons

    2.2.1 Caractristiques gomtriques, physiques, chimiques, physico-chimiques Les granulats naturels doivent tre conformes la norme NF P 18-301 . Un bon sable pris en main ne doit pas rester agglomr aprs avoir t serr ; sec, il doit crisser ; il ne doit pas laisser de dpt adhrant la main. Les sables provenant de produits expanss ou artificiels ne satisfaisant pas aux conditions de la norme NF P 18-301 ne sont pas viss par le prsent Cahier des Clauses Techniques. L'emploi de sable de mer insuffisamment lav risque de provoquer des efflorescences, en particulier sur les faces exposes l'humidit.

    2.2.2 Granulomtrie La granulomtrie des sables et graviers est prcise dans les chapitres traitant de l'excution. Cette granulomtrie est rapporte la classification dfinie par la norme NF P 18-304 . La granulomtrie des gravillons utiliss pour un effet dcoratif doit tre compatible avec l'paisseur de la couche dans laquelle ils seront scells.

    2.2.3 Propret La propret des sables employs pour la confection des mortiers d'enduits value selon les rsultats obtenus l'essai d'quivalent de sable modifi doit satisfaire l'une ou l'autre des conditions suivantes : ESV normalis ; 75 ou

    2.3 Eau L'eau employe pour le gchage du mortier doit rpondre aux prescriptions de la norme NF P 18-303 . L'eau potable convient.

    2.4 Produits d'addition

    2.4.1 Adjuvants L'incorporation sur le chantier d'adjuvants rpondant la dfinition de la norme NF P 18-103 n'est autorise qu'avec l'accord du matre d'oeuvre et, ventuellement, prcde d'essais d'efficacit effectus en tenant compte des conditions du chantier, notamment avec les constituants et le matriel qui seront utiliss cette occasion. Ces essais sont normalement la charge du fournisseur d'adjuvants.

    Ces adjuvants doivent tre choisis parmi ceux qui bnficient du droit d'usage de la marque NF et seront utiliss conformment aux prescriptions tablies par le fournisseur. L'emploi d'adjuvants contenant des chlorures n'est admis que dans le respect des dosages et des conditions d'emploi dfinis dans le DTU 21.4 .

    2.4.2 Produits d'accrochage Les produits d'accrochage, le cas chant incorpors la premire couche des enduits, doivent tre compatibles avec le milieu basique et prsenter une bonne rsistance l'hydrolyse. Ils doivent tre doss en raison inverse de l'paisseur de la couche dans laquelle ils sont utiliss ; il convient, ce sujet, de se rfrer aux notices d'emploi du fabricant. Ils doivent permettre de satisfaire aux prescriptions d'adhrence vises au paragraphe

  • CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : NF P15-201-1 (DTU 26.1) (mai 1993) : Enduits aux mortiers de ciments, de chaux et de mlange pltre et chaux arienne - Partie 1 : Cahier des clauses techniques + Amendement A1 (mai 1994); Amendement A2 (janvier 1999) (Indice de classement : P15-201-1)

    30/10/2008 2007 CSTB - Imprim par : Page 8 sur 32

    13.4 .

    2.5 Colorants Il convient de n'employer que des pigments d'origine exclusivement minrale et n'ayant pas d'action nocive sur la qualit du mortier (stabilit d'une part la lumire, d'autre part la chaux contenue dans le mortier). Le dosage ne doit pas dpasser 3 % du poids du liant. L'emploi des colorants doit systmatiquement faire l'objet d'essais de convenance. Le facteur d'absorption du rayonnement solaire sur enduit fini sera limit 0,7. Valeurs de facteur d'absorption :

    blanc : 0,2 0,3 jaune, orange, rouge clair : 0,3 0,5 rouge sombre, vert clair, bleu clair : 0,5 0,7 brun, vert sombre, bleu vif, bleu sombre : 0,7 0,9 brun sombre, noir : 0,9 1

    2.6 Armatures de renfort

    2.6.1 Armatures mtalliques Les grillages et treillis mtalliques doivent tre protgs contre la corrosion par un traitement du mtal conformment aux normes NF A 91-131 et NF A 91-102 . Les dimensions des mailles sont comprises entre 15 et 30 mm. Les diamtres des fils varient de 0,6 1,5 mm.

    2.6.2 Treillis en fibre de verre Ces treillis doivent tre traits de faon durable contre les alcalis et avoir des mailles de dimensions compatibles avec l'application du mortier de l'enduit. Les toiles de verres traites, maille de 8 mm 10 mm, de rsistance suprieur ou gale 35 daN/cm, conviennent pour cet usage. Les treillis de fibre de verre traits mailles 10 mm minimum doivent avoir une rsistance suprieure ou gale 35 daN/cm.

    2.6.3 Treillage cramique Le treillage se compose d'un canevas mtallique mailles carres en fil de fer de dimensions 20 mm/20 mm, les fils tant assembls chaque croisement par une pastille cramique.

    2.7 Armatures support d'enduit Elles sont constitues de treillis soud, de mtal dploy, de treillage cramique dfinis au chapitre 9 .

    Chapitre 3 tat et prparation des supports

    3.1 Prescriptions gnrales La surface des supports doit tre propre, exempte de traces de suie, de salptre, de pltre, de poussires, de produits de dcoffrage, etc. Les supports en maonnerie doivent tre arross de manire tre humides en profondeur mais ressuys en surface lors de l'application de l'enduit. L'humidification des supports en maonnerie a pour but d'viter une absorption excessive de l'eau du mortier par le support. Cette humidification qui doit tre effectue suffisamment l'avance est fonction de la nature du support et des conditions climatiques, elle doit tre conduite avec discernement.

    Les balvres de hourdage trop saillantes doivent tre arases. Les surfaces lisses doivent tre brosses ou piques pour permettre un bon accrochage de l'enduit. Les supports en bton sont humidifis au moins douze heures avant la mise en oeuvre de l'enduit. Lorsque leur surface est lisse, ils sont piqus ou sabls ou brosss au dcoffrage ou simplement brosss ou lavs l'eau haute pression mais reoivent alors une couche d'accrochage qui peut tre un gobetis ou un enduit de dressement dfini au chapitre 6 .

    3.2 Prparation des surfaces localises prsentant des dfauts de planimtrie en travaux neufs Suivant l'importance des paisseurs recharger, il est excut un dressement en surcharge ou renformis au mortier ayant la mme composition que le corps d'enduit. Une armature de renfort, conforme aux dispositions de l'article 2.6 , doit tre incorpore lorsque l'paisseur du redressement dpasse 3 cm. Le dlai minimal de durcissement avant l'application de l'enduit est de 4 7 jours suivant la nature du liant et

  • CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : NF P15-201-1 (DTU 26.1) (mai 1993) : Enduits aux mortiers de ciments, de chaux et de mlange pltre et chaux arienne - Partie 1 : Cahier des clauses techniques + Amendement A1 (mai 1994); Amendement A2 (janvier 1999) (Indice de classement : P15-201-1)

    30/10/2008 2007 CSTB - Imprim par : Page 9 sur 32

    l'paisseur du dressement. Lorsque l'paisseur recharger dpasse 5 cm, le redressement en surcharge est remplac par un ouvrage en maonnerie compatible avec celui de la paroi du support. Si cet ouvrage ne peut tre de mme nature que l'ouvrage original, on choisira un matriau de comportement voisin de celui-ci.

    3.3 Prescriptions relatives aux supports en maonneries neuves Les supports doivent tre conformes aux prescriptions des DTU les concernant, NF P 10-202-1 (rfrence DTU 20.1) notamment (paragraphe 3.3.2). Les emplacements relatifs l'incorporation des bandes d'armature et des profils d'arrt d'enduit et ceux relatifs aux habillages ventuellement prvus doivent tre prciss dans les documents particuliers du march pour permettre les estimations financires correspondantes lors de l'appel d'offres (voir NF P 15-201-2 (rfrence DTU 26.1)) . Les travaux d'enduits ne doivent tre commencs que sur des maonneries termines depuis un dlai minimal d'un mois. (voir 15-201-2 (rfrence DTU 26.1), article 3)

    3.4 Prescriptions relatives aux supports en maonneries anciennes Les revtements antrieurs base de liants organiques doivent tre limins (peinture, RPE, etc.).

    3.4.1 Maonneries de briques ou de moellons Les joints friables doivent tre dgarnis sur une profondeur de 1 3 cm selon leur tat. Joints et parements sont ensuite nettoys (par exemple, par brossage la brosse mtallique, sablage, eau sous pression) et humidifis par pulvrisation d'eau 24 heures avant regarnissage. Les briques ou moellons altrs doivent tre purgs et remplacs. Les briques dites foraines sont vises au paragraphe 3.4.3 .

    3.4.2 Maonneries enduites Le mur doit tre dbarrass de tous revtements anciens friables ou non adhrents. La maonnerie est brosse la brosse mtallique. Les joints friables sont dgarnis comme indiqu en 3.4.1 . La maonnerie est humidifie 24 heures avant regarnissage des joints.

    3.4.3 Maonneries anciennes montes au mortier peu rsistant Voir chapitre 11 .

    3.5 Prescriptions relatives aux supports fibragglo Voir chapitre 8 .

    3.6 Prescriptions relatives aux supports en blocs de bton cellulaire autoclav Voir chapitre 7 .

    Chapitre 4 prescriptions communes tous les enduits

    4.1 Prescriptions gnrales

    4.1.1 Les dosages en liant du mortier de chacune des couches constituant l'enduit doivent tre dgressifs, le plus fort tant pour le gobetis ou couche d'accrochage.

    4.1.2 L'emploi de mortier ayant effectu un dbut de prise est interdit (mortier rebattu).

    4.1.3 Les enduits ne doivent pas tre entrepris :

    en priode de gel, ni, sauf prcautions spciales : sur des supports trop chauds ou desschs, sous vent sec. On admet habituellement que les travaux d'enduit peuvent tre effectus lorsque la temprature est comprise entre 5 et 30 C.

  • CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : NF P15-201-1 (DTU 26.1) (mai 1993) : Enduits aux mortiers de ciments, de chaux et de mlange pltre et chaux arienne - Partie 1 : Cahier des clauses techniques + Amendement A1 (mai 1994); Amendement A2 (janvier 1999) (Indice de classement : P15-201-1)

    30/10/2008 2007 CSTB - Imprim par : Page 10 sur 32

    Parmi les prcautions spciales prendre au-dessus de 30 C on peut citer : la protection des supports contre un chauffement excessif, l'humidification dans la masse des supports desschs.

    4.1.4 La tranche suprieure d'un enduit doit tre protge. Si la protection n'est pas assure par une toiture ou une saillie (appui de baie dbordant par exemple), il est ncessaire de rapporter un ouvrage complmentaire (bavette).

    4.1.5 L'enduit est ralis soit au jet directement sur le support, soit au jet entre nus et repres . La mthode entre nus et repres permet d'obtenir des enduits tolrances plus fines.

    4.1.6 Au voisinage des chanes d'angles en pierre, l'enduit doit tre lgrement en retrait ou au mme nu que la pierre mais non en saillie.

    4.1.7 Les enduits extrieurs, autres que ceux en ciment pur, doivent tre arrts au-dessus de la zone de rejaillissement, soit au minimum 15 cm sans toutefois tre au-dessus de la coupure de capillarit pour les supports neufs.

    4.2 Joints

    Les joints sont destins : 1 localiser les fissurations de retrait ; dans ce cas, ils doivent intresser la totalit de l'paisseur de l'enduit except le gobetis. 2 attnuer les dfectuosits de reprises et de colorations. 3 obtenir ventuellement un effet esthtique. Dans ce cas, ils peuvent se limiter la couche de finition.

    Les joints de structure doivent obligatoirement traverser l'paisseur totale de l'enduit. Lorsqu'ils intressent la totalit de l'paisseur de l'enduit, ils doivent tre obturs par un mastic de calfeutrement plastique.

    4.3 Cueillies et angles L'excution des artes rapportes par recharge est interdite. Les artes peuvent tre ralises soit au mortier de ciment, soit au mortier btard, soit au ciment alumineux fondu, soit au ciment prompt et, dans ce cas, avec le mlange deux volumes de ciment prompt/un volume de sable ou en mlange avec du ciment Portland. Lorsque des profils d'arrt d'enduit incorpors sont prvus (cornires mtalliques), ils sont pralablement fixs aux artes par scellement au mortier. Les protge-angles et profils d'arrt mtalliques doivent tre protgs contre la corrosion. S'il n'est pas prvu de protge-angles et s'il s'agit d'un enduit sur nus et repres, il sera procd l'excution de nus sur les deux cts de l'angle.

    4.4 Jonction maonnerie de remplissage enduite, lment d'ossature de faible largeur La jonction doit tre ralise conformment aux prescriptions du DTU 20.1 . Dans le cas de pices en bois de largeur limite 15 cm, celles-ci doivent, en outre, tre recouvertes par un papier fort, feutre, etc. Au-del, se rfrer aux prescriptions du chapitre 9 .

    4.5 Protection des enduits frais et jeunes Lorsqu'il y a des risques de dessication trs rapide (temprature, vent), l'enduit doit tre protg ds la fin de sa mise en oeuvre. Cette protection peut tre ralise par :

    l'emploi de bches ou filets coupe-vent, humidification par pulvrisation modre. Il est recommand de ne pas arroser par temps sec et ensoleill un enduit en cours de durcissement.

  • CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : NF P15-201-1 (DTU 26.1) (mai 1993) : Enduits aux mortiers de ciments, de chaux et de mlange pltre et chaux arienne - Partie 1 : Cahier des clauses techniques + Amendement A1 (mai 1994); Amendement A2 (janvier 1999) (Indice de classement : P15-201-1)

    30/10/2008 2007 CSTB - Imprim par : Page 11 sur 32

    4.6 Prescriptions concernant les enduits intrieurs

    Les enduits intrieurs peuvent avoir ou non une fonction d'impermabilisation.

    Lorsqu'ils ont une fonction d'impermabilisation, ils doivent tre excuts conformment aux prescriptions prvues pour les enduits extrieurs. Lorsque la fonction d'impermabilisation n'est pas requise, les enduits intrieurs peuvent tre appliqus en une ou deux couches en fonction de la nature du support et de l'aspect recherch et conformment aux prescriptions indiques dans les chapitres relatifs aux supports correspondants. Les enduits sur cloisons de distribution et de doublage en terre cuite ou bton cellulaire font l'objet de prescriptions particulires dans le DTU 20.1 (art. 4,3 et 4,5 du Cahier des Clauses Techniques) .

    Chapitre 5 excution des enduits sur maonneries de blocs de bton, briques et blocs de terre cuite Ces enduits peuvent tre raliss :

    en trois couches appliques la main ou mcaniquement (pot de projection, machine projeter) ; en deux couches projetes mcaniquement (pot de projection, machine projeter).

    5.1 Enduit trois couches

    5.1.1 Premire couche dite gobetis ou couche d'accrochage

    5.1.1.1 Gnralits

    Cette premire couche a pour fonction principale d'assurer l'adhrence de l'enduit au support.

    Sa surface doit rester rugueuse pour permettre une bonne adhrence de la 2e couche. Elle doit couvrir sans surcharge la surface du support.

    5.1.1.2 Le sable Le sable est un granulat 0/3 ; il doit comporter peu d'lments fins (sable rche ou creux).

    5.1.1.3 Dosages en ciment par mtre cube de sable sec Le gobetis est effectu avec du ciment courant de classe 32,5 le dosage tant de 500 600 kg de ciment par mtre cube de sable sec. Le dosage varie de 500 600 kg de ciment par mtre cube de sable sec suivant la classe du ciment.

    5.1.2 Deuxime couche ou corps d'enduit

    5.1.2.1 Gnralits La seconde couche assure la planit et l'essentiel de la fonction impermabilisation de l'enduit. Le dlai d'attente entre la premire et la deuxime couche ne doit jamais tre infrieur 48 heures. Ce dlai est fonction des conditions atmosphriques.

    Cette couche doit tre applique sur le gobetis rhumidifi mais non ruisselant. L'application se fait en deux passes ou plus, suivant l'paisseur, soit manuellement, soit mcaniquement. La compacit de cette couche doit tre ralise par un serrage la taloche et l'tat de surface doit tre rugueux ou quadrill si la 3e couche le ncessite. Cette couche doit rpondre aux caractristiques gomtriques exiges pour l'enduit fini (planitude, rectitude des artes, gorges, arrondis, etc.).

    5.1.2.2 Sable Le sable est un granulat 0/3 et doit comporter au moins 5 % de fines. Il comporte plus d'lments fins que le sable utilis pour le gobetis.

    5.1.2.3 Dosages en liant par mtre cube de sable sec Les dosages en liant en kg par mtre cube de sable sec sont donns dans le tableau I suivant .

  • CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : NF P15-201-1 (DTU 26.1) (mai 1993) : Enduits aux mortiers de ciments, de chaux et de mlange pltre et chaux arienne - Partie 1 : Cahier des clauses techniques + Amendement A1 (mai 1994); Amendement A2 (janvier 1999) (Indice de classement : P15-201-1)

    30/10/2008 2007 CSTB - Imprim par : Page 12 sur 32

    Tableau I

    5.1.2.4 paisseur L'paisseur moyenne cumule des deux premires couches doit tre comprise entre 15 mm et 20 mm suivant les tolrances du support de faon assurer en tout point un recouvrement d'au moins 10 mm.

    5.1.3 Troisime couche ou couche de finition

    5.1.3.1 Gnralits

    La troisime couche ou couche de finition a un rle dcoratif ; elle assure, en outre, la protection du corps d'enduit et contribue la conservation de l'impermabilisation de ce dernier.

    La teinte des liants n'tant pas rgulire, il convient, pour amliorer l'uniformit des teintes sur une mme faade, d'utiliser des liants provenant d'un mme lot de fabrication. Des prcautions de mme nature sont prendre pour le sable. Le gchage mcanique est recommand.

    Cette couche pourra tre ralise soit : par un mortier ralis conformment l' article 5.1.3.2 , par un enduit dcoratif ralis conformment l' article 5.1.3.3 , par un revtement plastique pais de faade conforme au DTU 59.2 , par un revtement semi-pais ( norme NF T 34-720 ).

    5.1.3.2 Couche ralise au mortier ordinaire

    A sable Le sable est un granulat 0/3 conforme la norme NF P 18-304 riche en lments fins.

    B dosage en liants par mtre cube de sable sec Les dosages en liant sont donns dans le tableau II ci-aprs en fonction de la nature du liant en kg pour 1 m de sable sec. Tableau II

    Une finition la chaux arienne pure ou au mlange avec du ciment prompt ou, encore, en mlange NHL ou NHL-ciment prompt naturel CNP peut tre ralise conformment aux prescriptions du chapitre 11 .

    C excution Le dlai minimal respecter avant l'application de la couche de finition sera de 4/7 jours suivant la nature du liant.

  • CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : NF P15-201-1 (DTU 26.1) (mai 1993) : Enduits aux mortiers de ciments, de chaux et de mlange pltre et chaux arienne - Partie 1 : Cahier des clauses techniques + Amendement A1 (mai 1994); Amendement A2 (janvier 1999) (Indice de classement : P15-201-1)

    30/10/2008 2007 CSTB - Imprim par : Page 13 sur 32

    Ce dlai est valable pour des conditions atmosphriques moyennes ; des tempratures relativement basses ou des conditions d'hygromtrie leves doivent donner lieu augmentation de ces dlais. L'paisseur de la couche de finition est comprise entre 5 et 7 mm. Cette couche est taloche fin mais non lisse. Les enduits raliss exclusivement la chaux arienne teinte pure sont proscrire en priode hivernale et en soubassement et n'tre excuts qu' des tempratures comprises entre 10 C et 30 C. Lorsque l'effet dcoratif est obtenu par l'emploi de granulats de fort diamtre projets sur le mortier frais de la couche de finition, cette couche doit tre d'paisseur suffisante pour garantir un scellement correct des granulats apparents.

    5.1.3.3 Couche ralise au mortier dcoratif Les mortiers dcoratifs peuvent tre prpars soit en usine (mortiers industriels), soit sur chantier selon le tableau 5.1.3.2 . Les dlais d'application sont identiques ceux des mortiers ordinaires. Les dosages en liant doivent tre suprieurs aux indications du tableau du paragraphe 5.1.3.2 pour la finition tyrolienne. Ils sont excuts en une ou plusieurs passes, selon le type de mortier appliqu et l'aspect recherch. Leur mise en oeuvre peut tre ralise soit par application manuelle, soit par projection manuelle, pneumatique (pistolet) ou mcanique (autres appareils). Leur paisseur moyenne varie de 3 7 mm. Les enduits d'impermabilisation de faade bnficiant d'un Avis Technique sont susceptibles d'tre utiliss comme mortiers dcoratifs en conformit avec les modalits de leur Avis Technique en respectant des performances mcaniques dcroissantes de l'intrieur vers l'extrieur. On distingue essentiellement les types de finitions suivants :

    le mouchetis tyrolien (ou enduit tyrolien) qui est obtenu directement par projection (balai tyrolien ou similaire) ; l'aspect de surface obtenu est fonction de la consistance de gchage du mortier, du nombre de passes et de l'angle de projection adopt ; le gratt : la couche de mortier, aprs rglage et dressage est gratte la lame dentele (planche clous, grattoir), en cours de prise ; le gratt grs : l'aspect est issu de la finition prcdente, aprs ponage superficiel (chemin de fer, briques de carborandum) ; le grs : l'enduit finement taloch est ponc aux abrasifs ou rabot au chemin de fer en cours de durcissement 2 8 jours aprs l'application ; le bouchard : l'enduit est serr au bouclier en suivant la prise, il est bouchard trois semaines aprs la boucharde main ou pneumatique ; le lav : l'enduit est serr la taloche d'acier ou au rouleau, puis les grains sont dgags par lavage la brosse souple et au jet d'eau.

    Les oprations de serrage et lavage sont rptes jusqu' obtention d'un grain propre. Le nettoyage de la surface est termin dans les jours suivants par un lavage l'eau acidule (acide chlorhydrique dilu 5 10 %) suivi de rinage l'eau claire.

    5.1.3.4 Autres couches de finition : revtements base de polymres Il s'agit :

    de revtements plastiques pais. Ils doivent tre appliqus conformment au DTU 59.2 et la norme NF T 30-700 ; des revtements semi-pais ( NF T 34-720 ).

    5.2 Enduit deux couches projetes mcaniquement

    5.2.1 Premire couche

    Cette premire couche a pour fonction d'assurer l'adhrence de l'enduit au support, de participer l'impermabilisation et d'assurer l'ventuel rattrapage des irrgularits du support.

    5.2.1.1 Sable Le sable est un granulat 0/3 ;

    a pour l'usage de pots de projection, il doit comporter peu d'lments fins (sable rche et creux) ; b dans le cas d'application la machine projeter, il doit faire l'objet d'essais de convenance avec la machine utilise.

    5.2.1.2 Dosage du liant en kg par m de sable sec Voir le tableau III ci-dessous .Remarque pour les mortiers de liant pur, l'emploi d'adjuvant est conseill pour les passages en machine. Des essais de convenance doivent tre effectus ce sujet avant le dmarrage des travaux.

  • CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : NF P15-201-1 (DTU 26.1) (mai 1993) : Enduits aux mortiers de ciments, de chaux et de mlange pltre et chaux arienne - Partie 1 : Cahier des clauses techniques + Amendement A1 (mai 1994); Amendement A2 (janvier 1999) (Indice de classement : P15-201-1)

    30/10/2008 2007 CSTB - Imprim par : Page 14 sur 32

    Tableau III

    5.2.1.3 Excution Le mortier doit tre consistance plastique. Le malaxage doit tre effectu mcaniquement. Cette premire couche est rgle mais non taloche. Cette premire couche a une paisseur de 10 15 mm.

    5.2.2 Deuxime couche

    5.2.2.1 Gnralits

    Cette couche donne sa forme dfinitive l'enduit et complte la fonction impermabilisation.

    Le dosage en liant doit tre plus faible que celui de la premire couche. Cette deuxime couche peut tre galement ralise en enduit d'impermabilisation de faade bnficiant d'un Avis Technique favorable pour son emploi sur maonnerie.

    5.2.2.2 Sable Le sable est un granulat 0/3 conforme la norme NF P 18-304 riche en lments fins et ne contenant pas d'impurets (gypse, charbon, matires organiques, alcalis, etc.).

    5.2.2.3 Dosage en liant en kg par mtre cube de sable sec Voir le tableau IV ci-dessous . Tableau IV

    5.2.2.4 Excution

    Cette couche est excute lorsque la premire couche a fait une partie de son retrait.

    Le dlai d'attente est variable selon les conditions atmosphriques ; il ne doit jamais tre infrieur 7 jours. Cette couche doit tre applique sur la premire couche rhumidifie mais non ruisselante. Le mortier doit tre consistance plastique. Le malaxage doit tre effectu mcaniquement. L'application est effectue en une ou plusieurs passes obligatoirement projetes mcaniquement. La compacit est obtenue par un serrage nergique et uniforme du mortier la taloche. Le lissage la truelle est interdit. Cette couche ainsi effectue doit rpondre aux caractristiques exiges par l'enduit fini (planitude, rectitude des artes, gorges, arrondis, etc.).

    5.2.2.5 paisseur L'paisseur de cette couche est de 8 12 mm. L'paisseur moyenne des deux couches doit tre de 20 25 mm suivant les tolrances du type de support de faon assurer en

  • CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : NF P15-201-1 (DTU 26.1) (mai 1993) : Enduits aux mortiers de ciments, de chaux et de mlange pltre et chaux arienne - Partie 1 : Cahier des clauses techniques + Amendement A1 (mai 1994); Amendement A2 (janvier 1999) (Indice de classement : P15-201-1)

    30/10/2008 2007 CSTB - Imprim par : Page 15 sur 32

    tous points un recouvrement d'au moins 15 mm.

    5.2.3 Revtement dcoratif

    L'uniformit d'aspect ne pouvant pas tre garantie avec ce type d'enduit, il peut tre complt par une peinture ou une couche de finition telle que dfinie au paragraphe 5.1.3 .

    Chapitre 6 excution des enduits sur bton

    6.1 Enduits de dressement

    6.1.1 Objet Les enduits de dressement sur bton sont destins en tant que mortiers d'interposition rattraper les irrgularits de surface des parois en bton et assurer l'adhrence ncessaire la bonne tenue de l'enduit de finition. Ils peuvent servir de couche de finition ou tre recouverts par les enduits de finition dfinis dans le prsent document pour lesquels ils servent de couche d'accrochage ( cf. 5.1.3.3 et 5.1.3.4 ).

    L'inaptitude des supports de bton brut recevoir directement, sans prparation, un enduit de finition base de liants hydrauliques en raison des tolrances de planit et des difficults frquentes d'accrochage que prsentent ces supports a conduit l'emploi et au dveloppement de mortiers d'interposition dfinis comme des enduits de dressement.

    6.1.2 Prescriptions gnrales L'enduit de dressement est constitu d'une seule couche d'un mortier base de liants hydrauliques adjuvants.

    A prparation des supports La prparation des supports est conforme l' article 3.1 .

    B dosage en ciment par m de sable sec L'enduit de dressement est obligatoirement compos d'un mortier de ciment Portland (CPA-CEM I) ou ciment Portland compos CPJ - CEM II / A ou B) dont le dosage sera de 400 500 kg/m de sable sec. Les enduits de dressement existent galement sous forme de mortiers prts l'emploi.

    C sable Le sable est un granulat 0/1,6 mm contenant environ 5 % d'lments fins.

    D adjuvants Ils seront conformes aux exigences dfinies au paragraphe 2.4.1 .

    E excution Le mortier sera gch pour obtenir une bonne plasticit lors de l'application. Il sera appliqu soit manuellement, soit la machine en une couche recouvrant intgralement le support. L'enduit de dressement diffre de l'enduit de ragrage en ce sens qu'il est destin recouvrir intgralement, avec une certaine paisseur, le support.

    Le dressement et le surfaage de cet enduit s'effectuent la rgle et la taloche. L'tat de surface termin sera plan et finement grenu.

    F paisseur L'paisseur de l'enduit de dressement pourra tre compris entre 5 et 15 mm, selon les paisseurs de rattrapage ncessaires aux supports avec une paisseur de recouvrement minimale de 5 mm en parties courantes.

    6.2 Enduits dcoratifs sur bton brut Lorsque les irrgularits du support ne ncessitent pas d'tre corriges par un enduit de dressement, on peut appliquer :

    soit une finition dfinie en 5.1.3.3 ou 5.1.3.4 , sous rserve du respect des prescriptions de prparation du support dfinies l' article 3.1 ;

  • CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : NF P15-201-1 (DTU 26.1) (mai 1993) : Enduits aux mortiers de ciments, de chaux et de mlange pltre et chaux arienne - Partie 1 : Cahier des clauses techniques + Amendement A1 (mai 1994); Amendement A2 (janvier 1999) (Indice de classement : P15-201-1)

    30/10/2008 2007 CSTB - Imprim par : Page 16 sur 32

    soit un enduit d'impermabilisation de faade bnficiant d'un Avis Technique prvoyant son emploi en enduit dcoratif.

    Chapitre 7 excution des enduits sur blocs de bton cellulaire

    7.1 Gnralits Les enduits sur blocs de bton cellulaire sont raliss obligatoirement en trois couches, les dispositions de l' article 5.1 leur sont applicables sous rserve des adaptations ci-aprs.

    7.2 Prparation du support Il convient de procder un dpoussirage la brosse souple suivi d'une humidification de la maonnerie.

    7.3 Gobetis Il doit tre conforme aux prescriptions de l' article 5.1.1 l'exception des points suivants :

    Le dosage en liant du gobetis est de 400 kg de ciment de classe 32,5 par mtre cube de sable sec. D'une paisseur de 3 mm environ, le gobetis doit couvrir entirement le support sans surcharge.

    7.4 Deuxime couche ou corps d'enduit Il doit tre conforme aux prescriptions de l' article 5.1.2 l'exception des points suivants :

    Les dosages en liant en kg/m doivent tre conformes aux valeurs du tableau V ci-dessous de faon obtenir un dosage global de 300 350 kg par m de sable sec pour le mortier btard. Tableau V

    7.5 Troisime couche ou couche de finition (cf. art. 5.1.3)

    7.5.1 base de liants hydrauliques Les dosages en liant doivent tre conformes aux valeurs du tableau VI ci-dessous en kg/m de sable sec de faon obtenir un dosage global compris entre 250 et 300 kg/m. Tableau VI

    7.5.2 base de polymres Idem article 5.1.3.4 .

    Chapitre 8 excution des enduits sur supports fibragglos ou fibragglos composites

    8.1 Gnralits Ce chapitre s'applique aux fibragglos conformes aux normes NF B 56-010 et fibragglos composites conformes aux normes NF B 56-030 .

  • CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : NF P15-201-1 (DTU 26.1) (mai 1993) : Enduits aux mortiers de ciments, de chaux et de mlange pltre et chaux arienne - Partie 1 : Cahier des clauses techniques + Amendement A1 (mai 1994); Amendement A2 (janvier 1999) (Indice de classement : P15-201-1)

    30/10/2008 2007 CSTB - Imprim par : Page 17 sur 32

    8.2 Prparation du support L'enduit ne doit tre appliqu que sur des panneaux secs. L'humidification des panneaux avant la mise en oeuvre est interdite. La premire couche doit tre applique le plus rapidement possible aprs la pose des panneaux pour viter des reprises d'humidit dans ceux-ci.

    8.3 Excution des enduits

    8.3.1 Gnralits Les enduits sur supports fibragglos et fibragglos composites sont raliss obligatoirement soit en trois couches, soit en deux couches avec un enduit d'impermabilisation prt gcher sur la couche dfinie en 8.3.3 ; les dispositions des articles 5.1 et 5.2 leur sont applicables sous rserve des adaptations ci-aprs.

    8.3.2 Joints Des joints doivent tre imprativement mnags dans l'paisseur du corps d'enduit et de la couche de finition lorsque la surface enduite dpasse 20 m environ sans que l'espacement des joints n'excde 6 m. Ces joints doivent tre placs au droit des zones de moindre rsistance de la structure par exemple aux alignements des ouvertures et aux points durs, appuis de fentre par exemple. Ils doivent tre calfeutrs par un mastic plastique d'tanchit.

    8.3.3 Premire couche Cette premire couche a pour fonction principale d'viter une rhumidification ultrieure du support. La surface doit rester rugueuse pour permettre une bonne adhrence de la deuxime couche. D'une paisseur de 5 mm minimum, cette couche n'est pas lisse et doit recouvrir les panneaux et les joints en les dissimulant totalement. Son dosage est de 500 kg 600 kg de ciment par m de sable sec.

    8.3.4 Armature de l'enduit

    8.3.4.1 Enduits extrieurs Une armature du corps de l'enduit doit tre dispose sur toute la surface aprs durcissement de la premire couche et au plus tard 24 heures aprs son application. Elle est fixe par agrafes ou crampons protgs contre la corrosion raison de 5 au m minimum. L'armature est constitue d'un grillage mtallique mailles carres ou rectangulaires de dimensions maximales 30 mm/30 mm protg contre la corrosion.

    L'armature habituellement utilise est constitue d'un grillage mtallique galvanis mailles carres de 20 mm, diamtre des fils 0,7 mm.

    8.3.4.2 Enduits intrieurs

    A panneaux fibragglos et fibragglos composites fixs mcaniquement Les dispositions de l' article 8.3.4.1 sont applicables.

    B panneaux fibragglos et fibragglos composites en coffrage perdu Les dispositions de l' article 8.3.4.1 sont applicables. Les enduits peuvent galement tre raliss de la manire suivante : la premire couche partielle n'est ralise qu'au droit des joints. Elle est arme par une bande de grillage mtallique, de largeur au moins gale 80 mm, de caractristiques identiques celles figurant l' article 8.3.4.1 , applique sur le mortier frais. Elle est auto-agrafable ou fixe par agrafes ou crampons protgs contre la corrosion.

    8.3.5 Enduit trois couches

    8.3.5.1 Premire couche et armature Voir articles 8.3.3 et 8.3.4 .

    8.3.5.2 Deuxime couche ou corps d'enduit

    Dlai d'excution Cette couche est excute lorsque la premire couche a effectu une grande partie de son retrait, c'est--dire partir de l'apparition de fissures filiformes aux joints des panneaux. Le dlai d'attente ncessaire, variable selon les conditions atmosphriques, ne doit jamais tre infrieur 7 jours.

    Dosage

  • CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : NF P15-201-1 (DTU 26.1) (mai 1993) : Enduits aux mortiers de ciments, de chaux et de mlange pltre et chaux arienne - Partie 1 : Cahier des clauses techniques + Amendement A1 (mai 1994); Amendement A2 (janvier 1999) (Indice de classement : P15-201-1)

    30/10/2008 2007 CSTB - Imprim par : Page 18 sur 32

    Les dosages en liant par mtre cube de sable sec doivent respecter les fourchettes basses des dosages en liant des prescriptions du paragraphe 5.1.2.3 . Les mortiers de liant pur au ciment sont interdits.

    paisseur L'paisseur moyenne des deux premires couches doit tre de 15 20 mm suivant les tolrances du support.

    8.3.5.3 Troisime couche ou couche de finition Cette couche peut tre ralise par un mortier btard ou un mortier de chaux ou mortier de liant spcial ( l'exclusion d'un mortier de liant pur au ciment) conformment aux prescriptions de l' article 5.1.3.2 ou par un revtement plastique pais appliqu conformment au DTU 59.2 .

    8.3.6 Enduit deux couches

    8.3.6.1 Premire couche et armature Voir articles 8.3.3 et 8.3.4 . L' article 8.3.4.2 b deuxime paragraphe ne s'applique pas.

    8.3.6.2 Deuxime couche excute en enduit d'impermabilisation de faade L'enduit doit tre choisi parmi ceux prsentant un module d'lasticit de classe E 3 dans la classification MERUC 1 . 1 Cahier du CSTB n 2401, livraison 307 de mars 1990 .

    Cette classification fournit une information sur les caractristiques des enduits d'impermabilisation en indiquant les plages dans lesquelles elles se situent dans des conditions normales d'application. Elle porte sur la masse volumique, le module d'lasticit, la rsistance la traction, la rtention d'eau et la capillarit et est indique dans le certificat de qualification attach l'Avis Technique. La classe E3 correspond un module compris entre 5 000 et 10 000 MPa. Cette couche est excute lorsque la premire couche a effectu une partie de son retrait, c'est--dire partir de l'apparition de fissures filiformes aux joints des panneaux. Le dlai d'attente ncessaire, variable selon les conditions atmosphriques ne doit jamais tre infrieur 7 jours. Cette couche donne sa forme dfinitive l'enduit. La mise en oeuvre de ces enduits d'impermabilisation prts gcher doit tre effectue conformment aux Avis Techniques. L'paisseur de cette couche doit tre de 12 15 mm.

    Chapitre 9 excution des enduits sur supports en treillis mtalliques

    9.1 Gnralits Ce chapitre concerne les enduits qui ne sont pas adhrents la paroi. En travaux neufs, la conception gnrale du mur devra tre conforme aux DTU correspondants, notamment en ce qui concerne :

    le comportement mcanique et hygrothermique du mur ; la protection ventuelle contre l'humidit des matriaux constituant la paroi ; la ventilation, le cas chant, de la lame d'air.

    Dans e cas de construction relevant du DTU 31.2 construction de maisons et btiments ossature en bois , l'entrepreneur doit appliquer les prescriptions de l' article 10.3 concernant le support de l'enduit et son accrochage. On distingue deux types d'ouvrages :

    les enduits appliqus contre une paroi continue sans lame d'air ; les enduits dsolidariss de la paroi par une lame d'air.

    9.2 Enduit appliqu sans lame d'air

    9.2.1 Support de l'enduit Le support de l'enduit est constitu :

    soit par un treillis soud protg contre la corrosion ( art. 2.6.1 ). Ce treillis doit tre mailles de dimensions comprises entre 10 et 25 mm et d'un poids suprieur 600 g/m. Ce treillis est fix au support par des attaches dont le nombre minimal est de 11 au m ou tous les 15 cm sur les montants d'ossature espacs au maximum de 60 cm ; soit par un mtal dploy protg contre la corrosion d'un poids suprieur 900 g/m, fix par des attaches dont le nombre

  • CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : NF P15-201-1 (DTU 26.1) (mai 1993) : Enduits aux mortiers de ciments, de chaux et de mlange pltre et chaux arienne - Partie 1 : Cahier des clauses techniques + Amendement A1 (mai 1994); Amendement A2 (janvier 1999) (Indice de classement : P15-201-1)

    30/10/2008 2007 CSTB - Imprim par : Page 19 sur 32

    minimal est de 15 au m, soit tous les 11 cm. Les recouvrements du support sont d'au moins 5 cm et les panneaux sont solidariss entre eux par ligatures ou par agrafages la paroi. Le long des artes, la continuit du support est assure en prolongeant le treillis ou le mtal dploy de 15 cm au moins sur le mur contigu. Les ligatures et agrafes doivent tre en matriau protg contre la corrosion ; soit par treillage cramique compos d'un treillis de fil de fer (fil de 1 mm, maille carre de 20 mm de ct) dont chaque croisement de fils est enrob d'un lment de terre cuite en forme de croix laissant des vides de 10 mm sur 10 mm.

    Ce treillage cramique doit tre tendu et fix au support par des crampons dont le nombre minimal est de 15 au m. Au droit des angles des ouvertures, on ralise :

    soit un joint apparent dans l'enduit ; soit, pour les ouvertures de surface infrieure 1 m, un renforcement par des bandes de treillis ou de mtal dploy de 20 cm de large sur au moins 60 cm de long et places obliquement.

    9.2.2 Joints de dilatation et de fractionnement Le support mtallique doit tre arrt au droit des joints de dilatation. Il est continu au droit des joints de fractionnement. Les joints de dilatation et de fractionnement seront disposs en fonction d'un calepinage, de faon respecter l'architecture de la faade. En partie courante et en fonction de la rpartition des ouvertures, les joints sont distants de 6 m au maximum. Ils sont raliss l'aide d'une bavette en PVC rigide, acier galvanis, aluminium ou tle laque.

    9.2.3 Points singuliers Lorsque l'enduit vient buter sur une paroi existante (retour de mur, tableau de fentre ou de porte, ...), il est ncessaire de dsolidariser l'enduit et de calfeutrer le joint correspondant a l'aide d'un joint souple (mastic, mousse, profil, ...) d'au moins 6 mm de largeur.

    9.2.4 Excution des enduits

    9.2.4.1 Gnralits Les enduits sont raliss en deux couches au minimum avec, ventuellement, une couche complmentaire de finition. Les dispositions du chapitre 5 sont applicables sous rserve des adaptations ci-aprs.

    9.2.4.2 Premire couche La premire couche, d'environ 10 mm d'paisseur, doit tre serre et telle que le support mtallique soit compltement enrob. Son tat de surface doit favoriser l'accrochage de la deuxime couche.

    9.2.4.3 Deuxime couche Avant l'application de la deuxime couche, on mouille la surface existante pour favoriser l'accrochage des couches. La deuxime couche d'environ 10 mm d'paisseur doit tre fortement taloche pour bien adhrer la premire couche. Cette deuxime couche peut tre ralise en mortier industriel prt gcher, dfini pour la confection d'enduit d'impermabilisation de faade et bnficiant d'un Avis Technique favorable pour son emploi sur maonnerie. La finition doit respecter les possibilits retenues par l'Avis Technique.

    9.2.4.4 Dosage des enduits confectionns sur le chantier Pour les premire et deuxime couches, les dosages en liants des enduits confectionns sur le chantier doivent tre conformes aux valeurs donnes dans le tableau VII ci-dessous en kg pour un m de sable sec.

  • CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : NF P15-201-1 (DTU 26.1) (mai 1993) : Enduits aux mortiers de ciments, de chaux et de mlange pltre et chaux arienne - Partie 1 : Cahier des clauses techniques + Amendement A1 (mai 1994); Amendement A2 (janvier 1999) (Indice de classement : P15-201-1)

    30/10/2008 2007 CSTB - Imprim par : Page 20 sur 32

    Tableau VII

    9.2.4.5 Dlai d'excution La deuxime couche est excute lorsque la premire couche a effectu la majeure partie de son retrait. Le dlai d'attente ncessaire, variable selon les critres atmosphriques, ne doit jamais tre infrieur 7 jours.

    9.2.4.6 paisseur L'paisseur moyenne de l'ensemble des deux premires couches est de 20 25 mm.

    9.2.4.7 Couche de finition La couche de finition, facultative, est constitue par un mortier btard, un mortier de chaux ou un mortier de liant spcial. Les dosages en liant doivent tre conformes aux valeurs donnes dans le tableau VIII ci-dessus en kg pour un m de sable sec. Tableau VIII

    Elle peut tre galement ralise par un mortier dcoratif prt l'emploi ou par un revtement plastique pais ( DTU 59.2 ).

    9.3 Enduit dsolidaris par une lame d'air

    9.3.1 Montants verticaux Les montants verticaux doivent tre dimensionns pour permettre de rserver une lame d'air. Lorsqu'ils sont en bois, ils doivent correspondre la classe 2 de risque biologique. Lorsqu'ils sont mtalliques, ils doivent tre protgs contre la corrosion. La fixation des montants se fait par pointes et agrafes protges contre la corrosion selon un espacement de 0,30 m avec une pntration d'au moins 0,03 m dans les montants porteurs. Leur entr'axe maximal est de 0,60 m.

    9.3.2 Panneaux supports d'enduits Ces supports comportent un cran peu sensible l'eau pour viter l'obstruction de la lame d'air par le mortier. Ils sont constitus :

    soit par un treillis soud protg contre la corrosion, d'un poids au moins gal 1 200 g/m avec une maille maximale de 40 mm 60 mm ; soit par un mtal dploy nervur protg contre la corrosion et d'un poids au moins gal 1 400 g/m.

    9.3.2.1 Panneaux constitus par un treillis soud mtallique avec cran Ils sont poss joints croiss perpendiculairement l'ossature avec un recouvrement minimal d'une maille. Ils sont assembls les uns aux autres tous les 15 cm par des agrafes galvanises. Des renforts par bandes de treillis sans carton de 20 60 cm doivent tre prvus en diagonale aux angles des baies. Dans les angles, les panneaux sont continus avec un retour d'au moins 25 cm, ou coups par un joint de fractionnement ( voir art. 9.2.2 ).

    9.3.2.2 Panneaux constitus par un mtal dploy nervur Les nervures doivent tre perpendiculaires l'ossature et le maintien de leur embotement en recouvrements latraux et bout

  • CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : NF P15-201-1 (DTU 26.1) (mai 1993) : Enduits aux mortiers de ciments, de chaux et de mlange pltre et chaux arienne - Partie 1 : Cahier des clauses techniques + Amendement A1 (mai 1994); Amendement A2 (janvier 1999) (Indice de classement : P15-201-1)

    30/10/2008 2007 CSTB - Imprim par : Page 21 sur 32

    bout doit tre assur par des agrafes galvanises. Le recouvrement des panneaux bout bout est d'au moins :

    10 cm si la jonction se trouve entre deux appuis ; 5 cm si la jonction se trouve au droit d'un appui.

    Le papier doit tre pralablement enlev sur la partie en recouvrement et on doit respecter l'alignement et l'embotement des nervures. Les nervures en recouvrement doivent tre maintenues par une ligature ou une agrafe moins de 3 cm de leur extrmit. Les panneaux se recouvrent bord bord en embotant l'une dans l'autre les nervures de rive et en les maintenant par des agrafes tous les 20 cm. Les jonctions entre panneaux ne doivent pas tre alignes dans le prolongement des encadrements de baies. Des renforts par bandes de treillis ou de lattis mtalliques non nervures de 20 60 cm environ sont placs obliquement sur les panneaux au droit des angles de baies.

    9.3.3 Joints de dilatation et de fractionnement

    9.3.3.1 Gnralits Ces joints sont disposs en fonction d'un calepinage de faon respecter l'architecture de la faade. Le support mtallique doit tre arrt au droit de ces joints. En partie courante et en fonction de la rpartition des ouvertures, les joints verticaux sont distants de 8 m au maximum, et les joints horizontaux de 6 m. Les joints sont placs de prfrence dans l'alignement des ouvertures ; sinon, ils ne doivent pas tre moins de 0,50 m de celles-ci. Les pointes de pignons doivent tre fractionnes en ralisant un joint horizontal leur base. Les joints de dilatation sont pris en compte dans la dtermination du fractionnement.

    9.3.3.2 Joints horizontaux Ils doivent tre raliss soit l'aide d'une bavette en PVC rigide, acier galvanis, aluminium ou tle laque termine sa partie infrieure en goutte d'eau, soit comme les joints verticaux dcrits ci-aprs.

    9.3.3.3 Joints verticaux Ils sont raliss en mettant de part et d'autre un profil. Le joint est soit obtur par un lment prfabriqu, soit calfeutr avec un mastic plastique, soit laiss ouvert (largeur < 5 mm) ou protg par un couvre-joint.

  • CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : NF P15-201-1 (DTU 26.1) (mai 1993) : Enduits aux mortiers de ciments, de chaux et de mlange pltre et chaux arienne - Partie 1 : Cahier des clauses techniques + Amendement A1 (mai 1994); Amendement A2 (janvier 1999) (Indice de classement : P15-201-1)

    30/10/2008 2007 CSTB - Imprim par : Page 22 sur 32

    9.3.4 Points singuliers Lorsque l'enduit vient buter sur une paroi existante (retour de mur, tableau de fentre, ou porte, ...), il est ncessaire de dsolidariser l'enduit et de calfeutrer ventuellement l'espace correspondant l'aide d'un joint souple (mastic, mousse, profil, ...) d'au moins 6 mm de largeur. Toute fixation extrieure doit obligatoirement s'ancrer dans le mur support.

    9.3.5 Excution des enduits

    9.3.5.1 Gnralits Les enduits sont raliss en deux couches minimum avec, ventuellement, une couche complmentaire de finition. Les dispositions du chapitre 5 sont applicables sous rserve des adaptations ci-aprs.

    9.3.5.2 Premire couche La premire couche de 10 15 mm d'paisseur doit enrober compltement le support mtallique. Cette couche doit avoir une surface rugueuse permettant une bonne liaison avec la deuxime couche. Elle ne doit subir aucune opration complmentaire (talochage, surfaage) ; son dosage varie de 400 500 kg de ciment par mtre cube de sable sec.

    9.3.5.3 Deuxime couche L'application de la deuxime couche doit se faire aprs que la premire couche ait effectu une grande partie de son retrait. Le temps d'attente, qui varie selon les conditions atmosphriques, ne doit jamais tre infrieur 7 jours. Avant l'application de la deuxime couche, on mouille la surface existante pour favoriser l'accrochage des couches. Cette deuxime couche, d'une paisseur de 10 15 mm, doit tre taloche pour bien adhrer la premire couche. Son dosage doit tre obligatoirement excut en mortier btard ou en mortier de liant spcial, ou encore en mortier industriel prt gcher dfini pour la confection d'enduits d'impermabilisation de faade et bnficiant d'un Avis Technique favorable pour son emploi sur maonnerie. La finition doit respecter les possibilits retenues par l'Avis Technique. Les dosages en liants des mortiers confectionns sur chantier doivent respecter les valeurs donnes l' article 9.2.4.4 . L'paisseur moyenne des deux premires couches est de 25 30 mm.

    9.3.5.4 Couche de finition Les prescriptions sont analogues celles de l' article 9.2.4.7

    Chapitre 10 excution des enduits sur les murs de soubassement neufs

    10.1 Enduits appliqus sur les parties enterres

    10.1.1 Gnralits Lorsqu'un enduit est prvu sur la face extrieure enterre des murs de soubassement, il doit tre ralis conformment aux prescriptions de l' article 10.2 . Les prescriptions particulires aux murs de soubassement concernant l'obligation des enduits sont dfinies dans le DTU 20.1 (art. 6.3.2 des Rgles de calcul et dispositions constructives minimales) . Cette obligation doit figurer dans les DPM.

  • CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : NF P15-201-1 (DTU 26.1) (mai 1993) : Enduits aux mortiers de ciments, de chaux et de mlange pltre et chaux arienne - Partie 1 : Cahier des clauses techniques + Amendement A1 (mai 1994); Amendement A2 (janvier 1999) (Indice de classement : P15-201-1)

    30/10/2008 2007 CSTB - Imprim par : Page 23 sur 32

    10.1.2 Prescriptions techniques de mise en oeuvre

    L'enduit est effectu en deux couches. L'paisseur de chaque couche doit tre comprise entre 8 et 15 mm. L'paisseur moyenne cumule des deux couches doit tre de 20 25 mm suivant les tolrances du type de support de faon assurer en tous points un recouvrement d'au moins 15 mm. Le temps d'attente entre les deux couches doit tre suprieur 3 jours. L'enduit peut tre appliqu manuellement ou la machine. Le dosage est de 500 600 kg de ciment par mtre cube de sable sec pour la premire couche et de 450 550 kg pour la deuxime couche.

    10.2 Prescriptions particulires aux enduits intrieurs Les enduits intrieurs peuvent tre appliqus dans les mmes conditions que les enduits en 3 couches ou 2 couches suivant les prescriptions du chapitre 5 . Cet article ne s'applique pas aux cloisons de doublages.

    10.3 Enduits appliqus sur les parties non enterres L'enduit appliqu sur les parties enterres doit tre prolong sur 15 cm minimum au-dessus du niveau des terres.

    10.4 Prescriptions particulires relatives aux murs en bton cellulaire La protection des murs de soubassement en bton cellulaire ne relve pas de ce document.

    Chapitre 11 excution des enduits sur maonneries anciennes montes aux mortiers peu rsistants

    11.1 Dfinition et prparation du support Ces enduits sont exclusivement rservs des rfections sur des maonneries anciennes de moellons, briques, ventuellement enduites et hourdes avec des mortiers de rsistance mdiocre l'exception des supports en pis, torchis ou adobe. Le regarnissage des joints dgarnis est excut avec un mortier de mme composition que le corps d'enduit. Ces maonneries ncessitent un examen pralable du support en vue de dfinir le type d'enduit appliquer et le traitement ventuel pralable du support.

    11.2 Enduits exclusivement la chaux CL ou DL

    11.2.1 Limites d'emploi et prcautions d'excution Cette technique est rserve des applications spcifiques et contribue aux fonctions d'impermabilisation et de dcoration. La contribution de ce type d'enduit l'impermabilisation de la paroi dpend de la continuit de l'enduit et de son degr de carbonatation.

    Elle est excute en deux ou trois couches minces. Elle ncessite des dlais suffisants entre couches. Ces dlais peuvent varier de une plusieurs semaines selon les conditions climatiques et l'exposition.

    Ces enduits ne sont normalement pas destins aux soubassements enterrs. Ces enduits ne peuvent tre entrepris que dans des conditions climatiques favorables : priode ni trop sche, ni trop humide en dehors des priodes hivernales (conditions climatiques 8 C-30 C). Lors de la mise en oeuvre et aprs coup, l'enduit doit tre protg de la pluie, du soleil et du vent (bchage) pendant plusieurs jours.

    11.2.2 Les sables

    Le sable est un lment dterminant de la couleur de l'enduit. Il convient de stocker tout le sable en mme temps sur le chantier car la teinte peut changer d'une livraison l'autre.

    Le sable peut comporter une certaine quantit de fines (10 15 % environ).

  • CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : NF P15-201-1 (DTU 26.1) (mai 1993) : Enduits aux mortiers de ciments, de chaux et de mlange pltre et chaux arienne - Partie 1 : Cahier des clauses techniques + Amendement A1 (mai 1994); Amendement A2 (janvier 1999) (Indice de classement : P15-201-1)

    30/10/2008 2007 CSTB - Imprim par : Page 24 sur 32

    11.2.3 Techniques d'excution en 2 ou 3 couches

    11.2.3.1 1re couche d'accrochage ou gobetis

    Dosage pour 1 m de sable sec : 250 300 kg de CL ou DL. Epaisseur maximale : 10 mm. Sur un vieux mur, les irrgularits trop importantes peuvent tre rattrapes au moyen d'une seconde passe suivant la premire.

    11.2.3.2 2e couche ou corps d'enduit

    Dure de schage avant 2e couche : variable de une plusieurs semaines selon les conditions climatiques et l'excution. Dosage pour 1 m de sable sec : 200 250 kg de CL ou DL. Epaisseur maximale : 10 mm. Ce corps d'enduit peut tre trait en enduit de finition.

    11.2.3.3 Couche de finition

    Cette couche a un rle essentiellement esthtique. Elle doit couvrir sans surcharge avec une paisseur de 5 mm environ. Son application se fait sur la 2e couche encore frache. Dosage pour 1 m de sable sec : 150 250 kg de CL ou DL. Les dosages en liants des trois couches peuvent tre galement conformes au tableau tabli par l'Ecole D'Avignon, exprims en volume en annexe 2 .

    11.2.4 Enduits pierres vues

    Dans ce cas, la maonnerie est d'abord rejointe. Les joints largement beurres sont arass fleur de pierre. Il faut remplir les creux et faire disparatre dans l'enduit les pierres en retrait. Dosage pour 1 m de sable sec : 200 250 kg de CL ou DL.

    11.3 Enduit exclusivement la chaux hydraulique NHL ou NHL-Z

    11.3.1 Limites d'emploi et prcautions d'excution

    Humidifier le support entre chaque couche. Conditions climatiques normales 8 C - 30 C. A viter en priode hivernale. Protection de la pluie et du vent au minimum 24 heures (bchage).

    11.3.2 Sable Voir article 5.1.2.2 (toutefois pourra tre un 0/5 mm).

    11.3.3 Technique d'excution en trois couches

    11.3.3.1 Gobetis

    Dosage pour 1 m de sable sec : 400 450 kg de NHL ou NHL-Z. Epaisseur : 5 8 mm. Dure de schage (avant corps d'enduit) : 2 jours minimum.

    11.3.3.2 Corps d'enduit

    Dosage pour 1 m de sable sec : 300 350 kg de NHL ou NHL-Z. Epaisseur moyenne : 15 mm 20 mm, y compris gobetis. Dure de schage avant finition : 7 jours.

    11.3.3.3 Couche de finition

    Dosage pour 1 m de sable sec : 250 300 kg de NHL ou NHL-Z. Epaisseur : 5/7 mm.

  • CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : NF P15-201-1 (DTU 26.1) (mai 1993) : Enduits aux mortiers de ciments, de chaux et de mlange pltre et chaux arienne - Partie 1 : Cahier des clauses techniques + Amendement A1 (mai 1994); Amendement A2 (janvier 1999) (Indice de classement : P15-201-1)

    30/10/2008 2007 CSTB - Imprim par : Page 25 sur 32

    Cette couche peut tre ralise en CL ou DL dans les conditions du paragraphe 11.2 .

    11.4 Enduits btards

    11.4.1 Dosage Les dosages en liants en kg par m de sable sec doivent tre conformes aux valeurs donnes dans le tableau IX ci-dessous . Tableau IX

    Les dosages en liants peuvent tre galement conformes au tableau tabli par l'Ecole d'Avignon, exprims en volumes en annexe 2 .

    11.4.2 Conditions d'excution A l'intrieur des fourchettes de dosage ci-dessus, le choix se fera, par exprience, en fonction de la combinaison des facteurs suivants :

    conditions de temprature, dlais disponibles entre couches,

  • CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : NF P15-201-1 (DTU 26.1) (mai 1993) : Enduits aux mortiers de ciments, de chaux et de mlange pltre et chaux arienne - Partie 1 : Cahier des clauses techniques + Amendement A1 (mai 1994); Amendement A2 (janvier 1999) (Indice de classement : P15-201-1)

    30/10/2008 2007 CSTB - Imprim par : Page 26 sur 32

    classes de rsistances nominales des liants, qualit du sable, aspect final recherch.

    La ralisation par projection mcanique en deux couches (corps d'enduit et couche de finition) peut tre effectue avec les dosages indiqus dans le tableau ; l'incorporation d'adjuvant peut tre ncessaire pour rsoudre des problmes de rhologie. Les autres conditions d'excution du chapitre 5 sont applicables.

    11.5 Enduits base de ciment prompt, de NHL ou NHL-Z et CL ou DL Ces enduits peuvent tre raliss :

    en 3 couches la truelle, ou mcaniquement ; en 2 couches projetes mcaniquement.

    11.5.1 Enduits 3 couches

    Le gobetis peut tre ralis en mortier de liant pur (ciment ou chaux hydraulique), ou en mlange de chaux naturelle et de prompt. Le dlai entre couches ne doit jamais tre infrieur 48 heures.

    11.5.2 Enduits 2 couches

    Adopter les dosages proposs pour les corps d'enduit et couches de finition. Le dlai entre couches ne doit pas tre infrieur 48 heures.

    Les autres conditions gnrales du chapitre 5 ainsi que du paragraphe 11.4.2 de ce chapitre sont applicables ces enduits.

    Chapitre 12 enduits aux mortiers de pltre et chaux arienne

    12.1 Gnralits La technique dcrite ci-dessous vise la rnovation des faades anciennes montes et enduites en pltre.

    12.2 Matriaux

    12.2.1 Sable Il convient d'utiliser des sables de rivire lavs, propres, conformes la norme NF P 18-301 . Il est recommand de prvoir l'approvisionnement en sable pour une faade en une seule livraison homogne pour limiter les diffrences de teintes.

    12.2.2 Pltre Pltre gros pour la construction fabriqu sans aucun ajout conforme la norme NF B 12-301 .

    12.2.3 Chaux Chaux arienne teinte calciques (CL) ou dolomites (DL) conforme la norme NF P 15-311 Ces produits doivent tre utiliss tels quels, les ajouts de retardateurs, paississants, hydrofuges sont dconseills.

    12.3 Composition du mortier pltre et chaux arienne Le dosage couramment utilis comprend les matriaux dfinis l' article 12.2 dans les proportions suivantes (en volume) : 1 volume de chaux arienne Pour 2,5 volumes d'eau 2 volumes de sable Pour 2,5 volumes d'eau 3 volumes de pltre gros Pour 2,5 volumes d'eau Le mlange doit tre effectu sec. Les dosages en volumes exprims correspondent en poids : 40 kg de pltre gros Pour 25 litres d'eau 6 kg de chaux arienne Pour 25 litres d'eau 30 kg de sable sec Pour 25 litres d'eau

    12.4 Supports

  • CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : NF P15-201-1 (DTU 26.1) (mai 1993) : Enduits aux mortiers de ciments, de chaux et de mlange pltre et chaux arienne - Partie 1 : Cahier des clauses techniques + Amendement A1 (mai 1994); Amendement A2 (janvier 1999) (Indice de classement : P15-201-1)

    30/10/2008 2007 CSTB - Imprim par : Page 27 sur 32

    Les prescriptions relatives aux supports en maonnerie ancienne, article 3.4 , sont applicables.

    12.4.1 Reprises de maonnerie Elles doivent tre effectues avec des matriaux de mme nature que la maonnerie existante et montes au mortier de pltre et chaux arienne, y compris dans les tableaux et corniches.

    12.4.2 Renformis Lorsque le renformis ne dpasse pas 5 cm, il doit tre excut en mortier de pltre et chaux arienne.

    12.4.3 Maonneries htrognes Lorsque des supports de nature diffrente sont juxtaposs, un grillage galvanis tel que dcrit aux paragraphes 2.6 et 9.3 formant armature devra tre appliqu chaque jonction en dbordant de part et d'autre d'au moins 15 cm et fix au support au moyen de clous, agrafes ou crochets galvaniss. L'utilisation d'un treillis cramique est dconseille, le canevas mtallique n'tant pas protg contre la corrosion.

    12.4.4 Fers mis nu Ils doivent tre brosss avant d'tre passivs.

    12.5 Excution des enduits Les prescriptions gnrales dfinies au chapitre 4 s'appliquent l'excution des enduits de mortier pltre et chaux arienne. La mise en oeuvre des mortiers de pltre et chaux arienne s'effectue exclusivement par application manuelle. Aprs les travaux de reprise et rparation dcrits ci-dessus, l'application du mortier pltre et chaux sera effectue sur une paisseur moyenne comprise entre 3 et 5 cm. Pour 3 cm d'paisseur, l'enduit peut tre excut en une passe. Pour des paisseurs de plus de 3 cm, il convient d'effectuer des passes successives de 2 cm dans un temps suffisamment rapproch pour constituer un ensemble homogne. Chaque passe doit tre recoupe d'une manire suffisamment grossire (Berthelet ou autre) avant l'application de la suivante pour en faciliter l'accrochage.

    Finition La dernire passe doit tre coupe ou gratte pour donner l'aspect de finition. Les finitions jet-truelle ou feutre sont dconseilles. Les reprises partielles d'enduits de faade peuvent tre excutes suivant cette technique en respectant les rgles nonces ci-avant.

    12.6 Protection des enduits

    12.6.1 Contre la pluie battante L'enduit doit tre protg par un dbord de toiture important.

    12.6.2 Contre le ruissellement La faade doit tre recoupe dans sa hauteur chaque niveau de plancher par un bandeau recouvert de zinc muni d'une goutte d'eau. La pente de ce bandeau doit tre importante et tourne vers l'extrieur pour viter les rejaillissements d'eau vers la faade. Le bandeau courant doit tre excut dans le mme matriau que le corps d'enduit.

  • CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : NF P15-201-1 (DTU 26.1) (mai 1993) : Enduits aux mortiers de ciments, de chaux et de mlange pltre et chaux arienne - Partie 1 : Cahier des clauses techniques + Amendement A1 (mai 1994); Amendement A2 (janvier 1999) (Indice de classement : P15-201-1)

    30/10/2008 2007 CSTB - Imprim par : Page 28 sur 32

    12.6.3 Rejaillissements en pied de mur Pour viter la consquence de rejaillissement en pied de mur dfaut d'assise de rejaillissement de pierre, des soubassements en mortier de liant hydraulique doivent tre appliqus en pied de faade.

    Chapitre 13 caractristiques des enduits sur supports neufs Ces caractristiques ne s'appliquent pas aux enduits sur maonneries anciennes montes aux mortiers peu rsistants ( chapitre 11 ) et aux enduits aux mortiers de pltre et de chaux arienne ( chapitre 12 ).

    13.1 Planitude Elle se mesure par la flche prise sous la rgle de 2,00 m qui doit tre au plus gale aux valeurs suivantes :

    enduit courant : 1 cm enduit excut entre nus et repres : 0,5 cm.

    13.2 Aspect Un enduit doit prsenter un tat de surface rgulier ; il doit tre exempt de soufflures, cloques, fissures caractrises. Les artes sont sans cornures ni paufrures. Les joints sont rectilignes. Pour le cas d'enduit deux couches, l'uniformit d'aspect ne peut tre garantie sans peinture ou couche de finition ( art. 5.2.3 ).

    13.3 Aplomb Cette spcification ne s'applique qu'aux enduits excuts entre nus et repres. L'enduit appliqu dans ces conditions sur des supports verticaux doit prsenter une tolrance de verticalit de 0,015 m mesure sur 3 mtres.

    13.4 Adhrence Les enduits doivent adhrer au support. Le taux d'adhrence au support sera au moins gal 0,3 MPa pour les enduits sur supports neufs conformes au chapitre 5 . En cas de doute sur l'adhrence, la vrification est faite par surface d'enduit d'au moins 50 m, trois carottages traversant toute l'paisseur de l'enduit en des points choisis au hasard. Le taux d'adhrence est la moyenne arithmtique des taux d'adhrence constats en chacun des points (aucun rsultat ne devra tre infrieur 0,2 MPa, soit 2 bars). Pour les enduits base de chaux arienne, l'adhrence est en gnral plus faible sans que cela soit prjudiciable la bonne tenue de l'enduit et la valeur maximale n'est atteinte qu'aprs carbonatation de l'enduit au bout de plusieurs mois.

    Annexe 1 foisonnement des sables Les volumes indiqus pour les sables supposent qu'ils sont l'tat sec ; or, dans la plupart des cas, les sables sont plus ou moins humides ; il en rsulte que leur volume est majorer par suite du foisonnement qu'entrane la prsence de l'eau. Ce foisonnement peut atteindre des valeurs relativement importantes et, si l'on n'en tient pas compte dans le cas de sables humides, le dosage rel de celui-ci en volume conduit un sous-dosage en sable prjudiciable la bonne composition du mortier et son ouvrabilit en particulier. Le foisonnement est fonction du degr de finesse du sable et de sa teneur en eau. Les tudes faites au CEBTP ont permis d'avoir des prcisions ce sujet, en particulier le foisonnement des sables usuels bton 0/5 mm en fonction de leur module de finesse jusqu' une teneur en eau de 12 %. Les sables fins prsentant une surface spcifique beaucoup plus grande que les sables grossiers, il en rsulte que leur foisonnement est beaucoup plus important. Le foisonnement du sable de granularit habituelle 0/5 mm a t tudi en faisant varier le degr de finesse de ce sable en le composant partir des sables lmentaires en proportions diverses. Pour ces divers degrs de finesse, c'est le module de finesse qui a t pris comme paramtre. Les rsultats sont reprsents sur la figure ci-dessous .

  • CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : NF P15-201-1 (DTU 26.1) (mai 1993) : Enduits aux mortiers de ciments, de chaux et de mlange pltre et chaux arienne - Partie 1 : Cahier des clauses techniques + Amendement A1 (mai 1994); Amendement A2 (janvier 1999) (Indice de classement : P15-201-1)

    30/10/2008 2007 CSTB - Imprim par : Page 29 sur 32

    Il est remarquer que, pour ces sables, le module de finesse le plus usuel est en gnral de l'ordre de 2,5 3,0 et que leur humidit est souvent de 3 6 % ; on peut en conclure que, sauf tude plus dtaille du problme, on peut, en premire et grossire approximation, considrer qu'il faut prendre en compte un coefficient de foisonnement de + 25 %. Autrement dit, pour un volume apparent de sable sec de 400 litres, il faut prvoir 500 litres. Le tableau ci-dessous tabli par l'Ecole d'Avignon, donne les corrections faire pour des dosages au seau ou la brouette en fonction de l'humidit du sable pour un module de finesse de celui-ci de 2,5. Foisonnement des sables pour un module de finesse de 2,50, moyenne constante (tableau tabli par l'Ecole d'Avignon)

    Annexe 2 dosage des liants pour enduit sur support ancien Dosage des liants pour enduit sur support ancien exprim en seaux de 10 litres de liants, pur ou btard pour un volume de 100 litres de sable sec (tableau tabli par l'Ecole d'Avignon)

  • CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : NF P15-201-1 (DTU 26.1) (mai 1993) : Enduits aux mortiers de ciments, de chaux et de mlange pltre et chaux arienne - Partie 1 : Cahier des clauses techniques + Amendement A1 (mai 1994); Amendement A2 (janvier 1999) (Indice de classement : P15-201-1)

    30/10/2008 2007 CSTB - Imprim par : Page 30 sur 32

    Annexe 3 excution des badigeons la chaux arienne (CL ou DL) ou hydraulique naturelle (NHL ou NHL-Z)

    1 Gnralits Les peintures la chaux autrement appeles badigeons sont ralises sur des supports enduits, lisss, frotts ou dcoratifs pour donner un aspect uniforme aux couleurs et aux matriaux. Ils peuvent avoir un effet curatif de bouchage sur des enduits micro-fissurs ou faencs, et rattraper des dfauts d'aspect (gchage, plan d'chafaudage, mauvaise dispersion des colorants). Ils sont raliss en deux ou trois couches.

    2 Prparation du support Les badigeons s'appliquent sur des fonds solides, propres et non farineux. Ils ne peuvent trouver leur adhrence sur des enduits

  • CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : NF P15-201-1 (DTU 26.1) (mai 1993) : Enduits aux mortiers de ciments, de chaux et de mlange pltre et chaux arienne - Partie 1 : Cahier des clauses techniques + Amendement A1 (mai 1994); Amendement A2 (janvier 1999) (Indice de classement : P15-201-1)

    30/10/2008 2007 CSTB - Imprim par : Page 31 sur 32

    contenant des impermabilisants et sur les peintures aux rsines de synthse. Les badigeons sont excuts deux quatre heures aprs la couche de finition. Ils sont, dans ce cas, appels la fresque . Pass ce dlai, ils ne pourront tre appliqus avant complte siccit du support (pour que le liant ait bien carbonat). Dans ce cas, les badigeons sont sec . L'humidification du support avant chaque couche est ncessaire en priode sche, trs ensoleille ou vente, sur un fond trs absorbant.

    3 Dosage du mlange Selon la transparence souhaite, le dosage variera de 1 volume de chaux pour 2 volumes d'eau, 1 volume de chaux pour 5 volumes d'eau. Le poids des charges colorantes ne pourra jamais excder 10 % du poids de liant sec pour les oxydes et 25 % pour les terres. Pour les adjuvants, il y a lieu de se reporter au paragraphe 2.4.1 .

    4 Application Dans un rcipient adapt aux quantits prparer, le mlange doit tre remu frquemment pour viter le dpt. Ils s'appliquent la brosse pour assurer une bonne adhrence, par couches croises pour garantir un bon aspect. Les dlais d'application entre couches varient selon les conditions climatiques et la nature du support. Ils sont gnralement de six vingt-quatre heures. Il n'y a pas de dlai d'ouvrabilit pour la chaux arienne mais, aprs six heures, les mlanges la chaux hydraulique deviennent farineux et instables.

    Annexe 4 textes normatifs cits en rfrence

    1 Documents techniques unifis (DTU)

    20.1 Parois et murs en maonnerie de petits lments

    21.4 Utilisation du chlorure de calcium et des adjuvants contenant des chlorures dans la confection des coulis, mortiers et btons

    31.2 Construction de maisons et btiments ossature en bois

    59.2 Travaux de revtements plastiques pais sur bton et enduits base de liants hydrauliques

    2 Normes franaises

    A 91-102 Revtements mtalliques - Dpts electrolytiques de zinc et de cadmium sur fer ou acier

    A 91-131 Revtements mtalliques - Fils d'acier galvaniss chaud - Spcification du revtement de zinc

    B 12-301 Gypse et pltre - Pltres pour enduits intrieurs application manuelle ou mcanique de duret normale ou de trs haute duret - Classification, dsignation, spcification

    B 56-010 Panneaux fibragglo - Dfinitions - Dsignation

    B 56-029 Panneaux fibragglo - Spcifications

    B 56-030 Panneaux fibragglo - Composites polystyrne - Dfinition - Dsignation

    B 56-031 Panneaux fibragglo - Composites polystyrne - Spcifications

    P 15-301 Liants hydrauliques - Ciments courants - Composition, spcifications et critres de conformit.

    P 15-307 Ciments maonner CM

    P 15-311 Chaux de construction Partie 1 : Dfinitions, spcifications et critres de conformit.

    P 15-312 Chaux hydrauliques artificielles XHA

    P 15-314 Liants hydrauliques - Ciment prompt naturel.

    P 18-103 Btons - Granulats - Adjuvants pour btons, mortiers et coulis - Dfinitions, classification et marquage

    P 18-301 Granulats naturels pour btons hydrauliques

    P 18-303 Bton - Mise en oeuvre - Eau de gchage pour bton de construction

    P 18-304 Granulomtrie des granulats

    T 30-700

  • CD-DTU V2 - Edition 150 - Dcembre 2007 Document : NF P15-201-1 (DTU 26.1) (mai 1993) : Enduits aux mortiers de ciments, de chaux et de mlange pltre et chaux arienne - Partie 1 : Cahie