Upload
others
View
2
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
GiớithiệuCácbậcphụhuynhthânmến!
Khibạnmuacuốnsáchnày,mặcchotiêuđềcủanócóthậthaykhông,thìvẫncónghĩalàbạnđangnghĩtrongđầurằngmìnhcóthểdạyconmìnhhọcToánvàbạnhoàntoànđúng.
ThựctếđúnglàbạncóthểdạyconhọcToán,thậmchílàrấtthànhcôngchodùbạnkhôngdámmơtớiđiềuđó.CuốnsáchnàysẽgiúpbạnthấyđiềuđóđơngiảnnhưthếnàovàchothấycảviệcbạnvàconsẽcảmthấyvuivẻrasaokhicảhaicùnglàmToánvàhiểucáchgiảiquyếtcácbàitoán.
Vàotháng5/1963,chúngtôiviếtmộtbàibáovớitựađềlàDạytrẻbiếtđọcsớmchotạpchíLadies’sHome.Vàchúngtôiđãnhậnđượchàngtrămláthưtừcácbậcchamẹđãthànhcôngvàtìmthấyniềmvuitrongviệcdạyconhọcđọc.
Mộtnămsauđó,chúngtôixuấtbảncuốnsáchDạytrẻbiếtđọcsớm(ngàynaycuốnsáchđượcxuấtbảnbằng15thứtiếngkhácnhau)vàhàngngànláthưcủacácbậcchamẹlạiliêntiếpgửivề.
Nhữngláthưnàyđềcậplặpđilặplạibađiềusau:
1.Dạymộtđứatrẻ1hoặc2tuổiđọcdễdànghơnnhiềusovớiviệcdạymộtđứatrẻ4tuổi,vàdạymộtđứatrẻ4tuổiđọccũngdễdànghơnnhiềusovớiviệcdạymộtđứatrẻ7tuổi.
2.Việcdạytrẻđọcmanglạiniềmhạnhphúclớnchocảmẹvàbé.
3.Khitrẻhọcđọc,trithứccủatrẻkhôngchỉpháttriểntừngbướcmàcảsựtòmòvàlanhlợicũngtănglên,vìthếrõràngtrẻsẽthôngminhhơn.
Cácbàmẹcũngthắcmắcrằng:“Tôicóthểdạyđứacon2tuổicủatôiđọc,vậyliệutôicóthểdạynóhọcToánkhôngvànếucóthể,
tôisẽphảithựchiệnnhưthếnào?”
Chúngtôiđãmấtđếnchụcnămđểtrảlờicâuhỏiđó.Vàtrongmộtthờigiandàichúngtôiđãdạyhàngtrămtrẻ,cảtrẻbìnhthườngvàtrẻbịtổnthươngnão,làmToándễdàng.Thànhcôngbướcđầunàykhiếnchúngtôicựckỳngạcnhiên.Giờđâycôngviệccủachúngtôilàmangđếnthôngtinchocácbàmẹđểhọtựquyếtđịnhcónắmbắtcơhộixâydựngmộtnềntảngtươnglaitươisángchoconhaykhông.Cuốnsáchnàylàthôngđiệphoànchỉnhmàchúngtôichuyểnđếncácbàmẹ.TrongđókhẳngđịnhrằngdạyToánchotrẻlàviệccóthểthựchiệnđượcvànhữngbướcthựchiệnđơngiản,cụthểđểcácbàmẹcóthểápdụngchoconmình.
Cuốnsáchnàyđượcviếtradànhchotấtcảchúngta,nhữngngườiđãtừngthắcmắctạisaotrongphépnhânchúngtađặtsố2xuốngvànhớsố7theo.
CuốnsáchcũngdànhtặngchonhữngngườiđãtừnghọcnhữnggiáoviênToánchorằnghọlớnhơnchúngta.
CuốnsáchcònđượcviếtravớisựđồngcảmdànhchonhữngngườikhôngthựcsựthíchhọcToán,khôngthựcsựhiểuđượcmônToáncũngnhưkhôngthựcsựtựtinkhicộngcácthứđồtạphóa.
Cuốnsáchviếtravớitấmthịnhtìnhdànhchotấtcảnhữngngườiđãbănkhoăntựhỏitạisaochỉmộtcáimáytínhnhỏlạicóthểlàmđượcnhữngphéptoánmàchúngta,mộtbộóctuyệtvờilạikhôngthểlàmđược.
Tómlại,cuốnsáchnàyđượcviếtrachotấtcảmọingười.Vàvớicácbậcchamẹcómộtchútmaymắnvàtìnhyêu,sựquantâmdànhchocon,cuốnsáchnàysẽgiúpchúngtatrởthànhnhữngphụhuynhtuyệtvời.
HãycùngnhaucónhữngkhoảngthờigianthúvịvàyêuthươngkhihọcToáncùngconcủabạn!
GlennDoman
Chamẹvàtrẻnhỏ-nhómhọctậphiệuquảnhất
Chamẹchúngtavốnlàthợlàmgốm,trongkhiđótrẻchínhlàđấtnặn.
WINIFREDSACKVILLESTONER
NhàgiáodụcnổitiếngngườiMĩ
CáchnhàtôimộtkhoảngsânlàViệnEvanThomas,nơicónhữngbàmẹtrẻyêukiều,nhữngnhânviêntrẻđầynhiệthuyếtvànhữngđứatrẻrấtbìnhthườngnhưngcũngrấtkhácthường.
Tôibướcnhẹđếncuốiphòng,ngồixuốngsàn,tựalưngvàotườngvàquansátmộtsựthayđổicơbảnvàquantrọngcủathếgiới.ĐólàmộtcănphòngthoảimáitheophongcáchNhật,màbấtcứaibướcvàođềucảmnhậnrõràngtìnhyêu,sựtôntrọngvàcảmgiáchàohứng.
Ởphíakiacủacănphòngđốidiệnvớitôi,bagiáoviênkhoảngtầm20tuổiđangquỳgối,xungquanhhọlà20bàmẹkhoảng20đến30tuổi.Đốidiệnvớicácbàmẹlànhữngcậubé,côbétầm2đến3tuổihếtsứcbìnhthườngnhưngthựcchấtlạikhácthường.Mộtsốcònđangbếconvàkhôngaichúýtớisựcómặtcủatôihaynhữngngườixungquanhđangđứngquansátkhácnhưcácvịgiáosư,haithầycôgiáo,mộtnhàvănngườiAnhvàmộtbácsĩnhikhoangườiÚccùngmộtbàmẹmớivào.
Mộtcôbéxinhxắntócvàngtầm2tuổiđangđọcthậttovàrấttậptrungvàophầnđọccủamình,thỉnhthoảnglạicườirúcríchkhiđọctớinhữngđoạnmàcôbécảmthấyhàihước.
TôithìkhôngcảmnhậnđượcsựhàihướcđóvìcôbéđọcbằngtiếngNhật.MặcdùtôicũngthườngcôngtáctạiNhậtvàtiếpxúcnhiềuvớinhữngembéNhậtsongvốntiếngNhậtcủatôikhôngđủđể
hiểubảnđọccủacôbé.Khicôbéđọcđếnnhữngđoạnhàihướcvàcườirúcríchthìnhữngđứatrẻkháccũngcườirấtto.
GiáosưMikiNakayachi,ngườiNhậtduynhấttrongcănphòngđó,đãngắtlờicôbéLindleybằngmộtcâuhỏi.HọđềunóibằngtiếngNhậtnêntôicũngkhônghiểuđược.TôitựnhắcmìnhsẽhỏiMikixemhọnóigìmàkhiếnmọingườithíchthúđếnvậy.
KhiLindleyđọcxong,JanetDoman,GiámđốcViện,đãhỏimộtcâubằngtiếngAnh:“AimuốnđặtmộtcâuhàihướcbằngtiếngNhậtnào?”
Mộtvàicánhtaygiơlên,JanetchọnMark-mộtcậubé3tuổi.MarkđứngbậtdậyvàtớicạnhSuzieAisen,PhóGiámđốcviện.SuzieđặtmộtđốngthẻtotrướcmặtMark,trongđómỗithẻcómộtkýhiệubằngtiếngKanji1hoặccácđộngtừ,mạotừ,tínhtừhaytrạngtừ.
Marktựchọnmộtsốthẻđặtxuốngsànvàđọctolên.MọingườicườivangvàtôithởphàovìJanetdịchracụmtừmàcậubéđọcđólà:“Chiếcmũidínhtrênmiếngbánhtáo”.
Mộtcậubé2tuổikhácsoạnmộtcâulà:“Convoiđangđánhrăngchoquảdâutây”.
Vàcứnhưthế30phútsôinổihàohứngtrôiqua.
Cáccôgiáođứnglênđốidiệnvớicácbàmẹvàlũtrẻ.Bọntrẻcũngđứnglênnhưngvớimộtvẻmiễncưỡngtrôngthấyvàcácbàmẹcũngvậy.Rồitấtcảbọnhọđềukhomngườichàonhau.Cảnhtượngđókhiếntôiđộtnhiênthấymắtmìnhnhạtnhòanênvộivàngnhìnxuốngchiếcđồnghồtrêntayđểchegiấu.Đâuđócótiếngcườirúcrích,thìralàmộtcậubé15thángtuổiđãkhomngườiquáthấpvàmấtthăngbằng.Cậubévừacườivừatựmìnhđứngdậy.
TấtcảdườngnhưđềungầnngạikhôngmuốnrờilớpđọcvàđặtcâubằngtiếngNhật,songkhilớphọckếtthúcthìcảcácbàmẹvàbọntrẻđềulũlượtkéođếnsảnhtiếnvềlớphọcToáncaocấp.
TôivẫncònnhớcảmgiácvuisướngcủachúngtôinhưthếnàokhiấnphẩmDạytrẻbiếtđọcsớmrađời.Khinhữngbàmẹpháthiệnrarằnghọkhôngchỉdạyđượcconmìnhđọcmàcòncóthểdạycon
tốthơnvàdễdànghơnở2tuổisovớituổiđihọclà7tuổi,thìmộtthếgiớimớiđãhémở.Thếgiớicủanhữngbàmẹvànhữngđứatrẻ,nơimàhọcóthểthayđổithếgiớirộnglớnbênngoàitrongmộtkhoảngthờigianngắn.Vàtấtnhiênlàsẽtốtđẹphơn.
Đếnnăm1975,mộtsốbàmẹtrẻđầynhiệthuyếtđãtìmthấyViệnEvanThomasvàhọcùngnhaudạycontrẻđọcchủyếubằngtiếngAnhvàbổtrợthêmhaihaybathứtiếngkhác.HọcũngdạyconhọcToán,dạynhữngkiếnthứcbáchkhoavềchimchóc,hoalá,côntrùng,câycối,cácvịtổngthống,cờcácnước,cácquốcgia,địalý...HọdạyconcácquytrìnhcủaOlympictrênmộtsựcânđốivớibơivàchơiviolon.
Họnhanhchóngnhậnthấyrằngmìnhcóthểdạyconnhỏhầunhưbấtcứthứgìmộtcáchchânthậtvàthựctếnhất.Điềuthúvịlàbằngnhữngviệclàmđó,họđangtăngcườnggấpbộitrítuệcủaconmình.Vàhơnhếtlàcácbàmẹvàconmìnhcóthểtrảinghiệmnhữnggiờphútđầythúvịcùngnhau,khiếnchotìnhyêuvàquantrọnghơnlàsựtôntrọngnhaungàycàngđượccủngcố.
ViệnEvanThomaskhôngthựcsựlàdạytrẻmàchínhxáchơnlàhọdạycácbàmẹcáchđểdạytrẻ.Ởđâuđócónhữngbàmẹtrẻởlứatuổi25hay32họcgiaotiếpbằngtiếngNhật,họcđọctiếngTâyBanNha,chơiviolon,thamdựcácbuổihòanhạc,tớithămviệnbảotàng,họcthểdụcvànhiềuhoạtđộngthúvịkhácmàhầuhếtphụnữđềumongmuốnđượclàm.Vàviệcnàycàngtrởnênthúvịhơnvìhọđượclàmcùngconmình.
Vàomộtbuổisángvàinămvềtrước,khitôitớilớpToánhọc,SuzievàJanetđangtrìnhbàymộtsốvấnđềvềToáncholũtrẻ.Vàcáccâutrảlờiđềuchínhxác.
“16lần19,trừ151,nhânvới3,cộng111,chiacho4vàtrừ51bằngbaonhiêu?”Suziehỏi.
Janetlạihỏi:“TừPhiladenphiatớiChicagobaoxa?“Vànếuxeđi5dặmhết1lítxăngthìsẽtốnbaonhiêulítđểtớiđượcChicago?Giảđịnhrằngxechạy12dặmhết1lítxăng.”
TôinhớlạitrướckiacólầntôihỏiGiulioSimeone19mũ2bằngbaonhiêu.Cậubétrảlời“361,nhưngônghãyhỏicâunàokhóhơn
đi”.
“Đượcthôi,”tôiđáplại,vàlầnhồitrongtríócđểtìmmộtcâuhỏinàođókhóhơn.“Vậycóbaonhiêusố0đằngsau1triệulũythừa6?”Cậubé3tuổiGiuliotrầmtưmộtlúcrồitrảlờivớimộtnụcười:“36”.Tôingồixuốngvàviếtxem1triệulũythừa6làbaonhiêuvàđúnglàcó36chữsố0ởđằngsau.
Tôiđãnhiềulầnchứngkiếnnhữngđiềukìdiệuxảyramàchưamộtlầnhếtngạcnhiên.ChúngtôiđãmấttớimườinămđểnghiêncứuvàcuốicùngchúngtôicũngsẵnsàngđểdạychocácbàmẹmongmuốndạyconmìnhhọcToán.Xemnhữngđứatrẻthôngminhsángdạcóthểhọcđọcdễdàngnhưvậy,thìkhôngcógìngạcnhiênkhichúngtacũngcóthểdạychúnghọcToán.ĐiềukhótinlàchúngtôiđãtìmracáchđểdạychúnghọcToántốthơnlàchamẹchúng,nhữngngườiđãtừngtựmìnhdạycon.
Vậyđiềunàyxảyranhưthếnàovàchúngtôiđãnghiêncứunhữngđiềuđórasao?
Ebookmiễnphítại:www.Sachvui.Com
ChặngđườngdàitớitrithứcLoàingườimôngmuội,chưađượckhaihóavànhững
đứatrẻnhỏnắmđượcsựthậtđó.
SWINBURNE
Hầuhếtnhữngđứabéđượcdạyđọcđềucóthểđọcđượcsớmhơnnhữngđứabécùngtuổi;hầuhếttrẻđượcdạyvềthếgiớixungquanhđềunắmđượckhôngítnhữngkiếnthứccănbảnvềvôsốnhữngchủđềtrongcuộcsống.NhữngđứabéđượcdạylàmToáncũnglàmToánnhanhhơncảngườilớn,điềunàylàmngườilớnngạcnhiênthíchthúnhưngcũnglàmchochínhchúngtanảnlòngvềbảnthân(tấtnhiênđiềunàykhônggâyảnhhưởngtớitrẻ,bởichúngkhôngbiếtrằngchúnglàmđượcnhữngthứmàchínhnhữngngườilớnhơnchúnglạikhônglàmđược).
Lớphọc“LàmthếnàođểdạytrẻhọcToán”đãtừnglàmộtlớphọcbịđemrađánhgiáxemxét,nhưngsựthậtchứngminhlàhầuhếttrẻ2đến3tuổithamgiađềulàmToánrấttốt.Cácbậcchamẹđềuthựcsựphấnkhởivàhàilòngvớikếtquảmàconmìnhđạtđược,nhưnghọcũngkhôngthểgiảithíchrõràngtạisaoconcáihọcóthểlàmToánnhanhvàchínhxáchơnhọ.
Tôinhậnrarằnglídohọkhôngthểgiảithíchrõràngđượclàvìtôilàngườigiảithíchchohọ,trongkhichínhbảnthântôicũngkhôngthựcsựhiểulídolàgì.CảtôivàcácbậcchamẹđềuhoàinghibởilũtrẻthựcsựlàmToánquátốt.
Dovậy,cảtôivàcácbậcchamẹđềuđãkhôngthựcsựthỏamãnvớicâutrảlờichovấnđềnày.
LiệucáchchúngtadạycontrẻhọcToáncóthựcsựđơngiảnvàdễhiểunhưchúngtanghĩ?
Tôiđingủvàtrongđầuvẫnhếtsứcbănkhoănvớinhữnglígiảiphứctạpcủariêngmình,tôithứcgiấclúcsáugiờ,đầuóchoàntoàn
tỉnhtáo,khônggiốngtôingàythường.
Liệucâutrảlờicódễdàngvàcựckìđơngiảnkhông?Tôiđãđưaraxemxétvàphủnhậnbaonhiêuđápánphứctạpkhác.Cólẽnàongườilớnchúngtađãsửdụngnhữngkíhiệuđểbiểudiễncácsựvật,sựviệc(ítnhấtlàtrongToánhọc),vàchúngtađãđượcdạychỉnhậnthứccáckíhiệu,chínhvìlídođómàchúngtakhôngthểnhậnthứcđượcnhữngsựviệcthựctế?Rõrànglàtrẻconcóthểnhậnthứcđượccácsựviệcthựctế,bởihầuhếtchúngđềuđangnhậnthứcra.
Vàtôiđãtìmracâutrảlời.
ĐángngạcnhiênlàchínhngườilớnchúngtalạikhiếntrẻkhôngnắmđượcnhữngbíquyếthọcToán.Đángkinhngạclànhữngđứatrẻđềurấtthôngminhsángdạ,màchúnglạikhôngthểlàmToán.Lídoởđâylàchínhngườilớnchúngtalạivôýkhôngchomộtđứabé2tuổibiếtnhữngbíquyếtquásớmmàkhiđóchínhchúngtacũngkhôngbiếtvềnhữngbíquyếtđó.Ngườilớnluôntinrằng,càngtrưởngthànhthìcàngdễtiếpthumọithứhơn,trongmộtsốtrườnghợpđiềunàyđúng.Tuynhiên,trongmộtsốtrườnghợpkhác,khôngphảicứlớntuổihơnthìsẽtiếpthudễdànghơn.HầuhếtngườilớnchúngtahọcToán,âmnhạcvàhọcđọcnhanhhơntrẻ,nhưngkhiphânbiệtnhữngkítự,từngữhaycácconsốriêngbiệt,trẻlạitiếpthunhanhhơnvàdễdànghơnngườilớnnếuchúngtachotrẻhọcsớmnhấtcóthể.
Trẻ5tuổihọcdễdànghơntrẻ6tuổi,trẻ4tuổihọcdễdànghơntrẻ5tuổi,trẻ3tuổihọcdễhơntrẻ4tuổi,trẻ2tuổihọcdễhơntrẻ3tuổi.
Sựthậtquárõrànglàtrẻcàngnhỏsẽtiếpthucàngdễdànghơnnhữngthứmàchúngđượcdạy.JohnStuartMillcóthểđọcđượctiếngHyLạpnăm3tuổi.EugeneOrmandychơiđượcpianonăm3tuổi;Mozartcũngvậy.Hầuhếtcácnhàtoánhọcvĩđại,nhưBertrandRussel,cóthểlàmcácphéptínhnhưnhữngđứatrẻnhỏ.
KhihọcToán,trẻnhỏthựcsựcóưuthếvượttrộisovớingườilớn.Ngườilớnchúngtacóthểdễdàngnhậnbiếtnhữngkíhiệuhaycácsựviệcđượcdiễnđạtkhiđọccáctừngữ,dovậychúngtacóthểgọingayratừ“tủlạnh”,hayhìnhảnhcủacái“tủlạnh”mộtcáchdễdàng.Trẻconlạicóthểhọcngônngữâmnhạcdễdànghơnngười
lớn,nếungườilớnchúngtakhôngthểnhậnbiếtđượccácnốtnhạc,thìviệcnhậnbiếtcáckíhiệunốtnhạcsẽđơngiảnhơnlàgợiraâmthanhchínhxáccủanốtnhạcđó.Đasốchúngtađềukhôngcókhảnăngnhậnbiếtcácnốtnhạckhácnhau,vàcũngkhôngthểnhậnbiếtđượcâmthanhchínhxácchodùchúngtacóthểđọcđượccáckíhiệunốtnhạc.Rấtítngườicóđượckhảnăngthẩmâmhoànhảovàluônluôncóthểnhậnrađượcâmthanhchínhxácđượcbiểudiễnthôngquanốtnhạc.Chúngtacóthểdạytrẻnhỏđểchúngcóđượckhảnăngthẩmâmgầnnhưhoànhảo.
TrẻconcóưuthếvượttrộisovớingườilớnkhihọcToán.Ngườilớnchúngtadễdàngnhậnbiếtđượccáckíhiệusốtừ1đến1.000.000vàhơnthếnữamàkhôngcầnphảicốgắng.Tuynhiên,chúngtalạikhôngthểnhậnthứcđượcsốlượngthựctếcủacácvậtthểkhisốlượngđótrên20.
Nếuchúngtadạytrẻsớmnhấtcóthể,trẻsẽcóthểthựcsựnhậnthứcđượcngaytứckhắccảsốlượngsốhọcvàcảsốlượngthựctếcủacácsựvật.
Dạytrẻcàngsớmsẽtạochotrẻưuthếvượttrội,trẻsẽthựcsựnắmđượcnhữngcốtlõicủaToánhọc.
Đểngườiđọccóthểhiểuđượctậncùngcủavấnđề,chúngtôisẽđưaracáccơsởlậpluậnvàthựctếmàchúngtôiđãnghiêncứunhiềunăm.
Sauđâylànhữngluậnđiểm:
1. TrẻnhỏmuốnhọcToán
2. TrẻnhỏcóthểhọcToán(vàcàngnhỏthìtrẻtiếpthucàngdễdàng)
3. TrẻnhỏnênđượchọcToán(bởichúngcókhảnănghọcToántốtvàdễdànghơn)
TrẻnhỏmuốnhọcToánTrẻthơvàthiêntàiđềucónéttươngđồng,đólàsựtòmò.Hãyđểthờithơấubắtđầutheocáchriêngcủanó,hãyđểthiêntàixuấthiệnvàtựtrưởngthànhtheocách
riêng.
EDWARDG.BULWERLYTTON
Chínhtrịgia,nhàthơ,nhàviếtkịch,tiểuthuyếtngườiAnh
Trênthựctế,trướckhibiếtđếnmônToánthìchẳngđứatrẻnàolạimuốnhọcToán.Chúngthíchtiếpthunhữngthôngtinvềmọithứxungquanhchúngvàxéttrênmộtphươngdiệnnàođó,Toánhọclàmộttrongnhữngthứmàtrẻcontòmòmuốntiếpthu.
Tronglịchsửloàingười,chưacómộtnhàkhoahọclớntuổinàolạitòmòbằngnửamộtđứatrẻtrongđộtuổitừ4thángtuổiđến4tuổi.Nhưngngườilớnchúngtalạihiểunhầmsựtòmòđángkhíchlệnàythànhsựthiếutậptrung.
Chúngta,tấtnhiênđãquansátnhữngđứatrẻrấtkĩcàngnhưngkhôngphảilúcnàocũnghiểuđượcýnghĩanhữnghànhđộngcủachúng.Mộtđiềuchắcchắnlà,nhiềungườithườngsửdụnghaitừ“họctập”và“giáodục”nhưhaitừgiốngnhau.
“Họctập”ởđâychỉquátrìnhmàngườihọctựtiếpthulấykiếnthức,trongkhiđó“giáodục”chỉquátrìnhthunhậnkiếnthứcđượctruyềnđạtbởigiáoviênhaytrườnglớp.Mặcdùaicũngbiếtđiềuđónhưnghaiquátrìnhnàylạithườngđượccoilàmột.
Vìthế,chúngtaluônchorằnggiáodụcchínhthứcnênđượcbắtđầukhitrẻ6tuổivàtrẻ6tuổimớithựcsựcầnđượcđihọc.
Nhưngsựthậtmàkhônggìchốicãiđượclàtrẻbắtđầuquátrìnhtựhọchỏicủachúngngaytừkhichúngđượcsinhra,hoặcsớmhơnthếnữa.Khitrẻ6tuổivàbắtđầuđihọcthìchúngđãtiếpthuđược
mộtkhốilượngkiếnthứckhổnglồhơncảnhữnggìchúngsẽhọcđượcchođếncuốicuộcđời.
Trướckhitrẻlên6tuổi,chúngđãbiếtđượchầuhếtnhữngthôngtincănbảnvềbảnthânvàgiađìnhmình.Trẻcũngđãbiếtđếnnhữngngườihàngxómhayhọhàngcủachúng,cũngbiếtvềthếgiớivànhữngmốiquanhệxungquanhchúng,vàbiếtđượcrấtnhiềuthứkhácnữa.Quantrọngnhấtlà,trẻđãhọcđượccảmộtngônngữ,vàcóthểlànhiềuhơnmột.(Trướcđây,cơhộiđểtrẻnắmđượcthêmmộtngônngữtrước6tuổilàrấtnhỏ).
Quátrìnhhọchỏinàycủatrẻsẽdiễnrarấtnhanhtrongnhữngnămthángđầuđờinếuchúngtabiếtủnghộvàkhuyếnkhíchtrẻ.Chúngtacóthểlàmmấtđikhảnăngvàđammêhọchỏicủatrẻnếucôlậpchúng.Chúngtôiđãbiếtđếntrườnghợpmộtđứabé13tuổibịtróivàochângiườngvìbịcholàthiểunăngtrítuệ.Vấnđềcólẽlàcậubébịthiểunăngtrítuệvìcậubịtróivàochângiường,bịcôlậpvớithếgiớithựctế.Chỉcónhữngkẻvôtâmvàcóvấnđềvềthầnkinhmớibuộcconmìnhvàochângiường.Bởinhưvậyđứabékhôngcócơhộiđượchọchànhvàtìmhiểuvềthếgiớixungquanhthìdĩnhiênnósẽkhôngpháttriểnđượctưduyvàtrởnênngốcnghếch.
Chúngtacóthểkhiếntrẻkhámpháđượcnhiềuhơnđơngiảnbằngviệcđểchotrẻtựdovềmặtthểchất.Chúngtacóthểnhânlênnhữngkiếnthứcmàtrẻtiếpthuđượcnếuchúngtabiếtđánhgiácaotrẻ,tạocơhộiđểtrẻhọchỏiđồngthờikhuyếnkhíchtrẻ.
Tronglịchsử,cónhiềuđứatrẻđãđượcngườilớndạynhiềuthứphứctạpnhưToán,ngoạingữ,đọc,thểdụcvàrấtnhiềunhữngthứkhácbằngcáchtạocơhộivàkhuyếnkhích.Trongtấtcảcáctrườnghợp,việcchotrẻnhữngcơhộitiếpcậnkiếnthứctrướctừnhàđềumanglạinhữngkếtquả“xuấtsắc”và“đángkinhngạc”,trẻsẽdầntrởnêndễuốnnắnvàthôngminhhơn.
Giờchúngtasẽxemxéttrườnghợpcủamộtđứabé18thángtuổivàxemnólàmnhữnggì.Đầutiên,đứatrẻlàmchomọingườisaonhãng!Tạisaođứabélạilàmnhưvậy?Bởivìnókhôngngừngtòmò.Ngườilớndùcốgắngthếnàođinữathìcũngkhôngthểkhuyênngăn,trừngphạt,hayngăncấmtrẻkhátkhaotìmtòimọithứ.Trẻmuốnkhámpháthếgiớixungquanhhơncảănhaychơiđùa.
Trẻmuốnbiếtvềmọithứtrongcănphòngnhỏcủachúng,từchiếcđèn,cốccàphê,đếnổcắmđènđiện,tờbáo...Đólàlídotạisaochúnglàmđổcâyđèn,làmđổcốccàphê,chotayvàoánhđènđiệnvàxétantờbáo.Trẻhọctừtừvàtừngbướcmộtchúngtiếpthuđượcmọithứ.
Từnhữnghànhđộngđócủatrẻ,chúngtalạiđiđếnkếtluậnrằngtrẻquáhiếuđộngvàkhôngthểtậptrungnhưngthựcchấtlàtrẻđangtậptrungvàomọithứchúngthấy.Nhữngđứabéthựcchấtrấtlanhlợivàluônkhaokháttìmhiểuvềthếgiớixungquanh.Chúngnhìn,nghe,sờthử,ngửivànếmmọithứ.Khôngcócáchkhámphánàongoàiviệcsửdụngnhữnggiácquantrênvàđiềuđặcbiệtlàởđâytrẻsửdụngtấtcảnămgiácquanđó.
Trẻnhìnthấyngọnđènvàdođóchúngkéongọnđènxuốngđểchúngcóthểsờđược,ngheđược,nhìnđượcvànếmđược(nếuđượcchophépthìtrẻsẽlàmynhưthếvớimọithứtrongphòng).Trẻcũngsẽkhôngđòirangoàicănphòngnếuchúngchưakhámpháđượctấtcảmọithứtrongphòngbằngtấtcảcácgiácquancủamình.Trẻcốhếtsứcđểtìmhiểumọithứcònngườilớnthìlạicốhếtsứcđểngăncảnbởicáisựhọcnàycólẽlàquátốnkém.
Cácbậcchamẹđãnghĩramộtvàibiệnphápnhằmchốnglạisựtòmòcủacontrẻ,khôngmaylàhầuhếtcácbiệnphápnàyđềugâybấtlợichoviệckhámphácuộcsốngcủatrẻ.
Biệnphápđầutiênchungnhấtmàngườilớnhaylàmchínhlàđưachotrẻthứgìđóđểchúngchơivàđểchúngtựđộngnão.Thứđồchơiđượcnhắcđếnởđâylànhữngcáixúcxắcmàuhồng(cóthểlàthứgìkháctinhvihơnnhưngcũngchỉlàmộtmónđồchơi).Khiđượcđưachonhữngmónđồnhưthế,trẻthườngnhìnchămchú(đólàlídotạisaođồchơithườngcómàusắcsặcsỡ),đậpxemcótiếngđộnghaykhông(đólàlídotạisaoxúcxắclạikêuláchcách),sờmóđồvật(đólàlídotạisaođồchơithườngkhôngcónhữngcạnhsắcnhọn),nếmthử(đólàlídotạisaođồchơithườngkhôngđộchại)vàthậmchíngửiđồchơi(vàvìngườilớnchưabiếtlàđồchơinêncómùigì,nênđồchơihiệntạivẫnkhôngcómùigì).Quátrìnhnàydiễnratrongkhoảng90giây.
Đếnlúcnàytrẻhầunhưđãnhậnbiếtđượctấtcảnhữngthứchúngmuốnbiếtvềmónđồchơinênsauđóchúngchuyểnsựchúý
sangchiếchộpđựngđồchơi.Trẻnhậnthấychiếchộpnàycũngthúvịynhưmónđồchơivậy,đólàlídotạisaochúngtanênmuađồchơicócảhộpđựng,đểtrẻcóthểtựmàymòvềchiếchộpnữa.Quátrìnhnàycũngdiễnratrongkhoảng90giây.Thựcramànói,trẻthườngchútâmđếnhộpđựngđồchơihơnbởichúngcóthểpháravàcóthểbiếtchiếchộpđượctạonênnhưthếnào,việcnàychúngkhôngthểlàmvớimónđồchơi,bởivậyviệcngườilớntạoranhữngmónđồchơikhôngthểvỡcũnglànguyênnhânlàmgiảmkhảnăngtìmhiểucủatrẻ.
Sựthậtởđâylàtrẻnhìnnhậnmónđồchơikhônggiốngmộtmónđồchơitừphútbanđầu,chúngxemcáixúcxắcvàcáihộpchỉnhưnhữngthứmớilạmàchúngcóthểtìmhiểu.Sựthậtphũphànglàngườilớntạorađồchơivànhữngtròchơichỉđểchotrẻchơi.
Trẻnhỏchưathểnghĩrađượcnhữngmónđồchơihaytròchơi,chúngđơngiảnchỉtạoracáccôngcụ.Đưachotrẻmộtmảnhgỗ,chúngbiếnnóthànhcáibúavàchúngđóngchiếcbànnhưngườilớn.Đưachotrẻmộtcáivỏsò,trẻbiếnnóthànhcáiđĩa.Chỉđơnthuầnquansáttrẻ,chúngtacũngcóthểthấycảtávídụnhưtrên.Vàhiểnnhiên,mặcdùchúngtanhìnthấytấtcảnhưngchúngtavẫnthườngkếtluậnrằngtrẻkhôngtậptrungvàkhôngthôngminhcholắm.Sựsuydiễnnàyngầmámchỉrằngđứabénày(cũngnhưnhữngđứabékhác)khôngđượcxánlạncholắmbởivìchúngcònquánhỏ.Nhưngkếtluậnnàyphảilígiảinhưthếnàonếuchúngtanhìnthấymộtđứatrẻ2tuổingồimộtmìnhtronggócnhà,imlặngchơichiếcxúcxắctrongnămtiếngliền.Cóthểchamẹcủađứabénàysẽkhábốirốikhiphảitìmmộtlídohợplíđểbiệnminhchohànhđộngđócủaconmình.
Biệnphápthứhaimàngườilớnnghĩrađểcấmtrẻtìmhiểuxungquanhlàđặttrẻvàotrongcũi.
Chiếccũiđồchơithựcsựđúngnhưtêncủanó,làmộtchiếccũi.Ngườilớnítnhấtcũngnênthànhthậtvềthứđồdùngnàyvàđừngnóiđimuacũichotrẻ,thựcchấtngườilớntựmuachomìnhmàthôi.
Rấtítbậcchamẹnhậnracáigiáđắtđỏcủamộtchiếccũi.Nókhôngchỉhạnchếtrẻkhámpháthếgiớixungquanhchúng,mànghiêmtrọnghơnnócònlàmgiảmsựpháttriểnthầnkinhcủatrẻkhitrẻkhôngthểbòhaychậpchữngđi(màđâylạilàquátrìnhcựckỳ
quantrọngchomộtsựpháttriểnlànhmạnh).Việctrẻbịđặtnhiềutrongcũicònlànguyênnhângâyrasựkémpháttriểntầmnhìn,kémlinhhoạtchântay,ítsựkếthợpgiữatayvàmắt,ngoàiracòndẫntớinhiềunguycơkhác.
Cácbậcchamẹnhưchúngtatựthuyếtphụcbảnthânrằngchúngtamuacũichotrẻlàđểbảovệtrẻkhỏitựlàmđauchúngkhidẵmphảidâyđiệnhayngãcầuthang.Nhưngthựcchấtchỉlànhốttrẻlạivàtựcoithếlàtrẻđãantoàn.Đólàviệcchỉbiếtđếncáilợitrướcmắtmàkhôngnhìnthấyhậuquảlâudài.
Cáicũiởđâynhưmộtthứngăncảntrẻhọchỏi,trẻngồitrongcũinghịchchiếcxúcxắcmàmẹchúngđưachotrongkhoảng90giâysauđấythìchúngquẳngđivàchẳngbiếtlàmgìkhác.Vàthế,chúngtađãthànhcôngtrongviệcngănkhôngchotrẻđộngvàomọithứ(màthựcchấtđólàcáchkhámpháthếgiớixungquanhcủatrẻ)bằngviệcgiamhãmchúng.Cáchnàycũngkhôngthànhcônglâudài,bởiliệungườilớncóthểchịuđựngđượcnhữngtiếnglahét,tiếngquấykhóccủatrẻđòirakhỏicũikhông,màcứcholàchúngtacóthểchịuđựngđượcđi,thìkhitrẻđủlớn,chúngcũngsẽtrèorangoàivàbắtđầutìmtòinhữngthứmới.
Vậymộtcâuhỏiđặtralàchúngtanênchấpnhậnđểtrẻlàmvỡ,làmhỏngmọithứxungquanhkhông?Câutrảlờilàkhông.Ởđây,chúngtaphảinhậnrarằngchúngtađãphủnhậnhoặcđánhgiáquáthấpniềmkhaokháttìmtòicủatrẻ,mặcdùtrẻđãcốgắngchochúngtabiếtchúngmuốntìmhiểumọithứvàchúngcókhảnăngkhámphárấtnhanh.
Vànhưthếlàchúngtađãcôlậptrẻkhôngchochúngtựtìmtòitrongchínhgiaiđoạnmàsựkhaokháthọchỏicủachúnglêntớiđỉnhđiểm.Bởilẽ,quãngthờigiantừkhitrẻđượcsinhrachotớinămchúng4tuổilàthờiđiểmkhảnăngtiếpnhậnthôngtinvàkhaokháttìmtòicủachúngởmứccaonhất.Vậymàchínhtronggiaiđoạnnàychúngtalạigiữtrẻquáantoàn,quánođủvàquásạchsẽ,nhưtrongmộtmôitrườngvôtrùngtáchbiệtkhỏithếgiới.
Cũngthậtđángmỉamairằngkhitrẻlớnhơn,ngườilớnlạitráchmóckhôngngừngrằngchúngquángốcnghếchkhikhôngmuốnhọcvềthiênvănhọc,vậtlýhaysinhhọc.Lúcnày,chúngtalạinóivớichúngrằng,kiếnthứclàthứquantrọngnhấttrongcuộcsốngmỗicon
người,vàtấtnhiênsựthậtlàthế.Chỉcóđiềuchínhngườilớnlạikhôngnhậnbiếtđượcthờiđiểmthíchhợpnhấtđểtrẻhọc.
Họchỏivàkhámpháchínhlàmộttròchơituyệtvờivàthúvịnhất.Tấtcảtrẻconđượcsinhratrênthếgiớinàyđềutinvàođiềuđóvàchúngchỉđánhmấtđiniềmtinnàykhichúngtathuyếtphụcchúngrằnghọchànhrấtvấtvảvàkhóchịu.Vẫncómộtsốđứabékhôngbaogiờđánhmấtniềmtinvàoniềmvuivàsựtuyệtvờicủaviệchọc,chúngtagọinhữngđứabéđólànhữngthiêntài.
Chúngtacũnglạingộnhậnrằngtrẻghéthọcbởichúngghéttrườnglớp,vậylàlạimộtlầnnữachúngtanhầmlẫngiữa“giáodục”và“họctập”.Khôngphảiđứatrẻnàotớitrườngcũngđểhọcvàcũngkhôngphảiđứatrẻnàomuốnhọccũngphảiđếntrường.
Nóichung,thầycôgiáođềubảochúngtaphảingồingayngắn,giữtrậttựvàlắngnghekhihọbắtđầugiảngbàivànhưhọnóithìcólẽcũngkhôngthíchthúgìnhưngítnhấtchúngtacóthểthunhặtđượckiếnthứctừđó.KinhnghiệmcủachínhbảnthântôitừngaynămlớpMộtcólẽlàrấttiêubiểuchonhữnggìđượcnóiđếnởtrên.VàđúngnhưnhữnggìthầygiáolớpMộtcủatôiđãtiênđoán,tôithựcsựcảmthấykhóchịu,vàtrongvòng12nămđầu,tôighéttừngphútgiâyphảihọcvàtôichắcchắnrằngkhôngphảimìnhtôimớithế.
Vớichínhbảnthântôi(vàtôichorằnghầuhếtmọingườikháccũngvậy)thìsựthậtlàgiáoviêncóthểkhiếnchúngtangồixuống,cóthểkhiếnchúngtaimlặng,cóthểkhiếnchúngtanhìnchămchúhọ,nhưngchẳngthểbắtchúngtalắngnghevànghĩnhữnggìhọnghĩ.
Trongnhữngnămthángấy(dàinhưtrămnămvậy),tôithấytôinhưlạclõngởnhữngnơixaxôi,trongcơnmơmàngtôinghethầygiáogọi“Glenn”.Vàkhôngphảilàtôikhôngbiếtđếncâutrảlời,màđơngiảnlàvìtôikhôngbiếtcâuhỏilàgì.
NămtôihọclớpHai,nóingắngọnlàmọiphéptínhtoánđềutănglên.Ngàyđầuhọcphéptínhnhânvớitôilàrấttòmò.
Côgiáotôi:“Khinhân23với17”,thìchúngtasẽviếtnhưthếnày.Vàđâylànhữnggìcôgiáoviếtlênbảng:
Côgiáolàmtôithựcsựthíchthú!
“Đầutiên”,côgiáonói,“chúngtanhân3với7,đápánlàbaonhiêu,Bobby?”
“21ạ”,Bobbynói,cậutađãphảighinhớđápán.
“Đúngrồi,”côgiáonói:“Giờchúngtađặt1xuốngvànhớ2nhé”,cônóivàviếtlênbảng.
“Tạisaochúngtalạilàmnhưthếạ?”Tôihỏicôgiáovớiniềmthíchthúlớnlao.
“Saolạilàmnhưthếà?”Côgiáotôihỏilạivớisựkhóchịu.
“Vâng,tạisaochúngtađặtsố1xuốngvànhớsố2sangạ”.Tôinói.
“Bởiđólàđiềuđúngđắnphảilàm,vậythôiemà”.“Cácemhiểuhếtrồihả,vậychúngtasangbướctiếptheonhé!”Côgiáonói.
“Bâygiờchúngtanhân2với7,bằngbaonhiêuEleanor?”Côgiáohỏi.
“14ạ”,Eleanornói.
Côgiáomỉmcười.Khôngphảiđứatrẻnàotronglớpcũngngốc.
“Bâygiờchúngtamang2sang,2+14bằng16nhé!Vàchúngtađặt16vàođây”.
“Tạisaochúngtalạilàmthếạ?”Tôihỏi.
Vàcôgiáoquayvềphíatôichậmrãi,đểchocảlớpnhìnthấysựkiênnhẫnvànhữngcốgắngcuốicùngcủacô.
“ThếlầnnàyemmuốnbiếtđiềugìthếGlenn?”Côgiáohỏi.
“Tạisaochúngtanhớ2sangđểcộngvới14thành16ạ?”Tôinói.
“Bởivì,làmthếlàđúng.”Côgiáonóivớisựkiênnhẫncuốicùng.
Sựtòmòcủatôidânglênvàngọnlửabắtđầucháy,tôikhôngthểkìmnénđược.
“Tạisaoạ?”Tôikhăngkhăng:“Tạisaochúngtalạikhôngtrừ2màchúngtanhớhaytạisaochúngtakhôngviết2bêncạnhsố1?”
“Bởivì,côlớnhơnem.”Côgiáonói.
Vàhiểnnhiênđólàđiềurõràngnhấtmàtôiđãtừngnghetrongsuốtnhữngnămhọcởtrường.
Thựctếlàtôiđãluônbiếtcôấylớnhơntôi.Tôicóthểkémtrongmônsốhọcnhưngtôikhôngngungốcđếnmứckhôngbiếtlàcôgiáotôilớnhơntôi.
Côấythựcsựchỉnghĩrằnglídotađặt1xuốngvànhớ2trongphéptoánlàđiềuhiểnnhiênđúngvàlàđiềuphảilàm,vàchỉthếlàđủ.Tôicũnghoàntoànchắcchắnrằngcôấynghĩthếvàtinthếcũngbởivìnửathếkỉtrước,chínhthầygiáocủacôcũngnóiphảilàmthếvìđólàcáchlàmđúng.Vàchắchẳncôgiáotôicũngbiếtrằngthầygiáocủacôlớnhơncô.
Nhữnggiảithíchđơngiản“làmthếlàcáchđúng”chưabaogiờthuyếtphụcđượctôivàtôicũngchưabaogiờcảmthấynócólí,đếngiờvẫnvậy.TôichorằngđólàlídotạisaotôiđãluôntiếpthunhanhmônToán.Tôicũngluônnghingờmọithứngườikháccholàđúngbởivìmộtaiđó(nhấtlàkhingườiđólớnhơntôi)nóiđiềuđólàđúng.Cóquánhiềuthứngườikháccứcholàđúngnhưngthựcchấtlạilàsailầm.
Họchỏivốnlàđiềurấtthúvịvàđứabénàocũngbiếtđiềuđó.Chúngmuốnbiếtvềmọithứmộtcáchvôtưnhất.Toánhọccũnglàmộttrongnhữngthứtrẻmuốnhọc.Điềukìlạlà,ngườilớnthấyhọcToánrấtkhó,trongkhimộtđứatrẻ1tuổilạithấyhọcToándễdànghơnbấtcứthứgì.
TrẻnhỏcóthểhọcToán(vàcàngnhỏthìhọccàngdễdàng)Hãycảmnhậnlòngtựtrọngcủamộtđứatrẻ.Đừng
nghĩrằngbạnhơnchúng,chưahẳnvậyđâu.
ROBERTHENRI
HọasĩnổitiếngngườiMĩ
Trênthựctế,aicũngyêuquýnhữngđứatrẻnhưngrấtítngườilớncóthểthậttâmnóihọtôntrọngtrẻ.Điềunàyđơngiảnbởivìchúngtaluônnghĩrằngmìnhhơnnhữngđứatrẻ.Chúngtacaohơn,nặnghơn,thôngminhhơnvàcólẽnênbổsungthêmlàchúngtacũnghợmhĩnhhơnnhữngđứatrẻnữa.
Cóthểkhẳngđịnhngườilớncaohơn,nặnghơntrẻnhỏ,nhưngcònviệcthôngminhhơnthìchúngtaphảisuyxétcẩnthậntrướckhiđitớikếtluậncuốicùng.
MỖIĐỨATRẺĐỀULÀMỘTTHIÊNTÀINGÔNNGỮ
Khảnăngngônngữlàmộtchứcnăngđượcxâydựngtrongbộnãocủaloàingười.HiểuđượcvànóiđượcmộtngônngữrấtphứctạpvàđólànhântốcơbảnđểphânbiệtloàingườivớibấtkìsinhvậtnàotrênTráiĐất.Hãycùngxemxétkhảnănghếtsứcphithườngcủamộtđứatrẻtrongviệchọcmộtngônngữ.Đólàmộtphươngpháptrêncảtuyệtvờimàchúngtakhôngthểhiểuđược.
Cókhoảng450.000từtrongtiếngAnhvàkhoảng100.000từlàthôngdụng.Nhữngtừnàycóthểđặtcạnhnhautheovôvàncáchkếthợpkhácnhau.Hiểnnhiên,trongmộtcuộcđốithoại,chúngtagắnkèmlờinóinhữngthôngđiệpnhanhnhấtcóthể.Chúngtanghĩtrongtưtưởngvàkhinóichúngtathườngkhôngxácđịnhđượclàcâuhộithoạihayđoạnhộithoạisẽkếtthúcnhưthếnào.Nóingắngọn,chúng
tamãhóanhữngthôngđiệpnhanhnhưchúngtacóthểnóira.Điềukìdiệunàyvẫnchưakếtthúc,chúngtamãhóanhữngtưtưởngthànhlờinóinhanhnhấtcóthể,vànhữngthôngđiệptươngtựcũngđượcmãhóatừnhữngtừngữ,câunói,hayđoạnhộithoạitrởlạithànhnhữngsuynghĩcủangườinghe.
Cũngkhôngquángạcnhiênkhinhiềulúcchúngtahiểunhầmýngườikhác,bởilúcnàocũnghiểuđúngýngườikhácmớilàđángkinhngạc.
Chỉcónãobộconngườimớicóđiểmđặcbiệtnày,khôngmộtcáimáytínhđươngđạinàocóthểđốithoạivớinhaunhưconngười,hoặcgầnnhưthế.
TẤTCẢTRẺEMNÊNHỌCNGOẠINGỮTRƯỚCNĂMCHÚNG2TUỔIBỞIDẠYMỘTĐỨATRẺ1TUỔIHỌCMỘTNGÔNNGỮDỄHƠNDẠYMỘT
ĐỨATRẺ7TUỔIKhảnăngngôntừdiệukìnàylàmộtchứcnănggắnliềnvớinão
bộ.Bấtcứngườilớnnàođủngốcđểthamgiavàomộtcuộcthihọcngônngữvớimộtđứatrẻsơsinhbìnhthườngđềutrởthànhmộtkẻngốcnghếchthựcsựvàsớmnhậnrarằngngườilớnkhônghềthôngminhhơntrẻnhỏtrongviệchọcngoạingữ.
Chúngtacầnnhớrằng,trẻconhọcngoạingữtrướcnămchúnglên2tuổi,nóitrôichảymọithứkhichúng4tuổivàsửdụngngoạingữmộtcáchhoànhảo(trongmôitrườngsốngcủachúng)khichúnglên6.
Ngườilớnvẫnkiêungạorằnghọđãdạytrẻbiếtgọi“bố”,gọi“mẹ”,haynhiềutừkhác,trongkhiđó,sựthậtlàchúngđãtựdạybảnthânmìnhhàngnghìntừkháckhichúngđơngiảnlàchỉnghengườilớnnóichuyện.Sựthậtmàaicũngbiếtlà,khimộtđứatrẻđượcsinhratrongmộtgiađìnhnóihaithứtiếng,nócũngsẽnóiđượchaithứtiếng.Nếuđượcsinhratrongmộtgiađìnhnóibathứtiếng,trẻcũngsẽnóiđượcbathứtiếngmàkhôngcầnphảicốgắnggìcả.
Điềuđócónghĩalàgì?VàphảilàmnhữnggìvớikhảnănghọcToáncủatrẻ?
Mọithứcóthể!
DẠYTOÁNCHOTRẺ1TUỔIDỄHƠNCHOTRẺ7TUỔI
KhảnăngToánhọccũnglàmộtkhảnăngkhôngthểtáchrờicủanãobộ.TiếngAnh,tiếngPháp,tiếngÝvàtấtcảcácngônngữkhácbaogồmhàngngàncáckíhiệucơbảnđượcgọilàtừngữ,nhữngtừnàyhợplạitạonênmốiquanhệphứctạpgiữacáccụmtừ,câuvàcácđoạnvăn,đượcgọilàngữpháp.Toánhọccũngvậy,nóbaogồmnhữngkíhiệucơbảnlà1,2,3,4,5,6,7,8,9và0.
CâuhỏiđángngạcnhiênởđâylàtạisaotrẻnhỏlạicóthểlàmToánnhanhvàdễdànghơnngườilớnvàtạisaongườilớncóthểgiảiquyếtmọiviệcbằngngônngữnóilạikhôngthểlàmToánnhanhvàdễdàngnhưtrẻcon.
BẠNCÓTHỂDẠYCHOTRẺBẤTCỨTHỨGÌChúngtacóthểdạytrẻconmọiđiềuvàchúngsẽtiếpthurất
nhanh.
Từngữ,consốvànhữngkíhiệuâmnhạcvềcơbảnđềuchínhxác,riêngrẽvàrõràng,điềunàyđúngkểcảkhichúngđượcviếtrahayđượctạonênbằngâmthanh.Mườitừ“mũi”viếtrahaynóirathìđềuluônluôncónghĩatươngđương.
Ngườilớnchiathôngtinralàmhailoại,cụthểvàtrừutượng.Vàvấnđềlàchúngtalạithườngdạytrẻnhữngthứtrừutượng,nhữngthứmàchínhchúngtacũngcảmthấykhóhiểu,trongkhitrẻlạicầnđượchọcnhữngthứchínhxác,đơngiảnvàrõràng.
Nóingắngọn,chúngtaluôndạytrẻnhữngýkiếncủachúngta,hơnlànhữnggìthựcsựtồntại.Chúngtacốgắngcàicắmchínhýtưởngcủamìnhlêntrẻvàchúngtasẽsớmnhậnrađâylàmộtsailầmnghiêmtrọng.
Trẻconhọcnóihàngngàntừtrướckhichúnglên3tuổivàchúngtacóthểdạytrẻhọcđọcvớimộtngônngữchitiết,cụthể.
Vàthứđơngiản,chânthựchơnngônngữlàToánhọc.
KHẢNĂNGTIẾPNHẬNNHỮNGSỰVIỆCĐƠNTHUẦNTỈLỆNGHỊCHVỚITUỔITÁC
Khảnăngtiếpnhậnnhữngsựviệcđơnthuầncũnglàmộtchứcnăngkhôngthểtáchrờikhỏinãobộ.
Từxưađếnnayconngườivẫntintưởngrằngchúngtacànglớnlênthìcàngdễtiếpthumọithứ.Thựctếthì,chúngtakhônngoanhơnkhilớnlênnhưngcàngnhỏthìchúngtatiếpnhậnvàlưutrữthôngtincàngdễdànghơn.
DẠYTRẺ1TUỔINẮMĐƯỢCBẤTCỨCHUỖISỰVIỆCNÀODỄDÀNGHƠNDẠYTRẺ7TUỔIKhinóivề“chuỗisựviệc,chuỗisựvật”,chúngtahiểuđólànhững
sựviệc,sựvậtcóliênquanđếnnhau.NhưvậymộttậphợpcácbứcchândungcủacácvịtổngthốngnướcMĩcũngcóthểxemlàmộtchuỗisựvật.Mỗitấmthiệpcóhìnhcờcủacácnướckhácnhaucũngđượcgọilàmộtchuỗicácsựvật.
Dạytrẻcácsựvậthaysựviệcliênquanđếnnhaucóưuđiểmrấtlớn,điềunàysẽđượctôiđềcậpkỹhơntrongcuốnsáchTăngcườngtríthôngminhcủatrẻ.
Sựthậtlàtrẻ1tuổinắmđượccácchuỗisựviệcnhanhhơntrẻ7tuổivànhanhhơncảnhữngngườilớn30tuổi.Cácbàmẹdạytrẻcácchuỗisựvật,sựviệcvànhậnthấytrẻnhớrấtnhanhvàrấtlâutrongkhichínhhọlạiquênrấtnhanh.
Trongtấtcảcácchuỗisựviệcchúngtadạytrẻ,thứrõràngnhấtchínhlàToánhọc.
NẾUCHÚNGTADẠYTRẺCÁCSỰVIỆC,CHÚNGSẼTỰNHẬNTHỨCRAĐƯỢCCÁCQUYTẮCĐâycũngchínhlàmộtchứcnăngđikèmcủanãobộ.Trẻcontự
khámpháracácquyluậtrấttốtnếutadạychúngnhữngsựviệc.Trẻ
khôngthểtựkhámpháracácsựviệc(cụthể)nếuchúngtachỉdạychúngcácquytắc(trừutượng).ChúngtahãycùngxemlàđiềunàyứngdụngthếnàotrongmônToán.
KHICHÚNGTADẠYTRẺCÁCTHÔNGTINTOÁNHỌCCHÚNGSẼTỰRÚTRAĐƯỢCCÁCQUY
LUẬTNếuchúngtadạytrẻbiếtđếncácthôngtinToánhọc,vàcáccơsở
củamônToán–nhưcácconsốmột,hai,ba-hơnlàcáckíhiệutoánhọc-1,2,3hayI,II,IIIthìtrẻsẽtựkhámpháđượcnhữngquyluậtToánhọcnhưcộng,trừ,nhân,chia,…Chúngtasẽxemxétvấnđềnàykĩhơntrongnhữngchươngsau.
Lưuý:Ởphầntiếptheo,từ“consố”dùngđểchỉmộtgiátrịthựchaymộtsốlượngthựctế,còntừ“kíhiệu”dùngđểchỉnhữngbiểutượngmàchúngtadùngđểkíhiệucácsốlượngthựctế.
Chúngtathườngquantâmnhiềuhơnđếnmặtlíthuyếtđólàlídotạisaochúngtalạixaonhãngthựctế!TrẻnhỏhọcToándễdànghơnvàtốthơnngườilớn.Hàngtrămđứatrẻnhỏđanglàmcácphéptoánvàchúnghiểuthựcsựlàchúngđanglàmgì.Vậymàchỉmộtsốítngườilớnchúngtanắmđượccácphéptoán.
TrẻnhỏnênđượchọcToán(bởichúngcókhảnănghọcToántốtvà
dễdànghơn)Toánhọcsởhữukhôngchỉsựthậtmàcảvẻđẹptốicao.
BERTRANDRUSSEL
NhàTriếthọc,LogichọcvàToánhọcngườiAnh
TrẻnênhọcToánvìhailídocựckìquantrọngsau.Lídođầutiênhiểnnhiênvàítquantrọnghơn:LàmToánlàmộttrongnhữngchứcnăngcaonhấtcủanãobộloàingười.TrongtấtcảcácsinhvậttrênTráiĐất,chỉcóloàingườilàcóthểlàmToán.HọcToánlàmộttrongnhữngđiềuquantrọngtrongcuộcsống,nógiúpchoconngườitrởnênvănminhhơn,vàaicũngphảicầndùngđếnphéptoán,từnhỏđếnlớn,từnhữngđứatrẻởtrường,đếnnhữngbànộitrợ,từnhữngngườithợmộcđếncácdoanhnhânhaycácnhàkhoahọcđềuđốimặtvớinhữngvấnđềvềToánhọc.
Lídothứhaiquantrọnghơn,trẻnênđượchọcToáncàngsớmcàngtốtbởinhữngảnhhưởngcủaToánhọclênquátrìnhpháttriểntựnhiêncủanãobộvàquátrìnhtựnhiênđóđượcgọilà“tríthôngminh”.
Chúngtôiđãmấthơn35nămđểtìmhiểuxemtạisaonãobộcủaconngườipháttriển,cónămyếutốquantrọngcầnbiếtvềsựpháttriểnnày.
CHỨCNĂNGQUYẾTĐỊNHCẤUTRÚCĐâylàmộtđiềuluậtxaxưavàphổbiếntrongkiếntrúc,kĩthuật,y
họcvàsựpháttriểncủaloàingười.Theothuậtngữcủaloàingười,điềuluậtnàycóýnghĩalà:Chúngtalàchúngtabởinhữnggìchúngtalàm.
Ngườiđốncủichămchỉvàvạmvỡbởihọphảichặtvàđốncâycảngày.Nhữngngườikhôngthíchluyệntậpthìmềmyếuvàkhôngcócơbắp,vàđiềuđươngnhiênlàbắptaychỉlớnlênkhingườitasửdụngchúng,nhữngvậnđộngviêncửtạlàmộtvídụđiểnhình.Nếuhàngngàytôinângtạ25pound1thìcơbắpcủatôisẽpháttriển,nếubạnnângtạ50poundhàngngàythìchắcchắncơbắpcủabạnsẽpháttriểngấpđôitôi.Nóiđếncơbắpthìdễbiếtvàdễhiểurồi,nhưngthứkhóhiểuhơnchínhlànãobộcũngtươngtựnhưvậy.
NÃOBỘCŨNGNHƯCÁCCƠBẮPVẬY,CHỈPHÁTTRIỂNKHIĐƯỢCSỬDỤNG
Toànbộnửasaucủanãongườiđượctạothànhbởicácđườngdẫnthầnkinhcảmgiác,cácđườngnàyđượcchiathànhnămgiácquan.MọithứmàAlbertEinsteinhayLeonardodaVincitừnghọctrongcuộcđời,cũngnhưtấtcảnhữngthứmàmộtđứatrẻtiếpthuđềuthôngquanămconđườngnày,khichúngtanghe,cảmnhận,nhìnngắm,nếmvàngửi.
Nămgiácquannàycủaconngườicũngpháttriểnkhichúngtasửdụngchúng.Càngnhiềuthôngtinđượctruyềnđạtquađườngdẫntruyềnthínhgiác,xúcgiác,vịgiác,khứugiácthìcácđườngdẫntruyềnnàysẽcàngpháttriểnvàhoạtđộngdễdànghơn.Càngítthôngtinđượctruyềnđạtthìcácgiácquansẽcàngítpháttriểnvàhoạtđộngkémnhạybénhơn,vàtấtnhiênnếukhôngthôngtinnàođượctiếpnhậnthìcácgiácquansẽkhôngthểpháttriển.Ởtrên,chúngtacũngđãbiếtđếntrườnghợpcủamộtđứabéchậmpháttriểntrínãobịcộtchặtvàochângiườngvàchắcchắnlàgiácquancủađứabéđókhôngthểpháttriểnđược.
Khimộtđứatrẻkhỏemạnhrađời,chúngcũngđượcsinhravớitấtcảcácđườngdẫnthầnkinhnày(chiếm50%nãobộ),cácđườngdẫnthầnkinhcònnguyênvẹnnhưngvẫnnonnớt.Chínhnhữngtiasáng,âmthanh,cảmgiác,mùivịđiquacácdâythầnkinhcảmgiácvàkhiếnchúngpháttriển,trởnêntrưởngthànhvàhoạtđộngđầyhiệuquả.Điềunàycũnglàlídotạisaotrẻcóthểđọc,làmToán,họcnhiềuthứngônngữ,biếtnhiềuvềnghệthuậtvàcảmnhậnmọithứởbấtcứđộtuổinào.Thựctế,đọccũnglàmộtcáchlàmcácđườngdẫnthịgiácpháttriển,thưởngthứcnhữngbảnnhạchaygiúpđườngdẫntruyềnthínhgiácpháttriển,đócũnglàlídotạisaocácbậcchamẹnênnói
chuyệnthậtnhiềuvớitrẻ.
Cácbácsĩthầnkinhđãbiếtđếnsựpháttriểncủanãobộlàdoviệcsửdụngbộnãokhoảngnửathếkỉnay.Họđãtiếnhànhrấtnhiềucácthínghiệmtrênđộngvậtđểchứngminhchonhữngluậnđiểmtrên,trongsốđócóDavidKrech2.
Trongrấtnhiềunăm,Krechvàcácđồngsựcủamìnhđãchiacácconchuộtmớisinhrathànhhainhómtáchbiệt.Nhómthứnhấtđượcnuôilớntrongmộtmôitrườngtáchrờicácgiácquan,chúngítkhiđượcnhìn,cảmgiác,nghe,nếmvàngửi.Nhómcònlạiđượcnuôilớntrongmộtmôitrườngsinhđộng,phongphúchocácgiácquan,chúngđượcnhìn,nghe,ngửi,nếmvàcảmgiácrấtnhiềuthứ.Sauđó,Krechđãkiểmtratríthôngminhcủanhữngconchuộtquanhữngtìnhhuốngđơngiảnthườngngày,sauđóđođạc,kiểmtranãocủachúngdướikínhhiểnvi.
CuốicùngKrechđiđếnkếtluậnrằng:Nhữngchúchuộtđượcnuôitrongmôitrườngkhôngcảmgiáccómộtbộnãonhỏbé,ngudạivàkhôngpháttriển,ngượclạinhữngconchuộtđượctiếpxúcnhiềubằngcácgiácquanlạicóbộnãolớn,thôngminhvàpháttriểnmạnhmẽ.Vôsốnhữngthínghiệmkháccũngchokếtquảtươngtự.
Nửanãotrướccủangườiđượctạothànhbằngcácdâythầnkinhvậnđộngbiếthồiđápchonhữngthôngtinsắptới.Cácdâythầnkinhnàycũngpháttriểnkhiđượcvậnđộng.Nhữngđứatrẻnhỏcóthểvànênđượchọcbơi,họccácmônthểthao,họckhiêuvũhaythamgiacáchoạtđộngthểchấthữuíchkháctừnămchúng1hay2tuổi.Chúngnênlàmđiềunàybởichúngcóthể,vàbởivìđiềunàycòngiúpchúngpháttriểnnãobộvàtăngtríthôngminh.
NÃOBỘLÀNƠICHỨAĐỰNGDUYNHẤTCÓKHẢNĂNG:CÀNGĐƯAVÀONHIỀUCÀNGCHỨA
ĐƯỢCNHIỀUNhưcácbạnđãthấy,nãobộcókhảnăngpháttriểncùngvớisự
vậnđộngcủanó,nhưvậychúngtacàngđộngnãonhiềuthìnãobộcàngnhạybén.Nhưngliệucógiớihạnnàochosựpháttriểncủanãobộhaykhông?
Câutrảlờinằmởthựctếlàmộtbộnãocaocấpcóđếnhơn10.000nơronthầnkinh,cácnơronnàyluônhoạtđộnghếtchứcnăng.Mỗimộtnơronđềucóđếnhàngtrămhàngnghìnsựtươngkếtvớicácnơronkhác.
Nóimộtcáchantoànthìnãobộcóthểchứađựngđượcnhiềuhơnnhữnggìchúngtacóthểlưugiữtrongnósuốtcảcuộcđờivàchúngtachứađựngcàngnhiều,nãobộhoạtđộngcàngtốt.
VàToánhọclàthứhữudụngnhấtmàtacóthểđưavàonãotrẻ.
KHITACẢITHIỆNMỘTCHỨCNĂNGCỦANÃOBỘ,CÁCCHỨCNĂNGKHÁCCŨNGĐƯỢCCẢITHIỆNTRONGMỘTCHỪNGMỰCNÀOĐÓCósáuchứcnăngcủanãobộmàchỉcóduynhấtởloàingười.
Trongđó,bachứcnăngđầutiênlàchứcnăngvậnđộngtựnhiên:
1. Tínhlinhđộng:Chỉcóconngườimớicóthểđứngthẳngtrênhaichân,đitrênđườngthẳngvớisựkếthợphoànhảocủacánhtayvàchân.
2. Ngônngữ:Chỉcóconngườimớicóthểdùngcáckíhiệumàconngườitựtạorađểtruyềnđạtcácýtưởngvàcảmxúc.
3. Nănglựccủađôitay:Chỉcóconngườimớicóthểsửdụngngóntaycáivàngóntrỏđểviếtnêncácngônngữkíhiệumàconngườitạora.Nhữngkĩnăngvậnđộngnêutrênđềudựavàocácchứcnăngcảmgiácsau:
4. Khảnăngnhìn:Chỉconngườimớicóthểnhìnnhậnvàđọcđượcnhữngkíhiệutrongngônngữviếtmàconngườitạora.
5. Khảnăngnghe:Chỉconngườimớinghevàhiểuđượcngônngữmàconngườitạora.
6. Khảnăngcảmnhận:Chỉconngườimớicóthểcảmgiácđượcnhữngvậtthểphứctạpvànhậnrachúngkhichỉcầnchạmvào.
Sáuchứcnăngnàycómốiliênhệmậtthiết,khôngthểtáchrời,ta
khôngthểnângcaomộtchứcnăngmàkhônglàmảnhhưởngđếncácchứcnăngkhác.Vànhờsáuchứcnăngnày,trẻnhậnthứcđượcngônngữđọcsẽdễdànghọcđượccácngônngữToánhọc.
SỰTHÔNGMINHLÀKẾTQUẢCỦATƯDUYTrênthựctế,thếgiớilạinhìnnhậnquanđiểmnàytheocách
ngượclại.Chúngtavẫntinrằngtưduylàkếtquảcủasựthôngminh,chắcchắnlàkhôngthôngminhthìchúngtakhôngthểtưduy.Nhưngcáigìcótrước,congàhayquảtrứng?
Loàingườichúngtađượcsinhravớimộtmónquàtuyệtvờicủatạohóa-gencủangườithôngthái.ĐólàgencủaLeonardodaVinci,WilliamShakespeare,AlbertEinstein,Mozart...vànhiềunhữngthiêntàikhác.Nhưngbộnãocủachúngtakhôngthểtrởthànhmộtmónquàtuyệtvờinếuchúngtakhôngsửdụngchúng.Chúngtađượcbanchobộnãotiềmtàngcảnhữngvĩnhânvàcảnhữngkẻcônđồ.Tríthôngminhcóđượchaykhônglàkếtquảcủatưduy,suynghĩ.
Toánhọclàbiệnpháptốiưuđểlưutrữcácthôngtinvàonãobộvàcũnglàphươngpháptưduytốiưu.
LàmthếnàođểtrẻcóthểlàmToánnhanh?
Vấnđềkhôngphảilà“LàmthếnàođểtrẻconhọcToánnhanh?”màlà“VìsaongườilớnchúngtalạikhôngthểlàmToánnhanh?”
Toánhọclàsựkếthợpgiữanhữngkíhiệuvàsựvật,sựviệc.VấnđềnằmởchỗToánhọccóthểbịnhầmlẫngiữakíhiệu5vớithôngtin:
chứvấnđềkhôngnằmởthứbậccủasố5
Khôngcóvấnđềởđâybởingườilớnhoàntoàncóthểnhậnthứcđượccảnhữngkíhiệuvàcácthôngtinđikèmmộtcáchchắcchắntừ1:
đến12
vớimộtsựtintưởngnhấtđịnh
Từ12
trởđi,mọingườichỉcóthểsuyđoán.
Nhữngđứatrẻđãbiếtcáckíhiệunhư5,7,10,13nhưngkhôngbiếtthựctếchúngcóýnghĩagìcũngkhôngthểlàmToánnhanhđược.
Tuynhiên,trẻnhỏnhìnnhậnsựviệcchínhxácnhưnhữnggìxảyratrongkhingườilớnchúngtalạinhìnnhậnvàtintưởngsựviệcnhưnhữnggìchúngtanghĩhoặcnhưnhữnggìchúngtamongmuốn.
BảnthântôithậmchíđãtứcphátđiênlênkhitôihiểuđượctạisaonhữngđứabélạicóthểlàmToánrấtnhanhmàtôithìlạikhôngthể.Lídoởđâylàkhiaiđónhắctới“bảymươichín”thìtôichỉcóthểnghĩrađượckíhiệu79:
màkhôngthểnắmbắtđượcthựctếlà:
Cũngkhônghẳnlàtôikhôngthểnhìnthấyđượcmàđơngiảnlàtôikhôngthểnhậnthứcđược,nhưngtrẻlạicóthể.
Đểtrẻnhậnthứcđượcsựviệc,số1lànhưthếnàochúngtachỉcầnchochúngbiếtthếnàygọilàmột(1)
Vàtachỉcầnchotrẻthấythựctế:
vànói“Cáinàygọilàmột”.
Tiếptheotachochúngthấy:
Sauđónói:“Đâylàhai”.
Tiếptheochúngtanói:“Đâylàba”,vàchotrẻthấy:
Vàtấtcảcáckíhiệukháccũngvậy.Chúngtacầnchotrẻthấynhữngthứtrênđểtrẻcóthểnhậnthứcđượchếtcảsựviệc.
Trínãocủangườitrưởngthànhlạicóxuhướngngạcnhiên,sửngsốtkhiphảiđốimặtvớicácsựviệc,vànhiềungườicònchorằngviệcmộtđứatrẻcóthểnhậnthứcđượctừ:
đến:
làmộtđiềuhếtsứchuyềnbí,cònkhimộtđứabé2tuổicóthểgiảinhữngbàitoánmàngườilớnkhôngthểgiảiđượclàdochúngthôngminhbẩmsinh.
Tiếptheođó,chúngtalạitintưởngrằngtrẻkhôngthựcsựnhậnthứcđượccácconsốmàchỉnhậnrađượccácdạngthứccủacácconsốthôi.
Hãyxemnhữnghìnhảnhdướiđây,bấtkìmộtđứabénàocũngđềukhôngthểbịcáikíhiệuđánhlừabởichúngnhậnthứcđượcsựvật.
Số27cóthểđượcbiểuđạtquanhiềuhìnhảnhtrênhaybằngbấtcứcáchnàomàbạncóthểnghĩra.
Thựcchất,chúngtôiđãđánhlừađượccácbạn,đókhôngphảilà27màphảilà40.Ngườilớnchúngtachỉcóthểthấyđược“bốnmươi”nếuchúngtachohọthấykíhiệu“40”.
Trẻkhônghềbịđánhlừachodùbạnchochúngxemdướibấtkìdạngthứcnào,ngườilớnlạiphảiđiđếmnhữngchấmnhỏchodùchúngđượcthểhiệntheodòngnhưhìnhvẽ:
Còntrẻcon,chúngchỉcầnliếcqualàcóthểnhậnrađược.
Nếutathểhiệnsựvậtquadạngcộtnhưhìnhvẽ:
Ngườilớnsẽcóxuhướngđếmsốchấmtrêntừngdòngsauđónhânvớisốdòng,nhưchúngtađangthấysẽlà:
Quátrìnhchậmchạpnàycuốicùngcũngđưađượcđápánđúng.Tuynhiên,tachỉbiếtđápánlà40,nhưngkhôngthựcchấthiểu40cóýnghĩagìnếunhưkhôngđemrasosánhvớicácthứkhác,nhưsốtiềnchúngtakiếmđượctrongmộtngày,haymộtthángcộngthêm10ngày.Trẻlạinhìnnhậnrasựthậthiểnnhiên:
khônghơnkhôngkém.
Nếuchúngtaphảisosánhcácconsốvớicácthángtrongnămthì,bấtcứđứatrẻnàonắmđượcsựviệccũngsẽbiếttháng9,tháng4,tháng6,vàtháng11có:
Vànếutamuốnsosánh40với1tháng(mộtthángcó30ngày)thìchúngtađangnóivề:
Dạytrẻnhưthếnào?Hầuhếtnhữnglờichỉdẫnđềunhắcnhởtaphảithựchiệnđúng
theonhữnggìđượchướngdẫnnếuchúngtamuốnthànhcông.
Ngượclại,cũngđúngnếunhưnóirằng:Chúngtacóthểkhôngdạyđượctốtchotrẻnhưngítnhấttrẻcũnghọcđượcnhiềuhơnlàkhichúngtakhôngdạygìchochúng.Nhưmộttròchơivậy,ítnhấtchúngtachơikémthìvẫnlàchơi,ítnhấtchúngtacũngcóthểthắngởmộtmứcđộnàođó,chỉkhibạnquákémcỏithìmớikhôngthểthuđượckếtquảgì.ĐiềudễhiểulàchúngtacàngkhéoléotrongviệcdạyconmìnhhọcToánthìtrẻtiếpthucàngtốthơn.Chúngtacũngcầnghinhớvàiđiềusau:Khitasửdụngtừ“chữsố”,nghĩalànhữngkíhiệunhư1,5,9dùngđểthểhiệnsốlượngthực.Cònkhitasửdụngtừ“consố”nghĩalàsốlượngthựcsựcủachúngnhưnămhaychín:
TrẻcóưuthếhơnngườilớnkhihọcToánbởichúngnhậnrađượcsựkhácbiệtgiữagiátrịthựccủacácconsốvànhữngkíhiệudùngđểminhhọa.
CácbậcchamẹchúngtavẫncóthểdạycontrẻhọcToánngaycảkhichínhchúngtacũngkhônggiỏiToán.ChươngsausẽđềcậpđếncáchdạytrẻhọcToán,nếuchúngtađãtừngdạytrẻbiếtđọcthìviệcdạytrẻlàmToánsẽcàngdễdànghơn.
ChỉcầnmỗingàynửatiếngtadạytrẻhọcToánvàthựchiệnđúngcáchthìtrẻsẽtiếpthurấttốt.
ChúngtahãycùngđiểmlạinhữngđiểmchínhcầnnhớvềtrẻtrướckhithảoluậnnêndạychúnghọcToánnhưthếnào:
1. Trẻdưới5tuổidễdàngtiếpthuđượckhốilượngkiếnthức
khổnglồ,trẻdưới4tuổitiếpthudễdànghơn,trẻdưới3tuổicàngtiếpthudễdànghơnnữa,vàtrẻdưới2tuổitiếpthuđơngiảnvàhiệuquảnhất.
2. Trẻdưới5tuổicóthểtiếpnhậnthôngtinvớimộttốcđộđángkể.
3. Trẻtiếpthucàngnhiềuthôngtintrước5tuổithìcàngghinhớđượcnhiềuhơn.
4. Trẻdưới5tuổicómộtnguồnnănglượngdồidào.
5. Trẻdưới5tuổicóniềmđammêhọchỏiphithường.
6. Trẻdưới5tuổicóthểhọcđọcvàchúngmuốnhọcđọc.
7. Tấtcảtrẻconlànhữngthiêntàingônngữ.
8. Trẻdưới5tuổicóthểhọcđượcmộtngônngữvàchúngcòncóthểhọcđượcnhiềuhơnmộtngônngữnếungườilớndạychúng.
Toánhọclàmộtthứngônngữvàtrẻcóthểhọcđể“nói”nó,“đọc”nónhưbấtkỳmộtngônngữnàokhác.
NỀNTẢNGĐỂDẠYTRẺHỌCTOÁN
Độtuổibắtđầu
Trẻsẽnhậnthứckhókhănhơnvềsốlượngvàgiátrịsaukhichúng2tuổi,vậychúngtanênbắtđầudạytrẻhọcToánkhichúng1tuổihaysớmhơn,làmnhưvậysẽdễdàngvàtiếtkiệmthờigian,sứclựchơn.
Chamẹcũngnênbắtđầudạytrẻngaytừkhichúngrađời.Việcbạnnóichuyệnvớiconkhichúngmớirađời,giúpchokhảnăngthínhgiáccủatrẻpháttriển.ChúngtacũngcóthểchotrẻbiếtđếnngônngữToánhọcthôngquacáchìnhvẽ,điềunàygiúpchokhảnăngthịgiáccủatrẻnângcao.
Cóhaiđiểmthiếtyếutacầnquantâmkhidạytrẻđólà:
1. Tháiđộvàphươngphápcủabạn
2. Tàiliệudạyconcủabạn(sốlượngvàthứtựcáctàiliệu)
Quanđiểmvàcáchtiếpcậncủachamẹ
Khôngnhậnđịnhnàođúnghơnnhậnđịnhvềkhátkhaohọchỏicủatrẻ,trẻkhaokháttìmhiểuvàmuốnbiếtvềmọithứ.
Trẻbắtđầubiếttìmtòitrướckhichúngđượcsinhravàchúnghọcđượcthôngquatrựcgiác.Khitrẻmớirađời,chúngsuynghĩdựatrênbảnnăngvànhữnggìquenthuộc.Suynghĩvàhọchỏilàđiềuthiếtyếuvớibấtkìđứatrẻnàoởđộtuổinàođinữa.Trẻ1tuổitinrằnghọchỏilàđiềucầnthiết,khôngthểthiếuđượcvàcũnglàchuyếnphiêulưuvĩđạinhấtcủacuộcđờichúng.Quantrọnghơn,vớichúng,họchỏicũnglàmộttròchơithúvịnhất.
ĐiểmmấuchốtlàcảtrẻvàchamẹphảitiếpcậncáckiếnthứcToánhọcmộtcáchđúngđắnnhất.
Cácnhàgiáodụcvàtâmlýhọclạichorằngchúngtakhôngnênéptrẻhọcnhiềukhichúngcònbé,nhưthếlàđánhmấtđituổithơquýgiácủatrẻ,nhưnghọkhônghềbiếttrẻkhaokháthọchỏi,họđơnthuầnchỉnêuraquanđiểmcủachínhhọvềviệchọcthôi.
Cácbậcchamẹnênnhớrằng:
Họchỏilàthứtròchơithúvịnhấttrongcuộcsống,nókhônghềlàbắtbuộccontrẻ.
Kiếnthứclàphầnthưởng,khôngphảilàsựtrừngphạt.
Kiếnthứcthúvị,khônghềnhàmchán.
Đượchọctậplàquyềnkhôngthểphủnhậncủatrẻ.Chúngtanênnhớđiềunàyvàkhôngnênlàmmấtđinhữngquyềnlợinàycủatrẻ.
Mộtđiềuđúngđắnnữamàchúngtakhôngthểquênđólà:Nếutrongquátrìnhhọc,cảtrẻvàmẹđềukhôngthấythoảimáithìnêndừnglại,chúngtacólẽđãlàmsaiởđâuđó.
Thờiđiểmtốtnhấtđểdạytrẻ
Khôngnêndạytrẻkhitrẻkhôngcảmthấythoảimái,nếutrẻđói,mệtmỏihaycáukỉnhthìđókhôngphảilàlúcthíchhợpchoviệcdạyvàhọc.
MẹcũngkhôngnêndạytrẻhọcToánkhikhôngcảmthấythoáimáibởinhưthếcũngkhôngcóhiệuquả.Mộtbàmẹsángsuốtsẽbiếttìmrathờiđiểmthíchhợpnhấtđểdạyconcủamình,khiđócảmẹvàbésẽtìmthấyniềmvuivàsựhàohứngtrongviệcdạyvàhọc.
Lượngthờigianphùhợp
Bạnhãynhớrằngthờigiandạytrẻkhôngnênquádài,bướcđầunênlàbalầnmộtngày,nhưngmỗilầnchỉnênkéodàivàiphút.Chúngtacũngnêntínhtrướcthờigiankếtthúcchomỗilầndạytrẻ.Nênnhớlàluônluôndừngtrướckhitrẻmuốnnghỉngơi,chamẹcũngnênnắmđượcsuynghĩcủatrẻđểbiếtconmìnhnghĩgì,muốngìvànêndừnglạiđúnglúc.Bởinắmđượctâmlýcủatrẻcũnglàmộtcáchđểnuôidưỡngniềmđammêhọchỏicủatrẻ.
Cáchthứcdạyhọc
MộtbuổihọcToándùbạnđangdạyvềsốlượng,hayvềphépcộng,phéptrừthìcốtyếuvẫncầnsựnhiệttìnhcủachamẹ.Trẻmuốnhọcvàchúnghọcrấtnhanh,dođóchúngtacũngphảichuẩnbịtàiliệuhọcthậtnhanh.Chamẹthườngtruyềnđạtchotrẻquáchậmchạp,nhấtlàkhiđưaracácvídụminhhọatrongquátrìnhdạy.Nhìnchung,chúngtađềumuốntrẻngồivànhìnchămchúvàocáctàiliệuđểthểhiệnchúngrấttậptrung.Chúngtaluônmuốntrẻthểhiệnnghiêmtúckhihọc,thếmớilàchúngđanghọc,nhưngthựcchấttrẻlạithấyviệchọcrấtthíchthú,ngườilớnchúngtamớikhôngnhậnrađượcnhữngđiềuthúvịkhihọc.
Chúngtanênthiếtkếcáctàiliệuhọctậpcẩnthậnvàrõràngđểtrẻnhậnbiếtđượcdễdàngvàngườilớncũngnênhọccáchsửdụngcáctàiliệuhọctậpđósaochođúngđắnnhất.
Đôikhi,mộtngườimẹnóinhanhnhưmáykhigiảngchotrẻ,sẽlàmmấtsựnhiệttìnhcũngnhưtínhhàihòatronggiọngnóicủacôấy.Chúngtakhôngthểvừanóinhanhvừanóihaymàvẫngiữđượcsựnhiệthuyếttronggiọngnóicủamình.SựthíchthúvàhăngháihọcToáncủatrẻgắnliềnvớibađiềusau:
1. Tốcđộtruyềnđạtcáctàiliệuhọc
2. Sốlượngcáctàiliệumới
3. Tháiđộtíchcựccủachamẹ.
Cáctàiliệuđượctruyềnđạtcàngnhanh,càngnhiềuvàchamẹcàngnhiệttìnhthìtrẻsẽtiếpthucàngtốt.Trẻkhôngtỏrachămchúhọchành,chúngcũngkhôngcầnphảitỏranhưvậy,chúnghiểuđượcngay,ngấmmọithứnhanhnhưbọtbiểnvậy.
Sửdụngcáctàiliệumới
Ởphầnnàychúngtanênbànvềtốcđộhọccủatrẻ,khôngchỉriêngmônToánmàbấtcứmộtmônnàokhác.Đừngngạingầnlàmtheocácmongmuốncủatrẻ,bạncóthểsẽkinhngạckhibiếtđượckhảnăngtiếpthucủachúng.
Ngườilớnchúngtađượcnuôidạytrongmộtmôitrườngmàởđóchúngtabuộcphảighinhớ“2+2=4”,chúngtanhaiđinhailạingàyngày.Chúngtalàmđilàmlạicácphéptoán,vàchínhcáiviệcnhaiđinhailạimãimộtphươngtrìnhToánhọcnhưthếlàmchúngtamấthếttậptrungcũngnhưhứngthúhọcToán.
ThayvìlàmđilàmlạinhữngphươngtrìnhToánhọctrongphạmvi20,tạisaokhônglàmnhữngphéptoántrongphạmvi1000mộtcáchnhanhgọnvàhứngthú.BạnchẳngcầnphảilàmộtthiêntàiToánhọcmớibiếtlàtoáncộngtrongphạmvi1000khóhơnsovớicácphéptoántrongphạmvi20.Vấnđềởđâyđơngiảnlàtrẻcóthểtiếpthuđượcnhiềuhơnnhữnggìmàtadạychúng.Điểmmấuchốtlàchúngtadạytrẻlàmcácphéptoántrongphạmvi1000hay20trướcmàthôi,đóchínhlàmộtbíquyếttrongviệcdạytrẻ.
Chúngtacầntôntrọngniềmvuisướngcủatrẻkhiđượchọchỏinhữngthứmới,sựtòmòvàhammêhọchỏiởtrẻcũngcầnđượcnângniuvànuôidưỡng.
Điềutồitệlàcáchdạyhọctruyềnthốngđãđónghoàntoàncánhcửacủaniềmđammêhọchỏicủatrẻnhưngmaymắnlàmộtphươngphápmớiđãmởmangvàbảođảmchoniềmđammêấy.
Đểđảmbảochotrẻcómộttrítuệminhmẫnvàkhỏemạnh,chúngtacầndạytrẻbiếttưduytheonhiềuhướng.
Tínhnhấtquán
Ngườilớncầnbiếtcáchtổchức,sắpxếptàiliệumộtcáchhợplívàthốngnhấtđểthiếtlậpnênmộtchươngtrìnhhọcnhấtquán.
Mộtchươngtrìnhdạyđơngiản,cótổchức,nhấtquánsẽthànhcônghơnnhiềusovớimộtchươngtrìnhquáthamvọngmàđôikhicácbậcchamẹhaymắcphải.Xemlướtquacáctàiliệuhàngngàycũnglàmộtcáchđểghinhớchúng,sựthíchthúhọctậpcủatrẻxuấtpháttừcáckiếnthứcmàchúngđượchọcvàviệcchuẩnbịtốtcáctàiliệudạyhọccầnđượclàmhàngngày.
Tuynhiên,đôikhichúngtacũngkhôngnêntheoquásátchươngtrìnhdạy,việcnàycũngkhônglàmảnhhưởngnhiềutớitrẻ.Khicócơhộichúngtanênbỏhẳnchươngtrìnhdạychotrẻ,khitronggiađìnhcónhữngxáotrộnnhưcóthêmembé,chuyểnnhàhaytrongnhàcóaiđóbịốm.Trongnhữngthờiđiểmnày,tốtnhấtlàdừnghẳnkhôngdạytrẻnữa,màchỉnêndạytrẻToántrongnhữngtìnhhuốngthườngngàynhưđơngiảnchỉlàđếmxemcóbaonhiêungóntaytrênmộtbàntayhaycóbaonhiêubônghoatronglọ,cóbaonhiêubậcthangtừtầngmộtlêntầnghai.
Càngkhôngnêndạytrẻnửavờitrongnhữnglúcnày,bởiđiềuđólàmtrẻvàcảchúngtathấychánnản.Khicóthểquaylạidạytrẻ,bạnnênbắtđầulạitừphầnbạndừng,đừngdạylạitừđầu.
Dùbạnđịnhthựchiệnmộtchươngtrìnhđơngiảnhayphứctạpthìhãynhớđếntínhnhấtquáncủachúng.Bạnsẽthấysựtựtinvàhứngthúcủatrẻtănglêntừngngày.
Kiểmtra
Dạyhọcchotrẻnhưviệcchotrẻnhữngthôngtinmớihaytặngchotrẻmộtmónquàvàkiểmtralạilàcáchđểlấylạinhữngđiềuđó.
Dạyhọclàmộtquátrìnhtựnhiênvàthúvị-kiểmtralạilàquátrìnhrấtkhóchịuvàđángghét.
Dạytrẻchứđừngkiểmtratrẻ.
Chúngtasẽtìmhiểukĩhơncácvấnđềliênquanđếnviệckiểmtravàcáchgiảiquyếtchúngởchươngsau.
Chuẩnbịtàiliệu
NhữngtàiliệuđượcsửdụngđểdạytrẻhọcToánhếtsứcđơngiản.Nhữngtàiliệunàyđượcthiếtkếdựatrênnhiềunămnghiêncứucủamộtnhómcácnhàthầnkinhhọcnghiêncứuvềviệcpháttriểnnãobộchotrẻ,cácnhàkhoahọcnàycũngnghiêncứuvềsựpháttriểnvàchứcnăngcủanãobộ.Họnhậnthấynhữngưuđiểmvànhữnghạnchếtrongbộmáythịgiáccủatrẻvàsauđóthiếtkếcáctàiliệuđápứngtấtcảcácnhucầutừthôsơnhấtđếntinhvinhấtvàtừchứcnăngnãobộđếncáckiếnthứcvềnão.
TấtcảcáctàiliệuhọcToánhaycòngọilàcácThẻToánnênđượclàmbằngbìacứngmàutrắngđểchúngcóthểđứngthẳngvàsửdụngthuậntiệnhơn,đểbắtđầuchúngtasẽcần:
1. Nhữngchiếcthẻbằngbìacứnghìnhvuôngcókíchthước28x28cm,nếutìmđượcthìtanênmuađểđỡtốnthờigiancắt.Chúngtacầnítnhất100tấmthẻnhưvậychobướcđầuchuẩnbị.
2. Chúngtacũngcầnthêm5.050chấmtròncóthểdínhđượcvàocáctấmbìacứng.
3. Mộtbútđánhdấulớnbằngdạ,cómàuđỏ.Đánhdấucàngto,càngtốt.
Bạnsẽchúýtớinhữngchấmđỏđầutiên,chúngcómàuđỏbởinhưthếsẽbắtmắttrẻ,chúngđượcthiếtkếđểcácđườngtruyềndẫnthịgiáccònnonnớtcủatrẻcóthểphânbiệtđượcdễdàng.Thựctế,mỗikhitrẻnhìnvàonhữngchấmđỏ,khảnăngthịgiáccủatrẻcũngpháttriểnđángkể,đểkhichúngtadạytrẻsốhọcchúngcóthểnhìnnhậnđượcvàhọcdễdànghơnlàkhikhôngdùngthẻchấm.
Bạnsẽbắttayvàoviệclàmnhữngtấmthẻchấmđểsửdụngchúngtrongviệcdạytrẻsốlượngvàgiátrịthựccủacácconsố,đểlàmđượcđiềunày,hãybắttayvàolàmtấmthẻtrênđócótừ1chấmđến100chấm.Việcnàycóthểmấtthờigiannhưngrấtdễdàngvới
nhữnggợiýhữuíchsau:
1. Bắtđầutừtấmthẻcó100chấmvàđếmlùilạitớitấmthẻ1chấm.Nhữngsốlớnhơnlàmkhóhơnmàchắcchắnlàbướcđầubạnsẽlàmcẩnthậnhơnkhigầnkếtthúc.
2. Đếmsẵnsốchấmtrướckhidínhvàothẻ,bởichắcchắnbạnsẽnhầmkhiđếmsốchấmsaukhidánvào,đặcbiệtlàvớinhữngtấmthẻtrên20chấm.
3. Viếtcácchữsốbằngbútchìởbốngócđằngsautấmthẻtrướckhibạndínhnhữngchấmđỏlênmặttrướctấmthẻ.
4. Hãychắcchắnlàbạnkhôngđặtcácchấmđỏtheomộthìnhdạngnàonhưhìnhvuông,tamgiác,chữnhậthaybấtkìmộthìnhdạngnào.
5. Xếpcácchấmtrêntấmthẻngẫunhiênnhất,cóthểởgiữa,cóthểởphíangoàinhưngchúngkhôngđượcxítvàonhauhayxếpđèlênnhau.
6. Nhớđểlạimộtkhoảngtrốngxungquanhtấmthẻđểbạncónơiđặtngóntay,vàchắcchắnmộtđiềulàngóntaycủabạnkhôngđèlênmộtchấmnàocảkhibạnchotrẻxemtấmthẻ.
Chuẩnbịnguyênliệuvàlàmcáctấmthẻcóthểtốntiềnbạc,thời
gianvàcôngsứcnhưngcũngrấtđángđểlàmnếusovớisựhứngthúcủabạnvàtrẻsẽcókhihọcToánbằngcáctấmthẻnày.
100tấmthẻchấmnàylànhữnggìbạncầnđểbắtđầuchươngtrìnhdạyToáncủamình.MộtkhiđãdạyToánchotrẻrồi,bạnsẽnhậnrarằngtrẻnắmđượccáctàiliệumớirấtdễdàngvànhanhchóng.Chúngtôiđãđềcậpđiềunàynhiềulầnnhưngcácbậcphụhuynhvẫnthựcsựbịbấtngờbởikhảnăngtiếpthuđángkinhngạccủatrẻ.
Chúngtôiđãsớmpháthiệnrarằng,tốtnhấtlànênđitrướcdẫnđường,đólàlídotạisaobạnnêntựlàm100tấmthẻchấmtrướckhibạnthựcsựbắttayvàodạytrẻ,sauđóbạnđãcóđượcmộtnguồntàiliệuthíchhợptrongtayđểsẵnsàngsửdụngbấtcứlúcnào.Bạnkhônglàmđượcđiềunàythìbạnsẽthấybảnthânbịtụtlạiphíasau,việcchotrẻxemđixemlạinhữngtấmthẻcũthựcsựquánhàmchán,nósẽtrởthànhthảmhọa,chươngtrìnhdạytrẻcủabạnsẽsớmthấtbại.Trẻkhôngthểthấyhứngthúnếuchúngcứphảixemđixemlạimộtthứtàiliệuquálâu.
Đitrước,dẫnđầuvàluônlàngườitiênphongkhitạoranhữngtàiliệumớichoviệcdạyToánchotrẻ,cònnếubạnkhôngthểchuẩnbịđượcnhữngtàiliệumớiđểtruyềndạychotrẻ,thìnêndừnghẳnviệcdạyhọcnàymộtthờigian,cóthểlàmộtngày,mộttuầnhaymộttháng,chođếnkhinàobạncóthểtáitổchứcvàtìmđượcnhữngđiềumớiđểdạytrẻ,quaylạidạytrẻtừnhữngphầnbạndừng,đừngdạylạitrẻtừđầu.
Chuẩnbịtàiliệuchotrẻthựcsựrấtthúvị.Chuẩnbịsẵnmọithứsẽdạychotrẻtrướcmộttuầnhaymộttháng,khôngnênđểnướcđếnchânmớinhảy.
Đitrước,dẫnđầu,biếtdừngvàtáitổchứcđúnglúcnếucầnthiết,nhưngđừngbaogiờbắttrẻphảihọcđihọclạinhữngtàiliệucũ.
Tómlại,đâylànhữngnguyêntắccơbảnđểdạyconhọcToán:
1. Bắtđầudạytrẻtừlúcchúngcàngnhỏcàngtốt
2. Luôntạohứngthúchotrẻ
3. Tôntrọngtrẻ
4. Chỉdạytrẻkhicảchamẹvàtrẻđềuthấythoảimái
5. Luônchotrẻnghỉngơitrướckhichúngyêucầu
6. Luôntruyềnđạtcácthôngtinchotrẻnhanhnhấtcóthể
7. Thườngxuyênđưaranhữngtàiliệumới
8. Tạonênmộtgiáoándạyhọcthốngnhất
9. Chuẩnbịtrướcvàkĩlưỡngtấtcảcáctàiliệubạncầnsửdụng
10. Luônghinhớchìakhóaantoàn:“Nếucảbạnvàtrẻđềukhôngcảmthấyvuithíchtrongviệcdạyvàhọcthìnênbiếtdừnglại”.Cólẽbạnđãlàmsaiđiềugìrồi.
Làmsaođểdạytrẻnhậnbiếtsốlượng?
CONĐƯỜNGTOÁNHỌC
Cáchdạymàchúngtôisắpđềcậpdướiđâythựcchấtcựckìđơngiảnvàdễdàng.
Dùlàbạndạymộtđứatrẻsơsinhhaymộtđứabé18thángtuổithìcáchdạyvẫntươngtự.Chúngtacầnthựchiệntheocácbướcsau:
BƯỚC1:NHẬNBIẾTSỐLƯỢNG
Bướcđầutiênlàdạytrẻnhậnbiếtđượccácsốthực,nghĩalàgiátrịthựccủacácchữsố,nhớđượcrằng,chữsốchỉđơngiảnlànhữngkíhiệuđểbiểudiễngiátrịthựccủacácconsố.Bạnsẽbắtđầudạytrẻnhữngthẻchấmbắtđầutừ1đến10,đầutiênlàtừ1đến5.Bạncũngnêntìmthờigianthíchhợptrongngày,lúctrẻthựcsựthoảimáiđểchúngcóthểtiếpnhậnthôngtintốtnhất,sửdụngmộtnơithíchhợptrongnhàđểtrẻcóthểtậptrungnhấtcảvềthịlựclẫnthínhlực,vídụnhưtanêntránhxanơicóđàihaycáctiếngđộngkhác.Nênsửdụngmộtgócphòng,nơikhôngcónhữngvậtcóthểlàmtrẻmấttậptrungnhưtranhảnhhaycácđồdùngkhác.
Bâygiờlàlúctathựcsựdạytrẻ,đơngiảnbạnchỉcầncầmtấm
thẻlên,chotrẻxemvànóivớichúngmộtcáchthíchthú:“Đâylàmột”.Nóinhanh,ngắngọntrongmộtđếnhaigiâyvàcũngkhôngcầnphảiminhhọahaymiêutảthêmđiềugì.
Lầnlượtlàmynhưvậyvớicáctấmthẻhaichấm,bachấm,bốnchấm,nămchấm.Chúngtanênchotrẻxemlầnlượttừngtấmthẻ,theocấpđộtừthấpđếncao.Cácbạncóthểdễdàngnhìnthấysốlượngcácchấmcủatấmthẻbởibạnghicácconsốtươngứngởmặtsaucủatấmthẻ,nhưvậybạncóthểdễdàngquansátsựtậptrungcủatrẻkhibạnchochúngnhìncáctấmthẻ.Điềunàythậttuyệtvời,bởivìbạncóthểdồnhếtsựtậptrungcũngnhưhứngthúvàoviệcquansáttrẻhơnlàquansáttấmthẻ.
Ghinhớrằng,chotrẻquansátcáctấmthẻcàngnhanhthìtrẻsẽchúývàquantâmnhiềuhơn,cũngnênlưutâmrằngtrẻcầnsựthíchthúvàchúýcủabạnđốivớichúngkhibạndạychúng.
Đừngbắttrẻnhắclạinhữngconsốkhibạnđãchochúngxemxong,saukhichotrẻxemxongnămtấmthẻbạnnênômhoặchôntrẻđểthểhiệntìnhcảmvớitrẻ,chotrẻthấychúngthôngminhvàtuyệtvờithếnào,cũngnhưbạnhạnhphúcthếnàokhidạychúng.
Lặplạiquátrìnhtrênhailầnnữatrongngàyđầutiên.Trongmộtvàituầnđầu,chươngtrìnhdạyToáncủabạnnênđượcchiaramỗiquytrìnhcáchnhaukhoảnghơnnửatiếng.Saunày,mỗiquytrìnhcóthểcáchnhau15phút.
Vậylà,bạnđãhoànthànhbướcđầutiêntrongquátrìnhdạytrẻhọcToán.Ngàythứhai,lặplạiquytrìnhcănbảnbalần,thêmvàonămthẻchấmtiếptheolà6,7,8,9và10.Lặplạitươngtựquátrìnhdạytrẻbalần,sauđóbạnđãcóthểchotrẻxemhaibộthẻchấmcủangàythứnhấtvàthứhai,mỗibộthẻbạndạychotrẻbalần,nhưvậylàsáulầntrongmộtngàychohaibộthẻ.
Lầnđầutiêndạytrẻbộthẻtừ1đến5vàtừ6đến10,bạncóthểdạytrẻtheothứtựlầnlượttừthấpđếncao(vídụnhư1,2,3,4,5).Sauđó,bạnnênxáotrộnnhữngtấmthẻlênđểtrẻkhôngthểđoántrướcđượctấmthẻtiếptheolàgì.
Cuốimỗibuổihọcnhớnóivớitrẻlàtrẻthậtthôngminhvàthểhiệntìnhcảmbằngviệcômhayhôntrẻ.Nhưngđừngbaogiờthưởng
chotrẻbằngbánhkẹohaybấtcứthứgìtươngtựbởivìnhưthếvừakhôngtốtchosứckhỏecủatrẻlạivừahạivềmặttàichínhchochínhbạn,hơnthếnữa,bánhkẹolàthứphầnthưởngquátầmthườngsovớitìnhyêuthươngvàsựtôntrọngmàbạnnêndànhchotrẻ.
Trẻconnắmbắtcáckiếnthứcrấtnhanh.Nếubạnbắtchúngxemnhữngtấmthẻhơnbalầnmộtngày,bạnsẽkhiếnchúngbuồntẻ,nếubạnbắttrẻxemnhữngtấmthẻquálâuchúngsẽmấttậptrung.Bạnthửđềnghịôngnộicủabénhìnchằmchằmvàomộttấmthẻchấmhơn30giâyxem,chínhôngcũngkhólàmđượcđiềuđó,màđiềuquantrọnglàtrẻconnhậnthứcnhanhhơnngườilớnrấtnhiều.
Giờđây,bạnđangdạychotrẻhaibộthẻchấmmỗingày,mỗibộdạybalần,nhưvậybạndạytrẻtổngcộngsáulầntrongmộtngàyvàmỗilầntươngđươngvớivàiphút.
ĐiềucảnhbáoduynhấttrongcảquátrìnhhọcToánchínhlàsựnhàmchán,nênnhớrằngchậmchạpchínhlànguyênnhângâyranhàmchán.Contrẻcủachúngtacóthểtiếpthuđượcmọithứmàchúngtatruyềnđạt,vànhìnxembạnđãlàmđượcnhữnggìchotrẻ.Trẻcóthểhọcđượcgiátrịthựccủasố10khichúngcònrấtbé,đólàthứmàtôivàbạnkhôngthểcóđượckhichúngtacònbé.Trẻđãlàmđượchaiđiềuphithườngdướisựtrợgiúpcủachúngta:
Khảnăngthịgiáccủatrẻđãđượcnângcaođángkểvàhơnthếtrẻđãcóthểphânbiệtgiữasốlượngvàgiátrịthựcsự.
Trẻđãcóthểnắmchắcđượcnhữngthứmàchínhchúngtakhicònbéchưabiếtgì.
Ngàytiếptheo,tiếptụcchotrẻthấynhữngtấmthẻchấmnhưngdướimộttrìnhtựkhác,cóthểđượcđảolại,trộnlẫnnhưmộtbộthẻchấmcóthểlà3,10,8,2và5cònbộthẻchấmthứhaicóthểlànhữngsốcònlại,việcnàygiúptạohứngthúvàmớimẻchoquátrìnhhọc.Trẻsẽkhôngthểbiếtđượctấmthẻnàolàtấmthẻtiếptheovàđâycũnglàviệcquantrọngđểgiúpbuổihọctrởnênthúvịvàhấpdẫnhơn.
Tiếptụcdạytrẻvớinhữngtấmthẻchấmtươngtựtrongnămngàytiếptheo,đếnngàythứsáu,bạnnênbắtđầucùngvớinhữngtấmthẻchấmmới.
Đâylàmộtcáchbạncóthểsửdụngđểthêmnhữngtấmthẻchấmmớivàloạibỏnhữngtấmthẻchấmcũ:Đơngiảnlàloạibỏhaitấmthẻchấmcósốlượngnhỏnhất,vàthaythếbằnghaitấmthẻchấmmới(ởđâylà11và12).Theonhưtrên,mỗingàychúngtanênloạibỏđihaitấmthẻchấmcũvàthaythểvàođólàhaitấmthẻchấmmới,chúngtagọilàchohaitấmthẻchấmcũ“nghỉhưu”,nhưngchúngtavẫncóthểgọichúnglạikhicónhiệmvụnhưtrongbước2,bước3màbạnsẽthấyngaysauđây.
Nóitómlại,mỗingàybạnsẽdạytrẻhaibộthẻgồmnămtấmthẻ.Mỗingàytrẻsẽđượchọchaitấmthẻchấmmớivàhaitấmthẻchấmnhỏnhấtsẽđượcthaythếbằnghaitấmthẻlớnhơnmỗingày.
Trẻ,đãbiếtđếmtừ1đến10haynhiềuhơn,cóxuhướngđếmcácchấmkhinhìnthấytấmthẻchấm,biếtđếmcũngchínhlàđiềulàmtrẻbốirối.Mộtkhitrẻnhậnrađượcsựkhácbiệtgiữatròchơihọcđếm
màchúngvẫnchơirấtkhácvớinhữnggìchúngđangđượcdạythìtrẻsẽnhậnrasốlượngthựctếsốchấmmàchúngđangđượcnhìnthấy.Vìlídonày,nếuconcủabạnquánhỏvàchưahọcđếmthìcũngđừngdạychúng,hãyđểchúnghoànthànhcácbướctừ1đến5củaquytrìnhnàyđã.
Mộtlầnnữachúngtanênnhớrằngkhôngnênkhiếntrẻthấybuồntẻ.Nếutrẻthấybuồncháncólẽcũngbởivìbạndạychúngquáchậm,chúngtanêndạybéthậtnhanhvàthúcgiụctrẻtiếpthunhiềuhơnnữa.
Nếubạnthựchiệnđúngthìtrẻcóthểhọcthêmđượchaitấmthẻmớimỗingàynhưngthựcchấthailàsốlượngthẻchấmtốithiểumàchúngtacóthểgiớithiệuchotrẻmỗingày.Nếutrẻcóthểhọcnhanhhơnnữa,chúngtanênthaythếba,thậmchílàbốnsốthẻchấmmỗingàyđểtránhgâynhàmchánchotrẻ.
Nênnhớrằng,chúngtađangxâydựngchotrẻmộtsựhamthíchhọchỏimàchúngsẽmangtheosuốtcuộcđời,chínhxáchơn,chúngtađangtraudồichotrẻbiếtkhaokhátkiếnthức.Dạytrẻvớiniềmsaymêvàthíchthú,bạnchỉcầndànhkhoảngbaphútđểdạytrẻvàtầmnăm,sáuphútđểthểhiệntìnhyêuvớitrẻnhưngchínhtrẻsẽkhámphárađượcnhữngđiềuhếtsứcquantrọngchochínhcuộcđờicủachúngsaunày.
Đúngnhưvậy,khitadạytrẻvớiniềmvuithíchvàsựsaymêthìcũngnhưtađãchotrẻmộtmónquàquýgiánhấtmàkhôngđòihỏichúngphảiđềnđáphaytrảlại,trẻđãlĩnhhộiđượcnhữnggìmàchỉrấtítngườilớntronglịchsửđãtừngbiếtđến.Trẻđãthựcsự“lĩnhhội”đượcnhữnggìmàchúngtachỉcóthể“nhìnthấy”.Trẻsẽcóthểphânbiệtđược39chấmvới38chấm,hay91chấmvới92chấm,trẻđãnhậnthứcđượcgiátrịđíchthựcchứkhôngchỉlànhữngkíhiệuđơnthuần,vàtrẻđãnắmđượcToánhọcthựcsựkhôngphảichỉlàghinhớnhữngcôngthứchaytrìnhtựnhư“Tôiđặt6xuốngvànhớtheo9”.Trẻđãcóthểnhậnrangaytứckhắc47chấm,47đồngxu,hay47concừu.
Nếubạncóthểkiềmchếkhôngkiểmtratrẻ,trẻcóthểchứngminhthựclựccủamìnhmộtcáchtựnhiênnhất.Hãytintưởngtrẻ,đừngbịảnhhưởngbởiquanniệmkiểunhư“trẻkhôngthểlàmToánđượctheocáchnàyđâu,bởichúngtachưathấyngườilớnnàolàm
đượccả”.ẤythếmàcóngườilớnnàohọctiếngAnhnhanhhơnmộtđứatrẻkhông?
Bạnnêntiếptụcdạytrẻnhữngthẻchấmnhưcáchchúngtôiđãnêutrên,chođếnkhihết100tấmthẻchấm,cũngkhôngcầnthiếtphảidạybénhiềuhơn100tấmthẻchấm,tuynhiênmộtsốôngbố,bàmẹvẫnlàmđiềukhôngcầnthiếtnày.
Chỉcần100tấmthẻchấmlàđủ,khitrẻthựcsựnắmđượctừ1đến100thìchúngđãcómộttưduynhấtđịnhvềsốlượng.
Khibạnhoànthànhviệcdạytrẻtừ1đến20vớinhữngtấmthẻchấmthìđâylàlúcthíchhợpđểbắtđầubước2.
LàmthếnàođểdạytrẻvềcácphươngtrìnhToánhọc?
BƯỚC2:CÁCPHƯƠNGTRÌNHTOÁNHỌC
Lúcnàytrẻđãcónhậnthứcvềsốlượngtừ1đến20.Đôikhitrẻsẽmongmuốnđượcônđi,ônlạinhữngtấmthẻcũ.Bạnhãytừchốimongmuốnnàycủatrẻbởiđiềunàysẽchỉkhiếnchúngcảmthấynhàmchán.Trẻmuốnđượctruyềndạynhữngthứmới,nhữngsốmớichứkhôngmuốnnhaiđinhailạinhữngsốcũ.Mộtlầnnữa,bạnsẽlạimuốnkiểmtratrẻ,tuyệtđốiđừngđểđiềunàyxảyra.Kiểmtrathựcchấtchỉgâyrasựcăngthẳngvàkhóchịuchoviệchọcthôi.Chúngtasẽnghiêncứubànbạcsâuhơnvềviệckiểmtranàyởchươngsau.
Nhớlàbạnnênthểhiệntìnhcảmcũngnhưsựtôntrọngtrẻmỗikhicócơhội.MỗibuổihọcToánnênlàthờiđiểmcủaniềmvuivàtìnhthương,đâycũnglàphầnthưởngquýgiáchochamẹvàbé.
Khitrẻđãnhậnthứcđượcsốlượngtừ1đến20,chúngđãsẵnsàngđểgộpcácsốlượnglạivớinhauđểđưaracáckếtquả,haynóicáchkháclàchúngđãsẵnsànglàmtínhcộng.
Quátrìnhdạytrẻlàmtínhcộngthựcchấtrấtđơngiản,bởilúcnàytrẻđãquansátquátrìnhnàytrongvàituầnrồi.
Mỗilầnbạnchotrẻxemnhữngtấmthẻchấmmớithìchúnglạinhìnthấythêmmộtsốnhữngchấmmới,quytrìnhnàythậtdễđoánbiếtnêntrẻbắtđầuđoántrướcđượcnhữngtấmthẻmàchúngchưađượcnhìnthấy.Nhưngtấtnhiên,trẻchưathểgọitênrađượcnhữngtấmthẻchúngchưabiết,chúngcóthểsẽdựđoánđượcrằngtấmthẻmàtasắpchochúngxemnhìnyhệtnhưtấmthẻchấm20,nhưngchúngchưabiếtlàsẽcóthêm1chấmtrênđó.
Đâyrõràngđượcgọilàphépcộng,trẻchưabiếtnóđượcgọitênnhưthếnào,nhưngtrẻcũngđãcómộtkháiniệmthôsơvềnhữngthứsẽxảyravàcáchmàchúngsẽxảyra.
Điềuquantrọnglàchúngtanênhiểuđượcrằngtrẻđãbiếtđượcđiềunàytrướckhitabắtđầudạytrẻlàmtínhcộng.
Bạncóthểchuẩnbịtàiliệuđơngiảnbằngviệcviếtnhữngphépcộnghaithànhphầnởđằngsaunhữngtấmthẻbằngbútchìhaybútmực.Docáchtínhtoáncủabạnmàbạncóthểviếtđượckhánhiềusốsaunhữngtấmthẻtừ1đến20.Ởphầnphụlụccủaquyểnsáchnày,bạncũngcóthểtìmthấy1vàiphéptoánđểbắtđầu.Vídụnhư,đằngsautấmthẻsố10củabạncóthểtrôngnhưthếnày:
Chúngtabắtđầudạytrẻbằngcáchđặttaylênbatấmthẻ:1,2và3.Nóichotrẻngheđơngiảnvàdõngdạc“Mộtcộnghaibằngba”và
vừanóichúngtavừachotrẻthấytấmthẻ.
Sauđó,vớiphéptínhcụthểnày,chúngtacầmtấmthẻsố1lênvànói“một”(đặttấmthẻsố1xuống)nói“cộng”(nhặttấmthẻsố2lên)vànói“hai”(đặttấmthẻsố2xuống)vànói“bằng”(đồngthờinhặttấmthẻsố3lên)sauđónói“ba”.
Trẻsẽhọcđượctừ“cộng”vàtừ“bằng”cóýnghĩanhưthếnàokhitrẻthấychúngđượcsửdụngtronghoàncảnhthựctế.
Điểmmấuchốttrướckhibắtđầubàihọclàchuẩnbịsẵncáctấmthẻchấm.Việctrẻphảingồichờbạntìmđểchọnđượcnhữngtấmthẻchínhxácthựcsựrấtkhóchịuvàkhiếntrẻgâyxaonhãng.
Sắpxếpthứtựcáctấmthẻcủabạntừtrướcđểsẵnsàngsửdụngchúngngàyhômsau,nênnhớlàchúngtakhôngchỉdừnglạiởnhữngphéptoánđơngiảntrongphạmvi20,sớmmuộngìbạncũngsẽphảilàmnhữngphéptoánphứctạphơnmàkhôngthểghinhớtrongđầuđược,nêncầnđòihỏisựchínhxáccao.
Mỗiphéptoánchỉnênkéodàimộtvàigiây,đừngcốgiảithíchchotrẻthếnàolà“cộng”haythếnàolà“bằng”,việcbạnminhhọachotrẻbằngcácphéptínhđãlàcáchgiảithíchtốtnhấtrồi.Trẻthựcsựnhìnthấyquátrình,hơnlàchỉnghevềchúng,việcchotrẻthấycácphéptoánđãgiúpgiảithíchthếnàolàcộng,thếnàolàbằngrồi.Dạyhọcbằngviệcminhhọalàtốtnhất.
Nếubạnnóivớimộtngườitrưởngthành“haicộngmộtbằngba”thìtrongđầungườiđóchỉcóhìnhảnh“2+1=3”bởivìngườitrưởngthànhchỉhìnhdungrađượccáckíhiệuhơnlàbảnchấtcủasựviệc.Trẻngượclại,nhìnthấy:
Vàtấtcảđềubằng3,khônghềthayđổi,trẻnhìnthấysựviệcchứkhôngchỉnhữngkíhiệu.
LuônluônthốngnhấtkhibạnnóivềcácphươngtrìnhToánhọckhôngsửdụngnhữngtừtươngtựnhau.Nói“mộtcộnghaibằngba”khôngnói“Mộtthêmhaithànhba”.Khichúngtachotrẻnắmđượccácsựviệc,tựchúngsẽrútrađượcnhữngquyluậtnhưngchínhngườilớncũngphảithốngnhấttrongcáchtruyềnđạtđểtrẻcóthểđúcrútrađượccácquyluật.Nếuchúngtathayđổicácthuậtngữtadùng,trẻcũngsẽnghĩlàcácquyluậtđangbịthayđổi.
Mỗibuổihọcchỉnênchotrẻhọcbaphéptoánkhônghơn,cóthểdạytrẻíthơnnhưngkhôngnêndạytrẻnhiềuhơnthế,nhớlànêndạytrẻngắngọn,súctích.Chiaralàmbalầndạymỗingày,mỗilầnhọcsẽcóbaphéptoán,nhưvậytasẽcóchínphéptoánmỗingày.Nênnhớlàbạnkhôngcầnphảilàmđilàmlạimộtphéptoánmỗingày,mỗingàynênthayđổicácphéptoánmớikhácvớingàytrước.
Tránhnhữngphéptoánliêntiếpnhaucóthểdựđoánđượckếtquảnhư:
Nênlà:
Tốtnhấtlàgiữnhữngphépcộngcóhaithànhphầnbởinógiúpbuổihọcdễdàngvàsinhđộnghơn,vàtrẻcũngtiếpthutốthơn.
Cóđến190cáchkhácnhauđểtạothànhcácphépcộngcóhaithànhphầnsửdụngcácthẻchấmtừ1đến20,nêncácbạncũngkhôngcầnlotớiviệccạnkiệtýtưởngngaytuầnđầutiên.Chúngtacódưthừacáctàiliệuđểdạytrẻ.
Tuynhiên,sauhaituầnmàmỗingàycóđếnchínphéptoáncộng,đãđếnlúcđểchuyểnsangphéptrừ,nếukhôngtrẻsẽbịchánnảnvàmấttậptrung.Trẻđãnắmđượcthếnàolàthêmcácchấmvàđãđếnlúctrẻsẵnsàngthấychúngbịtrừđi.
Quátrìnhdạytrẻphéptrừcũngtươngtựnhưdạytrẻcộngvậy,đócũnglàcáchđểtrẻhọctiếngAnh.
Sửdụngnhữngtấmthẻchấmvàviếtnhữngphéptoánđằngsauchúng.Bắtđầubằngviệcnói:“Batrừhaibằngmột”,mộtlầnnữabạncóbatấmthẻtạonênphéptoánvàđặttaylêntừngtấmthẻkhibạnnêuracácconsố.
Đãđếnlúcbạndạytrẻxahơnphạmvi20,nhưthếbạnsẽcónhiềutấmthẻchấmhơnđểsửdụngvàtạonêncácphéptrừ.
Bâygiờbạncóthểthôilàmcácphépcộngvàchuyểnhoàntoànsangcácphéptrừ,bạncũngsẽlàmtươngtựbalầnhọcmộtngàyvàmỗilầnhọcbạnsẽdạychotrẻbaphéptínhkhácnhau,cùnglúcđóbạncũngnêndạytrẻthêmhaibộthẻchấm,mỗibộnămchiếcthẻchấmlớndầnlênchođếnkhitrẻnắmđượcđến100.Dướiđâylànhữnggìbạncóthểdạychotrẻ:
MỗimộtphươngtrìnhToánhọcđềucóưuđiểmlàtrẻvừanắmđượcsốlượngvừabiếtcảtêngọinữa(mườihai).
Mộtphéptoáncóhaiyếutốcơbảnkhiếntrẻhàilòng,yếutốđầutiênlàtrẻnhìnthấynhữngthẻchấmmàchúngđãnhìnthấytừtrước,yếutốthứhailàtrẻđãnắmđượchailượngđórồi,nhưngkhichúngđượctrừchonhaulạitạonênmộtýtưởnghoàntoànmớitrongđầutrẻ.Trẻthíchthúvớiýtưởngmớinày,vàýtưởngnàycũngmởracánhcửamathuậtđầythúvịcủamônToánđốivớitrẻ.
Tronghaituầntiếptheo,bạnsẽdạytrẻthựchiệnphéptrừlà
chính,trongkhoảngthờigiannày,bạnnênchotrẻlàmkhoảng126phéptrừkhácnhau,nhưngkhôngnhấtthiếtphảikếthợptấtcảnhữngphéptínhcóthể.
Sauđó,chúngtachuyểnsangphépnhân.Phéptínhnhânthựcchấtchỉlàlặplạinhiềulầnphépcộng.TrẻsẽhọcđượcnhiềuhơncácngônngữToánhọc,vàđiềunàysẽrấttốtchotrẻ.Bởivìvốnkiếnthứcvềthẻchấmcủatrẻtănglêntừngngàynênchúngtacóthểsửdụngnhữngconsốlớnhơntrongphépnhân.Nhưngcũngđừngquávộivãbởibạnsẽcầnnhữngconsốcaohơnnữachođápáncủaphépnhân.Chuẩnbịvàviếtranhiềuphépnhânđằngsaucáctấmthẻchấm.Sửdụngcáctấmthẻvànói“Hainhânbabằngsáu”:
Trẻsẽhọcđượctừ“nhân”nhưcáchtrẻhọctừ“cộng”,“trừ”,“bằng”,khichúngnhìnthấysựviệcxảyra.
Bâygiờ,bạncầnthaythếcácbàihọcvềphéptínhtrừbằngphéptínhnhân,bạncũngdạytrẻtươngtựbalầnmộtngàyvàbaphéptínhkhácnhautrongmộtlầnhọc.Thựchiệntươngtựnhưkhibạndạytrẻcộngvàtrừ,cùnglúcđótiếptụcdạytrẻhọccácthẻchấmcaohơn.
Tronghaituầntiếptheo,chúngtadànhthờigiandạytrẻhọcnhânvàcũngtránhsửdụngnhữngphéptínhliêntiếpcótínhkhuônmẫumàtrẻcóthểđoánđượckếtquảnhư:
Nhữngphéptínhtheokhuônmẫunàythựcchấtcũngcógiátrịcủariêngchúng,saunàychúngtasẽcầntrẻchúýđến,bâygiờthìchưa.Ởthờiđiểmhiệntại,tamuốntrẻphảibănkhoăntựhỏichúngsẽđượchọctiếpnhữnggì?Câuhỏi“Tiếptheosẽlàgì”nhưmộtdấuấnvớitrẻvàmỗibuổihọcmới,chúngtasẽchotrẻbiếtlờigiảichobímậtnày.
Nhưvậy,bạnvàtrẻđãcùnghọcToánđượckhoảnghaithángvàbạnđãdạytrẻnhậnbiếtđượcsốlượngtừ1đến100,làmtoáncộng,trừ,vàphépnhân.Sựđầutưnhỏnàymangđếnkếtquảkhôngquátệ,lạicònđemđếnniềmvuithíchchotrẻkhiđượctìmhiểumônToán.
Chúngtavừanóilàđãdạytrẻhếtđượccácthẻchấm,nhưngsựthựckhônghẳnlàvậy,vẫncònmộtthẻchấmnữađểdạytrẻsaunày,chúngtagiữlạisaucùngbởinóthựcsựđặcbiệtvàđượctrẻnhỏrấtyêuthích.
NgườitachorằngcácnhàToánhọccổđạiđãmất5000nămđểnghĩrasố0,dùviệcnàycóđúnghaykhôngthìcũngchẳngngạcnhiêngìkhibiếtrằngmộtkhitrẻnhỏkhámpháraýtưởngvềsốlượng,chúngchắcchắnnhậnrangaysựcầnthiếtcủa“khôngcógì”.
Trẻnhỏthíchthúvớisố0,vàchắnchắnlàchúngtachưabiếthếtvềsốlượngnếunhưkhôngbiếtđếnsố0.Thẻchấmsố0làtấmthẻchấmdễlàmnhất,chỉđơngiảnlàtấmbìacứnghìnhvuôngkíchthước28x28cmvàkhônghềcóchấmnàotrênđó.
Thẻchấmsố0cóthểđượcsửdụngmọilúc,mọinơi,bạncóthểdùngnótrongphépcộng,trừ,nhân,chianhưhìnhvẽsau:
Đếnlúcnàychúngtamớithựcsựdạytrẻhếtcácthẻchấm,nhưngchúngtachưathểvấtbỏcáctấmthẻchấm,chúngtavẫnsẽcầndùngchúngđểdạytrẻcácvấnđềvềToánhọcsaunày.
Sauhaituầnhọcphépnhân,giờđãđếnlúcchúngtachuyểnsanglàmphépchia.Khiconbạnđãhoànthànhtấtcảcácthẻchấmtừ0đến100,bạncóthểsửdụngnhữngthẻđólàmcơsởchocácphéptínhchia.Hãychuẩnbịtấmthẻbằngcáchviếtphéptínhchia2bướclênmặtsaucủathậtnhiềutấmthẻ,nếukhôngđầyđủ100tấm.(ĐâylàcôngviệctuyệtvờichonhữngngườihọcToán.Bạncóthểrủbốcủaconcùnglàmnhé!)
Rồibạnhãynóivớiconđơngiảnlà“sáuchiahaibằngba”:
Consẽhọcđượcýnghĩachínhxáccủatừ“chia”giốngnhưkhiconhọcýnghĩacủanhữngtừkhác.Mỗibuổihọcnêncóbaphéptoángiốngnhau.Mỗingàybạndạyconbabuổi,vậylàmộtngàybạnchocontiếpxúcvớichínphéptínhchiakhácnhau.Đếnlúcnày,mọithứđãtrởnênđơngiảnchocảbạnvàcon.
Khibạnđãdànhhaituầncùngconthựchànhphéptínhchia,bạnđãhoànthànhbướcthứ2vàsẵnsàngchuyểnsangbướcthứ3.
DạycongiảiquyếtvấnđềBƯỚC3:GIẢIQUYẾTVẤNĐỀ
Nếutừđầutớigiờbạnvẫnhoànthànhcôngviệcdạyconmộtcáchxuấtsắc,khôngcòngìbổsungthìnghĩalàbạnđanglàmtốtnhiệmvụcủamìnhvàvẫnchưacóphầnkiểmtra.
Chúngtađãnóiquánhiềuvềdạymàchưanóigìvềkiểmtra.
Lờikhuyênlớnnhấtcủachúngtôitrongphầnnàylàđừnggâyáplựckiểmtravớicon.Cácconthíchhọcnhưngkhôngthíchbịkiểmtra.Nếubạnlàmđượcnhưthế,consẽrấtthích.Kiểmtralàhìnhthứcđốingượcvớihọc,vàrấtcăngthẳng.Dạyconlàmangđếnchoconmộtmónquàtuyệtvời.Kiểmtraconchínhlàbắtcontrảbài.Bạncàngkiểmtrathìconbạnhọccàngchậmvàkhôngmuốnhọc.Bạncàngítkiểmtrathìconlạihọcnhanhhơnvàcàngmuốnhọc.Trithứclàmónquàquýgiánhấtmàbạncóthểmanglạichocon.Hãytraotặngmónquàđóchoconmộtcáchthậtrộnglượngnhưkhibạnchoconănvậy.
Kiểmtranhữnggì?
Vềbảnchấtđólàkiểmtranhữnggìconchưabiết.Đólàbắtconngồimộtchỗrồihỏicon:“Hãynóichobốbiếtkếtquảcủaphéptoánnày.”
Điềunàykhiếnconcảmthấykhôngđượctôntrọngbởiconchorằngchúngtakhôngtinlàchúnglàmđượctrừkhichúngchứngminhlạinhiềulần.
Mụcđíchkiểmtralàmangtínhtiêucực–đólàvạchranhữngthứmàconkhôngbiết.
Hậuquảcủaviệckiểmtrachínhlàlàmgiảmhứngthúhọctậpcủacon.Vìthếkhôngnênsáthạchconkiểuđóvàcũngđừngđểailàmthếvớicon.Vậycácbàmẹphảilàmgìkhikhôngmuốnsáthạchconmàchỉmuốndạyconvàmanglạichoconnhữngcơhộiđểtrảinghiệm
niềmvuihọctậpvàđượckhenngợi.
Câutrảlờilà:Thayvìkiểmtraconthìhãyđưarachoconnhữngcơhộiđểgiảiquyếtvấnđề.
Mụcđíchcủaviệcchoconcócơhộigiảiquyếtvấnđềlàđểconcóthểthểhiệnnhữngđiềumàconbiếtnếuconmuốn.
Điềunàyhoàntoànngượchẳnvớiviệckiểmtra.
Giờđâybạnđồngýrằngsẽkhôngsáthạchconmàchỉdạyconthìconsẽbiếtcáchgiảiquyếtvấnđềvàbạnbiếtrằngconcóthể.
Tronglầnđầutiên,bạncóthểdùnghaitấmthẻcónhữngchấmtròn,cóhaisố15và23.Hãygiơhaitấmthẻlênvàhỏi“Đâulà23?”
Đâylàdịptốtđểconnhìnvàchạmvàotấmthẻcầnlựachọnnếuconmuốn.Nếuconnhìnvàotấmthẻcó23chấmvàchạmvàothẻđó,bạnsẽcảmthấyvôcùngsungsướngvàreolên.Nếuconnhìnvàotấmthẻcònlạivànói“Đâylà23,vàđâylà15”thìbạnvẫncầnphảivuivẻ,nhiệttìnhvàthoảimáivớicon.Nếuconkhôngtrảlờicâuhỏicủabạnthìhãyđưatấmthẻcó23chấmlạigầnconhơnmộtchútvớivẻmặtvuivẻ,nhiệttình,thoảimái.Cuốicùng,dùconphảnứngnhưthếnàothìcảbạnvàconvẫnđềuthànhcôngbởiđiềuquantrọngnhấtlàbạncảmthấyvuivẻ,thoảimáivàconsẽthấythíchlàmviệcnhưvậycùngbạn.
Bạncóthểchoconcócơhộigiảiquyếtvấnđềnhưvậyvàocuốinhữngbuổihọc.Điềunàysẽtạorasựcânbằngcủaviệc“chovànhận”trongbuổihọckhibạnđưarabaphéptoánchoconvàconsẽtìmralờigiảivàđưarakếtquả.
Bạnsẽthấyrằngviệcchoconchọnmộttronghaiconsốđưaralàphùhợpđểbắtđầu,rồinhanhchóngchuyểnsangchọnconsốlàkếtquảchophéptoán.Điềunàysẽrấtthúvịđốivớibọntrẻvàkểcảvớibạncũngvậy.
Đểconcóthêmcơhộithựchànhgiảiquyếtvấnđề,bạncầncóbatấmthẻđểđưaraphéptoánvàmộttấmthẻdùngđểđưaraconsốlựachọn.Đừngbắtconđưarađápsốngay,màhãyđểconlựachọnmộttronghaiđápáncóthể.Bởicóthểconbạnlúcđócònchưabiết
nóihoặcmớibiếtnói.Nhữngtìnhhuốngkiểugiảiquyếtvấnđềnhưvậymàcầntrảlờibằngmiệngsẽlàrấtkhóvớinhữngđứatrẻởtầmtuổiđó,hoặcchúngchưathểnóilênđápán.Thậmchínhữngđứatrẻđãbiếtnóicũngkhôngthíchphảinóiđápsốkiểuđó(thựcracũnglàmộtdạngkiểmtra),vìvậyhãyđưarachoconhaiđápánđểconđượclựachọn.
BạncầnnhớrằngkhôngphảibạnđangdạyconhọcnóimàbạnđangdạyconhọcToán.Consẽthấyrằngviệclựachọnthậtđơngiảnvàvui,vàcóthểconsẽcảmthấychánnảnnếubạncứmuốnconnói.
Saukhibạnđãhoànthànhphéptínhvớitấmthẻchấm,concóthểlàmphéptoáncộng,trừ,nhân,chiađơngiảnchogiaiđoạnđầu,thìbạncóthểchuyểnsangcácphéptoánphứctạpvàđadạnghơn.Bạnvẫntiếptụccùngconmỗingàybabuổigiảiquyếtcácphéptoán,mỗibuổivớibaphéptoánkhácnhau.Nhưnglúcnàybạnkhôngcầnđưarabatấmthẻnữamàchỉcầntấmthẻcócâutrảlờithôi.
Nhưvậythìmỗibuổihọcsẽnhanhhơnvàđơngiảnhơn.Bạnchỉcầnnói,“22chia11bằng2”vàgiơtấmthẻcósố2lênkhibạnnóicâutrảlời.Chỉđơngiảnvậythôi.
Conbạnđãbiếtsố22và11rồithìthựcsựkhôngcầnphảiđưaracảphéptoánchoconnhìn.Đúngrathìbạncũngkhôngcầnđưarađápán,nhưngviệcsửdụngdụngcụtrựcquansẽgiúpíchnhiềuchochúngtakhidạyconhọc.Cácconcóvẻthíchthúhơn.
Lúcnàycácphéptoánsẽđadạnghơn,cócảcộng,trừ,nhân,chiakếthợpvàđâycũnglàlúcthíchhợpđểbạnchuyểnsangcácbiểuthứccóbathànhphầnvàhãytheodõixemconbạncóthíchdạngnàykhông.Nếubạnchuyểndữliệuvừanhịpthìđâylàcơhộitốtđểkhiếnconthíchdạngtoánmớinày.
Bạnchỉcầnngồihai,baphútnghĩranhữngbiểuthứccóphầntửchomỗithẻvàghirõràngnhữngbiểuthứcđóvàomặtsaucủathẻ.Mộtlầnhọccóthểnhưsau:
Bạncầnchúýrằngmỗilầnhọcsẽtiếpdiễnnhaungàycàngnhanh.Mỗingàyconcủabạnsẽlàmquenvớichínbiểuthứcvàtậpgiảicácbàitoánsaucácbiểuthứcmẫutrongmỗilầnhọc.
Vìthếbạnsẽđưaracâutrảlờichobaphéptoánmẫutrongmỗilầnhọcvàsauđósẽđưachoconcơhộitựchọncâutrảlờichophéptoánthứtưnếuconsẵnsàng.
Sauvàituầnhọcnhữngphéptoánđó,bạncầntăngthêmtínhđadạngcủacácbiểuthứctrongmỗilầnhọccủacon.Bạnsẽcầnđưarathêmnhữngdạngbiểuthứcmàconthích.
Trướctiênhãysửdụngnhữngbiểuthứccógộpcảcộng,trừhoặcnhân,chia.Điềunàysẽgiúpchoconhiểuđượcmộtnguyêntắcthậtthúvị:
1. Cộngvàtrừlàcácbiếnthểtrongmộtphéptoánđơnlẻ;
2. Nhân,chiacũnglàcácbiếnthểtrongmộtphéptoánđơnlẻ.
Khitatrừđibấtkỳsốnàocũnglàcộngvớisốâmcủasốđó.Vídụ7trừ3cũngnhưlà7cộngvới–3,chiamộtsốbấtkỳcũnglànhânvớisốnghịchđảocủanó,vídụnhưlấy30chia5chínhlàlấy30nhânvới1/5.
Khôngcóquytắcnàocụthể,rõràngđểbạndạyconởgiaiđoạnnàytrongConđườngToánhọc.Nhữngquyluậtsẽđượcrútratrongquátrìnhhọc.Nhữngđiềubạnđanglàmlúcnàysẽlànềntảngcho
việchọcsaunàycủacon,đểkhicongặpbàitoánnhưvậythìconsẽgiảiquyếtđượcmộtcáchdễdàngvàphùhợpvớikiếnthứcmàbạnđãdạyconbâygiờ.
Khibạnchuyểnsangbướctiếptheo,bạncóthểđểconcócơhộikhámphánhữngmẫutoánbằngcáchtạoracácnhómbiểuthứcmàcómộtvàiphầntửchung:
ChắcchắnconbạnsẽgiốngnhưmộtnhàToánhọcthấynhữngmẫutoánvớinhữngmốiliênhệđóthậtthúvị.
Cómộtđiềuquantrọngsaucầnchúý.Bạnnêncẩnthậnkhôngnênghéphaiphéptoáncơbản:cộng/trừvớinhân/chia.Điềunàycóthểgâyralỗisainghiêmtrọngmàchỉcóthểtránhđượckhicácconhọcvềtrậttựphéptoánvànhữnglídokhácnữa.CácconsẽtiếpxúcvấnđềnàysautrongConđườngToánhọc.
Saumộtvàituần,bạncóthểchothêmphầntửvàocácphéptoánmàbạnđưara.
Vídụnhư:
Giaiđoạnnàycácconsẽthấythúvịhơnnhiều.Dạngbiểuthứcbốnphầntửnàysẽmanglạichoconnhiềuniềmvui.NếunhưlúcđầubạncảmthấyhơilolắngvàsợhãikhinghĩđếnviệcdạyconhọcToánthìbâygiờbạnnênthưgiãnvàsẽthấythíchnhữngphéptoánđónhưconbạnvậy.
Thỉnhthoảngbạncũngnênđưaracácbiểuthứcvớicácphầntửkhôngliênquantớinhaucũngnhưnhữngbiểuthứccómẫu.
Vídụnhư:
Bạncũngsẽngạcnhiênkhithấytốcđộcongiảicácphéptoán.Bạnsẽthắcmắcliệuconcógiảiquyếtnhữngbàitoánđótheotâmlýkhông?Khingườilớnnhìnđứatrẻ2tuổilàmToánnhanhhơnngườilớnthìhọsẽđưaramộtsốgiảđịnhtheothứtựsauđây:
1. Trẻđoánkếtquả(vềmặtToánhọcsẽcósựphảnđối,nếunhưtrẻluônđoánđúngthìthậtđángngạcnhiên).
2. Trẻkhôngthựcsựnhậnracácchấmtrònnhưngthayvàođótrẻnhậnraquyluậtchúngxuấthiện(nghecóvẻvôlý,trẻsẽnhậnrangườiđànôngđứngtrongmộtnhómngười,vậythìailàngườigiữquyluật,mẫusắpxếp?Bêncạnhđó,tạisaobạnkhôngthểnhậnra75dạngtrong75chiếcthẻmàtrẻchỉcầnnhìnliếcquađãthấy).
3. Đólàmộtchútthủthuật(Bạndạycon,vậybạncódùngthủthuậtkhông?)
4. Trẻlànhàtâmlý(thậtxinlỗi,nhưngtrẻkhôngphảilànhàtâmlý,trẻchỉhọcthôi.ChúngtacóthểmuốnviếtcuốnsáchDạyconthànhnhàtâmlýhọcbởinhưvậysẽtốthơn.Nhưngthậtđángtiếc,chúngtakhôngthểbiếnmộtđứatrẻnhỏthànhmộtnhàtâmlý).
Vàlúcnày,thếgiớicũngcóhạn.BạncóthểđitheonhiềuhướngđểgiảiquyếtcácbàiToánởphầnnàyvàđócũnglàcơhộituyệtvờimởrachocon,consẵnsànghơnđểtheobạnvớibấtkỳhướngnào.
Nếubàmẹnàocóhứngthúdạyconchuyênsâuhơnthìcóthểthamkhảomộtsốgợiýsauđây:
1. Dãysố
2. Lớnhơn,nhỏhơn
3. Đẳngthứcvàbấtđẳngthức
4. Sốđơnlẻ
5. Phânsố
6. Đạisốđơngiản
Bạncóthểdạycácvấnđềtrênbằngcáchsửdụngthẻchấmtrònvàthựcsựnênnhưvậybởivìtheocáchđótrẻsẽthấytậnmắtsựbiếnđổivớinhữngconsốhơnlàdùngcáckýhiệunhưngườilớnchúngtađãđượchọc.
DÃYSỐ
CácnhàToánhọcluônhàohứngvớicáckếtquảcủaconsốsắpxếptrongdãysố.CácnhàToánhọcHyLạpcổđạiđãnhìnratínhnghịchlýtrongcácdãyToánhọcmàhọkhôngbaogiờcóthểhiểuđược,vàmộtvàiloạidãysốtrongđócóliênquantớiviệcphátminhracáclĩnhvựckháccaohơntoánhọc.
NhữngđứatrẻnhỏcũnggiốngnhưnhữngnhàToánhọcnhỏtuổi,cũngyêuthíchcácdãysố.Việcgiớithiệuchoconbạnlàmquenvớicácdãysốsẽtrởnênkháđơngiảnvớinhữngtấmthẻcóchấmtròn.Bắtđầunhưvậylàdễhiểuvàrõràngnhất.Vídụnhư:
2,4,6,8,10,12,14,16,18,20
5,10,15,20,25,30,35,40,45,50,55,60
10,9,8,7,6,5,4,3,2,1,0
Concủabạnsẽdễdàngnhìnthấyvàthíchthúvớithứtựvàquytắcxuấthiệncủacácconsốtrongcácdãysốtrên.CácnhàToánhọcgọibadãysốtrênlàChuỗiSốHọc.Mộtchuỗicóthểđượcbắtđầubằngbấtkỳsốnào.Cácchuỗicóthểcóliênquantớinhau,cóhạnhoặcvôhạn,nhưngtấtnhiênbạnsẽchỉsửdụngnhữngdãycóhạnđểdạycon.Nhữngchuỗiđóđềucóhiệubấtbiến,giữahaisốkếtiếpnhau.Hiệubấtbiếncủabadãytrênlà2,5và-1.Bạncóthểlựachọn
vàđưaracảbaChuỗiSốHọcmàhìnhthànhbảngnhân,dãytiếnhoặclùi,vàchắcchắncácdãysốđósẽgiúpíchchoconkhihọcbảngnhân.
MộtloạidãykháctheonguyêntắccủadãysốgọilàCấpSốNhân.Trongdãysốnhân,cótỉlệbấtbiếngiữacácsốkếtiếp.Dướiđâylàmộtdãysốnhân,cótỉlệlà2;1/2;1/3:
1,2,4,8,16,32,64
80,40,20,10,5
81,27,9,3,1
Trẻcókhảnăngđángngạcnhiênkhibiếtthẻnàosẽlàtấmthẻtiếptheotrongdãysố.Saukhibạnđãđưarachoconcácdãysốkhácnhau,bạncóthểchoconcơhộiđểgiảiquyếtbàitoán.Đơngiảnlàbạngiơtoànbộdãysốravàcuốidãybạngiữhaitấmthẻ(mộttấmlàsốtiếptheoxuấthiệntrongdãy,mộtsốlàsốbấtkỳ)vàhỏi:“Sốnàolàsốtiếptheotrongdãysố?”
Sauđó,bạncóthểđưaracácdãyphứctạphơn.Việcbạnchoconhọcvềdãysốtừbâygiờsẽlànềntảngchoviệchọctậpsaunàycủacon.
LỚNHƠNVÀNHỎHƠN
Chắcchắnconbạnđãnghetớikháiniệmlớnhơnvànhỏhơn;tuynhiênconvẫncầnhọcthứngônngữkíhiệumàcácnhàToánhọcđãdùngđểmôtảnhữngtínhchấtnày.Bạncóthểdạyconnhữngkíhiệuđómộtcáchđơngiảnvớinhữngtấmthẻ.
Bạncầnlàmhaitấmthẻmới.Bạnnênlàmthẻbằngbìacứngcókíchthướckhoảng28x28cm,mộtthẻcódấulớnhơn,mộtthẻcódấunhỏhơn,giốngnhưsau:
Nhữngbuổihọcchophầnnàythườngrấtngắngọnvìbạnchỉcầnđưarabacặpsố.Mộtcặptiêubiểunhư:25>5.Thayvìđưaramỗilầnmộtthẻnhưbạntừnglàm,thìvớiphầnnàytốtnhấtbạnnênngồitrênsànnhàvàđặtcáctấmthẻxuốngsànđểkhibạnnóiconcóthểnhìnthấytấtcảbatấmthẻcùngmộtlúc.Cũnggiốngnhưnhữnglầntrước,hãygiơlênbatấmthẻvàomỗibuổihọc.Sauvàingày,consẽhọcthêmđượcmộtphầncủagiảitoán.Bạncũngcóthểdạyconbằngcáchđặtxuốngmộttấmthẻcósố68,vàmộttấmthẻcódấu“lớnhơn”rồihỏicon,“thẻnàosẽđượcđiềnvàochỗtrống,28hay96nhỉ?”Cứnhưthếvàilần,hãyđểconchọnmộttronghaitấmthẻđểđiềnvàochỗtrốngcạnhdấulớnhơnđểconcócơhộitrảlờicâuhỏi.
BẰNGNHAUVÀKHÔNGBẰNGNHAU
Dạyconbằngnhauvàkhôngbằngnhaucũnggiốngnhưdạy“lớnhơn”và“nhỏhơn”.Bạncầnlàmsáutấmthẻmới,cũngvớikíchthước28x28cm.Bạndùngbútdạđánhdấumàuđỏ,ngòitođểvẽkíhiệucộng(+),trừ(-),nhân(x),chia(:),dấubằng(=),vàkhôngbằng(≠).Nhữngkíhiệuđócầnđượcviếtto,rõràng,sạchsẽđểtrẻcóthểnhìnthấy.
Mặtsaucủamỗithẻ,ởgócbêntráiphíatrên,bạncóthểdùngbútchìvẽkíhiệucầndùngcủatấmthẻ.Làmnhưvậyđểbạncóthểnhìnthấymìnhđangchoconhọcdấugìmàkhôngcầnxoaytấmthẻlại.Nhưvậyquátrìnhdạyhọcsẽkhôngbịmấttậptrung.
Nhữngtấmthẻđótrôngnhưdướiđây:
Thayvìdùngnhữngtấmthẻđơnlẻđểchotrẻthấycáckíhiệubằngnhauvàkhôngbằngnhau,bạnnênđưavàocácphéptoáncócộng,trừđơngiản.Vídụnhưdướiđây:
Tốtnhấtlàbạnnênđặtnhữngphéptoánđótrênsànnhàđểconcóthểnhìnthấytoànbộcácphéptoáncùngmộtlúc.Khibạnđặtmỗitấmthẻxuốngsàn,bạnsẽnói,“haicộnghaikhôngbằnghaicộngnăm,”hoặc“bốncộngnămbằngbacộngsáu.”
NhưvậylàconđãđượchọcsáukíhiệuToánhọccơbảnmàcựckỳquantrọngvớicon.Vậylà,conđãtậplàmToánvớiphépcộng,trừ,nhân,chiatrongvàitháng.Giờđâytấtnhiênconsẵnsànglàmquenvớicáckýhiệutrên.
ĐẶCĐIỂMRIÊNGCỦATỪNGCONSỐ
Khibạnđưaranhữngtấmthẻ,trẻsẽthíchmộtvàitấmthẻnhấtđịnh.Trẻsẽthấymỗitấmthẻvớimỗiconsốđềumangnhữngcáihay,cáithúvịnhấtđịnh.Bấtkỳkhinàobạnvàconnhậnratínhriêngbiệtcủamỗiconsố,thìkhảnănghọcToáncủabạnvàconsẽđượcnângcaohơnrấtnhiều.
Trongphầnđầu,bạnđãgặpmộtvàinhómsốkhibạnnhìnvàocácdãysố,cácsốchẵn,cácsốlẻ,…Mộtsốcóthểthuộcvàomộtnhómsốcụthểhoặcthuộcvàonhiềunhómkhácnhau,vàtínhchấtcủanhữngnhómđócóthểkhiếnconsốtrởnênđặcbiệt.
Số12chiếmmộtvịtríđặcbiệttronglịchsửvănminhbởinólàmộttrongnhữngsốnhỏnhấttrongmộtvàinhómcơbản:Làtíchcủa2,3,4,nênsốnàygiúpđểxếpđồvậtthành1tá,vàcũngvìthếmànhiềuthứđượcbántheotá.Trứngtrongthùngthườngđượcxếptheohàng3x4hoặc2x6.
2táthìlàconsốtadùngđểchiacácgiờtrong1ngày.Bạncóthểcó2tábằngcáchnhânbốnsốđầutiêntrongdãytựnhiênvớinhau:1x2x3x4.Sốnàycũngcóthểdễdàngđượcchiathành2chukỳ12giờhoặc3ca8tiếnghoặcngắnhơnthìthànhchukỳ6,4,3,2tiếngđồnghồ.
60là5tácũnglàconsốnhỏnhấttrongnhómsốthuộcmộttrongnămnhómsốcơbản.Đólàtíchcủa2,3,4,5và6.Đâycũnglàtíchcủanhữngsốthúvị10,12,15,20và30.ChínhvìthếmàcácnhàToánhọcngườiBabylon,saunàylàcácnhàToánhọcMayadùngrấtnhiềuthứdựatrênconsố60.Đócũnglàlýdotachia1giờrathành60phútvàmỗiphútlà60giây.
Cómộtvàisốlàbìnhphương(tạothànhmộthìnhvuông).Chínkhốixếpvớinhautạothànhmộthìnhvuông,nhưtrongbảng3chiều3x3x3.Bàncờcó64ôcũnglàmộtconsốbìnhphương.4,16,25,36,49,81,100làcácsốbìnhphươngkhácmàconbạnđãnhìnthấy
vàconcóthểsắpxếplạinhữngchấmtrênthẻthànhnhữngmẫuhìnhvuông.Hãynhìnvàohộpđựngtrứngtrongsiêuthị,bạnsẽthấythậthữuíchkhi36làmộtsốbìnhphương.
Còncócáckiểusắpxếpconsốcơbảnkhácmàconbạnđãtừnglàm.Mộtvàisốsắpxếpthànhtamgiác.Thêm2đồngxuvào1đồngxu(1+2),xếptrênbànvà3đồngxuchạmvàonhauthìbạnsẽthấychúngtạothànhmộthìnhtamgiác.Nếuthêm3đồngxunữavàohàngdướicủatamgiácđó,bạnthấylà1+2+3+4=10cũngtạothànhmộttamgiáckhác.Hãyđểchoconbạnkhámphámộtvàisốkháckiểunày.Concóthểsẽnhậnrarằng36vừalàsốtạothànhhìnhvuông,vừatạothànhhìnhtamgiác.
7làconsốtạothànhhình6cạnh.Bạnhãyxếp1đồngxuvới7đồngxucònlạisaochocácđồngxuchạmvàonhau,bạnsẽthấyhìnhtạora.Cócònconsốnàonhưvậykhông?Cócònsốnàovừatạothànhhình6cạnhvừatạothànhhìnhvuông?
7cũnglàconsốthuộcvào1nhómkháckháthúvị,đólàcácsố“lẻhàng”.Cácsốnàykhôngthểxếpthànhcáchàngbằngnhaucủabấtkỳsốnào.3số“lẻhàng”nhỏnhấtlà2,3,5.Mộtsốtrẻemthíchnhữngconsốnày,mộtsốlạikhôngthích.Nhữngsốlẻhàng,nhưsố7,11,13thìkhôngthểxếptheocáchđó.CólẽđócũnglàlýdotạisaoBetsyRoss1lạisắpxếp13ngôisaothànhmộthìnhtròntronglácờđầutiêncủanướcMĩ.
Bạncóthểcũngđãnhậnrađặcđiểmcủanhữngconsốtrênvàcũngmuốndạychoconđiềuđóbằngcáctấmthẻgiốngnhưbạnvàcontừnglàmởphầnbằngnhauvàkhôngbằngnhaucủacácphéptoán.NhữngconsốdướiđâycóthểgiúpbạnliênkếtToánhọcvớicuộcsốnghàngngày.
Đểbắtđầucócảmnhậnvềtínhchấtcủamộtconsố,bạnhãylấymộtsốvàtậptrungvàosốđóchotớikhiđưarađượchếtcáctínhchất,phéptoáncóthểliênquan.
Vídụtalấysố1:
Ởphầnphụlụccủacuốnsáchnày,bạnsẽthấyrấtnhiềucácphéptoánmàbạncóthểsửdụngđểghiởmặtsautấmthẻgiúpbạngiớithiệuchoconphầnnày.
Khibạnvàconbắtđầuthựcsựmuốntìmhiểucácđặctínhriêngcủamỗiconsố,conbạnsẽmuốntựđưaracácphéptoánmàcókếtquảbằng12hoặcbằngbấtkỳsốnàođómàbạnvàconđangtìmhiểu.
Bạnnêndùngđồngxuhoặctấmthẻmàuđỏ,sauđóhãycùngconđưaracácphéptoáncókếtquảlà12.
Mỗibuổihọccóthểgồmbốnphéptoánliênquantớinhaunhư:
Bạncũngnêncẩnthậnvìkhibạnbắtđầutròchơinày,bạnsẽnhậnthấybạnvàconsẽmuốnnghĩramọikhảnăngphéptoáncóthểcủamộtconsố.Bạnvàconsẽtìmrađượchếtnhưngkhôngthểgóigọntrongmộtbuổiđược.
Mộtbuổihọckhácbạnsẽcầnđưara12quânbàivớinhữngmẫuphéptoánkhácnhaumàbạnvàconbạncóthểnghĩra,cókếtquảlà12.
PHÂNSỐ
Phânsốcũnglàmộtphầntươngđốiđơngiảnnếubạndạyconbằngnhữngtấmthẻ.Tấtnhiênbạncầnchọnnhữngphânsốmàbạncóthểđưaramàkhôngdùngtớitấmthẻcó100chấm.Córấtnhiềucáchđểbạndạyconphầnnàynhưngđơngiảnbạnchỉcầnlàmnhưsauđây.Chỉcầnnóivớiconlà,“1/10củamười(giơtấmthẻcó10chấmtrònlên)bằngmột(giơtấmthẻcó1chấmtrònlên):
Mộtbuổihọccóthểđưaranhữngmẫusau
Chỉcầnđơngiảnnhưvậythôi.
ĐạisốĐơngiản
Cólẽbạnsẽthấybuổihọcđạisốcuốicùngsẽlàkỉniệmtuyệtvờivìbạnnghĩrằng(thựcranghĩnhưvậylàkhôngđúng)bạnsẽkhôngbaogiờphảiquaylạihọcmônđạisốnàynữa,trừkhimônToánlàmônbạnyêuthích.Nhưnggiờbạnsẽngạcnhiênvàvuisướngkhinhậnrarằngởlầnthứhainày,đạisốhóarakhôngchỉđơngiảnmàcòncónhiềuđiềuthúvị.Nhữnggìbạncầnlàmđểbắtđầumônđạisốnàycùngconđólàgiớithiệucácđạilượngbiếnbằngnhữngchữcái.Thôngthườngchúngtathườngdùngchữ“x”,tuynhiênnhưvậyrấtdễnhầmlẫnvớidấunhân(x),vìthếchúngtanêndùngchữ“y”.Việcđầutiênbạncầnlàmlàviếtchữ“y”lêntấmbìakíchthước28x28cm.Giờthìbạnđãsẵnsànggiớithiệuvớiconphéptoánđạisốđầutiên.Đócóthểlà:
Bạnđặttấmthẻcóvẽthêm5chấmtròn,sauđólàdấucộng,rồitấmthẻcóchữ“y”vàtiếpđếnlàtấmthẻcó7chấm.Bạncóthểtrìnhbàycụthểtừngthẻkhibạnđặtxuống:
Tiếpđếnbạnsẽđưaracâuhỏi:“‘y’sẽlàbaonhiêuchấm?”
Sauđóbạntrảlờichocâuhỏiđó:“Trongphéptoánnày,‘y’sẽlà2”.
Khibạnđãchoconcơhộinhìnnhiềuphéptoán,bạncóthểđểconcùngtìm“y”vớibạnbằngcáchđưarahaisựlựachọnvàđểconchọncâutrảlờimàconnghĩlàđúng.
Bâygiờmọithứkhôngcònkhóquáđúngkhông?ThựcracórấtnhiềudịptốtđểtựbạnnhậnrarằngmìnhđanghọclạimônToánvàhóarabạncũngkhôngphảilàngườihọcToánkémnhưbạntừngnghĩ.MàthựcchấtđánglẽcóthểbạnđãthànhmộtngườihọcToáncựcgiỏinếubạncómộtngườidạyhaynhưngườiđangdạyconbạnbâygiờ.
DạycácconsốBƯỚC4:CÁCCONSỐ
Bướcnàyvôcùngđơngiản.Giờđâybạncóthểbắtđầudạyconcácconsố,cáckýhiệutượngtrưngchocácgiátrị,đạilượngthựcmàconbạnđãbiếtrấtrõ.
Bạncầnlàmchoconmộtloạtcáctấmthẻcóconsố,tốtnhấtlàtừ0tới100,vớikíchthướckhoảng28x28cm.Cácconsốcầnphảirõràngvớibútdạto,màuđỏ.Bạnnhớlàconsốphảiđượcviếtthậttovớikíchthướccao15cm,rộngítnhất8cmvànétbútphảitođểcácconsốởdạnginđậm.
Nhữnggìbạnviếtcầnphảithốngnhấtnhau.Conbạncầnnhữngthôngtinthịgiácnhấtquánvàđángtincậyvìnhữnghìnhảnhđósẽgiúpconrấtnhiềutrongquátrìnhhọc.
Luôngắndữliệuởphíatrênbêntrái.Bởikhilàmnhưvậythìbạnsẽluônbiếtrằngnhữngdữliệuđónằmbêntayphảibạnkhibạngiơlênchoconnhìn.Vớinhữngthẻmàcóchấmtrònđểbiểuhiệnsốlượngthìbạnkhôngcầncânnhắcvìkhôngtínhđếnbênphảihaybêntrái,ngượchayxuôivớinhữngthẻnày.Thựctếbạngiơnhữngtấmthẻđótheocáchmàchúngxuấthiện–đólàcácchấmxuấthiệnởcảbốngóc,chứkhôngriênggìgóctrênbêntrái.
Mặtsaucủamỗitấmthẻ,bạnnênghilạinhữngconsốđóvàogóctráiphíatrênvớikíchthướctùyý,miễnsaobạncóthểnhìnvàđọcđược,vớibútmựchoặcbútchì.Nhữngtấmthẻcóthểgiốngnhưthếnày:
Đôikhicácbàmẹmuốnlàmchotấmthẻtrôngvuimắtbằngcáchdùngkhuôntômàuđểtạoracáctấmthẻ.Nhưvậytrôngtấmthẻsẽrấtđẹpvớinhữngconsốnhưngthờigiankhôngchophép.Bạncầnphảitiếtkiệmthờigian.Cácbàmẹcàngphảitiếtkiệmquỹthờigiancủamìnhhơnbấtkỳaiởngànhnghềnào.BạncầnphảilàmcácthẻhọcToánthậtnhanhvàhiệuquảbởibạnsẽphảilàmrấtnhiềutấmthẻkhácnhauđó.
Tiêuchísạchsẽvàdễđọclàquantrọnghơntínhhoànhảo.Cácbàmẹcũngnênnhờđếnsựtrợgiúpcủacácôngbốtrongquátrìnhlàmnhữngtấmthẻvàdạyconhọc.
Ởgiaiđoạnnày,trongchươngtrìnhhàngngày,bạnthườngcóbabuổidạyconvớinhữngphéptoánmẫuvàchocondựavàođótựlàmToánvàocuốibuổi,nhưngkhibạnhoànthànhsáubuổinhưvậyvớinhữngchấmtròn,thìgiờđâybạncóthểdạyconbằngnhữngtấmthẻ
cónhữngconsố,vẫntheocáchmàbạnđãdạycontừtrước.
Bạncầncóhaitậpthẻsố,mỗitậpnămthẻđểbắtđầutừ1đến5vàtừ6tới10.Lúcđầubạncóthểgiớithiệulầnlượtvớicon,nhưngsauđóbạnnêntrộncácthẻtheothứtựkhôngthểđoánđược.Cũngnhưtrướcđây,mỗingàybạnsẽrútrahaithẻcủasốnhỏnhấtvàthêmvàohaisốtiếptheo.Bạncầnnhớmỗingàymỗitậpsẽcómộtthẻcũrútra,thêmvàomộtthẻmớithìsẽtốthơnlàvẫnđểcảnhữngthẻcũmàbạnđãdạycontrướcđórồi.
Bạnhãyđưaramỗithẻcủamỗitậpbalầnmỗingày.Bạncầnchúýrằngconbạncóthểhọcnhữngtấmthẻđórấtnhanhvìthếbạncũngchuẩnbịtinhthầndạynhanhhơnnếucầnthiết.Nếubạnnhậnthấyrằngconđangmấtchúývàhứngthúthìbạncóthểtăngtốcđộgiớithiệudữliệu.Thayvìrútrahaitấmthẻmỗingày,bạncóthểrútbahoặcbốnthẻvàthayvàođólàba,bốnthẻmớisaukhidạyxong.Khiđóbạncóthểthấyrằngbalầnmộtngàylàhơinhiều.Nếuhàngngàytronghaibuổihọcđầumàconhọchứngthúthìbạncóthểbỏquabuổithứbavàsauđógiảmnhịpđộhọcbabuổithànhhaibuổi.
Lúcnàobạncũngcầnphảithậttinhnhạyvớisựchúý,hứngthú,hàohứnghọccủacon.Nhữngyếutốđónếuđượcchúýcẩnthậnsẽlàcôngcụvôgiátrongquátrìnhhìnhthànhvàtáihìnhthànhchươngtrìnhhọchàngngàycủaconđểphùhợpvớinhucầu,sựthayđổivàpháttriểncủacon.
Thôngthường,sẽkhôngmấtquá15ngàyđểbạnvàconhọcxongcácsốtừ0tới100.
Khibạnđãdạycontớisố100,bạnsẽthấythoảimáihơnkhidạyconnhữngsốlớnhơn100.Conbạnsẽthấyrấtháohứcđểnhìnvàhọcnhữngsốnhư200,300,400,500và1.000.Sauđóquaylạidạyconsố210,325,450,586,1.830.Lúcnàybạnkhôngcầnphảiđưaratừngsốmộtcáchrõràngnữavìnhưvậysẽkhiếnconnhanhnhàmchán.Bạnđãdạyconnhữngđiềucơbảnđểnhậnraconsốtừ0tới100,vìvậygiờlàlúcbạnnênchoconcảmnhậnsựđadạngcủacácconsố.
Khibạnđãdạyconđượccácsốtừ0tới20,thìđócũnglàlúcbạnbắtđầubướcbắccầukếtnốicáckíhiệuvớicácchấmtròn.Cóvôsốcáchđểbạnthựchiệnbướcnày.Mộttrongnhữngcáchđơngiảnnhất
làquaylạivừaônphầnđẳngthức,bấtđẳngthức,lớnhơn,nhỏhơn,vừasửdụngthẻchấmtrònvàthẻcókíhiệu.
Bạnhãylấymộtthẻchấmtròncó10chấmvàđặtxuốngnềnnhà,sauđóđặtdấukhôngbằng,vàđếntấmthẻsố35,rồinói:“mườikhôngbằngbamươilăm”.
Mộtbuổihọcbạncóthểđưaranhữngthẻsau:
Khichuẩnbịdạyconhọccácconsốtheocáchnày,bạnnêncốgắnglàmcàngnhiềuthẻsốvàthẻchấmcàngtốt.Bởikhicónhiềuthẻthìtrẻcàngmuốnthamgiavàotròchơinàyvàsẽtựchọncặpthẻsốvàchấmtheomẫubạnđãlàm.
Họccácconsốlàmộtbướcđơngiảnđốivớicontrẻ.Vìthếbạn
nênthựchiệnbướcnàymộtcáchnhanhchóngvàvuinhộnđểbạncóthểbướcsangbước5sớmnhấtcóthể.
BƯỚC5:PHÉPTOÁNVỚICÁCCONSỐ
Bướcthứ5thựcralàsựlặplạitấtcảnhữngthứđãhọctrướcđó.Nótómtắttoànbộquátrìnhhọccộng,trừ,nhân,chia,dãysố,bằng,khôngbằng,lớnhơn,nhỏhơn,phânsốvàđạisốđơngiản.
Giờbạncầncónhữngtấmbìađểcắtthànhnhữngtấmthẻnhỏhơnvớichiềudàikhoảng40cmvàrộng10cm.Nhữngtấmthẻđósẽđượcdùnglàmthẻghiphéptoánsửdụngcácconsố.Ởbướcnày,chúngtôikhuyênbạnkhôngnêndùngbútdạnéttomàuđỏnữa.Cácconsốnhỏmàuđensẽsắcnéthơnlàcácconsốnhỏmàuđỏ.Cácsốnêncókíchthướccao5cmvàrộngkhoảng2,5cm.
Nhữngchiếcthẻđầutiêncủabạntrôngsẽgiốngnhưthếnày:
Giờchúngtasẽquaylạibước2vàlàmtheochỉdẫn,nhưnglầnnàychúngtasẽdùngphéptoánvớinhữngtấmthẻsốchứkhôngphảinhữngtấmthẻchấmtròn.Khibạnđãhoànthànhbước2thìsẽchuyểnsangbước3.
Sangbước3,bạnsẽcầnlàmmộtsốdụngcụphùhợpđểconcócơhộigiảiquyếtvấnđề.Hãyviếtmộtsốphéptoánlêntấmthẻnhưngkhôngghicâutrảlờilênđó.Bạnsẽdùngcáctấmthẻcóghicácsốđểconlựachọncâutrảlời.Đểgiúpíchchobạntrongquátrìnhdạy,bạnnênviếtcâutrảlờiđúnglêngóctrênbêntaytráicủanhữngtấmthẻđóđểbạnkhôngbaogiờlúngtúngkhiđưaracâutrảlời:
Dướiđâylàmộtvàivídụvềdụngcụdạyhọcbạncầnchuẩnbịkhidạyconcácphéptoánmàbạnđãtừngdạyconvớicáctấmthẻcóchấmtròn:
Phéptrừ:
Phépnhân:
Tiếptụcsửdụngcácconsốdàikhoảng5cmđểchắcchắnrằngconbạnthấydễchịuvớicỡchữnày.Khiphầnnàytrongchươngtrìnhcủabạntrởnênthuầnthục,bạncóthểbắtđầuchuyểnsangcỡchữnhỏhơn.Đâyphảilàmộtquátrìnhtừtừ.Nếubạnchuyểnsangcỡchữquánhỏnhanhquá,conbạnsẽmấttậptrungvàíthứngthú.
Khibạnđãchuyểnsangcỡchữnhỏxuốngcòn2,5cmhoặcnhỏhơn,bạnsẽcóthêmkhoảngtrốngtrênthẻđểviếtcácphéptoándàivàphứctạphơn.Trongphầnhọcgiảiquyếtvấnđềnày,concủabạncũngmuốndùngcácconsố,kíhiệu(=,≠,+,-,x,:)vàtựtạoracácphéptoánđểbạntrảlời.Vìvậyhãyluôncósẵntrongtaymộtcáimáytínhvìbạnsẽcầnđếnnóđấy!
TÓMTẮT
Khibạnđãhoànthànhtừbước1tớibướcthứ5củaConđường
Toánhọc,nghĩalàbạnđãhoànthànhbướckhởiđầutrongchuyếnhànhtrìnhToánhọcsuốtđờicủacon.ConsẽcóbướclàmquenvớiToánvôcùnghứngthú.ConsẽnắmchắcbốnnguyêntắccơbảnvàcầnthiếttrongToánhọc.
Thứnhất,consẽhọcvềđạilượng.Nghĩalàconsẽcóthểphânbiệtcácđạilượngkhácnhau.
Thứhai,consẽhọccáchnhómvàtáchcácđạilượngđó.Consẽđượchọchàngtrămcáchnhómvàtáchcácđạilượngkhácnhau.
Thứba,consẽđượchọcrằngcócáckíhiệuđểbiểudiễngiátrịthựccủanhữngconsốvàhọcnhữngkíhiệuđónhưthếnào.
Nguyêntắccuốicùngvàcũnglàquantrọngnhấtđólàconsẽbiếtđượcsựkhácnhaugiữatínhthựccủacácđạilượngvàcáckýhiệuđượcdùngđểbiểudiễngiátrịcủanó.
SốhọclàphầncuốicùngtrongbướckhởiđầucủaconbởiconsẽdễdàngvàvuivẻchuyểntừcáccôngthứcđơngiảncủasốhọcsangthếgiớiToánhọcthúvịhơn.Đólàthếgiớicủatưduylôgic,khámphánhữngđiềumớimẻchứkhôngchỉđơnthuầnlàcácphéptínhđoánđược.
Mộtđiềuđángbuồnlàkhôngphảiaicũngkhámpháthếgiớimớinày.PhầnlớnchúngtatrốnhọcmônToántừlúcsớmnhấtcóthể,sớmhơnnhiềutrướckhicóthểthấyđượcsựthúvịcủamônToán.VìthếToánhọclàmộtcánhcửakhépkínmàchỉmộtvàingườimaymắnbướcvào.ĐólàcánhcửakhôngchỉđơnthuầnlàsốhọctừcơsởtớiToánhọccaocấp,màđólàcánhcửamởramộtthếgiớimớivớingônngữmớiđầythúvị.
Mọitrẻemđềucóquyềnđượcnắmbắtthứngônngữsiêuđẳngnày.Bạnlàngườicầnmuachocontấmvéthônghànhbướcvàothếgiớingônngữđó.
LứatuổihoànhảođểbắtđầuTrẻcóthểhọcởbấtcứgiaiđoạnnào.
WILLIAMRICKER,1890
BâygiờbạnđãhiểucácbướccơbảntrongConđườngToánhọc.Nhữngbướcđóđượcápdụngchomọilứatuổiởtrẻ.Tuynhiênchắchẳntrướckhibắtđầu,bạnsẽbănkhoănnênthựcsựbắtđầuvớiconnhưthếnàovàcầnnhấnmạnhbướcnào?Điềunàyphụthuộcvàotuổicủacon.Chúngtanêntheocácbướcđãđưaravàsẽthấycôngdụng.Tuynhiêncầnphảilưuýrằngdạymộtđứatrẻsơsinhthìhoàntoànkhácvớimộtđứatrẻ2tuổi.
Cácbướctrongchươngtrìnhthìkhôngthayđổi,trìnhtựcácbướccũngkhôngthayđổiởmọilứatuổi.Trongchươngnày,chúngtôisẽpháclêncácđặcđiểmvànétnổibậtđểbạncóthểcảitiếnchươngtrìnhhọc,giúpbạnthànhcônghơnnữakhibắtđầudùchoconbạnbaonhiêutuổi.
Ởphầnnàycóthểbạnchỉđọcphầnliênquanđếntuổicủaconbạn,tuynhiênviệcbạnhiểutấtcảcácđiểmởcácphầnlàrấtquantrọngđểkhiconbạnlớnvàpháttriển,bạnsẽbiếtnênthayđổivàchỉnhsửalạichươngtrìnhnhưthếnào.
Trẻsơsinh
ĐiềuquantrọnglàbạncầnbiếtliệumìnhcómuốnbắtđầungaytừkhiconmớisinhrakhôngvàchươngtrìnhlúcnàykhôngphảilàchươngtrìnhToánhọcmàchỉlàchươngtrìnhđưaracáckíchthíchvềthịgiácchocon.
TheochươngtrìnhcủaConđườngToánhọc,trẻsơsinhcầnthêmmộtbướctrướcbướcđầutiên.Chúngtôigọiđólàbướckhởiđiểmvìtrướckhithựcsựsẵnsàngchobước1trongquátrìnhhọcToánthìtrẻcầncóbướckhởiđiểm–làbướckíchthíchvềthịgiác.
Khisinhra,trẻchỉcóthểnhìnthấyánhsánghoặcbóngtối,nhưngvẫnchưanhìnthấytừngchitiết.Trongnhữnggiờ,nhữngngàyđầutiênmớichàođời,trẻsẽbắtđầunhìnbaoquátcáchìnhdángtrongkhoảnhkhắcrấtngắn.Khinănglựcnhìnbaoquátđượckhuyếnkhíchbởiviệcnhìnngắmmọithứxungquanh,trẻsẽbắtđầuchuyểnsangnhìnmọithứcụthểhơntrongkhoảnhkhắcngắn,nghĩalàkhoảngvàigiây.Ởgiaiđoạnnày,nhìnbaoquátvànhìncụthểlàcảmộtnỗlựccủatrẻmớisinh.Tuynhiênđólànỗlựcmàtrẻsẵnsàngthựchiệnvìnhucầuthịgiáccủatrẻlàrấtlớn.
Trẻsơsinhbắtđầunhìnbóngcủađầumẹkhimẹđiquađilạitrướcánhđènhoặcánhmặttrời.Trẻcàngđượcnhìnnhữnghìnhảnhbaoquátmàutốitrênmộtnềnánhsángtốtthìthịlựccủatrẻsaunàysẽcàngtốthơn.Khiconđãcóthểnhìnrõcáchìnhbóngbaoquát,conbắtđầukhámphátừngchitiếttronghìnhđó.Mắt,mũi,miệnglànhữngchitiếtđầutiêntrênkhuônmặtmẹconsẽnhìn.
Trongphạmvicủacuốnsáchnày,tôikhôngthểmôtảhếtquátrìnhpháttriểnthịlựccủatrẻsơsinh.Tuynhiên,việcđưachotrẻsơsinhnhìncáctấmthẻcóghisốlượnglàmộtviệcvôcùngquantrọngtrongviệckíchthíchvàpháttriểnnănglựcnhìnchitiếtchotrẻ.Nănglựcđóđượchìnhthànhtừkếtquảcủaquátrìnhkhuyếnkhíchvàcáccơhộirènluyệnchứkhôngphảilàvấnđềditruyềnnhưngườitavẫntừngnghĩ.
Trẻsơsinhnếuđượcnhìnbaoquátvàchitiếtsẽpháttriểnnhữngnănglựcthịgiácnhanhhơnvàsớmtránhkhỏinguycơbịhỏngthịlựcbẩmsinh,đểcóthểnhìnrõmọithứdễdànghơn.
Quátrìnhkíchthíchthịlựchoàntoànđơngiản,vàkhibạntìmhiểunóbạnsẽthấyđólàquátrìnhlôgic.Khiconsinhra,bạnsẽnóichuyệnvớiconngaytừkhimớilọtlòng.Màthựcchấtlàbạnđãnóichuyệnvớicontừchínthángtrước,khiconcònnằmtrongbụngmẹ.Sẽkhôngaiđưaracâuhỏivềýnghĩacủaviệcnóichuyệnvớitrẻsơsinh.Nhưngtấtcảchúngtađềunhậnthấyrằngđólàquyềnđượcnghecủatrẻ.Nhưngngônngữnóilạimangtínhtrừutượnglộnxộn.Chúngtacóthểthấyngônngữnóidùíthaynhiềucũngtrừutượnghơnngônngữviết,màthựctếngônngữnóithựcsựlàkhóchotrẻgiảimãhơnsovớingônngữviết.Cómộtnguyêntắccơbảnlàmọithứtadạytrẻcầnphảinhấtquán.Nhưnglạirấtkhónhấtquánkhitasửdụngngônngữnói.Chúngtathườngnóivớitrẻ,“Conthấythế
nào?”,sauđólạinói,“Conthấythếnào?”,vàcuốingàylạihỏi,“Conthấythếnào?”
Chúngtađãnóimộtcâucónộidunggiốngnhaubalần,nhưngmỗilầncáchnóicógiốngnhaukhông?
Đốivớinănglựcthínhgiácbìnhthường,trẻsẽnghethấybacâukhácnhau,mỗicâucómộtđiểmnhấnkhácnhau.Consẽtìmkiếmcáigiốngnhautrongbacâuhỏiđó.
Giờchúngtasẽquaylạitìmhiểutácdụngcủaviệcpháttriểnnănglựcthịgiác.Chúngtasẽlấymộttấmthẻtrắngkhổrộngvớibachấmtròntomàuđỏtrênđó.Chúngtagiữtấmbìavànói“ba”.Chúngtachoconnhìntấmthẻnhiềulầntrongngày.Vớitrẻ,mỗilầnnhìntấmthẻ,chúngđềuthấynhữngtấmthẻđógiốngvớithẻtrướcđãnhìn.Thựcchấtlàchúnggiốngnhau.Kếtquảlàconsẽhọcnhanhhơnvàđơngiảnhơnnhiềuquaconđườngthịgiáchơnlàthínhgiác.
Bạnnênbắtđầuvớinhữngtấmthẻchấmtròn,tốtnhấtlàtừ1tới7.Khibắtđầudạytrẻsơsinh,nhữngchấmtròntrênthẻphảirấtto.Bạnnêndùngnhữngtấmbìakíchthướckhoảng40x40cm.Cácchấmtròncũngphảicóđườngkínhkhoảng5cm.Bạncóthểvẽcácđườngtròntheokíchthướctrênhoặclớnhơnnếubạnmuốn,sauđótômàubằngbútdạ.Ởgiaiđoạnnày,trẻđangnhìnbaoquátvìthếchúngtanênlàmnhữngchấmđentrênnềntrắng.Nhưvậysẽdễnhìnhơnlàcácchấmđỏ.Bạncầntôđậmcácchấmtrònđểthuhútsựtậptrungcủatrẻvànhớrằngtrướchếtđâychỉlàcáchđểkhuyếnkhíchthịgiác.
Nếubạnmuốnbắtđầuchươngtrìnhtừkhiconcònsơsinhhoặcsauđómộtchút,thìbạnnênbắtđầuvớitấmthẻcómộtchấm.Hãydùngtấmthẻsố1.Khiđangbếcontrêntay,bạnvừagiơtấmthẻlênvànói“một”.Bạnhãygiữtấmthẻvàchờxem.Consẽnhìnvàotấmthẻvàdồntậptrungvàotấmthẻ.Khibạnthấyconnhìntấmthẻ,hãynói“một”mộtlầnnữathậttovàrõràng.Hãyđểconnhìntấmthẻmột,haigiâyrồiđặttấmthẻxuống.
Bởitrẻsơsinhchưathểnhìnbaoquáthaychitiếtngaykhibạnđưatấmthẻlên,chínhvìvậychúngtathườngđưaquađưalạicácthôngtintrựcquanquamắtconđểconchúýnhìn.Bạncũngcầnnhớrằngconcókhảnăngchúýrấttốtnhưngchưathểnhìntốtmọithứ.
Nếubạnlướttấmthẻtrướcmặtcon,consẽphảicốgắngtậptrungvàovậtđangdichuyểnđó.Điềunàycònkhóhơnlàđưamắttậptrungvàomộtvậtđứngyên.Vìvậy,bạnnêngiữtấmthẻđứngyênmộtvịtrívàđểchoconcóthờigiantậptrungvàotấmthẻ.Lúcđầusẽmấtkhoảng10đến15giây,thậmchílâuhơnđểconnhìnthấytấmthẻnhưngmỗingày,bạnsẽnhậnthấykhoảngthờigianđóngắndầnđivàconsẽnhìnthấyvàtậptrungvàotấmthẻnhanhhơn.
Khảnăngnhìnvàtậptrungvàotấmthẻcủaconsẽlàsảnphẩmcủanhữnglầnchúngtagiơtấmthẻlênchoconnhìn.Vàmỗilầngiơlênbạnsẽthấyconnhìnthấydễdànghơntrước.Cómộtđiềucựckỳquantrọnglàconcầnđượctiếpxúcvớiánhsángthậttốt.Ánhsángcầnđượcchiếuthẳngvàotấmthẻchứkhôngphảilàchiếuthẳngvàomắtcủatrẻ.Đólàthứánhsángtốthơnhẳnloạidànhchongườilớnchúngta.
Bạnsẽtăngtốcvànângcaoquátrìnhpháttriểntrựcquancủacontừnănglựcđơngiảnnhấtlànhìnánhsángđếnkhảnăngtinhtếhơnlànhậnranụcườicủamẹkhimẹđingangqua.
Vàongàyđầutiên,bạnđưaratấmthẻsố“một”.Hãyđưatấmthẻnàyra10lầnmộtngày.Nếubạncóthểchoconnhìnnhiềuhơn10lầnthìsẽlàrấttốt.Rấtnhiềubàmẹgiữnhữngtấmthẻởnơihọthườngthaytãchocon.Mỗilầnthaytã,bàmẹlạiđưarachoconnhìntấmthẻchấmđó.Nhưvậysẽrấtcótácdụngđấy.
Ngàythứhaibạnhãychọntấmthẻsố“hai”vàcũngchoconnhìn10lần.Chọnmộtngàytrongtuầnvàđưanhữngtấmthẻkhácnhauchoconnhìn10lầntrongngàyđó.Điềunàycónghĩalàđếncuốituầnbạnsẽchoconnhìnđượcthẻtừ1tới7.
Vàođầucủatuầnsauđó,hãyquaytrởlạithẻ“một”vàlạichoconnhìn10lần.Hãylặplạiquátrìnhnàytrongbatuần.
Nếubạnbắtđầutừkhiconvừasinh,thìđếnlúcnàyembébatuầntuổicủabạnchắcchắnsẽcókhảnăngtậptrungvàocáctấmthẻnhanhhơn.Thựctế,bạnvừađưaratấmthẻlàconcóthểthểhiệnsựthíchthúngaylậptứcbằngcáchngọnguậycơthểvàđáchân.Khibạnnhìnthấynhưvậy,bạnsẽthấyđólàkhoảnhkhắctuyệtvờinhấtbởibạnnhậnrarằngconcủabạnkhôngchỉnhìnmàcònhiểunhữnggìconđangnhìnthấy,vàthậmchíquantrọnghơnlàconrấtthích
nhữnggìbạnđãlàmcùngcon.Mỗingày,chươngtrìnhkíchthíchthịgiácnàylạicàngtrởnênđơngiảnhơnđốivớiconbạnvìnănglựcnhìnvàtậptrungcủaconđượcpháttriểnhơn.
Tronggiaiđoạnđầucủaquátrìnhpháttriểntrựcquan,bạnsẽthấykhảnăngthịgiáccủađứaconbébỏngthayđổitừngngày.Khiconđượcănnovàngủngon,consẽsửdụngnănglựcthịgiáccủamìnhliêntục,nhưngcũngrấtnhanhmệt.Khiconbuồnngủ,consẽkhôngnhìnvànhìnrấtít.Khiconđói,consẽchỉtậptrungsứclựccủamìnhvàoviệcđòibạnchoăn.
Vìvậy,bạncầnchọnđúngthờigianđểđưaranhữngtấmthẻchoconnhìn.Bạncũngcầnnhanhchónghọccáchbiếttrướclúcnàolàthờiđiểmtốtnhấtđểdạycon,tránhnhữnglúcconđóihoặcbuồnngủ.Đôikhiconcũngthấykhóchịumột,haingày.Điềunàykhiếnconbựcbộivàcáukỉnh.Nhữngngàynhưvậy,bạnkhôngnênđưanhữngtấmthẻramàhãychờtớikhiconvuivẻbìnhthườngtrởlại.
Sauđóhãytiếptụcđúngphầnmàbạnđãdừnglại.Bạncũngkhôngcầnquaylạiôntập.
Saubảytấmthẻchấmđầutiênđượcđưarachoconlặpđilặplạisauhaituần,hãytiếptụcchọntừ8tới14vàquayvòngnhữngtấmthẻtheonhưcáchbạnđãlàmchotớikhiconbạncóthểnhìnchitiếtmộtcáchdễdàngvàổnđịnh.Trungbìnhmộtđứatrẻnếukhôngđượckhuyếnkhíchtrựcquanbàibảnthìchưathểcónănglựcnàychotớikhicon12tuầntuổihoặcsauhơnnữa.Vớinhữngđứatrẻđượcápdụngchươngtrìnhkíchthíchtrựcquanthìnănglựcthịgiácnàyhìnhthànhchỉsautámđếnmườituần.
Cácbàmẹthậtlàtuyệtvờikhihọbiếtkhinàolàlúcconcủahọcóthểnhìnthấyhọmộtcáchdễdàng.Vàothờiđiểmnày,trẻnhỏcóthểnhậnramẹdễdàngvàphảnứngngayvớinụcườicủamẹvàkhôngcầndấuhiệuthínhgiáchayxúcgiác.Hầuhếtlàtrẻdùngnănglựcthịgiác.Chỉtrongnhữnglúcconkhóchịuhoặcốmthìconmớihạnchếthịgiáccủamình.
Khiđãhoànthànhđầyđủbướckhởiđiểmcùngcon,bạncóthểsẵnsàngchuyểnsangbước1bởilúcnàykhảnăngthịgiáccủaconbạnđãtươngđốipháttriển.GiờconsẽsẵnsàngbắtđầubướcvàoConđườngToánhọctheochươngtrìnhđãđượcphácra(Chương
Dạytrẻnhưthếnào?).Khiconbạnđãnhìnnhữngtấmthẻchấmtừ“một”tới“bảy”vớinhữngchấmrấttotrongmộthoặchaitháng,bạncóthểchuyểnthẻthànhhainhóm,mỗinhómcónămthẻvàgiơchoconxembalầnmỗingày.
Lúcnày,chươngtrìnhcủabạnchuyểntừviệckhuyếnkhíchnhẹnhàngvàchậmrãisangthànhchươngtrìnhToánhọcvớitốcđộnhanhhơn.Conbạnsẽpháttriểnkhảnăngnhậnbiếtsốlượngvớitốcđộngạcnhiênvìconđanghọcngônngữthôngquathínhgiácvớitốcđộcũngđángkinhngạc.
Bắtđầuvớitrẻsơsinh(từ3thángtuổiđến6thángtuổi)
NếubạnbắtđầuchươngtrìnhToánvớitrẻtừbađếnsáuthángtuổi,trẻsẽchủyếuthựchiệnbước1vàbước2củaConđườngToánhọc.Nhữngbướcđólàtrọngtâmtrongchươngtrìnhcủabạn.
Haiđiềuquantrọngmàbạncầnghinhớđólà:
1. Giơthẻchấmlênchoconnhìnthậtnhanh
2. Thườngxuyênthêmvàocácthẻmới
Điềuthúvịvềtrẻsơsinhlàcácconcótrítuệtrongsáng.Conhọcmọithứhoàntoànvôtưvàkhônghềcómộtchútthiênvịphầnnào.Conhọcvìkiếnthứcchứkhôngvìbấtkỳáplựcnào.Tấtnhiêntínhcáchnàychiphốisựpháttriểncủaconvànólàđặcđiểmcũngđángquý.Lúcnàyconcókiểutínhcáchmàtấtcảchúngtađềumuốncónhưnglạirấtítngườiđượcnhưthế.Conthíchmọithứvàvớicon,mọithứđềuđánghọc.
Trongđộtuổibađếnsáuthángtuổi,trẻcóthểnắmbắtngônngữởmứcđộđángngạcnhiên.Concũngđãnhìncácchitiếtmộtcáchổnđịnh.Tómlạilàconcóthểtiếpthungônngữnóidễdàngmiễnlàchúngtanóitovàrõràng.Concũngcóthểtiếpthungônngữviếtnếuchúngtaviếttovàrõràng.Chínhvìthếchúngtacầnlàmnhữngtấmthẻtovàđậmnétđểconcóthểnhìnthấy.
Ởgiaiđoạnnày,trẻsửdụngâmthanhđểnóichuyệnvớichúngta.Tuynhiên,chúngtasẽcầnvàithángđểcóthểgiảimãnhữngâm
thanhđóthànhtừ,thànhcâuvàthànhcácđoạn.Trongsuynghĩcủachúngtalàtrẻchưabiếtnói.
Concógiácquanrấttốtđểtiếpnhậnthôngtinnhưngvẫnchưabiếtcáchpháttriểnhiệuquảnhữngthôngtinđóvàthểhiệnrachongườikháchiểu.ChínhvìthếmàtấtnhiênsẽcóngườihỏibạnrằngbạndạyconToánbằngcáchnàokhimàconchưabiếtnói.
TrẻhọcToánbằngcáchsửdụngphươngpháptrựcquanvàthínhgiác.Conchưathểhọcbằngcáchsửdụnglờinóicủachínhmình–gọilàdữliệuxuất.Họcđượcđịnhnghĩalàquátrìnhlĩnhhộithôngtinmới.Đócũnglàquátrìnhnhậndữliệunhậpchứkhôngphảilàtạodữliệuxuất.HọcnhậnbiếtsốlượnglàquátrìnhnắmbắtngônngữToánhọcởdạngtrựcquan.Nóicáchkhác,đólàquátrìnhtạorangônngữởdạngdùnglờiđểdiễnđạt.
Nhậnbiếtsốlượngvàhọcđọcsốlànănglựccủagiácquan,nócũngnhưlànghe.Cònnóilàkhảnăngvậnđộng,giốngnhưviết.Nóivàviếtđòihỏicáckĩnăngvậnđộngmàởtrẻchưathểcóđược.Thựctếrằngtrẻcònquánhỏđểnóivàkhôngthểnóiđược.Nhưngviệcbạnđầutưthờigian,côngsứcdạyconhọcToánsẽlàmtăngkhảnăngnóivàmởrộngvốntừchocon.Bạncầnnhớrằngngônngữlàngônngữ,nhưngnócóthểchuyểnđếnnãobộthôngquathínhgiáchoặcthịgiác.
Đọctonhữngtấmthẻlàđiềukhôngthểđốivớitrẻsơsinh4thángtuổi.Đâylàlợithếcủaconvìkhôngaibắtconlàmnhưvậycả.Concóthể“đọc”nhữngtấmthẻđótrongđầumộtcáchnhanhchóngvàhiệuquả.
Ởgiaiđoạnnày,trẻnhỏthựcsựrấthamthíchnhữngthôngtinmới.Concóthểcònđòihỏiđượcnhậnthêmnhiềuthôngtinhơnlượngmàbạncóthểcungcấpchocon.KhibạnbắtđầuchươngtrìnhToáncủamình,bạnthườngnhậnthấyrằngvàocuốibuổi,convẫnđòihọcthêmnữa.Đểkìmnénđòihỏinàycủacon,bạncóthểnhắclạinhữngtấmthẻhoặcsauđólàmmộtnhómthẻkhác.Concóthểnhìnhơnhaicặpthẻmàbạnđưarachoconhàngngàymộtcáchvuivẻvàvẫnmuốnđượcnhìnnữa.
Bạncóthểđưaravàicặpthẻcóquaymặtsauvớinhauchotrẻ3,4thángtuổi,rồicấtchúngđitrongvàithángvàsauđóthayđổitrong
thờigiantiếptheovìbạncầnphảilàmnhưvậy.Bạncũngcầnnhớrằngconlàmộtthiêntàingônngữvìthếcầnphảichuẩnbịsẵnchoconnhiềuthôngtinmới.
Bắtđầuvớitrẻnhỏ(từ7tới12tháng)
Nếubạnbắtđầuvớitrẻbảytới12thángtuổi,bạncầnnhớhaiđiềuquantrọngsauđây:
1. Tiếntrìnhmỗibuổihọcdiễnraphảinhanhgọn
2. Cácbuổihọcphảidiễnrathườngxuyên,đềuđặn
Mộtđứatrẻ4thángtuổiđôikhimuốnnhìncảhaicặpthẻchấmliêntiếpnhautrongmộtbuổihọc.Tuynhiênđólàđiềukhôngtốtđốivớitrẻtừbảytới12tháng.Bạnchỉnênsửdụngmộtcặpthẻtrongmỗibuổihọcvàsauđócấtchúngđi.
Lídochođiềunàyrấtđơngiản.Trẻlớnlênvàthayđổitừngngày.Khitrẻđược3tháng,hầuhếtconvẫnngồiyênmộtchỗ.Consẽquansát.Consẽnhìnlâuhơn.Ngườilớnchúngtacũngthíchđiềunày,vìthếtasẽcóthóiquenđưaratấtcảcáctấmthẻcùngmộtlúc.Nhưngtrẻthayđổimỗingày.Khiconbiếtbò,cảmộtthếgiớivớinhữngnănglựcmớimởrachocon.Connhưngườiđượccấpbằngláixevàchỉviệcđikhámphá.Điềungạcnhiênlàbạnnhỏngồiyênmộtchỗcóthểnhìn50tấmthẻmộtcáchvuivẻgiờkhôngcònngồiyênnữa.ConkhôngcóthờigianđểngồiyênhọcToánnữa.Chúngtacóthểthấynảnchí.Vậychúngtasaiởchỗnào?ConkhôngcònthíchhọcToánnữa.Chúngtathấytrởngạivàtừbỏ?
Trẻcũngsẽthấynản.ConđãcómộtkhoảngthờigiantuyệtvờikhihọcToánnhưngrồinhữngtấmthẻchấmtrònvàphéptoánkhôngcònhứngthúnữa.ĐókhôngphảivìconkhôngthíchToánnữamàvìlịchtrìnhcủacontrởnênbậnrộnhơn.Conđangcócảmộtngôinhàđểkhámphá,cócácngăntủbếpđểmởra,đóngvào,cáccôngtắcđiệnđểbậttắt,nhặtcácsợilôngtrêntấmthảm,rồichovàomiệngchođếnkhitrờitối.Bạnphảichấpnhậnrằngđĩathứcăncủamộtđứatrẻ7thángtuổisẽlàmộtđốnghỗnđộnkhiconmuốntìmhiểuvàkhámphánó.ConcũngvẫnmuốnkhámpháToánhọcnhưngconkhôngthểnhìnđược15thẻmộtlúc.Chỉcần5thẻthôilàtốthơnrất,rấtnhiềulầnrồi.
Nếuchúngtacónhữngbuổihọcnhanhgọn,consẽtiếptụcnắmbắtthôngtinmớirấtnhanhchóng.Chỉkhibạnkhiếnconphảingồimuộnhơnvàigiâytrongkhicórấtnhiềuthứkhácđangchờcon,thìconmớiđànhbỏdởbuổihọcvàđểbạnngồilạimộtmìnhtrongphòngkhách.
Ngườilớnchúngtathíchtìmkiếmnhữnglịchtrìnhphùhợpvàsauđócốđịnhlịchđódùthếnàođinữa.Trẻemthìđầynănglượngvàkhôngbaogiờngừngthayđổi.Chúngtatạoramộtlịchtrìnhnhưngconlạiluônpháttriểnđếnnhữngcấpmới,bạnsẽthấychúngtacầncốgắngtheocon,nếukhôngbạnsẽbịtụthậulạiphíasau.Chínhvìthếbạnnênđểbuổihọccủacondiễnrathậtnhanhchóngvàphùhợpvớinhữngnănglựcvậnđộngđãđượcmởrộngcủacon.
Bắtđầuvớitrẻnhỏ(từ12tới18thángtuổi)
NếubạnbắtđầuchươngtrìnhToánvớitrẻởđộtuổinàythìhaiđiềuquantrọngbạncầnnhớlà:
1. Buổihọcdiễnraphảithậtnhanh
2. Hãydừngkhiconmuốndừng
TrongConđườngToánhọc,bạnsẽcầntậptrungvàobước1,bước2vàbước3.KhithựchiệnConđườngToánhọcvớitrẻởgiaiđoạnpháttriểnnày,điềuquantrọngnhấtlàphảiluônđểmỗibuổihọctrôiquathậtnhanh.
Đâylàmộtnguyêntắcrấtquantrọngvìquátrìnhpháttriểnvậnđộngcủaconlàrấtquantrọng.Khicon12thángtuổi,concóthểđãbiếtđihoặcbắtđầuquátrìnhdichuyểntừngườinàysangngườikiahaycầmcácđồvậttrongnhàtừchỗnọtớichỗkiađểlàmtheoýmìnhtheotừngcấpbậctựlậpcủacon.Vàtớikhicon18thángtuổi,conkhôngchỉđinhanhmộtcáchthànhthạomàgiờconcònbiếtchạy.Đểđạtđượckếtquảnhưvậy,conđãphảidànhrấtnhiềuthờigianvàcôngsứcđểluyệntậpthànhthạocácđộngtácthểchấtnày.
Khôngởgiaiđoạnnàotrongcuộcđờiconmàcácvậnđộngcơthểlạiquantrọngnhưgiaiđoạnnày.Chắcchắnrằngnếucảngàybạnđitheoconvàlàmtheonhữngđộngtácvậnđộngmàconlàmthìbạnsẽhoàntoànkiệtsứcchỉsaumộtgiờ.Điềunàyđãđượcthửnghiệmrồi.
Khôngcómộtngườilớnnàocóthểchịuđựngđượccáimệtcủavậnđộngcơthểmàtrẻtừ12đến18thángcóthểlàmđượctrongmộtngày.
Cáchoạtđộngthểchấtđólàvôcùngquantrọngđốivớitrẻnhỏ.Trongsuốtgiaiđoạntrưởngthànhvàpháttriển,chúngtacầnđặcbiệtchúýtrongviệccânđốichươngtrìnhhọcToánvàchươngtrìnhvậnđộngthểchấtcủacon.Đếngiaiđoạnnày,mộtnhómthẻnămchiếchoặcbaphéptoántrongmộtbuổihọccóthểsẽphùhợpvớicon.Tuynhiên,trongsuốtgiaiđoạnnày,bạncũngvẫncầnphảibỏđibahoặcmộthaitấmthẻsaumỗibuổi.
Khôngcómộtnguyêntắccụthểnàocóthểgiúpbạntiếnxahơntrongquátrìnhdạyconbằngcáchbạnluôndừnglạitrướckhiconmuốndừng.
Luôndừngtrướckhingườihọcmuốndừng
Luôndừngtrướckhingườihọcmuốndừng
Luôndừngtrướckhingườihọcmuốndừng
Nguyêntắcnàyluônđúngđốivớitấtcảcáchìnhthứcdạyhọcchomọiđốitượngởmọigiaiđoạnpháttriểnvàbấtkỳlứatuổinào.Vànóđặcbiệtđúngvớitrẻ12đến18thángtuổi.
Concầncómộtlịchtrìnhhọcvớikhoảngthờigianngắnnhưngcótầnsuấtcao.Chínhvìthếsắpxếpnhiềubuổihọcngắnsẽphùhợpvớicon.Thựcraconcầnnhữngbuổihọcngắnđóđểcónhữngkhoảngthờigiannghỉngơitrongquátrìnhhọctập.
ConsẽyêuthíchConđườngToánhọcngaytừbướcđầutiênkhinhậnbiếtsốlượngcủanhữngchấmtrònchođếnbướcthứ5vớinhữngphéptoánphứctạpđầycácconsố,nhưngconthựcsựcầnhọctrongkhoảngthờigianngắnbởiởlứatuổinàyconđangtrongquátrìnhpháttriểnvàkhôngthểkiêntrìngồilâuđược.
Buổihọcngắnvànhẹnhàngsẽlàphùhợpvớiconnhất.
Bắtđầuvớitrẻnhỏ(từ18thángtuổitới30thángtuổi)
Việcbắtđầubấtkỳthứgìmớihoặckhácđốivớimộtđứatrẻtừ18thángtuổitới30tuổicóthểsẽlàmộtthửtháchvớitrẻ.Tấtnhiêntrẻcónănglựctốtvàsẽtiếntừbước1tớibướcthứ5mộtcáchnhanhchóngkhitabắtđầudạyconvớichươngtrìnhdạyổnđịnhvàvuinhộn.Cóhaiđiềuquantrọngcầnnhớkhibạndạynhữngngườibạnnhỏởlứatuổinàylà:
1. BắtđầuchươngtrìnhhọcToándầndần
2. Chuyểntừphầngiớithiệucácthẻchấmtrònsangcácphéptoánnhanhnhấtcóthể
Mỗingàytrôiqua,consẽlớndầnvàhìnhthànhquanđiểmcủariêngmình.Consẽbắtđầucóđiềuthíchvàkhôngthích.Trẻ18thángtuổikhôngcònlàmộtđứatrẻvôtưnhưđứatrẻ3thángtuổinữa.
Nếubạnđịnhbắtđầugiớithiệungônngữởdạngtrựcquanchotrẻ18thángtuổi,thìtrướctiênbạncầnnhớrằngconđãnóiđượcrõràngrồi.Mặcdùconmớichỉbiếtnóitrongvàitháng,nhưngtớilúcnàythìngườilớncóthểhiểuđượcâmthanhconnóithànhnhữngtừtrọnvẹn.Thậtkhôngđángngạcnhiênkhiconnhậnrarằngmọingườiđanghiểurằngconcónhiềuđiềuđểnóivànhiềuthứmuốnđòihỏi.
Khôngmộtaicógiaiđoạntựtinvàmuốnlà“trungtâmcủavũtrụ”nhưcácbạnnhỏcủachúngtaởgiaiđoạnnày.ĐólàniềmvinhdựcủaconvàkhibạnthiếtkếchươngtrìnhhọcToánchoconcầnđặcbiệtlưuýtớiđiềunày.ĐầutiêncầnnhớlàconởlứatuổinàykhôngthểđitừchươngtrìnhToánhọcđơngiảntớimộtchươngtrìnhToánphứctạpchỉtrongmộtngày.
ThayvìbắtđầuvớihaicặpcónămtấmthẻnhưkhungchươngtrìnhđưaratrongConđườngToánhọc,hãybắtđầuvớimộtnhómnhữngtấmthẻđó.Nhưvậysẽthuhútsựchúýcủaconmàkhôngcầnphảigắnghếtsức.Bạnchỉcầndỗdànhconmộtchútlàđược.
ConsẽthíchToánkhiconbiếtrằngnhữngtấmthẻđólàcủacon,trongkhilúcđầuđólànhữngtấmthẻcủabạnvàconkhôngbiếttớinhữngtấmthẻđó.
Hãyđểconnhìnmộtnhómthẻnămchiếcrấtnhanhvàsauđóđể
chúngsangmộtbên.Chúngtasẽquaylạivớinhữngtấmthẻấysauđó.Trongvàingày,hãythêmvàonhómthẻthứhaigồmnămchiếc.Khibạnbắtđầucácphéptoánđểthayđổitheosởthíchcủacon,hãygiớithiệuchoconnhómbaphéptoántừngngày.
Hãyđểcontựcókhátkhaohọctậpvàchiềutheoýconmộtchút.KhibạntiếnhànhchươngtrìnhToáncủamìnhvớicon,hãyhỏiconnhữngphéptínhnàoconthíchvàmuốnlàm.
Ngaysaukhibạnđãdùngxongnhữngtấmthẻchấmtừ1tới20,hãybắtđầuchoconhọccácphéptoán.Consẽyêuthíchcácphéptoán,vìthếđừngchờđợichotớikhiconhọchếtnhữngtấmthẻchấmtròntừ1tới50mớichoconlàmquensangphéptoán.Conlúcnàykhôngcònlàmộtđứatrẻmớisinhnữa.Consẽthíchhọccácphéptoánhơnlàhọccácthẻchấmtrònbiểuthịsốđơnlẻ.Chínhvìthếhãychuyểnsangphầnphéptínhnhanhnhấtcóthể.
Consẽrấtvuivẻkhiđượclàmchủbướcthứ3trênConđườngToánhọcvàtiếnxahơnnữa,miễnlàchúngtabắtđầubước1vớisựpháttriểnhơnlàquayvòngtròn.
Trẻ18đến30thángtuổicóthểnóitonhữngchấmtrònvàphéptoán.Nhưaicũngbiết,mộtđứatrẻ2tuổicóthểlàmđúngvàchínhxácnhữnggìmàconthíchnhất.Nếuconmuốnđọctonhữngphéptoán,concóthểlàmđượcnhưvậy.Nhưngnếuconkhôngthích,consẽkhônglàm.Điềunàychobạnbiếtrằngkhidạycon,dùconởlứatuổinàothìcũnghãythừanhậnquyềnđượcthểhiệncủacontheocáchmàconchọn,nếukhôngconsẽkhôngmuốnhọcgìcảđâu.
Vớitrẻlớntuổihơn(từ30thángtuổitrởlên)
Khảnăngnhậnragiátrịthựchoặcsốlượnglànănglựclớnnhấtcủatrẻtronggiaiđoạntừ0tới30thángtuổi.Nhữngtấmthẻchấmtrònchủyếudànhchotrẻnhỏmớisinh.Điềuđókhôngcónghĩalàtrẻ30thángtuổitrởlênkhôngcócơhộiđểhọcnhữngtấmthẻmangsốlượngmàchỉlàcơhộihọcvớinhữngtấmthẻđólàíthơn.
Nếuconbạnmớichỉlớnhơnđộtuổinàymộtchútthôithìbạnhoàntoànnênthửhọccùngconvớinhữngtấmthẻsốlượngđó.Bạnsẽkhôngmấtgìcả,mànếuconhọcđượcthìnghĩalàbạnthuđượckếtquảquátốt.
Nếuconbạnlớnhơnnhiềusovớiđộ30thángtuổithìchúngtôikhuyênbạnnênlàmnhữngtấmthẻsốtừ1tới20.Nếumaymắnconbạncóthểnhậnrađượcnhữngđạilượngđóởlứatuổilớnhơnnàythìđólàmộtđiềutuyệtvời.
Mặtkhácnếuconkhôngthểthìnhữngtấmthẻchấmtừ1tới20sẽgiúpconnângcaonănglựccảmnhậngiátrịthực.ĐâycũngsẽlàmộtlợithếchoconkhihọcToánsaunày.
Khảnăngphânbiệtnhanhchóngsựkhácnhaugiữa98chấmvà99chấmlàmộtnănglựctuyệtvời.Nhưngđókhôngphảilàtấtcả.CảthếgiớiToánhọccaocấpvẫnđangchờconnếunhưconchưathểlàmngaycácphéptoánhaycácthẻchấmđược.
CuốnsáchnàynóivềnhữngbướcđầutiêncủangônngữToánhọccaosiêu.Bướcđầutiênlàvềsốlượng.Thậtđángtiếclàchúngtathườnglướtquanhanhgiaiđoạnnày.Đâylàbướcgiúpchúngtasaunàyhọcsốhọcđơngiảnhơn.Nhưngthựctếsốhọccũngmớichỉlàbắtđầu.Thậtđángbuồnlàchúngtađượcdạymônnàyquáchánđếnmứchầunhưkhôngaihọcvượttrộimônnày.ChođếnkhitathấythựcsựvuikhihọcToán,lúcởcấpđộcaohơn,thìbạnvàtôihầunhưđãbỏmônnàytừrấtlâurồi.NhưngquantrọnghơnlàchúngtađãmấtniềmtinvàochínhchúngtavàvàonănglựctuyệtvờicủachúngtakhitìmhiểungônngữToánhọcvàsửdụngnó.
Đứacon3,4hay5tuổicủabạnkhôngnênphảichịutìnhtrạngtươngtự.Chẳngcólýdogìmàconphảichịunhưvậycả.Nếuconquátuổiđểhọcvớinhữngtấmthẻchấmtrònthìbạnhãycứtiếptụcchươngtrìnhbằngviệcdạyconcácconsố.Cóthểtiếntrìnhcủabạncầnchậmhơnmộtchútnhưngnhưvậyrõràngbạnsẽtiếnđếnviệcdạyphéptoántheohướngtruyềnthống,nhưnghãynhớrằngkhảnăngtiếpthunhanhcủaconsẽkhôngthểtốtbằngthờiđiểmkhitrẻcònbé.
ChúngtacórấtnhiềunhàToánhọclỗilạc10tuổi,11,12tuổi.NhữngngườiđóthíchlượnggiácvàhọcũngkhôngbắtđầuchươngtrìnhhọcToántạinhàlúc4,5tuổivàcũngđãquatuổihọcsốlượngbằngnhữngtấmthẻ.Bạncũngđừngquáchútâmvàosốhọckẻobạnquáchútrọngvàotiểutiếtmàquênmấtvấnđềchính.
Đốitượngcủachúngtalàmộtđứatrẻcóthểnắmbắttoànbộ
phạmvicủangônngữToánhọc.Cáihay,cáiđẹpcủabộmônkhoahọcbịxaonhãngnàynằmởchỗnómanglạichochúngtacơhộiđểtưduylíluậnsaocholôgicvàsángtạo.
Vìthếbạnđừngmấtlòngtinvàoconkhiconđãlớnhơn.ConvẫnlànhữngnhàToánhọcnhỏbéđangmongđượcdạybảo.Hãycũngconbắtđầusớmnhấtcóthể.Bạnsẽphảingạcnhiênvềnănglựccủaconmìnhđấy!
TÓMTẮT
MộtkhibạnđãbắtđầudạyconhọcToán,sẽcómộthoặchaiđiềusauchắcchắnsẽxảyra:
1. Bạnsẽthấymọithứtrởnêntuyệtvờivàbạncànghàohứngtìmhiểuhơnvềviệcdạyconhọcnhưthếnào.
2. Bạncóthểcónhữngcâuhỏivàvấnđềcầngiảiđáp.
Giảiquyếtvấnđề
Nếubạncócâuhỏihoặcđanggặpphảikhókhănmàbạnkhôngthểgiảiquyếtthìhãylàmnhữngđiềusauđâu:
1. ĐọclạichươngDạytrẻnhưthếnào?vàLàmsaođểdạytrẻnhậnbiếtsốlượng?cẩnthận.PhầnlớncáccâuhỏimangtínhchuyênmônvềToánhọcđãđượcnêulênrõtronghaichươngđó.Bạnsẽxácđịnhđượclàbạnquênphầnnàotrongbước1vàcóthểchỉnhsửalỗiđómộtcáchđơngiản.Nếukhôngthìhãytiếptụcsangđiều2.
2. Đọccuốnsáchlạimộtlầnnữa.PhầnlớnnhữngcâuhỏimangtínhtriếtlývềToánhọcnằmtrongcuốnsáchnày.Mỗilầnbạnđọcnó,bạnsẽhiểurõhơn,sâuhơnvàkinhnghiệmdạyconcủabạncũngđangpháttriểnhơn.Bạnsẽtìmracâutrảlờibạncần.Nếukhôngthìbạnhãytiếptụcsangđiều3.
3. Giáoviêngiỏicũngcầnđượcngủđầyđủ.Bạnhãydànhthêmthờigianđểngủ.Cácbàmẹ,nhấtlàbàmẹcóconnhỏluônthiếungủ.Hãyđánhgiáchínhxácxembạnthườngđượcngủbaonhiêugiờtrongmộtngàyvàhãybổsungvàogiấcngủítnhấtmột
giờnữa.Nếubạnvẫnchưagiảiquyếtđượcvấnđềthìhãychuyểnsangđiềuthứ4.
4. HãytìmđoạnphimDạyconhọcToánnhưthếnàocótrênTheGentleRevolutionPress.ĐoạnphimnàysẽgiúpbạnxemcácbàmẹdạyconhọmônToánnhưthếnào.Rấtnhiềubàmẹthấyđoạnphimđóhữuích.Nómanglạichobạnthêmsựtựtincầnthiết.Nếukhông,hãychuyểnsangđiềuthứ5.
5. Hãygửithưchochúngtôivànóivềnhữngviệcbạnđanglàmvàcâuhỏimàbạnđangthắcmắc.Chúngtôisẽtrảlờitấtcảcácthưgửivềvàđãlàmviệcnàytronghơnmộtphầntưthếkỷrồi.Cóthểsẽmấtmộtthờigianbạnmớinhậnđượcthưphảnhồitừchúngtôibởihàngngàychúngtôinhậnvàphảnhồithưchotấtcảcácmẹởkhắpnơitrênthếgiới.Vìthếhãychắcchắnlàbạnđãthựcsựtìmhiểubốnđiềuchỉdẫnởtrên.Nếubạnđãápdụngcảbốnmàvẫnthấtbạithìhãyviếtthưchochúngtôi.
LuôntôntrọngtrẻHọctậplàmộtthúvuilớnnhấttrongcuộcsốngvànênmãilà
nhưvậy.Hãynhớrằngchúngtađanghìnhthànhniềmđammêhọctậptrongtrẻđểniềmđammêđóxuyênsuốtcuộcđờicon.Chínhxáchơnlàbạnđangcủngcốvàtăngcườngniềmđammêvốncósẵncủacon.Niềmđammêđósẽkhôngmấtđinhưngcũngcóthểthànhvôtácdụnghoặctrởnêntiêucực.Vìthếhãycốgắngđểconthamgiatròchơimộtcáchvuivẻnhé.
BạnđangmanglạichoconcơhộihiểubiếttuyệtvờibằngcáchmởramộtcánhcửavàngtớitấtcảcácvấnđềthúvịmàToánhọccóthểgiảiquyết.
Bạncầnnhớtrongđầurằngcácconsốmàngườilớnchúngtađượchọclàtrừutượngvàkhôngcóýnghĩa,đólànhữngkíhiệuđểbiểuthịđạilượng.Mặtkháccácconsốthựcsựmàtrẻhọcrấtgiỏilạicóthểđượcxemlàcụthể.Chúngcụthểtớimứcmàtrẻcóthể“nhìnthấy”cácconsốthựcsựbằngmắtvàcóthể“đọc”nhữngconsốthựcđótrongkhichúngtachỉđọcchữsố.ĐólàlídotạisaotrẻnhỏcóthểgiảiđápcácvấnđềToánhọcngaykhichúngtađưara.
Connhanhnhạynhưnhữngchiếcmáytínhnhỏ.Chúngtanóivớichiếcmáytínhnhỏbằngcáchấnnút,“máytínhơi,987nhân654bằngbaonhiêu?”
Chúngtaấnnútvànhanhhơncảmắttanhìnthấy,kếtquảhiệnralà645.498.Đóthậtlàmộtđiềuvôlý.Chiếcmáytínhđơngiảncũngcóthểđưaracâutrảlờisaukhibấmsốmàkhôngngầnngạibấtkỳphéptínhnàotrongkhiconngườichúngtalạiphảitốncôngsứcvàsửdụngnãobộmớicóthểracâutrảlờisaumáytínhrấtlâu.NhưngconngườichúngtalạicóthểnắmchắctiếngAnh,tiếngPháp,haytiếngĐứcmộtcáchđơngiảnnhẹnhàngngaytừkhitacònlànhữngđứatrẻ.Trongkhiđókhôngmộtchiếcmáytínhnàotrênthếgiới,mặcchophứctạptớiđâu,mặcchonógiátrịthếnào,lạicóthểnóichuyệnthựcsựvớichiếcmáytínhkhác.Nóitómlạiđiềuđócũngkhôngcónghĩagìcả.Thậtmaymắnlàtrẻnhỏvẫnbiếttrântrọngbộ
nãocủamình.Trênthếgiớichỉcómộtsốngườilàmđượcnhưthế.ĐólànhàToánhọcHàLantạiCERN(TrungtâmNghiêncứuHạtnhânChâuÂu),tênlàWillemKleintrong2phút43giâycóthểtínhnhẩmtrongđầucănbậc73của1sốcó499consố.
Vềphươngdiệnnày,anhtagiốngnhưmộtđứatrẻnhỏ.
CóaingạcnhiênkhianhtahọcToángiốngnhưmộtđứatrẻnhỏ?Anhtakhôngthấycầnthiếtphảitheophươngphápcũnhưkhichúngtađượchọcđểrồiépcảđờimìnhvớinhữngcôngthứcphứctạp,khókhăn.
Cầnnhớrằngtrẻđanghọctừngphútvàchúngtacũngđangdạychúngmọilúc,nhưngvấnđềlàchúngtađôikhikhôngnhậnthứcđượclàchúngtađangdạyconvàcóthểchúngtađangdạychúngthứmàchúngtakhôngnêndạy.
Hãydạyconmộtcáchnhanhgọnnếukhôngbạnsẽkhiếnconchánnản.Gầnđây,cómộtbàmẹtrongsốnhữngbàmẹdạyconhọcToánvớinhữngthẻchấmtròn,đãdạyconvớitốcđộchậmchạp(bởibàsợrằngconsẽkhôngthựcsựhiểuhếtnhữngcáichấmtròn),nhưngkếtquảlàbàđãbịcôcongái3tuổicủamìnhkêucavềcáchdạyđó.
Côcongáinhỏnóivớigiọngcáugiận“Ơ,mẹơi!”,rồicôlấynhữngtấmthẻchấmtròn,chọnmộtvàicáitrongsốđó.Chạyvàophòngăn,côbéđặttấmthẻcó32chấmlênđĩacủabố,thẻ30chấmlênđĩacủamẹvàthẻ8chấmlênđĩacủaanhtrai,thẻ5chấmlênđĩacủachịgáivàthẻ3chấmlênđĩacủachínhcôbé.Mẹcôbéphảimộtlúcmớihiểuralàcôbéđãđặtnhữngtấmthẻcósốchấmtrònbằngđúngsốtuổicủamỗingườivàođĩacủacôvàmọingười.NhữngđứatrẻmàđượctiếpxúcvớiToánsẽhỏimọicâuhỏivềcácconsốvàsẽnhớcâutrảlời.Mẹcôbéhiểurađiềuđóvàtiếnhànhbuổihọcvớitốcđộnhanhhơnnămphút.
Bàcủacôbéliềncầmtấmthẻcó60chấmvàhỏicôcháugái3tuổi:
“Cháunhìnthấybaonhiêuchấmtrêntấmthẻnày?”
“Saobàhỏithế?Tấtcảbàạ.”
Khibạnhỏimộtcâuhỏihócbúathìbạnsẽnhậnđượcmộtcâutrảlờirấtthôngminhvàhómhỉnh.
Trướcđây,chúngtathườngđánhgiáthấpnănglựclàmtoáncủatrẻnhỏ(trongkhiđótalạiđánhgiácaonănglựccủachínhchúngta),nhưngrấtmaylàchúngtacũngđãđưarađượcnhữngdữliệuphùhợpvớinănglựcvàsởthíchcủacon.Thậtlàtuyệtkhichúngtađãkhônglàmconchánnản,màchỉlàmmìnhtừbỏýđịnhkhôngthíchhọcToáncủacon.
Bạnđưachotrẻ5tuổigiảicácbàitoánmàđốivớiđứatrẻ2tuổinósẽchánphátkhóclên.Liệubạncóthểtưởngtượngmộtđứatrẻ2tuổicóthểlàmcácphéptoánmộtcáchtẻnhạtchỉvớimộtcuốnsáchrồigiảithíchmơhồrằngcó2congấugặp3congấuthìtấtcảcó5congấu?
Thậtlàngớngẩnnếuchúngtanghĩrằngtrẻnhỏcũngkhôkhannhưchúngtavìthếchúngcũngphảilàmviệcvớinhữngconsốkhôkhan.
Trẻnhỏcóthểhọcbấtkỳthứgìmàbạngiớithiệuchochúngmộtcáchchânthànhvàthựctế.Nếubạnđưarachoconnhữngthôngtinthìconsẽnghĩraquytắcđểnắmbắtnhữngthôngtinđó.Đócũnglàcáchhoàntoàngiốngvớicáchmàcácnhàkhoahọclàmđểkhámpháracácquyluật.
Vìthế,bạnđừngnênđưarachoconlýthuyếtvànhữngthứtrừutượng,màhãyđưaranhữngđiềuthựctế,cụthể.Từthựctếđótrẻcóthểtrựccảmđượccácnguyêntắcrútra.
Lúcnàybạnđãcókinhnghiệmtrongviệcdạycon.BạnđãdạyconhọcToán,việcmàkhôngphảiaicũnglàmđược.Thếgiớicủanhữngconsốgiờtrởthànhthúvuicủacon.Bạnhãysửdụngbấtkỳphươngphápnàomàbạncholàthôngtháiđểdạyconnhữngthứconthích.Hãymuachoconmộtcáimáytínhnhỏkhiconhọcxong.Consẽlàmbạnngạcnhiênvớinhữnggìmàconhọcđược.Tấtcảcácnguyêntắcchungmàchúngtađưaravẫnđượcconápdụng.
Hãymanglạisựhấpdẫntuyệtvờichotròchơitrongmỗilầnchơi.Trẻnhỏcómộtnănglựckhótintrongviệctiếpthuthôngtinnhưngconcũngsẽtiếpnhậnmọidấuhiệubạnđưarađểquyếtđịnh
đâulàgiátrịthựcvàđâulàkhông.
Đừngthúcépcon.
Cũngđừnglàmconchánnản.Trongmọitrườnghợp,hãydừnglạitrướckhiconmuốndừng.Bạncũngđừngcốgóigọnbuổihọccủamìnhtrongvàiphútmộtlầnmàhãythựchiệnnhưthếnhiềulần.
BạnluôncầnnhớrằngToánhọccũnglàmộttròchơi.Cầnphảichơivuivẻkhibạnchơicùngcon.Theokinhnghiệmcủachúngtôi,cácbàmẹdạyconvớiphươngcáchvuivẻ,phongphúvàluônthểhiệnsựnhiệttình,hàohứngvớimỗikếtquảconlàmđượcbằngniềmhạnhphúcchânthànhthìsẽthànhcônghơnnhữngbàmẹchỉbiếtđưarakiếnthứcmộtcáchkháchquanvànhữnglờikhennghiêmchỉnh,cứngnhắc.BạncầnnhớrằngbạnkhôngphảilàBộtrưởngBộGiáodụcmàbạnlàmẹcủatrẻvàcầnphảiluônđộngviêncon.Dạyhọckhôngphảilàlàmviệcnhà,bạncũngkhôngthểthúcgiụcconnhanh.
Mộtkhiconcảmthấythoảimái,consẽluônphốihợpvớibạnvàkhôngcógìcóthểngăncảnconđược.CóvẻnhưhơingớngẩnmộtchútkhinóirằngởđiểmnàyToánhọccũnggiốngnhưmônđọc,lànềntảngchogiáodục,chomọimônhọckháctrênthếgiớimàchúngtabiết.Bạnsẽphảimởcánhcửahọctập,tàisảnlớnnhấtmàcuộcđờibantặng,vớitìnhyêuvàsựtrântrọng(cũnglàphảnứngcảmxúcvàtráchnhiệm)màkhôngcónóthìmọithứđềuvônghĩa.
TrongquátrìnhdạyconhọcToán,bạncũngđượchọcthêmvềtìnhyêuvàsựtrântrọng.
Cuộccáchmạngmềmmớichỉbắtđâu.Đólàmộtchuyếnđivuivẻmàcácbàmẹđãkhámpháratìnhyêuvàsựtrântrọngdànhchoconmình.Họcũngkhámphárachínhmìnhvớinguồncảmhứng,nhiệttìnhđểdạyconvàcảmnhậnkếtquảcủalầnhọcthứhaithúvịvàsâusắchơnlầnthứnhất.
Giờthìbímậtđượcmởra,khôngcònlàcâuhỏiliệutrẻcóthểhọcToánhaykhông-đólàcâuhỏimàchúngtavẫnthườngđưara.ChúngtôiđoáncâuhỏimớisẽlàkhinàothìhàngtrămnghìnđứatrẻchưatớituổiđếntrườngcóthểlàmToánvàtăngcườngtríthứcvượtquacảướcmuốndữdộivốncó,vàtrẻsẽlàmgìvớithếgiớiđó?
Nếuthựcsựtrithứccóthểđưatađếnnhữngđiềutốtđẹpthìchắcchắnrằngthếgiớinàycũngsẽtuyệthơnkhimàtrẻemcónănglựchơn-vìthếhãytựtinvềkhảnăngtuyệtvờicủamìnhvàcóthểsửdụnghơnnữanhữngnănglựcđóđểgiảiquyếtnhữngvấnđềđếnvớimình.
Nóitómlạiđâylànhữngđiềumàchúngtôimuốnhướngđếnđểkhámphásứcmạnhtiềmẩnbêntrongbạnvàcontrẻ.
LờicảmơnÝtưởngchínhcủacuốnsáchrấtrõràngvàđơngiảnnhưng
trướcđâyítaitinhoặchầunhưmọingườikhôngnhậnrađiềuđó.Khôngainhậnrachotớikhichúngtôiquyếtđịnhthửnghiệm.Hoặcítnhấtcũngchưaaigiảithíchvấnđềmộtcáchrõràngsaochodễhiểuhoặcđủthuyếtphụckhiếnmọingườiquantâm.
Thựctế,nếucóaiđógiảithíchvấnđềnàymàchưatừngđượcnghetớithìtôicũngnghingờrằngcóthểchỉcómỗingườiđónghĩnhưvậy.
Chưatừngcóaitựviếtmộtcuốnsách,đặcbiệtlàvềvấnđềnày.
Nhữngngườisauđâyđãgiúptôiviếtcuốnsáchnày:
SusanAisen,GiámđốccủaViệnNghiêncứuThànhtựuTrítuệkiệtxuất.CôcùngvớiJanetDomanpháttriểnphươngphápdạyhọcvàthựchànhdạy.
KatieDoman,vợtôi,ngườiđầutiêndạychocácbàmẹcáchdạyconhọcđọc,làmToán,vàpháttriểntrítuệcủacon,vàhiệntạicôvẫnđanglàmrấttuyệtvời.
Phụhuynhcủanhữngđứatrẻbịtổnthươngnão,nhữngquyếttâmvàsángtạovôcùngcủahọđãgiúpíchrấtnhiềutrongviệchìnhthành,cảithiệnConđườngToánhọcchotrẻ.
NhữngbàmẹtuyệtvờicùngnhữngemnhỏcủaViệnEvanThomasđãluôndõitheovàgiúpđỡchúngtôihoànthànhConđườngToánhọc.
WilliamJohntz,ngườisánglậpDựánSEED,đãđưahọcthuyếtSocratevàodạyhọcvàchuyểnbiếnchúngthànhphươngphápDạyhọcKhámpháhiệuquảvàngắngọn.
DonaldBarnhouse,TiếnsĩToánhọcvàcũnglàmộtgiáoviên
tuyệtvời.ÔnglàmviệcnhưmộtcốvấnchoViệnEvanThomasvàôngđãcónhữngbổsungvàsửachữavôcùnghữuíchkhibiêntậpduyệtlạicuốnsáchnày.
BiêntậpcủaViện,JanetGauger,ngườiđãchămchỉbiêntập,sửachữachoấnbảnnày.
Nguyêngiámđốccủacácdựánđặcbiệt,MichaelArmentrout,ngườiđãkiểmtracẩnthậnbảnthảovàbảnviếttaychỉnhsửalầnthứhaicủacuốnsách.
Chúngtôicũngkhôngthểthựchiệncuốnsáchnàynếunhưkhôngcósựủnghộnhiệttìnhvàbềnbỉcủanhữngthànhviên,tổchứcsauđây:
ThànhviêncủaLiênkếtcôngđoànMĩ
NASA,Mĩ
•NhữngngườiBạncủaViện
•TậpđoànSony
•JohnvàMaryMcShain
•SusumuSamoto
•KanameMatsuzawa
•LizaMinnelli
•JerryvàMaureenMorantz
•WalterG.Buckner
•JohnvàJosieConnelly
•SamvàJoanMetzger
•DanvàMargaretMelcher
•MasaruvàYoshikoIbuka
•LouiseSacchi
Cuốicùngtôimuốngửitớinhữngngườitrướckiavẫntừngtinrằngtrẻemgiỏihơnnhữnggìmàngườilớnchúngtavẫnthườngnghĩvềchúng.
"(1)Sinhthườnglàquátrìnhcảmẹvàbéđềuphảinỗlựchếtsức.Ngườimẹdùnglựcnhờcơncotựnhiêncủatửcung,trẻcũngkhôngngừngđiềuchỉnhtưthếvàphươnghướngđểtìmlốira.Lúcrađời,thainhiépcằmdướivàongực,cơthểcuộnlạiđểđixuốngxươngchậu.Vìđiquamộtđườngdàivàhẹp,phầnđầucủathainhisẽcăncứtheohìnhdángxươngchậucủamẹđểnhanhchóngthayđổi,vànỗlựcchuiraquađườngâmđạocủamẹ.Hiệntượngthầnkìnàyđượcgọilà“sựđổingôithai”.Cómộtsốembémớisinhvùngđầucónhữngvệttụmáu,đólàvếtthươngdotrongquátrìnhchuyểndạđầuembévaphảikhungxươngchậucủamẹ.""Khácvớicácdịchvụchămsóckháchhàngthụđộng,cross-sellhayup-selllàcáchchămsócvàbánhàngthôngquaviệcxâydựngmốiquanhệvớikháchhàng,giớithiệucácsảnphẩmmớivàthựchiệncácchiếndịchưuđãi.Mụcđíchcủanhữngchiếnlượcnàynhằmtăngdoanhsốbánhàng.""AudreyHepburn(1929–1993):diễnviênđiệnảnhhuyềnthoạiMỹcủathậpniên1950-1960.""CharlieMunger:CựugiámđốcCapCitiesvàDonGraham,GiámđốcđiềuhànhcủaWashingtonPostco,phóchủtịchBerkshireHathaway""AlphaBooksđãxuấtbảnbộsáchnàygồmĐểxâydựngdoanhnghiệphiệuquảvàĐểtrởthànhnhàquảnlýhiệuquả,NXBLaođộng-Xãhội,2007.""TiVo:dịchvụtruyềnhìnhkỹthuậtsốchovideo,cókhảnăngthu,tạmngừnghayphátlạidễdàngcácchươngtrìnhtrựctiếptrênti-vi.""1.TênđầyđủlàThePhiBetaKappaSociety:HiệphộihọcthuậtđượccoilàdanhgiánhấtnướcMỹthànhlậpnăm1776tạitrườngĐạihọcWilliamandMary.""1.Thuậtngữtrongkhúccôncầu:cảnđốiphươngbằngcáchlấythânmìnhđẩyngãđốiphươngxuốngmặtbăng.""1.WladziuValentinoLiberace(1919-1987)làmộtnghệsĩpiano,đồngthờitừnglàngôisaogiảitrícóthunhậpcaonhấtthếgiớihồinhữngnăm1960-1970.Ôngcũnglàmộttrongnhũngngôisaobịnghingờvềgiớitínhnhiềunhất.""2.RuPaulAndreCharles(sinhnăm1960)làmộtdiễnviên,ngườimẫu,nhạcsĩ,ngườichuyêndiễnvaiphụnữnổitiếngcủaMỹ.Ôngrấtnổitiếng,đặcbiệttrongcộngđồngngườiđồngtính.""3.Đườngcóhàmlượngcalothấp,dànhchongườicầngiảmbéohoặcbịtiểuđường.""1.HaystackRocklàbãiđánguyênkhốicao72métởbờbiểnOregon,làbãiđábiểncaothứbatrênthếgiới.""2.ChấttrongloạttruyệnvềSiêunhân.Siêunhânbịmấtsứcmạnhkhitớigầnchấtnày.""3.NhânvậttrongloạttruyệntrinhthámchothiếuniêncủanhàvănMỹAdwardStratemeyer(1862-1930)."
"1.Nhữngsosánhdựatheologotừngcâulạcbộ.""2.Nguyênvăn:“WannaridetheZamboni”tênmộtbàihátmàfankhúcquâncầunàocũngbiết.Ởđây,JohncóýgiễucợtGeorgeannevẫnthèmkhátanh.""1.Kahlúa:MộtloạirượucóhươngcàphênổitiếngcủaMexico.""1.NguyênvănIloveHugh,nghegầngiốngnhưIloveyou-Mìnhyêucậu,nênGeorgeannemớiđáplạinhưvậy.""1.ChỉBobRoss,ngườidẫnchươngtrìnhTheJoyofPainting(Niềmvuivẽtranh)trênkênhPBScủaMỹ,nổitiếngvớichấtgiọngnhẹnhàngvàkiểutócxoănxù.""2.CầuthủkhúccôncầungườiCanadahiệnđangchơichođộiPhoenixCoyotestronggiảiKhúccôncầuNhànghềQuốcgia.SpecialEd(Edđặcbiệt)làbiệtdanhcủaanh.""1.MộtloạimànhìnhđiệntửlớncủahãngSonyđượclắpđặtchủyếuởcácsânvậnđộngthểthaohoặccácsânkhấubiểudiễncanhạc.""1.Loạiđồbạcsangtrọngvớirấtnhiềuhọatiếttrangtrícầukỳ,thườnglàhọatiếthoa,lá,quả,đườngdiềmv.v.lấycảmhứngtừnghệthuậtthờiPhụcHưng.""2.Trongbộphimnày,BlancheDuBoislàmộtcôgáimiềnNamnuôitrongmìnhảotưởnglớnvềcuộcsốngvàdụcvọng.Chồngchết,côqualạivớinhiềuloạiđànông,nhưngđằngsaunhữngmốitìnhchớpnhoángấylàmộtBlanchemongmanhvàdễbịtổnthương..sup""3.ChồngcủaStella,emgáicủaBlanche,làStanleyKowalsky.""4.TênđầyđủlàLosAngelesKings,mộttrongcácđộikhúccôncầucủagiảiNHL.""5.Nguyênbảnmónrượuwhiskyrẻtiềnởngaytrướcđólàredeye,từtiếnglóng,vừalàrượuwhiskyrẻtiền,vừacónghĩalàchuyếnbayđêm.""1.MarkSpitz(10/2/1950)làvậnđộngviênbơilộixuấtsắcngườiMỹtừngđượctraodanhhiệuVậnđộngviênbơilộiThếgiớicủaNămtrongcácnăm1969,1971và1972.""1.FiestaSanAntonio(haycònđượcgọilàFiesta)làlễhộiđượctổchứcvàomùaxuânhàngnămtạiSanAntonio,Texas.Lễhộitổchứclầnđầuvàocuốinhữngnăm1800đểtưởngnhớnhữngvịanhhùngđấutranhtrongcuộcchiếnAlamovàSanJacinto.""2.TòabiệtthựlànhàcủaHughHefner,ngườisánglậpratạpchíPlayboy.ĐâynổitiếnglànơidiễnranhữngbữatiệcxahoadoHefnertổchức.""1.Nguyênbảnlàmeatballs(thịtviên)phátâmnghehaohaomyballs(tinhhoàncủatôi).""2.NhânvậtmụtrộmchóđộcáctrongMộttrămlẻmộtchúchóđốm.""1.MộtchươngtrìnhtruyềnhìnhhànhđộngphiêulưucủaMỹ.""1.LễtrưởngthànhcủangườiDoThái."
"2.Kiểuváyliềnthâncóphầntrênđượcgiữlạibằngdảivòngquagáy,đểlộvaivàlưng.""3.TêngọiđầyđủlàNationalOrganizationforWomen,TổchứcPhụnữQuốcgia.TổchứcnàyđượcthànhlậptạiMỹnăm1966vớimụcđíchđưaphụnữMỹhòanhậphoàntoànvàođờisốngxãhộichínhyếucủanướcMỹ.""4.TêngọikháccủathànhphốPhiladelphia.""1.Nguyênvăn:MissJanuary.TạpchíPlayboythườngcócuộcbìnhchọnngườiđẹptheotừngtháng.MissJanuarylàmộtdanhhiệunhưvậy,vàthườngđượcdùngđểchỉcáccôgáiđẹpmộtcáchgợicảm.""1Kanji(cáchgọikhác:chữHánNhật)làchữHánđượcsửdụngtrongtiếngNhật.""1BetsyRoss(1752–1836):ÔngđượcnhiềungườibiếtđếnvớivaitròlàngườithiếtkếralácờđầutiêncủanướcMĩnhưngchưacóbằngchứnglịchsửnàochứngminhđiềunày.""1Pound:ĐơnvịtrọnglượngtheohệthốngđolườngAnh-Mĩ(1pound=0,45kg).""2DavidKrech(1909-1977):NhàtâmlýhọcthựcnghiệmngườiMĩgốcNga.""(1)Nhữngngườimẹchuyênnghiệptoànthờigianlànhữngngườimẹcóđượcmaymắndànhtoànbộthờigianchămsócconcáicủamìnhvànhữngngườimẹcómongmuốnlàmđượcđiềuđó.""(2)XemchươngHàngtriệukếtnốitrong30giâyđểhiểuthêmvềconsốhơnbatriệusáutrămngàn.Bạnkhôngnênđọcngaybâygiờ,hãyđợichođếnkhibạnđọcđếnchươngđó.""(1)FranklinRoosevelt(1882-1945):làtổngthốngthứ32củaMĩ.""(2)ChỉbốnvịTổngthốngcócônglaotolớntrongviệckhaisinhraHợpchủngquốcHoaKìlà:GeorgeWashington,ThomasJefferson,TheodoreRoosevelt,AbrahamLincoln.""(1)Bowling(còngọilàBónggỗ)làmộttròchơigiảitrímàmỗingườichơinémmộtquảbóngnặngchochạytrênmộtđườngbăngdài,phẳngđểlàmđổchaigỗđứngởcuốiđườngvớimụcđíchlàmsaochỉítlầnnémnhấtmàlàmđổtấtcảchaigỗ.""Cáchchơichữcủatácgiả“Dươnglê”ởđâycónghĩalànhữngngườihâmmộGiangHạoDương.""MộtnhânvậttrongtruyệnTâyDuKí,vốnlàmộtsợichỉtrongcáitimđènnằmtrênbàncủaPhậttổ,mộtngàykiatrốnxuốngtrầnthế.NàngmangtheoTửThanhBảoKiếmvàtuyênbốaimàrútđượcthanhkiếmkhỏibaothìnàngsẽlấylàmchồng.""Xuấtpháttừýnghĩa“MỗimộtngườiđànôngđềuquenhaithiếunữHồngvàBạchvốnxinhđẹpyêukiều,lấyHồngrồilâudầnlâudầnHồngbiến
thànhnốtđỏlưulạikhibịmuỗiđốt,cònBạchvẫnlàánhtrăngsángngời;lấyBạchrồi,lâudầnlâudầnBạchbiếnthànhhạtcơmdínhtrênáo,cònHồnglạinhưnốtruồisonkiêusatrênngực”.""Ươngca:MộtđiệunhạcdângiancủaTrungQuốc.""TrươngQuốcVinh:DiễnviênnổitiếngTrungQuốcnhữngnăm90,quađờitừkhicòntrẻ,nổitiếngvớiphim“BáVươngbiệtCơ”.""Nữhuấn:mộtthểloạisáchthuộcmảnggiáodụcgiađìnhdànhchophụnữthờicổ.""Bốnđámcướivàmộtđámma:BộphimcủađạodiễnMikeNewell,kểvềCharlescùngnhómbạnchuyênlàmphùdâu,phùrểchocácđámcưới.AnhgặpCarrietrongmộtđámcướinhưthếvàngaylậptứcphảilòngcô.Tuynhiên,vìdodự,hoàinghitrướctìnhyêusétđánhnàymàanhbỏlỡcơhộicướiCarrie-ngườimàsaunàyanhmớinhậnralàtìnhyêuđíchthựcbấylâunayanhtìmkiếm...""LýTầmHoanlàmộtnhânvậthiệpkháchlãngtửdonhàvănCổLongxâydựngnêntrongbộtruyện“Đatìnhkiếmkhách,vôtìnhkiếm”củaông.LýTầmHoandướingòibútcủaCổLonglàmộtgãthanhniênhọcrấtgiỏi,từngđỗThámhoa,tinhthôngvõnghệ,nhấtlàtàiphóngphiđao“khôngbaogiờtrượt”(lệbấthưphát)đãlấymạngkhánhiềukẻthùkhiếnchocáchảothủgianghồcóphầnkiêngnểkhimuốngiaochiếnvớichàng.""Chàngnổitiếngtronggianghồcũngvìthànhthạocảtửuvàsắc.Đâycũnglàmộtnhânvậtgặpphảinhiềuđaukhổtrongcuộcsống,bắtđầubằngviệcnhườngngườimìnhyêulàLâmThi]mchohuynhđệkếtnghĩaLongTiêuVân,songchínhđiềunàylạimangđếnđaukhổchocảbangườihọ.LongTiêuVânvìhờnghenmàsinhđốkị,rắptâmhãmhạiLýTầmHoan,LâmThi]mvìyêuLýTầmHoanmàkhôngbướcrathếgiớibênngoài,cònLýTầmHoanvìnhớthươngnàngmàlàmbạnvớirượuvàbệnhlao.""Xuấtthủyphùdung:MộtbộphimHồngKôngramắtnăm2010,nộidungchínhkểvềnhânvậtLaKiềumồcôichamẹtừnhỏ,côđượcnhữngngườidântrênđảoTrườngChâunuôidưỡngvàhếtlòngthươngyêu,tuyvậycômangnặngmặccảmvàsốngrấtbiquan.Kiềubịphụtìnhnêncôtuyệtvọngnhảyxuốngbiểnđịnhtựtử,maythaycôchorằngmìnhđãnhìnthấy“ThủyThượngQuanÂm”vốnlàmộtvịthầntrongtruyềnthuyết,Kiềutinrằngmộtkhinhìnthấyvịthầnnàythìcôđãcósiêunănglực.""VìthếKiềutựtinđăngkýthamgiagiảibơilội“Hoasenhénở”tổchứctạiHồngKông,thậmchícôcònbắtcócluônchàngvậnđộngviênvôđịchvềbơilộicủaHồngKônglàQuáchChíViễnđểvềhuấnluyệnchođội.Trongthờigianluyệntập,haingườiđãphảilòngnhau.""Bộphimnóivềmộtphụnữnổitiếng,TracySamanthaLordHaven,vướngphảinhữngrắcrốikhiđangchuẩnbịkếthônvớimộtdoanhnhânbuồntẻthìcùngmộtlúc,ngườichồngcũvàmộtchàngphóngviênquyếnrũxuấthiện.
Đâyđượcxemnhưbộphimkinhđiểncủathểloạihàikịchhônnhân,mộtdòngphimkháthờithượngvàonhữngthậpniênbamươi,bốnmươi,vớimôtípmộtcặpđôiđãlydị,cónhữngmốiquanhệmớinhưngcuốicùnglạitáihônvàsốnghạnhphúc.""MộtmónănnổitiếngcủaTứXuyên,ănlạnh,baogồmthịtbòvànộitạngbòtháimỏng.Mónănnàyhiệntạiđượcchếbiếnbaogồmtim,lưỡivàlòngbòcùngrấtnhiềuloạigiavịkhácnhau,tấtnhiêncócảloạiớtđặctrưngcủaTứXuyên.Khácvớitêngọicủanó,mónănnàyrấtítkhisửdụngphổibò.“Phế”làphiênâmcủaphổitrongtiếngHán.""NguyênbảntiếngTrung“gợidục”và“gợitình”giốngnhau,chỉđảovịtríchữ,vìthếHạThuNhạnbịnhầmlẫntrongcáchdùngtừ.""MộtbộphimcủaMỹ,tựatiếngViệtlàDòngsôngnhânchứngcuộcđời.""Rốiloạnámảnhcưỡngchế(tiếngAnh:Obsessive-CompulsiveDisorder-OCD)làmộtrốiloạntâmlýcótínhchấtmãntính,dấuhiệuphổbiếncủabệnhđólàýnghĩámảnh,lolắngkhôngcólýdochínhđángvàphảithựchiệncáchànhvicótínhchấtépbuộcđểgiảmbớtcăngthẳng,đâylàmộtdạngtrongnhómbệnhliênquantrựctiếpđếnStress.""Lúcyêntĩnhthìcósựtrầmtĩnhbìnhổnnhưcongáichưaxuấtgiá,lúchànhđộnglạinhanhnhẹnnhưconthỏđàothoátkhỏikẻthù.""Tứhợpviện:MộtkiểunhàcủaTrungQuốcthờixưa,baogồmmộtkhốinhàbaoquanhmộtkhoảngsânphíatrongthànhmộttổhợpkhépkín.""TamMuộiChânHoả:HồngHàiNhicóphéptạolửaTamMuộiChânHỏa,nướcthườngkhôngdậptắtđược.LửanàyđượcsinhratừlửatừlòluyệnđancủaTháiThượngLãoQuânrơixuốngHỏaDiệmSơnkhiNgộKhôngđạináothiêncung.HồngHàiNhimuốntạolửaphảitựđánhvàomũi.""RượuNgũlươngđượcchưngcấttừnămloạingũcốc:Caolươngđỏ,gạo,nếp,lúamìvàngô.Loạirượunàyđượccatụngla“bachéntrànhứngkhởi,mộtgiọtcũnglưuhương”.ĐâylàmộtloạirượurấtđắtcủaTrungQuốc.""Ẩmthựcnamnữ:mộtbộphimcủađạodiễnLýAn,làcâuchuyệncủamộtngườiđầubếpgiàvớibangườicongáichưalậpgiađình,xengiữanhữngrắcrốiđờithườngcủahọlànhữngcảnhphimvềquátrìnhchuẩnbị,chếbiếncácmónăncủangườiđầubếp.""TêntiếngAnh:Attention-deficithyperactivitydisorder-ADHD,làmộttrongnhữngrốiloạnpháttriểnthườnggặpởtrẻem,đặcđiểmchungcủacănbệnhnàylànhữnghànhvihiếuđộngquámứcđikèmvớisựsuygiảmkhảnăngchúý,gâyảnhhưởngnghiêmtrọngđếnkhảnănghọctậpvàquanhệvớimọingười.""Ámchỉnáonhiệt,ầmĩ.""TíchvềemgáicủaDươngQuýPhithờiĐườnglàphunhânnướcQuắc,thườngkhôngtrangđiểmlêndiệnkiếnthiêntử.""Mộttrongmườibàihátđượcmệnhdanhlà“TrungHoathậpđạicổkhúc”,
gắnliềnvớiđiểntíchSởBáNha-ChungTửKỳ.""Hiệuứngcánhbướm:Cáitên“hiệuứngcánhbướm”đãđượcrấtnhiềutácphẩmâmnhạcvàđiệnảnhsửdụng,tuynhiênnólạithườngđượcdùngđểmôtảnghịchlýthờigianvàquanhệnhânquả,đặcbiệtlàtrongcáctácphẩmcónhắctớiduhànhthờigian.""MãLươnglàchínhtrịgiavàlàtướnglĩnhnhàThụcHán.""UyênMộngTrùngÔn:ônlạigiấcmộnguyênương.""Tênmộtnhàsoạnnhạcvànhạcsĩbiểudiễnđanhạccụ.""Từnàyvừacónghĩalà“Bìnhthảnnhưkhông”,vừacótêncủaAnNhượcởtrong.""Cụmtừnàycónghĩalàkhóibếpbảnglảng.""Từ“Nghiên”và“Yên”trongtiếngTrungcóphiênâmphátâmgầngiốngnhau,“SaXáTửNghiênHồng”lạimangnghĩarựcrỡ,xinhđẹp.""NgườiMosuokhôngcótụccướigảmàvẫnduytrìphongtục“tẩuhôn”haycòngọilà“thămhôn”trongtiếngMosuolà“sắcsắc”.Namthanhniênđêmđêmsẽcưỡingựasangnhàcôgáiưngý,leolênchiếcthangmàcôgáibắcsẵnđểvàocăngáccủacô.Họsẽởbênnhausuốtđêmnhưngngườicontraiphảilặnglẽvềnhàtrướckhigàgáysáng.""Hônnhâncuốituầnlàmộtkiểuhônnhânthờikỳmởcửa,đôinamnữtớiđăngkýkếthôn,trênphápluậtlàvợchồng,nhưngngàyđilàmtừthứHaiđếnthứSáuthìvẫnởriêng,sốngcuộcsốngđộcthân,chỉđếncuốituầnmớiởcùngnhau,tậnhưởngcuộcsốngcuốituần.""Nguyênvăn:Chúnglýtầmthathiênbáchđộ,mạchnhiênhồiđầu,nanhânkhướctạiđănghỏalansanxứ(众⾥寻他千百度,蓦然回⾸,那⼈却在,灯⽕阑珊处)tríchtừbàiThanhngọcán-NguyêntịchcủaNamTốngTânKhíTật.""TônNhịNương,tênhiệuMẫudạxoa,làmộtnhânvậthưcấutrongtiểuthuyếtcổđiểnTrungQuốcThủyHử.Bàlàmộttrong72ĐịaSátTinhcủa108anhhùngLươngSơnBạc.""TheophongtụctangmacủaTrungQuốc,khingườichủgiađìnhmất,họthườngđốttheohìnhnhângiấyđểthểhiệnxuốngâmphủngườiđóvẫncókẻhầungườihạ.Cònngưuquỷ,xàthầnchínhlàquỷđầutrâu,thầnmìnhrắnđạidiệnchongườiđưađườngdẫnlối,đồngthờicũnglàthuậtngữdùngtrongPhậtgiáo,ýchỉâmgiancóquỷtốt,thầnnhân...""NhânvậttrongtiểuthuyếtCuốntheochiềugió.""TêngọithânmậtcủaMãCảnhĐào,mộtdiễnviênnổitiếngcủaĐàiLoan.""Cáiđê:Mộtvòngnhỏbằngkimloại,trêncónhiềulỗvớicáckíchcỡkhácnhau,dùngđểcàikimkhikhâuvá.Thườngđượccácnhàthiếtkếthờitrangsửdụng.""TầnTửYênđãtựđổitêncủamình,từchữ“Yên”vớinghĩalà“lànkhói”thànhchữ“Yên”vớinghĩalà“xinhđẹp”,trongtiếngTrung,haitừnàyđồng
âm.""TêntiếngAnh:DiamondsAreaGirl'sBestFriend.""TênmộtbộphimhoạthìnhnổitiếngcủaNhậtBảnnhữngnămtámmươi.""TênmộtbộphimhoạthìnhcủaTrungQuốcsảnxuấtnăm1984.""CasĩngườiNhật.""TiếngTrungphổthông.""MộtbộphimcủađạodiễnLýAn,nóivềmộtngườiđồngtínhnamtừĐàiLoannhậpcưđếnMỹ.AnhcướimộtcôgáitừTrungHoađạilụcđểlàmvuilòngchamẹmìnhvàđểchocônàycóđượcmộtthẻxanh.""Tênmộttròchơiđượclấycảmhứngtừmộtchươngtrìnhtruyềnhình,trongtròchơibạnsẽquảnlýmộtđộingũphụcvụ,chuẩnbịâmnhạc,đồăn,bằngtốcđộvàchấtlượngnhanhnhất.""HồngMônYếnchỉbữatiệcdiễnraởHồngMônngoạiôthànhHàmDươngvàonăm206trướccôngnguyên,thamdựbữatiệccóHạngVũvàLưuBang.ĐâylàbữatiệcbướcngoặtcóảnhhưởngrấtlớnđếncuộcchiếnSởHán.Ngườiđờisauthườngdùngcụmtừ“HồngMônYến”đểchỉnhữngbữatiệckhôngcóýtốtlành.""Mộtloạigiấyđượclàmtừtinhbộtnhưkhoailang,lúamì...dùngđểgóicácloạikẹovàbánhngọt,ngănngừađồăndínhralớpgiấybaongoài.""Xuấtpháttừthànhngữ“ChócắnLữĐộngTân”,cónghĩalàlàmơnmắcoán,ởđâyGiangHạoDươngđangmắngkhéoThẩmAnNhược.""Vịthánhtìnhyêu.""Haycònđượcgọilà“Đạibichú”,làbàichúcănbảnđểminhhọacôngđứcnộichứngcủaĐứcQuánTựTạiBồTát.""Lễthànhlậpquốcgia.""Mộtloạibánhhìnhnhưquảtrám,làmbằnggạonếpvànhânđậuxanh,gầngiốngbánhchưngcủaViệtNam,làmónăntruyềnthốngtrongngàytếtĐoanNgọcủaTrungQuốc.""Nghĩabóngýchỉghentuông.Xuấtpháttừđiểncố,thờiĐườngvuaĐườngTháiTôngmuốnlunglạclòngngườiđãbắttểtướngđươngthờiPhòngHuyềnLinhnạpthiếp,nhưngthêtửcủaôngnàyngangngượccanthiệp,khôngđồngý.ĐườngTháiTônghạlệnhchothêtửcủaPhòngHuyềnLinhgiữaviệcnạpthiếpvàuốngthuộcđộcchỉđượcchọnmột.""PhòngphunhântínhtínhcươngliệtliềncầmbátthuốcđộcuốngliềnmộthơitrướcmặtĐườngTháiTông.ĐếnkhiđóPhòngphunhânmớibiếtthứbàuốngkhôngphảirượuđộcmàlàgiấmchua.Từđóvềsau“uốnggiấm,giấmchua”cònđượcdùngvớinghĩaghentuông,đốkỵ.""ABáttrongtiếngTrungnghĩalàngốcnghếch.""Tươngkínhnhưtân:Tôntrọng,coinhaunhưkhách.""(1).Almanachnhữngnềnvănminhthếgiới-Nhiềutácgiả-Tr.1197-NXBVănhóa-Thôngtin-H.1996."
"[1]TrongmườihaicongiápcủaTrungQuốc,conthỏthaythếvịtrícủaconmèo.""[6]Thếgiớiquan,giátrịquan,nhânsinhquan.""[7]120làsốgọicứuthương,110làsốgọicảnhsát.""[2]HàTịchnghenhầmTâyTâythànhTịchTịchvìhaitừnàyđềucóâmđọclàxīxī.""[3]419làcáchchơichữcủadânmạngTrungQuốc,nghĩalàtìnhmộtđêm.""[8]Thảonêmã:Mộtcâuchửiđượclưuhànhtrênmạng,phiênâmcủanógiốngcâu“Đ.mmày”.""[9]Huyềnquan:Khuvựctínhtừcửachínhvàophòngkhách.""[4]Thanhgiảtựthanh:Ngườingaythẳng,trongsạchthìkhôngcầnphảitựbiệnhộchomình.""[5]Làmtìnhtậpthể.""25.Nguyênvăn:publichangings–nghĩagốclàcáccuộcxétxửvàtreocổcôngkhaitrongnhữngngàyđầucủanướcMỹđộclập.Ởđây,tácgiảngụýnóiđếnquyếtđịnhloạibỏcácnhânvậtquantrọngtrongcôngtyvàcôngbốchotoànthểnhânviêncùngbiết.""26.VàođầuthếkỷXX,tạithànhphốNewYork,ngànhkinhdoanhta-xingàymộtphátđạtdonhucầutăngcao.Trongđó,YellowCab&Hertzlàhãngđầutiênsơnxeta-ximàuvàng,vàđâyliềntrởthànhmộtýtưởngđộtphá.Đếnnăm1967,chínhquyềnNewYorkquyđịnhtấtcảxeta-xitrongthànhphốđềuphảisơnmàuvàng.""27.Ởđâytácgiảngụýrằngcáccôngtythườnghạtiêuchítuyểndụngxuốngmứcthấpnhấtkhikhátlaođộng(chỉcầnkhôngquávôdụnglàđược),bấtchấpngườiđượctuyểnlàmviệccóhiệuquảkhông.""28.ParkAvenuelàđạilộlớntạithànhphốNewYork,góigọntuyếngiaothôngbắc-namcủaquậnManhattan.Đâylànơitậptrungnhiềucaoốcvănphòngvànhàởsangtrọng,đắtđỏnhấtNewYorkcũngnhưcảnướcMỹ(ND).""29.Ernst&YounglàcôngtydịchvụkiểmtoáncótrụsởtạiLondon,AnhQuốc,vàlàmộtthànhviêncủanhóm“Big4”,tứcbốntậpđoànkiểmtoánlớnvàuytínnhấtthếgiới(bacôngtycònlạilàPwC,DeloittevàKPMG)(ND).""30.Nguyênvăn:telecommuter(ND).""31.Nguyênvăn:FederalReserveSystem(viếttắtlàFED)(ND).""32.Nguyênvăn:SecuritiesandExchangeCommision(SEC),làcơquanthuộcChínhphủMỹ,đượcthànhlậpnăm1934vớichứcnăngquảnlýthịtrườngchứngkhoánvàbảovệnhàđầutư;SECvốnđượctổngthốngFranklinD.RooseveltthànhlậpđểgâydựnglạilòngtincủathịtrườngsausựđổvỡcủathịtrườngchứngkhoánvàthờikỳĐạiSuythoáinăm1929
(ND).""33.MerrillLynchlàmộttrongnhữngngânhànglâuđờinhấttạiMỹ,thànhlậptừnăm1914vàtừngđượcxemlàmộttrongnhững“đạigia”củanềntàichính.Tuynhiên,họcũngkhôngthoátkhỏicuộcĐạikhủnghoảngnăm2008.TrongkhiLehmanBrothers,tậpđoàntàichínhlớnthứtưcủaMỹchínhthứcđệđơnphásảnvàotháng9năm2008,thìMerrillLynchđượcNgânhàngHoaKỳ(BankofAmerica)thỏathuậnmualạivớigiátrịướctínhlênđến50tỉđô-la(ND).""34.ViếttắtcủacâuhỏiLýdokinhdoanhchínhđángđểlàmđiềunàylàgì?,nguyêngốclàWTGBRFDT,tứcWhat’sthegoodbusinessreasonfordoingthis?(ND).""35.Nguyênvăn:niche–thịtrườnghìnhthànhkhicónhucầutiềmnăngđốivớimộtsảnphẩmhoặcdịchvụchưađượcđápứngbởicácnhàcungcấplớntrênthịtrường.Mộtthịtrườngngáchcũngcóthểhìnhthànhkhicómộtnhómnhỏcáckháchhàngtiềmnăng.(ND).""36.Tiểuthuyếthưcấurađờinăm1859củanhàvănnổitiếngCharlesDickens,táihiệncuộcsốngvànéttươngđồngcủahaithànhphốParisvàLondon(ND).""37.MadameDefargelàmộtnhânvậtphảndiệnđượcđềcậpđếntrongtiểuthuyếtATaleofTwoCities.Điềuđặcbiệtởnhânvậtnàylàbàtaluônđanvànhữngmẫuđanmãhóatêncủanhữngngườisẽbịgiếthại(ND).""38.Nguyênvăn:Whydidtheaccountantscrosstheroad?–câuhỏibắtnguồntừthànhngữWhydidthechickencrosstheroad?,tức“Vìsaocongàbướcquađường?”.Câutrảlờilà:“Vìnómuốnsangbênkiađường”.Ởđây,tácgiảmuốnnêulênmộtcâuhỏikhiếnngườinghetưởngnhưphảicómộtcâutrảlờihócbúa,nhưngđápánthựcralạirấtđơngiảnvàhiểnnhiên(ND).""39.PoloniuslàmộtnhânvậttrongvởkịchHamletcủađạivănhàoShakespeare,đượcxâydựngvớitínhcáchkháđặctrưng.Ôngtaluôntìmcáchcheđậysựnguxuẩncủabảnthânbằngngôntừcóvẻsâusắcvàthôngthái.Poloniustinvàosựcẩntrọngvàsángsuốtcủamình,chorằngthếlàkhônnhưnghóararấtdại,vìcuộcđờithôngtháihơnôngta.Poloniuskếtthúccuộcđờivớimộtkếtcụcbithảm,chínhônglàthủphạmgâyracáichếtchobảnthânvàcảgiađình.KhôngphảingẫunhiênmàShakespeaređãđểchoHamletgọiPoloniuslà“đồkhọmgiànguxuẩn”(ND).""40.RipVanWinklelànhânvậttrongtruyệnngắncùngtêncủanhàvănMỹWashingtonIrving.Trongtruyện,ôngbịchuốcrượuvàsayđếnmứcngủquên;khitỉnhdậy,ôngpháthiệnđã20nămtrôiqua(ND).""41.MIT:viếttắtcủaMassachusettsInstituteofTechnology,tứcViệnCôngnghệMassachusetts,mộtviệnđạihọcnghiêncứutưthụchàngđầutạiMỹ.Đượcthànhlậpnăm1861tạiCambridge,bangMassachusetts,MITnổitiếng
nhờhoạtđộngnghiêncứuvàgiáodụctrongcácngànhkhoahọcvậtlý,kỹthuật,sinhhọc,kinhtếhọc,ngônngữhọcvàquảnlý.MITbanđầunhấnmạnhđếncácngànhcôngnghệứngdụngởbậcđạihọcvàsauđạihọc,vàchínhđiềunàygiúptạonênsựhợptácgầngũigiữatrườngvớicáccôngtycôngnghiệp(ND).""42.Nguyênvăn:sacredcow,tứcconbòthiêng,chỉnhữngthểchếhoặccánhânđượcbênhvựcmộtcáchvôlý,khôngaidámđộngđến(liêntưởngđếnhìnhảnhconbòthiêngtrongtínngưỡngHindu)(ND).""43.Nguyênvăn:reinventingthewheel,tứcsángchếlạibánhxe,chỉviệclàmthừathãikhôngcầnthiết(ND).""44.MadwomanofChaillot(tạmdịch:NgườiđànbàđiênởChaillot)làvởkịchchâmbiếmcủasoạngiảngườiPhápJeanGiraudoux,đượcviếtvàonăm1943.CâuchuyệnkểvềmộtngườiphụnữlậpdịsốngởParisvàđấutranhchốnglạicácthếlựccốápđặtđạođứcgiáođiềukhắtkhelêncuộcsốngcủabà(ND).""45.MộtnhàsảnxuấtxehơiNhậtBản(ND).""46.Nguyênvăn:MaterialRequirementPlanning–hệthốnglênkếhoạchyêucầuvậtliệu(ND).""47.Nguyênvăn:spaghettidiagram,tứckiểusơđồkếtnốinhiềugiaiđoạnhoặcbộphậncủamộtquytrìnhvớinhau,nhằmxácđịnhcácđiểmchồngchéotrongquytrìnhvàtìmracáchcảithiện(ND).""48.CôngtydotcomlàcôngtythựchiệnphầnlớnviệckinhdoanhtrênmạngInternet,thườngthôngquamộttrangwebcósửdụngphổbiếntênmiềncấpcao“.com”(ND).""49.ThunglũngSilicontrướcđâyámchỉđếnđộtậptrungcaođộcủacácngànhcôngnghiệpliênquanđếncôngnghệbándẫnvàcôngnghệvitínhởkhuvựcthunglũngSantaClara,nằmởcựcNamcủavịnhSanFrancisco,bangCalifornia.Saunàynódầntrởthànhcáitênhoándụchotấtcảcáccôngtycôngnghệcaotrongkhuvựcnày(ND).""50.MadHatterlànhânvậthưcấutrongtiểuthuyếtAlicelạcvàoxứthầntiêncủanhàvănLewisCaroll.Têngọi“MadHatter”cóýnghĩalàgãlàmnónđiênkhùng.Thậtvậy,nhânvậtnàyđượckhắchọavớingoạihình,tínhcáchlẫnlốisuynghĩkhálậpdị,cầukỳvàkhôngthuộcvềthếgiớinày.Trongtruyện,ôngtathườngxuyêntổchứcnhữngbuổitiệctràmàởđóôngthểhiệnnhữngđiềuđiênrồ,đưaranhữngcâuđốrốirắmvàkhóhiểu(ND).""51.hyperlinklàliênkếtẩndướimộttừhoặccụmtừnộidungtrênWeb,khinhấpvàosẽchuyểnđếnmộtđịachỉmới(ND).""52.Tácgiảdùnglốinóiẩndụ,hàmýrằngnhữnglờingụybiệntrênđãkhiếnmọingườihoàinghingaycảnhữngđiềuhiểnnhiênnhất(ND).""53.Nguyênvăn:TheGodfather,bộphimhìnhsựsảnxuấtnăm1972dựatrêntiểuthuyếtcùngtêncủanhàvănMarioPuzo,doFrancisFordCoppola
làmđạodiễn(ND).""54.Loạigậygolfcóđầugậytovàcứngnhất,chuyênđượcdùngđểphátbóng(ND).""55.IosifVissarionovichStalin(1878-1953)lànhàcáchmạngBolshevik,làlãnhđạotốicaocủaLiênbangXôViếttừgiữathậpniên1920đến1953.Đâylàmộtnhânvậtlịchsửgâynhiềutranhcãibởicáchđànáptànbạocácpheđốilậpcủaông(ND).""56.Nguyênvăn:“Scotty,beammeup”làcâunóiđếntừloạtphimStarTrek.Scottylàmộtnhânvậtphụtráchvậnchuyểnchuyênsửdụngphépđộnthổđểđitừnơinàyđếnnơikháctrongtíchtắc.Trongphim,cụmtừ“Scotty,beammeup”đượcsửdụngđểnhânvậtbắtđầuthựchiệnphépđộnthổ.Tácgiảmuốnnhấnmạnhrằngôngchỉmuốnrờikhỏinơiđóngaylậptức(ND).""57.Nguyênvăn:lean,cónghĩalà“thongọn”,haynghĩabónglà“tinhgọn”(ND).""58.TheoKinhThánh,GoliathlàmộtdũngsĩngườiPhilistinescóthânhìnhtolớnvàsứcmạnhphithường.KhôngaiđịchnổiGoliath.NhưngDavid,mộttrángsĩtrẻngườiIsraelđãxungphongđọsứcvớiGoliath.TráivớiGoliath,Davidnhỏbénhưnglạirấtnhanhtrívàkhéoléo.AnhđãdùngmưuđểchặtđầuGoliathbằngchínhthanhgươmcủahắn(ND).""59.CựuThếGiới:baogồmcáclãnhthổđượcngườichâuÂubiếtđếntrướckhiChristopherColumbuspháthiệnrachâuMỹvàonăm1492,baogồmchâuÂu,châuÁvàchâuPhi(gọichunglàđạilụcÁ-Phi-Âu)vàcácđảo,quầnđảoxungquanh(ND).""1.KhuvựcthuộcchâuĐạiDương,baogồmcácnướcÚc,NewZealand,NewGuineavàcácđảokhácởnamTháiBìnhDương(ND).""2.S&P500(hayStandard&Poor500):chỉsốcổphiếudựatrêncổphiếuphổthôngcủa500côngtycóvốnhóathịtrườnglớnnhấtđượcniêmyếttrênsànchứngkhoánNYSE(SởgiaodịchchứngkhoánNewYork)hoặcNASDAQ(SànchứngkhoánHoaKỳ)(ND).""3.Nguyênvăn:sexappeal–ởđây,tácgiảcóýmuốnnhấnmạnhtiêuchíhấpdẫn,lôicuốnởcáccôngtyđượcchọnlàmhìnhmẫu(ND).""4.ViếttắtcủaReturnonEquity(ND).""5.ViếttắtcủaReturnonAssets(ND).""6.CuốnsáchđãđượcAlphaBooksxuấtbảntạiViệtNam(ND).""7.Nguyênvăn:NorthAmericaFreeTradeAgreement–Hiệpđịnhnàyđượckýkếtngày12tháng8năm1992giữabanướcCanada,HoaKỳvàMexico,vớimụcđíchtạođiềukiệnthươngmạithuậnlợigiữabaquốcgiakhốiBắcMỹnày(ND).""8.Nguyênvăn:railcar–mộtloạiphươngtiệnchạytrênđườngray,cókíchthướcbằngmộttoatàuhỏa,thườngdùngđểvậnchuyểnhànghóahaysửachữađườngray(ND)."
"9.Nguyênvăn:B.S.meter–tiếnglóngxuấtpháttừmộtứngdụnggiốngnhưmộtchiếcmáyđogắnvớicácnộidungtrênInternet.Ngườiđọcdùngnóđểnhậnxétnộidungtừ“chânthật”chođến“hoàntoànbịađặt”.Ởđây,tácgiảngụýrằngôngđangđánhgiáxemlờichiasẻcủaTindallcótrungthựchaykhông.""10.Bảngxếphạng500côngtylớnnhấtHoaKỳtheotổngthunhập,dotạpchíFortunebầuchọn(ND).""11.Nguyênvăn:…thelastonewithaloadofdoughnutorfreeticketstoaballgame–ýẩndụvềnhữngngườiđếnxemthểthaotrễ,nhưngthườngđượcmiễnphívévàcónhiềuthứcănnhẹkèmthêm(ND).""12.UnionPacificvàSantaFelàcáchãngđườngsắtlớntạiHoaKỳ.SantaFecótrụsởtạibangNewMexico,cònUnionkhaitháccáctuyếnđườnggiữathànhphốChicago(bangIllinois)vàNewOrleans(bangLouisiana)(ND).""13.Nguyênvăn:angelcapitalist–chỉnhữngcánhângiàucóđủkhảnăngcấpvốnthànhlậpchomộtdoanhnghiệp.Đổilại,họsẽcóquyềnsởhữumộtphầncôngty.""14.Krona:đơnvịtiềntệcủaThụyĐiển;1kronatươngđươngkhoảng2.623đồngViệtNam(ND).""15.Nguyênvăn:CYA,viếttắtcủaCoverYourAss,chỉtâmlýlosợvàbưngbítmọilỗilầmcủamình,hoặcchỉbiếtlochobảnthânkhicótìnhhuốngbấtlợi(ND).""16.DavidCopperfield(1956-)làảothuậtgiangườiMỹnổitiếngvớinhiềutròảothuậthuyềnbívàluôngâybấtngờchokhángiả.Ônglàảothuậtgiathànhcôngnhấtthếgiớivềmặtthươngmại,vớihơn1tỉđô-lathuđượctừbiểudiễn.Nhữngmànảothuậtđặcsắcnhấtcủaôngbaogồmlàmbiếnmấtcảđoàntàucóngườingồi,đixuyênquaVạnLýTrườngThànhvàđặcbiệtlàlàmbiếnmấttượngNữthầnTựdovàonăm1983(ND).""17.RoyHornvàSiegfridFischbacherlàthànhviêncủanhómảothuậtngườiMỹgốcĐứcSiegfrid&Roy,nổitiếngvớinhữngmànảothuậtcùnghổtrắngvàsưtửtrắng.Nhómbiểudiễntừnăm1990vàngưnghoạtđộngvàonăm2003sautainạncủaRoyHornkhibiểudiễncùngmộtconhổtrắng(ND).""18.Standard&Poor’slàcôngtydịchvụtàichínhMỹtrựcthuộcMcGraw-Hill,đồngthờilàmộttrongbacơquanxếphạngtíndụnglớnvàuytínnhấtthếgiới(bêncạnhMoody’svàFitchRatings)(ND).""19.SuperBowl:trậnchungkếtgiảiVôđịchBóngbầudụcQuốcgiaHoaKỳ(NationalFootballLeague–NFL),diễnrahằngnămgiữahaiđộivôđịchgiảimiềnĐôngvàmiềnTâynướcMỹ.Trongnhiềunăm,đâylàchươngtrìnhđượctheodõinhiềunhấttrêntruyềnhìnhMỹ(ND).""20.Hiếmcóđiềugìkhiếntôicămghéthơncóaiđósửdụngtưliệugốccủa
mìnhmàkhôngthừanhậnnguồn.Từlầnđầunghecâuchuyệnnàyvàinămvềtrước,tôiđãbỏrahànggiờcốgắngtruyranguồngốc,nhưngkhôngcókếtquả.Vìvậy,tôixingửilờicảmơnvàcáolỗichânthànhcủamìnhđếntácgiả.""21.ViếttắtcủaManagementInformationSystems.""22.Nguyênvăn:badapples,chỉnhữngngườigâyảnhhưởngxấutrongnhóm,cầnbịloạibỏ.""23.TajMahallàngôiđềnvàlăngtẩmtạiẤnĐộ,đượcxâydựngtừnăm1632.ĐâylàkiếntrúcnguyngađượcxemlàhìnhmẫuvàmangphongcáchtổnghợpcủakiếntrúcBaTư,ThổNhĩKỳ,ẤnĐộvàHồigiáo.Đếnnăm1983,đềnđượcUNESCOcôngnhậnlàdisảnthếgiới.""24.HerculeslàvịanhhùngtrongthầnthoạiHyLạpcổ,làcontraicủathầnZeus,vuacủacácvịthầnngựtrịtrênđỉnhOlympus.Têntuổicủachànggắnliềnvới12kỳcônghiểnhách,tượngtrưngchosứcmạnhchinhphụcthiênnhiêncủaconngườithờixưa.Trongsố12kỳcông,HerculesphảidọnsạchchuồnggiasúccủaAugeas.""Nếuquantâmđếnviệckhởitạomộttrangcánhânhaybảntinđịnhkỳ,hoặcđangkhônghàilòngvớitrangtinmàmìnhcó,hãythamkhảomộtngườibạncủatôi,MarcusSheridan,haycòngọilàSưtửkinhdoanh(www.thesaleslion.com).Bạnsẽcónhữnggìmìnhcần.Marcussẽkhôngchỉgiúpbạncáchđểchiasẻthôngtinhữuíchmộtcáchhiệuquảmàcònthuhútthêmnhữngkháchhàngphùhợphơn,lýtưởnghơntừcácnguồncóthểbạnkhôngngờtới(nhưGooglechẳnghạn).""Nếubạncóthểsửdụngmộtvàiýtưởngđểtổchứcmộtbữatiệctốivớiđôngngườithamdựnhưvậy,tôikhuyênbạnnênđọccuốn(HostaDinnerPartyThatGetsEveryoneTalking)Tổchứcmộtbữatiệctốimàaicũngphảinhắcđến,mộtcuốnsáchđiệntửmiễnphícủaMichelleWelsch,ngườisánglậpcủaProjectExponential.""Trongtrườnghợpcủatôi,sựthànhcôngtừnhómkhởiđầunàyđãdẫntớiviệcthànhlậpmộtcộngđồngkếtnốihẹpởWashingon,DC,gọilàlựclượngnòngcốt,dotôivàvợ,Melanie,đồngsánglập.Tạithờiđiểmviếtcuốnsáchnày,cộngđồngcóhơn100giámđốcđiềuhànhvàchủdoanhnghiệplàthànhviênvàbắtđầumởrộngtớicácthànhphốkhác.""ĐâylàmộtthuậtngữdobậcthầykếtnốiChrisBroganđưara.Ôngđãnêunóratrongmộtbàiviếttrêntrangcánhân,“Tạorakhảnăngtiếpcậncũngquantrọngnhưhọctậpvàkiếmsốngvậy.”Chrisluôncónhữnglờikhuyênchílývềkếtnốivàxâydựngnhữngmốiquanhệ.HiệnnayôngchủyếuviếtchotờOwnerMagazine(doôngsánglập).""Ngườimuốnchođi(Go-giver)làmộtthuậtngữdoBobBurgvàJohnMannđưaratrongcuốnsáchkinhđiểnTheGo-Giver:ALittleStoryaboutaPowerfulBusinessIdea-Ngườimuốnchođi:Mộtcâuchuyệnnhỏvềmộtý
tưởngkinhdoanhmạnhmẽ-.Nócónghĩalàgiatănggiátrịchongườikhácbằngcáchgiúphọmộtcáchcóýnghĩa,đồngthờigiúpbạncảmthấyhạnhphúchơnvàcảithiệncuộcsốngcủabạn.""CuốnsáchyêuthíchcủatôivềgặpgỡmọingườivàmởrộngquanhệtrênTwitterlàTheTaoofTwitter-ĐạoTwitter-củatácgiảMarkSchaefer.DùbạnmớithửnghiệmvớiTwitterlầnđầutiênhayđãdùngnónhiềunămqua,cuốnsáchnàyvẫnlàmộttàiliệuthamkhảovôgiá.""(*)Tácgiảmuốnnhắcđếncácdanhnhân:nhàthơ,nhàsoạnkịchWilliamShakespeare(1564-1616);nhạcsĩLudwigvanBeethoven(1770-1827);nhàvậtlý,toánhọcvàthiênvănhọcIsaacNewton(1642-1727).""(1)ĐâylàmộtlễcủaThiênChúagiáo,tổchứchàngnămvàoChủnhậtsaulễPhụcsinh.""(*)Pierre-AugusteRenoir(1841-1919):HọasĩngườiPháp,làmộttrongnhữnghọasĩhàngđầucủatrườngpháiẤntượng.Với60nămsángtác,ôngđểlại6.000tácphẩmvàthànhquảnàyđượccoilàrấtphongphú,chỉđứngsaucáccôngtrìnhcủaPabloPicasso.""(*)PaulCézanne(1839-1906):HọasĩngườiPháp,đượccoilàchađẻcủahộihọahiệnđại,cótácđộngsâusắcđếnnhiềuhọasĩtàinăngkhácởthếkỷXX.""(**)RichardCory:TênmộtnhânvậttrongtácphẩmcùngtêncủaEdwinArlingtonRobinson(1869-1935),nhàthơxuấtxắcnhấtthếkỷXIXcủaMỹ.RichardCorylàchândungđiểnhìnhvàảmđạmvềmộtngườigiàucónhưngbếtắc,cuốicùngphảitựkếtliễuđờimình.""(*)Thằnlằnngóncánh:MộtloàibòsátbiếtbaythuộckỷJurađãbịtuyệtchủng.""(*)GeorgeWashington(1732-1799):TổngthốngđầutiêncủaHoaKỳ,nắmquyềntừ1789đến1797.""(*)PaulGauguin(1848-1903):DanhhọaPháp,sốngởTahititừnăm1891đến1901,thờigianôngsángtácsungsứcnhấtvàđểlạinhiềukiệttáchộihọa.""(*)G.O’Keeffe:NữhọasĩrấtnổitiếngvớinhữnghọaphẩmmôtảvềhoavànhữngphongcảnhthuộcvùngđấtsamạcTâyNamnướcMỹ.""ThíchNhấtHạnh:ThiềnsưngườiViệtNamđangsinhsốngởPháp,tênthậtlàNguyễnXuânBảo,sinhnăm1926tạiThừaThiên-Huế.ÔngxuấtgiavàopháiThiềntôngnăm16tuổi.Ôngđãxuấtbảntrên100cuốnsách,trongđócókhoảng40cuốnbằngtiếngAnh,từngđượcđềcửgiảiNobelHòabìnhnăm1967.""HenryBergson(1859-1941):Nhàvăn,nhàtriếthọcngườiPháp.Ônglàmộttrongnhữngnhàtriếthọclớncủathếgiới,đoạtgiảithưởngNobelVănhọcnăm1927.""(*)Cápecca:Mộtloạicáthuộchọcárô,sinhtrưởngởhầuhếtcácloại
sôngsuối.""(**)Chimchoichoi:Mộtloàichimcóchândài,đuôingắn,sốngởvùngđầmlầygầnbiển.""(1)UlyssesS.Grant:Vịtổngthốngthứ18tronglịchsửnướcMỹ,nhiệmkỳ1869-1877.""(2)LittleBighorn:TrậnchiếngiữachínhquyềnMỹvàcácthổdândađỏ,diễnravàonăm1876.""(3)LochNess:MộthồlớnvàsâutạicaonguyênScotland,cóbềmặtcaohơnmựcnướcbiển15,8m.Hồnàynổitiếngvềhuyềnthoạicủa“QuáivậthồLochNess”.""1.Trongbàiluyệntậpvớigiáocụchuôngnày,sốlầnluyệntậpđượclặpđilặplạinhiềunhấtlà200lần.""2.KhôngkhíyêntĩnhkiểunàylàmộtưuđiểmnổibậtnhấttrongphươngphápdạyhọccủabàMariaMontessori,đãđượcrấtnhiềutrườnghọcápdụngvàcũnglàmộttrongsốnhữngthànhcôngtiêubiểuchotinhthầnMariaMontessori.Thôngquaảnhhưởngcủabà,“sựyênlặngcốđịnh”đãthấmnhuầnvàonhữngbiểuhiệncủacôngchúngtrongtrậttựchínhtrịvàxãhội.""1.G.Ferreri,Dạyviếtchữ:cáchdạycủagiáosưMariaMontessori,thôngbáocáchđiềutrịbằngdạyhọc–yhọcliênquanđếntrẻemkhiếmkhuyếtcủaHộiliênhiệpRome,1.4(Rome,tháng10năm1907).""2.TổngkếttoạđàmvềdạyhọccủagiáosưMontessori,năm1900,côngtyinRome,P.46,sốnhà62,đạilộ...:(Đọcviếtmangtínhtựphát).""1.Trong“ngôinhàtrẻthơ”đầutiêncórấtnhiềuđồchơi,nhưnghiệntại,mốiquantâmđếnđồchơicủachúngtôiđãgiảmđinhiều,bởivìkinhnghiệmchothấy,trẻemkhônghềtìmkiếmđồchơi.""2.Tạinhữngnơicóxâydựng“ngôinhàtrẻthơ”,cũngđãxâydựngđượctrườngtiểuhọcsửdụngphươngphápdạyhọccủaMariaMontessori.Mấycuốnsáchtôiviếtđãtiếnhànhmôtảphươngphápgiáodụccủanhữngtrườnghọcnày,đặcbiệtlàbộsáchgồmhaicuốnmangtênPhươngphápdạyhọcMontessoricaocấp.""1.LeopoldoFregoli:DiễnviênngườiÝ,trongmộtbuổidiễnđãtừngthaytới60lầntrangphục.HộichứngFregolilàmộthiệntượnghiếmgặpcủanãobộconngười,khiếnngườibệnhbịảogiácvàtinrằngnhữngngườixungquanhmìnhđangmangkhuônmặtcủamộtngườiluônthayđổidángvẻhoặcđangcảitrang.""1.Tứcgiáodụcmộtcáchkhoahọc,pháttriểngiáodụctrênnềntảngkhoahọc.""2.Thuyếtcơgiới:quanđiểmtriếthọcquytấtcảcáchìnhthứcvậnđộngphứctạpkhácnhauvềchấtcủathếgiớivềmộthìnhthứcvậnđộngđơngiảnnhất-vậnđộngcơhọc."
"3.Đềcậpđếnkhenthưởngvàtrừngphạt,chúngtakhôngmuốnlàmgiảmgiátrịýnghĩacơbảncủanóđốivớigiáodục.Đâylàmộtphầntrongbảnchấtcủaconngười,nhưngphảikiểmtratìnhtrạngnóbịlạmdụngvàxuyêntạc,vàkhôngđểchúngtrởthànhmộtphươngtiệnđểpháhuỷ.Trongthựctế,nhữnghiểubiếtthôngthườngchochúngtathấyrằng,khitâmhồnđượcsựđammêsoisángthìkhenthưởngvàtrừngphạtgầnnhưtrởthànhmộtphươngtiệnđểtìmhiểumộtcôngviệclàtốthayxấu,đángđượcsựkhenngợihoặclàđángbịkhiểntrách.Vìvậy,vềmặtýnghĩanhấtđịnhmànói,thưởngphạtvàcôngviệclàhaivấnđềkhôngthểtáchrời,giốngnhưnhânvàquảkhôngthểtáchrời,đạođứccaothượnghaythấphènkhôngthểtáchrờivớihànhvicủaconngười.""1.Hiệnnay,phươngphápnàyđãđượcpháttriểnrộngvàphổbiến,đượcápdụngthửnghiệmđốivớilứatuổitiểuhọc,đượcmiêutảthànhphươngpháp“tựgiáodụctrongtrườngtiểuhọc”.Gầnđây,nólạiđượcmởrộngđếngiáodụcchotrẻtừsơsinhđến9tuổi.ThậmchímộtsốhọcsinhnămđầutrunghọccơsởcũngsửdụngphươngphápcủabàMariaMontessori,vànhậnđượcsựtánthànhcủacôngchúng.""2.Pestalozzi:NhàgiáodụchọcThuỵSĩ,sánglậpcônhiviện,trườngtiểuhọc...""3.ÉdouardSéguin:NhàgiáodụcngườiPháp.""4.Ezekiellàngườivốncósứctưởngtượngphongphúvàlòngtinkiênđịnh.Khánhiềunhữnghiểubiếtsâusắccủaôngđềumượnsựtưởngtượngkhácthườngđểbiểuđạt.Thôngtincủaôngthườnglấyhànhđộngmangtínhtượngtrưngđểthểhiện.Ezekielcoitrọngsựđổimớicủanộitâmvàtâmhồn,nhấnmạnhmỗimộtngườiphảicótráchnhiệmđốiphóvớihànhvitộilỗicủabảnthân,đồngthờituyênbốôngluônấpủhivọngquốcgiaphụchưngtrởlại.Ônggánhváchainhiệmvụtiêntrivàđiềukhiển,chonênôngđặcbiệtquantâmđếnviệcthiêngliêng,trongsạch.""5.Preyer:NhàSinhlíhọcvàTâmlíhọcthựcnghiệmngườiĐức.""1.ÉmileJaques–Dalcroze:NhạcsĩxuấtchúngnửađầuthếkỉXX,sinhratạiÁo,bốmẹlàngườiThuỵSĩ.ÔngđãcùngvớicáccộngsựcủamìnhhìnhthànhnênmộtsốýtưởngvềgiáodụcâmnhạcmàsaunàytrởthànhphươngphápDalcroze.""2.LuciusQuinctiusCincinnatus:NhàchínhtrịRomecổđại,từnglàquanchấpchínhcủaRomecổ,làthánhnhântrongtruyềnthuyết–hoáthâncủaphẩmđứcvàýchí.Theotruyềnthuyếtlịchsử,Cincinnatusbịđẩyđilàmquanchấpchính,cứuviệnchoquânđộiRomebịngườiAequyvâykhốnởnúiMt.Algidus.Khinhậnđượcmệnhlệnhnày,ôngđangcanhtáctrênnôngtrangnhỏcủamình.Sauđó,trongmộtngày,Cincinnatusđãđánhbạiquânđịch.KhiRomecakhúckhảihoàn,CincinnatuschỉchophépmìnhnắmquyềnlãnhđạothờikìRomechiếnđấuđểvượtquanguyhiểm,nguyhiểm
vừađượcgiảiquyếtxong,ôngbèntừchứcđểtrởvềvớinôngtrangcủamình.""1.Saukhinhữngngườikhácđềuđãthửvàthấtbạitrướccâuđốnày,Columbusbènđậpgiậpphầnđáycủaquảtrứnggàrồixếpnódựnglên,nhưvậyquảtrứngcóthểdễdàngxếpđứngmộtcáchvữngchắc.""2.1inch=2.54cm""3.1ounce=28,3gam""1Itarard(1774-1838):BácsĩngườiPháp,đượcbiếtđếnnhưnhàgiáodụccủanhữngngườibịcâmđiếc.Ôngcónhiềuthànhtựutrongviệcnghiêncứuvềthínhgiáccủanhữngngườicâmđiếc.""1Jean-JacquesRousseau(1712–1778),sinhtạiGeneva,làmộtnhàtriếthọcthuộctràolưuKhaisángcóảnhhưởnglớntớiCáchmạngPháp1789,sựpháttriểncủalýthuyếtxãhội,vàsựpháttriểncủachủnghĩadântộc.JohannHeinrichPestalozzi(1746-1827),lànhàcảicáchgiáodụcngườiThụySỹ.ÔngthànhlậpmộtsốtổchứcgiáodụctrongcảhaikhuvựcnóitiếngPhápvàtiếngĐứccủaThụySỹ.FriedrichWilhelmFröbel(hoặcFroebel)(1782-1852),ngườiĐức,làhọctròcủaPestalozzingườiđãđặtnềntảngchogiáodụchiệnđạidựatrênsựthừanhậnrằngtrẻemcónhucầuđặcbiệtvàkhảnăng.Ôngđãtạorakháiniệmvề“mẫugiáo”.ÔngcũngpháttriểncácđồchơigiáodụcđượcgọilàQuàtặngFroebel.""1ỞđâyýnóiđếnlớphọcMontessori""1Dante(1265-1321):Nhàthơ,nhàthầnhọcngườiÝ,tácgiảcủahaikiệttácLaDivinaCommedia(Thầnkhúc)vàLaVitaNuova(Cuộcđờimới).""1ColombopháthiệnralụcđịamớivàtrởthànhngườianhhùngcủaTâyBanNha.Nhưngcónhữngkẻkhôngphụcôngvànóirằng,đóchẳngphảiđiềugìmớimẻ.Ôngbèncầmmộtquảtrứnggàluộclênvàtháchmọingườixemaicóthểlàmchoquảtrứngđứngthẳng.Khôngailàmđược.Colombocầmquảtrứnglênvàgõnhẹmộtđầu,đặtphầnlõmxuốngbànvàquảtrứngđứngthẳng.Đólàmộtviệcđơngiản,vấnđềlàkhôngainghĩrađiềuđó.""NgườiCro–Magnonlàtêngọitừngđượcsửdụngđểchỉnhữngconngườihiệnđạiđầutiên,sốngvàocuốithờiđạiđồđácũởchâuÂu,khoảng50.000chođến10.000nămtrướcđây.""MộtcuốnsáchnổitiếngkháccủatiếnsĩMariaMontessori:Nhữngnămthơấuvàbímật.""HiệphộiMontessoriRomethiếtkếgiáotrìnhriêngdànhchonhững“ngườigiúpđỡ”trẻtronggiaiđoạn1tuổi.""Vídụchứngminhrằngtrướckhicóthểnóiđược,trẻđãcóthểnghehiểunhữnglờinóicủangườilớn,cóthểthamkhảocuốnsáchBímậtcủatrẻ.""TrongcuốnBímậtthờithơấu,độcgiảcóthểtìmthấyrấtnhiềuvídụcóliênquanđếnphươngdiệnnày.""1Dạytrẻbiếtđọcsớmđượcdịchra19thứtiếngđãđượcTháiHàBooks
muabảnquyềnvàxuấtbảntạiViệtNam.""1DạytrẻvềthếgiớixungquanhđãđượcTháiHàBooksmuabảnquyềnvàxuấtbản.""1ConngườitheophânloạihọclàHomoSapiens.TiếngLatinhnghĩalà'ngườithôngthái'hay'ngườithôngminh'.""1TrongcuốnnàyBTVsẽViệthóamộtsốphầnđểphùhợpvớiphụhuynhvàtrẻemViệtNam.""Nguyênvăn:A*M=P(“Ability”x“Motivation”=“Performance”)(ND).""Nguyênvăn:managerialgrid-còngọilàlướiquảnlýBlake-MoutondoRobertBlakevàJaneMoutonpháttriểnvàothậpniên1960.Matrậnnàydựatrênhaitiêuchílà“coitrọngmongmuốncủanhânviên”và“đềcaokếtquảcôngviệc”vớimứcđộcaohoặcthấp,từđóhìnhthànhbốnphongcáchquảnlýthểhiệntrênbốngócphầntư(ND).""Viếttắtcủacontinuousandnever-endingimprovement(ND).""Nguyênvăn:Justdoit-khẩuhiệucủahãngthểthaoMỹNike(ND).""1ao-xơ(ounce)=28,35gram(ND).""VinceLombardi(1913-1970)làcầuthủ,huấnluyệnviênkiêmgiámđốcbóngbầudụchuyềnthoạingườiMỹ.ÔngnổitiếngvớicươngvịhuấnluyệnviêncủađộiGreenBayPackersvàothậpniên1960,khidẫndắtđộinàygiànhnămchứcvôđịchquốcgiatrongvòngbảynăm,trongđócóbachứcvôđịchliêntiếp,thêmvàođólàhaichứcvôđịchSuperBowlvàocácnăm1966,1967(ND).""PeterFerdinandDrucker(1909-2005)làchuyêngiatưvấnquảntrịhàngđầuthếgiới.Ôngđượccoilàchađẻcủangànhquảntrịkinhdoanhhiệnđại,làtácgiảnhiềucuốnsáchquảnlýnổitiếng.TạpchíFinancialTimesđãbìnhchọnônglàmộttrong4nhàquảnlýbậcthầycủamọithờiđại(cùngvớiJackWelch,PhilipKotlervàBillGates)(ND).""MộtmónănvùngNamẤn,gồmkhoaitâyluộc,hànhtâychiênvàgiavị.""MộtkiểucâucửamiệngcủangườiẤnĐộ,giốngnhư“anhbạn”.""TronghệthốngsốđếmcủaẤnĐộ,Pakistan,Bangladesh,NepalvàSriLanka,lakhdùngđểđếmđơnvịhàng100.000,chẳnghạn150.000rupeethìđượcgọilà1,5lakhrupee,đượcviếtlà1,50,000.1lakhxấpxỉ2.250USD.""CuốnsáchđãđượcAlphaBookspháthànhnăm2011.""HọcviệnKinhtếLondon.""Danhtừchỉnhữngthứliênquanđếntrườnghọc.""Nhữngchữcốtìnhđểsaichophùhợpvớicáchnóitrongnguyênvăn.""Chơichữ.Trongnguyênvănlà“Stag”,nghĩalàmộtbữatiệcchỉcóđànôngđivớinhau,khôngdẫntheophụnữ.Ngoàira,từnàycòncónghĩalàhươu,naiđực.Đốivớiloàihươuxạ,nhữngconđựccóthểtiếtramùixạhươngnhằmthuhútnhữngconcái.""MộtbộphimcủaẤnĐộ,pháthànhnăm2009,đạodiễnAnuragKashyap."
"Môncricket,phổbiếntạinhiềuquốcgiatrongcộngđồngkhốiThịnhvượngchungAnh.""NhữngtrậnđấucriketgiữaẤnĐộvàPakistan.""ICQLLClàmộtchươngtrìnhnhắntinkhẩncấptrênmáytính,đượccôngtyMirabiliscủaIsraelpháttriểnvàphổbiếnlầnđầutiên,sauđượcAmericaOnline(AOL)mualại,vàkểtừ4/2010thuộcsởhữucủaMail.RuGroup.""MohammadAzharuddinsinhngày08/2/1963,làmộtchínhtrịgiaẤnĐộkiêmcựucầuthủcricket.ÔnglàmộtcầuthủcrikettàinăngvàlàđộitrưởngđộicricketẤnĐộtrongnhữngnăm1990.""TestMatches:LoạttrậnđấuthửnghiệmgiữacácđộiđạidiệnquốcgiatheoquyếtđịnhcủaHộiđồngCriketQuốctế(ICC).""Mộtloạibánhnhưsukem.""Chakra:TừnguyênthủytrongtiếngSanskritcakramangýnghĩalà“bánhxe”hay“vòngtròn”,đôikhiđượcdùngđểchỉ“bánhxecủaluânhồi”,đôikhicònđượcgọilàLuânxatheoâmHánViệt.""Chữ“thiểusố”ởđâyđượcdùngvớinghĩa“dànhchomộtnhómnhỏ”đốitượngnàođó;cụthểởđây,AlmaMaterkinhdoanhnhữngsảnphẩmdànhchotrườnghọcnóichung.""TrongnguyênvănlàFCD(FirstClasswithDistinction).""Mộtthứlễvậtquađógửilờicầunguyệntớicácvịthánhthần.""MộtnghilễtôngiáoHindu.""MộtdiễnviênđiệnảnhẤnĐộ(sinhnăm1938).""MãpindànhchonhữngngườisửdụngBlackberryđểaddvàodanhbạ.""Rickshaw:Loạixenhẹ,haibánh,cómui,dùngởẤnĐộvàvùngViễnĐông,domộthoặcnhiềungườikéo.""NguyêngốcEnthucutlet:mộttừđặctrưngcủaBangalore,chỉmộtngườiquásôinổi,bậntâmđếnquánhiềuthứ,kiểunhưđếnmộtnhàhàngtrướcbấtcứaikhác,làmmộtbữatiệcchẳngvìcáigìhaynhânbấtcứdịpgì,haythậmchílàcách2giờlạicậpnhậtstatustrênFacebookmộtlần.Ởđâyngườidịchchọncáchgọi“mõlàng”chogầngũivàdễhiểuvớibạnđọcViệtNam.""PermanentAccountNumber−Sốtàikhoảnvĩnhviễn.""Gulabjamun:MónbánhsữakiểuẤnĐộ.""ThườngđượcdùngđểámchỉnhữngngườiđếntừKerala,ẤnĐộ.""“Buck”trongnguyênvăn,tiếnglóngnghĩalàđồngđôla.""Cáchgọi“dì”thểhiệnmốiquanhệthânthiếtnhưchịemgiữamẹvàmộtngườibạngáicủamẹ.""Tạpchíđànông,gồmcácbàiviếtvềlốisốngđôthị,tranhảnhkhiêudâmthậmchíởmứcnặnghơncảtờPlayboy.""G.I.Joelàtênmộttròchơichiếnthuậttheolốichơiturn-basedtrênđiệnthoạidiđộng.""LấytừnhanđềbàihátWhyThisKolaveriDi?(tiếngAnh:WhyThis
MuderousRage,Girl?)ĐâylàcakhúcchủđềtrongbộphimtâmlýtộiphạmcủaẤnĐộnăm2012.""Front-endvàback-endlàcácthuậtngữthườngsửdụngtronglĩnhvựcpháttriểnphầnmềm,chỉcácgiaiđoạnbắtđầuvàkếtthúccủamộtquátrìnhxửlý.Front-endlàphầntươngtáctrựctiếpvớingườisửdụng,cụthểlàhệthốngcácgiaodiệnngườidùng(GUI).Back-endgồmcócácthànhphầnđểxửlýcácthôngtintừFront-end,thôngtinchỉviệctươngtácvớiDBMS(hệquảntrịdữliệu).""Chơichữ“Mater”(trongtêncôngty)vớichữ“matters”(vớinghĩa:việccóýnghĩa,chuyệnquantrọng).""GraduateManagementAdmissionTest:mộtbàiđánhgiátiêuchuẩnđượcsửdụngnhưmộtbàikiểmtrađầuvàochocácchươngtrìnhhọcMBAhaycácchươngtrìnhquảntrịkháctrênđạihọc.""ThủphủcủabangTamilNaduvàlàthànhphốlớnthứ4củaẤnĐộ.""MộttrongnhữngnhàcungcấpdịchvụnghềnghiệplớnnhấtthếgiớivàlàmộttrongBốnônglớnngànhkiểmtoán,cùngvớiPricewaterhouseCoopers(PwC),Ernst&YoungvàDeloitteToucheTohmatsu(Deloitte).TrụsởchínhcủacôngtyđượcđặttạiAmstelveen,HàLan.KPMGcóhơn136.500nhânviêntrêntoànthếgiớivàcungcấpdịchvụnghềnghiệptạihơn140quốcgia.KPMGcó3kênhdịchvụchính:Kiểmtoán,ThuếvàTưvấnquảnlý.""PhântíchSWOTlàmộttrong5bướchìnhthànhchiếnlượcsảnxuấtkinhdoanhcủamộtdoanhnghiệp,baogồm:xáclậptônchỉcủadoanhnghiệp,phântíchSWOT,xácđịnhmụctiêuchiếnlược,hìnhthànhcácmụctiêuvàkếhoạchchiếnlược,xácđịnhcơchếkiểmsoátchiếnlược.SWOTlàtậphợpviếttắtnhữngchữcáiđầutiêncủacáctừtiếngAnh:Strengths(Điểmmạnh),Weaknesses(Điểmyếu),Opportunities(Cơhội)vàThreats(Tháchthức)-làmộtmôhìnhnổitiếngtrongphântíchkinhdoanhcủadoanhnghiệp.""DiễnviênẤnĐộđãxuấthiệntronghơn180bộphimvớisựnghiệpkéodàihơn4thậpkỷ.""Diễnviên,nhàsảnxuấtphimnổitiếngcủaẤnĐộ.""RoadsideRomeoslàmộtbộphimhoạthìnhđượcMỹvàẤnĐộhợptácsảnxuấtnăm2008.""TênmộtbộphimâmnhạcBollywoodđượcsảnxuấtnăm2010.""AnnaHazarelàmộtnhàhoạtđộngxãhộingườiẤnĐộ.Ngày5tháng4năm2011,HazarebắtđầutuyệtthựcđểgâyáplựcnhằmépchínhphủẤnĐộphảicóđộngtháimạnhmẽtrongviệcchốngthamnhũng,dẫnđếncuộcbiểutìnhủnghộôngtrêntoànquốc.Việctuyệtthựckếtthúcvàongày09/4/2011vớihaitrongsốnhữngyêusáchquantrọngnhấtcủaphongtràođượcchínhphủẤnĐộđápứng.""Namdiễnviên,nhàsảnxuấtvàđạodiễnphimẤnĐộ."
"BộphimcủaẤnĐộsảnxuấtnăm1995.""Mộtmónănđượclàmtừgạo,giavịvàthịtcừu.""Tácgiảchúthích:ĐạogiáolàchínhgiáosảnsinhởTrungQuốc,cócácgiáođiềuvàlễnghirấtnghiêmkhắc,khichínhthứclậpđànlàmphépbàytrận,bắtbuộcphápsưphảimặcđạobào.VídụnhưtrongtrậnXíchBíchthờiTamQuốc,GiaCátKhổngMinhlậpđànmượngióĐôngcũngphảimặcđạobào,khôngphảiđểtrêutứcChuDuhaylàmmàumè,màchỉlànghiêmkhắcchấphànhlễnghilậpđàn.HômnayLụcHữulàchủtrận,vìvậyycũngkhôngngoạilệphảimặcđạobàomàuvàng.""Bùachútróirồng.""Nguyênthầntáchrakhỏicơthể.""Tiềmnăngbẩmsinh,đãcósẵntừtrongphôithai.""Nguyênthầnnàylàmộtvịtônthầnđểthờphụng,khôngphảinguyênthầncủangườituluyệnvẫnđượcnhắctớiởtrên.""Mùivịấyvôcùngvôtận.""HaycòngọilàChiếuĐạiQuyềnHiện(TōshōDai-Gongen,東照⼤権現),tướchiệuthầnthánhđượcphongchoTokugawaIeyasusaukhiôngquađời.""TokugawaIeyasu(1543-1616)làmộtnhânvậtnổitiếngtronglịchsửNhậtBản.ÔnglàngườisánglậpvàcũnglàvịShōgun(Tướngquân)đầutiêncủaMạcPhủTokugawa,nắmquyềntừsautrậnSekigaharanăm1600chođếnMinhTrịDuyTânnăm1868.""VănThiênTường(1236-1282)tựTốngThụy,hiệuVănSơn,tênVânTôn.ThiênTườnglàtênbạnđặtcholúcông20tuổiđếnGiangTâythicốngsĩ.ÔngsốngvàothờinhàTốngbịMôngCổxâmlấn.Năm1271,HốtTấtLiệtcửbinhđánhNamTống.HaithànhTươngDươngvàPhànThànhbịvâychặt,thủđôLâmAnbịuyhiếp.Ôngmộbinhđượcvạnngười,kéovềbảovệLâmAn.KhiquânMôngCổđếnđánhLâmAn,quanquântriềuđìnhbỏchạy,ôngđảmnhậnchứcsứgiảđếntrạiquânNguyênđàmphán.Khôngngờôngbịbắt,nhưngsautrốnđượcchạyvềNammộbinhđánhtiếpcùngvớiTrươngThếKiệt,LụcTúPhu.Saucùnglựclượngkhôngđốichọinổi,ôngbịbắtđemvềĐạiĐô(BắcKinh).HốtTấtLiệtđãchiêuhàngnhưngôngquyếtkhôngđầuhàng,cuốicùngbịxửtrảmtạiđâynăm47tuổi.""Tácgiảchúthích:Kểcảngàynay,đạosĩtrêntoànthếgiớicũngđềuphảiđăngkýtạiphủThiênSưởnúiLongHổthìmớiđượcthừanhậnlàđạosĩchânchính,nóitheongônngữhiệnđại,thìphủThiênSưnàylànơiduynhấtđượcchỉđịnhphátgiấychứngnhậnđạosĩtrêntoàncầu.""Đâylàmộtkháiniệmtrongmệnhlýhọc,dụngthầnlàmấuchốtcủabáttự,làmộthoặchailoạitrongNgũhànhcóthểgâynêncáctácđộngđếnbáttự,khiếnchoNgũhànhcủabáttựđượccânbằng.""BốntrongtámnỗikhổtheoquanniệmPhậtgiáo.Lầnlượtlàkhổvìkhông
đượctoạinguyện,khổvìyêumàphảichialìađiềumìnhyêu,khổvìphảitiếpxúcvớinhữngthứmìnhoánghét,khổvìsựhộitụvàxungđộtcủangũuẩn.""Jacknói“đủ”(够),tiếngTrungđọclà“câu”,nghegầngiốngnhư“go”trongtiếngAnh.""Mộtkhắctươngđươngvớimườilămphút.""MộtkiểuchữHán,hơigiốngchữLệ.""回""TứclàlưnghướngTuất(TâyBắc),mặthướngThìn(ĐôngNam).""KháchGia,hayHakka,còngọilàngườiHẹ,làmộttộcngườiHánđượccholàgốcgácởkhuvựccáctỉnhHàNamvàSơnTây,miềnBắcTrungQuốccáchđây2700năm.""TamNguyênCửuVậnlàmộtchukỳthờigiandài180năm.Mỗimộtchukỳnàyđượcchiaralàmbagiaiđoạn,mỗigiaiđoạndài60nămgọilàNguyên.TamNguyêngồmcóThượngNguyên,TrungNguyênvàHạNguyên.MỗiNguyênlạiđượcchiathànhbaVận,mỗiVậndài20năm.Vận1,2,3thuộcvềThượngNguyên.Vận4,5,6thuộcvềTrungNguyên.Vận7,8,9thuộcvềHạNguyên.GọichunglàCửuVận.""Mộtvịthầntrongtruyềnthuyết,dângianchorằngthầnTháiTuếởdướiđất,chuyểnđộngtươngứngvớisaoTháiTuế(saoMộc)trêntrời,khiđàođấtđộngthổ,phảitránhphươngvịTháiTuế,bằngkhôngsẽchuốchọa.""MộtchứcquanthờiThanh,hàmtònglụcphẩm,thấphơntrichâu,nhưngcaohơnchâuphán.""TrongquanniệmcủaĐạogia,tiểuchuthiênvàđạichuthiênlàđườngđichuẩntắccủakhíquacáchuyệtvịtrongcơthể.""MộtdạngkiếntrúctươngtựnhưbancôngcủaTrungQuốc.""Mộtloạibinhkhíthờixưa,lưỡidàivàhẹp.""Mộtdạngvũkhícổ,nhưquảchùycógắndây.""Trămhaykhôngbằngtayquen.ỞđâyđểnguyênâmHánViệtcủacâuthànhngữcổđểdiễntảsựkhóhiểucủanóđốivớingườinướcngoàilàJack.""Cụmtừnàycónghĩalàquyếtđoán,gặpthờicơliềnlậptứcđưaraquyếtđịnhngay;nhưnggiảithíchtheonghĩađencủatừngtừ,thìlàgặpthờiliềngãy.Trongtrườnghợpnày,độcgiảcóthểcoiđâynhưmộtdạng“đuổihìnhbắtchữ”vậy.""LụcKiềuKiềuphátâmsai.""TrongbiênchếcủaHồngmôn,cácanhemthuthậpvàtruyềntintứcgọilànhịngũ.(Chúthíchcủatácgiả)""Tácgiảchú:phongthủycụctrênnúiKêĐềlàcâuchuyệntrongtậpmột;sơnđườnglàcáchgọicácnhánhquânđộiđộclậptrongHồngmôn,đườngchủlàlãnhđạotốicaocủasơnđường,Bạchchỉphiên(quạtgiấytrắng)là
mậthiệucủaquânsư.""MộtloạibátvẽhoavăngàtrốngđặcbiệtcủavùngQuảngĐông,PhúcKiến.""Chỉdòngsôngnằmgọntronglãnhthổ.""Đâylàmộtkháiniệmtrongphongthủy,muốntìmralongmạch,thìphảixácđịnhđượctinhthể,chânlongphátmạch,lạcmạch,kếthuyệt...đềucótinhtúhiểnlộra.""Tácgiảsửdụnghiệntượngđồngâm,chữ“khaiđường”(mởminhđườngtrongphongthủy)và“khaiđường”(mổbụng)đọcgiốngnhaunhưnglàhaichữkhácnhau.""Tácgiảchúthích:ThượngĐếhộichịuảnhhưởngcủaHồngmôn,cũngsửdụngrấtnhiềuámngữnộibộcủaHồngmôn,vântrungtuyếtlàđao,philàđộngtừ,nghĩacảcâulàdùngđaochémđầu.""BátMôn,tứclàtámcửa.TámcửagồmcóHưumôn,Sinhmôn,Thươngmôn,Đỗmôn,Cảnhmôn,Tửmôn,KinhmônvàKhaimôn.TámcửanàylàtừtámphươngvịcủaBátquáimàra.""Tácgiảchúthích:theobiênchếcủaquânTháiBình,haimươilămngườilàmộtlượng,quanquânđứngđầulượnggọilàTưmã.""Từtậpnày,AnLongNhiđãtrởthànhmộtchàngtrai17tuổi,nêncáchxưnghôsẽthayđổitheochophùhợp.""NhàlớnkiểuTâyQuan,haycòngọilànhàkiểucổ,làloạinhàdântruyềnthốngmangđậmnétđặcsắccủavùngLĩnhNam,đượcxâydựngnhiềuởvùngTâyQuan,QuảngChâu,TrungQuốc.""Cáchcách:làlốixưnghôđốivớicáccôgáichưachồngtrongtiếngMãn,dịchthẳngsangtiếngHánlà“cônương”,saukhitriềuThanhthànhlập,cáchcáchliềntrởthànhmộtphầntrongphonghiệuchínhthứccủacácphụnữquýtộcngườiMãn,kếtcấuvàcáchdùngtươngđươngvới“phunhân”.ĐốivớingườiMãn,bấtluậnthânphậncaoquýsanghèn,chỉcầnlàcongáichưalấychồng,đềucóthểgọilàcáchcách,nhưngkhisửdụnglàmphonghiệuvàkhingườiHánsửdụng,thìđaphầnđềuchỉcácphụnữtrẻcóthânphậntônquý.Trongvănhóahiệnđại,dochịuảnhhưởngcủacáctácphẩmđiệnảnhvàtruyềnhình,ýnghĩacủatừnàylạitươngđươngvới“côngchúa”,cókhácbiệttươngđốixavớicáchdùngtronglịchsử.""Nguyênvăn:“不斯⽂”(bấttưvăn),nghĩalàvôvănhóa.ỞđâySáiNguyệtchơichữđểmắngCốTưVăn.""MộtloạicháođặcsảncủaQuảngĐông,gồmcócháo,cá,tôm,thịtbằm,đậuphộng,quẩyvàhànhlá.""Tácgiảchú:tronghệthốngámngữcủaHồngmôn,ngồinhàkháchtứclàchỉviệcngồiđạilao,nhưngtừrấtlâucáchnóinàyđãtrởthànhtụcngữthôngdụngởQuảngChâu.""Lờigiảinghĩaquẻbói."
"TiềnthâncủangânhàngPhươngĐông(OrientalBankCorporation).""Chỉchungcácvịtổngđốc,tuầnphủthờiMinh,Thanh.""Tổchứcvũtrangcấpđịaphươngcủagiaicấpđịachủdùngđểtrấnápkhởinghĩanôngdânthờixưa.""洪:chữ“hồng”nàynghĩalànướclớn,lũlụt,hồngthủy.""Mườiđụcmộttrong.""HaicâunàycủaLýThanhChiếu,nữtácgianổitiếngđờiTống,đượcxếpvàohàngnhữngnữthinhânbậcnhấtTrungHoa.""MộtdạngtổchứcvũtrangđịaphươngthờixưaởTrungQuốc.""Bắntênkiểuchâuchấu.""Chỉnơiđồngbằngcósôngsuối.""Tácgiảchúthích:TháiBìnhthiênquốcgọitrinhnữlànguyênnữ,khituyểnvươngnươngcũngchỉnguyênnữmớicóthểdựtuyển.""Độitrưởngđội10người.""MộtloạikịchđịaphươnglưuhànhởHàBắc,HồNam,AnHuy...pháttriểntừđiệumúaHoaCổmàthành.""Mườiđốitượngmàthầyphongthủykhôngđượcdùngthuậtphongthủyđểantángcho.""Nguyênvăn:hữuthủytảđảo(右⽔左倒),cónghĩalànướcchảytừbênphảisangbêntrái,theonguyênlýnướcchảytừnơicaoxuốngnơithấp,thìcónghĩabênphảicaobêntráithấp.""Tácgiảchúthích:“Hảiđể”làámhiệutrongHồngmôn,chỉđiềuluậtvàdanhsáchHồngmôn.""Cáhổkìnhhaycávoisátthủlàloàicávoilớnnhấtvàcũnglàloàiđộngvậtcóvúănthịthungdữnhấtđạidương,còncómộtsốtêngọiítphổbiếnhơnnhưcáđenhaysóibiển.""Kínhlụcphânlàdụngcụhànghảicơbảnđượcsửdụngđểđogóckẹpgiữathiênthểvàđườngchântrời,góckẹpđođượccùngvớithờiđiểmđochotavịtrítàutạithờiđiểmquantrắc.Dotỷlệgóccủanónhỏhơn60°(1/6của360°)nêngọilàkínhlụcphân.""Tácgiảchúthích:Sâmphiếulàgiấyphéptriềuđìnhcấpchonhữngngườichuyênđàosâm.""GiaiđoạncuốithờiThanhđầuthờiDânQuốc,hàngloạtdânchúngởvùngTrungNguyênvàGiangBắc,vìcácnguyênnhânnhưthiêntai,loạnlạc,phảivượtquaSơnHảiquan,vượtBộtHải,langbạtđếnvùngĐôngBắckhaihoangkiếmsốngvàđịnhcư,gọilà“langbạtQuanĐông”.""QuanviênnhàThanhđộimũlôngcông,nhưnglạiphânratheocấpbậc,độimũlanlinhtrườnglàquanvõhàmlụcphẩm.""Theochiếttự,chữ官nghĩalàquanlại,cóhaichữ⼜(miệng)bêntrong,ýnóingườilàmquancóthểănnóiđổitrắngthayđen.""MộttrongtámcửasôngchínhđổrabiểnthuộchệthốngsôngChâuGiang,
nằmởĐôngQuản,tỉnhQuảngĐông.NướcsôngChâuGiangtừHổMônđổrabiểnLinhĐinh.""Tácgiảchúthích:NgânhàngOrientalAnhquốclàngânhàngngoạiquốcđầutiênvàoTrungQuốc,trongnhữngnămtừ1845-1850lầnlượtxâydựngcácchinhánhtạiQuảngChâu,HươngCảng,ThượngHải,năm1850lầnđầutiênpháthànhtiềngiấytạiHươngCảng""Tácgiảchúthích:Theotiếnglóngtrêngianghồ,ngườibịtrúngkếđámlừabịpgọilà“ôngthọ”.""Tácgiảchúthích:“Lãođiểm”làámngữHồngmôn,ýchỉlừagạt.""Tứthầnđắcvị,thủynhiễuminhđường:TứthầngồmThanhLong,BạchHổ,ChuTước,HuyềnVũ,trongbốcụcmộtngôinhà,thìThanhLonglàhướngbêntrái,BạchHổlàhướngbênphải,ChuTướclàphíatrướcmặtvàHuyềnVũlàphíasaulưng.ĐồngthờiHuyềnVũcũngtượngtrưngchophươngBắc,ChuTướcphươngNam,ThanhLongphươngĐôngvàBạchHổphươngTây.Nếuhướngvàvịtrícủatứthầntrùngnhau,thìgọilàtứthầnđắcvị.Nhưvậymộtngôinhàđượcgọilà“tứthầnđắcvị,thủynhiễuminhđường”phảiquaymặtvềhướngNam,quaylưngvềhướngBắc,trướcmặtcósôngsuốichảyqua.""Tácgiảchúthích:Thànhvảilàkhígiớithườngdùngkhitácchiếnthờicổđại,dùngtregỗdựngthànhbốnbứctường,bênngoàiquâymộtlớpvảidàyvẽhoavănnhưgạchxâythành,nhìntừxatrôngnhưtườngthànhthậtvậy,cótácdụngmêhoặckẻđịchởxa,khicậnchiếncũngcóthểchắntên,đặtphụcbinhhoặcdùnglàmtrướngtrungquân.""Mộtloạidụngcụdùngđểhútthuốcphiện.""Theolýthuyếtphongthủy,mộphầnphảiđặtdựalưngvàonúi,ngọnnúiấyđượcgọilàkháosơn.""Loanphượnghòachungtiếnghót.""TêngọikháccủaGiangTây.""Tácgiảchúthích:Langtiễnlàloạibinhkhílớn,dùngtredàichếthành,dàihơnmộttrượng,phíatrướccònđểnguyênmườimấychạctrexòera,trênchạctrecắmđầymũithươngnhỏ,cóthểkẹpkẻđịchvàogiữarồidùngthươngdàiđâmchết,cũngcóthểbiếnthànhôbảovệbênsườnchotoànđội.""Xemchúthíchởtập3.""TổsưThiềntôngPhậtgiáokhitiếpnhậnđệtửđếnxinhọc,thườngkhôngdùnglờilẽhỏihanmàsẽđánhvàođầumộtgậyhoặcquátlớnmộttiếng,đểkhảonghiệmcăncơcủađệtử,kẻnàothôngminhvàcótuệcăn,cókhichỉmộtgậyhoặcmộttiếngquátmàngộđược,gọilà“bổnghátđốnngộ”.""Ởđâytácgiảchơichữ,dùngtừ“破⽠”(dưavỡ),vừacóýchỉthiếunữđếntuổimườisáu,vừachỉviệcthiếunữlầnđầu“pháthân”,cóquanhệtìnhdục.NênLụcKiềuKiềumớinói“đậpvỡdưacủacậu”,đểtrêuCốTưVăn."
"Lưỡidaogiấutrongtayáo.""Thuậtngữtrongmệnhlýbáttự,nếutrongmệnhcóDịchMã,chứngtỏngườinàyphảidichuyểnnhiều.""HồngQuốcDumặcquanphụcnhưngkhôngphảilàquanviên.VốnđờinhàThanh,nhànàocóchúttiềnbạc,khingườithânquađời,namsẽchomặcquanphụcgiốngquanviên,nữsẽchođộimũphượngkhănquànggiốngphitần,sauđómớinhậpthổyênnghỉ.ĐiềunàygiốngnhưchúngtangàynaythấycácvịtổtiênđaphầnđềumặcvesthoặcbộđồTônTrungSơnởnhàtanglễ.""“Báttự”là“támchữ”,đólà:Can,chicủanămsinhCan,chicủathángsinhCan,chicủangàysinhCan,chicủagiờsinh.""LoạnAnSử(chữHán:安史之亂:AnSửchiloạn)làcuộcbiếnloạnxảyragiữathờinhàĐườngtronglịchsửTrungQuốc,kéodàitừnăm755đếnnăm763,dohọAnvàhọSửcầmđầu.CảhọAnvàhọSửđềuxưnglàYênĐếtrongthờigiannổidậy.""TườnghoặcbìnhphongđặttrướccổnglớntrongkiếntrúcnhàcósânvườnởTrungQuốc.Theoquanniệmphongthủy,cótácdụngngănluồngkhíxấuvàonhà,cảnluồnkhítốtthoátra.""Labànphongthủy.""Tamnguyêncửuvậnlàcáchngườixưachiacáckhoảngthờigianlớn,trongđócứ20nămchialàmmộtvận,balần20nămhìnhthànhmộtnguyên.""MộtphươngphápngoạitrịcủaTrungy,dùnggiấybôngcuốnsợingảicứuthànhmộtquetròndài,saukhiđốtđặtvàodụngcụgiác(ôncứukhí),lănquakinhlạc,hoặcquanhchỗbịđau,giúpônthôngkinhlạc,ônbổnguyênkhí,điềuhòakhíhuyết...""Tamcông:bachứcquanđứngđầutriềuđìnhphongkiến,gồmTháisư,Tháiphó,Tháibảo.""洪.""共.""廿.""NằmởTrungNamtỉnhQuảngĐông,đầuphíaBắcvùngchâuthổChuGiang.""Mỗikhắcbằngmườilămphút.""LoạibinhkhítiêubiểucủaThiếuLâm.""Cấpthứmườisáutrongmườitámbậccửuphẩmphâncấpquanlạixãhộiphongkiến.""Saytrăngmòvàng.""Yêutôi,yêuluôncảchúchócủatôi.Ýchỉkhiđãyêumộtngười,chúngtathườngyêuluônnhữnggìthuộcvềhọ.""Nhữngngườihọccaohiểurộngthìphongtháitựkhắcsẽđĩnhđạc,thănghoa."
"Sốcvănhóa:mộtthuậtngữđượcsửdụngđểchỉsựlolắngvànhữngcảmxúcnhưngạcnhiên,mấtphươnghướng,bốirối...màmộtngườicảmthấykhiphảihoạtđộngtrongmộtnềnvănhóahaymôitrườngxãhộihoàntoànkhác.""AristotlelàmộtnhàtriếthọcvàbáchọcthờiHyLạpcổđại,họctròcủaPlatonvàthầydạycủaAlexandrosĐạiĐế.""LuậnNgữlàmộttácphẩmdoKhổngTửvànhữngđệtửcủamìnhbiênsoạn,đượcviếttừđờiTiềnHántớiHậuHán,làmộtchủđềhọcvấnchủyếutrongkỳthiKhoabảngcủatriềuđìnhTrungHoa.""Ngàyanhbướcrađi.""TrangmạngxãhộiphổbiếnnhấtTrungQuốc.""ConmắtLondon(LondonEye)làmộtvòngquayquansátkhổnglồcao135métnằmbênbờsôngThames,London,Anh.""Chỉnhữngngườiđànôngcóxuhướngthíchbaobọc,nângniuhoặcthậmchílàyêuđươngvớinhữngcôgáinhỏtuổihơnmìnhrấtnhiều(thậmchílàmới13-14tuổi).""Chỉnhữngcôgáicóxuhướngthíchyêuđương,qualạivớinhữngngườiđànônglớntuổihơnmìnhrấtnhiều.""HãnggiàydépgiárẻcủaTrungQuốc.""TuânTử(313TCN–238TCN)làmộtnhànho,nhàtưtưởngcủaTrungHoavàocuốithờiChiếnQuốc.""FAlàtừviếttắtcủa“ForeverAlone”:độcthânmãimãi.""MộtdiễngiảnổitiếngcủaTrungQuốc.""Mộtngườidẫnchươngtrình,diễnviênnổitiếngcủaTrungQuốc.""HenryDavidThoreau(12/7/1817-6/5/1862)lànhàvăn,nhàthơ,nhàtựnhiênhọc,nhàsửhọc,nhàtriếthọc,nhàđịahìnhhọcmẫumựcngườiMỹ.ÔnglàmộttrongnhữngngườiđitiênphongtheothuyếtTiênnghiêmvàlàmộtnhàhoạtđộngtíchcựcthamgiaphongtràokhángthuế,bãinô.""MộtdoanhnghiệpsảnxuấtbánhngọtrấtnổitiếngtạiTrungQuốc.""CheGuevara(1928-1967)làmộtnhàcáchmạngMác-xítnổitiếngngườiArgentina,ngườitạorahọcthuyếtquânđội,nhàlãnhđạoquândukíchvàphongtràocáchmạngCuba.""Ýchỉnhữnghọcsinhchỉhọckhámộtvàimônnàođó.""NhânvậtnữchínhtrongtiểuthuyếtHarryPotter.""Têngọikháccủaloàigián.""ĐiểntíchtrongTamquốcdiễnnghĩa,ýchỉthiệthạikhônlường,tổnthấtvôcùng.""(1)Shota:TừngữcóxuấtxứtừNhậtBản,chỉnhữngbétraicóngoạihìnhđẹp,dễthương.""(1)ÝnóiGiaiHòalạimêmanchìmvàogiấcngủ.""(1)Trạchnữ:nhữngcôgáikhôngthíchchốnđôngngười,chỉthíchạchnữ:
nhữngcôgáikhôngthíchchốnđôngngười,chỉthíchngồiởnhàlênmạng,lướtweb,chơigamevàcáctròtiêukhiển,thườngkhôngcócôngviệcổnđịnh,hoặcnếucóthìtínhchấtcôngviệccũngkhôngyêucầuphảirangoàinhiều.""(2)Weibo:trangmạngxãhộiphổbiếncủaTrungQuốc.""(3)Casual:Trangphụcđơngiản,năngđộng,nhưngkhôngxuềxòa.""(1)CâutrêntríchtrongbàiNiệmnôkiều-XíchBíchhoàicổcủaTôĐôngPha,(bảndịchcủaNguyễnChíViễn-TuyểntậptừTrungHoa-NhậtBản,NXBVănhóaThôngtin,1996),nguyênvănchữHánlà:Vũphiếnluâncân,đàmtiếugian,cườnglỗhôiphiyêndiệt.""(2)NhữngcâutiếptheotrongbàiữngcâutiếptheotrongbàiNiệmnôkiều-XíchBíchhoàicổcủaTôĐôngPha,(bảndịchcủaNguyễnChíViễn-TuyểntậptừTrungHoa-NhậtBản,NXBVănhóaThôngtin,1996),nguyênvănchữHánlà:Cốquốcthầndu,đatìnhứngtiếungã,tảosinhhoaphát.Nhânsinhnhưmộng,nhấttônhoànlỗigiangnguyệt.""(1)JiahelàphiênâmtênGiaiHòatrongtiếngTrung.""(1)KhoaHồisứctíchcực-chốngđộc.""(1)GiaiHòa(佳⽲/jiāhé)cóâmđọcgiốngtừ“giahòa(家和/jiāhé)”trongcụmtừ“giahòavạnsựhưng”(giađìnhhòathuậnthìvạnsựthành).""(1)NghệdanhcủaChungHânĐồng,mộtcasĩ,diễnviên,ngườimẫu;tênthậtcủacôlàChungGiaLệ,sinhngày21/01/1981tạiHồngKông.""(2)MộtloạimìcủahãngNissin.""(1)NguyênvăntiếngHánlà秒杀(miểusát),nghĩalàgiếttrongchớpmắt.Thuậtngữnàyvốnbắtnguồntừgameonline,làmộtphươngthứcchiếnđấuvôcùnglợihại,tiêudiệtđốithủchỉtrongmộtthờigianrấtngắn.""(2)TêntiếngAnhlà:BeijingNo.4HighSchool.""(3)MộtcâungạnngữcủaTrungQuốc,vốnlàkhixưa,dòngchảyHoàngHàkhôngcốđịnh,mộtnơivốnnằmphíađôngdòngsôngthìnămsau,HoàngHàđổidòng,nơiấylạitrởthànhnằmởphíatâydòngsông.Vềsaucâunóinàyđượcdùngđểvívớisựthịnhsuy,biếnhóakhônlườngcủangườicủavật,nhưngcũngcólúcsựbiếnđổiấylạitiêucực,khôngthểdựliệuđược.""(4)Câunàyxuấthiệntừđiểntích:TriềuTốngcómộtôngquanchâu(châu:đơnvịhànhchínhngàyxưa)tênlàĐiềnĐăng,rấtkịviệcngườikhácgọitêncủamình.Vì“Đăng”(登)trong“ĐiềnĐăng”đồngâmvới“đăng”(灯)nghĩalà“đèn”,chonênkhôngchodândùngtừđăng(đèn),màphảidùngtừ“hỏa”đểthaythế.Nếungườinàovôýmạophạm,ĐiềnĐăngsẽvôcùngtứcgiận.TớitếtNguyênTiêungày15/1,theolệcólễthảđènhoađăng.Lúcquanphủdáncáothị,vìphảikịtừ“đăng”(đèn)nênviếtlêncáothịrằng“Châutaylệnhphónghỏabangày”.Khôngítngườiởnơikháckhiđọcđượccáothịnàyđềukinhngạc,saukhihỏirõnguyêndothìcócâutrào
phúng:“Chỉchoquanchâuphónghỏa,khôngchobáchtínhthắpđèn”.Từđó,câu“quanchâuphónghỏa”ámchỉngườitrênthìcóthểlàmxằnglàmbậy,cònngườidướithìluônphảichịuápbức.""(1)Khiphơikínhlúpdướiánhnắngmặttrời,nósẽđóngvaitrònhưmộtthấukínhhộitụ,tậptrungnănglượngcủatiasángvàcóthểđốtcháynhữngthứởđiểmhộitụ.""(1)TiếngBắcKinhchuẩnphảiuốnlưỡirấtnhiều.""(1)MộtdiễnđàncósứcảnhhưởnglớnởTrungQuốc.""(2)Ýnóivềsựkhácbiệtvềtưduy,hànhvigiữahaithếhệ,chỉcáchnămtuổilàđãthấysựkhácbiệtrõràngrồichứchưanóiđếnlàcáchnhaumườituổi.""(1)GiaiHòagọiđùaTiêuDưlàTiếuTiếu.""(2)Đườngdâynóngphụcvụkháchhàngcủanhàmạng.""(1)VănKhúclàngôisaonắmgiữcôngdanhvàvănvậncủathếnhân.""(1)Chữ“ngải”trongtênNgảiGiai,NgảiHòacócáchphátâmgiốngtừ“yêu”.""(1)Nguyênvănlà“tínhphúc”(性福),cóâmđọcgiống“hạnhphúc”(幸福),đâylàcáchchơichữ,ámchỉhạnhphúctrongchuyệnchăngối.""(2)KiềuKiềuámchỉchồngmìnhhayghen.""Showdiễn,emtraiThanhDuylàTrầnPhương,cũnglàcasĩ.""*(Hihi,làsaymáybayímà!)"
TableofContentsGiớithiệuChamẹvàtrẻnhỏ-nhómhọctậphiệuquảnhấtChặngđườngdàitớitrithứcTrẻnhỏmuốnhọcToánTrẻnhỏcóthểhọcToán(vàcàngnhỏthìhọccàngdễdàng)
MỖIĐỨATRẺĐỀULÀMỘTTHIÊNTÀINGÔNNGỮTẤTCẢTRẺEMNÊNHỌCNGOẠINGỮTRƯỚCNĂMCHÚNG2TUỔIBỞIDẠYMỘTĐỨATRẺ1TUỔIHỌCMỘTNGÔNNGỮDỄHƠNDẠYMỘTĐỨATRẺ7TUỔIDẠYTOÁNCHOTRẺ1TUỔIDỄHƠNCHOTRẺ7TUỔIBẠNCÓTHỂDẠYCHOTRẺBẤTCỨTHỨGÌKHẢNĂNGTIẾPNHẬNNHỮNGSỰVIỆCĐƠNTHUẦNTỈLỆNGHỊCHVỚITUỔITÁCDẠYTRẺ1TUỔINẮMĐƯỢCBẤTCỨCHUỖISỰVIỆCNÀODỄDÀNGHƠNDẠYTRẺ7TUỔINẾUCHÚNGTADẠYTRẺCÁCSỰVIỆC,CHÚNGSẼTỰNHẬNTHỨCRAĐƯỢCCÁCQUYTẮCKHICHÚNGTADẠYTRẺCÁCTHÔNGTINTOÁNHỌCCHÚNGSẼTỰRÚTRAĐƯỢCCÁCQUYLUẬT
TrẻnhỏnênđượchọcToán(bởichúngcókhảnănghọcToántốtvàdễdànghơn)
CHỨCNĂNGQUYẾTĐỊNHCẤUTRÚCNÃOBỘCŨNGNHƯCÁCCƠBẮPVẬY,CHỈPHÁTTRIỂNKHIĐƯỢCSỬDỤNGNÃOBỘLÀNƠICHỨAĐỰNGDUYNHẤTCÓKHẢNĂNG:CÀNGĐƯAVÀONHIỀUCÀNGCHỨAĐƯỢCNHIỀUKHITACẢITHIỆNMỘTCHỨCNĂNGCỦANÃOBỘ,CÁCCHỨCNĂNGKHÁCCŨNGĐƯỢCCẢITHIỆNTRONGMỘTCHỪNGMỰCNÀOĐÓSỰTHÔNGMINHLÀKẾTQUẢCỦATƯDUY
LàmthếnàođểtrẻcóthểlàmToánnhanh?Dạytrẻnhưthếnào?Làmsaođểdạytrẻnhậnbiếtsốlượng?LàmthếnàođểdạytrẻvềcácphươngtrìnhToánhọc?Dạycongiảiquyếtvấnđề
DạycácconsốLứatuổihoànhảođểbắtđầuLuôntôntrọngtrẻLờicảmơnPHỤLỤC
CÁCPHÉPTOÁNMẪUCHOMẶTSAUCỦATHẺTỪ0ĐẾN60