Upload
phungcong
View
217
Download
1
Embed Size (px)
Citation preview
�
���������������������������������������� ���� ���� ���� ��������������������������� �����
��� ���������������
� ������ ������������������������
an NAC English Theatre / Pleiades Theatre (Toronto) coproduction
Study Guide
THE NATIONAL ARTS CENTRE ENGLISH THEATRE PROGRAMMES FOR STUDENT AUDIENCES
2007-2008 SEASON
Peter Hinton Artistic Director, English Theatre
This Study Guide was written and researched by Jim McNabb for the National Arts Centre, English Theatre, September 2007. It may be used solely for educational purposes. The National Arts Centre English Theatre values the feedback of teachers on the content and format of its Study Guides. We would appreciate your comments on past Study Guides, on this current one, or suggestions on ways to improve future Study Guides. Comments may be directed to Martina Kuska either by email at [email protected] or by fax at (613) 943-1401.
Theatre5 Media Partner
������������ ���� ������ ��� � ������� �� ���� � ������� ��� ��� �� � ���� � ��� ���� ������������� ���� � ������ � ����� � ���� ��� ��� ������� ����� �� ���� ����������� � ��������������� ���������� ������ ��������� ������������ �� � ����� ����� ����������������� ����������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������� �����������������
������� ���������� ������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������ !�"�#�� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������!�� �������$� �����������$�����$������� ��������������������������������������������������������������#��%���&����� ������� �����������������'����������������������������������������������������������� (�"�)�� ������*�������������� ����������������������������������������������������������������������������������(�� ��������������������+����,���-�������-��� ���������������������������������������������������)�� �������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������)����%��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������.��/���0��1�����/������&��������������������������������������������������������������������������������������2���3���������������4��/����������������5�6�����������������������������������������������������������7��!3����������8�����1�������������������������������������������������������������������������������9���!:�������������;������������������������������������������������������������������������������������������������!!������1������� �����$�������������<��� ���������������������������������������������������������!#��/������ ����������������!3���������$�=����������'�������������������������������������!(���!)�����>?������ ����6����������������������������������������������������������������������������������� !.�"�!3��!3����������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������!7�����������%�������@�/�*���@�,��������-������������������������������������������������������������!9������*������-� �������� ��������������� �����������������������������������������������������������#:���##����������>��<����� ����������������������������������������������������������������������������������������������������#(����������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������#)���������������6������� ���6������������������������������������������������������������������� #.�"�#2��
Dying to be Sick Study Guide – page�!��
�������� � ����������!�� �#�����������*������A!����A9���
!"�#�!�$#�%�������1������ ��������������������� ���@���������������������&��������������������������
�������������������������������������������������������� �������������@����������������������� �������������������������������B��<�����&������?���������������@�������������������������*������������@������������������������ ����������������� ������������������������������� ����� ���������&����������������� �����@���������������@��������������������@�������������������������������������������� �������������������������� ����������
&'�� 1������;���������� �����������������������*������������������������������;��������@�������������������������������� �����������������������������������������������������������
���'�(� 1������;������������������������������������������������������������������������������� �����*������������������������B������������������������������������������������������������������������������ �������������� ��������������������������������������������� ������@���������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������
)����1����B��<��;�����������������������������������*���������������������� ��������� �����;���������
&'���� 1������;������������&������������������������������������;�� ������������������������������������������� �����*����C���� �-B����;����������������������� ������������������������ �����������������������*����������� �/���0��;�����������*��������<����������������������D���������������������;������������������� ��������������� �����������*�������������������������E����� ������;�� �������������� �������������������
!�'��� 1����B��<��;����*�����&��������*���@��������@�������������@������������������*������@��*����������������������������������� �����������������������
*�� ���+�����1�-����������������������;����������&�@����@������������ ����������������������@�������������������������������� ������������������������������������B��<�����&��������������������������������8���������� ������������
������+�����1������;��������� ������B��<��;�����������&�������������������@���������@����������������������������D��������������� ��������� @��������������F��������������������
*�� ��� �����1������;������ ���������&��������������?������� �������������������������������������/���0�����������&��������������G�������H����G�����H����4����@���E�������������������� �*������������� ����������������������;����������
*�� ���,� �����1���������������������������������� �����������������&�����/�������� �����;�������������
*�� ���� �&��� ���1������������������������*���������������������������������������@�������������������������������� ��������;�� �����������������-B�������I��������@����������������G���� ����H����8�������
��� �� 1��������*��� ��������*�������������������������� �����������������������������������B��<��������B����;��������������������������������������� ��@� ����� ���������������������������������������������� ���������������@�������������������������������������� ����������������������/���0���������F��@����������������������������������������������*����������*���������������������������<�������� �������������������*����������B��<����
Dying to be Sick Study Guide – page�#��
�������� � ����������#�� �#���
�$��-.�1� ����$�!23:�$�������5�������������� ����������� ��������� )/���0./ �-�%��%����������������������������?������@����������������������� �����������*���������������&�����������������������������������������������@����B��<�����%�������������������������������@��������������������������������@����B��<������ ����������������������������� �����������*�������������������������B�������C�������������������������������������������������������������B��<��;���������������������*��E������������������F���������������������������� ��������������@��������"������������������������� �����������������������������������B��<��������������������������� �����*�@����������������������������������������������� ����������-B����@������;�������� �@�������������������������������������������������B��<���������*��������� ���������������������-B��������������������������������������@�����������������B��<�������������������������*������������������������������������������������������������B��<�������� �����B������������������������������������������������������� ���������������B����@�������������������������@�����*��@� ��������������� �������������������� �����������������*����������� ����������������������������������������������������B��<������������������������������������������������������������B����������������������*��������*��������������������������������������������������������� ������������������������������������������� ������� ��������������������������������*����������*����-B������������ ������������������������������B��<��������B������������@��� ������������B��<��;������������������� ����������� �����������;����������-B���������*������������������������������������� ������B��<��;������������������������������������� �������� �������������������-B������������� ������;������� ������B��<��� ��������������������������������������������%�����-B�������������������� �������������������������������<�������� �������@������������������/�������� ����������*�������*��������������������������������������������������������������������������������������������*������������������������*��������������������� �������-B���������������������������-B������������������������������������������������������ ��������� ������������������������������D���������������G������H�-B��������E� �������������������������������;�� ������������������������������������������������������������������-B������������������������������������������������������������B��<��@��������������*���� ����������������&������� ���������������������*������������������*��������������������������������������� ����B��<��������B����@����*����������B�������������������������� ���������-B�������*������������������������������������������������������������� ��������������� @����������������������4�����������E������������� ���������/�������������������"$*$�1�
• ��������������� ���������������������� ��������������������������������*����@����������������������� ��������
• ��*��������������• ��������� ���������������������������������� �����������������������
���0)$1�
• ������������� ����������������������������������@������� ������������������������������� �������������� �������� �������� ������������������������
�
Dying to be Sick Study Guide– page 3
1���" �� �� ����� � ������������ �� �2�������!�� �#�����������*���A!:���
�� �!� ��� �� ��� ��������1�
�����������1�6��������1�
����6�������1���������6�������1�4��������6�������1�C��������/������1��������������1������6�������1�������/������1�
�����������������/������1��
/C4IJK>����������4�KL�CM����+����,�M�-DK>L�-������&>�4N�������� KON-N4�LI�6����C�-CKM>�������6�,I6�CM�-��/�6CM�46��������/CCK>�4����/I�&�������K>,>�������CK�4�LI��
!�����B����1�
���B��<��1�-B�����5�/����������-���� �1�
�����1�/��������6�� ������5�/��������8�������1�
-B����1��������6�� ������5�/�������� �����1�
��������1�4������1�
L�����M����B�������-KC��&�K��,������>K�/�MI��&��������4IM>&�/�6�*�/I�L>4�CM�M����� ���>�������?� C�&��C46IM�/�������� C4�L�&���������KCI��
Dying to be Sick Study Guide – page 4
1���" �� �� ����� � ������������ �� �2�������#�� �#������ �� �!�������3�����������
-�������&����L�������!9(9@�/����������������������������������� �������������� ����@������������������!9)#������������*���������������������������C����������������������������������������������&�������-����������/�������>�������4���������� ��������D��*������� �����������������������������������������������������������8���������������� ��������������������������� ��������������P������������� �@�/����������������������������
������������������������������������@�E���������@���������������������������*������6�����������������/�����������������������*������������������������������������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������*���������������������������C ������ �����C����� ����������!99#@������������������������������*�����������������!999@���������������������� �������������������� �����C����� ���������/����������������������#2�����*��������������� ������� ����C�������3@�!999��������������#3@�#::.���4����5���&�� ��3�����������
+C&M�,�M�-DK>L��������������*�� ����������������;��>����������8������������������������&�� �����������BQ����8���R�������������@������������������������������� ���#:�����@���������� �����������������&����������������������9:������ ����*������������������@���������@�������-����������8��������&��������������������K��������������������@��������M�����������������������������N����D��*��������&����������� ����������������*������������@�-�����������@�/���*��?����������������������>������@����/������ ��������6�*������������������8��������+����,���-��������������������F��@����������������������6�����-���������� ��������?�������������������������������������������
� )$-�+$���"$��#$������������������������ �����������������������������������������������%�����?����������������������� ���������@����������������������������� �������������������������������������������������������������������������������>���������I�������������������������@�����������������������������*���*���������������M���������������@���������������������� �����������������������*����������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������8��������������������������������@�������������������������������������� �������������������������������������@�����������������@����������������������@� ��������������������������������� �����������������������������*����������� ��������������������������������������� �*�����������������������������I�������������������������������������������������@�G����������������SH@��������������������������������������������������������http://www.pleiadestheatre.org/. �
Dying to be Sick Study Guide – page 5
��1����������� ���������� ���������*���A.���
������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������� ��!��������������������������������������������������������"��������� �����##�����#���������������������������������$�������������%��!��#��������������������������������&�'������������������������ ��������� ���'������ ���#��������������������(�����������������)������������������������������������������&�'����� ��������������������������� ��� ��� ���� ���������������� ������� �������������������������� ������� ���������������� '��������������������������� ���������������������������������������������������������������������������#�������$��������������#���������������������������������������������� ��������������������� ����������#������������ �������������������������������*%��!��#����������������������������� �����������������##��������������������������������� �����������������#�����+��%���������������������������� ��������,�� � �������������������������� �!�������#����������������������������������������#��������������������������
-������������������ �!����������������������#�������(�������������������������������������� �����������������������������$���������������������������.���������)����������������������������������� ���������!���������������������������������������������������������������� �������������������- �������������-�����������������.����������������*����������������� ���+�����������#��!�����������������������������-���������������������������������������������$���� �������������������������������������!��#��� ������������������������������������������/����������� ���������������������� �����������������#��#��������#��!������������������������������ ���������#����������)�������������������������!��������� "�� �� ���������� ��������# �$������������������!��#��������#��������������������������0���������������������� �!����� ���������������������������������������!���������������������������������������������������������������
/�����������������������������������������������������������������������������!��#���������� �������������������������������������#�����������������������������%# ���������&����'�� � ���������������� ������� �����������"����()��*+�������'�� � �����'������,������������ ��������+���'�����'��-��%�%.������������������'��������������� ���"������.�������������'�������������� �������������� ������� +��������� ����/��%��
-������������� �!������������������������������������������ ���� ��������������������������������������������1�
������������� ������ ������������
�
Dying to be Sick Study Guide – page 6
*��6� %��� �*�������"�����������!�� �#���
*��6� ��������������������� �+����-�������� �<�����@���������!2##���� ����������������������������� ����@����� �����������������������������������;�������������&���*����������*��� ��������������������������������������������������� ����������������������������������&T������-�������������������������������E������������������������� ����M�� ������������������������� ���������������������������������������������������� �������������� ������+�����������������E��������� �������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������@�����*��@������ ���������������������������������������������������������� ������������������������&�����������������������������������������
������������ �#!���������������������������������������*���/��������-BE���������*������ ��������������������4;I����������BQ����������������������������������������@�/���0��������������������������������������������������������� �E��������������������� ��������I����������������������������������������������������/���0���������������� ����������������$��������������������������������������������������F�������������*��������
������������������������� ������@�/���0��������������������� ����� �������������E�����������������������������*������������������������������� �������� ����*��@������������ ���� ����� ���!)��������6������������������������������������������ ������ ����������� ��������������������������������������*�����������I������������������;����������� �������������������������*����� �����������*����������������������������@�������*����������<�������������������� ������������������*����������� ������������� �������������
D������������������ ��������!2.7������� ������������4��*��������� ������������������������������ ������������������4��6��������������?������������������������������������D������������������� �����L���;���������@�������������������������*���������� �������������������������������������������������!2.9��������������������������� �4��� �B����������������������� �����N�����4�����@������ �������������������������������������� ������ �/���0��;����������������������� ���� ������������������������ ����������������������������������������������������������8��������I������������������ ��������������������������������������������� ���������������� �8�������������1����������� �������������������������� �*�������%��������������������������� ����������/���0������������� ������������ ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������������&�*�������������� �*������������������� �L����4�����UI,����������*�������!22#������*�������������������������BQ������ ������K���@������� ������������������������ ��
C*��������������� �������?��!(�����@�/���0�������������������������������������������������������������������� �����������������*��������������������*����������G�������� �����L���H���&�������������������������� ������������������������������� ���C���� ����� ��������������������������
Dying to be Sick Study Guide – page 7
*��6� %��� �*�������"�����������#�� �#��
��������������������4;V�������� ������������������ ���%�*������������������������� ���������������������������������������������������-BE���@��������������*�������������������������������� ����� ��������*��@���������������� ����/�������;�����������������������������������*�����-��������������*��������������� ����������������������������������������������������������4������� ���!22)�������������������������������������*�������������������������������������������� �����*������������C������������*�������� �����L������������������*�������������� �������I��!222@�4��/������������������������E������������*��������� ������������������@������������4��/B����������B������W��������6������I��������&����� ��������������F������� �����������������-�!23(@�/���0��;������������������������&���� ���� �������������������������@���������������������������������������������%������������������������������@�4��/���������������������I��������I�*���@����������6������������������������������������������������������ ������@�������������� ������ ��������� ������������������������������������������� �������@������������������ ���� �������������������������������� ��������� ����������������������
*������������������������������������������������� ������������������������������L������������������������� ������������������������������� ������������@�����G������H� �����������������������*���7::����������/���0����� �������������� ���������������������������������������� �8�������������������������������� ����������������� ���������������������������*�����
��� ����*��6� 7� ����)78��� �� �� �� ������������� ���%�*������������������������������������0��������������� ������ �� ��������� @����������������� ��������������������%��������&�����@������ ��� ������ ����@�����*��@��������������������� ���������*����������������������� �����������������������������������������&������������������*�������������� �������������������������) �������� �"�%�������������� �C����������������������������F����������� ���������������������������;�������F��������������������������������������������������� �����������@��������������������6������C����;�������������������������@������ ��*������������������) �*������� �"�������������������������������������E����������������;�������������������*������������?�������������� ���������������������"���<����������������������?������������������������������������������������������� ������������������������������������*�������������E������������������������������������������������)7���� �������/������"����������� �����������*��*��������������������������� ���������������������������� �����������������������������������������������������*����*��������������������������������������������*����������������G�����H������������������*������@�������*����������) �&���� ��� ������� ������/����������������������������������������F������������������������������@�������� ����������*�����@��������������������������������������������������������
Dying to be Sick Study Guide – page 8
!��� ���������) �*���� ������� �9�+�������� ��������������*���A!��
�
4��/�����������������������������������������������4�����UI,� �����������������������*���� �!23(���4�������������*����������@������@���������@���������������� ����������������@������������������������*������ ����������������������������P����������������@��������������<��������������������� ����������������������������@������������������������� � �������������I�� �������������������������������� ��� ���+�������>��0���I�������������������#::��������-��������� ��������@������P������������������������������������������������������������� ������������
I������������������������*����������� ��������@������� �����������������������C����������� ��������������������������������������@����������� ��������������������I������������������������ ����$���������������������������*���� �������������"�4����@��������������@����������������@�/���0��������� @������������;�������*����"�������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ �������������� ������������������������������*������������������� ������������������@������*��������@���������������������������������������<����������������������������������������������������������������������������������� ����B� �����������������4�������������������������� ����������������������������������;����������������������*��������*�����������������������������*���������B��<��������B���������������������������������� �����������������*����������*������������������?����������������������������-B����@������������������������ �@������������������*������� �����������������������������������������������������������������������@����������������-���� �@�����������������������������-B����;�������������*������������������������������������������������� ��������� ���������� ����I�� ���@��������@������������������������������������������������ �@��������������������������������� ����������������������������������������-B����@�������������������� �������������������@�����������������*������������ �/���0��������� ����������������������� ���������������������������������
���������?����������������������������������� ���I����������������������@��������������������E������������������������ �������������������&����������������������@�����������&������������@� �������@������������ ���������������������������������� ������ �����@���������� ����� �������������������� ��������@�����*��@����E���������G������H��������������������������������������� ���������������������� ���������������������������
/���0��;���������� ���������������������������F���������������������� �������������������������������������� ��������������� ������@��������������� �����������������������������������������������������������<������������� ����������������������/���0��@�������������������������������*����������*�*������������*�������� ������������������������������������������������������������� ����*����������������������� ���������������������������������������������������������������������������������@�-B����;����������������������;����������������� ����*����������������������E�������������
8�����@�/���0��;�����*���E����������������������������������-B������������������ ��������������� ������������ �������������������*����������������������������������������������I������������/���0��;�������������������@����������-B������������������������������@��������������������������������������������������������@�������������� ����������������������������������������/���0��;�������������@������������� ��������������/���0����������� ��������������������� ����� �����������������������������������������;�������������������������������@������������������������������ ������;������������������������@����������������������� ����������/���0��������������� �������� ��������� ��������������������� ������.
Dying to be Sick Study Guide – page 9
:;���! ������,���� %��� ��� ������� �����������!�� �#�����������*���A)���
6�������������!3���������@���������� ����������������@������������������� ��������������������������������� �����������������������������������������������������F��������������8��������L�����������������������@�������*����������������@����������� ������������� ��������������������������������������� ����������������������������������������������������� ���������������������������-��������� ����������������������������*�����������*��������������@����������� ����������������������������@���������� �������������������������������������������������������� �������@������������������������������������������������������ ���������/�������� �����������������������@�����*��@�������������������������*��������������F�������������������������������������������������@�*������������������������������������/���� �/���0��;��������������������������������������������� ���������������@�������������������������������������������������������@�����������������������������������������������������������E���������������������*����������������������������� ������������������������ �������@�����*��@� �������������������������������������
�������������� ���������*�����������������!3����������8����������������������@�����?��������?�����*��������������������������������� �������*����������������������� ������������L����4�����UI,������������������������L�������������� ����!2)(����!3!.@�������������� ����>���������������@�����/���0��;������������������������������������������� ����/���0��;��������@�������*������������������ ����������������4������������������������������������@������������������������������������������,�������������������?���*����������������������������������8������������������ �������*����������&�������������� �����������?������������������@��������@�*���������@�������������@������@�������������������&���*��������������������������������� ��������������� �������������*���� �������������������*�����������������,�������������������������������������������� ���� ��������@������@������������������������
I����������������� �����!3�������������������������� �������������������������������������������E�����������B���� ���R���������������������������������������������������������4;���B���;�����������������������������?�����G�������������������H��������� �����*���������������������@��������������������������������������������������K��������������������������������� ��������������������@���������������������������������K���������������������������������������������� ������ ��������1����������������������������������*��������?������������������������������������������@������������� ������ ��������������������*�������*�������������$��������������*��*��������������������������������������*������������ �������������������������I������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �*�������������*��������������*���������������������������������������� ��������������� ����������������������������������������������,�������@�� ���������@����������� ���������-������������������������ �����������������������1������� ������������������� ����������������������������#)�������@������� ���������������������������������������������������������@���������� ���������������������������������������������������������������������������������������� ��������@�������������������������������������
Louis XIV by Hyacinthe Rigaud
Dying to be Sick Study Guide – page 10
:;���! ������,���� %��� ��� ������� �����������#�� �#������������������������������������������@�������*�����*�������������*�������������������������������� ���������� ����E�������������������������� �����������������
C������� � ���������������*��������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������@������������� �����������������������I�� �������������������������������@������������������������������������������8��������������������������� ����I��������������������������������������������������*�����������>�����������������?��������������������������������� ���������@���������������������������������������������������� ���������� ������������������������������ �������������������������������������������������*����������1�����������������@�
����������������������@��� �������� �����������������������M������������������������������������������@�������
����������������� ��������������������@���������������������� ����������� ������������������������������<�����*���������������� �������������������������� ��������F��������������������������������������������� �������� ������������������������������ ������ �������������������������G��������H�������������������������������������*�� ����������@�������������������������������������� ��������������������D��������!2(:������������������������������������������������������������������?����D������>������������������������������������������������ �������������������@���������������������>�������L������������II@�����������������?�������8������������!2):@�������������4�����������������������������������������������!22:���&���*��@����������������������?����������������������������*����������������� ������������������� ���?�������������������
��������������� ������8������������������ �����!3��������������� ���������������@�+����K���������+����-�������� �<�������/���0�������������������K���������������� �������������� �����������������!2:2�!27)�������������������� ������� �8��������������&�
������(:������ ��������� ���������������������������������������&�������������������������� ���������������C���������������������� ���������������?���������������������������������������������������������������� ������������� ������������������������������������������������������������������������������*����������;�����&�������� ��������������4���������������!!����������������������������������������������������*�������*��������������������� �����������+����K�������!2(9�!299������������������������� � �������������
����� ���������������������������������������������������������������� ���������������������������������K������������������������ ���������<�����������������������������������������������������$�K������������������������������
Pierre Corneille
Jean Racine
Dying to be Sick Study Guide – page 11
!��� ���� ��7��� ���������������������;�������������������� ���������������������������� ������������� �/���0������������������������� ������*��������������������������������������8�������������������������������������������������������� ����������������� ���������������������� ������������������������� ����������������� ��������������������������������������������;������������������� ����� ������*��������������������������������I�����������!.����������������������������������������������������!7���������@������������������������� ������������8����?�����@�C��������������� ��������������������������������������C�����;������������� �������������� �������������������*���������������������� ����������*����������������������������@�E������@�������@���*���������� ���������������������������K�������������� � �����������������@������������������*����������������� ��������������������� �����8�������������-�>���������������������������������������� ����������������@� ��������+�@�����@������������������@�����*������������ ������������������������������������������ ������������@��������������������������������������������� ������������������*�����������������FF����������������������X�������;���������������������������������������������������������������*��������������*����������������������@������������������������ ������������6���������������*������������ �������������@���������������������������F��������������������*������ ��������������������������������������������������� �������*������� ����*���������������� �������������������������������������������������� �*������������������������������������*��������������������������������E������ ��������� ��������!.���������������������?�������������������������;�������������� ����������������-���������&����������������������@�-����������� ��������@� ������������L������� ��������+����� ��������;�����*��������O��������/����������*���������������������*������*����������������������� ���������������������������������/���� �������������������������������������6������������������������������������@���������������*������������������������������������I��6������������������B��<��������B���������������*���������������@����������������������������������� � ��������@�����6�� ������������6�������������������������������������������������������������� �!��� ���!������ �%-��������1���*�������������@�����@������������@������������@��������������������*�� �������������$���������������������������@� ������������������� ���� ���� ������� 1������@�� ������������������@�� �������� ������� ��� ����@������������������������� ���������������������������������@���*��������*���*���@�� ������������� ���� ������������ �@�������� ��������������*�����+����� 1��������@��������������� �������� ������������������������������@���*���������������������������������������4�������������@����������������������<��������������� ����������!�������1���������*������������������*�������������������������������������������F�����@��������������������@� ����� �������$���������������������� ������������������������������������������ ������������E����� ���������������*���������� ������������
Colombina
Dying to be Sick Study Guide – page 12
!�� ������������*���A#��!�� ������������������������������������������������������������������� ��������� ������������������������� ����������������������>�������������������� �������������@��������� ����������������������� �������������@����������������������������������������������������������������������������*����������� ���������� �������������������� �������������� �������G����H������������������������������������������E���� ����� ������-��������������������������������������������������������@�������������� ����������� ������ ����������� ������4�����������M��������8��;��� ��������� ���������http://edweb.tusd.k12.az.us/dherring/ap/consider/frye/indexspring.htm��� ����!�� ������� �"���������������� ���$������� ���� ����������@�����������������������$�� ��������������������������������������������������������� ������"������������������ �� ������������������������������ ��������@�������������������������-������������������� ��������� ���� ��������������������������� ��������@����������@�������������������@��������������������������������� ����������������������������������������������@����������������������������������������������������������������+�������-������������������������������������������������������������������������������������������������� �������*������ �����������������������������������@������������������������������������������������������������������������� ���<�����3!��=�"�� ���� ����������������������� �������������@���������������@����������@�����������@� �������������,��� �������������F������������������������@��?�����������������������@� ����������@�������������?������������������������!�� �������� �������"��������������������� ��������� ������������������������������F����������������*���������� ���������������������*���������������!�� ���������� ��3��������������������� ���������������������������@������������������������������������������������������#���������� ���3������F�������������*�@������������������ �����������������*����������������&�������� ���3�������������������� �� �������������������������������������������������@�����@�������@�������!��� ���� ��7��� �"��������*���������� ����������������!.����������I���� �������������������������@������@������ �����������������������������������<�����
!����� ���(� �:��5����� ���(� %3�!����������"������������������������$�������������*�������� �����������������������$��������������?��������*������$����������������������������������������������������������"�����@���������*�@������������*�������������� ������*��*�������������*����������������@��������� ������@������� ���������@��������$�*�������������������������������������� ���$������������������������������ �����$������������ ���������������������+ ���"����������������� ��������@���������������$� ���� ���������?���������� �������$���������������������� ���������)������ �� ���(� 1�� ���"������ �����������������������������������������������������������������*��� �������������������������� �����������1�G�����D�����6�H���*���������"������ ���������������������������������������� �����@�������������������������@��������������G����������������������������������H������������� �"������������������������������������������$����������������������������������������# � �������� ����@�������@����������������������# ���� �"�����@�*��������� ���������������������������������������������������!������ ��� ������� ���"���������������@�����@��������>��!����+ �� 1��*��� ��� ��� ��������� ������@����?������������������@���������������� ���������������"��������������<������� ��*������������������ ������!���� �� ������������������@�������������������������@�����������������*����-�������� �"�� ���������������������������������������������*������������������@����������������������������������$�����������������*������?����������������������
Dying to be Sick Study Guide – page 13 �
* ����� ����� ������ �:;���! ������������!�� �#�����������*���A!!���
/����������������� �����!3������������������������������������������������������6�������������������������������������4�������������������������������������������8�������������������*���� �������������������>���������������������������������������������������� ����*������������������� �����������@���������������� ����� �����8������� �/��������������?�����*������������������ ����������1����������������������I���������@�L����4�����UIII������*��#!.������� ��������*�����?���*��@�#!#�������@����)3������������-�������������������� ���������������������������������������������������>�������@�������@�/����@�����F�����
����������*�����������������������������%���������������������� ���������*������������������&������*���������*���������������������� ��������������@�����������������������������*��������������������������������������������������������� ������������������� ��������������������������������������������@����������������������������������P��������P���������?�������������������������������G���������������H���������������� ������������������@����� ����������������������@�������@�����������@����������������������������*����������������������������������������������������������� �����������I�����������������������������@����������������������������*��P�?����P������ ���������������������*��������������������������*�������@����������������������������������
���������������������������� �������������������������@�������������������������������������*������� ���������������������������������������������������������������������������;�������������������������@�����������������@�������*�� �����������������1��������������������������������������@��������������������������������<�������@������������������ �����������������������<���F����������������P�������������������*�������-����������������������P�����P�������������� ��������@����������������������������� �����������*����������@��������������������
��������������������*������������*����������������������������������������������������������*������� �����������������������������*����������������@��������������������������������� ����������
I����������>��������������������%�������&��*�����!2#7������������������������������ ������������������*�������������������������������������������������������������������������� ���������*�@���������������������������������������������������������*��������
������������� ����� ��������@���?���*��@���������������������������*����������������� �����?������ �������������������"�������@����������������������������������*������� ���������������������� ������������������������@��������������������������� ��������������� ����������������*����������������������������������������������������������������������������*�������������������������������������������������������������������?�����*��*�������@������������ ���������@�������������������������������������������������������������������� �������������������*��� ����������� ������1�“Take of Cloves, Costus, or Zedoary, Ginger, Cummin, of each two drams, Hermodactils, Diacridium, of each half an ounce: with their double weight of Honey clarified in white wine, make them into an electuary [ground mixture] according to art. It purges hot rheums, and takes away inflammations in wounds. I assure you the electuary works violently, and may safely be given in clysters [enemas], and so you may give two or three drams at a time, if the patient be strong. For taken otherwise it would kill a horse cum privilegio.
6�������-����������������"������!)��
* ����� ����� ������ �:;���! ������������#�� �#���
��������������� ������������ ����������������� �*��������������������������������������������������������������������!7������������L����4�����UI,@� ��������/���0������������������������� ���� ���������������� ������������������������������������������������������������������������������@����������������������������� ����������������������������������
�� ��������������������������������������������������� ������ ��� ��������������������������� ��� ��@��������������������������������������������� ����������������M���������/���0���E��������������@��������������������������������������������<������������ ������������
���� ��������������������*�������������������������������@���������@�������������������������������� �������������������������������������������������������������@�������������*�������"if a woman had a fall during pregnancy, all ill consequences could be obviated by giving her a morsel of crimson silk, cut up small, and served in an egg; pain at childbirth could be minimized by placing the husband's hat on the woman's belly; and as soon as a woman was delivered, her loins must be wrapped in the fleece of a newly killed black sheep, still warm from the carcass."
����������� � �����������������������������������������������������������*���������������������������������������������������������������@������������������������������������������������������������*������������������������������������� ������������������������F��������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������� ���������������C���������@�����������������������?�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������-B��������4��/���������������@�*������/���0��;������������������������� �������������������� ������1�������������������� ����������������������������?������������������������������������������������������������������������� ��������� ��������������������<���������������&���*�������������������*�������� ���/���0��������������������������������������I�����������������������/���0�������������������������������������������������� ��������������� ���������������������������������������������������� ����������� ���������������*����������?�������������*�������������-������������������������������������������������������������������*������������������������������ ��������������������������������
����������������E��������������<������'��%����������������������������������������������� ���������@�����������������@��������������@���������������@��������� �������������������������@������������������<������������*����?������������*������������ �������@��������������������������������������������������������@���������������������������������@���������������������������@�����������������E����������������������������������@��������������������������������������������������������������������������������@���������������������������*���������������"��������������4�*���������������������*�������� ����*������� ������������������*������������������������������������������������������*������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������� ������� �� �������� ����*������������������������������������������������������ ������������������������������������������� ����������������������������������*��������������������*��������<���������������������������*������������������������������������ ������*�*����� ������������*��������������������*������������
Dying to be Sick Study Guide – page 15
������>?������ ����6���������������������!�� �(�����������*������A.����A3���[Argan has just demanded that his daughter Angélique (who is secretly in love with handsome Cléante) marry the doctor son of a friend of his. Toinette, the saucy maid speaks up.] TOINETTE: Quoi! Monsieur, you could make such a ludicrous plan? And, with
your fortune, you’d go and marry your daughter to a doctor? ARGAN: Oui. And what business is it of yours, Mademoiselle impudence? TOINETTE: Mon Dieu! Gently. You launch straight into invective. Can we not
discuss this reasonably, between us, without flying off the handle? There now, let us speak calmly. What, if you please, is your reason for such a marriage?
ARGAN: My reason is, that finding myself in poor health and as sick as I am, I want to give myself a son-in-law and some allies who are doctors, so that I might count on their good support in combating my illness, and to have in my family a source for the remedies that I require, and to be sure that I have no less for my consultations and my prescriptions.
TOINETTE: Eh bien, now there is a reason, and isn’t it better to speak calmly in this. But monsieur, honestly now; are you really sick?
ARGAN: What? Am I sick? You devil! Am I sick? The nerve! TOINETTE: Eh bien, oui, monsieur, you are sick; there’s no disputing that. You are
very sick, I couldn’t agree more, and much sicker than you think. But your daughter should marry someone for herself and since she is not sick, there is no need to give her a doctor.
ARGAN: It’s for me that I am giving her a doctor, and any good, natural daughter should be thrilled to marry whatever will benefit the health of her father.
TOINETTE: Look, monsieur, may I, as a friend, offer some advice? ARGAN: And what is this advice? TOINETTE: To not even think about this marriage. ARGAN: And why not? TOINETTE: Because your daughter will never agree to it. ARGAN: She won’t agree to it? TOINETTE: No. ARGAN: My daughter? TOINETTE: Your daughter. She will tell you that she’ll have nothing to do with
monsieur Diafoirus, his son Thomas Diafoirus, nor all the Diafoiruses in the world.
ARGAN: Well, I have lots to do with it, especially since this match is more advantageous than you’d think. Monsieur Diafoirus has no other inheritor; and, what’s more, Monsieur Purgon who has no wife or children, is leaving him everything in favour of this marriage; and monsieur Purgon is a man with an income of at least eight thousand pounds.
Dying to be Sick Study Guide – page 16
������>?������ ����6���������������������#�� �(�� TOINETTE: To get that rich, he must have killed a lot of people. ARGAN: Eight thousand pounds is nothing to sneeze at, and that’s not counting
the father’s fortune. TOINETTE: Monsieur, that’s all well and good; but nevertheless: between the two
of us, I’d advise you to give her another husband; she’s just not made to be Madame Diafoirus.
ARGAN: Yes, but that is what I want. TOINETTE: Puh! Don’t say that. ARGAN: What do you mean, don’t say that? TOINETTE: Ah, no! ARGAN: And why shouldn’t I say that? TOINETTE: People will think you don’t know what you’re saying. ARGAN: They can think what they like; I’m telling you, I gave my word and she’s
going to honour it. TOINETTE: No. I’m sure she won’t do it. ARGAN: I will make her do it. TOINETTE: I’m telling you, she won’t. ARGAN: She will so, or I’ll stick her in a convent. TOINETTE: You? ARGAN: Me. TOINETTE: Hah. ARGAN: What do you mean, hah? TOINETTE: You won’t put her in a convent. ARGAN: I won’t put her in a convent? TOINETTE: No. ARGAN: No? TOINETTE: No. ARGAN: Well! Isn’t this nice! I won’t put my daughter in a convent if that’s
what I want? TOINETTE: I tell you no. ARGAN: And who will stop me? TOINETTE: You, yourself. ARGAN: Me? TOINETTE: Yes. You won’t have the heart. ARGAN: I will, too. TOINETTE: You’re only joking. ARGAN: I am not joking. TOINETTE: Fatherly love will get the better of you. ARGAN: It will not. �
Dying to be Sick Study Guide – page 17
������>?������ ����6���������������������(�� �(�� TOINETTE: A few tears, arms thrown around your neck, a tender little “Oh, my
darling papa,” that’s all it will take to get you. ARGAN: None of that will have any effect. TOINETTE: Yes, yes. ARGAN: I’m telling you, I will not budge. TOINETTE: Nonsense! ARGAN: You can’t say “nonsense!” TOINETTE: Mon Dieu, I know you, and you are naturally good. ARGAN (exploding): I am not good, and when I want to I can be downright
nasty! TOINETTE: Gently, monsieur. Don’t forget that you are sick. ARGAN: I absolutely command her to marry the man I’ve chosen. TOINETTE: And I absolutely forbid her to do anything of the sort. ARGAN: Where are we? The nerve, for a hussy of a servant to talk this way to
her master? TOINETTE: When a master has no idea what he’s doing, a level-headed servant
has every right to straighten him out. ARGAN (running after Toinette): Ah! The insolence! I’ll knock you silly! TOINETTE (running from him): It’s my duty to oppose anything that might
dishonor you. ARGAN (angrily chasing her around his chair, his stick in hand.): Come here,
come here, I’ll teach you to talk back! TOINETTE (running and escaping to the opposite side of the chair from Argan): I
am making sure, as I should, that you don’t do anything stupid. ARGAN: Bitch! TOINETTE: No, I will never consent to this marriage. ARGAN: Swine! TOINETTE: I do not want her marrying your Thomas Diafoirus. ARGAN: You putrid, rotten … TOINETTE: She’ll obey me sooner than you. Y��?�����������������������������������������������Z�[ARGAN: Angélique, won’t you tell that witch to stop? ANGÉLIQUE: Oh, mon père, please, you’ll make yourself sick. ARGAN: If you don’t make her stop, I’ll put my curse on you.] TOINETTE: And if she obeys you, I’ll disinherit her. ARGAN (throws himself into his chair, exhausted from the chase.): Ah! Ah! I
can’t take anymore. She’ll kill me!
Dying to be Sick Study Guide – page 18
:;���! ����������� �����������*���A9��
Important personages and a lady of the court
Bourgeois couples
Elegant gentlemen
Fine lady and servant girls
Dying to be Sick Study Guide – page 19 �
���� � ��1 �� ��*�� ��5� ������&�����
1 �� ����-�� � ������155��������������������5������5��������� ����������������?��� �/���0��;��4��/�������������������8��������
����155��������������������5������5����������������� �/���0��;���������
����155��������������5�����'*[ (�OM���:U�\���[������\��������������� �������#::3���*���/���0�����
����155����������������������5!3��]������5�������]::!����������������������?�����*�������� ����������������������/���0��;���� �@���������� ���������@������������ ������@�����������155������������5 �����5������*5!3��������8������������ ������������� ������������������������ ������������������������� �!3����������8��������
����155����������������5������5!::�����5!3�����������A!2(:�!22.�>?�����*�������� ����������� ����������� �����!3������������*�� �����5� �����-�� � �
/���0����#::3��6��������4���������������8�����������>����������������������������������*�����������������������������������5�����;���� �����������������������������������������������*������� ���/���0�����������������������4�*���� �������>��������������*�����������C������ ������4�������������*�������������/���0����!937��6���������������/������������#2:�������>?��������8������ �������������� �/���0��� ��������������������������������������$��?�������
*����� ���������� �������������� �!3����������8������������ ������������ �����;C���������������!937����*�������������������,�������������� �.���������� �..�����������������*�����������������,����I������������@�2!(�#(3�2#.#���&���
/���0���"�&�����-����$��#::#����I������������������������������������ �������������*�����������C������ ������4��������/���0��1�)� ����"�������������/���� ������FF����I�����������-������������������@�����6������I��������� �&����� @������ �����6������@�����/��������*�����������C 4���
�������� ������ �/���0��;�������������� �����������C 4���������8���������>���������
�
Dying to be Sick Study Guide – page 20
����� �������!�� �(��& ��� �� ����� � ����:����# ��������� ���6������������������ �������!�#�� ��������������@�G���������� ��H����G�������������4��/����������������5�6��������������H���������7������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������# ���������+��������������6���������������!#����G����H���������������������<����� ��������������������������?������*����&�*�������������������������������������%����������� ������������������'�������������������������� ����������������������'����������������'��D������������������������ ����*����������������������������F�������������������/���0������ �������������������������������>�����-�����������������>?�����������������*������� ������*�������������������������������������������������� �6���������������������������*������������������1�
• ������������������������ ������*���������������������������������� ���������������������*��������������
• ��������� ������������������������C���� ��������������������������������������%�������������������������������@�����������������������������������������������������������������������
• ��*������������ �����������������������������������������������������������������������*�������������*���������������������������������� ����������� ���������������
• ������;������������ ������������������������8���������������� ���������������;�����������8���������������������������������������8���������*����������?������������������� ���������
• ��������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������
• ��E�������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������?�������
• ������ ��������������������������*������������������ ������������������*������� �������������������������������
• ���� ���������������*����������*�������� ����*������� ����������������F��������������*��������������������
�?�����$����� �������������:;���! �������� ��� �,�������� ���� ������������������ �������http://home.aubg.bg/faculty/ndelchev/17thCenturyFrenchTheaterPractice.ppt����������� ������������������� ���������@������� ������������������������������������ ����������������������������9�!:����!3�����������������������������������������������E����������&�������������� �������������� �������������'��&����������������������������� �����'��
Dying to be Sick Study Guide – page 21
����� �������#�� �(��& ��� �� ����� � ����@���������������������6���������������������������������������������������� ����/���0��;��4��/�������������������-� ��������������������?������� ����� ����������������������� �������������!."!3���*�����������������������������������������8����������http://www.site-moliere.com/pieces/malade105.htm�������������������������������������������������������������������������������;���������“Quoi? Monsieur, vous auriez fait ce dessein burlesque? Et avec tout le bien que vous avez, vous voudriez marier votre fille avec un médecin?”��&�*��������������������������������������>�������������������������������������������������������������������������������������+����,���-�������K��������.�G��%��� �������������������H���A��$����� �������������������� ������������� �������� ��������������������������������������� ��� �/���0�����������������������!9�� �����������������,�����������������������������������!9� ������������������*������� ��������������K������������������������������� ������� ������������������;������ � ��������������D�������$B� ���������+�������� ������������!.�!3�� ������������������������������������������ ��������� �������������������*�����8�������������@��������������������*��������������� ���������������������������>?�����������������*��*�����������������������������������������������������*�����������������������@������������������������� ����������������������������@����������� ���FF������������������������������������������������������������������������������ ����*�� ������������C��������������� ��� ��� ���������������� ��� ���� ���� ���������� ���� ��� � �(� �� �D�� ������ �.�!��������������������� ������� ��>��� � � ����������������� ����������� ������� ���������� ���� ��� ����� � ����E�����������!���+���������� � �������������������������������*��������������������������!�#�� ��������������@�G���������� ��H���• ������ ���������������������������$�• ������ ��������������� �����������$�• ��������?������"������������������'�• ����������������1��
���������"�&��������������� ��������������@����������@����'��6�������������������'��>?�����������!7�� �����������������*�����������������������������*�������������� ����������������"�&�������������� ������������@������'��%����������������*�'��%������������������������*���'�4��������"�������"��
• K���*������ ���������������������)::�������������8������������;��������������������
Dying to be Sick Study Guide – page 22
����� �������(�� �(���:���1�� ��� ����# � D���%���������������������������� ������������������@���*������������*����6�������-���������K� �����������������*������������C����������F������U�����������*��������������� �����������������������������������������������N��;��� �������������� ���������������*������������!#�� �������������� �������X,���*�����;�� �������*� �����������M�����������http://www.artsalive.ca/en/eth/activities/.����������C���������������?����������������http://theatreontario.org/content/play_reviews.htm������������������� ���������������������� ������������������(�� ��������������@�G%���&����� ������� �����������������'H� ����������������������� ���������������*������������*��@������������������������� �����������������1�������������������������@�����@�����������������@���� ��������@���������@���?����������������*�@�������������������������������� �::����# ���������������K���������!(�!)����* ����� ����� ������ �:;���! ���������������������<���������I�*���������http://www.quackwatch.com/.��-��������������������������� ���?������*������������������������������� ���������������������������� �<�����������������������������������&�*��������������� ���������������������� ���������:�����# ��������� �����K��������������������������������/���0��@�������������� �@�����/����������@���5���6���+�����������������������������������������<����� �������������������%������ ��������������� �������������������������;����������'��%����������6������������������<��'��/�������������*�� ���������������������������������������/���0��;�������$���������������������������������������������������������@���������������������������������������������:>��,���� ��5 D�������������������������� �/���0������������������������C������������������������C������4�������������������������������������/����� ����8�������#2����/�����9@�#::7��������������� �������������������/���0������������������*��*������*���@�*���@����������������������������������������4��������#::7������%������������������������������ ���������I�*����������������������������������� ����/��#3����+����3���������������G���������������������*���� ���������������������������������*��������������������������������������������������H��:?����������� ��# ���������+���������������K�������������������������?���������M��������8������http://edweb.tusd.k12.az.us/dherring/ap/consider/frye/indexspring.htm.�6�������� ������������������������*������������������������������������������@���*��������,���������
Dying to be Sick Study Guide – page 23
��� ��� �$�(� �� �
�
������������������������������������������� ���������*������������M������������������������?����������������� ��� �$�(� �� ��������������������������������E������� ������������������������������1��
:��6�������������������������� ��������������������� �����M�����/����B����������M������� �����������������������������������I��������������� ����*������������<������������������������������ ������������������������� ����������������������������������������������������G������ ��������H���D��������*���@�����������������*��������������������������������������������������������*���������������� ������������������ ��������������*����*��*������� ������������������������������������������� ��������������*��� �������������;���� �������������������������������������������8���������E������� ����@����������������������������������������������������������*����������������
���I ���������������������������������� ����������������� �������������*���@�������������������������������������������� �������@��������������������������� ����������������%��������������������������� ����������� ����������� ���������������������� ��������@����������
>��I��������������������������������������������*������������������������������������������������ �������������������������������������������������������! ������� ����� �������������������� ������� ����� ���������������������������������������*���������������������������������������
?���������������������������������������������������������������������*������ ����������������������������������������������������I�������������������*������������������������������ ����������������������������������������������������������������������!:����!#@� ����?�����@�������������������������
@�� ������������������������������������������������������B����I� �������������������������������������������������@�����*��@�������� ��������������������� �������������������������������������������*��������������������������������*��������������������� ����������������������������������������������������������������
A��I������*���������������������������������������� ����������� ��������������@�������������*������������������������������������������������ ������������������������������������������
Dying to be Sick Study Guide – page 24
.�����������! ��� ��������� �������������� ����� �����������
������������� �������� ������� ���
��������������� ������������������������� ��������
��������������������������������������������
�������������� �����������������
��������������������������� ! ����� �������������
" ���������������#$����%��& ����'�
�������������������������( ) * ����
�����������������( ) ����������+� �������� ������& �����+ ������
,,,,,,,,
Dying to be Sick Study Guide – page 25
!���� �+ ������+����/���� �
Dying To Be Sick Study Guide – page 26
!���� �+ ������+����/���� �