5
39 ÍÀÓÊÀ, ÏÐÀÊÒÈÊÀ, ÎÁÇÎÐÈ . , - , - [1] Smart Cells International, , - . 1250 , - EÒÈ×ÍÈ ÀÑÏÅÊÒÈ ÍÀ ÒÐÅÒÈÐÀÍÅÒÎ ÍÀ ×ÎÂÅØÊÈ ÅÌÁÐÈÎÍÈ ÊÎÌÅÐÑÈÀËÈÇÀÖÈß ÍÀ ËÅ×ÅÍÈÅÒÎ ÑÚÑ ÑÒÎÂÎËÈ ÊËÅÒÊÈ . 1 . - 2 1 , 2 , : - . , , , . - . , . , - . : , , , - Summary: The debate around the provision of stem cells from human embryos dates back to the rst successful assisted reproduction attempts. Sound arguments for and against stem cells research have been accompanied by changes in legal framework in different countries. The aim of this paper is to discuss ethical aspects of human embryos treatment and risks of commercialization in stem cells research. The discussion is based on a case of aggressive marketing campaign of a stem cells bank. In accordance with the respect for autonomy the adequate information disclosure to the patients should have priority over all other interests in therapeutic relationships. Independent of our position on stem cells research, we have to remember that most of all we are medical professionals and as such we have dedicated ourselves to faithful practice of medical profession and promotion of its image. Key words: stem cells research, human embryos, stem cells bank, commercialization "ÇÀ ÊÎËÅÄÀ Ñ ËÞÁÎÂ!

EÒÈ×ÍÈ ÀÑÏÅÊÒÈ ÍÀ ÒÐÅÒÈÐÀÍÅÒÎ ÍÀ ×ÎÂÅØÊÈ ...nursing-bg.com/docs/pub/dokladi/akusherki/8.pdfThe case against perfection: ethics in the age of genetic

  • Upload
    others

  • View
    9

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: EÒÈ×ÍÈ ÀÑÏÅÊÒÈ ÍÀ ÒÐÅÒÈÐÀÍÅÒÎ ÍÀ ×ÎÂÅØÊÈ ...nursing-bg.com/docs/pub/dokladi/akusherki/8.pdfThe case against perfection: ethics in the age of genetic

39

ÍÀÓÊÀ, ÏÐÀÊÒÈÊÀ, ÎÁÇÎÐÈ

.

� , -,

-� [1]

�Smart Cells International�,

,

-. 1250 ,

- �

EÒÈ×ÍÈ ÀÑÏÅÊÒÈ ÍÀ ÒÐÅÒÈÐÀÍÅÒÎ ÍÀ ×ÎÂÅØÊÈ ÅÌÁÐÈÎÍÈ � ÊÎÌÅÐÑÈÀËÈÇÀÖÈß ÍÀ ËÅ×ÅÍÈÅÒÎ

ÑÚÑ ÑÒÎÂÎËÈ ÊËÅÒÊÈ

. 1 . - 2

1 , � �

2 , �

: -

. , ,

, .

-

. , .

, -

. : , , , -

Summary: The debate around the provision of stem cells from human embryos dates back to the rst successful assisted reproduction attempts. Sound arguments for and against stem cells research have been accompanied by changes in legal framework in different countries. The aim of this paper is to discuss ethical aspects of human embryos treatment and risks of commercialization in stem cells research. The discussion is based on a case of aggressive marketing campaign of a stem cells bank. In accordance with the respect for autonomy the adequate information disclosure to the patients should have priority over all other interests in therapeutic relationships. Independent of our position on stem cells research, we have to remember that most of all we are medical professionals and as such we have dedicated ourselves to faithful practice of medical profession and promotion of its image.

Key words: stem cells research, human embryos, stem cells bank, commercialization

"ÇÀ ÊÎËÅÄÀ Ñ ËÞÁÎÂ!�

Page 2: EÒÈ×ÍÈ ÀÑÏÅÊÒÈ ÍÀ ÒÐÅÒÈÐÀÍÅÒÎ ÍÀ ×ÎÂÅØÊÈ ...nursing-bg.com/docs/pub/dokladi/akusherki/8.pdfThe case against perfection: ethics in the age of genetic

40

ÍÀÓÊÀ, ÏÐÀÊÒÈÊÀ, ÎÁÇÎÐÈ

25 . 50 .

�-

�. ,

, -

( � 1).---

.

, -,

, -

. ,

, --

, .

, -

,

. E -

-, -.

. . � � ( - -

) 70-,

.

, . .

. -. -

, � �,

-,

[4] .

-- , -

. , -

, . -

, , -

, -.

, -, -

, .

[3].

1999 . -

, � -

� [3].

. -

, �-

, , �1.

, , -

-, -

. -

,

1 -,

.

Page 3: EÒÈ×ÍÈ ÀÑÏÅÊÒÈ ÍÀ ÒÐÅÒÈÐÀÍÅÒÎ ÍÀ ×ÎÂÅØÊÈ ...nursing-bg.com/docs/pub/dokladi/akusherki/8.pdfThe case against perfection: ethics in the age of genetic

41

ÍÀÓÊÀ, ÏÐÀÊÒÈÊÀ, ÎÁÇÎÐÈ

-, � -

, , � [6].

-

, -. ,

-,

, , -

,

-. ,

, -

. , -

-, -

,

. . . ,

, -. ,

- -, - .

, ,

. , -

. �

� [5]. , ,

, , -, , -

. --

. , -, ,

. ,

, -

.

-

-

. ,

. .

, , -

. , , ,

, , -

, . --

. ,

, -,

-.

. , , -,

, . . ,

[2]. ,

, -.

-, -

.

, -

Page 4: EÒÈ×ÍÈ ÀÑÏÅÊÒÈ ÍÀ ÒÐÅÒÈÐÀÍÅÒÎ ÍÀ ×ÎÂÅØÊÈ ...nursing-bg.com/docs/pub/dokladi/akusherki/8.pdfThe case against perfection: ethics in the age of genetic

42

ÍÀÓÊÀ, ÏÐÀÊÒÈÊÀ, ÎÁÇÎÐÈ

. ,

, -

� -. ,

, .

, . -

, . -

, .

, -. -

. -

.

� - � -.

-- .

, -, ,

,

. - � �, -

-.

, .

, , -

, . -.

, ,

, . - ,

--

, -.

, -

( , .) . -

, -

.

. -

, ,

. : � .

- -- , -

-,

,

. -, -

. -

, --

.

, -.

. - -

, -

- .

. , �

�, .

Page 5: EÒÈ×ÍÈ ÀÑÏÅÊÒÈ ÍÀ ÒÐÅÒÈÐÀÍÅÒÎ ÍÀ ×ÎÂÅØÊÈ ...nursing-bg.com/docs/pub/dokladi/akusherki/8.pdfThe case against perfection: ethics in the age of genetic

43

ÍÀÓÊÀ, ÏÐÀÊÒÈÊÀ, ÎÁÇÎÐÈ

, -,

, -,

, -,

.

, . ,

-,

. ,

, .

, .

--

.

,

--

.

:1. , . . . . 2011, . 76-80.2. Knowles, L. P. Commercialization and Stem Cell Research. In: Stem cell network. [online] [Cited 8 June

2013] Available from: http://www.stemcellnetwork.ca/uploads/File/whitepapers/Commercialization-and-Stem-Cell-Research.pdf

3. Outka, G. The Ethics of Stem Cell Research. [online]. 2002. [Cited 11 May 2013] Available from: http://bioethics.georgetown.edu/pcbe/background/outkapaper.html

4. Sandel, M. The case against perfection: ethics in the age of genetic engineering. Cambridge, Massachusetts, and London, England, The Belknap press of Harvard University press. 2007.

5. Steinbock, B. The morality of killing human embryos. [online] Journal of law, medicine & ethics, 2006 [Cited 17 May 2013] Available from: http://dspace.sunyconnect.suny.edu/bitstream/handle/1951/52171/The%20morality%20of%20killing%20human%20embryos.pdf

6. The National Bioethics Advisory Commission. Ethical issues in human stem cell research. Executive sum-mary. [online] 1999. Rockville, Marryland [Cited 15 May 2013] Available from: http://bioethics.george-town.edu/nbac/execsumm.pdf

:,

� �. +359 88 55 29 350

e-mail: [email protected], [email protected]

� � �

� . 1

5800 e-mail: [email protected]