Edi ci ja O KU MEN TA - O repozitorijumu | RISI44... · 15. Iz ve štaj Sa ve znog se kre ta ri ja ta za ino stra ne po slo ve o po seti Troj ke Evrop ske za jed ni ce (7. jul 1991)

Rat u Sloveniji – Dokumenta Predsedništva SFRJ 1991. 1

Bi bli o te kaKRAJ JU GO SLA VIJE

Edi ci jaDO KU MEN TA

Fond za humanitarno pravodokumentovanje i pamćenje

2 Kosta Nikolić, Vladimir Petrović

IN STI TUT ZA SA VRE ME NU ISTO RI JUFOND ZA HU MA NI TAR NO PRA VO

Od go vor ni ured nikProf. dr Mom či lo Pa vlo vić

Iz da va čiIn sti tut za sa vre me nu isto ri juFond za hu ma ni tar no pra vo

Za iz da va čeProf. dr Mom či lo Pa vlo vić, di rek tor

Na ta ša Kan dić, di rek tor

Re cen zen tiDr Stanislav Sretenović

Dr Srđan Cvetković

Lek torBran ka Ko sa no vić

Dizajn koricaTodor Cvetković

Gra fič ki ured nikSi ni ša Ka dić

ISBN 978-86-7403-166-7

Objavljiva nje knji ge su fi nan si ra lo je Mi ni star stvo pro sve te i na u ke Vla de Re pu bli ke Sr bi je


RAT U SLOVENIJIDo ku men ta Pred sed ni štva SFRJ 1991.

Tom II(jun – jul 1991)

Pri re di li:dr Ko sta Ni ko lić

dr Vla di mir Pe tro vić

Be o grad 2012



SA DR ŽAJ

Uvodne napomene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Zaoštravanje jugoslovenske krize: proleće – leto 1991. . . . . . . . . . . . . . . 9

I. Ka ratu u Sloveniji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

II. Desetodnevni rat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

III. Prekid sukoba i posledice rata u Sloveniji . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

DO KU MEN TA

1. De kla ra ci ja o ne za vi sno sti Re pu bli ke Slo ve ni je (25. jun 1991) . . . . . . . . . 85

2. Za ključ ci Sa ve znog ve ća Skup šti ne SFRJ po vo dom od lu ka Skup šti ne Re pu bli ke Slo ve ni je (25. jun 1991) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

3. Od lu ka i na red ba Sa ve znog iz vr šnog ve ća o kon tro li gra nič nih pre la za (25. jun 1991) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

4. Sa op šte nje SSNO: Sta ti na put po li ti ci svr še nog či na (27. jun 1991) . . . . . . 92

5. Sa op šte nje sa 120. sed ni ce Pred sed ni štva SFRJ (27. jun 1991) . . . . . . . . . 93

6. Sa op šte nje SSNO: JNA ostva ri la kon tro lu gra ni ce SFRJ (28. jun 1991) . . . . 95

7. Sa op šte nje SSNO: Ne po štu je se zah tev o pre ki du va tre (29. jun 1991) . . . . 96

8. De li mič ne ste no graf ske be le ške sa 121. sed ni ce Pred sed ni štva SFRJ (30. jun 1991) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

9. Za pi snik i sa op šte nje sa 122. sed ni ce Pred sed ni štva SFRJ (1. jul 1991) . . . . 104

10. Te le fon ski raz go vor iz me đu Slo bo da na Mi lo še vi ća i Ra do va na Ka ra dži ća (1. jul 1991) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107

11. Sa op šte nje sa 123. sed ni ce Pred sed ni štva SFRJ (4. jul 1991) . . . . . . . . . 109

12. Iz ja va ge ne ra la ar mi je Velj ka Ka di je vi ća, na čel ni ka šta ba Vr hov ne ko man de oru ža nih sna ga SFRJ (6. jul 1991) . . . . . . . . . . . . . 110

13. Ste no graf ske be le ške sa rad ne sed ni ce čla no va Pred sed ni štva SFRJ i čla no va Sa ve znog iz vr šnog ve ća sa pred stav ni ci ma Evrop ske za jed ni ce (7. jul 1991) . . . . . . . . . . . . . . 112

14. Ste no graf ske be le ške sa ple nar ne sed ni ce čla no va Pred sed ni štva SFRJ, čla no va Sa ve znog iz vr šnog ve ća, de le ga ci je Slo ve ni je i de le ga ci je Hr vat ske sa pred stav ni ci ma Evrop ske za jed ni ce (7. jul 1991) . . . . . . . . . . . . . . 121

15. Iz ve štaj Sa ve znog se kre ta ri ja ta za ino stra ne po slo ve o po se ti Troj ke Evrop ske za jed ni ce (7. jul 1991) . . . . . . . . . . . . . . . . 129

16. Bri on ska de kla ra ci ja (7. jul 1991) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133


17. De li mič ne ste no graf ske be le ške i na crt za pi sni ka sa 124. sed ni ce Pred sed ni štva SFRJ (8. jul 1991) . . . . . . . . . . . . . . . . 136

18. Ste no graf ske be le ške, za pi snik i sa op šte nje sa 125. sed ni ce Pred sed ni štva SFRJ (12. jul 1991) . . . . . . . . . . . . . . . 142

19. Me mo ran dum o pri su stvu po sma trač ke mi si je EZ (13. jul 1991) . . . . . . . 272

20. Ste no graf ske be le ške raz go vo ra ge ne ra la Velj ka Ka di je vi ća i am ba sa do ra SAD Vo re na Zi mer ma na (13. jul 1991) . . . . . . . . . . . . . 275

21. Na crt za pi sni ka sa 127. sed ni ce Pred sed ni štva SFRJ (18. jul 1991) . . . . . . 280

22. Od lu ka Pred sed ni štva SFRJ o dis lo ci ra nju je di ni ca i usta no va JNA iz Re pu bli ke Slo ve ni je (18. jul 1991) . . . . . . . . . . . . . 282

23. Na red ba se kre ta ra SSNO o pre me šta nju sna ga i sred sta va sa te ri to ri je Re pu bli ke Slo ve ni je (18. jul 1991) . . . . . . . . . . 283

24. Sa op šte nje Pred sed ni štva SFRJ (18. jul 1991) . . . . . . . . . . . . . . . . . 285

25. Ste no graf ske be le ške sa 128. sed ni ce Pred sed ni štva SFRJ (22. jul 1991) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286

26. Ohrid ska izjava (22. jul 1991) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365

Skraćenice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367

Summary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 369

Be le ška o pri re đi va či ma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 371


UVODNE NAPOMENE

Zbir ka do ku me na ta Rat u Slo ve ni ji deo je edi ci je „Kraj Ju go sla vi je“ In sti tu-ta za sa vre me nu isto ri ju i Fon da za hu ma ni tar no pra vo. Ovom knji gom pri re đi va-či na sta vlja ju sa te mat skim ob ja vlji va njem do ku me na ta ključ nih za raz u me va nje ras pa da Ju go sla vi je i ra ta ko ji je na nje nom pro sto ru usle dio. Kao i u pret hod nom to mu (Od mi ra do ra ta)1 i u ovoj knji zi pre o vla đu ju kri tič ki pri re đe na do ku men ta pro is te kla iz ak tiv no sti Pred sed ni štva SFRJ, ko ja su po sta la do stup na jav no sti to-kom po stu pa ka vo đe nih u Me đu na rod nom kri vič nom tri bu na lu za go nje nje li ca od go vor nih za te ška kr še nja me đu na rod nog hu ma ni tar nog pra va na te ri to ri ji biv-še Ju go sla vi je.2

Do ku men ta ko ja se ob ja vlju ju u knji zi po kri va ju hro no lo ški kra tak, ali do-ga đa ji ma is pu njen pe riod od kra ja ju na do kra ja ju la 1991. to kom ko jeg je ju go slo-ven ska kri za pre ra sla u rat, ot po čet na te ri to ri ji Slo ve ni je. Uvod na stu di ja de talj no pra ti raz voj do ga đa ja ko ji su do ve li do ra ta, po čev ši od pa ra li ze ra da Pred sed ni štva SFRJ u pro le će 1991. do pro gla še nja ne za vi sno sti Slo ve ni je i Hr vat ske. Tok de se-to dnev nog ra ta ko ji je usle dio, kao i dinamika pre go vo ra ko ji su do ve li do ob u sta ve su ko ba, mo ra to ri ju ma na od lu ke o ne za vi sno sti i po vla če nja Ju go slo ven ske na rod-ne ar mi je iz Slo ve ni je ta ko đe je opi san u uvo du.

Do ku men ta ko ja sle de za uvod nom stu di jom pra te hro no lo gi ju do ga đa ja, po čev ši od De kla ra ci je o ne za vi sno sti Re pu bli ke Slo ve ni je od 25. ju na 1991. i ne-po sred nih re ak ci ja sa ve znih or ga na na red nih da na (Za ključ ci Sa ve znog ve ća Skup-šti ne SFRJ po vo dom do no še nja jed no stra nih aka ta Slo ve ni je, Sa op šte nje sa sed ni ce SIV-a, Sa op šte nje sa sed ni ce Pred sed ni štva SFRJ, Sa op šte nje SSNO o pro tiv u stav nim od lu ka ma u Slo ve ni ji i Hr vat skoj, Sa op šte nje SSNO o ostva re nju kon tro le gra ni ce). Dru gi te mat ski seg ment sa dr ži do ku men ta na sta la to kom oru ža nog su ko ba, pro-i za šla iz ak tiv no sti Pred sed ni štva SFRJ i pre go vo ra iz me đu nje go vih čla no va, re-pu blič kih ru ko vod sta va i pred stav ni ka Evrop ske za jed ni ce (Ste no graf ske be le ške sa 121. sed ni ce Pred sed ni štva SFRJ odr ža ne 30. ju na 1991; Na crt za pi sni ka i sa op šte nje sa 122. sed ni ce Pred sed ni štva SFRJ odr ža ne 1. ju la 1991, Te le fon ski raz go vor iz me đu Slo bo da na Mi lo še vi ća i Ra do va na Ka ra dži ća, 1. jul 1991; Sa op šte nje sa sed ni ce Pred-sed ni štva SFRJ, 4. jul 1991; Jav no obra ća nje sa ve znog se kre ta ra za na rod nu od bra nu, 6. jul 1991; Ste no graf ske be le ške sa pre go vo ra ju go slo ven skog ru ko vod stva i Troj ke EZ, 7. jul 1991; Iz ve štaj o po se ti Troj ke EZ, 7. jul 1991; Bri on ska de kla ra ci ja, 7. jul 1991; Na crt za pi sni ka sa 124. sed ni ce Pred sed ni štva SFRJ, 8. jul 1991) od iz bo ra Stje pa na Me si ća za pred sed ni ka Pred sed ni štva SFRJ do Bri on ske de kla ra ci je ko jom je su-kob okon čan. Za vr šni te mat ski seg ment od no si se na pe riod iz me đu 12–22. ju la i sa dr ži Ste no graf ske be le ške i sa op šte nje sa 125. sed ni ce Pred sed ni štva SFRJ, 12. jul

1 Ko sta Ni ko lić, Vla di mir Pe tro vić (prir.), Od mi ra do ra ta. Do ku men ta Pred sed ni štva SFRJ (ja nu ar – mart 1991), In sti tut za sa vre me nu isto ri ju / Fond za hu ma ni tar no pra vo, Be o grad 2011.

2 Naj ve ći deo ovih do ku me na ta do stu pan je na jav noj in ter ak tiv noj ba zi po da ta ka su da: Uje di-nje ne na ci je. Sud ski spi si Me đu na rod nog kri vič nog tri bu na la za biv šu Ju go sla vi ju (UN, SS MKTJ), http://icr.icty.org


1991; Sa op šte nje sa sed ni ce Pred sed ni štva SFRJ, 12. jul 1991; Po ru ku Pred sed ni štva SFRJ, 13. jul 1991; Ste no graf ske be le ške raz go vo ra ge ne ra la Velj ka Ka di je vi ća i am-ba sa do ra Vo re na Ci mer ma na, 13. jul 1991; Me mo ran dum o pri su stvu po sma trač ke mi si je EZ, 13. jul 1991; Na crt za pi sni ka sa 122. sed ni ce Pred sed ni štva SFRJ, 18. jul 1991; Na red bu se kre ta ra SSNO o pre me šta nju sna ga i sred sta va sa te ri to ri je Re pu bli-ke Slo ve ni je, 28. jul 1991; Ste no graf ske be le ške i za pi snik sa 128. sed ni ce Pred sed ni štva SFRJ, 22. jul 1991. i Ohrid sku de kla ra ci ju, 22. jul 1991.3

To kom krat ko traj nog ra ta ži vot su iz gu bi la 44 pri pad ni ka JNA i 18 pri pad ni-ka slo ve nač ke Te ri to ri jal ne od bra ne. Ra nje na su 182 te ri to ri jal ca i 146 voj ni ka, a go to vo 5.000 ih je do pa lo za ro blje ni štva. Je dan od njih, de se tar Ba hru din Ka le to-vić, 19-go di šnjak iz Tu zle, ne ko li ko da na pre za ro blja va nja na la zio se na bor be noj li ni ji. Sa nje je no vi na ru YUTEL-a na pi ta nje za što se vo di ovaj rat, dao od go vor ko-ji je ušao u le gen du: Ma ot kud znam. Kol’ko ja ku žim to, oni kao ho će da se ot ce plju-ju a mi im kao ne da mo. Vre di za be le ži ti šta je ovaj mla dić još re kao: Ne znam gdje mi je gla va, gdje se na la zim, ko ji je dan, kol’ko mi je go di na, ni šta ne znam… Lud ni ca ži va… Ni kad u ži vo tu… Gdje da pu cam ja u ne ko ga ili ne ko u me ne da pu ca… Gdje to mo že? To ne mo že ni ka ko. Svi mo li mo bo ga da se ovo za vr ši jed nom, da se ži vi vra ti mo svo jim ku ća ma. Ja ne znam šta u me ne sta ra sad… Sa mo sta roj da ka žem da sam živ i zdrav… Ako bog da da ću se vra ti ti, ni šta vi še, eto. Sa mo to. Ba hru din se vra tio, ali mu je bi lo su đe no da pre ko gla ve pre tu ri još dva ra ta, pre ma ko ji ma je, ka ko je sam re kao u in ter vjuu da tom pre tra gič ne smr ti 1998. u sa o bra ćaj noj ne sre ći, „ono u Slo ve ni ji bio mač ji ka šalj“.4

Ova knji ga je deo pro jek ta Srp sko dru štvo u ju go slo ven skoj dr ža vi u 20. ve ku

– iz me đu de mo kra ti je i dik ta tu re (br. 177016) ko ji fi nan si ra Mi ni star stvo pro sve te i na u ke Vla de Re pu bli ke Sr bi je.

3 Do ku men ta ko ja se ob ja vlju ju u knji zi sve do če o to ku ovog su ko ba i ulo zi ko ju su to kom nje-ga ima le ključ ne po li tič ke lič no sti Ju go sla vi je. Nji ho va se ća nja o ovom pe ri o du eks ten ziv no se ko ri ste. Up. Mo mir Bu la to vić, Pra vi la ću ta nja, „Zo graf“, Niš 2005, Bo ri sav Jo vić, Po sled nji da ni SFRJ, „Po li ti ka“, Be o grad 1995; Bo ri sav Jo vić, La vi rint ju go slo ven ske kri ze, „Slu žbe ni gla snik“, Be o grad 2010; Velj ko Ka di je vić, Mo je vi đe nje ras pa da, „Po li ti ka“, Be o grad 1993; Velj ko Ka di je-vić, Pro tiv u dar, „Fi lip Vi šnjić“, Be o grad 2010; Ja nez Dr nov šek, Esca pe from Hell: The Truth of a Pre si dent, „De lo“, Lju blja na 1996; Stje pan Me sić, Ka ko smo ru ši li Ju go sla vi ju. Po li tič ki me mo a-ri po sljed njeg pred sjed ni ka Pred sjed ni štva SFRJ, „Glo bus“, Za greb 1992; Ja nez Jan ša, The Ma king of the Slo ve nian Sta te 1988–1992. Col lap se of Yugo sla via, Za lo žba „Mla din ska knji ga“, Lju blja na 1994; Kon rad Kol šek, Pr vi puc nji u SFRJ, „Dan graf“, Be o grad 2005; Vo ren Zi mer man, Po re klo jed ne ka ta stro fe. Ju go sla vi ja i nje ni ru ši te lji, „Dan graf“, Be o grad 2003. Ta ko đe su od ve li ke ko ri sti ne ka sve do če nja pred Ha škim tri bu na lom, po seb no Mi la na Ku ča na i An te Mar ko vi ća u po stup-ku pro tiv Slo bo da na Mi lo še vi ća. Up. Su đe nje Slo bo da nu Mi lo še vi ću. Tran skrip ti, Ha ški tri bu nal VI II, knj. 35, sre da, 21. maj 2003, sve dok Mi lan Ku čan, str. 251–254, sve dok An te Mar ko vić, če tvr tak, 23. ok to bar 2003, str. 191–192.

4 Mo mir Tu ru dić, Dva de set go di na od po čet ka ra ta u Slo ve ni ji, „Vre me“, br. 1068, 23. jun 2011.


ZA O ŠTRA VA NJE JU GO SLO VEN SKE KRI ZE: PRO LE ĆE – LE TO 1991.

Sa za o štra va njem ju go slo ven ske kri ze to kom pro le ća 1991. godine sed ni ce ko lek tiv nog še fa dr ža ve, Pred sed ni štva SFRJ, pre ra sle su u po pri šte me đu re pu-bli č kih raz mi ri ca, kao i u od me ra va nje sna ga iz me đu ci vil nih i voj nih vla sti, ko je se za vr ši lo ne u spe šnim po ku ša jem za vo đe nja van red nog sta nja sre di nom mar ta.5 U sklo pu ovih do ga đa ja, pred sed nik Pred sed ni štva Bo ri sav Jo vić, kao i čla no vi Pred sed ni štva iz Cr ne Go re (Ne nad Bu ćin) i Voj vo di ne (Ju go slav Ko stić) pod ne li su ostav ke na član stvo u ovom te lu, da bi se po sle sa mo ne ko li ko da na vra ti li na po-sao. Ova kvim raz vo jem, Pred sed ni štvo SFRJ do dat no je de le gi ti mi sa no kao in sti-tu ci ja, a raz go vo re o bu duć no sti ze mlje pre u ze li su u svo je ru ke re pu blič ki še fo vi, sa stav ši se šest pu ta u šest ju go slo ven skih re pu bli ka. Ta ko se Pred sed ni štvo vra ti lo u ži žu in te re so va nja tek sre di nom ma ja 1991. godine.

Po li tič ka kri za u Ju go sla vi ji no vi vr hu nac do sti gla je 15. ma ja ka da Stje pan Me sić ni je iza bran sa pred sed ni ka Pred sed ni štva Ju go sla vi je, ka ko je pred vi đa la re dov na pro ce du ra. Kao po vod je is ko ri šće na in ter pre ta ci ja jed ne Me si će ve iz ja-ve austrij skim me di ji ma da će on bi ti po sled nji pred sed nik SFRJ, od no sno da ne-će bi ti po sled nji ju go slo ven ski pred sed nik, ali da je pro ces nje ne tran sfor ma ci je ili uki da nja ne mi no van: Ja sam le gi ti mi sta, i dok fe de ra ci ja po sto ji, tru di ću se da ona što bo lje funk ci o ni še.6

Me sić je u toj iz ja vi re kao i ne što zbog če ga je on za pra vo ospo ren u Sr bi ji – sma trao je da je Slo bo dan Mi lo še vić glav ni kri vac za kri zu i u Ju go sla vi ji i u Hr-vat skoj i da Sr bi ja na mer no blo ki ra funk ci o ni sa nje fe de ra ci je. Re kao je i da Ko so-vo i Knin ni su isto, jer je Ko so vo kon sti tu tiv ni deo Ju go sla vi je.7 Ka sni je je Me sić ob ja šnja vao da se nje go va iz ja va ka ko će on bi ti po sled nji pred sed nik Ju go sla vi je od no si la na Ju go sla vi ju u „sa da šnjem mo de lu, ne is klju ču ju ći, ne go da pa če – na ja-vlju ju ći po tre bu do go vo ra u bu du ćoj dr žav noj za jed ni ci“.8

Od lu ka o Me si će vom ne iz bo ru do ne se na je 13. ma ja na sa stan ku pred stav-ni ka Sr bi je; u Cr noj Go ri je 14. ma ja od lu če no da se oni uz dr že od gla sa nja za Me-si ća.9 Ta ko je Pred sed ni štvo 15. ma ja bi lo po de lje no: za Me si ćev iz bor gla sa li su

5 K. Ni ko lić, V. Pe tro vić (prir.), Od mi ra do ra ta. Do ku men ta Pred sed ni štva SFRJ (ja nu ar–mart 1991), 370–400.

6 Na ve de no pre ma: „Bor ba“, 20–21. april 1991, 9. 7 Isto.8 „Bor ba“, 15. maj 1991, 3.9 U Sr bi ji se ina če du go ra di lo na to me da Hr vat ska ne do bi je čel nu funk ci ju u Pred sed ni štvu Ju-

go sla vi je ka da na nju do đe red. Sa mo dan po sle kon sti tu i sa nja ak tu el nog sa zi va Pred sed ni štva (16. ma ja 1989) na pr vom rad nom sa stan ku sa Dr nov še kom, Bo ri sav Jo vić je od mah re kao da Sr bi ja ne ma po ve re nja u Sti pu Šu va ra i da se pro ti vi la nje go vom iz bo ru u Pred sed ni štvo („ne-sta bil na lič nost, sklon ob ra ču ni ma i kon flik ti ma“) i na gla sio ka ko ne ve ru je da će se Sr bi ja sa-gla si ti da on bu de pred sed nik Pred sed ni štva. Za mo lio je Dr nov še ka da Šu va ra uop šte i ne pred-lo ži na tu funk ci ju. (Bo ri sav Jo vić, Po sled nji da ni SFRJ. Dnev nič ke za be le ške, Be o grad 1995, 8).


čla no vi iz Slo ve ni je (Ja nez Dr nov šek), Hr vat ske (sâm Me sić), Bo sne i Her ce go vi ne (Bo gić Bo gi će vić) i Ma ke do ni je (Va sil Tu pur kov ski); pro tiv su bi li pred stav nik Cr-ne Go re (Mo mir Bu la to vić kao pred sed nik Re pu bli ke, jer još ni je bio iza bran njen član u Pred sed ni štvu po sle ostav ke Ne na da Bu ći na) i pred stav ni ci Sr bi je (Bo ri sav Jo vić) sa dva gla sa iz po kra ji na (Ju go slav Ko stić, kao pred sed nik Skup šti ne Voj vo-di ne i Vu ka šin Jo ka no vić, jer Sej do Baj ra mo vić još uvek ni je bio iza bran za čla na Pred sed ni štva).10 Cr no gor ski pred sed nik od bio je da gla sa, a svo ju od lu ku obra zlo-žio je sta vom da je na ru še na vo lja gra đa na ove re pu bli ke i pred stav nič kih or ga na ne iz bo rom Bran ka Ko sti ća za čla na Pred sed ni štva, na sed ni ci Sa ve zne skup šti ne odr ža ne 10. ma ja 1991. godine.

Ne po sred no pre ovog do ga đa ja, Slo bo dan Mi lo še vić je 10. ma ja Vo re nu Zi-mer ma nu, ame rič kom am ba sa do ru u Be o gra du, re kao da će Sr bi ja po što va ti ustav-nu ro ta ci ju u fe de ral nom Pred sed ni štvu: Sr bi ja će uvek po stu pa ti u du hu naj vi ših de mo krat skih prin ci pa. U Pred sed ni štvu će se gla sa ti de mo krat ski. Jo vi ću ne će bi ti pro-du žen man dat. Do ći će do uobi ča je ne ro ta ci je 15. ma ja. Sr bi ja ni ka da ne će po ku ša ti da pro me ni na čin ro ti ra nja jer po štu je sa ve zni ustav. Go spo di ne Zi mer man, mo že te oba ve-sti ti va šu vla du da ap so lut no ne ma raz lo ga da bri ne.11 Ka da se to ni je ostva ri lo, Mi lo-še vić je 16. ma ja ame rič kom am ba sa do ru, na pi ta nje šta će ura di ti sa kri zom ko ju je iza zvao, hlad no krv no re kao sle de će: Ka kvom kri zom? Re kao sam Vam da Jo vić ne-će osta ti na funk ci ji – i ni je. Sve je bi lo nor mal no. To što se gla sa lo ni je zna či lo da je Me-sić mo rao da po be di. Sva ka ze mlja ra di u skla du sa svo jim usta vom, čak i Va ša. Na ma Ju go slo ve ni ma ni je po tre ban Vaš sa vet o to me ka ko da pri me nju je mo sop stve ni ustav.12

Pa ra li za se pre no si la i na dru ge sa ve zne in sti tu ci je. Isto vre me no je za se da lo i Sa ve zno ve će ju go slo ven ske Skup šti ne. De le ga ti iz Slo ve ni je i Hr vat ske na pu sti-li su sed ni cu ka da ni su usvo je ni nji ho vi amand ma ni na Pred log za ko na o iz me na ma i do pu na ma Za ko na o op šte na rod noj od bra ni. U to ku za se da nja Skup šti ne, is pred zgra de su odr ža ne de mon stra ci je pro tiv Me si će vog iz bo ra. De mon stra ci je, na ko ji-ma se oku pi lo ne ko li ko hi lja da gra đa na, or ga ni zo va la je Srp ska ra di kal na stran ka. Ču le su se pe sme: „Oj Tuđ ma ne, ja ti že lim sre ću, dr ven san duk i vo šta nu sve ću“, „Uči la nas mi la ma ti da Hr va te tre ba kla ti“. Glav ni go vor ni ci bi li su Vo ji slav Še-šelj i Mir ko Jo vić, pred sed nik Srp ske na rod ne ob no ve. Še šelj: Ovaj naš skup ujed no je i pro test pro tiv ju go slo ven skih vla sti ko je su ne le gal ne i ne le gi tim ne. Tu vlast oli ča-va i dru gi ne pri ja telj Sr bi je – An te Mar ko vić, ko ji po ku ša va da eko nom ski uni šti Sr bi-ju i ba ci je na ko le na, a sa dru ge stra ne spre ča va raz o ru ža va nje usta ša u Hr vat skoj.13

– Dru ga ak ci ja usle di la je 17. ja nu a ra 1990. ka da se raz go va ra lo o ras po re du čel nih funk ci ja u fe de ra ci ji. Jo vić je zah te vao da se uve de prin cip da na tri naj va žni je funk ci je (pred sed nik SIV-a, pred sed nik Pred sed ni štva SFRJ i pred sed nik Pred sed ni štva CK SKJ) mo ra ju bi ti lju di iz raz li-či tih re pu bli ka: To prak tič no zna či da, ako pred sed nik SIV-a bu de iz Hr vat ske, tj. ako osta ne An te Mar ko vić, Šu var mo ra da bu de pre sko čen na funk ci ji pred sed ni ka Pred sed ni štva. Ni sam to iz ri či to re kao, ali se raz u me. Šu var je od mah re a go vao da je to iz mi šlje no ra di nje ga. Slo ba sma tra da je pred-log ko ji sam dao do bar. Sma tra da nam je go ri Sti pe ne go An te. (Isto, 90).

10 Ova kvom od lu kom po seb no su bi li ne za do volj ni ge ne ra li Ka di je vić i Adžić: Ne za do volj ni su, upla še ni i iz ner vi ra ni. Velj ko ka že da je to što smo ura di li gre ška. Bla go je ka že da bi nas slat ko uhap-sio. Slo bo dan mu ka že ne ka nas uhap si ako ho će. Srp ska opo zi ci ja je li stom za Me si ća, pro tiv nas. Slo ba i ja smo uve re ni da ra di mo do bro, ali smo raz o ča ra ni sta vom voj ske. (B. Jo vić, Po sled nji da ni SFRJ, 325).

11 Vo ren Zi mer man, Po re klo jed ne ka ta stro fe. Ju go sla vi ja i nje ni ru ši te lji, Be o grad 2002, 82.12 Isto.13 „Bor ba“, 16. maj 1991, 6.


Jo vić: Mi se ni smo oku pi li sa mo da sru ši mo Sti pu Me si ća ne go, pre sve ga, da ka že mo da je do šao kraj av no jev skoj i ti to i stič koj Ju go sla vi ji, či ji je na ci o nal ni ključ i omo gu ćio Me si ću da do đe na če lo Ju go sla vi je. Mi mo ra mo re ći – do sta, ne mo že vi še ma nji na da vla da nad ve ćin skim na ro dom. Ne ma tog Sr bi na ko ji sme da pot pi še bi lo fe de ra ci ju, bi lo kon fe de ra ci ju. Ju go sla vi ja mo ra bi ti ka kva je i bi la, sa jed nom skup šti nom i sa jed nom vla dom, ili se rat ko ji za nas Sr be još ni je za vr šen, na sta vlja. Pred la že mo da se ras pu sti srp ska skup šti na i for mi ra rat ni štab ko ji će šti ti ti sva kog Sr bi na.14

U me đu vre me nu, u Slo ve ni ji je oce nje no da Ju go sla vi ja vi še ne po sto ji, da je iz vr šen „me ki dr žav ni udar“ i da je no vo na sta la si tu a ci ja lo gič na po sle di ca po li ti ke srp skog ru ko vod stva i nje go vog shva ta nja Ju go sla vi je.15 Hr vat ski pred sed nik je iz-ja vio da je za kri zu kri va Sr bi ja: Mi slim da će svi je tu da nas bi ti ja sno do kra ja tko je uzroč nik za o štra va nja dr žav no-po li tič ke kri ze i bez iz la zno sti te kri ze.16 Tuđ man je re-kao i da ova kav po stu pak Sr bi je ubr za va „ko nač no rje še nje kod re pu bli ka ko je su se iz ja sni le za sa vez su ve re nih dr ža va“. Sa op štio je i da je An te Mar ko vić čin Sr bi-je oce nio kao „po li tič ko sa mo u bi stvo“, a Bu di mir Lon čar kao „ero zi ju me đu na rod-nog su bjek ti vi te ta Ju go sla vi je“.17

Pred sed nik ju go slo ven ske vla de naj vi še se an ga žo vao da se pre va zi đe ustav-na kri za, od no sno „ap surd po li tič kog te a tra“, ka ko su oce nji va li stra ni me di ji. Mar ko vić je iz lo žio tri kon kret na pred lo ga: 1) da Pred sed ni štvo na osno vu Usta va i po slov ni ka pro gla si i ob ja vi stu pa nje na du žnost no vog pred sed ni ka Pred sed ni-štva po re do sle du ko ji je tač no utvr đen po slov ni kom o ra du Pred sed ni štva; 2) da Skup šti na SFRJ pro gla si tri čla na Pred sed ni štva ko ji još „ne do sta ju“; spor na pi ta-nja re ši će Ustav ni sud; 3) na za jed nič koj sed ni ci svih čla no va Pred sed ni štva, pred-sed ni ka re pu bli ka, pred sed ni ka Skup šti ne i vla de Ju go sla vi je, a po sle pro gla še nja no vog pred sed ni ka Pred sed ni štva, po tvr di će se oba ve ze svih uče sni ka da „do sled-no pro ve du za ključ ke Pred sed ni štva i SIV-a do ne te pro te klih da na“.18

Je di ni po zi ti van po mak pred sta vlja la je sed ni ca Sa ve zne skup šti ne od 16. ma ja na ko joj su iza bra na tri no va čla na Pred sed ni štva: Bran ko Ko stić, Ju go slav Ko stić i Sej do Baj ra mo vić.19 Na sed ni ci su de le ga ti iz Voj vo di ne tra ži li da se gla-sa o po ve re nju Sa ve znom iz vr šnom ve ću jer vla da vi še ne upra vlja to ko vi ma re-for me ko ja je i ina če tre ba lo da se spro ve de kroz re strik tiv nu mo ne tar nu po li ti ku

14 Isto.15 Isto, 4.16 „Po li ti ka“, 16. maj 1991, 6.17 „Bor ba“, 16. maj 1991, 4.18 „Bor ba“, 17. maj 1991, 3.19 Iz ve štač „Bor be“ sle de ćim re či ma opi sao je ovaj do ga đaj: Taj čin, ko ji je u ne kim dru gim pri li ka-

ma imao ko li ko ri tu a lan, to li ko i sve čar ski ka rak ter, ovog pu ta osta vio je mu čan uti sak jer mu – u znak pro te sta što se sva tro ji ca čla no va pro gla ša va ju ’u pa ke tu’ i pre ne go što Ustav ni sud pro ce ni da li je u slu ča ju iz bo ra Baj ra mo vi ća pre kr šen sa ve zni Ustav – ni su pri su stvo va li kom plet na de le ga ci ja Slo ve ni je, naj ve ći deo de le ga ta iz Hr vat ske, svi de le ga ti Al ban ci sa Ko so va, kao i bo san sko-her ce go-vač ki de le ga ti, čla no vi HDZ. Pri zor je bio odi sta su mo ran: dok su jed ni apla u di ra li no vim čla no vi ma, dru gi su mir no po sma tra li či tav taj ce re mo ni jal, valj da što ni sa mi ni su bi li si gur ni da li su is prav no po stu pi li što su ami no va li od lu ci za ko ju je u jed nom tre nut ku pot pred sed nik Skup šti ne Ir fan Aja no-vić us tvr dio da ni je u sa gla sno sti sa Usta vom SFRJ, jer ne ma sa gla sno sti svih de le ga ci ja. Pred se da-va ju ći Slo bo dan Gli go ri je vić ćut ke je pre šao pre ko te pri med be i po sle dvo ča sov ne pa u ze i po ku ša ja da se, ipak, de le ga ci je usa gla se, jed no stav no in for mi sao Skup šti nu da su no vi čla no vi ko lek tiv nog še fa dr ža ve pro gla še ni. („Bor ba“, 17. maj 1991, 1).


i „po gub nu li be ra li za ci ju“ uvo za. To je do ve lo do pa da pro iz vod nje i dru štve nog pro iz vo da.20 An te Mar ko vić je op ti mi stič ki iz ja vio da Ju go sla vi ja još po sto ji.21

Stje pan Me sić je 16. ma ja iz dao sa op šte nje u ko jem je re kao ka ko je pre u zeo du žnost pred sed ni ka Pred sed ni štva, jer se na tu funk ci ju ni je bi rao već jed no stav-no pro gla ša vao pred stav nik re pu bli ke ko ja je bi la na re du da pre u zme funk ci ju, što je u ogo lje noj for mi i bi lo tač no. Po tom je 17. ma ja odr ža na no va sed ni ca Pred sed-ni štva, na ko joj je pro pao i dru gi po ku šaj da Sti pe Me sić bu de iza bran za pred sed-ni ka Pred sed ni štva.

U ra du su uče stvo va li i no vo i za bra ni čla no vi Pred sed ni štva. Sed ni com je pred se da vao Va sil Tu pur kov ski ko ji je pri hva tio Me si će vo tu ma če nje i pred lo žio da se pred sed nik i pot pred sed nik ne bi ra ju gla sa njem već da se iz vr ši nji ho vo pro-gla ša va nje, ali je sva ka re pu bli ka osta la na svo joj po zi ci ji. Me sić, Dr nov šek i Tu-pur kov ski na pu sti li su sed ni cu, a za ko or di na to ra pri pre me na stav ka sed ni ce od-re đen je Sej do Baj ra mo vić. Pret hod no je cr no gor ska skup šti na odr ža la van red nu sed ni cu na ko joj je od lu če no da „pro tiv nik Ju go sla vi je ne mo že bi ti njen pred sed-nik“. Bran ko Ko stić je re kao da uz „sve uva ža va nje mo ral nog i ljud skog in te gri te-ta go spo di na Me si ća“ kao le gi tim nog pred stav ni ka Hr vat ske, ne će po dr ža ti nje gov iz bor za pred sed ni ka Pred sed ni štva: U uslo vi ma dvi je su ko blje ne kon cep ci je o bu duć-no sti Ju go sla vi je, sve dok po sto ji mo guć nost da se u de mo krat skoj i Usta vom SFRJ pro-pi sa noj pro ce du ri bo ri mo za svo ja gle di šta, moj glas će bi ti re zer vi san za onog pred-stav ni ka Hr vat ske ko ji bi bio spre man da se bo ri za oču va nje Ju go sla vi je, a ne za nje no ru še nje.22

Sr bi ja je čvr sto sta ja la na po zi ci ji da na ro di ima ju pra vo na sa mo o pre de lje nje a ne re pu bli ke i da se mo ra po što va ti prin cip „je dan čo vek je dan glas“ u pre u re đe-noj Ju go sla vi ji. Bez ob zi ra što je is ti ca no da su to prin ci pi na ko ji ma po či va mo der-na Evro pa, to je zna či lo za la ga nje za uni tar nu Ju go sla vi ju u ko joj bi srp ski na rod imao pre vlast, što je za Slo ve ni ju i Hr vat sku bi lo ne pri hva tlji vo.

Ju go sla vi ja je bi la slo že na fe de ra ci ja i sva ko od stu pa nje od tog prin ci pa ni-je bi lo mo gu će. Za ka sne lo je de lo vao i pred log da se even tu al noj ma jo ri za ci ji sta-ne na put stva ra njem jed nog do ma u fe de ral noj skup šti ni u ko me bi se od lu či va lo kon sen zu som. U Hr vat skoj je 19. ma ja odr žan re fe ren dum na ko jem su se gra đa-ni iz ja sni li za ne za vi snost ove re pu bli ke od SFRJ. Sr bi su boj ko to va li re fe ren dum; ukup no je gla sa lo 86,15% upi sa nih bi ra ča (3.030.288). Za „su ve re nu Hr vat sku“ (pla vi li stić), od no sno za to da „Re pu bli ka Hr vat ska, kao su ve re na i sa mo stal na dr-ža va, ko ja jam či kul tur nu auto no mi ju i sva gra đan ska pra va Sr bi ma i pri pad ni ci ma dru gih na ci o nal no sti u Hr vat skoj, mo že stu pi ti u sa vez su ve re nih dr ža va s dru gim re pu bli ka ma“, opre de lio se 2.853.631 gla sač (94,17% od iza šlih bi ra ča). Za cr ve ni

20 „Bor ba“, 17. maj 1991, 8.21 „Po li ti ka“, 17. maj 1991, 6. – U sen ci ovih de ša va nja osta la je od lu ka Skup šti ne SAO Kra ji ne o

pri sa je di nje nju Kra ji ne Re pu bli ci Sr bi ji i nje nom osta ja nju u Ju go sla vi ji sa Sr bi jom, Cr nom Go-rom i „dru gi ma ko ji že le da oču va ju Ju go sla vi ju“. Pre ma ovoj od lu ci, te ri to ri ju Kra ji ne či ni le su op šti ne: Knin, Ben ko vac, Ob ro vac, Gra čac, Do nji La pac, Ti to va Ko re ni ca, Voj nić, Vr gin Most, Gli na, Dvor na Uni, Ko staj ni ca, Pe tri nja, Pa krac i „sva srp ska na se lja ko ja su se pri po ji la jed noj do na ve de nih op šti na, kao i ona na se lja ko ja se ubu du će iz ja sne za pri pa ja nje Kra ji ni“. („Bor-ba“, 17. maj 1991, 15).

22 „Po li ti ka“, 18. maj 1991, 1–2. – Me sić je iz ja vio da su ustav ne od red be ve o ma ja sne ka da je u pi-ta nju sme na u Pred sed ni štvu SFRJ, ali da „pri ča ti Bo ri sa vu Jo vi ću o Usta vu i za ko nu je ste isto što mu sti jar ca u re še to“. („Bor ba“, 18–19. maj 1991, 2).


li stić – da re pu bli ka Hr vat ska osta ne u Ju go sla vi ji kao je din stve noj sa ve znoj dr ža-vi – iz ja sni lo se 164.949 gla sa ča (5,44%).23

Zva nič ne sta vo ve SAD o ustav noj kri zi u Ju go sla vi ji iz neo je am ba sa dor Zi-mer man na se mi na ru o eko nom skoj re for mi i si stem skim pro me na ma u cen tral-noj i is toč noj Evro pi, ko ji je po čeo 17. ju na u Be o gra du. On je oce nio da je sme na u Pred sed ni štvu pred sta vlja la „ru tin ski pro ces pre no sa vla sti“ i da je u pi ta nju bi-la „ne po treb no iza zva na“ dra ma: Za SAD je ne pri hva tlji vo ka ko na sil no oču va nje je-din stva Ju go sla vi je, ta ko i njen ras pad jer bi u oba slu ča ja bi la ugro že na de mo kra ti ja. Sce na rio mir nog ras pa da Ju go sla vi je ne mo že se za mi sli ti. De mo kra ti ja i je din stvo su ne raz lu či vi prin ci pi na ko ji ma se te me lji ame rič ka po li ti ka pre ma Ju go sla vi ji. Ljud ska pra va Sr ba u Hr vat skoj tre ba za šti ti ti, ali i gra ni ce Hr vat ske unu tar Ju go sla vi je ko je se mo gu me nja ti sa mo mir nim pu tem.24

U SAD je 20. ma ja na sna gu stu pio tzv. Niklsov amand man25 ko ji je usvo jen 5. ma ja. On je pred vi đao ob u sta vlja nje sva ke eko nom ske po mo ći Ju go sla vi ji, uklju-ču ju ći i od bi ja nje po dr ške zah te vi ma za kre di te i zaj mo ve u me đu na rod nim in sti-tu ci ja ma, uz mo guć nost da dr žav ni se kre tar Džejms Bej ker mo že da su spen du je nje go vu pri me nu do sep tem bra 1991. Po vod za do no še nje ove od lu ke bi lo je, ka ko je sa op šte no iz Be le ku će, „po na ša nje ru ko vod stva re pu bli ke Sr bi je“ ko je je pri me-nji va lo „oštru re pre si ju“ na Ko so vu, ni je spro ve lo „pot pu no slo bod ne i fer iz bo re“ i jer „sa da ra di na de sta bi li za ci ji ju go slo ven skog Pred sed ni štva“.26

Zbog to ga su 20. ma ja te le fo nom raz go va ra li An te Mar ko vić i ame rič ki pred-sed nik, na či ju je ini ci ja ti vu i oba vljen raz go vor. Džordž Buš je po dr žao Mar ko vi ća u nje go vim na po ri ma da se ju go slo ven ska kri za raz re ši mir nim pu tem; pru žio je po dr šku ce lo vi to sti i te ri to ri jal nom in te gri te tu Ju go sla vi ji „u ovim te škim ča so vi-ma is ku še nja“ ali je i tra žio po što va nje ustav ne pro ce du re u ve zi sa iz bo rom pred-sed ni ka dr žav nog Pred sed ni štva.27 Mar ko vić je uka zao na neo p hod nost da se us-po sta ve „nor mal ni to ko vi sa rad nje“, po seb no sa Me đu na rod nim mo ne tar nim fon-dom, kao i na te ško će ko je bi Ju go sla vi ji do ne la pri me na Niklso vog amand ma na.28

Ka da je iz Stejt de part men ta sa op šte no da se na Ko so vu u do volj noj me ri ne po štu ju ljud ska pra va Al ba na ca, iz Sr bi je je od mah od go vo re no da su u pi ta nju „dva li ca jed ne po li ti ke“ i da, za pra vo, ni ka kve po mo ći prak tič no ni je ni bi lo. Čak se išlo to li ko da le ko da je tvr đe no i da je Ju go sla vi ja od Za pa da po moć pre sta la da do bi ja još kra jem 50-ih go di na 20. ve ka, iako su ne slu žbe ne pro ce ne go vo ri le da je Ju go sla vi ja od 1952. do bi la oko 40 mi li jar di do la ra. Srp skom re ži mu naj vi še je sme ta la po dr ška ko ju je od ame rič kog pred sed ni ka do bio An te Mar ko vić, po seb-no ka da je sa op šte no da će Buš „pre i spi ta ti od lu ku“ o ob u sta vlja nju eko nom ske po mo ći. Srp ska pro pa gand na ma ši ne ri ja po ru či va la je ka ko „svi ma tre ba da bu-de ja sno“ da je Ju go sla vi ja iz lo že na „di rekt nim pri ti sci ma SAD i nji ho vih naj bli žih

23 U vre me odr ža va nja re fe ren du ma u Hr vat skoj, Vo ji slav Še šelj je iz ja vio da će „uko li ko usta še na pad nu srp sko sta nov ni štvo“ pri me ni ti me re od ma zde: Uda ri će mo na usta ški Za greb, na pa šće-mo i nu kle ar nu cen tra lu Kr ško. („Bor ba“, 20. maj 1991, 4).

24 „Bor ba“, 18–19. maj 1991, 5.25 Don Nikls, re pu bli ka nac iz Okla ho me. To kom av gu sta 1990. po se tio je Ko so vo u de le ga ci ji ko ju

je vo dio se na tor Ro bert Dol. Za kon se od no sio sa mo na 5 mi li o na do la ra po mo ći.26 „Bor ba“, 21. maj 1991, 1.27 „Po li ti ka“, 21. maj 1991, 1.28 „Bor ba“, 21. maj 1991, 1.


sa ve zni ka“. U pi ta nju ni je bio sa mo eko nom ski već i po li tič ki i voj ni pri ti sak, a za po tvr du te te ze ko ri šće ni su ma ne vri NA TO sna ga na ju gu Evro pe: Naj zad, osta-vlja mo či ta o ci ma da za klju če ko li ko su ume sna sa op šte nja o po seb nim raz go vo ri ma i iz me na ma po ru ka Buš–Mar ko vić uvek ka da se ne ki či sto unu tra šnji ju go slo ven ski od-no si za o štre.29

Iz gle da lo je kao da se Sr bi ja vra ća u hlad no ra tov sku fa zu, sa am bi ci jom da ona, ume sto So vjet skog Sa ve za, od bra ni svet od „ame rič kog im pe ri ja li zma“.

Ju go slo ven ski pre mi jer je 23. ma ja bio u slu žbe noj po se ti Pa ri zu, gde je od pre mi jer ke Edit Kre son i pred sed ni ka Fran soa Mi te ra na još jed nom do bio sna žnu po dr šku za svoj pro gram kao i za to da se sva re še nja ju go slo ven ske kri ze mo ra-ju tra ži ti u „okvi ru jed ne je din stve ne Ju go sla vi je“.30 Pre ma iz vo ri ma dnev nog li sta Bor ba, u Be o gra du su se ta ko đe 23. ma ja taj no sa sta li Mi lo še vić, Jo vić i Dr nov šek. Pret po sta vlja lo se da je te ma raz go vo ra bi la mo guć nost po dr ške Sr bi je ot ce plje nju Slo ve ni je od Ju go sla vi je.31 Slo ve ni ja je isto vre me no ope ra ci o na li zo va la svo je pla-no ve o na pu šta nju Ju go sla vi je i pre u zi ma nju efek tiv ne vla sti na svo joj te ri to ri ji. Isto ga da na ka da je Mar ko vić bio u Fran cu skoj, sa ve znoj vla di je upu ćen zah tev da se do 10. ju na iz JNA pre vre me no ot pu ste svi voj ni ci iz Slo ve ni je.32 Do šlo je i do pr vih in ci de na ta; to kom 23. ma ja pri pad ni ci Te ri to ri jal ne od bra ne Slo ve ni je uhap-si li su, ali za tim i oslo bo di li tro ji cu pri pad ni ka JNA. Po sle to ga je di ni ce JNA (31. kor pus) op ko li le su cen tar za obu ku TO u me stu Pa kre. Tom pri li kom na stra da la je jed na oso ba u ne sreć nom slu ča ju ka da je pre ga že na oklop nim vo zi lom.33

Džejms Bej ker je 24. ma ja pot pi sao se lek tiv nu su spen zi ju za kon ske kla u zu-le ko jom je ob u sta vlje na eko nom ska po moć Ju go sla vi ji – ogra ni če nje je i da lje bi lo na sna zi za Sr bi ju. Ru ko vod stvo Sr bi je je mo ra lo da pri sta ne na raz re še nje ustav ne kri ze, da po štu je ljud ska pra va Al ba na ca na Ko so vu i da omo gu ći slo bo du me di-ja.34 Zbog ova kve od lu ke an ti a me rič ko ras po lo že nje u Sr bi ji pod stak nu to je do ne-slu će nih raz me ra. Pi sa lo se i go vo ri lo da je Ame ri ka osu di la ceo srp ski na rod, i to pod pri ti skom hr vat skog i al ban skog lo bi ja; pe snik Slo bo dan Ra ki tić, pot pred sed-nik Srp skog po kre ta ob no ve, iz ja vio je ka ko Džordž Buš ne po zna je srp ski na rod ko ji je u Dru gom svet skom ra tu bio žr tva fa ši stič ke Ne mač ke a sa da „to isto do ži-vlja va od svog rat nog sa ve zni ka“.35

Ba trić Jo va no vić, udar na pe sni ca So ci ja li stič ke par ti je Sr bi je u re pu blič kom par la men tu, iz ja vio je da srp ski na rod ni ka da ne će po klek nu ti pred „evrop skim i glo bal nim sil ni ci ma. Zar za to ni su do kaz i Ko sov ski boj, i Ka ra đor đev usta nak, i od ba ci va nje austro u gar skog ul ti ma tu ma 1914. i 27. mart 1941. go di ne?“36 Alek-san dar Pr lja je pi sao da je ame rič ka po li ti ka pre ma Sr bi ji „gru ba, ne de mo krat-ska i ne ci vi li zo va na“ i da ona ja sno po ka zu je na me re Va šing to na da se Ju go sla vi ja

29 „Po li ti ka“, 22. maj 1991, 1.30 „Bor ba“, 24. maj 1991, 1.31 „Bor ba“, 25–26. maj 1991, 5.32 Kon rad Kol šek, Pr vi puc nji u SFRJ. Se ća nja na po če tak oru ža nih su ko ba u Slo ve ni ji i Hr vat skoj,

Be o grad 2005, 298.33 Bo jan Di mi tri je vić, Mo der ni za ci ja i in ter ven ci ja. Ju go slo ven ske oklop ne je di ni ce 1945–2006, Be o-

grad 2010, 153.34 „Bor ba“, 27. maj 1991, 6.35 „Po li ti ka“, 27. maj 1991, 5.36 Isto.


raz bi je zbog du go roč nih in te re sa i im pe ri jal nih am bi ci ja je di ne vellike glo bal ne si-le.37 I srp ska Vla da je sma tra la da je u pi ta nju pri ti sak „bez raz lo ga i po vo da“, da su al ban ski se pa ra ti sti na Ko so vu do dat no ohra bre ni, kao i da to pred sta vlja „akt me ša nja i ar bi tri ra nja unu tra šnjim stva ri ma ne za vi sne i su ve re ne dr ža ve“.

Vla da Sr bi je je na gla ša va la da na Ko so vu stra da ju sa mo Sr bi: Po seb no se ne mo že raz u me ti da pi ta nje ljud skih pra va na Ko so vu ni je po kre ta no dok su ta mo ubi ja ni Sr bi i Cr no gor ci, vr še na si lo va nja, ras ko pa va nja gro bo va, ru še ni i pa lje ni ma na sti ri i le ti na i da se pi ta nje ljud skih pra va po kre će na kon što je Re pu bli ka Sr bi ja pred u ze la na za ko nu za sno va ne me re da se na si lju nad Sr bi ma i Cr no gor ci ma sta ne na put u ovom de lu nje ne te ri to ri je.38

Ta ko je ju go slo ven sko pi ta nje de fi ni tiv no in ter na ci o na li zo va no u pu nom zna če nju te re či. Ame rič ki am ba sa dor Zi mer man ob ja šnja vao je da po ru ka iz Va-šing to na „ni je bi la upe re na pro tiv srp skog na ro da“ već pre sve ga pro tiv srp ske vla-de.39 Ali, Vla da Sr bi je je 27. ma ja oce ni la da je u pi ta nju di rekt na po dr ška al ban-skim se pa ra ti sti ma na Ko so vu. Oce ne Stejt de part men ta ni su bi le „do bro na mer-ne“ jer su pod sti ca le dez in te gra ci o ne pro ce se u Ju go sla vi ji: Svi za ključ ci i sta vo vi ko ji bi se iz ve li iz ta kvog pri la za i na se lek tiv noj osno vi, pro tiv reč ni su sa de kla ri sa nom ame rič kom po li ti kom pre ma Ju go sla vi ji i do vo de u pi ta nje od luč nost SAD da po dr ža-va ju je din stvo i te ri to ri jal ni in te gri tet Ju go sla vi je. Sva ko in si sti ra nje na se lek tiv no sti u pri la zu Ju go sla vi ji vo di su prot sta vlja nju jed nog nje nog de la ostat ku Ju go sla vi je i zna či me ša nje u nje ne unu tra šnje od no se.40

U Be o grad je 29. ma ja do pu to va la vi so ka mi si ja evrop ske „dva na e sto ri ce“ u po ku ša ju da po mog ne raz re še nju ustav ne kri ze. De le ga ci ju Evrop ske za jed ni ce pred vo di li su Žak San ter, pred se da va ju ći Za jed ni ce i Žak De lor, pred sed nik Iz vr-šne ko mi si je. Raz go va ra li su sa Mar ko vi ćem, Me si ćem, Tu pur kov skim i Jo vi ćem, zbog či je op struk ci je ni je odr žan sa sta nak sa ce lim Pred sed ni štvom. Za srp sko ru-ko vod stvo po no vo je pro blem bio u po dr šci ko ju je SIV do bio od evrop skih zva nič-ni ka. Isto ga da na „srp ski deo“ Pred sed ni štva (Jo vić, B. Ko stić, J. Ko stić i Baj ra mo-vić) pred lo žio je da Hr vat ska i Cr na Go ra po ša lju no ve pred stav ni ke ili da od u sta-nu od svo jih funk ci ja u Pred sed ni štvu (pred sed nik i pot pred sed nik) i da ih ustu pe Bo sni i Her ce go vi ni i Ma ke do ni ji.41

Isto vre me no je 29. ma ja Skup šti na SAO Kra ji ne iza bra la pr vu vla du, za či-jeg je pre mi je ra ime no van Mi lan Ba bić. Za mi ni stra unu tra šnjih po slo va iza bran je Mi lan Mar tić.42

Slo bo dan Mi lo še vić je svoj dr žav ni i na ci o nal ni pro gram iz lo žio 30. ma ja 1991. u Skup šti ni Sr bi je. Iz la ga nje je otvo rio op tu žba ma na ra čun me đu na rod ne

37 „Po li ti ka“, 28. maj 1991, 1.38 Isto.39 „Bor ba“, 28. maj 1991, 1. 40 Isto, 9.41 „Po li ti ka“, 30. maj 1991, 1. – An ti a me rič ka kam pa nja u Sr bi ji po sta ja la je sve iz ra že ni ja. Mi lo-

rad Vu če lić je pi sao da je tre nut na si tu a ci ja slič na do ga đa ji ma iz 1948. i „upo zo ra vao“ na opa-snost od „go mi la nja“ NA TO tru pa na gra ni ca ma Ju go sla vi je. (Isto, 11). – Ma ti ja Beć ko vić je pi-sao ka ko je Sr bi ja do ži ve la „naj ve ću uvre du“ u svo joj isto ri ji: To je uvre da Sr ba, a ne na pad na srp sku vla du, za to što bi se te ško na šao srp ski re žim, od da na šnjeg do mo nar hi je, ko ji bi se bit no druk či je po sta vio baš u onim pi ta nji ma ko ja su spor na u iz ja vi ame rič ke ad mi ni stra ci je. Za to ta iz-ja va pro ma šu je ak tu el nu vla du, a po ga đa ceo srp ski na rod, nje go ve isti ne i in te re se. (Isto).

42 UN, MKTJ. Pred met: Mi lan Mar tić. 02141844.


za jed ni ce i pr vi put je jav no pro mo vi sao po li ti ku od bra ne „do sto jan stva“ bez ob-zi ra na ce nu – Sr bi ja je iz lo že na otvo re nim spolj nim pri ti sci ma i pret nja ma što vi-še ne mo že da se „pri kri je“ iz ja va ma o da va nju po dr ške ju go slo ven skom je din stvu; cilj pri ti sa ka je da se od no si u Ju go sla vi ju pre u re de „po re cep tu na pi sa nom“ van Sr bi je i van Ju go sla vi je: Na ma ni je pr vi put da se su o ča va mo sa na me ra ma ve li kih i moć nih si la, da u od no su na njih bu de mo do ve de ni u kraj nje ne rav no pra van i za vi san po lo žaj sa mo za to što smo ma la ze mlja i za to što se ne po na ša mo na na čin ko ji je po nji ho voj me ri. I ne će nam bi ti pr vi put da tim pri ti sci ma odo li mo. Ono što po ga đa nas i što bi tre ba lo da uz ne mi ri sve na ro de je svo je vr stan ap surd da se u da na šnje vre me ve li kih de mo krat skih i hu ma ni stič kih te ko vi na pri me nju je po li tič ko na si lje, na ja vlju je eko nom sko, a ne is klju ču je ni fi zič ko na si lje nad na ro di ma i lju di ma ko ji dr že do svo je sa mo stal no sti i ne za vi sno sti.43

Mi lo še vić je pr vi put di rekt no is tu pio i pro tiv vla de SAD op tu žu ju ći je da se „gru bo me ša“ u unu tra šnje stva ri jed ne su ve re ne dr ža ve, da otvo re no po dr ža va al-ban ski se pa ra ti zam i da je „pod fir mom de mo kra ti je“ po dr ža la i se ce si o ni zam Slo-ve ni je i Hr vat ske. Od bra nu Ko so va i Me to hi je po i sto ve tio je sa od bra nom svog re-ži ma: Sva ko ko na ovim pi ta nji ma tra ži od stu pa nje od po li ti ke ko ju vo di mo na Ko so-vu i Me to hi ji mo že za to da se iz bo ri sa mo oba ra njem sa da šnjeg ru ko vod stva Sr bi je.44

Po Mi lo še vi ću, Sr bi u Hr vat skoj vo di li su sa mo od bram be nu po li ti ku pro tiv „šo vi ni stič kog i pro fa ši stič kog kon cep ta“; Ju go sla vi ja je mo gla da op sta ne sa mo kao de mo krat ska fe de ra ci ja, sve di le me bi le su „ve štač ke“, a po seb no one ko je su se ti ca le pi ta nja ko je imao pra vo na sa mo o pre de lje nje – na ro di ili re pu bli ke; tra-žio je da re fe ren dum na ni vou Ju go sla vi je ras pi še Sa ve zna skup šti na; svi oni ko ji že le da na pu ste Ju go sla vi ju mo gu to da ura de na le ga lan na čin i bez na si lja, ali je isto vre me no tra žio hit no do no še nje ustav nog za ko na o pra vu na ro da na sa mo o-pre de lje nje; od lu ku da svi Sr bi tre ba da ži ve u jed noj dr ža vi ni ko ne mo že da uki-ne: Ne pri ko sno ve na je či nje ni ca da se pra vo na ro da na sa mo o pre de lje nje u vi še na ci o-nal noj dr ža vi ne mo že te ri to ri jal no ogra ni či ti na po sto je će ad mi ni stra tiv ne gra ni ce re-pu bli ka. Gra ni ce iz me đu re pu bli ka unu tar Ju go sla vi je ni ka da ni su bi le dr žav ne. Do bro je po zna to da su one u pro šlo sti po vu če ne pro iz volj no i bez objek tiv nih kri te ri ju ma, ne uva ža va ju ći ni et nič ki sa stav sta nov ni štva, ni po sle di ce ge no ci da ko ji je pre tr peo srp ski na rod, kao ni nor me me đu na rod nog pra va. Pra vo na sa mo o pre de lje nje ne mo že, da kle, bi ti re zer vi sa no sa mo za ve ćin ski na rod u na ci o nal no me šo vi toj re pu bli ci. Ka da bi ta ko bi lo, on da bi se iza ku li sa gra đan ske de mo kra ti je po vre di li in te re si onih ju go slo ven skih na ro da ko ji či ne ma nji broj na de lu ju go slo ven ske te ri to ri je u okvi ru gra ni ca po je di nih re pu bli ka.45

Slo bo dan Mi lo še vić je vr lo eks pli cit no i bez ika kvog ko le ba nja sa op štio da će se sa pro ble mom gra ni ca su o či ti oni na ro di ko ji že le da na pu ste Ju go sla vi ju: Oni, da kle, ko ji že le da kon stru i šu no ve dr ža ve tre ba u vla sti tom in te re su i što pre da pre či ste

43 Na ve de no pre ma: Slo bo dan Mi lo še vić, Pri log isto ri ji 20. ve ka, Be o grad 2008, 97–98. – Pre po čet-ka Mi lo še vi će vog iz la ga nja, sed ni cu su na pu sti li po sla ni ci opo zi ci je u znak pro te sta što je dr žav-nu i na ci o nal nu po li ti ku vo dio je dan čo vek. Mi lo še vi ćev go vor, osim po sla ni ka vla da ju će ve ći ne, slu ša li su i pred sed nik Skup šti ne Ju go sla vi je Slo bo dan Gli go ri je vić, pred sed nik vla de Dra gu tin Ze le no vić i pred stav ni ci Sr bi je u Pred sed ni štvu SFRJ B. Jo vić, J. Ko stić i S. Baj ra mo vić. („Bor-ba“, 31. maj 1991, 4).

44 Na ve de no pre ma: S. Mi lo še vić, Pri log isto ri ji, 98. 45 Isto, 99–100.


sa či nje ni com da u te svo je bu du će na ci o nal ne dr ža ve ne mo gu si lom od vu ći kom pakt ne de lo ve onih ju go slo ven skih na ro da ko ji su za op sta nak Ju go sla vi je.46

Po sle go vo ra u Skup šti ni, Mi lo še vić je oti šao na sa sta nak sa De lo rom i San-te rom. Evrop ski zva nič ni ci su u raz go vo ru sa re pu blič kim pred sed ni ci ma po dr ža li ce lo vi tu Ju go sla vi ju (30. ma ja sti glo je i sa op šte nje fran cu skog pred sed ni ka Fran-soa Mi te ra na i ne mač kog kan ce la ra Hel mu ta Ko la u ko me su oni tra ži li da se spre-či ras pad ze mlje), ali su tra ži li i raz re še nje kri ze u Pred sed ni štvu. San ter i De lor su u ime Evrop ske za jed ni ce obe ća li po moć od 4 mi li jar de ame rič kih do la ra, i to bez po li tič kih uslo va ili se lek tiv ne pri me ne na po je di ne de lo ve ze mlje, „ako Ju go sla-vi ja op sta ne“. Tom pri li kom Ali ja Izet be go vić i Ki ro Gli go rov pre da li su tekst svog pred lo ga o pre u re đe nju Ju go sla vi je.47

Gli go rov je upo znao go ste iz Evro pe sa sta vom Ma ke do ni je o bu duć no sti Ju-go sla vi je: Za la že mo se za Ju go sla vi ju kao za jed ni cu rav no prav nih na ro da. Te ži šte raz-go vo ra o bu duć no sti Ju go sla vi je tre ba da se za sni va na in te re si ma na ko ji ma se mo-že iz gra di ti ta kva za jed ni ca ko ja će ra ci o nal no eko nom ski po slo va ti, osi gu ra va ti pu na ljud ska pra va i obez be di ti ta kvu za jed nič ku spolj nu po li ti ku u ko joj će sve re pu bli ke sa svo jim spe ci fič no sti ma na ći svo je me sto.48

Ka ko uoča va Su zan Vu dvord, „na gra da“ ko ja je obe ća na Ju go slo ve ni ma bi la je ve za na za is pu nja va nje iz ve snih uslo va, to jest za spro vo đe nje upra vo onih re-for mi ko je su bi le su šti na nji ho vog spo re nja: pre la zak na tr ži šnu pri vre du ko ja je zah te va la fi nan sij sku cen tra li za ci ju u ru ka ma fe de ral ne vla de, de mo kra ti za ci ja po ubr za nom rit mu, što je sa mo išlo na ru ku na ci o nal nim vo đa ma, uza jam na ume re-nost u di ja lo gu o ustav nom re še nju (uz isto vre me no sma nje nje bu dže ta za od bra-nu), po što va nje pra va ma nji na, što je naj vi še sme ta lo Hr vat skoj i Sr bi ji, po sta vlja-nje hr vat skog pred stav ni ka na čel nu funk ci ju u Pred sed ni štvu SFRJ. Naj te že je bi-lo is pu ni ti uslov da Ju go sla vi ja osta ne jed na dr ža va.49

Po ru ke čel ni ka Evrop ske za jed ni ce sva ko je pro tu ma čio u skla du sa svo jom po li ti kom. Mi lan Ku čan je iz ja vio da ni je spor no da li tre ba po dr ža ti po li tič ke i eko nom ske re for me u Ju go sla vi ji i da li su one ostva ri ve: Neo p hod no je pret hod no pro me ni ti sa me osno ve ko ji omo gu ću ju da se na me će jed na kon cep ci ja i da se je dan in-te res upo tre blja va i zlo u po tre blja va me ha ni zmom sa da šnje sa ve zne ju go slo ven ske dr-ža ve.50 Mi lo še vić je iz ja vio da je pri stup Evrop ske za jed ni ce „kon struk ti van i do-bro na me ran“ jer ne pred sta vlja akt me ša nja u unu tra šnje stva ri Ju go sla vi je, već pre sve ga na sto ja nje da se ubr za ju po zi tiv ni pro ce si ko ji će omo gu ći ti oču va nje Ju go sla vi je: Za do volj ni smo zbog sa svim ja sno iz ra že ne po dr ške in te gri te tu Ju go sla vi-je i nje nom kon ti nu i te tu kao de mo krat ske fe de ra ci je ko ja će bi ti spo sob na da se or ga ni-zu je kao mo der na i de mo krat ska dr ža va, spo sob na da se in te gri še u Evro pu.51 Fra njo Tuđ man je evrop skim čel ni ci ma re kao da gra đan skog ra ta u Ju go sla vi ji ne će bi ti – even tu al ni rat bio bi rat Sr bi je pro tiv Hr vat ske i Slo ve ni je, „rat ko ji Sr bi ja ne mo že do bi ti čak ni oslon cem na Ar mi ju“.52

46 Isto.47 „Po li ti ka“, 31. maj 1991, 3.48 „Bor ba“, 31. maj 1991, 3.49 Su zan Vu dvord, Bal kan ska tra ge di ja: ha os i ras pad po sle Hlad nog ra ta, Be o grad 1997, 159.50 „Bor ba“, 31. maj 1991, 3.51 Isto.52 Isto. – Na kon fe ren ci ju za štam pu De lor je iz ja vio da je Ju go sla vi ja i da lje ve o ma zna čaj na ze-

mlja za Za jed ni cu: Sta lo nam je da re še nja u Ju go sla vi ji bu du mi ro lju bi va. Ve o ma smo za bri nu ti i


Isto ga da na odr ža na je sve ča na sed ni ca hr vat skog Sa bo ra, po sve će na Da nu dr žav no sti, od no sno obe le ža va nju po be de „de mo kra ci je nad jed no stra nač ko-ko-mu ni stič kom dik ta tu rom“. Tuđ man je još jed nom po no vio da su naj va žni ji ele-men ti hr vat ske na ci o nal ne po li ti ke pu na su ve re nost i sa mo stal nost: To je, na i me, glav ni i ko nač ni cilj ove po li ti ke po ko joj bi pre po ro đe na do mo vi na – Re pu bli ka Hr vat-ska – mo gla po sta ti rav no prav nim su di o ni kom stva ra nja no ve za jed ni ce europ skih na-ro da, ali pri je sve ga ze mljom bla go sta nja i sre će za sve svo je gra đa ne.53

Naj sna žni ji ob li ci „pro tu hr vat skih ugro za“ bi li su po ku šaj re sta u ra ci je ju go-slo ven skog ko mu ni stič kog po kre ta od stra ne „dog mat sko-ko mu ni stič kih i pro tu-hr vat sko he ge mo ni stič kih sna ga“. Naj ve ću opa snost za Hr vat sku pred sta vljao je „ve li ko srp ski eks pan zi o ni zam me mo ran dum ske po li ti ke Sr bi je ko ji i da nas pod-jed na ko za stu pa ju sve stru je sr bi jan ske po li ti ke“, ka ko stran ke na vla sti, ta ko i stran ke iz Udru že ne de mo krat ske opo zi ci je Sr bi je: Bit na je zna čaj ka me mo ran dum-ske stra te gi je u to me da se ju go sla ven sko-uni ta ri stič ka i srp sko-he ge mo ni stič ka po li ti-ka, ko ja je pret po sta vlja la Ju go sla vi ju, za mi je ni la otvo re nom ve li ko srp skom eks pan-zi o ni stič kom po li ti kom ko ja ru ši Ju go sla vi ju i na nje zi nu pro sto ru stva ra ve li ku Sr-bi ju. Srp ska po li tič ka jav nost op sjed nu ta je da nas po sti za njem mak si mal nih ci lje va ve li ko srp ske po li tič ke stra te gi je, je dva do pu šta ju ći i pri mi sao da bi se mo gli sve sti na mi ni mal ne.54

Plan Izet be go vić–Gli go rov je po prin ci pu 2+2+2 pred vi đao asi me trič nu fe-de ra ci ju: Sr bi ja i Cr na Go ra bi le bi sre di šte fe de ra ci je (ili kon fe de ra ci je), Bo sna i Ma ke do ni ja po lu sa mo stal ne, ali kon sti tu tiv ne re pu bli ke, a Hr vat ska i Slo ve ni ja ono li ko su ve re ne i auto nom ne unu tar kon fe de ra ci je ko li ko su sma tra le po treb-nim. Izet be go vić i Gli go rov su ve ro va li da će na ovaj na čin i že lja Sr ba za je din stve-nom dr ža vom i te žnje Slo ve na ca i Hr va ta za su ve re ni te tom bi ti za do vo lje ne.

U Sr bi ji je od mah za u zet oštar kurs pre ma ovom pla nu. Po li ti ka je pi sa la da je taj plan, „slu čaj no ili na mer no pro tiv in te re sa Sr bi je“ i da je pr vo pred sta-vljen stran ci ma; kao „ne lo gi čan“ oce njen je po ku šaj da se iz mi re sve ju go slo ven-ske „su prot sta vlje ne či nje ni ce“; u pi ta nju je bio „po li tič ki očaj“ dva pred sed ni ka zbog na ja vlje nog ot ce plje nja Hr vat ske i Slo ve ni je; naj ne ga tiv ni je stra ne pla na bi le su pri zna va nje ma jo ri za ci je sa mo na ni vou re pu bli ka, kao i stav da pra vo na ot ce-plje nje ima ju sa mo na ro di u re pu bli ka ma a ne ceo je dan na rod u ju go slo ven skoj za jed ni ci: Sa sta vlja či ma ove plat for me bi lo je ja sno da će ovim pred lo gom u naj ve ćoj me ri bi ti po go đe ni in te re si srp skog na ro da ko ji je i naj broj ni ji i naj ra spro stra nje ni ji u Ju go sla vi ji.55

uči ni će mo i ne mo gu će da do pri ne se mo raz re še nju kri ze. Ako po li tič ka kri za po ka že zna ke sti ša va nja, da će mo fi nan sij sku i sva ku dru gu po dr šku da Ju go sla vi ja na sta vi sa re for ma ma, da obo ri in fla ci ju, a da se ona po seb no od no si na so ci jal ne pro gra me u Ju go sla vi ji, ka ko bi se sma nji la ne za po sle nost. Od-nos pre ma Ju go sla vi ji bi će isti kao pre ma Polj skoj, Ma đar skoj i Če ho slo vač koj. („Po li ti ka“, 31. maj 1991, 3).

53 „Po li ti ka“, 31. maj 1991, 6. 54 Isto, 7.55 Mir ko Ce rić, Šta pred la žu Izet be go vić i Gli go rov, „Po li ti ka“, 2. jun 1991, 7. – U Sr bi ji je i da lje sna-

žno ši ren ste re o tip o „moć noj“ JNA i sla boj hr vat skoj ar mi ji. Ta ko je Lju bo drag Sto ja di no vić o hr vat skom Zbo ru na rod ne gar de pi sao sle de će: Iako se obu ka vr ši sva ko dnev no i in ten ziv no, ljud-stvo je ne do volj no ob u če no za ru ko va nje na o ru ža njem, pa do la zi do sa mo po vre đi va nja i sla bo je pri-pre mlje no za ak ci je. Me đu pri pad ni ci ma gar de vla da strah zbog mo gu ćeg od la ska u ak ci ju, a mo ral je po lju ljan po sle ka ta stro fe spe ci ja la ca u Bo ro vu Se lu. Ru ko vo de ći ka dar je re la tiv no ne spo so ban za ko man do va nje je di ni ca ma. („Po li ti ka“, 2. jun 1991, 8).


Evrop ska za jed ni ca i da lje je sna žno bi la opre de lje na za op sta nak Ju go sla vi-je. O mo ti vi ma ta kve po li ti ke de talj ni je je go vo rio Žak Pos, šef luk sem bur ške di-plo ma ti je i pred sed nik Mi ni star skog sa ve ta EZ. On je is ti cao da Evrop ska za jed ni ca sma tra da bi ras pad Ju go sla vi je bio ana hro ni zam, a da se u za la ga nji ma za nje no odr ža nje ne mi sli na „Ti to vu kon struk ci ju dr ža ve“ već da „bu du ću Ju go sla vi ju pre vi di kao sa vez dr ža va ko ji na sta je na de mo krat ski na čin i u ko me sva ka re pu bli ka po no vo na la zi se be“. Fo ku si rao je tri naj va žni ja raz lo ga ko ja su opre de lji va la Za-jed ni cu pro tiv ras pa da Ju go sla vi je: 1) re pu bli ke ne bi bi le spo sob ne za sa mo sta lan eko nom ski ži vot; 2) ras pad Ju go sla vi je ne mi nov no bi do veo do gra đan skog ra ta; 3) to bi bio „po go dan pri mer“ za dru ge et nič ki me šo vi te dr ža ve u Evro pi: Evrop ska za-jed ni ca ne mo že ima ti ni naj ma nje in te re sa da do đe do bal ka ni za ci je cen tral ne i is toč ne Evro pe ko ju bi po če la Ju go sla vi ja.56

Mi ni stri ino stra nih po slo va ze ma lja Za jed ni ce, na sa stan ku odr ža nom 3. ju-na u Dre zde nu, još jed nom su is ta kli da se Evro pa za la že za je din stve nu i de mo-krat sku Ju go sla vi ju. Upo zo ri li su i da će se ze mlja na ći u vr lo ozbilj noj si tu a ci ji uko li ko do đe do ras ce pa. Ju go sla vi ja je ri zi ko va la da iz gu bi eko nom sku i po li tič ku po dr šku Za jed ni ce „uko li ko se pro ces dez in te gra ci je u njoj na sta vi i ze mlja ras pad-ne“. Iz ra že na je za bri nu tost zbog et nič kih su ko ba u Ju go sla vi ji; pre po ru če no je da se po štu je sa ve zni ustav, što je zna či lo da Sr bi ja mo ra da omo gu ći Me si ćev iz bor, kao i da po štu je pra va al ban ske na ci o nal ne ma nji ne na svo joj te ri to ri ji.57

Ali ja Izet be go vić je Plat for mu o bu du ćoj ju go slo ven skoj za jed ni ci jav no sti pred sta vio 4. ju na, uz na po me nu da ni je op ti mi sta pred pred sto je ći, po sled nji su-sret „še sto ri ce“. Sma trao je ipak da Plat for ma pru ža „iz ve sne mo guć no sti“ za kon-struk tiv ne raz go vo re jer u naj bit ni jim pi ta nji ma is pu nja va zah te ve „is toč nog i za-pad nog de la ze mlje“ bu du ći da pri hva ta prin cip dr ža ve i kon ti nu i tet Ju go sla vi je, što je že le la Sr bi ja, od no sno osta je i na na če li ma su ve re no sti re pu bli ka, što je tra-že no u Slo ve ni ji i Hr vat skoj: To su dva naj spor ni ja pi ta nja, ali se to dvo je da spo ji ti. Ima mo si tu a ci ju u ko joj po sto je re pu bli ke sa prav nom, ustav nom su ve re no šću pri zna-tom Usta vom Ju go sla vi je i usta vi ma sa mih re pu bli ka. Po sto ji fak tič ka su ve re nost ko ja se ogle da u po na ša nju tih re pu bli ka kao su ve re nih de lo va Ju go sla vi je. To je ne što u če-mu je uči njen isto rij ski ko rak na pred i ne mo že se ići na zad. Stva ra mo jed nu tvo re vi nu ko ja je ste dr ža va. U to me je bit na raz li ka iz me đu slo ve nač ko-hr vat skog kon cep ta i onog ko ji se nu di u Plat for mi, jer mi tvo re vi ni ko ja će na sta ti do go vo rom pri zna je mo ka rak-ter dr ža ve u prav nom i fak tič kom smi slu, po što joj sta vlja mo u kom pe ten ci ju či tav niz va žnih po slo va. To se po seb no od no si na ustav no ure đe nje u pri vred nom pro sto ru, si-ste mi ma ljud skih pra va i pra va ma nji na, do me nu od bra ne i ino stra nih po slo va. Ja čak vje ru jem da će se ona i zva ti Ju go sla vi ja i da tu ne će bi ti mno go pro ble ma.58

Plat for ma o bu du ćoj ju go slo ven skoj za jed ni ci je pro is te kla iz uve re nja dvo ji ce pred sed ni ka da bi „in si sti ra nje na dr žav no-prav noj for mi Ju go sla vi je kao sa ve zne dr ža ve u ko joj se ne bi po la zi lo od su ve re no sti re pu bli ka mo glo vo di ti de fi ni tiv-nom ras pa du Ju go sla vi je“. Izet be go vić i Gli go rov su na gla ša va li da se mo ra vo di ti ra ču na o „re al nom sta nju, od no sno, o sa da šnjoj ustav noj i fak tič koj po zi ci ji re pu-bli ka kao dr ža va“. Za to se ju go slo ven ska za jed ni ca mo gla sa ču va ti je di no pu tem nje nog pre u re đe nja u Za jed ni cu ju go slo ven skih re pu bli ka (Sa vez ju go slo ven skih

56 Na ve de no pre ma: „Bor ba“, 3. jun 1991, 1.57 „Po li ti ka“, 4. jun 1991, 1.58 Na ve de no pre ma: „Po li ti ka“, 5. jun 1991, 6.


re pu bli ka, Sa vez ju go slo ven skih dr ža va). Za mi šlje na za jed ni ca tre ba lo je da za dr ži svoj me đu na rod no-prav ni kon ti nu i tet i su bjek ti vi tet; osta la bi čla ni ca svih or ga-ni za ci ja u ko ji ma se već na la zi. Dr ža ve čla ni ce ko je bu du či ni le za jed ni cu, ta ko đe bi ima le me đu na rod no-prav ni su bjek ti vi tet u skla du sa pri zna tim me đu na rod nim pra vi ma. Izet be go vić je na kra ju re kao da će se ju go slo ven ska za jed ni ca odr ža ti ako bu de do bre vo lje. Ovaj pred log je bio pred met raz go vo ra na še stom „sa mi tu še-sto ri ce“ odr ža nom 6. ju na u Stoj čev cu kod Sa ra je va.59

O dr žav noj po li ti ci Skup šti na Sr bi je ras pra vlja la je 5. ju na.60 Glav na te ma ovog skup štin skog za se da nja bio je Mi lo še vi ćev eks po ze od 30. ma ja. On je po-dr žan od vla da ju će ve ći ne (bi lo je 16 uz dr ža nih i 5 gla so va pro tiv). Mi lo še vi ćev eks po ze pri hva ćen je kao plat for ma za da lje pre go vo re o bu duć no sti Ju go sla vi je i me stu Sr bi je u njoj. Po sla ni ci vla da ju će ve ći ne ni su ima li di le ma – sta vo vi iz Mi-lo še vi će vog iz ve šta ja su po dr ža ni jer su oni iz ra ža va li „opre de lje nje ve li ke ve ći ne srp skog na ro da“. Po sla ni ci opo zi ci je ni su po nu di li ne ku bit no dru ga či ju osno vu za re ša va nje dr žav ne kri ze, jer su ta kva raz mi šlja nja u ta da šnjoj Sr bi ji bi la mar gi-na li zo va na. Oni su za me ri li pred sed ni ku Sr bi je da ni je sa op štio ni jed nu či nje ni cu iz „raz go vo ra še sto ri ce“ i tra ži li su da Skup šti na bu de je di no me sto na ko me će se utvr di ti srp ska na ci o nal na plat for ma za da lje raz go vo re.

Sta nje isto rij ske i po li tič ke sve sti u ta da šnjoj vla da ju ćoj eli ti naj bo lje je iz ra-zio po sla nik SPS-a Jo van Stri ko vić ko ji je kon sta to vao da se Mi lo še vić „oči gled no za la že za Ju go sla vi ju“ i da ti me iz ra ža va že lju ve ći ne srp skog na ro da, što ni je bi la sa mo tre nut na po li tič ka po tre ba već „isto rij ski hod ko jim se sle de naj um ni je gla ve ovih pro sto ra“. Ova ide ja „sta ri ja je od svo je kr šte ni ce“ i pred sta vlja „su bli ma ci ju jed nog et no sa kroz ve ko ve“. Oni ko ji su si lom že le li da ostva re svo je ci lje ve, mo ra li su ne što da zna ju o srp skom na ro du ko ji je odav no ar ti ku li sao sa zna nje da „prav da si le po pe pe lu še ta“ i da se ne pla ši ni ka kvih pret nji. Stri ko vić je op tu žio i po je di-ne opo zi ci o ne po li ti ča re, ali i lju de iz ši reg jav nog mnje nja, da ra de pro tiv in te re sa Sr bi je „bu du ći da su če sto tr ča li oko na ših, slo bod no mo že mo re ći pro tiv ni ka“. Na

59 Ja nez Dr nov šek je dao po dr šku pla nu Izet be go vić–Gli go rov. On je iz ja vio da se taj pred log u ve-li koj me ri po kla pa sa nje go vim do ta da šnjim sta vo vi ma u ve zi sa no vim do go vo rom iz me đu ju-go slo ven skih re pu bli ka: Po nu đe na re še nja iz plat for me o bu du ćoj ju go slo ven skoj za jed ni ci do bar su osnov za su sret pred sed ni ka ju go slo ven skih re pu bli ka ko ji će se odr ža ti 6. ju na, ta ko da bi mo glo u krat kom vre men skom pe ri o du do ći do od go va ra ju ćeg spo ra zu ma me đu pred stav ni ci ma re pu bli ka. („Bor ba“, 5. jun 1991, 2). – U SDS-u Bo sne i Her ce go vi ne od mah su oce ni li da je u pi ta nju „raz-bi jač ka plat for ma“, a Ra do van Ka ra džić je iz ja vio da pred sed ni ci ju go slo ven skih re pu bli ka tre-ba da se do go vo re ka ko da se „mir nim pu tem i na usta van na čin“ omo gu ći ot ce plje nje od Ju go-sla vi je oni ma ko ji to že le. („Bor ba“, 6. jun 1991, 3).

60 Ta da je iz vr še na i sme na na čel noj funk ci ji Par la men ta. Za pred sed ni ka pr ve vi še stra nač ke skup šti ne Re pu bli ke Sr bi je iza bran je Slo bo dan Un ko vić, uni ver zi tet ski pro fe sor. On je iz ne-na dio opo zi ci o nu jav nost svo jom to le rant nim po na ša njem i ko rekt nim vo đe njem skup štin skih sed ni ca, što je do po seb nog iz ra ža ja do šlo u vre me mar tov skih zbi va nja u Be o gra du 1991. Bra-nio je stu den te, po dr žao je nji ho ve zah te ve, čak se pret po sta vlja lo da je „pre šao“ na nji ho vu stra nu. Usle di le su za mer ke po sla ni ka SPS-a da su vi še pa žnje po sve ću je opo zi ci ji, a da je po seb-no „slab“ na Dra go lju ba Mi ću no vi ća, pred sed ni ka De mo krat ske stran ke. Ka da su po je di ni me-di ji po če li da pi šu ka ko je on naj po pu lar ni ji po li ti čar u Sr bi ji, nje gov po li tič ki pad bio je ne mi no-van i Un ko vić je 4. ju na 1991. pod neo ostav ku. Na nje go vo me sto iza bran je „tvr di“ Alek san dar Ba ko če vić, du go go di šnji po uz dan ka dar iz pr vog par tij skog eša lo na Slo bo da na Mi lo še vi ća. Ka da je Un ko vić 5. ju na obra zla gao svo ju ostav ku, po zdra vljen je bur nim apla u zom i usta ja njem svih opo zi ci o nih po sla ni ka ko ji su bi li sa gla sni u oce ni da je on bio pred sed nik svih po sla ni ka a ne sa mo onih iz svo je stran ke. („Bor ba“, 6. jun 1991, 4).


kra ju je re kao i sle de će: Ja stal no imam uti sak da ti ino stra ni pred stav ni ci ne po zna ju naš na rod. Nji ma je stra no da je dan cr no gor ski pred stav nik, Ko stić, ka že da ne da mo do sto jan stvo, ma kar se hra ni li ko re njem. Ja mi slim da bi svi mi ov de pre pri sta li na ko-re nje ne go da nam ne ko ukra de na še pam će nje i do sto jan stvo.61

Slo bo dan Ra ki tić, pot pred sed nik Srp skog po kre ta ob no ve, kri ti ko vao je po li-ti ku Slo bo da na Mi lo še vi ća sa po zi ci je ne is pu nja va nja osnov nih na ci o nal nih ci lje va srp skog na ro da: Iz la ga nje pred sed ni ka Re pu bli ke ne sa dr ži od red ni ce re al nog vre me-na i me sta do ga đa nja, kao i po seb ne okol no sti u ko ji ma se na la ze Sr bi ja i Ju go sla vi-ja. Pred sed nik Mi lo še vić ni je upo znao Na rod nu skup šti nu da li po sto ji ne ko za jed nič-ko je zgro mi nu lih do ga đa ja ko je bi pred sta vlja lo raz log za na sta vak raz go vo ra še sto ri ce pred sed ni ka.62 Ra ki tić je kri ti ko vao i Mi lo še vi će vu oce nu da je si tu a ci ja na Ko so vu i Me to hi ji ja sna; re kao je da je ona vi še stru ko ne ja sna: Fi nan si ra na pri ho di ma od me đu na rod nog šver ca dro ge i oruž ja, se pa ra ti stič ka pro pa gan da do sti gla je ne slu će ne efek te. Ko so vo i Me to hi ja po sta ju pred met me đu na rod ne bri ge i raz log za gru bo me ša-nje u su ve re ni tet Sr bi je. Ko mu ni stič ke vla sti su svo jom po li ti kom do ve le do po zna tog ap surd nog po lo ža ja Sr bi je ka da je Re pu bli ka bi la pod tu tor stvom svo jih po kra ji na, pa su Šip ta ri na Ko so vu ima li ve ća pra va ne sa mo od Sr ba na Ko so vu, već i od Sr ba u Sr-bi ji. Srp sko ru ko vod stvo tre ba da ime nu je kriv ce za na sta nak ta kvog ap surd nog sta nja, a od bi ja njem da se od re di pre ma ko mu ni stič kom te ro ru, bi će obez vre đe ne po zi tiv ne pro-me ne us po sta vlje ne dr žav no šću re pu bli ke Sr bi je.63

Dra go ljub Mi ću no vić je sma trao da se tre ba bo ri ti da „na ša je di na op ci ja ne bu de da je de mo ko re nje, ne go da pro ba mo da ovu ze mlju uve de mo u red ze ma lja ko je ima ju pri ja te lje i ko je se pri dru žu ju pro gre su, što za slu žu je mo i kao na rod i kao dr ža va“. Is ta kao je i da Sr bi ja ni je is ko ri sti la sve mo guć no sti da „ima vi še pri-ja te lja a ma nje ne pri ja te lja“, da tre ba ras pi sa ti sa ve zne iz bo re i po dr ža ti re form ski kurs pre mi je ra Mar ko vi ća: Osim hra bro sti, tre ba nam i ma lo vi še flek si bil no sti. Ta ko bi smo mo gli da pa ri ra mo i da od go vo ri mo na sve što se de ša va. Oni ma ko ji su po gre ši-li ja sno i gla sno re ci mo da su po gre ši li, kao što smo re kli Ame ri kan ci ma, ali ne moj mo oti ći ko rak da lje, pa sa da te ra ti jed nu ve li ku si lu da nam bu de ne pri ja telj sa mo za to što će mo hra bro re ći – je šće mo ko re nje.64

Sam Mi lo še vić je u obra ća nju po sla ni ci ma ko men ta ri sao „ključ na me sta“ iz skup štin ske ras pra ve; čak je is ko ri stio i pri li ku da po je di ne po sla ni ke op tu ži za na-ci o na li zam. Ja sno je sa op štio da po sto ji za ve ra pro tiv srp skog na ro da: Bi li bi smo pre ko no ći pro gla še ni za de mo kra te, ra zum ne i pro gre siv ne ka da bi smo pri sta li da Sr-bi ja bu de od Ze mu na do Vra nja i ka da bi smo pri sta li da se Ju go sla vi ja raz bi je na šest

61 Na ve de no pre ma: „Po li ti ka“, 6. jun 1991, 7.62 Isto.63 Isto.64 „Po li ti ka“, 6. jun 1991, 7. – Vo ji slav Ko štu ni ca, pot pred sed nik De mo krat ske stran ke, re kao je

da o sud bo no snim pi ta nji ma po srp ski na rod ne mo že od lu či va ti sa mo je dan čo vek: Nas in te re-su ju či nje ni ce pre sve ga, a ne iz ne ta plat for ma sa ko jom se ve li kim de lom sla že mo. Pi ta nja raz gra ni-če nja unu tra šnjih gra ni ca Ju go sla vi je mo ra ju da bu du iz ne ta i u Par la men tu. Ta ko đe, o ra du gru pe eks pe ra ta ko ju je for mi ra lo Pred sed ni štvo Re pu bli ke i ko ja se ba vi pi ta nji ma kar to gra fi je i ge o gra fi je, mo ra da bu de oba ve šte na i Skup šti na Re pu bli ke. (Isto). – Zo ran Đin đić, pred sed nik Iz vr šnog od-bo ra DS-a, tra žio je da se ko nač no for mu li še „jed na re al na po li ti ka“ u raz go vo ri ma o bu duć no-sti Ju go sla vi je. On je za la ga nje za de mo krat sku fe de ra ci ju iz jed na čio sa na sto ja njem da se „za-dr ži pe sak u ru ci, pa i da se od ri blje čor be na pra vi akva ri jum sa ži vim ri bi ca ma“. Sma trao je da je Sr bi ja pro pu sti la pri li ku da pre u zme kon struk tiv nu ulo gu i tre ba lo je da ume sto „ne mo gu će de mo krat ske fe de ra ci je iz gra di jed nu prag mat ski ute me lje nu po zi ci ju“. (Isto).


dr ža va. Sr bi ja ni je mo gla da pri hva ti ni šta dru go osim de mo krat ske fe de ra ci je („ni-sam uočio da po sto je spo re nja oko ključ nih pi ta nja“); još jed nom je re kao da Slo-ve ni ja ima pra vo na ot ce plje nje ako po štu je ustav nu pro ce du ru i ako pri zna kon-ti nu i tet Ju go sla vi je. Kad je reč o re fe ren du mu spro ve de nom u Kra ji ni na ko jem je iz ra že na vo lja srp skog na ro da da osta ne u Ju go sla vi je, od no sno da se pri klju či Sr-bi ji, Mi lo še vić je re kao da se i u to me do me nu mo ra po što va ti le gal na pro ce du ra u okvi ru ju go slo ven skih in sti tu ci ja: Mi mo ra mo ima ti jed nak ar šin za sve, jed nak ar-šin i za se be i za dru ge. Sa svim je pri rod no da ni ko ne mo že ospo ra va ti ni hr vat skom ni srp skom na ro du pod jed na ko pra vo na sa mo o pre de lje nje i mi se upra vo, za la žu ći se za uva ža va nje pod jed na kog pra va i jed nog i dru gog i svih ju go slo ven skih na ro da na sa-mo o pre de lje nje, za la že mo da ga re a li zu je mo na mi ran na čin i kroz ju go slo ven ske in sti-tu ci je. A ako ju go slo ven ska dr ža va to ne mo že da obez be di, ne ma sum nje da bi smo mi mo ra li na ći na či na da za šti ti mo svo je in te re se.65

Ta ko je Mi lo še vić do bio go to vo ap so lut nu po dr šku Skup šti ne Sr bi je za ras-plet ju go slo ven ske kri ze, jer ni jed nog tre nut ka ni je ospo re na stra te gi ja „de mo-krat ske fe de ra ci je“ ka ko ju je on pred sta vio. Osim što su na ovaj na čin po ni šte na i po sled nja ospo ra va nja Mi lo še vi će vog le gi ti mi te ta, on je sa da mo gao da tvr di ka ko spro vo di usa gla še nu dr žav nu po li ti ku a ne lič nu vlast.

Isto ga da na u Be o gra du su An te Mar ko vić i ge ne ral Ka di je vić raz go va ra li sa naj va žni jim slo ve nač kim po li ti ča ri ma – Ku ča nom, Dr nov še kom i Loj ze om Pe ter-le om. Te ma je bi la po zi ci ja JNA s ob zi rom na na ja vlje nu slo ve nač ku ne za vi snost. U slu žbe nom sa op šte nju na gla še no je da je do go vo re no da se Sa ve zno iz vr šno ve će „ne do vo de ći u pi ta nje ple bi sci tar no opre de lje nje slo ve nač kog na ro da, ali ni mi ran i de mo krat ski pro ces u ko jem će se vo di ti ra ču na o in te re si ma ze mlje u ce li ni, ne-po sred no an ga žu je na da ljem raz ma tra nju i raz re ša va nju ovih pi ta nja“.66

Po sled nji sa sta nak „še sto ri ce“ odr žan je 6. ju na u vi li „Stoj če vac“ u Sa ra je-vu. Iz da to je slu žbe no sa op šte nje – pred sed ni ci su se do go vo ri li da sva otvo re na pi ta nja tre ba re ša va ti „spo ra zum no, mi ro lju bi vim pu tem, na de mo krat ski na čin i u in te re su svih“.67 Ne po sred no pre po čet ka sa stan ka, Mi lo še vić je Bu la to vi ću re-kao da je Plat for ma „zbr kan i kon fu zan do ku ment, da je on ne će pri hva ti ti i iz ra zio oče ki va nje da i ja to isto ura dim“.68 Bu la to vić je, me đu tim, po dr žao Plat for mu jer je za go va ra la le ga li zam, pa su fe de ral ni ele men ti („ko ji na ma od go va ra ju“) mo gli od mah da se pri me ne, a kon fe de ral ni su bi li u zo ni ko ju je tek tre ba lo do go va ra ti; pred log je sa dr ža vao i ro ko ve za pri me nu (jed na do pet go di na) što je Sr bi ji i Cr noj Go ri po seb no od go va ra lo jer se na taj na čin od la ga la re a li za ci ja već do ne se nih od-lu ka o ne za vi sno sti, kao i su ko bi ko ji su „vi si li u va zdu hu“. Cr no gor ski pred sed nik je sma trao da je Plat for mu tre ba lo pri hva ti ti zbog lo ci ra nja kri vi ce: U ova ko uža-re noj po li tič koj at mos fe ri, ko od bi je kom pro mis, bi će ozna čen kriv cem za sve i sva šta.69

Mi lo še vić je, na vod no, po dr žao tu ide ju, „kao do bru osno vu za da lji rad“, ali sa mo iz tak tič kih raz lo ga – da bi Tuđ man po vu kao svo ju pret hod no da tu sa-gla snost. Ni je po mo glo ni dra ma tič no upo zo re nje Ali je Izet be go vi ća, ona ko ka ko ga pre no si Mo mir Bu la to vić: Ko li ko mo gu da pro ci je nim, sve dru ge al ter na ti ve osim

65 „Po li ti ka“, 6. jun 1991, 2.66 „Bor ba“, 6. jun 1991, 1.67 „Bor ba“, 7. jun 1991, 1.68 Mo mir Bu la to vić, Pra vi la ću ta nja: isti ni ti po li tič ki tri ler sa po zna tim za vr šet kom, Be o grad 2004, 34.69 Isto.


kom pro mi sa, vo de u ne iz vje snost ko ja će tra ja ti ne ko li ko go di na na ovim pro sto ri ma i mi slim da ni ko ni je u sta nju da pro ci je ni ka kav bi bio is hod sve ga to ga. Ali, jed na je stvar si gur na, da bi ušli u fa zu ne iz vje sno sti u Ju go sla vi ji, na ovim te re ni ma, i s ob zi-rom da je svi jet na o ru žan, na ža lost, do šli bi u si tu a ci ju oru ža nih kon fron ta ci ja. Kraj-nje je vri je me da ta kav trend za u sta vi mo. A on će se, naj vje ro vat ni je, do go di ti.70

Uobi ča je na kon fe ren ci ja za štam pu je iz o sta la, što je bio mnogo vi še ne go ja san znak da su raz go vo ri za vr še ni bez ika kvog do go vo ra. Me di ji ma se obra tio Ali ja Izet be go vić i sa op štio već uobi ča je ne fra ze. Je di no je do go vo ren troj ni sa sta-nak Mi lo še vić–Tuđ man–Izet be go vić. Mi lo še vić se to kom bo rav ka u Sa ra je vu sa-stao i sa ru ko vod stvom SDS-a.71

Iako su po sle sa stan ka u Sa ra je vu do mi ni ra le op ti mi stič ne pro ce ne o mir-nom raz re še nju kri ze, čak i da je kom pro mis na vi di ku, bi lo je ja sno da je to van po li tič ke re al no sti. Do mi nan tan dis kurs u Sr bi ji i da lje je bio isti: plat for ma Izet-be go vić–Gli go rov upe re na je pro tiv osnov nih na ci o nal nih i po li tič kih in te re sa srp-skog na ro da. O to me je prav nik Bu di mir Ko šu tić, ka sni ji pot pred sed nik srp ske vla-de, re kao: U kraj njoj li ni ji, taj pred log po ga đa in te re se sva kog ju go slo ven skog na ro da i gra đa ni na. Na rav no, in ten zi tet te po vre de in te re sa ju go slo ven skog na ro da ni je isti. Naj te že su po go đe ni in te re si srp skog na ro da, a to ni je te ško raz u me ti s ob zi rom na to ko je su bi le, ili ka kve su sa da, po li tič ke pre o ku pa ci je go spo de Izet be go vi ća i Gli go ro va.72

Po sled nji sa sta nak pred sed ni ka ju go slo ven skih re pu bli ka po tvr dio je ono što se zna lo i pre nji ho vog pr vog sa stan ka – kod ključ nih ak te ra (Slo ve ni ja, Hr vat ska, Sr bi ja) ni je po sto ja la sprem nost da se pu tem me đu sob nih ustu pa ka pro na đe za sve pri hva tlji vo re še nje. Se ri jom pre go vo ra po tvr đe na su i pro du blje na ne sla ga nja na-ci o nal nih vo đa oko te melj nih pi ta nja dr žav ne kri ze: 1) da li su na ro di ili re pu bli ke no si o ci su ve re ni te ta i od lu či va nja o pra vu na sa mo o pre de lje nje (do ot ce plje nja); 2) da li su unu tra šnje gra ni ce ad mi ni stra tiv ne, pa pre ma to me i pro men lji ve, ili su one dr žav ne, sa mim tim i ne pro men lji ve; 3) da li je se ce si ja (raz dru ži va nje) su ve-re no pra vo ili je ona mo gu ća sa mo uz sa gla snost svih čla ni ca fe de ra ci je. Naj va žni ji či ni o ci od lu či li su da na si ljem ostva re svo je ci lje ve; Slo ve ni ja i Hr vat ska su us pe le da pri do bi ju me đu na rod nu po dr šku jer su se be si ste mat ski pri ka zi va le kao „ne du-žnu i de mo kra ti je želj nu žr tvu srp skog bolj še vi zma i he ge mo ni zma“.73

Mi lo še vić i ju go slo ven ski fe de ra li sti su od bi li bi lo ka kav raz go vor o ne fe de-ral noj Ju go sla vi ji, či me su in di rekt no do ka zi va li da su oni u pra vu. Ključ ni tre nu-tak bi lo je od bi ja nje pla na Izet be go vić–Gli go rov, ka da je Sr bi ja li ši la se be mo guć-no sti da in ter na ci o na li zu je srp sko na ci o nal no pi ta nje i da od go vor nim me đu na-rod nim fak to ri ma ja sno pre do či sve po sle di ce se ce si je. Ume sto to ga, Mi lo še vić je

70 Isto, 34–35.71 „Po li ti ka“, 7. jun 1991, 5. – Mi haj lo Mar ko vić, pot pred sed nik SPS-a, go vo rio je 6. ju na na No-

vom Be o gra du. Na ja vio je no vu „ofan zi vu“ so ci ja li stič ke ide je u Sr bi ji; od ba cio je zah tev da se za srp sku him nu pro gla si him na „Bo že prav de“; go vo rio je o „ne pra ved nom“ po lo ža ju Sr bi je u po sle rat noj Ju go sla vi ji i za to, osim Ti ta, op tu žio i „raz ne Stam bo li će i Dra že Mar ko vi će“. Obe-ćao je da se vla da ju ća par ti ja ne će po vu ći „ni pred ka kvim fa ši stič kim i čet nič kim ide o lo gi ja ma, a pro tiv za ko ni ta de lat nost se ne će to le ri sa ti“. (Isto, 8). Isto ga da na u Za gre bu je ru ko vod stvo HDZ-a na ja vi lo pre go vo re sa onim Sr bi ma u Hr vat skoj „ko ji se ni su ogri je ši li“ o po zi tiv ne za-ko ne Re pu bli ke Hr vat ske, kao i da će Hr vat ska po mo ću svo jih in sti tu ci ja usko ro sta ti na kraj „oru ža noj po bu ni i bal van-re vo lu ci ji“. (Isto).

72 „Bor ba“, 8–9. jun 1991, 4.73 Mi ro slav Ha džić, Ju go slo ven ska na rod na ago ni ja, Be o grad 2004, 101.


osi o nim na stu pom, ko ji se za sni vao na ilu zi ji da Sr bi ja i JNA po se du ju do volj nu si lu da na met nu svo je re še nje, ušao u su kob sa SAD i Evrop skom za jed ni com.74

Pa ra doks isto ri je ogle da se i u či nje ni ci da Mi lo še vić se bi ni je us peo da obez-be di sa ve zni ke ni u ju go slo ven skim okvi ri ma (osim Cr ne Go re). Osim to ga, od ba-cio je sve ide je o stva ra nju sa mo stal ne srp ske dr ža ve, iako su i te ide je pred vi đa le stva ra nje dr ža ve na srp skim „isto rij skim te ri to ri ja ma“. Ume sto to ga, Mi lo še vić se od lu čio za stva ra nje „skra će ne“ Ju go sla vi je ka ko bi oču vao me đu na rod no-prav-ni kon ti nu i tet Ju go sla vi je, „do ka zao“ se ce si o ni zam Slo ve ni je i Hr vat ske i sa ču vao re spek ta bil nu dr ža vu pod svo jom do mi na ci jom. Na taj na čin sa mo je od lo žen ra-di ka lan ras kid Sr bi je sa Ju go sla vi jom i nje nim si ste mom, a po ve ća na ne ko he rent-nost srp ske po li ti ke. Ce na ko ja je pla će na bi la je iz u zet no vi so ka, jer srp sko ru ko-vod stvo ni je ima lo de fi ni sa ne ni tre nut ne ni traj ne ci lje ve (osim oču va nja vla sti). Ka ko za klju ču je M. Ha džić, ko a li ci ja Sr bi je i JNA po či va la je na ilu zi ji da oni ima-ju „kon trol ni pa ket mo ći“ za na sil no oču va nje Ju go sla vi je ili stva ra nje ne ke dru ge dr žav ne tvo re vi ne.75

I. Ka ra tu u Slo ve ni ji

U me đu vre me nu je u Slo ve ni ji do zre va la od lu ka o do vr še nju pro ce sa osa mo-sta lje nja. Usme re nost ka ovom ci lju po tvr đe na je još na re fe ren du mu odr ža nom 23. de cem bra 1990. na ko ji je iza šlo 93,4% bi ra ča od ko jih je 95% (od no sno 88,5% ukup nog bi rač kog te la – 1.289.369 od mi lion i po bi ra ča) po tvrd no od go vo ri lo na pi ta nje: „Tre ba li Slo ve ni ja da po sta ne ne za vi sna i su ve re na dr ža va?“ To kom či ta ve pr ve po lo vi ne 1991. slo ve nač ko ru ko vod stvo je pre go va ra lo o mo da li te ti ma iz vr-še nja ove od lu ke, isto vre me no se pri pre ma ju ći za nje no jed no stra no spro vo đe nje. Di ja log o ovom pi ta nju po sta jao je sve za o štre ni ji. U Lju blja ni je 12. ju na 1991. bo-ra vi la de le ga ci ja SIV-a, na če lu sa pre mi je rom Mar ko vi ćem. On je od svo jih do ma-ći na že leo ja san od go vor na pi ta nje – da li se Slo ve ni ja „raz dru žu je“ od Ju go sla vi je (on da je mo gu će stva ra nje no ve dr ža ve) ili je u pi ta nju kla sič no ot ce plje nje, či me se na ru ša va prav ni kon ti nu i tet Ju go sla vi je: Do šli smo da raz go va ra mo o onim pi ta-nji ma ko ja su neo p hod na da bi se raz ja sni la od lu ka Skup šti ne Slo ve ni je i šta ona zna či, ne ospo ra va ju ći pri tom nje no pra vo da od lu ču je. Ni SIV ne ma na me ru da za dr ži sta ru fe de ra tiv nu Ju go sla vi ju, već je nje gov cilj da stvo ri jed nu no vu za jed ni cu, a ne ma na-me ru da na te ra Slo ve ni ju da osta ne u ta kvoj sta roj Ju go sla vi ji.76 Ja nez Jan ša be le ži da je Mar ko vić „kao i to kom pret hod nih po se ta, zah te vao no vac od ca ri na, a za uz vrat je nu dio da po sre du je kod Velj ka Ka di je vi ća“.77

Ka di je vić je pak isto vre me no, ta ko đe 12. ju na, sta re ši na ma III voj ne obla-sti (Ma ke do ni ja) re kao da će se JNA bo ri ti za oču va nje Ju go sla vi je u po sto je ćim gra ni ca ma, za ce lo vi tu eko nom sku re for mu i po li tič ku tran sfor ma ci ju ju go slo ven-skog dru štva na mi ran i de mo krat ski na čin: Po sled nji je čas da se sta ne na put anar-hi ji i be za ko nju. Po li ti ka svr še nog či na i stal no iza zi va nje kon fli ka ta, ko ja sve na še

74 Isto, 102.75 Isto, 103–104.76 „Bor ba“, 13. jun 1991, 1.77 Ja nez Jan ša, The Ma king of the Slo ve nian Sta te 1988–1992: the Col lap se of Yugo sla via, Lju blja na

1994, 140.


na ro de, bez iz u zet ka, vo di u kr vo pro li će, mo ra ustu pi ti me sto po li ti ci ra zu ma i sa rad-nje. O sop stve noj sud bi ni od lu či će mo sa mi, a ne uz men tor stvo i upli ta nje sa stra ne, bi-lo ko je vr ste, po seb no ne voj no.78

Od go vo re na svo ja pi ta nja An te Mar ko vić je do bio na sed ni ci slo ve nač ke vla-de odr ža noj u no ći iz me đu 13. i 14. ju na – od lu če no je da Slo ve ni ja vi še ne će upla-ći va ti pri ho de u fe de ral nu ka su. Ova kva od lu ka ob ja šnje na je is klju či vo eko nom-skim raz lo zi ma: Spro vo đe nje od lu ke Sa ve znog iz vr šnog ve ća o ga ran ci ji iz vr še nja sa-ve znih pro pi sa o na pla ći va nju ca ri na i dru gih po re za na uvoz pro u zro ko va lo bi ve li ke za sto je u po stup ku ca ri nje nja ro be, za tim te ško će u snab de va nju pred u ze ća naj va žni jim re pro duk ci o nim ma te ri ja lom, pro pa da nje la ko kvar lji ve ro be, mo guć nost ši re nja epi de-mi ja. Strikt no spro vo đe nje od lu ka SIV-a pro u zro ko va lo bi ve li ke ko lo ne te ret nih vo zi la, ko lo ne u že le znič kom sa o bra ća ju, što bi mo glo do ve sti do ne mi ra, ne sa mo u na šim gra-nič nim pod ruč ji ma, već i u su sed nim dr ža va ma.79

Su šti nu spo ra iz ra zio je pre mi jer Loj ze Pe ter le ka da je lič no po se tio je dan gra nič ni pre laz: Na te ri to ri ji Slo ve ni je va že is klju či vo nje ni za ko ni i to se od no si i na ca ri nu.80 U Sr bi ji se i da lje ve ro va lo da je ova kva od lu ka do ne se na iz eko nom skih raz lo ga, ka ko bi se sa ni ra le po sle di ce „ka ta stro fal no sla bo“ vo đe ne pri vred ne po li-ti ke od stra ne slo ve nač ke vla de.

To kom 15. ju na u Za gre bu su se sa sta li slo ve nač ki i hr vat ski li de ri, a Slo ven-ci ma je po sta lo ja sno da su Hr va ti ne sprem ni za pro gla še nje ne za vi sno sti. Slo ve-ni ja je i ina če na pu tu ka ne za vi sno sti osta vi la Hr vat sku da le ko iza se be. For mal-no sa ve zni štvo ni ka da ni je do sti glo onaj ni vo ko ji je oče ki van u Za gre bu – Slo ve ni-ja ni je ima la broj nu srp sku ma nji nu, a Mi lo še vić je nje nom ru ko vod stvu već ja sno sta vio do zna nja da se Sr bi ja ne će bo ri ti da za dr ži Slo ven ce u Ju go sla vi ji. U tom kon tek stu tre ba po sma tra ti i od lu ku hr vat skog pred sed ni ka da ne spre ča va je di-ni ce JNA ko je su sa hr vat ske te ri to ri je kre nu le ka Slo ve ni ji, iako je ge ne ral Mar-tin Špe gelj zah te vao da se po štu je spo ra zum o za jed nič koj od bra ni ko ji je pot pi san apri la 1991. go di ne.

Pro ces „raz dru ži va nja“ Hr vat ske od Ju go sla vi je po čeo je 18. ju na, pr vom sed ni com Sa bo ra u „per ma nent nom za se da nju“ do okon ča nja pro ce sa iz grad nje sa mo stal ne i su ve re ne hr vat ske dr ža ve. Pred sed nik Sa bo ra Žar ko Do mljan po zvao je za stup ni ke da usvo je sve neo p hod ne za kon ske ak te s ob zi rom na to da do „pred-vi đe nog ro ka“ (15. ju na) ni je po stig nut spo ra zum o sa ve zu su ve re nih re pu bli ka. Po hit nom po stup ku tre ba lo je do ne ti vi še od 60 za ko na, ko ji su se od no si li na naj-vi tal ni je funk ci je bu du će sa mo stal ne dr ža ve – od pi ta nja ve za nih za dr ža vljan stvo, do pod ruč ja me đu na rod nih od no sa, fi nan sij sko-mo ne tar ne i ca rin ske sfe re. Po-stu pak osa mo sta lje nja bio je uskla đen u svim bit nim pi ta nji ma sa sta vo vi ma Slo-ve ni je, sa či jim je ru ko vod stvom do go vo ren i za jed nič ki na stup pre ma „tre ćim“ dr-žav no-prav nim su bjek ti ma, ka ko u po stup ku osa mo sta lje nja, ta ko i u po gle du me-đu na rod nog pri zna nja.81

No vi sa sta nak Mi lo še vić–Izet be go vić–Tuđ man odr žan je 19. ju na u Be o gra-du. Tri pred sed ni ka kon sta to va la su sa mo „bli skost po gle da“ u od no su na funk ci o-ni sa nje je din stve nog tr ži šta, za šti te ljud skih i gra đan skih pra va, na jed noj, i ve li ke

78 „Bor ba“, 13. jun 1991, 1.79 Na ve de no pre ma: „Po li ti ka“, 15. jun 1991, 9.80 Na ve de no pre ma: „Po li ti ka“, 16. jun 1991, 1.81 „Bor ba“, 19. jun 1991, 1.


raz li ke u po gle du ka rak te ra dr žav ne za jed ni ce, od no sno ostva ri va nja funk ci je od-bra ne i spolj nih po slo va, na dru goj stra ni. Mi lo še vić je pre neo stav da „su ve re nost re pu bli ka ne pred sta vlja pre pre ku uko li ko je Ju go sla vi ja dr žav na za jed ni ca, od no-sno za jed nič ka dr ža va. Su ve re nost re pu bli ka ne mo že da po ni šta va dr žav nu za jed-ni cu, jer u tom slu ča ju ona ne bi mo gla da funk ci o ni še“. Tuđ man je po no vio da je za Hr vat sku pri hva tljiv sa mo sa vez su ve re nih dr ža va, a Izet be go vić je još jed nom bra nio svoj kon cept iz lo žen na po sled njem sa stan ku „še sto ri ce“ u Sa ra je vu.82

To kom 20. ju na pro pao je još je dan po ku šaj, ovo ga pu ta na ini ci ja ti vu Va si la Tu pur kov skog, da se odr ži sed ni ca Pred sed ni štva SFRJ. Na nju su pr vo bit no pla ni-ra li da do đu svi čla no vi, ali su Me sić i Dr nov šek, kao i Ku čan i Tuđ man, od bi li da uče stvu ju u nje nom ra du ne za do volj ni pred lo že nim dnev nim re dom. Tra že na je ga ran ci ja da će Me sić bi ti iza bran za pred sed ni ka Pred sed ni štva. Jo vić je za pi sao: Mi smo od lu či li da o to me vi še ne ma mo guć no sti da se raz go va ra.83

Isto ga da na odr ža na je 146. sed ni ca Sa ve znog iz vr šnog ve ća, na ko joj SIV usva ja Sta vo ve i pred lo ge za re še nje kri ze i ure đi va nje od no sa u ju go slo ven skoj za jed-ni ci. Fe de ral na vla da se pr vi put iz ja sni la o pi ta nju dr žav nog ure đe nja ze mlje, a te sta vo ve iz lo žio je Mar ko vić u obra ća nju de le ga ti ma Sa ve znog ve ća Skup šti ne Ju-go sla vi je. Po ku šao je još jed nom da ape lom na ra ci o na lan pri stup po li ti ci spre či na do la ze ću rat nu olu ju: Pro sto je ne vje ro vat no ko li ko se svi jet tru di da nam uka že na put ko jim pro ble me tre ba rje ša va ti. Te po ru ke ko je idu i na to da nam se pru ži ta kva sna žna ma te ri jal na, fi nan cij ska po dr ška ka kvu ni smo mo gli ni oče ki va ti, ne do spi je va-ju iz gle da u ne ke uža re ne gla ve ne kih lju di na še ze mlje.84

Mar ko vić je na gla sio ka ko je od po seb ne va žno sti da po sto ji re al na mo guć-nost da „ju go slo ven ska za jed ni ca“ po sta ne in te gra lan deo Evro pe, a nje ni gra đa ni – gra đa ni Evro pe: Po sto ji kon kret no iz ra že na sprem nost da se na šoj ze mlji pru ži zna-čaj na fi nan sij ska po dr ška za mo der ni za ci ju i sa ni ra nje ju go slo ven ske pri vre de, a bez ko je se ne mo gu pre va zi ći ve li ki eko nom ski i so ci jal ni pro ble mi na še ze mlje. To pod ra zu-me va mo guć nost da u ve o ma krat kom ro ku obez be di mo fi nan sij ska sred stva, a ostva ri-va nje te po dr ške za vi si do hit nog de blo ki ra nja na še ustav ne i po li tič ke kri ze.85

Ra di de blo ki ra nja ove kri ze, Mar ko vić je na ja vio da će se SIV su prot sta vi-ti svim jed no stra nim ak ti ma re pu bli ka ko je bi mo gle ugro zi ti op sta nak fe de ra ci je: Po la ze ći od ustav nog pra va na ro da na sa mo o pre de lje nje do ot ce plje nja, Sa ve zno iz vr-šno ve će sma tra da ostva ri va nje ovog pra va pred sta vlja de mo krat ski pro ces, a ne jed no-stra ni čin. Ovo se pra vo mo že ostva ri ti je di no za jed nič kim do go vo rom u de mo krat skom po stup ku. Ostva ri va nje ovog pra va zah te va i re al no sa gle da va nje vre men ske kom po-nen te. To zna či da se ne pre ki da funk ci o ni sa nje onih de lo va si ste ma ko ji su neo p hod ni i či je na ru ša va nje objek tiv no vo di u ka ta stro fal nu eko nom sku, so ci jal nu i po li tič ku si-tu a ci ju. Do ko nač nog do go vo ra o bu du ćem ure đe nju od no sa u ju go slo ven skoj za jed ni ci ne će se do pu sti ti po ku šaj pre kra ja nja Ju go sla vi je, ni ti nje nih po je di nih de lo va, kao ni pro me ne unu tra šnjih i spolj nih gra ni ca ze mlje. U tom smi slu ne će se do pu sti ti bi lo ka-kvo na ru ša va nje re ži ma na gra ni ci, pri sva ja nje ca ri na i da žbi na kao iz vor nog pri ho da fe de ra ci je i dru ga po na ša nja ko ja su u su prot no sti sa pro pi si ma. Do po sti za nja de mo-krat skog do go vo ra o sud bi ni i per spek ti vi ju go slo ven ske za jed ni ce, Sa ve zno iz vr šno ve će

82 „Po li ti ka“, 20. jun 1991, 1.83 B. Jo vić, Po sled nji da ni SFRJ, 339.84 „Bor ba“, 22–23. jun 1991, 2.85 „Po li ti ka“, 22. jun 1991, 7.


je od lu či lo da se, sa gla sno svo jim ustav nim ovla šće nji ma i od go vor no sti ma, naj e ner-gič ni je svim le gal nim sred stvi ma su prot sta vi jed no stra nim zah te vi ma i po na ša nji ma, kao i he ge mo ni ji i na me ta nju vo lje dru gi ma, što mo že do ve sti u pi ta nje slo bo du, ne za-vi snost, su ve re ni tet i te ri to ri jal nu ce lo kup nost SFRJ.86

Dok su se po li ti ča ri na do ma ćoj sce ni ubr za no po zi ci o ni ra li i za o štra va li svo-je po zi ci je, jed na ko su bud no pra ti li sig na le ko ji su do la zi li iz me đu na rod ne za-jed ni ce, sva ka stra na in ter pre ti ra ju ći ih na svoj na čin. Ta ko je u Ber li nu po čeo dvo dnev ni mi ni star ski sa sta nak Kon fe ren ci je o evrop skoj bez bed no sti i sa rad nji (19–20. ju na), ko ji je pr ven stve no bio po sve ćen iz grad nji sa vre me ne evrop ske po-li tič ke ar hi tek tu re, ali se ba vio i ju go slo ven skom kri zom. Pre o vla da la je ja sna po-dr ška oču va nju ce lo vi to sti Ju go sla vi je, sa isto vre me nim na gla ša va njem po tre be da se br zo pre va zi đe ustav na kri za i po stig ne do go vor o mir noj i de mo krat skoj tran-sfor ma ci ji ju go slo ven ske dr žav ne i dru štve ne za jed ni ce. Po seb no su osu đe ni ak ti ugro ža va nja i kr še nja ljud skih pra va i de mo krat skih slo bo da – i po je di na ca i na ci-o nal nih i et nič kih ko lek ti vi te ta „u po je di nim de lo vi ma Ju go sla vi je“, kao i po ku šaj „jed no stra ne se ce si je pod pa ro lom pra va na sa mo o pre de lje nje“.87 Sa stan ku je pri-su stvo vao i ame rič ki mi ni star spolj nih po slo va Džejms Bej ker, ko ji će oda tle na sta-vi ti u zva nič nu po se tu Ju go sla vi ji, u ko ju je sti gao 21. ju na.

Nje gov do la zak tre ba lo je da ozna či no vi ko rak u me đu na rod nom an ga žma-nu na re ša va nju ju go slo ven ske kri ze. U ključ nim me se ci ma ras pa da Ju go sla vi je, Ame ri ka je bi la kon cen tri sa na na pr vi Za liv ski rat i kri zu ko ja je sve du blje po-tre sa la SSSR. Opa da njem ge o stra te škog zna ča ja SFRJ po sle pa da Ber lin skog zi da sma nji va lo se i ame rič ko in te re so va nje za ju go slo ven ske pri li ke, što je ubr zo po do la sku u Be o grad još 1989. do ma ći ni ma otvo re no pre do čio am ba sa dor Vo ren Zi-mer man: U sve tlu ovih okol no sti, Iglber ger i ja smo se slo ži li da pri li kom mo jih pr vih po se ta pre ne sem jed nu no vu po ru ku. Tre ba lo je da ka žem da su Ju go sla vi ja i Bal kan i da lje zna čaj ni za in te re se SAD, ali da Ju go sla vi ja vi še ne ma ra ni ji ge o po li tič ki zna čaj.88

Pre pu šte na evrop skim part ne ri ma, a to je zna či lo pre svega Ne mač koj, ju go-slo ven ska kri za je na sta vi la da se pro du blju je. Na rav no, iako SAD ni su pred nja či le u nje nom re ša va nju, pra ti le su njen raz voj: Ipak, tre ba re ći da su Bej ke rov za me nik Lo rens Iglber ger, Ode lje nje za Is toč nu Evro pu i Ju go sla vi ju u Stejt De part men tu i Cen-tral na oba ve štaj na agen ci ja bi li sve sni ra stu ćih opa sno sti u Ju go sla vi ji.89 O to me sve-do či i de talj na ana li za sta nja u Ju go sla vi ji ko ju su ame rič ke oba ve štaj ne i bez bed-no sne slu žbe – CIA, Od bram be na oba ve štaj na agen ci ja, Na ci o nal na oba ve štaj na agen ci ja, Bi ro za in for ma ci je i is tra ži va nja, za jed no sa Dr žav nim se kre ta ri ja tom za ino stra ne po slo ve – sa či ni le 18. ok to bra 1990.

Ključ ne oce ne u ovoj ana li zi bi le su sle de će: Ju go slo ven ska fe de ra ci ja se bli-ži svo me kra ju, jer su pri kra ju i „re zer ve po li tič ke vo lje“ za nje nim oču va njem;

86 Na ve de no pre ma: „Bor ba“, 22–23. jun 1991, 3; K. Kol šek, Pr vi puc nji u SFRJ, 157.87 Od bra na i bez bed nost Ju go sla vi je, Zbor nik do ku me na ta iz obla sti od bra ne i bez bed no sti Ju go sla vi je

1990–1991 (da lje: Od bra na i bez bed nost Ju go sla vi je), Be o grad 2002, 279. – O sta vo vi ma me đu-na rod ne za jed ni ce i po je di nih dr ža va to kom ras pa da Ju go sla vi je vi de ti: Ma tjaž Kle men čič, Me-đu na rod na za jed ni ca i SRJ / za ra će ne stra ne 1989–1997. U: Char les In grao–Tho mas A. Em mert (prir.), Su o ča va nje s ju go sla ven skim kon tro ver za ma. Ini ci ja ti va na uč ni ka, „Me mo ri ja“, Sa ra je vo 2010, 155–161. Raz li či te po gle de ve li kih si la na pro gla še nje slo ve nač ke i hr vat ske ne za vi sno sti ana li zi ra i Sti pe Me sić, Ka ko smo ru ši li Ju go sla vi ju, 38–41.

88 V. Zi mer man, Po re klo jed ne ka ta stro fe, 24.89 Isto, 26.


Is toč na Evro pa na pre du je u pro ce su eko nom skih i po li tič kih re for mi, ali isti fak-to ri od re di će dru ga či ju bu duć nost Ju go sla vi je. Čak i uspe šna eko nom ska re for ma ne će sa ču va ti ce lo vi tost ze mlje jer sna ge unu tar Sr bi je, Hr vat ske i Slo ve ni je pred-sta vlja ju me ša vi nu „na ci o nal nog po no sa, lo kal nih eko nom skih aspi ra ci ja i isto rij-ski me đu sob no ne tr pe lji vih ver skih i kul tur nih iden ti fi ka ci ja“. Oce nje no je da će Ju go sla vi ja pre sta ti da funk ci o ni še kao fe de ral na dr ža va u ro ku od go di nu da na i „ve ro vat no će se ras pa sti na dva de la“, a da eko nom ske re for me Mar ko vi će ve vla de ve ro vat no ne će za u sta vi ti njen ras pad: Sr bi ja će blo ki ra ti po ku ša je Hr vat ske i Slo ve-ni je da se stvo ri sve ju go slo ven ska kon fe de ra ci ja. Ve ro vat no će do ći do oru ža nog ustan-ka Al ba na ca na Ko so vu. Op šti me đu re pu blič ki rat vi so kog in ten zi te ta ni je ve ro va tan, ali ras pad će pra ti ti ozbilj ni lo kal ni su ko bi, ko ji će se na sta vi ti i po sle nje ga. Na si lje će bi ti ne kon tro li sa no i bru tal no. Ame ri ka i evrop ski sa ve zni ci ne mo gu da uči ne mno go u za šti ti ju go slo ven skog je din stva. Ju go slo ve ni će te na po re raz u me ti kao su prot ne za la-ga nju za de mo kra ti ju i sa mo o pre de lje nje.90

Re če no je da je u Slo ve ni ji i u ma njoj me ri u Hr vat skoj, no vi na ci o na li zam pro za pad no ori jen ti san, „de mo krat ski i pred u zet nič ki“; u Sr bi ji, on je op te re ćen „sta tič nom eko no mi jom, mi li ta ri stič kom tra di ci jom, uz pre fe ri ra nje ja ke cen tral-ne vla de pred vo đe ne di na mič nim li de rom“. Oce nje no je da JNA ni je spo sob na da oču va fe de ra ci ju jer je iz gu bi la pre stiž zbog sna žne ko mu ni stič ke iden ti fi ka ci je i za to što je mno gi u Ju go sla vi ji sma tra ju in sti tu ci jom ko jom do mi ni ra ju Sr bi: Ni je se po ja vio sve ju go slo ven ski po li tič ki po kret ko ji bi is pu nio pra zni nu na sta lu ko lap som Ti to ve vi zi je ju go slo ven ske dr ža ve. I ne će se ni po ja vi ti. Al ter na ti ve ras pa du o ko ji ma se tre nut no ras pra vlja ne ma ju iz gle da na uspeh. Mo del la ba ve kon fe de ra ci je je za do vo lja-va ju ći za Slo ve ni ju i Hr vat sku, ali Sr bi će blo ki ra ti to re še nje da bi sa ču va li svoj uti caj u fe de ra ci ji. Srp ski po ku šaj da se uz po moć fe de ral nih in sti tu ci ja i voj ne ma ši ne ri je spre či ne za vi snost osta lih re pu bli ka, ne će bi ti to le ri san od stra ne gra đa na re pu bli ka ko je že le ot ce plje nje. Sr bi su to ga sve sni.91

De talj no je ana li zi ran i raz voj „si la“ ko je su ugro zi le op sta nak Ju go sla vi je: Na ci o nal ni po nos, eko nom ske te žnje, pod sti ca nje et nič ki za sno va ne ver ske i kul tur ne iden ti fi ka ci je na sta vi će da gu ra ju Slo ve ni ju i Hr vat sku ka ne za vi sno sti. Se ce si o ni stič ki sen ti men ti su sna žno sti mu li sa ni srp skim po ku ša ji ma do mi na ci je nad fe de ral nim po li-tič kim pro ce si ma. Ras pad ze mlje je do sti gao tač ku eks pli cit nih zah te va i prak tič nih me-ra, ko ji su ne spo ji vi sa sa ve znim usta vom. Se ce si o ni stič ki pro ces pod ra zu me va ko ra ke ob ja vlji va nja su ve re no sti, ne za vi sne spolj no po li tič ke ci lje ve, po ja vu re pu blič kih pa ra-voj nih for ma ci ja, pla ni ra nje re pu blič kih voj nih sna ga i zah te ve za eks klu ziv nom kon-tro lom nad na ci o nal nim re sur si ma. Te me re još uvek ni su uob li če ne u eks pli cit ne, kon-zi stent ne pro gla se na ci o nal nog iden ti te ta, ali do njih će do ći za vre me tra ja nja ove pro-ce ne. […] Pre gre ja ni na ci o na li zam ko ji ne gu ju srp ski eks tre mi sti pred sta vlja naj ja ču od svih sna ga ko je raz dva ja ju re pu bli ke, i on ne će ne sta ti. Srp ski pred sed nik Mi lo še vić do ko pao se vla sti na ta la su po pu li zma i et nič ke afir ma ci je. Nje go vim sled be ni ci ma će ove te me osta ti pri vlač ne, jer ide ja ko mu ni zma ero di ra, a osta le re pu bli ke se pro ti ve na-me ta nju srp ske kon tro le. Mi lo še vi ćev lič ni stil – dra ma tič ni ge sto vi, sprem nost na ri zik i vođ stvo – po ja ča va pri ma mlji vost nje go ve po li ti ke kod srp skih ma sa. Iako je nje go va

90 Yugo sla via tran sfor med. Yugo sla via from „na ti o nal com mu nism“ to na ti o nal col lap se. Na ti o nal In-tel li gen ce Co un cuil. Dec las si fed NI Es. US In tel li gen ce Com mu nity Esti ma ti ve Pro ducts on Yugo sla via 1948–1990.

91 Isto.


sna ga bi la na vr hun cu na po sled njem (ve ro vat no za i sta po sled njem) kon gre su SKJ, on ima so lid nu bu duć nost u Sr bi ji. U ok to bru 1989. osvo jio je man dat – sa 80% po dr ške – da vla da Sr bi jom još če ti ri go di ne. Bi će po no vo iza bran u de cem bru 1990. pod jed na ko ne le gi tim nom po be dom kao što je ona iz pro šle go di ne. Za stra šu ju će je to što opo zi ci o-ne stran ke u Sr bi ji za stu pa ju pod jed na ko na ci o na li stič ku re to ri ku, ili još eks trem ni ju ka da je reč o Ko so vu i Hr vat skoj. Štam pa ko ju kon tro li še Mi lo še vić na sta vlja da ras-pi ru je srp ski na ci o na li zam po vo dom Ko so va i Hr vat ske, ali Mi lo še vić vi še ni je go spo-dar tog na ci o na li zma – tvr do kor ne na ci o na li stič ke par ti je pot ko pa va ju Mi lo še vi će vu tak tič ku po zi ci ju otva ra njem su ko ba sa na ci o nal nim ma nji na ma u San dža ku, Bo sni i Voj vo di ni. U pe ri o du tra ja nja ovog iz ve šta ja, bi lo ko ji vla dar Sr bi je ve ro vat no bi ta ko-đe od bio da pri hva ti mi ni mal ni pa ket uslo va Slo ve ni je i Hr vat ske za oču va nje ju go slo-ven ske dr ža ve.92

U ovoj ana li zi vi še ne go tač no je lo ci ra na i ob ja šnje na di le ma srp skog ru ko-vod stva ko ju je ono sa mo kre i ra lo: Ključ no pi ta nje za Sr bi ju je ’sud bi na’ Sr ba ko ji osta ju van gra ni ca Sr bi je. To je pi ta nje od naj ve ćeg psi ho lo škog zna ča ja za Sr bi ju i ni-jed no be o grad sko ru ko vod stvo ne mo že la ko da pri hva ti od go vor nost za ce pa nje je din-stva srp skog na ro da, cilj za ko ji Sr bi ve ru ju da su se bo ri li – i ostva ri li ga – u če ti ri kr-va va ra ta u XX ve ku. Kon fe de ral ni kom pro mis bi u Sr bi ji bio do ži vljen kao frag men ta-ci ja srp skog na ro da i ’gu bi tak’ srp skog na rod nog je din stva. Mo že se de si ti i da Sr bi ja od bi je da pre go va ra o kon fe de ra ci ji, što bi bio uvod u ras pad dr ža ve. U tim pre go vo ri ma ni jed na al ter na ti va ni je sa svim po volj na za Sr bi ju: in si sti ra nje na oču va nju fe de ra ci je pod pret njom ko ri šće nja si le zna či lo bi gra đan ski rat sa ne iz ve snim iz gle di ma na ’po be-du’; se ce si ja Sr bi je, ko ja bi kao su ve re na dr ža va pre ostva ri la svoj su ve re ni tet ne go kao ’uško plje ni’ en ti tet u okvi ru la ba ve kon fe de ra ci je; ili pri sta nak na la ba vu kon fe de ra ci ju ko ju zah te va ju Hr vat ska i Slo ve ni ja. Ukrat ko, Sr bi ja mo že da sa ču va je din stvo srp skog na ro da sa mo uz ri zik gra đan skog ra ta. Čak i ako Sr bi ja iza đe kao ’po bed nik’, ona će bi-ti me đu na rod no dis kre di to va na, ban kro ti ra na, u si tu a ci ji da si lom na me će svo ju vo lju jed nom ili vi še ne pri ja telj ski na stro je nih na ro da i izo lo va na ka da su u pi ta nju pro ble-mi Ko so va i Ma ke do ni je.93

Ka da je reč o ulo zi SAD u raz vo ju do ga đa ja u Ju go sla vi ji, pro ce nje no je da će sve iz ja ve zva nič ni ka SAD ko je po dr ža va ju te ri to ri jal ni in te gri tet sta re fe de ra-ci je re pu blič ki li de ri shva ti ti kao spre ča va nje po ku ša ja re pu bli ka da usta no ve svo-ju sa mo stal nost: Iz ja ve zva nič ni ka SAD ko je po dr ža va ju na ci o nal no sa mo o pre de lje-nje, re pu blič ki li de ri će ci ti ra ti van kon tek sta i upo tre bi ti za do bi ja nje po dr ške svo jih na ro da. Al ban ski li de ri na Ko so vu će is ti ca ti opa ske ame rič kih zva nič ni ka po pi ta nju ljud skih pra va. Sve stra ne će od Sje di nje nih Dr ža va ve ro vat no tra ži ti ma te ri jal nu po-moć i kri ti ko va ti ih ako ta po dr ška iz o sta ne. Evrop ske si le će na re či ma bi ti za ide ju ju-go slo ven skog in te gri te ta, dok će pri kri ve no pri hva ti ti ras pad fe de ra tiv ne dr ža ve. Vla de za pad no e vrop skih dr ža va de le na du Va šing to na da će tran sfor ma ci ja Ju go sla vi je bi ti oba vlje na mir no, ali ne že le da u to me uče stvu ju pru ža njem bi lo ka kve fi nan sij ske po-mo ći. Austrij ski zva nič ni ci se bo je mo gu ćih po sle di ca ras pa da Ju go sla vi je, ali sve jed no ka žu da vi še dr že do de mo kra ti je i sa mo o pre de lje nja ne go do je din stva. Bon, či ji je re-gi o nal ni uti caj oja čan uje di nje njem dve Ne mač ke, ne go va će od no se iz me đu ne mač kih vla da i no vih dr ža va na sled ni ca Ju go sla vi je. Ita li jan ska ’pen ta go nal na ini ci ja ti va’ za pro mo ci ju eko nom ske i po li tič ke sa rad nje sa Austri jom, Ma đar skom, Če ho slo vač kom

92 Isto.93 Isto.


i Ju go sla vi jom po slu ži će kao zgo dan okvir su sed nim se ver nim dr ža va ma da pri la go de od no se sa tran sfor mi sa nom Ju go sla vi jom, u šta god da se ona pre tvo ri. Kao ne za vi sne de mo krat ske dr ža ve okre nu te tr ži šnoj eko no mi ji, Slo ve ni ja i Hr vat ska pri rod no bi bi-le ori jen ti sa ne ka ovoj gru pi, na osno vu za jed nič kih in sti tu ci ja i isto rij skih ve za. Sr bi ji će pri stup pen ta go nal noj gru pi i Sa ve tu Evro pe bi ti ote žan ne spo sob no šću da spro ve de slič ne eko nom ske i po li tič ke re for me, ne spo sob no šću da is pre go va ra spo ra zum na re še-nja sa Hr vat skom i Slo ve ni jom i ne po što va njem ljud skih pra va. Od re đe ne eko nom ske i kul tur ne ini ci ja ti ve na vo di će srp ske li de re da do no se me re ko je bi do ve le do do brih od-no sa sa ’pen ta go nal nom ini ci ja ti vom’ i osta lim evrop skim udru že nji ma, ali u srp skoj po li tič koj di na mi ci će pre vag nu ti čvr sti i usko gru di ob li ci na ci o na li zma i cen tra li zma.94

Re zi mi ra ju ći si tu a ci ju u ze mlji, ana li za je pred vi đa la et nič ko na si lje vi so kog in ten zi te ta: Sje di nje ne Ame rič ke Dr ža ve će ras po la ga ti ne do volj nim ka pa ci te tom da obez be de je din stvo Ju go sla vi je, bez ob zi ra na uti caj ko ji su tu ima le u pro šlo sti. Li de ri ju go slo ven skih re pu bli ka tra ži će od SAD da po dr že nji ho ve par tij ske ci lje ve. Fe de ral ni i srp ski li de ri će na gla ša va ti ame rič ke iz ja ve o oču va nju te ri to ri jal nog in te gri te ta, a Slo-ven ci, Hr va ti i sta nov ni ci Ko so va one o po bolj ša nju stan dar da ljud skih pra va i pra va na sa mo o pre de lje nje. Va šing ton će bi ti uvu čen u uza vre li me đu na ci o nal ni su kob i od nje ga će se oče ki va ti da od go vo ri na raz li či te zah te ve svih stra na u su ko bu.95

Otud je iz vu čen za klju čak da je po treb no ulo ži ti po sled nji na por ka oču va nju je din stva ze mlje i iz be ga va nju na si lja, što je Bej ke ra i do ve lo u Be o grad 21. ju na. Po Vo re nu Zi mer ma nu, Bej ker je od lu čio da se lič no an ga žu je u „po sled njem od-

sud nom na po ru za spre ča va nje na si lja ko je smo svi oče ki va li kao po sle di cu ras pa da Ju go sla vi je“.96

Bej ker je odr žao ukup no de vet odvo je nih sa-sta na ka: je dan sa al ban skim li de ri ma sa Ko so va, šest sa pred sed ni ci ma ju go slo ven skih re pu bli ka i dva sa stan ka sa Mar ko vi ćem. Nje gov op šti pri stup ju go slo ven skoj kri zi bio je pot pu no na li ni ji evrop-ske po li ti ke – ne tre ba do zvo li ti ot ce plje nje Slo ve ni ji i Hr vat skoj, ali ni upo tre bu si le od stra ne fe de ral nih vla sti. Svo jim do ma ći ni ma pre neo je po ru ke svo je vla de ali i KEBS-a da oni po dr ža va ju je din stvo, re-for mu, ljud ska pra va i mir no re še nje ju go slo ven ske kri ze. Obe ćao je „zna čaj nu eko nom sku po moć“ svo-je ze mlje i po tvr dio da Evrop ska za jed ni ca osta je pri svo joj po nu di o po mo ći u slu ča ju po sti za nja mir nog re še nja. Otvo rio je i pi ta nje po što va nja ljud skih pra-va – Al ba na ca na Ko so vu, Ma đa ra u Voj vo di ni i Sr ba

u Hr vat skoj. Tra žio je de mo krat sko ob na vlja nje „ju go slo ven ske uni je“ i pre neo je stav da ni SAD ni Evrop ska za jed ni ca ne će po dr ža ti raz bi ja nje ze mlje.97 Slu ša ju ći

94 Isto.95 Isto.96 V. Zi mer man, Po re klo jed ne ka ta stro fe, 88.97 Po se tu Džej msa Bej ke ra Ju go sla vi ji pri pre mi li su po li tič ki sa vet ni ci Stejt de part men ta i Na ci o-

nal nog sa ve ta za bez bed nost (Na ti o nal Se cu rity Co un ci le – NSC), bez voj nih struč nja ka, što je upu ći va lo na za klju čak da upo tre ba si le jed no stav no ni je bi la pred vi đe na. Zden ko Ra de lić–Da-vor Ma ri jan–Ni ki ca Ba rić–Al bert Bing–Dra žen Ži vić, Stva ra nje hr vat ske dr ža ve i Do mo vin ski rat, Za greb 2006, 307.

DŽEJMS BEJ KER


ga ka ko pre go va ra sa na pra si tim i kom plek snim pro ta go ni sti ma ju go slo ven ske dra me, shva tio sam da sam ret ko ka da, ili ni ka da, bio u si tu a ci ji da ču jem ta ko ve što i ra zum-no na stu pa nje dr žav nog se kre ta ra, se ćao se Zi mer man. Za nje gov ne u speh ni je bi la kri va nje go va po ru ka, već či nje ni ca da su raz li či ti de lo vi Ju go sla vi je bi li kre nu li prav-cem ko ji ih je vo dio su ko bu..98

Re pu blič ki čel ni ci su se lek tiv no tu ma či li po ru ku ame rič kog dr žav nog se kre-ta ra i pla si ra li svo je ne po mir lji ve sta vo ve. Slo bo dan Mi lo še vić je čuo re či da su SAD za in te re so va ne za do bre od no se sa Sr bi jom, ali da to za vi si od nje nog ru ko-vod stva či ja je po li ti ka bi la glav ni uzrok ju go slo ven ske kri ze; Bej ker je op tu žio Mi-lo še vi ća da gu ra svoj na rod, svo ju re pu bli ku i Ju go sla vi ju u gra đan ski rat; SAD ne-će pri zna ti jed no stra nu se ce si ju, ali Sr bi ja ne ma ni ka kva pra va na te ri to ri ju iz van svo jih gra ni ca: Ako bu de te is traj ni u to me, Sr bi ja će bi ti pro ka že na, pa ri ja.99 Mi lo še vić je ostao ne po pu stljiv i ne gi rao je sve Bej ke ro ve op tu žbe, a po seb no onu o ne po što-va nju ljud skih pra va na Ko so vu: Ju go slo ven ska kri za ni je po če la zbog Me si ća, to je sa-mo si tan de talj. Pra vi pro blem je je din stvo. Sr bi ja sma tra da je se ce si ja glav na pret nja Ju go sla vi ji. Me sić je bio ma li igrač u hr vat skom kre ta nju ka se ce si ji. Upr kos to me, on je za nas ne pri hva tljiv.100 Re kao je i da je plan Izet be go vić–Gli go rov ne pri hva tljiv, a u po gle du Ko so va „vra tio se sme šnoj tvrd nji da ta mo šnji Al ban ci ima ju vi še pra va ne go bi lo ko ja dru ga ma nji na u Evro pi“.101

Hr vat skom pred sed ni ku Bej ker je re kao da SAD ne će pri zna ti jed no stra nu se ce si ju ko ja mo že da iza zo ve na si lje i kr vo pro li će; oni ko ji od bi ju da pre go va ra ju bi će od go vor ni za iz bi ja nje na si lja; tra žio je za šti tu pra va srp ske ma nji ne u Hr vat-skoj. Bej ke rov apel na i šao je na „zid od ka me na“. Tuđ man je sa mo iz ja vio ka ko je hr vat ska od lu ka da na pu sti Ju go sla vi ju već do ne se na i ona se ne će me nja ti; hr vat-ski na rod je je dan od naj sta ri jih na ro da u Evro pi i on ne će bi ti od go vo ran za iz bi-ja nje gra đan skog ra ta; JNA ne će na pa sti Hr vat sku. Slič no je bi lo i u raz go vo ru sa slo ve nač kim pred sed ni kom. Bej ker je od Ku ča na čuo da su „stva ri oti šle su vi še da-le ko“ i da vi še ni je mo gu će sa ču va ti Ju go sla vi ju, jer je ona za sno va na na ide o lo gi ji i za to pri pa da pro šlo sti. Naj vi še što je mo gao obe ća ti bi lo je da će Slo ve ni ja po ste-pe no pre u zi ma ti funk ci je Ju go sla vi je – kon tro lu gra ni ca i na pla ći va nje ca ri na.102

Pred sed ni ci ju go slo ven skih re pu bli ka bi li su je din stve ni sa mo u na pa di ma na fe de ral nog pre mi je ra. Je di ni je Mo mir Bu la to vić osta vio za pis o ono me šta je čuo od Bej ke ra: Ra zu mi jem što že li te oču va nje pre u re đe ne Ju go sla vi je. Ali, to je ne mo-gu će uko li ko ne po štu je te Ustav svo je ze mlje. Na če lu dr ža ve tre ba da do đe do ro ta ci je i Vi to ne smi je te spri je ča va ti, jer ti me ra di te u in te re su onih ko ji su za raz bi ja nje SFRJ. Me đu na rod na za jed ni ca, na če lu sa SAD, za la že se za oču va nje dr ža ve i oni su ga rant da no vo i za bra ni pred sjed nik ne će mo ći da ra di šta mu je vo lja. Uko li ko, pak, mi sa mi ras tu ra mo dr ža vu (ospo ra va njem le gi tim nog pra va smje ne na če lu vla sti) on da ni ko sa stra ne ne mo že po mo ći.103

98 V. Zi mer man, Po re klo jed ne ka ta stro fe, 88. 99 Isto. 100 Isto.101 Isto, 89. – Bej ker se u ho te lu Ha jat sa stao sa al ban skim vo đa ma sa Ko so va, Ibra hi mom Ru go-

vom, Ve to nom Su ro i jem i Ade mom De ma ći jem. Su ro ji je iz ja vio da su po dr ža ni na po ri al ban-ske opo zi ci je „za po što va nje ljud skih pra va, kao i za in te gri tet Ju go sla vi je, uz pu no po što va nje vo lje svih gra đa na, što pod ra zu me va i po što va nje vo lje Al ba na ca“. („Bor ba“, 22–23. ju ni 1991, 6).

102 V. Zi mer man, Po re klo jed ne ka ta stro fe, 89–90.103 M. Bu la to vić, Pra vi la ću ta nja, 19.


Bej ker ni je bio op ti mi sta. Na pro tiv. Ne po sred no pred od la zak iz Be o gra da iz ja vio je: Do šli smo ova mo jer smo du bo ko za bri nu ti zbog kri ze ko ja pre ti da se va-ša ze mlja dez in te gri še i na kra ju ras pad ne. Iskre no go vo re ći, po sle svih raz go vo ra ko je smo ov de ima li, na ša stra ho va nja ni su po ti snu ta.104 Ame rič kim no vi na ri ma je re kao da je „ov de te že pre go va ra ti ne go na Bli skom is to ku“, kao i da se pla ši „po na vlja nja isto ri je“ – mi slio je na Sa ra jev ski aten tat 1914. i me đu sob no is tre blje nje u Dru gom svet skom ra tu.105 Ne što ka sni je raz o ča ra no je iz ja vio ka ko je „sti gao pre ka sno“ i shva tio da je nje gov po ku šaj po sre do va nja do ži veo pot pun de bakl: To je bio de pri-mi ra ju ći dan, je dan od naj vi še fru stri ra ju ćih ko je sam imao kao dr žav ni se kre tar. Ne znam da li sam ika da bio u si tu a ci ji u ko joj su mo ji sa go vor ni ci ta ko pot pu no od ba ci-li sop stve ni in te res i lo gi ku. Ovi lju di su sr lja li pra vo u gra đan ski rat, pa ipak iz gle da da ni šta ni je mo glo da pro me ni nji ho va mi šlje nja.106 U skla du sa ovim uti skom, pre-neo je svo je im pre si je pred sed ni ku Džor džu Bu šu sa že tim en gle skim idi o mom – we don’t ha ve a dog in this fight („ne ma mo psa u ovoj tu či“, od no sno „ne ma mo šta tu da tra ži mo“).107

Ka sni je kri ti ke iz Evro pe su ge ri sa le su da je Džejms Bej ker, od no sno ame -rič ka ad mi ni stra ci ja, po gre šio što ni je sna žno po dr žao kon fe de ral ni kon cept pre-u re đe nja Ju go sla vi je jer je to, na vod no, bi la je di na re al na op ci ja ko ja je mo gla da spre či rat. Osim to ga, kri ti ča ri su is ti ca li i da Bej ker ni je uva žio le gi tim no pra vo Slo ve na ca i Hr va ta na sa mo o pre de lje nje. Sve je to, pre ma ovim kri ti ka ma, ohra-bri lo Sr bi ju i ar mij ski vrh da po kre nu svo ju ofan ziv nu stra te gi ju ko ja je i do ve la do rat ne ka ta stro fe. Ali, ka ko pi še Su zan Vu dvord, pra vi pro blem bio je u to me što Evrop ska za jed ni ca ni je ima la ja san stav, ni ti je ima la bi lo ka kvu za jed nič ku po li-ti ku pre ma ju go slo ven skoj kri zi. Ume sto to ga sla ti su pro tiv reč ni sig na li i dvo smi-sle ne po ru ke ko je je sva ko tu ma čio na svoj na čin.108

Bej ker je na za pa du Ju go sla vi je od mah op tu žen da je svo jim sta vo vi ma o oču va nju je din stva dr ža ve dao sig nal fe de ral nim in sti tu ci ja ma da upo tre be si lu, čak i da je to di rekt no odo brio. Pre ma po čet nim slo ve nač kim tu ma če nji ma, Bej ke-ro ve iz ja ve pri kri va le su sce na rio po što va nja si le. Nje go vo odo bra va nje Mar ko vi-će ve na ja ve da će on od luč no spro ve sti fe de ral ne za ko ne o pre la sku dr žav ne gra-ni ce, u Slo ve ni ji je pro tu ma če no kao da va nje „ze le nog sve tla“ za voj nu ak ci ju.109

Ka da je po čeo rat u Slo ve ni ji, Fran ce Bu čar, pred sed nik slo ve nač ke Skup šti-ne, di rekt no je op tu žio Bej ke ra za voj nu ak ci ju. Ku čan se, na i me, po Ja ne zu Jan ši, iz Be o gra da vra tio uz bu đen i za bri nut: Bej ker mu je otvo re no re kao da ni SAD ni ti jed na dru ga ze mlja ne će me đu na rod ni su bjek ti vi tet Slo ve ni je. Ovo je ose ća nje bi lo još vi še po tvr đe no na kon Bej ke ro ve jav ne iz ja ve, ko ju je dao to kom raz go vo ra sa sa ve znim pre mi je rom Mar ko vi ćem. Mar ko vić je upo znao Bej ke ra sa od lu ka ma sa ve zne vla de da se di rekt no pri me nju ju sa ve zni za ko ni o gra nič nim pre la zi ma, ko ja je do ne ta na sed ni ci SIV-a 20. ju na. Dru gim re či ma, Mar ko vić je ta da pred vi deo ogra ni če nu voj nu ak ci ju u Slo ve ni ji u slu ča ju pro gla še nja ne za vi sno sti, a ame rič ki dr žav ni se kre tar je jav no po dr-žao ove me re na kon za vr šet ka sa stan ka.110

104 „Bor ba“, 22–23. jun 1991, 1.105 Na ve de no pre ma: Gor da na Lo gar, No vo Bej ke ro vo is ku stvo, „Bor ba“, 24. jun 1991, 3.106 Ži vo rad Ko va če vić, Ame ri ka i ras pad Ju go sla vi je, Be o grad 2007, 65. 107 Isto, 79.108 S. Vu dvord, Bal kan ska tra ge di ja, 160.109 Stva ra nje hr vat ske dr ža ve, 308.110 J. Jan ša, The Ma king of the Slo ve nian Sta te, 93.


Zi mer man, me đu tim, pi še da je Bej ker že leo da od vra ti Mar ko vi ća od upo-tre be si le pro tiv Slo ve ni je i re kao mu je da on ne vi di JNA kao fak tor sta bi li za ci je: Sa mo o pre de lje nje ne mo že bi ti jed no stra no. Ono se mo ra ostva ri ti di ja lo gom i mir nim sred stvi ma. Ali, taj ar gu ment mo že mo da upo tre bi mo sa mo ako se ne upo tre bi si la. [...] Upo tre bu si le će is ko ri sti ti oni ko ji že le da se Ju go sla vi ja ras pad ne i njom će Ju go sla vi ja iz gu bi ti po dr šku naj ve ćeg de la me đu na rod ne za jed ni ce. Ne vi dim na čin da spre čim Slo-ven ce da ne za u zmu gra nič ne pre la ze. Mo žda bi bi lo lo gič no po zva ti voj sku da to spre či, ali bi to iza zva lo eks plo zi ju. Ako na te ra te Sje di nje ne Dr ža ve da bi ra ju iz me đu je din stva i de mo kra ti je, uvek će mo iza bra ti de mo kra ti ju.111

Sam Mar ko vić ni je jav no ko men ta ri sao ove raz go vo re, ni ti svo ju ulo gu u ovom pe ri o du ko ji je pret ho dio po čet ku ra ta u Slo ve ni ji.

Od mah po sle Bej ke ro ve po se te, u Za gre bu su 22. ju na raz go va ra le de le ga ci-je Hr vat ske i Slo ve ni je na naj vi šem ni vou (pred sed ni ci i pre mi je ri) o sin hro ni za ci ji ak tiv no sti ve za nih za osa mo sta lji va nje ove dve re pu bli ke. Do go vo re no je isto vre-me no me đu sob no pri zna va nje dr žav no sti čim je par la men ti pro gla se.112 Evrop ska za jed ni ca je svoj zva ni čan stav još jed nom sa op šti la 23. ju na na sa stan ku še fo va di plo ma ti je odr ža nom u Luk sem bur gu – ne će se pri zna ti ne za vi snost Slo ve ni je i Hr vat ske „uko li ko te dve re pu bli ke od lu če jed no stra no da na pu ste ju go slo ven sku fe de ra ci ju“. Po ru če no je i da će se u tom slu ča ju „od bi ti sva ki kon takt na vi so kom ni vou“ sa Slo ve ni jom i Hr vat skom.113

Evrop ska za jed ni ca je 24. ju na tre ćim fi nan sij skim pro to ko lom odo bri la Ju-go sla vi ji za jam od 1,5 mi li jar de ma ra ka i sta vi la u iz gled još je dan ta kav za jam u slu ča ju nor ma li za ci je sta nja, što je shva će no kao po dr ška re form skom pro gra mu An te Mar ko vi ća. Mi lo še vić i srp sko ru ko vod stvo bi li su ohra bre ni ovim sta vo vi ma, a shva ti li su i da se Za pad ne će voj no me ša ti ka kav god ras plet kri ze da bu de. Na upo zo re nja o izo la ci ji Sr bi je u slu ča ju ra di ka li za ci je kri ze ni su se oba zi ra li, osla-nja ju ći se u svo jim pro mi šlja nji ma i na po ten ci jal nu po dr šku sa Is to ka.114

Srp sko ru ko vod stvo je sto ga osmi sli lo svo ju stra te gi ju. Mi lo še vić, Jo vić, Bu-la to vić, B. Ko stić i J. Ko stić su još 20. ju na raz go va ra li o srp skom od go vo ru na oče-ki va no pro gla še nje ne za vi sno sti se ve ro za pad ne ko a li ci je: od ge ne ra la Ka di je vi ća

111 V. Zi mer man, Po re klo jed ne ka ta stro fe, 89–90.112 „Po li ti ka“, 23. jun 1991, 6.113 „Po li ti ka“, 24. jun 1991, 1.114 Ta ko je do sta me dij skog pro sto ra do bio in ter vju ko ji je Mi ro slav La zan ski oba vio sa še fom

KGB-a ge ne ra lom Vla di mi rom Alek san dro vi čem Kr juč ko vim. No vi nar „Po li ti ke“ je bi ra nim re či ma pred sta vio še fa so vjet ske taj ne slu žbe: Sred njeg ra sta, ob u čen u bes pre kor no tam no ode lo is pod ko jeg je imao ne ku vr stu tam nog po lu ve ra sa sport ski su že nim ru ka vi ma na kra ju, pro dor no pla vih oči ju, Vla di mir Alek san dro vič Kr juč kov za pra vo vi še li či na uspe šnog svet skog bi zni sme na i še fa ne ke ve li ke mul ti na ci o nal ne kom pa ni je ne go na kla sič nog še fa taj ne slu žbe. („Po li ti ka“, 17. jun 1991, 3). Ključ ne po ru ke ko je je šef KGB-a po slao, a ko je su u Be o gra du do ži vlje ne kao ve li ka po dr ška, bi le su: gra ni ce u Evro pi ne će se me nja ti, Ju go sla vi ja će op sta ti kao fe de ra ci ja, kr še nje me đu na rod nog pra va ne će se do zvo li ti, Ar mi ja u Ju go sla vi ji će osta ti je din stve na. (Isto). Me đu-tim, re al no sti je vi še od go va ra la ame rič ka oba ve štaj na pro ce na iz je se ni 1990: So vjet ski Sa vez će ima ti sa mo po sre dan uti caj na is hod u Ju go sla vi ji – na pri mer, kroz mul ti la te ral ni fo rum. Ge o-graf ska odvo je nost, od u sta ja nje od he ge mo ni je u is toč noj Evro pi i unu tra šnja pre o ku pi ra nost cen-tri fu gal nim ten den ci ja ma slič nim oni ma u Ju go sla vi ji, stvo ri će od nje ga po sma tra ča, a ne uče sni ka u ju go slo ven skim do ga đa nji ma. U naj bo ljem slu ča ju, Mo skva će se uklju či ti u evrop ske po ku ša je, ve-ro vat no u okvi ru OEBS-a, u re ša va nju pro ble ma unu tra šnjeg na si lja u Ju go sla vi ji. (Na ti o nal In-tel li gen ce Co un cuil, Yugo sla via tran sfor med).


i Adži ća za tra ži će se „pre ci zan od go vor da li će iz vr ši ti ras po red voj ske na no vim (srp skim) gra ni ca ma Ju go sla vi je, ka ko bi se spre či lo ve će iz gi nu će srp skog na ro-da i od bra ni le te ri to ri je. Ako ne do bi je mo si gur ne ga ran ci je, od bra nu tre ba da or-ga ni zu je mo sa mi i dig ne mo ru ke od ar mi je. Raz ra di će mo i po stup ke da iz sa ve-znih or ga na iz gu ra mo Hr va te i Slo ven ce. Da ne od lu ču ju o na ma, ako su se već iz dvo ji li“.115

Ova na me ra ni je sa op šte na voj nom vr hu u ogo lje nom ob li ku već u ide o lo-škoj oblan di oču va nja so ci ja li zma i Ju go sla vi je. Na sa stan ku kod Bo ri sa va Jo vi ća, odr ža nom 24. ju na 1991, bi li su Mi lo še vić, Mo mir Bu la to vić, čla no vi Pred sed ni-štva J. Ko stić i B. Ko stić i ge ne ra li Ka di je vić i Bla go je Adžić. Mi lo še vić je za stu pao oštre an ti za pad ne sta vo ve, ide o lo ški mo ti vi sa ne i uko re nje ne još u da le koj pro šlo-sti. Čak je re kao i da Ne mač ka po dr ža va raz bi ja nje Ju go sla vi je, svo ju ak ci ju ko or-di ni ra sa Austri jom i Ma đar skom, po ku ša va da u KEBS uvu če i Ja pan ka ko bi ob-no vi la oso vi nu Ber lin–To kio.116

Ge ne ral Ka di je vić je još uvek ve ro vao da se Ju go sla vi ja mo že sa ču va ti uz po-moć An te Mar ko vi ća i sa ve zne vla de u ko joj je tra žen po sled nji oslo nac le gal no sti u de lo va nju JNA; pred lo žio je i da se Sti pe Me sić od mah (su tra dan, 25. ju na) iza-be re za pred sed ni ka Pred sed ni štva. Ta kvim sta vo vi ma oštro se us pro ti vio Jo vić: Slo ve ni ja i Hr vat ska tre ba da odu („na le ga lan na čin a ne po li ti kom svr še nog či-na“). Ge ne ra le je pi tao da li će bra ni ti Sr be u Hr vat skoj; od bio je da po dr ži Me si ćev iz bor. Ge ne ral Adžić je Jo vi ćev stav o Me si ću oce nio kao „tvr do glav“, a stav o od-bra ni Sr ba u Hr vat skoj kao „ne ra zu man“ jer JNA tre ba da bra ni sve ju go slo ven ske na ro de. Mi lo še vić se ni je di rekt no iz ja šnja vao: Slo bo dan je la vi rao: da na đe mo re še-nje da bu de iza bran, a da ih nad mu dri mo. U stva ri, da smi ri Adži ća.117

An te Mar ko vić je tog istog 24. ju na po ku šao da u Sa bo ru od vra ti Hr vat sku od pro gla še nja ne za vi sno sti. Nje go va ide ja je bi la da Sa bor pro gla si „raz dru ži va-nje“ a ne „ot ce plje nje“ od Ju go sla vi je. Mar ko vić je do če kan kao po li tič ki pro tiv nik i nje gov iz la zak za sa bor sku go vor ni cu is pra ćen je u ap so lut noj ti ši ni. On je go vo-rio o svim na po ri ma svo je vla de da se iz vr ši tran sfor ma ci ja Ju go sla vi je, ali je do-šlo do ras pa da dru štva ko ji će sve ju go slo ven ske re pu bli ke i nji ho ve na ro de vra-ti ti mno go go di na una zad: Na še po la zne po zi ci je pri li kom za po čet ka pro vo đe nja re-for me bi le su bar 20 go di na is pred osta lih so ci ja li stič kih ze ma lja. Po sled njih 9 mje se ci blo ki ra no je i po ni šte no go to vo sve što je do tad uči nje no, a raz lo zi su go to vo is klju či vo

115 B. Jo vić, Po sled nji da ni SFRJ, 339. – Od lu ka o pre la sku na „skra će nu Ju go sla vi ju“ u ko joj bi bro jem i uti ca jem do mi ni ra li Sr bi ima la je po ste pe nu ge ne zu, a va žan ko rak ka nje noj re a li za-ci ji pred sta vlja lo je upra vo ot ce plje nje Slo ve ni je, pred sta vlja no kao afir ma ci ja prin ci pa sa mo-o pre de lje nja na ro da a ne re pu bli ka. U tom smi slu, ka ko je u Ha škom tri bu na lu sve do čio Mi lan Ku čan, Mi lo še vić je već 11. apri la, na sa stan ku re pu blič kih li de ra na Br du kod Kra nja, to kom šet nje sa Ku ča nom sig na li zi rao: Ako Slo ven ci stvar no že le da na pu ste fe de ra ci ju, u tom slu ča ju mi to me ne će mo mo ći da se su prot sta vi mo. Me đu tim, re kao je i ovo: Mo ra će da se is pu ne od re đe ni uslo vi pre ne go što Slo ve ni ja bu de mo gla da na pu sti Ju go sla vi ju. Me đu tim, to isto ne mo že da va ži i za Hr vat sku, u sve tlu či nje ni ce da do bar deo srp skog na ro da ži vi na te ri to ri ji Hr vat ske. Po sto je krv-ne ve ze sa Hr vat skom. (Ha ški tri bu nal VI II, Su đe nje Slo bo da nu Mi lo še vi ću. Tran skrip ti, sre da, 21. maj 2003, sve dok Mi lan Ku čan, Fond za hu ma ni tar no pra vo, Beograd 2006, knj. 35, 251). Da bi se ova na me ra ostva ri la, bi lo je po treb no pre vla da ti ot por Sa ve znog iz vr šnog ve ća i uve-ri ti voj ni vrh u nje nu svr sis hod nost.

116 Na ve de no pre ma: B. Jo vić, Po sled nji da ni SFRJ, 339.117 Isto, 340–341.


po li tič ke pri ro de. Ju go sla vi ja je ti me vra će na go di ne una trag, a nje zin pad na ra zi nu is toč no e vrop skih ze ma lja, ko ji ma je bi la uzor, vi še je ne go dra sti čan.118

Mar ko vić je za pi tao sa bor ske za-stup ni ke da li su nji ho ve od lu ke ko je na me ra va ju da do ne su „akt si le“ ili de-mo krat ski pro ces pro me na od no sa u ju go slo ven skom dru štvu. Pi tao je i da li je tre nu tak od lu ke o raz dru ži va nju „do i sta čin tran sfor ma ci je ko ji so bom no si eko nom sku efi ka snost, iz grad nju prav ne dr ža ve, slo bo du gra đa na, auto-nom nu štam pu, so ci jal nu prav du i de-mo krat ski na pre dak, ili je to jed no-stra ni akt iza ko jeg, umje sto pri va ti za-ci je sto ji eta ti za ci ja vla sni štva, umje-sto de mo kra ci je stva ra nje uni tar ne dr-

ža ve, a umje sto sa na ci je pod u ze ća ko laps i sti hi ja“. Mar ko vić je ovom pri li kom, ka ko je na gla sio, pr vi put u ži vo tu jav no go vo rio o svo joj na ci o nal noj pri pad no sti. Is ta kao je da se ose ća „po no snim i pro svje će nim“ pri pad ni kom hr vat skog na ro da, ali da svo je na ci o nal ne emo ci je iz ra ža va dru ga či je ne go mno gi dru gi: Ni kad me ni-su im pre si o ni ra li sim bo li, za sta ve, ga la ma i pro šlost. Kao li be ral, uvi jek sam po šte no ra dio svoj po sao vje ru ju ći da rad, re zul ta ti i hu ma ni zam pred sta vlja ju je di nu mje ru ne-či je vri jed no sti. Od svo jih kri ti ča ra raz li ku jem se po to me što lju bav pre ma mom na ro-du za me ne ne zna či mr žnju pre ma dru gi ma. Da pa če, ona za me ne ujed no zna či i lju-bav pre ma dru gim na ro di ma Ju go sla vi je i ci je log svi je ta.119

Taj po ku šaj, me đu tim, bio je una pred osu đen na ne u speh. Pro gla še nje ne-za vi sno sti ni je vi še bi lo pod lo žno bi lo ka kvoj di sku si ji i svi za stup ni ci sna žno su kri ti ko va li fe de ral nu vla du, vi še Bu di mi ra Lon ča ra (zbog iz ja ve u Ber li nu na mi ni-star skom sa stan ku KEBS-a da će osa mo sta lje ne Slo ve ni ja i Hr vat ska bi ti „tem pi ra-na bom ba u sr cu Evro pe“) ne go sa mog Mar ko vi ća. Za stup ni ci su bi li ja sni u oce ni da je do šao „po vi je sni tre nu tak“ za kon sti tu i sa nje ne za vi sne hr vat ske dr ža ve, da ju go slo ven ski na ro di ne mo gu da ži ve za jed no upr kos svim po ku ša ji ma, da je hr-vat ski na rod pla tio vi so ku ce nu „ju go sla ven ske za blu de“ i da jed nom za u vek tre ba za u sta vi ti „im pe ri jal ne am bi ci je“ Sr bi je.120

Slo ve ni ja i Hr vat ska su ig no ri sa le sta vo ve Evrop ske za jed ni ce i već 25. ju-na kre nu le su pu tem pu ne dr žav ne su ve re no sti. Hr vat ski Sa bor je na „te me lju čla-na 140, stav ka 1 Usta va Hr vat ske“ usvo jio De kla ra ci ju o us po sta vi su ve re ne i sa mo-stal ne Re pu bli ke Hr vat ske i po kre nuo je po stu pak „raz dru ži va nja“ od Ju go sla vi je.

118 „Bor ba“, 25. jun 1991, 1.119 Isto, 3.120 Isto, 4. – Mar ko vić je na kra ju sa mo mo gao da kon sta tu je ka ko se „bez te ških po tre sa“ ne mo-

že još du go osta ti u tre nut nom sta nju i da se za jed nič ki mo ra ju na sta vi ti re for me dru štva. Još uvek je ve ro vao u svet sku rav no te žu mo ći ko ja će oču va ti dr ža vu: Ju go sla vi ja u svjet skim okvi-ri ma ni je fik ci ja ni ti fan tom. Ona pred sta vlja i iz vje snu rav no te žu glo bal nih od no sa za ko je su ne-ki za in te re si ra ni, svi đa lo se to na ma ili ne. Oni ko ji mi sle da se stra nim pred stav ni ci ma mo že što šta pro da va ti pod tvrd nja ma o ne ka kvom bolj še vi zmu, uni ta ri zmu i sr bo sla vi ji, on da ih taj ja ko pot cje-nju je, jer su oni ve o ma do bri pro fe si o nal ci i od lič no po zna ju ono za šta su za in te re si ra ni. („Po li ti-ka“, 25. jun 1991, 7).

ANTE MARKOVIĆ


Usvo je na je i Po ve lja o pra vi ma Sr ba i dru gih na ci o nal no sti ko jom je Sr bi ma ga ran-to va no pro por ci o nal no uče stvo va nje u or ga ni ma vla sti. Od lu če no je da Hr vat ska po vu če svo je de le ga te iz Sa ve znog ve ća ju go slo ven ske Skup šti ne i da sa Slo ve ni-jom stvo ri sa vez dve sa mo stal ne su ve re ne dr ža ve. U ra du Sa bo ra ni su uče stvo va li za stup ni ci iz Srp ske de mo krat ske stran ke (5) i srp ski za stup ni ci iz hr vat ske So ci-jal de mo krat ske par ti je (20).

Naj va žni ji stav De kla ra ci je ti cao se svo je vr snog isto rij skog nar ci zma i glo-ri fi ko va nja hr vat ske na ci je i nje nih pra va na od re đe ni ži vot ni pro stor: Po la ze ći od tri na e sto ljet ne dr žav no-prav ne tra di ci je na tlu iz me đu Ja dra na, Dra ve i Mu re, hr vat-ski na rod je sa ču vao sa mo svi jest o vla sti tom iden ti te tu i o pra vu na sa mo bit nost i neo-vi snost u sa mo stal noj i su ve re noj dr ža vi Hr vat skoj. Stje ca jem po vi je snih okol no sti, na-la ze ći se na raz me đu is toč nog i za pad nog kr šćan stva, dvi ju če sto su prot sta vlje nih ci vi-li za ci ja i kul tu ra, te raz li či tih po li tič kih, go spo dar skih i inih in te re sa, hr vat ski je na rod sto lje ći ma bra nio svo ju na rod nu dr ža vu, a ti me i na ro de za pad no od svo jih do mo vin-skih gra ni ca. Hr vat ski je Sa bor oču vao pre da nje o hr vat skom po vi je snom pra vu i odr-žao hr vat sku dr žav nu sa mo bit nost ti je kom sve u kup ne po vi je sti, po če mu je hr vat ski na-rod je dan od naj sta ri jih dr ža vo tvor nih po vi je snih na ro da Euro pe.121

U Po ve lji o pra vi ma Sr ba za pi sa no je da je pra ved no re še nje pi ta nja Sr ba „je dan od va žnih čim be ni ka de mo kra ci je, sta bil no sti, mi ra i go spo dar skog na pret-ka“. Ga ran to va ni su „sa mo o ču va nje i kul tur na auto no mi ja“, pra vo pro por ci o nal-nog uče stvo va nja u „uvje ti ma lo kal ne sa mo u pra ve i od go va ra ju ćim ti je li ma dr žav-ne vla sti“, kao i pra vo na „osi gu ra nje go spo dar skog i dru štve nog raz vit ka ra di oču-

va nja nji ho va iden ti te ta i ra-di za šti te od sva kog po ku ša ja asi mi la ci je“.122 Me đu tim, Mi-lan Ba bić je od mah iz ja vio da od lu ke Sa bo ra Hr vat ske va-že sa mo za „et nič ke te ri to ri-je“ hr vat skog na ro da, a ni ka-ko za te ri to ri je srp skog na ro-da u Hr vat skoj: Pa krac, is toč-nu Sla vo ni ju, za pad ni Srem, Ba ra nju i te ri to ri ju SAO Kra-ji ne: Sva ko po se za nje ova kve Re pu bli ke Hr vat ske za te ri to ri-ja ma SAO Kra ji ne ili za ne kim dru gim di je lom srp ske et nič ke

te ri to ri je pred sta vlja će akt agre si je ko ji mo že iza zva ti kob ne po sle di ce za sa mog agre-so ra, a hr vat skom na ro du od u ze ti hi sto rij sku pri li ku da stvo ri svo ju su ve re nu i na ci o-nal nu dr ža vu.123

Isto ga da na ka da je pro gla še na hr vat ska ne za vi snost, kon sti tu i sa na je Ve li-ka na rod na Skup šti na Sla vo ni je, Ba ra nje i za pad nog Sre ma. Od lu če no je da se ta oblast kon sti tu i še kao Srp ska auto nom na oblast i ot ce pi od Hr vat ske. Po dr ška ova-kvom prav cu do la zi la je iz Sr bi je. Ju go slav Ko stić je bio ve o ma eks pli ci tan u svom

121 Na ve de no pre ma: „Bor ba“, 26. jun 1991, 2.122 Isto, 3.123 Na ve de no pre ma: „Bor ba“, 26. jun 1991, 5.

STJEPAN MESIĆ I FRANJO TUĐMAN


sta vu: Ni ka ko se ne mo že mo po mi ri ti da ne za vi sna hr vat ska dr ža va osta ne u ovim gra ni ca ma.124

Slo ve nač ki par la ment usvo jio je 25. ju na, dan ra ni je ne go što je na ja vlji va no, ka ko bi se pred u hi tri la re ak ci ja JNA, ustav ni akt o osa mo sta lje nju i ustav ni za kon za ostva ri va nje, od no sno spro vo đe nje ustav nog ak ta o sa mo stal no sti i ne za vi sno-sti Slo ve ni je.125 Usvo jen je sa 180 gla so va za, 2 pro tiv i 12 uz dr ža nih.126 I u od lu ci slo ve nač kog par la men ta isto rij ske re mi ni scen ci je ima le su do mi nant nu ulo gu. To je naj bo lje iz ra zio pred sed nik Skup šti ne Fran ce Bu čar: Taj akt pred sta vlja kul mi na-ci ju u sto go di šnjim na sto ja nji ma slo ve nač kog na ro da. Ju go sla vi ja u sa da šnjem ob li ku ni je spo sob na da pre ži vi i po sta je ža ri šte po ten ci jal nih kon fli ka ta i rat ne opa sno sti. Srž ju go slo ven skog pro ble ma je u to me što dr ža va ni kad ni je bi la ute me lje na na spo ra zu-mu kao in te gra to ru. Za to se Ju go sla vi ja ne mo že pre o bli ko va ti u tvo re vi nu spo sob nu za ži vot.127

Mi lan Ku čan je u svom go vo ru, iz me đu osta log, re kao da pred lo že ni ustav ni akt i ustav ni za kon za nje go vo ostva ri va nje omo gu ća va ju slo ve nač koj dr ža vi pre-u zi ma nje svih pra va i du žno sti či je iz vr ša va nje je, vo ljom Slo ve ni je, do ta da Us ta-

vom iz 1974. godine bi lo pre ne se no na or ga ne SFRJ. U no voj si tu a ci ji, us va ja njem ovih aka ta, Skup šti na Slo ve ni je is pu ni la je ple bi sci tom „na lo že nu du žnost“ da naj ka sni je za šest me se ci od da na pro gla še nja od lu ke obez be di in sti tu ci o nal no-prav ne uslo ve ko ji će omo gu ći ti Re-pu bli ci Slo ve ni ji da us po sta vi efek-tiv nu vlast na svo joj te ri to ri ji. Ku čan je sa op štio i da Slo ve ni ja sa „po no-som i isto rij skom oprav da no šću“ stu pa u me đu na rod nu za jed ni cu kao de mo krat ska dr ža va. Slo ve ni ja će obez be di ti da na nje noj te ri to ri ji

bu du do sled no po što va na „čo ve ko va pra va i osnov ne slo bo de svih lju di“, bez ob zi-ra na na rod nost, ve ro i spo vest, ra su i dru ge raz li ke me đu nji ma.128

Na red nog ju tra, 26. ju na, ob ja vlje ne su Po ve lja o ne za vi sno sti Slo ve ni je, Ustav ni za kon ko jim se ta po ve lja spro vo di i De kla ra ci ja o ne za vi sno sti, dok je

124 „Po li ti ka“, 26. jun 1991, 5.125 Jan ša o to me pi še: Ne pre sta no sam upo zo ra vao da for mal no do no še nje de kla ra ci je o ne za vi sno sti

mo ra bi ti iz gla sa no pre 26. ju na, na za tvo re noj sed ni ci, što bi nam da lo pred nost nad mo gu ćim od-go vo ri ma sa ve znih vla sti, po seb no voj nih, i omo gu ći lo da us po sta vi mo su ve re ni tet u ključ nom tro u-glu gra ni ce – ca ri na – kon tro la le ta. (J. Jan ša, The Ma king of the Slo ve nian Sta te, 146).

126 Pro tiv su gla sa li pu kov nik Mi lan Ak sen ti je vić, u Skup šti ni Slo ve ni je de le gat rad nih lju di na ra-du u JNA i po sla ni ca Li be ral no-de mo krat ske stran ke Slo ve ni je.

127 „Po li ti ka“, 26. jun 1991, 7. 128 „Po li ti ka“, 26. jun 1991, 7. – Ja nez Jan ša, slo ve nač ki mi ni star od bra ne, na ja vio je da će gra ni ce

sa Hr vat skom bi ti ve o ma li be ral ne; po no vio je svoj apel sta re ši na ma JNA da stu pe u slo ve nač-ku voj sku, bez ob zi ra na to da li ima ju slo ve nač ko dr ža vljan stvo ili ne, a re kao je i da će JNA još iz ve sno vre me bi ti po treb na sa mo stal noj Slo ve ni ji da joj ču va gra ni ce pre ma Ita li ji, Austri ji i Ma đar skoj. (Isto).

PROSLAVA NEZAVISNOSTI SLOVENIJE


to kom da na slo ve nač ka mi li ci ja pre u ze la kon tro lu nad ca ri nar ni ca ma i gra nič nim pre la zi ma, sa ko jih su ski nu ti dr žav ni sim bo li SFRJ i za me nje ni slo ve nač kim. Iste ve če ri, ne za vi snost je pro sla vlje na sve ča no šću na lju bljan skom Tr gu Re pu bli ke, gde je Mi lan Ku čan iz vr šio smo tru po ča sne je di ni ce Te ri to ri jal ne od bra ne, po sle če ga je spu šte na ju go slo ven ska, a po dig nu ta no va slo ve nač ka za sta va bez pe to kra-ke zve zde. Ta ko su Slo ven ci, po Vo re nu Zi mer ma nu, „jed nim mu nje vi tim ma ne-vrom za ne ko li ko sa ti po me ri li gra ni ce Ju go sla vi je, ko je su po la sto le ća bi le sta bil-ne, za oko 160 ki lo me ta ra na is tok. Bio je to pr vi čin ra ta“.129

Pr ve re ak ci je na ove od lu ke do šle su iz Skup šti ne Ju go sla vi je, ko ja je za se-da la istog da na ka da i slo ve nač ki i hr vat ski par la ment. U ras pra vi ni su uče stvo va li de le ga ti ovih re pu bli ka, ko ji su se po vu kli iz ra da Sa ve zne skup šti ne. Mi jat Šu ko-vić je u Sa ve znom ve ću ju go slo ven ske Skup šti ne tra žio da JNA za šti ti Ju go sla vi-ju.130 Bo žo Ko vač mu je od go vo rio da to zna či rat i da se ne ki pro ce si u Ju go sla vi ji vi še ne mo gu za u sta vi ti „bi lo to ne kom po vo lji ili ne“. Sla nje ten ko va na Slo ve ni ju iza zva će pro li va nje kr vi „jer će na si lu Slo ve ni ja od go vo ri ti si lom“.131 Za ri ja Mar ti-no vić je iz ja vio da slo ve nač ko raz dru ži va nje ne mo že pro te ći u mi ru i bez ve li kih pat nji: Rat ko ji vo di mo je bez du šan, bez u man i uni šta va ju ći. Sva ki dan se pu ca i gi ne, a ko nač ni bi lans tog ra ta, ko ji ne će ima ti ni po bed ni ke ni po ra že ne, bi će po be da zla.132

Skup šti na je za klju či la da ne pri zna je jed no stra nu iz ja vu slo ve nač ke Skup-šti ne o ot ce plje nju od Ju go sla vi je i za klju či la je da su „Sa ve zno iz vr šno vi je će i sve in sti tu ci je Ju go sla vi je, uklju ču ju ći or ga ne si gur no sti i or ga ne Ju go sla ven ske na rod ne ar mi je du žni kon ti nu i ra no pod u zi ma ti mje re i rad nje iz nu đe ne jed no-stra nim ak ti ma ko ji ma će se spri je či ti pre kra ja nje Ju go sla vi je, pro mje na nje zi nih gra ni ca, na ru ša va nje re ži ma na gra ni ci So ci ja li stič ke Fe de ra tiv ne Re pu bli ke Ju go-sla vi je, pre tva ra nje ca rin skih or ga na Ju go sla vi je u re pu blič ke or ga ne, pri sva ja nje ca ri na i imo vi ne Ju go sla vi je i da pod u zmu sva le gal na sred stva ko ji ma će se su-prot sta vi ti jed no stra nim od lu ka ma i opre dje lje nji ma i po na ša nji ma ko ji ma se na-me će vo lja dru gi ma“.133

Isto vre me no, iz Sr bi je su od mah sti gle po ru ke da ona ne pri zna je ot ce plje-nje, jer su od lu ke Slo ve ni je i Hr vat ske „ne u stav ne i jed no stra ne“. Uoč lji vo je da je mno go ve ća pa žnja po sve će na do ga đa ji ma u Hr vat skoj. Sti gle su pr ve, ne po tvr đe-ne ve sti o su ko bi ma u Gli ni i Dvo ru na Uni. Srp ski me di ji su iz ve šta va li da su u Gli-ni hr vat ski „re dar stve ni ci“ pu ca li na ci vi le, da je srp ski na rod kao i 1941. u „zbe-go vi ma i na stra ži“. Kao i uvek do ta da, sva ko je kri vi cu sva lji vao na dru gu stra nu. MUP Hr vat ske je sa op štio da su u Gli ni, pri li kom na pa da srp skih sna ga na po li cij-sku sta ni cu, po gi nu li To mi slav Ren, re zer vni po li ca jac iz Gli ne, ci vil Mi la din Ilić i „uni for mi ra ni te ro rist“ Dra gi ša Ste fa no vić; 10 oso ba je ra nje no.134 Pre ma po da ci-ma SUP-a Kra ji ne po gi nu la su dva pri pad ni ka MUP-a Hr vat ske i dva mi li ci o ne ra Kra ji ne. U sla von skom se lu Br ša di nu po gi nuo je pri pad nik fe de ral ne po li ci je Si-mo Po nje vić, ko ji je ta mo ne slu žbe no bo ra vio; ra nje na su i dva hr vat ska po li caj ca i dva ci vi la.135

129 V. Zi mer man, Po re klo jed ne ka ta stro fe, 94.130 „Po li ti ka“, 26. jun 1991, 6.131 „Bor ba“, 26. jun 1991, 10.132 „Po li ti ka“, 26. jun 1991, 6.133 „Slu žbe ni list SFRJ“, broj 47, uto rak, 25. lip nja 1991, 725.134 „Bor ba“, 27. jun 1991, 1–3.135 Isto.


To je bio po vod da se iz Kni na pred sed ni ku Tuđ ma nu i Vla di Hr vat ske po ša-lje pra vi ul ti ma tum za zah te vom da se „bez u slov no i neo d lo žno“ sa te ri to ri je SAO Kra ji ne po vu ku sve hr vat ske po li cij ske i voj ne sna ge „ili će u pro tiv nom ri zik, po-sle di ce i od go vor nost za pro ši re nje su ko ba sno si ti Re pu bli ka Hr vat ska“.136

U po čet ku je srp sko ru ko vod stvo re a go va lo vr lo sna žno, tra že ći od luč nu re-ak ci ju na do ne te od lu ke. Srp ski pre mi jer Dra gu tin Ze le no vić pi sao je An ti Mar-ko vi ću – zah te vao je „ener gič nu in ter ven ci ju“, op tu žio ga je da je pre kr šio svo ja ovla šće nja kva li fi ka ci jom da su pred stav ni ci Sr bi je i Cr ne Go re blo ki ra li rad Pred-sed ni štva SFRJ: To još jed nom uka zu je na ne pri hva tljiv ma nir Sa ve znog iz vr šnog ve-ća, ko ji se po na vlja već du go, da u svim kri tič nim i slo že nim si tu a ci ja ma pra vi rav no-te žu i ba lans iz me đu se pa ra ti stič kih i se ce si o ni stič kih po stu pa ka u Slo ve ni ji, Hr vat skoj i na Ko so vu i dru gih u Ju go sla vi ji ko ji su za oču va nje nje nog te ri to ri jal nog in te gri te ta i me đu na rod nog su ve re ni te ta i ugle da.137 Na kra ju je za pre tio da će Sr bi ja za šti ti in-te re se srp skog na ro da u svim de lo vi ma Ju go sla vi je – „za šta su pri pre mlje ne sve po treb ne od lu ke“.138

Bo ri sav Jo vić je, kao pred sed nik So ci ja li stič ke par ti je Sr bi je, po seb no na gla-sio da su ugro že na „ele men tar na pra va“ srp skog na ro da u Hr vat skoj ko ji je „ple-bi sci tar no iz ra zio svo ju vo lju“ da osta ne u Ju go sla vi ji. Re kao je i da se srp ski na-rod „ni čim ne mo že pri si li ti“ da tu svo ju po li tič ku vo lju i ne ostva ri: Za to su or ga ni Ju go sla vi je du žni da ga za šti te u ostva ri va nju nje go vog na ci o nal nog pra va i po li tič ke vo lje.139 U dnev ni ku je za be le žio: Slo ve ni ja i Hr vat ska do ne le su od lu ku o ot ce plje nju. Od lu či li smo da za tra ži mo od sa ve znih or ga na do no še nje me ra za šti te na ših in te re sa ili će mo to či ni ti sa mi.140 U tom prav cu je is tu pio i na 18. sed ni ci Sa ve znog sa ve ta za za šti tu ustav nog po ret ka Pred sed ni štva SFRJ, na ko joj se za la gao za oštru voj-nu re ak ci ju i za vo đe nje van red nih me ra na te ri to ri ji Slo ve ni je.141 Me đu tim, ova-kva od lu ka ni je mo gla bi ti do ne se na na Pred sed ni štvu, ko je je bi lo u pa ra li zi i bez pred sed ni ka.

U ta kvom va ku u mu re a go vao je An te Mar ko vić, pod či jim je pred se da va-njem Sa ve zno iz vr šno ve će odr ža lo 147. sed ni cu u no ći iz me đu 25. i 26. ju na, sa po čet kom u 21.30. Mar ko vi će va vla da je oce ni la da su od lu ke slo ve nač ke Skup šti-ne i hr vat skog Sa bo ra ozna či le po li tič ko-prav no i fak tič ko iz dva ja nje iz Ju go sla vi-je: Ove od lu ke pred sta vlja ju jed no stra ne ak te do ne te mi mo do go vo ra sa dru gim kon sti-tu tiv nim či ni o ci ma Ju go sla vi je, te su zbog to ga ne le gal ne i ne le gi tim ne, a sve po sle di ce tih aka ta ni štav ne. [...] Sa ve zno iz vr šno ve će sma tra neo p hod nim da se bez od la ga nja na sta ve de mo krat ski raz go vo ri o re še nju ustav ne kri ze i bu du ćem ustroj stvu Ju go sla vi-je, uz sa gla snost svih. Da bi se omo gu ći li ova kvi raz go vo ri, po treb no je da pred stav ni ci Sr bi je i Cr ne Go re ski nu blo ka du pro gla še nja pred sed ni ka Pred sed ni štva SFRJ Stje pa-na Me si ća iz Re pu bli ke Hr vat ske.142

Sed ni ca je bi la bur na. Pre ma na vo di ma Pre dra ga Ta ši ća, port pa ro la SIV-a, na njoj su se ču li di so nant ni to no vi iz me đu ge ne ra la Ka di je vi ća i pre mi je ra

136 Isto, 8.137 Isto, 4.138 Isto.139 „Po li ti ka“, 27. jun 1991, 1.140 B. Jo vić, Po sled nji da ni SFRJ, 343.141 Alek san dar Va si lje vić, Ni je KOS sve što pje va, „Fe ral tri bjun“, 16. mart 2006.142 Na ve de no pre ma: K. Kol šek, Pr vi puc nji u SFRJ, 308.


Mar ko vi ća. Ka di je vić je tra žio ofan ziv na dej stva ka ko bi se spa si la Ju go sla vi ja: Mi-slim da je pro šlo vre me ka da su se mo gle vo di ti du gač ke ras pra ve i da je sa svim pro šlo vre me ka da se ne kim ter mi no lo škim eg zi bi ci ja ma ili ma ne vri ma mo gla ka mu fli ra ti su-šti na stva ri. Su šti na je oči gled na i gor ka, vr lo gor ka, za sve lju de u ovoj ze mlji i za ovu vla du, u či jem man da tu se to do ga đa, bez ob zi ra na sve ono što je ona či ni la i po ku ša va-la da uči ni. Što se me ne ti če, ja ni ti mo gu, ni ti ho ću, ni ti smem to vi še či ni ti. Sa da se već na la zi mo u fak tič kom sta nju ras pa da Ju go sla vi je. Mi ni smo sa da pred di le mom da li će mo za u sta vi ti ne ki ma nji ili ve ći su kob, ne go da li će mo za u sta vi ti put pre kra ja nja ze-mlje i po li ti ku svr še nog či na ko ji ne mi nov no u ju go slo ven skim pri li ka ma vo di u rat.143

Mar ko vić je na gla ša vao da on ne že li da bra ni do ta da šnji po li tič ki po re dak u Ju go sla vi ji i da se nje go va vla da na šla u tra gič nom pro ce pu iz me đu ju go slo ven-skih na ci o na li za ma: Mi smo osi gu ra li ve li ku ino zem nu po dr šku je din stve noj Ju go sla-vi ji. Sa mo ja ni ka da ni sam shva tio da je ta po dr ška je din stve noj Ju go sla vi ji ve za na na do sa da šnju Ju go sla vi ju, ne go da je ona da na za pra vo onoj Ju go sla vi ji za ko ju se za la že ova sa ve zna vla da. A sa da se ja vlja ten den ci ja da se pod poj mom ’je din stve na Ju go sla-vi ja’ bra ni po sto je ći si stem. Mi tu mo ra mo na pra vi ti raz li ku. Ka da se ra di o ne ra zum-nim od lu ka ma, on da ja mo ram ka za ti da je ap so lut no ne ra zum na od lu ka da se ne iz-vr ši pro gla še nje pred sed ni ka Pred sed ni štva i ne kon sti tu i ra Pred sed ni štvo. Ap so lut no ne ra zum na. Mi mo ra mo re a gi ra ti na od lu ku Slo ve ni je, ali se ja ni ka da ne bih slo žio da re ak ci ja zna či da bra nim po sto je ću Ju go sla vi ju, sa he ge mo ni zmom Ve li ke Sr bi je. Za ta-ko ne što ne bih gla sao ni ka da. Isto ta ko kao što sam se bo rio pro tiv he ge mo ni zma, bo-ri ću se i bo rim se i pro tiv se ce si je. Ali, na ža lost, mi smo se sa da na šli u pro ce pu bor be na ci o na li za ma, od ko jih se jed ni iz ra ža va ju kroz se ce si ju, a dru gi kroz he ge mo ni zam. A ka da po gle da te, haj de sed ni mo i sa jed ni ma i sa dru gi ma da raz go va ra mo o si ste mu, pa će te vi de ti da smo mi dva sve ta.144

Pri ti snut ovim pro tiv reč no sti ma, SIV ni je sve o bu hvat no re a go vao na pro-gla še nje ne za vi sno sti Slo ve ni je i Hr vat ske već se ogra ni čio na pi ta nja iz svo je di-rekt ne nad le žno sti – na kon tro lu dr žav ne gra ni ce.

U tom smi slu, fe de ral na vla da je na ovoj sed ni ci u ra no ju tro 26. ju na u 03.30 do ne la jed nu od lu ku i iz da la jed nu na red bu, či ji će ta čan smi sao i do ma šaj bi ti pred met ve li kih ras pra va. Od lu ka o ne po sred nom osi gu ra va nju iz vr ša va nja sa ve znih pro pi sa o pre la že nju dr žav ne gra ni ce na te ri to ri ju Re pu bli ke Slo ve ni je od no si la se na gra nič ne pre la ze pre ma Ita li ji, Austri ji i Ma đar skoj ko je su za po se li slo ve nač ki po-gra nič ni or ga ni. Njo me je ovla šće na sa ve zna po li ci ja da „ne po sred no obez be di“ iz-vr ša va nje sa ve znih pro pi sa o pre la sku dr žav ne gra ni ce na te ri to ri ji Re pu bli ke Slo-ve ni je; za obez be đi va nje dr žav ne gra ni ce „na gra nič nim pre la zi ma i u na se lje nim me sti ma u po gra nič nom po ja su“ tre ba lo je an ga žo va ti i gra nič ne je di ni ce JNA. Po slo vu od lu ke, „na čin ostva ri va nja sa rad nje spo ra zum no će utvr di ti sa ve zni se kre-tar za unu tra šnje po slo ve i sa ve zni se kre tar za na rod nu od bra nu“. Na red ba o za-bra ni us po sta ve ta ko zva nih gra nič nih pre la za unu tar te ri to ri ja SFRJ od no si la se na no vo stvo re ne gra nič ne pre la ze ko je su slo ve nač ke vla sti us po sta vlja le pre ma Hr-vat skoj. U njoj je krat ko re če no: Za bra nju je se us po sta vlja nje tzv. gra nič nih pre la za unu tar te ri to ri je SFRJ. Da nom stu pa nja na sna gu ove Na red be, tzv. gra nič ni pre la zi ko ji su us po sta vlje ni, mo ra ju se uklo ni ti. Iz vr še nje ovog za dat ka ta ko đe je po ve re no

143 Na ve de no pre ma: „Du ga“, 11–24. sep tem bar 1993, 38.144 Isto, 39.


Sa ve znom se kre ta ri ja tu za unu tra šnje po slo ve i Sa ve znom se kre ta ri ja tu za na rod-nu od bra nu.

Na čin spro vo đe nja ove od red be i na red be pred sta vljao je ne po sre dan po vod za iz bi ja nje krat ko traj nog ra ta u Slo ve ni ji.145

II. De se to dnev ni rat

Uoči po čet ka ra to va za ju go slo ven sko na sle đe iz gle da lo je da je po zi ci ja Sr-bi je i JNA znat no bo lja u od no su na „se ve ro za pad nu ko a li ci ju“. Kva li tet i ko li či-na oruž ja, broj nost i ob u če nost bo rač kog sa sta va bi li su na stra ni JNA i po be da je pred sta vlja la, ta ko se či ni lo, sa mo teh nič ku stvar. Ali, fe de ra li stič ka ko a li ci ja bi-la je in fe ri or na u naj va žni jim do me ni ma sva kog rat nog su ko ba: ni su po sto ja li rat-ni cilj i unu tra šnja ko he zi ja. Slo ve ni ja i Hr vat ska ima le su pre ci zan i jav no ob ja-vljen voj no-po li tič ki cilj: dr žav na i na ci o nal na su ve re nost; na rod u ove dve re pu-bli ke do ve den je pret hod nom na ci o nal nom ho mo ge ni za ci jom do ste pe na fa na tič-no sti i sprem no sti da se žr tvu je u ime dr žav nih ci lje va; Slo ve ni ja i Hr vat ska su ste kle ve o ma ja ke me đu na rod ne sa ve zni ke, tre ba lo je sa mo po nu di ti „krun ski ar-gu ment“ za pu nu po dr šku, a to je bi lo uvla če nje JNA i nje nih „srp skih men to ra“ u rat; ru ko vod stva obe re pu bli ke do bro su pro u či le JNA i iza bra le su pri me re nu rat-nu tak ti ku.146

Upr kos ra ši re nom ste re o ti pu o „srp sko-cr no gor skoj“ JNA, ključ ne po zi ci-je u nje nom vr hu ni su nu žno dr ža li Sr bi. Od 16 lič no sti u voj nom vr hu, Cr no gor ci ni su ima li ni jed nog pred stav ni ka, Sr bi su ima li dvo ji cu – Bla go je Adžić, na čel nik Ge ne ral šta ba i Ži vo ta Avra mo vić, na čel nik Ju go i stoč nog vo ji šta (III voj na oblast), ko man da u Sko plju; Velj ko Ka di je vić se iz ja šnja vao kao Ju go slo ven, Mu sli ma ni su ima li Ibra hi ma Ali be go vi ća, na čel ni ka Rat ne ško le, Ma ke don ci su bi li Alek san-dar Spir kov ski, na čel nik Cen tral nog vo ji šta (I voj na oblast), ko man da u Be o gra-du, i Mi le Ru ži nov ski, na čel nik I upra ve Ge ne ral šta ba. Slo ven ci su ima li dva ka dra

145 Nji hov zna čaj i smi sao pred met su oštrih spo re nja. Slo bo dan Mi lo še vić, kao i Mi lan Ku čan pre nje ga, na sto ja li su da An tu Mar ko vi ća i Sa ve zno iz vr šno ve će pri ka žu vi nov ni ci ma oru ža nog su ko ba. (Su đe nje Slo bo da nu Mi lo še vi ću, knj. 35, 258–262). Mar ko vi ća sa voj nom in ter ven ci jom po ve zu je i Bran ko Ma mu la, ko ji tvr di da ga je 24. ju na, po sred stvom biv šeg pred sed ni ka Pri-vred ne ko mo re SFRJ Mi la na Pa vi ća, Mar ko vić pi tao „Da li bi Ar mi ja bi la sprem na za jed no sa SIV-om na stu pi ti u Slo ve ni ji?“ (Bran ko Ma mu la, Slu čaj Ju go sla vi ja, Pod go ri ca 2000, 177). Ja-nez Jan ša ta ko đe tvr di da je slo ve nač kim vla sti ma bi lo po zna to dra ma tič no pri bli ža va nje sta-vo va iz me đu SIV-a i SSNO sre di nom ju na 1991. (J. Jan ša, The Ma king of the Slo ve nian Sta te, 146). Me đu tim, sa svim dru ga či ju oce nu Mar ko vi će ve od lu ke dao je Stje pan Me sić ko ji tvr di da ga je po po kre tu tru pa Mar ko vić „u te le fon skom raz go vo ru uvje ra vao da ni on ni je oba vje šten o po kre ti ma tru pa po Slo ve ni ji: Ta kav ti jek zbi va nja i ak ci ja ni je mo gu će ob ja šnja va ti, a ka mo li oprav da ti za ključ ci ma SIV-a! Ne tko že li dis kre di ti ra ti re form ske na po re sa ve zne vla de pred me đu-na rod nim fo ru mi ma. (Stje pan Me sić, Put u rat. U: Bran ka Ma gaš, Ivo Ža nić (ur.), Rat u Hr vat-skoj i Bo sni i Her ce go vi ni 1991–1995, Na kla da Je sen ski i Turk/Da ni, Za greb/Sa ra je vo 1999, 33). Sam Mar ko vić je tvr dio da je od lu ka SIV-a zlo u po tre blje na od stra ne voj nog vr ha: Ja sam na i me in ter ve ni rao za što je u mo je ime, mo je ime tu is ko ri šte no ma da sa mnom ni ko ni je raz go va rao ni ko-me ni sam dao sa gla snost da se to na pra vi. Na to je Ka di je vić re kao: – Po što smo zna li da se ti ne ćeš sa gla si ti, ni smo te ni pi ta li. (Su đe nje Slo bo da nu Mi lo še vi ću, sve dok An te Mar ko vić, če tvr tak, 23. ok to bar 2003, str. 191–192).

146 M. Ha džić, Ju go slo ven ska narodna ago ni ja, 127.


– Kon rad Kol šek, ko man dant V ar mij ske obla sti i Sta ne Bro vet, Ka di je vi ćev za me-nik. Naj broj ni ji su bi li Hr va ti, sa ukup no osam ka dro va – Jo sip Gre go rić (je dan od Ka di je vi će vih za me ni ka), An dri ja Si lić, na čel nik Šta ba Cen tral nog vo ji šta, Bo ži dar Gru bi šić, ko man dant Rat ne mor na ri ce, An tun Tus, ko man dant Rat nog va zdu ho-plov stva, Zvon ko Jur je vić, nje gov za me nik, Ivan Ra da no vić, na čel nik Cen tra vi so-kih voj nih ško la u Be o gra du, To mi slav Bjon dić, na čel nik Ko mand no-štab ne aka de-mi je i Ma te Pe har, na čel nik Voj ne aka de mi je u Be o gra du.147 Bli skost sta vo va srp-skog ru ko vod stva i JNA ni je bi la to li ko stvar et nič kog afi ni te ta ko li ko ide o lo škog

pre po zna va nja i de lje ne vi zi je o uni tar-noj Ju go sla vi ji.

Spro vo đe nje te vi zi je, me đu tim, za JNA je pred sta vlja lo te ško raz re šiv pro-blem. Iako od luč no pro tiv ne za vi sno sti Slo ve ni je, ar mij ski vrh je i da lje bio du-bo ko po de ljen oko to ga šta tre ba ura di-ti, što se ogle da lo u raz li či tim tu ma če-nji ma raz me ra ulo ge voj ske u iz vr še nju od lu ka SIV-a. Ras po lo že nje naj ve ćeg bro-ja star je ši na u Ar mi ji išlo je u pri log od-luč nog na stu pa, tvr dio je pen zi o ni sa ni, ali ite ka ko pri sut ni ad mi ral flo te Bran ko Ma mu la, Ka di je vi ćev pret hod nik na me-stu sa ve znog mi ni stra od bra ne.148 Ras po-lo že nje u Ge ne ral šta bu je bi lo sla vlje nič ko, tvr di Ja nez Jan ša. Ko nač no su do bi li ’zva-nič no’ odo bre nje za ak ci ju ko je je pot pi sao An te Mar ko vić, ko ji je imao ve ću po dr šku u

ino stran stvu ne go u ze mlji, što bi zna či lo da mu je Za pad dao ze le no sve tlo. Ge ne ra li se ni su mo gli na da ti po volj ni jim uslo vi ma za spro vo đe nje ak ci je.149

Na čel nik ge ne ral šta ba Bla go je Adžić za go va rao je ope ra ci ju ve li kih raz me ra ka ko bi se uklo ni lo slo ve nač ko ru ko vod stvo. Me đu tim, Velj ko Ka di je vić je in si sti-rao na pa žlji vi jem pri stu pu – de mon stra ci ji si le ko ja će ube di ti slo ve nač ku vla du da po vu če svo je pro gla še nje ne za vi sno sti. Po sle ras pra ve, po be di lo je Ka di je vi će vo mi šlje nje. Sa ve zni se kre ta ri jat za na rod nu od bra nu sa op štio je da su od lu ke Slo-ve ni je i Hr vat ske „ne le gi tim ne i pro tiv u stav ne“ i da „naj ne po sred ni je ugro ža va ju te ri to ri jal nu ce lo kup nost Ju go sla vi je, na sil no su spen du ju njen si stem“ i da ih za to Ar mi ja „sma tra ni štav nim“.150

Je di ni ce JNA su do bi le za da tak ogra ni če nog ka rak te ra – na gra ni ce Ju go sla-vi je pre ma Ita li ji, Austri ji i de lu Ma đar ske, u lu ku Ko par i na aero drom Br nik ide se ra di pre u zi ma nja kon tro le nad 35 gra nič nih pre la za u ci lju us po sta vlja nja nor-mal nog gra nič nog re ži ma i za šti te in te gri te ta ze mlje. U skla du sa tim, ogra ni če-na su i bor be na sred stva i vr ste na o ru ža nja. Za dat kom ni je bi la pred vi đe na upo-tre ba ro do va po dr ške, kao ar ti lje rij sko-ra ket nih je di ni ca, mi no ba cač kih je di ni ca,

147 UN, MKTJ. Pred met: Slo bo dan Mi lo še vić.148 B. Ma mu la, Slu čaj Ju go sla vi ja, 179.149 J. Jan ša, The Ma king of the Slo ve nian Sta te, 151.150 „Bor ba“, 28. jun 1991, 1.

SLOBODAN MILOŠEVIĆ I MILAN KUČAN


avi ja ci je, in ži nje ri je i dru gih ro do va, je di ni ca i slu žbi. Za da tak je pred vi đao upo-tre bu oruž ja sa mo u slu ča ju nu žne sa mo od bra ne, a imao se iz vr ši ti do po dne va 27. ju na. Pr vo bit nim pla nom pred vi đe no je da pla ni ra ne sna ge či ni 1.990 pri pad ni ka JNA, sa oko 100 ten ko va i dru gih me ha ni zo va nih vo zi la;151 Sa ve zni SUP an ga žo-vao je 461 i sa ve zna upra va ca ri na 270 lju di.

Ak tiv no sti voj ske i sa ve zne po li ci je su ko or di ni ra ne i usa gla še na je pro ce du-ra po ko joj je SSUP do bio glav nu ulo gu u pre u zi ma nju i de mon ti ra nju pre la za ko-ji su pre ko no ći po dig nu ti pre ma Hr vat skoj, a voj ska je uze la na se be tran sport i obez be đi va nje ca ri ni ka ko je je tre ba lo pre ba ci ti na gra nič ne pre la ze pre ma Ita li ji i Austri ji, u ko je svr he je tre ba lo an ga žo va ti gra nič ne je di ni ce, ali oja ča ne tru pa ma iz dru gih kra je va Slo ve ni je i Hr vat ske.152 Pr vo bit no je po kret pla ni ran za 26. ju ni u 6 ča so va uju tru, ali je ubr zo do šlo do iz me ne i sve je po me re no za je dan dan. Ope-ra ci jom se upra vlja lo di rekt no iz Ge ne ral šta ba, a u Za greb ra di ko or di na ci je dej-sta va sti žu na čel nik Ope ra tiv ne upra ve ge ne ral-pot pu kov nik Mi lan Ru ži nov ski i glav ni in spek tor JNA ge ne ral pot pu kov nik Je vrem Co kić.

Za što su se sa ve zna vla da i ar mij ski vrh od lu či li da in ter ve ni šu sa mo u Slo-ve ni ji, a ne i u Hr vat skoj? Na ovo va žno pi ta nje mo gu će je po nu di ti vi še od go vo ra: zbog pre u zi ma nja ca ri ne i gra nič nih pre la za, bu du ći da Hr vat ska ni je po ku ša la da pre u zme svo je gra nič ne pre la ze. Ta ko đe, mo gla je ima ti ulo gu oce na da će se hr-vat ski pred sed nik po ko ri ti po sle po be do no snog na stu pa JNA u Slo ve ni ji, ko ja je i bi la bit no lak ši cilj. Ne tre ba is klju či ti ni ira ci o nal ne raz lo ge po put mr žnje ge ne-ra la JNA pre ma slo ve nač kom ru ko vod stvu.153 Pre drag Ta šić, već ci ti ra ni port pa rol SIV-a, sma tra da je „dog mat sko i ko mu ni stič ko“ ru ko vod stvo JNA oru ža nom ak-ci jom že le lo da ka zni ra di kal no slo ve nač ko ru ko vod stvo zbog nje go vog na sto ja nja da sru ši ber lin ski zid u gla va ma ofi cir skog vr ha, ali i da ka zni ceo slo ve nač ki na rod zbog vi še go di šnjeg to le ri sa nja an ti ar mij skog ras po lo že nja: Zbog to ga su, ume sto de-sant nih je di ni ca, pr vih da na ko ri šće ni ten ko vi ko ji su ro va li slo ve nač ke pu te ve i ru ši li ku će se lja ka, dok su nad Lju blja nom rat ni avi o ni pro bi ja li zvuč ni zid.154

Pre ma na knad nom is ka zu An te Mar ko vi ća, on je za in ter ven ci ju JNA sa znao 27. ju na u 4 sa ta uju tru, ka da ga je te le fo nom po zvao Mi lan Ku čan i re kao mu šta se do ga đa u Slo ve ni ji: Pi tao sam ga za što je na zvao me ne, a ne Pred sjed ni štvo i Ka di-je vi ća, s ob zi rom na to da JNA ni je bi la u mo joj nad le žno sti. Re kao mi je da ni je mo gao s nji ma stu pi ti u kon takt. Ja sam po tom po zvao Ka di je vi ća i on mi je po tvr dio da je voj-ska iza šla iz ka sar ni.155

Mar ko vić je za tim sa zvao sed ni cu Vla de: Op tu žio sam Ka di je vi ća da je ko ri-stio mo je ime bez mog odo bre nja, jer mu ni kad ni sam dao su gla snost u ve zi s do ga đa-ji ma u Slo ve ni ji. Re kao sam mu da bih se oštro su prot sta vio voj noj in ter ven ci ji JNA u

151 Ukup no broj no sta nje JNA na te ri to ri ji Slo ve ni je iz no si lo je oko 25.000 lju di, u sa sta vu V ar-mij ske obla sti na či jem pro sto ru su se na la zi li 31. kor pus pod ko man dom ge ne ral-ma jo ra Mi će De li ća sa se di štem u Ma ri bo ru i 14. kor pus pod ko man dom ge ne ra la Da ne ta Po po vi ća, a za tim ge ne ral-ma jo ra Jo va na Pa vlo va sa se di štem u Lju blja ni.

152 Pro ce du ra za pre u zi ma nje i obez be đi va nje gra ni ca sa Ita li jom, Austri jom i de lom Ma đar ske i za de mon ti ra nje po dig nu tih gra nič nih pre la za pre ma Hr vat skoj re pro du ko va na je u J. Jan ša, The Ma king of the Slo ve nian Sta te, 125.

153 Da mi jan Gu štin, Slo ve ni ja, sa ve zni ca Hr vat ske ti je kom raz la za s ju go sla ven skom dr ža vom. Od „ne na-čel ne ko a li ci je“ do ras pa da voj nog sa ve za 1989–1991, „Ča so pis za su vre me nu po vi jest“, 1/2008, 99.

154 Na ve de no pre ma: „Du ga“, 11–24. sep tem bar 1993, 78. Ve ro vat no se ra di o 27. ju nu uju tro.155 UN, MKTJ. 03090197. Iz ja va A. Mar ko vi ća Ha škom tri bu na lu od 21. sep tem bra 2003.


Slo ve ni ji, iako je ne bi mo gao spri je či ti. Ka di je vić je od go vo rio da me upra vo zbog to ga ni je oba vi je stio i na pu stio je sa sta nak vla de, re kav ši da se vi še ni kad ne će vra ti ti u ka-bi net Vla de. Ak ci ja voj ske u Slo ve ni ji iz ve de na je uz su gla snost Bo ri sa va Jo vi ća. S Jo vi-ćem sam raz go va rao o do ga đa ji ma u Slo ve ni ji. Re kao je da je na ša ustav na du žnost da šti ti mo gra ni ce SFRJ. To ni je bi lo mo je shva ća nje Usta va. Voj ska ni je smje la do no si ti ta kve od lu ke bez Pred sjed ni štva, to je uvi jek bi la po li tič ka od lu ka.156

Mar ko vić je sma trao da je voj ska, u od su stvu od lu ke Pred sed ni štva, zlo u po-tre bi la od lu ku i na red bu SIV-a o pre u zi ma nju gra nič nih pre la za da bi pre ko ra či la ovla šće nja i upu sti la se u in ter ven ci ju ši rih raz me ra.

Bi lo ka ko bi lo, to kom 26. ju na u ra no po sle pod ne je di ni ce 13. kor pu sa JNA na pu sti le su ka sar ne u Ilir skoj Bi stri ci i kre nu le pre ma ita li jan sko-slo ve nač koj gra-ni ci. Ko man dant kor pu sa ge ne ral Mar jan Čad u ak ci ju je kre nuo sa 350 voj ni ka, 11 ten ko va, 5 oklop nih tran spor te ra i 6 pro ti vo klop nih oru đa, i to bez odo bre nja ge ne ra la Kon ra da Kol še ka, ko man dan ta V ar mij ske obla sti. O to me je oba ve stio i Štab Te ri to ri jal ne od bra ne Slo ve ni je. Za hva lju ju ći efek tu iz ne na đe nja, us peo je da bez pro ble ma iza đe na gra nič ne pre la ze kod Se ža ne. Ljud stvo slo ve nač ke po li ci-je i ca ri ne ni je raz o ru žao, već ih je upu tio u ma tič ne sa sta ve i sku pa uzev za vr šio svoj deo za dat ka 26. ju na do 18 ča so va.157 U Ge ne ral šta bu JNA je oce nje no da je na ovaj na čin po tvr đe no oče ki va nje da će se ope ra ci ja u Slo ve ni ji re a li zo va ti bez pro-ble ma.158 Na pi ta nje da li su Slo ven ci bi li iz ne na đe ni po stup kom ge ne ra la Ča da ili je to bio deo nji ho ve tak ti ke u ci lju osta vlja nja uti ska da ot po ra ne će bi ti, još uvek ni je mo gu će da ti pre ci zan od go vor.

U ka snim ve čer njim sa ti ma 26. ju na u ko man di V ar mij ske obla sti u Za gre-bu odr žan je po sled nji sa sta nak pred po če tak ak ci je. O to me je ge ne ral Kol šek za-be le žio: O mo gu ćem na pa du na nas i mo gu ćim po stup ci ma ni je bi lo ni go vo ra. Oči to da smo pot ce ni li tre nu tak ko ji je pred na ma, ve ru ju ći da sa obe stra ne po sto ji to li ko pa-me ti i od go vor no sti da ne bi sme lo do ći do oru ža nog su ko ba. Pre vi še smo ve ro va li u od-go vor ne po je din ce i za ne ma ri li su šti nu po li tič kih in te re sa i agre siv ni na ci o na li zam.159

Ru ko vod stvo JNA u Slo ve ni ji ni je ni zna lo da je slo ve nač ka vla da 26. ju na u pi smu SIV-u na ja vi la da će ak ci ju ko ju je na re dio Mar ko vić sma tra ti agre si jom i da će joj se su prot sta vi ti „svim sred stvi ma“ sa mo stal ne prav ne dr ža ve: Mi ni smo zna-li za ta kvu od lu ku slo ve nač kog ru ko vod stva. Štab Vr hov ne ko man de tih da na ni je nam da vao ni ka kve in for ma ci je u ko ji ma je ina če u po sled nje vre me bio škrt i se lek ti van. Od nas se sa mo tra žio rad po za ko nu i Usta vu i eli mi ni sa nje svih onih ko ji ne po štu ju na-re đe nja ili raz mi šlja ju na bi lo ko ji na čin dru ga či je od voj nog vr ha.160

Po oce ni An to na Tu sa, „ope ra ci ja je pla ni ra na u Šta bu Vr hov ne ko man de u Be o gra du, a za po vjed ni ci ma kor pu sa ni su pre do če ni pla no vi ope ra ci je ne go su im sa mo pre ne se ne krat ke za po vje di; čak ni za po vjed ni štvo Pe te voj ne obla sti ni-je ima lo cje lo vi te pla no ve. Zbog taj no sti za po vi je da nja sve je bi lo pot pu no im pro-vi zi ra no i neo d go vor no: pla ne ri uop će ni su oče ki va li or ga ni zi ran ot por ne go su

156 Isto, 03090198.157 K. Kol šek, Pr vi puc nji u SFRJ, 167. – Po sto je pret po stav ke da je ge ne ral Čad u ak ci ju kre nuo

pre ma na red bi ge ne ra la Do bra ši na Pra šče vi ća, na čel ni ka Šta ba ko man de V ar mij ske obla sti. (Da vor Ma ri jan, Slom Ti to ve ar mi je: JNA i ras pad Ju go sla vi je 1987–1992, Za greb 2008, 197).

158 Dra gan Vuk šić, JNA i ras pad SFRJ. Od ču va ra do gro ba ra svo je dr ža ve, Sta ra Pa zo va 2006, 220.159 K. Kol šek, Pr vi puc nji u SFRJ, 161–162.160 Isto, 163.


ra ču na li da će iz la zak te ške bor be ne teh ni ke i ten ko va pre pla ši ti Slo ven ce“.161 Voj-ni ci ma ni je re če no ni gde su se upu ti li, ni ti zbog če ga.162

Ta ko je JNA u Slo ve ni ji gur nu ta u rat nu avan tu ru sa ne sa gle di vim po sle di-ca ma. Na su prot ma lo broj nim re gru ti ma JNA sta ja lo je 35.000 slo ve nač kih „te ri-to ri ja la ca“, uve žba va nih u no vo stvo re nim cen tri ma za obu ku Pe kre i Ig, pot pu no sprem nih za kr va vi ob ra čun. U Slo ve ni ji ni je bi lo di le me šta tre ba ra di ti – ni ta-da ni ka sni je. Već 20. ju na pre ki nu ta su sva od su stva u slo ve nač koj po li ci ji i mi ni-star stvu od bra ne, a za tim je pot pu no mo bi li san re dov ni i re zer vni po li cij ski sa stav.

Mi lan Ku čan je o to me u in ter vjuu Ra di ju „Slo bod na Evro pa“ de ce ni ju ka-sni je re kao: Zna se ko je su stva ri bi le u pi ta nju. Šta bi se sve mo glo do ve sti pod znak pi ta nja. To je bi la hi sto rij ska od lu ka, nje no ostva re nje. Ge ne ra ci je Slo ve na ca su sa nja le taj san da ko nač no Slo ve ni ja bu de sa mo stal na ze mlja i da Slo ven ci mo gu sa mi od lu či-va ti o svo joj sud bi ni. A to je in ter ven ci jom Ar mi je bi lo sta vlje no pod znak pi ta nja. Mi smo od lu či li da sno si mo hi sto rij sku od go vor nost, da se ta od lu ka ko ja se te me lji la na ple bi sci tu, od bra ni. Nju je tre ba lo do ne ti u slu ča ju da se si la i da lje upo tre bi, da li će-mo se od u pre ti svim sred stvi ma. Si tu a ci ju je iz lo žio ta da šnji mi ni star od bra ne go spo-din Jan ša, i re kao da je to na na ma, da kle na čla no vi ma Pred sed ni štva. Na stao je pe-riod ću ta nja. Svi smo ve ro vat no ta da u svo jim gla va ma raz mi šlja li o če mu to za pra vo od lu ču je mo, ko je će bi ti po sle di ce po na še su gra đa ne, po na rod, po bu duć nost. To da nas mo žda zvu či kao ve li ke re či, ali to se dru ga či je ne mo že opi sa ti. Tre ba lo je pre ki nu ti ću-ta nje i ja sam pi tao: – Da kle, na če mu smo? Zna či, pri hva ta mo da se bra ni mo i oruž-jem. Da kle, ni je bi lo ni ka kvog pri go vo ra na ono što sam ja iz tog ću ta nja za klju čio. On-

da sam dao iz ja vu za te le vi zi ju i re kao da je Slo ve ni ja u rat nom sta nju. Da je bi la na pad nu ta, da je su o če na sa agre-si jom i da će se od agre si je bra ni ti i po-zvao sam su gra đa ne da uče stvu ju u od-bra ni na še dr ža ve, nje ne ne za vi sno sti, sa mo stal no sti, to jest od bra ni svo je ple-bi scit ne od lu ke.163

Po kret glav ni ne sna ga po čeo je u ra nim ju tar njim sa ti ma 27. ju na na ukup no šest pra va ca: Va ra ždin–Or- mož–Rad go na; Ma ri bor–Šen tilj; Ma-

161 An ton Tus, Rat u Slo ve ni ji i Hr vat skoj do Sa ra jev skog pri mir ja. U: Bran ka Ma gaš, Ivo Ža nić (ur.), Rat u Hr vat skoj i Bo sni i Her ce go vi ni 1991–1995, Na kla da Je sen ski i Turk/Da ni, Za greb/Sa ra je-vo 1999, 71.

162 Na vod no je po sto jao i plan B za in ter ven ci ju u Slo ve ni ji. Plan je bio mno go ra di kal ni ji i pred vi-đao je da ce lo kup na V ar mij ska oblast bu de u sta nju pri prav no sti, sprem na da kre ne u pu ni rat pro tiv Slo ve ni je. Plan B je pred vi đao in va zi ju Slo ve ni je, voj ni po raz slo ve nač ke te ri to ri jal ne od-bra ne, hap še nje slo ve nač kih li de ra i uvo đe nje rat nog sta nja u toj re pu bli ci. Bi lo je pred vi đe no da elit na 63. pa do bran ska bri ga da, sta ci o ni ra na u Ni šu, bu de ras po re đe na u va zdu ho plov noj ba zi Cer klje, za jed no sa ba ta ljo nom voj ne po li ci je. Bri ga da je do bi la pre ci zne pla no ve o to me ko je po lo ža je tre ba za u ze ti i ko ga tre ba uhap si ti. Zna li su da je slo ve nač ka TO do bro opre mlje-na, do bro or ga ni zo va na i broj na. Plan B ni ka da ni je spro ve den, prem da je pred la gan ne ko li ko pu ta to kom na red nih 10 da na. (Na ve de no pre ma: www.ca mo. ch/smrt_ju go sla vi je). Slič ne va ri-jan te pla no va po mi nju i Bran ko Ma mu la (Slu čaj Ju go sla vi ja, 185–192), kao i Velj ko Ka di je vić (Mo je vi đe nje ras pa da, 119–121).

163 www.slo bod na e vro pa.org/con tent/ar tic le/1045349.html


ri bor–Dra vo grad; Kar lo vac–Lju blja na–Je se ni ce; Vrh ni ka–Br nik i Po stoj na–Aj dov-šči na–No va Go ri ca. Slo ve nač ko ru ko vod stvo je oba ve šte no o po kre ti ma JNA. Ge-ne ral Kol šek je po slao te le gram pre mi je ru Pe ter leu: Oba vje šta va mo Vas da 5. voj na oblast ima za da tak da pre u zme sve gra nič ne pre la ze i obez bje di dr žav nu gra ni cu SFRJ. Ra ču na mo na su rad nju svih or ga na i gra đa na Re pu bli ke Slo ve ni je. Za da tak će bi ti iz-

vr šen bez u slov no. Po stu pit će mo i po pra vi li ma bor be ne upo tre be je di ni ca. Sva ko ot por bit će slo-mljen, a sve po slje di ce sno sit će na red bo dav ci i iz vr ši o ci.164 Va-zdu šni sa o bra ćaj pre ma Slo-ve ni ji je za tvo ren na lju bljan-skom aero dro mu Br nik i na ma ri bor skom aero dro mu, a avi o ni JNA su u ni skom le tu nad le ta li Slo ve ni ju.

Na vest o po kre tu tru pa JNA, u pro sto ri ja ma slo ve nač-kog Pred sed ni štva oku pi lo se go to vo či ta vo slo ve nač ko ru-

ko vod stvo. Mi lan Ku čan je po zvao Mar ko vi ća ko ji je ne gi rao da išta zna o voj noj in ter ven ci ji. Za tim je Ja nez Dr nov šek po ku šao da do bi je Ka di je vi ća, ali ni je us-peo. Ta ko đe je do bio Mar ko vi ća ko ji vi še ni je ne gi rao da je voj ska u po kre tu, ali se raz go vor za vr šio uza jam nim op tu ži va njem. Od voj nog ru ko vod stva Ku čan je us-peo da do bi je sa mo ge ne ra la An dri ju Ra še tu, Kol še ko vog za me ni ka, ko ji mu je re-kao da iz ka sar ni ni su iza šli ten ko vi ne go oklop na vo zi la, i da se ne ra di o voj noj in ter ven ci ji.165

Ne u ve ren, Ku čan je u ra no ju tro za ka zao pro ši re nu sed ni cu slo ve nač kog Pred sed ni štva, u či jem ra du su uze li uče šća i prak tič no svi re le vant ni ru ko vo di o-ci – pre mi jer Loj ze Pe ter le, mi ni star od bra ne Ja nez Jan ša, pred sed nik Par la men ta Fran ce Bu čar, mi ni star za in for mi sa nje Jel ko Ka cin, mi ni star spolj nih po slo va Di-mi trij Ru pel, slo ve nač ki član pred sed ni štva SFRJ Ja nez Dr nov šek, mi ni star unu-tra šnjih po slo va Igor Bav čar – i iz ko je je is ho di lo jav no sa op šte nje da voj ni vrh že-li da „svim ras po lo ži vim sna ga ma“ pre u zme kon tro lu nad ce lo kup nom te ri to ri jom Slo ve ni je. Mo ral slo ve nač kog ru ko vod stva bio je vi sok, čak ra to bo ran. Dr nov šek se se ća da su tog ju tra mno gi bi li uni for mi sa ni.166

Čin JNA je pro gla šen agre si jom i po ku ša jem traj ne oku pa ci je Slo ve ni je, pa je njen pred sed nik opo zvao sve ak tiv ne sta re ši ne i ci vi le iz Slo ve ni je ko ji se na la ze na slu žbi u JNA, a upu tio je i po ru ku ofi ci ri ma i voj ni ci ma iz dru gih de lo va Ju go-sla vi je: Pred sed ni štvo Re pu bli ke Slo ve ni je po zi va sve sta re ši ne i voj ni ke ko ji su na slu-že nju voj nog ro ka da ne uče stvu ju u agre si ji na Re pu bli ku Slo ve ni ju, te da na pu ste je-di ni ce JA. Pred sed ni štvo Slo ve ni je, na ža lost, u na sta loj si tu a ci ji ne će mo ći ga ran to va ti

164 Na ve de no pre ma: „Po li ti ka“, 28. jun 1991, 2; „Bor ba“, 28. jun 1991, 5. – Sa dr ži nu ovog te le gra-ma iz dik ti rao je Kol še ku te le fon skim pu tem Bla go je Adžić. (D. Vuk šić, JNA i ras pad SFR Ju go-sla vi je, 220).

165 J. Jan ša, The Ma king of the Slo ve nian Sta te, 155.166 J. Dr nov šek, Esca pe from Hell, 260–261.

JEDINICE JNA U POKRETU PREMA BREGANI 27.06.1991.


si gur nost na te ri to ri ji Re pu bli ke Slo ve ni je, što po seb no va ži za re gru te ko ji su na slu-že nju voj nog ro ka.167

Ja nez Dr nov šek se po vu kao iz Pred sed ni štva SFRJ, ali je za mr zao svo ju ostav ku zbog even tu al ne po tre be da se u ovom te lu na sta vi po li tič ka ak tiv nost.

Živ ko Pregl se po vu kao sa funk-ci je pot pred sed ni ka SIV-a, za jed-no sa osta lim slo ve nač kim čla-no vi ma sa ve zne vla de. Na kon-fe ren ci ji za štam pu Ku čan je re-kao da će Slo ve ni ja na agre si ju od go vo ri ti ti me što će upo tre bi-ti sva sred stva ko ji ma ras po la že za oču va nje svo je su ve re no sti.168 Slo ve nač ki pred sed nik je upu tio i pi smo pred sed ni ci ma osta lih ju-go slo ven skih re pu bli ka i još jed-nom po no vio gru be ne i sti ne o na-me ra ma JNA: Ko man da 5. ar mij-ske obla sti oba ve sti la nas je da svim ras po lo ži vim sna ga ma pre u zi ma kon tro lu nad te ri to ri jom Slo ve ni je. Taj za klju čak po če la je od mah si ste-mat ski i bez ob zir no spro vo di ti. Čin je ste agre si ja i po ku šaj traj ne oku-pa ci je ne za vi sne Re pu bli ke Slo ve ni-je ko ji, iz me đu osta log, mo že dra-ma tič no da op te re ti na še da lje me-đu sob ne od no se. Pred la žem Vam da i Vi od lu ku opre de li te u istom smi-slu, a ujed no Vas mo li mo da od mah opo zo ve te voj ne ob ve zni ke i ofi ci re, dr ža vlja ne Va še re pu bli ke ko ji de-

lu ju u je di ni ca ma JNA u Slo ve ni ji, jer im u ta kvim pri li ka ma, iz ra zu mlji vih raz lo ga, ne mo že mo vi še ga ran to va ti lič nu si gur nost.169

Vrh JNA i da lje ni je, me đu tim, ve ro vao da se „ne što ozbilj ni je“ mo že de si ti u Slo ve ni ji. Je di ni ca 306. pro tiv va zdu šne bri ga de, sa se di štem u Kar lov cu, pre šla je slo ve nač ku gra ni cu kod Me tli ke i od mah je na pad nu ta 27. ju na u 4 sa ta uju tro. Ne ko li ko sa ti ka sni je, ko lo na ten ko va i oklop nih tran spor te ra 1. oklop ne bri ga de na pu sti la je svo ju ka sar nu u Vrh ni ki kod Lju blja ne. Kre ta nje ove ko lo ne iza zva-lo je ve li ku uz ne mi re nost kod slo ve nač kog ru ko vod stva, usled strep nje da je njen cilj sa ma pre sto ni ca. Me đu tim, po po tvr di da su se ten ko vi upu ti li ka aero dro mu Br nik, TO blo ki ra put ne prav ce iz Lju blja ne, a put do aero dro ma bio je blo ki ran

167 „Bor ba“, 28. jun 1991, 5. – Pred sed nik Ku čan, ali i svi dru gi slo ve nač ki funk ci o ne ri iz ba ci li su iz upo tre be od red ni cu „na rod na“ ka da su spo mi nja li JNA. Slo ve nač ko ru ko vod stvo se osla nja-lo na pro ce nu da JNA sa svo jim vi še na ci o nal nim sa sta vom „ne mo že de lo tvor no po sre do va ti u unu tra šnjim su ko bi ma“. (J. Jan ša, The Ma king of the Slo ve nian Sta te, 59).

168 „Bor ba“, 28. jun 1991, 5.169 Isto.

SLOVENAČKA TO NA POLOŽAJU

BLOKADA PUTA


ba ri ka da ma od auto mo bi la i te ških ka mi o na ko je je JNA us pe la da sa vla da, sti gav ši na do mak aero dro ma, gde se za u sta vi la če ka ju ći po ja ča nja.170 Na is to ku sna ge JNA na pu sti le su Ma ri bor i kre nu le pre ma obli žnjem pre la zu Šen tilj i po gra nič nom me-stu Dra vo grad. Ten ko vi su na i la zi li na blo ka de pu te va, ukla nja li auto mo bi le i ka-mi o ne ko ji su blo ki ra li put, dok su ih te le vi zij ske ka me re sni ma le. Ju go slo ven sko rat no va zdu ho plov stvo je ba ca lo let ke iz nad ra znih de lo va Slo ve ni je na ko ji ma je pi sa lo „Po zi va mo vas na mir i sa rad nju“ i „Sva ki ot por će bi ti slo mljen“.

Na dru goj stra ni, iz voj nih obje ka ta i u ka sar na ma is klju če na je stru ja, vo da i te le fon ske li ni je, a ome ta no je snab de va nje je di ni ca hra nom. Pri pad ni ci JNA su hap še ni gde god je to bi lo mo gu će. Te ri to ri jal na od bra na je ta ko đe op ko li la ka sar-ne JNA i po kre nu la niz na pa da ši rom Slo ve ni je. U Br ni ku je na pa la voj ni ke JNA

ko ji su se kre ta li ka aero dro mu, a u Tr zi nu se raz vi la bor ba u ko-joj je po gi nu lo če tvo ro pri pad ni-ka fe de ral ne i je dan voj nik slo-ve nač ke voj ske, a osta tak je di-ni ce JNA pri mo ran je na pre da-ju.171 Te ri to ri jal na od bra na je ta-ko đe po kre nu la na pa de na ko lo-ne ten ko va fe de ral ne ar mi je kod Pe sni ce, Or mo ža i Ko se zea, kod Ilir ske Bi stri ce. Ko lo na ten ko-va iz 32. me ha ni zo va ne bri ga-de JNA blo ki ra na je kod Or mo ža i ni je us pe la da se pro bi je kroz ba ri ka de.

U me đu vre me nu, ko man da V ar mij ske obla sti bi la je u te le fon skom kon tak-tu sa pred sed ni kom Ku ča nom, a slo ve nač ka vla da je upo zo re na da će JNA ko ri-sti ti he li kop te re da pre ne su spe ci jal ne je di ni ce na stra te ške lo ka ci je. U toj na me ri to kom 27. ju na na voj ni aero drom Cer klje pri sti žu de lo vi 63. pa do bran ske bri ga-de, kao i pri pad ni ci SSUP-a i sa ve zne ca ri ne, oda kle ih he li kop te ri ma istog da na tran spor tu ju na lo ka ci je na gra ni ci. Slo ve nač ka vla da je on da upo zo ri la ko man du V ar mij ske obla sti da će he li kop te ri bi ti obo re ni; 27. ju na uve če slo ve nač ka te ri-to ri jal na od bra na obo ri la je pr vi he li kop ter JNA, ti pa „Ga ze la“ nad Ro žnom Do li-nom, elit nom lju bljan skom na se lju: Pr ve ljud ske žr tve bi li su na ši pi lo ti či ji je za da tak bio snab de va nje hle bom. Ža lo sno je bi lo vi de ti sru še ni he li kop ter iz ko jeg su se ra su le vek ne hle ba.172 He li kop te rom je upra vljao Slo ve nac, ka pe tan An ton Mer lak. Dru-gi he li kop ter (tran sport ni „MI 8“) obo ren je po sle pod ne, kod Iga, u po vrat ku sa gra ni ce. Tom pri li kom po gi nu la su sva tri čla na po sa de: ka pe tan avi ja ci je Mi len ko Jor gić, po ruč nik avi ja ci je El din Hra po vić i va zdu ho plov no-teh nič ki vod nik Mi ro-slav Šan dor.173

Ipak, na sta vlja no je tran spor to va nje je di ni ca SSUP-a i ca ri ni ka ka gra nič-nim pre la zi ma, ta ko da je, upr kos po met nji i bor ba ma, JNA uspe šno ostva ri la

170 J. Jan ša, The Ma king of the Slo ve nian Sta te, 155, 204–210.171 De talj no u: Mar tin Premk, Spo pad JNA i slo ven ske te ri to ri jal ne om bram be v lju bljan ski po kra ji ni

1991, „Isto ri ja 20. ve ka“, 2/2011, 35–54.172 K. Kol šek, Pr vi puc nji u SFRJ, 183. 173 „Bor ba“, 29–30. jun 1991, 5.

TENK JNA RAZBIJA BLOKADU


ve li ki deo svog ci lja. Do po no ći 27. ju na za u ze la je sve pre la ze duž ita li jan ske gra-ni ce, sve sem tri pre la za na austrij skoj gra ni ci i ne ke od pre la za us po sta vlje nih duž slo ve nač ke gra ni ce sa Hr vat skom.174 Me đu tim, mno go nje nih je di ni ca još uvek je bi lo blo ki ra no na ra nji vim po lo ža ji ma ši rom Slo ve ni je. Pr vog da na su ko ba JNA je ima la 10 mr tvih i 22 ra nje na.

Ge ne ral Kol šek je i da lje bio pro tiv pu nog bor be nog an ga žo va nja jer bi to zna či lo ne kon tro li sa nu eska la ci ju su ko ba: Zna či lo bi da smo mi po če li rat. To ni-

ko me ne tre ba. Ni sam shva tio sa-ve znog se kre ta ra ta ko. Na pro tiv. Ide mo na gra ni cu sa ma lim sna-ga ma da po mog ne mo sa ve znoj ca-ri ni i mi li ci ji da pre u zmu gra nič-ne pre la ze.175 Ta ko je isto vre me-no po če la i po tra ga za po li tič-kim re še njem. Fe de ral na vla da je 27. ju na od svih „re le vant nih po li tič kih fak to ra“ u Ju go sla vi ji zah te va la da se na pri me nu svih po li tič kih od lu ka ko je su do ne-se ne u po sled nja tri da na pro-gla si mo ra to ri jum u tra ja nju od tri me se ca ka ko bi se „us po sta-

vi lo sta nje ko je je bi lo ra ni je, pre do no še nja od lu ka i nji ho vog spro vo đe nja“. U okvi ru tog ro ka tre ba lo je pro na ći „mi ro lju bi va, de mo krat ska i do go vor na“ re še-nja o iz la sku iz kri ze i bu duć no sti ze mlje. Mar ko vić je po no vo pred lo žio slo ve nač-koj vla di hi tan sa sta nak, a tra žio je i odr ža va nje sed ni ce Pred sed ni štva SFRJ ka ko bi se raz re ši la ustav na kri za: Sa ve zno iz vr šno ve će po zi va sve gra đa ne Ju go sla vi je da sa ču va ju red i mir i ti me do pri ne su ra zum nom i de mo krat skom raz re še nju kri ze na šeg dru štva.176

Mar ko vić je od go vor od Bo ri sa va Jo vi ća do bio u Skup šti ni Sr bi je: Po sled njih da na do šlo je i do krup nih for mal nih ne u stav nih aka ta iz dva ja nja Hr vat ske i Slo ve ni-je iz Ju go sla vi je. Po sle tih od lu ka, u ko ji ma je Me si će va ulo ga bi la vi dlji va či ta voj jav-no sti, nje gov iz bor na du žnost pred sed ni ka Pred sed ni štva SFRJ, s ob zi rom na nje go vu ulo gu u do no še nju tih se ce si o ni stič kih aka ta, pred sta vljao bi pra vi po li tič ki ap surd ko ji u na šoj po li tič koj jav no sti ne bi mo gao da bu de ni pri hva ćen ni shva ćen. Ube đen sam da bi akt iz bo ra Me si ća bio sa mo akt mi re nja sa se ce si o ni stič kom po li ti kom u Hr vat-skoj, od no sno sa ulo gom ko ju Stje pan Me sić ima u kre i ra nju i re a li za ci ji te po li ti ke.177

Pred sed ni štvo se sa sta lo to kom 27. ju na, ali u ne pot pu nom sa sta vu; Dr nov-šek je is tu pio iz ovog te la, Stje pan Me sić se na la zio u Za gre bu, pa je sed ni com pred se da vao Ju go slav Ko stić. Po po zi vu, sa stan ku su pri su stvo va li i pred sed nik Skup šti ne SFRJ i sa ve zni se kre tar za unu tra šnje po slo ve Pe tar Gra ča nin. Bo gić Bo gi će vić, ko ji je bio i pred sed nik Sa ve ta za za šti tu ustav nog po ret ka, upo znao je

174 Velj ko Ka di je vić pre te ru je ka da ka že da su nje go ve tru pe „za 48 ča so va od 137 obje ka ta na gra ni- ci za u ze le 133 i ti me prak tič no iz vr ši le do bi ve ni za da tak“. (V. Ka di je vić, Mo je vi đe nje ras pa da, 117).

175 K. Kol šek, Pr vi puc nji u SFRJ, 193. 176 „Po li ti ka“, 28. jun 1991, 3.177 Isto.

TENK T 55 ZAPLENJEN NA GRANIČNOM PRELAZU ROZNA DOLINA, SA SLOVENAČKIM OZNAKAMA


pri sut ne sa oce na ma i pred lo zi ma Sa ve ta sa sed ni ce ko ja je odr ža na dan ra ni je. Pred sed ni štvo je sa mo kon sta to va lo da je do šlo do no vog dra ma tič nog po gor ša nja po li tič ke si tu a ci je u ze mlji, oce nje no je da su od lu ke Slo ve ni je i Hr vat ske pro tiv u-stav ne i da ne ma ju ni ka kav le gi ti mi tet. Za klju če no je da će se Pred sed ni štvo an ga-žo va ti na za šti ti in te gri te ta ze mlje i da gra ni ce Ju go sla vi je „ni ko ne mo že me nja ti“ i da to mo ra da shva ti ru ko vod stvo Slo ve ni je. Po stup ci se ve ro za pad nih re pu bli ka ozna če ni su kao jed no stra ni i pro tiv u stav ni, da ta je po dr ška za ključ ci ma Skup šti-ne SFRJ i SIV-a, a po seb no je po zi tiv no oce nje no do ta da šnje an ga žo va nje JNA.

Pra ve od lu ke do no si le su se na dru gom me stu. Isto ga da na, 27. ju na, odr žan je već uobi ča jen troj ni sa sta nak – Jo vić, Mi lo še vić, Ka di je vić. Mi lo še vić je od Ka-di je vi ća tra žio da JNA bra ni „bu du će gra ni ce“ Ju go sla vi je: Šta mi ima da bra ni mo slo ve nač ke gra ni ce, to je pri vre me no. Tre ba da bra ni mo ono što će bi ti traj no.178 Jo vić je ja san u oce ni da se to od no si lo na Hr vat sku bez srp skih te ri to ri ja u njoj. Ka di je vić se istog raz go vo ra se ća ova ko: Na jed nom od sa sta na ka iz me đu Slo bo da na Mi lo še vi-ća i Bo ri sa va Jo vi ća sa mnom i ge ne ra lom Adži ćem oni su tra ži li čvrst i pre ci zan od go-vor na pi ta nje da li je JNA sprem na da osi gu ra gra ni ce bu du će srp ske dr ža ve ko ja je, po kar ti ko ju su nam iz ne li, ob u hva ta la sve ju go slo ven ske te ri to ri je sa ve ćin skim srp skim sta nov ni štvom.179 Voj nom vr hu je po sta ja lo ja sno da ne će ima ti su štin sku po dr šku Sr bi je za ak ci ju ši rih raz me ra na te ri to ri ji Slo ve ni je.

U me đu vre me nu, si-tu a ci ja na te re nu se kom-pli ko va la: Je di ni ce, iako su do sti gle gra nič ne pre la ze če-sto ni su bi le pra vil no ras po-re đe ne za od bra nu. Ogro-man uti caj na tok su ko ba je ima la i či nje ni ca da je kom-ple tan voj nič ki i ofi cir ski ka dar bio pot pu no ne spre-man na psi ho lo škom pla nu. Da li je an ga žman bio po-kri ven lo gi kom da će sa ma po ja va oklop nih ko lo na dej-stvo va ti otre žnju ju će kao u

ne kim dru gim si tu a ci ja ma, ili je na pro ce nu si tu a ci je uti cao niz dru gih kom plek snih fak to ra, ni je po zna to, ali je TO Slo ve ni je ima la sa svim dru ga či ji pri stup, ko ji je pre-sud no uti cao na tok su ko ba. Oči gled no voj ni vrh Ju go sla vi je ni je bio sve stan od luč no sti Slo ve ni je, pri tom pot ce niv ši sprem nost i spo sob nost ta mo šnjih je di ni ca TO. TO Slo ve-ni je je u skla du sa svo jom skrom nom opre mlje no šću iza bra la pra vu tak ti ku za ovaj su-kob. Do mi nant ni vid dej stva je bi lo po sta vlja nje ba ri ka da na prav ci ma pro do ra, i iz ne-nad na za sed na dej stva PO sred stvi ma, od no sno op ko lja va nje i osva ja nje ma njih iz dvo-je nih obje ka ta i je di ni ca.180

To kom no ći 27/28. ju na, slo ve nač koj Te ri to ri jal noj od bra ni je na re đe no da iz ve de op štu ofan zi vu pro tiv JNA. Voj na ko lo na ko ja je bi la dan ra ni je na pad nu ta

178 Na ve de no pre ma: B. Jo vić, Po sled nji da ni SFRJ, 343. 179 V. Ka di je vić, Mo je vi đe nje ras pa da, 115–117.180 B. Di mi tri je vić, Oklop ne je di ni ce, 177.

RAT U SLOVENIJI – TOK OPERACIJA


u Pe sni ci, blo ki ra na je od stra ne slo ve nač kih ka mi o na u Stri ho ve cu, ne ko li ko ki lo-me ta ra od gra ni ce sa Austri jom, gde je opet bi la na pad nu ta od te ri to ri ja la ca i po-li ci je. U cen tral noj Slo ve ni ji, ka mi on ske ba ri ka de za u sta vi le su još jed nu ko lo nu ten ko va. U va zdu šnim na pa di ma na ba ri ka du kod Me dve đe ka, na pu tu Lju blja na–No vo Me sto, po gi nu lo je 7 vo za ča ka mi o na.181 Že sto ke bor be iz bi le su iz van No ve Go ri ce na pre la zu sa Ita li jom, gde su slo ve nač ki spe ci jal ci uni šti li tri ten ka. Če tvo-ri ca voj ni ka JNA su po gi nu la, a oko 100 se pre da lo. U bom bar do va nju aero dro ma Br nik po gi nu la su dva austrij ska no vi na ra i na ne se na je ve li ka ma te ri jal na šte ta.182

To kom 28. ju na SSNO je sa op štio da JNA kon tro li še gra ni cu i da je pre sta la po tre ba za da ljim po kre ti ma ar mij skih je di ni ca u Slo ve ni ji. Sa op šte no je i da je to-kom dvo dnev nih bor bi po gi nu lo 10 pri pad ni ka JNA.183 Me đu tim, si tu a ci ja se me-nja la br že od sa op šte nja. U 11 ča so va Ja nez Jan ša je na re dio za po či nja nje ofan ziv-nih ak ci ja na svim lo ka ci ja ma na ko ji ma je te ri to ri jal na od bra na uži va la tak tič ku pred nost.184 Sna ge TO Slo ve ni je na pa le su je di ni cu JNA na pre la zu Ro žna Do li na, pri če mu je bi lo po gi nu lih i ra nje nih, uz dva uni šte na i tri za ple nje na ten ka T-55. Su tra dan je na pad nu ta i Vr toj ba, dru gi gra nič ni pre laz ko ji je po se la 228. bri ga da. Po sle kra će bor be sa stav JNA se pre dao, a TO je za ple ni la još 7 ten ko va T-55. Od ovih ten ko va su tra dan 30. ju na for mi ra na je ten kov ska če ta. Za ovu če tu je usvo-jen i na ziv TO NI-55.185

Slo ve nač ke sna ge su za u ze le i gra nič ni pre laz kod Hol me ca, uz dve žr tve sa svo je stra ne i tri sa stra ne JNA; 91 pri pad nik JNA se pre dao. Slo ve nač ki te ri to ri jal-ci su na pa li ka sar nu JNA u Bu ko vju kod Dra vo gra da, a skla di šte oruž ja u Bo rov ni-ci pa lo je u nji hov po sed. Pri pad ni ci JNA, po seb no u Lju blja ni i Ma ri bo ru, sta vlje-ni su pod pri smo tru. U Vi pa vi je pre ko 300 čla no va po ro di ca ofi ci ra bi lo blo ki ra no u voj nim zgra da ma. Voj na li ca su hap še na u sa mom gra du, na že le znič koj sta ni ci, na uli ci, pred stam be nom zgra dom, u sred stvi ma jav nog pre vo za, u skla di šti ma i bol ni ca ma, svu da i bez ika kvog ob zi ra. Slo ve nač ko ru ko vod stvo je bi lo vr lo ve što i u pro pa gand nom ra tu. Ino stra ni re por te ri dr ža ni su u pod zem nom me di ja cen tru i in for mi sa ni da su slo ve nač ke sna ge us pe le da sa vla da ju če tvr tu naj ja ču voj sku u Evro pi. No vi na ri su ru tin ski sla li kao vest mno ge iz mi šlje ne iz ve šta je slo ve nač-kih vla sti o ra znim bit ka ma, od ko jih se ne ke ni su ni ka da ni do go di le. Do ga đa ji u Slo ve ni ji u vre me pro gla še nja nji ho ve ne za vi sno sti pri ka zi va ni su na te le vi zi ji kao agre si ja ju go slo ven ske voj ske na Slo ve ni ju, a ne kao se ce si ja Slo ve ni je.186

Pod stak nu ta me dij skom bu kom oko ra ta u Slo ve ni ji, po kre nu la se i evrop-ska di plo mat ska ma ši ne ri ja. Ne mač ki i fran cu ski mi ni stri ino stra nih po slo va, Ro-lan Di ma i Hans Di trih Gen šer, iz da li su za jed nič ko sa op šte nje. Po zva li su na smi-ri va nje si tu a ci je, a u tom ci lju su 28. ju na u Be o grad do pu to va la tri mi ni stra spolj-nih po slo va ze ma lja EZ, Đa ni de Mi ke lis (Ita li ja), Žak Pos (Luk sem burg) i Hans Van den Bruk (Ho lan di ja). Su srev ši se u Be o gra du sa An tom Mar ko vi ćem i Slo bo-da nom Mi lo še vi ćem, pa u Za gre bu sa Fra njom Tuđ ma nom, Stje pa nom Me si ćem, Ku ča nom i Ru pe lom, evrop ska po sred nič ka Troj ka (ka ko će ubr zo bi ti na zva na)

181 „Bor ba“, 1. jul 1991, 10. 182 „Bor ba“, 29–30. jun 1991, 1.183 Od bra na i bez bed nost Ju go sla vi je, 290. 184 J. Jan ša, The Ma king of the Slo ve nian Sta te, 165–166.185 B. Di mi tri je vić, Oklop ne je di ni ce, 178. 186 „Bor ba“, 29–30. jun 1991, 1


in si sti ra la je na hit nom pre ki du va tre, po vla če nju voj ske u ka sar ne i iz bo ru Me si ća za pred sed ni ka Pred sed ni štva. Nji ho va po ru ka ju go slo ven skim po li ti ča ri ma bi la je krat ka: „Ne idi te na trag u 19. vek“. Nji ho vi zah te vi bi li su jed no stav ni: 1. Pre kid va tre, 2. Tro me seč no od ga đa nje re a li za ci je od lu ka o ne za vi sno sti, 3. Kon sti tu i sa-nje Pred sed ni štva SFRJ. Ali, Mi lo še vić im je pre neo svo je uobi ča je ne sta vo ve: od-lu ka ma Slo ve ni je i Hr vat ske di rekt no su na pad nu ti te ri to ri jal ni in te gri tet i su ve-re ni tet Ju go sla vi je; ugro že ni su mir i bez bed nost nje nih gra đa na, svu od go vor nost sno se is klju či vo Slo ve ni ja i Hr vat ska.187

Mi lan Ku čan je još jed nom po no vio da je u pi ta nju po ku šaj oku pa ci je „mla de slo ve nač ke dr ža ve“ na ko ju je iz vr še na agre si ja: Po treb no je pr vo da se agre sor po vu-če, da se voj ska vra ti u ka sar ne. Za tim su raz go vo ri mo gu ći, ali ni ka ko ne ma po ga đa-nja o za mr za va nju ple bi scit nih i ustav nih od lu ka Slo ve ni je.188 Ipak, Troj ka je do ne kle omek ša la sta vo ve su ko blje nih stra na, po seb no o pi ta nju mo guć no sti iz bo ra Me si ća za pred sed ni ka Pred sed ni štva.

Ka sno uve če 28. ju na, slo ve nač ki pred sed nik Ku čan i ad mi ral Sta ne Bro-vet do go vo ri li su pr vi pre kid va tre, što je Ku čan po tvr dio i na slo ve nač koj te le vi zi-ji. Ali, do go vor ni je po što van. Slo ve nač ki te ri to ri jal ci su iz vr ši li pre gru pi sa va nje i do vo đe nje sve žih sna ga bli zu gra ni ce, ka ra u la i voj nih obje ka ta ko ji su im bi li po-treb ni. Tač no u po noć po če li su na pa di na JNA ši rom Slo ve ni je i tra ja li su do ra nih ju tar njih ča so va 29. ju na. Slo ve nač ke sna ge su za u ze le 7 ka ra u la i gra nič ni pre-laz kod Go ri ce, a na ma đar skoj gra ni ci pre da li su se bez bor be voj ni ci na dve ka-ra u le.189 Na pa di su in ten zi vi ra ni to kom 29. ju na. Ge ne ral An dri ja Ra še ta, za me nik ko man dan ta V ar mij ske obla sti, oti šao je istog da na u Lju blja nu da uta na či uslo ve pri mir ja, ali je zah te vao i hit nu de blo ka du je di ni ca JNA, što slo ve nač ka stra na ni je pri hva ti la. Ra še ta je u svo joj ko man di tra žio po kre ta nje od luč nog na pa da: Ne mo že vi še ova ko. Ži vi mo pod pri ti skom da nas uce nju ju da se pre da mo. Pi ta nje je ho će mo li se bo ri ti ili će mo se pre da ti. Ima mo sna ge da se do stoj no bo ri mo.190

Kol šek po no vo ni je pri hva tio pu nu ofan zi vu, tra žio je prin ci pi jel no po na ša-nje, po što va nje me đu na rod nog pra va i ni je že leo da se su kob pre tvo ri u rat pro tiv slo ve nač kog na ro da. Ali, i on je bio sve stan da je ta kva stra te gi ja po ra zna: Su prot-na stra na je is ko ri sti la ta kva na ša ose ća nja i od luč no usta la u bes kom pro mi snu bor bu pro tiv Ar mi je.191

Po što se si tu a ci ja ni je smi ri va la, re a go vao je Štab Vr hov ne ko man de JNA ko ji je u du žem pe ri o du funk ci o ni sao sa mo stal no. To je bio naj te ži tre nu tak u do-ta da šnjoj isto ri ji JNA, ali nje no ru ko vod stvo ni je ima lo ade kva tan od go vor. Ume-sto od luč ne ak ci je ka kva je go di na ma na ja vlji va na i ko jom je pre će no, SSNO iz da je sa op šte nje o ne po što va nju pre ki da va tre sa slo ve nač ke stra ne. Isto vre me no, pre-ko Te le vi zi je Be o grad se u ka snim ve čer njim ča so vi ma dra ma tič no obra tio ge ne ral

187 Isto. 188 „Bor ba“, 29–30. jun 1991, 4. – Isto vre me no se po gor ša va lo sta nje u Hr vat skoj. U is toč noj Sla-

vo ni ji pu ca lo se na sve stra ne, a naj vi še u Osi je ku, ka da je gru pa hr vat skih ci vi la de mon stri ra-la is pred ka sar ne JNA. Su ko ba je bi lo i u oko li ni Bo ro va i Vu ko va ra, Gli na je bi la mr tav grad: Uli ce pra zne, pod u ze ća i tr go vi ne ne ra de, pro met blo ki ran, štam pa ne do la zi. („Bor ba“, 29–30. jun 1991, 7).

189 K. Kol šek, Pr vi puc nji u SFRJ, 204. 190 Na ve de no pre ma: K. Kol šek, Pr vi puc nji u SFRJ, 212.191 K. Kol šek, Pr vi puc nji u SFRJ, 217.


Mar ko Ne go va no vić. Re kao je da je Ju go sla vi ja na po čet ku gra đan skog ra ta, a do to ga je do šlo jer ni su pri hva ta na du go go di šnja upo zo re nja ar mij skog vr ha „da se sta ne na put po li ti ci svr še nog či na i jed no stra nog raz gra đi va nja ju go slo ven ske dr-ža ve, be za ko nju i anar hi ji“.

I u ovoj si tu a ci ji vrh JNA se po na šao kao pre su dan po li-tič ki fak tor ko ji „či ni sve“ što je u nje go voj mo ći „da se obez be-de uslo vi za mi ran, de mo krat-ski i le ga lan ras plet ju go slo ven-ske kri ze“. Ne go va no vić je op-tu žio Slo ve ni ju da vo di „pr ljav, su rov i pod mu kao“ rat. Štab Vr-hov ne ko man de upu tio je „po-sled nji zah tev“ pred sed ni ku Ku-ča nu i Vla di Slo ve ni je o pre ki du su ko ba: Ako ru ko vod stvo Re pu bli-ke Slo ve ni je ne is pu ni po sta vlje ne

zah te ve, či ja je su šti na obez be đi va nje bez u slov nog pre ki da va tre i stva ra nje nor mal-nih uslo va za ži vot i rad Ar mi je, Štab Vr hov ne ko man de na re di će pred u zi ma nje me ra u skla du sa si tu a ci jom u ze mlji, uklju ču ju ći mak si mal no po di za nje bor be ne go to vo sti JNA, po treb ne mo bi li za cij ske rad nje i od luč ne voj ne me re.

Smi re nja si tu a ci je ni je bi lo, na pad nut je i Dom JNA u Lju blja ni, upo tre ba avi ja ci je JNA još ni je odo bre na; ge ne ral Kol šek je i da lje po ku ša vao da smi ri si tu a-ci ju mol ba ma ko je je upu ći vao slo ve nač kom ru ko vod stvu, pa je za to i od bio da na-re di upo tre bu avi ja ci je: Ru ši ti vi tal ne objek te i stva ra ti ve li ke ljud ske žr tve, bez ob zi ra na ma te ri jal ne gu bit ke, za me ne je bi lo ne do pu sti vo. Iz gle da da je re a li za ci ju od lu ke o to me tre ba lo, po ne ki ma, da do ne se Slo ve nac. Ti me bi se ka sni je, pred jav nim mnje njem sve ta i isto ri je, mo gao oprav da ti Štab Vr hov ne ko man de.192

Me đu tim, 29. ju na u Za greb je do šao ge ne ral Adžić. Ka da se upo znao sa si-tu a ci jom, za tra žio je od Ka di je vi ća da se Ku ča nu po sta vi ul ti ma tum da do 30. ju na u 6 sa ti uju tru po vu če sve sna ge TO na 10 ki lo me ta ra: Ako to ne ura di, Slo ve ni ja će da go ri. Mo gu ća je i mo bi li za ci ja u Sr bi ji, a on da uba ci ti di ver zant ske od re de i na no si ti im gu bit ke. Svim ko man dan ti ma tre ba na re di ti – bit ka do kra ja, ko se pre da da se stre-lja.193 Adžić je pred la gao „ma sov ne uda re“ rat nog va zdu ho plov stva jer su po stup ci

192 Isto, 227.193 Na ve de no pre ma: K. Kol šek, Pr vi puc nji u SFRJ, 220. – Pre ma na vo di ma Vu ka Ob ra do vi ća iz

ju na 1997. on je ge ne ra lu Ka di je vi ću pred lo žio da se slo ve nač kom ru ko vod stvu upu ti ul ti ma-tum sle de će sa dr ži ne: Štab Vr hov ne ko man de oru ža nih sna ga SFRJ sa znao je pre ko sred sta va jav-nog in for mi sa nja da je ru ko vod stvo Re pu bli ke Slo ve ni je od ba ci lo zah tev Šta ba od 29. ju na 1991. go-di ne, či ji je osnov ni smi sao bio u obez be đi va nju bez u slov nog pre ki da va tre i stva ra nju ele men tar nih uslo va za ži vot i rad je di ni ca Ju go slo ven ske na rod ne ar mi je na te ri to ri ji Re pu bli ke Slo ve ni je. Raz-ma tra ju ći na sta lu si tu a ci ju i mo gu će po sle di ce tog kraj nje ne ra zum nog či na, Štab Vr hov ne ko man de je od lu čio: 1. Da je di ni ce Rat nog va zdu ho plov stva i pro tiv va zdu šne od bra ne od mah iz vr še ma sov ni avio-uda ri po ci lje vi ma na te ri to ri ji Re pu bli ke Slo ve ni je ko ji ima ju voj ni ka rak ter, s osnov nim ci-ljem da se uma nje mo guć no sti da ljih bes kru pu lo znih i pod mu klih na pa da na je di ni ce Ju go slo ven ske na rod ne ar mi je. 2. Da se, uko li ko se i po sle to ga na sta vi sa na pa di ma na je di ni ce Ju go slo ven ske na-rod ne ar mi je, iz vr ši ma sov ni avio-udar po vi tal nim in sti tu ci ja ma Re pu bli ke Slo ve ni je, uklju ču ju ći i objek te ko je ko ri sti ru ko vod stvo Re pu bli ke Slo ve ni je. 3. Da se, uko li ko se i po sle to ga ne pri hva te

VOJNIK JNA U SLOVENIJI


TO Slo ve ni je „rav ni fa ši stič kim“ – pro tiv voj ni ka JNA upo tre blja va na je za bra nje-na mu ni ci ja, a ra nje ni su skla nja ni u Ita li ju i Austri ju ka ko bi im se uka za la po moć.

Ge ne ral Ka di je vić je raz go va rao sa Ku ča nom i upu tio slu žbe no pi smo slo ve-nač kim vla sti ma, ali de mon stra ci je si le već je bi la po tro šen mo del po na ša nja ar-mij skog vr ha, a pu na upo tre ba svih ka pa ci te ta bi la je ne mo gu ća i u prak si ne iz vo-dlji va. Za to je u no ći 29/30. ju na Skup šti na Slo ve ni je od bi la ul ti ma tum Šta ba Vr-hov ne ko man de, čak je oda la pri zna nje svim dr ža vlja ni ma, pri pad ni ci ma TO i po-li cij skih sna ga za „hra bru i uspe šnu od bra nu dr ža ve“. Skup šti na je na lo ži la svim dr žav nim or ga ni ma Re pu bli ke da do sled no spro vo de do ne se ne od lu ke o osa mo sta-lje nju Slo ve ni je. Po kre nut je to tal ni rat pro tiv JNA.

Svi ra to vi su kr vav i ha o ti-čan is pit ljud ske vo lje, po ja ča va-ju pri mar na ose ća nja, je zi vi su i mo gu će ih je pod ne ti sa mo mr-ze ći svog ne pri ja te lja i ve ru ju-ći u sop stve nu po be du. Vi še ne-go u bi lo ko joj dru goj pri li ci lju-di ot kri va ju svo ju pra vu pri ro du i ose ća nja, pa u ra to vi ma po be đu-ju naj sprem ni ji i naj su ro vi ji. Do-bra ilu stra ci ja za to je ste pr vi iz-ve štaj ko ji je sa sta vljen za Ge ne-ral štab JNA o „pri me ri ma ne ča-snih i bru tal nih na pa da pri pad ni-

ka Te ri to ri jal ne od bra ne i dru gih oru ža nih sa sta va Re pu bli ke Slo ve ni je na pri pad-ni ke JNA“.

U iz ve šta ju je, iz me đu osta log, re če no sle de će: Od mah po po kre tu je di ni ca ka gra ni ci, or ga ni Re pu bli ke Slo ve ni je na re di li su is kop ča va nje stru je, vo de i PTT li ni ja ka-sar na ma, a pod u ze ći ma za bra ni le bi lo ka kvo snab de va nje JNA. 27. ju na, u svom sta nu u Lju blja ni uhap šen je pu kov nik Ne do vić Mi la din iz 14. kor pu sa ko ji je do šao da obi-đe bo le snu su pru gu. Sa znav ši za nje gov do la zak, pri pad ni ci mi li ci je plin skom bom bom su pro va li li u stan. Od eks plo zi je po vre đe na je i su pru ga pu kov ni ka Ne do vi ća. 28. ju na od pod met nu te mi ne na ko ju je na le tio osob ni auto mo bil u ko jem su bi le Ra doj ka Svor-can i Lju bi ca Sa sa, su pru ge ak tiv nog voj nog li ca i gra đan skog li ca na slu žbi u JNA, na me stu ne sre će, una toč pri sut no sti pri pad ni ka TO Slo ve ni je i slo ven ske mi li ci je, na do-la zak sa ni tet skog vo zi la če ka le su vi še od po la sa ta, jer ni tko ni je hteo da ja vi o nji ho-vom ude su. Lju bi ci Sa sa am pu ti ra na je le va pot ko le ni ca. U Kli nič kom cen tru Lju blja na

zah te vi Šta ba Vr hov ne ko man de od 29. ju na 1991. go di ne, u od re đe nim vre men skim in ter va li ma na sta vi sa avio-uda ri ma po voj nim i dru gim ci lje vi ma od po seb nog zna ča ja za Re pu bli ku Slo ve ni ju. 4. Da se pri pre me i na pod ruč je Re pu bli ke Slo ve ni je upu te po ja ča nja kop ne nih sna ga ra di pru ža nja po mo ći blo ki ra nim i ugro že nim je di ni ca ma Ju go slo ven ske na rod ne ar mi je. Štab Vr hov ne ko man de oru ža nih sna ga pre do ča va ru ko vod stvu Re pu bli ke Slo ve ni je da će na sva ki even tu al ni čin od ma zde pre ma za ro blje nim i dru gim pri pad ni ci ma Ju go slo ven ske na rod ne ar mi je uz vra ti ti ri go ro znim voj-nim i dru gim me ra ma slič nog ka rak te ra. O ovo me će Štab Vr hov ne ko man de oru ža nih sna ga oba ve-sti ti i do ma ću i stra nu jav nost s uve re njem da će se pred vi đe ne me re shva ti ti kao čin či ji je is klju či vi cilj da se za šti te ugro že ni ži vo ti lju di i vi nov ni ci be so muč nih na pa da na JNA pri mo ra ju na pre kid va tre na ko me in si sti ra ne sa mo ju go slo ven ska već i evrop ska i svet ska jav nost. (Na ve de no pre ma: www.zna ci.net). Ovaj pred log ni je pri hva ćen.

PRIPADNIK TO PORED UNIŠTENOG TENKA


ka ko su do ve ze ne na kon ne sre će, od bi li su ih pri mi ti jer su ’su pru ge ofi ci ra’, bez ob zi ra što su osi gu ra ne kod zdrav stve nog osi gu ra nja Slo ve ni je. 29. ju na u Slo ven skoj Bi stri ci na pre va ru su do ve li su pru gu i de cu ka pe ta na 1. kla se Sta men kov skog u štab TO. De-cu su za dr ža li, a že nu po sla li u ka sar nu sa po ru kom da su de ca za ro blje na i ne ka se on pre da. 29. ju na sna ge TO Slo ve ni je za ro bi le su u Ko pru jed nog le ka ra i tri voj ni ka ko ji su pre vo zi li ra nje ne u bol ni cu u Izo li. Is ti ma je po sta vljen ul ti ma tum da će bi ti pu šte ni sa mo pod uslo vom da iz bol ni ce odu ku ći, a ne u je di ni cu. 29. ju na ubi je ni su na gra nič-nom pre la zu Ško fi je ka pe tan 1. kla se Pan te lić Slo bo dan, voj nik-vo zač Osma ni Me me din i glav ni vo zač Se dlar Bran ko. Ubi je ni su iz van mo tor nog vo zi la. 30. ju na pri pad ni ci TO za ro bi li su de vet pri pad ni ka gar ni zo na Va ra ždin ko ji su bi li u sa ni tet skom obez be đe-nju. Do da nas ni su pu šte ni, a ne ma po da ta ka gdje su. 30. ju na u ne kim na se lji ma Lju-blja ne iz sta no va su si lom iz vo di li sta na re (čla no ve po ro di ca voj nih li ca), po stro ja va li ih i pre ti li ubi ja njem. Po smrt ni osta ci ka pe ta na Pan te li ća pre ba če ni su avi o nom do Be-o gra da, a da lje tran spor ti ra ni do me sta sa hra ne u rod nom se lu Šlji vo vi ca kod Ti to vog Uži ca. Ža lo stan je i ne shva tljiv po stu pak or ga na vla sti Ilir ske Bi stri ce, u ko joj je po koj-ni ka pe tan slu žbo vao, ko ji ni su do zvo li li su pru zi, ko ja je ro đe na u Ilir skoj Bi stri ci i što je bi la nje na že lja, da se sa hra ni u Ilir skoj Bi stri ci.194

Sve u sve mu, JNA se u Slo ve ni ji na la zi la pred ras pa dom i tr pe la je gu bit ke u ljud stvu i teh ni ci kod Šen ti lja, No ve Go ri ce i u tu ne lu Ka ra van ke. Pri stup ra nje ni-ci ma i da lje je bio ote žan, na sta vlje na su hap še nja voj nih li ca i mal tre ti ra nje nji-ho vih po ro di ca. Do na red nog da na, TO je za u ze la 64 od 84 po gra nič ne ka ra u le, a u ru ka ma JNA osta lo je sa mo još ne ko li ko gra nič nih pre la za. Sna ge TO i mi li ci je i da lje su na pa da le voj ni ke ko ji ni su sme li da upo tre be svu si lu ko jom su ras po la ga-li ka ko bi se od bra ni li.

Uju tro 30. ju na, odr ža na je sed ni ca slo ve nač kog Pred sed ni štva na ko mand-nom me stu u Can kar je vom do mu. Ja nez Dr nov šek pi še: Do ta da smo do bi li in for-ma ci ju da je u pri pre mi va zdu šni na pad.195 U me đu vre me nu, od 30. ju la uju tro, u Slo ve ni ji je avi ja ci ja po je di nač no i u pa ru (vr lo ret ko) dej stvo va la na voj ne objek-te TO i na po je di ne tač ke na pre pre ka ma is pred ten ko va i na TV re pe ti to re. U Lju-blja ni je vla da la si tu a ci ja na pe tog iš če ki va nja, si re ne su vi še pu ta to kom da na ob-zna nji va le va zdu šnu opa snost: Strah. Bio je svu da i u svi ma na ma ko ji smo do no si li ključ ne od lu ke.196 Pred opa sno šću od ne se lek tiv ne upo tre be avi ja ci je, Ja nez Dr nov-šek je vi še pu ta zvao Mar ko vi ća i Ka di je vi ća u na sto ja nju da spre či bom bar do va-nje. Ka di je vić ni je re a go vao, ali Mar ko vić je ste, od lu čiv ši da do pu tu je u Lju blja-nu, u ko ju je sti gao u prat nji Ka di je vi će vog za me ni ka Bro ve ta 30. ju na po pod ne.

194 UN, MKTJ. Pred met: Slav ko Dok ma no vić. Iz ve štaj ge ne ra la Avra mo vi ća, 4. ju li 1991. – O sta-nju du ha u JNA Dra gan Vuk šić pi še: Bi li smo ve o ma bli zu opa sno sti da stva ri kre nu lo gi kom te ško kon tro li sa nog ra ta i od ma zde. Ose ća lo se to u va zdu hu. Na pe tost je do sti gla vr hu nac. To su oni tre-nu ci ko je čo vek, po seb no voj nik, pre po zna tek kad ih do ži vi. Svest se su ža va, ra zum po pu šta, ose ća-nja, i to ne ga tiv na – bes, mr žnja i že lja za osve tom – ja ča ju i ko nač no pre o vla đu ju. Iz to ga sle di ono fa ta li stič ko – ide mo, ne ma vi še po vrat ka. Ne ka bu de – šta bu de. Ne ki iz go va ra ju te re či gla sno i vi še pu ta, dru gi ću te i tu po gle da ju. Iz gle da da im je sve jed no šta će da se de si. Naj go re je če ka nje, jer se ne zna šta i od ko ga se oče ku je. Ima se ose ćaj da smo ra zo re ni lič no i da nam ra za ra ju i dr ža vu i voj-sku. U stva ri, ni smo sve sni da i mi to ra di mo, jer to ne ko od nas tra ži. Zna mo šta gu bi mo, jer je to oči gled no, ali ne zna mo šta nas da lje če ka. To je opa sno sta nje. U voj sci se mo že do ne kle kon tro li sa ti, u dru štvu ve o ma te ško – za čas mo že da po pri mi raz me re op šte psi ho ze i hi ste ri je. (D. Vuk šić, JNA i ras pad Ju go sla vi je, 224).

195 J. Dr nov šek, Esca pe from Hell, 263.196 J. Jan ša, The Ma king of the Slo ve nian Sta te, 184.


In for mi sao je Ka di je vi ća da će „ako bu de bom bar do vao Lju blja nu bom bar do va ti i nje ga, jer ide ta mo da za u sta vi ono što je na zvao be smi sle nim ra tom“.197 U me đu-vre me nu je u Be o grad do šla po sred nič ka mi si ja Evrop ske za jed ni ce i kri ti čan tre-nu tak je pro šao. Mar ko vić je raz go va rao sa pred sed ni kom Ku ča nom i pre mi je rom Pe ter le om i u ka snim ve čer njim sa ti ma oni su po sti gli do go vor o pre ki du ne pri-ja telj sta va. Slo ve nač ka stra na zah te va la je da pre go va ra sa mo sa Mar ko vi ćem, pa u raz go vo ri ma ni su uče stvo va li pred stav ni ci JNA (ad mi ral Bro vet, ko ji je po oce ni Ja ne za Jan še „za naš na rod, a po seb no za te ri to ri jal ce i pri pad ni ke mi li ci je bio na-ci o nal ni iz daj nik pr vog re da“).198

Ni Mar ko vić ni je pri hva ćen obe ruč ke, sma tran je čo ve kom ko ji je iz dao na-re đe nje za po če tak in ter ven ci je. On je, me đu tim, ka ko pi še Ja nez Jan ša, tvr dio „da ne ma vi še ni ka kav uti caj nad Velj kom Ka di je vi ćem. Ar mi ja je do bi la šta je hte la od Mar ko vi ća, for mal no odo bre nje za voj nu ak ci ju u Slo ve ni ji, i sa da im vi še ni je bio po tre ban, bio je pro sto vi šak“.199 Sklo plje ni spo ra zum pred vi đao je pre kid voj nih ope ra ci ja, pre ba ci va nje ra nje nih pri pad ni ka JNA u bol ni ce, po vla če nje je di ni ca JNA u ka sar ne i for mi ra nje me šo vi te ko mi si je ko ja će nad gle da ti spro vo đe nje spo-ra zu ma. Me đu tim, otvo ri lo se pi ta nje ko je će du go bi ti ka men spo ti ca nja u pre go-vo ri ma – slo ve nač ka stra na je tra ži la da se voj ni ci po vu ku bez te škog na o ru ža nja i me ha ni za ci je, što je za JNA bi lo ne pri hva tlji vo. Ka ko bi lo, po vla če nje je di ni ca JNA u ka sar ne tre ba lo je da poč ne 1. ju la.200

Ka di je vić je od u stao od ma sov nog va zdu šnog na pa da i sa gla sio se sa pre ki-dom va tre iz me đu osta log i zbog na gle pro me ne sta va srp skog ru ko vod stva, ko je je po ve ća lo kon fu zi ju u ru ko vod stvu JNA. Srp sko ru ko vod stvo je, na i me, sa za ka-šnje njem neo če ki va no ak ti vi ra lo svo ju od lu ku o iz ba ci va nju Slo ve ni je iz Ju go sla vi-je. Na no voj, 19. sed ni ci Sa ve ta za za šti tu ustav nog po ret ka, odr ža noj 30. ju na po-pod ne, Bo ri sav Jo vić je neo če ki va no iz ja vio da se in te gri tet Ju go sla vi je vi še ne mo-že oču va ti i da Slo ve ni ju tre ba ka zni ti: Slo ve ni ju će mo, po mom mi šlje nju, naj bo lje ka zni ti ako od mah do ne se mo od lu ku o nje nom is klju če nju iz Ju go sla vi je. Tre ba od mah sa zva ti Skup šti nu SFRJ, sa op šti ti od lu kom Skup šti ne da se po štu je pra vo slo ve nač kog na ro da na sa mo o pre de lje nje i ot ce plje nje. Tre ba od mah da se od SIV-a za tra ži na crt za-ko na o raz gra ni če nju ko ji bi usle dio do mah iza ove od lu ke.201

U svom „pa ci fi stič kom“ obr tu, Jo vić je is ta kao po tre bu „da se iz vr ši po vla-če nje JNA na no ve gra ni ce, jer mi ni smo u sta nju da dru ga či je is po štu je mo zah-tev evrop ske i svet ske jav no sti da ne pri me nju je mo si lu. Po mom mi šlje nju, bez ra-di kal nog pri stu pa re ša va nju slo ve nač kog pro ble ma, mi ula zi mo u rat ko me ne ma kra ja“.202

197 Su đe nje Slo bo da nu Mi lo še vi ću, sve dok An te Mar ko vić, če tvr tak, 23. ok to bar 2003, 195.198 J. Jan ša, The Ma king of the Slo ve nian Sta te, 185.199 Isto, 186.200 „Bor ba“, 1. jul 1991, 1.201 B. Jo vić, Po sled nji da ni SFRJ, 344.202 Isto, 344–345. – Alek san dar Va si lje vić se se ća ove iz ja ve na još dra ma tič ni ji na čin: Ka di je vić

tra ži da se re a li zi ra ono što je re če no 26. lip nja – iz van red no sta nje u Slo ve ni ji. Voj ska dje lu je, po-dig nu ta su 52 avi o na, a Bo ro Jo vić ka že – pa ra fra zi ram ga, ali s ve li kim stup njem toč no sti: ’Oni ko ji ov dje za go va ra ju pri mje nu voj ne si le u Slo ve ni ji, vo de Ju go sla vi ju u ve li ki gra đan ski rat, vo de u li ba no ni za ci ju ju go sla ven skog pro sto ra. Ma ko ji će mo mi k… tje ra ti ne ke Slo ven ce da si lom osta nu u Ju go sla vi ji, ako ne će. Ako ho će ići, ne ka ih, ne ka se ot ci je pe. Na ma je za da tak da se voj ska oda tle iz vu če na no ve gra ni ce’. Ta da 30. lip nja 1991. u 13.30 pr vi put ču jem for mu la ci ju


Ka di je vić je ćut ke sa slu šao Jo vi će vo iz la ga nje, i be san na pu stio sed ni cu da na re di pri ze mlje nje avi o na ko ji su bi li sprem ni za dej stvo va nje.203 Jo vić je pak na-sta vio da upo zo ra va na va žnost de lo va nja voj ske u okvi ru nje nih ustav nih ovla šće-nja: Že lim još da ka žem da bi sva ka od lu ka o upo tre bi voj ske, sva ka od lu ka o ak ci ji bi lo ko je vr ste tre ba lo da se do no si u Pred sed ni štvu Ju go sla vi je, a ne u Sa ve znom iz vr šnom ve ću, jer ono za to ni je nad le žno. Pred sed ni štvo po sto ji i po sto ja lo je, bez ob zi ra na to – da li ima pred sed ni ka ili ne ma.204

To Pred sed ni štvo je u me đu vre me nu bi lo na pu tu da do bi je pred sed ni ka. Evrop ska Troj ka se vra ti la u Be o grad od luč na da ne ode dok se Pred sed ni štvo ne kon sti tu i še. Za ni mlji vo je da je Sti pe Me sić 30. ju na, dok još ni je bio iza bran na čel nu funk ci ju u Pred sed ni štvu, pot pi su ju ći se kao „ustav ni pred sjed nik Pred sjed-ni štva SFRJ“, iz Za gre ba do neo jed nu od lu ku u ko joj je sta ja lo da Štab Vr hov ne ko-man de JNA od mah ob u sta vi sve voj ne ope ra ci je u Slo ve ni ji u skla du sa na čel nim spo ra zu mom pred sed ni ka Hr vat ske, Slo ve ni je, Sr bi je i pred sed ni ka SIV-a sa de-le ga ci jom Evrop ske za jed ni ce. Tra žio je i da se je di ni ce JNA u ce loj ze mlji od mah po vu ku u „vo jar ne“, a „na re dio“ je Šta bu VK JNA da hit no po vu če svo ju na red bu o mo bi li za ci ji: Oba vje šta vam sve sa ve zne i re pu blič ke or ga ne vla sti da sam na ovaj ko-rak bio pri si ljen zbog upor nog spre ča va nja čla no va Pred sjed ni štva SFRJ iz Sr bi je i Cr-ne Go re da se to pred sjed ni štvo kon sti tu i ra u skla du s Usta vom SFRJ.205

Raz u me se, do ma šaj ovih na re đe nja bio je ne po sto je ći, o če mu pi še Velj ko Ka di je vić: Iz me đu osta log i zbog to ga, jer se već do volj no jav no kom pro mi to vao kao raz bi jač Ju go sla vi je. Svi nje go vi po ku ša ji na tom pla nu su is pa da li čak i smi je šni. Po-zna to je nje go vo iz da va nje na red bi voj sci pre ko sred sta va jav nog in for mi sa nja, ko je smo mi u Šta bu Vr hov ne ko man de jed no stav no ig no ri sa li, od no se ći se pre ma nji ma kao i da ne po sto je.206

– da se voj ska po vu če na no ve gra ni ce. In te re sant no je i tu ma če nje ko je za ovu pro me nu nu di Va-si lje vić: Če ti ri-pet go di na iza to ga sreo sam Bo ru Jo vi ća i pi tao ga mo gu li ga, kao pen zi o ner pen-zi o ne ra, pi ta ti za što ni je uhap šen Špe gelj. Uh, kad je sko čio: – To ja tre bam te be pi ta ti – re kao je. Pi tao sam ga za što je 26. lip nja 1991. na 18. sjed ni ci Sa ve znog sa vje ta za za šti tu ustav nog po ret ka za go va rao ener gič no dje lo va nje voj ske u Slo ve ni ji, a če ti ri da na iza to ga, go vo rio: Što će mo mi tje ra ti ne ko ga da osta ne u Ju go sla vi ji ako ne će? Što to ni si re kao 26. lip nja, pi tao sam ga na jed nom pri-je mu na ko jem je bio i An to ni je Isa ko vić. A Jo vić ka že: – Ma slu šaj Va si lje vi ću, htje li smo te Slo-ven ce pr vo lu pi ti pa da on da iza đu. Ta da sam mu re kao: – Bo ro, jel’ te bi voj ska li či na bok ser sku ru ka vi cu, s ko jom ne kom raz bi ješ nos, okr va viš je i iza to ga ba ciš? Od go vo rio je: – Ne moj da za je-ba vaš, nas smo dvo ji ca za vr ši li. (Alek san dar Va si lje vić, Ni je KOS sve što pje va, „Fe ral tri bjun“, 16. mart 2006). U svo jim se ća nji ma Jo vić za stu pa di ja me tral no su pro tan stav. Na bra ja ju ći raz-li či te sce na ri je is ti če da je po sto ja la ne ka va ri jan ta „da ih se že sto ko uda ri, što mi ni kad ni smo pri hva ti li“. (Bo ri sav Jo vić, Po li tič ki la vi rint de ve de se tih, Be o grad 2010, 89).

203 Velj ko Ka di je vić ovoj pro me ni sta va pri pi su je ne u speh ope ra ci ja u Slo ve ni ji: Za vre me su ko ba u Slo ve ni ji ka da je JNA za dva da na po vra ti la kon tro lu nad dr žav nom gra ni com, ali i bi la bru tal no na pad nu ta od Te ri to ri jal ne od bra ne Slo ve ni je i to ka ko JNA, ta ko i po ro di ce voj nih li ca, Štab Vr hov-ne ko man de je pred lo žio Pred sed ni štvu SFRJ da se pr vo pot pu no po ra zi i raz o ru ža slo ve nač ka voj-ska, a po tom JNA po vu če iz Slo ve ni je, ka ko je to, ina če, bi lo pred vi đe no. Da bi taj za da tak iz vr ši li, a da ne upo tre blja va mo po na se lje nim me sti ma Slo ve ni je avi ja ci ju, oklop ne i ar ti lje rij ske je di ni ce, da bi Slo ve ni ju po šte de li ru še nja (iako Slo ve ni ja ta kav od nos ni je za slu ži la) bi le su nam po treb ne dve pe ša dij ske bri ga de – jed na iz Sr bi je i dru ga iz Cr ne Go re. U Pred sed ni štvu SFRJ Sr bi i Cr no gor ci su se to me us pro ti vi li, na rav no, po od lu ka ma nji ho vih re pu blič kih ru ko vod sta va. (V. Ka di je vić, Mo je vi đe nje ras pa da, 116).

204 B. Jo vić, Po sled nji da ni SFRJ, 345.205 UN, MKTJ. Pred met: Slo bo dan Mi lo še vić, 00501515.206 V. Ka di je vić, Mo je vi đe nje ras pa da, 37.


Oce niv ši ovaj ustav ni va ku um neo dr ži vim, evrop ska Troj ka je 30. ju na po no-vo do šla u Be o grad da pri su stvu je sed ni ci Pred sed ni štva SFRJ, ula žu ći ve li ke na-po re da obez be di pri sta nak srp ske stra ne na iz bor Me si ća za pred sed ni ka Pred sed-ni štva. Pre ma sve do če nju Bo ri sa va Jo vi ća, Mi lo še vić je vr lo te ško pri stao na ovu od lu ku: Bio je sav slo mljen. Re kao mi je da su na stu pi li sa to li kom upor no šću i ne u va-ža va njem ni jed nog ar gu men ta, kao i sa op tu žba ma i pret nja ma Sr bi ji, da se po sta vlja ve li ko pi ta nje da li vre di ula zi ti u ta kve su ko be zbog Me si ća, jer bi i ne ki dru gi pred stav-nik Hr vat ske ve ro vat no bio isti kao on, mo žda i go ri. Ka že da je on mo rao da po pu sti i pri sta ne, a me ni pre po ru ču je da ih mu čim još ko li ko mo gu, pa da pri hva tim.207

Ka ko su pri ti sci po sred nič ke mi si je Evrop ske za jed ni ce do pri ne li raz re še nju ustav ne kri ze, Mi lo še vić se 30. ju na obra tio srp skoj jav no sti i re kao da je Sr bi ja pri-hva ti la pred lo ge Evrop ske za jed ni ce, ali i da oče ku je da se ta ko po na ša ju Hr vat ska i Slo ve ni ja.208 Mi lo še vić je za tim obe ćao mi ni star skoj troj ci da će Sr bi ja po dr ža ti Me si ćev iz bor na funk ci ju pred sed ni ka Pred sed ni štva SFRJ. Za tim je na sta vio sa-sta nak sa Đa ni jem de Mi ke li som, še fom ita li jan ske di plo ma ti je.

O pro te klim do ga đa ji ma i no voj srp skoj stra te gi ji iz ve stio je u te le fon skom raz go vo ru Ra do va na Ka ra dži ća: Imao sam sa De Mi ke li som po sle sa sta nak, on je hteo

da po raz go va ra mo ma lo o na šoj sa rad nji i raz vo ju od no sa Sr bi je i Ita li je. [...] EZ je pri hva ti la, oni su pri hva ti li da ga ran tu ju da će Hr vat ska i Slo ve ni ja is pu ni ti svo-je oba ve ze i da iz vr še su spen zi ju ovih aka ta i da se pre ki ne to na si-lje. Oni su ga rant i oni su se iz ja-sni li, vi de će mo ka ko će taj tok do-ga đa ja da lje da ide, ali ja mi slim da smo ovim iza šli iz onog obru-ča pri ti ska da Sr bi ja ras tu ra Ju-

go sla vi ju. [...] To je ja sno i tre ba ih pu sti ti da se ot ce pe, sad je sa mo pi ta nje ot ce plje nja po li ni ji ko ja na ma od go va ra. [...] Što se Slo ve ni je ti če, ja bih ih pu stio od mah [...] da idu od mah a ovi dru gi kad se s na ma raz gra ni če. [...] Sad mi mo ra mo stva ri da ra di ka-li zu je mo i ubr za mo, to je pot pu no ja sna stvar.209

Jo vić je no vi kon cept pre neo „srp skim“ čla no vi ma Pred sed ni štva. Usle di la je kraj nje neo bič na sed ni ca ovog te la, odr ža na 30. ju na u sa li „Be o grad“, u 23 sa-ta, uz pri su stvo evrop skih po sred ni ka, ko je je sa ve zni se kre tar za spolj ne po slo ve Bu di mir Lon čar po zvao da pri su stvu ju sa stan ku.210 For mal no, ni je bi lo ni sed ni ce, ni dnev nog re da, ni gla sa nja, ni za pi sni ka, ni slo ve nač kog čla na Pred sed ni štva, ali je Pa la ta bi la pre pu na no vi na ra. Sa stan kom je ru ko vo dio Va sil Tu pur kov ski, a Jo-vić je od mah za tra žio pi sa ne ga ran ci je od Evrop ske za jed ni ce da će Sa bor Hr vat ske

207 B. Jo vić, Po sled nji da ni SFRJ, 346–347.208 „Po li ti ka“, 1. jul 1991, 1. – Za ni mlji vo je da „Po li ti ka“ uop šte ni je ob ja vi la in for ma ci ju da je

Stje pan Me sić iza bran za pred sed ni ka Pred sed ni štva SFRJ. Sa mo je u bro ju od 2. ju la pre ne la sa op šte nje sa pr ve sed ni ce ko jom je Me sić pred se da vao.

209 UN, MKTJ. Pred met: Slo bo dan Mi lo še vić. Tran skript pre sret nu tog te le fon skog raz go vo ra.210 Go ran Fe jic, Mid night in Bel gra de, Dusk in Brus sels, http://www.open de moc racy.net/go ran-fe jic/

mid night-in-bel gra de-dusk-in-euro pe.

KARADŽIĆ I MILOŠEVIĆ


i Skup šti na Slo ve ni je po što va ti tro me seč ni mo ra to ri jum na spro vo đe nje za ko na o ot ce plje nju: Ve li ko du šno su se iz re đa la sva tro ji ca mi ni sta ra da slat ko re či vo iz ra ze tvr-da obe ća nja i ga ran ci je u ime EZ da će i Me sić i Hr vat ska i Slo ve ni ja mo ra ti, pod nji ho-vim uti ca jem, da ra de po Usta vu SFRJ i u skla du sa njim.211

Za tim je u po noć Žak Pos pre dao Van den Bru ku pred se da va nje nad de le ga-ci jom Troj ke, bu du ći da je 1. ju la is ti cao še sto me seč ni ci klus pred se da va nja. Pre u-zi ma ju ći funk ci ju pred se da va ju ćeg EZ, Van den Bruk ni je iz dr žao a da ne pri me ti: Eto ta ko se to ra di u Evrop skoj za jed ni ci. Po tom je po zvao čla no ve Pred sed ni štva da se usa gla se u iz bo ru pred sed ni ka.212

Bran ko Ko stić je ipak od bio da gla sa za Me si ća, ali su se Bo ri sav Jo vić, Ju go-slav Ko stić i Sej do Baj ra mo vić sa gla si li.213 Tu pur kov ski je ta da ustao i po čeo da se lju-bi sa Me si ćem, če sti ta ju ći mu iz bor. To su ura di li i Bo gi će vić i mi ni stri EZ.214 Sed ni ca je za vr še na 1. ju la, u je dan sat po sle po no ći. Stje pan Me sić je iza bran za pred sed ni ka a Bran ko Ko stić za pot pred sed ni ka Pred sed ni štva Ju go sla vi je. Troj ka je na pu sti la sed ni cu, na aero dro mu se sa sta la sa An tom Mar ko vi ćem, pa pro du ži la za Za greb, gde ih je če kao Tuđ man.

No vo i za bra ni pred sed nik Me sić odr žao je kon fe ren ci ju za štam pu na ko joj je iz ra zio uve re nje da će se odr ža ti po sto je ći do go vor o ob u sta vi ne pri ja telj sta va i da je kri za pre vla da na. Tvr dio je da Ju go sla vi ja ni je u gra đan skom ra tu, i da ne će ni bi ti u nje mu, ali je isto vre me no na gla sio da će i voj ni vrh i sa ve zna vla da mo ra ti da od go vo re na mno ga pi ta nja o to me ka ko je do šlo do upo tre be si le. Iako je na sto-jao da hu mo rom i ve dri nom opu sti at mos fe ru, po kre nuo je niz kon flikt nih pi ta nja. In si sti rao je na to me da će Hr vat ska na sta vi ti da spro vo di od lu ku o raz dru ži va-nju. Za ni mlji vo je da je Me sić na pr voj kon fe ren ci ji za štam pu, od mah po sle iz bo-ra, oce nio ka ko je Ko so vo naj ve ći ge ne ra tor kri ze u Ju go sla vi ji: Ko so vo se mo ra rje-ši ti a to ne mo že bez Al ba na ca. U di ja lo gu mo ra ju uče stvo va ti svi, bez upo tre be si le.215

Kom pli ko va la se i si tu a ci ja u Sla vo ni ji gde je 1. ju la u se lu Te nje ubi jen Jo sip Re ihl Kir, na čel nik po li cij ske upra ve Osi je ka, po znat kao čo vek kom pro mi sa i na-sto ja nja da se svi pro ble mi re še mir nim pu tem. On je u Te nje, ve ćin ski na se lje no Sr bi ma, kre nuo na pre go vo re oko smi ri va nja si tu a ci je. Ubi je ni su i Go ran Zo bun-dži ja, za me nik pred sed ni ka Iz vr šnog ve ća SO Osi jek i vo zač Mi lan Kne že vić. Ka-sni ja is tra ga je po ka za la da su ih ubi li hr vat ski eks tre mi sti.216

211 B. Jo vić, Po sled nji da ni SFRJ, 347. 212 G. Fe jic, Mid night in Bel gra de. 213 Ove pre go vo re opi su je i Bran ko Ko stić, 1991. Da se ne za bo ra vi, Be o grad 1996, 26–27.214 B. Jo vić, Po sled nji da ni SFRJ, 347. 215 „Bor ba“, 2. jul 1991, 3.216 Jo sip Bolj ko vac, hr vat ski mi ni star po li ci je, iz neo je 18 go di na ka sni je mno ge ne po zna te de ta lje

o po za di ni srp sko-hr vat skog ra ta ko ji su te ško pro ver lji vi. U sva kom slu ča ju, ka da je 10. fe bru-a ra 2009. sve do čio u sud skom pro ce su Bra ni mi ru Gla va šu zbog zlo či na pre ma srp skim ci vi li-ma iz Osi je ka, Bolj ko vac je ubi stvo Re ihl Ki ra ob ja snio ne po sto ja njem hr vat ske vla sti u Osi je-ku ko ji je još od kra ja 1990. bio pod kon tro lom „ja stre bo va“ iz HDZ-a ko je je pred vo dio Gla vaš. Bolj ko vac je ta da iz ja vio i da je na pad na Bo ro vo Se lo iz ve den bez nje go vog zna nja i odo bre-nja i da je to bi la ak ci ja ko ju su odo bri li Goj ko Šu šak, mi ni star od bra ne, Bra ni mir Gla vaš i Vi-ce Vu ko je vić. Oni su, na vod no, i lič no pu ca li na srp ske ku će ka ko bi is pro vo ci ra li ši ri su kob: Ta da 1991. pr vi su na pad nu ti Sr bi, na pad nu ta je Ju go sla vi ja, a ne Hr vat ska! Goj ko Šu šak, Bra ni-mir Gla vaš i Vi ce Vu ko je vić pro tiv ten kov skim oruž jem, ’ar mbru sti ma’ na pa li su Bo ro vo Se lo da bi is pro vo ci ra li rat. Iz istog raz lo ga sru šen je i most u Osi je ku. (Na ve de no pre ma: „Ve sti“, Frank furt, 12. fe bru ar 2009). Bolj ko vac je re kao da mu je po dat ke o to me do sta vio Kir, a da je on o to me


Sa pr ve sed ni ce Pred sed ni štva sa no vim pred sed ni kom, odr ža ne 1. ju la, od-su stvo va li su Dr nov šek i Tu pur kov ski, ali su bi li pri sut ni An te Mar ko vić i čla no vi sa ve zne vla de – Gra ča nin i Bro vet. Oni se ža le na na pa de: Ubi ja ju nam lju de, či ta ve gru pe pri pad ni ka Sa ve znog SUP-a su za tvo re ne (Gra ča nin). Slo ve ni ja te ro ri zi ra voj-sku i ofi cir ske po ro di ce (Bro vet). Pod ovim uti skom, usvo je ni su za ključ ci na osno vu pret hod nih pre po ru ka Sa ve znog sa ve ta za za šti tu ustav nog po ret ka. Za tra že no je da se od mah pre ki nu svi su ko bi, da se oslo bo de svi pri pad ni ci JNA i čla no vi nji ho-vih po ro di ca, da se de blo ki ra ju ka sar ne i obez be di snab de va nje stru jom i hra nom; da se „oru ža ni sa sta vi Slo ve ni je“ po vu ku na ma tič ne lo ka ci je, a je di ni ce JNA u svo-je gar ni zo ne, kao i da se obez be di „ne sme ta ni rad i funk ci o ni sa nje sa ve znih or ga-na, po seb no u ve zi oba vlja nja ca rin ske kon tro le i dru gih po slo va ko ji su u nad le-žno sti fe de ra ci je“.217 Sam Me sić je iz u zeo svoj glas pri do no še nju ovih za klju ča ka: Me ni su ti za ključ ci tek dje lo mič no pri hva tlji vi, jer ne do sta je pre ci zan stav o po vla če nju voj ske u ka sar ne.218 Ku ča nov ko men tar na ove od lu ke bio je kra tak – gra ni ca je slo-ve nač ka a sa ve zni za ko ni ne va že u ovoj re pu bli ci.219

Voj ni vrh ni je na me ra vao da se pro sto pod re di Pred sed ni štvu na či jem je če-lu sta jao Me sić. Bran ko Ma mu la sve do či da je po po zi vu do šao u Ge ne ral štab 1. ju-la uve če, gde je za te kao Ka di je vi ća ko ji je „bio sam u ka bi ne tu, vid no uz ne mi ren, vr lo za mo ren, slo mljen pod te re tom ono ga što se do go di lo u Slo ve ni ji“. Ka di je vić je op tu ži vao sop stve ne ge ne ra le – Adži ća, Kol še ka, Po po vi ća i De li ća – za pro pu ste u or ga ni zo va nju ak ci je, a po seb no An tu Mar ko vi ća: Kur vanj ski se po na šao kao uvi-jek – pe re ru ke od sve ga, ni je znao da će Ar mi ja upo tri je bi ti si lu u iz vr ša va nju za da ta-ka, ni je ga tre ba lo uklju či va ti.220

Na Ma mu lin pred log, za ka zan je no vi sa sta nak voj nog ru ko vod stva to kom no ći 1/2. ju la. Sme njen je i ge ne ral Kon rad Kol šek; Ka di je vić je ukaz o nje go vom sme nji va nju pot pi sao još 29. ju na, a Kol še ku je to sa op šte no u no ći iz me đu 1. i 2. ju la.221 No vi ko man dant V ar mij ske obla sti po stao je ge ne ral Ži vo ta Avra mo-vić, „le de ni“. Sa sta nak je, me đu tim, po ka zao da je i voj no ru ko vod stvo po de lje no. Adžić je sma trao da tre ba oja ča ti je di ni ce u Slo ve ni ji i na sta vi ti dej stva uz po dr-šku avi ja ci je bez or ga ni zo va nja no ve, sve o bu hvat ne ope ra ci je za ko ju se za la gao Ma mu la. Ge ne ra li Va si lje vić i Ne go va no vić ta ko đe su pred la ga li na sta vak bor be u Slo ve ni ji. Me đu tim, pu kov nik Ob ra do vić, na čel nik Ka di je vi će vog ka bi ne ta, tvr dio je da ne vi di za što bi se JNA bo ri la u Slo ve ni ji i pred la gao je po vla če nje na gra ni ce srp skih te ri to ri ja u Hr vat skoj.222

oba ve stio pred sed ni ka Tuđ ma na i tra žio hap še nje Gla va ša. Ume sto to ga, Kir je ubi jen 1. ju la a Bolj ko vac je sme njen dan ka sni je, na sed ni ci Vr hov nog dr žav nog vi je ća. Bolj ko vac je ta da go-vo rio da u Osi je ku de lu je pa ra lel na, na o ru ža na i eks trem na or ga ni za ci ja ko ja vr ši zlo či ne nad srp skim gra đa ni ma ka ko bi Hr vat sku uvu kla u to tal ni rat pro tiv JNA i tra žio je nje no sta vlja nje pod kon tro lu prav ne dr ža ve. Ume sto to ga, Bolj ko vac je sme njen. (Isto).

217 „Bor ba“, 2. jul 1991, 1.218 S. Me sić, Ka ko smo ru ši li Ju go sla vi ju, 65. 219 „Bor ba“, 2. jul 1991,220 B. Ma mu la, Slu čaj Ju go sla vi ja, 210.221 Ka di je vić je i pre po čet ka ne pri ja telj sta va bio sum nji čav pre ma Kol še ku, o če mu sve do či nje gov

pre sret nut raz go vor iz sre di ne ju na sa ofi ci ri ma u ko jem iz me đu osta log ka že: Ne pri hva tlji vo je što se Kon rad Kol šek ru ko vao sa Špe ge ljom. Za nas Kol šek ni je ne pri ja telj, ne go je iz u zet no na i van. U isto vre me su ga pre va ri li i sli ka li. (Ja nez Jan ša, The Ma king of a Slo ve nian Sta te, 145–146).

222 B. Ma mu la, Slu čaj Ju go sla vi ja, 213–215.


Sta nje JNA u Slo ve ni ji ubr za no se po gor ša va lo. Štab Vr hov ne ko man de po-no vo je, ume sto efi ka sne ak ci je, po nu dio vi še ne go pa te tič no sa op šte nje – Slo ven ci se pre ma JNA od no se kao pre ma „ne pri ja telj skoj oku pa tor skoj voj sci“, snab de va-nje hra nom i da lje se one mo gu ća va, ra nje ni ci ma ne mo že da se uka že po moć i još uvek se hap se ofi ci ri i čla no vi nji ho vih po ro di ca.223 Je di ni ca JNA ko ja se, u skla-du sa do go vo rom o pre ki du ne pri ja telj sta va, po vla či la iz re jo na Tre bi nje u Kar lo-vac, na pad nu ta je 2. ju la u ra nim ju tar njim ča so vi ma u oko li ni Bre žič ke šu me, kod se la Dr no va; je di ni ci su na ne ti znat ni gu bi ci. Za to je ge ne ral Avra mo vić na re dio va zdu šne na pa de i upu tio ten kov ska po ja ča nja ovoj ali i dru gim op ko lje nim je di-ni ca ma.224 Ga đa ni su ra dio i te le vi zij ski pre daj ni ci u Na no su, Kr va ve cu, Bo ču, Do-ma zlu, Lju bljan skom ka šte lu i Po hor ju. Ta ko đe je po no vo bom bar do van lju bljan-ski aero drom, kao i po lo ža ji TO kod Ko čev ske Re ke, Ča te ža, Dra vo gra da i Kra kov-skog Gro zda“.225

Igor Ba čvar je us peo da te le fon ski kon tak ti ra Ži vo tu Avra mo vi ća, no vog ko-man dan ta V voj ne obla sti, da ga pi ta o zna če nju uče sta lih va zdu šnih na pa da to-kom pri mir ja. Do bio je kra tak od go vor: Ovo je tek po če tak.226 Me đu tim, na tlu je vla dao ha os: Pre ma Bre ga ni se 2. ju la upu ću je gru pa od 1 ten kov ske i 1 me ha ni zo va-ne če te sa za dat kom da de blo ki ra ta mo šnje je di ni ce. Kod Pri li pa ko lo na je za u sta vlje na od TO, da bi za tim po ko lo ni, u do sad ne raz ja šnje nim okol no sti ma, dej stvo va la vla sti ta avi ja ci ja, po go div ši OT M-60. Kod Kra kov skog Go zda još jed no bor be no vo zi lo je uni-šte no, a dru go ošte će no. Ukup ni gu bi ci su bi li tro je po gi nu lih i 19 ra nje nih pri pad ni-ka, me đu ko ji ma je bio i ma jor Slav ko Da kić, ko ji je pred vo dio ko lo nu. Gu bi ci u teh ni ci su bi li je dan uni šten i tri ošte će na M-84, dva uni šte na i če ti ri ošte će na OT. Ta ko đe kod me sta Po gan ci za u sta vlje na je ko lo na sa mo hod nih PA vo zi la a dru ga slič na ko lo na je za u sta vlje na po pod ne kod Me dvje de ka.227

Isto ga da na jav no sti se pre ko Te le vi zi je Be o grad obra tio ge ne ral Adžić i op-tu žio slo ve nač ke vla sti da su pre kr ši le do go vo re no pri mir je i kre nu le u „sve op šte, be so muč ne i naj pr lja vi je na pa de na sve što je no si lo uni for mu i ozna ku JNA i što

223 „Bor ba“, 2. jul 1991, 4.224 Vuk Ob ra do vić sma tra da je tre ba lo na sta vi ti ofan ziv na dej stva: Pre ma svim in for ma ci ja ma ko-

ji ma smo ras po la ga li, slo ve nač ko ru ko vod stvo je, pr vi put su o če no s od luč nim dej stvom JNA, bi lo na pu tu da pri hva ti ’ka pi tu la ci ju’. Tre ba lo je sa mo na sta vi ti još sat-dva sa efi ka snim uda ri ma. Oče ku-ju ći taj uve li ko na go ve šte ni tre nu tak (po je din ci u slo ve nač kom ru ko vod stvu su go vo ri li: šta će nam sa mo stal nost Slo ve ni je ako nam Lju blja na bu de po ru še na), svi u Ka bi ne tu sa ve znog se kre ta ra za na rod nu od bra nu bi li smo na no ga ma. U kan ce la ri ji Ka di je vi će vog se kre ta ra i ađu tan ta na šao se i pen zi o ni sa ni ge ne ral Pe ri ca Vu če tić. Sav oza ren, pro sto je po ska ki vao i mo lio: – Sa mo na sta vi te, na sta vi te, ne ve ruj te nji ho vim obe ća nji ma i mol ba ma! Me ne je upra vo ta da iz Za gre ba po zvao ge ne ral Ci ril Za bret, on da šnji za me nik ko man dan ta Pe te voj ne obla sti ge ne ra la Kon ra da Kol še ka. Sav us pa ni čen i bit no po vi še nim to nom, pro sto ur li ču ći, tra žio je da se od mah pre sta ne sa avio-uda-ri ma. Ne pre kid no je po na vljao: – Šta to ra di te, je ste li lu di? A na mo je pi ta nje: – Za što Slo ven ci ta ko po stu pa ju pre ma pri pad ni ci ma JNA i za što nas na pa da ju? od go vo rio je da su oni sprem ni da od mah pre sta nu sa na pa di ma. Bio je to mu čan raz go vor dvo ji ce do ta da šnjih ko le ga či je su raz li ke u gle da nji ma na do ga đa je tog da na ne dvo smi sle no uka zi va le i na ne iz le či vo pro du blji va nje ras ko la u ta da šnjem ar mij skom ka dru. Na ža lost, ge ne ral Ka di je vić je pod le gao pri ti sci ma ame rič kog am ba sa-do ra Vo re na Zi mer ma na, pred sed ni ka Sa ve znog iz vr šnog ve ća An te Mar ko vi ća i dru gih ko ji su to ga da na sa njim raz go va ra li. Pri hva tio je po nu đe no pri mir je i ta ko do zvo lio da Ar mi ja još jed nom bu de pre va re na. (Na ve de no pre ma: www.zna ci.net).

225 CIA, Bal kan Bat tle gro unds, 66.226 J. Jan ša, The Ma king of the Slo ve nian Sta te, 195.227 Bo jan Di mi tri je vić, Oklop ne je di ni ce, 245.


ima bi lo ka kve ve ze sa njom“. Istu pa nje ge ne ra la Adži ća po ka za lo je da voj ni vrh ni je mo gao ni da za mi sli da će do ći do otvo re nog su ko ba sa slo ve nač kim na ro dom: Ni ko u Ar mi ji ni je mo gao da shva ti da se su ko blja va sa oni ma ko ji Ju go sla vi ju i JNA mr ze iz dna du še. De ce ni ja ma uče ni u du hu ju go slo ven stva, ni smo ni mo gli po ve ro va ti da se to li ko zla i mr žnje mo že sa ku pi ti na jed nom me stu, i u ta kvim ob li ci ma. Pod mu-kli su i bez ob zir ni. Ne šte de ni ko ga, pa čak ni ma lo let nu de cu, že ne i svo je do ju če ra šnje su se de. Bi lo je i iz da je u na šim re do vi ma, naj vi še me đu Slo ven ci ma. I to ne ma le iz da-je. Pri želj ki va li su po na vlja nje 1941. Tru di će mo se da rat na ko ji smo pri mo ra ni tra-je što kra će. Te ško smo ovo pod ne li, ali smo se opo ra vi li i pri la go di li. Ne sta le su mno-ge ilu zi je. Iz vr ši li smo nu žne ka drov ske pro me ne i okre pi li svo je sna ge. Pri mo ra će mo pro tiv ni ka da po štu je pre kid va tre i pre sta ne sa aro gant nim na stu pa njem. Na ći će mo i one ko ji se sa da skri va ju u svo jim ja zbi na ma. Pod va la ma i mr žnjom se ne po be đu je. Ostva ri će mo kon tro lu i stva ri do ve sti do kra ja.228 Me đu tim, de mo ra li sa ne tru pe JNA ni su mo gle da pod ne su da lji pri ti sak. To kom da na slo ve nač kim te ri to ri jal ci ma se pre da je či ta va ka sar na u Ško fja Lu ci. Prak tič no i po sled nji gra nič ni pre la zi pre la-ze u slo ve nač ke ru ke.

Da bi de mon stri rao po dr šku slo ve nač kom ru ko vod stvu, ne mač ki mi ni star Gen šer ot pu to vao je na ju go slo ven sku gra ni cu ka ko bi se sa stao sa pred sed ni kom Ku ča nom i Ru pe lom i isto vre me no upo zo rio fe de ral nu ar mi ju da ne po ku ša va da ko ri sti si lu ra di oču va nja kon tro le nad sa ve znim gra ni ca ma.229 Po sle to ga Ku čan je na re dio svo jim voj ni ci ma da pu ca ju na fe de ral ne tru pe, uklju ču ju ći i one ko je ni-su ima le bo je vu mu ni ci ju.230

Ka ko je vre me pro la zi lo, pret nje voj nog vr ha zvu ča le su sve pra zni je. Va-zdu šni na pa di ni su po ko le ba li Slo ven ce pa 2. ju na u Lju blja nu sti žu čla no vi Pred-sed ni štva Stje pan Me sić i Va sil Tu pur kov ski, sa ci ljem da do go vo re no vo pri mir je. Sti gli su tek po pod ne, po što im je re če no da ni je mo gu će pu to va ti od Za gre ba do

228 Na ve de no pre ma: Od bra na i bez bed nost Ju go sla vi je, 298–299. 229 Sa sta nak je odr žan u Be ljač kim To pli ca ma, u Bad Vi lo hu. Ku čan je o nje mu re kao sle de će:

Oba vi li smo vr lo kra tak, ali sa dr ža jan i zna ča jan raz go vor gde je on re kao: – Sve mi je ja sno. To je pra vi rat. Ja ću sa da oba ve sti ti svo je ko le ge i tra ži ti sa sta nak mi ni sta ra Evrop ske za jed ni ce. Do to ga je i do šlo i ta ko je to kre nu lo. Da nas se če sto pri go va ra da je ta od lu ka bi la is hi tre na i da su pre sve ga go spo din Gen šer i Ne mač ka tu pri ti snu li na dru ge. No, ja mi slim da je to vr lo ne pra ved-no i vr lo funk ci o na li zi ra no mi šlje nje. Da se ta da taj stav pri hva tio, pra vo vre me no, stav o ras pa da-nju Ju go sla vi je i neo p hod no sti di plo mat ske in ter ven ci je ko ja bi kon tro li ra la da lji pro ces, ve ro vat no se mo glo spre či ti mno go to ga što se ka sni je de si lo. Ne ka žem da se mo glo spre či ti sve, ali mno go to ga se, ipak, mo glo spre či ti da je do me đu na rod nog pri zna nja Slo ve ni je i Hr vat ske, po go to vo Slo ve ni je, do šlo pri je. Pre bih re kao da se to do go di lo pre ka sno ne go pre ra no. Tu je ste raz li ka iz me đu Slo ve ni je i Hr vat ske. Taj fe no men srp skog ži vlja u Hr vat skoj je ste fe no men i fak tor sa ko jim je i me đu na rod-na za jed ni ca ra ču na la. Ali, ni sam si gu ran da li je mo gla tač no pro ce ni ti šta to zna či. Jer, ka sni je su mno gi ak te ri, ta da šnji mi ni stri spolj nih po slo va, go vo ri li o to me da su tre ba li slu ša ti i tra ži ti od Hr-vat ske da re gu li ra od no se sa srp skom ma nji nom u svom ustav nom po ret ku pre ne go što do bi je me-đu na rod no pri zna nje. No, oni to ta da ni su ura di li. Do šlo je do jed no stra nog tu ma če nja šta to zna či. Da li je Hr vat ska do bi la slo bod ne ru ke u od no su na srp sku ma nji nu ili ne? Sa da se mno go vi še zna o Hr vat skoj, ali pre su da o to me je, ja mi slim, pre sve ga stvar Hr va ta sa mih. Mi smo, ja mi slim, što se ti če Slo ve ni je, či ta vo vre me bi li ko rekt ni. Po no vo ka žem, ono što smo tra ži li za se be na osno vu na-šeg pri rod nog i na šim, čak i ju go sla ven skim, usta vom ga ran to va nog pra va na sa mo o pre de lje nje, to, na rav no, pri zna je mo i svi ma dru gi ma, uz taj ge ne ral ni prin cip da se to pra vo ne mo že ostva ri va ti na ra čun jed na kog pra va dru gih, da kle da tre ba tra ži ti na čin na ko ji se to mo že ostva ri ti, pa i da nas, a ta ko će bi ti i ubu du će. (www.slo bod na e vro pa. org/con tent/ar tic le/1045349.html).

230 Tran skript do ku men tar nog fil ma „Rat ko ji se mo gao iz be ći“.


Lju blja ne jer je put mi ni ran: Ne ka raš či ste, ka že Tu pur kov ski, ta pu tu je vr hov ni ko-man dant! Ka kav vraž ji ko man dant, mi slim u se bi, kad se voj ska od met nu la.231

U od su stvu Ku ča na, ko ji je bio na sa stan ku sa Gen še rom, pri mi li su ih Dr-nov šek i Pe ter le. Usle dio je niz raz go vo ra iz me đu čla no va Pred sed ni štva, slo ve-nač kog ru ko vod stva, sa ve zne vla de i voj nog vr ha, ko ji su re zul to va li pre ki dom voj-nih ope ra ci ja 2. ju la ka sno po pod ne.232 Tek ta da je i Mi lan Ku čan pro gla sio jed no-stra ni pre kid va tre, jer je op šti od nos sna ga bio na slo ve nač koj stra ni pa je ona, ume sto stra ha, mo gla da po ka že po mir lji vost i da pri ku pi va žne di plo mat ske po e-ne.233 Ovo pri mir je ot po če lo je 3. ju la po pod ne, ta ko da su 3. i 4. ju li bi li re la tiv no mir ni, ma da ve o ma na pe ti da ni.

U Sr bi ji je od mah po sta lo do mi nant no uve re nje da je za tra ge di ju JNA kri va fe de ral na vla da, od no sno njen pre mi jer jer je Mar ko vić, na vod no, ogra ni čio na čin de lo va nja i upo tre bu oru ža ne si le. O od go vor no sti voj nog vr ha ma lo se jav no go-vo ri lo i pi sa lo. Po li ti ka je in ten ziv no pi sa la da je po na ša nje Ne mač ke u ju go slo ven-skoj kri zi „du bo ko po de li lo“ Evro pu, kao i da je do šlo do „re ne san se ger ma ni zma“. Dra gu tin Ze le no vić je još jed nom op tu žio Mar ko vi ća da je naj od go vor ni ji za kri-zu, a Mi lo še vić se 2. ju la sa stao sa ko mand nim sa sta vom Te ri to ri jal ne od bra ne Sr-bi je.234 Sa dru ge stra ne, iza ku li sa ra sla je na pe tost iz me đu voj nog vr ha i srp skog i cr no gor skog ru ko vod stva, obe le že na uza jam nim op tu žba ma za ne u speh ak ci je.235

Ma ko li ko bio oče ki van, po če tak ra ta iz ne na dio je srp sku jav nost ko ja je od-go vo ri la pro te sti ma. Za raz li ku od Slo ve ni je, kao i ka sni je Hr vat ske gde je na ci-o nal ni ro man ti zam bio na vr hun cu i gde je ve ćin sko jav no mnje nje sma tra lo da se bi je od sud na bit ka za „slo bo du“, vra ća nje mr tvih voj ni ka, go to vo de ča ka, pro-bu di lo je deo uspa va nog srp skog jav nog mnje nja. Sr bi ja je i ina če već bi la du bo-ko za hva će na „be lom ku gom“, pred sta vlja la je ze mlju si no va je di na ca, pa su pr ve

231 S. Me sić, Ka ko smo ru ši li Ju go sla vi ju, 68.232 Me sić pi še o na pe tom to nu ovih raz go vo ra: U jed nom od tih raz go vo ra i ja po vi su jem glas na Ka-

di je vi ća: – Zar ti ne slu šaš pred sjed ni štvo, svo ju vr hov nu ko man du? – Ka kvo Predjsed ni štvo! Po stu-pam po Usta vu, sa mo Ustav SFRJ slu šam. (Isto, 72).

233 J. Dr nov šek, Esca pe from Hell, 263–264.234 „Po li ti ka“, 3. jul 1991, 1.235 Mo mir Bu la to vić na sle de ći na čin opi su je ovaj su kob: Ka sni je je JNA, opet su prot no iz ri či toj vo-

lji po li tič kog ru ko vod stva Cr ne Go re i Sr bi je, po na re đe nju Ane Mar ko vi ća, pred sjed ni ka Sa ve znog iz vr šnog vi je ća, ušla u voj ni ob ra čun sa slo ve nač kom te ri to ri jal nom od bra nom. U tom blic ki rug se pro pi sno obru ka la, pre tr pje la te ške gu bit ke u ljud stvu, i što je valj da bio po se ban cilj, po ka za la svu svo ju ne spo sob nost. Ota da se ri ječ – iz da ja uvu kla u gla vu mno gih lju di ko ji su sa uža som gle da li go lo bra de mom či će, re gru te JNA ko ji su bez pra ve ko man de i ja snog ci lja, bez mu ni ci je i sa ne is prav-nim na o ru ža njem, bi li sta ti sti pred sta ve u ko joj je ’po bje du od ni je lo slo ve nač ko oruž je’. Ovim po vo-dom smo ušli u že sto ki su kob sa ar mij skim vr hom. On je bio iza sce ne i do bro skri van od jav no sti. Raz log je jed no sta van. Ko li ko god smo bi li ne za do volj ni sa JNA, ona je bi la oru ža na si la ko ja se su-prot sta vlja la no vo for mi ra nim na ci o nal nim pa ra voj ska ma. Uz to, te ži li smo istom ci lju – oču va nju Ju go sla vi je i taj je cilj oprav da vao kom pro mi se na ko je smo pri sta ja li. Ina če, ras pra ve sa ar mij skim vr hom su uvi jek ima le cir ku lar ni tok. Onaj ko je bio for mal no u pra vu, su štin ski je gri je šio. Onaj ko je uka zi vao na su štin ske po te ze, ni je imao for mal nu moć. Kri vi ca je me đu sob no pri pi si va na dru gi-ma, a svi za jed no smo ne za dr ži vo to nu li. (M. Bu la to vić, Pra vi la ću ta nja, 42–43). Ka di je vić je spor vi deo na dru ga či ji na čin: Pr va i sva ka ko bit na raz li ka je u to me što smo mi po čet no čvr sto bra ni-li po zi ci ju Ju go sla vi je u ce li ni, a oni sa mo Sr bi je. Ne mo že se re ći da su Slo bo dan Mi lo še vić i srp sko ru ko vod stvo od po čet ka na stan ka kri ze u Ju go sla vi ji bi li pro tiv Ju go sla vi je, ali su, ka ko se kri za pro-du blji va la i ši ri la sve vi še na pu šta li Ju go sla vi ju i vo di li ra ču na o srp skim in te re si ma. (V. Ka di je vić, Mo je vi đe nje ras pa da, 115).


pro te ste 2. ju la or ga ni zo va le maj ke srp skih voj ni ka. I od mah op tu že ne da su deo „za ve re“ pro tiv srp skog na ro da. One su ka da im ni je do zvo lje no da uđu u zgra du srp skog par la men ta po lo mi le sta klo na vra ti ma i pre ki nu le sed ni cu Skup šti ne po-vi ci ma: Iz da ja! Vra ti te nam de cu! Do sta je po li ti ke. Re por te ri su za be le ži li po tre sne sce ne, uz vi ci su bi li po me ša ni sa pla čem i je ca ji ma, po ne ko je čak na sr nuo na po-sla ni ke, „sru čiv ši im bu ji cu ni ma lo ne žnih re či u li ce“. Ubr zo su do šli i oče vi i bra-ća voj ni ka JNA, svi su očaj nič ki tra ži li po vra tak čla no va svo jih po ro di ca.236

U istom tre nut ku su pred Skup šti nom stu den ti, gra đa ni i opo zi ci o ne stran ke zah te va li ostav ku Pred sed ni štva SFRJ, for mi ra nje vla de na ci o nal nog spa sa i stva-ra nje srp ske voj ske. Tra že no je i po vla če nje je di ni ca JNA iz Slo ve ni je, kao i od go-vor nost voj nog vr ha i Slo bo da na Mi lo še vi ća zbog ne u spe šnog vo đe nja ope ra ci ja. De le ga ci ja ro di te lja, pred vo đe na Bu di mi rom Ko šu ti ćem, bu du ćim pot pred sed ni-kom srp ske vla de, oti šla je kod ge ne ra la Adži ća. On im je sa mo po ru čio da su žr tve neo p hod ne za od bra nu Ju go sla vi je: Ako ho će mo mir mi to sa da, na ža lost, mo ra mo do bi ti ra tom. A u sva kom ra tu žr tve su ne iz be žne. Mi bor bom mo ra mo do ći do va še de-ce.237 Za tim je gru pa od 450 ro di te lja iz Sr bi je, na če lu sa pot pred sed ni kom Skup-šti ne Bo ri vo jem Pe tro vi ćem, ot pu to va la za Hr vat sku i Slo ve ni ju. Jel ko Ka cin, mi-ni star in for ma ci ja i slo ve nač ki „bog ra ta“, iz ja vio je da bi do la zak maj ki voj ni ka iz Sr bi je „mo gao pred sta vlja ti opa snost po Slo ve ni ju“.238

Slo bo dan Mi lo še vić se ni je ogla ša vao jer Sr bi ja „ni je bi la u ra tu“, ali je ste Mo mir Bu la to vić. On je pi sao Mi la nu Ku ča nu; pod se ćao ga je na „brat sku pro šlost“ i mo lio da oslo bo di za ro blje ne voj ni ke: Go spo di ne Pred sjed ni če, Bu du ći da Vas i Va-šu po ro dič nu sud bi nu lič no po zna jem, ovo je jed na od ri jet kih pri li ka da u svo je ime i u ime na ro da ko jeg pred sta vlja te uz vra ti te dio ple me ni to sti ko ju ste na šli u okri lju cr no-gor skog i srp skog na ro da, po seb no on da ka da je slo ve nač kom na ro du pri je ti lo pot pu no du hov no i fi zič ko is tre blje nje.239

U Sr bi ju su po če li da sti žu i pr vi vo zo vi sa oslo bo đe nim voj ni ci ma JNA; iro-ni ja isto ri je bi la je kom plet na – ne ka da su istom pru gom do la zi li vo zo vi „brat stva i je din stva“ a sa da su se u nji ma vra ća la de ca ko ja su ba če na u rat ni pa kao: Voz tu-ge. Upla ka ne že ne sa de com, po ro di ce voj nih li ca i voj ni ci-za ro blje ni ci. Pre po zna li smo ih još iz da le ka. De ča ci ob u če ni u ne ke kr pe ko je su do bi li od slo ve nač kih te ri to ri ja la ca. Još uvek upla še ni, a na li ci ma im se vi di stid – kao da su oni kri vi za sa bo ta že i iz da je u 5. ar mij skoj obla sti.240

236 „Bor ba“, 3. jul 1991, 1, 10.237 Isto, 3. – Ko šu tić je za „Po li ti ku“ iz ja vio ka ko je Ge ne ral štab JNA „uža snut i raz o ča ran“ po na-

ša njem Slo ve ni je: Adžić nam je sa op štio da je reč o ne ve ro vat no pr lja vom su ko bu, gde se ko ri ste ne-za mi sli ve me to de. Adžić je iz me đu osta log pre ci zi rao da bi po raz Ju go sla vi je i Ar mi je si gur no otvo rio mno ge ape ti te. („Po li ti ka“, 3. jul 1991, 9).

238 „Bor ba“, 4. jul 1991, 3.239 Isto, 11. – Bu la to vić o to me pi še: I sa da mi je mu ka kad se pri sje tim tog po ni že nja. Po seb no ka da

smo tre ba li da, kao pred sjed ni ci re pu bli ka, mo li mo svog slo ve nač kog ko le gu Mi la na Ku ča na da po-ka že mi lost pre ma za ro blje nim pri pad ni ci ma JNA iz na ših re pu bli ka. Ovo je bio jav no po sta vljen uslov da bi se uop šte sa zna lo za nji ho vu sud bi nu, a ka sni je da bi bi li pu šte ni na slo bo du. Pro gu tao sam kne dlu, pi sao Ku ča nu i jav no ga mo lio da oslo bo di pri pad ni ke JNA iz Cr ne Go re. (M. Bu la to-vić, Pra vi la ću ta nja, 42).

240 „Bor ba“, 4. jul 1991, 11. – Je dan mla dić iz No vog Sa da, Sr bin, re kao je re por te ri ma: Ni je tač no da su Slo ven ci lo ši lju di. Bez broj pu ta su nam po mo gli. Za što bih ja Slo ven ce bra nio od Slo ve ni je? Isto su mi sli li i na ši ofi ci ri ko ji su sa na ma bi li sa mo da nam ne ko ne što ne bi uči nio. (Isto).


Ru ko vod stvo So ci ja li stič ke par ti je Sr bi je za tra ži lo je 3. ju la „hit no za se da-nje“ Sa ve zne skup šti ne na ko joj bi se utvr di la od go vor nost An te Mar ko vi ća „za to što je svo jim od lu ka ma, na ko je po Usta vu ni je imao pra vo, od go vo ran za su ko be i kr vo pro li će i pot pu no ne po treb ne i ni čim oprav da ne ljud ske žr tve u su ko bi ma u Slo ve ni ji“.241 Ne mač ka vla da je istog da na upu ti la zah tev da JNA ob u sta vi svo-ja dej stva ka ko ne bi do šlo do „ozbilj nih po sle di ca“ u od no si ma iz me đu Ne mač ke i Ju go sla vi je.242 Na van red noj sed ni ci cr no gor ske Skup šti ne Bran ko Ko stić je iz ja-vio da je slo ve nač ko ru ko vod stvo iz da lo ze mlju, a Mi lo Đu ka no vić da Ju go sla vi ja u „do sa da šnjim okvi ri ma“ vi še ne po sto ji.243 Njen pred sed nik Pred sed ni štva, Stje pan Me sić, iz Lju blja ne se vra tio u Za greb i ot po čeo di plo mat sku ofan zi vu. U kon tak-tu sa stra nim di plo ma ta ma, Di tri hom Gen še rom, Da gla som Her dom, Aloj zom Mo-kom i Van den Bru kom, po ku ša vao je da to kom 3. ju la pre do či ko li ko je po stig nu to pri mir je krh ko i da uka že na opa snost od ar mij skog pre u zi ma nja vla sti.244

Po sle to ga je za 4. jul za ka zao 123. sed ni cu Pred sed ni štva i do pu to vao u Be-o grad. Na toj sed ni ci glav nu reč su vo di li ge ne ral Ka di je vić i ad mi ral Bro vet; oni su op tu ži va li slo ve nač ku stra nu da ni je de blo ki ra la ka sar ne i da kr ši pri mir je. Upr kos ovim alar mant nim tu ma če nji ma, i upr kos či nje ni ci da su go to vo svi gra nič ni pre-la zi po no vo pre šli u slo ve nač ke ru ke, sed ni ca Pred sed ni štva SFRJ odr ža na 4. ju la odi sa la je sa svim dru gim to no vi ma. Ta ko je Po li ti ka pi sa la ka ko je Slo ve ni ji „na lo-že no da po vu če je di ni ce“.245 Za pra vo, na ovoj sed ni ci po tvr đen je po stig nu ti do go-vor o ap so lut nom pre ki du va tre, naj ka sni je do po no ći tog da na; po vra tak (od mah ili naj ka sni je do 7. ju la) na sta nje pre do no še nja od lu ke o ot ce plje nju Slo ve ni je; do po dne va 5. ju la tre ba lo je de blo ki ra ti je di ni ce i sve usta no ve JNA. Od slo ve nač ke stra ne ta ko đe se oče ki vao po vra ćaj obje ka ta, sred sta va i opre me JNA, kao i po vla-če nje na mir no dop ske po zi ci je. Po sle sve ga to ga, je di ni ce JNA bi se vra ti le u ka sar-ne. Za spro vo đe nje ovih od lu ka za du že ni su Bo gić Bo gi će vić i Va sil Tu pur kov ski.246

Slo ve nač ka stra na je bi la iz ne na đe na ova kvim ul ti ma tu mom, po seb no što se sa od lu kom sa gla sio i Stje pan Me sić. I ovo ga pu ta od go vor iz Lju blja ne na ovu ne-re al nu li stu že lja bio je kra tak – Ju go sla vi ja vi še ne ma gra ni ce sa Ita li jom i Austri-jom.247 Slo ve ni ja je bi la od luč na da odr ži sta tus quo u oče ki va nju na stav ka pre go-vo ra uz pri su stvo evrop ske Troj ke. Neo me ta no do la skom Bo gi će vi ća i Tu pur kov-skog ko ji su u Slo ve ni ji bo ra vi li 5. i 6. ju la, slo ve nač ko Pred sed ni štvo po sve ti lo se raz ra di plat for me za pred sto je će pre go vo re.

U Sr bi ji je ak tu el na si tu a ci ja i da lje iz jed na ča va na sa do ga đa ji ma iz 1941. Mi lo rad Vu če lić je pi sao da je Sr bi ja pre šla gra ni cu sop stve ne to le ran ci je, da ni je-dan po li ti čar ni ka da ne će do bi ti man dat da osta vi „ve li ke de lo ve srp skog na ro da u ino stran stvu“. Op tu žio je i ro di te lje ko ji su tra ži li po vra tak svo je de ce iz JNA da su deo „za ve re“ či ji je cilj bio da blo ki ra ju voj ne je di ni ce i one mo gu će ih u da ljim „sa mo od bram be nim“ dej stvi ma, od no sno „da bi se do kra ja iz ve li svi se pa ra ti stič ki na u mi i ci lje vi i za ta ška la od go vor nost za zlo čin nad voj ni ci ma“. Mit o isto rij skoj

241 „Po li ti ka“, 4. jul 1991, 1.242 Isto, 5.243 Isto, 10.244 S. Me sić, Ka ko smo ru ši li Ju go sla vi ju, 75–78.245 „Po li ti ka“, 5. jul 1991, 1.246 Od bra na i bez bed nost Ju go sla vi je, 302. 247 „Bor ba“, 5. jul 1991, 5.


pred o dre đe no sti Sr bi je da bu de „žr tva“ bio je u pu nom za ma hu – nje ni ne pri ja te-lji bi li su Austri ja i Ne mač ka, a iz to ga je pro is ti ca la i jed na po seb na „mi si o nar ska“ ulo ga: I ovo ga pu ta, iz gle da, srp ski na rod ima zlu sud bi nu da ve li kom ce nom pla ti uvi-đa nje Evro pe i SAD ko je ko na Bal ka nu i ko je odi sta na stra ni de mo kra ti je i ci vi li za-ci je, a ko ne.248

Sin drom gu bit ni ka po ne la je i JNA – ona je ubr za no gu bi la tle pod no ga ma. Ge ne ral Ka di je vić je tih da na u te le fon skom raz go vo ru od so vjet skog mar ša la Ja-zo va tra žio di rekt nu voj nu po moć, ali je i ovo ga pu ta od go vor bio ne ga ti van: Pre-ci zni je, ne bi nas mo gli za šti ti, a što se oruž ja ti če mo že, ali sa mo re dov nim ka na lom pre ko Vla de SFRJ, a mi tra ži mo mi mo vla de, jer nam An te Mar ko vić ome ta do no še nje od lu ke vla de. Velj ko ga je upo zo rio da Nem ci pre ko nas ugro ža va ju i njih i za mo lio da to pre ne se Gor ba čo vu.249

Po što ni je re a li zo van do go vor o oslo-ba đa nju za ro blje nih pri pad ni ka JNA i čla no-va nji ho vih po ro di ca, pot pred sed nik SIV-a Alek san dar Mi tro vić za tra žio je 6. ju la od slo-ve nač ke vla de da se ta od lu ka spro ve de u de-lo: Sa ve zno iz vr šno ve će ima in for ma ci je da se u za tvo ri ma, lo go ri ma i sa bir nim cen tri ma još uvek na la zi ve li ki broj voj nih li ca i čla no va nji-ho vih po ro di ca. U ka zne no po prav nom do mu ’Dob’ na la zi se 91 sta re ši na i 110 voj ni ka. Op-šti uslo vi nji ho vog sme šta ja su ne hu ma ni. Sa nji ma se po stu pa ne ljud ski, a me đu nji ma ima ra nje nih i bo le snih, a ve ći na je bi la van ope ra-tiv nih za da ta ka. Ne do zvo lja va se pre ba ci va nje u bol ni ce i dru ge zdrav stve ne usta no ve.250

Ge ne ral Adžić je 5. ju la go vo rio u Cen-tru vi so kih voj nih ško la u Be o gra du. Pre ma be le ška ma jed nog od ofi ci ra ko ji je bio na tom sa stan ku, on je re kao da je Ju go sla vi ja u naj ve ćoj kri zi od svog osni va nja, da se su o ča va sa ka ta stro fom i da voj no ru ko vod stvo du go ni je bi lo sve sno te si tu-a ci je, da bi voj ni udar bio „pra va ka ta stro fa“, da je JNA u rat uple te na mi mo svo je vo lje, da je u Slo ve ni ji de lo va la sa mo u sa mo od bra ni i da se za to „uz dr ža la“ od op-šteg va zdu šnog na pa da na vi tal ne sa o bra ćaj ni ce, ko mu ni ka ci je i elek tron ske me-di je; JNA svo jim uti ca jem tre ba da „pri nu di“ re pu blič ka ru ko vod stva na mir no re-še nje od no sa „iz me đu na ro da Ju go sla vi je“.251

U re al no sti, me đu tim, JNA je bi la na pu tu da po sta ne ser vis srp skog re pu-blič kog ru ko vod stva, ka ko je po ka zao tok sa stan ka ko ji su 5. ju la Mi lo še vić i Jo vić za ka za li sa Velj kom Ka di je vi ćem. Srp ski funk ci o ne ri su kon sta to va li da je JNA u Slo ve ni ji „po ra že na i po tu če na“, da je srp ski na rod iz gu bio po ve re nje u voj sku i da je u Sr bi ji „iz da ja na de lu“ – Vuk Dra ško vić je vo dio pro pa gan du da se ne ide u rat, a de mon stri ra le su i maj ke voj ni ka. Za to je od ge ne ra la Ka di je vi ća zah te va no da se Slo ven ci ma od go vo ri „že sto ko, svim sred stvi ma, uklju ču ju ći i avi ja ci ju, po tom

248 „Po li ti ka“, 5. jul 1991, 7.249 B. Jo vić, Po sled nji da ni SFRJ, 360. Be le ška za 9. ju li 1991.250 Na ve de no pre ma: K. Kol šek, Pr vi puc nji u SFRJ, 316.251 UN, MKTJ. 03038418. Pre ma iz ja vi ge ne ra la Mi lo sa va Đor đe vi ća od 6. mar ta 2003.

GENERAL VELJKO KADIJEVIĆ


se po vu ći iz Slo ve ni je“ ka ko bi se „upla ši la Hr vat ska i umi rio srp ski na rod“. Tra že-no je i da se je di ni ce JNA po vu ku na li ni ju: Kar lo vac–Pli tvi ce na za pa du; Ba ra nja–Osi jek–Vin kov ci–Sa va na is to ku i Ne re tva na ju gu: Na taj na čin po kri ti sve te ri to ri je na ko ji ma ži ve Sr bi do pot pu nog ras ple ta, od no sno do ko nač nog slo bod nog opre de lje nja na ro da na re fe ren du mu.

Da lje je tra že no da se „pot pu no eli mi ni šu“ Slo ven ci i Hr va ti iz JNA: Ako od-mah ne kre ne sa ak ci jom u Slo ve ni ji, mi gu bi mo u Sr bi ji, a on da se i voj ska ras pa da. Bi-li smo ka te go rič ni. Velj ko bez ika kve di sku si je pri hva ta. Sa mo mi sli da mu tre ba 6–10 da na. Mi se ne sla že mo, tra ži mo za 2–3 da na. Po sle to ga do ći će pri zna nje Slo ve ni je i Hr vat ske od Austri je i Ne mač ke, a ta da bi bi la mo gu ća i nji ho va voj na in ter ven ci ja. I to pri hva ta. Do go vo ri li smo se da na Pred sed ni štvu SFRJ po sta vi dve op ci je: ili da Slo-ven ce pri si li na spro vo đe nje od lu ka Pred sed ni štva od ju če o pre pu šta nju gra ni ce JNA i po što va nju sa ve znih za ko na, ili da Pred sed ni štvo na re di JNA na pu šta nje Slo ve ni je. I u jed nom i u dru gom slu ča ju do ći će u kon flikt, jer Slo ven ci ne će bez bor be do zvo li ti da iz-vu če mo teh ni ku. A u kon flik tu ne tre ba ih šte de ti. 252

U skla du sa ovim do go vo rom, ohra bren po nov nim za o kre tom srp skog ru-ko vod stva ka ra to bor ni joj po li ti ci, Velj ko Ka di je vić se 6. ju la obra tio jav no sti pu-tem te le vi zi je. U svom obra ća nju je na iz me nič no obra zla gao po stup ke JNA u sko-ra šnjim do ga đa ji ma, i op tu ži vao stra ni fak tor i unu tra šnje ne pri ja te lje za ras pad dr ža ve.253 Na ja vio je da će JNA, ra di ostva re nja za da ta ka po vo dom si tu a ci je u Slo-ve ni ji, ko je je pred nju po sta vi lo Pred sed ni štvo, po ve ća ti bor be nu go to vost de-li mič nom mo bi li za ci jom. Isto vre me no, za po ved nik za gre bač kog va zdu ho plov-nog kor pu sa, ge ne ral Ma ri jan Ro žič, do bio je eks ten ziv nu li stu ci lje va na te ri to ri ji Slo ve ni je.254

Ovi pla no vi su, me đu tim, vi si li u va zdu hu, što zbog me đu na rod ne re ak ci-je, što zbog sa me pri ro de kon flik ta i ljud skih re sur sa JNA. Do mo bi li za ci ja ko jom je pre tio Ka di je vić, za pra vo je pred sta vlja la ve li ko raz o ča re nje za JNA, pod ba civ-ši vi še stru ko čak i na te ri to ri ji Sr bi je i Cr ne Go re. Šta vi še, Ka di je vić je bio ve o ma ose tljiv na pro ce nu me đu na rod nih okol no sti, a po seb no je za zi rao od in ter ven ci je Za pa da. Ka da je tih da na raz go va rao sa so vjet skim mi ni strom od bra ne mar ša lom Ja zo vom do bio je ne ga ti van od go vor na pi ta nje da li će SSSR sta ti u za šti tu SFRJ u slu ča ju za pad ne in ter ven ci je. Čak je od bi jen i nje gov zah tev da JNA u SSSR-u ku-pi na o ru ža nje i voj ni ma te ri jal ko ji je bio po tre ban.255

Ve ro vat no po ko le ban ovim raz vo jem, Ka di je vić je po no vo od u stao od ra di-kal ni jih po te za: Pro cje nju ju ći sve te i još ne ke dru ge ele men te si tu a ci je, Štab Vr hov ne

252 B. Jo vić, Po sled nji da ni SFRJ, 340. – Mi lo še vić je 5. ju la ured no uru čio Sed mo jul ske na gra de ko je su do bi li: Ivan Mak si mo vić, Zo ran Ter zić, Ni ko la Pan tić, Mi lo rad Mi ško vić, Ži vo jin Bum-ba ši re vić, Bran ko Mi ljuš, Nik ša Stip če vić i Alek san dar Pe tro vić (atlet ski tre ner). Mi lo še vić je re kao da je „sa ma na gra da sa mo skrom no sve do čan stvo nji ho vog lič nog do pri no sa nji ho voj Re-pu bli ci i nji ho vom na ro du“. („Bor ba“, 6–7. jul 1991, 7).

253 Ulo ga stra nog fak to ra po sta la je vre me nom Ka di je vi će va op se si ja: Uz sve pro tiv reč ne in te re se stra nih fak to ra, i to in te re se po ra znim osno va ma, u od lu ču ju ćem tre nut ku pre vla dao je ne mač ki, pa je taj in te res, uz po dr šku Bu šo ve ad mi ni stra ci je, od i grao pre sud nu ulo gu u raz bi ja nju SFRJ. U su-šti ni spolj ni fak tor dje lu je na na čin da već po sto je će kri ze i su ko be ras plam sa va, ini ci ra i no ve, a po-sle se po ja vlju je kao spa si telj, sa na tor si tu a ci je. Na ma je u Šta bu Vr hov ne ko man de uvi jek bi lo ja sno s kim ima mo po sla i ko nam je stvar ni ne pri ja telj. (V. Ka di je vić, Mo je vi đe nje ras pa da, 50–51).

254 A. Tus, Rat u Slo ve ni ji i Hr vat skoj, 72.255 B. Jo vić, Po sled nji da ni SFRJ, 360.


ko man de je za klju čio da sve na še pri je dlo ge Pred sjed ni štvu SFRJ o da ljoj upo tre bi JNA u Slo ve ni ji, tre ba za sni va ti na osnov nom opre de lje nju da JNA ne mo že i ne tre ba pri-hva ti ti ulo gu oku pa tor ske voj ske u Slo ve ni ji, da isto vre me no ne mo že i ne tre ba pri hva-ti ti da je se vri je đa, mal tre ti ra, po ni ža va, što se ina če sa stvar nom oku pa tor skom voj-skom ne bi smi je lo či ni ti, ta ko da je je di no rje še nje da JNA na pu sti Slo ve ni ju. [...] Ipak, naj ve će iz ne na đe nje za me ne pred sta vljao je vr lo ja sni na go ve štaj da će bi ti mno go onih u Ju go sla vi ji ko ji se na ri je či ma de kla ri šu kao bor ci za Ju go sla vi ju, a ka da to stvar no za tre ba i po zo vu se da to uči ne, na la ze raz ne iz go vo re i oprav da nja da se iz vu ku. Na go-vje štaj ta kvo ga po na ša nja ja vi dim i u obra zlo že nju ne pri hva ta nja po nu đe ne va ri jan te da se Slo ve ni ja naj pri je voj nič ki po ra zi, a po tom JNA po vu če.256

Ova žaoka bila je upućena srpskom rukovodstvu, ali ni oni o Kadijeviću nisu mislili bolje. Po oce ni Bo ri sa va Jo vi ća, „u to ku jed nog da na on pra vi stra šne evo-lu ci je: od to ga da se od luč nom ak ci jom mo ra po vra ti ti mo ral voj ske, do to ga da svi nje go vi ge ne ra li mi sle da je sva ki mi ran put bo lji, da ni ka ko ne pri hva ta ju rat“ i da „ne ka do đe cr ni đa vo, a ka mo li Evrop ska mi si ja, sa mo ne ka smi ri sta nje“.257

III. Pre kid su ko ba i po sle di ce ra ta u Slo ve ni ji

Isto vre me no je do bi ja la obri se i di plo mat ska ak ci ja Evrop ske za jed ni ce. U Ha gu je 5. ju la na Sa mi tu dva na e sto ri ce do ne ta De kla ra ci ja o si tu a ci ji u Ju go sla-vi ji, u ko joj je is tak nu ta po tre ba za oču va njem pri mir ja i po sti za njem po li tič kog re še nja, te po dr ža ni na po ri mi ni star ske Troj ke usme re ni u ovom prav cu.258 Is pr-va je bi lo pred vi đe no da Troj ka odr ži raz go vo re sa pred stav ni ci ma sa ve zne vla de (Mar ko vi ćem i Lon ča rom) i hr vat skim i slo ve nač kim vr hom (Tuđ man i Ku čan), ali je Van den Bruk zah te vao i pri su stvo pred sed ni ka Pred sed ni štva i čla no va za-du že nih za nad gle da nje pri mir ja. Sa ma Troj ka je u de li mič no iz me nje nom sa sta-vu (Hans Van den Bruk, Žak Pos i Žo ao Pi ne i ro) sti gla 6. ju la pred ve če na Bri o ne tra jek tom iz Pu le, a sa nji ma i Bu di mir Lon čar i Ja nez Dr nov šek. Ta mo su ih već če ka li Sti pe Me sić i An te Mar ko vić. Su tra dan, 7. ju la uju tro, sti gla je i slo ve nač ka de le ga ci ja – Ku čan, Pe ter le, Bu čar i Ru pel. Isto vre me no do la ze i Bran ko Ko stić i Bo ri sav Jo vić. Sa ju go slo ven ske stra ne, pri sut ni su bi li svi čla no vi Pred sed ni štva, uklju ču ju ći i Ja ne za Dr nov še ka ko ji je na iz me nič no uče stvo vao u ra du obe de le-ga ci je. Ju go slo ven sku stra nu je pred sta vlja la i de le ga ci ja sa ve zne vla de, u ko joj su sem An te Mar ko vi ća bi li i mi ni stri spolj nih i unu tra šnjih po slo va, Bu di mir Lon čar i Pe tar Gra ča nin, kao i Ka di je vi ćev za me nik Sta ne Bro vet. Pre go vo ri ko ji su tra ja li rav no 16 sa ti po če li su odvo je nim sa stan ci ma Troj ke sa re pu blič kim ru ko vod stvi-ma – slo ve nač kim, hr vat skim, pa srp skim, a za tim je usle dio sa sta nak sa pred stav-ni ci ma sa ve zne vla de.

Raz go vo ri su bi li na pe ti. Jan ša pi še: Evro plja ni su bi li vr lo ne flek si bil ni i aro-gant ni pre ma na ma i An ti Mar ko vi ću. Po seb no je Van den Bruk bio ne pri ja telj ski na-stro jen spram Slo ve ni je.259 In te re sant no je da je i Bo ri sav Jo vić oka rak te ri sao Van

256 V. Ka di je vić, Mo je vi đe nje ras pa da, 123–124.257 B. Jo vić, Po sled nji da ni SFRJ, 360. 258 Dec la ra tion on Si tu a tion in Yugo sla via, Adop ted at the Ex tra or di nary EPC Mi ni ste rial Me e ting, 5.

July 1991, The Ha gue, Sne ža na Tri fun kov ska (prir.), Yugo sla via thro ugh Do cu ments, Mar tin Nij hoff Pu blis hers, Dor drecht 1994, 310–311.

259 J. Jan ša, The Ma king of the Slo ve nian Sta te, 216, 218.


den Bru ka kao naj a gre siv ni jeg, ali pre ma Sr bi ji i fe de ra ci ji. Nje mu je Van den Bruk re kao da je na me ra Evrop ske za jed ni ce da se po mog ne u stva ra nju uslo va da se pre go vo ri o bu duć no sti Ju go sla vi je odr že u mir noj at mos fe ri. Jo vi ću je otvo re no iz neo da će Slo ve ni ja i Hr vat ska do bi ti me đu na rod no pri zna nje ako fe de ra li stič ka ko a li ci ja ne od u sta ne od pri me ne na si lja: Iz ko men ta ra ko je da ju raz li či te ze mlje pu-tem me di ja, mo že te shva ti ti bo lje ne go mi šta to zna či, šta bi to zna či lo. Zbog to ga, mi bi smo hte li da uči ni mo sve da se u ta kvu si tu a ci ju ne do đe.260

Jo vić ni je pro pu stio pri li ku da još jed nom is ka že ne po ve re nje pre ma „do-brim na me ra ma“ Evro pe, ali i da još jed nom na go ve sti srž srp ske po li ti ke – slu-žbe ni Be o grad ne ma ni šta pro tiv sa mo o pre de lje nja slo ve nač kog i hr vat skog na ro-da ako to pra vo va ži i za Sr be u Hr vat skoj. Osim to ga, go to vo da je di rekt no re kao i da Sr bi ja ni je za in te re so va na za do go vor o pre u re đe nju ju go slo ven ske fe de ra ci je. Jo vić je tvr dio da JNA i sa ve zni or ga ni ni su od go vor ni za po če tak ra ta u Slo ve ni ji, Evrop ska za jed ni ca po dr ža va „se pa ra ti stič ke te žnje“ u Ju go sla vi ji, Slo ve ni ja je de-fi ni tiv no od lu či la da iza đe iz fe de ra ci je na ne u sta van na čin; po tvr dio je da je u ja-nu a ru 1991. odr ža no vi še sa sta na ka dr žav nih ru ko vod sta va Sr bi je i Slo ve ni je i da je „na nji ma vr lo ja sno re če no da Sr bi ja ne ma ni šta pro tiv da Slo ve ni ja svo je te žnje za osa mo sta lje njem ostva ri na mi ran i de mo krat ski na čin i da se Sr bi ja to me ne će su prot sta vi ti“.261

Jo vić je u ve o ma du gom i če sto pro tiv reč nom go vo ru re kao i da JNA ni je upo tre bi la ni „de lić“ bor be ne si le ko jom ras po la že, ali da se to mo že do go di ti u bli-skoj bu duć no sti: Mo gu da Vam ka žem da JNA sa mo u Slo ve ni ji ras po la že sa sna gom ko ja ih za 24 ča sa mo že po ra zi ti i ra zo ri ti, ali mi to sma tra mo be smi sle nim. Mo ram di rekt no da Vas pi tam, a Vi tre ba da raz mi sli te o od go vo ru: da li Vi sma tra te da JNA i Pred sed ni štvo SFRJ mo gu da lje da do ži vlja va ju ta kva po ni že nja? Ka ko da po stu pe ako se Slo ven ci bu du da lje ova ko po na ša li? Ako Slo ven ci ne bu du pre sta li sa tim, a oni to ne će, ja Vas uve ra vam, on da nam osta je vr lo ma li iz bor: ili da ra tu je mo ili da se otud po vu če mo. [...] Mo ram Vam re ći da će vr lo te ško bi ti ostva ri ti mir, na ro či to ka da se ra di o Hr vat skoj, u ko joj je mno go vi še na rod iz me šan i gde hr vat sko ru ko vod stvo vr ši stra-ho vi te pri pre me sko ro za li kvi da ci ju srp skog na ro da, a ko ji se ma sov no, iz da na u dan, se li u Sr bi ju. Hi lja de lju di se dnev no se li iz Hr vat ske u Sr bi ju. To je ma sov no bek stvo pod pre si jom. [...] Glav ni pro blem ko ji na sta je kod nas je ste pri zna va nje sva kom na ro-du pra va na sa mo o pre de lje nje. Mi pri zna je mo hr vat skom na ro du pra vo na sa mo o pre-de lje nje, tra ži mo to isto i za srp ski na rod. Mo ra te shva ti ti, Sr bi su da li tri mi li o na žr-ta va u dva svet ska ra ta da stvo re jed nu dr ža vu u ko joj će za jed no ži ve ti. Sa da bi is pa lo da na je dan ne mo gu će glup na čin gu be svo ju dr ža vu i da po sta nu na ci o nal ne ma nji ne u dru gim dr ža va ma. Ge no cid na po li ti ka pre ma Sr bi ma u to ku Dru gog svet skog ra ta je u pam će nju svih njih i za to ta kvo re še nje ne pri hva ta ju. Vi še to ni je stvar Sr bi je, ne go oni, Sr bi van Sr bi je, to ne će – oni će da ra tu ju, ako je ta ko, za svo ja na ci o nal na pra va, za svo ju dr ža vu ko ja im se na si lu uzi ma.262

Na mar gi na ma ovih sa sta na ka, me đu tim, Jo vić je is ka zi vao dru ga či je mi šlje-nje o op stan ku za jed nič ke dr ža ve. Dr nov šek se se ća ka ko je „seo po red Bo ri sa va Jo vi ća i ti ho ga upi tao ka kva je srp ska po zi ci ja o mo gu ćem po vla če nju JNA iz Slo-ve ni je. On je re kao da je to ne što o če mu se mo že raz go va ra ti. [...] Jo vić se za gre jao

260 Na ve de no pre ma: B. Jo vić, Po sled nji da ni SFRJ, 351.261 Isto, 353.262 Isto, 354–355 i 359.


za ide ju po vla če nja JNA iz Slo ve ni je, i re kao je da će za to po ku ša ti da do bi je po-treb nu ve ći nu u Pred sed ni štvu. Cr no gor ski pred stav nik, Bran ko Ko stić, ko ji je bio pri su tan na tom raz go vo ru, ta ko đe je re kao da je sa gla san sa tom ide jom. [...] Ovo je bio očit ko rak da lje u od no su na sve ono što se de ša va lo na Bri o ni ma, gde je tre-ba lo pre sve ga da kon so li du je mo pri mir je iz me đu Slo ve ni je i fe de ra ci je, od no sno JNA“.263

Ova va žna raz me na mi šlje nja do go di la se na sa stan ku sa ve znog vr ha (Pred-sed ni štva i SIV-a) i slo ve nač kog ru ko vod stva, ko ji je po čeo u 13 sa ti i uglav nom pro te kao u du hu uza jam nih op tu žbi unu tar fe de ral ne de le ga ci je i oštroj kon fron-ta ci ji oko pi ta nja kon tro le gra ni ce.264 U me đu vre me nu je Troj ka fi na li zi ra la na crt de kla ra ci je pri pre mlje ne za usva ja nje, ko ja je su štin ski bi la ba zi ra na na kom pro-mi su – ob u sta va va tre uz po vra tak voj ske u ka sar ne, tro me seč ni mo ra to ri jum na slo ve nač ke i hr vat ske od lu ke o raz dru ži va nju i us po sta vlja nje gra nič nog re ži ma ka kav je bio pre 25. ju na – sa slo ve nač kom po li ci jom, ali po sa ve znim pro pi si ma. Taj na o ko jed no stav no sro čen tekst imao je i ne ja snih, di sku ta bil nih for mu la ci ja, ali je u osno vi bio pri hva tljiv, se ćao se Sti pe Me sić.265

Ovoj te mi bi la je po sve će na ple nar na sed ni ca u ko joj su uze le uče šća sve de-le ga ci je (sem Bo ri sa va Jo vi ća, ko ji je oti šao ne za do vo ljan is ho dom svog raz go vo ra sa po sred ni ci ma). Otvo rio ju je Stje pan Me sić u 15 sa ti. Evrop ski po sred ni ci i ju-go slo ven ski po li ti ča ri do go vo ri li su mo da li te te pre ki da va tre u Slo ve ni ji i re ži ma ca rin skih po slo va na gra ni ci Ju go sla vi je pre ma Ita li ji i Austri ji. Do go vo re no je vra-ća nje sta nja u gra nič nom po ja su i u ce loj Slo ve ni ji na pe riod od pre 25. ju na. Kon-tro lu gra nič nih pre la za spro vo di će slo ve nač ka po li ci ja u skla du sa sa ve znim pro pi-si ma; ca ri ne bi osta le sa ve zni pri hod.

U raz go vo ri ma je uče stvo vao i po seb no in si sti rao na raz ja šnje nju tek sta sa-ve zni pre mi jer An te Mar ko vić, ko ji je bio iz lo žen ne sa mo op tu žba ma od stra ne slo ve nač kog ru ko vod stva i pri ti sci ma voj nog vr ha, već i mar gi na li zo van od stra ne evrop skih pre go va ra ča: Po ku šaj Za jed ni ce da stek ne uti caj nad ju go slo ven skim in sti-tu ci ja ma od neo je jed nu ne pla ni ra nu žr tvu – An tu Mar ko vi ća. La ko mi sle no je iz o sta-vljen iz sve ši reg pe ri me tra nje nih po ku ša ja da od Ju go sla vi je na pra vi pro tek to rat. Od ta da su mu se ret ko obra ća li i ret ko su ga uklju či va li.266

263 J. Dr nov šek, Esca pe from Hell, 267–268. – Pr ve raz go vo re o po vla če nju JNA iz Slo ve ni je vo di li su Dr nov šek i Jo vić još pre po čet ka rat nog su ko ba. Kon kre tan do go vor po stig nut je 7. ju la na Bri o ni ma. Dr nov šek je o to me de cem bra 1992. iz ja vio: Ja sam sa Jo vi ćem o to me do sta raz go va-rao još pre ra ta. Pri li kom po nov nog su sre ta na Bri o ni ma raz go vor iz me đu me ne i nje ga kre nuo je od mah po sle do la ska, a ka sni je smo se na šli i u to ku od mo ra. Od go vo rio mi je da će pred stav ni ci Sr-bi je ve ro vat no pri sta ti na po vla če nje JNA iz Slo ve ni je. A 7. ju la do go vo ri li smo se da osta ne mo u kon-tak tu do mo men ta ka da će i nji ho va stra na obez be di ti po tre ban broj gla so va u Pred sed ni štvu. Za tim smo prak tič no sva ko dnev no raz go va ra li te le fo nom. U me đu vre me nu je Me sić još jed nom po ku šao da sa zo ve sed ni cu Pred sed ni štva na Bri o ni ma, ali su Sr bi to od bi li. Sto ga smo za tim mi uče stvo va li na sed ni ci u Be o gra du. Ve če pre be o grad ske sed ni ce Jo vić me po zvao i re kao da Sr bi ja, uko li ko do đe mo u Be o grad, obez be đu je 4 gla sa. Na sed ni ci sam od mah na stu pio sa pred lo gom da se voj ska po vu če iz Slo ve ni je. Od mah po sle me ne go vo rio je Ka di je vić i po dr žao me, što je iza zva lo iz ne na đe nje i zgra-nu tost Mar ko vi ća i ne kih dru gih. Mar ko vić i ne ki čla no vi Pred sed ni štva po ku ša li su na sve mo gu će ma či ne da spre če tu od lu ku, ali je od lu ka po sle vi še ča sov nog ras pra vlja nja ipak iz gla sa na. (Na ve de-no pre ma: „Du ga“, 6–19. de cem bar 1992, 82).

264 Be le ške sa ovog sa stan ka ob ja vio je J. Jan ša, The Ma king of the Slo ve nian Sta te, 222–226.265 S. Me sić, Ka ko smo ru ši li Ju go sla vi ju, 87.266 V. Zi mer man, Po re klo jed ne ka ta stro fe, 98.


Bu du ći da je iz gle da lo ka ko se pre go va ra či ne će sa gla si ti sa ovim uslo vi ma, da ta je pa u za do za ka zi va nja no ve ple nar ne sed ni ce, za po če te u 19 sa ti, na ko joj je Troj ka pred sta vi la do ne kle iz me njen do ku ment na en gle skom je zi ku. Iako su mno gi od pre go va ra ča, a po seb no pre mi jer Mar ko vić, i da lje tra ži li raz ja šnje nja ili ras pra vu o po je di nim de lo vi ma do ku men ta, Van den Bruk je od luč no zah te vao da se do ku ment usvo ji u ce lo sti.267

Ta ko je ka sno uve če 7. ju la usvo je na tzv. Bri on ska de kla ra ci ja ko ja je pro gla-si la mo ra to ri jum na slo ve nač ke i hr vat ske od lu ke o ne za vi sno sti u tra ja nju od tri me se ca. Za uz vrat, JNA je tre ba lo da se vra ti u ka sar ne. Naj va žni ji prin ci pi De kla-ra ci je bi li su: 1) na ro di Ju go sla vi je je di ni mo gu da od lu če o sop stve noj bu duć no sti; 2) hi tan po če tak pre go vo ra o svim aspek ti ma bu duć no sti Ju go sla vi je bez ika kvih pred u slo va; 3) Pred sed ni štvo SFRJ ima će pu nu kon tro lu nad JNA; 4) sve stra ne mo ra ju da se uz dr že od jed no stra nih ko ra ka. Po li tič ki pre go vo ri tre ba lo je da poč-nu naj ka sni je do 1. av gu sta. Tre ba lo je da se vo de o svim aspek ti ma bu duć no sti Ju go sla vi je, „bez ika kvih pred u slo va i na osno vu prin ci pa sa dr ža nih u Za vr šnom do ku men tu iz Hel sin ki ja i Pa ri skoj po ve lji o no voj Evro pi. Ovo se na ro či to od no si na ljud ska pra va, uklju ču ju ći pra vo na ro da na sa mo o pre de lje nje u skla du sa Po-ve ljom Uje di nje nih na ci ja i od go va ra ju ćih nor mi me đu na rod nog pra va, što zna či i onih ko je se od no se na te ri to ri jal ni in te gri tet dr ža ve“.

U Anek su I utvr đe ni su da lji mo da li te ti za pri pre mu pre go vo ra. U po gle-du re ži ma na gra ni ca ma, re če no je da će kon tro la gra nič nih pre la za bi ti u ru ka ma slo ve nač ke po li ci je, a da će ona pri me nji va ti sa ve zne pro pi se. Ca ri ne će i da lje bi-ti sa ve zni pri hod, a na pla ći va će ih slo ve nač ki ca ri ni ci. Upla ći va će se na za jed nič ki ra čun ko ji će kon tro li sa ti sa ve zni i re pu blič ki mi ni stri za fi nan si je, plus je dan do dva spolj na kon tro lo ra. Kon tro la va zdu šnog sa o bra ća ja tre ba lo je i da lje da osta ne je din stve na za ce lu Ju go sla vi ju. U Anek su II De kla ra ci je pred vi đe ni su mo da li te-ti za mi si ju po sma tra ča u Ju go sla vi ji ko ja je tre ba lo da nad gle da spro vo đe nje spo-ra zu ma u Slo ve ni ji, even tu al no i u Hr vat skoj. Usva ja nje ni je išlo glat ko. Uza lud je An te Mar ko vić in si sti rao na ja sni jem de fi ni sa nju i raz gra ni ča va nju od go vor no sti sa ve znih or ga na to kom mo ra to ri ju ma. Pre go vo ri su ta ko đe ome ta ni gr mlja vi nom ge ne ra la Ka di je vi ća iz Be o gra da, ko ji je pre ko svog za me ni ka Bro ve ta po vre me no pre tio no vom in ter ven ci jom iz va zdu ha uko li ko Slo ve ni ja ne oslo bo di za ro blje ne voj ni ke i sta re ši ne JNA. Po što je Ku čan pri stao na ovaj zah tev, a Mar ko vi će vi pri-go vo ri skraj nu ti, otvo ren je put ka usva ja nju de kla ra ci je.268 Hans Van den Bruk je iz ja vio da je za u sta vljen „vul kan za ko ji smo se svi na da li da ne će eks plo di ra ti“. Me sić i Tuđ man su re kli da je po čeo pro ces mir nog ras ple ta ju go slo ven ske kri ze, a Ku čan da osa mo sta lje nje Slo ve ni je ni je ugro že no.269

Bri on ski spo ra zum je naj vi še od go va rao Slo ve ni ji a naj ma nje Hr vat skoj. Ona je do go vo re ni mo ra to ri jum is ko ri sti la za utvr đi va nje svo jih po zi ci ja, a Hr vat ska je iz gu bi la dra go ce nog sa ve zni ka. Od ta da je nje na po li tič ka sud bi na bi la ve za na za Sr bi ju i Bo snu i Her ce go vi nu, pa je vlast u Za gre bu is ti ca la ka ko je me đu na rod na za jed ni ca fak tič ki do pu sti la ras plam sa va nje ra ta u Hr vat skoj.270 Da od sve o bu hvat-nog spo ra zu ma ne će, me đu tim, bi ti ni šta, bi lo je ja sno po sle re či Bo ri sa va Jo vi ća

267 S. Me sić, Ka ko smo ru ši li Ju go sla vi ju, 90–92.268 J. Dr nov šek, Esca pe from Hell, 268–269.269 „Bor ba“, 9. jul 1991, 3.270 Stva ra nje hr vat ske dr ža ve, 311.


da će se ju go slo ven ska kri za re ši ti mir nim pu tem „sa mo ako se srp skom na ro du u Hr vat skoj pri zna pra vo na sa mo o pre de lje nje do ot ce plje nja“.271

Istog da na, 8. ju la, odr ža na je i sed ni ca Pred sed ni štva SFRJ po sve će na im-ple men ta ci ji Bri on ske de kla ra ci je. U nje nom ra du ni su uče stvo va li ni Dr nov šek ni Me sić, u či jem od su stvu je sed ni com ru ko vo dio Bran ko Ko stić.272 Čla no vi Pred sed-ni štva su usta no vi li da slo ve nač ka stra na ni je is pu ni la sve oba ve ze ko je je pre u ze-la Bri on skom de kla ra ci jom. Bo ri sav Jo vić je do veo u pi ta nje i pre go va rač ki pro ces na Bri o ni ma, pi ta ju ći se ko je po zvao Troj ku i u či je ime je ona is po slo va la do go-vor. Na pad nu ti su Tu pur kov ski, Mar ko vić i Lon čar da su po zva li Troj ku na Bri o ne Pred sed ni štvu iza le đa. Pred stav ni ci sa ve zne vla de, Mar ko vić i Lon čar, bra ni li su ovaj pri stup. U at mos fe ri uza jam nog op tu ži va nja, Pred sed ni štvo je ipak pri hva ti-lo Bri on sku de kla ra ci ju.

Skup šti na Sr bi je je o ju go slo ven skoj kri zi ras pra vlja la 8. ju la i na go ve sti-la stva ra nje no ve (ju go slo ven ske) dr ža ve. Po sla ni ci opo zi ci je su tra ži li ras pra vu o „ge ne zi ne u spe šne srp ske po li ti ke“ i od go vor na pi ta nje ko je pred sta vljao Sr bi ju u raz go vo ri ma na Bri o ni ma. Po sla ni ci vla da ju će par ti je su zah te va li od go vor nost An te Mar ko vi ća, „pe to ko lo na ša u Ar mi ji“ i slo ve nač kog ru ko vod stva. An to ni je Isa-ko vić je tra žio da se Skup šti na ja sno od re di pre ma unu tra šnjim gra ni ca ma u Ju-go sla vi ji kao pre ma ad mi ni stra tiv nim; iz ja vio je i da Sr bi ni su ugro že ni sa mo od Slo ve ni je i Hr vat ske „već i od Evro pe“.273 Kao „ti to i stič ki“ od ba cio je stav fe de ral-nog pre mi je ra da o Sr bi ma u Hr vat skoj tre ba da se od lu ču je u Hr vat skoj. Ovu sed-ni cu obe le žio je i zva ni čan ula zak u Skup šti nu Vo ji sla va Še še lja, sa „ko kar dom“ na ko šu lji. Sve nje go ve pred lo ge po sla ni ci SPS-a po zdra vlja li su „apla u zom u vid nom odu še vlje nju“. Še šelj je po tvr dio ka ko je iz ja vio da tre ba „po stre lja ti“ sve one ko-ji ši re de fe ti zam, a nje go va ras pra va sa po sla ni ci ma opo zi ci je uma lo je do ve la do fi zič kog ob ra ču na.274 Mi lan Pa ro ški je re kao da „ce la Sla vo ni ja“ pri pa da srp skom na ro du, a tra žio je i da se ozva ni či „Mar ti će va voj ska“.275

Naj va žni ji za klju čak se od no sio na zah tev da fe de ral ni or ga ni (SIV, Pred sed-ni štvo SFRJ i Skup šti na Ju go sla vi je) obez be de „pri su stvo i de lo va nje JNA“ u SAO Kra ji ni, Sla vo ni ji, za pad nom Sre mu i Ba ra nji ra di spre ča va nja eska la ci je me đu-na ci o nal nih su ko ba. Od Vla de Sr bi je je tra že no da hit no pre du zme me re ka ko bi se Te ri to ri jal na od bra na ospo so bi la da u „po treb nom tre nut ku“ pre u zme za dat ke od bra ne Re pu bli ke Sr bi je i srp skog na ro da, kao i „za dat ke za jed nič ke od bra ne sa dru gim na ro di ma ko ji su se opre de li li da ži ve u Ju go sla vi ji“. Osim to ga, zah te va no je i da srp ski re gru ti ubu du će voj ni rok slu že sa mo na te ri to ri ja ma „ko je na sta nju-ju na ro di ko ji su se opre de li li da ži ve u Ju go sla vi ji“.276 Ovi za ključ ci su usvo je ni sa sa mo jed nim gla som pro tiv. U skla du sa nji ma pri pre mlje ni su, i na na red noj sed ni-ci ovog za se da nja, usvo je ni Za kon o od bra ni i Za kon o unu tra šnjim po slo vi ma Re-pu bli ke Sr bi je, ko ji su pred sta vlja li le gi sla tiv ni ka men te me ljac Mi lo še vi će ve vla-da vi ne u go di na ma ko je su do la zi le.277

271 „Po li ti ka“, 9. jul 1991, 2. 272 B. Ko stić, Da se ne za bo ra vi, 125–126. 273 „Bor ba“, 9. jul 1991, 9.274 „Po li ti ka“, 9. jul 1991, 6.275 Isto, 8.276 „Bor ba“, 9. jul 1991, 9. 277 „Slu žbe ni gla snik Re pu bli ke Sr bi je“, 45/91, 27. jul 1991.


U me đu vre me nu, Bri on ska de kla ra ci ja je usvo je na i na slo ve nač kom Pred-sed ni štvu, ko je je pre po ru či lo skup šti ni Slo ve ni je da je usvo ji, što je i uči nje no 10. ju la, sa 189 gla so va za, 11 pro tiv i 7 uz dr ža nih. Na istom za se da nju usvo je na je i re zo lu ci ja ko jom je fe de ra ci ji i dru gim ju go slo ven skim re pu bli ka ma pred lo že no po vla če nje JNA iz Slo ve ni je. Slo ve nač ke vla sti su ta ko đe na šle na či na da iz beg nu ili od lo že po njih naj pro ble ma tič ni je aspek te spro vo đe nja Bri on ske de kla ra ci je, od no sno po vla če nje Te ri to ri jal ne od bra ne sa ka ra u la na gra ni ci i dru gih vi tal nih obje ka ta u re pu bli ci. Od la ga li su pre da ju za ro blje ne teh ni ke, zah te va li su i da se JNA po vu če u ka sar ne po do go vo re nim ru ta ma, te da ne do vo di no ve je di ni ce na te ri to ri ju Slo ve ni je. Sa ve zna vla da je, me đu tim, zah te va la da joj se poč nu upla ći-va ti pri ho di od ca ri na, a Se kre ta ri jat za od bra nu je čak upu tio zah tev da se u voj-sku po ša lje 4.000 slo ve nač kih re gru ta.278 Sa ve zna vla da i slo ve nač ke vla sti na sta vi-le su sa ra tom sa op šte nji ma.

Mi lo še vić ni je krio za do-volj stvo raz vo jem do ga đa ja, ka-ko je pri me tio am ba sa dor Zi mer-man ko ji se sa njim sreo 12. ju-la: Bli sta ju ći u no vom luk su znom let njem ode lu, Mi lo še vić je kip teo od tri jum fa. Ovaj sa mo pro gla še-ni apo stol je din stve ne Ju go sla vi-je ni je po ka zi vao ni trun ke ka ja-nja zbog nje nog slo ma: – Sr bi ja ne će po sta vlja ti ni ka kve smet-nje od la sku Slo ve ni je – re kao je. Ne pro pu šta ju ći pri li ku da za bo de iglu u svog glav nog ne pri ja te lja, do dao je: – Mar ko vić se po na šao glu po sa svo jim po lo vič nim me-ra ma pro tiv Slo ve ni je. Tre ba lo je

da ta mo po ša lje ili 100.000 voj ni ka ili ni jed nog. Mi ne bi smo po sla li ni jed nog. Slo-ve ni ja ni je vred na ži vo ta ni jed nog srp skog voj ni ka.279

Dan ka sni je, Zi mer man je oti šao na sa sta nak sa Velj kom Ka di je vi ćem: Ni sam oče ki vao na ro či to lju ba zan pri jem kod Ka di je vi ća, ali ni sam bio spre man za to pov sku palj bu ko ja se sru či la na me ne. Na ko stre še nih obr va, Ka di je vić je op tu žio Sje di nje ne Dr ža ve za dvo stru ki stan dard. Me ne lič no je op tu žio za po gre šno oba ve šta va nje mo je vla de o ’pra voj si tu a ci ji’ u Ju go sla vi ji.280

Ume sto pre go vo ra usle dio je ha o ti čan pe riod obe le žen blo ka dom u ra du Pred sed ni štva SFRJ. Ta ko se 124. sed ni ca, odr ža na 12. ju la, na ko joj je tre ba lo da se ope ra ci o na li zu je do go vor sa Bri o na, pre tvo ri la u me đu sob no op tu ži va nje

278 J. Jan ša, The Ma king of the Slo ve nian Sta te, 237. 279 V. Zi mer man, Po re klo jed ne ka ta stro fe, 98.280 Isto, 99. – Ka di je vić ni ka sni je ni je imao di le ma da je „prak tič no po na ša nje re a li za to ra te po li-

ti ke, pri je svih am ba sa do ra SAD u Ju go sla vi ji Zi mer ma na, bi lo is klju či vo u funk ci ji raz bi ja nja Ju go sla vi je. Go spo din Ci mer man će osta ti upam ćen kao ve o ma za slu žan čo vjek za raz bi ja nje Ju go sla vi je i ve o ma od go vo ran za mno gu pro li ve nu krv u Ju go sla vi ji“. (V. Ka di je vić, Mo je vi đe-nje ras pa da, 16, 21).

RASPRAVA O BRIONSKOJ DEKLARACIJI, SLOVENAČKI PARLAMENT 10. JUL 1991.


o ne is pu nja va nju do go vo re nog. Na sed ni ci je i Ka di je vić pr vi put po me nuo da bi „naj ve ći deo voj ske hteo da od mah ide iz Slo ve ni je“. Bo ri sav Jo vić je de lio isto mi-šlje nje. Bi lo je oči gled no da za JNA i srp sku stra nu, upra vo kao i za slo ve nač ku, Bri on ski spo ra zum ne pred sta vlja de fi ni tiv no re še nje već pro sto pre la znu fa zu. Na po slet ku je ipak do ne sen za klju čak, uz Me si će vo pro ti vlje nje, da se hit no re a-li zu ju oba ve ze iz de kla ra ci je, ali i da se de mo bi li šu svi oru ža ni sa sta vi na te ri to ri ji SFRJ, osim JNA i re dov nog mir no dop skog sa sta va mi li ci je. Pred sed ni štvo je po-zdra vi lo i do la zak po sma trač ke mi si je.

Do go vo re no je ta ko đe da Pred sed ni štvo u kon ti nu i ra nom za se da nju pra ti re a li za ci ju ovih za klju ča ka, ali se po ka za lo da ni to ne će bi ti mo gu će. Čla no vi se ni su mo gli do go vo ri ti čak ni o me stu za se da nja – „srp ska“ po lo vi na ni je že le la da se no va sed ni ca odr ži na Bri o ni ma, ka ko je Dr nov šek zah te vao. Do šlo je do ra slo-ja va nja. Dok su Ku čan, Tuđ man, Me sić i Dr nov šek se de li na Bri o ni ma, a Jo vić, oba Ko sti ća i Baj ra mo vić u Be o gra du, Mar ko vić, Lon čar, Bo gi će vić i Tu pur kov ski le te li su iz me đu Bri o na i Be o gra da u vre me nu od 14. do 17. ju la. Vi še pu ta su za ka zi va-ne, pa i odr ža va ne sed ni ce bez kvo ru ma, i to i na Bri o ni ma i u Be o gra du.281 U ovom pe ri o du do šlo je do ključ nog pre o kre ta u raz mi šlja nju voj nog vr ha, ko ji se po sve-tio pi ta nju spa sa va nja voj ne teh ni ke i ka pa ci te ta pre o sta lih u Slo ve ni ji: Za Bla go-ja Adži ća i Velj ka Ka di je vi ća osta la je na ras po la ga nju sa mo jed na op ci ja, i oni su je is ko ri sti li. Ta kva stra te ge ma bi bi la mo gu ća sa mo uz po dr šku srp ske ve ći ne u Pred sed-ni štvu SFRJ, ko je bi for mal no mo ra lo da do ne se od lu ku o po vla če nju JNA iz Slo ve ni je. Ge ne ral štab je pro ce nio da je u tom tre nut ku bo lje po vu ći ljud stvo i sku po ce nu opre mu. Srp ski po li ti ča ri su ima li istu pro ce nu.282

Za hva lju ju ći to me, 127. sed ni ca Pred sed ni štva SFRJ odr ža na je 18. ju la na kra ju ipak u Be o gra du, na kon što je Bran ko Ko stić is ko ri stio mo guć nost i Ja ne zu Dr nov še ku „sta vio do zna nja da bi smo na sed ni ci mo gli do ni je ti od lu ku o po vla če-nju JNA iz Slo ve ni je. On je sa ne po vje re njem pri mio tu mo ju su ge sti ju“.283

Ipak, Dr nov šek je do šao u Be o grad i od mah po kre nuo ovo pi ta nje: Na sa-mom po čet ku sed ni ce pod neo sam pred log o po vla če nju JNA iz Slo ve ni je. Po sle me ne reč je da ta Velj ku Ka di je vi ću, ko ji je po tvr dio da zah te vi JNA za nor ma li za ci ju sta nja u Slo ve ni ji, pro sle đe ni Pred sed ni štvu SFRJ kao vr hov nom ko man dan tu, ni su is pu nje ni. Iz tog raz lo ga, i na vid no iz ne na đe nje ne kih pri sut nih, i on je pred lo žio po vla če nje JNA iz Slo ve ni je. Ras pra va je tra ja la du go. Iako sam znao da je stvar una pred do go vo re na, sa pet obez be đe nih gla so va, i da lje sam bio pun strep nje. Da li će pro ći ili ne će? An te Mar ko vić je bio ve o ma pro tiv ova kve od lu ke. Iz no va i iz no va smo ras pra vlja li. Me sić je bio pro tiv, kao i Tu pur kov ski i Bo gi će vić. To kom pa u ze sam raz go va rao sa nji ma, i po-ku šao da ih ube dim da gla sa ju za. Us peo sam sa Tu pur kov skim i Bo gi će vi ćem, a Me sić je gla sao pro tiv.284

Pred sed ni štvo je, na pred log Šta ba Vr hov ne ko man de JNA, sa op šti lo Od lu ku o pre me šta nju je di ni ca JNA sa te ri to ri je Re pu bli ke Slo ve ni je. Ta kva od lu ka je do ne se-na jer ni su is po što va ne od red be Bri on ske de kla ra ci je: na gra ni ca ma ni je us po sta-vlje no sta nje ko je je va ži lo pre 25. ju na 1991; ni je iz vr še na de blo ka da svih je di ni ca, ote ža no je snab de va nje i one mo gu ća va se slo bod no ko mu ni ci ra nje. Ni su vra će na

281 J. Dr nov šek, Esca pe from Hell, 274–275.282 J. Jan ša, The Ma king of the Slo ve nian Sta te, 238.283 B. Ko stić, Da se ne za bo ra vi, 128.284 J. Dr nov šek, Esca pe from Hell, 275–276.


za ple nje na sred stva i opre ma JNA, a gru bo su na ru še na i ele men tar na ljud ska pra-va pri pad ni ka ar mi je. Po vla če nje je di ni ca JNA tre ba lo je iz vr ši ti u ro ku od tri me-se ca: 31. kor pus tre ba lo je da se dis lo ci ra u Sr bi ju, a 14. kor pus u Bo snu i Her ce-go vi nu.285 Ja nez Jan ša pi še: Slo ve ni ja je odah nu la sa olak ša njem. Čim mi je Dr nov-šek pre neo vest u Lju blja ni, Mi lan Ku čan me je po zvao da mi če sti ta. Če sti tao sam i ja nje mu. Uspeh je bio za jed nič ki.286 Naj o gor če ni ji ova kvim raz vo jem bio je pre mi jer Mar ko vić, dok je evrop ska Troj ka sa iz ne na đe njem kon sta to va la da je si tu a ci ja ne-na da no br zo evo lu i ra la da lje od Bri on ske de kla ra ci je.

Bo ri sav Jo vić je srp skoj jav no sti re kao ka ko je ova od lu ka u skla du sa po li-tič kim sta vom ru ko vod stva Sr bi je da JNA ne tre ba da bu de sta ci o ni ra na u onim de lo vi ma ze mlje gde je sma tra ju oku pa to rom: Uči ni li smo je dan zna ča jan ko rak ka mir nom ras ple tu ju go slo ven ske kri ze.287 U Slo ve ni ji je ova od lu ka oce nje na iz ra zi to po zi tiv no, kao „ohra bru ju ća i da le ko se žna“. Ja nez Dr nov šek je u Lju blja ni iz ja vio da je od lu ka od „isto rij skog zna ča ja“ za Slo ve ni ju, kao i da je „na po vla če nju“ ra dio po sled nje dve ne de lje i po hval no se iz ra zio o Ka di je vi ću i Bro ve tu. Sa da je i Mi lan Ku čan mo gao da ka že ne što do bro o JNA: Sa da je ja sno da za in ter ven ci ju u Slo ve-ni ji ni je bi lo po vo da, a JNA po sle sve ga ne tre ba sma tra ti ne spo sob nom, jer ona jed no-stav no ni je bi la ob u ča va na za na pad na sop stve ni na rod.288

U Hr vat skoj je vla dao strah da će se voj ni efek ti vi iz Slo ve ni je dis lo ci ra ti u Hr vat sku, pa je Stje pan Me sić gla sao pro tiv od lu ke o po vla če nju, a Jo sip Ma no lić iz ja vio da je ta od lu ka su prot na sta vo vi ma Bri on ske de kla ra ci je.289 U Za gre bu se čak go vo ri lo o „la žnom slo ve nač kom ra tu“ – u pi ta nju je na vod no bio srp sko-slo-ve nač ki pakt ko ji je Slo ven ci ma olak šao se ce si ju, do veo do po ni že nja JNA i uni šta-va nja ono ga što je osta lo od Mar ko vi će ve vla de. JNA je ko nač no pre sta la da bu de auten tič na ju go slo ven ska ar mi ja i sa da je bi la slo bod na da svu svo ju pa žnju usme-ri pre ma ra stu ćim na pe to sti ma u Hr vat skoj. Po sle kra ha u Slo ve ni ji sa da joj je vi še od sve ga bio po tre ban je dan mo ral ni pod strek.

Od lu ka je do ne se na i isto ga da na ope ra ci o na li zo va na na red bom Velj ka Ka di-je vi ća. Ova kva od lu ka Pred sed ni štva SFRJ bi la je u su prot no sti sa Bri on skim spo-ra zu mom, pa je pred sta vlja la iz ne na đe nje i za Evrop sku za jed ni cu ko ja ni je tra ži la po vla če nje JNA iz Slo ve ni je već sa mo nje no po vla če nje u ka sar ne i voj ne objek te. Ova kva od lu ka bi la je, me đu tim, u du hu srp sko-slo ve nač kog do go vo ra ko me su se pri dru ži li i pred stav ni ci dru gih re pu bli ka, osim Hr vat ske.

Po sle ove od lu ke do šlo je do ra di kal nog za o kre ta u po li ti ci me đu na rod ne za jed ni ce pre ma ju go slo ven skoj kri zi, jer do ta da ni je po sto ja la po dr ška se ce si o-ni zmu ni u jed nom de lu Ju go sla vi je. Do ove od lu ke Pred sed ni štva Evrop ska za-jed ni ca je bi la ko li ko-to li ko je din stve na u po gle du po dr ža va nja „je din stve ne i de-mo krat ske Ju go sla vi je“, ka ko je tu po li ti ku ob ja snio Džejms Bej ker ka da je bio u Be o gra du. Od lu ka Pred sed ni štva SFRJ do ne se na je bez ika kve po tre be i ni je ima la

285 Na ve de no pre ma: K. Kol šek, Pr vi puc nji u SFRJ, 322; „Bor ba“, 19. jul 1991, 1. 286 J. Jan ša, The Ma king of the Slo ve nian Sta te, 239.287 „Po li ti ka“, 19. jul 1991, 1. – Jo vić u svom dnev ni ku be le ži: Ko nač no smo usvo ji li od lu ku o po vla-

če nju JNA iz Slo ve ni je. For mal no, od lu ka je gla si la da se je di ni ce JNA iz Slo ve ni je pri vre me no raz-me šta ju na no ve po lo ža je. U stva ri, da se za do vo lje oni ko ji se još uvek na da ju oču va nju je din stve ne SFRJ. (B. Jo vić, Po sled nji da ni SFRJ, 366).

288 „Bor ba“, 20–21. jul 1991, 3.289 S. Me sić, Ka ko smo ru ši li Ju go sla vi ju, 123–124.


upo ri šte u Usta vu. Ona je de le gi ti mi sa la sva na sto ja nja da se oču va je din stvo ze-mlje i na sta ve pre go vo ri o nje nom op stan ku. Po što je bi lo oči gled no da Slo ve ni ja i Sr bi ja vi še ne že le ni ka kvu Ju go sla vi ju, i na Za pa du se po ste pe no me njao stav pre-ma tom pi ta nju. Stje pan Me sić se se ća: U uobi ča je no muč noj, če sto ne sno šlji vo za je-dlji voj ras pra vi, uz ovu pro tiv u stav nu od lu ku, jed no gla sno smo usvo ji li po ru ku jav no-sti i za klju či li da se s pred sjed ni ci ma re pu bli ka sa sta ne mo 22. srp nja – na Ohri du.290

Ta ko su se 22. ju la na Ohri du na pro ši re noj sed ni ci Pred sed ni štva ko joj su pri su stvo va li i čla no vi sa ve zne vla de, re pu blič kih ru ko vod sta va i voj nog vr ha, još jed nom sa sta li svi pro ta go ni sti ju go slo ven ske dra me. Tre ba lo je usvo ji ti za jed nič-ku Iz ja vu pro tiv upo tre be si le i utvr di ti na čin funk ci o ni sa nja dr ža ve to kom do go-vo re nog tro me seč nog mo ra to ri ju ma. Pre po čet ka sed ni ce ge ne ral Ka di je vić i hr-vat ski pred sed nik ima li su „po du ži raz go vor u če ti ri oka“.291

Sa Ka di je vi ćem je raz go va rao i Stje pan Me sić: Na tu šte nog ge ne ra la, ko ji se u one da ne spram me ne po na šao kraj nje ko rekt no, sklon, ka ko je re kao, da bu de na uslu zi i mla doj hr vat skoj de mo kra ci ji, za sto lom na te ra si nad je ze rom, uz ka fu, pi tam: Zar, Velj ko, ne vi diš ka mo se ovo ide, zar ne mo žeš do ku či ti kraj nji cilj ve li ko srp ske po li ti ke? Pu na su im usta Ju go sla vi je, a is tje ru ju te iz Slo ve ni je, Slo ve ni ju is tje ru ju iz Ju go sla-vi je. Ka di je vić je od go vo rio: Mi smo pro ci je ni li da će na šim po vla če njem iz Slo ve ni je do ći do po zi tiv nih pro ce sa u Slo ve ni ji. Sad će usli je di ti sna žne ak ci je onih sna ga ko je su za osta nak u Ju go sla vi ji. Me sić je bur no re a go vao na ovu pro ce nu: Ne vje ro jat no! Ti si pot pu no iz van do ga đa ja. Voj ska na ovaj na čin ne po ti če ni ka kve pro ju go sla ven ske pro ce se u Slo ve ni ji, ne go sa mo slu ži Mi lo še vi ću. A ni je mi ja sno za što si se to li ko ve zao za Slo bu? Ka di je vić je bio upo ran: S kim u Sr bi ji, ako ne s njim? Svi dru gi na jav noj sce ni su čet ni ci, ne mo gu sa čet ni ci ma! Me sić je za klju čio: Sa mo ti ta ko na sta vi i Slo-bo će ti do ći gla ve.292

Jed na ko ogor čen raz vo jem do ga đa ja bio je i An te Mar ko vić, ko ji se na Ohri-du po ja vio na če lu ne u o bi ča je no broj ne de le ga ci je sa ve zne vla de, u ko joj su, osim već uobi ča je nih čla no va (Ka di je vić, Lon čar, Bro vet, Gra ča nin) uče stvo va li i sa ve-zni se kre ta ri Vla do Kam bov ski, Bo žo Ma ren dić i Bra ni mir Ze kan. Na me ra mu je bi la da na sed ni ci te ma ti zu je pi ta nje na či na funk ci o ni sa nja dr ža ve u na red nom pe ri o du i po ku ša spa sti što se spa sti mo že. Ni je, me đu tim, usvo jen ni Mar ko vi ćev pred log o funk ci o ni sa nju dr ža ve u vre me tro me seč nog mo ra to ri ju ma. Iz ja vu o mi-ru ni su pot pi sa li Me sić i Tuđ man jer su sma tra li da pr vo JNA tre ba da ode u ka sar-ne, pa tek on da da se iz vr še osta le me re.

Ova sed ni ca osta la je u sen ci ve sti o no vim su ko bi ma u Hr vat skoj, zbog če ga je hr vat ski pred sed nik i na pu stio sa sta nak pre vre me na. Do bro oba ve šte ni iz vo ri sa op šta va li su da se sa sta nak u Ohri du „oteo kon tro li“ ka da su po če le da sti žu ve sti o su ko bu u Mir kov ci ma, ali da ni pre to ga ni je po sto ja la sprem nost za po sti za nje do go vo ra već sa mo že lja za „raz ne po li tič ke tr go vi ne, uce ne i pri ti ske“.293 Naj te-že bor be to kom 22. ju la vo đe ne su u Mir kov ci ma; ko man da gar ni zo na JNA u Vin-kov ci ma sa op šti la je da je u 5 sa ti uju tru iz vr šen „op šti na pad na srp sko sta nov ni-štvo u se lu Mir kov ci“ od stra ne je di ni ca MUP-a i Zbo ra na rod ne gar de Hr vat ske.294

290 Isto, 124. 291 „Po li ti ka“, 23. jul 1991, 5. 292 S. Me sić, Ka ko smo ru ši li Ju go sla vi ju, 127–128. 293 „Bor ba“, 24. jul 1991, 1.294 Na ve de no pre ma: „Po li ti ka“, 23. jul 1991, 7.


Pr ve ve sti go vo ri le su o čak 10 po gi nu lih pri pad ni ka MUP-a Hr vat ske i 2 srp ska te ri to ri jal ca. Iz srp skih iz vo ra sti za le su dra ma tič ne ve sti da je je dan bo rac za klan i da se vo de bor be pr sa u pr sa.295 Gar ni zo nu JNA u Vin kov ci ma is klju če ni su stru-ja i vo da. Ko man da rat nog va zdu ho plov stva sa op šti la je dan ka sni je da je na nje-na če ti ri avi o na otvo re na va tra iz stre ljač kog na o ru ža nja u re jo nu na se lja No vi Ča-kov ci. Pr vi put ni je od go vo re no, ali ka da je na pad po no vljen u 17.05 ča so va pi lo ti su uz vra ti li dej stvom iz na o ru ža nja ko jim su ras po la ga li: Po go đe na je zgra da u ko-joj se, po is po lje nim ra zor nim efek ti ma, naj ve ro vat ni je na la zi la znat na ko li či na uboj-nih sred sta va.296

Usle di la je če tvo ro ča sov na, uobi ča je no ne pod no šlji va ras pra va. Iz ja va o mi-ru je ipak ne ka ko usvo je na, kao i do dat nih pet ta ča ka ve za nih za do ga đa je u Hr-vat skoj: raz o ru ža va nje svih pa ra voj nih je di ni ca, de mo bi li za ci ja re zer vnog sa sta va MUP-a Hr vat ske, a po sle to ga po vla če nje je di ni ca JNA u gar ni zo ne, sla nje po sma-trač kih mi si ja Evrop ske za jed ni ce i u Hr vat sku, kao i pred stav ni ka Pred sed ni štva SFRJ u kri zna pod ruč ja ove re pu bli ke: Iz me đu ra ta i mi ra, mi uče sni ci ovog sa stan ka iz ja vlju je mo da smo ne po de lje no i ka te go rič no za mir i de mo krat ski ras plet ju go slo ven-ske kri ze. Uči ni će mo sve da se pre va zi đu na še po de le i me đu sob no ne po ve re nje, opre de-lju ju ći se pro tiv upo tre be si le, za la že mo se za pre go vo re i di ja log rav no prav nih re pu bli-ka i re še nje ju go slo ven ske kri ze na osno vu do go vo ra.297

Po sle po vrat ka iz Ohri da, Fra njo Tuđ man se obra tio na ci ji pre ko Te le vi zi je Za greb i za tra žio sprem nost za od bra nu Hr vat ske: Obra ćam se pu čan stvu Hr vat ske da ih po zo vem na pri bra nost i od luč nost, da se ne da ju da lje is pro vo ci ra ti u rat ne su-ko be, ali i da bu du sprem ni ovih da na mo žda i na sve op ći rat za obra nu Hr vat ske.298

Po sle sa stan ka Mi lo še vić je iz ja vio da će se svi oni „ko ji ne vo de ra ču na o ži-vo ti ma lju di“ su o či ti sa od go vor no šću „pre sve ga pred svo jim na ro di ma“. Bran-ko Ko stić je re kao da je na pad na Mir kov ce iz vr šen „po na rudž bi ni Vr hov ni štva“, a Mo mir Bu la to vić da Hr vat skoj i Slo ve ni ji ne od go va ra mir. Iz ja vio je i da je bio „lič no zgra nut po li tič kim li cje mer stvom i ne do stat kom dr žav nič ke mu dro sti“ ne-kih uče sni ka sa stan ka u Ohri du. Po nje go vom mi šlje nju, glav ni iz vor pro ble ma pred sta vljao je zah tev Hr vat ske („ne ra zum ni i su lu di uslo vi“) da se sna ge JNA po-vu ku u ka sar ne: Ja se bo jim da re žim u Hr vat skoj, na ža lost, jed nim di je lom i u Slo-ve ni ji, ne mo gu jed no stav no da funk ci o ni šu u mi ru.299 Za Ku ča na i Dr nov še ka naj-va žni ja od lu ka bi la je ona ko ja se ti ca la sa gla sno sti Pred sed ni štva za pri hva ta nje po sma trač ke mi si je EZ i za Hr vat sku, či me je rat ni su kob u ovoj re pu bli ci fak tič ki in ter na ci o na li zo van.300

Stje pan Me sić je na kon fe ren ci ji za štam pu 23. ju la u Ohri du otvo re no re-kao da je su šti na srp sko-hr vat skog spo ra u gra ni ca ma, da se si tu a ci ja ne će smi ri ti dok se JNA ne po vu če u ka sar ne i dok Sr bi ja „ne pre sta ne da fi nan si ra i ša lje čet-ni ke i te ro ri ste u Hr vat sku“. Iz ja vio je i da bi srp sko pri zna va nje re pu blič kih gra-ni ca znat no olak ša lo stva ra nje bu du će ju go slo ven ske aso ci ja ci je, „sa ko jom će mo

295 „Bor ba, 23. jul 1991, 1. – Pre ma hr vat skim iz vo ri ma po gi nu lo je 14 hr vat skih „gar di sta“ i 5 ci-vi la. (Stva ra nje hr vat ske dr ža ve, 120).

296 Na ve de no pre ma: „Bor ba“, 24. jul 1991, 4.297 Na ve de no pre ma: Od bra na i bez bed nost Ju go sla vi je, 331.298 Na ve de no pre ma: „Bor ba“, 23. jul 1991, 3.299 „Po li ti ka“, 24. jul 1991, 5. 300 „Bor ba“, 24. jul 1991, 2.


svi bi ti za do volj ni“. Me sić je go vo rio i o ver bal nom du e lu Mi lo še vi ća i Tuđ ma na: Bi lo je dra ma tič no, po seb no na kon pr ve pa u ze ka da smo sa zna li da je po gi nu lo 20 lju-di, da su avi o ni na pa li Vin kov ce, da su mi tra lji ra li, da su gi nu li i ci vi li i da je na Vin-kov ce iz vr šen na pad iz te ških mi no ba ca ča. To je do ne lo ve li ku ner vo zu za sve, a po seb no za pred stav ni ke Hr vat ske. Op tu žio je Sr bi ju da je Hr vat skoj na ne la već dve mi li jar-de do la ra šte te: Pro blem je u to me što ne ko me od go va ra ova rat na psi ho za da ostva-ri po li tič ke ci lje ve, ali uz ve li ki pri ti sak do ma će i svet ske jav no sti pri sta će na di ja log ka mir nom raz re še nju kri ze.301

Iz Sr bi je je od mah po ru če no da Tuđ man i Me sić „ne da ju pot pis za mir“. Vla da Sr bi je od mah je že sto ko na pa la Me si ća: od nje ga je tra že no da se ubu du-će po na ša „u skla du sa mi ni mu mom do sto jan stva funk ci je na ko joj se na la zi po-što već ne ras po la že lič nim do sto jan stvom i lič nim ele men ti ma ljud ske ča sti“; hr-vat ska po li ti ka ima la je dva ci lja: pro gon Sr ba u Hr vat skoj i bor ba pro tiv „isti ne“. Go vo re no je o „ne ko li ko sto ti na“ po gi nu lih i ne ko li ko „de se ti na hi lja da“ iz be gli ca; ta po li ti ka bi la je po sle di ca „ge no cid nog na sle đa iz vre me na usta štva“; uzrok svih pro ble ma Hr vat ske je nje na „fa ši stič ka ide o lo gi ja“, pa je za to srp ski na rod u Hr-vat skoj „pri nu đen da svim sred stvi ma bra ni do sto jan stvo, kuć ni prag i slo bo du“.302

_________________________

Ju go slo ven ska na rod na ar mi ja ni je mo gla da do bi je rat pro tiv Slo ve ni je, jer su nje ni pri pad ni ci de ce ni ja ma uče ni da ni ka da ne će bi ti u pri li ci da ra tu ju pro tiv svo ga na ro da. Ge ne ral Ka di je vić o to me pi še: Ogro man hen di kep za efi ka snu upo-tre bu oru ža nih sna ga bio je u či nje ni ci da su se one ci je li po sle rat ni pe riod pri pre ma le za rat po kon cep ci ji op šte na rod ne od bra ne ko ja je su šta su prot nost uslo vi ma i na či nu upo tre be do ko je je za i sta i do šlo. Kon cep ci ja ONO, kao bit no po la zi šte, pret po sta vlja la je oslo nac na na rod ši rom Ju go sla vi je, a stvar nost je u svim se ce si o ni stič kim di je lo vi-ma ze mlje bi la pot pu no su prot na. Ka da se to me do da da je na ci o nal no iz mje ša ni sa stav JNA ne mi nov no do vo dio do to ga da su pri pad ni ci JNA mo ra li ra to va ti i pro tiv pri pad-ni ka sop stve ne na ci je, te da su se u sre di na ma sa ko ji ma su se tu kli na la zi le i nji ho ve po ro di ce, mo že se sa gle da ti sva dra ma tič nost si tu a ci je u ko joj su se na la zi li mno gi pri-pad ni ci JNA, a ti me i JNA u cje li ni.303

Tim je te že, ako se ima u vi du da su ge ne ra li ima li pred sta vu o to me, sa ovim sta njem ras po lo ži ve gra đe, da ti po u zda ni ji od go vor na pi ta nje za što je vrh JNA sa ta ko ma lim sna ga ma kre nuo u su kob sa slo ve nač kom na ci o nal nom voj skom. Za-pra vo, ma li broj tru pa, i to pre te žno oklop no-mo to ri zo va nih je di ni ca, tre ba lo je da obez be di brz iz la zak na dr žav ne gra ni ce, pre u zi ma nje kon tro le nad nji ma u krat-kom ro ku i pa ci fi ka ci ju Slo ve ni je sa mim psi ho lo škim efek tom ten ko va u po kre tu. Ja nez Jan ša sma tra da je ve li ku ulo gu u ovoj od lu ci igra la aro gan ci ja voj nog vr ha: Ge ne ra li su se ru ga li ’slo ve nač kim Ja ne zi ma’ ko ji ni kad ni su bi li, ni ti će bi ti voj ni ci.

301 Isto, 3.302 „Bor ba“, 25. jul 1991, 9. – Isto rij ske sli ke vra će ne su u re al nost. Ta ko su lju di iz Mir ko va ca go-

vo ri li: Oni ko ji su na pa da li ima li su cr ne uni for me. Lju di ma je bi lo ja sno da se pri zo ri iz Dru gog svet skog ra ta sa svim po na vlja ju, i to im je da lo do dat nu od luč nost na već po sto je ću re še nost da ide-mo u bor bu do po sled njeg čo ve ka. Ni ko se u Mir kov ci ma ne pla ši smr ti, jer mi smo se odav no oža li li. Ali, ne će mo ipak ta ko la ko i br zo oti ći. („Po li ti ka“, 24. jul 1991, 1).

303 V. Ka di je vić, Mo je vi đe nje ras pa da, 95.


Po mi nja li su Pu stinj sku olu ju, tvr de ći da ako je Ame ri kan ci ma bi lo po treb no ne ko li ko ne de lja da sa vla da ju Irak, JNA će sa vla da ti Slo ve ni ju za ne ko li ko sa ti.304

Do ta da šnja „de mon stra ci ja si le“ na Ko so vu i u Hr vat skoj bi la je uspe šna, pa je Ka di je vić ve ro vao da će se to do go di ti i u Slo ve ni ji. To bi zna či lo da je oba ve štaj-no-bez bed no sni si stem JNA „ne slav no pro pao“ jer ni je pred vi deo da će Slo ven ci pru ži ti ot por, ili je, pak, te či nje ni ce pre ću tao zbog in te re sa Sr bi je.305 Na kon što se ova pro ce na po ka za la po gre šnom, voj ska ni je ima la ade kva tan plan, a i ako ga je ima la, ni je us pe la da za nje ga obez be di po li tič ku po dr šku.

U sva kom slu ča ju, ne slav na epi zo da u Slo ve ni ji osta vi la je du go roč ne ne ga-tiv ne po sle di ce i po JNA i po one ko ji su joj do ta da bez re zer vno ve ro va li. To kom de se to dnev nih ope ra ci ja, pre da lo se 8.000 pri pad ni ka JNA od ko jih 1.000 sta re ši-na, a slo ve nač ka TO je us pe la da za ple ni 4 he li kop te ra, 31 tenk i 230 dru gih vo zi la. Ka da se to ima u vi du, ne ču di da je ve li ki broj od go vor nih sta re ši na Ko man de V ar mij ske obla sti sma trao već 2. ju la da je u pi ta nju bi lo „sve sno žr tvo va nje“ ali da oni ne zna ju za ko je ci lje ve je to ura đe no. Kon rad Kol šek je ne po sred no po okon-ča nju slo ve nač kog ra ta iz ja vio da se ne mo že go vo ri ti o agre si ji ili po ku ša ju oku pa-ci je Slo ve ni ji od stra ne je di ni ca V ar mij ske obla sti JNA, jer su one sa mo iz vr ša va le na re đe nja Šta ba Vr hov ne ko man de ko ja su pro is te kla iz od lu ka SIV-a i Sa ve znog ve ća Skup šti ne Ju go sla vi je. Od ba cio je i pri med be da je JNA na stu pa la „di le tant-ski“ jer ona po svo jim „stra te škim opre de lje nji ma i za da ci ma“ ni je bi la voj ska ko ja bi se bo ri la pro tiv sop stve nog na ro da: Ako je JNA u ne če mu i po gre ši la, on da je to ve-ro va nje da za da tak ko ji smo ima li u Slo ve ni ji ne će bi ti do ži vljen kao ne pri ja telj stvo. U ta kvoj pro ce ni ja vi dim i svo ju od go vor nost.306

Od lu ka Pred sed ni štva SFRJ od 18. ju la o po vla če nju iz Slo ve ni je pred sta-vlja la je su štin sko pri zna va nje slo ve nač ke ne za vi sno sti i od ta da Slo ve ni ja go to vo da vi še ni je uče stvo va la u ras ple tu ju go slo ven ske kri ze. Ume sto voj ni ka JNA u ka-ra u le su se ve o ma br zo „use li li“ slo ve nač ki te ri to ri jal ci, a u je di ni ce JNA vi še ni-su re gru to va ni ob ve zni ci iz Slo ve ni je. Sa či sto voj nič ke tač ke gle di šta, na me ra ar-mij skog vr ha i ru ko vod stva Sr bi je bi la je da se skra ti front i iz vr ši pre gru pi sa va nje sna ga, ka ko bi se što sprem ni je do če ka li su ko bi u Hr vat skoj. Za to je Me sić i bio pro tiv ova kve od lu ke. Osim to ga, tre ba lo je od jav no sti sa kri ti ob ja šnje nja za pot-pu no pro ma še nu do ta da šnju stra te gi ju ko ja se svo di la na jav no sa op šta va nje ul ti-ma tu ma od ko jih ka sni je ni je bi lo ni šta, na „ma ha nje ba ti nom a da se ta ba ti na ni je upo tre bi la“, po di za nje i spu šta nje bor be ne go to vo sti „kao da je reč o za ve si u po-zo ri štu“.307 I na kra ju, iz beg nut je od go vor na ključ no pi ta nje – zbog če ga su u Slo-ve ni ji iz gi nu li mla di voj ni ci JNA. Pre ma iz vo ri ma JNA, ona je u slo ve nač kom ra tu ima la 44 po gi nu la i umr la pri pad ni ka, a ra nje no ih je 146. Na slo ve nač koj stra ni bi lo je 18 mr tvih i 182 ra nje na.308

304 J. Jan ša, The Ma king of the Slo ve nian Sta te, 151305 D. Ma ri jan, Slom Ti to ve ar mi je, 208–209. – Pre ma ana li zi CIA, pod ba ci la je voj na oba ve štaj na

pro ce na, po ko joj se u Slo ve ni ji ni je oče ki vao ozbi ljan ot por, te da će upo tre ba ma log kon tin-gen ta, uz de mon stra ci ju sprem no sti da se upo tre bi si la, bi ti do volj na da se ostva re po sta vlje ni ci lje vi. Ta ko đe su pre ce nje ne po de le unu tar slo ve nač kog ru ko vod stva, ko je su prak tič no ne sta-le sa iz bi ja njem oru ža nog su ko ba. (CIA, Of fi ce of Rus sian and Euro pean Af fa irs, Bal kan Bat tle-gro unds, Was hing ton 2002, vol I, 65).

306 „Bor ba“, 10. jul 1991, 11.307 Mi ro slav La zan ski, Osta ju pi ta nja, „Po li ti ka“, 20. jul 1991, 5.308 Iz ne se ni su i dru ga či ji po da ci. Po An to nu Tu su, po gi nu lo je 37 pri pad ni ka JNA, 12 pri pad ni-

ka slo ve nač ke mi li ci je i TO, te 16 ci vi la od ko jih 10 stra nih dr ža vlja na. (A. Tus, Rat u Slo ve ni ji i


Te ško je re ći da li je srp sko ru ko vod stvo to kom do ga đa ja u Slo ve ni ji sle di-lo ne ku una pred za cr ta nu stra te gi ju. Ma rio No bi lo, ta da šnji sa vet nik hr vat skog pred sed ni ka, si gu ran je da je iz me đu Mi lo še vi ća i Ku ča na po sto jao do go vor o od la-sku Slo ve ni je iz Ju go sla vi je.309 Ka sni ji raz voj do ga đa ja vi še aso ci ra na za klju čak o op štoj kon fu zi ji i pot pu noj ne pri pre mlje no sti u vr hu srp ske vla sti za da lji tok ju go-slo ven ske kri ze. Mi lo še vić još uvek ni je imao efek tiv nu kon tro lu nad JNA, a njen vrh je i da lje že leo da bu de ne za vi san po li tič ki fak tor. Me đu tim, JNA se iz Slo ve ni-je po vu kla de mo ra li sa na, a nje no ru ko vod stvo dez o ri jen ti sa no i u po tra zi za no vim po li tič kim oslon cem, o če mu sve do či ton sa stan ka Velj ka Ka di je vi ća sa srp skim ru ko vod stvom 30. ju la: Se di mo u mo joj kan ce la ri ji Velj ko, Slo bo dan i ja, pred sed ni cu Pred sed ni štva sa pred sed ni ci ma re pu bli ka o bu duć no sti Ju go sla vi je. Velj ko že li da nas ’ja sno i de fi ni tiv no’ oba ve sti o svom sta vu i ko nač noj ori jen ta ci ji: JNA se tran sfor mi še u voj sku onih ko ji že le da osta nu u Ju go sla vi ji, a naj ma nje je Sr bi ja, srp ski na rod plus Cr na Go ra. Na ovim prin ci pi ma se po vla či na te ri to ri je i me nja ru ko vod stva. Ne ve ru je vi še ni u ko ju va ri jan tu op stan ka ce li ne Ju go sla vi je. (Na rav no, to smo mu mi i upor no go vo ri li, ali je bio ko le bljiv). Slo ba ga upo zo ra va da to što go vo ri spo ro ra di. On ne go-du je, oprav da va se, ne pri jat no mu je, a zna da je kriv. Bio je du go neo d lu čan.310

Od lu ka o po vla če nju JNA iz Slo ve ni je bi la je sa mo jed na u ni zi po gre šnih pro ce na. Onaj deo ofi cir skog ko ra ko ji je i da lje ostao ve ran ju go slo ven skoj ide ji, sma trao je da je u pi ta nju čin „sram ne iz da je“ jer Ju go sla vi ja ni je mo gla da po sto ji bez Slo ve ni je, (i Hr vat ske); dru gi deo, ko ji je bio u ma nji ni, tra žio je pri me nu ove od lu ke i na te ri to ri ji Hr vat ske ka ko bi se obez be dio „ni vo raz gra ni če nja po et nič-koj i na ci o nal noj li ni ji“.311 Upr kos to me, po vla če nje iz Slo ve ni je voj ni vrh je pri-ka zao kao „naj krup ni ji ko rak“ u mir nom raz re še nju ju go slo ven ske kri ze i oce nio da je „za dat naj ve ći uda rac raz bi ja či ma Ju go sla vi je“, što je bi lo vi še ne go ap surd-no ob ja šnje nje, jer če mu je on da slu ži la pret hod na in ter ven ci ja? Naj ap surd ni ja je bi la iz ja va ge ne ra la Ka di je vi ća Te le vi zi ji Be o grad od 19. ju la da oče ku je na sta vak raz go vo ra o bu duć no sti Ju go sla vi je i da se JNA po vla či iz Slo ve ni je jer ne že li da uti če na me sto Slo ve ni je u bu du ćem ure đe nju Ju go sla vi je: Ar mi ja ti me po ka zu je da i tim pu tem ne že li uti ca ti na bi lo ka kav na čin opre de lje nja slo ve nač kog na ro da, ono što je ona i ra ni je tvr di la.

Ova od lu ka ozna či la je kraj so ci ja li stič ke Ju go sla vi je ute me lje ne 1943. go-di ne. Slo ve ni ja je do bi la „od re še ne ru ke“ da za o kru ži svoj pro ces kon sti tu i sa nja u ne za vi snu dr ža vu. O re ak ci ji pri pad ni ka JNA u Slo ve ni ji upe ča tlji vo sve do čan stvo osta vio je ge ne ral Kon rad Kol šek, ko ji je pu ne 42 go di ne pro veo u ju go slo ven skoj voj sci: U 14. kor pu su vest je iza zva la op šti šok i mno ge sta re ši ne su pla ka le. U 13. i 31. kor pu su od lu ka je shva će na kao iz da ja i iz daj stvo. Mno ge sta re ši ne su od la zak iz Slo ve-ni je pri hva ti le kao su ro vu isti nu i te ška sr ca su oti šli. De ce ni je pro ve de ne u toj re pu bli-ci, me šo vi ti bra ko vi, ste če ne na vi ke i mno ga dru ga za jed nič ka do stig nu ća Ar mi je i na-ro da, ure za li su du bo ki pe čat sva kom po je din cu, bez ob zi ra na na ci o nal nost, na ko ju se

Hr vat skoj, 72). Slič ne po dat ke iz neo je i Mi lan Ku čan, sa raz li kom u bro ju po gi nu lih ci vi la – ra-di lo se o 6 gra đa na Slo ve ni je i 6 stra na ca. (Su đe nje Slo bo da nu Mi lo še vi ću, knj. 35, 267). Pre ma po da ci ma CIA, po red 15 ci vi la, po gi nu lo je 8 slo ve nač kih i 44 ju go slo ven ska voj ni ka, dok ih je 187 ra nje no. (CIA, Bal kan Bat tle gro unds, 68).

309 Stva ra nje hr vat ske dr ža ve, 308.310 B. Jo vić, Po sled nji da ni SFRJ, 367.311 Na ve de no pre ma: D. Ma ri jan, Slom Ti to ve ar mi je, 214.


pre to ga ni je ni gle da lo. Ru ši lo se sve ono što je bi lo po zi tiv no i ne za bo rav no iz pro šlo sti. Sva du hov na, kul tur na, ma te ri jal na i osta la do stig nu ća pre ko no ći su sru še na po li tič-kim bez u mljem ta da šnjih vla sti ko je su bi le da le ko od spo sob no sti da ure de jed nu do bru dr žav nu za jed ni cu u no vim uslo vi ma, kao što je to bi la Ju go sla vi ja.312

U re tro spek ti vi, Vo ren Zi mer man pi še da je bio iz ne na đen „dr sko šću“ sa ko-jom su Slo ven ci kre nu li u re a li za ci ju svo je ne za vi sno sti. On sma tra da je naj ve ća sla bost Slo ve ni je u ju go slo ven skoj kri zi bi la nje na se bič nost: U svo joj žur bi da se odvo je od Ju go sla vi je, jed no stav no ni su obra ća li pa žnju na 22 mi li o na Ju go slo ve na ko ji ni su bi li Slo ven ci. Oni sno se zna čaj nu od go vor nost za kr vo pro li će ko je je na stu pi lo po-sle nji ho vog odva ja nja.313 U pr voj po lo vi ni ju la 1991. po se tio je Lju blja nu; naj sna-žni ji uti sak na nje ga osta vio je Ja nez Jan ša ko ji mu je re kao da je uži vao u sva kom mi nu tu svo je osve te: Bi lo je fan ta stič no – re kao mi je – JNA je ob u či la na šu te ri to-ri jal nu od bra nu. Sva ke go di ne bi sla li svo je naj vi še ofi ci re iz Be o gra da da nas oce ne. Tač no su zna li za šta smo spo sob ni. Upa sti u zam ku – ne sa mo zam ku za ko ju su zna-li, već ko ju su i sa mi de li mič no stvo ri li – bio je vr hu nac aro gan ci je i neo d go vor no sti.314

I ame rič ki am ba sa dor je si gu ran da JNA ni je po kre nu la svo je pu ne efek ti ve jer se Mi lo še vić sa Ku ča nom već do go vo rio o nje nom po vla če nju iz Slo ve ni je: Za Mi lo še vi ća je to bi lo ostva re nje ci lja ko ji je po sta vio 1989. ka da je po čeo da vi ja Slo ven-ce. Ni je mo gao da to le ri še nji ho vo li be ral no, ne za vi sno po na ša nje, ni bes po šted nu kri ti-ku srp ske po li ti ke na Ko so vu. – Mi lo še vić mi je ne ko li ko pu ta na kon na ših iz bo ra re kao da Slo ve ni ja mo že slo bod no da ode iz Ju go sla vi je – re kao mi je ka sni je Ku čan – ali bi uvek do dao da Hr vat ska, s nje nom srp skom ma nji nom, ni ka da ne sme oti ći.315

U ka sni jim fa za ma ras plam sa va nja ju go slo ven ske kri ze, pi ta nje slo ve nač-kog fi ja ska ne pre sta no se vra ća lo. Ta ko je An te Mar ko vić 18. sep tem bra 1991. na

sed ni ci SIV-a, na ko joj je za tra žio ostav ku ge ne ra la Ka di je vi ća, po-no vo otvo rio pi ta nje ra ta u Slo ve-ni ji. Ta da je re kao sle de će: Ni ka da nam ni je ob ja šnje no, ni ka da, ma da sam ja to tra žio već na ne ko li ko sed-ni ca, ka ko je do šlo do an ga ži ra nja JNA na na čin ka ko je ona an ga ži ra-na. Ko je do neo od lu ku, ko je pre u-zeo od go vor nost, da li je na ta kav na-čin tre ba lo iza ći na za šti tu gra ni ca, ili ni je? Ja mi slim da se po sle od go-vo ra na ovo pi ta nje mo že ja sno za-klju či ti da je iz ma ni pu li ra no i Sa ve-zno iz vr šno ve će. Mi slim da ono što

se do go di lo u Slo ve ni ji pred sta vlja po če tak sve ga ono ga što se sa da de ša va i da je to bio po če tak kra ja Ju go sla vi je, a i po če tak kra ja Ju go sla ven ske na rod ne ar mi je kao op-će ju go sla ven ske.316

312 K. Kol šek, Pr vi puc nji u SFRJ, 275.313 V. Zi mer man, Po re klo jed ne ka ta stro fe, 46. 314 Isto, 95.315 Isto, 96.316 Na ve de no pre ma:„Bor ba“, 20. sep tem bar 1991, 7; „Du ga“, 11–24. sep tem bar 1993, 78.

POVLAČENJE JNA, LUKA KOPAR OKTOBAR 1991.


I dok su sa ve zna i re pu blič ka, te vojna i civilna ru ko vod stva pre ba ci va la od-go vor nost za ne u speh, po vla če nje je di ni ca JNA te klo je po ra ni je po stig nu tom spo-ra zu mu. Pr vo su po vu če ne je di ni ce RV i PVO, za tim ma ri bor ski 31. kor pus, pa lju-bljan ski 14. kor pus. Ni je iz vu če na sva teh ni ka, oko 200 ten ko va i zna ča jan voj ni ma te ri jal osta li su u Slo ve ni ji, dok su se to kom dru ge po lo vi ne ok to bra po sled nje je di ni ce JNA kre ta le ka lu ci u Ko pru. Ta mo su ljud stvo i teh ni ka ukr ca va ni u im-pro vi zo va ne kon vo je u ko ji ma je iz me đu osta log, sim bo lič no, bi la i Ti to va pred sed-nič ka jah ta Ga leb. Po sled nji voj nik JNA na pu stio je te ri to ri ju Slo ve ni je 26. ok to bra 1991. go di ne.

Rat u Sloveniji – Dokumenta Predsedništva SFRJ 83

DO KU MEN TA



1. DE KLA RA CI JA O NE ZA VI SNO STI SLO VE NI JE1 (25. jun 1991)

Iz ha ja joč iz pra vi ce slo ven ske ga na ro da do sa mo o dloč be, iz na čel med na rod ne ga pra va, iz usta ve do se da nje SFRJ in iz usta ve Re pu bli ke Slo ve ni je so se pre bi val ci Re pu bli-ke Slo ve ni je na ple bi sci tu dne 23. de cem bra 1990. z ab so lut no ve či no od lo či li, da si za pri-hod nje ži vlje nje ob li ku je jo sa mo stoj no in neo d vi sno dr ža vo Re pu bli ko Slo ve ni jo, ki ne bo več zdru že na v So ci a li stič no fe de ra tiv no re pu bli ko Ju go sla vi jo.

V skla du s to od lo či tvi jo je Skup šči na Re pu bli ke Slo ve ni je na se jah vseh zbo rov dne 25. ju ni ja 1991 na pod la gi so gla sne ga pred lo ga vseh par la men tar nih strank in po slan skih sku pin spre je la ustav ni akt o sa mo stoj no sti in neo d vi sno sti Re pu bli ke Slo ve ni je.

I

Slo ve ni ja je v so de lo va nju z Re pu bli ko Hr va ško že pred ple bi sci tom o sa mo stoj no sti in neo d vi sno sti pred lo ži la osta lim ju go slo van skim re pu bli kam pred log spo ra zu ma o zve zi su ve re nih dr žav ozi ro ma mo del kon fe de ra ci je, v okvi ru ka te re bi čla ni ce do se da nje fe de-ra ci je tu di v pri hod nje so de lo va le na go spo dar skem, obramb nem, zu na nje po li tič nem in na dru gih pod roč jih. Pred log ni na le tel na us tre zen od ziv. Skup šči na Re pu bli ke Slo ve ni je je raz pi sa la ple bi scit, na ka te rem se je pre bi val stvo Slo ve ni je z ve li ko ve či no gla sov od lo či lo za sa mo stoj no in neo d vi sno dr ža vo Re pu bli ko Slo ve ni jo.

U re so lu ci jo o pred lo gu za spo ra zum no raz dru ži tev So ci a li stič ne fe de ra tiv ne re-pu bli ke Ju go sla vi je in dru gi mi ak ti ter spo ro či li je Slo ve ni ja ob ve sti la ju go slo van ske re-pu bli ke in ju go slo van sko jav nost o svo jih na čr to va nih ko ra kih, h ka te rim jo je za ve zal ple bi scit ter pred la ga la Ju go sla vi ji ozi ro ma ju go slo van skim re pu bli kam kot kon sti tu tiv-nim su bjek tom fe de ra ci je spo ra zum no raz dru ži tev na dve ali več su ve re nih dr žav, ki naj si med se boj pri zna jo med na rod no prav no su bjek ti vi te to. Obe nem je po nov no iz ra zi la tu di pri pra vlje nost za do go vor o traj nih in in sti tu ci o na li zi ra nih ob li kah so de lo va nja, vključ no z ure di tvi jo med se boj nih od no sov v mo re bit ni ju go slo van ski kon fe de ra tiv ni ali go spo dar-ski skup no sti ali kak šni dru gi us tre zni po ve za vi v ko rist nje nih na ro dov ozi ro ma dr ža vljank in dr ža vlja nov.

Pred log za spo ra zum no raz dru ži tev in za če tek po go vo rov o no vih ob li kah po ve zo va-nja na osno vi po prejš nje spo ra zum ne raz dru ži tve in vzpo sta vi tve sa mo stoj nih dr žav ra zen v Re pu bli ki Hr va ški ni bil spre jet v pri ča ko va nem ra zum nem ro ku in Skup šči na Re pu bli-ke Slo ve ni je je bi la dolž na spre je ti ustav ni akt o sa mo stoj no sti in neo d vi sno sti Re pu bli ke Slo ve ni je.

II

Re pu bli ka Slo ve ni ja se je raz gla si la za sa mo stoj no in neo d vi sno dr ža vo in se že li kot med na rod no prav ni su bjekt v pol nem po me nu be se de ter v skla du z na če li zdru že va nja su-ve re nih dr žav v Evro pi po ve zo va ti z dru gi mi dr ža va mi, po sta ti čla ni ca or ga ni za ci je Zdru-že nih na ro dov, se vklju či ti v pro ces KEVS, Svet Evro pe, v Evrop sko skup nost in dru ge po-ve za ve dr žav. Sa mo stoj nost in neo d vi snost Re pu bli ke Slo ve ni je je raz u me ti tu di kot po goj za vsto pa nje v no ve in te gra ci je v okvi ru do se da nje Ju go sla vi je in v evrop skih okvi rih. Pri tem bo Re pu bli ka Slo ve ni ja do sled no spo što va la Usta nov no li sti no Or ga ni za ci je Zdru že-nih na ro dov, Kon ven ci je Sve ta Evro pe, Hel sin ško sklep no li sti no in dru ge ak te Kon fe ren ce

1 De kla ra ci ja ob neo d vi sno sti, „Urad ni list Re pu bli ke Slo ve ni je“, Lju blja na, to rek 25. ju nij 1991, 4–5.


o var no sti in so de lo va nju v Evro pi ter dru ge med na rod ne spo ra zu me. Vzpo sta vi tev sa-mo stoj ne in neo d vi sne dr ža ve Re pu bli ke Slo ve ni je na pod la gi pra vi ce do sa mo o dloč be ni uper je na zo per ni ko gar v Ju go sla vi ji ali zu naj.

Ena ko pra vi co pri zna va Slo ve ni ja tu di dru gim re pu bli kam ter na ro dom in na rod-no stim do se da nje Ju go sla vi je. Svo jo pra vi co do su ve re ne dr ža ve in po ve zo va nja z dru gi mi su ve re ni mi dr ža va mi že li ure sni či ti spo ra zum no, na mi ren na čin, s po ga ja nji in do go var-ja njem, ker so gla ša z zah te va mi med na rod ne skup no sti, da je tre ba pri hod nja raz mer ja na ob moč ju do se da nje Ju go sla vi je vzpo sta vi ti na de mo kra ti čen na čin in pri tem spo što va ti ne do ta klji vost ob sto je čih zu na njih in no tra njih me ja.

III

Re pu bli ka Slo ve ni ja kot sa mo stoj na in neo d vi sna dr ža va: – raz gla ša, da usta va SFRJ na oze mlju Re pu bli ke Slo ve ni je već ne ve lja in da bo

na da lje va la po stop ke za prev zem de jan ske obla sti na svo jem oze mlju. Po sto pek prev ze ma nja de jan ske obla sti je pri pra vlje na iz ve sti po stop no in spo ra zum no z dru gi mi re pu bli ka mi do se da nje SFRJ, ta ko da pri tem ne bo do kr še ne ena ke pra-vi ce dru gih re pu blik;

– je pri pra vlje na ta koj na da lje va ti po go vo re o mo žnih ob li kah po ve zo va nja z dr ža-va mi, ki bo do na sta le na ob moč ju do se da nje SFRJ. Na pod la gi vza jem ne ga pri-zna nja je pri pra vlje na ta koj za če ti do go vo re o skle ni tvi spo ra zu ma o vzpo sta vi tvi skup no sti su ve re nih dr žav na ob moč ju do se da nje SFRJ. V tej skup no sti bi dr ža ve čla ni ce us kla je va le ure sni če va nje skup nih go spo dar skih, po li tič nih, med na rod nih in dru gih in te re sov. Skle ni tev tak šne ga spo ra zu ma ali vsaj skup na iz ja va o po li tič-ni vo lji za tak spo ra zum bi za go to vi la, da po sto pek prev ze ma nja de jan ske obla sti v no vih dr ža vah in po sto pek ob li ko va nja skup no sti teh dr žav ne bi pov zro ča la kon-flik tov, tem več bi se med se boj do pol nje va la ter olaj še va la pro ces ure sni če va nja pra vi ce vseh ju go slo van skih na ro dov do sa mo o dloč be, pra vic Al ban cev na Ko so-vu, pra vic na rod nih manj šin in raz voj de mo kra ci je v skup no sti su ve re nih dr žav na oze mlju do se da nje Ju go sla vi je;

– v skla du z od lo či tva mi Sa bo ra Re pu bli ke Hr va ške Re pu bli ka Slo ve ni ja pri zna va Re pu bli ko Hr va ško kot su ve re no dr ža vo z med na rod no prav no su bjek ti vi te to; pri-zna la bo tu di vse dru ge ju go slo van ske re pu bli ke, ki se bo do raz gla si le za su ve re ne dr ža ve.

De le ga tom v Zve znem zbo ru Skup šči ne SFRJ iz Re pu bli ke Slo ve ni je in de le ga ci ji Skup šči ne Re pu bli ke Slo ve ni je v Zbo ru re pu blik in po kra jin Skup šči ne SFRJ, ki so opra-vlja li to funk ci jo do raz gla si tve te de kla ra ci je, pre ne ha man dat. Skup šči na Re pu bli ke Slo-ve ni je iz vo li no vo 12-član sko de le ga ci jo. ki bo na pod la gi nje nih po o bla stil v Skup šči ni do-se da nje SFRJ so de lo va la v po ga ja njih za raz dru ži tev do se da nje SFRJ, v re še va nju te ko čih vpra šanj v pre hod nem ob do bju in v do go var ja nju o mo re bit nem ob li ko va nju skup no sti su-ve re nih dr žav na pod la gi so gla sja Skup šči ne Re pu bli ke Slo ve ni je. Re pu bli ka Slo ve ni ja po-zi va dru ge re pu bli ke do se da nje SFRJ da v ta na men po o bla sti jo svo je de le ga ci je. Skup šči na Re pu bli ke Slo ve ni je pri ča ku je da bo do pri vsem tem so de lo va li tu di vsi us tre zni or ga ni in or ga ni za ci je do se da nje SFRJ.

Skup šči na Re pu bli ke Slo ve ni je po o bla šča do se da nje ga čla na Pred sed stva SFRJ iz Re pu bli ke Slo ve ni je da kot pred stav nik Re pu bli ke Slo ve ni je v skla du s smer ni ca mi Skup-šči ne Re pu bli ke Slo ve ni je so de lu je v de lu Pred sed stva SFRJ. Vsa vpra ša nja. ki v tem tre-nut ku še ni so v ce lo ti re šlji va, kot npr. sta tus JLA in od nos Re pu bli ke Slo ve ni je z njo, vpra ša nje po o bla stil na pod roč ju med na rod nih od no sov in vpra ša nje de li tve skup ne ga pre-mo že nja, bo do ure je na s po seb nim do go vo rom Re pu bli ke Slo ve ni je z us tre zni mi or ga ni v okvi ru do se da nje SFRJ.


IV

Re pu bli ka Slo ve ni ja kot med na rod no prav ni su bjekt: – spo štu je vsa na če la med na rod ne ga pra va in v smi slu prav ne ga na sled stva do loč be

vseh med na rod nih po godb ki jih je skle ni la SFRJ in se na na ša jo na oze mlje Re pu-bli ke Slo ve ni je. V skla du s pri ča ko va nim spo ra zu mom o prev ze mu pra vic in ob ve-zno sti do se da nje SFRJ bo Re pu bli ka Slo ve ni ja iz pol nje va la tu di svo je med na rod-ne fi nan čne ob ve zno sti do dru gih dr žav in med na rod nih or ga ni za cij za go ta vlja la ne mo ten pre tok bla ga, lju di in sto ri tev pre ko svo jih me ja v skla du s spre je ti mi med na rod ni mi ob ve znost mi in sto ri la vse da bo med na rod ni pro met prek nje ne ga oze mlja po te kal ne mo te no. Pri vzpo sta vlja nju me je z Re pu bli ko Hr va ško si bo do or ga ni Re pu bli ke Slo ve ni je še po se bej pri za de va li da bo, ob vza jem nem in te re su, za go to vljen čim bolj ne mo ten pre tok lju di, bla ga in sto ri tev;

– si bo pri za de va la da bo med na rod na skup nost z na klo nje no stjo spre ja la raz gla si-tev sa mo stoj ne in neo d vi sne Re pu bli ke Slo ve ni je in pri ča ku je, da bo z njo okre pi la go spo dar ske, kul tur ne, po li tič ne, fi nan čne in vse dru ge od no se, in da jo bo do dru-ge dr ža ve de jan sko in med na rod no-prav no pri zna le. Pri ča ku je tu di da bo med na-rod na skup nost s tem in s svo jim vpli vom pri spe va la k ob li ko va nju skup no sti su-ve re nih dr žav na oze mlju do se da nje SFRJ in s tem k spo ra zum ne mu in mir ne mu ure sni če va nju od lo či tve o sa mo stoj ni in neo d vi sni dr ža vi – Re pu bli ki Slo ve ni ji;

– pri ča ku je od so sed njih dr žav da bo do upo šte va le in po gla blja le z med na rod ni-mi kon ven ci ja mi in bi la te ral ni mi po god ba mi do se že no ra ven za šči te slo ven ske manj ši ne.

V

Re pu bli ka Slo ve ni ja je prav na in so ci al na dr ža va z zmo glji vo stim oko lja pri la go je-nim tr žnim go spo dar stvom, v ka te ri bo do spo što va ni člo ve ko ve pra vi ce in dr ža vljan ske svo bo šči ne, po seb ne pra vi ce av toh to nih na rod nih skup no sti lta li ja nov in Ma dža rov v Re-pu bli ki Slo ve ni ji, evrop ski do sež ki in du strij ske de mo kra ci je predvsem: so ci al no-eko nom-ske pra vi ce, pra vi ce za po sle nih do so o dlo ča nja in sin di kal na svo bo da, ne do ta klji vost last-ninc ter svo bo da de lo va nja gi banj in usta nov ci vil ne dru žbe: v ka te ri bo sta za go to vlje ni več stran kar ska par la men tar na de mo kra ci ja in lo kal na ozi ro ma re gi o nal na sa mo u pra va: v ka te ri po li tič no ali dru gač no pre pri čanjc ni ko li ne bo pod la ga za ka kr šno ko li ne e na ko-prav nost ali raz li ko vanjc; ki bo za ve za na mi ru in ne na sil ne mu raz re še va nju vseh spor nih vpra šanj gle de no tar njih in zu na njih za dev ter ena ko prav ne mu so de lo va nju vseh na ro dov in dr ža vlja nov v Evro pi svo bod nih in ena ko prav nih lju di, re gij, na ro dov in dr žav.

Št. 001–2/91–12/3Lju blja na, dne 25. ju ni ja 1991.

Skup šči naRe pu bli ke Slo ve ni je

Pred sed nik dr. Fran ce Bu čar


2. ZA KLJUČ CI SA VE ZNOG VE ĆA SKUP ŠTI NE SFRJ PO VO DOM OD LU KA SKUP ŠTI NE RE PU BLI KE SLO VE NI JE2

(25. jun 1991)

U po vo du Iz ja ve za Skup šti nu SFRJ, ko ju je usvo ji la Skup šti na Re pu bli ke Slo ve ni je na za jed nič koj sjed ni ci svih vi je ća 8. svib nja 1991. Skup šti na SFRJ na te me lju čla na 134. Po slov ni ka Sa ve znog vi je ća Skup šti ne SFRJ, na sjed ni ci Sa ve znog vi je ća 25. lip nja 1991. do ni je la je

ZA KLJUČ KE

1. Sa ve zno vi je će Skup šti ne SFRJ kon sta ti ra da Iz ja va za Skup šti nu SFRJ, što je usvo ji la Skup šti na Re pu bli ke Slo ve ni je 9. svib nja 1991, sa dr ži opre dje lje nja o jed no stra-nom ot cje plje nju Re pu bli ke Slo ve ni je od Ju go sla vi je, ko jom se ugro ža va ju te ri to ri jal na cje lo kup nost Ju go sla vi je, nje zi ne dr žav ne gra ni ce i nje zin su ve re ni tet u me đu na rod nim od no si ma.

Sa ve zno vi je će za to ne pri zna je ni unu tra šnji ni me đu na rod ni le gi ti mi tet od lu ke Skup šti ne Re pu bli ke Slo ve ni je o jed no stra nom ot cje plje nju od Ju go sla vi je. Za sve po sle-di ce ko je no si so bom jed no stra no ot cje plje nje od go vor nost sno si Skup šti na Re pu bli ke Slo ve ni je.

2. Jed no stra no ot cje plje nje di je la dr ža ve, čak ako se i fak tič ki ostva ri, po me đu na-rod nom pra vu ne pro iz vo di pre sta nak funk ci o ni sa nja dr ža ve od ko je se ot cje plju je i ne otva ra se pro blem po sto ja nja te dr ža ve. U ovom mo men tu ne po sto je ta kve či nje ni ce ko je mo gu oprav da ti pre go vo re o na slje đu, jer Ju go sla vi ja po sto ji i nje zi no na slje đe ni je ni otvo-re no. Zbog to ga Sa ve zno vi je će ne ma ni ustav no ga ni me đu na rod no prav no ga, ni po li tič kog te me lja da pre go va ra sa Skup šti nom Re pu bli ke Slo ve ni je o prav nom na slje đu So ci ja li stič ke Fe de ra tiv ne Re pu bli ke Ju go sla vi je i od bi ja da o to me vo di pre go vo re.

3. Sa ve zno vi je će Skup šti ne SFRJ i ovom pri li kom iz ra ža va sprem nost da sa skup šti-na ma svih re pu bli ka i auto nom nih po kra ji na ubr za no, od go vor no i na de mo krat skim prin-ci pi ma ra di na pre u re đe nju od no sa u Ju go sla vi ji i na spo ra zum nom ure đe nju tih od no sa. Sa ve zno vi je će po zi va Skup šti nu Re pu bli ke Slo ve ni je na di ja log i spo ra zum no ure đi va nje od no sa u Ju go sla vi ji, što pod ra zu mje va i ras pra vu i od lu či va nje o sva kom pri je dlo gu Skup-šti ne Re pu bli ke Slo ve ni je, što se od no si na sud bi nu i bu duć nost Ju go sla vi je.

4. Sa ve zno iz vr šno vi je će i sve in sti tu ci je Ju go sla vi je, uklju ču ju ći or ga ne si gur no sti i or ga ne Ju go sla ven ske na rod ne ar mi je du žni su kon ti nu i ra no pod u zi ma ti mje re i rad nje iz nu đe ne jed no stra nim ak ti ma ko ji ma će se spri je či ti pre kra ja nje Ju go sla vi je, pro mje na nje zi nih gra ni ca, na ru ša va nje re ži ma na gra ni ci So ci ja li stič ke Fe de ra tiv ne Re pu bli ke Ju-go sla vi je, pre tva ra nje ca rin skih or ga na Ju go sla vi je u re pu blič ke or ga ne, pri sva ja nje ca ri na i imo vi ne Ju go sla vi je i da pod u zmu sva le gal na sred stva ko ji ma će se su prot sta vi ti jed no-stra nim od lu ka ma i opre dje lje nji ma i po na ša nji ma ko ji ma se na me će vo lja dru gi ma.

5. Sa ve zno vi je će Skup šti ne SFRJ za du žu je Sa ve zno iz vr šno vi je će i Sa ve zni se kre ta-ri jat za vanj ske po slo ve da oba vi je sti vla de stra nih dr ža va, po seb no su sjed nih dr ža va i sve me đu na rod ne in sti tu ci je da Skup šti na SFRJ ne pri zna je le gi ti mi tet Iz ja ve Skup šti ne Re-pu bli ke Slo ve ni je o raz dru ži va nju od So ci ja li stič ke Fe de ra tiv ne Re pu bli ke Ju go sla vi je ni ti bi lo ko ji akt te vr ste, jer se ra di o jed no stra nim pro tu u stav nim ak ti ma ko ji mo gu ima ti ne-sa gle di ve po slje di ce na unu tra šnjem i me đu na rod nom pla nu.

2 „Slu žbe ni list SFRJ“, broj 47, uto rak, 25. lip nja 1991, 725.


6. Sa ve zno vi je će ob ve zu je Na rod nu ban ku Ju go sla vi je da od luč no i od go vor no pra-ti upo tre bu ju go sla ven skog nov ca kao pla te žnog sred stva u svim re pu bli ka ma i da, ovi sno o si tu a ci ji, pod u zi ma hit ne mje re ko ji ma će se osi gu ra ti eko nom ski in te re si Ju go sla vi je od ne svr sis hod ne i ne le gal ne upo tre be ju go sla ven skog di na ra.

7. Ovi će se za ključ ci ob ja vi ti u „Slu žbe nom li stu SFRJ“.

Skup šti na SFRJ

Br. 06.2–84/91–025 Pred sjed nik Skup šti ne SFRJBe o grad, 25. lip nja 1991. Dr. Slo bo dan Gli go ri je vić, v.r.

Pred sjed ni ca Sa ve znog vi je ća Bog da na Glu mac–Le va kov, v.r.


3. OD LU KA I NA RED BA SA VE ZNOG IZ VR ŠNOG VE ĆA O KON TRO LI GRA NIČ NIH PRE LA ZA3

(25. jun 1991)

Na te me lju Amand ma na XXXVII. toč ke 3. sta va 3. na Ustav So ci ja li stič ke Fe de ra tiv-ne Re pu bli ke Ju go sla vi je, Sa ve zno iz vr šno vi je će do no si

OD LU KU O NE PO SRED NOM OSI GU RA VA NJU IZ VR ŠA VA NJA SA VE ZNIH PRO PI SA O PRE LA ŽE NJU DR ŽAV NE GRA NI CE

NA TE RI TO RI JU RE PU BLI KE SLO VE NI JE

1. Ra di osi gu ra va nja iz vr ša va nja sa ve znih pro pi sa o pre la že nju dr žav ne gra ni ce i kre ta nju u gra nič nom po ja su na te ri to ri ju Re pu bli ke Slo ve ni je, a i ra di osi gu ra va nja iz vr-ša va nja me đu na rod nih ob ve za So ci ja li stič ke Fe de ra tiv ne Re pu bli ke Ju go sla vi je i ne sme ta-nog to ka me đu na rod nog pro me ta i slo bod nog kre ta nja lju di pre ko dr žav ne gra ni ce, Sa ve-zni se kre ta ri jat za unu tra šnje po slo ve (u na stav ku tek sta Sa ve zni se kre ta ri jat) ne po sred no će pre u ze ti od no sno osi gu ra ti oba vlja nje po slo va kon tro le pre la že nja dr žav ne gra ni ce.

2. U ne po sred nom osi gu ra va nju iz vr ša va nja sa ve znih pro pi sa o pre la že nju dr žav-ne gra ni ce Sa ve zni se kre ta ri jat će ostva ri ti ne po sred nu su rad nju sa Sa ve znim se kre ta ri ja-tom za na rod nu od bra nu, ka ko bi se an ga ži ra le i gra nič ne je di ni ce Ju go sla ven ske na rod ne ar mi je za osi gu ra va nje dr žav ne gra ni ce i na gra nič nim pri je la zi ma i u na se lje nim mje sti-ma u po gra nič nom po ja su. Na čin ostva ri va nja su rad nje iz sta va 1. ove toč ke spo ra zum no će utvr di ti sa ve zni se kre tar za unu tra šnje po slo ve i sa ve zni se kre tar za na rod nu od bra nu.

3. Kad sa ve zni or gan upra ve od no sno sa ve zna or ga ni za ci ja u oba vlja nju po slo va kon- tro le pro me ta ro be i put ni ka iz svo je nad le žno sti na gra nič nom pri je la zu na i đe na fi zič ki ili dru gi ot por ili se ta kav ot por mo že oče ki va ti, rad ni ci Sa ve znog se kre ta ri ja ta du žni su tom sa ve znom or ga nu upra ve od no sno sa ve znoj or ga ni za ci ji, na nji hov za htjev, pru ži ti po moć.

4. Po to nje uvje te i na čin iz vr ša va nja ove od lu ke ure dit će sa ve zni se kre tar za unu-tra šnje po slo ve.

5. Sa ve zni se kre ta ri jat za vanj ske po slo ve oba vi je stit će nad le žne or ga ne su sjed nih dr ža va o pri vre me nom re gu li ra nju pre la že nja dr žav ne gra ni ce na te ri to ri ju Re pu bli ke Slo-ve ni je u skla du s ovom od lu kom.

6. Ova od lu ka stu pa na sna gu idu ćeg da na od da na ob ja ve u „Slu žbe nom li stu SFRJ“.

E.p. br. 187 Sa ve zno Iz vr šno vi je ćeBe o grad, 25. lip nja 1991. Pred sjed nik An te Mar ko vić, v.r.

3 „Slu žbe ni list SFRJ“, broj 47, uto rak, 26. lip nja 1991, 725–726.


Na te me lju čla na 347. toč ke 5) Usta va So ci ja li stič ke Fe de ra tiv ne Re pu bli ke Ju go sla-vi je, Sa ve zno iz vr šno vi je će do no si

NA RED BU O ZA BRA NI US PO STA VE TA KO ZVA NIH GRA NIČ NIH PRE LA ZA UNU TAR TE RI TO RI JA

SO CI JA LI STIČ KE FE DE RA TIV NE RE PU BLI KE JU GO SLA VI JE

1. Za bra nju je se us po sta va ta ko zva nih gra nič nih pri je la za unu tar te ri to ri ja So ci ja li-stič ke Fe de ra tiv ne Re pu bli ke Ju go sla vi je. Na dan stu pa nja na sna gu ove na red be ta ko zva ni gra nič ni pri je la zi ko ji su po sta vlje ni mo ra ju se uklo ni ti.

2. Sa ve zni se kre ta ri jat za unu tra šnje po slo ve i Sa ve zni se kre ta ri jat za na rod nu obra-nu iz vr šit će ovu na red bu.

3. Ova na red ba stu pa na sna gu idu ćeg da na od da na ob ja ve u „Slu žbe nom li stu SFRJ“.

E.p. br. 188 Sa ve zno iz vr šno vi je ćeBe o grad, 25. lip nja 1991. Pred sjed nik An te Mar ko vić, v.r.


4. SA OP ŠTE NJE SA VE ZNOG SE KRE TA RI JA TA ZA NA ROD NU OD BRA NU4

(27. jun 1991)

STA TI NA PUT PO LI TI CI SVR ŠE NOG ČI NA

Sa ve zni se kre ta ri jat za na rod nu od bra nu oce nju je da se ne le gal nim i pro tiv u stav-nim od lu ka ma Skup šti ne Re pu bli ke Slo ve ni je i Sa bo ra Re pu bli ke Hr vat ske o jed no stra-nom pro gla še nju sa mo stal no sti tih re pu bli ka naj ne po sred ni je ugro ža va te ri to ri jal na ce lo-kup nost Ju go sla vi je i na sil no su spen du je njen prav ni si stem. Zbog to ga ih i oru ža ne sna ge sma tra ju ni štav nim.

Od lu ka ma Skup šti ne Re pu bli ke Slo ve ni je i Sa bo ra Re pu bli ke Hr vat ske bit no je po-gor ša na si tu a ci ja u ze mlji. Po ve ća ne su me đu na ci o nal ne kon fron ta ci je i do dat no ugro že ni mir, bez bed nost, lič na i imo vin ska si gur nost gra đa na, po seb no u me šo vi tim na ci o nal nim sre di na ma. U vi še me sta u Re pu bli ci Hr vat skoj do šlo je do no vih oru ža nih su ko ba sa ve ćim bro jem po gi nu lih i ra nje nih. Opa snost pre ra sta nja po sto je ćih i po ten ci jal nih kri znih ža ri-šta u ze mlji u su ko be ši rih raz me ra po sta je sve ve ća. Do sa da šnjim an ga žo va njem je di ni ca Ju go slo ven ske na rod ne ar mi je, iz beg nu te su još tra gič ni je po sle di ce. Sa ve zni se kre ta ri jat za na rod nu od bra nu već du že vre me uka zu je na ne mi nov nost ta kvog raz vo ja do ga đa ja ako se ne sta ne na put po li ti ci svr še nog či na i be za ko nja.

Po la ze ći od Usta vom utvr đe ne od go vor no sti oru ža nih sna ga za od bra nu te ri to ri jal-nog in te gri te ta ze mlje, za klju ča ka Sa ve znog ve ća Skup šti ne SFRJ i od lu ka Sa ve znog iz vr-šnog ve ća, Sa ve zni se kre ta ri jat za na rod nu od bra nu već je pred u zeo neo p hod ne me re ko-ji ma će se obez be di ti ne po vre di vost gra ni ca SFRJ i spre či ti nji ho va na sil na pro me na ili ugro ža va nje sa bi lo ko je stra ne. Je di ni ce Ju go slo ven ske na rod ne ar mi je iz vr ši će te oba ve ze od luč no i do kra ja, bez ob zi ra na obim i ka rak ter mo gu ćih ot po ra. Pri tom će se u sve mu pri dr ža va ti sa ve znih za ko na i pro pi sa i in si sti ra ti na nji ho vom po što va nju. Iz be ga va će pri-me nu si le, ali će na sva ki akt na si lja od go vo ri ti shod no pra vi li ma bor be ne upo tre be.

Sa ve zni se kre ta ri jat za na rod nu od bra nu i ovom pri li kom iz ra ža va svo je za la ga nje za mi ran, de mo krat ski i le ga lan ras plet ju go slo ven ske kri ze i od luč nost Ju go slo ven ske na-rod ne ar mi je da one mo gu ći na sil no ugro ža va nje te ri to ri jal ne ce lo kup no sti ze mlje i eska la-ci ju me đu na ci o nal nih oru ža nih su ko ba.

4 „Voj no–po li tič ki in for ma tor“. Po seb no iz da nje, av gust 1991, 92.


5. SA OP ŠTE NJE SA 120. SED NI CE PRED SED NI ŠTVA SFRJ5

(27. jun 1991)

Na pri je dlog Sa ve znog sa vje ta za za šti tu ustav nog po ret ka i na osno vu kon sul ta ci ja čla no va Pred sjed ni štva SFRJ, da nas je, ka ko je sa op šte no, odr ža na sjed ni ca Pred sjed ni štva SFRJ na ko joj je raz ma tra na ak tu el na po li tič ko-bez bjed no sna si tu a ci ja u ze mlji. U ra du sjed ni ce Pred sjed ni štva SFRJ, ko joj je, pre ma do go vo ru čla no va Pred sjed ni štva SFRJ pred-sje da vao član Pred sjed ni štva SFRJ Ju go slav Ko stić, uče stvo va li su i pred sjed nik Skup šti ne SFRJ i sa ve zni se kre tar za unu tra šnje po slo ve.

Pred sjed nik Sa ve znog sa vje ta za za šti tu ustav nog po ret ka Bo gić Bo gi će vić upo znao je Pred sjed ni štvo SFRJ sa ocje na ma, sta vo vi ma i pred lo zi ma Sa vje ta sa sjed ni ce ko ja je odr ža na 26. ju na o. g. Pred sjed ni štvo SFRJ je oci je ni lo da je po sljed njih da na ju go slo ven-ska kri za kul mi ni ra la i da je do šlo do no vog dra ma tič nog po gor ša va nja po li tič ko-bez bjed-no sne si tu a ci je u ze mlji, po seb no usva ja njem aka ta Skup šti ne Re pu bli ke Slo ve ni je i Sa bo-ra Re pu bli ke Hr vat ske o sa mo stal no sti i ne za vi sno sti ovih re pu bli ka. Pred sjed ni štvo SFRJ sma tra da se ovim ak ti ma naj di rekt ni je ugro ža va ju te ri to ri jal na cje lo kup nost Ju go sla vi je, nje ne dr žav ne gra ni ce i me đu na rod no-prav ni su ve re ni tet.

Kon sta to va no je da se ra di o pro tiv u stav nim i jed no stra nim ak ti ma ko ji ne ma ju ni-ka kav le gi ti mi tet na unu tra šnjem i spolj nom pla nu i da kao ta kvi ne mo gu ima ti ustav no-prav no dej stvo. Me đu tim, sa ža lje njem je kon sta to va no da su ovi ak ti već pro iz ve li od re-đe no fak tič ko dej stvo, štet ne po slje di ce, da lje pro du blji va nje me đu re pu blič kih i me đu na-ci o nal nih su ko ba, pa i tra gič ne ljud ske žr tve. Pred sjed ni štvo SFRJ is ti če da ju go slo ven ska dr žav na za jed ni ca i da lje po sto ji, sa pu nim me đu na rod no-prav nim su bjek ti vi te tom i su ve-re ni te tom, a Ustav SFRJ va ži i pri mje nji va će se na ci je loj te ri to ri ji SFRJ. Na gla še no je da na sta lo sta nje mo že iza zva ti lan ča ne re ak ci je i u dru gim di je lo vi ma ze mlje i ukup nu si tu-a ci ju za o štri ti do ak ti vi ra nja sta rih i otva ra nja no vih ža ri šta otvo re nih su ko ba, ko ji ne će i ne mo gu osta ti na lo kal nom ni vou.

Uka za no je da jed no stra no od lu či va nje o za jed nič kim in te re si ma, a po seb no po ku ša- ji jed no stra nog na me ta nja uskih re pu blič kih in te re sa ne do pri no se da se kri za u Ju go sla vi ji rje ša va na mi ran i de mo krat ski na čin. Kon sta to va no je da su re pu bli ke Hr vat ska i Slo ve ni-ja, po red svih uka zi va nja, vr ši le kon ti nu i ra no su spen do va nje ustav nog si ste ma SFRJ, kao i ne le gal no na o ru ža va nje, stva ra le re pu blič ke ar mi je i od bram be ne sa ve ze. Pred sjed ni štvo SFRJ je, po la ze ći od iz ni je tih ocje na, kao i pro cje ne da se bez bjed no sna si tu a ci ja, uko li ko se hit no ne za u sta ve ovi ne ga tiv ni to ko vi, mo že da lje dra stič no po gor ša ti, usvo ji lo slje de će:

Sta vo ve i za ključ ke:

1. Pred sjed ni štvo SFRJ će se, u skla du sa svo jim ustav nim oba ve za ma i od go vor no-sti ma, an ga žo va ti na za šti ti in te gri te ta ze mlje, obez bje đi va nju ustav no sti i za ko ni to sti, osi-gu ra nju mi ra i bez bjed no sti svih nje nih gra đa na. Ra di to ga Pred sjed ni štvo SFRJ da je pu nu po dr šku za ključ ci ma Sa ve znog vi je ća Skup šti ne SFRJ od 25. ju na 1991. go di ne po vo dom pro tiv u stav nih aka ta Slo ve ni je i Hr vat ske.

2. Pred sjed ni štvo SFRJ in si sti ra da se do sljed no i strikt no pri mje ne nje go vi jed no-gla sno usvo je ni za ključ ci od 9. ma ja o. g., a po seb no oni ko ji se od no se na oba ve zu da se od mah osi gu ra da se pre ki ne sva ko na si lje i obez bi je di mir.

5 Uje di nje ne na ci je. Sud ski spi si Me đu na rod nog kri vič nog tri bu na la za biv šu Ju go sla vi ju (UN, MKTJ), http://icr.icty.org


3. Pred sjed ni štvo SFRJ po dr ža va od lu ke Sa ve znog iz vr šnog vi je ća o ne po sred nom obez bje đi va nju iz vr ša va nja sa ve znih pro pi sa, o pre la že nju dr žav ne gra ni ce na te ri to ri ji Re-pu bli ke Slo ve ni je i Na red bu o za bra ni us po sta vlja nja tzv. gra nič nih pre la za unu tar te ri to ri je SFRJ, ko je tre ba da obez bi je de nor mal no funk ci o ni sa nje dr ža ve SFRJ, obez bje đi va nje nje-nih po sto je ćih dr žav nih i unu tra šnjih gra ni ca i is pu nja va nje me đu na rod nih oba ve za, kao i mje re i ak tiv no sti ko je su s tim u ve zi pred u ze li Sa ve zni se kre ta ri jat za unu tra šnje po slo-ve i Sa ve zni se kre ta ri jat za na rod nu od bra nu. U ve zi s tim Pred sjed ni štvo SFRJ je po zi tiv no oci je ni lo do sa da šnje an ga žo va nje ovih or ga na, a po seb no Ju go slo ven ske na rod ne ar mi je.

4. Pred sjed ni štvo SFRJ zah ti je va da Sa ve zno iz vr šno vi je će pre du zme sve po treb ne mje re u obla sti mo ne tar ne po li ti ke, kre dit nog i de vi znog si ste ma, ka ko bi se spri je či le mo-gu će zlo u po tre be na ra čun od re đe nih di je lo va ze mlje.

5. Pred sjed ni štvo SFRJ zah ti je va od Sa ve znog iz vr šnog vi je ća i dru gih nad le žnih sa-ve znih or ga na da obez bi je de nor mal no funk ci o ni sa nje ustav nog si ste ma SFRJ i da kon ti-nu i ra no pred u zi ma ju mje re i rad nje ko ji ma će spri je či ti pre kra ja nje Ju go sla vi je, pro mje nu nje nih gra ni ca i sa mo volj no pre u zi ma nje ustav nih i za kon skih in ge ren ci ja sa ve znih or ga-na od stra ne re pu blič kih u bi lo ko joj obla sti. Ovi or ga ni su du žni da pre du zmu sva le gal na sred stva ko ji ma će se su prot sta vi ti jed no stra nim od lu ka ma i opre de lje nji ma i po na ša nji ma ko ji ma se pro iz vo de ne ga tiv ne i štet ne po slje di ce po in te re se dru gih re pu bli ka i Ju go sla vi je kao cje li ne. Pred sjed ni štvo SFRJ isto vre me no po zi va i oba ve zu je sve gra đa ne Ju go sla vi je da u ovim, po na šu ze mlju, te škim tre nu ci ma, ne pri bje ga va ju na si lju, sa ču va ju mir i po štu ju va že će pro pi se. Na taj na čin mo gu do pri ni je ti br žem pre va zi la že nju kon flikt nih si tu a ci ja.

6. Pred sjed ni štvo SFRJ oba ve zu je nad le žne sa ve zne or ga ne, pri je sve ga, Sa ve zno iz-vr šno vi je će, sa ve zne se kre ta ri ja te – za na rod nu od bra nu, unu tra šnje i ino stra ne po slo ve – da na sta ve da ažur no pra te si tu a ci ju, sva ko dnev no in for mi šu Pred sjed ni štvo SFRJ, po-seb no o po ja va ma ko je mo gu vo di ti eska la ci ji ši rih oru ža nih su ko ba i nji ho vom pre ra sta-nju u van red no sta nje, kao i da, u skla du s tim, Pred sjed ni štvu SFRJ pred la žu od go va ra ju-će mje re i ak tiv no sti.

7. U sa da šnjoj ve o ma slo že noj si tu a ci ji, da bi se obez bi je di lo ne sme ta no funk ci o ni-sa nje ra da Pred sjed ni štva SFRJ i dru gih nad le žnih sa ve znih or ga na i ostva ri va nje od no sa sa ino stran stvom. Pred sjed ni štvo SFRJ je, na osno vu ovla šće nja iz čl. 4. Po slov ni ka o svom ra du, do ni je lo za klju čak o vr še nju po je di nih po slo va u ve zi sa pred sta vlja njem Pred sjed ni-štva SFRJ u ze mlji i u od no si ma sa ino stran stvom. U skla du s tim, do iz bo ra pred sjed ni ka i pot pred sjed ni ka Pred sjed ni štva SFRJ, član Pred sjed ni štva SFRJ ko ji pred sje da va sjed ni ci pot pi si va će uka ze i dru ge ak te ko je do no si Pred sjed ni štvo SFRJ i iz da va će is pra ve o ra ti-fi ka ci ji me đu na rod nih ugo vo ra, a član Pred sjed ni štva SFRJ dr Va sil Tu pur kov ski pri ma će akre di tiv na i opo ziv na pi sma stra nih di plo mat skih pred stav ni ka akre di to va nih kod Pred-sjed ni štva SFRJ.

8. S ob zi rom na pro cje nu ak tu el ne po li tič ko-bez bjed no sne si tu a ci je u ze mlji, Pred-sjed ni štvo SFRJ je za klju či lo da kon ti nu i ra no raz ma tra si tu a ci ju, za u zi ma sta vo ve i do no si od go va ra ju će od lu ke iz svo je ustav ne i za kon ske nad le žno sti. Pred sjed ni štvo SFRJ je oba-vi je šte no o po zi tiv nom re a go va nju i po dr šci me đu na rod ne jav no sti oču va nju in te gri te ta Ju go sla vi je, kao i o to me da ni jed na stra na ze mlja ni je pri zna la jed no stra ne ak te Hr vat-ske i Slo ve ni je.

Na kra ju sjed ni ce, Pred sjed ni štvo SFRJ je oba vi je šte no o ini ci ja ti vi dr Va si la Tu pur-kov skog, čla na Pred sjed ni štva SFRJ, i Ki re Gli go ro va, pred sjed ni ka Re pu bli ke Ma ke do ni je da se hit no odr ži sjed ni ca Pred sjed ni štva SFRJ u či jem ra du bi uče stvo va li i pred sjed ni ci Skup šti ne SFRJ i SIV/a i pred sjed ni ci re pu bli ka, od no sno pred sjed ni ci pred sjed ni šta va re-pu bli ka, na ko joj bi se iz vr šio iz bor i pro gla še nje pred sjed ni ka i pot pred sjed ni ka Pred sjed-ni štva SFRJ i raz mo tri la po li tič ko-bez bjed no sna si tu a ci ja u ze mlji. Pred sjed ni štvo SFRJ je pri hva ti lo ovu ini ci ja ti vu.



(28. jun 1991)

JNA OSTVA RI LA KON TRO LU GRA NI CE SFRJ

Da nas u 15.00 ča so va je di ni ce Ju go slo ven ske na rod ne ar mi je ostva ri le su kon tro lu dr žav ne gra ni ce SFRJ na te ri to ri ji Re pu bli ke Slo ve ni je. Na pred vi đe nim gra nič nim pre la-zi ma or ga ni ma Sa ve znog se kre ta ri ja ta za unu tra šnje po slo ve omo gu će no je pre u zi ma nje gra nič nih po slo va i nji ho vo vr še nje u skla du sa sa ve znim pro pi si ma. Ti me su je di ni ce Ju go-slo ven ske na rod ne ar mi je iz vr ši le za da tak ko ji pro iz la zi iz nji ho ve ustav ne od go vor no sti za za šti tu te ri to ri jal ne ce lo kup no sti Ju go sla vi je i iz za klju ča ka Sa ve znog ve ća Skup šti ne SFRJ i Od lu ke Sa ve znog iz vr šnog ve ća od 25. ju na 1991. go di ne.

An ga žo va ne je di ni ce Ju go slo ven ske na rod ne ar mi je sve vre me su po stu pa le kraj nje oba zri vo, ma da su u po je di nim me sti ma bes kru pu lo zno na pa da ne i bi le iz lo že ne ma sov-nim va tre nim uda ri ma, čak i iz ar ti lje rij skog i pro tiv a vi on skog ra ket nog oruž ja. Va trom je od go va ra no sa mo u sa mo od bra ni i kraj njoj nu ždi.

S ob zi rom na to da je za da tak iz vr šen, pre sta je po tre ba za da ljim po kre ti ma je di ni-ca Ju go slo ven ske na rod ne ar mi je na te ri to ri ji Re pu bli ke Slo ve ni je. One će se, kao i do sad, an ga žo va ti po pra vi li ma bor be ne upo tre be sa mo ako na to bu du pri mo ra ne. Za to će od go-vor nost za sve no ve oru ža ne su ko be do ko jih bi mo glo do ći, kao i za sve do sa da šnje, ni čim iza zva ne od pri pad ni ka JNA, sno si ti ru ko vod stvo Re pu bli ke Slo ve ni je.

6 „Voj no–po li tič ki in for ma tor“, 97.



(29. jun 1991)

NE PO ŠTU JE SE ZAH TEV O PRE KI DU VA TRE

Je di ni ce JNA su po sle 21.00 ča sa 28. ju na 1991. go di ne po što va le do go vo re ni pre kid oru ža nih dej sta va, ali na o ru ža ne for ma ci je Re pu bli ke Slo ve ni je ni su. Kao po sle di ca to ga bi lo je vi še na pa da na je di ni ce i objek te JNA, na ko je se, ra di od bra ne, mo ra lo od go vo ri ti uz vra ća njem va trom. Pri tom je bi lo gu bi ta ka na obe stra ne.

Za me nik sa ve znog se kre ta ra za na rod nu od bra nu i ko man dant 5. voj ne obla sti uka-za li su na to pred sed ni ku Pred sed ni štva Re pu bli ke Slo ve ni je zah te va ju ći po što va nje pre-ki da va tre i ob u sta vu dru gih ak tiv no sti pro tiv JNA. Na kon fe ren ci ji za štam pu pred sed nik Ku čan je to pri ka zao kao pret nju si lom u sklo pu na vod nog po ku ša ja anek si je Slo ve ni je. Slu žba za in for mi sa nje SSNO is ti če da ni je reč o pret nji, već o uka zi va nju na re al ne po sle-di ce ko je bi mo gle da na sta nu u slu ča ju na sta vlja nja na pa da na je di ni ce, objek te i pri pad-ni ke JNA i o zah te vu da se po štu je pre kid va tre, ka ko bi se ta kve po sle di ce iz be gle.

7 „Voj no–po li tič ki in for ma tor“, 98.


8. DE LI MIČ NE STE NO GRAF SKE BE LE ŠKE SA 121. SED NI CE PRED SED NI ŠTVA SFRJ8

(30. jun 1991)

VA SIL TU PUR KOV SKI:Pred sjed ni štvo ci je ni na po re Evrop ske za jed ni ce i po seb no vas, go spo do mi ni stri,

ko ji u ro ku od ne ko li ko da na do la zi te po dru gi put. [...] Mi slim da bi bi lo ko ri sno da ne tko od vas, go spo do mi ni stri, ukrat ko ela bo ri ra ini ci ja ti vu Evrop ske za jed ni ce i do sa da šnje re-zul ta te va ših kon sul ti ra nja.

ŽAK POS:Europ ska za jed ni ca tra ži la je od nas da bu de mo ov dje. [...] Ono što tra ži mo, jest da

od mah, i uz na šu po moć, us po sta vi te su gla snost. Bit no je da se slo ži mo u tri osnov ne mje-re: (1) da pri hva ti te pri mir je, (2) da se su gla si te o tro me seč nom od ga đa nju re a li za i ra nja de kla ra ci ja o ne za vi sno sti dvi ju re pu bli ka i (3) da us po sta vi te ustav ni po re dak ta ko što će-te iza bra ti pred sjed ni ka i pot pred sjed ni ka Pred sjed ni štva. U pe tak smo se do go vo ri li da će te tri mje re bi ti isto dob no pro ve de ne, jer či ne cje li nu [...] Do sa da šnji nas od go vo ri za do-vo lja va ju. Ima li smo raz go vo re i u Za gre bu i u Be o gra du. Pri mir je se mo ra po što va ti. [...]

U to ku sa stan ka u Za gre bu, pred sjed nik Hr vat ske još je jed nom is ka zao su gla snost s ovim mje ra ma. Osob no se oba ve zao da će ob u sta vi ti pro vo đe nje od lu ka o ne za vi sno sti Hr vat ske. Ku čan nam je 28. lip nja re kao da se on osob no sla že, ali da to mo ra pri hva ti ti i Skup šti na Slo ve ni je, a po tom se ona s tim su gla si la. Ve če ras će mo po no vo ići u Za greb, da još jed nom do bi je mo po tvr du ovih do go vo ra, ali sa svim smo si gur ni da je od go vor po zi ti-van. Na dam se da će se i Pred sjed ni štvo o sve mu uspje šno do go vo ri ti.

BRAN KO KO STIĆ:Ci je nim, go spo do mi ni stri, va še na po re. Ono što ste tra ži li od nas pri je tri da na, ja

lič no sam iz vr šio, mi smo iz vr ši li. Da li smo iz ja vu. Za do vo ljan sam da je sve pri hva ti la i Skup šti na Slo ve ni je. A Sa bor Hr vat ske bi, kao ti je lo ko je je do ni je lo od lu ke ko je je do ni-je lo, mo rao da se u naj kra ćem ro ku sa sta ne i da isto ta ko po stu pi. Bez to ga uslo va ja ni je-sam spre man da či nim ni šta da lje mi mo ono ga što sam već ju če, u iz ja vi, re kao. Pri to me, že lim da ka žem da bi sva ko in si sti ra nje na me ne lič no, kao čo vje ka, kao pred stav ni ka jed-nog na ro da u sa ve znom Pred sjed ni štvu, pred sta vlja lo iz u zet no kru pan te ret, zbog to ga što već osje ćam da no sim krup nu od go vor nost i za onaj dio po slje di ca ko ji je u me đu vre me nu na stu pio, na kon mo je iz ja ve. [...] Že lim da se obez bi je di funk ci o ni sa nje fe de ra ci je u okvi-ri ma po sto je ćih i va že ćih gra ni ca. JNA je iz ve la sve ga 1990 voj ni ka, ne da oku pi ra ju Slo ve-ni ju već da sa ve znoj po li ci ji i or ga ni ma ca rin skih slu žbi omo gu će pre u zi ma nje gra nič nih pre la za. Ne tre ba da vam go vo rim da je JNA, da ni je ima la ta kav is klju či vi za da tak, mo gla iz ve sti ne 1990, ne go i vi še od 25.000 voj ni ka, ko li ko ih ima pod oruž jem slo ven ska Te ri-to ri jal na od bra na [...] Po sli je do go vo ra, uvje ra va nja, ubje đi va nja i pri hva ta nja pri je dlo ga evrop ske mi si je, na ša je ar mi ja u svo joj ro đe noj ze mlji ima la 22 mr tva voj ni ka. [...] Na ša je voj ska ta mo op ko lje na. Pri pad ni ci sa ve znog od re da po li ci je su u okru že nju. Voj ska ne mo-že da do bi je hra nu ni vo du. [...] To le ri sa nje ta kvog sta nja mo glo bi da vo di još ka ta stro fal-ni jim i te žim po slje di ca ma.

8 Iz vor: Stje pan Me sić, Ka ko smo sru ši li Ju go sla vi ju. Po li tič ki me mo a ri po sled njeg pred sjed ni ka Pred-sjed ni štva SFRJ, „Glo bus“, Za greb 1992, 58–64.


Ni ko od nas ne ma na mje ru ni ti že lju da bi lo ko ga na si lu za dr ža va u ovoj Ju go sla vi ji. Sve što tra ži mo, to je da sva ki onaj ko ji ho će iz te Ju go sla vi je da izi đe, ne ka izi đe na mi ran i ci vi li zo van na čin. [...] A mi slim da bi mo ra to rij od tri mje se ca dao šan su i mo guć nost da još u kra ćem ro ku na đe mo od go vor. Ako Slo ve ni ja ho će da izi đe, ne ka izi đe iz Ju go sla vi je na mi ran na čin. Si tu a ci ja sa Hr vat skom je slo že ni ja. [...] Do no še nje od lu ke o tro mje seč nom mo ra to ri ju u hr vat skom Sa bo ru otvo ri lo bi mo guć nost da i s Hr vat skom sed ne mo i raz go-va ra mo uko li ko iz te Ju go sla vi je že li iza ći, da u ju go slo ven skoj jav no sti, zbog krup nog ne-ras po lo že nja ko je lič no osje ćam u svom na ro du i za ono što sam ju če pot pi sao, ja ni je sam spre man mi mo ono ga što smo se mi do go vo ri li, i mi mo uslo va ko ji su iz ne se ni u pr voj mi-si ji, da uči nim ni šta da lje.

BO RI SAV JO VIĆ:U va šoj mi si ji sam vi deo je dan zra čak na de da se Ju go sla vi je iz vu če iz ka ta stro fe. [...]

Ja mo ram re ći da sam obe ruč ke pri hva tio sva tri va ša pred lo ga. Ja vam mo ram re ći da se u mo joj re pu bli ci mo je pri hva ta nje iz bo ra pred sed ni ka Pred sed ni štva, na na čin ka ko ste vi to pred lo ži li, sma tra mal te ne iz da jom. Sko ro da se ne bi mo gao na ći čo vek ko ji bi pri hva tio da to uči ni, da gla sa. [...] Ov de se ra di o no si o ci ma po li ti ke raz bi ja nja ze mlje, i o či nje ni ci da su pre ma od lu ka ma ko je su do ne li, oni sa da van Ju go sla vi je i ni su vi še dr ža vlja ni Ju go-sla vi je, ako se te od lu ke ne bi sta vi le van sna ge. [...] Pr va tač ka, ona o pri mir ju, uop šte se ne po štu je, na pro tiv. Što se dru ge tač ke, od lu ke o su spen zi ji, ti če, tu od lu ku mo gu do ne ti sa mo oni ko ji su nad le žni, Sa bor Hr vat ske. Ob ja šnje nje ko je sam ja da nas pro či tao u sa op-šte nju Ta nju ga, Tuđ ma no vo ili Me si će vo ili za jed nič ko, ono ka ko su te od lu ke i do ne te da se suk ce siv no spro vo de, ne ke od mah, ne ke za ne ko li ko me se ci, ne ke za ne ko li ko go di na – e, mi ni šta i ne tra ži mo, ne go da se nji ho vo suk ce siv no spro vo đe nje od go di ono li ko me se ci ko li ko EZ i tra ži. [...] Ne mo že mo da ti svoj glas sve do tle dok oni tu od lu ku ne do ne su. [...] Ja vam mo ram re ći, go spo do, da mi čvr sto ve ru je mo da će mo bi ti iz i gra ni. Oni ove od lu ke po što va ti ne će. I mi sa mo va ma mo že mo na ne ki na čin da ve ru je mo, nji ma ne ve ru je mo. Ja vas pi tam ka ko će te vi na ma ga ran to va ti da će oni ta svo ja obe ća nja iz vr ši ti, ka da mi tre-ba, čim oni do ne su od lu ku, pre iz vr še nja, da do ne se mo jed nu od lu ku ko ja je ko nač na i ko-ja je od mah iz vr šna?

JU GO SLAV KO STIĆ:Kao pred stav nik vi še na ci o nal nog sa sta va po kra ji ne Voj vo di ne, 15. sam ma ja gla sao

pro tiv iz bo ra Stje pa na Me si ća, jer je ras po lo že nje u mo joj po kra ji ni ta kvo da ni sam imao man da ta da dru ga či je po stu pim. [...] Sve stan da ću iz gu bi ti ugled ko ji sam do sa da imao, pot pi sao sam ju če za jed nič ko sa op šte nje, a do slov ce sto jim na to me ka ko je moj pre zi me-njak, kao pr vi go vor nik, ve če ras iz la gao.

SEJ DO BAJ RA MO VIĆ:Ce nje na go spo do, va ši na po ri su i pri ja telj ski i do bro na mer ni. [...] Ja sam ju če dao

iz ja vu, mo lim, pri hva tam sve, čim se svi uslo vi is pu ne.

BO GIĆ BO GI ĆE VIĆ:Dio smo Evro pe i ima mo pu no ra zu mi je va nje za vaš in te res da nam po mog ne te, da

ri je ši mo kri zu, da oču va mo in te gri tet Ju go sla vi je, jer sve su prot no to me ujed no je su prot-no i evrop skim, svjet skim in te gra ci o nim pro ce si ma. [...] Sva ki čin jed no stra nog se ce si o ni-zma otva ra no va kri zna ža ri šta. Ubje đen sam da je pa ket mje ra ko ji ste pred lo ži li pri hva-tljiv i je dan od pu te va da mir no, na de mo krat ski na čin, bez ljud skih žr ta va i kr vo pro li ća, ri je ši mo kri zu.

STJE PAN ME SIĆ:Po zdra vljam vas, go spo do, za hva lan. Ar gu men ta ci ja ov dje do sad iz la ga na na pro-

sto ne sto ji. Na i me, kad je blo ki ra no Pred sjed ni štvo, ta da još ni je bi lo ni ka kvih od lu ka, ni


u Hr vat skoj, ni u Slo ve ni ji, o raz dru ži va nju. Na kon blo ka de Pred sjed ni štva po sta lo je ja sno da je i to do kaz ka ko se ne že li mi ran ras plet kri ze, ni ti se že li op sta nak Ju go sla vi je. Da ni-je bi lo blo ka de, vje ro vat no bi se raz go vo ri druk či je od vi ja li, s vi še raz bo ra i de mo kra tič no-sti. Ali, ono što je bi lo, ne mo že mo pro mi je ni ti. Ako bi smo, po sli je ove du go traj ne blo ka de Pred sjed ni štva, pri hva ti li ar gu men ta ci ju mo jih ko le ga, su tra bi smo slu ša li no va ob ja šnje-nja; oni uvi jek ima ju re zer vne ar gu men te.

Mo žda mo je ko le ge ne zna ju, mo žda ni su či ta li Ustav Re pu bli ke Hr vat ske, pa ih mo-ram pod sje ti ti da mi ima mo po to me Usta vu po lu pred sjed nič ki si stem. Sva ki za kon do ne-sen u Sa bo ru mo že bi ti ob na ro do van tek s pot pi som pred sjed ni ka Re pu bli ke, pa se to, da-ka ko od no si i na ovo o če mu go vo ri mo: kad bi Sa bor, na i me, od lu čio druk či je od onog što je obe ća no, što ga ran ti ra pred sjed nik Re pu bli ke, on bi ta kvu od lu ku mo gao od go di ti za rok o ko jem go vo ri mo. Da kle, go spo do, ta ko stva ri sto je, pa ako po sto ji ne ka dru ga ar gu men-ta ci ja, mo lim, iz ne si te je, jer ono što ste do sad tvr di li ni je ute me lje no.

BO RI SAV JO VIĆ:Ne tra ži mo to za no ve za ko ne, ne go za već do ne se ne, tra ži mo nji ho vu su spen zi ju.

STJE PAN ME SIĆ:Hr vat ska ni je re kla da se ot cje plju je. Pi smen je dr Jo vić, do bro on to zna. Hr vat ska

se ne ma od ko ga ot ci jep ti i ne ma ka mo oti ći, na svo me je. Hr vat ska je svi je tu da la do zna-nja da je ni tko ne mo že tje ra ti u po ni ža va ju ći po lo žaj, u ne rav no prav nost, a baš se to že lje lo uči ni ti blo ka dom iz bo ra pred sjed ni ka. Ni je li to upra vo go spo din Jo vić tra žio da Hr vat ska po ša lje na ovo mje sto ne ko ga tko bi nje mu od go va rao?

Du žan sam go spo du iz Europ ske za jed ni ce oba vi je sti ti, a vi dru gi to zna te, ka ko je re a gi rao go spo din Mi lo še vić u sve zi sa ožuj skim ostav ka ma go spo di na Jo vi ća. Na mo je pi-ta nje od no si li se ostav ka i na du žnost pred sjed ni ka, Mi lo še vić je re kao: „Sr bi ja je na re du, i Sr bi ja da je pred sed ni ka, dru gi se tu ne ma ju šta me ša ti“. A s Hr vat skom se, mi sle go spo da, mo že ka ko oni že le. E, ne mo že, go spo do!

BO RI SAV JO VIĆ:To su na še in ter ne stva ri, ne bih o nji ma. Sa mo pi tam: ako se Hr vat ska ni je ot ce pi-

la, ako ni je ura di la se ce si ju, za što on da da Evrop ska za jed ni ca su spen du je nji ho ve od lu ke?

STJE PAN ME SIĆ:Me ne pi taš?

BO RI SAV JO VIĆ:Pi tam go spo du iz Za jed ni ce. Go spo da iz Hr vat ske mi sle da je ono što su ura di li nji-

ho vo pra vo, bez ob zi ra što se to pra vo su ko blja va sa Usta vom Ju go sla vi je … Ako Sa bor Hr-vat ske do no si za kon, a pred sed nik Re pu bli ke to pro gla ša va, ne ka i sa da Sa bor do ne se od-lu ku o po ni šta va nju to ga za ko na, pa ne ka ga pred sed nik pro gla si. Bez to ga, ne ma mo šta da raz go va ra mo.

BRAN KO KO STIĆ:Znam da je go spo di do sa di lo sve ovo slu ša ti, ali mo ra mo još jed nom [...] Sva ki po-

ku šaj tvrd nje da je ne iz bor pred sjed ni ka glav ni raz log za se ce si o ni stič ka ak ta sa mo je iz mi-šlje na stvar. Ali da bi smo i taj raz log uklo ni li, da li smo ju če ra šnju iz ja vu. Mi će mo da ti glas go spo di nu Me si ću, uko li ko Skup šti na, m kao što je to ura di la Skup šti na Slo ve ni je, do ne se od lu ku o mo ra to ri ju mu.

ŽAK POS:Hva la na za hval no sti. Na dam se da će te ču ti i na še ar gu men te, a ima mo do bre ar-

gu men te. Ima mo vi še na de u bu duć nost va še ze mlje, u je din stvo, u te ri to ri jal ni in te gri tet, ne go ne ki od go vor ni po li ti ča ri ko ji su se sa da iz ja šnja va li. Za jed ni ca je uvjek pod vla či la


je din stvo i te ri to ri jal ni in te gri tet Ju go sla vi je. Ali smo se na da li da će re pu bli ke po sti ći ustav ni do go vor.

Re kli ste: dvi je re pu bli ke vi še ne či ne dio Ju go sla vi je. Ali te re pu bli ke ni su pri zna-te! Ni jed na ze mlja na svi je tu ni je ih pri zna la! Ka ko on da mo gu bi ti ne za vi sne? Ko nač no, ni Hr vat ska ni Slo ve ni ja ne že le de fi ni tiv no raz dru ži va nje od Ju go sla vi je. Evo, tu imam pi-smo go spo di na Ku ča na, na en gle skom, pi še go spo di nu San te ru, u ko jem ima ne ko li ko bit-nih re če ni ca: „Že lim Vam još jed nom za hva li ti, u ime na še vla de i dr ža ve, na sve mu što ste uči ni li, jer ste za i sta na pra vi li ve li ke ko ra ke ka ko bi ste nam po mo gli u smi slu pre va zi la že-nja kri ze“. [...] Mi že li mo, što je neo p hod nost, po no vo us po sta vi ti ve ze s ju go slo ven skim re pu bli ka ma pre ko di ja lo ga, pre ko no vog usta va. To je ono što že li mo: do go vo ri ti se o no-vom ustro ju Ju go sla vi je. Imam, me đu tim, do jam da ima me đu va ma onih bez ika kve na de. Ina če, ovaj naš pa ket sa tri pri je dlo ga či ni cje li nu; ne mo že se odvo je no od lu či va ti. Ni je ra-zlo žno in si sti ra ti ho će li šef dr ža ve ili Sa bor pre u zje ti od go vor nost za tro mje seč nu od go du. Mi slim da je u pra vu go spo din Me sić, jer go spo din pred sjed nik Hr vat ske mo že – ka ko mi to ka že mo – od lu ke dr ža ti tri mje se ca u fri ži de ru.

Ta kvo rje še nje nam od go va ra. Mi slim da je šef dr ža ve Hr vat ske od go vo ran čo vjek i da je sve uči nio u do broj vo lji. [...] Mi smo, ina če, svje sni ko li ko je u pra vu go spo din Bo gi će-vić kad upo zo ra va ko li ko bi gra đan ski rat u Ju go sla vi ji bio po gu ban za Evro pu [...] U ro ku od 48 sa ti dva pu ta smo, evo, u Ju go sla vi ji [...] Ne ma pre se da na u po vi je sti da je to li ko kod nas go vo re no o ne koj ze mlji [...] Svi na ro di Euro pe upr li su oči u nas, pa se sto ga na dam da će te po zi tiv no gla so va ti i iza bra ti go spo di na Stje pa na Me si ća [...] Mi će mo bi ti jam ci, nas tro ji ca mi ni sta ra, za onom što vam je obe ćao pred sjed nik Hr vat ske, go spo din Tuđ man.

BO RI SAV JO VIĆ:Go spo din Tuđ man ni je nad le žan, jer on ni je ni do nio za ko ne, do nio ih je Sa bor. Dru-

go, go spo di nu Tuđ ma nu mi ne ve ru je mo. Tre će, mi po štu je mo svoj Ustav, i mi smo is klju-či vo po Usta vu po stu pa li [...] Pi tam vas, ka kvu će te vi na ma ga ran ci ju da ti, ka da mi sad da de mo svoj glas za go spo di na Me si ća, a su tra bu de mo iz i gra ni, ka ko će mo se oprav da ti pred na šim bi ra či ma? Da li vi mo že te na ma na pi sa ti i pot pi sa ti pa da mi su tra pred svo jim na ro dom iza đe mo sa va šim pot pi si ma I da ka že mo, mo li mo vas, mni smo po šte no ve ro va li Evrop skoj za jed ni ci. E, ako da de te pot pi se, on da mo že mo da raz go va ra mo.

STJE PAN ME SIĆ:Kad je do šlo do blo ka de ra da Pred sjed ni štva, on da je ar gu men ta ci ja go spo di na Jo vi-

ća bi la ne što druk či ja: ma hao je iz mi šlje nom iz ja vom o to me da ću bi ti po sljed nji pred sjed-nik Ju go sla vi je. A ta kvu iz ja vu je on osob no smi slio, ni je mo ja.

ŽAK POS:Mi je smo u sta nju da bu de mo jam ci ri je či go spo di na Tuđ ma na. Po u zda je mo se u

nje ga. Od nje ga će mo no ćas za tra ži ti i pi sme no…

BO RI SAV JO VIĆ:Ko ni je nad le žan, ne mo že da ga ran tu je. Mo lim vas, da li ne ko mo že da ga ran tu je da

ću ja gla sa ti, kad sa mo ja sam od go vo ran za svoj glas?

ĐA NI DE MI KE LIS: Pri je ne go što smo ušli u ovu sa lu, ima li smo vr lo pri ja telj ski raz go vor s pred sjed ni-

kom Sr bi je, go spo di nom Mi lo še vi ćem. Re kao je da ap so lut no sve uvje te pri hva ća, u pa ke tu, sve tri toč ke. On, zna či, da je glas za go spo di ne Me si ća.

BO RI SAV JO VIĆ: Ra di se sa mo o to me da Sa bor do ne se od lu ku, da po ni šti svo je se ce si o ni stič ke od lu-

ke. Ne vre de Tuđ ma no ve ga ran ci je.


ĐA NI DE MI KE LIS: Svi do bro zna mo ka kve će bi ti po slje di ce ova kih raz go vo ra. No, još uvjek vje ru jem

da u na šoj pri sut no sti mo že te pri hva ti ti pa ket pred lo že nih mje ra [...] Po sljed nja je šan sa da se ras pra va usmje ri u po zi tiv nom smje ru. [...]

Mi smo ga ran ti, ne sa mo nas tro ji ca mi ni sta ra ne go Europ ska za jed ni ca, da će i pr-va dva za htje va bi ti ostva re na od in vol vi ra nih stra na. [...] Ri zik po vre đi va nja jest ne što što uvjek po sto ji, ali u od no su na pa ket mje ra, mi za i sta je smo ga rant. [...] Ako se ne usa gla si-te, ne ma po tre be da no ćas ide mo u Za greb, vra ća mo se ku ći.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Po ne što od ono ga što go spo da tra že već je re a li zi ra no. Sto ga ja va še ga ran ci je sma-

tram pot pu no va lid ni ma. Ne ma ni ka kve di le me da Evrop ska za jed ni ca sto ji, u po li tič kom smi slu, iza te ga ran ci je, ali isto ta ko i u smi slu per spek ti va da ljeg raz vo ja od no sa s Ju go sla-vi jom. Sma tram kraj nje opa snim sva ko od ga đa nje im ple men ta ci je pa ke ta mje ra. [...]

U si tu a ci ji ka da su u ze mlji kon for ma ci je s upo tre bom oruž ja, s upo tre bom re pre-si je, si le, Od sut nost i ne funk ci o ni ra nje vr hov ne ko man de da je pra vo na auto nom na po na-ša nja ko ja sa ma po se bi mo gu iza zva ti dalj nji ne ga tiv ni raz voj. I sa to ga aspek ta go le ma je od go vor nost na na ma da kon sti tu ti ra mo Pred sjed ni štvo i kao še fa dr ža ve i kao vr hov nog ko man dan ta. [...] Naj i skre ni je po zi vam sve čla no ve Pred sjed ni štva da no ćas pri hva te po-nu đe ne ga ran ci je, da od lu ku ne od ga đa mo za ne ki dru gi dan, jer bi taj mo gao bi ti tra gi čan.

BRAN KO KO STIĆ:Ustav po ko je mu sad tre ba da bi ra mo pred sed ni ka, u stva ri je Ustav iz sta rog, jed-

no par tij skog si ste ma, ka da smo na vr hu dr ža ve ima li pa ri tet no te lo, ko je se zva lo Sa ve zna kon fe ren ci ja So ci ja li stič kog sa ve za na ro da Ju go sla vi je. Ni je se mo glo de si ti da ne ko do đe u Pred sjed ni štvo SFRJ a da pret hod no ne ma po dr šku ve ći ne čla no va Sa ve zne kon fe ren ci-je, da kle ve ći ne re pu bli ka. Go spo din Me sić je pr vi član Pred sjed ni štva ko ji kroz ta kav po-stu pak ni je pro šao. A mo gu vam ga ran to va ti, da smo ta kav si stem iz bo ra ima li, da bi te ško go spo din Me sić do bio ze le no svje tlo da do đe za čla na Pred sjed ni štva.

STJE PAN ME SIĆ:Toč no, ni kad me So ci ja li stič ki sa vez ne bi iza brao.

BO RI SAV JO VIĆ: Ho će mo li ima ti ne što na pi sme no, ne ku pi sa nu od lu ku, ne što kao ga ran ci ju Evrop-

ske za jed ni ce, i ka ko će mo to is ko ri sti ka da smo uve re ni da će oni su tra da nas pre va re?

ŽAK POS: Go spo di ne pred sjed ni če, go spo do čla no vi Pred sjed ni štva, po noć je pro šla, 1. srp nja

je, i sad pred sje da va nje za jed ni ce pre u zi ma ni zo zem ski mi ni star go spo din Van den Bruk; da jem mu ri ječ. Vi di te, ja vi še ni sam pred sjed nik, pa pre ma to me ovu du žnost će oba vlja ti onaj ko ji do la zi po do go vo re nom re du,

HANS VAN DEN BRUK: Ni tko od mo jih pret hod ni ka ni je ovu du žnost pre u zeo u dram tič ni joj si tu a ci ji. Ima-

mo do volj no po li tič kog is ku stva, kao i vi, a da ne bi smo shva ti li ka ko kri za u Ju go sla vi ji do-vo di u opa snost ne sa mo na ro de ove ze mlje ne go i Euro pu kao cje li nu. A ova se kri za mo že la ko rje ši ti po li tič kom vo ljom. Na še ga ran ci je da ju se uz auto ri tet EZ, i ja vas uvje ra vam da ne će bi ti ni ka kvih kr še nja od lu ke i do go vo ra.

Mo lim vas, za bo ga, uči ni te što uči ni ti mo ra te, či ni te to za do bro va še ze mlja ke, za va še na ro de, za ci je lu Euro pu. A ne ri je ši te li ka ko pred la že mo, žr tve če bi ti po naj pri je u ovoj ze mlji. Ne ri je ši te li ta ko, od la zi mo ku ći, ne tre ba ići u Za greb, re ći će mo da ste sa mi


pre u ze li od go vor nost. Mi vam ni šta ne mo že mo na met nu ti, ali ape li ra mo na vas, kao na še part ne re, da se odr ži ova jed na je din stve na Euro pa i jed na je din stve na Ju go sla vi ja.

BO RI SAV JO VIĆ: Ne ma ni ka kvih raz lo ga ni za ka kve emo ci je. Re kli ste, i pri hva ća mo, da je su spen-

do va nje ne za ko ni tih aka ta neo p hod no. Mo lim vas, ja vi te nam no ćas iz Za gre ba da li su oni to pri hva ti li. Su tra uju tro, u tom slu ča ju, bi ra mo pred sed ni ka.

ŽAK POS: Ov dje je pred stav nik Hr vat ske, vaš ko le ga, Ako vam on ve če ras, no ćas, ov dje ka že da

je i on ja mac da će Hr vat ska svo je od lu ke od go di ti za tri mje se ca, za što ne pri hva ti te nje-go vu ri ječ?

ĐA NI DE MI KE LIS: Ov dje je EZ na jed noj, a sa ve zno Pred sjed ni štvo na dru goj stra ni. Svat ko go vo ri u

svo je ime. Mo ra se us po sta vi ti po vje re nje. Mi smo za ko ni ti pred stav ni ci EZ, ko ja je usvo ji-la pakt mje ra i, po na vljam, EZ je ja mac za pri dr ža va nje da tih obe ća nja.

BO RI SAV JO VIĆ: Šta če mo mi su tra ra di ti, ako sa da iza be re mo pred sed ni ka, a vi ne obez be di te mo ra-

to rij? Iz bor su tra ne mo že mo po ni šti ti.

ĐA NI DE MI KE LIS: Da je mo ga ran ci ju.

BO RI SAV JO VIĆ: Osta vi te na pi sme no ko je će va ži ti su tra uju tro; ako nam iz Za gre ba po tvr de da su

pri hva ti li ono što tra ži te, šta vas za do vo lja va, šta nam ga ran tu je te, šta mo že mo po ka za ti na šem na ro du i jav no sti. On da je stvar u re du.

ĐA NI DE MI KE LIS: Do vo di te li u pi ta nje na šu do bru vo lju, na šu ja sno ka za nu ri ječ, on da od la zi mo.

BO GIĆ BO GI ĆE VIĆ: Vi di te, go spo do, ko li ko su du bo ki dez in te gra ci o ni pro ce si za hva ti li na šu ze mlju.

Pro la zi mo kroz fa zu na ci o na li stič ke eufo ri je. Ko li ko je me ni po zna to, taj je fak tor bio fak-tor uje di nje nja pri je 200 go di na u Ita li ji i Nje mač koj, a u svim dru gim slu ča je vi ma bio je fak tor dez in te gra ci je. Shva tio sam va še ga ran ci je i va šu do bru vo lju; vra ti ti sta nje na ono od 25. ju na i sa ve zno za ko no dav stvo us po sta vi ti nad svo jom ze mljom. Zbog to ga je neo p-hod no de blo ki ra ti i Skup šti nu SFRJ, kao i SIV, iz ko jeg su oti šli pot pred sed nik Pregl i mi-ni stri Slo ven ci. Sve to tre ba de blo ki ra ti u na red na tri mje se ca.

Po seb no je va žno pri mir je. Na ža lost, po naj no vi jim vi je sti ma, još se pu ca. Na kon us-po sta ve pri mir ja još je dva de se tak lju di po gi nu lo, ukup no 29. Za sva ki no vi iz gu blje ni ži vot mo rao bi sno si ti od go vor nost onaj tko pre kr ši pri mir je.

Za tim, ima mo ten den ci ju pre kra ja nja gra ni ca, ne sa mo vanj skih ne go i unu tra šnjih. To ne mo že bez su gla sno sti svih. Ina če, va še ga ran ci je, go spo do, pri hva ćam i vje ru jem da će te is tra ja ti na do sljed no sti ostva ri va nja mje ra iz ovog pa ke ta, sa mo bih ga pro ši rio na funk ci o ni ra nje svih sa ve znih or ga na.

VA SIL TU PUR KOV SKI:Uko li ko re pu bli ke Slo ve ni ja i Hr vat ska ili pred sjed nik Pred sjed ni štva na bi lo ko ji

na čin u na red nom tro mje seč ju pre kr še ne ku od do go vo re nih mje ra, on da član Pred sjed ni-štva iz Ma ke do ni je, Va sil Tu pur kov ski, po vla či svo ju su gla snost za iz bor pred sjed ni ka Me-si ća. To ću iz ja vi ti i za jav nost.


BO RI SAV JO VIĆ: To va ži i za nas, da je mo glas sa mo pod tim uslo vom.

HANS VAN DEN BRUK: Ga ran ti ra mo da će re pu bli ke Slo ve ni ja i Hr vat ska pri hva ti ti cje lo vit pa ket što ga pre-

d la že EZ.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Sma tram da je go spo din Sti pe Me sić ovog tre nut ka pro gla šen za pred sjed ni ka, a

drug Bran ko Ko stić za pot pred sed ni ka Pred sjed ni štva. A va ma, go spo do, za hva lju jem.


9. ZA PI SNIK I SA OP ŠTE NJE SA 122. SED NI CE PRED SED NI ŠTVA SFRJ9

(1. jul 1991)

Sed ni ci je pred se da vao pred sed nik Pred sed ni štva SFRJ Stje pan Me sić. Sed ni ci su pri su stvo va li pot pred sed nik Pred sed ni štva SFRJ dr Bran ko Ko stić i čla no vi Pred sed ni štva SFRJ Ju go sla vi je Ko stić, Sej do Baj ra mo vić, mr Bo gić Bo gi će vić i dr Bo ri sav Jo vić, a od sut ni su bi li čla no vi Pred sed ni štva SFRJ dr Ja nez Dr nov šek i dr Va sil Tu pur kov ski.

Po po zi vu, sed ni ci su pri su stvo va li pred sed nik Skup šti ne SFRJ dr Slo bo dan Gli go ri-je vić, pred sed nik Sa ve znog iz vr šnog ve ća An te Mar ko vić, sa ve zni se kre tar za unu tra šnje po slo ve Pe tar Gra ča nin i za me nik sa ve znog se kre ta ra za na rod nu od bra nu ad mi ral Sta ne Bro vet. Po zi vu da pri su stvu je sed ni ci ni je se oda zvao pred sed nik Re pu bli ke Slo ve ni je Mi-lan Ku čan.

Na sed ni ci je utvr đen sle de ći Dnev ni red:

1. Raz ma tra nje ak tu el ne po li tič ko-bez bed no sne si tu a ci je u Slo ve ni ji 2. Ra zno

Tač ka 1.

Pred sed ni štvo SFRJ je raz mo tri lo ak tu el nu po li tič ko-bez bed no snu si tu a ci ju u Slo-ve ni ji i, s tim u ve zi, sta vo ve i pred lo ge Sa ve znog sa ve ta za za šti tu ustav nog po ret ka. Do-dat ne usme ne in for ma ci je su pod ne li sa ve zni se kre tar za unu tra šnje po slo ve Pe tar Gra ča-nin i za me nik sa ve znog se kre ta ra za na rod nu od bra nu ad mi ral Sta ne Bro vet. Po la ze ći od či nje ni ca da je si tu a ci ja u Slo ve ni ji i da lje dra ma tič na, a na osno vu sta vo va i pred lo ga Sa-ve znog sa ve ta za za šti tu ustav nog po ret ka od 30. ju na i 1. ju la 1991. go di ne, Pred sed ni štvo SFRJ je za klju či lo:

1. Da se od mah i bez u slov no pre ki nu svi su ko bi, po štu je pri mir je, za šti te ži vo ti lju di i us po sta vi mir u ce loj ze mlji, pre ki nu svi ob li ci blo ka da i pri ti sa ka, uce na i ne pri ja telj sta va.

2. Da se oslo bo de svi pri pad ni ci JNA i čla no vi nji ho vih po ro di ca, pri pad ni ci Sa ve-znog se kre ta ri ja ta za unu tra šnje po slo ve, ca ri na i dru gih sa ve znih or ga na, kao i or ga na Re-pu bli ke Slo ve ni je, ko ji su li še ni slo bo de.

3. Od mah omo gu ći ti de blo ki ra nje i vra ća nje ma te ri jal nih sred sta va JNA, Sa ve znog se kre ta ri ja ta za unu tra šnje po slo ve i dru gih sa ve znih or ga na, obez be di ti ne sme ta no snab-de va nje je di ni ca JNA i Sa ve znog se kre ta ri ja ta za unu tra šnje po slo ve na mir ni ca ma, vo dom, sa ni tet skim ma te ri ja li ma, go ri vom i dru gim po tre ba ma neo p hod nim za iz vr ša va njem ovih za klju ča ka.

4. Da se od mah po vu ku oru ža ni sa sta vi Re pu bli ke Slo ve ni je na svo je ma tič ne lo ka ci-je, je di ni ce JNA u svo je gar ni zo ne, pri pad ni ci Sa ve znog se kre ta ri ja ta za unu tra šnje po slo-ve u svo je od re di šte i omo gu ći nji ho vo po vla če nje de blo ka dom nji ho vog po lo ža ja.

5. Da se omo gu ći ne sme tan rad i funk ci o ni sa nje sa ve znih or ga na, po seb no u ve zi sa oba vlja njem ca rin ske kon tro le i dru gih po slo va ko ji su u nad le žno sti fe de ra ci je.

6. Pred sed ni štvo SFRJ će kon ti nu i ra no pra ti ti spro vo đe nje ovih za klju ča ka i pred la-ga ti do dat ne me re. Svi nad le žni or ga ni du žni su da ih se pri dr ža va ju, da me đu sob no sa ra-đu ju u nji ho vom iz vr ša va nju, što će isto vre me no bi ti i kon kre tan do pri nos re a li za ci ji do go-vo ra sa pred stav ni ci ma Evrop ske za jed ni ce.

9 UN, MKTJ.


Isto vre me no, Pred sed ni štvo SFRJ je za klju či lo da se na na red noj sed ni ci Pred sed ni-štva SFRJ raz mo tre svi aspek ti an ga žo va nja oru ža nih sna ga u ovoj si tu a ci ji. Pred sed ni štvo SFRJ je ove za ključ ke usvo ji lo ve ći nom gla so va, glas je iz u zeo Stje pan Me sić, i za klju či lo da ih sa op šti jav no sti.

Tač ka 2.

a) Pot pred sed nik Pred sed ni štva SFRJ dr Bran ko Ko stić pred lo žio je da se u naj sko-ri je vre me sa zo ve sed ni ca Pred sed ni štva SFRJ na ko joj bi uče stvo va li pred sed nik Skup šti-ne SFRJ, pred sed nik SIV, pred sed ni ci re pu bli ka i pred sed ni šta va re pu bli ka ra di do go vo ra o na stav ku raz ma tra nja po li tič ke bu duć no sti ze mlje. Do go vo re no je da se ova sed ni ca odr-ži 5. ju la 1991. go di ne.

b) član Pred sed ni štva SFRJ Ju go slav Ko stić oba ve stio je Pred sed ni štvo SFRJ da se pred vi đe ni skup Sa ve za re zer vnih voj nih sta re ši na Ju go sla vi je na Spo men obe lež ju „Srem-ski front“ kod Ši da, ne će odr ža ti zbog si tu a ci je u ze mlji.

Ste no graf ske be le ške sa sa stan ka či ne sa stav ni deo ovog za pi sni ka. Sed ni ca je tra ja-la od 13. do 15,30 ča so va.

Ge ne ral ni se kre tar Pred sed nik An ton Sta ri Stje pan Me sić

SA OP ŠTE NJE ZA JAV NOST PRED SED NI ŠTVA SFRJ

Pred sed ni štvo SFRJ je na da na šnjoj sed ni ci – pred se da vao pred sed nik Stje pan Me-sić – raz mo tri lo ak tu el nu po li tič ko-bez bed no snu si tu a ci ju u Slo ve ni ji. U ra du sed ni ce uče-stvo va li su pred sed nik Sa ve znog iz vr šnog ve ća An te Mar ko vić, sa ve zni se kre tar za unu-tra šnje po slo ve Pe tar Gra ča nin i za me nik sa ve znog se kre ta ra za na rod nu od bra nu ad mi-ral Sta ne Bro vet. Po la ze ći od či nje ni ca da je si tu a ci ja u Slo ve ni ji i da lje dra ma tič na, a na osno vu sta vo va i pred lo ga Sa ve znog sa ve ta za za šti tu ustav nog po ret ka od 30. ju na i 1. ju la 1991. Pred sed ni štvo SFRJ je za klju či lo:

1. Da se od mah i bez u slov no pre ki nu svi su ko bi, po štu je pri mir je, za šti te ži vo ti lju di i us po sta vi mir u ce loj ze mlji, pre ki nu svi ob li ci blo ka da i pri ti sa ka, uce na i ne pri ja telj sta va.

2. Da se oslo bo de svi pri pad ni ci JNA i čla no vi nji ho vih po ro di ca, pri pad ni ci Sa ve-znog se kre ta ri ja ta za unu tra šnje po slo ve, Ca ri ne i dru gih sa ve znih or ga na, kao i or ga na Re pu bli ke Slo ve ni je, ko ji su li še ni slo bo de.

3. Od mah omo gu ći ti de blo ki ra nje i vra ća nje ma te ri jal nih sred sta va JNA, Sa ve znog se kre ta ri ja ta za unu tra šnje po slo ve i dru gih sa ve znih or ga na, obez be di ti ne sme ta no snab-de va nje je di ni ca JNA i Sa ve znog se kre ta ri ja ta za unu tra šnje po slo ve na mir ni ca ma, vo dom, sa ni tet skim ma te ri ja li ma, go ri vom i dru gim po tre ba ma neo p hod nim za iz vr ša va nje ovih za klju ča ka.

4. Da se od mah po vu ku oru ža ni sa sta vi Re pu bli ke Slo ve ni je na svo je ma tič ne lo ka ci-je, je di ni ce JNA u svo je gar ni zo ne, pri pad ni ci Sa ve znog se kre ta ri ja ta za unu tra šnje po slo-ve u svo je od re di šte i omo gu ći nji ho vo po vla če nje de blo ka dom nji ho vog po lo ža ja.

5. Da se omo gu ći ne sme tan rad i funk ci o ni sa nje sa ve znih or ga na, po seb no u ve zi sa oba vlja njem ca rin ske kon tro le i dru gih po slo va ko ji su u nad le žno sti fe de ra ci je.

6. Pred sed ni štvo SFRJ će kon ti nu i ra no pra ti ti spro vo đe nje ovih za klju ča ka i pred la-ga ti do dat ne me re. Svi nad le žni or ga ni du žni su da ih se pri dr ža va ju, da me đu sob no sa ra-đu ju u nji ho vom iz vr ša va nju, što će isto vre me no bi ti i kon kre tan do pri nos re a li za ci ji do go-vo ra sa pred stav ni ci ma Evrop ske za jed ni ce.


10. TE LE FON SKI RAZ GO VOR IZ ME ĐU SLO BO DA NA MI LO ŠE VI ĆA I RA DO VA NA KA RA DŽI ĆA10

(1. jul 1991)

Ka ra džić Ra do van: Do bar dan.

Mi lo še vić Slo bo dan: E, zdra vo Ra do va ne.

Ka ra džić Ra do van: Ču jem ju tros ste do, do tri ra di li.

Mi lo še vić Slo bo dan: Pa ot pri li ke. Pa im’o sam sa De Mi ke li som po sle sa sta nak, znaš, pa zbog toga, i on hteo da po raz go va ra mo ma lo o, o na šoj sa rad nji i raz vo ju od no sa Sr bi-je i Ita li je.

Ka ra džić Ra do van: Da, da. Ka ko je bi lo ovo?

Mi lo še vić Slo bo dan: On je pred lo žio... pa vi di ka ko je, ja mi slim da smo što se ka že naj sku plje mo gu će ovaj, ura di li.

Ka ra džić Ra do van: Aha.

Mi lo še vić Slo bo dan: Jer je EZ pri hva ti la, i to ima i u ovom sa op šte nju, oni su u raz-go vo ru sa mnom ovaj, (kod Slo bo da na u pro sto ri ji zvo ni dru ga te le fon ska li ni ja na ko joj se ja vlja NN žen ska oso ba i oba vlja raz go vo re, ta ko da Slo bo dan za staj ku je u za po če tom raz go vo ru)

Ka ra džić Ra do van: Ha lo.

Mi lo še vić Slo bo dan: Vi di te ovo su, ovo su da li sa mo bez ve ze, ni su da li na še sa op šte-nje. Oni su pri hva ti li da ga ran tu ju, da ga ran tu ju ovaj, da će Hr vat ska i Slo ve ni ja is pu ni ti svo je oba ve ze i iz vr ši ti su spen zi ju ovih aka ta...

Ka ra džić Ra do van: Pa to, to su nji ho ve oba ve ze. Ima li još ne što oba ve za nji ho vih? Ne ma?

Mi lo še vić Slo bo dan: Pa i da se pre ki ne to na si lje, to su sve nji ho ve oba ve ze, sve te tri tač ke.

Ka ra džić Ra do van: Aha.

Mi lo še vić Slo bo dan: Oni su ga rant i oni su se iz ja vi li, ta ko da vi de će mo, vi de će mo ka ko će taj tok do ga đa ja da lje da ide. Ali ja mi slim da smo ovim iza šli iz onog obru ča pri ti-ska da Sr bi ja ras tu ra Ju go sla vi ju, a s dru ge stra ne na ma ga ran ci ja ove EZ mno go vi še vre di od ga ran ci je Sa bo ra Hr vat ske.

Ka ra džić Ra do van: Da.

Mi lo še vić Slo bo dan: Sa bor Hr vat ske mo že da la že, EZ ipak pre u zi ma ve o ma krup-ne po li tič ke oba ve ze.

Ka ra džić Ra do van: Da, da. Ka ko će se ova stvar od vi ja ti, na ma... me ni... ja, tri mje-se ca su mi va mo opa sna jer...

Mi lo še vić Slo bo dan: Ma ko ja tri me se ca, daj Bo že da se stvar mo že... i tri ne de lje, a ne tri me se ca.

Ka ra džić Ra do van: Jel’ da?

10 UN, MKTJ, In ter ni broj: CD–1–28–8/01/022. PRED MET: Raz go vor vo đen da na 01.07.1991. iz-me đu Ka ra džić Ra do va na i Mi lo še vić Slo bo da na. Kon tro la te le fo na: Kod na ozna ka: „LA TAS”.


Mi lo še vić Slo bo dan: Ma ka kvi tri me se ca, ja mi slim da tre ba ra di kal no sad ne ke stva ri da se pro me ne, ra di kal no.


Mi lo še vić Slo bo dan: I da u toj voj sci ko ja je za Ju go sla vi ju ne mo že da bu du oni ko-ji im pu ca ju u le đa.

Ka ra džić Ra do van: Da, da.

Mi lo še vić Slo bo dan: E, to je to.

Ka ra džić Ra do van: Da, da. Sa mo još šta je pro blem mi smo od lu či li (?) da ov dje za-dr ži mo, da, da za ka sne to li ko da ne mo gu da se pri klju če nji ma ni gdje, ovaj, mi slim sad ima ju pre dah od tri mje se ca, i tu će Gli go rov i ovaj da po no vo ra de ta ko tu.

Mi lo še vić Slo bo dan: Ne ma ju oni šta vi še da ra de, sad smo mi na po te zu, sad smo mi na po te zu. Mo gu Gli go rov i ovaj da ra de šta god ’oće, ne će oni, tu je ja sna stvar, ne mo že-mo sad da to de talj no da ras pra vi mo. Oni ’oće da se ot ce pe.

Ka ra džić Ra do van: To je ja sno.

Mi lo še vić Slo bo dan: To je ja sno i tre ba ih pu sti ti da se ot ce pe.


Mi lo še vić Slo bo dan: Sad je sa mo pi ta nje ot ce plje nja po li ni ji ko ja na ma od go va ra.


Mi lo še vić Slo bo dan: Ni šta vi še.

Ka ra džić Ra do van: Da, da.

Mi lo še vić Slo bo dan: Ni šta vi še.

Ka ra džić Ra do van: Do bro. A oni ne mo gu da če ka ju ovo ga vi še, jer im se žu ri jel?

Mi lo še vić Slo bo dan: Ko ga da če ka ju?

Ka ra džić Ra do van: Pa ovo ga na še ga.

Mi lo še vić Slo bo dan: (ti ši na)

Ka ra džić Ra do van: Bo snu.

Mi lo še vić Slo bo dan: Pa oni ne sme ju da ga če ka ju, ne, što se Slo ve ni je ti če ja bih ih pu stio od mah.


Mi lo še vić Slo bo dan: Da idu od mah, a ovi dru gi kad se s na ma raz gra ni če. I va šeg ne mo gu, jer vaš ne mo že ni da do ne se do vas.


Mi lo še vić Slo bo dan: Ne da te mu vi.

Ka ra džić Ra do van: Da, da. A, i je ste, to je za sa da je ste ta ko, ali ako... evo ve če ras su nam, nam pu ca li po, po pro zo ri ma uja ka ... ovaj, ra fal od de set me ta ka su mu sa su li u pro-zor. To su već ova ko ne ke prob ne ak ci je, pri vi ka va nja. Ta ko da je tu je, tu bi, tu bi do bro bi lo da stva ri idu ve o ma br zo.

Mi lo še vić Slo bo dan: Sad mi mo ra mo stva ri da ra di ka li zu je mo i ubr za mo, to je pot-pu no ja sna stvar.


Mi lo še vić Slo bo dan: Da stva ri ra di ka li zu je mo i ubr za mo, a vi de će mo ’oće li EZ bi-ti na ni vou svo jih ga ran ci ja, da oni pre sta nu s tim na si ljem i da oni iz vr še su spen zi ju svo-jih od lu ka.


Ka ra džić Ra do van: Da li, da li da to u ve zi sa srp skim na si lji ma u Hr vat skoj, da li je to uslov?

Mi lo še vić Slo bo dan: Sve je unu tra, da se sva ko na si lje mo ra pre ki nu ti.

Ka ra džić Ra do van: Da. Da, da. Do bro, ja mi slim da bi sad bi lo neo p hod no su tra ili prek’su tra da sjed ne mo odav de, od o zdo Mi lan,11 i, i, ako tre ba od o zdo Mo mir12 i šta ja znam, da sjed ne mo jed no sat, dva vre me na, do...

Mi lo še vić Slo bo dan: Su tra bi to bi lo naj bo lje.

Ka ra džić Ra do van: Do šao bi i Ni ko la.13

Mi lo še vić Slo bo dan: Su tra bi bi lo naj bo lje.

Ka ra džić Ra do van: I Kra ji šnik,14 i ja mi slim da bi se, da bi to mo ra li, on da bi smo mo-ra li do le usta no vi ti jed nu kan ce la ri ju, ta mo gdje smo ono nas dvo ji ca bi li.

Mi lo še vić Slo bo dan: Da.

Ka ra džić Ra do van: Jed nu kan ce la ri ju ko ja bi stal no ra di la.

Mi lo še vić Slo bo dan: Da, da.

Ka ra džić Ra do van: Tu vi še...

Mi lo še vić Slo bo dan: Su tra bi, su tra bi to bi lo naj bo lje.

Ka ra džić Ra do van: U ko je će... u ko je do ba?

Mi lo še vić Slo bo dan: Kad ti mo žeš da do đeš?

Ka ra džić Ra do van: Pa ako kre nem uju tro ra no, mo gu oko je dan’est, dvan’est.

Mi lo še vić Slo bo dan: ’Aj de da pre ci zi ra mo u dva na est.

Ka ra džić Ra do van: U dvan’est, ’oće mo li, ’oćul ja zva ti ovo ga Mi la na ili ne ko dru gi?

Mi lo še vić Slo bo dan: Zo vi ga ti.

Ka ra džić Ra do van: Do bro.

Mi lo še vić Slo bo dan: Zo vi ga ti.

Ka ra džić Ra do van: Do bro. A od o zdo iz Cr ne Go re tre ba li.

Mi lo še vić Slo bo dan: Do go vo ri ću se ja s Mo mi rom.

Ka ra džić Ra do van: Do bro. Odav de ko, Ni ko la i Kra ji šnik, do sta.

Mi lo še vić Slo bo dan: Pa uzmi njih dvo ji cu, do sta ti je.

Ka ra džić Ra do van: Do bro.

Mi lo še vić Slo bo dan: Do sta ti je to.

Ka ra džić Ra do van: Do bro, do go vo re no on da.

Mi lo še vić Slo bo dan: ’Aj de va ži.

11 Milan Babić.12 Momir Bulatović.13 Nikola Koljević.14 Momčilo Krajišnik.


11. SA OP ŠTE NJE SA 123. SED NI CE PRED SED NI ŠTVA SFRJ15

(4. jul 1991)

Pred sed ni štvo SFRJ na da na šnjoj sed ni ci – pred se da va pred sed nik Stje pan Me sić – raz ma tra ak tu el nu po li tič ko-bez bed no snu si tu a ci ju u ze mlji, po seb no u Re pu bli ci Slo ve ni-ji i re a li za ci ju spro vo đe nja do go vo ra ostva re nog sa mi ni star skom mi si jom Evrop ske za jed-ni ce. U ra du sed ni ce uče stvu ju pred sed nik Skup šti ne SFRJ, pred sed nik Sa ve znog iz vr šnog ve ća i sa ve zni se kre ta ri za na rod nu od bra nu i ino stra ne po slo ve. Po la ze ći od oce ne da je si tu a ci ja u Re pu bli ci Slo ve ni ji i da lje ve o ma slo že na i kraj nje na pe ta, kao i či nje ni ce da ni-su iz vr še ni za ključ ci Pred sed ni štva SFRJ od 1. ju la ove go di ne, Pred sed ni štvo je od lu či lo:

1. Da se us po sta vi pr vo bit no sta nje na gra ni ci So ci ja li stič ke Fe de ra tiv ne Re pu bli ke Ju go sla vi je od mah, a naj ka sni je do 12,00 ča so va – 7. ju la 1991. go di ne.

2. Pot pu no de blo ki ra nje je di ni ca i usta no va Ju go slo ven ske na rod ne ar mi je po če ti od mah i za vr ši ti do 12,00 ča so va – 5. ju la 1991. go di ne.

3. Sva sred stva i objek ti Ju go slo ven ske na rod ne ar mi je i Sa ve znog se kre ta ri ja ta za unu tra šnje po slo ve, kao i dru ga sred stva sa ve znih or ga na i Re pu bli ke Slo ve ni je da se vra te do 12,00 ča so va – 5. ju la 1991. go di ne.

4. Da se oru ža ni sa sta vi Te ri to ri jal ne od bra ne i svi dru gi oru ža ni sa sta vi Re pu bli ke Slo ve ni je od mah po vu ku u mir no dop ske objek te lo ci ra nja, a naj ka sni je do 24,00 ča sa 4. ju-la 1991. go di ne, s ob zi rom da je Ju go slo ven ska na rod na ar mi ja iz vr ši la po vla če nje svo jih je di ni ca u gar ni zo ne.

5. Od mah obez be di ti slo bod no ko mu ni ci ra nje jav nim pu te vi ma i slo bod no ko mu ni-ci ra nje va zdu šnim pro sto ri ma.

6. Da se oslo bo de svi „za ro blje ni ci“ naj ka sni je do 24,00 ča sa – 4. ju la 1991. go di ne. 7. Da se ap so lut no po štu je pre kid va tre. 8. Za pra će nje re a li za ci je ovih za klju ča ka Pred sed ni štvo SFRJ je za du ži lo dr Va si la

Tu pur kov skog i mr Bo gi ća Bo gi će vi ća.

Spro vo đe njem ovih od lu ka obez be di će se uslo vi za nor ma lan ži vot i rad gra đa na u Re pu bli ci Slo ve ni ji. Pred sed ni štvo SFRJ na sta vlja sa ra dom.

15 UN, MKTJ.


12. IZ JA VA GE NE RA LA AR MI JE VELJ KA KA DI JE VI ĆA, NA ČEL NI KA ŠTA BA VR HOV NE KO MAN DE ORU ŽA NIH SNA GA SFRJ16

(6. jul 1991)

MIR, A NE RAT IN TE RES SVIH

U to ku je za vr šna fa za raz bi ja nja sa da šnje ju go sla ven ske dr ža ve. Ide ja ju go sla ven-stva, sa ko jom smo ostva ri li sve svo je po bje de i osi gu ra li vi še de ce nij ski mir – tr pi že sto-ke udar ce. Pre va ga na ci o na li stič kih kon ce pa ta i in te re sa za po če ta je još dav ne 1962. Za-to sa da ha ra ju šo vi ni zam i me đu na ci o nal ne po dje le. Usta vom iz 1974. osta li smo bez sa-ve zne dr ža ve. Pre ma nje mu, Ju go sla vi ju mo že ru ši ti ko god ho će, i to na usta van na čin, a da ustav nim sred stvi ma ne mo že bi ti spri je čen. Bi la je to svo je vr sna tem pi ra na bom ba za raz bi ja nje fe de ral ne dr ža ve. Pla ća mo pre vi so ku ci je nu mno gih za blu da i krup nih gre ša ka. Ni u eko no mi ji, ni u po li ti ci ni smo sli je di li pro mje ne ko je je na me tao sa vre me ni dru štve-ni raz voj.

Ne mi no van ras pad hi brid nog dru štve nog si ste ma pod stak nut je i ubr zan dje lo va-njem ne kih stra nih ze ma lja. An ti ju go sla ven ske sna ge u ze mlji ne bi ni bi le to li ko smje le i agre siv ne bez sna žne spolj ne pot po re. I u ra tu su sa mo pod sku tom oku pa to ra pred sta vlja-le ne ka kvu sna gu. Ono što ra ni je ni su uspi je va le da po stig nu ra tom po je di ne ze mlje sa da re a li zu ju pre ko svo jih ma ri o ne ta otva ra ju ći im la žne na de i sva ko vr snim pod mi ći va njem. Iz vje sno je da će oži vlja va nje sta rih im pe ri ja bi ti sa mo pr vi ko rak u da ljoj nji ho voj eks pan-zi ji. Evro pa i svi jet mo gli bi pla ti ti istu (ili ve ću) ci je nu za žr tvo va nje Ju go sla vi je, kao što su svo je vre me no pla ti li žr tvu ju ći Su de te i Če ško slo vač ku. Vje ru jem da će to vr lo br zo uvi dje ti i ru ko vod stva onih ze ma lja ko ja još ne uoča va ju ta kvu opa snost.

Ar mij sko ru ko vod stvo je od sa mog po čet ka dru štve ne kri ze ak tiv no uče stvo va lo u iz na la že nju pu te va za nje no pre vla da va nje. Ne pre kid no smo za htje va li da se za u sta vi su-no vrat ze mlje u pro past, ha os, me đu na ci o nal ni i vjer ski rat. Za la ga li smo se za de mo krat-sko ra zr je ša va nje ju go sla ven ske kri ze i cje lo vi tu re for mu dr ža ve, pri vre de i dru štva. Uvi jek smo is ti ca li da je neo tu đi vo pra vo sva kog na ro da da sa mo stal no od re đu je svoj put, ali da se to mo ra, u in te re su svih za jed no i sva kog na ro da po na o sob, re a li zo va ti do go vo rom, na mi ran na čin. Upo zo ra va li smo da pro mje na si ste ma po me to du – ka ko ko ho će, po li ti kom svr še nog či na i jed no stra nim ak ti ma – vo di ze mlju u vr tlog gra đan skog ra ta.

U ne ko li ko na vra ta, ka da je si tu a ci ja dra ma tič no eska li ra la, po di za na je bor be na go-to vost je di ni ca JNA. Ti me smo do pri no si li pri vre me nom smi ri va nju na pe to sti. Vi še od to ga ni smo mo gli uči ni ti. U ne kim dje lo vi ma ze mlje na še je di ni ce su već mje se ci ma iz van ka sar-ni u ne za hval noj ulo zi raz dva ja nja su ko blje nih stra na. Iako bi bez nji ho vog pri su stva si gur-no već bi lo kr vi do ko lje na, an ga žo va nje je di ni ca JNA stal no na i la zi na raz ne osu de. Jed ni za htje va ju da se Ar mi ja za tvo ri u ka sar ne i oda tle mir no po sma tra ras pad ze mlje i kr va vo or gi ja nje. Dru gi upor no tra že da Ar mi ja pre u zme ulo gu od lu ču ju ćeg dru štve nog ar bi tra, sru ši ru ko vod stvo i pre u zme vlast u ze mlji.

Mi smo od po čet ka zna li da obe po me nu te al ter na ti ve ne mi nov no vo de istom kra ju. Da se Ar mi ja za tvo ri la u ka sar ne, pla men me đu na ci o nal nih oru ža nih su ko ba već bi za hva-tio zna tan dio ze mlje. Ju go sla vi ja bi se ne iz bje žno ras pa da la na naj dra ma tič ni ji mo gu ći na-čin. Ni pre u zi ma nje vla sti ni je do la zi lo u ob zir. Unu tra šnja kri za u sva koj ze mlji, pa ta ko i u Ju go sla vi ji, ne mo že se traj no ra zr je ši ti upo tre bom voj ske, već je di no po li tič kim sred stvi ma.

16 „Voj no–po li tič ki in for ma tor“, 109–112.


Za to smo se u obez bje đi va nju mi ra i stva ra nju uslo va za de mo krat sku tran sfor ma ci ju dru-štva, opre dje li li za oba zri vo an ga žo va nje je di ni ca na kri znim ža ri šti ma i do sljed no po šti va-nje ustav no sti i za ko ni to sti. Na ža lost, osim ver bal ne, dru gu po dr šku u to me ni smo ima li.

Po ka za lo se da go to vo svi sa ve zni or ga ni ni su do ra sli te ži ni i ozbilj no sti si tu a ci je u ko joj se Ju go sla vi ja na la zi. To se od no si i na nji ho vu spo sob nost u ostva ri va nju po li ti ke od-bra ne ze mlje i oba ve za pre ma oru ža nim sna ga ma. Do no še njem za ka sne lih i ne do re če nih od lu ka, go mi la li su se pro ble mi ko ji su se u za čet ku mo gli re la tiv no la ko rje ši ti. Ta ko su i od lu ke o raz o ru ža nju pa ra voj nih for ma ci ja, re gru ti ma i Te ri to ri jal noj od bra ni, una pr jed osu đi va ne na ne u spjeh.

Umje sto za la ga nja za do sljed nu pri mje nu je di no re al nih sred sta va za efi ka sno spro-vo đe nje od lu ka, upor no je in si sti ra no sa mo na du go traj nim i ja lo vim pre go vo ri ma, po ga-đa nji ma i uslo vlja va nji ma. To je Ar mi ji ve zi va lo ru ke u spro vo đe nju do bi je nih za da ta ka i kom pro mi to va lo je, a raz bi ja či ma Ju go sla vi je omo gu ća va lo da ne sme ta no spro vo de svo je za mi sli u dje lo. Ni ka da i ni šta do sa da Ar mi ja ni je ura di la na svo ju ru ku, iz van ustav nih ovla šće nja i od lu ka nad le žnih sa ve znih in sti tu ci ja. Je di ni ce JNA su i u Slo ve ni ji an ga žo va-ne u skla du sa svo jim ustav nim oba ve za ma u oču va nju in te gri te ta Ju go sla vi je i na osno vu Za klju ča ka Sa ve znog vi je ća Skup šti ne SFRJ i Od lu ke Sa ve znog iz vr šnog vi je ća.

Ru ko vod stvo Slo ve ni je, ko je je pri je ne ko li ko go di na pr vo za po če lo raz bi ja nje Ju-go sla vi je, po ve lo je pra vi rat pro tiv Ju go sla ven ske na rod ne ar mi je. Rat ni cilj slo ve nač kog ru ko vod stva bio je ne sa mo de fi ni tiv no ot ce plje nje Slo ve ni je, već i pot pu no bri sa nje Ju go-sla vi je s po li tič ke kar te svi je ta. Uz stal ne la ži i pod va le, pod mu klo se pri stu pi lo bru tal noj li kvi da ci ji i zlo sta vlja nju pri pad ni ka Ar mi je i čla no va nji ho vih po ro di ca. Pi ta mo se, za či ji ra čun se to ra di?!

Ako su se ru ko vod stvo i oru ža ni sa sta vi Re pu bli ke Slo ve ni je od no si li pre ma JNA kao pre ma oku pa tor skoj voj sci, mi se pre ma na ro du Slo ve ni je jed no stav no ni smo mo gli od no-si ti ta ko. Zbog to ga glav ne sna ge JNA, avi ja ci ja, ra ket ne, ar ti lje rij ske, oklop no-me ha ni-zo va ne i dru ge je di ni ce, ni su bi le ak ti vi ra ne na ade kva tan na čin. Oni su to na naj svi re pi ji na čin zlo u po tre bi li. Bio je po tre ban sa mo je dan dan na šeg ne što od luč ni jeg an ga žo va nja pa da oni mo le za pri mir je, ko je su opet zlo u po tre bi li. Pri zna jem da su nas iz ne na di li ta-ko bez oč ni i zlo či nač ki na pa di. Za te če ni smo i ši ri nom iz vr še ne iz da je. To je na ša gre ška.

Štab Vr hov ne ko man de mo gao je la ko pri pre mi ti i iz ve sti ope ra ci ju ko jom bi se Slo-ve ni ja ba ci la na ko lje na. Ali, za što bi smo to uop šte či ni li? Za što da u Slo ve ni ji gi nu voj ni ci i star je ši ne dru gih na ci o nal no sti, ako su oni za Slo ven ce tu đi ni i oku pa to ri? Na ma ni je ni do po gi bi je Slo ve na ca, iako oni ne že le da ži ve u Ju go sla vi ji. Da li je to na ša gre ška ili ni-je – ne ka pro cje ni jav nost. Rat ko ji nam je na met nut od nio je i ljud ske ži vo te. Ja se i ovom pri li kom po kla njam sje ni ma po gi nu lih dru go va i iz ra ža vam naj du blje sa u če šće nji ho vim maj ka ma, oče vi ma, bra ći i se stra ma, rod bi ni i pri ja te lji ma.

Pred sjed ni štvo SFRJ pre kju čer je do ni je lo od go va ra ju će za ključ ke u ve zi sa si tu a-ci jom u Slo ve ni ji. JNA je sve za htje ve ko ji su od nje za vi si li već is pu ni la. Bu du ći da ru ko-vod stvo Slo ve ni je ig no ri še za ključ ke Pred sjed ni štva, i da se na pa di na pri pad ni ke JNA na-sta vlja ju, Štab Vr hov ne ko man de će, u skla du sa tim, Pred sjed ni štvu SFRJ pred lo ži ti od-go va ra ju će od lu ke.

U ovom tre nut ku naj va žni je je da se što pri je do đe do po li tič kog do go vo ra i tran sfor-ma ci ja Ju go sla vi je iz vr ši mir nim pu tem, bez no ve kr vi. For mi ra ne su ja ke na ci o nal ne voj-ske i for mi ra ju se no ve ko je su sva kog ča sa sprem ne da po teg nu no že ve i oruž je. Osnov ni je za da tak JNA da to ne do zvo li, ko ri ste ći se i is ku stvi ma iz Slo ve ni je. Za to ni je do vo ljan mir no dop ski sa stav, pa je bi la neo p hod na mo bi li za ci ja dje la je di ni ca. Na za dat ku obez bje-đi va nja mi ra, pri pad ni ci JNA učvr šću ju svo je re do ve i po di žu bor be nu go to vost. Na nje mu će mo se mak si mal no an ga žo va ti. Oče ku je mo po dr šku svih pa tri ot skih sna ga i one mo gu ća-va nje onih ko ji kal ku li šu iz usko gru dih, na ci o na li stič kih ili stra nač kih in te re sa. Mir, a ne rat – u za jed nič kom je in te re su svih.


13. STE NO GRAF SKE BE LE ŠKE SA RAD NE SED NI CE ČLA NO VA PRED SED NI ŠTVA SFRJ I ČLA NO VA SA VE ZNOG IZ VR ŠNOG VE ĆA

SA PRED STAV NI CI MA EVROP SKE ZA JED NI CE17

(7. jul 1991)

Pred sed ni štvo SFRJ. Ste no graf ska be le ška sa rad ne sed ni ce čla no va pred sed ni štva SFRJ i čla no va Sa ve znog iz vr šnog ve ća sa pred stav ni ci ma Evrop ske eko nom ske za jed ni ce (mi ni star ska troj ka) odr ža ne 7. ju la 1991. na Bri o ni ma, sa po čet kom u 14 sa ti i 55 mi nu ta. Ste no gra fi sa la Zo ri ca Ste vić.

Pred se da vao Stje pan Me sić, pred sed nik Pred sed ni štva SFRJ. U ra du sed ni ce uče-stvo va li: čla no vi Pred sed ni štva SFRJ: 1. Bran ko Ko stić, 2. Va sil Tu pur kov ski, 3. Bo gić Bo-gi će vić, 4. Ja nez Dr nov šek; čla no vi Sa ve znog iz vr šnog ve ća: 1. An te Mar ko vić, 2. Bu di mir Lon čar, 3. Sta ne Bro vet, 4. Pe tar Gra ča nin; čla no vi Evrop ske eko nom ske za jed ni ce: 1. Van den Bruk, 2. Žak Pos, 3. Žo ao Pi ne i ro.

STJE PAN ME SIĆ:Go spo do mi ni stri, čla no vi Pred sjed ni štva, čla no vi Vla de, mi ni stre unu tra šnjih po-

slo va, go spo di ne Bro vet i sve čla no ve ko ji su pri sut ni po zdra vljam. Mi smo se ov de na šli na jed nom rad nom do go vo ru da pre bro di mo ne ke toč ke ko je

su za nas bi le vr lo spor ne i ni smo ih mo gli sa mi rje ši ti. Te spor ne toč ke ni su te te ži ne da se ne bi mo gle rje ši ti. Pro blem je vi še u to me što ne po sto ji me đu sob no po vje re nje – šta i ka-ko da lje, po seb no ka ko u ova tri mje se ca or ga ni zi ra ti si stem da funk ci o ni ra i šta na kon ta tri mje se ca. Po sto je raz ne bo ja zni. Ali, kod nas su se, kao što zna te, de si le si tu a ci je na ko je mi ni smo mo gli utje ca ti, a ko je nam sa da za gor ča va ju ži vot, po seb no ovo u Slo ve ni ji. Pred-la žem da pred sed nik Vla de si ste ma ti zi ra toč ke o ko ji ma smo raz go va ra li, o ko ji ma smo vo-di li ne for mal ne raz go vo re, a ko je će su tra bi ti na dr žav nom Pred sjed ni štvu kao for mal ne toč ke. Pred la žem da, u jed nom krat kom iz la ga nju, ču je mo o če mu se ra di, pa da uz za jed-nič ko uče šće po ku ša mo na ći na še pri bli ža va nje, ako ne kon kret na rje še nja.

AN TE MAR KO VIĆ: Hva la. Ja ću bi ti vr lo prag ma ti čan. Ob zi rom na va šu mi si ju do bre vo lje u ko joj ste

iz ra zi li va šu že lju da bu de Ju go sla vi ja sta bi li zi ra na i da se sa ču va i da je stvar na ših unu-tra šnjih od no sa ka ko će ona bi ti odr ža na i da ste nam, na osno vu raz go vo ra sa slo ven skom de le ga ci jom, iden ti fi ci ra li o ko jim pro ble mi ma bi tre ba lo raz go va ra ti, mi smo te raz go vo re pro ve li. Da li smo tu ma če nje šta zna či to vre me mo ra to ri ja od tri mje se ca u ko jem vre men-skom pe ri o du ne tre ba ići na im ple men ta ci ju de kla ra ci ja, ali isto vre me no zna či vri je me u ko jem se one ne pro vo de u ži vot.

Do go vo ri li smo se da je to vri je me od tri mje se ca u ko jem će se tra ži ti rje še nje mi ro-lju bi vim de mo krat skim pu tem bez upo tre be si le, ko je će omo gu ći ti da se na kon tri mje se ca pro ve du do go vo re na rje še nja, da će se po treb ne ga ran ci je da se po sle tro mje seč nog mo ra-to ri ja ne će ra tom rje ša va ti spor na pi ta nja, uko li ko ona osta nu otvo re na i ako se do ta da ne rje še. U kon tek stu to ga, tra ži li smo rje še nje na osnov no pi ta nje ko je se od no si na gra ni ce. Mo glo bi se shva ti ti, ovaj raz go vor, na če ti ri otvo re na pi ta nja na sle de ći na čin. U osno vi se ra di o gra ni ci u cje li ni i o gra nič nim pri je la zi ma. Što se ti če gra nič nih pri je la za, Slo ve ni ja

17 UN, MKTJ.


pri hva ća da se vra ti na sta nje pri je 25.6.1991. g., a to zna či da taj pre laz vr ši re pu blič ka mi-li ci ja ili po li ci ja po sa ve znim pro pi si ma, sa svim tim što sa ve zni pro pi si pred vi đa ju.

To je bi la pr va toč ka – gra ni ce i gra nič ni pre la zi. Toč ka dva – ca ri ne. Ob zi rom na to da je pot pi san spo ra zum ra ni je, iz me đu pot pred sjed ni ka Sa ve zne vla de i pot pred sjed-ni ka Vla de Slo ve ni je (Mi tro vi ća i Ocvir ka) o re gu li ra nju ca ri na, što je uči nje no oko 20. ju-na 1991. u ko jem je pred vi đa no da ca ri na bu de za jed nič ka funk ci ja, sa da je ko ri šte na ide-ja go spo di na Po sa, da se po no vo us po sta vi ca ri na kao za jed nič ka funk ci ja, s tim da se sva sred stva sle va ju na je dan za jed nič ki ra čun za ca ri nu u ci je loj ze mlji, a iz tog se ra ču na on da od re đu je nji ho va (sred sta va) upo tre ba. Sa ve zna vla da i vla de svih re pu bli ka od re di će sva ka po jed nog svog pred stav ni ka za kon tro lu tog ra ču na i nje go vo ko ri šte nje. Ja osob no mi slim da je to naj bo lje da bu du mi ni stri fi nan si ja. Što se ti če još jed ne toč ke, a to je kon tro la le-ta – kon tro la le ta mo ra bi ti jed na u Ju go sla vi ji po što Ju go sla vi ja pre u zi ma, pre u ze la je ga-ran ci ju za sav let, svih avi on skih pre le ta pre ko Ju go sla vi je i u Ju go sla vi ju i, ako te kon tro le ne ma, Ju go sla vi ja mo ra za tvo ri ti aero dro me.

Što se ti če naj te žeg pi ta nja – gra nič ni po jas, tre ba us po sta vi ti sta nje u ka ra u la ma i u gra nič nom pro sto ru, tzv. ze le nom pro sto ru ko ji iz no si 100 me ta ra pre 25.6.1991. a u vre-me nu od tri mje se ca osi gu ra ti da se pri mje ne evrop ski stan dar di gra ni ca.

ŽAK POS: Da li je to do go vo re no sa Slo ve ni jom?

AN TE MAR KO VIĆ: Ova ko mo ram re ći. Ovo je pre li mi nar no do go vo re no sa Slo ve ni jom, a ove sta vo ve je

sa da pri hva ti la ju go sla ven ska stra na, ko ji će mo ra ti, na rav no, na kon to ga da bu du po tvr-đe ni na svim in sti tu ci ja ma u ze mlji.

JA NEZ DR NOV ŠEK: Ni je ta ko.

AN TE MAR KO VIĆ: Mo raš se iz ja sni ti da li si ti ov dje Slo ve ni ja.

JA NEZ DR NOV ŠEK: Ho ću, iz ja sni ću se.

AN TE MAR KO VIĆ: Igraš jed nu ulo gu ko ja bi za htje va la da te od stra ni mo, ako sa da ovo bu deš ne gi rao.

STJE PAN ME SIĆ: Ne ćeš ti nje ga od stra ni ti, član je Pred sjed ni štva.

AN TE MAR KO VIĆ: Znam, ali bi sa da on (J. Dr nov šek) mo rao bi ti kon struk ti van.

JA NEZ DR NOV ŠEK: Ti mo raš bi ti iskren, u ve zi sa onim što smo raz go va ra li.

AN TE MAR KO VIĆ: Da li je toč no ovo što sam re kao?

JA NEZ DR NOV ŠEK: Ne, to ni je toč no.

BRAN KO KO STIĆ: Ja, ta ko đe, mi slim da to ni je tač no, Mi slim da sa nji ho ve (slo ve nač ke) stra ne ni je da-

ta sa gla snost.


AN TE MAR KO VIĆ: Ni sam ni ka zao da je da ta sa gla snost.

JA NEZ DR NOV ŠEK: Ni je da ta ni pre li mi nar na sa gla snost. Ova pi ta nja su osta la otvo re na, Jer smo ta da

mo ra li br zo za vr ši ti. To tre ba ja sno re ći.

STJE PAN ME SIĆ: Ovo je ste pri je dlog, ali je pi ta nje još otvo re no.

AN TE MAR KO VIĆ: Do zvo li te mi da ovo još po ja snim. Mi ni smo ima li vre me na da za vr ši mo ovaj raz go-

vor i ovaj raz go vor, još uvi jek, sa stra ne Slo ve ni je ni je ak cep ti ran. Mo že li se to ta ko re ći?

JA NEZ DR NOV ŠEK: (Obra ća se na en gle skom je zi ku. Slo bo dan pre vod sa en gle skog da je ste no graf). Po ku šao bih da ja to ob ja snim. Po sto je dve te o ri je o mo gu ćem re še nju pi ta nja slo-

ve nač kih gra ni ca. Ši ro ko smo raz go va ra li o tom pi ta nju. Ovo što ste sa da ču li to su pred lo-zi fe de ral ne stra ne. Ipak, mo ram re ći da, zbog krat ko će vre me na, ovo pi ta nje ni je do kra ja raš či šće no, što se ti če Slo ve ni je. Zbog sve ga to ga, mi slim da će bi ti neo p hod no, u to ku da-na, odr ža ti još je dan sa sta nak iz me đu de le ga ci je fe de ra ci je i slo ve nač ke de le ga ci je.

VAN DEN BRUK: Iz vi nja vam se, po treb no mi je dva mi nu ta pa u ze.

(Pa u za od 15 sa ti i 7 mi nu ta do 15 sa ti i 27 mi nu ta).

AN TE MAR KO VIĆ: Do zvo li te mi da ja, još jed nom, po ja snim ovo o če mu sam go vo rio, da ne bi bi lo za-

bu ne. Je dan broj ju go sla ven ske de le ga ci je, pa i ja, sma trao je da je po stig nut do go vor na ko jem se mo že na pra vi ti spo ra zum. Me đu tim, na kon što smo stva ri ma lo, iz me đu se be, raz ja sni li, jer ni mi ni smo ima li vre me na da se kon sul ti ra mo, mo glo bi se re ći da je to pri je-dlog fe de ral nih vla sti ka ko da se re ši pro blem ve zan za gra ni ce i ka ko mi vi di mo da se mo-že ri je ši ti pro blem gra ni ca.

To zna či: ka ko da se osi gu ra pro ved ba su spen zi je de kla ra ci ja i vra ća nje sta nja na 25.6.1991. g., za ko je ste vi uze li ga ran ci ju (obra ća se čla no vi ma Evrop ske za jed ni ce) pred Pred sjed ni štvom Ju go sla vi je da će bi ti pro ve de no i da se na osno vu to ga mo že kon sti tu i ra-ti Pred sjed ni štvo i iz vr ši ti iz bor Me si ća za pred sjed ni ka i Ko sti ća za pot pred sjed ni ka Pred-sjed ni štva Ju go sla vi je. Mi mi sli mo da se na toj osno vi mo že sa da na ći spo ra zum.

VAN DEN BRUK: Hva la Vam, ve o ma mno go, go spo di ne pre mi je ru! Hva la Vam, go spo di ne pred sed-

ni če Pred sed ni štva Ju go sla vi je! Hva la čla no vi ma Pred sed ni štva i čla no vi ma Vla de! Hva la vam što odr ža va te ovaj sa sta nak da nas sa na ma o ovim va žnim tač ka ma. Na da mo se da na-še pri su stvo uka zu je na to ko li ko se za la že mo za to da se na đe put da bi Ju go sla vi ja kre nu-la u no vom prav cu, kao što ste i Vi re kli, go spo di ne pre mi je ru, u prav cu mir nih pre go vo ra. Na rav no, na še mo guć no sti su ogra ni če ne.

Kao što svi zna te, mo ra će, na kra ju kra je va, na ro di Ju go sla vi je, pred stav ni ci Ju-go sla vi je sa mi da re še svo je pro ble me, a to je ono o če mu, na kra ju, ne ma go vo ra. Sa da bih pre šao na ne što dru go. Hteo bih da po zdra vim to što je ju tros do šlo do raz go vo ra Sa-ve zne vla de i slo ve nač ke Vla de. Uko li ko že li te da do đe mo u tu fa zu mir nih pre go vo ra, a sva ko mi sli da je to ne što neo p hod no, on da mo ra mo da pre va zi đe mo pre o sta le pre pre ke i pre o sta le stva ri ko je se ti ču ele me na ta pre ki da va tre i ele me na ta su spen zi je. Upra vo za to


po zdra vljam či nje ni cu što je ju tros, po od re đe nom bro ju ovih pi ta nja, do šlo do ne for mal-nih raz go vo ra sa ve zne vla de i vla de Slo ve ni je.

Me đu tim, ja sno mi je da ne ke stva ri ni su još raš či šće ne. Ka ko je re kao uva že ni pred-stav nik Slo ve ni je, o to me tre ba još raz go va ra ti. Na dam se da će te me par do ni ra ti što ću in-si sti ra ti, i to ener gič no, da se ti raz go vo ri još da nas oba ve. Uko li ko bi smo oti šli ku ći a da ne ma mo ja snu sli ku po ovim stva ri ma, sma tra li bi smo da bi naš da lji an ga žman bio ja lov, od no sno pot pu no bez smi sla. Da vam ne bih od u zi mao mno go vre me na, že leo bih da is tak-nem ne ko li ko pri lič no ka te go rič nih stva ri.

Pre ne go što se vra ti mo ku ći, ho će mo da vi di mo da je od re đen broj stva ri pot pu no ja san. Ja ne mo gu i mi ne mo že mo, ja ne že lim i mi ne že li mo da vam bi lo šta na met ne-mo, to je va ša sop stve na od go vor nost. Ovo je tre ći put ka ko mi, za ve o ma krat ko vre me, do la zi mo u Ju go sla vi ju ka ko bi smo ostva ri li od re đe ni na pre dak. Bo jim se da ne će mo mo-ći da odr ža va mo ova ko uče sta lo do la že nje i sa stan če nje. Na ša gle di šta, na ša po ve za nost i naš an ga žman sa onim što se de ša va ov de, sa da se ve zu ju za uslov i re zer vu da se usvo je ove če ti ri tač ke.

Pr va tač ka od no si se na sve ono što je re kao uva že ni pre mi jer i pred stav nik Slo ve-ni je – u ve zi ele me na ta pre ki da va tre i u ve zi ele me na ta su spen zi je. O to me se go vo ri i u tač ki 1. „osmo tač kov nog pla na“ Pred sed ni štva Ju go sla vi je. To se, po red ovih te ških pi ta nja kon tro le gra ni ce i ca ri ne, od no si i na sve ele men te, kao i na pi ta nje pot pu nog po vla če nja svih oru ža nih sna ga i mi li ci ja. Ta ko đe, pre da li smo vam ne što što bih ja na zvao ne zva nič-nim do ku men tom u ko me su iz ra že ne na še ide je ko je bi mo gle da po slu že za raz go vor sa gru pom eks pe ra ta ko ja će do ći u uto rak, a ko ja bi raz go va ra la o gru pi za nad zor. Mi smo, u prin ci pu, zah te va li va šu prin ci pi jel nu sa gla snost da mo že mo da lje da ra di mo na osno vu ono ga što je da to u do ku men tu.

S tim u ve zi, že li mo da nam se ja sno opre de li te, oba ve že te ka da poč ne da funk ci o ni-še gru pa za nad zor da će te im obez be di ti od go va ra ju ću za šti tu i ga ran to va ti slo bod no kre-ta nje ta ko da mo gu, na od go va ra ju ći na čin, da iz vr še svoj za da tak. Za tim, tre ba lo bi da se do go vo ri mo o od re đe nom bro ju prin ci pa ko ji ma se tre ba ru ko vo di ti u mir nim pre go vo ri-ma. Mi slim da ne će bi ti raz li ke u mi šlje nji ma, što se ti če pr ve tač ke, a to je da je na na ro di-ma Ju go sla vi je da od lu če o svo joj bu duć no sti. Dru go, da sve in vol vi ra ne stra ne, sve stra ne ko je su u pi ta nju, pri hva ta ju re al nost da je do šlo do no ve si tu a ci je u Ju go sla vi ji. Tre će, da se sve stra ne u pi ta nju oba ve zu ju da će po kre nu ti pre go vo re bez ika kvih pred u slo va i za-sno va ne na prin ci pi ma Hel sin škog fi nal nog do ku men ta i Pa ri ske po ve lje o no voj Evro pi. Če tvr to, da su se sve stra ne do go vo ri le da će se, u smi slu pret hod nih oba ve za, oba ve za ti na is prav no funk ci o ni sa nje Pred sed ni štva i da će u to me svi uče sni ci pru ži ti pu nu sa rad nju i svi kon sti tu ent ni fak to ri, svi ustav ni fak to ri; kao i da će Pred sed ni štvo mo ći da us po sta vi svo ju pu nu po li tič ku i ustav nu kon tro lu nad sa ve znim oru ža nim sna ga ma.

Šta je ono što Za jed ni ca mo že da po nu di? Sve dok se u onoj me ri u ko joj se mo že do go vo ri ti o ovim tač ka ma, Za jed ni ca će na sta vi ti da pru ža po moć u prav cu po sti za nja mi-ro lju bi vih, mir nih i traj nih re še nja. Me đu tim, sa svim je ja san stav, od no sno po zi ci ja 12-to-ri ce da uko li ko do đe do bi lo ka kve pri me ne si le i jed no stra ne pri me ne voj ne si le, ka ko god ho će te, on da je na ša ulo ga za vr še na.

Mi smo, kao po dr ška mir nim re še nji ma, sprem ni da pru ži mo po moć i na še struč no zna nje. Ova po moć i struč no zna nje mo gu da ob u hva te struč ni nad zor u pre go vo ri ma, od-no sno nad zor na pret ka ko ji se ostva ru je u pre go vo ri ma, za tim i struč no zna nje u pi ta nji ma prav ne pri ro de, pi ta nji ma ljud skih pra va, uklju ču ju ći i pra va ma njin skih na ro da – ma nji-na, eko nom skih i fi nan sij skih pi ta nja i pi ta nja bez bed no sti. Na Ju go slo ve ni ma je da od lu-če da li će ovo is ko ri sti ti.

Po sled nja tač ka, mi slim da bi tre ba lo da se do go vo ri mo o ko nač nom da tu mu ka-da bi tre ba lo da poč nu pre go vo ri, na rav no, u okvi ru ovog pe ri o da od tri me se ca. Ko nač no,


uko li ko se usa gla si te, Evrop ska eko nom ska za jed ni ca bi se oba ve za la da in for mi še na še part ne re u KEBS/u. Ko nač no, go spo di ne pre mi je ru, hte li bi smo da do da mo dva anek sa na ovaj pa ket ko ji smo pred lo ži li.

Pr vi aneks je us po sta vlja nje spo ra zu ma ko ji će se na pra vi ti iz me đu Slo ve ni je i sa ve-znih or ga na o onim tač ka ma o ko ji ma smo go vo ri li, ob u hva ta ju ći i dru ge ele men te, na pri-mer, o po vla če nji ma. Vi ste ne što go vo ri li o slo bod nom, o neo me ta nom sa o bra ća ju, a mi pri hva ta mo ta kvu vr stu anek sa. To bi zna či lo da bi smo mo gli da utvr di mo u osnov nom sa-op šte nju, ko mi ni keu, da je do go vo ren „osmo tač kov ni plan“.

Dru gi aneks bi bio do ku ment ko ji po zna je te, a ko ji bi go vo rio o ovoj is tra žnoj mi si ji ko ja bi do šla da vo di pri prem ne raz go vo re o sve mu ovo me. Do zvo li te mi da za vr šim ovim što ću sa da re ći. Vr lo uva že ni sa ve zni Vla di ni pred stav ni ci! Me ni je pot pu no ja sno da mi, kao evrop ska troj ka i kao pred stav ni ci mi si je da je mo ne pot pu ne i neo r to dok sne pred lo ge. Ali, mi slim da se i vi i mi su o ča va mo sa naj ne or to dok sni jim pro ble mi ma u Evro pi. Mo lim vas, gle daj te na na šu mi si ju kao na mi si ju do bre vo lje, a ne kao na me ša nje u va še stva ri, na va še unu tra šnje stva ri.

Mo že mo da na sta vi mo na še na po re i naš an ga žman sa mo ako vi di mo da po sto ji ne-ki iz vo dljiv na čin sa va ma da se pre va zi đu ove stva ri. Vre me je iz u zet no dra go ce no. Sva ki dan ko ji če ka mo mo že ne sta ti još ži vo ta i ra ne mo gu da se pro du be. Mo lim vas, u ime mi-ra, da za jed no ra di mo!

STJE PAN ME SIĆ: Že li da go vo ri Bo gić Bo gi će vić, član Pred sed ni štva.

BO GIĆ BO GI ĆE VIĆ: Go spo do, ci je nim va še vri je me. Do zvo li te mi da ka žem sa mo ne ko li ko rje če ni ca. Mo-

ram bi ti iskren i pri zna ti da ni sam oče ki vao da će mo se za ta ko krat ko vre me po no vo sre sti. S ob zi rom da smo pri hva ti li pa ket me ra ko ji ste pred lo ži li i tra ži li da se spro ve du od mah i da to uči ne sve stra ne u isto vre me, ni sam oče ki vao da će mo se za ta ko krat ko vre me po-no vo sre sti.

Do zvo li će te da vas sa mo pod sje tim da ste tra ži li pri mir je, to zna či po vla če nje svih voj nih sna ga u ka sar ne, da se de kla ra ci je o ne za vi sno sti dvi je re pu bli ke ob u sta ve na tri mje se ca i da se rje ši kri za u Pred sjed ni štvu SFRJ iz bo rom nje go vog pred sed ni ka i pot pred-sjed ni ka. Upo zo ri li ste da te mje re tre ba isto vre me no spro ve sti za to što su jed na ce li na i pa ket ko ji je pred lo ži la Evrop ska za jed ni ca i mo ra da se is pu ni u sva kom ele men tu od svih in vol vi ra nih stra na.

Vi ste nas, ta ko đe, oba vi je sti li da ste vi ga ran ti da će do ći do spro vo đe nja va ših za-htje va od svih stra na, i to ne kao tri mi ni stra, već da ga ran tu je Evrop ska za jed ni ca. Mi smo pri hva ti li ga ran ci je. Ima mo po vje re nje, jer sve što ste pred lo ži li uči ni li ste to uz auto ri tet i ovla šće nje Evrop ske za jed ni ce. Isto ta ko, oba vi je sti li ste nas da ste re kli pred sed ni ci ma re-pu bli ka Slo ve ni je i Hr vat ske da je su spen do va nje nji ho vih aka ta, nji ho vih de kla ra ci ja o ne-za vi sno sti ap so lut no neo p hod no – to su va še ri je či.

Va še ri je či su, isto ta ko, da tre ba da funk ci o ni še sa ve zni Ustav i sa ve zne in sti tu ci je. Me đu tim, kao što vi di te, to se ni je do go di lo. Ka ko dru ga či je tu ma či ti ne go da ne kim in-vol vi ra nim stra na ma, to je moj lič ni stav, od go va ra kon flikt i da se ne že li mir no re ša va nje na še kri ze. Mi smo da nas, pre sve ga, ov de gde smo zbog raz li či tog tu ma če nja pa ke ta me ra. Zbog to ga, tu ma čim da ne po sto ji do bra vo lja da mir nim pu tem raz re ši mo na še pro ble me.

Pro šli put je go spo din Pos dao me ni za pra vo ka da sam re kao da bi ne kon tro li sa ni ras pad Ju go sla vi je, ko ji sva ka ko ja ne že lim, mo gao ne sa mo nju (Ju go sla vi ju), ne go i Evro-pu da uve de u ago ni ju ra ta, kao i da je na na ma da od lu či mo o ra tu ili mi ru u Evro pi. U ime tog mi ra u Evro pi, pred la žem da čvr sto osta ne mo na pred lo že nom pa ke tu mje ra Evrop ske za jed ni ce, jer u su prot nom, ni sam si gu ran ka ko će se stva ri od vi ja ti, od da nas pa na da lje.


To pod ra zu mi je va da čvr sto osta ne te na va šim ga ran ci ja ma, jer od 1. ju la. 1991. do da nas (a 1. ju la smo se zad nji put vi dje li), objek tiv no ne ma mo no ve re al no sti u Ju go sla vi-ji, iz u zev, na ža lost, no vih ljud skih žr ta va. Ra zu mi jem va še za la ga nje za efi ka sno funk ci o-ni sa nje sa ve znog Pred sjed ni štva. Me đu tim, to ni je do volj no. Mi ima mo još naj ma nje dva dr žav na or ga na bez či jeg funk ci o ni sa nja ne ma ade kvat nog rje še nja kri ze, a to su Sa ve zno iz vr šno vi je će i Skup šti na Ju go sla vi je, kao naj vi ši or gan vla sti.

Zbog to ga je neo p hod no da u pe ri o du od naj ma nje tri mje se ca ovi or ga ni funk ci o ni-šu na ci je loj te ri to ri ji Ju go sla vi je. Sva ko pro iz volj no tu ma če nje pa ke ta mje ra, sva ko jed no-stra no tu ma če nje pa ke ta mje ra, sva ko jed no stra no kr še nje (sa bi lo ko je stra ne) ovog pa ke-ta mje ra Evrop ske za jed ni ce vo di nas u ha os, a ha os sam po se bi iza zi va na si lje i gra đan ski rat. U ime mi ra, a ne gra đan skog ra ta, ape lu jem da čvr sto osta ne mo na pri hva će nom pa ke-tu mje ra Evrop ske za jed ni ce! Hva la.

VAN DEN BRUK: Že leo bih da od go vo rim pred stav ni ku Bo gi ću Bo gi će vi ću, iz Bo sne i Her ce go vi ne.

Ne mo že bi ti ni ka kvog ne spo ra zu ma o to me da se Evrop ska za jed ni ca ne pri dr ža va svo jih oba ve za. Ono što da nas pred la že mo u pot pu no sti je u sa gla sno sti sa onim na šim ra ni jim pred lo zi ma. U me đu vre me nu, pred lo žen je i plan od osam ta ča ka, a po jed noj od ta ča ka, još uvek, ima raz li ka. Mi smo sprem ni da po mog ne mo da se pre va zi đu te raz li ke i da se one mo ra ju pre va zi ći da nas.

Što se ti če dru gih dr žav nih or ga na ko je je uva že ni pred stav nik po me nuo, na rav no da i oni tre ba da funk ci o ni šu is prav no i na osno vu Usta va. Uko li ko po sto je raz li ke u sa ve-znom Pred sed ni štvu i u sa ve znoj vla di, unu tar njih i iz me đu njih me đu sob no, mi ne ma-mo ni naj ma nje po ve re nja da će mo ći da pro funk ci o ni šu ove dru ge in sti tu ci je. Uko li ko ste sprem ni da bra ni te ove pred lo ge pred tim in sti tu ci ja ma, on da će bi ti nji ho va od go vor nost uko li ko ih od bi ju, a to bi bi la ja ko te ška od go vor nost. Hva la.

STJE PAN ME SIĆ: Že li da go vo ri dr Ja nez Dr nov šek.

JA NEZ DR NOV ŠEK: (Go vo ri na en gle skom je zi ku). Sa gla san sam sa ovim što ste sa da re kli.

AN TE MAR KO VIĆ: Ja nez, mi slim da bi bi lo bo lje da go vo riš ta ko da te svi mo že mo pra ti ti, a pre vo di lac

ne ka pre vo di.

JA NEZ DR NOV ŠEK: Ne ka pre vo di! (Slo bo dan pre vod ste no gra fa sa en gle skog je zi ka). Još jed nom že lim da po no vim da slo ve nač ka de le ga ci ja ima re zer vu na pr vu tač ku

„osmo tač kov nog pla na“ Pred sed ni štva Ju go sla vi je. Po na vljam, ni da nas ni smo us pe li da pre va zi đe mo raz li ke u na šim sta vo vi ma, sta vo vi ma slo ve nač ke de le ga ci je i de le ga ci je fe de-ra ci je, u ve zi sa tom tač kom.

Slo ve nač ka de le ga ci ja ne ma man dat Skup šti ne Slo ve ni je da ovo pri hva ti, ali iz ne će-mo ovo na Skup šti nu Slo ve ni je, pa ne ka ona o to me od lu či. Ipak, mi slim da mo žda sve ovo ne će bi ti po treb no, jer vi tekst pri pre ma te, sa da ga pre ku ca va te, pa će to mo žda vi še od go-va ra ti de le ga ci ji fe de ra ci je ne go de le ga ci ji Slo ve ni je.

Pre ma to me, ka da tekst do bi je mo, slo ve nač ka de le ga ci ja bi tre ba lo da ima kra ći sa-sta nak na ko me bi raz mo tri la ceo pa ket i ovo sa da, pa da od lu či šta će po to me ura di ti. Ipak, mi slim da ovaj pa ket ima vi še šan si da bu de pri hva ćen, ne go tač ka 1. „osmo tač kov-nog pla na“.


VAN DEN BRUK: Kao de mo kra ta, na rav no, znam da vaš Par la ment tre ba da da svo ju reč o to me, ali,

u ovom kon tek stu, že li mo va šu reč o tim raz go vo ri ma. Po bri nu će mo se da se taj pa ket na-đe i na me niu za ru čak.

STJE PAN ME SIĆ: Že li da go vo ri Bran ko Ko stić.

BRAN KO KO STIĆ: Ja sam, go spo do, i na na šem pro šlom za jed nič kom sa stan ku iz ra zio krup ne re zer ve

u uspe šnost spro vo đe nja pa ke ta od tri tač ke. I ta da sam re kao da su štin ski pro blem ni je iz-bor go spo di na Me si ća za pred sed ni ka Pred sed ni štva, ne go da su to dru gi pro ble mi.

Ja imam ov de pred so bom, ali vas ti me ne bih za dr ža vao, či tav spi sak pri mje ra ko je bih vam mo gao na ve sti a iz ko jih se ja sno vi di da ni pr va ni dru ga tač ka iz pa ke ta ni je spro-ve de na. Ar mi ja se po vu kla u ka sar ne, a te ri to ri jal na od bra na Slo ve ni je je od mah za po se la me sta na gra ni ci. Ka sar ne Ju go slo ven ska na rod ne ar mi je, u mir no dop skim uslo vi ma lo ci-ra ne na pod ruč ju Slo ve ni je, i da nas se na la ze u okru že nju. Pre kid va tre se ne po štu je. Ima-mo no vih ra nje nih i ofi ci ra i voj ni ka.

Svi za ro blje ni ci još ni je su pu šte ni, sta re ši ne po seb no. Ima mo bo le sne i ra nje ne sta-re ši ne u za tvo ri ma, a ko ji još ni su pu šte ni, a to su bar ona pi ta nja ko ja su se mo gla re ši ti u to ku jed nog da na. Ima mo in for ma ci je i po tvr de da se čak i iz me đu sta re ši na vr ši po dje la po na ci o nal noj osno vi. Osnov ni pro blem, u sve mu ovo me o če mu se raz go va ra lo do sa da, je vra ća nje sta nja na gra ni ce pre 25. ju na ove go di ne.

Mi smo za i sta ozbilj no shva ti li va šu ga ran ci ju ko ju ste da li na sa stan ku, za jed no sa Pred sed ni štvom, da će te i sa va še stra ne uči ni ti pri ti sak, iz vr ši ti pri ti sak i uči ni ti da se 1. i 2. tač ka iz pa ke ta po štu je. Za va šu in for ma ci ju, mi slim da je ja ko va žno da vam ka žem da mi slim da osnov ni pro blem u re a li za ci ji 1. i 2. tač ke le ži u ogrom nom ne po vje re nju ko je po sto ji iz me đu stra na ko je su u spo ru.

Sa svim je ja sno da vra ća nje sna ga JNA na gra nič ni po jas, ko je su sim bo lič ne, ne mo-gu pro mi je ni ti tok stva ri. U osta lom di je lu Ju go sla vi je su se bit no pro mi je ni le stva ri, pa i ras po lo že nje naj ve ćeg de la na ro da. Ja mo gu da tvr dim, sa svim slo bod no, da naj ve ći deo na-ro da Ju go sla vi je, naj ve ći deo na ro da Ju go sla vi je ni je spre man da po sva ku ci je nu za dr ža va bi lo Slo ve ni ju, bi lo Hr vat sku, bi lo ko ju re pu bli ku na si lu u Ju go sla vi ji.

AN TE MAR KO VIĆ: Ne že le rat.

BRAN KO KO STIĆ: Ne že le rat i ne že le da na si lu za dr ža va ju u Ju go sla vi ji bi lo ko ga. Sve što že li mo, že li-

mo na mi ran na čin, da kle ne ra tom, na usta van na čin da do tog do go vo ra do đe mo. Mi smo se već do go vo ri li i u uto rak ima mo za ka za nu sed ni cu Pred sed ni štva Ju go sla vi je sa svim pred sed ni ci ma pred sed ni šta va re pu bli ka i pred sed ni ci ma re pu bli ka, sa pred sed ni ci ma vla-da, sa pred sed ni ci ma skup šti na re pu bli ka, kao i sa sa ve znom vla dom.

Već raz ma tra mo mo guć nost da se, u naj kra ćem mo gu ćem ro ku, iz vr še vi še stra nač-ki iz bo ri za Sa ve zno ve će Skup šti ne SFRJ. Tu je mo guć nost da se svi ti do go vo ri ko ji bi se po sti gli u ta tri mje se ca na mi ran na čin kroz skup šti ne re pu bli ka, kroz sa ve zni par la ment, ak cep ti ra ju. Že lim da vam skre nem pa žnju na jed nu stvar ko ju, isto ta ko, mo ra te uze ti u ob zir. Pred sed ni štvo SFRJ, na pr voj sjed ni ci po sle kon sti tu i sa nja, usvo ji lo je vr lo ja sne za-ključ ke ko ji su, u su šti ni, ovih osam ta ča ka ko je smo po no vo usvo ji li ka da smo vi de li da se ne spro vo de, sa mo što smo ih dru gi put oro či li.

Mi su tra ima mo sjed ni cu Pred sjed ni štva na ko joj tre ba da raz mo tri mo ka ko se te tač ke iz vr ša va ju, da li su iz vr še ne i je smo li stvo ri li uslo ve da poč ne mo mir nim pu tem da tra ži mo iz laz iz kri ze. Uko li ko te tač ke ni je su iz vr še ne i uko li ko se i da lje osta vlja otvo re no


pi ta nje gra ni ce, ja mo ram da ka žem da po sta je otvo re no pi ta nje da li od sju tra po sto ji Pred-sjed ni štvo SFRJ ili ne po sto ji. Ako po sto ji sa ve zno Pred sjed ni štvo, on da bi ono sju tra po Usta vu mo ra lo da po stu pi i da do ne se od lu ku da se svim ras po lo ži vim sred stvi ma bra ne gra ni ce, od no sno da se za šti ti in te gri tet ze mlje i da se za šti ti dr žav na gra ni ca.

Ja lič no ne mo gu ni da za mi slim se be da bih se u toj ulo zi sju tra mo gao na ći. Po sta-vlja mi se pi ta nje: „Mo gu li, po sle to ga, osta ti član tog pred sjed ni štva“? Vi ste pre u ze li ga-ran ci je, vr lo čvr ste, pre ma na ma. Ovo sve vam iz no sim da bi ste shva ti li ozbilj nost si tu a ci je. Lič no bih vas za mo lio da po ka že te još str plje nja i do bre vo lje, ko ju stal no po ka zu je te, da iz vr ši te uti caj na ru ko vod stvo Slo ve ni je da pri hva te ove tač ke oko ko jih mi ov de ne mo že-mo ras pra vlja ti. Mi mo že mo da ras pra vlja mo su tra, ka da se to pro ve de, o mo da li te ti ma, o to me ka ko i na ko ji na čin re ša va ti stva ri.

VAN DEN BRUK: Go spo di ne pred sed ni če, vre me nam is ti če. U pot pu no sti raz u mem ovo što Vi sa da

ka že te (obra ća se Bran ku Ko sti ću), ali nam je vre me da nas dra go ce no, pa vas mo lim da se ma lo ogra ni či te u svo jim in ter ven ci ja ma. Hteo bih da na po me nem da je na ma pot pu no ja-sno ovo što go vo ri uva že ni pred stav nik Cr ne Go re. To je po kri ve no svim da na šnjim ra dom ov de. Ali, po treb no nam je ma lo vre me na da to sta vi mo na pa pir, da na pra vi mo taj pa ket, ka ko bi se, za vre me ruč ka, mo glo o nje mu raz go va ra ti.

Mo lio bih da oni ko ji će či ni ti dru ge in ter ven ci je ima ju ovo u vi du. Raz u mem sve ovo što vi go vo ri te, kao i to da su svi pro ble mi ko ji su da nas spo mi nja ni ve za ni sa ra ni jim pa ke-tom me ra. Po na vljam da smo sve ga to ga sve sni.

STJE PAN ME SIĆ: Že li da go vo ri Tu pur kov ski.

VA SIL TU PUR KOV SKI: U pot pu no sti se sla žem sa onim što je go spo din Van den Bruk re kao. Go vo rio bih ve-

o ma krat ko o naj zna čaj ni jim pi ta nji ma na prag ma ti čan na čin. Ta ko đe, po zdra vljam osta le pri sut ne mi ni stre.

Po čeo bih od gra ni ca. Prak tič no, sa gla si li smo se oko osta lih mo da li te ta – pre ki da va tre i či ta vog osta log pod ruč ja, opet uz va šu po moć, na če mu sam vam za hva lan. Što se ti če re ži ma na gra ni ci, po sma tra mo ga kao sa stav ni deo do go vo ra od tri tač ke. No vi re žim na gra ni ci, ko ji se pred la že od stra ne Re pu bli ke Slo ve ni je, ne mo že se, po mom du bo kom uve re nju, sta vi ti u kon tekst su spen zi je im ple men ta ci je de kla ra ci je. Mi smo sve sni, me đu-tim, kom pro mi sa i ide mo ko rak da lje pre ma ne kom, re la tiv no no vom re še nju.

Pred sed nik Vla de je ela bo ri sao da Ar mi ja na gra ni ci, u pret hod nom sta nju, ali ta ko-đe sa im ple men ta ci jom jed nog no vog evrop skog aran žma na, već je u no vom mo ra to ri ju-mu, a to je ve li ki kom pro mis. Pred sed nik Vla de je go vo rio o to me da po vra ćaj na pret hod no stan ke zna či po vra ćaj Ar mi je na gra ni cu u ze le nom po ja su, ali smo, ta ko đe, pred lo ži li, kao osnov za do go vor, i no vi evrop ski aran žman već u vre me mo ra to ri ju ma. Dru go, ca ri ne, što je sa ve zna funk ci ja, a što je pred sed nik Vla de sa da ta ko đe ela bo ri sao na ba zi pred lo ga uva-že nog mi ni stra Po sa, no vi je mo me nat. Ta ko đe, to je zna ča jan kom pro mis.

Mi, ta ko đe, ni smo ne de mo kra ti i zna mo da pre u zi ma mo ve li ke ri zi ke i da is ka že mo po li tič ku vo lju i da ide mo s tim pred lo zi ma, jer Pred sed ni štvo i Vla da to su tra ne mo ra ju da pri hva te, ali će mo sta ti da nas iza ta kvih oba ve za da se su tra, u na šim or ga ni ma, iz bo ri-mo za ta kva re še nja. Ne iz ve sno sti su tra šnjeg da na su ve li ke. Za mo lio bih da i vi na ovoj li-ni ji raz go va ra te i raz mi sli te da bi smo i jav nost mo gli oba ve sti ti o to me da smo sa svim bli zu spo ra zu ma. Hva la naj lep še!

JA NEZ DR NOV ŠEK: Pred la žem da sa da za vr ši mo i da ide mo da lje.


STJE PAN ME SIĆ: Pred la žem da sa ovim, za sa da, za vr ši mo. Ta ko đe, pred la žem da sa da ide mo na ru-

čak, da za jed nič ki ru ča mo ka ko bi smo mo gli us put, i za vre me ruč ka, raz go va ra ti. Na kon to ga, svi mi za jed no, sa pred stav ni ci ma Slo ve ni je da po ku ša mo na ći iz laz.

VAN DEN BRUK: Mo že mo li mi da do bi je mo 20 mi nu ta?

STJE PAN ME SIĆ: Na rav no da mo že te. Za to vre me, mi će mo se ma lo do go vo ri ti.

/Sed ni ca je za vr še na u 16 sa ti i 20 mi nu ta/.


14. STE NO GRAF SKE BE LE ŠKE SA PLE NAR NE SED NI CE ČLA NO VA PRED SED NI ŠTVA SFRJ, ČLA NO VA SA VE ZNOG IZ VR ŠNOG VE ĆA,

DE LE GA CI JE SLO VE NI JE I DE LE GA CI JE HR VAT SKE SA PRED STAV NI CI MA EVROP SKE ZA JED NI CE18

(7. jul 1991)

Pred sed ni štvo SFRJ. Ste no graf ska be le ška sa ple nar ne sed ni ce čla no va Pred sed ni-štva SFRJ, čla no va Sa ve znog iz vr šnog ve ća, de le ga ci je Slo ve ni je i de le ga ci je Hr vat ske sa pred stav ni ci ma Evrop ske eko nom ske za jed ni ce odr ža ne 7. ju la 1991. sa po čet kom u 21 sat i 58 mi nu ta na Bri o ni ma

Pred se da vao Stje pan Me sić, pred sed nik Pred sed ni štva SFRJ. U ra du sed ni ce uče-stvo va li: čla no vi Pred sed ni štva SFRJ: 1. Stje pan Me sić, 2. Bo gić Bo gi će vić, 3. Va sil Tu pur-kov ski, 4. Ja nez Dr nov šek; čla no vi Sa ve znog iz vr šnog ve ća: 1. An te Mar ko vić, 2. Bu di mir Lon čar, 3. Sta ne Bro vet, 4. Pe tar Gra ča nin; čla no vi de le ga ci je Slo ve ni je: 1. Franc Bu čar, 2. Mi lan Ku čan, 3. Loj ze Pe ter le, 4. Di mi tri je Ru pel; čla no vi de le ga ci je Hr vat ske: 1. Fra njo Tuđ man, 2. Hr vo je Ša re nić; čla no vi Evrop ske eko nom ske za jed ni ce: 1. Van den Bruk, 2. Žak Pos, 3. Žo ao Pi ne i ro.

STJE PAN ME SIĆ: Mi slim da smo se svi sku pi li, pa mo že mo na sta vi ti sa ple nar nom sed ni com. Tekst

na šeg do go vo ra smo do bi li na en gle skom je zi ku. Pred lo žio bih da se, što hit ni. je, sa či ni pre vod na hr vat ski je zik, jer se na la zi mo na te ri to ri ji Hr vat ske. Isto ta ko, pred la žem da, pr vo, ap sol vi ra mo toč ke ko je se od no se na za tvo re ni ke i na de blo ki ra nje voj nih usta no va. Zna či, pred lo žio sam da raz mo tri mo ci je li pa ket, ali da, pr vo, po đe mo od ovih to ča ka – za-tvo re ni ci i de blo ki ra nje voj nih usta no va, jer je to naj ur gent ni je. Hva la li je po. Ri ječ ima go-spo din Van den Bruk.

VAN DEN BRUK: Go spo di ne pred sed ni če, uva že ni vi so ki pred stav ni ci! Hteo bih, pre sve ga, da vam se

svi ma za hva lim što ste ov de da nas da raz go va ra te sa na ma u mo men tu ko ji sma tra mo iz-u zet no kru ci jal nim mo men tom u isto ri ji ove ze mlje. Ima li smo ve o ma otvo re ne i is kre ne raz go vo re. Ni smo šte de li jed ni dru ge od isti ne i ni smo jed ni dru gi ma pri kri va li ose ća nja.

Na osno vu svih bi la te ral nih raz go vo ra iz me đu „troj ke“ i pred stav ni ka Ko mi si je, od-no sno ko je su „troj ka“ i Ko mi si ja da nas oba vi li, mi smo, vr lo pa žlji vo, od va ga li sve ele men-te i sve ose tlji vo sti. Po ku ša li smo da stvo ri mo jed nu rav no te žu iz me đu vi tal nih in te re sa svih. U svom ra du naj vi še smo se ru ko vo di li čvr stim ci ljem – da po ku ša mo da pre o kre ne-mo, da za u sta vi mo spi ra lu na si lja ko ja ugro ža va, ko ja pre ti ovoj ze mlji, da pro bi je mo ovu mr tvu tač ku, ovaj ćor-so kak, a taj pro dor bi mo gao da do ve de do is kre nih pre go vo ra o bu-duć no sti Ju go sla vi je.

Ima ju ći u vi du le gi tim na pra va svih na ro da Ju go sla vi je, uklju ču ju ći pra vo na sa mo-o pre de lje nje, u sa gla sno sti sa prin ci pi ma iz ra že nim u me đu na rod nom pra vu. Ve ru jem da je do šlo vre me da sa va ma pro či tam pa ket ko ji vam pod no si mo. Že leo bih da sa va ma pro či-tam i za jed nič ku de kla ra ci ju i pr vi aneks, jer vam je dru gi aneks ra ni je pre dat. Iz vi nja vam

18 UN, MKTJ.


se što vam či tam, do bi će te pre vod, na va šem je zi ku. Iz vi nja va mo se što, u ovom mo men tu, ne ma te ras po lo živ pre vod na va šem je zi ku.

Za jed nič ka de kla ra ci ja gla si: „Na po ziv ju go slo ven ske Vla de, mi ni star ska troj ka Evrop ske za jed ni ce sa sta la se 7. ju la 1991. na Bri o ni ma, sa pred stav ni ci ma svih stra na di-rekt no u pi ta nju u ju go slo ven skoj kri zi. Cilj mi si je ’troj ke’ bio je da se stvo re od go va ra ju-ći uslo vi za mir ne pre go vo re iz me đu svih stra na. Sve stra ne u pi ta nju kon sta to va le su De-kla ra ci ju Evrop ske za jed ni ce od 5. ju la 1991. i re a fir mi sa le svo je oba ve zi va nje na pot pu no spro vo đe nje pred lo ga Evrop ske za jed ni ce od 30. ju na 1991. ka ko bi se obez be dio pre kid va tre i omo gu ći li pre go vo ri o bu duć no sti Ju go sla vi je“.

U ve zi sa ovim pred lo zi ma, da lje se raz ra đu ju do go vo ri u anek su je dan: „Stra ne su se do go vo ri le da u ci lju osi gu ra nja mir nog re še nja, mo ra će se u pot pu no sti pri dr ža va ti sle-de ćih prin ci pa. Sa mo je na na ro di ma Ju go sla vi je da od lu če o svo joj bu duć no sti. Po što je u no voj Ju go sla vi ji, ko ja zah te va pa žlji vi nad zor i pre go vo re iz me đu raz li či tih stra na, pre go-vo ri tre ba da poč nu hit no, a naj ka sni je od 1. av gu sta 1991. po svim aspek ti ma bu duć no sti Ju go sla vi je, bez pred u slo va, a na osno vu prin ci pa Za vr šnog do ku men ta iz Hel sin ki ja i Po-ve lje iz Pa ri za za no vu Evro pu, po seb no po što va nje ljud skih pra va, uklju ču ju ći pra vo na-ro da na sa mo o dlu či va nje, u skla du sa Po ve ljom Uje di nje nih na ci ja i sa re le vant nim nor-ma ma me đu na rod nog pra va, uklju ču ju ći one ko je se od no se na te ri to ri jal ni in te gri tet dr-ža va. Ko lek tiv no Pred sed ni štvo mo ra, u pot pu no sti, da vr ši svoj auto ri tet, od no sno svo ja ovla šće nja i da igra svo ju po li tič ku i ustav nu ulo gu, od no sno u od no su na sa ve zne oru ža-ne sna ge. Sve stra ne u pi ta nju će se uz dr ža ti od bi lo ka kve jed no stra ne ak ci je, po seb no od svih de la na si lja. Za jed ni ca i nje ne ze mlje-čla ni ce, sa svo je stra ne, će po mo ći u po sti za nju mir nih i traj nih re še nja sa da šnje kri ze, pod uslo vom i sve do tle dok se u pot pu no sti po štu-ju go re pre u ze te oba ve ze.

U ovom kon tek stu, Evrop ska za jed ni ca i nje ne dr ža ve-čla ni ce pri hva ta ju zah tev dru-gih stra na da po mog nu i da olak ša ju u pro ce su pre go vo ra. Nji ho va po moć bi mo gla da se pro ši ri i na nad zor na pre do va nja pre go vo ra i na struč no zna nje za rad ne gru pe ko je će osno va ti stra ne u pi ta nju, iz me đu osta log prav na po moć u ve zi sa ljud skim pra vi ma, uklju-ču ju ći pra va ma nji na, za tim eko nom ska i ko mer ci jal na, tu tre ba do da ti ’i fi nan sij ska’, po-moć u smi slu struč ne gru pe i po moć u pro pi si ma. Na kon Od lu ke do ne te u okvi ru KEBS/a, u Pra gu, oni se slo ži li da jed na mi si ja za nad zor tre ba da po sta ne ope ra tiv na, što je pre mo-gu će, ka ko bi po mo gla da se sta bi li zu je pre kid va tre i da nad zi re spro vo đe nje pre o sta lih ele me na ta do go vo ra ko ji je po stig nut iz me đu ju go slo ven skih stra na, uz do pri nos Evrop ske za jed ni ce“.

Smer ni ce za pri prem nu mi si ju iz lo že ne su u anek su dva. Po zdra vlja ju do la zak ove vi so ke mi si je 9. ju la 1991. Sve ju go slo ven ske stra ne su se oba ve za le da će po dr ža ti pred-vi đe nu mi si ju za nad zor, iz me đu osta log, ti me što će im pru ži ti pu nu za šti tu i ga ran to va ti slo bo du kre ta nja. Oni su se svi sa gla si li da je za šti ta ma nji na od ključ nog zna ča ja za uspe-šni is hod pre go vo ra. Ta ko đe su po no vo po tvr di li da će u pot pu no sti, u ovom pi ta nju, po što-va ti svo je oba ve ze pre ma me đu na rod nom pra vu. „Evrop ska troj ka“ je sprem na da in for mi-še sve ze mlje-uče sni ce KEBS/a o raz vo ju u pro ce su pre go va ra nja.

To nas sa da do vo di do anek sa broj je dan: „Da lji mo da li te ti u pri pre mi pre go vo ra“. Pr vo, re žim na gra ni ci. Kon tro la pre la za na gra ni ci bi će u ru ka ma slo ve nač ke po li ci je. Oni će se po na ša ti u skla du sa sa ve znim pro pi si ma. Dva – ca ri na. Spo ra zum pot pi san od pred-stav ni ka sa ve zne vla de i vla de Re pu bli ke Slo ve ni je, 28. ju na 1991. se po no vo po tvr đu je i bi će spro ve den. Ca ri ne će osta ti sa ve zni pri hod i pri ku plja će se od stra ne slo ve nač kih ca-ri ni ka. One će se upla ći va ti na za jed nič ki ra čun ko ji će se kon tro li sa ti od stra ne sa ve znog i re pu blič kih mi ni sta ra fi nan si ja, plus je dan ili dva spolj na kon tro lo ra.

Kon tro la va zdu šnog pro me ta. Po sto ji jed na kon tro la, je din stve na kon tro la va zdu-šnog pro me ta u Ju go sla vi ji za do ma ći i me đu na rod ni sa o bra ćaj. Sav do ma ći i me đu na rod-ni sa o bra ćaj u va zdu hu iz nad Ju go sla vi je kon tro li še i ga ran tu je nad le žni sa ve zni or gan.


Če ti ri, bez bed nost na gra ni ci. Si tu a ci ja ko ja je vla da la pre 25. ju na 1991. će se po no-vo us po sta vi ti (to sta nje će se po no vo us po sta vi ti). U okvi ru pe ri o da od tri me se ca za vr ši-će se pre go vo ri, ka ko bi se osi gu ra lo da se ured no pre ne su nad le žno sti Ju go slo ven ske na-rod ne ar mi je u ovoj obla sti. Re žim na gra ni ci, za sno van na evrop skim stan dar di ma, osta je čvr sti cilj.

Pet (rim sko), da lji mo da li te ti za spro vo đe nje pre ki da va tre su: po di za nje blo ka de nad je di ni ca ma i objek ti ma JNA, bez u slo van po vra tak nji ho vih je di ni ca u ka sar ne, svi pu-te vi da se raš či ste, da se svi objek ti i opre ma vra te JNA, da se de ak ti vi ra ju je di ni ce te ri to-ri jal ne od bra ne i da se vra te u svo je ba ze. Sve ove me re po če će da va že što je pre mo gu će, ali ne ka sni je od 8. ju la 1991. u 24,00 sa ti, a što zna či su tra uve če, u po noć.

Še sto, svi za tvo re ni ci za dr ža ni u ve zi sa ne pri ja telj stvi ma od 25. ju na 1991. bi će oslo bo đe ni, što je pre mo gu će, ali ne ka sni je od 8. ju la 1991. u 24,00 sa ti. Me đu na rod ni „Cr ve ni krst“ tre ba da se uklju či u spro vo đe nje ove od lu ke“. Pre ma to me, go spo di ne pred-sed ni če, uva že ni pred stav ni ci, kao što sam re kao u svo jim uvod nim na po me na ma, ovaj pred log za jed nič ke de kla ra ci je je re zul tat slu ša nja šta ima ju da ka žu sve stra ne i nji ho vih ar gu me na ta i nji ho vih te ško ća. Že lim da pot pu no ja sno ka žem da „troj ka“ i pred stav nik Ko mi si je sma tra ju da je ovo op ti mal na rav no te ža iz me đu raz li či tih in te re sa.

Vi še ni smo u po zi ci ji da na sta vi mo ili da ula zi mo u no ve pre go vo re o ovom tek stu. Mi slim da ako bi po no vo tre ba lo da poč ne mo jed nu pro ce du ru do pu nja va nja amand ma ni-ma, to zna či da će jed na ci gla is pa sti i da će se ce la zgra da sru ši ti. Ovo je jed na iz u zet no de-li kat na rav no te ža ko ju smo us pe li da ostva ri mo, ali bo lju ni smo mo gli na ći. Ovo, u stva ri, zna či da uko li ko se ova za jed nič ka de kla ra ci ja i nje ni anek si ne bi bi li pri hva tlji vi za sve, to bi zna či lo da Evrop ska eko nom ska za jed ni ca sma tra svo ju ulo gu, u ovom na po ru, za vr še-nom. To zna či da ne bi smo vi de li svr hu u sla nju is tra žne mi si je, ko ja je na ja vlje na, za us-po sta vlja nje gru pe za nad zor.

Že lim da do dam da raz li ka iz me đu pri hva ta nja i od bi ja nja ovog pa ke ta mo že ve o ma do bro da pred sta vi raz li ke iz me đu per spek ti ve za no vi po re dak u Ju go sla vi ji i to tal nog ha-o sa ko ji bi se za vr šio gra đan skim ra tom. S to ga, ape lo va li bi smo na sva kog vi so kog pred-stav ni ka ov de da pri hva ti svo ju od go vor nost u ime mi ra i da se po li tič ki oba ve že u od no su na ovaj do ku ment ko ji mo že da funk ci o ni še sa mo on da ako se spro ve de od stra ne svih, u pot pu no sti i bo na fi de.

Bi će broj nih sna ga u ovoj ze mlji ko je će že le ti da uni šte pro ces ko ji mi po ku ša va-mo da iz gra di mo ta ko bri žlji vo jed ni sa dru gi ma. Bi će op tu žbi ko je će se upu ći va ti pre ko mno gih sto lo va. Ima ve o ma mno go du bo kih ra na. Ima pu no gor či ne, da ne ka žem mr žnje.

Go spo do, od ra sli, kao što i je smo, zna ju ći svo ju vi so ku od go vor nost, daj te, mo lim vas, da shva ti mo i da po no vim ono što sam re kao da nas po pod ne. Sa pri ja te lji ma se ne skla-pa mir, sa ne pri ja te lji ma se skla pa mir. Ja se na dam da će ove mo je za vr šne na po me ne bi ti ta kve, od no sno da će ovaj pa ket bi ti pri hva tljiv za sve.

Mi, s ob zi rom na to da do la zi mo iz de mo krat skih ze ma lja, u pot pu no sti raz u me mo da je ono što tra ži mo ve če ras jed no po li tič ko oba ve zi va nje, što ne mo že auto mat ski da pre-va zi đe de mo krat ske pro ce se, da za me ni de mo krat ske pro ce se, od no sno auto ri tet dru gih in sti tu ci ja ko ji se za sni va na Usta vu.

Ono što od vas mo že mo da tra ži mo je da sa mi na se be pre u zme te po li tič ku oba ve zu da bra ni te ce lo kup ni pa ket, bez ika kvih iz u ze ta ka, ko li ko god je to u va šoj mo ći, a u ime va-še ze mlje, za bu duć nost Ju go sla vi je i za bu duć nost na ro da Ju go sla vi je. Hva la vam!

STJE PAN ME SIĆ: Hva la. Ima je dan pri je dlog – da sa če ka mo pre vod na hr vat skom je zi ku. Da li da da-

mo ti me out ili da da lje raz go va ra mo? Mo glo bi se raz go va ra ti o toč ki „za tvo re ni ci“. To mo-že mo iz a na li zi ra ti, iz di sku ti ra ti i do go vo ri ti se, ne če ka ju ći ko nač ni tekst pre vo da.


VAN DEN BRUK: Go spo di ne pred sed ni če, raz u meo sam da jed na de le ga ci ja tra ži da raz go va ra o jed-

nom od va žnih ele me na ta iz ovog pa ke ta. Ka ko sam već re kao, a svoj stav po to me ne će mo me nja ti, tekst je tu ta kav ka kav je. Uko li ko de le ga ci je sma tra ju da o ne kim te ma ma, ko je su po me nu te, že le iz me đu se be da raz go va ra ju ili sa nad le žnom vla sti, pri sut nom ov de, u tom slu ča ju, pred lo žio bih da na pra vi mo ma lu pa u zu, ka ko bi me đu sob no mo gli da raz go-va ra ju. Ali, ja ne ću da pred lo žim ni je dan amand man na tekst ko ji je ov de dat. Zna mo gde smo po če li, ali ne zna mo gde će mo za vr ši ti.

STJE PAN ME SIĆ: Hva la lje po. Ne ra di se o amand ma nu, mo žda o od re đe nom po ja šnje nju, a to je mo-

gu će na kon pa u ze, ka da do bi je mo tekst. Ovo što zna mo, sva ka de le ga ci ja mo že pro a na li-zi ra ti po seb no.

FRA NJO TUĐ MAN: Ne ma po tre be za pa u zom.

STJE PAN ME SIĆ: Ima, jer pred sed nik Vla de to tra ži.

AN TE MAR KO VIĆ: Mo ra mo po gle da ti tekst. Do bi li smo ga sa mo „na uho“, a da taj tekst ne mo že mo po-

gle da ti – ne mo že mo ga pri hva ti ti. Zna či, tekst mo ra mo po gle da ti.

STJE PAN ME SIĆ: Za ri ječ se ja vio Mi lan Ku čan.

MI LAN KU ČAN: Po što va ni go spo di ne pred sed ni če, po što va ni mi ni stri, ova de kla ra ci ja, ovi anek si su

za nas ja ko te ški, te ško pri hva tlji vi. Ov de ima mo ob ja vu ra ta na ci ji od stra ne Ar mi je. Za to to ni smo u sta nju da pri hva ti mo. Re kli smo da mo ra mo da tra ži mo stav slo ve nač ke Skup-šti ne, a to smo re kli i „troj ki“. To zna či da sa da ne će mo da raz go va ra mo o amand ma ni ma. Mi smo za do volj ni ovim ka ko je, u in te re su mi ra. Što se ti če za tvo re ni ka, mi smo otvo re ni. Ju če smo re kli – uko li ko ima za tvo re ni ka, oni će bi ti oslo bo đe ni, bez ob zi ra ka ko ih kva li-fi ku je Ar mi ja, mi tra ži mo da se Slo ven ci, ko ji su uhva će ni, ta ko đe, oslo bo de.

STJE PAN ME SIĆ: Mi slim da to u ovom anek su pi še.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Ov de pi še: „svi za ro blje ni ci na kon 25. ju na 1991. go di ne“.

STJE PAN ME SIĆ: Mi slim da. Da jem pa u zu od 15 mi nu ta.

(Pa u za od 22,30 do 23,32 sa ta.) (Po sle pa u ze)

STJE PAN ME SIĆ: Da me i go spo do, mo že mo na sta vi ti sa ra dom. Toč no smo bi li 15 mi nu ta od sut ni.

Tek sto ve smo pro či ta li. Do bi li smo pre vod. Bi lo je ne što pri med bi od stra ne pred sed ni ka Vla de (Sa ve znog iz vr šnog ve ća). Da li pred sed nik Vla de ima još ne što po seb no re ći? (Da). Ri ječ ima An te Mar ko vić, pred sjed nik Vla de.

AN TE MAR KO VIĆ: Mi smo pro u či li ovaj tekst. Mi sli mo da ovaj tekst pred sta vlja ozbi ljan na por da se

na đe rje še nje za iz la zak iz ove kri ze de mo krat skim pu tem i da se u jed nom pro ce su od tri


mje se ca po ku ša do go vo ri ti o bu duć no sti ze mlje. Mi smo ima li i ima mo ne ke kon kret ne su-ge sti je na da te for mu la ci je. Po ku ša li smo da o nji ma raz go va ra mo, ali ni smo uspje li da se do go vo ri mo, ma da vje ru jem, ka da bi smo ima li vre me na, da bi smo se oko njih usa gla si li

Ne ka od ovih pi ta nja spa da ju u nad le žnost Vla de, a ne ka spa da ju u nad le žnost Pred-sjed ni štva i u nad le žnost Skup šti ne Ju go sla vi je. Zbog to ga će tre ba ti, sa ovim tek sto vi ma ići na sve te or ga ne. Onaj dio ko ji se od no si na Vla du – ići će na Vla du, Pred sjed ni štvo tre-ba da od lu či šta je u nje go voj nad le žno sti i s čim će ono ići, a on da će tre ba ti vi de ti šta od to ga ide na Skup šti nu Ju go sla vi je.

Što se nas ti če, mi sju tra mo že mo sa zva ti sjed ni cu Vla de. Ne ka pred sjed nik ka že šta mo že na pra vi ti Pred sjed ni štvo i da vi di mo šta mo že mo na pra vi ti sa Skup šti nom. Iz vi nja-vam se, že leo bih još ne što da do dam ono me što sam već re kao. Mi slim da bi smo za jed nič-ku de kla ra ci ju mo gli pri hva ti ti. Ta ko đe, mi slim da ne ma raz lo ga da na za jed nič ku de kla-ra ci ju ima mo re zer ve.

Ima mo kon kret ne su ge sti je na aneks je dan, ko je bi za pra vo zna či le ve ću ja sno ću tek sta i ko je bi zna či le ve će raz ja šnja va nje na pi sa nih, ne sa mo for mu la ci ja, ne go i mo guć-no sti nji ho ve re a li za ci je. Uko li ko bi smo ima li pri li ku ve če ras da raz go va ra mo, ja vje ru jem da bi smo aneks je dan mo gli i usa gla si ti.

O anek su dva, po što to spa da u nad le žnost Pred sjed ni štva, tre ba se iz ja sni ti Pred-sjed ni štvo. Tre ba lo bi da se iz ja sne pred stav ni ci Pred sjed ni štva, pred sjed nik Me sić ili Tu-pur kov ski ko ji je vo dio do sa da taj dio po sla u raz go vo ri ma. Ko ja je su ge sti ja, što se ti če anek sa je dan, da po ku ša mo na ći for mu la ci je ko je su re la tiv no skrom nog ka rak te ra i ko je bi mo gle da va ti ve ću ga ran ci ju da mo gu bi ti pri hva će ne.

STJE PAN ME SIĆ: Pred la žem da sa da ne otva ra mo ras pra vu o ovim pri je dlo zi ma. Pred la žem da ih pri-

hva ti mo kon sen zu som, s tim da idu u pro ce du ru, jer su šti nu pri hva ća ju svi. Tu ma če nje svih ovih do ku me na ta mo že mo vr ši ti mi ko ji smo i do ni je li ove do ku men te. Pre ma to me, ako sa da ide mo u pro ce du ru – na pra vi li smo ve li ki po sao jer ula zi mo u mir ni pe riod.

U slu ča ju po tre be, ne ma raz lo ga da, ka sni je, tra ži mo auten tič no tu ma če nje i to od nas. Za sa da, ja mi slim da je to je di no svr sis hod no, jer vri je me ne ra di za nas.

VAN DEN BRUK: Go spo di ne pred sed ni če, mi bi smo bi li ja ko za hval ni ako bi smo mo gli da ode mo

odav de sa kon se zu som na oba pa pi ra. Ma lo su me uz ne mi ri le pri med be pre mi je ra Mar ko-vi ća. Čuo sam da je re kao da će mo mo ra ti da pod ne se mo ove do ku men te ovim te li ma i da će mo mo ra ti da na pra vi mo ne ka raz ja šnje nja. Što se ti če raz ja šnje nja, ona ne tre ba da vo-de ni ka kvim pro me na ma u tek stu.

Što se ti če dru gog, bo lje da se po bri ne mo da se ta raz ja šnje nja da ju od jed ne stra ne dru goj stra ni. To ne tre ba da zna či da će ce la de ba ta po če ti na kon što mi ode mo. Mi smo ov de do šli sa ja snom po ru kom, a to je da ka že mo: „Ovo je naš pred log“. Oni u ovoj so bi ne sa mo da ga pri hva ta ju kon sen zu som, ne go tre ba da idu na svo ja ustav na te la i da ga bra ne. Ni je to stvar sa mo da va nja svo jih po ja šnje nja i tu ma če nja ustav nim te li ma.

Pre ne go što se mi vra ti mo ku ći, po no vo će po če ti rat. Ja sam stvar no ja ko ozbi ljan ka da o ovo me go vo rim. Mo lim vas, po ku šaj te, u ovom slu ča ju, da se stvar no uje di ni te za stvar zbog ko je smo mi ov de. Ne moj te da se do go di da sve emo ci je ili stra ho va nja zbog re-per ku si ja ili šta god ho će te do ve du do de ba te po ko joj, opet, sva ko mo že da iz vla či svo je sop stve ne za ključ ke, a što bi zna či lo da bi 15 sa ti bi lo uza lud. To ni je pro blem za nas, to je pro blem za vas. To je pro blem za ovu ze mlju.

Za to, ape lu jem na vas da se čvr sto po li tič ki oba ve že te da će te se pri dr ža va ti ove iz ja-ve i da će te ih spro ve sti bo na fi de i da će te ih bra ni ti sa uve re njem da je to za do bru stvar,


da će te ih bra ni ti pred ustav nim te li ma ko ji ma ste, u stva ri, od go vor ni na osno vu ustav nih de mo krat skih prin ci pa. Hva la vam!

AN TE MAR KO VIĆ: Mo gu li do bi ti reč? Za što je pro blem da ne po ku ša mo uskla di ti tekst?

STJE PAN ME SIĆ: Čuo si sve.

AN TE MAR KO VIĆ: Pri hva ća ju ći u pot pu no sti ob ja šnje nja go spo di na Van den Bru ka i upra vo u ci lju da

se spri je či na sta vak su ko blja va nja ili da se otvo re no va, svje stan to ga da će sva ka od ovih for mu la ci ja bi ti ana li zi ra na u svim in sti tu ci ja ma ove ze mlje, ja još jed nom ape li ram da na anek su je dan, u ko jem je dan dio ov de da nih for mu la ci ja, spa da ju u od go vor nost Vla de, po-seb no toč ka 1. i 2. Toč ka 4. i ne spa da u nad le žnost Vla de, ne go u nad le žnost Pred sjed ni-štva, i ako Pred sjed ni štvo ov dje i čla no vi pre u zi ma ju na se be – to je on da ne što što je sa mo po se bi ja sno da se na toj in sti tu ci ji mo ra rje ši ti.

U na šim raz go vo ri ma, ko je smo pri je ima li, ja sam spo me nuo toč ku 4. iz ra ci o nal nog raz lo ga da ne bi smo bi li ra zni su go vor ni ci. Mi slim da na toč ki 1. i 2. su ge sti je ko je smo da-li su ta kvog ka rak te ra da bi one mo gle ap so lut no sa mo po ja sni ti tekst. Zbog to ga, ape li ram da se to, još uvi jek, po ku ša na pra vi ti!

STJE PAN ME SIĆ: Hva la lje po! Za reč se ja vio Fra njo Tuđ man.

FRA NJO TUĐ MAN: Go spo di ne pred sjed ni če, ja se pri klju ču jem ape lu pred sed ni ka Van den Bru ka. Vo di-

li smo raz go vo re ci je li dan, i to po tre ći put. Ze mlja u cje li ni, pa i mo ja Hr vat ska, se na la zi u svo je vr snom, ako ne ve li kom a ono ma lom, ra tu – u Hr vat skoj se vo di ma li rat. Mi slim da otva ra nje ras pra ve sa da o for mu la ci ja ma, ka ko to go vo ri pre mi jer Mar ko vić, ne vo di rje ša-va nju na ših bit nih pro ble ma.

Ovi na po ri su usmje re ni na to da se sa ču va mir. I baš za to, kao što ka že i go spo din Mar ko vić, ako nje go ve pri mjed be ni su od ve li kog zna če nja, on da to vi še se one mo gu, u ti-je li ma (ko ja to tre ba ju ras pra vlja ti) tu ma či ti u tom smi slu da je bit no da se sa ču va mir i da se za poč nu raz go vo ri. Gu bi ti vri je me na dalj njim na te za nji ma je ne sa mo ne po treb no ne-go mi se či ni po gi belj no. U ime Re pu bli ke Hr vat ske, ja pri hva ćam ovu za jed nič ku de kla ra-ci ju i anek se, s tim da smo ima li jed nu je di nu pri mjed bu. Ta mo gdje se u anek su dva ka že da bi po sma trač ke ko mi si je uz Slo ve ni ju mo žda mo gle dje lo va ti u Hr vat skoj, pred la že mo: „da dje lu ju u Hr vat skoj“. Sa svo je stra ne, za hva lju jem se Mi si ji Evrop ske za jed ni ce na ulo-že nim na po ri ma. Sma tram da je ova kav obrt – da na sta vi mo da lje di sku si ju – da lje ne po-tre ban! Hva la.

STJE PAN ME SIĆ: Hva la. Da li ima još ne tko po tre be da se ja vi za ri ječ? Za ri ječ se ja vio dr Dr nov šek.

JA NEZ DR NOV ŠEK: Ja bih se pri dru žio kon sta ta ci ja ma i tu ma če nji ma ko ja je dao go spo din Van den

Bruk, kao i sa da go spo din Tuđ man. Mi slim da su na pra vlje ni ozbilj ni na po ri da se pro na đe iz laz iz ove si tu a ci je i da to sva ko tre ba da pre u zme svoj deo od go vor no sti. Ne će nas sa da da le ko od ve sti ako, već sa da, poč ne mo pri ča ti o to me na ko ga bi pre ne li je dan deo od go-vor no sti, a da ni šta ne uči ni mo sa svo jim dje lom.

Po sta vi lo bi se ve li ko pi ta nje: Ka kvo je na še stvar no za la ga nje za to da se pro na-đe spo ra zu man i de mo krat ski iz laz iz ove si tu a ci je? Sa da smo na to me da iz ver bal nih


za la ga nja, ko jih je bi lo do sta do sa da, pre đe mo u kon kret ne ak ci je. To va ži i za pred sed ni-ka Vla de. Hva la.

STJE PAN ME SIĆ: Hva la. Da li se još ne ko ja vlja za ri ječ? Ri ječ ima pre mi jer Mar ko vić.

AN TE MAR KO VIĆ: Ja bih, ipak, mo rao, još jed nom, ne što da ka žem, pot pu no od bi ja ju ći in ter pre ta ci je

ko je su ov dje da ne na ra čun sprem no sti Vla de i nje nog pred sjed ni ka da pre u zme svoj deo od go vor no sti, jer je vr lo ja sno šta je sve do sa da sa stra ne i Vla de i nje nog pred sjed ni ka uči-nje no za de mo kra ci ju i re for me u na šem dru štvu.

Mo ram iz ja vi ti da mi sma tra mo da je na pra vljen je dan ogro man na por i ulo žen ve-li ki trud da se na đe rje še nje ko je omo gu ća va pre kid va tre. Ja ni sam re kao da od bi jam ove do ku men te. Ta kva in ter pre ta ci ja ni je toč na. Ja sa mo ka žem da ti do ku men ti će mo ra ti pro ći od re đe nu pro ce du ru, a da bi pro ce du ra bi la mno go lak še pro ve de na da su pri hva će ni raz go vo ri o su ge sti ja ma, ko je smo mi na taj tekst ima li.

Još jed nom po na vljam da što se Vla de ti če, od no sno na šeg di je la ko ji je ov dje pri su-tan, za jed nič ka de kla ra ci ja ni je pro blem. Na anek su je dan ima li smo ne ke ma nje ko rek ci je ko je se ti ču nas, a ve će su ko rek ci je one ko je će ima ti pro blem Pred sjed ni štvo. Osta je aneks dva, da se nji me po za ba vi Pred sjed ni štvo, jer to spa da u nje go vu oba ve zu.

Što se ti če Vla de, ja vas mo gu uvje ri ti da će ona ulo ži ti na po re da se ovi do ku men-ti is ko ri ste za za vr še tak su ko ba u Ju go sla vi ji i da se is ko ri ste za po če tak jed nog pro ce sa u ko jem će se omo gu ći ti da se na đe rje še nje da na ro di Ju go sla vi je, u jed nom no vom si ste mu ko je ga gra de na de mo kra ci ji, ljud skim pra vi ma i slo bo da ma, na pra vu na sa mo o pre de lje-nje, a isto vre me no i na pra vu da se do go vo re o svim svo jim bu du ćim od no si ma, na đu za-jed nič ko rje še nje.

Vla da će, ja se bar na dam, bi ti, kao i do sa da, sprem na da, sve što joj sto ji na ras po la-ga nju, ulo ži za re a li za ci ju ta kvih ve li kih ci lje va. Na da mo se da će nam, pri to me, Evrop ska za jed ni ca pru ži ti pu nu po dr šku, na ro či to u onim seg men ti ma eko nom skih i so ci jal nih pro-ble ma pred ko ji ma se mi na la zi mo, od no sno u ko ji ma mi već je smo. Mi se na la zi mo sa da, zbog po li tič kih pri li ka, u eko nom skom ko lap su i pred ogrom nom so ci jal nom eks plo zi jom. Mi slim da su to fak to ri o ko ji ma mo ra mo vo di ti ra ču na.

Ja bih za mo lio „troj ku“ i pred stav ni ka Evrop ske za jed ni ce da nam po mog nu da čim pri je raz go va ra mo ka ko bi se, kon kret nim po dr ška ma, ko je bi se da le na sek to ru fi nan sij-skih tran sak ci ja, ko ji ma bi se mo glo po mo ći Ju go sla vi ji, na pra vi sve ka ko bi nam se omo-gu ći lo da te so ci jal ne pro ble me, iza zva ne eko nom skom kri zom, na naj ve ći mo gu ći na čin ubla ži mo. Na dam se da će mo us po sta vi ti ko mu ni ka ci ju ko ja će omo gu ći ti da se, čim pri je, na rav no na osno vu us po sta vlje nog mi ra i us po sta vlje nih raz go vo ra o bu duć no sti ze mlje, raz go va ra o ono me bez če ga, bo jim se, da sav trud ko ji sa da ima mo, one mo gu ći mo da lja po li tič ka za o štra va nja i su ko be u ze mlji, mo že bi ti ne do vo ljan da spri je či ono što će, zbog eko nom skih i so ci jal nih pri li ka, vr lo br zo, po sta ti vi še ne go ak tu el no.

Za hva lju ju ći vam, još jed nom, na ve li kim na po ri ma ko je ste ulo ži li, na vre me nu ko-je ste nam po sve ti li da nam po mog ne te, ne po ku ša va ju ći da se mje ša te u na še od no se ne-go da nam po mog ne te da mi mo že mo sa mi, uz va šu po dr šku, da na đe mo naj bo lja rje še nja, ja se na dam da će mo ta rje še nja us pe ti na ći i da sve ono što je ov dje pred vi đe no, kao va ša po dr ška i va ša po moć, će bi ti efi ka sno ko ri šte no i da će nam sa mo omo gu ći ti da ona ne bu-de upo tre blje na ni ka ko druk či je ne go sa mo na naj bo lji mo gu ći na čin – u in te re su svih nas i Evro pe u cje li ni. Hva la.

STJE PAN ME SIĆ: Hva la. Da li se još ne tko ja vlja za ri ječ? Iz vo li te, go spo di ne Van den Bruk.


VAN DEN BRUK: Na dam se, go spo di ne pred sed ni če, da sa da mo že mo da za klju či mo. Svi mi, ko ji se-

di mo ov de, pri hva ta mo čvr stu po li tič ku oba ve zu da bra ni mo ono što smo za jed no sa sta vi li u ovom do ku men tu, od no sno u ovim do ku men ti ma. Re kao bih pre mi je ru Mar ko vi ću: Mo-žda po ne kad, sa Va še stra ne, mi sli te da Evrop ska za jed ni ca pot ce nju je ozbilj nost i slo že-nost pro ble ma ko ji su pri sut ni ov de.

Uko li ko je to slu čaj, po sto ji jed na stvar ko ju ni ka ko ne pot ce nju je mo, a to je ono: Šta će bi ti po sle di ce ako ne poč ne mo di rekt no spro vo đe nje ono ga što smo se ve če ras do go-vo ri li? Uko li ko se to uči ni od stra ne svih stra na, u do broj na me ri, uko li ko se to bra ni pred svim ra znim te li ma, na rav no da ni ko ne tre ba. da pre u zi ma od go vor nost za ono što ni je nad le žan. Po sto ji Vla da, po sto ji Pred sed ni štvo, po sto je pred sed ni štva i vla de re pu bli ka. Svi ima ju svo ju od go va ra ju ću od go vor nost da se na toj osno vi bra ni, da se kre ne na pred sa iz-vr še njem. Ako se to uči ni bo na fi de, on da mo gu, ta ko đe, da od go vo rim pre mi je ru Mar ko-vi ću da su iz u zet no ozbilj ni pro ble mi u obla sti eko no mi je, fi nan si ja, a ta ko đe i u so ci jal noj obla sti, da će mo i u od no su na te pro ble me bi ti pri pre mlje ni da vi di mo šta mo že mo za jed-nič ki uči ni ti. Ali, do to ga ni ka da, ni ka da ne će mo ći do ći ako se ne poč ne od vi ja ti i ako sa da ne poč ne je dan mir ni pro ces ko ji će obe ća va ti.

Pre ma to me, daj te da se uza jam no po dr ži mo u ovom na po ru! Na rav no da je od go-vor nost va ša i bez sum nje. Ali, znaj te da će mo mi vas po dr ža va ti sve do tle dok se pri dr ža-va te ove oba ve ze. Ja se na dam da sa da mo že mo da za klju či mo i da ka že mo to je to, ovo je na čin na ko ji mo že mo da lje.

STJE PAN ME SIĆ: Za hva lju jem se svim uče sni ci ma, po seb no „troj ki“ i osta lim pred stav ni ci ma Evrop-

ske za jed ni ce, s na dom da smo na pra vi li ve li ki po sao i da će mo ući u mir ne vo de. Za klju-ču jem ovaj sa sta nak.

(Za vr še no u 24,00 sa ta).


15. IZ VE ŠTAJ SA VE ZNOG SE KRE TA RI JA TA ZA INO STRA NE PO SLO VE O PO SE TI TROJ KE EVROPSKE ZAJEDNICE19

(7. jul 1991)

„Troj ka“ mi ni sta ra vanj skih po slo va Evrop ske za jed ni ce (pred sje da va ju ći Sa vje ta mi ni sta ra EZ – ho land ski mi ni star H. Van den Bro ek; ra ni ji pred sje da va ju ći – mi ni star Luk sem bur ga J. Po os, i bu du ći pred sje da va ju ći – por tu gal ski mi ni star Jo ao D. Pin he i ro) bo ra vi la je u rad noj po sje ti Ju go sla vi ji, 7. ju la 1991. na po ziv Sa ve znog iz vr šnog vi je ća, a u svje tlu od go va ra ju će od lu ke Sa mi ta Dva na e sto ri ce u Ha gu, 5. ju la 1991. (De kla ra ci ja o si-tu a ci ji u Ju go sla vi ji).

Po sje ta je ostva re na u kon tek stu: a) na sta vlja nja kr še nja pre ki da va tre u Slo ve ni ji i opa sno sti od eska la ci je su ko ba i da ljeg kr vo pro li ća; b) iz ra že nih oče ki va nja u Pred sjed ni-štvu SFRJ da će Za jed ni ca osi gu ra ti spro vo đe nje do go vo ra od 30.6.1991. u skla du sa ga ran-ci ja ma ko je je u tom po gle du pre u ze la (u po gle du pre ki da va tre, po vla če nja svih je di ni ca u ka sar ne i tro mje seč ne su spen zi je pri mje ne svih aka ta ko ji pro iz la ze iz de kla ra ci ja o ne za-vi sno sti Re pu bli ke Slo ve ni je i Re pu bli ke Hr vat ske).

Sa ju go sla ven ske stra ne na Bri on skom sa stan ku su uče stvo va li: Sti pe Me sić, pred-sjed nik Pred sjed ni štva SFRJ; Bran ko Ko stić pot pred sed nik Pred sjed ni štva SFRJ; Bo gić Bo-gi će vić, član Pred sjed ni štva SFRJ, Bo ri sav Jo vić, član Pred sjed ni štva SFRJ; Va sil Tu pur-kov ski, član Pred sjed ni štva SFRJ; An te Mar ko vić, pred sjed nik SIV/a; Bu di mir Lon čar, sa-ve zni se kre tar za vanj ske po slo ve; Pe tar Gra ča nin, sa ve zni se kre tar za unu tra šnje po slo ve; ad mi ral Sta ne Bro vet, za mje nik sa ve znog se kre ta ra za na rod nu od bra nu; Fra njo Tuđ man, pred sjed nik Re pu bli ke Hr vat ske sa naj u žim ru ko vod stvom Re pu bli ke; Mi lan Ku čan, pred-sjed nik Pred sjed ni štva Re pu bli ke Slo ve ni je sa naj u žim ru ko vod stvom Re pu bli ke.

Osnov ni cilj po sje te bio je do go vor o osi gu ra nju spro vo đe nja na ve de nih ele me na-ta spo ra zu ma iz Be o gra da (30.6.1991) i da ljem kon kret nom an ga žma nu Za jed ni ce u tom po gle du, pri je sve ga kroz upu ći va nje Mi si je po sma tra ča, u skla du sa od go va ra ju ćom od lu-kom sa stan ka vi so kih funk ci o ne ra KEBS/a u Pra gu (me ha ni zam za kon sul ta ci je i sa rad nju u van red nim si tu a ci ja ma).

„Troj ka“ je za vri je me bo rav ka na Bri o ni ma ima la niz rad nih su sre ta i raz go vo ra, prak tič no bez pre ki da od 8,00 do 24,00 sa ti: sa pred sjed ni kom M. Ku ča nom i slo ve nač kim ru ko vod stvom, pred sjed ni kom F. Tuđ ma nom i hr vat skim ru ko vod stvom, sa čla nom Pred-sjed ni štva SFRJ B. Jo vi ćem, pred sjed ni kom SIV/a A. Mar ko vi ćem, sa ve znim se kre ta rom za vanj ske po slo ve B. Lon ča rom i dru gim pred stav ni ci ma sa ve znih or ga na, te za vr šni ple-nar ni sa sta nak sa svim uče sni ci ma. SSIP, bu du ći da nje go vi pred stav ni ci ni su uče stvo va li u raz go vo ri ma sa re pu blič kim ru ko vod stvi ma, ima uvid sa mo u tok raz go vo ra sa pred stav-ni ci ma sa ve znih or ga na i za vr šni ple nar ni su sret ko ji je odr žan u ka snim ve čer njim sa ti ma.

Na ple nar nom sa stan ku, po za vr šet ku ci klu sa odvo je nih raz go vo ra, „Troj ka“ mi ni-sta ra EZ pod ni je la je na crt Za jed nič ke de kla ra ci je (tekst u pri lo gu), ko ja sa dr ži uvod ni, po-li tič ki dio i dva anek sa. Pr vi aneks od no si se na ne ka ključ na pi ta nja ko ja mo ra ju bi ti ri je še-na ka ko bi se po sti gla kon so li da ci ja pre ki da va tre i osi gu ra li uvje ti za ob no vu mi ro lju bi vog di ja lo ga o bu du ćem ustroj stvu ze mlje; dru gi aneks sa dr ži smjer ni ce za do go vor o dje lo va-nju mi si je Za jed ni ce ko ja će bi ti upu će na u Ju go sla vi ju u ci lju pra će nja spro vo đe nja na ve-de nih do go vo ra (u skla du sa od lu kom KEBS/a).

19 UN, MKTJ.


De kla ra ci ja je, po na šoj ocje ni, i po red ne kih ne do volj no ja snih i di sku ta bil nih for-mu la ci ja, u osno vi urav no te žen i pri hva tljiv do ku ment. Njo me se sve stra ne oba ve zu ju na pu nu pri mje nu do go vo ra iz Be o gra da.

Do ku ment se po zi va na De kla ra ci ju Sa mi ta EZ u Ha gu, a bu du ći da se Ha ška de kla-ra ci ja sa svo je stra ne po zi va na ci je li la nac ra ni jih iz ja va i sta vo va Za jed ni ce o Ju go sla vi ji, oči to je da ona po la zi od istih osnov nih prin ci pa: po dr ška de mo krat skom di ja lo gu o bu du-ćem ustroj stvu Ju go sla vi je, što pri je sve ga pod ra zu mi je va od ri ca nje od sva ke upo tre be si-le, po dr ška una pri je đe nju ljud skih pra va, prav ne dr ža ve i tr ži šne pri vre de, te da ljem spro-vo đe nju re for me. Prin cip oču va nja in te gri te ta ze mlje iz ra žen je ma nje eks pli cit no ne go u ra ni jim iz ja va ma, što je sva ka ko i po slje di ca kom pro mi snog ka rak te ra tek sta, ali sma tra-mo bit nim da taj prin cip ni je iz o sta vljen, već sa mo ba lan si ran po zi va njem i na pra vo na sa mo o pre dje lje nje.

Pred lo že ni tekst De kla ra ci je na za vr šnom ple nar nom sa stan ku, prak tič no vi še ni je mo gao bi ti pred met pre go va ra nja. Mi ni star Van den Bro ek pre zen ti rao je do ku ment kao kraj nje de li ka tan ko nač ni kom pro mis i re zul tat du gih i te ških do go vo ra sa po je di nim uče-sni ci ma. Ape li rao je na sve stra ne da se uz dr že od otva ra nja pro ce sa aman di ra nja tek sta jer bi to pri je ti lo „da sru ši ci je lu kon struk ci ju“, a ti me bi se, po nje go vim ri je či ma, otvo rio put na stav ku i da ljoj eska la ci ji na si lja u ze mlji.

U De kla ra ci ji se is ti ču sli je de ći prin ci pi ko ji se mo ra ju do sli jed no po šti va ti da bi se osi gu ra lo spro vo đe nje do go vo ra iz Be o gra da: na ro di Ju go sla vi je je di ni mo gu od lu či va ti o svo joj bu duć no sti; pri zna nje da je u Ju go sla vi ji do šlo do raz vo ja no ve si tu a ci je; pre go vo-ri o ustroj stvu Ju go sla vi je mo ra ju se hit no ob no vi ti (naj ka sni je 1. av gu sta), bez ika kvih pred u slo va, na prin ci pi ma Hel sin ki ja i Pa ri ške po ve lje; prin ci pi pre go va ra nja for mu li sa ni su na sli je de ći na čin: prin ci pi Hel sin škog fi nal nog ak ta i Pa ri ške po ve lje (po seb no o ljud-skim pra vi ma, uklju ču ju ći pra vo na sa mo o pre dje lje nje, u skla du sa Po ve ljom UN i od go-va ra ju ćim nor ma ma me đu na rod nog pra va, uklju ču ju ći one ko je se od no se na te ri to ri jal ni in te gri tet dr ža va); Pred sjed ni štvo SFRJ mo ra u pu noj mje ri vr ši ti svo ju po li tič ku i ustav nu funk ci ju u od no su na JNA; sve stra ne će se uz dr ža va ti od jed no stra nih ko ra ka, a po seb no na sil nih aka ta.

Pod uslo vom da sve stra ne po štu ju na ve de ne oba ve ze, Za jed ni ca će bi ti sprem na da pru ži po moć u pre go va rač kom pro ce su (eks per ti ze, prav na pi ta nja, ljud ska pra va i dr) . U Ju go sla vi ju će se što pri je upu ti ti Mi si ja EZ za pra će nje pre ki da va tre i nad gle da nje spro vo-đe nja osta lih ele me na ta spo ra zu ma (u skla du sa od lu kom sa stan ka KEBS/a u Pra gu). De-kla ra ci jom je do la zak pri prem ne Mi si je na ja vljen za 9. ju li 1991.

U Anek su I ob u hva će no je šest pi ta nja: 1) re žim na gra nič nim pre la zi ma: kon tro lu će kao i pri je 25. ju na 1991. vr ši ti slo ve-

nač ki or ga ni, po sa ve znim pro pi si ma; 2) ca ri ne: po tvr đu je se do go vor iz me đu SIV/a i IV Re pu bli ke Slo ve ni je od 20. ju na

1991. po ko je mu se ca rin ski pri ho di upla ću ju na je din stve ni sa ve zni ra čun ko ji će bi ti kon tro li ran od stra ne sa ve znog i re pu blič kih mi ni sta ra fi nan ci ja (na za-htjev Slo ve ni je nji ma bi bi li pri do da ti je dan do dva vanj ska kon tro lo ra);

3) kon tro la zrač nog sa o bra ća ja: tre ba da bu de je din stve na za ci je lu Ju go sla vi ju i u nad le žno sti od go va ra ju ćeg sa ve znog or ga na;

4) si gur nost gra ni ce: re žim u tzv. ze le nom gra nič nom po ja su vra tit će se na sta nje od pri je 26. ju na 1991. U to ku tra ja nja tro mje seč ne su spen zi je okon čat će se pre-go vo ri o pre no še nju ovla šće nja JNA u ovoj obla sti. Is tak nu to je opre dje lje nje u po gle du us po sta vlja nja re ži ma ko ji se za sni va na evrop skim stan dar di ma;

5) od re đu ju se da lji mo da li te ti za spro vo đe nje pre ki da va tre: de blo ki ra nje je di ni ca i teh ni ke JNA, bez u slo van po vra tak je di ni ca JNA u ka sar ne, de blo ki ra nje svih pu te va, vra ća nje sve teh ni ke i opre me JNA, de ak ti vi ra nje je di ni ca te ri to ri jal ne


od bra ne i nji hov po vra tak u cen tra lu. Sve ove mje re tre ba da stu pe na sna gu čim pri je, a naj ka sni je 8. ju la u 24,00 sa ti;

6) svi za ro blje ni ci će bi ti oslo bo đe ni naj ka sni je [...]20 će bi ti an ga ži ran i Me đu na-rod ni cr ve ni krst.

Aneks II raz ra đu je smjer ni ce za upu ći va nje po sma trač ke mi si je u Ju go sla vi ju u skla du sa od lu kom Ko mi te ta vi so kih funk ci o ne ra KEBS/a na sa stan ku u Pra gu. S tim u ve-zi, utvr đu ju se sli je de ći osnov ni okvi ri: Man dat mi si je od no sio bi se na pra će nje si tu a ci je u Ju go sla vi ji i, po seb no, nad zor nad ak tiv no sti ma u Slo ve ni ji, a even tu al no i u Hr vat skoj.

Tra ja nje man da ta je u Anek su II da to na ne do volj no od re đen na čin („sve dok za in-te re si ra ne stra ne to sma tra ju neo p hod nim“), ali je ova od red ba na knad no pre for mu li ra na u na cr tu spo ra zu ma o upu ći va nju Mi si je (ogra ni če nje man da ta na 3 mje se ca uz mo guć nost pro du že nja na ba zi sa gla sno sti svih stra na).

Pod ruč je dje lo va nja Mi si je: ak tiv no sti bi se ge o graf ski ogra ni či le na Slo ve ni ju, a even tu al no i Hr vat sku, što bi se mo glo pre i spi ta ti u do go vo ru sa svim za in te re so va nim stra na ma. Sa stav i funk ci o ni ra nje Mi si je: osta vlja se mo guć nost da Mi si ja bu de sa sta vlje-na od voj nih li ca i ci vi la (30 do 50 li ca) te da se for mi ra ko or di na ci o ni cen tar u Ju go sla vi-ji. Ko mand na struk tu ra i nad zor: pred vi đe no je da po sma trač ke je di ni ce dje lu ju pod nad-le žno šću še fa po sma trač ke mi si je te da se do sta vlja ju dnev ni iz vje štaj i nad le žnom or ga nu KEBS/a.

Po red na ve de nog, u Anek su se su ge ri ra ju i od re đe na kon kret na rje še nja prav nih i or ga ni za ci o nih aspe ka ta dje lo va nja Mi si je. Aneks II uz Bri on ski do ku ment bio je osno va za iz ra du na cr ta Me mo ran du ma o sa gla sno sti ko ji je pret hod ni ca Mi si je po sma tra ča već uru či la ju go slo ven skoj stra ni i na ba zi ko jeg su vo đe ni po seb ni raz go vo ri u SSIP/u 10. i 11. ju la 1991.

Evi dent no je da Aneks II ima de li kat ne im pli ka ci je i da bi u nor mal nim okol no sti-ma mo rao bi ti pred met pa žlji vog pro u ča va nja i pre go va ra nja. Okol no sti u ko ji ma je odr-žan Bri on ski sa sta nak to ni su omo gu ća va le. S dru ge stra ne, od bi ja nje do ku men ta bi lo bi ne sum nji vo pro tu ma če no kao znak po li tič ke ne ko o pe ra tiv no sti i op struk ci je od lu ka ma sa-stan ka KEBS/a u Pra gu. Sma tra mo da De kla ra ci ja i nje ni anek si ipak osta vlja ju pro stor za da lje do go vo re i po ja šnje nja po je di nih ele me na ta na na čin ko ji bi osi gu rao nji ho vu pu nu pri hva tlji vost.

U svom opre dje lji va nju pre ma Bri on skoj de kla ra ci ji Sa ve zno iz vr šno vi je će je imao u vi du pri je sve ga su štin ski cilj Bri on skog sa stan ka, a to je osi gu ra nje efi ka sne i pu ne pri-mje ne do go vo ra ko ji je u pri su stvu „Troj ke“ EZ po stig nut u Be o gra du, po tre bu da se u tom pro ce su obez bi je di da lja po dr ška Evrop ske za jed ni ce, kao i od go vor no sti što ih je Ju go sla-vi ja pre u ze la u okvi ru KEBS/a.

Pred stav ni ci Slo ve ni je iz ja vi li su na za vr šnom ple nar nom sa stan ku da ne mo gu pri-hva ti ti Za jed nič ku de kla ra ci ju bez sa gla sno sti Skup šti ne Slo ve ni je. U tom svje tlu i pred-sjed nik Sa ve znog iz vr šnog vi je ća uka zao je na po tre bu da do ku ment bu de raz mo tren i odo bren od stra ne naj vi ših or ga na fe de ra ci je, a pri je sve ga Pred sjed ni štva SFRJ. Sve stra-ne pre u ze le su oba ve zu da se mak si mal no za lo že ka ko bi naj vi ša ti je la Fe de ra ci je od no sno Slo ve ni je pri hva ti la De kla ra ci ju.

Za ključ ne ocje ne:

Sa sta nak na Bri o ni ma i Za jed nič ka de kla ra ci ja pred sta vlja ju iz raz fak tič ke in sti tu ci-o na li za ci je i it ner na ci o na li za ci je ju go sla ven ske kri ze. To je, s jed ne stra ne, re zul tat objek-tiv ne opa sno sti su ko ba u Ju go sla vi ji po mir i sta bil nost Evro pe i, s dru ge stra ne, či nje ni ce da su osnov ni fak to ri ju go sla ven ske kri ze ak tiv no tra ži li me đu na rod nu po dr šku za svo je me đu sob no su prot sta vlje ne sta vo ve.

20 Ne čit ko u ori gi na lu.


U ta kvim okol no sti ma uklju či va nje me đu na rod ne za jed ni ce u rje ša va nje ju go sla-ven ske kri ze po sta lo je ne sa mo ne iz bje žno, već i neo p hod no sa sta no vi šta osi gu ra nja po-dr ške op ci ji ko ja, po uvje re nju sa ve zne vla de, ne ma al ter na ti vu: mi ro lju bi vi di ja log i oču-va nje cje lo vi to sti ze mlje na ba zi da lje de mo kra ti za ci je, pu nog us po sta vlja nja prav ne dr ža ve i po što va nja ljud skih pra va, uz stva ra nje pret po stav ki za na sta vak re for me.

Evrop ska za jed ni ca po sta la je naj pri sut ni ji či ni lac u rje ša va nju ju go sla ven ske kri ze za hva lju ju ći po nu đe nom kon struk tiv nom pri stu pu, sa gla snom na šim vla sti tim op ci ja ma i de kla ri ra nim sta vo vi ma svih ju go sla ven skih re pu bli ka u po gle du uklju či va nja u evrop ske in te gra cij ske to ko ve.

Za jed ni ca je od po čet ka na gla ša va da se ne že li po sta vlja ti kao po sred nik, ni ti ar bi tar u rje ša va nju ju go sla ven ske kri ze. U pr vom pla nu nje nog na stu pa bi lo je is ti ca nje sprem-no sti za sve stra no una pre đe nje sa rad nje sa Ju go sla vi jom, kao du go go di šnjim i jed nim od naj zna čaj ni jih evrop skih part ne ra. U tom kon tek stu, Za jed ni ca je is po lji la sprem nost, ka ko za pru ža nje iz da šne fi nan cij ske po dr ške re form skom pro gra mu SIV/a, ta ko i za pri stu pa-nje pre go vo ri [...].21 Ujed no, Za jed ni ca nam je ja sno pre do ča va la uslo ve pod ko ji ma bi bi la sprem na ući u ta kve aran žma ne. Tim pu tem, po sred no je na sto ja la utje ca ti i na rje ša va nje kri ze na na čin ko ji je u pot pu no sti od go va rao na šim op ci ja ma.

Ta kav pri stup Za jed ni ce u pu noj mje ri je do šao do iz ra ža ja pri li kom po sljed njeg za-sje da nja Sa ve za za sa rad nju Ju go sla vi ja–EZ, de cem bra 1990, za tim u svim suk ce siv nim de-kla ra ci ja ma i iz ja va ma Sa vje ta mi ni sta ra, pri li kom pr ve po sje te mi ni star ske „Troj ke“ EZ 4. apri la 1991. i, naj zad, pri li kom po sje te pre mi je ra San te ra i pred sjed ni ka De lor sa, 29. i 30. ma ja 1991.

Na gla eska la ci ja kri ze to kom po sljed njih mje sec da na i, po seb no, do ga đa ji ko ji su usli je di li na kon jed no stra nih aka ta Slo ve ni je, sta vi li su u dru gi plan kom po nen tu sa rad nje, a u sre di šte pa žnje do šla je ak ci ja u ci lju za u sta vlja nja su ko ba i kr vo pro li ća, od no sno spre-ča va nja ši rih de sta bi li zi ra ju ćih efe ka ta ju go sla ven ske kri ze na mir i sta bil nost u Evro pi.

Upo tre ba si le u Slo ve ni ji na i šla je u cje li ni gle da ju ći, na osu du evrop ske jav no sti. Bez ob zi ra na či nje nič no sta nje, for mi ra no je uvje re nje da se ra di pri je sve ga o upo tre bi si-le od stra ne JNA pro tiv jed nog po li tič kog či na (De kla ra ci je o ne za vi sno sti), a ne o na sil noj pri mje ni jed no stra ne po li tič ke od lu ke od stra ne Slo ve ni je. To je utje ca lo na ero zi ju po dr ške je din stvu i te ri to ri jal nom in te gri te tu Ju go sla vi je i vid nu pro mje nu od no sa pre ma Ju go sla-vi ji kod jed nog bro ja evrop skih ze ma lja, pri je sve ga Austri je i Nje mač ke.

Otvo ren i ko o pe ra tiv ni na stup Ju go sla vi je u no vom fo ru mu KEBS/a (me ha ni zam za kon sul ta ci je i sa rad nju u van red nim si tu a ci ja ma), kao i sprem nost na pri hva ta nje an-ga žma na Evrop ske za jed ni ce, kao na šeg naj zna čaj ni jeg part ne ra, do pri no se za u sta vlja nju te ero zi je, od no sno afir ma ci ji pu ne pri vr že no sti Ju go sla vi je de mo krat skom raz ri je ša va-nju kri ze. Ujed no, Ju go sla vi ja ti me sta vlja do zna nja da osta je od go vo ran i ak ti van či ni lac evrop ske sa rad nje.

21 Ne čit ka jed na re če ni ca u ori gi na lu.


16. BRI ON SKA DE KLA RA CI JA22

(7. ju li 1991)

Na po ziv ju go slo ven ske vla de, mi ni star ska troj ka Evrop ske za jed ni ce raz go va ra la je 7. ju la 1991. na Bri o ni ma sa pred stav ni ci ma svih stra na ko je su di rekt no uklju če ne u ju go-slo ven sku kri zu. Cilj isi je mi ni star ske troj ke je bio da stvo ri od go va ra ju će uslo ve za mir ne pre go vo re iz me đu svih stra na.

Sve stra ne su pri mi le k zna nju De kla ra ci ju Evrop ske za jed ni ce i nje nih dr ža va čla-ni ca od 5. ju la 1991. i po tvr di le svo ju oba ve zu da će se pred lo zi Evrop ske za jed ni ce do 30. ju na 1991. u pot pu no sti is pu ni ti da bi se obez be dio pre kid va tre i omo gu ći li pre go vo ri o bu duć no sti Ju go sla vi je. U ve zi s tim pred lo zi ma, da lji mo da li te ti su do go vo re ni u Anek su I.

Sve stra ne su se slo ži le da se sle de ći prin ci pi mo ra ju do slov no po što va ti da bi se obez be di lo mir no re še nje: na ro di Ju go sla vi je je di ni mo gu od lu či ti o sop stve noj bu duć no-sti, do šlo je do raz vo ja no ve si tu a ci je u Ju go sla vi ji ko ja zah te va pa žlji vo nad gle da nje i pre-go vo re iz me đu raz li či tih stra na, pre go vo ri mo ra ju hit no po če ti, a ne ka sni je od 1. av gu sta 1991, o svim aspek ti ma bu duć no sti Ju go sla vi je, bez ika kvih pred u slo va i na osno vu prin ci-pa sa dr ža nih u Za vr šnom do ku men tu iz Hel sin ki ja i Pa ri skoj po ve lji o no voj Evro pi (ovo se na ro či to od no si na ljud ska pra va, uklju ču ju ći pra vo na ro da na sa mo o pre de lje nje u skla du sa Po ve ljom Uje di nje nih na ci ja i od go va ra ju ćim nor ma ma me đu na rod nog pra va, što zna-či i onih ko je se od no se na te ri to ri jal ni in te gri tet dr ža va), ko lek tiv no Pred sed ni štvo mo ra ima ti pot pu na ovla šće nja i igra ti svo ju po li tič ku i ustav nu ulo gu, u po gle du sa ve znih oru-ža nih sna ga, sve stra ne će se uz dr ža ti od bi lo ka kvih jed no stra nih ko ra ka, a na ro či to od svih na sil nih aka ta.

Što se ti če Za jed ni ce i nje nih dr ža va čla ni ca, ona će pru ži ti po moć u iz na la že nju mir nih i traj nih re še nja za sa da šnju kri zu, pod uslo vom da se stro go po štu ju go re na ve de-ne oba ve ze. U tom kon tek stu, Evrop ska za jed ni ca i nje ne dr ža ve čla ni ce pri hva ta ju zah tev dru gih stra na za pru ža nje po mo ći i lak še od vi ja nje pro ce sa pre go va ra nja.

Nji ho va po moć se mo že ogle da ti u nad zo ru na pret ka pre go vo ra, eks per ti za ma za rad ne gru pe ko je će for mi ra ti za in te re so va ne stra ne, a to iz me đu osta log uklju ču je prav na pi ta nja, pi ta nja ko ja se od no se na ljud ska pra va, uklju ču ju ći i pra va na ci o nal nih ma nji na, eko nom ska i tr go vin ska pi ta nja i pi ta nja bez bed no sti.

S ob zi rom na od lu ke koje su do ne te u Pra gu u okvi ru KEBS/a, one su se do go vo ri le da se što je pre mo gu će upu ti mi si ja za nad zor da po mog ne u sta bi li zo va nju pre ki da va tre i da nad gle da spro vo đe nje osta lih ele me na ta spo ra zu ma po stig nu tog iz me đu ju go slo ven-skih stra na uz do pri nos Evrop ske za jed ni ce. Smer ni ce za ovu pri prem nu mi si ju da te su u Anek su II.

One po zdra vlja ju oče ki va ni do la zak ove pri prem ne mi si je vi so kih funk ci o ne ra 9. ju-la 1991. godine.

Sve ju go slo ven ske stra ne se oba ve zu ju da po dr že pred vi đe nu mi si ju za nad zor što će joj, iz me đu osta log, obez be di ti pu nu za šti tu i ga ran to va ti slo bo du kre ta nja. Sve stra ne su se slo ži le da je za šti ta sta nov ni štva od vi tal nog zna ča ja za us pe šan is hod pre go vo ra.

One su ta ko đe po tvr di le da će u ovom po gle du u pot pu no sti po što va ti svo je oba ve ze pro pi sa ne me đu na rod nim pra vom. Evrop ska troj ka je sprem na da o raz vo ju si tu a ci je u ve-zi s pro ce som pre go vo ra oba ve sti sve ze mlje čla ni ce KEBS/a.



ANEKS I

1. Re žim na gra ni ci: Kon tro lu gra nič nih pre la za pre u ze će po li ci ja Slo ve ni je. Oni će de lo va ti u skla du sa sa ve znim pro pi si ma.

2. Ca ri ne: Spo ra zum ko ji su pot pi sa li pred stav ni ci sa ve zne vla de i vla de Re pu bli ke Slo ve ni je 20. ju na 1991. se po tvr đu je i bi će spro ve den. Ca ri ne će osta ti sa ve zni pri hod i pri ku pi će ih slo ve nač ki ca ri ni ci. Upla ći va će se na za jed nič ki ra čun ko ji će kon tro li sa ti sa-ve zni i re pu blič ki mi ni stri fi nan si ja za jed no sa još jed nim ili dvo ji com spolj nih kon tro lo ra.

3. Kon tro la va zdu šnog sa o bra ća ja: Po sto ji sa mo jed na kon tro la va zdu šnog sa o bra-ća ja za ce lu Ju go sla vi ju. Sav do ma ći i me đu na rod ni va zdu šni sa o bra ćaj pre ko Ju go sla vi je kon tro li še i ga ran tu je nad le žni sa ve zni or gan.

4. Bez bed nost na gra ni ca ma: Us po sta vi će se si tu a ci ja ko ja je va ži la pre 25. ju na 1991. Za vre me pe ri o da su spen zi je (od tri me se ca) oba vi će se pre go vo ri da bi se omo gu ćio re gu la ran tran sfer svih nad le žno sti JNA na ovom po lju. Čvr sto opre de lje nje osta je i us po-sta vlja nje ta kvog re ži ma na gra ni ci ko ji se za sni va na evrop skim stan dar di ma.

5. Osta li mo da li te ti za pri me nu pre ki da va tre: De blo ka da svih je di ni ca i obje ka ta JNA, bez u slov no po vla če nje je di ni ca JNA u nji ho ve ka sar ne, ukla nja nje svih ba ri ka da na pu te vi ma, vra ća nje svih sred sta va i opre me JNA, de ak ti va ci ja je di ni ca te ri to ri jal ne od bra-ne i nji hov po vra tak u po la zi šne tač ke. Sve ove me re će stu pi ti na sna gu što je pre mo gu će, a naj ka sni je do 8. ju la u 24 ča sa.

6. Za ro blje ni ci: Sva li ca za tvo re na u ve zi sa ne pri ja telj stvi ma od 25. ju na 1991. mo-ra ju se što pre oslo bo di ti, a naj ka sni je do 8. ju la u 24 ča sa. U ve zi sa pri me nom ove od lu ke sa ra đi va će se sa Me đu na rod nim cr ve nim kr stom.

ANEKS II

Uvod. Si tu a ci ja u Ju go sla vi ji se ti če svih ze ma lja uče sni ca KEBS/a. Ko mi tet vi so kih funk ci o ne ra, na svo joj sed ni ci u Pra gu, raz mo trio je mo guć nost sla nja jed ne mul ti na ci o-nal ne po sma trač ke mi si je u Ju go sla vi ju. Oči gled no je da jed na ta kva mi si ja mo že da ra di sa mo uz pu nu sa gla snost svih za in te re so va nih stra na. Da bi se mi si ji omo gu ći lo da iz vr ši svo je za dat ke, neo p hod no je de fi ni sa ti njen man dat i od re di ti nje na pra va i du žno sti. Fi-nan si ra nje te ope ra ci je i či tav niz prak tič nih pi ta nja se ta ko đe mo ra ju utvr di ti. U tu svr hu, pred la žu se sle de ći ele men ti:

Man dat. For mi ra će se jed na po sma trač ka mi si ja sa za dat kom da nad gle da si tu a ci ju u Ju go sla vi ji, a na ro či to ak tiv no sti u Slo ve ni ji i mo žda i u Hr vat skoj. Cilj mi si je je da nad-gle da spro vo đe nje pre o sta lih ele me na ta spo ra zu ma po stig nu tog iz me đu ju go slo ven skih stra na uz do pri nos Evrop ske za jed ni ce.

Tra ja nje man da ta. Po sma trač koj mi si ji se mo ra omo gu ći ti da što pre poč ne sa ra-dom. Po sma trač ka mi si ja će de lo va ti sve dok to za in te re so va ne stra ne bu du sma tra le za po treb no.

Od re di šte ak tiv no sti. Pod sa da šnjim uslo vi ma, mi si ja će svo je ak tiv no sti ogra ni či ti na Slo ve ni ju i mo žda Hr vat sku. Uko li ko bu de po treb no, pod ruč je nje nog de lo va nja se mo-že po no vo raz mo tri ti uz sa gla snost svih za in te re so va nih stra na.

Sa stav i na čin de lo va nja. Po sma trač ka mi si ja mo že bi ti me šo vi tog sa sta va, tj. nje ni čla no vi mo gu bi ti i voj na li ca i ci vi li. Mi si ja bi se mo gla sa sto ja ti od 30 do 50 čla no va. Po što je va žno da se de lu je što je eks pe di tiv ni je mo gu će, iz bor čla no va mi si je ne bi smeo da uspo-ri po če tak nje nog de lo va nja. Jed no prak tič no re še nje bi mo glo bi ti da se an ga žu ju po sma-tra či me đu ci vil nim i voj nim čla no vi ma de le ga ci ja CSBM u Be ču gde već po sto ji eks per ti za u po gle du pro ce sa KEBS/a. Nji ma se mo gu pri dru ži ti dru ga ci vil na i/ili voj na li ca. Mi si ja će osno va ti Cen tar za ko or di na ci ju u Ju go sla vi ji. Iz tog Cen tra će se upu ći va ti ma nji ti mo-vi – od na pri mer dva čla na – u raz li či te sek to re. Po je dan ofi cir za ve zu od sva ke su prot ne stra ne će bi ti na i me no van kao prat nja ova kvim po sma trač kim je di ni ca ma u sva ko vre me.


Struk tu ra ko man do va nja i su per vi zi ja. Po sma trač ke je di ni ce ra di će pod nad zo-rom še fa po sma trač ke mi si je. Šef po sma trač ke mi si je pod no si će dnev ne iz ve šta je, pre ko Se kre ta ri ja ta KEBS/a u Pra gu, Ko mi te tu vi so kih funk ci o ne ra. Ko mi tet tre ba da bu de od-go va ra ju će te lo u ko me će se vo di ti ra ču na o svim ak tiv no sti ma po sma trač ke mi si je i od lu-či va ti da li će se man dat mi si je pro du ži ti ako to bu de po treb no.

Prav na pi ta nja. Po treb no je obez be di ti prav ne uslo ve da bi mi si ja bi la u sta nju da oba vlja svo je za dat ke. To uklju ču je obez be đe nje di plo mat skog imu ni te ta, kao i slo bod no kre ta nje i ko mu ni ci ra nje u Ju go sla vi ji, što pod ra zu me va i ko mu ni ka ci ju sa Cen trom za ko-or di na ci ju i am ba sa da ma.

Prak tič na pi ta nja. Me đu mno gim prak tič nim pi ta nji ma ko je tre ba re ši ti su i pi ta-nja ko ja se ti ču pre vo znih sred sta va i obez be đi va nja pre vo di lač kih uslu ga ko ji će se mo ra-ti sta vi ti na ras po la ga nje po sma trač kim je di ni ca ma, kao i na či na na ko ji će se po sma tra či iden ti fi ko va ti kao čla no vi po sma trač ke mi si je KEBS/a.

Po što po sma trač ka mi si ja ni je mi rov na sna ga, nje ni čla no vi ne će no si ti oruž je.


17. DE LI MIČ NE STE NO GRAF SKE BE LE ŠKE I NA CRT ZA PI SNI KA SA 124. SED NI CE PRED SED NI ŠTVA SFRJ23

(8. jul 1991)

BE LE ŠKE SA 124. SED NI CE PRED SED NI ŠTVA SFRJ

[...] na Ko sti ćev pri je dlog sjed ni ca.24

BRAN KO KO STIĆ: Od sut ni Me sić, Dr nov šek, Ka di je vić do la zi ma lo ka sni je.25 Jo vić pred la že da Bo gić i

Va sil26 in for mi šu o pra će nju si tu a ci je u Slo ve ni ji, a on da da Mar ko vić i Gra ča nin pod ne su svo je iz vje šta je.27

[Bo gi će vić ra por ti ra: po za ključ ku od 4.7. on i Va sil po sje ti li Lju blja nu, bi li u ra du sjed ni ce Pred sjed ni štva Slo ve ni je. Na sa stan ku ko man de 5. voj ne obla sti u Za gre bu ima li raz go vor. Pod ne se ne im in for ma ci je od 5.7. Za klju če no: l. do bi li za da tak da pre u zmu gra-ni ce; oba vje šte ni da su sa mo de lo mič no de blo ki ra ni; voj na opre ma još ni je vra će na; vra ća-nje TO u ka sar ne – ovo Slo ve ni ja ne re a li zi ra, ne ma ju ma tič ne ka sar ne. Oba vje šte ni smo od Ko man de da se ni jed na od ovih ta ča ka ne iz vr ša va u cje lo sti. S nji ma je bio bio Mi ćo Ću šić. He li kop te rom smo išli u Lju blja nu (voj nim), gdje smo bi li s Ku ča nom, Ja ne zom Dr-nov še kom i čla nom Pred sed ni štva Slo ve ni je. Do go vo re no da se is po štu ju svi za ključ ci. U ve zi sa za htje vom oko gra nič nih pre la za i ca rin skog nad zo ra, o če mu se raz go va ra lo na slo-ve nač kom Pred sjed ni štvu, re če no da je to ul ti ma tum, ni je se vo di lo ra ču na o re al no sti, na-sta la ve li ka ma te ri jal na šte ta od 5,7 mi li jar di do la ra. Ni je se vo di lo ra ču na o De kla ra ci ji o ot cje plje nju. Mi (Bo gić) ocje ni li da to ni je ul ti ma tum i tra ži li da se is po štu ju ro ko vi. Ni je bi lo spor nih pi ta nja i iz ra že na že lja za sa rad njom. Re zer ve su sta vlje ne sa mo na pr vu tač-ku (gra ni ca), tu ni smo po sti gli do go vor i re če no da to uta na či mo s evrop skom Troj kom, ko ja je ju če bo ra vi la na Bri o ni ma. Ne ma mo da na šnjih in for ma ci ja. O pu šta nju za ro blje ni-ka – re če no da su oni u nad le žno sti me đu na rod nog Cr ve nog kr sta. (Tu pur kov ski go vo rio o Bri o ni ma).]

BRAN KO KO STIĆ: Imam do jam da je evrop ska troj ka oce ni la za ključ ke Pred sed ni štva SFRJ na li ni ji

do go vo ra.

STA NE BRO VET: JNA je iz vr ši la sve tač ke, ali Slo ven ci ni su ne go sa mo de li mič no. Tač ka oko gra ni ca

ni je uop će re a li zi ra na. Blo ka da svih gar ni zo na se na sta vlja. Vr ši se pri ti sak da se pre da ju. TO dr ži kuć ne po zi ci je na ce loj te ri to ri ji. Na jav nim pu te vi ma pre pre ke. Sa mo po nji ho vom

23 UN, MKTJ.24 Sed ni ca je odr ža na pod pred se da va njem Bran ka Ko sti ća, pot pred sed ni ka Pred sed ni štva SFRJ.

Za ka zao ju je dan ra ni je Stje pan Me sić, ko ji ni je mo gao da joj pri su stvu je, pa je ne u spe šno po-ku šao da je od lo ži. Po svoj pri li ci, ra di se o Ko sti će vim be le ška ma sa sed ni ce ko ji ni su ste no-graf ske, ni ti auto ri zo va ne. Ov de se pre no se do pu nje ne dnev nič kim be le ška ma Stje pa na Me si ća. (Ka ko smo sru ši li Ju go sla vi ju, 94–95).

25 Stje pan Me sić, Ja nez Dr nov šek i Velj ko Ka di je vić.26 Bo ri sav Jo vić, Bo gić Bo gi će vić i Va sil Tu pur kov ski.27 An te Mar ko vić, Pe tar Gra ča nin.


odo bre nju vr ši se snab de va nje hra nom. Za ro blje ni ci – to kom no ći 7/8 ju la JNA upu ti la ul-ti ma tum da će JNA pred u ze ti ener gič ne me re. Do ju tros je ot pu šte no 91 sta re ši na. Ra še-ta28 je na te re nu da vi di ni je li još ne tko ostao. Pre kid va tre se i da lje ne po štu je. To kom no ći iz ve de na dva na pa da.

PE TAR GRA ČA NIN: Sta nje na gra ni ca ma ni je us po sta vlje no do 7. VII. Dr že ih or ga ni Slo ve ni je – TO. Pre-

kid va tre se ne po štu je. 247 rad ni ka Sa ve znog SUP/a se po vu klo u ka sar ne, tri u za tvo ru.

STA NE BRO VET: Pu šte ni svi za ro blje ni ci TO.

BU DI MIR LON ČAR: Iz ve štaj o naj ka rak te ri stič ni jim mo men ti ma u sve tu. Van der Bruk se ogla sio ko-

men ta rom da je po zi ti van pri stup re ša va nju Slo ve ni je, ali da je to vul kan ko ji ko je šta mo-že ak ti vi ra ti. Gen šer re a gi rao do sta neo d re đe no: „Od la zak Troj ke – do pri nos smi ri va nju“.

Raz go vor na Bri o ni ma ot klo nio sa mo ne po sred ne opa sno sti. Po sto je opa sno sti za dru gi front – u Hr vat skoj. Pi ta nje: ka ko će re a gi ra ti vrh JNA.

Spo ra zum da je vre me na Slo ven ci ma. Ima zna ko va kod Sr bi je i CG da će se Slo ve ni ji omo gu ći ti ot ce plje nje i to mo že olak ša ti pre go vo re Slo ve ni je sa sa ve znom vla dom.

Gor ba čov iz ja vio (po sle su sre ta s Ko lom). De Mi ke lis po no vio da se pa ket spo ra zu-ma mo ra spro vo di ti i da se Slo ve ni ja ni je dr ža la svih do go vo ra. Ne mač ki MIP upu tio no tu SSSR/u da SRNJ ni u kom slu ča ju ne će pri zna ti SL. i Hr vat sku. Su tra Fran cu ska ša lje dr-žav nog se kre ta ra u mi si ju u Ju go sla vi ji. Mi smo pi ta li u ko jem će svoj stvu do la zi ti.

Su tra se u Be ču odr ža va sa sta na ka So ci ja li stič ke in ter na ci o na le (sa zvao Vra nic ki29) o Ju go sla vi ji. In di ka ci je ko je do la ze po vo dom sa stan ka o YU ni su po zi tiv ne po vo dom iz ja-šnja va nja So ci jal de mo krat ske par ti je Nje mač ke. Dr De nić će bi ti pri su tan i spre čit će ne ga-tiv ne to no ve (Bog dan De nić). Su sje di: sa sta nak u Bu dim pe šti MIP/ova Ma đar ske, Austri-je i Ita li je na ini ci ja ti vu Ma đa ra Je sen skog. Gle di šta Mo ka i Je sen skog bli ska, slič na ali ne i iden tič na.

Iz Ma đar ske no va ofan zi va o po lo ža ju Ma đa ra u Voj vo di ni. An tal i Je sen ski da li iz-ja ve. Tra že mi je nja nje sta tu sa obi ju AP (Ko so vo i Voj vo di na). Al ba ni ja po no vo ape lu je na dis kri mi na ci ji Al ba na ca „mo ra se vo di ti ra ču na o pra vu na sa mo o pre de le nje Al ba na ca“.

AN TE MAR KO VIĆ: An ga žo va nje SIV/a za ju če ra šnje raz go vo re na Bri o ni ma. Osnov no je bi lo da se sta-

nje na gra ni ci vra ti na ono do 25. VI. Aneks I Bri on skog spo ra zu ma – ni smo svim sta vo vi-ma pot pu no za do volj ni. Tuđ man i Dr nov šek op tu ži li uko li ko ga se ne pri hva ti (taj Aneks) rat se pro du ža va.

Da nas je bi la sjed ni ca SIV. Za klju če no da SIV pri hva ta oba ve ze Anek sa I, od no sne na na še kom pe ten ci je. Do go vo re no da se ura di taj ming ka ko osi gu ra ti te ku ći ži vot za 3 na-red na mje se ca. Ko je prav ne od lu ke do ni je ti, ka ko pro ve sti od lu ke Bri o na. Ko ji je to da tum tro mje seč nog pe ri o da. SIV sma tra da je to 8. jul – s do no še njem De kla ra ci je.

Mo že mo bi ti sprem ni za 12. VII za raz go vo re na pro ši re nom sa stan ku. U SIV/Plat-for mi su iden ti fi ko va na sva pi ta nja eko nom skih od no sa, da nam EZ po mog ne struč nim eks per ti za ma i de lu je ka ta li za tor ski. (Jo vić se u to upli će tvr de ći da ni je upu ćen što se sve de ša va lo na Bri o ni ma, ni je bio u to ku, reč je o ma ni pu la ci ja ma – ka ko je uop će do šlo do sa stan ka na Bri o ni ma. Lon čar od go vo rio da kad mo že go vo ri ti o ma ni pu la ci ja ma, on da je ne zreo po li ti čar!)

28 Ge ne ral An dri ja Ra še ta, za me nik ko man dan ta V voj ne obla sti.29 Franc Vra nic ki, austrij ski kan ce lar.


VA SIL TU PUR KOV SKI: Do po se te Troj ke na Bri o ni ma do šlo je uz pu nu sin hro ni za ci ju SIV/a, SIP/a i EZ.

Po zva ni su pred stav ni ci EZ, jer ne će mo na te ra ti Slo ven ce da is po štu ju za ključ ke. EZ tre-ba lo po zva ti i zbog pri ti sa ka na Slo ven ce, i tu ne ma ni ka kvih ma ni pu la ci ja. Po se ta bi la na zah tev Van Den Bru ka i usa gla ša va nja Mar ko vi ća i Tu pur kov skog na te me lju za da ta ka ko-je smo do bi li ja i Bo gić. Do bi li smo za da tak da se spro ve de a ne ka ko to da ura di mo. Za la-ga li smo se za do la zak Troj ke, a u kom pe ten ci ji je SIV i SIP da raz go va ra ju sa EZ. PSFRJ ni je imao stav ni kod do la ska Troj ke pri li kom iz bo ra Me si ća. Ovo pi ta nje tre ba pre ci zi ra ti. Ne ma ma ni pu la ci je. 5. VII sam dao tu ini ci ja ti vu, a 4. VII je pra ški KEBS dao ini ci ja ti vu za do la zak Mi si je u Ju go sla vi ju.

AN TE MAR KO VIĆ: Do bi li smo za da tak (Me sić, Tu pur kov ski, Bo gić i ja) da na te ra mo Slo ve ni ju da se

vra ti na sta nje od 25.6. U ta kvoj funk ci ji sma trao sam da tre ba uči ni ti sve i po zva ti EZ da se iz vr ši pri ti sak na Slo ve ni ju da pri hva ti ono što je na Bri o ni ma pri hva će no.

BRAN KO KO STIĆ: SIP je oko ide je i ini ci ja ti ve da se po zo ve Troj ka tre bao oba vi je sti ti sve čla no ve Pred-

sjed ni štva SFRJ. Ono se pri je ovo ga tre bao sa sta ti da se kon zul tu je mo. Ova kve stva ri su u nad le žno sti Pred sjed ni štva kao ko lek tiv nog or ga na.

BO RI SAV JO VIĆ: Slič no se de si lo s EZ i u iz bo ru Me si ća. Na isti na čin smo iz ma ni pu li sa ni, ko je or-

ga ni zo vao tre bao nas je oba ve sti ti. In si sti ram da SIP ni je imao ni ka kvog raz lo ga da po zo ve SAD da uče stvu je u ova kvim raz go vo ri ma. O to me je mo rao upo zna ti PSFRJ.

SEJ DO BAJ RA MO VIĆ: Ne ma ra da bez sa gla sno sti svih. Ja od go va ram svom par la men tu. Sve što je do ne to,

ne mo gu iza to ga sta ja ti ako ni sam uče stvo vao.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: U ova kvom ra du mo gu će su gre ške. Imam in for ma ci ju da je ne tko od sa ve znog ru-

ko vod stva tra žio Sa vet bez bed no sti, o če mu se tu ra di.

BO RI SAV JO VIĆ: Ko zna ne ka od go vo ri.

JU GO SLAV KO STIĆ: Ose ća se ne rav no prav nim čla nom Pred sed ni štva.

BO RI SAV JO VIĆ: Me sić je sma trao da ni tko od Sr bi je ni je tre bao do ći na Bri o ne, ne go je Bruk tra žio.

SEJ DO BAJ RA MO VIĆ: Tko je po zvan na Bri o ne?

VA SIL TU PUR KOV SKI: To će mo vi de ti s Me si ćem.

BRAN KO KO STIĆ: Od EZ se mo že shva ti ti da me đu na ma ima blo ka de – ne ma me đu sob ne kon zul ta ci-

je. Na ša funk ci ja bo rav ka na Bri o ni ma ni je re zul tat do go vo ra sa Slo ven ci ma, već iz za klju-ča ka Pred sjed ni štva SFRJ od 4. VII. Pu ni ju in for ma ci ju dat će Me sić. Mo je je mi šlje nje da je on usa gla sio de le ga ci ju.

BO RI SAV JO VIĆ: Tra žim iz vi nje nje Lon ča ra zbog „ne zre lo po na ša nje“ što se od no si na me ne.


BRAN KO KO STIĆ: Da se ovo ga pu ta uz dr ži mo od do no še nja za klju ča ka. Sa mo da jav nost oba ve sti mo

o ostva ri va nju ta ča ka za klju ča ka i upu ti ti po sled nje upo zo re nje Slo ve ni ji da još uvi jek ne spro vo de od lu ke Bri o na.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Pred la že da se usta no vi tko je iz sa ve znog ru ko vod stva za tra žio Sa vet bez bed no sti o

Ju go sla vi ji; sje de li ti me đu na ma ili ne. To usta no vi ti na pr voj na red noj sjed ni ci.

BRAN KO KO STIĆ: Ovo je krup no pi ta nje!

BO RI SAV JO VIĆ: Ni po ziv SAD ni je da le ko od to ga.

BRAN KO KO STIĆ: Da su ge ri ra mo da or ga ni ure de i oba ve ste nas.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Ja ću da ti in for ma ci ju SIP/u.

BRAN KO KO STIĆ: Svi se sla žu da se to is tra ži na osno vu po da ta ka JNA i da ih da SIP/u.

PE TAR GRA ČA NIN: Da se vo di ra ču na o pu šta nju tri su pov ca iz za tvo ra.

AN TE MAR KO VIĆ: Evo upra vo imam in for ma ci ju da je u Slo ve ni ji su kob da li da se pri hva ti Bri on ska

de kla ra ci ja ili ne. Na jed noj su stra ni Ku čan i Dr nov šek, a Pe ter le i Bu čar30 od ba cu ju Bri-on ski do go vor, jer bi u tom slu ča ju iz gu bi li sa mo stal nost.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Do šlo je do kra ja, ako se JNA ta mo sma tra oku pa tor skom, to se gra ni či s fa ši zmom.

Mo lim da se oko to ga ja sno opre dje li mo. Ima da se tač ka 5 spro ve de, ali ne ga ran tu jem u is hod, ho ću da se ve če ras iz ja sni mo ov dje. U pi ta nju je do sto jan stvo JNA.

Ako Pred sed ni štvo SFRJ ne mo že spro ve sti za ključ ke, da na re di JNA da spro vo di dalj nju ak tiv nost.

AN TE MAR KO VIĆ: Slo ve ni ja je na po te zu.

BO RI SAV JO VIĆ: Mo ra bi ti ja sno šta će JNA da ra di ako oni ne spro ve du tač ku 5. Ve če ras se mo ra mo

iz ja sni ti, ili će pri hva ti ti ili će mo mi do ne ti od lu ku ili da ti na log voj sci da to spro ve de ili da-ti na log da se JNA po vu če.

Ne će mo do zvo li ti da bu de za tvo re nik i da se mu či. JNA ko nač no ni sa ma to se bi ne-će do zvo li ti, ona će bez nas to ura di ti.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Do šli smo u si tu a ci ju da Slo ve ni ja od lu ču je što će da uči ni. Ako ne iz vr ši, ona je od-

go vor na pred EZ.

BO RI SAV JO VIĆ: Če ka će mo do 24 sa ta. Ne će mo do zvo li ti da voj ska crk ne. Su tra da ču je mo in for ma ci ju.

30 Loj ze Pe ter le, slo ve nač ki pre mi jer i Fran ce Bu čar, pred sed nik Par la men ta.


BRAN KO KO STIĆ: Od go vor nost je na Slo ve ni ji, ali da za u zme mo ja san stav. Pred la žem: da kon sta tu-

je mo da za ključ ci još uvek ni su iz vr še ni i da uta na či mo sa op šte nje. Slo ve ni ja je pri hva ti la te oba ve ze u do go vo ru sa sa ve znim or ga ni ma i EZ. Pred sed ni štvo SFRJ je po ka za lo ve li ko str plje nje.

Pre ki da mo sed ni cu i na sta vlja mo je no ćas u 1 sat.

NA CRT ZA PI SNI KA SA 124. SED NI CE PRED SED NI ŠTVA SFRJ

Sed ni com je pred se da vao pot pred sed nik Pred sed ni štva SFRJ dr Bran ko Ko stić. Sed-ni ci su pri su stvo va li čla no vi Pred sed ni štva SFRJ Ju go slav Ko stić, Sej do Baj ra mo vić, mr Bo gić Bo gi će vić, dr Va sil Tu pur kov ski i dr Bo ri sav Jo vić a od sut ni su bi li pred sed nik Pred-sed ni štva SFRJ Stje pan Me sić i član Pred sed ni štva SFRJ dr Ja nez Dr nov šek.

Po po zi vu, sed ni ci su pri su stvo va li pred sed nik Skup šti ne SFRJ dr Slo bo dan Gli go-ri je vić, pred sed nik Sa ve znog iz vr šnog ve ća An te Mar ko vić, sa ve zni se kre tar za ino stra ne po slo ve Bu di mir Lon čar, sa ve zni se kre tar za na rod nu od bra nu ge ne ral ar mi je Velj ko Ka di-je vić, sa ve zni se kre tar za unu tra šnje po slo ve Pe tar Gra ča nin i za me nik sa ve znog se kre ta ra za na rod nu od bra nu ad mi ral Sta ne Bro vet.

Na sed ni ci je utvr đen sle de ći dnev ni red:1. Spro vo đe nje za klju ča ka Pred sed ni štva SFRJ od 4. ju la 1991. u ve zi sa si tu a ci jom

u Re pu bli ci Slo ve ni ji; 2. Ra zno. Osta le pred vi đe ne tač ke dnev nog re da od lo že ne su za na red nu sed ni cu.

Tač ka 1.

Pred sed ni štvo SFRJ je raz ma tra lo in for ma ci je o spro vo đe nju za klju ča ka Pred sed ni-štva SFRJ od 4. ju la o. g. u ve zi sa si tu a ci jom u Re pu bli ci Slo ve ni ji kao i tekst Za jed nič ke de kla ra ci je usvo je ne na Bri o ni ma sa mi si jom Evrop ske za jed ni ce.

Na osno vu in for ma ci ja ko je su pod ne li čla no vi Pred sed ni štva SFRJ mr Bo gić Bo gi-će vić i dr Va sil Tu pur kov ski, sa ve zni se kre ta ri za na rod nu od bra nu, unu tra šnje i spolj ne po slo ve, Pred sed ni štvo SFRJ je kon sta to va lo da su svoj deo oba ve za iz Za klju ča ka Pred-sed ni štva SFRJ od 4. ju la 1991. u ce li ni spro ve li Ju go slo ven ska na rod na ar mi ja i nad le žni sa ve zni or ga ni.

Isto vre me no, Pred sed ni štvo SFRJ je kon sta to va lo da Re pu bli ka Slo ve ni ja svo je oba-ve ze, ko je pro is ti ču iz po me nu tih Za klju ča ka Pred sed ni štva SFRJ, ni je u pot pu no sti iz vr ši-la, po seb no one ko je se od no se na de blo ka du je di ni ca i obje ka ta Ju go slo ven ske na rod ne ar-mi je, oslo bo đe nje svih pri pad ni ka SSUP/a ko ji su pri nud no za dr ža ni u Re pu bli ci Slo ve ni ji, de ak ti va ci ju je di ni ca te ri to ri jal ne od bra ne i nji hov po vra tak u po la zi šne tač ke.

Ta ko đe, Pred sed ni štvo SFRJ je uka za lo da 8. ju la, u 24,00 ča sa is ti če rok za is pu nja-va nje oba ve za ko je su pred stav ni ci Re pu bli ke Slo ve ni je pre u ze li na do go vo ru sa pred stav-ni ci ma Evrop ske za jed ni ce, i nad le žnih sa ve znih or ga na, 7. ju la na Bri o ni ma. S tim u ve-zi, Pred sed ni štvo SFRJ je za klju či lo da čla no vi Pred sed ni štva SFRJ mr Bo gić Bo gi će vić i dr Va sil Tu pur kov ski 9. ju la 1991. po se te Re pu bli ku Slo ve ni ju ra di uvi da u sta nje re a li za ci je Za klju ča ka Pred sed ni štva SFRJ od 4. ju la i sta vo va iz Za jed nič ke de kla ra ci je.

Pred sed ni štvo SFRJ je za klju či lo da kon ti nu i ra no pra ti da lji raz voj si tu a ci je. Isto-vre me no je uka za lo na ve li ku od go vor nost or ga na Re pu bli ke Slo ve ni je od ko jih oče ku je da iz vr še sve pre u ze te oba ve ze i na taj na čin omo gu će da se na mi ran na čin iza đe iz kri ze.


Pred sed ni štvo SFRJ je za klju či lo da o na sta loj si tu a ci ji hit no oba ve sti pred se da va ju ćeg Ev-rop ske za jed ni ce.

Po vo dom uče šća čla no va Pred sed ni štva SFRJ u raz go vo ri ma sa mi si jom Evrop ske za jed ni ce na Bri o ni ma, kon sta to va no je da ni su svi čla no vi Pred sed ni štva SFRJ kon sul to-va ni o sa sta vu de le ga ci je Pred sed ni štva SFRJ či me je na ru še na nji ho va rav no prav nost, pa je uka za no da se ta kve po ja ve ubu du će ne bi sme le do ga đa ti. Pred sed ni štvo SFRJ je za klju-či lo da su tra dan, 9. ju la 1991. odr ži no vu sed ni cu Pred sed ni štva SFRJ ra di raz ma tra nja ak-tu el ne si tu a ci je u Slo ve ni ji.

Sed ni ca je tra ja la od 18. do 23 sa ta. Ste no graf ske be le ške sa sed ni ce či ne sa stav ni deo za pi sni ka.

Ge ne ral ni se kre tar Pot pred sed nikAn ton Sta ri dr Bran ko Ko stić


18. STE NO GRAF SKE BE LE ŠKE, ZA PI SNIK I SA OP ŠTE NJE SA 125. SED NI CE PRED SED NI ŠTVA SFRJ31

(12. jul 1991)

Po če tak u 10,30h. Pri sut ni: Stje pan Me sić, pred sed nik Pred sed ni štva SFRJ, dr Bran-ko Ko stić, pot pred sed nik Pred sed ni štva SFRJ, dr Va sil Tu pur kov ski, dr Bo ri sav Jo vić, mr Bo gić Bo gi će vić, Ju go slav Ko stić, Sej do Baj ra mo vić – čla no vi Pred sed ni štva SFRJ, Slo bo-dan Gli go ri je vić, pred sed nik Skup šti ne SFRJ, An te Mar ko vić, pred sed nik SIV/a, Velj ko Ka-di je vić, sa ve zni se kre tar za na rod nu od bra nu, Bu di mir Lon čar, sa ve zni se kre tar za ino stra-ne po slo ve, Pe tar Gra ča nin, sa ve zni se kre tar za unu tra šnje po slo ve, Sta ne Bro vet, za me nik sa ve znog se kre ta ra za na rod nu od bra nu, Ži vo jin Ja zić, am ba sa dor u SSIP/u, An ton Sta ri, ge ne ral ni se kre tar Pred sed ni štva SFRJ, Ivan Bla ško vić, za me nik na čel ni ka Voj nog ka bi ne-ta, Pa vle Je vre mo vić, Sreć ko Me dić, Rat ko Sli jep če vić, La zar Vra ča rić, Ni ko la Ta šić, Ran ka Ma ti ja še vić, Je le na Stu par, Da ni ca No go – iz slu žbi Pred sed ni štva SFRJ.

(Ste no gra fi sa li: Jor dan Ži va no vić i Sta na Ga pić, vi ši de bat ni ste no gra fi/re dak to ri i Dra ga na Stam bo li ja i Ol ga Jo va no vić, ste no gra fi u Pred sed ni štvu SFRJ)

STJE PAN ME SIĆ: Sve vas po zdra vljam. Otva ram 125. sjed ni cu Pred sjed ni štva SFRJ. Do bi li ste pri je-

dlog dnev nog re da, kao i ma te ri ja le. Kon sta tu jem da su svi po zva ni – pri sut ni, osim čla-na Pred sjed ni štva Ja ne za Dr nov še ka i pred sjed ni ka SIV/a, ko ji će do ći, jer je na ja vio da će usko ro do ći. Pre la zi mo na utvr đi va nje dnev nog re da. Da li se ne ko ja vlja po pred lo gu dnev-nog re da? Reč ima ge ne ral Ka di je vić.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Pr vu i dru gu tač ku bi tre ba lo spo ji ti, jer se ne mo gu raz ma tra ti odvo je no. One bi se

mo gle spo ji ti.

STJE PAN ME SIĆ: Mi sliš na pr vu i dru gu tač ku?

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Pret po sta vljam da se ra di o is toj stva ri, ili u naj ve ćem di je lu o is toj stva ri.

VA SIL TU PUR KOV SKI: To je isti pa ket.

STJE PAN ME SIĆ: Da kle, pri je dlog je da ove dvi je toč ke spo ji mo u jed nu i da ras pra vu vo di mo o oba-

dvi je. Da li se sla že te? (Sla žu se). Po što ne ma dru gih pri mjed bi, mo že mo kon sta ti ra ti da je usvo jen sle de ći

Dnev ni red 1. Spro vo đe nje za klju ča ka Pred sed ni štva SFRJ od ju la 1991. u ve zi sa si tu a ci jom u

Re pu bli ci Slo ve ni ji i raz ma tra nje Bri on ske de kla ra ci je.

JU GO SLAV KO STIĆ: Po pr voj tač ki tre ba lo bi da pod ne su in for ma ci je čla no vi Pred sed ni štva.

31 UN, MKTJ.


STJE PAN ME SIĆ: Sa mo da kon sta tu jem, ima mo ma te ri ja le, Za bi lje šku po vo dom za jed nič ke de kla ra-

ci je i ima mo za jed nič ku De kla ra ci ju. Uvod no iz la ga nje da će Va sil Tu pur kov ski i Bo gić Bo-gi će vić. Ko že li pr vi ri ječ? Ri ječ ima Bo gić Bo gi će vić.

BO GIĆ BO GI ĆE VIĆ: U skla du sa Za ključ kom Pred sjed ni štva, član Pred sjed ni štva Tu pur kov ski i ja smo

bo ra vi li u Slo ve ni ji i 9. ju la smo po sje ti li Ko man du Pe te voj ne obla sti i raz go va ra li, pri-je od la ska na sjed ni cu Pred sjed ni štva Re pu bli ke Slo ve ni je. U Ko man di Pe te voj ne obla-sti smo oba vi je šte ni da su pri o ri tet ni za da ci da se us po sta vi slo bo da ko mu ni ci ra nja pu-te vi ma i va zdu šnim pro sto rom i da se obez bi je di nor ma lan ži vot i rad voj ni ka i star je ši na u ka sar na ma.

Dru go, da se po vu ku sna ge Te ri to ri jal ne od bra ne, jer je i tih da na bi lo po no vo otva-ra nja va tre po je di ni ca ma JNA. Tre će, da se od mah uklo ne sve in sta li ra ne pri jav ni ce is pred ka sar ni JNA od stra ne Te ri to ri jal ne od bra ne, ko je kon tro li šu ula zak i iz la zak u ka sar ne, i da se o to me oba vi je sti jav nost. In sta li ra nje ta kvih pri jav ni ca, pred sva ku ka sar nu, re če-no je da do vo di ka sar ne u sta tus lo go ra. Za tim, da se oslo bo di op ko lje ni aero drom Cer klje, da se ri je ši pi ta nje ko ri šće nja va zdu šnog pro sto ra, da se vra te sred stva i objek ti, na ve den je pri mjer da se ne do zvo lja va uzi ma nje he li kop te ra, ko ji se na la zi 10 ki lo me ta ra ju žno od Gor nje Rad go ne, ta mo je ostao ošte ćen, da se oslo bo de pre o sta le star je ši ne iz za tvo ra i pri-pad ni ci Sa ve znog SUP/a, iako su ju tros u osam sa ti, tri pri pad ni ka Sa ve znog SUP/a bi la oslo bo đe na da se pre ki ne sa psi ho lo škim pri ti skom na voj ni ke i čla no ve nji ho vih po ro di-ca i star je ši ne. Ovo je re če no u Pe toj voj noj obla sti. uklju ču ju ći i to da ge ne ral Vid mar, ko-man dant 14. kor pu sa ni je uhap šen, da se sa njim mo že us po sta vi ti kon takt, raz go va ra ti i da bi bi lo do bro, kao pri o ri te te, da iz ne se mo ta pi ta nja. Zna či: slo bo da ma ne vra i kre ta nja, slo bo da po ro di ca i oslo ba đa nje za tvo re nih i li še nih slo bo de. Za tim smo ot pu to va li u Lju-blja nu, gde smo uče stvo va li u ra du pro ši re ne sjed ni ce Pred sjed ni štva Re pu bli ke Slo ve ni je. Pre ni je li smo sta vo ve na šeg Pred sjed ni štva i sve in for ma ci je, ova ko, kao što sam ih ov dje iz lo žio, ko je smo do bi li u Ko man di Pe te voj ne obla sti, na če lu sa ge ne ra lom Avra mo vi ćem. Na Pred sjed ni štvu Re pu bli ke Slo ve ni je je re če no da bi bi lo do bro da već ko nač no do đe mo do for mi ra nja ko mi si ja. Pred la žu se lo kal ne ko mi si je, ko je ima ju ope ra tiv ni ka rak ter, ko je će rje ša va ti in ci den te na lo kal nom ni vou, a da mi rje ša va mo po li tič ka pi ta nja.

Dru go, pred lo že no je da se oslo bo de za ro blje ni ci sa obje stra ne. Oba vi je šte ni smo da je an ga žo van, na ovim pi ta nji ma, Me đu na rod ni cr ve ni krst. Oba vi je šte ni smo da je bi lo voj-ni ka, ko ji ni su že lje li da se oslo bo de, po seb no voj ni ci al ban ske na rod no sti. Re če no nam je da za ro blje ni ci ni su mal tre ti ra ni i da je ri ječ o dez in for ma ci ja ma. Re če no nam je da voj ni he li kop te ri kr še per ma nent no do go vo re o pre li je ta nju, ne sli je ću ta mo gdje je do go vo re no, da se do vo ze no ve star je ši ne. Po sta vlje no je pi ta nje sta tu sa voj ni ka – Slo ve na ca, u ka sar-na ma van V voj ne obla sti.

Re če no je da, što se ti če kon tro le i blo ka de ka sar ni, da se pri jav ni ce mo gu od mah, isti čas uklo ni ti, ali ne mo gu ga ran to va ti bez bi jed nost voj nih li ca i da su oni zbog to ga tu, jer ofi ci ri tre ba da od la ze ku ći, gdje ži ve i dru gi lju di, a sa da je ve o ma ni zak ste pen to le ran-ci je i mo že do ći do in ci de na ta. Re če no je, isto ta ko, da Ju go slo ven ska na rod na ar mi ja po-sta vlja min ska po lja, da još uvi jek ni je otvo ren aero drom Br nik. To sta vlja ju, kao pri med bu, na ma što smo oba ve sti li da smo iz vr ši li sve svo je za dat ke i sprem ni su da pre o sta le oba ve ze iz vr še, uz to da se for mi ra ju ta kve lo kal ne ko mi si je ko je bi na li cu mje sta re ša va le spor na pi ta nja. Re če no je da su pu te vi de blo ki ra ni.

Mo ram re ći da o pr voj tač ci na ših za klju ča ka, ko ja se od no si na gra ni cu, ca ri ne, gra-nič ne pre la ze i kon tro lu va zdu šnog pro sto ra na toj sjed ni ci ni je bi lo ri je či, iako se pod ra-zu mi je va da je rok za us po sta vlja nje pr vo bit nog sta nja na gra ni ci, već is te kao. Za tim smo, Va sil Tu pur kov ski i ja, po sje ti li ka sar nu „Bo ris Ki drič“. Dru go, raz go va ra li smo sa svim


star je ši na ma i gra đan skim li ci ma na slu žbi u ovoj je di ni ci, od go va ra li na nji ho va pi ta nja i oba vi je sti li ih o za dat ku i za ključ ci ma Pred sjed ni štva SFRJ. Na kon to ga smo ima li kra ći sa-sta nak u Pred sjed ni štvu Re pu bli ke Slo ve ni je, a za tim, po sje ti li na pri je dlog Pred sjed ni štva Re pu bli ke Slo ve ni je, žao mi je što ge ne ral Ću šić ni je ov dje, iako smo se us put do go vo ri li da i on pri su stvu je ovoj sjed ni ci Pred sjed ni štva, jer je ci je lo vri je me bio sa na ma, bu kval no ci-je lo vri je me na sva kom do go vo ru, raz go vo ru, kon tak tu, ko ji smo ima li po sje ti li smo Gor nju Rad go nu, gdje su nam, pri je sve ga, skre nu li pa žnju na objek te, ko ji su ošte će ni pri li kom ope ra ci ja iz me đu JNA i TO.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Pr vi put ču jem da je do go vo re no da Ću šić bu de na ovoj sjed ni ci.

BO GIĆ BO GI ĆE VIĆ: Us put smo Va sil i ja se do go vo ri li, a i že lje li smo da Ću šić bu de oba ve zno pri su tan

ovoj sjed ni ci.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Ne. Ap so lut no je na ša kri vi ca.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Mo lim vas da ne bu de sa mo ni ka kvih pro ble ma.

BO GIĆ BO GI ĆE VIĆ: Ne. Na ša je kri vi ca. Mi smo se us put do go vo ri li da za jed no bu de mo na sjed ni ci

Pred sjed ni štva.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Mi ni smo po kre nu li to pi ta nje, mo žda je to tre ba lo Pred sed ni štvo.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Da. Što se ti če nje go vog vi đe nja, on ima pi sme ni iz vje štaj ko ga će te ču ti. Zbu ni lo nas

je to što si ti re kao da je do go vo re no, a da mi sad to ni smo do zvo li li.

BO GIĆ BO GI ĆE VIĆ: Iz vi nja vam se, ni je bi la do bra mo ja for mu la ci ja.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Sa mo da bu de sve ja sno.

BO GIĆ BO GI ĆE VIĆ: Pri po vrat ku iz Za gre ba za Be o grad, Va sil i ja smo pred lo ži li da sjed ni ci pri su stvu je i

ge ne ral Ću šić, s ob zi rom da smo za jed no bi li na za dat ku i sve kon tak te za jed nič ki ostva ri-va li. Ni je iz o stao ni sa jed nog raz go vo ra. Evo, fak to graf ski, naj kra će to li ko u ovom pr vom di je lu pr ve tač ke dnev nog re da, s ob zi rom da smo bi li sprem ni da se još isto ve če, oko 21 sat je bi lo re al no da je mo gu će, even tu al no odr ža ti sjed ni cu Pred sjed ni štva, s ob zi rom da je pro šlo tri da na od na šeg bo rav ka ta mo. Si gu ran sam da ima i no vih, svje žih in for ma ci ja i do bro bi bi lo da pri je pre la ska na ras pra vu ču je mo i te in for ma ci je. Ja sam vas, bu kval-no, iz vor no oba vi je stio o ono me šta smo ču li i u ko man di V voj ne obla sti i u Pred sjed ni-štvu Re pu bli ke Slo ve ni je. Bi lo bi do bro da još i Va sil uzme ri ječ, pri je pre la ska na ras pra vu.

STJE PAN ME SIĆ: Iz vo li, Va si le.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Ja ću vi še o im pre si ja ma što sam ste kao, jer je ovo, sve pre ci zno, iz neo Bo gić. Mi

smo se oko to ga i po sa ve to va li, jer smo se vi de li pre kju če. Mi slim da po sto ji po li tič ka


sprem nost, u for mal nom smi slu iz ra že na je i u od lu ka ma Skup šti ne Slo ve ni je, za spro vo-đe nje na ših sta vo va i oba ve za ko je su oni pri hva ti li. To je mo ja cen tral na oce na, ako je tač-na mo že mo se na to on da do sta oslo ni ti o na šem od lu či va nju i o na šem po sta vlja nju.

S tim u ve zi je teh no lo gi ja spro vo đe nja sta vo va ne znam za što, ili se me ni či ni da ni-smo do volj no pa žnje po sve ti li tim aspek ti ma na ših sta vo va, nji ho ve ope ra ci o na li za ci je ka-ko do ći do re še nja za ko ja smo se za lo ži li 4. ju la i us pe li da ih in kor po ri ra mo kom plet no, bez iz u ze ta ka, u bri on ski Do ku ment. Moj je uti sak da ako su po sto ja le ne ke am bi ci je da se zlo u po tre bi for mi ra nje ko mi si je pa ri tet ne za ne što, u smi slu ne ka kvog su bjek ti vi te ta, te ve či te jur nja ve za tom me đu na rod nom di men zi jom, ali ve o ma ve štač kom, da ona ne mo že da se do go di, ako se po stu pi i for mi ra ju te ko mi si je na teh nič kom ni vou me šo vi te, iz me đu or ga na nad le žnih vla sti i Ju go slo ven ske na rod ne ar mi je i Re pu bli ke Slo ve ni je, po ni vou ta-ko smo mi in for mi sa ni i o sprem no sti i Ju go slo ven ske na rod ne ar mi je, na ta kav na čin da se pri stu pi ot kla nja nju teh nič kih pi ta nja, teh nič kih di le ma i in ci de na ta raz re ša va nju i re ša-va nju in ci de na ta. Na od re đe ni na čin to tre ba da nad gle da ju za me nik ko man dan ta V ar mij-ske obla sti, ge ne ral Ra še ta i za me nik re pu blič kog se kre ta ra za od bra nu, ka ko sam shva tio, bo ga te ih.32 To je nji hov pred log i to dnev no re ka pi tu li ra ju ći šta se de ša va i ot kla nja ju ći ne osta vlja ju ći ni ka kvu ne ga ti vu za sle de ći dan.

Zna či, teh nič ka pi ta nja, ko ja se ti ču spro vo đe nja na ših sta vo va, re ša va nje in ci de-na ta i mi slim da [su] na toj ba zi mo gu ća po zi tiv na po me ra nja, jer su o če ni smo, ko li ko god ima li i naj bo lju vo lju, tre ba bi ti prin ci pi je lan u to me da smo su o če ni i sa nji ho vim in for ma-ci ja ma o to me šta se de ša va kod in ci de na ta. Da ka žem i po red naj bo lje vo lje i da pri hva ti mo ove in for ma ci je ko je mi do bi ja mo i što je lo gič no da ti im kom plet no po ve re nje.

Prin ci pi jel no je pi ta nje ču ti i tu dru gu stra nu i da ti od re đe nu ve ru, bar do utvr đi va-nja či nje nič nog sta nja i te ver zi je. Ona se di ja me tral no uvek raz li ku je od na ših in for ma ci ja. U pri su stvu ge ne ra la Ću ši ća, na na šu, ite ka ko, ozbilj no po sta vlje nu pri med bu oko mi ni ra-nja, od mah se po sta vlja nji ho va in for ma ci ja da JNA vr ši mi ni ra nje. To ni je pro blem utvr-di ti. To je to što oni go vo re, a ja vam go vo rim ono što oni go vo re. To tre ba ura di ti od mah, na li cu me sta, sa na vod nom sprem no šću da se ode ta mo da se iz vr ši iden ti fi ka ci ja tih te la min skih. Ge ne ral je se deo sa na ma, a to zna či da ni su pri ča li sa mo na ma. On da se po sta-vlja pi ta nje da li se ti pro ble mi mo gu re ša va ti na ni vou pred sed ni ka, čla no va Pred sed ni štva si gur no ne mo gu. Za to su po treb ne ove ko mi si je, što tre ba shva ti ti ozbilj no. Jer, ugro ža-va se ozbilj no či ta va sprem nost i to li ko iz ra že na vo lja, sa na še stra ne, svih su bje ka ta, a ja sam sa da oce nio mo ju im pre si ju i nji ho vu sprem nost da se spro ve du na ši sta vo vi i oba ve-ze, ako se ne mo gu ne ka od ovih teh nič kih pi ta nja, ili in ci de na ta raz re ša va ti na osno vu či-nje nič nog sta nja.

Ne raz u mem za što mi to ne bi mo gli pri hva ti ti, da da mo sa gla snost da poč nu da ra de te ko mi si je i nad zor za me ni ka ko man dan ta i za me ni ka re pu blič kog se kre ta ra, ili, da raz mi-sli mo ka ko. Ne mo ra da to bu de so lu ci ja. Ne tre ba da pro pad ne sve ovo na teh nič kim pi ta-nji ma ili in ci den ti ma sa svim je si gur no. To, zna či, ide za jed no.

Dru go, mi slim da iz raz li či tih raz lo ga, sa da ih ne bih ko men ta ri sao, iako smo ne ke od njih vi de li, a ne bi ih ko men ta ri sao zbog to ga što u jed nom be so muč nom me dij skom ra tu i pro pa gan di, ne bih da kre ćem sa ne ga tiv nim oce na ma, po stig nu to je ras po lo že nje pro tiv Ju go sla vi je i JNA i, čak, pro tiv ne kih bu du ćih op ci ja za ne ke bu du će so lu ci je. Zna či, mo glo bi se re ći: do go di lo se šta se do go di lo, haj de da „za ko pa mo“ oruž je, ide mo da se do-go va ra mo. Mi slim da je to u ogrom noj me ri ta mo uči nje no. Nor mal no, to sa da iz gle da, na je dan na čin, u Gor njoj Rad go ni ne ma mo šta re ći, osim ako ima i dru gih ver zi ja o to me šta se do go di lo da ka že mo ne ko mi šlje nje, a na dru gi na čin se to vi di u kon fe ren ci ja ma mi ni-stra za in for ma ci je i jed ne ak tiv no sti ko ja je iz u zet no or ga ni zo va na. Ali, to je či nje ni ca i o

32 Ta ko u ori gi na lu.


to me tre ba stvar no iz vu ći pra ve po u ke, od no sno na zna ke ka ko ra di ti. Ta mo je, objek tiv no, ve o ma te žak po lo žaj Ju go slo ven ske na rod ne ar mi je, kon kret no na te re nu zbog sve ga ovo-ga što je Bo gić Bo gi će vić go vo rio ali, mo žda, i pre sve ga, zbog tog sta nja „du ho va“ pre ma Ju go slo ven skoj na rod noj ar mi ji.

Po seb no je pi ta nje, ne že lim na jed nom raz go vo ru, iako je bio du ga čak i sve o bu hva-tan, da vr šim bi lo ka kvu ge ne ra li za ci ju, ali, što se ti če sta nja u gar ni zo nu „Bo ris Ki drič“, ka ko se ova si tu a ci ja od ra ža va na voj nič ki sa stav, na sta re šin ski kor i na sa me voj ni ke tre-ba uze ti naj o zbilj ni je u ob zir, jer, ti lju di ne za slu žu ju tret man ko ji ima ju i ne za slu žu ju di-le me ko je im se po sta vlja ju. Za ras po lo že nje ko je ima ju, ap so lut no im ne tre ba i to, ne da ape lu jem, tra žim i ka ko god bi lo shva će no od sa ve znog se kre ta ra, dru ga Velj ka, da ne sno-se po sle di ce. Objek tiv no, u ve o ma te škoj su si tu a ci ji, da ne sno se po sle di ce ka ko pri hva ta-ju ovaj tret man ko ji im je ta mo dat. Jer, je dan deo nji ho vog ne za do volj stva, ipak je usme-ren pre ma Pred sed ni štvu i pre ma Glav nom šta bu. Sprem nost da ostva re za dat ke, ko ji će im even tu al no bi ti da ti, kao i sprem nost da iz dr že na tim za da ci ma, ap so lut no ni je spor na. Mi smo vi de li ogrom nu po žr tvo va nost i vo lju da se sve to za vr ši ta ko ka ko je naj bo lje. Ali, za njih ne ma di le me da će iz vr ši ti sva ki za da tak. Me đu tim, od re đe ni pro ble mi su ta mo zbog to ga što se sve to do ga đa lo i ne že lim to na ni je dan dru gi na čin da sa kri vam, ili ka rak te ri-šem ne go ka ko sam do ži veo. Zbog to ga je i ta mol ba.

Ne ko li ko pi ta nja iz do me na na ših oba ve za. Mi mo ra mo, ta ko đe, ov de da ras pra vi-mo jer se na me ću. Gde je na ša po li tič ka vo lja u ovom tre nut ku i ka ko sa spo ra zu mi ma sa Bri o na? Jer, sa da su svi osta li su bjek ti pri hva ti li, a bez uče šća, po zi tiv nog i ak tiv nog, bar je di nog su bjek ta, ma kar to bi lo i Pred sed ni štvo Ju go sla vi je, ili bi lo ko dru gi, ja sno mi je re če no u Ha gu da ne ma ni spo ra zu ma. Tre ba ve o ma ozbilj no po raz go va ra ti o to me, jer je sa da kom plet na od go vor nost za de fi ni tiv no usva ja nje či ta vog tog mi rov nog pro jek ta u na-šim ru ka ma. To je jed no što mo ra mo da nas da raz go va ra mo. Lič no, imam po zi ti van od nos i spre man sam kao uče snik raz go vo ra da bra nim na še po sta vlja nje, ta mo, od tač ke do tač-ke, iako se sla žem da to sve ni je ide al no.

Dru ga re la ci ja je Pred sed ni štvo SFRJ – Ju go sla ven ska na rod na ar mi ja – re pu bli ke u ovom kon tek stu. Či tam o po sta vlja nju osta lih re pu bli ka, znam tač no šta se de ša va u Ma-ke do ni ji, da se sa da, ak tiv no raz mi šlja o ovoj re la ci ji Pred sed ni štvo SFRJ, kao Vr hov na ko-man da i Ju go slo ven ska na rod na ar mi ja, ili Glav ni štab, i da se, prak tič no, uti če bez na še vo lje na deo te re la ci je, na deo te po li ti ke. Svi sa da tra že po se ban tret man za re gru te, re-zer vi ste, mo bi li za ci je i pro stor no, lo ka cij ski, po li tič ki, i pro gram ski otva ra ju se mno ga pi-ta nja ko ja su pro u zro ko va na ovom si tu a ci jom, ali, ne mo že mo ih tre ti ra ti kao ne ku za seb-nu te mu, osim to ga, bi lo bi do bro od mah, mo žda su tra ili pre ko su tra, ne znam da li ima mo vre me na da o to me, na ba zi sta vo va Glav nog šta ba, o ovo me ozbilj no raz go va ra mo i da do-ne se mo na še sta vo ve.

Tre će, to je od nos iz me đu or ga na fe de ra ci je, po seb no Pred sed ni štva SFRJ i SIV/a, ali, sa svim je ja sno, na to je uka zao i drug Gli go ri je vić i ulo ga Skup šti ne SFRJ u či ta vom ovom pro ce su, ne sa mo re vi ta li za ci ja Skup šti ne, na ba zi Spo ra zu ma sa Bri o na, ne go, mno-go vi še, ak ti vi za ci ja Skup šti ne SFRJ i an ga žman na ras či šća va nju či ta ve ove si tu a ci je, jer ono se i da lje ši ri i eska li ra i o to me sve tre ba vi de ti, da nas su svi tu. Mo že mo da po raz go-va ra mo. I ja ću u to me da uče stvu jem, imam ne ke pred lo ge.

Hteo bih da ka žem ne što o me đu na rod nim aspek ti ma. Tre ba da utvr di mo tač no ko-ja je pra va po li ti ka pre ma Ju go sla vi ji, re le vant nih part ne ra i me đu na rod nih in sti tu ci ja, da li mo že mo da sma tra mo da is ka za ne po li ti ke ovih fak to ra, kao de fi ni tiv nim u ovom pe ri o-du. Ja mi slim da ne mo že mo. Mi slim da ima zna čaj nih evo lu ci ja i tre ba utvr di ti kod ko ga, za što i u kom prav cu isto, je dan sa stav ni in te gral ni deo na še po li ti ke, na šeg po sta vlja nja i te ana li ze tre ba da na pra vi mo da nas, opet, mo žda i te mat ski. Ali, od ogrom nog su zna ča ja.


Dru go, u ovom kon tek stu, što ho ću da pod vu čem, je ste di na mi ka i sve što se de ša va u ve zi sa in ter na ci o na li za ci jom na šeg sta nja i si tu a ci je, kao i tre ti ra nja od stra ne me đu na-rod nih in sti tu ci ja. S tim u ve zi je i pi ta nje da li mo že mo da uti če mo na taj pro ces ili ne mo-že mo? Ako mo že mo, tre ba da ka že mo u kom prav cu i ko li ko, ako ne mo že mo, da vi di mo gde ne mo že mo. Od ogrom nog zna če nja je na ko ji na čin će da lje te ći pro ces in ter na ci o na-li za ci je ove si tu a ci je i tre ba utvr di ti ci lje ve i na še mo guć no sti za uti caj.

U ovom do me nu, o to me ću vas oba ve sti ti o raz go vo ru sa Van der Bru kom, ali do-bi ja mo i dru ge in for ma ci je, a Velj ko je na to uka zao zbog ne kih dru gih pro ble ma na še or-ga ni zo va no sti i na še jed no stra no sti, od no sno sa mo vo lje u me đu na rod nim stva ri ma, tre ba vi de ti ko li ko je ak tu e lan i re a lan an ga žman Uje di nje nih na ci ja. Ne znam da li će bi ti do-volj no osta ti na pro ce na ma o to me da ne od go va ra po kre ta nje tog pro ble ma, sa dru gi ma, u Sa ve tu bez bed no sti i ve li kim si la ma, ne go ući ma lo vi še u ove pro ble me. Tre ba da se po sa-ve tu je mo oko ovih stva ri, ozbilj no, i da ču je mo mi šlje nja, sva ka ko pre vas hod no, ali ne sa-mo iz SSIP/a, ne go i dru gih re so ra, po seb no iz Sa ve znog se kre ta ri ja ta za na rod nu od bra-nu, jer ima i stra te ških raz mi šlja nja. Ne ra di se sa da o ne kom ve li kom sim po zi ju mu, ne go o kon kret noj apli ka ci ji tog zna nja na ovo sta nje ko je nam se de ša va, iz da na u dan. Jer, evo-lu ci je su sa da ve o ma in ten ziv ne, a ne ra di se o ne kim du go roč nim pro ce si ma u for mi ra nju po li ti ke pre ma na ma.

S tim u ve zi je i na ša me đu na rod na ak tiv nost, u ovom pe ri o du i na ovim pi ta nji ma. Mo žda, o to me ima mo i tač ku dnev nog re da, iako se ona od no si na ne ke od re dov nih ak tiv-no sti, ali ne znam da li ima uop šte pro sto ra tim re dov no sti ma, u ovom tre nut ku.

Po seb no mi slim da je neo p hod no, jer će se ve o ma do bro re flek ti ra ti sta vo vi ši re za-jed ni ce i broj nih dru gih fak to ra. Tre ba iz vr ši ti ana li zu po li ti ke su se da pre ma na ma u ovom tre nut ku. Jer, iz to ga mo že mo iz vu ći od re đe ne za ključ ke, od re đe na sa zna nja i za po sta vlja-nja ši re me đu na rod ne za jed ni ce, jer zbog nji ho vih op ci ja i zbog nji ho ve ak tiv no sti, mo že se do ći do po da ta ka o po li ti ci zna čaj nih me đu na rod nih su bje ka ta i na ših part ne ra. Taj po-sred ni ka nal tre ba i u tom prav cu ko ri sti ti, ali, pre sve ga, ovaj ne po sred ni po sta vljen od su-se da pre ma na ma, u ovom tre nut ku i zbog kri ze, jer ot kri va po to me što mo gu da pra tim ne sa mo ad hoc po li ti ku i po sta vlja nje, ne go oži vlja va nje stra te ških in te re sa i aspi ra ci ja pre ma raz li či tim pro sto ri ma u Ju go sla vi ji i pre ma Ju go sla vi ji.

Krat ko bih hteo da oba ve stim o raz go vo ru sa Van der Bru kom. Otu da je do šla oce na da je bi lo pra vo vre me no, iz nji ho vog Mi ni star stva, da je bi lo do bro što smo se ta ko do go-vo ri li, jer, tog istog da na, na kon na šeg raz go vo ra, po sle 10-ak mi nu ta, po čeo je Mi ni star-ski sa vet. Bi le su broj ne ak tiv no sti Mi ni star skog sa ve ta, mi ni sta ra, kao i Van der Bru ka, u od no su na za se da nje Skup šti ne Slo ve ni je, ko je je bi lo dva sa ta iza na ših raz go vo ra. Ali ne, kao ne što što od ska če od to ga što je opre de lje nje u Sa ve tu, ne go upra vo na ba zi tog opre de-lje nja. Mi smo ču li ja sna opre de lje nja i re a fir ma ci ju po zna tih sta vo va o Ju go sla vi ji i o mo-men tal noj kri zi, a i o du go roč nim aspek ti ma – uop šte kri zi, a ne sa mo o ovoj akut noj što se ti če ra to va nja od no sno na sta le si tu a ci je u Slo ve ni ji.

Tra ži se strikt no po što va nje Bri o na, a ga ran ci je se shva ta ju kao nji ho vo pra vo, pot-pu no opre de lje nje, ko je se već ma ni fe stu je da se spro ve du sank ci je pre ma na ma, mo žda pre sve ga ge ne ral ne, jer ne ma ju in stru men ta ri jum za dru ga či je po sta vlja nje ali da će se raz mi šlja ti čak i u tom prav cu se lek tiv no, uko li ko je ja sno zbog če ga se ne ostva ru je ili ko kr ši po stig nu te spo ra zu me.

Da lje se iz ra ža va naj ve ća sprem nost za an ga žman i u okvi ru bri on skog spo ra zu ma i, što je naj va žni je, ši re i to je naj de li kat ni ja te ma, o ko joj se mi, pr vo mo ra mo do go vo ri ti, i ta ko je i po kre nu ti. Ve o ma je de li kat na, i uz tra že nja mi šlje nja, ko je se ni je ni zah te va lo od mah, ne go na ba zi pro ce na i raz go vo ra kod ku će. To je sprem nost za uklju či va nje u či-tav ovaj pro ces do go va ra nja i pre go vo ra, ko ji je iz ra žen i u bri on skom spo ra zu mu i u do-ku men ti ma Evrop ske za jed ni ce, kroz po nu du eks pert ske po mo ći, ali ov de se ra di o to me


da bi oni hte li da ču ju na ša raz mi šlja nja o mno go ve ćem kva li tet nom ste pe nu an ga žma-na, ne kom ti pu po sre do va nja, nu đe nja vi đe nja tih so lu ci ja. Ni je to ela bo ri sa no kon kret no.

Ve li ki zna čaj se sta vlja na Mi si ju KEBS/a, mo ni tor sku ulo gu gle da nja KEBS/a, tra ži se, iako se shva ta ju od re đe ni pro ble mi i od re đe ne re zer ve, tra ži se po dr ška i po moć u tom smi slu, a shva ta ju se sta vo vi pre ma toj mi si ji i even tu al nim, ak tiv no sti ma, što će oni dr ža ti pod stro gom kon tro lom, re ci mo JNA. To je kon kret no re če no.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Šta će dr ža ti?

VA SIL TU PUR KOV SKI: Oni će dr ža ti, stro go pod kon tro lom, Mi si ju i opre de lji va će man dat Mi si je, ta ko da

ne na ru ša va in te re se i even tu al ne re zer ve, ko je, pre ma tom an ga žma nu, ima, re ci mo, kao po zi ti van stav, ili ima, re ci mo, JNA. Ti si sam go vo rio o ula sci ma, od la sci ma, raz go vo ri ma, i to oni re spek tu ju. To je po zi tiv no. Mo žda ja ni sam naj bo lje iz ra zio, ali to je jed na po zi-tiv na kon sta ta ci ja. To tre ba ima ti u vi du ka da se vo de ovi pre go vo ri o man da tu Mi si je. Tu ne će bi ti pro ble ma.

Tra ži se, i to je Van Der Bruk za mo lio, a shva ta ve o ma li mi ti ra no, ne ki ko ra ci do bre vo lje od stra ne JNA. Ali, stvar no shva ta ve o ma li mi ti ra no, da bi se us po sta vio ne ki ba lans da oni mo gu na li ni ji, ako mo gu da ka žem, rav no prav no sti u tre ti ra nju svih stra na, da ne-što pri ka žu kao svoj re zul tat.

BO RI SAV JO VIĆ: Ko to tra ži?

VA SIL TU PUR KOV SKI: Van Der Bruk, on to go vo ri u ime Za jed ni ce. Is ka za li su pot pu nu sprem nost za ge-

ne ral nu sa rad nju, o ko joj je go vo rio An te Mar ko vić na Ple nu mu na Bri o ni ma, ju go slo ven-ska sa Evrop skom za jed ni com. U tom smi slu, ako da mo sig nal oni bi od mah po zva li pre mi-je ra u Bri sel, ako to da Pred sed ni štvo. Da kle, ako Pred sed ni štvo da ta kav sig nal, od mah bi po zva li pre mi je ra u Bri sel na na sta vak sa dr žaj nih raz go vo ra, o te ma ma ko je za nas, ipak, ži vot zna če. Sa ovim u ve zi, ja sa mo po na vljam zna čaj pi ta nja šta sa pre go vo ri ma i ka ko Evrop ska za jed ni ca u pre go vo ri ma. To je za raz mi šlja nje. To li ko, za sa da.

STJE PAN ME SIĆ: Bu du ći da ima mo ovaj me đu na rod ni aspekt, da jem reč Lon ča ru.

BU DI MIR LON ČAR: Ne znam da li da pre đe mo od mah i na ovu toč ku.

STJE PAN ME SIĆ: I jed nu i dru gu – sve za jed no. Iz la ga nje će mo da ti sve za jed no, pa će mo on da ras-

pra vi ti.

BU DI MIR LON ČAR: Mo lio bih, ako mo že da do đe, ta ko đer, am ba sa dor Ja zić, ko ji vo di ove pre go vo re sa

Mi si jom. On če ka tu is pred.

STJE PAN ME SIĆ: Po zva će mo ga.

BU DI MIR LON ČAR: On bi go vo rio o Me mo ran du mu i to ku raz go vo ra. Ja bih htio da ka žem slje de će. Mi

smo, po svo joj du žno sti, do sta vi li va ma dva pa pi ra. Je dan pa pir je, ko ji pri la že za jed nič ku De kla ra ci ju, anek se i, kao no vu stvar, Me mo ran dum o sa gla sno sti, ko ji je po dr ža la Mi si ja


Evrop ske za jed ni ce u ve zi do go vo ra o mo da li te ti ma or ga ni zo va nja i ra da bu du će po sma-trač ke mi si je u Ju go sla vi ji, o če mu će am ba sa dor Ja zić po sli je da iz vje sti. Pret po sta vljam da ni ste uspje li da se upo zna te do kra ja s tim Me mo ran du mom, kao i to kom raz go vo ra.

Mi smo, na osno vu kon sul ta ci ja sa še fo vi ma re so ra na rod ne od bra ne i unu tra šnjih po slo va, for mi ra li jed nu me đu re sor sku ko mi si ju. Sa stra ne SSIP/a je dr Ja zić, am ba sa dor u SSIP/u. Ta me đu re sor ska ko mi si ja je po tvr đe na na SIV/u, kao me đu re sor sko ti je lo i kao ko mi si ja SIV/a. Da kle, ov dje je iz vje štaj, a o Me mo ran du mu, po je di no sti ma, o to ku raz go-vo ra i mo gu ćem is ho du, go vo ri će am ba sa dor Ja zić.

Dru go, ta ko đer smo vam do sta vi li Iz vje štaj o po sje ti „Troj ke“ mi ni sta ra vanj skih po-slo va Evrop ske za jed ni ce. To je kra tak re la tiv no Iz vje štaj, ima sa mo se dam stra na. Tu se da je opis, pre sve ga, sa mog or ga ni zo va nja su sre ta, to ka raz go vo ra, naj kra ći mo gu ći osvrt na do ku men te, što olak ša va, na rav no, po sli je či ta nje ovo ga dru gog. Na kra ju, da je mo ne ke za ključ ne ocje ne, ko je su vr lo krat ke na jed nu i po stra ni cu. Te za ključ ne ocje ne su ključ ne. Htio bih re ći ne što do dat no, na rav no ne bih po na vljao ono što je u Iz vje šta ju, jer bi bi lo ira-ci o nal no, jer je on kon ci zan. Drug Bo gić, a po seb no drug Tu pur kov ski su, jed nim di je lom ušli u ovu ma te ri ju, na ro či to pre ko bo rav ka dru ga Tu pur kov skog u Ha gu i jed nog kra ćeg su sre ta i raz go vo ra sa Van Der Bro kom, ko ji je pred vo dio evrop sku „Troj ku“.

Pri je ne go što pre đem po nov no na sa mu ma te ri ju bri on skih raz go vo ra, šta nas če-ka u bu duć no sti, re ći slje de će: da naj no vi ji raz voj u ze mlji, po seb no do ga đa ji u Slo ve ni ji su osta vi li te ške po slje di ce na, i ona ko du bo ko ero di ran kre di bi li tet i po lo žaj Ju go sla vi je u svi je tu. Sli ka, ko ja je oti šla u svi jet, osta vi la je dra sti čan uti sak o to me da je Ju go sla vi ja iz jed ne ago ni je ušla u jed nu vr stu oru ža nog kon flik ta. Do šlo je do po sve ma šne osu de upo-tre be si le, sa svih stra na. Do ve de no je, prak tič ki, u pi ta nje sve što smo do sa da bi li po sti-gli u po gle du stva ra nja uslo va da se Ju go sla vi ja tre ti ra i kao te žak bo le snik, ali i kao kli jent ko me tre ba po mo ći, po go to vo tre ba po mo ći da se stvo re uslo vi za: pr vo, na sta vak re gu lar-nog ži vo ta, pre sve ga gra đa na, za tim svih in sti tu ci ja; dru go, da se po bolj ša ju i otvo re mo-guć no sti ko mu ni ci ra nja sa svi je tom i da se jed na te ška si tu a ci ja blo ka de po slo va nja sa Ju-go sla vi jom, ako ne od mah, on da po stup no ot kla nja; tre će, da se raz ma tra Ju go sla vi ja, kao bu du ći kan di dat za aso ci ja ci ju; če tvr to, da se raz mi sli o to me ka ko joj pru ži ti eko nom sku i fi nan cij sku po moć da bi se oži ve la re for ma i, jed nom ri ječ ju, na sta vi la ta mo gdje se sta-lo pre vi še me se ci.

To je, kao što zna te, kul mi ni ra lo sa bo rav kom De lo ra i San te ra, te lo je oform lje no. U me đu vre me nu se do go di lo upra vo ono što su oni po sta vi li kao ne po želj no i kao mo gu ću ram pu za raz go vo re, a to je do šlo je do po gor ša nja u onim vi do vi ma ko ji su po zna ti i ko-je ja ne bih ov de opi si vao. Sa da je Ju go sla vi ja, de fi ni tiv no, „naj vru ća“ te ma svih su sre ta i svih mo gu ćih ka ko mul ti la te ral nih, ta ko i bi la te ral nih. Mi smo, po red Evrop ske za jed ni ce, KEBS/a, Ju go sla vi ju ima li na dnev nom re du svih bi la te ral nih su sre ta, ta ko da će ona bi ti isto pred met da na šnjeg raz go vo ra Bej ke ra i Be smert ni ka. Ju go sla vi ja, će ta ko đe, fi gu ri ra-ti kao te ma na sa stan ku se dam naj ra zvi je ni jih ze ma lja, gde će uče stvo va ti i osmi uče snik Gor ba čov.

Ju go sla ven ska kri za, mi smo to pro šlog pu ta kon sta ti ra li, ne sa mo da se in ter na ci o-na li zo va la, ne go se ona sa da i for ma li zi ra la i do dat no in sti tu ci o na li zi ra la. Njen dalj nji me-đu na rod ni aspe kat će za vi si ti, pre sve ga, od unu tra šnjeg na šeg kre ta nja i obr nu to – unu-tra šnje kre ta nje će ima ti ne sa mo od raz na svet, ne go i po vrat no dej stvo. U mno go če mu, ka ko se bu de mo kre ta li na ovim prav ci ma, o ko ji ma je ov de bi lo rje či, svet će re a go va ti i, na rav no, utje ca ti na ras plet na še kri ze. Mi to že le li, ili ne že le li – ta ko je to da nas u ovom svi je tu u ko jem ži vi mo.

Htio bih da ka žem da su sa da pri sut ne tri ključ ne stva ri. Pr vo, da se pro ve du ovi bri-on ski do go vo ri i to i to da se pro ve du do kra ja, ti me osi gu ra mir i di ja log. Dru go, je da se u me đu vre me nu, ta ko đe, obez bje di da funk ci o ni šu sve in sti tu ci je si ste ma i da se stvo re bar


mi ni mal ni uslo vi za po slo va nje sa svi je tom. Tre će da se, čim pre, ovo je, mo žda, naj zna čaj-ni je, za poč nu raz go vo ri, a naj ka sni je 1.08. o pre u stroj stvu Ju go sla vi je, da se u tom po gle-du for mi ra jed na op ci ja, na ko joj će se raz go va ra ti. U mno go če mu, od ove ovi si će ove pr-ve dve. Da kle, te tri stva ri su u jed nom in ten ziv nom me đu od no su ni ti pr va mo že do zvo li ti dru gu, ni ti pr va i dru ga mo gu do zvo li ti tre ću, ali, isto ta ko, bez tre će, ne će funk ci o ni sa ti ni pr va ni dru ga.

Mi slim da se mo ra, da nas ov de, spe ci jal no i naj vi še usred sre di ovo Pred sed ni štvo da osi gu ra da do đe do onog sa stan ka ko ji je od lo žen, da nas u dru gom di je lu, i da se. čim pre, za poč ne di ja log o ustroj stvu Ju go sla vi je. U ve zi s tim, u svi je tu po sto je dva na gla še na, u po sled nje vre me ak cen ta: pr vo, da se mo ra po što va ti pra vo na sa mo o pre de lje nje, ali, isto ta ko, da se mo ra oču va ti te ri to ri jal ni in te gri tet. Ko li ko god te dvi je stva ri iz gle da le da su u pro ti vur ječ no sti, one su po svim me đu na rod nim in stru men ti ma i po prak tič nim in te re-si ma kom pa ti bil ne. One mo gu na ći svo je ra zr je še nje, ako na rav no, bu de vo lje da se po lo-žaj te me lji i da se utvr di ori jen ta ci ja na pre o bli ko va nje, od no sno ustroj stvo ju go sla ven ske za jed ni ce.

Mi slim da ovo tre će je vr lo zna čaj no. Bez ovog tre ćeg će sve, u oči ma jav nog mnje-nja, iz gle da ti ne de fi ni sa no, krh ko i sa opa sno šću da se po no vo ob no ve su ko bi i pro du be kon fron ta ci je, da Ju go sla vi ja stal no bu de na ivi ci gra đan skog ra ta.

Že lim da ka žem da nam ni ko ne že li da pred o dre đu je „re cept“ ka ko će iz gle da ti ju-go slo ven ska za jed ni ca. Svi ka žu da bi bi lo po želj no: da ona op sta ne; dru go, da ona op sta-ne na re al nim osno va ma, od no sno ne mo že bi ti, na rav no, na sa da šnjem; tre će, da njen op-sta nak tre ba da se „po mi ri“ sa pra vom na ro da na sa mo o pre de lje nje; če tvr to, da se sa ču va ju go sla ven ski te ri to ri jal ni in te gri tet, ne sa mo ra di op ci je evrop ske si tu a ci je, ne go ra di sta-bil no sti u ovom dje lu, jer se zna da po sto je aspi ra ci je na ju go sla ven ski te ri to rij od raz li či-tih stra na, na ro či to u na šem su sjed stvu; pe to, sma tra se da se me đu na rod ni su bjek ti vi tet Ju go sla vi je mo že, ta ko đe, da na đe svo je raz re še nje; i, po sled nje, mi sle da, ako ho će mo u Evro pu, mo ra mo, na rav no, an ti ci pi ra ti Evro pu da na šnji ce i još vi še su tra šnji ce, da se mo-ra mo po na ša ti pre ma tim stan dar di ma. U tom po gle du, po sto je de fi ni sa na če ti ri pod ruč ja na ko ji ma se mo ra na ći raz re še nje u ju go sla ven skom di ja lo gu: pr vo, da ko ren spon di ra mo, na vla sti tom pro sto ru, sa jed nom op ćom ori jen ta ci jom Evro pe, po seb no Evrop ske za jed ni-ce, na za jed nič kom eko nom skom pro sto ru; dru go, da ko ren spon di ra mo sa evrop skim nor-ma ma u po gle du prav nog pro sto ra; tre će, da raz ja sni mo pi ta nje za jed nič ke spolj ne po li ti-ke, jer i Za jed ni ca da nas for mu li še pre ma na ma i pre ma svim bit nim ključ nim pi ta nji ma svo ju po li ti ku, iako sva ka od njih vo di svo ju dnev nu ope ra ti vu, ona ne mo že a da se ne kre-će pre ma utvr đe nim okvi ri ma; i, če tvr to, da se utvr di, na rav no, si stem bez bjed no sti i da on ne bu de iz vor ne po vje re nja, ne go obr nu to, ga ran ci ja mo guć no sti ži vlje nja sku pa.

Ra di sve ga to ga, mi slim da mo ra mo te ži ti da a pre go vo ri ma osta vi mo ak tu el nom onu op ci ju Evrop ske za jed ni ce, ko ju, nam je po nu dio De lor i San ter i ko ja ima dvi je bit ne kom po nen te. Jed na je da nam pru že eko nom sku po moć fi nan sij sku, a dru ga je da mi bu-de mo kan di da ti za aso ci ja ci ju. Obe stva ri su sad uda lje ne ovom si tu a ci jom. Ali, one ne bi smje le pre sta ti bi ti ak tu el ne za nas i ne bi pre sta le bi ti, čak, ma nje ur gent ne. Ako sve ovo pri hva ti mo i ako bu de ova kva na ša ori jen ta ci ja, on da, mi slim da di sku si ja o pre u stroj stvu Ju go sla vi je već mo že da bu de na po la pu ta ri je še na. Mi slim da ta kva op ci ja, pre ma Evro pi i uklju či va nju u evrop sku in te gra ci ju, pre ma aso ci ja ci ji, mo že da ap so lut no, olak ša ju go sla-ven sko pre u stroj stvo i ju go sla ven sku no vu za jed ni cu.

Na kra ju že lim da ka žem, o to me je go vo rio i Va sil, da oni že le da i pre ko ovih do ku-me na ta, ko ji for mal no to ma lo na zna ča va ju, ali vi še eks pli cit no u raz go vo ri ma ka žu osta-nu fak tor u svim sfe ra ma na šeg dalj njeg raz ja šnja va nja. Zna či, pr vo u re a li za ci ji ove ne po-sred ne tri toč ke ko je su for mal no u pro ce su spro vo đe nja jed na je do kra ja pro ve de na to je tre ća, dru ga je u re a li za ci ji, a pr va je još uvi jek u učvr šći va nju.


Dru go, da nam, ta ko đe, asi sti ra ju u to me da mi ide mo ka jed nom pre u stroj stvu Ju-go sla vi je. Kad ka žem asi sti ra ju oni uvi jek pod vla če da je to pra vo ju go slo ven skih na ro da, ali oni pret po sta vlja ju da bi mo gli da nam pru že po moć u ra znim eks pert nim ti mo vi ma. Ako po đe mo od to ga da su če ti ri obla sti, ko je sam pri je na gla sio obla sti za ko je se opre dje-lju ju svi ko ji ho će u Evro pu, on da se pod ra zu mi je va da bi, na ro či to, pr ve dvi je obla sti mo-gli da nam pru že, a čak i u tre ćoj, naj di rekt ni ju eks pert nu po moć. Ona ovi si o na ma i ona bi do la zi la u onom vi du i onoj mje ri ko li ko bi to ju go slo ven ski pre go va ra či i ju go slo ven ski no si o ci pre u stroj stva Ju go sla vi je htje li i že lje li.

Ov dje se iz dva ja jed na stvar sa da, a to su ur gent ni pro ble mi na še eko nom ske si tu a-ci je. Oni su, na rav no, ovim do ve de ni u je dan te žak po lo žaj. Po sje ta Evrop skoj za jed ni ci bi to me bi la po sve će na, ali te ško da bi mo glo da se ide ta mo, jer je o to me bi lo ri je či – da bi išao pre mi jer i ja, da bi išta mi mo gli uči ni ti, u tom po gle du, ako se ne bi ove pr ve tri toč ke bar, do ne kle si tu i ra le. Sve bi to bi lo uza lud jer, ta po sje ta bi tre ba la, na kra ju kra je va, da otvo ri mo guć nost ras pra ve o po dr šci Ju go sla vi ji eko nom skoj i fi nan sij skoj. Ona, na rav no, pret po sta vlja da se si tu i ra ci je la ova si tu a ci ja o ko joj sam go vo rio. Po no vi ću pr vo mir i do-sljed no pro vo đe nje ove tri toč ke, od no sno pr ve dvi je.

Dru go, da se obez bi je di funk ci o ni sa nje svih in sti tu ci ja – nor mal no. To zna či sa rad-nja iz me đu Sa ve znog iz vr šnog vi je ća po seb no, i re pu blič kih vla da. Tre će, to je naj va žni je, da se utvr di ori jen ta ci ja raz go vo ra o pre u stroj stvu Ju go sla vi je. Bez ovog tre ćeg – to sam re-kao već tri pu ta ne vi de per spek ti vu i ne vi de svo je mje sto u sve mu to me, šta bi oni mo gli uči ni ti. Nji ma je ap so lut no pri lič no svi ma ja sno da će no vo ustroj stvo Ju go sla vi je bi ti ve li ki i te žak po sao. Slo žen. Po red na sle đa hi sto rij skog, po red pre va zi đe nih po sto je ćih struk tu ra i for mi, is ko pa lo se ve li ko ne po vje re nje, da su tu osta li te ški ožilj ci, ali sma tra ju i pri hva ti li su da je se još te že ra sta ti. Ra sta nak ide pre ko te ških su ko ba i kad se u nje ga uđe i u nje go-ve po sle di ce, u sa gle da va nju sve ga što bi on do nio naj bo lje mo že osvi je tli ti ko li ko je pr va op ci ja i pr va stvar neo p hod na, pa, ko li ko god bi la te ška ona se mo ra ostva ri ti, jer dru ga je ka ta stro fal na i za ju go slo ven ske na ro de i ne pri hva tlji va za Evro pu.

Za to su oni sprem ni da nas u pr voj toč ci po dr že, ali su i svje sni da smo mi nje ni glav-ni ak te ri.

STJE PAN ME SIĆ: Iz vo li, am ba sa do re Ja zi ću.

ŽI VO JIN JA ZIĆ: Osvr nuo bih se u ovom tre nut ku na Me mo ran dum o sa gla sno sti po sma trač ke Mi-

si je. U nji ho vom tek stu je „mo ni to ring mišn“. To zna či ma lo je ši ri sklop, to je mi si ja za pra će nje. Zna či ni je po sma trač ki. jer to ni je ade kva tan pre vod, jer mo ni to ring ima ma lo dru ga či ji zna čaj. Oni su to obra zlo ži li ti me da je to u okvi ru man da ta, ko ji su do bi li na Bri-o ni ma. Iako ta mo pi še „ob zer ven mišn“ oni su ar gu men ti ra li da je pre ci zni ji ter min mo-ni to ring. To, Mi si ji ne da je ni ka kva pra va. To ni je mi si ja mi re nja, is tra ži va nja, ar bi tra že.

Oni su po sta vi li kao osnov nu te zu da je či tav Me mo ran dum u sklo pu spro vo đe nja spo ra zu ma na Bri o ni ma. To je nji hov okvir. I cilj i man dat, sve je to u tom okvi ru. Od mah mo ram re ći da su oni is tu pi li sa sta vom da de le ga ci ja ne ma man dat za pre go va ra nje, u smi-slu bit nog me nja nja tek sta. Oni su to usa gla si li na ni vou mi ni sta ra ino stra nih po slo va u Ha gu. Na ma su do ne li taj tekst. Sa da je na na ma da li da to pri hva ti mo ili da ne pri hva ti mo.

Na rav no, mi smo re kli da to ne mo že mo pri mi ti na ta kav na čin – u ru ke i pot pis, ne-go mo ra mo raz go va ra ti. Ta ko je do šlo do raz go vo ra, ko ji ni su bi li for mal ni pre go vo ri. Oni su na to pri sta li i pro ve li su par sa ti na to me. Uka za ću vam na ne ko li ko glav nih ele me na ta. Me đu nji ma su i ne ka spor na pi ta nja. Pr vo, što se ti če stra na ugo vor ni ca. Oni su de fi ni ra ni na jed noj stra ni. Dva na est dr ža va čla ni ca EEZ i sa ma Za jed ni ca. To je zna či 12 plus je dan.


Svi, ovi ima ju, na rav no ne spor ni me đu na rod no-prav ni su bjek ti vi tet, uklju či vo i Evrop sku za jed ni cu.

Na na šoj stra ni su sta vi li tri par tit ni sa stav, ko ji je bio u Bri o ni ma. S tim u ve zi se od mah po sta vi lo pi ta nje me đu na rod no-prav nog su bjek ti vi te ta, jer je, oči gled no, da me-đu na rod no-prav ni su bjek ti vi tet sad pri pa da Ju go sla vi ji. Oni su re kli da uklju če nje Hr vat-ske i Slo ve ni je ne di ra to, sa tog ši reg aspek ta, ne go da je to za to sto su Hr vat ska i Slo ve-ni ja uče stvo va le na naj vi šem ni vou na Bri o ni ma i da su oni, isto ta ko, usva ja li bri on ska do ku men ta.

Na sle de ćoj stra ni je po sta vlje no pre ci zni je oko man da ta šta je cilj, jer je to na Bri-o ni ma bi lo ma lo ne do re če no. Ima tri ci lja. Pr vo, da po mog ne sta bi li za ci ji pre ki da va tre. Ustva ri on je upo tre blja vao iz raz „sis fa jer“, a to je pri mir je. To se od no si na Slo ve ni ju i vi di se iz tek sta, ko ji sle di, jer su tu une ti ele men ti iz Anek sa I, onih pet ta ča ka, ko je se po mi-nju uki da nje blo ka de, bez u slov no po vla če nje je di ni ca JNA, raš či šće nost pu te va, po vra ćaj svih sred sta va i opre me JNA i de ak ti vi ra nje je di ni ca TO i nji hov po vra tak u se di šta. To ni-je is pu nje no, još u bri on skim do ku men ti ma i pred stav nik SSNO/a je nji ma to kon kret no obra zlo žio. Pu kov nik Mi ha i lo vić im je to obra zlo žio da tu prak tič no ni šta još ni je do kra-ja do ve de no. Za tim, da nad gle da su spen zi ju pri me ne De kla ra ci je o ne za vi sno sti za pe riod od tri me se ca što su pre ci zi ra li da se to od no si na sve mo gu će me re i za ko ne, ko ji bi bi le u funk ci ji ostva re nja te de kla ra ci je u pe ri o du od tri me se ca.

Po seb no u po gle du re ži ma bez bed nost na gra ni ci. Ako je po treb no da nad gle da oslo-ba đa nje i po vra tak za ro blje ni ka, za tvo re nih u su ko bu, u sa rad nji sa Me đu na rod nim Cr-ve nim kr stom. To je, ka ko su oni opi sa li man dat. Taj man dat se prak tič no od no si na Slo-ve ni ju. Oni su re kli, a to se vi di ka sni je, da je Hr vat ska ov de uklju če na u čla nu tre ćem – pod ruč je de lo va nja, gde se ka že: „Mi si ja će se skon cen tri sa ti na Slo ve ni ju i ako tre ba na Hr vat sku“. Na Bri o ni ma je bi la, „po sve je mo gu će, i u Hr vat skoj“. Zna či, Hr vat ska je tu iz dvo je na, ali ne da is pa da iz či ta vog kon tek sta, a oni na rav no, na to me in si sti ra ju da Hr-vat ska bu de stra na ugo vor ni ca či ta vog tog do ku men ta, a što se ti če kon kret nih ak tiv no sti u Hr vat skoj da bi to bio, na rav no, pred met da ljih pre go vo ra, gde se, na rav no, pret po sta-vlja kon cen zus. To zna či da će sva ko pro ši re nje ovog man da ta i sva ko pro ši re nje či ta vog okvi ra ovog Me mo ran du ma pod lo žno je kon cen zu su svih za in te re so va nih stra na uče sni ca.

Spor no pi ta nje je bi lo oko lo ci ra nja. Oni su tu pred vi de li ko or di na ci o ni ko men tar, ko ji su mi sli li da „iz prak tič nih raz lo ga da bu de lo ci ran u Za gre bu, a re gi o nal ni u Lju blja-ni“ ali bi ve za bi la sa Be o gra dom. To ni je bi lo pri hva tlji vo i pred lo že no je da bu de Be o grad, a re gi o nal ni cen tri u Lju blja ni i Za gre bu. To je osta lo otvo re no kao pro blem. Oni su stal no tvr di li da je to, za pra vo, sa mo iz prak tič nih raz lo ga. Za to su pra vi li ta kvu lo ka ci ju nji ho vih ak tiv no sti. Bi lo je do sta raz go vo ra o to me šta bi sa či nja va lo tu Mi si ju. Tu Mi si ju sa či nja-va oso blje, mi slim da će to bi ti ve ći nom voj no, ali u ci vi lu, iz me đu 30 i 50 li ca, a da bi oni prak tič ki uve li svo ju opre mu, ko ja se sa sto ji od vo zi la. Na rav no, vo zi la ci vil nog tran spor ta, bro do va bro do vi su za to, ako bi tre ba lo da pre ba cu ju u na šu lu ku ne ki nji hov kon tin gent da bi ima li za to tran sport ne bro do ve, ne voj ne.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Ka kav kon tin gent?

ŽI VO JIN JA ZIĆ: Od tih po sma tra ča, ako bi ne ki po sma tra či do la zi li mor skim pu tem, on da bi im tre-

ba li bro do vi. Oni bi to pre ba ci va li nji ho vim bro do vi ma. Re kao sam da pret po sta vljam da će oni do la zi ti, ipak, pre ko gra ni ce, da je to naj nor mal ni je. Ali, oni su to osta vi li. Avi o ni uklju ču ju i he li kop te re, kao i opre ma ko ja ide uz to. Oni bi bi li ne na o ru ža ni i u ci vi lu, svi i voj na li ca bi bi la u ci vi lu.


Oni su, na rav no, tra ži li slo bo du kre ta nja u pod ruč ju dje lo va nja Mi si je, ta ko da ne-ma ju neo gra ni če nu slo bo du kre ta nja, da se kre ću gde god im „pad ne na pa met“. To je pre-ci zi ra no i ima ne ko li ko ta ča ka je za pi sa no u tu ma če nju od re da ba Me mo ran du ma. Ta mo mo ra ju ima ti vid nu iden ti fi ka ci ju i, što je va žno, da će ima ti prat nju, sve nji ho ve gru pe ko-je se bu du kre ta le i gde bu du išle, od naj ma nje jed nog pra te ćeg ofi ci ra. Mi smo pre ci zi ra li da je dan ofi cir, ili jed no pra te će li ce, bu de, sva ka ko od stra ne fe de ra ci je i, on da, na rav no, da za vi se od lo kal nog te re na, gde bu de ne ko, re ci mo u Slo ve ni ji.

Oni su po sta vi li pi ta nje pre vo di la ca, da bi ih an ga ži ra li za lo kal ne raz go vo re, s tim da je pi ta nje fi nan si ja osta lo otvo re no. Na to ću se vra ti ti ka sni je. Što se ti če sa sta va, iz sve-ga je bi lo oči gled no da je ovo, pri je sve ga i spo ro u cje lo sti, Mi si ja Evrop ske za jed ni ce, ali, ako bu de in te re se na ta od stra ne dru gih čla ni ca KEBS/a, a i ovo su čla ni ce KEBS/a, on da bi oni pri mi li one ze mlje ko je su za in te re si ra ne, ali po sle kon sul ta ci je i na še sa gla sno sti. O to me smo ras či sti li i to zna či da ne do la zi u ob zir da bi oni uklju či va li u Mi si ju pred stav ni-ke ze ma lja ko je ni su pot pi sni ci ovog Me mo ran du ma bez na še sa gla sno sti. Zna či, sa mo ako se mi sa gla si mo, on da će oni to uči ni ti. Mi zna mo da ima pet, šest ze ma lja ko je su iz ra zi-le in te res. Sa mi su re kli, a i mi smo to po tvr di li, da pre fe ri ra ju da na ši su sje di ne uče stvu-ju u toj Mi si ji. Zna či, od stra ne su sje da ne bi, u tom oso blju, ne bi bi li nji ho vi pred stav ni ci.

Me đu tim, oni su is ta kli da, što se ti če čla no va Za jed ni ce, kao su sje di su Ita li ja i Grč-ka, a i Nje mač ka je član Za jed ni ce, for mal no ne mo gu ni ko ga is klju či ti, jer su oni svi prav-no jed na ki tu po sto ji pu na rav no prav nost i ne mo gu nji ma re ći: ovi mo gu, a ovi dru gi ne mo gu, ali da ima ju u vi du na še osje tlji vo sti. Pre po ru či li su nam da, ako ne ka ze mlja iz van kru ga ne uče stvu je na rav no, mi sli se na Nje mač ku, da mi to di rekt no ras pra vi mo sa Nje-mač kom, da oni ne bi mo gli nji ma to da ka žu: ne mo že te ući, ili mo že te. Oni su to osta vi-li otvo re no.

Što se ti če za vr ša va nja Mi si je, pre ci zi ra no je ono što ni je bi lo na Bri o ni ma, da ta Mi-si ja tra je tri mje se ca i na kon to ga, on da je stvar stra na go vor ni ca da utvr de da li tre ba da se pro du ži, pro ši ri. Zna či, sve što ni je ov de za pi sa no je pred met pre go vo ra i spo ra zu ma na ba zi kon sen zu sa svih za in te re si ra nih stra na.

AN TE MAR KO VIĆ: Od ka da – tri mje se ca?

ŽI VO JIN JA ZIĆ: Od da na ka da bri on ski do ku men ti stu pa ju na sna gu. Oni ra ču na ju taj pe riod.

BRAN KO KO STIĆ: Pi še u Me mo ran du mu.

AN TE MAR KO VIĆ: Na ma je va žno da mo že mo po ve za ti sa osta lim na šim pro gra mi ma i vre men skim

pe ri o dom.

ŽI VO JIN JA ZIĆ: Mi smo do kra ja do ve li sve to, ali će mo to utvr di ti. Me mo ran dum bi stu pio na sna-

gu od mah po pot pi si va nju a tro mje seč ni pe riod se ra ču na od pot pi sa Me mo ran du ma ili od Bri on ske de kla ra ci je. To je osta lo otvo re no. Jer, bri on ski do ku men ti su osno va to ga. Me-đu tim, na kon tri mje se ca je sve pod lo žno da ljim pre go vo ri ma i da ljem spo ra zu me va nju, ako to bu de po treb no.

Na rav no, mo ra mo ra ču na ti da, u ovom pe ri o du, po što je Ho lan di ja ta ko ja pred se-da va Sa ve tom mi ni sta ra, ona će prak tič no bi ti naš glav ni pre go va rač ki part ner u osni va-nju i oni će, bi ti na če lu Mi si je. To su oni već me đu sob no do go vo ri li. To tra je šest me se ci. A, ako bi ta Mi si ja tra ja la du že, na rav no, on da je sli je de ći Por tu gal. Jer, troj ka ne ma stal nu


ope ra tiv nu funk ci ju. Oni sa mo do la ze po vre me no. Zna či, Ho lan di ja je ta ko ja će vo di ti tu mo ni tor nu mi si ju.

Što se ti če imu ni te ta i pri vi le gi ja, oni se tu rav na ju pre ma Beč koj kon ven ci ji i tu ne bi tre ba lo bi ti spo ra. Mi smo im još uka za li da, što se ti če obe šte će nja, če mu oni da ju ve li ki zna čaj za sve što mo že da na sta ne u to ku vr še nja Mi si je tu će tre ba ti još pre ci zi ra ti stva ri, jer bi tu mo gle bi ti na še ve li ke oba ve ze, u po gle du, re ci mo, po vre de oso blja, stra da va nja, on da je na ša stra na du žna, ako to u spro vo đe nju Mi si je, da to obe šte ti. Ali, mi smo im uka-za li da to mo ra bi ti u skla du sa me đu na rod nim stan dar di ma, jer se mo ra do ka za ti kriv nja ili od go vor nost. To ne mo že bi ti auto mat ski. To je osta lo otvo re no.

SLO BO DAN GLI GO RI JE VIĆ: A tro ško vi nji ho vog ra da kod nas?

ŽI VO JIN JA ZIĆ: Sa da do la zim na to. Ovo je sve bi lo ono što je otvo re no, u sva kom slu ča ju, to sve

tre ba raz ja sni ti, ako se to pri hva ti. Što se ti če tro ško va, mi smo pred lo ži li da sva ka stra na sno si svo je tro ško ve. To zna či da tro ško ve Mi si je prak tič no sno si Za jed ni ca nji ho ve tro-ško ve, a s na še stra ne, sno si li bi one tro ško ve ko ji pro iz i la ze iz na ših ak tiv no sti. To zna či, ve ro vat no, pla ća li bi tog ofi ci ra ko ji ih pra ti ili ono što da je Ju go sla vi ja. Ina če nji ho ve tro-ško ve opre me, sno se oni. Oni su re kli da zna ju na šu fi nan sij sku si tu a ci ju i mi sle da tu ne-će bi ti pro ble ma i da će nam mak si mal no iza ći u su sret, iako to, ka žem, ni je spe ci fi ci ra no do kra ja.

Mi slim da oni od nas oče ku ju da im da mo je dan broj vo zi la, iako će oni do ve sti i svo-ja vo zi la. Si gur no bi pri hva ti li ka da bi mi pla ća li i pre vo di o ca, ali mi slim da mo že mo i to iz o sta vi ti, da to ne će bi ti pro blem. Na kra ju šta oni že le? To je da bu de ple nar ni sa sta nak, po mo guć no sti su tra.

BU DI MIR LON ČAR: Od u sta li su od to ga.

ŽI VO JIN JA ZIĆ: Do bro. Ali, oni ho će da se to za jed nič ki pot pi še. To je, mi slim pro blem, da sve tri na-

še stra ne ovaj Ho lan đa nin je ovla šćen, u ime Sa ve ta mi ni sta ra Za jed ni ce, s ob zi rom da sam pot pi su je i tra ži da sa na še stra ne bu du pred stav ni ci fe de ra ci je, Hr vat ske i Slo ve ni je. To je nji hov zad nji zah tev. Oni bi, na rav no htje li da bu de što vi ši ni vo sa na še stra ne, ali mi smo re kli da tu tre ba dr ža ti re ci pro ci tet, s ob zi rom i na nji hov ni vo.

Po na vljam, ni šta ni je de fi ni tiv no pri hva će no i usa gla še no. To je osta lo još uvek u fa-zi raz go vo ra. Ima mo i oba ve šte nje da su Slo ve ni ja i Hr vat ska pri hva ti le tekst ovog Me mo-ran du ma, pr vo su va ma da li, za tim su ju če po no vo išli u Slo ve ni ju i u Za greb. Zna či, sa da je na Pred sed ni štvu da do ne se ko nač nu od lu ku.

STJE PAN ME SIĆ: Hva la li je po. Ko se da lje, ja vlja za ri ječ?

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Pr vo bih dao tri na po me ne, a po tom ele men te pro cje ne sa da šnje si tu a ci je, u ko joj se

na la zi mo, i to u cje li ni, a za tim pri je dlog mi je ra. Pr vo, na po me ne. Na po sled njoj sjed ni ci Pred sjed ni štva, si tu a ci ja je oci je nje na ta ko da je bi lo za htje va no, i čak od lu če no, da tre ba dr ža ti vr lo br zo, čak je to ča so vi ma, ili da nom bi lo li mi ti ra no, dr ža ti sjed ni cu Pred sjed ni-štva, a to ni je is po što va no.

Što se ti če sta nja u ze mlji, ka ko ga mi vi di mo, a po seb no u oru ža nim sna ga ma, to je već ima lo na sta nje u oru ža nim sna ga ma. ne ga ti van efe kat. Dru go, si tu a ci ja u ko joj se na la zi na ša ze mlja, sa da, bi la je pot pu no pred vi dlji va, ni šta ni je iz ne nad no, sve se to,


ma nje-vi še, od vi ja ta ko ka ko je već dav no bi lo oči gled no da će se od vi ja ti. Že lim još je dan put da pod vu čem da je na ša uvje re nje da u tra že nju rje še nja mo ra mo uva ža va ti, sva ka ko, i to vr lo bit no uva ža va ti me đu na rod ni fak tor, ali ako bu de mo ra di li ta ko, ka ko nam on dik-ti ra, on da će mo za vr ši ti u ha o su gra đan skog ra ta.

Pre ma to me, mi tre ba da tra ži mo rje še nje i to tre ba da bu de u pr vom pla nu, a me-đu na rod ni fak tor, u mje ri, u ko joj mo že da po mog ne, jer pot pu no je ja sno da me đu na rod ni fak tor i Ju go sla vi ja, a taj me đu na rod ni fak tor ni je jed no zna čan. Ima onih, ko ji že le da raz-bi ju Ju go sla vi ju, a ima ih ko ji to ne že le. No, u sva kom slu ča ju, ta pr va kon sta ta ci ja da sa mi tre ba da od lu ču je mo o svo joj sud bi ni, tre ba da bu de da ima i svog kon kret nog od ra za na sta vo ve, pre ma sve mu ovo me što se, sa da, ra di spo lja pre ma na ma. Tre ća na po me na, sta nje u JNA i nje nom mje stu i ulo zi i vr lo kon kret nom ci lju i za dat ku, u ovoj si tu a ci ji, zah ti je va, u to ku da na šnjeg da na, do no še nje vr lo ja sne i pre ci zne od lu ke.

Mi smo u Šta bu, za jed no sa ko man dan ti ma, pro cje nji va li si tu a ci ju, ne pre kid no i no-ćas i do šli do za ključ ka da pred lo ži mo Pred sjed ni štvu da se na da na šnjoj sjed ni ci, za pra vo na ovoj sjed ni ci ap so lut no do ne se vr lo ja sna od lu ka o to me šta je za da ća JNA sa da, i ka-ko ona tu za da ću da iz vr ši. Mi, bez ta kve od lu ke, ne bi mo gli da lje sno si ti od go vor nost za sta nje u Ar mi ji. Pre ma to me, ovo mo je iz la ga nje i pred lo zi, sa dr že i taj ele me nat, taj bi tan ele me nat.

Pre la zim na pro cje nu, ma da je i ovo dio te pro cje ne, ali sa da kon kret ni je. Go vo ri ću o tri stva ri, i to uglav nom je zi kom fak to gra fi je, pa ne ka, uglav nom, sva ko za klju ču je na ba zi te fak to gra fi je. Go vo ri ću o tri stva ri: o re a li za ci ji Za klju ča ka Pred sjed ni štva od 4. ju la i De-kla ra ci je, od no sno nje nih anek sa u Re pu bli ci Slo ve ni ji i JNA.

Dru go, go vo ri ću o sta nju u osta lim di je lo vi ma ze mlje, ali sa mo je zi kom či nje ni ca po što je sa svim iz vje sno da se, ma kar se te ži šno sve sve lo na zbi va nja u Slo ve ni ji, ne mo-že do no si ti is prav ne od lu ke, a na ro či to ne ka da je ri ječ o Ar mi ji, nje noj ulo zi, ci lje vi ma i za da ci ma, ako se ne ma u vi du cje li na. Tre će, go vo ri ću o naj e le men tar ni jim po da ci ma sta-nja u Ar mi ji i nje noj bor be noj go to vo sti. Na osno vu to ga ću pod ne ti tri osnov na pri je dlo ga.

Sa da idem na iz la ga nje fak to gra fi je. Pr vo, re a li za ci ja Od lu ka Pred sjed ni štva. Sta nje, ko je ću ja sa da sa op šti ti, je sta nje sa ju tros i ići ću po tač ka ma. Pr vo, us po sta vlja nje pr vo-bit nog sta nja na gra ni ci. Ru ko vod stvo Slo ve ni je i nje ni oru ža ni sa sta vi, u pot pu no sti ig no-ri šu Od lu ku, od red be Do ku men ta o us po sta vlja nju re ži ma na gra ni ci pre 25. ju na. Oni su gra ni ce pre ma Ita li ji, Austri ji, Ma đar skoj, pre tvo ri li u dr žav ne gra ni ce Slo ve ni je. Re pu bli-ka Slo ve ni ja dr ži 85 ka ra u la, a pre o sta le ka ra u le, ko je dr že je di ni ce Ju go slo ven ske na rod ne ar mi je, na la ze se u to tal noj blo ka di i izo la ci ji. To je sli ka sta nja na gra ni ci – po pr voj tač ki.

Dru go, de blo ka da je di ni ca te ri to ri jal ne od bra ne, od no sno de blo ka de je di ni ca i usta-no va Ar mi je. Je di ni ce te ri to ri jal ne od bra ne i oru ža ni sa sta vi Re pu bli ke Slo ve ni je i da lje dr že u blo ka di je di ni ce i usta no ve Ar mi je. No vi ele men ti blo ka de su: us po sta vlja nje kon-trol no-pro pu snih sta ni ca na pri la zi ma ka sar na ma i objek ti ma, na ko ji ma stro go kon tro li-šu ulaz i iz laz li ca i vo zi la, odo bra va ju, od no sno ogra ni ča va ju po kret i od re đu ju do zvo lje no vri je me bo rav ka pri pad ni ka JNA van ka sar ne.

Dje lu je ci nič no, zbi lja ci nič no dje lu je ova pri ča ka ko se ti me obez bi je đu je nji ho va si gur nost. Zbi lja ci nič no! Ta kve kon trol no-pro pu sne sta ni ce po sjed nu te su sa šest do osam pri pad ni ka te ri to ri jal ne od bra ne i dva do tri pri pad ni ka MUP/a. Ja bih vo lio da su dru go vi Tu pur kov ski i Bo gi će vić smo gli vre me na i da odu na ne ko li ko ova kvih punk to va, da to vi de, jer on da mi slim da bi to bi la pra va sli ka sta nja, a i o ovim mi na ma, o ko ji ma je bi lo ri je či.

Sa da su for mi ra ne, pred objek ti ma u Kra nju, Bo hinj skoj Be li, Tol mi nu, Ašev ci ma, Ra do vlji ci i na ne ko li ko mje sta u Lju blja ni slič ni kon trol ni punk to vi, sa osam do de set pri-pad ni ka MUP/a, na la ze se na ras kr sni ci pu te va u Pod gra du, Ko zi ni, pred Se ža nom i u Ško-fi ji. Ma gi stral ni pu te vi su de blo ki ra ni, ali uz mo guć nost da se ba ri ka de, vr lo br zo, mo gu po sta vi ti po po tre bi. Na ne kim pu te vi ma na la ze se pre pre ke od že lje nih šip ki. U pot pu noj


blo ka di su ka sar ne u Ilir skoj Bi stri ci, Lju blja ni, Čr no me lju i Ma ri bo ru. Sve ka sar ne, na te ri to ri ji Re pu bli ke Slo ve ni je ne pre kid no se osma tra ju i oko njih je us po sta vljen va tre ni si stem.

Pot pu no su blo ki ra na skla di šta u No vom Mje stu i Ra ke ku, kao i Cen tar za me di cin-sku re ha bi li ta ci ju u Rim skim To pli ca ma. Vra ća nje sred sta va i obje ka ta. Sred stva i objek ti JNA ko ja su od u ze ta, do sa da, ni su vra će na: ka ra u le, ka sar ne u Ško fi ja Lo ki, šest skla di-šta, Sa mač ki ho tel u Vrh ni ci, Voj na eko no mi ja u Kra nju i Po sto ji ni, Cen tar ve ze u Tr nov-skom Gvo zdu. U re jo nu Je zer skog, Hru šči ća i Kranj, je di ni ce Te ri to ri jal ne od bra ne Slo ve-ni je one mo gu ći le su rad teh nič kim eki pa ma Ar mi je ko je su bi le upu će ne, ra di oprav ke i vra ća nja ošte će ne teh ni ke u Ka sar na ma.

Ina če, da ne bih pro pu stio re ći, o če mu je Va sil go vo rio, da se for mi ra ju eki pe, ko je će za jed nič ki ra di ti, ili ko mi si je ko je će za jed nič ki ra di ti, to je od 1. već na kon dru gog da-na bi lo do go vo re no, i od re đe no je sa ar mij ske stra ne, pet sta re ši na na ni vou voj ne obla sti i kor pu sa, a ka ko oni ra de, uosta lom, pret po sta vljam da će i drug Gra ča nin, ko ji je imao pri-li ke da bu de go re, o to me kon kret ni je re ći.

Po vra tak u objek te mir no dop ske lo ka ci je. Sve je di ni ce Ar mi je vra ti le su se u ma tič-ne ka sar ne. Je di ni ce Te ri to ri jal ne od bra ne i dru gi na o ru ža ni sa sta vi Slo ve ni je ni su po vu-če ni u objek te mir no dop ske lo ka ci je. Je di ni ce Te ri to ri jal ne od bra ne Slo ve ni je ni su iz vr ši-le de mo bi li za ci ju, već je sa mo to uči nje no dje li mič no, ali je ljud stvo oti šlo ku ća ma, sa na-o ru ža njem i opre mom. Ta ko, na pri mjer, u Lju blja ni je dio je di ni ca Te ri to ri jal ne od bra ne smje šten u đač kim do mo vi ma i ško la ma, u Do mu JNA, u Vrh ni ci smje šte na je pro tiv ten-kov ska če ta, u re jo nu Ko če vja raz me šte na je za štit na bri ga da, u Lju blja ni pro tiv a vi on ska sred stva ras po re đe na su na Sta rom gra du, u Lju bljan skoj ban ci, Sta di o nu „Be ži grad“, i na svim dr žav nim objek ti ma Re pu bli ke Slo ve ni je.

Pe to, slo bod no ko mu ni ci ra nje jav nim pu te vi ma i va zdu šnim pro sto rom, je di ni ca ma JNA ni je omo gu će no slo bod no ko ri šće nje ko mu ni ka ci ja, već se za sva ki po kret tra ži pri ja-va i do zvo la, a sve je di ni ce su pra će ne od stra ne mi li ci je Re pu bli ke Slo ve ni je. Na sta vlje no je za pre ča va nje ko mu ni ka ci ja iz ra dom ba ri ka da, po sta vlja njem me tal nih pre pre ka – je že-va, pa čak i mi ni ra nih pre pre ka, iz ra dom min skih po lja. Tvr dim – ni jed na je di na mi na od stra ne Ju go slo ven ske na rod ne ar mi je ni je sta vlje na van kru ga ka sar ne. Vi ste, Va si le, mo gli i oti ći na li ce mje sta, bi lo gdje i u to se uvje ri ti ako ste že lje li.

Za pre če ni su pu te vi Za greb – Lju blja na – Aj dov šči na; Za greb – Lju blja na – No va Go-ri ca; Lju blja na – Pod na nos – Ru pe – Ilir ska Bi stri ca – Va ra ždin – Ma ri bor i po je di ne uli ce u Lju blja ni i Ma ri bo ru. Za ko ri šće nje va zdu šnog pro sto ra, or ga ni Re pu bli ke Slo ve ni je za-htje va ju na ja vu le to va, nji ho vo odo bra va nje, kao i kon tro lu tran sport nog ma te ri ja la i po-red to ga što im je po zna to da za kon tro lu va zdu šnog pro sto ra, na te ri to ri ji ci je le Ju go sla vi-je nad le žna je od go va ra ju ća sa ve zna upra va. Oni ne će ni ti da de blo ki ra ju voj ni aero drom u Cer klju, iako je on pod istim re ži mom kon tro le.

Oslo ba đa nje uhap še nih. Or ga ni Re pu bli ke Slo ve ni je još uvjek ni su pu sti li sve uhap-še ne pri pad ni ke JNA. Pre ma po da ci ma od 10. i 11. ju la, što ni je bi lo sve mo gu će i usta no-vi ti, jer su di za li lju de iz ku ća, iz kre ve ta, za tvo ri ma se na la zi još oko 100–108 pri pad ni ka stal nog sa sta va i oko 84 voj ni ka. Na la ze se u dva za tvo ra u Lju blja ni, No voj Go ri ci, Izo li, Ma ri bo ru, Mur skoj So bo ti i Kra nju.

Mo gu da vam ka žem da je šte ta što ove po dat ke ni smo ima li do kra ja, onu noć ka da je bi lo do go vo re no da se pu ste za ro blje ni ci, jer bi i oni ušli u ono što je tre ba lo uči ni ti, pod uslo vi ma ko ji su bi li sa op šte ni. Ka kav je od nos pre ma nji ma, mo že se vi dje ti iz či nje ni ce da dio njih štraj ku je gla đu. Ali, oso bi to se is po lja va ne hu man od nos pre ma pri pad ni ci ma srp-ske i cr no gor ske na ci o nal no sti.

Pre kid va tre. Je di ni ce Ar mi je ap so lut no po štu ju pre kid va tre. Oru ža ni sa sta vi Slo-ve ni je pre kid va tre ni su pot pu no po što va li, već su ga na ru ša va li uglav nom na pa di ma na


skla di šta i po ku ša ji ma da ih za u zmu. Bi la su ta kva tri po ku ša ja. Pri ti sak na čla no ve po ro di-ca pri pad ni ka Ar mi je na čla no ve po ro di ca ak tiv nih voj nih li ca i na gra đan ska li ca u slu žbi u JNA vr ši se ne vi đe ni psi ho lo ško-pro pa gand ni pri ti sak, op ko lja va ju se zgra de i one mo gu-ća va iz la zak, za stra šu ju se lju di i dje ca, ne do zvo lja va se upis u ško le, pre ko raz gla sa i sred-sta va in for mi sa nja upu ću ju se po zi vi na de zer ter stvo, od bi ja se sva ki kon takt sa čla no vi ma po ro di ca i dru gi pri ti sci. Na taj na čin stva ra se uti sak o kraj nje ne pri ja telj skom okru že nju u ko me ži ve pri pad ni ci JNA i nji ho ve po ro di ce.

Mo gu vas oba vje sti ti, na ba zi naj no vi jih no ća šnjih po da ta ka, da je di ni ce Ar mi je ne-će mo ći du go iz dr ža ti ova kav sta tus i ne će že le ti da ga iz dr že. Iz gle da, kao da or ga ni ma Re pu bli ke Slo ve ni je, iako na jed noj stra ni pri hva ta ju za ključ ke i De kla ra ci ju, od go va ra im, ili ne ki od njih pri želj ku ju da do đe do su ko ba. Dru go pi ta nje je sta nje u osta lim di je lo vi-ma JNA.

U to ku ove go di ne bi lo je i vi še, ali re gi stro va no je 108 me đu na rod nih su ko ba. U to-me je po gi nu lo oko 298 lju di i ra nje no 472. U ovo se ne ra ču na ju gu bi ci u Slo ve ni ji. Zna či, ukup no 770. To su na pa di na pri pad ni ke Ar mi je – 743: va tre ni – 51; po ru še ni objek ti – 7; ošte će na vo zi la – 17; raz o ru ža va nje star je ši na – 46; po gi nu lih voj nih li ca – 4; ra nje no – 39; po vre đe no – 183. Ukup no – 126. Gu bi ci u Slo ve ni ji: po gi nu li – 44; ra nje no – 184.

AN TE MAR KO VIĆ: Velj ko, pr vo si re kao da je 298 ukup no.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: U me đu na ci o nal nim su ko bi ma i dru gim su ko bi ma ko ji su se do go di li u Ju go sla vi ji,

van Slo ve ni je – 298. I to ove go di ne.

AN TE MAR KO VIĆ: Ra nje no?

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Ra nje no – 472; a ukup no – 770.

AN TE MAR KO VIĆ: To je ukup no?

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Da, u ci je loj Ju go sla vi ji – van Slo ve ni je; i to ci vi la. To me do daj, van Slo ve ni je, po-

gi nu lo voj ni ka, od no sno voj nih li ca – 4; ra nje no – 39; po vre đe no – 83; ukup no – 126. Na-rav no, u ovom di je lu, u su ko bi ma sa voj skom, šta je dru ga stra na ima la – o to me ne ma mo po da ta ka. Pre ma to me, si gur no je da je još vi še.

Gu bi ci u Slo ve ni ji, kao što sam već re kao, od stra ne voj ske – 44 mr tva; 184 – ra nje-nih. Sa da šnja kri zna ža ri šta u Ju go sla vi ji: Knin ska kra ji na, Sla vo ni ja, Ba ra nja, Srem, Ba-ni ja, Kor dun, Li ka. Mo gu ća nov kri zna ža ri šta: Ko so vo, San džak, Za pad na Ma ke do ni ja, Her ce go vi na.

Na o ru ža ni sa sta vi, van oru ža nih sna ga, i to sa mo oni do ko jih smo mo gli do ći: u Hr-vat skoj – oko 100 hi lja da lju di po ra znim osno va ma: po li ci ja, mi li ci ja, mir no dop ski re zer-vni sa stav, gar da, do bro volj ci, za šti ta; Slo ve ni ja – 55 hi lja da; Kra ji na – 20 hi lja da; osta li, ra-zni do bro volj ci – 20 hi lja da. To je ukup no 195 do 200 hi lja da. Po red to ga, na po mo lu je da se te ri to ri jal na od bra na, u svim di je lo vi ma ze mlje, sta vi pod ko man du re pu bli ka, kao što je to uči nje no pot pu no, u Slo ve ni ji, ili se dje li mič no či ni u Hr vat skoj.

Pre ma to me, re pu blič ke voj ske, u ovom ča su, bro je oko 200 hi lja da voj ni ka or ga-ni zo va nih, plus to me je oruž je ko je je u na ro du i ko je je ma sov no, i još na po mo lu stva-ra nje i pre u zi ma nje te ri to ri jal ne od bra ne u svo je ko man de, na raz li či te na či ne i po na ci-o nal nim osno va ma u mje ša nim sre di na ma, što mo že znat no pre va zi ći oru ža ne for ma ci je


Ju go sla ven ske na rod ne ar mi je. To je, dra gi dru go vi, ona sli ka ko ju smo u mar tu, Štab Vr-hov ne ko man de pre do ča vao Pred sjed ni štvu SFRJ da će se do go di ti. Ona je sa da tu, a kroz ne ko li ko da na bi će još ve ća.

Sta nje u Ju go slo ven skoj na rod noj ar mi ji sa mo ne ko li ko broj ča nih po da ta ka u upo-re đe nju sa ovim što ste ima li vi dje ti, šta su ove dru ge voj ske. For ma cij ska ve li či na Ar mi je, mir no dop ske, je 165.592 voj ni ka. To je, kao što zna te, išlo u zad njih go di nu i po da na ve-li kim sma nje njem, pa smo smo od voj ske, ko ja je bro ja la, ne gdje, voj ni ka ukup no od 260 do 280 hi lja da do šli na ovu ve li či nu. Uz gred, da vam ka žem, to ni jed na ar mi ja u Evro pi i u svi je tu ni je do sa da uči ni la. Od te ve li či ne ni je upu će no 17 hi lja da re gru ta iz Slo ve ni je, Hr vat ske, Bo sne i Her ce go vi ne i dru gih di je lo va Ju go sla vi je. Vra će no je iz JNA, po osno-vi bo le sti, 13 hi lja da. To je, ina če, jed no ja ko ka rak te ri stič no sta nje zdra vlja te omla di ne. Ni je ob u če na maj ska i jun ska par ti ja, ko ja je tek tu do šla i ko ja iz no si 63 hi lja de voj ni ka.

Pre ma to me, ukup no ni je upu će no, ili ni je ob u če no od ovih 165 hi lja da 93 hi lja de voj ni ka. Pre ma to me, za iz vr še nje bor be nih za da ta ka, osla nja ju ći se sa mo na mir no dop ski sa stav osta lo je mir no dop skoj ar mi ji 72. 592, od no sno 70 hi lja da voj ni ka.

Da bi taj ne do sta tak sta nja i ova kve su o če no sti sa pro ble mi ma, ko ji su na sta li, a na osno vu Od lu ke Pred sed ni štva – ra ni je o po di za nju bor be ne go to vo sti i de mo bi li za ci ji, ra di iz vr ša va nja za da ta ka, ko ji su sta ja li pred njom mo bi li sa no je oko 70 hi lja da voj ni ka. Pre ma to me, sa bor be no spo sob nim i mo bi li sa nim sa sta vom ar mi ja ras po la že sa oko 140 hi lja da voj ni ka, a već, ima or ga ni zo va nu voj sku pre ma se bi od bli zu 200 hi lja da voj ni ka i, na rav-no, sa mo guć no šću nje no ga po ve ća nja.

To me tre ba do da ti i sle de ću vr lo bit nu či nje ni cu, pre ko ko je se da nas ne će mo ći pre-ći. U po gle du upu ći va nja re gru ta u Ju go slo ven sku na rod nu ar mi ju, re pu blič ka ru ko vod-stva, već su za u ze la svo je sta vo ve, ili su na pu tu da ih za u zmu. Slo ve ni ja ne upu ću je. Hr vat-ska je do ne la od lu ku o mo ra to ri ju mu na uput re gru ta. Pred sed ni štvo Bo sne i Her ce go vi ne do ne lo je od lu ku da ne upu ću je re gru te u Slo ve ni ju i Hr vat sku, dok je Mi ni star stvo od bra-ne Bo sne i Her ce go vi ne na re di lo op štin skim se kre ta ri ja ti ma za na rod nu od bra nu da uop-šte ne upu ću ju re gru te u Ju go slo ven sku na rod nu ar mi ju. Ma ke do ni ja, sa da, iz ri či to tra ži da se ne upu ću ju re gru ti u Hr vat sku i Slo ve ni ju, Sr bi ja, Ko so vo i Voj vo di na tra že da se ne upu ću ju re gru ti u Slo ve ni ju i Hr vat sku, ali još uvi jek to či ni upu ću je ih. Cr na Go ra je na go-vi je sti la, ali za sa da upu ću je re gru te.

Na rav no, da ova kvo sta nje zna či lo bi već za ne ko li ko da na pot pu ni ko laps Ar mi je, što ne ko že li, sa svim iz ve sno pot pu ni ko laps, sa pot pu no ne ja snom si tu a ci jom šta će se či-ni ti i sa nje nom pot pu nom ne spo sob no šću da se u ova kvom sta nju u ko me se na la zi ze-mlja, mo že od i gra ti ulo gu, po go to vu ulo gu pre ven tiv nog spre ča va nja me đu na ci o nal nih su-ko ba, ono što ona ima svo ju za da ću i stva ra nje uslo va za mir ni ras plet ju go slo ven ske kri ze.

Ima ju ći sve to u vi du i niz dru gih stva ri, o ko ji ma ja ne ću go vo ri ti, jer je o nji ma bi lo go vo ra mno go pu ta, moj pred log od no si se na tri tač ke. Pr va tač ka u od no su na De kla ra ci-ju i anek se po la ze od ono ga što sam u po čet ku re kao da tre ba pri hva ti ti sva ku po moć, a ne tu tor stvo. Pri hva ti ti ono što se zo ve „mo ni to ring“, o si tu a ci ji u Slo ve ni ji, a to zna či i uvid. Sa stav bez voj ske i bez ze ma lja, ko je su bi li oku pa to ri u Ju go sla vi ji i sve ak tiv no sti po odo-bre nju, na rav no, sa ve znih in sti tu ci ja i uz nji ho vu sa gla snost.

Kon kret ni je pri mjed be na tom du hu, mi ih ima mo ov de pi sme no, i to vr lo pre ci zno, ja ih ne bih sa da iz la gao. Dru gi pred log ko ji je za nas su štin ski pred log i bez ko ga mi ne-će mo mo ći nig de da lje. To je pred log o Od lu ci ko ju Pred sed ni štvo SFRJ tre ba da do ne se, a ko je ima za cilj da se ono što su za ključ ci Pred sed ni štva od 4. ju la i ono što je pri hva će no o De kla ra ci je i Anek sa, Ar mi ju sta vi u po zi ci ju da sa svo je stra ne na mi ran na čin obez be đu-je to spro vo đe nje u ži vot.

Dru go, što ni je ni ma lo ma nje va žno je ste da Ar mi ja zna na če mu je, ko je je nje no mje sto i ulo ga i ko ji joj je cilj i za da tak sa da, u ovom vre me nu, vr lo pre ci zno, bez ne kog


oko lo ta mo–amo pre ga nja nja, ko je mo že bi ti i ova ko i ona ko, a po go to vo ne sta vlja nja pod bi lo ka kvu kon tro lu i tu tor stvo bi lo ka kvog stra nog fak to ra. Ta od lu ka je ov dje pri pre mlje-na, na pi sa na i u mo men tu kad to bu de po treb no ona će bi ti va ma sta vlje na na ras po la ga nje.

Nje na su šti na se sa sto ji u to me: pre sve ga, da se od mah pre ki nu svi oru ža ni su ko bi na cje loj te ri to ri ji SFRJ, a u ro ku od če ti ri da na de mo bi li šu svi oru ža ni sa sta vi na te ri to ri-ji SFRJ, osim JNA i re dov nog mir no dop skog sa sta va mi li ci je. od no sno po li ci je. Za tim, ono što sli je di u od no su. Za tim, ono što se od no si na re gru te i nji hov tret man, i, za tim, po mje-ri rje še nja pr ve i dru ge tač ke zna či de mo bi li za ci je ovih sna ga i do la ska re gru ta, ot pu šta nje mo bi li sa nih i pri pad ni ka Ar mi je sa da; za tim stva ra nje uslo va za ži vot i rad u Slo ve ni ji, ka-ko je to pred vi đe no i za ključ ci ma Pred sed ni štva; za da tak ko ji pro iz i la zi Ar mi ji iz ap so lut ne oba ve ze da se u kri znim ža ri šti ma dr ži i one mo gu ća va ju su ko bi; za tim, da Pred sed ni štvo for mi ra ko mi si ju, ko ja će vr lo ažur no pra ti ti iz vr ša va nje svih ta ča ka od 1. do 6.

Osmo, da Štab vr hov ne ko man de oru ža nih sna ga na re di da pri pre mi i pre du zme sve voj ne i dru ge mje re i ak ci je, ko ji ma će se osi gu ra ti do sljed no ostva ri va nje od red bi ove od-lu ke. To je si že ove Od lu ke, ko ju će te do bi ti na ru ke kad se o to me do ne se za klju čak. Tre-ći pred log je ste, ovo je sve u funk ci ji ovog tre ćeg, o če mu ću re ći, a to je da se naj ka sni je u po ne de ljak, a mo žda i pri je ot poč ne ono što smo zad nji put re kli sa or ga ni zo va nim raz go-vo ri ma o po li tič koj bu duć no sti Ju go sla vi je i da se ti raz go vo ri mo ra ju za vr ši ti u vre me nu naj ka sni je do 15. av gu sta.

Po na šim pro ce na ma to je ap so lut no mo gu će uči ni ti i mo ra se uči ni ti. Mi, po na šim pro cje na ma, mi sli mo da je to ap so lut no mo gu će uči ni ti da se, za pra vo, mo ra uči ni ti, a da on da re a li za ci ja to ga ide po jed nom, isto ta ko utvr đe nom di na mič kom pla nu. Hva la, za vr-šio sam.

STJE PAN ME SIĆ: Da lje, ko že li ri ječ? Pe tar Gra ča nin.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Ako mo že mo da do bi je mo ovu Od lu ku o ko joj je Velj ko go vo rio?

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Mo že te je do bi ti od mah.

PE TAR GRA ČA NIN: Re kao bih ne ko li ko re či o pro ce ni si tu a ci je u ze mlji, a za tim ono što se od no si na Re-

pu bli ku Slo ve ni ju, mo žda i ne ko li ko pred lo ga. Bez bed no sna i ukup na si tu a ci ja u Ju go sla vi ji je naj te ža u po sle rat nom pe ri o du. Jed-

no stra ne i pro tiv u stav ne od lu ke, ko ji ma je do ve den u pi ta nje in te gri tet i te ri to ri jal na ce lo-kup nost Ju go sla vi je, sa mo su na go ve sti le sa ka kvim ka ta stro fal nim po sle di ca ma mo že mo da se su o či mo. Pre ti ne po sred na opa snost od iz bi ja nja kom bi no va nih su ko ba ši rih raz me-ra: pr vo, re pu bli ke ko je ho će da se ot ce pe sa sa ve znim or ga ni ma; dru go, iz me đu po je di nih re pu bli ka; tre će, u kri znim ža ri šti ma u okvi ru jed ne re pu bli ke; i, če tvr to, iz bi ja nje gra đan-skog ra ta, od no sno oru ža nih su ko ba iz me đu na ro da.

Na sve ove mo guć no sti uka zi vao sam vi še pu ta u bez bed no snim pro ce na ma Sa ve-znog se kre ta ri ja ta za unu tra šnje po slo ve a one su, sa da, na ža lost, po sta le i re al nost. Na sta-vlja se sa da ljim na o ru ža va njem. Sva ko dnev na je upo tre ba va tre nog oruž ja i zbog to ga do-la zi do ljud skih žr ta va. Mi, prak tič no, kao da smo se na vi kli da gu bi mo ljud ske ži vo te. Po-ja ve ise lja va nja i be ža nja u ne koj vr sti zbe go va se ši re.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Opro sti, Pe ro, ka da si ovo spo me nuo, kao fak to gra fi ju po na šim po da ci ma, ima oko

27.000 iz be gli ca. Tu ni su ura ču na te po ro di ce ak tiv nih voj nih li ca, ko je bje že po Ju go sla vi ji.


PE TAR GRA ČA NIN: Po ja ve ise lja va nja i be ža nja u zbe go ve se ši re i to vi še ni je sa mo ka rak te ri sti ka ne-

kih pod ruč ja u Re pu bli ci Hr vat skoj, već to ga ima i u de lo vi ma So ci ja li stič ke Re pu bli ke Bo-sne i Her ce go vi ne, kao i u dru gim re pu bli ka ma. Sva ko dnev ni su slu ča je vi aro gant nog po-stu pa nja pre ma gra đa ni ma, voj nim li ci ma, pa i pre ma ko le ga ma iz dru gih or ga na unu tra-šnjih po slo va od stra ne pri pad ni ka dru gih pri pad ni ka mi ni star sta va unu tra šnjih po slo va re pu bli ka.

To se, po seb no, či ni u pre vo zu i na ko mu ni ci ra nju po či ta voj na šoj ze mlji. Ne sma-nju je se broj na ci o na li stič kih is pa da na či ta vom pro sto ru ze mlje. Mo gli ste vi de ti na ka kav se na čin ru še gra nič na obe lež ja na na šoj gra ni ci pre ma Al ba ni ji. La ko je za klju či ti šta to zna či. Op šti im pe ra tiv je da se obez be di mir, jer je to je di ni mo gu ći okvir da se omo gu će pre go vo ri o svim spor nim pi ta nji ma o bu duć no sti Ju go sla vi je. U tom smi slu, iz u ze tan zna-čaj ima ju Za ključ ci Pred sed ni štva SFRJ od 4. ju la i Bri on ska de kla ra ci ja od 7. ju la 1991. Zbog to ga, za bri nja va ju pro ce si po ja ča ne mi li ta ri za ci je ce lo kup nog ju go slo ven skog pro-sto ra, ko ri šće nje mo ra to ri ju ma za da lje na o ru ža va nje i in ten ziv ne rat ne pri pre me, vr še nje mo bi li za ci je na re pu blič kim ni vo i ma, eska la ci ja pro pa gand nog ra ta i po seb na kam pa nja pro tiv Ju go slo ven ske na rod ne ar mi je, Za ključ ci Pred sed ni štva SFRJ kao i Bri on ski spo ra-zu mi se i di rekt no kr še.

Ogra ni či ću se na pi ta nja iz nad le žno sti Sa ve znog se kre ta ri ja ta za unu tra šnje po slo-ve, što se ti če Re pu bli ke Slo ve ni je. Pr vo, re žim na gra ni ci, na te ri to ri ji Re pu bli ke Slo ve ni-je, još uvek ne funk ci o ni še u skla du sa spo ra zu mi ma. Sve gra nič ne pre la ze dr že slo ve nač ki or ga ni, ali se ne pri me nju ju sa ve zni pro pi si o kon tro li pre la že nja dr žav ne gra ni ce. Po red to ga, Re pu blič ki se kre ta ri jat za unu tra šnje po slo ve Re pu bli ke Slo ve ni je ne iz ve šta va Sa ve-zni se kre ta ri jat za unu tra šnje po slo ve o ovim pi ta nji ma ta ko da ne ras po la že mo po da ci ma o si tu a ci ji i sta nju na gra ni ci, ma da smo vi še pu ta kon tak ti ra li sa nji ma, ali, oni ne go vo re šta ra de na toj gra ni ci.

Zbog to ga, neo p hod no je da Pred sed ni štvo SFRJ usta no vi od re đe ne me ha ni zme kon tro le spro vo đe nja ove oba ve ze – ka da se ra di o gra ni ci Ju go sla vi je. Dru go, slo ve nač ki or ga ni ne po štu ju ni oba ve zu vra ća nja svih sred sta va i opre me Sa ve znog se kre ta ri ja ta za unu tra šnje po slo ve. Ra di se o 150 pu ša ka i jed nom bro ju krat kog na o ru ža nja, kao i o od u-ze tim uni for ma ma i dru goj opre mi, uklju ču ju ći i slu žbe ne le gi ti ma ci je rad ni ka Sa ve znog se kre ta ri ja ta za unu tra šnje po slo ve, ko ji su bi li, „za ro blje ni“ u vre me spro vo đe nja Od lu ke Sa ve znog iz vr šnog ve ća od 25. ja nu a ra ove go di ne.

Sa neo prav da nim za ka šnje njem i uz ve li ke do dat ne pro ble me, oslo bo đe ni su tzv. za-ro blje ni rad ni ci Sa ve znog se kre ta ri ja ta za unu tra šnje po slo ve. Ra di lo se o 155 rad ni ka, od ukup no 405 upu će nih po Od lu ci SIV/a, da se ne po sred no an ga žu ju na obez be đe nju iz vr-še nja sa ve znih pro pi sa o pre la že nju dr žav ne gra ni ce na te ri to ri ji Re pu bli ke Slo ve ni je. Po-seb no je bio ne pri hva tljiv i po ni ža va ju ći tret man tro ji ce rad ni ka Sa ve znog se kre ta ri ja ta za unu tra šnje po slo ve, ko ji su za jed no s jed nim rad ni kom Sa ve zne upra ve ca ri na, pro tiv prav-no li še ni slo bo de 27. ju na u Lju blja ni. Nji hov za da tak je bio is klju či vo da pra te spro vo đe-nje Od lu ke SIV/a i o to me iz ve šta va ju Sa ve zni se kre ta ri jat za unu tra šnje po slo ve i dru ge nad le žne or ga ne u Fe de ra ci ji.

Ovi rad ni ci su oslo bo đe ni, ina če, tek 9. ju la, kao po sled nji od svih tzv. za ro blje nih pri pad ni ka sa ve znih or ga na, i to po sle vi še bez u spe šnih in ter ven ci ja i ape la, uklju ču ju ći i pred sed ni ka SIV/a, a ja sam mo lio i go spo di na Me si ća da i on in ter ve ni še. Evo, sa da je i ge-ne ral Ka di je vić go vo rio da ima još sto ti nu i vi še lju di ko ji se na la ze ta mo.

Neo p hod no je da, ovom pri li kom, uka žem na ne hu man i ne do pu stiv tret man tzv. za-ro blje nih rad ni ka, kao i pri pad ni ka JNA i dru gih sa ve znih or ga na. Na njih je vr šen stra ho-vit pri ti sak, mal tre ti ra ni su, po li cij ski sa slu ša va ni na ne do zvo ljen na čin, u ci lju iz nu đi va nja is ka za, ni su ima li ni ele men tar ne hi gi jen ske i dru ge uslo ve. Ova kvi ne ci vi li zo va ni po stup ci


dr žav nih or ga na Slo ve ni je mo ra ju se osu di ti i sa nji ma tre ba da bu de upo zna ta jav nost. Ma da Kon tro la va zdu šnog sa o bra ća ja ni je u ne po sred noj nad le žno sti Sa ve znog se kre ta ri-ja ta za unu tra šnje po slo ve, na po mi njem da je od iz u zet ne va žno sti da se do sled no iz vr ša va po stig nu ti spo ra zum, da po sto ji sa mo jed na kon tro la va zdu šnog sa o bra ća ja u Ju go sla vi ji, ko ju će da ga ran tu ju nad le žni sa ve zni or ga ni.

To je neo p hod no zbog bez bed no sti punk to va, va zdu ho plo va, po sa de i ro be, uklju-ču ju ći i me đu na rod ni va zdu šni sa o bra ćaj, u skla du sa oba ve za ma SFRJ, o če mu je go vo rio, ta ko đe, ge ne ral Ka di je vić. Hteo bih da is tak nem da je neo p hod no da se usvo je ni Mo ra to-ri jum od tri me se ca do sled no po štu je, od svih stra na. Me đu tim, po da ci sa ko ji ma ras po la-že Sa ve zni se kre ta ri jat za unu tra šnje po slo ve, ma da ne pot pun, uka zu je na broj ne pri me re upo tre be na sil nih po stu pa ka, sa kraj nje opa snim bez bed no snim i dru gim po sle di ca ma. To je sa da naj i zra že ni je u Re pu bli ci Hr vat skoj, a na pe ta je si tu a ci ja i u osta lim re pu bli ka ma. Ova kvi ak ti pre te da već u star tu po ni šte re zul ta te spo ra zu ma, do ko jih smo te ško do šli.

Pred sed ni štvo SFRJ, u okvi ru svo jih ustav nih pra va i od go vor no sti, mo ra da uči ni, u ova kvoj si tu a ci ji, mo ra da uči ni sve da obez be di pri dr ža va nje usvo je nih Za klju ča ka i De-kla ra ci je, pr ven stve no mir nim re še njem ju go slo ven ske kri ze. Hteo bih da ob ja snim ne što oko for mi ra nja ko mi si je SIV/a, to je bi lo 3. Ja sam od re đen da po đem u Za greb, sam nom je po šao pod se kre tar u Sa ve znom se kre ta ri ja tu za pra vo su đe, je dan po moć nik iz Sa ve znog se kre ta ri ja ta za unu tra šnje po slo ve. Mi smo po šli u Za greb. i do go vo ri li se još sa Ko man-dom Pe te voj ne obla sti da bu de ge ne ral Ra še ta. Sa stra ne Re pu bli ke Slo ve ni je su bi la tri čla na, član Pred sed ni štva i pred sed nik Sa ve ta za za šti tu ustav nog po ret ka Mi ro Plut, za-me nik re pu blič kog se kre ta ra za na rod nu od bra nu Bo ga taj i za me nik re pu blič kog se kre ta ra za unu tra šnje po slo ve Bo ris Žmar.

Mi smo raz go va ra li se dam ča so va na aero dro mu u Za gre bu. Oni su bi li ovla šće ni sa-mo da raz go va ra ju o tri pi ta nja: pre kid va tre, de blo ka da put nih pra va ca, a ne i ka sar ni i po-vra tak je di ni ca u ka sar ne. Mi smo ima li za da tak da raz go va ra mo o šest pi ta nja: ova tri pi-ta nja i još o pu šta nju tzv. na ših za ro blje nih pri pad ni ka SSUP/a, po seb no pri pad ni ka JNA, za tim, o po vrat ku ma te ri jal no-teh nič kih sred sta va i o gra ni ci. Ka za li su da ni su ovla šće ni da raz go va ra ju o ova dru ga tri pi ta nja, ma da smo mi na ba ci li svih šest pi ta nja. On da su, na kra ju, re kli, ka da je to za vr še no, oko tri ča sa, 4. uju tru, da će nam se ja vi ti iz me đu 10 i 11, da do đe jed na gru pa u Za greb, ta ko đe, da raz go va ra, jer je ona kom pe tent ni ja za ova dru-ga tri pi ta nja. Oko 11 ča so va se ja vio član Pred sed ni štva Plut te le fo nom i re kao da oni ne bi do la zi li sa da u Za greb, ne go pred la žu sle de će: Što se ti če po li tič kih pi ta nja, to su ova tri: gra ni ca, vra ća nje opre me i za ro blje ni ci, to po di žu na ni vo naj ma nje pred sed ni ka SIV/a a i Pred sed ni štva Ju go sla vi je. Sa mim tim ova na ša ko mi si ja je eli mi ni sa na, a da o teh nič kim pi ta nji ma mo že da se raz go va ra. Oni su od re di li za to Bo ga ta ja, a da Ko man da Pe te voj-ne obla sti od re di, ta ko đe, pred sed ni ka ko mi si je. Pe ta voj na oblast je ima la lju de na te re nu, ali ni ka ko da se sa sta nu. Ge ne ral Ra še ta je, to ga da na, ne ko li ko pu ta kon tak ti rao, a oni su stal no go vo ri li da to tre ba još da se vi di, jer su to teh nič ka pi ta nja, ali bi bi lo hit ni je da se raz go va ra o po li tič kim pi ta nji ma.

Ka da sam pred lo žio da ode mo na te ren, re kli su, ta ko đe, da ni su kom pe tent ni. Ka-žu kom pe ten tan je za to re pu blič ki se kre tar za na rod nu od bra nu, ili re pu blič ki se kre tar za unu tra šnje po slo ve. Ja sam, sko ro ne ko li ko ča so va, ostao na te le fo nu, tra že ći ih, ni sam mo gao da ih do bi jem, jer su stal no bi li na za se da nju. To je ovo, ka da se ra di o ko mi si ji. Oni su ovu ko mi si ju, ko ju je od re di lo Sa ve zno iz vr šno ve će, prak tič no me ne sa tim eli mi ni sa-li i raz go vo re, ko ji su se vo di li, a to su ti raz go vo ri na Bri o ni ma, ko je su vo di li u su bo tu i ne de lju.

To li ko o ko mi si ji, za ko ju se, vi še pu ta in si sti ra za što ne ra di. Ve ro vat no da tre ba da za dej stvu je ta teh nič ka ko mi si ja ko ja tre ba da re ša va te akut ne pro ble me, po seb no gde do-đe do in ci de na ta. Mo men tal na si tu a ci ja – naj te ža je si tu a ci ja ta mo gde se gu be ži vo ti, a to


je pro stor is toč ne Sla vo ni je, Ba ra nje, za pad nog Sre ma, Ba ni ja, Li ka, Kra ji na, pa i Bo san ska kra ji na, i tu pre ti opa snost, ta ko da ima do sta kri znih ža ri šta, a ima i gde se sva ko dnev no gu be ži vo ti.

Pred la žem da se to što pre za u sta vi. To tre ba da uči ni ovo Pred sed ni štvo i ru ko vod-stva re pu bli ka. Uko li ko se to ne za u sta vi, tre ba za tra ži ti od re pu bli ka sta nje i nji ho ve pred-lo ge za re ša va nje su ko ba, jer je to naj hit ni je, što mo že da bu de, a to je da spre či mo da ne do đe do ka ta stro fe, jer sva ko ga da na lju di gu be ži vo te, a ja sam na po me nuo na po čet ku da se ne na vik ne mo na to. Vi de li ste broj po gi nu lih, broj ra nje nih. Jer, ako kon sta tu je mo da-nas dva, su tra tri, ni je to pu no, mi slim da će nas do ve sti u ta kve su ko be sa ne sa gle di vim po sle di ca ma. Iz tog ma log su ko ba, mo že se pre tvo ri ti u ve li ki su kob, o ko jem sam go vo rio na po čet ku. Ova če ti ri su ko ba mo gu bi ti sa ve li kim po sle di ca ma.

To sam hteo da pred lo žim na kra ju. Što se ti če nas, Sa ve znog se kre ta ri ja ta za unu-tra šnje po slo ve, ka kve su mu mo guć no sti, či ni će mo ko li ko god mo že mo na po re da bar odr-ži mo ovu slu žbu dr žav ne bez bed no sti da nam funk ci o ni še, i ono što nam je osnov ni za da-tak, a to je da i taj stra ni fak tor, ko ji je sa da u ofan zi vi, ve ro vat no da će mo da ti jed nu zbir-nu in for ma ci ju, su tra ili pre ko su tra, da se vi di i ov de na Pred sed ni štvu, ka kva je ofan zi va u na šem pro sto ru. To li ko.

AN TE MAR KO VIĆ: Mo gu li ne što da ka žem, Sti pe?

STJE PAN ME SIĆ: Iz vo li. Pred sjed nik Sa ve znog iz vr šnog vi je ća An te Mar ko vić.

AN TE MAR KO VIĆ: Ne ma te ci je lo Pred sjed ni štvo.

SEJ DO BAJ RA MO VIĆ: Bi lo bi bo lje da na pra vi mo pa u zu, da bi smo bi li u kom plet nom sa sta vu.

STJE PAN ME SIĆ: Bo gić je na sa stan ku sa Fran cu zi ma, pri ma Mi te ra no vog33 pred stav ni ka.

STJE PAN ME SIĆ: Da jem pa u zu.

(Pa u za od 13,15 do 14,30 sa ti).

STJE PAN ME SIĆ: Ako se sla že te, mo že mo pre ći na ras pra vu, s tim da će An te svo je iz la ga nje iz ni je ti

ka da se vra ti.

BRAN KO KO STIĆ: Ne ću se osvr ta ti na ove iz vje šta je ko je smo do bi li od čla no va Pred sjed ni štva, ko ji su

bi li za du že ni za pra će nje iz vr še nja Za klju ča ka, pa ni na sve ove in for ma ci je ko je su da li ru-ko vo di o ci nad le žnih re sor nih or ga na. Pre ći ću, od mah na iz no še nje mi šlje nja o tek stu Od-lu ke ko ju je pred lo žio sa ve zni se kre tar za na rod nu od bra nu.

Od mah da ka žem da iz ra ža vam ne ga ti van stav pre ma ova kvom sa dr ža ju Od lu ke, zbog to ga što, kao član Pred sjed ni štva, u jed noj ova ko dra ma tič noj si tu a ci ji, ne mo gu na se be pre u ze ti vi se od go vor nost da tre ći ili če tvr ti put do la zi mo u si tu a ci ju da usva ja mo za-ključ ke, da ih oro ča va mo, kao što je to ov dje da to, uz svo uva ža va nje i ozbilj no sti pri stu pu, ko ji se vi di iz ovog pri je dlo ga od lu ke.

Ali, ja sam za to da mi ne za tva ra mo oči pred či nje ni ca ma. Ako se ovom od lu kom pred la že raz o ru ža va nje svih pa ra voj nih for ma ci ja, za pe riod od če ti ri ili če tr na est da na,

33 Fransoa Miteran, predsednik Francuske.


una pred sam si gu ran da ra di mo uza lu dan po sao. Pre ma to me, do ći će mo opet u po zi ci ju da kon sta tu je mo da ono što je i 15. ma ja ako se ne va ram Pred sjed ni štvo za klju či lo, ni je smo iz vr ši li. U že lji da na đe mo mir no rje še nje, lič no mi ne bi sme ta la ni ova kva jed na for mu la-ci ja, ko ja bi mo gla, na od re đen na čin, da zna či ne ki ko na čan ul ti ma tum i bez ustru ča va nja da to ka že mo. Ali, tač ka 8 pri je dlo ga ove od lu ke pod ra zu mi je va i odri je še ne ru ke Ju go slo-ven skoj na rod noj ar mi ji da, uko li ko se ovo mir nim pu tem ne mo že do ve sti, Ju go slo ven ska na rod na ar mi ja upo tri je bi i sred stva ko ja ima na ras po la ga nju da bi se ovi Za ključ ci iz vr ši li.

Mi slim da za rat i za upo tre bu Ju go slo ven ske na rod ne ar mi je ni ka da ni je ka sno, bez ob zi ra na to da, ako bi do šli u tu po zi ci ju, bi lo bi bo lje da nas, ne go sju tra. Na i me, sma tram da an ga žo va njem voj ne si le, uda ri li bi u već za po če ti pro ces mir nog rje ša va nja kri ze, ko ji je, ipak, dao od re đe ne re zul ta te. Svi blo ki ra ni, op ko lje ni, ili li še ni slo bo de, pri pad ni ci JNA, SSUP/a, Sa ve zne upra ve ca ri na i dru gi pri pad ni ci sa ve znih or ga na i in sti tu ci ja iz vu če ni su i oslo bo đe ni.

BO RI SAV JO VIĆ: Slu šao si Velj ka, ima još 150.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Tač no.

BRAN KO KO STIĆ: To je bi lo na osno vu ovih in for ma ci ja.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Ne, na osno vu ove ko ju sam ja pod neo sa broj ka ma, pr va pret po stav ka ni je tač na.

BRAN KO KO STIĆ: Ja bih se uz dr žao od te kva li fi ka ci je ko ju si ti me ni re kao, ali do bro. Va tra je pre ki-

nu ta. Ta mo se vi še ne gi ne. Ka sar ne na te ri to ri ji Slo ve ni je, ured ni je se snab de va ju stru jom, vo dom, hra nom i dru gim po tre ba ma. U me đu na rod noj jav no sti, po seb no u Evro pi, Slo ve-ni ja je do sta izo lo va na. Evrop ska za jed ni ca i nje na Mi si ja su te ko je vr še pri ti sak ko je vr še pri ti sak na Slo ve ni ju da pri hva ti i da se pri dr ža va mi rov nog pla na. Mi ima mo po dr šku i za in te gri tet Ju go sla vi je i za po ka za nu sprem nost za mir no rje še nje kri ze.

An ga žo va njem Ju go slo ven ske na rod ne ar mi je, bez ob zi ra što bi ona mo gla za re la-tiv no krat ko vri je me ba ci ti Slo ve ni ju „na ko lje na“, iza zva li bi odi jum me đu na rod ne jav no-sti, iz gu bi li bi po sto je ću po dr šku, okre nu li bi sim pa ti je, pa čak i po dr šku dje la evrop ske i svjet ske jav no sti, pre ma Slo ve ni ji i ubr za li od lu ke o pri zna va nju sa mo stal no sti Slo ve ni ji, po seb no od ne kih ze ma lja. Ne is klju ču jem mo guć nost ne po sred nog upli ta nja ino stra nog fak to ra i in ter na ci o na li za ci ju, ko ja i pro ši re nje su ko ba, uko li ko bi Ju go slo ven ska na rod na ar mi ja upo tri je bi la voj nu si lu. U ta kav po du hvat, mo ra li bi po sla ti hi lja de mla di ća u rat, sa re al nim iz gle dom na no ve i ne u po re di vo ve će žr tve od do sa da šnjih. An ga žo va nje Ju go slo-ven ske na rod ne ar mi je iza zva lo bi ve li ke žr tve me đu ci vil nim sta nov ni štvom na pod ruč ju Slo ve ni je i do ve lo bi do ogrom nih ra za ra nja na tom pod ruč ju.

Na kon sve ga to ga, mo ra lo bi se sje sti i raz go va ra ti uz još ma nju sprem nost slo ve-nač kog na ro da da tu Ju go slo ven sku na rod nu ar mi ju pri hva ti kao svo ju i da pri hva ti, even-tu al no, za jed nič ki ži vot sa dru gi ma u Ju go sla vi ji. Zbog sve ga to ga, za la žem se za na sta vak za po če tog mi rov nog pro ce sa i za stva ra nje uslo va da se pu tem raz go vo ra po stig ne do go vor o bu du ćem ure đe nju Ju go sla vi je, uklju ču ju ći i re al nu mo guć nost ot ce plje nja Slo ve ni je, ali na usta van na čin i na kon utvr đe nih me đu sob nih oba ve za i do go vo re nog di o be nog bi lan sa.

Me đu tim, uvje ren sam da Slo ve ni ja, kao ni do sa da, ne će po što va ti pre u ze te oba ve-ze. Na to bi je mo gli pri vo lje ti sa mo voj nom si lom, a po što ni je sam za tu op ci ju, po sta vlja se pi ta nje šta pre u ze ti da se u pe ri o du pre go vo ra za šti ti in te gri tet svih pri pad ni ka Ju go-slo ven ske na rod ne ar mi je, sa da raz mi je šte nih na te ri to ri ji Slo ve ni je, i nji ho vih po ro di ca.


Iz vla če nje Ju go slo ven ske na rod ne ar mi je sa tog pod ruč ja i utvr đi va njem no vih dr žav nih gra ni ca, uz pri hva ta nje ot ce plje nja Slo ve ni je, kao već pro ve de nog či na, ni je u nad le žno sti ovog Pred sjed ni štva. Bio bi to pro tiv u sta van po tez Pred sed ni štva SFRJ.

O to me mo že od lu či ti sa mo sa ve zni par la ment, uz pret hod nu sa gla snost re pu blič kih skup šti na i uz pret po stav ku do no še nja ustav nog za ko na, ko ji bi ta kvu mo guć nost otvo rio. Za ta kvo rje še nje po tre ban je rok od naj ma nje 60 da na, po mom mi šlje nju ra ču na ju ći da se od mah ras pi šu vi še stra nač ki par la men tar ni iz bo ri, za Sa ve zno vi je će Skup šti ne SFRJ.

Ima ju ći sve ovo u vi du, a uvje ren da mi da nas mo ra mo do ni je ti kon kret ne od lu ke i za šti ti in te gri tet di je la Ju go slo ven ske na rod ne ar mi je, ko ji je lo ci ran u Slo ve ni ji, kao vr-hov na ko man da oru ža nih sna ga u Slo ve ni ji mi ima mo mo guć nost da do ne se mo od lu ku o te ri to ri jal nom pre ra spo re du ovog di je la sna ga JNA, što bi u okvi ru svo jih nad le žno sti mo-gao ope ra ci o na li zo va ti Štab vr hov ne ko man de. Ova kvim rje še njem ne za di re mo u pi ta nje te ri to ri jal ne cje lo vi to sti Ju go sla vi je i nje nog in te gri te ta, tim pri je, sto je mo ja pro cje na – da nam, s ob zi rom na sta nje u Evro pi, na tom di je lu gra ni ce ne pri je ti ne po sred na opa snost spo lja.

Ne ko li ko ri je či o De kla ra ci ji. Pre ma mo joj ocje ni, a na osno vu mi šlje nja na še struč-ne slu žbe, De kla ra ci ja ko ju ni ko ne pot pi su je ni je akt sa me đu na rod nim prav nim dej stvom. Ona pred sta vlja akt iz ra že ne po li tič ke vo lje, sa gla sno sti i mo ral ne oba ve ze stra na ka u do-go vo ru da se pri dr ža va ju do go vo re nih prin ci pa. Za to mi slim da ni je po treb no da je usva ja Sa ve zna skup šti na, a da je do volj no da se o njoj iz ja sni Pred sjed ni štvo SFRJ. Po la ze ći od to ga mi slim da bi tre ba lo da pri hva ti mo De kla ra ci ju. U anek si ma, ko ji pred sta vlja ju se kun-dar na ak ta u od no su na De kla ra ci ju imam dvi je re zer ve.

Pr va se od no si na dio po slo va i nad le žno sti po sma trač ke Mi si je, u di je lu ko ji se od-no si na JNA. Dru ga re zer va od no si se na kla u zu lu, ko ja go vo ri o uvo đe nju evrop skih stan-dar da na gra ni ca ma SFRJ. Uko li ko sve ak tiv no sti po sma trač ke Mi si je pod li je žu na šoj sa-gla sno sti, od no sno na šim nad le žnim or ga ni ma, a to zna či i Sa ve znom se kre ta ri ja tu za na-rod nu od bra nu ove re zer ve ne bi tre ba lo da ospo re pri hva ta nje De kla ra ci je od stra ne Pred-sjed ni štva SFRJ.

STJE PAN ME SIĆ: Iz vo li, Bo ro.

BO RI SAV JO VIĆ: Pre sve ga, re kao bih par re či o iz ve šta ju o po se ti Troj ke mi ni sta ra vanj skih po slo va

Evrop ske za jed ni ce 7. ju la 1991. ko ji je pod neo sa ve zni se kre tar za ino stra ne po slo ve. U nje go vim za ključ nim oce na ma, na stra ni 6. sto ji u dru gom pa su su: „U ta kvim okol no sti ma uklju či va nje me đu na rod ne za jed ni ce u re ša va nju ju go slo ven ske kri ze po sta lo je ne sa mo ne iz be žno, već i neo p hod no sa sta no vi šta osi gu ra nja po dr ške op ci ji, ko ja po uve re nju sa ve-zne vla de ne ma al ter na ti vu, mi ro lju bi vi di ja log i oču va nje ce lo vi to sti ze mlje, na ba zi da lje de mo kra ti za ci je, pu nog us po sta vlja nja prav ne dr ža ve i po što va nje ljud skih pra va, uz stva-ra nje pret po stav ki za na sta vak re for me“.

Pr vo, ov de go vo ri sa ve zni se kre tar za ino stra ne po slo ve o uve re nju sa ve zne vla de i shva ta nju bri on skog sa stan ka, ali se ne po mi nje jed na vr lo zna čaj na reč –sa mo o pre de-lje nje na ro da. Ja in si sti ram na to me da u raz go vo ri ma ko je sam ja imao sa mi ni star skom Troj kom, da su oni svo ju am bi ci ju sve li na dve tač ke. Pr va, mir i dru ga, sa mo o pre de lje nje na ro da. Što se ti če in te gri te ta Ju go sla vi je u okvi ri ma od lu či va nja na ro da na ba zi sa mo o-pre de lje nja. In te gri tet da, ako se na ro di slo že.

Pre ma to me, ta kva oce na je ne pot pu na, ne tač na i ona ne mo že da se ov de pod me će kao uve re nje sa ve zne vla de, da ne ma al ter na ti ve oču va nju ce lo vi to sti ze mlje. Ima al ter na-ti ve uko li ko sa mo o pre de lje nje na ro da do đe do dru ge al ter na ti ve. Ja mo lim da se to is pra vi, jer ovo ne od go va ra du hu raz go vo ra, ni ti re al no sti ma. Ako mi ho će mo, po sva ku ce nu, da


sa ču va mo in te gri tet ze mlje, ne uva ža va ju ći sa mo o pre de lje nje na ro da on da ne ma mo šta da raz go va ra mo, jer će mo iz gu bi ti sa go vor ni ke. Bi lo bi do bro da se na ba zi sa mo o pre de lje nja ostva ri in te gri tet ze mlje.

Na sed moj stra ni ci – ima dru gi no vi pa sus, ko ji ka že: „Upo tre ba si le u Slo ve ni ji na i-šla je, u ce li ni gle da ju ći, na osu du evrop ske jav no sti“. Da kle, to je jed na kon sta ta ci ja, a od-mah iza to ga do la zi dru ga kon sta ta ci ja „bez ob zi ra na či nje nič no sta nje for mi ra no je uve re-nje“. Pa zi te, ta mo je na i šlo na osu du evrop ske jav no sti a sa da ka že: „for mi ra no je uve re nje da se ra di, pre sve ga o upo tre bi si le od stra ne JNA, pro tiv jed nog po li tič kog či na De kla ra-ci je o ne za vi sno sti“, a ne o na sil noj pri me ni jed no stra ne po li tič ke od lu ke od stra ne Slo ve-ni je. Ne mo že u jed nom istom pa su su da sto je dve pot pu no kon tra dik tor ne stva ri – da je upo tre ba si le u Slo ve ni ji na i šla na osu du evrop ske jav no sti, a s dru ge stra ne for mi ra no je uve re nje si lu je upo tre bi la, valj da, Slo ve ni ja pro tiv Ju go slo ven ske na rod ne ar mi je. To mi zna mo ov de, sem, ako se ne mi sli i ov de, od onih ko ji pi šu da je si lu upo tre bi la JNA. Dru go je ovo šta je for mi ra no uve re nje. Ovo je pot pu no ne pre ci zna for mu la ci ja, ko ja bi mo ra la da bu de sa svim urav no te že na i či sta. To je jed na stvar.

Dru ga stvar. Sma tram da se u ovoj si tu a ci ji Pred sed ni štvo Ju go sla vi je pri lič no le žer-no od no si pre ma pro ble mi ma, da nas dnev ni do ga đa ji pre sti žu, da ne će mo bi ti u sta nju da pra ti mo si tu a ci ju i bla go vre me no re a gu je mo, uko li ko ne bu de mo ra di li i re a go va li dnev no. Me ni uop šte ni je ja sno zbog če ga se pra ve ovo li ke pa u ze u ra du Pred sed ni štva, u ve zi sa ovom si tu a ci jom. Za mo lio bih da se to pre va zi đe.

U po gle du ovih do ku me na ta, mi slim da je va žno da se bar ov de za pi snič ki ja sno kon sta tu je da se Aneks I od no si is klju či vo na Slo ve ni ju. Ov de je sa da od stra ne Sa ve znog se kre ta ri ja ta za ino stra ne po slo ve ob ja šnje no i u svim tač ka ma to ga Anek sa, po mi nje se is klju či vo Slo ve ni ja, kao na pri mer re žim na gra ni ci, gde se go vo ri da će po li ci ja Slo ve ni je ga pre u ze ti. Kad se ra di o dru goj tač ci, od no sno o ca ri ni go vo ri se o sa ve znoj vla di i vla di Re pu bli ke Slo ve ni je. Kad se go vo ri o če tvr toj tač ci o gra ni ci, go vo ri se o 25. ju nu, jer u Hr-vat skoj ni pre 25. ni po sle 25. ni je me nja no ni šta na gra ni ca ma. Ali glav na za bu na bi mo gla na sta ti kod tač ke 5 gde se nig de ne po mi nje Slo ve ni ja, ali se po ku ša va u jav no sti, pot pu no svo je volj no tu ma či ti da se ova tač ka 5 od no si na po vla če nje je di ni ca JNA u ka sar ne, u ce-loj Ju go sla vi ji, što je za Pred sed ni štvo ne pri hva tlji vo, jer na ša Od lu ka od 9. ma ja ima tač no od re đe ne za dat ke, u od no su na JNA, u Re pu bli ci Hr vat skoj. Zbog to ga, ovaj Aneks mo že da osta ne ova kav ka kav je, ali mo ra osta ti ja sno u na šem za pi sni ku shva ta nje da se on is-klju či vo od no si na Re pu bli ku Slo ve ni ju. To je dru ga stvar.

Što se ti če De kla ra ci je, bez ob zi ra na to što ona ima do bru na me ru i što će mo je, sva ka ko, usvo ji ti, ipak se mo ra ima ti u vi du ova ali ne ja: „Ko lek tiv no Pred sed ni štvo mo ra ima ti pu no ovla šće nja i igra ti svo ju po li tič ku i ustav nu ulo gu u po gle du sa ve znih oru ža nih sna ga“. Ti me se im pli cit no is klju ču je ustav na nad le žnost Pred sed ni štva u po gle du dru gih oru ža nih sna ga i fak tič ko sta nje po ku ša va da pre tvo ri u je dan po li tič ki spo ra zum, ko ji je za me ne ne pri hva tljiv, ali tre ba da zna mo šta ovo zna či. Ta ko đe, ni je ja sno šta zna či „de ak ti-vi za ci ja te ri to ri jal ne od bra ne Slo ve ni je“. Da li to zna či da pre sta ne da pu ca u Ju go slo ven-sku na rod nu ar mi ju, ili zna či da tre ba da se de mo bi li še? Mi slim da je to do sta zna čaj no da se zna šta je. Ali, ni je do volj no ja sno.

Mi slim da se mo gu ova do ku men ta sa Bri o na usvo ji ti kao osno va za rad, s tim sa ovim upo zo re nji ma. Hteo bih da ka žem još ne što Pred sed ni štvu da je u Sr bi ji sta nje vr lo alar mant no u po gle du pre be glih iz Hr vat ske, da je ta ci fra do sti gla 20.000 i da se dnev no, ma sov no po ve ća va, na ro či to že ne i de ce, da je vi še neo dr ži vo od la ga nje raz ma tra nja ovog pi ta nja na Pred sed ni štvu SFRJ. U to ku pro šle ne de lje na sed ni ci sam zah te vao da se to pi-ta nje ras pra vi u to ku ove ne de lje na Sa ve tu za za šti tu ustav nog po ret ka i na Pred sed ni štvu. Mo ram vam re ći da tr pim ogrom nu kri ti ku u na šoj Re pu bli ci što se to ne sta vlja na dnev-ni red. Za i sta, mo lim da se od mah za ka že sed ni ca Pred sed ni štva sa raz ma tra njem ovog


pi ta nja, ili se mo že, na ne ki na čin za u sta vi ti tok do ga đa ja ili se mo ra na sa ve znom ni vou re ša va ti pro blem iz be gli ca. Mi to vi še, ne mo že mo sa mi re ši ti.

Lič no mi slim i pre po ru ču jem da bi se vra tio ugled Ju go slo ven skoj na rod noj ar mi ji, ako nam je do to ga sta lo, da se ob ja vi su šti na jav no sti na še sed ni ce od 14. i 15. mar ta, sa svim onim što je Ar mi ja pred lo ži la i što Pred sed ni štvo ni je odo bri lo, da se to ja sno vi di, a ne da se sa da Ar mi ja sta vlja na „stub sra ma“ za što ona ni je obez be di la raz o ru ža va nje, kao i sve dru go zbog če ga je do ovo ga do šlo. Hte li ili ne, to će na kra ju iza ći u jav nost, a on da će se svi ču di ti ka ko to na rod ni je mo gao tač no da zna.

Što se ti če Od lu ke ko ja je pred lo že na, sma tram da mi mo ra mo stvo ri ti uslo ve za da-lje po li tič ke raz go vo re sa Evro pom, kao i u Ju go sla vi ji uslo ve mi ra, a isto ta ko, da mo ra mo stvo ri ti pot pu no nor mal ne uslo ve za ži vot i funk ci o ni sa nje je di ni ca Ju go slo ven ske na rod-ne ar mi je.

Po mom du bo kom ube đe nju, to se ne će mo ći ostva ri ti uko li ko ove je di ni ce Ju go slo-ven ske na rod ne ar mi je osta nu na te ri to ri ji Slo ve ni je, s ob zi rom na to da sve što smo do sa-da do go va ra li, uglav nom, ni je ostva ri va lo, ili se ostva ri va lo vr lo te ško i lo še. Po mom mi-šlje nju, tre ba lo bi da na đe mo ne ko re še nje ko je bi zna či lo mo guć nost ostva ri va nja i jed nog i dru gog ci lja, da se stva ri mir no raz re še i da je di ni ce Ju go slo ven ske na rod ne ar mi je ne bu-du iz lo že ne tor tu ri na ova kav na čin ka kav je ta mo.

Bi lo bi pa met no da se ove je di ni ce raz me ste van te ri to ri je Slo ve ni je, ne na pu šta ju ći Slo ve ni ju u tom smi slu da Ju go sla vi ja osta vlja Slo ve ni ju i da joj pri zna je sa mo stal nost jed-no stav nom od lu kom da se te je di ni ce raz me ste van te ri to ri je Slo ve ni je.

STJE PAN ME SIĆ: U Hr vat sku?

BO RI SAV JO VIĆ: Mo gu da do đu i u Sr bi ju, me ni ne sme ta. One sa da ta mo ne mo gu ni ti nor mal no da

ži ve, ni ti da ve žba ju. Voj ska ko ja ne mo že da ide na po li go ne da ve žba, ni je voj ska, kao za-tvo re nik u za tvo ru, pu sti mo ga sa mo da še ta. To mi slim da ni je u re du i da je je di no re še-nje, či ni mi se, ta kvo.

Ako bi Pred sed ni štvo ta kvu od lu ku do ne lo, od no sno ako bi to za Ar mi ju bi lo pri-hva tlji vo, on da bi, mo žda, za ovo vre me dok se pre go vo ri vo de, to bi lo ne ko re še nje ko je bi stvo ri lo to le rant ne uslo ve i za voj sku. Ali, ina če, spro vo đe nje ove od lu ke ko ju je drug Ka di-je vić pod neo, mi slim da je re al no te ško iz vo dlji vo i, uko li ko bi smo ovu od lu ku do ne li, ona bi mo ra la da ima, ako bi se hte la spro ve sti bez kr vi, da se ne upo tre blja va ta po sled nja tač-ka, jer ako se ona upo tre bi, opet ide mo na isto. On da bi se sa njom mo ra li sa gla si ti svi ovi na ko je se ona od no si a, oči gled no, oni se s tim sa gla si ti ne će. Tu se sa da na la zi mo u vr lo te škoj si tu a ci ji.

Zbog to ga pred lo žio bih da, ako Ar mi ja mo že da sa gle da mo guć nost i da pred lo ži ne-ku dru gu od lu ku, ko ja bi re ši la pro blem Ar mi je u ovim okol no sti ma, a za dr ža la mo guć nost da ljih tra že nja po li tič kog re še nja. Či ni mi se da je i Ko stić ne što, na kra ju, re kao. Na kra ju, o pi smu Sa ve znog iz vr šnog ve ća upu će nog da nas Pred sed ni štvu SFRJ. Sa ve zno iz vr šno ve-će u dru gom pa su su kon sta tu je da je „u po je di nim de lo vi ma ze mlje, po seb no u Hr vat skoj, sta nje se po gor ša va i pre ti oru ža nim su ko bi ma ši rih raz me ra“ što je sa svim tač no. Me đu-tim, ov de ne ma ni šta na pi sa no šta se u okvi ru sa ve znih or ga na i Sa ve znog iz vr šnog ve ća pred u zi ma da se za šti te gra đan ska pra va onih ko ji su ugro že ni i ko ji sva ko dnev no be že, od no sno šta je Sa ve zno iz vr šno ve će pred u ze lo da tim gra đa ni ma iza đe u su sret, pro sto nas oba ve šta va ju kao da smo mi „po štan sko san du če“.

Da lje, Sa ve zno iz vr šno ve će u tre ćem pa su su. po ku ša va da pro tu ma či mo ra to ri jum od tri me se ca na na čin ko ji je ne pri hva tljiv. Vr lo je ja sno da se on od no si na od lu ke Slo-ve ni je i Hr vat ske da se pro gla se sa mo stal nim dr ža va ma i da se su spen du je Ustav i za ko ni


Ju go sla vi je na nji ho voj te ri to ri ji. Sve dru go je tu ma če nje ko je ne ma ni ka kvo zna če nje, bar za me ne. U če tvr tom pa su su, Sa ve zno iz vr šno ve će tra ži „da dr žav ni or ga ni u re pu bli ka ma, kao i or ga ni na ni vou fe de ra ci je, a po seb no Pred sed ni štvo SFRJ, pre du zmu sve me re da se is po štu je mo ra to ri jum u tra ja nju od tri me se ca i spre če su ko bi i pro li va nje kr vi“. Bo lje bi bi lo da je ka zao Sa ve zno iz vr šno ve će pred u ze će, u okvi ru svo jih nad le žno sti i u od no su na or ga ne fe de ra ci je ko ji su kod nje ga nad le žni, i ga ran tu je da će svoj deo od go vor no sti u pot-pu no sti iz vr ši ti a ne da da je Pred sed ni štvu, ili ne ko me dru gom, za dat ke. Ono is pa da „fi no“, za dat ke je da lo, ali, svo je za dat ke tre ba pr vo da iz vr ši.

U sle de ćem pa su su, „upo zo ra va“, ne znam sa mo ko ga „upo zo ra va“, „da do ga đa ji iz-mi ču kon tro li u re pu bli ka ma i na ni vou fe de ra ci je“. Mi slim da bi bi lo vr lo va žno da Sa ve-zno iz vr šno ve će iz vr ši upo red nu ana li zu na ših upo zo re nja, ko je smo iz no si li u Skup šti ni SFRJ, u ne ko li ko na vr ta, kao Pred sed ni štvo SFRJ ko jim pu tem ide mo i šta sve ra di mo, i nji ho vog opo ni ra nja da sa mo tre ba kon ver ti bil nost di na ra i tr ži šnu pri vre du da sre di mo, da će sve sa mo po se bi da se „sleg ne“ pot pu no za ne ma ru ju ći me đu na ci o nal ne, od no sno se-pa ra ti stič ke te žnje i to ko ve ko ji su bi li da iz mi ri svo ju od go vor nost u od no su na to, a ne da sa da ov de „upo zo ra va“, a ne znam ko ga to „upo zo ra va“. Da lje, ka že „da oce nju je da se sa-mo volj no u po je di nim de lo vi ma Bo sne i Her ce go vi ne vr ši an ga žo va nje je di ni ca TO mi mo nad le žnih or ga na re pu bli ke i fe de ra ci je“. Mo ram da upo zo rim da to, na rav no, ni je do bro, ali da Sa ve zno iz vr šno ve će ni ka ko ta kvo upo zo re nje ni je da lo ka da se ovo isto ma sov no de-ša va lo i de si lo u Slo ve ni ji i u Hr vat skoj.

Na kra ju, „ini ci ja ti va Sa ve znog iz vr šnog ve ća tra ži i in si sti ra hit no sa zi va nje sed ni-ce Pred sed ni štva, za jed no sa SIV/om i pred sed ni ci ma Skup šti ne SFRJ i naj od go vor ni jim pred stav ni ci ma re pu bli ka, ra di re ša va nja ovih pro ble ma“. Sa da, ka da smo do šli u ovu si tu-a ci ju, za ko ju je vr lo ja sno sve šta sam re kao ko je za šta od go vo ran, ova kve „ini ci ja ti ve“ baš i ne pri pa da ju to li ko Sa ve znom iz vr šnom ve ću i bi lo bi bo lje da nje ga po zi va mo na sed ni ce, ne go da vo di „ini ci ja ti ve“. Mo gu sa mo da do dam još i to da je u na šoj Re pu bli ci auto ri tet SIV/a pao na nu lu i sva ka nje go va ini ci ja ti va de lu je od boj no, pa pre po ru ču jem da Pred sed-ni štvo vo di ini ci ja ti vu.

STJE PAN ME SIĆ: Ko se da lje ja vlja za reč? Reč ima An te.

AN TE MAR KO VIĆ: Ja sam, na ža lost, mo rao bi ti od su tan, jer sam kon sta ti rao da i ja mo ram pri mi ti ovog

Fran cu za. Ja sam ga sa da pri mio i oba vio sam sa njim raz go vor. Do zvo li te mi da ka žem da je SIV pred u zeo, sa svo je stra ne, ono što je sma trao da je nu žno da se pod u zi ma u svim seg-men ti ma, u ko ji ma on ima pra va i sno si od go vor nost za funk ci o ni ra nje, uko li ko se uop će mo že vi še na ne što dje lo va ti.

Mi smo kon sta ti ra li da se, za pra vo, stva ri od vi ja ju sve vi še auto nom no i da se od vi-ja ju sti hij no, da sve vi še iz mi ču is pod kon tro le i da se to iz mi ca nje is pod kon tro le od vi ja, za pra vo, u svim seg men ti ma. Ne sa mo da se od vi ja na pod ruč ju me đu sob nog su ko blja va-nja i na osno vu to ga for mi ra nja od re đe nih je di ni ca, ko je po či nju auto nom no da dje lu ju u od re đe noj funk ci ji, ne go, ta ko đer, i na eko nom skom i na so ci jal nom pod ruč ju, da je jed na ero zi ja to li ko du bo ka i ve li ka da, za pra vo, pri je ti da se na đu u jed noj kri tič noj toč ki eko-nom ski i so ci jal ni pro ble mi i pro ble mi jed nog op ćeg su ko ba u ze mlji.

Sve ono što se do ga đa lo u Slo ve ni ji i oko Slo ve ni je, uklju čiv ši u to i De kla ra ci ju, ko-ja je do ne se na na Bri o ni ma, mo že bi ti po če tak jed no ga pro ce sa, u ko jem bi se za u sta vi la ta ne ga tiv na ero zi ja, po svim seg men ti ma na še ga dru štva. Ili, mo že bi ti po če tak jed nog no vog ka ta stro fal nog ko lap sa, jer se u me đu vre me nu smi ri va nje, uz sve one re zer ve, sve one opa-sno sti, sve one ne do re če no sti, sve one pro ble me, ko ji su otvo re ni, o ko ji ma je Velj ko go vo-rio, ve za no za Slo ve ni ju, ja vlja ju pot pu no no vi, ne no vi uto li ko što su od ju če i da nas, ali se


oni za o štra va ju. Za pra vo, iz ra sta je dan no vi su kob, ko ji se od vi ja u Hr vat skoj i oko Hr vat-ske, gdje se u su šti ni, po na šoj ocje ni, na do la zi do jed nog cen tral nog pi ta nja, ko je je, ina če, jed no od osnov nih pi ta nja u na šoj ze mlji, a to je od nos Sr ba i Hr va ta, od no sno od nos Sr bi-je i Hr vat ske. Po sto ji ogrom na opa snost da to bu de po če tak jed nog sve o bu hvat nog ra ta u na šoj ze mlji. Na osno vu to ga, mi smo kon sta ti ra li da bi naš pri je dlog, ko je ga smo da li oko za jed nič kog sa stan ka ko je ga bi tre ba lo odr ža ti, na ko je mu bi tre ba lo osi gu ra ti tri stva ri: obez bi je di ti za u sta vlja nje od no sno spre ča va nje me đu re pu blič kih i me đu na ci o nal nih su ko-ba; dru go, osi gu ra ti funk ci o ni ra nje pri vre de i dru štva u tro mje seč nom pe ri o du mo ra to ri-ju ma; tre će, po če tak za jed nič kog ra da na do go vo ru o bu duć no sti Ju go sla vi je da se oni jed-no stav no ne će mo ći ostva ri ti, uko li ko se sa da, od mah, hit no ne usta no vi šta to zna či obez-bi je di ti za u sta vlja nje od no sno spri je ča va nje me đu re pu blič kih i me đu na ci o nal nih su ko ba.

Mi ne će mo, jed no stav no, ni ti do ći u si tu a ci ju da raz go va ra mo sa Evrop skom za jed-ni com i sa mi sa so bom o bu duć no sti na še ze mlje, uko li ko ne osi gu ra mo uvje te, u ko ji ma će se ti raz go vo ri mo ći vo di ti. Po na šem mi šlje nju, stva ri se to li ko po gor ša va ju da je po treb no da se vra ti mo na ne ke za ključ ke, ko je smo mi do ni je li već 27.6. i na osno vu njih pred lo ži li tro mje seč ni mo ra to rij. Pa zbog to ga Sa ve zno iz vr šno vi je će, ima ju ći u vi du i eko nom sku i so ci jal nu ka ta stro fu, ima ju ći u vi du op ći gra đan ski rat, do ko je ga bi mo glo do ći, a isto vre-me no, obi la ziv ši po je di ne re pu bli ke, na osno vu pro gra ma, ko je ga je na pra vi lo, bi lo je u Bo-sni i Her ce go vi ni, bi lo je u Ma ke do ni ji, do go vo ri li smo raz go vo re i sa dru gim re pu bli ka ma, ali još ni smo sve do go vo ri li, kon sta ti ra lo da, za pra vo, si tu a ci ja iz mi če iz ru ku i vla da ma u po je di nim re pu bli ka ma, pa čak ni ti po je di ni, vr lo auto ri ta tiv ni, po je din ci ni su vi še u sta nju da vla da ju po je di nim do ga đa ji ma. Za pra vo, stva ra ju se uvje ti za jed nu pot pu nu anar hi ju, sti hi ju, ko ja bi pre vla da la to li ko da bi bi la sa mo ko rak da le ko od op ćeg me đu na ci o nal nog, me đu re pu blič kog, me đu ljud skog gra đan skog ra ta.

For mu li ra li smo, u jed noj noć noj sjed ni ci, ka da smo još bi li u cje li ni i ka da smo još to mo gli i do ni je li jed no gla sno, da se pot pu no vra ti mo na to, pa smo za to ov dje i na pi sa li: „Da se mo ra raz ja sni ti, kao dio toč ke 1. ka ko ob u sta vi ti ne pri ja telj stva, od no sno spri je ča-va nje me đu re pu blič kih i me đu na ci o nal nih su ko ba“, da se po ja sni šta sve u tom mo ra to-ri ju mu mo ra da se na pra vi. Po no vo se po zi vam na Za ključ ke sa na še sjed ni ce od 27.6. Mi smo, u su šti ni, ov dje, sa mo njih po no vo ob no vi li, i na ne ka kav na čin smo ih sa da ažu ri ra li. Re kli smo zbog to ga da mo ra to rij ne pod ra zu mi je va ob u sta vlja nje spro vo đe nja ak ta sa mo u Skup šti ni Slo ve ni ji i Sa bo ru Hr vat ske, već se on od no si i na pre ki da nje su ko ba i us po sta-vlja nje mi ra u ci je loj ze mlji i na pri mje nu svih od lu ka, zna či da se i one ob u sta ve, ko je su do ni je te, bez ob zi ra da li se od no se na ot ce plje nje, raz dru ži va nje, pro mje nu unu tra šnjih gra ni ca iz me đu re pu bli ka i, u okvi ru njih uklju čiv ši for mi ra nje no vih auto no mi ja, pro mje-nu vanj skih gra ni ca, re ži ma na gra ni ci, upo tre bu si le, oru ža ne su ko be, for mi ra nje ne le-gal nih oru ža nih for ma ci ja, a to zna či po vla če nje oruž ja i de mo bi li za ci ju svih do dat no mo-bi li zi ra nih, ja po na vljam onih ko ji su mo bi li zi ra ni iz van re dov nih mo bi li zi ra nih oru ža nih for ma ci ja. I, da od ova kve sa dr ži ne mo ra to ri ju ma, za pra vo, mi mi sli mo da tre ba da po đe i Bri on ska de kla ra ci ja.

Na osno vu to ga mi smo sma tra li da je neo p hod no da se de fi ni ra ju, pod hit no, ti okvi-ri, jer bez tih okvi ra ovu toč ku 1. mi ne će mo mo ći osi gu ra ti pod ni ka kvim uvje ti ma. Ta ko-đe, zbog to ga se Sa ve zno iz vr šno vi je će da nas ogla si lo, na ova kav na čin, ka ko se ogla si lo, i to na osno vu do ku me na ta ko je je do bi lo. Ja mo ram re ći, što se ti če Bo sne i Her ce go vi ne, mi smo do bi li do ku ment, a ni smo od dru gih do bi li ra ni je, do bi li smo do ku ment Skup šti ne Bo sne i Her ce go vi ne i do ku ment Pred sjed ni štva Bo sne i Her ce go vi ne, ko ji su tra ži li od Sa-ve znog iz vr šnog vi je ća upra vo da se ogla si na ovo pi ta nje, u ko jem, ov dje, u ovom na šem do ku men tu, to pi še.

Mi smo, ta ko đe, spre mi li pod broj 1, mo ra mo se do go vo ri ti i tre ba spre mi ti do ku-ment, ko ji će ja sno ka za ti šta sve mo ra to rij od tri mje se ca mo ra pod ra zu mi je va ti, jer ako on


pod ra zu mi je va sa mo su spen zi ju ovih aka ta u Slo ve ni ji, od no sno im ple men ta ci ju tih aka ta u Slo ve ni ji i Hr vat skoj, a ne bu de za u sta vio sve ovo što smo, ov dje, mi na pi sa li, on da ne ma ni šta od na šeg do go vo ra, mi će mo da lje da se bi je mo, sa svim kon se kven ca ma, jer ta kvoj tu či se vi še ne zna gdje su gra ni ce.

Što se ti če dru go ga, funk ci o ni ra nja pri vre de i dru štva u tro mje seč nom pe ri o du mo-ra to ri ja, SIV je raz ra dio, ako ta ko mo gu re ći, prav no-uprav ni, eko nom ski i so ci jal ni aspekt ovog funk ci o ni ra nja. SIV je, na osno vu tog ma te ri ja la, išao u kon sul ta ci je sa re pu bli ka ma. Po ovo me, što je sa da Bo ro re kao, vje ro vat no će mo bi ti od bi je ni da raz go va ra mo u Re pu-bli ci Sr bi ji, iako ja ne vi dim raz lo ga za to da se o to me ne raz go va ra, jer se ne ra di o to me da li mi ti me da je mo ne ko me, ili ne da je mo ne ko me sa da ne ka kve po lu ge u ru ke, ne go jed-no stav no, mi slim da ne ma ni kog dru gog ko bi mo gao, ovaj čas, for mu li ra ti to. A bez vr lo ja snog sta va oko to ga šta pred sta vlja Mo ra to rij i vr lo ja snog sta va ka ko da funk ci o ni ra mo u ova tri mje se ca, na rav no, u to do la zi pi ta nje od ka da po či nje to vri je me Mo ra to ri ja, da bez to ga ne ma mo šan se ni da raz go va ra mo o na šoj bu duć no sti.

Mi smo po ku ša li da for mu li ra mo mi ni mum funk ci ja, ko je bi mo ra le osi gu ra ti funk-ci o ni ra nje ze mlje i funk ci o ni ra nje dr ža ve u ta tri mje se ca, a ne da nam do đe, kao što je po če lo do la zi ti, do ki da nja me đu sob nih od no sa, pot pu nog za tva ra nja tr ži šta, me đu sob nog ne pla ća nja, za tva ra nja Službe državnog knjigovorstva, kao plat nog si ste ma ze mlje, plat nog pro me ta, za tva ra nje mo ne tar nog si ste ma, da ne na bra jam šta se sve ne do ga đa, što mi po-ku ša va mo da spri je či mo da se par ci jal nim od lu ka ma stva ri još da lje ne po gor ša ju.

Tre će, što se ti če po čet ka za jed nič kog ra da na do go vo ru o bu duć no sti Ju go sla vi je, mi bi smo su ge ri ra li, sa na še stra ne, da se, za pra vo, ti raz go vo ri vo de u funk ci ji, ako ta ko mo gu re ći, na šeg otva ra nja i aso ci ja ci je in te gra ci je sa Evrop skom za jed ni com. Ako bu de u toj funk ci ji to vr še no, on da mi mi sli mo da će mo lak še ri je ši ti te na še me đu sob ne od no se, a i ta da će mo, s ob zi rom na to d se go vo ri o na šem, ne sa mo otva ra nju, ne go o na šoj aso ci ja-ci ji, kao po čet ku in te gra ci je sa Evrop skom za jed ni com ima ti i lak še i po dr šku i po moć, ne sa mo struč nih, teh nič kih i osta lih, ne go ta ko đe, i onu neo p hod nu po moć onih fak to ra, bez ko jih će mo mi te ško mo ći pre ži vje ti.

Po na šoj ocje ni, ja ne ću da lje to, ov dje, ela bo ri ra ti, to će mo na sjed ni ci, ka da ona bu de sa zva na, sa mo da ka žem, čak i da do bi je mo pot pu no udo vo lje nje ovoj toč ki 1., da de-fi ni ra mo šta je to mo ra to rij i šta u tom mo ra to ri ju mu tre ba da se osi gu ra. Isto ta ko, da us-po sta vi mo funk ci o ni ra nje si ste ma u ovom pe ri o du od tri mje se ca, sa sta njem, ko ga mi sa da ima mo u dru štvu i pri vre di, bez do dat nih sred sta va iz ino zem stva, ni tko u sta nju ni je spri-je či ti eko nom sku i so ci jal nu ka ta stro fu ove ze mlje.

Mi imamo iz ra ču na to ko li ko za to sred sta va tre ba, po če li smo raz go vo re, po sli je sjed ni ce na Bri o ni ma, Le ko i ja smo ima li ve če ru sa ovom če tvor kom i ta da smo se mi, u su šti ni, vra ti li na ono što smo raz go va ra li sa De lo rom i San te rom,34 sa mo što smo to sa da ažu ri ra li, na ne ka kav na čin. Ta da se, za pra vo, ro di la ide ja da bi smo Le ko i ja, na jed noj od nji ho vih sjed ni ca, ako se us pi je us po sta vi ti od re đe no sta nje u na šoj ze mlji, da bi smo sa tim pri je dlo zi ma, ko je smo mi raz ra di li i sa struč nim eki pa ma, ko je će sta ja ti na ras po la ga nju, i pre zen ti ra li taj naš pro gram i po ka za li šta je neo p hod no po treb no, kao po dr ška, da ne do-đe do ta kve ka ta kli zme – eko nom ske i so ci jal ne, ko ja će, ta ko đe, one mo gu ći ti do go vo re o bu duć no sti ze mlje.

Zbog to ga je Sa ve zno iz vr šno vi je će na pi sa lo i jed no i dru go pi smo. Ono, ja bih re-kao, u ve li koj mje ri, od go va ra, u su šti ni, na rav no, ja ne ću ula zi ti u sa te i da ne, ko ji su ov-dje na pi sa ni, ali u su šti ni, ono vr lo slič no tre ti ra si tu a ci ju funk ci ja ma i šta mo že do go vo ri ti za jed nič ko i za ži vlje nje ubu du će, po sli je ova tri mje se ca. Sa ve zno iz vr šno vi je će ima ela-bo ri ra no sve, što je u nje go voj nad le žno sti, za ta ko vu ras pra vu.

34 Žak Delor, predsednik Evropske komisije i Žak Santer, premijer Luksemburga.


STJE PAN ME SIĆ: Hva la. Ima reč Ju go slav Ko stić.

JU GO SLAV KO STIĆ: S ob zi rom da smo se do go vo ri li da ras pra vu vo di mo za jed no o ove dve tač ke, a uzi-

ma ju ći u ob zir sve ma te ri ja le, ko je smo do bi li, u pri pre mi za ovu sed ni cu, uvod na iz la ga-nja re sor nih se kre ta ra, i sve ga što smo da nas ču li, pre sve ga od na ša dva čla na Pred sed ni-štva, čo vek se na đe u jed nom ču du, u jed noj šu mi, da ne zna šta je isti na. Oči gled no je da mi jed ni dru gi ma ne ve ru je mo, da je za vla da lo jed no ve li ko ne po ve re nje da se ko li ko-to li-ko uspe va mo do go vo ri ti o ne kim ak tiv no sti ma, ali u spro vo đe nju tih ak tiv no sti sva ko ra di ona ko ka ko sma tra da tre ba.

Pre ma to me, ne znam za šta da se čo vek za la že. Ali, ako smo se, kao Pred sed ni štvo, one no ći 30. ju na na 1. ju li, u raz go vo ru sa Evrop skom za jed ni com do go vo ri li da i u na-red nih tri me se ca, u ovoj ze mlji vla da ovaj Ustav ka kav je ste ta kav je, on da mi slim da sve ovo što je bi lo, po sle to ga, to je jed no stav no kr še nje onog do go vo ra, a vi di mo ko ga je kr šio.

U ovoj si tu a ci ji bi lo bi naj pri rod ni je da opet po dr ži mo ta kav stav u pa ke tu me ra ko-je nam je pred lo ži la Evrop ska za jed ni ca, i ako smo već pri sta li da sa njom raz go va ra mo, jer smo ušli u taj „bu banj“, i da pod hit no – u Skup šti ni Ju go sla vi je usvo ji mo prav ni akt, ko jim će mo omo gu ći ti sva kom na ro du nje go vu slo bo du, ho će li da ži vi sa ovim ili sa onim. Ja lič-no mi slim da vi še za raz go vo re ne ma po tre be, da to tra je dva-tri me se ca, ili ne znam ko li ko, to mo že da bu de i za ne ko li ko da na, jer smo mi mno go, mno go oko to ga raz go va ra li, ima li smo raz ne op ci je i vi di mo ka kva je si tu a ci ja na te re nu. Ne moj mo da se za no si mo. Ja ni sam pri sta li ca, ni sam spre man da gla sam za onu so lu ci ju ko ja će Ar mi ji da ti od re še ne ru ke da ona si lom us po sta vi dr žav nu gra ni cu, ka da vi di mo da se na dr žav noj gra ni ci vi jo re za sta ve Re pu bli ke Slo ve ni je, da ca ri nu obez be đu ju nji ho vi or ga ni.

Bi lo šta da uči ni mo, a po go to vu ako pri me ni mo si lu, to će bi ti, pre sve ga, adut Re pu-bli ci Slo ve ni ji da što pre, u me đu na rod noj jav no sti, čak i jav no pri zna ta. Ne ka bu de, lju di, le gal no pri zna ta. Ne ka ti Slo ven ci ži ve su tra na zla tu i iz o bi lju a na ma ka ko bu de već, kao što je re kao moj pre zi me njak, pa ma kar i ko re nje je li. Ali, da to bu de mir no, da nam de ca ta mo ne gi nu.

Dru go, ova kvo po ni že nje i ova kav sta tus JNA je ne do pu sti vo. Na đi te mi svi vi i svi oni, ko ji nam „so le“ pa met, za mir, za de mo kra ti ju, za raz go vo re, da li su i u svo joj ze mlji sve re ša va li sa mo pre go vo rom, da li ni su i oni upo tre blja va li si lu? Šta zna či si la, u sva koj ze mlji? Po što je ta kva si tu a ci ja, a i ja sam od ta kvih lju di ko ji ni je ni mra va zga zio, ali ovo je ne do pu sti vo. Pre ma to me, ni sam za so lu ci ju da da je mo sa da, kad, već JNA to ni je is ko-ri sti la on da ka da je tre ba lo da is ko ri sti jer ne mo že ni JNA, bez ob zi ra što mo ra mo uči ni ti sve da joj po vra ti mo ugled, jer smo svi mi do pri ne li, pre sve ga, ovo Pred sed ni štvo naj vi-še. Ne sme mo bi ti bo ja žlji vi i ne uka za ti na sla bo sti Ju go slo ven ske na rod ne ar mi je i nje nu pro ce nu, bu di te si gur ni da je naj ve ći su di ja na rod. Na rod je još pre go di nu da na pi tao, a svu da sam od go va rao, svu da bra nio i upor no tvr dio da ima mo pot pu no po ve re nje, a on je go vo rio da li po sto ji je din stvo u Ju go slo ven skoj na rod noj ar mi ji? Ja sam na to od go va rao ono što go vo ri Ka di je vić, to go vo ri Bro vet, to go vo ri Adžić. A šta se de si lo i šta se de ša va?

Ne ma šan se, dru že Ka di je vi ću, da mi, sa da raz dru žu je mo te ri to ri jal ne od bra ne u re-pu bli ka ma. Ne ma šan se i ne moj mo se za no si ti sa tom oce nom. Pre ma to me, mi slim da Ju-go slo ven skoj na rod noj ar mi ji tre ba na ći me sto u no voj za jed ni ci, onih lju di, onih gra đa na, ko ji že le da osta nu u Ju go sla vi ji. Ne ma raz lo ga da se ubi ja mo, da gi ne mo, da bu de mo ne-pri ja te lji je dan dru gom, ako ne mo že mo da ži vi mo za jed no, a po ka za lo se da ne mo že mo on da je bo lje da se raz gra ni či mo i da ži vi mo kao do bre kom ši je.

Pi ta nje je ka ko to da raz re ši mo. Pre ma to me, ti na ši bu du ći raz go vo ri mo ra ju bi ti sa mo na jed no usred sre đe ni. Da na pra vi mo pa me tan prav ni akt, ko ji će pri hva ti ti u Skup-šti ni Ju go sla vi je svi na ro di. Na ba zi tog prav nog ak ta da po ku ša mo da raz re ši mo ovu na šu


di le mu, ko ju ima mo, ko ja je, već, vi še ne iz dr ži va. Na ža lost, da nas ima mo že tvu – i to ve o-ma rod nu, gde po jed nom hek ta ru ima mo pri ko li cu od se dam to na i ume sto da se po no si-mo ti me, mi, ta mo pro na la zi mo le še ve, ili že tvu bra ni mo sa to po vi ma. Pa, to ne ma nig de u sve tu.

Što se ti če ovih me mo ran du ma i De kla ra ci je, s ob zi rom da smo ušli u to ko lo, da smo raz go va ra li, re ći ću od mah i mo je lič no ose ća nje, i Va sil i Bo gić su oba vi li svoj deo po sla ve-o ma ko rekt no is pred ovog Pred sed ni štva. Ne mo gu oni, Ka di je vi ću, ići od br da do br da, ili od me sta do me sta da vi de da li ima ov de ili on de mi na, ili ih ne ma. To mo ra ju or ga ni, ko ji su nad le žni za to da spro ve du, a mi da se sa od go va ra ju ćim or ga ni ma sret ne mo i da im ka-že mo da je, to za klju čak tog i tog or ga na i da on mo ra da se spro ve de. Me đu tim, ono što je re če no u raz go vo ru sa evrop skom Troj kom, no ću iz me đu 30.6. i 1.7. mo žda je bi lo, što bi se re klo, i ne ko rekt no, ali se po ka za lo u ži vo tu da mno gi to ne spro vo de. Pre ma to me, struč na slu žba na šeg Pred sed ni štva da la je ve o ma ko rek tan pri laz ovom do ku men tu i ja bih se pri-dru žio to me da Pred sed ni štvo, kao ko lek tiv ni šef dr ža ve, se ne upu šta u pot pi si va nje. Ako tre ba da to ne ko ura di, to je sa ve zna vla da.

Jed no mo je vi đe nje, a to je da to ni je sa mo kod SIV/a, An te, to je bo lest u svim sre di-na ma, od op štin skog do sa ve znog. Iz vr šna ve ća se iz di žu iz nad. Ja sam bio u funk ci ji pred-sed ni ka iz vr šnog ve ća i pred sed ni ka skup šti ne i in te re sant no je da, ne znam zbog če ga, a, zna se, da je iz vr šno ve će od op šti ne do sa ve znog iz vr šni or gan skup šti ne. Pre ma to me, iz-vr šno ve će ne mo že da va ti na log Pred sed ni štvu, od no sno, ono tre ba što vi še da ko or di ni ra i da oba ve šta va i Skup šti nu i Pred sed ni štvo, i da u toj ko or di na ci ji tra ži mo re še nja za iz la-zak iz ove si tu a ci je. Sla žem se, jer je to ne mi nov no, da bez eko nom ske po mo ći evrop ske ili svet ske ne ma mo šan se.

U ovoj si tu a ci ji, ova kvih pre pu ca va nja, ova kvo sta nje ko je ima mo, a ko je je ge ne ral Ka di je vić iz neo, ma da mi to zna mo od Ma ke do ni je pa do Slo ve ni je nig de ni je sjaj na si tu a-ci ja da bi se mo glo re ći da je bla go sta nje, jer svu da ima ne kih po ten ci jal nih ža ri šta te ško je oče ki va ti od te svet ske jav no sti da nas po mog ne.

Pre ma to me, za la žem se da, u po ne de ljak mo žda je to pre ra no, ali uto rak, sre da i u to ku na red ne ne de lje, da sed ne mo sa naj od go vor ni jim ru ko vo di o ci ma re pu bli ka i da se od-mah do go vo ri mo da za jed no sa struč nom slu žbom prav ni ka Pred sed ni štva i SIV/a i dru gih, ko ji nam mo gu po mo ći, na pra vi mo prav ni akt, ko ji će bi ti pred met ras pra ve i u skup šti na-ma re pu bli ka i u Skup šti ni Ju go sla vi je. Tre ba da ga do ne se mo i na ba zi to ga da, ako mo-že mo, da osta ne mo za jed no – osta će mo, ali, ka ko mi sa da mo že mo ži ve ti za jed no sa Slo-ven ci ma? Tre ba ljud ski da raz go va ra mo ka ko su se oni po na ša li pre ma lju di ma ca ri ni ci ma, pre ma voj ni ci ma i svi ma dru gi ma, a zna se ko li ko je tom na ro du srp ski na rod po mo gao, i ne sa mo srp ski na rod već i dru gi na ro di, od no sno gra đa ni Re pu bli ke Sr bi je.

Ko ri stim pri li ku, po što je na ma pred sed nik Pred sed ni štva iz Hr vat ske, a stal no in si-sti ra mo i to nam je stal na op ci ja da za dr ži mo do bre me đu na ci o nal ne od no se iz me đu Sr ba, Hr va ta, Ru si na, Slo va ka, Ru mu na, Ma đa ra a, kon kret no u me snoj za jed ni ci gde ja ži vim ima mno go Hr va ta i ne do zvo lja va mo da do đe bi lo ko ji eks ces do iz ra ža ja, a na ma, na ža lost, pre ko Du na va pre la ze hi lja de i hi lja de lju di. Ako ne mo že mo da za jed nič ki ži vi mo, on da je bo lje da se raz gra ni či mo, jer ne ma smi sla da nam lju di gi nu sva ko dnev no.

Pre ma to me, ni sam za op ci ju da se da za da tak JNA da us po sta vi gra ni cu, ka da su na ka ra u la ma sve slo ve nač ke za sta ve. To zna či da tre ba da upo tre bi mo si lu, da nas osu di me-đu na rod na jav nost za što da se iz la že mo tom či nu? Tre ba da se do go vo ri mo ka ko i na ko-ji na čin, da tu Ju go slo ven sku na rod nu ar mi ju obez be di mo da ona svo ju funk ci ju oba vlja u onom de lu ze mlje, od no sno sa onim gra đa ni ma, ko ji že le da osta nu u Ju go sla vi ji. On da, ka da se to bu de re gu li sa lo ne sme mo do zvo li ti da se de si i je dan eks ces na šte tu Ju go slo-ven ske na rod ne ar mi je. Jer, ne ma smi sla to što se de ša va lo, da se iz za se de pu ca u voj sku, a ona da ne sme da pu ca.


STJE PAN ME SIĆ: Ko že li reč? Iz vo li dru že Gli go ri je vi ću.

SLO BO DAN GLI GO RI JE VIĆ: U ve zi sa pi ta njem ra ti fi ka ci je bri on ske De kla ra ci je re ći ću svo je mi šlje nje, u po gle-

du ustav no sti i za ko ni to sti. To je akt, ka ko bi prav ni ci re kli, „sui ge ne ris“. Ako odav de ni ko ne po kre ne pi ta nje te ra ti fi ka ci je, ra ti fi ka ci je ne će bi ti u po stup ku u Sa ve znoj skup šti ni. Ja se, lič no, ne bih iz ja šnja vao u po gle du po tre be ili ne po tre be ra ti fi ka ci je, ako bi se po stu pak otvo rio u Skup šti ni bi la bi oba ve zna za ko no dav no-prav na ko mi si ja i jed nog i dru gog ve ća da se o to me iz ja sne.

Va ši struč nja ci su da li ovo mi šlje nje ko je su da li. Jed na gru pa struč nja ka iz Skup šti-ne, da la je sa svim su prot no mi šlje nje. Me đu tim, to je ka ko je. Ne će mo ći bi ti iz beg nu ta di-sku si ja, u Skup šti ni, oko te De kla ra ci je.

AN TE MAR KO VIĆ: Aj ga, ne tre ba bi ti di sku si ja.

SLO BO DAN GLI GO RI JE VIĆ: Mi slim da u ovom iz ve šta ju, ko je tre ba Pred sed ni štvo na osno vu čla na 318 Usta va o

sta nju i me ra ma za mo gu ći iz la zak ze mlje iz kri ze da se osvr ne na sva pi ta nja, pa i na pi ta-nje ovih po sled njih ak tiv no sti, ko je je ima lo Pred sed ni štvo, u ve zi sa me đu na rod nim fak-to rom. To će bi ti pri li ka da se u Skup šti nu iza đe sa obra zlo že njem za što se išlo na sve ovo u šta se ušlo kad je u pi ta nju De kla ra ci ja i sve osta lo.

AN TE MAR KO VIĆ: Ju go slav mi je po sta vio ne ka pi ta nja, a i Bo ro, ni sam na njih pri je od go va rao, pa bih

sa da htio ne što da ka žem o to me. Pr vo, iz nio sam naš kon cept. Mo žda bi na nje ga tre ba lo sa mo do da ti još dvi je stva ri, a to je da bi tre ba lo, sva ka ko Me mo ran dum pri hva ti ti, s tim da bi cen tar tre bao bi ti u Be o gra du. Mi slim da bi tre ba lo je dan dio mo ni to rin ga da se pre no-si na ove do ga đa je u Hr vat skoj, da ne osta ne sa mo u Slo ve ni ji. Ta mo se stva ri to li ko kom-pli ci ra ju da, u skla du sa onim što sam pri je go vo rio, mi slim da će se to po ka za ti vr lo br zo neo p hod nim i bo lje je da to već sa da za klju či mo.

Dru go, što se ti če nad le žno sti i funk ci o ni ra nja već sam upo zo rio: či nje ni ca je da Pred sjed ni štvo, iza 15. ma ja, sve do ono ga da na ka da je ov dje, uz po moć troj ke kon sti tu i-ra no ni je funk ci o ni ra lo. Pred sjed ni štvo ni je funk ci o ni ra lo u vre men skom pe ri o du ko je je ima lo dra ma ti čan tok do ga đa ja za sud bi nu ze mlje.

JU GO SLAV KO STIĆ: Iz vi ni An te, pro šli put si re kao da „ni je po sto ja lo“. Sa da je ovo, već dru ga či ja for -

mu la ci ja.

AN TE MAR KO VIĆ: Ni je funk ci o ni ra lo. Ne moj mo se „ka či ti za ri ječ“. Ni sam se prav no iz ra ža vao, ne go

su štin ski ono ni je funk ci o ni ra lo. Na ža lost, zbog to ga, za pra vo, upo tri je bio bih iz raz Bo re Jo vi ća Sa ve znom iz vr šnom vi je ću kao „kan ti za sme će“ je sve uba ci va no.

BO RI SAV JO VIĆ: Ni ka da ni sam re kao da ste vi „kan ta za sme će“.

AN TE MAR KO VIĆ: Ne, sa mo si re kao da se kao u „kan tu za sme će“ uba cu je Pred sjed ni štvu.

BO RI SAV JO VIĆ: Iz vi ni, ali ja ni sam upo tre bio taj iz raz.


AN TE MAR KO VIĆ: Iz vi ni mo lim te – „po štan sko san du če“. To je „ve li ka raz li ka“. (Smeh).

BO RI SAV JO VIĆ: Ve li ka je raz li ka.

AN TE MAR KO VIĆ: Pri hva ćam, s tim da se za Sa ve zno iz vr šno vi je će mo že to pot pu no od no si ti da se,

za pra vo, kao za „kan tu za sme će“ u nju sve uba ci va lo. Ali, ono ni ti je ima lo, ni ti ima kom-pe ten ci je, pra va, ni ti ima me ha ni zme, ni ti bi lo šta či me je ono mo glo, u tom po gle du, dje-lo va ti. Za tim, tre ba ta ko đe re ći, s či me se mi ne sla že mo, kao Sa ve zno iz vr šno vi je će, mi smo u kon ti nu i ra nom za sje da nju. Ne ma da na ka da mi ne za sje da mo. Za što vi ne za sje da te stal no? Pa, si tu a ci ja je ta kva da ona zah ti je va traj nu ko mu ni ka ci ju.

BO RI SAV JO VIĆ: S tim se isto sla žem, ali ne moj da gle daš u me ne. Ali, gle daj u Sti pu, nje ga pi taj.

AN TE MAR KO VIĆ: Ap so lut no, Pred sjed ni štvo mo ra bi ti u kon ti nu i ra nom za sje da nju, kao što za sje da

Sa ve zno iz vr šno vi je će, ne ma da na da se mi ne na đe mo, jer, sva ki dan se do ga đa ju ne ke no ve stva ri. Tre ba se do go vo ri ti. Mi ne mo že mo us po sta vi ti ko ren spon den ci ju sa va ma, ni u vre me nu od ka da ste kon sti tu i ra ni. Ni u vre me nu od 15. ma ja do 1. ju la ni ste bi li ni kon-sti tu i ra ni, a tre ba, ta ko đe, usta no vi ti od go vor nost za što to ni je bi lo kon sti tu i ra no u u tom vre men skom pe ri o du, ka da su se stva ri do ga đa le ona ko kao što su se i do ga đa le.

Isto sa da, daj te da us po sta vi mo traj nu ko mu ni ka ci ju, dvi je in sti tu ci je, ko je ov dje ope ra tiv no tre ba da dje lu ju Pred sjed ni štvo i Sa ve zno iz vr šno vi je će. Ali, je di no mo že mo za jed nič ki, po što nam ni su iden tič ne kom pe ten ci je, ali, ka da ima mo bar ne ke za jed nič ke.

BO RI SAV JO VIĆ: Da ima mo slo gu, ima li bi i kom pe ten ci je.

AN TE MAR KO VIĆ: I tre ba da ima mo slo gu. Ako bu de mo ra di li za jed nič ki, slo ga se ne će for mi ra ti ta-

ko da ne ko ra di i ide na „bri sa ni pro stor“, a dru gi „gle da TV kod ku će“. Iz vi ni te, ta ko se ne mo že for mi ra ti je din stvo. Ono se mo ra for mi ra ti da sva ko „svo ju stra žnji cu sta vi na je ža“. Mo že mo se pre i spi ta ti ko je to ra dio sve ove da ne i ove mje se ce. Zah ti je va mo, re ći će te s ko jim pra vom, da us po sta vi mo traj nu ko mu ni ka ci ju. Ima mo pra vo da to zah ti je va mo kao Sa ve zno iz vr šno vi je će. Jer, ne mo že mo funk ci o ni ra ti bez to ga.

Ta ko đe, što se ti če iz bje gli ca. Sa ve zno iz vr šno vi je će je to već ima lo na dnev nom re-du i sa da sku plja mo ma te ri jal, ne sla žu nam se sa svim po da ci, već po sto ji od re đe na ak tiv-nost iz me đu re so ra Sa ve znog iz vr šnog vi je ća, Cr ve nog kri ža i od re đe nih in sti tu ci ja po, ako ta ko mo gu re ći, ver ti ka li vla sti ta mo gde se to po ja vlju je. Ali, ima dio to ga do če ga mi, mi uop će ni smo u sta nju do spje ti. Jer, na kon što smo ušli u dio te ana li ze, kon sta ti ra li smo da ima mno go iz bje gli ca Sr ba iz srp skih kra je va, ali da ima iz bje gli ca i Hr va ta. iz hr vat skih kra je va. Ima i jed nog i dru gog.

STJE PAN ME SIĆ: I Hr va te ne ko na pa da – „to je ne mo gu će“.

AN TE MAR KO VIĆ: Ja ka žem to što smo mi usta no vi li.

BO RI SAV JO VIĆ: Be že Hr va ti, ali u Sr bi ju, ali ne iz Sr bi je.


AN TE MAR KO VIĆ: Je ste, i u Sr bi ju, ali, isto ta ko, iz od re đe nih dje lo va Hr vat ske u dru ge dje lo ve Hr vat-

ske. Sve je to, ve ro vat no, ne znam broj ku ko ju je Velj ko upo tre bio. Ti si re kao 28.000. Da li u to spa da i ovo što ja sa da go vo rim?

VELJ KO KA DI JE VIĆ: To je ukup no.

AN TE MAR KO VIĆ: Ukup no što je re gi stri ra no?

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Ali i dio, ne sav, po ro di ca ak tiv nih voj nih li ca.

AN TE MAR KO VIĆ: Pre ma to me, mi se pot pu no sla že mo sta vi ti na dnev ni red ovo pi ta nje i na sjed ni ci

Sa ve znog iz vr šnog vi je ća i na sjed ni ci Pred sjed ni štva. Mi pri pre ma mo naš dio ma te ri ja la oko to ga. Htio bih ne što ka za ti po vo dom to ga, što je za pra vo i naj bit ni je.

Mi smo do šli do za ključ ka da, ako se pri hva ti tu ma če nje mo ra to ri ja, ka ko smo da-nas ov dje pred lo ži li, i pre sta nak ova kvih su ko blja va nja, on da će mo rje ši ti i pro blem iz bje-gli ca. Ova ko, ako bu de mo rje ša va li iz bje gli ce, a ne rje ša va li uzro ke zbog ko jih oni na sta ju, ni šta ne će mo na pra vi ti.

BO RI SAV JO VIĆ: Dao bih re pli ku na ovo što je An te go vo rio. Ni je se SIV/u „tr pa lo“ sve da on ra di, ne-

go se SIV „tr pa lo“ u tu đe od go vor no sti i po slo ve.

AN TE MAR KO VIĆ: Ali, sva ki dan do la ze pi ta nja na dnev ni red.

BO RI SAV JO VIĆ: Ali, ni je oba vio ono što je u nje go voj od go vor no sti i či tav eko nom ski ko laps i eko-

nom ska kri za, de bakl kur sa i sve dru go je is klju či vo u va šoj od go vor no sti. Ni sam ni jed nom reč ju re kao da ne će pred sed nik vla de bi ti pri mljen u Sr bi ji. To ne znam. Sa mo ho ću da ka-žem da je po li tič ko ras po lo že nje u na šoj Re pu bli ci, do te me re od boj no pre ma pred sed ni ku vla de i sa ve znoj vla di, da sva ka ini ci ja ti va ko ju on po kre će, auto mat ski je od boj na, s ob zi-rom da se na nje ga pre va lju je ogrom na od go vor nost za sve što smo ov de do ži ve li, ka ko će oni kon kret no da re a gu ju to je dru go pi ta nje.

Mo ja je pre po ru ka da Pred sed ni štvo vo di ini ci ja ti vu jer će bi ti bolj ke pri hva će na.

STJE PAN ME SIĆ: Ako do zvo li te, po ku šao bih da po đe mo od su štin skih pi ta nja. Ve ći na ovo ga što je iz-

no še no, ipak, po la zi od po slje di ca. Pr vo, imam je dan prin ci pi jel ni pri go vor iz la ga nju ge ne-ra la Ka di je vi ća i Gra ča ni na. Na i me, ne ula zim u po dat ke, na te me lju če ga je ovo sa sta vlje-no, ali je či nje ni ca da ima mo i do pis, ov dje, Pred sjed ni štva Slo ve ni je, gdje su ne ke stva ri na dru gi na čin in ter pre ti ra ne, pa bi bi lo do bro da se i jed no i dru go uzme u ob zir.

Sma tram da su, za to ovi iz vje šta ji dje li mič no i ne pot pu ni i pri stra ni. Na i me, ako uzme mo sa mo ovaj po da tak, na stra ni 2, u ko jem se ka že: „srp sko sta nov ni štvo u Hr vat skoj iz lo že no je stal nom te ro ru“. A, na čin na ko ji voj ska ko mu ni ci ra sa Re pu bli kom Slo ve ni jom – re ći će vam ove tri toč ke, ko je je pot pi sa la Ko man da V kor pu sa, ko man dant pu kov nik Lju bo mir Ba jić. Na pri jed ima ne ko li ko to ča ka, ko je ni su to li ko bit ne.

„Va še tvrd nje su la žne, kao i 90% istih, ko je ste lan si ra li u zad njih 15 da na“. Mo že se re ći da ni su isti ni te i tre ba lo bi na bro ja ti u če mu ni su isti ni te. Ali, do bro, otom-po tom. „Sku pa sa go spo di nom Ka ci nom i Bav ča rom, toč no je je di no to da su uhap še ne star je ši ne


ko je su bi le u KP ’Dob’, po oslo bo đe nju za tra ži le su na o ru ža nje, jer ste ih ši ka ni ra njem i najg nu sni jim na či ni ma mal tre ti ra li. Mno go ste star je ši na uhap si li, ci vil nih, na uli ca ma“.

Tač ka 5. ka že: „Na sve pri jav ni ce, ko je bu de te po sta vi li oko na ših gar ni zo na, bit će upe re na ar ti lje rij ska oruž ja i, po mom na re đe nju, će se na iste otvo ri ti va tra“. To je pi sa-no 9.7. Tač ka 6. ka že: „Uko li ko na he li kop te re, ko ji re dov no na ja vlju je mo pre ko Pe te voj ne obla sti, bu de otvo re na bi lo ka kva va tra, na re dit ću dej stvo po sna ga ma va še lič ne Te ri to-ri jal ne od bra ne, do uni šte nja. Ina če, pri ja va, na ja va i plan le te nja se i da lje vr ši pre ko Sa-ve zne upra ve za kon tro lu le te nja, ne igraj te se ra ta, jer u ra tu se gi ne, lju di gi nu ni kri vi ni du žni, a vi se skri va te u ’mi ši joj ru pi’.

Sed mo, je di ni ce avi ja ci je su sprem ne i no ću i da nju da iz vr še na re đe nje za va tre na dej stva, uko li ko od mah ne poč ne te pri me nji va ti Bri on sku de kla ra ci ju u pot pu no sti“. Sa da vi di te ka ko ko shva ća Bri on sku de kla ra ci ju. Ja bih sa da ne što re kao, baš za to što ka žem da, ka da go vo ri mo o su šti ni, mo ra mo po ći od te su šti ne.

Naš član Pred sjed ni štva, Bo ro Jo vić, je vr lo iskren ka da ka že „tre ba lo bi Ar mi ju po-vu ći iz Slo ve ni je, jer ne ma smi sla da bu de ta mo ka da je oni ne že le“. Po vu ći Ar mi ju, ja sno, ras po re di ti po ci je lom ostat ku Ju go sla vi je i Bo ra mi sli da je stvar ri je še na. Jer, upra vo se to že li – što pri je otje ra ti Slo ve ni ju. To je to, čo vjek je iskren, ali ni je re kao da tre ba ne što uči-ni ti sa mo bi li za ci jom u Sr bi ji i Cr noj Go ri. Jer, Bu la to vić u Cr noj Go ri obi la zi mo bi li zi ra ne je di ni ce ka že „vi ide te bra ni ti sa mo Cr nu Go ru i di je lo ve na ro da ko ji že le osta ti u Ju go sla-vi ji“. Zna či, dru gim ri je či ma, vi će te ići ra to va ti na tu đoj te ri to ri ji, jer na tim tu đim te ri to-ri ja ma, a to je, go spo do, Hr vat ska, tu će te vi ići ra to va ti. To je na ja va ra ta.

Ka da ja ka žem da go vo rim o su šti ni, on da je pro blem i o tom sa mo o pre dje lje nju na-ro da. Sa mo o pre dje lje nje na ro da sma tra u nje go voj ma tič noj re pu bli ci, pa ni ko ne mi sli da će, sa da, ići sa mo o pre dje lje nje Ja nje va na Ko so vu da li oni že le bi ti u Hr vat skoj, ili že le osta ti u Sr bi ji. Ali, ne tko, tko vo di ovu po li ti ku, on sma tra da tu pri vi le gi ju o sa mo o pre dje-lje nju na ro da ima ju sa mo Sr bi.

To se ne ka že de ci di ra no, ne go mo gu i dru gi, ali ne vi di mo po tre bu za to. Ali, evo, Sr bi se bu ne, Sr bi ne pri hva ća ju vlast u Hr vat skoj i zbog to ga je po treb no da se Sr bi po seb-no iz ja sne u Hr vat skoj. Sr bi su se u Hr vat skoj iz ja sni li. Oni že le Hr vat sku su ve re nu i rav-no prav nu s dru gim re pu bli ka ma, i sa mo ta kve od no se Hr vat ska mo že pri hva ti ti. Hr vat ska ne mo že pri hva ti ti po ni ža va ju ći po lo žaj da Sr bi ja od lu ču je ko će bi ti pred stav nik Hr vat ske u dr žav nom Pred sjed ni štvu. To je je dan ma li pri mjer. Ali, mo lim go spo do, Sr bi ja mo že iza-bra ti u svom par la men tu pred stav ni ka Ko so va, ko ji ov dje se di. Ali, go spo do, ne mo že iza-bra ti ono ga ko će pred sta vlja ti Hr vat sku. To ni gdje u svi je tu ni je mo gu će iz ve sti, a da bi se pri zna lo da je po šti va na rav no prav nost.

Sa da vi di mo u če mu je i gdje je taj te ror nad srp skim sta nov ni štvom. Ako će mo pra-ti ti sve do ga đa je, ko ji su bi li u Hr vat skoj, on da mo ra mo kre nu ti od iz bo ra. Od iz bo ra se upor no po na vlja ka ko je to usta šo id na vlast. ka ko to ni je de mo krat ska i ka ko je tre ba ru-ši ti. Mi tin zi su se na ja vlji va li, na ja vlji va li su se do bro vo ljač ki od re di, ko ji tre ba ju do ći na „Je la čić plac“, pro teg nu ti no ge i sru ši ti vlast, i po či nje „bal van“ re vo lu ci ja. Od 17. ko lo vo za pro šle go di ne, ka da je po če lo u Kni nu.

BRAN KO KO STIĆ: Sti pe, to ni je na dnev nom re du.

STJE PAN ME SIĆ: To go vo rim za to što je Jo vić re kao da ne tre ba op ser vi ra ti Hr vat sku. On zna za što ne

tre ba, a ja znam za što tre ba.

BO RI SAV JO VIĆ: Ni sam to re kao. Ti imaš svo ju fi lo zo fi ju, ja to ni ka da ni sam re kao.


STJE PAN ME SIĆ: U Kni nu, ka da je po če la „bal van“ re vo lu ci ja, ka da se po če lo sa ospo ra va nje funk ci-

o ni ra nja in sti tu ci ja vla sti u Hr vat skoj, ni je bi lo mo gu će na or ga ni ma re da u Hr vat skoj da us po sta ve vlast.

Šta se de si lo? Kao kod sva ke ko ro zi je, ona ima ten den ci ju ši re nja i ten den ci ja ši re-nja ide da lje. I ja sno da je na kon to ga do šao i Pa krac, Pli tvi ce, Gli na, da ne na bra jam da lje. Upor no se po na vlja da je to za to što Sr bi ne že le osta ti u Hr vat skoj. To jed no stav no ni je toč no. Po sto je uba če ne gru pe, ko je su in stru i ra ne, ko je su pla će ne i ko je do la ze sa stra ne, ko je či ne zu lu me i Sr bi ma i Hr va ti ma, i pra ve kri zna ža ri šta, a teh no lo gi ja je, mi slim, svi-ma ja sna.

Naj pre se na pad ne po li cij ska sta ni ca u Pa kra cu, Gli ni, na pad ne se u Pli tvi ca ma rad-na or ga ni za ci ja, do la ze tzv. Mar ti će vi po li caj ci, mi li ci o ne ri, ko ji raz ba ca ju i ras tje ra ju jed-nu rad nu or ga ni za ci ju, ko ja sa vr še no funk ci o ni ra. Sa da vi di te šta je ta mo, mi slim da je svi-ma ja sno šta se že lje lo, i da ne bi bi lo me đu na ci o nal nog su ko ba, do la zi Ar mi ja, ko ja sta je iz me đu dvi je stra ne. Go spo do, u Hr vat skoj ne ma dvi je stra ne. Po sto ji hr vat ska vlast i po-sto je oni ko ji se su prot sta vlja ju toj vla sti. Ako pri hva ti mo tu osnov nu či nje ni cu, on da mo-že mo stvar prin ci pi jel no ri je ši ti. Jer, ja mo ram bi ti do kra ja iskren, na sce ni je im pe ri jal na po li ti ka Sr bi je ko ja že li na ru še vi na ma ove Ju go sla vi je stvo ri ti ve li ku Sr bi ju. Za to ni je ve li-ko srp skim kru go vi ma in te res da za šti te srp ski na rod, ne znam u Hr vat skoj, u Bo sni, ili ne znam gdje. Jer, ka da bi to bi la isti na, on da bi se tra ži lo da vi di mo šta je u tom hr vat skom Usta vu, da vi di mo šta je u toj De kla ra ci ji o ma nji na ma, o Sr bi ma u Hr vat skoj i o ma nji na-ma. Jer, Sr bi su iz dvo je ni, ta mo.

Da vi di mo u če mu Sr bi ima ju ma nje pra va, ne go Hr va ti u Hr vat skoj. On da bi to bi lo šti će nje Sr ba u Hr vat skoj. Ali, ne tra ži se to. Tra ži se, go spo do mo ja, te ri to rij. Tra ži se oti-ma nje hr vat skog te ri to ri ja i to se že li pod va li ti Ar mi ji da ona to pro ve de.

Za to se do vo di sa da mo bi li za ci ja u Sr bi ji, mo bi li za ci ja u Cr noj Go ri, ten ko vi se do-vo de na gra ni cu, srp ski re zer vi sti do la ze u gar ni zo ne u Hr vat sku, ten ko vi do la ze u Bje li Ma na stir, ili ne znam na ko ju gra ni cu, i sa da se že li pod va li ti ide mo, ne ka Ar mi ja oba vi taj po sao. Zna či, iz Slo ve ni je će mo se po vu ći, u Hr vat skoj ne će mo ni do zvo li ti op ser va ci ju, i Hr vat sku će mo li je po do tje ra ti na „ko lje na“. To se mo že, go spo do, na pra vi ti, ali u jed nom gro znom ra tu i u mo ru kr vi.

Ni ka da Hr vat ska ne će pu sti ti ni jed nog mi li me tra Sr bi ji. To mo ra bi ti, jed nom za uvjek, ja sno i ne ma ni ka kve SAO Kra ji ne. Po sto ji mo guć nost da se otvo ri ko mu ni ka ci ja iz-me đu Sr ba i Hr va ta u Hr vat skoj, ako tre ba pod bi lo či jom op ser va ci jom, i svjet skom i ju-go sla ven skom, iz svih ju go sla ven skih re pu bli ka i po kra ji na, sla že mo se. Ali, Sr bi ja mo ra da ti na zna nje svim ovim te ro ri sti ma ko ji su do šli u Hr vat sku, ko ji upor no in dok tri ni ra ju i upor no na pa da ju, pu ca ju i ubi ja ju lju de, da se vra te oda kle su do šli. Hr vat ska mo že abo li-ra ti sve ko ji su uče stvo va li u bi lo ka kvim do ga đa ji ma i otvo ri ti ko mu ni ka ci ju iz me đu lju di, ali uvjet je je di no da pre sta ju raz mi šlja nja o stva ra nju ve li ke Sr bi je.

Me đu tim, oni ko ji su obe ća li pri je tri go di ne da nam pred sto je i oru ža ne bit ke, oni svoj sce na rij do kra ja iz vr ša va ju. Ne ki u to upa da ju na iv no, ne ki upa da ju za to što to že-le, a re zul ta te vi di mo. Ov dje, ka da ka že: „srp sko sta nov ni štvo iz lo že no je stal nom te ro-ru“, tre ba lo bi re ći je dan pri mer, gdje je po li ci ja bi lo šta pod u ze la pro tiv bi lo ko ga za to što je on ove ili one na ci o nal no sti. Po li ci ja je u Kni nu, Ob rov cu, Ben kov cu in ter ve ni ra la ka da su gru pe na o ru ža nih gra đa na oku pi ra le po li cij sku sta ni cu i ote la oruž je. U Pa kra cu do la-zi na o ru ža na gru pa lju di, ko ja za ro bi 10 po li ca ja ca, oku pi ra po li cij sku sta ni cu i pro gla si to – SAO Kra ji nom.

BRAN KO KO STIĆ: Dru že pred sjed ni če, ja Vas stvar no mo lim da se dr ži te dnev nog re da.


STJE PAN ME SIĆ: Go vo rim o su šti ni. Na Pli tvi ca ma do la ze Kni nja ni, oku pi ra ju Pli tvič ka je ze ra i šta,

od go va ra se da se us po sta vi jav ni red, da se us po sta vi funk ci o ni ra nje pri vre de. Me đu tim, re zul tat zna mo.

Sa da, za što se vr še ise lja va nja? Ise lja va nja se vr še, go spo do, pri ti sak se vr ši za to, bom bar di ra se, ne moj te mi re ći da je lo vač ko oruž je, a je di no ako pod lo vač ke avi o ne uzme-mo da je lo vač ko oruž je, da su mi no ba ca či i te ška ar ti lje ri ja, ko ja tu če ta mo po tim se li ma, spa lje no je ci je lo hr vat sko se lo Će li je, od pr ve do zad nje ku će je spa lje no. Ar mi ja ne do zvo-lja va da se to sni mi. Ar mi ja se an ga ži ra la do bro hot no da se ise le ovi iz Će li ja. Ali, ni jed-nim pr stom ni je za peo da se ne spa li i opljač ka Će li ja. Zna či, sa mo pro tiv Sr ba se go vo ri.

Da vi di mo gdje. Će li je su spa lje ne. Će li ja vi še ne ma. Svi sta nov ni ci su u Osi je ku, ili ne znam gdje, ali to još ni ko ni je spo me nuo. Hr va te se mo že ubi ja ti, Hr va te se mo že pa li-ti, nji ho va imo vi na se mo že pa li ti, ali to se ni gdje ne spo mi nje. A nad Sr bi ma se vr ši te ror. Nad ko jim Sr bi ma? Nad oni ma ko ji do če ka ju po li caj ce hr vat ske i ubi ju 12 lju di. On da, do-đe, ov dje, na TV Be o grad i go vo re da je ubio šest lju di, ali da će ubi ti 606. Na sre ću, ni je znao pli va ti. Ko zna ko li ko ta kvih „pli va ča“ sve još ima.

Sa da je ugro že no se lo Ko roć, ma đar sko se lo, ko je isto tre ba do ži vje ti sud bi nu Će li ja. Isto tre ba bi ti spa lje no. Za što? Da se na pra vi „plac-darm“, da se na pra vi si tu a ci ja, u ko joj će se či sti ti te ren od Hr va ta i spre ma ti pri pa ja nje Sr bi ji.

U to me je su šti na. Ako se mi do go vo ri mo da ga ran ti ra mo jed ni dru gi ma gra ni ce, da ga ran ti ra mo na šim po vje snim spo ra zu mom jed ni dru gi ma sva na ci o nal na i gra đan ska pra-va, on da na še gra ni ce ne igra ju ni ka kvu ulo gu, on da na še gra ni ce sa mo zna če me đu sob-no da će mo us po sta vi ti či ste od no se, da će mo ima ti či ste ra ču ne i da će mo ima ti otvo re ne gra ni ce za su rad nju, ali su rad nju sa mo kao rav no prav ni part ne ri. Ali, ako ne ko za mi šlja da je rav no pra van part ner ne ko, da se nje go va imo vi na mo že u Sr bi ji uze ti 200 pum pi, da se mo že „Ju go pla sti ka“, „Ba gat“, „Var teks“, i sve dru go, da se mo že opljač ka ti u Sr bi ji, da je to rav no prav nost, da je rav no prav nost ako se na pra vi upad u mo ne tar ni si stem, pa ta kvu rav no prav nost ko mo že pri hva ti ti.

Ako se mi pri hva ti mo ovih su štin skih pro ble ma, on da mo že mo do ći do za ključ ka, da bi se to ri je ši lo – Ar mi ja mo ra u ka sar ne. Ar mi ja mo ra u ka sar ne! Jer, ona pro blem ne mo-že ri je ši ti. Sve ove pri jet nje to po vi ma, ten ko vi ma, avi o ni ma, to je ni šta u jed nom po ko lju do ko jeg mo že mo do ći. Ar mi ja mo ra u ka sar ne. Mo bi li za ci ja se mo ra ski nu ti. Ile gal ne pa-ra voj ne or ga ni za ci je se mo ra ju raz o ru ža ti.

U Hr vat skoj za jav ni red i mir od go va ra le gal na po li ci ja Hr vat ske. Tu se ne mo že pe-tlja ti ni ka kav Bo ra Jo vić, ni ti Sr bi ja, ni ti ne znam ko, ni Ar mi ja. Za jav ni red i mir od go va ra po li ci ja Hr vat ske. U Sr bi ji srp ska, u Bo sni bo san ska, u Cr noj Go ri cr no gor ska, a ne hr vat-ska. Mo lim da isti tret man bu de pre ma Hr vat skoj, kao i pre ma svi ma dru gi ma. Ako ta ko po sta vi mo stva ri, on da mi mo že mo ići na po vje sni do go vor. On da mo že mo re ći, go spo do, ide mo se do go va ra ti.

Pa, ako Sr bi ni su u Hr vat skoj za šti će ni, ja sam pr vi da ju ri šam, na kra ju, ja sam i ra-to vao u ovom ra tu i za Sr be i za Hr va te, i svi mo ji, ni ko moj ni je bio do mo bran, svi su bi li par ti za ni. Pre ma to me, ne moj da me ni ne ko pri go va ra ne ka kvu usta šo id nu vlast. Ja sam se uvi jek bo rio za de mo kra ci ju i bo ri ću se uvi jek i za sva či ja pra va.

Pre ma to me, ako je je dan čo vjek ugro žen u Hr vat skoj, i ja sam ugro žen. I ja u toj vla sti ne bih par ti ci pi rao, ka da bi bi lo dru ga či je. Ali, da ja ča ju „ja stre bo vi“, da ja ča ju de sne sna ge, pa one upra vo ja ča ju zbog to ga dok god bu du bi le uba ci va ne gru pe ko je će di za ti ten zi ju sve vi še i vi še. Upra vo te gru pe mo gu sru ši ti i nas i do ve sti sve sku pa u ko laps, ne u ko laps ne go u to tal nu ka ta stro fu.

Za to tre ba po gle da ti isti ni u oči i do zvo li ti da vlast u Slo ve ni ji bu de slo ve nač ka i da ona od go va ra za jav ni red i mir, da u Hr vat skoj bu de hr vat ska vlast, ko ja će od go va ra ti za


red i mir, jer ne ke stva ri, go spo do, mo ra mo pri zna ti. Zad njim iz bo ri ma u Hr vat skoj, ka da smo mi do šli na vlast, 75% po li ca ja ca bi li su Sr bi. Ni je dan od 14 op ći na u gra du Za gre bu ko man di ra sta ni ce ni je imao Hr va ta. Svi su bi li Sr bi. Gdje ste on da bi li da ka že te, pa to je pot cje nji va nje Hr va ta, pa i Hr va ti mo ra ju ima ti ne ka kvu rav no prav nost u toj Hr vat skoj.

A sa da, na jed nom, ka da smo us po sta vi li ba lan se, ka da smo do bi li od nos Sr ba i Hr-va ta, ot pri li ke ona ko ka ko od go va ra sta nov ni štvu, sa da je, na jed nom, to pro tiv Sr ba. Ni je isti na. To su jed no stav no pod va le, že li se ve li ka Sr bi ja i že li se jed na ve li ka pre va ra.

Ako mo že mo go vo ri ti o su šti ni, go vo ri mo, a po slje di ce pu sti te na stra nu.

JU GO SLAV KO STIĆ: Šta mi sliš o ovom da na šnjem?

STJE PAN ME SIĆ: O Me mo ran du mu?

JU GO SLAV KO STIĆ: Da.

STJE PAN ME SIĆ: Ja se sla žem sa Me mo ran du mom. Mi slim da je to mo guć nost da sni zi mo ten zi je,

da pra ve stva ri sta vi mo za stol, da sjed ne mo za stol i da do go vo ri mo ci vi li zi ra ni su ži vot na ovom pro sto ru. To je mo gu će sa mo na evrop skim stan dar di ma, na ap so lut nom pra vu sva-kog gra đa ni na, na na ci o nal nim pra vi ma, ne is klju ču ju ći ni na ci o nal ne ma nji ne.

Pre ma to me, ne mo že se ri je ši ti na ša kri za, ni u jed nom slu ča ju, ako se ne bu de ri-je ši la kri za na Ko so vu. Pa to je osnov ni ge ne ra tor kri ze. Da se on ne bi vi dio, ba ca mo ga i dis per zi ra mo na sve dru ge stva ri. Ali, sve toč ke tre ba sta vi ti na dnev ni red.

BRAN KO KO STIĆ: Do bro, Sti pe, ali da nas ima mo ovu tač ku na dnev nom re du. Daj te da oko to ga sjed-

ne mo i raz go va ra mo.

STJE PAN ME SIĆ: Re kao sam, ako su šti nu ne ri je ši mo, mi tu ne mo že mo ni šta.

BRAN KO KO STIĆ: Da sjed ne mo i u uto rak da raz go va ra mo o si tu a ci ji u Hr vat skoj. Da nas ima mo Slo -

ve ni ju.

STJE PAN ME SIĆ: Sa usvo je nom De kla ra ci jom na Bri o ni ma, ja se sla žem, s tim što pred la žem da to,

ipak, bu de u Hr vat skoj, jer je Hr vat ska naj vi še po treb na za op ser va ci ju, a da ne go vo ri mo o Slo ve ni ji. I, ako rje ša va mo pro blem sje ve ra, ne moj mo, ono što su ovi re kli, se li ti na jug. Ne ma ni ka kvog raz lo ga da bu de u Be o gra du. Ne ka bu de ta mo gdje se stva ri do ga đa ju.

Ja sam, za sva ki slu čaj, gdje god se šta po ja vi, da se in ter ve ni ra, da ta gru pa do đe ta mo, da vi di o če mu se ra di. Ima li smo ono raz o ru ža va nje voj ske, ja sam sa Velj kom raz-go va rao, ne kih voj ni ka, raz boj nik sa gru pom raz boj ni ka, raz o ru žao je ne ke voj ni ke, on je uhap šen i pro tiv nje ga se vo di po stu pak.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Oni su bi li ne na o ru ža ni.

STJE PAN ME SIĆ: On je bio „vuk sa mot njak“, sa gru pom raz boj ni ka, ka kav je, i pro tiv nje ga se vo di po-

stu pak, uhap šen je. Ne moj mo to sta vlja ti hr vat skoj vla sti „za vrat“, ako ne ko na pra vi ne-ka kav eks ces.


BRAN KO KO STIĆ: Šta mi sliš, Sti pe, o pri je dlo gu od lu ke ko ju je dao Velj ko Ka di je vić? Mi smo se svi oko

to ga iz ja šnja va li.

STJE PAN ME SIĆ: Gle daj te, u kri znim ža ri šti ma JNA će na sta vi ti sa iz vr ša va njem za da ta ka raz dva ja-

nja su ko blje nih stra na i spre ča va nje ši rih me đu na ci o nal nih su ko ba. Zna či, „Bi je li or lo vi“, Du šan Sil ni, „Bo žur“, svi mo že te da lje do la zi ti u Hr vat sku, jer će vas Ar mi ja šti ti ti, jer vi ste su ko blje na str na i na no vo ide mo u osva ja nje Kra ji ne. Ne! Ne go Ar mi ja mo ra u ka sar ne. Ar mi ja mo ra ići u ka sar nu i sa mo šti ti ti dr žav ni okvir.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Ko je dr ža ve?

STJE PAN ME SIĆ: Ci je le Ju go sla vi je.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Ko je, ka da...

STJE PAN ME SIĆ: Ne ka osta nu u ka sar na ma. Ja ni sam za ovo, što Bo ro ka že, da ode Ar mi ja iz ka sar ne.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Ko ji dr žav ni okvir, ka da je već sru šen taj okvir ta mo.

STJE PAN ME SIĆ: Sru šen je, upra vo sa ova kvom po li ti kom, što ne će mo su štin ske stva ri sta vi ti na stol.

Svi bje že, spa ša va se ko mo že. Slo ve ni ja je osje ti la da se mo že spa si ti i bri še. Su tra će to i Hr vat ska na pra vi ti, a mo ra te zna ti da Hr vat ska ni je do ni je la od lu ku o ot ce plje nju. Ona je do ni je la od lu ku o raz dru ži va nju da bi do šli do či stih ra ču na.

BRAN KO KO STIĆ: Ne će mo ni ko me sme ta ti, ne ka ide ko ho će.

JU GO SLAV KO STIĆ: Ne bih, da sa da od vla čim pa žnju od cen tral ne te me, o ko joj raz go va ra mo, ali s ob zi-

rom na ova kvo iz la ga nje pred sed ni ka Pred sed ni štva, mi slim da je iz li šno da sa da otva ra mo ne ku no vu ras pra vu, ne go da nad le žni or ga ni što pre pri pre me, kao što smo se i do go vo ri-li. Pr vo da ide na Sa vet za za šti tu ustav nog po ret ka, a on da da sta vi mo na dnev ni red i po-ku ša mo da raz re ši mo si tu a ci ju, ko ju da nas ima mo. Jer, ne sme mo sta ja ti skr šte nih ru ku i pre vi de ti si tu a ci ju, ko ju ima mo.

Ni sam za to da se spa lju ju ni hr vat ska se la, a ni srp ska, ali je to ne u po re di vo sa bro-jem ise lje nih Sr ba iz tog po gra nič nog de la Hr vat ske. Si tu a ci ja je u tom po gra nič nom de lu Hr vat ske, od no sno Sr bi je, iz u zet no – te ška. To je ne pod no šlji vo – da čo vek ne sme iza ći iz svo je ku će, že tva je u to ku i mi bi mo ra li za u ze ti je dan ja san stav, da kroz di ja lo ge, raz go-vo re i pre go vo re – tra ži mo re še nje za traj no opre de lje nje, a ne od da nas do su tra.

BU DI MIR LON ČAR: Dru že pred sed ni če, po što sam ja po zvan za aspekt, ko ji se ti če me đu na rod nih od-

no sa, ja ću se uz Va šu do zvo lu vra ti ti po no vo na di sku si ju, sa pred lo gom da se bar taj dio da nas za vr ši, jer, slu ša ju ći di sku si ju, ona sva ka ko ne mo že da raz re ši broj ne pro ble me ko ji su na dnev nom re du.

Po štu ju ći Va še pra vo da da je te ton i re do sled stva ri ma ka ko ih Vi ra di te, jer ste Vi pred se da va ju ći a mi, uče stvu je mo sa mo u tom fo ru mu, ipak, mi je du žnost da Vas upo zo rim


da mi Evrop skoj za jed ni ci mo ra mo da ti od go vor na nje ne pred lo ge, od no sno uslu ge, ko je smo mi pri hva ti li. Uz po moć Troj ke stvo re ni su ele men tar ni pred u vje ti za us po sta vlja nje mi ra i ob na vlja nje po li tič kog di ja lo ga bez uvje to va nja. I, on je sa da na is pi tu – i svog op-stan ka i svog mje sta u Evro pi. Naj va žni ji is pit, ko ji svi sa da po la že mo – ti če se pr vo to ga da li će mo us pje ti oču va ti mir? Dru go – da li će mo us pje ti osi gu ra ti funk ci o ni sa nje ze mlje i to ko va sa svi je tom u na red nim mje se ci ma? Ključ no je, da pre go vo ri o pre u stroj stvu ze mlje poč nu što pri je to će po mo ći osi gu ra nju mi ra i vra ća nje Ju go sla vi je u me đu na rod nu za jed-ni cu, iz ko je je do brim di je lom iz op će na. Ja to, ov dje, mo gu sa pu nom od go vor no šću re ći.

Raz go vo ri u ze mlji i an ga ži ra nje me đu na rod nog fak to ra, u ovom slu ča ju Evrop ske za jed ni ce, pa i dru gih ko ji da ju po dr šku, mo ra ju te ći pa ra lel no i mo ra ju me đu sob no ko re-spon di ra ti. Za jed ni ca se du bo ko in vol vi ra la, a iza nje nog an ga žo va nja, već sam re kao, sto-je KEBS, SAD i SSSR. Na ma je Kvi cin ski re kao, a sa da je to re kao i Gor ba čov da i oni sto-je iza to ga. Sa mo u sa rad nji sa Za jed ni com mo že mo po vra ti ti i ne ke mo guć no sti po mo ći u eko nom skoj i fi nan sij skoj sfe ri, u si tu a ci ji ka da se na la zi mo na ru bu eko nom skog ko lap sa, so ci jal ne eks plo zi je o če mu je pri je me ne go vo rio pred sjed nik SIV/a. Va lja vo di ti ra ču na o to me da je me đu na rod na za jed ni ca, uz sav in te res i že lju da nam po mog ne na ma i se bi, već du bo ko fru stri ra na i za si će na du go go di šnjom ju go slo ven skom ago ni jom i ne spo sob no šću ak te ra kri ze da mir no, de mo krat ski, ri je še raz li ke.

Za to, in te res ko ji po sto ji tre ba mak si mal no va lo ri zi ra ti dok, on još po sto ji. Od pre-sud ne va žno sti je da se bri on ska De kla ra ci ja pre tvo ri u dje lo i da se svi fak to ri oko to ga sa-gla se. Naš cilj tre ba da bu de da se na ba zi De kla ra ci je oču va mir i oba vi de mo krat sko pre u-stroj stvo ze mlje. Zna či, pri je sve ga, mo ra mo osi gu ra ti mir. Na rav no, i po što va nje svih oba-ve za ko je iz to ga pro is ti ču i kre nu ti od mah u raz go vo re o pre u stroj stvu Ju go sla vi je.

Ov dje je bi lo ri je či da su oni da li na gla še no sa mo o pre dje lje nje, ali su is ta kli i te ri-to ri jal ni in te gri tet. Ako se sje ća te De kla ra ci je oni su re kli ci ti ram: „da na ro di Ju go sla vi je od lu ču ju o svo joj sud bi ni“. To je prin cip broj je dan, u svim me đu na rod nim do ku men ti ma, po seb no u Po ve lji Uje di nje nih na ci ja, KEBS/a i svih dru gih re le vant nih do ku me na ta, u ko-ji ma smo mi da li svoj pot pis i svo ju oba ve zu. Ali se ka že da isto ta ko, to mo ra bi ti u skla-du sa Po ve ljom Uje di nje nih na ci ja. Po ve lja Uje di nje nih na ci ja ka že, u jed nom svom di je lu da se sa mo o pre de lje nje sti če sa mo ta ko, na na čin, ko ji ne ide na uštrb dru gog na ro da. To zna či, u na šem slu ča ju sa mo o pre de lje nje, ali i raz go vo ri, ko ji osta ju i za raz dru ži va nje. To je du gi pro ces.

Tre će, ka že se „u skla du sa me đu na rod no-prav nim nor ma ma“. To, ta ko đe, pod ra zu-mi je va da se mo ra ju po što va ti me đu sob ni in te re si i oba ve ze, ko ji do sa da po sto je. Na kra ju se ka že: „u skla du sa Po ve ljom, u skla du sa fi nal nim ak tom KEBS/a i Pa ri škom po ve ljom“. To, ta ko đe, još uvi jek da je osno vu za op sta nak Ju go sla vi je. Na kra ju se, iz ri či to, ka že: „uz po što va nje te ri to ri jal nog in te gri te ta“. Pre ma to me, sa mo o pre de lje nje i in te gri tet su me đu-od nos, oni ni su in ko pa ti bil ni, ako mi bu de mo de mo kra ti, ako mi bu de mo spo sob ni da na-đe mo rje še nje.

Svi fak to ri u Ju go sla vi ji mo ra ju bi ti svje sni da je al ter na ti va iz me đu mi ra i po li tič-kog di ja lo ga o de mo krat skom pre u stroj stvu, s jed ne stra ne, i ra ta i me đu na rod nih sank ci ja i ar bi tra že s dru ge stra ne. Zna či, mi ne mo že mo po bje ći, ako do đe do ra ta me đu na rod nim sank ci ja ma i ar bi tra ži. To mo ra bi ti na či sto. U su šti ni, al ter na ti ve ne ma. Ili će mo se dr ža-ti ono ga, za što smo se opre di je li li, de mo krat skih op ci ja i me đu na rod nih pra vi la, ili će mo sno si ti hi sto rij sku od go vor nost pred na ro di ma ove ze mlje i Evro pe.

Za unu tra šnji i me đu na rod ni su no vrat, u ci vi li za cij sku i po li tič ko-eko nom sku i dru-štve nu re gre si ju. Za to sma tram da da nas mo ra mo do ve sti do kra ja, ovu ras pra vu, oko bri-on skih do ku me na ta.

BO RI SAV JO VIĆ: Je li to bio ci tat?


BU DI MIR LON ČAR: Ne. To sam ja in ter pre ti rao. Pre ma to me, na ša kri za se in ter na ci o na li zo va la a to smo

svi pri hva ti li. Ona se mo že, a to ne će ni ko, da se in ter na ci o na li zu je kao kon flikt. To ne će ni ko, jer ni ko ne će do zvo li ti da se ona kao kon flikt in ter na ci o na li zu je tj., da se naš kon flikt pre ne se na kon flik te sa dru gi ma.

Tre će, svi ho će da se in ter na ci o na li zu je re še nje od ko ga mi ne bje ži mo. Da ne bi do-šli do in ter na ci o na li za ci je kon flik ta mi ide mo u in ter na ci o na li za ci ju re še nja i na toj li ni ji je i do ku ment. Ja bih mo lio da se ta ko shva ti i Me mo ran dum, bez ob zi ra, što mo že mo mi sa da bi ti ne sret ni. Sla žem se sa Velj kom da pri hva ta mo po moć, ali ne tu tor stvo i ar bi tra-žu, ali, mo ra mo na ne ki na čin, na rav no, na ći re še nje. Mi slim da osno va Me mo ran du ma, uz stva ri ko je ću ja da pre zen ti ram mo že da ide.

BRAN KO KO STIĆ: Go vo riš li o De kla ra ci ji?

BU DI MIR LON ČAR: O Me mo ran du mu po sljed njem. Ovo za do la zak mo ni to rin ga. Sa da je pi ta nje da li će

se mo ni to ring pro ši ri ti na Hr vat sku ili ne će. Po bri on skoj De kla ra ci ji mo že, a po Me mo-ran du mu ne mo že. Pre ma to me, to je va ša stvar, vi od lu či te ali bih mo lio da se vra ti mo na za klju čak, bar, po ovoj toč ci i mi bi vas na pu sti li i išli da za vr ši mo po slo ve, jer me ne če ka-ju na pot pis. Već, zvao me je dva pu ta Gen šer, zvao me je Van de Bruk. Tra ži me ho land ski am ba sa dor, na pra vi la se opet gu žva.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Po ko joj osno vi je sa da Gen šer sa da tu kod nas?

BU DI MIR LON ČAR: On je je dan od „dva na e sto ri ce“.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Valj da ima i dru gih.

BU DI MIR LON ČAR: On ima još jed nu funk ci ju pred sjed nik je i KEBS/a i ima pra vo da se ja vi. Po red to ga

što je pri pad nik „dva na e sto ri ce“, on je pred sjed nik KEBS/a, Mi ni star skog sa vje ta KEBS/a i ima pra vo, na rav no, da se in te re su je. Mi slim da su Slo ve ni ja i Hr vat ska pri hva ti le i, sa-da će is pa sti opet da mi ne što za te že mo, da je opet, tu lop ta i ne mi slim, na rav no, ra di tog ar gu men ta. To je naj ma nji ar gu me nat, ali nje ga tre ba ima ti u vi du. Ja bih pred lo žio da se stvar no kon cen tri še mo i za vr ši mo ovaj po sao.

SEJ DO BAJ RA MO VIĆ: Ma lo pre, ostao sam sko ro bez re či, na kon iz la ga nja pred se da va ju ćeg. Mi ima mo

tač ku dnev nog re da. Ko li ko sam shva tio, od dru ga Bo re, to je za sle de ću sed ni cu – da se to pi ta nje pod hit no sta vi na dnev ni red.

Ne bih mo gao se bi do zvo li ti da ode mo sa ove sed ni ce, da ne za u zme mo stav i ne do-ne se mo od lu ke o po lo ža ju pri pad ni ka JNA na te ri to ri ji Slo ve ni je, na kom su oni po lo ža ju, u ka kvom sta nju, i pod ko jim uslo vi ma ži vo ta ži ve. Zbog to ga vas mo lim da se vra ti mo ovom Na cr tu od lu ke. Za la gao bih se za to, da ovo Pred sed ni štvo i svi or ga ni ko ji su ov de, sma tra-ju da je ostvar lji vo ono što bu de mo pri hva ti li da se obez be di ostva ri va nje, da to uči ni mo. Ono što sma tra mo da se ne mo že ostva ri va ti, kao što je pr va tač ka „od mah pre ki nu ti sve oru ža ne su ko be na ce loj te ri to ri ji“ te ško je ostvar lji vo.

De mo bi li sa ti sa sta ve, bi lo je sto ti nu ta kvih od lu ka i ne bih se bi to do zvo lio, za to što ni jed na ni je iz vr še na. Pred la žem da ide mo po tač ka ma. Dru go, ovo što je za po če to „pre-pu ca va nje“, o to me ne že lim ni jed nu reč da ka žem, ali mo ra mo pod hit no ras pra vi ti, vi de ti


za što je 28.000 iz be gli ca, ko je kriv za to. Za to je po treb na jed na po seb na sed ni ca i za la-žem se da se to što pre uči ni.

Ne mo gu se slo ži ti s tim da se sa onih ža ri šta, ko ja da nas po sto je, po vu ku je di ni ce JNA. To je mo je ube đe nje da ni je bi lo je di ni ca i da ni su spre či li me đu na ci o nal ne su ko be, odav no bi bi lo „kr vi do ko le na“. Ono me ko me je do gra đan skog ra ta, taj ce ta kvu od lu ku do ne ti, za ko ju ja ni ka da ne ću gla sa ti, dok se ne za vr ši sa ras ple tom sa gra ni ca ma, opre de-lje nji ma. Je di ni ce mo ra ju obez be di ti i spre či ti me đu na ci o nal ne su ko be. To je u kon tek stu ovo ga što ima mo pred so bom.

Tre ba da ide mo tač ku po tač ku, do bra je Ko mi si ja, ko ju pred la že te, jer, su tra će, naj-ve ro vat ni je, bi ti ka sno za sve nas. U mno gim sre di na ma, na rod je iz gu bio str plje nje. Ako po đe na rod, ne će vam tre ba ti ni ten ko vi, ni avi ja ci ja. Sma tram da je zbog to ga ve li ka od go-vor nost na na ma. I pro šli put sam re kao Va sil i Bo gić su nam le po iz lo ži li o sta nju u Slo ve-ni ji, ali sva ko ve če vi di mo i sa mi ka kvo je sta nje te je di ni ce iz gu bi će str plje nje, pa će, on-da, hte li, ili ne upo tre bi će mo ono što ni kom da nas ni je sta lo do to ga, svi ma nam je sta lo da spro ve de mo sve za ključ ke, uz po moć Za jed ni ce da mir nim pu tem sve raz re ši mo.

STJE PAN ME SIĆ: Velj ko Ka di je vić.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Iz vi nja vam se što se ja vljam dru gi put, ali vi dim da još ne ki čla no vi Pred sed ni štva

ni su sve re kli.

BO GIĆ BO GI ĆE VIĆ: Ne mam ni šta pro tiv, ma da i ja pla ni ram da ka žem svoj stav.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Ipak, mo žda da po mog nem, ko li ko god mo gu. Ne bih ozbilj ni je po le mi sao sa onim

što je Sti pe go vo rio u od no su na voj sku, ali na ono što je re kao, a je su šti na, mo ram da ka-žem da, to o če mu je on go vo rio, su po slje di ce, krup ne i ko je iza zi va ju no ve po slje di ce.

Pra va su šti na na še tra ge di je, već sa da je ta ko zo vem, je ste u to me što je naš si stem, ako bi se uop šte ta ko mo gao na zva ti, jer i ni je bio si stem, ni je mo gao pot pa sti pod ni ka kve nor me po si ste mu „za ri bao“ i što je nje go vo raz re ša va nje, iako je bo lje re ći ru še nje, išlo po-li ti kom svr še nog či na, a da oni, ko ji su bi li po zva ni da vo de raz re ša va nju pro ble ma si ste-ma, pre sve ga, mi slim na sa ve zne in sti tu ci je, ni su na šli pra vi put i svi mi, ko ji smo u to me uče stvo va li, sno si mo dio od go vor no sti.

Što se ti če nas, iz oru ža nih sna ga, do zvo li ću se bi da sku pim ono na šta smo, u po-sled nje tri go di ne, uka zi va li, šta smo pred la ga li ka da je to od bi ja no i ka ko se, za pra vo išlo, s jed ne stra ne, pri čom, a, s dru ge stra ne, po li ti kom svr še nog či na, pri čom – ov dje i na dru-gom mje stu, a s dru ge stra ne – po li ti kom svr še nog či na. To je su štin ski uzrok zbog če ga smo do šli u ovu si tu a ci ju.

Po sle to ga su na sta le krup ne po slje di ce, ko je se, opet ja vlja ju, kao uzro ci no vim po-slje di ca ma. Što se ti če mog iz vje šta ja i nje go ve tač no sti da li sam mu od go vo rio, ovo što su pi sma iz Slo ve ni je moj iz vje štaj je pot pu no ta čan i u nje mu je sa dr žan i od go vor na di rek-tan na čin, na sve ono što je ta mo u tim pi sa nji ma re če no. Ni sam po le mi sao sa ne kim is kon-stru i sa nim stva ri ma i ti me se ne ću ba vi ti.

Htio bih još jed nom da po no vim, iako sam, do sa da, dva pu ta re kao – na še gre ške, u od no su na zbi va nja u Slo ve ni ji, po vo dom iz vr še nja za dat ka oko us po sta vlja nja gra ni ce, ko-je je Ar mi ja do bi la – su dvi je: Pr va, a to je ne ko od di sku ta na ta i re kao: ni smo vje ro va li da je i Ar mi ju za hva ti la ta kva na ci o nal na po dje la ka kva je, na ža lost, za hva ti la ze mlju. Mi smo se du go to me od u pi ra li, ali se po ka za lo da Ar mi ja ne mo že da ži vi u „zvo nu“, da mo že jed-no vri je me da odo lje va, ali da to, ipak, ima svoj kraj.


Pri sje ti će te se, mno gih, mno gih, da smo mno go pu ta na to uka zi va li. U tom po gle-du, ni smo vje ro va li da se to li ko u to me oti šlo. Dru ga, osnov na gre ška, ako je, uop šte, gre-ška, je ste, s voj nič kog sta no vi šta, što sred stva ko ja smo ta mo ima li, ka da je pro tiv nas kre-nuo ge ril ski rat, ni smo od go va ra li na na čin na ko ji se ra tu je pro tiv ge ril skog ra ta. Ni smo ih upo tre bi li. To su na še gre ške.

Sa da pre la zim na ono što je sa da šnjost i na ono što je bit no. Pot pu no je iz vje sno, i već se to du gi niz go di na spro vo di u prak su da oni, ko ji su za ru še nje Ju go sla vi je, ili ot ce-plje nje od nje, ili na bi lo ka kav na čin ru še nje Ju go sla vi je, ja bih re kao baš „ru še nje Ju go-sla vi je“, jer ako se stva ra mo guć nost sva kom na ro du da na mi ran na čin, uz do pu nu ono ga što fa li u Usta vu, mo že iza ći iz Ju go sla vi je, za što on to či ni po li ti kom svr še nog či na i si lom.

Za što se u sta vo vi ma slo ve nač kog ru ko vod stva ka že da Ju go sla vi ja vi še ne po sto ji. Da kle, sta lo mu je, ne do to ga da se Slo ve ni ja ot ci je pi, ne go da Ju go sla vi ja ne po sto ji. Za-što? A, pot pu no je iz vje sno da u ustroj stvu dr ža ve – fe de ral ne, ka kvu ima mo iz Usta va od 1974. da je Ar mi ja, za pra vo, taj dr žav ni or ga ni zam, ko ji, po red Sa ve znog iz vr šnog vi je ća, kao in sti tu ci je, je za pra vo je di na ju go sla ven ska in sti tu ci ja, jer od dr žav nih funk ci ja, SUP je, kao što se zna ka kav je, po sta la je voj ska, pre ma to me, ako se i ona raz bi je, on da je po-sao oko raz bi ja nja Ju go sla vi je za vr šen. To sa mo mo že da ne vi di sli je pac, ili da sve nas pra-vi sli jep ci ma. A ja sli je pac ni sam.

Za to, ako se na sta vi po sao raz bi ja nja Ar mi je, a on je pri kra ju, mo lim vas pri kra ju je, ne će ova ze mlja iza ći bez stra ho vi te kr vi i bez star ne voj ne in ter ven ci je. Tu pri ču, ko god je pri ča, mo že dru go me pri ča ti. Zbog to ga, ja, u ime mo jih dru go va, i to ne sa mo Šta ba Vr hov-ne ko man de, ne go ogrom nog sta re šin skog sa sta va, tra žim da nas, od Pred sed ni štva SFRJ od lu ku, ili onu, ko ju sam pred lo žio, ili ne ku dru gu ko ju će Pred sed ni štvo na ći, a ko ja će da-ti od go vor na kon kret na pi ta nja, či ja osnov na su šti na je ste u to me da se ne do zvo li ras pad Ar mi je, ne go da se ona odr ži da bi mo gla iz vr ši ti funk ci ju, ko ja je pred njom.

I u okvi ru to ga tra žim od go vor na tri, vr lo kon kret na pi ta nja. Pr vo, ka ko sma nji ti JNA, iz broj ki ko je sam vam dao, ov dje, ako se ne ras pu ste ogrom ne ne le gal ne voj ske. Ka-ko? Ko li ko mi mo že mo dr ža ti mo bi li sa nu voj sku, ko ja, i kao mo bi li sa na, broj no ne a de kvat-na ovi ma, na rav no, ona je sa dru gim sred stvi ma ja ča od svih tih voj ski, po go to vo ako je ski nu la „ko pre nu sa li ca“, ko ju je mo ra la da ski ne u Slo ve ni ji, i on da zna, ako joj bu de rat na met nut, ka ko ra to va ti mo ra. Dru go, ka ko obez bi je di ti funk ci o ni sa nje voj ske ako je pre-sta lo sla nje re gru ta! Mo lim vas, kon kret no od go vo ri te na pi ta nje. Tre će, ka ko obez bi je di ti ži vot voj ske u Slo ve ni ji, pod uslo vi ma ko ji su stvo re ni.

Ako Pred sed ni štvo SFRJ, ima ju ći u vi du ovaj osnov ni cilj, ko ga tre ba po sti ći ima od-go vo re na ova tri pi ta nja, i dru ga, ko ja su u ovoj funk ci ji, na bo lji na čin od od lu ke ko ju smo pred lo ži li, o njoj da raz go va ra mo.

Mo že se on da i od nas tra ži ti ne ki pred log. Ali, ap so lut no ne pri hva tam, ap so lut no, da bu de mo bez od lu ke u od no su na voj sku. Ako vi to ta ko od lu či te, on da će te mo ra ti da se su o či te sa či nje ni com da će mo mi mo ra ti tra ži ti ti me-out, i to vr lo kra tak, ko ji se ča so vi ma mje ri, i do ći pred vas, po no vo, sa na šim pri je dlo gom. Hva la.

BRAN KO KO STIĆ: Mo gu li da pi tam, Velj ko? Da li ti za i sta vje ru ješ, uko li ko bi i za dr ža li jed nu od ovih

ta ča ka, ko ju ste pred lo ži li, a ko ja je još 9. ma ja, kao Za klju čak ovog Pred sjed ni štva do ni-je ta, o raz o ru ža nju pa ra voj nih for ma ci ja, sa da, i u ovom mo men tu da li za i sta vi u Ar mi ji vje ru je te u re al nost iz vr še nja ta kvog jed nog za dat ka pri je ne go što bi za po če li ovaj pro ces mir nog raz go va ra nja, do go va ra nja i u okvi ru tog pro ce sa do go vo ri li to bu du će ure đe nje Ju-go sla vi je ova kve ili ne ka kve dru ge? Ja mi slim da je to kraj nje ne re al no. Ja ne mo gu da pri-hva tim da uče stvu jem u do no še nju od lu ka, u ovom or ga nu, ko je ne mo že mo spro ve sti, jer nam se na rod i ona ko smi je, lju di mo ji.


VELJ KO KA DI JE VIĆ: Ja mo gu da od go vo ri slje de će: ni jed na mje ra, ko ja se ti če voj ske, od pa ra voj nih or-

ga ni za ci ja pre ko re gru ta, ni je ta kva da se ne mo že spro ve sti na mi ran na čin, ako se ho će.

PE TAR GRA ČA NIN: Ako se ho će i ako ru ko vod stva re pu bli ka ho će.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: A, isto ta ko, vas pod sje ćam da je prak sa po ka za la, i to će mo vam fil mom do ka za ti, i

va ma i ci je lom svi je tu, ka ko su se pri če od vi ja le od vre me na ka da su pr ve po če le da se pri-ča ju, pa do da na šnjih da na. Sva ki dan, sa ko jim se pro du ža va u tom po gle du, si tu a ci ju či ni te žom. Ako ima dru gih rje še nja, mo lim, iz vo li te, daj te, pa da raz go va ra mo kao lju di.

STJE PAN ME SIĆ: Ri ječ ima Bo gić Bo gi će vić.

BO GIĆ BO GI ĆE VIĆ: Ja ću po ku ša ti da, u skla du sa dnev nim re dom, is ka žem ne ko li ko svo jih sta vo va.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Iz vi ni, Bo gi ću, is pu stio sam da ka žem da ap so lut no, a to je jed na tač ka, na ko ju sam

se kon cen tri sao, a ve za na je za voj sku, osta je kod pred lo ga ra ni jeg i u od no su na De kla ra-ci ju i u od no su. na po če tak raz go vo ra, ko ji tre ba da poč ne, ap so lut no, od po ne delj ka. Mo ra da poč ne od po ne delj ka, jer su da ni iz bro ja ni. Ne ma ni ka kvog raz lo ga da ne ot poč ne. Ne-ma ni ka kvog raz lo ga da sve ne za vr ši mo, što se ti če od go vo ra na pi ta nja, do 15. av gu sta.

BO GIĆ BO GI ĆE VIĆ: Pr va tač ka je spro vo đe nje Za klju ča ka od 4. ju la. Va sil Tu pur kov ski i ja smo in for-

mi sa li Pred sjed ni štvo, sa ve zni se kre ta ri su in for mi sa li do kle se sti glo. Ja i da lje osta jem na sta no vi štu da tre ba is tra ja ti da se Za ključ ci, u cje lo sti, re a li zu ju, jer su to, ne sa mo za ključ ci Pred sjed ni štva, već i sa stav ni dio Bri on ske de kla ra ci je, od no sno za jed nič kog do go vo ra, ko-ju su svi pri hva ti li. Ka da je ri ječ o pri je dlo gu sa ve znog se kre ta ra za na rod nu od bra nu, ov-dje se, uglav nom, po na vlja ju Za ključ ci, sa no vim ro ko vi ma, i ja ću re ći šta o to me mi slim. Ni sam pri sta li ca da, u cje lo sti, ne pri hva tam po nu đe ne pri je dlo ge.

Ka da je ri ječ o pr vom pri je dlo gu „da se od mah pre ki nu svi oru ža ni su ko bi na ci je loj te ri to ri ji SFRJ“, ja se ap so lut no sla žem i mi slim da je us po sta vlja nje mi ra je di ni ga rant da bi smo mo gli kre nu ti u pre go vo re. Da li će mo us pje ti, ja bih vo lio da us pi je mo za 24 sa ta, a ne za če ti ri da na. Me đu tim, ka da je ri ječ o de mo bi li za ci ji svih oru ža nih sa sta va na te ri to ri ji SFRJ, mo ram pod sje ti ti da je to naš za klju čak od 9. ma ja, da je SIV isto ta kav za klju čak do-nio i bi lo bi do bro da Pred sjed ni štvo pro ci je ni je li mo gu će to na pra vi ti, u ovom ro ku, bez no vih su ko ba i ljud skih žr ta va. U prin ci pu, ja sam bio uvi jek pro tiv stva ra nja no vih voj ski i znao sam ka kav će is hod ima ti. Ka da je ri ječ o za ključ ku da se na dr žav noj gra ni ci SFRJ us po sta vi sta nje, ko je je po sto ja lo pri je 25.6. ap so lut no sam za to i pred la žem da se od mah Pred sjed ni štvo do go vo ri o teh no lo gi ji, ka ko da to us po sta vi. Ka da je ri ječ o po pu ni je di ni-ca JNA re gru ti ma, da se obez bi je di sa sa ve znim za ko nom o voj noj oba ve zi ne mam ni ka kve re zer ve i za to sam uvi jek bio, uklju ču ju ći i fi nan si ra nje Ju go slo ven ske na rod ne ar mi je i ko man do va nje TO, kao sa stav nim di je lom oru ža nih sna ga Ju go sla vi je. To su sta vo vi od ra-ni je, ko je sam is ti cao na ovom Pred sjed ni štvu.

Ka da je ri ječ o IV za ključ ku da se svim je di ni ca ma i usta no va ma, pri pad ni ci ma Ju-go slo ven ske na rod ne ar mi je, nji ho vim po ro di ca ma obez bi je di nor mal no funk ci o ni sa nje, uklju ču ju ći vje žbov ne ak tiv no sti i ma ne var ska kre ta nja ja sam za to da is tra je mo. Mi slim da smo do brim di je lom po sti gli ne ke do go vo re za re a li za ci ju ovog za ključ ka, uklju ču ju-ći vje žbov ne ak tiv no sti i ga đa nje o to me smo Va sil Tu pur kov ski i ja go vo ri li na sjed ni ci


Pred sjed ni štva Slo ve ni je. Tu ni je bi lo ni ka kvih re zer vi sa slo ve nač ke stra ne, pa Va si le, ako se do bro sje ćam. Tre ba do go vo ri ti i is tra ja ti da se ovo is po štu je i ja sam za to.

Sve pri pad ni ke JNA, ko ji su li še ni slo bo de od stra ne re pu blič kih or ga na oslo bo di ti i ap so lut no sam za. To je sa stav ni dio na ših ra ni jih za klju ča ka i ne mam ni ka kve re zer ve. U kri znim ža ri šti ma JNA će na sta vi ti sa iz vr še njem za dat ka raz dva ja nje su ko blje nih stra-na i spre ča va nje ši rih me đu na ci o nal nih oru ža nih su ko ba. Ov dje se ja raz li ku jem od ne kih mo jih pret hod ni ka i mi slim da iz ra ža vam stav mo je Re pu bli ke. Stav mo je re pu bli ke, ot pri-li ke, na ovoj li ni ji je na li ni ji za ključ ka, ko ji je pred lo žen. Ov dje su svje do ci sa ve zni se kre-ta ri Gra ča nin i Ka di je vić. Pred sjed ni štvo Re pu bli ke Bo sne i Her ce go vi ne dva pu ta je tra-ži lo nji ho vo pri su stvo na sjed ni ci Pred sjed ni štva, ka da je ras pra vlja lo od re đe ne pro ble me u Bo sni i Her ce go vi ni. Pred sjed ni štvo Bo sne i Her ce go vi ne tra ži po moć sa ve znih or ga na, pri hva ta i pri zna je sa ve zne or ga ne. Bo sna i Her ce go vi na, kao što zna te, ne ma, ili naj ma nje ima, oru ža nih sa sta va, pa ra voj nih for ma ci ja, uklju ču ju ći i spe ci jal ne bri ga de mi li ci je. Slo-vom i bro jem spe ci jal ni od red Re pu blič kog mi ni star stva unu tra šnjih po slo va mi li ci je Bo-sne i Her ce go vi ne bro ji 87 lju di. To je za Re pu bli ku ko ja ima 4,5 mi li o na sta nov ni ka ni šta. Da kle, 87 lju di ima.

Me đu tim, ka ko ovo iz vo di ti o to me tre ba da se do go va ra mo. Kon tro lu iz vr še nja za-klju ča ka vr ši će ko mi si ja. Mi se za tu ko mi si ju za la že mo, za ope ra tiv ne ko mi si je, za ko mi-si je ko je će ra di ti na te re nu, da se iz bjeg nu svi in ci den ti i mi slim da bi tre ba lo ima ti ta kvu ko mi si ju ona je na ne ki na čin pred lo že na i o to me je go vo rio i drug Tu pur kov ski i ja, ka-da je ri ječ o Slo ve ni ji da dnev nu sa rad nju i ko or di na ci ju ima ju. Ge ne ral Ra še ta i za mje nik Bo ga taj go vo ri li su o to me, ako je to to, a ako ni je, pred la žem da vi di mo šta je po sri je di. Ka da je ri ječ o VI II za ključ ku, isto ta ko, kao i drug Ko stić, imam re zer ve, jer se bo jim da bi mo gli iza zva ti po no vo su ko be, iz me đu ve o ma na o ru ža nih pri pad ni ka TO i pri pad ni ka JNA i pro li je va ti no vu krv, a ti me ne će mo ri je ši ti pro blem. Ap so lut no sam za to da se sa-ču va in te gri tet Ju go slo ven ske na rod ne ar mi je, po na vljam, Ju go slo ven ske na rod ne ar mi je, ko ja ima sve atri bu te ju go slo ven ske, ko ju će sa či nja va ti pri pad ni ci svih na ro da i na rod no-sti, ima ti od nos pre ma svim na ro di ma i na rod no sti ma, re pu bli ka ma i po kra ji na ma jed nak i bla go vre me no se ogra đi va ti od svih svo ja ta nja Ju go slo ven ske na rod ne ar mi je od po je di na-ca i gru pa, stra nač kih li de ra i slič no. Dru go, ni sam za to da je di ni ce Ju go slo ven ske na rod-ne ar mi je na pu ste Re pu bli ku Slo ve ni ju. Uosta lom ne ma mo ni pra vo na ta kvu od lu ku sve dok po sto ji dr ža va Ju go sla vi ja.

Što se ti če pri je dlo ga dru ga Bo re Jo vi ća, ako nam je sta lo do ugle da JNA da se jav-no sti sta vi na uvid su šti na sjed ni ce od mar ta mje se ca ove go di ne ne mam ni šta pro tiv, a ne su šti na da se sta vi in te gral no na uvid sve od po čet ka do kra ja, jer sve što sam za stu pao ne kri jem od jav no sti. Uosta lom, to sam i re kao. To je broj je dan. Broj dva, za ključ ci od 9. ma-ja. Mi smo pro šli put, tač no je, za klju či li da na Sa vje tu za za šti tu ustav nog po ret ka na pra-vi mo pri pre mu za sjed ni cu Pred sjed ni štva, ko ja bi ima la na dnev nom re du kom plet ne za-ključ ke, ko je smo jed no gla sno usvo ji li, uklju ču ju ći i iz bje gli ce i su ko be u Re pu bli ci Hr vat-skoj i sva dru ga pi ta nja, o ko ji ma je ov dje bi lo ri je či. Zbog raz lo ga, ko ji su vam po zna ti, da su dva čla na Sa vje ta i dva čla na Pred sjed ni štva ovih da na bi li od sut ni, i ako je slu žba do bi la za da tak i do bi li smo svi ne ke ma te ri ja le, kao čla no vi Pred sjed ni štva na ovu te mu, ja ni sam odr žao sjed ni cu Sa vje ta, u ovoj sed mi ci i pri hva tam pri go vo re.

AN TON STA RI: Mi smo zva nič no za tra ži li od dr žav nih or ga na, iz fe de ra ci je i od pred sed ni ka Re pu-

bli ke Hr vat ske ma te ri ja le ko je ni smo do bi li.

BO GIĆ BO GI ĆE VIĆ: Eto, vi di te. Ho ću da ka žem da ni je ni ka kva na mje ra Sa vje ta da to pro lon gi ra i čak,

sam že lio, a i sa da pred la žem ov dje i pri je svih na ših sjed ni ca i za klju ča ka, ako pro ci je ni mo,


kao što smo u Slo ve ni ju ot pu to va li Tu pur kov ski i ja, da Pred sjed ni štvo SFRJ za jed no sa Sa-ve znim iz vr šnim vi je ćem for mi ra jed nu ko mi si ju, da za du ži svo ja dva čla na, ko ja će oti ći na li ce mje sta, ko ji će ko li ko-to li ko spri je či ti da lju eska la ci ju su ko ba i na li cu mje sta se in for-mi sa ti o ovim pro ble mi ma.

Tre će, bri on ska De kla ra ci ja. Ja je pri hva tam, pri hva ti la je i Skup šti na Bo sne i Her-ce go vi ne u sa sta vu u ko jem je bi la, uz re zer ve, ko je sam imao i ta mo na Bri o ni ma. Mi smo se po vu kli da ih po ku ša mo for mu li sa ti. Gru pa ko ja je pred sta vlja la Ju go sla vi ju ta mo, u to vri je me, ov dje smo svi za sto lom, ali, jed no stav no mi ni smo mo gli do bi ti ri je či. Mi ni stri evrop ske Troj ke su re kli ne ma amand ma na, iz vo li te pri hva ti te i mi smo on da od lu či li da kao ta kvu je pri hva ti mo, ali ne usvo ji mo, već da ide mo na na še or ga ne. Što je u nad le žno-sti Sa ve znog iz vr šnog vi je ća SIV će pri hva ti ti, ili od bi ti, što je u nad le žno sti Pred sjed ni štva, Pred sjed ni štvo će pri hva ti ti, ili ne pri hva ti ti, i što je u nad le žno sti Skup šti ne Ju go sla vi je ona će pri hva ti ti ili ne pri hva ti ti. Ta ko smo, to baš i for mu li sa li i mi slim da ima ste no gram i to ni je te ško pro vje ri ti.

Mo je re zer ve su bi le, a i ve ći ne nas i na Bri o ni ma, i ov dje one ko je je iz re kao drug Bran ko Ko stić. Če tvr to, mi slim da, u ko li ko od stu pi mo od pa ke ta mje ra Evrop ske za jed ni-ce, ko ju smo svi za jed no pri hva ti li i na ših za klju ča ka, ko ji su, ap so lut no u skla du sa tim pa-ke tom uko li ko pri hva ti mo bi lo ka kve kom pro mi se ne ma mo ga ran ci je da će mo za tri mje-se ca, mir nim pu tem, na ći bi lo ka kva rje še nja.

To pod ra zu mi je va, iz me đu osta log, funk ci o ni sa nje svih sa ve znih dr žav nih or ga na. Pred sjed ni štva SFRJ, u kom plet nom sa sta vu, Sa ve znog iz vr šnog vi je ća u kom plet nom sa-sta vu, Skup šti ne SFRJ sa svim de le ga ci ja ma i sa ve znih or ga na kao što su Sa ve zni se kre ta-ri jat za ino stra ne po slo ve, za unu tra šnje po slo ve, za na rod nu od bra nu. Ja, vas mo lim da ta kav za klju čak i da nas na pra vi mo i is tra je mo, jer je, ap so lut no u skla du sa bri on skom De-kla ra ci jom i ovim pa ke tom mje ra Evrop ske za jed ni ce, a onaj ko ne pri hva ti – ne ka sno si od go vor nost za po sle di ce. Ako je ne le gi tim na Skup šti na Ju go sla vi je daj te da ras pi še mo iz-bo re, ako je ne le gi tim no Pred sjed ni štvo SFRJ i po je di ni nje go vi čla no vi daj te da ih mi je nja-mo, ali ov dje bi zbog pa ri te ta mo ra lo da sje di osam čla no va.

Mi slim da bi za ovo vri je me mo ra li ima ti in ten ziv ni ju di plo mat sku ak tiv nost i na-pra vi ti pro gram di plo mat ske ak tiv no sti. Do zvo lja vam se bi, a imam i mo ral no pra vo, da se za ovo za la žem po što sam za dvi je go di ne sa mo je dan put pre šao ju go slo ven sku gra ni cu i to na dva da na, ali s ob zi rom da se iz re pu bli ka pa ra lel no vo di di plo mat ska ak tiv nost, tu ma če se sta vo vi sa par ci jal nim in te re si ma za la žem se, da se sa či ni pro gram in ten ziv ne di plo mat-ske ak tiv no sti, ka ko u ze mlji ta ko i u ino stran stvu.

STJE PAN ME SIĆ: Imam jed nu re pli ku. Sla žem se, pr vo da je je dan od glav nih uzro ka kri ze, ko ju ni smo

pu no spo mi nja li, a mi slim da je Velj ko spo me nuo pro blem me đu sob nog po vje re nja. To je ap so lut no, jer ne ma kon cen zu sa i u tom smi slu bi tre ba lo tra ži ti iz laz. Kod tač ke 6. se ka-že: „kri znim ža ri šti ma na sta vi ti sa iz vr ša va njem za da ta ka raz dva ja nja su ko blje nih stra na i spre ča va nja ši rih me đu na ci o nal nih oru ža nih su ko ba“ sla žem se sa for mu la ci jom, ko ju je re kao Bo gić Bo gi će vić ako to za tra ži Re pu bli ka. Pre ma to me, ako to za tra ži Hr vat ska, iz-vo li te, sla ti di vi zi je i ten ko ve i avi o ne sve što bu de tre ba lo, ali, ako to Re pu bli ka za tra ži a ne ne ko dru gi.

Tvr dim vam da, ako se voj ska po vu če, ako se po zo vu svi oni, ko ji su do šli sa stra-ne da odu sa svo jim oruž jem oda kle su do šli i ako Hr vat ska ka že da abo li ra sve uče sni ke u tim do ga đa ji ma tu ne će bi ti pro ble ma, a ni kri znih ža ri šta. Ako na sta vi mo ovo da lje da se raz dva ja ju dvi je stra ne, da Hr vat ska ima dvi je dr ža ve jed nu SAO kra ji na, ko ju, ne ću sa da ov dje či ta ti, imam to pri bi lje že no, gdje Mar tić i Ba bić ka žu: „mi ima mo pot pu nu po dr šku Ju go slo ven ske na rod ne ar mi je i ra di mo isti po sao ko ji ra di Ju go slo ven ska na rod na ar mi ja


ču va mo Ju go sla vi ju“. Je di no što ni je re kao što ru še Hr vat sku, ali oni ču va ju Ju go sla vi ju. Da lje, se ka že da Sr bi ja, od no sno, ofi ci jel na Sr bi ja po dr ža va svim mje ra ma SAO kra ji nu.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Kad je to Ba bić ka zao?

STJE PAN ME SIĆ: „Po dr ža va svim mje ra ma SAO kra ji nu“. To oni go vo re, a ne ja. On isto ka že da njih

ofi ci jel na Sr bi ja i fi nan si ra i po ma že svim sred stvi ma, a ofi ci jel na Sr bi ja bi mo ra la re ći ni-šta mi ne ma mo sa va ma, iz vo li te rje ša va ti pro ble me ta mo, gdje ih je di no mo že te ri je ši ti. Ali, mi slim da je ovo glu ho do bro ju tro. Iz vo li, Va si le.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Ne spor no je da mi mo ra mo re ši ti su štin ska pi ta nja ina če, pra vi ti se na ne kim krat-

ko roč nim, ne sta bil nim osno va ma iz no va će mo ima ti kon flik te, jer ta tri me se ca ni šta ne će zna či ti. Pi ta nje je da li će mo do bi ti no va tri me se ca, ali po ku šaj mo stvo ri ti uslo ve za tu su-štin sku ras pra vu. Jer, mi da do đe mo i or ga ni zu je mo sa mit i da na dnev ni red sta vi mo su-štin ska pi ta nja pro pa šće mo i ni ka da se ne će mo vi še sa sta ti oko tih su štin skih pi ta nja, jer ne će mo pri pre mi ti ras pra vu o su štin skim pi ta nji ma.

Po ve re nje i iz grad nja tog po ve re nja sa mo na iz ja va ma sop stve ne, ap so lut ne isti ne ne mo gu će je. Za to mi slim da tre ba bi ti fleg ma tič ni ji. Po mom mi šlje nju, dve fa ze su ne iz-be žne. Ako že li mo da se, pr vo, dis tan ci ra mo od op šteg ra ta i dru go, da ide mo pre ma su štin-skoj ras pra vi i su štin skim re še nji ma, mi će mo na še od no se spa si ti i na še gra đa ne na su štin-skim re še nji ma, ali ako su de mo krat ska i po li tič ka.

Za to, u pr voj fa zi sta vo vi Pred sed ni štva Ju go sla vi je i oba ve ze iz bri on skih spo ra zu-ma mo gu da se spro ve du i tre ba ih da nas, do dat nom ras pra vom re la ti vi zi ra ti i ide jom da je to ne što na stra ni, a mi tre ba da po vu če mo no ve po te ze iz u zet no opa sne. Da nas, tre ba da ras pra vlja mo i do ne se mo kon kret ne od lu ke ka ko i na ko jim in stru men ti ma po kre nu ti me-ha ni zam za re ša va nje tih do go vo ra. Mi će mo, su tra ima ti, ako se sa gla si mo da nas sa Me-mo ran du mom, a ja se sla žem s tim da ga usvo ji mo ob zer ve re KEBS/a. Daj te da ak ti vi ra mo na šu ko mi si ju, da sma nji mo pro stor za oba ve ze i an ga žman te me đu na rod ne ko mi si je i da ta ko od bra ni mo na šu su ve re nost i na ša dis kre ci o na pra va, na sop stve noj te ri to ri ji. Ali, da ak ti vi ra mo tu ko mi si ju, jer će mo do ći u ne mo gu ću si tu a ci ju, gde ne će mo mo ći da od re di mo ni ofi ci re za ve zu, jer ne ma mo tu in fra struk tu ru, ni ti je že li mo ak ti vi ra ti.

Ap so lut no je neo p hod no ak ti vi ra ti taj me ha ni zam kon tro le i ve ri fi ka ci je či nje nič-nih sta nja, kao kon kre tan za da tak i sa da, tre ba da se do go vo ri mo o toj ko mi si ji. To, što će po če ti rad Mi si ja KEBS/a mi slim da će, ipak kva li tet no una pre di ti i ob zer vi ra nje i iz vr ša-va nje oba ve za na to ne tre ba gle da ti sa pred ra su da ma, ne go do bro na mer no, a, sin hro ni-zo va ti rad.

Pred la žem da usvo ji mo De kla ra ci ju, od no sno, da iz ra zi mo na šu po li tič ku vo lju pre-ma De kla ra ci ji, pre ma anek si ma i pre ma Me mo ran du mu, jer, oni su fak tič ki – na sna zi. Mi da ih oba ra mo, sa da, ov de, da na šnjom sed ni com „post fe stum“, na kon usva ja nja u Slo ve-ni ji i iz ja ve Hr vat ske, iz ja ve sa ve zne vla de, o to me da pri hva ta svoj deo oba ve za, ko je pro-is ti ču iz bri on skih do ku me na ta, a u na če lu smo po dr ža li to, što je esen ci jal no u ovim do-ku men ti ma, mi slim da će bi ti kon tra pro duk tiv no. Ne ka žem da tre ba da su spen di ra mo ni svo ja su ve re na pra va a ni da se ot ka že mo, od ono ga u šta se ne mo že ući, ni na me đu na rod-nom man da tu, ni evrop skom, ni bi lo ka kvom man da tu. Ali, mi slim da to ni je ta si tu a ci ja. Me to do lo gi ja ra da, u ovom do me nu, sa da, kod ove pr ve fa ze ne mo že bi ti ni šta dru go osim do go vor ni i ko or di ni ra ni rad iz me đu Ju go sla vi je i Evrop ske za jed ni ce, a ta ko đe i Re pu bli-ke Slo ve ni je. Ako že li mo da se ovi spo ra zu mi re a li zu ju po sto ji po li tič ka di men zi ja i ona je si tu i ra na u ini ci ja ti vi SIV/a, ko li ko ja mo gu da je raz u mem, s tim što ta kva ini ci ja ti va ni-je stra na ni Pred sed ni štvu Ju go sla vi je. Mi smo da nas bi li za ka za li, pr vo bit no, pro ši re nu


sed ni cu Pred sed ni štva sa pred sed ni ci ma pred sed ni šta va re pu bli ka, pred sed ni kom SIV/a, re so ra, pred sed ni kom Skup šti ne. Za što da tro ši mo, sa da, ov de ener gi ju i da se sva đa mo oko to ga gde je stvar no le gi tim no me sto ini ci ja ti vi. Ta mo je le gi tim no me sto ini ci ja ti vi i ov-de je, a, sa svim je, oči to da je je di no ra ci o nal no mo gu će vo di ti tu ini ci ja ti vu za jed nič ki. Ni-šta dru go ne mo že bi ti pra vi re zul tat, ni ka kva me đu sob na kon ku ren ci ja.

Dru ga fa za, po mom ube đe nju, je ste na po li tič kom pla nu po sti ći, iz gra di ti kon sen-zus re pu bli ka, u ukup nom am bi jen tu, za re a li za ci ju ovih oba ve za. Tu je, Pred sed ni štvo ne-za me nji vi su bje kat tog kon sen zu sa za jed no sa SIV/om, jer ne znam ka kva mo že da bu de ta na ša od go vor nost, ako sa da ne sa ra đu je mo, već od ba cu je mo jed ni dru ge. Mi slim da se mo ra pri pre mi ti taj kon sen zus i ras pra va o nje mu, i na čin do la ska do nje ga, na ba zi pret-hod nih kon sul ta ci ja ma sa re pu bli ka ma u pre li mi nar nim do go vo ri ma i on da odr ža ti ta kav sa mit. Da li je to mo gu će na br zi nu, a ube đen sam da ni je, ali, ta ko đe ne mi slim da to tre-ba od la ga ti. Tre ba in ten zi vi ra ti naš rad. U tom smi slu se sla žem, jer za slu žu je mo da sa mi po gle da mo šta zna či kon ti nu i tet i dis kon ti nu i tet u ra du, i u smi slu ne funk ci o ni sa nja Pred-sed ni štva, ka da ga je bi lo zbog blo ka de, a i sa da, u ovom tre nut ku, ka da ima od re đe ne spo-ro sti, iako je ne ka da bo lje i pre spa va ti, pa do ne ti ne ke od lu ke.

Od re đe no vre me je neo p hod no da kva li tet nu pri pre mu, a i od re đe ni pred u slo vi su neo p hod ni. Pr vo je sta bi li za ci ja sta nja u Re pu bli ci Slo ve ni ji. To je pred u slov. Ne mo že mo ra ču na ti ni na ka kav kon sen zus u kon tek stu mo ra to ri ju ma, ako se ne sa ni ra, bar na vi dljiv na čin, sa evi dent nom vo ljom i sa evi dent nim po zi tiv nim ma ni fe sta ci ja ma sta nja u Slo ve ni-ji. To će se po ka za ti sa da ve o ma zna čaj no, a, ja ću go vo ri ti o to me i u kon tek stu pred lo ga Sa ve znog se kre ta ri ja ta, od no sno Velj ka, i sta bi li zo va nje po lo ža ja Ju go slo ven ske na rod ne ar mi je, u Slo ve ni ji, a to ima svog uti ca ja na ukup ni po lo žaj Ju go slo ven ske na rod ne ar mi je.

Tu se ra di o la vi ni ne ga tiv nih i do sta ra di kal nih ras po lo že nja ne go vo rim da su za-slu že na, ali su fak tič ki, sa da, po sto je ća pre ma Ju go slo ven skoj na rod noj ar mi ji na ba zi to ga što se do go di lo u Slo ve ni ji. Sa da nam se to de ša va i u re pu bli ka ma. Zna či, tre ba, ako po ga-đa mo su šti nu stva ri, sa ni ra ti sta nje u Slo ve ni ji da bi mi spre či li tu la vi nu, pa će mo, on da na dru ga či ji na čin go vo ri ti o re gru ti ma, o nji ho voj lo ka ci ji, dis lo ka ci ji, da li mo gu, ili ne sme ju van svo jih sre di na i sve se po sta vlja u dru goj sve tlo sti.

Dru gi pred u slov je iz vr še nje ovih bri on skih spo ra zu ma i spo ra zu ma sa Evrop skom za jed ni com i za to sam in si sti rao kod te pr ve fa ze da na to sta vi mo pri o ri tet, u ovom tre-nut ku. Ta ko đe, je pred u slov no va ko mu ni ka ci ja sa Evrop skom za jed ni com i ši re, jer tre ba da vi di mo šta je mo ra to ri jum i ka kav je nje gov ka rak ter – i to tre ba de fi ni sa ti za jed no sa Evrop skom za jed ni com, ali me đu na ma. Ne vi dim da je oprav da no od ba ci ti bi lo ka kvu in-ter pre ta ci ju na šu. Na pro tiv, mi slim da je neo p hod no sti ći do na še in ter pre ta ci je tog mo-ra to ri ju ma šta pod ra zu me va mo ra to ri jum, ko je pro ble me tre ba re ši ti u vre me mo ra to ri ju-ma, ko je pro ble me po kre nu ti, jer mo ra to ri jum ne će bi ti iz vo dljiv i re a lan u Slo ve ni ji, ako ga shva ta mo sa mo kao pre kid va tre i iz vr ša va nja i ostva ri va nja ne kih mo da li te ta opet sa aspek ta pre ki da va tre, a da buk ne eks plo zi ja u ne kom dru gom de lu ili či ta voj ze mlji. Ne znam šta će mo ti me po sti ći.

Taj pro ces mo ra mo za vr ši ti, jer nam vre me go ri pod no ga ma, jer ne će mo za vr ši ti stvar u po ne de ljak, sa jed nom sed ni com.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Go vo riš o jed noj, a ni si ta ko mi slio sa mo or ga ni za ci ja i po če tak, a on da na sta vak.

VA SIL TU PUR KOV SKI: On da isto mi sli mo. Tre ba kom plek sno i kom plet no pri pre mi ti, ali je neo p hod no na

po čet ku da svi da ju ga ran ci ju o ne upo tre bi si le, a da nas me je Pred sed ni štvo ohra bri lo na po čet ku, sa sta vo vi ma, ko je su čla no vi Pred sed ni štva iz no si li. Pred sed ni štvo, sa da, na toj osno vi mo že da is ka že jed nu svo ju de kla ra ci ju i da svi da ju ga ran ci ju o do go vor nom,


ne jed no stra nom po stup ku u sa ni ra nju kri ze, na ba zi iz ja ve Pred sed ni štva o to me, pot pu-no sam si gu ran da će se po zi tiv no to pri mi ti i gra di ti ta kav kon tekst i u dru gim sre di na ma i dru gim re pu bli ka ma. To je po tez pre ma tom po ve re nju. Ka ko ina če gra di ti to po ve re nje na osno vu če ga? Sa mo, na ne kim kon kret nim ma ni fe sta ci ja ma do bre vo lje i ja to ta ko pod ra-zu me vam. Mo ra ju svi da kon kret no ma ni fe stu ju tu po zi tiv nu vo lju i on da će ov de, to, kao osnov ni test bi ti po kre nu to pi ta nje de mo bi li za ci je tih pa ra voj nih i dru gih raz li či tih sna ga, van Ju go slo ven ske na rod ne ar mi je. Nor mal no je – da i JNA mo ra da na pra vi ta kve ko ra ke. Na pri mer: da li tre ba ili ne sme bi ti su đe nja voj ni ci ma na osno vu sta va iz bri on skog spo-ra zu ma da u ve zi sa do ga đa ji ma od 25. mo ra ju svi da se pu ste. To je gest, ko ji Evro pa oče-ku je, ja sam raz go va rao sa Van der Bru kom. To je u nji ho vim shva ta nji ma, to ni je ni šta uz Ar mi ju. To bi otvo ri lo jed nu, sa svim dru ga či ju ko mu ni ka ci ju i stva ra nje od no sa i tret ma na i Ju go slo ven ske na rod ne ar mi je, od no sno Pred sed ni štva kao vr hov ne ko man de. U na šim oba ve za ma to sto ji i prin ci pi jel nog je ka rak te ra, a sma tra se ge stom do bre vo lje i ta ko će ga tu ma či ti i sprem ni su da ga pri hva te.

Šta je sa Slo ven ci ma u Ju go slo ven skoj na rod noj ar mi ji? Ka ko sa ču va ti ka rak ter Ju-go slo ven ske na rod ne ar mi je da svi raz u me ju ko li ko je to od bit nog zna ča ja, a da, opet, u to me ima pro sto ra i za ne ke ge sto ve, ko ji će omo gu ći ti da od go vor ni je i sa ve ćim man da-tom to ru ko vod stvo bra ni svo je oba ve ze pre ma Ju go sla vi ji i u mo ra to ri ju mu, a mo žda, na osno vu to ga i ka sni je. Za što bi bio mo ra to ri jum kraj, čak i na šim ilu zi ja ma, ako ni šta vi-še o ne ka kvom re a li stič nom re še nju, a re a li stič na re še nja i u Ju go sla vi ji pod ra zu me va ju, pre sve ga re spekt za sop stve ni in te res, a oni su objek tiv no i uza jam ni i ne mo že ih ni ko po ni šta va ti sa mo de kla ra ci ja ma i po li tič kim od lu ka ma u skup šti na ma, pa, ma kar to bi li i naj ple bi sci tar ni ji.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Va si le, iz vi ni, da bi te mo gao raz u me ti da li bi to pre veo na prak ti čan je zik? Taj od-

nos pre ma Slo ven ci ma, na šta kon kret no mi sliš?

VA SIL TU PUR KOV SKI: Oni ima ju svo je za ko no dav stvo. Za mo li li su kon kret no, ka da smo bi li na ovim kon-

sul ta ci ja ma, na sed ni ci ofi ci jel no su za mo li li da se raz mi sli ne sad, a oni su sve sni da to ne mo že u jed nom tre nut ku, go vo rim ov de naj o tvo re ni je, da se raz mi sli o to me da li je mo gu-će ići u su sret, uop šte, tom nji ho vom za ko no dav stvu kao gest do bre vo lje. Gest do bre vo lje na vod no pi še se dam me se ci u nji ho vom za ko no dav stvu, da slu že Ar mi ju u Slo ve ni ji.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Zna či, oni da slu že se dam, a dru gi druk či je. Do bro. Valj da je to stvar bu du će Ju-

go sla vi je.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Tač no.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Re kli smo da bu de mo prak tič ni. Ni jed no pi ta nje bu du ćeg ure đe nja ni je otvo re no, a

i niz do me na od bra ne ne otva ra, ne go tre ba da se otvo ri u okvi ru ukup nog re še nja ze mlje. Ka ko ona bu de re še na ta ko će u okvi ru to ga bi ti re še no i ovo pi ta nje. Ako ima po se ban sta-tus ima će po se ban, a ako ima isti mo ra da ima isti ili sli čan. Mi ne go vo ri mo o to me, ne go go vo ri mo, sa mo o po sto je ćem sta nju.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Velj ko, oči to, je po treb na re a fir ma ci ja ne kih od tih prin ci pi jel nih sta vo va. Tač no je

da ne ve ru je mo vi še jed ni dru gi ma. Ta ko ne što kad bu de iz re če no i od Pred sed ni štva ne go-vo rim sa da o to me, ne go go vo rio sam o to me šta mi slim da tre ba Pred sed ni štvo da ka že i da


iz ra zi svo ju ja snu de kla ra ci ju o to me ima će po zi tiv nog efek ta. Ne ki se hva ta ju za slam ke.. To ne mo ra ju da bu du Bog zna ka kve pot po re u nji ho voj po li tič koj ak tiv no sti.

Mi slim da se mo ra Pred sed ni štvo ak ti vi ra ti, in ten zi vi ra ti svoj na stup pre ma re pu-bli ka ma u pri bli ža va nju sta vo va. SIV u to me mo ra uče stvo va ti on u to me, već ra di, od ju-če, pre kju če na ovoj kon kret noj plat for mi i, sla žem se da tre ba pre ma ino stra nim fak to ri-ma osmi šlje ni je i in ten ziv ni je na stu pa ti da bi se vra ća la ne ka sli ka i od re đe ni kre di bi li tet o na ma, kao dr žav noj za jed ni ci da Ju go sla vi ja po sto ji, a i kao ulog u ne če mu što mo že da bu de opet me đu na rod ni po lo žaj i sta tus Ju go sla vi je, kao za jed ni ce. Ne tre ba sve po ko pa ti da bi se iz no va gra di lo, ne go tre ba spa si ti i sa ču va ti za bu du će da ne sve što je mo gu će, pa i na tom me đu na rod nom pla nu.

Po na vljam da ni je tre nu tak za naš ras kol, ov de na sa ve znom ni vou, a nor mal no, ne mi slim da se mo že uti ca ti na re pu blič ke po li ti ke, već se mo ra ju stva ri dr ža ti pod ne kom kon tro lom zbog od go vor no sti svih. Pre ma to me, ni je mo me nat da ne ra di mo za jed no na ovim za da ci ma, ne go obr nu to da ra di mo za jed no na ovim za da ci ma i u do go vo ru, pa ma-kar, to zna či lo i kri ti ku u svo jim sre di na ma. Mi slim na od nos Pred sed ni štvo Ju go sla vi je sa ve zna vla da. Tre ba za jed no da pri pre mi mo plat for mu za kon cen suz, i to je sa mo ta ko mo gu će. Bi će i kva li tet ni ja. Na ba zi kon sen zu sa i smi ri va nja akut ne si tu a ci je mo že mo da poč ne mo, ili pa ra lel no, pa da na sta vi mo u bo ljem am bi jen tu raz go vo re o svim aspek ti ma neo p te re će no, bez uslo va bu du ćih od no sa i mo gu ćih so lu ci ja i to ne sma tram ni ka kvim od la ga njem.

Pred log je Bran ka Ko sti ća, Bo re Jo vi ća i Ju go sla va Ko sti ća o po lo ža ju Ju go slo ven ske na rod ne ar mi je i, on sva ka ko za slu žu je pa žnju. Ja imam dru ga či ji stav, o sve mu to me, ali je neo p hod no raz go va ra ti i naj va žni je je da se na taj na čin ini ci ra ta ras pra va. Ar gu men ti su ili iz ne še ni, ili će bi ti pro ši re ni, ili će mo ih do pr va iz no si ti, ali to što ja pred la žem, na osno vu te ini ci ja ti ve je ste da, o broj nim pi ta nji ma Ju go slo ven ske na rod ne ar mi je i o svim pi ta nji ma Ju go slo ven ske na rod ne ar mi je tre ba da oba vi mo ozbilj nu ras pra vu i da se do go-vo ri mo. Je dan kon tekst je, nor mal no, do go vor o tim bu du ćim od no si ma, ali ov de je ne što spe ci fič ni je mo ra ju da po sto je do go vo ri i o ovom pe ri o du, ko ji sa da te če, a ne će re gu li sa ti bu du će od no se kao stra te ške, de fi ni tiv ne, ne go će se ti ca ti mo ra to ri ju ma i naj ak tu el ni jeg ži vo ta, sa da u na red nom pe ri o du, u dva-tri me se ca, ko li ko će on tra ja ti.

To su pred lo zi, ko je je drug Velj ko dao i ka ko ih ja vi dim u tre ćoj tač ci. To su od lu ke ko je se od no se na re gru te, na re zer vi ste i na ba zi to ga od no si se, čak i na ove voj ne i dru ge ti po ve je di ni ca u re pu bli ka ma, jer je uslo vlje no po na ša nje Sa ve znog se kre ta ri ja ta i Ju go-slo ven ske na rod ne ar mi je od od no sa, ja či ne sna ga i po sta vlja nja u re pu bli ka ma pre ma nji-ho vim po ten ci ja li ma. To je ne što što, ap so lut no, za slu žu je pot pu nu pa žnju kon kret ne od-lu ke i do go vor svih fak to ra u Ju go sla vi ji.

Če tvr to je si tu a ci ja u Hr vat skoj. Ne mo že se, uop šte, od la ga ti sta vlja nje na dnev ni red si tu a ci ja u Hr vat skoj a to će, nor mal no, otvo ri ti su štin ska i kon kret na pi ta nja, zna če-nje na ših sta vo va i nji hov do ma šaj od 9. ma ja, iz be gli ce, smi ri va nje sta nja. Uop šte ne tre-ba tro ši ti re či o zna če nju srp sko-hr vat skih od no sa. Ta ko đe, oba ve ze Re pu bli ke Hr vat ske, ko je je ona pri hva ti la, na ba zi bri on skih spo ra zu ma i oba ve za osta lih su bje ka ta u tim spo-ra zu mi ma, pre ma Re pu bli ci Hr vat skoj i sta nja u njoj na ba zi tih do go vo ra, ko nač no, kon-kret ni je u od no su na pred lo ge ko je je Velj ko dao mi slim da do re še nja, ko je on pred la že, sva ka ko tre ba do ći.

Je dan na čin, na ko ji smo mi ušli da bi se sve to po sti glo, jer se je dan deo i pre u zi ma iz sta vo va Pred sed ni štva SFRJ, je dan deo se pre u zi ma iz bri on skih spo ra zu ma, je ste iz vr-ša va nje oba ve za ko je smo ta mo pre u ze li, a ta ko đe u kon tek stu for mi ra nja ovog kon sen zu-sa da bi do šli do so lu ci ja, ko nač no, oko mo bi li za ci je, de ak ti vi za ci je, te ri to ri jal nih od bra na, ra znih voj nih sna ga, re gu li ra nja pi ta nja re gru ta, nji ho vog upu ći va nja. Zna či, to je moj na-čel ni od nos.


Na tri kon kret na pi ta nja, ka da se dru gi put Velj ko ja vio, da bi bio ko rek tan – da ću ne ke svo je od go vo re. Ka ko sma nji ti JNA, ako se ne ras pu ste ogrom ne pa ra voj ne voj ske, da ih ta ko na zo vem? Je dan deo tog si ste ma sam, sa da ela bo ri sao po či nja njem da va nja tih ga-ran ci ja i ras pra vom na ba zi kon cen zu sa, zbog kri tič ne si tu a ci je i sa par ti ci pa ci jom oko na-če la, a ne oko voj ne pro ble ma ti ke, sa Evrop skom za jed ni com, u do go vo ru iz me đu re pu bli-ka, sa ve znih or ga na i Ju go slo ven ske na rod ne ar mi je. Pre ma to me u si ste mu, ali i Ju go slo-ven ska na rod na ar mi ja, ima ap so lut no, le gi tim no me sto.

Dru go pi ta nje je: ka ko obez be di ti funk ci o ni sa nje voj ske, ako ne ma re gru ta? Sa da sam se za lo žio da tu ras pra vu od mah oba vi mo, ali je ona ve za na za smi ri va nje sta nja u ze-mlji, ap so lut no je ve za na. To smi ri va nje sta nja u ze mlji ve zu je se za iz vr ša va nje ovih sta vo-va. „U ko lu“ smo ne mo že mo ni šta re ša va ti „na par če“, ili na jed noj stra ni, a ne uklju ču ju ći u taj si stem so lu ci ja in te gral no i kom plek sno či tav ovaj kon tekst.

Mi slim da su ta da re še nja mo gu ća i da će re pu bli ke ima ti ne sa mo hra bro sti, ne go i ar gu men te da se iz ja sne o svo jim oba ve za ma pre ma Ju go slo ven skoj na rod noj ar mi ji, po-seb no na pi ta nji ma re gru ta.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Zna či, da se de fac to, ne pri zna po sto ja nje sa ve znih za ko na i Usta va.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Ne. To zna či da će mo mi do ći u si tu a ci ju da ih re a li zu je mo i bo lje je po sti ći kon sen-

zus za re a li za ci ju, ne go ući u opa snost da ih ne re a li zu je mo na ba zi sank ci ja ko je nam sto-je na ras po la ga nju.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Ka ko i ka da?

VA SIL TU PUR KOV SKI: Po sta vio sam ka ko vi dim či tav si stem. Znam da u Ma ke do ni ji, ako ga ran tu je mo – a

to je je di no mo gu će, ako se smi ri si tu a ci ja u Slo ve ni ji – bez bed nost i si gur nost voj ni ka, a to se po kre će od ro di te lja i raz li či tih or ga ni za ci ja, ima mo do volj no sna ge da ka že mo da su naj si gur ni ji na ši voj ni ci Ju go slo ven ske na rod ne ar mi je u kon kret nom kon tek stu, iz Ma ke-do ni je u Ju go slo ven skoj na rod noj ar mi ji, ne na nji ho vom sti mu li sa nju da na pu šta ju, be že, stva ra ju raz li či te si tu a ci je i da se „rve mo“ sa sa ve znim pro pi si ma i da uzur pi ra mo sta tus Ju go slo ven ske na rod ne ar mi je. Zbog to ga sam sa ro di te lji ma ot pu to vao su tra dan u Lju blja-nu, na tim ar gu men ti ma, ali pod uslo vom smi ri va nja te kon kret ne si tu a ci je, tih da na, od-no sno pre ne ko li ko da na.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Su tra dan, ode onaj iz VMRO/a i ras te ra ceo ba ta ljon.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Ne znam to.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Znam ja.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Da, to je u re du. Me đu tim, on da mo ra mo sta vi ti u na šu op ti ku, ras po lo že nje u skup-

šti ni ko do bi ja po li tič ke bit ke, ko ih gu bi, ana li za je kom plek sni ja. Ne ka on to ura di, ali ni-je do bio ni jed nu od svo jih ini ci ja ti va u Skup šti ni Ma ke do ni je.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Sa mo je raz bio voj sku, je di no to.


VA SIL TU PUR KOV SKI: Ne će raz bi ti voj sku, ako po stig ne mo kon sen zus i ako shva ti mo da je ne što dru go

pri sut no kao kon sen zus, da se raz bi je voj ska, on da ni ko ne mo že spa si ti voj sku, na ža lost. Ali, da do đe mo do ovo ga na ba zi na ših in te re sa. Ne za la žem se u ovom tre nut ku za ova kva re še nja za to što mi slim da iz ne kih auto ri stič kih35 osno va tre ba po mo ći Ju go slo ven sko na-rod noj ar mi ji, ili bi lo ko me, ne go za to što je to naš in te res. Tač no znam šta je in te res Ma-ke do ni je – Ju go slo ven ska na rod na ar mi ja na svo jim po zi ci ja ma i sa ga ran ci ja ma ko je mo že da pru ži za de mo krat ski ras plet.

Ali, ima mo i sva ko ja kih dru gih iz ja va, Velj ko. Tač no je, što Bo gić ka že, ne tra žim ja to od Vas, ali i ovo Pred sed ni štvo ima oba ve ze da od mah re a gu je na ne ke iz ja ve, da stva ri sta vlja u svoj pri rod ni tok, ali mi tu vo lju ima mo sve ma nje i ma nje. Tre će je ka ko obez be-di ti ži vot Ju go slo ven ske na rod ne ar mi je u Re pu bli ci Slo ve ni ji?

Još je dan put vam ka žem – ne mo gu da ve ru jem da sve što je po stig nu to u na če lu i sa da već na pra gu ostva ri va nja, čak i sa ovom in ter na ci o nal nom di men zi jom, tre ba da pad-ne na teh nič kim pi ta nji ma. Oni su na ma re kli: vi se ja vi te sa sed ni ce Pred sed ni štva – bio je po ne de ljak. Ov de smo do šli u 20,00 sa ti – mo gla je bi ti, ako je tre ba lo i ako se oce ni lo, i mi će mo, istog tre nut ka ski nu ti blo ka de oko ka sar ne. Da nas nam Velj ko ka že da se to ne ra di, ju tros mi se sa mo i ni ci ja tiv no ja vio Ku čan, jer zna da je sed ni ca u pi ta nju, da mi ka že da se to ra di na svim ka sar na ma i oko svih ka sar ni.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Kao što si i sam imao pri li ke da se uvje riš, on uvi jek go vo ri „isti nu“.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Ne go vo ri uvek isti nu. Ne mo gu da iza đu iz ka sar ne da to ra de, jer ih le gi ti mi šu mo-

gu bi ti smo raz o ru ža ni. [...]36 Ne će ih le gi ti mi sa ti, ako Pred sed ni štvo ka že da ne ma ju oba ve zu da pru ža ju ga-

ran ci je. Mi ne mo že mo da ka že mo: vi ne ma te oba ve zu. Re pu bli ka Slo ve ni ja ima pu nu oba-ve zu da ga ran tu je bez bed nost svih pa i voj ni ka.

BRAN KO KO STIĆ: Va si le, sre ća je što im ja ni šta vi še ne ve ru jem. Kao član Pred sjed ni štva i Vr hov ne

ko man de ne mo gu da pre u zmem od go vor nost za ži vo te tih lju di.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Ako u ovoj si tu a ci ji ne bu de mo upor ni i ako se ne dr ži mo ne kih ži vot nih prin ci pa,

ili čak ži vot nih opre de lje nja, da pri ma mo, ili ne pri ma mo udar ce, prin ci pi jel no sti, uvre de – ne će mo sti ći nig de. Sa da mo ra mo bi ti upor ni i da po ne što „pro gu ta mo“, pa i laž da pro-gu ta mo, ako uspe mo da vra ti mo stva ri ta mo gde po sto je ga ran ci je.

BO RI SAV JO VIĆ: To li ko smo „gu ra li“, da vi še ne ma me sta.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Ni ka da ni sam „gu tao“ ni ka kvu laž. Ali, ako ovog tre nut ka ka že mo da je go to vo – bi-

će go to vo. Ali, vi re ci te da je to go to vo. Uop šte, s tim se ne sla žem.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Ti si imao pri li ke da u raz go vo ru one no ći, ga ran tu ješ svo jim ži vo tom, u bu kval nom

smi slu ri je či, i su tra dan se do go di lo da je Tvo ja gla va tre ba la da „ide“, ako bi se do to ga do šlo.

35 Ta ko u ori gi na lu.36 Iz ste no gra ma ni je ja sno ko je iz go vo rio ove dve re če ni ce.


BRAN KO KO STIĆ: Ni je re kao či ja „gla va“.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Nje go va – ja sam ga pi tao.

VA SIL TU PUR KOV SKI: To pi ta nje smo ap so lut no ras či sti li. Ne ma bek stva ni od ka kve od go vor no sti. Zar je

mo gu će da ne ko ve ru je da će se stva ri ta ko sa da iz do ga đa ti, pa čak i po zi tiv no da se raz vi ju, da smo s ti me ski nu li od go vor nost? Uop šte to ne ra dim da bih ski nuo ne ku od go vor nost.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Go vo rim o re al no sti.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Re al nost je da mo ra mo da iza đe mo iz ove si tu a ci je, da spa se mo ljud ske ži vo te i da

spa se mo sa mi se be sa mo na tim ljud skim ži vo ti ma. Uop šte ne ve ru jem da je ne ko me mo-gu će op sta ti, ako ima am bi ci ju da po li tič ki eg zi sti ra. To ne mo gu da ve ru jem. Na kra ju kra-je va, to će se vr lo br zo do ka za ti ta da ka da bu du iz bo ri.

BO RI SAV JO VIĆ: Ko ji iz bo ri?

VA SIL TU PUR KOV SKI: Svu da u na šim re pu bli ka ma. Bo ro, ne mo gu će je da u Dal ma ci ji Dal ma tin cu od go va ra, i na Is tri sa pra znim Bri o-

ni ma, sa pri nud nim go di šnjim od mo rom tu ri stič kih rad ni ka – u ju lu – ta vla da. Ali, ne će od go va ra ti i ne od go va ra ju dru ge vla de zbog mno go to ga. Ti mo žeš da „ma šeš“, ali ti ne da-jem vi še od ono ga što će bi ti da tum ras pi si va nja iz bo ra u Sr bi ji.

BO RI SAV JO VIĆ: Re fe ren dum je po ka zao.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Ko ji re fe ren dum?

BO RI SAV JO VIĆ: Da im da ju po dr šku.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Po dr šku – da ne pri me do lar de vi znog pri li va u tu ri zmu?

BO RI SAV JO VIĆ: To je sa da isto. Re fe ren du mom su im da li po dr šku.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Ne moj, mo lim te, da sa da go vo ri mo o to me.

BO RI SAV JO VIĆ: Sa mo ne što, ako mo gu, da ka žem. Na te le vi zi ji i ra di ju se sa da „vr ti“ vest, ko ju je

„Ta njug“ pre neo iz Lon do na: „Pred sed nik Pred sed ni štva Ju go sla vi je, Sti pe Me sić, op tu-žio je, u eks klu ziv nom in ter vjuu da na šnjem lon don skom ’Yuro pi je nu’, pred sed ni ka Sr bi je Slo bo da na Mi lo še vi ća da se po na ša kao Hi tler uoči II svet skog ra ta. Oce nju ju ći na pad na pred sed ni ka Sr bi je Mi lo še vi ća za pre pa šću ju ćim, ’Yuro pi jen’ na vo di Me si će ve re či da Mi-lo še vi ima ve li ki ’ape tit’ za te ri to ri je i da se sa mo pra vi da je za in te re so van za sud bi nu hi-lja da Sr ba ko ji ži ve u Hr vat skoj i dru gim de lo vi ma Ju go sla vi je. Me sić je re kao da je ras pad Ju go sla vi je ne iz be žan i ne za u sta vljiv. Otvo re no je re kao: ’Ja ni sam ne u tra lan. Ja sam Hr vat


i ho ću da za šti tim Hr vat sku, ali ne na ra čun dru gih, ne ka sva ko ži vi na svoj ra čun i od svo-jih re sur sa’. Šef ju go slo ven skog Pred sed ni štva je re kao da je Hr vat ska oku pi ra na od srp ske ar mi je, ali da se Hr va ti ne će pre da ti, već da će se pro tiv nje bo ri ti“. To je jed no, a što pri ča-mo ov de je dru go. Pre ma to me, sva ko te ra ono što te ra.

STJE PAN ME SIĆ: In ter pre ta ci ja je, ali je su šti na toč na.

BO RI SAV JO VIĆ: Su šti na je tač na da je ovo još je dan do kaz da mi jed no pri ča mo, a dru go ra dio, od no-

sno da od re đe ni dru go vi odav de jed no pri ča ju, a dru go ra de.

STJE PAN ME SIĆ: Hi tler je, i Mu so li ni, kao što znaš, bra nio ne ko ga.

BO RI SAV JO VIĆ: Ne vi dim ka ko mi mo že mo da stvo ri mo ko he zi ju na ovaj na čin. Ako je to srp ska ar-

mi ja u Hr vat skoj, pro tiv ko je će te se vi bo ri ti, ako je to „Hi tler“, ko ji že li da oku pi ra tu đe te ri to ri je, mi slim da ne mo že mo na taj na čin da raz go va ra mo. To je pre te ra lo sva ku me ru.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Či nje ni ca je da mo ra mo da raz go va ra mo i da iza đe mo iz tog vr tlo ga. Naj ma nje je

zna čaj no što su iz ja ve u pi ta nju.

BO RI SAV JO VIĆ: Pa, mi mo ra mo. Ali, da li se ovim po ma že, ili od ma že?

VA SIL TU PUR KOV SKI: Ne po ma že se.

BO RI SAV JO VIĆ: Ali, da li on da, mo že mo ve ro va ti oni ma ko ji jed no ra de, a dru go ov de go vo re?

STJE PAN ME SIĆ: Sr bi ja tre ba jed nim ge stom po ka za ti da ni je za in te re si ra na za tu đe te ri to ri je. Pre-

ma to me, ni ka kav Čem ber len i ni ka kav Min hen ne mo že ri je ši ti stva ri. Hi tler i Mu so li ni su pri ča li, go spo di ne, da oni bra ne po du nav ske Njem ce, su det ske Njem ce, a, ustva ri, su na-pa da li. Ta ko i ti isto. Ti skroz bra niš Sr be u Hr vat skoj a, ustva ri, že liš hr vat ske te ri to ri je. Pa, re ci ti toč no što že liš!

BO RI SAV JO VIĆ: Raz go va raj sa tvo jim gra đa ni ma ko ji be že iz Tvo je Re pu bli ke ma sov no. Sa nji ma ti

raz go va raj za što oni be že. Da li oni be že od te be ili od me ne?

STJE PAN ME SIĆ: Že li Sr bi ja hr vat sku te ri to ri ju i to tre ba jed nom re ći, za svag da da se zna, ali ne srp-

ska pra va u Hr vat skoj. Ne moj te pri ča ti pri ču.

BRAN KO KO STIĆ: Mo lim vas, vra ti mo se na te mu.

AN TE MAR KO VIĆ: Va sil ni je za vr šio iz la ga nje.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Je sam. Re kao sam šta mo že mo kon kret no da nas da ura di mo, da po dr ži mo na še oba-

ve ze, ko je su, ne iz be žne, ne mo že mo se vra ća ti na ta pi ta nja. Ušli smo u te stva ri. Ali, ja


mi slim da je ko ri sno ni je ne što iz nu đe no, ne go je ne što što će nam ko ri sti ti svi ma da ide-mo na ak ti vi ra nje ovih ko mi si ja i pre do la ska tog mo ni to rin ga, da se do go vo ri mo, ov de, da sti ša mo ove stra sti, još na ne ko iz ve sno vre me, da uđe mo u pro jek ci ju kon sen zu sa. Ako ga ne mo že mo po sti ći, ni su po treb ne stra sti i hlad no krv no će se ra to va ti i pra vi ti stra te gi ja.

BO RI SAV JO VIĆ: Ja sam sa mo pro či tao jed nu in for ma ci ju, ni šta dru go.

STJE PAN ME SIĆ: Toč no je da ja ni sam sa svim objek ti van. Ja ne mo gu ni bi ti sa svim objek ti van, jer

sam pred stav nik jed ne po li tič ke op ci je, sa mo što Bo ro i Mi lo še vić tvr de da su objek tiv ni, ali, isto ni su. Ali, ja pri zna jem da ni sam objek ti van, iz no sim svo je vi đe nje, dru gi svo je, i, na đi mo kon sen zus, pa da na đe mo mo guć nost su ži vo ta. Ali, ne moj te uvi jek pri ča ti da je jed na stra na u pra vu, a dru ga ni kad ni je. Ja sno, ne ra di se o pra vu.

BO RI SAV JO VIĆ: Ra di se o to me da je ovo sa svim ne fer i ne ko rekt no za jed nog pred sed ni ka Pred sed-

ni štva, ova ko po stu pa nje i ta ko vre đa nje to ne mo že da bu de Pred sed ni štvu.

STJE PAN ME SIĆ: Ni je to „vre đa nje“ to je sa mo isti na.

AN TE MAR KO VIĆ: Mo gu li sa mo jed nu in ter ven ci ju?

STJE PAN ME SIĆ: Bran ko se ja vio za reč.

BRAN KO KO STIĆ: Mo lim da se vra ti mo na ovu tač ku dnev nog re da, o ko joj ras pra vlja mo, i pot pu no se

sla žem sa Bo rom Jo vi ćem i sa Va si lom da na ma ta kve iz ja ve i sve to, mo že sa mo da ote ža-va si tu a ci ju. Me đu tim, ni ti će nam po mo ći, ni ti od mo ći, da ne što kon kret no od lu či mo oko ovo ga, o če mu da nas raz go va ra mo. Bi lo bi do bro, uko li ko bi sve što raz go va ra mo, do sa da, bi lo okre nu to ka ovo me.

Pa žlji vo sam slu šao iz la ga nja svih čla no va Pred sjed ni štva i ocje nio da svi čla no vi Pred sjed ni štva pri hva ta ju ovo tu ma če nje, ko je je Struč na slu žba da la, o ka rak te ru De kla-ra ci je, da su svi čla no vi Pred sjed ni štva sa gla sni s tim da Pred sjed ni štvo da iz ja vu, kao je-dan od ak te ra u po slu, tu De kla ra ci ju pri hva te, pri če mu, u ope ra ci o na li za ci ji tih oba ve za, ko je iz te De kla ra ci je pro is ti ču, sa dr ža nih u Anek su I i II, sva ki nad le žni or gan je u pri li-ci, ka da to bu de do go va ra no i re a li zo va no da se uzmu u ob zir i one re zer ve i ono o če mu smo ov dje go vo ri li. Či ni mi se da bi bi lo do bro da taj dio dnev nog re da, uko li ko sam do bro. shva tio iz la ga nje svih, ski ne mo sa da lje ras pra ve i da se ogra ni či mo na ova kon kret na pi-ta nja ko je je Velj ko pred lo žio.

S tim u ve zi, još je dan put že lim da ka žem da u ovom mo men tu, u si tu a ci ji ka da ne-ma ni ka kvih ga ran ci ja, da će slo ve nač ko ru ko vod stvo i oru ža ne for ma ci je u Slo ve ni ji slo-ve nač ke oru ža ne for ma ci je obez bje di ti je dan si gu ran, mi ran i spo ko jan rad pri pad ni ci ma Ju go slo ven ske na rod ne ar mi je na tom pod ruč ju, ne di ra ju ći svo jom od lu kom, ni kao Pred-sjed ni štvo, ni u te ri to ri jal ni in te gri tet ze mlje i u dr žav ne gra ni ce, da kle, ne di ra ju ći uop šte, u to što je u nad le žno sti sa ve znog par la men ta, Ustav nog za ko na da mi, kao Vr hov na ko-man da, mo že mo ov dje, uz su ge sti je i do go vo re, sa Šta bom Vr hov ne ko man de do ni je ti i jed-nu kon kret nu od lu ku ko ja bi bar za me ne, kao čla na te Vr hov ne ko man de zna či la mno go u smi slu ras te re će nja od od go vor no sti, ko ju osje ćam kao član te Vr hov ne ko man de, da dam glas i po dr žim ne što za što sam pot pu no uvje ren da to su tra ne će bi ti re a li zo va no i da se


vr lo la ko mo že de si ti da, sju tra, mo že mo bi ti su o če ni sa si tu a ci jom da nam po je di ni voj ni ci, ofi ci ri i sta re ši ne ta mo stra da ju, ne ula ze ći u to do ka kvih kon flikt nih si tu a ci ja mo že do ći.

Mo ja ide ja i pri je dlog, ko ji sam na po čet ku sa op štio o dis lo ci ra nju tih je di ni ca sa pod ruč ja Slo ve ni je, je dan sa stav ni dio stra te gi je, ako mo gu da ka žem kao re zer vni ma jor je dan dio stra te gi je raz me šta ja oru ža nih sna ga, od no sno Je di ni ca Ju go slo ven ske na rod ne ar mi je, na jed na od re đe ni pe riod, ko ji će s jed ne stra ne, obez bi je di ti pu nu si gur nost svim pri pad ni ci ma Ju go slo ven ske na rod ne ar mi je na no vim lo ka ci ja ma i ta mo gde bu du raz mje-šte ni, kao i ne sme ta ni ra da a, s dru ge stra ne, uvje ren sam da bi dis lo ci ra nje tih je di ni ca, isto ta ko u slo ve nač kom na ro du, ko ji ži vi u jed noj pot pu noj i in for ma cij skoj izo la ci ji i blo-ka di, pa i slo ve nač kom ru ko vod stvu, a da ne go vo rim i me đu na rod noj jav no sti ko ja je po-gre šno in for mi sa na, pru ži lo uvje ra va nje da ni ko ne ma, ama baš ni ko, ni na mje ru ni že lju da sa je di ni ca ma Ju go slo ven ske na rod ne ar mi je rje ša va pro blem te ri to ri jal nog in te gri te ta, pa i za dr ža va nje Slo ve ni je u sa sta vu Ju go sla vi je.

Či ni mi se da bi je dan ta kav po tez olak šao pro ces raz go vo ra i do go vo ra i sa Slo ve ni-jom, za ovaj pe riod o ko jem go vo ri mo, i s dru ge stra ne, bio je dan iz van re dan po tez za me-đu na rod nu jav nost, za ovo Pred sjed ni štvo kao še fa dr ža ve za tu Vr hov nu ko man du, ko ja bi tre ba lo da zna či i da pru ži još je dan put uvje ra va nja, a iz gle da, da ih ni je su vi še, da ovo Pred sjed ni štvo ras po la že sa pot pu nom kon tro lom nad upo tre bom i ko ri šće njem oru ža nih sna ga i Ju go slo ven ske na rod ne ar mi je.

Zbog to ga, još je dan put se vra ćam na taj pri je dlog i to su ge ri ram, ima ju ći u vi du da, pri to me, kao Vr hov na ko man da to mo že mo da ura di mo ne sla žem se sa ne kim, ko je ov-dje re kao da mi, kao Pred sjed ni štvo, na to ne ma mo pra vo, tvr dim da ima mo jer se ne ra di, uop šte, o pi ta nju gra ni ca, ni ti o te ri to ri jal nom in te gri te tu, ne go zbog na sta le si tu a ci je u ze-mlji, mi kao Vr hov na ko man da, iz raz lo ga ko ji su ja sni, evi dent ni vr ši mo, pri vre me nu dis-lo ka ci ju i te ri to ri jal ni pre ra spo red tih sna ga.

Ovo što je Sti pe Me sić pri go vo rio Jo vi ću – „ho će te li ih sme sti ti u Hr vat sku“? – ja na to ka žem: ne ka do đu i u Cr nu Go ru. Mi će mo bi ti sreć ni i za do volj ni. Ali, to bi otvo ri lo je-dan pro ces, sma nji lo ten zi je i me đu na rod no jav no mnje nje bi u pu noj me ri shva ti lo da, do kra ja, ide mo na pro ces mir nog tra že nja iz la ska iz ove kri ze, a, isto vre me no, iz bi lo sve još po sto je će ar gu men te onim sna ga ma, po seb no u Evro pi i u ne kim su sjed nim dr ža va ma, za ko je je, oči gled no, da ima ju i po seb ne in te re se da do đe do raz bi ja nja Ju go sla vi je.

BO RI SAV JO VIĆ: Mo gu li da do dam još ne što? Pri hva tam, u ce li ni, to što je Bran ko go vo rio, da ima mo

u vi du još je dan raz log, ko ji bi tre ba lo da uzme mo u ob zir, a to je da re al no, uvek, po sto je opa sno sti kon flik ta, sve dok se stvar ne do ve de do kraj njih re še nja, s ob zi rom na za o štre-nost od no sa iz me đu te dve voj ske, ko je su ra to va le me đu sob no.

Ja lič no mi slim da bi ovo bio iz van re dan po tez sa sta no vi šta eli mi ni sa nja kon flik ta. Jer, mi će mo ima ti grd ne mu ke da se stal no ba vi mo sa pro ble mi ma kon flik ta iz me đu dve voj ske, dok re ša va mo ova dru ga pi ta nja. Pre ma to me, do bro da raz mi sli mo, čak uko li ko bi se na sta vi lo ovo sta nje izo la ci je i pre si je nad JNA, ve li ko je pi ta nje da li bi mi i mo gli, pa i sa ma Ko man da Ar mi je, da spre če sve mo gu će kon flik te ko ji bi se iz ra zi li kao ot por tih lju-di ko ji ne mo gu to pod ne ti.

Zbog to ga mi slim da ja ko do bro to tre ba uze ti u ob zir, da dru go vi u Ar mi ji to tre ba uzmu u ob zir, mo žda oni ni su to me na klo nje ni, ja to ne znam, ali mi se či ni da bi to bio, u ovom tre nut ku, je dan po tez, ko ji bi nam omo gu ćio da sve po li tič ke stva ri spro ve de mo ka-ko smo za mi sli li.

BRAN KO KO STIĆ: Da sa mo do dam, ja sam svje stan da tom ide jom i ini ci ja ti vom, ja sam si noć to, na

od re đen na čin, i sa op štio u iz ja vi i raz go vo ru ko ji sam imao na TV, svje stan sam da tom


ide jom ide mo pro tiv jed nog pri je dlo ga, ko ji je Ar mi ja, ov dje, kon kret no da la i sa op šti la. Ali, mo lim vas, ja mo ram re ći, sve dok ima mo šan su i mo guć nost da na mi ran na čin to raz-ri je ši mo, ja ne bih mo gao sta ti, iako bi to i na ša ustav na oba ve za bi la, ov dje, da ka že mo u kraj njoj li ni ji svi po ku ša ji mir nog rje ša va nja ovih pi ta nja su do sa da, pa li u vo du, Ustav nas oba ve zu je i kao Pred sjed ni štvo i kao Vr hov nu ko man du, da upo tri je bi mo sva sred stva prav ne dr ža ve i da da mo odri je še ne ru ke JNA da upo tri je bi ono sa či me ras po la že, da bi se ti Za ključ ci i do go vo ri, ko ji se pri hva ta ju, a ne spro vo de, ko nač no spro ve li.

Me đu tim, ja mo ram re ći, bez ob zi ra na ta kvu ustav nu oba ve zu i na ta kav po lo žaj, ne ću bi ti za to da di žem glas da Ar mi ja ovo rje ša va na na čin što će upo tri je bi ti va tre nu moć i sna gu, sa ko jom ras po la že, sve do mo men ta dok ima mo ika kve šan se da to na mi ran na-čin ri je ši mo. Ti me pre u zi ma mo, i sa ovom ini ci ja ti vom, na se be krup nu od go vor nost pred ju go slo ven skim na ro di ma, u ju go slo ven skoj jav no sti, da bi ta kvim pre ra spo re dom je di ni-ca JNA sa pod ruč ja Slo ve ni je, pre u zi ma mo od go vor nost, za neo d luč nost, za ne ko ri šće nje prav nih sred sta va, ko ja nam sto je na ras po la ga nju, da se za šti ti i te ri to ri jal ni in te gri tet i dr žav na gra ni ca. Ar mi ji, ko ja iz la zi sa dru gim pred lo gom, da je mo ali bi, i me ni to lič no ne sme ta, jer je ta Ar mi ja, ne svo jom gre škom do bi la, ili ne is klju či vo svo jom gre škom, te žak ša mar u jav no sti, ali mi ne sme ta da, kao Pred sjed ni štvo pre u zme mo na se be dio tog odi-ju ma jav no sti, dio te od go vor no sti. Na kra ju, ja sam bio u pri li ci, pa sam re kao ovo ni je vri-je me ka da tre ba da ubi ra mo ni po li tič ke po e ne, ni da oče ku je mo apla u ze, ne go da po ku ša-mo da do đe mo do pa met nih rje še nja i mu drih rje še nja ko ja će su tra po tvr di ti i pri hva ti ti čak i oni ko ji su da nas sprem ni da nas na pa da ju za ova kav na čin pri la za rje ša va nju stva ri.

BO RI SAV JO VIĆ: Ja sam raz go va rao sa Dr nov še kom. On sma tra da bi ova kva od lu ka bi la do bro pri-

hva će na u Slo ve ni ji.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Sa svim si gur no.

BO RI SAV JO VIĆ: Mo ra mo da tra ži mo i ne što što bi i oni pri hva ti li.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Za što da tra ži mo van to ga što su pri hva ti li, Bo ro, na Skup šti ni pre kju če?

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Ni sam čuo na ko ju od lu ku mi sliš?

BO RI SAV JO VIĆ: Na do no še nje jed ne od lu ke za raz me štaj JNA iz Slo ve ni je u dru ge de lo ve ze mlje, pri-

vre me no, dok se ova po li tič ka pi ta nja ne re še.

STJE PAN ME SIĆ: Ri ječ ima An te Mar ko vić.

AN TE MAR KO VIĆ: Ja sa mo po sta vljam pi ta nje za što smo on da do vo di li Evro plja ne na Bri o ne, za što smo

ra di li De kla ra ci ju i za što smo tra ži li da se De kla ra ci ja pri hva ti? De kla ra ci ja je pri hva će na i u Skup šti ni Slo ve ni je. Ona pred sta vlja oba ve zu.

BO RI SAV JO VIĆ: U če mu je ovo u su ko bu sa De kla ra ci jom? Da li ta de kla ra ci ja one mo gu ću je Pred-

sed ni štvo SFRJ da dis lo ci ra Ar mi ju u ze mlji druk či je? Ne, ne go sa mo tra ži da u Slo ve ni ji bu du u ka sar na ma. Ako je mi dis lo ci ra mo, nji ma to ni šta ne sme ta.


STJE PAN ME SIĆ: I u Hr vat skoj?

BO RI SAV JO VIĆ: Ne ma nig de da pi še – i u Hr vat skoj.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Bo ro, ni je sa mo to. Imaš gra ni cu. Imaš, zna či gra ni cu i po vra tak ar mi je na gra ni ce.

AN TE MAR KO VIĆ: Toč ka 4. je gra ni ca.

STJE PAN ME SIĆ: Ako ta ko to in ter pre ti ra te, uzmi te da ni sam uop će di sku ti rao.

BO RI SAV JO VIĆ: Mo lim vas, ob ja šnje no je, ov de, da se Aneks I i ceo ovaj Me mo ran dum od no si na

Slo ve ni ju, a da će se o Hr vat skoj pra vi ti no vi do da tak, ako bu de bi lo po treb no. Ovo je zva-nič no ob ja šnje nje ko je smo ov de do bi li.

STJE PAN ME SIĆ: Va ži za ci je lu Ju go sla vi ju.

BO RI SAV JO VIĆ: Mo lim vas, ovo je zva nič no ob ja šnje nje, ko je smo ov de do bi li.

STJE PAN ME SIĆ: Ci je la Ju go sla vi ja Ar mi ja ide u ka sar ne.

BO RI SAV JO VIĆ: To je po tvom mi šlje nju.

BRAN KO KO STIĆ: On da je to, Sti pe, su tra gra đan ski rat.

BO RI SAV JO VIĆ: To je, Sti pe, po tvom mi šlje nju, a po mi šlje nju SSIP/a i Evrop ske za jed ni ce i svih nas

Aneks I od no si se na Slo ve ni ju i Me mo ran dum se od no si na Slo ve ni ju.

STJE PAN ME SIĆ: On da na sta vi te da lje mo bi li zi ra ti i sla ti tru pe u Hr vat sku, ako mi sli te da vam je to

rje še nje, go spo do.

BO RI SAV JO VIĆ: Hr vat sku će mo sta vi ti na dnev ni red na sle de ćoj sed ni ci i oce ni ti šta je. Do go vo ri-

li smo se o to me.

STJE PAN ME SIĆ: Sta vi će mo vas na dnev ni red, ko ji ša lje te voj sku na Hr vat sku.

BO RI SAV JO VIĆ: Ko ji smo to mi?

STJE PAN ME SIĆ: Pre la ze re zer vi sti u Hr vat sku i pra ve zu lu me u Hr vat skoj. To je pro blem, pro blem

je Sr bi je.

BO RI SAV JO VIĆ: Ti stal no tu ma čiš ona ko ka ko tebi od go va ra.


STJE PAN ME SIĆ: Ja tu ma čim ona ko ka ko je ste, sa mo na iv ci ne zna ju šta je.

BRAN KO KO STIĆ: Ja vas mo lim da se vra ti mo na ovo. Ja sam su ge ri rao da ovo, oko De kla ra ci je, ap sol-

vi ra mo i ja bih za mo lio pred sjed ni ka da se oko to ga čla no vi Pred sjed ni štva iz ja sne, a da on-da vi di mo kon kret na rje še nja, jer ja sam shva tio da je ge ne ral Ka di je vić, čak ne ko li ko pu ta, u svom iz la ga nju, iz nio, ov dje, da da nas Pred sjed ni štvo mo ra ne ke kon kret ne od lu ke do ne-ti. Ja sam ra zu mio da ovaj pri je dlog od lu ke, ko ji bi zna čio otvo re nu mo guć nost upo tre be i si le, uko li ko se ovo ne iz vr ša va, ne bi mo glo bi ti pri hva će no od stra ne ovog Pred sjed ni štva. Daj te, da po ku ša mo tra ži ti ne ko dru go rje še nje.

Za me ne bi, je dan ova kav po tez, ko ji je u is klju či voj nad le žno sti Vr hov ne ko man de i Šta ba Vr hov ne ko man de za nje go vu ope ra ci o na li za ci ju, ne sa mo sa sta no vi šta za šti te ži vo-ta tih pri pad ni ka JNA, na tom pod ruč ju, ne go je zna ča jan i zbog to ga što bi to bio do vo ljan raz log ako bi slo ve nač ko ru ko vod stvo ko nač no pri hva ti lo da iz vr ša va sve dru ge oba ve ze iz De kla ra ci je, iz do go vo re nog pa ke ta od tri tač ke, pa da vra ti u or ga ne sve one ko ji su po vu-kli, po čev od čla na ovog dr žav nog Pred sjed ni štva ko ji se ne po ja vlju je tu, do čla no va u sa-ve znoj vla di, sa ve znom par la men tu, ako za i sta ho će mo da mir nim pu tem po ku ša mo tra ži ti rje še nje. Sva ko in si sti ra nje sa da na raz o ru ža va nju pa ra voj nih for ma ci ja je, po mom uvje-re nju, bez ovih po li tič kih do go vo ra oko bu du ćeg ure đe nja Ju go sla vi je, pa i uz po moć Mi-si je Evrop ske za jed ni ce i ši re me đu na rod ne za jed ni ce, ja mi slim da je „za ba da nje gla ve u pe sak“, jed na to li ko ne re al na od lu ka, ko ju mi ne će mo mo ći pro ve sti.

Zbog to ga ja iz ra ža vam re zer vu pre ma ta kvom jed nom pred lo gu.

AN TE MAR KO VIĆ: Mi bi mo ra li usvo ji ti De kla ra ci ju i Me mo ran dum.

SEJ DO BAJ RA MO VIĆ: Ja imam po seb no mi šlje nje, mo žda ni sam u pra vu, ali to mo ram da iz lo žim. Pr vo ra-

zred ni i osnov ni za da tak JNA, pre ma po sto je ćem Usta vu, je obez be di ti te ri to ri jal nu ce li nu Ju go sla vi je i po vu ci JNA iz te Re pu bli ke, i sa gra ni ca, ko ja je pr vo ra zred ni za da tak ja ne mo gu pri hva ti ti. Ni smo bi li u sta nju, svim onim od lu ka ma pa ra voj ne for ma ci je i sve ono što se de si lo, raz o ru ža ti, i on da ras for mi ra mo JNA. Mi smo, prak tič no, kao Vr hov na ko-man da, ovim po te zom ras for mi ra li. Daj bo že da ja gre šim, a da ste vi svi u pra vu. Ali, mo-je je ta kvo mi šlje nje i imam svo je mi šlje nje, imam pra vo da to ka žem i ne mo gu gla sa ti za ta ko ne što.

BRAN KO KO STIĆ: Da pi tam, Velj ko, ko li ko ima te voj ni ka u re dov nim, mir no dop skim uslo vi ma, na ka-

ra u la ma, na gra ni ci, na pod ruč ju Slo ve ni je?

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Sa da na ši dr že 23.

BRAN KO KO STIĆ: Ja pi tam zbog ovo ga, o če mu se i do go vo ri. Mo lim vas, mi ima mo 35 hi lja da do bro

na o ru ža nih pri pad ni ka Te ri to ri jal ne od bra ne Slo ve ni je.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Ima mo ukup no 55 – po li ci je i TO.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Velj ko, ko li ko ima ar mi je u Slo ve ni ji, po for ma cij skom sa sta vu, mo že mo li ot pri li-

ke da ču je mo?


VELJ KO KA DI JE VIĆ: Sa da ima ne gde oko šest hi lja da.

BRAN KO KO STIĆ: Pre ma to me, ovo, o če mu Sej do go vo ri, mi slim da se uop šte ne po sta vlja kao pi ta-

nje, ni ti kao pro blem, uto li ko pri je ako je pro cje na o ko joj sam ja go vo rio, tač na, da na ma u ovom mo men tu ne pri je ti baš ni ka kva opa snost spo lja na tim gra ni ca ma. Ja sam pro či tao in for ma ci je da je Austri ja već če ti ri hi lja de voj ni ka po vra ti la na zad sa gra ni ce.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Vr lo la ko će se vra ti ti. Što se ti če tih gra ni ca, kroz njih će sa da da „ši ba“ naj mo der-

ni je na o ru ža nje.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Pre ma to me, tre ba ostva ri ti do go vo re no hit no.

JU GO SLAV KO STIĆ: To zna či da tre ba ap so lut no obez be di ti pri pad ni ci ma JNA, na tom pod ruč ju, nor ma-

lan ži vot i nor mal no po sto ja nje, kao da smo naj sreć ni ja za jed ni ca. Ako to mo že ne ko da ga-ran tu je, on da bi mo gli, a ako ne, on da mo ra ju da se po vla če.

BO RI SAV JO VIĆ: To je po li ti ka li kvi da ci je Ar mi je. To je vr lo ja sno. Jer, da su hte li da obez be de, oni bi

do sa da obez be di li. Po mom mi šlje nju, ako bi smo mi pri hva ti li sve te ne iz ve sno sti, mi bi-smo ap so lut no pri hva ti li sve sno li kvi da ci ju JNA, da je ugu ši mo u ka sar na ma. To je vr lo ja-sno i či sto.

AN TE MAR KO VIĆ: Lju di, ja uop će ne ra zu mi jem mo ni to ring upra vo to pred vi đa. Mi sa da tre ba da usvo-

ji mo da li smo za mo ni to ring ili ni smo. Ima mo Me mo ran dum ko ji o to me go vo ri.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Ako Ar mi ja nje nu eg zi sten ci ju ne mo že osi gu ra ti ona sa ma i nje na Vr hov na ko man-

da, ne go mo ni to ring, on da ja u toj Ar mi ji ne ću bi ti. Iz vi ni te vi to.

AN TE MAR KO VIĆ: Lju di, zna mo o če mu go vo ri mo.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Ja znam tač no o če mu go vo ri mo.

AN TE MAR KO VIĆ: Iz me đu osta lo ga za to i je Me mo ran dum i mo ni to ring, ko ji bi tre bao da osi gu ra pro-

vo đe nje u ži vot, na mi ran na čin, do go vo ra, ko ji je na pra vljen.

BO RI SAV JO VIĆ: On sa mo gle da, in for mi še i raz go va ra.

AN TE MAR KO VIĆ: Do bro, utje če kroz to. Iz me đu osta log, utje če kroz to.

BRAN KO KO STIĆ: Kao što su do sa da utje ca li.

AN TE MAR KO VIĆ: Zna či, kroz to for mi ra njem mi ni mu ma si gur no sti. Što se ti če ovo ga što je Velj ko re-

kao, oruž je pre la zi, daj mo mi je dan apel u svi jet da vla de do ne su od lu ku.


VELJ KO KA DI JE VIĆ: Po štu ju apel, ne ma šta.

STA NE BRO VET: Do la ze u mo ni to ring oni, ko ji su is po ru či va li oruž je.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Ne znam o če mu vi pri ča te. Snab dje va, ov dje, ogrom nim oruž jem i on sa da do la zi

ov de da kon tro li še ovu ze mlju i ovu Ar mi ju.

STJE PAN ME SIĆ: Je smo li mi sprem ni, jer mi mo ra mo pri hva ti ti De kla ra ci ju i Me mo ran dum?

VA SIL TU PUR KOV SKI: Imaš iz ja ve svih čla no va Pred sed ni štva.

STJE PAN ME SIĆ: Do sa da je Iz vr šno vi je će pri hva ti lo, Hr vat ska je pri hva ti la i Slo ve ni ja je pri hva ti la.

Sa da je pi ta nje Pred sjed ni štva da li se pri hva ća ili ne.

AN TE MAR KO VIĆ: Sa ve zno iz vr šno vi je će je dio De kla ra ci je ko ji se od no si na nje ga, je pri hva ti lo.

VA SIL TU PUR KOV SKI: I mi će mo pri hva ti ti osta li deo, što se na nas od no si.

AN TE MAR KO VIĆ: Pre ma to me, nas dvo je za jed no, mo že mo bi ti ti ko ji pri hva ta mo cje li nu De kla ra ci je.

Da nas, ako vi to za klju či te, on da je to u cje li ni pri hva će na De kla ra ci ja – od stra ne ju go slo-ven skog vr ha. Pri hva tio je ci je li pa ket. Ja mi slim da mi mo ra mo pri hva ti ti sa da Me mo ran-dum, a on da idi mo da lje raz go va ra ti. Oči to da mi ne mo že mo sa da, pre ko no ći stva ri ova ko ri je ši ti. Što se ti če pri je dlo ga, sjed ni mo i poč ni mo raz go va ra ti. Vje ruj te, bez de fi ni ra nja šta je to mo ra to rij i ka ko da funk ci o ni ra mo u mo ra to ri ju mu, ne će se de si ti ovo, o če mu go vo-ri mo. Ne ma „ča rob nog šta pi ća“, pred sto je mu ko trp ni i te ški raz go vo ri, i u tom vre me nu, ka ko bu de mo vo di li raz go vo re, on da će bi ti i po vla če nje je di ni ca, nji ho va de mo bi li za ci ja i sve osta lo, o če mu se ov dje go vo ri lo ovo na šta Bran ko, zbi lja, re al no i ko rekt no upo zo ra va. Ne mo že se to de mo bi li zi ra ti pre ko no ći. Ali, ako poč ne mo pro ces raz go vo ra, on da će mo po ste pe no da vi di mo.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: An te, tu pri ču slu ša mo već šest mje se ci. Umje sto da se do ga đa to što Ti go vo riš, taj

pro ces te če obrat no, pro ces ne ide sma nje nju, ne go pro ces ide ja ča nju voj ske. To je isti na. Su o či mo se sa tom isti nom i ne mo že na na čin, na ko ji je do sa da to ra đe no. Mi pri ča mo, a stva ri idu dru gim pu tem i na ma se ve zu ju ru ke i sa da ho će da nas ra zap nu, s pra vom, na kr stu. I, su tra, kroz pet da na, ne ma vi še voj ske, pa će te vi de ti šta će on da bi ti.

Va si le, taj re zon, ko ga si ti iz no sio, taj re zon sam slu šao pot pu no isti u mar tu, pot pu-no isti. Ta da je tek po če lo puc ke ta nje, a od ta da ima 350 mr tvih i 780 ra nje nih. A ja tvr dim da ne će pro ći ni mje sec da na hi lja da ma će se bro ja ti, ako dru ga či je ne bu de mo ra di li. Po što smo se ozbilj no su o či li, ja pred la žem je dan ti me-out, ali ne ve ći od dva sa ta, da vi di mo do če ga će mo do ći. Mo ram vam re ći da mi, bez ja sne od lu ke o to me ne mo že mo oti ći odav de.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Velj ko, u ve zi sa ovim što ka žeš, je dan re zon, za što je moj re zon ta kav. jer ja sam

ube đen da spro vo đe nje ovog dru gog re zo na ne će pro ći bez hi lja de mr tvih isto. Ka kvu će te nam vi da ti ga ran ci ju da će to bi ti br zo, prompt no i bez žr ta va.


VELJ KO KA DI JE VIĆ: Ja sam va ma i zad nji put go vo rio, i sa da ka žem da put, ko ji pred la že mo je ma nje kr-

vav od ono ga, ko ji vo di u ovo. A mi smo, na ža lost, ušli u si tu a ci ju da vi še bez kr vi ne mo že bi ti, jer ona je već tu. Ho će li Pred sjed ni štvo da do ne se ovu od lu ku, i umje sto tač ke 8, da ka že da je Štab Vr hov ne ko man de pred lo žio to i to, da Pred sjed ni štvo ni je pri hva ti lo, da ono sno si od go vor nost za to ho će li ovo bi ti iz vr še no ili ne će i šta će se do go di ti sa Ar mi-jom? Ho će te li to?

BRAN KO KO STIĆ: Da li ti me-out tra žiš zbog ovih dru gih ide ja i pred lo ga?

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Tra žim ti me-out zbog to ga što bih htio da upo znam svoj Štab sa ovim, i ko man dan-

te, ko ji su ta mo i če ka ju, do če ga smo do šli i da vi vi di te, ta ko đe, sa svo je stra ne. Po red to-ga, mi slim da ovo što je Le ko go vo rio, i ne ko od vas, da se za vr ši De kla ra ci ja, pa on da po sle to ga ovo, da to ne do la zi u ob zir, jer ovo je krup na dio te De kla ra ci je, i sve ga to ga. Pre ma to me, ne mo že ići jed no bez dru gog, po mom mi šlje nju, a na rav no va še je da od lu ču je te. Ja sa mo ka žem šta mi slim.

PE TAR GRA ČA NIN: Ja isto mi slim da ne mo že da se raz go va ra o De kla ra ci ji dok se ne sa gle da ce lo vi tost

da na šnje ras pra ve. Jer, spo ji li smo i jed nu i dru gu tač ku dnev nog re da. To je jed no. Dru go, po lo žaj Ar mi je u ovoj si tu a ci ji i ovo Pred sed ni štvo mo ra da do ne se od go va ra ju će od lu ke, a pred log je dat od stra ne Sa ve znog se kre ta ri ja ta za na rod nu od bra nu od no sno Šta ba Vr hov-ne ko man de. Mo ra mo da po đe mo oda tle, ako smo za mir no re ša va nje pro ble ma u Ju go sla-vi ji, to ne mo že da se re ši bez JNA, po red osta log.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Ni ti bez re pu bli ka.

PE TAR GRA ČA NIN: Ni ti bez re pu bli ka. Ali, mo ra mo, ina če, bi će lo ma. Ja vam ka žem da će bi ti ve li kih

po sle di ca, ve li kih žr ta va. I sa da, to vi še ne mo že da se kon tro li še. Mi slim da je to ja ko zna-čaj no i mo ra mo ce lo vi to da raz mo tri mo od gra ni ca, pa do po lo ža ja sva ke je di ni ce i sva ke or ga ni za ci je.

BO RI SAV JO VIĆ: Neo p hod na su dva sa ta, Velj ko.

PE TAR GRA ČA NIN: Ne mo že mo da ode mo odav de, a da ne do đe mo do re še nja.

BO RI SAV JO VIĆ: To raz u mem i pri hva tam.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Mo ram svom Šta bu da ka žem šta je ura đe no i da, on da, vi dim ko ji su se no vi pri je-

dlo zi ja vi li. Ov de je ja san pri je dlog, ovaj ko ji je u po čet ku Bran ko iz nio, Bo ro ga je po dr-žao. Iz ovo ga što je Bo gić re kao, shva tio sam da on sve da je ovoj od lu ci, osim ove tač ke 8. Da li je ta ko?

JU GO SLAV KO STIĆ: On ka že da se to po na vlja.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: On da, ni sam te raz u meo.


BO GIĆ BO GI ĆE VIĆ: Ja sam sa gla san, jer je to sve sa dr ža no u na šim tač ka ma i pred la žem da is tra je mo da

se to re a li zu je i da vi di mo šta je ov de spor no.

BRAN KO KO STIĆ: Zna či, da ne ma mo šta da za klju či mo da nas?

BO GIĆ BO GI ĆE VIĆ: Va sil i ja, pro šli put, ni smo do bi li za da tak da raz go va ra mo o tač ki 1. o pre u zi ma nju

gra ni ce. Ov dje je ste no gram, ima ras pra va.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Ako ne ma tač ke 1. An te ka že – što je, uop šte, taj aut?

BO GIĆ BO GI ĆE VIĆ: Uop šte, ne od u sta jem od tač ke 1. Ja sam bio iz ne na đen ov dje na sjed ni ci Pred sjed-

ni štva, što o tač ki 1, ni je bi lo ri je či, pro šli put, Velj ko, ni jed ne ri je či. Uzmi te ste no gram pa vi di te o če mu smo raz go va ra li.

BO RI SAV JO VIĆ: Tač ka 1. se uop šte ne mo že re a li zo va ti bez one tač ke 5, gde je voj ska blo ki ra na. Ka-

ko će oni da ču va ju gra ni cu, a uhap še ni su u ka sar na ma? Na ko ji na čin? Zna či, pr vo a), a po sle b).

PE TAR GRA ČA NIN: To je po ve za no.

BO RI SAV JO VIĆ: Ka ko ćeš da re a li zu ješ tu tač ku?

VA SIL TU PUR KOV SKI: Naj pre, is pred a ima ka ko ćeš re a li zo va ti. Mi, uop šte, ne zna mo ka ko će mo re a-

li zo va ti.

BO RI SAV JO VIĆ: Pa znam. Ali, voj ska ne će da bu de vi še uhap še na. Mi mo ra mo ima ti od go vor – da nas.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Pa, od go vor je u to me da se do go vo ri mo ka ko će mo to re a li zo va ti.

BO RI SAV JO VIĆ: Da če ka mo da je Ko mi si ja Evrop ske za jed ni ce oslo bo di? Šta smo mi, kao Vr hov na

ko man da, ov de?

VA SIL TU PUR KOV SKI: Šta „Evrop ska za jed ni ca“?

BO RI SAV JO VIĆ: Da će ova Mi si ja to da po stig ne. Ne moj da bu de mo sme šni.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Ja pred la žem ak ti vi ra nje na šeg si ste ma, ko ji je u na šim od lu ka ma. Sve vre me sam to

pred la gao. Ne će mo mo ći da iz beg ne mo od go vor nost za ne ak ti vi ra nje tog si ste ma, od lu ke smo do ne li i pri hva ti li su od lu ke. Ma kar la ga li, pri hva ti li su od lu ke.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Pre sve ga, što se ti če to ga, od pr vog ča sa je pri hva će no da bu du te ko mi si je i od re đe-

no je pet lju di sa na še stra ne. SIV je, ta ko đe, od re dio sa svo je stra ne. Šta sa da? Za što ne će?


VA SIL TU PUR KOV SKI: Ne znam, ja sam raz u meo da to ni je ura đe no.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: To je jed no. Dru go, ov dje se ta ko đe pred la že ko mi si ja, na i me, tje lo ko je će Pred sed ni štvo for mi-

ra ti auto ri ta tiv no ko je će sve to vo di ti. Ali, sve sti sve na ape le, a ne stvo ri ti pret po stav ke da se to ura di, on da je to po na vlja nje pri če, ko ja vo di ka onom što je vi đe no iks pu ta. Eto, o to me se ra di.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Ne „sve sti na ape le“, ne go sve sti na kon kret nu re a li za ci ju. On da, da se do go vo ri mo sa

nji ma, na ba zi Ar mi je i nji ho vog se kre ta ri ja ta ka ko do ći na gra ni cu i iz ve sti pri mo pre da ju?

VELJ KO KA DI JE VIĆ: To ne ma ve ze. To je la ko ura di ti to je teh ni ka.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Ka ko – „ne ma ve ze“? To je osnov na tač ka. Ka ko će se to iz ve sti?

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Ka ko je to i pri je bi lo?

VA SIL TU PUR KOV SKI: Pa, ka ko će te do ći ta mo i ka ko će se oni po vu ći? To je teh ni ka.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Ne tre ba on da nas vo di.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Ne tre ba da vas on vo di, tre ba da se sklo ni. Ne ki mo da li te ti se mo ra ju pred vi de ti.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Za to je, ov de pred vi đe no vri je me re al no vri je me.

VA SIL TU PUR KOV SKI: On da, da sed ne mo i da se do go vo ri mo ka ko će se to iz ve sti.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: S kim da se do go vo ri mo?

BRAN KO KO STIĆ: Va si le, da li Ti je ja sno iz to ga, na če mu su oni in si sti ra li u raz go vo ru sa va ma – da

oni osnov nu stvar ne pri hva ta ju.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Ko ju stvar?

BRAN KO KO STIĆ: Slo ve nač ko ru ko vod stvo ne pri hva ta osnov nu stvar – mo ra to ri jum na tri me se ca

i vra ća nje sta nja na ustav ni po re dak ze mlje, gde ne ma po ga đa nja oko to ga ko će sje sti na gra ni cu.

VA SIL TU PUR KOV SKI: „Ne ma po ga đa nja“, ali ima teh nič kih pi ta nja – ka ko oti ći sa te gra ni ce.

BO RI SAV JO VIĆ: Teh nič ko je da odu sa gra ni ce, i ovi će da do đu.


VA SIL TU PUR KOV SKI: Za što, on da je te ško da se po raz go va ra o to me? Ti me re ši ti, even tu al ni pro blem ako

se do go di. Jer, mo žda jed na je di na ce sta ide pre ma ne koj gra ni ci. Ovo ne mo gu da raz u-mem, uop šte.

BO RI SAV JO VIĆ: To je sve či sto i ja sno.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Ni šta ni je ja sno, osim da će is pa sti da mi ne že li mo, ne ki od nas, da se spro ve du te

od lu ke.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Va si le, ov de ima pred vi đe no vri je me od če ti ri da na, ima Ko mi si ja. Pre ma to me, sve

je to re gu li sa no. (Grup na di sku si ja)

VA SIL TU PUR KOV SKI: Re kao sam da poč ne mo su tra to da spro vo di mo. Ako se to ne spro vo di, on da mo že-

mo da do no si mo od lu ke po či stoj sa ve sti. Do šao je no vi te leks.

STJE PAN ME SIĆ: Ko ga će te vi „na bi ti na ko lac“?

VA SIL TU PUR KOV SKI: Ko ji „ko lac“?

STJE PAN ME SIĆ: Ja ka žem — ne mo že mo ra tom re ši ti.

BO RI SAV JO VIĆ: Ne tra ži mo rat, mi ni smo pred la ga li rat.

STJE PAN ME SIĆ: Pa za to usva ja mo sa da, da ta ko ka žem, evrop ske do ku men te, Me mo ran dum.

BO RI SAV JO VIĆ: Dok se ne re ši pi ta nje voj ske, ne ma ni ka kvog usva ja nja do ku me na ta. Tre ba li da

ugu ši mo voj sku?

VA SIL TU PUR KOV SKI: Bo ro, kon tra dik to ran si.

BO RI SAV JO VIĆ: Ni sam kon tra dik to ran.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Ap so lut no si kon tra dik to ran, ne vre đam te, za to što ka žeš: „ako ne re ši mo po lo žaj

voj ske, ne ma ni šta od tih do ku me na ta“. Ali, mi smo uve li po lo žaj voj ske i u te do ku men te.

BO RI SAV JO VIĆ: On le po ka že: pri hva ta mo to sve što pi še. Ali, od go vo ri mi: ako tog mi nu ta, ka ko ov-

de pi še, se ne po vu ku šta ću da ra dim? Da li ću da „opa lim“ po nji ma, ili ću ne što dru go da ra dim? Ti ka žeš: pre go va ra će mo. Do sa da smo to isto ima li.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Ne ra di se sa da o pre go va ra nju, ra di se o do go va ra nju ka ko iz ve sti.


BO RI SAV JO VIĆ: I do sa da smo to ima li. On ne mo že to da pri hva ti bes ko nač no.

VA SIL TU PUR KOV SKI: To do sa da, ni smo ima li. Ti, još u ovom tre nut ku, tvr diš da nam ne tre ba, ne go se tre-

ba sa mo od se be spro ve sti. Ka ko sa mo od se be?

STA NE BRO VET: Go spo di ne pred sjed ni če, na veo bih sa mo par pri mje ra. Dok mi ov de ras pra vlja mo,

do šao je je dan do pis, Za ključ ci sa sed ni ce Pred sed ni štva Re pu bli ke Slo ve ni je, gde se na bra-ja ju to bo žnja kr še nja Bri on ske de kla ra ci je, od stra ne Ju go slo ven ske na rod ne ar mi je. Pa, da vam na ve dem u če mu se, re ci mo, sa sto je ta „kr še nja“, po nji ho vom: „Ju go sla ven ska na rod-na ar mi ja i da lje vr ši le to ve sa he li kop te ri ma bez to ga da na ma na ja vlju je“.

Ko su oni, po sa ve znom Usta vu i za ko nu da mi nji ma na ja vlju je mo le to ve he li kop-te ra. To je sa da „kr še nje“. Po red to ga, „Ju go slo ven ska na rod na ar mi ja od bi ja da Te ri to ri-jal na od bra na pre gle da sav te ret ko ji se tim he li kop te ri ma tran spor tu je“ to je sa da „kr še-nje De kla ra ci je“.

Da lje se ka že: „u ka sar na ma u Vrh ni ci i Šen ti lju, unu tar ka sar ne, ču li su se puc nje vi. Or ga ni Mi ni star stva unu tra šnjih po slo va za u sta vi li su vi še voj nih vo zi la, ko ja su se kre ta la van ka sar ne, i to bez pret hod ne na ja ve. U ne kim slu ča je vi ma, čak su ta vo zi la pro du ža va la vo žnju i iz be gla kon tro lu“. To je sa da „pre kr šaj“.

BRAN KO KO STIĆ: Mo že mo li do bi ti ko pi ju tog pi sma?

STA NE BRO VET: Po de li će mo vam je. Ko ja ar mi ja, na sve tu, mo že da ži vi u ta kvim uslo vi ma? To ne će ni ko da pri hva ti.

Ne će da ži ve pod ta kvim uslo vi ma.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Za vr ši li smo tu „pri ču“.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Šta je, sa da, tu alar mant no? Zar mi pri hva ta mo da je to „pre kr šaj“?

STA NE BRO VET: Vi ne pri hva ta te, ali oni sma tra ju da je ste.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Ovo je či nje nič no sta nje i ne mo že se vi še tr pje ti.

BO RI SAV JO VIĆ: Ako se ova ko bu de od no si lo pre ma Ar mi ji, on da ne tre ba da nam bu de ču do što Ar-

mi ja to ne će mo ći da iz dr ži.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Mi se, Bo ro, raz li ku je mo.

BO RI SAV JO VIĆ: Raz li ku je mo se.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Jer, ja mi slim, da je ka ta stro fa lan od nos pre ma Ar mi ji ne do zvo li ti Ar mi ji po vra tak

na gra ni cu i po vu ći je kao da je po ra že na. To je ka ta stro fa lan od nos pre ma Ar mi ji. To su sa da, raz li ke. Ali, ja ni sam hteo da ula zim u tu ras pra vu. To što smo obez be di li, sa da ne


mo že mo da spro vo di mo i bo lje je da se Ar mi ja po vu če oda tle kao da je ne ko, ustva ri, do-bio i taj rat.

BRAN KO KO STIĆ: Ne ra di se Va si le o to me, ne go se ra di o oči gled noj ne sprem no sti tog Pred sjed ni štva

i tog slo ve nač kog ru ko vod stva da pro ve de to o če mu raz go va ra mo i o če mu či ta vo vri je me pri ča mo.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Ti go vo riš o to me da mi ras tu ra mo Ar mi ju ova kvim či nje ni ca ma. Ali, ovo je zlo-

na mer no.

BO RI SAV JO VIĆ: Tvoj od go vor na pi ta nje je: ako oni opet ne spro ve du i opet mal tre ti ra ju voj sku šta

će voj ska da ra di tvoj od go vor je: opet će mo da sed ne mo ov de.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Ni je to moj od go vor.

BO RI SAV JO VIĆ: Da for mi ra mo ko mi si je.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Pa, nor mal no. Ima in ci de na ta u spro vo đe nju. Ušli smo u ne ka kav do go vor o to me

sa nji ma, „ba ta li“ stra ne fak to re. Zna či, ti mo raš da re šiš in ci den te. Ne mo žeš da ka žeš ja sam u pra vu i ni ko vi še. Dru go, mo raš da pred vi diš teh ni ku.

BO RI SAV JO VIĆ: Ka da bi ima lo vre me na da se kroz me sec da na, Ti i ja ova ko ov de vi di mo i da se po-

gle da mo – on da bih to pri hva tio. Ali, vre me na ne ma, jer se vi še ne će mo ni vi de ti.

STJE PAN ME SIĆ: Ka ko ne ra zu mi ješ? Slo ve ni ju tre ba što pri je otje ra ti.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Ko će da te ra Slo ve ni ju?

STJE PAN ME SIĆ: Pa, on.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Haj de, da vi di mo taj čin.

BRAN KO KO STIĆ: Ako po ša lje mo voj sku ta mo, on da je „oku pi ra smo“. Ali, ako sa da ho će mo tim voj ni-

ci ma da stvo ri mo, za ovo vri je me dok se mi po li tič ki do go va ra mo, bez bjed ne i si gur ne uslo-ve za ži vot, on da ho će mo da je „otje ra mo“. Pa, gde smo mi lju di, on da, sa ta kvim re zo ni ma?

VA SIL TU PUR KOV SKI: Bran ko, u isto vre me tre ti ra mo si tu a ci ju u Slo ve ni ji kao da se ni šta dru go u ze mlji

ne do ga đa.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Ne moj bje ža ti od ovog pi ta nja na ko me osta je ili pa da Ar mi ja, ti Va si le. „Do ga đa se“

u cje loj ze mlji, i to se te ško do ga đa.

PE TAR GRA ČA NIN: Ne mo že mo da sa gle da mo po sle di ce.


VELJ KO KA DI JE VIĆ: I, baš smo uka zi va li da će se na pri me ru Slo ve ni je i od no sa pre ma Slo ve ni ji do ga đa-

ti u cje loj ze mlji.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Mi smo po sti gli da se taj od nos vra ti na pret hod no sta nje, i sa da, u tom tre nut ku, že-

li mo da to od ba ci mo kao va ri jan tu.

JU GO SLAV KO STIĆ: Mo že mo li da do ne se mo za klju čak da sve ovo pri hva ti mo i, uko li ko se to ne spro vo-

di, da on da oni upo tre be zbog ono ga što ne mo gu da spro ve du.

BO RI SAV JO VIĆ: Mo ra mo do ne ti za klju čak da se tač no i ja sno ka že šta ako oni ne po štu ju to. Mo ra se

od go vo ri ti na to pi ta nje, jer smo mi, do sa da, tu pri ču ima li.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Mo gu će je od go vo ri ti na to pi ta nje, ako pret hod no po stig ne mo me ha ni zam za spro-

vo đe nje tih od lu ka.

BO RI SAV JO VIĆ: Oni mo gu o „me ha ni zmu“ sto go di na da di sku tu ju.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Ne, uop šte se ne di sku tu je. U pi ta nju je Ko mi si ja i ne ka kre ne da ra di.

PE TAR GRA ČA NIN: Ne tre ba.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Pa, ka ko – ne? Oči to, tu se ne što do ga đa.

PE TAR GRA ČA NIN: Va si le, ne tre ba pu no ko mi si ja. Zna se šta tu tre ba da se ra di.

BO RI SAV JO VIĆ: Mi smo već do volj no sve to is ku si li i tu vi še ne ma šta da se ras pra vlja.

AN TE MAR KO VIĆ: Daj mo rok za me ha ni zam.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Rok od mah po či nje. Ako že li te da se vra ti mo, daj te nam lju de, in fra struk tu ru da

spro vo di mo te od lu ke, a ne da poč ne mo da ra tu je mo da, ne znam ka kvim, od lu ka ma. Ne-ma ro ka. Mi smo ušli u to.

BO GIĆ BO GI ĆE VIĆ: Ro ko vi su is te kli.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Pa, is te kli su ro ko vi. Ali, ja ka žem za što su is te kli.

BO GIĆ BO GI ĆE VIĆ: Sa da ih tre ba sa mo pri me ni ti.

STJE PAN ME SIĆ: Da li se sla že te da da mo pa u zu od dva sa ta za na sta vak ove toč ke, a ima mo ov dje ne-

kih to ča ka ko je mo že mo u me đu vre me nu ri je ši ti?


BO GIĆ BO GI ĆE VIĆ: Sti pe, mo lim da se pri je pa u ze, da se utvr di na Pred sjed ni štvu šta je spor no ov dje sve.

BO RI SAV JO VIĆ: Spor no je što će Ar mi ja da pre i spi ta svoj stav i da pred lo ži no vu od lu ku šta da ra di-

mo, zbog od bi ja nja nje ne od lu ke. To je raz log.

BO GIĆ BO GI ĆE VIĆ: Ko li ko je ov dje za klju ča ka ko ji se raz li ku ju od pret hod nih za klju ča ka Pred sed ni štva

SFRJ? Mo lim da se to ka že. Da li je za klju čak je dan „od mah pre ki nu ti oru ža ne su ko be“ bez u slov no naš za klju čak, sa mo je ta mo obr nu to, ta mo je osmi? Da li je za klju čak 2, „da se na dr žav noj gra ni ci us po sta vi sta nje od pri je 25-og“? Je ste. Tra žim da se na nje mu is tra je.

BO RI SAV JO VIĆ: Ne moj da či taš sve – sa mo da se pri si le, ili ne, sa mo to.

STJE PAN ME SIĆ: Ali, to zna či, opet rat.

BO GIĆ BO GI ĆE VIĆ: Ali, oni ni su od bi li.

BO RI SAV JO VIĆ: To su lju di pred lo ži li. Ni smo usvo ji li, sad ho će da pred lo že dru go. Ni sam to po dr žao.

BO GIĆ BO GI ĆE VIĆ: Ali, oni ni su od bi li to.

BO RI SAV JO VIĆ: Ko „oni“?

BO GIĆ BO GI ĆE VIĆ: Slo ve nač ko ru ko vod stvo.

STA NE BRO VET: Od bi li su to.

BO GIĆ BO GI ĆE VIĆ: Sta ne, bio sam dva pu ta.

PE TAR GRA ČA NIN: Pa, od bi li su to.

BO GIĆ BO GI ĆE VIĆ: Ni su iz vr ši li.

BO RI SAV JO VIĆ: Da vi di mo sta da ura di mo ako ne iz vr še. Oni su ne što pred lo ži li, mi ni smo usvo ji li.

Oni ho će da se pre i spi ta ju šta sa da da ra de i da nam pred lo že ne što dru go.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Dru že pred sed ni če, mo lim za tajm-aut. U 20,10 sa ti do ći će mo sa pri je dlo gom.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Po sto ji dru ga di men zi ja to ga. Velj ko će ići sa da, a mi ne ma mo ni ka kve mo guć no sti

za kon sul ta ci je da na pra vi mo o jed noj ključ noj stva ri za ze mlju i za na še re pu bli ke.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Ras pra vi te vi o to me.


BO RI SAV JO VIĆ: Da pre ki ne mo i mi?

VA SIL TU PUR KOV SKI: Ja ne mo gu da odem iz ove zgra de za dva sa ta, po sto ji pro ces u to me. Ne mam ni-

šta pro tiv, ni ti mo gu da uti čem na to i do bro je da iz vr ši te tu kon sul ta ci ju. Tra žim, ta ko đe tajm-aut za mo je kon sul ta ci je u mo joj re pu bli ci, jer ima mo sta vo ve Skup šti ne i, po gle daj te usta ve i vi de će te ka kva je Skup šti na.

BO RI SAV JO VIĆ: O če mu?

VA SIL TU PUR KOV SKI: O De kla ra ci ji.

BO RI SAV JO VIĆ: Pa, ne ka ona za u zme sta vo ve, ne ćeš ti ov de za u zi ma ti, u ime Skup šti ne sta vo ve?

VA SIL TU PUR KOV SKI: Ka ko – ne ću?

BO RI SAV JO VIĆ: Pa, Skup šti na ne ka za u zme svoj stav.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Ona je za u ze la svoj stav.

BO RI SAV JO VIĆ: Imaš mo guć nost da se iz ja sniš.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Ne ma ni če ga što, u ovom na šem po na ša nju i u ovom tre nut ku, od ska če od tih sta vo-

va Skup šti ne, da do bi će mo no ve pred lo ge.

BO RI SAV JO VIĆ: Ti se mo žeš iz ja sni ti o De kla ra ci ji to ti ni ko ne bra ni.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Ne ra di se o De kla ra ci ji, ona je či tav si stem. Va ši sta vo vi su me nja nje su šti ne De -

kla ra ci je.

BO RI SAV JO VIĆ: Ne moj ih on da usvo ji ti. Ne te ra mo te da me njaš stav Ma ke do ni je. Ov de di sku tu je mo i ima mo svo je sta vo ve.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Ne znam u če mu je sa da pro blem, u ko li zi ji?

VA SIL TU PUR KOV SKI: Ni je u ko li zi ji, ne go je va ša kon sul ta ci ja u ko li zi ji, kao od re đe na pri vi le gi ja, a ja ne-

mam mo guć no sti da iz vr šim ni ka kvu kon sul ta ci ju.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Ka kva pri vi le gi ja.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Pa, kon sul ta ci ja je ste pri vi le gi ja. Ko ri sna stvar je kon sul ta ci ja. Ne znam za što se ne

raz u me mo. Me ni je stav Skup šti ne Ma ke do ni je – pri vi le gi ja da ga imam. Ne mo gu sam da


od lu ču jem. Ne znam u če mu se raz li ku je mo. Ako mi sliš da ni je pri vi le gi ja, osta ni te ov de i for mu li ši te pred lo ge.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Ako ti sme ta, do bro on da.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Me ni to ne sme ta, uop šte. Sme ta mi što ne mo gu ja da iz vr šim kon sul ta ci ju.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Ka kve to ima ve ze za ovim što ja go vo rim?

VA SIL TU PUR KOV SKI: Ne ma ve ze s tim. Ti si dao pred log, pri hva ta mo ga da iz vr šiš kon sul ta ci ju. Ja tra žim

od Pred sed ni štva, ta ko đe pra vo da iz vr šim kon sul ta ci ju. Ne ma ko li zi je sa to bom.

BO RI SAV JO VIĆ: Iz vr ši je.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Ne mo gu za dva sa ta da je iz vr šim.

BO RI SAV JO VIĆ: On da je iz vr ši za sat i po.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Do bro, on da će te sa mi od lu či va ti. Kad za vr šim kon sul ta ci ju, vra ti ću se ov de.

BO RI SAV JO VIĆ: Da li to zna či da od lo ži mo sed ni cu za su tra?

VA SIL TU PUR KOV SKI: Ne, pred la žem da na sta vi mo za 15 mi nu ta, jer je te bi to li ko po treb no za kon sul ta ci ju.

BO RI SAV JO VIĆ: Ne mam šta da se kon sul tu jem.

PE TAR GRA ČA NIN: Va si le, zo vi te le fo nom.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Ka ko te le fo nom? U pi ta nju je Skup šti na.

BO RI SAV JO VIĆ: Ni je mi ja sno šta ćeš da ih pi taš. Znam pi ta nje, jer ti uopšte i ne maš po tre be da me-

njaš svoj stav.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Ima.

BO RI SAV JO VIĆ: Ovo što je voj ska pred la ga la, ni je uop šte u su ko bu.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Ali, u su ko bu je sa 8. tač kom.

BO RI SAV JO VIĆ: Ni smo je usvo ji li. Pre ma to me, ni je u su ko bu. Ni ko je ni je od nas usvo jio. Mi ne zna-

mo šta će on sa da da pred lo ži.


VA SIL TU PUR KOV SKI: Oči to zna te, čim vam ne tre ba kon sul ta ci je.

BO RI SAV JO VIĆ: Ka da je do bi je mo, on da će mo vi de ti da li „zna mo“.

VA SIL TU PUR KOV SKI: On da daj mo re a lan tajm-aut.

BO RI SAV JO VIĆ: Ka ko mo gu da se kon sul tu jem, ka da ne znam šta će pred lo ži ti?

STJE PAN ME SIĆ: Va si le, ka da do bi je mo no vi pri je dlog, da će mo tajm-aut.

VA SIL TU PUR KOV SKI: On da ne ma ni ka kvog raz lo ga da če ka mo.

STJE PAN ME SIĆ: Sa da će mo se kon sul ti ra ti na jed nom tek stu, a do bi će mo dru gi.

BO RI SAV JO VIĆ: Ovaj tekst je od ba čen. Ni sam čuo ni ko ga da pri hva ta 8. tač ku.

AN TE MAR KO VIĆ: Ali za što ako je ta ko, mi sa da ne što što se po sti glo Bri on skom de kla ra ci jom ne is ko-

ri sti mo u naj po zi tiv ni jem smi slu ri je či.

STJE PAN ME SIĆ: Osam de set od sto je u Bri on skoj de kla ra ci ji.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Tra gič na je od lu ka.

AN TE MAR KO VIĆ: Tra gič na je od lu ka ako bu de do ne se na od lu ka da sa da od u sta ne mo od Spo ra zu ma.

BO RI SAV JO VIĆ: Ko to ka že? To ne će bi ti.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Eto, ne mo že mo da usvo ji mo či tav dan.

BO RI SAV JO VIĆ: Usvo ji će mo „či ta vu noć“, ako ne usvo ji mo „či tav dan“. Ra di će mo da lje. Ni ko ni je

od bio De kla ra ci ju. Sa mo je bio pred log da sa gle da mo sve u ce li ni, pa da vi di mo ni ko ni je ospo rio De kla ra ci ju, ali je ospo re no da se do no se par ci jal ne od lu ke, da vi di mo ceo pred log. Si gur no da ne će mo od bi ti De kla ra ci ju, u to ja ne ve ru jem. Za što bih?

AN TE MAR KO VIĆ: Bi lo bi to tal no ne ra zum no da se od bi je De kla ra ci ja.

AN TE MAR KO VIĆ: Mi smo mo ra to rij pro tu ma či li na svoj na čin, ona ko ka ko mi mi sli mo, ka ko smo ga

čak mi de fi ni ra li 27. ka da smo pred lo ži li Evrop skoj za jed ni ci mo ra to rij od tri mje se ca.

BO RI SAV JO VIĆ: Za što ni ste pred lo ži li da se iz bri še Ustav Hr vat ske, ko ji je ugro zio pra va srp skog na-

ro da. Idi te ko rak da lje.


AN TE MAR KO VIĆ: Mi smo tra ži li da se su spen di ra ju na tri mje se ca im ple men ta ci je svih tih od lu ka.

STJE PAN ME SIĆ: Ali, u če mu je Ustav Hr vat ske.

AN TE MAR KO VIĆ: Ne znam. Sa da ne ula zim u to.

STJE PAN ME SIĆ: Toč no ono što je na pi sa la Sr bi ja, to je na pi sa la i Hr vat ska. Mi smo na mjer no pre pi-

sa li i zna li smo da će oni to na pa sti. Re kao sam: na pi ši te ova ko ka ko je Sr bi ja na pi sa la i bu-di te bez bri ge Bo ra Jo vić će to na pa sti. Ali, ni je on kriv. Ja znam ko je kriv.

BO RI SAV JO VIĆ: To je taj što si ga ti ci ti rao. To što sam ma lo pre pro či tao, na nje ga mi sliš.

STJE PAN ME SIĆ: Ne znam, ako se usu diš re ći. Da jem pa u zu.

(Pa u za od 18,15 do 20,30 sa ti).

STJE PAN ME SIĆ: Mo že mo na sta vi ti sa ra dom. Tajm aut je tra žio ge ne ral Ka di je vić. Iz vo li, Velj ko.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Ima ju ći u vi du di sku si ju, ko ja je vo đe na ov de, mi sma tra mo da bi tre ba lo osta ti,

ipak, u osno vi ove od lu ke, ko ju smo pret hod no pred lo ži li sa sle de ćim mo di fi ka ci ja ma. Mi, sma tra mo tač ku 1. a po seb no de mo bi li za ci ju pa ra voj nih or ga ni za ci ja, ni je va žno

ka kvih ključ nom tač kom mi ra u Ju go sla vi ji, jer, vi dim, evo, sa da i Ame ri kan ci pi šu da im sme ta što po sto ji voj ska, a ne sme ta ju im što po sto je re pu blič ke voj ske. Ti me po ka zu ju na ka kav na čin se bri nu o Ju go sla vi ji. Zbog to ga sma tra mo da ova pr va re če ni ca „od mah tre ba pre ki nu ti sve oru ža ne su ko be na ce loj te ri to ri ji SFRJ“ re če no je da je to već ne ko li ko pu ta re če no i da ne bi tre ba lo po na vlja ti, jer bi bi lo kon tra pro duk tiv no. Mi ne in si sti ra mo na to-me ne ka se oce ni da li tre ba, ili ne, ali ono na če mu in si sti ra mo, kao ključ noj tač ci bi lo ko-je va ri jan te od lu ke to je ova pr va tač ka, s tim da bi bi la re al na uklju ču ju ći i po če tak ra da o ko me go vo ri mo da bi mo gao bi ti u po ne de ljak, ili uto rak, da to vre me ne bu de če ti ri, ne go, re ci mo, pet do šest da na. To je pr va mo di fi ka ci ja.

Dru ga mo di fi ka ci ja ove od lu ke bi bi la kod tač ke 7 gde bi se, ma da se to pod ra zu me-va, ali mo žda bi bi lo do bro re ći: „da ko mi si ja mo ra po če ti da ra di od mah! Ina če, sma tra-mo da bi ta ko mi si ja mo ra la bi ti auto ri ta tiv na, sa sta vlje na od pred stav ni ka Pred sed ni štva SFRJ, vla de, po red re so ra Mi ni star stva unu tra šnjih po slo va i od bra ne, i, na rav no, sa od-go va ra ju ćim bro jem struč nih lju di, ko ji bi mo gli obez be di ti pra vu kon tro lu da li se i ka ko od lu ke spro vo de u ži vot.

Sle de ća mo di fi ka ci ja, da se ume sto ova ko for mu li sa ne tač ke 8 ona for mu li še ot pri-li ke na sle de ći na čin: Pred sed ni štvo SFRJ ga ran tu je spro vo đe nje u ži vot do ne tih od lu ka u pred vi đe nom ro ku. Ka ko ga ran tu je ono ima na ras po la ga nju pu no to ga. Ovo o če mu je bi lo go vo ra, o raz re še nju teh ni ke, kon tro le to je ova ko mi si ja. Shva tio sam, ta ko đe, iz ovih iz la-ga nja da Evrop ska eko nom ska za jed ni ca i ovi ko ji do la ze tre ba li da po mog nu u toj funk ci ji, a osim to ga Pred sed ni štvo je i Vr hov ni ko man dant oru ža nih sna ga. To su mo di fi ka ci je ove od lu ke za ko ju se mi za la že mo.

Ako, pak se iz bi lo ko jih raz lo ga ne mo že obez be di ti spro vo đe nje te od lu ke on da mi zbi lja pod uslo vi ma pod ko ji ma je smo ne bi pri sta li da osta ne mo u Slo ve ni ji ako se ovo ne mo že ura di ti. Zbog to ga bi bi la dru ga va ri jan ta od lu ke ko ja bi u sva kom slu ča ju, uklju či-va la ovu tač ku 1. iz pr ve od lu ke, jer ona je uvek bit na, a, on da bi pre o sta li dio od no sio se


na di na mi ku i obez be đe nje nor mal nih uslo va iz vla če nja je di ni ca JNA iz Slo ve ni je, opet, uz kon tro lu Pred sed ni štva, ko mi si je. To je su šti na. I jed na i dru ga va ri jan ta od lu ke se sa da ku ca i na red nih mi nu ta bi će do ne ta ov de. Nji ho va su šti na je ovo. Po no vo pod vla čim da se mi za la že mo za pr vu, a za dru gu, sa mo kao iz nu đe nu, ako pr va ne mo že.

BRAN KO KO STIĆ: Šta zna či ta mo di fi ka ci ja u tač ci 8. da Pred sjed ni štvo ga ran tu je. Ako ja do bro ra zu-

mi jem to, ipak, zna či u kraj njoj li ni ji voj na op ci ja. Da kle, Pred sjed ni štvo, ko je je isto vre-me no i vr hov na ko man da, u ko li ko se ovo ne mo že pro ve sti u ro ko vi ma ko ji su Pred sjed ni-štva dru go ne pre o sta je, ne go da kao Vr hov na ko man da da na red bu oru ža nim sna ga ma da to pro ve du upo tre bom si le.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Po na vlja ti iste sta vo ve, ko ji već iks pu ta ni su spro ve de ni u ži vot i da se ne zna ko za

to ga ran ti ra, i da se ne zna ju baš ni ka kve me re, to ne će da ti re zul ta te. Kroz ras pra vu, ov de, po ku šao sam da ob ja snim re če no je da je Slo ve ni ja pri hva ti la, da su i dru gi pri hva ti li mir, a to zna či raz o ru ža nje i ras pu šta nje svih pa ra voj nih or ga ni za ci ja, pa pre ma to me, i u skla du sa tim i pa ra lel no sa tim i pa ra lel no sa nor mal nim do vo đe njem Ar mi je – pre ko re gru ta, u njen mir no dop ski sa stav. To se mo že obez be di ti i ne po sred nom kon tro lom ko mi si je Pred-sed ni štva, a i uz po moć ovih me đu na rod nih fak to ra, ko ji se svi za la žu za mi ran put. Ako, to ne do sta je u ne če mu to ne mo ra da zna či voj na op ci ja, ne go deo ne če ga. Na pri mer me-re ko je će na te ra ti, ako se ne bu du vra ti li za ro blje ni ci ona ko ka ko je pred vi đe no mo gu bi-ti ade kvat ne me re, ko je bi Pred sed ni štvo pred u zi ma lo kon kret no bi oce nji va lo u skla du sa pri ro dom pro ble ma, ko ji bi se ja vio.

Pred sed ni štvo bi pri mi lo na se be od go vor nost pred Ju go sla vi jom, a ne da pri ma voj-ska da je mo joj za dat ke, ve že mo joj ru ke i ka že mo ni šta ne će. To je to.

BRAN KO KO STIĆ: Mi slim da ne ma mno go po tre be da po na vlja mo sve ono što smo u pr vom di je lu sjed-

ni ce re kli. Ja, ipak, osje ćam po tre bu da po no vim da, lič no ni je sam spre man da sta nem ni iza jed nog za ključ ka ovog Pred sjed ni štva za, ko ji sam una pri jed uvje ren da ne mo že bi ti pro ve den. Raz o ru ža va nje pa ra voj nih for ma ci ja bi lo gdje, u bi lo ko joj fe de ral noj je di ni ci je ve li ka ilu zi ja, bar, pri je ro ka ko ji smo pred vi dje li da se do go vo ri mo o bu du ćem ure đe nju Ju go sla vi je. To je či nje ni ca ta kva ka kva je ste.

Pre ma to me, Pred sjed ni štvo je ta kav za klju čak, već do ni je lo, i on je na sna zi. Ja ne-ću da se bru kam pred na ro dom, ko ji me po slao ov dje, da se ide sa sa op šte njem u jav nost, ko ji će zna či ti po na vlja nje tre ći, ili če tvr ti put ono ga o če mu smo se već do go vo ri li. U tom smi slu, ja je sam za to da mi u tom na šem sa op šte nju i u za ključ ci ma, u ocje na ma kon sta tu-je mo ove stva ri, o ko ji ma je ge ne ral Ka di je vić go vo rio u smi slu ne iz vr ša va nja svih tih za-klju ča ka. Ne bih, čak, ni bje žao od to ga da se to i tak sa tiv no na bro ji u ko jim ele men ti ma se ne iz vr ša va sve to što je do sa da do go vo re no. Da iz ra zi mo jed nu na du, oče ki va nje i ori jen-ta ci ju da ide mo na mir no re še nje spo ra.

U tom smi slu Pred sjed ni štvo je pri hva ti lo De kla ra ci ju i Me mo ran dum či me su se ste kli uslo vi da se od mah te stva ri raz re ša va ju. Me đu tim, ima ju ći u vi du, sve što, smo do sad bi li u pri li ci da do go vo ri mo i da se ne iz vr ši, ima ju ći u vi du ovo što nam je da nas po sla-lo Pred sjed ni štvo Slo ve ni je, što je ov dje pro či ta no ja mo ram re ći da iz u zi mam glas od sva-ke od lu ke i sva kog za ključ ka zbog od go vor no sti, ko ju imam kao član Vr hov ne ko man de za ži vo te i uslo ve ži vo ta tih voj ni ka ta mo i svih pri pad ni ka JNA i sva ke od lu ke, ko ja u se bi ne bi sa dr ža la i tu od red bu da li o po ste pe nom, ili od mah. To je stvar pro cje ne. Sva ku va ri jan-tu for mu la ci je, ko ju bi Štab vr hov ne ko man de pred lo žio, u tom smi slu ve za no za to po ste-pe no iz vla če nje i te ri to ri jal ni pre ra spo red oru ža nih sna ga sa pod ruč ja te ri to ri je. Da kle, iz sva kog za ključ ka ko ji bi to iz u zeo ja iz u zi mam svoj glas i ni je sam spre man za tu ras pra vu.


Ni je sam za to da u na šim za ključ ci ma ka kvi god bu du, čak i ako se pri hva ti opre-dje lje nje za to dje li mič no i po ste pe no iz vla če nje sna ga JNA sa te ri to ri je Slo ve ni je, da u ta-kvim za ključ ci ma po na vlja mo ono što smo već tri pu ta re kli. Mo že mo sa mo da na gla si mo jed no in si sti ra nje.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Smi sao po na vlja nja, ov de, ni je u to me da se po no vi, ne go da se vr lo pre ci zno u no-

vim uslo vi ma oro či i on da, ove me re, o ko ji ma smo go vo ri li, a ja vam mo gu da ka žem a deo dru go va to do bro zna da su ne ke i, za pra vo, je di ne stva ri, ko je su po slu ša ne ta mo i iz-vr še ne iz vr še ne sa ade kvat nim kon tra-me ra ma ko je na svu sre ću ni su bi le iz vr še ne, a bi le su sprem ne da bu du iz vr še ne. Pred sed ni štvu sto ji na ras po la ga nje či ta va ska la me ra, ko ju mo že da bi ra, u skla du sa si tu a ci jom. Ja ne tvr dim da će to ta ko bi ti, a isto ta ko mo gu da ka žem – da ni sam spre man ni ja, a si gur no, ni moj štab da pri mi na se be da lje od go vor nost ne mo ći u iz vr ša va nju za da ta ka, ko je, ap so lut no mo že da iz vr ši.

BRAN KO KO STIĆ: Velj ko, to smo dva pu ta oro či li.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Ja, sa da vi še ne mam ar gu me na ta, a vi ra di te ka ko ho će te. Ako Pred sed ni štvo mi sli

druk či je i za klju či druk či je, ja, ovu dru gu va ri jan tu od lu ke, ko ja uva ža va ovo što je deo čla-no va Pred sed ni štva pred la gao mi je uva ža va mo, ali kao iz nu đe nu.

AN TE MAR KO VIĆ: Osta je toč ka 1.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Ona je ključ ho će li bi ti ra ta, ili ne će bi ti ra ta u Ju go sla vi ji. Sve dru go ni je ključ. Ovo

što dro bi ovaj Zi mer man37 i dru štvo, to je pro tiv in te re sa ove ze mlje. Tre ba ras pu sti ti sve ovo. Voj ska ni ko ga ni je na pa la i ne će ni ko ga na pa sti, ni Hr vat sku, ni Slo ve ni ju ni bi lo ko ga. Ali, ho će se za šti ti od na me ta nja bi lo či je vo lje. Za to ne ka ide spu šta nje onih, ko ji su ne le-gal no stvo re ni, pa on da će se spu sta ti i ovi.

Pre ma to me, ključ za re še nje ili jed ne, ili dru ge va ri jan te, je upra vo ono, Bran ko, što ti mi sliš da ne će ići. Mi smo to re kli i zad nji put u mar tu da će eska li ra ti i da lje. Od ta da ima mo već to li ko i to li ko mr tvih i ra nje nih, a ja ga ran ti ram da ne vi še od tri me se ca ko li ko je pro šlo od ta da da će se mr tvi i ra nje ni hi lja da ma bro ji ti u Ju go sla vi ji, ako ova tač ka 1. ne bu de spro ve de na, jer, to je ap so lut no uve re nje svih nas bez iz u zet ka. Mo ra mo svi uči ni ti da se to ura di. Za to i Evrop ska za jed ni ca i Ame ri ka i svi ako ho će po šte no, ne ka to obez be-de i to je do volj no. On da ima mo uslo ve i za raz go vo re i za sve osta lo.

BO RI SAV JO VIĆ: Mo ram da po no vim svo je čvr sto ube đe nje i za la ga nje da Ju go slo ven ska na rod na ar-

mi ja ne tre ba i ne mo že da bra ni one ko ji je sma tra ju oku pa to rom. Lič no ne ve ru jem da se u tim okol no sti ma kad se ne ko sma tra oku pa to rom mo gu iz be ći kon flik ti. Zbog to ga sam i dao pred log i po dr žao pred log da se do ne se od lu ka o raz me šta ju je di ni ca JNA iz Slo ve ni je u dru ge de lo ve ze mlje. Ne mo ra pot pu no, ali sva ka ko ve ći deo. Ti me se, po mom mi šlje nju, eli mi ni še sva ka mo guć nost po ten ci jal nih kon fli ka ta iz me đu je din ca JNA i oru ža nih sa sta-va Slo ve ni je, iz be ga va se si tu a ci ja, ko ja bi mo gla do ne ti no ve ne po treb ne žr tve u vre me ka-da se vo de pre go vo ri o po li tič koj bu duć no sti ze mlje i za vr ša va njem nje ne kri ze.

Raz me štaj je di ni ca JNA iz Slo ve ni je u dru ge re pu bli ke ni ka ko ne zna či pro me nu gra ni ca Ju go sla vi je, ko je u ovom tre nut ku ni su ugro že ne spo lja. Ako bi do ta kve si tu a-ci je do šlo Vr hov na ko man da oru ža nih sna ga, uvek mo že ade kvat no re a go va ti. Od lu ka o

37 Voren Zimerman, ambasador SAD u Jugoslaviji.


ko nač nom po vla če nju je di ni ca JNA iz Slo ve ni je mo gla bi se ostva ri ti sa mo ako se re dov no, ustav nom pro ce du rom ostva ri ot ce plje nje Slo ve ni je.

Ja, uop šte, ne vi dim da ovaj pred log ugro ža va ostva ri va nje bri on ske De kla ra ci je, ni-ti da ugro ža va anek se ko ji su ta mo na pi sa ni i utvr đe ni, jer se svi oni mo gu lak še i uspe-šni je ostva ri ti, u ko li ko pre te žni deo voj ske pre me sti mo iz Slo ve ni je u dru ge de lo ve ze mlje a, osta vi mo sa mo je dan mi ni mum, ko ji mo ra da vr ši ne ke od ovih funk ci ja ko je su ta mo na ve de ne.

Ne mo že mi ni ko to ob ja sni ti da je to u kon flik tu, jer ja sma tram, da to sa mo pot po-ma že i olak ša va stva ra nje jed ne si tu a ci je, u ko joj se mo že raz go va ra ti o po li tič kom re še nju kri ze u ze mlji. Lič no sma tram da ovaj zah tev za raz o ru ža va njem pa ra voj nih for ma ci ja je vr lo oprav dan, jer us po sta vlja jed nu ne u stav nu i ne le gal nu si tu a ci ju u ze mlji i ne rav no te žu u oru ža nim sna ga ma. To je dav no tre ba lo da bu de spro ve de no. Sve što Pred sed ni štvo bu-de sa da uči ni lo i od lu či lo i u tom po gle du po sti glo to tre ba po zdra vi ti i to je vr lo va žno, ali ni je ni ka ko u su ko bu sa ovim zah te vom.

Mi, tre ba da stvo ri mo jed no sta nje, u ko me će se eli mi ni sa ti kon flik ti iz me đu voj ski na te ri to ri ji Slo ve ni je. Ako se ne ko sma tra oku pa tor skom voj skom. vr lo jav no, vr lo gla sno i vr lo upor no i sva ki dan se na pa da ne vi dim bo lje re še nje, ne go da ta „oku pa tor ska voj-ska“ se po vu če i da raz go va ra mo po li tič ki kao lju di. Mi slim da je to do bro, a iz ove od lu ke se mo že usvo ji ti sve što je pred lo že no, od no sno, ovo što je Velj ko pred lo žio uz znat no re-du ci ra nje voj ske u Slo ve ni ji. Bez to ga mi slim da će svi kon flik ti osta ti i kroz ne ko li ko da na će mo se vra ti ti na isto, ili mo žda i te že.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Taj re du ci ra ni deo voj ske, ko ji će osta ti u Slo ve ni ji bi će u još te žem po lo ža ju, ne go

što je sa da.

BO RI SAV JO VIĆ: Tre ba da po vu če mo sve, jer, mi ne ma mo po tre be da bu de mo ta mo gde nas sma tra-

ju „oku pa tor skom voj skom“ i gde tre ba da se bi je mo. Zbog če ga to da ra di mo? On da sa mo vo di mo po li tič ke raz go vo re bez pri su stva voj ske. Da li će mo mi bi ti po li tič ki ja či u raz go-vo ri ma, ako voj ska ta mo bu de. Ne. Ne će mo mo ći ni da raz go va ra mo.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Da bi se raz ja sni li re ći ću ako bi se go vo ri lo o stal nom re še nju i ako se stvar no po-

ka že da je ta ko, a sa da je ste ta ko da je tre ti ra na kao „oku pa tor ska“, on da je si gur no da bi ma lo ko išao i pri stao da bu de ta mo u Slo ve ni ji. Sa da je, ov de, reč o jed nom pro ce su, jer ni ta voj ska sa onim sve što ima ta mo ne mo že se po vu ći za dva da na. To je je dan pro ces.

BO RI SAV JO VIĆ: Pa to se ne tra ži. Ne ka tra je dva me se ca.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Re ci mo, ja vi dim, a re kao sam da pri hva ta mo i ovu dru gu va ri jan tu da se od mah do-

ne se od lu ka. ali kao iz nu đe na i is pred nje, uvek ova tač ku 1. kao bit na sa sta no vi šta Ju go-sla vi je a ne sa mo Slo ve ni je. Me đu tim, ako Pred sed ni štvo do ne se ovu od lu ku i na ova kav na čin se sa op šti, kao što je re če no ova pr va va ri jan ta i od su tra poč ne ko mi si ja da ra di, tač-no, na li cu me sta i po ka že se kroz dva ili tri da na da se ne spro vo di, ne go stvar no tre ti ra Pred sed ni štvo mo že, na kon tri da na do ne ti od lu ku o po vla če nju. Da kle, da po ka že, još jed-nom, do bru vo lju. Ja, mo žda, is pa dam „advo kat“ ne ke po li ti ke ko ju naj ve ći dio voj ske ne bi pri hva tio. To da zna te.

BO RI SAV JO VIĆ: Ovo što ste vi pred lo ži li, ili ovu dru gu va ri jan tu?


VELJ KO KA DI JE VIĆ: Ovo što mi pred la že mo, Bo ro, ova pr va va ri jan ta da se ne ide od mah naj ve ći dio voj-

ske to ne bi pri hva tio. Naj ve ći dio voj ske bi htio da ide od mah iz Slo ve ni je.

BO RI SAV JO VIĆ: Do bro, raz u meo sam.

BRAN KO KO STIĆ: Pa, če mu ot por to me? Mo gao bih da raz u mem da pred la že mo po ja ča nje gar ni zo na na pod ruč ju Slo ve ni je,

da se pre ma to me da je ot por. Ali, ako je ta ko ras po lo že nje u voj sci i ako mi sli mo da bi to mo glo da otvo ri i ubr za taj mi rov ni pro ces, da sma nji te ten zi je, da sma nji ne po ve re nje slo-ve nač kog na ro da i ru ko vod stva, pre ma osta lom de lu Ju go sla vi je ja ne mo gu da vi dim če mu on da taj ot por, i za što ima to li ko opi ra nja jed noj ta kvoj mje ri. Za i sta mi ni je ja sno.

BO RI SAV JO VIĆ: Po no vo sam raz go va rao sa Dr nov še kom, re kao mi je da je u me đu vre me nu raz go-

va rao sa Me si ćem i Tu pur kov skim i da oni isto sma tra ju da bi to bio iz u zet no do bar po tez, ko ji bi omo gu ćio da re ši mo po li tič ke stva ri.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Je di no, ako ga po gre šno in ter pre ti raš. Ja to ne sma tram i re ći ću sa da šta sma tram.

BO RI SAV JO VIĆ: Ni sam re kao šta Ti sma traš.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Ne go?

BO RI SAV JO VIĆ: Re kao sam da sam raz go va rao sa Dr nov še kom, ko ji je sa va ma raz go va rao i da je va-

ma re kao on što je i me ni sma tra da je to do bar po tez.

VA SIL TU PUR KOV SKI: U re du.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Sti pe, mi ne ma mo ni šta pro tiv to ga.

STJE PAN ME SIĆ: Sla žem se.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Ka že mo sa mo ko ji red stva ri vi di mo. Mo že bi ti čak i kom bi na ci ja da se u pr voj od lu-

ci, ima jed na tač ka ko ja go vo ri o sma nje nju.

STJE PAN ME SIĆ: Mo ram, ra di pot pu ne isti ne, još ne što re ći. Na i me, Hr vat ska i Slo ve ni ja su do ni je le

iste od lu ke o raz dru ži va nju i, bu du ći, da je dr Bo ri sav Jo vić stro go prin ci pi je lan, on ja sno to pod ra zu mi je va i za Hr vat sku, jer sve što go vo ri te o Slo ve ni ji, od mah ra ču naj te i na Hr-vat sku, jer su iden tič ne od lu ke. Pret po sta vljam da on ni je spo me nuo Hr vat sku, ali pret po-sta vljam da je mi slio na Hr vat sku. To je jed no, ka da se ra di je dan po sao mi slim da ne ma smi sla da se dva pu ta ra di, da re ši mo jed nim po te zom.

Ovo se, ve ro jat no, sla že mo. Pro blem je ova toč ka 6. za kri zna ža ri šta. Sla žem se, pod uvje tom, ta re pu bli ka u ko joj je kri zno ža ri šte po zo ve Ju go sla ven sku ar mi ju da po mog ne u re še nju kri ze. Ako re pu bli ka po zo ve, sva ka ko ako Bo sna po zo ve, to je u re du, Sr bi ja je po zva la na Ko so vo u re du, Hr vat ska isto ta ko, ka da bu de sma tra la za po treb no, bu du ći da


smo rav no prav ni, kao što zna te, bio bi red da se i Hr vat skoj da ju isto ta pra va ko ja, za se-be, uzi ma Sr bi ja. Mi slim da smo i tu stro go prin ci pi jel ni. Bi lo bi do bro da se sta vi još jed na toč ka da svi oni ko ji su s oruž jem do šli, u sku pi na ma ili po je di nač no, u tu đe re pu bli ke, da se vra te na trag i to, po mo guć no sti, da im da mo rok od 2–3 da na, i ta ko ih, već, ne ma ju s čim pla ća ti. Bu ne se, ne će da idu na ba ri ka de ne pla ća ni ko vi še.

BRAN KO KO STIĆ: Mi sliš li i na ove ko ji su iz Austra li je do šli?

STJE PAN ME SIĆ: Da, svi. Lju di ne ma ju no va ca. Ne će Hr vat ska pla ća ti one što su na ba ri ka da ma. Ako

se ova ko pri hva ti, prin ci pi jel no, ja sam „za“. Jer, me ni je ja sno da ni je, valj da, ova voj ska sku plje na na gra ni ci ra di Hr vat ske. To je ta ko ja sno. Mi slim da se ra zu mi je mo, zar ne? Bo-gić Bo gi će vić.

BO GIĆ BO GI ĆE VIĆ: Htio bih re ći svo je mi šlje nje o pri je dlo gu od lu ke, ko ji je mo di fi ko van. Kao što zna-

te, ma lo pri je, ni sam do vo dio u pi ta nje sa dr žaj od lu ke, uz dvi je re zer ve, u smi slu re al no sti nji ho vog iz vr še nja. Če ti ri pu ta sam do la zio u jed nu ka sar nu, imam pu no raz u me va nja za ova kav stav pri pad ni ka Ju go slo ven ske na rod ne ar mi je, ko je je iz nio sa ve zni se kre tar, jer, ri ječ je o lju di ma ko ji su 15 da na izo lo va ni, a i vi še, ko ji ni su vi dje li po ro di ce, ko ji su naj-ve ći dio vre me na pro ve li bez vo de, stru je, nor mal nog do bi ja nja hra ne. Uvje rio sam se o to-me na li cu mje sta.

Čim Hr vat ska bu de tra ži la da Ar mi ja iza đe van ja sno je da je to bo lje tra ži ti, ne go da ne ke po slo ve ra di ko je ona ne mo že oba vlja ti, ako je po treb no. Ako ona to mo že rje ši ti sa-ma, ri je ši će sa ma. Me đu tim, mi slim za dru gu od lu ku da ni kad ni je ka sno. Ni sam spre man, ve če ras, da se iz ja snim iz vi še raz lo ga.

Pr vo, lič no mi slim da ne mam ni man dat za po vla če nje, iz bi lo ko jeg di je la na še dr-ža ve, je di ni ca Ju go sla ven ske na rod ne ar mi je, osta vlja nje otvo re ne gra ni ce, što zna ci u isto vri je me i pre kra ja nje ju go slo ven ske dr žav ne gra ni ce ka ko ja tu ma čim. Dru go, sve ću uči-ni ti što mo gu, na li cu mje sta i ov dje, da se obez bi je di nor mal no funk ci o ni sa nje, ži vot i rad pri pad ni ka Ju go slo ven ske na rod ne ar mi je i da ne do đe do ni jed nog kon flik ta i do ni jed ne žr tve.

BRAN KO KO STIĆ: Kao što smo i do sa da.

BO GIĆ BO GI ĆE VIĆ: Ja sam uči nio što sam mo gao. Ako sam do no sio ta kve od lu ke – mo lim da mi se to ka-

že. Tre će, do do no še nja, even tu al no, ova kve od lu ke, bi lo bi do bro da nam se u na šoj Slu žbi, ov dje, pre zen ti ra ustav no-prav ni i za kon ski po stu pak even tu al nog po vla če nja je di ni ca Ju-go slo ven ske na rod ne ar mi je i na pu šta nja bi lo ko je te ri to ri je u Ju go sla vi ji, s ob zi rom da su ta mo lju di, objek ti i ma te ri jal na sred stva dr ža ve Ju go sla vi je i ta ko is hi tre nu od lu ku ne bih mo gao do ni je ti, uz pu no ra zu mi je va nje i obra zlo že nje da je ri ječ o za šti ti ljud skih ži vo ta.

Ka da je ri ječ o sa mom tek stu od lu ke, ko ji je mo di fi ko van, mo že mo raz go va ra ti, na-rav no, još o to me. Me ni je po zna to da je Skup šti na SFRJ oba vi je šte na. Sa ve zni pre mi jer je isto iz nio stav SIV/a da se de mo bi li šu oru ža ni sa sta vi. To je i naš stav. Tre ba is tra ja va ti na nje mu. Ni sam za od u sta ja nje. Ne ka osta ne, kao pred u slov mi ra u ovoj ze mlji, dok se ne po stig ne do go vor.

Če tvr to, ni sam za to da su od go vor nost kad, ka ko i ko po že li i pre va lju je na Ju go-slo ven sku na rod nu ar mi ju i na voj ni vrh Ju go sla vi je ne ka iz vo li Vr hov na ko man da i ne ka po ne se dio od go vor no sti. I za to sam ja, ve če ras, da se de fi ni še i ta od go vor nost. Mo ja je di-na re zer va mo lim za ra zu mi je va nje ne zna či ni ka kvo od ba ci va nje obu ke, da još je dan put,


s ob zi rom na vi še pu ta do ne se ne slič ne od lu ke, raz mi sli mo o ter mi ni ma, ro ko vi ma. Ne, ja se ne za la žem da se pro lon gi ra ju.

Moj pri je dlog bi bio raz mi šlja nje da de fi ni še mo na kra ju jed nom re če ni com rok za is pu nje nje ovih od lu ka od mah, ko mi si ja da se for mi ra u naj vi šem mo gu ćem sa sta vu, ne ka ide na te ren, ne ka is tra ja va na re a li za ci ji, da se ka že da se dnev no oba ve šta va Pred sed ni-štvo SFRJ o re a li za ci ji ovih od lu ka, ne ma, zna či ni tri ni če ti ri, ni pet da na, ne go dnev no, da će Pred sjed ni štvo u skla du sa re a li za ci jom do no si ti no ve od lu ke. Ne bje žim ni od od-go vor no sti, već ra zu mi jem i Bran ka Ko sti ća ko ji ka že pa, do kle oro ča va mo, je dan put, pa, Evrop ska za jed ni ca pro lon gi ra za 24 sa ta, ne ke od lu ke, pa mi sa da tre ći put, i to, zbi lja, vo-di kom pro mi ta ci ji Pred sjed ni štva SFRJ.

Za tač ku 6, ako ne ma mo jed no gla snost i ako je spor na – mi slim da se mo že re ći: „u kri znim ža ri šti ma“ ali, mi kri zna ža ri šta de fi ni še mo Od lu kom od 9. ma ja, a ona se pro ši-re. On da, ka že mo mi ni smo pred vi dje li da će se to ta mo do go di ti. Ako me mo že te pra ti ti, re kao bih da će se Ju go slo ven ska na rod na ar mi ja i da lje an ga žo va ti na spre ča va nju me đu-na ci o nal nih oru ža nih su ko ba na cje loj te ri to ri ji Ju go sla vi je, a, ako tre ba do da tak, on da bih još re kao: „na osno vu od lu ka Pred sjed ni štva SFRJ“.

Pred sjed ni štvo SFRJ bi, u ovim vre me ni ma mo ra lo bit: u stal nom za sje da nju. Mo ra-lo bi bi ti u pu noj ko o pe ra ci ji sa dru gim dr žav nim or ga ni ma. Ja bih za mo lio – u dnev nom za sje da nju, bez ika kvog tak ti zi ra nja, zad njih pri mi sli da ne ko ne ko ga že li da pre va ri i da mu pod met ne, da mu pod va li, da ostva ri ne ki par ci jal ni ego i stič ni cilj, da ima mo pu no ra-zu mi je va nje ra di mi ra, ži vo ta ovih lju di ko ji su ne du žni ta mo na ba ri ka da ma i gi nu sva ki dan, da sta vi mo na dnev ni red, po hit nom po stup ku, sva pi ta nja, od mah, su tra, pre ko su-tra pi ta nje Sla vo ni je, kom plet ne, od mah u po ne de ljak da se sta vi pi ta nje po čet ka do go vo-ra o bu du ćem ure đe nju, na ovim pret po stav ka ma, od mah, ve če ras, ako tre ba da ot pu tu je ko mi si ja, na naj vi šem ni vou, na te ren da se ovo re a li zu je, sa struč nja ci ma. Bo lje je da to bu de na ša ko mi si ja. Pred lo žio sam da i u Sla vo ni ju odu dva čla na Pred sjed ni štva, iz be gli-ca ma i u se la ko ja su spa lje na, i u ona o ko ji ma je Sti pe go vo rio, u srp ska i hr vat ska se la, kao i u sva dru ga.

Mi slim da je to je dan od pu te va da rje ša va mo pro ble me da ide mo, u ovo vri je me. Na sjed ni ci pro ši re nog Pred sjed ni štva Slo ve ni je, re kao sam da ne mo gu pri hva ti ti kva li fi ka ci-je i ocje ne da je na ša Ar mi ja u svo joj dr ža vi oku pa tor ska i agre sor ska. To sam re kao svim sta re ši na ma Ju go slo ven ske na rod ne ar mi je, u ka sar ni „Bo ris Ki drič“. Ako se to ka že i ako se ja po mi rim sa ta kvom kva li fi ka ci jom, zna či, da i ja pri hva tam da je to ta ko i po vla čim je sa da iz dje la Ju go sla vi je. Mo že mo li do ni je ti ta kvu od lu ku? To li ko.

STJE PAN ME SIĆ: Hva la.

BRAN KO KO STIĆ: Po što smo do bi li va ri jan te ovih od lu ka, ko je su pred lo že ne ja sam se već iz ja snio za

ovu dru gu va ri jan tu, s tim što ću da ti ne ke pri mjed be. U tač ki 3, ka že se: „u skla du sa tač-kom 1.“ valj da, „u skla du sa tač kom 2. “? U tač ki 5., dru gi stav: „ta pi ta nja re ša va će se u okvi ru de ob nog bi lan sa do sa da šnje za jed ni ce ju go slo ven skih na ro da“. Mi slim da je ova kva for mu la ci ja pre ju di ci ra na i već una pri jed opre de lju je iz ra du di ob nog bi lan sa.

Ka da sam iza šao sa ovim pri je dlo gom, ni je sam od to ga po šao. Po šao sam od to ga da će se u pe ri o du mir nog do go va ra nja bu du ćeg ure đe nja Ju go sla vi je stvo ri ti bo lji uslo vi, ako dis lo ci ra mo je di ni ce sa pod ruč ja Slo ve ni je. Za to pred la žem da se iz vr ši ko rek ci ja i da ta for mu la ci ja gla si, od pri li ke, ova ko: „Ta pi ta nja rje ša va će se u okvi ru even tu al nog, ili even-tu al ne iz ra de de ob nog bi lan sa do sa da šnje za jed ni ce ju go slo ven skih na ro da“, a u za gra di bi bi lo: „uko li ko, kao re zul tat mir nog rje ša va nja i do go vo ra o ure đe nju Ju go sla vi je usli je di ot ce plje nje Slo ve ni je“.


S ob zi rom da i u jed noj i u dru goj va ri jan ti, sa ve zni se kre tar in si sti ra na tač ki 1, i uko li ko moj glas za tač ku 1, zna či i da je mo guć nost usva ja nja dru ge va ri jan te, on da sam spre man da sa mo zbog to ga pri hva tim i ova kvu for mu la ci ju, ali sam sa svim si gu ran da je to ne re al no i ilu zor no in si sti ra ti na ovo me. Me đu tim, po što se to tra ži, da ne bih ospo ra vao even tu al no mo gu će do no še nje ova kve jed ne od lu ke, u dru goj va ri jan ti, sa ovim iz mje na ma i do pu na ma, ja bih se opre di je lio za od lu ku u dru goj va ri jan ti. Hva la.

STJE PAN ME SIĆ: Ko se da lje, ja vlja za ri ječ? Va sil Tu pur kov ski.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Ovo sta nje u Slo ve ni ji je spe ci fič no, za to se mi nji me ba vi mo kroz ova do ku men ta i

kroz bri on ske do go vo re. Ali, mi slim da je po gre šno tre ti ra ti ga sa svim iz dvo je no iz pro ce sa u Ju go sla vi ji i si tu a ci je ko ja je u Ju go sla vi ji. To je je dan od osnov nih ar gu me na ta za što vi-dim, bar, ne ja sno će u in si sti ra nju da se sa da, od mah, do ne se od lu ka o to me – o po vla če nju.

Mi slim da ima mno go dru gih im pli ka ci ja, ko je su ne pred vi di ve. Ako ni smo si gur ni šta do no se te od lu ke, a ja ču sa da pi ta ti dru go ve ko ji za stu pa ju ta ko ka te go ri čan stav šta oni mi sle, da će se sve im pli ka ci je, osim što će se iz be ći di rekt ni su ko bi, iako smo sve sni da do po vla če nja ne mo že do ći su tra. Mi raz go va ra mo o spro vo đe nju sta vo va sa Bri o na, prompt no. On da zna či i taj ar gu me nat ne va lja i mo gu će je oče ki va ti sva ko ja ke in ci den te i na da lje, u na red nim me se ci ma i da ni ma, u ko ji ma je neo p hod no iz ve sti taj pro ces po vla-če nja, da oni da ju svo je od go vo re i pred vi đa nja šta do no si jed na ova kva od lu ka.

Ni sam si gu ran da je nju mo gu će po sma tra ti iz dvo je no od ono ga što se de ša va da lje. Od mah je, već, re a gi rao pred sed nik i objek tiv no, kao što je ste, sta vio u sli ku jed ne ova kve od lu ke. Pi ta nje je, sa da, im pli ka ci ja za sta nje u Hr vat skoj.

BRAN KO KO STIĆ: Sa mo, Hr vat ska je re kla da se to re a li zu je od jed ne do tri go di ne.

VA SIL TU PUR KOV SKI: To ne ma ni ka kve ve ze „šta je re kla Hr vat ska“, ne go, bit no je šta se ta mo do ga đa.

AN TE MAR KO VIĆ: Slo ve ni ja je re kla – za JNA tri go di ne.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Da, pa je sa da za vr še na stvar. Ali, re še nja da nas re kao je naš mi ni star spolj nih po-

slo va su in ter na ci o na li zo va na. Ako je su, on da sva ko re še nje ima im pli ka ci je, ne sa mo za nas. Ne ma mo pra va, bez pra ve ana li ze pro ce ne i kon sul ta ci ja, ta ko bih re kao. Jer, ušli smo u ta kav di ja log sa oni ma na ko je se od no si na še sta nje, ako ne ma nje od ono ga što je na ša si tu a ci ja, da ula zi mo u od lu ke van ovo ga što je ve o ma de li ka tan ba lans bio u bri on skoj for-mu li. U to smo se uve ri li i mo že mo da pro či ta mo, još je dan put, šta je ta mo re če no. Ali, ni je ni neo p hod no. Ja sno je da se ra di o ve o ma de li kat nom ba lan su.

Po što je ta for mu la i za ši re in te re se, ne go što je naš in te res, iako objek tiv no mi slim da su i evrop ski in te re si kon ver gent ni sa na šim, ali je u pi ta nju ši ri in te res, Slo ve ni ja i Ju-go sla vi ja su deo evrop ske bez bed no sti, pa i glo bal nog ba lan sa mi slim da ne mo že mo ova-ko „ule te ti“. Neo d go vor no je ule te ti ova ko u ta kve so lu ci je. Na stra nu le gal na stra na to ga, to je pot pu no sum nji vo. Zna se ka ko smo po stu pa li u mno go ma nje va žnim stva ri ma, ka da smo od lu či va li, a ko je su ima le, even tu al no, prav ne ili ustav ne im pli ka ci je, da ne go vo ri mo sa da o bez bed no snim im pli ka ci ja ma, pa i o ši rim im pli ka ci ja ma na okru že nje.

Ni sa čim ne do vo dim u pi ta nje pr vo slo ve nač kog na ro da i Slo ve ni je, za la gao sam se, da nas, da Pred sed ni štvo ide ko rak u prav cu pre ma to me, i da da svo ju de kla ra ci ju da se ne-će upo tre bi ti si la, da će ići na do go vo re, na de mo krat ski ras plet, da će po što va ti pra va na


sa mo o pre de lje nje. Ali, ta ko đe smo, uvek, go vo ri li i na to me ću in si sti ra ti do kra ja, da se ne mo gu ni či ji in te re si po tvr di ti, na to me, na bi lo kom ak tu, pra va na ro da na sa mo o pre de lje-nje, ili bi lo ko jeg dru gog pra va.

To tre ba pro ce ni ti. Ali, mi ni smo nad le žni da pro ce nju je mo in te re se na ro da i re pu-bli ka. Ova kvim od lu ka ma mi uvo di mo u kon tekst rav no prav no sti i pra va na ro da i re pu bli-ka, i osta le su bjek te u ovoj ze mlji. Mo žda Bo ro ima pra vo na to, mo žda ima pot pred sed nik Ko stić.

BO RI SAV JO VIĆ: Na ko ji na čin?

VA SIL TU PUR KOV SKI: Ja sa da sve to ob ja šnja vam. Ako ni je ja sno, ja ne mo gu da idem da lje u te ela bo ra ci je.

Ja sa da go vo rim o to me na ko ji na čin. Ra di se o ve o ma de li kat noj for mu li ba lan sa sve što je po stig nu to na Bri o ni ma. Ni su ta mo pa da li pred lo zi sa ne ba. Ne bi ih mo gli na ta kav na-čin for mu li sa ti, ni ti mi ni stri, ni ti osta li uče sni ci. Jed nim, u ovom tre nut ku, da tim pred lo-gom, sve to iz bri sa ti, mo žda je to naj bo lji pred log. Ali, do đi mo do pro ce ne o to me na objek-tiv nim kri te ri ju mi ma. Mo žda ni je naj bo lje, a on da ne ma mo vre me na ni šta da po pra vi mo.

Jed no je sa svim si gur no, a to je tač ka 1. Oko to ga se, sa da, ne lo me vi še ko plja. Od-je dan put je ona po sta la ire le vant na i ne mo gu će je spro ve sti, da će mo mi rat, gra đan ski rat i rat me đu re pu bli ka ma i na ro di ma iz be ći na toj tač ki, ako je re a li zu je mo. Sa da, oko to ga vi še ne ma raz go vo ra, od je dan put. Ja da jem po dr šku ova kvom pro jek tu, s tim što tre ba od-mah ogrom na ak tiv nost, sa mi ti re pu bli ka.

BO RI SAV JO VIĆ: Mi sliš na pr vu tač ku iz pr ve od lu ke?

VA SIL TU PUR KOV SKI: Pr vu tač ku tre ba na pra vi ti ta ko da se sve spro ve de. Ne tre ba ig no ri sa ti pr vu tač ku.

Ona je deo kon sen su sa, o ko jem go vo ri mo, i deo tog ši reg kon sen su sa i uče šća ši re za jed-ni ce. Tač no je, što je Velj ko re kao, da tre ba uda ri ti ša mar na zad Ame ri kan ci ma za ova ko jed no stran pri stup, i tra ži ti po dr šku od njih da na pra ve tu rav no te žu.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Ci mer man je da nas tra žio pri jem kod me ne. Ali, mi smo se do go vo ri li za su tra. Su-

tra ću ja nje mu po ka za ti ove po dat ke i re ći ću mu da se on ne ba vi tim po slom ta ko vi še u Ju go sla vi ji.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Ali ga tre ba po zva ti ov de i da ti mu, od še fa dr ža ve, isto te po dat ke.

BO RI SAV JO VIĆ: On ka že: „Zah te va mo da ci vil ne i voj ne vla sti“..., on ne ka že, sma tra mo da tre ba, ne-

go ka že: „Zah te va mo“.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Sa da je to, za me ne, ma nje va žno. Za me ne je naj va žni je shva ti ti zna čaj ovog pi ta-

nja, ne na na čin ka ko smo ga mi hte li po sta vi ti u mar tu. Ho će te li vi da pri ka zu je te fil mo-ve ka ko ste pred la ga li, ili ne, mo že te i mi će mo sve pri ka za ti što zna mo, a o to me fil mo ve ne ma mo. Va žno je sa da, u kom ple tan ras plet kri ze, po sta vi ti to pi ta nje. Dža ba na ma bi lo ka kvi de mo krat ski prin ci pi, ka da mo že iz bi ti rat iz me đu Sr bi je i Hr vat ske sa mo na na o ru-ža nju i na fi zič kom kon tak tu.

BO RI SAV JO VIĆ: Ne ka raz o ru ža ju svo je je di ni ce u Hr vat skoj.


VA SIL TU PUR KOV SKI: Mo ra ju da raz o ru ža ju, ali tre ba ju ga ran ci je i tre ba do go vor o to me. Ne će, na ova kav

na čin, da raz o ru ža ju, ako sma tra ju, a to sam ose tio, pri ti sak na ne ku sa da ra di kal nu so lu-ci ju, kao pri ti sak na Hr vat sku. To ne će ura di ti. Ali, ako sed ne mo da raz go va ra mo, sve je mo gu će, ako smo stvar no opre de lje ni za mir i da je mo ga ran ci je da će mo se ta ko po na ša ti. Ali, to pod ra zu me va u po ne de ljak še fo vi da da ju te ga ran ci je – u ime svo jih re pu bli ka i u ime svo jih ar mi ja.

BO RI SAV JO VIĆ: Še fo vi dr ža va?

VA SIL TU PUR KOV SKI: Da, še fo vi dr ža va. Ni ko ga ja ne vre đam, šef dr ža ve smo i mi. Še fo vi dr ža ve su pred-

sed ni ci svo jih re pu bli ka. To je pre ci zno.

BO RI SAV JO VIĆ: Oku pi mo ih su tra da tu tač ku usvo ji mo.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Mo že i su tra.

BO RI SAV JO VIĆ: Da usvo je tu pr vu tač ku i sve je u re du.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Ali, ne ra di se sa mo o usva ja nju te tač ke. Ra di se o pro ce ni i o mo da li te ti ma ka ko.

BO RI SAV JO VIĆ: To je sve la ko.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Mi, oči to, ne što že li mo. Ne ka žem da ne zna mo šta že li mo. Ali, svi u to me uče stvu-

ju, Bo ro, sa ne kim sa zna njem. I, ne tre ba ni ko ga pot ce nji va ti, a ne či je pra vo po go to vo. Ja mi slim da za to tre ba iz ve sti pre ci zne pro ce ne i ana li ze, čak i kon sul ta ci je, re kao sam, naj-ma nje Evrop ska za jed ni ca, a mi slim da tre ba i ši ra kon sul ta ci ja. Ova kav raz go vor je je dan tip kon sul ta ci ja, sve jed no što će bi ti iz re če na i ne sla ga nja sa ob li kom in ter ven ci je SAD.

BO RI SAV JO VIĆ: Da mi usvo ji mo ovu pr vu od lu ku, što je Velj ko pred lo žio. Da u po ne de ljak odr ži mo

sed ni cu sa pred sed ni ci ma pred sed ni šta va i uko li ko ne po sto ji vo lja i si gur nost da se od mah ova tač ka 1. spro ve de, jer is klju či vo za vi si od Hr vat ske i Slo ve ni je da li će da pri hva te pr vu tač ku. Ako ne, on da mo ra mo da do ne se mo dru gu od lu ku.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Tre ba kom plek sno pro u či ti šta se do ga đa u ze mlji. I na pret hod nim iz ja va ma o to me

da is klju či vo za vi si sa mo od ne ko ga, ne će mo ni šta po sti ći, ako že li mo da uđe mo u to kraj-nje sa do brom na me rom. Bo na fi de do kra ja, ako uđe mo u taj do go vor, sa mo se ta ko kon-sen sus mo že po sti ći. On da tre ba vi de ti svo je sta nje i ka ko ga dru gi shva ta ju, a ne ka ko ga mi raz u me mo, za se be.

BO RI SAV JO VIĆ: U na šoj Re pu bli ci ne ma pa ra voj nih or ga ni za ci ja.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Do bro, vi de će mo šta će se do go di ti. Ov de je tvrd nja pred sed ni ka Pred sed ni štva, čla-

na Pred sed ni štva iz Hr vat ske, o oru ža nim upa di ma.


BO RI SAV JO VIĆ: Ne ka ih po hva ta ju i ne ka ih osu de, ne ka ka žu ime i pre zi me i da vi di mo oda kle su

ti lju di.

STJE PAN ME SIĆ: Ako se Ar mi ja po vu če, vr lo br zo će mo to na pra vi ti. Sve ćeš do bi ti.

BO RI SAV JO VIĆ: To je sve iz mi šlje na stvar. Ti, ko ji ta mo pu ca ju na vas, to su gra đa ni Hr vat ske, ko ji

va šu po li ti ku ne će da pri hva te.

STJE PAN ME SIĆ: Eto, čo vjek uvi jek ka že isti nu. Ja vje ru jem u Bo ru.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Ja u ova kvim va šim raz go vo ri ma ne uče stvu jem ni na jed noj stra ni, ne sma tram ih

pro duk tiv nim za Pred sed ni štvo.

BO RI SAV JO VIĆ: Ja od go vor no ka žem da u Sr bi ji ne ma pa ra voj nih or ga ni za ci ja i da ne ma je di ni ca,

ko je se ša lju iz Sr bi je u Hr vat sku. To od go vor no ka žem.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Mo je je di no za la ga nje je ako že li mo da po stig ne mo kon sen sus, ne ma dru gog na či na

da iza đe mo iz ovog vr tlo ga ra ta, je ste da pri stu pi mo to me kraj nje po šte no i kom plek sno, uz sve in for ma ci je i sprem no sti da po vu če mo kon se kven ce – u sva koj sre di ni.

STJE PAN ME SIĆ: Ja bih htio re ći, da po ku ša mo stvar do ve sti do kra ja. Mi slim da smo se ov de sku pi-

li da usvo ji mo ovu De kla ra ci ju i Me mo ran dum, da po nji ma u ova tri mje se ca, po ku ša mo, u jed nom mo ra to ri ju, i za pro vo đe nje ovih od lu ka Hr vat ske i Slo ve ni je, u mir nom ra zr je-še nju od tri mje se ca, do ći do raz go vo ra o bu du ćem su ži vo tu. Ili, ako je to ne mo gu će, tra-ži ti dru gi iz laz.

Mo ram vam re ći, iz vla če nje voj ske iz Slo ve ni je, to smo od mah re kli Slo ve ni ji da mo-že ići. Mi slim da se to li ko ra zu mi je mo. Ni ko ov dje ni je ne pi smen. Svi, ko ji ov dje sje di mo, zna mo šta to zna či. A, isto zna mo šta zna či ako se Ar mi ja osta vlja na kri znim ža ri šti ma da ra sta vlja su ko blje ne stra ne. Isto to sve zna mo. Bu du ći da je moj uvod, svo je vre me no, bio do sta obi man i ši rok, ja sam od mah re kao da je to „glu hom do bro ju tro“, pa on da ža li bo že šta sam go vo rio, šta sam go vo rio.

Uko li ko do ne se te ova kvu od lu ku ko jom će se Ar mi ja osta vi ti, ta od lu ka je u su prot-no sti sa Bri on skom de kla ra ci jom. Ali, mo ra mo zna ti i ko je su kon se kven ce. Go spo do, ovim ste ob ja vi li rat Hr vat skoj, ali i sno si te kon se kven ce.

BO RI SAV JO VIĆ: Ne raz u mem.

STJE PAN ME SIĆ: Ti ne ra zu mi ješ, šta ti ja mo gu što ne ra zu mi ješ, Sr bi ja Te iza bra la tu.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Po što je ri ječ, ov dje, o pri je dlo gu ko ga mi da je mo, či me je ov dje ob ja vljen rat Hr-

vat skoj, ako je Pred sjed ni štvo jed no gla sno do ne lo od lu ku i uz Tvo je uče šće ov dje, isti na ja ni sam bio na to me, da se Ar mi ja an ga žu je upra vo na ovom za dat ku. Pred sjed ni štvo je za-klju či lo, na po sljed njoj sjed ni ci da bi od mah, a to je tre ba lo već uči ni ti, ako ni je to uči nje-no, tre ba zna či od mah vi dje ti ka ko je ta od lu ka spro ve de na u ži vot, ko ji su pro ble mi i šta tre ba da lje či ni ti.


I, ova tač ka, ko ja se od no si na an ga žo va nje u kri znim ža ri šti ma, stvar no ni je sa mo za Hr vat sku, a je ste i za Hr vat sku, ne go za sva ki dio Ju go sla vi je, gdje se ta ža ri šta ja vlja ju i ja vlja ju, i ja vlja će se, a uz put, Sti pe, da Ti ka žem, ta for mu la po ko joj Ti svo diš na to od-no se čet ni ka, ko ji su upa li, je ap so lut no ne tač na. Da čet ni ka ima, to je tač no, ali da ima i usta ša i to je tač no.

STJE PAN ME SIĆ: Ali, ni su upa li u Sr bi ju.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Če kaj, Sti pe. I to se ne mo že sve sti na od no se čet ni ka i usta ša, ne go na ozbilj ne od-

no se iz me đu srp skog i hr vat skog na ro da u Hr vat skoj, oda kle sam i ja, i či ji sam dio i jed nog i dru gog, i ko ji je u sta nju, dra gi moj Sti pe, ta kvom ka kvom ni ka da ni je bio. U mom Imot-skom, oda kle sam ja, ni je ta kvo sta nje bi lo ni 1941. go di ne. To li ko je bi lo me đu sob nog po-vje re nja, po ma ga nja iz Imot skog, sa mo su tro ji ca oti šla u čet ni ke, a čet ni ci su pro šli kroz Imot sko. Sa da ti mo gu re ći da ima mno go vi še čet ni ka ta mo, ne go što ih je ta da bi lo, da se zbi lja sve svo di na tu for mu lu, o ko joj Ti go vo riš ni je ta ko. Sti pe, ni je ta ko. Du bo ko gre šiš.

STJE PAN ME SIĆ: Ne ka žem ja da je sve ta ko. Ali, ako čet ni ci odu, Hr va ti i Sr bi će us po sta vi ti ko -

mu ni ka ci ju.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Pre ma to me, ova tač ka, ov dje, što se ti če voj ske, ako bi ona gle da la se be, njoj bi bi lo

do bro da ka že – eto vam, pa se ko lji te ko li ko ho će te. Ali, on da, pu sti li smo gra ni ce, ov dje ide krv, pa šta smo mi on da tu? Ako smo re kli da će. se na Pred sed ni štvu to po seb no raz-mo tri ti, a ra di se po Od lu ci Pred sed ni štva, za što on da to do vo di mo u pi ta nje sa da? Za što ci je lu ovu od lu ku, ako je pri hva tlji va, a dru ga stvar je ako ni je, do vo di mo zbog to ga u pi ta-nje. To se, dra gi moj Sti pe, ne mo že odr ža ti.

STJE PAN ME SIĆ: Ako se ka že na za htjev re pu bli ke, ja to pri hva tam. Isto kao što ste išli na Ko so vo.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Mo lim Te li je po, išli smo na Ko so vo po od lu ci Pred sjed ni štva.

STJE PAN ME SIĆ: Ta ko, ali na za htjev Sr bi je.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: I bez za htje va Sr bi je. Na kra ju kra je va, na Ko so vo smo išli, a da, u stva ri, ni smo met-

ka opa li li, sem, na ža lost, je dan, a to smo na knad no usta no vi li, ni je čak ni do ka za no, ali je ipak osu đe no.

PE TAR GRA ČA NIN: Ja isto mi slim da ni je bi lo JNA na tim kri znim pod ruč ji ma, da le ko bi bi la ve ća broj-

ka, ov de, po gi nu lih lju di. Ja sam bio na li cu me sta – na ne ko li ko me sta i JNA je uči ni la, u to me, i ima la je ve li ki zna čaj da ne do đe do da le ko ši rih su ko ba. Ona nig de ni je, ni za mi-li me tar išla van za ko na i van Usta va. Ako ne ko mo že to da do ka že, mo že mo mi ova ko da go vo ri mo. To je jed no.

Dru go, oko ovih pa ra voj nih je di ni ca. Ako se ov de, u pr voj tač ki, što sto ji, ja osta jem pri to me, ako se to pri hva ti, a mi slim da tre ba da se pri hva ti, da će te pa ra voj ne je di ni ce na ma do ći gla ve. One su sa da ta ko na ra sle i sa da ih ima u Re pu bli ci Slo ve ni ji i Hr vat skoj, ve ruj te da će to za tren oka i u dru gim re pu bli ka ma da se for mi ra. Ako to ne uči ni mo sa-da, bi će ve li ke tra ge di je.


VELJ KO KA DI JE VIĆ: Ču jem da se na ne kom igra li štu i Vuk Dra ško vić do go va ra da for mi ra do bro vo lja-

č ke od re de.

PE TAR GRA ČA NIN: To sam i ja hteo da ka žem. Sa da sam i ja to sa znao. On već po zi va da se po pi su ju,.

Zna či, za tren oka će se for mi ra ti. U to ku 1941. go di ne, 18 ra znih voj ski je bi lo. Ja isto ne bih mo gao, go spo di ne Me si ću, da pri mi mo da je to do šlo sa stra ne. Ve ro vat no da ih ima, ali ne ma ni jed nog čvr stog po da tka u MUP/u Hr vat ske, da ka žu, evo, to je to. Bio je je dan po-da tak ko ji ka že 40 čet ni ka je uba če no u Knin sku kra ji nu iz ino stran stva. Tra ga li smo svi. Ni smo mo gli da do đe mo do po da tka, ni mi ko ji smo ta mo bo ra vi li, ni ti je mo gao MUP Hr-vat ske da uka že na to. Dru go, ova zad nja tač ka, da vi še ne sta vlja mo sa mo Štab Vr hov ne ko man de, ne go Pred sed ni štvo, kao Vr hov na ko man da da sto ji, da ga ran tu je da se ove tač-ke od lu ke spro ve du.

BO RI SAV JO VIĆ: Sa mo da pi tam Velj ka, ako mo gu, tač ka 6 nam ni je neo p hod na. Mi ima mo Od lu ku

od 9. ma ja. Mi ni smo nju sta vi li van sna ge. Mi ne ma mo po tre be oko to ga da se sva đa mo. Ona mo že da se iz bri še.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Ne mo ra mo.

STJE PAN ME SIĆ: Ali, Ar mi ja mo ra u ka sar ne, i u Hr vat skoj. Mo žeš ti bri sa ti ko li ko ho ćeš.

BO RI SAV JO VIĆ: Ka da bu de mo od lu či li o to me.

STJE PAN ME SIĆ: Ako ne od lu či te, gla saj te bez me ne, pa iz gla saj te šta ho će te. Mo že te na pa sti Hr vat-

sku. Mo že te na pa sti Hr vat sku svim ten ko vi ma, avi o ni ma, či me god ho će te.

PE TAR GRA ČA NIN: Sti pe, ni je to.

STJE PAN ME SIĆ: Slo bod no. Evro pa će vam plje ska ti.

BO RI SAV JO VIĆ: Ne mo že se ta ko ru ko vo di ti Pred sed ni štvom uspe šno. Raz go va ra mo o kon kret nim

stva ri ma.

STJE PAN ME SIĆ: Kon kret no sam ti re kao zbog če ga je gu žva u Hr vat skoj zbog to ga što se mi li tant ne

gru pe na sla nja ju na ove, ko je su uba če ne sa stra ne. Ta ko su se pra vi la kri zna ža ri šta, je-dan, dru gi, tre ći.

(Grup na di sku si ja)

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Ka da bu de mo raz go va ra li o to me na Pred sjed ni štvu, tre ba do ka za ti ko li ko je stra-

nih, ško lo va nih u Ne mač koj, Austra li ji, u po je di nim di je lo vi ma Evro pe, te ro ri sta, usta ša, do šlo ov de u Hr vat sku i ko ji ra de ta mo. To ću ja te bi do ka za ti.

STJE PAN ME SIĆ: Ka ko to ni ko ga ni su ubi li?


VELJ KO KA DI JE VIĆ: Ka ko ni su ubi li šta je ovo? Ko li ko je ov de mr tvih, o ko ji ma sam go vo rio.

STJE PAN ME SIĆ: Ko na pa da po li cij ske sta ni ce u Hr vat skoj?

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Šta, ko na pa da? Na pa da ju jed ni dru ge.

STJE PAN ME SIĆ: Ni je – jed ni dru ge, ne go se pr vo na pad ne po li cij ska sta ni ca, ta ko po či nje.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Naš vod nik ide, va di ra nje nog, a onaj ga ubi ja snaj pe rom s le đa. To je MUP/ovac.

STJE PAN ME SIĆ: Ti ka žeš da je MUP/ovac, a MUP/ov ci ka žu da ni je, ne go da je te ro ri sta. Ali, do bro,

za sve mo ra Hr vat ska bi ti kri va. Sta vi te jed nu toč ku za sve je Hr vat ska kri va.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Ne ka žem to, ne go ho ću da ka žem tre ba gle da ti stva ri re al no.

STJE PAN ME SIĆ: Ho me i ni je re kao – za sve je kriv šah Re za Pa hla vi. Vi do ne si te jed nu toč ku za sve

je Hr vat ska kri va.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Ni ka da ni smo o to me di sku to va li, stal no vr tiš istu plo ču.

BO RI SAV JO VIĆ: Mo že mo li, dru go vi, da re ši mo ovo pi ta nje, ne se de ći ce le no ći, ov de, na je dan kul-

tu ran na čin. Da usvo ji mo ovu pr vu Od lu ku, što je voj ska pred lo ži la, mo že i bez tač ke 6. što se me ne ti če, jer je ta od lu ka o tač ke 6, što se me ne ti če, jer je ta od lu ka već do ne ta.

Da do ne se mo ovu od lu ku da se od mah, a naj ka sni je u po ne de ljak uju tru, ili su tra, ili ka ko god ho će te, sa sta ne Pred sed ni štvo u pro ši re nom sa sta vu, da po gle da mo da li po sto ji za i sta vo lja da se ovo spro ve de u ži vot ili je po treb no da se tu če mo da bi ovo spro ve li u ži-vot. Ako je ovo dru go u pi ta nju, on da tre ba da do ne se mo ovu od lu ku od mah. To da na, ovu dru gu od lu ku o po vla če nju. Jer, mi slim da ne mo že bes ko nač no ova ko da bu de.

BRAN KO KO STIĆ: Ja mi slim da tre ba opre di je li ti se oko i jed ne i dru ge va ri jan te. Jer, mi mo že mo ova-

ko da sje di mo tri da na i da pri ča mo i da smo opet na istom. Ja sam se, vr lo ja sno, iz ja snio u ve zi sa pr vom va ri jan tom ko ju je pred lo žio ge ne ral Ka di je vić. Ja iz u zi mam svoj glas za tu va ri jan tu iz jed no stav nog raz lo ga što se po seb nom tač kom tra že ga ran ci je od ovog Pred-sjed ni štva, a ja ne vi dim mo guć nost da te ga ran ci je da mo, sem upo tre bu voj ne si le, a za ta-kvu op ci ju i za ta kvo rje še nje ni je sam. Ja sam se iz ja snio.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Ho ćeš li bi ti on da za upo tre bu gra đan skog ra ta, ko ji će bi ti? Mo ra se jed nom iza ne-

če ga čvr sto sta ti. Mo ra se ovaj „brod ko ji to ne“ i ko ji je na niz br di ci, jed nom ozbilj no pod-met nu ti le đa i sta ti i re ći jed nom do sta. Stvar no! Ako Pred sed ni štvo to ne će, to je, na rav no, nje go vo pra vo i od go vor nost.

BRAN KO KO STIĆ: Bo ra Jo vić je dao pri je dlog i daj te oko tog pri je dlo ga da se iz ja sne čla no vi Pred sjed ni-

štva. On je pred lo žio da se pri hva ti pr va va ri jan ta, da se sa sta nu pred sjed ni ci u po ne de ljak.


Uko li ko se ta mo ne po stig ne sa gla snost oko ove pr ve tač ke i raz o ru ža nja pa ra voj nih for ma-ci ja, da se on da ide na pri mje nu va ri jan te 2. Ja sam iz u zeo svoj glas od to ga, imam pra vo na to, a vas ima do volj no da ta kvu od lu ku do ne se te.

BO RI SAV JO VIĆ: Mo gu da dam do pun ski pred log da mi usvo ji mo, kao Pred sed ni štvo, ovo, s tim da

zad nju tač ku sa zo ve mo i njih i da ka že mo da Pred sed ni štvo SFRJ i pred sed ni ci pred sed ni-šta va re pu bli ka za jed nič ki ga ran tu ju spro vo đe nje od lu ka, u pred vi đe nom ro ku. Da se on pri klju če na ma.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Pred sed ni štvo SFRJ i pred sed ni ci, u ime svo jih re pu bli ka.

BO RI SAV JO VIĆ: Mi za jed nič ki to svi ga ran tu je mo. Ako oni to ne ga ran tu ju, ja vam ka žem mi sa mo

mo že mo da se bi je mo, ne ma dru ge. Ako oni to ne će da ga ran tu ju, on da će mo da po vu če-mo voj sku. Sa zo vi mo mi su tra pred sed ni ke, ne ka do đu. Mi ima mo mo guć nost da iza đe mo iz kri ze, ali bez njih ne mo že mo.

JU GO SLAV KO STIĆ: To je on da u skla du sa ovom De kla ra ci jom i sa ovim spo ra zu mom.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Da, ali Pred sed ni štvo ne sme da odu go vla či sa usva ja njem ovih do ku me na ta.

JU GO SLAV KO STIĆ: Ho ću da ka žem da se ova od lu ka ukla pa u De kla ra ci ju.


AN TE MAR KO VIĆ: Bo ro, ja mi slim da je pri je dlog do bar, ko je ga si dao, ali te le fo nom se ne mo že ri je ši-

ti, već tre ba sa zva ti sjed ni cu.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Pred la žem sle de će: ovo je nad le žnost Pred sjed ni štva, kao Vr hov nog ko man dan ta. I

on to od lu ku tre ba da do ne se, ima pra vo da do ne se i je di ni mo že da do ne se. I, pred la žem da je do ne se. A da on da na sa stan ku, ko ji će bi ti sa pred sed ni ci ma, ko ji mo že bi ti su tra, ili će bi ti u po ne de ljak, se tra ži od njih da oni, ta ko đer iz ja ve da će po dr ža ti spro vo đe nje te Od lu ke. Ako, pak, oni to ne pri hva te, on da pred Pred sjed ni štvom sto ji dru gi iz bor. To je pra vi put, po me ni, i le gal no je di no pra vi put i pra vi put, ko ji naj vi še ga ran tu je uspjeh.

BO RI SAV JO VIĆ: To je ste, sa mo što bi mo ra li taj iz bor, zna či, od mah svo ju od lu ku da po ni šti mo i da

do no si mo dru gu – ot pri li ke. Ili da je spro vo di mo na ne ki na čin ko ji bi zna čio pri me nu si-le. To je je di ni iz bor, ne znam ko ji je dru gi iz bor. Mo žda je to put lo gi čan i nor ma lan. Ali se ja ja ko bo jim da mi ne po stig ne mo sa nji ma sa gla snost na spro vo đe nju i da on da ima-mo jed nu ne mo gu ću si tu a ci ju, da smo do ne li dža be jed nu od lu ku, ko ju mo ra mo od mah da po ni šti mo.

SEJ DO BAJ RA MO VIĆ: On da ide mo na ovu dru gu va ri jan tu.

BO RI SAV JO VIĆ: Da vi di mo šta je pa met ni je. Ja sam za to da na đe mo re še nje, ko je ga ran tu je spro -

vo đe nje.


VELJ KO KA DI JE VIĆ: šta je on da tu i ova me đu na rod na za jed ni ca. Šta je ona? Ako i ona ne će na ma, re ci-

mo, ako ima mo u po ne de ljak sa sta nak, do po ne delj ka, sa svo jim dje lo va njem, i na ša ko mi-si ja, ko ja su tra tre ba da poč ne da ra di, Pred sjed ni štva, obez be di da se do po ne delj ka do bi je, na sa stan ku, nji ho va sa gla snost, on da nam ne tre ba ni ta ko mi si ja, on da se mi jed no stav no spre mi mo za rat, pa šta ko me bu de.

BO RI SAV JO VIĆ: On da, zna či, mi do no si mo ovu od lu ku i ide mo na nje no spro vo đe nje, uz me đu na-

rod nu po dr šku i kon tro lu. U po ne de ljak njih zo ve mo da po dr že i oni, ako ne će, on da mi me đu na rod nu ko mi si ju da upu ti mo na njih da njih ube đu je.

AN TE MAR KO VIĆ: Ja sam te be ra zu mio, pri je, da si imao stvar no je dan, re kao bih, ela sti čan pri stup u

pred la ga nju rje še nja. Ja sam po čeo ne što go vo ri ti, ali se ni sam bu nio što ste me pre ki nu li. Ja mi slim slje de će: da bi mo gli ima ti pot pu nu ga ran ci ju u ne što što tre ba za klju či ti, bi lo bi naj bo lje da se ova od lu ka sa da ko ju tre ba do ni je ti, oro či za taj sa sta nak u po ne de ljak ili u uto rak, s tim da se ne mo že, što Velj ko ka že, iz u ze ti Vr hov na ko man da iz ru ku Pred sjed ni-štva Ju go sla vi je. Ono mo ra do ni je ti tu od lu ku. Ali, ono mo že pret hod no za htje va ti da do-bi je ta kvu ga ran ci ju da mo že do ni je ti tu od lu ku od stra ne pred sjed ni ka pred sjed ni šta va, od no sno pred sjed ni ka dr ža va. Mi mo že mo to sta vi ti, po di na mi ci, u funk ci ju i za jed no i za dru go, s tim da ta da ima mo i nji ho ve, da ta ko ka žem, ga ran ci je, ko je sto je iza to ga, ima mo ga ran ci je, ov dje, nas pri sut nih, ima mo ga ran ci je Evrop ske za jed ni ce i ide mo ta da svi za-jed no na re a li za ci ju.

Ja se pot pu no sla žem, i to od go va ra da na šnjoj po ru ci i pi smu Sa ve znog iz vr šnog vi-je ća, da je ključ na toč ka broj je dan, o ko joj Velj ko go vo ri. Ni čim se ta toč ka ne sup sti tu i-ra sa da od no si ma u Slo ve ni ji ni čim! Jer je to li ko go mi la nje sna ga sa da na dru gom mje stu, ja sam i da nas, u svom iz la ga nju, ka zao u su šti ni, u kri za sa da se li iz Slo ve ni je na dru go mje sto.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Da, na dru go mje sto, što se vi di iz broj ki, ko je smo do bi li o žr tva ma i sve mu.

AN TE MAR KO VIĆ: Da, i po žr tva ma se vi di. Pre ma to me, me ni se či ni da ovo mi mo ra mo osi gu ra ti. Ja

osob no mi slim da ovaj rok od pet da na, mo žda, ni je re a lan. Ali, on mo že bi ti re a lan, čak i kra ći, ako mi do bi je mo sa gla snost pred sjed ni ka re pu bli ka na toj toč ki. Bez nji ho ve sa gla-sno sti, vje ruj te, to je re al ni od nos sna ga, ko ji mi da nas ima mo u ze mlji, bez nji ho ve sa gla-sno sti, da kle, se to pro ve sti ne mo že.

Zbog to ga da bi se sa ču vao i dig ni tet Pred sjed ni štva kao Vr hov ne ko man de, tre ba do bi ti pret hod no tu sa gla snost, pa on da do ni je ti od lu ku, a ne obrat no. A on da ide mo s nji-ma do go vo ri ti, ako oni to pri hva ća ju, ko ji je to rok u ko jem se to re al no, objek tiv no, mo že pro ve sti. Ja mi slim, Velj ko, da li je tri ili se dam da na, ni je bit no, ako svi sto je iza to ga da se to pro ve de.

Isto vre me no mi slim da ne ma ni ka kvog raz lo ga da mi ve če ras, ne usvo ji mo i De kla-ra ci ju i Me mo ran dum, jer mi se ti me mo ra mo ogla si ti pre ma Evrop skoj za jed ni ci, mi se mo ra mo ogla si ti po oba ve zi ko ju ima mo, po što je Sa ve zno iz vr šno vi je će za svoj dio oba-ve za to već za klju čio. Ako se ov dje sa da to do ne se, on da je ju go sla ven ski vrh, ako smo mi taj vrh, do nio, ta ko đe, svo ju sa gla snost. Ta da, po mom mi šlje nju, već se mo že od mah, su-tra i pre ko su tra ot po če ti sa tim kon trol nim funk ci ja ma i odav de, pri hva ća ju ći da Pred sjed-ni štvo ima ko mi si ju, ko ja ne po sred no, sa da, u to me su dje lu je. Da se, ta ko đe, po mog ne da već i ta mo ni to ring gru pa poč ne da dje lu je. Mo žda u tom slu ča ju, a i zbog pri pre me za sve


ovo što tre ba na pra vi ti, jer je ja sno da ovo što sa da raz go va ra mo, tre ba ras pra vi ti u svim re pu bli ka ma. Mo žda bi bi lo do bro, a i da se do bi je na vre me nu, da se on da, umje sto u po-ne de ljak, odr ži u uto rak taj sa sta nak. Ja ne bje žim od po ne delj ka, ja sa mo po ku ša vam da bu dem re a lan i da se do utor ka već vi di sta nje i da li ima mo šan se da iza đe mo sa ovim ter-mi ni ma. Vje ro vat no bi Velj ko, tre ba lo pre i spi ta ti još ne ke dru ge ter mi ne, da li su mo gu ći.

Re ci mo, 24,00 sa ta, za tim, da li je mo gu će do ći na gra ni cu u ro ku od če ti ri da na. Ja ni sam u to sa svim uvje ren. Tre ba lo bi, po mom mi šlje nju, na ta kvom raz go vo ru, gdje bi bi li i svi ti pred sjed ni ci, usta no vi ti i ove ro ko ve ko ji mo gu bi ti, on da, re al no ostva re ni.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Ne moj di za ti na taj ni vo, An te iz vi ni što te pre ki dam. Mi ima mo od lu ku ako kre će

ko mi si ja da to ostva ru je su tra, ne ka poč ne da ostva ru je taj deo od lu ke.

AN TE MAR KO VIĆ: U re du, uto li ko bo lje.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Mo žeš, ko li ko god ho ćeš, da pri čaš, to je za nas ne pri hva tlji vo. Za što? Pr vo, zbog to-

ga što mi ne mo že mo če ka ti po ne de ljak ili uto rak, jer ov dje ima pu no stva ri ko je mo ra ju da te ku od mah i od lu ka mo ra bi ti da nas do ne ta i one mo gu te ći od mah. Što se ti če tač ke 1, ona je to li ko ključ na da mi ni smo, kao što ste vi dje li, no vu va ri jan tu da se po vla či mo iz Slo ve ni je, on ni je mi mo i šla tač ku 1, kao ključ nu tač ku, jer bu duć nost Ju go sla vi je, u kraj-njoj li ni ji gra đan ski rat u njoj za vi si od tač ke 1, bez ob zi ra šta će i ka ko „ho da ti“ u Slo ve ni ji.

AN TE MAR KO VIĆ: Tu se pot pu no sla žem.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Pre ma to me, to je ključ na tač ka od ko je za vi si ho će li bi ti rat ili ne će bi ti rat.

AN TE MAR KO VIĆ: Ima li tu raz li ke?

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Ne ma raz li ke u ocje ni zna ča ja ključ ne tač ke. Ali, tu od lu ku mo ra do ni je ti Pred sjed-

ni štvo. To je jed no. Dru go, ti me što je do no si, i po što stvar no ne ma mo al ter na ti ve. ako ni je tač ka 1 – on da je rat. Pre ma to me, Pred sjed ni štvo je mo ra do ni je ti. Ti me što je do ni je lo, i što je do bio po dr šku Evrop ske za jed ni ce, ako je za to, ona oba ve zu je i sve ove o ko ji ma si ti go vo rio. A vri je me sa stan ka, ja se sla žem s tim da oni to i jav no po dr že ka da se sa sta nu, a vri je me je ra ču na to ta ko da je to po ne de ljak i da ci je la di na mi ka mo že da se re a li zu je za to smo pro du ži li, ako se sje ća te, sa 4 na 5 da na. Me đu tim, ni je bit na stvar baš u dva ili dva, to mo že bi ti i šest da na. Ako je, re ci mo u uto rak, mo že bi ti i šest da na. Ali, ni je do bro du go da sto ji. I zbog to ga, što sam vam ja re kao, mi mo ra mo ima ti zbog sta nja o ko me sam go vo rio, mo bi li sa nu voj sku, a ta mo bi li sa na voj ska ko šta i one ne mo že sta ja ti du go i ne sme sta ja-ti du go. Do bro, tu će se sa da na la zi ti od go va ra ju ća rje še nja. Ali, va žni je je od to ga to ti me što bi Pred sjed ni štvo da nas do ni je lo od lu ku i do bi lo po dr šku, ovu o ko joj sam go vo rio, i išlo se sa ko mi si jom od mah, sa da, na li ce mje sta, da bi išli u su sret br žoj re a li za ci ji te od lu ke.

Za to mo lim da od lu ka bu de do ni je ta sa da. Ako je sa sta nak u uto rak, umje sto pet, ne-ka bu de šest da na. Ovo, što se ti če če ti ri da na, to je sve iz ra ču na to da se mo že ura di ti, ali mo že bi ti i pet, ni je bit no. Što se ti če ot pu šta nja, te stva ri mo ra ju bi ti u ovim ro ko vi ma, a ka ko je ne ko re kao, ne znam ko, tač ka 6 ne mo ra bi ti da ne bi bi lo spo ro va, jer je ona, ina-če, po po seb noj Od lu ci Pred sjed ni štva da ta. Za to mo lim da se usvo ji ovo, ova ko ka ko sam re kao i ve če ras pri hva ti. Jer to je, ina če, i za voj sku bit no. Mi voj sci mo ra mo sa op šti ti, no-ćas o če mu se ra di, šta je če ka i na ko joj osno vi ona tre ba da se spre mi.


BO RI SAV JO VIĆ: Jer je to on da u pa ke tu i sa De kla ra ci jom i sa Me mo ran du mom.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: On da se pri hva ta i sa sta nak.

SEJ DO BAJ RA MO VIĆ: Ako se ide na sed ni cu, mo ra od mah da se za ka že.

AN TE MAR KO VIĆ: Da li je to ovih pet ili šest da na od da nas, ili od tog sa stan ka sa pred sed ni ci ma?

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Od do no še nja od lu ke. Jer, An te, taj po sao se mo že za vr ši ti za mak si mal no dva da na.

Pre ma to me, ka da oni ka žu: „da“, od ta da osta je dva da na da se to za vr ši.

AN TE MAR KO VIĆ: Ja mi slim da će i oni mo ra ti, vje ro vat no, ne ke svo je sa stan ke odr ža ti. (Grup na di sku si ja).

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Ako ne pri hva te, on da se spre mi mo za rat, ne ka ide, i pod ka kvim uslo vi ma to je sa-

da dru ga stvar.

AN TE MAR KO VIĆ: Na pi ši on da – se dam da na, je dan dan ti ne igra ni ka kvu ulo gu.

BO RI SAV JO VIĆ: Ne moj mo se igra ti, ne de lju da na ne će mo pre ži ve ti uko li ko ne bu de mo ta ko ura di li.

AN TE MAR KO VIĆ: Do bro, ako se sa sta nu u po ne de ljak, ili u uto rak, on da se zna da je to taj dan, ka da

je to već de fi ni tiv no. Da mo im sa mo vri je me da to pro ve du.

BO RI SAV JO VIĆ: Ova od lu ka bi mo ra la va ži ti, za sve stva ri, od da nas.

AN TE MAR KO VIĆ: Od da nas, za to ja i go vo rim se dam da na.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Na rav no, ako se pri hva ti, mo lio bih da se od mah da nas do ne se od lu ka Pred sjed ni-

štva o for mi ra nju ko mi si je, ko ja bi išla od mah su tra na po sao.

BO RI SAV JO VIĆ: Do bro, da i to ura di mo, pa da ima mo kom plet no. Da kle, da ovo usvo ji mo, da od mah

for mi ra mo ko mi si ju ko ja od mah po či nje da ra di.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Imam ne ke pred lo ge na od lu ku, da je na pra vi mo pri hva tlji vom, da bu de jed no gla-

sno da nas pri hva će na. Pr va od lu ka ima pod lo gu u ono me, što je Velj ko pred lo žio ju tros. Ja mi slim na pr vu od lu ku, ko ju smo ju tros do bi li. Pred la žem da za me ni mo pre am-

bu lu: „Pred sed ni štvo SFRJ je na sed ni ci, odr ža noj 12.07. ove go di ne kon sta to va lo da se u ze mlji pre u zi ma ju me re i ak tiv no sti, ko je ni su u skla du sa za jed nič kom de kla ra ci jom, i osnov nim zah te vi ma Pred sed ni štva SFRJ i Evrop ske za jed ni ce“, i sle di ovo što sle di do od lu ke.


Pred la žem da bri še mo sve ove oce ne o to me ko je su na še od lu ke, ko ih is pu nja va, ko ih ne is pu nja va, ne go se pred u zi ma ju me re i ak tiv no sti, ko je ni su u skla du sa za jed nič kom de kla ra ci jom i osnov nim zah te vi ma Pred sed ni štva i Evrop ske za jed ni ce.

BO RI SAV JO VIĆ: U ko joj ze mlji?

VA SIL TU PUR KOV SKI: Zna se u ko joj ze mlji. Ov de isto pi še „ze mlji“. Pre ma to me, for mu la ci ja gla si: „Pred-

sed ni štvo SFRJ, na sed ni ci odr ža noj 12.07. ove go di ne, kon sta to va lo je da se u Ju go sla vi ji pre u zi ma ju“, a mo že mo da ka že mo: „ra znim de lo vi ma ze mlje“, kao što ov de ka že, do du-še, ov de pi še: „u osta lim de lo vi ma“, a mi mo že mo da ka že mo: „ra znim de lo vi ma ze mlje“.

BO RI SAV JO VIĆ: Ja mi slim da je bo lje da se ka že „po je di nim de lo vi ma ze mlje“.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Mo že ta ko da se ka že. To je ume sto 2 tač ke ko ja je ela bo ra ci ja to ga, što već, sa svim

ja sno, po sto ji. Ta ko đe, i če tvr ta tač ka se ti če to ga, da ne bi po na vlja li. Za tim, pe ta tač ka se ti če svih tih mo da li te ta, ko ji su usvo je ni, kao oba ve za.

BO RI SAV JO VIĆ: Šta ka žeš za dru gu tač ku?

VA SIL TU PUR KOV SKI: Dru ga, če tvr ta i pe ta tač ka su tač ke, ko je sa dr že kon kret ne si tu a ci je, već usvo je ne

kao oba ve ze. Da ka že mo: „svi mo ra ju od mah is pu ni ti oba ve ze iz do go vo ra sa Bri o na i sta-vo va Pred sed ni štva Ju go sla vi je“ sve stra ne. Ne ma po tre be da ob ja šnja va mo šta je, ne go da to za me ni mo.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Ti znaš da u voj sci to ne po sto ji. Po sto ji čas, dan, jer „od mah“ je sa da i kroz 100

go di na.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Ne ko men ta ri šem oro ča va nje.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: To je bit no – oro ča va nje je bit no.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Tre ća tač ka je ve o ma va žna, da ne pad ne mo na tre ćoj tač ki. Pred la žem da se bri še

pr va re če ni ca tač ke 3, od no sno pr vi stav, a da dru gi stav gla si: „Po pu nom JNA re gru ta jul-skim upu tom Sa ve zni se kre ta ri jat za na rod nu od bra nu ot pu šta će re zer vni sa stav iz mo bi-li sa nih je di ni ca JNA“.

BO RI SAV JO VIĆ: Mo raš, pr vo da ti za da tak da se iz vr ši po pu na. Ti ne da ješ za da tak, ne go sa mo ako se

po pu ni, on da ćeš mo bi li sa ti.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Ja ka žem: „po pu nom JNA re gru ti ma“, to je čin, ko ji je za vr šen, mo ra se po pu ni-

ti. Ali, po sto je od lu ke u sva koj re pu bli ci. To će mo sta vi ti, kao cen tral no pi ta nje, na tom raz go vo ru.

BO RI SAV JO VIĆ: Ne ka se na pi še: „iz vr ši ti po pu nu JNA re gru ti ma u jul skom ro ku“.


VA SIL TU PUR KOV SKI: Bo ro, mo lim te, pa šta pi še, pi še: „po pu nom JNA re gru ti ma jul skim upu tom“. Ja

sam pre u zeo to što pi še go re.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Ne u pu će ne re gru te jul ske par ti je – upu ti ti sa jul skim upu tom do 20. ju la 1991. go-

di ne“. To pi še.

BO RI SAV JO VIĆ: On da, za dr ži dru gu re če ni cu iz pr vog pa su sa.

VA SIL TU PUR KOV SKI: On da mo že ova ko da gla si: „Po pu nom JNA jun skom par ti jom i jul skim upu tom“.

Ne znam ka ko se to ka že – da li „jun skim ili jul skim upu tom“. Ov de ka že da će se to u ve zi a Sa ve znim za ko nom o voj noj oba ve zi, pro pi si ma.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: To je pr va re če ni ca. Ti nju ho ćeš da obo riš.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Ne ću da obo rim.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Ne go šta?

VA SIL TU PUR KOV SKI: Ne go ho ću da od lu ka Pred sed ni štva bu de ja sna.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Ti bi htio da on da još, ka da sle de ći put sjed ne mo, opet da ras pra vlja mo isto, što ni-

ste po što va li ovo, ili ono.

PE TAR GRA ČA NIN: Ovo je ja sno.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Šta ho ćeš ti me Va si le?

VA SIL TU PUR KOV SKI: Ho ću da bu dem re a lan do kra ja.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Ho ćeš ti da bu deš re a lan, ho ćeš voj ski da „uda riš“ ne ke stva ri. (Grup na di sku si ja).

VA SIL TU PUR KOV SKI: Ja sam da nas re kao da je u ovih 14 da na bi lo sve re če no, ja ne za me ram. Sa da isto

mo žeš da ka žeš što god ho ćeš, i re kao si pu no to ga.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Ka ko? Za što do vo diš u pi ta nje ovo?

VA SIL TU PUR KOV SKI: Ne do zvo lja vaš mi da ka žem. Re kao si sve što si mo gao. Evo za što – za to što ima-

mo sva ko ja ke od lu ke po re pu bli ka ma, sam si ih na vo dio da nas. O to me mi mo ra mo po sti-ći do go vor.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Do go vor?


VA SIL TU PUR KOV SKI: Do go vor da is pu ne svo je oba ve ze.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Ne moj ta ko.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Pa, o če mu sa zi va mo u po ne de ljak oko pr ve tač ke?

VELJ KO KA DI JE VIĆ: O bu duć no sti Ju go sla vi je.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Ne, ne go pred sed ni ci da da ju po dr šku to me i da pri hva te oba ve ze.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Da ne idu u rat.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Da, tač no.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: A, ovo ni je to.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Zna či, ka da po stig ne mo tu tač ku, taj do go vor, šta zna či: „po pu nom JNA re gru ti ma“,

sa da pi tam te be šta bi to zna či lo? Za bo ra vi sve, za bo ra vi ot po re u re pu bli ka ma. Da kle, šta bi zna či la re če ni ca: „po pu nom JNA re gru ti ma jul skim upu tom“? Da li je to ne što ar bi trar-no ili se za sni va na ne kim pro pi si ma, po te bi?

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Tač no – po pro pi si ma.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Zna či, ja sno je. Ako je ja sno, šta je on da pro blem?

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Pro blem je u to me što je do ve den si stem u pi ta nje, cio što ne ko ho će, a ne ko ne će.

Ti ka žeš ne ću, ne go sa mo u Ma ke do ni ju, Bo sna ka že ne ću, ne go ta mo.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Da li ova re če ni ca zna či to?

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Ne, ne zna či to. Ova re če ni ca zna či, jer on mo že re ći po sla ću ti ja re gru te, ako osta ne

sa mo ova re če ni ca, o ko joj ti go vo riš, ali sa mo u Brč ko, a on da ne ma vi še voj ske. Pr va re če-ni ca zna či da se mo ra sla ti po za ko nu druk či je ne mo že, ina če ne ma voj ske.

Dru ga re če ni ca zna či da one, ko ji su za o sta li u ju nu bu du po sla ti sa jul skom par ti-jom. O to me je reč. Jer, na pri mer, u Ma ke do ni ji su re kli ne ma iz Ma ke do ni je, Bo sna je re-kla – ne ma ta mo, i svi dru gi ta ko. Ako je to ta ko on da vi še ne ma voj ske. A za kon po sto ji. Po što će mo za me sec da na re ši ti pi ta nje Ju go sla vi je, on da će mo re ša va ti i Ar mi ju. Do ta da – ona mo ra da ide ta ko. Jer, ako ne bu de ta ko on da voj ske ne ma nig de. Od go vor na to pi ta-nje je tač ka 1 i ona je ja ko bit na, a tač ka 2 go vo ri sa mo da oni ko ji ni su oti šli u ju nu tre ba da odu u jul skoj par ti ji. O to me se ra di. To je ja sno.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Ja sno je. Ali, mi po la zi mo od to ga kao da pro blem ne po sto ji uop šte.


VELJ KO KA DI JE VIĆ: To je baš za to što pro blem po sto ji.

BRAN KO KO STIĆ: Mi slim da gu bi mo vri je me sa mo.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Ne znam za što ti to sme ta?

VA SIL TU PUR KOV SKI: Za to što po sto je od lu ke po re pu bli ka ma.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Od lu ke po sto je – da ne po sto ji voj ska vi še. To su re pu blič ke voj ske.

BRAN KO KO STIĆ: Ja mo ram da pi tam da li vi, za i sta, vje ru je te da će mo mi u ro ku od dva ili tri ili pet

da na, u si tu a ci ji u ko joj je smo, po sti ći sa gla snost da se raz o ru ža ju pa ra voj ne for ma ci je, od-no sno de mo bi li šu pri je ne go što u ovom mi rov nom pro ce su od tri mje se ca us pi je mo da po-stig ne mo ka kav-ta kav do go vor o bu du ćem ure đe nju Ju go sla vi je?

VA SIL TU PUR KOV SKI: Ne ma mi rov nog pro ce sa bez de mo bi li za ci je. U to me je ce la stvar.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Bran ko, ne ćeš sa če ka ti ni tri me se ca i ni šta ne ćeš ima ti. Ima ćeš krv.

AN TE MAR KO VIĆ: Da nas smo, mi, kao Sa ve zno iz vr šno vi je će po ru či li da bez ovo ga ne ma spo ra zu ma,

ni ti za tri da na a ka mo li de vet-de set da na.

VA SIL TU PUR KOV SKI: U jed nom ti pu po li tič kog za ključ ka, mi mo ra mo i ovo pi ta nje, sa pred sed ni ci ma, sta-

vi ti na dnev ni red. To je to. Velj ko, je si li raz u meo šta mi je bio cilj?

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Raz u mem. Shva tio sam to je od lu ka Pred sed ni štva.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Shva tio sam, čim ti ka žeš da ova dru ga tač ka, već ni je ja sna i da će zna či ti za dr ža va-

nje re gru ta u re du, sla žem se, ali on da to sta vi ti na dnev ni red na tu istu sed ni cu.

AN TE MAR KO VIĆ: Je ste, ali vje ro vat no, po sto je ne ki za ko ni ko je su oni do ni je li. Oni će mo ra ti te za ko-

ne sa da su spen di ra ti.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Da.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: To je su spen di ra nje, kao što je su spen di ra nje ne kih dru gih, ko ji su u toj is toj de -

kla ra ci ji.

AN TE MAR KO VIĆ: Po sta vlja se pi ta nje vre me na te su spen zi je i pro ved be ovo ga. Ja sam u tom smi slu

ra zu mio Va si la.

VA SIL TU PUR KOV SKI: To je re a lan pro blem.


VELJ KO KA DI JE VIĆ: An te, ako je mo ra to ri jum tri me se ca ako se pre tri me se ca ne do đe do re še nja on da

ne ma ni šta od to ga. Pre ma to me, re ši će se i pi ta nje Ju go slo ven ske na rod ne ar mi je, ili ka-kve ar mi je šta ja znam.

AN TE MAR KO VIĆ: Toč no.

VA SIL TU PUR KOV SKI: An te, tre ba mo ra to ri jum pro ši ri ti i ne sa mo na Slo ve ni ju i Hr vat sku, ne go i na sve

po te ze ko ji su u tom smi slu.

AN TE MAR KO VIĆ: Pa, mi smo to da nas na pi sa li.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Da, to je bi lo osnov no.

AN TE MAR KO VIĆ: Mi, kao Sa ve zno iz vr šno vi je će smo da nas ka za li mo ra to rij se od no si na ci je lu ze-

mlju. Sa mo ta ko. Ni ka ko druk či je.

VA SIL TU PUR KOV SKI: On da, ovo je sa svim u re du. On da je tre ća tač ka pot pu na.

AN TE MAR KO VIĆ: Ina če, ovo što Velj ko ka že i mi tvr di mo ne ma spo ra zu ma, rat je.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Sa tim se sla žem.

AN TE MAR KO VIĆ: Pre ma to me, to se od no si na ci je lu ze mlju. Upra vo, za to smo mi ova ko ovo i na pi sa li.

BO RI SAV JO VIĆ: Neije sa mo oko to ga. Uvek se ula zi u no ve va ri jan te i tre ba da uvek bu de mo svi tu.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Tre ba jed no gla sno da se od lu ka do ne se.

AN TE MAR KO VIĆ: Velj ko, mo žda je ter min pre kra tak, mo že li se re ći 30. ju li?

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Ne. To je utvr đe no po za ko nu. Ne mo že, jer jed ni iz la ze, a dru gi do la ze. On da će bi-

ti pra zno.

AN TE MAR KO VIĆ: Do bro. Mo gu ovi oti ći par da na ka sni je.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Ne. 20. ju li je po sled nji rok. Ima rok od 15. do 20. ju la. 20. ju li je zad nji rok i ako ne

do đu do to ga vre me na ovi voj ni ci iz la ze i je di ni ce osta ju pra zne.

AN TE MAR KO VIĆ: Ako je zbog to ga – da nas je već 12. da li oni zna ju?

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Oni zna ju. Već su do bi li jun ski ras po red dav no.


AN TE MAR KO VIĆ: U po ne de ljak je 15. osta je pre ma lo da na. Ja sa mo zbog to ga go vo rim.

BO RI SAV JO VIĆ: An te, ma lo pre si go vo rio da mo ra mo, ap so lut no, ne pre kid no ra di ti u ci lju efi ka sno-

sti. Već, sa da sve što se pred lo ži za po ne de ljak ti po me raš za uto rak. Pred lo že no je 20. a ti po me raš za 30.

AN TE MAR KO VIĆ: Do bro. Ne ka bu de po ne de ljak.

BO RI SAV JO VIĆ: Ne sa mo to. Ti sva ki rok po ku ša vaš da po me riš.

AN TE MAR KO VIĆ: Ni je toč no. Evo, ide mo u po ne de ljak.

STA NE BRO VET: Evo, u če mu je stvar. Po zi vi za jul ski uput, već su da ti pre tri ne de lje re gru ti ma i oni,

iz me đu 15. i 20. idu u JNA.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Po zi vi za jun ski rok su da ti još pre me sec da na, a ne ki još i ra ni je.

STA NE BRO VET: Pre ma to me, oni idu za jed no sa jul skim upu tom.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: To je utvr đe no. To je fik san rok.

JU GO SLAV KO STIĆ: Pri hva tam sve ovo sa ovim is prav ka ma Va si lo vim. Da i osta je tre ća tač ka?

VA SIL TU PUR KOV SKI: Osta je.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Osta ju i ro ko vi kod ovih ta ča ka ko je si ti po mi njao.

AN TE MAR KO VIĆ: Da li osta je rok se dam da na, ili šest, Velj ko, kod toč ke 1?

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Ja pred la žem da bu de šest.

AN TE MAR KO VIĆ: Ja su ge ri ram da bu de se dam da na. Osim to ga, su ge ri ram još ne što. Mi slim da bi bi lo

do bro u pre am bu li se po zva ti na mo ra to rij 90 da na, a on da u toj funk ci ji, gle da ti i sva ova rje še nja. Mi slim da bi to bi lo vr lo ko ri sno i po li tič ki i na sva ki dru gi na čin.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Tu sto ji – ni ti u skla du sa do ku men ti ma usvo je nim na Bri o ni ma. To sto ji tu.

AN TE MAR KO VIĆ: Ne. On da se po zva ti na to, jer sa da, po ovo me što je pred lo žio Va sil ovo bi se iz bri-

sa lo, a ja mi slim da se tre ba po zva ti i na od lu ku, i na Bri o ne i na pri je dlo ge, od no sno na shva ća nje da je mo ra to rij 90 da na, taj, ko ji nam je šan sa da sve ovo ri je ši mo i što si ti, Velj-ko, re kao. Ako za 90 da na do go vo ri mo da ne će mo bi ti za jed no – on da ti voj ni ci ne će bi ti


za jed no. A sa da oni idu za jed no slu ži ti rok. Sve je to, sa da u funk ci ji tih 90 da na. Ta ko to tre ba gle da ti. Ja to ta ko vi dim. Isto ta ko i za gra ni cu i sve osta lo, sve je u vre men skom pe ri-o du, u ko jem se mi mo ra mo do go vo ri ti o sve mu što je neo p hod no i da pre sta ne rat isti čas i da one mo gu ći mo su ko blja va nje, da stvo ri mo uvje te da ze mlja mo že tri mje se ca funk ci o-ni ra ti i da se na pra vi no vi do go vor. To je to što mi ci je lo vri je me pred la že mo.

BO RI SAV JO VIĆ: To ne sme ta da se na pi še u uvo du. Ne ma pro ble ma.

AN TE MAR KO VIĆ: Da. Bi lo bi do bro da se to na pi še u uvo du.

BO RI SAV JO VIĆ: Tu, gde se po mi nje Pred sed ni štvo i Evrop ska za jed ni ca tu se mo že re ći da se po la zi

od tog spo ra zu ma, da tre ba spro ve sti sve ovo što pi še.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Tu pi še usvo je no na Bri o ni ma, to je to. Ovo što je Va sil re kao to je pri hva tlji vo.

BO RI SAV JO VIĆ: Pr va tač ka osta je, tre ća tač ka mo že bi ti dru ga tač ka a dru ga i če tvr ta i pe ta mo gu

bi ti tre ća tač ka.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Spa ja ju se sa tom jed nom re če ni com.

PE TAR GRA ČA NIN: Je li če tvr ta i pe ta?

VA SIL TU PUR KOV SKI: Dru ga, če tvr ta i pe ta.

BO RI SAV JO VIĆ: Da. Dru ga, če tvr ta i pe ta mo gu bi ti tre ća tač ka. Ova pr va da osta je pr va, a tre ća tač-

ka da bu de dru ga. Po sle tre će tač ke, sve što se od no si na bri on ski kom pleks osta je i osta je ovo – kon tro la iz vr še nja, ko mi si ja, i Pred sed ni štvo ga ran tu je.

AN TON STA RI: Ume sto kon tro le iz vr še nja – di rekt no upi sa ti – sa stav ko mi si je.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Ne moj te u ovoj od lu ci, ja pred la žem da se to po seb no na pi še.

BO RI SAV JO VIĆ: Da od mah do ne se mo od lu ku o sa sta vu ko mi si je.

AN TE MAR KO VIĆ: To tre ba da bu de po seb na od lu ka, a ni ka ko u okvi ru ove.

BO RI SAV JO VIĆ: Od mah do no si mo po seb nu od lu ku o ko mi si ji.

AN TE MAR KO VIĆ: Ho će te li da sta vi mo u tu ko mi si ju i ne ko ga iz sa sta va Sa ve znog iz vr šnog vi je ća?

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Ja pred la žem – oba ve zno. Mi će mo od re di ti jed nog od naj i sku sni jih ge ne ra la iz

SSNO/a, za tim pred la žem da bu de ne ko iz SSUP/a, da bu de je dan član Pred sed ni štva i da


se on da stvo ri jed na eki pa struč na, ko ja mo že ići po po je di nim gra na ma i pi ta nji ma i obez-be di ti kon tro lu.

AN TE MAR KO VIĆ: Tre ba da bu de oba ve zno je dan iz Pra vo su đa i mo rao bi bi ti ne ko iz SSIP/a. Mo rao bi

bi ti po ko mu ni ka ci ji sa mo ni to ring gru pom.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Oba ve zno iz Pra vo su đa i iz SSIP/a. Mi slim da Pred sed ni štvo tre ba da ime nu je gru pu

iz glav nih in sti tu ci ja po jed no ga i da je ovla sti da ona mo že da for mi ra eki pu.

AN TE MAR KO VIĆ: Da ih pro ši ri, da na pra vi ope ra tiv ne gru pe.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Moj pred log je sa slo ve nač kim uče šćem u to me, kod onog de la ko ji se od no si na

Slo ve ni ju.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: To se od no si i na dru ge re pu bli ke.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Da, ali ovo mo ra da se kon kret no spro vo di od mah. Jer, tu ula ze, čak i sta vo vi. Tre ća

tač ka su sve stva ri ko je se od no se na Slo ve ni ju.

BO RI SAV JO VIĆ: Ovo je ko mi si ja ko ju mi od re đu je mo da se bri ne o spro vo đe nju na ših za klju ča ka, a

Slo ve ni ja će od re di ti svo ju gru pu i ko mi si ju sa ko jom će te vi sa ra đi va ti, pri rod no.

VA SIL TU PUR KOV SKI: U na če lu – ne ma ni ka kvog pro ble ma.

BO RI SAV JO VIĆ: Da. Ne ma ni ka kvog pro ble ma. Oni ne ka od re de sa kim će sa ra đi va ti nji ho ve ko mi si je.

VA SIL TU PUR KOV SKI: To je va žno. Jer, oni stal no go vo re da se ni je ura di lo to i to, a, evo, sa da ne ma ni ka-

kvih pre pre ka.

AN TE MAR KO VIĆ: Ra ču naj s tim Va si le, da se i ne gdje dru gdje mo že po ja vi ti pro blem ve zan za toč ku 1.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Ne. To je ja sno. Ja sam go vo rio o tač ci 3., ko ja se ti če sta nja u Slo ve ni ji.

AN TE MAR KO VIĆ: U re du, ali, vo di ra ču na i kod toč ke 1.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Za to je prin ci pi jel no pi ta nje.

AN TE MAR KO VIĆ: Ako je prin ci pi jel no, tre ba ga ri je ši ti.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Taj dru gi deo je za sa rad nju.

AN TE MAR KO VIĆ: Ja bih su ge ri rao da bu du dva čla na Pred sjed ni štva.


BO RI SAV JO VIĆ: Mi ima mo dva čla na Pred sed ni štva, ona su od re đe na.

BO GIĆ BO GI ĆE VIĆ: Ovo je no va od lu ka.

BO RI SAV JO VIĆ: Od re di li smo dva čla na Pred sed ni štva za spro vo đe nje od lu ka Pred sed ni štva. Isti su

za da ci, sa mo što ni su bi li iz vr še ni.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Što se ti če tih za da ta ka – da, ali ov de smo pro ši ri li tekst sa cen tral nim pi ta nji ma.

Tre ba ma lo ras po re di ti čla no ve.

BO RI SAV JO VIĆ: Pred la žem da bu de i Bran ko Ko stić, ako je ma lo, pa za sva ku tač ku po jed nog.

BRAN KO KO STIĆ: Do sta su dva čla na Pred sjed ni štva.

BO RI SAV JO VIĆ: Mi dru gi po sao, ako ovo ne za vr ši mo, ne ma mo.

VA SIL TU PUR KOV SKI: To je tač no. Pred sed ni štvo je tu zbog to ga.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Ako ovo ne ura di mo, mo že mo se ku pi ti svi.

SEJ DO BAJ RA MO VIĆ: Ne će mo ima ti šta ra di ti.

AN TON STA RI: Da li pri hva ta te su ge sti ju da se oro ča va nje da tum ski iz vr ši?

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Ne raz u mem.

AN TON STA RI: Da se oro ča va nje da tum ski od re di, a ne pet da na.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: To je is prav no. Sa gla san sam.

JU GO SLAV KO STIĆ: Tre ba sta vi ti tač no vre me. AN TUN STA RI: Da ne bi bi lo spo ra, u ko je vre me i ka da is ti če?

BRAN KO KO STIĆ: Mi slim da je dva čla na Pred sjed ni štva u toj gru pi do sta, a ako tre ba da bu du tri čla-

na – on da je bo lje da bu de pred sjed nik.

JU GO SLAV KO STIĆ: Velj ko, zbog Vas pi tam je li do volj no do idu ćeg pet ka u 12 sa ti?

BO RI SAV JO VIĆ: Velj ko je od go vo ran za spro vo đe nje od lu ke, ali ako ko mi si ju od re đu je mo – ona ima

svo je čla no ve. Ne ma smi sla da pred sjed nik bu de član ko mi si je.


AN TE MAR KO VIĆ: Bo ro ima pra vo. Ne bi bi lo fer.

BO RI SAV JO VIĆ: Ni je fer pre ma nje mu, a zna se ko je pred sed nik ko mi si je, a pred sed nik Pred sed ni-

štva je nad nji ma svi ma – on ih sve kon tro li še. Ja ni sam ni sma trao da mo ra bi ti tre ći. Mi slio sam da za to što ima ov de tri za dat ka. Mo že mo da ka že mo da ovaj za da tak ko ji se od no sio na ceo bri on ski kom pleks ova

dva čla na Pred sed ni štva su ga spro vo di la i ne ka da lje na sta ve. Tre ćeg čla na da do da mo za pr vu i tre ću tač ku ako mo že?

BRAN KO KO STIĆ: Pred la žem da to bu de Ju go slav Ko stić.

BO RI SAV JO VIĆ: Mo že Ju go slav, na rav no, ali bo lje je da bu de Bran ko iz hi lja du raz lo ga.

BRAN KO KO STIĆ: Na kra ju kra je va i Sr bi ja je pre u ze la ga ran ci je po ovoj de kla ra ci ji. Za to mi slim da je

do bro da iz Sr bi je bu de je dan pred stav nik od čla no va Pred sed ni štva.

STJE PAN ME SIĆ: Do bro. Je ste li se do go vo ri li?

BO RI SAV JO VIĆ: Dru go vi, mi slim da tre ba da ima te vi še raz u me va nja. Ov de se ra di o ve o ma ose tlji vim pi ta nji ma, u ko ji ma se do di ru ju od no si iz me đu Sr-

bi je, Hr vat ske i Slo ve ni je i pred la žem da u ovoj ko mi si ji ne bu de čo vek iz Sr bi je. Ne za to što mi to ne će mo da ra di mo, ne go će bi ti bo lje da ni smo tu pri sut ni.

BRAN KO KO STIĆ: Osta ni mo na dva čla na.

BO RI SAV JO VIĆ: U re du. Osta ni mo na dva čla na.

STJE PAN ME SIĆ: Je ste li usvo ji li tekst?

VA SIL TU PUR KOV SKI: Da.

STJE PAN ME SIĆ: Ja ne. Ako se ne sta vi ova toč ka da se na te ri to ri ju Hr vat ske mo že sa mo uz za htjev

Re pu bli ke. To mo ra bi ti.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Ta tač ka je bri sa na.

STJE PAN ME SIĆ: Bu du ći da ja znam sa da o če mu se ra di ne mo že mo re ći da sa da ne zna mo, jer se že-

li za dr ža ti Ar mi ja. Ona se ta mo ne mo že za dr ža ti. Mo že se za dr ža ti ta mo gdje Re pu bli ka bu de sma tra-

la da mo že.

BO RI SAV JO VIĆ: Iz ja sni se pro tiv od lu ke, pa šta sa da da ra di mo.


VA SIL TU PUR KOV SKI: Ja se ne ću slo ži ti, ako ovo ne usvo ji mo jed no gla sno, to je pr vo. Dru go, da ću ne ke

pred lo ge da bi ovo usvo ji li kao ne ka kav tip pa ke ta. Pr vo je da Pred sed ni štvo pri hva ta do-ku men te i sve oba ve ze, na osno vu bri on ske De kla ra ci je i anek sa.

AN TE MAR KO VIĆ: I Me mo ran du ma.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Da. Da ga na zo ve mo pa ket. Zna či, to je jed no. Tu ima i od re đe nih ga ran ci ja i za re-

pu bli ke, ako se to sve spro ve de. Dru go, da je Pred sed ni štvo SFRJ jed no gla sno pri hva ti-lo pred lo ge sa ve znog se kre ta ra za na rod nu od bra nu. Tre će, da da mo jed nu kon sta ta ci ju o ovom sa stan ku i o pi ta nji ma, ko ja će bi ti na dnev nom re du. Uklju či ti i ovo pi ta nje.

BO RI SAV JO VIĆ: Ima mo bo lje re še nje. Što se ti če spro vo đe nja od lu ke od 9. ma ja – Pred sed ni štvo će

je raz mo tri ti na sle de ćoj sed ni ci i od lu či ti o nje noj sud bi ni.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Tre ba ovo pi ta nje sva ka ko do ve sti u kon tekst re še nja ko ja će bi ti re gu la ti va za po na-

ša nje u na red nih tri me se ca. Mi smo se već slo ži li da će tre ća tač ka za vi si ti od tog od no sa re pu bli ka zbog nji ho ve za kon ske re gu la ti ve.

BO RI SAV JO VIĆ: Mo žda me ni si do bro raz u meo. Ov de je spor o voj sci i Hr vat skoj. O to me ima mo po-

seb nu od lu ku. A mi smo pred lo ži li da se to pi ta nje sta vi na sle de ću sed ni cu na dnev ni red, da se raz mo tri pa kad se raz mo tri za u ze će mo auto nom ni stav.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Da lje, da će mo oba ve sti ti Evrop sku za jed ni cu i na ći re če ni cu tu ne ka nam po mog ne

Le ko ka ko da je sa da ja sno ak ti vi ra mo, na ovaj na čin i dru go, da da mo ovu ga ran ci ju, ko ja se ti če na še vo lje za ne u po tre bu si le i de mo krat ski ras plet. On da to ide u tom prav cu sve. Jer, JNA je u si ste mu is pod Vr hov ne ko man de, od no sno pot či nje na je Vr hov noj ko man di. A, mi ka že mo da ne će bi ti upo tre be si le.

STA NE BRO VET: Ni ka kve si le, ne sa mo JNA.

BO RI SAV JO VIĆ: Pred sed ni štvo SFRJ je Vr hov na ko man da i ono mo že do no si ti od lu ke u do go vo ru sa

re pu bli ka ma i bez do go vo ra sa re pu bli ka ma. Za vi si od to ga da li ima do go vo ra, ili ne ma do-go vo ra. Pre ma to me, ne mo že mo mi nig de na pi sa ti, kad se Hr vat ske ti če, da JNA ne mo že ni šta ra di ti bez nje ne od lu ke.

STJE PAN ME SIĆ: To su po li cij ski po slo vi, ko je tre ba ra di ti po li ci ja. Ako po li ci ja ne mo že, on da na za-

htjev re pu bli ke ne Hr vat ske, ne go na za htjev sva ke re pu bli ke mo že se upo tre bi ti Ar mi ja.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Pa ko je pro tiv to ga?

BO RI SAV JO VIĆ: U Usta vu pi še druk či je.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Ne po mi njem JNA ali će u Hr vat skoj to ta ko raz u me ti. Zna či, ni su ugro že ni od JNA.


BO RI SAV JO VIĆ: Zna mo da je ce lo ku pan kom pleks ove ak tiv no sti sra ču nat na iz na la že nje mir nog re-

še nja u du hu spo ra zu ma sa Evrop skom za jed ni com.

STJE PAN ME SIĆ: Upo tre ba si le u Hr vat skoj sa mo na za htjev Re pu bli ke, to mo ra de ci di ra no pi sa ti, bez

to ga ne mo gu pri hva ti ti.

AN TE MAR KO VIĆ: Za što on da ne bi toč ka 6. osta la, a da se na pi še da je to uz do go vor sa re pu bli kom?

BRAN KO KO STIĆ: Ako Sti pe in si sti ra na ovoj for mu la ci ji, a mi smo pri hva ti li Bri on skom de kla ra ci jom

vra ća nje na ustav ni po re dak ze mlje za pe riod od tri mje se ca on da, ja ne znam o če mu mi ov dje pri ča mo. Mi on da za va ra va mo se be da smo Pred sjed ni štvo, da smo vr hov na ko man-da i če mu on da pri če.

STJE PAN ME SIĆ: Bran ko, znaš o če mu pri ča mo? Pri ča mo o to me što mi za u zi ma mo ov dje sta vo ve, a

mi ima mo SAO Kra ji nu, ko ja će funk ci o ni ra ti, bez ob zi ra ka kvu vi ov dje do ni je li od lu ku. Hr vat ska ni je u sta nju na pra vi ti tu ni šta za funk ci o ni ra nje in sti tu ci ja si ste ma.

BO RI SAV JO VIĆ: Ti si se, opet, na no vo za kleo i iz ja vio da ćeš po što va ti Ustav Ju go sla vi je.

STJE PAN ME SIĆ: Pa, ja sno. To je po Usta vu. Po li cij ske po slo ve ra di po li ci ja, a ovo su po li cij ski po slo-

vi, a Ar mi ja ih mo že. iz u zet no, ka da to re pu bli ka tra ži.

AN TE MAR KO VIĆ: Ar mi ja ni ne že li da to ra di.

STJE PAN ME SIĆ: Ali, ja znam da ne že li. Za što ne na pi šu?

STJE PAN ME SIĆ: Ne pi še.

AN TE MAR KO VIĆ: To je Velj ko re kao već de set pu ta.

BRAN KO KO STIĆ: Po vu ci Ar mi ju otu da i, su tra, imaš gra đan ski rat.

STJE PAN ME SIĆ: Ne će bi ti ni ka kvog ra ta.

BO RI SAV JO VIĆ: Na ci o nal ni rat.

BRAN KO KO STIĆ: Ka ko da ne.

STJE PAN ME SIĆ: Ja ga ran ti ram da ne će bi ti ni šta. Pr vo, za to što Hr vat ska ne će bi ti ta ko „be da sta“ da

sa da ka že: sa da, kom plet no sve. Po sto ji mo guć nost gde se mo že po vu ći Ar mi ja, a dru go će se do go vo ri ti.


VELJ KO KA DI JE VIĆ: Za što se, Sti pe, žu riš s tim i ve zu ješ za to?

STJE PAN ME SIĆ: Za to što je to ka pi tu la ci ja Hr vat ske pred SAO Kra ji nom, a to ne mo gu pri hva ti ti.

Pred Ba bi ćem ne će mo ka pi tu li ra ti, pa vi re ci te šta ho će te.

AN TE MAR KO VIĆ: Pu sti ne ka Velj ko ka že šta je hteo.

STJE PAN ME SIĆ: Do bro, ne mam ni šta pro tiv, iz gla saj te!

BO RI SAV JO VIĆ: Ali, za što je neo p hod no da te na še od lu ke bu du sve jed no gla sne? Zna se ka ko Pred-

sed ni štvo ra di.

AN TE MAR KO VIĆ: Ne, ova od lu ka bi tre ba la bi ti jed no gla sna.

BO RI SAV JO VIĆ: Zna či, ne mo že mo je do ne ti ako se je dan ne sla že?

VA SIL TU PUR KOV SKI: Ra di mo na to me da se usa gla si.

STJE PAN ME SIĆ: Ali, da Hr vat ska bu de rav no prav na sa svim dru gim re pu bli ka ma. Ne tra žim ni šta

dru go za Hr vat sku, što ne tra žim i za dru ge.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Sti pe, pr vo, do go vo ri li smo se da to ide na dnev ni red. A, dru go, da li mo že mo da is-

pu sti mo „raz dva ja nje su ko blje nih stra na“ i da gla si „u kri znim ža ri šti ma na sta vi ti sa iz vr-ša va njem za da ta ka i spre ča va nja ši rih me đu na ci o nal nih oru ža nih su ko ba“? To ne mo že da se do vo di pod zna kom pi ta nja sa gla sno sti, ili ne sa gla sno sti, jer, me đu na ci o nal ni od no si se ti ču ukup nih od no sa u ze mlji.

STJE PAN ME SIĆ: Po la zim, prije svega, od to ga da je to ustav na ka te go ri ja. Po Usta vu po li cij ske po slo-

ve ra di po li ci ja.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Ne, me đu na ci o nal ni i oru ža ni su ko bi ni su po Usta vu.

STJE PAN ME SIĆ: Pa, ne ma me đu na ci o nal nih su ko ba.

VA SIL TU PUR KOV SKI: To se ne od no si na Hr vat sku.

BO RI SAV JO VIĆ: Ako ih ne ma, ne će se na njih ni od no si ti. Ovo je uni ver zal no.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Ovo se ne od no si na Hr vat sku, sa da, uop šte.

STJE PAN ME SIĆ: Da, s tim da Ar mi ja osta ne ta mo gde je, hva la vam na to me, go spo do.


AN TE MAR KO VIĆ: „U do go vo ru sa re pu bli ka ma“?

VA SIL TU PUR KOV SKI: Sta vo ve za kon kret nu hr vat sku si tu a ci ju ima mo.

AN TE MAR KO VIĆ: Ne tre ba, uop će, ovo je op će ni ti stav.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Je ste.

AN TE MAR KO VIĆ: Stav ko ji bi vri je dio za sva ko ga.

JU GO SLAV KO STIĆ: Zar ni je Ka di je vić na bro jao sva ža ri šta?

STJE PAN ME SIĆ: Da, za sva ko ga. Ali, to su po li cij ski po slo vi, da se Ar mi ja mo že upo tri je bi ti ka da to

re pu bli ka tra ži.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Mi smo ta da, i po sti gli do go vor sa Re pu bli kom Hr vat skom, ako se se ća te – 9. ma ja.

AN TE MAR KO VIĆ: Je ste.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Ta ko smo to i po sta vi li.

STJE PAN ME SIĆ: Pi še da i tu ne će mo na ći za jed nič ki je zik.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Pa da sta vi mo – u do go vo ru sa re pu bli ka ma?

STJE PAN ME SIĆ: Re ći će mo – tu tre ba, a ov de ne tre ba. Pa, on da će mo sje sti za sto i do go vo ri ti.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Velj ko, da li mo že mo ta ko do go vo ri ti?

BRAN KO KO STIĆ: Mo žda mi na ovu dru gu va ri jan tu do đe mo i no ćas.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Pa, ne mo že ni ka ko dru ga či je Pe ro. Jer, mi da ula zi mo u ak ci je, kao Pred sed ni štvo,

a da ima mo ot por jed ne re pu bli ke pre ma na ma, iza zva će mo no ve su ko be.

BO RI SAV JO VIĆ: Ni pod ka kvim okol no sti ma ne mo že mo po sti ći sa gla snost, sa da, da se u Hr vat skoj

voj ska po vu če u ka sar ne.

VA SIL TU PUR KOV SKI: O to me po sto ji od lu ka, kon kret na.

BO RI SAV JO VIĆ: Znam. Ali, smi sao ono ga što on go vo ri – sa da je to.


VA SIL TU PUR KOV SKI: A ovo što pred la že mo?

BO RI SAV JO VIĆ: Dža ba je, mo žeš da po stig neš dva, tri, ali ne mo že mo svih osam se slo ži ti. Ta mo je

ši rok me đu na ci o nal ni su kob. Ka da bi se voj ska po vu kla bi lo bi „kr vi do ko le na“.

STJE PAN ME SIĆ: Ni šta ne bi bi lo. Ta mo ni je me đu na ci o nal ni su kob. To je is ce ni ra ni su kob i že lim do-

tje ra ti stva ri na či sti nu.

SEJ DO BAJ RA MO VIĆ: Pre ko 20 hi lja da iz be gli ca.

BRAN KO KO STIĆ: Tra ge di ja je u to me, Sti pe, što ne vi di te da je u pi ta nju me đu na ci o nal ni su kob i to

ši ro kih raz me ra.

STJE PAN ME SIĆ: Pa ja sam znao šta će bi ti ka da je pr vi bal van na pra vljen u Kni nu. Znao sam ku da

to ide. Vi di te da je stvar do tje ra la do kra ja. Ci je li sce na rij se od vi ja, uvi jek smo to tvr di li.

AN TE MAR KO VIĆ: Mo gu li do bi ti ri ječ?

STJE PAN ME SIĆ: Iz vo li.

AN TE MAR KO VIĆ: Iz gle da da za bo ra vlja mo da smo raz go va ra li o toč ki 1 – da se de mo bi li zi ra ju svi oru-

ža ni sa sta vi.

STJE PAN ME SIĆ: Pa, ko će Mar ti ća ići raz o ru ža va ti? Ar mi ja?

AN TE MAR KO VIĆ: Za što sa da go vo riš ta ko, Sti pe? Ako smo pre u ze li oba ve zu da će se de mo bi li zi ra ti,

re kli smo da će ima ti raz go vo re sa svim pred sjed ni ci ma. Ako je to ono iza če ga sto ji mo, on-da će stvar no pre sta ti po tre ba za kri znim ža ri šti ma. Tre ba la bi pre sta ti, s tim da – sve jed-no, mi slim ne ka to osta ne, je ne ma ga ran ci je 100%, da ne će to ne tko pre kr ši ti. Ta da, ako to ne tko pre kr ši, za što ne u do go vo ru sa re pu bli kom da se do ne se od lu ka u Pred sjed ni štvu o to me?

STJE PAN ME SIĆ: Ja sam za to da se ka že sa mo „na za htjev“, da se po vu ku svi oru ža ni sa sta vi iz re pu-

bli ka, da se pro ve de abo li ci ja za sve uče sni ke u do sa da šnjim su ko bi ma u kri znim ža ri šti ma. Pre ma to me, u jed nom pa ke tu sve rje ša va mo i otva ra se ko mu ni ka ci ja.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: To je pi ta nje ko je tre ba rje ša va ti sa da. To je krup no pi ta nje. Ako Ti mi sliš da ćeš

stvar ri je ši ti ti me što ćeš sa da po vu ći voj sku, pa Ti kre nu ti ta mo da „sre đu ješ“ – grd no se va raš. Tek on da će krv da po te če. Za što to da či ni mo? Na ovaj na čin se omo gu ću je da se mir nim pu tem do đe do re še nja.

STJE PAN ME SIĆ: Oti ma se hr vat ski te ri to rij.


VELJ KO KA DI JE VIĆ: Ne će se oti ma ti.

STJE PAN ME SIĆ: Već se oteo, i oti ma se i da lje. Či ste se hr vat ska se la, pa le, oti ma se pro stor.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Da li je te bi sta lo do ra ta Sti pe?

STJE PAN ME SIĆ: Sta lo mi je da ne do đe do ra ta.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Pa, ka da ti je sta lo da ne do đe do ra ta, za što on da ne pri hva tiš od lu ke?

STJE PAN ME SIĆ: Mo ram se od re ći jed nog di je la Hr vat ske!

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Ne mo raš. Za što si pri hva tio i što ste svi pri hva ti li, zad nji put na sjed ni ci, da se an-

ga žu ju ta mo je di ni ce?

STJE PAN ME SIĆ: Pa, sa da vi diš ko li ko je to bi lo „efi ka sno“. I da lje se struk tu ri ra pa ra lel na vlast.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Bi lo je „efi ka sno“, jer se u Kni nu ni su „kla li“.

STJE PAN ME SIĆ: Za to što se struk tu ri ra pa ra lel na vlast a to ne mo že mo pri hva ti ti.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Ni je tač no. I na dru gim mje sti ma bi se grd no „kla li“, a vi dio si ko li ko je bi lo žr ta va.

Bi lo je u jed nom se lu vi še ne go u ra tu u Slo ve ni ji, a to ni je me đu na ci o nal ni su kob.

JU GO SLAV KO STIĆ: On da smo oda li pri zna nje Ar mi ji za in ter ven ci ju u Bo ro vu Se lu.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Ka da smo iz dr ža li to li ko, iz dr ži mo još ne ko li ko da na, dok do đe mo do po li tič kih rje-

še nja, mo lim te. Ja zbi lja ne ra zu mi jem.

PE TAR GRA ČA NIN: Tu tač ku 6 smo „ski nu li“.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Ni smo. Ne ma po tre be, jer je ona po seb no tre ti ra na.

BRAN KO KO STIĆ: Ne ma svr he, jer je ta tač ka 6. for mu li sa na u ra ni jim za ključ ci ma.

BO RI SAV JO VIĆ: To je isto zna če nje, jer je ima ta mo. Sa da je pro blem što Sti pe uslo vlja va do pi si va-

njem ne če ga, što se u ovom tre nut ku ne mo že ni ka ko pri hva ti ti.

STJE PAN ME SIĆ: Ne, Bo ro ni je u to me stvar, ne go, ovi knin ski „še fo vi“ ka žu: iza nas sto ji Sr bi ja, Sr bi-

ja nas na o ru ža va, a ra di mo ono što ra di i Ar mi ja. Hr vat ska „bru ji“ o to me, i sa da mi tre ba da za tvo ri mo oči i da ka že mo ni je to toč no. U Kni nu sto ji 48 ta la ca za tvo re nih. Po ko joj je


to prav noj osno vi? Na la zi mo se kao u Bej ru tu. Ni ko ni je pod u zeo ni šta da se ti ta o ci pu-ste. Šta sa da? Tre ba da bu de 140 ta la ca, a mi ih ne mo že mo oslo bo di ti. Gdje je prav na dr-ža va? Po ovo me, mi kon sta ti ra mo da ni smo prav na dr ža va i osta je i da lje SAO Kra ji na. To se že li, oči to.

BO RI SAV JO VIĆ: Ali, u Sr bi ji ima 20 hi lja da iz be gli ca, otu da – pod pre si jom.

STJE PAN ME SIĆ: Pa, ja sno. Jer, skroz ste for si ra li da do đe do kri ze. To ste htje li.

BO RI SAV JO VIĆ: Nji ho ve ku će za u zi ma ju va ši, oti ma ju sve re dom, pljač ka ju. Šta sa da? Tre ba da sre-

di mo to sve, ne sa mo jed no.

STJE PAN ME SIĆ: Ti ko ji su oti šli, ta mo je srp sko sta nov ni štvo u ve ći ni. Pre ma to me, Hr va ti si gur no u

te ku će ni su ušli.

BO RI SAV JO VIĆ: To pri čaš „bez ve ze“. Ni je sa ve li kom „ve zom“, za sno va nom.

STJE PAN ME SIĆ: Na đi jed no ga, gde je Hr vat uzeo srp sku ku ću.

BO RI SAV JO VIĆ: Pa, sa mo oni i uzi ma ju.

BO RI SAV JO VIĆ: Ne će mo na taj na čin re ši ti pro blem, ne go da ide mo da re ša va mo ona ko ka ko tre ba

da se re ši. Od lu ka ka da se bu de spro ve la, on da se spro vo di svu da sve. Od no si se na sva ko-ga, ne od no si se sa mo na jed nog.

STJE PAN ME SIĆ: Vi mo že te gla sa ti, ja ne mam ni šta pro tiv. Bu du ći da znam šta iza to ga sto ji, sve što

sam go vo rio pri je to ga, uzmi te da ni ste ču li, šta je su šti na spo ra – to se že li ostva ri ti. Dru-ga je stvar da ne znam.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Ako mo gu da ka žem – to je ve o ma bez be dan po lo žaj. Mi smo, ta ko đe, pri hva ti li ne-

ke tač ke ko je su u ko li zi ji bar sa po li tič kim sta vo vi ma, a ne gde čak i sa za ko no dav stvom u re pu bli ka ma, sva ko od nas. Mo ra mo to ura di ti. Za to ide mo na taj raz go vor sa pred sed ni ci-ma, na je dan raz go vor ko ji po kva li te tu mo ra da bu de od lu ču ju ći. Zna či, u pi ta nju su dva-tri da na do te od lu ke.

JU GO SLAV KO STIĆ: Za ko ji će bi ti pro blem gde će se odr ža ti.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Pa, ne će mo valj da da pra vi mo pro blem oko to ga.

JU GO SLAV KO STIĆ: Vi de će te.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Mi slim da je An te, ali i ja sam raz go va rao, u dva na vra ta, sa Tuđ ma nom. Re kli smo

– ne moj mo iza zi va ti su ko be, ići u rat, sje di mo tu, raz go va raj mo i na đi mo rje še nje. Mo ra se na ći rje še nje, iako je po seb no je to re gu li sa no tač ka 6. je is klju če na.


BO RI SAV JO VIĆ: Vr lo ne zgod no za pred sed ni ka Pred sed ni štva da on bu de „pro tiv“ od lu ka Pred sed ni-

štva. To se već jed nom de si lo i to je za nje ga vr lo ne pri jat na stvar.

AN TE MAR KO VIĆ: Ali, ako se kri ža toč ka 6?

STJE PAN ME SIĆ: Ali, osta ju svi ovi od met ni ci do ko jih po li ci ja ne mo že do ći. Ubi je čo ve ka i „zbri še u

Bo ro vo Se lo“. Šta sa da?

AN TE MAR KO VIĆ: Ali, Sti pe ne osta je ako se pro ve de toč ka 1.

STJE PAN ME SIĆ: Ne mo gu to pri hva ti ti, pro gla si će me iz daj ni kom.

BO RI SAV JO VIĆ: Re kli smo da na sle de ćoj sed ni ci ras pra vlja mo to pi ta nje, ja sam tri pu ta tra žio da se

sta vi na dnev ni red to sta nje. Na ši be že, va ši be že, svi se bi ju, da vi di mo šta da ra di mo. Ne mo že mo da uslo vlja va mo jed nu od lu ku, pre ne go što ras pra vi mo na sed ni ci Pred sed ni štva.

BO GIĆ BO GI ĆE VIĆ: Da li zna či rje še nje: u pri pre mi ove sjed ni ce, ko ju smo za ka za li, od no sno za klju či-

li da će mo ras pra vlja ti Za ključ ke od 9. ma ja, da ve če ras Pred sjed ni štvo for mi ra, isto ta ko ko mi si ju ko ja će u pri pre mi sjed ni ce, za jed no sa or ga ni ma Re pu bli ke Hr vat ske, re al no sa-gle da ti ukup no sta nje na ovom pod ruč ju i od su tra dje lo va ti, da bi se spre či la ta ubi stva, ise lja va nja, spa lji va nja se la i sva ki mo gu ći su kob, ru še nje ku ća, da su tra ode mo ta mo i da ne što ra di mo. Jer, ov dje, isto ta ko, Sti pe, od lu ka se od no si na Re pu bli ku Slo ve ni ju, a ne ma pred stav ni ka Slo ve ni je. Mo lim da se pri hva ti moj pri je dlog, ili da to bu de naš za klju čak i da se ka že: u pe ri o du od tri mje se ca. Ta ko sam shva tio mo ra to ri jum. Ako ni sam do bro, re ci te mi. Ni šta od ovog ne će bi ti, ako ne funk ci o ni šu sa ve zni or ga ni, ako ne će su tra funk ci o ni-sa ti Pred sed ni štvo, SIV, Skup šti na Ju go sla vi je je u blo ka di.

STJE PAN ME SIĆ: Vi mo že te pri ča ti šta god ho će te, ali, ako u Hr vat skoj mo že 50 lju di sje de ti u ne ka-

kvom za tvo ru bez pro zo ra i vra ta, da nam cje la Hr vat ska o to me „bru ji“, da to Ar mi ja šti ti – ja to ne mo gu pot pi sa ti. In sti tu ci je si ste ma mo ra ju funk ci o ni ra ti.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Ne ka se po ša lje ko mi si ja i ne ka se vi di. Pa Ar mi ja ne kon tro li še za tvo re.

BO GIĆ BO GI ĆE VIĆ: Ja pred la žem to.

STJE PAN ME SIĆ: Ar mi ja je ta mo. Ta o ci su ta mo, kako ni su pu šte ni? Ne ka se da tu ži la štvu i su du.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Mi slim da je do bro ovo što je re kao Bo gić.

STJE PAN ME SIĆ: Ne mo že Mar ti će va po li ci ja to dr ža ti, on ga mo ra tje ra ti su du.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Ne moj, on da, me ne tje ra ti da ja bra nim Mar ti će vu mi li ci ju. Mo gao bih te bi pri ča-

ti šta tvo ja ra di.


STJE PAN ME SIĆ: Pa ne dr ži ta o ce.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Dr ži, ite ka ko. Ne sa mo da dr ži, ne go i ubi ja, i to „do bro ubi ja“.

STA NE BRO VET: Ali, ko li ko smo mi ta o ca oslo bo di li na tom pod ruč ju i jed nih i dru gih. Iz bro ji te i po-

gle daj te ko li ko je po bi je no hr vat skih po li ca ja ca, što su do če ka ni u za sje di. Ali hr vat ski po-li caj ci se „smi ju ubi ja ti“.

BO GIĆ BO GI ĆE VIĆ: Sti pe, mo že li ko mi si ja u slič nom sa sta vu su tra da ode?

BRAN KO KO STIĆ: Po no vo vam pred la žem da dru gu va ri jan tu pri hva ti mo, ili da se iz ja sni mo oko dru-

ge va ri jan te. Ako je po treb no, po Po slov ni ku je to i mo gu će, mo že mo te le fon ski pro či ta ti i tra ži ti sa gla snost Dr nov še ka.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Ne moj te kom pli ko va ti.

BRAN KO KO STIĆ: Dao sam pri je dlog, pr vi sam uče stvo vao u di sku si ji i mo lim pred sjed ni ka, imam pra-

vo na to da pred log dru ge va ri jan te, uz ove po prav ke ko je smo na pra vi li sta vi na iz ja šnja-va nje čla no vi ma Pred sjed ni štva.

STJE PAN ME SIĆ: Uko li ko se oce ni za po treb no, mo že mo te le fon ski pro či ta ti tekst dru ge va ri jan te.

AN TE MAR KO VIĆ: Ne moj te dru gu va ri jan tu.

STJE PAN ME SIĆ: S tim smo iza šli iz ovog do go vo ra sa Evro plja ni ma.

AN TE MAR KO VIĆ: Ap so lut no.

BRAN KO KO STIĆ: U če mu smo „iza šli“? Pa, valj da do go vor sa Mi si jom Evrop ske za jed ni ce ne pod ra zu-

mi je va „ve za ne ru ke“ Vr hov noj ko man di oru ža nih sna ga SFRJ oko pre ra zme šta ja oru ža nih sna ga po te ri to ri ji Ju go sla vi je?

STJE PAN ME SIĆ: Sa mo uz je dan do da tak da se to od no si i na Hr vat sku.

BRAN KO KO STIĆ: Pa, mi ima mo na dnev nom re du Slo ve ni ju, sa tri da na za ka šnje nja. Za ka sni li smo

zbog Te be, Sti pe, zbog to ga što si od lo žio sjed ni cu i što ni si pri hva tio da se ona od mah odr-ži. Re kli smo da sjed ni cu o Hr vat skoj po sta vlja mo na dnev ni red – u po ne de ljak ili uto rak, ka ko smo re kli. Pre ma to me, ako ho će te da re ša va mo stva ri, daj te da ih re ša va mo. Ako ne-će mo, on da da oba vi je sti mo jav nost da smo opet u blo ka di i po red iz bo ra pred sjed ni ka.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Si tu a ci ja u Hr vat skoj je kon kret na si tu a ci ja i mi smo je re gu li sa li tim sta vo vi ma. Da

li se is pu nja va ju, ili ne – vi de će mo ka da sta vi mo to na dnev ni red, i ko ji su pro ble mi. Ov de


je 6. tač ka i za što ne bi mo gli ona ko ka ko je An te re kao? Da bri še „raz dva ja nje su ko blje nih stra na“, a da do da mo „u do go vo ru sa re pu bli ka ma“?

BO RI SAV JO VIĆ: U ka kvom „do go vo ru“?

STJE PAN ME SIĆ: Na za htjev re pu bli ka.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Na zah tev i u do go vo ru.

STJE PAN ME SIĆ: Za po li cij ske po slo ve mo ra bi ti za htjev re pu bli ka.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Ne, ovo ni su po li cij ski po slo vi. Ako su me đu na ci o nal ni oru ža ni su ko bi, on da ni su

po li cij ski po slo vi. Vr lo je ja sno da će oni da ka žu ne mo že, nji ho va po li ci ja je nad moć na i, jed no stav no, to nji ma ni je po treb no. Na ma je po treb no.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Mi ima mo sta vo ve od 9. ma ja, ko ji re gu li šu kon kret nu si tu a ci ju.

BO RI SAV JO VIĆ: Ne mo že mo se bi da „ve že mo ru ke“ na „zah tev re pu bli ke“. Ne mo že mo, za to što bi

to zna či lo da mi vi še ni smo u sta nju da iz dej stvu je mo za šti tu Ar mi je. To ne mo že mo pri- hva ti ti.

STJE PAN ME SIĆ: Mo že te da se iz ja sni te.

BO RI SAV JO VIĆ: Mo že mo pri hva ti ti da se ne pi še ni šta.

JU GO SLAV KO STIĆ: Da se bri še tač ka.

BO RI SAV JO VIĆ: Ali, da do ne se mo od lu ku, da se voj ska, ne mo že uop šte ko ri sti ti za raz dva ja nje su ko-

blje nih stra na, na na ci o nal noj osno vi, bez sa gla sno sti re pu bli ke to ne do la zi u ob zir.

STJE PAN ME SIĆ: Ne vri je di što ja go vo rim.

BO RI SAV JO VIĆ: Vr hov na ko man da oru ža nih sna ga je oba ve zna po za ko nu i Usta vu, ne za vi sno od to-

ga šta ko ja re pu bli ka mi sli.

STJE PAN ME SIĆ: Zna či, sva ko mo že do ći u Hr vat sku, na pa sti po li cij sku sta ni cu i ka da je na pad nu ta

po li cij ska sta ni ca u Gli ni, 90% su bi li Sr bi u po li cij skoj sta ni ci, do la ze „ulje zi“, ko ji na pad-nu tu po li cij sku sta ni cu; MUP ša lje po moć da se to ri je ši, do la zi Ar mi ja i za tvo ri krug oko po li cij ske sta ni ce. Šta sa da? To je me đu na ci o nal ni su kob? Ka ko je me đu na ci o nal ni su kob, ka da su 90% po li caj ci u Gli ni Sr bi? Ali, uosta lom, za što to go vo rim?

JU GO SLAV KO STIĆ:Ali, Sti pe, ta mo ni ko ni je seo da se do go vo ri i raz go va ra, kao što mi sa da raz go va ra-

mo, da raz re ši, ne go su od mah uze li pu ško mi tra lje ze, i jed ni i dru gi.


STJE PAN ME SIĆ: Da li si ti slu šao ono što go vo rim? On na pa da po li cij sku sta ni cu. Ka ko ću sje sti s

njim za sto, kad on pu ca iz pu ško mi tra lje za i trom blo na na po li cij sku sta ni cu, pa po bi je te po li caj ce unu tra? A on vi če – „ne moj pu ca ti, ide mo sje sti za sto“. Mi i ka že mo – tre ba sje-sti za sto, ali, ka ko da sjed neš, kad ovaj na pa da? Jer, či sti se pro stor, da se to su tra pri po ji Sr bi ji. Mi slim da sam ja va ma re kao šta se ra di. Pri pre ma se pro stor, ko ji se tre ba am ne-sti ra ti Sr bi ji.

BO RI SAV JO VIĆ: „Pri po ji ti“ – ka ko?

STJE PAN ME SIĆ: Ti znaš!

BO RI SAV JO VIĆ: Kroz ce lu Bo snu da se pro đe?

STJE PAN ME SIĆ: Ja vi te, sa mo, da se ovi vra te ku ći, sve će se ri je ši ti.

BO RI SAV JO VIĆ: Vra ti lo se 20 hi lja da do sa da ni je dan ni je iz na še re pu bli ke, ne go iz va še.

STJE PAN ME SIĆ: Da ne ma ni ka kvih „bi je lih or lo va“ „bo žu ra“: vi kao da ne ču je te šta Še šelj go vo ri da

on ra tu je u Bo bo ti. On ka že mi ta mo ra tu je mo, mi smo po sla li svo je lju de. Ali, vi nje mu ne vje ru je-

te, a iza be re te ga u Par la ment. Čo vjek isti nu ka že – ja ra tu jem ta mo. Ge ne ral Pe kić iz da je na re đe nja.

BO RI SAV JO VIĆ: Da li znaš za što je on po be dio na iz bo ri ma? Za to što smo mi pri lič no ne e fi ka sni u

za šti ti srp skog na ro da u Hr vat skoj, a on nji ma obe ća va ve ću za šti tu i na rod mu da je po dr-šku. Na ma je žao što smo iz gu bi li, bo ri li smo se ko li ko smo god mo gli

STJE PAN ME SIĆ: Vi dio sam.

BO RI SAV JO VIĆ: Ali, to je vr lo ja sna per spek ti va. Uko li ko se za šti ta ne obez be di, si gur no je da će mo

iz gu bi ti na iz bo ri ma i do ći će vam oni. Pa, s nji ma će te lak še.

STJE PAN ME SIĆ: Da ja va ma ka žem va šu ra ču ni cu, mo žda Ti ne znaš – da ne uz me te Vu ka, ne go da

uz me te ono ga ko je još de sni ji od nje ga.

SEJ DO BAJ RA MO VIĆ: Ho će mo li usva ja ti taj do ku me nat, ili ne će mo?

BO RI SAV JO VIĆ: Ov de pi še da ga je pot pi sao pred sed nik Pred sed ni štva Sti pe Me sić.

STJE PAN ME SIĆ: Da, ali ja ću pot pi sa ti ako iz gla sa te.

BO RI SAV JO VIĆ: Mo že mo iz gla sa ti, to ni je pro blem, ne go ne pro blem da se i Ti slo žiš.


STJE PAN ME SIĆ: Ne mo gu se slo ži ti, jer vi dim da lji sce na rij. Ne mo gu pot pi si va ti ne što, da mi sce na-

rij pro la zi.

BO RI SAV JO VIĆ: Ne do pa da se te bi što iz ovo ga pro iz i la zi da tre ba da se de mo bi li šu ovi sa sta vi. Ka ži

po šte no – to se Te bi ne do pa da.

STJE PAN ME SIĆ: Ne ma ni ka kve po tre be ako pre sta je ova de sta bi li za ci ja Hr vat ske. Ne ma po tre be, ide

ku ći, ra di ti. Ja sam za to da se de mo bi li zi ra. Ja od mah gla sam za pr vu toč ku – tre ba se de-mo bi li zi ra ti. Ka žu, oni ima ju lo vač ko oruž je u Kni nu. On je s to po vi ma išao, Mar tić, na vje-žbu u Dr var. Ne će te mi re ći da je to ku pio to po ve od Abi si ni je.

BO RI SAV JO VIĆ: Bar ni je ku po vao iz ino stran stva, kao što ste vi.

STJE PAN ME SIĆ: Pa ni je, znam ja oda kle je on do ve zao to po ve.

AN TE MAR KO VIĆ: Ne moj te, lju di, ta ko da di sku tu je te.

BO RI SAV JO VIĆ: Stvar no ne ma smi sla to op tu ži va nje.

STJE PAN ME SIĆ: Oni idu u dru gu re pu bli ku na vje žbe i mi za tva ra mo oči da to ni je voj ska.

SEJ DO BAJ RA MO VIĆ: Sti pe, daj te da to re ši mo.

STJE PAN ME SIĆ: Ja se sla žem, evo – vi gla saj te, ja ovo ne mo gu pri hva ti ti.

AN TE MAR KO VIĆ: Mo že mo li ovo pi ta nje osta vi ti za po ne de ljak – za pro ši re ni sa sta nak?

BO RI SAV JO VIĆ: Ka ko da ne mo že mo. Mi smo pred lo ži li da se to sta vi na pr vu sed ni cu na dnev ni red

– ise lja va nje i spro vo đe nje Za klju ča ka od 9. ma ja i sve što se ta mo zbi va.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Ja bih pred lo žio da, ovo što je Bo gi će vić re kao, jed na ko mi si ja ode, to vi di, vi di, mo-

že za dva da na to ura di ti i da se sta vi na dnev ni red. Ne ka se za klju či ka ko će se za klju či ti ta ko će se i po stu pi ti.

BO RI SAV JO VIĆ: Ima mo i broj ne ana li ze, ko je su spre mlje ne za tu sed ni cu. Već je pri pre mlje na

sed ni ca.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Mi slim da je do bro da se jed no stav no ski ne ova tač ka odav de.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Mi smo od lu ke 9. ma ja do no si li za jed no sa pred sed ni ci ma. Mi smo, do du še, do ne li

Od lu ku, ali oni su uče stvo va li.


BO RI SAV JO VIĆ: Ako tre ba, da ih ana li zi ra mo, za jed no, da pri pre mi mo tu sed ni cu za jed no sa nji ma

– da vi di mo šta smo ura di li.

VA SIL TU PUR KOV SKI: To je u tom prav cu.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Ne ka bu de, na pr voj sjed ni ci, jed na od pro gram skih ta ča ka, ko ja će bi ti detaljno

ras pra vlja na.

SEJ DO BAJ RA MO VIĆ: Mno go tu lju di tre ba da se or ga ni zu je. Mo ra da za se da i je dan i dru gi par la ment, ni-

je to jed no stav no pi ta nje. Po sta vlje no je jed no pi ta nje, ko je ne mo že mo re ši ti ni za tri me-se ca, ni za po la go di ne, a ho će mo da ga ve če ras re ši mo. To mo ra par la ment, ko mi si je da to ra de.


STJE PAN ME SIĆ: U Kni nu ima pet-šest voj ski – Kne že vi, Bo žur, Mar tić, re dov na po li ci ja, od no sno mi-

li ci ja. Svi ima ju svo je iz vo re pri ho da, a cen tar je sa mo je dan. Ima ju i spe ci jal ce, te ško na o-ru ža nje ima ju. To je sve ku plje no kod pod u ze ća „Lo vac“.

BO RI SAV JO VIĆ: Da to sta vi mo ljud ski na dnev ni red. Ti ho ćeš bez dnev nog re da.

STJE PAN ME SIĆ: Ne bez dnev nog re da, ja sa mo že lim prin ci pi jel no, za sva ku re pu bli ku jed na ko. Ako

se upo tre blja va Ar mi ja, da to bu de na za htjev re pu bli ke, u ko joj je kri zno ža ri šte. Ni šta dru go. Su tra ćeš to ima ti, to će ti tre ba ti.

BRAN KO KO STIĆ: Sti pe, to je pro tiv u stav no rje še nje.

BO RI SAV JO VIĆ: Ja sam pro či tao u da na šnjim no vi na ma da Slo ve ni ja tra ži da ne će Ar mi ju u svo joj

re pu bli ci, tra ži da iza đe.

STJE PAN ME SIĆ: Su tra će tre ba ti za San džak, Sej di tre ba za Ko so vo, ka ko je kre nu lo, ne moj mi sli ti da

je sa mo Hr vat ska u pi ta nju.

BO RI SAV JO VIĆ: Dru go vi, da ovo za vr ši mo, ne vre di vi še da se di mo, ili ima mo ili ne ma mo od lu ku.

Sa da je po la no ći.

PE TAR GRA ČA NIN: Tač ku 6. da ski ne mo i da je sta vi mo na dnev ni red, u sklo pu re a li za ci je Od lu ke Pred-

sed ni štva od 9. ma ja. Ovo je sa da kon kret no, od no si se na Re pu bli ku Slo ve ni ju.

BO RI SAV JO VIĆ: Le po je Va sil pred lo žio za ključ ke, jed na ali ne ja tog za ključ ka to po kri va pot pu no.

Pot pu no te za do vo lja va i ni šta ne pre ju di ci ra.

AN TE MAR KO VIĆ: Ka ko bi ona gla si la?


BO RI SAV JO VIĆ: Ima na pi sa no: „Pred sed ni štvo SFRJ će na pro ši re noj sed ni ci, sa pred sed ni ci ma, raz-

mo tri ti. ostva ri va nje Za klju ča ka od 9. ma ja i sve pro ble me ise lja va nja na ro da i dru ge pro-ble me, ko ji iz to ga pro iz i la ze“.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Uklju ču ju ći i an ga ži ra nje JNA u Hr vat skoj. Haj de, Sti pe ta ko ne ka bu de.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Ili, mo že da se ka že, uklju ču ju ći an ga ži ra nje JNA na kri znim ža ri šti ma u Ju go sla vi ji.

BRAN KO KO STIĆ: Ta kav uvjet je u su prot no sti sa sa ve znim Usta vom, a mi smo ov de du žni da taj sa ve-

zni Ustav po štu je mo.

BO RI SAV JO VIĆ: Vi di te šta pi še u De kla ra ci ji: „Ko lek tiv no Pred sed ni štvo mo ra ima ti pot pu no ovla-

šće nje i igra ti svo ju po li tič ku i ustav nu ulo gu u po gle du sa ve znih oru ža nih sna ga. Ne mo-že mo mi na ša ovla šće nja pre no si ti na njih“. Mi pri rod no mo ra mo sa ra đi va ti sa nji ma. Ali, ne mo že on – sa mo ako me ne pi taš, a ako ne, on da ne mo že.


BO GIĆ BO GI ĆE VIĆ: Da na đe mo za ključ ke od 9. ma ja, da vi di mo ta mo ka kva je for mu la ci ja. I ta mo pi še

– u sa rad nji sa or ga ni ma.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Va sil je pred lo žio, ako sam shva tio, po red to ga što bi bi la do ne ta od lu ka, bi lo bi da to

jed no sa op šte nje, u ko me bi se re klo da je uči nje no, to i to i da je, iz me đu osta log do ne ta ta od lu ka. Od lu ka bi bi la do ne ta, upra vo ova kva.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Mo ra mo da sa op šti mo to, jer nam to da je mo guć nost da se ipak svi pri bli ži mo. Ali,

da sta ne mo iza od lu ke.

AN TON STA RI: Ko li ko ja znam, ne ki pred sed ni ci na red ne ne de lje idu u ino stran stvo.

BRAN KO KO STIĆ: Za što vas pe to ri ca ne pri hva ti te ovo rje še nje. Ne znam da li vam moj glas uop šte ne-

što zna či, iz raz lo ga što mi je ja sno da će mo za tri da na do ći opet na dru gu va ri jan tu ko ju sam pr vi pred lo žio kao rje še nje. Pred sjed nik ne da je mo guć nost da se o njoj iz ja sne čla no-vi Pred sjed ni štva.

STJE PAN ME SIĆ: Mo gu ja da ti na gla sa nje.

BRAN KO KO STIĆ: Uko li ko vam to ne što zna či, i ako sam re kao da ću se uz dr ža ti od bi lo ko je od lu ke,

ko ja je ne re al na, ko ju ne mo že mo pro ve sti, a ako vam to ne što zna či, eto vam moj glas.

BO RI SAV JO VIĆ: Zna či nam je din stvo, pa ma kar da bu de i na o pa ko.

BRAN KO KO STIĆ: Sti pe, pred log je da se od lu ka na pra vi ova ko, ka ko je na pra vlje na sa ovim do pu na-

ma, s tim da se u sa op šte nju na zna či da će se na pr voj na red noj sjed ni ci Pred sjed ni štva,


za jed no sa pred sjed ni ci ma pred sjed ni šta va raz mo tri ti iz vr še nje Za klju ča ka od 9. ma ja, uklju ču ju ći i pi ta nja an ga žo va nja JNA na kri znim ža ri šti ma u Ju go sla vi ji.

STJE PAN ME SIĆ: Če kaj te, lju di. Od 9. ma ja je ta mje ra pre sta la vri je di ti na kon mje sec da na, ali se

prak tič no pri mje nju je, jer je voj ska ta mo. Do go vo rom sa „dva na e sto ri com“ mi mo ra mo voj sku po sla ti u ka sar ne.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Sti pe, znaš li šta si još do bio, i svi mi, an ga žman „dva na e sto ri ce“ i na ovom pa ke tu i

na ovim sta vo vi ma. To smo svi re kli.

STJE PAN ME SIĆ: Ako se ov dje ne mo že mo do go vo ri ti da sva ka re pu bli ka mo že ako sma tra da je ugro-

že na, po zva ti voj sku, a Vr hov na ko man da će na kra ju od lu či ti da li će to pri hva ti ti ili ne.

BRAN KO KO STIĆ: Ali, Sti pe, mi da nas raz go va ra mo o to me ho će mo li pri hva ti ti kao Pred sjed ni štvo

Bri on sku de kla ra ci ju i ho će mo li usvo ji ti kon kret ne za ključ ke ko ji se od no se na Slo ve ni-ju. Ima mo sa svim ja san i od re đen stav da na pr voj na red noj sjed ni ci raz mo tri mo pro blem i taj, o ko me ti go vo riš. Ali, mno go krup ni ji pro blem je 20 hi lja da iz bje gli ca, ko ji su iz bje gli sa tog pod ruč ja. To mo ra mo rje ša va ti.

STJE PAN ME SIĆ: To je ta ko na mer no na pra vlje no.

BRAN KO KO STIĆ: Ne moj mo lim te, Sti pe.

STJE PAN ME SIĆ: Ne moj mi sli ti da je to slu čaj nost.

BRAN KO KO STIĆ: Na mjer no po bje gli lju di iz ku ća, na pu sti li og nji šta i tra že smje štaj po Sr bi ji.

STJE PAN ME SIĆ: Vi me ne ni ste slu ša li. Sva ki put je na stao spor on da, ka da su od mjet ni ci na pa li po-

li cij sku sta ni cu. To je bio ge ne ra tor. Zna či, na pad ne se po li cij ska sta ni ca, do đu ulje zi, do-đe mi li ci ja od no sno hr vat ska po li ci ja is tje ra ove i, sa da do la ze ten ko vi i okru že po li cij sku sta ni cu. I, svi bje že, oni ko ji su pu ca li, ja sno da mo ra ju bje ža ti. Onaj ko je pu cao na po li-ci ju bje ži jer je ubio ne ko ga, ra nio ne ko ga, on se bo ji, on bje ži. Bje ži i nje go va obi telj, jer se isto pla ši.

JU GO SLAV KO STIĆ: Je su li ih kod Ilo ka na pa li?

STJE PAN ME SIĆ: Šta je bi lo kod Ilo ka?

JU GO SLAV KO STIĆ: Kod Ilo ka – na mo stu.

STJE PAN ME SIĆ: Šta je ta mo bi lo?

JU GO SLAV KO STIĆ: Znaš ti do bro šta je bi lo ta mo.


STJE PAN ME SIĆ: Šta mi sliš da je po li ci ja na pa la tenk, gdje ne ma ni jed nog met ka, a ov dje dva po gi nu-

la i dva ra nje na. Ka ko to da onaj ko je na pad nut, ko je iz ne na đen, ne ma ni ka kvih žr ta va, a sa mo Hr va ti bro je mr tve. Pri ča te pri če. Hr vat ska po li ci ja bro ji mr tve po li caj ce i is pa lo je da su oni ne ko ga do če ka li u za sje di.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Sti pe, ne sa mo da bro je Hr va te, ne go i Sr be i Hr va te i Mu sli ma ne i Slo ven ce.

STJE PAN ME SIĆ: Na ža lost je ta ko. Ja sam po ku šao prin ci pi jel no stva ri po sta vi ti, ali ne ide.

JU GO SLAV KO STIĆ: Ja pred la žem da se mi iz ja sni mo. Ima mo dnev ni red, od lu ke, ras pra vu, pred lo ge. Ne

mo ra da bu de jed no gla sno.

VA SIL TU PUR KOV SKI: On da je ne u spe šan sa sta nak u po ne de ljak. Nad gla sa va nje da nas, gla si ne u spe šan sa-

sta nak u po ne de ljak. To je ja sno.

BO RI SAV JO VIĆ: Da ide mo on da na dru gu va ri jan tu, ako ne mo že, da za ka že mo sa sta nak su tra uju-

tru da do đu svi pred sed ni ci.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Ako ne ide ova od lu ka, ja ću mo ra ti po vla či ti dru ge po te ze. Jer, ovo ne ma ve ze o če-

mu je on go vo rio.

BO RI SAV JO VIĆ: Da je do ne se mo, i sa gla som ma nje. Zbog če ga je po treb no da mi do no si mo od lu ku,

zbog če ga će mo in si sti ra ti da od lu ka bu de jed no gla sna. Za što da in si sti ra mo da ne ko gla-sa, ako ne će da gla sa.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Či tav dan go vo ri mo o kon sen su su.

BO RI SAV JO VIĆ: Slu ša li smo ceo dan.

VA SIL TU PUR KOV SKI: On da ne vre di. Bo ro, u po ne de ljak će nam pro pa sti sa sta nak, od ko jeg stvar no za vi-

si iz vr ša va nje pr ve tač ke.

AN TE MAR KO VIĆ: A i dru ga od lu ka ima isti pro blem, kao i pr va od lu ka. Ne moj te biti u zabludi i mi sli-

ti da ne ma.

BO RI SAV JO VIĆ: Ni sam go vo rio o dru goj od lu ci, ne go sam go vo rio da do ne se mo pr vu od lu ku, sa jed-

nim gla som pro tiv.

AN TE MAR KO VIĆ: Na to si mi slio. Ja sam te raz u meo dru ga či je.

BO RI SAV JO VIĆ: Zbog če ga je po treb no da mo ra ju svi da gla sa ju. Va sil že li, oprav da no, da ima mo je-

din stvo. Ali, ako ne mo že, ne mo že mo da sta ne mo.


AN TE MAR KO VIĆ: Daj te pro na đi te for mu la ci ju, ko ja će bi ti pri hva će na.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: For mu la ci ja je pro na đe na ta ko, što je iz ba če na tač ka. On da je Va sil dao jed no nor-

mal no re še nje.

BO RI SAV JO VIĆ: Da, da se u sa op šte nju ka že.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Ja mi slim da je Pred sjed ni štvo po gri je ši lo što ni je pri je ne go je is te kao 9, sta vi lo tu

tač ku na dnev ni red. Ka da je ni je sta vi lo, ne ka je sta vi sa da – na pr vu sed ni cu. To je Va sil re kao.

AN TE MAR KO VIĆ: S tim da je onih mje sec da na, zbi lja, is te klo. To je či nje ni ca.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Tre ba lo je Pred sjed ni štvo da sjed ne i da raz go va ra.

AN TE MAR KO VIĆ: Je ste. Mo že se i kon sta ti ra ti da je tih mje sec da na is te klo.

BO RI SAV JO VIĆ: Ne tre ba kon sta ti ra ti, ima mo mi u me đu vre me nu od lu ke, ko je smo do no si li. To će

sve bi ti sta vlje no na dnev ni red, a na ko je ti ni si hteo da do la ziš, a zva li smo te.

STJE PAN ME SIĆ: Do bro, do ne si te od lu ku, ka kvu god ho će te. Ja ne mo gu pot pi sa ti, ov dje, ka pi tu la ci-

ju da se oti ma hr vat ski te ri to rij – i go to va stvar. To zna či ka pi tu la ci ja, i to zna či rat sa Hr-vat skom, go spo do!

PE TAR GRA ČA NIN: To nig de ne pi še.

STJE PAN ME SIĆ: Pa, do bro, vi do ne si te od lu ku, ka kvu god ho će te, ne mam ni šta pro tiv. Sa mo, ne moj-

te shva ti ti da ja ne znam o če mu se ra di. Ne moj te me na go va ra ti na ne što što vr lo do bro zna te o če mu se ra di. Sve zna mo.

Na rod ni je lud. Ne mo gu ja su tra do ći u Hr vat sku kao iz daj nik, to ne do la zi u ob zir, vi me ne mo že te uhap si ti, što god ho će te, ho će te li da vam pod ne sem ostav ku, ja ću je pod-ni je ti, ima te pot pred sjed ni ka, ali ja to ne mo gu pri hva ti ti, ne mo gu pri hva ti ti da u Hr vat-skoj je di no mo že Ar mi ja bez Hr vat ske bi ti na uli ci. Ne mo gu to pri hva ti ti. Hr vat ska mo ra bi ti rav no prav na sa svim dru gim.

BRAN KO KO STIĆ: Sa mo što ću se ja za lo ži ti, sju tra, gdje god kri zno ža ri šte ta kvo bu de, da se JNA upo-

tri je bi i is ko ri sti da raz dvo ji te dvi je su ko blje ne stra ne, u ci lju iz bi ja nja su ko ba ši rih raz-me ra na me đu na ci o nal noj osno vi. Ar mi ja ne bi bi la ta mo, gdje je, da ne ma mo taj pro blem – i to vr lo iz ra žen.

A vi, ako mi sli te da upor no u Hr vat skoj za stu pa te te zu da ne ma go vo ra o me đu na ci-o nal nim su ko bi ma i da srp ski na rod, na tom pod ruč ju, se ne ose ća ugro že nim, on da je taj rat ne iz bje žan, ka ko god mi ov dje za klju či va li, uko li ko se te osnov ne stva ri ne vi de. Za što ne pad ne na pa met ne ko me od tih da stva ra ta kvu at mos fe ru pri je tri ili pet go di na.


VA SIL TU PUR KOV SKI: Da do dam, u tom de lu Sa op šte nja, „U skla du sa nje nim ustav nim i za kon skim ovla-

šće nji ma“. Jer, ako je u Usta vu i Za ko nu ova si tu a ci ja pred vi đe na, da ne mo že da za vi si od re pu bli ke od lu ka Vr hov ne ko man de, ako je ta ko, a Mo ra to ri jum na stu pa, to je ta ko i u ta tri me se ca ne mo že bi ti dru ga či je. Da sta vi mo i tu di men zi ju – da ka že mo: „da će raz mo tri ti i pi ta nja an ga žo va nja JNA u kri znim ža ri šti ma u Ju go sla vi ji, u skla du sa nje nim ustav nim i za kon skim oba ve za ma“, jer i Velj ko se po zi va na Ustav i Za kon ka da je, kao Štab Vr hov ne ko man de iz neo na ko jim prin ci pi ma i u če mu će se an ga žo va ti JNA.

Po šlo se od Usta va i od Za ko na. Ako je ta ko re gu li sa no u Usta vu i u Za ko nu, on da, zbog to ga što je Mo ra to ri jum, ne mo že bi ti dru ga či je, ne go upra vo to sta nje mo ra da va ži ta tri me se ca. I na prin ci pi jel noj osno vi opet će mo se vra ti ti, Sti pe, na to, jer ste pri hva ti-li Mo ra to ri jum – iz ja va ma pred sed ni ka re pu bli ke. Da li je ta ko? Ali, ipak otva ra mo pi ta-nje na kon kret noj si tu a ci ji u Hr vat skoj, a od no si se na ukup ni an ga žman, ali u skla du sa ustav nim i za kon skim ovla šće nji ma JNA. Ne ma ni če ga što je dis kre ci o no. Haj de mo, Sti pe, taj ko rak na pra vi ti.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: To je, ako će mo raz go va ra ti, a mo ra će mo raz go va ra ti otvo re nih oči ju, to je jed no pi-

ta nje od ključ nih pi ta nja bu duć no sti Ju go sla vi je, to su od no si Sr bi, Hr va ti, Mu sli ma ni. To je ta ko i to je pr va stvar, ko ja tre ba da se sta vi na dnev ni red. Ja vje ru jem, ako se ta tač ka sta vi na dnev ni red, ka ko va lja i raz mo tri ka ko va lja, i na đe so lu ci ja ka ko va lja, on da će ovo sve bi ti ski nu to na pra vi na čin. Ako se ide obrat nim pu tem, bo jim se da ne će mo do bi ti pra-vo re še nje. Uvek će mo tra ži ti kriv ce, i ta mo i ta mo, jer ih ima i ta mo, i ta mo.

STJE PAN ME SIĆ: Ne mo gu će je us po sta vi ti ko mu ni ka ci ju dok po sto ji ilu zi ja da se od hr vat skog te ri to-

ri ja mo že stva ra ti Sr bi ja. Dok ta ilu zi ja po sto ji, do tle ne ma raz go vo ra. Jer, mi li tant ne gru-pe mi sle da to mo že po sta ti Sr bi ja. Oni su sve ra di kal ni ji i ra di kal ni ji u svo jim za htje vi ma. To je ner je ši vo, ako in sti tu ci je prav ne dr ža ve ne funk ci o ni ra ju. U Hr vat skoj ne funk ci o ni-ra ju in sti tu ci je si ste ma.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: U Ju go sla vi ji ne funk ci o ni ra ju, Sti pe, oda tle je po če lo. Kri vo se mi sli lo ako će se raz-

bi ti Ustav Ju go sla vi je da se mo že za dr ža ti na re pu bli ci. On ide do mje sne za jed ni ce – do lje. Vra ti mo se, on da, na pra vi na čin pra vim pi ta nji ma. Ako smo se do go vo ri li da kre ne mo od po ne delj ka i utor ka, on da mo že mo valj da do tle ima ti str plje nja. Mi slim da je ovo, što je Va-sil pred lo žio, čak je i na šao je dan pra vi ali bi i u Usta vu i u Mo ra to ri ju mu.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Re pu bli ka Hr vat ska ne spo ri vi še va žnost Usta va u na red na tri me se ca. Ne spo ri –

zbog Mo ra to ri ju ma.

BO RI SAV JO VIĆ: Ne mo že spo ri ti ni mo guć nost Pred sed ni štva da od lu či ova ko, ili ona ko o tim pi ta-

nji ma. Ali će mo ga sta vi ti na dnev ni red.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Ja mi slim da ne spo ri va žnost Usta va u na red na tri me se ca – ni ko, jer su spen du je mo

iz vr ša va nje svo jih de kla ra ci ja, za ko na. To smo svi pri hva ti li.

AN TE MAR KO VIĆ: Mo že mo li mi pre o kre nu ti ovu for mu la ci ju, pa da ne ka že mo: „u kri znim ža ri šti ma

na sta vi će“..., ne go da ka že mo: „Pred sjed ni štvo ...“


VELJ KO KA DI JE VIĆ: Pred log je da se to pot pu no iz ba ci.

AN TE MAR KO VIĆ: Sti pe ne pri hva ta da se iz ba ci.

STJE PAN ME SIĆ: U to me je stvar.

AN TE MAR KO VIĆ: On tra ži da to osta ne, ali dru ga či je for mu li ra no.

STJE PAN ME SIĆ: U De kla ra ci ji, ko ja je usvo je na na Bri o ni ma, se ka že da Ar mi ja ide u ka sar ne. Da bi lo

šta ja pred lo žim, mi ima mo re vo lu ci ju, jer će re ći da je Hr vat ska iz da na.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Ne mo že Ar mi ja ići u ka sar ne ka ko taj mi sli, pr vo, ni su ka sar ne ni kod njih, ni po

nji ho vim ar mi ja ma, dru go, ni su oni ti ko ji zna ju bo lje ne go mi šta nam tre ba, ovo ru ko vod-stvo tre ba da od re đu je da li će Ar mi ja i sve dru ge in sti tu ci je ići da spre ča va ju rat.

BO RI SAV JO VIĆ: Nig de ni je na pi sa no to što Sti pe ka že. Aneks I od no si se is klju či vo na Slo ve ni ju.

AN TE MAR KO VIĆ: Mo gu li ja jed nom po ku ša ti, da ti for mu la ci ju, ako bi se ona mo gla pri hva ti ti, ni sam

je na pi sao, ali ću je im pro vi zi ra ti: „Pred sjed ni štvo Ju go sla vi je, u funk ci ji Vr hov ne ko man-de, u slu ča je vi ma spri je ča va nja ši rih me đu na ci o nal nih oru ža nih su ko ba, do ni je će od lu ku oko an ga ži ra nja JNA“, ne znam da li do da ti još: „na osno vu do go vo ra sa re pu bli ka ma“ ili, „u skla du sa Usta vom“.

BRAN KO KO STIĆ: On da ne ma De kla ra ci je i ustav nog va že nja za tri mje se ca, ako go vo ri mo o sa gla sno sti.

BO RI SAV JO VIĆ: Dru go vi, da shva ti mo, mo že da bu de na zah tev re pu bli ke i mo že da ne bu de na zah-

tev re pu bli ke. To je odvo je no pi ta nje – ko zah te va. Mo že da zah te va jed no na se lje, ko god ho će mo že da zah te va ili da ne zah te va. Ali, od lu ka pri pa da Pred sed ni štvu SFRJ i ne mo že se uslo vlja va ti ni čim.

VA SIL TU PUR KOV SKI: „U skla du sa Usta vom i za ko nom“.

AN TE MAR KO VIĆ: Do bro „u skla du sa Usta vom i za ko nom“, ali je to no va od lu ka ko ja se mo ra do ni je ti.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Od lu ke, ko je su do ne se ne oko Ko so va, ni je tra že na sa gla snost?

AN TE MAR KO VIĆ: Sr bi ja je da la.

BO RI SAV JO VIĆ: Ni je ona da la sa gla snost, ona je pred lo ži la.

STJE PAN ME SIĆ: Sr bi ja je pred lo ži la.


AN TE MAR KO VIĆ: Da, ona je pred lo ži la.

BO RI SAV JO VIĆ: Da, ona je pred lo ži la, ali mo gla je i da ne pred lo ži. Mi smo ima li to pra vo da ura di mo.

AN TE MAR KO VIĆ: Ko li ko se ja sje ćam, u to vri je me, ka da se to do no si lo, zah ti je va lo se da se Sr bi ja oko

to ga iz ja sni.

BO RI SAV JO VIĆ: An te, sla bo pam tiš.

AN TE MAR KO VIĆ: Pro vje ri te do ku men te.

BO RI SAV JO VIĆ: Sla bo pam tiš, ne moj da se upu štaš u to. Sr bi ja je pred la ga la, pre ma to me, ni ko ni je

tra žio nje no iz ja šnje nje.

STJE PAN ME SIĆ: Je di no to tra ži mo za Hr vat sku.

BO RI SAV JO VIĆ: Le po Ti ka žem, ako vi bu de te pred lo ži li, ve ro vat no će mo raz mo tri ti. Ako ne bu de te

pred lo ži li, pa pred lo ži ne ko dru gi, ili mi pred lo ži mo, opet će mo raz mo tri ti, i opet od lu či ti, za to što je u na šoj nad le žno sti eto, zbog to ga.

AN TE MAR KO VIĆ: Do bro, ova dru ga for mu la ci ja, ka ko sam je ja po čeo da va ti, ipak je dru ga či ja od ove,

ov dje.

BRAN KO KO STIĆ: U su prot no sti je sa od red bom, An te. U su prot no sti je sa od red bom ovog do go vo ra

sa Mi si jom, gde se ka že da Pred sjed ni štvo tre ba da ima pu na po li tič ka i dru ga ovla šće nja, a Ti sa ovom for mu la ci jom, na če mu Sti pe in si sti ra, ve zu ješ ru ke Pred sjed ni štvu sa gla sno-šću jed ne re pu bli ke su prot no De kla ra ci ji.

AN TE MAR KO VIĆ: Ali, da se ka že: „u skla du sa Usta vom i Za ko nom“, a da se ne ka že ovo dru go. Ali je

no vost uto li ko što se ne na sta vlja sa iz vr še njem, ne go se do no si od lu ka.

BO RI SAV JO VIĆ: Uop šte ne do la zi u ob zir. Mi ni smo iz vr ši li ana li zu sta nja da bi onda za klju či li da

se pre ki da.

AN TE MAR KO VIĆ: Ov dje se ne ka že da se pre ki da.

STJE PAN ME SIĆ: Mje sec da na je bi la toč no oro če na, a ne na kon ana li ze. Mje sec da na vri je de te mje-

re i go to vo.

BO RI SAV JO VIĆ: Ti ni si uče stvo vao u ra du Pred sed ni štva jed no vre me, i ka da bu deš pro či tao šta smo

u me đu vre me nu od lu či va li, on da će mo raz go va ra ti, a tre ba da sed ne mo i da se na či ne sve ana li ze. To što ti ni si hteo da do la ziš, to je tvoj pro blem.


STJE PAN ME SIĆ: Ne mam vi še pi ta nja, mo že mo sta vi ti na gla sa nje. Zna či, ne ko dru gi tre ba o Hr vat-

skoj do no si ti od lu ke. Ako vi mi sli te da je ta ko, on da do ne si te ta kvu od lu ku. Naj bo lje je da ne ko od lu ču je o Hr vat skoj šta se kod nje ra di.

BRAN KO KO STIĆ: Ja mi slim, ako pri hva ta mo Bri on sku de kla ra ci ju, ni ka kvog pro tek to ra ta ne ma, ne go,

ako tu De kla ra ci ju pri hva ta mo, on da ovo Pred sjed ni štvo ima pu na ustav na ovla šće nja da do no si od lu ke i ka da je u pi ta nju Hr vat ska, Sr bi je, Ma ke do ni ja, Ko so vo, bez ika kvih uslo-vlja va nja i pret hod nih sa gla sno sti. Sva ko ve zi va nje ta kvih i slič nih od lu ka, sa sa gla sno šću re pu bli ke, u di rekt noj je su prot no sti sa De kla ra ci jom, ko ju pri hva ta mo.

BO RI SAV JO VIĆ: De kla ra ci ja je de kla ra ci ja. Mi po Usta vu ima mo to pra vo. De kla ra ci ja mo že da pi še

i dru ga či je, tu je ustav no pra vo.

BRAN KO KO STIĆ: Ne, ne go ho ću da ka žem – da nas pri hva ta mo tu de kla ra ci ju, a već je kr ši mo ova kvim

upor nim in si sti ra njem od stra ne Sti pe Me si ća.

STJE PAN ME SIĆ: U De kla ra ci ji ka že da se Ar mi ja po vla či u ka sar ne.

BO RI SAV JO VIĆ: Sto pu ta ti po mi njem, sa mo se na Slo ve ni ju od no si, pro či taj Aneks I, pa češ da vi-

diš. Čuo si da nas obra zlo že nje Sa ve znog se kre ta ri ja ta za ino stra ne po slo ve da je ceo Me-mo ran dum raz ra dio sa mo po stup ke za Slo ve ni ju, a za Hr vat sku će tek raz ra đi va ti, ako bu-de tre ba lo.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Ču će mo opet pred stav ni ke Evrop ske za jed ni ce.

BO RI SAV JO VIĆ: Ne ma šta da ču je mo, po gle daj Aneks I.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Da nas smo se do go vo ri li, opet će mo ih ču ti. Sve će mo ras či šća va ti. Mo že mo ovo da

pri hva ti mo. Ni šta ni je, u ne kom smi slu, go to vo.

BRAN KO KO STIĆ: Ne ka se pri hva ti ovaj pred log, ko jeg je Va sil re kao. „u skla du sa ustav nim i za kon-

skim ovla šće nji ma“. Ne mi slim na od lu ku, ne go u okvi ru sa op šte nja.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Da na pra vi mo ovaj de fi ni ti van tekst od lu ke.

BO RI SAV JO VIĆ: Tre ba taj tekst od lu ke spre mi ti, bez ob zi ra da li će mo ga usvo ji ti, u ce li ni, ili ga ne-

će mo usvo ji ti.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Bi lo je ov de ne kih su ge sti ja, pa da se po pra vi.

BO RI SAV JO VIĆ: Su ge sti je su bi le – skra ći va nje, iz vr ši će se re dak ci ja.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Ali, ni smo za vr ši li od lu ku Ko mi si je Pred sed ni štva, ko ja će ovo spro vo di ti.


JU GO SLAV KO STIĆ: Ni smo do ne li od lu ku, ka da usvo ji mo od lu ku, on da će mo na ba zi od lu ke na pra vi ti

ko mi si ju.

BO RI SAV JO VIĆ: Od re đe na su dva čla na Pred sed ni štva sa da sva ko svo ga tre ba da sa op šti i od lu ka će

se for mal no na pi sa ti. Ne ma mo mi šta da je utvr đu je mo. Ono što vi svo je od re di te, sa mo ima da se upi še i da se pot pi še, mi ne ma mo šta da kon tro li še mo te čla no ve.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Ja bih mo lio, ako će mo stvar no ra di ti, ka ko va lja, da ko mi si ja poč ne od mah su tra

ra di ti.

BO RI SAV JO VIĆ: Do bro, na ša dva čla na su po zna ta. Ti i An te mo že te sa da da ka že te.

AN TE MAR KO VIĆ: Ja ne mo gu sa da, je di no iz pra vo su đa.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Mo žda bi bi lo do bro da dam dvo ji cu ge ne ra la. Tre ba naj ma nje je dan iz SSUP/a i je-

dan iz pra vo su đa.

AN TE MAR KO VIĆ: Ja vam to ne mo gu sa da re ći, mo ram se sa Kam bov skim do go vo ri ti. Pe ro mo že re-

ći, Ti mo žeš re ći, Le ko mo že re ći. Tu je Ja zić, uosta lom, naj ve ro jat ni je, jer on i je ste taj ko ji po ve zu je.


BO GIĆ BO GI ĆE VIĆ: Ako ide mo na usva ja nje od lu ke, a mi slim da je ve o ma prin ci pi je lan pri je dlog Va si la

Tu pur kov skog, da se is klju či vo Ar mi ja mo že upo tre bi ti u skla du sa ustav nim i za kon skim ovla šće nji ma. Ne znam ka ko bi mo gao bi ti prin ci pi jel ni ji, na ce loj te ri to ri ji Ju go sla vi je, ako bi se mo gla pri hva ti ti ko mi si ja, da su tra već ide i na ova pod ruč ja, u ci lju pri pre me sjed ni ce Pred sjed ni štva. On da pred la žem da i za ovu ko mi si ju, ipak, za ovim sto lom je osam čla no-va Pred sjed ni štva, a ne sa mo dva, da se ja sno utvr de za da ti, jer va lja po sli je po la ga ti ra čun, ra di se o sud bo no snim stva ri ma za cje lu ze mlju – iz bor iz me đu ra ta i mi ra.

Šta zna či, da kle, an ga žo va nje ko mi si je, ko ji je za da tak. Re ci mo, za da tak ko mi si je na re a li za ci ji tač ke 3?

VELJ KO KA DI JE VIĆ: To će bi ti sa stav ko mi si je, ko ji će zna ti sva ko svoj dio.

(Grup na di sku si ja).

VA SIL TU PUR KOV SKI: Sti pe, ja ću pro ši ri ti još ma lo pred log, mi slim da ide u prav cu svih, je di no da ne pre-

te ra mo. Ovo što smo re kli: „U skla du sa ustav nim i za kon skim ovla šće nji ma i za da ci ma JNA“, a po što se od no si na Pred sed ni štvo i ras pra vu o ovo me, re ći: „uzi ma ju ći u ob zir i oba ve ze Pred sed ni štva ko je pro iz i la ze iz Bri on skih do ku me na ta“, jer to su na še oba ve ze, a ti ču se i te si tu a ci je i po lo ža ja. To je vi še od mak si mu ma.

STJE PAN ME SIĆ: Ka ko gla si ci je li tekst?


VA SIL TU PUR KOV SKI: On da mo ram da ga na pi šem.

BO RI SAV JO VIĆ: Na pi ši, da zna mo.

STJE PAN ME SIĆ: Bo ro ka že da se to na Hr vat sku ne od no si.

BO RI SAV JO VIĆ: Oba ve ze Pred sed ni štva od no se se na Pred sed ni štvo.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Ići će mo na Me đu na rod ni sud, da utvr di mo šta se na šta od no si, ka ko se tu ma či,

otom-po tom.

AN TON STA RI: Ne ma ni ka kve sum nje, u za jed nič koj De kla ra ci ji ko lek tiv no Pred sed ni štvo, u po gle-

du tih ovla šće nja, de cid no se upu ću je na ustav nu ulo gu u po gle du sa ve znih oru ža nih sna-ga. To je či sto i de ci di ra no na pi sa no u De kla ra ci ji.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Da, ali je ši ri kon tekst oba ve za Pred sed ni štva. Ima ta mo ne što što će pri bli ži ti Sti-

pu ka od lu či va nju.

AN TE MAR KO VIĆ: Ja sam ta ko Va si la ra zu mio.


VA SIL TU PUR KOV SKI: „Pred sed ni štvo SFRJ će na pr voj na red noj sed ni ci raz mo tri ti iz vr ša va nje svo jih sta-

vo va od 9. ma ja u ve zi sa si tu a ci jom u Hr vat skoj, uklju ču ju ći i an ga žo va nje JNA, u skla du sa nje nim ustav nom i za kon skom ulo gom, kao i u kon tek stu ob ve za Pred sed ni štva SFRJ, ko je pro is ti ču iz do go vo ra, po stig nu tog sa Evrop skom za jed ni com.

JU GO SLAV KO STIĆ: „Sa dr ža nih u De kla ra ci ji“.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Do bro, mo že: sa dr ža nih u De kla ra ci ji. Sti pe, ti si se sa da po zi vao na Bri on sku de kla-

ra ci ju. Evo ti je Bri on ska de kla ra ci ja. Mi se isto po zi va mo na Bri on sku de kla ra ci ju, Ustav, za kon, mo ra to rij i raz ma tra nje si tu a ci je. Ni ko ni šta od to ga ne spo ri, sa mo da se uje di ni-mo oko to ga i go to vo.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Ne će bi ti re še no ako se re ši tač ka 1.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Tač no. Tre ba do ći do te ras pra ve. Za to tre ba da nas da bu de mo je din stve ni.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Ne će bi ti re še no sve, ali će bi ti pret po stav ka da se mo že re ša va ti bez kr vi.

AN TE MAR KO VIĆ: Od no sno, onaj ko ne će – bi će pre po znat.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Bi će pre po znat – mo že gur nu ti ze mlju u rat.


AN TE MAR KO VIĆ: On će bi ti pre po znat.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Po no vo in si sti ram, mo lim da Ko mi si ja po ovoj od lu ci poč ne ra di ti su tra.

STJE PAN ME SIĆ: Pro či taj još jed nom, da ja ču jem.

AN TE MAR KO VIĆ: Velj ko, daj ove ro ko ve još jed nom po gle daj.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Da pro či tam: „Pred sed ni štvo SFRJ će, na pr voj na red noj sed ni ci, raz mo tri ti iz vr ša va nje svo jih

sta vo va od 9. ma ja u ve zi sa si tu a ci jom u Hr vat skoj, uklju ču ju ći i an ga žo va nje JNA, u skla-du sa nje nim ustav nom i za kon skom ulo gom, kao i u kon tek stu oba ve za Pred sed ni štva SFRJ, ko je pro iz i la ze iz bri on skih do ku me na ta“. Mi slim da je bo lje da se ka že: „do go vo ra po stig nu tim sa Evrop skom za jed ni com“, jer po sto ji i pr vi deo, ni su sa mo Bri o ni do go vor sa Evrop skom za jed ni com. Ima mo dva do go vo ra sa Evrop skom za jed ni com. Pre ma to me, da for mu la ci ja gla si: „Pred sed ni štvo SFRJ će, na pr voj na red noj sed ni ci, raz mo tri ti iz vr-ša va nje svo jih sta vo va od 9. ma ja u ve zi sa si tu a ci jom u Hr vat skoj, uklju ču ju ći i an ga žo-va nje JNA, u skla du sa nje nom ustav nom i za kon skom ulo gom, kao i u kon tek stu oba ve za Pred sed ni štva SFRJ, ko je pro iz i la ze iz do go vo ra po stig nu tim sa Evrop skom za jed ni com“.

STJE PAN ME SIĆ: To uklju ču je i an ga ži ra nje je di ni ca JNA.

AN TE MAR KO VIĆ: Po me ni Bri on sku de kla ra ci ju, to tre ba spo me nu ti, jer je to do ku ment, ko ji smo

pri hva ti li.

VA SIL TU PUR KOV SKI: On da, da bu de for mu la ci ja pret hod na: “... ko je pro iz i la ze iz Bri on skih do ku me na ta“.

Na đi te za to for mu la ci ju. Le ko, po mo zi da na đe mo za to for mu la ci ju.

AN TE MAR KO VIĆ: Mo že se re ći – „u do go vo ru sa Evrop skom za jed ni com i Bri on skom de kla ra ci jom“.

Daj te da bu de na pi sa na Bri on ska de kla ra ci ja. (Grup na di sku si ja).

BU DI MIR LON ČAR: Va si le, ja mi slim da mo že da se ka že ova ko: „U skla du sa do go vo rom sa Eko nom-

skom za jed ni com, sa dr ža nim u bri on skim do ku men ti ma od 7. ju la“.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Do bro je. BO GIĆ BO GI ĆE VIĆ Da li sa da pri hva taš?

STJE PAN ME SIĆ: Šta vri je di, mo že mo mi to pri hva ti ti, ali od to ga ne ma ni ka kve ve ze, jer će ovi do la-

zi ti na no vo u Hr vat sku, sve vi še i vi še. Jer, Sr bi ja ni je od u sta la od de sta bi li za ci je Hr vat ske.

BO RI SAV JO VIĆ: Ot ku caj te sa da to.


STJE PAN ME SIĆ: Ovo bi bi la sa da še sta toč ka.

(Pa u za od 23,25 do 23,45 sa ti).

STJE PAN ME SIĆ: Da li umje sto one še ste do đe ovo. (4. tač ka)

VA SIL TU PUR KOV SKI: Mo že. Ne sme ta ni šta.

STJE PAN ME SIĆ: Jed na toč ka je ono što smo re kli, sa mo to uba ci mo unu tra.

AN TE MAR KO VIĆ: Sa onim sa op šte njem tre ba da se po ve že.

BO RI SAV JO VIĆ: Ne mo že da ide ta ko. To je za klju čak pred sed ni ka, a ni je od lu ka o ovim stva ri ma. Za-

klju čak o da ljem ra du Pred sed ni štva.

STJE PAN ME SIĆ: To bi zna či lo sa da – če tvr ta tač ka, a če tvr tu po mi je ra mo i pe tu. To se mo že on da

pri hva ti ti.

AN TON STA RI: Pro pu šte no je u tač ki 3 da se ka že – naj ka sni je do, pa da tum.

RAT KO SLI JEP ČE VIĆ: Is pu šten je da tum.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Ov de su da tu mi is pu šte ni. Dru go, kod tač ke 2 ni je do pu nu, ne go po pu nu u JNA.

STJE PAN ME SIĆ: Šta je na kra ju toč ke 3?

BO RI SAV JO VIĆ: Po pu na, a ne do pu na.

AN TON STA RI: Da tum ski smo re kli, či ni mi se, da je 16. do 24 sa ta.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Ni je do bro na pra vlje na tač ka 3 – ovo to ste sku pi li s br da s do la, jer re a li zo va ti oba-

ve ze iz za jed nič ke de kla ra ci je ko je se od no se na re žim gra ni ce, to je jed no vri je me, a de blo-ka da, po ro di ce, za ro blje ni ci, to je dru go vre me. Ne znam za što ste to sad ta ko ura di li. Ovo je ov de pra vlje no pre ci zno, sa do sta vre me na, a kad se ne što im pro vi zu je is pad ne buć ku riš.

BO RI SAV JO VIĆ: Pred la žem da tre ća tač ka ka že ova ko: U ro ku od če ti ri da na re a li zo va ti oba ve ze te i

te, a on da ka za ti – u ro ku od 24 ča sa re a li zo va ti to i to. Mo že da bu de u istom tek stu.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Us po sta vlja nje re ži ma gra ni ce – to je ustva ri do ta da i ta da.

BO RI SAV JO VIĆ: Do 25. ju na 1991. go di ne – u toj re če ni ci da se ka že – u ro ku od če ti ri da na.


AN TON STA RI: Do 16.7. do 24,00.

BO RI SAV JO VIĆ: Do 16.7. re a li zo va ti oba ve ze te i te. On da ide dru ga re če ni ca.

STJE PAN ME SIĆ: Rok iz vr še nja – tad i tad. On da, stva ra nje uslo va za nor mal ne i opet ka že mo rok.

BO RI SAV JO VIĆ: U ro ku od 24 sa ta, stvo ri ti uslo ve za nor ma lan ži vot.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Ov dje ima ju tri ro ka. To ni je slu čaj no. Je dan je rok oko gra ni ce. To je ovo če ti ri da-

na. Dru go je rok za vra ća nje sred sta va to je tri da na. Tre će je, sve što tre ba stvo ri ti uslo ve to je 24 ča sa.

STJE PAN ME SIĆ: Aj de mo to, on da pre slo ži ti.

AN TE MAR KO VIĆ: Što će te ove ča so ve pi sa ti, pu sti te to.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Ne moj te ča so ve di ra ti. Ka ko šta će nam?

AN TE MAR KO VIĆ: Re ci mo, 18. ju la.

STJE PAN ME SIĆ: On da će mo ova ko – pr vi rok je ovo, iza 25. ju la 1991.

BO RI SAV JO VIĆ: Ova tač ka tre ba da ima tri ali ne je i da se pre pi še tač no, kao što je pi sa lo u od lu ci sa-

mo da ne bu du tri tač ke. Pre pi še se ovo jed no u pr vom pa su su, pa dru go u dru gom, pa tre-će u tre ćem, a sve u okvi ru jed ne tač ke.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Tač no ta ko.

STJE PAN ME SIĆ: Uvi jek rok.

BO RI SAV JO VIĆ: Sve je na pi sa no u okvi ru jed ne tač ke, sve je unu tar na pi sa no, sa mo što ne će bi ti tri

tač ke, ne go u okvi ru jed ne tač ke. To smo za vr ši li. Tre ća tač ka je biv ša dru ga, če tvr ta i pe ta pre tva ra ju se u jed nu, ali sa tek sto vi ma, ko ji su bi li, pa ide jed no za dru gim.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Bo ro, ima ju raz li či te ro ko ve.

BO RI SAV JO VIĆ: Druk či ja je di na mi ka i dru gi su pro ble mi, ne mo že se sta vi ti sve u jed nu re če ni cu.

STJE PAN ME SIĆ: Umje sto ove če tvr te do đe ona Va si lo va re če ni ca, o ko joj smo se do go vo ri li.

BO RI SAV JO VIĆ: Ja to ni sam čuo i mo ram da vi dim, a to mo že da bu de u za ključ ku, ali ne u od lu ci.


STJE PAN ME SIĆ: Ne ka bu de u od lu ci.

AN TE MAR KO VIĆ: Ne ka bu de u od lu ci. On da, još uvi jek tre ba do ni je ti no vi tekst. Ali, bri ši te ove ča so ve.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Do bro, neka bu de ceo dan.

AN TE MAR KO VIĆ: Re ći za ključ no sa 18. ju lom. To se ta ko pi še.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Ne pi še se ta ko. Ovo je voj nič ki pi sa no, a ta ko se pi še u So ci ja li stič kom sa ve zu.

AN TE MAR KO VIĆ: Iz vi ni, ni je ta ko. Ova ko se pi še prav nim je zi kom.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Ov de se pi še tač no ova ko – ča so vi, i ne od mah i ne su tra i ne do mra ka.

AN TON STA RI: Prav nič kim je zi kom se ka že: rok – tri da na, a to zna či is tek tre ćeg da na u 24,00.

AN TE MAR KO VIĆ: To se zna i ne tre ba pi sa ti, ili se ka že: za ključ no sa tim da nom.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Do bro, to mi ne sme ta, ne go da se ova tač ka 3 pre pra vi u tri ali ne je sa ro ko vi ma.

PE TAR GRA ČA NIN: Mo lim vas da sta vi mo i opre ma Sa ve znog SUP/a.

AN TON STA RI: Tre ba za klju čak da bu de: da će Pred sed ni štvo na pr voj na red noj sed ni ci raz mo tri ti

iz vr ša va nje za klju ča ka.

STJE PAN ME SIĆ: Da. Za klju čak će bi ti na pr voj sjed ni ci Pred sjed ni štva, Pred sjed ni štvo će raz mo tri ti

iz vr ša va nje za klju ča ka, a ne na ne koj od slje de ćih sjed ni ca.

BO RI SAV JO VIĆ: Ni je u pri ro di stva ri da to bu de u od lu ci.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Po sta li smo naj pa met ni je ru ko vod stvo, ni je u pri ro di stva ri, ali za to se pod ra zu me va.

BO RI SAV JO VIĆ: Mo lim vas, da se na pi še u sa op šte nju da ko mu ni ci ra mo sa Evrop skom za jed ni com.

Tre ba da ih oba ve sti mo šta smo ura di li i dru go. Pred sed ni štvo SFRJ će o svo jim za ključ ci-ma oba ve sti ti Za jed ni cu.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Evo, Bo ro je dao re če ni cu, pri hva ta mo je.

BO GIĆ BO GI ĆE VIĆ: Ja ho ću da ve ru jem, da je Pred sed ni štvo SFRJ sve sno šta je od lu či lo – tač kom 5.

Pred sed ni štvo SFRJ ga ran tu je spro vo đe nje ove od lu ke.


VELJ KO KA DI JE VIĆ: Ta ko je.

BO GIĆ BO GI ĆE VIĆ: Zna či, Pred sed ni štvo ga ran tu je spro vo đe nje ove od lu ke. Ovo je pr vi put. Zna či, na

ovo me Pred sed ni štvo op sta je, ili od la zi. Dru go, mo lim da se ime nu je ko mi si ja i da to uđe u ste no gram.

BO RI SAV JO VIĆ: Ime no va li smo ko mi si ju.

BO GIĆ BO GI ĆE VIĆ: Ne, ime i pre zi me ni ko ni je spo me nuo.

AN TE MAR KO VIĆ: Da ta su sva ime na.

BO GIĆ BO GI ĆE VIĆ: Mo lim vas, da se utvr di za da tak ko mi si je. Ov de pi še – kon tro la iz vr še nja. Ni je to

kon trol na ko mi si ja. Re vi zi ja – šta je to? Tre će, sla žem se da ov dje uđe, kao je dan od ga ra-na ta na ših – Evrop ska za jed ni ca, da se da po dr ška da se oba vlja ju kon sul ta ci je sa Evrop-skom za jed ni com oko re a li za ci je.

BO RI SAV JO VIĆ: To je ge ne ral na od lu ka – do volj na vam je.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Pot pi ši ove od lu ke. Pr vo, ovu od lu ku, a dru go, od lu ku o for mi ra nju ko mi si je.

STJE PAN ME SIĆ: Za što da pot pi šem, a ti ni si ni šta pot pi si vao? Pot pi sa na je. Kad se to pro ve de to mo-

ra do ći na me mo ran dum i sve osta lo.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Pot pi ši ti od lu ke o ovim ko mi si ja ma.

STJE PAN ME SIĆ: Bo ro, ti ni si ni šta pot pi si vao.

BO RI SAV JO VIĆ: Ja sam od mah pot pi si vao, jer ne mo že da se spro vo di bez pot pi sa.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Za da tak ko mi si je je ste da pra ti od pr ve do po sled nje tač ke kon tro lu, ov de ta ko tač-

no pi še, iz vr še nja. Sa da se for mi ra ko mi si ja, na pra vi se plan ka ko da se ra di, od pr ve do po-sled nje tač ke. Mi smo da li dva čo ve ka i ko mi si ja mo že da for mi ra još eki pa, pre ma po tre bi. Mo ra po če ti da ra di od mah. Ako ne gde zap ne, na ro či to oko ove pr ve tač ke, mo že se i pre utor ka in ter ve ni sa ti u iz ve snim stva ri ma, a ako ne ke stva ri, ko je ov de tre ba da bu du pre utor ka go to ve ne bu du ostva re ne, bi će od mah sa sta nak Pred sed ni štva.

BO RI SAV JO VIĆ: Ka da je sed ni ca Pred sed ni štva?

STJE PAN ME SIĆ: Do go vor je – Pred sed ni štvo je u kon ti nu i ra nom za se da nju. Ako mi tra ži mo sed ni cu

– ona će bi ti istog ča sa. Ima ju dva pri je dlo ga: je dan je Ku pa ri a dru gi Bri o ni.


VA SIL TU PUR KOV SKI: Tre ći je Ohrid.

SEJ DO BAJ RA MO VIĆ: Za što ne mo že mo ov de?

AN TON STA RI: Va si le, bi li smo na Ohri du sa ozbilj nim teh nič kim pro ble mi ma.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Da. Ne će to bi ti vi še ta mo, ne go u ho te lu.

STJE PAN ME SIĆ: Ja pred la žem da ide mo na Bri o ne.

BO RI SAV JO VIĆ: U ob zir do la ze sa mo Bri o ni, ili ov de.

AN TON STA RI: Mo ra mo tre nut no ste no gram ra di ti.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Ima raz lo ga da ne bu de ov de. Da po ku ša mo da re ši mo, ovo da do đu svi pred sed ni-

ci re pu bli ka.

AN TE MAR KO VIĆ: Bri o ni su u pr vom pla nu.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: U ve zi ovo ga, htio bih da su tra pro ve rim Ku pa re. Iz me đu osta log, ta mo je naj lep ši

ho tel na Ja dra nu. To je ho tel „Grand“.

STJE PAN ME SIĆ: Ali, teh ni ka je u pi ta nju.

AN TE MAR KO VIĆ: Na Bri o ni ma ima mo sve, ap so lut no.

AN TON STA RI: Ima mo, ap so lut no sve.

BO RI SAV JO VIĆ: Ni je do bro da mi spa va mo u da le kim vi la ma. Ima da svi spa va mo u ho te lu. Ne mo gu

ja kad je pa u za da tr čim u vi lu da se od mo rim.

AN TON STA RI: Je di no nam je ma lo sku plje, ali mo že te spa va ti u ho te lu. Ima te pra vo da bi ra te. Mi-

slio sam da skup or ga ni zu je mo u „Bri on ki“, a ne u ho te lu. U ho te lu da se sa mo spa va. Mo-že mo ra di ti u „Be loj vi li“.

BO RI SAV JO VIĆ: Ne mo že mo u „Be loj vi li“, jer ima još to li ko lju di – shva ta te.

AN TON STA RI: Ali, ako je va ma la god ni je u „Nep tu nu“ – to će mo ure di ti.

/Sed ni ca je za vr še na u 00,30 sa ti/.


ZA PI SNIK SA 125. SED NI CE PRED SED NI ŠTVA SFRJ

Sed ni ci je pred se da vao pred sed nik Pred sed ni štva SFRJ Stje pan Me sić. Sed ni ci su pri su stvo va li pot pred sed nik Pred sed ni štva SFRJ dr Bran ko Ko stić i čla no vi Pred sed ni štva SFRJ Ju go slav Ko stić, Sej do Baj ra mo vić, mr Bo gić Bo gi će vić, dr Va sil Tu pur kov ski i dr Bo-ri sav Jo vić, a od su tan je bio član Pred sed ni štva SFRJ dr Ja nez Dr nov šek.

Po po zi vu, sed ni ci su pri su stvo va li pred sed nik Skup šti ne SFRJ dr Slo bo dan Gli go-ri je vić, pred sed nik Sa ve znog iz vr šnog ve ća An te Mar ko vić, sa ve zni se kre tar za ino stra ne po slo ve Bu di mir Lon čar, sa ve zni se kre tar za unu tra šnje po slo ve Pe tar Gra ča nin, sa ve zni se kre tar za na rod nu od bra nu ge ne ral ar mi je Velj ko Ka di je vić, za me nik sa ve znog se kre ta ra za na rod nu od bra nu ad mi ral Sta ne Bro vet i am ba sa dor u Sa ve znom se kre ta ri ja tu za ino-stra ne po slo ve Ži vo jin Ja zić.


1. Raz ma tra nje spro vo đe nja za klju ča ka Pred sed ni štva SFRJ od 4. ju la 1991. u ve zi sa si tu a ci jom u Slo ve ni ji i „Bri on ske de kla ra ci je“

2. Pred log pla na me đu na rod nih po se ta na ni vou Pred sed ni štva SFRJ 3. Pred log za iz bor čla no va Pred sed ni štva SFRJ u rad na te la 4. Te ku ća pi ta nja (ra zno) a) Pi smo Skup šti ne SFRJ b) Pred log Sa ve znog iz vr šnog ve ća za sa zi va nje sed ni ce Pred sed ni štva SFRJ uz uče-

šće naj od go vor ni jih funk ci o ne ra fe de ra ci je i re pu bli ka c) Pred log za po se tu Ju go sla vi ji pred sed ni ka Egip ta Ho sni Mu ba ra ka

Tač ka 1. Pred sed ni štvo SFRJ je raz mo tri lo spro vo đe nje svo jih za klju ča ka od 4. ju la 1991. go-

di ne po vo dom si tu a ci je u Re pu bli ci Slo ve ni ji i, s tim u ve zi, iz vr ša va nje do go vo ra sa mi si-jom Eko nom ske za jed ni ce sa dr ža nih u Bri on skoj de kla ra ci ji, kao i Me mo ran dum Evrop ske za jed ni ce o na či nu or ga ni zo va nja i ra da bu du će po sma trač ke mi si je u Ju go sla vi ji. Uvod na iz la ga nja su pod ne li čla no vi Pred sed ni štva SFRJ mr Bo gić Bo gi će vić i dr Va sil Tu pur kov ski kao i sa ve zni se kre ta ri za na rod nu od bra nu i ino stra ne po slo ve Velj ko Ka di je vić i Bu di mir Lon čar. In for ma ci ju o Me mo ran du mu Evrop ske za jed ni ce pod neo je am ba sa dor u Sa ve-znom se kre ta ri ja tu za ino stra ne po slo ve Ži vo jin Ja zić.

Pred sed ni štvo SFRJ je, po la ze ći od neo p hod no sti da svi da ju ga ran ci je za mir no re-ša va nje kri ze, bez upo tre be si le, pri hva ti lo „Bri on sku de kla ra ci ju“ i po dr ža lo Me mo ran-dum ko ji je pred lo ži la mi si ja Evrop ske za jed ni ce u ve zi sa do go vo rom o mo da li te ti ma or ga-ni zo va nja i ra da bu du će po sma trač ke mi si je o Ju go sla vi ji.

Pred sed ni štvo SFRJ je, na pred log Sa ve znog se kre ta ri ja ta za na rod nu od bra nu, uz sa gla snost svih pri sut nih čla no va, do ne lo Od lu ku za spro vo đe nje oba ve za ko je pro iz la ze iz Bri on ske de kla ra ci je i Me mo ran du ma. Za pra će nje i kon tro lu spro vo đe nja ove Od lu ke for-mi ra na je Ko mi si ja Pred sed ni štva SFRJ ko ja će po če ti sa ra dom od mah, a u nje nom sa sta-vu su dva čla na Pred sed ni štva SFRJ dr Va sil Tu pur kov ski i mr Bo gić Bo gi će vić, za tim pred-stav ni ci Sa ve znog iz vr šnog ve ća, Sa ve znog se kre ta ri ja ta za na rod nu od bra nu, Sa ve znog se-kre ta ri ja ta za unu tra šnje po slo ve i Sa ve znog se kre ta ri ja ta za ino stra ne po slo ve.

Pred sed ni štvo SFRJ je za klju či lo da se o ovim za ključ ci ma oba ve sti pred se da va ju ći Evrop ske za jed ni ce.

Pred sed ni štvo SFRJ je za klju či lo da na na red noj sed ni ci raz mo tri iz vr ša va nje svo-jih za klju ča ka od 9. ma ja 1991. u ve zi sa si tu a ci jom u Re pu bli ci Hr vat skoj, uklju ču ju-ći i an ga žo va nje Ju go slo ven ske na rod ne ar mi je u skla du sa nje nom ustav nom i za kon-skom ulo gom kao i u kon tek stu oba ve za Pred sed ni štva SFRJ ko je pro iz la ze iz do go vo ra sa


pred stav ni ci ma Evrop ske za jed ni ce, sa dr ža nim u bri on skim do ku men ti ma od 7. ju la ove go di ne. U ra du ove sed ni ce uče stvo va će pred sed ni ci re pu bli ka i pred sed ni ci pred sed ni šta-va re pu bli ka i naj vi ši funk ci o ne ri u fe de ra ci ji.

Osta le tač ke dnev nog re da Pred sed ni štvo SFRJ ni je raz ma tra lo sem što je pri hva ti lo pred log Sa ve znog se kre ta ri ja ta za ino stra ne po slo ve da pred sed nik AR Egip ta Ho sni Mu-ba rak kra jem ju la po se ti Ju go sla vi ju. Ta ko đe, Pred sed ni štvo SFRJ je do go vo ri lo da se na-red na sed ni ca odr ži na Bri o ni ma. Sed ni ca je tra ja la od 11 do 24 sa ta. Ste no graf ske be le ške sa sed ni ce či ne sa stav ni deo za pi sni ka.


SA OP ŠTE NJE PRED SED NI ŠTVA SFRJ (13. jul 1991)38

Ju go sla vi ja pro la zi kroz naj dra ma tič ni je tre nut ke. Me đu na ci o nal ni su ko bi i me đu-re pu blič ke kon fron ta ci je pre te ra tom i ka ta stro fal nim po sle di ca ma za sve na še gra đa ne, za sve na še na ro de i na rod no sti. Mo ra mo sta ti na put upo tre bi si le ko ja je od ne la i od no-si ljud ske ži vo te, a sve nas uda lja va od ostva ri va nja vi tal nih in te re sa. Ti in te re si su de mo-krat ski raz voj, po što va nje pra va i slo bo da gra đa na, nji ho vo stal no una pre đi va nje i po di za-nje kva li te ta ži vo ta.

Ti in te re si su pu na rav no prav nost i me đu sob no po što va nje pra va na ših na ro da da sa mo stal no i su ve re no od lu ču ju o svo joj sud bi ni i o sud bi ni Ju go sla vi je, slo bo de ko mu ni ci-ra nja i po ve zi va nja sa sve tom i sa do stig nu ći ma sa vre me ne ci vi li za ci je. Sve se to mo že po-sti ći sa mo u mi ru. Iz me đu ra ta i mi ra, Pred sed ni štvo SFRJ je ne po de lje no i ka te go rič no za mir i de mo krat ski ras plet ju go slo ven ske kri ze.

Pred sed ni štvo SFRJ će uči ni ti sve da se pre va zi đu na še po de le i me đu sob no ne po-ve re nje. Opre de lju ju ći se pro tiv upo tre be si le, to tra ži i od svih re pu bli ka i nji ho vih ru ko-vod sta va. Pred sed ni štvo SFRJ se za la že za pre go vo re i di ja log rav no prav nih re pu bli ka i re-še nje ju go slo ven ske kri ze na osno vu do go vo ra, a to tra ži i od svih re pu bli ka i od nji ho vih ru ko vod sta va.

U tra že nju pri hva tlji vih re še nja za sve na še re pu bli ke i za sve na še na ro de i na rod-no sti, Pred sed ni štvo SFRJ sma tra da se mo ra po la zi ti od re al nih do stig nu ća za jed nič kog ži vo ta i prin ci pa sa dr ža nih u Za vr šnom do ku men tu iz Hel sin ki ja i Pa ri skoj po ve lji o no-voj Evro pi, kao i od go va ra ju ćih nor mi me đu na rod nog pra va i Po ve lje Uje di nje nih na ci ja. Pred sed ni štvo SFRJ tra ži po dr šku gra đa na Ju go sla vi je da is tra je na ovom opre de lje nju za mir i de mo kra ti ju.

Pred sed ni štvo SFRJ će na su sre tu sa pred sed ni ci ma re pu bli ka od no sno pred sed ni-ci ma pred sed ni šta va re pu bli ka ko ji će po če ti 22. ju la 1991. go di ne u Ohri du za tra ži ti da pred sed ni ci pri hva te i da se oba ve žu u ime svo jih re pu bli ka da će strikt no po što va ti ove prin ci pe i opre de lje nja kao pr vi ko rak ka mi ro lju bi vom re ša va nju svih spor nih pi ta nja. Na tom su sre tu raz mo tri će se pred log me ra za funk ci o ni sa nje si ste ma u ze mlji za vre me tro-me seč nog mo ra to ri ju ma i ot po če ti do go vor o da ljem ra du na iz na la že nju re še nja za bu du-će od no se u ju go slo ven skoj za jed ni ci.

Okre ni mo se ra du i stva ra nju uslo va za pre va zi la že nje kri ze, po sti za nju no ve pri-vred ne sta bil no sti, so ci jal ne si gur no sti i no vom raz voj nom ci klu su. Ni ko ni ko me ne sme ome ta ti su ve re na pra va i vo lju na ro da. Sa mo svi, na ba zi slo bo de da od lu ču je mo o svo joj sud bi ni, po sti ći će mo mir i de mo krat ski ras plet na še du bo ke kri ze.



19. ME MO RAN DUM O PRI SU STVU PO SMA TRAČ KE MI SI JE EVROP SKE ZA JED NI CE39

(13. jul 1991)

Pred stav ni ci Evrop ske za jed ni ce i pred stav ni ci sa ve znih vla sti Ju go sla vi je i re pu bli-ka Hr vat ske i Slo ve ni je, shva ta ju ći ra zor ne po sle di ce ko je bi ne pri ja telj stva u Ju go sla vi ji ima la za sve nje ne sta nov ni ke, ozbilj nog uti ca ja ko je bi ne pri ja telj stva u Ju go sla vi ji mo gla ima ti na mir i bez bed nost u Evro pi, a od luč ni da iz na đu mi ro lju bi va sred stva za raz re ša-va nje si tu a ci je ko ja tre nut no raz dva ja na ro de Ju go sla vi je spo ra zu me li su se o sle de ćem:

Član I (man dat) 1. Usta no vi će se mul ti na ci o nal na po sma trač ka mi si ja. Cilj nje ne ak tiv no sti je: a) da

po mog ne sta bi li zo va nju pre ki da va tre. U tom ci lju, da vr ši ad hoc pro ce nji va nje i is tra ži-va nje na vod nih kr še nja sle de ćih ele me na ta pre ki da va tre, do go vo re nih iz me đu stra na ko je pri ma ju mi si ju: uki da nje blo ka da nad je di ni ca ma i sred stvi ma JNA; bez u slov no po vla če nje je di ni ca JNA u ka sar ne; či šće nje svih pu te va; po vra ćaj svih sred sta va i opre me JNA i de ak-ti vi ra nje je di ni ca te ri to ri jal ne od bra ne i nji hov po vra tak u se di šte.

b) Da nad gle da su spen zi ju pri me ne de kla ra ci ja o ne za vi sno sti za pe riod od če ti ri me se ca, kao što je do go vo re no me đu stra na ma ko je pri ma ju mi si ju, u kon tek stu spo ra zu-ma po stig nu tog na Bri o ni ma, na ro či to u po gle du re ži ma i bez bed no sti na gra ni ci.

c) Ako i ka da bu de po treb no, da nad gle da oslo ba đa nje i po vra tak za ro blje ni ka za tvo-re nih u ve zi sa su ko bi ma od 25. ju na 1991. u sa rad nji sa me đu na rod nim Cr ve nim kr stom.

2. Ra di ovog ci lja stra ne ko je pri ma ju mi si ju obez be di će stra na ma ko je ša lju mi si ju sve in for ma ci je i pru ži ti svu sa rad nju neo p hod nu za ostva ri va nje ci lje va mi si je.

Član II (tra ja nje mi si je) 1. Po sma trač ka mi si ja će ot po če ti svo je ak tiv no sti što je mo gu će pre, na kon pot pi si-

va nja onog me mo ran du ma o sa gla sno sti od stra ne svih stra na uče sni ca. 2. Po sma trač ka mi si ja će okon ča ti svo je ak tiv no sti tri me se ca na kon pot pi si va nja

ovog me mo ran du ma o sa gla sno sti od stra ne svih stra na uče sni ca. Stra ne uče sni ce mo gu od lu či ti da pro du že man dat po sma trač koj mi si ji.

Član III (pod ruč je de lo va nja mi si je) 1. Po sma trač ka mi si ja će kon cen tri sa ti svo je ak tiv no sti na Slo ve ni ju i, ako tre ba, na

Hr vat sku, osim uko li ko se stra ne uče sni ce ne slo že da je za ostva ri va nje nje nog man da ta neo p hod no pred u ze ti ak tiv no sti van ovih pod ruč ja.

2. Po sma trač ka mi si ja će usta no vi ti ko or di na ci o ni cen tar, ko ji će iz prak tič nih raz-lo ga bi ti lo ci ran u Za gre bu. Ima će i re gi o nal ni po sma trač ki cen tar u Lju blja ni. Mi si ja će, ta ko đe, bi ti u ve zi sa vla sti ma u Be o gra du.

Član IV (sta tus) 1. Stra ne ko je pri ma ju mi si ju će bi ti od go vor ne za pu nu za šti tu po sma trač ke mi si-

je i nje nih čla no va. 2. U ci lju oba vlja nja svo jih po sma trač kih ak tiv no sti, po sma trač ka mi si ja i nje no oso-

blje će uži va ti, kao i nji ho va vo zi la, bro do vi, avi o ni i opre ma, neo gra ni če nu slo bo du kre ta-nja u pod ruč ju de lo va nja mi si je.



3. Pri li kom vr še nja svo jih ak tiv no sti, oso blje po sma trač ke mi si je će po svom zah te-vu do bi ti prat nju od naj ma nje jed nog „pra te ćeg ofi ci ra“, ko ga će od re di ti stra ne ko je pri-ma ju mi si ju, za vi sno od sek to ra pod ruč ja de lo va nja mi si je u pi ta nju. Pra te ći ofi ci ri će po-ma ga ti oso blju po sma trač ke mi si je u iz vr ša va nju nji ho vih du žno sti.

4. Po sma trač ka mi si ja će is ti ca ti za sta vu Evrop ske za jed ni ce na svom ko or di na ci o-nom cen tru, re gi o nal nom po sma trač kom cen tru i dru gim objek ti ma, vo zi li ma, bro do vi ma i gde god to od lu či ru ko vo di lac po sma trač ke mi si je.

5. Vo zi la, bro do vi i avi o ni po sma trač ke mi si je će no si ti vid no is tak nu tu iden ti fi ka ci-ju ozna ke po sma trač ke mi si je, o ko ji ma će bi ti no ti fi ci ra ne od go va ra ju će vla sti.

Član V (sa stav) 1. Po sma trač ka mi si ja će bi ti sa sta vlje na od oso blja ko je na i me nu ju stra ne ko je ša lju

mi si ju. Oso blje ko je pri pa da po sma trač koj mi si ji u da ljem tek stu se na zi va po sma tra či ma. 2. Po sma tra či će bi ti na i me no va ni od stra ne vla da ze ma lja ko je ša lju mi si ju. 3. Broj po sma tra ča će se u po čet ku kre ta ti iz me đu 30 i 50. Broj po treb nog oso blja

mo že bi ti pro me njen uz spo ra zum stra na uče sni ca. 4. Po sma tra či će se uz dr ža va ti od sva ke ak ci je ili ak tiv no sti ne spo ji vih sa ne pri stra-

snom pri ro dom nji ho vih za da ta ka. 5. Po sma trač ka mi si ja mo že ko ri sti ti po moć ad mi ni stra tiv noj i teh nič kog oso blja

stra ne ko je upu ću ju mi si ju, ako je to po treb no. Čla no vi ad mi ni stra tiv nog i teh nič kog oso-blja mi si je uži va će sta tus sli čan onom ko ji uži va ad mi ni stra tiv no i teh nič ko oso blje stra na ko je upu ću ju mi si ju, za po sle no u am ba sa da ma.

6. Po sma trač ka mi si ja mo že na li cu me sta an ga žo va ti neo p hod no po moć no oso blje. Na zah tev ru ko vo di o ca po sma trač ke mi si je stra ne ko je pri ma ju mi si ju, po po tre bi, olak ša-va ju an ga žo va nje kva li fi ko va nog lo kal nog oso blja od stra ne po sma trač ke mi si je i ubr za va-ju pro ces nji ho vog an ga žo va nja. Po moć no oso blje mi si je uži va će sta tus sli čan ono me kao i lo kal no an ga žo va no oso blje u am ba sa da ma.

Član VI (oruž je i uni for ma) 1. Po sma tra či ne će bi ti na o ru ža ni. 2. Po sma tra či će no si ti ci vil na ode la.

Član VII (la nac od go vor no sti) 1. Po sma trač ka mi si ja će de lo va ti pod od go vor no šću ru ko vo di o ca po sma trač ke mi-

si je, ko ji će bi ti dr ža vlja nin ze mlje-čla ni ce EZ ko ja u tom pe ri o du pred se da va Sa ve tom EZ. U da ljem tek stu, pred se da va ju ći Sa ve ta EZ.

2. Ru ko vo di lac po sma trač ke mi si je će re dov no iz ve šta va ti, pre ko pred se da va ju ćeg Sa ve ta EZ sve stra ne uče sni ce o ak tiv no sti ma i na la zi ma po sma trač ke mi si je.

3. Pred se da va ju ći Sa ve ta EZ će in for mi sa ti Ko mi tet vi so kih funk ci o ne ra, u što je mo gu će kra ćem ro ku, o ak tiv no sti ma i na la zi ma po sma trač ke mi si je.

Član VI II (pu to va nje i pre voz) 1. Vo zi la, bro do vi i avi o ni po sma trač ke mi si je, ne pod le žu oba ve znoj re gi stra ci ji ili

iz da va nju do zvo la u re jo nu raz vo ja svo jih ak tiv no sti, uko li ko sva ta kva pre vo zna sred stva bu du op skr blje na osi gu ra njem pre ma tre ćim li ci ma.

2. Po sma trač ka mi si ja mo že ko ri sti ti pu te ve, mo sto ve, ka na le i dru ge vo de ne pu te-ve, uslu ge lu ka i aero dro ma, bez pla ća nja tak sa, da žbi na, pu ta ri na, uklju ču ju ći i tro ško ve luč kih do ko va.

3. Na osno vu zah te va po sma trač koj mi si ji će se od stra ne stra na ko je pri ma ju mi-si ju obez be di ti vo zi la ko ja mo gu bi ti po treb na ra di iz vr ša va nja za da ta ka mi si je, u slu ča-ju da po sma trač ka mi si ja ne bu de u mo guć no sti da ko ri sti sop stve na vo zi la. Stra ne ko je


pri ma ju mi si ju će olak ša ti po sma trač koj mi si ji ko ri šće nje nje nih sop stve nih vo zi la, bro do-va i avi o na.

Član IX (ko mu ni ka ci ja) 1. Oso blje po sma trač ke mi si je će ima ti pri stup od go va ra ju ćoj te le ko mu ni ka ci o-

noj opre mi ko ja pri pa da stra na ma ko je pri ma ju mi si ju, ra di ostva ri va nja svo jih za da ta ka, uklju ču ju ći ko mu ni ka ci ju sa di plo mat skim i kon zu lar nim pred stav ni štvi ma stra na ko je ša-lju mi si ju.

2. Oso blje po sma trač ke mi si je će uži va ti pra vo neo gra ni če ne ko mu ni ka ci je po sred-stvom sop stve nih ra dio-ve za (uklju ču ju ći sa te lit ske ve ze, po kret ne i ruč ne ra dio ure đa je), te le fo na, te le gra fa, te le fak sa i dru gih sred sta va. Stra ne ko je pri ma ju mi si ju će, u ro ku od 24 sa ta na kon pot pi si va nja me mo ran du ma o sa gla sno sti, obez be di ti fre kven ci je na ko ji ma će bi ti odr ža va ne ra dio ve ze.

Član X (pri vi le gi je i imu ni te ti) 1. Po sma tra či ma će bi ti pri zna te, za sve vre me tra ja nja nji ho ve mi si je, pripadajuće

pri vi le gi je i imu ni te ti di plo mat skih age na ta u skla du sa Beč kom kon ven ci jom o di plo mat-skim od no si ma.

2. Ko or di na ci o ni cen tar, Re gi o nal ni po sma trač ki cen tar i dru gi objek ti, vo zi la, bro-do vi i avi o ni po sma trač ke mi si je uži va će ne po vre di vost.

3. Pri vi le gi je i imu ni te ti ko ji se osi gu ra va ju ovim čla nom bi će obez be đe ni po sma- tra či ma:

a) to kom nji ho ve mi si je, b) i na da lje, u od no su na rad nje pret hod no oba vlje ne u iz vr ša va nju nji ho ve mi si je. 4. Stra ne ko je pri ma ju mi si ju pre u zi ma ju oba ve zu da olak ša ju do la zak i od la zak iz

pod ruč ja de lo va nja mi si je ru ko vo di o cu po sma trač ke mi si je i čla no vi ma ko ji či ne oso blje mi si je. Pred se da va ju ći Sa ve ta EZ će obez be di ti stra na ma ko je pri ma ju mi si ju li stu čla no va mi si je i oba ve sti ti stra ne ko je pri ma ju mi si ju o do la sku i od la sku oso blja ko je pri pa da po-sma trač koj mi si ji. Oso blje po sma trač ke mi si je će no si ti svo je na ci o nal ne lič ne kar te (pa so-še), kao i do ku ment ko ji do ka zu je da pri pa da ju oso blju po sma trač ke mi si je.

5. Stra ne ko je pri ma ju mi si ju pri zna ju pra vo stra na ma ko je ša lju mi si ju da uvo ze, bez pla ća nja ca ri na ili ne kih dru gih re strik ci ja, svu opre mu, po trep šti ne i dru gu ro bu, ko-ji su na me nje ni is klju či vim i slu žbe nim po tre ba ma po sma trač ke mi si je, kao i pra vo da re-ek spor tu ju ili na dru gi na čin ras po la žu ta kvom opre mom, uko li ko bu de i da lje u upo tre-blji vom sta nju, za tim sve ne u tro še ne na mir ni ce, kao i dru gu ro bu uve ze nu na ovaj na čin.

Član XI 1. Stra ne uče sni ce će od lu či ti o dru gim od red ba ma ko je se ti ču pri vi le gi ja i imu ni te-

ta, kao i dru gih prak tič kih aran žma na, kao što su obez be đi va nje hra ne, sme šta ja i dnev ni ca. 2. Stra ne ko je pri ma ju mi si ju će u ce lo sti na dok na di ti stra na ma ko je ša lju mi si ju

sva ku šte tu, gu bi tak ili po vre du, ko je pre tr pi bi lo ko ji po sma trač u ve zi sa mi si jom i na dok-na di će stra na ma ko je ša lju mi si ju sve tro ško ve ko ji na sta ju iz po tra ži va nja ko ja su na bi lo ko ji na čin po ve za na sa ak tiv no sti ma po sma trač ke mi si je ili nje nog oso blja.

Član XII 1. O ras po de li tro ško va po sma trač ke mi si je bi će na knad no od lu če no.


20. STE NO GRAF SKE BE LE ŠKE RAZ GO VO RA GE NE RA LA VELJ KA KA DI JE VI ĆA

I AM BA SA DO RA SAD VO RE NA ZI MER MA NA40

(13. jul 1991)

VO REN ZI MER MAN:Go spo di ne se kre ta re, imam te ške in struk ci je ko je mo ram da Vam pre ne sem iz Va-

šing to na. Va šing ton je iz van red no za bri nut zbog mo bi li za ci je sna ga JNA ko ja je u to ku, kao i srp skog fak to ra u toj mo bi li za ci ji ko ji sve vi še na ra sta. Dru go, naš po gled na JNA u od-no su na me đu et nič ke su ko be u Hr vat skoj, kao i od nos JNA sa hr vat skom vla dom i et nič ke su ko be, bi do pri neo po gor ša nju si tu a ci je i to bi ima lo lo še re zul ta te na bi la te ral ne od no-se, kao i na ju go slo ven sku po zi ci ju u me đu na rod noj za jed ni ci. Mo ja vla da iz ra ža va ve li ku sum nju u od no su na cilj JNA i nje nu ori jen ta ci ju. U tom smi slu ame rič ka vla da upu ću je apel da se sna ge JNA dr že svo je ustav ne ulo ge u po stup ci ma, ta ko đe se vr ši apel u jav no-sti da JNA u pot pu no sti sa ra đu je sa pred stav ni ci ma EZ. Re kao sam da su te ške in struk ci je mo je vla de i da jem osnov no oba ve šte nje u ve zi sa tim. Pre ko sa te li ta mo že da se vi di da je JNA kon cen tri sa la ve li ke sna ge ko je se sa sto je od dve me ha ni zo va ne di vi zi je.

VELJ KO KA DI JE VIĆ:Da li je to ono što je si noć bi lo na Pred sed ni štvu? Ako je to, ja sam pro či tao to što je

po sla to pred sed ni ku Pred sed ni štva i ja sam to pri mio k zna nju. Ako ima te ne što van to ga da ka že te, iz vo li te.

VO REN ZI MER MAN:Ni jed na am ba sa da u Be o gra du se ni je vi še tru di la da pri ka že što objek tiv ni je ono

što se do ga đa lo u Slo ve ni ji, a ame rič ka am ba sa da je to uči ni la. Tru di li smo se da što ja sni je pred sta vi mo Va šing to nu da JNA ta mo vo di de fan ziv ne bor be ne ope ra ci je i da ne otva ra va-tru pra va već sa mo ka da se na nju otvo ri va tra. Pre ne li smo in for ma ci ju da su ak ci je JNA bi le da obez be de gra ni ce. Pre ne li smo da je pr vi čin si le bio od stra ne slo ve nač ke stra ne.

VELJ KO KA DI JE VIĆ:Žr tve ko je su pa le za pra vo to po tvr đu ju.

VO REN ZI MER MAN:Ame rič ka am ba sa da je u pot pu no sti objek tiv no pre no si la.

VELJ KO KA DI JE VIĆ:Vi ka že te da ste na sto ja li da pri ka že te naj o bjek tiv ni ju sli ku o do ga đa ji ma ko ji se de-

ša va ju, ali je bi la dru ga či ja sli ka ko ju su pre no si le BBC i CNN.

VO REN ZI MER MAN:Da, ali ame rič ka vla da ne ma uti ca ja na iz ve šta va nje ovih TV sta ni ca.

VELJ KO KA DI JE VIĆ:Da, ali ka da že li te da ima te taj uti caj, on da ga ima te. Naj bo lji pri mer za to je po sled-

nji rat u Za li vu, gde je CNN bio u pot pu no sti na ame rič koj stra ni, ta ko da je Va ša vla da ima-la pu nu po dr šku za ono što je hte la.

40 Iz vor: Velj ko Ka di je vić, Pro tiv u dar, 225–234.


VO REN ZI MER MAN:Mi smo da va li jed nu objek tiv nu sli ku do ga đa ja u Slo ve ni ji. Me đu tim, ge ne ral Adžić

je u svom dva de se to mi nut nom go vo ru objek tiv no sru šio onu do bru osno vu ve za no za po-ve re nje u JNA. I ba cio je sen ku na kraj nje na me re JNA. Ja ce nim tra di ci je i ulo gu ko ju JNA ima u to me i ce nim Va še opre de lje nje u po gle du de mo kra ti je ko ju Vi ima te u SSNO/u, me-đu tim mo ram re ći da u Va šing to nu po sto ji ogrom na sum nja ka da je u pi ta nju cilj i ori jen-ta ci ja JNA. Znam da to ni je pri jat na iz ja va, me đu tim, ja se na dam da će te Vi i Va še ko le ge bi ti opre zni ji s tim.

VELJ KO KA DI JE VIĆ:Hva la le po. Ja mi slim da ta oce na o ko joj ste go vo ri li da po sto ji u Va šing to nu i ulo zi i

na me ra ma JNA, da ste Vi pu no to me do pri ne li. Ja ću pr vo iz ne ti ne ke či nje ni ce, pa ću Vam on da re ći na še oce ne i ja bih Vas mo lio da se te či nje ni ce i oce ne pre ne su ka ko ja to ka žem, a ne ka ko ih Vi in ter pre ti ra te. Že lim da to na gla si te, ovo što ću Vam re ći. Da li je Va ma, go-spo di ne am ba sa do re, po zna to ko li ko u Ju go sla vi ji ima voj ski or ga ni zo va nih u po je di nim de lo vi ma ze mlje ko je se bo re pro tiv Ju go sla vi je i ko je se bo re za svo je se ce si o ni stič ke in te-re se i da li Vam je po zna to ko li ko je voj ski sa da u pro ce su stva ra nja? Da li Vam je po zna to ko li ko sa da u Hr vat skoj ima or ga ni zo va nih voj ski ko je su sprem ne da se oru ža nom si lom ob ra ču na ju, pr vo sa Sr bi ma u Hr vat skoj, a pre ko to ga i sa Ju go sla vi jom? Da li Vi to zna te?

VO REN ZI MER MAN:Mi smo na be o grad skoj TV vi de li...

VELJ KO KA DI JE VIĆ:Ja sam Vas pi tao da li zna te kon kret no sa da ko li ko ima u Hr vat skoj voj ski, jer Vi ste

go vo ri li da zna te da ima dve me ha ni zo va ne je di ni ce JNA. Mi to ni smo kri li i re kli smo to ju če na Pred sed ni štvu.

VO REN ZI MER MAN:Ja ni sam spe ci ja li sta za to.

VELJ KO KA DI JE VIĆ:A ka ko ste spe ci ja li sta da usta no vi te ko li ko ima je di ni ca JNA?

VO REN ZI MER MAN:Me ni je te po dat ke do sta vio Va šing ton.

VELJ KO KA DI JE VIĆ:Za što Va šing ton ni je usta no vio ko li ko u Hr vat skoj ima voj ski? I Vi mi ni ste od go vo-

ri li na po sta vlje no pi ta nje.

VO REN ZI MER MAN:Ja to ne znam.

VELJ KO KA DI JE VIĆ:Ja ću Vam re ći, i sve što u Vam re ći, mo lim Vas da pre ne se te Va šing to nu. Ovo što

ću sa da re ći, sve sam si noć iz neo na Pred sed ni štvu. U to ku ove go di ne, re gi stro va no je 108 me đu na ci o nal nih su ko ba, uglav nom iz me đu Sr ba i Hr va ta, a ima i dru gih. U ovim su ko bi-ma po gi nu lo je 298 lju di, ra nje no 472 čo ve ka. Zna či, ukup no 770 lju di je ubi je no ili ra nje-no u me đu na ci o nal nim su ko bi ma. Isto vre me no su vr še ni na pa di na pri pad ni ke Ar mi je, i to u Hr vat skoj i Slo ve ni ji, a bi lo je i u Sr bi ji. Ukup no je bi lo 743 na pa da i bi lo je upo tre blje no oruž je u 51 slu ča ju. Po ru še no je 7 obje ka ta, ošte će no 17 vo zi la, raz o ru ža no 46 sta re ši na. Po gi nu la su 4 voj na li ca, ra nje no 39, po vre đe no 83. U isto vre me u ak ci ji u Slo ve ni ji po gi-nu la su 44 čo ve ka, a ra nje no 184. Vi še je bi lo gu bi ta ka u jed nom se lu u Hr vat skoj, u Bo ro-vu se lu, u me đu na ci o nal nom su ko bu, ne go što je bi lo u ce loj ope ra ci ji u Slo ve ni ji. Sa da šnja


kri zna ža ri šta u Ju go sla vi ju su Knin ska kra ji na, Sla vo ni ja, Ba ra nja, Bač ka, Ba ni ja, Kor dun i Li ka. Mo gu ća kri zna ža ri šta su Ko so vo, za pad na Ma ke do ni ja, ko ja je ta ko đe na se lje na Al-ban ci ma, za tim San džak, a za tim za pad na i is toč na Her ce go vi na, gde jed nu ka rak te ri šu srp ski, a dru gu hr vat ski na ci o na li zam.

Sa da u Ju go sla vi ji, ne ra ču na ju ći voj na li ca, ima mo 27 hi lja da iz be gli ca uglav nom iz Hr vat ske, a ima ih i iz dru gih de lo va. Hr vat ska ima or ga ni zo va nu voj sku u ra znim vi do vi-ma od po li ci je, pre ko gar de i za šti te od ukup no 105 hi lja da voj ni ka, plus oni ko ji su na o ru-ža ni po par tij skoj li ni ji. Slo ve ni ja ima 55 hi lja da, Knin ska kra ji na 20 hi lja da, u Sla vo ni ji 20 hi lja da i u dru gim me sti ma u Ju go sla vi ji, Ko so vu na pri mer. To zna či da ukup no ima oko 195.000 do 200 hi lja da or ga ni zo va nih i na o ru ža nih voj ski u Ju go sla vi ji. A ja sam Vam go-vo rio ka da je to po če lo u Hr vat skoj da ako mi to ne za sta vi mo, šta će da lje bi ti.

Sa da se do ga đa ono što sam Vam re kao da će se do go di ti. Sa da je na po mo lu i da i dru gi, osim Slo ve ni je, ak ti vi ra ju svo ju TO i to po na ci o nal noj osno vi. U Bo sni, u Sr bi ji, u Hr vat skoj. Na su prot to me mir no dop ska for ma ci ja JNA tre ba da ima 165 hi lja da voj ni ka, a ni je upu će no 17 hi lja da re gru ta. Slo ve ni ja ne ša lje ni šta, Hr vat ska ša lje ma lo, a Bo sna i Ma ke do ni ja ta ko đe ne će da ša lju i uslo vlja va ju da se to mo že pri hva ti ti, ali sa mo da slu že voj ni rok u nji ho voj re pu bli ci. Iz je di ni ca je ot pu šte no 13 hi lja da voj ni ka po osno vu bo le-sti. Maj ska i jun ska par ti ja ko je su do šle ni su ob u če ne za bor be nu upo tre bu, a to je ukup no 63 hi lja de voj ni ka. Pre ma to me, na ma sa da za bor be nu upo tre bu ne do sta je za mir no dop-ski sa stav 93 hi lja de lju di. Zna či, 165 hi lja da voj ni ka ko li ko ima mo po for ma ci ji, a zna te da smo u po sled nje dve go di ne sma nji li voj sku za pre ko 25%, ima mo ne što oko 72 hi lja de spo sob nih voj ni ka na ce lom pro sto ru Ju go sla vi je.

Da bi ovom iza zo vu od 200 hi lja da ko jih ima i ko ji je pre sve ga u Hr vat skoj, ali i na dru gim me sti ma (Ko so vo, San džak, Bo sna) od go vo ri li, mi smo mo bi li sa li oko 70 hi lja da lju di. Mi to ni smo iz vr ši li na svo ju ru ku, jer mi ima mo od lu ku Pred sed ni štva od ma ja me-se ca pre ma ko joj tre ba da de lu je mo u kri znim ža ri šti ma i ako je po treb no mo že mo iz vr ši ti de mo bi li za ci ju je di ni ca. Pre ma to me, sa da, sa ovim mo bi li sa nim, ima mo oko 140 hi lja da voj ni ka spo sob nih za upo tre bu. Što se ti če struk tu re mo bi li sa nih po na ci o nal noj osno vi, mi mo bi li za ci ju ni smo vr ši li u Slo ve ni ji i Hr vat skoj, zbog to ga što su oni pot pu no pre u ze li mo-bi li za cij ske po slo ve u svo jim re pu bli ka ma i mi ta mo mo bi li za ci ju ne mo že mo vr ši ti. Mo bi-li za ci ju smo iz vr ši li u sve če ti ri re pu bli ke i iz vr ši li smo je ta mo gde tak tič ki naj vi še od go va-ra. Mo bi li za ci ju smo iz vr ši li u Sr bi ji, Cr noj Go ri, Ma ke do ni ji i Bo sni i Her ce go vi ni. Ja sam sve ove po dat ke si noć iz neo na sed ni ci Pred sed ni štva SFRJ i znam da su po je di ni čla no vi Pred sed ni štva Vas o to me već iz ve sti li.

VO REN ZI MER MAN:Da li ste vr ši li i na Ko so vu?

VELJ KO KA DI JE VIĆ:Ne, na Ko so vu ni smo vr ši li mo bi li za ci ju, jer ta mo ima mo do volj no sna ga. Šta se do-

ga đa? U Bo sni na mo bi li za ci ju su se oda zva li sa mo Sr bi, a Hr va ti i Mu sli ma ni ni su, ma da je me ni Izet be go vić obe ća vao da će mo bi li za ci ja bi ti iz vr še na. Za što da na pri mer u Han Pje sku i Ba nja Lu ci, Sr bi ka žu mi ho će mo da se oda zo ve mo mo bi li za ci ji uko li ko to uči ne i Hr va ti i Mu sli ma ni, a ne mi da ode mo a da osta vi mo na šu de cu i že ne da ih oni ko lju. I za to se Sr bi u Bo sni ni su oda zva li na mo bi li za ci ju. A Mu sli ma ni se ni su oda zva li za to što im je Izet be go vić re kao da se ne oda zo vu. Ina če, mo bi li za ci ja je vr še na po lo ka ci ji, a ne po na ci o nal noj struk tu ri. Pre ma to me, po en ta sve ga je, pod broj je dan, da smo mi iz vr ši li mo-bi li za ci ju za to što ni smo ima li do volj no ja ku mir no dop sku ar mi ju za bor bu uko li ko bi do-šlo do su ko ba ko ji bi mo gli da eska li ra ju u gra đan ski rat. I dru go, mo bi li za ci ja ni je vr še na po na ci o nal noj se lek ci ji, već u skla du sa me stom gde je ko ja je di ni ca tre ba la da bu de. To su či nje ni ce.


VO REN ZI MER MAN:U raz go vo ru sa go spo di nom Tuđ ma nom, go spo din Bej ker41 je ulo žio pro test da ima

su vi še lju di pod oruž jem u Hr vat skoj i mi se sla že mo sa Va ma. Ali, Vi go vo ri te o toj voj sci, o hr vat skim for ma ci ja ma, kao da su to va ši ne pri ja te lji i da mo ra te da ima te do volj no lju-di da im se su prot sta vi te.

VELJ KO KA DI JE VIĆA šta Vi mi sli te, zbog če ga je to oruž je ta mo? Šta Vi mi sli te?

VO REN ZI MER MAN:Mi slim da ga ima pre vi še, ali da se ko ri sti kao fak tor od vra ća nja.

VELJ KO KA DI JE VIĆ:A ka da je JNA ugro zi la njih? Ka da?

VO REN ZI MER MAN:Ja sam raz go va rao sa go spo di nom Tuđ ma nom i on mi je re kao da su lju di u Hr vat-

skoj uz ne mi re ni pri su stvom je di ni ca JNA i da su te je di ni ce ta ko ras po re đe ne kao da će sva ki čas bi ti upo tre blje ne.

VELJ KO KA DI JE VIĆ:Ja že lim da Vam skre nem pa žnju i da Vam ka žem da Vi po la zi te od pre mi sa ko je ni-

su tač ne. Mi ni ka da ni smo bi li opa snost za Hr vat sku, a ja sam Vam u na šim raz go vo ri ma re kao da ako Hr vat ska stva ra pa ra voj ne or ga ni za ci je, da će to ura di ti i svi dru gi u Ju go sla-vi ji i to se do go di lo, go spo di ne am ba sa do re.

VO REN ZI MER MAN:Šta će 20 hi lja da voj ni ka na gra ni ci Hr vat ske?

VELJ KO KA DI JE VIĆ:A šta će 200 hi lja da, a i svih 300 hi lja da na o ru ža nih lju di u Hr vat skoj? Šta će oni?

VO REN ZI MER MAN:Oni ima ju pra vo da ima ju po li cij ske sna ge.

VELJ KO KA DI JE VIĆ:A šta će nji ma to li ka voj ska? Vi de li ste da ima mo 24 hi lja de iz be gli ca, ne ra ču na ju-

ći po ro di ce voj nih li ca.

VO REN ZI MER MAN:Da li su se Sr bi upla ši li Tuđ ma na?

VELJ KO KA DI JE VIĆ:Ne, upla ši li su se se od ovih na o ru ža nih pa ra voj nih for ma ci ja, od njih su se upla ši-

li. A na ša ulo ga je ta mo da ne do zvo li mo ma sa kr, kao što je bi lo u Osi je ku prek si noć. Za što su na pa li Bo ro vo se lo? Na ma taj srp ski na rod ka že, vi nas ov de dr ži te kao za mor či će i ne šti ti te Sr be u Hr vat skoj.

Ako ste vi de li od lu ku Pred sed ni štva, tač ka 1. Mo ra ju se sve pa ra voj ne for ma ci je de-mo bi li sa ti i po li cij ske sna ge do ve sti na nor mal nu me ru i omo gu ći ti nor mal no po pu nu JNA re gru ti ma i pa ra lel no s tim ot pu šta ti mo bi li sa ni re zer vni sa stav, ka ko bi se one mo gu ćio rat u Ju go sla vi ji o ko me sam Vam stal no go vo rio, a ko ga Vi ni ste raz u me li.

Za što Vi go spo di ne am ba sa do re ni ste objek tiv ni, za što ni ste re a go va li ka da su Slo-ve ni ja i Hr vat ska po če le da stva ra ju voj sku i da ih na o ru ža va ju? Za što Va ša vla da, po Va-šim in struk ci ja ma, ni je na ova kav na čin (pa pi rom) re a go va la?

41 Džejms Bejker, državni sekretar SAD.


VO REN ZI MER MAN:Mi je smo. Go spo din Bej ker je re kao da ne po dr ža va jed no stra no ot ce plje nje i da ne-

će mo Slo ve ni ju da po dr ži mo kao sa mo stal nu dr ža vu.

VELJ KO KA DI JE VIĆ:Da, ali Vi ni ka da ni ste re a go va li na ova kav na čin, di rekt no sa in struk ci ja ma kod bi lo

kog sa ve znog or ga na kao što re a gu je te uvek ka da je u pi ta nju JNA. Va ša vla da ni je ni ka da re a go va la na ono što je pret ho di lo i do ve lo do ovo ga. Ni ka da ovo što sam do bio od Vas, od vla de SAD i am ba sa de ni je do šlo na sa ve zni ni vo, ni ka da. Na pri mer na sa ve zno Pred sed-ni štvo. Da ste to či ni lo ta da, ne bi bi lo po tre be za ovim što či ni JNA. I ja sam Vam re kao za što je iz vr še na mo bi li za ci ja – ka ko bi one mo gu ći la me đu na ci o nal ne su ko be, a ne da na-pad ne bi lo či ju vla du ni ti bi lo ko ga. I to je bi lo ta ko i ta ko osta je i ni ka da Ar mi ja ni je ra di-la na svo ju ru ku, ni ka da, već po od lu ci Pred sed ni štva, SIV/a ili Sa ve zne skup šti ne. I zbog to ga ja mo ram da Vam ka žem i mo lim Vas da pre ne se te Va šoj vla di da ja lič no, to je mo ja oce na, ni sam za do vo ljan sa onim ka ko Vi oba ve šta va te Va šu vla du o sta nju u Ju go sla vi ji, od no sno, sa in ter pre ta ci jom na ših po ru ka ko je mi Va ma da je mo da ih pre ne se te Va šoj vla-di, a na to nas upu ću ju po ru ke Va še vla de ko je Vi na ma odav de pre no si te. Vi ili ne raz u me-te ili ne će te da raz u me te si tu a ci ju u Ju go sla vi ji.

VO REN ZI MER MAN:Ja ni ka da do sa da ni sam bio op tu žen da sam ne po šten i ja to sma tram kao lič nu

uvre du.

VELJ KO KA DI JE VIĆ:To je Va še da ce ni te ta ko, ali ja sam iz ono ga što ste Vi go vo ri li, jer Vi ste ra ni je do-

la zi li sa pre du be đe njem da će JNA na pa sti ne ko ga, da će JNA či ni ti ovo ili ono, zna či do-la zi li ste ov de sa pred ra su da ma i iz to ga ja za klju ču jem da ne tu ma či te na še sta vo ve ka ko va lja, a na Va ma je da ce ni te da li je to lič na uvre da ili ni je, kao i na me ni da oce nju je mo ono što Vi ra di te u mo joj ze mlji. Zna te, go spo di ne am ba sa do re, Vi ste po sled nji put me ni po sta vi li pi ta nje ko je pret po sta vlja da voj ska ima na me ru da pre u zme vlast i da ru ši vla du u Hr vat skoj, a i sa da Vi to pi ta nje me ni po sta vlja te – a ja ne raz u mem šta Vi ho će te. Ne za-bo ra vi te da ja ni sam ne pi smen čo vek, ni po li tič ki ne pi smen, da ne vi dim oči gled ne stva ri.

VO REN ZI MER MAN:Go spo di ne se kre ta re, ja mi slim da po sle ovo ga da lji raz go vor ne ma smi sla.

/Raz go vo ri su po če li u 11.00, a za vr ši li u 11.40 ča so va/.


21. NA CRT ZA PI SNI KA SA 127. SED NI CE PRED SED NI ŠTVA SFRJ42

(18. jul 1991)

Sed ni ci je pred se da vao pred sed nik Pred sed ni štva SFRJ Stje pan Me sić. Sed ni ci su pri su stvo va li pot pred sed nik Pred sed ni štva SFRJ dr Bran ko Ko stić i čla no vi Pred sed ni štva SFRJ Ju go slav Ko stić, Sej do Baj ra mo vić, mr Bo gić Bo gi će vić, dr Va sil Tu pur kov ski, dr Ja-nez Dr nov šek i dr Bo ri sav Jo vić. Po po zi vu, sed ni ci su pri su stvo va li pred sed nik Sa ve znog iz vr šnog ve ća. An te Mar ko vić, pot pred sed nik Skup šti ne SFRJ Ir fan Aja no vić, sa ve zni se-kre tar za unu tra šnje po slo ve Pe tar Gra ča nin, sa ve zni se kre tar za na rod nu od bra nu ge ne ral ar mi je Velj ko Ka di je vić, za me nik sa ve znog se kre ta ra za na rod nu od bra nu ad mi ral Sta ne Bro vet i za me nik sa ve znog se kre ta ra za ino stra ne po slo ve Mi li vo je Mak sić.


1. Re a li za ci ja od lu ke Pred sed ni štva SFRJ od 12. ju la 1991. 2. Pi smo Skup šti ne Re pu bli ke Slo ve ni je od 10. ju la 1991. upu će no Skup šti ni SFRJ

i skup šti na ma re pu bli ka 3. Re a li za ci ja za klju ča ka Pred sed ni štva SFRJ od 9. ma ja 1991. u ve zi sa si tu a ci jom

u Hr vat skoj uklju ču ju ći i an ga žo va nje je di ni ca JNA u skla du sa nje nom ustav nom i za kon-skom ulo gom

4. Plan me đu na rod nih po se ta na ni vou Pred sed ni štva SFRJ za 1991. 5. Iz bor čla no va Pred sed ni štva SFRJ u rad na te la Pred sed ni štva SFRJ 6. Te ku ća pi ta nja (ra zno):

a) Do go vor o na red noj sed ni ci Pred sed ni štva SFRJ uz uče šće pred sed ni ka re pu-bli ka, pred sed ni ka pred sed ni šta va re pu bli ka i naj vi ših funk ci o ne ra fe de ra ci je

b) Pi smo Skup šti ne SFRJ c) Pi smo pred sed ni ka Sa ve znog ve ća Skup šti ne SFRJ

Tač ka 1. i 2.

Pred sed ni štvo SFRJ je raz mo tri lo ostva ri va nje svo jih od lu ka od 12. ju la 1991. u ve zi sa si tu a ci jom u Re pu bli ci Slo ve ni ji kao i sta vo va iz Bri on skih do ku me na ta. Pri to me, Pred-sed ni štvo SFRJ se upo zna lo i sa pi smom Skup šti ne Re pu bli ke Slo ve ni je upu će no Skup šti ni SFRJ i skup šti na ma re pu bli ka u ve zi sa pri zna va njem sa mo stal no sti i ne za vi sno sti te re pu-bli ke. Član Pred sed ni štva SFRJ dr Va sil Tu pur kov ski je pod neo uvod no iz la ga nje i isto vre-me no in for mi sao Pred sed ni štvo SFRJ o ra du Ko mi si je za pra će nje ostva ri va nja za klju ča ka Pred sed ni štva SFRJ od 12. ju la 1991. go di ne.

Pred sed ni štvo SFRJ je kon sta to va lo da se na ve de na Od lu ka Pred sed ni štva SFRJ u nje nim ključ nim tač ka na ne spro vo di i da ne po sto ji po li tič ka vo lja da se ona re a li zu je u pot pu no sti. Po la ze ći od re še no sti da bez upo tre be si le obez be di nor mal ne uslo ve za ži vot i rad pri pad ni ka JNA sta ci o ni ra nih u Re pu bli ci Slo ve ni ji, Pred sed ni štvo SFRJ je, na pred-log Sa ve znog se kre ta ri ja ta za na rod nu od bra nu, a na osno vu čla na 313. stav 3. i čla na 316. stav 2. Usta va SFRJ, do ne lo Od lu ku o dis lo ci ra nju je di ni ca i usta no va JNA iz ove Re pu bli-ke u dru ge kra je ve ze mlje u ro ku od tri me se ca. Pro tiv ove Od lu ke se iz ja snio pred sed nik

42 UN, MKTJ.


Pred sed ni štva SFRJ Stje pan Me sić, a uz dr žan je bio član Pred sed ni štva SFRJ mr Bo gić Bo gi će vić.

Pred sed ni štvo SFRJ je, ta ko đe, usvo ji lo jed no gla sno po ru ku jav no sti o mir nom i de-mo krat skom re ša va nju kri ze u Ju go sla vi ji.

Tač ka 3.

Pred sed ni štvo SFRJ je, zbog ne do stat ka pi sa nih in for ma ci ja i ana li za, od lo ži lo za jed nu od na red nih sed ni ca raz ma tra nje ak tu el ne po li tič ko-bez bed no sne si tu a ci je u Re pu-bli ci Hr vat skoj i, s tim u ve zi, ostva ri va nje svo jih za klju ča ka od 9. ma ja 1991. Tim po vo-dom, za klju če no je da se po no vo za tra ži od nad le žnih sa ve znih or ga na i Re pu bli ke Hr vat-ske da do sta ve Pred sed ni štvu SFRJ od go va ra ju će ma te ri ja le ka ko bi se ova pro ble ma ti ka ce lo vi to raz mo tri la i pred u ze le ade kvat ne me re i ak tiv no sti.

Tač ka 4.

Pred sed ni štvo SFRJ je, u na če lu, pri hva ti lo Plan me đu na rod nih po se ta na ni vou Pred sed ni štva SFRJ, sa iz me na ma i do pu na ma ko je je na sed ni ci iz neo sa ve zni se kre tar za ino stra ne po slo ve Bu di mir Lon čar.

Tač ka 5.

Pred sed ni štvo SFRJ je, na pred log Ko mi si je za or ga ni za ci o na pi ta nja, iza bra lo u rad na te la čla no ve Pred sed ni štva SFRJ, i to: u Ko mi si ju za pi ta nja ru ko vo đe nja i ko man-do va nja oru ža nim sna ga ma čla na Pred sed ni štva SFRJ mr Bo gi ća Bo gi će vi ća; za pred sed-ni ka Ko mi si je za or ga ni za ci o na pi ta nja čla na Pred sed ni štva SFRJ Ju go sla va Ko sti ća i za čla na Ko mi si je čla na Pred sed ni štva SFRJ Sej du Baj ra mo vi ća; za pred sed ni ka Ko mi si je za pred stav ke i žal be čla na Pred sed ni štva SFRJ Sej du Baj ra mo vi ća; za pred sed ni ka Ko mi si je za od li ko va nja pot pred sed ni ka Pred sed ni štva SFRJ dr Bran ka Ko sti ća. Isto vre me no, Pred-sed ni štvo SFRJ je za klju či lo da pre sta ne sa ra dom Ko or di na ci o na gru pa za pra će nje od no-sa SFRJ — NSR Al ba ni ja, kao i Rad na gru pa Pred sed ni štva SFRJ za pi ta nja iz me ne pro pi sa o upo tre bi ime na i li ka Jo si pa Bro za Ti ta.

Tač ka 6. (ra zno)

a) Pred sed ni štvo SFRJ je do go vo ri lo da se na red na sed ni ca Pred sed ni štva SFRJ, uz uče šće pred sed ni ka re pu bli ka i pred sed ni šta va re pu bli ka, kao i naj vi ših funk ci o ne ra fe de-ra ci je, odr ži 22. ju la 1991. u Ohri du, sa sle de ćim dnev nim re dom:

1) Do go vor i ga ran ci ja za us po sta vlja nje mi ra u ze mlji 2) Pred log me ra za funk ci o ni sa nje si ste ma u ze mlji za vre me tro me seč nog mo ra-

to ri ju ma 3) Do go vor o da ljem ra du na iz na la že nju re še nja za bu du će od no se u Ju go slo ven-

skoj za jed ni ci b) Pred sed ni štvo SFRJ se upo zna lo sa pi smom Skup šti ne SFRJ u ko me se tra ži da

Pred sed ni štvo SFRJ. u skla du sa čla nom 318. Usta va SFRJ, oba ve sti Skup šti nu SFRJ o ak-tiv no sti ma ko je pred u zi ma za raz re še nje ju go slo ven ske kri ze;

c) Ta ko đe, Pred sed ni štvo SFRJ se upo zna lo sa pi smom pred sed ni ka Sa ve znog ve ća Skup šti ne SFRJ u ko me se tra ži da Pred sed ni štvo SFRJ oba ve sti Ve će o ak tiv no sti ma ko je je pred u zi ma lo kao naj vi ši or gan ru ko vo đe nja i ko man do va nja oru ža nim sna ga ma SFRJ.

Sed ni ca je tra ja la od 14 do 22,30 sa ti. Ste no graf ske be le ške sa sed ni ce či ne sa stav-ni deo ovog za pi sni ka.



22. OD LU KA PRED SED NI ŠTVA SFRJ O DIS LO CI RA NJU JE DI NI CA I USTA NO VA JNA IZ RE PU BLI KE SLO VE NI JE43

(18. jul 1991)

1. Ko man de, je di ni ce i usta no ve JNA pre sta će da se sta ci o ni ra ju na te ri to ri ji Re pu-bli ke Slo ve ni je do de fi ni tiv nog do go vo ra o bu duć no sti Ju go sla vi je. Lič ni sa stav i svu po-kret nu imo vi nu 31. kor pu sa pre di slo ci ra ti na pro stor Re pu bli ke Sr bi je, a 14. kor pu sa na pro stor Re pu bli ke Bo sne i Her ce go vi ne. Pre me šta nje iz vr ši ti u ro ku od tri me se ca od do-no še nja ove od lu ke.

2. U ro ku od tri me se ca pri pad ni ci stal nog sa sta va JNA slo ve nač ke na ci o nal no sti od-lu či će o svom ostan ku u JNA. Po stu pak za pre sta nak slu žbe u JNA po kre ću nad le žne sta-re ši ne po slu žbe noj du žno sti, osim za one ko ji pi sme no iz ja ve da že le da osta nu na slu žbi u JNA. Pod uslo vom iz čla na 1. ove tač ke, pre sta će slu žba u JNA i pri pad ni ci ma dru gih na-ci o nal no sti i na rod no sti ko ji ima ju pre bi va li šte na te ri to ri ji Re pu bli ke Slo ve ni je, ako to sa-mi pi sme no za tra že.

3. Spro vo đe nje ove od lu ke ne mo že se uslo vlja va ti raz re ša va njem bi lo ka kvih imo-vin sko-prav nih od no sa Re pu bli ke Slo ve ni je i or ga na fe de ra ci je ili dru gih re pu bli ka. Ta pi-ta nja re ša va će se na osno vi i u skla du sa de fi ni tiv nom do go vo rom o bu duć no sti Ju go sla vi je.

4. Nad le žni or ga ni Re pu bli ke Slo ve ni je obez be di će da svi oru ža ni sa sta vi re pu bli ke i na o ru ža ni gra đa ni od stu pe od obje ka ta JNA i da ni čim ne ome ta ju rad nje i po stup ke je di-ni ca i usta no va JNA. Oni će ta ko đe spre či ti sva oku plja nja gra đa na i dru ge ma ni fe sta ci je u bli zi ni voj nih obje ka ta i ko man di, je di ni ca i usta no va JNA u po kre tu.

5. Do pre ba zi ra nja JNA sa te ri to ri ja Re pu bli ke Slo ve ni je pri pad ni ci ma, ko man da-ma, je di ni ca ma i usta no va ma JNA mo ra ju se obez be di ti nor mal ni uslo vi za ži vot i iz vr ša-va nje re dov nih za da ta ka, a svim li ci ma na slu žbi u JNA i čla no vi ma nji ho vih po ro di ca slo-bod no kre ta nje na te ri to ri ji Re pu bli ke Slo ve ni je.

6. Po ro di ca ma ak tiv nih voj nih li ca i gra đan skih li ca na slu žbi u JNA ko ji že le da se na sta ne u dru gim re pu bli ka ma obez be di će se slo bod no ise lje nje sa ce lo kup nom por ket-nom imo vi nom, o tro šku JNA. Nji ma se ga ran tu je za šti ta pra va na ne po kret no sti ko je po-se du ju i dru gih pra va ko ja ne mo gu ostva ri ti na dan ise lje nja.

7. Štab Vr hov ne ko ma de osi gu ra će bez bed ne, ured ne i efi ka sne po kre te je di ni ca i svih dru gih rad nji sa dr ža nih u ovoj od lu ci.

43 Iz vor: S. Me sić, Ka ko smo sru ši li Ju go sla vi ju, 123–124.


23. NA RED BA SE KRE TA RA SSNOO PRE ME ŠTA NJU SNA GA I SRED STA VA

SA TE RI TO RI JE RE PU BLI KE SLO VE NI JE44

(18. jul 1991)

Pre me šta nje sna ga i sred sta va sa te ri to ri je Republikе Slo ve ni je – na re đe nje.

Na osno vu Od lu ke Pred sed ni štva SFRJ od 18.07.1991. a u ci lju pra vo vre me ne i plan ske or ga ni za ci je pre me šta nja ko man di, je di ni ca, usta no va i M[a te ri jal no] T[ehničkih] S[red sta va] JNA sa te ri to ri je Re pu bli ke Slo ve ni je,

NA RE ĐU JEM1. Iz vr ši ti pre me šta nje ko man di, je di ni ca, usta no va i ce lo kup ne po kret ne imo vi ne

JNA sa te ri to ri je R. Slo ve ni je na te ri to ri ju Re pu bli ke BiH i Sr bi je. Sna ge 31. K[or pu sa], deo sna ga RV i PVO i usta no va SSNO pre me sti ti na pro stor: Ša bac – Va lje vo – Gor nji Mi-la no vac – Ze mun, a 14. K[or pus] sa de lom sna ga RV i PVO i usta no va ma SSNO na pro stor Pri je dor – Der ven ta – Ze ni ca. Sna ge 14. i 31. K[or pu sa] po iz vr še nom pre me šta nju sta vi ti pod Ko man du 1. VO.

2. Do 25.07.1991. go di ne u GŠ OS SFPJ i Sek to ru po za di ne SSNO iz ra di ti sva po treb-na plan ska do ku men ta ko ji ma obez be di ti or ga ni zo va no, bez bed no i pra vo vre me no pre- me šta nje sna ga i MTS JNA sa te ri to ri je R. Slo ve ni je.

U ko man da ma 1. i 5. VO, RV i PVO, or ga ni za cij skim je di ni ca ma SSNO i nji ho vim pot či nje nim ko man da ma, je di ni ca ma i usta no va ma do 01.08.1991. go di ne, iz ra di ti de talj-ne pla no ve pre me šta nja lič nog sa sta va i po kret ne imo vi ne.

U pla no vi ma, po red sna ga i sred sta va ko ja se pre me šta ju, an ga žo va ti po seb ne sna-ge za fi zič ko obez be đe nje tran spor ta i po treb no ljud stvo za rad i ma ni pu la tiv ne po slo ve.

3. Sa pre me šta njem sna ga i MTS ot po če ti 27.07.1991. go di ne, a za vr ši ti naj ka sni je do 18.10.1991. go di ne.

4. Pre me šta nje vr ši ti po sle de ćem pri o ri te tu: (1) po ro di ce A[ktvnih] V[oj nih] L[i ca] i G[rađanskih] L[i ca] na slu žbi u JNA; (2) van trup ne i trup ne re zer ve za ko je je di ni ce i usta-no ve ne po se du ju tran sport ne ka pa ci te te; (3) svu po kret nu imo vi nu ko ja ne či ni trup ne i van trup ne ma te ri jal ne re zer ve, i (4) ko man de, je di ni ce i usta no ve sa bor be nim sred stvi ma i po kret nim trup nim re zer va ma. U ukup nom pri o ri te tu sred stva bit na za b/g (sa vre me ni-ja, slo že ni ja i sku plja), ima ju pred nost u iz vla če nju. Ko man da 5. VO i RV i PVO raz ra di će je din stven plan za. je di ni ce i usta no ve ko je se za jed nič ki iz vla če.

5. GŠ OS SFRJ sa pred stav ni ci ma 1. voj ne obla sti, Sek to ra po za di ne i Per so nal nom upra vom SSNO do 01.08.1991. iz vr ši će de talj no iz vi đa nje svih gar ni zo na u ko ji ma će se raz me sti ti pre me šte ne sna ge i sred stva. Na ba zi to ga raz ra di ti de talj ne pla no ve, iz vr ši ti sve pri pre me za or ga ni zo van i pra vo vre men pri hvat i raz me štaj sna ga i sred sta va u pla ni ra-nim gar ni zo ni ma.

6. Per so nal na upra va SSNO u sa rad nji sa Ko man dom 1. i 5. VO i RV i PVO iz ra di će po se ban plan pre se lja va nja i sme šta ja po ro di ca ak tiv nih voj nih i gra đan skih li ca na slu žbi u JNA u skla du sa pla nom raz me šta ja je di ni ca. Rok: 30.7.1991. go di ne.

Za pri vre me ni sme štaj po ro di ca AVL i CL na slu žbi u JNA, po red slo bod nih stam be-nih ka pa ci te ta JNA ko ri sti ti i slo bod ne ka pa ci te te usta no va za od mor i re kre a ci ju.

44 UN, MKTJ.


7. Za pre me štaj sna ga i MTS po red tran sport nih ka pa ci te ta JNA an ga žo va ti i spe-ci ja li zo va ne tran sport ne or ga ni za ci je te ri to ri je. Lič ni sa stav ko man di, je di ni ca i usta no va pre me sti ti mar še va njem i pre vo že njem.

Pre me šta njem ob u hva ti ti ko man de, je di ni ce i usta no ve JNA sa po kret nim MTS i ce-lo kup nom opre mom sa sta ci o nar nih obje ka ta ko ja se mo že de mon ti ra ti bez na ru ša va nja nje ne osnov ne funk ci je. Ne po kret nu imo vi nu JNA u za te če nom sta nju ko mi sij ski pre da ti nad le žnom or ga nu R. Slo ve ni je, što re gu li sa ti po seb nim na re đe njem.

8. U to ku pre me šta nja sna ga i sred sta va pred u ze ti sve me re fi zič kog obez be đe nja i bor be nog osi gu ra nja. Deo sna ga JNA ima ti u pot pu noj bor be noj go to vo sti za in ter ven ci ju pre ma ugro že nim je di ni ca ma i objek ti ma.

9. Za ru ko vo đe nje i ko or di na ci ju svih ak tiv no sti u to ku pre me šta nja na ni vou GŠ OS od sta re ši na SSNO i GŠ for mi ra ti ko or di na ci o no te lo (pri log broj 1).

10. Na osno vu ovog na re đe nja, sve or ga ni za cij ske je di ni ce SSNO iz svo jih nad le žno-sti re gu li sa će sva pi ta nja u ve zi pre me šta nja je di ni ca i eva ku a ci je re zer vi i MS. Po seb no raz ra di ti me to do lo gi ju pre me šta nja ne po sred no pot či nje nih je di ni ca, vo đe nje knji go vod-stve ne evi den ci je MTS i pri mo pre da je ne po kret no sti.

11. UPRF će iz vr ši ti pro ra čun po treb nih fi nan sij skih sred sta va i pred lo ži će na čin obez be đe nja tih sred sta va pre ko nad le žnih sa ve znih or ga na.

12. Sve or ga ni za cij ske je di ni ce SSNO pru ži će ne po sred nu struč nu po moć Ko man di 5. VO u or ga ni za ci ji pre me šta nja i eva ku a ci je je di ni ca i MR.

13. U re dov nom dnev nom iz ve šta ju pod po seb nom tač kom „pre me šta nje je di ni ca“ ob ra đi va ti re a li za ci ju za da ta ka iz pla na pre di slo ka ci je.

Sed mič no (po ne delj kom) do sta vlja ti pe ri o dič ni iz ve štaj o re a li za ci ji pla na, a po po-tre bi i če šće.

Po iz vr še nom pre me šta nju Ge ne ral šta ba OS SFRJ iz ra di će kom plek snu ana li zu re a-li za ci je pla na sa pred lo gom me ra za raz re ša va nje bit nih pro ble ma.

Sa ve zni se kre tar za na rod nu od bra nu ge ne ral ar mi je, Velj ko Ka di je vić


24. SA OP ŠTE NJE PRED SED NI ŠTVA SFRJ45

(18. jul 1991)

MIR – USLOV IZ LA SKA IZ KRI ZE

Ju go sla vi ja pro la zi kroz naj dra ma tič ni je tre nut ke. Me đu na ci o nal ni su ko bi i me đu-re pu blič ke kon fron ta ci je pre te ra tom i ka ta stro fal nim po sle di ca ma za sve na še gra đa ne, za sve na še na ro de i na rod no sti. Mo ra mo sta ti na put upo tre bi si le ko ja je od ne la i od no-si ljud ske ži vo te, a sve nas uda lja va od ostva ri va nja vi tal nih in te re sa. Ti in te re si su de mo-krat ski raz voj, po što va nje pra va i slo bo da gra đa na, nji ho vo stal no una pre đi va nje i po di za-nje kva li te ta ži vo ta.

Ti in te re si su pu na rav no prav nost i me đu sob no po što va nje pra va na ših na ro da da sa mo stal no i su ve re no od lu ču ju o svo joj sud bi ni i o sud bi ni Ju go sla vi je, slo bo da ko mu ni ci-ra nja i po ve zi va nja sa sve tom i sa do stig nu ći ma sa vre me ne ci vi li za ci je. Sve se to mo že po-sti ći sa mo u mi ru. Iz me đu ra ta i mi ra Pred sed ni štvo SFRJ je ne po de lje no i ka te go rič no za mir i de mo krat ski ras plet ju go slo ven ske kri ze.

Pred sed ni štvo SFRJ će uči ni ti sve da se pre va zi đu na še po de le i me đu sob no ne po-ve re nje. Opre de lju ju ći se pro tiv upo tre be si le, to tra ži i od svih re pu bli ka i nji ho vih ru ko-vod sta va. Pred sed ni štvo SFRJ se za la že za pre go vo re i di ja log rav no prav nih re pu bli ka, re-še nje ju go slo ven ske kri ze na osno vu do go vo ra, a to tra ži i od svih re pu bli ka i od nji ho vih ru ko vod sta va.

U tra že nju pri hva tlji vih re še nja za sve na še re pu bli ke i za sve na še na ro de i na rod-no sti, Pred sed ni štvo SFRJ sma tra da se mo ra po la zi ti od re al nih do stig nu ća za jed nič kog ži vo ta i prin ci pa sa dr ža nih u za vr šnom do ku men tu iz Hel sin ki ja i Pa ri skoj po ve lji o no voj Evro pi, kao i od go va ra ju ćih nor mi me đu na rod nog pra va i po ve lje Uje di nje nih na ci ja. Pred-sed ni štvo SFRJ tra ži po dr šku gra đa na Ju go sla vi je da is tra je na ovom opre de lje nju za mir i de mo kra ti ju.

Pred sed ni štvo SFRJ će na su sre tu sa pred sed ni ci ma re pu bli ka, od no sno pred sed ni-ci ma pred sed ni šta va re pu bli ka ko ji će po če ti 22. ju la 1991. u Ohri du za tra ži ti da pred sed-ni ci pri hva te i da se oba ve žu u ime svo jih re pu bli ka da će strikt no po što va ti ove prin ci pe i opre de lje nja kao pr vi ko rak ka mi ro lju bi vom re ša va nju svih spor nih pi ta nja. Na tom su sre-tu raz mo tri će se pred log me ra za funk ci o ni sa nje si ste ma u ze mlji za vre me tro me seč nog mo ra to ri ju ma i ot po če ti do go vor o da ljem ra du ka iz na la že nju re še nja za bu du će od no se u ju go slo ven skoj za jed ni ci.

Okre ni mo se ra du i stva ra nju uslo va za pre va zi la že nje kri ze, po sti za nje no ve pri-vred ne sta bil no sti, so ci jal ne si gur no sti i no vom raz voj nom ci klu su! Ni ko ni ko me ne sme ome ta ti su ve re na pra va i vo lju na ro da. Sa mo svi, na ba zi slo bo de da od lu ču je mo o svo joj sud bi ni, po sti ći će mo mir i de mo krat ski ras plet na še du bo ke kri ze.



25. STE NO GRAF SKE BE LE ŠKE SA 128. SED NI CE PRED SED NI ŠTVA SFRJ46

(22. jul 1991)

Pred sed ni štvo SFRJ. Ste no graf ske be le ške sa 128. sed ni ce Pred sed ni štva So ci ja li-stič ke Fe de ra tiv ne Re pu bli ke Ju go sla vi je odr ža ne 22. ju la 1991. u Ohri du, sa po čet kom u 16 sa ti.

Pri su stvo va li su: Stje pan Me sić, pred sed nik Pred sed ni štva SFRJ dr Bran ko Ko stić, pot pred sed nik Pred sed ni štva SFRJ, dr Bo ri sav Jo vić, dr Va sil Tu pur kov ski, dr Ja nez Dr-nov šek, Bo gić Bo gi će vić, Ju go slav Ko stić i Sej do Baj ra mo vić, čla no vi Pred sed ni štva SFRJ; Slo bo dan Gli go ri je vić, pred sed nik Skup šti ne SFRJ; An te Mar ko vić, pred sed nik Sa ve znog iz vr šnog ve ća; Velj ko Ka di je vić, sa ve zni se kre tar za na rod nu od bra nu; Pe tar Gra ča nin, sa-ve zni se kre tar za unu tra šnje po slo ve; Bu di mir Lon čar, sa ve zni se kre tar za ino stra ne po slo-ve; Vla do Kam bov ski, sa ve zni se kre tar za pra vo su đe i upra vu; Bo žo Ma ren dić, sa ve zni se-kre tar za raz voj; Bra ni mir Ze kan, sa ve zni se kre tar za fi nan si je; Sta ne Bro vet, za me nik sa-ve znog se kre ta ra za na rod nu od bra nu; Slo bo dan Mi lo še vić, pred sed nik Re pu bli ke Sr bi je; Fra njo Tuđ man, pred sed nik Re pu bli ke Hr vat ske; Mi lan Ku čan, pred sed nik Pred sed ni štva Re pu bli ke Slo ve ni je; Ali ja Izet be go vić, pred sed nik Pred sed ni štva Re pu bli ke Bo sne i Her-ce go vi ne; Ki ro Gli go rov, pred sed nik Re pu bli ke Ma ke do ni je; Mo mir Bu la to vić, pred sed nik Pred sed ni štva SR Cr ne Go re; An ton Sta ri, ge ne ral ni se kre tar Pred sed ni štva SFRJ; An đel-ko Ma slić, Sreć ko Me dić, Pa vle Je vre mo vić, Rat ko Sli jep če vić, Mi o drag Ostra ča nin, Je le na Stu par, Ni ko la Ta šić i Dra gan Mu su lin, iz Pred sed ni štva SFRJ.

Pred se da vao je Stje pan Me sić, pred sed nik Pred sed ni štva SFRJ.

STJE PAN ME SIĆ: Otva ram 128. sjed ni cu Pred sjed ni štva SFRJ. Svi pri sut ni, ko ji su pri sut ni, su ov dje,

za sa sta nak Pred sjed ni štva SFRJ sa pred sjed ni ci ma re pu bli ka, od no sno sa pred sjed ni ci ma pred sjed ni šta va; kao i pred sjed nik Skup šti ne SFRJ; sa ve zni se kre ta ri, i pred sjed nik Sa ve-znog iz vr šnog vi je ća. Sve vas sku pa po zdra vljam. Do bi li ste ma te ri ja le, ne ke u po zi vu, a dru ge ov dje. Pred lo žen je sli je de ći

Dnevni red1. Do go vor i ga ran ci ja za us po sta vlja nje mi ra u ze mlji 2. Pri je dlog mje ra za funk ci o ni ra nje mi ra u ze mlji za vri je me tro me sječ nog mo -

ra to ri ja 3. Do go vor o da ljem ra du na iz na la že nju rje še nja za bu du će od no se u Ju go sla ven-

skoj za jed ni ci Vje ru jem da ste ma te ri ja le po gle da li. Ni smo za po če li u vri je me u ko je smo pla ni ra-

li, a na sta vlja mo toč no u vri je me, u ko je smo se na kon to ga do go vo ri li. Po zi vam vas sve da uče stvu je te, da pri do ne se te svo jim ra dom. Do bi li smo ne ke te le gra me; je dan vam je na sto-lu; svi oče ku ju od nas us pje šan za vr še tak ovog sa stan ka i o to me će, si gur no, ovi si ti i mir u ze mlji i bu du ća na ša su rad nja.

Da li ima pri mjed bi na pred lo že ni dnev ni red? Ako se sla že te sa pred lo že nim dnev-nim re dom mo že mo pre ći na pr vu toč ku? (Sla žu se). Pre la zi mo na 1. toč ku dnev nog re da

46 UN, MKTJ.


1. DO GO VOR I GA RAN CI JA ZA US PO STA VLJA NJE MI RA U ZE MLJI

U ve zi pr ve toč ke Pred sjed ni štvo je usvo ji lo jed nu iz ja vu za jav nost, od no sno De kla-ra ci ju, ali smo sma tra li da to, bez jed ne de kla ra ci je ko ju bi usvo ji lo Pred sjed ni štvo, ne bi bi lo mo gu će ostva ri ti. Pred sjed ni ci re pu bli ka, ov dje je Na crt tek sta za ohrid sku iz ja vu ko-ju, ta ko đe, ima te u pri lo gu. Ima mo dvi je i mo ra mo se od lu či ti o va ri jan ta ma. Otva ram ras-pra vu. Kao do da tak, da vam ka žem, ova „ohrid ska iz ja va“, rad ni tekst, ra di la je Slu žba na te me lju svih ma te ri ja la ko ji su joj do stup ni, a „ohrid ska iz ja va pred sjed ni ka“, je mo di fi ci-ra ni tekst ono ga što je usvo ji lo Pred sjed ni štvo.

FRA NJO TUĐ MAN: Da li je mo di fi ci ra ni tekst ove „ohrid ske iz ja ve“ od stra ne slu žbe, ili ne?

STJE PAN ME SIĆ: „Ohrid ska iz ja va pred sjed ni ka“ je mo di fi ci ra na iz ja va, ko ju su usvo ji li čla no vi Pred-

sjed ni štva SFRJ na svo joj po sljed njoj sjed ni ci.

FRA NJO TUĐ MAN: Ali je mo di fi ci ra na od ko ga?

STJE PAN ME SIĆ: Od one iz ja ve ko ju smo mi ima li ovo je za vas, jer se od no si na tekst pred sjed ni ka, a

ova „ohrid ska iz ja va“, gde pi še rad ni tekst, sa či nje no je na te me lju i ovo ga, i na te me lju do-sa da šnjih do go vo ra. Mo lim vas da po gle da te i jed nu i dru gu iz ja vu, da vi di mo ko ja je pri-hva tlji vi ja. Ako ne ko ne ma tekst, mo že ga do bi ti. Po sto ji mo guć nost da, mo žda, Ja nez ne-ma. Pri je dlog Slu žbe je pa ra lel no ra đen. Ako se sla že te, da mo žda, Va sil da obra zlo že nje za ovu pr vu iz ja vu, a za ovu dru gu, to je od autor skog ti ma.

AN TON STA RI: Od Rat ka Sli jep če vi ća.

STJE PAN ME SIĆ: Reč ima Va sil Tu pur kov ski.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Ja vljam se, jer imam raz lo ga. Ova ohrid ska iz ja va pred sed ni ka, što je re kao Sti pe,

tač no se za sni va na iz ja vi ko ju je Pred sed ni štvo usvo ji lo 18. ovog me se ca. U toj iz ja vi za tra-že no je od pred sed ni ka da se pri klo ne op ci ja ma ne u po tre be si le i pre go vo ri ma. To su dva cen tral na opre de lje nja, ove iz ja ve, uz ne ka na če la ko ja su pri sut na u na šim ka te go ri jal nim opre de lje nji ma za re ša va nje ju go slo ven ske kri ze. Ta na če la su, zna či, po red ne u po tre be si-le u me đu re pu blič kim od no si ma re ša va nje otvo re nih pi ta nja ju go slo ven ske kri ze ori jen ta-ci jom na pre go vo re rav no prav nih re pu bli ka.

Ti su prin ci pi sa dr ža ni u za vr šnom do ku men tu Pa ri ske po ve lje, Hel sin ki ja, me đu-na rod nog pra va i po ve lje Uje di nje nih na ci ja. To smo sma tra li da ima pot pu no eks pli cit ne ga ran ci je za te ri to ri jal ni in te gri tet ze mlje i re pu bli ke, kao i za mir ne od no se, ko je ga ran tu-ju sa mo o pre de lje nje na ro da, nji ho vo pra vo da re gu li šu svo je in te re se. Sve to stan dar di ma ko ji su va lid ni. Za tim smo se osvr nu li na to što da nas, prak tič no sa dr že raz go vo ri, funk ci-o ni sa nje ze mlje u vre me nu tro me seč nog mo ra to ri ju ma i po če tak ra da na iz na la že nju re še-nja za bu du će od no se. Ta ko, to je ve o ma ši ro ka for mu la. Omo gu ća va do go vor o bu du ćim od no si ma i ka ko će mo ih re gu li sa ti mo ra se po sti ći. Sve jed no ka ko. Mo ra se po sti ći for ma i mo del ka ko će se to obez be đi va ti. To je to obra zlo že nje. Mi sli li smo da se mo že na sla nja ti na iz ja vu Pred sed ni štva, jer se ra di o iden tič nim in te re si ma. Na ba zi ne u po tre be si le i pre-go vo ra da li smo sa dr žaj pre go vo ra i ne ke osnov ne prin ci pe, od no sno ne ke osnov ne in te re-se de mo krat ski raz voj, po što va nje in di vi du al nih i ko lek tiv nih pra va i su ve re na pra va, da se sa mo stal no od lu či o svo joj sud bi ni.


Mi smo na Pred sed ni štvu usvo ji li, ti me ću ovo za vr ši ti, tu na šu iz ja vu jed no gla sno. Po ku ša li smo da je sta vi mo u kon tekst pa ke ta sa od lu kom o po vla če nju Ju go slo ven ske na-rod ne ar mi je. U to me je njen zna čaj. Hva la le po.

STJE PAN ME SIĆ: Ova dru ga Ohrid ska iz ja va je rad slu žbe, na te me lju za ključ ka, ta ko đe Pred sjed ni-

štva, da se pri pre me ma te ri ja li. Njih ima te ov de u pri lo gu. Ako je po treb no da u ime autor-skog ti ma, Sli jep če vić će re ći ne što.

RAT KO SLI JEP ČE VIĆ: Na me ra je bi la da ova iz ja va bu de kom ple men tar na sa iz ja vom Pred sed ni štva. Ov de

je da to sa mo ma lo vi še kon kret nih oba ve za. Mo ti vi sa na je sa istim ci lje vi ma.


VA SIL TU PUR KOV SKI: Po dr šku iz ja vi Pred sed ni štva i toj ori jen ta ci ji ko ju je Pred sed ni štvo sa op šti lo vi de li

ste, od mah su da li i me đu na rod ni fak to ri. To se ta mo sa po seb nom pa žnjom pra ti, ali mi-slim da to ni je naj bit ni je sa mo, kao uz gred, ne ka bu de, po me ni, i Evrop ska za jed ni ca pre-ko Mi ni star skog sa ve ta i nje nog pred sed ni ka iz Stejt De part men ta. Ina če, Jav nost oče ku je ne što ta ko.

STJE PAN ME SIĆ: Mi slim da bi bi lo pro duk tiv ni je da se od lu či mo ko ju iz ja vu da ob ra đu je mo, pa, on da

da ne ide mo na dva ko lo se ka. Reč ima Mi lan Ku čan.

MI LAN KU ČAN: Pred sed ni če, hva la ti na po zi vu na to me što si nam omo gu ćio da do đe mo. Ja iz po zi-

va ni sam raz u meo da će se do no si ti iz ja ve ova kve vr ste i pot pi si va ti. Mi, to sam ja ne ko li ko pu ta uka zi vao, ima mo po ustav nim ure đe nji ma, svo jih re pu bli ka, vr lo raz li či te po zi ci je i ovla šće nja. Ja bih mo gao pri hva ti ti, po sa dr ži ni ova kvu iz ja vu, s ob zi rom na sta vo ve Skup-šti ne Slo ve ni je po vo dom sa gla sno sti na Bri on sku de kla ra ci ju i po seb no iz ja vu, ko ja je tom pri li kom bi la do ne ta.

Mo je raz u me va nje ove ohrid ske iz ja ve i ono ga što je na pi sa no u toj iz ja vi Skup šti-na Re pu bli ke Slo ve ni je da la mi je za pra vo da mo gu na se be uze ti od go vor nost i sta vi ti svoj pot pis pod ovu ohrid sku iz ja vu. Pred la žem da to bu de ovaj tekst dru gi, ali bih imao če ti ri su ge sti je. Ne ću vas za ma ra ti, ne ću go vo ri ti o stva ri ma i uka zi va ti na ono što se de si lo za po sled njih me sec da na.

Pr vo, mi slim da bi bi lo do bro ovu pr vu ali ne ju iza na slo va „Za jed nič ka iz ja va“, gde sto ji „oba ve zu ju se“, ta ko sam i vas sve raz u meo nje go va pr va re če ni ca je bi la da je op ci ja ne u po tre be si le da se to, ipak, sta vi da se oba ve zu ju ka ko sto ji, i da će da se od ri ču upo tre-be si le u me đu sob nim od no si ma.

Da lje, na dru goj stra ni kod dru ge ali ne je, ko ja po či nje „In si sti ra će i ga ran to va ti na za šti tu uni ver zal nih pra va“, u ovoj ohrid skoj iz ja vi dru goj, za ko ju sam raz u meo da se sa njom slo ži lo Pred sed ni štvo, od no sno čla no vi Pred sed ni štva, da tre ba da bu de kom pa ti bil-na, ova na ša iz ja va. Ov dje sto ji, u pe tom pa su su tekst ko ji gla si: „Pu na rav no prav nost i me-đu sob no po što va nje pra va na ših na ro da da sa mo stal no i su ve re no od lu ču ju o svo joj sud bi-ni i sud bi ni Ju go sla vi je, slo bo da ko mu ni ci ra nja i po ve zi va nje sa sve tom i, sa do stig nu ći ma sa vre me ne ci vi li za ci je“. Mi slim, da bi bi lo vr lo ko ri sno da u pro du žet ku ove dru ge ali ne je ide ovaj tekst.

Tre ća mo ja su ge sti ja. U še stoj ali ne ji, ko ja po či nje „in ten zi vi ra ti pre go vo re“, a i u tre ćoj ali ne ji sto ji „na sto ja će da se u svim re pu bli ka ma obez be di slo bo da pred u zet ni štva“,


mi slim da je ov de su vi šno „u svim re pu bli ka ma“. Tre ba da sto ji da se obez be di slo bo da pred u zet ni štva i da lji tekst ka ko je na pi san. Za tim, u še stoj ali ne ji: „In ten zi vi ra će se pre-go vo ri o svim aspek ti ma“, ja bih pred lo žio da ume sto „bu duć no sti Ju go sla vi je“ sto ji: „bu-du ćih od no sa iz me đu na ro da od no sno re pu bli ka u Ju go sla vi ji“, za tim, da se sta vi for mu la-ci ja: „da se po la zi od uva ža va nja već do ne tih od lu ka na te me lju pra va na sa mo o dre đe nje“.

U po sled njoj ali ne ji, tekst ko ji po či nje: „za la ga će se da pri hva tlji va re še nja za sve re pu bli ke i na ro de i na rod no sti po la ze od“, ja bih re kao: „re al nih in te re sa“, pa on da ka ko da lje sto ji u tek stu: „do stig nu ća, za jed nič kog ži vo ta“. To su če ti ri-pet su ge sti ja, ko je sam dao. Ja sam uve ren da će to po bolj ša ti tekst, a po go to vo bih in si sti rao na ovom pred lo gu u še stoj ali ne ji, da kle, „uva ža va nje već do ne tih od lu ka na te me lju pra va na sa mo o dre đe nje“.

STJE PAN ME SIĆ: Hva la. Ko da lje že li reč? Reč ima Fra njo Tuđ man.

FRA NJO TUĐ MAN: Go spo do, me ni se či ni da oba ova na cr ta iz ja ve, od već ma lo uzi ma ju re al nu si tu a ci ju

u ze mlji i po la ze od to ga, kao da smo na po čet ku me đu sob nih raz go vo ra i pre go vo ra. Mi, go to vo od isto vjet nih po la znih osno va raz go va ra mo već go di nu da na, a za tu go di nu da na što šta se de si lo, zbi lo i da nas smo u pot pu no raz li či tim okol no sti ma ne go što smo bi li pri je go di nu da na i u raz li či tim okol no sti ma u po je di nim re pu bli ka ma, što se oči to va lo i u to me da sa sta nak ni je, zna či, mo gao po če ti u 11 sa ti, ne go u 16 sa ti.

Za sve vre me tih jed no go di šnjih raz go vo ra, mi iz Hr vat ske smo pred la ga li re še nje ju go sla ven ske kri ze na osno va ma pre o bra ža ja sa da šnje fe de ra ci je, sa da šnjeg, vi še ne po-sto je ćeg, ustav nog po ret ka u ugo vor ni sa vez su ve re nih re pu bli ka, kao su ve re nih dr ža va. Istom, ka da to ni je po stig nu to, ka da je to osta lo uza lud no, mi smo u Hr vat skoj, u skla du sa do go vo rom na sa stan ku pred sjed ni ka, mi slim da je to bi lo u Kra nju, pro ve li re fe ren dum i na te me lju tog re fe ren du ma 25. pro šlog mje se ca do ni je li ustav nu od lu ku o pro gla še nju su vje re no sti i sa mo stal no sti. To je do ni je la i Slo ve ni ja. Me đu tim, kao što zna te, od no si sa-da šnjih do ku me na ta pre ma te dvi je či nje ni ce i stvar nost je pot pu no su prot na pre ma ono-me što se zbi lo sa isto vjet nom od lu kom u Slo ve ni ji i sa isto vjet nom od lu kom u Hr vat skoj.

Pre ma to me, sla žem se sa onim što je pred sjed nik Ku čan sa da re kao, da tre ba po-la zi ti od ono ga što se već zbi lo. Ali, kod to ga, uoči ti, go spo do, da se sa da u Hr vat skoj vo di rat i da je Hr vat ska i po sli je sve ga to ga što se zbi lo, još vi še ugro že na, ne go i pri je, pa da su ugro že ni i na ši dalj ni pre go vo ri, uko li ko za i sta tu ne po stig ne mo jed nu pre kret ni cu.

Ja sma tram da u od lu ka ma, ko je će mo da nas, ako će mo ih do ne ti, tre ba da se iz ri-či to spo me ne Spo ra zum sa Evrop skom za jed ni com i Bri on ska de kla ra ci ja, ko ja se ov dje na „ma la vra ta“, us put no spo mi nje kao tro mje seč ni Mo ra to rij, a za pra vo se ne vi di na šta se to od no si. U tom Spo ra zu mu je, sa hr vat ske stra ne pri hva ćen, u tom smi slu ako se to od no si na po vla če nJe JNA u vo jar ne u Hr vat skoj. Ja ov dje iz ri či to po na vljam taj za htjev, da tre ba do ne ti od lu ku o po vla če nju JNA u vo jar ne jer, sve ono što se zbi lo na tlu Hr vat ske od 17. ko lo vo za pro šle go di ne pa do da nas, ka da su ne ki pred stav ni ci Ar mi je, svo jim po stup ci ma, spri je či li da uve de mo prav ni po re dak u tek na ru še nom od met ni štvu, na ru še nom prav nom po ret ku u Kni nu, pa do da nas, iz la zak JNA na te ren, bez ob zi ra što to ni gdje u od lu ka ma za po vjed ni štva, Vr hov ne ko man de JNA ni je re če no, ali u prak si se to pre tvo ri lo, naj pri je u mo ral nom smi slu, a za tim i u ma te ri jal nom, i u pot po ma ga nje od met ni štva i u omo gu ća va-nje ob ma nji va nja srp skog pu čan stva, ka ko je ugro že no od hr vat ske vla sti i ka ko, na stra ni od met ni štva i čet nič kog te ro ri zma, sto ji i JNA i Sr bi ja.

U ve zi s tim, zna či, u ime Hr vat ske, po sta vljam za htjev da se do ne se od lu ka o po vla-če nju JNA u vo jar nu i iz ja vu pred stav ni ka Sr bi je da pre sta je pot po ma ga nje, a ja ću ih da-nas iz ne ti, ov dje, tog od met nič ko-te ro ri stič kog po kre ta u Hr vat skoj.


Sa svo je stra ne, pre u zi ma mo pu nu od go vor nost da do kr vo pro li ća ne će do ći, i sa svo je stra ne nu di mo ju go sla ven skoj par la men tar noj ko mi si ji, ne koj, da nad zi re ka ko se vla da vlast, a ko iza zi va ne mi re, i po zi va mo, i sa da tra ži mo da ova gru pa pro ma tra ča ko-ji su već u Ju go sla vi ji i Hr vat skoj, da pre u zmu tu ulo gu. Go spo do, i da nas se u Hr vat skoj vo di rat, da nas su dva mr tva u Mir kov ci ma, kraj Vin ko va ca, 18 ra nje nih i od mi tra lje ske palj be iz avi o na.

Pre ma to me, to je stvar nost, to je si tu a ci ja, i mo lim da joj po gle da mo u oči. Osim to ga, već pri je ovog sa stan ka smo raz go va ra li o to me da je si tu a ci ja ta kva da se za u sta vlja zrač ni pro mjet, onih ri jet kih tu ri stič kih avi o na, ko ji do la ze u ova kvu„gad nu si tu a ci ju“. Bu-du ći da mno gi ma ni je ja sno šta se to u Hr vat skoj zbi va, on da da pod sje ti mo, od us po sta ve de mo krat ske vla sti u Hr vat skoj, mi smo, i po li tič ki i za kon ski, ko nač no u pro sin cu, u Usta-vu, srp skom pu čan stvu ustav no za kon ski i u po li tič kim raz go vo ri ma nu di li sva pra va ko ja se uop će mo gu za mi sli ti i ko ja po sto je u me đu na rod nim kon ven ci ja ma za gra đan ska i ljud-ska pra va i pra va na ci o nal no sti ši re u dru gim dr ža va ma.

Me đu tim, bi li smo slu čaj ni sa jed nom kon ti nu i ra nom de lat no šću oce nji va nja hr vat-ske vla sti, pri ka zi va nja de mo krat ske hr vat ske vla sti kao usta šo id ne, fa ši stič ke. U to me su se naj pre ak ti vi ra li po je di ni umi ro vlje ni ge ne ra li, od Vu ko ma no vi ća, Uzel ca, Ne ne zi ća, Pu-a ča, Pe ki ća i ta ko da lje.

Za tim, do la zi li su u Hr vat sku u smi slu ta kve jed ne la žne in dok tri na ci je i funk ci o ne ri iz po li tič kog ži vo ta Sr bi je – Pe tar Škun drić, Rad mi lo vić Stan ko, Mi halj Ker tes, Mi lan Pa ro-ški, Stan ko Cvi jan, Še šelj Vo ji slav, Rad mi lo Bog da no vić. Na iz ri či tu in ter ven ci ju, od no sno uti caj Rad mi la Bog da no vi ća, mi ni stra unu tra šnjih po slo va, 27 po li ca ja ca Sr ba na pu šta vu-ko var sku po li cij sku sta ni cu i od la zi u čet nič ki štab u Bo ro vo Se lo.

Ja sno, po seb no se is ti ču ti iz ri či ti čet nič ki po kre ti i po je din ci iz čet nič kog po kre ta i do la ze na te ren, kao Vo ji slav Še šelj, Jo van Osto jić, Mir ko Jo vić i obi la ze sva ta se la ko ja su sa da u ustan ku u Hr vat skoj i ko ja do vo de do pa lje nja hr vat skih se la, do vo de do to ga da je sa mo u Sla vo ni ji oko če ti ri ti su će hr vat skih lju di na pu sti lo svo ja og nji šta.

Tu se ja sno ide, s jed ne stra ne su ve re na Ju go sla vi ja, a s dru ge stra ne se ide di rekt-no za stva ra njem ve li ke Sr bi je, sa ob ja šnja va njem ka ko Ju go slo ven ska ar mi ja u ce li ni sto ji na to me. Ja sno, Ju go sla ven ska ar mi ja u ce li ni ni ka da to ni je ka za la, ali u po je di nim in ter-nim di sku si ja ma, na in struk ci ja ma ta kvih di rekt nih smer ni ca bi lo je, a po red ovih re zer-vnih pen zi o ni ra nih ge ne ra la, ko je sam već spo me nuo, a pri če mu se oso bi to is ti ču Du šan Pe kić, Jo van Ko kot, ima niz do ka za o po je di nim ča sni ci ma ko ji se iz rav no po ve zu ju sa tim po bu nje ni ci ma i ko ji ih snab de va ju oruž jem. O to me će mo iz da ti či ta vu do ku men ta ci ju.

Ov de mo gu us put spo me nu ti: 11.7. a to zna či ovog me se ca, mla đi ofi cir Bla go je vić Osto ja osta vlja mi no ba ca če i gra na te ko je su, u ne ko li ko na vra ta, ko ri šte ne za na pa de na stoč nu far mu. Ma jor Ću li brk Jo van, iz Osi je ka, osta vlja 22 ko ma da ruč nih ba ca ča i 8 bes-tr zaj nih to po va. Ča snik To do ro vić, za jed no sa pot pu kov ni kom No va ko vi ćem, te Pa vlo vi-ćem, kao i po ruč ni kom Si mi ćem, osta vlja oruž je i vr ši obu ku na mi no ba ca či ma u Bo ro vu Se lu. To do ro vić de lu je u na bav ci 120 mm-skog mi no ba ca ča ko ji se sa da na la zi u Bo ro vom Se lu i ko jim ga đa. Pot pu kov nik No va ko vić, na li cu mje sta su ra đu je sa onim čo ve kom ko-ji je bio glav ni u uboj stvu 12 hr vat skih po li ca ja ca, a za ko jim je ras pi sa na tje ra li ca, ne kim Mar kom Vra ča re vi ćem. Do sta vlja ju spe ci jal ne pa ke te sa spe ci jal nom sa dr ži nom. Pu kov nik KOS/a Mi ro sa vlje vić Ba ne, iz Be o gra da, kon stant no dr ži na ve zi Nik šić Mi ljen ka, iz Sla-von ske Po že ge

Za vre me su ko ba u Te nju, u ko me je iz gu bi lo ži vot pet li ca, za stav nik Sla đić Pe tar osta vlja mi no ba cač i ve ću ko li či nu mu ni ci je. Pre ma to me, oči to je da se na la ze is pri ke da se ta kva su rad nja i pri kri je od vi ših za po ved ni štva. Ima mo i snim ke gde po je di ni za po ved ni ci ni su slu ša li na re đe nja ge ne ra la, ne go su na sta vi li tu sa rad nju sa od met ni ci ma.


Od te sa rad nje, tu je pot pu kov nik Živ ko Ga rev ski, na pod ruč ju Ba ra nje sa čla no vi-ma srp skog čet nič kog po kre ta su ra đu je Stan ko vić Mi lo, ka pe tan. Na pod ruč ju Po drav ske Sla ti ne tu ulo gu vr ši ka pe tan I kla se Slo bo dan Rad mi lo vić. Ša lju se su stav no ma nje i ve-će sku pi ne čet ni ka kao po je di na ca i čet nič kih od re da pod raz li či tim na či ni ma u Hr vat sku.

Pr vu gru pu na pod ruč ju Sla vo ni je či ni li su do bro volj ci iz pod ruč ja Pan če va, tzv. pan če vač ka gru pa, ko ja je sti gla 30. svib nja, u 17 sa ti i 15 mi nu ta, u Mir kov ce. Gru pu je sa či nja va lo 15 lju di. Me đu nji ma su utvr đe ni Ve lič ko vić Du šan, ko man dir iz Pan če va, Sla-vo je vić Dra gan, iz pod ruč ja Pan če va, Kon stan tin Ko le, za po slen, ina če iz Pan če va. Dru gu gru pu do bro vo lja ca iz pod ruč ja Sr bi je či ni no vo sad ska gru pa od 25–30 lju di. Iden ti fi ci ra-ni su Dra go je vić Sta ni slav, iz Be o gra da, Ob ra do vić Zo ran, Dra go slav Dra ža, iz No vog Sa-da, Mar ko vić Vla di mir iz Ara šev ca, kod Ši da, Ve zi re vić Žar ko iz Ši da, De jan, iz No vog Sa-da. U Tr pi nji bo ra vi gru pa od 20-ak li ca, na če lu sa Dre cu nom iz Va lje va. U toj gru pi Sa ša iz Sa ra je va, Va sa iz Pri gra vi ce, Da vor iz So ko li ce. U Bo bo ti je ta ko đe gru pa od 30-ak do-bro vo lja ca, do bro na o ru ža nih. Spi sak i za njih po sto ji. Na pod ruč ju Ba ra nje iden ti fi ci ra ni su čla no vi čet nič ke or ga ni za ci je od 23 li ca, i to Je li čić Mi ro slav, Ra di vo je Vi dić, Mom či lo Man dić, Đu ro.

Svi ti lju di ko ji su do la zi li bi li su upu ći va ni ili pak di rekt no su do bi ja li za dat ke od ta-kvih lju di kao što je Ker tes Mi halj, Mir ko Jo vić, Bra na Crn če vić, La vre nić Mi lan, No va ko-vić Lju bo, pred sed nik Skup šti ne Pa lan ka, Stu par Ran ko, Sa vić Jo van iz Be o gra da, Šu pi ca Živ ko iz No vog Sa da, pred sed nik Iz vr šnog sa ve ta, Du šan Mar ko vić, iz ne kog srp skog udru-že nja iz Be o gra da, i ta ko da lje, ime na i ime na. Po sto je po da ci ka ko se sme nju ju te gru pe ko je se uba cu ju u Hr vat sku plan ski i pre ko Du na va, vla ko vi ma i auto bu si ma.

Pre ma to me, go spo do, u Hr vat skoj se vo di rat, rat ko je mu je cilj da se na te ri to ri-ji Hr vat ske stvo ri ve li ka Sr bi ja ili pak da se one mo gu ći pra vo hr vat skog na ro da na sa mo-o dre đe nje. U sve zi s tim, pred la žem da bi lo ka kva iz ja va na ko ju bih ja mo gao da sta vim pot pis u ime Hr vat ske mo ra sa dr ža ti od lu ku da se Ju go sla ven ska ar mi ja po vu če u vo jar ne, jer ona ne spre ča va ne go omo gu ća va, ni sam re kao da ona sa ma pro vo ci ra, ali je stvo re na ta kva po li tič ka psi ho za i ta kva si tu a ci ja da se iza nje zi nog za slo na mo že mo bi li zi ra ti čak i ono ob ma nu to srp sko pu čan stvo. Ar mi ja dr ži okru že ne, sa svo jim ten kov skim ce vi ma, po-li cij ske po sta je na Pli tvi ca ma i zbog to ga je one mo gu ći la bi lo ka kav tu ri stič ki pro met ta-mo na kon što smo mi is te ra li od met ni ke ko ji su ta mo ras te ra li srp sko pod u ze će, pri vred no i tu ri stič ko.

Ar mi ja dr ži op ko lje nu i po li cij sku po sta ju u Gli ni. Ar mi ja snab dje va, a ka da ka žem ar mi ja, to su po je din ci, ali je to si tu a ci ja, dok je 15. gar ni zon na pod ruč ju Ba ni je uzi mao iz pe kar ne 80 kg kru ha, sa da, ka da se po bu na pro ši ri la, uzi ma, na ru ču je 300 kg i dje li tim po bu nje ni ci ma. Pre ma to me, si tu a ci ja je ta kva da se iza ar mi je, pod za klo nom ar mi je ši ri taj od met nič ki po kret ko ji, sa mo za hva lju ju ći toj si tu a ci ji, po pri mio je ta ko za bri nja va ju će di men zi je da je to već rat i, s dru ge stra ne, da je či ta va Ju go sla ven ska ar mi ja do bi la u hr-vat skom pu čan stvu, u hr vat skim lju di ma epi tet oku pa tor ske ar mi je.

Ako že li mo da spre či mo naj go re, že li mo da se to jav no ka že: Ju go sla ven ska ar mi ja se u Hr vat skoj po vla či u vo jar ne, tra ži se po li tič ko re še nje i od no sa srp skog pu čan stva sa hr vat skim pu čan stvom, sa hr vat skom vla šću u Hr vat skoj, tra ži se po li tič ko re še nje kri ze u Ju go sla vi ji. Kod to ga, raz u me se, iz ri či to se po zva ti na taj spo ra zum sa Evrop skom za jed ni-com, sa Bri on skom de kla ra ci jom, da se taj spo ra zum od no si i na Hr vat sku, gde je to zah te-va no da se ar mi ja po vu če u vo jar ne i osi gu ra ti da se u ta tri me se ca na đu po li tič ka re še nja da bi smo iz be gli sve naj go re, što se na dam da svi že li mo.

STJE PAN ME SIĆ: Hva la. Ko se da lje ja vlja za ri ječ? Ako mo gu do da ti, slu žba ko ja pri pre ma da se u

okvi ru ove iz ja ve na đe i jed na od lu ka o po vrat ku JNA u vo jar ne, i dru ga, po li tič ko re še nje


za jed nič kog su ži vo ta Sr ba i Hr va ta u Hr vat skoj i po zi va nje na Bri on sku de kla ra ci ju sa pred- stav ni ci ma EEZ.

FRA NJO TUĐ MAN: Ra zu mi je se, ono što je Ku čan re kao, što se sa mo po se bi pod ra zu mi je va da se i ova-

ko i ne mu što re če no, da se po đe od to ga da je u Hr vat skoj pro ve den re fe ren dum i da je Hr-vat ska do ne la Od lu ku o sa mo stal no sti i su ve re no sti, ali je sprem na, još uvi jek da u ta tri mje se ca pre go va ra o sa ve zu su ve re nih dr ža va sa onim re pu bli ka ma ko je to že le.

BO RI SAV JO VIĆ: Sa mo da upo zo rim. To je pr va ali ne ja u nad le žno sti Pred sed ni štva SFRJ, a ni je pred-

sed ni ka re pu bli ka, ta o po vrat ku voj ske u ka sar ne.

STJE PAN ME SIĆ: Ov dje se ne do no si od lu ka, ne go iz ja va pred sjed ni ka. Pre ma to me, ko će šta do ni je-

ti, to će ići u pro ce du ru ono me ko tre ba šta do ni je ti.

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: Mi slim da pr vo tre ba da raz mo tri mo Pred log iz ja ve ko ju smo do bi li. Vi ste u Pred-

sed ni štvu već do ne li ne ku Iz ja vu, ovo je sa da po no vo sed ni ca Pred sed ni štva i pred sed ni ka. Či ni mi se da bi bi lo lo gič no da Iz ja va bu de Pred sed ni štva Ju go sla vi je i pred sed ni ka, jer bi se ti me po ka za lo da evo lu i ra jed na po zi tiv na ten den ci ja po sti za nja od re đe nih prin ci pi jel-nih do go vo ra.

Što se ti če sa me sa dr ži ne, sma tram da ta mo gde se ka že „in ten zi vi ra će pre go vo re o svim aspek ti ma bu duć no sti Ju go sla vi je bez ika kvih pred u slo va na na čin i na osno vu na če la rav no prav no sti i me đu sob nog uva ža va nja i po što va nja prin ci pa sa dr ža nih u Za vr šnom do-ku men tu iz Hel sin ki ja i Pa ri ske po ve lje“, da bi tu bi lo me sto da se ka že „me đu sob nog uva-ža va nja i po što va nja ustav nog po ret ka i in sti tu ci ja Ju go sla vi je i prin ci pa sa dr ža nih u Za vr-šnom do ku men tu Hel sin ki ja i Pa ri ske po ve lje“. Jer, ako go vo ri mo o Ju go sla vi ji i o ras ple tu ju go slo ven ske kri ze, on da sma tram da je ne za o bi la zno, po red na če la rav no prav no sti i me-đu sob nog uva ža va nja i po što va nja ovih prin ci pa ko ji se od no se na sa rad nju raz li či tih dr-ža nja, iz ja sni ti se za uva ža va nje prin ci pa i in sti tu ci ja dr ža ve u ko joj se svi za jed no još uvek na la zi mo i či ju kri zu na sto ji mo da re ši mo.

Da se od mah iz ja snim oko pred lo ga Mi la na Ku ča na. Sma tram da ova kva iz ja va ne bi mo gla da sa dr ži stav o uva ža va nju, već, umet nuo bih, jed no stra no do ne tih od lu ka, jer je uva ža va nje jed no stra no do ne tih od lu ka u di rekt noj ko li zi ji sa svim na šim do sa da šnjim do-go vo ri ma, a i sa sta vom Me đu na rod ne za jed ni ce, na ko ji se po zi va mo.

Pre ma to me, to je jed no su štin sko pi ta nje ko je se ne mo že na ova kav na čin i na ma la vra ta uve sti u ovu iz ja vu, bez ob zi ra što je Mi lan Ku čan re kao da on na to me in si sti ra. Što se ti če za la ga nja go spo di na Tuđ ma na, mo ram da ka žem da da nas sva ki gra đa nin Ju go sla-vi je vi di da smo su o če ni sa kon ti nu i ra nim na pa di ma u Hr vat skoj na srp ska na se lja i srp sko sta nov ni štvo. Već je ve li ki broj mr tvih i već ima mo oko 40.000 iz be gli ca, pre sve ga že ne, de ce i sta rih lju di, u Sr bi ju.

To su či nje ni ce ko je ni ko ne mo že ni da opo vrg ne ni da za ne ma ri. Ne ma obr nu te ten den ci je da bi lo ko ji gra đa nin hr vat ske na ci o nal no sti ide u iz be gli štvo iz van Sr bi je, što go vo ri o pot pu no raz li či tim okol no sti ma u ove dve re pu bli ke. Ka žem da se broj mr tvih oči-gled no još uvek ne mo že ni pre ci zno od re di ti, a oko 40.000 iz be gli ca, pre sve ga že ne i de ca, su pre ci zne ci fre na osno vu evi den ci je or ga na Re pu bli ke Sr bi je i o tim na pa di ma i o tom iz be gli štvu, mo že se ob ja vi ti, ne jed na, već mno go i be lih i cr nih knji ga.

Ako se ov de ak ti od bra ne go log ži vo ta že na i de ce bu du tre ti ra li kao čet nič ki na pa di na Hr vat sku, on da si gur no da mi ne će mo mo ći da do đe mo do ko li ko-to li ko kon struk tiv nih


re še nja, a po go to vo ne da uči ni mo ne ke kon struk tiv ne ko ra ke u prav cu do ko ga bi tre ba lo, pre ma ci lju, do ko ga bi tre ba lo da nam je pre sve ga sta lo, a to je da se osi gu ra mir.

Mi slim da bi sa dr ži na ovog na šeg raz go vo ra, ovog na šeg sa sta ja nja uop šte tre ba lo pre sve ga da bu de, da sa ču va mo mir i da on da u uslo vi ma mi ra po ku ša mo da na đe mo sva ova dru ga re še nja, a on da u tim uslo vi ma da sa ču va mo le ga li tet in sti tu ci ja i da vi di mo na ko ji na čin se kri za mo že ras ple sti. Ne ma ni ka kvih čet nič kih for ma ci ja u Sr bi ji, pa pre ma to me one ne mo gu ni pre la zi ti, po što ne po sto je, ni ti de lo va ti u Hr vat skoj, na na čin na ko-ji to ka že Fra njo Tuđ man.

Mi slim da bi se ne iz o stav no mo ra li pre ki nu ti na pa di na srp sko sta nov ni štvo u Hr-vat skoj i to od mah i mi sma tra mo da je to pre sve ga od go vor nost Pred sed ni štva Ju go sla-vi je. Sma tram da mir no raz re še nje kri ze je mo gu će obez be di ti sa mo ako se u ovom po sta-vlje nom pe ri o du, o ko me go vo ri mo, da kle od mah, pot pu no i bez u slov no obez be di pre kid sva kog ob li ka upo tre be si le i oruž ja pro tiv Ju go slo ven ske na rod ne ar mi je i pro tiv de lo va srp skog sta nov ni štva, od no sno srp skog na ro da i iz vr ši pot pu na de mi li ta ri za ci ja, od no sno raz o ru ža va nje svih for ma ci ja, iz u zev po li cij skih sna ga na ni vou po tre be za nji ho ve re dov-ne za dat ke.

Na gla ša vam da sma tram da ovo tre ba da bu de is klju či vi i hi tan za da tak Pred sed ni-štva SFRJ, za ko je ono mo ra i mo že da upo tre bi sva sred stva. Da kle, ako obez be di mo mir, že lim da po ko zna ko ji put ka žem naš stav da de mo krat sko i le gal no re še nje kri ze mo že mo po sti ći i obez be di ti sa mo ako se u po sta vlje nom pe ri o du hit no do pu ni ti Ustav Ju go sla vi je, ta ko da se do no še njem ili ustav nog za ko na ili do pu nom Usta va, ure di na čin ostva ri va nje ne pri ko sno ve nog pra va ju go slo ven skih na ro da na sa mo o pre de lje nje i uklju či pra vo na ot-ce plje nje utvr đe no u pr vom odelj ku Osnov nih na če la Usta va SFRJ.

Sma tram da u ovom pe ri o du tre ba obez be di ti, pre sve ga, uslo ve za mir no, de mo-krat sko i le gal no re še nje kri ze i da, pri tom, tre ba po la zi ti od ja sno de fi ni sa nih i le gi ti mi-sa nih po li tič kih sta vo va ko ji su do sa da iz ne ti u svim re pu bli ka ma, a ne da sa da kao da se ni šta ni je do ga đa lo pro te klih go di nu da na ig no ri sa nje ovih vi še me seč nih po li tič kih de lat-no sti i sa da šnjeg sta nja po no vo otva ra ju ista pi ta nja i vo di ras pra va kao da se u me đu vre-me nu ni šta ni je do go di lo.

Da kle, vra ćam pi ta nje na ta dva glav na, zbog ko jih sma tram da smo se i sa sta li. To je, pr vo, obez be di ti mir i, dru go obez be di ti le ga li tet. U to dru go ubra jam i ove pred lo ge ko-je je da lo Sa ve zno iz vr šno ve će i pi ta nja ko ja se to me još mo gu pri do da ti, ali na pr vo me sto, sva ka ko, sta vljam ure đi va nje le gal nog okvi ra za ostva ri va nje ne pri ko sno ve nog pra va ju go-slo ven skih na ro da na sa mo o pre de lje nje, uklju čiv i pra vo na ot ce plje nje ko je je utvr đe no u Usta vu Ju go sla vi je.

STJE PAN ME SIĆ: Hva la. Ko da lje že li ri ječ? Dok se ne ko ne pri pre mi za ras pra vu, po sta vio bih ne ko-

li ko pi ta nja. Njih sam po sta vljao i na sjed ni ca ma Pred sjed ni štva bu du ći da se ov de do sta po zi va na us po sta vu funk ci o ni ra nja in sti tu ci ja si ste ma. Me ne in te re si ra, bu du ći da je ov-dje sa ve zni se kre tar za unu tra šnje po slo ve i za na rod nu obra nu, da vi di mo ka ko se za mi šlja us po sta va i funk ci o ni ra nje si ste ma i prav ne dr ža ve, na ne ko li ko pri mje ra. Ako u Pa kra cu na o ru ža na gru pa, ne le gal na i ne le gi tim na, na pad ne po li cij sku sta ni cu, za u zme po li cij sku sta ni cu raz o ru ža i po hap si po li caj ce šta tre ba da na pra vi Mi ni star stvo unu tra šnjih po slo va: da li to sa da zna či da funk ci o ni ra prav na dr ža va, da ulje zi osta nu u po li cij skoj sta ni ci, ili ih mo ra iz ba ci ti va ni, da bi si stem funk ci o ni rao? Kao što zna te Mi ni star stvo unu tra šnjih po-slo va je po sla lo svo ju je di ni cu, raz o ru ža lo ulje ze i us po sta vi lo prav no sta nje. Ar mi ja je do-šla i ra sta vi la, ka ko se to po pu lar no ka že, „za va đe ne stra ne“. Ko je su tu za va đe ne stra ne?

Na Pli tvič kim je ze ri ma do la zi gru pa vi še od sto ti nu na o ru ža nih lju di iz Kni na, ras tje-ra rad nu or ga ni za ci ju, nje nu upra vu i svih dvi je ti su će rad ni ka, od ko jih su pre ko de ve de-set po sto Sr bi i us po sta vi ne ka kvu od met nič ku po sta ju. Šta tre ba da na pra vi Mi ni star stvo


unu tra šnjih po slo va: osta vi ti da ne ka kvi od met ni ci ras tje ru ju or ga ni za ci ju, da hap se lju de ili da us po sta vi prav ni re žim? Mi ni star stvo je po sla lo spe ci jal nu je di ni cu ko ja je raz ju ri-la ove ulje ze i omo gu ći la da pod u ze će mo že funk ci o ni ra ti. Ali, po ja vlju je se JNA ko ja opet raz dva ja za ra će ne stra ne. Pod u ze će ni sa da ne funk ci o ni ra, i ako svi pla če mo za de vi za ma.

Ili, uzmi mo pri mjer u Gli ni. Gru pa na o ru ža nih lju di, ako vam ne od go va ra reč „od-met ni ka“ ili „čet ni ka“, na pa da po li cij sku sta ni cu u ko joj se na la zi de ve de set po sto po li ca-ja ca srp ske na ci o nal no sti. Oni odo lje va ju i ob ra ne po li cij sku sta ni cu. Ali, u okru že nju su i Mi ni star stvo unu tra šnjih po slo va ša lje svo ju je di ni cu ko ja oslo ba đa po li caj ce, ali še sna est je uhap še no, ote to kao u Bej ru tu i od ve de no na ne po zna to mje sto. Šta je sa da funk ci o ni ra-nje prav nog si ste ma na ko jeg se po zi va go spo din Mi lo še vić – da li osta vlja nje ovih čet ni ka u toj po li cij skoj sta ni ci ili je du žnost Mi ni star stva unu tra šnjih po slo va da us po sta vi funk ci-o ni ra nje si ste ma? Da li je to su kob na ci o nal nih gru pa, ka da su i na jed noj i na dru goj stra ni Sr bi? I po li caj ci su Sr bi jer de ve de set po sto u po li cij skoj sta ni ci Gli na bi li su Sr bi. Opet se po ja vlju je ar mi ja ko ja ten ko vi ma op ko lja va po li cij sku sta ni cu.

Bi lo je pu no pro ble ma da se po li caj ci ma do ve ze i hra na, a da i ne go vo ri mo ko ji su pro ble mi sa pro mje nom sa sta va ka da lju di od la ze, ka da se do če ku ju na ce sti, mi tra lji ra ju i ubi ja ju. Da li je funk ci o ni ra nje si ste ma ka da se na or ga ni zi ran na čin na pad ne de se tak po-li cij skih sta ni ca u Hr vat skoj i ka da se oti ma oruž je iz po li cij skih sta ni ca i ka da se jav no ob-zna ni da se ne pri zna je le gi ti mi tet hr vat ske vla sti, i ka da isti ti od met ni ci, s oruž jem, do la ze u svo je op ći ne, sme nju ju bez ika kvog za ko na pred sjed ni ke op ći na, pred sjed ni ke iz vr šnih vi je ća i us po sta vlja ju ne le gal nu vlast.

FRA NJO TUĐ MAN: Srp ske na ci o nal no sti.

STJE PAN ME SIĆ: Svi su oni srp ske na ci o nal no sti. Me ne in te re si ra: ko ja je to le gi tim na vlast? Da li ona

ko ju pri želj ku je go spo din Mi lo še vić u Hr vat skoj, ili je to us po sta vlje na vlast u Hr vat skoj na le gal nim iz bo ri ma? O to me šta će bi ti na dru gim iz bo ri ma, po ka za će iz bo ri. Ali, mi ne mo že mo mi je nja ti iz bor nu od lu ku bi rač kog ti je la Re pu bli ke Hr vat ske. Pre ma to me, ako se po zi va mo na le gal nost i ako se po zi va mo na funk ci o ni ra nje in sti tu ci ja si ste ma, on da, mo-lim da se to shva ti da vri je di i za Hr vat sku, jer ne vi dim ni gdje gdje bi to pro šlo, po seb no, re ci mo, na Ko so vu.

Da li ne ko od nas, ov dje pri su tan, mo že za mi sli ti da se oku pi ra jed na po li cij ska sta-ni ca, iz ba ce Sr bi iz po li cij skih sta ni ca na Ko so vu i do ve du Al ban ci, da to srp ska vlast to-le ri ra gdje je 90% Al ba na ca? Isto ta ko, da li je mo gu će da u jed noj rad noj or ga ni za ci ji na Ko so vu ta ko đe do đe ne ka kva gru pa na o ru ža nih Al ba na ca i ras tje ra upra vu ko ja je srp ska? Da li je mo gu će da u jed noj op ći ni u Sr bi ji, do đe na o ru ža na gru pa s oruž jem u ru ci, smje ni pred sjed ni ka op ći ne, pred sjed ni ka iz vr šnog vi je ća i do ve de ne ka kve gru pe iza ko jih ni tko ne sto ji, osim oruž ja u go lim ru ka ma tog „na pa će nog na ro da“? Ov dje se po zi va i na go lo-ru ko srp sko sta nov ni štvo.

Na Pli tvi ca ma je sa mo iz go lih ru ku tog „na pa će nog sta nov ni štva“, ote to 16 mi tra-lje za. In te re sant no je i ov de, mi slim da ste svi slu ša li, o ko li ko mi no ba ca ča i te ških mi tra-lje za se ra di, o ko li kim mi tra lji ra nji ma iz avi o na, je di no ako ne uzi ma mo da su lo vač ki avi-o ni isto na ba vlje ni u tr go vi ni lo vač kog oruž ja, a da ne go vo ri mo o svim ovim ba ca či ma, ko-ji ima ju svo je bro je ve. Oni nam sto je na ras po la ga nju, mo že te ih vi dje ti, pa da vi di mo da li je to oruž je na đe no, ku plje no ili je to ne tko su stav no ra dio da bi, upra vo, na pra vio ovo što se sa da do ga đa, da bi ise lja vao Sr be i da bi po ka zao, tim ise lja va njem, da su oni ugro že ni na je dan umje tan na čin.

Ako ti na pra viš si tu a ci ju da je ona ne iz dr ži va za ži vot, a za to što ti na pa daš, on da ti ka žeš: kriv je onaj ko ji se bra ni, je di no ako mi ne mi sli mo da ne go vo ri mo istim je zi kom, da


ne ra zu mi je mo o če mu se ra di. Ovo sam re kao kao upo zo re nje, jer to tvr dim na si ja set sjed-ni ca Pred sed ni štva da u Hr vat skoj ne ma su ko ba iz me đu Sr ba i Hr va ta. Po sto ji su kob iz me-đu mi li tant nih gru pa ko je na pa da ju hr vat sku vlast i po sto ji, u tim gru pa ma, čvr sto or ga ni-zi ra no, do bro in stru i ra no je zgro ko je do la zi iz Sr bi je, do bro na o ru ža no i do bro fi nan si ra no.

U Kni nu ima te pet gru pa: „kne že vi ćev ci“, „mar ti ćev ci“, ne znam ka ko se sve zo vu, „Bo žur“, „Bje li orao“, „Du šan Sil ni“. Sva ko ima svoj iz vor fi nan si ra nja, ali svi ra de upor no na jed nom po slu – na de sta bi li za ci ji Hr vat ske i one mo gu ća va nju bi lo ka kve ko mu ni ka ci je iz me đu Sr ba i Hr va ta. Ima ri ječ Ju go slav Ko stić.

JU GO SLAV KO STIĆ: Hteo bih da ka žem da, evo, već go di nu da na po na vlja mo istu pri ču. Ta man na pra-

vi mo ne ki po mak, do ne se mo ne ku od lu ku, do bi je mo ma lo po ve re nja u tom na ro du, da bi, on da, na sle de ćoj sed ni ci to sve „de val vi ra li“.

Sve do ci smo ko li ko smo na po ra uči ni li na ovoj sed ni ci Pred sed ni štva, ka da smo, ipak, us pe li da ovu De kla ra ci ju o mi ru, za jed nič ki do no si mo, jed no gla sno, i ka da smo za-klju či li da tre ba da uči ni mo na po ra da za jed no sa pred sed ni ci ma re pu bli ka, od no sno pred-sed ni ci ma pred sed ni šta va to za jed no po tvr di mo i da ovim gra đa ni ma vra ti mo ve ru, da u ova na red na tri me se ca uči ni mo sve i da se kao lju di ra zi đe mo jer dru gog ne ma. Ne moj mo da se za no si mo da mo že mo vi še ova ko ži ve ti. Ne ma smi sla, pred sed ni če, ogra đi va ti se od tih iz ra za, jer smo se sto pu ta „ogra di li“. Ali, mo ra mo da či ni mo sve i da po ku ša mo, ako je ika ko mo gu će, ne ka re še nja ko ja će nam omo gu ći ti da se na što mir ni ji na čin, bez ve li kih sva đa i tu ča, raz re ši ova na ša sud bi na.

Se ćam se onih sed ni ca ka da smo bi li na ivi ci to ga da se ra zi đe mo, pa je Ki ro Gli go rov go vo rio i ipak smo do la zi li do ne ka kvih re še nja. Ova ko ka ko je po če lo, bo jim se da će mo još vi še na vu ći gnev gra đa na, za ovo li ki put i ovo li ke tro ško ve, što smo se na šli ov de. Ali, ako na đe mo mo guć no sti da se za jed nič ki do go vo ri mo šta je to što tre ba uči ni ti, tu ne ma ve li ke „fi lo zo fi je“, to je da obez be di mo da se ne „tu če mo“, a da se u tom ne kom uva ža va nju, kao lju di, bez ob zi ra da li je Sr bin, Hr vat, ili ne ko dru gi, do go vo ri mo pod hit no šta tre ba da ra-di mo. Mi slim da za raz go vo re vi še ne ma po tre be, jer vi še od go di nu da na smo raz go va ra li. Ima li smo sve mo gu će va ri jan te pred so bom i sa da bi tre ba lo, ima mo do sta pred lo ga od pa-met nih lju di šta tre ba pod hit no uči ni ti u Skup šti ni SFRJ, dok ona po sto ji, od onih de lo va ko ji že le Ju go sla vi ju i da na pra vi mo ne ke ak te, da se ra zi đe mo ili da ži vi mo za jed no. Ali, ova ko tre ti ra ti ceo je dan na rod i go vo ri ti da se gra đa ni sa mi ise lja va ju da bi na pra vi li pri-vid, mi slim da je to ap so lut no ne pri hva tlji vo iz pro stog raz lo ga što iz ja ve ko je da ju gra đa ni, na pri mer, u me đu na rod nom vo zu, i vi, kao pr vi lju di u Re pu bli ci Hr vat skoj, vi di te ka ko se po na ša ju spro vod ni ci tog vo za.

No, da ne za o štra va mo si tu a ci ju, ako je mo gu će da se do go vo ri mo i da ve če ras na-pra vi mo ovaj za jed nič ki akt, s ob zi rom da su na sed ni ci Pred sed ni štva usvo ji li, da nas su ov-de dva tek sta, u su šti ni jed no te isto, ipak, mi slim da je ovaj tekst Struč ne slu žbe pri klad ni-ji, s tim što bi u ovoj zad njoj ali ne ji tre ba lo da sto ji da je to za jed nič ka iz ja va Pred sed ni štva i pred sed ni ka re pu bli ka, od no sno pred sed ni ka pred sed ni šta va.

On da, ka da to usvo ji mo, ide mo na do no še nje onih aka ta u Skup šti ni SFRJ, da is ko-ri sti mo sve mo gu će eks per te i prav ni ke, da do ne se mo na kra ju ne ke ak te i da vi di mo da li mo že mo za jed no, ili ne. Jer, ova ko je, za i sta, ne iz dr ži vo. To li ko.

STJE PAN ME SIĆ: Hva la. Imao bih jed nu re pli ku, mi slim da Ju go slav ni je čuo da je pred sjed nik Tuđ-

man pred lo žio da se po ša lje, u sve te op ći ne, u ko ji ma su kri zna ža ri šta, ili de le ga ci je Par la-men ta Ju go sla vi je, ili svih par la me na ta ju go sla ven skih re pu bli ka, od no sno me đu na rod na ko mi si ja. Hr vat ska ne ma ni šta pro tiv to ga da Me đu na rod na ko mi si ja to obi đe i da utvr di


či nje nič no sta nje, da se vi di ta mo ko je s oruž jem u ru ci i šta se ustva ri pod u zi ma, ko je su to am bi ci je. Bran ko Ko stić ima ri ječ.

BRAN KO KO STIĆ: Za mo lio bih da se vra ti mo na tek sto ve iz ja ve, da se sa da ne otva ra pri ča ko ja se na

mno gim sjed ni ca ma po na vlja. Jer, na ovo o če mu je go vo rio go spo din Tuđ man ili go spo din Me sić, mo gu se vr lo la ko po sta vlja ti pi ta nja a šta je to i ko ji su to ele men ti ko ji, od je dan-put, taj srp ski na rod na pod ruč ju Hr vat ske na pra vi še te ro ri stič kim, čet nič kim, ban dit skim. Mi slim da je naj ve ća tra ge di ja u to me. Uko li ko hr vat ske vla sti ne shva te da je taj na rod, na ovom ure đe nju hr vat ske dr ža ve, iz gu bio mno go to ga što je do ju če imao, on da oči gled no ne ma al ter na ti ve u tra že nju iz la ska iz kri ze. On da se to mo ra re ša va ti oruž jem. Sve dok se to ne shva ti i ovi raz go vo ri ov de mo gu bi ti raz go vo ri „glu vih“. Mi slim da smo mi na šom po-sled njom od lu kom Pred sed ni štva o te ri to ri jal nom raz mje šta ju je di ni ca JNA, sta ci o ni ra nih na pod ruč ju Slo ve ni je po ka za li, i slo ve nač kom na ro du i slo ve nač kom ru ko vod stvu, a ta ko-đe, i hr vat skom na ro du i hr vat skom ru ko vod stvu i svim dru gim na ro di ma i ru ko vod stvi ma, da ni ko od nas ne ma ni že lju ni na me ru, ni da pu tem Ar mi je, ni pu tem si le na me će vo lju, bi lo kom na ro du u nje go vom bu du ćem ži vo tu.

Da smo ima li ta kvih na me ra on da bi se, ve ro vat no, pri je opre de li li da tu ras po lo ži vu sna gu upo tre bi mo u Slo ve ni ji, ne go što smo se opre de li li da do ne se mo od lu ku o iz mje šta ju tih je di ni ca, o vra ća nju jed nog me đu sob nog po vje re nja, sma nje nju za teg nu to sti i o stva ra-nju uslo va da na mi ran na čin iza đe mo iz ove kri ze.

Zbog to ga, ja, in si sti ram i mo lim da, ako mo že mo, da se vra ti mo tek stu ove iz ja ve. Mi smo, prak tič no iz ja vu slič ne sa dr ži ne na Pred sjed ni štvu usvo ji li jed no gla sno. Na rav no ni je bit no, sa mo usvo ji ti iz ja vu, ne go je bit no da za u zme mo opre de lje nja da na mi ran na-čin po ku ša mo iza ći iz ove kri ze. Mo ram da skre nem pa žnju, ako ho će mo da se po zi va mo na Bri on sku de kla ra ci ju, ako ho će mo da tra ži mo re še nje za mir, na mi ran i spo ra zu man na čin, on da se ne mo že ni na ko ji na čin in si sti ra ti da, u ovoj i u ova kvoj iz ja vi na la ze mje-sto jed no stra no do ni je ta ak ta od stra ne po je di nih ru ko vod sta va u po je di nim re pu bli ka ma.

Bri on ska de kla ra ci ja, ko li ko je me ni po zna to, po la zi od vra ća nja sta nja na pri je 25. ju na, po la zi od po što va nja ustav nog si ste ma ze mlje, a u me đu vre me nu, su po te kle ini ci ja-ti ve, ko je idu za tim da uz ove mi rov ne na po re i na še, i uz asi sten ci ju Me đu na rod ne za jed-ni ce, po vu če mo po te ze i stvo ri mo ustav ne okvi re da se na mi ran na čin, o bu du ćem ži vo tu do go vo ri mo. To bi, ve ro vat no, pod ra zu me va lo da se u jed nom, naj kra ćem, mo gu ćem ro ku ras pi šu vi še stra nač ki par la men tar ni iz bo ri, da se kon sti tu i še Sa ve zno vi je će, da se do ne se ustav ni za kon, ko ji će utvr di ti okvi re i mo guć no sti za iz ja šnja va nje i opre de lje nje sva kog na ro da. A to se ne mo že ura di ti ni za dan, ni za dva. Pre ma ne kim mo jim pro ce na ma za to tre ba naj ma nje 60 da na, da bi se ta kav je dan po stu pak i pro veo i stvo ri li ustav ni okvi ri da se na mi ran na čin do đe do ko nač nog do go vo ra, ma kar re zul ta ti tog za jed nič kog do go vo ra zna či li da nam je za jed nič kog ži vo ta do sta, ali, ako je ta ko, on da je bo lje da to ura di mo na mi ran na čin, ne go da se me đu sob no „ta ma ni mo“ da bi smo opet sje li po sli je i raz go va ra li i ži vje li jed ni po red dru gih. To li ko.

STJE PAN ME SIĆ: Hva la. Reč ima drug Jo vić.

BO RI SAV JO VIĆ: Mi slim da je ovaj na por za no vu iz ja vu, mo žda, uza lu dan. Lič no mi slim da bi bi lo do-

volj no, s ob zi rom na to da je na šim gra đa ni ma pre vi še iz ja va i de kla ra ci ja, da po stig ne mo da se pred sed ni ci re pu bli ka i pred sed ni ci pred sed ni šta va re pu bli ka pri dru že iz ja vi, ko ju smo mi već da li. Mi smo njih i po zva li da se njoj pri dru že. Sva ko nje no „šli fo va nje“ i do te-ri va nje mo glo bi li te ral no da bu de va žno, ali za stvar no zna če nje vi še je va žno da li ho će mo da se po tru di mo da se po sve ti mo mi ru, ili ne će mo.


Zbog to ga, mi slim da je to naj prak tič ni je da, ako ima vo lje, se jed no stav no pri dru ži-mo to me, a ako ne ma on da da ra di mo prak tič ne stva ri. Na rav no, ja ne mam ni šta pro tiv da se pot pi še i po seb na iz ja va, ali, vi dim, ka ko je po šlo mo gli bi smo ja ko mno go utro ši ti vre-me na, a da ni šta ne ura di mo.

Dru go, mi slim da, ipak sme šno de lu je tvrd nja da se u Hr vat skoj Sr bi tu ku sa Sr bi ma, i, mal te ne da be že sa mi od se be. Bi lo ka ko da je to sta nje je na sta lo od ka da je no va vlast u Hr vat skoj, od ka da je na stu pi lo no vo hr vat sko ru ko vod stvo i ipak, bi bi lo naj si gur ni je i naj bo lje da se već jed nom pri hva ti to što je Pred sed ni štvo Ju go sla vi je još pre go di nu da na i vi še za klju či lo da se iz u če uzro ci, zbog če ga na sta ju ta kva uz ne mi ra va nja i ta kvi su ko bi. Ja lič no mi slim da bez pre stan ka ju ri ša nja na srp ska na se lja od stra ne hr vat ske po li ci je, re-dar stve ni ka i dru gih oru ža nih sa sta va ne će bi ti mi ra. To je mi ni mum, ko ji bi tre ba lo da nas obez be di ti da bi mir mo gao da funk ci o ni še.

Što se, even tu al nog, po vla če nja JNA u ka sar ne ti če, za to bi bi lo po treb no iz vr ši ti raz o ru ža nje svih sa sta va iz nad re dov no po treb ne mi li ci je, ko ja je ra ni je bi la i, ko ja mo že da osta ne pre ovog na o ru ža nja, da se pre sta nu na pa di na srp ska na se lja i da se po štu je pra vo srp skog na ro da na sa mo o pre de lje nje, da se mo že slo bod nom vo ljom iz ja sni ti, s ob zi rom da se Hr vat ska iz ja sni la za su ve re nu i sa mo stal nu dr ža vu, da se taj na rod iz ja sni slo bod no i svo je pra vo da ostva ri de mo krat skim i le gal nim pu tem. Ako bi se ti uslo vi pri hva ti li, i spro-ve li, mi slim da ne bi bi lo ni ka kvih pro ble ma da se JNA po vu če u ka sar ne.

Što se mo je pro ce ne ti če baš zbog to ga što smo do sa da išli po gre šnim pu tem na la-zi mo se ta mo gde smo bi li pre go di nu da na. A pre go di nu da na je na še Pred sed ni štvo pred-lo ži lo Skup šti ni Ju go sla vi je da se do ne su ustav na ak ta o sa mo o pre de lje nju i ot ce plje nju i Za kon o raz gra ni če nju za one, ko ji od lu če da stva ra ju sa mo stal ne i su ve re ne dr ža ve, da se pri stu pi iz ra di Usta va Ju go sla vi je, za one ko ji že le da osta nu u Ju go sla vi ji.

Mi slim da se da nas, ap so lut no, ni šta ne raz li ku je mo, iz u zev, u jed noj stva ri što ima-mo rat no sta nje u ze mlji, a pre to ga smo ima li pro ce nu da će do tog sta nja do ći. Mi slim da, i da nas, iako ima mo rat no sta nje u ze mlji mo že mo da iza đe mo iz si tu a ci je, ako pri đe mo na ra ci o na lan na čin, a to je da od mah po kre ne mo ova dva pi ta nja, ko ja je tre ba lo po kre nu ti još po čet kom pro šle go di ne i da sva kom sta vi mo u mo guć nost da se opre de li za jed no, ili za dru go. Uko li ko mi ni da nas to ne će mo da ura di mo i ta ko da pri đe mo, ni šta ne ma od na ših iz ja va o mi ru. Po mom mi šlje nju, to su mr tva slo va na pa pi ru, ko ja će sa mo, mo žda, za va ra-va ti ne ko ga od nas ov de, ali i to ne ve ru jem, a na rod ni u kom slu ča ju ne će te.

STJE PAN ME SIĆ: Reč ima Mi lan Ku čan.

MI LAN KU ČAN: Imam jed no pi ta nje. Po čet ni pred log dr Jo vi ća da bi se pred sed ni ci pri dru ži li iz ja vi

Pred sed ni štva. Ne znam ko ja je to iz ja va, je li to taj kra ći tekst?

BO RI SAV JO VIĆ: Ona je ob ja vlje na, ja je sa da ne mam, mo žda slu žba da nam je da, da je po gle da mo.

MI LAN KU ČAN: To bi bi lo do bro da vi di mo. Je li to ona sa kra ćim tek stom? On da bi je tre ba lo is pra-

vi ti, jer se tu go vo ri po no vo o pred sed ni ci ma. Mo žda je, ipak to naj ra ci o nal ni je.

STJE PAN ME SIĆ: Reč ima dr Tuđ man.

FRA NJO TUĐ MAN: Imam dve-tri za mer ke. Pre sve ga, mi slim da go spo din Ko stić ne tu ma či is prav no

spo ra zum sa Evrop skom za jed ni com i Bri on sku de kla ra ci ju, ba rem ne ona ko, ka ko smo je


mi u Hr vat skoj shva ti li, a či ni mi se i u Slo ve ni ji. Smi sao Spo ra zu ma sa Evrop skom za jed-ni com, pri hva ća nje pro ma tra ča i u Bri on skoj de kla ra ci ji o to me ne da se uki nu od lu ke, ko je su do ne še ne 25. ju na i do 25. ju na, ne go da se ob u sta vi dalj na nji ho va pro ved ba. To je pr vo.

Dru go, go spo din Ko stić je ka zao jed nu ve li ku isti nu, da je srp ski na rod u Hr vat skoj iz gu bio mno go to ga što je imao sa us po sta vom no ve de mo krat ske vla sti u Hr vat skoj. No, go spo do, što je to iz gu bio? Iz gu bio je sa mo jed no ne mo gu će sta nje za hr vat ski na rod. Sr-ba je bi lo u Hr vat skoj vla sti 70% u po li ci ji, a ima ga 12% u pu čan stvu. Od no si u Hr vat skoj su bi li ta kvi da je od se dam ured ni ka na te le vi zi ji, bi lo 6,5 Sr ba, jer je sed mi bio po lu hr vat, po lu sr bin, a dru gi sve Sr bi.

Od no si u Hr vat skoj su bi li ta kvi, go spo do, da je u Po slo vod nom od bo ru Elek tro pri-vre de Hr vat ske od pet naj od go vor ni jih lju di bi la su tri Sr bi na, je dan Mu sli man, ko ji se pot-pi si vao ći ri li com i je dan Hr vat, nji hov po slu šnik. Od no si su bi li ta kvi da su ima li, u toj raz-me ri, 50–90%, a ne gde i 100%, sva va žna mje sta u fi nan ci ja ma, SDK.

Go spo do, us po sta vom de mo krat ske vla sti, to sta nje, ko je je bi lo ne iz dr ži vo, me nja li smo ve o ma, ve o ma ob zir no i, ni iz da le ka, ni u jed noj od tih slu žbi, ni smo do ve li do pro por-ci o nal no sti ona kva ka kva je ste u pu čan stvu. Go spo din Me sić vam je iz no sio sa da pri mje re, ta po li ci ja u Gli ni, ko ju su na pa li, bi la je 90% sa sta vlje na od Sr ba, i u svim dru gim mje sti-ma od Kni na do Ob rov ca, Ben kov ca. Na iz bo ri ma su iza bra ni Sr bi, pred sed ni ci op štin skih skup šti na, vi je ća.

Pre ma to me, išlo se sa jed nom, zna či, kon cep ci jom pro tiv no ve de mo krat ske vla sti u Hr vat skoj, pro gla ša va la se ta vlast usta šo id na, usta ška, fa ši stič ka, a po na vljao sam, na ovom Pred sjed ni štvu, u toj no voj hr vat skoj vla sti, oso bi to na vr hu, ono što je od re đi va lo nje zi nu po li ti ku, bi lo je vi še su di o ni ka an ti fa ši stič ke bor be, an ti fa ši stič kog na rod no o slo bo-di lač kog ra ta, pri pad ni ka Ti to ve voj ske, pr vo bo ra ca, ne go li u svim dru gim sa da šnjim vođ-stvi ma po je di nih re pu bli ka. Išlo se sa kon cep ci jom stva ra nja ve li ke Sr bi je. Pi sa lo se po hr-vat skim mje sti ma „to je Sr bi ja“. Pre ma to me, to je stvar nost ko ja je do ve la do to ga. Zna či, ne mi re nje sa de mo krat skom vla šću Hr vat ske, ne mi re nje čak ni sa ide jom op stroj no sti, a ka mo li su ve re ne i sa mo stal ne Re pu bli ke Hr vat ske. Na su prot to me, mi smo us traj no, čak i pro tiv vo lje, mo ram i to spo me nu ti, ve ći ne hr vat skog pu čan stva, pred la ga li raz bo ri to re še-nje u in te re su i hr vat skog i srp skog pu čan stva u Hr vat skoj i u in te re su bit nog pi ta nja uop-će Hr vat ske i Sr bi je u tom di je lu Evro pe.

Pre ma to me, tu je pro blem, a sve ovo, ja bih za i sta že lio zna ti gdje je tih 40 ti su ća že na i dje ce, gdje su oni smje šte ni. Ja znam za če ti ri ti su će na jed nom mje se cu i za dvi je ti-su će na dru gom hr vat skih, ko ji su iz be gli. Za ni ma lo bi me gdje su? Ja znam da je umet no iza zva no to ise lja va nje, ali da je 40 ti su ća, za i sta bi me za ni ma lo da se to utvr di. Ali, po na-vljam, ono što je i Me sić pod sje tio, da smo sprem ni na sva ku in ter par la men tar nu i ju go-sla ven sku i me đu na rod nu. Bu di te uvje re ni, bu de li se za o štra va lo, za i sta će mo se obra ti-ti, ne sa mo Evrop skoj za jed ni ci i me ha ni zmu KEBS/a, ne go i Uje di nje nim Na ci ja ma, da se te isti ne utvr de. A, uve ren sam, a mi slim da i vi mo ra te vo di ti ra ču na svi o to me, da Ju go-sla vi ja i Hr vat ska ni je ne ko „za bi to“ mje sto, ne znam gdje, u Azi ji ili Afri ci, da bi se mo gla pro vo di ti sa mo vo lja, da će svi jet po ka za ti i in te re sa, pa i one mo gu ći ti ta kva na si lja, ko ja su usmje re na pro tiv hr vat skog na ro da.

Sa da još ne što, go spo di ne Jo vi ću, hr vat ski na rod je pro veo re fe ren dum po za ključ ku za jed nič kom, ov dje, na sjed ni ca ma pred sjed ni ka. U tom re fe ren du mu je su dje lo va lo pre ko po lo vi ce srp skog pu čan stva za ko ju Vi tvr di te da je ugro že na. I ima, iz tih kri znih pod ruč ja, iz Kni na, iz Kni na je do šlo, vi mo že te za mi sli ti, iz Kni na je 60 gra đa na me ni upu ti lo pi smo, srp ske na ci o nal no sti, ko ji ka žu „oslo bo di te nas tog čet nič kog te ro ri zma“. Sa da se, ovih da-na, sa ku pi lo u Li pi ku 70 srp skih in te lek tu a la ca, pro fe so ra, tra že raz go vo re i tra že re še nja.

BO RI SAV JO VIĆ: Uto li ko pre, daj te im da se iz ja sne.


FRA NJO TUĐ MAN: Go spo di ne Jo vi ću, za pi taj te se sa ka kvim gra ni ca ma je Hr vat ska ušla u za jed nič ku

dr ža vu. Ko joj to lo gi ci Vi tra ži te, za to što Sr ba ima 12% u Re pu bli ci Hr vat skoj da taj te ri-to rij bu de sa stav ni dio Sr bi je?

BO RI SAV JO VIĆ: To mi ne tra ži mo. Ni ka da to ni smo tra ži li.

FRA NJO TUĐ MAN: U svim tim kri znim pod ruč ji ma, u ko ji ma je iza zva na ta od mjet nič ko-te ro ri stič ka

dje lat nost, ži vi 20–25% Sr ba u Hr vat skoj. A šta je sa dru gi ma? Pre ma to me, ne mo že se raz go va ra ti o to me da se po vje sno, uvi jek, sa mo i is klju či vo hr vat ska ze mlja, kra je vi ko ji su pri pa da li kra ljev stvu hr vat sko me, kra je vi ko ji ni ka da ni su pri pa li Sr bi ji, da sa da uđu u vaš ili ne znam či ji plan stva ra nja ve li ke Sr bi je.

Ka ko se pri to me vi ne upi ta te, zna či, da vi tra ži te da na tom pod ruč ju, gdje ži vi 84 ti-su će Sr ba, da tra ži te nji ho vo iz dva ja nje, a ne upi ta te se, ka da uki da te auto nom na, gra đan-ska, ljud ska i ne znam ka kva kul tur na pra va, dva mi li ju na Al ba na ca. Ko ji su to kri te ri ji? Pre ma to me, ne mo že bi ti go vo ra i ne mo že se tra ži ti re še nje na toj cr ti, i to bih vas mo lio da se shva ti, da se, zna či, ima plan da se iz te ri to ri ja Hr vat ske stva ra ve li ka Sr bi ja, tim vi še što to ni su ne ka kvi pe ri fer ni kra je vi, ne go je Knin, ko ji je na ta kvom ge o po li tič kom po lo ža-ju da on raz dva ja dal ma tin sku od kop ne ne Hr vat ske, sje ver nu od ju žne Hr vat ske.

Pre ma to me, sve to, ka da bi bi lo ne ka kvog dru gog raz lo ga, oprav da nog, a pod sje ti ću vas da je u tom Kni nu, pa čak i do Dru gog svjet skog ra ta, bi la ve ći na hr vat skog pu čan stva, pa je, zna či, jed nom po li ti kom, onom što je Ko stić re kao, da su Sr bi iz gu bi li i do ve de ni da bu du ta mo ve ći na, i da se oslon cem, zna či, na Sr bi ju, na ve li ko-srp ske pla no ve, pa oslon-cem i na dje lo ve, zna či, Ar mi je i na po je din ce u Ar mi ji, ne mi slim na cje li nu Ar mi je, do vo-di do to ga da po sta vlja ju ta kve, ne sa mo za Hr vat sku, ne go bu di te uvje re ni za či tav de mo-krat ski svi jet, ne pri hva tlji ve. Pre ma to me, bu di mo re al ni.

BO RI SAV JO VIĆ: Sa mo o pre de lje nje ni je ni mo ja ni va ša vo lja, ne go nji ho vo pra vo. Pre ma to me, tu mi

ne ma mo šta da ras pra vlja mo. Dok god im to pra vo ne da te, ima će te i si tu a ci ju ka kva je.

STJE PAN ME SIĆ: Ako ih bu de te na o ru ža va li, ja sno.

FRA NJO TUĐ MAN: Da, po ne kad, kao da ne go vo ri mo istim je zi kom, ili, kao što je re kao Ju go slav Ko stić

„raz go vor glu hih“, a re kao je jed nu re če ni cu, ko ja je, mi slim is prav na da iz sve ga to ga iz vu-če mo za ključ ke i da se, kao lju di ra zi đe mo, da ne iza zo ve i do kr vo pro li ća i rat, ko ji ne mo-že svr ši ti ko ri sno ni za srp ski na rod u Hr vat skoj, ni za Hr vat sku, jer će i Hr vat skoj na ni je ti šte te, ni ti za Sr bi ju, u cje li ni ni je ni za ko ga do bro.

BO RI SAV JO VIĆ: Iz vi nja vam se, Sti pe, da ka žem, do šli smo mi na ključ no pi ta nje da li se pri zna je pra-

vo na sa mo o pre de lje nje na ro da. Ako se ne pri zna je, on da ne vi dim ka ko mi mo že mo da raz go va ra mo uop šte o is toj staj noj tač ki, za re še nje kri ze.

STJE PAN ME SIĆ: Sr bi su se iz ja sni li, Bo ro, u Hr vat skoj. Re fe ren dum je pro ve den i ne ma ni šta ne ja-

sno. Još je di no osta je da u Sr bi ji pro ve de te re fe ren dum.

BO RI SAV JO VIĆ: Tu on da vi še ni šta ne mo že mo. Tra ži će da pred sed ni ci pri hva te, da sa da iz ja ve da su

je pri hva ti li i go to vo.


MI LAN KU ČAN: Do bio sam tu iz ja vu Pred sed ni štva, pa bi mo žda bi lo naj ra ci o nal ni je da ovo što nam

je od stra ne Bo re Jo vi ća po nu đe no pri hva ti mo. Na rav no, to ne zna či da su sve raz li ke, ko je su se ov de otvo ri le, ti me pre va zi đe ne, ne go u in te re su mi ra i po zi va na mir. Na kra ju, ima li ste sed ni cu, sa sta nak da nas sa na ma i mi to mo že mo da ka že mo.

No, bi lo bi po treb no da zna mo da su sve te raz li ke osta le i da lje. Mo ra li bi smo to da nas do go vo ri ti, mi slim da je to tač ka 3, ako sam te do bro raz u meo, ka ko će mo o tim bit-nim stva ri ma di sku ti ra ti. Sa gla san sam ov de sa jed nom re če ni com Slo bo da na Mi lo še vi ća: „Kao da se ni šta ni je de si lo“.

De si le su se mno ge stva ri, ali iz gle da da on to ne uva ža va, a to su vr lo bit ne stva ri. Po ono me što su štin ski te stva ri ko je su se de si le zna če, mi slim da je pa met no uze ti kao po la-zi šte ono što ka že i pred la že, ono za šta se za la že, a to ču jem dru gi put, Ju go slav Ko stić, da se ra zi đe mo kao lju di, ako je to mo gu će. Ja, još uvek, ve ru jem da je mo gu će. Za to bih hteo re ći da dve stva ri iz di sku si je Slo bo da na Mi lo še vi ća ni ka ko ni su lo gič ne.

Pr vo, nje go vo pre ska ka nje Bri on ske de kla ra ci je i tu ma če nje, ali ne sa mo nje go vo, ne go i Bran ka Ko sti ća, pre sve ga. Zna čaj Bri on ske de kla ra ci je zna ju svi ko ji su sa na ma bi-li u kon tak tu. U ime 12-ori ce i troj ke ni ko ni je ospo ra vao le gi tim no i le gal no do ne tu od-lu ku Slo ve ni je ko ja se te me lji na pra vu sa mo o pre de lje nja. Tra ži li su su spen zi ju za tri me-se ca im ple men ta ci je, a ka ko je to za mi šlje no vi di se u Anek su 1. Bri on ske de kla ra ci je. Mi smo se oba ve za li da da lje ko ra ke, od onih ko ji su da ti u Anek su 1, ne će mo ra di ti i da će mo ozbilj no raz go va ra ti o stva ra nju si tu a ci je, ka da bi to mo glo da bu de ura đe no, ono što je bi-lo 25. ju na ove go di ne, po no vo ne uni la te ral nim ak tom, ne go do go vo rom i po ste pe no, ona-ko ka ko je to bi lo pred lo že no. Ne ću vas za ma ra ti za što je to bi lo uni la te ral nim ak tom, sve skup šti ne va ših re pu bli ka to ima ju na pi sa no, a 25. ju na ove go di ne je to bi lo re če no, jer šest me se ci do tih pra vih raz go vo ra i pre go vo ra ni je do šlo. Ali, ne bih že leo ti me da vam od u zi mam vre me.

Že leo bih da ovo bu de ma lo ja sni je. Ako je u pi ta nju me đu na rod ni fak tor i on ne do-vo di u pi ta nje od lu ke od 25. ju na ove go di ne, ni Hr vat ske ni Slo ve ni je, ne go tra ži su spen-zi ju im ple men ta ci je tih od lu ka da bi smo u tom vre me nu na šli re še nja za mir no ostva re nje tih od lu ka i za utvr đi va nje in te re sa za ta kav i druk či ji ob lik za jed nič kog ži vo ta ili su ži vo ta, ka ko se do go vo ri mo. Taj pred log Ju go sla va Ko sti ća upra vo to uklju ču je. Ako se ra zi đe mo kao lju di, on da će mo, na toj osno vi, mo ći na re al nim in te re si ma da sa ra đu je mo i da lje, a ako ne on da će to bi ti vr lo ote ža no.

Dru go, oko us po sta vlja nja prav nog sta nja iz bo ra i ustav nog za ko na ko jim bi se utvr-dio na čin re a li za ci je pra va na sa mo o pre de lje nje. To je ne re al no. Iz gu bi će mo mno go vre-me na, a ne će da ti re zul ta te. Ju go sla vi ja ni je na sta la, ni pr va ni dru ga, ustav nim pu tem, ne-go po li tič kim do go vo rom. Mi se mo ra mo na po li tič ki na čin do go vo ri ti, a on da to mo že mo pre tvo ri ti u prav ni akt. Da li će to bi ti spo ra zum, do go vor ili će to bi ti ustav ni za kon, za ko ji je ne vi dim prav ni smi sao da bi smo mo ra li či ta vu pro ce du ru ona ko ka ko je to pro pi-sa no, ne go je va žno da li smo u sta nju da do đe mo do po li tič kog do go vo ra. Prav na sank ci-ja je on da vr lo ma lo va žna. Ali, va žne su po sle di ce iz tog po li tič kog do go vo ra ko ji prav no mo ra bi ti re gu li ran. Ali, da bi se utvr di li prav ni na či ni za utvr đi va nje pra va na sa mo o pre-de lje nje, to je či sto gu blje nje i vre me na i na po ra, ume sto to ga da raz go va ra mo o pra vim pi ta nji ma, a to je što ho će mo, što mo že mo, što nam je u in te re su i što tra že od nas gra đa-ni na ših re pu bli ka.

Ta ko bi ovo po no vo vra ća nje na ne ko li ko pu ta po no vlje ne di sku si je oko uva ža va nja Usta va, ka da je či nje ni ca da ima mo šest-se dam prav nih si ste ma ko ji su vr lo ma lo kom pa ti-bil ni. Da li će se sa da su spen di ra ti svi usta vi i sve od lu ke, pa i ove slo ve nač ke, a da ne go vo-ri mo o Usta vu Sr bi je i Usta vu Hr vat ske, a do ne kle sa da i Usta vu Ma ke do ni je.


Da kle, moj je pred log da ako po la zi mo od to ga da je u ovom tre nut ku naj va žni ji mir i ako mi sli te da je Pred sed ni štvo nad le žno za do go vor o po vla če nje ar mi je u ka sar ne i za raz o ru ža nje, on da je to dru ga stvar. Ali, ako ne, mo gli bi smo i ov de na pi sa ti, bar da je to ori jen ta ci ja, da se to po dr ži, da se po dr ži ta iz ja va, da se obez be di mir, kao osnov ni uslov da bi smo mo gli pre ći na po li tič ke do go vo re i da se da nas do go vo ri mo ka ko će mo po če ti tu di sku si ju, na ko jim po la zi šti ma i ka da.

Ina če, mi slio sam da bi ovaj do ku ment, ovaj ši ri, bio bo lji. No, ka ko vi dim da ne po-sto ji taj neo p hod ni ste pen po li tič ke sa gla sno sti, bo lje je da ide mo na tu va ri jan tu da ste do-ne li va še sta vo ve a da smo se mi uglav nom sa nji ma usa gla si li, da bi smo ti me stvo ri li uslo-ve da se što pre do đe do po li tič kih do go vo ra.

STJE PAN ME SIĆ: Hva la. Velj ko Ka di je vić se ja vio za reč.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Ako su mi ra mo po sled nja zbi va nja ili sed ni ce Pred sjed ni štva, a vra ti mo se na onu

sed ni cu, od pri li ke, ova kvog sa sta va, pro ši re nog pred sed ni štva, mi slim od pre me sec i vi še da na, ta da smo se do go vo ri li o ne ke 3–4 tač ke.

BO RI SAV JO VIĆ: Bi lo je šest ta ča ka.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Mi slim da su tri tač ke bi le bit ne. Pro šlo je vre me. Sa da smo u go roj po zi ci ji ne go što

smo bi li. Shva tio sam da je cilj ovog sa stan ka da nas da sa mr tve tač ke po kre ne mo pi ta nje od go vo ra na re še nje ju go slo ven ske kri ze, od no sno ka ko re ši ti bu duć nost Ju go sla vi je, ili, ka ko Ku čan ka že, na dru gi na čin, sve je jed no. Shva tio sam da je bit na pret po stav ka za to da u me đu vre me nu obez be di mo mir. To je ta ko i Pred sed ni štvo oce nji va lo. Ja bih po čeo od pr ve tač ke, od pret po stav ke o mi ru.

Na sed ni ci Pred sed ni štva, ko ja je to vr lo de talj no raz mo tri la, bio je sko ro, mi slim da je jed no gla sno usvo je na Od lu ka od 12. ju la, u ko joj je pr va tač ka bi la, te Od lu ke, da se de-mo bi li šu svi oru ža ni sa sta vi na ce loj te ri to ri ji SFRJ, osim JNA i re dov nog mir no dop skog sa sta va mi li ci je, od no sno po li ci je, a po tom on da, i na kon to ga i Ar mi ja sve de na od re đe ni mir no dop ski ni vo i u svo je gar ni zo ne.

Mi slim da smo bi li je din stve ni u to me da je to pi ta nje ra ta ili mi ra u Ju go sla vi ji i slo-ži li se oko to ga da je to prak tič no ključ na tač ka. Ja i da nas, po go to vo na kon ove ras pra ve ko ja se i sa da vo di, du bo ko u to uve ren i da bez te prak tič ne me re tu bit nu pret po stav ku ne će mo obez be di ti. Usko po ve za no sa tom tač kom ko ja ne mo že du go tra ja ti, po efek tu, je-ste u naj br žim mo gu ćim vre men skim re la ci ja ma ne gu be ći ni da na, tra že nje od go vo ra i pi-ta nja bu du ćeg ure đe nja u Ju go sla vi ji.

Re kao bih još ne što oko pr ve tač ke, tač ke mi ra i me sta i ulo ge Ar mi je u to me, kao i dru gih fak to ra ko ji na to uti ču. Ja ne bih ula zio u de ta lje, ma da ću ne ke re ći, pro sto zbog to ga što se ov de Ar mi ja apo stro fi ra, če sto is pa da kao da je ona ključ ili glav ni uzrok pro-ble ma u ko ji ma se na šla ova ze mlja. Če sto pu ta to ta ko iz gle da i ta ko se in ter pre ti ra. Ja bih sa mo po bro jao ne ke bit ne či nje ni ce.

Po zna to je i Pred sed ni štvu i svi ma ov de pri sut ni ma, ka da smo mi iz Ar mi je po če li upo zo ra va ti na stva ra nje ne le gal nih voj ski u Ju go sla vi ji. Po zna to je da smo re kli da ako se to od mah ne za u sta vi na po čet ku, da će se to ši ri ti, da će iz i ći is pod kon tro le i da će te ško on da mo ći iz be ći se ono što se do ga đa i što su tra mo že da se do go di. To na še upo zo re nje, ono je pri mlje no k zna nju, po nje mu ni su pred u ze te efi ka sne me re i do šli smo tu gde je-smo. To je pr va bit na či nje ni ca, ko ja na rav no uz dru ge po li tič ke pret po stav ke stva ra i ovu oru ža nu, da bi mo gao da te če rat, rat ko ji je već u to ku, me đu na ci o nal ni rat ko ji je u to ku.


Ka ko je i na ko jim pro sto ri ma do la zi lo do stva ra nja tih voj ski i u ko jim vi do vi ma, na ko ji na čin, ne mam po tre be go vo ri ti, to svi do bro zna mo i stvar no ne ma smi sla od u zi ma ti vre me. Dru ga či nje ni ca. Već do sa da, u me đu na ci o nal nim su ko bi ma u Ju go sla vi ji je po gi-nu lo pre ko 310 lju di, a ra nje no pre ko 550, a po ne kim po da ci ma i vi še od 700. O bro ju iz-be gli ca kru že ra zni po da ci, ali u sva kom slu ča ju po sled nji sa ko jim smo mi ras po la ga li, od pre se dam da na su iz no si li 28.000.

Što se ti če od no sa pre ma Ar mi ji u Hr vat skoj, re ći ću sa mo ne što o tom de lu jer je pred sed nik Tuđ man o to me go vo rio. Ja ne bih mno go o to me re kao, ali ne ke ipak ho ću, i to ne ke ko ji su po mi nja ni sa stra ne pred sed ni ka Me si ća. Pre sve ga, hteo bih da ka žem ono što mi se či ni bit nim. Svi se do bro se ća te da je du go kru ži la pri ča o to me ka ko Ar mi ja spre ma udar da sru ši no vo i za bra nu vlast u Hr vat skoj. Mi smo to od po čet ka tvr di li kao iz mi šlje nu stvar i kao što se zna, ta ko je i bi lo.

Za što je ta te za po sta vlje na? Po svoj pri li ci, iz me đu osta log i za to da bi se stvo ri la voj ska ko ja se stvo ri la. Sa da ide dru ga pri ča. Ide pri ča ka ko će Ar mi ja sa da već iz ne nad no na pa sti Hr vat sku, pa mi je u ve zi s tim i pred sed nik Tuđ man ne dav no re kao ne ke po dat ke, ne ka upo zo re nja ko ja je do bi jao. Na rav no, ta ista pri ča ko ja je sa da je iz istih iz vo ra, pret-po sta vljam, kao i ona pr va. Ima za cilj da se na jed nom de lu te ri to ri je Ju go sla vi je, u ovom slu ča ju u Hr vat skoj, stvo ri ne ras po lo že nje pre ma Ar mi ji, ta ko da či nje nič no sta nje voj ske u Hr vat skoj ka rak te ri še, pre sve ga jed na iz u zet no ve li ka psi ho lo ško-pro pa gand na ak tiv-nost pre ko sred sta va jav nog in for mi sa nja, pri če mu se slu ži mno gim, mno gim ne i sti na ma, ob ma na ma.

Od 9. ma ja do 18. ju la u Hr vat skoj je iz vr še no 165 na pa da na voj na li ca. Od to ga fi-zič kih na pa da 95. Pet pri pad ni ka Ar mi je je po gi nu lo, šest je te že a 79 lak še po vre đe no. Bi lo je mno go na pa da na imo vi nu. Na ve šću vam naj no vi je pri me re, iako njih ima bez broj, vi de li ste, ali, ne dav no je ubi jen, pre ne ko li ko da na, stra žar, i to onog da na ka da smo nas dvo ji ca raz go va ra li u Za gre bu, stra žar kod skla di šta na Sve tom Ro ku, ina če Ma ke do nac. Ubi jen je vod nik s le đa, u se lu Te nje, ko ji je ra njen od MUP/ov ca, iz i šao je iz tran spor te ra i ra njen je od MUP/ov ca, pru žao mu je po moć. Ju če su u Za dru pre tu če na dvo ji ca sta re ši na. 10.7. je jed na ko lo na vo zi la, voj nih, gde su ili na vo žnji vo za či, za u sta vlje na od gru pe oko 40 na o-ru ža nih pri pad ni ka Zbo ra gar de i iz vr šen na pad na nju, mal tre ti ra na je.

Ja bih re kao da se upr kos sve mu to me Ar mi ja tru di la da stvar no de lu je na spre ča va-nju me đu na ci o nal nih su ko ba i na raz dva ja nju. Ja mi slim da je po zna to ka ko je spa si la fak-tič ki svo jim do la skom u se lo Bo ro vo, je dan broj za ro blje nih MUP/ova ca, ko li ko je ta o ca sa jed ne i sa dru ge stra ne oslo bo di la. Ar mi ji bi bi lo naj lak še da uđe u ka sar ne i da se ni čim ne ba vi. Ali, du bo ko sam ube đen da bi krv te kla ovim na šim pro sto rom. Za to, pre la zim na ono dru go, ova kvo sta nje ne mo že du go tra ja ti.

Ja mi slim da ovoj iz ja vi ov dje ko ja go vo ri o mi ru, ako ho će mo im ne što kon kret ni-je re ći o to me, on da bi tre ba lo da bu de une to ovo što je sa dr ža no u Od lu ci Pred sjed ni štva, a na to pi ta nje se od no si od 12. ju la. Što se ti če ovog dru gog osnov nog pi ta nja, jer i pr vo pi ta nje je osnov no, jer bez mi ra ne će bi ti ni šta, mi se na la zi mo u sta nju ko je je ap so lut-no naj go re. To je po zna to iz te o ri je, to je sta nje bez od lu ke. Mo ra mo se s te „mr tve tač ke“ po kre nu ti. Po što se već sve zna, zna ju se već sva či ja opre de lje nja, haj de da za dan-dva po-ku ša mo da raš či sti mo šta je to još što nam je osta lo, ako mo že mo na pra vi ti ono što se zo-ve za jed nič ka dr ža va ili za jed nič ko ži vlje nje ili već ka ko će mo to zva ti. Ako se to ne mo že, on da idi mo tra ži ti na či na ka ko na mi ran na čin, na do sto jan stven na čin da tra ži mo ri je še-nja sva ko za se be.

Po mom mi šlje nju mi ne bi smje li oti ći da nas sa ovog sa stan ka, ako se ne bi oko te dvi je stva ri do go vo ri li, i do go vo ri li na vr lo kon kre tan na čin, i na pra vi li pro gram ka ko to spro vo di ti. Jer, ako to uči ni mo, on da će si tu a ci ja ap so lut no oti ći van kon tro le. Ja to sa pu-nom od go vor no šću ho ću ov de da ka žem. Za to, mi slim da bi svi na ši na po ri tre ba li da bu du


usmje re ni na na pri jed, a ne ka ono me šta je bi lo, ono me što je bi lo kao po u ka, a da bu du usmje re ni na pri jed. Mi slim da se u vre me nu ko je je pred na ma i ko je ne sme bi ti ogra ni če-no mo ra na ći od go vor na ova dva pi ta nja. Hva la.

FRA NJO TUĐ MAN: Go spo do, ja sam one kri zne no ći 25. si ječ nja, pred lo žio da se for mi ra jed na par la-

men tar na ko mi si ja Skup šti ne SFRJ i Hr vat skog par la men ta ko ja će utvr di ti isti nu šta se to zbi va. Ja sam i sam do šao do za ključ ka, a i su gla sio sam se ta da sa ge ne ra lom Ka di je vi ćem da tu ima pu no ob ma na, pu no ne i sti na, pu no ne če ga či me ba ra ta on i ja, pa sam pred lo žio utvr di mo či nje ni ce. Evo, ge ne ra le, slu čaj tog voj ni ka. Na re dio sam da me iz vje ste da li je tu ne ko od hr vat skih or ga na ili lju di su dje lo vao u uboj stvu tog voj ni ka kod Sve to ga Ro ka? Od go vo re no mi je da ni je, ne go, na pro tiv, da je ta mo bi la po bu na unu tar te po sa de, ka sar-ne ne znam šta je to ta mo i da je 26 voj ni ka ka sni je po sli je te po bu ne u ko joj je je dan ubi-jen bio vi đen ka ko su vo đe ni vez oruž ja opa sa ča i ta ko da lje.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Dra gi Fra njo, to je laž ko ja je jed na od la ži ko je se fa bri ku ju sva ki dan. To ga je do sta.

FRA NJO TUĐ MAN: Ja go vo rim o to me da utvr di mo jed nom mje ro dav no ti je lo sa ve zno i re pu blič ko, ako

ho ćeš i me đu na rod no, ko je će utvr di ti či nje ni ce.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Dva de set i pe to ga, ka da si pred lo žio for mi ra na je ko mi si ja SIV/a i Hr vat ske. Ta ko-

mi si ja je utvr di la či nje nič no sta nje.

FRA NJO TUĐ MAN: Ni je isti na da je na šla i utvr di la či nje nič no sta nje. U toj ko mi si ji SIV/a i Re pu bli ke

sta nje je bi lo ta kvo da su jed no do nje li sa ve zni in spek to ri, a dru go re pu blič ki, a u tim re-pu blič kim je bio i ta kav čo vjek kao Jo sip Bolj ko vac, pr vo bo rac ko ji sa svim si gur no ni je htio ob ma nji va ti i ni je se slo žio sa tim. Da lje, ovaj je ubi jen u Te nju. Ka žu mi na ši lju di taj voj-nik je ubi jen ka da je spa ša vao ra nje ne mu pov ce. Pre ma to me, ka žu da ne ma go vo ra da ga je ne ko ubio.

STJE PAN ME SIĆ: Is klju ču je se mo guć nost da ga je dru ga stra na ubi la.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Zna se oda kle je pu ca no.

FRA NJO TUĐ MAN: Zna se. Ja sam za to ako ho će te uz me đu na rod nu ar bi tra žu da utvr di mo či nje ni ce.

Da lje, ja znam da u Hr vat skoj ima eks trem nih i neo d go vor nih ko ji bi htje li i oruž jem ri je-ši ti, ali to ni su bi li ele men ti ko ji su iza zva li te vi je sti da je Ar mi ja pro tiv hr vat ske vla sti. To pi še u in struk ci ja ma Po li tič ke upra ve da je po bje da de mo kra ci je na pr vim slo bod nim vi še-stra nač kim iz bo ri ma pri vre me na po bje da kon tra-re vo lu ci je, iza zva na uvo zom iz ka pi ta li-zma, iz CIA. Po sto je za pi sni ci šta su go vo ri li ge ne ra li, šta su go vo ri li pu kov ni ci.

Ako je bi lo ta kvih zlo na mjer nih vi je sti, što ne is klju ču jem, od hr vat skih eks tre mi sta sa svim je si gur no da ih je bi lo s ove dru ge stra ne i sa svim je toč no da se stva ra la si tu a ci ja: vlast u Hr vat skoj je pri vre me na, pa su joj da va ni ro ko vi, je sen, zi ma, lje to, pa se na te pla-no ve dio hr vat ske opo zi ci je i ko je ka kvih agen tu ra lje pio. Da je to ta ko, da je stvo re na ta kva psi ho za, oso bi to me đu srp skim pu čan stvom, do kaz je ka da Ar mi ja ni je usta la pro tiv hr vat-ske vla sti otvo re no i ka da ni je do šlo do ru še nja on da je u tim po bu nje nič kim srp skim mje-sti ma od tih čet nič kih ele me na ta Ar mi ja na pa da na kao iz daj nič ka jer ni je iz vr ši la za da će ko je su bi le u tim pla no vi ma i u tim in struk ci ja ma.


Da lje, go spo do či nje ni ca je ta kva da je uoči us po sta ve de mo krat ske vla sti u Hr vat-skoj Te ri to ri jal na od bra na u Hr vat skoj raz o ru ža na do po sljed njeg čo vje ka. Kao što smo vi-de li na slu ča ju sa da šnjih zbi va nja u Slo ve ni ji, Slo ven ska te ri to ri jal na od bra na je mo gla dje-lo va ti i pro tiv Ar mi je u ob ra ni svo je vla sti i u ob ra ni su ve re no sti re pu bli ke. Isto ta ko smo vi dje li i na te le vi zi ji i u od lu ka ma Te ri to ri jal nu od bra nu Sr bi je.

Pre ma to me, po sta vlja se pi ta nje, iako je to bi la na čel na od lu ka, to bo že pod jed na ka za sve, stvar nost je bi la sa svim druk či ja. Pre ma to me, u Hr vat skoj i s ob zi rom na sta nje u po li ci ji i uop će na po li tič ko sta nje u Hr vat skoj, mi smo bi li pri si lje ni da stva ra mo ne ile gal-ne, ne go le gal ne or ga ne, po li cij ske re dar stve ne sna ge, a i gar du smo stvo ri li po uzo ru na žan dar me ri ju, sa za da ci ma unu tar njeg re da, kao što to ima ju mno ge dr ža ve. Taj broj je is-pod onog sra zmer no što ga ima Sr bi ja i ne ke dru ge re pu bli ke.

Po no vo ka žem, Pred sjed ni štvo tre ba da do ne se od lu ku o po vla če nju voj ske u vo-jar ne jer joj je ta mo mje sto, ni je joj mje sto da se mje ša u po li tič ke pri li ke. Sam sam re kao: jam čim, osi gu ra će mo mir i red, a ako bi bi lo po tre be da se iz bjeg ne kr vo pro li će, Hr vat ska će pr va bi ti za to da po zo ve mo Ar mi ju, ako bu de po treb no. Ali, ova ko, na ovaj na čin upra-vo je do šlo do to ga da ima mo kr vo pro li će.

Pre ma to me, ne ka se Ar mi ja spre ma za od bra nu vanj skih gra ni ca, ne ka bu de u vo-jar na ma, a ne ova ko po li tič ki da ar bi tri ra, upra vo na tim pod ruč ji ma ko ja se po kla pa ju sa za htje vom iz dva ja nja iz Hr vat ske u ve li ku Sr bi ju. Mi slim da u tom po gle du mo ra mo bi ti svje sni svih po li tič kih kon se kven ci ko je iz to ga pro iz la ze.

Pred la žem da se for mi ra je dan ta kav od bor ko ji će sve te či nje ni ce utvr di ti. Jer, ovo što sam ja da nas iz no sio je sa mo ma li broj pri mje ra, a i ovo što je Me sić iz no sio. Pre ma to-me, mi smo za to da se po gle da stva ri ma u oči i da uči ni mo sve da bi smo iz be gli još ve će kr vo pro li će i op ći rat. Ako je taj po da tak kod Sve tog Ro ka, šta je on da sa svim dru gim pri-mje ri ma gde nam se ja vlja ju de se ci lju di o po stup ci ma u voj sci pre ma Hr va ti ma, o oda ši lja-nju iz po je di nih je di ni ca u dru ga pod ruč ja i ta ko da lje. To po pri ma, za i sta, za bri nja va ju će raz mje re. Mi slim da zbog to ga ima osno ve i ja vas mo lim da to shva ti te ako že li mo sa ču va ti mir. Ja ni na ka kav do ku ment ne mo gu sta vi ti pot pis, na ko me ne će bi ti za htjev oču va nje mi ra na taj na čin da se voj ska po vu če u vo jar ne.

STJE PAN ME SIĆ: Reč ima Va sil Tu pur kov ski.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Ne ka pr vo go vo ri Gra ča nin, po što ni je go vo rio.

PE TAR GRA ČA NIN: Re kao bih o pr voj tač ki dnev nog re da Do go vor i ga ran ci je za us po sta vlja nje mi ra u

ze mlji. ov de su da te dve va ri jan te tek sta, a mi smo 18. da li jed no Sa op šte nje za jav nost. Opre de lio bih se za ovu pot pu ni ju va ri jan tu, ko ja je da ta od stra ne Struč ne slu žbe, ali da to ne bu de pa pir ko ji ne će ima ti svo ju vred nost, ne go da ima i vred nost i oba ve znost. Jer, kraj-nje je vre me da za u sta vi mo su ko be ko ji su na po mo lu i to ši rih raz me ra, ne ver bal ni, ne-go oru ža ni, od no sno, u ne kim de lo vi ma ze mlje već je po čeo i rat. Sa mo ta ko, ona bi ima la svo je zna če nje i da ti me ma lo po vra ti mo po ve re nje na ših na ro da i na rod no sti Ju go sla vi je.

Pred u slov za mir i pred u slov za raz re še nje ju go slo ven ske kri ze, je ste pr va tač ka Od-lu ke Pred sed ni štva SFRJ, od 12.07. ove go di ne, a to je da se iz vr ši de mo bi li za ci ja svih oru-ža nih sa sta va, a njih ima ra zno vr snih, od ma njih do naj krup ni jih, ima ih ne gde po bro ju da le ko vi še. Oče ki va ti da ih ne ma da se vr lo br zo for mi ra ju, na stra nač koj osno vi i mo že da pre ra ste u je dan, za i sta oru ža ni su kob sa ne sa gle di vim po sle di ca ma. Zna či, da se iz vr-ši de mo bi li za ci ja, osim Ju go slo ven ske na rod ne ar mi je i re dov nog sa sta va po li ci je, od no sno mi li ci je. Taj re dov ni sa stav po li ci je i mi li ci je u Ju go sla vi ji bro ji oko 80 hi lja da. Mi slim da je


sa svim do vo ljan da obez be di po slo ve ko ji se od no se na po li ci ju, a ne da oba vlja ju za dat ke ko ji se od no se na oru ža nu bor bu, od bram be ne i bor be ne za dat ke.

Po Usta vu, za ko ni ma re pu bli ka, kao i sa ve znih, zna se šta ra di po li ci ja u jed noj ze-mlji. Ta ko đe, ima oko 100 hi lja da re zer vnog sa sta va po li ci je i mi li ci je. To tre ba de mo bi li-sa ti. Ko li ko je od to ga sa da ak ti vi ra no, mi ne ma mo po da ta ka, ali je, ve ro vat no, ve ći na ak-ti vi ra na. Na ta kav na čin mo ći će mo da mir no raz go va ra mo i re ša va mo pro ble me. Ali, bez ovo ga, te ško mo že da se do đe do pra vih re še nja za ži vlje nje u Ju go sla vi ji, ako se iza to ga upo tre blja va si la, od no sno ako se njo me pre ti.

Sa da je, ta ko đe, to li ko iz ra že na me đu na ci o nal na mr žnja, go vo rim sa svim od go vor-no, i ona se pre tva ra u oru ža ne su ko be, pa i u rat. Po la zim od to ga da je sa da naj bit ni je to za u sta vi ti, a ne mo že mo za u sta vi ti, ako ima mo ra zno vr sne voj ske, ko je te me đu na ci o nal-ne mr žnje i su ko be re ša va ju pod oruž jem. To mo ra da se re ša va na dru gi na čin, ra zu mom, i ni ka ko druk či je.

Ov de je pred sed nik Tuđ man go vo rio o to me da je to od met ni štvo, kod tog srp skog na ro da, kao i čet ni štvo. Pred sed nik Tuđ man zna, ta ko đe, kao i ja da je na tim pro sto ri ma bi lo naj ma nje čet ni ka: od Sre ma, Sla vo ni je, Bo san ske Kra ji ne, Ba ni je, Kor du na, ne što je bi lo u Li ci i u Kni nu. Taj srp ski ži valj se bo rio u par ti zan skim je di ni ca ma na rod no o slo bo-di lač ke voj ske Ju go sla vi je. Ne bih mo gao da pri hva tim, sa da, da je to na jed nom čet ni štvo, od met ni štvo.

FRA NJO TUĐ MAN: Go spo di ne ge ne ra le, mi ni stri, ge ne ra li i čla no vi CK ne mo gu ići u ta usta nič ka me sta.

PE TAR GRA ČA NIN: Mo gu da idu, pred sed ni če Tuđ ma ne, ka ko da ne. Pra vi lju di će si gur no mo ći da odu,

oni ko ji su pa tri o te da se na đu sa tim lju di ma i da raz go va ra ju. Mi slim da bi tre ba lo da se ti lju di an ga žu ju ta mo, da za jed no re ša va nju te pro ble me. Sle de će što bih na po me nuo, da li se pre la zi iz dru gih re pu bli ka u Re pu bli ku Hr vat sku?

Ov de je, ta ko đe, bi lo re či da se uba cu ju de lo vi, po je din ci. Mi smo bo ra vi li na te ri to-ri ji Re pu bli ke Hr vat ske, ka ko je to bi lo i u Od lu ci Pred sed ni štva a usa gla še no je sa Mi ni-star stvom unu tra šnjih po slo va Re pu bli ke Hr vat ske, sa ope ra tiv nim rad ni ci ma iz Sa ve znog se kre ta ri ja ta za unu tra šnje po slo ve, u po li cij skim upra va ma: Ši be nik, Split, Za dar, Go spić, Vin kov ci, Osi jek i Vu ko var. Za jed no su ra di li sa or ga ni ma unu tra šnjih po slo va Re pu bli ke Hr vat ske, a, si gur no, i sa Ju go slo ven skom na rod nom ar mi jom.

U ovim po li cij skim upra va ma, ni je dan po da tak ni smo mo gli do bi ti da ima uba če-nih gru pa, osim jed nog po da tka ko ji je do šao od stra ne Mi ni star stva unu tra šnjih po slo va Re pu bli ke Hr vat ske, da ima 50 uba če nih di ver za na ta, čet ni ka iz ino stran stva. Na to me je ra di la ope ra tiv na gru pa, de set da na, i ni je do ka za no da po sto ji. Vi ste ov de iz ne li, go spo-di ne Tuđ man, ne ka ime na, mi u Sa ve znom se kre ta ri ja tu za unu tra šnje po slo ve o to me ne-ma mo po da ta ka.

Ovo što ste iz da li, mi tre ba da pro ve ri mo. Mi smo i ko or di ni ra li taj rad, u tih 50-ak da na, dok smo bo ra vi li na te ri to ri ji, u ovim kri znim me sti ma u Hr vat skoj. Te na še ope ra-tiv ne gru pe ima le su od go va ra ju će re zul ta te. Zna či, za jed no, ta ko da je 40-ak onih ko ji su bi li pri ve de ni, ot pu šte no. Čak ima pu no pri me ra gde su i sa o bra ćaj ni ce pro ra di le, po ski da-ne ba ri ka de. Zna či, ima lo je po čet nih re zul ta ta, ali ka sni je, ka da se do ne la od lu ka o osa-mo sta lje nju i ne za vi sno sti Re pu bli ke Hr vat ske ta si tu a ci ja se, iz da na u dan po gor ša va la.

Još, da ka žem, ne ko li ko re či. Vi zna te da Sa ve zni se kre ta ri jat za unu tra šnje po slo ve ima ulo gu sa mo ko or di na to ra smi re nja, a ne ni ka kav ope ra tiv ni rad u re pu bli ka ma. Ono što mi do bi ja mo iz re pu bli ka to je ja ko se lek tiv no, sa vr lo ma lim pro ce na ma, od no sno ne mo že mo iz vr ši ti ni ka kve pro ce ne o sa da šnjoj si tu a ci ji u ze mlji, ne go do la zi mo do tih pro-ce na na taj na čin što ko or di ni ra mo sa od go va ra ju ćim or ga ni ma, u re pu bli ka ma. Mi ne mo-že mo ni Pred sed ni štvo, ni Sa ve znu skup šti nu, ni SIV da objek tiv no in for mi še mo o si tu a ci ji


u ze mlji. Ov de sa svim od go vor no tvr dim, da ni je Ju go slo ven ska na rod na ar mi ja bi la an ga-žo va na da uče stvu je u raz dva ja nju su ko blje nih stra na – bi lo bi da le ko, da le ko, vi še gu bi ta-ka. Mo žda to, na iz gled, sa da ne ko me te ško pa da itd, ali, ka žem vam da ona ima tu ulo gu i za to što, vi di te, u ka kvom se po lo ža ju na la zi i Sa ve zni se kre ta ri jat za unu tra šnje po slo ve Ar mi ja ima da bra ni i ustav ni po re dak, a ta ko đe i gra ni ce Ju go sla vi je. Ni u kom slu ča ju, ne bi mo gao, u ovoj si tu a ci ji sa da, da ka žem da Ju go slo ven ska na rod na ar mi ja ne ma tu ulo-gu. Ona ima po Usta vu i mo ra da ra di po za ko nu i Usta vu ni ma nje, ni vi še. I do bro je da se na la zi na tim pro sto ri ma da ne do la zi do ve ćih su ko ba. To, baš i stva ra od re đe ne uslo-ve da se mir no raz go va ra, o ovim pi ta nji ma, ko ja su po kre nu ta da nas i, ko ja su da nas na dnev nom re du.

Da ka žem ne što o te ri to ri jal noj od bra ni, po što sam u to vre me ra dio u JNA. Sve re-pu bli ke su zah te va le da se oruž je dr ži u skla di šti ma i ma ga ci ni ma Ju go slo ven ske na rod ne ar mi je, jer je bi lo sku po po seb no obez be đe nje. Ka sni je, ka da je do šlo do to ga da tre ba odr-ža va ti ta teh nič ka sred stva, iako smo mi iz Ar mi je, ta da go vo ri li da je to te ško i na ma, i ka-ko i na ko ji na čin, ali su bi li zah te vi, u tom po gle du i to je pri hva će no. Čak, ima i za, ne sa-mo te ri to ri jal nu od bra nu, ne go i za re zer vni sa stav po li ci je, od no sno, mi li ci je u skla di šti ma JNA i ra ču na se da je to bez bed ni je, ne go na dru gom pro sto ru.

Ja bih se, isto, pri dru žio ovo me što je re kao ge ne ral Ka di je vić, da je zad nji čas, zad-nje vre me da ovaj sa stav što ov de se di, za i sta do ne se od go va ra ju ća re še nja, da ne pro du-blju je mo kri zu, a po seb no, da ne do la zi do oru ža nih su ko ba i da ne gu bi mo ljud ske ži vo te.

Ta ko đe, ne bih mo gao da se slo žim, po što sam raz go va rao sa jed nim bro jem lju di, ko ji na pu šta ju svo ja og nji šta da je to na me šte no. Mi, uče sni ci NOB/a, zna mo ka ko su na-ro di pro la zi li, ka da su na pu šta li svo ja og nji šta. Zna či, mo ra mo da uči ni mo na po re, jer je kraj nje vre me da to ne eska li ra i ne do bi je da le ko ši re raz me re, ne go što ima mo sa da. Već i sa da ima mo ve o ma ši ro ke raz me re. To li ko sam hteo, i mo lim ovaj skup, kao čo vek ko ji je mno go pro šao u ži vo tu, kao i vi ko ji se di te ov de, i mi, ko ji zna mo šta je rat i šta su po sle-di ce ra ta da sve to za u sta vi mo i tra ži mo iz laz da ži vi mo u Ju go sla vi ji, jer su da te ogrom ne žr tve, a na ši na ro di ko ji su osta li ži vi, ni ka ko to ne mo gu da za bo ra ve. Mno gi od njih ši rom na še ze mlje, bo re ći se za ne za vi snost i slo bo du da zna ju šta se sa da de ša va „okre nu li bi se u gro bu“. Zna či, da se spo ra zu me mo i ura zu mi mo i tra ži mo ono za jed nič ko što nas spa ja. Uvek sam bio za to, a si gu ran sam da ima mno go to ga što nas spa ja u Ju go sla vi ji. Hva la.

STJE PAN ME SIĆ: Da se ma lo do go vo ri mo o da ljem ra du. Da li se sla že te da uz me te 15 mi nu ta, pa da

on da ma lo pri pre mi mo i mo žda, ma lo kon kret ni je pri pre mi mo pri je dlo ge o ovim tek sto vi-ma, ko ji su pred lo že ni.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Imam je dan pred log ka ko efi ka sni je ra di ti. Tre ba da ga ela bo ri šem naj ma nje pet mi-

nu ta, pa ne znam da li sa da to da ura dim, ili po sle pa u ze.

STJE PAN ME SIĆ: Zna či, na sta vlja mo u 18,45 sa ti.

AN TON STA RI: Da. U 18 i 45 sa ti je na sta vak.

(Pa u za od 18 i 20). (Pa u za do 18,50 sa ti)

STJE PAN ME SIĆ: Na sta vlja mo sa ra dom. Za ri ječ se ja vio Fra njo Tuđ man. Ne ka se pri pre mi Va sil Tu-

pur kov ski.


FRA NJO TUĐ MAN: Go spo do, za vri je me ovog od mo ra do bio sam vi jest da je u se lu Mir kov cu, pred gra đu

Vin ko va ca, u bor ba ma su dje lo va la i avi ja ci ja dva avi o na Ar mi je; iz ten kov ske palj be po gi-nu lo je 14 pri pad ni ka hr vat skih sna ga unu tra šnjih po slo va, ko li ko je po gi nu lo, na dru goj stra ni, uop će šta se zbi va, u sva kom slu ča ju, zna či, iz te psi ho ze, o ko joj smo go vo ri li, kao što vi di te, ra đa se ot por ni rat. A šta ra de avi o ni, u tom smi slu da su ga ran ci ja, to bo že, raz-dva ja nja sna ga, i ko jih to sna ga. Pre ma to me, pred la žem, ako mo že mo do 20 sa ti da za vr-ši mo sa ovim, ako ne mo že mo, ja na pu štam u 20 sa ti ovu sjed ni cu, jer dok se ta mo gi ne, ja ne mo gu ope to va no gu bi ti dan.

Pred la žem da se do ne se za klju čak o po vla če nju Ju go sla ven ske na rod ne ar mi je u vo-jar ne, da se upu ti po ziv na mir; pre sta nak oru ža nog od met ni štva i pot po ma ga nje od met-ni štva zna či, raz o ru ža nja i od met nič kih sna ga, u ton slu ča ju, ja sno, i re zer vnih sna ga mi-li ci je; da se u du hu Spo ra zu ma sa Evrop skom de kla ra ci jom ras pra vlja o mir nom re še nju ju go sla ven ske kri ze, ali na taj na čin da se po đe od či nje nič nog sta nja, da je i u Hr vat skoj pro ve den re fe ren dum, da je i Hr vat ska pro gla si la Od lu ku o sa mo stal no sti i su ve re no sti i, pre ma to me, da se mo gu vo di ti raz go vo ri sa mo o stva ra nju, što se Hr vat ske ti če, sa ve za su-ve re nih dr ža va.

Mo lim, ako mo že mo po sti ći spo ra zum u tom smi slu i od lu ke do 20 sa ti, jer ja mo ram vi dje ti, mo ram spri je či ti još naj go re. Jer, oči to na sta la je si tu a ci ja u ko joj ne ki lju di mo gu, već na ve li ko ras po ja sa ni, rat ni po žar pre tvo ri ti u či ta vu ka ta stro fu.

STJE PAN ME SIĆ: Hva la. Ri ječ ima Va sil Tu pur kov ski.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Ovo je, ipak, no vi mo me nat ta ko da ja ne znam ka ko će bi ti shva će no šta ću ja pred-

la ga ti, iako ima do sta in kor po ri sa no sti u pred lo gu, što je sa da re kao pred sed nik Tuđ man, ali ne sa so lu ci ja ma, ne go kao re al no pi ta nje. Sve što su da nas go vo ri li pred sed ni ci Tuđ-man, Mi lo še vić, Me sić i osta li uče sni ci, su re al na pi ta nja. To ne spo rim, i ne sa mo što ne spo rim, ne go mi slim da bez raz re ša va nja tog kom plek sa ne mo že mo ući u mir. To isto mi-slim. Zna či, mo ra ju se ta pi ta nja raz re ši ti – od no sa u Hr vat skoj, od no sa iz me đu Ju go slo-ven ske na rod ne ar mi je i nje nog po lo ža ja u Hr vat skoj. Za to nam tre ba je dan in te gra lan pri-stup. Iz ja va je deo tog in te gral nog pri stu pa. Iz ja va ne mo že da re ši te pro ble me. Mi slim, ta ko đe, da ni ko ne tra ži da se iz ja vom po kri ju ili sa kri ju ne ka sta nja i ne ke re la ci je, ne go sa mo je tre ba tre ti ra ti sa jed nim ogra ni če nim ci ljem, a to je, da, ako je uop šte mo gu će, spu-sti mo ten zi ju, da bu de de kla ri sa nje u ko rist mi ra i pre go vo ra, ima ma lo do bre vo lje u njoj, ma lo mo ral no sti, i na toj osno vi se ona ne mo že od bi ti. Ona se ba zi ra na ge ne ral nim prin-ci pi ma, ko je je, ta ko đe, ne mo gu će ig no ri sa ti. Na tim ge ne ral nim prin ci pi ma, za me ne, je ne mo gu će vi de ti ka ko bi ne ko pre tr peo kri ti ku, ili bi, za nje go vu sre di nu, ti prin ci pi bi li ne-pri hva tlji vi. Od to ga smo mi po la zi li, od zna ča ja tih ge ne ral nih prin ci pa.

Po što je ta iz ja va sa mo je dan deo, ja bih se osvr nuo vi še na ove osta le i vi de lo bi se u če mu je mo gu će pro na ći on da to in te gral no re še nje. Dru gi deo je do go vor o funk ci o ni-sa nju ze mlje. Mi ne će mo ni sti ći do te ras pra ve. Ali, šta se do go vo rom mo že po sti ći i ka ko raz re ši ti ne ka od naj de li kat ni jih pi ta nja. Mi će mo u do go vo ru, ka da ga usvo ji mo, po sti ći so lu ci ju za kom pleks od bra ne, od no sno za Ju go slo ven sku na rod nu ar mi ju. Sa da se mo že raz mi šlja ti o to me ka ko po ve za ti pi ta nje de mo bi li za ci je i raz o ru ža nja, sa po vra ća jem Ju go-slo ven ske na rod ne ar mi je u ka sar ne. To bi bio po la zni prin cip za do go vor o Ju go slo ven skoj na rod noj ar mi ji, u kon tek stu do go vo ra, ko ji pred la že Sa ve zno Iz vr šno ve će za na šu ras pra-vu, ov de. To je jed no.

Dru go, Bri on ski spo ra zu mi, na ko ji ma se, ov de, in si sti ra, opet pu tem pro ve re – šta je upi sa no u tom do go vo ru, ko ji se pred la že, pot pu no je ja sno da je jed na od po la znih


osno va za do go vor, jer se opre de lju je mo ra to ri jum, ka rak ter, sa dr žaj mo ra to ri ju ma. On da, ras či šća va mo di le me oko zna ča ja ire le vant no sti Bri on skog spo ra zu ma. To ne tre ba spo ri ti, to isto ula zi, kao zna ča jan deo pa ke ta. To je do go vor. Po red iz ja ve, do go vor tre ba tre ti ra ti kao sa stav ni deo in te gral nog pri stu pa.

Tre će, Pred sed ni štvo SFRJ, nje go va sed ni ca i nje go ve od lu ke o sta nju u Hr vat skoj. Mi mo ra mo, na hit no za ka za noj sed ni ci, ko ja se pri pre ma za dan-dva, ali sa da još hit ni-je i zbog ove no vo na sta le si tu a ci je, iako smo mi, ma nje-vi še na vi kli na 310 žr ta va, a i njih je bi lo ne ka da po 10, 5, 4, čak i vi še u jed nom da nu, na ža lost. Ali, to je sa stav ni deo te na-še re al no sti.

Opet bi mo ra li da osmi sli mo či tav je dan si stem, ko ji bi se ba zi rao na de mo bi li za-ci ji, raz o ru ža nju pa ra voj nih je di ni ca, po vra tak u ka sar ne, mo ni to ring. To je u nad le žno-sti Pred sed ni štva. A ovo su osnov na na če la, za to što se ov de pred la že, za to što pro is ti ču iz pret hod nih pred lo ga, čak i Sa ve znog se kre ta ri ja ta za na rod nu od bra nu, a već su bi li pri sut-ni na Pred sed ni štvu, da se to sa da, kao sa stav ni deo jed nog kon sen su al nog raz u me va nja, jer mi zna mo ka kve su ide je, ka kvi su pred lo zi, da Pred sed ni štvo to raz re ši hit no. Zna či, to je tre ći deo ovog in te gral nog pri stu pa.

Če tvr to, pro gram ak tiv no sti, ko ji bi da nas mo rao da bu de do go vo ren, ka ovim so lu-ci ja ma, tre ba ga sa da utvr di ti, vi de ti ka da će se ras pra vlja ti, na ko je te me, da li će mo da nas mo ći o do go vo ru. Ja se za la žem da, ap so lut no, vi še sa ti sa da pro ve de mo u pre li mi nar noj i ini ci jal noj ras pra vi o do go vo ru, kao pred log Sa ve znog iz vr šnog ve ća. Ali, taj pro gram tre ba da nas utvr di ti, ob ja vi ti ga i stro go se pri dr ža va ti di na mi ke, jer mo že da se de si da, iz te di-na mi ke, bu du ili re še nja ili ne mo guć no sti da se bi lo šta on da i uči ni.

Pe to, kao sa stav ni deo tog in te gral nog pri stu pa. Mi ras pra vlja mo, nor mal no, o to-me šta nas mu či u ovo vre me, to je taj rat, opa snost od ra ta, žr tve. Ve o ma smo hlad no krv ni pre ma so ci jal nom sta nju, a mo ra mo da stvo ri mo uslo ve za kon so li da ci ju i fi nan sij sku, eko-nom sku. Za to je sve ovo, na ne ki na čin, pred u slov i tre ba obez be di ti fi nan sij sku po dr šku. Ona se ne će obez be di ti na rat noj op ci ji, ne go na mir noj op ci ji. Za to ne moj te da gu bi te iz vi da zna čaj, ko li ko god ga mi hte li mar gi na li zo va ti, iz ja ve da nas. Jer, pre ma to me su okre-nu te oči te me đu na rod ne jav no sti, ko ja mo že da po mog ne u na šoj kon so li da ci ji, a ona je neo p hod na, za to što, čak i da iz beg ne mo ovaj kla sič ni rat, opet će nas za plju snu ti so ci jal ni rat, sa još te žim, ili sa ta kvim po sle di ca ma.

Ako to mo že mo da do go vo ri mo, on da iz ja va ima sa svim dru gi zna čaj. Ja sno je da ona ne re ša va ova pi ta nja, ali bi spu sti la ten zi ju, otva ra mo u pa ke tu do go vor, po lo žaj JNA, opet u skla du sa osta lim na šim pre o ku pa ci ja ma, to je sa svim pri sut no u do go vo ru, sed ni-ca Pred sed ni štva hit no, zbog sta nja u Hr vat skoj, re kao sam ne ke mo gu će prin ci pe opet na si stem skoj osno vi, kao si stem ući u raz re ša va nje te si tu a ci je i pro gram ak tiv no sti na tra-že nju ovih so lu ci ja, sa svim kon kret no, sa di na mi kom, ko ju bi da nas mi usvo ji li i dr ža li se to ga, kao naš pri o ri tet.

STJE PAN ME SIĆ: Ri ječ ima Ja nez Dr nov šek.

JA NEZ DR NOV ŠEK: Mi slim da ne bi tre ba lo gu bi ti vre me na iz ja vu, na de kla ra ci ju, ne go da vi di mo, da

se dr ži mo pri stu pa da pred sed ni ci po dr že ono što je Pred sed ni štvo već usvo ji lo. Ne ma svr-he da se na te že mo oko po je di nih for mu la ci ja, oko ne kih ele me na ta ove de kla ra ci je za šta bi bi lo po treb no ima ti ne ki pret hod ni po li tič ki do go vor, a još ga ne ma mo, ta ko da si gur no ne će mo usa gla si ti ne ka spor na pi ta nja ko ja su se već sa da po ka za la.

Naj bo lje se to ga ras te re ti ti u de kla ra ci ji i usvo ji ti ono što se mo že usvo ji ti, što je, pre sve ga, usme re no ka po zi vu na mir, na mir no re ša va nje. Mi slim da smo sa tim svi sa gla sni, kao i sa tim da to do sta br zo ura di mo i da pre đe mo na dru ge, sa da po treb ni je i kon kret ni je


stva ri. Po mom mi šlje nju, da nas bi iz tač ke 3. tre ba lo iz vu ći, na ro či to ako pred sed nik Tuđ-man mo ra da ide ra ni je, od no sno da tač ku 3. pre ba ci mo na dru gu tač ku i da se po ku ša mo što pre do go vo ri ti oko to ga na ko ji na čin or ga ni zo va ti stal ne ak tiv no sti za raz re še nje ovih bit nih pro ble ma o ko ji ma je go vo rio Velj ko, ali i dru gi.

Sla žem se sa tim što Va sil pred la že da Pred sed ni štvo na po seb noj sed ni ci, kao što smo već re kli u če tvr tak, na osno vi kon kret nih oce na i pred lo ga i Hr vat ske i Sa ve znog se-kre ta ri ja ta za na rod nu od bra nu i Sa ve znog se kre ta ri ja ta za unu tra šnje po slo ve raz mo tri si tu a ci ju u Hr vat skoj i do ne se kon kret ne me re i da da na šnju sed ni cu ve ro vat no ras te re ti-mo to ga, osim ako ima ne ke mo guć no sti, ali ja do sa da iz ovih ras pra va ni sam vi deo ko je su, ma nje ili vi še, bi le sa mo po na vlja nje već do sta pu ta iz re če nih iz ja va, mi šlje nja. Hva la.

KI RO GLI GO ROV: Za me ne je i pri hva tlji va i po treb na jed na iz ja va. Mi slim da će ona ima ti zna čaj nog

efek ta i u do ma ćoj i me đu na rod noj jav no sti, iako, na rav no, ona mo že po slu ži ti sa mo kao plat for ma da da lje ak ci je svih uče sni ka, a po seb no za Pred sed ni štvo SFRJ ko je će mo ra ti da se su o či sa ovim pro ble mi ma ko ji su iz ne ti u ve zi sa voj nim ak ci ja ma u Hr vat skoj. Za vi si, raz u me se, od do bre vo lje svih šta će se po sle te iz ja ve do go di ti. Ni šta se ne mo že na met-nu ti. Ali, ako se iz ja šnja va mo da nas za mir i mir no re ša va nje ju go slo ven ske kri ze, in sti tu-ci o nal ne i sva ke dru ge, ova kav do ku me nat je ipak neo p ho dan.

Da li da se sa mo pri dru ži mo iz ja vi ili da pri hva ti mo ovu ko ja je da ta, raz u me se, ako bi to pred sta vlja lo pro blem i tra ži lo usa gla ša va nje i do da va nje ra znih for mu la ci ja, ipak je naj prak tič ni je i naj bo lje da se pri dru ži mo iz ja vi ko ju je do ne lo Pred sed ni štvo, sva ki po je di-nač no i da na taj na čin ipak, sa ovog sa stan ka upu ti mo je dan apel svi ma, a i se be ti me oba-ve zav ši da će mo na je dan mi ran na čin raz re ša va ti ove te ške pro ble me ko ji su pred na ma.

Ako od to ga po đe mo, a po sle od lu ke Pred sed ni štva u ve zi Slo ve ni je ključ no ža ri šte su oru ža ni su ko bi i sva ko dnev ne žr tve u Hr vat skoj, on da či ni mi se, ako već do no si mo apel za mir, oruž je bi mo ra lo da za ću ti, jer ne vi dim dru gi na čin da mo že da po be di mir, od no-sno da u mi ru raz go va ra mo o sve mu ono me što pro is ti če iz ju go slo ven ske kri ze i o mo guć-no sti ma za bu du ći za jed nič ki ži vot.

Ka da o to me go vo ri mo šta se do ga đa u Hr vat skoj, či ni mi se da je ključ no pi ta nje raz o ru ža nje svih voj nih for ma ci ja i po vra tak ar mi je u ka sar ne. Mi da nas o to me ka ko to iz-ve sti ne ve ru jem da mo že mo do ne ti ne ke za ključ ke. Mo že mo pre po ru či ti da Pred sed ni štvo SFRJ sed ne i pro na đe iz laz iz te si tu a ci je, a da se taj cilj po stig ne. U stva ri, Pred sed ni štvo je na to oba ve zno već i svo jim za ključ ci ma od 12. ju la ove go di ne, a sa da ih tre ba ak tu e li-zi ra ti i uči ni ti ope ra tiv nim, na ći na čin ka ko da se taj cilj po stig ne.

Ne ve ru jem da se to pi ta nje re ša va sa mo po vrat kom ar mi je u ka sar ne. Sa po vrat kom ar mi je u ka sar ne, ako se ni šta dru go ne do go di, do ći će do da lje eska la ci je ovih su ko ba i do pra vog gra đan skog ra ta. Raz u me se, ne go vo rim o re do sle du ko naj pre da se raz o ru ža, ko da se po vu če, o to me tre ba na Pred sed ni štvu ras pra vi ti šta je naj ce lis hod ni je i šta će da-ti naj bo lje efek te. Ali, jed na ta kva ge ne ral na od lu ka, a na osno vi iz ja ve o mi ru, otva ra ju se šan se za mir no raz re še nje voj nih su da ra, a sa mim tim to bi bi la i do bra osno va za pre go vo-re o bu duć no sti, o za jed nič koj bu duć no sti ili o ra zi la že nju.

Ako mi to da nas ne uči ni mo, ne znam ka ko će mo se i po tre ćoj tač ci do go vo ri ti o to-me ka ko vo di ti i da lje raz go vo re o ne koj za jed nič koj bu duć no sti. Ako se sa mo ar mi ja po-vu če a sve osta ne ka ko je ste, bez ob zi ra da li se po la zi od pra va dr ža ve da us po sta vi prav ni po re dak ili od pra va na od bra nu onih ko ji se ose ća ju ugro že nim, ne iz be žan je kao što sam re kao, gra đan ski rat sa ne sa gle di vim po sle di ca ma.

Ra di po ve re nja, jer su stra sti uz vi tla ne, mo ra se to po ve za ti, da bi smo spa si li ljud ske ži vo te. Me đu tim, da li to uno si ti u de kla ra ci ju ili ne, o to me tre ba da se do go vo ri mo. Mi-slim da to ne bi tre ba lo uno si ti u de kla ra ci ju, ne go da to bu de na ša za jed nič ka pre po ru ka


Pred sed ni štvu da ono, na pr voj sed ni ci, taj či tav kom pleks raz mo tri i do ne se od lu ke ko je su u nje go voj nad le žno sti, a ono je je di no nad le žno u ve zi sa tim.

Dru go, Bri on ska de kla ra ci ja se mo ra, po mom mi šlje nju po što va ti. Ako u iz ja vi to ni je do volj no ja sno, mo gli bi smo eks pli cit no da na gla si mo bar to da nas ona oba ve zu je, da da je osno vu za ko mu ni ka ci ju sa ino stran stvom, po seb no sa Evrop skom za jed ni com, jer je oči to da sve na še pro ble me, opet ka žem na ža lost, te ško re ša va mo bez po sred ni štva i uče-šća Evrop ske eko nom ske za jed ni ce, od no sno ovog mo ra to ri ju ma. Svi đa lo nam se to ili ne, to je tu i bez te nji ho ve po mo ći i uče šća te ško je iza ći iz ove si tu a ci je. Ma nje će bi ti nji ho vo uče šće ili ma nja će bi ti po tre ba za nji ho vim uče šćem, ako Pred sed ni štvo SFRJ na đe je dan prav ni ope ra tiv ni iz laz iz si tu a ci je u ko joj se sa da na la zi mo u Hr vat skoj.

Ovaj do ga đaj ko ji je po me nut sa mo u jed nom da nu je 14 žr ta va, ako ih je sa mo to li-ko, dra ma tič no upo zo ra va da je to zad nji čas da se o tim stva ri ma mo ra ju do ne ti od lu ke i da te od lu ke tre ba da bu du spro ve de ne od stra ne svih uče sni ka.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Sto se ti če ove si tu a ci je u Mir kov ci ma, na lo žio sam da se po mo guć no sti što pre fak-

ta sa zna ju. Ali, za sa da, sa mo pre li mi nar no, to je srp sko se lo po red Vin ko va ca u ko me ima i ne što ma lo i Hr va ta. Bor be su po če le ju tros u 5 sa ti. Ta mo voj ske uop šte ni je bi lo. Tek je, u ne ko do ba, tra že na sa ni tet ska po moć od voj ske. Po sla ta su sa ni tet ska vo zi la, a on da su, tek po sle to ga, išle ne ke je di ni ce za raz dva ja nje, a ne znam, ovo o če mu je go vo rio Tuđ man, da li su išli avi o ni ra di iz vi đa nja ili, šta ja znam šta već od ono ga što je on na veo. Usta no vi-će mo i vi de će mo to. Zna či, rat je ta mo po čeo bez voj ske.

Pred lo žio bih, vi še kao ko men tar, da pre ne go što bu de, i ako se pri hva ti ova ras-pra va, ako se kod to ga uop šte osta ne, ako se osta ne uop šte kod to ga što je Pred sed ni štvo za klju či lo, da pre te sed ni ce, ma kar ona bi la kroz dva da na, Pred sed ni štvo for mi ra jed nu ko mi si ju da ode na ne ko li ko ključ nih ta ča ka i tih kri znih ža ri šta, ta mo gde se te bor be do-ga đa ju pa ne ka vi di šta se ta mo do ga đa, po što su oči gled no po da ci ve o ma raz li či ti. Oba ve-šta vam vas, ta ko đe, da ima i na dru gim me sti ma puc nja ve. Du bo ko sam uve ren da su i te puc nja ve, ko je se da nas do ga đa ju, iz me đu osta log, ve za ne i za ovaj sa sta nak da nas ov de.

BO RI SAV JO VIĆ: Ne pam tim ni je dan sa sta nak na ko me smo se sa sta li u slič nom sa sta vu, a da od re đe-

na go spo da na sli čan na čin ni su po stu pa la da mo ra ju od mah da usta nu i da idu i da se ne mo že da lje ra di ti, bez ob zi ra ka kav je ar gu me nat ta da uzi man u ob zir. Hva la.

STJE PAN ME SIĆ: Hva la. Mo že mo se bar do go vo ri ti o iz ja vi. Ako bi se slo ži li da ide mo sa ovim pri dru-

ži va njem iz ja vi Pred sjed ni štva, on da bi to bi la Ohrid ska iz ja va ko ja je sta vlje na kao pred-log, jer ona se upra vo po zi va na to, ona je umno že na, ona je iden tič na, ali iz nje je is pu šte-no ono gdje se ka že da će Pred sjed ni štvo po zva ti pred sjed ni ke, pa ne ma smi sla da se to po-na vlja, a upra vo tu kon sta ti ra mo da je to pri ka če no.

Ako bi bar to mo gli, on da bi mo gli ići na usva ja nje, s tim da vi di mo šta je sa Tuđ ma-no vim pred lo gom, ka da on ka že da ne bi pri hva tio uko li ko ne bu de ova iz ja va o ukup nom rje še nju pro ble ma, što zna či de mo bi li za ci ja, po vra tak voj ske, raz o ru ža nje ne le gi tim nih i ne le gal nih gru pa. Ako bi se on slo žio da to bu de pred log svih pred sjed ni ka ili ci je log ovog sku pa da na pr vu na red nu sjed ni cu to ide na dnev ni red Pred sjed ni štva, on da je pi ta nje da li to tre ba bi ti u iz ja vi. Ako se slo ži mo, on da mo že mo iz ja vu pri hva ti ti.

Mi slim da bi to bi lo naj ra ci o nal ni je i naj pri hva tlji vi je za sve, jer bi u pro ce du ru išao je dan pa ket ko ji mo ra mo ri je ši ti, ko ji nam je za vra tom i ko jeg ne mo že mo ni kom dru gom pre da ti, mo ra ga Pred sjed ni štvo ri je ši ti. Mi slim da bi da lje in si sti ra nje na de ta lji ma, na dje lo vi ma sa mo za dr ža lo sve nas a ne bi se mo gli po mak nu ti u raz ma tra nju ci je log dnev-nog re da.


MI LAN KU ČAN: Ja se s tim sla žem i pred la žem da se tekst pro či sti, da bu de ja sno da je to iz ja va čla-

no va Pred sed ni štva i da je na kra ju na pi sa no da su na sa stan ku čla no va Pred sed ni štva sa pred sed ni ci ma pred sed ni šta va, da su se pred sed ni ci sa gla si li sa tom iz ja vom. Pred lo žio bih da se u pa su su na stra ni 2. po čet ni pr vi, da se uba ci da će se strikt no po što va ti ovi prin ci pi, a ov de tre ba uba ci ti i Bri on sku de kla ra ci ju zbog sve ta.

BO RI SAV JO VIĆ: Go vo ri te o raz li či tim tek sto vi ma. On go vo ri o no vom tek stu.

MI LAN KU ČAN: Ne go vo ri o no vom tek stu, go vo ri o Va šem tek stu.

BO RI SAV JO VIĆ: Opro sti, o kom tek stu ti go vo riš?

MI LAN KU ČAN: Ovo je Ohrid ska iz ja va. Go vo ri mo o is toj iz ja vi. Ti go vo riš o dru goj.

BO RI SAV JO VIĆ: Go vo ri te o Ohrid skoj iz ja vi Pred sed ni štva.

MI LAN KU ČAN: Sa da mi se iz vi ni jer ni si bio u pra vu.

BO RI SAV JO VIĆ: Mo ra mo zna ti o če mu go vo rim. On je na slov sta vio Ohrid ska iz ja va, ja sam tač no

raz u meo ka ko u na slo vu pi še, ima Ohrid ska iz ja va pred sed ni ka, ima po ru ka Pred sed ni štva. Ne ka se tač no iz ja sni šta go vo ri. Tač no tre ba mo zna ti da bi mo gli da pra ti mo. Me ni je sve-jed no šta je go vo rio, sa mo da zna mo šta pri ča.

MI LAN KU ČAN: Ni je ti sve jed no šta je go vo rio jer si na to re a gi rao.

BO RI SAV JO VIĆ: Ni sam re a gi rao u smi slu da se ne sla žem s to bom, ne go da ne bi bi lo ne spo ra zu ma.

MI LAN KU ČAN: Ti si me ne hteo za šti ti ti pred ne spo ra zu mom i ja sam Ti za to za hva lan. Ali, sa da je

u re du, sa da smo to raš či sti li. Da kle, ra di se o iz ja vi Pred sed ni štva. Pred la žem da se tekst iš či sti, da to bu de iz ja va čla no va Pred sed ni štva i da se na kra ju na pi še da su na da na šnjem sa stan ku čla no va Pred sed ni štva i pred sed ni ka pred sed ni šta va re pu bli ka, pred sed ni ci po-dr ža li ili se sa gla si li sa tom iz ja vom.

Pred la žem da se ne gde di rekt no uba ci da će mo po šti va ti i Bri on sku de kla ra ci ju. To smo ne ka ko du žni sve tu. Ina če, sla žem se da se što pre odr ži sed ni ca o sta nju u Hr vat skoj, to je vaš osnov ni za klju čak. To je jed na va žna stvar. Tu je pred sed nik Tuđ man ne ko li ko pu-ta da nas re kao da su oni tra ži li ko mi si ju, pa ri tet nu, za jed nič ku od Sa bo ra, od par la men ta. Ge ne ral Ka di je vić sa da pred la že da Pred sed ni štvo ofor mi ta kvu ko mi si ju i tu ja vi dim da je isto in si sti ra nje, pa bi bi lo do bro da se od mah da nas do go vo ri te o toj ko mi si ji.

Na ma je bez ob zi ra na sve što se do ga đa lo, ovo do la že nje Bo gi ća Bo gi će vi ća i Va si-la u Slo ve ni ju, u funk ci ji ko ja je bi la raz li či ta, ipak mno go po mo gla. Mi slim da bi bi lo ko ri-sno da se to ura di pre sed ni ce o sta nju u Hr vat skoj, ako na rav no, sta nje ni je ta kvo da tra ži sed ni cu no ćas.

STJE PAN ME SIĆ: Hva la. Tuđ man ima no ve vi je sti.


FRA NJO TUĐ MAN: Me ni je žao što ni sam čuo ge ne ra la Ka di je vi ća šta je go vo rio, jer sam po zvan na te-

le fon od pred sed ni ka Ma no li ća. Pre ma ovim po da ci ma, od mi no ba cač ke va tre iz Mir ko va-ca, iz vo jar ne ka sar ne u Vin kov ci ma po gi nu lo je u Vin kov ci ma pet ci vi la i 21 ra nje nih ci vi-la se na la zi u vin ko vač koj bol ni ci. Po gi nu lo je 14 MUP/ova ca i gar di sta. Su kob je isto ta ko iza zvan sa od met ni ci ma u Žu pa nji, a u Mir kov ce je do šlo 17 ten ko va iz Ši da, što se po tvr-đu ju prog no ze da se oko Hr vat ske kon cen tri ra ju i ten kov ske je di ni ce za ši ru in ter ven ci ju. Pre ma to me, to ni su žr tve u srp skom se lu, ne go u Vin kov ci ma, a zna te, u Vin kov ci ma ima 3% srp skog pu čan stva, 3% ili 7%. Ja osta jem kod pred lo ga da se do ne su za ključ ci ko je sam pred lo žio i ako se to ne za u sta vi, ako se to pri hva ti on da znaj te, to ne će bi ti gra đan ski rat, ne go je to rat Ju go sla ven ske ar mi je i Sr bi je pro tiv Re pu bli ke Hr vat ske, ja sno, pot po mog-nut sa eks trem nim srp skim od met ni ci ma iz Hr vat ske.

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: Po što ov de svi da ju in for ma ci ju sa ko jom ras po la žu, ja ras po la žem in for ma ci jom da

su ju tros na pad nu ti Mir kov ci, da je je dan gra đa nin ubi jen, kao što zna te to je srp sko se lo, a dru gi je za klan i da je ta ko po čeo taj su kob. Pre ma to me, raz li či te za ključ ke mo že te iz ve sti iz po sma tra nja raz li či tih seg me na ta eska la ci je su ko ba, ali je po treb na jed na ce lo vi ta in for-ma ci ja o ko joj go vo ri ge ne ral Ka di je vić, da bi se vi de lo šta je, a su kob je, pre ma in for ma ci-ja ma ko je sam do bio, upra vo ta ko po čeo.

FRA NJO TUĐ MAN: Da li ste upo zna ti da je iz Mir ko va ca mi no ba ca či ma, još pre ne ki dan, bi la na pad nu-

ta i sa ma zgra da op štin ske skup šti ne i da su da nas po gi nu li ci vi li i ra nje ni ci vi li u Vin kov-ci ma, ba cač kom va trom iz Mir ko va ca i vo jar ni.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Ne mo že mo uvek raz go va ra ti da li je ovo ili je ono bi lo.

STJE PAN ME SIĆ: Pred la žem da se pred sjed ni ci pri klju če ovoj iz ja vi. Po sto ji još je dan pred log pred-

sjed ni ka Tuđ ma na da se u tu iz ja vu sta vi i po vra tak Ar mi je u ka sar ne, de mo bi li za ci ja svih re zer vnih sa sta va i raz o ru ža nje ne le gal nih i ne le gi tim nih gru pa. Po sta vljam pi ta nje da li je mo gu će da se taj za klju čak po seb no sta vi, ne u ovu iz ja vu, ne go kao po seb ni za klju čak da to ide na sjed ni cu Pred sjed ni štva. Za to bih po sta vio pred sjed ni ku Tuđ ma nu pi ta nje da li se on sla že da ova kvu iz ja vu, ka kva je, da se njoj pri klju če pred sjed ni ci, to je raz go va ra no dok te be ni je bi lo. Dru go, da tvoj pred log kao za klju čak ide na pr vu sjed ni cu Pred sjed ni štva.

FRA NJO TUĐ MAN: Ja ne pot pi su jem ni ka kvu iz ja vu uko li ko ne bu de u tu iz ja vu to sa dr ža no.

STJE PAN ME SIĆ: Mo že mo li, on da, uz tu toč ku sta vi ti još jed nu toč ku da se ka že da se pred la že od mah

za pr vu sjed ni cu Pred sjed ni štva to i to.

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: Šta je to „to i to“?

STJE PAN ME SIĆ: To je da se ob u sta vi mo bi li za ci ja, da se svi re zer vi sti vra te ku ća ma, raz o ru ža ju ne le-

gal ne i ne le gi tim ne gru pe i da se Ar mi ja po vu če u ka sar ne.

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: Da li mi, ako smem da pri me tim, jer, ov de tre ba da raz go va ra mo ra zum no, mo že mo

da ima mo je dan ra zu man od nos pre ma jed noj sa svim vi dlji voj uzroč no-po sle dič noj ve zi.


Sva kom gra đa ni nu ove ze mlje vi dlji vo je da se Ar mi ja an ga žo va la zbog to ga što u ze mlji ne vla da ju mir no dop ski uslo vi i da je po če tak i eska la ci ja ovih su ko ba raz log an ga žo va nja voj-ske, o če mu ste vi od lu či va li i mi slim da ste is prav no od lu či li. Po mom vla sti tom ube đe nju da voj ska ni je an ga žo va na, su ko bi bi bi li mno go kr va vi ji i mno go ma sov ni ji. Pre ma to me, ka da se stvo re mir no dop ski uslo vi u ze mlji što zna či da pod ra zu me va iz vr še nje de mo bi li-za ci je svih oru ža nih sa sta va, to je, da kle, tač ka je dan o ko joj je go vo rio ge ne ral Ka di je vić, on da će pre sta ti raz lo zi da voj ska ne do đe po no vo u mir no dop sku si tu a ci ju. Ali, ka ko se mo že zah te va ti da se voj ska sta vi to je stvar od lu ke Pred sed ni štva, jer vi ste vr hov na ko-man da, ali mi se či ni pot pu no ne lo gič nim da vi kao vr hov na ko man da mo že te da raz go va-ra te o to me da se voj ska sta vi u mir no dop ske uslo ve dok uslo vi ni su mir no dop ski da kle dok se ne raz o ru ža ju svi ovi oru ža ni sa sta vi ko ji su pret nja mi ru, u če mu se svi valj da sla že mo.

Mi slim da raz li ke iz me đu uzro ka i po sle di ca tre ba pra vi ti. To je sa svim lo gič no. Pre-ma to me, ne vi dim da će iko u Pred sed ni štvu da se za la že da voj ska bu de u ne mir no dop-skom sta nju, ka da se u ze mlji stvo re mir no dop ski uslo vi, a da bi se stvo ri li mir no dop ski uslo vi, pr vo bi mo ra lo da do đe do ovog op šteg raz o ru ža nja svih oru ža nih sa sta va i to smo po no vi li hi lja du pu ta kao uslov za mir.

STJE PAN ME SIĆ: Hva la. Sa mo, mo ra mo, ipak, kon sta ti ra ti da je Ar mi ja iza šla u kri zna pod ruč ja na

te me lju Od lu ke pred sed ni štva na rok od mje sec da na i da se si tu a ci ja na kon to ga još vi še po gor ša la, upra vo iz raz lo ga ko je je pred sed nik Tuđ man ma lo pri je na bro jio. Ako se sa da ba ca či ma tu ku Vin kov ci, pa čak i Op ćin ska skup šti na, ne moj te mi re ći da go lo ru ki na rod ima ba ca če. Oda kle ti ba ca či tom „go lo ru kom na ro du“? Ko njih snab di je va te škim mi no-ba ca či ma mi slim da ih ne snab di je va Slo ve ni ja?

FRA NJO TUĐ MAN: Pred sjed ni ka Mi lo še vi ća bih pod sje tio da je Ar mi ja svo je vre me no bi la upo tre blje na

i na Ko so vu za to da bi Sr bi ja mo gla us po sta vi ti svoj prav ni po re dak.

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: To ni je tač no.

FRA NJO TUĐ MAN: Ov dje je Ar mi ja upu će na u kri zna pod ruč ja da bi to bo že raz dvo ji la za va đe ne stra ne,

što je, sa mo po se bi, pro tiv ustav nog po ret ka ne sa mo Hr vat ske ne go i Ju go sla vi je. Dru go, po sto ji vi še od ti su ću do ka za ka ko su iz re do va Ar mi je čak i naj te žim na o ru ža njem na o-ru ža va na po je di na li ca i od met ni ci pri pre ma ni za oru ža nu bor bu pro tiv ustav nog po ret ka Re pu bli ke Hr vat ske.

STJE PAN ME SIĆ: Mo že mo li do bi ti tekst ko ji bi bio pro ši ren u ovoj Ohrid skoj iz ja vi?

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Mo ram da vr lo ozbilj no pro te stu jem da Ar mi ja ra di za ra čun bi lo ko ga dru gog po-

seb no, sem za ra čun ono ga što joj Ustav Ju go sla vi je na la že i po od lu ka ma Pred sjed ni štva. Ta kve in si nu a ci je od bi jam.

Još jed nom pred la žem ne ka se ode na sva ova ključ na me sta i ne ka se is pi ta ju či-nje ni ce i či nje ni ce će od go vo ri ti na to šta je šta. Da po no vim, voj sci bi bi lo mno go lak še da po sma tra sve to što se do ga đa ali mi slim da joj to ni ko ne bi mo gao opro sti ti. Ni je tač no, da ni je Ar mi ja an ga žo va na ne bi bi lo ovo ga, ne go bi bi lo mr tvih na hi lja de i ko zna gdje bi to oti šlo. Ako će mo i ma lo po šti va ti pa met, red stva ri mo ra da bu de da se ski da pr vo ono što ni je le gal no ili što je po lu le gal no na sta lo, pa po sle to ga ono što je do šlo kao kon tra tim mje ra ma. U naj ma nju ru ku, mo ra se obez bje di ti da se to do ga đa sin hro ni zo va no sa vr lo ma lim raz ma ci ma.


AN TE MAR KO VIĆ: Že lio bih, ta ko đe, uka za ti da, bez ob zi ra na to što je si tu a ci ja ta kva da tra ži smje sta

ga še nje po ža ra, se mi sve vi še ba vi mo po slje di ca ma. Mi smo svje do ci op će ero zi je si ste ma ko ja sa da ide do kra ja. Kon tro la do ga đa ja osta je sve ma nje mo gu ća. Te stva ri bje že iz ru ku i auto nom no se od vi ja ju. Mal te ne, za tva ra ju se u sve užim sre di na ma i svat ko po či nje da rje ša va svo je pro ble me sam, pa i to da uzi ma oruž je u ru ke i umje sto da se bri ne ka ko da ži-vi, do la zi u pr vi plan na o ru ža va nje i ka ko da se sam bra ni. Ja se, čak, usu dim re ći da vla de u sko ro svim re pu bli ka ma sve vi še ili sve ma nje vla da ju sa sta njem ko je se u nji ma do ga đa.

One sve ma nje po sta ju u mo guć no sti da uti ču na to ko ve do ga đa ja. Usu dio bih se re ći da se stva ra ju uvje ti za pot pu nu anar hi ju. Sti hi ja bi pre vla da la i sa mo smo ko rak da le ko od op ćeg me đu re pu blič kog, me đu na ci o nal nog i me đu ljud skog gra đan skog ra ta. Ali, ne vo lja je u to me da se sa da kon cen tri ra i stva ra kri tič na ma sa za, za pra vo, je dan ka ta stro fal ni gra-đan ski rat uz, isto vre me no, po li tič ku, eko nom sku i so ci jal nu ka ta stro fu ove ze mlje. To ga tre ba bi ti svje stan. Sma tram da bi po sli je di ce to ga bi le rav ne pri rod noj ka ta stro fi, od no sno ka ta kli zmi ko joj bi tre ba la de se tlje ća da iza đe mo va ni, na kon ne ko li ko hi lja da ili, da se ne usu dim re ći mo žda mi li o na mr tvih.

Oči to, vi di se da su kob, ko ji je ti njao, sa da se ras plam sa va i gdje se pre no si cen tar pro ble ma i gdje je kri zno pod ruč je. Osob no mi slim i za to sam se ja vio, dio ovo ga se od no si na ono što sam že lio go vo ri ti u ve zi toč ke 2. Vje ruj te, ma da to sa da iz gle da ilu zor no, ima-mo „po ža re“ ra ta, a go vo ri mo o us po sta vlja nju si ste ma. Ali, bez us po sta vlja nja si ste ma od prav nog pa na da lje, ni tko ne mo že za ni šta ga ran ti ra ti.

Za to, do go vor o funk ci o ni ra nju ze mlje, u pe ri o du mo ra to ri ja, je, isto vre me no, i pret po stav ka da se spri je če ova kvi uvje ti za rat ne su ko be i sve osta lo. Jer, mi ne ma mo si-stem ni in sti tu ci je si ste ma ko je ima ju nu žan auto ri tet da dje lu ju. Vje ruj te, ne mo že se raz-bi ti si stem na ni vou cje li ne, a odr ža ti se nje go va auto ri tar nost na ne kom ni žem ni vou. On, on da ima ne ku lo gi ku da ide do kra ja.

Ja za to, ap so lut no, ape li ram mo že mo se i tre ba do go vo ri ti hit nu sjed ni cu Pred sjed-ni štva po vo dom ovo ga što je ov dje re če no. Od mah us po sta vi ti mo ra to rij gru pe i skup štin-ske de le ga ci je, kao što je Fra njo Tuđ man pred la gao, ići za jed no na mje sta i usta no vi ti či-nje ni ce, kao što je Velj ko pred la gao. Sve to tre ba, pod hit no, sa da na pra vi ti, ap so lut no hit no. Ali, vje ruj te, to je sa mo „ga še nje po ža ra“. Mi mo ra mo us po sta vi ti funk ci o ni ra nje si ste ma u ova tri mje se ca. Jer, ina če ne mo že mo vla da ti to ko vi ma. Ne mo že se vla da ti do-ga đa ji ma. Ko god mi sli da je to mo gu će, pla ti će mo mi zbog to ga kr va vu cje nu, svi za jed no.

Mo lim vas, si tu a ci ja je vi še ne go dra ma tič na. Ap so lut no, in si sti ram, u ime Sa ve znog iz vr šnog vi je ća da se do go vor o funk ci o ni ra nju ze mlje u pe ri o du mo ra to ri ja, sta vi na dnev-ni red i o nje mu od lu či. Uko li ko se o nje mu ne do ne se od lu ka, Sa ve zno iz vr šno vi je će i ja osob no, ni sam spre man vi še sno si ti od go vor nost za po slje di ce u ovoj ze mlji.

Zbog če ga ići u Hag? Sa da raz go va ra mo u od la sku u Hag, da do bi je mo ne ku ino zem-nu po moć. Bez ino zem ne po mo ći ko ja, iz me đu osta log, i na osno vu Bri on ske de kla ra ci je je sprem na da nam se da, i na osno vu za sje da nja „se dam ve li kih“ s či me će mo ići?

Mi slim da tre ba užur ba no ra di ti. Ne sla žem se i ne ma mo šan se da do go vo ri mo bu-duć nost ze mlje, uko li ko ne us po sta vi mo funk ci o ni ra nje ze mlje u tih 90 da na. Ne ma šan-se! Po bi će mo se svi do kra ja i iz gi nu ti! A so ci jal na eks plo zi ja ko ja ti nja is pod sve ga ovo ga lju di, šta da vam go vo ri mo po gle daj te pad pro iz vod nje, mi smo u pot pu noj ne rav no te ži sa sred stvi ma iz me đu unu tra šnje i vanj ske po tro šnje! Eko no mi ja je is cr plje na. Iz nje se vi še ne da iz vla či ti stva ri van. U tu ri zmu ima mo ka ta stro fu, umje sto dve mi li jar de i 800 mi li o-na, ako bu de mo ima li 400–500 mi li o na do la ra, mo že mo bi ti sret ni. Ovo tu ri zma, što vi di-mo sa da ov dje, to je do ma ći tu ri zam. Evo, i u Cr noj Go ri što je bi lo raz go vo ra to je do ma-ći tu ri zam. Ne ma ino zem nog. Ka ko mi to mi sli mo? Na ma ta sred stva ne ma ju šan se da se po ja ve do idu će go di ne.


Mi slim da je stvar no do šlo vri je me da sta vi mo stva ri na sto, na ova kav na čin da raz-go va ra mo. Za to sam: „ga si mo po ža re“, za u sta vi mo ih, haj de mo u su šti nu stva ri. Bez us po-sta vlja nja funk ci o ni ra nja si ste ma u ovih 90 da na ni ti će mo za u sta vi ti „po ža re“, ni ti će mo do go vo ri ti bu duć nost. Ne ma mo ni ka kve šan se. Ako je to ta ko da Fra njo mo ra zbog si tu a ci-je ko ja je, pu to va ti i da se ne mo že na sta vi ti raz go vor, in si sti ram u ime Sa ve znog iz vr šnog vi je ća da se od mah na sta vi ovaj raz go vor u ovom sa sta vu, su tra, prek su tra. Ne mo že mo če-ka ti. Ne ma mo pra va da če ka mo. Ina če, stal no će mo se ba vi ti ku ra ti vom ume sto pre ven ti-vom. Mo ra mo us po sta vi ti funk ci je iz ko jih će mo, iz si ste ma, mo ći dje lo va ti, a ne da nam dje lu ju po je di ni dje lo vi si ste ma pot pu no auto nom no. To sam htio ov de re ći. Ali, sla žem se bi lo ka kva iz ja va po mom mi šlje nju bo lja je ova no va ko ja je na pi sa na ali, ako je ona ko ja je usvo je na ra ni je, i na nju do da ti još ne što, ne ka se do da, ali, tre ba, oči to, pod hit no sta vi ti na dnev ni red ka ko iz vr ši ti de mo bi li za ci ju, ka ko raz o ru ža ti. To se pod hit no mo ra ras pra vi ti.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Uz po dr šku re pu bli ka.

JU GO SLAV KO STIĆ: Ako spro ve de mo od lu ku od 9. ma ja, pod tač kom 1, on da smo obez be di li sve ovo.

AN TE MAR KO VIĆ: Ali ni šta ne moj mo pot ci je ni ti u ovoj si tu a ci ji. Ne ka još no ćas pu tu ju na li ce mje sta.

Od re di mo ko će da ide i ne ka ide. Ne moj mo ni šta pro pu sti ti, ni je dan je di ni de talj. Ni ko sa si gur no šću ne bi smio sa da tvr di ti ja se ba rem ne bih usu dio da je in for ma ci ja ko ju do bi ja-mo toč na. Ne ka ka že ko se smi je za kle ti da je in for ma ci ja ko ju on ima da je sto po sto toč na.

BO RI SAV JO VIĆ: Ali je tač no da se bi ju.

AN TE MAR KO VIĆ: To je toč no.

BO RI SAV JO VIĆ: To je ne sre ća.

AN TE MAR KO VIĆ: To je ne sre ća. Ali, sa da ići uga si ti po žar, us po sta vi mo funk ci o ni ra nje si ste ma na

ovom jed nom mi ni mu mu. Mo žda ovo ni je naj bo lje što smo pred lo ži li. Ide mo se do go vo ri-ti, pa u okvi ru to ga ide mo do go vo ri ti sve ovo što je ve za no za voj sku i sve osta lo. Upra vo to sve tre ba bi ti dio to ga funk ci o ni ra nja si ste ma.

STJE PAN ME SIĆ: Ri ječ ima Ja nez Dr nov šek.

JA NEZ DR NOV ŠEK: Ja se, ta ko đe, sla žem oko mo ra to ri ju ma i pred la žem da se an ga ži ra i po sma trač ka

Mi si ja Evrop ske za jed ni ce kao što je i pred vi đe no Me mo ran du mom da mo že da se ak ti vi ra i za Hr vat sku. Oči gled no, stva ra ju se uslo vi i nu žda da se to ak ti vi ra u Hr vat skoj. To je kao pr vo. Dru go, An te je go vo rio o si ste mu. Ali, si stem ni je ap strak tan. Si stem se mo ra ba zi ra ti na ne kom sta bil nom po li tič kom re še nju i do go vo ru.

AN TE MAR KO VIĆ: Tra ži se po li tič ki do go vor za ovo.

JA NEZ DR NOV ŠEK: Ne mo že se ba zi ra ti u ova kvoj si tu a ci ji. Ni ka kav si stem ne će funk ci o ni ra ti. Nu žan

je ba rem mi ni ma lan po li tič ki do go vor onih stra na ko je su naj vi še u me đu sob nom su ko bu.


To je te melj sve ga. A tu, nu žan je do go vor iz me đu Sr bi je i Hr vat ske. Dok to ga ne bu de, dok ne bu de te melj nog po li tič kog do go vo ra ni šta ne će mo po sti ći. Mo že mo da go vo ri mo o bi lo ka kvim od lu ka ma, o si ste mu, ali dok to ga ne bu de na sta vi će se ova ko kao što ima mo sa da si tu a ci ju. Za to, mi slim da tre ba to ura di ti, a ne tre ba sa mo po na vlja ti ono što se već go vo ri go di nu da na u jav no sti sva ka stra na go vo ri svo je, tre ba ih i na kon kret ne pred lo ge, na kon-kret ne mo guć no sti i na kon kret ne va ri jan te. Ali, ni je to si stem, ne go je to te melj ni do go vor iz me đu Sr bi je i Hr vat ske. To tre ba re ši ti.

STJE PAN ME SIĆ: Do go vor iz me đu Re pu bli ke Hr vat ske i Re pu bli ke Sr bi je mo že bi ti vr lo jed no sta van.

Sa mo jed na re če ni ca. Sr bi ja se mo ra iz ja sni ti da ne ma ni ka kvih pre ten zi ja pre ma hr vat-skim te ri to ri ja ma i da po zo ve one ko ji su iz Sr bi je do šli u Hr vat sku da se vra te svo jim ku-ća ma. Sve dru go će se u Hr vat skoj ri je ši ti u ko mu ni ka ci ji iz me đu Sr ba i Hr va ta. Tu mo že do ći svjet ski mo ni to ring, ko ga kod ho će te, po kri te ci je lu Hr vat sku sa svim oni ma o ko ji ma mi sli te da mo gu do bro do ći da to kon tro li ra ju. Ali, ne ma do go vo ra o to me da se je dan cen-ti me tar Hr vat ske pri klju či Sr bi ji. Ta kvog do go vo ra, jed no stav no ne mo že bi ti. To mo ra te shva ti ti, bez ob zi ra što vi pod u zi ma li, bez ob zi ra ko li ko to po va i ba ca ča do ve li u Mir kov ce, bez ob zi ra da li spa li li Vin kov ce hr vat ski te ri to rij, za pam ti te, dok po sto ji je dan Hr vat ne mo že bi ti osvo jen. To, uop će, ne ma raz go vo ra da se tu gra ni ca mo že mi je nja ti. To je ap so-lut no ner je ši vo.

Pre ma to me, što god vi pod u zi ma li sa mo će te ima ti no ve po ža re i do no si ti zlo i Sr bi-ma i Hr va ti ma, a naj te že će bi ti Sr bi ma u Hr vat skoj, jer će te na pra vi ti to tal ni raz dor iz me-đu Sr ba u Hr vat skoj i Hr va ta. Shva ti te to već jed nom, da je to ne mo gu će. Te kar te, ba ci te k vra gu, jer tih ka ra ta ne ma. Hr vat ska je Hr vat ska, a Sr bi ja je Sr bi ja. Vi ri je ša vaj te svo je pro ble me ta mo, ali taj krum pir ne moj te pre ba ci va ti u Hr vat sku.

BRAN KO KO STIĆ: Valj da će taj na rod na tom pod ruč ju o to me od lu či va ti.

STJE PAN ME SIĆ: Ja sno. On mo že od lu či va ti, ali za jed no sa hr vat skim na ro dom. Ne mo že Sr bi ja ima ti

dvi je dr ža ve u ovoj za jed ni ci na ro da. Sr bi ja ima Sr bi ju, a srp ski na rod, o nje go vim pra vi ma mo že mo raz go va ra ti na svim ni vo i ma, ali ne, go spo do, o hr vat skim te ri to ri ja ma. Ne mo gu Sr bi gla sa ti o to me da će iz dvo ji ti te ri to ri je Hr vat ske iz Hr vat ske. O to me ne ma go vo ra. I ti ra diš na tom po lju.

BO RI SAV JO VIĆ: Ti se za va ra vaš ja ko.

STJE PAN ME SIĆ: Ra diš, ra diš, bez bri ge. Vi diš ka ko vi zna te sve po dat ke. Mi lo še vić ima po dat ke šta se

zbi lo u Mir kov ci ma, a ja ne znam šta je bi lo u Šap cu.

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: To što sam is pri čao to je ob ja vio ra dio.

STJE PAN ME SIĆ: Do bro.

BO RI SAV JO VIĆ: Mo že mo je dan dru go me da od go va ra mo, ali to je pra zna pri ča.

STJE PAN ME SIĆ: Ja sno da je pra zna pri ča. Ako mi sliš da se mo gu te ri to ri ji pri pa ja ti on da je to „pu ca-

nje u pra zno“.


BO RI SAV JO VIĆ: Mi je di no is ti če mo pra vo na ro da na sa mo o pre de lje nje, u slu ča ju da Hr vat ska iz la-

zi iz Ju go sla vi je.

STJE PAN ME SIĆ: Ne mo že Sr bi ja ima ti dvi je dr ža ve, to za pam ti.

BO RI SAV JO VIĆ: Ne tra ži to Sr bi ja.

STJE PAN ME SIĆ: Tvr di te da ne mo gu Al ban ci ima ti dvi je dr ža ve, a hti je li bi da Sr bi ja ima šest dr ža va.

BO RI SAV JO VIĆ: Je di no ka že mo, ako Hr vat ska se od lu či da bu de sa mo stal na i ne za vi sna dr ža va, mo-

ra da ti Sr bi ma pra vo na sa mo o pre de lje nje. I ni šta mi vi še ne ka že mo.

STJE PAN ME SIĆ: To ti osta vi Sr bi ma u Hr vat skoj, a ove svo je, ko je ste ta mo po sla li zo vi te na trag. Do-

zvo li te, da on da svjet ski mo ri to ring ide ta mo pa će mo utvr di ti ko ga sve ta mo ima. Sve će-mo utvr di ti i ne moj mo se za va ra va ti da ih ne ma. Ide mo utvr di ti či nje ni ce. On da, svi će mo bi ti za do volj ni.

BO RI SAV JO VIĆ: Idi te u ta na se lja i raz go va raj te bez oruž ja, a ne da pu ca te u njih.

STJE PAN ME SIĆ: Ka ko? Oni ot mu po li cij sku sta ni cu i on da, ko pu ca? Pu ca, valj da, onaj ko je na pao

po li cij sku sta ni cu. Šta pri ča te pri če. Iz vo li, Tu pur kov ski.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Raz u mem sve emo ci je, ni sam ni šta ma nje emo ti van, ali da po ku ša mo ra ci o nal no da

ra di mo. Ja vam pred la žem da ipak usvo ji mo iz ja vu pred sed ni ka ohrid sku, a da do da mo na kra ju: „Ova iz ja va se usva ja uz do go vor da će Pred sed ni štvo SFRJ, hit no raz mo tri ti si tu a-ci ju u kri znim ža ri šti ma u Hr vat skoj, uklju ču ju ći i do no še nje kon kret nih od lu ka o de mo-bi li za ci ji re zer vnih sa sta va mi li ci je, raz o ru ža nja pa ra voj nih ile gal nih na o ru ža nih gru pa i po vrat ka Ju go slo ven ske na rod ne ar mi je u mir no dop sko sta nje. S tim u ve zi gru pa čla no va Pred sed ni štva SFRJ po se ti će kri zna ža ri šta od mah“.

Pod kon kret nim od lu ka ma sa da ovo ne či tam, ni je tekst, pod ra zu me vam re do sled po te za, od no sno Pred sed ni štvo će utvr di ti re do sled po te za ka ko će iz ve sti, po dr ška re pu-bli ka i pred sed ni ka re pu bli ka, Pred sed ni štva, a ne su tra dan, opet Pred sed ni štvo ni šta ne mo že da ura di bez upo tre be si le, a ne to ne ma vi še ni mo ral no pra vo da in si sti ra, a to je u re du, što se me ne ti če. Za tim, kom pleks mo ni to rin ga. Onaj o ko me će se do go vo ri ti. Sva ki mo gu ći mo ni to ring. On da da pre đe mo na ova dru ga pi ta nja.

BO RI SAV JO VIĆ: Ko li ko smo mi pu ta do ne li od lu ku o ras for mi ra nju tih pa ra voj nih or ga ni za ci ja, od

ja nu a ra pa do sa da? Ko li ko pu ta? Da ih na bro ji mo kao od lu ke Pred sed ni štva, ovo bi ve ro-vat no bi la pe ta, ili če tvr ta tač ka. Stvar je u to me da ne po sto ji po li tič ka vo lja da se te pa ra-voj ne or ga ni za ci je raz o ru ža ju.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Za to ima mo iz ja vu pred sed ni ka, ima mo po dr šku re pu bli ka, na ko joj in si sti ra mo,

ako ide mo na ovu sed ni cu Pred sed ni štva. To je stvar po li tič ke vo lje.


BO RI SAV JO VIĆ: Ako se ov de iz ra zi po li tič ka vo lja da se pri hva ta ras for mi ra nje pa ra voj nih or ga ni za-

ci ja, on da mo že mo da poč ne mo da ra di mo.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Za to mo ra ju pred sed ni ci da da ju tu iz ja vu sa da. Pod tim uslo vi ma, pred la žem da

usvo je oni svo ju iz ja vu.

FRA NJO TUĐ MAN: O če mu vi go vo ri te ka da go vo ri te o pa ra voj nim or ga ni za ci ja ma? Mi sli te da se Re pu-

bli ka Hr vat ska raz o ru ža, pa da joj on da gru pa čet ni ka mo že dik ti ra ti, u Za gre bu, svo ja sta-ja li šta o Ve li koj Sr bi ji, ili o to me ka ko će bi ti Ju go sla vi ja or ga ni zi ra na?

VA SIL TU PUR KOV SKI: Pred sed ni če Tuđ man, da li sma tra te da u Hr vat skoj ne ma uop šte pa ra voj nih i ile-

gal nih na o ru ža nih gru pa?

FRA NJO TUĐ MAN: Što se ti če Re pu bli ke Hr vat ske, ona ih ne ma.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Ja sam Vas pi tao da li ih uop šte ima?

FRA NJO TUĐ MAN: Re kao sam što se ti če vla sti Re pu bli ke Hr vat ske da ih ne ma. Re pu bli ka Hr vat ska

ima svo je po li cij ske sna ge, ak tiv ne i re zer ve i kao sa stav ni dio tih sna ga unu tar njeg re da ima i zbor na rod ne gar de, sa za kon skom od red bom da je voj nič ki ustro jen, u smi slu obu-ke, baš za to da bi se uve lo vi še re da. Pre ma to me, mo že se ra di ti o to me kad se stvo re uvje-ti, da se re zer vni sa sta vi to ga de mo bi li zi ra ju po li cij ski, da se sve du na sna ge, ta kve-ka kve ni je nam u in te re su da tro ši mo na to, ali da ima tih pa ra voj nih na o ru ža nih od Kni na, sa in struk to ri ma iz Austra li je do Be o gra da to ima ju. To je ja sno. To se ra di lo u za le đu, uz po-moć, či tao sam vam, i mi ni sta ra iz Sr bi je, struč nja ka i spe ci ja li sta, a ne sa mo čet nič kih od-re da i, uz po moć po je di nih li ca iz Ar mi je, od ni žih ofi ci ra, pa sve do pu kov ni ka.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Ni šta od to ga mi ne mo že mo da do ne se mo.

STJE PAN ME SIĆ: Ču li ste pri je dlog Va si la Tu pur kov skog.

BO RI SAV JO VIĆ: Pred log je ja san, a tu ma če nje ko je je Tuđ man dao ni je pri hva tlji vo.

STJE PAN ME SIĆ: Ka ko ni je pri hva tlji vo?

BO RI SAV JO VIĆ: Is pa da da hr vat ske oru ža ne sna ge tre ba da osta nu, a sve dru ge da se ras for mi ra ju.

STJE PAN ME SIĆ: Ras for mi ra će se ne le gal ne sna ge i po vu ći će se oni ko ji su mo bi li zi ra ni, od no sno re-

zer vni sa sta vi ku ći. Svi re zer vi sti oti ći će ku ći. U to me je stvar. To je i ge ne ral Ka di je vić pred lo žio.

BO RI SAV JO VIĆ: Do kle god oni ima ju oruž je za 100 hi lja da lju di i dr že ga kod se be od tog po sla ne-

ma ni šta.


STJE PAN ME SIĆ: Za što ka žeš 100? Re ci 300 ti su ća, još će ih bi ti.

BO RI SAV JO VIĆ: Ja sam dao po da tak ko ji je zva nič no iz ne sen na na šoj sed ni ci, ko ji ni ko ni je opo vr-

ga vao. Re če no je iz me đu 95 i 100 hi lja da.

STJE PAN ME SIĆ: Daj, lak še je on da 300. Bi će ih.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Ako po la zi mo od to ga da se ne će si lom ob u zda va ti oruž je i si la, od no sno vr ši ti te de-

mo bi li za ci je i raz o ru ža va nja, za to sam go vo rio o re do sle du po te za. Mi će mo se do go vo ri ti po li tič ki ka ko to iz ve sti. Mi ni ka kav do go vor ni smo na pra vi li, ne go smo iz no si li jed nu ul-ti ma tiv nu vo lju i ni smo ima li in stru men te i ni smo hte li da ih upo tre bi mo da ga iz vr ši mo.

JA NEZ DR NOV ŠEK: Sti pe, mo že mo li da se uslo vi mo oko to ga da se po sma trač ka mi si ja Evrop ske za jed-

ni ce an ga žu je od mah i u Hr vat skoj? To bi bi lo do sta zna čaj no, ako to da nas za klju či mo.

STJE PAN ME SIĆ: Mi slim da. Iz vo li, Ku čan.

MI LAN KU ČAN: Ovo što pred la že Va sil, bi lo bi ko ri sno pri hva ti ti, na rav no, pod uslo vom da se raz u-

me šta se mi sli. Ni je sa da vre me, ali od pro šlog av gu sta, ka da su u Kni nu po če le stva ri, ta-da je na jed noj sed ni ci, ne se ćam se ka da je to bi lo, ve ro vat no kra jem av gu sta ili po čet kom sep tem bra, bi la di sku si ja o to me da li Hr vat skoj tre ba omo gu ći ti da ona us po sta vi jav ni red i mir, da us po sta vi za ko ni tost, da je ona od go vor na za sta nje na svo joj te ri to ri ji i da joj u to me po ma žu sa ve zne vla sti, ili ne. Ta da je, po mom mi šlje nju, bi la na pra vlje na gre ška. Od ta da se stal no oko to ga vr ti mo. To je va ša stvar, vi će te to na sed ni ci pro ce ni ti. Ja sam i pre pred lo žio da što pre tre ba ići na tu sed ni cu, ali u pri log to ga i u skla du sa tim. Mo gu će je go vo ri ti o ras for mi ra nju ile gal nih pa ra voj nih struk tu ra u Hr vat skoj i o de mo bi li zi ra nju re-zer vnog sa sta va. O to me je mo gu će go vo ri ti, ali to tre ba ja sno re ći i tre ba zna ti šta se pod tim pod ra zu me va. Hr vat ska ne mo že ima ti ono što je nje nim za ko nom od re đe no, ile gal nu, struk tu ru. Mo že ima ti na osno vu svo jih pro pi sa mo bi li za ci ju svo jih re zer vnih sa sta va, ili mi li ci je, ili ka ko se to zo ve. Ba rem bi oko to ga mo ra li bi ti na či sto i zna ti jed no je de mo bi li-za ci ja re zer vnog sa sta va, a dru go je ras for mi ra nje ile gal nih struk tu ra ko je ni su u skla du sa hr vat skim pro pi si ma, a ko je po sto je. Ili, tre ba re ći da Hr vat ska, na jed nom de lu svo je te-ri to ri je, po od lu ci sa ve znih vla sti, ne ma su ve re ni tet. A to je jed na sa svim dru ga di sku si ja. Mi slim da to, do sa da, ni je ni ko pred la gao. Ali, fak tič ki, na to se di sku si ja svo di.

BO RI SAV JO VIĆ: Da pi tam Ku ča na po što je on go vo rio. Hr vat ska je do ne la od lu ku o stva ra nju sa mo-

stal ne su ve re ne dr ža ve. To je na osno vu pra va na sa mo o pre de lje nje. Da li sma traš da srp-ski na rod u Hr vat skoj ima pra vo na sa mo o pre de lje nje u toj si tu a ci ji?

MI LAN KU ČAN: Ja sam o to me če sto go vo rio. Na rod ni je ap strakt na ka te go ri ja, ne ži vi ap strakt no,

ži vi kon kret no, po li tič ki or ga ni zo van, ta ko ka ko je to isto ri ja, na ža lost, na ne la. I, ka da smo bi li u Sr bi ji, ka da smo na pi sa li onu za jed nič ku iz ja vu da ima srp ski na rod, a mi smo re kli sva ki na rod, pra vo da ži vi u jed noj dr ža vi, na rav no ne po vre đu ju ći jed na ko pra vo dru gih na ro da. Da kle, srp ski na rod u Hr vat skoj ži vi u dr ža vi Hr vat skoj, i ka da bi se vi spo ra zu-me li da tre ba re še nje na ći u raz go vo ru Sr ba i Hr va ta u Hr vat skoj, on da bi ta stvar već da -le ko od ma kla.


BO RI SAV JO VIĆ: Ne u raz go vo ru, ne go da se iz ja sni da li će da iza đe iz Ju go sla vi je.

STJE PAN ME SIĆ: Vi diš da on že li te ri to ri ju Hr vat ske.

FRA NJO TUĐ MAN: Go spo di ne Jo vi ću, od go vo ri te mi, mo lim vas li je po, sa ka kvim je te ri to ri jem Kra lje-

vi na Hr vat ska ušla 1918. go di ne u za jed nič ku dr ža vu?

BO RI SAV JO VIĆ: Ni je bi lo Kra lje vi ne.

FRA NJO TUĐ MAN: Ni je bi lo?

STJE PAN ME SIĆ: Do bro, čo vjek ne mo ra zna ti. To što ti ne znaš, to je dru ga stvar.

BO RI SAV JO VIĆ: Znam vr lo do bro.

MI LAN KU ČAN: Da za vr šim, ne ma mo sa da vre me na da se ob ja šnja va mo oko isto ri je, jer je ig no ran-

ci ja su vi še ve li ka da bi se po zna va le isto rij ske či nje ni ce. Ja sa mo ho ću re ći to da u bi ti pro-ble ma da li se pri zna je su ve re ni tet re pu bli ka na nji ho voj te ri to ri ji, nji ho va le gi sla ti va, ona-ko ka ko je, ili ne?

BO RI SAV JO VIĆ? To je ključ no pi ta nje, a sve ovo dru go je po sle di ca.

MI LAN KU ČAN: Ako ne, on da su na ši raz go vo ri su vi šni, on da tre ba ne što sa svim dru go ura di ti. Ali,

on da se zna ju i me re i re še nja.


BO GIĆ BO GI ĆE VIĆ: Po ru ku Pred sjed ni štva SFRJ jav no sti i sa dr žaj Ohrid ske iz ja ve ja sam pri hva tio na

pro šloj sjed ni ci Pred sjed ni štva i za to da nas ni sam o to me go vo rio, iako sam i ta da i sa-da bio ubi je đen da sa mo po ru ka ma, ape li ma ne će mo uspje šno raz ri je ši ti na šu kri zu. Ima li smo ih i do sa da pu no, a u pri log to me ide i či nje ni ca da da nas, i na kon ove po ru ke Pred-sjed ni štva SFRJ jav no sti za mir i na kon na ja ve sjed ni ce Pred sjed ni štva sa pred sjed ni ci ma da nas, u Ohri du, evo da nas bi lje ži mo no vi bi lans od ne ko li ko de se ti na mr tvih i ra nje nih, iz gu blje nih ži vo ta u Ju go sla vi ji. Za to mi slim, ako da nas ne pri hva te pred sjed ni ci na ših re-pu bli ka, od no sno pred sjed ni ci pred sjed ni šta va re pu bli ka, i to ne sa mo de kla ra tiv no, od go-vor no ne iz ja ve, da će, u skla du sa svo jim ustav nim ovla šće nji ma, pred u ze ti sve mje re da se od mah ob u sta ve svi oru ža ni su ko bi i na si lje u ze mlji, ne ma ga ran ci je za mir, kao pred u-slov za bi lo ka kve do go vo re. U pro tiv nom, ima će mo, po mom ubi je đe nju, ne sa mo lo kal ni glo bal ni rat, no ve žr tve i kr vo pro li ća.

Dru go, mi slim da je neo p hod no is tra ja ti na do sled noj pri mje ni Bri on ske de kla ra ci-je u pe ri o du od tri mje se ca, ako ho će mo bi lo ka kvu sta bi li za ci ju i po li tič ku i eko nom sku i so ci jal nu, i u tom pe ri o du in ten zi vi ra ti do go vo re u le gal nim in sti tu ci ja ma si ste ma o bu du-ćem ustroj stvu ze mlje. Mi smo se slo ži li da je de mo bi li za ci ja svih oru ža nih sa sta va pi ta nje ra ta ili mi ra. Do bi li smo po dr šku i me đu na rod nih or ga ni za ci ja. Na rav no, ja sam za mir,


iskre no, ali mo ram re ći da ni sam si gu ran da svi že le mir u ovoj ze mlji i mir no raz ri je še-nje kri ze i da se te va tre, ko je se raz buk ta va ju sva ki dan, ši re kri zna ža ri šta, upra vo i že le.

Mi smo, evo ne ko li ko sa ti, iz gu bi li, da bi smo usvo ji li je dan tekst, bez ga ran ci je da će da ti re zul ta te, u ko jem ne ma ni jed na ri ječ spor na. Slo ži li smo se, da nas, kod či ta nja tek-sta, da čak ima mno go pa te ti ke. Ali, evo, ni smo u si tu a ci ji da pre u zme mo od go vor nost da ga ran tu je mo mir, i u tom pe ri o du da in ten zi vi ra mo do go vo re ka ko će mo da lje ži vje ti na ovim pro sto ri ma. To li ko.

STJE PAN ME SIĆ: Hva la. Ri ječ ima ad mi ral Bro vet.

STA NE BRO VET: Dru že pred sed ni če, da dam jed nu krat ku in for ma ci ju, ko ju sam ma lo pre do bio, oko

ovog do ga đa ja u se lu Mir kov ci. Uju tru su sna ge Mi ni star stva unu tra šnjih po slo va sa mi-no ba ca či ma ga đa le se lo i is pa li le, sa pre ki di ma, oko 30 mi na, bi lo je i me đu sob ne pu šča ne va tre, ne ke mi ne pa da le su 200 me ta ra od na šeg objek ta Vrap ča na, to je jed no skla di šte, ko je ču va jed na na ša če ta. U 16,10 sa ti upu će na je jed na ten kov ska če ta iz Vu ko va ra u se-lo Mir kov ce.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Da kle, ne iz Ši da, ne go iz Vu ko va ra.

STA NE BRO VET: Pre je dan sat ona je sti gla u se lo, bez pro ble ma, bez ot po ra, a pret hod no su sa dva

po li cij ska oklop na tran spor te ra pre ve ze na dva le ka ra, da kle jed na bol nič ka eki pa, jer je bi-lo i mr tvih i ra nje nih. Po na šim po da ci ma je dan ci vil je po gi nuo, dru gi je bio ra njen, pa je ubi jen, i pet još ima ra nje nih.

Kod se la Ce ri ća, u re jo nu po lo ža ja mi no ba ca ča ko ji su ga đa li se lo, na le di nu na ša je-di ni ca je is pa li la šest ra ke ta, ni je ni ko ga po go di la, ni je ga đa la sam cilj, i va tra je mi no ba-cač ka na kon to ga pre sta la. Je dan avion rat nog va zdu ho plov stva iz vi đao je re jon Mir kov ci, Vin kov ci, To var nik. Iz se la Be rak, 30 km. od Mir ko va ca otvo re na je va tra na avion. Avion je po go đen jed nim met kom, i dru gi avion, ko ji je po dig nut, ta ko đe je na i šao na va tru sa istog mi tra lje skog gne zda i on je otvo rio mi tra lje sku va tru po tom mi tra lje skom gne zdu. Ne ma po da ta ka da li je na neo ne ki gu bi tak. U Vin kov ci ma je gru pa kri mi na la ca upa la u stam be-ne voj ne zgra de, obi ja la sta no ve i kroz pro zo re otva ra la va tru u va zduh.

U ve zi s tim, na ši su stu pi li u kon takt sa na čel ni kom Po li cij ske upra ve i tra ži li od nje ga da sta vi stvar pod kon tro lu, jer će bi ti pri nu đe ni da pre du zmu me re, u su prot nom. Od na ših, osim što se ne zna da li je ono mi tra lje sko gne zdo po go đe no, ili ne, ni je na net ni je dan gu bi tak ni ko me. Zna či, mi ni smo na ne li ni ka kve žr tve. Mo žda avion.

STJE PAN ME SIĆ: Kad ste iz avi o na pu ca li na od met ni ke. To je bi lo in te re sant no.

STA NE BRO VET: Ka da je otva ra na va tra na avion, to je bio iz vi đač ki avion. Taj avion je sa mo iz vi đao,

ni je dej stvo vao.

JU GO SLAV KO STIĆ: Haj de svi da re a li zu je mo tač ku 1. od lu ke do go vo ra Pred sed ni štva, da to ura di mo ak-

ti ma, do ku men ti ma, a ne oruž jem.

STJE PAN ME SIĆ: Mo že mo usvo ji ti ovo sa po ru kom ko ju je Tu pur kov ski pred lo žio? Ako bi smo tu us-

pe li, on da bi smo bar pr vu tač ku ap sol vi ra li.


FRA NJO TUĐ MAN: Mi slim da će te raz u me ti da hr vat ska jav nost ni ka ko ne bi pri hva ti la da ja sje dim

na sjed ni ca ma ko je bi do no si le ova kve za ključ ke, a ta mo gi nu lju di. Ovo što je sa da ge ne-ral Bro vet pod nio, to je ve ro vat no je dan de lić isti ne, ali je sa svim si gur no ono što je me ni Ma no lić ka zao da je pet ci vi la mr tvih i 21 ci vil gra đa nin u Vin kov ci ma u bol ni ci, po red 14 po gi nu lih.

ALI JA IZET BE GO VIĆ: Pred la žem da Tu pur kov ski još jed nom pro či ta iz ja vu, pa da vi di mo da li se to mo že

pri hva ti ti.

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: Ti to do da ješ na ovu iz ja vu?

ALI JA IZET BE GO VIĆ: Ima je dan kra tak tekst.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Ovo je iz ja va i ona se usva ja uz do go vor da će Pred sed ni štvo SFRJ hit no raz mo tri ti

si tu a ci ju u kri znim ža ri šti ma u Hr vat skoj, uklju ču ju ći.

FRA NJO TUĐ MAN: Ne „hit no“, ne go „od mah“.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Zna či, Pred sed ni štvo SFRJ će od mah raz mo tri ti si tu a ci ju u kri znim ža ri šti ma u Hr-

vat skoj uklju ču ju ći, a sa da ću ja ne što do da ti, i do no še nje kon kret nih od lu ka o de mo bi li-za ci ji re zer vnih sa sta va mi li ci je.

FRA NJO TUĐ MAN: Ne na pr vom me stu to. To psi ho lo ški de lu je ova ko: Raz o ru žaj te Hr vat sku da bi se

mo gle pro ve sti na me re o ve li koj Sr bi ji.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Do bro, ako po sto je ile gal ne, nor mal no je pr vo uda ri ti po ile gal nim, jer one se ni od

ko ga ne pri hva ta ju.

FRA NJO TUĐ MAN: On da re ci te „ile gal nim“.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Zna či, tekst ide da lje: „uklju ču ju ći i do no še nje kon kret nih od lu ka o raz o ru ža nju pa-

ra voj nih i ile gal nih na o ru ža nih gru pa, de mo bi li za ci ji re zer vnih sa sta va mi li ci je i po vrat ka JNA u mir no dop sko sta nje, uklju ču ju ći i“, tu sam mi slio da in kor po ri ram Ja ne zov pred log.

FRA NJO TUĐ MAN: Ne sa mo mir no dop sko sta nje, ne go „i po vrat ka JNA u vo jar ne“.

VA SIL TU PUR KOV SKI: To je isto.

FRA NJO TUĐ MAN: Opro sti te, oni mo gu bi ti sa mir no dop skim sta njem na Pli tvi ca ma i u Gli ni. Tre ba na-

pi sa ti: „u vo jar ne“.

BO RI SAV JO VIĆ: Valj da one idu i na ne ke ve žbe.


FRA NJO TUĐ MAN: Je, je, ka ko da ne, kao i da nas sa mi tra lji ra njem. Mo lim, ja sam da se po zo ve na po-

šti va nje do go vo ra sa Evrop skom za jed ni com i pro ma trač ke gru pe i dru ge gru pe.

JA NEZ DR NOV ŠEK: Ovo mo že mo od mah usvo ji ti. Ne tre ba re ći da će Pred sed ni štvo ovo raz ma tra ti, jer

su ne ke od ovih stva ri već bi le usvo je ne. Ove tač ke mo že mo od mah usvo ji ti.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Zna či, mo že se re ći: „stvo ri ti uslo ve za po vra tak JNA“.

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: To je stvar Pred sed ni štva.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Re kao sam da re do sled po te za utvr đu je Pred sed ni štvo. Mo ra mo da na đe mo for mu-

lu ko ja ob u hva ta pred log, ali ko ja ta ko đe omo gu ća va Pred sed ni štvu da ra di. Ako se od mah blo ki ra rad u Pred sed ni štvu, on da nam je ovo dža be.

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: Po što Fra njo ide, mo že mo li u ovoj Ohrid skoj iz ja vi, u pret po sled njem re du re ći: „u

tra že nju pri hva tlji vih re še nja za sve na še re pu bli ke i sve na še na ro de... re al na do stig nu ća za jed nič kog ži vo ta“, do da ti po lu re če ni cu: „po što va nja ju go slo ven skog ustav nog po ret ka i in sti tu ci ja i prin ci pa sa dr ža nih u za vr šnom do ku men tu“?

FRA NJO TUĐ MAN: Ko jeg ju go sla ven skog ustav nog po ret ka? Onog ko je ga je Sr bi ja na ru ši la?

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: Ho će mo li ov de da kon sta tu je mo da taj po re dak vi še ne po sto ji i da ze mlja vi še ne

po sto ji? Šta ra di ovo pred sed ni štvo? Če mu on da ova sed ni ca? Če ga je ovo sed ni ca?

VA SIL TU PUR KOV SKI: To je od go vor nost i Va ša, go spo di ne Tuđ man. (Fra njo Tuđ man na pu šta sed ni cu u 20 sa ti i 5 mi nu ta.)

MI LAN KU ČAN: On se sa ovim sla že.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Sa čim se sla že?

MI LAN KU ČAN: Sla že se sa ovim što si ti pred lo žio.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Sla že se sa tim što sam ja pred lo žio?

BO RI SAV JO VIĆ: Mo že, pod uslo vom da se na pi še: „po što va nje pra va na ro da na sa mo o pre de lje nje“.

VA SIL TU PUR KOV SKI: To ga ima u iz ja vi.

BO RI SAV JO VIĆ: To ga ne ma nig de. To ne pi še.

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: Na pi ši te to.


MI LAN KU ČAN: To po sto ji u Hel sin škom do ku men tu i u Pa ri skoj iz ja vi, ali ne ona ko ka ko Ti to za mi-

šljaš, jer on da i Slo ven ci mo gu tra ži ti sa mo o pre de lje nje onih u Ita li ji, Austri ji i Ma đar skoj.

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: Mi po štu je mo Hel sin ške prin ci pe, a ne po štu je mo sop stve ni po re dak u Ju go sla vi ji.

BO RI SAV JO VIĆ: Sa mo u Ju go sla vi ji, jer re pu bli ke ni su dr ža ve, one su sa stav ni deo Ju go sla vi je.

MI LAN KU ČAN: On da sla bo znaš Ustav.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Tre ba da vi di mo ka kva će bi ti di na mi ka, ka da će mo se opet sa sta ti i o ko jim pi ta nji-

ma će mo ras pra vlja ti, a on da će mo pre ći na ovu dru gu tač ku.

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: Za što se po sta vlja pi ta nje ka ko će mo bez Tuđ ma na, ako smo mo gli bez Ku ča na, mo-

že mo i bez Tuđ ma na?

STJE PAN ME SIĆ: Mo ra mo do go vo ri ti no vu sjed ni cu.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Ka ko će mo to iz ve sti? U Pred sed ni štvu mo ra da po sto ji do go vor.

BU DI MIR LON ČAR: Da nas ova de kla ra ci ja mo ra da se do ne se.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Ako se ne do ne se da nas ova de kla ra ci ja, sva ko će po vu ći svo je kon se kven ce. Na vod-

no, sa da po sto ji sa gla snost.

ALI JA IZET BE GO VIĆ: Po sto ji sa gla snost o ovoj for mu la ci ji.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Pro blem je što je Tuđ man sa da oti šao, pa se ovo sa da vi še ne mo že me nja ti, to što

je on pri hva tio.

BU DI MIR LON ČAR: Pri su tan je Me sić.

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: U kom svoj stvu će ovo bi ti?

BO RI SAV JO VIĆ: Tre ba pri hva ti ti ono što je kon sti tu i sa no re pu blič kim do go vo rom.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Na ći će mo mi re še nje i za to. Pred la žem da sa či nim tu in for ma ci ju i da za vr ši mo

ovaj deo.

BU DI MIR LON ČAR: Mi slim da bi bi lo naj bo lje da ti pa u zu i da se to u to ku te pa u ze sa či ni.

BO RI SAV JO VIĆ: S pra vom će Tuđ man da ka že: „ni sam bio pri su tan, oti šao sam“.


(pa u za u 20 sa ti i 8 mi nu ta.) (Na sta vak sed ni ce po sle pa u ze u 20,47 sa ti)

STJE PAN ME SIĆ: Pred la žem da na sta vi mo sa ra dom.

AN TE MAR KO VIĆ: U tek stu bi mo glo da gla si: „iz me đu ra ta i mi ra, mi su di o ni ci ove sjed ni ce u ime svo-

jih re pu bli ka i in sti tu ci ja ko je za stu pa mo“.

STJE PAN ME SIĆ: Da kle, tekst mo že mo pri vo di ti kra ju. Va si le, da li si Ti pri bi lje žio što ti je re kao pred-

sjed nik vla de?

VA SIL TU PUR KOV SKI: Da, i to je za re dak ci ju či ta vog tek sta. Ta mo gde sto je „pred sed ni ci“, sa da će bi ti

„svi uče sni ci“.

AN TE MAR KO VIĆ: Da kle,„mi su di o ni ci ove sjed ni ce u ime svo jih re pu bli ka i in sti tu ci ja“. Da li će bi ti

„uče sni ci“ ili „su di o ni ci“, me ni je sve jed no.

STJE PAN ME SIĆ: On je ov dje uče snik sa stan ka i to pri hva ća kao uče snik, ali ne u ime Skup šti ne, već

kao uče snik ovog sa stan ka.

AN TE MAR KO VIĆ: On da mo raš bri sa ti „u ime svo jih re pu bli ka“.

STJE PAN ME SIĆ: Ne ka on da bu de „uče sni ci“, ili „su di o ni ci“, ali bez re pu bli ka.

AN TE MAR KO VIĆ: „Iz me đu ra ta i mi ra, mi su di o ni ci ove sjed ni ce iz ja vlju je mo da smo ne po di je lje no“.

BRAN KO KO STIĆ: „Po sma trač ka mi si ja“, o to me tre ba da se do go vo ri mo na sjed ni ci ko ja je već na ja-

vlje na, jer ja mi slim da će mo mi, uop šte oko po sma trač ke mi si je an ga žo va nja Evrop ske za jed ni ce, oko si tu a ci je u Hr vat skoj, vje ro vat no ima ti raz lo ga da se po seb no do go vo ri mo.

STJE PAN ME SIĆ: Ako ova mi si ja mo že po mo ći, ne ka po mog ne.

AN TE MAR KO VIĆ: Va si le, u pred zad njem pa su su „mi pred sjed ni ci sma tra mo“.

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: „Uče sni ci sa stan ka sma tra ju“.

AN TE MAR KO VIĆ: U zad njem pa su su tre ba da se pre kri ži „pred sjed ni ci i su di o ni ci“, tre ba po če ti „tra-

ži mo po dr šku gra đa na“.

VA SIL TU PUR KOV SKI: To smo ura di li.

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: Po sle „Pa ri ske kar te“ tre ba pre cr ta ti do kra ja. Da kle, „Pa ri ska po ve lja“ i sta vi ti tač ku.


JA NEZ DR NOV ŠEK: Na kra ju tre ba na pi sa ti „gru pa čla no va Pred sed ni štva i SIV/a“.

BO RI SAV JO VIĆ: Pr vo, oko po sled njeg pa su sa „Pred sed ni štvo SFRJ je za klju či lo“, go vo rim šta je či-

nje ni ca, ne šta mi ov de za klju ču je mo, „Pred sed ni štvo SFRJ je za klju či lo da na svo joj sle de-ćoj sed ni ci te melj no raz mo tri si tu a ci ju u Re pu bli ci Hr vat skoj u sve tlu spro vo đe nja od lu ka Pred sed ni štva od 9. ma ja. Za to se spre ma ju od re đe ne ana li ze i od re đe ni pred lo zi i u skla-du sa tim do ne će od go va ra ju će od lu ke“.

Ako se ov de već že li da se to na pi še, mo že da se ka že da je Pred sed ni štvo već ta kvu od lu ku do ne lo, da će na sle de ćoj sed ni ci raz mo tri ti, a ne da nas sa da ov de ne ko pri si lja va na to kao uslov. Dru go, „da će se do no si ti kon kret ne od lu ke o raz o ru ža nju pa ra voj nih i ile-gal nih na o ru ža nih gru pa“. To smo vi še pu ta do no si li, ali ako se ovo već pi še, on da mo ra da se ka že „i od u zi ma nje ne le gal nog uve ze nog oruž ja“. Mo lim vas, de mo bi li za ci ja re zer vnog sa sta va mi li ci je i za dr ža va nje svog tog oruž ja kod ku će ili u ma ga ci ni ma, sve jed no, ni ka ko ni je ga ran ci ja da ne će sva kog tre nut ka da buk ne rat, kao što je to sa da.

Pre ma to me, re do sled je bio, ne le gal no uve ze no oruž je, po de lje no oruž je i stva ra nje mi li ci ja iz nad nor ma le i da va nje ne le gal nim sa sta vi ma i sve to bi se ov de mo ra lo ob u hva-ti ti. Ne sa mo to, tu bi se mo ra lo ka za ti „da će se re dov ni sa stav mi li ci je sve sti na pro seč nu me ru ko ju ima ju dru ge re pu bli ke“. Bez to ga ne vre di. Jer, oni ka žu „ni je ne le gal no, mi smo le gal no do ne li od lu ke“. Oni mo gu le gal no da do ne su od lu ke i da ima ju ve ću mi li ci ju ne go što ima mo voj sku. Ako ho će te da do pi še mo „i od u zi ma nje ne le gal no uve ze nog oruž ja i svo-đe nje mi li ci je na stan dar de ko je ima ju dru ge re pu bli ke“, on da bi even tu al no ovo mo glo da se pri hva ti. Da kle, „svo đe nje na stan dar de ko je ima ju dru ge re pu bli ke“.

STJE PAN ME SIĆ: On da sva ka re pu bli ka mo ra da ti svoj mo ni tor u dru gu re pu bli ku da vi di. Ni ko ni ko-

me ne vje ru je.

BO RI SAV JO VIĆ: Sti pe, ja sa mo go vo rim pod ko jim bi uslo vi ma ja mo gao da raz go va ram o ovom pa su-

su. Po sled nja re če ni ca „po sma trač ka mi si ja će se ta ko đe uklju či ti na nad zi ra nje ovih od lu-ka ka da bu du bi le do ne te i ako ih do ne se mo“. Me đu tim, to sa da ne tre ba ov de da pi še mo. Tu po sled nju re če ni cu ne mo gu da pri hva tim.

STJE PAN ME SIĆ: On da, ne ma smi sla to sla ti Tuđ ma nu jer to ne će pri hva ti ti.

BO RI SAV JO VIĆ: Mo ra mo raz go va ra ti o ce li ni. Le gi tim ni or ga ni mo gu bi ti sve ovo što je re zer vno sve

je to on da le gi tim no. Ako je ta ko, on da ne ma mo guć no sti za spo ra zum.

VA SIL TU PUR KOV SKI: U če mu je pro blem?

BO RI SAV JO VIĆ: Pro blem je u to me da je ne mo gu će do zvo li ti ne le gal ni uvoz na o ru ža nja za to li ko lju-

di i pra vi ti se lud, pa to oruž je dr ža ti ku ći.

ALI JA IZET BE GO VIĆ: Da to osta vi mo za dru gi put, da pri hva ti mo ovo što smo pri hva ti li.

BO RI SAV JO VIĆ: Pri hva ti te što ste pri hva ti li, ja pri čam šta ni sam pri hva tio, ja pri čam šta ja ne mo-

gu da pri hva tim.


STJE PAN ME SIĆ: Ti mo žeš to pri hva ti ti, ali to zna či da mo raš ući sa ten ko vi ma, mo raš Ka di je vi ća za-

mo li ti da ide raz o ru ža ti Hr vat sku.

BO RI SAV JO VIĆ: Ja mo gu da pri hva tim ovaj deo po sled nje iz ja ve, a po sled nja iz ja va je: „Pred sed ni-

štvo SFRJ raz ma tra će na sle de ćoj sed ni ci ka ko se nje go va od lu ka od 9. ma ja iz vr ša va i do-ne će sve od lu ke ko je bu de mo sma tra li da tre ba i tre ba da ih spro ve de mo. Ako ho će te da sa da za pi še mo ko je su to od lu ke, sa po sled njim ak cen tom da voj ska ide u ka sar ne, on da, mo lim vas, od u zi ma nje ne le gal no na o ru ža nih or ga ni za ci ja, svo đe nje mi li ci ja na nor mal nu me ru ko li ko ima ju i dru ge re pu bli ke, ras for mi ra nje svih pa ra voj nih or ga ni za ci ja i pot pu ni mir u Re pu bli ci i vra ća nje voj ske u ka sar ne. Bez to ga ne vre di ni šta.

STJE PAN ME SIĆ: Sla žem se. Tu tre ba do da ti da Ar mi ja od mah vra ti sve oruž je od Hr vat ske te ri to ri-

jal ne od bra ne.

BO RI SAV JO VIĆ: I da bu de pod ko man dom Ge ne ral šta ba i te ri to ri jal ne od bra ne.

STJE PAN ME SIĆ: Sve u re du – sa mo da od mah vra ti sve oruž je.

BO RI SAV JO VIĆ: Ne ma ni ka kvih mo guć no sti da ovo ova ko usvo ji mo.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Nor mal no, Bo ro ima pra vo da sva ova pi ta nja po kre ne. Me đu tim, mi smo po šli od

pret po stav ke da je ne ka kav spo ra zum po stig nut ov de i da smo sa da re dak cij ski pri šli adap-ti ra nju tek sta, a ne da uvo di mo ova ko zna čaj ne pro me ne.

BO RI SAV JO VIĆ: I ovo je re dak cij sko.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Ne, to ni je re dak cij ski. Dru go, pi ta nje ra ta i mi ra Velj ko je to da nas opet po tvr dio,

svi smo ta ko tvr di li, ka da smo do no si li od lu ku od 12. ju la to smo sve li na de mo bi li sa nje oru ža nih sa sta va, pi ta nje ra ta i mi ra sve li na de mo bi li sa nje oru ža nih sa sta va. Sa da se to pro ši ru je na mo da li te te ko ji se ve če ras ne mo gu utvr đi va ti.

BO RI SAV JO VIĆ: Iz vi ni, ta mo ni je na pi sa no da se voj ska vra ća u ka sar ne, a sa da se do pi su je ovo. U

tom do ku men tu uop šte ne ma po mi nja nja da se voj ska vra ća u ka sar ne, ne go smo re kli da će mo raz mo tri ti Od lu ku od 9. ma ja.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Ali, „uskla di će ot pu šta njem re zer vnog sa sta va iz mo bi li sa nih je di ni ca JNA“.

BO RI SAV JO VIĆ: Na pi sa na je sa mo ta re če ni ca, ali ne ma iza nje da se pod tim uslo vom voj ska vra ća

u ka sar ne. Da bu de mo na či sto, za vra ća nje voj ske u ka sar ne tre ba sve ovo što sam re kao. (grup na di sku si ja)

VA SIL TU PUR KOV SKI: Tre ba sa mo ma lo vi še me đu sob nog po ve re nja i vo lje da se ovo do ne se tu ne ma ni šta

sa kri ve no, a mo žda mi ne vi di mo? To je isto mo gu će.


BO RI SAV JO VIĆ: Ako ima po ve re nja, upi ši mo sve po re do sle du ka ko je to na sta ja lo ne ka se i vra ti.

STJE PAN ME SIĆ: Sve je u re du, zna či po vra tak oruž ja te ri to ri jal ne od bra ne.

ALI JA IZET BE GO VIĆ: Sti pe, ni je ta ko to zna či da ne ma od lu ke. Tre ba osta ti na ono me šta smo ve če ras

utvr di li. Ima još pro ble ma ko li ko god ho će te.

BO RI SAV JO VIĆ: Ura di mo ovaj pro glas bez ovog uslo vlja va nja. Svi smo za mir. Ima mo na sle de ćoj

sed ni ci raz ma tra nje si tu a ci je u Hr vat skoj. Što god do ne se mo to će mo spro ve sti.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Do bro, Bo ro, što ni si ma lo pre re kao, jer bi bi li na či sto.

BO RI SAV JO VIĆ: Ko me da ka žem? Po be gao je. On je is pri čao svo je i po be gao.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Mo gao si da ka žeš ova kve pri med be.

BO RI SAV JO VIĆ: Ni sam mo gao, jer je on ustao i oti šao.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Do bro. On da od u sta jem od sve ga ovo ga.

BO RI SAV JO VIĆ: Ne ka se di ov de pa će mo se do go vo ri ti.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Sa da se ne mo že mo ni šta do go vo ri ti, jer je je dan pred sed nik oti šao.

BO RI SAV JO VIĆ: Ni sam ja oti šao, oti šao je on. Ja sam, uostalom, spre man ce lu noć da se dim i da

o to me ras pra vljam.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Ne ma uslo va da se di.

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: Ovo što Bo ra ka že da ste već od lu či li da to sta vi te na dnev ni red, mi slim da je u re-

du i ra di ko rekt no sti, ne mo ra da se ka že „ova iz ja va se usva ja uz do go vor“, ne go „pri usva-ja nju ove iz ja ve ima se u vi du do go vor da Pred sed ni štvo SFRJ od mah raz mo tri si tu a ci ju“; „ima se u vi du od lu ka Pred sed ni štva da od mah ... uklju ču ju ći i do no še nje kon kret nih od-lu ka o“...

BO RI SAV JO VIĆ: Da se od mah raz u me mo, ako se že li upi sa ti vra ća nje voj ske u ka sar ne, mo ra sve ovo

da se upi še, ako se ne že li upi sa ti vra ća nje voj ske u ka sar ne, mo že te da upi še te šta ho će te mo že par ci jal no jed no po jed no, ne ma pro ble ma kao što je pro šli put bi lo.

ALI JA IZET BE GO VIĆ: Bo ro, obra ti te pa žnju na jed nu ni jan su „či me će se stvo ri ti uslo vi da se voj ska vra ti

u ka sar ne“. Pre ma to me, ne za klju ču je se ni ka kvo vra ća nje. To će se tek oce nji va ti. To je stvar po seb ne od lu ke.


BO RI SAV JO VIĆ: Ja oce nju jem da se ti me ne će stvo ri ti uslo vi za vra ća nje u ka sar ne, dok se oruž je ne

po ku pi sve jed no da li je kod ku će u mo jim ru ka ma, ili sam mo bi li san u je di ni ci.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Ako je ri ječ o for mu la ci ji, on da ova for mu la ci ja uklju ču ju ći ovo što je re kao Bo ro da

je Pred sjed ni štvo već za klju či lo, ka že se „uklju ču ju ći i do no še nje kon kret nih od lu ka o raz-o ru ža nju pa ra voj nih ile gal no na o ru ža nih“ ... či me će se stvo ri ti iz vor. To zna či da tre ba da bu du do ni je te kon kret ne od lu ke i one ne mo ra ju da bu du sve ov de de ta lji sa ne. Me đu tim, ja mo ram da ka žem da do no še njem kon kret nih od lu ka o raz o ru ža nju pa ra voj nih or ga ni za-ci ja i ile gal no na o ru ža nih gru pa, to je po sao za Pred sjed ni štvo ko ji uzi ma na se be, za ko ji na ža lost ma la vje ro vat no ća po sto ji da bu de ostva ren. Ali, ima mo žda sa mo je dan, to je po-li tič ka vo lja. Da li je ona svu da do volj na ili ni je, ja ne znam?

Ja ne bih pri hva tio ovo oko tret ma na voj ske, ako ovo do no še nje kon kret nih od lu ka ne bi zna či lo i nji ho vo spro vo đe nje u ži vot. Za to ova funk ci ja po sma tra ča čla no va Pred-sjed ni štva tre ba da bu de i u toj funk ci ji. Po sma tra či tre ba da bu du po me ni u dvi je funk ci-je: u funk ci ji utvr đi va nja či nje nič nog sta nja, sa da, da bi se mo gle do ni je ti pra ve od lu ke, i u funk ci ji spro vo đe nja od lu ke, i jed ne i dru ge.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Sta vi mo „i spro vo đe nja od lu ke“, on da smo se obez be di li sa svih stra na.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: To je, po me ni naj vi še što se mo že, u ovom ča su po sti ći.

BO RI SAV JO VIĆ: To ne ka ide, ne mam ni šta pro tiv, ali mo ram re ći da ni je nig de po zna to da ne gde še-

fa dr ža ve ša lju da ne gde is pi tu je sta nje, ša lju se struč ne eki pe, kom pe tent ne, ko je re fe ri šu ka kvo je sta nje. Ako ho će mo da ša lje mo še fa dr ža ve da ide da is pi tu je „od se la do se la“ ka-ko se pu ca, da i to ura di mo ali, to je be smi sli ca.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Ali, sa mo ti me ula zi mo u rat.

BO RI SAV JO VIĆ: Nig de še fa dr ža ve ne ša lju da is pi tu je ko u ko ga pu ca, ne go ša lju kom pe tent ne i po-

ver lji ve lju de, ko ji će da ka žu isti nu. Ko ho će to da pri hva ti ne ka pri hva ti. Ne sma tram da je to pri rod no.

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: Ali mo že te da ka že te da će Pred sed ni štvo od re di ti gru pe ko je će to ura di ti, pa vi od-

re di te u okvi ru svo je nad le žno sti.

BO RI SAV JO VIĆ: Ste kao sam sle de će is ku stvo: for mi ra li smo gru pu ko ja je išla, lju di su se mak si mal-

no tru di li. Mno go pre ci zni je i si gur ni je in for ma ci je ima li smo od nad le žnih re so ra ko ji to pra te pre ko svog me ha ni zma, ne go što su oni mo gli. Jer, oni odu u dve-tri ka sar ne i vra te se, ima ju je dan uti sak. A, ovi ima ju iz svih mo gu ćih ka sar ni iz svih tač ne in for ma ci je. Pa, ako mi ne ve ru je mo na šim or ga ni ma ne vre de nam ni šta. To je, stvar no, vr lo ve li ko pi ta nje, da li mo že mo na taj na čin do ći do isti ne. Ne mam ni šta pro tiv, ali, ne mi slim da je to iz laz za nas. To je je dan či sto po li tič ki trik.

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: Ka kva je, Bo ro, tvo ja for mu la ci ja?


BO RI SAV JO VIĆ: Mo ja for mu la ci ja je sa svim je do volj na ova De kla ra ci ja, bez to ga. Ali, ako se že li, on-

da da raš čla ni mo. Pr vi deo re če ni ce da go vo ri da će Pred sed ni štvo to raz mo tri ti na osno vu svo je od lu ke. Dru ga re če ni ca da će u skla du s tim do ne ti kon kret ne od lu ke o od u zi ma nju ne le gal no uve ze nog oruž ja, o raz o ru ža nju pa ra voj nih for ma ci ja.

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: „Do no še nje i spro vo đe nje“.

BO RI SAV JO VIĆ: Ne, ka da na bro ji mo sve to što sam go vo rio on da će od re di ti ko mi si ja ko ja će pra ti ti

to iz vr še nje, pa, ka da se stek nu uslo vi da se to pra ti i iz vr ša va, on da će se voj ska po vu ći u ka sar ne. Da kle, to je nor ma lan re do sled.

JA NEZ DR NOV ŠEK: Mo že Ko mi si ja EZ da se uklju či u to.

BO RI SAV JO VIĆ: Ne, o to me tek tre ba ras pra vlja ti. Ako ni smo u sta nju mi sa mi, tek on da će mo njih

da zo ve mo.

JA NEZ DR NOV ŠEK: On da, mo že da za klju ču je.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Šta da za klju ču je, ka da ne ma ni ka kvog do go vo ra. Ov de se di mo i kao da ne vi di mo

ka ko se stva ri raz vi ja ju.

JA NEZ DR NOV ŠEK: Mi slim da ovaj tekst, sa is prav kom ko ju je dao Velj ko, bi mo gao bi ti.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Sa is prav kom o to me da je Pred sed ni štvo stvar no već od lu či lo da ras pra vlja o to me.

To je či nje ni ca.

AN TE MAR KO VIĆ: To je Slo bo dan pred lo žio. Za što se ne bi mo glo pri hva ti ti „do no še nje kon kret nih od-

lu ka o raz o ru ža nju“, kao i „nji ho vo spro vo đe nje, či me će se stvo ri ti uslo vi.

ALI JA IZET BE GO VIĆ: Pa upra vo to.

VA SIL TU PUR KOV SKI: To je pri hva tlji vo.

JA NEZ DR NOV ŠEK: Ume sto gru pe čla no va tu je Bo ra u pra vu. Tre ba ne ki dru gi mo ra to ri jum EZ.

BO RI SAV JO VIĆ: Ka kav EZ? Na ša dr ža va tre ba da ša lje svo je ko mi si je. For mi ra će mo dr žav nu ko mi-

si ju ko ja će ići gde god ho će.

AN TE MAR KO VIĆ: A za što ne bi? Na pi sa će – Pred sed ni štvo, i for mi ra ti gru pu.

BO RI SAV JO VIĆ: Pa, u re du je. Ali ne da ide Pred sed ni štvo kao gru pa.


AN TE MAR KO VIĆ: Pred sed ni štvo će for mi ra ti gru pu, i mo žda će, od lu či ti da ne ki nje gov član bu de u

njoj. Ali, ne ka sa da bu de sa mo to da će Pred sed ni štvo for mi ra ti gru pu.

BO RI SAV JO VIĆ: Da kon tro li še iz vr ša va nje ovih svo jih od lu ka o ko ji ma go vo ri mo.

AN TE MAR KO VIĆ: Ali, i da iz vr ši onaj ta mo uvid.

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: Mo že li da se ka že ova ko: ka da ide ovo „do no še nje kon kret nih od lu ka“, on da ide ka-

ko je Bo ra re kao „ima će u vi du svo ju od lu ku“. On da, „uklju ču ju ći i do no še nje kon kret nih od lu ka o raz o ru ža nju pa ra voj nih for ma ci ja“, či jim „spro vo đe njem“, ko je će kon tro li sa ti dr-žav na ko mi si ja od re đe na od stra ne Pred sed ni štva, stva ra će se i uslo vi za po vra tak je di ni ca u svo je gar ni zo ne“.

BO RI SAV JO VIĆ: To mo že.

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: Upo tre bi mo traj ni gla gol, a ne tre nut ni. A ti me, stva ra će se i uslo vi za po vra tak u

svo je gar ni zo ne.

STJE PAN ME SIĆ: Tuđ man vam ne će pri hva ti ti, ako ne ide i ono što je Velj ko re kao da se mo že na ći to

da se pa ra lel no ra di.

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: Ovo je pa ra lel no.

STJE PAN ME SIĆ: Ni je pa ra lel no, ne go kad se ovo sve spro ve de, on da će voj ska ići u ka sar ne. A to je

ma lo te že.

JU GO SLAV KO STIĆ: Ne će ni ići, dok se ne spro ve du od lu ke.

STJE PAN ME SIĆ: Sve za jed no mo ra sku pa ići.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Ipak smo na pra vi li kru pan ko rak pre ma po vrat ku voj ske u gar ni zo ne.

BO RI SAV JO VIĆ: Ko li ko smo ta kvih od lu ka do ne li od ja nu a ra do sa da. Ni jed na ni je spro ve de na.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Stva ri se ne će sa me re ša va ti, od no sno, na je dan na čin će se sa me re ša va ti.

MI LAN KU ČAN: Ako se do bro se ćam te sed ni ce od 9. ma ja, ka sno u noć, ta da je po Od lu ci Pred sed-

ni štva Ar mi ja do bi la za da tak, ko ji je sa da oba vlja i to se od no si na to po vla če nje u ka sar ne po sle oba vlje nog za dat ka. Bi lo bi pa met no, ka da ras pra vi te to, ka ko ste se oba ve za li, da on-da, ipak, ka že te da to ima spro ve sti Ar mi ja, ona ko ka ko je bi lo na Ko so vu na zah tev Pred-sed ni štva Sr bi je kod Pred sed ni štva SFRJ. Od lu kom Pred sed ni štva SFRJ ta da je ta mo bi la an ga ži ra na Ar mi ja i to bi ste mo gli.


STJE PAN ME SIĆ: Ako ka že mo na za htjev re pu bli ke, bi lo ko je re pu bli ke, prin ci pi jel no. Voj ska je iza šla

na uli ce u Be o gra du na zah tev Sr bi je. Voj ska je iza šla na Ko so vu na zah tev Sr bi je. Pa, go-spo do, valj da on da, voj ska mo že i u Hr vat skoj ure do va ti na za htjev Hr vat ske. Je di no, što je Hr vat ska sa pro tek to ra tom.

PE TAR GRA ČA NIN: Ne, pred sed ni če. Po što sam uče stvo vao u to me do ne te su van red ne me re.

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: Pred sed ni štva SFRJ.

MI LAN KU ČAN: Pred sed ni štvo Sr bi je je tra ži lo da se za ve du van red ne me re. I Pred sed ni štvo Hr vat-

ske bi mo glo tra ži ti da se za ve du van red ne me re na po je di nim de lo vi ma Hr vat ske.

STJE PAN ME SIĆ: Ka da Hr vat ska to bu de tra ži la, Ar mi ja ne ka to po mog ne.

BRAN KO KO STIĆ: A ove da osta vi mo da ih ko lju.

STJE PAN ME SIĆ: Ko ko ga „ko lje“?

BO RI SAV JO VIĆ: Valj da, zna te da o upo tre bi voj ske od lu ču je Pred sed ni štvo SFRJ bi lo da ima ne či ji

zah tev, ili ga ne ma. Ono mo že sa mo i ni ci ja tiv no to da ura di. (Grup na di sku si ja).

JA NEZ DR NOV ŠEK: Da osta ne mo kod to ga.

STJE PAN ME SIĆ: Ima će te pri li ke o sve mu još raz mi šlja ti. Bo ro, vi dje ćeš ka ko će ti bi ti.

BO RI SAV JO VIĆ: Da li mi pre tiš ne što?

STJE PAN ME SIĆ: Ne, vi dje ćeš šta će ti bi ti na Ko so vu i u San dža ku, sa mo „li kuj te“ na ovo što je sa da

u Hr vat skoj.

BO RI SAV JO VIĆ: Ne „li ku je mo“ uop šte, ne go tra ži mo da se ras for mi ra ju sve te voj ne or ga ni za ci je.

STJE PAN ME SIĆ: Br zo će te ima ti pri li ku da pi ta te Velj ka šta da ra di te.

BO RI SAV JO VIĆ: Mi se ne li bi mo da po zo ve mo voj sku.

STJE PAN ME SIĆ: Vi dim da „uži va te“ u to me ka ko mo že te rje ša va ti, bez Hr vat ske, pro ble me u Hr vat-

skoj. Oslo bo di te se jed nom to ga. Pa, Hr vat ska je su ve re na kao i sva ka dru ga re pu bli ka i pu-sti te da ona, ako joj tre ba Ar mi ja, da tra ži Ar mi ju. I ja sam za to da tra ži Ar mi ju ta mo gdje tre ba i tra žim da funk ci o ni ra ju in sti tu ci je si ste ma. Ali, ni je in sti tu ci ja si ste ma ako Mar tić


for mi ra ne ka kvu ar mi ju i for mi ra SAO Kra ji nu. To ni je in sti tu ci ja si ste ma. Ti bi htio da bu-de in sti tu ci ja si ste ma.

BO RI SAV JO VIĆ: To me ni go vo riš?

STJE PAN ME SIĆ: Te bi.

BRAN KO KO STIĆ: Kao što ni tvoj Ustav Hr vat ske ni je in sti tu ci ja si ste ma, ko ji je u su prot no sti sa Usta-

vom Ju go sla vi je, isto to.

STJE PAN ME SIĆ: Kao što je on uki nuo po kra ji ne Voj vo di nu i Ko so vo. Pa, ne ćeš re ći da ov dje sje di

pred stav nik Ko so va? Bu di te objek tiv ni. Ka da je Ko so vo iza bra lo Sej du Baj ra mo vi ća?

JA NEZ DR NOV ŠEK: Pred la žem da se sa da ot ku ca ovo, sa ovim is prav ka ma ko je su da li Velj ko, kao i ovo

oko če ga smo se, uglav nom slo ži li da se to po gle da i da, on da, vi di mo da li je to pri hva tlji-vo, za te be, i za sve.

STJE PAN ME SIĆ: Reč ima pred sed nik Cr ne Go re, Mo mir Bu la to vić.

MO MIR BU LA TO VIĆ: Bi ću kra tak, ali mo ram da ka žem da sam ja ko raz o ča ran do sa da šnjim to kom i re zul-

ta ti ma ra da. Po seb no re zul ta ti ma, a ja ne ću da pra vim ni ka kvu smet nju. Mo ram sa svim otvo re no da ka žem da je ovo grub tekst i da ga ne mo že mo sa da usvo ji ti. Šta smo sa da na-pra vi li? Sa da su uče sni ci sa stan ka ovo je već, pa pir, ko ji je pa ra fra za od lu ke i ape la ko ji je upu ti lo Pred sed ni štvo SFRJ. Iz me đu to ga, već je pa lo mno go žr ta va. U me đu vre me nu pred sed ni ci su bi li ne ki no vi kva li tet. Mi taj no vi kva li tet ne mo že mo da do da mo, jer ne ma svih pred sed ni ka, jer smo se či tav dan svi mal tre ti ra li i ni smo mo gli to da ura di mo, on da smo po sta li uče sni ci i su di o ni ci, je di ni no vi uče sni ci i su di o ni ci su dru go vi i go spo da iz Vla-de, SIV/a, ko ji su, već fak tič ki, jed nom od ovo ga ne što ura di li. Ta ko, da mi sa da ula zi mo u je dan za ča ra ni krug. To go vo rim či sto ra di svo je sa ve sti.

Pod se ti ću vas šta smo na pi sa li na dru goj stra ni. Pi še: „Slo ži li smo se da se po stig ne do go vor o funk ci o ni sa nju ze mlje, za vri je me tro me seč nog mo ra to ri ju ma, kao i da ot poč ne rad na iz na la že nju re še nja za bu du će od no se. Bu du ći da ni smo raz ma tra li pi ta nje tro me-seč nog mo ra to ri ju ma, jer ne ma mo uslo ve za to oba ve šta va mo jav nost da smo se do go vo ri li da će mo se do go vo ri ti“.

STJE PAN ME SIĆ: To je već ne mo gu ći rad.

MO MIR BU LA TO VIĆ: Zna te, ali to ra di mo već go di nu da na. „Kao i da ot poč ne mo rad na iz na la že nju re-

še nja za bu du će od no se“. Pa sus is pod to ga je kraj nje su vi šan. „Ni ko ni ko me ne sme ome-ta ti su ve re na pra va“ je pot pu no iden ti čan če tvr tom ov de. Ako, već ni smo mo gli u to ku sa-stan ka, ja bih za mo lio da ulo ži mo do dat ni na por da ma kar, pred jav no šću sa ču va mo ma lo na šeg in te lek tu al nog do sto jan stva. Mi slim da to mo že mo ura di ti pa ne ka bu de kra ći tekst. To li ko.

STJE PAN ME SIĆ: Reč ima sa ve zni se kre tar za pra vo su đe.


VLA DO KAM BOV SKI: Jed na in ter ven ci ja, ko ja se po ja vlju je du že. In for ma ci ja ko ja je da ta u dru goj re če-

ni ci, na dru goj stra ni da smo se slo ži li da po stig ne mo do go vor o funk ci o ni sa nju ze mlje mi-slim da bi mo gla da ide je dan ko rak da lje, pa da se ka že da je to na osno vu pred lo ga Sa ve-znog iz vr šnog ve ća.

AN TE MAR KO VIĆ: Pa, i ne ma dru gog pred lo ga.

VLA DO KAM BOV SKI: S tim što i mo da li te ti tog do go vo ra su, još ne po zna ti, ali o nji ma će se raz go va ra ti.

On da za klju čak, ko ji je pred lo žio Tu pur kov ski.

STJE PAN ME SIĆ: Reč ima pred sed nik Skup šti ne.

SLO BO DAN GLI GO RI JE VIĆ: Ja bih re kao u tro me seč nom pe ri o du, jer mo ra to ri jum, uop šte ni je pro šao kroz

Skup šti nu. Re kli smo da je to po li tič ki do ku ment. Ni šta tu ne fa li, jer se mo ra to ri jum ne od no si na ce lu Ju go sla vi ju, ne go na dve re pu bli ke, od no sno od lu ke ve za ne za mo ra to ri jum.

STJE PAN ME SIĆ: Mo ra to ri jum se od no si na ce lu Ju go sla vi ju, na sve pri mje ne svih od lu ka, ko je su iz-

van si ste ma. Što se me ne ti če ja bih ra di je pri hva tio ovo.

SLO BO DAN GLI GO RI JE VIĆ: U tro me seč nom pe ri o du?

STJE PAN ME SIĆ: Da. U tro me seč nom pe ri o du. Mi slim da bi ovo bi lo bo lje.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Sva ova pi sa ni ja ne će re ći ni šta, a do bro je, ako ona slu ži mi ru ko li ko to li ko, jer u

naj kra ćem vre me nu mo ra mo da na đe mo re še nje pa ili ova ko, ili ona ko. Jer, ova kvo sta nje je ne pod no šlji vo. U sva kom po gle du to je naj go re sta nje, ap so lut no. Ni Bog nas ne će za u-sta vi ti od ka ta stro fe!

STJE PAN ME SIĆ: Reč ima Bu di mir Lon čar.

BU DI MIR LON ČAR: Sla žem se, da ovaj tekst, po svo joj for mu la ci ji, ni je naj u spe šni ji. Ali, po što je za vre-

me bo rav ka pred sed ni ka Tuđ ma na po stig nu ta sa gla snost o nje mu da ga ne bi do ve li u pi-ta nje ne ka ide ova kav ka kav je. Na ma je to ja ko po treb no, ra di do ma će i svjet ske jav no sti. Ovo ne će re ši ti kri zu, ali će pro iz ve sti ovaj sa sta nak da pa ra li zi ra mo ne ga tiv ni efe kat ovo-ga sa stan ka. Bi će ja ko ne ga ti van i ra zo ran efe kat, ako mi ni šta ne do ne se mo. To je pr vo.

Dru go, na pra vi će mo ne ki po li tič ko-psi ho lo ški efe kat i, tre će do la zi nam u Du bro-v nik šest še fo va vla da, šest mi ni sta ra ino stra nih po slo va. Ima će mo je dan me đu na rod ni skup. U po ne de ljak, 29. ide mo An te i ja u Evrop sku za jed ni cu da raz go va ra mo o po mo ći o ovim na šim od no si ma. Ni je još si gur no da li će mo ići u Hag, ili, Bri sel, za vi si od njih. To je na ma kao „na su šni hleb“ po treb no. Čak, ako se i ne će to po sti ći mi, ap so lut no mo ra mo eli-mi ni sa ti ne ga tiv no ra zor no dej stvo ako se ni šta ne do ne se. A to je ne mi nov no.

AN TE MAR KO VIĆ: Po mom mi šlje nju, va žno je da se na pi še i ovo oko tro me seč nog. Mo že bi ti pe riod

ume sto mo ra to ri jum sa svim je sve jed no, jer je no vi na ri ma re če no da je to na dnev nom


re du. Ako se ni šta ne ka že, on da će is pa sti za i sta da smo se svi raz i šli. Ako ni šta dru go, re-če no je da smo se sa gla si li da se o to me do go vo ri mo. I ni šta dru go. Na pi ši te pe riod.

STJE PAN ME SIĆ: Reč ima Velj ko Ka di je vić.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Mi smo, pri je re kli da ova od lu ka, ko ja je do ni je ta na Pred sjed ni štvu o po vla če nju

voj ske iz Slo ve ni je, ili ka ko ste re kli pre di slo ci ra nju je u funk ci ji ono ga što će se ra di ti da-nas. A to je do go vor o bu duć no sti Ju go sla vi je i ka ko pre ži ve ti dok se do tog do go vo ra do đe. Re kli smo svi da tre ba Pred sjed ni štvo da se za lo ži da svi obez bi je di mo vri je me. I to vri je me ne mo že bi ti je dan dan, ne go ne ko li ko da na. Pr vu tu stvar ni smo obez bi je di li.

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: Ne moj go vo ri ti u pr vom li cu mno ži ne.

AN TE MAR KO VIĆ: Ima nas ko ji smo tu i sprem ni smo da ra di mo i ri je ša va mo sve pro ble me. A ima nas,

ko ji smo to i spre mi li. Ra di li smo i dan i noć da bi to spre mi li. Da li je do bro, ili ni je vi de-će mo. Mi smo svo je po nu di li ov dje.

STJE PAN ME SIĆ: Pred la žem da mi usvo ji mo ovu Ohrid sku de kla ra ci ju, pa da su tra na sta vi mo ov dje

rad i da po zo ve mo Tuđ ma na da se vra ti ov dje. Sad će mo mu po sla ti te le faks, on će ri je ši ti to što tre ba da ri je ši i, su tra je ov dje. To je bo lje, ne go da se mi ra zi la zi mo.

AN TE MAR KO VIĆ: Sti pe ima pra vo.

STJE PAN ME SIĆ: Do bro, vi raz mi sli te da li je bo lje da se sa da ra zi đe mo, pa da se opet sku plja mo za

ne ko li ko da na. (grup na di sku si ja)

BO RI SAV JO VIĆ: Uko li ko ne mo že mo tekst da utvr di mo, ko ji mo že mo svi da pri hva ti mo, ne mo že je-

dan, ko ji je oti šao, da dik ti ra ce lom Pred sed ni štvu. To ne do la zi u ob zir, uop šte.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Ako mi na sta vlja mo rad su tra, a to bi mo ra li ura di ti, jer ako se da nas ra zi đe mo, ne

znam da li će mo se ika da sku pi ti. Ja to ka žem ozbilj no. Pre ma to me, ako na sta vlja mo su-tra, ne moj mo go vo ri ti šta će bi ti su tra. Mo že bi ti na sta vlja se rad, a ka da za vr ši mo rad, on-da će mo da ti ci je lu iz ja vu.

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: Mo že mo da pu sti mo ovo An ti no.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Do bro, ne ka ide ovaj pr vi dio, ako je pri hva tljiv za mir, za pr vu tač ku. Ali, mo ra sa

re ći da se na sta vlja rad, ako se na sta vlja.

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: Ja ne bih že leo da do ve dem se be u si tu a ci ju, u ko joj sam bio da nas da ov de se dim

od 11 do 16 sa ti, da bi po če li da ra di mo. Mo lim pred sed ni ka Pred sed ni štva, ko ji je or ga ni-za tor sa stan ka, da nas oba ve sti da li su pri hva ti li svi uče sni ci sa stan ka, ko ji su neo p hod-ni, jer pred sed nik je na ma ob ja snio da ne mo že mo po če ti bez Ku ča na, a sa da mo že mo da


na sta vi mo bez Tuđ ma na. Tre ba da zna mo da li svi uče sni ci sa stan ka pri su stvu ju, ka da pri-su stvu ju i da se do go vo ri mo o vre me nu, ko je na ma od go va ra svi ma.

Što se ti če me ne, ja sam spre man da na sta vi mo i su tra rad. Ali, ne ću da do đem su tra i da če kam da mi se ja vi da ne ko ni je do šao.

KI RO GLI GO ROV: Že lim da vas oba ve stim ne što. Kao do ma ći na, me ne su po zva li no vi na ri, sa upo zo re-

njem na šeg mi ni stra za in for ma ci je, da je ve li ko ne go do va nje i uz bu đe nje, na ro či to po sle ovih ve sti iz Hr vat ske, te le vi zi ja je da la kr va ve sli ke, i u jav no sti je vr lo ve li ko uz bu đe nje. Ja sam sa nji ma se deo ta mo i raz go va rao o do sa da šnjem ra du na šem, da ih ko li ko-to li ko oba ve sti mo.

Sma tram da bi bi lo neo p hod no ve če ras bar ovaj do ku me nat da se po ja vi zbog jav no-sti i zbog ovog za ključ ka, ko ji smo do ne li. Ako sa mo ka že mo da na sta vlja mo su tra rad, kod ova kvog ras po lo že nja, mi slim da će to bi ti vr lo lo še pri mlje no.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Mo že da ide taj dio, ko ji ap sol vi ra tač ku 1.

STJE PAN ME SIĆ: Da li se pi še do da tak iz ja ve? (pi še se). Ne ka se to Tuđ ma nu pro či ta, da li se on s tim

sla že, pa ne ka on da i nje gov pot pis ide, nje go va su gla snost.

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: Obez be di ti na ma da nas sa mo in for mi šeš ka da mi na sta vlja mo sa sta nak. Ja sam

una pred re kao da sam spre man da na sta vi mo su tra sa sta nak. Me đu tim, ho ću da pro ve riš da li će i dru gi tu sprem nost da re a li zu ju.

STJE PAN ME SIĆ: Mi će mo us po sta vi ti ve zu sa Tuđ ma nom.

AN TE MAR KO VIĆ: Mi, dru gi, re ci mo da li osta je mo ili ne. Ja, u ime čla no va Sa ve znog iz vr šnog vi je ća,

kao i u svo je lič no ime, iz ja vlju jem sprem nost da osta ne mo i su tra da ra di mo.

STJE PAN ME SIĆ: Ja mo gu da ka žem u svo je ime, a mi slim da se i dru gi sla žu. Evo, ci je lo Pred sjed ni-

štvo mo že da ra di su tra. Šta ka že Ku čan?

MI LAN KU ČAN: Po što je re kao Slo bo dan Mi lo še vić da je tre ba lo če ka ti od 11 do 16 sa ti, ja sam se Te-

bi na po čet ku za hva lio da si obez be dio da sam uop šte mo gao do ći. Ja sam di sci pli no va no, ka ko je bi lo do go vo re no, od 8,30 do 13 sa ti če kao na aero dro mu Lju blja na da se do zvo li po le ta nje avi o na za ov de. Oti šli smo ve li kim Adri ji nim avi o nom, ko ji je bio ta mo na pi sti, sa dve ru pe. Ta ko da se ja iz vi nja vam, ni sam ja kriv što ste me mo ra li če ka ti i žao mi je što ste me če ka li. Ali, raz log ni sam ja, ne go do zvo la za po le ta nje. Ja sam za mo lio dr Dr nov še-ka da me uzme sa so bom. Što se ti če su tra šnjeg da na, tu smo, na rav no, ako tre ba da raz-go va ra mo o tre ćoj tač ki.

Ja imam pri go vor na dru gu tač ku. Mo že bi ti in for ma ci ja. Ali, in si sti ra nje na in sti tu-ci o nal nom auto ri te tu ove ze mlje, auto ri te tu in sti tu ci ja, go vo ri o to me da mi mo že mo, ov-de, to ču ti, re ći svo je mi šlje nje, a ina če je to stvar iz vr šnih ve ća i skup šti na. Što se me ne ti če, ne mo že mo na to da ti sa gla snost, to odo bri ti ili ne odo bri ti, to ni je na ša sprem nost.

STJE PAN ME SIĆ: To mo ra ići na one in sti tu ci je, ko je će do no si ti kon kret ne od lu ke.


AN TE MAR KO VIĆ: Mi se o tom tek stu tre ba mo do go vo ri ti.

MI LAN KU ČAN: Ov de sto ji: „pred sed ni ci re pu bli ka od no sno pred sed ni ci pred sed ni šta va re pu bli ka“.

Ja, i da se sla žem, ne bih mo gao pot pi sa ti. Ja za to ni sam ovla šćen. To ni su mo je nad le žno-sti, ni ti su to mo je od go vor no sti. Po sto ji iz vr šno ve će, po sto je skup šti ne.

MI LAN KU ČAN: Opro sti, ja ti ne ve ru jem, jer ov de sto ji pot pis. Ja go vo rim sa mo o to me šta je na me-

ra i da to ni je u re du.

STJE PAN ME SIĆ: Ne moj mo se sa da op te re ći va ti s tim. Ka da do đe ta toč ka na dnev ni red, on da će mo

re ći šta mi mo že mo, kao sa sta nak, od lu či ti.

AN TE MAR KO VIĆ: U tom ma te ri ja lu čak i to pi še.

STJE PAN ME SIĆ: Ne pi še baš ta ko.

SEJ DO BAJ RA MO VIĆ: Ne mo že mo ni u ime Skup šti ne od lu či ti bez pro ce du re, ni Pred sed ni štvo, ni pred-

sed ni ci. Mi mo že mo da ti svo ju sa gla snost. Gli go ri je vić mo ra spro ve sti pro ce du ru.

AN TE MAR KO VIĆ: Mi smo čak ima li for mu la ci ju „Mo ra to rij stu pa na sna gu da nom pot pi si va nja ovog

do go vo ra od no sno ka da ga po tvr de od go va ra ju će skup šti ne“. Ali, mi sli li smo da će se iz-gu bi ti pu no vre me na na to me, pa smo po ku ša li da ide mo ova ko. Ali, ne ma raz lo ga da se to ne do da.

STJE PAN ME SIĆ: To se mo ra do da ti.

AN TE MAR KO VIĆ: Ne ma pro ble ma da se raz go va ra i da se lju di do go vo re.

STJE PAN ME SIĆ: Ne ka se sve skup šti ne sa zo vu.

AN TE MAR KO VIĆ: Ali, do 1. av gu sta to mo ra da bu de, da do bi je mo na vre me nu.

MI LAN KU ČAN: To ni je po zi va nje na in sti tu ci je, u ime kr še nja auto ri te ta in sti tu ci ja ne ide. Zna ju se

pro ce du re.

AN TE MAR KO VIĆ: Mi i ne mi sli mo ta ko.

BRAN KO KO STIĆ: Mi la ne, vi ste mo gli Skup šti nu dva pu ta u to ku 24 sa ta sa zva ti.

MI LAN KU ČAN: Ni jed nom je ni smo u to ku 24 sa ta sa zva li. Bi lo nam je pre ba ci va no i po vo dom Bri-

on ske de kla ra ci je što ni smo za 24 sa ta sa zva li.


STJE PAN ME SIĆ: Do bro, zar mo ra mo ro bo va ti baš tom da tu mu?

AN TE MAR KO VIĆ: Ne mo ra mo, ali smo u Bri on skoj de kla ra ci ji pri hva ti li da to bu de 31.8. ove go di ne,

pa zbog to ga ve zu je mo to za taj da tum. Ni šta dru go ni je u pi ta nju.

STJE PAN ME SIĆ: Tu je naj kva li fi ci ra ni ji pred sed nik Skup šti ne, pa nek on ka že, ka ko mi sli da bi ta for-

mu la ci ja tre ba lo da gla si.

SLO BO DAN GLI GO RI JE VIĆ: Ja, kao pred sed nik Skup šti ne SFRJ, ne mo gu to da pot pi šem, u ime Skup šti ne SFRJ.

To mo ra da pro đe kroz skup štin ska ve ća.

AN TE MAR KO VIĆ: Ne mo ra da pot pi še pred sed nik Skup šti ne taj do ku ment.

STJE PAN ME SIĆ: Ka ko ćeš bez sa gla sno sti pred sed ni ka Skup šti ne SFRJ?

AN TE MAR KO VIĆ: Na kra ju, ne ka taj do ku ment u ce li ni ide na Skup šti nu Ju go sla vi je, na kon to ga što

smo mu svi da li po dr šku.

STJE PAN ME SIĆ: On da je to, opet, ne što dru go.

SLO BO DAN GLI GO RI JE VIĆ: Sve skup šti ne mo ra ju da da ju sa gla snost. BO ŽO MA REN DIĆ: On da se to ne će mo ći ura di ti za tri me se ca.

STJE PAN ME SIĆ: To mo ra da ide na pr vu sjed ni cu.

AN TE MAR KO VIĆ: Sti pe, po sto ji re al na opa snost da tri mje se ca ne funk ci o ni še mo, jer za tri mje se ca

mo žda ne će bi ti za se da nja Skup šti ne na ko me će se to po tvr di ti.

SLO BO DAN GLI GO RI JE VIĆ: Do bro, ne ka to bu de pred log Sa ve znog iz vr šnog ve ća.

BO RI SAV JO VIĆ: Mo že mo sa da za klju či ti da sa zo ve Skup šti nu u to ku sle de će ne de lje i da ima da je

sa zo ve, jer je ovo za klju čak naš, a Pred sed ni štvo to ima pra vo da tra ži, pa ne ka to Skup šti-na raz mo tri.

STJE PAN ME SIĆ: Do bro, ne ka se on da Sa ve zno iz vr šno ve će sa sta ne sa pred stav ni ci ma vla da svih re-

pu bli ka, pa ne ka to on da ide na skup šti ne od no sno Skup šti nu.

AN TE MAR KO VIĆ: Lju di, za što smo to ov de uop će da li?

STJE PAN ME SIĆ: Da do bi ješ po li tič ku po dr šku za to.


BO RI SAV JO VIĆ: Da, ali i da tra ži mo da sve re pu bli ke od mah sa zo vu skup šti ne, da se od mah sa zo ve i

Skup šti na Ju go sla vi je, a da mi da mo ge ne ral nu po dr šku. Mi ne mo že mo od lu či ti.

AN TE MAR KO VIĆ: To je u re du.

STJE PAN ME SIĆ: Sla žem se sa ovim što si sad re kao.

BO RI SAV JO VIĆ: Si gur no je da ov de ne mo že mo do ne ti od lu ku.

AN TE MAR KO VIĆ: Ja ću to već pro tu ma či ti, ali ne ću da kva rim sjed ni cu.

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: Da, po što ti je ja sno ka ko ćeš da pro đeš.

BO RI SAV JO VIĆ: Do bro, ovo mo že mo da usvo ji mo ve če ras na ovaj na čin, a su tra da ide mo na glav no

pi ta nje. Ovo od mah upu ću je mo na skup šti ne da se sa zi va ju sed ni ce.

AN TE MAR KO VIĆ: Za što, ovo pr vo tre ba da pro đe mo?

BO RI SAV JO VIĆ: Pro ći će mo to ra di upo zna va nja, ali smo to pro či ta li. Ni je pro blem, sa gla san sa tim

da to još jed nom pro đe mo, ali ne će bi ti spo ra oko to ga da se od lu ču je na skup šti na ma.

KI RO GLI GO ROV: Šta je sa pr vom tač kom?

STJE PAN ME SIĆ: Če kaj mo da se Tuđ man ja vi, mo ra do ći u kan ce la ri ju. Mi slio sam da je već dav no ta mo.

AN TE MAR KO VIĆ: Ne, on mo ra ima ti bar je dan sat le ta, pa vre me do aero dro ma i od aero dro ma, ta ko

da ni je mo gao sti ći.

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: Što se ti če me sta odr ža va nja sa stan ka, Sti pe, kraj nje je ne prak tič no ići po sat ipo

avi o nom, svi mi i 25 lju di iz te va še slu žbe, ogrom ni su tro ško vi.

AN TE MAR KO VIĆ: Ne ka sle de ći sa sta nak bu de u Be o gra du.

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: Sla žem se sa tim, ali je ovo ne prak tič no.

STJE PAN ME SIĆ: Ako mo že, do ći ću i na Mars. Ali nig de ni sam re kao da ne ću do ći.

AN TE MAR KO VIĆ: Po treb na je i ne ka kva pro ce du ra sjed ni ca da bi smo do šli do sjed ni ce. Ako se ni je

mo glo druk či je, do bro, ne ka je u Ohri du, pa će on da bi ti u Be o gra du.

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: To je sve uči nio Sti pe zbog onih pre sti žnih raz lo ga.


STJE PAN ME SIĆ: Ne moj te uzi ma ti da je sve to ta ko kao što Mi lo še vić go vo ri, iako če sto ima pra vo. (či ta ju ma te ri jal Sa ve znog iz vr šnog ve ća do go vor o funk ci o ni sa nju) .

AN TE MAR KO VIĆ: Što se ti če ovog pret po sled njeg sta va, Tu pur kov ski je re kao da vre di za sve, ali vi diš

da ne vre di, tre ba kod sva ko ga re ći kon kret no.

BO RI SAV JO VIĆ: Tre ba bri sa ti reč „ti me“.

KI RO GLI GO ROV: Ov de tre ba re ći „stvo ri će se“.

BO RI SAV JO VIĆ: Vra ća nje ne le gal no uve ze nog oruž ja i do vo đe nje re dov ne mi li ci je na nor mal ni ni vo,

te dve stva ri ni su upi sa ne. Imaš i de mo bi li sa nje re zer vnih sa sta va a svi ima ju oruž je kod ku će, sva kog da na ga mo žeš po zva ti. To ni je ni ka kvo re še nje.

AN TE MAR KO VIĆ: Ne do sta je da će se iz vr ši ti de mo bi li za ci ja JNA.

BO RI SAV JO VIĆ: Ka kva de mo bi li za ci ja? Ov de pi še: „či jim spro vo đe njem će se stvo ri ti uslo vi za po vra-

tak je di ni ca JNA u gar ni zo ne“.

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: Zna či, tre ba bri sa ti reč „ti me“.

AN TE MAR KO VIĆ: Da, to sa da ima lo gi ke. Sa da je to u re du.

JA NEZ DR NOV ŠEK: Pred sed nik Sr bi je je pro tiv ovih po sma trač kih mi si ja u Hr vat skoj.

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: Ne, ja sa mo ka žem da je ne u me sno da to bu de na kra ju na šeg do go vo ra da je pred-

lo že no to i to. To je stvar Pred sed ni štva Ju go sla vi je, ko je je šef dr ža ve i ne ka iz vo li i ne ka o to me od lu či u skla du sa svo jim po slov ni kom. To me uop šte ne za ni ma. Da li će po sma trač-ke mi si je da idu, gde i ka ko, o to me vi od lu či te. Sta vi te da je Pred sed ni štvo SFRJ o to me od lu či lo. Me ne ta od lu ka ne in te re su je, ni ti u njoj uče stvu jem.

BRAN KO KO STIĆ: U če tvr tak to ima mo na dnev nom re du.

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: To je va ša stvar, što god od lu či te.

BRAN KO KO STIĆ: Mi smo se po seb no sa Mi si jom do go va ra li oko de kla ra ci je, oko pr vog i dru gog anek-

sa, oko sta nja u Slo ve ni ji. Tre ba da sed ne mo i da po kre ne mo ini ci ja ti vu i da se o to me do go vo ri mo.

KI RO GLI GO ROV: Ov de pi še: „a po po tre bi i u Hr vat skoj“.

(Na sta vak sed ni ce po sle pa u ze u 22,45 sa ti)


STJE PAN ME SIĆ: Mo že mo da na sta vi mo sa ra dom. Iz vo li te, Va si le.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Do zvo li te ma lu hro no lo gi ju. Mo žda ne bu dem u pra vu, ali po što sam pi sao ru kom,

znam šta sam vam pr vo pred lo žio. Na to me smo ma nje-vi še po sti gli sa gla snost i on da je Tuđ man oti šao. Po sle to ga je do šlo do iz ve snih pro me na tek sta ko ji su za uče sni ke ov de bi li pri hva tlji vi, mo gu čak da tu ma čim za sve, ne znam za Me si ća, ali je Tuđ man to ka te go rič no od bio. I tra žim vra ća nje na pr vo bit ni tekst.

Dat ću i ne ke pred lo ge, da ču je mo, iako sam iz vr šio od re đe ne kon sul ta ci je i re ći ću sve što je bi lo u op ti ca ju i do če ga smo do šli. Zna či, pr vo bit no je moj ru ko pis na pr vi tekst ko ji ta da još ni je po sto jao u ku ca noj for mi, ja sam pred lo žio, na bra ja ju ći šta sve tre ba ura-di ti, de mo bi li za ci ja, na pra vi li smo in ver zi ju, pr vo je išlo raz o ru ža nje ile gal nih i pa ra voj nih je di ni ca, de mo bi li za ci ja sa sta va mi li ci je i po vra tak JNA, s tim u ve zi gru pa čla no va. To je bio pr vi pred log.

On da je do šao pred log, ko ji ste do bi li ot ku ca nog, gde pi še „či me će se stvo ri ti uslo vi za po vra tak je di ni ca JNA u gar ni zo ne“. To je ste zna čaj na raz li ka. Ta da Tuđ man vi še ni je bio tu. On sa da in si sti ra na pr vo bit nom tek stu, a ja sam pred lo žio da na đe mo re še nje ti me što bi do ve li, zna či, na bro ja li bi „bez či me će se stvo ri ti uslo vi. Na čin di na mi ka i kon tro la re a li za ci je ovih od lu ka utvr di će Pred sed ni štvo SFRJ“. To je jed na mo gu ća va ri jan ta. Zna či „na čin, di na mi ku i kon tro lu re a li za ci je ovih od lu ka“.

Pi še to što sam ja pred la gao, da će Pred sed ni štvo od mah raz mo tri ti si tu a ci ju u kri-znim ža ri šti ma u Hr vat skoj, uklju ču ju ći i do no še nje od lu ka o raz o ru ža va nju ile gal nih pa-ra voj nih i na o ru ža nih gru pa, de mo bi li za ci ju re zer vnih sa sta va po li ci je i po vrat ka JNA u gar ni zo ne. To je mo gu će iz ve sti na ovaj na čin kao što je pred lo že no.

Ina če, on je već za sa da ve o ma dra ma ti čan, Vr hov ni dr žav ni sa vet, on je, ka ko mi to sa da shva ti li ili ne, upo zo rio da bez ove for mu la ci je za ko ju se on slo žio i mi slio da smo se svi slo ži li, on su tra ne mo že da do đe, da će naj ve ro vat ni je od lu ku do ne ti Sa vet o po vla če nju čla no va iz Hr vat ske, iz ovih sa ve znih in sti tu ci ja i da će tu ma či ti da je ob ja vljen rat Hr vat-skoj. Mi sa da ima mo stvar no ozbilj nu si tu a ci ju, jer jav nost je ovo oče ki va la, mi ne mo že mo ni jed nu je di nu od lu ku do ne ti ni ti iz ja vu ko ja po sa dr ži ni ni je spor na, i ako svi osta ne mo na svo jim fik si ra nim po zi ci ja ma on da ne ma ni ka kve od lu ke.

Ja vas mo lim zbog ce le ove si tu a ci je, da ka že u su prot nom da će su tra do ći i da to mo že da iz dr ži.

BO RI SAV JO VIĆ: Ni sam do bro raz u meo, da li je on pri hva tio tvoj do da tak, „na čin i kon tro lu“, „utvr-

di će Pred sed ni štvo“?

VA SIL TU PUR KOV SKI: Je ste. To ide pre ma kom pro mi snoj for mu li. Svi smo sve sni da je kom pro mis u pi ta-

nju. Pri hva ti mo on da ko rak da lje od na šeg po čet nog ko ra ka.

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: Ne će, ho će da se iz ro di u sa svim ne što dru go. Jer, ako na bro jiš ovo što si na bro jao,

on da se ovo svo di sa mo na teh ni ku ko ju će da utvr di Pred sed ni štvo a od lu ka ni je ni do ne-ta, jer ka žeš „na čin ostva ri va nja od lu ke ko ja ni je do ne ta“ a stva ra se uti sak da je do ne ta, to je sa mo je dan ha os.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Da li je pri hva tlji va va ri jan ta da se sta vi da će Pred sed ni štvo... (go vor nik je pre ki nut u di sku si ji).


VA SIL TU PUR KOV SKI: To ni sam pro či tao, Velj ko je u pra vu. Ja sam i to pred lo žio na kon kon sul ta ci je sa

Velj kom. Ume sto sve ga ovo ga što je ov de bi lo, mo glo bi da sto ji „Pred sed ni štvo SFRJ će hit no raz mo tri ti si tu a ci ju u kri znim ža ri šti ma u Hr vat skoj i do ne ti neo p hod ne od lu ke. Pred sed ni štvo SFRJ for mi ra će dr žav nu ko mi si ju za kon tro lu spro vo đe nja svo jih od lu ka i za tra ži će da se po sma trač ka mi si ja Evrop ske za jed ni ce ta ko đe uklju či u nad zi ra nje iz vr še-nja ovih od lu ka“. Ni je ka te go rič ki od bio.

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: Je ste, ali fa kat je da smo u jed nom de lu, dok je on bio ov de, sta ja li na tom tek stu. To

je fa kat, da bu de mo do bro na mer ni.

BO RI SAV JO VIĆ: Fa kat je da ni smo uop šte uče stvo va li u ras pra vi ne go je on iz dik ti rao i oti šao. Fa kat

je da ov de sa da is pa da da su te od lu ke o de mo bi li za ci ji, o raz o ru ža nju i po vrat ku JNA u ka-sar ne do ne te i sa da sa mo tre ba na čin i kon tro le iz vr ša va nja tih od lu ka da utvr di mo, a te od lu ke ni su do ne te, ni ti smo mi uop šte raz mo tri li si tu a ci ju u Hr vat skoj. Na sle de ćoj sed ni-ci tre ba da raz mo tri mo ka kve od lu ke mo že mo do ne ti.

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: Ne bi bi lo ni isti na ka da bi ta ko pi sa lo.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Ovo u od lu ka ma ne sto ji, jer mi se i sa da po zi va mo na od lu ke a ni smo ih do ne li, sa-

mo što smo sta vi li da će se ti me stvo ri ti uslo vi za po vra tak je di ni ca. I sa da je tekst fa li čan u tom de lu.

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: Sa mo se ti me mo gu stvo ri ti uslo vi za po vra tak je di ni ca, jer ne mo že se na dru gi na-

čin ostva ri ti uslov. Ima mo dve va ri jan te. Ima mo jed nu va ri jan tu da pri hva ti mo iz ja vu i da na pi še mo da se pred sed nik Fra njo Tuđ man s tim ni je slo žio. Dru ga va ri jan ta je da ne ma mo iz ja vu. Ov de se di nas 20, usa gla si li smo tekst, Fra nja se ne sla že.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Ta va ri jan ta je sla ba, jer zna se šta zna či iz ja va. U na če lu smo star to va li da je usvo ji-

mo na kon cen zu al noj osno vi. Raz mi sli te da li mo že mo ići u tom prav cu ili ne. Ako ne mo že, ve če ras da do ne se mo od lu ke jer su ja sne. Ne ma ni ka kvog za ključ ka, ne ma na stav ka ra da, a ova mo tut nji na mno go eska li ra ni joj osno vi ne go do sa da.

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: Mi u tim okol no sti ma tre ba da do ne se mo od lu ku i da ob ja vi mo jav no sti ka ko Ar mi-

ja tre ba da se po vu če u ka sar ne.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Iona ko se sla že mo da ka že mo „či me će se stvo ri ti uslo vi“.

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: To je ve li ka raz li ka.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Ni sam slu čaj no bio pri su tan ka da je ta for mu la ci ja o ko joj ti go vo riš, da je do go vo-

re no dok je Fra njo bio tu. Da kle, o for mu la ci ji o ko joj go vo ri Va sil da je do go vo re na dok je Tuđ man bio tu, ni sam bio pri su tan, da sam bio tu, ne bih se slo žio.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Bo ro je u pra vu, ni je otvo re na ve li ka ras pra va.


BO RI SAV JO VIĆ: Ni je otvo re na ni ka kva ras pra va, jed no stav no ni smo ras pra vlja li. Zna se ka ko se ova-

kve od lu ke do no se.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Po red to ga što ta mo ima za kla nih, sa da se na te le vi zi ji vi de za kla ni, ima blo ki ra nja

u voj nim ka sar na ma, ima pro do ra u sta no ve, ima mr tvih, ima ra nje nih. Sa da svi mo že mo tr ča ti ta mo, sva ko svo je i dik ti ra ti. Mi slim da je ta kav na čin ra da ne pri hva tljiv.

BO RI SAV JO VIĆ: Mo ram da vas pod se tim da je on dva tri pu ta po no vio, je di ni na čin na ko ji mo že da-

lje da ra di je ste da se voj ska po vu če u ka sar ne. Ni je ovo slu čaj na for mu la ci ja da mi na pi še-mo bi lo šta. Sve što na pi še mo, a ne bu de sa svim ja sno tu ma či će se da je pri hva će no da se voj ska po vu če u ka sar ne. Mi to ne mo že mo ura di ti bez raz ma tra nja si tu a ci je u Hr vat skoj. Ne moj te da se igra mo sa ta kvim stva ri ma. Na sle de ćoj sed ni ci ima mo to raz ma tra nje, a ka-kva će od lu ka bi ti do ne ta to će se on da vi de ti.

Bi lo bi naj po šte ni je da ka že mo, ako ho će mo, Pred sed ni štvo je već do ne lo za klju čak da će se raz mo tri ti si tu a ci je u kri znim ža ri šti ma u Hr vat skoj i na ba zi to ga do ne ti od go va-ra ju će od lu ke, u ci lju smi ri va nja sta nja. Sve dru go je pre ju di ci ra nje ko je su tra mo že da nas ko šta ži vo ta.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Ako mi sliš na naš po li tič ki ži vot, to ni je mno go bit no.

BO RI SAV JO VIĆ: Ja mi slim na ži vo te onih ko je da nas Ar mi ja ta mo šti ti. Ta mo se stal no vr ši pre si ja,

evo od lu ka je do ne ta, vi ste je po vu kli, vi ste po vu kli voj sku. Mi tu od lu ku ne mo že mo da do ne se mo.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Oni mo gu da kri ti ku ju ko li ko god ho će, ako ži vo ti ne pad nu.

BO RI SAV JO VIĆ: Va si le, ti vr lo do bro znaš ka ko se od lu ke do no se, ot ku ca mo je i svi je ana li zi ra -

mo, sta vi mo pri med be, re di gu je mo i ta ko da lje. Ovo je bi lo iz dik ti ra no, čo vek je iz dik ti rao i oti šao.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Zna te li šta još mo že mo da pred lo ži mo ne ka pred sed nik raz go va ra sa Tuđ ma nom, a

da ve če ras ne do no si mo ni ka kve od lu ke i ni ka kvu iz ja vu. Ne ka se on su tra vra ti, pa da su-tra ide mo opet na tu iz ja vu.

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: To ni šta ne zna či, taj me tod da ov de se di mo i sa Tuđ ma nom pre ko te le fo na se po ga-

đa mo šta da pi še, to ne ma ni ka kvog smi sla.

STJE PAN ME SIĆ: Na pad je po čeo na de set mje sta. Oči to je da se htio is ko ri sti ti ovaj sa sta nak da se

uz bur ka si tu a ci ja. Pu ca se iz svih oruž ja po MUP/u, a MUP mo ra od go vo ri ti, šta će dru go.

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: Za kla li su lju de.

STJE PAN ME SIĆ: „Za kla li lju de“ avi o ni su mi tra lji ra li u Sta rim Ča kov ci ma se lo i se dam se lja ka je ra-

nje no i je dan ubi jen. Tu ne ma ni MUP/a ni po li ci je.


VELJ KO KA DI JE VIĆ: Ima mi tra lje za ko ji su pu ca li na avi o ne, gde je ot po čeo rat. Voj ska se spre mi la, ulo-

že ne ve li ke pa re u nju i sa da ta voj ska mo ra da ra tu je. Za klan je ci vil Sr bin.

STJE PAN ME SIĆ: Ci vi li su u Vin kov ci ma po gi nu li. Ne ka tu ku ta mo ove ko ji se tu ku, a ne da u Vin kov-

ci ma gra đa ni po gi ba ju na uli ca ma. Da, po Vin kov ci ma se smi je tu ći. To su ci vi li Hr va ti pa, „oni se smi ju ubi ja ti, ali pro blem je ako je ne ki Sr bin po gi nuo“.

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: Ni je on po gi nuo, ne go je za klan.

STJE PAN ME SIĆ: Još ni sam čuo na ovom Pred sed ni štvu, pro blem ako je ne ki Hr vat na stra dao, sa mo

je pro blem ako Sr bin na stra da. Uvi jek su Hr va ti kri vi uzmi te da ima i je dan. Hr vat ko ji ni-je kriv. Svi do jed nog Sr bi su is prav ni, oni go lo ru ki, je di no što ima ju mi tra lje ze i ba ca če u svo jim ru ka ma. Ali sa mo su kri vi Hr va ti, ove „ži vo ti nje“, ko ji ubi ja ju Sr be, pa, re ši mo se tih „ži vo ti nja“ i go to vo. Vi di mo, mo žda ima i na dru goj stra ni ne ko kriv. Do sa da ni ka da ni-je bio ni je dan Sr bin kriv, ali mo žda ima je dan kriv. Daj da utvr di mo sa ko mi si jom da na-đe mo tog jed nog Sr bi na.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Mi smo utvr di li i čak sud ski ka zni li.

STJE PAN ME SIĆ: Ja je di no mo gu Tuđ ma na sa da zva ti, da do đe su tra, pa da po ku ša mo ovaj tekst na

mi ru na pra vi ti, a do tle će bi ti pre gled si tu a ci je šta se do ga đa.

BRAN KO KO STIĆ: Sa mo, što ne ma mo pra vu in for ma ci ju da li je MUP na pao pa od go vo re no?

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: MUP je na pao i za kla li su ju tros čo ve ka u Mir kov ci ma. Jed nog su ubi li, a dru gog

zver ski za kla li.

STJE PAN ME SIĆ: Za to se ba ca či ma tu če po Vin kov ci ma. Ako je ta mo čo vek ubi jen, za klan, tre ba utvr-

di ti ko je to ura dio i ka zni ti ga. Ali, ne mo žeš zbog to ga tu ći po Vin kov ci ma.

BO RI SAV JO VIĆ: Sta ne je ov de go vo rio da su oni ba ca či ma tu kli pr vo po Mir kov ci ma.

STJE PAN ME SIĆ: Tu kli po Mir kov ci ma, a po gi nu li u Vin kov ci ma.

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: Sta ne nam je is pri čao ima ju i jed ni i dru gi ba ca če. Ja va ma pred la žem da vi za ka že-

te su tra sed ni cu Pred sed ni štva i da ovo raš či sti te, jer ovo su stva ri za Pred sed ni štvo. Be-smi sle no je da se ov de na te že mo oko iz ja ve za ko ju se oči gled no ne sla že te da je do ne se mo bez Fra nje, i ako je do bra iz ja va. Mo že mo da je do ne se mo i da ka že mo ne sla že se Tuđ man. To je sve što mo že mo da ura di mo. Čak, mi slim da bi to bi lo do bro da ura di mo, vi ve ro vat-no to ne će te pri hva ti ti.

KI RO GLI GO ROV: Ja sa mo znam da će bi ti po ra zno bez iče ga ići po sle ovo li ko mr tvih lju di. Po sle ovo-

li ko mr tvih lju di vi de će te ka kve će bi ti re ak ci je u Ju go sla vi ji.


BO RI SAV JO VIĆ: Ako mi po sle ovo li ko mr tvih lju di na pi še mo da će mo po vu ći Ar mi ju u ka sar ne, ka-

kav će to po raz bi ti. Ceo smi sao nje go vih zah te va je to.

KI RO GLI GO ROV: To su tri-če tri stva ri po ve za ne, a sa onim da će se utvr di ti na čin i di na mi ka...

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: To je teh ni ka.

KI RO GLI GO ROV: Ni je teh ni ka, upra vo se o to me ra di: ko će pr vi, u ko me po stup ku, ka kvoj vre men-

skoj re la ci ji.

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: Mo že mo do ju tra da raz go va ra mo ali ne vre di, jer ka ko voj ska da se po vu če u ova-

kvoj si tu a ci ji ka da lju de ko lju no žem na pra gu XXI ve ka.

BO RI SAV JO VIĆ: Me ni bi mno go bi lo lo gič ni je da se za pi še da će voj ska uči ni ti mak si mum da se one-

mo gu ći su dar, me đu na ci o nal ni su kob, ne go da je po vla či mo u ka sar ne.

STJE PAN ME SIĆ: Vi de li ste i sli ke iz Bo ro va se la, pa ni ste ni šta re kli ka da su iz ma sa kri ra li one lju de,

iz va di li im oči. Ali, to su Hr va ti „oni se mo gu kla ti“.

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: To je ne u ku sno.

STJE PAN ME SIĆ: Da, to je ne u ku sno, tu su Hr va ti u pi ta nju.

BO RI SAV JO VIĆ: Voj ska ih je spa ša va la.

STJE PAN ME SIĆ: Ali, ne ka žeš za što ih je voj ska tre ba la spa ša va ti, za što su do ve de ni u zam ku.

BO RI SAV JO VIĆ: Šta će oni u to li koj ko li či ni u Bo ro vu se lu?

STJE PAN ME SIĆ: Po li ci ja valj da ima pra vo uči u Bo ro vo se lo. Zar ih mo ra ju mi tra lje zi ma do če ki va ti.

Ka žu im do đi te, da vam pre da mo dva za ro blje ni ka i on da ih po bi ju.

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: I on da do đu sa tri auto bu sa.

STJE PAN ME SIĆ: Ne ka do đu 103 auto bu sa ima pra vo do ći i sa to li ko auto bu sa u Hr vat sku i u Sr bi ji

imaš pra vo do ći sa 103 auto bu sa i ni ko te ne sme za u sta vi ti. Za što bi u Hr vat skoj po li ci ja tra ži la od Mi lo še vi ća do zvo lu da li smi je ili ne smi je do ći? Ka kva je to lo gi ka? Mo že do ći sa tri auto bu sa, ali ne sme ju ih mi tra lje zi ma do če ki va ti. Vi mi sli te da mo že. Mo že mo na-pra vi ti zam ku, za sje du i mo že ga is ka sa pi ti, mo že ga ubi ti. Ali, ako se od go vo ri na to, on-da je to pro blem.

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: Sam znaš da to go vo riš ni je isti na.


STJE PAN ME SIĆ: Ti i sam znaš ko je to or ga ni zi rao. Do ve de te na te le vi zi ju čo ve ka ko ji ka že: ubio sam

šest Hr va ta, ubi ću 606. Pa, on da ste ga da li „uto pi ti“.

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: „Uto pi ti“?

STJE PAN ME SIĆ: Da, ni smo ga mi. Ali, ja ga ne bih do vo dio na te le vi zi ju ako ka že da će ubi ti 600 Sr-

ba. Me ni ne bi bio na te le vi zi ji, a va ma je bio.

MI LAN KU ČAN: Ta di sku si ja je kre nu la na osno vu raz li či tih in for ma ci ja. Na kon is ku stva ono ga što

se do ga đa lo u Slo ve ni ji, či ta vo vre me su bi le raz li či te in for ma ci je, pa smo tra ži li Ko mi-si ju. Ne po sto je ći pred sed nik SIV/a je to obe ćao, ni je do šlo do Ko mi si je, on da su bi li čla-no vi Pred sed ni štva, pa, ni je do šlo do Ko mi si je. A sa da po sto ji Ko mi si ja ko ja ta ko ne ka ko funk ci o ni ra.

Ov de, ipak, sto ji na pi sa no. I to je me ni bit no da je to Ko mi si ja Pred sed ni štva, od no-sno dr žav na ko mi si ja ko ja će, ne sa mo kon tro li ra ti, ka ko je ov de na pi sa no, ne go sa gle da-ti či nje nič no sta nje i, na pi sa no je da će Ko mi si ja stvo ri ti uslo ve da se po vu če Ar mi ja. Ne znam šta tu mo že bi ti spor no. Da je ra ni je bi lo spor no, ka da se pr vo mo ra la po vu ći Ar mi ja, pa on da to ura di ti to raz u mem. Ali, ovo ne raz u mem. Šta je sa da tu spor no?

Ako ne ide da lje, do onih stva ri o ko ji ma sam go vo rio, da se Hr vat skoj od u zi ma je-dan deo su ve re ni te ta nje ne te ri to ri je, on da o to me tre ba di sku ti ra ti. Sla žem se i sa onom for mu la ci jom, ko ju je Va sil, na po čet ku ove sed ni ce, re kao. Haj de mo se do go vo ri ti da li se ne ko sla že ili ne, da to za vr ši mo. Ina če, o Hr vat skoj mo ra te ras pra vlja ti sa njom na Pred-sed ni štvu. Me ne sa da ne in te re si ra šta je pro blem, ako to ni je lo gič no, on da ne znam šta je, da li će su tra bi ti sed ni ca ili ne će? Moj je pred log da se to pri hva ti sa Va si lo vom ko rek-tu rom, ko ja još vi še ide u tom prav cu, da pre sta ne mo sa tim „na te za nji ma“. Jer, na osno vu to ga da on ima ova kve, in for ma ci je, a ja imam ona kve ni kad ne će mo do ći, za to ste for mi-ra li Ko mi si ju ko ja će to utvr di ti.

BRAN KO KO STIĆ: Ne ja vljam se za ri ječ, jer sam vi še pu ta, na Pred sjed ni štvu, bio u pri li ci da ka žem

da je be smi sle na sva ka ori jen ta ci ja, pri je ne go što se raz o ru ža ju i de mo bi li šu pa ra voj ne for ma ci je, u ovom smi slu o ko me je da nas Ki ro go vo rio, da go vo ri mo o vra ća nju Ar mi je u ka sar ne. Zna či, di rek tan uvod u gra đan ski rat. To je vi še ne go ja sno. Sva ko oče ki va nje da Ar mi ju vra ti mo u ka sar ne, a da ovo pret hod no ne ura di mo ne sa mo da do ne se mo od lu ku, ne go da je pro ve de mo mi slim da je be smi sle no. Jer, ja sam to to li ko pu ta go vo rio. Vi še ne-go si gur no, go vo ri se o 300 mr tvih i da Ar mi ja ni je ima la tu ulo gu spre ča va nja tih me đu na-ci o nal nih su ko ba sa da bi ima li 33 hi lja de mr tvih. To je sa svim si gur no.

STJE PAN ME SIĆ: Ni su to me đu na ci o nal ni su ko bi.

BRAN KO KO STIĆ: To je sa mo „za tva ra nje oči ju“. Tra ge di ja je u to me, Sti pe, što Vi ne vi di te da po sto ji

me đu na ci o nal ni su kob kod vas.

STJE PAN ME SIĆ: Ne, po vu ci te čet ni ke iz Hr vat ske i ne ma me đu na ci o nal nih su ko ba.

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: Ne ma ni ko ga u Re pu bli ci Hr vat skoj.


STJE PAN ME SIĆ: Ne ma? Daj iz ja vu da se čet ni ci po vla če u Sr bi ju.

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: Ka ko ću da da jem iz ja vu o po vla če nju ne po sto je ćih čet ni ka u Sr bi ji.

STJE PAN ME SIĆ: Već ih je Tuđ man na bro jio ov dje ko je vr ste čet ni ka po sto je.

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: Ko je na bro jao? Pa to ne ma ve ze.

STJE PAN ME SIĆ: Pa ja sno je da „ne ma ve ze“.

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: To su pot pu ne ne i sti ne.

STJE PAN ME SIĆ: Ja sna stvar. Ide mo ku ći. Ja sam svo je re kao.

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: Ka kvi čet nič ki od re di iz Sr bi je u Hr vat skoj?

STJE PAN ME SIĆ: Ne tu ku ni ba ca či ma ni, te škim mi tra lje zi ma. Valj da, voj na po šta zna ko ji broj ima

ba ca ča i te ških mi tra lje za.

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: Pa ne ka ide, ne ka pro ve ra va.

STJE PAN ME SIĆ: Pa, na ći će mo od mah oda kle je do šlo. Iz Tu zle su do šli i po dje li li oruž je.

BRAN KO KO STIĆ: To je još uvek bo lje ne go da ga taj no uvo zi iz Ma đar ske i bez ca ri ne.

STJE PAN ME SIĆ: Zna či, pri zna ješ da su na o ru ža ni.

BRAN KO KO STIĆ: Ne pri zna jem ni šta, ne go ka žem da je to još uvek le gal ni je, ne go ga taj no uvo zi ti.

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: Ne, Sti pe je mi slio da tre ba da pu ste da im po ko lju ce lo se lo, kao što je i bi lo 1941,

ce lo se lo „pod nož“, i za vr šio si po sao.

STJE PAN ME SIĆ: Da. Sti pe je ra to vao u toj ar mi ji, a gde ste vi go spo do bi li?

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: Ja znam gde sam bio.

STJE PAN ME SIĆ: Ja isto znam. Ja se ni sam sli kao u čet nič koj uni for mi. Ja ću vam po ka za ti sli ke ako

me po vla či te za ri ječ.

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: Ja ne znam, ve ruj mi, ko se obla čio.


STJE PAN ME SIĆ: Ja ću ti po ka za ti, ko ji su ja ko gla sni, ali su se sli ka li u ne kim uni for ma ma. I ja sam

ih do bio.

JA NEZ DR NOV ŠEK: Da se pot pu no ne ras tu ri ovaj sa sta nak jer ipak tre ba re ša va ti pro ble me, ako ne da-

nas, on da u bu du će. Jed no stav no, ne mo že mo ih pre pu sti ti sti hi ji, ra tu. Bi lo bi bit no da do go vo ri mo ovaj mo ri to ri jum na še Ko mi si je, pa i Evrop ske za jed ni ce, da nas. Jer, oči gled-no je da ne zna mo tač no šta se ta mo do ga đa i te ško je od re di ti pra ve me re, ta ko da nam je, ipak vr lo bit no da uba ci mo objek ti van mo ni to ring „u igru“, ka da smo uve li ovaj me ha ni-zam KEBS/a i Evrop ske za jed ni ce, on da tre ba i to da ko ri sti mo, uz na šu dr žav nu ko mi si ju, da bar to do go vo ri mo.

KI RO GLI GO ROV: Mo že li da se uba ci jed na re če ni ca, po red ono ga na čin, di na mi ka, da poč ne re do sled,

di na mi ku i kon tro lu utvr di će Pred sed ni štvo SFRJ?

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: Mo že, sa mo bez po vla če nja voj ske u ka sar ne.

KI RO GLI GO ROV: Re do sled, ko će se pr vi po vu ći da se utvr di. Ka da se pro ce ni si tu a ci ja, raz u me se da

ne će po če ti sa voj skom.

ALI JA IZET BE GO VIĆ: Nor mal na je stvar da raz o ru ža nje pa ra voj nih je di ni ca broj je dan, re zer vni sa stav

broj dva, a po vla če nje Ar mi je broj tri, i to na rav no, po što ova dva uslo va bu du is pu nje na. To je sko ro nor mal na stvar i mi slim da bi smo mo gli da se usa gla si mo oko ovo ga.

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: To smo i na pi sa li.

ALI JA IZET BE GO VIĆ: Znam, pa, to ka žem i sa da. Mi slim da bi smo se mo gli sa gla si ti oko to ga. To je lo gi-

čan re do sljed i ako se bu du raz o ru ža le pa ra voj ne je di ni ce, re zer vni sa stav mi li ci je, is pu nje-ni su uslo vi za po vla če nje Ar mi je u gar ni zo ne. Bez to ga uvje ti ni su is pu nje ni na rav no. Bez to ga, na sta će ha os.

KI RO GLI GO ROV: Ja se sla žem sa tim, na pi ši mo re do sled, ne ka utvr di Pred sed ni štvo.

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: Ta ko je i na pi sa no.

ALI JA IZET BE GO VIĆ: Ne mo že te to sta vi ti u isti red, ali, ka mo sre će da se is pu ne uvje ti pa da se raz o ru ža-

ju pa ra voj ne je di ni ce.

STJE PAN ME SIĆ: Ali, ne će te pri zna ti no tor nu či nje ni cu da su do šle na o ru ža ne gru pe, te ško na o ru ža-

ne, da su do šle sa sta ne i da su fi nan si ra ne sa stra ne. Jer, ako pred sed nik Op ći ne Knin ka že da ga fi nan si ra Sr bi ja, da na o ru ža va Sr bi ja? Vi ka že te da to ni je toč no. Pa, čo vek ka že da je ste. Še šelj ka že mi ra tu je mo u Bo ro vom Se lu, na ši lju di su u Bo ro vom Se lu, i na ši lju di gi-nu u Bo ro vom Se lu. Vi ka že te ni je. Pa on pri zna je da je ste. On ka že: Du šan Sil ni.

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: Onaj ko ra tu je to ni kad ne bi re kao.


STJE PAN ME SIĆ: To on ka že. Sva ko ko ka že u Hr vat skoj, uzi ma te da je si gur no i to je objek tiv no do-

ka za no. Ali, ako to ka žu u Sr bi ji to ni je isti na. Pa utvr di mo da li je isti na. Pa, utvr di mo da li je isti na.

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: Ja bih vo leo da ni smo mo ra li da otva ra mo u Sr bi ji Fond „Ni ko la Te sla“ za po moć

lju di ma u Hr vat skoj po što im ni pla te ne da je te, čak ni pro fe so ri ma, ni uči te lji ma, ni le ka-ri ma, ni bi lo ko me.

STJE PAN ME SIĆ: Da li ti da ješ pla te po li caj ci ma na Ko so vu, ko ji ka žu da ne pri zna ju dr ža vu Sr bi ju?

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: Pa, oni ni su u rad nom od no su. Ka ko ću im da ti pla te?

STJE PAN ME SIĆ: Ka ko ćeš da ti ovi ma pla će, ko ji ka žu da ne pri zna ju Hr vat sku kao dr ža vu?

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: Oni uče de cu, le če lju de i ra de na svom rad nom me stu.

STJE PAN ME SIĆ: Vi ne mo ra te pla ća ti ove Al ban ce, sve ste ih ot pu sti li jer je to dr ža va Sr bi ja, ali, u

hr vat skoj dr ža vi, onaj ka že ne pri zna jem i ne ma ni ka kve ve ze sa hr vat skom dr ža vom. Sad tre ba da ga hr vat ska dr ža va pla ća. Ka ko sad to? Ti to mo žeš u Sr bi ji, a ovaj u Hr vat skoj to ne mo že.

JA NEZ DR NOV ŠEK: Sti pe, da po ku ša mo da se su zdr ža va mo od ova kvih di sku si ja.

STJE PAN ME SIĆ: Znam, tre ba da se su zdr ža va mo, ja sa mo us po re đu jem.

JA NEZ DR NOV ŠEK: Da po ku ša mo da vi di mo da li mo že mo ne što ura di ti sa ovim tek stom.

STJE PAN ME SIĆ: Ali Sr bi ja oči to pla ća ta mo, ove Mar ti će ve po li caj ce, ili ka ko se već zo vu.

JA NEZ DR NOV ŠEK: Sti pe, re kao sam za to tre ba da uba ci mo i ovaj nad zor mo ni to ring i na šu ko mi si ju i

Evrop sku za jed ni cu što vi še to ga, da bi se utvr di lo sta nje i pra ve me re.

STJE PAN ME SIĆ: Daj te tekst za to.

ALI JA IZET BE GO VIĆ: Sti pe, mi slim da je re do sled ona kav, a u tom slu ča ju mo že da ide kon tro la, mo ni to-

ring i to kao pa ket, jer mi slim da je to u re du sa sta no vi šta hr vat skog in te re sa. Sa svim sam si gu ran.

STJE PAN ME SIĆ: Ra di se o to me da se že li rat, i da se že li u ra tu ote ti hr vat ski te ri to rij. A da li va ma,

za i sta, ov de ni je to ja sno? Že li se ote ti hr vat ski te ri to rij.

ALI JA IZET BE GO VIĆ: Ali, Sti pe, ova kav tekst ne po ma že to me.


STJE PAN ME SIĆ: Ni su u pi ta nju pra va Sr ba u Hr vat skoj. Pra va Sr ba u Hr vat skoj se re ša va ju na dru gi

na čin. Ja se sla žem da tre ba da se re ša va ju.

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: Do bro, Sti pe, dok se ni si čuo sa Tuđ ma nom, slo ži li smo oko tek sta. Sad nam dr žiš ti-

ra de da je to oti ma nje hr vat ske ze mlje, a i sam si se bio slo žio oko tek sta.

STJE PAN ME SIĆ: Pa ja sam to i sam re kao na po čet ku.

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: A sad ne smeš da se slo žiš po što si se čuo sa Tuđ ma nom, i on se ne sla že.

ALI JA IZET BE GO VIĆ: Sti pe, da li ova kav tekst ka kav je ste, da li je u funk ci ji to ga što ti ka žeš? Ja mi slim da

on baš po ma že hr vat skoj sta bi li za ci ji. Ova kav ka kvog smo sa da, baš, ov de usvo ji li. Raz o ru-ža nje pa ra voj nih je di ni ca, za tim de mo bi li za ci ja re zer vnog sa sta va, a ti me se stva ra ju uvje-ti za po vla če nje Ar mi je u ka sar ne. Na rav no ako se ova dva uslo va is pu ne, ti me je ri je šen pro blem u Hr vat skoj.

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: Na rav no.

ALI JA IZET BE GO VIĆ: Po go to vu, onim pr vim uvje tom, a on da i ovaj nad zor ko ji otva ra mo guć nost da sta vi

u nad zor či tav niz gru pa, da bu de mo za i sta u si tu a ci ji, da zna mo šta se to do ga đa. Mi slim da ova kav tekst, sa sta no vi šta Hr vat ske, ni je loš.

BRAN KO KO STIĆ: Lju di mo ji, pa Velj ko Ka di je vić je dva če ka da se stvo re uslo vi, da ovo što je re zer vnog

sa sta va mo bi li sao da što pre vra ća ku ći.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Ne če ka ju sa mo lju di. Ta voj ska, ko ja stal no ho da iz me đu njih, Li ke i Ba ni je ne vi-

di že ne i dje cu po ko zna ko li ko i ko zna ka da će mo ći da se vra te na zad. Za to je i, po red ovog, o če mu sam go vo rio mo ra se sje sti i na ći rje še nje jed nom za u vek. Ina če, ne vre di ni-šta sve ovo.

STJE PAN ME SIĆ: Da se za jed no sa Hr vat skom do go vo re. Isto, kao što se sa Hr vat skom tre ba do go vo-

ri ti, ako se ko ri sti voj ska u Hr vat skoj.

JA NEZ DR NOV ŠEK: Sti pe, da ipak, po ku ša mo da se ne ka ko usa gla si mo na ovom tek stu po sled njem i da,

on da, Pred sed ni štvo na svo joj po sled njoj sjed ni ci raz mo tri oce ne i pred lo ge ka ko Hr vat-ske, ta ko i Sa ve znog se kre ta ri ja ta za na rod nu od bra nu i dru gih i da on da, to kon kre ti zi ra-mo da lje. Ali, da nas, ve ro vat no, bi to bio kraj nji do met što bi mo gli ura di ti. Ali, ka žem tu bi tre ba lo da sto ji ovo što sto ji. Ovi ele men ti, ba rem ovaj mo ni to ring. Tu tre ba i Hr vat ska da je za in te re so va na o ovoj si tu a ci ji. Ako je za in te re so va na za pra vu isti nu, za pra vo sta nje on da je za to da se ce la si tu a ci ja, ne ka ko sta vi pod kon tro lu.

STJE PAN ME SIĆ: On da ne ka se ovo ni šta ne spo mi nje, ne ka se ka že da će se uklju či ti mo ni to ring, do-

bi će mo pra vo sta nje stva ri, pa će mo on da do ni je ti od lu ku.


SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: Naj bo lje da za ka že te za su tra sed ni cu Pred sed ni štva pa da to raš či sti te.

JA NEZ DR NOV ŠEK: Ne bi bi lo do bro da ova sed ni ca pro pad ne i da se ni šta, baš ni šta ne ura di. Ako bi mo-

gli ovo da usvo ji mo. To, si gur no ne šte ti ni Hr vat skoj.

ALI JA IZET BE GO VIĆ: Ova kav tekst mo že te mi do ne ti, kao Pred sed ni štvo u na stav ku sed ni ce.

JA NEZ DR NOV ŠEK: Za me ne je pri hva tljiv bi lo ko ji tekst, od ovih, ko ji su sa da bi li. Da vi di mo ko ji je naj-

bli ži glav nim ak te ri ma. Mo gao bi bi ti ovaj po sled nji, ko ji je bio dat. Pred la žem da Pred-sed ni štvo, već da nas, za klju či for mi ra nje Ko mi si je i da se uklju če po sma tra či Evrop ske za-jed ni ce, a da se on da, dru ge me re ko je su ov de na bro ja ne, ova ko ka ko je su da se to da lje raz ra di na sed ni ci Pred sed ni štva, ko ju će mo ima ti za par da na, od no sno od mah po do bi-ja nju pro ce na i kon kre ti za ci je ovih me ra. Pred la žem da usvo ji mo ovaj po sled nji tekst, ko-ji je Va sil do neo. Da nas bi mo glo da to Pred sed ni štvo za klju či, a ovo da lje, da re ša va mo na na red noj sed ni ci.

ALI JA IZET BE GO VIĆ: U ovom slu ča ju, Sti pe bi mo gao iz dvo ji ti svo je mi šlje nje. To li ko ra di va ših ne kih od-

no sa. Za klju čak da ide ova kav, a da ti iz dvo jiš svo je mi šlje nje. Ni je si gur no šte tan za hr vat-ske in te re se.

JA NEZ DR NOV ŠEK: Sti pe, ne ka iz dvo ji svo je mi šlje nje i ne ka ka že šta je da nas tra žio.

STJE PAN ME SIĆ: Sla žem se. Ima te mo je mi šlje nje, a Tuđ man ni je gla sao.

JA NEZ DR NOV ŠEK: Mi slim da tre ba kon sta ti ra ti da je Tuđ man oti šao pre za vr šet ka i ni je mo gao uče-

stvo va ti u ra du da lje sed ni ce. Ja sno je da ni je bio sa da tu. Kon sul to van je te le fo nom i ne sla že se.

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: To ste pro šli put re kli za Me si ća i za Tuđ ma na, mi ni smo ni za vr ši li sed ni cu, a oni

su da li iz ja vu da se ne sla žu. Na pi ši te da se pred sed nik Fra njo Tuđ man ni je slo žio sa ova-kvom iz ja vom.

JA NEZ DR NOV ŠEK: On će to sam re ći.

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: Ka da ga ni je ube dio sat vre me na te le fon skog raz go vo ra, si gur no ne će ni ovo.

JA NEZ DR NOV ŠEK: Mo gli bi se do go vo ri ti ka da da ima mo sed ni cu. Ve ro vat no ne će bi ti uslo va za su tra,

po sle ovo ga što je Tuđ man re kao. Ali, u me đu vre me nu mi bi oba vi li sed ni cu Pred sed ni štva, u ro ku od se dam da na, opet da se sa sta ne mo u ova kvom sa sta vu.

BO RI SAV JO VIĆ: Ume sto ovog po sled njeg pa su sa bi pri sta ja lo da se na pi še, da se di rekt no na slo ni mo

na Ohrid sku iz ja vu: „U ci lju što efi ka sni je re a li za ci je ove Iz ja ve na sle de ćoj sed ni ci Pred-sed ni štva SFRJ raz mo tri će se si tu a ci ja u kri znim ža ri šti ma u Re pu bli ci Hr vat skoj i do ne će se kon kret ne od lu ke, ko je tre ba da do pri ne su smi ri va nju sta nja“.


Da kle, da bi ovo re a li zo va li, na sle de ćoj sed ni ci će mo do ne ti kon kret ne od lu ke, raz-mo tri ti si tu a ci ju, do ne ti kon kret ne od lu ke, ko je ima ju za cilj smi ri va nje sta nja u Hr vat skoj. Gde je sa da ža ri šte sve ga. To je ono što sa svim pri sto ji, a ko je će sve od lu ke bi ti, ne tre ba pre ju di ci ra ti. To za i sta tre ba ras pra vi ti. Mi će mo tu sed ni cu ima ti si gur no 10 sa ti da bi do-ne li pra ve od lu ke.

To je ono što bi stvar no pri sta ja lo i to bi on da bi la jed na pot pu no urav no te že na iz-ja va, bez ika kvog na me ta nja, a mi mo že mo ap so lut no ob ja sni ti sva ko me da je cilj svih nas da se voj ska po vu če u svo je gar ni zo ne, pod uslo vom, na rav no, da smi ri mo si tu a ci ju, šta će voj ska da se „ju ri“ po uli ca ma, uko li ko ne ma ni ka kvih me đu na ci o nal nih su ko ba.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Ja sam ta da pred lo žio, s tim što sam do dao još, uz to, da bi dr žav na ko mi si ja tre ba la

da poč ne da ra di od mah i u pri pre mi usta no vlja va nja či nje ni ca i doc ni je u iz vr ša va nju od-lu ka. Mi slim da bi to mo glo da se ka že već sa da.

BO RI SAV JO VIĆ: Mo že, Velj ko, sa mo je ma lo kon tra dik tor no sa či nje ni com da mi već, prak tič no, su-

tra tre ba to da raz ma tra mo, a to zna či da već mo ra mo ima ti go to vu si tu a ci ju. Ako sa da for-mi ra mo ko mi si je, če ka ju ći nji ho ve iz ve šta je, pa da to on da raz ma tra mo, mi slim da bi bi-lo ve li ko za ka šnje nje. Ma da ne mam ni šta pro tiv, ali se bo jim da bi se to mno go od lo ži lo.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Ni sam si gu ran, ka ko god ho će te, ali mi slim da bi ve o ma po mo glo da jed na kom pe-

tent na ko mi si ja ode na tri-če ti ri mje sta i da vi di či nje nič no sta nje.

BO RI SAV JO VIĆ: Me ni to ni šta ne sme ta.

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: Za što su tra ne odr ži te sed ni cu Pred sed ni štva?

BO RI SAV JO VIĆ: Ne ma mo ma te ri ja le. Mi smo za du ži li sve or ga ne da to pri pre me po tač ka ma od lu-

ke šta je iz vr še no.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Mi smo taj iz ve štaj po sla li, ali se u me đu vre me nu do ga đa ju, još ubr za no, no ve stva-

ri. Sa da će mo se mi ras pra vlja ti o to me da li je taj iz ve štaj, u ko me se tre ti ra ju či nje ni ce, da li su to stvar no či nje ni ce ili ni su. Za to bi bi lo do bro da jed na kom pe tent na ko mi si ja po-đe i vi di sta nje.

BO RI SAV JO VIĆ: Da i to do pi še mo.

JA NEZ DR NOV ŠEK: Da li bi bi lo pri hva tlji vo za vas De kla ra ci ja sa po zi vom na mir, što, sa mo po se bi, ne

bi sme lo da bu de u pi ta nju i da je da nas, kao kon kre tan za klju čak, ono što sam re kao, dr-žav na ko mi si ja i po sma tra či Evrop ska za jed ni ca, a da se sve dru go on da raz mo tri na ovoj sed ni ci, a da ni šta ne di ra mo da nas od ovih dru gih za klju ča ka. Zna či, sa mo ova dva i De-kla ra ci ja, po ziv na mir. Ne ke stva ri Pred sed ni štvo je do no si lo baš ove od lu ke, ta ko da ih ne tre ba po na vlja ti. Sa da je va žna ope ra ci o na li za ci ja.

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: Pred lo žio bih da pr va re če ni ca bu de: „usva ja njem ove od lu ke, ima le su se u vi du od-

lu ke Pred sed ni štva da se raz mo tri si tu a ci ja u kri znim ža ri šti ma u Re pu bli ci Hr vat skoj“.


JA NEZ DR NOV ŠEK: A on da da sle di ovo oko ko mi si je i Za jed ni ce. Mi slim da bi Hr vat ska, sa ti me, mo gla

to pri hva ti ti, Jer to je ne ko re ša va nje pro ble ma. To mo že da se ka že jav no sti, ko ja će bi ti si gur no iz ner vi ra na zbog ovih do ga đa ja. Ipak je to ne što, da nas. Dru go će mo na sta vi ti na ovoj sed ni ci Pred sed ni štva ka da bu de mo ima li ove oce ne i pred lo ge. Sti pe, mi slim da to ne bi bi lo lo še za ovu si tu a ci ju.

STJE PAN ME SIĆ: Da nas za si je da Dr žav no vi je će, ako oni to pri hva te, ja pri hva ćam. Ali, oni idu na po-

vla če nje svih iz svih in sti tu ci ja fe de ra ci je.

JA NEZ DR NOV ŠEK: Ja mi slim da bi oni tre ba li u mi ru da raz mi sle.

STJE PAN ME SIĆ: Pred lo ži im to.

JA NEZ DR NOV ŠEK: Bo lje je da to usvo ji mo, ne go da se ra zi đe mo. To je naj go re.

KI RO GLI GO ROV: Nji ma će rok za mo ra to ri jum pro ći kroz ova kve na še ras pra ve i on da će mo se tek na-

ći u ne mi loj si tu a ci ji. Če ka nas naj te ži po sao.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Ima mo tu re če ni cu: „Pred sed ni štvo SFRJ će hit no raz mo tri ti si tu a ci ju u kri znim ža-

ri šti ma u Hr vat skoj i do ne ti neo p hod ne od lu ke za smi ri va nje sta nja. Pred sed ni štvo SFRJ for mi ra će dr žav nu ko mi si ju za utvr đi va nje či nje nič nog sta nja i kon tro lu spro vo đe nja svo-jih od lu ka i za tra ži će da se po sma trač ka mi si ja Evrop ske za jed ni ce, ta ko đe, uklju či u nad-zi ra nje iz vr ša va nja ovih od lu ka“.

JA NEZ DR NOV ŠEK: Sti pe, ja pred la žem da se po ku ša raz go va ra ti.

BO RI SAV JO VIĆ: Le po sam vam re kao ova na ša iz ja va, pa od mah do la zi, po što ceo na rod zna da je

ova iz ja va o mi ru be smi sli ca, uko li ko ne uči ni mo ne što u Hr vat skoj, da se smi ri: „U ci lju što efi ka sni je re a li za ci je ove iz ja ve na na red noj sed ni ci Pred sed ni štvo SFRJ će raz mo tri-ti si tu a ci ju u kri znim ža ri šti ma Re pu bli ke Hr vat ske i do ne će kon kret ne od lu ke ko je tre ba da do pri ne su smi ri va nju sta nja“, pa on da ka že mo te dve re če ni ce, ko je si re kao. Tač no se na sla nja na ovo šta će mo ura di ti u ve zi sa ovom iz ja vom u Hr vat skoj. Ta ko da ima ne kog smi sla, ka za će šta vi do no si te te de kla ra ci je, kad ni šta ni ste ura di li, a mi ka že mo to će mo sa da od mah ura di ti.

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: To je ovo, što je Va sil pro či tao.

BO RI SAV JO VIĆ: Je ste. Sa mo, mi smo se spo ri li oko na bra ja nja od lu ka, ko je će bi ti do ne te. To da iz-

ba ci mo, ne go ko je do ne se mo. Kon tekst je ma lo dru ga či ji. Vi ste go vo ri li pri usva ja nju ove od lu ke, imao se u vi du za klju čak, da to iz beg ne mo, pa da ka že mo: „U ci lju što efi ka sni je re-a li za ci je ove iz ja ve na na red noj sed ni ci Pred sed ni štva“... ra di će mo to i to, da bi na ro du bi lo ja sno da na rod vi di da će mo ne što prak tič no da ura di mo.

STJE PAN ME SIĆ: Ja nez, haj de se ti ja vi na te le fon!


JA NEZ DR NOV ŠEK: Ne znam da li sam ja baš naj bo lji za to.

BO RI SAV JO VIĆ: Ovo ni ko ga ni šta ne ko šta. Usvo ji mo, da na rod smi ri mo, pa će mo ra di ti su tra dan.

JA NEZ DR NOV ŠEK: Ipak, da na zo vem te le fo nom Tuđ ma na?

STJE PAN ME SIĆ: Da, na zo vi ga.

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: Bi lo bi lo še da se ni ša ne ob ja vi. U za vi sno sti od Ja ne zo ve kon sul ta ci je, ako se sla že

sla že se, a ako ne, sta vi te re če ni cu da se Tuđ man ne sla že i da Me sić ne gla sa za to.

BO RI SAV JO VIĆ: Ni smo ni ka da sve usva ja li jed no gla sno. Pre ma to me, Pred sed ni štvo sa pred sjed ni ci-

ma, mo že da pro gla si ne što i ako se ne ko ne sla že. Ne mo ra mo ob ja vlji va ti ko se ni je slo žio sem ako on to ne bu de zah te vao.

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: Mo žda će da tra ži da se to ob ja vi.

BO RI SAV JO VIĆ: To je ne što dru go ako ne ko tra ži da se to ob ja vi.

KI RO GLI GO ROV: Na čel na iz ja va o mir nom re ša va nju sve ga ovo ga, a bez sa gla sno sti ne ko ga od ak te-

ra, to ne ide ta ko.

STJE PAN ME SIĆ: Lju di, na kon iz la ska voj ske Mar tić je išao sa 400 lju di, sa dva to pa, sa pu ško mi tra-

lje zi ma, sa ba ca či ma na voj nu vje žbu. Za to to u Hr vat skoj vi še ne pro la zi. Za što ne pro la-zi? Za to jer su lju ti na voj sku. Voj ska je ta mo bi la da se ne kre ću na o ru ža ne gru pe, a oni idu na vje žbu u Bo snu sa dva to pa, a onaj idi ot sje di na to pu i vo zi se do Bo sne, a ni je top ku pio u vo ćar ni.

MO MIR BU LA TO VIĆ: Mi slim da bi bi lo do bro da ide mo na iz ja vu, da usvo ji mo iz ja vu.

STJE PAN ME SIĆ: Ja nez će raz go va ra ti sa Tuđ ma nom.

(Pa u za od sedam mi nu ta da bi Ja nez Dr nov šek oba vio raz go vor o iz ja vi sa Fra njom Tuđ ma nom).

JA NEZ DR NOV ŠEK: Pred lo ži li smo ovo, ali se pred sed nik Tuđ man sa tim sla že, s tim da se na pi še da su

on i Sti pe Me sić tra ži li da se voj ska vra ti u ka sar ne i da se zbog to ga ogra đu je od sve ga to ga.

BO RI SAV JO VIĆ: Da li da to pi še u iz ja vi ili za pi sni ku.

JA NEZ DR NOV ŠEK: On je to tra žio, a ja sam pred lo žio, što je on po sle ma log raz mi šlja nja pri hva tio, da se

na kra ju, a po sle, ovo ga što smo mi ov de re kli, da su Fra njo Tuđ man i Sti pe Me sić pred lo ži li


da se voj ska u Hr vat skoj vra ti u ka sar ne. Re kao sam da bi to do pi sa li i da će o to me Pred-sed ni štvo ras pra vi ti na svo joj sed ni ci ka da bu de raz ma tra lo si tu a ci ju u Hr vat skoj.

BO RI SAV JO VIĆ: Ne, to ni je usvo je no.

JA NEZ DR NOV ŠEK: To se raz u me, ne go da se to raz mo tri na na red noj sed ni ci kao i dru ge kon kret ne me re.

BO RI SAV JO VIĆ: Mo že da se do pi še to što ni je usvo je no.

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: Upi ši te ono što je on go vo rio, da su pred la ga li i po što to ni je usvo je no da se ne sla-

žu sa iz ja vom.

JA NEZ DR NOV ŠEK: Da li smo se do go vo ri li da će mo o to me raz go va ra ti na sjed ni ci Pred sed ni štva?

BO RI SAV JO VIĆ: Ne, to ni je usvo je no.

JA NEZ DR NOV ŠEK: Usvo je no je da će mo o to me raz go va ra ti na sed ni ci Pred sed ni štva.

BO RI SAV JO VIĆ: Usvo je no je da će mo raz ma tra ti si tu a ci ju u Hr vat skoj. Ni je usvo je no da će mo raz-

ma tra ti i pred log o po vla če nju voj ske u ka sar ne.

JA NEZ DR NOV ŠEK: Ako Sti pe Me sić pred la že da to raz ma tra mo, to će mo na Pred sed ni štvu raz ma tra ti,

a šta će bi ti usvo je no vi de će mo.

BRAN KO KO STIĆ: Ja nez, raz ma tra će mo i to, ali uz pret hod ne uslo ve ko je smo ov de ne ko li ko pu ta po-

no vi li i svi po tvr di li i svi se oko to ga sa gla si li.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Bran ko, ne ra di se o to me da se usvo ji taj pred log. To mo žeš da raz ma traš u bi lo ko-

je vre me ka da Ti ini ci ra ju i da od bi ješ.

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: Ovo je trik. Ne moj te sa da da se slu ži mo tri ko vi ma.

JA NEZ DR NOV ŠEK: Po ku šao bi još jed nom to da ka žem, mo žda ma lo ja sni je. Zna či, Tuđ man pri hva ta

sve ovo što smo re kli ali da se na kra ju na pi še da su on i Sti pe Me sić pred lo ži li po vra tak voj-ske u ka sar ne, u ovoj si tu a ci ji u Hr vat skoj i da je Pred sed ni štvo za klju či lo da će ovu me ru, kao i dru ge kon kret ne me re raz ma tra ti na svo joj sed ni ci ka da bu de raz go va ra lo o Hr vat-skoj. Pre ma to me, mi da nas, o to me ni smo do no si li ni ka kve od lu ke, ne go će se to raz ma-tra ti na onoj sed ni ci Pred sed ni štva.

BO RI SAV JO VIĆ: Ako je to ta ko da se to mo ra na pi sa ti, ja tra žim on da da se i moj pred log upi še: „Bo ri-

sav Jo vić pred lo žio je da se, ob zi rom na ja ča nje me đu na ci o nal nih su ko ba u Hr vat skoj, raz-mo tri po ve ća na ulo ga Ju go slo ven ske na rod ne ar mi je ra di nji ho vog raz dva ja nja i da će se to na sle de ćoj sed ni ci raz mo tri ti“, ako to mo ra sve da se upi še ta ko. To ne ma smi sla.


SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: Ja nez, tre ba re ći da su pred la ga li to što ni je usvo je no i za to ne pri hva ta ju tekst.

BO RI SAV JO VIĆ: Ne ka iz ja ve šta su oni pred la ga li. To je nji ho va stvar. To ne mo že da uđe u od lu ku.

Ima ju pra vo na auto nom nu iz ja vu. To sa mo mo že da uđe u za pi snik sa sed ni ce, ali ne mo-že da uđe u iz ja vu za jav nost.

JA NEZ DR NOV ŠEK: To je oči gled no mak si mum ko ji je za njih pri hva tljiv.

STJE PAN ME SIĆ: Za nas je pri hva tlji vo da voj ska ide u ka sar ne, čet ni ci će se vra ti ti oda kle su do šli, a

Hr va ti i Sr bi će us po sta vi ti ko mu ni ka ci ju. To vam je sve što tu tre ba na pi sa ti. Ne ma ni ka-kvog su ko ba na kon to ga iz me đu Sr ba i Hr va ta u Hr vat skoj.

BO RI SAV JO VIĆ: Kad bi to bi lo ta ko cr no i be lo, bi lo bi la ko.

STJE PAN ME SIĆ: Sva ka ko, sa mo po vu ci te ove ko je ste po sla li i pre sta ni te fi nan si ra ti. Ima te do sta svo-

jih pro ble ma.

JU GO SLAV KO STIĆ: Mi slim da ovu iz ja vu mo že mo da usvo ji mo i da ka že mo da su se njih dvo ji ca ogra di li.

BO RI SAV JO VIĆ: U za pi snik sa sed ni ce mo že da uđe to što su oni tra ži li. što se ti če jav no sti, mo gu da

da ju svo je iz ja ve da se sa ovim ne sla žu, kao što se i obič no ra di.

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: Mo že čak i da se na pi še, ako in si sti ra ju.

BO RI SAV JO VIĆ: Mo že da se na pi še da su tra ži li, ali ne mo že da se na pi še da će Pred sed ni štvo taj zah-

tev raz mo tri ti na sle de ćoj sed ni ci.

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: Ne, to je go re od onog pr vog. Mo že da se ka že da su tra ži li da se voj ska po vu če u

ka sar ne, što ni je pri hva će no a oni se za to ne sla žu sa ovom iz ja vom. To je ono što je Ja nez pro či tao kao pr vu va ri jan tu. To je isti na. To ni ko me ne sme ta.

JA NEZ DR NOV ŠEK: On da je bo lje da se sa mo na pi še da su oni iz dvo ji li svo je mi šlje nje.

STJE PAN ME SIĆ: Tre ba sta vi ti to da smo mi tra ži li da se voj ska po vu če u ka sar nu, da to ni je uslo vlje-

no i zbog to ga ni smo mo gli pot pi sa ti ovu iz ja vu.

BO RI SAV JO VIĆ: Ni ste mo gli pri hva ti ti iz ja vu. To mo že ap so lut no, to je či nje ni ca, to je isti na.

MI LAN KU ČAN: Ako ta ko za vr ša vaš sed ni cu to će is pa sti da su svi bi li pro tiv po vla če nja voj ske u ka-

sar nu. Moj stav je ja san. Li kvi da ci ja pa ra voj nih i ile gal nih for ma ci ja, raz o ru ža nje re zer-vnog sa sta va, kon trol na ko mi si ja, či me će se stvo ri ti i uslo vi za po vla če nje Ar mi je. Da kle, ja sam bio za po vla če nje Ar mi je. To da se ti i Tuđ man ni ste slo ži li i što ni je pri hva će no, to


ni je isti na, on da ni ste bi li sa mo vi, ne go sam bio i ja i Ja nez Dr nov šek. To bi sa da na pra vi lo jed nu sa svim kri vu sli ku da su jed ni bi li za po vla če nje Ar mi je, a dru gi ni su bi li. Na rav no, i vi ni ste bi li za bez u slov no po vla če nje Ar mi je u ka sar ne.

BO RI SAV JO VIĆ: Ali, taj tekst ste svi pri hva ti li pa ga Tuđ man ni je pri hva tio. To je to što ti pri čaš.

MI LAN KU ČAN: Ka žem da sa ovom for mu la ci jom ta ko ne ide, jer to on da stva ra kri vu sli ku. Sa mo

go vo rim o to me da ova ko for mu li ran po se ban stav njih dvo ji ce stva ra kri vu sli ku, jer stva ra uti sak da su sa mo njih dvo ji ca bi li za po vla če nje Ar mi je u ka sar ne a dru gi ne.

KI RO GLI GO ROV: Mo že mo da ka že mo da se sa tom for mu la ci jom ni su slo ži li, jer taj sta ri tekst on da

po kri va mi šlje nje svih.

STJE PAN ME SIĆ: Za klju če no je kod nas na svim in stan ca ma da se voj ska vra ti.

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: Ti se vra ti ona ko ka ko su oni tra ži li.

VELJ KO KA DI JE VIĆ: Mi slim da tre ba da se na pi še za klju čak ka kav je bio, pa da se on da ka že da su Tuđ-

man i Me sić iz dvo ji li mi šlje nje jer se ne sla žu sa uvje to va njem po vla če nja Ar mi je. Jer, ov de ka že „stvo ri će se uvje ti“, zna či da tre ba pr vo ona dva uslo va da bu du is pu nje na, ne go oni tra že da bu de bez u vjet no po vla če nje.

BO RI SAV JO VIĆ: Tekst ko ji je Ja nez sa da pro či tao, po mom mi šlje nju, bez te po sled nje re če ni ce mi

tre ba da usvo ji mo i oni ko ji se ogra đu ju, ne ka se ogra de. Bo lje je da se sa mi ogra de ne go da pi še mo u tek stu uslo ve.

Da kle, u za pi snik tre ba da uđe da se lju di ni su slo ži li, a oni mo gu od mah sa da te le-vi zi ji da ka žu da taj deo ni su mo gli da usvo je zbog to ga i to ga. Uvek ta ko ra di mo. Onaj ko-ji je imao ne ku re zer vu, on ka že i ti me je stvar za vr še na. Tekst ko ji je Ja nez sa da pro či tao, bez po sled nje re če ni ce je u re du.

STJE PAN ME SIĆ: Zbog če ga je to, to mo ra mo re ći. To je zbog to ga što su oni na o ru ža ni sa stra ne, do šli

su sa stra ne i fi nan ci ra ni su sa stra ne. Ar mi ja im slu ži sa mo kao štit da bi mo gli da lje spre-ma ti pro stor za stva ra nje ve li ke Sr bi je. Sve to mo ram iz ja vi ti.

BO RI SAV JO VIĆ: Mi ov de sa mo go vo ri mo da na sle de ćoj sed ni ci raz mo tri mo sve okol no sti u ci lju da

se smi ri si tu a ci ja i da se do ne su od lu ke ko je su po treb ne i da for mi ra mo eki pe ko je će na li cu me sta da pro ve re šta se zbi va. To je ono što mi da nas mo že mo, a am bi ci je ve će od to ga ni smo u sta nju da re a li zu je mo, jer jed no stav no ne ma mo pod lo gu za to.

Me ni ovo li či na uce nu či ta ve ze mlje. Mi ov de ima mo jed no sta nje, iš če ki va nje u ze-mlji šta će se ov de re ši ti i sa da je to či ta va uce na ra da Pred sed ni štva i pro ši re nog sa sta va či ta vog da na, zbog to ga što se ho će iz nu di ti re če ni ca da se Ar mi ja po vla či u ka sar ne. To se ni ka ko ne mo že po sti ći, jer jed no stav no to se ne mo že od lu či ti.

STJE PAN ME SIĆ: Na kra ju, ka da bu de još žr ta va opet će mo do ne ti od lu ku da se Ar mi ja po vu če, jer će

ra di Ar mi je bi ti još žr ta va. Jer, ove gru pe lju di mi sle da njih Ar mi ja šti ti i oni i da lje ata ku ju


na hr vat sku vlast. Bi će još vi še žr ta va i na kon to ga će mo sje sti i re ći da se Ar mi ja vra ti na-trag u ka sar nu i čet ni ci na trag u Sr bi ju. Vi ugo vo ri te šta god ho će te.

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: Mo lim te, ne moj vi še.

STJE PAN ME SIĆ: Do bro, te ro ri sti.

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: Ka da se usta še raz o ru ža ju, on da će sve da bu de u re du, ovi što ko lju no že vi ma.

STJE PAN ME SIĆ: Sve ste to pri pre mi li, i mi dru gi ku sa mo.

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: I ovo ga što je za klao, i to ga smo mi pri pre mi li i po sla li ga ta mo.

STJE PAN ME SIĆ: Bu di si gu ran da ne ćeš na pra vi ti Ve li ku Sr bi ju na hr vat skom pro sto ru, ne ma to ga,

moj Mi lo še vi ću. Kri va ra ču ni ca.

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: Aj mo da odr ži mo do sto jan stvo ovog sku pa pa da za vr ši mo sa sta nak.

STJE PAN ME SIĆ: Ra tom se to ne rje ša va.

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: Ta Ve li ka Sr bi ja je u tvo joj gla vi, iz gle da, i to je osnov na lo gič ka gre ška.

STJE PAN ME SIĆ: Je, sla žem se, mo žda je ste.

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: Sva ko ima svo ju fo bi ju.

STJE PAN ME SIĆ: Je, u re du je, sa mo za pra va Sr ba u Hr vat skoj, ja bih pr vi ra to vao, to bu di te bez bri-

ge, ali ne za te ri to ri je Sr bi je da se pri po je Hr vat skoj, za to ja ne bih ra to vao.

BO RI SAV JO VIĆ: Da će mo iz ja vu ona ko ka ko je Ja nez pro či tao bez do pun ske iz ja ve da oni ne pri hva-

ta ju, ne ka oni tu iz ja vu da ju.

BO GIĆ BO GI ĆE VIĆ: Zna či li to da mo že mo kon sta to va ti da Pred sed ni štvo ni je ni ti po sti glo do go vor ni ti

da lo ga ran ci je za us po sta vlja nje mi ra u ze mlji, ka kva nam je i tač ka dnev nog re da bi la na-slo vlje na. Po sle to ga će sva ko iz vla či ti po u ke. Mi smo se zbog to ga sa sta li i ta ko gla si pr va tač ka dnev nog re da.

BO RI SAV JO VIĆ: Da da mo tekst bez zad njeg sta va.

STJE PAN ME SIĆ: Ne mo že, mo ra se spo me nu ti da voj ska mo ra u ka sar ne.

BO RI SAV JO VIĆ: To je uce na na jed noj ne re al noj stva ri.


STJE PAN ME SIĆ: On da do daj, dr ži te da lje voj sku, ju ri šaj te da lje po Hr vat skoj, pu caj te, ubi jaj te, šta

god ho će te, za što me on da tu dr ži te?

BO RI SAV JO VIĆ: Ne mo že Sti pe da mi ne usvo ji mo zbog te be jed nog je di nog.

STJE PAN ME SIĆ: Do bro, dr ži te da lje voj sku ako mi sli te da je to iz laz. Velj ko, vi dje će mo ko je u pra vu,

ja ti ka žem da ni ste u pra vu, a vi da lje dr ži te voj sku.

JU GO SLAV KO STIĆ: Ima sni mlje na i Se ku ri ta tea.

STJE PAN ME SIĆ: Da, da, ka ko da ne i 3.000 Ši pa ca.

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: Ne ma te 3.000, to je tač no.

BO RI SAV JO VIĆ: Mi slim da se mo že sma tra ti da je ova iz ja va usvo je na sa jed nim gla som pro tiv i jed-

nim pred sed ni kom pro tiv. To su či nje ni ce. Mi slim da ni jav nost ne sme mo osta vi ti bez te iz ja ve zbog op šte po li tič ke si tu a ci je u ze mlji i u ino stran stvu. Ne mo že mo ni u kom slu ča-ju, zbog uce ne za jed nu reč da se voj ska po vu če u ka sar nu, ko ja se ne mo že usvo ji ti dok ne raz mo tri mo si tu a ci ju u Hr vat skoj.

Zbog te uce ne ne mo že mo osta vi ti Ju go sla vi ju u si tu a ci ji da ne ma jed nu ova kvu iz-ja vu ve če ras, jer ona se oče ku je. Jed no stav no, ima li bi smo sko ro ka ta stro fal nu si tu a ci ju u jav no sti i u ino stran stvu ako ni šta ne ura di mo.

Mi slim da ne ma smi sla uce nji va ti na ova kav na čin Pred sed ni štvo i ceo ovaj skup.

STJE PAN ME SIĆ: For mi raj te ko mi si ju i na đi te mi jed nog Al ban ca u hr vat skom MUP/u gle daj te im u

„zu be“. Ima dva Al ban ca i to su pre vo di o ci za dro gu. Je di no ne ma te Al ba na ca po li ca ja ca na Ko so vu.

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: Ima šest sto ti na za po sle nih Al ba na ca u unu tra šnjim po slo vi ma na Ko so vu.

BRAN KO KO STIĆ: Po što je Mi lan Ku čan iz ra zio ne ku re zer vu da bi ovo mo glo bi ti po gre šno shva će no,

ova re če ni ca ko ja bi ob ja šnja va la zah tev Tuđ ma na i Me si ća, a po što ja mi slim da ipak sa tom iz ja vom tre ba da ide mo, mi slim da ne bi tre ba lo ni ko me da sme ta da se na kra ju ka-že da se sa tom iz ja vom ni je su slo ži li go spo din Tuđ man i go spo din Me sić zbog to ga što su in si sti ra li da se Ar mi ja bez u slov no po vu če u ka sar ne, što osta li uče sni ci ni je su pri hva ti-li. Mi slim da smo u to me bi li jed no gla sni jer su ocje ni li da pred u slov za po vra tak voj ske u ka sar ne je ste raz o ru ža nje pa ra voj nih for ma ci ja, de mo bi li za ci ja re zer vnog sa sta va mi li ci je. Mi slim da bi to on da po mi ri lo on da sve.

MI LAN KU ČAN: Iz ja vu ni ko ne spo ri u onom tek stu ka ko je bi la pred lo že na i ko ri gi ra na, sve do ovog

po sled njeg sta va ko ji i ni je sa stav ni deo iz ja ve. Na pra vi mo ova ko: ima mo iz ja vu ko ju smo pri hva ti li svi, to je ono što oče ku je jav nost do ma ća i stra na, a on da, to je po se ban za klju-čak sa da na šnje sed ni ce i tu se mo že na pi sa ti da je Pred sed ni štvo usvo ji lo i taj za klju čak s ko jim se ni su slo ži la ova dvo ji ca on da je si tu a ci ja či sta.


VA SIL TU PUR KOV SKI: Mi lan pred la že da se ni su slo ži li sa za ključ kom. To ni je tač no jer Tuđ man ne pri-

hva ta iz ja vu.

STJE PAN ME SIĆ: To mo ra bi ti u iz ja vi.

BO RI SAV JO VIĆ: Mo že mo mi da na pi še mo i da po me ne mo da se Ar mi ja po vla či u ka sar ne – ka kvu

god ho će te sti pu la ci ju da da mo, on će uvek da ka že ja sam vr lo ja sno re kao šta to zna či i tu ma či će ga ka ko je zah te vao. On je zah te vao da se po vu če u ka sar ne. To se ne mo že pre-va zi ći upi si va njem to ga tek sta.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Da li mo že mo ova ko po stu pi ti: pr vo, ov de ne ma svih uče sni ka zna či, vi še ne va ži iz-

ja va za sve uče sni ke. Dru go, mi smo tra ži li od pred sed ni ka da usvo ji iz ja vu, a za pet pred-sed ni ka ni je spor na iz ja va. Za što opet ov de Pred sed ni štvo da raz dva ja mo kad je Pred sed-ni štvo usvo ji lo tu iz ja vu. Ne ka se pred sed ni ci iz ja sne oko te iz ja ve. Ov de je njih pe to ri ca i ne ka usvo je iz ja vu.

JA NEZ DR NOV ŠEK: Mi kao pred sed ni štvo da usvo ji mo ovaj deo zad nji.

BO RI SAV JO VIĆ: Mi smo na pro šloj sed ni ci usvo ji li za klju čak da na sle de ćoj sed ni ci to raz ma tra mo.


VA SIL TU PUR KOV SKI: Ne in vol vi ra ti Tuđ ma na po što se ne sla že i ne tra ži ti od nas da jed no gla snost ko ju

smo po sti gli uma nji mo za Sti pin glas.

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: Ova ko ka ko smo se do go vo ri li je sa svim do bro iz ja vu da je mo i sta vlja mo na kra ju baš

ova ko ka ko je Ja nez pro či tao. Me sić i Tuđ man se ni su slo ži li i go to vo.

STJE PAN ME SIĆ: Na pi ši ta ko i sve je ure du. (grup na di sku si ja)

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: Za što će mo mi da sta vlja mo po vla če nje ka da je to on zah te vao, a od bio for mu la ci-

ju ko ju smo da li.

KI RO GLI GO ROV: Za to što smo se svi slo ži li na to me.

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: Ne mo že mo mi da se sla že mo sa nje go vim pred lo gom s ko jim se on sam ne sla že. Sa-

mo je on in si sti rao na to me. Ovo što je Ja nez pro či tao je sa svim u re du.

STJE PAN ME SIĆ: Nas dva se ni smo slo ži li.

BO RI SAV JO VIĆ: Va si le, ja sam stal no go vo rio o dva do dat ka na taj tekst što ni ste hte li da uz me te u

ob zir. Ni ka da se ni sam sa tim sa gla sio. Do da vao sam da se mi li ci ja mo ra sve sti u nor mal ne


okvi re i da se oruž je mo ra sta vi ti pod za jed nič ku kon tro lu. Ali, ka da se na bra ja ne što to se mo ra na bro ja ti. Uvek osta jem pri tim pri med ba ma. Ali, ako je ova ko ka ko ka že Ja nez, on-da ne mam ni ka kvih pri med bi.

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: Sla žem se sa ovim ka ko Ja nez ka že, a Me sić i Tuđ man ovo ne pri hva ta ju. To je či sto.

STJE PAN ME SIĆ: Ne pri hva ta mo ra di to ga, što ni je usvo je no da se voj ska po vu če u ka sar ne.

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: Je ste.

KI RO GLI GO ROV: Ne ka ka že i Mi lan.

MI LAN KU ČAN: Ni je tač no sa mo da je Tuđ man tra žio po vla če nje.

BO RI SAV JO VIĆ: Do bro, ne ka se do pi še i Ku čan. Ar mi ja će tu bi ti kao fak tor stal no, lo gi ka je kri va.

Ne, ni je stal no.

MI LAN KU ČAN: Ka ko ni je stal no?

BO RI SAV JO VIĆ: Mi go vo ri mo da će mo raz mo tri ti tu si tu a ci ju i do ne ti od lu ke.

MI LAN KU ČAN: On da ne moj te ni šta pi sa ti o to me. To vam pred la žem.

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: Ne mo ra ni šta da se pi še, sa mo do da ti u ve zi Tuđ ma na.

BO RI SAV JO VIĆ: Mi smo taj za klju čak do ne li pro šle sed ni ce, na ma ni je po treb no.

MI LAN KU ČAN: Na ma ni je po treb na Ar mi ja na uli ci.

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: Mo že mo li on da da sma tra mo da ide mo ku ći?

STJE PAN ME SIĆ: Mo že mo, ali ovo smo do go vo ri li da se Tuđ man i ja iz dva ja mo zbog to ga što ni je ovo

pri hva će no.

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: Ni je pri hva ćen zah tev od me sec da na.

ALI JA IZET BE GO VIĆ: Jer su za htje va li da se po vla če nje voj ske u ka sar ne ne uvje tu je, on da, ti Mi la ne, ni-

si po sta vio ta kav uvjet. Oni su po sta vi li bez u vjet no po vla če nje. Iz to ga se ne vi di da i ti ni si bio za po vla če nje u ka sar ne. Oni su išli da lje pa tra že da se to ne uvje tu je. U to me je raz li-ka iz me đu vas i njih.

JA NEZ DR NOV ŠEK: Mi bi pri hva ti li ovu va ri jan tu.


STJE PAN ME SIĆ: Što god bu de vi še voj ske, bi će još te že. Za pam ti te šta sam vam re kao. Da li ste to

na pra vi li?

JA NEZ DR NOV ŠEK: Ti za klju či. Me ni su bi li pri hva tlji vi pred lo zi.

BO RI SAV JO VIĆ: Taj po sled nji što si re kao, ka da si se vra tio od Tuđ ma na, taj usva ja mo.

JA NEZ DR NOV ŠEK: Me ni su va žni da se uba ce ovi po sma tra či, ova Ko mi si ja.

STJE PAN ME SIĆ: To si re kao, i da se nas dva iz dva ja mo.

JA NEZ DR NOV ŠEK: Ja sa da ni šta ne za klju ču jem.

STJE PAN ME SIĆ: Iz dva ja mo svo je mi šlje nje.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Ne ma si le, ne mo že mo da ka že mo svi uče sni ci.

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: Slo žio se An te.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Ni je se slo žio, raz vi li smo još 10-ak ide ja u ve zi to ga.

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: Ni smo uop šte.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Do bro. Ne moj te da ra di mo na taj na čin. Stva ri su kraj nje de li kat ne i spor ne.

BO RI SAV JO VIĆ: Ka ko je mo gao da na pu sti sed ni cu.

VA SIL TU PUR KOV SKI: On da da ga „ot pi še mo“ i u Tuđ ma no vo ime.

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: S njim si se kon sul to vao, a i An te je bio tu.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Ovo je kraj nje neo zbilj no, sve jed no ka kva je na ša si tu a ci ja.

STJE PAN ME SIĆ: On je in si sti rao da se vo di kao pri su tan.

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: Mo lim te da do go vo ri mo ko ji je tekst, pa ti pi taj An tu i ako ka že da se ne sla že, ne-

ka se i on iz dvo ji.

VA SIL TU PUR KOV SKI: Ne mam ja šta Antu da pi tam. Mi, kao prvo, tre ba da obez be di mo sve nor mal ne uslo-

ve za rad.


JA NEZ DR NOV ŠEK: Mi slim da je naj bo lje da se ni ko u tom tek stu ne iz dva ja, ne go da sva ko ka že šta ima.

Mi će mo re ći da su bi le pri hva tlji ve i dru ge va ri jan te, kao što i je su, da se ovo jed no stav no osta vi i da se ni šta ne pi še u iz ja vi o iz dva ja nju.

STJE PAN ME SIĆ: On da is pa da da je jed no gla sno usvo je no, a ni je.

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: Daj te im to. Ko rekt no je to što tra ži Sti pe, da se ni su slo ži li.

STJE PAN ME SIĆ: Tra ži li voj sku da se vra ti u ka sar ne i ni je usvo je no.

BO RI SAV JO VIĆ: Do pi ši te re če ni cu: „u na stav ku sed ni ce Pred sed ni štvo će raz mo tri ti“ to i to, od no sno

pro ši re no Pred sed ni štvo, da zna ju da i da lje ra di mo.

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: Ova tač ka 2. i 3.

BO RI SAV JO VIĆ: Da.

STJE PAN ME SIĆ: Na sta vi će mo na sli je de ćem sa mi tu.

BO RI SAV JO VIĆ: Ne na sle de ćem, ne go su tra.

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: Su tra Tuđ man ne do la zi.

JA NEZ DR NOV ŠEK: Mi ni smo pro tiv po vla če nja voj ske u ka sar ne. Po dr ža vam kao i sva ki dru gi pred log,

da smi ri si tu a ci ju.

BRAN KO KO STIĆ: Raz li ka je u to me, Ja nez, što Ti sma traš da tre ba da se is pu ne ne ki uslo vi da bi se voj-

ska po vu kla u ka sar ne, a oni tra že bez u slov no po vla če nje.

JA NEZ DR NOV ŠEK: Ja sma tram da je bo lje da da nas ovo usvo ji mo i da na sta vi mo ras pra vu o svim dru-

gim stva ri ma ka da bu du ovi ma te ri ja li pro ce ne go to vi. To je moj osnov ni stav. Ali, ovo što je tu za me ne je pot pu no pri hva tlji vo.

STJE PAN ME SIĆ: Mo že se re ći da smo mi tra ži li bez u vjet no po vla če nje Ar mi je u ka sar ne i da to ni je

bi lo usvo je no. Ovo dru go je uvje to va no i, sve je u re du.

JA NEZ DR NOV ŠEK: O to me će mo ras pra vlja ti.

STJE PAN ME SIĆ: Ako se svi sla žete, na jed noj od na red nih sjed ni ca, kao i o dru gim te ma ma.

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: Ka ko gla si taj pa sus?


JA NEZ DR NOV ŠEK: „Pri usva ja nju ove Od lu ke, imao se u vi du za klju čak Pred sed ni štva SFRJ da se od-

mah raz mo tri si tu a ci ja u kri znim ža ri šti ma u Re pu bli ci Hr vat skoj. Pred sed ni štvo SFRJ for-mi ra će dr žav nu ko mi si ju za utvr đi va nje či nje nič nog sta nja i kon tro lu spro vo đe nja svo jih od lu ka i za tra ži će da se po sma trač ka mi si ja Evrop ske za jed ni ce ta ko đe uklju či u nad zi ra nje iz vr ša va nja ovih od lu ka“. To je sve.

STJE PAN ME SIĆ: Fra njo Tuđ man i Sti pe Me sić tra ži li su bez u vjet no po vla če nje voj ske u ka sar ne, što

ni je pri hva će no, a kao pri je dlog re ša va će se na jed noj od na red nih sjed ni ca.

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: Zbog to ga se ne sla žu sa ovim za ključ ci ma.

JA NEZ DR NOV ŠEK: Što od stra ne ve ći ne ni je pri hva će no. Sti pe, mi bi to pri hva ti li, ali to ne tre ba pi sa ti.

STJE PAN ME SIĆ: Mo ra se re ći što od stra ne ve ći ne ni je pri hva će no.

SLO BO DAN MI LO ŠE VIĆ: I za to ni su sa gla sni. Ka ži ka ko gla si po sled nja re če ni ca?


STJE PAN ME SIĆ: Evo, ima mo tekst.

DRA GAN MU SU LIN: Tra ži li su bez u slov no po vla če nje JNA u ka sar ne, što od stra ne ve ći ne ni je pri hva će-

no i za to se ni su sa gla si li sa tek stom iz ja ve.


/Sed ni ca je za vr še na u 0,20 sa ti/.


26. OHRID SKA IZ JA VA47

(22. jul 1991)

Ju go sla vi ja pro la zi kroz naj dra ma tič ni je tre nut ke. Me đu na ci o nal ni su ko bi i me đu-re pu blič ke kon fron ta ci je pre te ra tom i ka ta stro fal nim po sle di ca ma za sve na še gra đa ne, za sve na še na ro de i na rod no sti. Mo ra mo sta ti na put upo tre bi si le ko ja je od ne la i od no si ljud ske ži vo te, a sve nas uda lja va od ostva ri va nja vi tal nih in te re sa.

Ti in te re si su de mo krat ski raz voj, po što va nje in di vi du al nih i ko lek tiv nih pra va i slo-bo da gra đa na, nji ho vo stal no una pre đi va nje i po di za nje kva li te ta ži vo ta. Ti in te re si su pu-na rav no prav nost i me đu sob no po što va nje pra va na ših na ro da da sa mo stal no i su ve re no od lu ču ju o svo joj sud bi ni i o sud bi ni Ju go sla vi je, slo bo da ko mu ni ci ra nja i po ve zi va nja sa sve tom i do stig nu ći ma sa vre me ne ci vi li za ci je. Sve se to mo že po sti ći sa mo u mi ru.

Iz me đu ra ta i mi ra, mi uče sni ci ovog sa stan ka iz ja vlju je mo da smo ne po de lje no i ka-te go rič no za mir i de mo krat ski ras plet ju go slo ven ske kri ze. Uči ni će mo sve da se pre va zi-đu na še po de le i me đu sob no ne po ve re nje, opre de lju ju ći se pro tiv upo tre be si le, za la že mo se za pre go vo re i di ja log rav no prav nih re pu bli ka i re še nje ju go slo ven ske kri ze na osno vu do go vo ra.

U tra že nju pri hva tlji vih re še nja za sve na še re pu bli ke i za sve na še na ro de i na rod-no sti, sma tra mo da se mo ra po la zi ti od re al nih in te re sa i do stig nu ća za jed nič kog ži vo-ta i po tre be funk ci o ni sa nja ju go slo ven skih in sti tu ci ja si ste ma, Bri on ske de kla ra ci je, kao i prin ci pa sa dr ža nih u za vr šnom do ku men tu iz Hel sin ki ja i Pa ri skoj po ve lji. Tra ži mo po dr-šku gra đa na Ju go sla vi je da se is tra je na ovom opre de lje nju za mir i de mo kra ti ju.

Pri hva ti li smo i oba ve za li se da će mo strikt no po što va ti ove prin ci pe i opre de lje nje, kao pr vi ko rak ka mi ro lju bi vom re ša va nju svih spor nih pi ta nja. Slo ži li smo se da se po stig-ne do go vor o funk ci o ni sa nju ze mlje za vre me tro me seč nog pe ri o da na osno vu pred lo ga SIV/a, kao i da ot poč ne rad na iz na la že nju re še nja za bu du će od no se.

Okre ni mo se ra du i stva ra nju uslo va za pre va zi la že nje kri ze, po sti za nju no ve po li-tič ke i pri vred ne sta bil no sti, so ci jal ne si gur no sti i no vom raz voj nom ci klu su. Ni ko ni ko me ne sme ome ta ti su ve re na pra va i vo lju na ro da. Sa mo svi, ako slo bod no od lu ču je mo o svo joj sud bi ni, po sti ći će mo mir i de mo krat ski ras plet na še du bo ke kri ze.

Pri usva ja nju ove iz ja ve ima lo se u vi du za klju čak Pred sed ni štva SFRJ da se od mah raz mo tri si tu a ci ja u kri znim ža ri šti ma i Re pu bli ci Hr vat skoj. Pred sed ni štvo SFRJ for mi ra-će dr žav nu ko mi si ju za utvr đi va nje či nje nič nog sta nja i kon tro lu spro vo đe nja od lu ka i za-tra ži će da se po sma trač ka mi si ja Evrop ske za jed ni ce uklju či u nad zi ra nje iz vr ša va nja ovih od lu ka.

Pred sed nik Pred sed ni štva SFRJ Stje pan Me sić i pred sed nik Re pu bli ke Hr vat ske dr Fra njo Tuđ man tra ži li su bez u slov no po vla če nje Ju go slo ven ske na rod ne ar mi je u gar ni zo-ne, što od stra ne ve ći ne uče sni ka sa stan ka ni je pri hva će no i za to se ni su sa gla si li sa tek-stom iz ja ve.

Pred sed ni štvo SFRJ, za jed no sa uče sni ci ma ovog sa stan ka, u na stav ku će raz mo tri-ti pred log me ra za funk ci o ni sa nje si ste ma u ze mlji za vre me tro me seč nog mo ra to ri ju ma i oba vi ti do go vor o da ljem ra du na iz na la že nju re še nja za bu du će od no se u ju go slo ven skoj za jed ni ci.




AV NOJ – An ti fa ši stič ko ve će na rod nog oslo bo đe nja Ju go sla vi je

BiH – Bo sna i Her ce go vi naCIA – Cen tral na oba ve štaj na agen ci jaECMM – Po sma trač ka mi si ja Evrop ske

za jed ni ceEZ – Evrop ska za jed ni caFNRJ – Fe de ra tiv na Na rod na

Re pu bli ka Ju go sla vi jaHDZ – Hr vat ska de mo krat ska

za jed ni caHV – Hr vat ska voj skaHVO – Hr vat sko vi je će ob ra neJNA – Ju go slo ven ska na rod na ar mi jaKEBS – Kon fe ren ci ja o evrop skoj

bez bed no sti i sa rad njiKPJ – Ko mu ni stič ka par ti ja

Ju go sla vi jeMKTJ – Me đu na rod ni kri vič ni tri bu-

nal za biv šu Ju go sla vi juMMF – Me đu na rod ni mo ne tar ni fondMUP – Mi ni star stvo unu tra šnjih

po slo vaNA TO – Se ver no a tlant ski paktNBJ – Na rod na ban ka Ju go sla vi jeONO i DSZ – Op šte na rod na od bra na

i dru štve na sa mo za šti taGŠ OS – Ge ne ral štab oru ža nih sna gaOUN – Or ga ni za ci ja Uje di nje nih na ci jaRIV – Re pu blič ko iz vr šno ve ćeRSK – Re pu bli ka Srp ska Kra ji naSAD – Sje di nje ne Ame rič ke Dr ža veSA NU – Srp ska aka de mi ja na u ka i umet no sti SAO – Srp ska auto nom na oblast

SAP – So ci ja li stič ka auto nom na po kra ji naSB – Sa vet bez bed no stiSDA – Stran ka de mo krat ske ak ci jeSDK – Slu žba dru štve nog knji go vod stvaSEV – Sa vet za uza jam nu eko nom sku po moćSKJ – Sa vez ko mu ni sta Ju go sla vi jeSK-PJ – Sa vez ko mu ni sta-po kret za Ju go sla vi juSPO – Srp ski po kret ob no veSPS – So ci ja li stič ka par ti ja Sr bi jeSR – So ci ja li stič ka re pu bli kaSSNO – Sa ve zni se kre ta ri jat za na rod nu od bra nuSSRNJ – So ci ja li stič ki sa vez rad nog na ro da Ju go sla vi jeSSIP – Sa ve zni se kre ta ri jat za ino stra ne po slo veSSSR – Sa vez so vjet skih so ci ja li stič kih re pu bli kaSSUP – Sa ve zni se kre ta ri jat za unu tra šnje po slo veSDB – Slu žba dr žav ne bez bed no stiSDS – Srp ska de mo krat ska stran kaSFRJ – So ci ja li stič ka Fe de ra tiv na Re pu bli ka Ju go sla vi jaSIV – Sa ve zno iz vr šno ve će ŠVK – Štab Vr hov ne ko man deTA NJUG – Te le graf ska agen ci ja no ve Ju go sla vi jeTO – Te ri to ri jal na od bra naUN – Uje di nje ne na ci jeVK – Vr hov na ko man daZNG – Zbor na rod ne gar de

SKRA ĆE NI CE



SUM MARY

WAR IN SLO VE NIADo cu ments of the SFRY Pre si dency

Vo lu me II: Ju ne – July 1991

This mul ti vo lu me col lec tion of do cu ments ge ne ra ted by the Yugo slav Pre si-dency in the co ur se of 1991 is a part of the pro ject The End of Yugo sla via, la un ched in or der to fo ster an in for med pu blic de ba te and fa ci li ta te fu tu re re se arch abo ut the re cent past thro ugh the pu bli ca tion of ori gi nal ma te rial re la ted to the pe riod of wars in the for mer Yugo sla via.

Se cond vo lu me, en ti tled War in Slo ve nia, fo cu ses on the pe riod from la te Ju-ne to la te July 1991, cha rac te ri zed by the out bre ak of ho sti li ti es in Slo ve nia. In-tro duc tory study sheds light on the ge ne sis of the cri sis which led to the Ten-Day War, de scri bes its co ur se and con se qu en ces. De ta i led ex cerpts from re col lec ti ons of par ti ci pants of the se events are pro vi ded. Do cu men tary sec tion con ta ins ma te-rial ge ne ra ted du ring this cri sis. Apart of the Slo ve ne Dec la ra tion of In de pen den-ce and re ac ti ons of fe de ral aut ho ri ti es, the vo lu me con ta ins ma te rial of the SFRY Pre si dency ses si ons, as well as ste no grap hic no tes from ne go ti a ti ons with re pre-sen ta ti ves of the Euro pean Com mu nity which re sul ted in a ce a se fi re and wit hdra-wal of the fe de ral army from Slo ve nia.



BE LE ŠKA O PRI RE ĐI VA ČI MA

KO STA NI KO LIĆ (1963) ra di u In sti tu tu za sa vre me nu isto ri ju u Be o gra du, u zva nju na uč ni sa vet nik. Di plo mi rao je (1988) ma gi stri rao (1993) i dok to ri rao (1999) na Fi lo zof skom fa kul te tu Uni ver zi te ta u Be o gra du. Obla sti na uč nog in te-re so va nja je su: isto ri ja ko mu ni zma u Kra lje vi ni Ju go sla vi ji, isto ri ja srp skog na ro da i srp skog dru štva u Dru gom svet skom ra tu, kult lič no sti u so ci ja li stič koj Ju go sla-vi ji, ras pad SFRJ i isto ri ja isto ri o gra fi je. Uče stvo vao je na vi še do ma ćih i me đu na-rod nih sku po va i bio u ured nič kom ti mu vi še me đu na rod nih na uč nih kon fe ren ci-ja. Tre nut no je ru ko vo di lac pro jek ta: Srp sko dru štvo u ju go slo ven skoj dr ža vi u 20. ve ku – iz me đu de mo kra ti je i dik ta tu re, ko ga fi nan si ra Mi ni star stvo pro sve te i na u ke Vla de Re pu bli ke Sr bi je. Osim na srp skom, ob ja vlji vao je ra do ve i na en gle skom, če škom i slo ve nač kom je zi ku. Do sa da je ob ja vio 34 mo no gra fi ja i vi še od 100 čla-na ka u na uč nim ča so pi si ma u ze mlji i ino stran stvu.

VLA DI MIR PE TRO VIĆ (1979), isto ri čar. Di plo mi rao je i ma gi stri rao na Fi-lo zof skom fa kul te tu u Be o gra du, a ma ste ri rao i dok to ri rao na Cen tral no e vrop-skom uni ver zi te tu u Bu dim pe šti. Na uč ni je sa rad nik u In sti tu tu za sa vre me nu isto ri ju u Be o gra du. Do sa da je ob ja vio mo no gra fi je Ju go sla vi ja stu pa na Bli ski is -tok (2006) i Ti to va lič na di plo ma ti ja (2010), ko u re dio zbor nik ra do va Slo bo dan Mi-lo še vić – put ka vla sti (2008) i pri re dio zbor nik isto rij skih iz vo ra Srp ske po li tič ke eli te i Vens-Ove nov plan I-II (2010). Autor je četr de se tak čla na ka i po gla vlja u na uč nim zbor ni ci ma na srp skom i en gle skom je zi ku.


IzdavačiINSTITUT ZA SAVREMENU ISTORIJU

Beograd, Trg Nikole Pašića 11, tel./faks: 011/33 98 362offi [email protected]; www.isi.co.rs

FOND ZA HUMANITARNO PRAVO, Beograd, Dečanska 12Tel. 011 3349600 www.hlc-rdc.org

Za izdavačeProf. dr Momčilo Pavlović, direktor

Nataša Kandić, direktor

ŠtampaM-graf, Trstenik

Tiraž: 300 primerakaPrvo izdanje

Documents

Edi ci ja O KU MEN TA - O repozitorijumu | RISI44... · 15. Iz ve štaj Sa ve znog se kre ta ri ja ta za ino stra ne po slo ve o po seti Troj ke Evrop ske za jed ni ce (7. jul 1991)