Upload
others
View
6
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
觀豚成功率
如果你想在大澳乘小船觀豚,也真的要碰碰運氣了!海豚在
大澳一帶水域可說是行踪飄忽。就以這數個月的觀察為例,
我們曾經在足足三小時的觀察期內,只見到三兩眼的海豚。
走運的日子就曾在一個多小時內見到海豚持續出現。四周無
船時,還見過牠們躍身擊浪,濺起無數水花呢!
小船沒有特定的時間表或行走路線。他們一般會先到棚屋遊
覽,之後就會駛到對開海域。如果見到漁船,就會跟着漁船
嘗試找海豚;見到觀豚遊艇,也會跟着他們走走;沒船可跟
就到海上兜兜風,之後便會返回市集。在海上尋找海豚的時
間因船家的喜好而定,介乎數分鐘 *至22分鐘之間,平均時
間約為8分鐘。如果見到海豚,小船一般都不會逗留太久。
我們觀察所得,海豚首次出現後小船停留的時間平均約4分
鐘,停留最長的時間為14分鐘。
其實,大部分船家見到海豚都會慢下來,甚至停下來的。但當有些遲來的船家見到
遠處有小船或觀豚船停下,估計那處有海豚出現時,就會高速駛至,部分更會從停
下的船之間插入,直搗海豚剛出沒的位置,這就是最令人擔心的情況。只要有船停
下來,海面沒多久便會聚集多艘船隻。我們所見最『盛大』的場面,要說是同一時
間有多達8艘船隻(小船之外還有觀豚船和私人遊艇)在海豚附近出現,當中包括觀
賞完海豚急於離去的小船。
海豚躍身擊浪,濺起水花。
小船一般會跟着漁船尋找海豚
陣容鼎盛的船陣
綠色小船直搗海豚剛出現的位置
撰文:dolphin-lover。攝影:dolphin-lover、香港海豚保育學會
在水中央
噢~
好逼的大澳!
假日的大澳市集很多時都會擠得水洩不通。大家有沒
有想過,身處大澳對開海面的中華白海豚,同樣體會
到這種擠逼的情況呢?
『二十蚊,有海豚睇呀!』每次經過大澳市集那道
橋,這叫賣聲總是不絕於耳。色彩繽紛的小船,配以
同色系的帆布船蓬(最近部分已改為某飲品的廣告帆
布),望上去也真的頗吸引。遊人越多,小船的掌舵人
就越繁忙,只見小船絡繹不絕的進出於小碼頭和大澳
對開水域之間,高峰期每小時可達21船次。
野外觀賞海豚,可以欣賞到海豚自由自在
在於海中暢泳的美態,確是賞心樂事。海豚
在大海中真情流露的各種趣怪動作,遠較水族館
的海豚表演精彩。人們透過觀豚活動親近海豚,
並藉講解加深對海豚的認識,對海豚保育工作亦
有裨益。但是,如果觀豚活動沒有顧及我們的主
角-海豚,海豚又會有什麼感受呢?
*由於小船可能在觀察點視線範圍之外尋找海豚,
有些小船只是匆匆駛過,這個數字未能確定。
香港自然生態雜誌。第二期。2009年10月26 香港自然生態雜誌。第二期。2009年10月 27
觀豚成功率
如果你想在大澳乘小船觀豚,也真的要碰碰運氣了!海豚在
大澳一帶水域可說是行踪飄忽。就以這數個月的觀察為例,
我們曾經在足足三小時的觀察期內,只見到三兩眼的海豚。
走運的日子就曾在一個多小時內見到海豚持續出現。四周無
船時,還見過牠們躍身擊浪,濺起無數水花呢!
小船沒有特定的時間表或行走路線。他們一般會先到棚屋遊
覽,之後就會駛到對開海域。如果見到漁船,就會跟着漁船
嘗試找海豚;見到觀豚遊艇,也會跟着他們走走;沒船可跟
就到海上兜兜風,之後便會返回市集。在海上尋找海豚的時
間因船家的喜好而定,介乎數分鐘 *至22分鐘之間,平均時
間約為8分鐘。如果見到海豚,小船一般都不會逗留太久。
我們觀察所得,海豚首次出現後小船停留的時間平均約4分
鐘,停留最長的時間為14分鐘。
其實,大部分船家見到海豚都會慢下來,甚至停下來的。但當有些遲來的船家見到
遠處有小船或觀豚船停下,估計那處有海豚出現時,就會高速駛至,部分更會從停
下的船之間插入,直搗海豚剛出沒的位置,這就是最令人擔心的情況。只要有船停
下來,海面沒多久便會聚集多艘船隻。我們所見最『盛大』的場面,要說是同一時
間有多達8艘船隻(小船之外還有觀豚船和私人遊艇)在海豚附近出現,當中包括觀
賞完海豚急於離去的小船。
海豚躍身擊浪,濺起水花。
小船一般會跟着漁船尋找海豚
陣容鼎盛的船陣
綠色小船直搗海豚剛出現的位置
撰文:dolphin-lover。攝影:dolphin-lover、香港海豚保育學會
在水中央
噢~
好逼的大澳!
假日的大澳市集很多時都會擠得水洩不通。大家有沒
有想過,身處大澳對開海面的中華白海豚,同樣體會
到這種擠逼的情況呢?
『二十蚊,有海豚睇呀!』每次經過大澳市集那道
橋,這叫賣聲總是不絕於耳。色彩繽紛的小船,配以
同色系的帆布船蓬(最近部分已改為某飲品的廣告帆
布),望上去也真的頗吸引。遊人越多,小船的掌舵人
就越繁忙,只見小船絡繹不絕的進出於小碼頭和大澳
對開水域之間,高峰期每小時可達21船次。
野外觀賞海豚,可以欣賞到海豚自由自在
在於海中暢泳的美態,確是賞心樂事。海豚
在大海中真情流露的各種趣怪動作,遠較水族館
的海豚表演精彩。人們透過觀豚活動親近海豚,
並藉講解加深對海豚的認識,對海豚保育工作亦
有裨益。但是,如果觀豚活動沒有顧及我們的主
角-海豚,海豚又會有什麼感受呢?
*由於小船可能在觀察點視線範圍之外尋找海豚,
有些小船只是匆匆駛過,這個數字未能確定。
香港自然生態雜誌。第二期。2009年10月26 香港自然生態雜誌。第二期。2009年10月 27
海豚的反應
暫時觀察所得,海豚對這些小船不顯得太抗拒,尤其當小船慢下來甚至停下來
時,海豚都會再次出現。但當圍繞牠們的船隻達三隻或以上,又或有小船高速
駛至的時候,牠們就會表現得受壓,並出現逃避船隻的行為,例如不再出現或
游離船隻。
雖然在山上觀察,我們難以確定中華白海豚正在進行哪種活動,但牠們一般都
喜歡在大澳對開這類淺水的近岸地方覓食。試想想,如果你正在用膳,附近有
人不斷滋擾你,三番四次妨礙你用餐,向你步步進逼,你會有什麼感覺?
海豚在香港水域生活,要面對的壓力實在不少,這大概也
是不少香港人的寫照。各項基建令牠們痛失家園、魚量減
少令牠們難以覓食、海上交通頻繁令牠們容易受傷、海水
污染令牠們的免疫力受損,這種種對海豚構成的壓力已經
十分大。大家又是否忍心為海豚徒添壓力呢?
在水中央
如果你在大澳對開水域觀豚時,遇上
船隻高速追趕海豚,又或從海豚群之間
駛過,請在安全情況下把有關船隻及號
碼拍下來,將事發經過及有關船隻的資
料以電郵寄給 dolphin-lover (電郵:
i n f o . d o l p h i n @ y m a i l . c o m )。
長期的觀察工作有賴義工的支持和協助。如果有興趣
義務協助陸上觀察,亦請與 dolphin-lover聯絡。
船家的目的,相信只是為了賺取收入,無意傷害海豚。但在無意之間,
他們當中某些人的行為卻為海豚增添不少壓力。只有搜集更多資料,才
可以向當局反映情況,嘗試糾正那些影響海豚的行為,減低對海豚的滋
擾,同時亦令大澳的觀豚業得以成為可持續發展的行業。
海豚在小船停下來時再次出現
資料助海豚
漁農自然護理署其實訂有一套觀豚守則,目的是為觀豚船
隻提供指引,以在出海觀賞海豚時遵守。但是,由於這套
守則不是法例,是否遵守純屬自願性質。
®基本原則:必須離遠觀看,不要試圖觸摸、餵飼或
傷害野生海豚。
®發現海豚後,應緩慢穩定地前進或停船,不要突然
改變方向,或企圖切入海豚游弋的路線。
®切勿把海豚母子®在海豚五百米範圍內,同一時間只可有一艘觀豚
分開,也不可追逐海豚,或迫使牠們游往船,其他觀豚船隻應在觀豚範圍外停船等待,切勿
船隻、魚網及岸邊淺水處。同時圍觀一群海豚。
®觀豚時,船速不能超過五海里,與海豚應®接近海豚時,應以低速與海豚並行,不可迎面駛向
保持最少五十米的距離。海豚,只能以斜角從旁靠近,切勿突然改變航行方
向和倒後行駛。®如觀察跟隨雙拖船的海豚,請注意:
®在航行途中,如海豚游近觀豚船一百米以內,船主 觀豚船應緩慢地改變方向,並隨拖網末端
的浮標行駛;應小心留意,並以低速穩定地前進,直至海豚與觀
當拖網漁船收網後,不可即時加速離開。豚船距離超過一百米。
應確定海豚散去後才小心以低速離開。
漁護署制訂的
觀豚守則觀豚
守則
世界上有80多種鯨豚,當中分
為 鯨 (Whales)、 海 豚
(Do lph ins)和 鼠 海 豚
(Porpoises),而科學家則會以鬚鯨
(Baleen Whales)和 齒 鯨 (Toothed
Whales)來分類。香港這個細小而繁忙的海
港竟住有兩種鯨豚,其他曾在香港水域短暫
出現的鯨豚也有15種之多,說起來也真令人
感到詫異。根據《世界鯨豚和海洋哺乳動物
(普林斯頓野生索引)》一書,香港名列世界
觀賞海洋哺乳動物的100個熱點之一。
中華白海豚這個名字相信大家一點都不會感
到陌生。另一種較少人認識的鯨豚名叫江
豚,英文名稱為 Finless Porpoise,亦即無
背鰭的鼠海豚;鼠海豚是鯨豚家族中體型較
細小的一群。由於牠們生性害羞,只要有船
隻駛近就會急急避開,加上深色的體色和沒
有背鰭,又甚少有空中翻騰的動作,要在野
外觀察牠們也有一定難度。由於這個原因,
科學家對牠們所知不多,相信亦只有少數香
港市民曾在野外見過江豚。
學名:印度太平洋駝背豚
Indo-Pacific Humpback Dolphin
(Sousa Chinensis)
科: 海豚科
顏色:初出生時深灰色,後轉為淺灰
色;青年時漸漸變為粉紅色,
身上留有灰色斑點;成年時大
致為粉紅色,部分海豚保留少
許斑點。
體長:1米至2.6 米
生境:近岸河口
學名: 江豚
Finless Porpoise
(Neophocaena phocaenoides)
科: 鼠海豚科
顏色:出生時淺灰色,
後漸變為深灰色。
體長: 0.7米至1.8米
生境:近岸海域
鯨豚
資訊站
相片由香港海豚保育學會提供
江豚
檔案
中華
白海
豚檔
案
備註:
本文的數據來自今年5至9月在高處以10倍望遠鏡進行的
觀察。每次觀察均於公眾假期下午進行,每次為時二至
三小時。更確實的情況有待進一步觀察。
此外,特別鳴謝版友 pchang3657 提供他在觀豚船上
觀察所得,有關小船的資料。
香港自然生態雜誌。第二期。2009年10月26 香港自然生態雜誌。第二期。2009年10月 27
海豚的反應
暫時觀察所得,海豚對這些小船不顯得太抗拒,尤其當小船慢下來甚至停下來
時,海豚都會再次出現。但當圍繞牠們的船隻達三隻或以上,又或有小船高速
駛至的時候,牠們就會表現得受壓,並出現逃避船隻的行為,例如不再出現或
游離船隻。
雖然在山上觀察,我們難以確定中華白海豚正在進行哪種活動,但牠們一般都
喜歡在大澳對開這類淺水的近岸地方覓食。試想想,如果你正在用膳,附近有
人不斷滋擾你,三番四次妨礙你用餐,向你步步進逼,你會有什麼感覺?
海豚在香港水域生活,要面對的壓力實在不少,這大概也
是不少香港人的寫照。各項基建令牠們痛失家園、魚量減
少令牠們難以覓食、海上交通頻繁令牠們容易受傷、海水
污染令牠們的免疫力受損,這種種對海豚構成的壓力已經
十分大。大家又是否忍心為海豚徒添壓力呢?
在水中央
如果你在大澳對開水域觀豚時,遇上
船隻高速追趕海豚,又或從海豚群之間
駛過,請在安全情況下把有關船隻及號
碼拍下來,將事發經過及有關船隻的資
料以電郵寄給 dolphin-lover (電郵:
i n f o . d o l p h i n @ y m a i l . c o m )。
長期的觀察工作有賴義工的支持和協助。如果有興趣
義務協助陸上觀察,亦請與 dolphin-lover聯絡。
船家的目的,相信只是為了賺取收入,無意傷害海豚。但在無意之間,
他們當中某些人的行為卻為海豚增添不少壓力。只有搜集更多資料,才
可以向當局反映情況,嘗試糾正那些影響海豚的行為,減低對海豚的滋
擾,同時亦令大澳的觀豚業得以成為可持續發展的行業。
海豚在小船停下來時再次出現
資料助海豚
漁農自然護理署其實訂有一套觀豚守則,目的是為觀豚船
隻提供指引,以在出海觀賞海豚時遵守。但是,由於這套
守則不是法例,是否遵守純屬自願性質。
®基本原則:必須離遠觀看,不要試圖觸摸、餵飼或
傷害野生海豚。
®發現海豚後,應緩慢穩定地前進或停船,不要突然
改變方向,或企圖切入海豚游弋的路線。
®切勿把海豚母子®在海豚五百米範圍內,同一時間只可有一艘觀豚
分開,也不可追逐海豚,或迫使牠們游往船,其他觀豚船隻應在觀豚範圍外停船等待,切勿
船隻、魚網及岸邊淺水處。同時圍觀一群海豚。
®觀豚時,船速不能超過五海里,與海豚應®接近海豚時,應以低速與海豚並行,不可迎面駛向
保持最少五十米的距離。海豚,只能以斜角從旁靠近,切勿突然改變航行方
向和倒後行駛。®如觀察跟隨雙拖船的海豚,請注意:
®在航行途中,如海豚游近觀豚船一百米以內,船主 觀豚船應緩慢地改變方向,並隨拖網末端
的浮標行駛;應小心留意,並以低速穩定地前進,直至海豚與觀
當拖網漁船收網後,不可即時加速離開。豚船距離超過一百米。
應確定海豚散去後才小心以低速離開。
漁護署制訂的
觀豚守則觀豚
守則
世界上有80多種鯨豚,當中分
為 鯨 (Whales)、 海 豚
(Do lph ins)和 鼠 海 豚
(Porpoises),而科學家則會以鬚鯨
(Baleen Whales)和 齒 鯨 (Toothed
Whales)來分類。香港這個細小而繁忙的海
港竟住有兩種鯨豚,其他曾在香港水域短暫
出現的鯨豚也有15種之多,說起來也真令人
感到詫異。根據《世界鯨豚和海洋哺乳動物
(普林斯頓野生索引)》一書,香港名列世界
觀賞海洋哺乳動物的100個熱點之一。
中華白海豚這個名字相信大家一點都不會感
到陌生。另一種較少人認識的鯨豚名叫江
豚,英文名稱為 Finless Porpoise,亦即無
背鰭的鼠海豚;鼠海豚是鯨豚家族中體型較
細小的一群。由於牠們生性害羞,只要有船
隻駛近就會急急避開,加上深色的體色和沒
有背鰭,又甚少有空中翻騰的動作,要在野
外觀察牠們也有一定難度。由於這個原因,
科學家對牠們所知不多,相信亦只有少數香
港市民曾在野外見過江豚。
學名:印度太平洋駝背豚
Indo-Pacific Humpback Dolphin
(Sousa Chinensis)
科: 海豚科
顏色:初出生時深灰色,後轉為淺灰
色;青年時漸漸變為粉紅色,
身上留有灰色斑點;成年時大
致為粉紅色,部分海豚保留少
許斑點。
體長:1米至2.6 米
生境:近岸河口
學名: 江豚
Finless Porpoise
(Neophocaena phocaenoides)
科: 鼠海豚科
顏色:出生時淺灰色,
後漸變為深灰色。
體長: 0.7米至1.8米
生境:近岸海域
鯨豚
資訊站
相片由香港海豚保育學會提供
江豚
檔案
中華
白海
豚檔
案備註:
本文的數據來自今年5至9月在高處以10倍望遠鏡進行的
觀察。每次觀察均於公眾假期下午進行,每次為時二至
三小時。更確實的情況有待進一步觀察。
此外,特別鳴謝版友 pchang3657 提供他在觀豚船上
觀察所得,有關小船的資料。
香港自然生態雜誌。第二期。2009年10月26 香港自然生態雜誌。第二期。2009年10月 27