Embed Size (px)
Citation preview
1
首届中国城镇水务发展战略国际研讨会首届中国城镇水务发展战略国际研讨会
暨水处理新技术与设备博览会暨水处理新技术与设备博览会
中国中国..北京北京
2005. 10.30 2005. 10.30 –– 11.111.1
污水处理和回用技术污水处理和回用技术
中国
城镇
水网
www.
chin
acit
ywat
er.o
rg
2
概述概述
在本报告中，我们将探讨以下问题：
针对新出台法律法规应运而生的在水、空气和污泥处理领域开发的新技术。
污水循环利用使之成为新的资源。
通过2个案例来分析威立雅水务的实际经验。
在本报告中，我们将探讨以下问题：在本报告中，我们将探讨以下问题：
针对新出台法律法规应运而生的在水、空气和污泥处理领域开发的新技术。
污水循环利用使之成为新的资源。
通过2个案例来分析威立雅水务的实际经验。中国
城镇
水网
www.
chin
acit
ywat
er.o
rg
3
内容内容
概述
威立雅水务的污水处理技术
紧凑型工艺
除臭
污泥处理
可替代能源的开发
污水回用
蓄水层回注
海水淡化、苦咸水脱盐
案例分析
德班（南非）
海牙（荷兰）
结论
概述概述
威立雅水务的污水处理技术威立雅水务的污水处理技术
紧凑型工艺
除臭
污泥处理
可替代能源的开发可替代能源的开发
污水回用
蓄水层回注
海水淡化、苦咸水脱盐
案例分析案例分析
德班（南非）
海牙（荷兰）
结论结论
中国
城镇
水网
www.
chin
acit
ywat
er.o
rg
4
威立雅水务的污水处理技术威立雅水务的污水处理技术//紧凑型工艺紧凑型工艺
活性污泥处理是污水处理中的应用最广泛的工艺，威立雅水务对该工艺进行了大副改进和创新。
这种传统工艺存在以下缺陷：
占地面积大
臭气问题与邻里关系
由于污泥膨胀可能造成的运行不稳定
为达到2002年出台的全国污水处理管理办法所制定的标准，须扩建现有水厂或升级现有的活性污泥处理厂
活性污泥处理是污水处理中的应用最广泛的工艺，活性污泥处理是污水处理中的应用最广泛的工艺，威立雅水务对该工艺进行了大副改进和创新。威立雅水务对该工艺进行了大副改进和创新。
这种传统工艺存在以下缺陷：这种传统工艺存在以下缺陷：
占地面积大
臭气问题与邻里关系
由于污泥膨胀可能造成的运行不稳定
为达到2002年出台的全国污水处理管理办法所制定的标准，须扩建现有水厂或升级现有的活性污泥处理厂
中国
城镇
水网
www.
chin
acit
ywat
er.o
rg
5
威立雅水务的污水处理技术威立雅水务的污水处理技术//紧凑型工艺紧凑型工艺
威立雅水务及其子公司威立雅水系统开发了先进的高度紧凑型工艺，处理大流量污水:
斜板沉淀 : Multiflo 300 ™, Actiflo ™
澄清 : Rimflo ™
生物过滤: Biocarbone ™, Biostyr ™
威立雅水务及其子公司威立雅水系统开发了先进的高威立雅水务及其子公司威立雅水系统开发了先进的高度紧凑型工艺，处理大流量污水度紧凑型工艺，处理大流量污水: :
斜板沉淀 : Multiflo 300 ™™, Actiflo ™™
澄清 : Rimflo ™™
生物过滤: Biocarbone ™™, Biostyr ™™
中国
城镇
水网
www.
chin
acit
ywat
er.o
rg
6
威立雅水务的污水处理技术威立雅水务的污水处理技术//紧凑型工艺紧凑型工艺
ACTIFLO ™
这是一种结合了重力凝絮和斜板沉淀优点的物理化学处理工艺。
一般直接安装在细格栅和沉淀池之后。
Actiflo工艺处理后的水可排入河流或进行二级生物处理
Actiflo工艺可去处80 %的悬浮物
可进行脱磷处理
ACTIFLO ACTIFLO ™™
这是一种结合了重力凝絮和斜板沉淀优点的物理化学这是一种结合了重力凝絮和斜板沉淀优点的物理化学处理工艺。处理工艺。
一般直接安装在细格栅和沉淀池之后。一般直接安装在细格栅和沉淀池之后。
ActifloActiflo工艺处理后的水可排入河流或进行二级生物处工艺处理后的水可排入河流或进行二级生物处理理
ActifloActiflo工艺可去处工艺可去处80 %80 %的悬浮物的悬浮物
可进行脱磷处理可进行脱磷处理中国
城镇
水网
www.
chin
acit
ywat
er.o
rg
7
污泥处理
混凝剂
聚合电解质
原水
处理后的水细砂
污泥 + 细砂
ACTIFLO ACTIFLO ™™ :: 原理
威立雅水务的污水处理技术威立雅水务的污水处理技术//紧凑型工艺紧凑型工艺
中国
城镇
水网
www.
chin
acit
ywat
er.o
rg
8
威立雅水务的污水处理技术威立雅水务的污水处理技术//紧凑型工艺紧凑型工艺
详图详图详图
紧凑型紧凑型ACTIFLOACTIFLO
细砂回收水分离装置细砂回收水分离装置ACTIFLO ACTIFLO 排水槽排水槽
砂砂//泥分离装置泥分离装置
中国
城镇
水网
www.
chin
acit
ywat
er.o
rg
9
威立雅水务的污水处理技术威立雅水务的污水处理技术//紧凑型工艺紧凑型工艺
传统沉淀工艺(2 米/小时)
斜板沉淀(20 米/小时)
ACTIFLO工艺(100 米/小时)
ACTIFLOACTIFLO™™ --灵巧紧凑灵巧紧凑
中国
城镇
水网
www.
chin
acit
ywat
er.o
rg
10
威立雅水务的污水处理技术威立雅水务的污水处理技术//紧凑型工艺紧凑型工艺
BIOSTYR ™ : 生物过滤系统的终极换代产品
曝气生物滤池工艺是一项经过验证的成熟工艺，威立雅水务在该工艺的运用上具有20多年的经验。
它结合了上流式过滤与生物处理，其原理是使用聚苯乙烯滤球为介质的低密度滤料，过滤截留悬浮物体与剩余微生物。
大量微生物在滤料上生长，降解含碳与含氮污染物。
处理过的水通过滤头进入到滤池上部的公用水池内，其中一部分水用于滤池定期反冲洗（无需反冲洗泵）。
滤头与处理水接触
BIOSTYR BIOSTYR ™™ : : 生物过滤系统的终极换代产品生物过滤系统的终极换代产品
曝气生物滤池工艺是一项经过验证的成熟工艺，威立曝气生物滤池工艺是一项经过验证的成熟工艺，威立雅水务在该工艺的运用上具有雅水务在该工艺的运用上具有2020多年的经验。多年的经验。
它结合了上流式过滤与生物处理，其原理是使用聚苯它结合了上流式过滤与生物处理，其原理是使用聚苯乙烯滤球为介质的低密度滤料，过滤截留悬浮物体与乙烯滤球为介质的低密度滤料，过滤截留悬浮物体与剩余微生物。剩余微生物。
大量微生物在滤料上生长，降解含碳与含氮污染物。大量微生物在滤料上生长，降解含碳与含氮污染物。
处理过的水通过滤头进入到滤池上部的公用水池内，处理过的水通过滤头进入到滤池上部的公用水池内，其中一部分水用于滤池定期反冲洗（无需反冲洗泵）其中一部分水用于滤池定期反冲洗（无需反冲洗泵）。。
滤头与处理水接触滤头与处理水接触
中国
城镇
水网
www.
chin
acit
ywat
er.o
rg
11
威立雅水务的污水处理技术威立雅水务的污水处理技术//紧凑型工艺紧凑型工艺
BIOSTYR ™BIOSTYR BIOSTYR ™™
出水
滤头
进水
工艺空气与反冲洗空气
BIOSTYRENE™滤料
污泥中国
城镇
水网
www.
chin
acit
ywat
er.o
rg
12
新滤料
生长了微生物膜的滤料
BIOSTYR BIOSTYR 要素要素: : 过滤材料过滤材料中
国城
镇水
网
www.
chin
acit
ywat
er.o
rg
13
威立雅水务的污水处理技术威立雅水务的污水处理技术//紧凑型工艺紧凑型工艺
Biostyr ™的优点
• 先进成熟的技术，运行可靠，高度自动化控制；
• 减少土建工程、降低成本，缩短建设工期；
• 灵巧紧凑，节约土地成本和初期投入；
• 在同一滤池内可去碳、氮污染物和过滤分离；
• 模块化标准设计，易于扩容和改装；
• 可达到回用出水质量标准，节省未来投资；
• 隐藏式设计、景观化建筑，无噪音、异味和视觉污染。
Biostyr ™™的优点
•• 先进成熟的技术，运行可靠，高度自动化控制；先进成熟的技术，运行可靠，高度自动化控制；
•• 减少土建工程、降低成本，缩短建设工期；减少土建工程、降低成本，缩短建设工期；
•• 灵巧紧凑，节约土地成本和初期投入；灵巧紧凑，节约土地成本和初期投入；
•• 在同一滤池内可去碳、氮污染物和过滤分离；在同一滤池内可去碳、氮污染物和过滤分离；
•• 模块化标准设计，易于扩容和改装；模块化标准设计，易于扩容和改装；
•• 可达到回用出水质量标准，节省未来投资；可达到回用出水质量标准，节省未来投资；
•• 隐藏式设计、景观化建筑，无噪音、异味和视觉污染。隐藏式设计、景观化建筑，无噪音、异味和视觉污染。
中国
城镇
水网
www.
chin
acit
ywat
er.o
rg
14
威立雅水务的污水处理技术威立雅水务的污水处理技术//紧凑型工艺紧凑型工艺
Biostyr ™性能
COD < 60 mg/l
BOD < 20 mg/l
SS < 20 mg/l
NH4-N < 5 mg/l
BiostyrBiostyr ™™性能性能
COD < 60 mg/lCOD < 60 mg/l
BOD < 20 mg/lBOD < 20 mg/l
SS < 20 mg/lSS < 20 mg/l
NHNH44--N < 5 mg/lN < 5 mg/l
HERFORDHERFORD水厂水厂 –– 德国德国中国
城镇
水网
www.
chin
acit
ywat
er.o
rg
15
威立雅水务的污水处理技术威立雅水务的污水处理技术//紧凑型工艺紧凑型工艺
全世界50多例成功经验（欧洲、美国）
在韩国还有一家水厂在建
巴黎附近的 Colombes水厂
Cergy水厂
全世界全世界5050多例成功经验（欧洲多例成功经验（欧洲、美国）、美国）
在韩国还有一家水厂在建在韩国还有一家水厂在建
巴黎附近的巴黎附近的 ColombesColombes水厂水厂
CergyCergy水厂水厂
中国
城镇
水网
www.
chin
acit
ywat
er.o
rg
16
内容内容
概述
威立雅水务的污水处理技术
紧凑型工艺
除臭
污泥处理
可替代能源的开发
污水回用
蓄水层回注
海水淡化、苦咸水脱盐
案例分析
德班（南非）
海牙（荷兰）
结论
概述概述
威立雅水务的污水处理技术威立雅水务的污水处理技术
紧凑型工艺
除臭
污泥处理
可替代能源的开发可替代能源的开发
污水回用
蓄水层回注
海水淡化、苦咸水脱盐
案例分析案例分析
德班（南非）
海牙（荷兰）
结论结论
中国
城镇
水网
www.
chin
acit
ywat
er.o
rg
17
威立雅水务的污水处理技术威立雅水务的污水处理技术//除臭除臭
为什么需要除臭工艺？
因为
污水处理厂通常是一个区域内主要的异味制造者
随着城市化的发展，原来远离城区的旧工业正逐渐与城区接壤
人们对于生存环境的要求日益提高
异味严重有损城市形象
为什么需要除臭工艺？为什么需要除臭工艺？
因为因为
污水处理厂通常是一个区域内主要的异味制造者
随着城市化的发展，原来远离城区的旧工业正逐渐与城区接壤
人们对于生存环境的要求日益提高
异味严重有损城市形象
中国
城镇
水网
www.
chin
acit
ywat
er.o
rg
18
威立雅水务的污水处理技术威立雅水务的污水处理技术//除臭除臭
AlizairAlizair是一种生物除臭工艺是一种生物除臭工艺
Aquilair是一种高效、
紧凑的物理化学除臭工艺
中国
城镇
水网
www.
chin
acit
ywat
er.o
rg
19
内容内容
概述
威立雅水务的污水处理技术
紧凑型工艺
除臭
污泥处理
可替代能源的开发
污水回用
蓄水层回注
海水淡化、苦咸水脱盐
案例分析
德班（南非）
海牙（荷兰）
结论
概述概述
威立雅水务的污水处理技术威立雅水务的污水处理技术
紧凑型工艺
除臭
污泥处理
可替代能源的开发可替代能源的开发
污水回用
蓄水层回注
海水淡化、苦咸水脱盐
案例分析案例分析
德班（南非）
海牙（荷兰）
结论结论
中国
城镇
水网
www.
chin
acit
ywat
er.o
rg
20
威立雅水务的污水处理技术威立雅水务的污水处理技术//污泥处理污泥处理
污泥处理的新挑战：
减少最终污泥量
提高产出污泥质量，降低污染风险
开发替代处理途径
在全球推广先进的水和污泥处理方案
污泥处理的新挑战：
减少最终污泥量
提高产出污泥质量，降低污染风险
开发替代处理途径
在全球推广先进的水和污泥处理方案
中国
城镇
水网
www.
chin
acit
ywat
er.o
rg
21
威立雅水务的污水处理技术威立雅水务的污水处理技术//污泥处理污泥处理
多种解决方案来处置污泥
填埋法
农业回用（抛洒）和污泥堆肥
气相热处理（焚化、混合焚烧和高温分解）或液相（湿式空气氧化）
多种解决方案来处置污泥多种解决方案来处置污泥
填埋法
农业回用（抛洒）和污泥堆肥
气相热处理（焚化、混合焚烧和高温分解）或液相（湿式空气氧化）
随着行业标准更加严格，应及时迅速地采纳新随着行业标准更加严格，应及时迅速地采纳新的符合要求的生产工艺的符合要求的生产工艺
威立雅水务提供多种污泥处理解决方案威立雅水务提供多种污泥处理解决方案
中国
城镇
水网
www.
chin
acit
ywat
er.o
rg
22
威立雅水务的污水处理技术威立雅水务的污水处理技术//污泥处理污泥处理
流化气注泥
注砂
废气PYROFLUID流化床焚化炉
- 3T规则为设计准则- 低维护- 操作简便- 更长的预计寿命- 内部无活动部件
中国
城镇
水网
www.
chin
acit
ywat
er.o
rg
23
内容内容
概述
威立雅水务的污水处理技术
紧凑型工艺
除臭
污泥处理
可替代能源的开发
污水回用
蓄水层回注
海水淡化、苦咸水脱盐
案例分析
德班（南非）
海牙（荷兰）
结论
概述概述
威立雅水务的污水处理技术威立雅水务的污水处理技术
紧凑型工艺
除臭
污泥处理
可替代能源的开发可替代能源的开发
污水回用
蓄水层回注
海水淡化、苦咸水脱盐
案例分析案例分析
德班（南非）
海牙（荷兰）
结论结论
中国
城镇
水网
www.
chin
acit
ywat
er.o
rg
24
可替代能源的开发可替代能源的开发//污水回用污水回用
水资源的匮乏日益严重…至2025年全世界将有52个缺水国家
世界40%的粮食作物为水田农作物
…不可持续发展的做法仍然存在
60%的城镇过度开采水资源，已经超过了资源再生的速度
10%的地下水被过度开采
地下水位比去年下降了3米
污水回用计划得不到实施。威立雅集团拥有美国60%的回用设施和80%的污水处理设施。
水资源的匮乏日益严重水资源的匮乏日益严重……至2025年全世界将有52个缺水国家
世界40%的粮食作物为水田农作物
……不可持续发展的做法仍然存在不可持续发展的做法仍然存在
60%的城镇过度开采水资源，已经超过了资源再生的速度
10%的地下水被过度开采
地下水位比去年下降了3米
污水回用计划得不到实施。威立雅集团拥有美国60%的回用设施和80%的污水处理设施。中
国城
镇水
网
www.
chin
acit
ywat
er.o
rg
25
可替代能源的开发可替代能源的开发//污水回用污水回用
威立雅水务提供多种污水和苦咸水回用技术，其中最为先进的是膜处理技术。
微滤和反渗透技术可应用于各种用途的污水循环利用：
灌溉
清洁
工业
海滨保护
蓄水层回注
威立雅水务提供多种污水和苦咸水回用技术，威立雅水务提供多种污水和苦咸水回用技术，其中最为先进的是膜处理技术。其中最为先进的是膜处理技术。
微滤和反渗透技术可应用于各种用途的污水循微滤和反渗透技术可应用于各种用途的污水循环利用：环利用：
灌溉
清洁
工业
海滨保护
蓄水层回注中国
城镇
水网
www.
chin
acit
ywat
er.o
rg
26
内容内容
概述
威立雅水务的污水处理技术
紧凑型工艺
除臭
污泥处理
可替代能源的开发
污水回用
蓄水层回注
海水淡化、苦咸水脱盐
案例分析
德班（南非）
海牙（荷兰）
结论
概述概述
威立雅水务的污水处理技术威立雅水务的污水处理技术
紧凑型工艺
除臭
污泥处理
可替代能源的开发可替代能源的开发
污水回用
蓄水层回注
海水淡化、苦咸水脱盐
案例分析案例分析
德班（南非）
海牙（荷兰）
结论结论
中国
城镇
水网
www.
chin
acit
ywat
er.o
rg
27
可替代能源的开发可替代能源的开发//蓄水层回注蓄水层回注
为什么要回注蓄水层 ?
因为：
蓄水层的过滤功能可以改善再次注入的水质
减轻当地缺水压力，避免从其它流域引水
蓄水层的作用相当于水库，对于干旱地区来讲十分珍贵
为什么要回注蓄水层为什么要回注蓄水层 ??
因为：因为：
蓄水层的过滤功能可以改善再次注入的水质
减轻当地缺水压力，避免从其它流域引水
蓄水层的作用相当于水库，对于干旱地区来讲十分珍贵
中国
城镇
水网
www.
chin
acit
ywat
er.o
rg
28
可替代能源的开发可替代能源的开发//蓄水层回注蓄水层回注
在美国加州、桔郡 - 世界最大的地下水回注工程，每天有将近304 000立方米的污水得到回收利用
该工程选择威立雅水务系统提供的先进膜处理技术
回收水与地下水混合后通过23口井注入蓄水层
形成了阻止海水侵入的屏障
在美国加州、桔郡在美国加州、桔郡 -- 世界最大的地下水回注工程，每世界最大的地下水回注工程，每天有将近天有将近304 000304 000立方米的污水得到回收利用立方米的污水得到回收利用
该工程选择威立雅水务系统提供的先进膜处理技术该工程选择威立雅水务系统提供的先进膜处理技术
回收水与地下水混合后通过回收水与地下水混合后通过2323口井注入蓄水层口井注入蓄水层
形成了阻止海水侵入的屏障形成了阻止海水侵入的屏障
中国
城镇
水网
www.
chin
acit
ywat
er.o
rg
29
内容内容
概述
威立雅水务的污水处理技术
紧凑型工艺
除臭
污泥处理
可替代能源的开发
污水回用
蓄水层回注
海水淡化、苦咸水脱盐
案例分析
德班（南非）
海牙（荷兰）
结论
概述概述
威立雅水务的污水处理技术威立雅水务的污水处理技术
紧凑型工艺
除臭
污泥处理
可替代能源的开发可替代能源的开发
污水回用
蓄水层回注
海水淡化、苦咸水脱盐
案例分析案例分析
德班（南非）
海牙（荷兰）
结论结论
中国
城镇
水网
www.
chin
acit
ywat
er.o
rg
30
可替代能源的开发可替代能源的开发//海水淡化海水淡化
为什么要进行海水淡化 ?
因为:淡水只占全球水资源的2 %
淡水资源还在日益减少
45 %的人口居住在濒海70公里以内
海水淡化的成本已经大幅降低，即使它仍然是一种高能耗的产业，规模生产将使之更合理
为什么要进行海水淡化为什么要进行海水淡化 ??
因为因为::淡水只占全球水资源的2 %
淡水资源还在日益减少
45 %的人口居住在濒海70公里以内
海水淡化的成本已经大幅降低，即使它仍然是一种高能耗的产业，规模生产将使之更合理
中国
城镇
水网
www.
chin
acit
ywat
er.o
rg
31
可替代能源的开发可替代能源的开发//海水淡化海水淡化
实际上，只有1 %的饮用水是通过海水淡化生产的
威立雅水务是世界海水淡化技术的领先者，具有超过3 000 000立方米/日的安装能力
2种主要工艺：热脱盐技术和膜处理技术
最新业绩是位于以色列的Ashkelon项目，威立雅水务将建造和运营该地区320 000立方米/日的海水淡化厂，合同期限为25年。
实际上，只有实际上，只有1 %1 %的饮用水是通过海水淡化生产的的饮用水是通过海水淡化生产的
威立雅水务是世界海水淡化技术的领先者，具有超过威立雅水务是世界海水淡化技术的领先者，具有超过3 000 0003 000 000立方米立方米//日的安装能力日的安装能力
22种主要工艺：热脱盐技术和膜处理技术种主要工艺：热脱盐技术和膜处理技术
最新业绩是位于以色列的最新业绩是位于以色列的AshkelonAshkelon项目，威立雅水项目，威立雅水务将建造和运营该地区务将建造和运营该地区320 000320 000立方米立方米//日的海水淡化日的海水淡化厂，合同期限为厂，合同期限为2525年。年。
中国
城镇
水网
www.
chin
acit
ywat
er.o
rg
32
内容内容
概述
威立雅水务的污水处理技术
紧凑型工艺
除臭
污泥处理
可替代能源的开发
污水回用
蓄水层回注
海水淡化、苦咸水脱盐
案例分析
德班（南非）
海牙（荷兰）
结论
概述概述
威立雅水务的污水处理技术威立雅水务的污水处理技术
紧凑型工艺
除臭
污泥处理
可替代能源的开发可替代能源的开发
污水回用
蓄水层回注
海水淡化、苦咸水脱盐
案例分析案例分析
德班（南非）
海牙（荷兰）
结论结论
中国
城镇
水网
www.
chin
acit
ywat
er.o
rg
33
案例分析案例分析//德班德班
推动可持续发展的典范
1999年，威立雅水务获得了南非德班市政污水处理厂升级、扩建和运营的为期20年的BOOT合同
推动可持续发展的典范推动可持续发展的典范
19991999年，威立雅水务获年，威立雅水务获得了南非德班市政污水得了南非德班市政污水处理厂升级、扩建和运处理厂升级、扩建和运营的为期营的为期2020年的年的BOOTBOOT合同合同
中国
城镇
水网
www.
chin
acit
ywat
er.o
rg
34
案例分析案例分析//德班德班
•• 合同包括一个运营中的二级处理厂的升级和一个三级合同包括一个运营中的二级处理厂的升级和一个三级
处理厂的新建工程，使之满足从废水到工艺用水的处处理厂的新建工程，使之满足从废水到工艺用水的处理要求。理要求。
•• 三级处理厂的处理量为三级处理厂的处理量为 40 000 40 000 立方米立方米//日日
•• 生产的工艺用水将用于造纸、化工和石油领域生产的工艺用水将用于造纸、化工和石油领域
中国
城镇
水网
www.
chin
acit
ywat
er.o
rg
35
案例分析案例分析//德班德班
原因及目的：
该地区水资源匮乏（年平均降水量为 200 毫米）
居民对改善生存条件的迫切需求（约1 000 000城市人口）
降低工业用水成本
海域承载能力超出负荷
海水浴场环境保护
原因及目的：原因及目的：
该地区水资源匮乏（年平均降水量为该地区水资源匮乏（年平均降水量为 200 200 毫米）毫米）
居民对改善生存条件的迫切需求（约居民对改善生存条件的迫切需求（约1 000 0001 000 000城市城市人口）人口）
降低工业用水成本降低工业用水成本
海域承载能力超出负荷海域承载能力超出负荷
海水浴场环境保护海水浴场环境保护
中国
城镇
水网
www.
chin
acit
ywat
er.o
rg
36
案例分析案例分析//德班德班
城市利益
• 日增加 32500 至 47500 立方米的饮用水供水量，占总需求量的 8 %
• 推迟额外公共设施建设的投资
• 降低运营成本
• 减少环境污染
工业利益
• 节约用水成本 (44 %)
• 在环境保护方面提升公司形象
城市利益城市利益
• 日增加 32500 至 47500 立方米的饮用水供水量，占总需求量的 8 %
• 推迟额外公共设施建设的投资
• 降低运营成本
• 减少环境污染
工业利益工业利益
• 节约用水成本 (44 %)
• 在环境保护方面提升公司形象中国
城镇
水网
www.
chin
acit
ywat
er.o
rg
37
案例分析案例分析//德班德班
工艺说明
一级处理
(格栅,除砂,初沉池 )
• 去除大部分可沉淀固体
活性污泥
(高泥龄)
• 去除碳、氮污染物
工艺说明工艺说明
一级处理一级处理
((格栅格栅,,除砂除砂,,初沉池初沉池 ))
• 去除大部分可沉淀固体
活性污泥活性污泥
(高泥龄)
• 去除碳、氮污染物中国
城镇
水网
www.
chin
acit
ywat
er.o
rg
38
案例分析案例分析//德班德班
斜板沉淀池
（混凝池、絮凝池、沉淀池）
• 除色、磷酸盐和胶体
使用 FECL3, 石灰, 高分子
双介质过滤
(砂、无烟煤)
• 除铁、和胶体
使用聚合氯化铝
斜板沉淀池斜板沉淀池
（（混凝池、絮凝池、沉淀池）混凝池、絮凝池、沉淀池）
• 除色、磷酸盐和胶体
使用 FECL3, 石灰, 高分子
双介质过滤双介质过滤
(砂、无烟煤)
• 除铁、和胶体
使用聚合氯化铝中国
城镇
水网
www.
chin
acit
ywat
er.o
rg
39
案例分析案例分析//德班德班
臭氧
• 去除色度和不可生物降解的COD
使用纯氧
颗粒型活性炭过滤
• 去除COD，吸附
消毒
• 稳定处理后的出水
使用氯气
配水系统
• 储量21000 M3
臭氧臭氧
• 去除色度和不可生物降解的COD
使用纯氧
颗粒型活性炭过滤颗粒型活性炭过滤
• 去除COD，吸附
消毒消毒
• 稳定处理后的出水
使用氯气
配水系统配水系统
• 储量21000 M3中国
城镇
水网
www.
chin
acit
ywat
er.o
rg
40
案例分析案例分析//德班德班
0.2 mg/l0.2 mg/l磷酸盐磷酸盐
0.002 mg/l0.002 mg/l< 0.001 mg/l< 0.001 mg/l汞汞
0.3 mg/l0.3 mg/l0.01 mg/l0.01 mg/l铝铝
100 per ml100 per ml12 per ml12 per mlHET. PLATE HET. PLATE 数数
14 mg/l14 mg/lCODCOD
0.2 mg/l0.2 mg/l0.03 mg/l0.03 mg/l铁铁
0.1 mg/l0.1 mg/l< 0.01 mg/l< 0.01 mg/l铬铬
0.005 mg/l0.005 mg/l< 0.01 mg/l< 0.01 mg/l镉镉
400 mg/l400 mg/l55 mg/l55 mg/l硫酸盐硫酸盐
200 mg/l200 mg/l90 mg/l90 mg/l钠钠
1 mg/l1 mg/l0.2 mg/l0.2 mg/l氨氨
150 150 mSmS/m/m56 56 mSmS/m/m电导率电导率
20 20 PtcoPtco2 2 PtcoPtco色色
饮用水标准饮用水标准
11级级
回用水水质回用水水质
出水水质
中国
城镇
水网
www.
chin
acit
ywat
er.o
rg
41
案例分析案例分析//德班德班
运营
24小时不间断运营和实时水质监测
风险管理系统确保关键设备的正常运转和最佳水质
高效的应急措施对事故迅速做出反应
运营运营
2424小时不间断运营和实时水质监测小时不间断运营和实时水质监测
风险管理系统确保关键设备的正常运转和最佳水质风险管理系统确保关键设备的正常运转和最佳水质
高效的应急措施对事故迅速做出反应高效的应急措施对事故迅速做出反应
中国
城镇
水网
www.
chin
acit
ywat
er.o
rg
42
内容内容
概述
威立雅水务的污水处理技术
紧凑型工艺
除臭
污泥处理
可替代能源的开发
污水回用
蓄水层回注
海水淡化、苦咸水脱盐
案例分析
德班（南非）
海牙（荷兰）
结论
概述概述
威立雅水务的污水处理技术威立雅水务的污水处理技术
紧凑型工艺
除臭
污泥处理
可替代能源的开发可替代能源的开发
污水回用
蓄水层回注
海水淡化、苦咸水脱盐
案例分析案例分析
德班（南非）
海牙（荷兰）
结论结论
中国
城镇
水网
www.
chin
acit
ywat
er.o
rg
43
案例分析案例分析//海牙海牙
项目介绍
威立雅水务得到荷兰海牙市政当局的授权，对一个运营中的水厂进行升级、建造一个新水厂，并负责这两个水厂、16个泵站和60平方公里管网的的30年运营。
运营中的 Houtrust 污水处理厂为1 700 000人口提供服务
新建 Harnaschpolder 污水处理厂的服务人口为1 300 000
项目介绍项目介绍
威立雅水务得到荷兰海牙市政当局的授权，对一威立雅水务得到荷兰海牙市政当局的授权，对一个运营中的水厂进行升级、建造一个新水厂，并个运营中的水厂进行升级、建造一个新水厂，并负责这两个水厂、负责这两个水厂、1616个泵站和个泵站和6060平方公里管网平方公里管网的的的的3030年运营。年运营。
运营中的运营中的 HoutrustHoutrust 污水处理厂为污水处理厂为1 700 0001 700 000人人口提供服务口提供服务
新建新建 HarnaschpolderHarnaschpolder 污水处理厂的服务人口污水处理厂的服务人口为为1 300 0001 300 000
中国
城镇
水网
www.
chin
acit
ywat
er.o
rg
44
案例分析案例分析//海牙海牙
挑战
符合更加严格的行业标准
改造升级对象是一家地处保护区内的、已经十分紧凑的处理厂
新厂的建设应基于对周边环境的全面了解和尊重的基础上
优化平衡两个处理厂在最大负荷时的进水量
挑战挑战
符合更加严格的行业标准符合更加严格的行业标准
改造升级对象是一家地处保护区内的、已经十分紧凑改造升级对象是一家地处保护区内的、已经十分紧凑的处理厂的处理厂
新厂的建设应基于对周边环境的全面了解和尊重的基新厂的建设应基于对周边环境的全面了解和尊重的基础上础上
优化平衡两个处理厂在最大负荷时的进水量优化平衡两个处理厂在最大负荷时的进水量
中国
城镇
水网
www.
chin
acit
ywat
er.o
rg
45
结论结论
以卓越的专业技术和成熟的管理经验相结合，我们承诺：
我们的解决方案将严格遵守地方法规
我们的解决方案将根据当地具体“地理”条件量身定制
我们的解决方案将是最具经济竞争力的方案
我们的解决方案将综合考虑到资源的再利用的所有可能性
以卓越的专业技术和成熟的管理经验相结合，我们承诺：
我们的解决方案将严格遵守地方法规
我们的解决方案将根据当地具体“地理”条件量身定制
我们的解决方案将是最具经济竞争力的方案
我们的解决方案将综合考虑到资源的再利用的所有可能性
中国
城镇
水网
www.
chin
acit
ywat
er.o
rg
