-
3/9/2015
Elislamargentino:unaidentidadquebuscasulugar09.03.2015lanacion.com
http://www.lanacion.com.ar/1774582elislamargentinounaidentidadquebuscasulugar
1/9
lanacion.com | Sociedad | Afondo
H
acatiempoqueelingenieroenelectrnicaAugustoKumvichvenaleyendosobreelislam.Hijodepadrejudoymadrecatlica,alos20aossintiintersporunareligindelaquesabamuypoco.Entonces,leyenelCornunaaleya(unfragmento)deltronoquesostenaeluniverso.Unashorasdespus,enlaclasedematemtica,escuchlacomparacindelafrmulaquesostenaeluniversoconeltrono.Sorprendidoy
Lunes09demarzode2015|Publicadoenedicinimpresa
Elislamargentino:unaidentidadquebuscasulugarSegnclculosprivados,enelpashabraunmillndemusulmanesserenenentornodetresmezquitasytratandeadaptarsuscreenciasalaculturalocalcondenasalterrorismoPorAigulSafiullina|LANACION
Galera:MusulmanesPorteos
AugustoKumvich,NancyFalcnysuhijoIsmailtomanmateyleenelCornensudepartamentodeBelgrano.Foto:LANACION/SebastinRodeiro
-
3/9/2015
Elislamargentino:unaidentidadquebuscasulugar09.03.2015lanacion.com
http://www.lanacion.com.ar/1774582elislamargentinounaidentidadquebuscasulugar
2/9
asombrado,enesemomentoAugustodecidihacersemusulmn.
EnlaciudaddeBuenosAireshaytresmezquitas
Encaraquelcaminohaceya13aosynofuefcil.Conseguirlacomidahalal(equivalentealritokosherdelosjudos),rezarcincovecesporda,mantenerelayunoduranteelmesdeRamadnyaprenderelrabenofuelomsdesafiante.LoquemslecuestaaAugustoesexplicartodoeltiempoporqueligisermusulmnyporquesareliginnopromuevelaviolencianilasumisindelasmujeres.
Dehecho,sumujer,NancyFalcn,directoraejecutivadelCentrodeDilogoInterculturalAlba,alaqueconocihacedosaosyconquientuvoasuhijoIsmail,tambinesmusulmana."EnlacasademifamiliaeranormaltenerunaBibliayunCorn",cuentaNancy,criadaporsupadreformoseo,catlico,"bienargentino",ysumadre,descendientedeinmigrantessirios.
En2001,cuandoelatentadocontralasTorresGemelasenNuevaYorkconmocionalmundo,Nancylepreguntasumadre:"Porqulosmusulmaneshacenesto?".Yascomenzunabsquedaintelectualyespiritualquetambinlallevalislam.
Video:Musulmanesporteos
-
3/9/2015
Elislamargentino:unaidentidadquebuscasulugar09.03.2015lanacion.com
http://www.lanacion.com.ar/1774582elislamargentinounaidentidadquebuscasulugar
3/9
Aquel11deseptiembrede2001,elmarplatenseSergioDaztena14aos.Habaempezadoaleersobreelislamporcuriosidadyconelpasodeltiempodecidiconvertirse.Slolefaltabacontarleasufamilia,quenoerareligiosa,loquehabadecidido.Seenteraronunpardeaosdespus,porquelesparecararoelcomportamientodelhijo,queayunabadurantedasycomprabalibrosreligiosos."Rezabaaescondidas,enelbaooenlasplazas,dondelostrapitosmecuidabanloszapatos",recuerdaSergio,quetenamiedodenoserentendido,porqueademseraunadolescente.Suamigo,elrosarinoSantiagoCastillo,tambinseconvirtialislamenlamismapoca,peronofueunactoderebelda,sinounllamadopersonalquesehizorealidad,apesardetodoslosdesafoscontrados.
-
3/9/2015
Elislamargentino:unaidentidadquebuscasulugar09.03.2015lanacion.com
http://www.lanacion.com.ar/1774582elislamargentinounaidentidadquebuscasulugar
4/9
"Megustabacharlarconlosrabesporsueducacin,susmodalesysugrannivelcultural",cuentaAndrea
ParaNancy,lomsdifcilfuemantenerelayuno,yaqueningunodesuscolegasyamigosdeaquellapocaeranmusulmanes."Tenaqueguardarlasgalletitasquemeregalabaneneltrabajoysalirabuscarunlugarpararezar",cuenta.Ellugarfueunaiglesiaquequedabaapocascuadrasdesutrabajo.
"Acnohaymuchasfacilidadesparalosqueprofesanlafemusulmana",observaNancy,ybrindaelejemplodelaciudadturcadeEstambul,adondeviajadevezencuandoporsutrabajoactualydonde"encadacuadrahaymezquitas".EnlaciudaddeBuenosAireshaytresmezquitas:AlAhmad,delbarriodeSanCristbal,lamsantiguaAttauhid,delbarriodeFloresta,yelCentroCulturalIslmicoCustodiodelasDosSagradasMezquitasReyFahd,dePalermo.
Otrotemaquesaledevezencuandoenestasreunioneseslarelacinconeljudasmo
NadiesabecuntosmusulmanesvivenhoyenlaArgentina.Noexistenestudiosyelltimocensonoincluylapreguntasobrelareligin.Segndiferentesnmerosprivados,soncercadeunmilln,ysunmerohacrecidoenlosltimosaos.
"Lamayoraviveenelnoroesteargentino:Tucumn,LaRioja,Salta,perotambinseestimaquehaymuchosen
-
3/9/2015
Elislamargentino:unaidentidadquebuscasulugar09.03.2015lanacion.com
http://www.lanacion.com.ar/1774582elislamargentinounaidentidadquebuscasulugar
5/9
Neuqun,RoNegroySantaFe",explicaaLANACIONDanielHosain,directordelaFederacindeEntidadesIslmicasdelaRepblicaArgentina(Feira).Hosainhasidomusulmndesdesiempreyrepresentalatercerageneracindeargentinosdeorigensirio.Pero"notodoslosmusulmanessonrabesynotodoslosrabessonmusulmanes",aclaraHosain.
FedericoHamzetiene24aosyvacadaviernesalrezocomunitarioalamezquitaAlAhmad.ComoNancy,Federicotambinvienedeunafamiliamixta,peroprofesaelislamdesdechico.Cuandopasalargashorasenlafacultad,enlaUBA,notieneotraopcinquerezarenlospasillos,dondeobviamenteatraelaatencindeotrosestudiantesysuscitaunalargalistadepreguntasacercadesufe.
LamezquitaAlAhmadautorizelingresodeperiodistasdeLANACION,peroexistetambinunapartedelacomunidadquenoquiereserexpuestadeningunamaneraysecierraalamiradadeotros
RicardoH.Ela,historiadorysecretariodeCulturadelCentroIslmicodelaRepblicaArgentina(CIRA),asociaelorigendelacomunidadmusulmanaenlaArgentinaconlainmigracinsiriolibanesa,peroaclaraquelosprimerosmusulmanesllegaron"conlospropiosconquistadoresespaoles".
Eranmoriscos,"loscristianosnuevos",esdecir,convertidosalcristianismo."Sesintieronmuycmodos,muyargentinosdesdeelprimermomento,yseintegraronconmuchafacilidad",explica.
Ahora,seobservaelprocesoinverso,cuandolosnietosybisnietosdelosinmigrantesmusulmanesvuelvenasusracesespirituales.
-
3/9/2015
Elislamargentino:unaidentidadquebuscasulugar09.03.2015lanacion.com
http://www.lanacion.com.ar/1774582elislamargentinounaidentidadquebuscasulugar
6/9
SaraLucero,cuyafamiliaestucumanadeorigenrabe,esunadeellos."Enmicasasepreservarontodaslastradicionesmenoslareligin",cuenta,yasociaelfenmenoconlaspersecucionessufridasporinmigrantesensuspasesnatales,yaqueelislamtienemuchascorrientes,comocualquierotrareligin."Paravivirtranquilos,eligieroncambiardereliginonoprofesarninguna",agregaSara,quefuelaquevolvialafedesusantepasados.
NataliaVillarroel,alcontrario,desdechicahabasidomuycatlica.Ibaalaiglesiarigurosamenteyfuecatequista.TodocambicuandoempezahacerpreguntasquelaBiblia,segnella,nolepodaresponder,peroelCorns."Elislamfuecomoundespertar,unareliginmuylgica",cuentaaLANACION.
Sinembargo,ladecisindeconvertirsecincoaosdespusdelasprimerasdudasylecturasdelCornletrajomsproblemasquesoluciones.Cuandoseponaelhiyabrecibamsatencinypiroposenlacallequesinelhiyab."Undamecansydejdeusarlo,porquelaideadelhiyabesjustamenteladeprotegeralamujer",relata.
Aunquealgunasinstitucionesseencierran,tambinhaypersonascomunes,queprofesanlareliginycompartensusexperienciasconlosdems
AndreaMartnez,queprefiereserllamadaSumaya,dejdeusarelhiyabporrazonesmsextremas:ledecan"tirabomba"y"terrorista".SehabaacercadoalareliginporInternethaceochoaos.
"Megustabacharlarconlosrabesporsueducacin,susmodalesysugrannivelcultural",cuenta.
"Porotrolado,esimportanteentenderquesomosargentinosynopodemosquitarnosnuestraidentidad",explicanNancyyAugusto,cuyodepartamentoenBelgranoesunlugardeencuentroparasusamigosmusulmanes.
-
3/9/2015
Elislamargentino:unaidentidadquebuscasulugar09.03.2015lanacion.com
http://www.lanacion.com.ar/1774582elislamargentinounaidentidadquebuscasulugar
7/9
AllsejuntanparadebatirysacarselasdudassobreelCorn,ymuchasvecescortansuscharlasparatomarseunosmatesycomergalletitas.Sesaludanconbesosyhablandelasmismascosasquecualquiergrupodeamigos.Mientrastanto,rotanpararealizarelrezodelatarde.
Lapreguntanmerounoqueescuchanlosmusulmanesargentinosessobreelterrorismo.Nancydesafa:"Sielterrorismofuerapartedelislam,porqunoexistahace1400aos?".
Nancynousaelhiyabporqueesoletraera"unacontradiccinconsuidentidad",quesiguesiendoargentina:"Noexisteunislam,cadaunoloadaptaensuformadevidaylovivelomsnaturalposible".
Dehecho,laotragranpreguntaessifestejanlaNavidad,quevienedelatradicincristiana."Porsupuesto!",dicentodos.Sara,quetieneunahijade15aos,explicaquenopuedeexcluirladelafiestamsimportantedelpasydejarlasinregalos."FestejarNavidadescompartiryserpartedetufamiliaytucomunidad",aclara.SergioySantiago,quesonvoluntariosdeAlba,viajaronaTurquaafinesdelaopasado."Fuelaprimeravezquepasamosel25dediciembresinfestejosysentimosquenosfaltalgomuyimportante",comentan.
Otrotemaquesaledevezencuandoenestasreunioneseslarelacinconeljudasmo.ASaralaconfundenconunajudaortodoxaporsuformadevestirsecuandopasaporelbarriodeOnce."Soncomonuestrosprimos,conquienescompartimostantastradicionesparecidas",diceSergio.Dehecho,elnombreIsmail,queeligieronNancyyAugustoparasupequeohijo,honraasuabuelojudoIsaac,personajequeseencuentraenlaToryenelCorn.
Peronotodoestanidlicocomoparece.Lapreguntanmerounoqueescuchanlosmusulmanesargentinoses
-
3/9/2015
Elislamargentino:unaidentidadquebuscasulugar09.03.2015lanacion.com
http://www.lanacion.com.ar/1774582elislamargentinounaidentidadquebuscasulugar
8/9
sobreelterrorismo.Nancydesafa:"Sielterrorismofuerapartedelislam,porqunoexistahace1400aos?".
Hosainafirma:"EstadoIslmicoeselpeorenemigodelislam,yaqueningunareliginesguerrera".
ConrespectoalosatentadosalaembajadadeIsraelylaAMIA,Nancydicequecuandoocurrieroneramuychicaynotenamuchanocindeloquepasaba:"Squefueunshockparatodoslosargentinosquealgoasocurrieraennuestropasycreoquetodanuestrafamilialovivias".
ComodirectoradeAlba,quetambindictaclasesrelacionadasconlaculturaislmica,Nancyeludelostemasconflictivosyafirma:"Mirespuestaseraladecualquierciudadanoargentino:buscamosantetodojusticiayesclarecimientodeloshechos,yaseamosmusulmanes,judos,cristianos,ateosodecualquierotratradicin.Todocrimendebeseresclarecido,comoargentinosmerecemosquelosverdaderosculpablesseencuentrenyseanjuzgados".
ParaHosain,"existemuchaestigmatizacindelosmusulmanes",porquehaypocoscomunicadoresydifusoresenlacomunidadargentina.lvinculalamalaimagencon"algunosmediosquerelatanloshechosdesdeelexterior",yaquelaArgentina"esejemplomundialdeconvivenciaydilogo",elesloganqueutilizalaCIRA.
LamezquitaAlAhmadautorizelingresodeperiodistasdeLANACION,peroexistetambinunapartedelacomunidadquenoquiereserexpuestadeningunamaneraysecierraalamiradadeotros.LamezquitaAttauhidatendiaLANACION,perosedisculppornoestardisponibleparalaproduccinaudiovisual.ElCentroCulturalIslmicodePalermojamsrespondilasreiteradasllamadasymails,ynopermitielingresoaestacronistatraselpedidodeunareunin.
Peroaunquealgunasinstitucionesseencierran,tambinhaypersonascomunes,queprofesanlareliginycompartensusexperienciasconlosdems.
"Elintersdeotraspersonasteabreunapuertaparaexplicarelislam,queesunareliginparatodos",subraya
-
3/9/2015
Elislamargentino:unaidentidadquebuscasulugar09.03.2015lanacion.com
http://www.lanacion.com.ar/1774582elislamargentinounaidentidadquebuscasulugar
9/9
Federico,desdelamezquitaAlAhmad,dondeelsaludoyanoes"hola",sinoassalamualaykum,dirigidoacadapersonaqueentraaledificio.
.
