8
electrolux oxygen centrálne vysávače

electrolux oxygen centrálne vysávačeelectrolux-vac.sk/files/novy_rad_electrolux_2012_sk.pdfCentrálny vysávač Oxygen je aerodynamický a tichý a predsa je robustný a výkonný

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: electrolux oxygen centrálne vysávačeelectrolux-vac.sk/files/novy_rad_electrolux_2012_sk.pdfCentrálny vysávač Oxygen je aerodynamický a tichý a predsa je robustný a výkonný

electrolux oxygen centrálne vysávače

Page 2: electrolux oxygen centrálne vysávačeelectrolux-vac.sk/files/novy_rad_electrolux_2012_sk.pdfCentrálny vysávač Oxygen je aerodynamický a tichý a predsa je robustný a výkonný

Mysleli sme, že čistý vzduch by mal byť súčasťou vášho domova.

2 electrolux centrálne vysávače

Page 3: electrolux oxygen centrálne vysávačeelectrolux-vac.sk/files/novy_rad_electrolux_2012_sk.pdfCentrálny vysávač Oxygen je aerodynamický a tichý a predsa je robustný a výkonný

Nič viac len z 99,97 % čistý vzduchVzhľadom k tesnej izolácii a nedostatočnej ventilácii a vlhkosti je vzduch vo vnútri často 2 až 5 krát znečistenejší ako vzduch vonkajší. Nový Oxygen od Electroluxu charakterizuje jedinečný dvojitý systém fi ltrácie. Samočistiaci fi lter GORE-TEX ponúka bezstarostný chod bez potreby používania papierových vreciek. Exkluzívny True HEPA fi lter čistí vzduch až z 99,97 % a potom ho rozptýli cez náš jemný difúzny systém, čím odpadá nutnosť výfuku mimo obytné priestory.

Centrálne vysávače Electrolux Oxygen boli navrhnuté s ohľadom na potreby zákazníkov.Zákazníci stále častejšie žiadajú príťažlivé produkty s vyspelými technológiami a výhodami pre zdravie. Oxygen je reakciou na tieto požiadavky.

Inteligentný dizajnCentrálny vysávač Oxygen je aerodynamický a tichý a predsa je robustný a výkonný. Ponúka intuitívne používanie so zdokonaleným informačným displejom a prináša výhody všetkým, ktorým záleží na ich zdraví a na čistom domove. Oxygen nebol navrhnutý len v príťažlivom dizajne ale s dôrazom na pochopenie potrieb zákazníkov.

Electrolux Oxygen – viditeľne čistý vzduchAgregát centrálneho vysávača Oxygen je umiestnený v úžitkových priestoroch ako sú garáž alebo technická miestnosť. Je napojený na potrubný rozvod vedený v podlahách, ktorý sa inštaluje pri hrubej stavbe alebo je možné ho ľahko pripojiť na už existujúci rozvod. Hadicové zásuvky sú čo možno najlepšie rozmiestnené po dome. Z takto strategicky rozmiestnených hadicových zásuviek dosiahnete akýkoľvek kút v dome. Vo väčšine prípadov stačia len dve hadicové zásuvky na poschodie.

electrolux centrálne vysávače 3

Page 4: electrolux oxygen centrálne vysávačeelectrolux-vac.sk/files/novy_rad_electrolux_2012_sk.pdfCentrálny vysávač Oxygen je aerodynamický a tichý a predsa je robustný a výkonný

Optimálne upratovanie.Kdekoľvek. Kedykoľvek.

4 electrolux centrálne vysávače

Optimálne upratovanie.Kdekoľvek. Kedykoľvek.

4 electrolux centrálne vysávače

Page 5: electrolux oxygen centrálne vysávačeelectrolux-vac.sk/files/novy_rad_electrolux_2012_sk.pdfCentrálny vysávač Oxygen je aerodynamický a tichý a predsa je robustný a výkonný

Technické údajeModel ZCV875 ZCV870 ZCV860 ZCV855 ZCV850Farba grafi tovo šedá

a ľadovo bielagrafi tovo šedá a ľadovo biela

grafi tovo šedá a ľadovo biela

grafi tovo šedá a ľadovo biela

grafi tovo šedá a ľadovo biela

Vzduchový výkon (AirWatt) 700 700 680 610 590

Príkon motora max. (W)/240V 1575 1575 1500 1450 1450

Prietok vzduchu (l/s) 62 62 60 55 52,5

Sací podtlak (kPa) 32 32 31 30 30

Istenie (A) 10 10 10 10 10

Hlučnosť (dBA) 64 65 66 67 67

Informačný displej LCD LCD Plný LED štandardný LED On/Off LED

Filter samočistiaci GORE-TEX® GORE-TEX® GORE-TEX® GORE-TEX® GORE-TEX®

HEPA fi lter v balení voliteľný voliteľný voliteľný voliteľný

Objem prachového vedra (l) 31 31 31 31 31

Okienko na prachovom vedre ÁNO ÁNO ÁNO ÁNO NIE

Papierové vrecko (litre) 23 23 23 23 23

Rozmery (V × Š × H) (mm) 1068 × 465 × 380 1032 × 465 × 380 1032 × 465 × 380 1032 × 465 × 380 1032 × 465 × 380

Hmotnosť balenia (kg) 10,1 9 8,7 8,7 8,4

SOFT START, ECS-2.generácie ÁNO ÁNO ÁNO ÁNO ÁNO

Alergická úľava ÁNO ÁNO ÁNO ÁNO ÁNO

Orientačný počet had. vstupov 16 16 15 14 12

Maximálna vzdialenosť (m) 100 100 90 80 70

Výrobky Electrolux spĺňajú normy ISO 9001 a ISO 14001

Tvorivý, tichý a efektívny – už od návrhuElectrolux Oxygen ponúka päť modelov, ktoré sa líšia vlastnosťami a výkonom v závislosti na veľkosti vášho domu a na typických potrebách upratovania. Bez ohľadu na to, ktorý model si vyberiete, vždy dostanete vysoko efektívny, stabilný a tichý centrálny vysávač, ktorý vám pomôže udržovať váš dom dlhodobo čistý.

• True HEPA fi ltrácia• Najtichší agregát rady Oxygen• LCD display poskytuje informácie o výkone, údržbe a používaní• Špičkový samočistiaci fi lter GORE-TEX®• Najúčinnejšia fi ltrácia s cyklónovou separáciou

• LCD display poskytuje informácie o výkone, údržbe a používaní• Špičkový samočistiaci fi lter GORE-TEX®• Najúčinnejšia fi ltrácia s cyklónovou separáciou

• LED indikácia oznámenie pre údržbu• Špičkový samočistiaci fi lter GORE-TEX®• Najúčinnejšia fi ltrácia s cyklónovou separáciou

• Špičkový samočistiaci fi lter GORE-TEX®• Najúčinnejšia fi ltrácia s cyklónovou separáciou

ZCV875 ZCV870 ZCV860 ZCV855 ZCV850

• Špičkový samočistiaci fi lter GORE-TEX®• Najúčinnejšia fi ltrácia s cyklónovou separáciou

electrolux centrálne vysávače 5

Technické údajeModel ZCV875 ZCV870 ZCV860 ZCV855 ZCV850Farba grafi tovo šedá

a ľadovo bielagrafi tovo šedá a ľadovo biela

grafi tovo šedá a ľadovo biela

grafi tovo šedá a ľadovo biela

grafi tovo šedá a ľadovo biela

Vzduchový výkon (AirWatt) 700 700 680 610 590

Príkon motora max. (W)/240V 1575 1575 1500 1450 1450

Prietok vzduchu (l/s) 62 62 60 55 52,5

Sací podtlak (kPa) 32 32 31 30 30

Istenie (A) 10 10 10 10 10

Hlučnosť (dBA) 64 65 66 67 67

Informačný displej LCD LCD Plný LED štandardný LED On/Off LED

Filter samočistiaci GORE-TEX® GORE-TEX® GORE-TEX® GORE-TEX® GORE-TEX®

HEPA fi lter v balení voliteľný voliteľný voliteľný voliteľný

Objem prachového vedra (l) 31 31 31 31 31

Okienko na prachovom vedre ÁNO ÁNO ÁNO ÁNO NIE

Papierové vrecko (litre) 23 23 23 23 23

Rozmery (V × Š × H) (mm) 1068 × 465 × 380 1032 × 465 × 380 1032 × 465 × 380 1032 × 465 × 380 1032 × 465 × 380

Hmotnosť balenia (kg) 10,1 9 8,7 8,7 8,4

SOFT START, ECS-2.generácie ÁNO ÁNO ÁNO ÁNO ÁNO

Alergická úľava ÁNO ÁNO ÁNO ÁNO ÁNO

Orientačný počet had. vstupov 16 16 15 14 12

Maximálna vzdialenosť (m) 100 100 90 80 70

Výrobky Electrolux spĺňajú normy ISO 9001 a ISO 14001

Tvorivý, tichý a efektívny – už od návrhuElectrolux Oxygen ponúka päť modelov, ktoré sa líšia vlastnosťami a výkonom v závislosti na veľkosti vášho domu a na typických potrebách upratovania. Bez ohľadu na to, ktorý model si vyberiete, vždy dostanete vysoko efektívny, stabilný a tichý centrálny vysávač, ktorý vám pomôže udržovať váš dom dlhodobo čistý.

• True HEPA fi ltrácia• Najtichší agregát rady Oxygen• LCD display poskytuje informácie o výkone, údržbe a používaní• Špičkový samočistiaci fi lter GORE-TEX®• Najúčinnejšia fi ltrácia s cyklónovou separáciou

• LCD display poskytuje informácie o výkone, údržbe a používaní• Špičkový samočistiaci fi lter GORE-TEX®• Najúčinnejšia fi ltrácia s cyklónovou separáciou

• LED indikácia oznámenie pre údržbu• Špičkový samočistiaci fi lter GORE-TEX®• Najúčinnejšia fi ltrácia s cyklónovou separáciou

• Špičkový samočistiaci fi lter GORE-TEX®• Najúčinnejšia fi ltrácia s cyklónovou separáciou

ZCV875 ZCV870 ZCV860 ZCV855 ZCV850

• Špičkový samočistiaci fi lter GORE-TEX®• Najúčinnejšia fi ltrácia s cyklónovou separáciou

electrolux centrálne vysávače 5

ZCV845 AZCV855 AZCV860 AZCV875 A ZCV870 A

ZCV845 AZCV855 AZCV860 AZCV870 AZCV875 A

Vzduchový výkon (AirWatt) pri 230 (240)V 700 (750)

1575 1575 1500 1450 1450

700 (750) 675 (720) 600 (650) 580 (620)

Príkon motora max. (W)

59

3630

59

3630

57

3500

52

3380

50

3270

24

ÁNO

930x465x380

Sací podtlak mm/H2O

Všetky modely sú vybavené novými ekonomickými motormi Domel (EU).

Page 6: electrolux oxygen centrálne vysávačeelectrolux-vac.sk/files/novy_rad_electrolux_2012_sk.pdfCentrálny vysávač Oxygen je aerodynamický a tichý a predsa je robustný a výkonný

Tvorca dizajnuMysleli sme na vás, keď sme ako najväčší svetový výrobca vysávačov navrho-vali ďalšie vylepšenia. Vyvinuli sme tieto jedinečné technológie, aby sme urobili činnosti okolo vysávania tak efektívne a intuitívne ako to je len možné.

True HEPA filtráciaLen centrálny vysávač s filtráciou cez True HEPA filter po-skytuje dokonale čistý vzduch bez nutnosti výfuku von. Dokonalé riešenie pre osoby, ktoré kladú dôraz na svoje zdravie. HEPA filter je súčasťou balenia agregátu ZCV875, ale môže byť namontovaný i na ktorýkoľvek iný model.

Informačný displej agregátu ZCV875 & ZCV870 Tento informačný displej vám poskytuje dôležité informácie o vašom centrálnom vysávači : • ukazovateľ výkonu • ukazovateľ plnosti prachového vedra • oznámenie potreby servisnej prehliadky • počítač prevádzkových hodín

Vstavaný tlmičPremyslený dizajn vstavaného tlmiča znižuje hlučnosť všetkých agregátov rady Oxygen.Toto riešenie znamená menšiu potrebu priestoru pre inštaláciu a je tichší a efektívnejší.

Rýchlo odnímateľné vedro Rukoväť s tlačidlami pre ľahké odpojenie prachového vedra a stabilita kedykoľvek vedro odpájate alebo nasadzujete na agregát.

Samočistiaci filter GORE-TEX®Agregáty rady Oxygen sú pre účinnejšiu filtráciu vybavené samočistiacimi filtrami GORE-TEX. V priebehu každého čistiaceho cyklu chodí filter smerom hore a potom znovu dole, tým sa odstráni prach z povrchu filtra. Tieto filtre sú stále a v priebehu bežného používania agregátu nevyžadujú čistenie.

Možnosť pripojenia papierového vrecka. Pre ešte väčšie pohodlie je možné použiť v agregátoch rady Oxygen prachové papierové vrecko. Papierové vrecko predstavuje ľahké riešenie pre vynášanie odpadu.

Vestavěný tlumič

TRUE HEPA filtr

LCD display

6 electrolux centrálne vysávače

Page 7: electrolux oxygen centrálne vysávačeelectrolux-vac.sk/files/novy_rad_electrolux_2012_sk.pdfCentrálny vysávač Oxygen je aerodynamický a tichý a predsa je robustný a výkonný

Kompletný upratovací systémVšetky súčasti vášho centrálneho vysávača boli navrhnuté tak, aby ako celok perfektne spolupracovali. Tvorivý a jedinečný dizajn akéhokoľvek príslušenstva vám prináša najlepšie zážitky pri upratovaní.

Sada príslušenstva s hadicou

Všetko, čo potrebujete pre efektívne upratovanie vášho do-mova. Sada príslušenstva s hadicou Oxygen s dĺžkami 9,10 a 12 metrov sa hodí prakticky pre akékoľvek domáce pou-žitie. So svojím jedinečným dizajnom pre optimálny prietok vzduchu je sada príslušenstva s hadicou Oxygen neprekona-teľná pre svoju jednoduchosť a účinnosť použitia.

Integrované príslušenstvo

Na rukoväti je umiestnené príslušenstvo optimálnej veľkosti. Štrbinová kefa pomáha dosiahnuť do úzkych priestorov a kefa na prach si skvele poradí s každým upratovaním.Vďaka umiestneniu príslušenstva na rukoväti hadice Oxygen ich máte kedykoľvek po ruke.

Rukoväť OxygenTvar jedinečne navrhnutý pre optimálny prietok vzduchu zaručuje maximálne sanie pri nízkej hlučnosti. Rukoväť Oxy-gen zabezpečuje dynamickú komunikáciu s vašim agregátom Oxygen. Pre celý systém centrálneho vysávania tak ponúka dole uvedené riešenia : S trojpolohovým prepínačom máte v ruke stále úplnú kontrolu nad sacou silou. Prepínač nasta-vujete od polohy OFF /vypnuté/ cez strednú rýchlosť pre čistenie chúlostivých povrchov až po vysokú rýchlosť s max-imálnou silou potrebnou pre hĺbkové čistenie.

Rotačná vzduchová kefaNová rotačná vzduchová kefa so širokým záberom nahra-dí hneď niekoľko druhov kief dodávaných s prenosnými vy-sávačmi.

Kefa s funkciou Pick-Up

Táto Electroluxom exkluzívne vyvinutá kefa zaisťuje op-timálne čelné sanie na tvrdých povrchoch a vyznačuje sa automatickou reguláciou sania na povrchoch mäkkých. Kefa s funkciou Active Pick-Up je ľahká a poskytuje dokonalejší komfort pri upratovaní všetkých typov podláh.

Rotačná vzduchová kefa

Rukoväť Oxygen

Sada príslušenstva s hadicou Oxygen

Integrované príslušenstvo

Kefa s funkciou Active Pick-up

electrolux centrálne vysávače 7

Page 8: electrolux oxygen centrálne vysávačeelectrolux-vac.sk/files/novy_rad_electrolux_2012_sk.pdfCentrálny vysávač Oxygen je aerodynamický a tichý a predsa je robustný a výkonný

Výhradný dovozca pre SR :SMART Systems, s.r.o.Piaristická 2949 01 NitraTel.: 037/ 654 23 23Fax: 037/ 654 23 22GSM : 0904 06 88 77, 0911 54 23 22e-mail : [email protected]

Tvorca premysleného dizajnu.

Pamätáte si, kedy naposledy ste pri odbaľovaní darčeka s prekvapenímzvolali: „Jéj, ako si to mohol vedieť? Presne toto som chcela.“ Práve tentopocit chcú vyvolať dizajnéri spoločnosti Electrolux u každého, kto si vyberiealebo už používa niektorý z výrobkov značky Electrolux. Veľa času, poznatkova premýšľania preto pri tvorbe domácich spotrebičov venujeme tomuaby mali všetky vlastnosti, ktoré zákazník skutočne chce a potrebuje.

Tento spôsob myslenia a starostlivosti o zákazníka znamená, že rozumiemevašim očakávaniam a prenikáme do podstaty veci. Nejde o dizajn za každúcenu, ale o dizajn s cieľom uspokojiť používateľa. Pre nás premyslený dizajnznamená vyrábať ľahko ovládateľné, výkonné spotrebiče, ktoré našich zákazníkov oslobodia aby si mohli konečne užívať luxus, ktorý ponúka 21. storočie – pohodu a pokoj. Naším cieľom je, aby bola pohoda a pokoj prístupná pre čo najviac ľudí v ich každodennom živote na celom svete. Takže keď hovoríme, že na vás myslíme, myslíme to naozaj vážne.

Electrolux - Thinking of you

Viac o nás na www.electrolux.com

Sept

embe

r 20

08 P

NC

955

661

456

Staňte sa členom Rodinného klubu Electrolux!

Ste už členom Rodinného klubu Electrolux? Rodinný klub Electrolux ponúka atraktívne výhody a príjemné prekvapenia pre váš domov. Ak chcete získať ďalšie informácie, obráťte sa na infolinku 02/4552 4054, po.–pia. 9.00–16.00 hod.

Eventuálne tlačové chyby, omyly alebo technické zmeny sú vyhradené.