246
Háskóli Íslands Hugvísindasvið Danska Engelsk påvirkning på dansk og islandsk Trussel eller berigelse? Ritgerð til BA-prófs í dönsku með ensku sem aukafag Margrét Liv Árnadóttir Kt.: 260390-2799 Leiðbeinandi: Pernille Folkmann Maí 2016

Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

Háskóli Íslands

Hugvísindasvið

Danska

Engelsk påvirkning på dansk og islandsk

Trussel eller berigelse?

Ritgerð til BA-prófs í dönsku með ensku sem aukafag

Margrét Liv Árnadóttir

Kt.: 260390-2799

Leiðbeinandi: Pernille Folkmann

Maí 2016

Page 2: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

2

Ágrip

Heimildaritgerðþessifjallarumáhrifenskratökuorðaáíslenskuogdönsku.Áhrifenskunnar

hafaveriðmikilábæðitungumálígegnumtíðinaogtölvuöldinveldurþvíaðþessiáhrifhafa

aukisttilmuna.ÍritgerðinniverðurfariðyfirsöguenskusemLinguaFranca.Málstefnur

beggjalandaverðakynntarogfariðyfirtökuorðogaðlögunþeirraaðdönskuogíslensku.

Einnigverðurfariðyfirnýlegargreinarífjölmiðlum,þarsemlýsteryfirhræðsluumað

íslenskanmunihverfaátölvuöld,semogfariðyfirrannsóknáþvíhvorthræðslanséárökum

reist.Íritgerðinniverðaathugasemdirviðfréttirífjölmiðlum,bæðiíDanmörkuogÍslandi

skoðaðarogleitaðaðenskumtökuorðumsemekkihafaveriðtekininnístærstuorðabækur

landanna.Rannsóknináathugasemdunumverðursettísamhengiviðefniritgerðarinnarog

spurningunnisvaraðumhvortástæðasétilþessaðhræðastágangenskunnarátungumálin.

RitgerðinerlokaritgerðtilBA-prófsídönskumeðenskusemaukafagviðHáskóla

Íslands.LeiðbeinandivarPernilleFolkmannogvilégþakkahennikærlegafyrirveittaaðstoð.

Verkefniðgildirtil10ECTSeininga.

Page 3: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

3

Indhold

INDLEDNING 4

1.ENGELSKSOMLINGUAFRANCA 51.1.HVORFORENGELSK? 61.2.ENGELSKERVIGTIG 7

2.SPROGPOLITIKKER 82.1.DANSKSPROGPOLITIK 82.2.ISLANDSKSPROGPOLITIK 112.3.Sammenligning 12

3.LÅNEORD 133.1.FORSKELLIGESLAGSLÅNEORD 143.2.TILPASNINGAFLÅNEORDTILDANSKOGISLANDSK 143.3.Engelskpåvirkningpådenordiskesprog 15

4.SPROGENESSTATUSIDENMODERNEVERDEN 164.1.PESSIMISTISKEPROFETER 164.2.ISLANDSKOGDANSKERIKKETRUETAFENGELSK. 18

5.KOMMENTARFELTER 185.1.ANALYSEAFKOMMENTARERNE 205.2.GENERELTOMANALYSEN 215.3.Analyseafislandskekommentarer 225.4.Analyseafdanskekommentarer 245.5.Sammenfatningafkommentaranalyserne 26

DISKUSSION 27

KONKLUSION. 28

LITTERATURLISTE 30

BILAGI-ISLANDSKEKOMMENTARER 35

BILAGII-DANSKEKOMMENTARER. 135

Page 4: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

4

Indledning

Anglicisme1eretfænomen,somermegetaktueltidenmoderneverden.Mange

frygter,atdenvoksendepåvirkningfradetengelskesprog,vilbidragetildemindresprogs

udryddelse.Teknologienbidragertildenvoksendeengelskpåvirkning,dalangtdefleste

mennesker,ihvertfaldiNorden,haradgangtilinternettet.Denneudviklinggør,atvii

størregradendnogensindeførstøderpåfremmedesprogihverdagen.Udviklingenerogså

grundenfor,atdersjældentharværetsåstortetbehovforetfællessprog,somkanbruges

somkommunikationsmiddelmellemforskelligekulturerognationaliteter.Somdetserudpå

nuværendetidspunkt,harengelsksikretsigpladsensomverdenslinguafranca2.

Denneopgavevildiskutereogundersøgeengelskindflydelsepådanskogislandsk,

medsærligvægtpåbrugenafimportord,ogdomænetab.Vedhjælpafkommentarfelterpå

treavisershjemmesider,tofraIslandogetfraDanmark,viljegundersøgebrugenaf

importord,somikkeerkommetmedidestørsteordbøger.Ordbøgernederbliverbrugter

Ordnet.dkogSnara.isNårjegtaleromordbøgeriopgaven,menerjegénafdetoordbøger.

Nårdetdrejersigomislandskeordogforhold,erdetSnara.is,ognårdetgælderdanskeord

ogforhold,erdertaleomOrdnet.dk.Ordnet.dkbyggerpåDenDanskeOrdbog(DDO),som

erenkorpusbaseretordbog,redigeretafLarsTrap-Jensen.Ordbogenredigeresløbendeog

densidstenyordslistekomiapril2016.Snara.isbyggerpåÍslenskorðabók,somerblevet

udgivetsiden1963.Densidsteudgaveudkomi2007,ogblevredigeretafMörðurÁrnason.

Efterminmeningeremnetomengelskindflydelseogdomænetab,megetaktuelti

dag.Teknologienspillerenstorrolleisprogligudviklingpånuværendetidspunkt,og

teknologiensudviklingkørerstærkt.IIslanderderblevetførtretpuristisksprogpolitik

igennemtiden,hvorimoddetdanskesprogsamfundansesforatværedetmindstpuristisk

orienteretnordiskesprogsamfund.Igennemopgavenviljegledeeftersvarpå,hvorfor

engelskharsåstorenindflydelsepådetosprog,oghvordanlåneordeneblivertilpasset.

Denvilogsåundersøge,omdomænetaberenreeltrusselmoddenordiskesprog,ellerom

mankanbetragtedenvoksendebrugafimportordsomsprogligberigelse.Jegvilinddrage

forskelligekilderforatstøtteopgavenskonstateringer.

1"Engelskordellerudtrykderoptræderietandetsprog".Anglicisme,www.ordnet.dk.2"Alanguagethatisusedamongpeoplewhospeakvariousdifferentlanguages".LinguaFranca,www.merriam-webster.com.

Page 5: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

5

Idetførstekapitel,diskuteresengelskstatussomlinguafranca.Diskussionensættes

ihistoriskperspektiv,sammenmedatderbliverinddragetcitaterbådefradanskereog

islændinge,hvorvigtighedenforetfællessprogbliverudtrykt.Idetandetkapitel,diskuteres

sprogpolitikkerhenholdsvisiNorden,DanmarkogIsland,ogdebliversammenlignetmed

hinanden.Idettredjekapitel,beskrivesdeforskelligeslagslåneordogderestilpasningtil

sproget,sammenmedatengelskindflydelsepådenordiskesprogbliverforklaret.Idet

fjerdekapitel,diskuteressprogenesstatusidenmoderneverdenogpessimistiskeog

optimistiskeudtalelserbliverinddraget.Idetfemtekapitel,bliverkommentarfeltersati

litteraturhistorisksammenhæng,efterfulgtafkommentaranalysen,somjeglavede.Det

andetsidstekapitel,indeholderendiskussion,hvoropgavenskapitlerbliversatiperspektiv

medkommentaranalysen.Tilsidstfølgerkonklusionen,hvoropgavensopdagelserbliver

gennemgået.

1.Engelsksomlinguafranca

Idenmoderneverdenerengelskstøtstigendekommettilatspilleenvigtigrollehosenstor

delafbefolkningen.Idenvestligeverdenforventesdetnærmest,atmanistorgradskal

kunnekommunikeremedomverdenenpåengelsk.INordenerderblevetlavetet

fællesprojekt,ommoderneimportordidenordiskesprog,oftekaldtMIN-projektet.

Projekteteretfællesnordiskprojekt,somskulleskabegrundlagfordrøftelserogafgørelser,

ommålogmidlerisprogrøgtsarbejdeogsprogpolitikiNordensSprogråd,ogidenordiske

sprognævn(DanskSprognævn,ModerneimportordiNorden).Underprojekteterderblevet

lavetforskelligeundersøgelser,blandtandetundersøgelserafholdningertilengelsk.Jacob

Thøgerseneransvarligfordendanskeundersøgelseafholdningertilengelsk.Etcitatfra

Thøgersensundersøgelseviser,aténafhansinformantermeneratengelskkanbrugestil

kommunikationverdenrundt."Uansethvordutager[hen]iverden,dertalerduengelsk-så

erderaltidnogleder-kangøreetellerandet.Ogsåkandukommevidere"(2007,s.109).

HannaÓladóttirlavededenislandskedelafundersøgelsenafislændingesholdningertil

engelsk,ogresultaterneblevudgivetibogenShake,sjeikellermjólkurhristingur(2009).

Enmeningsmåling,derblevgennemførtafdetislandskeundervisnings-ministeriumi

2001,visteat96%afbefolkningenmenteatengelskvardetfremmedsprog,somvarvigtigst

atbeherske(Menntamálaráðuneyti,2001).Mankanudentvivlregnemedatdetalikkehar

Page 6: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

6

ændretsigmegetsidenundersøgelsenblevlavet.Hvisdehar,såerdenokikkefaldetiløbet

afde15årderergået.NårmanhurtigtgennemgårjobannonceriIsland,stødermantitpå

annoncerhvordetkræves,atansøgerenbeherskerdetengelskesprog.Noglegangeerdet

enddavigtigereatkunneengelsk,enddeterathavestyrpåislandsk.Derforkandernemt

argumenteresforatengelskerblevetverdenslinguafranca,dvs.etsprogsomharopnået

enstatussomfællessprog,somkanbrugessomkommunikationsmiddelmellemmennesker,

derharforskelligemodersmål.

1.1.Hvorforengelsk?

DenbritiskelingvistDavidCrystal,harundersøgtudbredelsenafengelskverdenover.Han

mener,atgrundertilatetsprogopnårenglobalstatussomlinguafranca,erførstog

fremmesthvilkenationerbrugersprogetsommodersmål,snarereendhvormange

menneskerbeherskerdetsommodersmål(Crystal,1997,s.5).Hvisdetsprog,somharflest

sprogbrugerevarblevetvalgtsomlinguafranca,varmandarin(detofficiellesprogiKina,

TaiwanogSingapore)blevetetglobaltsprog(Statista,2016).IfølgeStatista.com'sdiagram

oververdensstørstesprog,ermandarin(kaldetkinesiskpådereshjemmeside)førstesprog

hos982millionermennesker,hvorimodkun375millionerharengelsksomførstesprog.

Problemetvedmandariner,atsprogbrugernestortsetkunbefindersigiKina,så

udbredelsenerikkesærligtstor.Diagrammetoverdemestbrugtesprogviseratomkring

1,5milliardermenneskerbeherskerdetengelskesprogidetheletaget,mens1,1milliarder

kantalemandarin(Statista,2016).Imodsætningtilmandarin,erengelsketofficieltsprogi

etstortantallandeverdenover.EkspansionenafdetBritiskeimperium,somnåedesin

højdepunktidet19.århundrede,spilledeenstorrolleiudbredelsenafengelsk.Idet20.

århundredeblevsprogetsplads,somverdenslinguafrancaendnusikrere,somfølgeaf

USA'sstatussomenøkonomiskstormagt(Crystal,1997,s.53).Idagerderomkring75

lande,somharengelsksometofficieltsprog.Dvs.entenmodersmålellersomandetsprog,

hvorkommunikationmedogilandetsoffentligeinstitutionerforegårpåengelsk(Crystal,

1997,s.54-55).Udoverdelande,somharengelsksometofficieltsprog,erderetstortantal

internationaleorganisationer,sombrugerengelsksometofficieltarbejdssprog.DaCrystals

bog,Englishasagloballanguage,udkomi1997,fandtesderomkring12.500internationale

organisationerverdenrundt.Entredjedelafdemangavdesprog,derofficieltbrugtes

Page 7: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

7

indenfororganisationen.Ietudvalgaf500organisationer(første500ialfabetiskorden),var

engelsketofficeltsproghos85%aforganisationerne(Crystal,1997,s.79).Mangeafde

størsteinternationaleorganisationernævnerengelsksometofficieltsprog,foreksempelFN

(Un.org,Officiallanguages),EU(Europa.eu,OfficiallanguagesoftheEU),NATO(Nato.int,

Frequentlyaskedquestions)ogOPEC(Opec.org,Employmentinformation).Påtrodsaf,hvor

langtidderergåetsidenCrystalsrapport,omengelsksometglobaltsprog,blevudgivetkan

denbrugessomenforklaringpåhvorforengelskerblevetmodernitetenslinguafranca.Det

faktum,atalleredei1997varengelskdetofficiellesprogisåstortetantallandeog

internationaleorganisationer,styrkerdenerklæring,somtidligereblevnævntidette

kapitel,omatuansethvormantagerheniverden,bliverdertaltengelsk.

1.2.Engelskervigtig

IHannaÓladóttirsundersøgelseafislændingenesholdningertilengelsk,regnesdetsomen

selvfølgeatpolitikerekantaleengelsk,specielthvisdeskalarbejdeiudlandet(2009,s.61).

DennemeningkommerogsåfremidentilsvarendeundersøgelsederblevlavetiDanmark,

sommankansepåfølgendecitat:

"Deterikkeenuheldigudviklingatdanskepolitikereernødttilatkunneengelsk,iEU

sammenhænge,deterenuheldigudvikling-hvisdanskepolitikereikkeeristandtil

attaleengelsk-ordentligt-ogdeernødttilatgøredet[...]"

(Thøgersen,2007,s.135)

Beggeundersøgelserviser,atbådeiDanmarkogiIslandbetragtesdetsomenselvfølgeat

politikerebeherskerdetengelskesprog,ogatmanikkekangåudfraatkunnebrugesit

relativtlillesprogtilkommunikationmedomverdenen.Informanterneibeggelande,mener

atdeteruheldigtikkeatkunneengelsk.Énafdeislandskeinformantermenteendda,atdet

atlæreengelskvarligesåvigtigt,somatlæreatkørebil[somofteregnessomenselvfølge

blandtislændinge](HannaÓladóttir,2009,s.59).Enafdedanskeinformanter,fortalteat

hanselvoverhovedetikketalteengelsk,ogatdetbegrænsedehansudfoldelsesmuligheder.

Hanmentedogikke,atderblevbrugtformegetengelskiverden,menathansdanske

modersmålvarproblemet.Hanmentederfor,atsprogligmangfoldighedvar"guds

babylonskestraf",ogatsnæversynedesprogforskere,derkæmperforbevarelseafsmå

sprog,varskyldiatfastlåsebrugerneafdesmåsprogidisse(Thøgersen,2007,s.95).Begge

Page 8: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

8

undersøgelserviserderfortydeligt,atinformanternegenerelterpositivtindstilledetildet

engelskesprog.

2.Sprogpolitikker

Bådedetislandskesprognævn(Íslenskmálnefnd)ogdetdanskesprognævnarbejderefter

ensprogpolitik,somskalsikresprogenesstatusidenmoderneverden.Defølgerogsåde

punkter,somnordiskministerrådharvedtaget,derskalsikredenordiskesprogsamfundien

megetangliceretverden.Nordiskministerrådmener,atdetisærervigtigt:

"Attallanordborkanläsaochskrivadetellerdespråksomfungerarsom

samhällsbärendeidetområdedebor.

Attallanordborkankommuniceramedvarandra,iförstahandpåettskandinaviskt

språk.

Attallanordborhargrundläggandekunskaperiminstettspråkmedinternationell

räckviddochgodakunskaperiytterligareettfrämmandespråk.

Attallanordborharalmännakunskaperomvarspråketärochhurdetfungerar"

(NordiskMinisterråd,2006,s.3)

Foratopnådissemål,mådeindividuellesprogsamfundarbejdepåatstyrkeegetsprogs

statusihjemlandet.

2.1.Dansksprogpolitik

DetdanskesprogerdetsprogiNorden,somafmangemenesatværemestpåvirketaf

låneord,ogikkesåprægetafsprogligpurisme3,somdetislandskesprogansesforatvære.I

PiaJarvadsundersøgelse,afnyordidanskiperioden1955-1998er38%afnyeordisproget

engelskelåneord,menskun57%erdanskenydannelser(1999,s.110).KristjánÁrnason,

professoriislandsk,skriverienartikel,derhandleromsprogligpurisme,atdetdanske

sprogsamfunderdetmindstpuristiskeblandtdenordiskesprog,hvorimodislandskstårpå

denandenendeafskalaen.Efterhansmeninghartyskhaftstørstindflydelsepådetdanske

sprog.Derspillergeografiskbeliggenhedenstorrolle.Mankanforeksempelsedetpådet

danskeord'begynde',somstammerfratysk'beginnen',ogikkeerbeslægtetmeddet

svenske'börja'ellerdetislandske'byrja',somstammerfraoldnordisk.Tyskvardetofficielle3"bestræbelseforatfriholdeogbefrietsprogforpåvirkningerfraandresprog" Purisme.www.ordnet.dk.

Page 9: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

9

sprogikongehusetindtil1700,hvormanbegyndteatansedetsomskadeligtfordetdanske

sprog(Carlsson,2000).Igennemtiden,hardanskegrammatikereførtenpuristiskkamp

modlåneord.Idet17.århundredevardetenkampmodfranskeoglatinskelåneord,ogi

det18.og19.århundredeblevderførtenkampmodtyskelåneord,specieltindenfordet

videnskabeligeområde(KristjánÁrnason,2004).

Danskeretkompletsprog,sombetyderatdetkananvendespåallesamfundets

områder.Detersamfundsbærendeogskalkunneanvendesialleoffentligesammenhænge,

dvs.retspleje,undervisning,officiellemeddelelser,offentligemedierosv.(Dansk

Sprognævn,Notatomdansksprogpolitik,2007,s.1).Normalansessprogetforatvære

knyttettilnationaliteten.IfølgeloveniDanmark,skalDanskSprognævnfastlægge

retskrivningsreglerneogfølgeudviklingenafdetdanskesprog,sammenmedatgiverådom

sproget.4Sprognævnetgiverretningslinjerfor,hvordandetdanskesprogsstatusskalsikres,

sådanskkanblivevedmedatværeetkompletsprog.IDanskSprognævnsnotat,om

sprogpolitikfra2007nævnesfemområderderskalarbejdespå,deerfølgende:

1. DanskskalværedetofficiellesprogiDanmark.

2. Danskskalbrugessomvidenskabssprogoghøjereundervisningssprogiallefag

undtagenfremmedsprog.

3. Alleskalhavemulighedforatlæreattaleogskrivedansk.

4. Alleskalhavemulighedforatlæremindsttofremmedsprogogforståandre

nordiskesprog.

5. Alleskalhaverettilatdyrkederesegetsprog.

(DanskSprognævn,Notatomdansksprogpolitik,2007,s.2)

Sprognævnetmener,atsamfundetharetansvar,foratvedligeholdedetdanskesprog,så

detkanblivevedmedatværebrugbartpåallesamfundetsområder.Foreksempelhar

firmaeretmedansvarforatdanskfravælgestilfordelforengelsk,nårderforeksempel

brugesengelskireklamerogpåhjemmesider,ogatvirksomhederskalværemedtilat

begrænsedetfravalg(DanskSprognævn,Notatomdansksprogpolitik,2007,s.2).

I2012udsendteDanskSprognævnetandetnotatomdansksprogsstatus.Der

beskrivesudviklingenibrugenafdanskfra2008-2012,medsærligfokuspå:dansksom

undervisningsprog,dansksprogsforholdtildennationalestrategiforfremmedsprog,dansk

4Lovnr.320/1997.1.1."DanskSprognævnerenstatsinstitution,somhartilopgaveatfølgedetdanskesprogsudvikling,atgiverådogoplysningeromdetdanskesprogogatfastlæggedendanskeretskrivning."

Page 10: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

10

iEUogidenoffentligeforvaltningogdansksprogteknologi.Inotatetkonkluderer

Sprognævnetatpressetpådansksprogfortsatøges,samtidigmedatderblivermindreog

mindretidogpladstildansk(DanskSprognævn,Sprogstatus,2012,s.2).Inotatetfra2012

bliverderlagtstørrevægtpå,atbevaredetdanskesprogogmodarbejdedenvoksende

engelskindflydelse.Sprognævnetsstørstebegymringerfremtidenfordanskfagsprog

(DanskSprognævn,Sprogstatus,2012,s.17).Notatetindholderforskelligeanbefalinger,

somskullebidragetilvedligeholdelsenafdetdanskesprog,deerblandtandet:

"-Atdanskfagsprogstyrkes,fxvedatderoprettesenflersprogligtermbankhvor

fagudtrykpådanskogfremmedsprogsamtderesdefinitionerregistreresoggøres

tilgængeligeforalle.Underviserepåalleniveauerskalgøresfortroligemed

indholdetitermbankensåledesatdekaninddragedenogbidragetildensomen

naturligdelafundervisningen,ligesomdenskalkunneanvendesaflægfolkog

fagfolkifxdenoffentligeforvaltning,ierhvervslivetogiEU'ssprogtjenester.

-Atmanisinebestræbelserpåatstyrkeelevernesfærdighederiengelskermeget

opmærksompåatundervisningenidansksommodersmålikkesvækkes,ogatde

andrefagsbetydningforelevernesevnetilatudtrykkesigpådanskikke

undervurderes.

-Atisæruniversiteternefremovergørspecifiktredeforhvordanmansikrer

udviklingenafdetdanskefagsprogpådeenkelteuddannelser.

-AtdergøresensærligindsatsforatbrugedanskiEUhvordetermuligt

-Atoffentligeinstitutionerstøttesideresarbejdemeddanskfagsprog,fxvedatde

påligefodmeduddannelsesinstitutionernefåradgangtilennationalflersproget

termbankogfårmulighedforatudvikleogdeledenoffentligeterminologipåderes

område.

-Atdersatsesmereintensivtpåudviklingafdansksprogteknologi,fxiformaf

erhvervsstøtteordningerogøremærkedemidlertilsprogteknologiskforskningog

infrastruktur."

(DanskSprognævn,Sprogstatus,2012,s.17-18)

Pådepunkterkanmanse,atDanskSprognævnmener,atmanistørregradendførskal

væreopmærksompå,atstyrkedetdanskesprogogikkeladeengelsksnigesigindpåflere

områderenddenalleredehargjort.

Page 11: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

11

2.2.Islandsksprogpolitik

Islandskbliveroftebetragtetsomdetsprog,derermestprægetafsprogligpurismeblandt

denordiskesprog.IfølgeKjartanG.Ottósson,vardensprogligepurismeiIslandførstog

fremmestenkampforatbefridetislandskesprogfradanismer.IgennemIslandskampfor

selvstændighedfraDanmark,blevsprogetbrugtsomenvigtiggrundforatopsøge

selvstændighed.DenIslandskebefolkningharaltidtaltislandsk,menindtildet19.

århundredevardanskdetfinesprog,somblevbrugtblandtembedsmændogkøbmænd.

Detvarførsti1831,atdetblevpåbudt,atlovforIslandskulleprintesbådepåislandskog

dansk,sådenislandskebefolkningkunneforstådem(KjartanG.Ottósson,1990,s.80).Det

skabteforskelligeproblemer,atkobmændogembedsmændtaltedansk,sådeter

forståeligtatdaIslandendeligblevselvstændigt,villemanfjernedanismerfradetislandske

sprog.

Nårislandskpurismediskuteres,kanmanikkekommeudenomatnævnesagaerne,

somstadivækkanlæsesafdenalmeneislænding.MangeafHannaÓladóttirsinformanter

nævnersagaerne,somengrundtilatværegladforogstoltoverdenpuristiskesprogpolitiki

Island.

"Deterendelavkulturenvårat...ogsjølstendighetenåsnakkeislandsk.Og

dessutenerdetjoslikatvissvimisterspråketellerslutteråsnakkeislandskogtaler

bareengelsk,såkanviikkelesedegamlebøkenevåremer"

(HannaÓladóttir,2009,s.87)

Dettecitat,somviserenafinformanternesmening,støtterdenide,atsprogetertæt

knyttettilnationaliteten,ogatislændingenormaltbetragterdetsomenvigtigdelafderes

selvstændighedattaleegetsprog.Desuden,atsagaernegiverengodgrundtilatbevare

sproget,såvidtsommuligt.

Selvomdererblevetførtenpuristiskkampmodlåne-ogimportordiislandsk,var

detførsti2009atIslandfikenofficielsprogpolitik.Dvs.enpolitikderskalfølgesiskolerog

indenforofficielleinstitutioner,foratsikredetislandskesprogsstatus

(Menntamálaráðuneyti,2009).Alþingivedtogdogenlovomdetislandskesprogi2006,hvor

derståratIslandskskalværedetofficiellesprogpåIsland.Derudoverskalallehavelovtilat

Page 12: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

12

læreislandsk,bådeindfødteogindvandrere5.DepunktersomÍslenskmálnefndforeslog,

somderarbejdesefteriislandsksprogpolitikerefterfølgende:

"Íslendingarhafasettsérþaðmarkaðvarðveitatungusínaogeflahana.

Meðvarðveisluíslenskrartungueráttviðaðhaldaórofnusamhengiímálifrá

kynslóðtilkynslóðar,einkumaðgætaþessaðekkifariforgörðumþautengslsem

veriðhafaogeruennmillilifandimálsogbókmenntaalltfráupphafiritaldar.

Meðeflingutungunnarereinkumáttviðaðauðgaorðaforðannsvoaðávallt

verðiunntaðtalaogskrifaáíslenskuumhvaðsemer,ennfremuraðtreysta

kunnáttuímeðferðtungunnarogstyrkjatrúágildihennar.

Varðveislaogeflingeruekkiandstæður.Eðlimálsins,formgerðþessog

einkennieigaaðhaldast.Enmáliðáaðvaxalíktogtrésemhelduráframaðvera

samatréþóttþaðþroskistogdafni.[...]

Átímumhraðvaxandialþjóðasamskiptaþarsemnotkunerlendratungumála,

einkumensku,verðuræríkariþátturííslenskusamfélagierbrýntaðtryggjastöðu

íslenskrartungu.EittafmikilvægustuverkefnumÍslenskrarmálnefndareraðvinna

markvisstaðþvíaðíslenskahaldigildisínuíþessubreyttaumhverfiogverðiáfram

nothæfognotuðáöllumsviðumíslensksþjóðlífs."

(ÍslenskMálnefnd,2008,s.9-12)

Sprogpolitikenviser,atderbliverlagtvægtpåbevaringafsproget,ogatdetervigtigtat

vedligeholdeforbindelsenmellemnutidenssprogogdetsprogderblevtaltiIslandi

middelalderen.Derbliverdognævnt,atdetatetsprogbevares,ikkebehøveratbetydeat

detikkevoksersamtidig.

2.3.Sammenligning

Bådedanskogislandskharværetunderinflydelsefrafremmedesprogigennemtiden,og

beggesprogblivernubombarderetmedengelsketermer.Tyskharværetdetsprog,derhar

haftstørstindflydelsepådansk,ogdetsprogsomdanskesprogforskereharkæmpetmest

foratfåfjernetfrasproget.Dererstadigendelordidetdanskeordforråd,somstammer

5Lögnr.61/2011,1."ÍslenskaerþjóðtungaÍslendingaogopinbertmáláÍslandi."og2."Þjóðtunganersameiginlegtmállandsmanna.Stjórnvöldskulutryggjaaðunntverðiaðnotahanaáöllumsviðumíslensksþjóðlífs.Allirsemerubúsettirhérálandiskulueigaþesskostaðlæraognotaíslenskutilalmennrarþátttökuííslenskuþjóðlífisvosemnánarermæltfyrirumísérlögum."

Page 13: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

13

fratysk.IIslanderdetdansksomharhaftdenstørsteindflydelsepåsprogetigennemtiden,

ogdererblevetførtenkampforatfådanskeordfjernetfrasproget,alligevelerderstadig

mangeordidetislandskeordforråd,somerblevetimporteretfradansk.

Beggesprogindgårinordiskministerrådssprogpolitik.Denfungerersomen

overordnetsprogpolitik,sommedhjælpafdeindividuellelandessprogpolitikker,arbejder

foratbevaredenordiskesprog.Deterinteressantatse,atudviklingenafdansksprogpolitik

nærmersigdenislandske.Inotatetfra2007blevdernævntfemsimplepunkterderskulle

arbejdespå,hvordansksigesatværesamfundsbærendesprog,menderblevikkelagtstor

vægtpåatbevaresproget.Inotatetfra2012omdansksprogsstatus,ansesdetsomvigtigt

atarbejdemoddenstøtstigendeangliceringafdetdanskesprog.Denislandskesprogpolitik

erretpuristiskorienteret.Dersikressprogetsstatussomsamfundsbærendesprog,men

ogsåatsprogetskalbevaresogsammenhængenmellemgenerationerskalvedligeholdes.

3.Låneord

Ialmindeligsprogbrugerdetmegettydeligt,atengelskharstorindflydelse,bådepådansk

ogislandsk.Ibeggelandebegyndteudviklingenforalvorunderogefterandenverdenskrig.

UnderbesættelsenafIsland,komdermangeengelskeordindisproget,somfølgeaf

kommunikationmedengelskeogamerikanskesoldater.Deterordsomforeksempel'jeppi'

og'sjoppa'(GuðrúnKvaran,2001).Efterandenverdenskrigerderprimærttretendenser

dergør,atengelskharsåstorenindflydelsepådenordiskesprog.Deer"1)øget

internationalisering,2)forbedringafdetgenerelleuddannelsesniveauog3)udviklingeni

massemedierne"(Dialekt.dk,Efterkrigstid).Dererikkeblevetlavetmangeundersøgelseraf,

ihvorstorgradengelskelåneordbliverbrugtiislandsk,menifølgeÁstaSvavarsdóttirerder

relativtfåengelskelåneordidetislandskesprog,iforholdtildeandrenordiskesprog(2003,

s.75).PiaJarvadharlavetenundersøgelseafbrugetafdirekteengelskelånidanske

tekster.Hunfandtudaf,atantalletafengelskelåneordkommermegetanpåhvilkenslags

teksterderertaleom.Antalletvariererfra0,01%ienlitteraturvidenskabligbogtil1,1%ien

bogommarketing.Ietugebladogetalmentoplysendemånedsbladtaltehun3%engelske

låneord.Ifølgeundersøgelsenindeholdermangeannonceroptil25%engelskelåneord

(Jarvad,1999,s.111).Udfradenneundersøgelsekanmanseatengelskindflydelsepå

danskerretstor.Menikkesåstorsommangevilletro.

Page 14: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

14

3.1.Forskelligeslagslåneord

Bådepådanskogislandsk,kanmanskelnemellemdeforskelligeslagslåneord.På

Sproget.dkinddelermanlåneordeneiefterfølgendekategorier:

1. Direktelån;somerordellerudtrykderbrugesistortsetsammeformsomidet

långivendesprog.

2. Betydningslån;ordderfindesiforvejenidetdanskesprogmenfårtilførtenny

betydningunderindflydelsefradettilsvarendeordidetlångivendesprog.

3. Pseudolån;ordsomserfremmedeudmenfaktiskterdannetidansk.

4. Oversættelseslån;ordellerordforbindelsehviselementerermereellermindre

direkteoversatfrafraetandetsprogtildansk.

(Katlev,Låneord)

DissebegreberkanogsåbrugespåIsland,dogmeddenundtagelseatpseudolånermeget

sjældneisproget.Nydannelseriislandskvilsjældentlignefremmedeord,pågrundafden

puristisketilgangtilnyordsdannelse.IÁstaSvavarsdóttirsartikel,omtilpasningafimportord

iislandsk,nævnerhunogsåfiremetoderderkanbruges,nårbehovfornyebegreberopstår.

Deførstetremetodersvarertildirektelån,betydningslånogoversættelseslån,menden

fjerdemetodeer,atderlavesheltnyeord,medellerudenudenlandskindflydelse(2003,s.

75).

3.2.Tilpasningaflåneordtildanskogislandsk

Normalttilpasseslåneorddetdanskebøjningssystem.Verberbøjessomdanskeverber,og

tageroftestsvageendelser.Substantiverfåretkønogefterlidttidbøjesdemeddanske

bøjningsendelser.Noglegangebliverderbrugtenapostrofførbøjningsendelsen,forat

tilkendegiveatordeteretfremmedordmeddanskendelse(Jarvad106).Smiley6kunne

derforskrivessmiley'en,førstefteratdetkomindisproget,mendadetblevoptagetiden

danskeordbogfikdetendanskendelseogskrivesnusmileyen.

ÁstaSvavarsdóttirskrevenartikelomtilpasningaflåneordiislandsk,underMIN

projektet.Derskelnerhunmellemtoforskelligesynsvinkler,nemlig“hvordanimportord

tilpassersig?"og“hvordanimportordblivertilpasset?”(2003,s.76).Derskelnesdermed

6"-en,-ereller-s,-erne"Smiley.www.ordnet.dk

Page 15: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

15

andreordmellem,hvordanordettilpassesisprogbrugenindendetblivervedtageti

ordbogen,oghvordanforskereoggrammatikeretilpasserordettildetofficielle

bøjningssystemilandet.

Detislandskesprogharetforholdsviskomplekstbøjningssystem,såderforerdet

vigtigtatlåneord,somkommerindisprogetisproget,kanbøjesmedhensyntilkøn,talog

kasus.Ofteskerbøjningenudenatfolktænkeroverdet,såimportordblivertitbøjetpå

sammemådehosstørstedelenafbefolkningen,udenatdererenvidenskaebligforklaring

pådet.Nårordblivertagetindiordbogen,ogfårenofficielbøjningsform,tænker

sprogforskeresomregeloversproghistorienoghvordanordrentteoretiskpasserindi

sproget.BaldurJónssonskriver,foreksempelomtilpasningenafordet'bæti'(engelsk:byte),

atialmindeligsprogbrugbliverdetbøjetsompluraludenendelse,dvs.'eittbæt'(dansk:et

byte),'mörgbæt'(dansk:mangebytes),somerioverensstemmelsemedbøjningenafdet

islandskeord'borð'.'Eittborð'vs.'mörgborð'(dansk:etbordvs.mangebord).EfterBaldurs

mening,skulledetdoghellerehedde'bæti',fordihanikkesynesatordetpasserindi

gruppenaford,derkunfindesiflertal.Hanargumentererfor,atmanikkekanfindeetord

påislandsk,derindeholderet-æefterfulgtafenkonsonant,sombøjesenisingularisog

pluralis(s.100).Dagensstatuspåordeter,atmanbådekanfindeordetmedoguden-i

endelseniSnara.is,mennårmanlederefterdetuden-iendelsebliverderhenvisttildet

andet.Derstårdetklart,atsprogforskerneharmeremagtendsprogbrugerne,nårord

blivervedtagetiordbogen.

Oftebliverortografienafimportord,tilpassetdetmodtagendesprogsalfabet.Det

kanmansepåforeksempel'bæt'(engelsk:byte),hvor-y-erblevetskiftetudmedet-æ-,

somharsammeudtalesom-y-idettetilfælde,og-e'etidenengelskeversionerblevet

fjernet,dadetikkekanhøres.Detskerogsåidansk,atordtilpassersigortografisk,sådanat

deskrivessomdeudtalesmeddanskebogstaver.

3.3.Engelskpåvirkningpådenordiskesprog

IRenéeHöglinsrapport,omengelskpåvirkningpådenordiskesprognævnerhun,atmed

forenklingkandetsiges,atengelskpåvirkernordiskesprogpåtremåder.

1. Importaflåneord.

Page 16: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

16

2. Kodeveksling.Termenbruges,nårtalerebyttersprogmidtiensamtaleellertekst.I

følgeReenéekandetskesåoftesoméngangiminuttet,ihvertfaldiuformelle

samtalermellemunge.Normalterdetfraser,derstoppesindhistogher.

3. Domænetabforekommer,nårderikkelængereertaleomkodeveksling,menet

totaltsprogbytte.Detskerforeksempelindenforvidenskaben.

(2002,s.56-57)

Dissekategorierviljegbruge,nårjegundersøgerkommentarerneifemtekapitel.

Låneordogkodevekslingerfungerernormaltgodt.Dekanbringenyeudtryksmåderindi

sproget,udenatnogetandetgårtabt.Domænetaberværreforsproget,dadenordiske

sprogforladeshelt,ogdetkanskeatnyordsdannelsehøreroppådeområderhvorengelsk

[ellerandresprogfordensagsskyld]erblevetdetprimæresprog(Höglin,2002,s.56-57).

4.Sprogenesstatusidenmoderneverden

BådeiDanmarkogiIsland,bliverdetprofeteretatsprogenekommertilatforsvindeiløbet

afnoglegenerationer,hvisikkederblivergjortnogetforatmodarbejdepåvirkningenfra

engelsk.IngenafdetosprogstårpåUNESCO'slisteoverudryddelsestruedesprog

(Unesco.org,EndangeredLanguages).Beggesprogerdogsårbareidendigitaletidsalder,

ifølgeMultilingualEuropeTechnologyAlliance'sWhitepaperseries,hvor30europæiske

sprogblevundersøgtiforholdtilsprogresurserogsprogteknologier.Dogerislandsklangt

meresårbarenddansk,damaltesiskvardetenestesprogirapporten,derermeretrueti

dendigitaletidsalderendislandsk(META-NET,islandsk).Forskeremener,atforatsikreet

sprogsstatusidetmodernesamfund,måderarbejdespåensprogteknologiskfront.Det

betyder,atderskallavesprogrammertiltalesyntese,talegenkendelse,stavekontrolog

grammatikkontrol.Deprogrammerfindesinogengradidag,menpåbeggesprog(danskog

islandsk)laverdeprogrammerfejl,somhelstskaludryddes,såprogrammernebliver

brugbare,ogforatsikresprogenesstatus(META-NET,dansk).

4.1.Pessimistiskeprofeter

SelvomhverkenislandskellerdanskbefindersigpåUNESCO'slisteoverudryddelsestruede

sprog,kanderargumenteresforatislandsksnartsikrersigenpladspådenliste

(Unesco.org,LanguageAtlas).UNESCO'sdefinitionpåetsårbartspproger,atdeflestebørn

Page 17: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

17

beherskersproget,menatdekunbrugerdetindenforbegrænsedeområder(Unesco.org,

EndangeredLanguages).Ideislandskemediertalesdermegetom,atislandskebørnog

ungeihøjgradbrugerengelsksomkommunikationsmiddel.Derskrivesartiklerog

læserbreveomemnet,hvorforskereogalmindeligemenneskertilkendegiversinfrygt,forat

detislandskesprogervedatforsvinde.

LiljaBjörkMarkúsardóttir,talepædagog,fortællerietlæserbrevhunharskreveti

Fréttablaðiðd.14.april2015,athuntitmøderislandskebørnogungederharbegrænsede

ogoverfladiskekundskaberiislandsk.Nårdeblivervistbillederafheltalmindelige

genstande,ogspurgthvaddethedder,svarerdetit"Jegvedgodthvaddeter,jegkandet

bareikkepåislandsk".7Nårdeblivergivetmulighedenatforklaredetpåengelsk,svarerde

hurtigt.

EiríkurRögnvaldsson,professoriislandskgrammatik,nævnerienartikeli

Morgunblaðið,atderprimærtertretingderpåvirkersprogetsmiljøogstatus(KristjánH.

Jóhannesson,2015).Deer:1)denøgedepopularitetafYoutube,Netflixoglignende

dataterminaler,hvordererubegrænsetadgangtilstofderikkeerblevetoversat,2)

smarttelefoner,dergiveradgangtildenengelsktalendeverdendøgnetrundtog3)

internationalisering,ogdetfaktumatetstortantalungeikkekantænkesigatblivepå

Islandifremtiden.Eiríkurnævnerdog,atselvomislandskharrelativtfåbrugere,så

betragtesdetalligevelsometkompletsprog,dererbrugbartpåallesamfundetsområder.

Alligevelerderendelfagpåislandskeuniversiteter,derbrugerengelskpensum,selvom

undervisningenforegårpåislandsk(KristjánH.Jóhannesson,2015).Detteskyldes,at

udviklingeniundervisningsmaterialeskersåhurtigt,atdetikkekanbetalesigatoversætte

alledebøgerderbruges.Detkunneføretil,atislandskikkelængerekanbrugespåde

områder,hvorengelskharværetdetprimæreundervisningsprogiflereår.Deter,for

eksempeletfaktumindenforøkonomistudietiIsland.IfølgeHannaÓladóttirs

undersøgelse,fremkommerdetatseksafhendesinformantererpositiveoverforatbruge

engelsksomarbejdssprog,ienislandskvirksomhedellerinstitution.Sjovtnok,vardetkun

mænddervarpositiveoverforidéen.Femafdeinformantersomvarpositive,haren

universitetsuddannelse.Tovarøkonomer,énpsykologogénhavdeenbacheloreksameni

logistik,densjettedervarpositiv,varenbilmekaniker(2009,s.63).Deterinteressantatse,

7“Égveitalveghvaðþettaersko,égbarakannþettaekkertáíslensku”.LiljaBjörkMarkúsardóttir.www.visir.is.

Page 18: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

18

attoafdemdervarpositiveoverforatbrugeengelsksomarbejdssprog,varøkonomer,

tagetibetragtningatandetåritræk,erÍslandsbankisårsrapportkunblevetudgivetpå

engelsk(Íslandsbanki,2015).Muligviserudviklingenmodengelsksomarbejdssprogi

virksomhederalleredeigangpåIsland.

4.2.Islandskogdanskerikketruetafengelsk.

Nogetkunnetydepå,atengelskikkeersåstorentrusselsommangetror.IDanmarkerder

blevetlavetenundersøgelseafdomænetabimultinationalevirksomhederogpå

universiteter,somerdeområderhvorpåvirkningenfraengelsksigesatværemestaktuel.

AnnaKristinaHultgrenogDorteLønsmanertosprogforskere,somharinteresseret

sigfor,hvorreelentrusselengelskerfordetdanskesprog.Deharfundetudaf,at

"domænetabhverkenersærligrammendefor,hvaddersker-ellerpånogenmådeeren

realitet"(HultgrenogLønsman,2011).Ideresundersøgelse,taltedemedmedarbejderei

eninternationalvirksomhed,somharengelsksomkoncernsprog,menfandtudafatdansk

erdetsprogdernormaltbliverbrugt.Enmedarbejdersiger:"Engelskbrugervijoi

virkelighedenkun,nårvitalermedudlændinge"(HultgrenogLønsman,2011).

Undersøgelsenvisteogså,atdetervigtigtatbeherskedetdanskesprog,hvismanvilgøre

karriereivirksomheden.Eninternationalmedarbejderfortæller,at"hvisduvilvide,hvad

derforegår,hvisduvilværefuldtogheltintegreretivirksomheden,såmådulæredanskog

duskalforstådetsomendansker,ellersharduikkeenchance"(HultgrenogLønsman,

2011).

IHultgrenogLønsmansundersøgelse,optogdeogsånoglekurserikemi,fysikog

datalogi,hvorundervisningssprogeterdansk,menbrugenafengelsklåneordmenesaf

mangeatværestor.Derefterlavededeenoptællingafdeengelskelåneordderforekom,og

sammenlignededetmedforekomstenafengelskelånitalthverdagssprog.Derfandtdeud

af,atderingenforskelerpåandelenafengelskelåneorditaltfagsprogogtalt

hverdagssprog.Talletlåpå0.6%beggesteder.

5.Kommentarfelter

Kommentarfeltererennytfænomen,derikkeerblevetundersøgtmegetendnu.Marianne

RathjehosSyddanskUniversitet,undersøgerafvigelserfraretskrivningsnormeni

Page 19: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

19

kommentarfeltetpåEkstraBladetshjemmeside.Hunharløbendeudgivetartiklerog

rapporteromemnet.Ifølgehendesartikel,Skualligevelhakøbtpenisforlængercréme:-),

minderkommentarfelternemestomlæserbreveiaviser,hvisdeskullesammenlignesmed

traditionellegenrer(2013,s.334).Dvs.almindeligemenneskerkangivesinemeningertil

bestemteemnertilkende.Deterdogdenstørstelighedmellemkommenarfelterog

læserbreve.Kommentarfelternebliveroftestikkeredigeretafenredaktør,ligesom

læserbrevernebliver.Enredaktørharmulighedfor,ikkeatpublicereetlæserbrevderf.eks

indeholderkontroversiellemeningerellerracistiskeudtryk.Kommentareri

kommentarfelterbliveroffentliggjortmeddetsamme,menslæserbreveførstkanblive

printetdagenefterdeerskrevet.Kommentarfelterneminderegentligmereomsamtaler,

daandrelæserekansvarepåkommentarer,somalleredeerblevetpubliceret.Rathje

nævnerogså,atkommentarfelternepåmangemåderkansammenlignesmedsamtalereller

face-to-face-diskussioner,bortsetfraatsamtalenerskriftligogdenforegårudenatde

deltagendeparterkansehinanden(2013,s.335).Hviskommentarfelterskalsammenliges

medandreelektroniskeskriftmedier,lignerdemestchat.Chatkanværekorteellerlange

beskedermellemtoellerfleremennesker,somoftestkenderhinandenmendeforegår

sjældentietoffentligtrum.Kommentarerpåavisershjemmesiderkanforegåmellem

menneskerdersletikkekenderhinandenogdebliverpubliceretoffentligt,såandre

menneskerderikkeeraktivedeltagereidiskussionen,alligevelkanlæsesamtalen.

MarianneRathjemeneratman

"medkommentarfeltkommentarerneharmulighedforatfåindblikiogatfå

dokumenterethvordandanskerne[ogandrenationer]skrivernårdeer“udenfilter”,

dvs.nårdeikkeblivercencureretafredaktører,ikkeerblevetkorrekturlæst,ikkeer

begrænsetaftid,ogikkemindsthvordanviskrivernårviikkeskalståtilansvarfor

detfordivieranonyme."

(2013,s.336)

Deternetopgrundentil,atkommentarerpåaviserskommentarfelterblevvalgtsom

grundlag,forminundersøgelseafhvorhyppigtdanskereogislændingebrugerengelske

låneord,derikkefindesiordbogen.Idenfølgendeanalysebliverdeordkaldtimportord.

Page 20: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

20

5.1.Analyseafkommentarerne

Idennedelafopgavenundersøgessprogbrugenikommentarfelterneidendanskeavis

EkstraBladet8ogdeislandskeaviserFréttablaðið9ogDV10.Alletreaviserharetaktivt

kommentarfeltpåsinehjemmesider,hvorlæsernekanudtrykkesinemeningeromog

holdningertildetemneartiklernehandlerom.Jegharvalgtetparforskelligenyhedsartikler,

hvorderbliverledtefterengelskeudtryk,derikkefindesiordbøger-endnu.Dogbliverord

somfindesiordbøger,menmedentilpassetskrivemåde,tagetmediundersøgelsen,når

denengelskestavemådebrugesikommentarerne.Jegharvalgttreartiklerfrahvertetland,

hvorkommentarfelterneindeholderca.ligesåmangeordpåbeggesprog.Fireartiklerhar

nogenlundesammetema,dvs.indvandrereogflygtninge,mensdensidstedanskeartikel

handleromenmusiker,dererblevet"svinettil"iUSA,ogdensidsteislandskeartikel

handleromReykjavíkkommunesbeslutning,omikkeatvaskegadernemedvandefter

vinteren.Jegmenerikkeatdetgørenstorforskel,atdesidstetoartiklerikkeharsamme

emne,dameningeneratundersøgealmindeligemenneskerssprogbrug,menikke

holdningertiletbestemtemne.

IEkstraBladetskommentarfelt,optræderkommentarernesforfattereoftestmed

fornavnogførstebogstaviefternavnet,dergøratkommentareneranonym.Indimellem

findesderselvfølgeligheltopdigtedenavne,menogsåhelefor-ogefternavne.

KommentarfelternebådehosFréttablaðiðogDVertilknyttetFacebook,sådeerikke

anonymeisammegradsomEkstraBladetskommentarer.Dogerdetmegethyppigt,at

kommentarernepådeislandskeavisershjemmesiderbliverpostetaffolk,somharlavet

falskeFacebook-profiler.Mankankungættepå,atdetnetoperforatopnåden

anonymitet,dergøratfolkkanudtrykkesigudenfilter.BådepåFréttablaðiðogDV’s

hjemmesiderbliverdetgjorttydeligt,atkommentarerneerpåforfatternesegetansvar,og

atavisernesredaktørerharlovtilatslettekommentarer,somkanbetragtessomoffensive

ellerracistiske.DenerklæringerikkeligesååbenbarhosEkstraBladet,menifølgeMarianne

Rathje,somharundersøgtEkstraBladetskommentarfelt,bliverca.100kommentarer

bortcensureretomdagen(Rathje,2013,s.336).

8www.ekstrabladet.dk9www.visir.is10www.dv.is

Page 21: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

21

Kommentarernesombliverundersøgtidenneopgaveblevhentetfranettetistarten

afapril.Kommentarernetilartiklerneblevhentetefterfølgendedage.Trætafliderlige

pilfingre:Lokal-toglavermandefri-kupeer(ThomasHarder,2016)blevhentetd.10.april

2016,LukasGrahamsvinestiliUSA(ThomasTreo,2016)blevhentetd.9.april,Amerikansk

avisslagterDanmarksflygtningepolitik(JakobRhode-Brøndum,2016)blevhentetden13.

april,FjölmennuríbúafunduráKjalarnesivegnafjöldahælisleitendaíArnarholti(Kristjón

KormákurGuðjónsson,2016)blevhentetd.2.april,Mikilólgavegnahælisleitendaá

Kjalarnesi(BirgirÖrnSteinarsson,2016)blevhentetd.2.aprilogBorgintreystirá

rigninguna(ÞorbjörnÞórðarson,2016)blevhentetd.5.april.Allekommentarer,derer

blevetslettetefterdedatoerderernævntherindgåralligeveliundersøgelsen.

5.2.Genereltomanalysen

Ianalysenafkommentarerneiaviserneskommentarfelter,undersøgesanvendelsenaf

importord.Deordbøgerderblevvalgt,varOrdnet.dkogSnara.is,fordideerlettilgængelige

fordenalmeneborger.DogskalmanbetaleforadgangentilSnara.is,mengebyreterikke

særligthøjt,sålangtdeflestevilkunnebetaleforadgangen,nårdeharbrugforden.

Grundlagetforundersøgelsen,erkommentarerpåtreartiklerfraDanmarkogtrefraIsland.

Deislandskekommentarerindeholder22.101ord,ogdedanske24.379.Ibeggelande

forekommerder'copy-paste'kommentarer,hvorpersonernesomskriverkommentaren

højstsandsynligtharfundetkilderpåinternettet,kopieretdemogsatdetindi

kommentarfeltet.Vedanalysenafengelsksprogbrugharjegvalgtikkeattællede

kommentarermedianalysen.Nårdekommentarerdertydeligviserkopieretfraetandet

stederblevettrukketfraresten,indeholderdeislandskekommentarer21.890ordogde

danske23.857ord.Detalbliverbrugtiprocentregningenianalysen.Dogkunneman

argumenterefor,atdekommentarersomkunindeholderengelskeord,ogsomåbenbarter

kopieringerfraandreklider,kunnebetragtessomdomænetab.Jegmener,atdesætninger

ikkeviserdenalmenesprogbrughospersonen,mensnarereeretudtrykfor,atdeikke

gideroversætte,ellerikkesynesdeternødvendigt,nårsåmangeforstårengelsk.

Egennavneogbegreber,somforeksempelgoogleogautotuneblevikketaltmedsom

importord.

Page 22: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

22

5.3.Analyseafislandskekommentarer

Idetheletaget,indeholderdeislandskekommentarer131engelskeord,somikkefindesi

ordbogen.Detudgør0.6%afalleordene.Deraferder18ordsomfindesiordbogenmeden

tilpassetortografi,mensdeforekommermedengelskstavningikommentaren(SaudiArabia

betragtessomtoord).Deer:complex[islandsk:Komplex],sorry[i:sorrí],logic[i:lógík],

brilliant[i:brilljant],okay[i:ókey],caracter(engelsk:character)[i:karakter],video[i:vídjó],

ok[i:ókei],SaudiArabia[i:Sádi-Arabía],passive[i:passífur],aktive[i:aktífur],comment[i:

komment],ghetto-in[i:gettóin],commentið[i:kommentið],commentin[i:kommentin],

shitt[i:sjitt]ogIraqs[i:Íraks].

Deterinteressantatse,atdefemsidsteorderblevettilpassetislandsk

bøjningssystem,selvomdeellersfølgerdenengelskeskrivemåde.'Ghetto-in'harfåettilføjet

-in,somtilkendegiverpluralisformafghetto.Forfatterenafdenkommentartilkendegiver,at

dererblevettilføjetislandskflertalsendelsepåordet,medettankestregmellemden

engelskeogdenislandskedelafordet.'Commentið'harfåettilføjet-ið,somtilkendegiver

bestemtformiintetkøn.'Commentin'harfåettilføjet-in,somtilkendegiverpluralisi

intetkøn.'Shitt'harfåettilføjetetextra-t,dadettilkendegiverat-iskalværeenkortvokal

menikkelang,somdetellersplejeratværepåislandsk,hvisvokalenikkeblverefterfulgtaf

endobbelkonsonant.'Iraqs'harfåettilføjet-s,somtilkendegivergenetiv.Daderikkeeren

apostrofmellemIraqog-s,kanmankonstatereatdetikkeerdenengelskeskrivemådeder

ertaleom,menhellereentilpasningtildetislandskebøjningssystem.Detstyrkerogsåden

konstatering,atdeteretislandskgenetivs-s,dererkommetpåordroden,atrestenaf

sætningenerskrevetpåislandsk,undtagetetparstykkerlåneordhistogher11.

Imodsætningtildeord,derfindesiordbogen,mensomforekommermedengelsk

stavemådeikommentarerne,indeholderdeogsåordsomikkefindesiislandskeordbøger,

menalligevelerblevettilpassetislandskstavemåde,ellerskrivessomdebliverudtalt.Deer:

Rasisti[e:racist],vell[e:well],poppa[e:Pop],expósey[e:exposé],(tilfinninga)rúss[e:

rush],leveli[e:level],plís[e:please],bissy[e:Busy],rasista(kort)[e:racistcard],sens[e:

sense],tikkerinn[e:theticker].Derertosammensatteord,somindeholderenislandskog

11"AgnesÓskmérfinstfáranlegtaðeinhverséaðtakaámótiþessuflóttamönnumþegarsaudiarabiaerekkiaðtakaámótineinumekkiviljaþeirþettafólkafhverjuættumviðmeðalltaðramenninguoglífaðviljaþettaogsvoerubaraaðkomaslæmarfréttirumþettafólkþaðákanskiekkiaðsendaþautilsýrlandseðairaqsensendaþettaliðtiltildæmissaudiarabiuþaðmeikarekkertsensaðþettafólkséaðtroðasérhingað"SverrirSverrisson.s.116,BilagI.

Page 23: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

23

enengelskdel,hvordenislandskedelafordetståriparentes.Ordet'poppa'findesi

ordbogen,menidenvedkommendekommentarerdertaleometbetydningslån,dvs.at

ordetharfåetennybetydningogbliverbrugtsomdetnoglegangebrugesiengelsk.I

kommentarenbliverdetbrugtmedbetydningenatnogetdukkerop12.

Ordet'rasisti'(d.racist)forekommerhele26gange,ietparforskelligeudgaver,

blandtandet'rasistar','rasistum'og'rasista'.Ordet'rasismi'(d:racisme)findesiden

islandskeordbog,menordet'rasisti'findesikke.Mankunneargumenterefor,atdetikke

hørermediundersøgelsen,dadeterenafledningafetord,somalleredefindesiordbogen,

ogsomerblevettilpassetbøjningssystemet.Detbøjesefterbestemteregler,somlangtde

flesteharstyrpå.Alligevelvalgtejegattagedetmediundersøgelsen,fordiordetligner

megetordet'nasisti',somfindesidenislandskeordbog.Derforkanmangåudfra,athvis

'rasisti'varblevetaccepteretidetislandskesprogsåvardetkommetmediordbogen.Det

givermuligvisetskævtbilledeafsprogbrugenhosislændinge,attagedetmed,daderslet

ikkefindesetbegreboverracisterpåislandsk.Derfindesetislandskafløsningsordover

racisme,'kynþáttahatur',men'kynþáttahatari'[d:racist]findesikke.Sjovtnokforekommer

ingenformerafdetislandskeafløsningsord'kynþáttahatur'ikommentarerne.

Altialtforekommerenkelteengelskeimportord63gangeikommentarerne.Nogle

afdemerblevetnævntidetoforrigeafsnit,menandreerrenelån,somikkeerblevet

tilpassetdetislandskesprog.Deenkelteimportorder:Rasisti,complex,scary,whatever,

vell,logic,brilliant,poppa,tilfinningarúss,okay,caracter,expósey,commentin,though,

ever,leveli,plís,ghetto-in,bissy,video,ok,Iraqs,sens,comment,rasistakort,pls,shitt,

commentið,plain,active,passive,tikkerinn.Herafforekommernogleafdemfleregangei

kommentarerne.Somnævnttidligere,findermanordetrasist26gangeiforskellige

udgaver.Udoverdetforekommerordene'scary','brilliant','expósey'og'video'togange

hvert.

Udoverdeenkelteimportord,kanmanfinde23fraser,forkortelsereller

sætningsdelepåengelsk.Altialtindeholderde66engelskeord.Fraserneer:check-mate,

noproblemlet’sbefriends,upforgrabs,“IloveDonaldTrump”,That’sthefact,Asylum

shopping,PC[e:politicallycorrect],lol[e:laughoutloud],economicmigrants,omg[e:oh

12"...Þessirfrekulöglærðuaðilarpoppaalltafuppmeðalskonarástæðurafhverjuþessioghinnættiaðveraáframáframfæriokkar..."LárusWhöler.s.77,BilagI.

Page 24: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

24

mygod],That’sit,fuckyouandyours,endofdiscussion,politacacorrect,bottomline,btw

[e:bytheway],itain’tovertillthefatladysings,nowhaterinReikjavík,,,sorryogmakeor

break.Sætningsdeleneerskrevetsomdeforekommerikommentarerne,såstavefejli

denneopremsningerikketilfældige.Herafforekommer'PC'firegange,'endofdiscussion'

firegangeog'makeorbreak'togange.

Ilangtdeflestetilfælde,hvorengelskeordforekommerikommentarerne,erder

taleomkodeveksling.Barefirekommentarerindeholderkunengelskeord.Deførstetoer

"rasisti”13og“BrilliantStefánbrilliant”14,sommannæppekanbetragtesomdomænetab,da

derfordetførstesletikkefindesetislandskordoverracister,ogbrilliantfindesiordbogen

menmedenandenstavemåde.Desidstetoer“Itain’tovertillthefatladysings”15og“No

whaterinReikjavik,,,sorry”16.Denførsteafdeto,erenvelkendtamerikanskfrase,som

betegneratmanikkekangåudfraatmanved,hvadresultatetbliverafnogetderstadigeri

gang.17Mankankonstatere,atforfatterenafdenkommentargodtkunnehavegivetsin

meningtilkendevedbrugafislandskeord,selvomdermåskeikkefindesenfinfrasemed

sammebetydning.Densidstekanogsåbetragtessomdomænetab,fordisætningenkun

indeholderengelskeordundtget“Reikjavik".

5.4.Analyseafdanskekommentarer

Altialtindeholderdedanskekommentarer126engelskeord,somikkefindesiordbogeni

denformdeforekommerikommentarerne.Detudgør0.5%afalleordene.Deraferderseks

forskelligeord,somfindesiordbogenmedentilpassetstavemåde,mensdeblevskrevet

medenengelskstavemådeikommentarerne.Deer:Swingers[dansk:svingere],singles[d:

Singler],same[d:samme],amateurs[d:amatører],occupy[d:okkupere],ogcontra[d:

kontra].Deførstetoordforekommertregangeitreforskelligekommentarer.Svingere

forekommerførstsom'swingers',ogdesidstetogangesom'svingers',hvor-werblevet

byttettiletdansk-v.Alligevelbeholdesdenengelskepluralisendelse-sbeggesteder.

Singlerforekommerførstsom'singles',mendesidstetogangeiformen'singels',hvorderer

13FreyrBarkarson.s.39,BilagI.14MaggiGarðars.s.75,BilagI.15OlgeirAndrésson.s.128,BilagI.16EinarAxelGustavsson.s.130,BilagI.17"usedtosaythatthefinalresultofsomething(suchasasportscontest)hasnotyetbeendecidedandcouldstillchange"Itain'tovertillthefatladysings.www.merriam-webster.com

Page 25: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

25

blevetbyttetrundtpå-eog-l,såordethartilpassetsigudtalenortografisk,menden

engelskepluralisendelse-s,beholdesogså.

Udover'singels'og'svingers',erdertreorddererblevettilpassetdetdanskelyd-og

bøjningssystem,såstavningenerblevetmerelydret.Deer:Silens[e:Silence],cherry-picke

[e:cherrypick]oghigh-wayén[e:thehighway].'Silens'forekommertogange,hvor-cer

blevetskiftetudmedet-s,ogdetstumme-eerblevetfjernet.Dogerdetikkealtid,atord

derenderpå-cepåengelsktageret-siendenistedet.Detsketeiintelligens,menikkei

service.'Cherry-picke'harfåettilføjetet-eienden,somtilkendegiverinfinitiv,sådetbedre

passerindirestenafkommentaren.18'High-wayén'harfåettilføjet-én,somtilkendegiver

bestemtform.Mankannæstengåudfra,atdetvarmeningenatkommaetover-eskulle

væreenapostrofmellem-yog-e,foratviseatrodenerengelskmensendelsenerdansk.

Idetheletagetforekommerenkelteengelskelåneord23gangeikommentarerne.

Nogleafdemerblevetnævntfør,menandreerrenelån,sompåingenmådeerblevet

tilpassetdetdanskesprog.Deer:Street,badasses,troll,crap,swingers,singles,women,

silence,svingers,singels,womens,silens,newsflash,qua,well,byeee,NOT,amateurs,zero,

beam,wellogcontra.Derafforekommer'troll'togange.

Idedanskekommentarerkanmanfinde35fraser,sætningsdeleeller

sammenskrivningerpåengelsk.Altialtindeholderde103engelskeord.Nogleaffraserne

indeholderord,somfindesidendanskeordbogidenformdeerskrevetpå,mendeer

tagetmednedenfor,iparentes,såkommentarernegivermening.Deer:'Drunkinthe

morning','(Vispillerikke)soulmusic,butmusicwithsoul','thiscommenthasbeendeleted',

'svingersthisway','singelsthisway','womensthisway','menthisway','silensthisway',

'(holigans)thisway','stupidityoutofhere','soon','IsraeliSecretIntelligence(service)',

'omg'[e:Ohmygod],'IMHO'[e:inmyhumbleopinion],'same(shit)','put-&-take','well',

'spoton','like-hunters','overthere','Landofopportunities','cherry-picke','the

establishment','high-wayén','endofstory','lookatyourowncountry-FOOLS','Spreadthe

word…menolikeparasites','Meneithersobuggeroff','thankyouverynice','potato{-

potata}','OOOHMYGOD','owerthere','soshutup'.Manstøderpå'Spoton'togangei

kommentarerne.

18“...Dekanikkenøjesmedatsiddeogcherry-picke...”.LauraM.s.215,BilagII.

Page 26: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

26

Idedanskekommentarererder,ligesomideislandskekommentarer,normalttale

omkodeveksling,menikkedomænetab.Dogerderseksdanskekommentarer,somkun

indeholderengelskeord.Deer:“SwingesSinglesWomenSilence”19,“spoton”2021,som

forekommertogange,“Spreadtheword….menolike,parasites”22,“Meneithersobugger

off”23og“Thankyouverynice”24.Desidstetrekommentarerkommeralleligeefter

hinanden,hvordesidstetoersvarpåhenholdsvisdenførsteogandenkommentar.Såder

kanargumenteresforatdenpersonsomsvarerpådenførstekommentar,gørdetpå

engelsknetopfordidenførstekommentarstårpåengelsk.

5.5.Sammenfatningafkommentaranalyserne

Deterinteressantatseforskellenmellemdelåneordogkodevekslinger,derbliverbrugti

detosprog.Påislandskerderlangtflereenkeltelåneord,enddereridedanske

kommentarer,mensderpådanskbrugeslangtflerelængerekodevekslinger,som

indeholdertoellerflereengelskeord.Dereretenkeltlåneord(well),ogen

sammenskrivning(omg),sommanfinderbådeidedanskeogislandskekommentarer.Man

kandognemtforestillesig,atnogleafdeengelskeimportordmanfinderideislandske

kommentarergodtkunnebefindesigidedanskekommentarer,ogomvendt.

Somnævntfør,erresultaternemuligvislidtskæve,daordet'rasisti'(d:racist)

dukkersåhyppigtopideislandskekommentarer.Derfindessletikkeetordoverracisteri

denislandskeordbog,hverkenlåneordet'rasisti'ellerethjemmelavetordsom

'kynþáttahatari',selvomtermenermegetaktuelidagensdebat.Mankanderformedgod

grundsige,atdeterpåtideattageihvertfaldetordoverracistermediordbogen.Hvis

'rasisti'varmedidenislandskeordbog,villeprocentregningenoverbrugafimportordide

islandskekommentarerseanderledesud.Davilleimportord,ideislandskekommentarer

udgøre0,47%afalledeordderblevbrugt,istedetfor0,6%.

Kommentarernefrabeggelande,viseratengelskharenindflydelsepåsproget.

Omkring0,5%afordene,derblevskrevetikommentarerneerengelskeimportord,som

19ArneAnd.s.151,BilagII.20Juhuu.s.201,BilagII.21Z-Mod.s.209,BilagII.22Trædmøllen.s.229,BilagII.23AgnetaN.s.229,BilagII.24Trædmøllen.s.229,BilagII.

Page 27: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

27

endnuikkeerkommetmediordbøger.Dettalerikkesåhøjt,sommanhavdefrygtet,efter

athavelæstforskelligeartikler,hvordetspåesatdanskogislandskvilforsvindeifremtiden.

Hverkenidedanske,ellerdeislandskekommentarerfindermanmangekommentarer,hvor

derertaleomrentdomænetab.

DiskussionKommentaranalysenviser,atengelskharentydeligindflydelsepådetosprog.Alligevel,er

denindflydelseikkesåstor,sommankunnehavetroet.Jegkunnefindeeksemplerpå

kommentarerpåsvenskibeggelandeskommentarfelter,menellerserdeflesteimportord

ogfraserkommetfraengelsk.

Påtrodsafdetolandesforskelligetilgangtilsprogpolitikigennemtiden,erantallet

afimportord,somikkefindesiordbøgerne(Snara.isogOrdnet.dk),nærmestdetsammei

beggesprog.Langtdeflesteimportordkunneafløsesmeddanskeellerislandskeord.Man

kanregnemed,atlangtdeflestederkommentererpånyhederne,kunnehavevalgtat

skrivekommentarenudenengelskeimportord.Grundenfor,atdedukkeropi

kommentarerneernok,atfolkudtrykkersinemeningerofteudenfilterikommentarfelter.

Derforkanmansige,atantalletafimportordnokvarfaldet,hvismeningerneskulle

udtrykkesimereformelleomgivelser.Detfaktum,atengelskeimportordforekommeri

kommentarerne,viseratdeerhyppigeihverdagssproget.Pågrundafdetkanman

konstatere,atdetikkegørdenstoreforskel,omsprogpolitikkenihjemlandetharen

puristisktilgangellerej.Importordforekommerhyppigt,ligemegetomderfindes

afløsningsordidetmodtagendesprogellerej.Dogmenersprogforskereibeggelande,at

sprogeneskalstyrkes,ogatmanskalværeopmærksompådenvoksendeengelsk

indflydelse,udenatladesprogetsudviklinggåistå.

Importordeneerofteblevettilpassetsprogetihjemlandet,somstøtterdenidéom,

atdereruskrevneregleromhvordanlåneordskaltilpassessproget.Detskernaturligt,og

påsammemådehosdeforskelligemennesker.Detkanmanforeksempeltydeligtsepå

ordet'rasisti'ideislandskekommentarer,somforekommermangegangeogblivertilpasset

påsammemådehosdeforskelligemennesker.Mankanderforsige,atmodersmåletogså

harenindflydelsepåimportordene.

Kommentarerneviser,hvordanvoksnemenneskerudtrykkersigiDanmarkogIsland.

Jegsigervoksnemennesker,fordiatdetoftestervoksnemennesker,somkommentererpå

Page 28: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

28

nyhedsartikler.Derforerdetsværtatsige,omderergrundtilatfrygtedenudvikling,at

børnogungeikkekandeislandskeordoverheltalmindeligegenstande.Dogmankansige,

athvisderkunforekommerenkelteengelskelåne-ogimportord,erderingengrundtilat

frygte,atdenøgedeengelskpåvirkningvilbidragetildemindresprogsudryddelse.Derer

snareretaleomsprogligberigelse,nårimportordbliverbrugt,dadegivermulighedforat

udtrykkesigpåandremåderendkendtfør.HultgrenogLønsmansundersøgelseviser,at

domænetabikkeerenreeltrusseliDanmark,ogvedstøtteafkommentaranalysen,kanden

idéoverførespådetislandskesprogsamfund.Dekommentarer,somindeholdtflest

engelskesætningervaråbenbarecopy-pastekommentarer,hentetetandetstedfra.Dekan

ikkebetragtessomdomænetab,dadeefterminmeningikkeviseratforfatterenikkeeri

standttilatudtrykkesigpådanskellerislandsk,mensnarereatdeikkesyntesdetvar

nødvendigtatoversættedem.Dekommentarer,sommankanbetragtesomdomænetab,

erbådekorteogfåibeggesprog.

Konklusion.

Denneopgaveharvist,atengelskharsikretsigpladsensomverdensLinguaFranca.Deter

sket,somfølgeafdetBritiskeimperiumsstørrelse,samtdetfaktumatUSAerbleveten

økonomiskstormagt,medstorindflydelsepåmassemedierne.Denharvist,atengelsker

vigtigidenmoderneverden,ogatdenalmenemening,bandtislændingeogdanskererer,

atdeternødvendigtatbeherskedetengelskesprog.

Derermangesommener,atindflydelsenfraengelskerblevetforstor,ogatderskal

arbejdesmoddenvoksendeangliseringafdeindividuellesprog.IIslanderderblevet

snakketogskrevetom,atbørnogungeoftekommunikerermedhinandenpåengelsk,ogat

deikkekenderdeislandskeordoverheltalmindeligegenstande.Derygterhøresogsåi

Danmark,hvorfolkfrygteratdensprogligeudviklingvilføretiludryddelsenafdansk.I

opgavenblevderfortaltomenundersøgelse,hvortosprogforskereledteeftersvarpå,om

domænetabvarsåreelentrussel,sommangefrygter.Undersøgelsenviste,atdomænetab

ikkeersærligtaktueltiinternationalevirksomheder,hvorengelskeretofficieltsprog,eller

påuniversiteter,hvorbrugenafengelskelåneordsigesatværehøj.

Kommentaranalysenstøtteropgavenskonstateringer.Dererflestengelske

importordikommentarerne,ogdenviseratengelskindflydelseermegetmærkbaribegge

Page 29: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

29

sprog,selvomdenislandskesprogpolitik,igennemtiden,harværetlangtmerepuristiskend

dendanske.Analysenafkommentarerneviser,atderikkeerdenstoreforskelpåbrugetaf

engelskeimportordidanskellerislandsk.Beggesprogsamfundbefindersigidensamme

internationaleverden,ogdeterklartatdetvilhaveenindflydelse.Ibeggesprogvardetca.

0,6%afordeneikommentarerne,somikkefandtesiordbøger,somstammedefraengelsk.

Ibundoggrundkanmansige,atdomænetabikkeerenstortrusselpånuværende

tidspunkt.Ikommentarernevarderlangtflereenkeltelåneord,ellerkortekodevekslinger,

enddervarkommentarer,somkunindeholdtengelskeord.Engelskelåneordsnigersig

hyppigtindialmindeligsprogbrug,oggiverfleremulighederforatudtrykkesinemeninger.I

mangetilfælde,varimportordeneblevetortografisktilpassetdetmodtagendesprog.Det

viser,atdetstadigermodersmålet,somdannergrundlagfordenmådefolkudtrykkersig

på.Dogskalderarbejdespå,atforstærkeogforsikresprogenespladsideninternationale

moderneverden,sådanatdepessemistiskeprofeterikkefårretendagifremtiden.

Page 30: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

30

Litteraturliste

ÁstaSvavarsdóttir.2003.Tilpasningafimportordiislandsk.MedbiliNordeni100år.

Oslo:Novusforlag.

BaldurJónsson.1987.Íslenskorðmyndun.I:Andvari112(Nýrflokkur29):88-112.

BirgirÖrnSteinarsson.(2016,16.03).MikilólgavegnahælisleitendaáKjalarnesi.

Vísir.is.Hentetfra:http://www.visir.is/mikil-olga-vegna-haelisleitenda-a-

kjalarnesi/article/2016160319022

Carlsson,Karen.2000.DanskSprogpolitik.Faktalink.dk.Hentetfra:

http://www.faktalink.dk/titelliste/spro/sprogdan#section-10

Crystal,David.1997.Englishasagloballanguage.Cambridge:CambridgeUniversity

Press.

Dialekt.dk.Efterkrigstid.Ku.dk.Hentetfra:

http://dialekt.ku.dk/sproghistorie/efterkrigstid/

DanskSprognævn.ModerneimportordiNorden.Dsn.dk.Hentetfra:

http://dsn.dk/sprogviden/projekter/forskningsprojekter-1/moderne-importord-i-

norden

DanskSprognævn.2007.Notatomdansksprogpolitik.Dsn.dk.Hentetfra:

http://dsn.dk/arkiv/meddelelser/DSN_notat_sprogpolitik_2007.pdf

DanskSprognævn.2012.Sprogstatus.Dsn.dk.Hentetfra:

http://dsn.dk/sprogviden/sprogpolitik/sprogpolitikker-1/dansk-sprogs-status-

2012/DSN_sprogstatus2012.pdf

Page 31: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

31

Europa.eu.OfficiallanguagesoftheEU.Hentetfra:

http://ec.europa.eu/languages/policy/linguistic-diversity/official-languages-

eu_en.htm

GuðrúnKvaran.2001.Hvernigvarðíslenskantil?Vísindavefurinn.is.Hentetfra:

http://www.visindavefur.is/svar.php?id=1815

HannaÓladóttir.2009.Shake,sjeikellermjólkurhristingur-Islandskeholdningertil

engelskspråkpåvirkning.Oslo:NovusForlag.

Harder,Thomas.(2016.29.03).Trætafliderligepilfingre:Lokal-toglavermandefri-

kupeer.Ekstra-bladet.dk.Hentetfra:http://ekstrabladet.dk/nationen/traet-af-

liderlige-pilfingre-lokal-tog-laver-mandefri-kupeer/6014468

Hultgren,AnnaKristinaogDorteLønsman.(2011.19.09).Dansk'isnot'truetaf

engelsk.Politiken.dk.Hentetfra:

http://politiken.dk/debat/analyse/ECE1397331/dansk-is-not-truet-af-engelsk/

Höglin,Renée.2002.EngelskaispråketsomhotochtillgångiNorden.

København:Nordiskaministerrådet.

Íslenskmálnefnd.2008.Íslenskatilalls.Reykjavík:Menntamálaráðuneyti.Hentetfra:

https://www.menntamalaraduneyti.is/menningarmal/islenskt-mal/islensk-

malstefna/

Jarvad,Pia.1999.Denengelskepåvirkningsartogmængde.Engelskellerikkeengelsk?

-thatisthequestion:113-118.København:Gyldendal.

Katlev,Jan.Låneord.Sproget.dk.Hentetfra:http://sproget.dk/temaer/ordenes-

oprindelse/laneord

Page 32: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

32

KjartanG.Ottósson.1990.Íslenskmálhreinsun-Sögulegtyfirlit.Reykjavík:Íslensk

Málnefnd.

KristjánÁrnason.2004.Ompurismen.Norðurlandamálinmeðrótumogfótum.Hentet

fra:http://eplads.norden.org/nordenssprak/kap6/6a.asp

KristjánH.Johannessen.(2015.4.12).Íslensktungaáundanhaldifyrirensku.

Morgunblaðið.Hentetfra:

http://www.mbl.is/frettir/innlent/2015/12/04/islenskan_er_daud/

KristjónKormákurGuðjónsson.(2016.10.03).FjölmennuríbúafunduráKjalarnesi

vegnafjöldahælisleitendaíArnarholti.Dv.is.Hentetfra:

http://www.dv.is/frettir/2016/3/10/fjolmennur-ibuafundur-kjalarnesi-vegna-fjolda-

haelisleitenda-i-arnarholti/

LiljaBjörkMarkúsardóttir.(2015.14.02)"Égkannþettaekkertáíslensku".Visir.is.

Hentetfra:http://www.visir.is/-eg-kann-thetta-ekkert-a-islensku-

/article/2015704149993

LovomDanskSprognævn.Lovnr320/1997.Hentetfra:

https://www.retsinformation.dk/Forms/R0710.aspx?id=122460

Lögumstöðuíslenskrartunguogíslenskstáknmáls.Lögnr.61/2011.Hentetfra:

http://www.althingi.is/altext/stjt/2011.061.html

Menntamálaráðuneyti.2001.Yfir70%teljaaðÍslendingareigiaðkunnaeitt

Norðurlandatungumál.Menntamálaráðuneyti.is.Hentetfra:

https://www.menntamalaraduneyti.is/utgefid-efni/vefrit/Innihald/nr/2302

Menntamálaráðuneyti.2009.Íslenskmálstefna.Menntamálaráðuneyti.is.Hentetfra:

https://www.menntamalaraduneyti.is/menningarmal/islenskt-mal/islensk-

malstefna/

Page 33: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

33

Merriam-Webstersdictionary.2015.Hentetfra:http://www.merriam-webster.com/

META-NET,islandsk.Íslensktungaástafrænniöld-Formáli.Meta-netwhitepaper

series.Hentetfra:http://www.meta-net.eu/whitepapers/volumes/icelandic-

executive-summary-is

META-NET,dansk.Detdanskesprogidendigitaletidsalder-Resumé.Meta-net

whitepaperseries.Hentetfra:http://www.meta-net.eu

/whitepapers/volumes/danish-executive-summary-da

Nato.int.Frequentlyaskedquestions.Hentetfra:

http://www.nato.int/cps/en/natohq/faq.htm#A10

NordiskMinisterråd.2006.DeklarationomNordiskspråkpolitik.Hentetfra:

http://www.nordicom.gu.se/sites/default/files/kapitel-

pdf/280_nordisk%20sprakpolitik.pdf

Opec.org.Employmentinformation.Hentetfra:

http://www.opec.org/opec_web/en/employment/55.htm

Ordnet.dk.2016.Red:LarsTrap-Jensen.Hentetfra:www.ordnet.dk

Rathje,Marianne.2013."Skualligevelhakøbtpenisforlængercreme:-)-Afvigelserfra

retskrivningsnormenikommentarfeltetpåekstrabladet.dk".14.Mødeom

UdforskningenafdanskSprog:333-354.Aarhus:AarhusUniversitet.Hentetfra:

http://findresearcher.sdu.dk/portal/files/109557867/Publikation_8_sku_alligevel_h

a_k_bt_penis_forl_nger_creme.pdf

Page 34: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

34

Rhode-Brøndum,Jakob.(2016.12.04)AmerikanskavisslagterDanmarks

flygtningepolitik.Ekstra-bladet.dk.Hentetfra:

http://ekstrabladet.dk/nyheder/politik/amerikansk-avis-slagter-danmarks-

flygtningepolitik/6034003

Snara.is.2007.Red:MörðurÁrnason.Hentetfra:www.snara.is

Statista.2016.Themostspokenlanguagesworldwide.Hentetfra:

http://www.statista.com/statistics/266808/the-most-spoken-languages-worldwide/

Thøgersen,Jacob.2007.Determegetgodtsomdeter…erdetikke?

Oslo:NovusForlag.

Treo,Thomas.(2016.31.03).LukasGrahamsvinestiliUSA.Ekstra-Bladet.dk.Hentet

fra:http://ekstrabladet.dk/musik/dkmusiknyt/lukas-graham-svines-til-i-usa/6016894

Un.org.Officiallanguages.Hentetfra:

http://www.un.org/en/sections/about-un/official-languages/

Unesco.org.EndangeredLanguages.Hentetfra:

http://www.unesco.org/new/en/culture/themes/endangered-languages/atlas-of-

languages-in-danger/

Unesco.org.LanguageAtlas.Hentetfra:http://www.unesco.org/languages-atlas/

ÞorbjörnÞórðarson.(2016.29.03).Borgintreystirárigninguna.Visir.is.Hentetfra:

http://www.visir.is/borgin-treystir-a-rigninguna/article/2016160329004

Page 35: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

35

BilagI-Islandskekommentarer

MikilólgavegnahælisleitendaáKjalarnesi

KolbeinnValsson16.mars201615:18

Burtumedpakkidogvidfaumfrid

HalldórBjarkiIpsen16.mars201615:40

SpurninghvortþaðséekkihugsaðþaðsamaumþigíTékklandi?

JónCarlsson16.mars201616:06

HalldórBjarkiIpsen

JónCarlsson16.mars201616:07

HalldórBjarkiIpsenitekklandihvaðmeinarþu

HalldórBjarkiIpsen16.mars201616:11·Breytt

JónCarlssonSamkvæmtfacebookbýrhanneðaerþar

IngólfurPállMatthíasson16.mars201616:16

https://www.youtube.com/watch?v=-mM2YSeM9u4

JónFrímannJónsson16.mars201622:47

ÉgerbúinnaðfánógafpakkieinsogþérKolbeinn.

ÁsmundurValurSveinsson17.mars201610:53

EruKjalnesingarekkiágætisfólk?

Page 36: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

36

HalldórBjarkiIpsen16.mars201615:39

Guðminneinihvaðsumtfólkábágt!,finstþessumaðillalíkaóþæginlegtþegarhóparaf

íslendingumlabbasaman?eðahlægjaogfíflastíklefanum?erbaraekkibestaðbannaalla

hópaoghlátursvoþessihugrakkiaðillisemþorirekkiaðkomaframundirnafnisofirólegaá

nóttinni?

ÁsaBjörkValdimarsdóttir16.mars201616:57

Þaðernúsvolítiðkjánalegtjá,sammálaþar,enégyrðilíkahræddefþaðhlypiókunnugur

maðuráeftirméráleiðinniheimúrvinnunni...samahvorthannværiÍslendingureðaekki.

HalldórBjarkiIpsen16.mars201617:13

ÁsaBjörkValdimarsdóttirSkiljanlegaogerekkertaðgeralítiðúrþvíogþaðþarfaðskoða

þaðatvikbetur

ÁsgeirIngólfsson16.mars201620:15

þettapakkáekkisamleiðmeðokkur,áreitiþeirragagnvartkvennfólkiáekkertlíktmeð

íslenskumkarlmönnumHalldórBjarki.

HelgaTryggvadottir16.mars201623:03

ÁsgeirIngólfssonHvaðaáreitiertuaðtalaum?Éghefaldreiorðiðfyriráreitifrá

hælisleitendumoghefkynnstogumgengistháttíhundraðþeirra.Hættuaðtalaútúr

rassgatinuáþér.

HelgaTryggvadottir16.mars201623:08

Aðaukihljómarþetta"atvik"einsoghannhafibaraveriðaðreynaaðtalaviðhana.Kannski

varþaðtilrauntiláreitnienkannskivarhannbaraíeinhverjumvandræðumogvantaði

aðstoðengatekkigertsigskiljanlegan.Þaðeralvegskiljanlegtaðhúnhafiorðiðhrædden

þaðerekkiþarmeðsagtaðhannhafiveriðaðreynaaðáreitahana.

Page 37: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

37

IngólfurDaníelÁrnason17.mars201611:00

ÁsgeirIngólfssons.s.enginíslenskurkarlmaðurhefuráreittkonu?

GísliFriðrikÁgústsson17.mars201617:14

IngólfurDaníelÁrnasonKannskivillhannáreitaþærsjálfurífriðifyrirútlendingum.

ÁsgeirIngólfsson17.mars201618:47

Váhvaðþiðeruðtómíkollinum,,ogHelgaTryggvadottir.Égaðtalaútumrassgatiðámérer

greinilegramikiðgáfulegraennþúuppáþittbesta.ÍbæíSvíþjóð,semhefureinhvernslatta

afhælisleitendum,þurftiaðbannaþáfrásundlaugumstaðarinnsútafáreiti.Þaðerþá

kannskibaraaðveraaðbúatilplássfyrirmigaðáreitaþærheGísliFriðrikÁgústsson.

HilmarHafsteinsson16.mars201615:40

"Góða"fólkiðbiðurbaramúslimanaaðhætta...

HalldórBjarkiIpsen16.mars201615:49

Bídduerþaðekkivenjanefeinhvergerireitthvaðsemmannilíkarekkiþábiðurmannþann

aðillaaðhætta?eðaerþaðþínumhugaréttaðvísafólkiúrlandiefþaðgerireitthvaðsem

þérlíkarekki?þáverðanúekkimargireftirhérefallirfæruaðvísaöllumúrlandisemþeim

líkaðiekkivið......

JónCarlsson16.mars201616:09

HalldórBjarkiIpsenhefurþuveriðiarabalöndum

HalldórBjarkiIpsen16.mars201616:15·Breytt

JónCarlssonNeihefbaraekkiaðstæðurtilþessendaerekkiveriðaðtalaumönnurlöndef

égfervillégekkiveradæmdursemrasistiþómargiríslendingarséuþaðefégferþangað

eðatilannaralanda.Égvillveradæmdurafmínugerðumogþaðsamageriégviðaðrasama

hvaðtrúeðafráhvaðalandiþeireru

Page 38: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

38

AndreaRubensdóttir16.mars201618:42

HalldórBjarkiIpsen

Égsegibara!Ìallrivinsemi!Þettafólkerekkihægtaðtalavið!Efþúeðavinirþínireiga

dætuređaungasini,svoskuluþiđvaraikkuráþessufólki!

ÁsgeirIngólfsson16.mars201620:16

HalldórBjarkiIpsen

HalldórBjarkiIpsen16.mars201621:12

ÁsgeirIngólfssonhæ0/

HallvarðurJónGuðmundsson16.mars201623:41

AndreaRubensdóttirHvaðáttuviðmeðþaðaðséekkihægtaðtalaviðhælisleitendur?

SiggaKatrínGuðmunds17.mars201606:24

Hræðilegt

http://www.friatider.se/centralskolan-kristianstad-hot...

SigrúnÓlöfSigurðardóttir19.mars201607:08

JónCarlssonkannastviðmannsemvinnurþarþeasíArabalandi,erágóðumlaunum

,,kemurífríafogtilogþarfáfallahjálp....

ArnleifAxelsdóttir16.mars201615:52

burtumeðþettaliðaflandinuogméreralfigsamahvortégsékölluðrasistiþettaermín

skoðun

Page 39: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

39

SMÁÍS16.mars201616:04

Hvaða,viðeigumaðvorkennaþessumhrædduKjalnesingumoghjálpaþeim,ekkisendaþá

úrlandi.

FreyrBarkarson16.mars201616:05

Rasisti.

DagnýBjörkLúðvíksdóttir16.mars201616:32

ertrasistiefþuertámótiþjóðernieðalitarhættiekkitrú/félagi/eðalíferniannarsfólks

asnalegtaðkallafólkrasistautafsvonaþaðereinsogverakallaðurrasistifyriraðveraá

mótihúsmæðrumeðafólisemvinnurviðákveðinstörf

GísliFriðrikÁgústsson16.mars201616:57

Égkallaþigekkirasistaheldurheimóttarlegtfífl.

ÁlfgeirAlejandroÖnnuson16.mars201618:39

Égsamhryggistþérinnilegafyrirfáfræðiþínaogheimsku.

LindaRósEðvarðsdóttir17.mars201600:13

Alfigútaðaka

SigrúnÓlöfSigurðardóttir18.mars201606:34

DagnýBjörkLúðvíksdóttirhvaðkallastþaðaðhræðastbreytingarnaráþjóðunumsem

standaokkurnæst,,þegarþjóðfélagiðervarnarlaustmeðfjöldaaffólkisemvirðirekkert

semheitaregluroggildiogkonurbeðnaraðveraekkiáferðinni,,unglingsstúlkuráreittarum

allt,svosegjafréttapistlar,,,þósvoaðrúvsémeðafneitunarþankanahlustaégoglesogég

Page 40: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

40

finntil...þvíþessarþjóðirvilduvelenekkertnemayfirganguraffólkisemeríneiðogerekki

þakklátt..

ÓlafurFannarJónsson16.mars201616:11

Kjalarnes?ErekkertplásseftiríVesturbænum?

JónasGuðlaugsson16.mars201620:11

HeyrðuneitakkalltupptekiðíVesturbænum

GudmundTorfason16.mars201616:44

Hefurveriðreyntaðtalaviðmennina.Þaðleysiroftspennumillifólksefeinhverbrítur

múrinnogbyrjaraðnásambandimeðsamtali.Síðanafblaðagreininniaðdæmahafa

mennirnirekkibrotiðneittafsérannaðenaðöllumlíkumreyntaðfásambandvið

heimafólk.

BjörnThorisson16.mars201618:03

efþettaeruflóttamennhvarerufjölskyldurþeirra?vorukonurogbörnskilineftir?

HreinnGuðjónsson16.mars201618:31

Þúgerturnúkomiðmeðeitthvaðbetraenþetta,ekkisatt?

BjörnThorisson16.mars201618:52

HreinnGuðjónssoneruþettaeitthvaðflóknarspurningar?fráhverjuvoruþeiraðflýjaog

hvareruþáaðrirífjölskyldunni?

AgnesÓsk16.mars201619:49

BjörnThorissonÞúertgreinilegaekkiaðnáþessu,yfirleittleggjakarlmennirniríhættuförtil

aðsækjaumhæliogefþeirfáhælisækjaþeirumfjölskyldusameiningu!Þettaeröruggasta

leiðin,eðahafakannskifréttirnaraföllumdrukknuðubörnunumsemeruaðflýjastríðfarið

framhjáþér?Hvernigmyndirþúfaraaðefþúvæririaðflýjastríð?sendamömmuþínakonu

Page 41: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

41

eðasystur,ogleggjaþæríennmeirihættuáaðlendaímannsalinauðgunumogöðrum

viðbjóði?

FreyrBarkarson16.mars201620:07

AgnesÓsk:Björnmyndigerathad,litlarsalireruhuglausar:)

AnnaGudmundsdottir16.mars201620:30

Égerekkiaðnáneinuheldur.Þúertístríðshrjáðulandiþarsemfólkerskotiðhægrivinstri.

Flýrðfrákonuogbörnumí"hættuför"ogskilurliðiðeftirá"öruggaristað"semsagtmiðju

stríði.Algjörlegafyrirofanminnskilning.Efmaðurinnminnmyndigeraþettamyndiégskilja

viðhann.

EinarSteinsson16.mars201620:36

AnnaGudmundsdottirNeiþauerulíklegastíyfirfullumflóttamannabúðumíeinhverjum

nágrannalöndum,úrskotlínuenviðfrekarömurlegaraðstæður.

AnnaGudmundsdottir16.mars201620:40

EinarSteinssonekkertskárramyndiskilafíflinu

HreinnGuðjónsson16.mars201620:41

AgnesÓskVelsagt.

BjörnThorisson16.mars201621:05

FreyrBarkarsonþaðaðfarafrákonuogbörnumþegarþaueruíhættueraðverahuglaus,

ogAgneségmundialltafreynaaðhaldafjölskyldunnisamanoggeramittbestatilaðvernda

hana...

Page 42: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

42

HelgiHrafnGunnarsson16.mars201621:11

Fullorðnirkarlmenneruoftsendirfyrsttilþessaðreynaaðfinnalendingarstaðfyrirrestina,

bæðivegnaþessaðþaðermunauðveldaraaðferðasteinnogbregðastviðaðstæðum(sem

eruglundroðakenndarþegarmaðureraðflýja)eneinnigvegnaþessaðkonurogbörneruí

munviðkvæmarihópiheldurenkarlmenn.

Mérhefurfundistmjögskrýtiðaðfólkifinnistþettatortryggilegt.

KlaraRakelGretarsdottir16.mars201621:15

þettafólkeraðflýjameðalltsemþaðá,stundumáfjölskyldafyrir6miðumtilíslands,

stundumbaraeinumogeinavonineraðfaraáöruggaristaðogreynasvoaðannaðhvort

vinnainnpeningnumtilaðkomafjölskyldunniábetristaðeðabiðjaum

fjölskyldusameininguefhannfærhæli.Hverniggeeeturfólkbarahorftframhjáþvíaðvið

myndumgeraþaðnákvæmlegasamaíþeirrasporum.Mynduðþiðíalvörunniviljalátakasta

ykkurúrlandiefþiðværuðaðflýjastríðoghörmungar?Eftiraðhafalagtalltundirogveðjað

á"þettalandmunörugglegasýnamérumhyggjueftiralltseméghefgengiðígegnum"?Ef

svariðerjáþáertþúrasisti,heigullogviðbjóðslegmanneskja.

HilmarHafsteinsson16.mars201621:23

HelgiHrafnGunnarsson:Ernústórimuftinnmætturásvæðiðmeðeftiráskýringarnar?

FuglinumíFlumbruskógifinnstnefnilegasvomargtmjögskrítiðáÍslandieneðlilegtog

sjálfsagtíSýrlandi.

AgnesÓsk16.mars201621:39

NeiBjörn,þaðerumviðevrópubúarsemerumhuglaus!Þettaerhreinnogklár

aumingjaskapurogvangetastjórmálamannaíEvrópaaðstígaekkiuppogtakastávið

þennanflóttamannavandaeinsogalmennilegtfólk!Þettaertilhágborinnarskammarog

ekkertnemaógeðsleguraumingjaskapurhvernigviðlátum!!!Þettafólkeraðflýjastríðog

aðrareinshörmungarsemviðgetumaldreiýmindaðokkur!Efþessuværiöfugtfariðogþað

værikomiðsvonaframviðokkuryrðumviðbrjáluð!

Page 43: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

43

HelgiHrafnGunnarsson16.mars201621:46

HilmarHafsteinssonMuftinn?Fyrirgefðu,enhvaðanfámennþessafluguíhausinnaðégsé

múslimi?ÉghefmargsinnisútskýrtaðégerámótihugmyndafræðiIslamsogættimun

auðveldarameðaðgagnrýnakennisetningarIslamsheldurenflestirsembeitabara

fordómumoghatri.

TrúarbrögðinIslamerusannanlegaafsannanleg:þróunmannsinsúröðrumdýrategundumer

staðreynd:check-mate.ÉghefaldreistungiðuppáþvíaðIslamséusönntrúarbrögð,hef

aldreitrúaðþvíogmunaldreitrúaþvívegnaþessaðégveitbetur.Égveitþaðjafnvelogég

veitaðjörðinsnýstíkringumsólina.Fyrirmérerþaðborðliggjandistaðreynd.

Þaðþýðirhinsvegarekkiaðégsétilbúinntilaðsetjaþauréttindimúslimatilhliðarsemallir

aðrirnjóta.Þeirhafaréttáþvíaðtrúarugli.Þeirhafaréttáþvíaðhafaskrýtnasiðiog

fáránlegarskoðanir,alvegeinsogþúogég.

Mérfinnstþaðsamtsegjasínasöguumþínaréttindavitundaðhaldaaðéghljótiaðvera

múslimibaraþvíaðégerekkireiðubúinntilaðbrjótaáréttindummúslima.Þettaermjög

einfalt:héráaðríkjaskoðanafrelsi,tjáningarfrelsi,trúfrelsiogjafnræðifyrirlögum.Þaðeru

ekkieinhverforréttindisemeinungis"réttir"trúarhópareigaaðnjóta,heldurréttindisem

alltfólkáaðnjótafyrirþaðeittaðveratil.

HreinnGuðjónsson16.mars201621:49

BjörnThorissonhuglaus?Hvaðveistþúumþausporsemþessirmennhafagengið?Ertu

meðsömureynsluogþeir?

HilmarHafsteinsson16.mars201623:49

HelgiHrafnGunnarsson:ÞúertaumkvunarverðmálpípamúslimaáÍslandiHelgiHrafn.

ReynduekkiaðvíkjaþérundanþvíaðþúhefurráðistmeðofforsiáþáÍslendingasemvilja

faravarlegaímóttökuáislömskumgerviflóttamönnum.

Page 44: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

44

Þaðvantarekkiaðþúsakar80%þjóðarinnarumfordómaoghaturþegarmennviljaekki

galopnalandamærinogtakaámóti5000ólæsumogóskrifandimúslimumáári-afþvíað

þaðersvogottfyrirefnahagþjóðarinnar!

Röksemdafærslanhjáþérerístílviðleikskólamenntuninaþína,bernsktbullumsull.

Íslendingarerueinfaldlegaekkitilbúnirtilaðgalopnalandiðfyrirvillimannasiðferðihvaðsvo

semdýriðíFlumbruskógiruglar.

BernhardLambrecht17.mars201607:42

HilmarHafsteinssonÞúættiraðbiðjahannHelgaafsökunar.Hannerekkibarameð

leikskólapróf.Hannlaukgrunnskólaprófiárið1996ogþáfrásjálfum

Hlíðarskóla.http://www.althingi.is/altext/cv/is/?nfaerslunr=1166

RagnarÞórisson17.mars201611:42

HilmarHafsteinsson-Hvaðanfærðuþessartölur?Saka80%þjóðarinnarumfordómaog

hatur?Oghverhefurlagttilaðtakaámóti5000ólæsumogóskrifandimúslimumáári?

Ertumeðheimildir?

AgnesÓsk17.mars201612:27

AnitaJensenNeiþaðerekkihægtaphjálpafólkiíflóttamannabúðumnematakaþauútur

flóttamannabúðum,hvaðýmindaruþéraðflóttamannabúðirséu?5stjörnucomplexmeð

skólaogvinnufyirirfólkið!!??Þaðerekkertlífaðhangaíflóttamannabúðum

ÞórðurMSigurðsson17.mars201613:36

HelgiHrafnGunnarssonsvoþegaráaðfaraaðnáíkonuogbörnþáerbúiðskjótaalla,þáer

núbarabetraaðverabaradauðurlíkaheldurenaðverastadduráíslandi.

Page 45: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

45

BaldurÞórBaldursson17.mars201620:12

HelgiHrafnGunnarssonNúertþúbæðimeðlauninogaðstöðunatilaðleggjaþittaf

mörkum.Hvemargahælisleitendurhýsirþútilaðléttaþeimlífiðogleyfaþeimaðkynnast

íslenskuheimili?

BaldurÞórBaldursson17.mars201620:15

AgnesÓskÞaðersvosatthjáþérmeðaðþaðþarfaðleggjastáaðhjálpaoghvernigværiað

þúmundirstígaframoghýsa3-5hælisleitendurogleyfaþeimaðkynnastíslenskuheimili.

Þaðmundinúþagganiðurísumum.Finnstalltofmikiðaðkommentakærleikhér,svonaeins

oglátaaðrasjáumþetta.Vertusúfyrstaaðbrjótamúrinnsmilegeðhrif

MaronBergmannJónasson16.mars201618:26

Hvernigværiaðsetjasamaneinskonarnámskeiðþarsemfariðeryfirumgengisreglur,siði,

venjuroghefðirsemfaraþarfeftirhérálandi.Þessirmennkomafrásamfélögumsemeru

talsvertlangtáeftirVesturEvrópuíbýsnamörgu.Þarnaeruallirsamankoniráeinumstað

svovarlaþarfaðhafafyriraðsmalaþeimsamanogþeirsemekkitreystasértilaðfaraeftir

þvísemþeimersagt/kenntgetaþáfariðafturheim.

AnnaGudmundsdottir16.mars201620:35

ÞaðerveriðaðgeraþaðhéríDKkennaalmennamannasiði

SúsannaSifJónsdóttir17.mars201600:59

AnnaGudmundsdottirþaðættiaðhaldasvoleiðislíkafyrirÍslendingana

AnnaGudmundsdottir17.mars201613:42

SúsannaSifJónsdóttirveitþúáttarþigekkiáalvörumálsinsenþaðerveriðaðkennaþeim

aðþaðmáekkikáfaá,eltaeðakallaákonur.ViðÍslendingarlærumþaðíbarnaskólakannski

ekkiþú?

Page 46: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

46

HreinnGuðjónsson16.mars201618:28

Váhvaðþettaeraðveraþreittumræða,kjaftasögursemvirðastekkibyggðaráneinu.

Oghvernigværiaðhjálpaþessummönnumaðfáeitthvaðaðgeraoghjálpaþeimafstaðí

nýjuumhverfi?

BaldurÞórBaldursson16.mars201623:03

Hvaðmargaertþúaðhýsaíaugnablikinu?

HreinnGuðjónsson16.mars201623:09

BaldurÞórBaldurssonEngan,égvissiekkiaðþaðværiíboði!

Veistuhvaðmaðurmáhjálpamörgumsvoleiðis?

BaldurÞórBaldursson17.mars201620:05

HreinnGuðjónssonAuðvitaðerþaðíboði:)Erumennbaraíkommentakærleik?Þúvirðist

alltafvitaallt,einskonarbesservisserákommentakerfinuenveistekkiaðþúgeturopnað

heimiliþittfyrirástogkærleik.

HreinnGuðjónsson17.mars201622:46

BaldurÞórBaldurssonNeihvarhefurþaðkomiðfram?Afhverjuheyrirmaðurekkitalaðum

það?Hvarsækiégum?

Enefþúviltverasniðugur,þáendilegasleftusvonagömlumtuggumogkomdumeðeitthvað

frumlegt,þvíþúveistaðþettaerekkiíboði!

AndreaRubensdóttir16.mars201618:36

Látiðnùekkiþettahræðilegafólkeyðileggjalìviđikkar!!!!Þettafólkvirðirokkur

skandinavískfólkeinsogrusl!Þaugkomahingaðíleitaðauðveldumlìvi.Viðerumhjartagóđ

Page 47: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

47

ogvelvild.Viljumgjarnanhjálpa.Enþettafólkhlærbaraaðokkur.Setjiðmörkogpassið

börninikkar.Guðhjálpiikkur..

HreinnGuðjónsson16.mars201618:39

Hræðilegafólki?Vonandifáumviðhjálpviðsvonafáfræði!

AnnaGudmundsdottir16.mars201621:00

Getsagt"skemmtilega"söguþarsemégvaraðsetjauppskiltiápitsastaðognotaðistvið

sápuvatntókframviðeigandannaðþaðværuenginhættulegefniívökvanum.Fékkþáþau

skemmtilegusvöraðþaðskiptiengumáliþaðværubara"Danir"semætuþarna.Engin

virðingogmunaldreiverða.Þettaerbaraeittdæmiþarsemýmislegterlátiðflakkaviðmig

afþvíéger"útlendingur"

SigrúnÓlöfSigurðardóttir17.mars201607:11

HreinnGuðjónssonmérfinnstfáfræðiaðviðurkennaekkigangmálaumallaEvrópu..þekki

tilílitlusætusveitasamfélagiíÞýskalandi,gamallskólifyllturafkarlmönnum,,innbrot

ónæðiogallskonarvandamálvarðandiflóttamennina,,þettagerist..kallastlíkarasismiað

kallaaðrarasista...

HreinnGuðjónsson17.mars201616:01

SigrúnÓlöfSigurðardóttirjájáviðhöfumöllheyrtsögurnar.

SóleyÖspKarlsdóttir16.mars201618:57

"vinkonamínerlögfræðingur"....hvaðkemurþaðmálinuviðhvaðkonangerir,eðaer

dómgreindhennarbetrifyrirvikið?

AgnesÓsk16.mars201619:42

"Þaðeróþægilegtaðsjástrákaumtvítugttilfertugsgangandiumhéríhópum.“......þaðeina

semvantartilaðkláraþessasetninguerafþvíþeireruútlendingar...

Page 48: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

48

MagnúsIngiGuðmundsson16.mars201620:10

ÞettafólkvirðirokkurskandinavískfólkeinsogruslsegirAndreaþettatopparnúfáfræðina

núnemaaðAndreaséNorsk,SænskeðaDönsk.Meiraumþessaumræðuhefégekkiað

segja

KallaLóaKarlsdóttir16.mars201620:50

Sitjasvoíbúningsherbergiíþróttasalarinsogvefjasérsigarettu,megaþeirafþvíþeireru

albanirogíranirreykjaííþróttahúsinu??HvaðvoruþeiraðflýjaíAlbaníu??

BaltiSteinnGestsson16.mars201621:03

KallaLóaKarlsdóttirerólöglegtaðvefjasérsígóinnandyra?

ÁsgeirIngólfsson16.mars201620:18

ÞessiblessaðiHalldórBjarkiIbsen,tjaégvilnúekkisegjameir.

HalldórBjarkiIpsen16.mars201621:13

Flotter!Takkfyrirþað:)

ÁsgeirIngólfsson16.mars201622:29

efaðþúværirframtíðlandsinns,þágæturbaraallirfariðoghengtsig!!!!!!

HalldórBjarkiIpsen16.mars201622:52·Breytt

Veistuþaðégvorkenniþéroghefáhyggjurafþérþvíþaðergreinilegaeitthvaðmikiðað

IngólfurDaníelÁrnason17.mars201611:10

ÁsgeirIngólfssonheyþúfyrstéglofaaðkomaáeftir

Page 49: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

49

BáraGuðjónsdóttir16.mars201621:04

ÞegarKjalarnessameinaðistviðReykjavíkfórfljótlegaaðdökknayfirþeirrisambúð,þrátt

fyrirljósastauranatvoviðheimreiðaraðbæjumsemORkomfyrir.Þangaðhefurallskonar

vesenisemborginþarfaðlosnaviðveriðkomiðfyrirtd.vandræðaunglingum,fyllibittum,

dópistum,ruslahaugum,skotsvæðiognúfréttirafsvokölluðumhælisleitendum.Kjalarnesið

erorðiðallgjörtúthverfimeðömulegumskilyrðumtilbúsetu.Margumtalaðroker

smámunirmiðaðþessarsendingar.

FyrrverandiíbúiáKjalarnesi.

JóhannaOgGarðar16.mars201621:18

BurtmeðallaþessakarlmennáðurenþeirgeraeitthvaðslæmtísinnineiðhérHverborgar

brúsann???

HelgiHrafnGunnarsson16.mars201621:20

Erukommentinhérnaeitthvaðdjók?Erfólkivirkilegaalvara?

AðEINNhælisleitandi,afFIMMTÍUhafiáreittstarfsmennskólans?Þaðeru2%,gottfólk.

Heldurfólkekkiað2%íslenskrakarlmannakomiósæmilegaframviðkonur?

Menningarlegurmunurgeturauðveldlegabúiðtilvandamálsemgeturþurftaðbregðastvið,

svosemmeðnánarisamskiptum,meiriumgengniogútskýringumánormumhvers

samfélags.Þaðermikilvægtaðtekiðséréttámótifólki,ogofsahræðsla,fordómarog

útskúfuneruekkigóðarmóttökur,enaðsjáþessarblammeringarhérnavegnaþriggja

minniháttarmálahjálögregluogaðeinnaffimmtíuhælisleitendumeigiaðhafaáreitt

starfsmenn(semþórataðiekkitillögreglu)eralgerlegaútiátúni.

Hvaðmeðþessa49karlmennsemáreittuEKKItvostarfsmenn?

ArnórValdimarsson16.mars201621:36

HelgiHrafnGunnarsson·HáðskólinníLumbruskógi,semútleggstvæntanlegaAlþingi

Íslenskuþjóðarinnar.StyðurþúogPíratarhttp://www.nobordersiceland.org/engin-

landamaeri/ogstefnuþeirra?

Page 50: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

50

HelgiHrafnGunnarsson16.mars201621:56·Breytt

ArnórValdimarssonÞaðerekkiístefnuPírata,nei.Pírataraðhyllasthinsvegarfrelsialmennt,

þóttekkihafiveriðtekinafstaðagegnlandamærum.

Persónulegaerégþeirrarskoðunaraðviðeigumaðreynaaðbúatilheimþarsem

landamæriverðaóþörf,þarsemþaueruíeðlisínufrelsishamlandiíheimisemáaðvera

frjáls.Þaðerróttækhugmyndendaekkiraunhæftnematillengritímaogmeðsamstilltu

átakimargraefekkiflestraþjóða.Enheimuránlandamæraværiaðmínumatitvímælalaust

fallegriensásemviðbúumviðídag.Frelsiðerfallegtogmikilvægt.

Þaðvekurhinsvegarathyglimínaaðþúspólaðirbeinustuleiðíeitthvaðalltannaðenégvar

aðtalaum.Églagðiframefnisatriðiímínuinnleggisemþúvirðistekkitreystaþértilaðsvara

nemameðþvíaðskiptaumumræðuefni.Telurþúekkiað2%íslenskrakarlmannasýni

konumósæmilegahegðun?

ArnórValdimarsson16.mars201622:27

HelgiHrafnGunnarssonVísterfrelsiðfallegt,þessvegnaerþaðmikilvægtaðlítilviðkvæm

þjóðvarðveitiogverjiþað.Þúsvaraðirekkispurningunniumhvortþústyðjir

http://www.nobordersiceland.org/engin-landamaeri/ogstefnuþeirra?

ArnórValdimarsson16.mars201623:02

HelgiHrafnGunnarssonÉgtelaðþessi2prósentsemfarayllameðkonurséuáþvíaðstypa

okkarsiðmenntaðasamfélagiafturífornöldmeðþvíaðhleypahverjuoghverjumsemeru

hérinn,meðfjármagnfrámestumannréttindabrjótumheimstilaðreysabækistöðvar.Þessi

sömu2%eruflestiraldiruppímenningarheimsemáekkertsameiginlegtviðokkarkristilega

samfélag.Ogkemurekkihingaðtilaðsamlagastheldurbreitaokkarsiðum.

ÁgústÖrnGústafsson16.mars201622:55

HelgiHrafnGunnarssonHvaðþykistþúvitaumfrelsieðagetaðskilgreinthvaðfrelsiernema

þáhvernigþútúlkarþettaorð?Hvaðmeðfrelsiþessaramannsekjusemvareltafþessum

perra?eðafrelsiþeirrasemþeirveriðeraðtakamyndiraf?Skjaldberiislamsáíslandiverði

Page 51: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

51

þéraðgóðu.Farðuehannaðmeðþínopnulandamæriogvirtufrelsiokkarhinnasemkalla

þaðfrelsiaðfáaðbúahéránþessaðþurfaaðaðlagastmenninguislams.

NúætlaégaðvitnaíAquinas:

"He(Mohammed)seducedthepeoplebypromisesofcarnalpleasuretowhichthe

concupiscenceofthefleshurgesus.Histeachingalsocontainedpreceptsthatwerein

conformitywithhispromises,andhegavefreereintocarnalpleasure.Inallthis,asisnot

unexpected;hewasobeyedbycarnalmen.Asforproofsofthetruthofhisdoctrine,he

broughtforwardonlysuchascouldbegraspedbythenaturalabilityofanyonewithavery

modestwisdom.Indeed,thetruthsthathetaughthemingledwithmanyfablesandwith

doctrinesofthegreatestfalsity."

OgChurchill"HowdreadfularethecurseswhichMohammedanismlaysonitsvotaries!

Besidesthefanaticalfrenzy,whichisasdangerousinamanashydrophobiainadog,"

ArnórValdimarsson16.mars201623:19

HelgiHrafnGunnarssonÞúsvaraðirekkispurningunniumhvortþú

styðjirhttp://www.nobordersiceland.org/engin-landamaeri/ogstefnuþeirra?EruþiðPíratar

farniraðsverjaykkurísamapólitískaflokkalandslagiðogalliraðrirhafagertáþingi?Og

getiðþvíekkisvaraðeinföldumspurningumkjósendaJáeðaNei?

UnnurEggertsdóttir17.mars201600:30

HelgiHrafnGunnarssonþérermikiðímunfrelsi,hefurþúgertþérgreinfyrirþeirri

frelsissviptingusemflóttamannastefnaníSvíþjóðhefurhaftíförmeðsérfyrirsérstaklega

konurogbörn?Égveitþvíéglifiíþvísamfélagioghefgertþaðíáratugioghefséðmeðeigin

augumhvernigsvokallaðfjölmenningarsamfélaghefurbrotiðniðurhiðgóðasamfélagsem

Svíþjóðeinusinnivar.

MeirasegjaSvíareruaðvaknauppviðvondandraumoggerasérgreinfyrirþeimalvarlegu

afleiðingumsemþessistefnahefurhaftíförmeðsérfyrirsamfélagið.

Page 52: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

52

Núherðaþeirmjöglöggjöfumflóttamennvegnaþessarahryllileguafleiðingarogloka

landamærunum,loksins.

Glæpirerusvotíðirástöðumfyrirflóttamennaðlögreglaneraðgefastupp,þeirhafahvorki

mannaflanéfjármagntilaðsinnaþessu.

Þúhefurekkifrelsifyrrenþúhefurrammatilaðfylgja.

Aðhaldaaðölldýrinískóginumeigiaðgetaveriðvinirerbarnalegtþvíþaudýrsemeru

kjötæturlifaáhvortöðrusvoþessidraumurgenguraldreiupp.

SigrúnÓlöfSigurðardóttir17.mars201607:18

HelgiHrafnGunnarssoníguðanabænumlestupóstinhjáUnniEggertsdóttur,hvaðermeð

ykkurmeðfullrivirðinguveistuekkihvernigmálinstandahjánágrannalöndum..búatil

frjálsanheimhvaðertugamall,,meðþessummáta..

ArnórValdimarsson17.mars201608:37

HelgiHrafnGunnarssonEinfaltjáeðanei?

UnnurEggertsdóttir17.mars201608:45

Arnór,Helgivirðisteigaerfittmeðaðsvaraþér.

Mérfinnstþaðekkertskrítiðþegarmaðurlesskrifhansþásérmaðurvelvanþekkinguhansá

m.aþessumálefni.

HelgiHrafnGunnarsson17.mars201611:06

ArnórValdimarssonÉgsvaraðiþvíbaravíst,ogmeiraaðsegjamjögskýrtíþokkabót.Svarið

erekkieinfaltjáeðaeinfaltnei,heldurþetta:

"Persónulegaerégþeirrarskoðunaraðviðeigumaðreynaaðbúatilheimþarsem

landamæriverðaóþörf,þarsemþaueruíeðlisínufrelsishamlandiíheimisemáaðvera

Page 53: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

53

frjáls.Þaðerróttækhugmyndendaekkiraunhæftnematillengritímaogmeðsamstilltu

átakimargraefekkiflestraþjóða."

Mérsýnistþiðkrefjastofureinfaldaðssvarsafþeirriástæðueinniaðþiðþurfiðaðgeta

ofureinfaldaðmáliðtilaðrökstyðjaykkarsjónarmiðíþví.

Enþettaersvariðogþaðverðurvarlaskýrara.

HelgiHrafnGunnarsson17.mars201611:08

UnnurEggertsdóttirÉgásvolítiðerfittmeðaðsvarafólkiíkommentakerfumþegaréger

ekkiviðtölvuna.Viðurkenniþannbreiskleikaminn.

ArnórValdimarsson17.mars201621:04·Breytt

HelgiHrafnGunnarssonÞúsvaraðirekkispurningunniumhvortþú

styðjirhttp://www.nobordersiceland.org/engin-landamaeri/ogstefnuþeirra?Enfyrstþú

geturekkisvaraðsvonaeinfaldriJá/Neispurningu,skalégumorðahana.Ertþúmeðlimur

http://www.nobordersiceland.orgeðahefuráttþáttíuppsetninguþessfélagsskaparhérá

Íslandi???Þettaermjögeinföldspurningogkrefstengralanglokusvara.Einfaltjáeðanei

dugarflott.

HelgiHrafnGunnarsson18.mars201609:33

ArnórValdimarssonÉgsvaraðivístfyrrispurningu,tvisvarogmjögskýrt.Svariðviðseinni

spurningunniernei.

HelgiHrafnGunnarsson18.mars201609:34

ArnórValdimarssonOgfyrrasvarmittvarenginlangloka,heldur.Efþérþykirsvariðoflangt

eðaofflókið,þáverðurðuaðleitaannaðentilmíneftirhjálpviðþeimvanda.

ArnórValdimarsson16.mars201621:29

Hvarernúalt"Góðafólkið"semvarífyrratilbúiðaðopnaheimilisínfyrirþessu?

Page 54: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

54

Hefurnokkurykkarstaðiðviðstóruorðin?

HreinnGuðjónsson16.mars201621:54

Plískomdumeðnýjaklisju!

JonGudjonsson16.mars201622:06

Lofahonumbaraaðkveikjaísérefhannfílarþað,séreinhvereftirhonum?

JónFrímannJónsson16.mars201622:58

KonahringiríÚtvarpsöguoglýgurþar.Afhverjuerhúnekkihandtekin?Síðanþarfaðloka

ÚtvarpiSögufyriraðbrjótastöðugtlögmeðhatursáróðrisínum.

SíðanerhatursáróðridreiftáKjalarnesioghysteríukomiðþaraðstaðtilþessaðvalda

fjöldaótta.ÍþeimeinatilgangiaðfábjániráKjalarnesinufáiáframaðverahvítireinsog

næpaogheimskireftirþví.

Hlutfallþeirraflóttamannsembrjótaafsérermjöglítiðogverðuralltafmjöglítið.Hlutfall

heimfæddraglæpamannaerhærra.Þannigaðþeirsemfullyrðaaðflóttamennséu

glæpamenneruekkertannaðenheimskirrasistar.

Þettaeralltsamanvitað.Þaðsemereinnigvelþekktersústaðreyndaðfólkiðsemerámóti

flóttamönnumerekkertnemaharðkjarnalygarar,einnigsemþettafólkelurákynþáttaog

trúarbragðahatri,semhefuríverstutilfellumkomiðafstaðborgarastyrjöldumíríkjumog

valdiðþvíaðþauhafafalliðumsjálftsigogíkjölfariðvaldiðennþáfrekarimannúðarkreppu

ogvesæld.

ÞannigaðþettafólkáKjalarnesiáaðtakasigsamanoghættaþessu.Endaerþettabara

fábjánalegtaðtrúaruglisemvarskrifaðá19öldinniogréttlættilþessaðstundafjöldamorð

ogkynþáttahreinsanir(meðfjöldamorðum).Þessihugmyndafræðitilheyrirfornöldogallir

þeirsemstyðjaslíkterutilháborinnarskammar.

UnnurEggertsdóttir17.mars201600:17

JónFrímannhefurþúekkifylgstmeðfréttumumástandiðímálefnumflóttamannaá

NorðurlöndumogEvrópu?

Page 55: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

55

Heldurþúvirkilegaaðþessilöndhafiogeruaðherðalöggjöfumhælisleitendurogloka

landamærumsínumafgóðrireynsluafþessumálefni?

Neiviðsembúumviðþettahryllilegaástandogfinnumþaðáeiginskinnierumekki

útlendingahatararnérasistar,viðgerumokkurgreinfyriraðþessistefnagengurekkiupp.

Sænskalögreglanerkomináhnéinvegnaálagssemflóttamennhafaskapaðmeðglæpum

sínum,almenningurerekkilenguröruggurútiágötu.

HefurþúalveggleymtaðstórborgirnarhéríSvíþjóðlogaðiafskotárásum,sprengjuárásum

ogmorðumásíðastaári.

JónFrímannJónsson17.mars201600:22

UnnurEggertsdóttirÞessiríkieruaðherðareglunarvegnaþessaðný-nasistaflokkarog

rasistaflokkarhafaaukiðvinsældirsínaráundanförnumárum.

Þaðhefurveriðþróunsemermjögneikvæðhefurekkibættneitt.Þaðsemþúheldurfram

ereinnigtómþvælaumflóttamenn.

UnnurEggertsdóttir17.mars201601:27

JónFrímannJónssoneruþessiríkiaðlokalandamærumogherðalöggagnvart"

flóttamönnumaðþvíaðþaðerusvovontfólkávesturlöndumsvoþaðerveriðaðvernda

aumingjaflóttamenninaoghaldaþeimfyrirutan.

Égverðnúaðsegjaaðéghefnúheyrtmarktskrýtiðumævinaenþessiskýringþínslæröllu

út,fáránlegogútíhött.

Þúgeturslegiðframfulltaffrösumogsagtaðþaðséþvælafarðubarasjálfurinnát.d

aftonblaðið,síðulögreglunnareðabarahvaðasænskafjölmiðilsemþúvilt.

T.dfyrirfjórumdögumnauðgaði19árahælisleitandi6áragömlubarnisemlíkavar

hælisleitandi,fyrirca10dögummyrtiannarhælisleitandiannanhælisleitenda,sundstaðir

Page 56: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

56

hafaþurftaðlokafyriraðgangflóttamannaaðsundstöðum,gætubörniníStokkhólmisem

eru800stfráafrïkuogMiðausturlöndumrænaogmisþyrmafólkiáhverjumdegi.

Þaðtækimigsennilegaallanóttinaaðteljauppallaþáglæpisemframdireruhéraf

flóttamönnumenlætþettanægjanúna.

JónFrímannJónsson17.mars201601:34

UnnurEggertsdóttirÞarnaerueinstaklingarsemverðatilvandræðaenþannigerþað

allstaðar.

Staðreyndinerhinsvegarsúaðaðeinseittprósentglæpaeruframdirafflóttamönnum(sjá

heimild).Þannigaðþúertennþáaðfarameðtómaþvæluhérnaífullyrðingumþínum.

Heimild:http://www.thelocal.se/.../one-percent-of-swedish-crime...

HreinnGuðjónsson17.mars201601:49

UnnurEggertsdóttirÉgmanvarlaeftiraðhafalesiðeinsmikiðafútursnúningumeinsogþú

ertaðsýna.

HreinnGuðjónsson17.mars201601:5

UnnurEggertsdóttirFyrirgefðuleyfðuméraðútskýraístuttumáli.

"Svíþjóðlogaðiafskotárásum,sprengjuárásumogmorðumásíðastaári"Tengistþaðekki

meiraglæpagengjumsemvoruþarnafyrir?

"þessiríkiaðlokalandamærumogherðalöggagnvart"flóttamönnum"

Erþaðekkiútafmiklumfjölda,fregareneitthverjuöðru,ogþettaerfjöldisemviðkönnumst

enganveginhéráÍslandi?

Page 57: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

57

UnnurEggertsdóttir17.mars201602:13

HreinnGuðjónssonþettaerekkifyrstaáriðsemSvíarhafatekiðámótiflóttafólkiþeirhafa

gertþaðíáratugiþarafleiðandihafaþeirreynsluafþessusemhefurveriðmjögneikvæð

fyrirsamfélagið.Glæpagengineruað90%útlendingar.

Neiþiðhafiðekkiþessareynsluenþáenhúnkemurefþiðfariðekkivarlegaíþessummálum

ogskoðiðhverreynslaannarralandahefurveriðafþessu.Reyndarhafaveriðuppiatviká

Íslandiþarsemútlendingarleysasínágreiningsmálmeðofbeldit.díSkeifunnihérum

daginn.

Þúveistþaðvæntanlegaaðhversásemfærlandvistarleyfihefurréttáaðtakatilsínrestina

affjölskyldunnisvofjöldinngeturaukistmjögmjöghrattoghvaðþá.

Reiknaðuefeinnfærtilsínca6ogþaðfáca400landvistarleyfiááriþáeruþettaca2000

manssemþiðfáiðaðsjáfyriááriogsvobætast2000viðáhverjuáriíframtíðinniégvonaað

þúsértgóðurístærðfræðiogaðþúhafirmjöggóðlauntilaðsjáfyrirölluþessufólki,hérer

stórhlutisemaldreibyrjaraðvinna.

EnaðsjálfsögðuverðurþettaalltmikiðbetraáÍslandi,einfeldnigeturveriðhættuleg.

UnnurEggertsdóttir17.mars201602:20

JónFrímannJónssonlestusjálfur,þaðstendurað1%glæpaeruframinafflóttamönnum,

hvaðeruflóttamennirnirmargiroghvaðerþettaþáháprósentaaffjöldaþeirra,oghvaðeru

flóttamennstórprósentaafheildaríbúumlandsins?

HreinnGuðjónsson17.mars201602:28

UnnurEggertsdóttirJásegðu,einfeldnigeturveriðmjöghættuleg!

Égbiðþigbaraaðmunaeftirþvíaðviðerumaðtalaumfólk,semviðvitumekkertumeða

hvaðþauhafagengiðígegnum!

Page 58: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

58

JónFrímannJónsson17.mars201602:47·Breytt

UnnurEggertsdóttirÞeirsemvoruískeifunniumdaginnvorueinstaklingarsemerheimiltað

veraáÍslandi(EES/ESB)ogeruþvíekkiflóttamenn.Heldurinnflytjendurfráríkjumsemeru

hlutiafEESeðaESBogþurfaþvíekkiaðgeraannaðenaðskrásighjáÞjóðskráþegarþeir

komatilÍslands.Annaðmálogóskylt,þaðerhægtaðvísaslíkufólkifráÍslandieftirdómaef

broterualvarleg.

Eittprósenterpínulítið.HeildarfjöldiflóttamannaíSvíþjóðersamkvæmttölumfráárinu

2014er142.207einstaklingarog1%afþvíer1.422einstaklingar.Þaðeruekkimargir

einstaklingar.SérstaklegaþarsemheildaríbúarfjöldiSvíþjóðarer9,8milljóniríupphafiárs

2016.

ÍDanmörkuárið2014voru17.785hælisleitendurárið2014.

Heimild:http://data.worldbank.org/indicator/SM.POP.REFG

UnnurEggertsdóttir17.mars201603:18

JónFrímannJónssonégveitekkihvaðasíðaþaðersemþúertaðnáþéríupplýsingarenhún

ermeðrangartölur.

Samkvæmtheimasíðusænskamigrationverketvoruca80þúsundflóttamennsemsóttuum

hæliárið2014.Réttskalverarétt.

Þessi80þúsundstandaábakvið1%glæpaíSvíþjóðsamkvæmtþínumheimildum,þannig

aðflóttamennirnireru12%afíbúunumenstandafyrir1%glæpasemframdireruíSvíþjóðef

þessarheimildireruréttarsemþúbendirásemégdregíevaþvíhinartölurnarumfjölda

flóttamanna2014voruogerualrangar

UnnurEggertsdóttir17.mars201603:21

HreinnGuðjónssoneinmittviðvitumnákvæmlegaekkertumsöguþeirraeðaferilennmeiri

ástæðatilaðfaramjögvarlegaísakirnar.

Page 59: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

59

Skoðaðusíðanhittvelumsameiningufjölskyldnaogframfærsluþeirrasemlendirlíkaá

skattgreiðendum.

HreinnGuðjónsson17.mars201613:38

UnnurEggertsdóttirHvargetégskoðaðþað?

UnnurEggertsdóttir17.mars201613:52

ÞúhlíturaðfinnalögumflóttamennáheimasíðuÚtlendingastofnun,þúgeturhringtþáog

spurtþáumþessilög.

HreinnGuðjónsson17.mars201615:09

UnnurEggertsdóttirMiglangaðiaðvitaíhvaðþúværiraðvitnaíogvarvissumaðþúhefðir

þettaáhreinu.

UnnurEggertsdóttir17.mars201616:33

HreinnGuðjónssonjáéghefþettaáhreinuéghefmínarupplýsingarfrásænskum

stofnunumoglögumflóttamenneruþausömu.

ÞarsemþúbyrdvæntanlegaáÍslandiþábentiégþéráheimasíðuÚtlendingastofnun

Íslandsseméghefkíktálíkaogþarsérðþúhvaðgildirumsameiningufjölskyldu

flóttamanna.

Annarsáttþúaðverabúinnaðkynnaþérlögogregluríþessummálaflokkiáðurenþútjáir

þig.

HversvegnaheldurþúaðhælisleitendursemhafagertinnrásíEvrópueruað70%karlmenn

semhafaskiliðkonuogbörneftirí"lífshættu"?

Þaðervegnaþessaðþeirþekkja(sennilegabeturenþú)flóttamannalögin.

Page 60: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

60

Þeirvitaaðþegarþeirerubúniraðfálandvistarleyfisemflóttamaðurhefurhannréttáaðfá

allafjölskyldunatilsín.

HeldurþúaðallirþessirmennáArnarholtiséueinhleypir?

HreinnGuðjónsson17.mars201616:58

UnnurEggertsdóttirErþaðkomiðniðurí70%þaðersvostuttsíðanþiðsögðuð90%þúer

greinilegameðþettaalltáhreinu!

Ertubúinaðtakameðinníreikningintekjursemflóttamennskapaíframtíðinni?

Ogþessi"innrásíEvrópu"Gætiþaðtengstþvíaðfólkeraðflýjahræðilegörlög?

HreinnGuðjónsson17.mars201617:01

P.s.hefurfariðframhjáþérummræðanumöllþessibörnsemhafadáiðáleiðsinniíþessa

innrásíEvrópu!

UnnurEggertsdóttir17.mars201617:18

HreinnGuðjónssonþúverðuraðlesaþaðsemmaðurskrifar.

90%afmeðlimumiglæpagengjumeruútlendingar,

ÞaðhefurekkertaðgerameðhlutfallþeirrasemgerðiinnrásíEvrópuásíðastaári.

LESTUNÚÞAÐSEMSKRIFAÐER!!!

Maðurskilurallarbeturogbeturvankunnáttuþínaþúlestvitlaustogleitarþérekki

þekkingarfrááræðanlegurheimildumíathugasemdumþínum.

Neiþaðhefurekkifariðframhjámérþarsemóábyrgirforeldrareruaðstofnalífibarnasinni

ílífshættumeðaðtakaþauíbátana.

Page 61: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

61

ÞúgerirþérgreinfyriraðþettafólkeraðtakabátafráTyrklanditilgrikklands,þaueruað

komaúrflóttamannabúðumíTyrklandiþarsemþaueruekkiílífshættu.

HreinnGuðjónsson17.mars201617:26

UnnurEggertsdóttirÉgætlaekkiaðeyðameiritímaímanneskjusemvirðistmeðöllu

siðlaus.

JónFrímannJónsson17.mars201618:15

UnnurEggertsdóttirNei.Égerekkimeðrangartölur.Þúerthinsvegaraðdælaútrugliðog

lyganaroghefurgreinilegaekkineinnáhugaástaðreyndunum.

JónFrímannJónsson17.mars201618:16

UnnurEggertsdóttirÚtlendingareruekkiþaðsamaogflóttamenn.Fólkfrá30ríkjumEvrópu

hefurheimildtilþessaðflytjaogbúaíSvíþjóð(ESB/EFTA)ánsérstaksleyfis.

UnnurEggertsdóttir17.mars201618:55

JónFrímannJónssonáheimasíðumigrationverket.seeruréttartölurenþúteluraðþeirsem

erustofnuninsemhefurmeðflóttamennaðgerasémeðrangartölur,hvaðerþaðsemekki

erílagihjáþér.

http://www.migrationsverket.se/Om.../Statistik.html

HérhefurþústaðreyndirfrásænskuÚtlendingastofnunsemerstofnuninsemhefurallar

upplýsingarumhvaðgeristoghvaðalöggildaíSvíþjóð.

Hættunúþínumstóryrðumogásökunumumaðallirséuvitlausiroghafiekkifakta.

EfSvíarsjálfirvitaekkihvernigstaðaneríeiginlandihverveitþaðþá..........ÆjjáþaðerJón

FrímannáÍslandi,viltuekkigefaþeimsímanúmeriðþittsvoþeirgetihringtíþigogspyrjaþig

umástandiðíSvíþjóð?

Page 62: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

62

JónFrímannJónsson17.mars201619:04

UnnurEggertsdóttirÉgséáþessumtölumaðþúferðmeðtómaþvælueinsogþúhefurgert

hérnaallantíma.Þarnaerennfremurlítiðtalaðumflóttamenn,þeirerunefndirenþarna

eruaðmestuleitiveriðaðskráfólksemkemurtilSvíþjóðarmeðhefðbundumleiðumog

sækirumatvinnuleyfiogdvalarleyfieftirvenjulegumleiðumogeruekkiflóttamenn

samkvæmtskilgreiningunni.

UnnurEggertsdóttir17.mars201619:40

JónFrímannJónssonertuekkilæs,hvaðþýðir,Antalasylsökande

Dettotalaantaletasylsökande2013,2014,2015och2016.Síðanfylgirmeðlínuritsemsegir

aðfjöldiasylsökande2014erréttrúmlega80þúsund.

Antalasylsökande.

Destörstagrupperna

Destörstagruppernautifrånmedborgarskapblanddemsomharsöktasyldesenastetre

veckorna.

Störstagruppernaasylsökande

Dukanförstorabildernaovangenomattklickapådem.

Undervecka10söktetotalt518personerasyliSverige,enminskningmed2personer

jämförtmedveckaninnan.29avdeasylsökandeundervecka10varensamkommandebarn,

vilketär7färreänveckaninnan.Defemstörstagruppernautgör52%avallaasylsökande.

JónFrímannJónsson17.mars201620:09

UnnurEggertsdóttirBláalínanágrafinusýniraðárið2015komu160.000flóttamenntil

Svíþjóðar.1%afþvíeríkringum1600manns.þúhefurhinsvegarekkiáhugaástaðreyndum.

Page 63: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

63

UnnurEggertsdóttir18.mars201601:17

Núnaertuaðtalaum2015fyrrísamtalinuvarstuaðtalaumaðárið2014hefðukomið

142þúsundflóttamennoghefursakaðmigumlýgiograngfærslur.

Þettaertiláprentibarafylgjasamskiptunumhértilbaka.

Égætlaaðljúkasamskiptumviðþignúna.........þúhefursamkvæmtathugasemdumþínum

hérengaþekkinguáþessumálefniogsakarsvomigumþekkingarskortoglýgi.

Núerégbúinaðsannreynarugliðíþéroghefenganáhugaáaðhaldaþessuáfram.

Hafðuþaðsembestílífinu.

Blessaður.

JónFrímannJónsson18.mars201613:48

UnnurEggertsdóttirÉgvaraðtalaumtölursemþúvísarsjálfí.Þannigaðþúhefurekkertá

migíþví.Égvísaalltafíheimildirþegarégheldeinhverjuframogtölunarfyrirárið2014sem

égvísaðiísýndu142.000flóttamenntilSvíþjóðaríþeirriheimildsemégnotaðiáður.

Ólíktþérþátrúiégþvíaðflestallirflóttamennséusómasamlegtfólksemvillbarakomastaf.

Þaðerualltafsvartirsauðirinnámillieinsogallstaðaríheiminumogviðþvíerekkertað

gera.

HelgaTryggvadottir16.mars201623:01

Hvaðeraðykkurfólk?Hafiðþiðprófaðaðfaraogtalaviðhælisleitendurnasemeruþarna?

Þaðvillsvotilaðéghefgertþað.Ég,semíslenskkona,fórogtalaðiviðoghékkmeðum50

arabískumkarlmönnumsembúaáArnarholtiíum3klukkutímaoggetiðþiðhvað?Þeireru

allirhinirindælustuogvorueyðilagðiryfirþvíaðégþyrftiaðfarafyrirkvöldmatoggatekki

borðaðsúpusemþeirhöfðueldaðfyrirokkur.Öllþessiatriðisemerutekinframíþessari

fréttvirðastbaravera"vandamál"útaffáránlegriparanojufólksinssembýrþarna.Ogað

Page 64: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

64

haldaþvíframaðeinhverreyniaðkveikjaísérafþvíaðhanner"pirraður"yfirlangri

málsmeðferð,hvaðeraðþeimsemskrifaðiþetta?

UnnurEggertsdóttir17.mars201600:35

HvaðerumennfráAlbaníuaðgeraáÍslandi?

Fyrirméreruþeirbaraefnahags"flóttamenn"

Semáaðsnúaviðbeintaflugvellinumogsendaþátilbaka.

MagnúsJensenÁsbjörnsson17.mars201601:12

Fyrirméreruþeirbarafólkrétteinsogégogþú,semviljabúaviðgóðaraðstæður.Hefurþú

einhvernmeiriréttáþvíaðlifagóðulífienþeir?Afhverjumegaekkibaraallirlifagóðulífi?

OghvernigveistuaðþaðséuAlbanaríArnarholti?Erutölurumþaðeðafórstuíheimsóknog

gáðir?

UnnurEggertsdóttir17.mars201602:16

MagnúsJensenÁsbjörnssonlestugreininaþaðkemurframíhenni.

Júmikiðrétthafaallirréttágóðulífienþaðverðaþeiraðskapaséráeiginkostnaðekkisem

flóttamaðuráframfærsluþeirraborgarasemhafaslitiðalltsittlíftilaðskapasamfélagfyrir

sigogsína.

MagnúsJensenÁsbjörnsson17.mars201603:42

UnnurEggertsdóttirAhégmisstiafþví.Afsakafljótfærni.

TilaðvitnaíSteinSteinarr:

Aðsigraheiminnereinsogaðspilaáspil

meðspekingslegumsvipogtakaínefið.

Page 65: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

65

Ogalltmeðglöðugeði

ergjarnansettaðveði.

Ogþóttþútapirþaðgerirekkerttil

þvíþaðernefnilegavitlaustgefið.

Miglangartilaðundirstrikasíðustusetninguna.Þaðervitlaustgefiðoghafðuþaðíhugaá

meðanþúíhugareftirfarandispurningar.

Ertuvissumaðþeirgetiskapaðsérgottlífáeiginkostnað?

Ertuvissumaðþeirhafiekkislitiðalltsittlíftilþessaðskapasamfélagfyrirsigogsínaen

hafaeinsogmargirekkiuppskoriðerfiðið?Ogþessvegnaviljaðflytjaannað?

Svovilégbendaþéráaðkostnaðurinnviðaðhaldahælisleitendumuppiermjöglítill,og

værimikluminniefþeiryrðusamþykktirfyrr,þákomastþeirinnávinnumarkaðinnoggeta

efltíslensktsamfélagmeðþvíaðborgaskattaogtakaþáttíþví.Nógernúplássiðogþað

sárvantarfólkt.d.ílandsbyggðina,heilbrigðisstörf,byggingarvinnu,iðnaðo.fl.Þaðerfleira

fólkaðflýjaÍslandheldurenaðflýjatilÍslands.Ogþaðhefurgífurlegankostnaðfyrir

samfélagið.TalanúekkiumaðfólkiðsemferfráÍslandihefurlifaðáokkurskattborgurunum

allaæviáeinneðaannanháttogfersíðanbaraoggefurekkerttilbaka!Neiégmeina,

auðvitaðmáfólkfarafráÍslandi,svonaalmenntséð.OgsamagildirumAlbana.Aukþess

hafaþeireflausttekiðfulltfráAlbönskusamfélagi,menntunogýmiskonarvelferð,envið

græðumáaðtakaviðþeim.

Hinsvegarerþaðréttaðekkiallireruraunverulegirflóttamennogþaðættiekkiaðtakaþá

innundirþeimforsendum.Þaðættiaðtakaþáinnsemvenjulegufólki.Enégþekkidæmium

nokkraAlbanahérsemeruraunverulegirflóttamennogflýjaþautildæmisofsóknir,fátækt

ogmeingallaðheilbrigðiskerfisemalltþrennteðasittíhvorulagigetaógnaðlífifólks.Effólk

erekkiflóttafólkþegarþaðflýrtilaðlifaafþáerflóttafólkekkitil.

Égvonaaðþúskiljirmig,hafðuþaðgott:)

Page 66: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

66

UnnurEggertsdóttir17.mars201604:03

MagnúsJensenÁsbjörnssonhefurþúekkiorðiðvarviðhinaíslenskufátækt,7%barnalifa

undirfátæktarmörkum,stórhlutiíslenskraeldriborgaraogöryrkjarlifaundir

fátæktarmörkum.Íslendingarfallaekkiundirskilgreininguflóttamannsþóþeirreynduað

flýjatilannarralandasvonaerulöginhvortþérlíkarbetureðaverr.

Heilbrygðiskerfið????Hefurþúekkiheyrtumíslenskasjúklingasemþurfaaðbíðamánuðum

ogjafnvelárumsamaneftirnauðsynlegriheilbrygðisþjónustu?

UmkrabbameinssjúklingasemþurfaaðborgahundruðirþúsundatilaðfáLÍFSnauðsynlega

meðferð.

HeilbrygðiskerfiðerekkertverraeðabetraíAlbaníu,Albanareruekkiraunverulegir

flóttamennfrekarensárþjáðurogfátækirÍslendingar.

Þaðermjöggottaðkynnasérlögogreglurumskilgreininguáflóttafólkiáðurenmaðurfer

aðtjásigumþaumál.

AðhaldaþvíframaðÍslandgræðiáþeimerhelberlýgi,þaðeruengarrannsóknirtilí

heiminumaðlöndgræðiáflóttafólki.Enþaðerutilrannsóknirsemsegjaaðflóttamennséu

stórkostnaðurfyrirmóttökulandið.

Églifiáhverjumdegiviðumræðurumflóttamennáhverjumdegioghefnokkuðgóða

þekkinguíþessummálaflokki.

MattOs17.mars201601:02

séekkertnemafáfræðiogfordómafráþessumíbúafundum...ættiekkiaðkomamanni

mikiðáóvartmiðaðviðhvaðmaðurheyrirannarsstaðarfráíEvrópu...

MagnúsJensenÁsbjörnsson17.mars201602:16

Égheftalaðviðogáttgóðarstundirmeðþónokkrumhælisleitendumogskilekkihvaðer

svonahræðilegtviðþá.Einusinnireyndieinnviðmigafþvíégermeðsítthároghannhélt

aðégværistelpaenégsagðihonumaðégvildiekkisvoleiðismeðhonumoghannbaraókei

Page 67: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

67

noproblemlet'sbefriends?Svosagðiéghonumaðégværistrákurogviðhlógummikið

saman.Hannvarsýrlenskurflóttamaðurogmúslimilíkaenþaðsemmeiraer,hannvarbara

frekarfínngaur.Égþekkilíkastelpusemhefurhangiðmikiðmeðhælisleitendumoghefur

baragóðareynsluafþeim.Þeirbjóðaokkurreyndarsvolítiðoftímat,efþettaástandvarir

mikiðlengurverðurlíklegaaðleggjaokkurinnvegnaofáts...Enégskilekkihvaðersvona

scaryviðþáannaðenaðgestrisniþeirraseméghefkynnstergjörsamlegaútúrallrikú,

meiraaðsegjaísamanburðiviðÍslendingaseméghéltaðværifrekargestrisinþjóð!

Eruþeirkannskiaðfaraaðtakastörfinokkar,erþaðmálið?Eðaopnakebabstað?Égmyndi

heldurkjósaveganstað...Eðaeruþeiraðfaraaðrænaheimilislausaeinsogþessir

pjakkarhttp://www.huffingtonpost.com/.../syrian-refugees-help...Neidjókúpsþeireru

reyndaraðhjálpaheimilislausum,annaðenmásegjaumhellingafÍslendingumsemvirðist

veraalvegdrullusamaumheimilislausanemaþegaráaðstöðvavonduflóttamennina.

Kannskiþeirjafnvelreykiogdrekkiogfremjiglæpilíka?Semsagtaðlagistmenninguokkar?

Óogstelakonunumokkar!Viðíslenskuvíkingarnirþurfumaðpassauppákonurnarokkar!

Þaðerekkieinsogþærgetipassaðsigsjálfarrétteinsogkarlmenneðaleitaðtilyfirvalda.

Oghvaðþykjastþeirmegavaðahingaðinnogvaldaóskunda!Sumirþeirralátanæstumjafn

illaogsumirÍslendingar!

Neibbégskilekkihvaðskilgreinirhælisleitendursemhættuleganhópaffólki.

Ósvoerfulltaf"staðreyndum"sembendatilþessaðfólkámótiflóttafólkiséhættulegtsbr.

mörgatvikíÞýskalandiþarsemfólkbeitirhælisleitenduralvarleguofbeldieðabrennirniður

flóttamannamiðstöðvarafeinhverjutagi.Maðurgætispurtsig,hvenærkemuraðþvíað

einhverjirÍslendingarhópasigsamanogákveðaaðbrennaniðurArnarholteðaeitthvað

þvíumlíkt?Stundumverðéghræddurumþað.Enfokkþaðaðdæmahópaffólkiútfrá

einhverjumatvikum.Þiðmegiðhafaykkarskoðaniraðflóttafólkséscary,enekkibúastvið

þvíaðalliraðrirdæmivirkilegastóranhópaffólkisemeríneyð.Búistviðþvíaðégogvið

hinneyðumykkurtilþessaðbúaviðhliðinaáflóttamannisemaðhyllistÍslam.Éghræðist

ykkurmunmeiraenéghræðistflóttafólkogbyggiþannóttaálestrimargrafjölmiðlaum

mörgmálefniogatvikþessutengt.Aðþiðtakiðuppáaðráðastávinminn,afþvíhanner

flóttamaður,múslimiogdökkuráhörund,þráttfyriraðhannséfínastigaurrétteinsogég

ogþú.Enþráttfyriróttann,veitégaðþiðsemeruðósammálamérumaðhælisleitendurséu

almenntfíntfólkeruðalmenntfíntfólksjálf.Þráttfyrir"staðreyndirnar",atvikinogallthitt.

Page 68: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

68

Aðlokumvillégtakaframaðégskrifaðiþettaíringulreið,égerringlaðuroghræddur,en

einlægur.Ætlaðimérekkiaðskrifasvonamikiðafviðogþiðafþvíþegaralltkemurtilalls

erumviðöllbarafólk,mismunandiogkomummisvelframviðhvertannað,ogþaðhefur

einsmikiðmeðmenningueðatrúarbrögðaðgeraogþaðhefuraðgerameðskoðanir,

almenntséð,ekkert.

Oggeriðiþað,gefiðhælisleitendumséns,áðurenþiðdæmið,hlustið.Égþekkinokkra

flóttamennsemmynduglaðirspjallaviðalla,burtséðfráskoðunumeðaþjóðernieða

whatever.

Friðurverimeðþér<3

MagnúsJensenÁsbjörnsson17.mars201602:20

Afsakafyrirframefégmóðgaðieinhvern.Þaðersumtíþessusemerskrifaðfrekarreiðilega,

enþaðvarekkimeintpersónulegaáneinn,heldursemreiðárásátiltekinrök.Éghefðiekki

áttaðgagnrýnaþausvonareiðilega,enhefekkiorkuíaðleiðréttasvoþaðerupforgrabsað

leiðrétta:)

ÞorsteinnBjarnason17.mars201603:23

Varekkifulltaffólkisemvildibjóðaflóttamönnunumaðbúahjásér,erekkihægtaðdreyfa

þeimáþauheimili:)

SigrúnÓlöfSigurðardóttir17.mars201606:57

vonandilæsabændurölluhjáséráKjalarnesinu,,,

BerglindÓskSigurðardóttir17.mars201608:32

Bíðiðvið!HvaðvarðumallasamúðinaogákallíslenskuþjóðarinnartilEyglóar?Maðurfær

núbarasvolítinnkjánahrollafþessuöllusaman.Núnaerengintilbúinaðbjóðabeddanní

aukaherberginu.

PéturStefánsson17.mars201609:23

Ereinhverhissa,þettasamaeraðskeumallaevrópu.

Page 69: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

69

KolbeinnValsson17.mars201610:44

HugsanlegaHalldorenherborgaegfyrirmigogegogminirsynirherbuumvidrasismaa

hverjumdegi.hefekkikronufraTjekkneskarikinu,,,ekkihekdurthviIslenska

KolbeinnValsson17.mars201611:00

BendaaadegborgaskyldurogskattatilIslands...faeekkieinusinnisjukratryggingarkortfra

Islandi,erekkiaThjodskra,kjorskraosfr...eneraskattskra,,,thvierekkigleymt

ElínÝrArnarHafdísardóttir17.mars201611:25

Lögreglansegireittminniháttarmálhafakomiðupp.ResterkomiðfráGróuáLeiti,henni

hafaflestykkarlentígegnumævina,ensamtkjósiðþiðennaðtrúastaðfastlegaáhana?

Umræðanhérum"góðafólkið"íneikvæðnumskilningivarfyndið,enernúorðiðömurlegt.

Þaðeríalvörunniorðiðþannigaðteljastgottaðtilheyra"vondafólkinu"?

Éghefunniðmeðhælisleitendumogheffundistþaðsvosorglegtaðgangaútfráþeimogí

flasiðáíslendingumeinsoghérmáfinnaáþessumþræði.Éghefhugsaðmeðmérhvernig

þessirhælisleitendurbúiennyfirsvomörgugóðuenégeigisamlandasemmiglangarhelst

ekkiaðbörninmínkynnistnokkurntímann.Éghefenguslæmukynnstafhælisleitendum

nokkurntímann,enéggetkomiðmeðótalmörgdæmiumslæmkynnimínafíslendingum,

kynnilituðafofbeldi,hatriogmannvonsku.

Hælisleitendureruekkivandamálið,hjartalagogviðhorfansimargrahérerþaðafturámóti.

UnnurEggertsdóttir17.mars201612:44

ElínýrArnarhafdísardóttirsvoöllvandamálogglæpirsemtengjastflóttamönnumerbara

móttökulandinuaðkennaþvíþauerumeðkalthjartaogvondasál.

ÞaðerkannskiþessvegnasemmörgEvrópulöndogöllNorðurlöndinherðatilmuna

flóttamannalöggjöfinaoglokalandamærumsínum.

HéríSvíþjóðeruvandamálinsvostórogalvarleg,rán,nauðganir,morðaðríkisstjórnin

neyðisttilharðraaðgerða........Æjneiþeirgeraþettaafmannvonskusamkvæmtþinni

skilgreiningu.

Page 70: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

70

Neivandamálinogkostnaðurinnerhinnraunveruleikisemviðalmenniríbúarog

skattgreiðendurstöndumframmifyrir.

ÞúgeturlokaðaugunumfyrirþvísemeraðgerastíEvrópuenþaðbreytirekkistaðreyndum.

HreinnGuðjónsson17.mars201613:49

UnnurEggertsdóttirGætiþaðekkifregarveriðútaffjöldasemeraðkoma,semþeireruað

herðaálandamærum?...........Æjneiþeirgeraþettaútafþvíaðallirmúslimareruvondir

samkvæmtþinniskilgreiningu.

Endilegakomdumeðkosnaðinnfyrirskattgreiðendur,þarsemþúertmeðþaðáhreinu.

Ogendilegakomdumeðstaðreyndirnarsemþúvitnarí.

ElínÝrArnarHafdísardóttir17.mars201614:21

UnnurEggertsdóttirekkertþreytirmigjafnmikiðogþegarlíffólkserverðlagteftirþvísem

þaðgreiðirskatteðaekki.Innflytjendurgreiðaskatt,innflytjendurvinna.Þúertstöddí

Svíþjóðþvíþúvildirleitaþérbetritækifæra.Líkurnaráþvíaðþuhafireðafjölskyldaþín

þegiðeitthvaðfráskattgreiðandiSvíumeruafarmiklar.ÉgólstuppíEvrópuogþekkistóru

vandamálinágætlega,þaukomasístfráflóttafólki.Nauðganirogmorðeruímeirihluta

framinafSvíum,efviðættumaðflokkaþettaeftirþvíhverfremurflestaglæpi,þámyndi

SvíumstórfækkaíSvíþjóð.

Þaðeinasemþúhefurfyrirþérerufordómarogþaðaðútafþvíaðmeðalflóttamanna

finnstmisjafntfólkeinsogannarsstaðar,þáséþaðfólkupptilhópaeitthvaðsemþúvilt

fjarlægja.

Égermeðgalopinauguogstaðreyndirnareruþæraðþaðerutilfordómafulltfólkallsstaðar

semtelurmigsig.

Page 71: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

71

HreinnGuðjónsson17.mars201615:07

ElínÝrArnarHafdísardóttirVelsagt.

UnnurEggertsdóttir17.mars201616:36

HreinnGuðjónssonégerbúinaðbendaþéráheimildirskoðaðubaraogkynntuþérmálið

áðurennþúferðaðtjáþig.

UnnurEggertsdóttir17.mars201616:44

ElínÝrArnarHafdísardóttirefþaðskiptirengumálihverborgarþáskaltutakaþennan

kostnaðáþigpersónulega.

HefurþúekkiséðallaþáfátæktsemeráÍslandiþarsem7%barnalifaundir

fátæktarmörkum,foreldrarþeirrafáekkistöðuflóttamannaogfáalltuppihaldborgaðaf

ríkiskassanum.

Þúhefurbersýnilegaengavirðingufyriröðrufólkinemaþáflóttafólkisemþúveistekkert

umhelduríaraðþvíaðégséaðlifaáskattapeningumSvía,

Hvaðerusemmanneskjaþúskíturútfólksemerekkisammálaþérogveðuryfirþaðá

skítugumskónumeinsogþúertaðgagrýnaaðrafyriraðgera.

Þúættiraðlýtaþérnær.

HreinnGuðjónsson17.mars201617:05

UnnurEggertsdóttirNeiégvillsjáþínarheimildir,éghefkynntmérþetta.

Page 72: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

72

UnnurEggertsdóttir17.mars201617:22

HreinnGuðjónssonnúlætégafþvíaðkommentermeirameðþér,þúhefurengaþekkinguá

málefninuogsvofinnstþérgotthjáfólkisemveðuryfiraðraáskítugumskónummeð

persónulegarárásiroglýgi.

Égbaraóskaþérvelfarnaðarílífinu.

Vertublessaður.

ValurArnarson17.mars201613:18

Varaðfásplúnkunýjasendinguaf„IloveDonaldTrump“bolumoghúfum.Telaðmargirhér

hafibrendandiáhugaáslíku.Vareinnigaðfáþessiflottuferköntuðuyfirvaraskeggsem

smellpassabeintundirnefið.100fyrstusempantafáfríttmeðelegantsvartarhárkollursem

erumeðsmekklegahliðargreiðslu.Varasemklárlegaáeftiraðsláígegnánæsta

þjóðernisfundi.

Takmarkaðupplagogþvíþarfaðbregðastfljóttvið.

Ath.greiðslamáveraíformihollustueiðar.

MaríaHreiðarsdóttir17.mars201620:53·Breytt

Alltafáhættaaðlátamargabúasamannúberaokkarlilasamfélagaðtakaáþví.Enkenna

ekkiþessufólkiumsemhefurþurtaðþolaalltofmartísínuheimalandi.

UnnurEggertsdóttir18.mars201606:02

Hvaðveistþúhvaðt.dfólkfráAlbaníuhefurþolaðMaríaHreiðasdóttir??

AlbaníaerfriðsamtlýðveldiásvipuðumstaðogÍsland.

Mérfinnstótrúlegthvernigfólkgeturfullyrtaðallirhafihaftþaðsvovoðalegt.

ÞaðerulíkamargirÍslendingarsemþurfaaðþolaniðurlæginguogfátæktáhverjumdegi,

margramánaðaeðaárabiðeftirlæknisþjónustu,eineltivegnastjórnmálaogtrúarskoðana

Page 73: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

73

enþeirfáekkistöðuflóttamannaensvovillfólkgefaalbönumstöðuflóttamannaþví

samúðinerþarenekkihjáþeimÍslendingumsemþurfalifaviðniðurlæginguáhverjumdegi

Fólklítiðykkurnær.

HreinnGuðjónsson18.mars201611:56

UnnurEggertsdóttirHvaðveistþúumþáeðaþausporsemþeirhafagengið?

UnnurEggertsdóttir18.mars201614:09

HreinnGuðjónssonþúertekkisvararverðurégerbúinaðkveðjaþigkurteisislega,efMaría

villræðasínarfullyrðingarþásvaraéghenni.

Vertublessaðuraftur!!!

MaríaHreiðarsdóttir18.mars201615:10

UnnurEggertsdóttirSælágættaUnnurgottaðheirraíþérégveitsjálsagtekkimeirraenþú

aðeinsþærræðilegumindirsemmaðurhefurséð.Égeríraunreikinaðþérogþakkaþér

fyriraðsvaramérþvíégsjálfþegiaðeiginraunaðeingerjuleitiþaðsemþúertaðtalaum

þarseméghefgengiðígegnumímislegtáminniæfienéghefþóalltafáttlandtilaðbúaá

ogheimili.

UnnurEggertsdóttir18.mars201622:19

MaríaHreiðarsdóttirjúallirhafasinndjöfulaðdraga.

MérfinnstbarasumirÍslendingarhaldaaðþaðséubaraútlendingarsemþjáistoghafiþað

erfittogallirsettirundirsamahatt"flýjaundanstrýði"semerlangtífrásatt,þaðerminnsti

hlutiflóttamannaaðflýjastríðiðíSýrlandirestinerefnahagsflóttamennfrámörgum

þjóðlöndumeinsogt.dAlbanarsemnotatækifæriðnúnaogspilainnáauðtrúasálir.

EvrópaogNorðurlönderuekkiaðlokalandamærumaðástæðulausuogherðatilmunalög

umflóttamenn.

Page 74: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

74

Þeirhafaáratugareynsluafþessummálaflokksemerþvímiðurmjögneikvæðfyrir

samfélögin.

ÉgbýoghefbúiðmjöglengiíMalmöogséðogfundiðáeiginskinnihvernigsamfélagiðhér

hefurbreysttilhinsverraþettaerbararaunveruleikinn.

ÞúgeturfariðinnáminaFacebókogskoðaðmyndbandþarsembandarísksjónvarpsstöð

lýsirástandinuhér.

Gangiþérvel.

ÓlafurSBjörnsson19.mars201600:11·Breytt

vellmínskoðun...viðbjóðumfólkiáokkarlandsemmérfinstalltílægienhöfumvið

einhverjagreindeðahugmindumhverskonarfólkþettaeroghvaðþaðvargeraáðurenþað

þurftiflyjalandþvímeiraútlendingumsemkomaþvímeirabreitistokkarlandþaðerbara

mitlogicáþessu

ValdimarSamuelsson19.mars201615:00

Óttiíbúannaerekkiviðurkenndurofrauðakrossinumnéopinberumaðilum.Þettaeru

skapheitirkarlmennsemvílaekkiaðbeitahörðutilaðfásitt.Þaðaðsundlauginfillistaf

svörtumogöðrummönnumhlýturaðvekjaótta.Égstoppaðiáþessumstaðogþaðvar

urmillaðflóttamönnumogbensínstöðinR116varmiðstöðþeirra.

ArnleifAxelsdóttir19.mars201616:38

ÞaðernúekkihægtaðlíkjaíslenskumkarlmōnumviðþessamennHaldór

KolbeinnValsson19.mars201618:46

HalldorBjarki,herborgaegfyrirmig,,,ekkertfraTjekkneskusamfelagi

KolbeinnValsson

ThoadegsebaraaororkulifeyrifraIslandithaerthadmeiraamanudihelduren"sosialinn

"herborgarfolkiaari...endafludiflottafolkhedan,,,fengulitidadbordavarsagt

Page 75: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

75

FjölmennuríbúafunduráKjalarnesi

HildurHrönnHreiðarsdóttir16.mars201623:12

ÍburtumeðþessarafæturútúrlandinuSTRAX.

MagnúsJensenÁsbjörnsson17.mars201604:03

Tjaégætlaekkiaðborgafyrirflugiðþeirratilhelvítis.Égværihinsvegartilíaðhaldaþeim

uppi(þaðermjöglítiðsemferíuppihaldáhælisleitendum)ámeðankerfiðísínum

hægagangiákveðurhvortþeirskulifaraeðavera.Síðangetaþeirogmunuflestirborgað

skattaogfylltuppístörfsemsárvantarfólkí.ÞaðerfleirafólkaðflýjaÍslandeneraðflýjatil

Íslands,ogþeirÍslendingarhafaflestirnýttsérvelferðarkerfiðokkar.Síðanbarafarið!Án

þessaðborgakrónutilbaka!

Okkurvantarvinnuaflogmikiðafþessufólkiermenntað.Hefurðufylgstmeðfólksfækkuná

landsbyggðinni,hversumikiðaferlenduvinnuaflierfluttinnafbyggingaverktökum,hversu

mikiðafheilbrigðisstarfsfólkieraðflytjatilannarralanda?

Okkurvantarvinnuaflogmikiðafþessufólkiermenntað.Hefurðufylgstmeðfólksfækkuná

landsbyggðinni,hversumikiðaferlenduvinnuaflierfluttinnafbyggingaverktökum,hversu

mikiðafheilbrigðisstarfsfólkieraðflytjatilannarralanda?

Yfirheildinalitiðerekkertnemagróðiíþvíaðtakaþettafólkinn.

HelgaBjörkEinarsdóttir19.mars201602:55

MagnúsJensenÁsbjörnssonjájájájáblablablaumaðgeraaðskítasamlandasínaúttilað

hvítþvoútlendingasvonaskriferuekkisvaraverðenégveitvelaðmargirmúslimareruá

bótumhérnaogísvartrivinnisvoneiþessirmenneruekkiaðfaraaðbjarganeinuhérfyrir

svoutanþeirratrúsemógnarokkurogdrepurfyrirrestíkraftifjöldans.

MaggiGarðarss16.mars201621:17

BrilliantStefánbrilliant!

Page 76: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

76

KjartanKjartansson14.mars201616:32

ÞettaervirkilegaþörfoggóðábendingfráíbúumKjalarness.

Viðþurfumaðfinnaþessummönnumeitthvaðaðgera.

Baraaðokkarfáránlegulöggerðuþeimauðveltaðkomastútávinnumarkaðinnendaerþar

augljósþörffyrirvinnuafl.

Þámættiveraopinnskólifyrirþátilaðlæraíslenskueðafyrirþáaðkennaþeimíslendingum

semviljalæraarabísku.

Svoerörugglegaýmistækifærisemégáttamigekkiásemhægtværiaðvirkja.

ÁlfhildurEyglóAndrésdóttir14.mars201603:16

Hvernigætliþessihópurkarlmannasjáiokkurogokkarland?Skitkaltskermeðsjálfstæðum

konum,,,,samkynhneigðpörgift,,syndsamlegtsund,,,,,karlmenntiljafnsviðkonur,,,Mikið

hljótaþeiraðsaknasinsfyrraheimilisþarsemalltvarsvogottogþeimeðlilegtáðuren

uppúrsauð.Hvaðætlitakilanganntimafyrirþáaðaðlagastogleggjafrásérmyndavelar

þegarbarnungarstelpurískólasundinálgastíbikiní.Erhéráþessumspjallivirkilegatil

manneskjursemdragaorðþeirraiefasemsemhafaorðiðvitniaðmyndatökumþeirraaf

konumogstelpum.Einhverjareltarlika.Þaðeruekkertsmáfordómaraðtrúaekkiþvífólki

semhefurorðiðfyriráreitiafhendiþessaramanna.

BjarneySvandísGrímsdóttir13.mars201622:13

aðtakahópfólksalvegsamahverþaðerueðakomaeðahvaðakynþaðerogkomaþeim

fyriríþarsemíbúarfjöldierekkihár.OgþaðhefurEKKERTviðaðvera.Enskiskóli,námskeið

eðaneitttilaðhjálpatilaðaðlagastsamfélaginuhefurekkigóðrilukkiaðstíra.

Þaðþarfaðvinnameðþettafólk,hvortsemþaðeraðhafaeitthvaðviðaðvera,

menningarnámskeiðþarsemþaðlæriráokkarmenningu,hvaðerekkiílagioghverer

munurináokkarmenninguogþarsemþeirkomafráfinnstmérmjögmikilvægt.lögog

reglurlandsins.

ÁfallaoggeðhjálpendaflestalltþettafólkbúiðaðupplifahlutisemviðgetumALDREIgert

okkuríhugarlundsembeturfer.

Page 77: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

77

Ogþettaverðuraðgeraáðurenhlutirfaraúrböndunumvegnaþessaðannarhvort

hópurinngerireitthvaðalvarlegteðaþaðverðureitthveralvarlegurmisskilningur...oghlutir

vindauppásig..

miðaviðþaðsemmaðurlesogsérhérnagengurekkiupp..

ÞorgeirJóhannsson13.mars201617:46

https://www.rt.com/.../335459-refugee-children-rails.../

LárusWöhler13.mars201600:51·Breytt

Varaðhorfaáflóttamannarásina(RÚV)sáþarinnslagþarsemfjallaðvarumþegarvísaá

hælisleitendumúrlandisemhafakomiðánskilríka(ólöglega)tillandsins.Þettafólker

náttúrulegabúiðaðveraákerfinuíalltoflangantíma(3-4ár)ogættiaðsnúaþvíviðí

Leifstöðviðkomunatillandsins.Þástandauppnokkriraf"Góðatilfinningafólkinu"ogkoma

meðsögurhvaðþessioghinnhafasamlagastvelogséuduglegiroghafaekkigertneitt

nemakannskibarnaðnokkrarkonurog/eðasmitaðafkynsjúdómumt.d.AIDS(enþaðerí

lagiefútlendingurt.d.smitarÍslenskakonuaðmati"Góðafólksins"aldreitalaðumþað).

Þessiraðilar,sumirmeiraaðsegjalöglærðir,fásértímaíkastljósitilaðauglýsanæstuaðila

semÚtlendingastofnunerbúinaðskoðaogtakaákvörðunmeðaðsendaút.Þessirfreku

löglærðuaðilarpoppaalltafuppmeðalskonarástæðurafhverjuþessioghinnættiaðvera

áframáframfæriokkar....égspyr...StjórnaekkiyfirmennÚtlendingastofnuninnarlengur

eiginstofnun?Ernógaðeinhverlöglærðuraðiligalarmeðfrekjutónogþábakkar

Útlendingastofnunmeðákvörðunina?Þaðerlágmarkaðstofnuninnfariaðlögum

(Dyflinarreglugerð)enlátiekkitilfinningarússhjáaðilumútíbæhafaáhrifásig.Standiðí

lappirnartakkfyrir.

IngunnBylgjaEinarsdóttir14.mars201608:58

AfþvíÍslenskirkarlmennhafakomiðframviðkonurafstakrikurteisi.Aldreismitaðneinaaf

kynsjúkdómumhvaðþánaugaðeðabarnaðkonur,aldreiveriðáframfæriríkisins.Þaðer

fólkeinsogþúsemgerirþaðaðverkumaðfyrirlitningoghaturáhinuóþekktaþrífstog

helduraðþúsértæðriöðrum.Þúertþaðsemídaglegutalierkallaðfordómafullur.

Page 78: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

78

KristínBjörgHilmarsdóttir16.mars201611:57

IngunnBylgjaEinarsdóttirMargirafþessummönnumkomaundirfölskuflaggiþeirerumeð

stolinneðafölsuðvegabréf...gefaekkiuppréttnafneðaalduroggefaekkiuppfráhvaða

landiþeireru....þaðáaðsnúaþeimviðstraxáflugvellinumogsendaþátilbakaþaðansem

þeirkomu...punktur.Viðhöfumekkiefniáþvíaðhaldaþeimuppioghaldahælisleitendum

uppibæðimeðhúsnæðiogdagpeninga,serstaklegaþeimsemkomahingaðalgjörlegaá

fölskumforsendum...

MagnúsAronMagnússon16.mars201620:39

IngunnBylgjaEinarsdóttirorðiðsjálftþýðiraðdæmafyrirframþaðhafakomiðhellingaf

fréttumfráRÚV!þannigaðhanndæmdiekkifyrirframþannigaðhannerekkifordómafullur

samkvæmtþýðinguorðsinnsenþúdæmdirorðiðsjálffyrirframánþessaðskiljaþað.Ogaf

hverjubeitiðialdreineinumrökumístaðinnfyriraðuppnefnatilaðflækjamáliðsvoaðþið

þurfiðekkiaðbeitaneinumrökum?

ÁrmannBirgisson16.mars201621:23

IngunnBylgjaEinarsdóttirKonurhafalíkasmitaðkarlmenn,ekkigleymaþví.

SigurðurPéturHannesson13.mars201600:26

VarekkieinnþarnaíhópnumsemsagðiststyðjaISIS,ekkertheyrtafþvímeir.Þaggaðum

leið,greynilegaenginheimavinnahjáokkur,baraopnaalltuppágáttogvonaþaðbesta.

Verðurgamanfyrirbörninokkaraðglímaviðþettaseinnameir.TilhamingjuÍslendingarog

einfaldafólkið.

IngunnBylgjaEinarsdóttir14.mars201609:00

Tilhamingjumeðaðbeitafyrirþigslælegumrökumog"égheyrði"ruglinu.Ótrúlegtaðsjá

mannopinberafáfræðisínaáopinberumvettvangiogvogasérsvoaðkallaannaðfólk

einfalt.Sérerhvereinfeldnin.

Page 79: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

79

SigurðurPéturHannesson16.mars201622:20

IngunnBylgjaEinarsdóttirLíttánágrannalöndin,ekkiernúástandiðglæsilegtþar,merkilegt

hvaðþaðmáekkitjásigumþettafólkþarnauppákjalanesi.þútekurþettagreinilegatilþín

:)endaermérsléttsama.

HelgaBjörkEinarsdóttir19.mars201603:06

IngunnBylgjaEinarsdóttirþaðkallastforheimskaaðafneitastaðreyndum.Vístvareinn

hælisleitandimeðstuðningsyfirlýsingarviðisisviðkomunatillandsinsoghannfékknúsamt

hælihérsemeralvegóskiljanleggt.enlíklegamáþakkamanneskjumeinsogþérfyrirþað

vonandiáþaðsvoekkieftiraðbitnaáafkomendumþínumsíðar.

ÓskarEinarsson12.mars201618:40

Ótrúlegirsleggjudómar,fordómarogillskaseméglesúrþessumkommentum...

KallaLóaKarlsdóttir13.mars201601:52

Ótrúlegtaðþúskulirlesasleggjudóma,ogþaðanafsiðurfordómahérÓskar,enstaðreyndir

talasínumáli..That'sthefact..

ÞórðurMSigurðsson13.mars201622:53

Þúfattarþettaeinhvertímaseinna,enbetraseintenaldrey.

MargeirMargeirsson14.mars201608:0

Þaðerbaralangbestaðsofabaraáframoghafaskoðanirgóðafólksins.Hveráaðborgafyrir

alltþettafólksemkemurhingaðtilaðsetjastuppákerfið.Vissulegakemurhingaðfólksem

ertilíaðaðlagastokkarþjóðfélagi,enmargirkomabaratilaðaðlagastokkarbótakerfi.

IngunnBylgjaEinarsdóttir14.mars201609:03

MargeirMargeirssonHveráaðborgafyrirelliheimiliðþegarþúledggstþarinn?Éggetlofað

þérþvíaðþúborgaralreiþáupphæðsemþúnýtirúrríkinupersónulega.Hvorkiímenntun,

Page 80: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

80

heilbrigðisþjónustu,nýtinguávegakerfi,niðurgreiðsluályfjumogsvoframvegis.Ekkireyna

aðmálaþigbetrieneinhverannarbaraafþvíþúvartheppinnogfæddistáÍslandi.Nánast

allirflóttamennsemfáhælivinnaoggreiðaskatta.Þettaerfáfræðiíþér.

MargeirMargeirsson14.mars201609:43

IngunnBylgjaEinarsdóttirÞaðersvogottaðveragáfaður,hvarfærðuallarþessargáfur.Ég

veitekkihversvegnaþúertaðpersónugeraþetta.Égerekkiaðfaraaelliheimili,égtek

helstenginnlyfogætlaaðvinnaþangaðtiléghrekkuppaf.

MagnúsJensenÁsbjörnsson14.mars201614:13

KallaLóaKarlsdóttirhvaðastaðreyndir?Komdumeðþær.Hvaðsannaþessarstaðreyndir?

Hvarfékkstuþær?Getumvið"góðafólkið"séðþærlíkaeðaeruþærbarafyrir"vonda

rasista"einsogþigogfleiriákommentakerfinu?

ÍvarH.Larsen17.mars201611:04

MargeirMargeirsson"Horn-steinnHelvítis",Gætiveriðkarakteríteiknimyndasöguumþig,

hefureinhvernokkurntímanbeðiðþigumaðleikastjánabláa?

LisaBjork12.mars201615:29

MargeirMargeirssonþaðverðurslæmtástandiðfyrirvinstrimennþegarinnflytjendurnir

faraaðtakameirihlutannafbótatertunni,þeiryrðuneyddirívinnu:)

GunnarWaage12.mars201615:29

HatursræðaogkerfisbundináróðurgegnákveðnumhópifólksíboðiEggertsSkúlasonarhérí

athugasemdakerfinu.Erenginritstjórnhérnanúna?

MagnúsAronMagnússon12.mars201617:51

Þaðerekkiþannigþaðerubaranokkriraðtjásigumfréttrétteinsogþú.

Page 81: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

81

MagnúsAronMagnússon12.mars201614:20

Þaðerutil22miljónirSýrlendingaensamterubara4miljónirá"flótta"skrýtiðaðþeirgeti

ekkiveriðmeðhinum18miljónunumaugljóslegaerekkertstríðþarna.

MagnúsJensenÁsbjörnsson17.mars201604:24

Kærinafni,égvilbendaþéráaðþaðgetaekkiallirflúið,þoraekkialliraðflýja,viljaekkiallir

flýja.Sýrlanderalvegjafnfjölbreyttþjóðoghverönnur.Svoíþokkabóterumargarmilljónir

eða6milljóniraf18(þaðereinnþriðjiþjóðarinnar)flóttamenníeiginlandi.Semþýðirað

þauhafaengan"öruggan"staðtilaðveraáenþaðermetiðafSameinuðuÞjóðunumog

mannréttindasamtökumhvaðer"öruggur"staðuroghvaðekki.

Þaðerlíkaekkibarastríðiðsjálftsemfólkeraðflýjaheldureinnigafleiðingarstríðsinssvo

semhungursneyð,herskylda(semgengurþannigfyrirsigaðefþúertungurkarlmaðursem

býrðásvæðisemstjórnAssadsræðuryfirferðuístjórnarherinneðaertskotinn),ofsóknir

o.fl.

Enúrforvitni.HvaðfærþigtilaðhaldaaðþaðséekkistríðíSýrlandi?Rökinþínvoruekkiá

rökumreistsvoþaðhlýturaðveraeitthvaðannað.

EinarGunnarBirgisson12.mars201612:27

ÞegardraumaríkivinstrimannaverðurtiláÍslandieftirnæstukosningarþarfaðfaraað

byggjarisastórarhælisleitendamiðstöðvartilaðhýsaallahælisleitendatúristanasemkoma

hingaðí„asylumshopping“.Hvermiðstöðþarfaðveraminnstfyrir500mannsogbyggja

þarftugiþeirraáskömmumtíma.FlestirhælisleitendatúristarnirerufráÍslamistanþarsem

konureruflokkaðarmeðhúsdýrunumogmömmurnarþeirrameð.Ungirmennþarlæraþví

engamannasiðifrámömmumsínumeinsogEvrópskirkarlmenngera.Héreruekkiódýrar

vændiskonuráhverjustráieinsogvíðaíEvrópu.Þaðerlíkavandamál.Hátíðnikynferðislegs

áreitisákonurogbörníEvrópuafkarlmönnumfráÍslamistaneráhyggjuefniþegar

vinstrimennognúverandistjórnvöldviljaíslamvæðaÍslandhratt.

Íslandervarnarlaustland.Enginher,enginherlögreglaogbara40sérsveitarmennundir

vopnum.Einavörninerþvíléttvopnuðlögreglusveit.Gottogvel.Segjumaðviðhöfum500

ungakarlmennfráÍslamistanáeinuheilsuhælinusemþarfaðbyggja.Þeirverðapirraðirog

Page 82: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

82

leiðiráÚtlendingastofnun,kvenmannsleysinuogiðjuleysinuogákveðaaðgerauppreisn.

EinsogóánægtfólkgeriríÍslamistan.Hveráaðstoppa500ungamenn?Þeirgeraþaðsem

þálangartil.Hveráaðstoppaþá?Hvaðáaðgeraefuppreisnverðurí2heilsuhælumásama

tíma??Efþeirnauðgaogræna.Hvaðáþáaðgera?Égerekkihræddurviðeittnéneitt.Éger

baraaðspyrjaspurninga.

ÞaðþarftvöföldunlögreglumannaáÍslandistrax.Þeireigaalliraðgangavopnaðirogfásem

næstherþjálfun.Þaðþarfaðkaupaalvöruvopnfyrirþáeinsoglögreglaallsstaðar

annarsstaðarhefur.Þaðþarfminnst5sérsveitiruppá50mannshverja.Stjórnvöldþurfaað

rekaþáyfirmennlögreglunnarsemstandaámótiþessu.Þaðerbetraaðhorfastíauguvið

raunveruleikannengrafaekkihausinnísandinn.Friðurinnerútiívestrænumsamfélögum.

EkkiennáÍslandienílöndumíkringumokkur.Þareruherirognógafvopnum.Ungir

karlmennáÍslandieigaaðgetafengiðherþjálfunefþeirviljaogþáþarflíklegaaðbeinaþeim

tilþjálfunaríherjumEvrópulanda.

GisliKristjánsson12.mars201611:59

Afhverjuer,aðþvíervirðistum90prósentþessara,,flóttamanna´´karlmennábestaaldri??

StyrmirVignisson11.mars201621:37

Hvaðeruþessirkrypplingaraðgerahér?Eruþeiraðflýjastríðshrjáðlöndhingað,,allt

karlmenneruþákonurþeirraogbörnskilinneftirheima?Burtmeðþettadraslaflandinu

ÍvarH.Larsen11.mars201621:24

DaleCarnegie?

ViktorHardarson11.mars201621:20

égerbúinnaðlesaeinhver100komment(lauslegaágiskað,verðaðtakaþaðframsvoég

verðiekkikrossfesturuppogniðurafeinhverjumsmámunalegamenningarvitanum)ogmér

hreinlegaofbýðurfordómarnir,fáviskanogmannvonskaníkommentumhér.

SjálfurbýégíSvíþjóðogertöluvertinniímálefnumflóttafólkshér.Þaðeralltílagiaðgera

sérgreinfyrirvandamálunumsemfylgjaþessufólkienþaðþarfaðtakastáviðþað,ekki

verðabrjálaðurúrmóðursýkiogákveðaaðallurhópurinnséuraðmorðingjarognauðgarar.

Ífyrstalagieruþettamanneskjursemviðerumaðtalaumogáþaðskiliðaðþaðsékomið

framviðþaðáþannhátt.ÉgmundiráðleggjaíbúumKjalarnessaðbjóðaþessummönnumí

Page 83: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

83

kaffiogkökur,kanskiííþróttahúsinu?(égmanekkihvortþaðeríþróttahúsáKjalarnesi)og

aðsjálfsögðuættiútlendingaeftirlitiðaðsjásómasinníþvíaðsjátilþessaðtúlkarværuá

svæðinu.Þaðerbestaleiðintilaðútrýmaóttaogfordómumaðkynnasérmanneskjunaá

bakviðandlitið.Þaðmundilíkahjálpaþessummönnumaðaðlagastíslenskusamfélagiog

komaívegfyriraðþeirmyndubrjótaafsérgegnKjalnesingum.

Þvíjá,þaðervandamálaðmenninginersvonaólík.Þaðeralltílagiaðgerasérgreinfyrirog

veravakandiyfirþvíaðt.d.sýnþessaramannaákonureralltönnureníslendingareigaað

venjast.Einnigersýnþeirraáheiður,réttogréttlætialltannaðenviðeigumaðvenjast.Þar

ættiútlendingastofnunlíkaaðsjásómasinníaðkynnaþessummönnumíslenskgildi.Ekki

seinnaeníGÆR!Efþeirgetaekkisættsigviðaðaðlagastíslenskumaðstæðumættiaðvísa

þeimaðilumSTRAXúrlandi.Þaðerfulltafflóttafólkisemmeðgleðivillverðaparturaf

íslenskusamfélagioggefasérogbörnunumsínumverðugaframtíð.

Einnigættiútlendingastofnunaðkynnasérbakgrunnþessarramannaeinsvelogauðiðer,

sérstaklegameðþaðíhugaaðIS,ogfleirihryðjuverkasamtökhafalýstþvíyfiraðþaumunu

komasínufólkifyriríflóttamannastraumnum.

ÞaðersamtóþarfiaðfarauppíArnarholtmeðhaglabyssur,trúandiþvíaðallurhópurinnsé

ISliðar...einsogmérvirðisttöluverðurfjöldiíathugasemdakerfinuhérnaveratilbúinnað

gera.

Íraunogveruerþettafrekareinfalt.Þeirsemviljaaðlagastoggeraþaðeigaaðsjálfsögðuað

fáaðnjótaþess.Hinaerhægtaðsendatilbaka.

Þaðverðuraðverasvohart.Þessirmenneruvanirakkúratsvoleiðisafarkostumoggætu

llitiðáallareftirgiftirsemveikleikaogleyfitilaðfarasínufram.

Enþaðermínreynslaogannarraaðstærsturhlutiflóttafólkserhiðbestafólk.Fólksemer

búiðaðþurfaaðyfirgefaheimili,fjölskyldu,vini,atvinnu,skóla,hefðir,fríðindiogalltannað

semeinkenndiþeirradaglegalífáðurenþaðneyddisttilaðbjargalífinu

Aðsjálfsögðuáaðhjálpaþessufólki.Íslendingareruupptilhópagottfólk.Úrræðagottog

skynsamt.Þaðværiskömmaðþvíaðlátafordómaogfáfræðitakayfiríþessummálumen

þaðværilíkajafnmikilskömmaðfaraíeinhvernPollýönnuleikoghaldaaðalltreddistaf

sjálfusér.

Page 84: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

84

Aðhjálpafólkiíneyðsemvillaþiggjaþáhjálpsembýðstættiaðverasjálfsagðurhluturog

aðalsmerkiíslenskuþjóðarinnar.

StyrmirVignisson11.mars201621:43

Dreptumigekki,þúertþávonandimeðaukaherbergiheimahjaþerfyrirehafþessupakki?

ViktorHardarson11.mars201622:06

StyrmirVignissonjá.égereinmittmeðaukaherbergiogerísambandiviðtvoaðilasem

hjálpa,sérstaklegabörnum,flóttafólkiaðfinnatímabundinheimili.Ogégþekkitöluvert

margasemsjáum1-2börnsemhafakomiðhingaðogeigaengannað.

viltufánúmerinþeirra?

AddaGuðrúnSigurjónsdóttir11.mars201622:11

StyrmirVignissonAfhverjukallarðuflóttafólkiðpakk?

AlexanderReynirRíkharðsson11.mars201622:47

AddaGuðrúnSigurjónsdóttirÞvíhannerfordómafullurhálfviti,augljóslega.

MagnúsAronMagnússon11.mars201623:57

Efþúertsvoupplýsturumþettaþágerirþúþérgreinfyrirkonunisemmyrtvaráhælinuog

aðSænskaþjóðinnræðurbaraallsekkiviðþettaþessvegnaerhúnaðlokalandamærum

sínumogaðhenda80000þúsundperrumúrlandi.

MagnúsAronMagnússon11.mars201623:58

Page 85: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

85

AlexanderReynirRíkharðssonhannerekkifordómafyllrienaðhannerekkiaðkallaaðraþað

semþúertaðkallahannogaðra

MagnúsAronMagnússon11.mars201623:59

AddaGuðrúnSigurjónsdóttirvegnaþessaðþeirerupakkþaðkemurframmífréttinniað

þeirerumeðlætiþarogáöðrumstöðumKölntildæmis

ViktorHardarson12.mars201600:48

MagnúsAronMagnússonhvaðhafaþessir50áKjalarnesimeðAlexöndruaðgera?Eðalokun

landamæraSvíþjóðar?Ertuvirkilegaaðberasaman50mannsvið160.000+?Égætlaekkiað

leggjastsvolágtaðkommenteraþaðsíðastasemþúsagðir.

Ogjá,égerlíkameðvitaðurumaðnauðganirogkynferðislegáreitnihefuraukistmeð

tilkomuflóttamannanahingað.Einnigaðmúslimarofsækjakristnaáflóttamannahælunum

hér.Líkahomma,svarta,þásemekkiviljasamþykkjaþeirrasýnáíslamogþásemvilja

yfirgefaíslam.Égerlíkameðvitaðurum"börnin"semviðnánariathugunerusvoenginbörn,

aðlíklegaerukomnirnokkurþúsundhryðjuverkamenntilSvíþjóðarsemsmygluðusérmeð

flóttamannastraumnumhingaðogaðmörgþúsundflóttamenneruhorfnireftiraðþeir

komuinnílandið.

Ogalvegheilannhellingafvandamálumöðrumsemhafafylgtíkjölfarið.

Enefþúætlaraðnotaþaðtilaðréttlætahatur,fordómaogmannvonskuá50mannssem

þúveitekkertum...tja...þásegirþúbaraúrhverjuþúertgerður.

Ogsmáumaðþettaséubarakarlmennsemeruaðkoma...þóaðþúhafirekkitekiðþaðupp

enégséaðþaðerumargiraðfjargviðrastyfirþví.(égbeinikommentunumaðneðantilþín

baravegnaþessaðégeraðtalaviðþig.Aðöðruleytiþarftuekkertaðtakaþeimalvarlega

endabryddaðirþúekkiuppáþessu,einungisgerttilaðsetjaumræðunaísamhengi.vonaað

þúgetirséðígegnumfingurþínagagnvartmérmeðþað?)

Page 86: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

86

AðvissuleytierégsammálaforsetaTékklandssemsagðiaðþaðættiaðkennaþessum

mönnumsemeruaðkomatilEvrópunúnahernaðogsendaþátilbaka....

En...aðþaðséuímiklummeirihlutaungirkarlmennsemeruaðkomaásérallmargar

skýringar.Égskalteljauppnokkrar.

1.Konurnarmegaekkiferðastsjálfar.(munduhvaðégsagðiumaðrasýnákonur)

2.Þaðerskyldakarlmannsinsaðsjáfyrirfjölskyldunni.Þessvegnaferhannáundan.

(aftur...ólíkmenningogsýnáhlutverkkynjanna)

3.Konurnarerutiltölulegaöruggaríflóttamannabúðum(tengistpunkti2.)ogþáersendur,

eðafersjálfviljugur,sáaðilisemþykirlíklegasturtilaðgetatekistáviðlangaferð,fengið

vinnu,skaffaðhúsnæðiosvfrv.Oftastungurmaður...aðsjálfsögðu...enþúmundirkanski

baraleggjatærnaruppíloftiðíflóttamannabúðunumogsendakonunameðtvö-þrjú

ungabörnyfirhálfannhnöttinnogsegjahenniaðhringjaþegaralltværitilreiðu?

4.aðöllfjölskyldanfarisamaníhættulegaferðeykurlíkurnaráaðeinhversstaðaráleiðinni

húntvístristogallirfariísitthvoraáttina.

Ertuaðbyrjaaðfattaþetta?

Ensvomæliégmeðaðþúlesirafturhvaðégskrifaðiumvandamálinsemfylgja.Égerekki

aðgeralítiðúrþeimenbendihiklaustáaðþettaerubara50manns(ekkieinusinni1/20af

þvísomkomdaglegatilSvíþjóðarfyrirnokkrumvikumsíðan)ogþaðættiekkiaðveraneitt

vandamálfyrirútlendingastofnunaðeigaviðþettaogheldurekkifyrirfólkiðílandinu.En

þaðþarfaðhjálpaþeimsemviljahjálpogekkiverahræddurviðaðverakallaður"rasisti"af

auðtrúaafglöðumsemhaldaaðflóttamennverðiíslendingarumleiðogþeirerukomnirí

Leifsstöð.Enþaðerlíkaóþarfiaðfallaíhinagryfjunaogskellahaglaranumábakið...

erekkismáskynsemieftiráklakanum???

Page 87: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

87

SæmundurGarðarHalldórsson12.mars201601:00

StyrmirVignissonÞúgetursjálfurveriðpakk.

MagnúsAronMagnússon12.mars201601:43

ViktorHardarsonhvaðhefurSvíþjóðaðgeraviðKjalarnesættiruaðspyrjaþig

MagnúsAronMagnússon12.mars201601:46

ViktorHardarsonfyrirgefðuefégmóðgaðiþigmeðþvíaðsegjaþérþáeinföldustaðreyndað

Svíþjóðræðurekkiviðeinsogöllönnurlönd

HreinnGuðjónsson12.mars201602:34

MagnúsAronMagnússonFyrirgefðuenhannViktorsegiraðhannbúiísvíðþjóðoger

töluvertinnímálefnumflóttamannaþar,svovitnarþúísvíðjóð!Enhannhefurþáheilbrigða

sýnáþettamálefni,annaðenvið,oggætikenntokkurhérálandimargtsýnistmér.Velsagt

ViktorHardarson.

MagnúsAronMagnússon12.mars201602:56

HreinnGuðjónssonþáættihannaðvitaaðSvíþjóðeraðlosasigvið80000þúsundaf

þessumaulum

MagnúsAronMagnússon12.mars201602:57

ogAlexandraergottdæmiumhegðunþeirrahér

HreinnGuðjónsson12.mars201603:39

MagnúsAronMagnússon"aulum"Okayenafhvaðmörgum?

Page 88: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

88

RagnarThorisson12.mars201605:49

ViktorHardarsonermeðrétttrúnaðarsýninaáhversvegnaungirmúslimarhafaþyrpsttil

Svíþjóðaríhlutfallinu11,4karlmennámótieinnikonu.Venjulegufólkihinsvegarflökrar

svonaPCvellaúrsænskusossunum.

Hingaðtilvarhefurþaðveriðkallaðaumingjaskapuríminnisveit,aðhlaupaútúrbrennandi

húsinuogskiljakonuogbörneftirinni.Enþettaermúslimskikúltúrinnogkonureruekki

meiravirðienbúfénaðurinn.EfTitanichefðiveriðmúslimsktfleyþáhefðukarlarnirhlaupiðí

bátanaogskiliðkonurogbörneftirumborð."Vertubaraalvegrólegvinan,þaðeralltof

hættulegtfyrirþigaðveraísvonalitlumbát.Égkemaðsækjaþigþegarégheffundið

allmennilegtskip...farvel..."

Svovarþaðþettameðaðþeirætliséraðsendaeftirkonuogbörnumseinna....hmmmm....

hvervarnúafturútskýringnr.1

Efmaðurerflóttamaðurþáverðurmaðuraðuppfyllaákveðinskilyrðiumofsóknireða

stríðsátökíheimalandinu.Andsk.getaþeirþáveriðgrænirmillieyrnanasemtrúaþvíað

barafjölskyldufaðirinnhafiveriðofsótturenekkikonaogbörn.

AnnarserþaðvelþekktíSverigeaðþessartölurummóttökuflóttamannaogveitingu

landsvistarleyfaerekkinokkurnskapaðanhlutaaðmarka.Efviðsegjumnúaðsvíarhafi

tekiðviðogveitthæli160þús.þámunsútalaverðamargföldílokinþegarflóttamennhafa

tekiðinnstórfjölskylduna,Ætlivísitölufjölskyldansýrlenskaséekkiörugglegauppá4

persónur+mammaogpabbi,ammaogafi.160þúsundingætuþáallteinsveriðorðin

milljónininnannokkuraára.Svensonerágóðrileiðmeðaðverðaofsótturminnihlutahópurí

sínueiginheimalandi.Kanskiviðættumaðbíðameðaðtakaviðflóttamönnumínokkurár,

svoviðgetumtekiðviðlandflóttasvíumíframtíðinni.

StyrmirVignisson12.mars201609:36

ViktorHardarsonNeitakk,lætþigogþínaumþeirramál.

Page 89: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

89

StyrmirVignisson12.mars201609:38

AlexanderReynirRíkharðssonFarðusparlegaífúkyrðinndrengur!

StyrmirVignisson12.mars201609:45

SæmundurGarðarHalldórssonErtu10ára?

ViktorHardarson12.mars201609:46

RagnarThorissonhaha.Gamanaðþessu.Þaðerþérgreinilegaofviða,alvageinsogbæðiS

ogSDhéríSvíþjóðsembæðiàsakamigfyriraðhallastaðmàlstaðhinsaðilans,aðhalda

tveimurhugsunumíhöfðinuíeinu.Ekkioftsemégeràsakaðurumrétttrúnað...lol

StyrmirVignisson12.mars201609:52

ViktorHardarsonÞessar4skýringarþínaogaðþúsértsammálaþeimsegiralltumþinn

caracter,meðþessarihugsunþááþérogþinnifjölskylduefþúáttehþaraðsegjaeftirað

vegnastvelíókominniframtíð..

MagnúsAronMagnússon12.mars201613:08

HreinnGuðjónssonþeireruþaðþessvegnaerveriðaðlosalandiðviðþáþettaliðerallt

eins.

MagnúsAronMagnússon12.mars201614:36

ViktorHardarsongottfyrirþigaðþúsértekkikona77prósentafkynferðisbrotumíSvíþjóð

eruframinafmönnumaferlendumupprunaflestMúslimarauðvitað.

SæmundurGarðarHalldórsson12.mars201617:15·Breytt

StyrmirVignissonÞúkallarfólksemþúþekkirhvorkihausnésporðápakk,krypplingaog

drasl.Ertustolturafþví?Þettameðandleganþroskaáviðtíuárabarnhittirsjálfanþigfyrir,

Page 90: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

90

nemahvaðflestbörnsemégþekkieruþroskaðrienþú.PS:TilDV:alvörufjölmiðlarhreinsa

tilíkommentakerfunumsínum!

AddaGuðrúnSigurjónsdóttir12.mars201615:24

MagnúsAronMagnússonEruallirinnflytjendurpakk?Líkabörnin?Mérfinnstþettaorðsett

áallanhópfólkssemflýrstríðsátökíheimalandinu.Þúsegiraðþauséuöllpakk.Ogmér

finnstþínorðsorglegfrowngeðhrif

MagnúsAronMagnússon12.mars201616:05

AddaGuðrúnSigurjónsdóttirþúbaðstumþetta.Þaðeru22miljónirSýrlendingatilsamteru

barafjórarmiljóniraðflytjaólíktþessum18hinumogvarðandiþessisárafáubörnþaumunu

alastuppþaðerbaralífræðilegstaðreyndþannigaðþóaðþaugetiveriðsaklausnúnaólíkt

foreldrumsínumþáverðaþauþaðekkiaðeilífuogdrengiráulingsaldrihafatekiðþáttíað

áreitasundlaugargestiíÞýskalandiogþaðerekkiaðflýjatilÍslandsefþaðerbúiðaðfaratil

tildæmisNoregs.

ViktorHardarson12.mars201618:16

AnitaJensenégskilekkialveghvaðþúertaðfarameðþessarriathugasemdþinni....EnÍsland

màekkigerasömumistökogt.d.Svíþjóð,semopnaðilandamærinhéruppàgàttalgerlega

àneftirlits.Meðanþaðeruennsvofàirsemkomaàaðtakaþettastraxföstumtökumog

hjàlpaþeimsemviljahjàlptilaðaðlagastíslenskuþjóðfélagi.EkkertPírataeðaSamfylkingar

kjaftæðisemerbyggtàofstopaogóraunhæfumskýjaborgumheldurþarfaðhorfastíaugu

viðraunveruleikannogskiljaaðhugsunogmenningþeirrasemeruaðkomaerekkertlíktþví

semviðerumvön.Þaðþarft.d.aðskoðahvaðasýnàíslamþeirhafa,þaðþarfaðvera

meðvitundumaðallflestirþeirrahataogfyrirlítasamkynhneigða,aðofbeldiog

kvenfyrirlitningernormiðogsvoframvegis.

Enþaðþýðirekkiaðþaðséekki,ogeigiekki,aðhjàlpaþeim.Þaðþarfaðkynnaþeimíslensk

gildiogþeirsemekkiviljaaðlagastàaðvísaúrlandi.Þessirmenneruaðkomafràlöndum

semekkiþekkjamannréttindi,skoðana,tjàningarogritfrelsiogþarsemþeirsemsegja

eitthvaðgegnríkjandistjórnvöldumerufangelsaið,pyntaðirogdrepnir.Ogeinmittþess

vegnaættiaðveraeinfaldaraaðhjàlpaþeim.Okkurfinnstþaðkanskihartenþessirmenn

Page 91: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

91

eruvanirafarkostumogaðskiljaaðefþeirekkiaðlagistverðiþeimvísaðúrlandihjàlpar

þeimbara.Égþekkiheilannhellingafinnflytjendumhérsemhafaaðlagastsænskri

menninguogeigagottlífhér.

OgsvogeturþaðalvegorðiðàÍslandilíka.

ViktorHardarson12.mars201618:27

MagnúsAronMagnússonjá.Hlutfallmúslimasemgerendanauðgannaerháttísamanburði

viðfjöldaþeirraogerlíklegahærravegnaþessaðmúslimskarkonurkæraógjarnan

nauðganirinnanveggjaheimilisins.

Þaðereinmitteinástæðafyrirþvíaðþeirverðaaðlæraíslenskgildi.

Afturámótieralltafveriðaðgerakannanirhéráþessuogfyrir2-3árumsíðanvarhlutfallið

ca50/50millisvíaogkarlmannaaferlendumuppruna.Svíarnirvoruatkvæðamestirí

nauðgunumframdaráfylleríieðaáeinhverjumþeirþekktulauslegameðanútlendingarnir

stóðufyrirnæstumallargrófarnauðganiroghópnauðganir

Allirraðnauðgararhéreruafturámótisvíar.

Égávinkonusemvarbyrlaðróhypnologhennisíðannauðgaðafhópsómalskrakarlmanna.

Efhúngeturslepptþvíaðfullyrðaumallasómaliogmúslimaþáættuíslenskirkarlmennað

getaþaðlíka.

StyrmirVignisson12.mars201619:37

SæmundurGarðarHalldórssonViltuaðégklappifyrirþvíhvaðþúertrosalegaklár?

MagnúsAronMagnússon12.mars201622:28

Page 92: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

92

ViktorHardarsonefþærkærasjaldaninnanveggjaheimilisinnsþásýnirþaðbarahvernig

þeirkomaframviðkonurallmentoghvaðÍslamleyfirþeim.

KallaLóaKarlsdóttir12.mars201623:18

Viktor,þúáttheilmikiðtilþinsmáls,enráðamennþjóðarinnarhugsuðuekkimáliðtilenda,

ogþaðerogverðurvandamálið.Sterkaþjóðstjórn,minnavandamál..

ViktorHardarson13.mars201600:21

KallaLóaKarlsdóttirjáognei..heldég...aðráðamennvirðistsjaldanhugsamáliðtilendaog

geraalltafsömuvitleysuna,aðmiðaalltútfrásjálfumséreðaeiginaðstæðumerég

sammálaþér.Enégveitekkihvaðþúáttviðmeð"þjóðstjórn"?Viðlifumíheimisembreytist

mjöghrattogverðursífelltminniogégheldaðlausninséaðeflalýðræðiðoggeraþaðeins

ogopiðoggegnsættogmögulegter.Meðmikilliinnsýnóháðrafjölmiðla,sterku

dómsmálakerfiogaukinnarþekkingarfólksinsílandinu.Éghefekkertámótisterkri

þjóðernishyggjuogstoltiáeiginlandiogþjóðenþjóðstjórnirígegnumtíðinahafaekkiverið

þekktarfyrirfrelsioggegnsæi.Þvertámóti.

IngunnBylgjaEinarsdóttir14.mars201609:05

StyrmirVignissonerekkierfittaðverasvonafáfróðuroguppfullurafhatri.

ÞórirIngiFriðriksson11.mars201620:56

Erþaðréttaðhælisleitendurfáium130þúskrónurístyrkámánuðiogeruhérí6-18mán-

efsvoerværiekkinæraðfjölgastarfsfólkiíútlendingastofnunsvoþaðséhægtaðsendaþá

tilbakasemuppfyllaekkiskilyrðiáaðverahér.

GuðfinnurStefánHalldórsson11.mars201621:13

þeirfá240þúsídagpeningaörikjarogelli180þús

ÓlafurHjörturMagnússon11.mars201621:25

Page 93: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

93

GuðfinnurStefánHalldórssonWHAT???Ertuekkiaðdjóka?

IngunnBylgjaEinarsdóttir14.mars201609:09

Júhanneraðdjóka.Þettaerutölursemeinhverdróútúrrassgatinuásérogalltauðtrúa

fólkiðeraðbýsnastyfir.Þettaernefnilegaekkisatt.

ÍvarH.Larsen11.mars201620:53

Hvareruskátarnir?Eruengirlions-klúbbarhérna?Haldanámskeið?Hvaðatungumáleru

töluðþarna?

MagnúsAronMagnússon11.mars201620:32

Ífréttinnistenduraðmennirnirséu20til40áragamlireðaáherskyldualdriogaðþeirséuað

áreitaíbúana.

MagnúsAronMagnússon11.mars201620:34

auðvitaðáekkiaðhýsasvonapakk

LarusOskar11.mars201619:15·Breytt

Þaðvarekkiáþaðbætandi...en....

Ítengslumviðdönskuþættina,"Moskeerbagsløret",fannégþetta!

Fráþvífyrrídag:

Jæja,...ekkerternýttundirsólinni...

HérerþátturfráSænskasjónvarpinu,fráþvííjúní2013!

---Hvenar,kemurexpósey-þátturfráÍslenzkasjónvarpinu?

---Þvíhefurveriðhaldiðframað"okkar",séu,öðruvísimúslimarenallirhinir;Hvíí

óskubbunum?

Ernokkurástæðatilaðtrúaþví??

Page 94: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

94

---Vinsamlega,ekkisegjaaðégséíslamafóbeðarasisti--spurninginerfullkomlegaeðlilegí

OPNU,FRJÁLSUSAMFÉLAGIOKKAR!!

---MeddoldkameraisvenskamoskéermedSVTsUppdragGranskning

PublishedonJun13,2013-188,013views:

m.youtube.com/watch?v=f7Y_xfeTIVs

PóstaðáFacebook,á:

ÍslenskaÞjóðfylkingin

IslamistsandNaïvists-Eng-Nordic

MótmælummoskuáÍslandi

Nýttframboð-Taka2(Þjóðleið)

SigurðurRósantSigurbjörnsson11.mars201618:56

Þessirmenngetaenganveginnaðlagastíslenskumaðstæðum,nemaþeirlýsiþvíyfiraðþeir

séuhingaðkomnirtilaðflýjaIslam,komiekkinálægtsöfnuðummúslima,læriíslenskuaf

miklummetnaði,reyniaffullumkraftiaðgerasiggjaldgengaáíslenskumvinnumarkaðiog

læriaðvirðakonursemekkihyljaandlitsitt,hársitteðaleggi.

Öðruvísigetaþeir,vinirþeirra,ættingarþeirraogskyldmennialdreilagaðsigaðveraldlega

þenkjandiÍslendingumoginnflytjendumfráöðrumsamfélögum.

FleiriÍslendingarerunúyfirlýstirveraldarhyggjumenn,skv.síðustuskoðanakönnun

SiðmenntarogMaskínu.

46,4%aðspurðrateljasigtrúaða,en53,6%aðspurðrateljasigekkitrúaðaeðagetaekkisagt

tilumþaðhvortþeirséutrúaðireðaekki.

http://sidmennt.is/.../Lífsskoðanir-Íslendinga-Siðmennt.pdf

ArnleifAxelsdóttir11.mars201617:20

Sendaþettaliðheimtilsinaftur

FreydísHelgaÁrnadóttir11.mars201617:03

Page 95: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

95

Svoerueinstæðarmæðurmeðbörnáskólaaldrisendarúrlandimeðbörninágötunaog

skólafélagarnirskiljaekkertíþessuogvinirnirsembörninhafaeignastsitjaeftirísárumog

égtalanúekkiumbörninsjálf,oftastmjögdugleg,aðlagastvel,læratungumáliðfljóttogeru

svorifinfráöllumeðskömmumfyrirvaratilaðfaraíekkert,engaskóla,lífágötunnieða

flóttamannabúðir,engaviniogenganstöðugleikaílífinu.Hverseigaþauaðgjalda.Umað

geraaðhendaþessumaðilumúrlandiogfyllaþaðafeinhleypumungumkarlmönnumí

staðinn.Þaðerljóttaðhorfauppáþessivinnubrögðstjórnvalda-skammistykkar.

ÓlafurKristófersson11.mars201615:29

KjalarneserannálaðastaveðravítiðáÍslandiogþvítæpastbyggilegt.Erekkieinfaldastað

flytjaþessarhræðursemþareruheimilisfastar,t.d.áAkranes.Þágetahælisleitendurnir

dundaðséreinirþarírokinu,ánþessaðverðaöðrumtilama.

EyþórIngiBen11.mars201617:33

voruþeirekkiaðfliasitsamfelagutafógnumgetaþeirekkigertþaðsama

SteiniBjarni11.mars201617:47

MikillfávitiertuÓlafurKristófersson,,

MagnúsAronMagnússon11.mars201617:51

SteiniBjarnimikilluppnefnariertuvonaaðallirsjáþettahjáþér

SteiniBjarni11.mars201622:22

MagnúsAronMagnússonvonandiaðsemflestirsjáiþetta,,,

MagnúsAronMagnússon12.mars201600:29

SteiniBjarnivonabaraaðallirsjáaðþið"góðafólkið"eruðaðuppnefanaólíktokkur

rasistum,nasistum,fasitumogfávitum

HreinnGuðjónsson12.mars201602:38

Page 96: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

96

MagnúsAronMagnússonÞúhefursemsagtekkilesiðcommentin?

SigurðurPéturHannesson11.mars201615:23

VelkominírugliðÍslendingarsemeraðbyrjahérálandi,búiðaðgrasseraílöndunumí

kringumokkurímörgár,EKKIlæraafmistökumannara,verumeinsogeinfaldafólkiðþar.

JárngrímurKrakiMichelsen11.mars201615:16

...Erekkivisshverjirerutröllhérnaoghverjirerubarahreinræktaðirhálfvitar,virðistvera

frekarjafnthlutfallthough

EinarKaldiGuðjónsson11.mars201613:02

Hversvegnavarþeimekkiplantaðíhafnafirðieðakópavogivoruþeirekkiaðsækjaum

svonafólk

EinarKaldiGuðjónsson11.mars201613:00

SembeturfererumviðaðlosnaviðþessapláuhéráSuðurnesjum,enbeturmáefdugaskal

HreinnGuðjónsson11.mars201613:46

Þettaerréttiandinn!

EyþórIngiBen11.mars201617:34

HreinnGuðjónssonþúerteinnaðþeimsemhelduraðþúgeturbreittþeirrahugsunmeð

þinukommentum

HreinnGuðjónsson11.mars201617:45

EyþórIngiBenneiþvímiðurþáererulitlarlíkuráaðmaðurgetibreittsvonahugsun,enþú

mátthaldaþað.

JohannaLövdahl11.mars201612:51

ErDVeinifréttamiðillinnsemfjallarumþessafrétt?Efsvoerhversvegna?

Page 97: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

97

BjörnGustavsschiöld11.mars201623:10

Súmtáekkiadfréttastáhrædslufyrirrasisma.Sænskthugtakidag,tvimidur.

JóhannaOgGarðar11.mars201611:59

Þegarsvonamörgumkarlmönnumerhrúgaðsamanánþessaðþeirséumeðvinnueðaneitt

aðgeraÞámábúastviðaðþaðendiillaÞettaereinhverbölvuðlaunungalltsaman

EyþórIngiBen11.mars201617:38

erþaðmáliðekkertaðgeraþániðistegásamfelaginu,ættufrekaraðsinasittþakklætiog

takatilísamfelaginuekkiáreitaþað

PálmeyGísladóttir11.mars201611:46

íalvöruHeiðaBriem...........Þettaerekkigotttilafspurnarfyrirstjónvöld.

GuðfrjórFrjór11.mars201611:30

heimurversnandiferþegarmennlokaaugunumfyrirvandamálunumsemgrasseravíðaí

Evrópuogbjóðahættuniheim,viðþurfumfleirimenneinsogÁsmundsemhafabeiní

nefinutilaðsegjasínaskoðunogviljatakaáþessummálum,þettaerbararéttbyrjuniná

þessuvandamáliefekkertergert,

GuðblessiIsland(ennhanngerirþaðekkieinn)

PálmeyGísladóttir11.mars201610:49

Eðlilegaráhyggjuríbúaogþaðberaðtakamarkáþeim.ÍbúarKjalarneseigaekkiminniréttá

öryggienþessirmenn.Einkennilegsvörhjástaðarhaldaraaðekkisémeirasagt.Hverrekur

ogáþessastofnunsemhannvinnurhjá.Varlaþarfþaðaðveraleyndarmáleðahvað.............

HeidaBriem11.mars201611:09

Þessihérna:http://www.dv.is/frettir/2009/6/29/sigurdur-olason-laus/

Page 98: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

98

GunnarHallberg11.mars201610:46

hvernigætlidagskráinséhjáþeim?strætóogsund?

EinarGunnarBirgisson11.mars201610:45

Viðþurfumaðbyggjafleiriogstærrihælisleitendamiðstöðvar.Hvermiðstöðþarfaðhafa

plássfyrirminnst500mannsogbyggjaþarf50–100miðstöðvarstrax.Hælisleitenda

túrisminnerréttaðbyrjaogalltíboðiskattborgaranna.Alltfríttogfríheilsugæslaogalles.

Tilboðsemekkierhægtaðhafna.Bjóðumöllumsemviljagerast„economicmigrants“til

Íslands.Björgumheiminumogokkurlíðurvelísálinni.Nógerplássið.Þaðþarfreyndarlíka

aðhækkaskattana,byggjafleirifangelsiogfjölgaílöggunnium100%.Allterþettaþó

atvinnuskapandieinsogkapítalistarhafafundiðútúr.

Hælisleitendatúrisminnerauðgandifyrirlandogþjóðogmikillgróði.Ríkiðborgaralla

reikninga.Reynslanágrannalandanaafhælisleitendumerfrábæreinsogsjámáí

FréttablaðinuogRÚV.Tökumhöndumsaman.Viðerumöllbræðurogsystur.Bjóðumöllum

þjáðumogsvöngumtilÍslands.TökumfullanþáttííslamvæðinguEvrópu.Íslameru

trúarbrögðástar,friðarogréttlætis.Þeirraerframtíðin,líkaáÍslandi.

KallaLóaKarlsdóttir11.mars201615:10

Nkl.,semégvildisagthafaEinareða,þannig:)

SigurðurIngiKjartansson11.mars201609:22

VæriekkinærrilagiaðdreifaþessummönnuminnáheimiliþeirraþúsundaÍslendingasem

þegarhafalýstyfiráhugaáaðhýsaflóttamenn?

Heldaðþaðséekkisniðugtaðhafaþásvonamargasamanáeinumstað.

ÞBjarkiÓlafsson11.mars201610:09

Page 99: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

99

Fólklýstiyfiráhugaáaðhýsaflóttamennenþessireru"umsækjendurumalþjóðlegavernd"

semhétáður"hælisleytendur"ogþessvegnaþarffólkekkiaðstandaviðaðhýsaþessa

menn.

HeidaBriem11.mars201610:13

Ogáaðfaraaðfjölgaumamk70íArnarholtinuskilstmér!Þaðgerir120samtals!

HelgaGunnarsdóttir11.mars201608:52

Þettaerfrábærtþeirsembyggðuþessarsundlaugarlandsinsogþjónustuerudaglegaað

þrælaívinnutilaðsjásérogsínumfarborðaþaðerþeirsembyggðulaugarnarogrekaen

getaekkinýttsérþærþarsemþeireruaðþrælatilaðrekaþettasamfélag.

HelgaGunnarsdóttir11.mars201608:46

Íboðihverserveriðað?

BenediktBennyGunnarsson11.mars201608:39

Merkilegtaðþessir(hælisleytendur)týnaALLTAFskilríjumsínumenekkiSnjallsímunum...

svoerbaraspurningumhvenæralltferíháaloftþarnaeinsoghérísvíþjóðstafsfólká

flóttmannaheimilumfyrirbörneruístórhættu....núþegarerbúiðaðmyrða1stafrsmann

hérnaísvíþjóðásvonaheimilifyrirbörn...svoreyndistþetta"barn"semframdimorðiðvera

21árs....égheldaðÍslenskstjórnvöldættiaðhugsasig2svarumáðurenerumseinan....

þettaendarbaraáeinnveg......VANDRÆÐI

BubbiMorthens11.mars201608:26

kærleikurogmildierubaraorðsemfólknotarsemskiptimyntsínámillienginmeininger

þarábaki.

HelgaGunnarsdóttir11.mars201608:47

ErtuflutturáArnarholt?

RagnarThorisson11.mars201612:43·

Page 100: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

100

Já,,hvernighefurnúflóttamaðurinnIslamendurgreittkærleikanogmildina?....hmmmmm...

bestaðspyrjasvíana.

BjarniHalldórsson11.mars201616:49

sendaallatilbubbabyggjaundirfólkiðviðhafravatn..ætlihannmundifílaþað.eðasenda

allaí101tilgóðafólksinns

HreinnGuðjónsson11.mars201617:23

BjarniHalldórssonSorglegtaðsjáhvernigfullorðnirmenngetalátið!

MagnúsAronMagnússon11.mars201619:05

HelgaGunnarsdóttirDVernúhéríReykjavíkensamthefuruekkertámótiþvíaðDVskulitjá

sigumþetta?

MagnúsAronMagnússon11.mars201619:05

HreinnGuðjónssonertþúekkilíkafullorðinnmaður?

LarusOskar11.mars201619:07

Þaðvarekkiáþaðbætandi...en....

Ítengslumviðdönskuþættina,"Moskeerbagsløret",fannégþetta!

Fráþvífyrrídag:

Jæja,...ekkerternýttundirsólinni...

HérerþátturfráSænskasjónvarpinu,fráþvííjúní2013!

---Hvenar,kemurexpósey-þátturfráÍslenzkasjónvarpinu?

Page 101: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

101

---Þvíhefurveriðhaldiðframað"okkar",séu,öðruvísimúslimarenallirhinir;Hvíí

óskubbunum?

Ernokkurástæðatilaðtrúaþví??

---Vinsamlega,ekkisegjaaðégséíslamafóbeðarasisti--spurninginerfullkomlegaeðlilegí

OPNU,FRJÁLSUSAMFÉLAGIOKKAR!!

---MeddoldkameraisvenskamoskéermedSVTsUppdragGranskning

PublishedonJun13,2013-188,013views:

m.youtube.com/watch?v=f7Y_xfeTIVs

PóstaðáFacebook,á:

ÍslenskaÞjóðfylkingin

IslamistsandNaïvists-Eng-Nordic

MótmælummoskuáÍslandi

Nýttframboð-Taka2(Þjóðleið)

---FRÆNDI,notaðuþettakærleikstaláþessaímeðfylgjandiþætti,eðaþarsem,þúólztuppí

Danmörku,

ogsnakkerdansk;þáendilegabreidduþennankærleiksboðskapþinn,tilþeirrasemeruað

ljúgaogblekkja

ídönskuþáttunum!

---ÞúÞARFTEKKIaðverameðneinnsiðaboðskapyfirokkur,BubbiMorthens-þakkaþér

fyrir!

Page 102: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

102

HjördísVilhjálmsdóttir11.mars201608:08

,,DVræddieinnigviðStefánStefánssonstaðarhaldaáArnarholtisemvildilítiðtjásigum

áhyggjuríbúanna.Þávildihannekkiræðahlutverksittsemstaðarhaldaraogsagðiþaðvera

millisínogfyrirtækisinssemhannstarfarhjá."

Hvaðernúþetta,erveriðaðeinkavæðaflóttamannahjálp,erhægtaðleggjastlægraen

græðaáflóttamönnum???

SúsannaSifJónsdóttir11.mars201615:23

Já.Aðtalasvonaumþá,einsogáþessumþræði.

HjördísVilhjálmsdóttir13.mars201601:27

SúsannaSifJónsdóttir,finnstþérmeiramálaðnefnahvaðþaðerógeðfelltaðgræðaá

flóttamönnumenaðstandaíflóttamannabisness?Eðaumhvaðertuaðtala?

AgnesÓsk11.mars201607:29

Hlýturaðveragóðgóðtilfinningaðverahvergivelkominn.

MarinóHeiðarSvavarsson11.mars201608:09

Hlýturaðveragóðgóðtilfinningaðvera13árastelpaaðlátaeltasigogmynda

AgnesÓsk11.mars201608:28

MarinóHeiðarSvavarssonÆtliþaðséverraþegarbrúnirmenngeraþaðenhvítir

íslendingar?

MarinóHeiðarSvavarsson11.mars201610:46

AgnesÓskomgheheneiallsekkiennerþorfaáðbætaiþað

MarinóHeiðarSvavarsson11.mars201610:57

Page 103: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

103

AgnesÓskogtakaframmaðþaðerekkitiimerrasistibaraerekkiferkanntaður,þaðhlitur

aðveraonnurleiðtilaðbjargaoghjalpaheldurennfjolmenningsemerekkiaðgerasigþvi

miðurfyrirmannkynið

HéðinnÓSkjaldarson11.mars201612:04

MarinóHeiðarSvavarssonMannkyniðerfjölmenning,svoefþeirhérnasemeruámóti

fjölmenninguerueinnigámótimannkyninu.

MarinóHeiðarSvavarsson11.mars201612:42

HéðinnÓSkjaldarsonþannigaðnúnaerégrasistiogámótimannkynibarautafþviaðég

skoðaogvitnaiþaðsemgeristannarstaðaryfirþessariblondun?erþaðekkiaðgerast?er

þaðbaraégsemímundamerþað?hvaðermáliðhvaðersvonaflokiðviðaðsjaþað?þetta

eráráttaaðkallarasistasemtalarummþaðsemmogulegakemurlikameð,viðerumekkert

einglarsjalfennþarfaðgeraalltverra,gamannverðuraðrifjauppþaðsem"rasistar"sogðu

þegarallterkomiðibálogbrandogdætursammfélagsinsgetaekkiveriðeinarúti

KristinnMagnússon11.mars201613:31

HéðinnÓSkjaldarsonÞúertalltafsamivitleysingurinn

RagnarThorisson11.mars201613:48

ErekkigamanaðþvíhvePCIslamasleikjurhafatekiðmikluástfóstriviðorðið"fjölmenning"

ánþesseiginlegaaðhafahugmyndumþaðhvaðþaðþýðir.

Sænskstjórnvöldt.d.teljasigsvoinnilegafjölmenningarlegasinnuðenhafaíraunstundað

fámenninguístórumstíl.AkkúratekkerternefnilegaFJÖL-menningarlegtviðSvíþjóð!..

HvaðhöfumviðaðveljaúríSvíþjóðþegaráaðbregðasérábæognjótafjölmenningar.Jú

viðhöfumSvensonogkjötbollurversusIslamogkebab...that´sit....Akkúratekkerer

fjölmenningarlegtviðSvíþjóð...heyjáogefmennviljasjáÍslandsemlandfjölmenningar,,,

hvernigværiþáaðbyrjaáþvíaðtakainnfólksemstundarMENNINGU...Nemamenntelji

þaðmenninguþegarfullorðnirmennkáfaástúlkubörnum,eðaþegarmússinæðirí

miðbæinnísjálfsmorðsvestinuæpandialluakbar.

Page 104: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

104

HreinnGuðjónsson11.mars201613:59

RagnarThorisson"Nemamennteljiþaðmenninguþegarfullorðnirmennkáfaá

stúlkubörnum,eðaþegarmússinæðirímiðbæinnísjálfsmorðsvestinuæpandialluakbar."

Skarpurertuþaðereinmittmenninginsemfólkvill.

HrannarJónsson11.mars201614:00

HéðinnÓSkjaldarsonsorglegavitlaus

MagnúsAronMagnússon11.mars201618:16

AgnesÓskjávegnaþessaðþaðerbaraalgengara

LarusOskar11.mars201619:23

HéðinnÓSkjaldarson:

---Þettaermeðþvíheimskastasemþúhefurlátiðfráþér,hér...

ViktorHardarson11.mars201620:51

AgnesÓskooooooohhh.....þúbyrjaðirþennanþráðsvovelogsvoþarftuaðkomameð

svonaheimskulegaathugasemd

SteiniBjarni11.mars201622:00

HéðinnÓSkjaldarsonfuckyouandyoursáþínarskoðanir,,,

HaraldurHuginn11.mars201606:13

Page 105: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

105

þéttingbyggðaráKjalarnesi.?Skrítinaðferðaðdæla100ungummönnuminnísmáeinangrað

hverfi..ErlöggæslaáKjalarnesiallannsólarhringin?

HéðinnÓSkjaldarson11.mars201612:05

Þaðmættikannskibjóðanokkrumafþessummönnumvinnuviðnágrannavörslufinnstallir

eruaðskítaásigúrhræðslu.

KristinnMagnússon11.mars201613:32

HéðinnÓSkjaldarsonErtþúbúnnaðbjóðaþigfram?

RagnarThorisson11.mars201606:12

Erukjalnesingarekkibarahræddirviðhiðóþekkta.........hahaha..alltafsömutuggurnarhjá

rétttrúnaðinum.Enmérerspurnhvaðereiginlegaóþekkt?Allirvitahvaðmunigerastþegar

50múslimaköllumersafnaðsamanívestrinu....spyrjiðbarakonuríKölneðaStokkhólmi.

SabineLeskopf11.mars201608:26

hvarstenduraðþettaséu50múslímar?

RagnarThorisson11.mars201611:47

SabineLeskopf,,,JæjaheldurðuaðþaðséfjölmenningþarnaáArnarholti?Heldurþú

virkilegaaðþarnabúisamankristnirogmúslimar,eðakanskigyðingarísyngjandsáttog

samlyndi.

Heldurþúaðmargirkristnirleggiafstaðígúmíbátaleiðangurmeðmúslimum?

Égskilekkiafhverjuþiðhafiðveriðkölluð"góðafólkið",,enekkibaraeinfaldlega..........

HéðinnÓSkjaldarson11.mars201612:06

Page 106: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

106

RagnarThorissonÞaðlekurafþérmanngæskanogviskan,eneitthvaðafþessum

flóttamönnumerekkimúslimatrúar.

RagnarThorisson11.mars201612:53

Reyndarerenginþeirra"múslimatrúar"þvíþeireruallirmeðtöluIslam-trúar.

JárngrímurKrakiMichelsen11.mars201615:09

RagnarThorisson"Heldurþúaðmargirkristnirleggiafstaðígúmíbátaleiðangurmeð

múslimum"

Jámikiðrétt,efþaðværiveriðaðskjótaogsprengjaalltíkringummigogþaðer

takmarkaðurfjöldibátaaðþáeinmittmyndiégskostoppaallaogspyrjahvaðatrúarþeireru

áðurenégmyndiklöngrastumborð.

Ertueitthvaðruglaðurmaður?

Ogsvoþaðséáhreinu,"kristna"liðiðþarnaerENGUskárraenhinir.Þettaliðeraðplaffa

hvortannaðhægrivinstriísinnisannfæringu.Kristnirerulíkaaðgiftastungabörnumbæði

þarnaogávestrænumlöndum.

EfeitthvaðþáættiaðlokaáALLAsemtengjasttrúarbrögðum,Þvíaldreigetiðþið

vitleysingarnirhaldiðykkarósýnilegavinifyrirykkursjálfaheldurþurfiðistannslaustaðreyna

aðtroðaþessurugliogykkarbrengluðuviðhorfímittlífogannarra.

efykkurlangarsvonaaðtroðaykkurkjaftæðiuppáaðrafáiðykkurhamsturogpredikiðiyfir

honum,Þáeruðiallavegannatilfriðs

RagnarThorisson11.mars201615:53

Page 107: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

107

NeineikemurekkieinIslamasleikjanennmeðspekisína,,,semeinsogvenjulegafinnstekki

heilbrúí.

Ogerþaðekkimerkilegtaðþessirsemhatastútíkristnatrúskuliásamatímaverameð

tungunaákafiíborunnniáIslam.

"....þiðeruðsvoógeðslegirmeðykkarímyndaðaJesúvin,,blablabla..."..

Égmeinaefsannurtrúleysingisemeralvegaðfarastúrógeðiákristinnitrú,,þáættihinn

samiauðvitaðaðveltastumíæluyfirIslamogþvítrúar/kúltúrruglinuogþeimímyndaða

vinsemmennmissahausinnefþeirteiknamyndaf.

Neinei,,þáalltíeinuvellurguðsandinnútúrgeðinuáþessufólki.Falstrúleysinginnsemsko

villskolokaöllumkirkjumdöhh..snýstsíðaníhálfhringogvillólmurbyggjamoskuráhverju

hornimeðgólandimúslimaíturninum.

OgsvoryðgaðaJárngríma,,varðandibátafólkiðþittþákemurþaðnánastalltfráTyrklandi

þarsemEKKIerveriðaðskjótaogsprengjaalltíkring.Enginnkristinnmaðurmeðvití

hausnumlætursédettaíhugaðfaraíþábátsferðmeðmúslimum,þarsemnokkuð

garanteraðeraðhannkemstekkiáleiðarenda.Krúttlegumúslimarnirþínirnefnilegahenda

kristnumfyrirborð.

http://www.huffingtonpost.com/.../migrants-threw...

Ogaðlokumgáfulegastafullyrðingáinternetinuever,semJárngrímanáallanheiðuraf

"..kristnireruaðgiftastsmábörnumávestulöndum..döhh.."

NEIKRISTNIRÁVESTURÖNDUMGIFTASTEKKISMÁBÖRNUM...ENDOFDISCUSSION!!!!!!!

HreinnGuðjónsson11.mars201616:18

Page 108: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

108

RagnarThorissonmælimeðaðþúkíkiráheimildarmyndinasemvaráruvámiðvikudaginn

ogþeirkallaFórnarlömbspámannsins,semeinmittterumkristinmanníbandaríkjunum

semgiftistbörnum......ENDOFDISCUSSION!!!!!!!

KristjanaFenger11.mars201616:48

Égveitreyndarfyrirvístaðþarnadveljaeinstaklingarmeðmismunanditrú,bæði

islamstrúar,kristinnar,kaþólikkarogtrúleysingjar.Trúinerbaraallsekkivandamáliðþarna,

heldureinangruninviðborgina,oflítiðviðaðveraoglöngmálsmeðferð.Mikiðværigottef

fólkvissiumhvaðþaðværiaðtala.

JónFrímannJónsson11.mars201617:10

HlutiafíbúumSýrlandserkristinn.Þarerumaðræðakaþólikka,þeirvorureyndaralltafí

minnihlutaíSýrlandi.

Þannigaðfullyrðingþínertómtrugl.

RagnarThorisson11.mars201617:13

HreinnalltafgeturmaðurstólaðáþigaðverjahannIslamþinn,ogalltafjafnarfavitlaust.

EnginngiftistLÖGLEGAbörnumíkristnuvestulenskusamfélagimannréttinda......ENDOF

DISCUSSION!!!!!!!

HinsvegargiftastmúslimarnirþínirsmábörnumLÖGLEGAognauðgaþeimtilólífisá

brúðkaupsnóttinaLÖGLEGAímilljónatali

.....ENDOFDISCUSSION!!!!!!!

Mikildjöfulsónáttúraerþettaaðalltafalltaffinnahvöthjáséraðverjaófögnuðinnsem

fylgirIslammeðþvíaðbendaáeitthvaðúrkrossförunumeðaálíka,,,,jafnvelþóséveriðað

talaumviðurstyggðeinsogbarnanauðganir.

RagnarThorisson11.mars201617:23

Page 109: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

109

KristjanaFenger,,,Ekkireynaaðnauðgaskynseminni.

ÉgveitaðþiglangarofboðslegatilaðPCsykurhúðaveruleikannumkrúttleguflótta-

MENNINA.

Engumkristnumhvaðþákaþólikkadetturíhugaðbúaímúslimskukarlasambýliuppísveit

efhinumsamaeranntumlíftóruna.

JafnvelþóþúhafirveriðþarnaáArnarholtiogflóttamúslimarnireðaeinhverannarhafi

logiðþvíaðþéraðþeirværuallirsitthvorrartrúar,þáerþaðvitaskuldekkisannleikurinn.

Allirljúgaþeirumhvaðanþeirkoma,aldurosfv.tilaðeigagreiðariaðgangaðféló.

Sammálamikiðværigotteffólkvissiumhvaðþaðværiaðtala.

HreinnGuðjónsson11.mars201617:32

RagnarThorissonSvakalegtaðfylgjastmeðöllubullinusemkemurfráþér!

"JafnvelþóþúhafirveriðþarnaáArnarholtiogflóttamúslimarnireðaeinhverannarhafi

logiðþvíaðþéraðþeirværuallirsitthvorrartrúar,þáerþaðvitaskuldekkisannleikurinn.

Allirljúgaþeirumhvaðanþeirkoma,aldurosfv.tilaðeigagreiðariaðgangaðféló."

Hvaðanfærðuþessarupplesingar,erþettakannskibaraenneittbulliðfráþér?

Ekkidetturméríhugaðverjaöfgahvortsemþaðkomifrátrúarbrögðumeðaþér!

RagnarThorisson11.mars201617:33

KristjanaFengerAnnarserþettasvarþittsvodæmigert.Alltafspiliðþiðút

trúabragðaspilinu,,,óó..þúersvomikillrasistihatarfólkafþvíþaðerannartrúarblabla...

Page 110: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

110

NEIogafturNEI,,Máliðsnýstakkúratekkiumtrúarbrögðheldursnýstmáliðalgjörlegaum

KÚLTÙR.Égstendhikstalaustuppfyrirkúltúrmannréttindaogdeiliefhikstalaustákúltúr

MANNRÉTTINDA-BROTANA.jafnvelþóþiðfemínistaIslamasleikjurdiggiðogfíliðkvenna

misþyrminguIslamsplúsallanannanófögnuðinnídauðakúltúrnum

KristjanaFenger11.mars201618:10

Mikiðrosaleguræsingurogóhemjaerþettaum"mál"semþúveistekkertum.Þaðersvo

sannarlegaekkihægtaðeigavitrænarsamræðuráþessuleveli.

RagnarThorisson11.mars201618:24

KristjanaFengerVitrænt?

Hvaðaálithefurþúákynfæra-misþyrningustúlkubarnaíheimiIslams?

HvaðaálithefurþúágiftingumbarnaíheimiIslams?

HvaðaálithefurþúákvennakúgunIslams?

Hvaðaálithefurþúádauðarefsingumviðafneitunátrúnni.

Hvaðaálithefurþúáafhöðvunumágötuhornum,eðahöggvaafhendurafþjófum.osfvosfv

osfv....heldurlistinnlangiáfram.

Hvaðfinnstþérumstuðningstórshlutamúslimaáhryðjuverkumgegnvestrinu?

HvaðfinnstþérumaðmikillmeirihlutimúslimavillsjáShairasemstangastáviðalltsemvið

köllummannréttindi,semlandslög.???????????

ÉgveitaðþúgeturekkisagtstyggðaryrðiumkúltúrinnIslam,ogheldsattaðsegjaaðþú

ætlirhelduraðsegjamérhvaðkristnirgerðuíkrossferðunum.Neiþaðerekkihægtaðhafa

vitrænarviðræðurviðfemínistasembeinirblindaauganuaðmestakvennakúgaraveraldar

tilþessaðlítaofsaPCflottútávið.

Page 111: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

111

KristjanaFenger11.mars201618:40

Égheldaðmérhafitekistaðsannamálmittmeðþessusvariþínu.Baraallsekkisvaravertí

þessusamhengisemfréttinhéraðofaner.

MagnúsAronMagnússon11.mars201618:43

JónFrímannJónssonogþeireruauðvitaðofsóttirafISISogöðrummúslimumþessvegnaer

ekkimikiðafþeimþar

MagnúsAronMagnússon11.mars201618:52

SabineLeskopfhvergigerumbararáðfyrirþvífyrstaðþettaliðkemurfrá98-100%múslima

ríkjum

HreinnGuðjónsson11.mars201619:05

RagnarThorissonflotthvernigþútalarumkvennréttindiásamatímaogþútalarniðurtil

þeirra,enneittdæmiðumhvaðþaðerekkertaðmarkaþaðsemþúsegir!

MagnúsAronMagnússon11.mars201623:47

KristjanaFengerbíddunúaðeinsviðveistþúeitthvaðmeiraumþessafréttennokkurannar

hérsemhefurlesiðhana?

RagnarThorisson12.mars201600:18

TakiðeftirKristjanaFengergatekkimeðnokkrumótistuniðútúrséreinaréttasvarinuvið

öllumspurningummínumhéraðofan,réttsvar:Viðbjóðslegt!

Húnhefðihinsvegarekkiveriðíneinumvandræðumeféghefðispurthanahvaðfinnstþér

umnauðganirkaþólskraprestaáungumdrengjum.Húnhefðiveriðfljótaðsvara:Viðbjóður.

SvonaPolitacaCorrectfólkeinsoghúneríraunstórhættulegrafyrirmannréttindinokkar

heldurenmannréttindaböðullinIslam.Húnerúlfurinnísauðagærunni.Húnbeinirblinda

Page 112: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

112

auganuaðþvíþegarIslamskerkynfærinundanstúlkubörnum,ogölluöðruilluíbókIslams

oghjálpartilviðaðófögnuðurinnfestiræturíokkarvestrænasamfélagimannréttindana.

Sveiattan.

SæmundurGarðarHalldórsson12.mars201601:16

JárngrímurKrakiMichelsenErþaðjá?Eruþeirkristnuáþessusvæðiekkertskárrií

stríðsrekstri?Staðreyndinersú,semallirgetafræðstum,aðíslamskir(súnnískir)öfgamenn,

hvortsemþeirkallasigÍslamsktríki(Daesh)eðaAlNusra(=AlKaída)eruaðútrýmakristnum

ogöðrumsemekkierumúslimar(Jasídar)ístórumhlutaMið-Austurlanda.Veriðerað

fremjaþjóðarmorðávarnarlausufólki.Umeraðræðamilljónirmanna.Aukþesserhálf

sýrlenskaþjóðináflótta,hverrartrúarsemfólker.

HreinnGuðjónsson12.mars201602:54

RagnarThorissonVáþúhefurekkertefniáaðsegjasvona!

Hversuofthefurþúfengiðspurningarumþínar(staðreyndir)ogefþusvararþvíþáerþað

meðkjaftiogdónaskap,eðabarasnýrðúturogsvararengu!

Plísþérgætiekkiveriðmeirasamaummannréttindi.

Ogmátúlkaþettasemkvennfyrirleitinguþegarþúsegir"stuniðútúrsér"Sveiattan.

RosabellaJupiter12.mars201611:13

KristjanaFenger,hvernigveistþúfyrirvístaðþarnabúabæðimúslimarogkristnir?Égásvo

bágtmeðaðtrúaþví.Svaróskast!

KristjanaFenger12.mars201622:54

RosabellaJupiterVegnaþessaðéghefnokkuðgóðavitneskjuumhverjirdveljaþarnasökum

starfsmíns.Þéreralgjörlegafrjálstaðeigabágtmeðaðtrúaþví,enþannigerþað.

Page 113: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

113

KristjanaFenger12.mars201622:58·Breytt

RagnarThorissonNei,Ragnar.Þúertekkihægt.Égvarbúinaðsegjaþéraðégtækiekkiþátt

íþessarivitleysu.Þaðerekkihægtaðræðaviðþig,meðallarþessarupphrópanirog

rangfærslur.Þaðeralvegótrúlegthvaðþaðerhægtaðhafamikiðummannréttindiog

kvenréttindiaðsegjaþegarþausnúastumaðverjaíslenskaþjóðmenninguogkristnatrú,en

hvergihefégséðþigogþínalíkaveramjögáberandiíalmennriumræðuumréttindi

minnihlutahópaogkvennahérlendisígegnumárin.Þúgætirkannskibyrjaðáþvíaðbenda

méráþað,ogkannskivísaðíheimildirviðþessumstaðhæfingumþínum-þáværikannski

hægtaðáttasigáhverjuþúertraunverulegaaðspyrjaað.Þúþekkirmigekkiogveistekkert

hvaðégstendfyrir.Efþúmyndiraðeinsróaþigniðurværihægtaðræðasamaná

málefnalegumnótum,enmiggrunaraðþúhafirbaraallsenganáhugaáþví.

MagnúsAronMagnússon13.mars201601:37

HreinnGuðjónssonhvartalarhannniðurtilþeirra?þarsemhannandmælirþvinguðum

klæðnareglum

GunnarEinarsson11.mars201605:58

50stykki,þávantarbara2ívíðbótsvohægtséaðspilameðþá..........

LárusWöhler11.mars201605:04

Samfylkinginogvinirþeirradreifaúrvandamálumsínum....

HéðinnÓSkjaldarson11.mars201612:07

NúsíðanhvenærvarþettavandamálSamfylkingarinnar?Þettaeralþjóðlegtvandamálsem

viðsemhlutihinsalþjóðlegasamfélagsþurfumaðleysaísátt.

HreinnGuðjónsson11.mars201619:02

AnitaJensenjáhvaðerfólkaðspáaðhjálpaöðrum,hvergerirsvoleiðis!

Page 114: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

114

HreinnGuðjónsson12.mars201603:07

AnitaJensenHvaðhafamargirkomiðtilDanmerkurmiðaviðÍsland?

Ogefviðætlumaðskoðareynslu,hvaðsegirþaðokkur,ekkieinangraþauþarsemþaufá

engintækifæriogengavinnu,ekkertaðgera!Samahvaðanfólkereðatrúarþáerþað

ekkertlífogskaparbaravandamál,líttuághetto-iníheiminum!

ElínJónínaBergljótardóttir11.mars201600:48

http://www.visir.is/atvinnuleit.../article/2014701259985

ElínJónínaBergljótardóttir11.mars201600:44

Effólkhefurekkertaðgeraþáferþaðisundogísjoppuþaðermjögeðlilegt.Efþettaværu

hryðjuverkamennsemflestirsemvitaekkibeturhaldaþáværuþeirnúsennilegameirabissy

aðundirbúaeinhveródæðisverk.Bottomline..þettaerfólkeinsogþiðsemhefurlenti

erfiðumaðstæðumílífinuogerkomiðhingaðtilaðhaldalífienþaðmáekkivinnaíflestum

tilfellum!þvíþaðfærekkileyfitilþessfráyfirvöldum.

RagnarThorisson11.mars201606:14

Jáerþaðekki,,,villtþúekkibarahaldauppááramótinmeðþeimístuttapilsinuþínu.

ElínJónínaBergljótardóttir11.mars201609:12

Þvíkonurístuttupilsieru???Komdumeðþaðgubbaðuuppfáfræðinni,,engaráhyggjur

samtþaðerenginnaðbíða..

SverrirSverrisson11.mars201610:36

ElínJónínaBergljótardóttirÞvíkonurístuttupilsieru???druslurfyrirþessummönnum

hernaervideoaffréttakonusemerklæddeðlilegaiokkarsamfæelagienalsekkiþeirraog

auðvitaðerhúnáreittútiágötuogívinnunniafsvonafávitum

https://www.youtube.com/watch?v=CGTP2T7fYhI

ElínJónínaBergljótardóttir11.mars201612:08

Page 115: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

115

SverrirSverrissonKonurípilsierudrusluríaugunumáþeimsemhugsaþannigogþvímiður

eruþaðófáirmennogjafnvelkonursemhugsaþannig..ogþaðkemurkynþættieðatrú

ekkertviðhvernigsumtfólkhugsartilkvennaístuttumpilsumsaganhefursýntokkur

það!!.Þaðerlíkahægtaðfinnaóteljandivideoánetinuafmönnumaföllumkynþáttumog

trúaðáreitakonur.Þannigaðvarastskalaðráðastgegneinumhópfyrirósiðsemmargireru

aðstunda.Frekarskaltakaávandamálinuíheildsinniogvinnasamanaðþvíaðstöðva

kynferðislegtogofsafulltáreitikarlagegnkonum..

HéðinnÓSkjaldarson11.mars201612:09

SverrirSverrissonþaðergreinilegtaðþeirhafaekkiveriðupplýstirumþaðaðkonurá

vesturlöndumhafiþennanréttaðveraléttklæddarogáreitnigagnvartþeimsélitin

alvarlegumaugum.

SverrirSverrisson11.mars201613:58

ElínJónínaBergljótardóttirþerfinstsemsagtekkertaðþvisemeraðskeinagrannalönndum

okkarþarsemalltíeinuerukonurhræddaraðfaraútákvöldinogpiparúðarografbyssur

eruerfittaðfinnaievrópuútafhvaðeraðskeþarmisstirualvegafáramótonumíþyskalandi

þarsemkonurvorudregnarinnílestargöngtilaðáreitaognauðgafþessumviðbjóðum

einnigerþaðekkibaraáíslandiþarsemþessiógeðeruaðáreitakonurogstelpurþaðvartil

dæmisnúnaímars2hælisleitenduríþyskalandisemvoruaðkáfaástelpumþegarþær

komuniðurrennibrautþeirbiðuábotninumtilaðgrípaíþærogþærvoru14og18ára

http://www.krone.at/.../D_Getrennte_Rutschzeiten_fuer...

HrannarJónsson11.mars201614:03

ElínJónínaBergljótardóttirillaupplýstogþúsýnireinsdæmisfáfræði...

AgnesÓsk11.mars201618:35

SverrirSverrissonþaðhefursemsagtalvegfariðframhjáþéröllumfjöllunumíslenskarkonur

semþoraekkiaðleggjafrásérglasiðídjamminuþvíaðþáernæstumþvíbókaðaðeinhver

Page 116: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

116

delierbúinnaðsetjaeituríþaðtilaðgetadregiðgellunaútoggertþaðsemhonum

sýnist.....þettaeráíslandivinur,hvítirkarlmennnauðgalíkafinnstþaðoftgleymastí

umræðunni

SverrirSverrisson11.mars201618:51

AgnesÓskgerimeralvegfullagreinfyrirþvíengeturuímindaðþerþettaofanáþaðogað

ungarstelpurgetaekkieinusinnifariðisundánþessaðeinhverjirfávitarséuaðkáfaáþeim

ogþessvegnaírennibrautþarsemþærgetaekkieinusinniflúiðiburtualmennilegaeinsog

skeðifyrirnokkrumdögumíþýskalandimáliðeraðsvonamáleruaðaukastallsvakalegaí

evrópuþarsemflóttamennerugerendurogjafnvelólöglegaílandinubtwgerimérfulla

greinfyrirþvíaðekkieruallirslæmirenþaðerualltafþessirfáusemeiðileggjafyrirhinum

AgnesÓsk11.mars201619:32

SverrirSverrissonokogeigumviðþáekkiaðhjálpaneinumafþvíþaðgetaeinhverjirþarna

veriðskíthælar,finnstþérþábaraílagiaðsendaallatilbakaísprengjuregnogstríðvegna

fárrasemkunnaekkimannasiði??

SverrirSverrisson11.mars201620:19

AgnesÓskmérfinstfáranlegtaðeinhverséaðtakaámótiþessuflóttamönnumþegarsaudi

arabiaerekkiaðtakaámótineinumekkiviljaþeirþettafólkafhverjuættumviðmeðallt

aðramenninguoglífaðviljaþettaogsvoerubaraaðkomaslæmarfréttirumþettafólkþað

ákanskiekkiaðsendaþautilsýrlandseðairaqsensendaþettaliðtiltildæmissaudiarabiu

þaðmeikarekkertsensaðþettafólkséaðtroðasérhingað

KatrínLindaÓskarsdóttir11.mars201600:14

Page 117: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

117

Ekkihægtaðsmalafólkisvonasamanástaðsemtelst"útúr"ogfólkiðhefursvoekkertvið

aðvera.Auðvitaðþarfaðsjátilþessaðámeðanþessirhælisleitendureruhéraðþeirhafi

eitthvaðuppbyggilegtfyrirstafni!

ValdimarVilhjálmsson10.mars201623:58

Kjalnesingar,Veriðiðnirogduglegiraðsmellamyndumáþessadelaoghelstaðvarpaþeimá

Facebookogannað.Látiðþávitaaðfylgstsémeðþeimogaðþeirkomistekkiuppmeð

hverskonarsvívirðuogviðbjóð.

HreinnGuðjónsson11.mars201600:19

Jáskapiðmeirispennuogótta,sjáumhvaðgerist!

Enbestværiefþaðerhægtaðræðahlutinaogfinnamönunumeitthvaðaðgera.

FridrikEinarsson11.mars201600:27

Heppinnaðmyndavélar/snjallsímarvoruekkialgengaráþeimtímasemafiþinnvarað

smelladelanumídóttursína,hanamóðurþína.

ValdimarVilhjálmsson11.mars201600:32

HreinnGuðjónssonspennanogóttinnermeðalnágrannanna.

HólmfríðurÁstaSteinarsdóttir11.mars201602:51

Svonacommentfærmigtilaðskammastmínfyriraðveraíslensk.Talandiumskemmdepli.

ValdimarVilhjálmsson11.mars201608:01

FridrikEinarssonhúnvar2áraþegarhanndó.Svívirðilegaósmekklegtafþérogsýnirauman

karaktergagnvartlátnufólki.Tilefnitilaðhöfðameiðyrðamálásvonaræflaeinsogþig.

HjördísVilhjálmsdóttir11.mars201608:07

Page 118: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

118

FridrikEinarsson,mérfinnstaðdv.iseigiaðfjarlægjasvonakommentogvonaaðþeirgeri

það,amkflokkaégþettasemærumeiðandiþarsemekkiervitnaðídómHæstaréttar.

RósaAðalsteinsdóttir11.mars201623:08

FridrikEinarssonViðurstyggðþettakomment.

TryggviÁstþórsson10.mars201622:50

Djöfulláfólkbágt

ÁstþórMagnússon10.mars201622:43

Kíkiðáþettamyndband:https://m.youtube.com/watch?v=y-GBtAxHJxQ

HalldorOBergsson10.mars201623:13

alvegsammálaÁstþóri,orðsemhafaveriðtöluðoftenhlustaðá,erekkitímitilkominnað

spyrnaviðfótumogstöðvaþettaflóttamannaflæði.

JónFrímannJónsson11.mars201600:14

Þaðáaðbannarasistumaðfaraíforsetaframboð.

GardarForberg11.mars201601:30

égveltiþvífyrirmérhvaðmennfáútúrþvíaðfaraítrekaðíforsetaframboð,fánánastengin

atkvæði,ogerusamtennfattlausiráþvíaðenginskulitakaundirbulliðíþeim.

ÁstþórMagnússon11.mars201606:54

GardarForbergHérerumyndbandsemsvararþessu

https://m.youtube.com/watch?v=sVLCO4OBtO0

ÁstþórMagnússon11.mars201606:59

Page 119: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

119

JónFrímannJónssonEnginrasismihér.Þúættiraðhlustaáþetta

viðtalhttp://forsetakosningar.is/morgunutvarpid-a-ruv-18-01-16/

AnnaGudmundsdottir11.mars201611:44

JónFrímannJónssonhættumeðþettahallærislegarasistakortégbýíDKerekkirasistien

hræðistþessaþróun.Ekkilangtíaðkonurogsamkynhneigðireigifótumsínumfjöraðlauna!

HéðinnÓSkjaldarson11.mars201612:12

AnnaGudmundsdottirHeldaðþáþurfiaðbendaviðkomandiflóttamanniáaðslíkhegðun

getileitttilþessaðviðkomandiverðisendurheimaftur.

HrannarJónsson11.mars201614:22

JónFrímannJónssonþutopparheimskuþinameðhverjuorðihlunkurinnþinn.

AnnaGudmundsdottir11.mars201615:32

HéðinnÓSkjaldarsonJáíGrímsævintýriværiþaðauðvelt

MagnúsAronMagnússon13.mars201601:34

JónFrímannJónssonþáættiaðbannaþéraðfaraíþað

MagnúsAronMagnússon17.mars201618:48

JónFrímannJónssonþaðættiekkiaðgeraþaðvegnaþessaðþáfereinhverþérlíkurí

framboð.

KallaLóaKarlsdóttir10.mars201622:42

Afhverjuerþessupakkiekkiplantaðálóðirnarhjáráðamönnumþjóðarinnar,semviljaaf

sinnialkunnuhræsnihafaþettaílandinu..

AðalsteinnStefánsson10.mars201623:33

Page 120: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

120

einmitt,ogöllumþeimsemskrifuðusigálistaogvilduopnahemilisínfyrirþeim.Hvarer

þaðgóðafólknú?

HreinnGuðjónsson11.mars201600:14

AðalsteinnStefánssonGóður!

JónFrímannJónsson11.mars201600:15

Þúgeturlíkaflutt....áaustfirðiogveriðþarífriðimeðþitthaturáfólki.

HéðinnÓSkjaldarson11.mars201612:14

Kallaöðruvísiméráðurbráekkihéltégaðþúværirrasistiogþrúguðafóttaviðhiðóþekkta.

EinarKaldiGuðjónsson11.mars201612:53

JónFrímannJónssonHvarhefurþútekiðmargainnáþittheimili,

HrannarJónsson11.mars201614:55

JónFrímannJónssonþuræðstafolkfyrirskoðanirþessogsynorfaviskuoghaturgagnvart

þeim.Plsfarðþueitthvaðlengraenaustfirðir.Værirbestgeymduriafganistann

HreinnGuðjónsson11.mars201615:02

HrannarJónssonogertþúekkiaðgeraþaðsama?

MagnúsAronMagnússon13.mars201601:34

HreinnGuðjónssoneftirárasirhanssemerbaravörn

MagnúsAronMagnússon13.mars201614:51

Page 121: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

121

JónFrímannJónssonþúgetursjálfurfariðáaustfirðikeypthústilaðhýsaþáþareinsog

mörgykkarlofuðuogertvirkilegaaðbloggameðstolinnitölvu?.

JónFrímannJónsson10.mars201622:41

Leyfaþessufólkiaðvinna(flóttamönnunum).Þáhættirþaðaðhangaísundlaugunumog

sjoppunni.Þágeturfólkiðsemeralltafþarnafariðaðgeraþaðaftur(hangaísjoppunniogí

sundlaugunni).

KáriÞórSamúelsson10.mars201623:09

Þettaeruhælisleitendur,ekkiflóttamenn.Viðhvaðeigaþeirvinna?Efastumað

helmingurinnkunniaðlesaeðaskrifaogsvoeruþeirmállausiríþokkabót.

JónFrímannJónsson10.mars201623:20

KáriÞórSamúelssonÞaðeralveghægtaðfinnavinnufyrirþá.Þaðerueinnigmargir

sérfræðingaríþessumhópi,ekkiallirenmargirsamt.Ólíktþvísemþúheldurogtrúir,þáer

þarnaekkiómenntaðfólkáferðinniíflestumtilfellum.

Þaðereingönguíþeimtilfellumþarsemfólkeraðflýjaþrælahaldsemerillamenntað,þar

semþvíermeinaðuraðganguraðmenntunsemgangastþví.

JónJónsson11.mars201600:23

JónFrímannJónsson......ogþarnaerulíkamargirverkfræðingar.

OktaviaMarenGudjonsdottir11.mars201600:08

Finnduþávinnufyrirþá...menntaðfólkmilli20og40ára...uppáKjalarnesiaðtakamyndir

afkonumogstúlkum.

HeklaASmith11.mars201600:23

JónFrímannJónssonÞúsemertsvonakunnugurþessummönnumættiaðveraljóshættan

semfylgirfyrirbörnogkonursemhafalifaðóhræddhérnaenernuógnaðaf

Page 122: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

122

hormónakörlumsemkunnilítiðannaðenhaturogofbeldi,niðurlægingukvennaog

eyðileggingar.

JónJónsson11.mars201600:24

OktaviaMarenGudjonsdottir........JónFrímannerfarinntilDanmerkuroggeturekkistaðiðí

þessu.

JónFrímannJónsson11.mars201600:36

HeklaASmithÞeirsemkynnaséraldreimáliðlæraaldreineittogvitaennþáminna.

Hérnaerutvömyndböndmeðenskutali(semþúvonandiskilur)umafhverjustaðaner

svonaídag.

Myndband1:https://youtu.be/RvOnXh3NN9w

Myndband2:https://youtu.be/AQPlREDW-Ro

Flestirflóttamannanaerufjölskyldur(þeirsemhafalifaðafímörgumtilfellum).Þarnaerlítið

umeinstæðamenn,nemaþásemhafamisstfjöldskyldunarsínarvegnastríðs.

Þvælanhjáþérumofbeldiðerbaraþetta.Þvælasemstenstekkineinarstaðreyndir.

HeidaBriem11.mars201608:13

JónFrímannJónssonþettaeruhælisleitendur,ekkiflóttamenn.Stórmunurþará!

MarinóHeiðarSvavarsson11.mars201608:15

JónFrímannJónssonshitthvaðþúertferkantaður!

Page 123: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

123

HéðinnÓSkjaldarson11.mars201612:1

OktaviaMarenGudjonsdottirhverermunurinnáhælisleitandaogflóttamanni?

hælisleitandiersásemflýreitthvað,semsagtflóttamaður,annarsværihann/húnekkiað

sækjaumhæli.

HeidaBriem11.mars201613:17

HéðinnÓSkjaldarsonflóttamenneruoftfjölskyldurogfjölskyldufólkþarsembúiðaðskoða

bakgrunnfólksogaðstæður,afgreiðamálþeirraoggefagræntljós.Hælisleitendureruaftur

ámótiímiklummeirihlutakarlmennsemkomaeinirsínsliðsogoftlítiðsemekkertvitaðum

þáeðaþeirrafortíðþarsemþeirkomaoftvegabréfslausireðameðfölsuðvegabréf.Þeireru

svohéríbiðstöðumeðanunniðeríþeirramálumogákveðiðhvertframhaldiðverði.Kemur

þjóðernieðatrúekkertvið,gætuveriðGrænlendingar,HollendingareðaÍslendingarfyrir

mér,en50-100mannsmeðóráðinnbakgrunnoglítiðvitaðum,semplantaðerinnílítið,

nokkuðafskekktfjölskyldusamfélagmyndialltafvekjauppuggogspurningarumöryggit.d

barnasemáKjalarnesitilaðmynda,hafaalltafgetaðgengiðumogleikiðsérnokkuðfrjáls

ogörugghingaðtil.

JónFrímannJónsson11.mars201617:06

MarinóHeiðarSvavarssonAfhverjuerégferkantaðurfyrirþaðeittaðviljaaðréttindiog

mannréttindifólksséuvirtogþaðséekkihataðfyrirþaðeittaðverameðaðeinsmeira

litarefniíhúðinniheldureníslendingar.

Þeirsemtrúaá"kynþætti"ogþávitleysueruíraunaðtrúarangmyndumfrakkasemvarupp

á19öldinni.Mannisembjóþessavitleysutil,maðursemvarstækurkonungssinniogþurfti

nauðsynlegaaðréttlætahatursittáöðrumþjóðum(semvoruþáaðmyndast),sérstaklega

fólkisemkomfráAfríkuogannarstaðaraf.

JónFrímannJónsson11.mars201617:07

HeidaBriemÍmörgumtilfellumþáfarafjölskyldufeðurniráundantilþessaðútvegahæli

fyrirsigogsínafjölskyldu.Þannigaðþaðsemþúsegirhérnaervitleysaogkjaftæði.

Page 124: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

124

HeidaBriem11.mars201623:18

JónFrímannJónssonNei.

JónFrímannJónsson11.mars201623:32

HeidaBriemÞúhefurekkilangtframneinsönnunargögnmáliþínutilstuðnings.

Staðreyndinerþessi.

"[...]

1.AccordingtotheUNCHR,womenandgirlscompriseabouthalfofanyrefugee,internally

displacedorstatelesspopulation.That’sthat.There’snotmorementhatfleetheircountries

thanwomen,whichmakessensesinceabouthalfofthepopulationismenandtheother

halfwomen.Simpleasthat.However,themajorityofrefugeesreachingEuropeisatthe

momentamajorityofmen,accordingtotheUNCHR,andmyupcomingargumentswill

explainwhy;[...]

https://www.globalcitizen.org/.../five-explanations-to.../

JónFrímannJónsson12.mars201601:34

AnitaJensenSýrlanderekkiAfganistan,ÍraneðaÍrak.Þarsemréttindastaðakvennaerallt

önnurogmunverri.Sýrlendingareruflestirvelmenntaðfólkogþettaerualmennirborgarar

Sýrlandsemeruaðflýjahérna.ÞarnaerauðvitaðmikiðaffólkifráÍrakogAfganistanvegna

borgarastyrjaldarsemþargeysarídag.

Þarnaerlíkamikiðumþjóðarbrot,þarsemréttindastaðakvennaerbáborgin,enveisthvað.

Meðaukinnimenntunþábatnarréttindastaðakvennaíþessumsamfélagshópumogþað

geristmeðtímanumogeftirþvísemfólkaðlagastþeirrimenningusemþaðflyturtil.Það

verðaalltafsorglegtilfelliofbeldisgegnkonum,enþaðverðurekkertmeiraenfráþeimsem

getarakiðallasínafjölskylduíviðkomandilandi.

Page 125: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

125

Þaðerubarabjánareinsogþúsemhaldaöðruframogsnúaútúrstaðreyndum.

MagnúsAronMagnússon16.mars201620:46

JónFrímannJónssonafhverjufaraþeirþáekkiaðvinna?

HreinnGuðjónsson10.mars201622:27

Hvernigværiaðfinnaeitthvaðfyrirþáaðgeraoghjálpaþeimafstað.

HéðinnÓSkjaldarson11.mars201612:17

Sammálaiðjuleysiertilallsills,svogottværiaðþeimværifundiðeitthvaðaðgeraeðasett

uppeitthvertprógrammfyrirþá.

GunnarGuðmundsson11.mars201613:23

Efþettaerumúslimarþánennaþeirekkiaðvinna,kannanirhafasýntaðum70%

hælisleitendasemerumúslimareruennatvinnulausireftir7árínýjulandimeðantalanhjá

öðrumtrúarbrögðumeríkringum15%.

HreinnGuðjónsson11.mars201613:50

GunnarGuðmundssonViltukomameðheimildir?

GuðrúnHuldaFossdal11.mars201615:27

GunnarGuðmundssonnennaþeirekkiaðvinnaeðafáþeirengavinnu?

HreinnGuðjónsson12.mars201603:33

AnitaJensenÞúfyrirgefurenégerekkigóðuríDönsku,ensvoerlíkaspurning,fáþeirvinnu

eðatækifæri?

Égerekkisammálaumþessar"þekktarstaðreyndir"þarseméghefséðgreinarumhið

gagnstæða,t.d.http://www.worldfinance.com/.../refugees-are-an-economic...

Page 126: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

126

GunnarGuðmundsson12.mars201612:03

HreinnGuðjónssonkanntuekkiágoogle,ekkertsvoflókið.Meiraaðsegjaþúgætirlærtá

þaðá5til6árum.

HreinnGuðjónsson12.mars201615:19

AnitaJensenTakkfyrirgóðsvör.

HreinnGuðjónsson12.mars201615:20

GunnarGuðmundssonertusvakatöffari?

GunnarGuðmundsson12.mars201617:07

HreinnGuðjónssonhefaldreiséðþigsvaraneinumsemvillrökeðastaðreyndirfráþér,er

ekkertsvakatöffari,baraekkimeðhausinnuppírassgatinuámér.

HreinnGuðjónsson12.mars201617:15

GunnarGuðmundssonþáhefurþúekkilesiðmikiðseméghefskrifað.Ogþegaréglesfyrra

commentiðfráþérþásýnistmérþúeinmittverameðmeðhausinnuppírassgatinuáþér!

Neiþúertenginntöffari.

GunnarGuðmundsson13.mars201601:11

HreinnGuðjónssonlærðudönsku,efþúertekkioftregur.Ogsvoværifíntfyrirþigaðtaka

hausinnáþérekkertúrrassgatinu,hannerLÌklegabestgeymdurþar.

HreinnGuðjónsson13.mars201614:04

GunnarGuðmundssonreyndunúaðþroskastoghættasvonabarnaskap,þaðlæturþigbara

lítaillaút.

Page 127: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

127

SævarÖrnBenjamínsson10.mars201622:21

Hahahahþettavissiégaðmundigerast,staðahaldarimeðmeiru,einmitt

EliUno10.mars201622:20

Sésvonadaglegaþarsemégbý,hérerulíkanauðganirogslattiafmorðumárlega,til

hamingjuíslendingarmeðaðverameðþeimheimskustuíheiminum,alliraðrirbúniraðlæra

fyrirykkur

ArnarHaukurÓmarsson10.mars201623:34

Takk:)Viðelskumaðveraheimskogerumekkertaðfarahættaþví.

FannarPálsson10.mars201622:09

Þettaerréttaðbyrja

JónFrímannJónsson10.mars201622:42

Snjókoman?Þaðgætiverið.Veðurspáinerekkigóð.

HéðinnÓSkjaldarson11.mars201612:18

MajaSigurðardóttirNeihanntalareinsogmaðurmeðviti,enrasisminnblívurhjáykkursem

feliðykkurafóttaviðfáeinaflóttamenn.

JónFrímannJónsson11.mars201617:11

MajaSigurðardóttirNei.Égerhinsvegaraðgeragrínaðhálfvitum.

MagnúsAronMagnússon13.mars201601:32

JónFrímannJónssonþáættiruaðgeragrínaðþérsjálfum.

MagnúsGuðmundsson10.mars201622:05

HælisleitendurogsundlaugaríAusturríki

Page 128: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

128

https://www.rt.com/news/335175-migrant-assault-mother-son/

HéðinnÓSkjaldarson11.mars201612:25

Sýnisteftirsmáyfirlesturaðkonanhafiekkiskiliðaðmaðurinnvildigjarnanleikavið

dreinginnísundlauginni,varlakynferðislegtviðþað.

ÓlafurHjörturMagnússon11.mars201621:28

HéðinnÓSkjaldarsonleyfirþúókunnugufólkiaðleikaviðbörninþínísundi?

MagnúsAronMagnússon16.mars201620:43

HéðinnÓSkjaldarsonfullorðinnmaðuraðleikaviðhálfberandreng?skiluruekkihugtakið

barnaníðingureðaertueinnsjálfursembara"leikur"viðdrengi?.

OlgeirAndresson10.mars201621:59

Balliðbyrjað!!

JónFrímannJónsson10.mars201622:42

Nei.Hljómsveitinkomniðurmeðheiftarlegamagapestoghita.Þannigekkertball.

OlgeirAndresson10.mars201622:54

JónFrímannJónssonItain´tovertillthefatladysings

JónFrímannJónsson11.mars201600:16

OlgeirAndressonFeitakonanskammaðistsínsvomikiðfyrirrugliðíþéraðhúnfórogneitar

aðkomaaftur.

FinnbogiVikar10.mars201621:5

Svíarognorðmennkveikjaísvonahúsum

Page 129: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

129

BenediktHeiðdal10.mars201622:35

Þaðvarnúeinnaðhótaaðbrennasigþarnauppfrá,afeinstakrifrekju,langaðaðtroðasér

frammfyriríröðhælisleitanda!Svovareinnhérfyrir3árum,eðasvo,hannheltiyfirsig

bensínmettuvatni,jáhannhlautfyrstuverðlaunfyrirframlagsitttilmeningagöfgunar,já

verðlauninvoríslenskurríkisborgararéttur,,,ojjjjbarastaþettaskýtugapakk.

JónFrímannJónsson10.mars201622:44

ReyndarvarumaðræðaöfgamennfráPóllandiogríkjumaustur-Evrópusemvoruaðalegaí

þessumbrennuvargastíl.Þettavarekkiallstaðarsvona,stundumvoruþarnaáferðinni

heimamennsemflokkastundirþorpsfávitanaaðfremjaglæpi.Þeimverðurhrattog

örugglegastungiðífangelsiþegarþeirfinnast.

ArnarHaukurÓmarsson11.mars201601:39

JónFrímannJónssonÞaðhefurreyndar3komiðfyriraðflóttamaður/hælisleitandihafihótað

aðkveikjaíséráörfáumárum.Útafþvíaðeinhverfékkekkieitthvaðsemhannvildi,annar

vegnaþessaðþaðskyldihannenginnenégmanekkiafhverjuþaðþriðjavar.Þettaerfrekar

mikiðúrfrekarfámennumhóp.

EnviðskulumbarabætaíhópinneðaViðskulumbarabætaolíuáeldinn.

OgmérfinnstsvoleiðinlegtaðsjámenneinsogþigaðsvaraöðrumÍslendingummeð

leiðindarsvörumoggefandiískynaðsumirseubaraplainheimskirogvitiekkineitt,aðrir

geðveikirogþurfalyf!?!?!?Þarftþúekkibaralyf???eðagleymdiruaðtakaþau??

MagnúsAronMagnússon·

JónFrímannJónssonenfurðulegtaðþettabyrjaðiekkifyrrenflóðiðbyrjaði.

Page 130: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

130

Borgintreystirárigninguna

EinarAxelGustavsson29.mars201620:06

NowhaterinReikjavik,,,sorry

GummiRúnarGuðmundsson29.mars201620:42

Rigninginerbaraskammtímalausn...........Afhverjuerveriðaðskerasvoharkaleganiðirí

heilbrigðiogmenntamálogumhverfi,baratilaðeinhvergaurinniískipulagsmálum

borgarstjórnar,fáisínuframfylgt?????Hvaðeraðykkur?????

ÖrnIngólfsson29.mars201620:45

Þaðereitthvaðmikiðbrenglaðíhausnumáþessufólki!!!

GummiRúnarGuðmundsson·29.mars201620:54

HjálmarSveinssonÁaðverasetturaf...........Punktur,ogalltþaðliðsemerinnanstjórnar

ReykjavíkurogstjórnR.v.k.sömuleiðis.........Þettaliðerekkií"activegírnumbarapassive"

JonArnar30.mars201601:2

ertunokkuðaðfáhjartaáfallsjallapunguryfirþvíaðgöturnarséubarasópaðarenekki

þvegnarlíka?þaðereinsogþúkunnirekkiaðlesa:"Einsogsegiþámunumviðmetaþetta.

Þaðgeturveriðaðborginmunikomaþaðillaundanvetriaðviðákveðumaðþvogöturnarog

skeraþániðureitthvaðannaðístaðinn,“Passaðuþrýstinginnfrekikall.

GummiRúnarGuðmundsson30.mars201610:26

JonArnarBaralátaþigvitaaðéghefaldreikosiðSjáfstæðisflokkinnog"tikkerinn"erí

nokkuðgóðulagi,égerbaraekkiaðfílastjórnReykjavíkurborgarsemkannekkertmeð

skipulagaðfara...........Ogégbýstviðafsökunnfráþérfyrirþínaorðanotkungegnmér......

Page 131: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

131

HelgaLaxdal29.mars201620:45

Ekkiþvogöturnar,baraþyrlaupprykinu.Þaðergagnslítið.Égvonavegnaþeirrasemillaþola

rykiðaðþaðrigniogrigniíalltsumar.

AgnarKarason29.mars201620:46

HreinsunarDagur---neiHjólaDagur------já

BirgirIngólfsson29.mars201620:46

ÞessiþvotturerekkigæluverkefnisóðannaDagsogHoluhjálmarsþvílíkskömmaðhafa

þessatrúðasemoddvitaborgarinnar

BirgirÞórBragason29.mars201621:26

RafvirkiatEspenheinsEftf.A/S

Þeirsemtrúaárigningunaættuaðprófaaðhættaaðþvobílanaogglugganaáheimilum

sínum.

ArnarKristjánsson29.mars201621:54

Erekkihægtaðsetjaþetta"pakk"afmeðborgaralegumkostningum,ikjölfar/eðameð

verðandiforsetakosningu.?

Svomikiðhafaþessi(biðstfotlátsaðnotaorðið)lýðæðistalandivinstrisinnar,(semeru

reyndarekkitil)svooftnotaðþettaorð.

ÞessistjórnReykjarvíkurersúallraverstasemumgetur(samanberþaulöndsemviðberum

okkursamanvið)einsogalltafervitnaðíámiðlumhér.

Égmeinaþetta!!!!

ArnarKristjánsson29.mars201622:37

Svofyrir"blaðamanninn/eðablaðakonuna,þáerþað,að'Spúla'enekkiaðsmúla!

OddurSigurðsson29.mars201623:15

http://www.visindavefur.is/svar.php?id=1891

Page 132: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

132

BaltiSteinnGestsson30.mars201608:16

Að"spúla"erslettasemkemurúrdönskuogþúkemurlíklegfráaustfjörðum..

GuðbrandurÞorkelsson30.mars201612:25

Hefaldreispúlaðneitteingöngusmúlað.

ViðarGuðjohnsen29.mars201622:59

Svonaþekkjandifólkmeðöndunarfærasjúkdómaeruvordagarnirþeimsérstaklegaerfiðir.

Götuþriferutiltölulegaódýrleiðtilþessaðsparaóþarfalæknisheimsóknir.Ogóþarfa

óþægindi.

PálmeyGísladóttir29.mars201623:19

Þaðásemsagtaðtreystaáguðoglukkuna,svosemalltílagienaðnánastóskaokkur

Reykvíkingumenneinurigningarsumrinufinnstmérfullgróft"Þettaeruþrjároghálfmilljón

krónasemsparastmeðþessuogþaðerekki,efégmásletta,makeorbreakfyrirokkur"Við

barametumþettanúna,“segirÓlöf.Efþaðerekki"makeorbreak"fyrirfjárhagborgarinnar

tilhversí$%$#"#$eruþauaðþessu.Varákveðiðaðsendaliðiðíumhverfisogskiplagssviði

tilTimbuktútilaðskoðagatnaþvottogvantaðivasapening.Mikiðskelfingverðégfegin

þegarDaglausidagurinnkemur...............

BjarniHalldorsson29.mars201623:32

Hversumargirhjólreiðamennkonurogbörneigaeftiraðdettavegnasteinaágötumog

stígumlendaábráðadeildbrotinosfrv.Semkostarhvaðmikiðfyrirsamfélagiðíslysaog

örorkubótum.

JonArnar30.mars201601:24

þaðerekkertveriðaðhættaviðaðsópagöturnar,þaðábaraekkiaðborganæstum200

milljónirfyriraðþvoþærendadugaralvegaðsópabara.

Hættiðiþessuvælisjálfstæðismennyfirfáránlegupjattverkefnisemekkertbætir.

Page 133: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

133

LindaBjörkHjördísarGunnarsdóttir31.mars201619:10

JonArnarBarasmáábending-þaðkostarekkinæstum200milljóniraðskvettavatniá

göturnar-þaðerheildartalanyfirþaðsemþaueigaaðsparaíár.Upphæðinsemsparastaf

þessuþrifaleysierþrjároghálfmilljón.

FilippusJóhannsson29.mars201623:57

HoluHjálmarsértilþessaðhjólastígarverðihreinsaðir.Alltannaðmádrabbastniður.

JonArnar30.mars201601:22

ÉgvissiekkiaðþaðværiveriðaðÞVOgöturnaríeinniblautustuborgíheimi.Auðvitaðdugar

aðsópabara.Betraaðpeningarnirfariíleikskólanafrekarensvonapjatt.

MaronBergmannJónasson30.mars201608:03

Munbetraaðfásandinníniðurföllinogþurfasvoaðeyðapeningunumístíflulosanirog

vatnstjón.Aukinmengunfylgirsvofríttmeð.ÞeirkunnaskoaðhagræðaExcelfræðingarnir

hjáborginni.

HelgaDísBjörgúlfsdóttir30.mars201608:53

Hverthelduruaðsandurinnfariþegargöturnarerusmúlaðar?Íniðurföllin!Þaðeróþarfiað

þrífagöturíborgþarsemrigningeðaúrkomaer6mánuðiáári.Þaðeralvegnógaðsópa.

MaronBergmannJónasson31.mars201610:11

HelgaDísBjörgúlfsdóttirÉgmaneftirumræðunniþegarfariðvaraðnotasaltpækiltilað

"þvo"helstuumferðaræðarborgarinnaroghvaðþaðþóttikomagríðarvelútmeðtillititil

rykbindingar,núskiptirþettaalltíeinuengumáliogsvifrykiðergleymt.Raunarfór

þvotturinnþannigframíminnigöruaðvatnsbíllfóráundanogsmúlaðiogsvostraxáeftir

komagötusópurogsópaðisamanrykinuogsandinumáðurenþaðfóríniðurföllin.Frekar

skrítiðaðþúHelgaDísBjörgúlfsdóttirskulirekkihafaáhyggjurafauknumsóðaskapog

aukinnimenguníborginnimiðaðviðaðþútitlarþigstarfsmannferðaþjónustufyrirtækis.

Page 134: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

134

OlafurGudmundsson30.mars201608:39

ÍþessumsvokallaðasparnaðiliggurbruðliðíGrensásveginum......

ÞorsteinnKristinsson30.mars201608:50

DriveratSendibílastöðin

getaslepptþrenginguágrensásvegi,sparaðþápeninga

LárusWöhler30.mars201610:19

FimmáragamaltbarngætihjálpaðþessumgreyjumsemsitjaíBorgastjórn....þaumundut.d.

byrjaáaðblásaaffyrirhugaðarframkvæmdiráGrensásveginum.

KristinnSteinnTraustason30.mars201610:21

Égsemhéltaðborginvonaðiþaðrigndiekkiþvíþápretturgrasiðsvovelogþáþarfaðslá

oftar?http://www.mbl.is/.../06/23/vid_bara_radum_ekki_vid_meira/

BjarniHalfdanarson·30.mars201617:29

Borginþarfađspara172merþáekkibestađsleppaþessumheimskahjòlastìgágrensásvegi

semkostar170m?

EinarÖrnThorlacius30.mars201622:21

"Hlutiaflögbundinniþjónustusveitarfélagaeruþrifgatna."Þaðværifróðlegtaðsjáhvaða

lagagreinfyrirskiparþetta.

HeimirLárussonFjeldsted·

Rykiðverndað.

Page 135: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

135

BilagII-danskekommentarer.

LukasGrahamsvinestiliUSA

NielsJ05.apr.201607.40

EndelignogenderikkeerinæsegrusbeundringoverLukasGraham.

JegsynesdeterflotgåetafLukasGraham-menselvslukkejegmeddetsammejeghører

ham.Detstartedei2012hvoralleskullehøreenellerandensang"Drunkinthemorning"

somjegefterengodturibyen-netopkastedeopoverom-jamorgenen.

JesperJ31.mar.201612.23

Seebachmåtilatsyngeengelsk,såvikanfåsendthamafstedogså.

AndersJ31.mar.201614.12

@JesperJMenLucasGrahamsyngerjoikke,hanskråler.Hanstonelejelydersomomdeter

MickeyMousederprøveratsynge

JesperJ31.mar.201614.47

Denandensyngerblot;u,hu,hu.

Detmåværetilaroversætte.......

HellHammer31.mar.201612.21

Jegsynessgudeterfintathanski...rpåaldenbling-stylingogbareoptræderienkedelig

undertrøjeogudentudserpircingerogsix-pack...Determusikkendertællerogikkealtdet

overfadiske...respektfordet...(menhanharselvfølgeligenstylistalligevel)Deerforøvrigtet

fedtogsvingendelive-band,selvomstilenerenanelseforpoppettilminstil(Smagog

behag)GoWeekend!

route6631.mar.201612.57

Håberikkedubrugeren"tudse"tilatskrivemed!Deterenpadde,ogdenerHELVEDES

SVÆRatskrivemed!!

WaynewhittakerJr31.mar.201612.14

HvormangeartiklerkanmanskriveomhamderGraham?!

Page 136: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

136

Copyright31.mar.201612.19

@WaynewhittakerJr

Ligetildubrækkerdigogikkeorkermere...!

JesperJ31.mar.201612.21

Erviikkevedatværeder......

MichaelP31.mar.201612.26

@JesperJ

JesperJ31.mar.201612.26

Øv..

eiDcovaHeiD31.mar.201612.12

Detervelogsåfintnokatnåsålangtsomhanerpt.hvishanssangerblevetdetstørste

danskehitnogensindesåharhandaopnåetengoddelsommangedanskemusikerealdrig

kommertilatopnå.

MortenJ31.mar.201612.11

HvisfolkherpånationenersåtrætafLukasGrahamhvorforgiderisålæseomhamforstår

detvirkeligikke,kaniikkebareværestolteafendanskerefkommetsålangt,manbehøver

daikkekanlidemusikkenmenderforerdetskudaalligevelflotgjort

BennyN31.mar.201612.07

Detervedatværeformegetathøreomham

JohnB31.mar.201613.27

@BennyNMeeenduskulleligeindoglæseartiklenalligevel,såhvaderdetdumener.

PepmeyerA31.mar.201611.22

Åhhhbaby,baby,babyohhhh.....beholddogjeresamerikanskesh*it

kennyw31.mar.201611.38

BiebererfraCanadaklogeåge

Page 137: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

137

KSPRR31.mar.201613.51

Canadaerogsåiamerikaklogeåge

Loser01.apr.201605.15

Fedt.NårderendeligkommerendanskerpåCNN,somgiveretbilledeafDanmarksomet

trold-finger-rygendefolk,såerdetenpersonfradetfremmedhadendeChristiania,derhuser

demestkriminellepersoneriDannarkogharenfremmedpolitik,derforDFtilatligneet

fremmed-elskendeparti.

Tragi-komisknok,såerChristianiaelsketafkultur-elitensom,nårdeerideinternationale

medier,sigeratdeskammersigoveratværedanskerepga.voresfremmed-politik.Ja,jeg

forstårdetikke.

JohnJ01.apr.201608.22

@LoserDuhardethårdthva?Holdud!

(͡°ʖ͜ ͡°).01.apr.201617.06

@Loserdetbedsteafdetheleeratdernuliggerenstykkemedkattejammerklynketudien

kæmpethcrus,påhot100.MenIdetmindsteerdetdakomiskatseMrGrahamoptræde,

detersværatignoreredetfaktumathanligesåvelkunnehaveendtsomtandløs

grønlænderirendestenen:D

JanN04.apr.201606.53

@(͡°ʖ͜ ͡°).@LoserDetervelikkeheltforkertdetipostulerer.MenjegvillehellereseLukas

GrahamsometstykkesceneHamendenbænketgrønlænderwannabe.Påscenenkanjeg

frivilligtundgåham...somwannabegrønlændererjegtvungentilattagestillingtilbraset....

ThomasM04.apr.201607.11

fremmedhadendeChristiania?Hvorudtalerdudigomnogetduikkeharforstandpå

Derøde,detnaiveDanmark.04.apr.201608.17

@ThomasM

Ja,denerdagodnok,deharnokidemselv,ogdefrememdesomdeønskertilDanmark.

Danskerneerdedaligeglademed..

Page 138: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

138

ChrisL04.apr.201615.40

DRlavedeeteksperimentforflereårsiden,hvornoglejournalisterbegyndteatbankeen

hyttesammenmidtpåetgrøntområdepåChristiania.Dergikikkemangesekunderførder

ankomettæskehold.Tolerancenogåbenhedenertilatoverse.

Formand_Hønsemås07.apr.201610.34

FortælmighvoriDanmark,mankan"bankeenhyttesammen"udentilladelse,oghvor

politietikkevillekommeogrivedetnedojeblikkeligt?Fordideikketilladertotalanarki,er

detikkeensbetydendemednultoleranceogåbenhed.

L.H04.apr.201607.25

@LoserDannark??Nytlandduselvharopfundet?

MikkelC06.apr.201618.48

@[email protected]!2pointtildig...!???????

AnsatoffentligtX01.apr.201603.36

DetersjovtsomTreoogPolitikenopfatterandresanmeldelser.ForifølgePolitikenhavde

NYTimesogBostonGlobepositiveanmeldelser.

Diktatoren31.mar.201622.58

Tillykkemedsuccesen.

Mendropdinlatterligerødepropagande,somerstopfuldaffaktuellefejl.Menmåskedu

selvharbrændthjernenafmedditelskedehashfraStaden.Byendererkendtformassive

svigtafbørn,hardcorebandekriminalitet,drab,skyderier,massivvold,narkohandel,politifri

zone,voldmodpolitietetc..Skodbydel,somforlængstburdeværejævnetmedjorden

JohnJ01.apr.201608.23

@DiktatorenDitbrugernavnsigeralt!SmuttilIranellerNordKoreameddig-forduerIKKE

velkommenher!!!

steenf31.mar.201619.05

Lukas,dustyrer......tjek!

Page 139: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

139

larsh31.mar.201616.46

kanviikkesnartblivefriforathøreomLukas,ekstrabladetsskribentmådaværetotal

forelsketihamsidendersnartikkegårendagudenartikleromham

ClarkK01.apr.201607.33

@larshManskalbareklikkeudenom.

JanBHansen31.mar.201616.30

"LukasGrahamsvinestiliUSA"

Deharminfuldesympati!..

MortenV31.mar.201615.52

holddaheltopenpopstjernemedhanslækreundertrøje,skingrestemmeogtandløse

musik....waaaaauuuuwww

Bitterfissen31.mar.201616.00

@MortenV

...ogalledemillionerdertroillerindpåhanskonto-tiltrodsforhanikkekansyngeellerse

godtud.....waaaaauuuuuwwwwww

MortenV31.mar.201616.03

@[email protected]øbhanscd:-)

JesperJ31.mar.201616.06

Tá,Seebach'snyemedifarten.Hanerjogodformereend50mill.,såhanmåværeendnu

bedre.

JohnJ01.apr.201608.24

@MortenVDeterhårdtfordigatduingensuccesharopnåethva.....?

HansF31.mar.201615.47

HanvarbedstsomGrunkiKrummerne.

Hagar..31.mar.201615.02

Jegvilsomanmeldermene,atLucasGrahamlyderlidtsomFredFlintstone...;-)

Page 140: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

140

MichaelN31.mar.201614.44

Sammenligningenm.Hall&Oates#lol.StevieWonderspatetiske,offbeatogskingre

funk/R&B-fusionsklynkerdog,vednærmereeftertanke,endnumeretåkrummende.(Stevie

WerIKKErendyrketsoulift.eks.RayCharles,Otis,Aretha).Genereltpinligtdårlige

anmeldelser+skodartikelafentydeligvisuoplagtTreo.

SocraticMethod31.mar.201614.20

@mataplayerKanduikkeholdedinestavefejloglortesprogtil1enkeltpost?

JohnB31.mar.201614.25

@mataplayer@SocraticMethodFarvel.

JanC31.mar.201613.43

HejTreo:KanduikkeistedetforsøgeatfindeenmusikanmeldelsefradereskoncertpåThe

Troubadour?

Deanmeldelserharvisetforetpardagesiden,mendeterjoikkealtidatmusikanmelderne

sættersigordentliginditingene-LukasGraham:"Vispillerikkesoulmusic,butmusicwith

soul!"

SocraticMethod31.mar.201614.19

@JanCNuforventerduformegetafTreo.Denafdankedenarharstadigtravltmedatvære

surpåRoskildeoverdegratisfadøl.Treoerbareenjokesomfolkgrineradindendelæser

derigtigeanmelderepåGaffa,Soundvenueosv.

JohnB31.mar.201614.26

@SocraticMethod@JanCIngenlæserhansanmeldelser.

SocraticMethod31.mar.201614.39

@JohnB@SocraticMethod@JanCDeerskudagospas,nårmantagermandensautisme

medibetragtningen.

K9Unit31.mar.201613.15

ErMaroon5soul?Detersgudaudueligt,tandløstpop.

HamKenCapobiancomådahavevundetsinstillingpådenlokalepub.

Page 141: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

141

GamleO31.mar.201613.47

@K9UnitHarduikkeforstået,athanmener,hvisLukasGrahamersoul,såerMaroon5det

også?Prøvatlæseafsnittetigen.

johnh31.mar.201612.58

Mondetragerlukas.

JesperJ31.mar.201612.23

Seebachmåtilatsyngeengelsk,såvikanfåsendthamafstedogså.

AndersJ31.mar.201614.12

@JesperJMenLucasGrahamsyngerjoikke,hanskråler.Hanstonelejelydersomomdeter

MickeyMousederprøveratsynge

JesperJ31.mar.201614.47

Denandensyngerblot;u,hu,hu.

Detmåværetilaroversætte.......

HellHammer31.mar.201612.21

Jegsynessgudeterfintathanski...rpåaldenbling-stylingogbareoptræderienkedelig

undertrøjeogudentudserpircingerogsix-pack...Determusikkendertællerogikkealtdet

overfadiske...respektfordet...(menhanharselvfølgeligenstylistalligevel)Deerforøvrigtet

fedtogsvingendelive-band,selvomstilenerenanelseforpoppettilminstil(Smagog

behag)GoWeekend!

route6631.mar.201612.57

Håberikkedubrugeren"tudse"tilatskrivemed!Deterenpadde,ogdenerHELVEDES

SVÆRatskrivemed!!

WaynewhittakerJr31.mar.201612.14

HvormangeartiklerkanmanskriveomhamderGraham?!

Copyright31.mar.201612.19

@WaynewhittakerJr

Ligetildubrækkerdigogikkeorkermere...!

Page 142: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

142

JesperJ31.mar.201612.21

Erviikkevedatværeder......

MichaelP31.mar.201612.26

@JesperJ

JesperJ31.mar.201612.26

Øv..

eiDcovaHeiD31.mar.201612.12

Detervelogsåfintnokatnåsålangtsomhanerpt.hvishanssangerblevetdetstørste

danskehitnogensindesåharhandaopnåetengoddelsommangedanskemusikerealdrig

kommertilatopnå.

MortenJ31.mar.201612.11

HvisfolkherpånationenersåtrætafLukasGrahamhvorforgiderisålæseomhamforstår

detvirkeligikke,kaniikkebareværestolteafendanskerefkommetsålangt,manbehøver

daikkekanlidemusikkenmenderforerdetskudaalligevelflotgjort

BennyN31.mar.201612.07

Detervedatværeformegetathøreomham

JohnB31.mar.201613.27

@BennyNMeeenduskulleligeindoglæseartiklenalligevel,såhvaderdetdumener.

PepmeyerA31.mar.201611.22

Åhhhbaby,baby,babyohhhh.....beholddogjeresamerikanskesh*it

kennyw31.mar.201611.38

BiebererfraCanadaklogeåge

KSPRR31.mar.201613.51

Canadaerogsåiamerikaklogeåge

Page 143: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

143

egono31.mar.201611.18

SvinestiliUSA-af2personerEB!

obama31.mar.201611.16

Hanergrimogfed.

BjarneEBB31.mar.201611.03

HvorforvisesLukasaltidiundertrøje??Hanmanglervelsagtensikkepengetiltøjkøb.

MartinJ31.mar.201612.02

@BjarneEBBFordihantitgåriundertrøjeafenellerandenårsag.Nårmanerbuttetsom

haner,såerdetmåskeikkeligeenundertrøjemanskullegårundti.

JesperJ31.mar.201612.33

Menerdublegfed?

smallnet31.mar.201613.24

@BjarneEBBJo,forhanbrugerallesinepengetilsjovtobak!:-D

JesperJ31.mar.201614.04

KanmankøbeandetpåhansStreet.

KennethK31.mar.201611.02

Detmåogsåværeunderligtforenamerikaneratendanskersyngerpåengelsk.Jegvillei

hvertfaldsynesdetvarunderligthvisenamerikanersangpådansk

PepmeyerA31.mar.201611.24

Sigmigengang....hardusovetevigtornerosesøvn.....engelskervelpænt

international..samtidigharhanrødderderikkeliggerfjernt

KennethK31.mar.201611.33

@PepmeyerAnæh-detersjovtnokkundanskernederopfatterengelsksominternationalt

-amerikanernegørikkeogundrersigfaktiskoverhvorformangedanskerehellereviltale

engelsk?

Page 144: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

144

BrunoK31.mar.201611.51

@KennethKHvordanfandenvilduellerskommunikeremedenamerikaner?

Devedjosletikkedererenverdenudenfor.

DeterE31.mar.201611.53

Såerdegodtdumme,eftersomdeerendelafinternationaliseringenafsproget(Engelsker

sjovtnokblevetimporterettilUSA),eftersomdetBritiskeimperiumspredtesprogetkloden

rundt

JohnB31.mar.201613.54

@KennethK@PepmeyerAHvilkenplanetleverdupå?

JohnJ01.apr.201608.29

@KennethK@PepmeyerADusnakkersomduharforstandtildinklovnman!Menkan

godtliinternetbadassessomtalerpåvejeafhelenationer,specieltnårdetmundlortder

kommeruddig,absolutingenmeninggiver!

ikkeenig31.mar.201610.59

Teksterneerogsåoverdrevennostalgiske.Ognej,devirkerikkeautentiske.Lukasvirkerhelt

utroligtselvfed(oghalvfed),nårhanoptræderlive.

HottoX31.mar.201610.59

Svinestil?Nædeterjobareenreelkonstatering,determetervarepopafværsteskuffe.

JohnB31.mar.201613.44

@HottoXRolig,rolig.DukanstadigoplevedansktoppenpåDK4,meddeandrederikkeblev

nakkefoldscannet.SåladosandrehøreLukasudendinmening.

J.L31.mar.201610.58

Hansmusikerlort.

JohnB31.mar.201613.45

@J.LErdetdigKandisJohnny?

Andreass31.mar.201610.52

Ern.egernuogsåetforbudtord...

Page 145: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

145

KuKlux_Andersen31.mar.201611.06

@AndreassHardetværetlænge....Alternativtpigmenteretkunnemanomdøbedettil....

Loser31.mar.201611.19

Deteros,dereralternativpigmenteret.Desårtekomførst.

Altsåmedmindremantroratjordenogmennesketopstodforkun5000årsidenogGudvar

Nordeuropæiskafudseende.

KuKlux_Andersen31.mar.201611.39

@LoserDumenerikkesorteretalternativtilhvid?

AllanH31.mar.201611.46

@Loser

Oksåpå5000årnåedemennesketstorudbredelseudfra2individer.Såbliveralleundtagen

enbådfuldudryddetogigenudbrederdissefåmenneskersigtilalleverdenshjørnerog

blivertilover7milliardermennesker.Dermågodtnokværeblevetknaldetigennemog

1ndavletpålivetløsidentid.

Andreass31.mar.201610.51

Deterjoogsåelendigt.Kunnegerelaverordentligsoul,menhamherkanjoikkeengang

synge...Ellerudtaleengelskeordkorrekt.

AlexanderL31.mar.201610.49

@KongK@AlexanderLDentoglangtid

AlexanderL31.mar.201610.54

@KongK@AlexanderLHolddakæftdettogdiglangtid

AlexanderL31.mar.201610.57

@KongK@AlexanderLKærestenerudeoghentesmøgerogligePTharjegikkemeget

andetatlavenej.Glad?

AlexanderL31.mar.201610.57

@KongK@AlexanderLIdetmindstekommerhuntilbageigen,hvadmeddensidstekvinde

duså?trordunogensindehungiderdigigen?

Page 146: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

146

AlexanderL31.mar.201611.00

@KongK@AlexanderLFlotduerbegyndtatgåefterstavefejl,igenettegnpåhvordumdu

er.Kanmanikkevindeetargumentmåmanjoprøvenogetandet:)

AlexanderL31.mar.201611.01

@KongK@AlexanderLNååårlilleven,dumåikkegræde

AlexanderL31.mar.201611.01

@KongK@AlexanderLDetvarikkeforatgøredigsur.

AlexanderL31.mar.201611.00

@[email protected].

NicklasF31.mar.201611.04

@KongK@AlexanderLItagerbeggefejl.

AlexanderL31.mar.201611.14

@NicklasF@KongK@AlexanderLhvortagerjegfejl?

KlausH31.mar.201611.04

@AlexanderL@KongKNårmanlæserdennetrådkanmanvirkeligsehvilkentrollduer.Du

burdetagetilindtægtatdetvarkorrektatKongKskrev,atLukasGrahamsudtalelservar

direkteløgn.

Istedetforatgåeftermandenburdeduseindadoggåefterbolden.

AlexanderL31.mar.201611.14

@KlausH@AlexanderL@KongKJegharpåintettidspunktskrevetatLukasharret.

AlexanderL31.mar.201611.14

@KlausH@AlexanderL@KongKMendetvarvelogsåformegetfordigatforstådendel?

AlexanderL31.mar.201611.16

@KlausH@[email protected]ætpåhvertredje,

mendetenesteargumentjegharhørtpåatdetskulleværeløgn...harværetstatistikerfra

histogher,oghvorforkanmanikkebrugedem?behøverjegvirkeligforklare,er

menneskehedenvirkeligfaldetsålangtviikkekansesålidt?

Page 147: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

147

AlexanderL31.mar.201611.17

@KlausH@AlexanderL@KongKMankanikkeregnemedstatistikkerafendelgrunde1:

Statistikenkannemtfålidtindflydelsefradetpersonlige.2:Dererpengeiatvære

uærlig/ærligtiltider.3:Manbrugerikkehelelandet.4:folklyver.

AlexanderL31.mar.201611.21

@KlausH@[email protected]ænd

ikkeharbedreattagesigtil,endatsvineenungautisttiloverinternettetpågrundafandre

holdninger.Tristetyper.

JohnB31.mar.201613.49

@AlexanderL@KlausH@KongKHvormangestregerhardutagetforatskrivesåmeget

crap,tilsyneladendetildigselv?

AlexanderL31.mar.201618.14

@JohnB@AlexanderL@KlausH@KongKDumåogsåværesmådum..kanduforstå

engelsk?thiscommenthasbeendeleted=dennekommentarerblevetslettet.Såjegskrev

ikketilmigselv.Ogtildenandendelafspørgsmålet,nulogniks,jegharikkebrugforstoffer

foratværehurtigere/klogere/bedreendtaberesomdigselvogresten.:)

AlexanderL31.mar.201610.46

@KongKvedduhvorfor?

AlexanderL31.mar.201610.48

@[email protected],sociale,økonomiske

taberesomdigXD

HottoX31.mar.201611.00

@KongKDetharikkenogetmedhjernecelleratgøre,deterheltalmindeligtatnarkomaner

forsøger,atargumentererforat"alledeandre"ogsågørdet-såderforerdetOKat

narkomanenselvfortsætter.

AlexanderL31.mar.201611.23

Page 148: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

148

@HottoX@KongKNarkomanermanførstnårmanbrugernarko,hvilketjegikkegør,aldrig

hargjortogaldrigkommertil.Jegharhellerikkeprøvetatargumentereforatgøredet,men

blotomatstatistikerikkeertilatstolepå.Igenironiskatetubegavetfjolssomdigselv,

prøversåhårdtatskrivelidtsmart,menigenfejlersågroft.Duerogsåettrist

undermenneske.

HenrikW31.mar.201611.09

Forskellenpåfolkderrygerhashogfolkderikkegør,erpræcisdensammesomfolkmed

tatoveringerogfolkuden...

Demderrygererskideligeglademedomandreikkegørdet,mensdemderikkerygerhar

ondtirøven.Præcissomdetergældendemedtatoveringer.

Prøvatlevejeresegetlivogblandjerudenomvores.

AlexanderL31.mar.201611.24

@HenrikWMenviharsombefolkningenenformforansvaromatbelærerdestore

mængderafubegavedemennesker.

JohnB31.mar.201613.51

@AlexanderL@HenrikWHvemervi?

AlexanderL31.mar.201611.29

@HenrikWDetatfolkerimodhasherok.Jegerimodbilerdadeødelæggervoresverden

nogetmere..mendavijoharmereellermindrebrugfordemmåjegbareacceptereatbiler

erderforatblive,menmedaltdennyeforskningmanlaveriUSA,tyderdetmereogmere

påatCannabiserenvidunderplanteformedicin,derkanhjælpemodrigtigmange

sygdommebådefysiskeogmentale.Såhvisviervedatfindenogetderkunnehjælpemod

demens,kræft,ogallemuligeandreting,såskalfolkikkeståivejenfordet,deskalbare

lukke.

MortenJ31.mar.201612.08

@AlexanderL@HenrikWtrorduskalhavemereimodskibeendbiler,baredeskibemærsk

harforurenersom9milliarderbiler,ogsåmangebilerfindesderikkeengangiverden,og

deterkunskibeframærsk,såtænkpåalledeandregamleskiberundtomiverden,såbiler

derforurener,nænejdeterbareluftsnak

Page 149: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

149

JohnB31.mar.201613.34

@MortenJ@[email protected]

kandokumenteredinkomiskepåstand.

AlexanderL31.mar.201618.19

@MortenJ@AlexanderL@HenrikWSåfordiskibeforurenermere,skalvibareignorere

biler?Jegbrugtebilersometeksempel,dajegnetoptænkteatfjolsersomJohnBville

kommentere.Jegerklaroveratskibeervære,menbehøverjegatskrivehverenestedårlige

tingvihargangi?Ellererdutilfredsnu?

ChristianB31.mar.201610.43

Ægtesoulmusik:

https://youtu.be/t0KzLo0-6Ro

CarparkNorthwannabe:

https://youtu.be/LHCob76kigA

KuKlux_Andersen31.mar.201610.36

Forventeligt-iUSAerdertrodsaltflereombuddet,såniveauetSKALværehøjt,eller

udseendetekstraordinært-Lukaseringenafdelene,baresådanenlillesmørklatsomsnart

smelterbort....

DenstårnokpåtrøsterygeridetGrahamske.....

AlexanderL31.mar.201610.45

@KuKlux_AndersenDusigerniveaueterhøjtiUSA..givmigetnavnpåde

forskelligenymordernepopulærechartsderfaktiskhartalentindefordenmusikalske

verden,hvisdusigerBieber,drake,rihanna,beyonceervifærdige.

KuKlux_Andersen31.mar.201611.02

@AlexanderL@KuKlux_AndersenDetgikstærkt-atbenægteatdetresenerehartalent

overgennemsnittet,deterikkesmart.DertilharBieberiøvrigtlavetengevaldigoprykning

kvalitativtpåsitsenestealbum.

Jegerpersonligtikkenogensoulellerr'n'b'-fan,menmeneratkunnehøreforskelpåkvalitet

ogmetervare...Lukasermereafdetsenereenddetførste.

Page 150: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

150

AlexanderL31.mar.201611.32

@KuKlux_Andersen@AlexanderLJeggiverdigretomkringLukas,mendeandre

mennesker..Dekanikkebrugeinstrumenter,deflesteskriverikkederesegnesange,oghar

ikkemangelængdermedstemmen,faktiskbrugerdeflesteafdemAutotunetilderes

stemmeikkeertilatgenkende.Mangeafdenyesanger,ekansletikkesynge.

SilasL31.mar.201610.33

dejligtatfåsatordpåhvadjegharføltomKøbenhavnereiflereårnu:)

Capobiancosynesdesuden,atkøbenhavnerneharen'mærkeligforkærlighed'fornostalgiog

sentimentalitet,oghananklagerdemforatvære'overdreventoprigtige'.

PerJ31.mar.201610.30

Hvorforblevmanikkemusikanmelder.Atfåpengeforatbrokkesig,mådaværedet

fedestejob..

Frihed31.mar.201610.28

Lukaserenfinfyr.Hanspolitiskesynerforskruet,menhanharintegritetogmandsmod,og

detmanglerviiennosseløsmusikbranche.

JohnB31.mar.201613.37

@FrihedDuharetnosseløstforskruetpolitisksyn.

Hvadragerdetmig31.mar.201610.25

"hananklagerdemforatvære'overdreventoprigtige'."

Øhhhhvismannutildagskanværeforærlig,såerdetdælmevedatværeensygverdenvi

leveri.

Derøde,detnaiveDanmark.31.mar.201610.37

@Hvadragerdetmig

Ærlig,detersåligesomiathver4rygerhash?

HansnavnburdejonærmereværeLukHash.

JohnB31.mar.201613.37

@Derøde,detnaiveDanmark.@HvadragerdetmigStand-upkomikeritråden.

Page 151: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

151

KuKlux_Andersen31.mar.201610.38

@HvadragerdetmigPointener,atoprigtighedensikkertoplevessomværendepågrænsen

tilforloren,nårderinsisteressåinderligtifraseringerne....

Andreass31.mar.201611.02

Hviskrængersinsjæludfordimanerløbettørforsmøger,forstårudmærketanmelderen.

Trætafliderligepilfingre-Lokaltoglavermandefrikupeer

ArneAnd30.mar.201607.19

@RuneD

Swingers

Singles

Women

Silence

sunisshine30.mar.201606.42

somatblive"banket"tilbagetilmiddelalderen..respektforandremennesker...tak

Jacob-130.mar.201606.38

Godidesåløsemanjosamtidigproblemetdenandenvejrundt!

Morten_Chr30.mar.201602.36

Hvadgørmansåmeddekærestepardergernevilundgåfremmedekigerellerbelurepå

kvinden,mandenkanjoikkekommemedså.

svingersthisway-->

singelsthisway-->

womensthisway-->

menthisway-->

silensthisway-->

Page 152: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

152

holigansthisway-->

stupidityoutofhere

RuneD30.mar.201607.13

@Morten_Chr"svingers".."singels"..."womens"..."silens"...velkommenpåEB!

Rampage30.mar.201602.17

Sikkeendejligfredderbliverirestenaftoget-Fedide.

Ellmelech30.mar.201607.05

@RampageYep,såerviogsåfriforatblivekritiseretforatspredebeneneformegetnårvi

sidderned

MartinA29.mar.201621.21

Hvadmedatfjerneproblemetfratoget,altsågerningmændende.Nuflyttesproblemetbare

tilventesalenellerbusserne.

Ellmelech30.mar.201606.47

@MartinAVikunneogsåbarefjerneMandenhelt!

PeterR29.mar.201620.25

Detstørsteproblemveddissekupeer,erathvisenkvindesåIKKEbefindersigienafdisse

kvindekupeer,såvilnoglemændjoopfattedetsomom,atathungerneVILbefamles,pilles

vedosv.Forellershavdehunjosatsigindienmandefrikupe.

Såmanrisikererjo,atdetskaberflereproblemer,istedetforatløsedem.

UglyDementedKid29.mar.201619.26

OgsåvilledetværedejligthvisEBvilleskrivehvaddenreallegrundforopdelingener,på

linjemedopdelingenimangesvømmehallersooni"Eurabia".

8bar29.mar.201621.47

@UglyDementedKidFordukenderdenvirkeligeårsag,fordetharduselvlæstpåden

korteavis?

Page 153: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

153

AndersP.29.mar.201622.04

@8bar@UglyDementedKid

http://nyheder.tv2.dk/samfund/2016-01-18-se-listen-her-har-moedet-mellem-danske-

traditioner-og-islam-skabt-debat

http://ekstrabladet.dk/112/asylansoegere-sked-og-onanerede-i-tyske-

svoemmehaller/5921366

http://www.dagens.dk/udland/svømmehal-afviser-asylansøgere-de-kan-ikke-modstå-

kvinder-i-badetøj

http://www.msn.com/da-dk/nyheder/krimi/asylansøger-voldtog-10-årig-i-svømmehal-

det-var-en-seksuel-nødsituation/ar-BBpc7OE

Hvormangeeksemplerpåenårsagvilduhave...?

P_ølse29.mar.201619.23

Velkommentileuropa/nordafrika/mellemøsten,detmultikulturelleeksperiment..ikkeforde

oprindelige!

DetbliverMEGET"sjovere"ifremtiden...

P_ølse29.mar.201619.42

Allegodegange3..skaldetlykkesTysklandatødelæggeeuropadennegang..?

CarlS29.mar.201619.19

Deterjoracisme

8bar29.mar.201621.47

@CarlSHvordanerdetracisme?

FlemmingS29.mar.201618.47

Akja,igenigenbøjermansigformuslimskeværdier...

8bar29.mar.201621.48

@FlemmingSForklarligehvordanmanbøjersigformuslimskeværdier,vedatgivekvinder

deresegenkupe

Page 154: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

154

BrianO.29.mar.201621.54

@8bar@FlemmingSFordidetnetoperiislam'såndatpraktisererkønsopdeling.

Samtidigsendermanjoetsignaltilkvinderneom,atdeselverskyldiatblivebefamlet,hvis

deikkebenytterdennevogn?

EdwardSnowden29.mar.201622.25

@BrianO.@8bar@FlemmingSSåkvindererogsåskyldi,hvisdetblivervoldtagetpået

offentligttoilet,hvisdebenyttermandetoilettetfremforkvindetoilettet?

BrianO.29.mar.201623.52

@EdwardSnowden@BrianO.@8bar@FlemmingSSigmigengang,erdukompleti.diot

ellerhvad?

Erderlavetreglerellerloveomkønsopdeltetoiletterendnu?

Duergodtnokstupid..!?

jank29.mar.201618.25

Hvadmedatsmidealledepersoner,derikkekankendeforskelpåmitogditietstort

fangehulogsåglemmeatvihargjortdet.Såforsvinderproblemetheltafsigselv

MartinD29.mar.201618.22

Kanviikkeogsåfåkvindefrikupeer?

Nemmerlig29.mar.201618.19

Denhavdetyskepolitikerevistikkesetkomme.

Dethavderestenafverdenenssåtilgengæld.

Sigvelkommentil1600talletskultur.Mådenbedstudfyldtebombevestvinde

EdwardSnowden29.mar.201618.51

@NemmerligAndreasLubitzdræbte149menneskeri2015iFrankrigogvarpraktiserende

jøde.IngensnakkeromJødiskTerrorisme,fordihanvarjøde.Varhankristen,såvilleingen

taleomKristenTerrorisme.MenvarhanMuslim,såvillemanautomatiskskrivedetførst.

Page 155: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

155

Erdetfordidererfleremuslimsketerroristerendjødiskeogkristne?Duhar7gangestørre

sandsynlighedforatblivedræbtafenhøjre-orienteredeekstremistendenmuslimterroristi

2016!

Talfra2015viser,atderharværet50dødsfaldoverdesidste131/2år,derharrødderi

Islamiskterrorisme.Imensharderigennemsnittetværet337angrebpr.årefter9/11/2001,

somharresultereti254dødsfaldgrundetangrebfradehøjre-orienteredeekstremister.

http://www.nytimes.com/2015/06/16/opinion/the-other-terror-threat.html?_r=0

74%afterror-truslerneudgøresafhøjre-orienteredeekstremister,mens39%udgør

“islamiskterror”afgruppersomAl-Qaeda,Taliban,ISISm.m.

Islamshøjparken29.mar.201619.15

@EdwardSnowden@NemmerligHvilkenstatistik-manipulationfradenpolitiskekorrekte

NYT...

Kigpålistenhttps://en.wikipedia.org/wiki/List_of_terrorist_incidents,_January–

June_2016-~95%ermuslimske..

Islamshøjparken29.mar.201619.20

@EdwardSnowden@Nemmerlig

fortsat:

https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_terrorist_incidents,_July–December_2015-samme

tendens

https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_terrorist_incidents,_January–June_2015-samme

tendens

https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_terrorist_incidents,_July–December_2014-samme

tendens

https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_terrorist_incidents,_January–June_2014-samme

tendens

osv.osv...

Detandeterbareusympatiskislamapologetik.

EdwardSnowden29.mar.201620.29

Page 156: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

156

@Islamshøjparken@EdwardSnowden@NemmerligMinekildererfølgende:

CharlesKurzmanteachessociologyattheUniversityofNorthCarolinaatChapelHill.David

SchanzerisdirectoroftheTriangleCenteronTerrorismandHomelandSecurityatDuke

University.

Hvadmeddine?Hvisdualtsåharnogle:-)

Nemmerlig29.mar.201619.19

@EdwardSnowden

Hr.Snowden,dublanderrundtinoglebegreberher.

AndreasLubitzlodsitflystyrtened,angiveligtgrundetendepression.Nej,viharikkeen

terrorbevægelsedergenerelthedder"Deprimeredeterrorister"sådentalerviikkesåmeget

om...

TerrorismeifokusheromhandlergruppersomISIS/Daesh,Al-Qaedao.lignderbasererderes

kamppåderesfortolkningafkoranen.Devilomstyrtedenvestligeverdenslevevisvedat

indførederes,ivoresøjne,middelalderligetilgangtillivetoghinanden,igen-baseretpåen

fortolkningafengammelhistoriebog.

Atdennebogformåratfåmenneskertili2016tilatsige"JA"tiljihad(Slåvantroihjel)at

dræbefolkderkonvertererfraislamtilenandentro,atstenekvinderfor,ivoresøjne,

INGENTINGvidnerlidtomdissekrigeresintelligensniveau,ogmulighedenforatleve

fredeligtpåtværsaftro.

Dinekommentareromatdergennemdesidste13årkunharværet50drabderkunne

relaterestilIslamiskterrorladervibarestålidt.

JegformoderatduharhentetdenneinformationienældreudgaveafAndersAnd,eller

førstidetteøjeblikerblevetforbundettilinternettet,nyheder,ogavisergennemdesidste

13år..

Måskenoglesyriske,franske,belgiske,amerikanske,afrikanskeetcefterladtekunnegivedig

etanderledessynpåvirkeligheden....ellermenteduatderkunvar50vesterlændingeder

havdefåetskærethalsenoverafISISforderefteratendepåyouTube?

EdwardSnowden29.mar.201620.29

@Nemmerlig@EdwardSnowdenMinekildererfølgende:

Page 157: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

157

CharlesKurzmanteachessociologyattheUniversityofNorthCarolinaatChapelHill.David

SchanzerisdirectoroftheTriangleCenteronTerrorismandHomelandSecurityatDuke

University.

Hvadmeddine?Hvisdualtsåharnogle:-)

BrianO.29.mar.201621.30

@EdwardSnowden@NemmerligDujoheltvæk!!?

Bareindenfordesidstetougererderdræbtlangtflereend50menneskerafmuslimske

terrorister?Følgerdusletikkemedellerhvad?

IøvrigtvarAndreasLubitzdepressivogsindslidende.Foratmanskalkunnekategoriseres

somterrorist,såkrævesdet,atmanharetpolitiskmotivogevt.enideologimanønskerat

manifesterer.

EdwardSnowden29.mar.201622.29

@BrianO.@EdwardSnowden@NemmerligHvemsigerdisseterroristerikkevar

depressiveogsindslidende?Hvilketnormaltmenneskevillegøredisseting,somergladfor

sitlivogharetgodtliv?FordiAndreasLubitzvarjødeog"kundræbte149uskyldige

mennesker"varhanetoffer,menhavdehanværetmuslimsåvarhanenkalkuleret

terrorist.Dumenervelogså,atAnderesBreivikvarenuskyldigdepressivstakkel,dervar

sindslidende?

BrianO.29.mar.201623.47

@EdwardSnowden@BrianO.@NemmerligDetkandemuligvisogsåsagtenshaveværet,

mendetændrebareikkepå,atdegjordedetmedbaggrundiIslamogdermedAllahsnavn.

Hvorforforholderdudigegentligikketildet??

Ovenidetlaverduenperfidsammenligning,nårdunævnerenAndreasLubitz,som

overhovedetingentrådehavdetilnogetekstremistisk,uansethvilkenreligionhanhavde

ellerdyrkede?

Entenharduenellerandenformforagenda-bevidstellerubevidst,detvedjegikke?Eller

ogsåerdubareensimpeltroll?

Ellmelech30.mar.201607.18

@EdwardSnowden@NemmerligISIS=IsraeliSecretIntelligenceService

Page 158: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

158

Oghererenafderesstrategier:

https://en.wikipedia.org/wiki/Divide_and_rule

SortVshvid,rigvsfattig,ManVsKvinde,venstreVsHøjre,KristenVsMuslimOsv.=ingen

sammenholdietsamfund

Hererenanden:

ProblemReactionSolution(Latin:OrdoabChao)isamassmindcontrolsystem.Itisusedto

makechangestothelawthatthecitizenswouldnotacceptotherwise.

1. Createaproblem,Terrorism,financialcrisis,etc.

2. Manufactureareaction,Letthemainstreammediaonly

broadcast/printthesideoftheproblemyouwanttoshow

3. Provideasolution,wars,corporatetax-cuts,welfarebudgetcuts,etc.

MortenA29.mar.201618.17

Sådinpåstandersimpelthenerdererca3miamuslimeriverden?Hvorhardudetalfra?

Dererca1,2miajvfreligion.dk(TimJensen)hvisdinetalskalstemmemedbare20%afbare

de600mio.Deterjohelthenivejret.Dokumentationmangler

Æskensen29.mar.201618.52

@KlarsynS

http://www.religion.dk/viden/de-10-største-religioner-i-verden

Herblevjegoverrasket:

http://www.avisen.dk/hver-fjerde-menneske-er-muslim_115557.aspx

KlarsynS29.mar.201617.49

Nuerdetjoikketyskemændderbefamlerpigerne,menderimodalverdensasylansøgereog

migrantersomMerkeludensåmegetsomatblinkeharladetinvaderelandet.

Alletyskerestemmerforatsamtligepigmenterededeporteres,menMerkelgørintet.

Tænkpåhvormegetnemmeredetvillehaveværethvisvinubarehavdebehandletalle

migranterogasylansøgerekorrekt,nemligatetablerenødhjælpinærområderne,mennæ

nej...bådedemogosskaludsættesforhinandenselvomviikkekandøjehinanden.

Page 159: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

159

JakobHviid.29.mar.201617.33

past"Harduoplevetenmandværenærgåendeoverforenkvinde/pigeiettogelleren

bus?"//

pudsigtat2/3sigernej'tilovennævnte..jonærmestnormenherindeiindreKBH,fredagog

lørdagaften/nat,hvorpågåendeindivideribusser&toge,somikkefatterenafvisningfraen

givenpigeellerbarerespektereden..

Islamshøjparken29.mar.201617.12

KønssegregeredelokaleràlaSaudiArabien.Ligeefterkvægtyvemanualen.

T.S29.mar.201617.11

HilOdinoggivosDanmarktilbage

Islamshøjparken29.mar.201617.14

@obamaFordererjohellerikkeforskelpåæblerogpærer.

obama29.mar.201617.18

Jo,dererforskelpådetofrugter.

MendereringenforskelpåenaraberogOdin&co.

Islamshøjparken29.mar.201617.24

@obamaDurelativerertoinkommensurablestørrelser.Kulturhistoriehardu

tilsyneladendeikkemegetforstandpå.Fredværemeddetogprofeten.

obama29.mar.201617.27

Detgørjegdaikke.

Odinhavdeetlangt,klamtskæg.

Detharmangemuslimskemændogså:-)

EdwardSnowden29.mar.201617.30

@obamaHvadmeddisseher?

henrikm29.mar.201617.49

JøderneervoresallieredesammenmedamerikanerneThrumphkendersvaret�

Page 160: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

160

EdwardSnowden29.mar.201618.14

@henrikmHvisjøderneeretdemokratiskstyremedrigtigedomstole,hvorforbryderdeså

78FNloveogerblevetdømttilattømmedebesatteområder,hvordeforetageret

systematiskfolkemordpåde2,4millionerpalæstinenserederertilbage?Hvorforerdedømt

forbrudpåmenneskerettighederfleregange?Villeretfærdigeborgerebryde78

InternationaleLove,FNloveogforbrydelsermodmenneskehedenogdømtforover70

kriminelleforholdiMenneskerettighedsdomstoleniHaagogblevetmødtmed

fordømmelseafverdenssamfundet?

P_ølse29.mar.201619.29

@EdwardSnowden@obama

Ja..determindstligesåsygtsomislamogdetsomfølgermed..menmondespringersigselv

istumperogstykkerforattagesåmangeuskyldigelivmedsig..?

Dettrorjegegentligtikke..medmindredukanfindeeteksempel!

EdwardSnowden29.mar.201620.31

@P_ølse@EdwardSnowden@obamaHvadmeddadefornyligtvalgteatbombeFN

hospitalerogskoler,selvompersonaletderindegjordedemopmærksompå,atderikkevar

nogentruslerderinde?IsraelvalgteatdræbeFNmedarbejderne,3000børnog1500kvinder

påunderetår.Detsynesduikkeerterrorisme?

P_ølse29.mar.201619.27

@obama

Sigerdumuslimererklamme..?fyyy...!!dinledeRACIST!!

EdwardSnowden29.mar.201620.32

@P_ølse@obamaHvadsynesdusåomdisseianno2016?DumenerdeterOKdissejøder,

dernægteratsiddesammenmedkvinderellerGOYIM(ikke-jøder),fordidemenerdeikke

erværdige?Derforpakkersigindiplastikposerellervælgeratståopunderheleflyveturen,

efterderesbestikkelseafkvinderneellerdeGoyims(ikke-jøder)ikkevilleforladederes

sæder,fordidevillebeskyttesigmoddissevæsner(kvinderogikke-jøder“GOYIMS”).

BillederneerfradetIsraelskeflyselskabELAL,derblandtandetflyverfraUSAtilIsrael.

Page 161: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

161

http://freethinker.co.uk/images/uploads/2014/09/bags.jpg

http://images1.ynet.co.il/PicServer4/2014/09/23/5606437/56064360100682640360no.jp

g

https://www.information.dk/telegram/2014/09/ultraortodokse-joeder-skaber-kaos-paa-

langdistanceflyvning

obama29.mar.201617.17

Fejlfarver?

Duersguracist:-)

henrikm29.mar.201617.50

Racistdumenerrealist�

KlarsynS29.mar.201617.52

@obamaDererintetgaltiatværeracist,deterkunklogemenneskerdererracister,sådet

erfaktisknogetmanskalværestoltaf.

Værracistoglæratsigefra.

EdwardSnowden29.mar.201618.15

@KlarsynS@obamaSådansagdeHitlerogså!

Brooklyn49829.mar.201617.08

Åhrdekvindererskuforpylret.Jeghardatitgivetfremmedekvinderetpar

sprøjteOrgasmeriKøgetogetlørdagaften.

Ogdekunnelidedet.

T.S29.mar.201617.09

@Brooklyn498fremmede?

obama29.mar.201617.09

Duserformegethentai.

Brooklyn49829.mar.201617.25

Kunnefaktiskfortælleetparsaftigehistoriermensåtroribarejegerfuldafløgn:-)

Page 162: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

162

Ud!29.mar.201617.40

@Brooklyn498ahhhsåerdetderforderaltidervådtpårudernenårjegkørerdersøndag

morgen

obama29.mar.201617.06

Såefterdinmening,skalviogsånedlæggevorekirker?

henrikm29.mar.201617.11

Byguniversiteterogforbydislam,dethedderfolkekirkervoreskulturarv,ligesom

andelsbevægelsen��

obama29.mar.201617.15

Jegforstårikkehelt,hvaddeter,dumener.

Skalfolkekirkennedlægges,såvikanbyggeunier,ellerhvad?

henrikm29.mar.201617.19

Obamadererenkulturelkløftmellemos,duermuslimogjegerkulturkristen

obama29.mar.201617.23

Hvorfrahardu,atjegermuslim:-)

Sågårjegudfra,atduergøglerogkanlideatrørevedbørn.Harjegikkeret?

JakobHviid.29.mar.201617.50

@obamaladnuværemedatgeneralisereoggøreallemuslimertilpædofile..

hørerjoingenstederhjemme,ogselvomdeterlovligtnoglestederimellemøstensåerdet

joikkeensbetydendemedalle.

https://reclaimourrepublic.wordpress.com/2015/09/26/video-sexual-abuse-of-dancing-

boys-in-afghanistan-bacha-bazi-and-its-impact-on-americans-serving-there-mb-obama-

punishes-us-troops/

ihvertfaldsygtatdetpåsamfundsniveaueraccepteretivisseregioner,ogerjofraen

forældetkultur,hvormandenvarenevældigisinelysterogbørnogkvinderkomianden

rækkeoghavdeingenrettigheder.

Page 163: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

163

ladosistedetarbejdepåfådensygekulturtrumfetogfjernetforbetstandigtogingen

menneskerharrettentilatkunneudnytteandre,ogmåaldrigbliveraccepteretog

underordnetomdeterkvinderellerbørnsomblivermisbrugt,stadigligeafskyeligt&

øretæveindbydende...

EdwardSnowden29.mar.201618.17

@JakobHviid.@obamaDereringentvivlom,atderforegårnogleumenneskeligetingi

Afghanistan,hvorBacha-Bazistammerfra!Detvardetsamme,derforegikidetgamleRom

ogidetgamleGrækenland.

Islamshøjparken29.mar.201619.43

@EdwardSnowden@JakobHviid.@obama"IdetgamleRom"..2000årsiden,ditbedste

eksempel-duillustrererufrivilligtråddenskabenidemuslimskesamfund.Hvadharperverse

romereatgøremedVestenidag?Voresvestligekulturharforladtantikken,modsatvisse

muslimskelande..lusettuquoque-fejlslutning,karakteristiskfordensamfundsskadelige

socialkonstruktivist-kulturrelativist-tendens..

EdwardSnowden29.mar.201620.34

@Islamshøjparken@EdwardSnowden@JakobHviid.@obamaHvaddetharmedatgørei

dag?Dusynesmåskedeternormaltoghyggeligt,atdanskemændtagertilAsienog

voldtagerbørn?Hvadmeddedanskemænd,dertagertilAsienforatvoldtagebørnheltned

til4årgamleiThailand,CambodjaogVietnam?

http://politiken.dk/indland/ECE461245/red-barnet-vil-kortlaegge-dansk-sexturisme/

Islamshøjparken29.mar.201621.10

@EdwardSnowden@Islamshøjparken@JakobHviid.@obama1)Tuquoque-fejlslutning.

2)Newsflash,derfindespædofileiallelande,inklusivDanmark.Menmen:Ivisselandeer

detlangtmerekultureltaccepteret,hvadentendukanlidedetellerej.Tagnuf.eks.for

nylighttp://dailycaller.com/2016/01/15/anti-pedophilia-bill-rejected-in-pakistan-as-anti-

islamic/

DukanjopassendeprøveatflyttetilislamiskeparadisersomSaudiArabienellerYemen,

sidenduersåivrigefteratretfærdiggøreogrelativiseredenarabisk-islamiske

herrefolkskultur...

Islamshøjparken29.mar.201621.13

Page 164: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

164

@EdwardSnowden@JakobHviid.@obama

Vikuffar-danskeretakkergladeligtforkulturberigelsen

henrikm29.mar.201617.51

Obamaermuslim

EdwardSnowden29.mar.201618.18

@henrikmBarackHussainObamaerafmuslimskherkomstog?

BrianO.29.mar.201621.41

@EdwardSnowden@henrikmObamaerikkemuslim,mendeterdu!

EdwardSnowden29.mar.201617.19

@henrikmSådethererogså"muslimskemænd"?

http://politiken.dk/indland/ECE461245/red-barnet-vil-kortlaegge-dansk-sexturisme/

Ellerhvadmeddisseher?

http://freethinker.co.uk/images/uploads/2014/09/bags.jpg

http://images1.ynet.co.il/PicServer4/2014/09/23/5606437/56064360100682640360no.jp

g

https://www.information.dk/telegram/2014/09/ultraortodokse-joeder-skaber-kaos-paa-

langdistanceflyvning

Ellerhvadmeddisseher?

https://www.youtube.com/watch?v=JoGtGv2KS48

Snowboard29.mar.201617.02

@obamaifølge5.Mosebogskaldestenes

Snowboard29.mar.201617.02

@obamaernosserforbudt

henrikm29.mar.201617.07

Page 165: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

165

Dueriditretteelementnårdetdrejersigomsteningogovergrebpå9årigepigerføj,håber

jyskelovbliverindførtiMellenøstenlængelevefriekvinderogbørnharogsårettigheder��

EdwardSnowden29.mar.201617.22

@henrikmHvorforstartemedMellemøsten?Hvadmeddedanskemænd,dertagertil

Asienforatvoldtagebørnheltnedtil4årgamleiThailand,CambodjaogVietnam?

http://politiken.dk/indland/ECE461245/red-barnet-vil-kortlaegge-dansk-sexturisme/

henrikm29.mar.201617.43

EdwardSnowdenbørnharrettighederiDanmarktilikkeatbliveundertryktogmisbrugt,

selvpigermågåiskole.Vistrafferpædofileovergrebsmænd/kvinderogsådemderharfået

danskstatsborgerskabfraMellemøsten,rigtigtmangemisterdemigenogbegåruhindret

overgrebiMellemøsten,hvisetbarn/kvindeopleverovergreb,bliverdeofteselvstraffet

fordisseugerninger,ligesomprofetengikfri���

EdwardSnowden29.mar.201618.19

@henrikmDumenerligesomhamher?

https://www.youtube.com/watch?v=xt6MmzRRYk0

SørenB29.mar.201617.01

Politikernevilikkeindrømme,ellerindse,at85%afmuslimerneikkekanintegreresiet

multietnisksamfund.Manskalikkehavelæstretmegetihistoriebøgerneomislams

udbredelse,førdetgåopforen,atdeterdennemådemanindførershariapå.

Degåefterkvinderneideoprindeligekultureroggørdemudrykkeigennemchikaneog

moderatfysiskkontakt.Dervedopnårde,atkvinderikketørgåselv,atkvindervilhaveegne

områderetc

Førstopleverkvindernedetsometfristed,hvordeikkeskalværenervøse-men,sendere

opdagersamfundet,atmanivirkelighedenharindførtshariaafbagdøren.

Derskalbareganskefåprocentsharia-muslimertilforatliggedetteprespåsamfundet-de

holdsigligeunderlovenogderesopførseltællerikkeistatistikkenforpolitisager.Men,den

foregåroveraltogheletiden-ogkvinderneogderfriesamfundbetalerprisen.

Page 166: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

166

Derforendervimedtæske-holds-grupperinattelivet,kørselsaftalerhvorforældremå

transportererpigernerundtetc.Detviserhererfaktueltstartenpåenborgerkrig...hvor

presavlermodpres.

Men,hvilkenpolitikertørsmidesharia-muslimerneud,udendeharfåetendomfornoget

groft?

obama29.mar.201617.03

Heltforkert.

Hvisdetersharia,duerfanaf,kandubarerejsetilSaudi-Arabien.

Viskalskamikkehaveshariaheroppe.

BrianO.29.mar.201621.46

@obamaHoldkæftendumkommentar.Detertydeligtduharetbenihverlejruansetom

duermuslimeller.Duersåynkelig!

Ellmelech30.mar.201607.26

@SørenBHvadnuvipolitikernenetopvedatdetvilgiveproblemerilængdenatblande

forskelligebefolkningsgruppersammen?

https://en.wikipedia.org/wiki/Divide_and_rule

juhuu29.mar.201617.01

@obamaSkalduikkesnartafstedtilungdomsklubben?

obama29.mar.201617.04

Jeger77åroghedderJørgen.

BrianO.29.mar.201616.54

Detbedstevillevære,hvisdissekvinderderbliverudsatforlangfingredearabiskudseende

mænd,blotgiversigtilatråbeomhjælpidenpågældendesituation,fordermedatskabeen

forlegenhedfordenlangfingrede".

EdwardSnowden29.mar.201616.48

Page 167: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

167

@ThomasPSådumenerdethererløsningen,somjødernegøriIsraelskeELALflyselskab?

http://freethinker.co.uk/images/uploads/2014/09/bags.jpg

http://images1.ynet.co.il/PicServer4/2014/09/23/5606437/56064360100682640360no.jp

g

ThomasP29.mar.201616.48

Jegsigerbare,jeggiderikkesiddemedarabere,hvaddugørogmenererdinsag.

obama29.mar.201616.53

Jegsynesdadeterlidtklammere,nårjødenbegynderpådetdermidtunderflyveturen,

endenaraber,dersidderpåsinpladsogpassersigselv.

henrikm29.mar.201617.55

Passersigselvvorherrebevarestyskernevedbesked,dereskvinderønskerikkelængereat

blivegeneretafmuslimer��

EdwardSnowden29.mar.201618.21

@henrikmMendusynesdethererOK?

JødiskRabbinervoldtagerbørniUSA:

https://www.youtube.com/watch?v=xt6MmzRRYk0

Ellmelech30.mar.201607.28

@ThomasPHardunogensindespurtdigselv,hvorfordunetopharadopteretdenholdning

?

obama29.mar.201616.58

Detlydermeresomom,duvilikanenmedenaraber.Vildudet?:-)

jensl29.mar.201617.56

Obama,dumåhavelæseproblemer.

obama29.mar.201616.43

Page 168: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

168

Racisterergrimme.Deterfaktisklidtsjovt,atdetgælderALLEracister.Jegharendnuikke

mødtetkøntmenneske,derharhaftnogetimodbestemtebefolkningsgrupper.

juhuu29.mar.201616.45

@obamaHeltsikkert,detharnogetmedudseendetatgøre.omg

obama29.mar.201616.47

Dethardet.

Deterderfor,jegsynes,detersjovt.

juhuu29.mar.201616.49

@obamaDuerdasjov.Takforgrinet.

obama29.mar.201616.51

Selvtak.:-)

Ellmelech30.mar.201607.35

@juhuu@obamaMankannuogsåværeretgrimtmenneskeindvendig,mendeterIMHO

etfåtalafdemenneskerderkommermedracistiskeholdningerderivirkelighedener

grimme,deflesteerbarenogenstaklerderladersigstyreafderesego,frygtog

medie/politikerskabtprobegandaogikkeeristandtilatsedetstorebillede,staklersom

harmerebrugformedlidenhedenhad,hadavlerhaddeterjonetopderfordehar

adopteretdisseholdningertilatbegyndemed

"Everythingwehearisanopinion,notafact.Everythingweseeisaperspective,notthe

truth"-MarcusAurelius

MicX29.mar.201616.51

@obamaDitævlunderstregeratduselverracist.Pinligt.

obama29.mar.201616.55

Jegerskamikkeracist.:-)

Jegelskermennesker.

obama29.mar.201616.44

Detskaldedaikkehave.

Page 169: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

169

HansA29.mar.201617.31

@obamaJegvarmegetironisk.StoddettilmigvarEuropamegetbedretjentudenen

enestemuslim.

EdwardSnowden29.mar.201618.22

@HansA@obamaStoddettildig,såvardetherhverdagiDanmark:

https://www.youtube.com/watch?v=xt6MmzRRYk0

TonnyR29.mar.201616.38

nårvognenerfyldtsendesdensydoverigen,takforbidraget

Snowboard29.mar.201616.46

@TonnyRmedtyskekvinder?Detbliverdenokgladefor

Henrik-Danmark29.mar.201616.38

EndnuenSharia-lovderligeblevlempetindafbagdøren.Menviharjoirealitetenogsåkun

2valg,støtSharia/terrorellerdøafsult.

http://youtu.be/YVPngzSE94o

EdwardSnowden29.mar.201616.53

@Henrik-DanmarkHvaderforskellenpåHalalogKosher?

https://www.youtube.com/watch?v=7qTatb6qHEM

obama29.mar.201616.37

Alledertagesiatbegåovergrebskalhavetestiklerneskåretoverafenlægeogsendeshjem,

hvispersonenikkeerstatsborger.

obama29.mar.201616.34

Lukkongehuset.Landsforvisdronningen!

Snowboard29.mar.201616.35

@obamatilSverige?

obama29.mar.201616.35

Page 170: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

170

Jamåske.BarevækfraDanmark

juhuu29.mar.201616.36

@obamaHKHerhalvtsvensk,godawdo.

Snowboard29.mar.201616.37

@juhuu@obamaogafentyskafstamning

VibekeK29.mar.201616.39

Faktiskikke.Glucksborgvardanskdengang.

Snowboard29.mar.201616.45

@VibekeKjagrænsenbørviflyttetilbage...

obama29.mar.201616.38

Oghvadså?Vækmedhende.

juhuu29.mar.201616.39

@obamaNæhdu.vækmeddig-dukanjotagetilditelskedeUSA.

obama29.mar.201616.40

JegelskerskamikkeUSA.Navnetskalværeironisk.

juhuu29.mar.201616.40

@obama??ahva

obama29.mar.201616.46

Kanduikkebaregivedinårsløntildronningen,såhunikkebehøverstjælefraosandre?

juhuu29.mar.201616.47

@obamaStjælefraosandre-hardumegetsværtvedatkendeforskelpådit&mit

begrebet?

Page 171: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

171

obama29.mar.201616.50

Nejda.:-)

Jegforstår,atdronningenbrugerminepengepåcigaretter.

Ogjegvedikkemeddig,menjeggideraltsåikkebetaleforhendessmøger.

juhuu29.mar.201616.53

@obamaSådutrorduskalbestemmehvadandreskalbrugederespengepå?Duhar

urealistiskhøjetankeromdigselv.

Snowboard29.mar.201616.58

@obamagratislevering,kongehusetbetalerikke..

ThomasP29.mar.201616.34

Vivedjogodtatdetikkeeretnisktyskemænddergramser,somkvindevillejegogsånødigt

siddesammenmedenflokliderligearabere.

Arabernetrækkeros500årtilbageitiden,takMerkel.

EdwardSnowden29.mar.201616.55

@ThomasPErdetherenbedreidesynesdu?

http://freethinker.co.uk/images/uploads/2014/09/bags.jpg

http://images1.ynet.co.il/PicServer4/2014/09/23/5606437/56064360100682640360no.jp

g

http://freethinker.co.uk/2014/09/26/jewish-misogynists-disrupt-el-al-flight/

SørenB29.mar.201616.33

Politikernevilbareikkeindse,atvitaleromsystematiskchikane,somerreligiøstbetinget.

Detvinuserhereripraksisetsharia-tog,hvorændkvinderogmænderadskilte,som

koranenforeskriver.

Mådenmanindførershariapåerigennemchikaneogutrykhed,indtilfolkopførersig

"korrekt".

Sharia-muslimeneholdersigbareindenforloven,sådetikkeblivergroftnoktilenpolitisag.

Men,deterpres,pres,pres....ogviserdetoveraltheletiden.

Page 172: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

172

Viskyldervoreskvinder,atsigeNEJ-ogdetopnårvikunvedatstoppeimportenafdisse

formørkedemennesker.

brianl29.mar.201616.34

@SørenBDuharret

EdwardSnowden29.mar.201616.58

@SørenBHvadsynesdusåomdisseianno2016?DumenerdeterOKdissejøder,der

nægteratsiddesammenmedkvinderellerGOYIM(ikke-jøder),fordidemenerdeikkeer

værdige?Derforpakkersigindiplastikposerellervælgeratståopunderheleflyveturen,

efterderesbestikkelseafkvinderneellerdeGoyims(ikke-jøder)ikkevilleforladederes

sæder,fordidevillebeskyttesigmoddissevæsner(kvinderogikke-jøder“GOYIMS”).

BillederneerfradetIsraelskeflyselskabELAL,derblandtandetflyverfraUSAtilIsrael.

http://freethinker.co.uk/images/uploads/2014/09/bags.jpg

http://images1.ynet.co.il/PicServer4/2014/09/23/5606437/56064360100682640360no.jp

g

SørenB29.mar.201617.19

@EdwardSnowden@SørenB

Deterisammestilogforskelligt-men,normaltholderdesigforsigselv.

Deekstremejøderernormaltikkeopsøgende,somvisersharia-muslimerneerdet...

EdwardSnowden29.mar.201618.24

@SørenB@EdwardSnowden"Sharia-Muslimer"ersalafisterogWahabister,derharderes

oprindelsefraSaudi-Arabien!Sjovtnokderfra,hvoralleterrorgrupperneogsåkommerfra!

DererINGENforskelpåekstremejøderellerekstrememuslimer!

juhuu29.mar.201616.28

@MiRHæhæsytøj.

Snowboard29.mar.201616.28

@juhuu@MiRstrikketøjerbedre

Page 173: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

173

EdwardSnowden29.mar.201616.24

AndreasLubitzdræbte149menneskeri2015iFrankrigogvarpraktiserendejøde.Ingen

snakkeromJødiskTerrorisme,fordihanvarjøde.Varhankristen,såvilleingentaleom

KristenTerrorisme.MenvarhanMuslim,såvillemanautomatiskskrivedetførst.

Erdetfordidererfleremuslimsketerroristerendjødiskeogkristne?Duhar7gangestørre

sandsynlighedforatblivedræbtafenhøjre-orienteredeekstremistendenmuslimterroristi

2016!

Talfra2015viser,atderharværet50dødsfaldoverdesidste131/2år,derharrødderi

Islamiskterrorisme.Imensharderigennemsnittetværet337angrebpr.årefter9/11/2001,

somharresultereti254dødsfaldgrundetangrebfradehøjre-orienteredeekstremister.

http://www.nytimes.com/2015/06/16/opinion/the-other-terror-threat.html?_r=0

74%afterror-truslerneudgøresafhøjre-orienteredeekstremister,mens39%udgør

“islamiskterror”afgruppersomAl-Qaeda,Taliban,ISISm.m.

Bitterfissen29.mar.201616.27

@EdwardSnowden

Flotanalyse,menhvadhardenmedartiklenatgøre?

BrianJ29.mar.201616.28

@EdwardSnowdenRetoriskspørgsmål.Medhvilkenbegrundelsemenerduatamerikanske

statistikkerkanoverførestilEuropa?Migbekendterderca.12-15gangestørreafstandtil

USAendtilEuropa,nårditudgangspunkterSyrien/Mellemøsten

VibekeK29.mar.201616.42

Fordianalysenomhandler"vesten"ogikkeUSA.

Bitterfissen29.mar.201616.23

@Barca-One

ErdetKøln-gramsernederigenerpåspil?

Bitterfissen29.mar.201616.18

Page 174: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

174

Hvadsigedetyskemuslimertildette?

Barca-One29.mar.201616.19

@bitter

Desigervel,atdetikkeharnogetmeddemoggøre.

brianl29.mar.201616.20

@BitterfissenDetyskemuslimerlyvernokogsigerdetikkeerdem,menallemuslimer

lyver,detvedvijoafmangeårserfaring

EdwardSnowden29.mar.201616.26

@brianl@BitterfissenDumenerligesomdenVKregeringstøttetafDF,derførteDanmark

indienulovligkrigiIrak?

Bitterfissen29.mar.201616.28

@EdwardSnowden@brianl@Bitterfissen

GramserV/Kogsånårdekørertog?Detkommerbagpåmig.

juhuu29.mar.201616.28

@BitterfissenGriner;-)))

Snowboard29.mar.201616.30

@Bitterfissen@EdwardSnowden@brianllilleLarskøberjobarenogetporno..

PeterI29.mar.201616.32

NejV/Kgramseikkekun,detagerdigforhårdtibagen,degørdethverentendukøre

bus,bil,cykel,løbehjul.

EdwardSnowden29.mar.201617.01

@brianl@EdwardSnowden@BitterfissenHardunogetempiriskmateriale,der

understøtterdinevanvittigeudsagnom,atsamtligeafverdens2,4milliardermuslimer(tal

anno2015)lyverkontantogheletiden?

Page 175: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

175

christiann29.mar.201616.26

@Bitterfissen

Desigersomherhjemme...

SAMESh.T

JEGIKFOSTÅÅ....WHALLA..DETRIGTIGT..JEGSVÆRGER.....MIGIKFORSTÅ

Snowboard29.mar.201616.17

Hvemsletterunderstrejken??

juhuu29.mar.201616.17

@@tten.Praktikanterne?

Snowboard29.mar.201616.19

@juhuu@@tten.Sådannogleskruebrækkere.

juhuu29.mar.201616.24

@SnowboardEnig

Bitterfissen29.mar.201616.19

@@tten.

DetgørRøde-Pouloghansfamilie.

Snowboard29.mar.201616.20

@Bitterfissen@@tten.Lol,hansiddernokheltalenemedavisentilimorgen

juhuu29.mar.201616.25

@Snowboard@Bitterfissen@SnowboardGud,skalhansåselvlavekaffen!?

Snowboard29.mar.201616.29

@juhuu@Snowboard@Bitterfissenhehe

brianl29.mar.201616.14

Page 176: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

176

AllemuslimerskaludafEuropa...ingenerundtaget,jegerpisseligegladomdeermoderate

ellerej,detlortskalud...

Snowboard29.mar.201616.16

@brianljajaduharaldrigmødtenfuldsvenskm/kellerengrønlænder?

k3yb71c329.mar.201616.17

@@tten.@brianlhvaharenfuldsvensker/grøndlændergjort?faldetisøvnidereseget

bræk?

Snowboard29.mar.201616.18

@k3yb71c3@@tten.@brianl*g*

Snowboard29.mar.201616.23

@brianl@SnowboardRolignu..

EdwardSnowden29.mar.201616.28

@brianlDuhar7gangestørresandsynlighedforatblivedræbtafenhøjre-orienterede

ekstremistendenmuslimterroristi2016!

Talfra2015viser,atderharværet50dødsfaldoverdesidste131/2år,derharrødderi

Islamiskterrorisme.Imensharderigennemsnittetværet337angrebpr.årefter9/11/2001,

somharresultereti254dødsfaldgrundetangrebfradehøjre-orienteredeekstremister.

http://www.nytimes.com/2015/06/16/opinion/the-other-terror-threat.html?_r=0

74%afterror-truslerneudgøresafhøjre-orienteredeekstremister,mens39%udgør

“islamiskterror”afgruppersomAl-Qaeda,Taliban,ISISm.m.

EdwardSnowden29.mar.201616.09

@MartinGHvadsåmedZionisterne,derforsøgeratfåmagtenoverEuropaogDanmark?

https://nationaldemokraten.dk/wp-content/uploads/2013/05/Israels-stemme-i-

folketinget-Dansk-Folkeparti-Yvette-Søren-Espersen-Finn-Rudaizky-Jette-Plesner-Dali.png

MichaelL29.mar.201616.15

@EdwardSnowden

DuanerikkehvadZionismeer.

Page 177: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

177

christiann29.mar.201616.20

@EdwardSnowden@MartinG

HVAFA..!!!!!ERDER2EDWARDSNOWBLOWS...??

Snowboard29.mar.201616.22

@christiann@EdwardSnowden@MartinGmåske3eller4

henrikm29.mar.201615.56

Nejmenprocentvisudgørdemuslimskeminoriteteretklartflertal:-/

henrikm29.mar.201616.00

EdwardS.Godsammenligningmellemtopatriakalskesamfund,hvordenhinduistiske

religionerstærktudbredtiIndien,mensdenmuslimskefascistiskehøjreradikalekulturhar

inficeretdenvestligeverden,ettilbageskridtafdimensioner:-)

EdwardSnowden29.mar.201616.02

@henrikmNuharfascismenogsåkristnerødderligesomnazismenogkommunismen.

Kommunisme=Kristne,JosefStalinrusser/Østeuropæere.

Zionismen=JødiskFascisme.

Nazisterne=Kristne,tyskere.

Fascisterne=Kristne,italienskeBenitoMussoliniogspanskeFranciscoFrancoBahamonde.

HansF29.mar.201616.11

@EdwardSnowden@henrikmHoldkæftnogetvås.Igårvarderentrafikulykkepå

Bornholm.Detmåværefordi,viharkristnerødder...

Dit-Valg29.mar.201615.56

@EdwardSnowden

hvemerderflestafiEuropa?

ortodoksejøderellermuslimer???

kandulegalisereordningeniTysklandmedathenvisetilandreverdensdele?

EdwardSnowden29.mar.201616.08

Page 178: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

178

@Dit-Valg@EdwardSnowdenHvemerderflestafiEuropa?Muslimerellerjødiske

fascister?BedrekendtsomZionister?

https://nationaldemokraten.dk/wp-content/uploads/2013/05/Israels-stemme-i-

folketinget-Dansk-Folkeparti-Yvette-Søren-Espersen-Finn-Rudaizky-Jette-Plesner-Dali.png

HansF29.mar.201616.09

@EdwardSnowden@Dit-ValgDuerjoenkla*mlillevenstreorienteretantisemit.

EdwardSnowden29.mar.201616.11

@HansF@EdwardSnowden@Dit-ValgSåmaneren"antisemit"og"venstreorienteret",

fordimanerimodfascismeogimod,atandrelandesinteresserenddanskeinteresserstyrer

ordenenidetdanskelandogFolketinget?

https://nationaldemokraten.dk/wp-content/uploads/2013/05/Israels-stemme-i-

folketinget-Dansk-Folkeparti-Yvette-Søren-Espersen-Finn-Rudaizky-Jette-Plesner-Dali.png

Dit-Valg29.mar.201616.16

@HansF

NETOP,ogdetprøverhanatcamouflerevedathenvisetilgamleskrifter

hankommeraldrigfremtilnutiden

EdwardSnowden29.mar.201616.35

@HansF@EdwardSnowden@Dit-ValgLadmiggivedignoglecitaterfraartiklen,hvor

dissebillederfremkommeraf:-)

“MedArneMelchiorsudtrædenafFolketinget,mistedejøderneettalerørforderessag,og

derformåviholdeostilDanskFolkeparti.Deerdenenestegruppe,somharerklæretogtalt

omderesstøttetilIsrael,”udtalerLuiBeilin.

https://nationaldemokraten.dk/wp-content/uploads/2013/05/Bent-Lexner-Finn-

Schwartz-Peter-Skaarup-Carl-Christian-Ebbesen-Martin-Henriksen.jpg

https://nationaldemokraten.dk/wp-content/uploads/2013/05/Israels-stemme-i-

folketinget-Dansk-Folkeparti-Yvette-Søren-Espersen-Finn-Rudaizky-Jette-Plesner-Dali-

300x245.png

Dit-Valg29.mar.201616.50

Page 179: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

179

@EdwardSnowden

duviserfintditsindelagmeddinkonstantereklamefornationaldemokraten

mærkelignokfindesdenneudtalelsekunder

LuiBeilinMedArneMelchiorsudtrædenafFolketinget,mistedejøderneettalerør

Zorilla29.mar.201615.55

@henrikmEnig,fuldstændigtåbeligtatmanforatværepolitiskkorrektlaverenregelsom

påvirkeralledeheltalmindeligetyskeresomopførersigordentligt.

Hvorforikkebareværeklarispyttetogsigekupeerfriformuslimskemænd,deterjodem

somerproblemet.Hvorforskalviværeåhsehensynsfulde-dekanjoforf...bareopføresig

ordenligt.

EdwardSnowden29.mar.201615.58

@henrikmNuveddugodt,atsteningaffolkstemmerfraJøderneshelligebogTorah'enog

Biblen?

"ThescribesandthePhariseesbroughtawomanwhohadbeencaughtinadultery,and

placingherinthemidsttheysaidtohim,“Teacher,thiswomanhasbeencaughtintheactof

adultery.NowintheLawMosescommandedustostonesuchwomen.Sowhatdoyousay?”

Thistheysaidtotesthim,thattheymighthavesomechargetobringagainsthim.Jesusbent

downandwrotewithhisfingerontheground.Andastheycontinuedtoaskhim,hestood

upandsaidtothem,“Lethimwhoiswithoutsinamongyoubethefirsttothrowastoneat

her.”"John8:3-11.

Dit-Valg29.mar.201616.01

@EdwardSnowden

hvorforfortællerdu,atmuslimerneikkeerkommetlængereendtilTorah'en??

henrikm29.mar.201616.03

Idagerderingentvivlom,atdemuslimskelandesSharialovgivningpraktiserestening,

mensbl.ajødedommenogkristendommenligesomerkommetvidere,deterjohele

essensen,noglesomut.finderataltreligionertåbelig:-)

Page 180: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

180

VibekeK29.mar.201616.47

Dererfaktiskingenlande,muslimskeellerandre,derpraktisererstening.Detfindesivisse

landeistraffeloven,menbrugesikke.

Desteninger,derforekommer,eraltidprivateentrepriser...IS,Taleban,al-Nusraelleret-

eller-andettilbageståendelandsbyrådetafsidessted.

henrikm29.mar.201616.05

HalloEdward,dubefinderdigienverdsligverdenmedenuafhængiglovgivning,ønskerdu

måskeatreligionernekunneværeetalternativ!Nejveldetersimpelhenforuhyggeligt,vi

skriver2016

EdwardSnowden29.mar.201616.07

@henrikmJegerheltenigi,atviskriver2016.Hvadvildusåjødiskefascisterer?Demsom

erkendtsomzionisterogertilhængereafZionismen?

henrikm29.mar.201616.13

Danskernevilaltidstøttevoresjødiskebrødre,mendereshøjredrejedefætreerikkemin

kopte,EdwarddulydersomenfraSaudiArabientagerjegfejl?

EdwardSnowden29.mar.201616.37

@henrikm"Danskernevilaltidstøttevoresjødiskebrødre".DetlydertildustemmerDansk

FolkepartiogstøtterIsraelførdanskeinteresser.

“MedArneMelchiorsudtrædenafFolketinget,mistedejøderneettalerørforderessag,og

derformåviholdeostilDanskFolkeparti.Deerdenenestegruppe,somharerklæretogtalt

omderesstøttetilIsrael,”udtalerLuiBeilin.

https://nationaldemokraten.dk/wp-content/uploads/2013/05/Bent-Lexner-Finn-

Schwartz-Peter-Skaarup-Carl-Christian-Ebbesen-Martin-Henriksen.jpg

https://nationaldemokraten.dk/wp-content/uploads/2013/05/Israels-stemme-i-

folketinget-Dansk-Folkeparti-Yvette-Søren-Espersen-Finn-Rudaizky-Jette-Plesner-Dali-

300x245.png

henrikm29.mar.201616.47

Page 181: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

181

JegStemmerikkeDF,menstøtterselvfølgeligIsraelfremfordefascistiskelandefra

Mellemøsten,holloIsraelerdeteneste.Demokratiiheleregionen,deandrelandeer

undertrykkendediktatorstyredelandeføj

EdwardSnowden29.mar.201617.03

@henrikmSådustøttergernejødiskfascismekaldetZionisme?

HansF29.mar.201616.23

@EdwardSnowden@henrikmBiblenerbådeDetGamleogDetnyeTestamentedit

præmiefjols!

EdwardSnowden29.mar.201616.39

@HansF@EdwardSnowden@henrikmSåduerenigeidissepassagererfraJødernes

TorahogDetGamleTestamente,dererendelafvoresBible?

"Hvemsomhelst,derforbandersinfarellersinmor,skallidedøden.Hanharforbandetsin

farellersinmor.Hanharselvskyldenforsindød."Mosebog20:9.

"ForGudharsagt:'Ærdinfarogdinmor!'og:'Den,derforbandersinfarellersinmor,skal

lidedøden.'"Matthæus15:4.

"Hvisenmandharsamlejemedenmand,sommanharsamlejemedenkvinde,harde

beggetobegåetenvederstyggelighed.Deskallidedøden.Deharselvskyldenforderes

død."Mosebog20:13.

"Hvisenmandbegårægteskabsbrudmedenandenmandshustru,skalhanlidedøden,både

mandenogkvinden,sombryderægteskabet."Mosebog20:10.

henrikm29.mar.201616.49

HansF,Biblenerikkeetdanskfænomen,viopfandttilgengældjyskelov�

EdwardSnowden29.mar.201616.31

@henrikmNuveddugodt,atsteningeretJødisk-Kristenfænomenikk?Deterden

strafformMosesfikiTorah'en(Jøderneshelligebog)ogBiblen(DetGamleTestemente).

henrikm29.mar.201616.51

Page 182: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

182

Jegelskerkvinderogønskerikkeatstenedem,sjovtnokfyldersteningrigtigtmegetidine

hjemlandeiMellemøsten,jøderstenerikkelængerekvinder,WoodyAllanscoredemi

stedetfor�

EdwardSnowden29.mar.201617.05

@henrikmElskerjødernekvindernesåmeget,atdenægteratsiddevedsidenafdem

underenflyrejse?EllernægteratsiddevedsidenafenGOYIM(ikke-jøde)ogpakkersigindi

plastikposerforikkeblive"beskidt"afdem?

http://freethinker.co.uk/images/uploads/2014/09/bags.jpg

http://images1.ynet.co.il/PicServer4/2014/09/23/5606437/56064360100682640360no.jp

g

EdwardSnowden29.mar.201617.07

@henrikmDesudenerdinheltWoodyAllanenpædofil:-)Betyderdetdustøtterpædofile?

http://www.theguardian.com/commentisfree/2014/feb/09/woody-allen-dylan-farrow-

alleged-sexual-abuse

henrikm29.mar.201617.16

Deterdaligegodtnokenmuslimskkommentardervilnoget,Shariaerditsvarjøderneskal

veludryddesligesomiharmyrdetdeflestekristneiMellemøsten,hvaderifornogle

mennesker,ihylderhitler,meinKampherdenmestkøbtebogiheleMellemøsten��

EdwardSnowden29.mar.201618.28

@henrikmI?MigbekendthardanskekristneikkeudryddetnogenjøderiMellemøsteneller

Kristne?Hvorerdinekildertildinetåbeligeudtalelser?

FenrisU29.mar.201615.46

VelkommentildetislamiskEuropa

Dit-Valg29.mar.201615.46

detislamiskekvindesyntrængerfrem,hvadellers?

henrikm29.mar.201616.09

Page 183: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

183

Nuerderjoingenjøderderrenderrundtogundertrykkerandre,vioplevertværtimodat

kvarterersomfxNørrebroundertrykkeralleandretroendeendmuslimer,Danmarkvilstå

mereunderudvikletendetafrikanskland,hvisfxNørrebrovaretselvstændigtland�

EdwardSnowden29.mar.201616.40

@henrikmHvadvildusåkaldedether?

https://www.information.dk/telegram/2014/09/ultraortodokse-joeder-skaber-kaos-paa-

langdistanceflyvning

henrikm29.mar.201616.55

Jødertjeneretdemokratiskstyre,ogharrigtigedomstole,hvisjøderneikkeadministrerede

Israel,villelandetidagværeengoldørkensomrestenafMellemøsten,hvordeforskellige

landebekrigerhinanden,fordideeruenigeomprofetensAllahsfamilieforhold,tåbeligtmen

sandt.Ingenhartagetskadeattænkeselv,ellerudføreetfysiskarbejde,nogetderligger

fjerntfordinemuslimskefættre

EdwardSnowden29.mar.201617.13

@henrikmHvisjøderneeretdemokratiskstyremedrigtigedomstole,hvorforbryderdeså

78FNloveogerblevetdømttilattømmedebesatteområder,hvordeforetageret

systematiskfolkemordpåde2,4millionerpalæstinenserederertilbage?Hvorforerdedømt

forbrudpåmenneskerettighederfleregange?Villeretfærdigeborgerebryde78

InternationaleLove,FNloveogforbrydelsermodmenneskehedenogdømtforover70

kriminelleforholdiMenneskerettighedsdomstoleniHaagogblevetmødtmed

fordømmelseafverdenssamfundet?

henrikm29.mar.201617.23

NævnetmuslimskdemokratiEdward

EdwardSnowden29.mar.201618.33

Page 184: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

184

@henrikmHvorfornøjesmedet,nårjegkannævneflereend50?Menladosstartemed5,

såhardufåetdet5dobbelteafhvadduspurgteom:-)Indonesia,Malaysia,Tyrkiet,Mali,

Kyrgyzstan.

henrikm29.mar.201619.57

Disselandedemokratier,deerallestyretafdiktatorerlol

TobyG29.mar.201615.45

DetskalnokbliverigtiggodtaltsammenLOL

Snowboard29.mar.201615.37

Brækkedenyheder

http://ekstrabladet.dk/nyheder/samfund/ekstra-bladet-ramt-af-strejke/6014695

AllanK29.mar.201615.38

@@tten.Gælderdetogsåmoderatorerne,såfyrdenbareaf.

Dit-Valg29.mar.201615.47

@@tten.

robotternekommer

http://journalisten.dk/90-procent-af-al-journalistik-overtages-af-robotter

IUSAskriverrobotteralleredesports-ogfinansnyheder,ogrobotterneerogsåistandtilat

skrivemerekritiskpolitiskjournalistikogkulturanmeldelser.IfølgeKlausÆ.Mogensen,

seniorforskervedInstituttetforFremtidsforskning,vil90procentafaljournalistikiDanmark

bliveskrevetafrobotterindenfor12-15år.

Snowboard29.mar.201615.29

Deterenand,forregiobahnskriverikkeomdetpåderessite.

MichaelL29.mar.201616.14

@@tten.

http://www.sueddeutsche.de/reise/mitteldeutsche-regiobahn-kontroverse-um-

frauenabteile-in-der-regionalbahn-1.2921856

Hvadvildunufindepåforatbortforklare?

Page 185: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

185

MortenJ29.mar.201615.22

Deterdaklartmedalledemigranterdehartagetindidetland,kenderenderborileipzig

hansigeratdeterheltvildtomaftenenitogenemedalledemigranterdergårrundtoger

påtrængendehovedsageligtungefranordafrika,såderkomendnuentingvikantakkedem

forspecialindrettettoge,lidtligesomtankstationerhvormanskalbetaleførmanfårbenzin

detkanviogsåtakkedekæremuslimerfor,bareventdetmedspecialindrettettogekomme

heltsikkertogsåheriDKpåettidspunkt

MortenJ29.mar.201615.24

@KnudP@MortenJsedetvarenløsningderkanbrugestilnoget

Minerva29.mar.201615.24

@MortenJIsåfaldtrorjegatjegvilsættemigindipige-kupeenbareforatprovokere.De

viljotrodsaltikkekunneflyttemigquaderesfysiskeunderlegenhed.

MortenJ29.mar.201615.26

@Minerva@MortenJdeterdabareforvildtatmanernødtgilatlavetogeneompgaunge

franordafrikaskalsættedagsordnen

Minerva29.mar.201615.28

@MortenJVedsgusnartikkehvaddererværst.Minoriteterskriminalitetellerkæl.lingers

forfængelighedanno2016.Detgårvistsådanca.ligeop.

henrikm29.mar.201616.20

MinervadingamlefeministfraSaudiArabien:-)

EdwardSnowden29.mar.201615.50

@MortenJ@MinervaHvadskalmansågøreforatbekæmpepædofiledanskere,derrejser

tilAsienforathavesexmedbørn?

http://politiken.dk/indland/ECE461245/red-barnet-vil-kortlaegge-dansk-sexturisme/

henrikm29.mar.201616.22

Page 186: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

186

Manskalmeldedemtilpolitiet,ogikkesomImamernegørfejeproblemetunder

gulvtæppet,9årigepigerburdekunnegåifred,selvforenverdensreligionsomden

muslimske�

EdwardSnowden29.mar.201617.14

@henrikmHvisduerenigi,at9årigpigerburdegåifred,hvorforsynesdudeterOKat

voksnedanskemændtagertilAsienogvoldtagerbørnheltnedtil4år?

henrikm29.mar.201617.26

Edwarddeterselvfølgeligtenuhyrligforbrydelse,derforharvistraffeloventilatdømme

sådanneforbrydelser,hvaderImamernessvar�

EdwardSnowden29.mar.201618.45

@henrikmIfølgeBiblenerstraffenfølgende:

"Ifamanhappenstomeetavirginwhoisnotpledgedtobemarriedandrapesherandthey

arediscovered,heshallpaythegirl'sfatherfiftyshekelsofsilver.Hemustmarrythegirl,for

hehasviolatedher.Hecanneverdivorceheraslongashelives."Deuteronomy22:28

"Butifoutinthecountryamanhappenstomeetagirlpledgedtobemarriedandrapesher,

onlythemanwhohasdonethisshalldie."Deuteronomy22:25

IfølgeQuran'enerstraffenfølgende:

"Theonewhoforcessexuponsomeoneelseunderthreatofdeathisanevilandvile

memberofthesocietyandshouldbepurged.Heisinvolvedinanactofopenviolenceand

transgressionagainstothersandthespreadofmischiefthroughouttheland.Hisisthefate

ofbanditsandhighwayrobbers:

Allah(God)says:“ThepunishmentofthosewhowagewaragainstAllah(God)andHis

Messenger,andstrivewithmightandmainformischiefthroughthelandis:executionor

crucifixionorthecuttingoffofhandsandfeetfromoppositesidesorexilefromtheland:

thatistheirdisgraceinthisworldandaheavypunishmentistheirsintheHereafter.”[Sûrah

al-Mâ’idah:33]

Awomanwillnotbepunishedifthereisanyreasontobelievethatshewasforcedinto

theact.Theleastevidenceinthisregardwillbesufficienttosavethewomanfrom

punishment.OurProphet(peacebeuponhim)said:“Allah(God)haspardonedmypeople

Page 187: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

187

fortheactstheydobymistake,duetoforgetfulness,andwhattheyarecoercedinto

doing.”"

EdwardSnowden29.mar.201615.26

@MortenJNej,fordeterenkendsgerning,atdanskemændrejsertilAsienforatdyrkesex

medbørnilandesomThailand,Cambodjasamtandet.Udoverdeistorstilimporterer

kvinderfraThailand,RuslandogUkrainesomsexslaver.

MortenJ29.mar.201615.27

@EdwardSnowden@MortenJnuerdettogeneitysklandvisnakkeromogdererdetikke

danskemændderefproblemet

EdwardSnowden29.mar.201615.28

@MortenJ@EdwardSnowdenNuvardetogsåAsienogØsteuropajegtalteom,hvorbørn

blivervoldtagetafdanskesexturister.

MortenJ29.mar.201615.34

@EdwardSnowden@MortenJdereraltidenlortiblandtmennesker,mendetserbareud

tilatdererlidtflerelortederkommerfranordafrika

EdwardSnowden29.mar.201615.49

@MortenJ@EdwardSnowdenErdunuogsåsikkerpådetlilleven?Måskeskaldulæreat

kiggemereindad:

http://politiken.dk/indland/ECE461245/red-barnet-vil-kortlaegge-dansk-sexturisme/

henrikm29.mar.201616.31

EdwardduønskeretidentiskSaudiArabienindførtiDanmarkindrømdetnubare�

Snowboard29.mar.201615.30

@MortenJ@EdwardSnowdenveddudet?,måskeerderenenkelten

HenrikD29.mar.201615.30

@MortenJJegvilikkehåbeatdufårret.Detkanikkeværerigtigtatviendnuengangskal

tilpasseosefterdem.

MortenJ29.mar.201615.32

Page 188: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

188

@HenrikD@MortenJnejsyntesogsådetertotalfalitatviskalindretteosefterdemog

ikkeomvendt,detersåtypiskdanskatbukkesigistøvetogladdemtagedethele,dempå

borgenersåbangeforatsigenydanskereimodforsåerdejoracisterafenelleranden

mærkeliggrund

EdwardSnowden29.mar.201615.50

@MortenJHvaderditforslagsåtilallededanskesexturister,derrejsertilAsienforathave

sexmedbørn?

http://politiken.dk/indland/ECE461245/red-barnet-vil-kortlaegge-dansk-sexturisme/

Minerva29.mar.201615.18

Jegseroftemænditoget,dersættersigmindst5meterfraethunkønsvæsenogstirrerstift

nedigulvetellerudafvinduetaffrygtforatkommetilatforstyrredeforfængelige

hunkønsvæsenersintimsfære.

Ogkandeikkefindeetledigtsædederermindst5meterfranærmestehunkønsvæsen,

vælgerdeatståoppågangenvedudgangsdørene.

Såmegetmagtharkæl.lingernefåetoverdeunderdanigemændidagensDanmark.

EdwardSnowden29.mar.201615.27

@MinervaJegtrorikkenogentagerskadeaf,atmanhøfligtsmilerogsigerpæntgoddag,

hvismansættersigitogetomkringethunkønsvæsen:-)

Minerva29.mar.201615.30

@EdwardSnowdenJegharnusetpigerrullemedøjneneafdissehøfligemænddudér

beskriver.

MikkelM29.mar.201615.42

Detharjegnualdrigset,Minerva...

MichaelL29.mar.201615.13

Entypisk'svensk'løsninghvoretproblemmedtydeligdominansfraenbestemtkultur

'løses'vedatstraffealle.

Snowboard29.mar.201615.17

Page 189: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

189

@MichaelLChemnitz?ISverige?

MichaelL29.mar.201616.07

@@tten.

Ligepræcis.

MikkelM29.mar.201615.41

Hvordanerenfrivilligordningen"strafmodalle"?

Bortsetfradet,såerdetenbådediskriminerendeoguhensigtsmæssigide.

MichaelL29.mar.201616.13

@MikkelM

Hvorfortrordudeterenfrivilligordning???

Wauw...?29.mar.201615.13

nødvendigt..menfandmerdaenfallterklæringafformat!!

Minerva29.mar.201615.10

Jegharikkesetenpigeblivegramsetpåitoget.

Tilgengældharjegsetungesnotforkæledemøgtøserdersenderdræberblikketognærmest

fnyserafmændderkommertilatkiggepådem.

Dissepigerdermenerdeersåsmukkeatdetkunerenudvalgtskaredermåglopådem,

burdetvingestilatgåiburka.

Europas29.mar.201615.11

@Minervadetmåvisguhaenafstemningom.

KasperS29.mar.201615.18

@Minerva

Deterogsådemderharoverhældtsigmedenhalvliterhårprodukter,enhalvliterparfume,

ogenhalvliterafaltmuligtandetgøgl.

Manervedatkvæles,ogdetvilpassemigfinthvisdekunnefåderesegenvogn.

EdwardSnowden29.mar.201615.30

Page 190: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

190

@MinervaHehemåskeønskerdissekvinderduomtaler,atdetkunerenbestemttype

mændienbestemtalder,tøjstilogetminimumantalpengepålommenmåglopådem.

henrikm29.mar.201616.33

Havdedeikketørklæderpå,sikkenoglefrækkepigerhvadMinerva,deervelnok

uopdragne,håberdinImamkanundervisedemlol

Europas29.mar.201615.07

KæreThomas,spørgdedanskemændomdealdrigharværetnærgående?

EdwardSnowden29.mar.201615.31

@EuropasDanskemænderaldrignærgående!DetvidneralledebørniThailandog

Cambodjaom,somerofrefordanskesexturister.

JensL29.mar.201615.44

@EdwardSnowden

Ognuævle-bævlerduigenløsompædofiledanskereiThailand,selvomdetogsåer

kompletirrelevantfordenneartikel.

Kanduikkegivenogetstatistikogdukumentation,såvikansammenlignemeddenmængde

sexkrænkelser,derskeriDanmark?

EdwardSnowden29.mar.201617.15

@JensL@EdwardSnowdenSkalvistartemeddether?

http://politiken.dk/indland/ECE461245/red-barnet-vil-kortlaegge-dansk-sexturisme/

Religionsstupiditet29.mar.201615.07

@Europas@ReligionsstupiditetTja!nuerdetjochikaneitoge,somdetdrejersigom,så

ditævlerligegyldigt.

Europas29.mar.201615.08

@Religionsstupiditet@Europasogdutrorogeroverbevistomdetkunersorteperler?

Europas29.mar.201615.10

Page 191: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

191

@Religionsstupiditet@Europasogsovevogneeropdelte,hvismantagernattogetudpå

sightseeing

EdwardSnowden29.mar.201615.33

@ReligionsstupiditetJegtrornæppedeterafreligiøseoverårsager,atdisseovergrebfinder

sted.Hvertimod,såtagerfolkafstandtilkvinderafreligiøseoverårsager!Sefxpåreligiøse

jøder,dernægteratsiddevedsidenafenkvindepåflyet!

https://www.information.dk/telegram/2014/09/ultraortodokse-joeder-skaber-kaos-paa-

langdistanceflyvning

BG6529.mar.201614.52

Forfandenhvorerjegsnarttrætafalledeuciviliseredepsykopater.Givosdanmark

tilbageigenogudendepolitikeresomsovertornerosesøvn.

Europas29.mar.201615.02

@BG65altsåkundanskemænditoget?

MartinH29.mar.201614.49

Shariatogopdeling.Jahvemskulledogtroatdetvilleske?

BG6529.mar.201614.46

HvisikkeHÆTTMÅGERNEvarsågrimmesåskullevigøredetsammemoddem.

Wauw...?29.mar.201615.07

hahahaha...

Worker229.mar.201614.45

Bareetudslagaftotalfraværenderettidigomhuogladenståtilfraledendepolitikere,ogi

øvrigtatplejederesdårligesamvittighed.Skalbliveinteressantatfølgeogomdetbredersig

tilandrelande.

JohnnyRainbow29.mar.201614.46

@Jaksessshhh

JohnnyRainbow29.mar.201614.52

Page 192: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

192

@Jakseårhundredeersguvedvedatværenogettidsiden.Hvisduharnogetskriftligt

dokumentationomShariaerdet600årførIslamoverhovedeteksisterer.Detersgugodt

gået.Tard

LarsR29.mar.201614.43

Detvilsvaretilatviharmellemøstligetilstande-erdetdetviønsker?

simonp29.mar.201614.42

Dekunnejoeks.vælgeatlavekupeerhvorkamelklappereharformentadgang.

BG6529.mar.201614.43

NejdeskalbareudafEuropaigen.

Europas29.mar.201615.03

@BG65detgældervelallemænd?

Fairman29.mar.201615.27

Hvorforskaldusiddeog,hentydetilateuropæiskemænd,erligesåslemmesom

muslimer.harduliggetikomainogleårellerhvad

PlanetenJorden29.mar.201614.40

DerernoglepolitikeresomblivernødtilatindseatderskalbyggesenheltnybyiNord

Afrikamenreligionmåikkeværetilladt(sågårdetbaregaltigenpåetellerandet

tidspunkt).

Allesomflygterfrakrigogelendighedskalværevelkommen.

Bonderøvenkanheltsikkerthjælpemedatblandesandogleridenheltrigtigeformelså

husenebliverstærkesombeton.

jenjoh29.mar.201614.37

DeteretpinligtknæfaldforMerkel-migranterne.Ogenskændselfordettyskesamfund.

Fjernskodmenneskene.FritEuropa,tak!

ChristelL29.mar.201614.34

Page 193: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

193

Deterpinligtatdeernødtildet.Måskevillemanslippeforproblemethvisderblevslået

langthårderenedpådengruppeafjadeterjomuslimer,somlaverdeovergrebogsåkunne

vislippeafmeddesomikkekanopføresigordentligt.Hvorforkandeikkesendestilbage?vi

skalvelikkefodrepåkriminelle?

TomK29.mar.201614.27

Hvordanvardetnulige,atdetgikmedACHotelBellaSkyCopenhagen'skvindeetage?

ØstreLandsretapril2014,hvordomstolenskulletagestillingisagenomhotelletspåtænkte

20værelserkunforkvinder.Rettensafgørelsevar,atdetvaristridmedligestillingsloven.

ErdetetområdederfalderindunderDasAllgemeineGleichbehandlungsgesetz(AGG)?

EllerdetetspørgsmålEUkunnefindepåatblandesigi?

Determåskeikkesåenkeltsomdeumiddelbarttror....

YellowLightning29.mar.201614.21

Kunneviikkebarefyldeetpartogmedalleproblemmændeneogkøredemtilbagetil

mellemøsten.

CarstenT29.mar.201614.24

@YellowLightningNej,veddunuhvad.HvorERdubareforudindtagetsådanatkunne

påstå,atdetteskulleværeetproblemderersærligstortformændmedmellemøstlig

baggrund.Detmåmanikkesige.Ssssccchhhhhh!DeterbareenLILLEgruppederødelægger

detfordeandre,ogdefindesiøvrigtOGSÅblandtdanskemænd.

Vh.

Z.Stampe

YellowLightning29.mar.201614.26

@CarstenT@YellowLightningStampekanfrittagetogettilbagetilmellemøstenmedde

andre.

CarstenT29.mar.201614.21

Page 194: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

194

Depersonerderiforvejenserpåkvinderiettogpåsammemådesomenjægerseret

stykkevildtijagtsæsonen,vilnokbaresynesdeterdejligtatmannusamlerallededejlige

kvinderpåsammested.Denliderliges"put-&-take"paradis...

PoulN29.mar.201614.17

Jegvilgernehaveenkupeeller2KUNfor(folke)pensionister.

CarstenT29.mar.201614.22

@PoulNSåduikkekommertilatragepådemidennormalekupé?

PoulN29.mar.201616.54

@CarstenT@PoulNJaehhh-nuerspørgsmålethvorfor,formankunnejovære"ikke

folkepensionist",oggernevilværesikkerpåatmanikkeragerpå"dem"-ellerman"kunne

værefolkepensionist",oggernevilværesikkerpåKUNatragepå(andre)folkepensionister.

Lægmærketil"Kunfolkepensionister"kanjoværeBÅDEmændogkvinder...deter

spændende....

Kildekildekilde....

Jannickv29.mar.201614.16

Ligenuerdetjoisærflygtningesomskaberutroligmegetutrykhed.Hvisdeikkekangøre

nogetdetmåmanjobaregåtilenandenløsningsiheleEubygenkæmpebyopnedeved

demselvogsåsendeALLEtilbageigen.Detvilsikkertblivebilligereendatskullehavedem

her.ogsåkandebareikkefindeudafhvordanvileverherilandet.hvormangegangehøre

manikkeomkvindersomharproblemermeddem.

PrebenH.29.mar.201614.42

@Jannickv

Hardunogetsomhelststatistiskmateriale,derunderbyggerdinepåstande?Dumåhaveen

videnderikkeertilgængeligforrestenafbefolkningen.Hvormangeflerevoldstilfældeog

sexuelleovergrebskerdermodkvindernu,iforholdtilif.eks.1986,ogerlangtdefleste

tilfældeikkebegåetafpæredanskemænd,somdetaltidharværettilfældet?Jegtrorfaktisk

duvilbliveoverrasket,nårduopdageratdanskemænd,begårnøjagtigsåmangeovergreb,

sommændmedandenetniskbaggrund.Iøvrigt,hvaderutrykhed?

JonasN29.mar.201614.49

Page 195: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

195

@PrebenH.@JannickvDetharjeg

https://www.180grader.dk/Politik/muslimer-er-langt-mere-kriminelle-end-andre-tallene-

paa-bordet

Herkanduseat20%afallevoldtægteriDanmarkbliverbegåetafinvandrereframuslimske

landeogdadisselangtfraudgør20%afbefolkningenerduheltvæk

Deterfolksomdigderødelæggervoressamfundmedjeresmanglendeevnetilatforståat

muslimerudgøretkæmpeproblem

JensH29.mar.201614.15

Endnuetknæfaldforislamogetskridtmodsharialovgivning

johnh29.mar.201614.29

@JensHVantroivogn4

PoulN29.mar.201614.10

Ja,selvfølgeligerdetengodide.Deteneerjoresultatetafnogetandet.Hvisjegvarkvindei

Europaligenu,villejegogsåbegyndeatstillenoglekrav....iforskelligeretninger.F.eks.hvis

jegskullebevægemigrundtpåoffentliggadeogvejeftermørketsfrembrud,såskulleman

kunnehidkaldepolitiellersærligvagt,somkankørebagefter.Ikketransporteremig-blot

kørebagefter.

Trormanvirkeligdetikkeharkonsekvenserdetpolitikernenugør?

johnh29.mar.201614.16

@PoulNDetvarenkvindederinviteredealledenyegæster,??????

PoulN29.mar.201614.23

@[email protected]åførstogfremmestkvindernederskalstoppedet

igen,fordeterdemderstårtilattabemest.SetudframandenssynspunkterShariamedop

til4koner,måskeikkesåtosset....?

johnh29.mar.201614.28

@PoulN@johnhJadeterheltsaudiarabisk,atdeikkeskalværesammenmedmænd,for

mændkanjoikkestyresighvisdeserenkønkvinde.

Jakse29.mar.201614.05

Page 196: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

196

ShariaExpressen..Kommersnarttildinby!

PeterK.29.mar.201614.08

@JakseglædermigtilJulekalenderenanno2025...upsdenblevafskaffeti2022O_O.

ChristianA29.mar.201614.05

LignerSaudiArabienogandreislamiskemiddelalderligestaterstadigtmere

Mendeterjonetopdelogherskatspilleosalleudmodhinandensåviikkekanenesomat

ståsammenmodelitensovergrebmodos99%somliderunderdet

Kangodtværeenkeltetåbeligemændmenmandefrikupéerforhindrerjoikkeliderlige

mændiadgangsvejenetilogfrakupéerneoghvadhvisnoglemændalligevelsætterindi

dem

ChristianA29.mar.201614.13

Deternemligligenetopdensammemetodedespoternepådenarabiskehalvøbrugertilat

spillebefolkningenudmodhinandenietmisbrugafAllahsnavn,kunforegenvindingsskyld

Desværrekunnedetsynessomomeliten,denherskenderigesteoverklasse,harlærtnoget

afdespoterne,mendeerjoogsåperlevenner,baresedeborgerligepolitikeresglædeved

rejsertilRiyadh

HererdetObama,hanerogsåborgerlig,dogikkeheltsåblåsomrepublikanerne

https://www.facebook.com/aiderleyemen/videos/1074685572550442/

CarstenT29.mar.201614.01

Hvadmedatalleborgerederkendertilenciviliseretlevemåde,hvormanrespekterer

hinanden,istedetbryderlidtudafkomfortzonenoglæreratståsammenmodsådannoget.

Ikkebarepådesocialemedier,mensådanivirkelighedensverden.Atbekæmpeetproblem

vedatbegrænsedeærligeborgeresrækkeviddeoglåseosselvindekanALDRIGværevejen

frem.

PoulD29.mar.201614.01

NichtgutfürIngoImmergeil!!

Jesperd29.mar.201613.58

Page 197: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

197

Endnulettere,givtåbernepermanentforbudmodatbrugeoffentligetransportmidler.

Stuffydk29.mar.201613.56

Særligevagtordningerityskeogsvenskesvømmehaller,bussermedsærafgangetilsvenske

skolebørn,togmedsærligekupeertiltyskekvinder,gade-teamsogøgetpatruljeringidet

danskenatteliv..

Jeghaderdisseændringerivoresvestligelevevis.

POLITIKERE:DETP.I.SSKALSTOPPE.

Viola29.mar.201613.56

muslimskemændskaldabaresendesreturpr.omgåendesammenmedfamilien,deskal

sletikkeværeiEU,islamskalforbydessamtimamerne.Hvaderdetsnartforetsamfund

voresskønnepolitikerevilbydeos??derkommermasserafmindreårigeafghanerehertil

landet,senddogdetyngelretur,jegforstårskusnartingenting,ladosnukommeudafEU

ogbestemmeselv.

LeifN29.mar.201613.56

RACISME!Denadskillelsekanaldrigbliveaktuelt,daEU´slovgivningsigeratderikkemåske

opdeling.....

PoulN29.mar.201614.14

@LeifNkanduuddybelidtmereomEUlovgivningogadskillelse?Heltærligt-jegharikke

hørtomdetfør,menderforkandetjogodtværerigtigt.

johnc29.mar.201613.49

Mankunnejolavetogvognekunformuslimskemænd.Såkandeforulempehinanden.

MikkelM29.mar.201615.35

...OgtogvognekunforNationen-debattører.Såkanvi....Well,dufangedesikkertpointen;-)

LambiD29.mar.201613.40

Ingennævnerdenmuslimskeelefantirummet.

DansksamlingSKALifolketingetforatstoppenedbrydningenafDanmark,ogsendeetsignal

tilrestenafEuropaomatnustopperdet.

Page 198: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

198

SendvælgererklæringNU!

http://dksamling.dk/

ForceMajeureTeil529.mar.201613.32

AllemuslimerudafEuropa.Mænd,kvinder,børn.Ogsådemdererfødther,udmeddem.

MortenM29.mar.201613.31

Jegerstadigsurover,atdeindførtemandefri-omklædning!

johnh29.mar.201613.31

Denmanderetsv-in,ergoerallemændsv-in.Takforlo-rt.

TimmiR29.mar.201613.27

Detkunneikkeværelængerevækfraligestillingen.Togdogfatpådenegentlige

problematik,someratmanharåbnetdøreneformillionerafmennesker,hviskulturikke

tilgodeserkvinder.Mandeterjoikkepolitiskkorrekt.

Leahcim29.mar.201613.29

@TimmiR

Hvisdetikkeerpolitiskkorrekthvorfortalervisåomdetherogalleandresteder?

HenrikD29.mar.201613.25

Detbliveraldrigbedre.

juhuu29.mar.201613.25

Mangeglemmervistdetnokeratforetrækkeforpiger,kvinder,dulleratkøreetkort

tidspunktiensådankupefremforatbliveragetellerandetnedladendeshit.

HenrikD29.mar.201613.19

Deterfuldstændigtsort,imereendenforstand.Demderikkekanholdesnitterneforsig

selv,skullehavedemkappetaf.

surtk29.mar.201613.27

@HenrikDheltenig,ogdetuansethudfarveellerreligion

Page 199: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

199

LadyA29.mar.201613.28

NejforsåfårvijoSharia,ogdetvilvijoikke.....Næææmegetbedresåskulledesendes

hjemuansethvad....Deterdetenestedeharrespektfor

Hans-JørgenP29.mar.201613.19

Erdetikkekønsdiskrimination?

johnh29.mar.201613.20

@Hans-JørgenPjo!

JohnJ29.mar.201613.26

@Hans-JørgenPSåidinverdenerdetogsåkønsdiskriminationatdererbådeherreog

dametoiletter?Nejdeterikkediskrimination!

johnh29.mar.201613.27

@JohnJ@Hans-JørgenPSåkanvelogsåopdeleiracerfølgedinlogik.

JohnJ29.mar.201613.30

@johnh@JohnJ@Hans-JørgenPIfølgeminlogik?Dufattedeikkespørgsmåletellerhva?

JohnJ29.mar.201613.31

@johnh@JohnJ@Hans-JørgenPDerfindesmenneskeracen,atdusåharsåsygtet

verdensbilledeatduserandrefolkefærdsommindreværdenddigselv,sigerjoaltomdin

logik!

johnh29.mar.201613.37

@JohnJ@johnh@Hans-JørgenPØm,hvordanfårduligedetudafdetjegskrev.Du

sammenlignerkønsdiskrimineringmedtoiletter,Hjemmehosmigskalallekønbrugesamme

lokum.Detharintetmedkønsdiskriminering,nårdereropdeltimændogkvinderibyen,er

detfordivorestoilettererindrettetforskelligt.Duerdaheltvækmand,erdufeminist.

OleA29.mar.201614.18

Page 200: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

200

@johnh@JohnJ@Hans-JørgenPNejJohnH,deterendnuværre.JohnJernosseløs

hanreje.

johnh29.mar.201613.19

Vardetikkebedremanskarhelepakkenafvedfødslen,såmanogsåoverdendermed

toiletbrættet.Fedtnokatværeenmandsomaldrigharslået,ellerragetpåkvinderudende

selvvarmedpåden.ogsåmanpludseligskyldigivoldtægterogaltmuligtogskalsendesi

skammekrogen.Fedtnok.Måskemanskulleragelidtogtæveenkvinde,såmanføler

retfærdighedhvismanudsættesforsådanengangfeministiskvold.

SørenD29.mar.201613.16

Hvorforskalviindordneosundermuslimskenormer?DererformangeslapsvanseiEuropa.

Signufra,signustop!

Indførobligatoriskreligionsafvænningistedet.

johnh29.mar.201613.21

@SørenDFrihedfrareligioner

AnetteN29.mar.201613.14

Villeværemerepåsinpladsatindføremuslimfrikupeer!!Deterjodemderikkekanfinde

udafatopføresigordentligtoverforikkebarekvinderne!

JohnJ29.mar.201613.27

@AnetteNJadeterudelukkendemuslimernederopføresigsomsvinoverforkvinder-du

kommerikkmegetudhva?

AnetteN29.mar.201613.35

Nej..jegerjokvinde..detfrarådesafpolitietatjegbevægermigrundtpågadenaleneefter

kulturberigelsen?!?

Ogsåkanjegikkemindesnogetforslagomkønsadskillelsenogenstederførviblevberiget

meddisseafstumpedereligionsfanstikereheller!?!

johnh29.mar.201613.42

Page 201: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

201

@AnetteNFaktiskerderenbevægelseunderfeminismensomerantimænd.såjodukan

findemasserafunderligeforsøgogkampe,hvorkunmænddertalerfeministenssproger

velkomment.Såintetkommerbagpåmig.

johnh29.mar.201613.45

@AnetteNlolmannspredingimetroeniusa,erfaktiskulovligtnu,mankanbliveanholdt,

ellerfåbøderhvisdusommandikkesiddermedsamletben.Detteervildtunderligt,ogdet

varenfeministiskkampagnesomfikulovliggjortdetpåenunderligmådeundersexisme.

MikkelM29.mar.201615.32

Hvornårerdetblevetanbefaletafenellerfleredanskepolitikredse,medbaggrundi

"kulturberigelse"somdukalderdet?

surtk29.mar.201613.36

@JohnJ@AnetteNdeterhåbløst,missionenerdesværrelykkedes,flertalleterblevet

hjernevaskettilatallevoresproblemerudelukkendeskyldesmuslimer,detnæsteviserer

skråremigaderne

JohanL29.mar.201613.14

Hovedpartenafderadikalevælgereerkvinderfrabedresocialelag,somikkeborighettoer,

ingenberøringharmedindvandrereidagligdagen,ogsomikkekørerioffentligtransport.

Fandemenemtatværefrelstogvirkelighedsfornægtendeså.

Føj.

juhuu29.mar.201613.16

@JohanLSpoton.

FlæskeS.29.mar.201613.13

Vinærmerostilstande-medomvendtapartheid.

Detfrievesten-erensagablot!

Lars69J29.mar.201613.12

Page 202: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

202

PåhotelBellaSkymåttedeikkelaveenetagemedhotelværelserkunforkvinder.Nogen

trækkersåracistkortet,ogsåeraltpludseligmuligt.

johnh29.mar.201613.24

@Lars69JØmdehavdeenetage,menvedikkeomdenstadigerder.Faktiskblevdenogså

brugtafhomoseksuelle,fordidenvarfeminintindrettet.Mendenholderbareikkenår

sheikenskalhaveparkeretsine8koner.

JensH29.mar.201613.10

Derharværetmande-fritogkupeeriJapanimangeår.

Laksetand29.mar.201613.11

@JensHMenkunimyldretiden.

LLLH29.mar.201613.07

detergodtnoketknæfalddervilnoget...erdetendenpåvoresåbneogfriesamfund?kom

såradikalegideriikkeståpåmålforjeresnyskabtehelvede?

tirak29.mar.201613.06

Kanmansåogsåfåkællingefrie-kupeer,såmankanværefriforathørepåderesulidelige

brok?

surtk29.mar.201613.07

@tirakogderesmobiltelefonsnak

juhuu29.mar.201613.09

@tirakStillekupeèreropfundetikk

SørenD29.mar.201613.18

tirak..duerjofriforpigernehvisdusætterdigsammenmeddemandligemuslimer.Hygdig

JohnJ29.mar.201613.28

@SørenDDetkangodtværeduerlidtafenkællingSøren,menduerhellerikkvelkommen

ikvindekupeen!

BentH29.mar.201613.05

Page 203: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

203

Fordårligtatdeternødvendigtmedkønsopdeltekupeer,detendermedatkvinderikkekan

håndtererdenmindsteoguskyldigeopmærksomhed,lavistedetforaraber-forskrækkettog.

LeifA29.mar.201613.05

Jegertrætafkvindernesmilertilmigogbevægerunderlivetpåsæderne.

JohnnyC29.mar.201613.03

sådemderikkeerienmandefrikupekanmanfritgramsepå:-/

elsborgc29.mar.201612.57

Ogpolitikernebærermerebrændetilbålet,detblivernogetafenbrand,dendaggnisten

fænger!

OnkelB29.mar.201612.57

Somomdetagerskadeafatmantagerdempårøven

HerrOobama29.mar.201612.58

@OnkelBDuersådanénafdem,somikkekanfådesmukkepigerkanmanhøre...

SørenS29.mar.201612.59

@HerrOobama@OnkelBJegtrorhanerenafdetypersombaretagerudenatspørge.

HerrOobama29.mar.201612.56

Superide!Prøvdetherhjemme

SørenS29.mar.201612.54

Jahellereisolereevtproblemerendskaffesigafmeddemengangforalle.

NielsS.29.mar.201612.51

Godidé.

Ska_hilse_fra_Anders29.mar.201612.42

Egentligikkenogetnyt-Schweizhavdedetforetparårtiersiden.

Ska_hilse_fra_Anders29.mar.201612.45

Page 204: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

204

...ogenglændernehavdeetlignendekonceptendnulængeretilbageitiden.Beggesteder

droppedemandetogtænktesikkerhedskonceptetiandreskikkelserendkønsadskilte.

AmerikanskavisslagterDanmarksflygtingepolitik

PeterL13.apr.201606.16

WashingtonPost'slæsereskommentarerfindesvedklikpådetotaleboblerunder

overskriften(3.ikon).KommentarerneertydeligtimodartiklenogforDanmark.Mange

advareromfremtideniNordeuropa,nårkristneogmuslimerskalsameksisteresomnaboer.

Enskriver:"ThekeystatementinthisarticlewasthequotethatDenmark"usedtobesafe

andmonocultural.".

https://www.washingtonpost.com/world/europe/denmark-a-social-welfare-utopia-takes-

a-nasty-turn-on-refugees/2016/04/11/a652e298-f5d1-11e5-958d-

d038dac6e718_story.html?hpid=hp_hp-top-table-main_denmark-5pm:homepage/story

HansenJ13.apr.201602.59

WPerikkedeenestederharsetDanmarksafskydeligeansigtudeiverden!

Voresbørnkommerdesværretilatbetaleprisenforlandetshandlinger.

Taximike13.apr.201606.49

@HansenJÅhhherregudHansen..Barefordi,atDKharopbyggetetperverstpointsystem

tilopholdstilladelse,derisinnaturvirkerheltmodsatogivirkelighedenforhindreallereelle

kærlighedsægteskaberogforfordelerdeheltforkertefraoverklassen?

PeterL12.apr.201619.26

UansethvadkommervinæppenogensindetilatovergåUSAiatværefjendtligoverfor

flygtninge.

USAtagerjostortsetikkeenenesteafalledeflygtninge,somdeskabervedatfjernede

diktatorer,somerabsolutnødvendigeilande,hvorbefolkningensgennemsnits-IQeraltalt

forlavtilatetablereogopretholdedemokrati.

Diktatorerernogetjuks,mendearabiskealternativer-anarkiogreligiøsefanatikere-erså

megetværre,atrationellemenneskertilhverentidvilforetrække,atdererendiktatortilat

holderoogennogenlundeanstændiglevefod.

Page 205: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

205

Dettroedejegikkefor10årsiden-mendetvedjegnu.

GKJ212.apr.201618.55

Erdetjeresdumhediviludstille,kæreEB,LæskommentarerneiWPavisenfårenover

nakkenafdereslæsere.HAHA

Menvikanstartemeddeca.20millifåristøtte

hypokonder12.apr.201618.23

hvemfortællersåligeusa,atdeterdemderharværetmedtilatstartedenne

snyltegruppeindvandring

PerJ12.apr.201618.01

Mankansagtenssnakkeogsnakkeognedgøreandresholdninger,menikkegøreenskid

andetselvendatdelesitfantastiskeogrummeligehumanistiskevæsenpådesociale

medier.Depolitiskkorrekteogvenstreorienterede"like-hunters"iennøddeskal:/

HansenJ13.apr.201603.05

@PerJHvorforskerderingentinghosdigogdine?

Erdetfordiatfolksomdig,talernedladendeommennesker,medenandenholdningend

dig?

Hilsenen"Politiskkorrekt"ikkevenstreorienteret,menMENNESKEORIENTERET.

BrianO.12.apr.201617.05

Derkunneskrivesogsigesmeget.Jegnøjesdogmedattrækkepåsmilebåndet.)

Debatfinn12.apr.201617.04

JaDanmarksflygtningepolitikSlagteros,detvilvigodtgivedigretidetseti30årnu,ogvi

forsættersikkert.

finnb12.apr.201616.53

NuerdetvelikkeAmerikanernederskalkastemedsten,istedetburdedefejeforegen

dør.Hvordanerdetdebehandlerdemennesker,derkommerovergrænsenfraMexico.Jo

Page 206: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

206

dekanbrugessombillighushjælposv.billigløn,ingensikkerhedoghvisdeersåuheldigeat

kommetilskadeerdetudafvagten.Forsikringererjohellerikkenogetdehartildeansatte.

Nej,gåhjemfejforegendørogladværemedatværesåskidehellige,deterijoikke

JohanH12.apr.201617.39

Duharrätt,menvarförärnisåintresseradeavamerikanernasröv?Nihjälperdembomba

fattigaländermentaringetansvarförkonsekvenserna.

Hvadragerdetmig12.apr.201618.00

@JohanH

IndrømnubareengangforalleJohanH.Dulæserdanskeaviserfordiallesvenskeaviserer

censureretibedsteNordKoreanskstil.

Ogjeresimponerendevåbensalggørvelogsåjertilmedskyldigeidenelendighedogdekrige

somvidanskeresåmåprøveogstoppeafogtilvedatsendesoldaterderhenhvordeskyder

løspåhinandeniforvejen.

JohanH12.apr.201619.07

Niärinkompetentatillkrigmenvillvisa"lojalitet".Angåendevapenexportsåfinansierarden

vårtegetförsvarsåvislipperslickarövpåUSA.

Hvadragerdetmig12.apr.201619.27

@JohanH

Deterlidtdetsammesomatsælgestofferforatfinansieregetforbrugerdetikke?

JohanHduernokdensidstegenerationafsvenskerederkommertilatopleveatindfødte

svenskereeriflertal,hardutænktoverdet?

OgnårisåikkelængereeriflertalsåbliveritvungettilatleveefterAllahslovefordi

flertalletbestemmerietdemokrati.Iervedatbliveædtopindefraogiforstårikkeatderer

enoverordnetplanmedatinvadereEuropamedfolkfraMellemøstensådekanoprette

dereskalifat.

Jerespolitikskaderskaderogsåvoresland.

JohanH13.apr.201603.19

Page 207: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

207

Viharintetpolitisktansvarfördansksäkerhetspolitik.Danmarkharmeduseltresultat

deltagitide.AmerikanskakrigenEramilitäraresultatärunderallkritik.Slitnakampflygsom

tillstörredelmåstevaratillservice,Närnideltarmilitäraflygoperationerärresultatetuselt.

Nihittarintemålenochåtervänderoftastmedbomberna.Niharettsnittpåtvåkastade

bomberföruppdragdärresultatetbordevara16kastade.Hurmanänräknarärdedanska

missionernaytterstineffektivaochendastentafattmarkeringavlojalitettillNATO

Hvadragerdetmig13.apr.201609.28

@JohanH

MenhvadgøriselvforatstoppepsykopatersomISIS?

IgørjoingentingudoveratinvitereheleMellemøstentilEuropafordiitrorigørnogetgodt,

menivirkelighedenerimedtilatsmadre,ikkebarejeresegen,menogsåvores

velfærdssamfundmedjerespolitik.

Deterjojeresskyldatenfolkevandringmodvoreslandeerigang.Iharinviteretdemognu

skalviandresåryddeopefterjer.Ognejdemigrantererikkepåflugtfraandetend

fattigdom,ogjegvilikkebetaleforderesforsøgpåetøkonomiskbedreliv.

SørenB12.apr.201616.36

Og?

HvadharUSgjort!

Trædemøllen12.apr.201615.44

EkspertudtaleratfortEuropaeretfatamorgana,jatakudtalerIbrahimSimSaLaBimsdet

kendervialttiludeiørkenen,påminkamelfarm.Nåhmenslutherfra,jegskalhjemog

pakkekonenud,hunerligekommethjemfrakiropraktikeren.

ThomasM12.apr.201615.26

EnblødlinjeerligmedtilstandesomSverigehavdesidsteår.Enblødlinjebliverudnyttet,

ogselvsvenskerneharnuindset,athvisdeikkestrammedeop,såvillededruknei

udlændinge,ogderessamfundvilleblivekørtisænk.

sørens12.apr.201615.16

Skrivendelignogetmere-kanværedetbremserlykkeridderne

MartinF12.apr.201614.57

Page 208: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

208

Dereskontinentergigantisk..Stortnoktilenmillionflygtninge..Ladossendedemalle

sammenderover

RonaldG12.apr.201614.22

DeterdagudskelovikkeUSA`sindstilling.Sådenkanvibaregrineaf.

L_H12.apr.201613.54

Latterligavis.Detharoverhovedetikkesatsigindinogetsomhelst.Usakanjostartemedat

rivederesgrænsehegnnedvedMexico.

erikj12.apr.201613.54

politikerneiamerikabørvendeblikketmoddefattigeidereslandderoverleverpå

madkuponeristedetforkrigshandlingeridemuslimskelande.

JanBHansen12.apr.201613.48

HvemkantagedeAmerikanskemedieralvorligt?Deersåtopstyrede,atmanskulletrodet

varløgn.

Nårmanlæserenartikelsomdenne,kanmanforalvorbegyndeatundresigover,hvor

megetUSAharmedflygtningekriseniEuropaatgøre?

DeterinteressantatDanskeremedetforkertnavn,bliverformentadgangtilUSA,menvi

behandlerflygtningenedårligt,dugode:-)..

Kenn12.apr.201613.45

DetertydeligtatingenAmerikanereharoplevetkrigideresegetland.

Deresdobbeltmorallyserudafartiklen.

Vihardenligeudenfordøren.

Z-Mod12.apr.201613.33

Viersletikkehårdenok.Nårdesigernejtilenbolig,såburdemanmistesinrettilasylpå

stedetoghjemsendes.Ogderermasserafområdermankunnekiggepåhvorderkunne

strammeslangtmere.

æsynnejye12.apr.201613.34

Page 209: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

209

@Z-Modkunneikkehavesagtdetbedreselv

Turk_The_Turk12.apr.201613.05

Dendanskeflygtningepolitikertilgrin.!!!

KongG12.apr.201612.55

https://www.youtube.com/watch?v=Py_XwwMokHg&list=FL58gj_jKGE0Vxl7jgDBsr-w

JanBHansen12.apr.201613.44

@KongG

HanerensuperjournalistJohnPilger,oghanerrespekteretafdefleste,godtlink..

JensR.12.apr.201612.55

Ytringsfrihedenlængeleve.

Og,såråberviikor.Hurrahurra,ogsådetlangeHurraaaaaaa!!

SteenA12.apr.201612.54

USAkanbrugessomskrækeksempelpåhvadderskermeddenoprindeligebefolkningog

dereskulturhvismanbareladerfolkfrainvasiveogfjendtligekulturervælteindilandet.

Jegtalerselvfølgeligomdenordamerikanskeindianereogden"berigelse"deeuropæiske

migranterbragtemedsig.

DetsammeervedatskeiEuropa.

Viernødttilatfølgeøsteuropaseksempeloglukkeafformuslimer.Dererintetalternativ

hvisviikkevilendesomnordamerikasindianere.

Z-Mod12.apr.201613.34

@SteenA

Spoton!

DanzkenD12.apr.201612.49

OghvormangemellemøstligeimmigranterharIselvtagetindUSA?

Flygtningedeselvharskabt.

ClausG12.apr.201612.44

Page 210: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

210

@ImamenOgduharhellerikkefulgtmediskolen,fordukanikkeformuleredigpåkorrekt

dansk.

FedeJ12.apr.201612.31

Nuerdetjosådan,atdetogsåiUSAerulovligtatfragteillegaleimmigranterrundtinternti

USA..DeersguikkeforklogepåWashingtonPost.

JensR.12.apr.201612.48

@FedeJOgdettrordusåligeatWashingtonPostikkeerklarover??

Skynddigatsendedemenmail

Viola12.apr.201612.22

Korrekt,vivargladeindenviblevoverrandtafalledemigranter...nuerviskuikkesåglade

mere

MartinH12.apr.201612.16

HarBoLidegaardligelækketenlilleBreakingNewsher?

WashingtonPosttagersomsædvaligtdiktatfraPolitikkenudenatFactChecke.

VernerV12.apr.201612.04

Kanviikkebareengangforallegøredejournalisterklartat..

Vivilikkeha'migranter.Muslimervilødelæggeethvertciviliseretsamfund..

BirtheR12.apr.201611.58

Deskalhellerefejeforegendørførstogdesudenholdemund.Detagerjoikkeselvendelaf

flygtningene.

JensR.12.apr.201612.11

@BirtheRPrøvdaatforståatdeterenAVIS,WashingtonPostderharskrevetenartikel.

Duogmangeandrereagerersomvardetdenamerikanskeregeringderhavdeenofficiel

meningomdanmarksflygtningepolitik.Deterdetikke,deterenavis.

Washingtonpostmeneriøvrigtogsåatu.s.a.burdetagesindelafdesyriskeflygtninge

henninga.12.apr.201611.57

Page 211: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

211

USAsomblivertrukketrundtimanegenafjødiskebankfolk.

Pasjerselv.

MandolinFeberL12.apr.201611.55

SåUSAstrafferikkemenneskesmuglerevedMexicosgrænse...?

OnkelB12.apr.201611.57

@MandolinFeberL

DerderIKKEkrigiMexicodintåbe.

MichaelL12.apr.201612.05

@OnkelB

Derharværetenblodignarkokrigimangeårnu,såjo.

JensR.12.apr.201612.42

@MichaelL@OnkelBDetersguikkealtidletatværetung

MandolinFeberL12.apr.201612.13

@OnkelB@MandolinFeberL

DererhellerikkekrigiTyskland....

MartinH12.apr.201612.17

@MandolinFeberL@OnkelB

EllerØstrig.EllerSlovenien.EllerMakedonien.EllerGrækenland.EllerTyrkiet.

detdaløgn12.apr.201611.54

Klapi-overthere!

JensR.12.apr.201612.31

@detdaløgnJada.AbsolutingenytringsfrihedtilWashingtonPost.

Deternogetgrimmernogetdetdermedytringsfrihed.Manskullenæstentrodetdaløgn.

RendMigiReven12.apr.201611.51

Page 212: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

212

"WashingtonPostskriver,atverdenslykkeligstefolkerfjendtligeoverforflygtningeog

migranter"

Ogdetervistolteaf...pasjeresegenmøgbunkederover..

MichaelL12.apr.201611.50

JegtrorWashingtonPostskalkiggelidtnærmerepåtalleneogforholdene.

JensR.12.apr.201611.53

@MichaelLDetmådudakunnehjælpedemmed.Detvirkersomomatduharstyrpådet

RendMigiReven12.apr.201611.54

@JensR.@MichaelLDusnakkersomduharforstandtildinradikaleB*ms

JensR.12.apr.201612.18

@RendMigiReven@JensR.@MichaelLEntypisktaberkommentar.

MichaelL12.apr.201611.55

@JensR.

Danmarkmodtagerefterbefolkningsantaletmegethøjtantalmigranter,somfårnogleafde

bedsteforholdiEuropa.

MartinH12.apr.201612.20

@[email protected].

5.6mio.danskeretager21.000asylansøgere.

350mio.amerikaneretagerså???asylansøgere.(1.3mio.)

Virkeligttal,10.000.FordiUSAgodtved,athvismanlukkemuslimerind,såsigfarveltilfred

ogroogfordideharenvoldgravpå4000km.

JensR.12.apr.201612.25

@MartinH@[email protected].

Page 213: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

213

JensR.12.apr.201612.37

@MartinH@JensR.@MichaelL

Deofficielletalfor,hvormangemuslimskeamerikanere,dereriUSA,varierermellemtreog

syvmillionermennesker,ogtalleneinkludererbådearabere,iranere,østasiatere,

afroamerikanereogindbyggereframangeandreindvandrermiljøer.

IngridP12.apr.201611.48

Spørgdemlige,omdelukkerstortsetALLEind,giverdemlivslangforsørgelse,gratisskole,

gratislægehjælp,osv.IUSAfårdesprogkursus-slut.Hvormangemexicanerelukkerdeind

medderesgodevilje?Syrerevildeoverhovedetikkehave.

JensR.12.apr.201611.50

@IngridPOgdetharsåabsolutintetmedWashingtonPostatgøre.

MichaelL12.apr.201611.58

@JensR.

Jegtrorduskalslåordet'dobbeltmoral'op.

JensR.12.apr.201612.22

@[email protected]åavisenWashingtonPost,sidenduævlerom

dobbeltmoral??

OnkelB12.apr.201611.47

Jasomdanskererdetslutmedatrejseudiverden,vierikkevelkommenretmangesteder.

RendMigiReven12.apr.201611.52

@OnkelBDukanbarerygeogrejse...byeee

JensR.12.apr.201611.55

@OnkelBOverdrivelsefremmerforståelsen,menjegerganskeenigmeddig

MichaelL12.apr.201611.57

@OnkelB

Hysteriskævl.

Page 214: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

214

Worker212.apr.201611.46

Fint,såsendervibareregningenpå48milliarder,somintegrationogopholdformigranterne

kostertilWashingtonPost.Personerdømturetmæssigformenneskesmugling;hvaderdet

ligederskermedpersonerderforsøgeratsmuglemenneskerfraeks.MexicotilUSA?

langvarigfængselsstraf!såbarefletnæbet"overthere"

Hvadragerdetmig12.apr.201611.44

HvisUSAskulletagesammeantalflygtningesomvigørsetudfrabefolkningstal,såvilledet

svaretilatdeskullegive1millionmigranterdersøgerallinclusiveadgangtilderesland,så

måskeskulledeselvinviteredemnårdenuersåvildemedfolkfraMellemøsten?

Thorsif12.apr.201611.43

DeterenutaknemmeligopgaveatskulleryddeopefteraltdetrodAmerikanerneharlaveti

Mellemøstendesidste70år…

LauraM12.apr.201611.38

Monikkeamerikanerneskallukkerøven?

"Landofopportunities"skalisåfaldtageflereflygtningeselv.Dekanikkenøjesmedat

siddeogcherry-pickeogvælgefolkmedhøjeoglangeuddannelsersomdegørnu.Sagener

Danmarkikkeharrådtilflereflygtninge,viharikkeboligertildem,viharikkepladstildem

afdemografiskeoginfrastrukturmæssigeårsager.

Hvordanskullevihavepladstil100kflygtningenårEnglandikkeharpladstilde+25kbabyer

derforventesfødtiårpåengelskehospitalerafikke-UKborgere?Detillustrererjoglimrende

athelesetuppetikkeertilenmassivindvandringnogetstediEU

MartinH12.apr.201612.22

@LauraM1mio........Omåret.

Mr.S12.apr.201611.37

uhauhadeterjoforfærdeligtNOT,pasjerselvderovre,vivilS....påhvadimener,ativil

ødelæggejereslanderjeressag.

NikolajN12.apr.201611.37

SåbørUSAdaåbnederesgrænserigodhedensnavn.Såkanalleogenhverfritrejseindi

landet.

Page 215: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

215

Venterpåatdetsker.

Venterstadig:-)

AndersN12.apr.201611.35

Vier,ogharaltidværetaltfortossegode!

Michael12.apr.201611.30

DeterSupernyhederdetder.Mereafdenslagssåvikanbrandeosselvsometforfærdeligt

landhvormuslimerikkeervelkomne.

BrianJ12.apr.201611.30

Deterviogså..medgodgrund..

RenéJ12.apr.201611.27

Washingtonpostharjoret,ligegyldigthvormangeindlægdetrofastepartisoldaterfraDF

nukommermed,foratfjernefokusfraatderespolitikogstramningerharøvetubodelig

skadepåDamarkogdanskernesomdømme.

BB12.apr.201611.30

@RenéJDetatviiDanmarkkanklareosselvsamtidigmedatvieretafdelandesom

brugerforholdsmæssigtflestpengepåathjælpeandre,mådaværemerevigtigtendat

tækkesdobbeltmoralskemenneskerfraUSAogandresteder.

Worker212.apr.201612.01

@RenéJNuviljegsxxxxpåhvadWashingtonPostog"Theestablishment"menerom

danskernesholdning,detdertællerformigerhvaddenmenigebefolkningharaftankerom

osdanskereoghertrorjegmenigmandudeomkringidenciviliseredeverdenvilnikke

anerkendetildanskernesholdningogtænke"gidvoresregeringhavdenoxxxxtilnoget

tilsvarende,istedetforbareatladeståtilogsepålandetsandertil.SelvomderiDanmark

klarterpladstilforbedringerdesangående.

BoC12.apr.201611.26

SåvidtjegvedharUSAhegntilMexicoforatbeskyttesigmodflygtninge.

Page 216: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

216

griffen12.apr.201611.22

Deterdautroligtat"Gudsegetland"kanværesåutroligtdobbeltmoralske.Deviljo

absolutikkeselvtageimodflygtningefraSyrien.

Vardetikkeogså"Gudsegetland"somførdekommedi2.verdenskrigsendteskibemed

jødiskeflygtningetilbage?Etlandsomselvbehandlerborgeremedandenhudfarvedårligt

burdenokvaresigmedatudtalesigomfjendskhedhosandre.Dobbeltmoralenlængeleve.

JensR.12.apr.201611.46

@griffenDuerdavislidtrundtosset,erduikke?

DeternuengangIKKEWashingtonPostderharregeringsmagteniu.s.a.mingodemand.

WashingtonPosterenavis,hvisduikkeerklaroverdet,ogdekanmeneligehvaddevil,

somalleandreaviserkandet.

WashingtonPostmenerjoogsåatdetikkeerokatu.s.a.ikketagernogleafdesyriske

flygtninge

Kløgt12.apr.201611.19

ZornigarbejderkunforatskadeDanmarksomdømmeogisærklassemedhendesveninde

ZeniaStampe

GreatDane12.apr.201611.18

WashingtonPostkanstartemedatkiggepåEuropakortet.

Såkandemåskefåøjepåatvelfærds-flygtningeneerrejstfritoguhindretheltoptilDK,

hvorimoddeskulleværestoppetiførstefredeligeland,altsåTyrkiet.Hvorefterdeskulle

væresendttilbagetilderesegnelande,nårkrigenerslut.

JbaOscarformatløs12.apr.201611.23

SelvidenmestelitæreavisWPermajoritetenogdemestlikedekommentareromartiklen

proDanmarksbehandlingafsagen.Mendetmatcherjoikke"sensationen"

KajZ12.apr.201611.16

deerdavelkommentilselv,atfyldelandetopmedmigranterovreiUSA...

Page 217: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

217

KennethK12.apr.201611.14

TerrorenvilblivvedmedatsendeflygtningestrømmemodEuropaogterrorenviltagetili

styrkeindtildendagvimedenallierethærienstørrelseviikkeharsetsidenAnden

Verdenskrig,invadererlandeneiMellemøsten,fangerdeskyldigebagmændogalleder

støtterdemogstillerdemtilansvarforkrigsforbrydelser,forforbrydelsermod

menneskehedenogforsammensværgelse-faktisksammeanklageskriftsomvibrugtemod

nazisterne.

JensH12.apr.201611.09

Detmåværerigtiggalt,nårenultrahøjre-ekstremistiskavissomWP"slagter"Danmark.

Detsvarertil,atSaudiArabienklandreretandetlandforatbehandlekvinderdårligt.

GreatDane12.apr.201611.18

@JensHhaha..

PerN12.apr.201611.06

HvadskriverdesåomUSAidensammenhæng?

MacSniffer12.apr.201611.02

Dendagvoresegoismekosterospengefårvinokenandenopfattelse.

MikeH12.apr.201610.57

HahahaWashingtonPosterdadeværstehyklereimandsminde.

henrike12.apr.201610.54

trumpbygosenmurogladmigranternebetale

AllanJensen12.apr.201610.53

Dettrorjegdafanden,nårviikkekansmidedemudderikkeharrettilatværehereller

demderpisserosopognedafryggen.

USAdeterjereskrige.tagdemselv!

Page 218: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

218

Nolde12.apr.201610.52

Typiskamerikansk,alleandreernoglefjolser,forUSAerdetenestelandiHELEverdenensom

gørdetrigtige.Deersåskideselvfede.Jafedeernokdetrigtigeordatbruge,deleveraf

junkfoodoghvaddeellerpropperihovedet.

MenigFjotte12.apr.201610.51

HvordanforestillerWashingtonPostmonatviskalfinancieredemillioneraffattige,der

godtkunnetænkesigetbedrelivietvelfærdssamfund?

perik12.apr.201610.43

akja,USAstårogsåmedåbnearmeogmodtagerALLEdemderprøveratkommeindi

landet.!!

Nårmanboriglashus,smidermanikkemedsten.!!!

RobertK12.apr.201610.43

monikkedetligesåmegethandleromdenamerikanskevalgkamp,hvorenkvindelig

kandidaterbegyndtatblivenervøsforBernieSanders.....Tænkoverdet

DannyC12.apr.201610.48

@RobertKdetviljegfaktiskgernetro

JuliaB12.apr.201610.42

Halal-slagter??-Nårdensidsteflygtningersendttilbage,erviigenverdenslykkeligstefolk!

MartinN12.apr.201610.30

Måskeikkeligefremdenbedstejournalistderharskrevetdet...

Monikkedevilleskriveanderledeshvisdekendtesandheden.???

JørgenK12.apr.201610.26

Fjendtlige.....tjaviernokbareblevetklogafskade,mendetjonemtfordemattolkedet

således

Nolde12.apr.201610.23

Danmarktør,hvorandretier...

Page 219: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

219

2-212.apr.201610.22

ForeslårkommunistsprøjtenWashingtonPost,atUSAskalmodtagedissevelfærdsturister?

HarryB.12.apr.201610.21

Atmanerenstoravisfritagerjoikkeforuvidenhed,menuvidenhedfritagerikkeforansvar.

Generelteramerikanereikkeudenrigspolitiskeorakler.Manmåsåglædesigoverat

WashingtonPostmålevemedordsproget:Saligeerdeenfoldige.

BørgeM12.apr.201610.20

SenddemtilAmerika,deerjosåflinke

HamDerDuVed12.apr.201610.19

SkidhulihvaddeandretænkeromDanmark

ViggoH12.apr.201610.19

SåkanvijosenderegningentilWashingtonPost,såserviomdebliver"fjentligt"indstillede

overfornassere.

ErikJ.12.apr.201610.16

Hvadvillederligeskehvisjeg,somborgeriTexas,Arizona,NewMexico,Californienstartede

minfedebilog

kørtetilgrænsen,samledemexicanereoppåhighwayénnedevedgrænsenogkørtedemtil

LosAngelesf.eks.

Dettørjegsletikketænkepå-iUSA-livstidplusendag!

endofstory

GKJ212.apr.201610.14

OgdereslæsereslagterWP,ogforstårDanmark100%.

HAHAEB

CharlotteP12.apr.201610.13

JegsynesmåskeDeamerikanskemedierskullefejeforegnegrænser.EtUSAhvordertales

omkunatmodtagekristneflygtningefraSyrien,hvordetdebatteresomMoskeerskalrives

ned,Hvordeårligtkunmodtageromtrent10.000afFNskvoteflygtninge,dertilligemåvente

Page 220: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

220

næsten2årpåatfåaccept.(regnselvudhvormangepromilledeterudafenbefolkningpå

mereend300mill)

KunnevibarefåsåskrapperegleriDanmark!

EAC7012.apr.201610.11

senddemtilusa

LarsN12.apr.201610.10

WashingtonPost=AMATEURS!

Lookatyourowncountry-FOOLS!

Danmarkbørstrammeendnumere,afhensyntiløkonomiogsamfundsnedbrydningaf

kultur,traditioner,moral,almindeligadfærd

PatrickS12.apr.201610.15

Ja,afhensyntiløkonomien,fordeterf....billigtatmobiliserealledetpoliti,militær,læge,

plejere,lærere,kokkeetc.Etc.Derskaltil...baaah,kultur?alkoholkulturen,dyresexkulturen,

pædokulturen,mrsa-svine-kulturen,hvilkenvildusavnemest?

Trædemøllen12.apr.201610.18

@PatrickSSandkassekriger.

Pete12.apr.201610.09

SUPER!!!Såkanvibegyndeatbrandeossometmuslimskfjendtligtland.Vimåendeligikke

stoppeher.

Spurven12.apr.201610.07

TilWPdenøvrigepresseverdenover...Mankanikkebådeværeverdenslykkeligstefolkog

samtidiglukkealtogalleind.

-Vivælgersåatværeverdenslykkeligstefolk.

Trædemøllen12.apr.201610.06

Islamerundertrykkelsesatisystem,denslagsprimitivadfærderikkevelkommeni

civiliseredesamfund.

Returtilgrusbunkenmeddeinfameudskudogmørkemænd.

Page 221: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

221

JanusJ12.apr.201610.04

Godt!LadosfåflereoverdrevnehistorieomdetforfærdeligeDanmark.Såkandetværeat

derikkeernogendergiderflygtehertil!Nemmesteløsningnårnupolitikerneikkevilgøre

noget.Sokeepthemcoming!

jara12.apr.201610.03

HvormangeharAmerikataget,ogtaktilTrump,dersenderdemretur,hvordehører

hjemme,

nårhanblivernypræsident.

MichaelJ12.apr.201610.03

Fedt...såkenderdevoresholdninger....deharjodesammeproblemersomosbaremed

mexicanere...deeroversvømmetidemogdeforikkearbejde...fordetstjæler

mexicanerene(mexicanernevilgernearbejde)herhjemmeskalvibetaleforflygtningeforde

skalhaderes8ungergratisiinstitutionerogsigernejtilarbejdeogskalhastorevillaer

foræretafstaten...såklartviikkevilhadem...

Desperat12.apr.201609.54

KæreAmerikanereIervelkommenetilatåbnedørene.

VatronDeller12.apr.201609.58

@DesperatJadekanjosagtenssiddepådenhøjehest,deroverfårmanINTET...zero,zip,

nada,manskalklaresigselv.Mendeharaltidværegodetilatsammenlignepærerog

bananer

KnudL.12.apr.201610.02

@Desperat

Jeps,værs'googhjælpmedattagefra!

hvemtrordu12.apr.201609.53

Heltfint.Hvissådanneartikleriudenlandskemedierkanfåbareénpersonaf"mellemøstlig

oprindelse"tilatvælgeenandendestinationtilsinbekvemmelighedsinvasion,såeret

positivtresultatopnået.

Page 222: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

222

DannyC12.apr.201609.51

https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10206215820821116&set=a.2039499913776

.2100548.1432643281&type=3&theater

Politiskukorrekt12.apr.201610.00

@DannyCengangrødtopkast-ikkeandet

John--ser--alt12.apr.201610.01

@DannyCmererødtPis

sølvpil12.apr.201609.47

NårdeersåbekymretkandejobaretagedemtilUSAdeharjoikketagetnogenendnuså

erallejoglade

EvaHN12.apr.201609.47

Heltfint.Hvissådanneartikleriudenlandskemedierkanfåbareénpersonaf"mellemøstlig

oprindelse"tilatvælgeenandendestinationtilsinbekvemmelighedsinvasion,såeret

positivtresultatopnået.

Genius12.apr.201609.44

OK;WashingtonPosthartaltmedPeterKobenfraDanskFolkeparti.Erdet,hvaddebaserer

dereskonklusioneromdanskantisemitismepåellerhardeogsåtaltmedrepræsentaterfor

andrepartierforatfåetlidtmerenuanceretbillede?

Ogærligtalt-nuviljegikkenævnenavne,menhimmelstormerenTrumpønskermuslimer

ogmexikanereudaflandetogenhøjmurrejstmodsyd-betaltafMexico.Nånej,deter

ogsånogetandet...

VatronDeller12.apr.201609.41

Godt...jomererygtetomviikkevilhavefleresnyltereivoresland,spredes,jobedre

DannyC12.apr.201609.44

@VatronDellersåladosboykottealletrådetildedanskederharværetmediPanama

papirene

Page 223: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

223

VatronDeller12.apr.201609.56

@DannyCHvorfor,deflesteharsikkertikkeenganggjortnogetulovligt,hvisduvilstraffe

nogen,såstrafpolitikerneforatlavetåbeliglovgivning.

Derudover,erjegsikkerpådeflesteafdeherrigmændalleredeharbetaltmereskatenddu,

dinmorogfar,tanteogonkelogrestenafdenpukkelryggede,harbetalttilsammen

DannyC12.apr.201610.03

@VatronDellerdetskulledaligeværevedatsendeskolepraktikanterievighedspraktik,

sygeijobpåsærligevilkår,revalideringievigheder.mangeafdissefolkforstårskuatskabe

løndomping

VatronDeller12.apr.201610.04

@DannyCJa,mendeterigenpolitikerneduskalhavefati....

DannyC12.apr.201610.10

@VatronDellermangeharprøvetatskabekontagttildendanskereligionkapitalismenpå

Christiansborg,

heltsidenOccupybevægelsensstart,Trordudetvilhjælperetmegethvisjegskrevet

læserbrev????

DannyC12.apr.201610.10

@VatronDeller

http://www.stopterrorkrigen.dk/emner/udtalelser/151006_TTF_dansk_krigsdeltagelse_d

river_menneser_paa_flugt.html

VatronDeller12.apr.201610.13

@DannyCBlaaa......

VatronDeller12.apr.201610.12

@DannyCHjælperdetdaatpiveherinde?

Page 224: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

224

DannyC12.apr.201610.14

@VatronDeller

serdudekommentarejegfårafandreidennetråd,alarødtpis.osv...deresniveaugiderjeg

ikkeladerdemvindepåerfarring.

menserdujegtrordethjælperlidtatskabeholdningsændringer.

deterogsåmigdukansepådenneside:

http://www.stopterrorkrigen.dk/emner/udtalelser/151006_TTF_dansk_krigsdeltagelse_d

river_menneser_paa_flugt.html

VatronDeller12.apr.201610.23

@DannyCJamensågådudaudogprøvatændrefolksholdninger...heldoglykke

BentP12.apr.201611.00

@DannyCHvorerdetdog'stort',atmankansedigpådenside.Såfikdudalidtafden

opmærksomhed,derglippedeidentidligebarndom.

DannyC12.apr.201610.15

@VatronDeller

serdujegsidderikkekunpåminfladeogskriverpåEBnationenaltid...

ManBearPig12.apr.201609.39

Deterjoikkeflygtningeviikkekalidetermuslimer

DannyC12.apr.201609.42

@ManBearPignådetermuslimertrodeikkevihavdegangireligionskrig,menkampmod

terrorogekstremisme,sedeterialtfaldhvadegetstyreogUSAharforklaretosi14år

John--ser--alt12.apr.201609.58

@DannyC@ManBearPig

troedeikkevihavdegangireligionskrig!!!!!!!

Religionskrigenharfloreretiover40åriDanmark,ligesidenviislut60'ernefikdeførstetil

Danmark(fremmedarbejdere)dengangkomdeforatarbejde,nuerdeherfordensociale

ydelsesskyld.

Page 225: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

225

ManBearPig12.apr.201610.10

SåtroededuforkertDanny

HenrikB.12.apr.201609.38

Finformigatviharfåetdetbillede,Baredetholder"bestanden"nede.

PeterRasmussen12.apr.201609.37

Suk.mereZornig.hunminderomdefjolserpåtoppenafbygningenderbyderaliens

velkomneligeførdesenderenbeamnedogalteksplodereriIndependenceDay.

BussemændTrilleTril12.apr.201609.35

Hvorervidainderligtligeglade.Deterenamerikanskavis,derskrivertilsitegetlands

læsere.

SelvPoulMadsentrorvelikke,atdererenenesteamerikanerdersåmegetsomænser,når

"AVISEN"EBskriverenafsinemangehadefuldeartikleromUSA.

"AVISEN"bringerkundenneartikelforatsvineUSA,ogdensædvanligelallegladelille

gruppeafrødevælgereklapperhenryktideressmåhænderogtror,atnubliverUSAbange.

HuskpåatmangeiUSAtroratKøbenhavnerhovedstadeniStockholm.Deterforøvrigtikke

kuniUSAdetrordet,detgælderformangelande.Hovedpartenafde,derkenderDanmark,

gørdetkun,fordivieretmonarki.

Dante12.apr.201609.33

ArtiklenernaturligvisligevandpåvenligboernesmølleogtilfældigvisheltitrådmedEB's

egenlinje.

Faktumerbare,atDanmarkbehandlerflygtningeogindvandrerelangtbedreendUSAogde

flesteandrelandegør.

Deternokderfor,atsåmangesøgerheltheropforatbliveforsørget.

DannyC12.apr.201609.37

@Dantelytdigselv,brughovedethvisviikkesmadredederesvianatoogsomfidipusfor

USAhavdedeikkebrugforatbliveforsørget,ogmedvorestilfældigebomberudeiverden

skalvinokikkeregnemeddefårbedreskolerogstyreforeløbigviharikkedemokratiselv

tjekpestogkoleraatstemmekunpåenMetteFrederiksenogLarsløkkeerikkedemokrati...

Page 226: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

226

såstyrdithadmakker

J.R12.apr.201610.00

@DannyC@Dante

Danny....

Duerlangtfravirkeligheden.....

John--ser--alt12.apr.201609.40

@DanteIUSAerderingenoffentligforsørgelseafnyeborgere,ejhellerboliger,

uddannelserellerfritsygehus.

Amerikanernebehandleralledenyeligesådårlig,somdebehandlerdenæsten50mio.

egneborgersomleverunderfattigdomsgrænsen.

JML12.apr.201609.33

SelvfølgeligharUSAdenmeningomDanmark.USAsnuværendebefolkningerselvenflok

migrantersomharslagterogterroriseretdenindfødtebefolkning(indianerne).Så

selvfølgeligholderdemedderes"egenslags"somerifuldgangmedatbegådesamme

overgrebmodeuropasindfødtebefolkning.Ogomnogleårsidderdesidsteoverlevende

europæereireservater,ligesomdeindfødteindianereiUSA.

SteenA12.apr.201609.32

Deterfuldstændigligegyldigthvadenellerandentilfældigrødjournalistienamerikansk

avismeneromDanmark.

Hanskullebarevidehvaddeflesterødedanskeremeneromhansland...

SMEDENR12.apr.201609.31

Næ,vierikkefjendtlige-vigiderbareikkehavebøvlogballademedfolk,somførerenhelt

andenlivsstilogharnogleholdningerhvormanhylderkvindeundertrykkelsem.m.Også

gidervisletikkebetalefordet!;-)

BrianP12.apr.201609.31

Nemtatsigenårmanselvikkelukkernogensomhelstindisitegetland.Længeleve

dobbeltmoralen

Page 227: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

227

FINNPEDERSEN12.apr.201609.30

HardesnakketmedZeniaStampedennyeskrigeskinkepåchriatiansborg

DeterligemegetT12.apr.201609.29

DeresÅÅÅÅÅsåfrelstelandkunnejosluttemedatpumpeoseanerafvåbenudiverden.

Manmåfejeforegendør.

KeldS12.apr.201609.27

Hmm...Ja,manfornemmerganskeklart,hvemdenlatterligesprøjtehartaltmed....

MenselvfølgeligUSAharjoalleredemilitærigaderne,mega-terrorfradiv.retninger,

dødsstraf,millionerogattermillionerafborgereifængslerneoma.,ligesomderes

grænsekontrolmodfxMexicovisterenkendemereudbyggetenililleDanmark-jojo,

derhennekørerdetjo....;))

JesperJ12.apr.201609.27

HvorforbevogterUSAgrænsenmodsyd,hvisdevilberiges..

GKJ212.apr.201609.20

HvadvilEBfortællemeddenneArtikel.

JesperJ12.apr.201609.25

Detsammesomdenavisderrefererestil.PoulMadsenlurepasser.

DennisM12.apr.201609.15

Hahahaa..IharselvenpræsidentkandidatdervilbyggeenkæmpemurmodMexico...

MaxPower12.apr.201609.15

Enandenoverskrifttildenneartikelkunnehaveværet:

WashingtonPost'segnelæsereslagterderesavisfordensuseriøseogverdensfjernetilgang

tiljournalistik.

ForsomaltidnårdetgælderartikleriudenlandskeaviseromDanmarksudlængingepolitik,

bladrnedtilkommentar-sektionenogseselv,hvorlangtavisenliggerfradensegnelæsere.

Page 228: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

228

Master12.apr.201609.18

@MaxPower

well,kommentarfelterneviljohaveenoverrepræsentationafdemdereruenige,hvisduer

enig,hardumindregrundtilatkommentere.

MensetietvalgkampsperspektiverWashingtonpostdemokratisk,ogartiklenskalbrugestil

atvisehvorforfærdeligtdetvilleværehvisTrumpkomtilmagten:LykkeligeDanmark,der

førhjalpjøderne,flårnusmykkernefraforsvarsløseklyngebombedetorturofre

flygtningebørn

GKJ212.apr.201609.22

@Master@MaxPowerErdetvirkelighedenomdeemigranterderkommertilvoresgrænse

Master12.apr.201610.24

@GKJ2@Master@MaxPower

"virkeligheden"kanvinklesaltefterhvilkenhistorie,duvilfortælle.

Dukanviseetbilledeafenrødmossetmand,derspytterpåflygtningefraenbro,elleren

politibetjent,derlegermedenflygtningepigemidtpåmotorvejen,beggeerfrasamme

begivenhed

DannyC12.apr.201610.05

@MaxPowermangeafdelæserederkommenteretilderesartikkelblandtamerikanerehar

virkelidanskklingendenavne

GKJ212.apr.201609.15

Prøvatgåindpåartiklen,ogsealledeAmerikanskekommentare.

DeholderallemedDanmark.

Modsigmigikke!12.apr.201609.14

dethardedareti,viserdemgerneforsvinde.

OA12.apr.201609.24

@Modsigmigikke!Jegserdethellerikkesometproblematdesprederrygteromatdeter

etskidtlandatinvadere.Barefortsæt.

Page 229: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

229

Trædemøllen12.apr.201609.14

Spreadtheword....menolike,parasites.

AgnetaN12.apr.201609.23

Meneithersobuggeroff

Trædemøllen12.apr.201610.00

@AgnetaNThankyouverynice.

lotti12.apr.201609.11

Dejligt

ClausB12.apr.201609.11

WPburdemåskesammenligneenflygtningsrettighederogbehandlingframyndighedernes

sideiDanmarkcontraUSA.

FederalAssistanceudgør925US$tildeførste30dage-ogetheldoglykkemedresten

USAbehandlerogsåegnesvageborgerevoldsomtmegetdårligere,endvibehandler

flygtninge.Ogsåhardeomkring12.000.000illegaleindvandrere,derhutlersigigennem

udenrettigheder.

Modsigmigikke!12.apr.201609.15

@ClausBSålangtkanstupideamerikaneresletikketænke.

Norio_Wakamoto12.apr.201609.09

Undskyldmig,mensverigelukkedegrænsenførDanmarkgjorde.Sigmighardeikkegjort

dereshjemmearbejde?

DannyC12.apr.201609.12

@Norio_Wakamoto

vidanskehardetaltidmedatpegeUDD..sedegørdetdaværreendos,tøsefnidder..nah

nahnahnaahhhnahh

mensandhedeneratdanskmoralstinkernårdetkommertiludenrigspolitik,mendet

betyderikkeUSAerværre.menviburdefanmeretteoppåeget...

Page 230: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

230

DannyC12.apr.201609.15

menteatUSAerværremedudenrigspolitikkenendDanmarkmenviskalfanmehaverettet

oppåegetfremmedfjentligestyreselv

Politiskukorrekt12.apr.201610.04

@DannyCpladder.Defårihovedogroevogbrokkersigalligevel-prøvattagedinerøde

skyklapperaf

J.R12.apr.201610.19

@Politiskukorrekt@DannyC

Deterikkemuligt...!

Danny´søjneERaltidrøde...

Hvorformon...?!

Master12.apr.201609.13

@Norio_Wakamoto

DererlangttilStockholmfraWashington.

Sweden-Denmark......potato-potata

arbejdsmanden12.apr.201609.14

@Norio_WakamotoUndskyldmig,menhvornårhardusidstoplevetenjournalistder

lavedehjemmearbejdetordentligogdetgælderallejournalisterikkebareEB's.

Master12.apr.201609.20

@arbejdsmanden@Norio_Wakamoto

Førsthistorien.Såfindefaktaderunderstøtterhistorienogignorerfaktaderikkegør.

Sørgeligt,mensandt,neutraleinformationskildererfå

HH112.apr.201609.08

USAharikketagetnogenflygtninge.Detagernotoriskfå,Enstatistikfortalteatdetageren

1/10afhvadNorgeaccepterer..

Page 231: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

231

Manbliverikkebaretagetindherovrefra,somallenuved,blivermannægtetatflyve

derover,såmankanikkebaremødeop.

Deresstoreproblemermexicanere,fordegørbaredet,(møderop)ogdaamerikanereer

notoriskulykkeligeoveratbetaleskat,såerderesgrænseovervågningsporadisk.

Ogdeharvedtagetattage16000flygtningenæsteår,

Menjegtrordemener,atdererenreelterrortrusseliattilladeflygtningefraSyrien,

Ogdetvedvierganskerigtigt.

MenalleogenhverkandasvaretilbagepåWashingtonPost’sartikel.

Norio_Wakamoto12.apr.201609.09

@HH1Detager20%afverdensflygtninge.

Master12.apr.201609.15

@Norio_Wakamoto

harduetlink?Jegmentetalletvarstort,menkunneikkehuskedet.

ForskellenergrundlæggendeatmanikkefårmegethjælpiUSA,mensvi

herhjemmemåskeerlidtforgodetilathjælpe,detkosterenmassepengeogså

brokkerviosoverdet.

Norio_Wakamoto12.apr.201609.31

@MasterSkalmåskeligerettedetjegskrev.Destårfor20%afalleflygtningeudenfor

mellemøsten/afrika.http://www.unhcr.org/566695a36.html

HuskpåatLangtdeflestelandeieuropagiverafslagtilmellem40-60%afalleansøgere.

Danmarkerfaktisketafdeenestelandedergiverasyltilmereend80%.

Master12.apr.201610.29

@Norio_Wakamoto@Master

tak.Dererogsåengeografiskkomponent,Grækenlandkanikkegiveasyltil80%,såduer

nødttilatsammenlignemed

England,NorgeogSverige,Tysklandharenlidtspecielasylpolitik."80%"sigerhellerikkeså

meget,antalasylperindbyggerermereretvisende

Page 232: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

232

Norio_Wakamoto12.apr.201610.47

@MasterAntalafasylisterPr.indbyggerernulogniksværd.Dukanikkebrugedettilnoget.

Hvismangjordedet,såvilleetlandsomTysklanddermodtog1million,stadighavemindre

ansøgerepr.indbyggerendblandtandetDanmark.Determedandreordikkenogentalvi

kanbrugetilnoget.

ClausB12.apr.201609.28

@Norio_Wakamoto@HH1imponerende!oghvorkomdeninfosåligefra?!?!?suk

Norio_Wakamoto12.apr.201609.31

@ClausBGoogle.

carstend12.apr.201609.08

TænkblotatjøderneovertræderflereFNkonventionerendusaogKinatilsammen.Såvilde

kommerogbelæreosomflygtninge.Mendeuvidendedanskereforståikkejødernes

altoverskyggendemediemagt.JødernestyrerdenAmerikanskekongresogdermedmeddet

mesteafdenoplysteverden.

DannyC12.apr.201609.16

@carstendhvadragerdetmighvadjødernegørværsterhvadviselvgøroghargjortsiden

2001

carstend12.apr.201609.48

@DannyC@carstendTildinorienteringkajegfortælledig!Duleverefterdenormersom

jødernebeslutter.Færdig.Omdetbekymredigellerej,detersådinegensag.Mende

oplystebekymrerdetsguenheldel.

MartinD12.apr.201609.06

SåhvisjegtagertilMexicoogsmugleretparindvandreovergrænsentilUSAsåerdethelt

okogbådemigogflygtningenblivergjorttilhelte?

HvilkenhjælptilbyderUSAflygtninge?Absolutingen!

Vedr.lukkedegrænsersåerUSA´sgrænsermerelukkedeendDanmarksnogensindehar

været.

Page 233: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

233

henrikh12.apr.201609.05

ladnuUSforsørgedeflygtninge/migranterderkommertilUSogsåkanvitagedendiskution

opigen!!

henrikh12.apr.201609.08

Diskussion

PoulT12.apr.201609.04

USAervistikkederigtigetilatkritisereDanmarkidissespørgsmål.

DanmarkbehandlerflygtningelangtbedreendUSAnogensindeselvvilledrømmeom.

Ogtager,ihvertfaldrelativtset,langtflere!

PeterL12.apr.201609.00

HvormangeflygtningetagerAmerikafradelandedeangriber?Hvorgodeforholdfårde

flygtningdetagerimod.

Deterrenhyklerskriveri

Master12.apr.201608.58

Washingtonpostharetoplagpå500.000.TrumpsfremgangviserblotatUSAharsamme

segmenteribefolkningen,somvilhaveallefremmedeud.

Enaviserikke"USA",mendeterdainteressantsåmegetopmærksomhedDanmark

pludseligharfåetpgadenamerikanskevalgkamp

AnnetteNielsen12.apr.201608.58

Deterdanogetafenfordrejning,danskereinødharsletikkedesammerettighedersom

flygtninge,f.eksfårdahverkenstilletmidligertidigeellerpermanenteboligertilrådighed.Vi

skaldaikkeacceptereatheleverdedensbefolkningkankommetilDanmarkogblivestillet

bedreenddendanskebefolkningpåbekostningafdanskerne.

PeterL12.apr.201608.57

JahvadmedAmerikasvelfærdssystem,dersikkerhednet,deresmådepolitietbehandler

deresbefolkningen,hvordandeopførersig(mangemord)hvordanbehandlerdesygeogde

hjemløse.

Page 234: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

234

Vikanværeenigom,vierlysårforanAmerikapåsåmangepunkter.

Denavisskulletagefatiegnerækkerførst.

L.O12.apr.201608.57

Modstandenkommer,nårlandetsegneborgerebliverskubbetisidsterække,ogallelandets

godergivestilfremmede.Dereftererderintettilbagetildetfolk,somharskabtsamme

goder!

LarsP12.apr.201608.57

Vitager2mexicanereibyttepr.muslim.KomsåUS.

HottoX12.apr.201608.57

Forståetligt,deterdirektepinligtatvi-Etafverdensrigestelande-behandlermenneskeri

nød,påensåhorribelmådesomtilfældeter.

Master12.apr.201609.08

@HottoX

Deterenhårfinbalancemellemathjælpeogværenaiv.

Jeghartidligerekøbthusforbioggivettiltiggere,menmedhistorieromorganiserede

tiggerbusser

fraRumænienogfalskeHusforbisælgereerjegblevetmeremistroisk.

HermanJ12.apr.201608.55

GadvidehvilkenstrafenmandellerdamefraCalifornienellerArizonavillehavefåethvis

hanhavdehjulpetnoglemenneskerfradetnordligeMexicopåflugttilUSAfranarko-

borgerkrigen?

PlanetenJorden12.apr.201608.54

JegersikkerpåatMærskvilstillenoglenoglefragtskibetilrådighedsåfyldervidemopmed

muslimerogsenderdemtilUSAogsåservihvordanAmerikanernetagerimoddem?

hbk#112.apr.201608.51

Giddevarbedreoplystderovre!Deresfejlagtigeartikel(ogandre)skaderrentfaktisk

DanmarksomdømmeogKANbetydetabtepenge:-(.

Page 235: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

235

Hvormangeasyl-ansøgere,harUSAiøvrigtmodtaget?

perg12.apr.201608.51

Hvisviersålykkelige,fordiviikkelukkerfolkindderønskeratgøreosulykkelige.Såmådet

væresådandeter.Erikkeracist.Menmåskelidtmørkerad�

ErichF.12.apr.201608.50

MonikkeWashingtonPostskulleskuelidtindaf,ogsåligefindeudafhvormange

flygtningeUSharmodtagetfraMellemøstendesidste10år

MortenI12.apr.201608.49

"WashingtonPostskriver,atverdenslykkeligstefolkerfjendtligeoverforflygtningeog

migranter"

Måskeerderensammenhængder...?

Master12.apr.201609.10

@MortenI

"verdenslykkeligstefolk"

http://politiken.dk/debat/ledere/premium/ECE2833010/440000-paa-antidepressiv-

medicin-er-sygt-mange/

Måskeskullemankaldeos"verdensmindstulykkelige"folkistedet

LeifA12.apr.201608.48

Devillesåmændogsåbrokkesighvisdervarfareforatderiløbetaffåårblevenbefolkning

af5%muslimerderdelsikkegiderlavenogetogdelsharstørrekriminalitet,dertilkommer

allemuldvarpenesomblotventerpåatbliveringetopafAllah

Demexikaneremvsomsnigersigovergrænsenervildemedatfindeetarbejde,kvinderne

inklusive.

peterj12.apr.201608.42

baredenalmindeligeamerikanskedobbeltmoral.deanerikkeenskidomhvadderforgårdi

europa

Page 236: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

236

rentpolitisk.deflesteafdemråberbareOOOHMYGOD!!!!!kommerduudenfordestore

byeranerdedårligthvadeuropaer,menspørgermandemomdekendermexico,såskal

denoklukkemundenop.deerfuldeafdobbeltmoral!!!!

jans12.apr.201608.42

Gudsegetland,-godtmanerateist......stakkelsMexicanere,sydogmellemamerikanereder

udnyttesgroftislavelignendearbejdsforhold.

Odd12.apr.201608.42

Haha,fålandiverdenbehandlerdesocialtsvagedårligereendiUSA.TagenturtilTexasog

sehvirdanGrænsepolitietbehandletmeksikanske"flygtninge"ellermigrantersomerden

korrektebetegnelsesåveliDanmarksomUSA.

Hr.M12.apr.201608.44

Prøvatseusa'spolitibehandlefolk.Sådeskalskuikkesnakkeomnogetsomhelst:)

Puma12.apr.201608.42

Spørgsmåletom,hvorvidtmanerfjendtligeoverforflygtninge,erjotilenhvertidbestemt

aføjnenesomserogsådenpolitiskehjerneaktivitetsombeherskerdensomudtalersig.

Denomstændighed,atdetkommerfraamerikanskemedier,ogdermedogsåamerikanere,

detsigersåbareikkeretmeget,specieltnårmantagerudgangspunktideressygelige

holdningeromvåben,omsygesikringjaidetheletagetheledetsocialenetværk...somså

nærmesterIKKEeksisterende"owerthere".

Folkmedetsålavtståendesocialtniveau,harheltenkeltikkebaggrundforatudtalesigom

etland,deralttiltrods,liggerpåenvæsentligthøjeregenereltsocialtniveau.

Hvisdemener,atdevedbedre,såkandejoovertageengoddelafmigranterne,ogsåstille

demopideresegeniforvejenmegetlangearbejdsløshedskø.

carstend12.apr.201608.42

Somsituationeneridag,erpressenblevetdenmægtigstemagtidenvestligeverden,

meremagtfuldendlovgivningsmagten,denudøvendemagtogdendømmendemagt.Man

fårlysttilatspørge:Hvemharvalgtden,oghvemerdenansvarligoverfor?Alexander

Soljenitsyn

Page 237: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

237

"Dettejødiskekvælergreb(ommedierne)måbrydes,forellersbliverdettelandkørtpå

møddingen,"sagdeGraham,ogvarherenigmedNixonskommentarertidligerei

samtalen."Menerdudet?"sigerNixontilsvar."Ja,afgjort",sigerGraham."Åh,Gud.Det

gørjegogså,"samtykkerNixon,ogsigerså:"Detkanjegikkenogensindesige,mendeter

minoverbevisning."(båndoptagelseafsamtalemellemNixonogBillyGrahamiDetHvide

Hus)[249]

Fireafdefemstørsteunderholdningsgiganterernudrevet,ellerejet,afjøder.(Rupert

Murdoch'sNewsCorp(denfjerdestørste)erdenenesteikke-jødiske,somertilbage–men

Rupertersåpro-Israelsksomnogenjøde,måskeenddamere.(LosAngelesJewish

Times[250]29.okt.1999)(andrekilderhævder,atMurdochsmor,ElisabethJ.Greene,er

jødisk)

ClausD12.apr.201608.38

DetlydertilatWashingtonpostikkeheltharsatsigindisituationen..detlykkeligste

Danmarkskalvelogsåtagesmindrealvorligtdamanjonokharudvalgtdelykkelige

StivP12.apr.201608.37

NåogdeterUSAikke???Halvdelenafderespolitikerevilbyggeenmurvedgrænsentil

Mexico,såkanikkeligesehvaddemener

Perikles12.apr.201608.36

HvormegetgiverdetildissesåkaldteflygtningeiUSA?

jowanuse12.apr.201608.35

SkulledameneatdeharnokatgøremedMexicanskeindvandrere,somdebehandlersom

skidt.

Typiskamerikanskdobbeltmoral.

m.pedersen12.apr.201608.29

dersidernogledanskerherhjemmeogpustertilildenligesomMohammedkrisen

FORÆDDER.

LarsJ12.apr.201608.35

Søglæge!

Page 238: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

238

m.pedersen12.apr.201611.06

@LarsJskaljegbestilleentidtildig.

VladPutin12.apr.201608.28

Verdenslykkeligstefolkerdaikkedanskere

PeterH12.apr.201608.28

"Slagter","raser"og"revser".KanIikkesnartudvidejeresordforråd...

fidof12.apr.201608.28

OgsåskalviligehuskepåatUSAIKKEmodtagernogensomikkekanstilleengarati(100.000

USD)foratdekanklaresigselvogikkeliggerAmrikanskeskatteyderetillast

LLLH12.apr.201608.27

Nåog?Såmådejovære100gangemerekritiskeoverforegetland...

fidof12.apr.201608.26

DanskerneerselvfølgeligikkefjentligeoverforRIGTIGEflygninge,mendeerfjentligeover

foratbliveplyndretafFUPMagerederdermisbrugerDanskernesgodvillighedog

hjælpsomhedtilatplyndreogterrorisrereuskyldigeDansker

JørgenF12.apr.201608.26

Dethandleromvalgkampen.SandersbrugerkonsekventDanmarksomideal-Hillarytaber

konstantpt.,menharfortsatkontrollenoverMSM.

NuskalBerniesNirvananedmednakken.

m.pedersen12.apr.201608.25

Washingtonposterdetsvenskejetfordetskullemantro.

TK12.apr.201608.24

Huskerjegheltforkert,ellerlukkedeSverigeikkederesgrænserførDanmark?Detvarfordi,

vilodimmigranternepasseregennemDanmarktilSverige,hvordegernevillehen.

m.pedersen12.apr.201608.26

@TKjamendeforaldrigkritik.

Page 239: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

239

JørgenF12.apr.201608.32

@TK...Sverigehyldesfordideblevvedindtildesegnede-Østrigharnuogsåfrasagtsigde

europæiskekonventioner-fordidevarvedatsegne.

De'gode'erikketilfredseførvierligevierligevedbristepunktetforatsamfundetbryder

heltsammen..Fordetersålangtatlønsedlenfortsatudbetales.

LefoxeL12.apr.201608.24

Dobbeltmoralisternesogdepolitiskkorrekteshøjborg.Hvadragerdetoshvaddemeneri

dette

Påallemåderlatterligeland,medeninkompetentpræsidentdererskyldiEuropas

flygtningekrise.

ErikS12.apr.201608.25

@LefoxeLMegetfåamerikanereerenigemedWashingtonPost.Deterenslagsamerikansk

Politiken.

ReneDK12.apr.201608.24

NuerUSAsåosligelidtstørreendDanmark.Ogimådagernefådem

Jobbejobs12.apr.201608.22

WashingtonPostigen.HvergangderernogetnegativtomDanmarkerdetdemderkommer

meddet.DermåsiddeenjournalistderharhaftendårligturistoplevelseiDanmark:-)

fK12.apr.201608.22

Kanviikkeværeligekladehvadamerikanernesigerogsåtrækkeosudafalthvadderhar

medAmerikaatgøre.SjovtnokervigodenoknårviskalkæmpedereskampiAfghanistan,

Libyen,Irak,SyrienogalleandrestederogalligeveltilladerdesigatkritisereenSÅKALDT

allierede.Janukommerjegitvivlomdeterenallieredeelleromdeterenfjende.

Jessica_KBH12.apr.201608.21

DetteeretdesperatforsøgfradenblodrødeavisEBpåatfremhævedendanske

udlæningepolitik.SandhedenudeiverdeneratmangelandeseroptilDKfordivitør

strammeop..

Page 240: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

240

m.pedersen12.apr.201608.21

hvadragerdetdem.manskalikkekastemedstennårmanselvborietglashussåvedde

nokhvaddetDreijersigom.oghendederliseramsløgderpustertilildenhvisduerutilfreds

medDanmarksåforsvindudafvoresdejligelandistedetforatsvinedettil.

Prof_Tournesol12.apr.201608.21

HvormangeflygtningeerdetnuUSAhartaget?

Hvisskylderdetnu,atMellemøstenståriflammer,fordideikkegjordearbejdetfærdigt?

USAersomaltidetlandaffrelstehyklere.

YellowLightning12.apr.201608.20

JaogiUSAhavdeRamsløgfåetfleresårsfængsel.Pivpivpiv.

OleM12.apr.201608.20

Gadvide,hvordandeamerikanskemyndighedervillebehandleenamerikanskstatsborger,

derkørerenillegalmexikanskindvandrergennemTexastilColorado...

NielsL12.apr.201608.20

NugårUSAjoikkeselvafvejenforat"slagte"-

FinnGo12.apr.201608.18

"AmerikanskavisslagterDanmarksflygtningepolitik"

SynesdeskullekoncentreresigomhvadderskeriUSA.

Landethvordetertilladtatsvineandretiludendeterstrafbart.

Landethvormindreårigelæreratomgåsskydevåbenindendekommeribørnehaven.

Landetdernokhardeflesteekstremister.Deriblandtmangepolitikere.

Såjegsynesdeskulleholdederesk_ft.

ThomasFeirup12.apr.201608.17

Måskeamerikanernebareskullepassesigselv

Page 241: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

241

BG6512.apr.201608.16

Hvadragerdetdem!Alleharsåtravltmedhvordanvier,sometafdemindstelandei

verdensåkunnevijogangeopogfortællealleandrestørrelandehvormangedeburdetage

afflygtninge,mendetvillesikkertikkelukkeKÆFTENpådemalligevel.

SamFinkelstein12.apr.201608.12

Skalviikkebareværeligeglademed,hvaddenuseriøsesprøjteskriver?

Danmarkstan12.apr.201608.09

JegsynesviskalsendenogleafvoreskulturberigeretilUSAsammenmedZeniaStampe.

Såkandesiddederovreogskældeudpåos,mensUSAligesålangsomtbrændernedtil

grunden.

StanislawR12.apr.201608.08

DanmarkkantilgengældSLAGTEUSAmuhamedanskpolitik?Hvadhargjortdaværende

USAPræsidentJ.W.BushhvadharhantænktdahanIBERUSETTILSTANDhavdeerklæret

krigmodSadamHusein?

Detvarhamsomhavdeåbnet"Pandoraæske".

Sånumåamerikanskeaviserholdek.ftellertagedissemuhamedanertilUSA.

Danmarkerlillelandogharikkerødtilatfrelseheleverden?

ProvO12.apr.201608.08

"imodsætningtilbl.a.Sverige,somholdtgrænserneåbnesålængesommuligt"

https://swedenreport.org/2015/05/18/police-yes-there-are-no-go-zones-in-sweden/

https://swedenreport.org/2014/10/29/swedish-police-55-official-no-go-zones/

ogenlettereudgavetildemderikkeorkeratlæse:

https://www.youtube.com/watch?v=thXCb1VUBDg

YouSaidItMan12.apr.201608.10

@ProvOIkeaharnetoplanceretenrækkenyeprodukter:Bagslag,Jävla,Tabt,Sverigestan,

Flygtig

Page 242: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

242

Danmarkstan12.apr.201608.11

@YouSaidItManGlemikkedennyeklassikeriafdelingenfortæpper:Allahuakhbar.

YouSaidItMan12.apr.201608.13

@Danmarkstan@YouSaidItManVeletspørgsmålomtidførkødbollernerygertilfordelfor

etparkødfakler...

Danmarkstan12.apr.201608.23

@YouSaidItManJegtroedekødbollernevarrøgetforlængst-deterjoharamafværste

skuffe.

MortenI12.apr.201608.07

USAharmåske2%muslimskeindbyggere-viharmereenddobbeltdetantal.Viharde

sidsteparårmodtaget20-25.000flygtningeiDanmark.USAharmodtagetca10.000....

fordeltoverdesidste4år.OgdeteraltsammenFNflygtninge,deharudvalgtilejre,ikke

folkderharrejsttilUSAogsøgtasyl.

JegsynesdetersølleoghistorieløstatkrtisereDanmarkmeddenelendigeegenindsats.

Obamaharhøjtideligtlivetatmodtage100.000syriskeflygtninge.Detsvarertiatvii

Danmarksagdevivillemodtage2.000flygtningeogsåforventedeatverdenklappedei

hænderne....

Faktumeratvimodtager10gangesåmangesomUSA,soshutup!

Barca-One12.apr.201608.09

@morten

Dererca8-9%muslimeridk,sådeternogetmereiforholdtilUSA.

Master12.apr.201608.11

@Barca-One

mja,detrigtigetaleromkring5%

http://politiken.dk/indland/politik/folketingsvalg2015/ECE2697086/vi-ser-dobbelt-saa-

mange-muslimer-som-der-reelt-er/

Mendefyldersom25%imedierne

Page 243: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

243

Danmarkstan12.apr.201608.12

@MasterDetersåogså5%formeget.

Master12.apr.201608.53

@Danmarkstan

deterenandendiskussion.Faktaførst,holdningerbagefter

Barca-One12.apr.201608.07

OghvordanerdetnuligeTrumpvilgribederesimigrationspolitikanhvishanblivervalgt.

Såfårdesatmenogetogskriveom.

LauJ12.apr.201608.07

hovhov,dehardaselvaccepteret10000...Deternogetderbatterietlandmedover300

millionerindbyggere.

PalleT12.apr.201608.06

JegmenerUSAerenflokhyklere.Sehvordandebehandlermexikanere,sætterethøjthegn

omderesland,ogtransportererdemtilbagederfår"held"vedatslippeover.Defarvedehar

altidværetundertrykti"gudsegetland"-hvordesåharfraatgudskullehavevalgtdem?

OghvemhuskerikkeEllisIland,daeuropæereforsøgteatkommetilUSA?

Danmarkstan12.apr.201608.08

@PalleTHvadskulleUSAdaellersgørevedmexicanerne?Givedemfripasogladedem

rendefritfremogtilbage?

SiriP12.apr.201608.05

JegvilleikketagdetsåtungtEB!SidsteårmodtogUSA2300flygtning,mankanhvisikke

blivemerefjendtligenddet.

YouSaidItMan12.apr.201608.07

@SiriPSkulledaligeværeSaudiArabien.

YouSaidItMan12.apr.201608.05

Skrevetafenjournalistogviderebragtienavisienmultikulturelstorby.Skalvigættepå

politiskoverbevisning?

Page 244: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

244

Barca-One12.apr.201608.04

SåkunnedejoligekiggelidtpåderesegenstrateginedevedgrænsentilMexico,nudeeri

gang.

PoulM.rødlejesvend12.apr.201608.04

f.u.c.kUSkøbeurofighter.....devedjoikkeenganghvordanmarkliggerogdetskullekomme

fraetlandhvorracismeidengradhersker

Danmarkstan12.apr.201608.03

USAfatterjoikkehvadderforegåriEuropa.Herkanallefåadgangtilvelfærdsamt

offentligeydelser,hvisblotdekansige"mighakontanthjælp".

Prøvatspørgeamerikanerne,omdevilhave2millionervelfærdsmigrantertildereslandpå

evigoffentligforsørgelse,oggætselvsvaret.

YouSaidItMan12.apr.201608.03

Ja,forUSAerselvsupervilligetilattageflygtninge.Hvordanerdetligedetgårmed

mexicanerne?Enstordelerjoillegaltindvandret,dadealdrigvillefålovtilatkommeindi

landetpålovligvis.

USAerogbliverpatetisk.Pasjeresegensynkendeskude-såpasservivores.

Tulleerløftebryder12.apr.201608.05

@YouSaidItMan

SjovtdunævnerMexikanerne,deerjoalmindeligaccepterede,mennukommerdersåen

ultrahøjreforkruetogstrakserhadretorikkenigang.

Lidtdetsammesomviserherhjemme

Danmarkstan12.apr.201608.07

@YouSaidItManLigepræcis.USAhar,omnogen,ensærligtaggressivlinjeoverfor

migranter.Langsheledenmexicanskegrænseerderopsatetkæmpestorthegn,som

bevogtesafpatruljermedskarpladtevåben.

Såeh,dehelligemåfejeforegendørindendepegerfingreados.

Page 245: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

245

MikkelM12.apr.201607.55

KæreUSA.

NårIhartagetforholdsvistligesåmangeflygtningesomos,såkanvitaleomdetherigen.

Indtilda,såersynspunktersomdetteatbetragtesomenrenfribillet.

MVH

Danmark.

PeerH12.apr.201607.53

HvormangeerdetligedeharmodtagetiWashington,ellerUSA?Hvordanerdetligeman

behandlersortederovre,dobbeltmoralskebanditter

HM12.apr.201607.52

Deherheltret....

Islamshøjparken12.apr.201607.52

Fucknudeamerikanere,hvorbliverderesforargelseafoverderessaudiskevenner,der

hartaget0flygtninge?Bareenflokhyklere

JørgenF12.apr.201607.51

Meddommenidagerdetslut-EFskalstartesforfra.MenførstskalBrysselogEUbrydes

ned.

ChristianO12.apr.201607.51

DetersimpelthentilgrinnårmanserpåUSA'segenimmigrationspolitikgennetiden.PåEllis

Islandblevsygeoggamle,derikkekunneklaresigselv,sparkettilbageombordpåskibet

tilbagetilEuropa

Master12.apr.201607.51

Detagerheltfejl:Vihjælpergerneflygtninge....

hvisvikanfindedemistrømmenaflykkeriddere,småkriminelleogarbejdsskynassere

PeterH12.apr.201607.50

SikkeenEBbasker...

Page 246: Engelsk påvirkning på dansk og islandsk¦rdig BA-opgave 2016Margrét.pdf · Margrét Liv Árnadóttir Engelsk påvirkning på dansk og islandsk 4 Indledning Anglicisme1 er et fænomen,

MargrétLivÁrnadóttir Engelskpåvirkningpådanskogislandsk

246

AndersH12.apr.201607.49

hahakommerdetvirkeligfraetlandhvordeterstortsetumuligtatkommeind

Master12.apr.201607.54

@AndersH

?USAliggernummer34iverdennårdetkommertilantalimmigranter

https://en.wikipedia.org/wiki/Immigration_to_the_United_States

MendekanjokiggepåTrumpsfremgangforatforståatdenalmindeligeborgerertrætafat

skulletageimodogværetålmodig