Dikke vrienden

Op weg met een schone bus

ergoOp weg naarde Waterkant

Op weg naar een certificaat

03 BussenweeralsnieuwdoorCleanteam04 GijsblijmeteigenplekkieaandeDintelstraat06 GajemeenaarFestival5D?08 HetgroeitenbloeitinSchagen09 Esdégé-Reigersdaalgaat‘sociaal’10 VanReigersdaalnaarWaterkantwoning12 Palliatievezorgvrijwilligers14 Korteberichtenenadvertenties16 WoodybijteamVoedingenBeweging17 VerhuizingWerkkringDenHelder18 Werkenenlerenopdekinderboerderij

In deze Ergo

pag. 10

pag. 3

pag. 12

pag. 18

pag. 6

3

Bussen weer als nieuw door Cleanteam Connexxion

In Hoorn is het Cleanteam van Connexxion officieel gestart. Het Cleanteam maakt de bussen schoon en bestaat uit cliënten van WIO, een dagbestedingscluster van Esdégé-Reigersdaal. Na drie inwerkweken roepen chauffeurs al enthousiast dat hun bussen wel weer nieuw lijken.

VervoersbedrijfConnexxionheeftallangerervaringmetCleanteamsinanderestedenenzochtvoorHoornsamen-werkingmet Esdégé-Reigersdaal. Connexxionvindt hetbelangrijkommaatschappelijkverantwoordteonderne-men.Zijbiedtmensenmeteenbeperkinggraagdemo-gelijkheidommidden indemaatschappij tewerken: ineenwasserette,ophetstation,metstoerewerkkledingeningrotebussen.Pauzeswordengehoudenindekantinewaar ook de chauffeurs hun pauze doorbrengen. Zelfsnaslechtsdrie inwerkwekenzijndeCleanteamledenenConnexxionmedewerkersalergopelkaargesteld.Jezietallebetrokkenenbijditprojectgenietenvandesamen-werking.

PeterdeMeijer,éénvandeCleanteamleden,speechtgraagevenmeemetallebelangrijkesprekerstij-dens de officiële opening: “Ik heb mijn keusgemaakt.Ikblijfhierwerken.Ikgávoordezebaan.”

Rob Gorthuis, rayonmanager van Con-nexxion,verteltdatPetervóórdestartvanhet project had gezegd: “Ikwil hier bestkomenwerken, maar danwil ik wel netzo’npasals jij.Zet jeerookgeldop?Dankanikgratismetdebus.”TijdensdeofficiëlestartoverhandigtGorthuisdaaromgraagalleCleanteam-leden een keycordmet Connexxi-onpas.Depasbiedtgratisbusvervoervanwoningnaarwerk.

Nelly Wuis

Peter de Meijer en Rob Gorthuis

4

“Je eigen plekkie, je eigen inrichting. Fijn!”

Gijs Visser is gewend. “Helemaal!” zegt hij. Niet eenzaam? Hij grijnst: “Nee, was dat maar waar!” Hij is gelukkig

in z’n nieuwe appartement aan de Dintelstraat in Den Helder. “Een droom is uitgekomen.” Cliëntbegeleidster

Annika Kossen is ook tevreden, al is er voor de ondersteuners ook nog veel te winnen, meent ze.

5

In februariverhuisdende jongecli-entenvanlocatieDoorzwininJulia-nadorpnaarDenHelder.Insamen-werkingmetwoningbouwverenigingMooilandVitalisrealiseerdedeZee-meeuw nieuwe woningen in eenoudeflat.Tweeetagesmetveertienappartementen aan de Dintelstraatvormeneenidealeplekvoorhenomindividueel te wonen. Met onder-steuningvanuithetsteunpuntopdeeersteetage.

BallonnenlawineEen feestelijke ballonnenlawine be-geleidde de opening. De cliëntenverrichtten vervolgens zelf de ope-ningshandeling van hun eigen ap-partement. InJulianadorpwoondenze nogminofmeer ‘op kamers’, ineenwoongroep.VoorafgaandaandeverhuizinghadGijs wel een keer laten vallen, dathetop jezelfwonenhemspannendleek.Maarnuhijereentijdjewoont,kan hij niet anders zeggen dan dathet hemalleenmaarmeevalt. “Hetiseenhelevooruitgang.Jehebtjeei-genplekkie,metjeeigeninrichting.Fijn!”zomeenthij.Hetisweliswaarveel individueler, maar evenzogoednoggezellig.“Wedrinkenwelsamenkoffie.Nietmetiedereen,maarmetsommigen.Ofeigenlijk is hetmeerbij elkaar op bezoek gaan.Omeenbakkie…”Zijn woning bestaat uit een woon-kamer, slaapkamer, keuken, wc enbadkamer.Hij heefteeneigenwas-machine,diemeteendroogtook.IndewoonkamerstaateengroteTV,inz’nslaapkamerhangterooknogéénaandemuur.Diegebruikthijoveri-genszelden.Op de eerste verdieping is een ge-meenschappelijkeruimte.Opbeideverdiepingen iseenbalkonvoorge-meenschappelijk gebruik, verteltAnnika.“Bijonsopdetweedeook?”vraagtGijsverbaasd.Wist-iezelfnieteens.

Varkentje voor de VomarDagelijks om een uur of half vijf,praatGijsmetdebegeleiding.Over-dagwerkt hijop natuurcentrumdeHelderseVallei.Datistienminutenfietsen voor hem. Op donderdag

kookt hij samenmet een begeleid-ster uit een kookboek. De anderedageneethijmagnetronmaaltijden.Nee,nietmeervanEet-idee:“Ikdoezelfm’nboodschappen,hieromdehoekbijdeVomar.”Annikavultaan:“Hijiseralheelsneltoeovergegaanomzelf boodschap-pentedoen.Alshijeenboodschap-penlijstje nodig heeft, tekenen weeréén.Laatstmoesthijspekkopen,hebikereenvarkentjeopgetekend.”

Active supportAnnika Kossen was stagiaire inDoorzwinenheeftnueenbaanals cliëntbegeleidster op denieuwe locatie. “Cliëntengaan hier met sprongenvooruit,”zegtze.“Zedoensteeds meer zelf en red-den zich steeds beter.”Ennogsteedsiservoorons methodisch veel tewinnen. Zo willen wemeer doen aan ‘activesupport’ en competen-tiesvergroten.Aanvankelijkwashetwelwennen,bekentze. “Hierwerkjeheelanders.Debe-geleidingvindtplaatsachterde voordeur, je komt bij decliënt over de vloer. Dat moetje plannen, afspraken maken…Het was schaven aan tijden. Dat ishet nog steeds. Straks komt er nogiemandbijenookdiebegeleidings-tijd moeten we inpassen. Dat kanbetekenendatweweerwatmoetenschuivenmettijden.”

AlarmDefaciliteitenvoorgoedeondersteu-ningzijnaanweziginhetflatgebouw.Inclusiefafluisterapparatuurvoordenachtenalarmering.Gijsheeftookzo’nknopopz’nkamer.Eénkeerge-bruikt, maar toen deed-ie het niet.Zuljealtijdzien…Nieuwigheid…Entoen?“Hebikdebegeleidingmetdetelefoongebeld.”Hetsteunpuntisopdeeersteetage,waar de cliëntenwonen die onder-steuningindebuurtnodighebben.Op de tweede etage wonen vooralLVG-jongeren. Annika vertelt: “Diekunnenweleensvoorburengerucht

zorgen. Dan hebben ze last van el-kaar of de buren erboven hebbenlastvanhen.Bijeenaantalgaateenklacht van andere buren via ons.Maarwehebbenooknaardeburenerboven duidelijk gemaakt, dat zijgewoonburenzijnendatzeookbijoverlast net zo behandeld moetenwordenalsandereburen.”

Vanbuitenisheteenoudeflat,daaraandeDintelstraat,maarvanbinnenzijnhetfonkel-nieuwewoningen.’sMiddagsrondvieruurdruppelendecliëntenbin-nen.“Gamaarnaarjeeigenhuis,”zegtAnnika.“Ikkomstraksbijjelangs.”

Steven van der Burg

6

Ga je mee naar

Festival 5D?

KortingVia Esdégé-Reigers-daal kun je er metkorting heen. Leukom heen te gaan voorcliënten, medewerkers,verwantenofvrijwilligers.Neemkinderen,kleinkinde-ren,ofwiejemaarliefis,meeenvierdezomerenhetlevenmetaljezintuigen.Op=Op

Cultuur voor de zintuigenFestival 5D is een cultureel festivaldatalvoordevierdekeerplaatsvindtop de NDSM-werf in Amsterdam-Noord. Daar kun je je onderdom-pelen in een variëteit aan muziek,(straat)theater, dans en workshops.Verwen je smaakpapillen, kijk jeogenuit,spitsjeoren,snuifheerlijkegeurenopenlaatjehandenwappe-renophetmeestzintuigelijke festi-valvanNederland.

ToegankelijkHet festivalwordtgemaaktdooren

voormensenmetenzonder beperkingen.Het terrein is drem-pelloos en de attrac-tieszijnzoontworpendat ook mensen met

eenrolstoelmeekunnendoen. Wie is bijvoorbeeld

ooit met zijn rolstoel bovenopeenuitkijktorengeweest?BijFestival5Dkanhet.

BereikbaarBij het Festivalterrein is een groot(gratis) parkeerterrein. Je kunt ookmetdetreinnaarAmsterdamCSendan(methetjuiste)pontjein10mi-nutenovervarennaarhetfestival.Programma(impressie)OphetmomentdatweErgomaaktenwas het programma voor 2013 nogniet bekend. Voor meer informatiekunjeterechtop:http://festival5d.nlAlsjeopYoutube‘Festival5D’intiktkun je video-impressies van voor-gaandejarenbekijken.

Festival 5D

is een feest voor alle

zintuigen, voor jong en

oud, beperkt of niet beperkt.

Een toegankelijk soort mini-

Oerol in Amsterdam-Noord.

Op zaterdag 13 en zondag

14 juli 2013, voor het

hele gezin.

7

Ga je mee naar

Festival 5D?

ArrangementenNormaletoegangsprijstothetfes-tivalterreinis:7euro(kinderentot12jaargratis).Voordieprijskunjegenietenvanallemuziekenactivi-teitenophetterrein.Voorspecialevoorstellingenofworkshopswordtdaarnaasteenbedragvan4eurogevraagd.Ookvoorkinderen.

Aanbieding voor iedereen die

betrokken is bij Esdégé-Reigersdaal

Cliënten, verwanten, vrijwilli-

gers, medewerkers en iedereen die zij mee willen nemen.

Arrangement 1 (ARR1)Tweekaartjesvoordeprijsvan1.Dus2kaartjesvoor7euro

Arrangement 2 (ARR2)Tweekaartjes+eenflesjewijnofbijzonderelimonadevoor10euro

Arrangement 3 (ARR3)Opzondag14juliiserophetfesti-valterreineenspeciaalontbijttussen11.00en12.00uur.Voorditontbijt+toegangskaartjebetaalje10euro

Kaarten kun je bestellen door hetbetreffende bedrag over te ma-ken op: bankrekening 36.34.12.697( IBAN: NL75RABO0363412697 )t.n.v.Esdégé-Reigersdaal,onderver-meldingvan:????/50+naam+adres+postcode+woonplaats. Op de plekvan de vraagtekens zet je de codevoor jegekozenarrangement (ARR1ofARR2ofARR3)

Nabetalingwordendekaartenopge-stuurd.Aandehoogtevanhetover-gemaakte bedrag kunnen we zienhoeveelkaartjesjevanwelkarrange-mentwilthebben.

Jekuntookkaartenbetalenenmee-nemen bij de receptie van het Be-stuursbureauinBroekopLangedijk.

8

Het groeit en bloeit in SchagenOndanks het koude voorjaar begint de volkstuin in Schagen al aardig groen te worden. Sinds vorig najaar huurt cluster de Stern er met enkele andere partijen een perceel van 300 m2. Met het inrichten van de tuin is men in maart begonnen.

“HetmeestewerkisverzetdoorvrijwilligersopdeNLDoet-dag.Endegemeentehadnogeenhoutenschuurvoorons”,vertellenTinekeenJesper,diedecliëntenvandeSternopdevolkstuinbegeleiden.“Diemoestenwewelzelfaf-enopbouwen.”Endatwaseenheleklus,wanthetperceelligtachteraanophetcomplexendeschuurmoestplankvoorplankoverhettegelpadgesjouwdworden.

SamenwerkingHetideevoordevolkstuinbegontoenTineke,diezelfeenvolkstuinheeft,eroveringesprekraaktemetcliëntAndries.Naeeneerstestartmet(te)veelandereorganisaties,wordtdetuinnuinstandgehou-dendoorWonenPlus,degemeente,vrijwilligersendemensenvandeStern.“Wehebbengoedeafsprakenkunnenmakenmetelkaar”,aldusTineke.

ContactOphetbetegeldeperceelstaan

verhoogdebakkenmetbijvoorbeeldprei,aubergines,pastinaak,worte-lenofradijsjes.“Vanuitmijnrolstoelkanikdeplantenperfectverzorgen”,zegtDorith.ZijkomtnetalsAndriesendeanderecliëntenzo’ndriekeerperweeknaardetuin,buitendegebruikelijkeStern-urenom.“Hetiseenvoordeeldatweachteraanophetcomplexzitten,wantzokomenwelangsdeanderetuindersenma-kenweeenpraatje.Hiertuinierenmensenmetverschillendenationa-liteiten,diesomsheelverrassendegroentenenkruidentelen.Wekrijgenregelmatigzadenenstekjes.”Bijhetklussenopdetuinkrijgenzevaakspontaanhulp.Ookwordterregelmatiggereedschapgeschon-ken,zoalsdoordeStichtingGeredGereedschap.Hetisvoorde‘oudegarde’opdetuinwelevenwennendatermensenkomenmeteenanderdoeldanetenoptafelkrijgen.“Weblijvengewoonuitleggenwatwehierkomendoen”,zegtTineke,“enmenwenteraandatmensenhierookvoorhunontspanningkunnen

komenofvooreenpraatje.”Op7septemberwordt‘hetTuintreffen’georganiseerd.Danisdeparkeer-plaatsgezelligingerichtenalletuindersnemenietsmeeomteetenofdrinken.Eenprimagelegenheidomkennistemakenmetelkaar.

Blijven groeienDevolkstuindersvandeSternbarstennogvandeplannen.”Zodrahetfinancieelkan,breidenwehetaantalbakkenuit.Wewillengraagmeerkruidenkwekenvoorrestau-rantsinSchagen”,verteltJesper.“Enwewillengraagfruitboompjesenbessenstruikenplanteneneenschuttingplaatsen.”Ookindewinterhoefjejealstuinderniettevervelen,wantdanbestudeerjedegroei-enbloeitijdschriftenenmaakjeplannenvoorhetvoorjaar.Hetvolkstuinzaadjeisgeplantendank-zijdeStern-mensenkanhetnugaangroeienenbloeien.

José de Boer

Woensdag 17 juli is de officiële opening en open middag van de Volkstuin. Iedereen is welkom tussen 14:00 en 17:00 uur aan de Nes 24a in Schagen.Er is nog plek voor cliënten op de volkstuin. Groene vingers zijn wel-kom, maar niet vereist. Interesse? Neem dan contact op met Jesper, tel: (0224) 21 21 72 of Tineke, tel: (0224) 21 58 37.

Officiëleopening

9

Doe je mee? Nu ook op Facebook, Twitter en Youtube

Esdégé-Reigersdaal gaat ‘sociaal’

Onze organisatie zit vol mooie verhalen. Verhalen over cliënten die meedoen in de maatschappij, cliënten met bijzondere talenten, cliënten die zich ontwikkelen. Maar ook verhalen over medewerkers, verwanten en vrijwilligers die steeds op zoek zijn naar het beste voor ‘hun’ cliënt of verwant. Zulke verhalen moeten worden verteld. Dat deden we al in onze bladen en op onze sites. Nu doen we dat ook op social media. Liefst samen met jullie…

Voor en door iedereenHetmooievansocialmediaisdatdeverhalennietvanéénkanthoeventekomen.Iedereenkanmeedoen.Doortereagerenofdooronzeso-cialmedia-redactiejetipstesturenovermooieverhalenofnieuwtjes.NietzobescheidenWemerkendatersnelgedachtwordt:“O,maarikhebhelemaalgeenbijzonderverhaal,ikhebnooitnieuws.”Datkomtgoeduitwantwezijnjuístopzoeknaaralledaagseberichten.Inhetkleineschuilthetgrote.Wewillenlatenzienwatcli-entenvooralwèlkunnenendoenenwaterbinnenonzeorganisatiealle-maalgebeurt.Dusalleswatdaaraanmeehelptiswelkom.Benjegeenschrijver?Geeftniet.Wehebbengenoegaanjetip.Inoverlegmetjoumakenwijereenmooiberichtvan.

Doe je mee? Omhetmooistevanonzedienstver-leningtekunnenlatenzien,hebbenweiedereennodig:cliënten,ver-

wanten,vrijwilligers,medewerkers.Julliezijnallemaaldeogenenorenvandeorganisatie.Zonderjulliemoetderedactiehetmetdeeigenogenenorendoen.Datzijnernietzoveel.Doorberichtjestemakenofderedactietetippenkunnenwesamenietsdoenaanpositieve

beeldvormingovermensenmeteenbeperking.Hoe?Dooreenmailtjemetjetipofberichtsturennaar:socialmedia@esdege-reigersdaal.nl

Namensdesocialmedia-redactie,

Nelly Wuis.

Volgen, liken, reageren?

Natuurlijk wil je dan ook zien wat er al-lemaal op onze social media gebeurt. Daarom hieronder de accounts van Esdégé-Reigersdaal die je kunt vol-gen, liken en waar je kunt reageren op berichten.

www.twitter.com/EsdegeReigersdlwww.facebook.com/EsdegeReigersdaal

www.youtube.com/user/EsdegeReigersdaal

10

“Ook Reigersdaal vind ik nog steeds een fantastische plek”

Een zonnige,

ruime, vrolijke woning met een mooi ingericht terras

aan het water. Daar stap ik binnen om Afra Zut te interviewen. Háár

woning? Nee, dit is de nieuwe woning van haar zoon Paul (43), die eerder op Reigersdaal woonde. Het is een van de Waterkantwoningen in Heerhugowaard waarnaar de cliënten van Berg 12 en

Vroonerhoek (eerste etage voor alle duidelijkheid) in maart

zijn verhuisd.

Enthousiasme over Waterkantwoningen

11

“13 Jaar zit ik nu in de verwantenraad”, vertelt Afra. Verhuizen vanaf Reigers-daal? Ik stond er heel slecht tegenover. Ik vond het een slecht idee, aan alle kanten. Mijn zoon zelfstandig wonen? Na 35 jaar op Reigersdaal? Dat voelde alsof hij alleen achtergelaten werd. Maar dat bleek onzin, al ben ik daar pas ècht van overtuigd sinds hij hier woont. Moet je nagaan. Pas nu hij hier zit zie ik het daadwerkelijke verschil. De ruimte, de rust die direct over Paul heen viel. Hij kan gaan en staan waar hij wil. Op Reigersdaal liep iedereen maar in en uit. Hier komen natuurlijk wel medewerkers binnen, maar die kloppen wel netjes. Je gaat niet zo-maar een huis binnen. Op Reigersdaal was dat anders en Paul heeft echt rust nodig.”

Zonnetje, bakkie: voor mekaarPaul is er ook en rijdt intussen lekker de gang op. Hij is het geklets duidelijk even zat. Toch komt hij ook snel weer terug. Hij vindt ’t heerlijk als z’n moe-der er is. Ik denk dat ik ‘m alleen een beetje in de weg zit. Ineens vraag ik me af of het wel logisch is dat ik daar zit. In zijn huis. Misschien hadden wij even in de gezamenlijke ruimte moeten gaan zitt en. Al pakte hij wel vrij snel mijn hand beet toen ik binnenkwam. Het blijft lasti g als je iemand niet kent en hij niet kan praten. Afra vertelt intus-sen vrolijk verder: “Mijn man komt hier ook vaker dan op Reigersdaal. Hier hebben ze samen lekker een plek voor zichzelf. Daar was het alti jd met ande-ren. Hij heeft de tuin ingericht. Paul er lekker bij in ’t zonnetje, kopje koffi e drinken samen. Paul heeft weer kleur

op z’n wangen en geniet zichtbaar van z’n vrijheid.”

Op de vingers getikt“Dagbesteding krijgt hij ook hier. In hetzelfde gebouw. Er is iedere dag wel een programma voor hem. Hij heeft zo z’n vaste dingetjes als muziek of een massage. Maar er wordt alti jd goed gekeken naar hoe zijn pet staat. Tsja, wat heb ik de zenuwen gehad. Ik was zo bang dat het verkeerd zou gaan. En dan..? Maar goed, een kind heeft ook niks aan een gestreste moeder dus ik heb mezelf wel op m’n vingers geti kt.En we hebben Paul ook regelmati g meegenomen toen we hier bezig waren met inrichten. Om het stukje bij beetje zijn eigen plekje te laten wor-den. Niet dat hij in één keer verhuisde zonder nog maar iets van zijn nieuwe huis gezien te hebben.”

Wat is er mis mee?“We hebben met de verwantenraad in de afgelopen jaren heel veel andere relati ef nieuwe projecten bekeken. En het heeft een ti jd geduurd, maar op een end wilde ik het verhuizen gewoon. Ik zag zoveel goede dingen op locati es als bijvoorbeeld de Eve-naar en Zuiderlicht. Maar ik heb wel alti jd gedacht: waarom moet dat park weg. Wat is er mis mee. En ik ben nog steeds niet anti -Reigersdaal hoor. Het is een fantasti sche plek. Op Berg 12 had Paul het vergeleken bij anderen ook nog goed. Hij hoefde zoals ande-ren geen slaapkamer te delen. Maar het was een slaapkamer met een bed en een stoel erin en dan was het vol ook. Als je dat vergelijkt met wat hij nu heeft … wat een heerlijkheid.”

Titia Geerlink

12

Hier hoort zeSnellerdanverwacht,kondigdedehuisartsaandatCobysnelzouster-ven.Snellerdanaangekondigdstierfze.EnFransmisthaar.Nogelkedag.Diepijnneemtniemandweg.Maardewegnaarheteindewerdverlicht,voorhemenvoorCoby.Doortweeattentebegeleidsters,CathriendeVosenEmmaDekker,endoortwee

Dankzij vrijwilligers kon Frans’ vriendin thuis sterven

Ziek zijn en

sterven met alleen professionals om je heen:

wat een eenzaamheid! Het overkomt veel mensen met

een verstandelijke beperking. Hoe ouder, hoe eenzamer. In

samenwerking met Humanitas startten we een project ‘Vrijwilligers Palliatieve Zorg’. Om de waardigheid

van het levenseinde van mensen met een beperking. Mede dankzij

de inzet van vrijwilligers kon Frans Kaandorps vriendin

Coby Kuijs thuis sterven.

vrijwilligstersvanHumanitas.Diewarenhardnodig!Wanthoewasdesituatie?FransenCobywoondensamenenkregenallebeiambulantebegeleiding.ToendeverschrikkelijkeaankondigingvanCoby’sstervenkwam,maakteFransmeteenduidelijkdathijCobygraagzolangmogelijkthuiswildehouden:“Daarhoortzetoch?”Maar

13

overledenisheelverdrietig.Maarhetheleprocesdaaromheen,isgoedgeweest.Fransheeftopeenaantalmomentenzelfderegiegenomen.Daarookdegelegenheidvoorgekre-gen.Indehectiekrondeensterfge-valziejedatookweleensanders.Vergeetnietdathiertweecliëntenendusooktweefamiliesbijbetrok-kenwaren.Hetisnietvanzelfspre-kenddathetdanallemaalzogoedgaat,alshiergebeurdis.”

Deskundige palliatieve zorgCathrienenEmmawarenaanhetbeginvanhetprocesdusMarjategengekomen.Toevalligoverigens,wantdefunctiezorgconsulent

intoenemendematezoudenCobyenhijopz’nminstgezelschapnodighebben.Enhoelang?Niemandkonhetzeggen.

Om Frans en Coby heenEmmaenCathrienstuittenminofmeerbijtoevalopMarjaOud,éénvanonzezorgconsulentenpalliatie-vezorg.Zijgafhentipsoverprakti-scheenverpleegkundigezaken.EnMarjaweesopdemogelijkheidviaHumanitasvrijwilligerspalliatievezorginteschakelen.Zowerdereennetwerkvanfamilie,vrijwilligstersenbegeleidingalseencomfortabelemantelomFransenCobyheengedrapeerd.Zekregendekansomsamen,inhuneigenomgeving,dewegnaarCoby’seindetegaan.Omdater’savondseenvrijwilligsterwas,konFransbij-voorbeeldmeteengerusthartnognaarz’nbiljartclub.Evendezinnenverzetten…CathrienenEmmacoördineerdenditnetwerk.ClustermanagerJaapKooijmangafhenderuimteenmogelijkheden,zoveelalskon.Waarnodignamenzedieruimtegewoon.Hetwarenvoorhensowiesoweken,waarinookveeleigentijdwerdgevuldmetzorgenondersteuningvoorFransenCoby.Daarwillenzehetverdernietoverhebben.Zededenhetgraag,wanthee,hetgingwelomCobyenFrans!

Een dag eerder overledenOp2november2012isCobyover-leden.Officieeldan.WantFranswaserbijenvertelt:“Zeis1novem-beroverleden.’sAvondsrondhalfelf.”CathrienenEmmaleggenhetuit:Fransheeftgelijk.Maareerdedoktererwas,washet2novemberindevroegeochtend.MaarFransweetduswelbeter:“Ikhoordehaarlaatsteadem.”FransistrotsopCobyenhoudtvanhaar.Datveranderdeooknahaaroverlijdenniet.Hijwashetdieeropweesdatzevanpaarshield.Inhaarpaarsejurklagzedaaromopge-baard,metpaarsebloemen.Enzewasthuis,waarzehoorde.Daarhadhijvoorgezorgd!Marjazegtdaarover:“DatCobyis

Op een doodlopende weg kom je steeds minder mensen tegen. Bij oudere mensen met een verstandelijke beperking dunt het netwerk vaak uit. Als ten slotte de laatste levensfase aanbreekt, is er niemand meer. De kans nog iemand tegen te komen, lijkt verkeken. Daar wil het project Vrijwilligers Palliatieve Zorg iets aan doen. Het wil een ontmoe-ting tot stand brengen, die de tocht over de doodlopende weg verlicht.De vrijwilligers krijgen ondersteuning, bijvoorbeeld in de vorm van info over palliatieve zorg en de rol van de vrijwilliger hierin. Belangstellen-den voor deze vorm van vrijwilligerswerk kunnen contact opnemen met magriet.delange@esdege-reigersdaal.nl.

Wil je ondersteuning bij of informatie over palliatieve zorg, neem dan contact op met de zorgconsulenten palliatieve zorg, Mieke Kuipers en Marja Oud. mieke.kuipers@esdege-reigersdaal.nl, 06 - 533 272 83 of marja.oud@esdege-reigersdaal.nl, 06 - 237 350 73.

Iets voor jou?

palliatievezorgbestaatbijonsnognietzolang.Dieontmoetingheeftbijgedragenaaneenzorgvuldigeondersteuning.“Wehaddenzoietsnognooiteerdermeegemaakt,”vertellenze.“ZelfwistenweooknietvandemogelijkheidomviaHuma-nitasvrijwilligersinteschakelen.Ofdatweviadeclustermanagermeerbudgetkondenregelen.Daardenkjedanzelfnietmeteenaan.”

Mooiemantrouwens,dieFrans.Stoer,West-Frieshoofd.Afentoevindtz’nverdrietruimteinz’nla-chendgezicht.

Steven van der Burg

14

Lieve, zelfstandige man gevraagd!

Hallo,ikbeneenvrouwvan52jaar,gescheiden.Ikzoekeenlieve,zelfstan-digemanindeomgevingNoord-Holland.ZelfwoonikinAlkmaar.Mijn

hobby’szijn:lezen,knutselenenhandwerken.Ikhebgeenkinderen,maarweleenkat.Enikbenheelzelfstandig.Interesse?Laatdanwatvanjehoren!

Mijnadresis:Marja Tromp, Brouwerij 28, 1825 HN Alkmaar

Dierenvriend

Hallo,ikbenMichaelKippersluis,30jaarenwooninAlkmaar.Mijngrootstehobbyishetverzorgenvanmijn5kattenenikhebdaarnaastookeenaqua-rium.Ikbenopzoeknaareenleuke,spontanevrouwtussende30en40jaar.Omleukedingensamentedoenzoalsuitetengaanenboswandelingenma-ken.Maarookomeenrelatietebeginnen.Benjijdevrouwdieikzoekenvindjedierenleuk?Reageerdandoornaarmetemailenopm.kippersluits@live.nlOfstuureenbriefnaar:Europaboulevard579,1825RSAlkmaar.P.S: Graag een foto van jezelf erbij

Samen op reis

PietBeersisopzoeknaareenreisgenotetussende60en70jaarwaarhijgezelligmeeopvakantiekan.Welkehobby’sjehebtmaakthemnietuit.Lijkthetjewat?PietwoontinZuid-Scharwoudeenistebereikenop

telefoonnummer(0226)344003.

FF mailen?

Hallosingles,ikbenWilco,24jaarenwooninAlkmaar.Ikbensportief,hebveelhumorenhouvangezelligheid,dusvanhetleven!Ikkannietzondermuziek,fietsen,grappenmaken,dansenenrijdgraagauto.Ikbenopzoeknaareenleuke,spontanemeidomhetlevenmeetedelenenmisschienbenjijdatwel!Hetlijktmeleukomeerstmetelkaarkennistemakenviadee-mail:wilco1988@hotmail.com

Uitvaart Olaf Meles (6 april 2013)

AlsfamilievanOlafwillenweaangeven,datweoverdonderdzijndoordegroteopkomstbijOlafzijnuitvaart.Datheeftonsheelveelsteunge-geven.DaaromwillenwijdebewonersenbegeleidersvandeSteg,Berg2,anderegroepen/personeelsleden,familievandebewonersenvrijwil-ligersbedankenvoorhunkomstensteunwaaruitjulliebetrokkenheidblijkt.WehebbenhetheelprettiggevondenomdeuitvaartsamenmetdegroepteregelenenuittevoerenopReigersdaal.WijvindendanookdatwijallenOlafeenpassendenmooiafscheidhebbengegeven.Bedankthiervoor.

Stanley Meles en Ariëna Hooijman-Meles

15

Nog videobanden of dia’s in huis?

Hebjenogvideobandenofdia’sthuis?Enwiljediebewarenofjekinderenverrassenmetoudeopnamenineenmodernjasje?BijTracékunnenwijjehelpen.Tegeneenkleinevergoedingzettenwejevideo’sofdia’sgraagoveropdvd.Interesse?Neemevencontactmetonsop.Tel:(0224)213330.Mailenkanook:tracedestern@live.nl

Zwemvrijwilliger gezocht!

Hallo,ikbenSam,59jaaroudenprobeermijnlevenweeroptepakkennaeenberoertein2008.IkbengeboreninJoe-goslaviëentijdensdeoorlogmetmijngezinnaarNederlandgevlucht.Helaaszijnerdaarnaveelvervelendedingengebeurdenhebikeentijdjebehoorlijkindelappenmandgezeten.Ikkanmijondankshetmoeilijkepratenverstaanbaarmakenmetgebaren,JoegoslavischeenNederlandsetaal.Ikhebeengrootdoorzettingsvermogenensamenkomenwijerdanweluit.IkwooninAlkmaaropeenmooieflatenkanmetbehulpvanmijndochterenzoonweersteedsbeterfunctioneren.Ikhebeenscootmobielenhebdusdebeschikkingovereigenvervoer.ZwembaddeHoutinAlkmaargeeftmensenmeteenhandicapdemogelijkheidomopzaterdagmiddageengrootgedeeltevanhetjaaronderbe-geleidingtezwemmen.Inprin-cipehebikweinigbegeleidingnodig,hetzalvoornamelijkno-digzijnbijhettewatergaanenhetweerlerenzwemmenmetmijnlichamelijkebeperkingen.MeestalzijnerookvrijwilligersvanhetRodeKruisaanwezig.Hebikjouwinteressegewektenwiljemeerwetendankunjecontactopnemenmetmijnambulanteondersteuner,PeterTijhaar,telefoon:06–23961967.

Vrijwilligers in het theater

Op20aprilhebbenruim400vrijwilligersgenotenvandevoorstel-ling“Familieberichten”vanTheatergroepEenhoorn.Ditwerdhenaangebodenalsdankvoorhuninzetalsvrijwilliger.Dereactiesachterafwarenergleukenenthousiast,waaronder:“Mooiomteziendatcliën-tenzoveelmogelijkhedenhebben”.“Wateenleukeendiversevoorstel-lingwaarineenmooi,maarookmoeilijkthemagoedisneergezet”.

Margriet de Lange

16

35Jaarlangfietstehij,maardoordepijninzijnheupenwasdiebewe-gingsteedsmoeilijkertemaken.Zwemmendeedhijookal20jaar,maardaarstoptehijhelemaalmee.Woodykreegeenscootmobiel,be-landdeineenrolstoel.Nietniks.

SpannendSamenmetHenk,psychomotorischtherapeutbinnenhetTeamVoe-dingenBeweging(watverdernog

bestaatuiteenorthopedagoog,fysiotherapeutendiëtist)gingWoodyaandeslag.“Ikvondhetwelheelspannend.Ikdachteigenlijkdatikniksmeerkon.MaarsamenmetHenk,ineengymzaalopReigersdaal,hebikervarenwaterallemaalnogwélkan.Zomerktenwedatm’nbenen

misschiennietmeerzowillen,maardater

evengoednogbestwelwatspierkrachtinzit.”

AkeligdingDerolstoelvondikeigenlijkmaareenakeligding,maarinmiddelsishetookm’ngrootstevriend.Hijzorgternamelijkvoordatikdingenwelweerkan!Zoalseensoortfiets-bewegingenmaken”.Henk:“SamenmetzijnfysiotherapeutisWoodynubezigmetaanpassingenaanzijnrol-stoel.Enhoewelweallemaalgraagwillendatmensenbewegen,moetenweookbedenkendatspierensomstegenstribbelenendathetweleensgewoonnietlukt.Wijoefenenmetbewegingeninderolstoel,bewust

Woody klopte aan bij het team Voeding en Beweging

“Zelf dacht ik eigenlijk dat ik niets meer kon”

Tis niet dat ie veel

te dik was ofzo. Maar van actief bezig zijn naar een stuk minder bewegen, doet wel wat

met je lijf. En ook je hoofd is er druk mee. Woody’s benen gingen achteruit en daar moest hij wel mooi even mee dealen. En zo kwam hij terecht bij het

team Voeding en Beweging. Om te kijken wat er nog wél binnen

Woody’s mogelijkheden lag.

zijnvanjehoudingenlerennietovergren-zenheentegaan.Datisnietniksendaarwordjeweleenskwaadvan.DankanWoodymooievente-geneenstrandbalslaanendatluchtookweerop.EnWoodywerktnuinplaatsvanvijf,vierdagen.Hetwerdallemaalietsteveel.”Woodymoetdusheelgoedopnieuwlerenwatwelennietbijhempast.Enafentoemoetderemerevenop.Woody:“Alsikeenstukjedoordegangloop,moetikvantevorenbedenkendatikookweerterugmoetenmeafvragenofdatgaatlukken.”KrachtigHenk:“WatikzokrachtigvindaanWoodyisdathijzo’ndoorzetteris,goedmeedenktoverdemogelijkhe-denenveelzijdigis.”“Mijndroom?”,eindigtWoody:Uiteindelijkzouikwelwillenhockeyenofbasketbal-lenvanuitderolstoel.Ikgainiedergevalnietbijdepakkenneerzitten!”

Titia Geerlink

17

DatzijndecliëntenvandeWerk-kringinDenHelder,onderdeelvandeSchelp.Inmaartzijnzeverhuisd.Eenmooimomentomevenlangstegaan.IkspreekafmetMirjamMeijerink,senior-cliëntbegeleidervandeSchelp.“DitisdenieuweplekvoordecliëntenvandeWerkkring”,verteltMirjamterwijlzemerond-leidt.WezijnhierinhetHOC-ge-bouw(HeldersOndernemingsCen-trum,red.)waarwealsSchelpzijndealjarenactiefzijn.Enwedoenhiervanalles.Werunnendereceptie

voorhethelegebouw,brengendepostrond,wassensporttenuesvooreenschoolindebuurt,noemmaarop.DenaamWerkkringgaatove-rigenswelverdwijnenopdenduur.HetwordengewoonmedewerkersvanHOC,netalsderesthier.”

SwitchenvanklusDevorigelocatievandeWerkkringvoldeednietmeeraanonzeeisenenomdatwehierbinnenhetgebouwkondenverhuizennaardebeganegrondenwemochtenverbouwennaaronzezin,wasdekeuzesnelgemaakt.Ineersteinstantiedoetiedereengewoonhetwerkwathijdeed.MaarlaatstwaseraliemandheelgeïnteresseerdaanhetkijkennaarhetbestickerenvanErgo.Dusalsdaarruimtevooris,kandiedeklusookoppakken.EnhoewelwewelACdeSchelpheten,moetjeonsnietzienalseenActiviteiten-centrum.Wehebbenzevenlocaties

Vier keer per jaar komt er een Ergo uit. Dus vier keer per

jaar wordt ie ook geschreven, opgemaakt, gedrukt,

geadresseerd en verstuurd. Heel veel verschillende mensen

werken er mee om Ergo te maken. Eén groepje mensen wil ik er deze keer uitpikken. Want

wie zijn toch die mensen die alle adresstickers op Ergo plakken?

Wie zijn toch die mensen die…

waarwewerken,waarvanditeréénis.”

SupergetimedVasteprikvoordeWerkkringme-dewerkersisookhetverpakkenvannotenvoordemarktinDenHel-der.Alsikrondwandelzijnzedaaralweerdrukmeebezig.Daarisdusaleenvasteplekvoorgevonden,netalsvoorhetbestickerenvanErgo,achterdereceptie.Verderwordthierendaarnogbekekenhoealleshetbesteuitkomt.Mirjam:“Voorsommigecliëntenwasdeverhuisperiodenatuurlijkbestonrustigenspannend.Daaromhebbenweiedereenflinkbetrokkenbijhetheletraject.Voor1cliëntwashetsupergetimeddatErgobinnen-kwamtijdensdeverhuizing.Zokonhijopdenieuwelocatiemeteenlek-kerzijnvertrouwdewerkdoen!”

Titia Geerlink

18

Werken en leren op de kinderboerderij

HetteamvanDeBongelaarbestaatuitbegeleidersenbeheerders.Samenheb-benzeeencursusActiveSupportgevolgd,waarookdeclustermanagerendeorthopedagoogaandeelna-men.Debegeleiderszijnopzoekgegaannaarmanieren

omcliëntentestimulereninhunontwikkelingenhentelaten

ziendatiedereenkanleren,hoebeperktmisschienook.Endatlerenleukis.Allevoorkomendewerkzaamhedenzijninachtleerwerkrichtingen

Op

kinderboerderij De Bongelaar in

Heerhugowaard is heel veel werk te doen. Makkelijke klusjes en moeilijker taken. Voor de ene taak draai je je hand niet om en voor de andere moet je nog iets

leren. Op De Bongelaar kan het allebei: werken en

leren.

verdeeld.Bijvoorbeelddeleerwerk-richtingenonderhoud,dierverzor-ging/voerenengastheer/gastvrouw.Iederecliëntkanaangevenwelksoortwerkhemofhaarhetbesteligtofwathijofzijgraagwilleren.Hetstrevenisomdecliëntenbinnenhunmogelijkhedenzozelfstan-digmogelijkhuntaakoftakentelatenuitvoeren.Voordeverschil-lendeniveausisdeactive supportmethodegebruikt.Iedereenwerktvolgensdezemethodiek.Tijdenshetinhoudelijkoverlegwordendeleerwerkdoelensteedsopnieuwgeëvalueerdenbijgesteld.Opdeze

19

manierblijfthetlevendbinnenhetteam.OokkomterafentoeiemandvandeafdelingToverlangsommeetedenken.Bijiedereleerwerkrichtingkunnencliëntenverschillendetakenleren.Bijdierbehandelinghorenbijvoor-beeldaaien,assisterenbijhetsche-renvandeschapenenhetborstelenvandedieren.Takendiezeleukvinden,graagwillenlerenoftakendienogwatvakergeoefendmoetenwordenvoordatzezelfstandigkun-nenwordengedaan.Debegeleiders

helpendaarbijenzorgenervoordatiedereenmeekandoen.Alletakenbestaanuitverschil-lendeonderdelen.Alseencliëntalleonderdelenvaneentaakbeheerst,krijgtzijofhijeencertificaat.Opdezemanierkunnencliëntenhunsucceservaringenbewusterbeleven.Datdocumentgaatineenpersoon-lijkecertificatenmapenzokrijgendecliëntenelkeeneigenportfolio.Zodraeencliëntalletakenbinneneenleerwerkrichtingheeftgehaald,krijgtzijofhijeenechtdiploma.

Op26aprilwerdendeeersteleerwerkcertificatenuitgereiktaansupertrotstecliënten.Nadezomerwordtgestartmeteencursusverga-deren,metdehulpvaneencliënten-raadondersteuner.

José de Boer

Postbus 35, 1720 AA Broek op Langedijk

Adreswijziging en bezorgingCliënten en verwanten kunnen mailen naar de afdeling cliëntprocessen: clientprocessen@esdege-reigersdaal.nlExterne relaties kunnen mailen naar:secretariaat@esdege-reigersdaal.nlVrijwilligers kunnen mailen naar: kim.brakeboer@esdege-reigersdaal.nl

Redactie-adres ErgoPostbus 351720 AA Broek op LangedijkE-mail: titia.geerlink@esdege-reigersdaal.nl

Redactie & vormgeving: afd. communicatie Druk: Bejo druk & print | www.bejodruk.nl

Ergo’s PrijsvraagErgoIs een uitgave van Esdégé-ReigersdaalJaargang 16, nr. 2juli 2013

Alle contactinformatie vind je op onze website:www.esdege-reigersdaal.nlKlik daar rechtsboven op ‘contact’

Beantwoordonderstaandevragenenvuldeantwoordeninopdepuzzel.Indevetgedrukteblokjesontstaatvanbovennaarondereenwoord.DatwoordisdeoplossingvanErgonummer2vanditjaar.

1. MetwelkesportisWoodyna20jaargestopt?2. MetwatvoortuinisdeSterndrukbezig?3. Wieiseropzoeknaareendierenvriend?4. Esdégé-ReigersdaalzitnuookopTwitter,Youtubeen…5. WatvoorboerderijisdeBongelaar?6. HoeheetdezoonvanAfraZut?7. WaarwarendecliëntenvandeWerkkring,Doorzwinen Berg12deafgelopentijddrukmeebezig?8. WelkfestivalkunjeinjulimetkortingbezoekenviaEsdégé- Reigersdaal?9. NaarwelkestraatzijndecliëntenvanDoorzwinverhuisd?

Stuurjeoplossingbinnen4wekennaarErgo,Postbus35,1720AABroekopLangedijkofe-mailjeoplossingnaartitia.geerlink@esdege-reigersdaal.nl.Onderdegoedeinzendingenwordtnatuurlijkweereenbonverloot.

RikSingeruitHoornwondeVVV-cadeaubonvandevorigekeer.Deoplossingwas:Alweer een nieuw soort puzzel, wat maken we de volgende keer?

www.youtube.com/user/EsdegeReigersdaal

Social media

www.twitter.com/EsdegeReigersdl

www.facebook.com/EsdegeReigersdaal

Contact & website