Espanol en marcha 3-ćwiczenia

5/11/2018 Espanol en marcha 3- wiczenia - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/espanol-en-marcha-3-cwiczenia 1/74

E D II T D R II A L

Espana l ' Lengua £ r tran ;e t tQ S G E L



Curse de espafiol corno len,guaextranjera

Franclsca Castro Vludez

M _ a Teresa Benitez

Carmen Sardinero FrancoIgnacio Rodero Diez

C - l- - - + - - - - . . . . . .-f-

D S G E L



Produce S IG IE L _ . Educac ion

Avda.Valldelclparral,~. .2 19

2 8 1 1 0 8 Akobencas ( M , A ' D ' R . I D )

I@ I Fr an c is ca 'C a st ro , IM. .a Teresa Benltez, Carmen Sard inero . jqnado Rodero

I© Soc i jl edad l Genera l Espanola de t . ibrena. S . A . ., ,2 00 6

Avd ,a . V a~ dlle lla pa rr,a• .2 9" 2 81 OB Alcobendas . ( M ' A , · D R ~ I D ) . ,

Dlsell0 de ' cub is rt a: F r ,a 'gmen ta com lun !~ca !c~6no . L.

Maqueta jc~16n:V e n ) , n ' i c a l S osa Y te tk ia D elqa do

1 1 ! l u s t r , C 3 l c i o n e s : Marav~'l las Del 'gado

Fo tog ra fl [a s : Co rdon Press y Arch ive SGEL

I ISBN:84 . .9778 . .·268 . . 2

D 1ep6si to ~Ie'gal:M . . 25 .3 1 1 0-2 00 6

Printed i n Spain - lrnp reso en E : s p an :a . .

lrn p re s io n : C lo s as .. .. rc o ye n , S . L .

Oueda prohib ida, s a lv o e xc ep c io n p re vis ta e n la Ley , cualqu ier fo rm a de ' r e pr o du cc io n . d ls tr ib u d on , comunkac ion p l u b H -

ca y t ransforrnacicn d ie e sta o bra s ln co nta r (o n ~ utO tr j.za cj6n d e lo s ntulares de prop iedad intelertual La i n f racdon de

l i a s derechos m en dc nsd cs p ue de se r c on stitu tive d e d elito c o n t r a II O Jprop iedad in te lectual (A rt. 270 Y 'SS I Cod iqo P e n , a ! I ) .

E~Cent ro Esp,anol lde De re r ho s Rep ro q ra fi co s (wvvvv. [edro.org l ) vela pa r le ~ respeto de 105 c ita dos de re ch os.



IU IN ID A iD '1

U N ID A ,D ,3

UIN IDA ,D 4

U N ID ,A D 6

__ '



1. IiCuant tiempo hace ,que no sa « al cine? (ir)

'?'~ llD lles d ecuan do aqui? (vivir)

3. I,Cllanto tiempo hace qtH~ - conesa

c h le a? (s al ir )

4,.A,.,lO'esde cuando a 'Carlos? (conocer)

B. Desde ,que la universidad, haee 20

a n , .s. (empezar, nosotros)5. A~ IiCuanto tiempc hace que la

pelfcula? (empezar)

B" ,Poco, solo cinco minutes.

6,.,LCuanto tiem po Ita ce que' esta

b i, ci (~ l e' ta ? , p ! ar ec ,e a n ti gu a .. ( te n er )

E · - ' 1 " , . . . . . . ' 111 1 ' . '· · · · · 1 ' I ·· " "" , , I'" '.. 1.1na mo~o__va

informacion y cultura

Desde hace 3,0afies, Juan Carlos Valenzuelareparte leidlaric EI IColllerc,io.Antes US,I,b,1

la , bici'cllet,&.

Juan .."ar~ostiene 4S aiios y desde haec]O es reparti-

dor y vendedor de p eriod icos . Ahora , desde hace tres se-

rnanas tiene una moto, financiadapor este periodico ..Su

esposa Lid ia Io ayuda montada en el asiento trasero.

Juan arlo viveen Surquillo COin su esposa Lidia y

s us cu atr o h ijas: Maria, d e' 1 9 , aii os ; J oa n a , de 17; "Ja ra~

de ]4" y Paola de 4. Las tr es m a yor es 10 ayudan t amb ien

en el quiosco,

1 1 1 " . , . . ,~

A las 4.3013 parej a . recogelos diaries que tienen qu

repartir, Necesitan .30m~.nutos para empaca r correcta

m en te los . periodicos y a con tin uacion s a len a . recorrer

Miraflores hasta las 7 a.m, Luego montan el quiosco par

· ven der p ren sa duran te todo e 'l d i a ,

D ice que el s ecrete p ara ser buen ven ded or eta l en

buen trato y la buena relacien con los clienres.

Por SU , 'parte, e l d ia r io El « 'omercio ba im p artid o a S t U

ven dedores un curs il lo de a tencion a ] elm n te con el fi· de mejorar el servicio de venta y distribucion del perio

dico, Dentro de] plan esta tambien el progranu de' finan

cia cien de motes atres m n o . , <I Icon un a tasa m uy ba ja par

permitir a los *canHHta s realizar sutrabajo con. , 1 1 1 : a s IC•, modidad y rapidez ..

iAdaptado de EI omercio

~C,aniUi l a , :vendedor callejero de ' per iod icos

1. S I gUn eltexto, Juan Carlos Valenzuela:

a ..Reparte el period] co en bicicleta ..

b,Reparte y vende el periodico desde hace tres

semanas,

1(',. Desde 1 1 . 3 c e ires , 's r n a n a s puede r cp o rtir e l

periodico en moto,

E J tex t o n os in form a d e q u e , : :

a.Todas las hijas de Juan Carlos Y S, U rnujer 1 0

d . ba iy u an en. 5U trabajo.

b. La pareja reparte los periodicos :y las llijas

rnayores estsn en el quiosco,

c~Su mujer se queda en casa,

Segun el articulo:

a..El diario Ei Comercio vende motes a muy buen

precio a sus clientes,

b. Juan Carlosha comprado una rnoto co n ayuda

del mario Ei Comercio.

1(,., El diana E i Comercio notiell€ interes en mejor

e] servicio de vcnta y dlstribucion del pcriodico

2 . ,

3.



J. La s ig u ie n te biograf ta e sta csc rita e n p re se nts

hlstor ico, Cambialos verbos subra yad os a

preteri te tndef in tdo 0 im p erfe ctc e n a lg un ca so ,

1. Hace mucho tiempo

2. La semana p '" asada

3 .. E l mes que viene

4. Norrnalmente

5. E n, 194,5

6..De vez en cuando

7 . ,Manan a

@ ]

oD

ooD

o

a. que nOVBO a Antonto.

1J.voy air' devia]e a Sevilla",

c. no salgo los, domlngos ..

eLm.s encont.r ,r§ con 'Rosa en Ia calle,

8. salgo a correrpor Ia 'playa ..

f acabo Ia 8eglmda Guerr,Q,Mundial ..g. vqy a j;ug,ar'al futbol eon mts amigos,

Frida Kahlo

varias veces ~.todos los dias

stempre _.mucnos anos .-: la, :Bem,an ,a pasada

haoe poco ttempo > nunoa ,- tres aries

tres dfa.8,a la semana

Esta pinrora mexicana, hija de un fot6grafo aleman y

de una mestiza rnexicana, nace (1) en Coyoacas, en

1907., Cuando tiene (2) tres a f io s l en t erma . (3)de polio. En

192:5" cuando estaba aprendiendo Ia recnica del grabado"

tiene (4) ILInacridenre de autobus que Ie oblig6 a estar en

camamuchotiempo, En este riempo empieza (S) a pintar,

En 1928 enrra . ( ( 5 ) en el partido cornunisra y conoce (7)

a Diego Rivera" con quien se e a S E L (8) alafio siguiente,

Entre 193,1 y 1'934 yive (9) en Nue-va York y Detroit con

su rnarido.

E~1193,8 Breton califica. (]0) su obra como surrealista,

pero ella rnisrnarleclara (].l)nl:as tarde: "crefan que yo era

surrealista, pero no 10.era, 'Nunra pinte los suefios, Pinte

mi ptopia realidad",

En 1939 ex-pone (12) en Parfs en la galerfa Renon et CD-

Ile. Cuatrc afios m:asrard,ecribam ('l3) dando clases ,en

Ciudad de Mexico. En 1953 la Galerfa de Arte Contem-

poraneo de la capital rnexicana Ie organiza (14) una irn....

portante exposicion, Muere: (I 5,) en 'Coyoacan en. 1954.

Cuarro afios m a s tarde, S iU rasa familiar Sf; ronvirt.id en

el Museo Frida KahIo.

' 2, . Co r np l e ta lasfrases con e~ rn a rca dor tem p ora l

adecuado , En a lgun caso hay mas de una ,

pos lb l l ldad .

1. Roberto ha estado v a ria s net t . ! c , en M · e x .i c o !

2 ., juanjo va al mismo restaurante ~ _

3. Eugenia escribe un menton de correos _

4..Race que "110 voy de vacaciones

porquemi trabajo no me 10 permite.

5...Eduardo no ha estado en ,e~extranjero ~_~_~

, r i . Federica. va al gimnasio _

7.,Margarita ha estado ellBrasi l yahorava a volver otra vez.

8. Eugenio acabo sus estudios hace y

ahara trabaja en,una empresa de

telecomunleacioncs ..

9. Estuve en el cine con Ricardo ----_ ..

1.1HILi6 2.. _

5 , . _

8 " ._----

1 1 . _

14..-----

3,,~ _

6,,~~~~ .........

9.~----

12.-----

ts.----_

· 4 . ~ ~

7. ~~--~

10'.-----

ta .-----

-_ •••y"

- -



2. A ,. No cac nada bien Lorenzo.

B ,. 1 , , 1 / J que I 0 dices?

A,.Si 'mpre esta hablando de " 1 0 rnismo, no ~~_,

in teresan nada mas que e l f(Hbo liy los coches

3.A. Estas l nuy seria, ,qu,e pasa?

B~Es llue preocupa mi hijaViolcta porqu

'1 , . F orm a fr as es s lgu iendo e ir rnode lo , U l t n ~ z , a lo s

p ro n orn b re s zn e , te , le . nos , GIS , les.

1. Ro s a lmo lt ;s ta r I los ru ldos ,

l~ IS le n JJestL Il 1 J - ruid J .semana y no tiene arnigos.

, 4.A i lQue pasa?'lPo:r que teneis eS~1 cara?

B. es 'qtle hemos llegado aqui hace media hora

n I hay nadie.No gusta nada esperar,

5. A. Mira esta falda, IG'C0111,0 queda?

BJ.1 \ -uy bien. Compra te la ,

6. Qulta la tele, no in teres a n n ad a los cotil

de los artistas,

7. ,A . G Que: pasa a tu rnarido?

E " 1 1 8 1 enfadado conmig I po rqu le no quie

ir a rasa de us amigos,8. .Pepe, 110 I leves el coche, lonecesito ' y o . ,

9. A. ,Tu Ilevas bien con I O U S hermanos?

BBucno, con el D1ayor neva mejor glU~

'elpequefio,

~ .Y o /Iqlledar m a l Jlos va queros .

3..Carlos I preocupar l su traba]o ..

. Ian uel y Laura I interesar I la Historia ..

5. lis padres I encan tar I el cine.

6.Mi rnujer I coer mal I mi secretaria,

7. Mis hijas I preccupar Ita co n tarninacion de la

atmosfera.

8~ .nosotros I no pasar J nada importante nunca,

to

quiero, 4. Complete la conversaclon con los verbos en

tlernpo adecuado,

10. ,iVosotros limportar I el futuro de los ninos?

1..,Q lue Sf I pasa a Manuel", esta raro,

2t M i hijo s e lIe ha caido y tc I l e ha roto una pierna,

3 . E s to y enti dada con David ",orqu~ no Sf! i le

interesan nada los esn dios ..

4. Ana se lie l leva 111UY bien ca n su a rn ig a C la ra .

5. Andries solo l' e l.se~ntere5an las noticias de

d ep ortes , n o l e I s e lmporta C0111 , 0 va el mundo.

B .N o, a mi _~_ moles t s t11aS la gen te que no.

hab la nelda"

-_ _ .. ~ r r __-- _~-----... . ... - -_ --- . - -- .- _

, . .c & s;el~:.• I __ . _

- - --_.. . - , . _ . . . . . . . . - ---- - - - . . . . . . . . . . _ - -



1\, "hG"·UEL· Hola Susan 1 8 . " . ' q. iue~t...?Vli· ,.' " •. ' .....IC~f " .... . 'I G ' . .; .1dJ. ~

SUSANA: Hola, Miguel, bien. Hace tiempo qu-e n c o te

(1) veu (ver). t, 'Que (2) (hacertahora?

MIGUEL : : P u e s l a verdad es q u , r 2 ' (3 ) (buscar)

trabaio. Hace tres rneses (4 ) (cerra r)

Ia enlpresa donde (5 ) ( tr a b a j a r ) y

(6 ) (quedarse) en Ia calle. lY hi?

SUSJ\NA: Yo,bien, ahara (7) (trabajar) en el

hospital del Mar.

lVf iGUEL: No ITIe digas, no 10 sabia. tCu,anto tiempo

h ac€ ' 'q ue (8 ) (trabajar) ahf?

A.YO ' nunca en - B ras il. (es ta r)

6. A. G'Que .normalmente los fines de

semana? (hacer)

B. Pues normalmente no mucho, p'ero

este £iII de sernana . ,B Ia montafia con

U '.1'" a , ' " . I " Y " I I ' : ' 0 " 0 " . , 1 (" s , ,: '; ") 1 11 1 '1 " ~ . [ - ) 1, I .- hUb -C u_ t L.'

7.,A. ,LD'onde esta mafiana? varias

veces al movil. (estar, llamar)

B..Pues en el hospital v ien do a rn l

SUSANA:56Lo.dos n1_ESeS, (9)_~~~ (estar) muy

contenta ..

MIGlffiL': Me alegro mucho. Yb todos JDS dias

(10') (rnirar) los anuncics del

periodico. Ayer ( 11 ) (tenerr una

cufiada, (estar)

8~A~i'Cu.anto tiempohace que ca s ado? (estar)

'B .Muy p oco , s 610 seis meses,

7'. lE n e i texto siguiente hay 110 errores,

encuentra los y corr lge los.

entrevista, no s e si me ( 1 . 2 ) 1 ~~==~

(l la m a r) .S'USAN.A~· Claro q1H2 si, hombre. Segura qLt€, tienes

suerte,

Joaqu in tieneuna profesion atlplca

para un hombre.

M': l lamo jo a qu jn del Campa y es rnatrona.Trabajo

.. en el hospital de EI Esco ri al de hace 17 af ios, A las

rn ujercs n o les irnporta, p erc a veccs s ( l es choca a los

medicos , porque esp era que la rn a tron a sea una m ujer;

A ligunas rno je res d icen cu e m e prc fie ren a m f porqt~e

soy m a s , sensible. No 1 0 se, A m l me

gustan r n i tr a ba io , s iem p re rrterrto

animar ~am ad re, la pregunto

co rno se va a llarnar e bebe , le

cuento que es un memento duro

pe ro que pronto te-ndri a su

be be en lcs brazos l'el do-

lo r p as ar an ,

S i aaJ lguha Imujer le rn o- '... ::::- .:

les ta n m p reser cia , otra ~~~~ '::c om pa ne ra » ie re y no pasa

rada Creo que he atend'~do

unos 4000 par tes , E I mejor ;

cuando ayude a m i m uje r:

Cree C l u e todos los padres

debe ver como nacesushjos

e s u n a e x pe rie n da inoh/~dab~e.

1 6 1 1 , Cornpleta las frases con el verba en e~tlernpo

adecuado.

1. A. l-las l?~tf1dnalgun.avez en Paris? (estar)

B. Sm ., a lli en 2002,. . con nli rnarido

'y mis hijos, (estar, ir)

_ 2 . Mites mucho salir is sabados por ]a

neche, pero ahara quedarrne en rasa con.

un Iibro. (gustar, preferir, y o )

3 . . .A.Rosa, pronto cs Navidad, ,G,D6nde. [a

Nochebucna, aqui 0 en tu pueblo? (pasar)

B ,. PL Ie s l a Nochebuena la COIl mis padres

Madrid con las. amigos, (pasar, cenar)4,.._A., t ya la ul t ima . pelicula d e A lmodova r?

(ver)

It Nofultimalllente no mucho al cine. (ir)

5 .A" , l S a be s ? Idevacaciones a Br a s il , t en g o

ganas de ver las cataratas de Iguazu, (ir)

B . ~Que bien I 'Y ola s ha ec Cb1CO aItOS Y

~~~11iltlC'ho ..Son impresionarrtes. (ver,

.,gustar)

- - ...... - -- -~=

s i . A t ? - 4 ~ :t~,i.'L ~ '- . _~ .~•• ' .

- - - - - - - - - - - - - - - . . . . . . - - - - - - - - = -= = . . .=:: = = -



1 1 . Busca le n la s ,opa d e letras slete p al a b ra s

r ,eladonadas Icon e~autobus,-

A 1 0 N D U C T 1 0 l~ S 0 r B- --

K L V T 0' N D A D A 'M C J

E L '0 N F R ,e 0 c P E S 1 L C

B I L L E T E B A N I R 0 0

E N T R 'V A U T R A E P }V I E

A E B 1 I M a v A M N ' A 0, C

T ,A V T S R E v D A T Z 1 A

A 1 \1 C R 1 0 T R I A T '0 T R E

[ N T E L :t C A M B I A D' 0 R

3 1 1 . Lee e l t ex to y ,00n t es ta , la s p re g un ta s,

A pr inc ip ios d el s ig ~o > 0 < ' 1 ~os~ngen ie ro : sCa r l os Mendo ..

z a lM lg u el Otamend i y A n to nio G o nza le z Echar t e drsenia~

ro n e l proyecto d e fe rro ca rr i s ub urb an o para la c iu d ac

de Madr i d . AI principro no fue f a c ~ I ' f inanc iar lo , porque

cas i nad ie creia en e l proyecto; e l B an co Vizcaya aportaba

cuatro mililiones,p er c Ia lta ba n otros c ua tr o. A fo rt uo a d a-

men te , el proplo Rey o fre c io un m dl6n y a s l c orwen c lo a

lo s qu e d ud ab ar y se re sis ta r: a participar con su diner-a.

Pa r fin , e l 17 de octubre de ~919~, e'l! re y A lfonso X

inauguro t t l . p rim ers I;~ neaent re Puerta de l S a ~ 1y Cuatr

C arn in os. E I 3 I de l rn is rn o rn es se ab rio e l servicio a l p

b lic o" L a hnea tenia u na lo ng itu d d ie 3..4B k m y t ranscurna

a 1 0 largo d e 8 es ta cio nes . tE ltier np o de r eco rrid o era d

diez rn iru to s, e s decir coge r l e r m etro era bastan te m as r

pido que otros modes de rnoverse par la cj,udad. E1nu

vo medic de transports tuvo tanto exito que en el primeafio lo usa ronmas de 1 ·4 r oillo ne s d e personas , E n 1,9

cornenzo a utj1i izarse ei bi~letede ~day vuelta, yen 1926

habra 14 J6 km de vras.

A ctua lr nen te e l m e tro d e' J'1a dr id a lca rza 227 km Y ti

ne 1 9 0 1 es taoones , A de rn as, la p roon gaoon d e la I ~nea

b a sta N u ev os M in is te nio s p erm lte c or nu n ic ar e i c en tr o e c

n 6'm ~co d e Madr id can su aeropuer to en so~ol5 minubo

(Adaptado de ~,metrorlladnd,es)

1. AJ principia ru e dificil conseguir dinero para Ia

construccidn d-elmetro. ,Por que?

3.."En que dia, mes y ana empezd la gente a usar

Metro de Madrid?

4.i'Q U , E ! v en ta ja o fr ec ia elmetro frente a o tr os

transp ortesl'

5. lCOt l10 puedes ir en metro desde el ern tro de

Madrid hasta el a ropuerto de Barajas?

1 , 1 9:3 0 -+- R os a ll eg ar,

19 ':'0 '0 _ ... L a cla se ern pezar.

'uand J R S il! egO! IJ ct - c 1 / 1 1 lu l !a I?fI p r : zad i .

2 ,; 1 2 :1 5 _..Yo a r re gl a r e l t e le v iso r ,

12.:,35~Venjr el tecnico,

It ndo j i l( 'i tecnic J •• /0 1jJl 1 1 bia a rt ~it.d et

t levi. 0 ~

3 . 16,~OO.....Mercedes volver,

] 5; 40 1 - .- S u hijo f regar 1'05 pla tes y r ecoge 'f I a cod



4. Lunes 9 -- .1 duefio v'.nderlo,

lartes 110 Iugo pregunt r por aquel piso,

5~1981 =:. Gustavo Carrascosa ganar el Premio

Nobel de Literatura.

1978 - + - - Escribir La j £ l u l a de crista'.

6. POI' la manana . Yo escuchar tu mensaje en el

contestador,

Por la tarde .. T u t elefonearme otra vez,

7. 199 .0 -~ Yo term in er m is estudios ..

1988 Yoernpezar a t rabajar ,

8..Febrero -+- Nuestr . h~jo aprender ,aandar,

23 de rnarzo > uestro hijo curnpl i r diez meses..

4. Ana esta ensefiando unas fotos a ' 5 1U arniga

B ea triz .. C o rn ple ta Ic on le~preterite perfecto die

. 1 1 1 0 1 '5 , verbos de l recuadro:.....:_,:____, -- ___.:......::. . . .: . 1 . . _ _ _ :. _ ,_ : _ __ I I _ - .. .: .. '_ ' _ . . ' ;" .: _ '_ I . . . .: ._ _ ' ! I I

ANA: Mira, esta soy y o de pequefra ..Y este es mi

hermano Juan.

'SEA: l iJ a , .j a, que gn:u~josns! i l Q ' U e t iene Juan le n IJ a

rnano?

ANA: Ah, e s o 'e O "u n d ibuio q ue (1 ) en -

el colegio, Y n esta estamos con nuestro

abuelo, rnt c; buela ya (2 ) " Ia

pobre.; Y fijalbe:esta es die nuesrros primeros

afios de matrimonio. Aqu f ya (3)~ _

n ues tra p rim era hjja, Paula ,

D,1fc : " . . ' . l a " Y ' '-: : I,U~l. J.,l,. ,.el!••• uy...y esto es un cumpleafios 10 algo

asi, ina?

ANA: Si, sf, esto C'S Ia fiesta de cuando Ramoncumplio a o . .No estd Iamuicr diemihcrmano

p orque ellos ya 1 (4 ) _

REA :A ll .. ~

ANA: Yesto es en 1980: aqui estamos a Iapuerta del

restaura n be..Y a 10 (5) al publico y

nos , ib a m uy bien ..

1 ,. Cuando mis hermanos y yo rn II . ~l) il1nlos

pequefios uos muda mce I nos J 1 . 'ubinn10s mudado de

casa ,

?~Cuando volvi ,oI h a b k : u u el to mi prima, las dos

l loramos ! h'nbtaruos t lomdo de alegria ..

3. Ayer p or 1 1 a m an ana no conteste I amieeiaba a tu

Ilamada porqL le en lese rnomento no luib la cs ta d o /

estaba en casa.

4. E I rnes pa,sa do hu b ia rt1DS comprad 0 / c orn p rtH ll0 s fa

casa que V{1110S I h .a b huu os v is ta en Internet,

5".Cuando iJ iv{auto 's I ~ulb faHlos 'oivido en el pueblo,

na d av tnu os I na d amoe en . el n o todos los dfas,

6..E~d fa en qu~ c on ceit C O nO C i(la 'Ieresa y o todavia 110

h a b r a sal ida I snlf con rtinguna chica.

7. Hace un par de d !a se n os hab ia roio I se l I D S

l~on1'pli" ' j 1[arron que nos h a b i a s reg a la d o / r e g a l ' u & a 5en lavidad.

8. A n tes s iern p re p a s d b c n n , o s I P'QSi lU110S las vacariones

en Ia playa, pero el verano pasado estuoimos I

, e s t d b a n t D S ' en un pueblo de montan-a ..

9. Esta mariana o lIn 1 11ab fa o lid » a quemado en Ia

escalera porqtlE la vecina d efa :b a I h ab { a de}tldo el

asado demasiado tiempo en e"lhorno,

'1. Eneste crucigrama encontraras palabras

re lac lonadas con .os me dto s d ie transporte.

1

2

R~

E II" V 5

4 'T ' I Pl

SI

0I,

I

RII

I

I

I6

}..Persona ql!H2 comprueba ]05 billetes en el autobus,

e] tren 0 e'~metro,

2. Cambiar de linea de metro para I legar a donde

quieres le s hacer _



3. Bn~eteespecial de diez viajes para ir en autobus y

en TIletro,

4. Transports publico que no es nl elau tobiis , IU cl

me tro n~e I tren.

5,.Lugar dondc Ia gente espcra a que venga el tren,

6.1 I - o y he n gado tarde a J trabajo porque habia un

tremen do.---~'1 ., F ern an do n os cuenta SU I experlenda de

In te rc arn blo d e' c as a,

21~V a ' s a e sc uc ha r una hlstoria curiosa, pero antesm ira la s 'V~lnletasy escribe I~ Q que cre es qUite paso , N ,o so fr os n o ,sabfarnos ~e ex.i5~~acia de l a s Ilnfe~

camhio.s d e . cass h a s + a ~e LAnoS amig ,0 5 n os c..,ont.aron

~e 1 0 I / ' a b ' { a n ,hecho u,n verano. Como l e5~-~aha 'nan en~

t u 5 r d S r n . a d o s con 'd ex..penerr.: : .~aJnos anirtldDlO5 n o s o f r o . s

tamb'U~n,. , to primsnJ tlAe h~cuna . s fute fnforrndn105 y

man dd r u n f O m ') lJ I, a , '1 o pO l " "Interned~ co n ' nu€stra .5 p r e .

fererc.ia5 ,a una dgenc.~a ~e c o r : c . e r l - c 3 , b a i ln+ercambJos.

PensJbamo.s le,rluna 1P~n:J'd5~nh]05J como nDSOfrol$.. En

principia estJ 'barnos ab~errosa Vdri'aS P 0 5 i b ~ , ' , d d d e 5 , p e f ' l O

a l final nosgusfd una o{erta de I LAn r:ndtrimonro i ~~d l~~a :

Era una c..a5a ,grarde, r n l . A y cered de R'orna~c.on'Jdrdl ;n y

boni 'h3 'S v i s ta s . A , s l c J A e c .o n ta c .t aMO . 5 con e U o s y er15e-'



9 , u [ d a H e g ' d m O - S d LAn a c . u . e r d o " Total , ~e en un ' abn r y

cerrdr de ~os , e . s 1 a l ~ r n o s a U t : l a ' casa t 3 : r 7 . : a ' e s i l J p e n d t ! J , + B ~n r d l h as ta p ~5C ~n dy L4r l ac~irnened I~~e tlO ruivinrD5 ~~e

usar, lPo~,e e5~~abd'f'nOSn n1dyO'~ Fue un me.5 Inolv,iddl~

h~een e l C J J J I ! conocimo~9,entemarav,lIt05a y d e . .s c a n 5 d . .. .. .

mooSmuchr5~mo, pOng l J e Ja z on al e rs muy tra~ ifa ... bue-

no " ~i'za5 dernQ 15,~ad o::e s r u v O ' f t 1 U Y b'ien" pem Cree qJe , I d

prdxJmaViez. e~egirernosun a C<35a len la c ;udad J par c' "a,m-

bJiir de ex.penencf ,d.

1 1 lComo se enteraron Femando y su rnujer de que

la gen te interrambia su casa?

,4. ,Piensan volver a hacer mtercambio de casa?

al (x 2) ~ del - nasta .- IB'n e x 3)a ~,de (x 3) =desde

¥ a , vivo (1) 20 ki lome t re s (2 ) Ia ciu da d, a sf JO t ue

voy to do s l os dfas (3 ) t rabajo (4 ) t ren ,La casa esta (5) norte de Tihual, (6 ) la

s ierra de V an eherm .os .o~ (7) I. 1 p ueblo

(8 ) la casa hay unos 10 kilometres

(9 ) coche ...Las vistas son p recios as y la

ca sa es ta n 'L 1Ycer ca (10) r fo, asi qu e es lUl

luga r id ea l p a ra ir (11 ) pesca 0 (2) __

e x c u r s i o n a l C a J 1 1 p O "

1. Para if ' a es · m i casa __ Iugares que estan lejos

pref icro ' i f ~ ~~ ~ taxi,

? I , . Vhti1110S diez minutes de la estacion,

3 .,Los huevos estan 1,50 € la m ed ia docen a ..

4. .Para Ue,gar a Ia ciudad donde yo vivo tienes que ir

__ la carretera de \Talencia,.

,4. Car los e tnes son un matrirnomo q ue q uie re

in te rc arn bla r s u c as al E s cu ch a com o se lo. .. _. . .-

cuen tan a S U I ve cin o J ose 'Y ' re jle na e ~ fo r rnu lar lo

con 1 0 1 qu e b usca n,

;t'

Epoca d e I aho :

Numero d e e personas ;

NHios:

T ipo de . propiedad

Furnadores;

~intercalmbio de coche:

Q' Lago

0 MontaFi'a

'Q Atr a cc io n es t ur fs ti ca s

1,. ~=-=---=----

3 . , _ _ ~ _

0 No

0 Rura l

o Nla

Q INa

" " ' " ':'''\r

__Urbana

Q S f

0, s r

Q i p ' l a y a

a B o s q u e

IQ Zona corne rc ia l

5,. A qu l tie ne s a lg un os e le me nto s que puedes

e nco ntra r e "n u ln a ca sa Escrib e su no rn bre

debaio de cada I d i i b l u j l o , . ,

5. ~ __

7. ~_

• --. _ . -- . . .. .. - -- . . .. .. .. . .. .. .. - ~.-. ~- .. .. . . . .. . --- . .. .. - . .. .. .. . .. - ~ . .. .. ---. . .. .:= -- .. . ----: -- -r- -- .-..c,_ -" """ "":' _ --........ . ..

•F ~ •

I .. --+-- -= === .. .. .. .. _. _ . .. ., _. _ " T - . . . - : - . . . . . . . . ~ ~ , - ~ ~ . - . - . : - .. . - - . . == -............... ----- -

2 . , ~ _ _

4 . _

8.-~-~--

--. i~ ~=]"... : ::::::::~ ;.?~~ 'i_ . t U _



3. AqUl11,ovive nadie que perros ni

gatos.

4. Necesitamos a a lg uien qIL e die nuestra

5.,Este puesto de trabajo es para un hombre joven

que dispuesto a viajar con frecuend

6. lHay alguien en vuestra familia qLle

ajcdrez?

7. Quiero comprar U l1 p 'elTo que p rotcgem

8. Necesito hablar con algui n que d

decoracion,

1. IE ncu en tra [en la sopa de le t ras nue v e ad je t lvos

d e c ara cte r y re lac lona los con sus definldones.

1.Lucas hace / haga "es una persona q u e a rmgos

S p R T M C E [ G R T' N Sfacilmente.

-

2. Aqui hay alguien sabe I la verdad.c F v A 'G 0',T S N B 10 P C J l u ~ e sepa

A Z F' 0, R M A L L U Y '0 3 ., I f a y p'ocas personas que estudien / es iud ian e s a

5 D R T B P W S 'T R N A carrera._N B V A R I -N 0 S 0 L 4~Necesitan W1_ coche q u e iiene I tenga un buenQ V B Y ' T E R c ,0 I B, C

maletero .-

z , Q c V U' N P N L N P

X E G ,0 I S T A N c G M5 ,. 'Iengo U1 1 obrino qu e hace / h a g a much depor

. ,

p ,0 T ] M I D[ 0 M E U B 6. Le e 1 1 c a n tan las pelfculas que acaban Iacaben b

Z E R F Q V E U N R ,Z p 7 ., G L e s , queda , a l g ( R l traje que c u e s t e I c u e s a m en os de 6

'G E N E R 0 S 10 N 10 P T

4. E sc rib e u n e -m ail a una agen da rna tr lm on ia l

e xp llc an do c om o es la pe rsona q ue b u sc a s, H

a lg un as c ara cte rfs tic as d ie e sta l ista y a fta de t

o tra s n u ev as .

Algu _ ie :n qu, a ' ."~

a" . v . n o le gusta trabaJa,p

b, .~.reparte 10 que ttsne

c,...,.se'mantiene IBnsus ideas _

Vi 0

tJ Ser compr ,_ nsivo I atrevido I apa s ionado !inc

responsable I formal,

v1 Guster bailar I el 'cine Ila rmis ica c'asica I el depo

viajar I comer bien lIas deportes de riesgo,

~ Tener sentido del humor., '"

tJ Tocar algun instrurnento musical I cocinar bien

cantar bien ...

" Saber escuehar Illaoerme reir ...,

d c o m prend I e , "bien a : 1 ( 0 - " 8 ' : - ' : dem aalI . ! V. . .__ ~' : _ . 1 , . : _ . ~ . " _ ' ,_ " _ _ , ' ~ . . " , ' . . . . . · . . 1 1 , . . 1 . . • • . I.:__...::_~I '. __ ~~

e.. ,.,,,oumple s:u palabra

f, ;0., muestra carino

g ' . . '. .' .sI610prensa en 18 ,1 rmsmo

h.....stempre dice la verdad ~==_

t, .,"e cuesta relacionarse

2. Cornpleta con e ll verbo en subjuntivo.

s,s~r[ tener e x [2) ~ entender - hablar

cuidar _' jug'ar - poder ~ estarBusco una mujer solte'ra" de media.na edad,

que sepa hacerme rei.r y a La que Le

intereEH3 la po,litica.... No conozco a nadie que lu }/L tantos idiolnas

.. .'COI110 tu,

2. Estey buscando un piso qlle __ ~ __ .mas de

100 lU2, que __ ~ __ lU .11U nOSO y todo exterior.



- -. . . _ " - - - - : = = - - . . . . - = --

_ ~ I r

" 1 : ,~',Ii~d'kO~t .,fl , .' :C:':'~I.~T ~ I

_- . .. L _' .... L ~ • •

~ . _~ .._. _ -"_..__._.1 .~~_=-_ ~ = ~ _

1 1 . C om ple ta e sta s c lta s d e: p erso na je s fa rn oso s

sob re la fam ilia con ~,aspalabras de l recuadro :

a lgunas se usan dos veces .

hijO'S, (x 2)· .padre .~nietos ~ madre

familia polftica --suegra

La (J'} , r p ' e J ~ r e ( t a tiene q l U ; s e g u ir - es ta l ~eg la ,~ ·

m u c b o s ~ f ' t ! g a l o s J PO,cC/J visi tas J ! t l ingun c o n s e j a .

(Anonimu )1

La razon 1 ) o r ta que lo s , ( t ! ; z l e l ()Ij ' y los ,(2) se

, ! lwa l l ,tafl bien er '1ll"l tien en s n enel11.igo C i { } J ? t ,z 1 ' 1 t . .

(S am Leve n son ~ hum eri fa esradounidense)

E l 'Illfio r e c o n o c e c t' lei ,(3) ~ D , ( ) ~ , . l a ; sonri sa ..

(l,eo.n T cls ro y, n o ve Iista .fUSO)

A J ,,", ~ J tn tes a e ca sa rme ten i« J , e z s teories p a r a eaucar a ,.os

(~ ,) '. A bora ' tel~g(J J"-iJ (..5) J '~ .,

' 1 l ' z : n g t l / n a t e : o r z : a , .

Uoh.o W i lrn ot Jl poera Ibritani co)

Il n bue» (6i v ale p or elm maestros.

T en e r u n ' l l i j : r ; c a n z / ; ' i a .tIl t o n c e p to s a b r e I a

(7) .' Ahar(/; me encanta qUf1

v ~ n g d 1 : Z d e uisita. ,ljf i e n t r a s ello: c ( J g e u ' a i ' tliiitl .J 'O

p ' u e d o sa l ir p o r a h l , :

(Matthew Broderick, acror esradounidense)

: 2 , 1 1 Angeles ha invltado a su amigo Paco a S U I

c um p le arto s .. l En s u c as a le presenta a su familia,

Escuch a l e~1i al ogo Y ' comple te la s f r ases co n la

p a la b ra a d ec ua d a,

ANCEl£S: Rota " P aco , p a sa , pasa. , . . . ,

l JACO: Hola, Ange les , felicidades, lQtH~ tal?.. .

ANC,ELES: Pues muy bien, ; _ y til?

PACO ' : Bien, grac ias , Esto es para ti,, . . .

A1\JG:ELES: [Perc, hombre, 8 m no tenias qu e traer nadal

Muchas gracias,.Yen , que b.~presento a mi

marido, [aime, este es Faco,

J/\DJIE: Hola, PaCD , encantado.

PACO! Encantado,'" - -

ANGELES: Y estas son mis tias Ca rmen y Nieves, y n 1 1 '

hermana ' Teresa . .

P ACO : 1-·ola,

ANGELES , ; Yaqui es tan rm hijo Ram en y s u mu je r .. L ol a"

P AQO : Encantado,

C~: Y yo s oy C a ri, soy la, madre die'An,ge~es~

F!"

1.,Angeles es la inu]: de jaime.

2",Lola es Ia Ide 'Angeles y die '[aime.

3 ,. Ange les es l a _ ~ _ _ d i e Lola.

4,.,Carl es ~a de Ramon.- ""

5,.Angeles c 5, _=-~_ de Carmen y d ie Nieves ..

6. jaime es de Car i ,

,.'1 ! iI

~ ,,, nJ "t 'l1'

~. .! I i ! '!iI

. .

II.Cradela y Eva son hermanas ge rne la s . .Escucha

la en trev ls ta que les hacenen un p rogra rna d ie .

rad io Y ' responde a la-s p re gu nta s ..Despues

complete la tabla.

1.Gracie l a y Eva, ,!l ,on exactamente igual ,es ,

fisicamente ? ' --------------------~~-----



2. lIQlln~~e paso al novio de Graciela? _

3. I G Q u e Ie 11101esta a Eva? ------------

Carac te r

G iRAC]E1A EVA

Gustos

1.gel'lerOSO

2. conservador

3..vago

4 .. terra

5...creative

6 . s oci a bl e '7. formal

a. informal.

D. · tr a b a J aden

C . eomprenstuc.

d. 'B.gnista.

8. aburrddo,

f progreststa,g~tim]do

5. Benedicto y Ana I sabe l l son padres adoptivos de

una niria, Leeel texto y sefiala VlF ..

P~RES" D c· - .,.. . . . . [. ,', . -_- '. .,

• · . . 1 .. 1 . .. • . .. . . ·E ORAZ 'O N

Benedicto y Ana Isabel :$011 una pareja que

vive en Valencia, Despues de ocho afios de C,@ .'S,3-

dos vieron que ~10podian tener hijos biologicoa

y. despues de pensarlo mucho decidieron adoptar

\ ,111 hij0; ;

Primero tuvieron que elegir un pais" y ellos

optaron POt la Jndia. Luego pasaron unas pruehas

psicologicas y soeiales, rellenaron un menton d i e '

papeles y. despues de dos .aiios" recibieron una

foto die la nina que les habian asignado, Se Ila-

maba Vandita y tenia un afio. A los pecos rneses

fueron le t B O U 1 . b - a y para recoger a Vandita ..

"Durante los primeros cuatro 0 cinco dfas que

estuvo con nosottos. la nifiacasi no se reia, s610

comia y dormia ...Pero, despues d ie una sem ana ,

ya estabamas segura con nosotros y empezo aju-

gar y reirse, Ahora tiene .5 f .U10S" va al colegio y es

igualque cualquier otro nifio",

1. Benedicto yAna pen sa ron adoptar un hijo

biologico.

2..La pareja queria un hijo de 1 2 1 India ..

3. La nifta llego a Espana despues de tres

afios de ·esp'era.

4. La nina se reia mucho los primeros dias ...

5. Ahora es U J : 1 . a nifia normal.

G. Es cr ib e la s t i ldes que fa ltan en l a s f ra s ess lg u je n te s ..

~ ~

1...Se hablar aleman, espaficl e ingles..

2. Aycrvino a clase un chico muy timido que terti

' U 1 1 0S ojos preciosos.

3. l Cuando llego Alvaro de Malaga?

4. Me gtJ.statl muchisimo los pajaros.

5. ,iQlle terlgais un buen viaje!

6. [Que simpatico es Luis!7. Llego tarde a la oficina todos 'los dias par cu lpa

autobus,

8,..Deberias hablar con el

9,..EI oxamcn de matematicas es la p rox ima seman

10. Anteayer estudie gr ,amatiea toda Ia tarde.

1 1 . 1 Relaciona (ada problema con el conse]o ,0

s ug er en d a c or re sp o n d ie n te s.

1. Siernpre Ilega tarde al tr ab a ] o .

2. Nuestros vecinos son rnuy ruidosos.

3. Estoy lTIUY sola.

4..Trabajo demasiado.

S.Todos los dlas 10 111iS1110: estoy 'harte de atascos,~ .

6...Ultimamente estoy l11.UY· cansado yme Si'E11to

d " b · i l le: .r : I. _ . . ' I !I!'

7.. .Cocino fatal.

8..Mi prime vive Df lUY Iejos de su Iugar de trabajo,

todos los dias tiene que coger dos trenes.

9..No me l le vo b ie n can mi h er m an a : s ie rn p re

quiere tener razon, y yo tambien,

10. Tengo muchas cosas que hacer y no se

p'or donde elnpezar.

I i ' " .~~r~e".·I . -

._- ----- ----~ -- . - - - ~ -- --



aLo que'tienes, que hscer es oomprarte UD8" mascota.

b. 'Ti!ene que saoarse el carne de, conduore

crTie'ne que: rnadrugar' mas.

d. Deberfas lo:rganiz&r tu tiemIJo ..

E D·ebe~riaiB'habtar con enos.

f. Debelrias hacerun i()UrBO de cocma,

g. Loquetienes que bacer as ir en metre .

. D'eberiais s,er' menos , tercas,

Tiene,s, que ir&1 medico.

j La que tie,nes que haeer as relajarte un poco y

deseansar,

3"No tengo exito con las chlcas, Soy rnuy timido y

no s c de que hablar COIl el las.

, 4, .Tengo p r obl ema s en espafiol, no s e como

mernorizarel vocabulario,

5. S oy rrn..y desordenado. -M i casa esta Ilena de libros

y papclesy ya no se donde rneterlos.

6. Desde C]tlf' me rnordio un pierro me d an m ucho

miedo ..No s e 'que hacer pa r a superarlo,~--~,--------~--

saJlr - tensr - haoee ~ v'e':r ~ poner, a b r. ig a r ,se - - Bscribir' - estar

7~Me da mucha verguenza hablar en clase de

espano l , Si empre pienso que voya 'C 0111eter

muchos €lTOf'(2S". Yo en tu Iugar « · nhr(r.:ori{ bien, p orque ha ce

muchisimo frio,

, ' , ., \ lio en tu luga r _ _ --1a tole. \faaernpezar el

partido.8.,l'vH herrnano Y su novia quleren comprarse un

piso, pefo no tienen suficiente din ern ,3. Y o c u tu luga r _ _ -- cuidado. Acabo de

encerar e[ suelo,

4. Alberto esta 1 1 1 UY preocupedo por su exa men , Pero

yo ensu lugar tra nquil 0': va n,uy bien

prepa rado ,

5. ,iOltra vez h~'duele la rnuel a? Vo en su Iugar

E re s p sko lo go Y 'tra ba ja s pa r a una revls ta .

Es crib e u n a cartaaconsejando a e sta p erso na .

al d en ti sta,----

6 . Y o en tu lugar

~ n hijo riene ya 28 , afios y alin vive con nosotros .. E l

problema esque ~

nrentamos ' q u e 'EsrfaglllS,

n en c a S , ~ 1 1 1e r oel va a su aire y se comporra como si estuviera en un ho-

ret Casi no nos hab]a, y, cuando se 10 reprocho, "mecon-

testa que' te deje en p a z, q ue' ya p ued e h acer S'Ll vida" nsnl

trabajando, pero II ~seguimos dando dinero para IiUS g;as,~

tos. ube a su nov iaa casa, aunqtu:: sabe 'qu~ no me gUS 'n l ;

y 5 1 S {! va de viaje no llama para decir que hn Ilegado; nos

gsscamos. U -H dineral en sus llamsdas [eh~r6nica.s: viene a

comer cuando Ie aperece ~... Yn no sahemos q 1 I . e hacer,

las maletas esta neche.~~-Maf r a n a 11.05, h-,e1110S11i1UY temprano.

7. Yo en tu luga r es a p e lic ul a .. E s

buen Is im a .

8. Farece que va a llover.ro en vuestro Iugar no

~_~~ sm ptlraguasi

1 . 1 E sc rib e u n c on se ]o para cada una de estas

p e rs o na s , I U t~ n zala s ig u ie n te estructura:

'Y o ,en tu/su/vuestro luger .., ,i,

1.Me cuesta mucho ahorrar , Gas-to dernasiado.

Yo ~1l If. IU\{l1r t JH traria un a hu u« . '10 COIU,"/n7ril

2 . E s te y enfermo y tengo que quedarme en la cama .

Perc me aburro muchisimo y no se que hacer,



1. Observa las viftetas y escribe frases stgulendo el

mode le .

1..sal i r (ellos) Illover.

Cutuuio bi t . IU;"I·on de ellStJ, establl Ilot» ndo.

2..llegar (ellos) I robar ..

3. verla (yo) 1 cruzar (ella).

4..empezar l a o pelfcula I cellar (ellos).

5..abrir la puerta de su cuarto (nosotros) I Alicia

hablar pOI el rnovi l .

6,.volver del traba]o (el) I BU mujer leer el periodico,

7 . , . despertar (ella) / preparar el desayuno 0 e l ) . .

211.E:scri .be el verbo en la forma adecuada, Utiliza

estedo I esiebe I estuve + gerundio

1.Violeta tiene hoy un examen de piano, (Practicar

Ha e:ttldo jJ(tlltic.al 0mucho esta semana ..

2. Cuando llegamosal ZOOt los cuidadores (dar de

comer) ~ a ]QS leones ..

3. Sc cayo cuando (esquiar)

4. Anoche (hablar, nosotras) ~~~~~~_ d

problema de Carmen Itasta las doce de lanoche

5. Esta tarde (escuchar, ellos)

rmisica de los afios ochenta,

6. Hoy I1D habeis trabajado nada, (criticar, vosotros

~~~~~~~~_ a L uis toda Ia manana.

7. Este director de cine murio mientras (rodar)

___ ~~~~ __ su ultima pelicula ..

8..E] lunes pasado (ellos, escribir) . un info

plara el director, No 10 terminaron hasta las 14~

J E tor d · lbi t- h t' " • , r • . I '. I, I " . • ' , ..'I I' .,,)-, '.... _. ~• . -s , la s ·... va ca c~ on es e n . : , I , z a . y . , e . . as encon_ra,0 ~ ,I d d h( ion una ar ruga a ra que no ve ias ae sne nace

t l empo , Hab e ls h ab la d o b a sta n te sobre como

carnblado vuestra vida ..Escr lbe frases contand-- "_ ~ - - - -- - ~- - - - --- - - - - --_.

1 1 0 1que sigue haciendo y lo que ya no hace..

1.Veranear en Ibiza. (Sf) s igue 1)(;'a i eando ell lbiz

z . Coleccionar postales. (No)

H« d eia tto lie co l 'C ionar p s ia l : J S _

.3. Jugar al ftitbol, (No)

4~Sa l i r con 'lomas ..(S f)

5,.Vivtr ellMun ich ...(S O

6 .. Estudiar medicina, (No)

7.Vivir C011 sus padres ..(No)

8. Ser vegetariana, (No)

9. Hacer subm .arinismo. (Sf)

10. Ir a clases de ballet, (No)

11~Escribir poenla:s. ( S O12, . Se r ~nt~ylegre, (S f)

algae e x 2) ·-Vllelve a e x 2) - llevanIleva - emptezaa (x 2)

dejiade (x 2) -.' aeaba de (x 2)



1 A ·E ·s·a'~ o · · · · · · sa ?. ; _ . .~ G ' ' .. '_'" ' . , " - . . ,."1 - I

B" .No . .urub « d e salir hace un minuto,

2. A mi hijo pequefto 110 Ie gustan 10'sp'eaos!,

siempre que ve uno, Ilorar;1. Construye f r a ses .

3 . P a co yYo la n da viviendo jun tos 5 a fios ,

4.Mi madre llegar de viaje y esta TI1UY cansada

dormira mucho mejor,

8 .. Roma cs una ciudad tan fascinante que todo el

que vauna vez visitarla.

9"Me he quejado varias veces, pero mi vecino

_____ haciendo muchisimo ruido.

1 0 , . ESU11 chicomuy tenaz: cuando no consiguc algo,

siempre intentarlo,11.,Hemos ido almedico y hemos probado rnuchas

1.Los nifios tener mucha irnaginacion I ser me-nos

creativos,

j nles los niiios ieniun H utc h ~ hun i l l f lci6n. peJl

ahora 50n menos creanuos.

2, .Dar rne rniedo el agua l encantarme nadar,

3. Los nifios apreciar mas los juguetcs I teller

demasiadas cosas,

4. Salir (nosotros) todas las tardes ina tenet tiempo,

S. Venir (vosotros) todas las semanas i estar siempre

ocupados

6 . Los niiios construir sus propios juguet!es I sus

padres comprarselos,

7'.Los ni11_OS jugar en 1a cane con sus amigos I

preferir divertirse Call ]OS videojuegos.

5..Estela aun 110 Sf ha independizado porque

_____ buscando piso,

6., r Q ' u , e mala suertel Siempre qtl'e lava el coche,

llover,-----

7 , . .Si mi herrn a no - .p reoCL lp a JS e par todo,

cosas, pero rnimarido 110 __ --- roncar,

1?. 'Iere esta 1111,-0/ ocupada hoy _~ __ ~

trabajando todo el dia,

'2 . Segu ro que has rne jo rado rnucho tu espar io l .

Hab la de tus p rog resos constru yendo c in co

fra ses con antes y shore.

5. Reesc rib e la s s ig u ie n te s f r ases u tih za nd o u na

per f fras ls .J \ t i e « in e d a V L 7 } J H t C / J l 1 Dev i ten zu J U I L J ll 1 }" ( .: '5 1 n i h ' I p e "(

t1 ha l a 10 !ta g s in prob! e ha s.

1. La pelicula ha empezadoahora mismo.

I J 't l icula au ba t1L: ln J1r:Zt1 rr

? Me examine del carne de conducir, pero no

aprobe, Hoy me hie exarninado otra vez ..

~ ' C ' 0 '· · · m · · ''" l e t a las 'fra

s e s c o n I I - a ' : - pa I I - a - r a a " d · ·e c u r a d al l , " , _ . .. : : . . : _ ) , ' , I _ ,,~ ,. '~ ,. ,: ~_-_ _c. ~. ~_ ~I _~' I~<~!.=-,-_: 1._:,"._> [, L L_ : _ _ : _ . : . L _ : _ , ' ~ ' , ~<. ._ _ . : = . . : . . . . ' - . _ I~ _ _:._I':~liil

1)BI(1tr' una beca ~·matrioularse'eolegtospublicos - untforme -·aprobar

cole!glo privado .......asignatur ,E teoleglomtxto ,- guarderia - suspender

3,.Son las, 18.01~,y he terminado el mforrne a las 18..0'0.

1.Su hijo estudia en un c () le ~ io p r io u do carisimo,

2..Estoyen till .asf que:en mi clase hay~W cufiado busca trabajo desde hace do'S rnescs..'! <F I ! ! ! ! ; j I I ,.,;r.."o

mnos ymnas ...

3,.No he estudiado 1 1 0 suficien te: creo qU le vay a

___ -_ este eXal'Ilel1..

s , . . ,Por que y a no me escribfs cartas?

6 ..E sta a ctriz cs m I ry m a yo r, p ,ero aiin actiia en el CUte. 4.Mi__ ~_~ favorita son las matematicas.

5 ., Para elcurso tendras I gulee s fo r za r te r nucho .

6 - E ' : ' . ] . , '1 : . . . > . " ' . ' d - · . . • lc ". ]:c .• _- .}- • -• ' .. , .<. n - . C t TIlayon ,a ..... .08 ..os a lunnos.. Antes vendfamos revistas, p.e:roya no las vendemos,

no Ilevan ~ ..

7..Clara VE l a _~ en la universidad -para el8. Trabaian d es d e' IDS 1 8 a fio s,

proXllTIO curse ..

, 8 . , V o y a. para estudiar en el extranjero.

9..A las 16.,00 horas recojo a rni hijo de la _

9,.He vista de nuevo la pelicula qUIE me prestaste.



1.1 Escucha a~aventurero Man lue ,I ,d le ~O '5Peligros y

rn arc a c on una X las casas que dice que ha

heche .

~

,~ ~

1~Visiter Espana,

2. V er un desierto de Chile,

3, ~Ir a Ia '. u n a .

4.Viajar a Kenya.

5,. E sca la r el K 2.,

6, .Bucear con tiburones,

7~C orn er ca rn e d ie serpienre,

8~Nadar en elAmazonas,

9. Dar la vuelta sJ1nundo en bicicleta,

10 .Via ja r acompaiiado.

oD

D

D

D

D

D

D

oo

J. Ahora haz tu cinco preguntas a Manue,lde lo s

Pe lig ro s s ob re la s cosas que ha heche (u tU ~za

s lernpre le ~p ret er it e pe r fe c to ),

i en Ida J tb la flute J5 idios U2~ t l ra tie iu

r iai; ' " '?

I, Patricia es penod ls ta , Hl,aterudo una, entrevist

p ara trab aja r en una cad ena d e te le v is io n m u

im porta nte. E sta s son 1 1 1 , a sosa s que ha c o n t a d o

a su entrevlstador, Escribe t l U ' las frases como

,e,1ejem plo .

1.,Es tud ia r periodismo en I a univers idad del Sabe

e f " " f u n 0 P r t r u i~ 11 t [a 1 I l ir J (" "5 1 t d o ! ~

2~Hacerun curso de redaccion y correccion de es

3 ,. Presenter un p'lograma le n la radio.

S..Dar una conferencia 'en las X l [omadas die

Per iodi smo d ie L a Hab a n a ,

7~Ganar varios prernios de periodismo.

8".S er co rres po ns al en Asia.

I A " ic /J f :L Il , (hacer) para pente, _ . --

( recorre r) todo rlmundo , )j i cazar)

yo so lo an ima le» pe ll g r~os fshJl ,o s~M'" y .

(v iv i r ) U11 l ff U~S C ( J ,~ :una trib u c a n fb a ll



B " P ues n os oiro» . tnadar) rod ea d os d e

cocodriloe. (pa sar) un a lto en. una i s l a

desierta c O J n i, e n d o s 6 1 0 cocos Y ' carne de pilpagayo~ y

tg ~ lua1 t') un p rem io de supcr tnuencia .

C ., N ~ ( J S f. , . ~S e g « r o q I · U :

nolo_~ _

(s o f it 17 ~ 'D'OSD r t o s J ?

5. A,qu f t lenes a l i ig 'u n 0,5, adje t tvos q u e ha s vlsto en

esta unldad . Escr lbe sus contrar ies enlaco,~rn n a co r respond ien te .

feliz -tranquilo .....imitBido',~,honestouti1 ~, l !e g a , le , B r . . . .. . .o. enado.....!8C8,sar1o,experto ~ responsable ~ eomodc

oontrolado ,~,tolerante ~ paoiente .....ustomaduro - le,gal'~' adable ,_sensible

sociable

8 r

• Cornple ta la s frases con los ,adIe' t~v'oscont ra r los

a ~ , O I S ; d.e~recu ad ro.

personal .......reepetucso/a _-'lo'rganizada/,a10 Ico/a~· animado/a _, obedients

visible ~,orientado/ a ,-,(Japaz-~ posible

sus men sajes secretes.

3 ". No rne gus ta l el arnbiente d e 'fa oficina: nadie

conoce a nadie, el trato es dernasiado

4 " Alvaro, no contestes 111aJal abuelo: ]10 debes de

ser tali con laspersonas mayores ,

5..,Me podria decir donde hay una boca de metro?

E s q'ue estoy un poco ~ _

6.No me ha gustodo nada Ia pelicula: la trarna mer

ha parecido completarnente ~_~ __

7. E va nunca encuentra nada porque es muy _

8. Este nino nunca hace 10 que le mandan: es "1IUY

9. iCien" a_ l a ventana' ~Es ~~ __ ~ trabajar con

tan to ruido!

10~Julia es ~~ de ahorrar: gasta todo lo que

g ra n :a . .

1. ,lTepreparo un te?

2. A m in o 111eeches a zuca r, p O f favor.

3. E~estaria orgulloso de ti,

4. E 1 sobrin o de Luis i10 va a ir a tu despedida de

soltero.

S. Segue estas p reocupada ,

6., [Q ue ,ten ga is un buen viajel

7.,,(.,Como se dice esto e o n espafiol?

8 " iQue sorpresa l

9..A Pedro no le gusta esquiar...pero a Laura si.

10. Si te duele la cabeza, descansa un rato,



1.Se ha levantado lTIUY temprano in llegar pron

a l traba]o.

2. Cocino con poca sal mi fami l ia est.!

mas sana" .

3. Yo bebo dos Iitros dieagua a~dia _

eliminar toxinas,

4.Mimadre ha dc j ado el coche en e l taller

............. Sf! Ioarreglen.

5. Dejadme un mensaje en e .I n lovU ............_ ~

que ya habeis Ilegado,

6. Nosotros cenamos Iigero dormir

mejor,

7" Se han apuntado a un curse de ba iles d e salon

divertirse,~~--

8. F ia bla bajo _---- n o d es p er ta r a . los nifio

' ,~ : .Terrn ina l i a s f rases,

2. T e h e com p ra do estes libros para que

3 " ,Misamigos h a n organizado una fiesta pa r a

6. Ha dejado de Iumarpara

1..lb ir a la farmacia I (ellos) recornendar un

medicamento., e ·d. In a 1 1ci

\~

~~

'11 1

camcnt .

2",(El los) Regalar una bufanda IS su sobrina I n o te

frio., ~~ ~

3. (Yo) Poner el despertador I (hi) l evanta r se

temprano, __ ~~ ~~

4 .. (EUa) Deja r ,a lg 'O de Topa en la habitacicn I

(vosotros) ponerosla, ~~



cubriendola I . I rn i L ,Ieja re_ p oa r l rn ez 'I I tods

la n och '_ uela l a y tom a la cua tro V I I.. J di a ,

3 . P a r a. e vit ar el en l os v ia je s , 't rn a

frutos secos, chupa r galiz 0 una rod [a de Hmon,

4 . P a ra calmar I 1 I' I I , I f Id e las, I a p lica enI1 1 . Vas a escucha r una grabadon donde se dan

in stru cc lo n es p ara relajarse. Escucha la y escr ibe

e~ 1no rnb re d i e ' la s partes d e l cuerpo 'que se

rnend onan en e ll luga r correspondiente.

la zona una JiO I j Idepepino

5. ,Para bajar la ---~----J apl ica I n la fn nte ,.en

las mufieca - Ull,il co 'mpresa empapada ! n .'lcohol

de - I}0111ero,.

6. Pa ra aca b r c n " , I I . -----11 P L Y la v un a

p ala ta l 1C '6ra la en reba na da s y ernpapala en

, inagre d rnanzana, olocala sobr un t ella

lnimeda c' - pont I_n la frente,

7.,Para combatir e[ . torn

d ia (m e jo r en ,J : desayuno) .

4. Crucigrama,

\

cU

LR

1 I Ii 1-A I I '~

R

l I I I 1 1 ~

I I I-I l I

! I - I J I 1 t 1

z~tlC 'O ln lo ce s otra s p arte s d e ll c ue rp o? A n eta S U i S .

n o rn b re s e n e J dibu]o del ejerclclo anterior. Sl no

sabes com o se d icen en espa fio l, consults tu

d i cdonano .

1 . 1 C om ple te estes re rned ios na tu ra les co n la

palabra adec.uada.

tos « quemaduras solares ~ insomntoestrenlmiento ~ mareo -' flebre

dolor de oabeza

1. La qUle ha c n 1 0 ' medicos,

2. Perd'rp-

II •

3.,Tengo qu seguir un a _

p ara cui da r In~orazon ,

4 ,.U n a tera pia n lU . d i _ertid a,

5,.El luaar d nde e ornpran hierbas

n a tu ra l es paJ'a la _ . Iud,

6, .Es te m e lo ha rece ta d e l me dico.

7 ,. L a grip e·· ..un o lTIUY , r nun .

"luj . n sal

1. I r no tener 1-

ro _u tos

an de' acostarte,« torna 1 1 chuga en la cena,

2 . P a ra acabar co n la rebelde, p r e _ p a r , r t

un [a ra be co r t ando una c b, 11.aen rodajas y



1. Lee cste texto y comple ta 10:5 huecos con una

d e la s p ala bra s de l re cu ad ro . S ob ra n d os ,

demuestran ~ Ide sCanB10I ~ tr,an!Cll1ili(iad

giants:~ perslona - echar ~ comida .~mas~jebritaJ1icas, - de moda .-. a loscura,s ~ estres

sin ~ despido - l oon

Echarse 1 3 siesta en la oficina empieza a t ponerse (1) , e

in J e t • E srud ios cien rfficosd em ues rra n que dorm if :> 0

minutes mejora Ia productividad.

Dorrnirse en el trabajo puedeser morivo de sanciou

10 incluso e l f " (2) " Sin embargo", ahora aIgunas

compafifas anirnan a sus empleados a (3) - una

cabezadi ta en la r nis m a oficina p a ra f'e po ne r fu er z'a s ..,

Segu,n [as experiencias recogidas en el diario Finan-

'i al T iJ J lf J, empresas t- esein preparando sa-

las especiales de descanso para que sus empleados pue-

dan dorrnir durante 15 0 20 minutes ..En fa sa~a",qne

eSfa (5) hay un s i116n y musics re l a j an re , y

lo s r e spon sab l e s d e 11'1d ea sfirman, ( 6 ) 1 ningu-

n a d uda , que el suefio , es u n o de' [ a s p il a re s de ls salud,

IOI'CCOobjetivo d ie las salas d ie (7) es evitar

el u~~n y 'et cansan.cio.Algunosrrabajadores

no ut iiizan la sala pa r a dormir s ino sim pl mente para

rener un moment I de silencio Y ' ( '91

)lejosdelos relerorros. Segun Ia regla informal de funciona-

mienro de la sala, 8610 puede permanecer en el interior

una (~O) ypor un tiempo maximo de 201

'.mmuros,

En orros HOS se han insraladn algu nas si~as elec-

rrouicas de (I ~) shiatsu. Este (0:[['0 perfodo

de' tiempo tlue el rrabajador pierde rnerece hi. plena

cuando vuelve asu ra rea fresco y ( ~2ll~ ~ ,gan

de seguir rrabajando,

E sta s exp erien cia s, p ion era s len E u ro p a, .l le va n ' an

aplicandose en Jap6n~ donde incluso exisren ya esr

d ios cien cificn s que ([3 ) la rentahilidad

es ra s s ala s de des can so . E n ES[8Jdos U nid os un inforrn

de' la F'llDda("i6nac~onal de~ SueDO afirmaba que

falra de S,UE':node 10& t.rabajaJolr'es cuesta a ~aeconomf

unos 13",500 rnillones de euros anuales,

escribid

mirad

salgan

duerrna

o l j ' g a n

I. Dame mas papel 0 n e tle5 HUJ~ p a p e

2. Habla mas alto

3. Escribelo aqui

4 . S ien tate ahi

5. ,L leva lee l cafe

6., Pres ta le el coche a , Luis

Z .,D is elo a Marf a

8. Damelo

9. Levantate temprano

10., Da le el d iccion a rio a R osa " ~~~

escr ibe

_ j u e g 1 u e

le a

old

_ " . . , : - -, . ' " ~ ~ ~--- , - -. ...

. - cS ; ~ ·~c lO~.¥~-~ ~ . .... - -_ ---._... ,,- .--~ .. ~-~---- .. _ .....-=,---=---_- -_-_-_------

due rme

1. r 0 ,,, ~tti nlf15 1 ape),

2 , , ,

3 ,.

4~

6.

7.

S .

9 ' . "

10.



: 5 l 1 1 T ienes que mareharte d e v fa je " I ' tienes una llsta d e,

cos a s p a ra tu se cr ete no/a . R ee sc rb el a e n ir n p er ativ o,

1.,Escuchar los mensajes del contestador,

2. Grabar el documental del domingo sobre

medicines a~tern af vas,

3,.,Reviser mi buzon de vez en (Ulan do.

4 ,. Decir a Marta gue voy.a estar fuera y que vuelvo

den tro de 15 d I a s ,,5.Hacer una reserve enel 110te1Oasis a nornbre de

Mar ia y Klaus,

6. Foner el anuncio derse vende coche=en el

pericdico,

7. Mandar un fax a mi padre con los datos de mi

alojarniento en ICaracas,

8 . 1 [' a correos a recoger un paquete a rni nombre ~

9. C an cela r la citra del jueves con el dentista,

Ed'lJdo,65td.5 SO n J a s C Or Sd S, C U JB t~enes CJAB

hacer en lestes d l l i . 5 . ,

I d . 0

Ii. Cornpleta los slguientes consejos, Ut'~il 'i 'za1 ~ ' O S

v erb os d el re cu ad ro ,

vivir - no,tener - no enradarserIB's,plirar"~, s; ,xp re 'B la r . _ no dsj:ar - re'Ir ~ sier l

escucbar .-.ncpsrdsr

Par ser e liz ..

C l I . V IV F l e , 1 presente.

lb . rn ledo a~ futuro.{~ o p tim is ta .

d.muc:ho.

I e . , ~ profundarnente.

f. ~~~_ pa r tonterlas,

g. el ca n to de I I O ' s p a ja ro s ..

h. t us sen ti rn ie n to s .

i. ~ ~ __ nunc :', a I lia con fl anza en t~rn is rno.

j. ~ , d ie sonar ;

1 7 . • AqUif tie ne s u na . llsta I d e enfer rnedades 0

m olestias y o tra de poslb les rem ed ies. E sc ribe

, d i ~ a l ~ , o I , g , o scomo e ~ de l ejemplo,

t. N E R D O . . . .O R D E IU ~ A

No corner tantos dulces, No morder cosas duras,

No tomar alirnentos ml a y calientes ni m uy mos. Ir

enseguida al dentista,

2. s r U y R 5 A D O _

No trabejar tanto, Buscar algiin momento para

relajarse. Ofr mtisica suave ..Salir y distraerse.

r- R K E S r - I lA D

Abrigarse bien.Tomar alguna ini~lsJ6n bien

caliente, Ir la ~]TIedico ..

4. aPoner 1a pie-rna en alto ..No hacer rnovimientos

bruscos con la rodilla: no subir escaleras, y dejar

d ie 111011tar ell bicldeta,

()

B.

\. Puc h J Ii p {t IlS dutas. If J

___ ~~_, III __ ~ -------=-~

IT

(

Gabardine, ~_~I gota, ~~~~ __ ~ __ ~

hoguera, ----I' ~jirafa, -I



1. Tirar desperdkios en ,e ca'mpo ..

e 11 u il . . til Hi . c h i into lu e la : e r f! fire

deeuerdicioe in (; r 71llpO~

2. Hacer fuego eu el bosque sin tornar precauciones.

5~M alga sta r e] a gua ,

~demastado,

I. basura en ,e~lmar,

tantos pueblos abandonados.

d ta capa de ozone.

sustanclastcxicaa para 81 medloambiente

en la ramo, las advlertenoias (1i8 las

org 'a :n izac. iones ecolo',giElta-s",

10suii!olente par conserver at medic ,3m.bi ie 'n

h. los reeursos naturales".

A mis padres I salir di e neche I yo" (no guslar)

" i p " cs n 1 ~ \rJ(~ . I I I · yo ' : 1 1 1 1 t 'r loci

. l A 't i I casa r se I Jul ~a jf H 'u go? C a l e 'grarJ

3 . A nosotros I s a ca r 11 '1 a1 a5 ootas I tl i (p re oc up a r)

4. A mi no / venir a rni casa I vosotros, (molester)

5. A 10 .spoliticos I creer en ellos I l a ge 'n . t e~ ( in te res

6 . . , A usted I visitarle I sus hijos, (encantar)

4. L e e e ste s te xto s y re lac iona los con uno o var

de l i a s ; s lg u ie n te s tema s ,

contamma ~161 a us ca.

Oontaminaoion del rn I.

Espec .es prove _ a I am anazadas.

6~Ensuciar los r fos ,

7. A ba nd on ar sus

mascotas,

1.Me preocupa corttarninar

2..Me preocupa dafiar

3.Me preocupa encontrar

4 . I e preocu p _ d errochar

5.,Me P 'l eocupa escuchar

6. Me preocupa ver

7.Me preocupa utilizer

8..Me preolcl lpa no hacer

@ ]

ooooooD

(1)Una de la s pesadillas m a s rerribles y desconocidas1 0 que' l E ' s t a ocurriendo en el fondo d ie los oceanos. Hace af

,que 'es tamos perdiendo peces y especies de' peces. Parece q

esc no nos preocupa, Ad.lfmas hoy en dla, en el ocea no P

cffic o b ay s eis veces mas phis:ri,eo que plancton.yeso es c

imposible de recuperar, L a m a yorfa d e la genre cree que

problemas rnedioamhienrales son le janos, que sun una ma

herencia para nuestros hijos. Perc las problemas medioam

bienrales los estamos empezando a sufrir ya.

( H I P a b S 'J fJ df



(2) Vivo en [8 cane de 1 8 0 Reina en Madrid, entrenre de

uno de ~ . O ' S I bares de copas de moda.A m i enrender, un bar

muy r no dern o Icon un a deficiencia n1UYbasica y rnuy poco

modems: no esta insonorizado, Los vecinos llevarnos bfLS, -

c an tl e r iem r 'O quejan d onos p er la s molestias (problemas

para dorrnir estres, etc.), y tarnbien hernos inrenrado, sin

le x i ~ O 'I Idialogar con la dueba. Lad IV rsion y el respetoal sue-

n o no son incompatiblesc pero parece que algunos ernpre ....

sarios no 1 , 0 entiendea ...J..M.'O', Madrid. (Ei Pais S,ffllttfJ,cll,

(3) E'~'05.0 pardo cannibrico es una de las especies en

peligro de exrincirin en la peninsula Iberica. El norte de

Le6 I l y Palencia es LUlUde los p oru s lugares en los que '[0-

davfa subsisce esra especie que ha sufrido durante d'fcadas,

hi presion die]ser humano, La . caza Iurriva. Ia consrruccion

de rarreteras y lfneas fe r teas han puesro a este bello animal

8 1 bord e de la desaparic i6n . (D i a :TUJ d e .A l V l '" ,

1"No 5E sabe bien que esta pasando en el 111ar. ~

2 .~ Con paciencia Be puede reci perar

la a Iimentacionmarina ..

3. Los problemascontra e~p1aHie ta nos ,

afectan actualmente, 0

4.,El bar de enfrente de rni callees nllly ruidoso. D

5...Iodavfa n o helTIO S podido hab la r con la

propietaria ~

6. .En el norte de Espana viven algunos

ejernplares de osos pardos,

7. Los osos estan en peligro a causa de

l os , c az ad or es I le ga le s y d e l a s, c a rr et er a s.

xu

l i f l l l IE s'c uc h,aa c on ve rs ao on e ntre e sta s p ers on as y

m arca en la lls ta c u ale s S , I O I n la s cosas que m as

le s rno les tan ,

La i rnnuntual idad.

o

D

D

o

fas I ia

ale ra

ales a

gusta

p reoc p

orp r de

Lo qtlf 111.3.5Dle' es q U le ' _ ~ _

tires, ~ colaboremos ~ d.ajar - se@liI'Ieneender ~ avisea .~utll1z:ar ~-s·e·r'·-acam.pa.r

T O DO S P " O : D I E : M I O S , C10 l LABORAR

J lI

II1112

N o ha ce fa lta ( I I I ) u n h er oe para cambat i r ,ios i ncend ios

fores ta les , IN ,Qes . n eces a rio (2) de ir a l campo .

Ta n s olo ha y qoe (3 ) una s s en d ll as norm as .

No ha y que (4) el fuego para e~traba-

jo agrario sin pedir prmero el permiso correspon-

d~entea l as a uto rid a d es ..

S~ vamos a corner y ' pasarel d l a t con los arn igos al

cam p o. n o h a . y · qu.e (5 ) fuego, es m eier

l levar ' ~ a ;c om id a p re p ara d a le n c a sa , U n poco de v ien-

to p ue de a viv are l fu eg o y producir graves dano s ,

Es fundam en ta l que no (6 ) desperd i -

c io s, L a s b ote ll as a oa n d on a d as y lo s tro zos d e v id rio,

a dern as d e en sucia r ,e l monte , pueden ocas ionar ;n -

cendios ,

:E sc orw en ie nte ~ ~(7) so la rn er te e n la s z o-

n a s auto r izacas,

Es irnportante qoe todos nosotros (8)

con los prcfesionales qu e realizan l a v igUanci a y ' pro-

teccion de la naturaleza

Pa r uttim,a~es ir np re s cin d ib le q ue (9 1

) a

la s a utorid ad es rua nd a yea s un fueg o lla rn an do a l te-

lefono de emergence I 12.

(Adaptado de Llin folleto informative de laCorseiena

d e M 'e dio Arnb iente d e la ju nta d e A nd alu cfa )



-I . . . . _ . . . _

2. Ahara tu : escrlbe un pequeno texto con

a lgunas no rrnas para aho rra r energ la en casa..

F : a r d I a-....-"'.~·

.u _AL_____=-.I , S , 6 ~ C I h a y 1 ' l J A B . ~ ~ ~ _

.E~ p,....;._~r I j I·,cOJr: es__________ ---=~ 1Cn. _.ltlllIl~ 'UiI_,J- ') -

nec.esario qlJ 2 . ~

i----- -

Ta 'mbien I h a C I f ! . ia~ta - = -- = -- ~. .. .. ._ _ _ _.......~....=.........:-_____"""..;

·1conven~enTe Iq lJe _

_ _ ~ ~ ~ ~ _ ~ ~ . A d e rn a s , h a c e ' fa~tar

- . .. . e - c . y .. 5 ( ; ) :- b · m - ·. . _ ','" r J' .--~~~~~~-~~~~-~~ . . ,- ..... - . . . .

tado, no ~ a l y 'I q t A e - - - / .

P,tJr u J ' t r m o " & 5 im p o r + a n f e _

1. a ra :ser p a racaidista ..,.

2..Noes necesario que ...

3~Hay que ....

4~~E5conveniente que .

5. No hace falta que, .

6. Es neres rio"...

•

~ .~~B ,a ' r to,lerante'" ~

.~.hacer. 0' •

......aoe falta ..~~

,..,.me !llegal.es nada·. "".

....Jri.ef tlle s lOB platos., ,i @

1. ..'. , y a 10 hago y o ' .

2,.,'f.'.r tener m ucho va lor,

3,.~.'.,conlas opiniones de los demas ...

4. .. '.'algunas reforrnas en la casa,

5~.~.alga die ejercicio a dL.DO.

6~.~.POlt fill cnmpleanos,

'til tV i ves , , fi n la c iudad? l_ Conoces a alguien q,U '€

• .,,- I~' , : 1 ' · - - - 1 · · · ' I'? ~ IC .·. ' . . • . . . • . . • ' - . • , . . • te sustari ,.",.,'.viva en el campo c . rees que te g us ta na V llV lr

a Uf? 'Hay p erson as que d ec ld en d eja r S IU t raha]o

y su v id a en la c iu dad pa ra rnarcharse , a J c:a ,mpo , .

P I '...... ecree ...•.,' III h . 1 · · . ~ e · c :7 L c_ . , te t e x to r qu c rees que ~O ac In, . I ee es e eX .Q

para ampliar tu informaclon.

VO ~ , ERAL CAMPO

Christoph Gaupp Berghussen 'tenia 24 afios cuand

~~"eg6a 'Iorronteras, L 1 1 1 : a aldea abandonada de Guadslaja

ra. En Ia aventura lieacompafiaba su rnujer, Sarah. Aha

ri nen 46 y 44anos- son apicultores y padres de tres h

l i D S : Malva de 1 2 anos; J\n,glela" de10. y Dani el, de 6.

Is soledad. .ni lafalra die a gua y el ec·r rm ci,d ad de lo s prim

ros arlos han sido lID obsniculo insalvable paraesta famil

Malvi~ la hija rnayor cuenca que, aunque tiene que rn

drugar bas [ante para it a l insti tutu, no le gustarfa vivir

una ciudad: "Hay nlas cines, mas riendas, pern rarnbieI ~ I ~ ~m a s, ru ro0 .

A,ga" [ sBlanco, de 7''l' a fios , q ue v ~ve en LaVera, I C i C

r es , o p in a q 'I .l e'" la mejor rnanera de ser ecold g ico es irse

vivir al campo, No son 8610 pueblos, 1 1 a y muchas tierr

d e ' c ul ci vo mLly ferrii'f$ abandonadas, Solo esran espera

do que alguien las rrabaje". Agara es agriculrora y~ad

n'as,~es[a esrudiando Psicelogfa en la Universidad a Dirancia, Esra mu.y conrerua de (]U'ES,U nino haya nacido

el campo ..pero no rodo son ventajas: "Por un Iadc, pie

sas que panl e e l bebe v a a ser m a s sano, m a s seguro, y lu

no resulra 'q. ue en invierno no h a y - bornberos en 11.zonaI~I .

fglin 'Carlos Ma..rfn ~que ca m bi6 s u trabajc en la , ci

dad en una compafifa ' f ' l , e c l r r i c a . , pur s er pastor de cabras

un pueblo de Huesca, "la vida es clura, pero rambien se

cilla y barata. PIOC ejemplo, rodas la s verduras y la.carne_ ~, .

sacarnos de aqui". H I Y sumujer consideran que el earn

es una salida para los que es ~~t f1en pa : ro ,. i' ~E s ,d:~frc: i les

aislado, pero siempre re puedes acercar a la ciudad

uando van at Madrid a ver a la f m n l l iH a , aprovechan pa

ir al cine y de riendas. Pern siempre con el billere de vu

[3cerrado: "una sernana alH y ya reapetece volver a cas

1. l IQIU~ tiene qlle hacer Malva Gaupp para estudi

2. "Par que Malva prefiere il 1 campo ala ciudad?

3.,Sreg6nAgata, (cu,l l ie 'S son las desventajas de viv

en LaVera?

4·l E n que t rabajaba antes Carlos? lY ahora?

5.lD6nde consiguen gran parte de los alirnentos

Cerlos y su fa milia 7 '



2. C orn ple ta las voc ales que fa l tan Y'encon t ra ras

a lgunas p a l a b r a s que has V~s,tOIl e ' n t esta unidad,

5 . E J elefante asiatica es .~~ qL~eel l

africano. (pequefio)

6 . V a L en cia es casi ~~~ __ como Tokio,

(ruidosa)

7 ,. R ec ic la r e st a ·muy bien, pero es rnucho _~_

p ro ducir p lO Ca lbasura.Ibueno)

8.,La bickleta es un medic de transporte ~_5 . , _ _

,6 . -

'7 ~

8.

_ __ COllll0 agradable. (ecologico)

9. Australia es uno de los pais s ~~~ __ del

mundo. (seco)

T T

'1 ']I .

1 , 1 .

1 2 : .

5 1 . Escribe e l superlative de estes adletivos, como

le n ,e ~ejernplo.

1. La vida es }1 ~ tranquila en 10'S pueblos t J oil en las

ciudades.

2. La com id a ra pid a l e s ._ _ s a n , a t _ _ la

? Grande

3~Seco

4. Ruidoso

5~Vago

6 . Fequeno

7 ., Lento

8 . , Puerte

a _I,. Complete la s sigulentes frases con e~

cornparatlvo correspondlente.

a~ _

(J ,I_~~ _

t radic iona 1 "

,3.Me gusta mi nuevo trabaio: es .~~ estresante

__ el anterior,

4 ,. L o s n ifi os d hoy leen lo s de antes .

A 110 ra p refieren ver L a tel ev is io n,

5,..~(]rculpa d el c ar n bio climatico, ya ['10 l ln eve _ ~

(J-~-----

_~ hace IJflOS anos ..

6...E l piso de Ana es mas spacioso, pero tiene ~_,

luz 'el rnio,

1..Mi hij0 110 es , estudioso como el tuyo,

2" EnMadrid 1 1ay IT,aDCO como -n rni

ci lidad .

3,.Antes habia muchisimastruchas len estc rio; pero

ultimamente ya no hay __ ~_~,

4. Este I CO tC JU~ t iene prestaciones como

ese otro y , ademas, es mas barato.

S. Nosotros [0 pasamos bien en la pl aya

como en Ia montafia.

6~E n algu[las ciudades hay coch 'S ,COD10

personas ..

7 ., Yono tengo confianza en mf mismacomo ni,

, 8 " . , Es te l afio la f'mpresa n o ha obtenido unos

resultados buenos COIllO e ]1 anterior.

9~Nunca habia visto libros ant iguos,

10..Mi sobrino duerme como un liron,

'7 .Coge la caja m as pesada tu tien es ~~ fuerza

,__ .yo ,.

. II [P 'Q 'ne:1ad je tivo ent reparentes is len la forma

m , a s adecuada (comparative 1 0 superlative).

1. Mexico es Is ciudad uJ'..; (..(. H ff uni 1 I1 1 del mundo,

(contaminada)

2.,Elverano pasado fue una de las __ - __

ternporadas de incendlos forestales €1111uestro

pais. (malo)

3..La selva amazonica es le~ ,~ __ ~_ pulmon del

planeta, (grande)

4 . L a hormiga es el an ima l -1 por-que

puede levan tar 12 veces su propio peso, (fuerte)

... rF,

- - ~ . - - = = . . - - - - ~ -. --- ~ - - ---~



1. El mecanico, a. oonatruya 0&8,&8

2. E l font~~em\ b. arr9 g l a lOS. g r t l ~ 83. E 1 albafii l c. arr9,gJ,a 1 9 , 1 ooehs

4. £1 camionero

5,~-El carpintero

6 .. E l e l ec tr ic is t a

7. E I taxista

8. ,EMbombero

' 9 , , , m jardinero

. haee muebles

8. ·transporta mereancias

f. t:rans,po,rta viaJerlQs

g. ,ap~g'a,el fue,go

h. cu1da las, .plantas

i,haee inetalaciones eleetr.ilQas

Un videntecubano ati endedesdehace diez afios a sus clientes

len SU consulra de Madrid,

L lego ha ce d iez a fios ,3 E sp an a p roceden re de C uba

con una maleta sinropay l l ena de hierbas para curar ,

y caracolas y. (1 ) p a l r a ad iv inar e l futu.~

ro..Desde cntonces, J o s e Sada 5 ,If' ga .n a la v id a con. su

con sulra d e videncia afrocubana, en la Ique a r i ende

ran ro a pubHoo espanol corno la tin oa m erica n o .

"Tengo sobre redo (.2) y los

rem as p or los que m a s p:regun[an 011 los d el rra ba -

j O I ' ) J cuenta esre hombre, casado con una. espano l a .

M ien tr as h ab la m os , Ie nama un clien te d e SeviUa a

qu le lee el futuro (3)~ Por la

tarde tiene otra c lie n re e cu a ro ri an a a la que arendera

le n p'!erSOlla ..

2 1 1 1 B us ca e n la sopa de let ras el nornbre de d lez

P I r o fe s io In -e ~C'.I . ' - , . - , ' . ~ I@

E J se define como "videnre afrocuhano y esp i r it is t a" .

...........~~~ (4), ba y desd vfrgen,e:s y rnufie-

ca s negr a s J1aS£2,estampas d ie ' ,an F ra ncis co d e &1s 0

d e jesucristo. (5) la clue Ie inicio,

en la videncia, "Con diecisiete afios me dedicaba ,

cuando salia de trabajar, a ~acuracion co n yerba s y,a

leer caracolas", cuen tav Pa rte (6 ) 10

envla a 'ClJl~',a, at su m ad re y a una hija d e I S , afios,

Aunque a quf len Espafia tiene otros d os h ijos , A J o s e

le zustarf d' ,gus ta n a r e, gr 'e sa .r u,n .• .1(1 a su pats ,

Q E D V 1 3 I N T 0 R A L

D' c u D E J' " .D .i E N I' A

J u y ~\l P ' R L X R A I Y'

T R Z , C 0 c I 'N E - R 1 0 c K T

R N p' E A 1 3 0 C' A D I 10 T I ~u

y X M J A R D ~ N E R 0 L Pi

B A I L A R I N' A S y R R X

M 1 3 R 'T Y C S V B 1 -1 J K M B

C A N 'T ' A N T E E lv l B G J K

p ' 0 L '1 c r

IA, 1 -\ S 0 F H Y U

I. Cornpleta :e~exto con los fragmentos de lrecuadro,

olientes femeninos - del dinero que gana,p,ortelefono .~en au oonsulta

bar, as die'oartas ~ r u e su aouela

~~~.--.-----=---------- --- -- _- ~" II _ --:-__~~.~~ ...,~e.t~tf~!tiQlr· ~.. - - - - -- ~""l"" ~. ' •

. _ ---~-'-'" . - ., . • -~ . . . . . . . . . . - - . . . . . - ....__ _ ....•.......... . .... -.



8,.•• ~pas"at,e'per mt oflcina,

b. ,...buseare otro empleo, C .....ouando vuelvan,

d .+ ,.me du,sle la osbeaa .

....euando me suban el sueldo,

f . . . .tomannn cat 'a con los companeros.

g.. , , , . r C u a n d r Q empeee a tr,ablajar.

11. ,...Ie :p r lBgtLnt6 por Miguel..

l. ~.~,euan~oIe,s, ~·ieque no venias,

. .'.,euandc aoabaste el l)r~ct'o?i

1.Cuando t raba jo muchas horas

con 'e~o rd e n a do r, ..

2. Cuando me quede en el paro....,

3..Canaba p,oco dine ' "0" . '• •

4 .. ,iTe f el ic it o t u [efe. ~.

5 ".Me c a rn b ia r e de casa. ~.,

6",Cuando puedas ...

7 '. Cuando salen de l a o fi ci n a .. .

8. Cuando via ,a Ro sa '.. ~ .

9. Se enfadaron rnucho ...'

10. 'I e llamaran. ..

1 9 1

., Cuando _ ___,.~(saber) la .hora de la reunion, me

[0 dices.

10. Cuando .O r) a salir, te avisaremos.

I

~

D

0

0

0

0

0

0

[I

0

Completa la s preguntas utlllzando cusndo + ,

s ,ub ju n tiv o . .

1. "CuID1.do 0'S vais a casa r? '

(Elios) I entregar (a n050t[05,) Ile~ pi so .tum 1

2~L Cuando te vas de viaje?

(Eno s ) I dar (a rni) / las vacation es

3 ,. lC ua nd ;o te va s a cO n lp 'Ia T el ordenador?

Empezar I las rebajas.

4 ., , l Cuando VW110S , 9 . 1 teatro?

Ser I tu cumpleafios,

5..,iCu,ano:o 1105 vemos?

(Yo) I ten er I tiernpo,

6. ,Cufu1do vereis a Ana?

If ' I a Barcelona.

2 1 . Complete las frases cion la forma correcta delverbo entre parentes l s .

7 '. , lCuan ,do pintaran la oficina?

(Voso t ros ) I es ta r I de vacaciones ,

1. Avisarne cuando ( (terminer) tu trabajo.

2. Sa l d r e cuando 111f' ( I l ama r ) [nan p or

telefono,.

3~Cuando vi a Elena en la calle, (acabar) de

encon trar trabajo.

4. lEn q ue I dio m a hablabals cuando (ir) a

'China?

5. Cambiare de coche cuando (terminer) de

pagar la hipoteca,

8. l'Cuando se 1 0 diras?

(Ella) I venir I a verme ..

9. ,lCuando te vas a t cortar cl pelo?

Hacer I calor,

10. l'Cuando va a 11TlpeiZar el tratarniento?

Decir (a flll) I el m e c l ico.'

6..Esperame en I a cafeteria cuando _~~(s.alir) de

l a o fi ci n a.

7,.Cuando _~. (hacer) mucho calor, ponenlos el

11, ,l Cuando me van a Ilamar?

(Ellos) I llegar I a casa,

- _ _ . . . . . _ . - . _ _ --.... - -

-- . ~ ~ - .J _ . , . _ I , .



I. , Completa IeI sigulente dia logo pon iendo los

verbos en 5U fo rma co r respond len te .

1 • . C om ple ta la s fra ses con e ll preter i te imper fec to

de subjuntlvo del verbo correspondiente.

s ,a c',a r'_- h ab er - enoontrar -, t r'la ba J la r ' ~ ir'mvrtar - venir - tener ~ tocar- estar. .

A. ,GQuier es aprender a h ab la r espafiol? Siyo (1).

_ ff leta (ser) tll..2 .) r }J . ' ~ f7 'i7 (pasar) un verano en

Espana.

13.No tengo dinero pal la eso, S i yo (3 ) (ir) a

Espa f i a (4 ) . (ten er) qu,e p aga rm e la s cl

y elm ojamiento,erra feliz si. ~.

1. ( yo) I r o b « ia ll(menos horas aldia.

2. este verano (n os .) de vacacion es al Caribe.

3. 1)0 guerras en el mundo,

4 " 111i novio 11112 a un crucero,

5 , . 1 1 1 e l a loteria,

6 " rnis hiios buenas notas.

7 .. (yo) . un ana s in t ra b aja r ,

8 . mimarido Y yo una casa eft el ca lnpo. ,9 ,. nus hermanos trabajo,

In. (tu) a 111i fiesta de cumpleafios.

A·.l(5)=== (ir, tu) si 11.0 (6)~ __ ~(tener) qu e

pagar eI alojamiento? 'Iengo Ul10S amigos

espanoles en Alm eria . S i til (7 ) (qu

yo les (8 ) ( es c rl b ir ) . '

B. ,lY sirne (9 ) (alojar) co n ellos 110

( lO} (tener) que pagar nada?

A . NOI, 11.0 seria necesario. El los quieten aprender

Ingles, Si t(i les ( 11 ) (dar) clases de ing

( 12 ) (poder) vivir con ellos gratis.

, . S i y o (ocuparse) de la educac i on de rn l----

herrnano, lie (cast~gar) s ie rn p re q ue : fuera

ne 'oesar lO ' "

La vida ...............s'sr)m!as ~ntel r lesante; s~y o

. (tener) diez anos mas,~----

10. 'V iome 1 '0 (corner) todo s~s i empre. . . . . . . . . . . . . . .~----

_____ (coc jna:r) m i abue la ,

00o

Q I

1~S~f) 1 ~O~C (oesar , yo) ocho k ilo s men os , C U l J 1 L ri « (corner)

m ueno s pastsles.2~M l i padre no . ( ,d i iscut j r ) tanto co n m i madre S ,I

( encont ra r ) · tr aba jo " .,----

3. Si . (ser) aun m as guapa , aunque ya 1 0 soy ,

(tener) muchos nov tos,~~==

4. ~~~~=. (se r; y o) fn U lY feliz si rnis abuelos no

(r no rir se ) n u nc a ,~~-~=

. S i . (co ns tru lr, ellos) I . o S eoches de gom a . no

(haber) ta n to s a co ic en tes . .~~~

Si s i empre {es, t2n~,n os otro s) e n verano ,~-----

~~~~-----=- (ba lnars ie~ yo) to dos lo s d las en la p isc ina ..

7. Si rni farntna y y o . ( v~ v ~ r) en u n pueblo,

(tener) gallinas y vacas,==~-



'II

S i slegru~mllo,s,este ritmo, en clncuenta

3 In , O , S , I 1 0 s , recursos hfdrlcos Y energetlcos

se :agotaran,~Todos podemcs poner de

nuestra parte p,ara evitario. Estas son

a~,gUlnascsas qLU:podernos hacer;

~~,.siU t n i Z a l ~ a m l O S menos le ~ c,oche,l' : S " i hi,ciera.m'QS

US,D de, l l l t ranslPc,r t 'e [ p l u b ; I I , i c , Q '0 compartieramos

nuestro ' veh i 'C :U I~O'con otras personas, habrfa

menos p rob lem as d ie ' trafi ,c.Q~ r nenos contamlna ...

, c : ~ 6 I n del mire y acustlea Y ' d i i : s m l ~ n l l U ' i ir i a n las emlslo ...

nes d ie IC C I2 . ,

un a . e n orrn e ca ntld ad de :agua s l:

ce rra ram os le I g , r i l i J o cuando n,05, Iavam 0:5 lo s

dI~enltes 0 'f_le'gamos hJS caeharros,

J nos dueharames en menostlernpo,

J reg,aram,0 s ~ O IS [ard lnes c o n a g 1 u , a , reciclada,

.'".sl utlllzaramos eleetrodornestlces y bomblllas

d e, b , a , j o con sum e! E ~ ~S '% ,d e hi fa ctura d e b l lu z se

debe a la ~ l u m l ~ ' n la , c h 5 , n " , L as b ,o ,m bU ia s d e bajo c o n -

s um o ,g as t2 lln hasta cinco veces rnenos y! aunq ue SU I

preclo es Im ,aYIO Ir'qu e el~de l i a s , c 'onven,c i ,ona l l,es,~ su

durae~6ln es muche Imlayolr~ S~ U S 8 J m l ' Q S ,pilas, ImlejlQ'r

qu e sean recargables.Y debernes recordar qlue!

existen ea rgadores solares de pilasmuy ef ie len tes ,

• ' 0 . ~ d s , ~gu~eamos la ' f U Q , s Q ' f { a de las ,,~res r": r e e l I c: ~ a l~ !

reutiilli:za:r, reducjrl S i, lo h ~ c : ie , ra m ,Q ' S ~ la produc:ci i6n

di'l,Iria de: mlilll enes de to ne la da s d ie basera en todo

e ; ~ 1 1Mundo s e Iredu'c:~r~a,en m a s : de u:n t e r c l c , R,eciclar

p,~istica,s:.p i 1 I p e d , e s , c a rt 6n ~ l am s ,.vidr~,c,.''~'~o : 5 , 6 1 0 1 le s

b en e fi'c io so p a ra el medic amb;~elnl te, s ino, r q l U E ! ' ade...

m a s e re a n ue vo s p ilU e ,s tio sd e tra ba j'o ". D'ebemos reu-

'tu'iizartode 1 0 que sea Ipo,sible.IMlUeb~es ' : I ' ropa sen

lo s p :r ~ ln ,c ip a J es ,elementos obj,eto de re utn iza c'" :_~

R.edUlc'ir e ~ consume de: pr,oductQ' ,S, c:ont311Mli lnance:s

e s e s:e n c' ia t lE n le i 1 1 0 1n os , va ~a c a l l 1 ii d ia , d d e vida, p r e p l a ,

tpell"lc esp ed alm en te la d e nu es tr es h ljo s . L a : s a : d u c i Q , n

5. , Re.llacJona I I !aprlmera parte d ie la s, fra se s c on 'S us

fnales~

1..Si seguimos consumiendo a este ritrno ... ' [li]

2" No habria tanta [on taminacion, . . 0

3 1 " Si tuvieramos cuidado de cer rer l os grilos ..., 0

4. Pagarfamos rnenos de luz.,~. D

5 . S ID reciclaramo mas cantidad d e basura.i. 0

a.. ...ga:stariamasme:r:uJs, agua,.

~,...os r,BCurs,os, 'ener,gs'ti,oQts B'e agotarao"

",..Si'tuVl,eramos, bommllas de b a a QI consumo.,.''.. 81 ut:iJiz:aramo,s mas el transporte prfthJ.ioo.

e .",mejorar[amo,s nuestr~ ealrdad de vida.

. l'QtH~'podemos hacer para disminutr los

problemas de trafico?2. i 'Qule podemo s hacer con nuest ros jardines p,ar la

m ejota r el problema d-el consume del agua?

3. ,[Que ventajas y desventajas tienen 10'S productos

de bajo consume?

4.. i Quetipo de pilas SOIl las mas convenientes?

5,., QltH~ventaias tiene el recida]t de basuras?

6 ,. llQue p ro ductos s e reutiliza n Icon mayor faci l idad?

, e

7 '. E n riq ue y A d ela e sta n re lle n an d o un

c ues tio na rio . E s cuch a y cornpleta la s sigulentes

af r rnac i 0n e s .

2. Si otra empresa le ofreciera un nuevo puesto de

trabejo, _~~~~=~ __ ~~ ...........

3, . Si li e dieran un p rern io por 5 1 . 1 buena actuacion,

4",Si le prcpusteran un puesto . 1 1 la direccion,

5. Si lc propusietan viajar ;



K B I C I C L E 'T . A - M K A p'

A A - B E S :R K F F " G A E L A

1d a . d a ~a q u e tuvo s u primera blci•

• ._ · · · . .. · . -v p Q ' 'G U A N T E 5 N A A Th a c e relejao q u e p a r a rse: - • - , · - - . 0 I · . - · • · . o ~ .

'G S R B S IQ U · I E S D' R I IdefectoU n .

~ • . - ., .. .. - .... . . .. . .. , .. ·. .. ~ ."··· .. . · .p C T ,0 R. U A T V B A L 0 N

IU n suefio !!

• • .. e . . ., . . . ..... J . . . & . . ,• . ....· • · , , . . .. ·· ·. ··.· ·..A A L S P E L 0' T A A L T E

N5 Ires 8 c t j ' e t i v o s sobre 5U 'ceracter: .- _...~- . . ole 0 • .

E S L T I T E A E 1 3 ,0 U S6, S tJ victoria

,~,

lrnporta nte :A

mas . . ·, . . - . , . . .· . · -R C B 0' T ' A S I T c x L 0'

N I . .Q Id e bicicletas q u e t iene: - . - - . · I - • · · . · · ;, . .p 0 M A I T ~ M E D A L L A

M 0 p A I T 1 A S A E I Y ' ,Z. . . . .

00 B B A N A D 0' R V if V P'

1. Busca en I,asopa deletras los nornbres deestos

l o:bJe to , s. i,CO ln que deports esta reladonadocad a Uno?

@I.

.

1 , . Se dedica a l futbol , _ . . s futb iiis ;« / Ingnriof/a de nH

2. Se dedica a montar enbicicleta,

3. Se dedica al baloncesto,

4. , Se dedica a la natacion,

, 5 " , Se dedica ta l patinaje,

6"Se dedica al tenis,

'7".Se dedica al atletisrno,8. se dedicaal boxeo,

9. S e dcdica a I golf,

10. Se dedica 81 voleibol.

11. S e dedica a csquiar.

' J i l l Escucha esta entrevlstaal cidlsta Juan Antoni

Hermida y cornpleta e~cuestionarlo.

'1'. Escucha a Isabel 'Y a Jesus hablando sobre la

programadon de television Y ' contestalas

sigulentes p reg un ta s .

2. LA que 110raSf puedever un documental?

a . lFtJf que no va ll a poder .Vier 'la serie de los

abogados?

4,~GE n 'que canal liegusta a Jesus ver l a s n o ti ci as ?

5. lHayal ina pelicula divertida esta neche?

6 . tCuando es el partido de futbol?



_ A " ~ _ _u{ qui , ..,1 1 ( U t

B~ Iudemos da r un a vuelta .

A- ?

': 0 l---------~~--~-----~

B. No Set a mi n o m e ap etece m ucho ...A ,

J:-L i------------------- ..

B . jAhI valet me parece un a buen a id ea l

A. i~---------------~~~?

B. Si qnieres quedamos en la puerta de mi casa,

A- ?-'-------------------·,

B. tIe paJece h~m a ~21S ~ __ ~~--~~--?

Ai, ~ ~_~~----------~_____.

II, . Ahora escribe un d i , a J i o ; g o parecido tenlendo en

c ue nta q u,e ,. "

iT U quieres ver una, penoula.Atu & mi:g ' :'Q no Ie gustamueho el l ome . .'Tuquiers's quedar a las 19.,00..'Tn armgo no puede lleg,ar antes de las119. 3101

,. ,

Osgustarfa tomar algo antes 1 0 despuesd -]- 1 s - - - t·..... I-I 6' OJ·, p ' e ' . 0 ' " - D I ' e u ' - o ', u-' ,_ C!J..:., t ·~

,4,. Transfcrma la s s:jgul~,ente5p re gu rrta s d e e stllo

dlrectoa esttlo m dire cto , C O lm a e n lo s e ie mp lo s.

1. # " Q U f ' hora es?'

~11 na nl cr 1 H e J or l ern, / D li« que q u e hora C·'fI.

2..u,Por que' os vais tan pronto?"

4. It i 'Cuando tendras el dinero?"

5.· Transforrna las siguientes preguntas de esttlo

directo a estllo tndlrecto, como en ,~OISejemplos.

1. Ii ire interesa la pintura?"

P r e , )rnlo ~j I Qlit " in ~ ( I ~T~; UJ(~ lute, e~ll tul 10"jul J~ 'n .

2. 1I"Habeis vista e~1 1 1 t : i r T I o ballet de la Compafiia

N " . : ' I I a " '0 ' 1 1 " ' 1 1 a l d e D - rlll n Z '" ~? IIV.' _·JU;.1 I.. ,(,I, I I r ' lU i ~

3. II ,Ponel' algo intercsante en la tele?"

4 . . I " ,lVas hi a sacar las entradas para el conci .rto, 0

las saco Y O ? , I "



6. u~Envjaste el paquete a t u s ue gr a ?"

7. Ay,er hablaste I C O l n estas p e rs o na s. C u e nta le a tu

arnlgo Conzalo 1 1 1 0 que te I d i l je r IQ ln . ,

V AN E5A ' IM e a ! e s : r o , mucho d e ver te l

iT~,enes a lg o q ue hacer ej l dom ingo

D O ' f ~,aB l r d ' e ? E s que luils Y yo vsmos ,1 3

ha ce r u na fie sta ' p ar,a c ele ore r q ue n os

hernos cemb ledo de cesa

s e

( lit

ARiURe. I O y e J , m e so oren d os

e ntra da s p ars e lpartido de~

domingo .l,OS gus.taria ir a til y e Go nz elo ?

LAURP. : -F le vue lto Id e time e st a ms rn e

manan a, E s q u e YSI t :e n r a ' g a n a s d e ver a

rm ' fam i] l~ ay rnis C i l m i g o s d ie aqu l.

RAU ,M a na n a te ~ Ievan !a ces s 105

~b ro s que m e presta:ste, G r a : c ia stl . en?~

me h e n se rv ic e d e rn uc ho .

Srd JU [ . L a U e ' tal esta GonZdll lo

Hace m:uchfs i'ma que no 1 0 vee . .

~ S i9 u e s elie n do c o n ~rtca

, ! L a ] semena p a ,s od a h a1

I con G i o n z e J i l a y me can to que habra

calm'biad,o de traba~oporque no

estebes m u y ceotento co n ill sue '~

18. Reconstruye 1 1 1 0 qu e d iie ro n e sta s p erso na s.

1. Dani TI1e" di]o que el marte habfa ido/fue a]

estreno die' la Ultirna pelicu la de Amenabar, y mpregunto sj yo y , L l ~Ci 'hab:favisto,

s : It dU n Ii liL 1 d

I 'l

2. Me (DITto que su abuelo habia muerto cua nd o, . . ,

era m uy pequena.

~

3 ,..E l o tr o d fa v ii a Car los y a Ag a ta ..M c contaron

sus ' vecinos iban a rnudarse.

4 ,. Me dijo q _ u e 110 m e habia l l a r n a d o es tes d ia s

porquif habra es adomuy ocupado,

5~Ayer hable con -'edro, 'y me dijo q U I esta man a

vendria a recogerme en coche,

6" Pues Federico m e d ijo qu s '-ha bia apuntado

curse de tai -chi y que esta betencan tado,



MADR1DI ..~ La f O [ 1 6 , g r a f a Oluka L ele ha sido gaJ,~lrdona~

de. este manes c 'In el Premio Naeional de Focografra

2 0 0 S ' 1 l Iq[LU: concede le ~Mi,nis,terio de ICultura y es,ta data....

do con 30.000 ,eUl·OS. Su verdadero nombre es Barb'~,ra

A ll en d e G il d e B icd ma : "O uka L ele s urg i6 d e un m ap a d e

e sr re ll as q ue' s c U 1V I ' ! l I DO un am igo rn io, A c ad a e st re ll a le

hab:fa puesroun non, br e y s in ~ aci6 ,n en eI cielo, U n a d e es as!es tte l laq:se l lamaba , · n k a Leele; Y O I Ie quire' uru ~ ~e'" a ra 'qu

fue[a m a s s i m e r .r ic D ' Y qued6 O uka le~ le. Lo he usado

duemreafios como nombre arrlsrioo'"I marca 0ps-eud6nimo,.

permit iendome dividi"r mi i m l o m i d a d , r m i trabajo".Estaar t i s ta, de f o n l 1 . a c i l o n an todidac ta , empeso ~ hace r

-fotog~aHasa la rem ptan a edad de 18 afios, E n 1'97 '8 se tras-

Jad6 ,Ivivir a Barcelona, ylU,e alli donde ' ,e!npeWi l p in ta r a

mane susrotografi 'as en bla nco y llfg'O. En 19'79 reaH1J ) su

primera expos ic ie n in d iv idua l en la ; g r u e r I a Espectrunt de

' B a rc el on a , ' ~ eiuq :ued 'a . 5~ ,nornbre de ]:1 muestra , l e tr ajo el

reconocimk nto de Ia crftica, E J 6:iro Id e , O l u k a le ere i6le n lo s 80 y file' ,d-,g:_i· como representante de ]0 que s~

U a m : o ' posmodernidad ' , Ouka L el e h a leqJUe5l0 su ohm ; n

numerosos pals, r fo,rma parte de ,[a,c o 1 : e c c i o ' ! 1 pe rmanen~

t iede l Muse ,oRe 'i naoRa de Madr id y de laCo~eoci l6nArco",

de la 'c6ebr,~ ferl'3 die arte contem pornneo.

Onka Le l e e s op r i rn i s ta ace rca dd mu nd o a ctu al : " Pien s o

qu e esramos camb iando a mejor, cada Vf\Z ha y mas posibi-

lid ad d e viv ir la m ag ia , el m is rer io, A un que la p ren sa y e ll

telediario nos quiera n p on er un programa, s in ies no Y n'fgfl~.' ~..A .1 _I. ,.,

nvo ~ . O'aVcS IDl es u obr a, qu ie re transmirir a las p t ; l r S r J . n a s ,

'~beUreza,dis,frulje diversion, fuerza p ata ser m a s I ibres , ,. . ~.E n e5 'G I . edicion ' : 3 . d O ' G l C i o n e-C'onomica del Premio

Nacional de Fo '[ogra l1ae ha incrementadohasta lo s 30 ., .00 '0

euros, la m ism a c an rid ad q ue o le ne n los: premies de '[e~

Plasricas, de Resraurscion y Conservac ion ,d e Bienes

Cuhurales d e la s L e t r a s Esp 'aOolas~ , de Cjnema[ogra8m~ de

Tea tro, d e Da nza " d e M us iea y de Circe ..

Ad a, pta d n d e WVlrV1Ja rev isU[h l ,COU'1 y de ~t \ fV! lw .p '~ ienf f iaqual l ' t1 ,c~

8. Me prometiste que ibas a ponler 111i fotografia en

tu habitacion.

9. E 'i director me ascguro que cstudlarfa mi propuesta,

' 1 1 . Relac iona cada accion con la pa lab ra 0 1 pa lahras

adecuadas , UtU~z,atu d rcconano s i le s necesar lo ,

una pelicula -,una obra Id e teatroun musical ~ 'una opera - un, eoncierto

ouadroa ~ le's,,·-·~·Ic as .~fbto,grafi,Bs

una, exposioton ,-~un museo

..

c

1 ,_ . . , , ' rodar?

2 ... ' .dirigir? ~~~~~~~~~~~~~~~

3" 1 . . I e · " " , k · 1 o l I n rur "1 I!!1 1 1 ~ ' . ~llJLI,-.. tul", --------------------~~~~~

1 e....

ili H I ~

4 ' .exponer? ~~~~~=~

S ,.in a ugura r? ~~~~ _

entradas ~ ,aplaudi'r~· colamaugurea- - 'ta!qml1a- ootarse

1.Cuando rei cantante termino su actuacion, el

publico se PllSO de pie y empezo a (1) s p i udir

entusiasmad 0 " . ,

2.,Pre nero sacar por Internet las ( 2 ) t . . . . . . . . . . . . . . . _ _ para el

cine, asi no tengo que hacer (3)_~~~~~=

3, .Cuand estabamos esperando para conseguir un

autografo de Alejandro Sa l1_Z"una sefiora intento

\')------

4. £] alcalde va ia ( 5 1 ) el nuevo centro

cultural esta rnisrna semana

s . No he podido ver la obra porque cuando he llegado

la (6) . ya estaba cerrada ."

1. iQuien la ha premiado? ,iEn que consiste el prernio?

"I.,

, iDle donde tome Ouka Lele su nombre artistico?,iRene alguna ventaja utilizarlo?

4. l 'QLlien le ensef io a realizar esas fotograffas tan

p ers 'o 'lF1a le' 'S ?~~~~~ ~~_~~ .

5.,lHace algo especial C'O~lsus fotografias? Exp l i ca lo .



'1 . Reconst ruye ~ I OS tltulares con lo s verbos d el

r ecuad ro ,

fue visitada, ......a sido elegido - rue detenido

ha sido conde . ,0 -- han sido eonstruldoase ra n pub 1 lica do ls ~ na , s id ,O IInaugurado

7 . ' Iodavia f 110 en con tra r lIa s obras d artie robada

de 1 8 Fundacion,

8"Este afio, el traje de novia de muchas mujeres

farnosas I disefiar IVictorio 1 & Lucchino,

1 . H o y 'f ( sid, intu ~f ln7~ipun n uevo tram 0 del metro.

2, .Ayler le n Murcia e l la d ron d ie

caches mas buscado.

3. La p rox ima semana ~===_

los r sultados d 1sorteo de un cache.

4 ., En el ba rr io d e' O liva ~

mas aparcamientos ptiblicos.

5 " , L a . exposicion dl pinturas de IGoya.~~~~~_

ellpasadc rnes po'r mas de' cien mil personas,

6 , . E l pirate informatico _~~~~~~~~=~ ..........

a ,d os a fio s d ie prision,

7 .,Federico Perez ~~~~~~=~ . me jo r

e01pP " s a r io d el a fio 2'00'6.

1, .Manana I maugurar I el rnuseo I d e ' la ciudad,

t i ~1 ! . :L ' I ", i I ( ~ I I I i L d 1 .!I in

2 " . H o y I capturar I el gorila que se escape del zoo,

,4.(Jll tirnamente / despedir j rnuchos trabajadores en

esta empresa

5, . li n 1 futuro, eltrafico aereo / Icont rolar / po r o rd en a dor es ,

Rob01

un banco duranteun perrnisocarcelario

F RN ANDIIO I BA RR O SO ,. Barcelona ,

Un viejo con ocido d ie ' la p olicia , F ra n cisco d

.Mo ra l E s p in os a , i d e54 afios ha s id o deten ido po

a gen ['e5 d e l a I. -'I EV p or atracar supuestamen~e,l1e

enero un banco durante un permiso penirenciario

E ] delin cuen re rep artfa p a re' I d e 1 0 rob ado entr

r ee l u s os am ig os suyos,

Las aventuras I d 1Robin lio, d rnadri lef io cornenzron en los afios setenta, Ya lenaquellas fechas comen

Z J O a a traca r rodo tip o Ide es tablecimientos , SU SIprefe

rid es era n j o ) r e r i a s , ;~ gen cia s d e v i : a J I peleterfa

6 p t 1 . , C 3 S , concesionarios d e l automoviles y v id eoclu

b e s , S i ,e J np r 1 f! e ll eg f a _ barrios I d e l a s : a f u e r a s d i e , la c a p i

ta l conbuenas comunicaciones p:ara poder huir co

rap ida y - sin Ievanr a r sospechas, La fo rma de actua

e ra s iem p re iden r ic a , P r ime ro iba iIesrablecimienro



que pretendia robar y vigi laba todas las medidas de

segwj,dad. Dfas despues, regresaba allocal y pedfa

hablar con el rnaxirno responsable ( r e I director, en el

caso dieun banco) 0 comenzaba a pedir explicacio-

nes sobre algrin producto de la ri enda, A continua-

cion sacaba una p i tola y apunraba a a Igun emple-

ado 0 cliente, Despues robaba ,ei dinero y los artf-

culos de valor.

Este rnismo metodo f u ' e el qllf siguio cuando el

pasado 14 de enero atraco una sucursal del BBVA

en S a ba d ell ,

El delincucnte, q'ue ya habfa sido detenldo varias

veces , d ijo len 19'95 a los agentes de policia que, le n

cuanto cumpliera sus condenas y saliera de la car-

eel, volverla a a s a l tar ba ncos ~por<rue cl dinero esta ...

ba mejor en manes de sus amigos presos que en la s

entidades bancarias, Die memento, esta cumplien-

do su anuncio ..

1. lCuando empezo Francisco a robar?

2. ~Cuales eran sus establecimientos favorites?

3. lPbr q 1 . U § olegia barrios bien comunicados?

4 .Iba armiado?I I , ' - ' I _ _ : : _ l - - . I "I

s . lEs esta Ia primera vez que 10 detiene la policia?

6,.~Por que le l l aman Robin I-Iood? lQue hacia con

parte de [0 que robaba? ,Pb,r q1H~?

1. presos: r c . ; / H ,0

2. robar: ~ ~ __ ~~~~~~_

3 , . , permiso carcelario: ~~ _4 el dinero y los objetos robados: ..~~ _

5 ,. bancos: __ ~ ~-_~~

5. E scucha las no tlc las y re lac io na cada una c O r n

uno de estos tltulares, '

a Inaugurado en B arcelon a el cuarto ordenador mas

potente d i e t mundo, " [I]

, CU;atro ancianas atropelladas en Oviedo

.00

c S i r g u , e . sin.conocerse la identidad del g,analdor del,

Euromillnn. ~ -ci noD

Unhomhre es atacado por una tigfiesa del circe.

o D

. Descubrenun plan para mejorar la memoria en dos

semanas, lei . D

1-R · · .· 1 - , . . . " ' , " " .. 1 1 - , , · ' d o s . - . ' . rf '..,.'....c i r : . , . - - r ' , , : : : 1 m · · · ·e · · · - · · n ·· a · j e . .,...e iac~ona as,:c_os pa .e s para 0 mla_ e l ' _ '_1

en estl 1 '0 'i nd 'i recto,- - -

. El juez Ie prohibi6 ....

2.111 jefe me ha mandado ..,.

3,. Su profesorle ha recomendado ..,.

4 " , Siempre me pide .. "

5.UI10S amigos nos aconsejaron ...

6. Mama os dijo.. ..

7. El rnedico siernpn te dice. ..

[[]

D

ooDD

D

8,.Los de la agencia nos han aconsejado. '.. D

a . 'q - ue le h '~da",unas ,~(Jrt:OCOIP= ias.ii III. I ii ' . ~ '. 0 .rwo·, .._~Q _ . - -__ - -_ I, '_

b.... rQ,ueordenarats vuestra habttacton.

.,~que no fueramos a. ese hotel.

d ...que te , d e las ,gracias,. 8.... que no tomes tanto cafe~

. ",.queres;srv;8'ffio,S con 'bastante antelacion ..

g ... ,.q U !8 se aeercara a rnenos de 10,0metros,

h. .,,q.us,praetique oonversaeton eon

sIglin amigo de habla hispana.

escuchs

.; "

veng!a~s

escuchara I escuchase

saliera I sallese

corr lerarnos l cort lesernosc

v a y a n

haga

5 sean

. .

querarnos



Me ha dicho que (l)~_~ __ ~ COllpoca sal,

qLle no (2 ) __ ~~ ...............y qtle (3) ~~_ "

~,1 1 "1 II. "Consulten e catalogo ~

El vendedo . nos recomendo I]ll . nst 1 utu J ( ~

I ' Ldtn/o~u"? "Abrid el libra por la pagina 23 TJ

"

E l pro' e'sor 1105 d ijo ~~~ ~=-----~

3. "Pruebese el vestidc rojo".La dependienta Ic sugiri6 ami amiga __ ~~~

4. "No vu eIva ,nllly tarde".

1 V I i madre siempre nle pide __ ~--=~ ~

las grasas , . , ' I ambien que 4),~~ ~~ mucha

agua, que no (5)~~~~ grandes esfuerzos

que (6 ) descansar, Y ID,e ha pedido

que (7) de11ITOde dos semanas,

A. llQue tal ayer ell el medico?

UB' d.,. (8) : con p " o " ca sa. B ien , "m e" IJO qu,e' ,','_~~~ __ ~

que rto (9 )~ .~_~=~_ Y que

(10) la s g ra s,a s.. Q ue

(11 ) mucha agua que no

(12) grandes esfuerzos y que

(13) .descansar, Y que

(14) dentro de dos semanas,

5 ,. "PIU,_ be nus pasteles" ~

Mi tio me ha dicho __ ~~~~_~_~~_,

6. "Quedate un poco mas".

La abuela te ha pedido ~~~_~_~~ __

7. "Siga todo recto por esta calle y luego gire a Ia

izquierda ".

EI policia In,e dijo _~~ ~~~ __ ~

8. IIConduce con cuidado y no corras".

M m mujer siernpreme dice ,~_~~_~ __ ~

9 . II 0 tengas rniedo a equivocarte",

:M i protesor siempre me d ice _~~~ _

Tomate estas pastillas, Corne Call poca sal, no fumes

y evita las grasas, Bebe mucha agua, no hagas

grandes esfuerzos y procura descansar,

•A~I,Y'vuelve dentro de dos semanaslieu L,. "_-, _ .

1. Cornpleta la s frases con e ll ve rba en el tiempoad "e'C " I U ' a :' d 0"1,- ,: .. _ I _ - _ ' , ' ~il •

1. Espero que Ang '1 ~f: urc pronto. (curarse)

2. Deseamos 'que ~~~_~ n1uy felices. (set"

vosotros)

3. No quiero qtle ~~ __ ~ sola. ( i 1 ~ f ru )



ha ro 1 .gus ta rfa que' til

_ ~ ~ _ _ " ,. . ._ _ c d p " hin su hi]o en el

I. L ee e ste a nu nc io p ub uc lta rlo d ie u na c ad en a de

hote les,

6 . I . C sit, 'qu , I _ , . ~ ~ ~ ~ _ _ algo de dinero,

(pres ta r , y o )

7~ le ,g u ta rf 'U a lgut n 1 1 1 '

U11'. r en a dor r ta til , (rega la r)

5. L encantaria a tu boda, perc no

I ' . . I l I ' _ nada 111(' U . I.

,I ~ le ealzarme.

8" E s p ero ~ ~ m a ' SU I _ rte el afio que viene,

(tenei I yo)

. e ha

,ll_ me de n una ...•mrisa _ n ,I

d sayutn f'. ~ " " " , . ~

bi .n n r III no quiere

""""""" ' ~ otra 'Z,. (r s f r ia rse , el)

1 0., _ e ce sita is 'q u ~ 'algui n . .. .. .. .. ..=--~~ todo

I t O . (r '~'g r),

Que entre cl so l P If la - ' c I 1 t a . n a pero

que n l n1'Cdcspiern OI'

2. En l i a s frases sigu len tes ha y e rro res,f

buscalos,rnarca los y corr lge los . Q U I 1 0rn " ' a, ~'ll '",,~. _ I_ 'I ' la r a ' ie m p r e . .

zn ir m a fia na a Ira oficin a,

. , , 11 .de un restaurante,_'.de un. amigo,

I d - I S " u n ' , ' " t:lI, m n - · . . . 1 9 - r ' · a · p a · I ' r · 'a t " , " " h i' "·1- ' 9 ; - "IO . ~·. :_ DJ.' .., 1,1 J".,-,' :_._ 1 US , - - - gO ,C" i '

d9 - 1 un10 "B ' ' V ; ' ' a - : : ' O ' ~ " a - ' t 0 : - ' n 6 - " S - · '!II! ! III ~ ____: _ :_' .. - LC J1 - ' . , 1, _ _ . , , _ ": -_ 1 . . _ _ ' _ I I _ . '_- 1 ,jil

I ' U I t

2. O sca r d ijo qu vayas rn afta na a su casa ,

3. .La I rxcursi111 ta des a p recid a cl luncs file

resca tado ay r ,

L 1 I ' I datos en. esta hoja.

_ p o c I boe

3" siernbr I iernpre

5..b- Ir I a

7 . b ec a I peca

2. p olo ( bolo

4 . a go I p aqo

• I iembLo J tiem 1 0

B . vaca I Paca

'7. Pr" un tc r n qu I • de ' _I ~ n d _r,as~

1 . ER,_ 0 B . A R A~- -

2 .. I G O T E 9. A,~. IO N

3. ASUR 1 1 D . ERT'EDERO-

4~E , e J IR 1 1 . , SER~ IR

5. HER~IR ' 12 . ACA_, R

6 . ~N lSI. .

L E 13. 1 M E C J L. . . . . . . . . . _.. -

7 . 4 . A E-.



1.1 Lee e~texto sobre ~OISaeropuertos

y elige la resp ues ta a d ecu ada,

aria se r un I l u g a r d on ee tantBs,

.... ." p erso na s p asa n ta nto tie rn po

juntas , ~OISaeropuer tos pueden

se r s ,~ tj'o sb a sta n te ao umco s. M i ~e sde

horas a eumu la da s h ac le nc o co~a~

esoe rando e l, equ ipa je 0 " simplernen-

t e, c e so ren ta d o s por la fa lta d e Info:r-

rn ac io n s ob re e ~1 ue l'o p ue de n h ac er-

n o s p e r d e r I : a pa J ' c i , e n c i , a , . P a i r l e s e , a 1 9 u o .

no s. a e ro p ue rto s o rr ec en so:rp'renden~

te s o oc lo nes d ie o cto p ara ha eer rn as

a rn en a la e so era . Mlasajes,~ saunas y

nasta rnonolo l i n te n t a n h a ce r m a s ,

~~ev,adlera ~ ,aestan cia ~

C ada aeropuerto ezprlm e a l Im;axi~

m o sus r e e u r s o s co n e l fin I d e ' otre..

cer e l menu, d e o cio mas o rlg ln al. L a

I n U e V , 6 ! Ie rmlna l oe Ba ra ja s (Mad r id ), .

po r e jemp lc , contara con un spa d ;e

page que SEH\li ira d ie cen tro de relaja~

c ion pa ra ~ I O S p as ele ro s d e'l; a ero -

puer to . A esto s e s urn an to s mas de

100 e s ta b le c im l er rto s c omer cia ie s

a ctu ate s, tre ln ta restaurames dife-

re n tes , do s cen tres de m asa je s ,

siete sates v ip Y I ,H te cn olo gia p ara

co nec ta rse d eso e e~ o rd ena do r a

ln ternet aalta velccldad,

Los d05 a ero pu erto s e sp ario lc s

mas tr an s lta d o s , I B a . r a j a s y E I Prat

(8a ' r c :e~ona)~~o n ta rn oie n lo s que

mas lnlc lat ivas reallzan para intentar

l I i I e n a l r ~ I O ' S ra tes de oc to . A mbos !han

acogldo, PO I r ej,eimp'o~, espectaeuos

de ' rrum o, m ono logos en direc to 0

i nch .Jso un fe stlv al d e cortcrretrales

en ae ropue rtos,

EI: a tr a et iv o come r cia l de' un aero-

p ue rto ta mb len ha ce la e sp era m as

agradeb le , Pa ra E sc arla ta toncan,

la s t iendas son deeis ivas: "N o paro l

d e v ola r d ura nte to co l e t 'ano , Par e s o

a provecno pa ra haeer cosas perso-

nales, Much,as v ee es mc lu so c orn prolo s rega~ios, d e N ·a vj:d ad ,e n e ll aero-

p ue rto , E n S , ~ n g a , p , r u r t po r l e j e m , p l lo la

o fe rta e s ~ nfln ~ta ,hay mal ! de ' mil

t ie nd as t.Y as que S in ga pu r e s uno

d ie lo s a e ro p ue rto s mas 18SP'E3CtaCU-

t a re s I d ,e 'l lmundo : g i m n a : s i o s , ~ , salas

d ie I r e ' ~ a Ja c i ; 6 n y de c ine , jatd' ines y

un,81Sexeelentes insta laciones, ade

mas de un se ' r v i , c , j 'Q I e,xqu~sito' f 1 1 0 con-

v i e r t e n praet lcamente le n u n p a r q u e

temanco.

A , l l g o parec lon, sunoue en rnenor

eS 'C 8 1la " s uc ed e en o tros aeropuer-

to s: e ~ die ,F r a n k fu l r t ( A ~ e lm , a nia), uno

d e lo s p rin eip ale s ce ntre s d e e sca le s

, e ' u l r r o p e o s , : ~ cuenta I e n t r e o t l r o s s e ' n li

I C ' i I O S , ~ ,con la posi'lbil~idad d e c o ntr ata r

b a bita clo ne s p ar h ora s y c ua rto s d e

bano 0 duehas,

IL a o fe rta d e muehos recmtos se

m U I I I , ti lp U c a e n IN a v il , d ,a d : lo s pas~Uo

de l a e rop ue rto de C openhague

(ID~inamlarca)'~vestlcos I d e ' g a L l a 'I' se

l lertan de puestecil los en to rrna ce

m erea do , L a b and a s on ora e sta a

ca rgo de un plantsta q u e . interprets

, en d lre c to c anc io nes t f p i c a s . . ,



1.Segtin el texto, los aeropuertos ofrecen

opciones de oclo para:

t. Conseguir un dinero extra, D

b Que la gente no se aburra rnientras e:spera. [{]

1. Llegas puntualmente a clase de espafiol, pero no

hay nadie,

I Es fiesta y hoy ]10 hay clase.

L08 pasajeros se conozcan entre sf"

. La nu ev a 'I er rn i n a l de Barajas ofreceraI i i , II.

un nuevo servicio:

\.. La teen ologfa necesaria para conectarse

a Intern t.

30 restaurantes mas,

.Un centra ·d e relajacion,

,..iC6mo aprovecha cl tiempo en los

aeropuertosEscarlata Loncan?

i1 Haciendo compras.

b Estableciendo relaciones personales,

- Resolviendo problema del trabajo.

4 lEn que tres aeropuertos se puede ver cine

segun el texto?

....Solo en el de Singapur.

I Copenhague, Singapur y 'rankfurt.

( Barajas, el Prat y Singapur ..

5 lEn que aeropuerto puedes hacer deporte?

(!. E n el del Prat.

En el die Singapur.

c. E l 1 _ el de Frankfurt

iY d.U 'C l1arte ? '

C 1 . En. ningtin ,e erOpUlerto.

1.Ell el d ' 'Cop nhague.

.,En el de Frankfurt,

7 lEn queepoca del afro podemos visitar los

puestos del aeropuerto de Copenhague

mientras esCUChalTIOS rmisica ell directo?

.En inviemo.

D.Durante l as fie sta s navidefias,

En Semana Santa,

2. ~tenta expllcar e s ta s s it ua c lo n e s haciendo

conjeturas, Utiliza a 1 0 meiot. segursmenie,

probsblemente y quizes.

~ Quieten gastarnl.e urta broma.

"' Hoy dan la clase ell ctra aula,

D,. •~ •• I ~ •• •• • III" - ; •- I t

. '. , I '1 .~ .,.. - ' . ~ ~~

r • - r ,,_ • • ,'''"¥;~ ''''_ ._~_ ·-1 ~-·iII " . ' . • • • • ~ I • , . I r r _

D.

oo

• I I •••

- • I • ~ 4 • I T I •

_ I '• , i_I ~. I

•• I II,.- - ~ .. I I • 4.- - - - - . _ , .

r

D

oD

2..Necesitas usar tu ordenador, pero 110 puedes

encenderlo,

I Tiene una avena. - - - - - - - - - - - - ~ ~ ~ ~ ~ -I Esta desenchufado, --------~~--------~

ooD

3. Intentas hablar con tu herman, a

par elmovil, pero 110' se oye

bien ..

Tu IT16vil ya I10 funciona l11U.y

bien ...

D

D

oAlguien esta haciendo mucho

ruido donde esta tu hermana,

D

oo

4. Has heche lilatarta, pe'to no esta lnllYbuena,

I L e falta azticar, --~----------~------~~, . Tiene dernasiada crel11a. _~ ~ _

D

oo

1. A 10 rnejor (no deber, tu) contarselo a Raquel

. d - ' "todavia.

; \ ( 1 1 1 ill' J1 U debe: C II ir .. 1 0 a a t] I II a ,

2..Seguramente hoy (visiter, ellos) los lTIUSeOS mas

importantes ..

3. Quizas (trasladarse, yo) a otra ciudad el afio qtl ..viene.

4..A 10 mejor (comprarse, nosotros) un coche nuevo,

I""""--=-

I I ~ .



5~, gur ill 1 l 1 b _ 1 (conseguir, n sotros) habl r 1- n e J

a Ttl s d _fin de se tn ,ana"

6" _ r ba Iem _nte (n ' I. ncontrar, vosotros)

1 1 , - it I in e Iibr ,~ ::n r II hotel,

1 1 ' . . A 1 0 rnejor (ser, ellas) extranjeras,

- ' . I _ 'uizti "h -C I r) demasiad fr f para ITal cam 0"

90 ;P rob ab lern en te (s alir, :_ H a)esta noche.

oa ,SB rural - servtctos - plarque naturalbodegas ~ zonas recreattvaspais,~'e -hotel .,._oferta dieocto

estrellas ,~castillo

~~~ '-4I I I

~.: ~'I

• • . . . - I

es un a rnplia finca situade '.11

Argam silla de Mba (Ciudad

R ~ e ' , I), 1_11 l 2) la s

L gun , s de Ruidera, us , nl,'" I I I 300 hectar _

dedican fundamentalmente a 1~,fabricadon d vin s

y qu sos, Los clientes pucden visitar las difeI antes

estan i, I de la casa, 0 111.1, Ia queserfa , lis

(3) Ja capilla, I so rra l ..,.ituada junto al

I t ' ) die Fef ia r r ... .; , la €'spectaaI1a_l; ,dad

del (5) qu e la rodea la convierte en un lu .ar

rntry agradable para el viaj r o o

In Ia

(6) , ilia d Laguardia _ un cuatr

(7 ) lleno d ie encanto y arrnonf

Sus habitaciones estanequipadas con td

s1

f-) or " ] 1 - un hot 1 d - alida

Su (-) ab r , entre much - otra

opciones una amplia garna de actividades al ai

lib I, Ydeporte. Tambi :"'11 U nta con pi I ina yvaria

0 ' ) aa r rl .m as pe-gu n - '. ,

1 . , r

'.~~ ._............._ ~~ de da rn IS als• ,"~ - t)

fo ll eto lo on las a ctividades culturale --,de la

ciudad?

B. qu,e _ _ .' u tiencn.

2. f [ l

A~Te ~ pr starme tu maleta? La mia

aema iado pequc n .8" --"rc la ne esito ,I •

. , traerm - otra botellade

este v

B. ahora ~ _

8 : . 1 Comp le t a la s c o nv ers ac io n es . L ue g o, e sc uc h

C , O I , m l p rueba ,

.,.,~---~- ............"",""===~------~

A. Por ' upuesto. l - U I ' " desean cenar los senore

B. ~--~-----------------~-~~

, . , Y I d e b, bida?

B.---------~--~~~---~~~~

A. lTomaranalgt1 n postre?

" A . Ferdone, GP drfa a ' rir Laventani l le 7 '

B . ~ ~ _ _ ~ ~ ~ ~ - - - - ~ ~.

'. ,racras",



'" A. Di v ier to ur s , i ,d fg am ,e ?

B~l ?

A~Lo sicnto, pero todas las plazas estan

cubiertas.

•'II A 'q uf tie ne s a lg un o s d ie ~ IOS serv lc ios que of rece

un hotel : cornp le ta Icon la s le tra s q ue fa l tan

p ara fo rrn ar p ala bra s,

1.__E= -=1=10 IE _A_I_,A__~O_E_,

2 . A U ' . . . . . . . . . , : A

3.~ __E_ ~A __ A_UII_A

G ,. I~ ~A~. 1 0

5._~I_,I,_A_

6. A i~E A ~ (]i liO_A,_O

7'LA_A~ ~A~I I I E _ _ O

-IIE:scu,cha ,el~par te meteorologtco Y' cornple ta co n

la s p alab ra s que , ta lta n ~

practicamente todo el norte de la Peninsu la ,

rnientras que en cl centro se esper,s n cielos

(3 ) y (4 ) rnoderado.

En el sur, S ' 1 a 1 ternaran J os rates d ( 5 ) 1 ylos

J'Bt08 de (6) . con un Iigero aseenso de las

(7 ) durante el dfa.

2:. 1 l , ' Q u , e t iernpo hace? Descr ibe la s i lus t radones

e sc nb ie nd o fra se s u sa nd o u na e xp re sio nd el

recuadro ,

hace ~ hay ~ ' B' S, t, & ~ ha salido ,el~.~,nevando ~ nubtado ~ frio ,~solbusn tiempo, ......rica tr1s ~ niebla

mueho viento -_Iloviendo

I. , " , Q u ! e ' c rees que lie paso a F ' e l d e r ~ C t o en S ,U ultimo

vi,ale? lrrtenta ordenar la s vUietas para

reco n s trui r la h ~sto ri a ~

o

o

~1li'.jl(IIltt'I.

Ili,l",0 •.~.-•~~.",'•• , , · . 1~~fl'-,z'

1E'~I'JLIi \I

'A.RU .. .~.

o

o



~ lilt 11 I

C i\1~_': i'Cuanto euesta este jersey?'

VE:NDEDO 'T t : : 2 5 €.

M] d' ?.. e 0 pue 0 (6) _

\ !EN"DEDO'R: : S i, sf.

CLAR}\, : : : ' V a y a , pLies me queda un poco pequ

VEND'ED()R: Espere, que se 10 rniro. .. S f" mire, aq

tien .

Este s . f que me esta bien; .. P ero es q

110 se, es UJ1 poquito (8) . S i m

(9 ) en , 2 .0 euros. @ j

VE" I )ED,iOR: Venga, s~ise 10 Ileva Ie regalo este go

CLARA:

~

juego,

Bueno, val le.

~ -

IQU! 'QU_ . .: '~'.I',neva este reloj.

V I DE DO R \: i.'fa a p a g a ,r e'f i ('J~~~~~ 0 con

")11 ,l....J~~~~_.

Con {3) _ 1. Cambiar I usted I a n11 este compact disc,

V ' NnL:'D'OD' \" ·S e Jo' ~. I I ) ~~~~~p- ,"ara regale?........J.J ";1. 1 ' ' \ - 1 1 1 ' ' 1 1 , ; , ,t") . , ~ J .~ ~

QUIQUE: S 1 ~ ,par favor, 2"R,egaJar I ' t u I a ellas lunos pendientes.

N 1 · )

S R . GAj,~CrA: 'OJga lestes zapatos los tienen en un

3 8 7

VG,NDEDO'~~: - N O , ] o . siento, solo nos queda este

(5) . Y eSUlI1, 4 1 0 . ,

4..Envolver I usted l a m f I el libro,

5 . E n c a rg a r lusted /,a mi I otra blusa,

6~Pal,garI vosotros I el regale,

7. Comprar Jt(~ I a ella I un par de gtlSlltes ..

8~Ve'f~derI vosotras I a nosotros I esas pelfculas ..

9~E n se fia r lusted l e nosotros I otro modele.

,1. ,Podria envolverme la ceja de bombones pa r a .

regale?

( " J , 'f i 'u nt hsitm: ill? I~M . la p a d r 1 i ? t HI' 1 '{r,

2, . ,Podri,a ensefiar ese bol so a m i hija ?



9 .. Uno s I ib ro s.

10 ~U n DVD '.,

6..,Podrfa encargarme unas tartas para el [ueves? 11..Una corbata,

1 2 ,. Un pa r d ie pantalones ..

II. T iu sa lo n e sta lle no d e todo t lpo de ob je tos .

Tienes que poner u ln PO ICO d e o rd en , lO U ie ' v asa hacer con todas e sta s c os as? P ue de s u tlllza r

estes ve rbos: re,ga/'ar, dar, pres i sr , devolver,

ve~ · n ~· · · · " e " ' .r g ) U , !:illr d ::liii" P I O ~ne ,..p ~r n 1n " ' , ' e " " rs e co '1,I"II,r~1:'.-"" . I, ~JI'J L-./~ I" _:.U~I,r ,,:,_-._ l\..l~'1' ,--"V I~·.-I~_Ji.-, ~I._ ,VL.U ,1

reader, meter, elqui ler. titer, colger.

13. Una cafetera,

16. 'Una sarten.

5. R esp on de a la s p regun ta s util lza nd o

p r o I n '0rnlb r e s . ,

1,.lMe has trafdo lo s tomates?

i c f"· J ' nuao.

2. l,Has comprado la fa ld a a tu prim a?

,3 . trias tirade la basura?

1~Unapipe. -e f i l l r t n it

V : o y a r t? ~ah1r . e ft l L I m! o l ' u { J / u

2. Unas lata de cerveza, 1 1

lie!' s r n , I as [., ry II r;ruH in ~

3. Unos calcetines,

lu i l rr to . 4, l,flas preguntado eso a tus arnigos?

S, lr~as llamado ,(1 Maria?

4,.,Un ja rron. 7 'H'-' fell " I ' t · -c d - .....~ :- : ' - ~L'.,_... 7 ''" , ~as c e JC~a 0 a~00 ucas."

5.Un abrigo,

9 , ! , ,iTe h as , I lev ad o l os v es tid os ?

7. Un mechero ..

. 8 . , Una biclcleta.



6. Adivlna de que :sehabla .

1.Los hay de tacon 0 planes, pero siernprc t los

pones en los pies, ' ''! a t e . .. ..

2. M i mujer se los pon en las orejas para estar 111.aS

g u a p 1 a . , - -~ ~ ~ ~ - - -- ~ -- -- --

3. Mi rnarido S'~ ' la pone alrcdedor del cuello para ir

bien ves tido a la oficina ..~----------------

4,.Nos los ponemos en las piernas, Pueden ser largoso cortos. ,, _

5" ,Mi herm ana sc p uso Ul1,O elegantisimo, largo,

negro y de tirantcs. el dia de miboda.

6.Me la pon.go cuando hace frio, para abrigarme Ia

garganta. ~~ ~ _

7 .. Lo usarnos para hacer deporte 0 para estar

comodos. ~ = ~

,. ~---

lt1;!

1 C 'C-C ,I , t " " ," ,~ t, ,,' ' " ',,' I'" ',I'" b , d ' ~ d" " 1 " ' - " . "1"- ,.-, 'I . I ',," " ..c ::, ,',', ' 1- ",.1 i.ornp e a e rex 0 con ias pa a i ras I, .e . rccuai ro

(sobran tres),

super - lista - 'ti,cket- csjera ~ preoios

cola - balsa _-taetura - dmero _'ofertasc B fj [ a s - carriO

I~." I

para convertirteen el perfecto comprador

1 Haz una I "/~on ]0 que nccesitas. Es un hecho: el

7'0% die la eornpra que hacemos no esra planif icada,

z. N unca, ayas al icon,hambre, puede

set tu perdicion y cs probable que te apetezea

rodo ; haga fa l ta m uch a fuerza d e v ol un tad para

f renar l a r en r a ci on .

Atento a las . S,' tetomas unos

minu ro s para compara r 1 ( ; 1 . 8 mareas y lo s

_____ ~_'"l '\eras como tu ~ _

es menor de 1 0 que tu pcnsabas,

- 1 - C I n s e rva s iern pre el de cor n p ra , .y a,

Cluees imprescindlble pa r a eualquier de, o luc ion . ..

: 1 , Evita hL S horas de ag~on1Ieraci6n. El agobio pnede

hacerte echar productos ill ~_

que no sean los mas adecuados,

. S ,i estas esperando en l a ' . . . . - , ~ para

pagar rnanten las manos C ' I 1 e] ca rr .' no caigas e

la trampa de adquirir alguna de hIS pequefias

tentaciones que se amontonan alrededor de las

1.Me gusta la falda, pero me parece II p o r cara,

2. Date prisa, tenemos tiempo ..

3. E se balsa re s bonito, p ero es practice.

4:.Echa sal a la sop a, esta demasiado s

5. Esta CaJ1USa te esta grande.; Necesitas

una talla menos,

6",LMe das harina?

7.Marta es envidi Gsa: creo que ti ne celos d e

8~julian cs inteligen te, pero trabajador,

9.Ultimamente duerrno ~~____J7 por eso estoy tan

cansado,

1. Es un chico ffilly preparado, habla nud: i d iom

2. H a y m uy mujeres que se dediquen a tore

3. He heche ~~ fotos, pero todavia teng

q'ue hacer mas,

4"No tengo rnanzanas, per,' creo que

,~ __ ~_ para hacer el pastel.

50.Queda aceite, esta tarde tengo qu. ~

cOIl lp ra r mas,

6. I lo y hall vcnido alumnos a clase: s

estaban Carlos, Victoria, Ramon , Gonzalo yLuis

7.Mi hijo ha sacado mltlybuenas notas por'1u.e ha

estudiado ~~-~-'

1.No pongas esa pelicula, es { ' e ~ n { 1 ~ i n d r ' violenta p

los nifios,

2. E se cua dro 110 queda bien ahi , res~_........",....~~

grande p'aIa un sitio t an . pequefio.

g,.Ha ,ganado dinero tiltimamente, p

eso esta tan contento,



4 , . No me encu ntro bien, creo que h e comido

=~~=~_ IcelCezas,.

5. Hugo sigue en el hospital, peru ya ,esta rnejor,

6.,Aunque es m uy joven, este violinista ha dado

___ ~ __ conciertos,

' 7 ' ~Le ha dado uninfarto porqu estaba sometido a

_______ presion 'ofl su trabajo.

8.,No es bueno dar a IOSnm05 ~~~~_ dulces,

5. Escucha esta e ntre vis ta so bre la s co rn pras p ar

l n temet y resp on de ,a l a s : pregunta s .

1.,ombr.a tres de 10.5 p r ducto que mas compra Ia

gen te len Internet.

2 , . lQue porcentaje de espafioles ha comprado alguna

vez por Internet?

-,.,iPor ' q u ' e a rnucha gcnte no Ie gusta cornprrar de

esta rnanera?

a .

2 ,a . M'i hermana es una denUs la , .

D.M~herrnanaes dsntista.

3 a, M 'j ' v e c , i i l n a juega mluy bien fUtbDI.,

b. Mi ve ci n a jl le g a muy bi,en al i t fCrtbal

4 a ., V in ~ ,e ro n solol dos chicos, I N a c h o y I G a b r ~ e t

b . V i M I ' ~ e r o " n s 6 l o 1 unos des ch i, to , s: N a l c h i ' D y Gabr ie l .

5 a , Tomas n ,o ha v e n i l d D : , e s t a l ' r a t a l p er e t , d D I ~ D r de un as m uelas,

l b . Tomas no ha venidfb es,ta fallal'por el ~dDI~ 'Drd e r nu e la s,

ill. tTDCiI:S ,e i piano? b. , t I ecas piarno?

7 a, lCu,a t de e U D 5 es el C a l lr l o s , 1

b. lCulil de' el los es Carlos?

8 a. E l, de ' t a c arn ise ta a r avas .

b. O le la cam iseta a r a 1 y , a s l .

a, Bue'no, de ser p r'D 'f es or ' E!Sque apr-andes rnucno dietus

alurnnos.

b . lLa bueno de ser p n l f E ! ' s ' O l r es que alprendes m ue ho d l'l:!

tus alumnos,

2. Se lecdona l e i II I a rtic u lo c o rre c to , ( .u0~"es ausenc ia

de artku~Ol: l .

1.Me gusta ( I l un I I~) tango,

2~He COnocid 0 a (l a J una , I ) chica n1uy especial,

3 . Hay ~ell un / e) hombre sospechoso en I a esquina,

,4.,LuiSI s (e] I un I 0) mes simpatico de todos,

S. ItVats a ir a (Ia I un a /'0) fiesta de esta neche?

6. Odlo (los I unos II. I) macartones,

7. (L o I un 1 1 0 ) mejor sera ( ~s .p e r a r a Ve ro n ic a ,

8.Hemos encontrado (un I ell e) piso precioso,

m uy cerca del centro,

9...Cuanta (l a I una I 0 ) harir a echo?

10..Mas 0 menos , (los I unos I 0) 100 ,gralTIOs,.

11,.Nos. encantan (los lW10S I 0) ju gos d mesa,

8.1 E n la p rim e ra p a rte d ie es te te o fa ltan a lgunos

art icu los , Escrlbelos tu Y 'dlsfruta I d le e ste c ue nto .

Habfa 0) If ru vez (2) . d arn a d e' B ag da d a la que le

gustaban muchisimo (3) j o y a t s . , ( 4 . ) dfa lieCO.m-

pro a t i) comercianre (6} preciosa esmeralda.

Pero mas tarde descubrio que' (7) _smera lda era

fa l sa . . (a.)~ d lam a fue a ver a h e l a Y J ' que 'gobernsba

(9 ) ciudad y era fiIm ,Q so p ln r su sabidurfa, y pidi6

1 a mue rt e de (10) cornerc ian re 'qul- le h , a b ' f a vendi ...

do (11) P iedra preciosa.

Enronces, Chelay condeno a ( t2J~~ comercianre a

ser corn id o p 'or los' leon es en un foso.,

'031 ) dia del castigo, (14) dama, desde un mira-

dor, conremplabaal pobre hombre, ternbloroso yen ...

vejecido por ~aangustia.

P er o l a s on ris a d e la d e m a se convirrio en un grito de

ira.el s6[ano s habfa abierto Yjen ve z de te o n I f'S I I ha -

b fa n s a lid o d os ,g ar os r id ic ul es . Avanzabantranquila-

mente, olfareaban ron ~ndi6 rencia ;a J pobre corner-

cian t,e~qUJese hab fa desmayado y~al hn:at sal taron, ag.i lmencefiuera de l [ClO,.

Ladama, furiosa, p id :~!6,xplicaciones a C } J e l a y ' .

~tD,e Ique t i e que ja s ~ l ie , d ~ j o e l ~ .La " l e y m a n da ex ig ir ojo

pOI ojo, diente por di!ente..EI comercianre Ee engaf i6·

n os otr os h emo s en g afia d c a l comercianre, S u d ia ma n ..

te e ra f a lso " n uestros leonestambicn: esramos ' 1 , ' paz .

A I J 'a r iw Torre»



',. Cornpleta 1 1 1 , a s frases con el pronombre se +

ve rbo e n te rce ra persona de l singular 0 de l

p lu ra l de ' l~,olsvlebos de I recu ad ro ~

3~Lo s trabajadores en Espana tra ba ja n 410horas a

semana,

4..L a s pastelerias vender. bufiuelosel Dia de los

Santos,

5.,Los ninos n o vail al colegio durante las fiestas d

Navidad,

'9 . L os a gricultores recogeJl 1.8U V E !en el mes de

septiembre.

hablar' Cx ,2) '.......ivir ......ormir:per'mitir ~ desayunar - Ieer ~ cenar

vi,aJar -- fa'brica:r10~Las autoridades municipales construiran un

nuevo colegio ell mi barrio.

, 1 : 1 1 1 L e e e ~ t e x t o sobre la Fer ia deAbril de S e v U i f . a

con tes ta la s p reg u n ta s,

1,.En Espana ( III r la siesta ell v era n o.

2~E:n la actual idad pO i ( ~asruedas

d e m a de ra ,

3. ,E11 lo s bares muy alto.

4..En Nochebuena cordero asado.

5..'Carlos, COli la boca llena no ~.'

6 . Y o creo qu 'ell verano ~ mas que' ell. ~

tnvterno.

7 .. En ,IDUC[10S paises no "~ fumar en los

restauran tes,

8. Ell muchos hogares espafioles _~~~~==

churros [as domingos pOI la r na f i ana .

9,.Las ultimas encuestas indican qll no _

mucha poesia.

1 1 0 " . E n el ca n :rp o .con nlayor trenquilidad

'2,. Trans fo r rna la s s lg u ie n te s a firma c io n e s en f rasesir np e rs o na le s c o n se,

1. Ell algunos colegios los,alumnos estudian latin.

II 1 IO~ 1

2. Los conducton 8 ell .nglaterra conducen PO! la

izquierda.

l

En primavera, cuendo toda S , 8 v W a 11ue le ', 8 a z a h a r ~

Ueg l8. la Feria d e ,Ab rl'l.iun a f ie s ta c ono c ld a I m u n d i B . I

m e nte . E sta f iesta t~ e ne s u o ri'g ,s n e n una U f e n a de

,g,anadQ~'que ha . pasado a ser un espectacu'lo Idefc, l

c lore y 8le g 'r i aex t r ao r d~na r Jo~

E 'I es cena ri o ~ :oGons iit u y en numerosas casetasda

~ !o n aa d orn a da s c o n fl'o~eslb a n d ' s r i n e . s y t a r o H I I ~ o s de

p ap al. S u,s l,e n dsporer de un taoao 0 zo na d e, b a ne

J un to a un bar 0zo na d e e nc ue ntro ,



La fie s ta d u ra so ls d as , C o rnen za e l lun es pa r la

ro ch e, c ua nd lo I los sevi il anos se J reunen en su s c ase -

ta s para c en sr 'e l t rad ic ions l "pescato fr ito ". A la s '1 1

de Ii a neche te ne lug ar lila n um ~n ac i6n " , cu an do lo s

g lr an d es e rc os de m ade ra , lIeno s d ie bo rno ila s de

colores y l os faro~ iI I 'os d e to da s ' las canes Be enc len -

den in augu rando of i c~a ' lmen teia 'fiesta,

A d - " " l a " r l ! O " 1os sev l lanos a r n s d ia m a r ia n a sa lo n 'a ', 'ce '- m c - ' ' ' I , ' , ' " , , , _ , U : ,, : " " , '! ,,- "'" ,:, , e , " , I ' " " " - " "

di 'sfrutardel v lstosoPaseo de 'Caballos, donee jne-te s 0 am azonas. con sus be los tra jes t fp loos luoen

sus cabs l os , 0 donde los mas bonitos caches de

cabalos I ~eco r ren el ~Iug!ar~

C a si to d a s ta s s ev iU a n as c on independ,enc ia de

su edad , I lUcen lo s tra d i,c io n ale str~ je s d e f lam,enc8.

Se pasan e~ d~abalando y can ta nd o f lalmlenco~

comendc y bebiendo df l femntes vinas.

Por I li ata rde I a la s 5] , S9 celeoran l as co rr id as die

to ro s m as rnportaotes d el a lf io . D esp ue s d ' S ' una

paUS81

la gentle vuel'V9 ,a l atamecer; para un a la rqaro che d e c en ts y ba le ,

Todo eU o term ina con e1 desayuno de l t r ad i c~ona l

c ho co la te c on c hu rro s antes de volver a casa .

La fe r ia termina e~Idoming:o a l i a s 1 1 de la neche

con lo s fu ego s artlficiailies que rn a rcan e i f in a l de la

feria par este ano .

1. a..La Feria de Abril se celebra desde hace mucho

tiempo,

b.Antes era una feria de animales ,que se ha

transformado en una fiesta.

c. La Feria de Abril se celebra en Semana Santa.

a..La Feria empiezaen fin de semana

b.La Feria empieza con Ul1baile a las once de Ia

noche ..

c..La fiesta empieza oficialrnente cuando se

ilumina el lugar de celebracion.

3. a . , Durante la Feria}los sevlllanos bailan. rantan,

cornell y pasean a caballo.

b,. S610 las mujeres [ovenes se visten con trajes

2 , .

4 .

espedales.

c..Por 1a neche hay toros,

,a.La Feria termina al amanec r C011 un desayuno

de chocolate y churros,

b, Los fuegos artificiales indican el fill de la feria.

c.Despues de los fuegos artificiales S 1 0 1 . ' ·r·l·eel cante· I ,01'-

Yel baile basta el amanecer,

1. Lee' '1 ' ordena la sigulente conversacion

te Ief o n l ca.,

. .A: iHola~Soy Angela. l ' Q L 1 ' e tal andas?

I:. No" no tepreocupes.Ya llevo yo e] pan,.

Estare 'En tu casa a las Ocl10"

A : . l,Isabel?

I: Por supuesto, no tengo nada quehacer.

l'Quieres que prepare yo Ia cena?

I: Muy bien.Y vosotros, lC01TIO estais?

A; iAl lJ vale! j'Estupelldo!

A: Me be quedado sin pan, Gteimportaria

comprar una barra?

1: Si,soy yo .

A; Estupendamente, Mira, queriamos pedirte

un favor, Nos han regalado 1111as entradas

para el teatro. LPo,drfas quedarte unas

horas con el nino? 0

o

o[]

ooD

D

n

2. l.OU , e d l rl as en cada Ulna d e la s s lg u le nte s

s i tuac iones?

. Quieres pedir prestado el

movil a tu amiga para llamar

a . casa,

__Quieres comprar dos

entradas de cine para la

sesion de las siete,

), Lepides a tucompanero

de viaje en aut:ocar que

baje el volumen de 1a. ;5

musica ,que va

escuchando,



1 1 fr c·S PIi:U'II ayudar a

un _ '. iii .ra -.ba ia r el

ca rrito d ie s u bebe p a r

uru ", C 11 'r s,

6~ , las rnu] r· "1 italiana

I n o, n I' c - J , r rojo, orno sfmbolo d buena

51 1 . -rte para ltd afio 1 1UI. o.

7 '. E n Ir la n da ,

1 , entra i de la ca s a l

c * En I " " . 1 1 1 8 ant" die

recog r I regales de Navidad ,

1 1 . Transforma la s s ig u le n te s fra se s CO m 1 0 1 en le I

ejernp lo .

.. lla e una c nductora cuidadosa.

"1 1 1 t [t Iii n I:_" nn 1 1 l.

2 . ' s un tra ba ja dor m tL y rapido ..

' . E - un bai l , rina rnu expresiva,

-. Es un dibujante fiUY cuidadoso,

6 . L a pe l fcula t i ene tillf inal r rag ico.

, una, c, nductora mu

•

a a lgui _ 1 1 qu, te

ayudc a . l lcvar una caja

muy pcsada.

'·A t " . ' , . . h d;.:. '.connnuauon 'viasa escuc I ar un programs IJ~

ra dio e n ,e llq ue hablan Id e como .5Ie ' ce lebra la

IN av ;id l,a d le n d ife re nte s p als es , E sc uc ha la

grabaclon y cornpleta la s frases conla

i'n fo rm a cl o n .

~ I n ~pan , II' la a ll 's

colores,

2. La n in ,a : . -,comporto --===

•

p fia, par celebrar 1 8 0 despedida del afio

~~~~_~ _ _ la s doce uvas al s io n d e la

? -..... n

'c a n , p a 11 ,a s . .

3. En Belgica, despues de le comida de Navidad

':. 1; inl: nd ia _~ banderitas d ie

1 - I'· tin to · p. "~ len el arbol de avidad,

5 ., E n I ta lia , la u . 1 l im a n eche d el ana

,.

_'.Juan toea la guitarra ~~=~ ~~ _

III t'

4 · . 'I or na s tie olvio c l problema .~= ~

! ..

5" Ese r _:c ta uran te res el ---------------n1

• . .

7. ,Los nino,', ' , e h an portado ................._



8. Las oludone eran ".

_ - c

9 . EHa espe ro , ~~~

a. Lc.

10, 'I u trabajo es Ie] _

8.

: 1 ' 1 1 Escrlbe [ L a s p regun ta s s o b r e la s pa lab r a ssu l b ra y a d a s ' .

1 . , · 10 ud I Ll I ( J 1 1 ( d . H ./

E I amigo d e A ng el conduce mlt~ del1 'r isa.

2 . , . . . . . . . . . . . . _

'Vby ,a .l a p is cin a eon . frecuencia.

3 " , ~ ~ ~

Ram on vive cerce.

Mis primos no tienen ,ninguno.

Elena nunca ha estado en Espana,

' 7 . , _ - - ~ ~ ~ - - - ~ ~ ~ ~ _ ~ ~

Entre en casa silenciosamente.

8.~-------------------------

A U c t c resuelve mal los problemas,

9.~~ __~~~~ ~_~ ~~ __,~8J compro periodicos deportivos,

I t O .--------------~-~-~

Francam en te " no espe ro que "be creas esta historia

s abre' com o se enarnoraron profundamente un a

cobra y una boa constrictor; pero te 1 0 voy a tamar

de todas l a s mane ra s , Se encontraron casuamente una

ta rd e lIuviosa cua nd o se pro tegfan de u n . a torm errta e

l r r redia ta rrente se s in ti 'e ron a t r a ld a s ,

La cobra quedo gratarnente l rnpresonada p a r e cuer-

po rnoscu loso de [a boa! y la boa a seguro que runca

h a b r a v is ta , u na s rn arc as t a n bonitas como i l l a s de la

cabeza de la cobra. INatural lmente. se erarnoraron

enseguda e in clu so e rn pe za ro n a hab l a r se ri a rnen t e de

rnatr i rnooio. Perc h aJ b (au n p ro blema q ue no podia se r

resuelto f a c i ~mentl:!!~

i ' ~ S irr e ebr aza s d err as ia do fUer te " podrfas matarm,lel

"!,

d '· ~I b r ao ta coora

fly s :itu m e b esa s, podnas rnorderme y erwenerarroe" ,

contesto la boa.

De to da s r na n er as , p r ome d er on c or np o rta s e cudaco-

sarnerrte. S ~ r l iem ~~ go ~~ap rim era ve: que se re:unieron

bajo la luna y se sbraza ron a pa s io n ada rn en te, la ba a

a pre to d ern as ad o fu erte y l a c ob ra mord i o e l la b io de

la boa

M un j,e ro n a nte s d e q ue n inguna pud iera ded r u na s ola

palabra Arnar e s n o te ne r tiem p o p aR '] doo r ~/osiento· I'.

5. Reladona lo s ad ve rb lo s del ejerdcio anterior cain

la s s ig u ie n te s d e fin ld o ne s.

c. con n at'U r al~ da d:

d. CD n s li ncen ii dad :

e. con atenc i ,Dn :

• • . ( I !I . I ' ~ ,I . I " : ! - , I ~ ,.. - ~ • ~ ; ,I iI • • I • till. •.,•

~ " _. ' .1 , " ,. . '" .'_"I! I I ! l 1 I ! _ , ~ , I ! . _ J ' " I~

"!"!!!!!iii!:,iI_ L , E I . • .!., •.!I '+ [ .. !.,~•• . ! I ! .+ .!1

t sin dUicullad:

g. con pi'roflUndidad: .. ~ " H~ ••• ' ••

hi'. c on a g r a ldo : . . '.. . ,". . ~. . . '. . ~. w ~ • • • • • '" • • • • ~ • . • ~ • ~ • • ~ • • ~ • • • •

L con prentltud,

j. Icon seriedad.



Il-e " e ' - I I , - e -x t Q ' Y s e n -a I I '~ o ' p ' " . I I : O ~ · ·n · c o ' .r r e eta~_ _~11 _~ . ~ , ~ ~ ~ < , < . ~ :. ~ - . : .~ . " _ !Q, .:_'.~ ~_ . _ _ _ :'~,"-. I_'_ 'I . .-_-~. ,Jg~

•

tua l que m , a r i d : o y mu je 'r ' t ra be jen

fu era d ie e as a. Pero s.ils6~lo,t raba la

la rnuler, e~ marine tiene

(2 ) haee r e~ t ralbaJo de

arne de casa. Cristina y IE'nr~'queson una! (3) un tan-

------

to, a1oJp ica~ Los des so n m,ed~cos" ,

pero e~~aencon t ro un t r , a b a j ' o es ta -

b le ( 4 ) 1 . que e ~ ~ ,As~que, cuando tuv~le:ron una hl~ja, de -

cldieron qu e E nrli'qu e ( 5 1 )~~~,

que darla e n I C 8 S , 8 1 1 1 mien -----t ra s C r ls tln a s , e , g u f , a t rabe jando.

La j o rnaca de, Q'u~qUle empieza

~ [ il l

a, lesta

b. tiene

c. hay

d. cs

~O

a , de

b. qlU~

C.E l

(6) la n [ n l , a se dies...

pie rta , a h a s oeno . ,A e s a hera ~B'I d a

ell primer l b i b e : r 6 n (7)~~~~_

juega un P IOCO eo n , a U , a , o , A ta s 1 0

U ev al a Esperanza al parq ue y ,~ 1 8 ~ , 8 1

vue lta de l p asso , (8)~~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ~

la cornpra ..E n tre la s 1.2yla una, ~a

nina duerrne un rato, Y Enrique

a pro vec ha esa ho ra pa ra I I ~m p i a . r

un poco 0p la nc ha r ..A la u na , da la

c o m ~ Id a a la n 1 i ! n l , a l Y ( 1 9 ' )~~~--8CU'BStB a tria v ez, E rrto ne es ~ leq ce -

d a tlem ,p o p,arsl preparar la com ida

para (10) y ! C : r i , s t ~ n , a ,

q ue v ue :ive a la s 4 de la ta rde ,

D8.matrimonio

b. dob le

C , , ' fa milia

d pareja

Las tar -des son espec ia l rnen te

felices en la easa de Enr ique

C r is tln a p o rq ue '(11)~~~~~_

jun tos 1 1 0 : 8 tres, tes enean ta saU

de paseo con la nU is . ,Aliivolver de

paseo de' la tarde, r n le n tr a s C r is t;na [uega (12) la

nit ia, e ll p re pa ra e l b a n o , + . ICr~s.tina,~

do ,eilultj 'mo, Ibibe'~6Jny '(13)~~_

acuesta, Par au parte, Enr ique

( 1 4 ) ta cen a pa ra _ l O

d o s . 'Despules d e ecostar a I 'a , nina,

a la s nueve de la neche , tienen

tiempo 1 (15) eerier y n l a b , 1 1 a ,

de sus cosas,

~D

a. mientras

b . despues

c.antes

d. entre

-·0

a .. le

b ,. se

< C . • n1e

d , lc s

'.0 - 0 0 0 0

at hace)I

,

a,a .

v a. a, I e a t. 'S ~R

b..mientra b. pero h. da b..Sf b. Iei(..cuando c. 0' c . compra c. la 'C - e 1.

d~desde d. pa r a d. prepara d ~o d . ella• '

- -..0 - D . . 0 0 0

.8. estan a..ara a.. la a" p re p a ra a. de

b " :50n b. de' b Ie b. da b. a.• '

c~ hacen C011 c..s,e c. espera c desde. .d. d .. d. las d .

.dparecf!in a 'qw'ere le n.



"E

Cincuenta nacionalidades distintas danvida a l barrio,

~_ pueblo de pocas calles, con edificios de rnenos Id e cua-

tro u) y " donde aun podern os ver a ~ O " ~ nifio 'S '\.... . .... 1_ d_ I ,-!o.. ... \ :1 1 , . ,l ~ , .. ',"

jugando con e m balon en la calle, No suele haber mucho

Lavapies es una. mezcla de' muchas (0'535,. La primera cosa

es la v ar ied ad id iom arica , Aquf (4) castellano,

chino, a r a b , e " suahili, ~"Segtin el Ulti.m,o censo en el barrio

conviven pe:r 'sonas de m as Ide 50 nacionalidades,

La segunda cosa es que Lavapies (5) enel co-

ra zon d ie Marui.d': (6)~~~ ...............~. pocos minutes de Ja

Puerta del S01, a 10 minutes (7 ) del Museo

Rei na Sofia, a CiJ100 del Rastro, y esti bien comunicado,

(8) los m etros d ie Latina, T irs o d ieMolina, An ...

'con Mart in . y Lavap i e s . .

La rercera es la ma s , complicada. Lavapies ,es[a. (~))~~~~

un p aso de la m odern id ad exrr rn a y a orro Ide q ue da rs e a n -

[igua., E l barrio t e s t a (10) moda. Desde hace P'O~

cos afios, lo s locales estrin cada vez mas fr!ccue'l1rados)

vive un ambiente "bohemio" m uy atractivo ..(12)~~~~~

Lavap i s , rarnbien preoc up a , (13) ia , r e n . a b i lira-

cion de las casas" e~precio de ' ].35 viviendas se ha rriplicado

y , : a veces (Ill.) conflictos entre' lars diferentes

culruras ' qu , - - conviven alli,

A p1fs,ar de todo, r es un ba rr io irresistible (1 5) lo s

q U t e ' l e s _ g u ,s , 'c ae s e ambiente,

.0

a.es

b,esta

c.heydhan

a .ab. en

c. de

d. por

.0 +Da . d e

b, ala

c, par

d. en

.S. Pl'90S,

b~casa.s

!c .viviendas

d. plantas

D D

a , [0

b. ~,e

c. se

d.Ies

c. runo

d . a rbo l

oa. hayb. se hab lac. es hablado

d. existe

D

a , . ' Y

b.Asi

c. For eso

d . P er o

o8. es situado

h . e sJ

c.estand. esta

DB. porqueb d rbid....~e i',O ,d .

C '. como

d. por eso

D D8 _ , . hay

b , existe. a . .en

b ,. a

c . c :e rC ' .3

d. desde

~

C'. estan

d.es

7 D --.01a. cerca

b.en

I C ' . . andandod, desde

a . con

b, ante

c, por

d. p'ara

aentre

b. porc . p ', aI ', a

d, a



mmerososI

studios n1edif:o· han demostrado ,(~U'tener una ma ota m c J O I " a Ia ealida J ,I ) vi la, a pr ncia d unanima] n nue stra v id a COllidi ' na Iiene mu iho f t e s po s i t os: n I .~ un . uen .rem dio f" ntra 18

(2) de las p .rsona .1(3) " p e n " ejemplo, (J a un pe'nrn r xlu e Ia plr·1e.6n art rial

y la f r c _ ( " ' U , e : n , c i a ·ardfa· ra, po,' I, tanto, d i s m in u _ ' ] stres ..' I o d o s 1 1 m .1' experimentad algo tansen .il lo r o m , I 'que

observar los peoes de un acuario tam-bien ayuda a r Iajamos ..Y pa Iear .onun perro contribu- a prevenir I N enfer-

medad . I -ardiovasculares .~ . 0 diab t ,8' y Ia ost ' por •.i.,5) ~un animal Iavor C ee 1.,:6)

es [alIi] .__'U ' sempecemo una ( 7 ) 1 ion otra persona qui ' a . u vez va con. u mlU~iobI.,

Los n ~ n n s l[fUII. tienen animale aprenden eon '01,' ' fa .ilidad a ten er n 11o yorautonomfa, a r Ia ion a rsc. a .o m pa rtir , ~ a

p en a r n lo s d~'l1_las" d e ' l : 1 1 o d I ~UI'-t ienden a . . - . r rna ' i Independi 'n t '~ ,m a ..·,8) rn nos (9). Enun

'.studio l1L~emaI1- el 90% rle los (10. op in a ron qu~' ,B,US mascotas t nfan un papel importante le n hi

(II) d us hijos pequenos y m joraban Ia calidad d v ida de los Dirk" .. lncluso se han comprobado

los b nefi iins , d , 1.contac to eon maacotas en nifios O'U . depresitin ib~av-~

.n -,.1 . rjmento reallzado ntr U2:) I 13,B 15 aDo .qu .r ...dfw1en gr,and , ,f'iuda[les en Otl t ' l t i l~d.~u ,10

qu ' vivlan con animal taban mas .~arlisfe .hos 'on la vida, tenfan un nl, JOT1(13)~~~~_~~_ ..0 ial y man-

ten fan una (~ Ill~~~~~~~~~~ ,CO InIo I a d ul to s ...

End caso d . laspersonas :mo.ores, otros .. tudios, c l terminan qUI,· aqu llas que pos n un animal de companta, lie-

Iln m nos O C " t ·tos relacionados con la salud, _ ..~',-ha comprobado I ( ) ,U ' I., (1.5) Iq-U I viven en un h o g , a , r

para jubiladc 5 r que PO·,--. 'n una mascota '.'e -nfr·ntan mejor qu )0., d ~ 'mas la l env j . " , .imi ...nto..

" , ~ J u _ p I L , i j d i U d t U , u : y irtl,"~l'ie·'ruU ~n~J.~200

1~

G I l . • ' 5 1 6 ~ o

b ..no solo

c . n o

d. ] 1 1

-.0 1- • 0o~ .

a. conversacion

b. pelea

c . d i s cu s ion

d. cita

3. alumnos

b..abuelos

c. padres

d..profesores

a..relacion

b ..vida

C..comportamiento

d. nivel

a, compra!J"

b. cantar

c, acariciar

d. querer

~D

a, vidab ..sol idad

c, enfermedad

d. aburrimiento

D

la o Sin €!n1bargolb. A d e · l T I , 8 S

c . T er o

d..Y

! ;

c . t C onv e l' "S , BC10 1 1

d..reladon person

o

a..tfmidosb ial. S O C l ·· · .· es

c. conservadores

d bicicun ..C lelOSOS

..

a- relation,b...educacion

C•.alimentacion

d. clase

oB. amistadb. r el a cio n po s il iv a

o -0

a...diomas

b..negocios

C ' . . hl tercam bi os sociales

dnovios

c. extranjeros

d. enfermeros

2~D

. a . . adolescen tes

b. genter il l ~ '

c. jovenes

d..niiios

D~

a , 81 n o

b. sino

c. sino que

d . pero

a..creativos

b. tolerantes

c. competitrvos

d..ego fs tas

..

a. .anClano ' s ,

b..estudiantes- - - -



(

os nostalgicos uenen basta el proximo 4 de

octubr una cita en el centre comercialGran

Via d e M a d rid , donde Sf ha i n s t a l ado una exposi ...

cion con 35 ju gu etes d e locomocton d e principios

del sig~op a s a do ,

Bajo el utulo 'Aquellos locos juguetes de nues-

tr o s a buel o s" , estamuestra quie re a c er ca r a t los m asjoven es los [uguetes que em retem an a sus abuelos ,

Triciclos , bicicletas, cabal l i tos de ma d er a, a vio n e . ..

l a s , p a t in e te s y ca rn ion es d e bornberos son algun,as. -

I d e l a s joyas , E 1 mas an tiguo es un a monet a . 'que

data del an a 1920, y el m as caro s un coche, d ie

m uy pequen o tam an o, en el que se podian meter

dos l1i110S.,

Al gunos a b ue lo s Sf: ha n en ' ,0cio na d o a l r eco rd a r

aquellos tiempos, pues algunas veces no tenian

ba sta nte d in ero p ara compl r tu " u n ju gu ete a ute n tic o

y entonces 1 0 ha cta n en ca sa COIl made r a .0 carton y

rnucha imaginacion.

Much os n in os I,te ayer c l u , e ahor a son a bu el os tu -

vieron , en efecto, que 'us af su ir n a g in a c ion pa r a e n . .

t retenerse. E s el ca so de Jose M iguel: "n o iuve la

suerte de tener juguetes como los que se exponen

en esta rnuestra, pues en casa eramos m uy pobres

y es te s era n todo un Iujo en esos anos , La Ique es

un a. p en a es que a ctua lm en te los n m os n o a precia n

los juguetes como antes. Ademas d es de 1a ep oca

del ord en ad or, el juguete ha pa sado a un s egundo

p lano" ya no es ta n importante".La resp on sa ble ,d e [a exposicion ex p lico 'q ue -esta

teruen do m ucho exito } que "ca da vez vien e mas

g en te a v erla ", sabre todo, personas n1ayores .



L : I ' e l ias, i 'n,~~'ilca'ci,o' lne~5de 11 , 1 . 5m , e , d i c i : n l a s ; y I I U l e ' : 8 ' O eser lbe c , u , a l e s I~,am a , s adecuada p a r a cada e ,n fe lim"ed', ad

trastorno.

,AJ iv io,del do lor de ln tens ldad moderada, I C ' O l m l O Idolor denta l , m u s - - ,culo ...,art i: ,cu~,air0 m , e n , s l tr u , a , l~ dolor de cabeza, Es,ts!d,os, feb,r i~e's y

procesos , r e s , p i r , a t o ' r i o : s , par e'nfriam~e!nto,.,

P O ' S : O ' I L O I G : : f A

Into~d r "~]I ' " I """1 . < ; 1 1 ' ( 1 . I O"nr '~. . . ( 1 "" , '. .. 'U ' t'l! C ' n " m ' " . 'P l",1~ ",' ' I f l ' ~'CIC,.,- ,' _ ,1["] 11111; 1) .. " U I ,.,jL;o~,-.JU L ,. l " ( C" i I ' , . _ , , , ~ . 'l J! '_"_" U I~ IL I 1 I 1~_ 'o l l

~

Alivio J -, -a I , tem ora] y s in tometi "0 f i , ' la s

11101,e tia 0 dolore II' 111'U '~'asdient I, I ncf

as - 1 1 1 J . r l , tia d la U 1 U 10SH oral hasta "f!l..

atemli 1 0 1 por el m' tH "0 .pecialista.~

,AdUl,~tOIS: un sobre dlsuelto en un vaso die aqua 1 0 zum,oj3 1 1 0 14

veces al diis..N U n o s : : un score , d i i . s , ' u e l ~ t ~ oe n ,a g ; u a . 0' zurno, 2 veoes

al~dla,

C , O [ N T R A I : N [ D ' ~ ' C , A C [ O I [ N E , S- - -- -

H i p e r s l e n s , ~ b i i l ~ i , d a d a alquno die los cornponentes dle l producto.

ApliesJr I I '"p l~,aysobr Ia zon a a t ra t a r . .R,epJi~ 1 , • ~ I I e • ~ 11 Itrr ra operaeron a la~ tr s.noras '~1 ~ '~OlO

per j,te,

IND ' lCACI 'O 'NES

Tratamienro sin I tQ'm.adEJo del dolor intense e n p lr oo eSQ s'

f-ebriIes.r dO I ~ ,O . rdental, d olor d e ca beza , de lo r de

gargan '[ ;a y ,o rdos t d e lo re s r n us c ul a re s , dolor menstrual,

P 'O 'SQ 'LO 'G iA

U C D comprimido cads 4 horas hastala desaparicion die

I~IO'!'" sfnr ·0 .mas ~ N '0 " masricsr."1 iJ ,-, __ . ._Ci!l.., .. ' ,__ , ~_,_,_~,.,

,ONT'RAJ,N~'ICACIONES

Se desaconse ja sa u[il izaci6n en nifies y ' duran te e]

emba razo y la ~acn ln .c i ,a . ,

t ,D1C C~O ES

D,ollor.s, musculares 'y i l ' r t h : u t s l r e , s posturales. pDr

t ra u mati srn D I ~ .ter t teeus,

P ·SD OG:f

A,:p~h:,alre t :s :p l~ayen la ZQ1na i I , f · e c l a d , C i dosveces IIIdra.

~o tC COS

Hipersenslbllidad a la lg un o d el lcs cornpenantes del

m e d l ~ c ,a l m l le n t C ) i.Nlo I I pl ica l r sob re h eril d a s a b l e r t a s .

3~Me duele una muela, pero estoy embarazada y no me atrevo at tomar ningiin rnedicamento ..

4. Ma r n a , ID'e he res f r iado, me duele mucho Ia garganta y creo que tengo fiebre. No voy a poder ir a jugar con m'..

amigos.



U J D 06

,

u pas ion pot Ia vida le hizo de- .jar 'en 1959 L a p rofes ion de ~

odonrologo, cuando ya habra ~

acabadn el doctorado y tenia ~

rrabajo en una cHo leR" p a r a dedicarse a la ~

loca idea d e s er n a ru ra lis ta, E sram os ha - i·

blando Id e Ft~HixRod.ri,guez de la F uente, ~.

que consagr6 su vida a I a d ef en s a de la ~

naruraleza y' que Con su programa El ~

hombre ' ) l fa b:etTa co ns ig uio c am b ia r la imenra l idad de l os e sp a f io le s anreel m e- ~

dio arnbiente, ·Cuando las f al ni lia s e sp a fio la s s e s en r a- T

ban ante el televisor r descubrfau con la ~

particular voz de F , e l i x los secretes Ique cs- ~

coDJru,a.lal l il turaleza, se inic~6un him h 1 S - ~·

t6rioo s in vueltaatras, Toda la c socied arl ~

e s l? a fi ol a :l ~ a rur a l y la urbana, aprendio .,

que los zorros y lobos, las comadrejas, ~

gardanas ymar[as,los reptiles, las aves ra-

paces~ el rem id o os o y d em a s a nim a les d e-

bian ser re spe tados y protegidos. Para una

Espaiia en ia que eran habiruales .las cace-

rfasde Iobos y - otr ..sp ra ctic as d a rii na s pa ra ~

la naturaleza e l m e n sa je conservacionista ~

"estamos dereriorando L a 'Tierra de una• '. - f") f u - ' d dmanera irraeionai rue una vernacera re-

volucion que cl io p a so a una nueva COI1-

ciencia sobre oorDO debe ser nuestro paso .

por elplaneta, Fsta fue realmente su gran .~

hazafia: enseriar a lo s espanoles a. amar la ~

naturaleza.mostrar en la pantal la del uni~ ~

GO canal de televisionque .habfa en los }

aries 70 qu e el cuid ad o d el enrorno e ra . ~ .

una necesidad pal~aIa convivencia armo- ~

nica entre el hombre y l a n a ru r a le z a , I

"Queridos amigos del hombre y L a ~Tierra", Asi comenzaba FeUx su progra-, ~

ma ..Luegol ernpezaba a hablar del lobo ~,

o de la nutria con una. faci l idad de p a l a - Ibra envidiable, NWlca l Ievaha .nada es-:'

crito ) ' )1 s i Sf:' corraba l a g ra b 3Jc i6 n " co- ~

menzaba de otra forma, tal Y COffin las ~.

palabrasle venlan a 1 a boca, .

F eH i1{n o s e limite a r ea liz ar este p ro- ~

grama que le hizo tan popular" sino que ~

grab6 rambien en la radio, dirig.i6 enci- ~

clopedias de fau11la, redacto varios H hros , ~

escribio cenrenares de arrfculos y" lomas ;

im portall te~se implied siernpre en earn- ~

1 Cuando Felix Rodriguez de Ia Fuente decidio

convertirse en ' 1 attl ralista ",.a. estaba estudiando y ttabajando,

b ..yahabia terminado la carrera y trabajaba como

dentista,r a, estaba terminando IDS estudios rnientras hacia las

' " . , 1 - / ' ,.

practicas en una cnruca.

2. E , lhombre y la ' Iierra.c.

pafias'y actividades para la conservaciondelmedio, J unto con otros, habfa fun . ..

dado. en 1954 la Sociedad Espanola de

Ornitologfa, para el esrudio y prob~c-

cion de las aves. Comogran experto en

aves r-apaoes fuc co n tra rado en ] 961

como asesor p:a.ra el rodaje de El Cid,

pe l1cwa ambientada en la Edad Media;

Felix ensefio a l actor Charlron Heston

1 0 riecesario para que pudiera rodar las

escenas de caza con haleones. E1 acci-

den te de avionera que acabo C l an s u vidaycon la de parte de Sill equipo el l4 de

rnarzo de 1980, len [as tierras nevadas de

Alaska) mientras hacfa un reportaje so-

breIa Idj rarod, [a carrera mas an t igua e

jmportante delmundo de trineos tira-

dos por perros" no.pudo hnpedir quesu

obra continuara, En tan solo quince

alios de trabajo provoco tal interes pOl'

la naturaleza q"lle, tras su rnuerte, dej6

muchos jovenes dispuestos a se ,gulr sus

:pasos.

Adap't<1do de .Miry b' lt"ere'5t~rue~09-2.00 '5

b. lID guionista l e d a ba e sc rito a Felixlo q ue te nia que decir,

c. Felix no usaba ningtin guion,

... Adernas de hacer 511 p'rogra111a de television, Fel ix , . . D

a~actuo con Charlton Heston en una pelicula.

b. dirigio una pelicula sobre la caza con 11alcones en la

que actuaba Charlton Heston",

c. ensefio a los actores deuna pelicula a manejar los

halcones.

Felix murio en un accidente de avioneta, '.. D

a. jU1TtO con algunos cOn1parl .eros del pro,gra lna.

b. junto con todos sus compaiietos del programa,

c. mientras viajaba solo, unicamente lleva boaC\011 e l l suequipo.

oa. sc retransrnitfa e11todos Ins. canales de television.

b. s 610 se r et ra n s r n it ia en UIl canal porque no habia mas.

c. era Ull progran1a de radio

. Para hacer :9 \1p ro gr an la t .. ~ D

a. Felix escribia prirnero illl pequefio gtd6n.



Un.a j i l o r - iada len ,eIpuesto de trabajo f r _ ' n t ' e aI,ordlenador riene una seriede riesgospara la salud,

Una siUa~,1) - un ' eclado, un raton, un rna ..

niter y una, Ja-mpara son los,elementos (2) ~=~.

I~ \mayorfa de Ios lectores citan COlma 1'0:$, i (~o'mpo-U'en tesi

de' su puesto de tt""abajio,.

Con ,e)paso de Ios afios, Ios ordenarlores se han icon...

vertido len la h'erramllen ta pri nci , ,a.J de trabajo en 1a:soficinas JI con ellos han aparecido t,ambileo (5) .

_~_-Ifilesgt's p,ara~asalud, ag~'\aV,a,do5por el t'raba-

jo sedentari;o - ' \ 1 ' mondtono,

S~etrata, en muchos cases, de molestias qu,!! pueden

(6) tan solo con ,adloptar una buena P08'tU'"

ra al sentarse [)I una mejor organizacion dl [as ,difer,en

ties a tividades.

La~legis~,acidn ldispone unas normetivas (7)__ ~~~_

s establ eenlascondiciones recomendables p,a'ra,el tra

bajo con p,antaJlas. ,u n onsejos '8- relieren

Is posicion de Ios elementos de trabajo, As(~ lamesa

debe ser (9) s.ufi'ciente grand par" alcanzar

rodos ~: 'OS e~e 'mentos ( ,10) , fOlr ,zar ' el 'CUI('!'Fp0.

La silla, pDT' su parte" debe (11:) estable, con

altura regulabley con reposapies, La (,II~)..........~~~

del orrlenador debe da r una irn.agen establ JI sin neHe jo , s

03) •e's,recomendable que los,ojos del tra

bajador se encuentren (14) una J~8ta_nc

sirn aar' entre la bandejal ! ' la p,an ta U a )' e~reelado. La dis

tancia ideal serfan i(15 1) 50,cefrtlml I : I· iOI5,.

Los trastorucs mas habi tuales en trabajadoree qU11e

desarro l l a , n_ su trabajol (4), una pan ...

talla se divide' l l" 'entre viauales (~rrita,ci6n en Ios

(6) visi,o,n borrosa, ojos rojos) ~ posturales

(delores d ie espalda If!Spl cialmente) ,Y psfquicos (in...

s"omnio, irritabil i d, ad ) .

-D ,0 o ~ []

ill..p a r p a do s

hi O~05

E t • . U'118 III e sa

b f' "'. un sora

C. l111 papeld -- - c" I • --,-" " 'I -I.una carpeta

a,..de

b. para

c . q ue

d.a

•c. celas

d.oidos

a. entre

b. frente a

c. delante a

d.en

a, nuevos

b. buenos

IC . bonitos

d. viejos

.0 ~D

a. en las 'que_ . I

b..p 'l ar a q u ei"'" I q · . · · · u e~ '_ '_ '_

d. donde que

c , 1 0

d. una

_ .0

a . Aquel l osb.ESt05

C ,.Algunosd . , Jv(]s

.0

a , 1 1 a

o. Db·, IC,amI 1BI

b. desaparecer

c.3,gr,Bvars!E

d. v I1IT

.g..Sln

b, pa ra

c. de

d-a.' ~

p O

g. estar

h . ser

1~

a. cabeza

b. maquina

c. cinta

d. pantalla

o 14..0 10

a.10'$

b . lU10Bc . d ie

d. cada

a , P er o

b..Aunque

C '. Adernas

d.AI final

a.a

b. en

c.,por

d. delante

c . p a r e 'c erd~qu,er,er



- ~ - - - - - - ~ ~ - - ~ - - - - - - - ~ ~ - - - ~ - ~ - - - - - - - ~ - - - - - - - - - - ~ - - - - - - - - - - - ~ - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - ~ - ~ - - - - - - - - ~ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ~

(1) s u p rim er concierro en un ba r cuandotenfa 14 afios, ahora (2 ) 26 1, pen)! ya (3) reven-

tar las HstELS de venras gracias a t s i ng le~!!Ma lo"~de su primer dis(:nIIPafu.,t:''rn t i t l ' a ' 1 : _ I l , ' l t l l . l . , Perc ella no es, ni mucho rnenos, un prn-

ducro de djscognifica~

M.,H~A :~Jiesarde ru ,bilto~parece que' la fa ma es a lgo loon 1 0 ! Ique no logras vivir a gusto,

BE.BE., La (4) 111,UY m a l Creo que 1a f ama es pa, ra quien la qu ier a )' ,3 m f, en concreto, no Jl:U~ interesa en absoluro,

Espero que el riempo (... la s 10082.5" porque si no (6) hacerlo yo . Yo sailo quiero que Ia musicame

0), haci n do senrir, Mor.a, p or 6 .0) (8)escribir) perique h , a c { a rnucho que no (.)), ..Me ha -

bfa secado, no tenia ni riernpo ni gana s ,

M~H ..{I0) f iegn:sar de'la Feria Popkomm, en Alemania, Iq_ue'lesL a segunda mds imporranre del m un do ..(C6mo te ha

heche senriri

B!EB_-.Tenia muchas ganas de 0 l) a Ber l fn: querfa ver otrasmrisicas y rclacionarme con arristas disrinrcs. Cree que'

-h a s id o u n p riv ile gio estar ; a J I f.

M~,H,.(C6'm o ha sido laexperiencia de ponerse ante UD pu.bHoo que no puede enrender h l -fuel~a_ de ' tu s ~e[f3s?'

-B ,EBE~Buena, porque creo Ique en esc esui 1a magia. de la rmis ica . (12) j cuando (Ll)pequena", yo pen~

s aba qu,e lo 'lid -, O I i ps U 4) que estar subrirulados. Pero la p rir ne ra v ez !que' (15) a L -a urie H ill m e emo-

ciond muchlsimo, . y eso que no le enrendlnada.

- ! ! ' ! ! I ! ! . . . ~ _ _ ~-~~-!!II!I'~-"- -.r----,_.- '! ' III - - - 1 " " " ' 1 ' - --I!!!!I .......~. ....... . - -.~ ~ ~ . - ! !. ~ I i i i ! ' ! ! i . . . . . . . . . . =.. , 1100'-_ _ . ~ " -! '- _- - . .. .. - - - ' l ' l l l l l l i l l i . - - - , ! 1 1 1 1 1 1 ! 1 1 1 - - - " ! ! ' ! ' ! " I

, ~ ~

a. Ha dadob..Habia dad, .

c , D io

I d . Da

2.0 Da..estov

'0<-

b .. stoy l l evado

c. in ten tO I

d. ,s,toy llevando

R D

a, cambia

b. cambiara

c . c amb i a ri a

d..cambie

III II ;i'

< : ' I I , cons I g t U . · · j · I O"jji \ 1 1 __ ~' I, I~ : ', ' ~ ,"

b. consigue

c..ha conseguido

d t bi . id• 1 1 .C J .1 _ ' J 1 H cons g lU I : 0

~

c . tem a

d, era

oa. tendre que

b.hayquec. es importante

d. habre que

o 1.0

!a .Terminas d ie

b.Acabas dec. Dejas de

d.V uelves a

,0

a.he vuelto a

b, he dejadodec. he puesto a

d.he empezado a

-Da. puedo

b, podia

c. pude

d. he podldo

! ..,

a . s l gl ue ra

b. "

. seginra,O!

c . s l ,g t le

d . siga

~D

a . estar

b. se r

o Da, nilb. estuve

cestaba

d, era

. -0

a. hablab, habian

I C . , ternan

d~tenia

1Da .Veb '"J, ~. ~'._lVJ a

'"a.o}'l

b . a la~.

c. IId. ib a

IC ~Puesd. ' D 1 a l e

-"

C.Ol

d..Oiga

rJII

~II,r1l',t~t

IIJr

,Ii

l

•I•



acab6 en lancha por la alcantarilla~Itt ' ' "un ' 1 : l IJ · u , " ~

II

suelo, De Ia in . s'lig~r; i6n s £ 1 , -

du "I tambien ue fU I ron cuatrn

la 1 p n onas qu entraron e 1 1

ban - ·1 . ,.,f

otrar~

euatro Is - Iq u'~L"

ayudarona huir ..

I lama Ia aten 'ion .,1 heche d ,

qUI ),0 ~ la d r n es [ern ·traron un

bue 'tl.'ono ,~j'.miento tanto de

baneo I omo rl ~18.aetuacion d . l

poli ~ r a n 1 - - ' " " l ' n l r, ell I

dedu "I; que el robo pudiera esta

li d rado p If alguien rela ·ion,a l

ICon t _,po Iii.~a,

glun las inv " tigaeione sobre

el rnayor atrac " : I e la . J 1 i . · tnria d .

Argentlua ..es un h cho ' 1 U ' los

Iadron s aprove -haron U~ lDl1elya excavado a uno IS metros

,d,~'1suelo que se h,abfa he ~ho en

o . } p'. _ 1 ' , 8 reparar 1o,.cimientos

d~l edifi ! ' io~,

Los larlr n '., '. I" lle' aron un

bot]!1 d ' , , ; ( ]O . .O es .1 y tam-

bien va iar 1 1 1 14 ,5 d las 4(1 18 1 ca -

ja I d -'~ guridad, - n total . 'i- l ie .. .

varon Ull0S 3,001 ' k . g ~ Durante 61

horas r tuvieron a 23 personas,entre '~'H mt ,! . ,- mplea ~O~·de]

han ' 011 re ifin rh gOl:18Lr tiem O r

y pod ;I' I - " c: ap l. ar : ~in rie: , 0 '.

Lapoliefa esta investigand a e ras

,23 personas p lo l" lq u e pa r ce qU"

un,a d l! ' ,-llas p u d 'B'er un ', ' O , m p l i · - ,

de 1 0 atracador :""ya IqUI~un ar-

mario, r u e t 3 : P ' " ba fa entradaal t U . ..

nel, fu ''010 ·a - 1 0 d esd e (1:ntro d '

la oficina ba n .aria,

IO 'b~ 'O ' datos obre e] robn inr1i...

can. q U I los atrai 'aIlor ' . , .onoefan

perfectament la exi I t ncia d eltnnel y u ubic : . m o ll1ell 1 sub-

..0 a, Los ladrones no s abf an donde estaba e l n i

s:e ]1 0 indica un ernpleado,

h..Algunos rehenes mformaron de Ia existenc

del ninel construido anteriorrnente.

c.Los autores del robe conocian bi n elnine

. [!] a. Los ladrones ' E S C a p a J : o I 1 del banco en u n a barca,

h. Los ladronesexcavaron un tunel para reparar

[0· cimien tos ..

c. En 2001 hlcicron un ttinel de 15metros,

I 0 B. Los . lad ro n es se nevaron408 cajas de s egundad ,

b. E n total robaron 600.000 pesos . y p a rte d e lascajas de s guridad.

c. E ~ _ roboascendio a 6 0 0 ' . , 1 0 0 ' 0 pesos ..

D a . S e cree 'que un o d ie los rehenes ayud6 a lo s la-

drones a ,e5capar~

b. LO'srehenes SO'n sospechosos de ayudar a los

la dron es a es :c'a p,ar.

C O l La policfa he detenido a 23 personas porque

pusieron un armaria en Ia entrada ,a t ninel,

I!0 a . .S e s os pech a q 'u e a lg iin policia ha ayudadolos atracadores.

b.Parece que I, l atraco r u l e cometidr por cuat

personas.

1(. Los atracadores no sabian C0l11.o actuar an

P ·aliCIa.I. -



I

;

EL P , O T ' - GO ISlA ER'ES U

iR 'ealm'ente~co m o e rn pie za n to do s lo s vl,ajes~sonaneo . til ya tres allios Glue tom 'e ta dec ls lon de verur

,(2) M ad rid , e n u n p rln cip lo (3) la mtencion (4) ap render e ll i ld~olmal 'Mle sorprendlo

H5 ) te a co ge esta c iudad . .No tarde (6,) encont ra r u n p ue sto (7) azafata gracias a que

oomino el a leman y el i lngtes; despues t rabaj le ,en una tlenda de decoraelon ..Se puede dec l r que ap rend l l e s p a l n , o l

tmb~ando~J ~

G Q u e tiene M adrid que no tenga P arfls?

Mi e luded es ma rav~ i~ o sa "l (9 ) = -- --- ~== te voy a contar! Son d~ fe ren te5 . ,De es te pars m e ha conqa ls tedo su rna-n era d e e nte nd er t a v ida y de v iv ir ta . .Va l lo r , i~ isa ~ 'asoersonas y s u e x pe n en c la de v ida . A rn f v 1 a j a l r (10) ~Y

----

'me he dado cuenta die que para vivir y se r feliz no rtecesito mucho.

G.Crees Que nos (11) rniado lanzarnos a dar un paisa que nos puedacembiar I ialvida?:

S f : c la r e que a veces nos asustan los c ambos . I P ls ·r oe nemos que creer e n n o so tro s (1:2) ~ Es t as dec is io -

nes no (13) qu e p en sa rs cla s m u ch o y nO I debemos pregontarnos po r e l que pasarta sl, p D e to da s fo r-

mas, siernpre as impcrtante que cada uno (14) un tiempo para meditar a soias antes de saber

(15) qu e hacer .

.~0

, 81 . • Hace

b..DesdeIl~ " " ' [ _ _ J ' . . . . . , y - .~•fid_....

o oa..cual

b. que

a,es

b~a- dl-c..·e

a . e s

b..c'On

a ..a

b..p'or

c. es

d ..d e'

. .C.(0[110

d . · CO I UO

c.a

d. :a ]

'~[J .0

a..de cara al publico

h. en cars al publicoc. cara del publico

d. d e ca ra pa r a el publico

a . q u e

b " como

c . ella]

d.que

D .0

a..me ha carnbiado los 0]05

b. me ha abierto los ojos

c. rne 11apuesto los OjO.5

d~me ha dado 1'08 ojos

a I • . a .

b. en

c. de

d . C011

a . .con lO

b. p a r ac..P:OT

d.a

oa"d,a

b. tienc

c . p a n · c= :

d . , trac

o0 10

e L 1 0

b. el

c. la

d . c ua l

.a. proplo

b. prop ios

a " ti en e

b. .hay

L. es conveniente

d. importa

b. tomarse

c. romase

d~se ton, e

o ! ! '

c. rmsmo

d..mismos



S i con 1 2 erios m on te s u n (1) .de cu i dado d ie (2) en tu case en vez de e ste r e n le ce l le(3) f es queeres un (4) n ato . M ia nU 'e J Pelecio hizo es o y m : a s : no,s610 cuid6 3H her n st er s, t er n -

bien vend i 61as cries que nrvieron, p orqu e su s (5) no la squerler ..U n buen negodo. cons igu io 15.000 pe -

setas.

Manue ' l (6 ) 1 '2 bores (7) -se is d e ellas e sc uc he n do r nn sic e - y 5011:0 due rr ne s e ls , Comoegina le

d uran te lo s fines Id e sem ens .. lE s,e i rn ie rn oro c on menos edec de IliaAsocec i o r de: Jovenes (10)~. _

Con u n e sp 'ritu lnouieto, no , ou lso ire le (11) "porque es une perdidade t ie rnpo, prefiero estudier per

m i c ue nts , ser (12) ", Fue u n am igo de su pad re q ule n in ic ie lm e nte c re ve e n e ll v apor to I !os 6.000 euros

qu e h i , c : i ! e r o n fe lte p a ra poner e n rn erc ha Iliad iscos re f tce e ll 111de rnevo de 2004. La f r rne d e ~ aernprese fue su rega-

1 0 para (13) sus l8, . 8 1 1 0 '5: t ' , M ~ pad re seble cue era una de m is rnevores l lus lones" , recue rds , Une Husi6n ouec orn pe rtte te rn oie n D av]d femandez, r estud isn te d e Pe rio d is rn o q ue co n '2'0 aR,os y e l epovo de su (14) _

de treba io , en un a te le op ere do ra , P alo ma IGI~lid e' 24 airlos t dec id io mlontar.8'O Dfas, una r ev ls ts especa l l zeds e n tu . ..

r i smo. "Ser r nu y jo v en e s u na d if ic ults d ,8 1 1 8 ho ra d e rnon te r u n a emp re s s, p , o r q i u , e ' : 1 05 b en co s n o, te to rn en rn uy en

serio", ID,e heche , e I pr inc ipa l prob lema es obtene r fin enc ie cio n p era le eml'pre:sa. ~y la s (1 5) .de l os d if e -

rentes orgenisrnos cficieles? I~Deeso·ni Ihabi l lamos~ Teng,a pedldas tooas la s qu e p ue de n e xis tir, perc to d ev ta n o se

nede de ellas", e se su ra D a vid .

Adaptado de ActuaJ idad E c n n 6m i c a , 0 3 -0 3 -2 0 0 5

.@

a. tienda

b. tren

- 0

a, padres

b . amigos

c. Familiares

d. duefios

D

a. trabajando

b. parade

c. jugando

d. mirando

o .0

a. emprendedor

b. [efe

c.Ioco

d. negociador

a. plantas

b. mascotas..

C· noaO·C·10. "'-t:t· '"-' ....

d..espectaculo

.c. ancianos

d. personas

D

a . t ra b a ]a

b ..descansa

c. pIasa

d. piensa

.0 D

di", a

b_noche

c..cop'as

d. nifios

, . D

a.Artistas

b...Comerdantes

c. Empresarios

d . Mi i si co s

.0

a. diarias

b. seguidas

c...semanales

d. continues

•a. alnlgo

b. puesto

c.hobby

d . negocio

oa " gua rden a

b. escuela

c. mercado

d. universidad

DD oa,"directora

b. jefa

a. celebrar

b. terminar

c. cornenzar

d ..cumplir

a" ,o fer tas

b..rebajas

e . ayudas

d. plazas

a, independientc

b. autodidacta

c. autoritario

d. inteligente

-c. companera

d. arniga



1

I. 'l],d, -' I. beb

"trios d " . ', . io, ,

, ,,0de' J,~'r. ,I

- eald. ,1 - ' laI." id,a

] " .. I I

r~rid,a

lUI b,lo,

' i ! ! !i r ,.

,J-- n -na

qtl ~-0, rrtre ,tl"OS 8]' 'riti~

,.,_S1 U , .ga un ~,- lOB, semanas

a t ( I la f ' i, - po, r,,'l I .. -

frutar d', otra - lr ,bra(~i6n e ...

--I et a J I " r I I. - ufr"..:c, Ia eapi-tal evillana: Ia semaua

'-.anta.

0-

I" , 1-,

~I[·ll_!.....

P 'O - 11[,0)',- ~, .~

'I

- 1 ,I

I

la

fiesta ~ I S ,-

lam dona n 1~

,ana I _ ' [ulin ..

I flam -' eo I ~ l.'~ trad.i(~i6J].

, ntl,'" lucia ~ -, ?',e-

[bra Ia rum 'I-i,a del Roclo ..

Millon, die r~1na:' aeuden~t~0,'~i' l~' ,aI1' ur, en _I, .I'" ti Jl1~- - 1

l' ,J " d J - \ n l d , a l l 1 ' _ Ia. I"a Ia

"'0' en Hu Iva,

.' d II R'rg, I . ,I I.' 0-..I III

I 'lfJ .re

el ua te' nO' l,pl~ Ias

,"'1 " ' I ' " ' a - : - 1 1 , , 0 , ~ - , f I a n In...

(~O,~ te.lldl': 11J1' if.. ha ta alli,

II'"' 'je -,1 0 " . . .n ,.-]ril -,~

I

fJarr eta 'I adot-nadasv Es una

C " e ta en Ia ,(.- ~,e :m zcla la

c,_liei , I, - a

illa qu., I n sist ][1 ," , ' ," ,

mana I, na ,.:l' cant ha-il,' ' ' _ ' I ' " ' , 1 - , " b - . leU:" ' n, '. ~ ' n ''_ . I. 1 _ _ I LJ

raet riaan p"ir ill:fu_"o,~'arti-

ficial- -' _ la lUI-Ina Ie 'I.i,:ntos

- - . I . :. ' 11, .a : •

En e , 11 nurtev e n San .eba-

t i a n eneontea a n J~llull"O

'II

los tal ra ~

t - ll-· " ' " I ' , im·an.~_. '

En I. capital

ii, 1 _ f i, ' " ta

15 I,

,s~paiia M,D-

I] 1 1 8 1 1 _ • _ I -, ,I

I ~-_ I " .DIR' l , . , L o

madr'ilefio ' acuden a la f. mi-

Ita ,d , , ,, Il 1 ' = ' ~'l ,a'~,a

h endita y c elehra la fiesta

-un 11D,H'U. ~ I , _ en : - 1 )J13- 'qtl'_

d .d ie 0 0 ,~ )a1 '", 8 ,11 to. -,1 11" ,

chan I1'Ol"a hail.arJ elbail ~l,i~.a _-~il-ii , ' P ' I co,

la tard~r' ',' Ir~el-l],l"'an milO}""

rants ~ fi n-t-ida I d~ t, [~n~"

San Fermin

EIRolci,o

5 de mayo

abriJ

19 de marzo

'7 de julio

mayo

tebrero

Sian Isidro

Las , Fallas

La 'I'amborrada

F:eria de abril

8'8villa

Madr'id

~__.._Pamplona

San Sebas,ti.&n

Hualva

Valenoia



J i l l P is ta 2Pues a rni abuela le paso una cosa divertidisima en el autobiis:era por la rfllan~na, y se sento en un asiento al I ado die la venta-n il la .Y al p oco ra te se sento a su lado li n ch ico con el p elo la rgo.Y sinafeitar. Bueno, pues a m i abuela se le ocurrio rnirar '$'U relo]

p a ra ver 1 '1 h o ra . ., . iY res ulta que el relo] n o esta ba en su 111lHle-

ca !y entcuces, c la re , cnseguida p e n so q ue e o}c hic o eSI2 de a l

la do, con cse a sp ccto que ten ia , le habia r obado e l r el o j. Sc en -fad6 muchlsimo, cag io la s l la ve s y Sl~[ la s p us o al c hic o p c ga d a sa1cuerpo, Y h e dijo~,';1·Pon ahora misrnu el relo] en mi bolsol (Y C2I-

lladito, que rcngo un cuchillo! If" Y entonces cl chico. claro, seasustri unmc nton, s e quito el rclo] y Sf 1 0 meti6 en el bol so .Buerro, pue s ' l 1 1 d abue la se bajo e n se gu id a d e'] a u t ob ii s, ' 1 1 1 I I T , 6 en elbolso y se qucdo ex tra iia dfs irn a p orq ue a "qu e~ re 10 j no era e lsuyo . ..E [ r as a e s q '~ ue ,c ua n do lle go a casa , vio que s e I e ·h abia 01 -

vidado s u r ~~ oi, en ~,amesilla de neche .

,4. Pista 3

C.:rSabes que estarnos pensando en hacer LU l intercnmblo decasa?

J .: jAl1dal pues, que mteresantel lY va sabeis donde?L:Nos encantaria ir [8 algtin ~ugar d Brasil, que este en la ciu-

dad y cerca de la p l , a y a . . po['que ,is los nhios les gusts m uch o ..C.: :Sf1i, una ciud ad con playa y [on cosa s para. ver, y que ten ga

cerca a lg tin s itio p ara h acer com p ra s.J: i.T a.m bh ~n va ls a in te r rambiar (:'1cochc? S e que h [ a y gente qu e

lo hace,L :No ..n o , a n o so tr os no nos interesa, E s que eSl taJTIOShar tos Li e

coger el coche para todo.as! que irernos a n d a n d o o en tra ns -p o rte p u bl ic o.

J.~ , iYcuando pen sa i s u - ?

L~Tiene que ser en las vacaciones escok res, porquc as l pode-

m os ir lo s c in co . ,A r nis tr es h iio s p eq ue no s I re se nc an ta el p l a n .J .: No me oxtrafia, a rni tarnbien, LQtler,~;s.un cigarrillo?C .:No , , gr ac ia s [, n o f umamo s ,

I. P ista 5,

P .:Y h oy tenell1,OSen nuestrn pro .gta rna a Gxacie la y E va , d osh ,e rn l ana~ getl:1elas nluyespecfah2~t l C6n'1o os d i f [ e 1 " e n c i a nvuestros al11igos y f amj l ia ] , l~s?

G.: P ues la verd ild es qu,e, Iiveces" cuando (~sta rnos j 1 . l n t a s , es d i J f f c i l ~pot :que S01110S cas ] ~gua1e5;pero va rn 05, te ne nl O S ~ ou na r os a di-

fer en te: p ur ej'emnplo" yo ~engo u n pequeno luna r aquL en la( a1 " .( I • • +

E .! Y tanlbien no s pOnCtl1:os l "olpa difere'nte~p'.~ lA lgun a vez os ha ,pasado a l go d jvc rHdo 0 cnri090 pa r · ser ge~

[l1elas'?

G,.:Bueno ..., si, pOl" ejelnplofue divettidQ un a vez que n li noviose ,con fl J l1 c l16 y ~ :(~io un beso a n1i he'n1, .ana en ve'z d ie ~I nl l .

p~~Tjene a lguna ven taja Esp~ 'c iaJ ser tanigualesff.si,c,nnente·?G..:La verdad es que a veices s f Henc sus ventajas~ Sobr,e todo

cuando cSt~b; '! l11105,en el cO~leg1o~por ~jemp~o cuanda habrae'xal11en d~ lTIusic,[}.Yo (10 sabia tocar l a f la r it a , y . m i he rm , an atoca bra [en rn i luga r. .

p~:l Y d es v cn ~ a j [ f H s ?

E.: S f, es rn oles to a veces , p l rq ue a lg un a genre s iem p re s e (on=fundc, y me llama cornu (on el nombre de mi hermana, Algu~

n os p ien sa n que tenemos la misma opinion, .0 que SOtnlOS

igua les en ca ra cter .... -F - : , Y n o es 21 ; 5 . ] [ , n o ten eis el m is rn o ca ra cter?E.:jNo".quevar P o r ejemplo , G ra cie la e smas soc iab le y segura de

s f m is m a que yo , qtH~oy muchomas tim id a e in seg ura , L ue-g o, ta m bien .. yo tengo n 1 L 1 ' I I : h a irnaginadon y p re Hero hacercosas m a s rreativas,

G.: Si.,y en los gustos sornos tambien muy distin las : a n 11 'm e en -

canta hacer deporte, y Eva prefiere leer, escuchar mtisica ...

o, . P [ ~ 5 ,t a6

E. . :Manu l, L dand l e has estado?.I.: iUf!, I~leestado en tantos sltios.. O! 'el Po1o - orte, Tai l and i a ,

E...p afia , la Fa tagonia , Ia selva d el Am azonas. ,.. La . r, sta es de-masted ) larga,

E,.: , Q u e es 10 mas peligroso que has heche?M..B ucea r en un a zon a I lena d e tiburon es , L a verd a d es que p ase

rn uch fs im o m ied o: es lmpreslonante ver los ta n d e cerca ,E .: Segura que has renido qu~ corner rosas rarisimas, iHas pro-

bade la ca rn e de serpien te? -M: Pues n o, rtun ca , p ero m e ha n d icho que es 'ta . r ~ q u is m m . a .

E.: Cuen t ano s ttl ul t ima aventura.

M: He d a d o l a v u e lt a a l mundo en bicicleta ell. rnuy poco tiem-p o. H a s id o d uris im o, peru rnuy in teresante,

E..: L Cu,a~e s [ el paisaie rnas imprcsionante q u e h a s visto?M.: Recuerdo muchos lugar s lncrefbles, Pero me' impreslonc

mn c h o c rt d es ie rto de A ta ca m a, en Chile, porque parecia qu eestaba andando pur la Luna.

E~:;Y tu f a r n i li a , ique op in E ll de todas estas aven turas?M,...Mi mujer siempre h a r es p et ad o mi pa s i en PlOre~r ie sg o, A d e-

1 1 1 . a s , el la 1T1iS1112l he ven ide con rn igo en rn uchos de 111i8 viajes,

M is p ad res 1 .0 l l evar- peor, per'll buen o, p oco ,.]poco s e h an ideaces 1 t 1 . 1m bra n d 0 ., • •

1 .., P ls ta 7 'V is ua lice s u cuerpo mientras res pira I en ta y p ro fundamen te ,H ag a un recorr id o desde lo s pies n la c ab ez a. E m p ie cc por re la-[ar la c , a r S I l a l e ngua , ~ I O " l a bio s .. , .Re[~[ aj e1 1 0 . 5rm is culos d e s us ojos :

s us ceia s, s us p es ta fia s ... Sicnta u frente rela ja da , e im a gin e quea lg uien c st~ pa s a ndo despac10 un cepiHo m uy [suave[ pOT sus c:a-beUos.,

Dejle quccEi daparte d e su cuerpo se a [a t ra ida por ~[agravedad': ia

cabeza~ c ~ ct:u~no,los ho,'mb r o s , L a mespal:da ..,.,.J\;hora cada pa r te d e

su clu3rpo es , muy pe s , ad a : 1 , 0 8 , brazos, el pecho, el abdolilen ...

Sus piernrns S.o11cada vez 1113.9 p e s , a d a s . : ' sien'[a conl0 poco e ll pODO

s e r el s, ja n ",l~Scaderas, sus mLl~~05!sus tobiUos.~.S·~I""n'ta5US·- pies

m a l S y nl&i:s relaja.dos,: e ] ta lon " cada uno de 105 d ed os " .. 'Cuai-quier .ensi6n desaparec:e poco alpoco ...

8. P ts ta 81 . S i tie[nes d o lo r d e [ l' It u~ [ ,r ns :n o conlas tamtos dl1Ices" Y no tOlnes

a Ji rn e nl [O S n i muy caUenbCR n~ muy frios~ Y , s obre itn dot 'V e lel1-seg~lJida ,a t d,entlsta. .

2. Si -es tes n luy estresado: no i 1~ a ba je s t an t o. Bu sc ,a a lg ti n mo-

menta. par:are.~aj,art,e. I O y , e m n u s i c . a l . !5UJelV'e, . Sal y dJst rac te .3. S i es, tas r cs f ri ado : a b rf g ,a ,t e bj'E' I1.Tonla , aTguna ; j·nllusi6n b~en,ca-

H e n i t e . V e a ll r n e ' [ d i c o .4. S i b e dUie le la tod iUa : pon la , pierna en aBo . No hilges muv i -



m ien tos brus cos con la rod i l l a . No suba s ' l as esca le ras y deja

de rnon tar en biciclcta.

' 1 . , P ls ta 9Gabardina, gato, gota, jarron, genre, hoguera, lentejas, gigante;

j irafa, guer ra / ' j er s ey , jota, g uit ar ra , ~ U le ,g olgu 'epardoJ girar ,

II.P ista , 0C .: A m i m e m oles ta m uch is irn o que a lg u ie n l le gu e tard a un a

cita, Es que no 10 soporto ...

s .: S f, sf, tienes razon, a rni tampoco nile gusta nada, Me p sr ccede' 1'lTUy rna l aeducacion .

D . , : , PtM3S y o \10 soportc q ue ~111~insistan pa r a que coma n l i a s dea lg o, M i tia s iem p re 1 0 h ace cu an do vn y d e v is i ta 2 ! S 1 1 ca sa y ,

V2UllOS" me pone de l o s n e r vi os ,s . ; A mi . .1 0 q ue rnas rn e fa stid ia es 'que a lguien s e ponga a t fu -

mar en mi casa sin pedirme permiso.- '.: B uen o, p ero es o n o es mlly norn,~Jlino?' Nocmahnen te s e p id e

p er m is o .S..~ S f ] ' pero n ote crea s, I,eh?" que h a y g,ente ' que 10 haec.A;~Oye , lY n o O 'S p a sa que to Io el r nundo os d a con sejos sobre

c om o cu id a r a vuestros hijos? iInclu:sa gentle que n o los tie-ncf A mf es una. cosa que m e d a m ucha rabia .

1c , . .. _

" ', ., P ~ ' S ta l 11

- -. : ~d .e la ,m i r a qu e ruest ionar io hay en es ta rev ista sobre tu estado

de ,ani ' l l1o en el t rabsjo. iQuieJ1es que te ha,g~Jas~pre,gun't iJs?A , , ~ Bueno , 9 1 n o es muy l a r go " . .E . ' : A ver, .. pl~glmta. mimero I, S~tu J e re t e , enc a rga u~nn uev o p ro -

yec to , d id en do te qu e si ]0 haces bien s ub id a s d e c ate go na en la

en1pre&1, ,lc6n~oe senfirias"; a ) emocionada es la opor tunidadq ue e sta ba e sp er an d o; b ) in d ite re n b~,no m e irtteresa a s cen d er ; c )(on poca s esperanzas, n o s la p nme r a vez que melo p roponen .

A. : Me s n tiria emodonada,

E .: Vale . Pregunta ruimero 2; S l un a em p resa d e la compe tenda teo fr ec ie ra u n p u es to d e tr ab aJo c on una p eq uefia s ubid a d e s uel-do, l como r -eacciona r ia s? : a) rechazarfas lao fe rta p or q u e e sta s a

g u s to e n lue J .1 1 p ~ r e .5 m ;) estudiar ias la oferta, a u n q u e e 'l d in er o n o

es 1 0 ma s im p or ta n te e111t U vida: c) aprevecharfas l a o p o rt un i d a dpa r a cambiar d e e m p re ss .

A~ :La a.Yo estoy Inuy a g us to en m ! elllp res a., L a re cha za rfa s in du-da r .

E .: P r eg un t a r n ir n er o 3 1 ~51 le n ~ > aeena d e F in d e ADo que orga niza tuemp re sa te dieran u n p re rn io pur tu buena aciu,acion, iqu e pen -s an a s?; a ) m e ]0m e re da ..,a e ra hora d e qu e reco.noderan 0 1 1 b:B-

b ajo e n la lempresa; b) h a s id o un a g r an so rp r e s a .. ' -. ~n ca ~n e 1 0

hll b ie ra 'un a gtn a do ; c ) ~ av,erdad e S t 'q ue m e da ;0 m i s m o . No 'm eir~tere5an l o s p r r en l io s .

A~B a r s 'm i serra u n a , g t a n 'S o : r p n . ; : s a . .fL Ahora.la 4..Sf tu l emp r le sa b .~propush '~irailll p ues to en la d i r e c c t 6 1 1 )

,ique d ir ta s ?: a ) nl ,e s i .ento p T i e p , a _ r ~ d a p ara el n uev o cargo; b ) noes toy seguJ :' ade tll2'l1el"ex i l 'O (I n I e . ] nu evo pu es to i' InejOf' se 1 0 1 prQ~ponena otro campa ne~1);'c) con In ayuda de lnis , c o 1 1 1 p a n e r l O s

po dr la u lt enm r s a cr u_ · lanu ew tare a 21,de lante . .

A . , : 'Y o , c reo que ' ~ointenta :rfa co n ~a ayuda d e rn is tJompruicl ios .

' E . : 'y ,ahora latiUfma. S i tu ie '6 e' te p ro po ne qL1:e e n 'lu nue'vo pue'Sto,d e vez en cu an dof t e nd r a s que wa jM fu er a d e tU lciudad , lque Iec on te st ar fa s ?: a ) n O Ipuedo . . te ngo famil ia; b) me' e nc an ta V ia ja rtn o 1 n eim p or ta r la ; c) e s~ a ria d is p u es ta , s i losvruajes 110 , s o n n1uy" F re w e n t es . .

A , , : E n este mom ,e ll to ' n o n 1 , e i n lpo rt ,a r fa . lea s a b l e s que n ,. e n ' C , B n -

ta v ia ia r.

E , , : C on n go la em presa estarfa en ca nta da , E res la t rabajadoraideal. entusiaste y dispuesta. Espero que te durc macho tl1

p ue sto Id e t ra ba]o,

8

.D

:1 :. Pi s ta 1 ,2L.;Hoyes ti lJ c on nosotros el cidiste Juan Antonio 1"ennida" a . quien

Ie va m os a h acer un a s er ie d ep regun ta s.L. : A ver Juan Antonio: su j'ugu'ete favorite cuando era ni110 tenia

r n ed a s , ive rd ad?H.:No tuve bici haste ~,os14 afios, Sf Ia gan e a ntis pad re s , en un a

a pues ta , p ur s aca r buen as n om s ". pero s iempre tenia la pa l abramonopa t i n en f a b oc a y a n d a b a co n el por 'b xlos l ades .

L . , : iQtU~preAere hacer p~a r e la j a rs e ( 'Fl .Dormir la siesta y sal ir a t oma r un " ca p uc hin o" e on l os am i go s ,

la mayolia J depo rn s t a s , p o!r qu e s iem p re a nd o d e co m peticio nes .

L .: , Il en e a Jg (jn d e fe ct o?11.: S it rnorderme l a s u f ia s , Me gustarfa de~arlo , porqu mimu]e~ S a n -dra ~oodia

L.~Pida Ul1deseoH.: Seguir como estoy,L· r'I ie n e -, 01: ; l l c l su e i ""0 p o r 1 r " 'l ' I I1 1 - J · n -.li- "l"'?

II L ~ 11,- U J6 w -~ - ' , . II _ ,' _." " "_ '-.~.' 1 " JL.!Ii

H,,': M,equedan rnuchos: formar un a fanl,;]i€ll". g a n 2 1 f ' lel oro olim p ieo .."L .: E lija tr es I ug a re s p a ra vi-vir, entre-nary eompetir ,H .; Ca l if or n ia , c ua l qu ie r s i' ti o d e 'Can ad a l y la costa sur de S an Fran -

cisco,

t.. De5cnbas:c.l'C6mo es usted?

H.:Espon M i l 1 e Q ~ extrovertido ..simpa n c o . . "L.: i'Cua] es p ara us ted su v icto ri a mas l r n po r tan te?H.: L .8 C op a d el M un d o 2 00 1" p or qu E fu i e l p r ir n e r e s p a n a ] e n c on s e-

g uid a ., C a n ad a s ig n i6 ca ba e ntr ar ell ~ ah is to ri a ~ c e st e d ep o rt e,

L.: iSu mayo r l ccu r a . . ,, ?H.:"C uan do en un c U a l de entrenarn ien to m e hago 220 ki lometres .L.:: ;__Cu, i1n tasbi ds t iene?

1:1: (R js .a s ) ' Ir e s c n m i ca sa , d osen ca s a de m ls p ad res , LID2I en un at ienda Y ' l res que me ha n p rep ara do en Alemania . E n t ot al , o ch o.

l ,

11. p~5ta 113J , , : " Ql lier es q ue V(llyanlos al cine?1 .: Esta tarde no me apetece salir. "Q'l-U~tc parlece si nos queda-mos ell casa vien do la tele?

l.: N o Sf que d e ci rt e, porque la programacion n o p,areee 111UY in -te resan te o

L: : lA que , h o ra pon.etllE!S,e COfl.CUISO ta n divertido?

J . , : , i 'C~p . ·ns Letras? E s muy pronto. A la s I .in cc d e la ta rd e.vo p re-f ie ro v er UI1 buen dOCU111entaL

1.: Mira , hay un o s obre turismo en E sp afie a las 6 de l a ta r- de . Yesra neche podemos Velel capitulo sigui'~ntle de I, a seri.,e de losabogados ..

J .: Ya n o ta p on en . 'L a quitaroll hace quince dJa s . Esta noche la

(mi'ca p' ,os ib~Hdad es vet la s n oti Li as d e' la 2, y luego p o n e' l1 u n "l

p eHcu~ ade aventuras en Tele-Madrid ,1 . ' • C ·· ·-U~PI?"G · · . _ c _ . ~ .

} .: L a n u i sc a r a d el Z . ( J r 1 ~ o .Debe d e Sel" cliv le' l tida.1: lNo p fie fi,e re s v e r e ~partido de cs ta noche?J.~I-Ioy no ha y par t ido . Es maiiana ..piOtr ,eso pensaha qu e sen , smejor qu~ ho,y ~aHesemos a CI~n.ar~

5. P~sta14LOCUfO:R::Y, ,a,hora. , o t r E 1 S nodcias, de in teres,:PruME:RA:~ Una tigr-esa del circa Pricer ins, ' taJado en e~ nlunicipi:o



madrtlefio de Arganda del Rey, arranco ayer el braze de' unhombre' de 32 ailC?sque se acercd a su [aula, s e g )6 t t i n fo rmo aE FE un p orta voz d e E m erg en cies 112.E ] s uces o o cu rrio p a sa da s '~!~Socho d e la ta rde d e ayer s abado ,cuan d Q e i hom brem et.:kllsu brazo derecho entre los .barrotes d ie

18 [aula en la que se en con tra ba Ia t ig ress .~EGU DA:Cuatro ~ujleres, tres de el la s de ,6 7 anos y l a c ua rta de'I t resu] laron heridas a y e r e a r ser atropelladas p or un Voh lo rojocuando cruzaban un paso Idepeatones en IC Jcane de l Puerto de~av;as (Oviedo). Tr8S ser a tend id a s por el servicio de urgencies,tu er o n tr as la d ad a s al h ospltal Cen t ra L ..'TERCERA; E l iinico acertante del sorteo de £uraMil loues(e'~le~r,adohaec .dje.~ d ia s igue 'Sin_reve]ar s u id en tid ad , a p esa r

de que a! mediodia de eye r lc ru e entregado re i premio de45.117.030 e u T O S , ~I de mayo r cuanria repart ido en E s p a n a ennn sorteo de loterias. E1octo d ie entrega del talon, en un hoteld e' A C orufia , no con to , s in em ba rgo , con la p resen cia d elafortunado. ..,.ICUAR.T·:: _r as T iea liz, aru n e stu d io co n varies v ol un ta rio s ..un med i =co esta~ol nidense ha desarrollado un rnetodo para agilizsr lamemoria. ~egun los corrsejos del doctor, le n tan solo 14 dfas po-demos metorar nuestra memcrlasigulendo u na sene de p.au tas,tales como u n a, d ie ta saludable, donde adernas de evitar las gra-s a s de o rig en a n i m a l, reco m i en d a frutas y verd ura s que con tie-nen anttoxidantcs.

Q'ul~rr..::H y se IMainaugurado en B arc elo na el supercomputador«Mare N~ trum», ronsiderado el mas veloz de toda Europa y el

marta ~nas,pOltenbe del r nu nd o ..Durante la inauguracion ..el di-rector del proyecto ha anunclado que se es a desarrollando unnuevo scperordenador que' fundonara a plena rendimlento en20D8 y que sera 2S veces mas f , ip ido"

,

•

I:. Pista 161 . . A, . Se rvic io de ha bitaciones, i: d fg ame?

B, . .Seda p os ible que n s subieran Ia cena?A._ o r SUPU ' e5 to . i. .Q'ue' d ese an c en ar los sefiores?H ,. Queriamos una ensalada de'salmon, un filete de ternera y

to rn s te s re l~e n o s ,A.lY de bebida?B,.,U~labotella de vino blanco de Rueda y u na bo tel la de agua

mine r a l ,A" lTo 'l ll a r, a n , a1g iJ n p o s tr e?B,.,Sf~.hela do d e n ara nja y fre sa s con nata.A...G , t , E u : h l J s , s e n o r . En s c ,g lJ id a l es Uevar.an la cena~,

2", A P erd Qtne ~LPodri a a ' bd r ]a vlentaniUa?'B. .S f ,ahO'I~a,ul i ismo.

A. Gra, c1a s .3,.A D1iertours, l d igan . :u~?

B" , i~ndria decim:le s i: ha y plazas en [,a ,eXicursion de m ;:n i,a na a

I ,~s te tmas1 'A. Lo siento, p e ro tO I 'a 's ~ ,a s p[az,a:s fst,an IC\ lb iemtas.

4., P l s , t a 1 8 1

Tel1'~a q . u c IC?,~le"r l t r e n p a , r a Sevi l l a es a rniS111al n1ana na , Cog ! n 1 . 1equ:~p,~) j '~ 'c 'r u t en , rnetro hasta ~ ,aesta,ci.6rt, MJ t re n saU a a ~as9':30.Pe rrO aU f nle e li cue'nta die qu'e me f a l taba unal mal1eta:: l ne ' la ha-'bia d ,eja do en ca sa _ En ' tonces tuve qu e vo[ver E l, c a sa , c og eI ],a m a-i,eta y re,~ sa r a . la ,esta,ci,on. Bero ,ruanda neglUe ,eran las 9:40 y ya

hab~asalido nutrenl .

) t. .

5. Pista t9

r.. Interne: se ha con~e'r~idoen el mayor supermercado d l E l pla -I~cta~Hoy hemos inv i tado a nuestro prognllnaa D avid M 'l11102:, e xp er to l en el t er n a ..Senor -,Iunoz, " q u e tipo de cos as s e

. compran normalrnente p or Internet?'D.: ~o que' m as se vende son viajes, entrada; P ra espectaculos,libros y revistas, videos 0 n1 ,~ i5ica .. .

L.: lQue ' hay que ha cer p ara comprar € l'n l a r ed ?D .: U n a v ez I oc aliz ad o el producto que n os interesa, s u co m pr aresults muv f.icil: solo hny que ponerse en contacto ('011 e

provecdor, darle nuestros datos personales, dedr como que-remos recibir el producto y realizar la transaceion, -

L.: i Cuan tos espanoles utilizan este servicio?D.:,Un 23" 1 0 de lo s espafioles ha comprado alguns vez p or In h e r =

~et Y dc n tr o de' uno~ afios , . 1 0 ha r a mucha mas gente, porquenen muchas ventajas, Primero, porque es mas comedo vmas , nipido: ,~o ha y que hacer cola n 'i c ,a 'g a J " e o n la leom'pra.Y

luego, tambien, pOlrqul en Internet encuentras las cosas a

r n ej o re s p r ec io s,L . .: D"7. toda I5 fo rmas , todavia hay ITl1.lCh,Z1 gen re que p re fie re n outilizar Internet para sus compras, ,Pbr que?

D.:E~cnnsumidor desconffa del sistema de pago.Ademas, a lagente. en generat no Ie gusta dar sus datos person ales.

I ,~ P t i s t a 2 1 0L.,:._Iuchos denucstros oyentes se p regun t an si en el resto deEuropa se ce~ebra la Nav id ad igual que en E s p a n a . Para ada-r?rn~s csta ~~da ~s,ta con nosotros Natalia de Ia Puente, pe~riodista y vrajera i n ca n s a bl e .. que puede informarnos sobrelas cosnrrnbres y tradicionesen las'distintas zonas del mun-do le n las que ella ha celebrado estes fi sta tan entraf iab les .N a ta lia , 'p a ra n u es tr os o ye nte s e xtr an ] lO'S;, , lc omo r esum i ri a s

r- las celebraciones de la Navidad le n Espana?N .: E n E s pa fia , las eal les se iluminan co n luces de colores, la s

plazas Sf Ilenan de rnercadillos y la s familias se reiinen pa racenar en la Nochebuena, l e l _ 2 4 de dlclembre, y al dfa siguien-

te para celebrar la comida de Navidad, ~ el 31 de diciernbre ,los espanoles despiden el ana delante de latelevtsion con

,.. ~oce~uva5.qu~wn tOlm?,~ldtO'al'5on de [~sdoce'.campanadas.L . .. tYc:onn 'Q s e Vlve ~a N , 8 .V 1 d a d e n atras p a U i , e s de Europa?

N. : E n B l H , g I D c a t1ot ejen1pio, th ~ nen po r cos'ru.r 'nbre sam a p a t in a r e

d fa d e N ,a v i d a , d l des 'Plu~s de L a c O i m J l d . a l~anl iUa r . 1105 f i n l a n . d e -ses le s gusta co]gar d .e l a t ,a n 1a de l iUbol lde a~fidad banderitasde' d"srintos paises como sinlbolo del her lnanan1i ,ento entrepu:eblo.s y ,culturas. ' En T ta H ae s muy curiosa 'como c€ ' lebmn 1.

u~i~rll~oc~e. d le l , a~o} ,comi~ndo un p~a to de lentejas an te s des .a lr r a l a s_d I sbn t a s nestas .Alas muj1er es s e' Ie ' s rega la esta nochelenc€~,a de 'oolorroj~ pa r a que teng~ll suert,e a l ano siguien~e.

L . . , , , ' Q u e ' otnm c t r ri t( ), s idad r s conoces? ' -N~.:Lo~ ' ir la lndes .es . .po]" I j lempno, colocan una g r an vela blanca ell

la .. n brruia ~e la ~~lsa 11en ,alguna ventan a que en cien de ' e~'ilS pE!'queno.el d la Id e Nuc11ebuena , y,en Letonia es muy leu.

~noso g 'lMen ad l e pueda re(:oger su r e ga l o ju n to a1,~iw~bo] in '" '-bes . rec ita r lUtpequel;o p O l e ' m J a .

L . '~ , Y q U t e p a s a a l otro la do d ,el .mUJndo?

N .: E n p ,a is ,e's d e~ h 'em is, ' feriosur~ c omo Aus tr ,a ] ia , la cN vidad Sf

c e l e b r a durante , e 1 1ve~ano..AU t e l c las ico ,ambi ,ente naviden ,o

d e n iev e y frio a i Llue es tamos ,acostunlbn~dos :se tr,u~:sfor.-u'e'n play,ss y S an ta C la us, veranie 'gos.

L .. fudrial11:os seguh" hab1ando dur,a .nte h O l , a s , peto creetrlOrs qu e, co n e st a. _p equ en a expo s, ic i6 n nuestros loyentes habr an que~

dado satisfechos.



!

' 1 . , vas ; ,2 ~vives; 3 ..s a le s , 4, .A" con oces , B, empez amo s : 5. h a em p e-

zado, '6,. ienes.

1~ ; 2 ". ,a ; 3~b,

v

1.. varias veces, 2~ siernpre: ]," todos los dias, ,4~,muchos alios;'

s , ~ ,nunca; 1 6 , . tres dias a t i l semana, 7 ,. hace poco tiempo; I~ttres

- III dn OS ;:'I ,. _ a s em an a p asa ca ..

1. , l lacit6,; 2. ' tenia; ,3.. enfermo: , 4 \ , . tuvo: 5 i " empezo : 16 ~entr6; '7., cone-

do;8,..$'[1 caso; ~J.vivio; .O. ca l iEic6;'n~dedaraba I declare: 11ex -

pU50; 13,~trabaj6; 14. ,orga nizo; 15 . , I v Iu r i6 .

l~ A Rosa lcmolestan lo s ruidos, Z ..Ami me quedan mal los va-

queros. 3" .A Car los le preocupa su t raba ]o . 4 ,. .A Manu el y L au ra les

in teresa ]9 Historia. 5 " . A rn is p ad res les en can ta el cine. 6~ A rni

mujer le caemal ]11i secrerar ia. 7 ' , . A mis hijasles p reocupa 1 8 con-

tamin . tu : '~on de la a tmos fe ra , 8~A nosotros no nos pasa nada 'im-

portante nunca. 9~A rni nne interesan los problema - de la gente

que quiero, lD'~LAvosotros os imports el futuro de los nmos?

1.,le.l . !~H: ! Is e, ,1 . le , 4 ., s e. 5 ,. ,l e, l e ..

1~ A .. re .B . m e.2. ..A_.,m e, A le . 3 [ , .A~ t i e . 1 [ 1 , m et se..4 . A . OEt B. nos .

, 5 ' . ' A .. rne.ji.me, 7,~A. le. B . S e . 1 8 . , te o 9 ,. j\. te, B.me~

I 1.~ eo ;2 ., ha~cs ;;,3~busco II~tlQ'y buscande, 4 ., C{~imnnn;§,~trabajabli3;' (i,me

'q ue d e ; 7 ,. trabajo; , 8 . . t l :Elbajas; 9 '• If\sfoy; ' 1 0 . , rniro; 11.-hIve; 12..T Ila mar in .

· 1~ A c . H a s es ta do, D .,e stu ve , F uL 2..me go st ab a p r ef ie ro .3 ,~Ap a s a n is .

It pasare, cenare, 4...A.i-las visto, 1 3 , .vo y I be ida. , 5 . . A V o y I VQ~ ra ir ,

B"vi , me g us ta ro n . A. he cstado, 1 6 0 )A. haces , H [ . salgo, ire' I " 0 ) ' a , jr,

7~.A. e s ta b a s , 'le he l l a rn ado , B . eshrve, 8~,stds,

M e llam o Jl1aqufn d e I C a m p o y soym2l.trona. 'I ra ba jo e n ~ 1h os p i ta l d e

E~Escor ia l d : f ? S d e hace 17 ,anUS., Alas m ujeres n o les impor ta , pe'ro a V!f2'-

ces sf les choca a l os 'tn e d ic os , p o £q ue ' e sp rMU que 1 3 matrona sea un a

mujer, Algunas mujeres dken que me preferen amip or qu e s oy m a s

s en sib le, N o to s e. A, J T I 1 i 111 ' ( 2 gU5t~1m i trabajo, siempre intentoanimar

a 1 . 1 3 , madre , .i e pregunto C.QlTIO se va a H am ar e l bebe, Ie cuen to que es

un rnomento duro pero que' pronto. tendraa 5U bebe en los brazos y

,etdolor ~Jnst1nlSi a a lguna mujer le luolesta rnipresencia, otra com-

pariera vien y no pasa nada, Cleo que' he atendido unos 4.000 par~

bus .m : mejor , cuando tlyude ,a rnimujer; Creo que todos ~ospadres de -

ben v er c 6m n nacen SU B hijos, es u na expericncialnolvldable,

. .

A II..

I, t· S U[, T Bm

K t: L I, V T 10 N n", 4 D rv f C 1G 0J k J C 0' C - E I L C.~~ . I I 1

; I B N' l RI

'0 D

E - s . T,

R A U r A,.

P h~ E[

'"I

A 1 B _ [ 1 M a v M A 0 C I

T V [ R ~. V I; ) A Z T AI

A N C R t . T N ] T T R E, I 1 1 " . l . .. 0 :,

[

.\ n i Ie

-' .Porque n ad ie crefa en el p royecto ..2~ E l B a n co V iz ca ya . , ~ J , O JE J 31 d e

octubre de' 19" 9...4,.E ra bastante mas rapido que otros medics de

transporte. 5. ~TomandoIa I fn~a 8.

L Cuando Rosa llego.Ia cl a e y a habia empezado ...2~Cnando vino

e] h~lrllicQll'y io ya habia arreglado ,eitelevisor. 3..Cuando Mercedes

volvio, SU, hijo ya habra , f reg ,~d :o los plates y recogido Ia cocina.

4. , Cuando Hugo pregunto po~"aquel piso, 1 2 1 dueito ya 1 0 habfa

vendido ..5,.Cuando Custavo Carrascosa 'b~n,6el Premio Nobelde

Literatura, ya habia escrito La j n H J a de rristal, 1 6 . Cuando rne telefo-

n ea ste otra vez , yo 1 'a h ab ra e S (UC 1 1a d otu m en sa je en eI contesta-

dor . 7~C ua ndo term in e m is estudios, y O I y a habia ernpezadc a tra-

bajar, S , , ~ Cuando nuestro hijo cUInpH6 diez lJl,eS€'SJ y ,a habiaaprendido a a n d a r .

· 1~habia hecho, 2..habia muerto. 3,~habia nacido ..4.,se habian d i-

vo rc ia do . 5 ,. .h a b famos ablerto,

1. l ~r ,a J l1 o sj n o' s, rnudamos. 2~volvio, I lo ra rnos , 3'.0conteste, estaba,

4 . ..co,mpnnnos, habfamos visto, 5 [. vivfamos, nadabamos, I '~one-cit habia sal ido. 7',.se nos rompio, habias regalado. 8,•.p a sabamos,

estuvimos ..51 1 ., olia, habfa dejado,

r 1

1 . . P a r U I1 'O S , arnlgos. 2 . ,E .n prirnavera. 3. Un mes, 4 ~S f .

I .. a; ,2.. d e ; 3 .[ a t: t,. en; ; !t aJ; ( 5 , . , , en ; , ~ Desd e: S t, ha sta ; 9. en ; -0 ,.del

11~de;;12...de.

l. desde.hasta, en: 2. a; 3. n ; 4. , por ,

P a r s . de intercambio~r:

Epoca de~ano :

Numer( j I de pe r sona s :tNlfio,s:

T i e o de prop iedad:

Furnadores .

lnterrarnbio de coche:o Lago---

o Montana

='A tr ac ci o n e s tu r rs tic a s

5 1'

_ U I bana 0 RU f " E I l

o S ( No

01 S( NoP~aya

Q I B os qu e

Zona cornercial

I ..Aparato de aire acondldonado ..2. , Calefaccion ..~t,Chirn nea,

il'", Equipo d e r rn is ic a. 5 .. ' Ierraza. [6,.,Vitrocera mica 7~ Lavap l a to s .

8 , , , Barbacoa ,

s P R T ! V f ; Hie R T .N 5C F

,I , T S 1 \1 B '0, P

A Z t L .~ \.1 , I L If Y (J

S ID II I T 13 I' W S r R N AN _ B _ V, 1 I I , J"0' V B [ V 1 1 B rzloC .V U .. . P R 1_ P .i\f

~X I 1 ~ I ~ G ]\.1

I~ I~ I~~)1 M U B _

() . E [ J N _j, z p

. ! . . . : )I

_l lS I t • P T

'1 ' ] " 1 1 · h ' l . . ] . . . . , . , ~ · t o l ': ' ! ,' , B'"!I ' s ' l e - : !i , - 3 · ' ' i! - . ~ ' n ·g ' '' '' ' , , ,, c . . • .. e ' 5 ' - : - 11 s -t Ji• £ n u ' e I""M 1 ~ I " ~ 'p . 'U'

~. . , a ":;I',L~! , . : . J ':o'~ '. ~/".' ''''~ . l I J ! ! r "It., Ul" r . . • , I I . ! .!!;;;~ l U ' ,• . ~ . 5U . · ! ; ; ; ; , I, •.. _ \ ;;

da; 8 [" ,e n H en d a .



D .. hace: 2, . sebe: 3 .. estudien, 4 .. tenga, 5 ..hace;61 acaban: ",.cueste,

1,. suegra; 2~nietos; 3..madre; 4 ..hijos, 5 , . , hijos; 6~padre; 7,. fami-

Iia politica,

1. mujer: 2 . , . nuera, 3., suegra; 4 , . , abuela: ,5 " sobrina; 6..yemo,.

_ 1. No (Craciela tiene tm pequefio Iunar en la mejilla izquierda),

2~Que una vez se confundio y estuvo a pUJ1'ltO de besar O J Eva.

3.. 'Que la gente siempre las confurtda y piense que BU hermana y

el la p icn san iguo 1y t ienen el l1liSlTIO caraeter,

GRACIELA EVA

Cankter Sociable, segura de'sfnusma. Tunida ., i n segur a . . 'c re aUv .a .

Gt1StOS L e g us ta hacer depoTtE! 'fLe: gusta l eer , e scucha r rmisica

· 1~az, 'f ; 3. b: 4.. ,c ; 5,.e: 6. ,g ; 7. a.1~ F ..2. . ' V. 3 . . F . 4,. F . 5,. V~.

. I ..S e, a l eman , Ingles; 2..t imido, tenia; ~3.Cuando, Ueg6,fiJvaro;r Ma~a,.

ga ; 4~ rnuchisimo, paja ros , 5, . t e n g a is ; 6 \ . , ,Que, simpatico; Z . ma s , auto-

b us ; ,8 .,Deber ia s , e l; 9..ma tema ti ca s , p r ox im a , 10 ~estudie, gramla t ica .

c .1 . 2 ~ ' ; ;. -r .1 , .• • A .'. i~ . '," ~ · c . " f' · ' 8 ' . l» 10 1 h: '1 ' '0 ' 'd· c, '. ~~ .3',. a, '1:.. ]1 ,::1'. gf u. I f , ' . l'!"'f ~ •. '~!_ '8

1,. me abrigaria: 2" . pondria, 3!., tendria, 4., estaria: 5 .. ina, 6,.,haria;

7~.veri.a;8., saldria.

"

1.,Cuando salieron de casa, estaba noviendo.2., Cuando negaron1

un Iadron estaba robando en 5U casa B, Cuando lavi, estaba cru-

zando la calle. 4. Cuando empezo la pelicula esta ban cenando,

5~Cuando abrimos la puerta, ella estaba hablando por el movi l ,

6 ,.,C ua n do v ol vio d e] trabajo, s u rnujerestaba Ieyendo .e l periodico,

7~.Cuando ella desperto, el estaba preparando el desayuno,

_ 1~FIEtestado practicando, 2~estaban dando ...3,.estaba esquiando,

4~estuvirnos hablan do. 5. han estado escuchando. 6~habeis esta-

do criticando, 1 7 ; 0 estaba rodando. l B . . estuvieron escribiendo,

1~Sigue veraneando en Ibiza, 2. HZL dejado de coleccionar postales,

3".H a d eja do d e ] l ' t g a r al fll ' tbol.,4~ Sigue saliendo CO < l 1'lomas, S. Si-

gue viviendo en Munich. 6..Ha dejado de estudiar medicina.Y, Ha

dejado de vivir eon sus psdres.B, Ha dejado de ser vegetariana,

9 1 ~Sigue hacienda submarinisrno.Lll, Ha dejado de ira clases de ba-

net , 11. Sigue escribiendo poen1.as. U..Sigue siendo muy a legre ,

Lac.aba de..2. empiezaa, 3 ,. Ilevan.d, acaba de. 5..sigue. 6..empieza

a . ,. d eja d e a, ,8..vue~vea ..g ., sigue. 1 0 1 . V1Je ]ve a.ll. de~a de. , 12.,l leva.

1 . ,La peHcula acaba de e l ll p e .z a r. 2. Iioyn'le h ,e vu, eUo a e xa m ln ar ..

3. ,Acabo de te rminare l in~fornl:e. .4. ,NIl (unado neva buscando tra,~

bajo desde hace dos Ineses. 5~lFbr que habeis dejado de escribir-

11lecarta'S? 6. Esta tllC:tdz sigue act'L18ndo en e] cine. 7 ..I-I,emos de-

j a do de vender revistas..8., LJevall traba]ando d es de : l os 18 , a fl ,o ,s .

9,.l-Ie vuelto aver la peHcula que n:lepres taste ,

•I

.L ~ CL

1.,Antes los niiiosirenian Inucha hllaginad6r1" pero ahnra son m.e.-

n o s c r ea t ivo s -. 2. Anh~s m.e daha ~unjed;Qel agua t pero ahara TIleell-

cants nadar, ,l.; Antes lo s nifios apreciaban mas los [uguetes, pero

ahora tienen demasiadas casas. 4..Antes saliamos todas las tardes,

peroahora no tenernos tiernpo. 5 ,. Antes veni aj stodas las semanas,

ahara estais siempre ocupados, 6..An tes los nifios construian sus

propios juguetest ahara sus padres 912 los compran, 7 ., Antes los ni~

nos jugaban en la calle con sus amigos, ahora prefieren divertirse

con los videojuegos.

- 1 .. co le gio p riv ad o ...2., coleglo mixto. 3. suspender. 4, . asignatura ,

5..aprobar, 6. colegios publicos, uniforme. 7..matricularse.B, pedir

una beca, ~tguardeda.

l..I

'1 Ill! 6 - ,n lllt '~f I., 7, IIJ.

1..He estudiado periodismo en la universidad del Saber. 2..I-Lehe-

cho lU1 curse de redaccion y correccion de estilo..3~He presentado

un progratlla en L a radio ..4. He traba jado en Ia redaccidn del pe-

riodico Dime. .5~He dado una conferenciaen las Xl Jom adas de

Periodismo de La Habana. 16 . He escrito un libro sobre polft:ic.ae:x-

terior, 7 ., He ganado varies premios de periodismo. S ., 1.e sido co-

rresponsal 'en Asia,

A. He heche, he recorrido: he cazado, he vivido, B, hernos nada-

do; hemos pasado; hemos ganado. ,C..habeis soiiado.

deshonesto, des orden ado, descontrolado, desagradable, infeliz,

intranquilo, ilimitado. i nu ti l. i leg a le s , innecesarto, inexperto, irres-ponsable, tncomodo, in tolerante, impaciente ..injusto, inmaduro,

ilega 1 .. insensible, insociable.

~ 1,~desanimado.Z, lnvisible.B. impersonal 4~ irrespetuoso. 5,.des-

orientado. 6~ il6gica ..7 ., desorganizada ..8 . desobediente ...9..imposi-

ble..10~,ncepaz.

l~ "Te preparo un te? 2 .. A mI no.Dle eches azuca J~ pOI favor. 3.Elestaria orgulloso de ti. 5,.Se, que estas preoeupada, ft'iQue~sor-

presal 9..A Pedro no le gustaesquiar, pero a Laura si.

I

1.. berenjena, 2.. garbanzos, 3 1~ mejillones, 4.. filete, 5 1 ~ lechuga,

6 . , merluza, 1'.,salchichas, , 8 , . , e r t t e j a s , 1 5 t . coliflor, lO ~ ajos, 11 , . cebol la ,

12' ' \ r o · g , · · u r - '1'3 esparragos 111 1' zan ...horias '1'5'miel I '€..·pimien tos. l '_,_,'~._ " . -,_ ,_ ~I _ ', 161 .. ' ~, -.; 3", '~'.: .",~ I, .'iU" '_, IUL..LI/ - ,-, I l 1 L JL 1 ' L , . j . H I . . ' t JL . ! IL lL l.- .." )0"

1'7. guisantes, 1S.~queso, 19'..alcachofas,

1. , para .2.~ para que ..3~ para. 4, . p ara que. 5,~ para que. ' 1 6 . para .

7..para ..8..para.

(Posibles respuestas) 1 !! pase a recogerme. 2 . los leas, 3 ,. divertirse.

4~'hacerse una revision, 5 ' 0 ; me escribais. 6~no toser.

J 1.:E = Ie~d oa Ia fa rm a cia p ara que m e recom ien den un m ed ica men to .

2. Elan regalado una bufandaa sa sobrina para que no tenga frfo..

3. He puesto el despertador pa~,a.que 'b e Ievantes temprano.i..a d eja do .a lg o d e Top a e n I a h ab ita ci6 n para l q:ue os l a p o ng m s.

p i e s I ' c @ . b e z . c J1a r a , l : e n g l 1 . a , lahtos, o ~ O ' s . . ,cejas, pe s t an : a s , frentet ca -

be1J.tlj ,cu:eUo,110111 b ro s, e sp a ld aJ, brazos! p e 'c ha , a bd omne n , p iern as ..

ca.deras" muslosJ tobiHos" taJ6n,r dedos ..

1 .. in :sor:nn io. 2.. t08. 3~ Ina~eo.4+ q ue rn a du ra .s s ol ar es ,. 5,.. fiebre.

6~dolor de cabeza.. 7 ., lestreili:nuen to.

1 ..Cl]ra.r. 2~.adelgaz,Z1r.3, . d ie ta ..4 ., d so te ra p ia . 5 ,.lherbolario. 6 . medi-

canlento. 7~enfetnledad. 8..vegetariano.,

mailto:[email protected],






1~ d e m oda 2 ., d es pld o. 3 ,. echar, ,4 " brilr.i'l1ic~s. 5" 8'1 o s cu ra s . 6 ,.,s in

7. , descanso, ,8 , .ostres. 1 9 1., t ranqui l idad, lU . persona. 1 1 .. masaje,

12..con.13l ! dernuestran.

ESCRmJR escr lbe escriha IE ' er ibld escr iban

NDRAR nura . . mirad I r

JUGA.R lJ~:1 jueguC' ' JUWJI ~ucgu["n

1

-

LEER Ic e le a .

SALIR II sa lga lL j salganI

DORNlfR duen l1 l i ' II I I I I I j due rma n

O n ~ .~] oi d oigan

1 ~ .~o me desmas pepel, ,2 . 0 hables tan alto, , 3 . . ,1 0 1 0 escribas

aqui, 4 ; , . , N O ' te in te I ahi. 5 ". .0 le lleve ~l c a f e ; ; fi,~No 112 prestes el

come a LU~5."., No se ~odtgas aMaria. 8,. No me 10 des. ' 5 1 ' " - 0 te

leva nte s temprano. 1 1 ( 1 . . No le des el diccionario a Rosa.

1,.,No 111e'de m as papel, , : : t No hable ta n alto. 3,.,No I n e s cr ib a aqui.

4.,No S ' [ ? ' siente ahi. 5 1. No le I leve el cafe , ti. No le preste el coche ii,

Luis. 7~,~o 5(~'lo digS! a Maria , 8 ,. C ,Q H1 C 1 0 de, 9',.No se levante

temprano, 10~No lc d I~ e~dlccionario a Rosa,

- 1.,Escucha todos los dias los mensaies del contestador, 2 ;" Craba el

d o c ume n ta l d e l domingo sobre medicines alternatives. 3,~Re visa m i

buz6n deVeZ€11 cuando, 4. .DUe a M a rta qu e vo y a e sta r fu er a y ,qUe

VUIt~~VO dentro de 15 dlas ..!7tHaz una reserve en el hotel Oasis an or nb re d e M (JrJ,a ,y K l au a, 6 ..Fon el a nun cio de= se vende coch ef e n

e l pe r iod icn , 7.,Manda un fax arn i padre com"lU5 da tos de 11lj aloja-

mien to €!' I lICarac a s . 8 ,~V e a correos a [ ie,coge'r u n p a qu ete ami nom-

bre, g" Cancela l a dta de] [ueves con e~dentista.

.. a, Vive. b . .No tengas, c .. Se. d, RJe. e, Respire ...f. o te enfades,

g..Escucha. h, Express. I, No pierdas, , ..No dejes.

t. Si tienes dolor de muelas: no comas t an tos dulces.Y n o tomes

alirnentos n i rnuy calientes ni muy frfos, Y , sobretodo, ve en ' segu]-

d a a l dentista z, S l estas nluy estresado: n o tr ab aje s tanto. Busca

algtiu memento para relajarte. Dye' mtisica suave, Sa~y distniete,

3. Si e sta s r es lr ia do : ,abrigate bien. TOlm21alguna infusion bien (8.-

Iiente, Veal medico, 4~Si te duele fa rodilla; pon la pie-rna en aItal.

NO'hagas rnovirnientos bruscos C O l l i la rodilla: no subas l E , l ' S 1 escale-

ra s y de']a de m on ta r en bicicleta .

, ga to, j a rron . .g en te .. lentejas, gigpnte . .guew1'a ,e r s e y " guitm:ra . .juego, gira r ,

1.,Me molesta muchisimo que la genre t'n~ desperdicios en el Ca'l11-

po., 2..Me ' mo l e s ta muchisimo qu e la gen te haga fuego en el bos-

que sin tomar precaueiones. 3..Me-molests rnuchisimo que la g n-

te cornerrie con especies protegidas. 'I..Me molests muchjsimo

que la gente use abrlgos de pie], 5~ r - J l e ' mclesta rrmchisirne que la

gente malgaste e ll - .gua. 6 , , , Me molesta muchfsirno qtH~1agente en-

sucie los rios, 7. Me nl0lesta. ~nt1ichfslnlo que la gente abaJ,done

s u s r na S ~ olt as "

1. , iA ti te a Je ,g ;r a q u e s e casen ju.lia y rlugo? 2" A voso'trosos fasti-

dia que lC a .r los ~ea f:eUz.3,~A n050tros n os p reo ru pa que t u saqucsmna1as nDtas~4. ,A rn i nOI me mole s t a que \1lcngrus a mi casa~ ,5 ~A in s

po l1 th :o s l es In 't t: .ni '!s,a que ~a g le n te c n i! 'a l en enos. 6 1 ~A usted ~.l een -

Ica nta qu e s us hj~05 lie ~visi,en.1 , . A n u V'ecina ] '12111.0[esta qu e n,i5 ht -

~osjuegul~n en e'] pi lon.

Contaminacion acustica, ,2~'Gont~Hl'liflaci6f'1.del 'lTIaL 1..!Especies

protegidas-amenaaadas, 3,~.

L V . .2 .. E , 3 ..V .4. V ..,5~V . !6,.,V,.. 7 ., V.

• Que eneiendan un cigarrillo sin perrnisc en su casa. Que' le aeon-

sejen sabre la educacion de sus hljos, La i rnpt rrr tna l ldad. Que le

Insisten para que' coma alguna coset

t. s'er.2. de ja r , , ] ..seguir. .4., utiliza r, 5~ encender, l b . . tires. 7 '. i lea nlpar.

8,..colaboremos. 9...vises ..

1· d 2' I . , Ik 41 • ~ b. 3.·'4 , . . '5 , '· E, I ". 6 . I ' ; \ ' 1I !! !, ~ . f 1 I~

l, 11"~i! i ~ ., 'ii

a,r N:j,...

e, ll~' ! Ii '

C ; ~ '"

1, .Madrugar para Ir a l m stitu to, 2., Phn . .ue en el CaJ11P( ha~ n1.l2n05

ruido que en la ciudad. 3. Que en invierno no hay bomberos 'en la

zona, Y lTIUY cerca ha y una cent ra l nuclear. ,4,~Antes t rabajaba en

una .collnpaiHD. electrica, y ahara es pastor. 5 . , En el campo.

1...UG'O. ,2.,IC'ONTJ\1vIINAC~6N j~C(JSTlCA. 3,.COR 0 ru.ERA.l l . , SELVA. 5 1 . , [EDIO AlvIBIEi \ rrE. 1 6 , . , ISLA. 7~,, o c E A N o l . s, IN -'CE1\ lDl]0 1 ' O R E S T A l . . gl, .CIQ ·mNE · · · · I T ~ . 10 , . ,O \PA : D E IQZ'O'- 10 1

•

0. CA~16N. 1 2. DES IERTO ' , ..

1. ma s , q ue : 2 ., rnenos, que; 3,.monos , qut!;4. rnenos que ;,5., tanto

COn10 ; ' 6 . 111CnOS, Ique; 7. ma s , que,.

1~mas con aminada, 2.,peores. 3 1 . mayor. 4 ,. mas fuerte, 5 , . , nlaS pe-

quefio, 6~'tan ruidosa, ~ 7 , . ,mejor, ,8~tan ~cohj,gico. r~tmas S'~'COS.

1. interesantisirno: 2..grandisimo; 3 1 , ~ , sequisimo, 4.,ruidos,isinl0;

5,..vagu.iSmmllo; 6 1 , . pequeiiisirno: "., [entisimo; 8. ~ Jortisirno.

1 . tall;' .2 i tanto; 3 ~ tantas: 4 + tantas: 5 . . tan; ' 6 . • tantos, 7 ,. tanta: 8 , , , tan;

9~tantos; 10" tanto.

..

110 E .D V 13 'N I" I ~ f 1 . I~ A IL

1 " 0 C ,U 1 1 I r r Ll , I '\

I I T U Y w P N ~ N 1.1)L R, I

~. Y III T .I l Z· J I :"

I K Tl~ .-":

iW 'J I- I • t

" I ~ u,

y ~X.t. iL PI ,

.. r -

y Nn

Ix p

r v l E R T y C - V B U I _ l _ k. t \ J i .BI

, ~; 1 ' '" 1 ·1 r E ~I' B G c _ l K..

I'Il' I , J

,A I, S D _ E 1.1Iy Ul ~

1 ,. barajas de cartas. 2 , , , cl ier . tes fcmcninos. 31,.,or telefono. ,4 ~ En su

con sul ta , 5 . , Fue su abuela, 6 ,. deldinero q ue g a. na .,

1 .• d., 2 .. b ." ] .. g o , 4. j., 5~ ,e. . , . 6 .. 81., '7',.,." 8 ,~h. , gl ~I., 10., C' .

1 ., t e r l1~ ines . , 2 . llarne. 3 >. acababa. 4 . . i 1 . L lS b e is . S . , ternline. 61 ~ ,a lga . s .

7~hace~ 1 8 , .~stcs~~t lepas . 10~ a y a lT IO s . .

1 ., ' Gu 8n do n os en~·eguen e~ pfso. ,2 . ICuiJJ1do m~'del' ~a9v , e l c a d o n e ' s , .

:l., Cu.ando c'mph~cen la'5 reba,j'as. ~l.CuandOi sea tu , cumplea l10s.

,51 , . ICuandn b z ' n g , a tienlpo.lfi. Cuando v a~amos a, n~rcelona. 7. ,Cuan-

do esteis de vacalciones. 8..Cuando 'wngi11a vernu!. I~tCuando haga

ca lor. 101',.CU8ndo m e 10 d jg a, e l nltcd~co.n~uando Hcguen ,a Ct'sa~



- - - .~ - - - - - - . ---=~. -. - _ ---

• . . ~. -

: 1~ t rabajase . 2 .• 1\J~sen10St3,.,hubiera, 4. invirase. , 5 , . , tocase , 6, . sacasen,

7~estuv iese. ,8~uv ie semo s . .S l . , encon trasen .10. vinieses,

1~ pesase, cornerfa. 2,.. discutiria, encontrase. 3. fuese, tendria,

4 .. Seria, se rnuriesen. S , . , constnr leSCl1, habrfa , 6 ,~ estuviesemos.

me-bafiaria. "'~viviesemos, tendriamos. 8 i. me ocupase, Cit tigaria,.,

' 9 . , seria. tuviera to..comeria, cocinase.

I. , fuera, 2,.,pasarfa, 3 .. fuera 4 . eendrfa , 5 .. irias. 6~ tuvieras. 7~ qui...

sieras, 8~escribirie. '~l..alojase. tIl tend ria. 11.d~eras.12. pcdrlas.

' 1 . . , b. , 2. d...3,~a., 4 ., c., 5 ,. e.

1 . . se SQn irfa emocionada. 2 . , l o r ,c cha za da . 3 ' > 0 seria una gt·,~J'150[-p re sa , 4 ,. 1 0 int ntarfa co n ayuda de' sus eompafieros, 5 ,~ n o le im -

portarfa, ~eencan ta viajar ,

ii

-

KI ' 1I 1 1 I I M. K A,A -A B [ _ 5 _ K F E rG _,t~ 'E lV P 0

. " r N A. AT

G 5 R 1 . 1 I_ ) R I,

r_-]I " 15 R IA T v : -

I ~

A l S I1

II \ _ A I' T-

'E . - ,"LJ_j_ E A.I E N . B . . . O. u

R • 11

I

\ .. .

] TA J:_ X 1-0

. . . . .P ' t, tv ! _ _ . A _ 1 T E \J I j r I

M, ,0 :r A 1 T I A s 0- ~ [ I Y Z1 . 1 1 0 : 1 1 i · : ~ , I 1 1 ' l Y ~ O _ E

guantes-boen; casco-motociclismo; raqueta-tenis; botas-futbol,

balon-futbol; esquies-esqui; rnedalla-atletismo, patines-patina-

je; baiiador-na tad.on; pelota -golf; bicicleta-ciclismc.

1. Es furbclista, [ lugZl ldor/a I d e , irutbnI.2,. Es ciclista, 3..E s jugador/a

d e b a lo n ce s to , 4 . , E'8~nadadc r / a . 5 " E s patinador/a, 6" '5, tenista,

~ 1 ' . . , Es atlela, 8 1 , . Es boxeador/a ..9. Es golfistall jugadorf,a de golf.

In~Es jugadorla di e voleibol, 11..E s esquiador/a,

1~Catorce anus. 2~Dormir ~asiesta y - sahr a tomar un capuchino

con fills am i,go ~3,.Mo rd ers e la s u na s, ,~t,Formar una fa m il ia ~ga-

nar el oro cllmpieo. 5., Espontaneo, extrovertido, simpatico. 6. LaCopa de~Mundo 2'001. '7. Ocho ,

l.No. 2..J\ las seis de la tarde, 3,~ I rque 1 , C J j quitaron hace quince

m a s . ,4~En la dos ..5~Sf,L a : m a s c a r a d(~lZorn) . I~i..- lanana.

. A . , i'Que qui er e s h a c er e st a tarde: A., lIe gustaria ir a ll cine? ,A.lPl' ie-

fieres ir al ~ 1 E ? 3 ' t r o ?A~lD6nde' q u e d a r n e s ? A. iA que h o r a queda-

111057 B~,(Ii:!p a r e c e bien a la s echo? A,. D 'e acuerdo, m uy bien .

· 1~ Quetia ..abe l ' qu e hora: era.,I Di~o que ' q l l , e hora era. 2. Querfa sa-

ber por qu e nos IDffi110S tan pron Ito..I Dnjo que por qu e n os fbamos

tan pronto. 3 , . , Queda saber donde , habiarDos, quedado .. I Dijo qu e

d6 n de h a b f a n 1 0 $ 1 quedado. 4~ 'Queri ;a saber euando tendr,a el dinero.

I D.ijo que Icuando tendlia ,e~dinero; 5. ,Quer la saber en que ,a na ha -

bia ' n ac~dQ,t DU o 'que en .que ana habia nac ido. , 1 6 . . Quer fa S E ib er que'

iba. a h a c e l ' es a l 1oche, I D']jo qlle I q u e ' f b 2 ' l . ,a h a r e r esa noche. 7 '1 IQue-

ri a saberquie~, era Ese hOlnbre . I Dj~oque' q u i ! e l L er a ese h0111b14f.

1. , Pre 'gunt,o (q l1~) s i / IQ ue da 's a be r s i 'me intere'saba Ta l pintul"a."

2 ..Pregunt10 I (que) 5 i I 'Queria sabe'[ si habi amos vislt,o ,e I l 1Uhno ba:-

llet de la Comp a r u a Naldona~ de D3nza~] ..Pre.gwl~6 (que) si I

Quer[a s,abe"t' si ponian algo ul'te~~CS[1A'teen la t e 1 . e . 4., Pregunt6

(que ) s i /I QuC2r i'a ' saber sillib a yo a StlC~lJ la s entradils pa r a e! con -

ciefto 0 l a s :;a c ab a el . 5..Pre'gtLnto (que) 8i IIQuer~iasaber Bl h a b u a

cenado en e ~r es ta u ra n te q ue me recomendo, 1 6 ~Pregunto (que) s i

I Queria s aber si volveria tarde a rasa. '7..Pregunto (que) 's i f Que-

ria saber si prefedria quedar mas pronto,

.. 1. Pregu l~~6que) donde paseriamos las vacaciones, 2. Pregunto

(que) si me a petecia un boradtllo de calamares, 3,.,Pregunto (que)

S r i habiamos visto el partido del domingo.d. Pregunto (que) a que

hora tertia- la entrevista, 5. Pregunto (que] si hacfa f!'lercicio a me-

nude, 1 6 , . Pregunto (que)gj habfa enviado el paquete a mi sU€ 'gEa .

'7 '"Pregunto (que) si ya. habia estado eft Cuba.

VAN ES A: A yer vi a V a n cs dl Me' d i~o quese ' ,aille,graba mucho de

v e rm 1 ( 1 , . y qu e 8 1 : tenia algo que hacer el domingo p O Ir 1 8 t a rde , q u e

Luis y e l l a iban a ha cer 'L I na fies ta p ara celebra r qu e se habfan

ea rn bia do d e ca sa ,

ARTU RO : Ayer me en con tre a Arturo, . Ie dijo Ique l ie s o b ra ban

dos entradas pa r , a el partido del domingo, que si n os g u s 1 t a n a ir ;

LAURJ\:Ayt2T hable con Laura , T \ 4 e dijo que ha bia vuelto d e L im a

esa rnisma manana, qUle y @ 'tenia gar1asde vet a su r f a n 1 H k l ya su s

amigos de aquf,;> - -

RAUL ,; Aye r vi a Raul Me dl i l j0 qu c ha y me tr ae ria a ca sa los librcs

que le P ' I - , e s t e r q ue g ra .d a .s y que Ie habian servido de mucho,

Sm . JULlA:r"t}l \frrm!€ en con tre ,a la Sra julia.Me prcgllnt6 qu e que'

ta J estabas, dijo que haria muchfs imo que no te veia, y llue sise-

go,i ,assa l iendo con Marta,

S r . GARR IDO : Ayer vi a ] S r. G arr id o. M e d ijo qU(l' la s em en a p a -

s ad a h i! b ia h ab la do co n ~ i',g o,y 'que' I e habias contado qu e y o habra

cambiado de trabajo porquc no estaba contento con rni sueldo,

: 1. "E l rnartes flu til estreno de' la ultim a p elicula d e Am en a ba r, ,iTii

y a la has visto?". 2 ., . rt M i abuelo nluri6 euando yo era muy peque-

na ' ' ' ..3,. ' ' uestros vecinos van 13 rnudarse ..i.sabes?"'.. "N o te he Ila -

r n a do E$t:05w as p orque he estado n1uy ocup a do" . S , ."Ma f ia n a porla

maf i a n a ire a r ec og er te e n .cochc". 6 . " M e he apuntadoa un cu rs e

de tal-chi y estoy encantado". 7" , "Pues [uan saldra a ('I nar con su

novia 1 2 , 1 viernes". B ., l l V o y a porter I t ' U fotograffa en mi ha,bm'ta,d~6n'~

9 ',., E stu dia re s u propuesta",

1. Una pelicula. 2,~.Una pelfcula, una. obra de teatro, un musical,. .

u n a o p e r a , 1 1 n concierto ..3 ,. U n a pelicula, una obra de teatro, U I 1

mus tc a l , UL,a ope r a . 4" Cuad r lS,. e s eu lt ur a s , f o tog ra f fa s , 5 ..U n a. ,ex -. .~

pOS~C10ntun rnuseo,

1 , . , a p la ud ir , 2,.entradas. Il. (O]3~4~ colarse.S, inaugurar , 6, ~' ta,quilla.

I ..La.ha prerniado ,e]Ministerie de Cultura, El premio consiste en

30.0001 eUIDS. , 2~O r e u n a e str el la . T ie n e la ventaja de qJIC lepermi-

be separar su 'vida profesion ,a I de Ia personal, 3. A l os d ie cio ch o.

4~E s ~u tod id a c ta . 5~ La 5 p in ta a n1.ano.

1. ' 1 1 , 2 1 .sido :inaugurado.:t n H ~ d'eten~do. :;,.Beran publicados .• ,.han

s fd o ,co ns tr ujd os . 5" f ue ~ s ir ta d a ,. 6 ,~h ,a s i do condeoado, 7 .. ha s id o

,etegfdo"

1 ., !vL1il , ana se .n i inauguradl) e~ n"lU5,eo de : m duda.d~ 2~ ,lloy ha ~sidoc a rp - r ur do ,e I gorna que c escap6 de~2.00.. 3 , . , E sta ca sa lrue c on s tn ti ~

da en t ' bQ .I . .Utlmament mucho5 -trabajadoTles de esta If 'mpr:esa

h a n s ~ d o Ide:spedidos . 5 . .E n ; [ 1 1"fututor e~ I Ta fko aer eo s er a controla-

do po ror d en ado r es . 6~A y R ! r n_~eronsuba.stad.as~~s gafas d e Joh n

L en no JI 1. '7..T od avia n o ha n s i ,do encorJ . " l! tt adas l as a br as L ; h ~ 1a J E ~ e roba-



das de la Fundacinn.B, Este ano, e l traie de novia demuchas nluje-

res famosas ha sido disefiado pot'Victorio & Lurrhino.

1. En los G l 1 1 1 0 ' S setenta, ,2.,[oyerfas , agendas de viajes" pe le terias , 6p-

t icas. . , ,3~P ar a p od er huir c on r ap id ez y s in levantar sospechas .

4~ Sf. 5 1 , . No.ra habia sido detenido le n otras ocasiones, 6 ~Po eq ue r eo .

p artia p arte Id e10 robado entre 5 11 5am i go s , P o rq ue s e gu n e l, e l di-

nero estaba rnejor en manes de sus a ln igos. ,

· 1 " . redusos, 2 ., atracar, asaltar, 3 ,. perrniso penitenciario, , 1 1 , . ,botin,

, ! i l . entidades bancarias.

- I a.5~b~2~c.3~d.l~e.4@

•

1. g. ,2,.a, ,],., . ~ , , ~d. 5 , . , c. 1 6 , . , b. , ..e. , 8 ' j f.

v en l r: v in i er a i s /v in ie s eis : correr: corramos, hacer: hiciese/hictera ~

..n r ::f ue ra n /f ue se n ; l r: fuetanlfuesen: querer: quisleramos/quisle-

s er n os ; m o rir : 1 1 1 L l n 3Js ; pcd ez p ued as ; s alir : s alga ,

1 . E ~vendedot nos r ec ome n d oque c on s ul ta r a rn o s el cata logo, 2..E 1

profesor nos dijn qUl" abriesemos el l ibro por la p,i igina 23" 31 ~La

dependienta Ie 5ugirio a mi amiga que se pro base ' e~vestido rojo,

4 ., N Il m a dr e s iemplrf ' me pide que no vuelva l 1 1UY t a rde . 5,.,Mi tfo

me ha dieho qu~ pruebe sus pasteles, 6 ,. La abuela te ha pedido

C lU ete qued es un p oco fl1as. 7 ,.E l p ol lc ia m e diio que siguiese todo

recto por esta calle y k U 3 g 0 girase a ~ £ 1 izquierda. , 8 . , lVfimujer siem-

pre me dice que conduzca con cu idado y que no corra. 1 9 1 . , Mi p ro

fesor siernpre me dice que no tenga. miedo a equivocarme.

1. c oma , 2. fu me .. 3 1, ~v ite , ~ beba , S . haga , 1 6 , " , p ro cu re , ". v uel ve ,

,8". ,omie se , g ". fumase , ]0., evitase, 11. , bebiese, 12,~hiciese, 1 ] , . . p ro-- . . . . - I AI. l' •curase, l~,.,orvrese,

t. s e cure. 2 ., tH:~tlis,.,". , vayas . 4 , • . fueras.B, ir. 6 1"p re ste .. 7 . regalase.

,8 , .tener I que h ~n g a. 9 1 resfriarse, 1 1 1 . recoja,

1.. y O ' quiero que Jn~~ wenp 'manana a la cficina. 2~.Oscar dijo que

fueras manana a su ca , . : t . . 3,~La excurslonista desaparedda el hmes

' t ile J '1e's,cidad. ,aa y e r . ." j , 'Iomes pid~6 ' q u e - eseribieras tu s datos l e i ' , estaho jr a .5 , . L o s p r em i o s Se'I'a,D entregados c l p r ox imo I n ne s. f l, .N ec es i-

t a s c on .oc !e r 'g e n b e. 1 7 ~ I regontaron de don de era s 8 , .Me dijo que hi ..

I( ' iel~ los, deberes, g l~ ~s,ta ,g lesia fl~ecenst ruida en el s ig lo X l ll ,.

boca - polo - sicm p lr e ~ vago ~. par - [1 m b lo ~ beca - Paea,

1 . , 'TERBO, 2. R.I IGrrEI ' 3~ B.AS URA, .. E SC RIB lR 5~ .t IE~RVJR,

1 6 , . , INV ISmLE , '7 ~BRAVO" 8 1 , . BAR.HA, 1 9 . , AV16N, ID ~ VERTEDER~Ot

11. SERvrr{~1.2•.A,CABIAR, 13,.INIBEOL" 14., SAB,ER.

" "

1 ..b; 2 .. a t c; ,3 . a; 4 , . , a i 5 . .b ; 1 6 , . , c; 7 ,. b.

1~,S e gu ra m e n te oe s f ie sta y hoy n o ba y c~aS i e. /'Qu iz a ;s qu ie r a n gas -

tarme una broma, ( A 1 0 rnejor hoy dan la clase en otra aula.

, 2 . , P rob ah lem en te to nga un a a veria .r A lo mejor ' e s h l desendhufa-

do,. 3,...5e:gur,aJTl 'en'te ~llin o w y e w no f u indona bien. I A 10 melo[ al-guien e:ste hadlendo mudlo' ruido donde ,es'ta nli hennan.a. I Qrui-

,zas n o ha )ra cobertura. , I . . 'Qtnz8_sle fait azu ca-r. I A no m1ejor tiene

denlaslada c.renl,a,.

l~ A 1 0 0 mej'or r ,o d e be 'S cor~tars,elo a Roq uel to da :v ia .. 2, ~Segur,a~

Ulente hoy vis i 't .a r an los l 1 1 u s ' e " o s m l a . s hnportan'tes, 3 ., Quiz~'is rne

tr ,a s] ad e , a ·Oi tra dudad 1 2 1 m o O qu e vif~.ne,t., A 1 '0 m e jo r nos con1-

pramo un coche nuevo, 5~ S eg ur aT nle nte c on s eg uir em o s hablar

con e' ] antes del An de ~H2n'2Hl~,.li. Probablemente no encon-

t re i s/encont rare ls habitaciones lib res en ese hotel. 7. A ' 1 1 0 mejor

son extranjeras, 8 ,.Quizas haga dernas iado f r i o . p a r a it a J ICt1l11pO.

'~l.Probablernente salgal.saldra,esta noche.Jtl ...Quizas este en rasa.

1 ..c as a r ur al : 2-",parQt1e n atura l; 3\0 ,badcgt1~; il~a stillo; 5. p a'i ate; 1 6 ~ho -

tel; 7~estrellas: 8 1 " servic ios; ~l,oler a d e oclo, 10'.,zonas recreativas.

1~A. S eria tan arn able ... B v C la ro que 'sf. 2.,A. 'I e im p or ta rfa ..,.

B . L O' s ie n to . .. 3 , . , A " Podria ... B . S f! a hora rn is mo.

1~,B. iSe1ia posible qU12 J)OS subiernn la cena?B.,Queriarnos una ensalada d salmon, un fi lete de temera y

torru tes rellenos.

B, .,Una bo te ll a de vino blanco de Rueda y un a be tella de agua

min I a rill.

B. Sfr helado de naranja y fresas [on nata,

2 ;; B . SC a ho ra tn,]6]110.

31 ~B.iPodrr:a decirme si h;y plazas 1 t : 1 1 la excursion de manana a

las termas?

J r. SERVIC[O DIE HABITAaO~E ; 2 ..S ..UN ,A; 3 . PRE 5 \.G :RA-

TUITA; ,,~C . [ iv f N A S I O ; 5 ; . , I T N T B A R ; ; ' 1 6 , . AIREACOND[CIONA~

D'O; : 7'"Ar:AR'CAlVITENTO.

1.,][]uvia;2~ \ 4 e n l " o ; 3, .nublados : 4~ 1 1 1 0 ; 5~ sot ' 6, "n u b e a 7.,temperatures.

1, .Haec sol, I H a ce b ue n tiempo, 2 ..Est5 lloviendo. 3. , E s l t a nevan-

d o . 4 ,.,Est~ nublado. 5~ Ha salldo I arm iris. 1 6 \ 0 Ha re f l lO. 7~ ,Hay

niebla, 8~Hace muchovien to,

A~l} 13, 2".C - 31~D- 4, E.-51' F - 6.

1

1 " efectivo, 2 - . , tarjeta, 3 , . , tarjeta, __,envuelvo, S .• par~ 1 6 . prober,

r : ta l la , ~l,carol ' 91 deja.

1. Carnbi eme lo . 2. Rega la se los , 3, . Planchase l a s . 4. , Envue lva rne lo ,

, 5 , . Encargueme la . 16.,Pagad.o. 7 .. Comprase lo s , 8~Ve'ndednosl,as.

9.Enscfienoslo.

I ..lPodrfa envolverrnela? liMe ta podria envolver? :2~iPodri;, en -

seriarselo? llSe lo podria ensefiar? 3".lJ?orniarep,aninlle~o? 'i,Ni'E

10 pcdrfa reparar? 4~iPodrfa cobrarrnelos? I lM 'e l o s , pod r ia C'O-

bra r? 5 1 . iPbdria traermela? l ,Me [~Ipodna tra er? 6 . l~och;aen-ca rga rme la s? I ,LMe las podria encargar?

1, . Si, te los he traido, 2~ Si, se la he cornpradc.B, S it ], 0 he rirado,

, 4 : ~S l, se 10 h e p r cg un ta d o . 5 " . , S f, la h llamado, f i , . S f. os lil/ he en-

viado, ,~ Sf, lo/~,ehe felieitado. 8."i, te 1 0 he preparado.P, S i, me

~05h i e 1 l evado , 1 1 0 . . S i , . se lo s he con ta do ..

1.. zapa tos : 2,~pendierttes: :t corbata: 4~ p a n ta lo nes: 5..vestido;

1 6 . 0 " b u f a n d a : 1.h , 3 1 1 1 d a t

•I

1 ...lista; 2 ." sup lr ; 3, .olie11as lrpreciOS,~ rccrurn; 4~,i c k e - t · ,5~(arr-o~ f i \ . co~a, cajas.

_1 ~Ul po('o;2~ poco; 3 ., poco; 4 ,~ ,n p oc o de; 5 ., un pocO'; 1 6 • . un poco

de; ' 7 . , un p o ! c o . ; ft poco; 9 . P~)(o.

1 , . , I 1 1 . t 1 c h o s ; 2. pu ra s ; 3 .. ba s ta n t ,e s ; ,4. .n ,udhas~ ,bastantes; 5.,poco; C,lo p o -

cos; 7 ,. lTIucho,



! : 1. dernasiado: 2. dernasiado: 3 . bastante: 4 , . , demas i ada s : s , bas-tante; 6..bas!t~ntes;7, ., demasiada, 1 8 . , demasiados,

- : L Viajes, enrradas p~rde s p ec ta c ul os , I ib r os .v . , 2.. .Un 23 '% . 3 ..E . mas

comedo. m a s rapido, m a s barato ... 4 ,. Porque desconlia delsiste-

rn a d e p a go y n o le gusta dar 'S u s d a t os p e rs on a le s,

..

~ ~.~ b-·' b o A ~'5~ b ' · £ a·~ b 'o a -a 'b '.~ IUJ £.'ii ,~I~ _ ~ U _' 'J . I Oli! -.,.; t',.. .~ 'Otl '-I ::7\~ ,..

1 ~ t:,~ 2 , . , una; 3~lHl;4 .. e~'5 ,. ]a ; [ 6 , . los; 7 . Lo;8., lU'; ' ~ J ! . . '0 1 1 1 0 . . unos , n c o los,

1. una ; 2.. u n a : 3~],m;;4..Un, 5 ,. un: 6 ., una; 7. . Ia ; 8~L a ; '9. Ia ; 10.. d 1 2 "1 ;

11~la; 12,~a~;13~E~;]'4., 1 , 8 " ,

I

I

l

1* se duerme, : : : t se frabrican, 3,.,se habla r -- ' ., se cena, 5,~ se habla,

fi,~s e ' vi ,a ja , 7. se permite.B, SH ~desavunan, ' g , . , Sf! ' lee, 01 ~ s e vive,

],. E n algunos coh:wos tieestudia latin, 2 ., En lng l :a te rra ~H~conduce

p or la izqu ierd a .. 3 1 1 , E n E s p a n a $ C t rabaja 40 horas G I, la sem an a ..,4~El

d ia d e los , S a n tos en la s p as teler ia s se ven den bufiuelos , 5~.En la s

f~es;ta5 de Navidad no se va cd colegio, 16,.En m i familia los domin -

gas se come paella 7 ~ En esta t ienda se h a bl a e sp a fio l. 6 , . ,El proxi-

m o mattes ~~H~p roba rd Ia ley. ~l.L a uva se recnge en e! mes de sep ..tiembreHl, S constsulra un nue '\10 coleg io en In ] barrio.

I. h .2, . CL 3" .B. _1i b,

•

1 ~ A! , iI sa be l? ' 2 ~ I: S f" soy yo . 3 .,A~ ~I - io l a ! Soy Angela . , iQue ta l 'fS-

t a l s ? 4 ,. I : lIuy bien. Y, V050tro" l 'Co.1TIOestais? S'~,A: Estupenda-

1 d,.,.., l.,. ' 3 ' " " , d: "11. C " 1 5 - 1"1,'6 , " 7 ,' , ' ~ " . ' 10 '. ' 9 ' , , . 1 1 1 '1 ~ . '1 1 ' . 1" '1 ! ' . I ' 3 - - : -' " ",• "'1 "". L f' ' .. ' t 1l;I,. I · . " L r'" C r· .' C~~, Ch a J ,'., e , f ' u~ 1,;,. , , , , . 8 . , , L., C I' . , I , . {i.,

1 4 , 1 a .; 15~ -

1.. c; 2 .. d; 3". b; 4., b ; , . 5 . d : , 6 ,. ,b; 7'~c; 8 . a; g.~; 10..a; 11. c; 12., d ; 13. b:

4 ·. a; rs, d.

._.,b; 2 ~ h, ; 3 , . , c; 4 ., c; 5 , , , b; 6 .. c; 7 ., , a ; ' 8 , , ~ b; : 9 1• d; 1 1 0 , . c; I ' . ' b ; 1 2 ~ a; 13,~ ';

·4 . b; 1 5". a .

~Un Icuche de jUguCb2! ' en le I que s~ podian .meter das :niiios_ 2,.. Entre

lo~ m,as 'm~ryores.3.. lnh:n'taoan hacef e]]os mismos leI~ugoeiteartes,fl-

n a l men~e l (o n I " la ter i ,a les s e'n dH os , 4 ~L ars jug uetes d e a n ~ es e[,a n n 1 a : s ,

s'endllos que lo s d~ ~.hOld ,Tamb~eneran lUc i s t ie rnO 's y r r~ , a s in [ c e H g e n -

tes. Eran mas lJnaginf]t i \ los y n1 ,@S D rt s a ~"ajes.

l .. b; 2" ,b; 3,. c; 4 . C '; S ~ , a t .

mente , Mira, quer i amos pedirte un fa vo r, N o s han regalado unas

entradas p a r a e"~ teatro. lPadIlaS qncda r t e unas hora s con e l n i fi o?

6 1 ~ I: For supuesto, no tengo n ad ia que h acer, ,Qujer,es q ue p rep a -

re yn la rena? 7 . . A : iAh , va ll e ·! tEs t u p l2 l 1 id o ! 8 . . A :. lehe quedado

s in p an t i te irn porta ria com p ra r un a ba rra? 5 J 1 . r : N o te p re oc up es ,

Ya l le vo y o . e l p tln . Esta ,n~ en tu casa a las OChO'.

1.. Po r fa vO ~ lP od (ia s p re sta rm e elmovil p a r a ll a L 1 1 . a r tl c L s a ? 2 . Por

favor, iI11e da dos en tra d a s p ara la s es ion de las, sierc? 3 .. P or fa vo r~

~podri:i1S bajar un poco 1 2 1 r ru is ic a? , 4\ .. .Senora': i111.e permite avudar-

Ia ? 5. , Por fa v or , p o dn a ayuda rme a l lev er es ta cafa. ta n pes a d a .

1..se ilurninan. 2 .. St ' cornen, 3..se sale EI patinar.d. se cuelgan, 5.se

cornen lentejas, fi" so les regala. ' 7 , ~se colora una gri1ln vela b lanca ,B . . se recite un pequefio poema.

1~ I onducecuidadosamente.z. Trabaja rapirdaJll,en te 3 . , B a i l a ex-

presivamente, I . Dibuja cuidad samente. 5. Atienden amable-

mente. 1 6 . . .La p eH cu la te rm in a tragicarnente,

t, nipida..2;; educada rnen t e . 3 . bien, 4 . , ] og1can1 .enh~~ . , pea r . 6~ma l ,

7. es tupendamenre . 8,.,perfectas; s , pacienternente . 10~ mejor,

1..IC6~no conduce el am i go d e A n ge ]. 2. i\las mucho a la piscina?

:t lDon de vive Ram on ? 4~ iTienen a I,g lin p erm C ap don a!) tn s pr i-

mos? 5 ., lQue ta ~ escribe A lfred o? 6 ,. ;_ Ha es ta do E len a a lgun s vez

en E s p afia ? 7 . , , iCo rnu en tn i en ra sa ? S' ,. lCQ,l 'no r es uel ve A licia l os

p rob lemas? ' ~ ; J . .l ICo 'n~pras p er id dic os d cp or tiv os ? 1 0.., i. Comoestas?

Francamente, p rn fu nd am en te , c as ua lm en te .. m rn ed ia ta m en te ..g ra -

tamente, Natura lm nte, seriarnenre, t aci lmente, cuidadosamente,

a pa ~ ~onadamen te

a, casualmente. b,. apnsionadamen te . c. n am r a lmc n te ..d ., sincere-

m en te, e .. atentemente. f " dificultosamente. I B : ~ p r o fu n da m en t E ! ' .

h, ag radab le rnen ' t e . i. , rapidamente. [, seriarnente,

1 . " " "" ~ , ', AI b '. E i... e. ' b " ,· - 7 , ' '8 ' j 19 ' . , · 1 - " ' 1 . ]'1 b" · '1 r'li d 1 ' ' ; : ( -'i a t " "" .c ~ ,~ ~ 2 1 1 ' ' . . . ' t o:J,~ Q~ {II.. '~ , ~ . a j ' , ' , . L , '. c" ry. ,a.~ '~r.o "" .. I", JI., c)

1 4 , . , a; 15,. b .

U1~c; .2~b: 3,~c; "" d ; 5~ d ; 1 6 . , a; 7 , . , d ; ~ta; g" . b; 10~ b, 11 ~c; ] : 2 . b; 1 3 " . d ;

140; C ; 15., c.

1., a: 2 .. l b . ; J , . , a.: 4. c.;3 '" a .

1 ' , " 2 ' b'?' b : A, d · 5 " "I ,e D C ' ' 7 ' " " 0 •0, d l in b : 1 1 - ' . , ', ' 1 ' . " d '~ a~ _ ' ! . " , ; ; : i t ~ , " ' ". i t~ , c I !~ t . : . . . ~I.. c~. '" a~ . Cih a~,7.. _I u~" ~ '., , a ~ , ," '- ., ' ~

1 .3 ,. b ; 1 4 . ..d; 15..a

I

1 .. c; 2., b; 3,., c; 4., a; 5,., d~ 6 .. a ; ,],. a; 1 ft b; 9 . . ( ; 1 0., c; 1 . d; 12. , b ; 1 3., a ,;

1 4 L , c;151~ C: ,

1,..'San Fernun ~ 7 ' de' ~u~'io- Pa lnp lon , a ; 2..E [, Rodo - l11ayn"-" Huetva ;

3 1 , • . S an Is id ro ~ 1:5 de' rn ayo - Madddi 4 , .La s Fa n a s = 19 d~lnarzo =V a -

len cia . 5~ L a.T a ll lb or ra d 2 1 - febrero ~ S a n S eb as D, an . , 6.,F er ia d e A br il -

a b r U - s~i n a .



3

, E s p a n a l e n ,m o rc ha es u n rnetodo novedosoflexible y variado, organizado e'n cuatro

n lve les : A I ,A 2 " B I Y B,2,s,e,gun 'e ~,Mlarco I c o , m ' u ' , nl e u r o p 1 e o , d ' e r , e f e r e n c i a .

Los contenldos de Espa 'iio l e n morena 3

corresponden allnlvel B I"

• 1'2unldades orientadas a practicar lostemas

del libro del alurnno,

• 1'2,ecturas ccmplementartas,

S G E L

Documents

Espanol en marcha 3-ćwiczenia