28
! 51.1:ET 2001 1 ET ETEAT ETR !"# NK 667 !"# ET ! W1916-3/IL www.Fisher.com Process Management Process Management Process Management Process Management Process Management TM ETEAT ETR !"# 1 4 !"#$%#!&'()*+,-.! !"#$%&!"#$%& !"#$%&'()*+#,-.,/012 !"#Cavitrol III!"#$%&'( !"#$%&'()!"#$%#$" !"#$%&'Cavitrol III!"#$ !"#$%&'()*+ !PEEK !" !"#$%&'( !PTFE!"#$ET !"# !"# 232 o C 450 o F !"# PTFE !"#$%&$'()'*+,- PEEK !"#$ !"#$#%&'( !"#$ !"#$%316 o C 600 o F !"#$%& 260 o C500 o F easy-e ! ETEAT ETR !"#$%&'()*+, easy-e !"#$easy-e !"#$%& ====!"#$%&' ====!"#$%&'()*$%&+! !"#$%&'( ====!"/!"#$%&'()*+,- !"#$!"#$%&'()*+ ======== ======== ========! R

ET EAT ETR - sinocontrols.com.cn eat etr !"#$%&'()*+, ... sa-193-b7 sa-194-2h sa-193-b7 sa-194-2h sa-193-b7( )(nace mr0175 !" ) sa-194-2h( )(nace mr0175 !" ) 304 sa-320-b8

  • Upload
    dothuan

  • View
    223

  • Download
    1

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ET EAT ETR - sinocontrols.com.cn eat etr !"#$%&'()*+, ... sa-193-b7 sa-194-2h sa-193-b7 sa-194-2h sa-193-b7( )(nace mr0175 !" ) sa-194-2h( )(nace mr0175 !" ) 304 sa-320-b8

�� !51.1:ET2001 � 1 �

1

ET �

ET�EAT� ETR��� !"#

� NK �� 667�� !"# ET�� !

W1916-3/IL

www.Fisher.com Process ManagementProcess ManagementProcess ManagementProcess ManagementProcess ManagementTM

ET�EAT�ETR�� !"#�� 1�� 4���

�� !"#$%#!&'()*+,-.�� !

�� !"#$�%&�� !" #$%&��

�� !"#$%&'()*+#,-.,/012

�� !"#Cavitrol III�� !"�#$% &'(

�� !"#$%&'()�� !"#$%#$"

�� �!"#$%&'Cavitrol III��� !"#$

���� !"#$%�&'()*+

�� !PEEK�� ! "�� !"#$%&'(

�� !�PTFE��� !"#$ET�� !"#

�� !"#232oC�450 oF��� �� !�"#

�� PTFE�� !"#$%&$'()'*+,-

�PEEK�� !"#$�� !�"#$#%&'(

�� !"#$�� !"#$%316oC�600 oF���

�� !"#$%& 260oC�500oF��

easy-e �� !

ET�EAT � ETR�� !"#$%&'()*+,

easy-e�� !"#$easy-e�� !"#$%&�

===�=�� !"#$%&'

===�=�� !"#$%&'()*$%&+�� !

�� !"#$%&'(

===�=�� !"/�� !"#$%&'()*+,-

�� !"�#$�� !"#$%&'() *+

���

=======�=��

=======�=��

=======�=�� !

R

Page 2: ET EAT ETR - sinocontrols.com.cn eat etr !"#$%&'()*+, ... sa-193-b7 sa-194-2h sa-193-b7 sa-194-2h sa-193-b7( )(nace mr0175 !" ) sa-194-2h( )(nace mr0175 !" ) 304 sa-320-b8

�� !51.1:ET

2001 � 1 �

2

ET �

===�=Whisper Trim R��Whisper Trim=��� 7��

Whisper FloTM =��5���I�� !"#$%&'(

�� !"#$%

===�=�� !"#$%&'()*+,&-./01�

1� 8�� ET�� !"#$%&'()*Cavitrol

��� !�� 9��� !Cavitrol��� !�

��������������������2

ENVIRO-SEAL � HIGH-SEALTM

�� ! �����������������3

ANSI/FCI VI�� !" ���������4

��NACE��MRO175�� �����7

�� !

�� !"# ���������������3

�� ! �����������������3

��� !"#$%& �����������4

��� !"# ��������������4

�� !" ����������������9

�� !"#$%&'() ����������15

�� /�� !"#$ �����������16

�� !"#$ ��������������17

�� !"# ���������������17

�� �� !"�� !"#$%& !''18

�� !"#$"%&�NACE) �������20

�� !"#$%&�NACE) �������20

�� !�����������������21

�� !�����������������24

�� !�����������������25

ENVIRO-SEAL�� !"# ������27

===�=�� !"#$%�� !" ENVIRO-SEAL �

�� ��10��11���� !"#$%&'()�

�� !"#$%&'(')*�� !"#$%&

�� PTFE�� !"#$%&'()�� !"#

��

===�=�� !"�PTFE��� !"#$%&'(�

�� !"#$%&'()*+,-�� !"#

�� !"�#$%&'()*+,"�-$��

2���� !"#$%&�� �!"# PTFE �

�� !"#$%&'�� !"#$%&'()

�� !"#$%&'()��*+',-./0

�� 2��

===�=�� !�� !"#$%&'(")*+!,

�� !"#$%&'�()*�� !"#�� !

�� !"#$%&'()*

===�=��� !"#$�� !"#$%&'()*+

�� !"#$�� !"#$%�� !"#$%&

�� !"#$%&'()*�+,-.,/��

�� !"#$%&'()*+,-. /ETR ��

�� !"#$%&'()*+,-./01234

�� !�� 4���� !"#$%&�� !"#

�� !easy-e�� !" #�� !"#$%&

�� !"

===�=�� !"#�� !"#ENLDIN�� !"

�� !"�� 16�

===�=�� !"#$%&$'�� !"#$%&'

�� �!"#$%&�'()*#+,-�� !

�� !"#$%&'()ENACE)� MR0175 ��

���� !"#$%&'()*+,-./012

�� �� !"#$%&'()*+,-./01

�� !"#$%&NACE��

�� = = =�=�� !"#$%&''()*+,-./0

�NACE��� !

��

R

R

Page 3: ET EAT ETR - sinocontrols.com.cn eat etr !"#$%&'()*+, ... sa-193-b7 sa-194-2h sa-193-b7 sa-194-2h sa-193-b7( )(nace mr0175 !" ) sa-194-2h( )(nace mr0175 !" ) 304 sa-320-b8

�� !51.1:ET2001 � 1 �

3

ET �

� NK=�� !"#

� OK=�� ANSI/FCI 70-2�� !"#$

��

ET

EAT

ETR

�� !

��

1,1-1/2 � 2

1-1/4

2-1/2�3�4�6

� 8

1 � 2

3,4,� 6

1,1-1/2 � 2

1-1/4

2-1/2,3 � 4

����

---

---

---

---

---

---

125 �

---

-

---

---

---

---

250 �

RF�� !

---

-

-

---

---

---

�� !"#$%&#'((1)

�� !

����

---

---

---

---

RF�RTJ�� !150 � 300 � 600 �

� � �

� � �

� � �

� � �

� � �

--- --- ---

--- --- ---

�� �� !"# $%

--- ======= --- ====== ---

�� ��

---

---

---

�� ��

---

---

---

� =�� !"#$ 1. �� !"#$�FF-�� !"RF-�� !"RTJ-�� !"#

�� !

=�� !"�� Cavitrol ��� �!"#$

ET�� !Cavitrol ��� !

ET�� !Cavitrol ��� !

ET �� EAT�� !"#$%&' TSO ����125 � 600 ��

ET�� !"#$%&' TSO�� �125� 600 ��

��

PTFE

��

��

��

�� !�� !"#$

�� Cavitrol ��� !�� !�� !"#$

�� !

�� !"#$�� !"#$ 0.05 �� / � psi �� /�� !"#$�2�

���� !

���� !

���� !�1�

���� !

���� !

��

TSO(3)

TSO�� !ANSI�� !"�� TSO�� !�"#$%&'()*+,-./0!12345�� !"#$�� !"#$%&'(�� !"#$�� !"#�� !"�� !"ANSI/FCI ��� !" B�

1. ��� !"#$%&'()*+�� !" #$%&�" !'�� 8�� !"#$%&'()*+,�� ! 4�29 � 85�� !2.�� !"# ANSI/FCI�� !"3.�� !"#$�� !"#$%&'()*+,-()./012

ENVIRO-SEAL � HIGH-SEAL�� !�� ENVIRO-SEAL�HIGH-SEAL�� !"#$�� !"#$%&�� !"#$%&'()*+,�� !�� !"#$%&'()"*�� !"#�� !"#$%&'()*!"+,-�� !"��� !"#$%&'()*+�� !"#$%&'�� !"#$%&'()*�+,-./

�� !"#$%&'()*+,-.$/�� !�� !ENVIRO-SEAL�� !��11���� !�� !"#$%&�� ENVIRO-SEAL�� ��� ��10���� !"#$%&'()*+,-.�

�� !"#$%&'EPA 500PPM�� �

�� !"#$%&'()%*+,-%./012�� !"HIGH-SEAL�� !"#��11������ /�� !"#$ENVIRO-SEAL�� !"#$HIGH-SEAL�� !"#$%&'()*

ENVIRO-SEAL�� !"# PTFE��� !"#��ENVIRO-SEAL�� !"HIGH-SEAL�� !�� !"#$%&'()*+,-./012-,���� !"#$%&'()*+,

FF�� !

Page 4: ET EAT ETR - sinocontrols.com.cn eat etr !"#$%&'()*+, ... sa-193-b7 sa-194-2h sa-193-b7 sa-194-2h sa-193-b7( )(nace mr0175 !" ) sa-194-2h( )(nace mr0175 !" ) 304 sa-320-b8

�� !51.1:ET

2001 � 1 �

4

ET �

ANSI/FCI VI�� !"�� !"#$%!"&'(ET�� !"ANSI/FCI VI �� !"#�� 3��

� PK VI�� !"#$%

� QK VI�� !"#

� �

ET

ET

1��� !"#$%&�� !"#$%&'()*+,-./012

�� !"��

� 3-7/16 � 7

� 3-7/16 � 7

��

��

��

�� !"#$

�� 14

300 � /�� !

��

UHMWPE(1) Elgiloy

UHMWPE Elgiloy

UHMWPE Elgiloy

UHMWPE Elgiloy

�� ��

S31600/PTFE

S31600

�� !"#

�� !

S31600/PTFE

S31600

�� !"#

�� !"#

�� /�� !"

S31600/�� !

�ENC�

S31600/�� !

�ENC�

S17400

�17-4PH�� !

S17400

��

S31600

�� !"#$

S31600/CoCr-A

�� !"��

�� !"#

S41600��

�� !

S41600

�� !"

�� !"#

� F

-325 � 150

-325 � 150

-20 � 150

-20 � 150

�C

-198 � 66

-198 � 66

-29 � 66

-29 � 66

�� !"#$

1�UHMWPE�� !"#$%&'(

Page 5: ET EAT ETR - sinocontrols.com.cn eat etr !"#$%&'()*+, ... sa-193-b7 sa-194-2h sa-193-b7 sa-194-2h sa-193-b7( )(nace mr0175 !" ) sa-194-2h( )(nace mr0175 !" ) 304 sa-320-b8

�� !51.1:ET2001 � 1 �

5

ET �

� OK= ET�� !"#�� !"#$%

��

�� 8�� !

W7019-1/1L

��

�� !"

��

�� !"

W0983-2/IL

�� !"#!"$%&$'()

�� !"#

��

��

��

��

��

���� !

��PTFE �

�� !

��W3162-3/1L

PTFE V�� !

��

��

��

�� 1 � 6�� !

W2001-1/IL

�� !"

�� !"#

��

��

�� �� !"

��

�� !"#$%

��

W2914-1/1LW0995-2/1L

6 � 8�� ET ��

�� !"#$%&�� !"

CAVITROL�� !"#$%&'

�� !"# s�� !"#$

1 � 4 �� ET ��

�� ! 1 � 6 �� EAT��

Page 6: ET EAT ETR - sinocontrols.com.cn eat etr !"#$%&'()*+, ... sa-193-b7 sa-194-2h sa-193-b7 sa-194-2h sa-193-b7( )(nace mr0175 !" ) sa-194-2h( )(nace mr0175 !" ) 304 sa-320-b8

�� !51.1:ET

2001 � 1 �

6

ET �

� PK EAT�� !"# ========� QK ETR�� !"#

W0972-3/1L W1557-4/1L

W6980/IL

W6851-1/IL

WhisperFlo��

� RK �� WhisperFlo�� !"#$%&'(#)

Page 7: ET EAT ETR - sinocontrols.com.cn eat etr !"#$%&'()*+, ... sa-193-b7 sa-194-2h sa-193-b7 sa-194-2h sa-193-b7( )(nace mr0175 !" ) sa-194-2h( )(nace mr0175 !" ) 304 sa-320-b8

�� !51.1:ET2001 � 1 �

7

ET �

� SK�� WhisperFlo ��

�� NACE �� MRO175��

�� !"#$%&'#()*+,-.*/��

�� !"#$%&'()$*+ N A C E ��

MR0175�� !"#$%&�� !"#$%&'(

�� !"#$%�� !�"#$%&'�� !"

�� !"#$%�� �� �� !"#$��

�� !"#$%&'()*+,-./0+1#$2

�� !"#$%&'()*+,-'.

�� !"#$%&'()*+,-.�� !""#

�� !"#$%�&'()'*+MRO175�� !

�� !"�� !"#$%�� !"#$%&'(

�� !"#$%&'MRO175�� �� !"#$

�� !"#$%�� !"#$%&$'()�

===�=�� !"#

===�=�� !"#$

===�=�� !"

===�=�� !"#$%&

NACE�� !"#$%&' (�� !"#$%

�� !"#$%&'(!)�� !"#$%&'

�� !"#$�

===�=�� !"#$%"&'()*+,��

22HRC�� !"#$�� !"#$%&'

===�=�� !"#$%&'()*+�,-./0

===�=�� !"#$%&'()*+

===�=�� !"S20910�Nitronic 50��

===�=�� !" #$%"&'()*+,-.��

�� !"#$%&

===�=�� !"#$%&'()*+,-./01)

��

===�=�� !"#$%&S31600�� 6�

===�=�� !"#$%&' /S31600�316 SST���

�� !"#$%&'( Inconel 600/��

===�=�NACE MRO175�� !"#$%&�� !

�� !"#$%&'�NACE MRO175�� !"#$%

�� !"#$%&'()*+,�� 1�

===�=�� !"#$%�� !"#$S31600��

W7065/IL

Page 8: ET EAT ETR - sinocontrols.com.cn eat etr !"#$%&'()*+, ... sa-193-b7 sa-194-2h sa-193-b7 sa-194-2h sa-193-b7( )(nace mr0175 !" ) sa-194-2h( )(nace mr0175 !" ) 304 sa-320-b8

�� !51.1:ET

2001 � 1 �

8

ET �

� RK�� !"#$%&'%()(�� !"#$�� !"#NACE ���1� �� Cavitrol ����2� � Whisper Trim �� ! 6 ���3�� WhisperFlo �(7)�� 4 � 6 ��� )

�� !"

1�� !"#$% &'$%()*

�� !"#$%&',�� CF8M

�� !"�� ! 1 � 4 ��

WhisperTrim � � 8 �� Whisper

Trim�)

3

4

27

28

29�� !"#$%&"'()*

CF8M��� !"#$%&��

�� !)

37 � 37H�37H�� !"#$%&�� !"#�� ! 8 �� Whisper

Trim��

57�� !PTFE�� �� !�

CF8M ���� !"� ET�EAT�

ETR�� !"�#$ (�� 8 ��

Whisper Trim .)

�� PTFE �� !"# �� !"#

- - -

- - -

S31600

S31600

�� !"

CoCr-A�� !

S31600

�� !"

CoCr-A�� !

31600

S31600

�� !"

CoCr-A�� !

S31600

�� !"#$

�� EAT ��

�� !"#$

S41600

�� !"#

�� 40HRC

- - -

S31600

- - -

- - -

31600

- - -

- - -

�� !"#

�� !"

�� !"

S41600 � CA15(4)

(410�� )��

�� !"#�$ 38HRC

R30006

�6�� !

31600

S30006

�6�� !

R30006

�6�� !

31600

�� :

R30006

�6�� !

- - -

��

S41600

�� !"#

�� 38HRC

S17400

�� !"#

40HRC(5)

S31600��

�� !CoCr-A

�� !"#�

�� !"

S31600

S31600

�� !"#$

CoCr-A�� !

�� !"#$%

S31600

�� CoCr-A

�� !"#

�� !"#

S31600

S31600,��

�� !CoCr-A

�� !"#

S41600

�� !"#

�� 38HRC

��

S17400

�� !"#

�� 40HRC

S17400

�� !"#

32HRC(6)1

R30006

�6�� !

S17400

�� !"#

�� 40HRC

S31600

�� !"

�ENC�

S31600

�� !"

�ENC�

S31600

�� !"

�ENC�

S17400

�� !"

�� 40HRC

S17400

�� !"#

�� 40HRC

1��� NACE�� !"#$�� 16�2���Cavitrol ��� !�� 6�3��� 6�� Whisper Trim ��� !�� 8�4�CA15 �� 6� 8�� !"#$%&!'()*+,)-5�� 8 �� Whisper Trim ��6�� 1 � 4�� Whisper Trim �� 8 �� Whisper Trim ��7�4 � 6 �� WhisperFlo�� !�� 7�

Page 9: ET EAT ETR - sinocontrols.com.cn eat etr !"#$%&'()*+, ... sa-193-b7 sa-194-2h sa-193-b7 sa-194-2h sa-193-b7( )(nace mr0175 !" ) sa-194-2h( )(nace mr0175 !" ) 304 sa-320-b8

�� !51.1:ET2001 � 1 �

9

ET �

� TK=WhisperFlo�� !"#$"%&' ( /�� !"#$�� !" 4 � 6 �� ET��

� SK=Cavitrol ��1��� !"#$"%&' ( /�� !"#$

��

��

76

��

��

��

S42000

��

S17400

��

�H900

��

�� !

��

��

S31600

��

S17400

� H900

��

�� !

1�1/2 � 2

�� !"�

2-1/2 � 3

�� !"�

4�6 � 8 ��

�� !

�� !�"

WCC�� WC9

�� ! LCC ��

�� !"

�� !"

�� !"

��

�� !"

216

177

�� !"

�� !"

�� !"

��

�� !

��

420

350

�� !"#�

C �

F

�� �� �� ��

-20

-20

-20

-20

-29

-29

-29

-29

S31600

��

��

901

902

915

916

926

936

946

��

WCC

WCC

WCC

WC9

WCC

316CF8M

316

CF8M

��

S41600

S31600/CoCr-A

�� !"#

S31600/CoCr-A

�� !"#

S31600/CoCr-A

�� !"#

S31600/CoCr-A

�� !"#

S31600/CoCr-A

�� !"#

S31600/CoCr-A

�� !"#

��

S41000

S41000

S41000/ ��

S41000/ ��

S4100NACE

S31603/CRCT

S31603/CRCT

�� !

WCC ENC

WCC ENC

WCC/ ��

WC9/ ��

WCC/NACE/ENC

S31600/ENC

S31600/ ��

��

S41600

S31600/CoCr-A

S31600/CoCr-A

S31600/CoCr-A

S31600/CoCr-A

S31600/CoCr-A

S31600/CoCr-A

�� !"#

�C

� F

�� �� �� ��

-29

-29

343

343

-29

-198

343

343

343

427

538

343

343

538

-20

-20

650

650

-20

-325

650

650

650

800

1000

650

650

1000

Page 10: ET EAT ETR - sinocontrols.com.cn eat etr !"#$%&'()*+, ... sa-193-b7 sa-194-2h sa-193-b7 sa-194-2h sa-193-b7( )(nace mr0175 !" ) sa-194-2h( )(nace mr0175 !" ) 304 sa-320-b8

�� !51.1:ET

2001 � 1 �

10

ET �

�� !"

301(��

S31600 ��

�� !"#

�� !"

�)

301C(��

��)

304

312

(�� D �

NACE)

312C

313

(NACE

��)

313

(NACE ��)

(�� !")

� UK==WhisperTrim ��� !"#$"%&' ( /�� !"#$�� !" 6 �� ET�� )

��

S17400�� !"#

��

40HRC

S17400

�� !"#

��

40HRC

S31600

�� !"

��

CoCr-A

�� !"#

S31600

�� !"

��

CoCr-A

�� !"#

S31600

�� !"

��

CoCr-A

�� !"#

S31600

�� !"

��

CoCr-A

�� !"#

S31600

�� !"

��

CoCr-A

�� !"#

��

S41600

�� !

�� !

38HRC

S41600

�� !

�� !

38HRC

S41600�� !

�� !

38HRC

S31600

�� !

�(ENC)

S31600

�� !

�(ENC)

S31600

�� !

�(ENC)

S31600

�� !

�(ENC)

�� !

��NACE

�� !"

�ENC�

�� NACE�� !"

�ENC�

�� NACE

�� !"

�ENC�

S31600

�� !"

�ENC�

S31600

�� !"

�ENC�

�� NACE

�� !"

�ENC�

�� NACE

�� !"

�ENC�

��

(� D3�� ��)

S31600

S31600

PTFE�� !"#$

�� !"

---

S31600

---

---

S31600

---

S31600

�� !"

�� !"

S41000

�� !"#

�� 38HRC

S31600

��

CoCr-A

�� !

��

S31600

��

CoCr-A

�� !

��

---

S31600

��

CoCr-A

�� !

��

---

�� ��

�� !

��

WCC��

WC9��

CF8M

(316SST)

WCC�� WC9��

CF8M

(316SST)

WCC��

WC9��

CF8M

(316SST)

WCC��

WC9��

CF8M

(316SST)

WCC��

WC9��

CF8M

(316SST)

WCC��

WC9��

CF8M

(316SST)

WCC�� WC9��

CF8M

(316SST)

�C

-29 � 343

-29 � 163

-29 � 204

-29 � 163

-29 � 338

-29 � 177

-29 � 260

-198 � 343

-29 � 260

-198 � 343

-29 � 204

-29 � 343

-29 � 204

-29 � 204

� F

-20 � 650

-20 � 325

-20 � 400

-20 � 325

-20 � 640

-20 � 350

-20 � 500

-325 � 650

-20 � 500

-325 � 650

-20 � 400

-20 � 650

-20 � 400

-20 � 400

�� !"#�1�

1�232�C�450

�F��� !"#$PEEK�� !"#$%&'()!*

Page 11: ET EAT ETR - sinocontrols.com.cn eat etr !"#$%&'()*+, ... sa-193-b7 sa-194-2h sa-193-b7 sa-194-2h sa-193-b7( )(nace mr0175 !" ) sa-194-2h( )(nace mr0175 !" ) 304 sa-320-b8

�� !51.1:ET2001 � 1 �

11

ET �

� TK=S�� ET�� !"#�$% Whisper Trim fff=��

� UK�� TSO�� !"================================================� NMK =�� ENVIRO-SEAL�� !"= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =�� !"#$%&'(

W7020-1/IL

�� !"

�� !"#

�� !

�� !

�� !

��

�� !"

W5821-1/IL

W2670/IL

�� !"#

�� !

W3746A-4/IL

� VK Cavitrol fff�� !

Page 12: ET EAT ETR - sinocontrols.com.cn eat etr !"#$%&'()*+, ... sa-193-b7 sa-194-2h sa-193-b7 sa-194-2h sa-193-b7( )(nace mr0175 !" ) sa-194-2h( )(nace mr0175 !" ) 304 sa-320-b8

�� !51.1:ET

2001 � 1 �

12

ET �

� NNK ENVIRO-SEAL � HIGH-SEAL�� !

��

��

��

�� !

��

W5803-3/IL

�� !"#$%&

HIGH-SEAL�� !

��

�� !

��

��

�� !

��

��

W5805-5/IL

�� !"PTFE��

ENVIRO-SEAL�� !

�� !"#$%&

ENVIRO-SEAL�� !

��

��

��

�� !

��

���

W5805-5/1LW7018-1/IL

�� !"#$%&

ENVIRO-SEAL�� !

Page 13: ET EAT ETR - sinocontrols.com.cn eat etr !"#$%&'()*+, ... sa-193-b7 sa-194-2h sa-193-b7 sa-194-2h sa-193-b7( )(nace mr0175 !" ) sa-194-2h( )(nace mr0175 !" ) 304 sa-320-b8

�� !51.1:ET2001 � 1 �

13

ET �

�� !

BA

R

�� !

PS

I

� NOK=�� !"#$ %&�� Cavitro�� Whisper Trim ��WhisperFlo�� �!"#$

�� !"#$%&'

2 600 � WCC ��

WC9�� !"#$%&'

�� !"#$%&'

2 600 � LCC�� !"#$

�� !"#$%&'

2 600 � CF8M(316 SST��� !"#$

�� !

BA

R

�� !

PS

I

�� !

BA

R

�� !

PS

I

W6736-1/IL

�� !"#$%&' 250B � 2

���� !"#$

�� !

BA

R

�� !

PS

I

�� !

BA

R

�� !

PS

I

�� PTFE�� !"#$%

2 ���� !"

�� !"oF

��

1 �149��300�F�232��450

�F )�� !"#$%&'()*+,-#

�� �� ! 27�� !"# 29�

2 �� !"#$%&'()"*+,-./0123456+78�� !"#$

�� !"#$%!&'()*

3 �� 4 � 29�� !"#$%&'()�* 99 BAR�1440 PSI���� !"

�� !"#�$%&'(#)*�� ! 4� 29�� ! 21 BAR(300 PSI)�

4 �PEEK�� !"#$%&'()!*+,-.�� !"#$�� 1��

�27�� !"#$%&316��600�F ),�� !"#$%&'260��500

�F )�

5 �210��410�F )�� !"#$%&37H�� !"#37��232��450

�F )�

�� !�� !"#$%&'()*+,$-

�� !"oC

�� !"oC

�� !"oF

�� !"oC

�� !"oF

�� !"oF

�� !"oC

�� !"oF

�� !"oF

Page 14: ET EAT ETR - sinocontrols.com.cn eat etr !"#$%&'()*+, ... sa-193-b7 sa-194-2h sa-193-b7 sa-194-2h sa-193-b7( )(nace mr0175 !" ) sa-194-2h( )(nace mr0175 !" ) 304 sa-320-b8

�� !51.1:ET

2001 � 1 �

14

ET �

� 13. Cavitrol �=�� !"#$�%&

� NQK=�� Whisper Trim ��� ! 6 �� ET�� !"��#$

� 600 � WCC �� WC9�� !"# � 600 � 1 CF8M 316SST ��

�� !

BA

R

�� !

PS

I

�� !

BA

R

�� !

PS

I

�� !"�#$% 1

�� !

PS

I

��

1 �� !"#$%&'()*"+,(-./0123456�� !"#$%&'()*+#(,-./0

2 �PEEK�� !"#$%&'(!)*+,-�� !"#$%&76�� !"#$%316�C�600

�F���� !"#$�� !"260

�C�500

�F�

A6737/1L

��

1 �� !"#$%&'()*"+,(-./0123456�� !"#$%&'()*+#(,-./0

2 � PEEK�� !"#$%&'()!*+,-.�� !"#$�� 301 � 302�� !"#$% 316��600oF)��� !"#$�� !" 260��500oF)�

A6738/1L

�� !"oC

�� !"oF

�� !"oC �� !"

oC

�� !"oF �� !"

oF

�� !

BA

R

Page 15: ET EAT ETR - sinocontrols.com.cn eat etr !"#$%&'()*+, ... sa-193-b7 sa-194-2h sa-193-b7 sa-194-2h sa-193-b7( )(nace mr0175 !" ) sa-194-2h( )(nace mr0175 !" ) 304 sa-320-b8

�� !51.1:ET2001 � 1 �

15

ET �

� VK=�� !"#$%&'()*

�� ��

-29 232

-29

-46

-46 ---(5)

---(5) 38

316��

302��

PTFE � Hastelloy C��

416��

316��

302��

PTFE/�� Hastelloy C��

PEEK��� �!

S31600�S20910�NACE��

17-4PH�� !"#$ Inconel ��

� K-Monel ��

��

WCC �

316��

FGM�� !

� PTFE � Monel ��

Inconel 600/ ���FGM-��

Monel �� /�� !

Monel �� /PTFE

316��

Monel ��

PTFE V ��

PTFE/�� !

�� / �

� SAE Grade5

� SA-193-B7

� SA-194-2H

� SA-193-B7

� SA-194-2H

� SA-193-B7(��)(NACE MR0175�� !")

� SA-194-2H(��)(NACE MR0175�� !")

304�� SA-320-B8

304I�� SA-194-8

316�� SA-193-B8M(�� !)� 316�� SA-193-B8M

316�� SA-194-8M

PTFE

�� (1)

�� -�� !(2)

�� !"#$%&'()

�� !"#$%&'

�� !PTFE

416��

�� ��

�� !"#$�� 1-6�� !"

�� !�� Cavitrol ���

�� !"

�� !"#$%&�� !"#$

�� 8�� !"Cavitrol ���

�� 1 � 6�� !"#$%&

���� !"#$ 1 � 6�� !

�� !"#$

�� !"#$%&�� !"#�

�� 8�� !"Cavitrol ���

�� 1 � 6�� !"#$%&

���� !"#$ 1 � 6�� !

�� !"#$

���

�� �� !" 8 �� ET��

�� !"#$%

�� !�� !�"#$%&

�� !"#

��

���� !"#$%&'()"#*+,-.

�� !"#$%&'( 11�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�� !

WCC ��

LCC ��

CF8M

�316 ��

�� !

��

��

�� (4)

�� (4)

��

�� (4)

�� (4)

��

�� !

�� !�

C �

F

�� - �� !

�� !� �

17NACE��

�� !"#$

�(3)

---(5)

�� ��

-20 450

-20

-50

-50 ---(5)

---(5) 100

---(5)

---(5)

-73 204

-18 204

-40 232

-34 71

-34 82

-73 232

-29 ---(5)

---(5)

-73 232

-29 ---(5)

---(5)

232 316(6)

---(5)

---(5)

-73 232

-29 ---(5)

---(5)

---(5)

---(5) 149

---(5)

-73 232

-73 149

---(5)

-40 232

-73 232

---(5)

---(5)

-100 400

-0 400

-40 450

-30 160

-30 180

-100 450

-20 ---(5)

---(5)

-100 450

-20 ---(5)

---(5)

450 600(6)

---(5)

---(5)

-100 450

-20 ---(5)

---(5)

---(5)

---(5) 300

---(5)

-100 450

-100 300

---(5)

-40 450

-100 450

---(5)

=J�=� J

Page 16: ET EAT ETR - sinocontrols.com.cn eat etr !"#$%&'()*+, ... sa-193-b7 sa-194-2h sa-193-b7 sa-194-2h sa-193-b7( )(nace mr0175 !" ) sa-194-2h( )(nace mr0175 !" ) 304 sa-320-b8

�� !51.1:ET

2001 � 1 �

16

ET �

� VK=�� !"#$%&'()*E��

��

�� !"�� �!(�� !"#$%)

�� !"#$

�� !"#$%

��

316��

316 � 17-4PH�� �� !"#$

416��

316��

1.�� !"#$%�� !"#$%&'( )"*#+,-.*/�� !"#$%&'(82�� !"#$%&'2.�� ! "#$%&'()*+,�� !"#$%&'()*+,-�� !"#$%&'()*+,-./3.�� !"#$%&'(4.�� !"#$% 137mm�7�� �� !"��#$%

5.�� !"#$%&'(�� !"#$%&'()�� !260��500�

F)

�� ! �

C �

F�� �� �� ��

---(5) ---(5)

-29 ---(5) -20 ---(5)

---(5) ---(5)

�� 1 � 4

�� !"

� NMK=�� /�� !"#$�1�(�� !"#$,�� !Cavitrol III �� !��Whisper Trim III �� 6��ET���� � WhisperFlo�� 4 � 6 �� ET�� )

�� /�� (2)��

��

WCC �

WC9��

LCC �

CF8M�316�� !

1.�� !"#$%&'(&)�� !"#$%& !"'()*+,2.�� !"#$%&'()*+3. 232��450oF)�� !"#$%PEEK�� !"#$%&'()!*

4.�� !"#$%&'()*+,-.�� !" -254��-425oF��� !

�� !"

1�3�27�29 � 57

37

37H

1

29

37

37H

57

1 � 3

27

29

37

3H

37H

57

1

1

4

29

37

37H

57

27

28

29

�� !"#(3)

�C

� F

�� �� �� ��

-29 232 -20 450

-29 210 -20 410

210 232 410 450

-29 427 -20 800

-29 316 -20 600

-29 210 -20 410

210 427 410 800

-29 232 -20 450

-29 427 -20 800

-29 343 -20 650

-29 238 -20 460

-29 210 -20 410

427 566 800 1050

210 427 410 800

-29 232 -20 450

-29 316 -20 600

-29 343 -20 650

-46 210 -50 410

-46 316 -50 600

-46 210 -50 410

210 343 410 650

-29 232 -20 450

-198(4) 343 -325(4) 650

-198(4) 149 -325(4) 300

-198(4) 316 -325(4) 600

�� !"#!

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

2�� !"#

�� !(� 2��)�� !

��

��

��

��

��

��

��

��

Page 17: ET EAT ETR - sinocontrols.com.cn eat etr !"#$%&'()*+, ... sa-193-b7 sa-194-2h sa-193-b7 sa-194-2h sa-193-b7( )(nace mr0175 !" ) sa-194-2h( )(nace mr0175 !" ) 304 sa-320-b8

�� !51.1:ET2001 � 1 �

17

ET �

��

� NNK=�� !"#$

� NOK=�� !"#�� !"#$%&'()"*+�� !"

�� !"

�� :

�� 2-13/16�� !"#$ 6�� !"#$%&'()$

�� !

�� !"WCC�� !"�� !"#$ 3-9/16�� 6 ��

� 8�� !"#$% &'()

1�� !"#$:

�� !"#$%S31600��� !�� 3-9/16�� 8 ��

�� !"#�$%&'

2�� !"�:

�� 2-13/16�� �� !"#$ 2-4�� !"#$%

�� !

�� !"#$%& 3-9/16�� 6 � 8�� !"#$%

�� !�� !"#$S31600 � 8�� !"#$%

ENVIRO-SEAL�� !"#$%

�� !

PTFE V ��

PTFE/�� !

�� / �

PTFE ���

PTFE/�� !

�� / �

PTFE ���

PTFE/�� !

�� / �

PTFE

��

�� !"#$%&(1)

�C

� F

-18-232 0-450

-18-232 0-450

0��9�� !"#$ 0��9�� !"#

-46�-18�232(2)�� -50�0�450(2)��

-101�-18�232(2)�� -150�0�450(2)��

�� !"#$%&'()*$+,-�� ! /�� !"#

�� !" 59.1:070,ENVIRO-SEAL�� !"#$%&

1.�� !"#

2. 232��450�F��� !"#$%&'()*+,-. /0)1

�� !

�� !"

ETR

ET

EAT

�� !"��

1,1-1/41-1/2

22-1/2

3

46

8(1)

8(2)

12346

12346

1,1-1/41-1/2

22-1/2

34

�� !"#$% CV

17.235.859.799.4136

224394567819

18.548.1149152336

19.047.2148156328

17.235.859.799.4136224

1. �� 51mm(2 ��)2. �� 76mm(3 ��)

Page 18: ET EAT ETR - sinocontrols.com.cn eat etr !"#$%&'()*+, ... sa-193-b7 sa-194-2h sa-193-b7 sa-194-2h sa-193-b7( )(nace mr0175 !" ) sa-194-2h( )(nace mr0175 !" ) 304 sa-320-b8

�� !51.1:ET

2001 � 1 �

18

ET �

33.3

47.6

58.7

73.0

87.3

111.1

177.8

203.2

1

1-5/16

1-7/8

2-5/16

2-7/8

2-7/8

5-3/8

7

1

7/8

1-1/8

1-1/2

1-5/8

2-1/8

2-1/4

3-3/8

�� ! �� !

�� �� !(1) �� ����

�� !

��

1 � 1-1/4---

1-1/2---

2

2-1/2

3

4

6(2)

8(2)

� NPK=�� �� !"�� !"#$%& ! 9 �

� NQK=�� Cavitrol=fff=�� !"#�$%&

�� !"��

ET�ETR� EAT�

��

��

1-1/22---

2-1/2

3

4

---

---

---

---

��

��

1---2---

---

3

4

6

---

---

��

��

2---------

4

6

---

---

---

---

1. � Cavitrol ��� !"#$�� 142. �� ETR�� !"3.�� !"#$4. Whisper Trim ���

�� !

��(1)

�� !"#$%&

�� ��

�� �� !" �� �� !

��

33.333.346.746.7

58.7

73.0

87.3

111.1

177.8(3)

136.5(4)

203�2

��

1-5/161-5/161-7/8

1-7/8

2-5/16

2-7/8

3-7/16

4-3/8

7(3)

5-3/8(4)

8

��

19.119.119.119.1

29

38

38

51

51(3)

76(4)

51

76

��

3/43/43/43/4

1-1/8

1-1/2

1-1/2

2

2(3)

3(4)

2

3

��

9.512.79/512.7

12.7

12.7

12.7

12.7

19.1

��

3/81/23/81/2

1/2

1/2

1/2

1/2

3/4

��

54715471

71

71

71

71

90

��

2-1/82-13/162-1/8

2-13/16

2-13/16

2-13/16

2-13/16

2-13/16

3-9/16

��

12.7---

12.7

---

19.1

19.1

19.1

19.1

25.4

25.4

31.8

��

1/2---1/2---

3/4

3/4

3/4

3/4

1

1�

1-1/4

��

71---71---

90

90

90

90

127

127

��

2-13/6---

2-13/16---

3-9/16

3-9/16

3-9/16

3-9/16

5

5

��(1)

ET�� !��

1 � 1-1/4

1-1/2

2

2-1/2

3

4

6

8

1 � 1-1/4

1-1/2

2

2-1/2

3

4

6

8

25

22

29

38

41

54

57

86

25.4

33.3

47.6

58.7

7.30

73.0

136.5

177.8

25

38

51

64

76

102

102

152

1-5/16

1-7/8

2-5/16

2-7/8

3-7/16

4-3/8

7

8

1

1-1/2

2

2-1/2

3

4

4

6

1.�� !"#$%&'(�)*+!,-"#.�� !"#$%&'()*+,

�� !"#$%&'( ET�� !"#$%&

� �

mm

Page 19: ET EAT ETR - sinocontrols.com.cn eat etr !"#$%&'()*+, ... sa-193-b7 sa-194-2h sa-193-b7 sa-194-2h sa-193-b7( )(nace mr0175 !" ) sa-194-2h( )(nace mr0175 !" ) 304 sa-320-b8

�� !51.1:ET2001 � 1 �

19

ET �

100% ��(1)� Cv ��

��

0%

5%

6%

4%

4%( ��)

3%�� !"#

��

ET 3 ��

ET 4 ��

EAT 4 ��

EAT 6 ��

�� PTFE�� !"#�$%&'() �� !"#$%&'()$*+,!-.

� NRK �� NACE MRO175 ���� !"#�� !"#

�� !

PS

I

�� !

BA

R

� NRK=�� TSO�� !"#�� !"#$�� !"�� !"#

�� !

PS

I

�� !

BA

R

3 �� !"#$%&'()* 85��� !"# 99BAR

�1400PSI���� !"#$%&'()*+,$-��

�� 85��� !" 21BAR�300PSI�

4 � PEEK�� !"#$%&'()!*+,-.��

�� ,�� 87�� !"#$%&316��600�F��

�� !"#$%&'()*+260��500�F��

��

1 �� !"�149��300�F��232��450

�F��� !

�� !�� !"# 87�� !"# 85�

�� !"#$%&'()*+,(-./01234

2 �� �� !"#$%&'()*+,$)-./01

A6739/1L

��

CAV � 2�

CAV � 2�

��

��

�� ! �� !"

mm Inch mm Inch mm Inch mm Inch

��

�� �� TSO

76.2

102

38.1

50.8

3

4

1-1/2

2

90

127

90

127

71.4

90

90

3-9/16

5

309/16

5

2-13/16

3-9/16

3-9/16

73.0

73.0

87.3

111

2-7/8

2-7/8

3-7/16

4-3/8

68.3

68.3

82.6

10.6

2-11/16

2-11/16

3-1/4

4-3/16

1.�� !"#$%�&' #$%()*+,Cv�� !"#$%

�� !"oC �� !"

oC

�� !"oF �� !"

oC

Page 20: ET EAT ETR - sinocontrols.com.cn eat etr !"#$%&'()*+, ... sa-193-b7 sa-194-2h sa-193-b7 sa-194-2h sa-193-b7( )(nace mr0175 !" ) sa-194-2h( )(nace mr0175 !" ) 304 sa-320-b8

�� !51.1:ET

2001 � 1 �

20

ET �

NACE MRO175(�� !"#)�� !�� !"#$%&'

�� !�

C �

F�� �� �� - ��

�� (1)

NO5500

�K-Monel��

NACE MR0175�� !"#$%&�� !WCC � CF8M

(316SST)

WCC � CF8M

===��

====��

85

85C(2)

86

87(��

8 ��

Whisper

Trim �)

87C(2)

(��

8 ��

Whisper

Trim �)

� NSK�� !"#$"%&�� NACE MRO175�� �� !"#$%

� NTK�� !"#$%&'�� !"NACE MRO175�� !"#$%

=======��

S31600

S31600

S31600,��

CoCr-A�� !"#

�� !"#$%

S31600,��

�� !CoCr-A

�� !"#

�� !"#$%

S31600,

�� !"#$

CoCr-A�� !"#

�� !"#$%

====��

S31600�� !"

�ENC�

S31600�� !"

�ENC�

S31600�� !"

�ENC�

S31600�� !"

�ENC��3�

S31600

�� !"

�ENC��3�

�� !

�� !

�� !

S31600

---

R30006

(6�� )

R30006

(6�� )

---

�� !"#

�� !"#

(� EAT ��)

S31600

---

---

---

---

�� PTFE�� !"#$

�� !"

---

S31600

---

---

S31600

�� ��

�� �� ��

�� !"

S20910

�� !

S31600

�� !"#$%

1.�� ! 8�� !"2. 85C � 87C�� !PTFE�� !"�#$%3. 8 �� Whisper Trim�� CB7CU-1��� H1150�NACE�� /ENC�

�� ! �� !"#

��

��

��

��

� SA-193-B7

� SA-194-2H

� SA-564-630(H1150 dbl)(1)

� SA-194-2HM

-46(3) 427 -50(3) 800

NACE MRO175�� !"#$%�� !�� !"#$ -�� !"#$%&�� !"#$%&'((2)

WCC � CF8M��

��� SA-193-B7M

� SA-194-2HM1 .�� !"#$%&2. Class 150 � 300�� !"#$%&'()*Class 600�� !"#$%&'()*�� !"#$%&'$()*+,-./01,�� !"#$%&'()*'+,-./0123456'789":;

3. �WCC�� !"�� -29��-20�F��

-46(3) 343 -50(3) 650

-46(3) 427 -50(3) 800

Page 21: ET EAT ETR - sinocontrols.com.cn eat etr !"#$%&'()*+, ... sa-193-b7 sa-194-2h sa-193-b7 sa-194-2h sa-193-b7( )(nace mr0175 !" ) sa-194-2h( )(nace mr0175 !" ) 304 sa-320-b8

�� !51.1:ET2001 � 1 �

21

ET �

��

��

11-1/41-1/2

2

2-1/23468

11-1/41-1/2

2

2-1/23468

� NSK=ET � ETR�� !"#$%

AR4967-a

A0925-3/1L

�� !"

�� !

�� !"

�� !

ETR�� !ET�� !

10A7397-B

A0926-2/1L

A�� �� !"#�1�

Scrd � SW

210229251286

---------------

8.259.009.8811.25

---------------

125 FF� 150 RF

184---

222254

276298353451543

7.25---

8.7510.00

10.88117513.8817.7521.38

150 RTJ

197

---235267

292311365464556

7.75---

9.2510.50

11.3812.2514.3818.2521.88

250 RF �

300RF

197

---235267

292317368473568

7.75---

9.2510.50

11.5012.5014.5018.6222.38

300 RTJ

210---

248282

308333384489584

8.25---

9.7511.12

12.1213.1215.1219.2523.00

BW �

600 RF

210

---251286

311337394508610

8.25---

9.8811.25

12.2513.2515.5020.0024.00

600 RTJ

210---

251289

314340397511613

8.25---

9.8811.38

12.3813.3815.6220.1224.12

DINPN16-40(2)

160---

200230

290310350480600

��

��

DINPN63-100(2)

230---

260300

340380430550650

��

��

E T �

60607178

9097129162191

2.382.382.813.06

3.563.815.065.507.50

1.�� !"#$%�BW-�� !�"FF-�� !"#$Scrd-�� !"SW-�� !"#RF-�� !"#$RTJ-�� !"#� $2. ��DIN�� !"#�OK� DIN��� !"#$%&'()*+,��DIN�� !"�� !DIN��� !"#$%&'()*+���� !"#$%&'()*+&',-./0

E TR �

11911911613

159168192------

4.694.694.565.25

6.256.627.56------

� �

� �

��

1 B=

2.�� !"#$%&'()*+,*-(./0�� !"#$%&'()*+,-

�� !"#$

A2

��

1 B=

2.�� !"#$%&'()*+,*-(./0�� !"#$%&'()*+,-

�� !"#$

A2

G(�� )

Page 22: ET EAT ETR - sinocontrols.com.cn eat etr !"#$%&'()*+, ... sa-193-b7 sa-194-2h sa-193-b7 sa-194-2h sa-193-b7( )(nace mr0175 !" ) sa-194-2h( )(nace mr0175 !" ) 304 sa-320-b8

�� !51.1:ET

2001 � 1 �

22

ET �

� �

==== 3/8 1/2 3/4 1 � 1-1/4 3/8 1/2 3/4 3/8 1/2 3/4

�� !"�� �� !"�� �� !"��

D�� !"#$%& ET � ET �

(��Cavitrol III�� !"#$% �� Cavitrol III�� !"

�� !"�� �� !"�� �� !"��

��

��

��

1� 1-1/41-1/2

22-1/2

3

46(1)

6(2)

8

3/8 1/2 3/4 1 � 1-1/4 3/8 1/2 3/4 1 � 1-1/4 3/8 1/2 3/4

9.5 12.7 19.1 25.4 � 31.8 9.5 12.7 19.1 25.4 � 31.8 9.5 12.7 19.1127124---------------------

149146165187191

221---------

------

162184187

217251312

375(3)

---------------

238270330426

---155---------------------

184177201229260

311---------

------

198226256

308336---

511

---------------

354380---

560

113122---------------------

124133148157167

198

---------

------

140152159

191

---------

5.004.88---------

------------

5.885.756.507.387.50

8.69---------

------

6.387.257.38

8.569.8812.26

14.75(3)

---------------

9.3810.6213.0016.75

6.09------------

------------

7.256.977.919.0310.22

12.25---------

------

7.788.9110.09

12.1213.22

---20.12

---------------

13.9414.97

---22.06

4.444.81---------

------------

4.885.255.816.316.56

7.81---------

------

5.506.006.25

7.50---------

1� 1-1/41-1/2

22-1/2

3

46(1)

6(2)

8

ETR �

1.�� !"#Whisper Trim III�� �!" #$�%&2.�� !"Whisper Trim III � WhisperFlo�� �!"3.�� !"#$%&'�()*+,-.WCC�� !�"#

D�� ! ENVIRO-SEAL�� !"#$%&',(�� ET�� � CAVITROL III �� !"#

1�� �!"# 2�� �!"#

�� ! �� ! �� !� �

ENVIRO-SEAL�� !"#$%&

��

��

��

1 � 1-1/41-1/2

22-1/2

34

6(1)

6(2)

8

1� 1-1/41-1/2

22-1/2

3

46(1)

6(2)

8

9.5 12.7 19.1 25.4 � 31.4 9.5 12.7 19.1 9.5 12.7 19.1

213210---------------------

------

272294297

327357418412

251248267289292

322---------

303300---------------------

319316465492495

526---------

---------------

370402462425

------------

487

518543604621

320317---------------------

------

364---

517

541---------

------

384---

517

---573---

703

8.388.25---------

------------

1.�� !"#2. Whisper Trim III ��

9.889.7510.5011.3811.50

12.69---------

------

10.6911.5611.69

12.8814.0616.4416.56

---------------

14.5615.8118.1917.75

11.9411.81

---------

------------

12.5612.4418.3019.3819.50

20.69---------

------------

19.19

20.3821.3823.7624.44

12.6212.50

---------

------------

------

15.12---

20.38

21.31---------

------------

20.38

---22.56

---27.69

� NSK=ET�ETR�� !"#$%E�F

Page 23: ET EAT ETR - sinocontrols.com.cn eat etr !"#$%&'()*+, ... sa-193-b7 sa-194-2h sa-193-b7 sa-194-2h sa-193-b7( )(nace mr0175 !" ) sa-194-2h( )(nace mr0175 !" ) 304 sa-320-b8

�� !51.1:ET2001 � 1 �

23

ET �

DD

===========�� !"# ===N�� �!"#

==========�� !"�� ===�� !"��

� 17. EAT�� !"#$%

��

�� !DIN�� !"�� !"#$%$&'(�� !"#$%&'()*+,

�� !"#$

AU6190-A

A0927-1/IL

�� !"

�� !"#

����,��

12346

150� 300 � 600 �

RF RTJ RF RTJ BW�SW � RF RTJ��

105144170198256

92127149176225

98133156183232

98133159184237

105141167197244

105143168197254

4.125.696.697.81

10.06

3.625.005.886.948.88

3.885.256.127.199.12

3.885.256.257.259.31

4.125.566.567.569.62

4.125.626.627.7510.00

12346

��

1.�� !"#$�BW-�� !�"FF-�� !"#$Scrd-�� !" SW-�� !"#RF-�� !"#$RTJ-�� !"#� $

�� !"�� ===�� !"��

��

��I

��

12

3

4

6

12

3

4

6

111

98

---

---

---

133

121

149

140

144

---

---

146

137

141

---

---

---

---

187

197

184

---

---

---

253

223

251

241

246

---

---

256

246

251

9.5 12.7 19.1 9.5 12.7 19.125.4

� 38.1

3/8 1/2 3/4 1�1-1/4 3/8 1/2 3/4

4.38

3.88

---

---

---

5.25

4.75

5.88

5.50

5.69

---

---

5.75

5.38

5.56

---

---

---

---

7.38

7.75

7.25

---

---

---

9.95

8.75

9.88

9.50

9.69

---

---

10.06

9.69

9.88

DD

2�� �!"#

�� !"�� �� !"��

�� !"�� ===�� !"��

��

��I

��

12

3

4

6

1

2

3

4

6

291

278

---

---

---

305

291

454

445

449

---

---

---

437

441

305

292

---

---

---

---

---

---

467

465

---

---

---

---

---

9.5 12.7 19.1 9.5 12.7 19.1

3/8 1/2 3/4 3/8 1/2 3/4

11.44

10.94

---

---

---

12.00

11.44

17.88

17.50

17.69

---

---

---

17.19

17.38

12.00

11.50

---

---

---

---

---

---

18.38

18.31

---

---

---

---

---

ENVIRO-SEAL�� !"#$%&

A A

Page 24: ET EAT ETR - sinocontrols.com.cn eat etr !"#$%&'()*+, ... sa-193-b7 sa-194-2h sa-193-b7 sa-194-2h sa-193-b7( )(nace mr0175 !" ) sa-194-2h( )(nace mr0175 !" ) 304 sa-320-b8

�� !51.1:ET

2001 � 1 �

24

ET �

�� !

�� !"#$%&'()*+, ANSI��/��

�� !"#$� 12� 15�� !"#$%&'(

�� !"#$�� !"#$%&'()*+,-

�� !"#$%&

�� !"�� �

�� !

1.�� !�

a.�� !"

b.�� !"#$

2.�� !"#�� !"�� !"#$%&'(

3.�� !"#$

4.�� !

5.�� !:

a.��

b.��

c.��

6.�� :

a. �� !"#$

b. �� !"#$

c. �� !"#$

d. �� !"#$%&

7. ��:

a. �� !"#

b. �� !

c. �� !

8.�� !"#$�� !"#$%&'(

9.�� !"#$

10.�� !"#�$%&�� !"�� !�

ENVIRO-SEAL�� !"#$%&'

11.�� !"�#$%&'()

�� !

�� !"#$%&'()'*+,-.�� !25

�� !"�� !"#$%&'()*+,-./�

�� !"#$%&'(!)$*+�� !"#$

�� !"#�$

�� !"#$%&

�� !"#$%&'(�� !"#$%&'()

�� !"#$%&

Page 25: ET EAT ETR - sinocontrols.com.cn eat etr !"#$%&'()*+, ... sa-193-b7 sa-194-2h sa-193-b7 sa-194-2h sa-193-b7( )(nace mr0175 !" ) sa-194-2h( )(nace mr0175 !" ) 304 sa-320-b8

�� !51.1:ET2001 � 1 �

25

ET �

�� !�� !"

ET���� !�� !"#$�� !"�� !"#

�� !"#$%&�� 1 � 2��

EAT����ET�� !"�� !"#$%&'()

�� !�� 3��

ETR���� !"#$%&'()*+,�� ET�

�� !"�� 4��

�� !"#$%&'(�

�� 1

�� !"#$%&'((1,2)

�� !"�� !"#$%&'()*+,-./0

�� !" #

�� !=���ASME B16.1�� Class=125B� 250

�� !=��� ASME B16.4�� Class=250

�� !�"#$"%

�� !=��� ASME B16.34�� Class 150�300

� 600E3F

�� !"#=���ASME B16.34�� !"Class=600

�� !"(2)

�� !"#$%&'#()*+,-./01�� !

�� !"#$%&=�

�� !�� Cavitrol=�,Whisper Trim ��� !"#�

�� 12

�� Cavitrol ��� �!��� 13

�� Whisper Trim ��� �!��� 14��� !"

�� P/P1 ��E1F�� !"#$%&A3�� ! 0.6I

_P�� ! 0.75IC3�� ! 0.85�D3�� ! 0.99K

�� NACE MRO175�� !"��� 15

��^kpfLc`f=TMJO�fb`=SMRPQJQ�� !"#$W

�� 2�3 � 4�� !V �� VI ��

�� !

�� �� !��"#$%&'()*+�W

===�� !�WCC�� ��LCC�� �WC9�� !

===� CF8M�316�� !"�� !"#$%&'

��� !"#�$%&�

�� !�� !"Cavitrol=��Whisper Trim ���

=J�=� J

�� =���5

�� Cavitrol ��� �!��� 6

�� WhisperTrim=��� �!��� 8

�� WhisperFlo�� �!��� 7

�� !"#$��316L�� !"#$%&'��

�� !��� 9

�� !"#$�2�

�� L�� !"�

�� !�� !"Cavitrol ��Whisper Trim ��� �� =���12

�� Cavitrol ��� �!��� 6

�� WhisperTrim ��� �!��� 8

�� WhisperFlo�� �!��� 7

�� NACE MRO175�� !"#$��� 16

�� ��� 11

�� !"#��� 9

�� !

�� !��� !�� !�� !"#

Whisper Trim �=====Cavitrol �����

��

ET �

�� !=��� !Whisper Trim=�Whisper Flo��=��� !Cavitrol ��=��� !EAT �

�� !"#$%&'( )��� !

�� !"#$%&��� �!

Whisper Trim�Whisper Flo ��=��� !ETR �

�� !��� !

Whisper Trim=����� !

�� !"#$%&'(

�� 12�� Catalog 12

��Whisper Trim �=�� !"#�� 6�� !I��

�� !"#$%&'()*+,

Page 26: ET EAT ETR - sinocontrols.com.cn eat etr !"#$%&'()*+, ... sa-193-b7 sa-194-2h sa-193-b7 sa-194-2h sa-193-b7( )(nace mr0175 !" ) sa-194-2h( )(nace mr0175 !" ) 304 sa-320-b8

�� !51.1:ET

2001 � 1 �

26

ET �

ENVIRO-SEAL�� !��� 10 � 11

ENVIRO-SEAL�� !"#$%&'��� ENVIRO-

SEAL�� !"#$%&'()*+��,-./01

�� �� !ENVIRO-SEAL PTFE �� !�� �

�� !" 59.1:061��� !"#ENVIRO-SEAL�� ��

�� !

1 � 1-1/4�� !�14kgE30 �F

1-1/2�� !�20kgE45 �F

2�� !�39kgE85 �F

2-1/2�� !�45kgE100 �F

3�� !�57kgE125 �F

4�� !�77kgE170 �F

6�� !�159kgE350 �F

8�� !�408kgE900 �F

�� !

�� !"�� ! /�� !"�� !"#$%#&'

�� !",�� !"#$%&'()!"*+,�3�

�� !"#$%&'()*+,-".�� !"#$

���� !"#$%NS�� !"�� !"#$%&

� V�� !�� PEEK�� !"�� 232oC�450oF�

�� ET��

�� !��

�� !"#$%&

�� 13 � 14

�� !"#$%&

�� 13

�� !"#�$

�� 11

�� !

�� !��� PTFE=s��

�� !��� 9

1.�� !"#$DIN�� !"�� !"#$%&'()* +,-�� !"#$%&'()*

2.�� !"#"$%&'()*+,-./0123456$%&,+7

3. �� Class 600�� !"CF8M�� !"#$%ASME B16.34 ��

4.�� !"#$%&'() P/P �� !"�� !"#$%&'()*+,

Page 27: ET EAT ETR - sinocontrols.com.cn eat etr !"#$%&'()*+, ... sa-193-b7 sa-194-2h sa-193-b7 sa-194-2h sa-193-b7( )(nace mr0175 !" ) sa-194-2h( )(nace mr0175 !" ) 304 sa-320-b8

�� !51.1:ET2001 � 1 �

27

ET �

1.�� !"# $%&'()*+,-$%&./&01 /�� !"�� !"#$%& /�� !"#�� !"#$%&'()*+

��

2.�� !"#�EPA��� !"#$%&'()*+,-./%012'%34-567 500 PPM�� !

3.�� !"#$�� ! ENVIRO-SEAL PTFE �� !

�� !":�� PTFE V ��

�� !"#:�� ���Duplex��� !:

�� !":=====�� PTFE V ��

�� !:��

�� :�� !"#

�� !: PTFE

�� !"��� PTFE�� !"#$%&'()*

���S31600�316�� !�� !"#$%&'

�� !"�S31600

���� 17-7PH�� !"#$ Inconel ��

�� !�S31600,�� !"PTFE

�� !"��� ! 316��

�� !"� 316�� SA194

���8M

ENVIRO-SEAL�� !"#$%�� !"#$

� 9.5mm(3/8 ��)�� 12.7mm(1/2 ��)�� 19.1mm

(3/4 ��)�� 25.4mm(1 ��)� 31.8mm(1-1/4 ��)�

�� !"

�� !L�� !

�� !EPA500PPM�2��� !"#$%&,�ENIRO

PTFE�� ENVIRO-SEAL�� !"#:�� !

Class � 300�� !�� ! 232oC�450

oF)

� ENVIRO-SEAL�� !�316oC�600

oF��,��

� 104 bar(15000 psig)

�� !

PTFE�� !

�� !"#$%�PTFE V ��(3)

Page 28: ET EAT ETR - sinocontrols.com.cn eat etr !"#$%&'()*+, ... sa-193-b7 sa-194-2h sa-193-b7 sa-194-2h sa-193-b7( )(nace mr0175 !" ) sa-194-2h( )(nace mr0175 !" ) 304 sa-320-b8

�� !51.1:ET

2001 � 1 �

28

ET �

�� !"#$%&'()*+,�� !�"#$%&'()*+,'-.�� !"#$%&'()*+,-./01234�� !"#$�%$&"'���� !"�#$%�� !"#$%&'()*+,-.&/0,123456789:

�� !"#$%&'�

�� !"# 10 �

�� ! 13 �

��W 100020

Tel: 010 65924528

Fax: 010 65925246

�� !"#$

�� !"#$%&'()*+),-�5,129,625;5,131,666;5,056,757�5,230,498 � 5,299,812�� !"#$%&'

ENVIRO-SEAL�HIGH-SEAL�easy-e�Micro-Flow�Micro-Flute�Micro-Form�� Fisher�� !"#$%&'()* J�� !"#$%&'()*+',-

��Emerson�� !"#$%&'()*+�,-.��/�� !"#$�%&'!()*+,

www.Fisher.com

===�� !"#$%&'()*I=1999, 2001;=�� ! ProcProcProcProcProcess ManagementanagementanagementanagementanagementTM

C