Upload
others
View
6
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
1
القشاعلةبديع
املطرذاكرة
شعر
2
اكرة املطر ذ قصائد نثرية وخواطر
للشاعر الدكتور بديع القشاعلة
للمؤلف مجيع احلقوق حمفوظة
0509316282
تنقيح ومراجعة لغوية
د. سامي إدريس
الطبعة األول
النقب -رهط
م 2016
� �
3
� �
�א��������� ���א�����"�������ذא����א����"��������א������� �� ��$�א������א������د."�! ��د��
..!&01/.و!&�,�+) �א�*(�)'&�%"
23�0'.���&�"�..
�א(�� )�������د.�
�6�78� ���9� ��و;�9": ،� ��א��=�א ��>� ���?� �@:�?� ��:?;� !�Aدא%�Bد���ذא%�א���CDAא��E�Fא��G��H��� �$JA!����K���*�!�L!ج��N
�L!�O8א�������و�2�8�8ذא���:P�L!غ��A8�R9�SE���11T��U�*���!�وج� R � VS�T��W� �א���Yل، )�Z!و� O�[��� �و�8!\ �א��� ذא����L��]^J8ق��Y;��@J8��:W�Y�%�9��� �و�<�1 �1S�`�Fא�*�'�%�א�
S�`و�a��+�;و��?���K�b���%د���b���!و�%�H�`�%�'� �a����BA�:J^א��V!cא���B'א���L!.� �
��ATא�� $��� ��.��@س U�7!� ���K� �א������� �� � �א������ א������Rא������ L!� �و+� ،b�Tא�� ��� ���Y=�א �:��� �א�fص�� $:�Jوא���Oذ�� �א� �אiدא�Gوא���h%�وא��Zgא%�و�� V���� �� ����א�RJא���
��k@א ��אW�א a�W��k�B�S*K� ��ذ l�JK��� �:�m��B?��� ��W�O�n�� ��+�!
4
l�J����!�oא�7:'�%�א�p�9א�a���Aq�%��ذ��. �]rن�/gא�OJ����tא�����bq�u�0ذ�و�ذא�!��א�:�����:���^��aT*و���vא�:� �
�..��"�!&01/.و!&�,�+) �א�*(�)'&�% �23�0'.���&�"..� �� �و���x�و+� �+��+�א y�� ،�o�Pو� �1"��q� V* � ��א��=�א L
�و��8 �+��!�G�Kو� �+��ZW�a���Yو� a�SAK� ����K� ���א�6 azA?� ��B�א}� ��א��=�א ln+�b���2n7:|�א�gא� �א����� $rو��،�Jא��� a�'o;و ��K� �1:W� ���ل �'�� B:� � �1?;� SE�� $�Jوא�� ���Z=��� :وא%�9
����o^���א��'���T��א�^/وغ " ��."و��=��Zא��^���א��7?:� �
�و"�ذא���{�א���"�+����Tאن�+�lnא������ �T�� ��ذ 2nא�� ����W�� �~� �8*�ن �!�J � ��Aא��� �א��=��2 ���� /ل
�B^T8و���A�8�Fא����vא��G�8%�وא�����^Tج�א����W��1�و]W��z و���B?�*W� ،��K� %�8�^?� L!� �1���J � �و��د �א��ض ��א��8א �T���+��^��� � 2�Jא��� �אE"���1م V!א��� L!� �!��� �8/אل �و!� �א��=�א
�!�Lא��hא ��وא� a:W� �و���� �=:zW� ��1!:�א?���:[�E�Fא��%������+���A`و� c"�א�+����Jא��x��fא�E�� �'��. �aو�������:J�وא������
�Fא�� ���Aא��� %C��ZW� L!� %����nא�� L!� x:'�� ��/ن a?א�mوو
5
�א�h'�ض� �1 �������t��Jد�;��� �1��J!� �Z�8�p�`;� �و;9:�?� �?�:9� a � ?c*W� �א��و� L!� �א����� am�uא��د� �TJوא�� L!� G�1��2
� ��א�����ع tvא�� ���Aא��� ���� {� ] �J8دא%�و�A�����:z � �א�:����Jد Lض�����RTgא� �T=K� L!� a�'�� �!� !� ،�W�AK":�Bz:و�
(mوא&�( ��'(gא�.%�@:�� �J&!�&8�)O:&T:&���V& �L(*)�&و�)O:)�&��".� �����ل:�����K);?�(و����:��� �
�&?);��&+..��&T.+��&+�.�(�0m);..� �3�0H(9� (Wن��)*)א�..
�B:(�&!���.( �(�.�(�&�0?);..
310m&و�.�)A�&��(Gو.�.hع.�א��&J.K&و..
� و&�&����.!.��(z)*0T&8� (K.�א��&'0
�&T.+��&+�.�(�0m);�.B�3ز�E&و..
..و&�(��;(�0+&�(T) �א�?�0)�(��
(%c&8��@')�&و..
�(l(n&+��&�..��&:�(�& ��&�..
..+&��;(?&��ذ&א
&?);�.b(�)�}; (�(!�...�.�(�&�0?);..� �
6
�V:Hzא��� �J�� 8c8و� ��7[א ln+� l������ �� �ذא��� �'��� و�8دد :�bq�uوW�aTq:��لو�،�א������O�n�� �:k'��א���
..و&ذ&א�)�&8)
(A(�)����&���&1}�('09);..
3\&:0 )�(�0ن�3א��&�0د)�א�(..
)�(�0ن�3א�&:z)�0&�ن..
***
�0)�.�و&9):0�&אmو&;(..
);�(�&�0? ..� �&�%)�א�(�(� ..B0=&8&�ز&
.. و& &:�A)��&L0 �א�/&!&�ن
... ;(A&Y�.bS��(=&�%)�א�(*(�ن
..و&;(ذ�0{�.
�Eو��: ��`�]rد����Y��!/��!��:Tqو�������L!אن���א�����u�E��'���K�^!�،����:��� AW)�9��?;(ل����:� ���.9��&?);..
..و&3�.9�&�) ����&��2
7
..و&���(�)
..و&���&��)
�א��� �ذא��� ������ �� �وא��Jوض �و�':����،א����ع �+�د�� א��":���]r�%�:'א��%�:Wא����L!�6+��8���:"�!��?�:9;ودא`�:��;9:�?��و
%�J�Aא�� .a���� �� ���7Tא�� L!� �����Gא����� �א����אن ���1?� :و�
"O�8و� x�א���� V!c8;� �و;?� V1!� ���� 8�1�� U�8�;� �א��^� ���"�����9� �'z?�B^+� �'���U:Yא������� �א��8�F��9ج ��Z:^א�� א�����
U:א���%�'z?�L!...���������!;����*W;..���]hY��:?�א��ln+�$���^��r� +�$و�..�]����'Jא���+�$��.."� �
a���Aq�%��ذ��� �א} �א����� �T � �����"�:و��Jد ��";�BT�� �'T:9وG'�غ���א��א��1 �mא��ض�و��ن�و..�Pو�� ;�BT��:..�� !א��c و
(b?����� %�:W�gن�،�א�*!� {�� �!*�ن L!� /A�;..����A��� و��نو]���ذ���aא� :\�א�':�Vو����T�� ..��@�����T;!�! »�א����/אن«
� �و���ل: �]�و�? a?cو�»� ��z*��؟ �;ن O�� V+»�!%�1:+� L*و��:J^א��xWא��{����?;� �'T:9�V:P���JK����J�و��..+:�1%!�و�
��x^J8� A?;و�א�=��א����Gא�=��א��א�.."���Jא���L��pcT���?�:9;و�������E..�ن�א�bg;و�א��:B¡���JK��+�x�J��G��";�{א�����
V�J�� �a�..�����'د����:��E9�ود�و�E�a?;�¢و�Jא��L!و+ ����..و
8
�א��א� L!�7�;ل��:fא�p��z!8*�ن���� وא��Aق��..��L!�]7א�9:�ن"�K��nא�W£ن�א���Jق��7[א�!���.��!�ن��..m�א� �Rאf:�ل�وא��א�
�����W����8����Fوא��x�Jو�א�;�bgא���ز��TWن���:J��$1?��Oوذ�2�T+���9��8 �;و��Vz�z!"
����ل �`C� ��!� ��:و� "��=T�� ��Wو� �א���mد �+nא �� �א�!�� ]z8B �k،��a�¤�L�nא��L¥��`C�/mو���G��*!و����!� aT!� �/m���T���c ..���*Aא�9:�ن�א�� L!� ]7�� �� �T?;� �T+،��R � /@:¦� E� ?*�دR�fא..�Vل�א����� �Vא���א��{���T وא��Aق��..א�!��א���2n����د�2
�'1T: �"�K.."� ��x=�z8� Fא�� a:?�J!و� ���Aא�� a'HJ!و� �yא��א� l/:�� a�� ���K� a?�
V!cא����¢�وא��.
�"�! �אد����.د �
" �"�$"�������: א�*�:��א��iد§:�����
� �
� �
9
� �
��'��U�Dא�..� �� �
���Zو���;ن��*��bא�������:����J����!و�;�a�:J���!�b8�*و�א�;� �!���a ..�a8�:9و�;�aJوא����א�������: ��*�^�aא�*��b8;و �..و!�
� aT�� �J^א�� V�� ��:J �8*�ن� ��� ���9�b8�*א���:J��V W£ذא��...�aJوא����L�/9�a?;�{א�אn+�]���E��T�/9��¨:K�b��..��bذא����و
���L!و�;�bgא����د�:�a?;�����Vوא� ��+nא:�W� �:zT!و�� ��:V:^א��� ������..+nא ]^�� �k;� aJووא�� a"�z9�� �W£ن OK� و �ون
a8�'��..����`C��¨:K�p���2;ن�]hو���?;�lא�!��א�אn+..� �� �
�א��������.د�� � ����K� �
� �
10
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
11
1� �� � (�&T0 �� �
.$(z&�0&��.�0h&7א��)O:(W� ���('��א��&�0=&�ن ����א�.�0z&�ن �
.$(z&80�&8�.��&+0ز)א���')�� ���(�(�0ن�3א��&�0د) �)O0:&�)A&K� �.V0=&Tא���')�� �
.$(�&�0�&��3L���)fא���&�� �***� �� �
� �
� �
12
2� �
� �.](");� �
�?);� �
��('��א�(")[ �
(a0:&!&�)����.و&א��{:.�د� �
.](");� �
V:(�&7�2א�(�&z&H( � �
�&?&�&8);� �
�}�0 );� �
&�(�&א8) ..�و&�(1&7&�8) �و& �
�;(?A0(�") و& �
�V0:)�)�V�3�)q� �
23�0�&Y���&��.a)و�.�."��)�)�;� �
("�)A0?);���&�� �
(T�3�&�0J&8ض��&!�.%�)�&1&K� �
13
%�)�)A& �و& �
��)�&�&�)��.V&��&'&8);� �
)�)�&"��&�&H&K�L(!�0B� �
(����אo(�&א �
�א�(�0ض.�.V:('&8&و� �
�و?&�(�&א8) �
�و&�&&�&א8) �
)q�$�.=)�V�3�� �
��a:(W�}�(�&�0)�אiن�و&א�(*(�ن�& �
�نא�/&!&� �
�و&א�(J&�ن �
V:(�&7�2א�(�&z&m&و� �
�&?&�&�&�� �
?�?�J�� �
](h&Y�])�)�� �
14
3L�&](h&Y�3R&9�&T&H( � �
��.�&��3ع.�א��3��& �
���3�&H)r�3�0J&�)�� �
( �"&�&אد)�א���:�V0)��ن� �
�:(z&��3L0�&�)fא���&�� �
�?);��](");� �
)*.!3x0�(Jא��L(!���)�(z�&z& ��V&� �
3ª&�)Aא��L(!� �
�!)�Lאg{/0ن3 �
�g(:�0&אن;(?&��א �
(T&!&ز��� �
G�}�07)א���&?);� �
(T)q&و��� �
�;(?&��א�(")[ �
('�.9��� �
15
� �
3� �
� �
�!&01/.و0!&�,�+) �א�*(�)'&�% �23�0'.���&�� �
����)�&T)&אL0:(9� (8&�א���(� ��و&�(�):0�&8) ��&T�3/&9� �
L&+&&��1א����0&�3J&�� �R(?)(�&�%0)�א��� �$�(�)��L0=)�)�� �
�א��(@&!V0:� �L(=&�� �
,�&�&z)*.!�%د&א&�A}א�� (+� � (K�.!.�)�� �
�و&A.m{�?) �א�&��):&�% ���.�&��)�{1&��א�T&�&م �
16
�L0:(9&�א�A)�&אق �L&!&/א���&+.�(?�&J.�� �
�!&1�.��&�,�+) �א�*(�)'&�% � (�)���&�� �
�a0m&و�(�&'�)�)�� ���&�J)A0.1&��א�J&�&م �2�(qא&�& �و& �V0:(9&א���(B& );� ��$�&�.�{1&��א��(�( �
����A&Y=&�)�א�(�&�م�& �L&=(8&�0".'.1&��א�� �
�!&01/.و!&�,�+) �א�*(�)'&�% �23�0'.���&�� �***� �� �� �� �
17
� �
4� �
� ���.9��&?);� �
3«)A)���( ���}A0�.Jא���&')�� �
��.9��&?);� �
6&"0�&Jא���&')�� �
2(�)�& ��� �
��('&��א�/&�0�.�0ن���א��)�&»3 �
��.9��&?);� �
2��&���� (�&�3�.9� �
�و&���(�) �
�و&���&��) �
)� (T(!��&1&(�0z&��0L� �
(�()*.!� �
18
�;(و0 �
('(')*.!� �
�;(و0 �
�8�)�� �
(T}�3�0=&�ن��)و&�(���0 � �
��אo(�&א&!� (?.�(70J&.�� �
&�ن ��('&��א��. �
��.9��&?);� �
(T(!���0/.m�&V}���� (�&�3�.9� �
���ذ&��א%)��(=0') �
23�&�& �و3 �
(8�&T0:(m&و� �
(zA&?� (+� (�&�3�.9� �
0T&m�&L0:& �& �.و90) �א��) � �
( �8.�&א �
19
@T(!���&9);��&1.(�0z&��0L)�� �
�9&�@���&�.و23 �
�;(و0 �
((�&�0h.!� �
��.9��&?);� �
B0:& �n&+�&B0(Kא�;(م�0;( �
�و&3�.9�&�) ����&��2 �
***� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
20
5� �
� �
?�&J)��1א�.�¬�;� �
)uز&!&�ن�p&��(ذ�)O0:(W� (T.(q�� �
�و&�(=&�(�%�!&*(�ن �
3x0�(Jא��L(!���}�."&و� �
&:(oא�L(!�¢0مو&9.�.و�� �
�و&!&J&�ن �
***� �
� �
� �
� �
� �
� �
21
6� �� �
�)�&!��&�);� ��('&10T}א���)�)1&��א�.�);� � (T:(&m�(�&=A&Y����� �
�;(�.1&��א�(�(� �� &(m�&9�&L0:& �א�(��.� �� &�)��.!&�&B0=&8و� �� &�&T0m&0ق&�&و�)W&و� � (TA}�0K};� �
(nذ&א�)�&8) �و&א��U}�0Kو&א%�&�&��� � (";&��L(!� ��و&!)��L.و9) �
�x�3�)و&א��V(��)א��� ���&:(Zא��.a}A}�&8� �
&R('(��)gو&د.!.�ع.�א� �
22
�و& &�(��&��ز&!&�ن ����.|}*0'&8� �
��b0�(n)���{�'&�)�א���:�V0)�(J)�א�)�א ��;(�.1&��א�(�(� �
�;(!&��Cن&��(O(�;(ن10T&8�0&')��؟ ��)�&!��&�);� �***� �� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
23
7� �
� ��و&�(&�א�(�(� �
R()א����&��..�&'&"���:�� ��وY.��%0א�(�(� �
�ق�א��&8&�..!&�אR(T)gو&د& ��&H&א�����&�� ��T)r&��א�(�(� �
R('(��&=���..�&=&"��&��&"� ��وY&���א�(�(� �
R(�(��&z���..�&& �V&'0m);� �R31(��&א��..L�3�(��)gא� �
��B0=&8א�(�(� �***� �� �� �
24
8� �� ��&?);� �
��(��&K� �
����23��(�&א�)=&�)�א��&�0د)و& �
36(zA&T&�3א�x&&J)�� �
��و&�(�90&�) �;(�0".'.1& �
3�( (�&��� �
(Gو.�.h�3א�x)A&K�L(!� �
3�0H)A�3א�x&z)r&و� �
�&?);� �
�و&9):�� �
.�V0:א�����')�� �
�وא��&'B0.��.�&אود.?) �
(T:(m�&T.8� (8�&'(�)�&و� �
�&?);� �
25
�®(!�&K� �
(���)'��א����3V0:(�&Tא�&:0�&א �
(T}�(?�&J.8�.و&א��3!&�ل� �
��3��.6:(H&y�23�0�&Y� (W&و� �
b&�&Y� (�)�� (W&و� �
��&=�3�0('&�0ج�א �
&a.�א�{T.�ن�&Y);� �
��&���א��&�3�0 �
�&?);� �
�x(K�&�� �
(�)�� (A)���&و� �
��%و&א�z&��&�'��א�(�&�م� �
(T}�3אو&�.����)و&א��� �
(T.@(�)�.��3�0')א����&�� �
�&?);� �
26
��(��&K� �
�T.(q�&�.8) �و&�(�)'&�8) �
(T.z(?0D.8� �
***� �
� �
� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �
27
9� �� �
�&:�(�& ��&��..�(l(n&+��&�� ��&?);��&+� �
�&T.+��&+�.�(�0m);� ���3�0H(9� (Wא�(*(�ن �
�B:(�&!���.( �(�.�(�&�0?);� �&J.K&310 وm&و�.�)A�&��(Gو.�.hع.�א��� ������.!.�0T&8� (K*(z)�.�א��&'0�و&�& �
�&T.+��&+� �.�(�0m);� �
��&���q(�و�3(�) �א��(�)�0'&� ��א�(�&�م3&!�0B)�)�¯&8�Fא�� ��;(K.$.��&א�)=&�(�א��=&�(�% �
�W*(���23א�&��):&�%�(�)b.�;(و&;{ �L&+&���0{1&��א���&�� �
28
�;(�0".$.�אg{�.و¢&�و&��;(و�0&א�) �%�&�3��&���W9.�.و� ��:( &�&א �و& �
0 &�&�8 �!&�!)��א�/&!&Lو&�& ��� ���&?�&J.!&و� �
�&T.+��&+�.�(�0m);�.B�3ز�E&و� ��و&�(��;(�0+&�(T) �א�?�0)�(�� �
(%c&8��@')�&و� ��&:�(�& ��&��..�(l(n&+��&�� �
���;(?&��ذ&א+& � (�(!�&?);�.b(�)�};� �
);.�(�&�0?� ��و&�&��.�{��א�?�0)��� �
***� �� �
29
� �
10� �
� �
)O0:&T0:&������;(?&��د&!0 �
�q(�ل �
��)�(K�&��3V0=}*)�� �
�R(9&�א��A&אق3 �
�"&�ل �
��:(J& �$0H&T)�� �
&:&�ل ��(�&+$�و& �
***� �
� �
30
11� �� �� �
�0L)q&&��و�0?) ��.n0�};� �
0L)q&و��&���?�&&m�.B0z)�� �
);�.¢�& );�E&9&�0و� �
.V('09);&(����(�) ..��(�):0�&8) �وO)�� �
(?0�.n0�};� �
(?)��0%�&'(�)��p&�("�..}O(�0!);�E� �
0%�&Z&&?&0..و%�)�)A& �و& �
0L)q&و��&���?�&&m�.B0z)�� �
***� �
� �
� �
� �
31
12� �
� ��و&ذ&א�)�&8) �
(A(�)����&���&1}�('09);� �3\&:0 )�(�0ن�3א��&�0د)�א�(� � )�(�0ن�3א�&:z)�0&�ن� �
� ذ&א�)�&8) �.](�&��V:('&m���}A0�.J)�� �3�&H&و�0&אق�3א��);�&R& � ���&����&�):�3xא�(TW&�ن �
�א�)�&8) ..��(=&��%)�א��.�%)ذ& ���(����0ز�0z.��)��3&�ن �
�ذ&א�)�&8) ..�('&�0ج�3א�&=3�0 ��&T0:(9�.b&�0�&�� �
�09:&�ن�&��0{�.�;( ��8) ذ&א�)�& �
32
�(��&zא���� (T.(8�.J.8� ���نm�&T.8) ����א�/&!& ��ذ&א�)�&8) �
��(=)�3�0د&و&א8) � (�&�0�3�)�� �
(�)��(%�&=)A&Y���&�� ��و&و&�&ق�3א�0T(z�)�&�ن ��ذ&א�)�&8) �
.$(z&�0&��](h&Y�VA(�)�� �(���&�&m0�)c&�.���אo(�&א �
&hא��&G0�&Y3م�&'� ��;A(�)����&���&1}�('09)) �+) �ذ&א�)�&8) �
�0א�/&��0.�ن3&!� �Z0&����3و&و& �q(T) א�b0�.J)�א�( �
�و&���(�) �T&9&�ن �***� �
33
13� �� �
�!�&z(�0 ��E� ���R(9&�א��)�(� �b}�&�&8�E� ����E(�م ���Eذ.+.�ل �R(T&9�E� ��R(9°�א�A)�&אق �
��Eد.!.����وא�0K):&�ق ��و�.:.�ن���(��('3�0 �
����&Y&�ص3و&!&�!)����( �3�0�&���)�� ���(�3x0'.Jא�&=3�0 ���('&�)�א�&�&�3 ����אWi(�ق �***� �
34
14� �
� �
.b)�0�);&(�0¢)�وfא�&��)�(�� �
��3�0z.!� �
&�א�/&!&�ن�3)�&+��&:(�&�0'.!� �
(T.�3��&�.8��%�)�&=)��3א�(/&ع�L!� �
�و&�b0�.����0:&�� (Wא�*�ن �
�و"��, �
�!)�Lא�(�&�م� �
3V@:���)�����+.�.و �
��(���(�م3 �
�0)�.�و&m9):0�א���!&=&�(�)�א��)�(��3و&;(� �
35
�;{�(�)b.�"&��&�) �א��(�)§&� �
23�&�W&و&د�x0:(�&Jא�� �
�وT}�3) ��(=&�(�%.�א�?�0)�(��3و&8.�&א �
�.�Y&�%0.�א��)�(��3 (H&�&و� �
��&אA&Y�.a}�(W(��&�{�א�?n0&א�83& �
)[&א� );�.B�Y&ن�0و);� �
{�� �
�?)1&��&�)�א�)��0&א�3 �
***� �
� �
� �
� �
36
15� �
� �
.B}*0");...B.'0Y);� �
(h&Y�VA(�)�(a@(!};�3L0Z(9���&م�&?�..]� �
�&10�&�&:( �.l./.1&8� �
��.��}�?&zA) و;(?�0{ �
�x0'.J( � �
\&Z&!���&���1.k(9&�د};� �
@�%)�א�(�(�3 �;{9&��) �ز& �
�و&8&�(�{&�%)�א��(�&�3 �
�و&و.l�.m)�א�&�&�3 �
(T}�( �)�.�)W� �
37
0%�&�(!�&Y��l�.m.و� �
0%�&:(��& �و&�.:.�ن�� �
3�0')��)�� �
0%�)�( �و&A.m{�ن��"&� �
)�&א0%..�&���א�{�3�&Y�� �
��&���א��(3�01 �
***� �
� �� �
� �
� �
� �
38
16� �� �
)��0V&90�);�0L� �
((Y�)r��&�� �
��(�0L;(ز.ول�0 �
0 )c&"&�0.�ن3و��3و&א�/&R(א���&!����� �
.Jא��Z0&��3و&א��:0'.�ن3!& ��b0)�א�( �
��(�0L)��..0V&90�);�0L;(ز.ول�0 �
0V&JW�)W�&B0(K��&!&و� �
&�ق3� (?)�� �
��(���.�אن3 �
0n(H)��(�)�0�&Tع�3א�� �
��(��)&�ل�3و&א��.�{�ل �
�&��&"���&H&"0�&J)��(Gو.�.hא�� �
��&?�&)���3�0�&J�0"&��&��א�B&m&�09&�&8� �
�א��3�����3א�z.0�.1ل&!� �
39
��(�0L)�...0V&90�);�0L;(ز.ول�0 �
(�&'0:& �&B0!&�&+��)����&9� �
�و& &70J&�&%&��):0�&א? �
����&!��&(!� �
;�U�;و�);U�� �
�0V&90�);�0L)�� �
��(�0L;(ز.ول�0 �
�8&��)�.�א�(�&�م.�;(م�8&�{�ل �
&'0:&�)W&?� (��:�א&�&K�L(!��&1.�0H&z� �
(�)��L(!&و� �
�.:.��L(!���1)qد&!) �
(y0�);� (�&10&m���&���&1. � �8.�&א �
("�)A0?);��&و� �
��(�0L)�...0V&90�);�0L;(ز.ول�0 �
((Y�)r��&�� �
40
�9&:��;(م�!&��.�ل� �
0V&90�);�0L)�� �
�U0:)*)W&�� ؟ �
���&'&zא��(�()������و&א��&'0 �
�8�E&/.و0ل �
� (Z(h0.!��&�� �
±(Y�)r��&�.. �(8�)���&�� �
��(�0L;(ز.ول�0 �
***� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
41
� �17� �
� �
!�(l(n&+���� ���!)�Lאg{/0ن��3 (K�(O0:&T0:&�� �
&�q)���23(�م ���.|&J0&�� �&9�L!�.�.�0T&�&و&B0'&�0) �א���� �
�b���%�)�)A& �و& ���3א�(�L(!�3�)&�א�{/0ن�3(&�� �
(O0:&T0:&����(O}�0=}�&و� ��V0:א����(אد&�&z)�� �
�&�&k�&T&8�3!&*(�نV}���� �!(l(n&+���� �
���?&�(�&א8)O)�א�7&��)&�%)� �3L&!&/�3א�x0'.�� �%�&:(y�&!م��&�);&و� �
42
�و&�(=&�(�8�%&��)1&�% �&�)W&א%��(�"):&�%و&ز� �
3L&=(א��L(!���0:(7)�&و� �!(l(n&+���� �
������&:O0:&T0)�א��&א�)�3L0:&�&Jد&!0 ��"&�ل� �
�(O(T0:(&m���&و&9./0ن���� ��q(�ل �***� �� �
� �
� �
� �
� �
43
18� �
� �
� �;�0k);�.V('09)(�ل&�אg(:&���&א?)ذ& �
�د.!.��0� �
��0�.'.K� �
%�)Wא%�!&�ض��&n&K&و� �
�=&�%و&?&A(�&&�א%� �
�Z&!ز&!&�ن��L(!� �
%�)A(د.ون&�א��� �
***� �
� �
� �
44
19� �
� �.%0�&Y� (J&'0z&!�.&��&ع�ص�3�&Y&א��� �
(Wא&�)א��.��3)�&א� ��;(ز3�/.�א��(��)�&א%) �
)�+C3�01)�3א��x0'.��0L(!�,�:8C��%� ���&�!!lو3��&א� �
!!�l�&!};��&�� �& &�&Y3�0�&�3א��x0'.��0L(!�,�:8C��%�� �
!!�l�A(q�C&و� �!!�l�A(q�C&و� �
(¢0�)f�0אL(!��%�&z&'&+� �.�(%�& �& �'&/�3{1&��+&�)��.�א��& �
�&�:�,�!)�Lא�&�&�3 ��.6:(H&y»](8�&z& �א�{T.�3د»� �
��&א�)=�{�א��&�3 �
45
��0ع.�אf{�{�&א%�( �3�)�)��)�����د)!&� �
& ��ن�;("�0&د� )�(�0ن�3א���:�V0)د. �3\�&��� (J&H0Z&!� �
��.�(�).T) ��&���א�('�3�0 �!!�l�&T0:&��C&و�!!�l�&8&�0z&9�C&و� �
0*) �����א��(�&�3;� �***� �� �
� �
� �
� �
� �
� �
46
20� �
� �
(!)�&/)r�L� �
(�V0:�3א���x&z)r�&!� �
�;(K.$.��&א�)=&�)�א�&��.ود)� �
�0:(J& �L(!�.x(�0T&�0";� �
�n&K&א�א�(A�(�ن3 �
x&&�&و�(د�&z0m)א�� �
***� �
� �
� �
� �
47
21� �
� �.�0:(Jא��&��&m� ���&��{�.�د&!&� �
)c)���.�9����.9&'�0&א^�&��.a&?� � )�(�ن�3א��.�.و0د)� �
�0)�.�و&09�)2m(;�.B0T}�&و� ��;(�b}�0.�א��(�3�x0&�و&09�)2 ��0:(J&0�&�א�:(Jא��)O�&و&ذ� � (A)������&T(gو&א� �
(0:&m����0:(Jو&!&��0و¢0.�א�� ��Y&�%0.�א�¯ذ)ن3 �
�3�0H)Aא���� ��..�א�²;�&��..�א�²;�&��א�²;�&� �
�و&�('):�) �א�(�)�0�� ��0:( )�(�ن�3;(ز0+&���3א��&� �
48
�%�&'&z&Tא��.x( �&"};�.\}�0�);� �2(�&���� (�&0J}�� �
��)*(9�&y��&1( �.ª3�)�};� ��!.'ª&�)W��&:(�&�0&�א��=&�(�%� �
�א�J):0��א��(�)���$0;(�.1&� �& �L(!�)O0�(0�;{?&�د:(J� �
�&T0�3/&9��&T. �}�}�� �b0:&h&���&10T&��.ª&�)Aא�� �
�p&��)gא�.V}�c&?��&?0�.���&!� ��!&���&�د&�0%;{!) � �p���}א��)O0J)*א��.&T0�&8� �
&!�0�(�&m�L!�}O&=0Z&?��&?0�.���� �***� �� �� �� �
49
22� �
� �
0Gא&�&Y�Eن���.T.m� �
.�و&&'0�;("0:(J& �0L(!�3(Wא&�)א��&�� �
&L(א�&�)8&�.�{�א�� �
)c)W�.&'0");� (T}��&� �
);0Gא��.�&א�&B0=&8�VA(q�&L0:(?� �
0:)q3$(m�&')0ق&�א��)W�.0م�.=&����� �
0Gא&�.h0ن�3א��)�( � �
�0Gא&n&��%0�&Y� �
0Gא&��z��)�����&'0");� �
�G0�.0�&!ص���&Y&�� �
50
��(!�&Y��¢0�.m� �
0G�&=&"�.و&�&'.�0د� �
0?);0Gא��.�&א�&B0=&8�VA(q�.س�)A� �
���:31&K� �
0Gא&�&k��.m0�&�� �
�)�*&k&�0وGא&�& � (*0&8� �
�0Gא&n&��.%0�&Y� �
***� �
� �
� �
� �
� �
51
23� �
� �
����+&n&א�! �
����b(9�&Y&�א�{�¢0) �
G�&=@zص�و&א��&Y&و&א��� �
�(z)*0?);�0L)�� �
� @?)��L0:(*&�0");�0L)�� �
�E� �
�L0:(*&�0");�0L)�� �
&B0(K�0ن�� (T0=& ��ذ0 �
�!)�Lא��)�0�&�ن�� �
�&Z0�);�&B0(K�0ن�و&� �
�!)�Lא��&�3�0� �
(�&�0T&8�0L)��� �
E� �
52
�(�&�0T&8�0L)�� �
&�)W��0�&���)��,�&�&Y� (T0:(�א&�� �
3V0�&Tو0ع�3א�.n.H)�� �
����א�&:0�&א �
���א�(�0ض��3(��/&�0�.�0ن3 �
��(��z&�0و3 �
��(k&�0T&��0L)�� �
***� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
53
24� �
� �
,�)A�(n)��23�01&8&و� �
3�0'&���)�� �
��&'&zא��L(!� �
���&:0'&����&�(��)q�0L(!� �
Gא&�&Y��( � �
(h&Y��&�0:& �[&א�و&8&01�)م.� �
(q�a:(W(G�&א��&U�& �.�(&�0�&��VA� �
(a0�&�&��&L0:& �a&�&:0!.و&د� �
�و&�&�):�.�א�T&�س. �
!lو3��&א��&�� �
54
�ج.�B0=&8�0L(!��VA(q)�א��.�&אGو&�.��0& �
�(a�&:0!.�( �.|&&�&�&�� �
G�0&אk);�E3س�و;&���( � �
�8&�³.�0.�;{م��W(�0ق&�אf(�&אGو& �
��Gא&�}r�.x(J0T&�&و� �
�&zא��&G0�&YGא� �
G�&&Z�3א�x0'.�� �
)A0?);��( ��VA(q�.אل&/&��Eس��� �
�(Gא��.�&א�&B0=&8� �
&�� (W�Gא&�&k);��( ��&�a)�د.!0:&�,� �
� �� �
55
25� �� �
�23�&�W&د���.b.��);� �
x:(q};�E��&!� �
)�x0:('&J0ن�3א�/}gא�L(!��%�)�&=� �
."x0:(�&J�3א�V)�(7א��L(!א���}�� �
.9x0�3�)0".'.1&��א���&���W0و.�� �
***� �
� �
� �
� �
� �
56
� �
26� �
� �
(Z0'&8�.م�&�)א�� � �
��&?);� (Z0!);� �
�و&�(=&�(�8) �و&"&��&�8) � �
� (�&0J.m� (W��&1}�('09);� �
�T.(8�&J.8) �و&;{�&�8).1&� �
***� �
� �
� �
� �
57
� �27� �� �
��&1&T0:(9� �
&T) �א��&�&+&�ن�&Y);� �
�J)A&Y&�%�8&�.ج.�א�*(:&�ن �
3$�&J9&�@�א�� (T0�&�&')�&8� �
S�&��0B&')8&�&א���0:("�&9);� �
��/&!&�ن�(T.H.�0ن�3א �
3����(%�&z&'&1)א�(!0 �
)���0:(J& �L&!&ز�L(!��%�&Z&!&�� �
3��9&�@�א��&'0 �
���b(+�&:)r)�א�0z(T:&�ن� �
***� �
� �
�
58
28� �� ��&'&T0:(9� �
.%0�)�&?� (�)�A(q��&��(O0:&T0:&���� ���&:(y� ��0%&��8&�&א �%�&J(!E0م��.H.?� �
��و&"&'&� �%�&:(W�&Y�l�&:(!� �
���&1& �و& �& ��):�L(!�«0א�(!&�3Vא�('):V0و& �
(�&T0 �m&'&�ل��&:O0:&T0)����א ��V}�����)r&�א��.'.�0ع� ���)A&Y� (�)����&و0د&ع);� �
***� �� �
59
� �
29� �
� �
��&:(W�&9�.\}�0�);� �
�� (T.�(0�����8.�&א�J. � �
�;(�0Y&א%.�א��{.�0ل3 �
���;{ذ.?) �
� (T.z(!�&1.8� �
�)�0�}A}�09م.�א��);� �
�&1.�0J&T&Y�G3و&�(�א�� �
�L(!א��&�&ق� �
�8&=0�.و0+&��א�z.:.�0ل� �
60
(8�&'(�)�� �
��W�(G0(�&������!&b&1)�א��3���0(7& �
�� (�0'&8���&:0=(�0"3���� �
.a&'(�0')�.8�L0:&�)�0:(�&10&��א���&�&:( � �
(8�&'(�)�� �
VS�&.!��0:)q�3ª�&T&H)�� �
)���U0J&z)�א����3V0:(�&Tא��)�&� �
��(z&'&1&�%)�א��(�&� �
��&T)A8.�&��3ع.�א�� �
(?�&J.8��&:)gא�.x� �
� �
***� �
61
� �30� �� �
� (J(!�&z&!�{��0B&!8&�&א� ��%�)�)A&� �
�&Y�0L(!��&:8C��&z)א��G0�� �&$&?&�&8��b�)�� �
�0'&K�(Gو.�}r�.L0=)�� �.«}�0�&��&V&��&'&8��L0�}r&و� ���&:0=(�0"����&�� �
3�0')oא�&L(!�%�&'&h&?� ��&�V0:ز3ل.�א����&h.8� ���)A& ���(a:(r�&T.8� �
***� �� �
� �
62
� �31� �� �
��&1.80�&Y� �
�0:(9�0B&'�z&&8�&L� �
& 0n&����)�&��&�)���� �
��3x0'.��0L(!��&:(8Cא�(�=&�ن �
��&m0�&!�3�����q�&K)��3א�&=��3�0(�&� �
0B'�?&�&8� �
0B)�&��&'&8� �
��&�� ("�)A0?);�.%�)�)A& �(a(T0=)�� �
��&1.80�&Y�&V�'&H&8� �
��)�0:('&m���&=&( � �
63
� (J(!�&z&!�{3��0B&!8&�&א� �
0%&�&m0و)c)W� �
��)�0=)��0m3א���L(!אن&�� �
� (�:&T. � �
� �
***� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
64
32� �
� �
�و&�(�)2! �
�$(z(�0(8��&')�� �
$(z(80�(8�O&T0:(�� �
�0U&h&K��(�0=)و�� �
��$(z0�*(8����& ����� �
O&T0:(J � (T0:(�� �
0�('&+��(�0=)�� �
a)�&و�(=���0و�b�)����&د� �
�((�0=(8�ª&�)W���01&K� �
***� �
65
� �
33�
� �
�)A&"��&��&"�
��B0=&8א�(�(� �
(nא��O0:)��� (?.��&8�%�&�&�� �
(y�)א��L(!�%א&�&n&K� �
�و&�(=�0(�%)�"&'&� �
%�&Kא&�)A��1א�&:(W�.x(9E};� �
���T(��&9&��א��(�)�$
�;(�b}�0.�א��('&� �
�&1&"���0:(���� �
***� �
� �
� �
66
34� �� �
�2nא����&?;� �
(q�&�.8O0:(W�3V:Sא���.%�&'&z&?� (T.� �
%�&'&H&Tא�� &T.(8�&J.8&و� �
��.���;{ذ.?) �&��)مو&('01&8 �
��2n;?&��א�� �
O0:)W�.%א��&�0د&א� (T.'(Y�&�.8� �
�J.8&�?)�.?) �א�*(�)'&�% �
%�&J(0ن���&א��.:.�� �
%�&'("�& ��l�)A(K� �
�2nא����&?;� �
�O.�0'&"&�� (�&�0�3�( � �
��&���א���90&�% �
0m�)WO0:(W�.אن&�Sא���V}��0B&J&'&�� �
%�)A(א���V}�&و� �
67
��2n;?&��א�� �
�L0:(9&�;(�&א� �
�و&8&��&�) �א�J.:.�ن. �
�.¢3/0J&��& &�)q� (�)�� �
%�)�)A& �m��Tg&')��و& �
***� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
68
� �
35� �
� �
@T&��.V&90�&�� �
�و&�(a�?)c.�!&���(�ن� �
p&�("�.a0T(!�&x&&�&��0$)�&و� �
�L&!&/א�)=&�)�א�&�� �
��&&�xא�(*(�ن �
***� �
� �
� �
� �
69
36� �� �� � (W9.�.و��&�� �
�א�&��):&�% �
��(c?� �;�&א�) �
R(z(�0H&8� !(�&!);� �
(�.�0J&K&�0و:&�&T0m&0ق&�و�)W(O� �
0:(9�& &T0:&����&L0�3�}�0T&8��T� �
�L0:(!3و�)�.8��&T0:(9&و� �
(J& &R( �:0�&א��01&8. �
��}��E�.|0:&9!&*(�ن
�)�(K�&��(O�?)c)�� �
}�(O.=&ZA&��(O:&T:&����(O}�0=� �
����&'0z& (�3�h&k�����}�´&�&8� �
� �
70
.��.Zא���'�� �
.V&H)f1&��א}�(��&�.�� �
�L0:(T)gא��&+D)�0'&�� �
***� �
� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �
71
37� �
� �
�»�9&�)ق�0 )')��C0)�א�/&!&�ن« ���&�&�p;(���!) �א�&��):&�%�"& �
�و&)��L(!�Eאg{/0ن�3 �� (?0�}A.m�&B0=&8� ��%�&:(��)r���0�.!.و&د� ��;{9&�)ق.� )')��C0)�א�/&!&�ن ��0:(h&9&��)�) �א�����&�� �
lC� ��!)O0T(��&��ز&!&�ن� �
L0:&�&z(��&א��@ &T0:&��p&�);� � �نو& &�(��&��א�(*(
***� �� �
72
� �38� �� �
&1.�);��)A)fא�&G0�&k�.(A)�&�}א���� ��)�3��&�("�&U�&� �
�!)O(��&(K�0L(�א��&h):��0ذ&א�(و& ���3��0T&8&x0{�.�א��( �
��&z)א��&x&z)r&و� ��و&���&:�V)�(k�)O0:&T0א�/&!&�ن �
�=O0:&TA(m�&B0(��(��01א�(*(�نو&8& ��)O.";&�&و�
�)O0:�A)��&L0:& � ��;(�09م�.�&��3ع.�;(W*(��א�و& �
& �:L0&�א�n&א�)�&�)�و&א�0z(T:&�نو& ��د&!0��"&�ل �***� �
73
� �39� �
� �
);.G.�0+� �
.|0:&9�{��)O0T(!�23�0د);�E� �
0�&9);�E�.|0:&9� �
�l�)A(K�Eن����.:.��E� �
(A&�0 );� �
�;(Y):.��9&���א�J&�&م �
.�08);�G0و.�}r�%�&z&'&+� (A�& �}�� �
�b�)��%�&Z&&?� �
�E�.|0:&9� (A&�0?&�&م�0 �و&;( �
74
);O0:&�)��.!����&J0!&�08.�{�د� �
G0�&Y�.�(J&�0&�א�h&'&�م3);� �
(zA&?�.|0:&9�{�� �
�و&9):0�א� �
�&1.(8�&�};���&1.k(9&�د};� �
�و&09�)�2 �
�;{�('�0)$.�;(و�0&א�) �
);%�&z(��&8) �א��&'(�)��.&'0m� �
�W(�0ق&�(23�01 �
�و&�E;(�.�0د �
***� �
� �
75
40� �� �
��(:U0&��) �؟ ���א��&'0�.����()�)�א��z'&و&�� �
�:&�%و&�.:.�0?) �א�&��) ����&z)�3א�x&z&h)�� ���(:U0&�� �؟ �
O0:)�&���.T09;��?);&و� ��&�0J&K�.b(د&א�};� SA)*( � ����)��)��&L0:( �&z0T&�)W� �23�0�&Y���&�� ���(:U0&�� �؟ �
��و&�{�V!&���@�+&�&א �&?%�&z( �&J(�&א8) �א��� �
%�&z(��&(�8) �א��)A&� ����&z)א��(%�&z&'&+� �
76
� ��&U0:)؟�� ��;(ن@�;( �0(��؟�;(ن@�;(�{�0ن�؟ �
��;(?&��9)�$�و&?&�(� � (?&/0=&8�E� �
�د&�) �א�(���م�8&'.�� ��و&א��=&�(�%�و&א�(�@�م �
����د&و&א �***� �� �� �� �� �� �� �� �� �
77
41� �
� �
(?�)��&8� �
( ��A01)(�)�א��3x(K�&Jא��&1�&�ن �
��&10:&T0:&���� �
�9):�0&��و&".D&אل �
&L0:& �. (�(��&"&���&10:�A)�� �
��(�)�0'&�;(و�0&א�) �א� �
�0�)��&10:&T0:&��.�)�&!��&1)���& � �
�&10�&�&��%�&z')�� �
�&1("�)A0?);�L0:(T&9&و� �
)T&�(�&א8)1&�� (T.(8�&J.8� �
78
)�( R&T0�3/)g10&��א:&TA(m�(µ0=� �
�b(q�&�.8.���א�/&!&�ن �
�و&�(=&�(�%�א�(*(�ن �
***� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
79
� �
42� �
� �
0�����&:O0:&T0د&!� �
�"&�ل� �
�V0:�3א����`C��� �
���3��3�0�Y.6.Z&&�%0.�א �
�و&Y&��&�(�{�אf)��&�ل �
***� �
� �
� �
� �
80
43� �
� �
(Y�&��36�&7א��&L(!�,�)A� ��G0�}�}0ن�3א���)�( � �
(q�.8���&z)و0د)�2"&��&��א�.�. �.$� �&�.��(�&T0�(�)א��.��א�)A.m�.b{�0?) +&�&א �
��&��z)*}א�� (K0�.!.�&و� ��8.�('�0)$.�א�7&6�&� �
�V07(!0�.و� )c)W»�0&����و0س?�&"«� ��'):V0א�(� �
�%�&:(T0!};� (T}�(9�.8� �(q�%�&:(T0!};�(a(!};�3�0H(9���.�}�0�&��VA� �& �L0:&?0�.T)g10&��א:�A)��L0:� �
�!&��ز&א�A(Y�&��0B)(��א�7&�36� �� (T}A(T&�*&8� �
81
%�&�&��(nא��@��.x(?�&J.8� �&'�);�ª&/}��&0����(�0س:(J& �L(!�.�� �
.$(z&�0&�� �� �� �
�.���;{ذ.?) @('01&�� �&'&+�%�&'(�)��..%�&z� �
��&�{T}A) �א�7&6�.� ���(�&�ل�3;{!� �א��(�)��$0 �
��&1(T(z)�V0:(')0:&\�3א� �א�( �(!�,�)A(Y�&���&T0�(�)א��.U}�&8�36�&7א��L� ��.|&J0&8�0:(J&�3$�א�}gא��(!�&!���� �.��%�&z(��&T0?) �א��.:� �
�L(Z&�0=&8.�ذ&��א%�א�7&�36� ��א��&��)1&�%�� �
� �***� �
82
44� �� �
�ذ)��&�&�8 �
(O.'.K);� �
����m.�3�0�&��א�(��&אن �
��0J&K.�)�א�("�0&د.�א�(T0H.�نو& �
��&�U(�)����&�� ('&80)�א�/&!&�ن �
&L0:('(��)oن�3א�.T.H( � �
&L0:(�(K�&Jא��(¢&�& �و& �
�(�.�& &H&�و& �א¶'&�� �
��(�&�(��)�3xא�0J.T'&�ن �
&L0:(�&و)�3�0א�:(q�&");��� �
***� �
� �
� �
83
45� �
� �
(��(�&Y� �
(9(T.'(�)*.8�&L0:� � �
�O0:(W�.b(�ذ. .�0ل&��&:O@:&T0(;{�&א�) �
�)O@:&�)A&K&و�)�.�&� �
)O(�0!3��$0"&�� �
)O@:&TA(m�(0ط�}�. �و& �
(T.938.'&�ز�&L0:(9� �
�)O.�&'0z& �)O0:(W�.b}�0�);� �
�)O@�&�&�&و� �
L&!&/א��L(!�%�&=&')�� �
84
�)O@:&�&T0mو��� �
0���.=&�و�3.?)'&���)��OT0:(&m� � �
0:& �O@:&(m�&9�&L(�.�{�ط,� �
� (T}�3ز�&h.8� �
�8.=&�و�3.��@�א�/&!&�ن� �
�و&�L(!�%�)�)gא��&�&+&�ن� �
***� �
� �
� �
� �
� �
� �
85
46� �
� �
�L0:(9&�;(�&א�( �
��0J. ���&�� �3��.�}�0T&8� �
)���&'�zא����&x��&9���}A0�.J� �
&8)O0:&T0:&��.0ش�.!.��x&?�&J&����J.K&�ع�א��&'0&!� �
�O�T("�.U(�*&8(�و� �
(��&9��&!�&z(�0 ��L&��&'� �
� ("�)A0?);��0:(�&8� �
��(U0�&J)�א��.�.�د) �
ª�&�3א���(¢0/&J)�� �
�و&و&��3א�(�(� �
&��3د&�����)�:)���� �
���R(9&�א��)�&� �
R(�(K�&Jא��(�&z0'&1)�� �
����R(9&�א���(� �
86
� �47� �� �
� �
pnK&�م��א�(� �
�و&א�/&!&�ن� �
��U&h&Kא��(=&�(�% �
�&x.�א�(*(�ن�& �
(�0 �אz=&8�,�&!�&z�%�&K�.+&��א�A(�&وא �
O0:&�)A&K��)�&��B&'&z&80א�� �
](h&א���(�.�h&k� �
b:(q�.ع�.Z&�� �
3�=(z��)���}µ(9א&�)�&و� �
87
O0:&T0:&�� (W� �
3��(J��)��0%&�&k�&T&8� �
V:(')�3א�V&H)fא�L(!�,�&�0'.9� �
�&�36zA&T(�(�ن�3א� �
Gو.�.hא��(�&��&z)�� �
�O0:&�&T0m&��0&�(��وB&'&80א�� �
�!&�(!)�.�אg{/0ن �
��0B�(O0:&�)��.!� (W)�(�(1&�א��( �
***� �
� �
� �
� �
88
48� �
� �
�0)�.�و&9):0�&אm(;� �
��(�&�0?);� �
&�%)�א�(�(� �B0=&8&�ز& �
&:�A)��&L0 �א�/&!&�ن�� �
�*(�ن�;(A&Y�.bS��(=&�%)�א�( �
�و&;(ذ�0{�. �
�)A&zא��(%�&��&"� �
.$"0�);� �
.L0:&'0";&و�L0:)W0�&9� �
}�. );� �
89
��('&=&�%�א��('&� �
� (zA&?�3�(q�&K���&�� �
�אج&�א�&=�0;(�0"$.�;(!�0& �
���&'&zو&ز.��0(�)�א�� �
�9.'�0&�)�א�h.:.�0م �
�&=&zو&�(=&�(�%�א�� �
***� �
� �� �� �� �
� �
� �
90
49� �
� �
&T0 ��) ��و&�0د&��;{�m0.�&א?):&�;�(O.'."0�)���א �
&�)W(O:(W�.אن&��)א��V}��.('&�0H� �
}�0�&8(O0�&�&:( �L0:(93�)�.8&و�L0:(Z� �
(8�&7&1)��(O.J&0�&�)W� �
� +&'&O.8�&z)���;{ذ.?) �
&K�.و&`�&�ل%�&'&z&T��0)�8.�&א�).1&��א�J� �
�L0:(*&=0Z&8�..�L0:(Z}�0�&8� �
p&�&Y��23و&�.��(O80�&Y� �
�)�א�*(�ن�&m0�);��� �
��&T.+� �
91
��E�.|0:&9")�&א� �
��&&�(���&'0´�אWi(�ق� �
� (�&T0 �و&�.:.�O.?0)����א �
0B)�&/)r�3��?.��&+&��!J.K�L&�ع�3א��&'0 �
.��0B)q�& ��!.�K�L!��&1&K0.1.و&�'�zא��(b� �
***� �
� �
� �
� �
� �
� �
�
92
50� �� �
0�)�א��('&�3�.Z)�� ���)q�&1�� �
�و&!&�0:&�1&� ���(=&�W):&����&���א��&�&�) �
�&1�&'0z& � ����L(!���&D}�0D}�)א��&�0ق3 �
�&1�)*0=(y� ���(´����!)�Lא��&�0ق3 �
&+�&1�&z0'� �3x}W}�3$0א��.���3�0א�H&T)�� �
�&10�&�&� �..3x&z&h0ن�3א�&=���3�0א��)�)�� �
***� �� �
93
51� �� ���(�{�א�T&):�0(�{�;(�&�.1&��א�('):0 �
�}�&z(��&�}א��}�)��)*&א��� �!0R(')�0J&8�0�)�� �
�א�{�&�r)&�{�א�(�0h.و�0&�{��;(�&�.1&� ��א��&=�0.و�0&�{ �!�0L�3�0�&8�0�)�� �
�א��&��&א�(�{�א�(=z0.�0د&�{��;(�&�.1&� �(O0:&T0:&���� �!0R('&1A&8�0�)�� ���07}��(O.(9};� �?);אد)�א���&�&"�V0:� �
�3��و&?.���0א��&'0 �0R(T(zو&�.'��0א�� �
�1&��א�(��)�(�{�א�{'):�0(�{�;(�&�. ��א�{�&�&א�)�&�{ �
94
!�0L�;&��&8�0�)�� �L0:(�0و)א��(b.�}���� �L0�3�& iو&א� �
)J&��אg{�.و�¢0;(�(O.(9};� @?� ��و&9)��0א��&و&א� �
��.1&��א�T(8�)A&�{�א��(�8)�(�{�;(�& �( �&J7&�{�א�� �
!�0L�3�(W�&z.8�0�)�� �� (?0�.:.���� �
� (��&:& ��&��( �و& � (?�&�0�(K&و� (��&���� �0L�(�(H&�&"��&'0�&9� �
(O( ��{V&�;(?�0&אع�3א�د0!&�ن� ���.1&��א�K�&J)�(�{�א�&��):&�{�;(�& �
23�0�&Y����� �L0:(T(z�3�0א��&Y&و� �
95
0�q�.n0T.!�(O.(9};�3{�{�0ع�3א��&'� ��&�%)�א��):L0ع�3א�z&�0و�3و&9&و&8&�&��0. �
!�0R(')�0J&8�0�)�� �***� �� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
96
52� �
� �
�,�&�(��)q�,�&Y�&Y&��0](h&Y��&�)��0B)�&�&�0 �� ���&'(z&�0.!�&ن�)�� ��&H31&�0.!� �
�&��&m0](A&���)��(%0.�א�&��.و0د�&Y� ����&��0&�3ق.�אo(�&א �
��&��0&�3ق.�א�(�&z� �&8�L0:&�)�0:(')א��(a0:&�)A&K&90�)W�L&��.U(�*3�0�3�&Jא��(�� �
��E�&��23�0!&��א�(�):�0 �.$(z&�0&��&ن�)��a�?);�E�� �
�.l&�&�& �0:(J&�3א�x}W}�0&�.���א�'&�� ���&'&z�0&�א�=&?� �
�&Y&א���.l&�0�&Y�0B)�&�&�0 ���&'&T0:(9��� &�( ��.J0�&��0$)��&Y� ��)�)�&"Gא��.�&א�.������א�0�)ض�3�(!�. �
97
�0:(T}א��.a&T0:(&m� �.l&�0h&k&���و&'("�& � �
(a0�&�&����30س�&Jو&ز&+�0&��א�� �0�&Y����36�&7��)��\&:0 ;�«0:(')��(l3�� �
0���g�����!����� �!.l�&8&�0z&9�lCو� �
�6)���0�3�&!��V0:����%0א����&Y� �***� �� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
98
53� �� �����+&nא�! �
�!�0$&T&1&��א��.�);� ����)*& �2n�2א�(�0T}1&��א�.�);� � 0*(��א�(09:&���و&א�(و&);�&80�� �
&���&z(��& �&��&Y�3/0}fא�(U0:(r&��L&��.|&=0� �����b(9�&Y&�א�J)�(�ل3 �p&�)oو&א�(G�&�(وא�� �)O&?�)*&!�0U(�� ��0b(�&�0?א� �
��&�0�&�)���V&)�3א�x0'.������0'&Y� ����E(�م�0 ���E"&�م�0 ��9�E)�&א�� ��א��0)�&ل0 �
99
��و&�a0mא��3���0و&א��0�3&���� �0L&!&/و&א�� �
��&1¹�);!�A)��2(�0T}א�� ���&�.�&Z&8� ��."&�&8� �
U&T)fא��.!.�ع�و&א�L&���U�� �0V&&m�0L}�� �
���0Lو&�amא��3���0و&א�)=& �***� �� �� �� �� �� �� �� �
100
54� �� �
E��?);��%�.'&8�)ن�;(�&א�);�.�(��);� ��Gو.�.hא��&G�&Y�.�(m�&+};� �
&��.&'0");](W�&�&Jא��(%�0&אY);���)O0T� � 0*) �و&9):0�&א);� ��:0�&א;(09/&ن.�و&9) �
�;�LZ9א���n��%�و&9):0�&א� �0:(J& ���0)�.��)r�&�0T{�.وG0)�א���'0mא;(&�� �
��.T.z(?0D) ���و093�&8) �23�&�W&و&د� (')�)�� �
)O10m&و�:(q�)�&8�.$"0�);� �)O0�&�& �و& )�!.��) �;{�(�3ن.� �
0m&א��('&���3&���و�(a� �)O0:&T0:&��.�A09;� �***� �
101
55� �
� �
&9�0$)�&1.�);�&B0?);��L0�3/.b0J&א����� �
��(�0$+.$�א��&�!)�.�0ن& �
0�}�(�iن�א� �
�!&�ل�א�:&�):�$0 �
�;(�1¹&��א��&b0J.�א�:&�):��$0�� �
***� �
� �
� �
� �
� �
102
56� ��
0b&Zr�� ��! &T. � ���0b&Zr�� �
)W0א��{�3$�א��(a0m&و���)O&";&��� ����و&�a0mא�(�د �����و&�(�)�2! �
E�O0:&!&�)��&V)A0");�.�}�0T&8�� �)O0:&T0:&��&&�&و0ن�د&�10.$��� �
�)O&�)�O0:&�)A&K�..� �0b&Zrא� �
�&�ن&�א�("�0&د&��&�&k�&T&�.�د&ع�א��. ��)O(�0�&9�0L(!� �
���&'&zא��&x}W};� (�&h.�� �Z0&�.��&����(�2�0א� �b0�.J.�א�( �
103
..0b&Zrא� ��אO&&Z)r�V&J0m(�?&��&א� �
�)�0J.K� �&�ن� ����(b�)�א��. �
�0b&Zrא� ��و&�(�)�2! �
&8�E(�./.1&8� (�0�.!.د�V&J0H�� ���0'&m� �0�.!.د� �
�Y&�� (8�&+C&�ص��&1&� .1&��א���H&zن� ��8�E&=0/&ن�! ��b&Zrא� �
..�0�(�&m�0L(!�.�&Z0 ��( ��&B.0T&�א�J)�b0.�א�( ��23�0)����&�� �***� �� �
� �
104
57� �� �
µ(9E� ��T0:(9�.a&'��8&*{�ن.�;(!&�!) ;(?� �
&��&8� �T0:(�&و)O@:&T0:&�� (�� ��;�V.m�.�(�W)א�*(�م �
�.���};�.BT�)O0:)���.a&90� � ��3�&�0J&:)W���B0'&Y.�א�(T&�م �
µ(9E� ��;?L0:(9�a&�;(�&א�( �)O0:&T0:&����)O}�0=}�&و� � z(�0&�م�� &T}�3��)A.��E� � (=(!�&!��}�0J&8� �
3V&H)fא�L(!��%�&=&')�� �µ(9E� �
)O0:)�3�� 8�&'(�)ن��);� �
105
8�&z&'&+� ���L0:(9� (�)A01)&�א�z&�م �&�0:(�)��)O0T(!�.�)�0�.�)W (8� �)Z&�3$א�/93&�م ��� �
***� �� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
106
58� �
� �
�(B0?);�,�&T0�3/&9� �
��&��و&�0د)�&�(�אf{�.و0د) �
)�� (8�&'(�)*� �
�(G0و.�.hא��&L0:(9� �
***� �
� �
� �
� �
� �
� �
107
59� �� �� �
& ��,�&�0:(�)��23�(q�� �
�;{�m0.�&א?):&��א�(��&אن� �
�&T0:(9� (?.0د�.J&8� �
�zA&?�L&��.b0:(h&8) �;(09:&�نو& �
***� �
� �
� �
� �
� �
� �
108
60� �
� �
A(qF)�� �
(�&90�)���&��(O.'."0�;� �
)J)�3��א��.�.ود� �
(O@:&T0:&��&V0=}��}�. �و&;( �
36zA&T&0ن�3א��)�( � �
�و&�(�0ن�אf{�.و0د �
***� �
� �
� �
� �
109
61� �
� �
�;���.��1א�*�'�% �
('(z&�0&8� �
��b0:(q�.0ع�.Z&��(�3�0h&k�L(!� �
&80�&:)W�b0�3�&�0z&�&אد.�و&D}Aא��.U(H� �
)�&?��&'S�}��(O0:(r�&?};�(O.80�� �
�b0:(H.!�E��7&&�� �
***� �
� �
� �
� �
110
62� �� �
@!};!� � �
� ( ��)qل&��0H(8&א �
)q.ل&�א�/&!&�ن�� �
�(�0:(Jא��{��.L(9);� �
�(�0:(J�0(�)�א�}�� �
(�0:(J0'&�)�א�z& � �
�(�0:(Jم�3א��&"� �
&J):0���"&�م��L(!� @(!};�(O@:)�3�� �
***� �
� �
� �
� �
� �
111
63� �� �
� (�&�0�3�� �2(�&���� �
&L0:& �;(?&�!)�) �א�7)�(�ل��0 �3�&9};�L0:('&:1&��8&��&��ذ&א%&�א�}�� �
�8&��&��ذ&א%&�א��)'&�ل�0 ���ن��&��)�{1&���&��0&�{�א�/&!&8. �
G0�}*0z)9)�0.�د&و&א8) �א�� ��!)�L"&�&אد�א��S:&�ل0 �&�ن �و&�{=�V0א��. �&"�3L0:&J�3א���ل0!&�)�0 �L0:)W0�&9�.b.��);� �
�L(!L0:&'0"3�� �L0:&�)�� �
112
L0:&�)A&K� ��و&q��0H)W(�ل0 �
� (!0�.'.+�.V('0=&�� ��;(09/&א?) � �
�و&�L(!��&0:&Kאi!&�ل �� (8&�&�&!���&�� ��و&�0د&8) � �
)��ن��xzrא�Yiل�� �***� �� �� �� �� �� �� �� �� �
113
64� �� �� ���W�z.א�;(�@��1 �
!�)A)�� ��"&A(�א �
�و&د&ع�א�J.:.�ن�T&8&�م ��"��8)1&��א��(�)�0'&���;( ��0�.J&�(�G0�}�}3}�א���1&��(�&J0:()q� �
�+&'z0&�)1&�و �0B&?�)��F1&��א�(�&��&�� �
��('���(�ن�و&�&J.�0د.�א�/&!&�ن � )��T.m.�ن�� �
��W�zא�;(�.@1&�� �!�)A)�� �***� �� �� �
114
65� �
� �
(T}�3�&D.� � �0')�)� @?);)O.�� �
�?@B0T}���&')��0�.J&8�0$)��)O&و;( ��S�&�� (��8�E �"&�م ��;(و�9&����!&�م � (T}�3�&D.�� ��O0:(W(��(�م �
b&Z&hא��.l´0'&�� ��W(:.J&�?)�.?) �א�(T&�م �
***� �� �� �
� �
115
66� �� �
��)�&!� �
��&�U}�0.�א��{�.�(�% �
&��(nא��%�)�(��&Jא��%�&�� �
�V0:אد&�א���&�&"�}�(��&�.�� �
%�&�(W�)fم�3א�.H.Tل�א��&�. �و& �
.0J��و���&�� �
�U(��&8.�א��(�(�&א%.� �
�&J&8���&:(Zع�3א��&J.K�&!�0B)�&?�� �
�א�(��)�%�')�&�{�א��&�&א�3ع83&.1.7&��;(�0 �
***� �
� �
� �
� �
116
67� �
� �
&".L}*0")c� �
&L0:(T(��&z0ن&�א��}*."� �
�0Y);.B'و& �
&L0:(�(!�&א���&B0'&Y� �
�;(0Y)�.و �
&L0�3�( �Y&�0&�א��&� �
0 ��(�و&;( �
&L0:(7(��)א��&º0�}*.!� �
&L0:(+3��)*א��&$r&�� �
&L0�(�(��)gא� �
117
L0:(*&�0");�0L)�� �
)�0 )c&"����"�(�&�&H&�)�� �
��&H&"0�&J)�� �
��(�&�(��)�3xא�0J.T'&�ن3 �
&L0:(�0z(�(W��� �
***� �
� �� �
� �
�
�
�
118
68� �
� �
�(a0:&T0:&�����&z)�0;(��&אن�א�B)�)�&�0 �� �
0B)�&=&��م�א���:�0א�)�( �.a&K0�.!.�V� �
(a0:&TA&m���&�&ع�و�&J.K�3$0H&Tא��L(!�)� &8� �
***� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
119
� �
69� �� �
);!�¢3��)o1&��א.�� � @T&��)�&�&z&m�0n.� �
&��&:0K);�0$(�0')��)�� �)O(8�)��&'&9� �)O(8�&+@�.8� �
�د.ون�!&�مא?�0&��¢3 ��و&��E(�م �
�O0:)�&��E(�א�z&�م �***� �� �� �
� �
120
70� �� �
��)W0�.Y�O�AK� ��و&;(?&���(��)��;(?���0 ���V07(!�O��)qא�/&+�� �0B)�&א���O&T:(J � (T0:(�� �
�&=&zא��V07(!� �)r);�%0�(Y��)�&و�� (T�(J(א���V}�� (?�&z�� �
�3� �O&�0'&"&� (?א&��);&و� (��� � ��0ن�א�&=&�� �
(�&9�}��b(9);�%0�(Y� ���{��07א�(�(�.. �
&�0Kא.T1&���{��07א�W�.K);م��ق��.H� ���:���r{:.�م ��B0?;و� ��"&��&��"&�V07(!��)Aא��:.��� �
121
�:(J �b��)r��&& �!)�0Lد.ون� �O)��L(9א� �
�!�V7א����H�����א���� ��;(?�B0א��('&� ���&1&"���:�� ���&=&"��&��&"� �
�$z�08�O)W�.K);��&')�� ���=0')�&��a)�&و�$(z�*8��&�& ���� �
��(!� =�0z&8� �$(z8�&8��&�& ���&��VA(q��'0z& �و �
***� �� �
� �
� �
� �
122
71� �� �
����;(�&�.1&��א�(�0ض�! �
�}�&z0�(�(א��� �
�א�{&��&�(�{ �
�2@�&m�.1&��;(��&אم( �0% )�.�&א&�@)A&J&8�Fא�� �
�;(��&אم.�;( �و&;{! � �
%�&:(W�)g(��&א!) �א;� �
(O�(�0+);� (8&�0:(�)�� �
)�%�&:(?�)g8 �א�&'(�� �
***� �
� �
� �
� �
� �
123
� �
72� �� �
��3א�(�(�3&�)�� �
�+) �א�*(�)'&�0% �
��(J&/¢0)�א��3��3 �
�+) �א�{�A&د&א0% �
�(U0�&J)���&3د��& �א��.�.�د)����(:�(��� �
��R(9&�א��)�&� �
(�&z0'&1)��R(�(K�&Jא�� �
��R(9&�א���(� �
��&:)g�09م�א);�.V(*&�.8� �
��L(!��&9�.m0�};� (Tא��&�0=&�ن8&0 �
�8&1./.+&��א��3��. �
.����&א�).1&��אo(�&א �
124
R('(��)gא�(|&&J)�� �
�+) �א�*(�)'&�0% �
***� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
125
U�Dא��L���¶� ��.b�Tא������+���T��!�L!�،א���������'»�/�/Jא���^���� د.�
��س� ��غ�د�س�א��B?�"��J!�m���|��7א�ول�وא��7? �وא��b���V'�;و� �א��Jم �ATא�� $��� �د�س �א���د��. ��و":� �� �:!�*gא
£!�:�ز� �א�*�:� �ATא�� $��� �� ]�zmא��� �mد�������"�� bو������ � �����س . m����/:W�*:zوא�� �א��± �ATא�� $��� �� lא������א
�"� $"�� ���� �: ���� �א���د§:� ����V:+cא�*�:� ^zא�� �¨ � �� " ��!������� ��: ��وא�� :��א���Y�fوא��ATאد���$�א��!�R'�Jא���� �Y�fא� �: �א�� $z�� �:��� �و+� .2� �8� �K�!� O�n�� و+�� ���`c�� V'J��� �א��=� �وزא�� L!� ������VY�9א��mز� א�*�:�.�%�!�fא� $z���� ���q� �T!ز�V'����2!���»،�و�� �8� zA?
!� �� �:zATض�א����� $z�� ���'�� �א�:�م �Z�;� V'J�و� .�+�� �T��.�+������ �א��Aqل���
�L!و� ،�7Tوא�� �Jوא��� �ATא�� $��� �� b�*א�� L!� ���Jא�� U�D!:a8�A�D!� �• ��ATא��$��������m2005.� �• ��:m���*:"���?��1mو�L!��:!�"����2008زوא�.� �• �G��א�������z2013א��.� �
126
• � H�*�!� �Aq2014.� �• ��'oאن�א�AT�2014.� �• �Y�%�'���b2014.�• ��Kא��–���Y�fא��: �2015د�:�J!�V$�א�� �
:���:^��z!�b����و!���� ��!����Vא��Aqل •!�V!�Jא���،�%�����G���� �• "B'א���R?;"��JKאن���د� �• "��"��!�L!�%���*9�"�G����• �%��A�ATא��$������2016� �� �
� �� �� �� �� �� �� �
� �
127