Fertőd Város Német Kisebbségi Önkormányzatafertod.hu/fertod/€¦ · 1.) A Fertődi Német Kisebbségi Önkormányzat Kreiterné Kovács Jolán elnök első félévi gazdálkodásáról

1

Fertőd Város

Német Kisebbségi Önkormányzata 3/2011. SZÁMÚ

J E G Y Z Ő K Ö N Y V

2011. szeptember 27. napján

megtartott

NÉMET KISEBBSÉGI ÖNKORMÁNYZAT

Ü L É S É R Ő L

Készült: 4 példányban.

2

Fertőd Város

Német Kisebbségi Önkormányzata 3/2011. számú

J E G Y Z Ő K Ö N Y V E

Készült: Fertődi Német Kisebbségi Önkormányzat 2011. szeptember 27. napján

(kedden) 14.30 órai kezdettel megtartott üléséről.

Az ülés helye: Fertőd Város Német Kisebbségi Önkormányzata székhelye:

Eszterházi Óvoda Fertőd, Madách sétány 2.

Jelen vannak:

Kreiterné Kovács Jolán elnök

Göncz Erzsébet elnök h.

Fülöp Istvánné képviselő

Reinhofferné Fülöp Gyöngyi képviselő

Tulok Viktor aljegyző

A képviselő-testületi ülésen érdeklődő nem jelent meg.

Távolmaradását jelezte: ---

Kreiterné Kovács Jolán elnök a jelenlévők köszöntése után megállapította, hogy a 4

képviselő közül 4 jelen van, az ülés határozatképes, azt megnyitotta.

Ismertette a meghívóban szereplő napirendi pontokat.

Ezután megkérdezte, hogy a képviselőknek van-e más napirendre javaslata.

A képviselők részéről napirendi javaslat nem hangzott el.

A meghirdetett napirendi javaslatot elfogadásra ajánlotta és szavazásra bocsátotta.

( szavazás )

Kreiterné Kovács Jolán elnök megállapította, hogy a képviselő-testület 4 igen

szavazattal - egyhangúlag - a napirendeket elfogadta az alábbiak szerint:

3

N A P I R E N D :

Tárgy: Előadó:

1.) A Fertődi Német Kisebbségi Önkormányzat Kreiterné Kovács Jolán elnök

első félévi gazdálkodásáról szóló beszámoló

2.) Egyebek: kérdések, bejelentések. Kreiterné Kovács Jolán elnök

A NAPIRENDEK TÁRGYALÁSA.

1.) Napirendi pont.

A napirend tárgya: A Fertődi Német Kisebbségi Önkormányzat első félévi

gazdálkodásáról szóló beszámoló

Napirend előadója: Kreiterné Kovács Jolán elnök

(Írásos előterjesztés vázlata a jegyzőkönyvhöz csatolva van.)

Kreiterné Kovács Jolán elnök:

Ezen napirendi pont keretében értékeljük az önkormányzat első félévi gazdálkodását.

Ezt követően az elnök asszony végigvette a bevételek és a kiadások alakulását

tételenként:

Bevételi előirányzatként a tavalyi alap normatíva fele, valamint 41 E Ft

pénzmaradvány lett tervezve. Figyelembe véve, hogy a jelentősen megcsonkított

alapnormatíva csak a II. félévben kerül kiutalásra, ténylegesen csak a már említett

minimális pénzmaradvány szolgált az I. félév gazdálkodásának alapjául.

Fentiek ismeretében nem meglepő, ha a tervezett I. félévi kiadási előirányzat szinte

maradéktalanul teljesült: központi finanszírozás késlekedése miatt nem állhat meg a

kisebbségi önkormányzat élete.

Itt kell megjegyezni, hogy a feladatalapú támogatásra benyújtott pályázatunkra

örvendetes módon 555.306.-Ft-ot nyertünk el, melynek utalása szintén a II. félévre

csúszik át.

Előbbiek alapján önkormányzatunk I. félévi „takarékon” való működtetését immár az

állami finanszírozás megérkezése után a korábban megszokott ütemezéssel

folytathatjuk.

4

Megállapíthatjuk mindezek tükrében, hogy önkormányzatunk gazdálkodása

biztonságos: a bevételek és a kiadások – az ismertetett tényezőket hozzászámítva -

időarányosan teljesültek.

KÉRDÉS, HOZZÁSZÓLÁS: nem hangzott el.

Kreiterné Kovács Jolán elnök előterjesztette a következő határozati javaslatot:

Fertőd Város Német Kisebbségi Önkormányzata a 2011. évi költségvetés első félévi

teljesítését az e határozat melléklete szerinti részletezéssel elfogadja és jóváhagyja.

Felelős: Kreiterné Kovács Jolán elnök

Határidő: azonnal

(szavazás)

Kreiterné Kovács Jolán elnök megállapította, hogy a Német Kisebbségi Önkormányzat

4 igen szavazattal - egyhangúlag - meghozta az alábbi határozatot:

8/2011. (IX.27.) NKÖ. h a t á r o z a t:

Fertőd Város Német Kisebbségi Önkormányzata a 2011. évi

költségvetés első félévi teljesítését az e határozat melléklete

szerinti részletezéssel elfogadja és jóváhagyja.


Határidő: azonnal

2.) Napirendi pont

A napirend tárgya: Egyebek: kérdések, bejelentések.

a)


Tájékoztatja a képviselő-társait, a az önkormányzat részéről az alábbi legfontosabb

tételek beszerzéséről, illetve rendezvényeken való részvételről kellene döntést hozni:

A „Ki kicsoda?” kiadvány megkereste önkormányzatukat, hogy szerepeljenek ezen

termékükben. Meglátása szerint ismeretségük javítása érdekében erre feltétlenül

szükség van.

Szükség lenne az óvodában a meglévő, elamortizálódott CD-lejátszók helyett újakat

5

beszerezni a nemzetiségi csoportos munka támogatására. 4-5 ilyen berendezést kellene

megvásárolni, kb. 10.000.-Ft-os árfekvésűt. Hangsúlyozza, hogy – korábbi

vállalásaiknak megfelelően – ezen eszközök természetesen nemcsak a német

nemzetiségi óvodások foglalkozásain lennének használva, hanem a „hagyományos”

magyar csoportok foglalkozásain is.

Hagyományos rendezvényeik közül a helyi középiskolával közösen idén is

megrendezzük november 11-én a Márton-napi ünnepséget, valamint fellépünk október

közepén tartandó Tökfesztiválon.

KÉRDÉSEK, HOZZÁSZÓLÁSOK: nem volt.

Kreiterné Kovács Jolán elnök előterjesztette a következő határozati javaslatokat:

aa)

Fertőd Város Német Kisebbségi Önkormányzata kinyilvánítja abbéli szándékát, hogy a

„Ki kicsoda?” kiadványban - ismeretségük javítása érdekében - szerepelni kíván.

Felkéri az elnököt, hogy az ezzel összefüggő lépéseket tegye meg.


Határidő: azonnal

(szavazás)



9/2011. (IX.27.) NKÖ. h a t á r o z a t:

Fertőd Város Német Kisebbségi Önkormányzata kinyilvánítja

abbéli szándékát, hogy a „Ki kicsoda?” kiadványban -

ismeretségük javítása érdekében - szerepelni kíván. Felkéri az

elnököt, hogy az ezzel összefüggő lépéseket tegye meg.


Határidő: azonnal

ab)

Fertőd Város Német Kisebbségi Önkormányzata kinyilvánítja abbéli szándékát , hogy

a fertődi Napközi Otthonos Óvoda és Bölcsőde elamortizálódott CD-lejátszói helyett

újakat kíván beszerezni a nemzetiségi csoportos munka támogatására. 4-5 ilyen

berendezést fog vásárolni e célra, kb. 10.000.-Ft-os árfekvésűt. Korábbi vállalásuknak

megfelelően – ezen eszközök természetesen nemcsak a német nemzetiségi óvodások

foglalkozásain lennének használva, hanem a „hagyományos” magyar csoportok

foglalkozásain is.

6


Határidő: azonnal

(szavazás)



10/2011. (IX.27.) NKÖ. h a t á r o z a t:


abbéli szándékát , hogy a fertődi Napközi Otthonos Óvoda és

Bölcsőde elamortizálódott CD-lejátszói helyett újakat kíván

beszerezni a nemzetiségi csoportos munka támogatására. 4-5 ilyen

berendezést fog vásárolni e célra, kb. 10.000.-Ft-os árfekvésűt.

Korábbi vállalásuknak megfelelően – ezen eszközök

természetesen nemcsak a német nemzetiségi óvodások

foglalkozásain lennének használva, hanem a „hagyományos”

magyar csoportok foglalkozásain is.


Határidő: azonnal

ac)

Fertőd Város Német Kisebbségi Önkormányzata kinyilvánítja abbéli szándékát, hogy

helyi iskolával közösen idén is megrendezi november 11-én a Márton-napi

ünnepséget.


Határidő: azonnal

(szavazás)



11/2011. (IX.27.) NKÖ. h a t á r o z a t:


abbéli szándékát, hogy helyi iskolával közösen idén is megrendezi

november 11-én a Márton-napi ünnepséget.


Határidő: azonnal

ad)

Fertőd Város Német Kisebbségi Önkormányzata kinyilvánítja abbéli szándékát, hogy

7

részt vesz az október közepén tartandó Tökfesztiválon.


Határidő: azonnal

(szavazás)



12/2011. (IX.27.) NKÖ. h a t á r o z a t: Fertőd Város Német Kisebbségi Önkormányzata kinyilvánítja

abbéli szándékát, hogy részt vesz az október közepén tartandó

Tökfesztiválon.


Határidő: azonnal

b)

Göncz Erzsébet elnök h.:

Tájékoztatja képviselőtársait, hogy a 7/2011. (IV.26.) NKŐ határozatban foglaltaknak

megfelően június 14-24-ig általános és középiskolások számára sikeresen

megrendezték a nyári két hetes intenzív nyelvvizsga-előkészítő tábort.

c)

Reinhofferné Fülöp Gyöngyi képviselő:

Kiemelést érdemel, hogy a fertődi Napközi Otthonos Óvoda és Bölcsőde szeptember

1-jével megindíthatta 3. német nemzetiségi csoportját is.

d)

Fülöp Istvánné képviselő:

A rend kedvéért, a teljesség igényével a közelmúlt eseményei közül meg kell említeni

a fertődi Babos József Térségi Általános Iskolában áprilisban, az ismert nehéz anyagi

helyzetünk ellenére is az aktív közreműködésünkkel – szervezés, könyvjutalmak

felajánlása – megrendezett térségi általános iskolások német versenyét; valamint a

fertődi Napközi Otthonos Óvoda és Bölcsőde április 15-én megtartott német

nemzetiségi napját, melynek megvalósításában kisebbségi önkormányzatunk

oroszlánrészt vállalt. Az ezen eseményről szóló elnöki beszámolót a korábbi

ülésünkön a 6/2011. (IV.26.) NKÖ. határozattal fogadtuk el, míg az előző

8

rendezvényről ugyanitt hallhattunk tájékoztatót az elnök asszonytól.

e)


Tájékoztatja képviselő-társait, hogy csütörtökön Győrben, a NÖME szervezésében a

közelgő népszavazással kapcsolatos megbeszélésen fog részt venni. A hallottakról és

az esetleges teendőkről haladéktalanul beszámol.

Több kérdés, bejelentés nem volt, Kreiterné Kovács Jolán elnök megköszönte a

megjelenést, a részvételt, a Fertődi Német Kisebbségi Önkormányzat ülését 16,00

órakor bezárta.

Kmft.

Reinhofferné Fülöp Gyöngyi Göncz Erzsébet

jegyzőkönyv-hitelesítő a kisebbségi önkormányzat

elnök-helyettese

9

Német Kisebbségi Önkormányzat Elnökétől

9431 Fertőd, Madách sétány 2., Telefon: 537-013

3/2011. számú

M E G H Í V Ó

a Fertődi Német Kisebbségi Önkormányzat

2011. szeptember 27-én (kedden) 13.30 órai

kezdettel ülést tart Fertőd Város Német Kisebbségi Önkormányzata székhelyén

(Eszterházi Óvoda, Fertőd Madách sétány 2.), melyre ezúton tisztelettel meghívom.

NAPIRENDI JAVASLAT:

Tárgy: Előadó:

1.) A Fertődi Német Kisebbségi Önkormányzat Kreiterné Kovács Jolán

első félévi gazdálkodásáról szóló beszámoló elnök

2.) Egyebek: kérdések, bejelentések

F e r t ő d, 2011. szeptember 21.

Kreiterné Kovács Jolán

elnök

10

11

Documents

Fertőd Város Német Kisebbségi Önkormányzatafertod.hu/fertod/€¦ · 1.) A Fertődi Német Kisebbségi Önkormányzat Kreiterné Kovács Jolán elnök első félévi gazdálkodásáról