¤ÙèÁ×Í¡ÒÃãªé§Ò¹áÅСÒõԴµÑé§

ÃØè¹ IP-505Q5

- ¡ÃسÒÍèÒ¹áÅзӤÇÒÁà¢éÒ㨤ÙèÁ×Í©ºÑº¹Õé¡è͹ ¡ÒÃãªé§Ò¹ -¡ÒõԴµÑé§áÅÐ(à¾×èÍãËéãªé§Ò¹ä´éÍÂèÒ§¶Ù¡µéͧáÅлÅÍ´ÀÑ ¤ÇÃà¡çº¤ÙèÁ×͹ÕéäÇéà¾×èÍÈÖ¡ÉÒàÁ×èÍäÁèà¢éÒã¨ËÃ×Íà¡Ô´à˵آѴ¢éͧã´æ¢Öé¹ã¹ÀÒÂËÅѧ)

ÃÒª×èͪÔé¹Êèǹ¢Í§»ÑêÁ¹éÓ

2233344

¤ÇõÃǨÊͺÊÀÒ¾·ÑèÇ仢ͧ»ÑêÁ¹éÓ·Õè«×éÍÁÒ ¡è͹¡ÒõԴµÑé§ÇèÒÍÂÙèã¹ÊÀÒ¾´Õ, ªÔé¹Êèǹ¤Ãº, äÁèᵡ-ËÑ¡, ËÅØ´, ËÅÇÁ

¢éÍÁÙŨÓà¾ÒÐ

- 12 -

¤Óàµ×͹

ǧ¨Ãä¿¿éÒ

¤Óàµ×͹¢éͤÇÃÃÐÇѧ

ÈÙ¹ÂìºÃÔ¡ÒÃáÅÐÍÐäËÅè

67889

101112

ÃÒ¡ÒêÔé¹Êèǹ5

â¤Ã§ÊÃéÒ§áÅЪÔé¹ÊèǹËÅÑ¡

¡ÒõԴµÑé§

- µÑÇÍÂèÒ§ÃٻẺ¡ÒõԴµÑé§- ¢éͤÇû¯ÔºÑµÔ㹡ÒõԴµÑé§

¡ÒÃà´Ô¹à¤Ã×èͧáÅСÒÃãªé¡ÒûÃѺáç´Ñ¹áÅÐÃÐÂÐÊ觡ÒëèÍÁá¡éä¢- µÑÇÍÂèÒ§áÅСÒèѴ¡ÒÃàÁ×èͼԴ»¡µÔ- ä¿áÊ´§ÊÀÒÇСÒ÷ӧҹáÅСÒûéͧ¡Ñ¹

¤ÙèÁ×Í¡ÒÃãªé§Ò¹áÅСÒõԴµÑé§

»ÑêÁ¹éÓÍÔ¹àÇÍÃìàµÍÃì ÁÔµ«ÙºÔªÔ

ãªéÊÓËÃѺ 220 âÇŵì 50 àÎÔõ«ì à·èÒ¹Ñé¹

ÊÒúÑ−

äÁè¤ÇõԴ Foot Valve ·Õè»ÅÒ·èÍ´éÒ¹´Ù´ à¾ÃÒÐÁÕÃкº»éͧ¡Ñ¹¹éÓäËÅÂé͹¡ÅѺÍÂÙèáÅéÇ¡ÒÃãÊè Foot Valve ¨Ð·ÓãËéà¡Ô´áçµéÒ¹«Öè§ÁռŵèÍ¡ÒÃäËŢͧ¹éÓ·ÓãËé»ÃÔÁÒ³¹éÓŴŧ

à¤Ã×èͧ»ÑêÁ¹éÓª¹Ô´ãªéÀÒÂ㹺éÒ¹ ¤ÇÃãªé¡Ñº¹éÓÊÐÍÒ´·ÕèÁÕÍسËÀÙÁÔäÁèà¡Ô¹ 40 ͧÈÒà«Åà«ÕÂÊ

ÃÒª×èÍÈÙ¹ÂìºÃÔ¡ÒÃáµè§µÑé§áÅÐÍÐäËÅè ÁÔµ«ÙºÔªÔ ÍÕàÅ礷ÃÔ¤ ·ÑèÇ»ÃÐà·È

ºÃÔÉÑ· ÁÔµ«ÙºÔªÔÍÕàÅ礷ÃÔ¤ ¡Ñ¹Â§ÇѲ¹Ò ¨Ó¡Ñ´ (Êӹѡ§Ò¹ãË− è) 28 ¶¹¹¡Ãا෾¡ÃÕ±Ò á¢Ç§ËÑÇËÁÒ¡ ࢵºÒ§¡Ð»Ô ¡ÃØ§à·¾Ï 10240 â·Ã 0 -2763 -7000 ¡´ 6ºÃÔÉÑ· ¡Ñ¹Â§ ¨Ó¡Ñ´ 354 «.àÍ¡ÁÑ 20 ¶.ÊØ¢ØÁÇÔ·63 á¢Ç§¤ÅͧµÑ¹à˹×Í à¢µÇѲ¹Ò 10110 â·Ã 0 -2391-8008 -12 á¿¡«ì 02-3918010

¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ã

ÀÒ¤à˹×ͺÃÔÉÑ· ·ÇÕ¹µì ÁÒÃìà¡çµµÔé§ ¨Ó¡Ñ´ 99 / 13 Á.13 ¶.¾ËÅâ¸Թ µ.Êѹ·ÃÒ Í.àÁ×ͧ ¨.àªÕ§ÃÒ 57000 â·Ã 053-700353-5 µèÍ 202,203,204 á¿¡«ì 053-700356ÃéÒ¹ à·¾ÊÂÒÁÍÕàÅ礷ÃÔ¤ 129 ¶.à¨ÃÔ− àÁ×ͧ µ.ã¹àÇÕ§ Í.àÁ×ͧ ¨.á¾Ãè 54000 â·Ã 054-620434 , 506 á¿¡«ì 054-524454ºÃÔÉÑ· ä·Â¾Ò¹Ôª ÇÕ´ÕâÍ ¨Ó¡Ñ´ 1 / 94 - 97 , 99 - 103 ¶.ÊÓÃÒ− Ã×è¹ µ.·èÒÍÔ° Í.àÁ×ͧ ¨.ÍصôԵ¶ì 53000 â·Ã 055-417982 á¿¡«ì 055-224519ºÃÔÉÑ· ä·Â¾Ò¹Ôª ÁÒÃìà¡çµµÔé§ ¨Ó¡Ñ´ 379 / 6 Á.7 ¶.¾ÔɳØâÅ¡-ËÅèÁÊÑ¡ µ.ÊÁÍᢠÍ.àÁ×ͧ ¨.¾ÔɳØâÅ¡ 65000 â·Ã 055-378666 µèÍ 119,130 á¿¡«ì 055-224519˨¡. ¹¾¤Ø³àÍ繨Ôà¹ÕÂÃÔè§ 99 - 103 ¶.à¨ÃÔ− ¾Ñ²¹Ò µ.ã¹àÁ×ͧ Í.àÁ×ͧ ¨.ྪúÙóì 67000 â·Ã 056-721147-8 á¿¡«ì 056-711069˨¡. ¸§ªÑÂà«ÍÃìÇÔÊ 27 ¶.µÑ´ãËÁèÊÒÂ«Õ µ.¸Ò¹Õ Í.àÁ×ͧ ¨.ÊØ⢷Ñ 64000 â·Ã 055-611626 á¿¡«ì 055-611737˨¡. ºØ− âè¹ì ÍÔàÅ礷ÃÔ¤ «Ñ¾¾ÅÒ 4 / 8 «.ÃèÇÁ¨Ôµ ¶.»ÃÐÊÒ·ÇÔ¶Õ Í.áÁèÊÍ´ ¨.µÒ¡ 63110 â·Ã 055- 544938 á¿¡«ì 055-533648˨¡. ÊÍÒ´ÅÓ»Ò§ 111 - 115 ¶.ºØ− ÇÒ·Âì µ.Êǹ´Í¡ Í.àÁ×ͧ ¨.ÅÓ»Ò§ 52000 â·Ã 054-222107-8 µèÍ 113 á¿¡«ì 054-222109ºÃÔÉÑ· ¡ÅÉì - ¡Äɳì àÍ繨Ôà¹ÕÂÃÔè§ ¨Ó¡Ñ´ 221 / 9 Á.6 ¶.ǧáËǹÃͺ¡ÅÒ§ µ.¿éÒÎèÒÁ Í.àÁ×ͧ ¨.àªÕ§ãËÁè 50300 â·Ã 080-4946810 / 053-854239 á¿¡«ì 053-854239ÃéÒ¹ NP ÍÔàÅ礷Ã͹ԤÊì 48 ¶.ÃÒÉ®ÃìÃÇÁ㨠µ.ã¹àÁ×ͧ Í.àÁ×ͧ ¨.¡Óᾧྪà 62000 â·Ã 055-712125 / 082-1652907 á¿¡«ì 055-712125ÃéÒ¹ à·¤¹Ô¤ÍÍ´ÔâÍ 178 Á.3 ¶.¹èÒ¹-·Ø觪éÒ§ µ.»ÑÇ Í.»ÑÇ ¨.¹èÒ¹ 55120 â·Ã 054-791215 , 054-756418 á¿¡«ì 054-791215ÃéÒ¹ µÐ¾Ò¹ËÔ¹à¤Ã×èͧàÂç¹ (1997) 157 ¶.ªÁ°ÕÃÐàǪ Í.µÐ¾Ò¹ËÔ¹ ¨.¾Ô¨ÔµÃ 66110 â·Ã 056-664173 / 081-6744785 á¿¡«ì 056-664173

ÀÒ¤µÐÇѹÍÍ¡à©Õ§à˹×ÍÃéÒ¹ ÂÙ´Õ à«ÍÃìÇÔÊ 527 / 515 Á.5 ªØÁª¹Ë¹Í§àµÒàËÅç¡ µ.ËÁÒ¡á¢é§ Í.àÁ×ͧ ¨.ÍØ´Ã¸Ò¹Õ 41000 â·Ã 042-244707-8 á¿¡«ì 042-244705ºÃÔÉÑ· á¿ÃÕè¡ÒÃä¿¿éÒ 1994 ¨Ó¡Ñ´ 728 / 19 - 20 ¶.˹éÒàÁ×ͧ µ.ã¹àÁ×ͧ Í.àÁ×ͧ ¨.¢Í¹á¡è¹ 40000 â·Ã 043-222357 / 043- 520381 á¿¡«ì 043-320382ÃéÒ¹ »ÃСԵáÍÃì 1961 / 13 - 14 «.Ê׺ÈÔÃÔ30 ¶.Ê׺ÈÔÃÔ µ.ã¹àÁ×ͧ Í.àÁ×ͧ ¨.¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ 30000 â·Ã 088-1219762 á¿¡«ì 044-278458ÃéÒ¹ äÎáÁç¡«ìÍÕàÅç¤â·Ã¹Ô¤Êì 271 ¶.ÊÃþÊÔ·¸Ôì (¡è͹¶Ö§àÃ×͹¨Ó) µ.ã¹àÁ×ͧ Í.àÁ×ͧ ¨.¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ 30000 â·Ã 044-289189 á¿¡«ì 044-189189˨¡. ÍغÅä·Âà¨ÃÔ− ÍÕàŤ·ÃÔ¤¾ÅÒ«èÒ 270 - 276 ¶.¾ÃËÁÃÒª µ.ã¹àÁ×ͧ Í.àÁ×ͧ ¨.ÍغÅÃÒª¸Ò¹Õ 34000 â·Ã 045-261124-5 á¿¡«ì 045-224228ÃéÒ¹ ·ÃѾÂì͹ѹµì à«ÍÃìÇÔÊ 129 Á.9 µ.˹ͧä¼è Í.ªØÁá¾ ¨.¢Í¹á¡è¹ 40130 â·Ã 081-6465825ÃéÒ¹ ä¾ÈÒÅà«ÍÃìÇÔÊ 73 / 1-2 ¶.¾Ô·Ñ¡Éì¾¹Áࢵ µ.ÁØ¡´ÒËÒà Í.àÁ×ͧ ¨.ÁØ¡´ÒËÒà 49000 â·Ã 081-5444967 á¿¡«ì 042-614211ÃéÒ¹ äªÂÍÕàÅ礷Ã͹ԤÊì 38 - 40 ¶.à·ÈºÒÅ 14 Í.»Ò¡ªèͧ ¨.¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ 30130 â·Ã 044-311464 / 081-8777205 á¿¡«ì 044-315655ÃéÒ¹ àÍç¹¾Õ ¡ÒÃáÍÃì 87 Á.13 ¶.˹ͧ¤ÒÂ-â¾¹¾ÔÊÑ µ.ËÒ´¤Ó Í.àÁ×ͧ ¨.˹ͧ¤Ò 43000 â·Ã 080-4050559 / 042-012512 á¿¡«ì 042-012512ÃéÒ¹ ¹Ó⪤ áÍÃì 144 Á.15 ¶.͹ѹµÀÑ¡´Õ µ.¹éÓÍéÍÁ Í.¡Ñ¹·ÃÅÑ¡Éì ¨.ÈÃÕÊÐà¡É 33110 â·Ã 089-7221650 á¿¡«ì 045-663336ÃéÒ¹ à¤.àÍç¹.àÍ繨Ôà¹ÕÂÃÔè§ 491 / 4 ¶.ÇÔ·ÂиÓç¤ì µ.ã¹àÁ×ͧ Í.àÁ×ͧÂâʸà ¨.Ââʸà 35000 â·Ã 045-724588 á¿¡«ì 045-724589

ÀÒ¤µÐÇѹÍÍ¡ÃéÒ¹ ÈÙ¹ÂìºÃÔ¡ÒÃÍÔàŤ·Ã͹ԤÊì 200 / 30 - 32 ¶.ÊØ¢ØÁÇÔ· µ.·Ò§à¡ÇÕ¹ Í.á¡Å§ ¨.ÃÐÂͧ 21110 â·Ã 038-884223 / 087-1422608 á¿¡«ì 038-884223ºÃÔÉÑ· ¹ÓªÑ âÎÁ ÍÕàÅç¤â·Ã¹Ô¤Êì ¨Ó¡Ñ´ 353 / 46 Á.9 ¶.ÊØ¢ØÁÇÔ· µ.˹ͧ»Ã×Í Í.ºÒ§ÅÐÁا ¨.ªÅºØÃÕ 20150 â·Ã 038-716525-6 á¿¡«ì 038-716112ÃéÒ¹ ÊتҵÔÍÕàÅ礷Ã͹ԤÊì 1357 Á.1 ÈÙ¹Âì¡ÒäéÒÈÔÃÔ¾¹Á µ.¾¹ÁÊÒäÒÁ Í.¾¹ÁÊÒäÒÁ ¨.©ÐàªÔ§à·ÃÒ 24120 â·Ã 081-5777979 / 038-551093 á¿¡«ì 038-551093ÃéÒ¹ ÈÙ¹ÂìºÃÔ¡ÒÃÍÔàŤ·Ã͹ԤÊì (ÊҢҪźØÃÕ) 192 / 6-7 Á.1 ¶.ÊØ¢ØÁÇÔ· µ.¤ÅͧµÓËÃØ Í.àÁ×ͧ ¨.ªÅºØÃÕ 20000 â·Ã 080-4419842ÃéÒ¹ àÍ¡¸¹ÒÍÕàÅ礷Ã͹ԤÊì 130 / 3-4 Á.6 «ÍÂâçàÃÕ¹ ¡Ç µ.¡ºÔ¹·Ãì Í.¡ºÔ¹·ÃìºØÃÕ ¨.»ÃÒ¨Õ¹ºØÃÕ 25110 â·Ã 086-0272861 á¿¡«ì 037-283261ÃéÒ¹ ÈÙ¹ÂìºÃÔ¡ÒÃÍÔàŤ·Ã͹ԤÊì (ÊÒ¢ÒµÃÒ´) 325 / 3 Á.5 µ.˹ͧàÊÁç´ Í.àÁ×ͧ ¨.µÃÒ´ 23000 â·Ã 087-1424208 / 039-520523 á¿¡«ì 039-520533

ÀÒ¤¡Åҧ˨¡. ¡Ô¨¹ÔÂÁ (ÊÁÑÂãËÁè) 85 - 87 ¶.ÈÃÕÊÓâç Í.⤡ÊÓÃͧ ¨.žºØÃÕ 15120 â·Ã 036-441175 á¿¡«ì 036-624467˨¡. ä·Âà¨ÃÔ− áÍÃì 1 / 22 «Í 13 ¶.ÊØ´ºÃ÷Ѵ µ.»Ò¡à¾ÃÕÂÇ Í.àÁ×ͧ ¨.ÊÃкØÃÕ 18000 â·Ã 036-314476-7 á¿¡«ì 036-314476-7ºÃÔÉÑ· ਹâ·Ã·ÑÈ¹ì ¨Ó¡Ñ´ 88 / 3 - 4 ¶.áʧªÙâµ µ.ºéÒ¹â»è§ Í.ºéÒ¹â»è§ ¨.ÃÒªºØÃÕ 70110 â·Ã 032-211447 á¿¡«ì 032-343981ºÃÔÉÑ· ¨ÔêÑÂÍÔàÅ礷ÃÔ¤ ¨Ó¡Ñ´ 906 ¶.«ÍºéÒ¹àªèÒ µ.ÁËҪѠÍ.àÁ×ͧ ¨.ÊÁØ·ÃÊҤà 74000 â·Ã 034-811412-4 á¿¡«ì 034-811412-4ÃéÒ¹ ¤ÅÕ¹Ô¡à¤Ã×èͧàÂç¹ 32 «.4 ÇѲ¹¸ÃÃÁ ¶.¾Ãзç µ.·èÒÃÒº Í.àÁ×ͧ ¨.ྪúØÃÕ 76000 â·Ã 032-400700 / 032-400500 á¿¡«ì 032-415873ÃéÒ¹ ¡ÔµµÔ áÍÃì à«ÍÃìÇÔÊ 149 / 6 ¶.ྪÃà¡ÉÁ-ªÒ·ÐàÅ Á.6 µ.¡Óà¹Ô´¹¾¤Ø³ Í.ºÒ§Êоҹ ¨.»ÃШǺ¤ÕÃբѹ¸ì 77140 â·Ã 032-691238 / 089-0688127 á¿¡«ì 032692145ÃéÒ¹ Ê.à¨ÃÔ− à«ÍÃìÇÔÊ 120/32 Á.3 µ.¤ÅͧÊǹ¾ÅÙ ¶.ÍÂظÂÒ-ºÒ§»ÐÍÔ¹ Í.àÁ×ͧ ¨.ÍÂظÂÒ 13000 â·Ã 080-5818534 á¿¡«ì 035-234264˨¡. ÂÙµÔÅÔµÕé ÍÔ¹àµÍÃìà·¤ 24/33-34 Á.4 ¶.»·ØÁ-àÊ¹Ò µ.⤡ªéÒ§ Í.ºÒ§ä·Ã ¨.ÍÂظÂÒ 13190 â·Ã 035-950311-2 á¿¡«ì 035-950313˨¡. ºéÒ¹ÊÃéÒ§áÍÃì à«ÍÃìÇÔÊ 192 / 15 Á.7 µ.ÅÓµÒàÊÒ Í.Çѧ¹éÍ ¨.¾Ãй¤ÃÈÃÕÍÂظÂÒ 13170 â·Ã 081-8523154 , 035-798080 á¿¡«ì 035-214647ÃéÒ¹ ¹ÃÔ¹·Ãìà¤Ã×èͧàÂç¹ 580 Á.5 µ.ºéÒ¹¡ÅéÇ Í.àÁ×ͧ ¨.ªÑ¹ҷ 17000 â·Ã 056-421300 / 082-9422609 á¿¡«ì 056-412163ÃéÒ¹ ¸¹ÒÀÒ áÍÃìá͹´ìà«ÍÃìÇÔÊ 64 / 2 Á.2 µ.à¡ÒÐÈÒžÃÐ Í.ÇÑ´à¾Å§ ¨.ÃÒªºØÃÕ 70170 â·Ã 032-398078 / 087-0051560 á¿¡«ì 032-398078ÃéÒ¹ ¸¹Ñ− ªÑ ÍÕàÅ礷Ã͹ԤÊì 654/1 ¶.¹Ò¨ѹ·Ãì˹Ǵà¢ÕéÂÇ µ.ºÒ§¾Ø·ÃÒ àÁ×ͧ ¨.ÊÔ§ËìºØÃÕ 16000 â·Ã 089-4145224 / 036-520384 á¿¡«ì 036-520384ÃéÒ¹ àÍç¹·ÕàÍÊ ÍÕàÅ礵ÃÔ¤ 18 / 21 ¶.ËÁ×è¹ËÒ− µ.·èÒÃÐËÑ´ Í.àÁ×ͧ ¨.ÊؾÃóºØÃÕ 72000 â·Ã 035-503356 / 081-8390374 á¿¡«ì 035-502291

ÀÒ¤ãµéÃéÒ¹ ¿éÒä·Â ( à¨ÃÔ− ¡ÃاªØÁ¾Ã ) 273 / 10 ¶.»ÃÁÔ¹·ÃÁÃÃ¤Ò Í.àÁ×ͧ ¨.ªØÁ¾Ã 86000 â·Ã 077-511255 á¿¡«ì 077-511255ÃéÒ¹ ÈÃÕ¿éÒáÍÃìà«ÍÃìÇÔÊ 27 / 3 Á.5 µ.áÁè¹éÓ Í.à¡ÒÐÊÁØ ¨.ÊØÃÒÉ®Ãì¸Ò¹Õ 84330 â·Ã 077-236419 á¿¡«ì 077-248268ÃéÒ¹ ÈÙ¹ÂìºÃÔ¡Òà Ê.ÃÇÁªèÒ§áÅÐÍÐäËÅè 204 / 40 ¶.ÇѴ⾸Ôì-ã¹ÅÖ¡ µ.ÁТÒÁàµÕé Í.àÁ×ͧ ¨.ÊØÃÒÉ®Ãì¸Ò¹Õ 84000 â·Ã 077-286331 á¿¡«ì 077-206557ºÃÔÉÑ· ¹¤Ã´Õ«Õ ¨Ó¡Ñ´ 1997 ¶.ÃÒª´Óà¹Ô¹ Í.àÁ×ͧ ¨.¹¤ÃÈÃÕ¸ÃÃÁÃÒª 80000 â·Ã 075-311243 á¿¡«ì 075-343730ºÃÔÉÑ· ÊØèԵ ·Øè§Ê§ ¨Ó¡Ñ´ 500 ¶.ª¹»ÃÕ´Ò µ.»Ò¡á¾Ã¡ Í.·Øè§Ê§ ¨.¹¤ÃÈÃÕ¸ÃÃÁÃÒª 80110 â·Ã 075-411169 á¿¡«ì 075-423929ÃéÒ¹ ¹Ñ¹·ÈÑ¡´Ôì áÍÃì 388 ¶.ÃÒÉ®ÃìÍØ·ÔÈ µ.ºèÍÂÒ§ Í.àÁ×ͧ ¨.ʧ¢ÅÒ 90000 â·Ã 074-322468 á¿¡«ì 074-322468ÃéÒ¹ âÁà´ÔÃì¹áÍÃì 679 Á.6 «.ÁÔµÃÊÑÁ¾Ñ¹¸ì ¶.¹µÃ¡ÒáӸà µ.¤Åͧ¢Ø´ Í.àÁ×ͧ ¨.ʵÙÅ 91000 â·Ã 074-772108 á¿¡«ì 074-772108˨¡. ÁÕà¿Ã¹´ì áÍÃì à«ÅÊì á͹´ì à«ÍÃìÇÔÊ 58 / 21 - 22 Á.6 µ.ÃÑÉ®Ò Í.àÁ×ͧ ¨.ÀÙà¡çµ 83000 â·Ã 076-214001-2 á¿¡«ì 076-216005˨¡. á¡Ã¹´ìÍÕàÅ礷ÃÔ¤ áÍÃì à«ÍÃìÇÔÊ 2 / 2 Í´Øŵҹ¹·ì 1 µ.ºÒ§¹Ò¤ Í.àÁ×ͧ ¨.¹ÃÒ¸ÔÇÒÊ 96000 â·Ã 085-8959245 á¿¡«ì 073-514908ÃéÒ¹ ¡ÉÔ´Ôìà´ª¡ÒÃä¿¿éÒ 25 / 4 Á.1 µ.µÒ¡á´´ Í.àÁ×ͧ ¨.¾Ñ§§Ò 82000 â·Ã 076-414584 / 081-7283258 á¿¡«ì 076-414584ÃéÒ¹ ºÍÂáÍÃì 293 / 13 ¶.àÃ×ͧÃÒÉ®Ãì µ.à¢Ò¹ÔàÇȹì Í.àÁ×ͧ ¨.Ãйͧ â·Ã 081-5357896 , 077-811725 á¿¡«ì 077-813739ÃéÒ¹ ÍÕ á͹´ì ÍÕ à«ÍÃìÇÔÊ 69 / 169 Á.1 ¶.žºØÃÕÃÒàÁÈÇÃì µ.¤ÅͧáË Í.ËÒ´ãË− è ¨.ʧ¢ÅÒ 90110 â·Ã 074-426551 á¿¡«ì 074-426552ºÃÔÉÑ· µÃѧáʧä·ÂÇÔ·ÂØ (1992) 6 ¶.Ê¶Ò¹Õ µ.·Ñºà·Õè§ Í.àÁ×ͧ ¨.µÃѧ 92000 â·Ã 075-218742 / 089-7424913 á¿¡«ì 075-219068ºÃÔÉÑ· ä¾ÈÒÅáÍÃì à«ç¹àµÍÃì ¨Ó¡Ñ´ 74 / 5 - 6 ¶.ÃÑÉ®Ò µ.·Ñºà·Õè§ Í.àÁ×ͧ ¨.µÃѧ 92000 â·Ã 075-216991 á¿¡«ì 075-214588ÃéÒ¹ »Ôè¹á¡éÇáÍÃìà«ÍÃìÇÔÊ 123 / 4 Á.10 µ.ÊÐ൧¹Í¡ Í.àÁ×ͧ ¨.ÂÐÅÒ 95000 â·Ã 073-243311 / 087-2991963 á¿¡«ì 073-243311

- 2 - - 11 -

¤Óàµ×͹ (äÁ軯ԺѵԵÒÁÍÒ¨¨Ðä´éÃѺÍѹµÃÒ¶֧á¡èªÕÇÔµËÃ×ͺҴà¨çºÊÒËÑÊ)

1. ¡ÒõԴµÑé§1.1) µÔ´µÑé§ àµéÒÃѺ-àµéÒàÊÕº (»ÅÑ꡵ÑÇàÁÕÂ-µÑǼÙé) 㹺ÃÔàdzËéÒÁ·Õè¹éÓÊÒÁÒöÊÒ´¶Ö§ä´é ËÃ×ÍÁÕ¤ÇÒÁª×é¹ÊÙ§µéͧ µÔ´µÑ駺¹¾×é¹·ÕèÁÑ蹤§á¢ç§áçáÅТ¹Ò´ÊÒ¢ͧ àµéÒÃѺ (»ÅÑ꡵ÑÇàÁÕÂ) µéͧäÁèµèÓ¡ÇèÒ 2.5 µÒÃÒ§ÁÔÅÅÔàÁµÃ áÅÐ ãªéÃèÇÁ¡ÑºÍØ»¡Ã³ìÍ×è¹ËéÒÁ

1.2) ¹ÓàµéÒÃѺ-àµéÒàÊÕº (»ÅÑ꡵ÑÇàÁÕÂ-µÑǼÙé) à¢éÒä»äÇéã¹ËéÒÁ½Ò¤Ãͺ»ÑêÁ¹éÓ à¾ÃÒÐÍÒ¨à¡Ô´¹éÓÃÑèÇà¢éÒ¶Ö§ä´é

1.3) µÔ´µÑé§ÊÒ´Թ·ÕèÁҡѺµÑÇà¤Ã×èͧàà¢éҡѺá·è§ÊÒ´Թµéͧ(Ground rod) ·Õèä´éÁҵðҹâ´ÂªèÒ§¼ÙéªÓ¹Ò− ¡ÒÃ( µèÍÊÒ´Թ¡Ñº·èÍ¡êÒ« ·è͹éÓ ÊÒÂÅèÍ¿éÒ ËÃ×ÍËéÒÁÊÒ´Թ¢Í§â·ÃÈѾ·ì à¾ÃÒÐÍÒ¨¨Ð·ÓãËéà¡Ô´ä¿´Ù´ä´é

2. ¡ÒúÓÃاÃÑ¡ÉÒáÅСÒëèÍÁá¡éä¢2.1) ´Ñ´á»Å§ËÃ×Íá¡é䢪Ôé¹ÊèǹãËéà»ÅÕè¹ä»ËéÒÁ

2.2) µÑ´¡ÃÐáÊä¿¿éÒÍÍ¡¡è͹·Ø¡¤ÃÑé§ àÁ×èÍÁÕµéͧ¡ÒúÓÃاÃÑ¡ÉÒËÃ×Í«èÍÁá¡éä¢áÅÐ ËéÒÁ ºØ¤¤Å·ÕèäÁèÁÕ¤ÇÒÁÃÙé«èÍÁá¡éä¢

¨Ò¡ÊÀÒ¾à´ÔÁÁԩйÑé¹ÍÒ¨à¡Ô´ÍѹµÃÒÂÃéÒÂáçä´é

1. àÁ×èÍäÁèä´éãªé§Ò¹à»ç¹àÇÅÒ¹Ò¹¤Çà µÑ´¡ÃÐáÊä¿¿éÒÍÍ¡ àÁ×èÍäÁèä´éãªé§Ò¹ËÃ×ÍËÂØ´à¤Ã×èͧà»ç¹ÃÐÂÐàÇÅÒËÅÒÂÇѹ

2. µÃǨàªç¤¡ÒÃÃкÒ¹éÓ.¤Çà µÔ´µÑ駻ÑêÁ¹éÓã¹·ÕèÃèÁËÃ×Í·ÕèÃкÒ¤ÇÒÁÃé͹ä´é´Õ

àªè¹ ¼éÒËÃ×Ͷا¾ÅÒʵԡà¾ÃÒШзÓãËé¡ÒÃÃкÒ¤ÇÒÁÃé͹äÁè´Õ

3. ÊÒÂä¿¿éÒ¤Çà ÁÕ¡ÒõÃǨÊͺÊÀÒ¾ÊÒÂä¿ÍÂèÒ§ÊÁèÓàÊÁÍáÅÐ äÁè¤ÇÃãªé§Ò¹»ÑêÁ¹éÓ¢³ÐÊÒÂ俪ÓÃØ´

4. àÁ×èÍà¡Ô´à˵ؼԴ»¡µÔ¤Çà µÑ´¡ÃÐáÊä¿¿éҷѹ·Õ ·Õèà¡Ô´à˵ؼԴ»¡µÔ áÅÐ »ÃÖ¡ÉÒÈÙ¹ÂìºÃÔ¡ÒÃÁÔµ«ÙºÔªÔ ÍÕàŤ·ÃÔ¤ ¡Ñ¹Â§ÇѲ¹Ò ¨Ó¡Ñ´ ËÃ×͵ÑÇá·¹¨Ó˹èÒÂ

5. à´Ô¹à¤Ã×èͧäÁèÁÕ¹éÓäÁè¤Çà à´Ô¹à¤Ã×èͧà»ÅèÒ (â´Â·ÕèáËÅ觨èÒ¹éÓäÁèÁÕ¹éÓ) à¾ÃÒШзÓãËéà¡Ô´¤ÇÒÁÃé͹¨¹à¡Ô´¼ÅàÊÕÂËÒµèͪÔé¹ÊèǹÀÒÂã¹à¤Ã×èͧä´é

6. ËÅÕ¡àÅÕ觡ÒÃáµÐµéͧµÑÇà¤Ã×èͧäÁè¤Çà ÊÑÁ¼ÑÊ»ÑêÁ¹éÓËÃ×ÍÁÍàµÍÃìà¾ÃÒШÐÁÕÍسËÀÙÁÔÊÙ§¢³Ð·Ó§Ò¹ áÅÐ äÁè¤Çà ÊÑÁ¼ÑÊÊèǹ·ÕèËÁعä´é à¾ÃÒÐÍÒ¨¨Ð·ÓãËéä´éÃѺÍѹµÃÒÂä´é

äÁè¤ÇùÓÊÔ觢ͧËÃ×ÍÇÑÊ´ØÍ×è¹ä»ËèÍËØéÁ»ÑêÁ¹éÓ

1)

3. ¡ÒÃãªé§Ò¹3.1) ãªé»ÑêÁ¹éÓÊÙº¢Í§àËÅǪ¹Ô´Í×è¹ËéÒÁàªè¹ ÊÒÃà¤ÁÕ , ¹éÓÁѹ ÏÅÏ µéͧãªé¡Ñº¹éÓ·ÕèÊÐÍÒ´ ËÃ×Í ¹éÓ»ÃлÒ

4. ¡ÒÃãªé§Ò¹4.1) ÊÑÁ¼ÑÊËÃ×Íãªé§Ò¹»ÑêÁ¹éÓËéÒÁã¹¢³Ð·ÕèÁÕªÔé¹ÊèǹäÁè¤Ãº àªè¹äÁèÊÇÁ½Ò¤Ãͺ»ÑêÁ¹éÓ

4.2) ãªé§Ò¹»ÑêÁ¹éÓ¢³ÐÁÕ¹éÓÃÑèÇËÃ×͹éÓ·èÇÁËéÒÁ

ËéÒÁ·Ó

¶Í´»ÅÑê¡

ËéÒÁ¶Í´

ÊÒ´Թ

¢éͤÇÃÃÐÇѧ (äÁ軯ԺѵԵÒÁÍÒ¨ä´éÃѺºÒ´à¨çºËÃ×Í·ÃѾÂìÊÔ¹àÊÕÂËÒÂ)2)

äÁèÁÕ¹éÓ.

11) ÃÒ¡ÒêÔé¹Êèǹ

ÈÙ¹ÂìºÃÔ¡ÒÃáÅÐÍÐäËÅè

3.2) ÇÒ§ÇÑÊ´Ø ËÃ×ÍÊÔ觢ͧã´æ º¹½Ò¤Ãͺ»ÑêÁ¹éÓ «Öè§ÍÒ¨à»ç¹ÊÒà˵ØËéÒÁ¢Í§¡ÒÃÅØ¡ÅÒÁä¿

- 10 - - 3 -

FLANGE21

31

32

33

34

35

30

28

29

27

26

25

24

22

23

FILTER COVER

PP. SCREW 4x8

GROUND WIRE

PP.SCREW-BS M5x10

BOLT M8x1.25x25

ACCUMULATOR

SQUARE NUT

OUTLET COVER

COVER ASS'Y

TAPPING SCREW 5x12

PACKING

PLUG CORD

BASE * IP

GASKET

20

18

19

14

15

16

17

12

13

11

9

10

5

6

7

8

3

4

2

1

NO.

BOLT M8x1.25x30

PRESSURE SENSOR

PACKING (FLOW SW.)

PPT.SCW M5x20

FLOW SENSOR

BOLT M6x1x20

CASING COVER

WASHER-SUS

MECHANICAL SEAL

HEX-BOLT M6x30

THERMISTOR

PACKING (HOUSING)

DCBL MOTOR

PART NAME

WASHER 8

HANGER

O-RING

IMPELLER

CASING

HEXAGON BOLT M6x2056

OUTLET PIPE*EP-205~405

PACKING (OUTLET PIPE)

PACKING (155~305)

TAPPING SCREW 5x25

60

59

58

57

INVERTER CONTROLLER

LEAD WIRE (CONTROL)

LEAD WIRE (FILTER)

VALVE CAP*85~405

PACKING

VALVE CAP*205~405

PACKING

COIL SPRING*EP

CHECK VALVE

HOUSING

O-RING

SUC-JOINT*EP-205~405

PACKING (155~305)

HEXAGON BOLT

CONTROLLER COVER

PP. SCREW 4x8

SUPPORT ASS'Y

SPACER (FILTER)

NOISE FILTER

PP.SCREW M3x15

45

50

53

55

54

52

51

49

48

47

46

39

42

44

43

40

41

37

38

36

NO. PART NAME

S-WASHER-SUS M5

P-BOLT-SUS M5

10) ÃÒª×èͪÔé¹Êèǹ¢Í§»ÑêÁ¹éÓ

½Ò»Ô´·Ò§ÍÍ¡Outlet Cover

áç´Ñ¹ä¿¿éÒ¤ÇÒÁ¶Õèä¿¿éÒ¢¹Ò´ÃÐÂдٴ¹éÓ(ÅÖ¡)

ÃÐÂÐÊ觹éÓ(ÊÙ§)ÍѵÃÒ¡ÒÃäËŢͧ¹éÓ·Õè 14 àÁµÃÍѵÃÒ¡ÒÃäËŢͧ¹éÓ·Õè 2 àÁµÃ

¢¹Ò´·èÍ´Ù´áÅзèÍÊè§

ªèǧáç´Ñ¹¤§·Õè

¢¹Ò´¼ÅÔµÀѳ±ì¹éÓ˹ѡÊØ·¸Ô¹éÓ˹ѡÃÇÁºÃèØÁÕÃкº»éͧ¡Ñ¹

ÁÍàµÍÃìDCBL Motor

-¤ÇÒÁÃé͹ÊÙ§-¡ÒÃäÁèÁÕ¹éÓà¢éÒ

-áç´Ñ¹ä¿¿éÒµ¡

µÑÇ¡ÃͧÊÑ− − Ò³Noise Filter

½Ò¤Ãͺ»ÑêÁCover

(Strainer)µÑÇ¡Ãͧ

ÊÒ´ԹGround Wire

4) ¢éÍÁÙŨÓà¾ÒÐ

LOW ~ HIGH2.7 ~ 3.0

380x320x340

22050

500

23~26

1

14

-âËÅ´à¡Ô¹-¡ÒÃÅѴǧ¨Ã

8

5170

14

12

ÊÒÂä¿Plug Cord

ªØ´¤Çº¤ØÁInverter Controller

¡.¡./«.Á.

ÅÔµÃ/¹Ò·ÕÅÔµÃ/¹Ò·Õ

3) â¤Ã§ÊÃéÒ§áÅЪÔé¹ÊèǹËÅÑ¡

àÎÔõ«ìâÇŵì

ÇѵµìàÁµÃ

àÁµÃ

¹ÔéÇÁ.Á.¡.¡.¡.¡.

2

¢é͵èÍ´Ù´¹éÓ.Suction Flange

µÑǵÃǨ¨ÑºÍسËÀÙÁÔThermistor

Check ValveÇÒÅìǡѹ¹éÓäËÅÂé͹¡ÅѺ

ËÑÇ»ÑêÁPump Head

¢é͵èÍ´Ù´¹éÓ.Suction Flange

°Ò¹¾ÅÒʵԡBase

DCBL

Moto

r»ØèÁ

RES

ET

Green/Yellow

Invert

er Co

ntroll

er

Grou

nd

5) ǧ¨Ãä¿¿éÒ

Flow

Sens

orLE

D 3

Red

LED

2Bla

ckLE

D 1

LED

Powe

r¢ÑéÇ

µèÍÊÇ

ÔµªìÅÙ¡

ÅÍÂ

White

Pressu

re Se

nsor

ÊÇÔµªìµÃǨ¨Ñº¡ÒÃäËÅ

Blue

Flow Sensor

Gray

Plug¨Ø¡àµÔÁ¹éÓ.

Therm

ister

Black

»ØèÁ»Ã

Ѻáç

´Ñ¹

µÑǵÃǨ¨Ñºáç´Ñ¹

¢é͵èÍÊ觹éÓ.Delivery Flange

Pressure Sensor

Gray

Blue

¶Ñ§¤ÇÒÁ´Ñ¹Accumulator

Brow

nBla

ckPlu

g Co

rdNo

ise F

ilter

Low modeHigh mode 2 àÁµÃ

ËÁÒÂà˵Ø- ¤èÒ·ÕèáÊ´§ã¹µÒÃÒ§ÁÕ¤ÇÒÁá»Ã¼Ñ¹ ä´éµÒÁÅѡɳСÒõԴµÑé§ àªè¹ ¢¹Ò´¢Í§·èÍ, ¨Ó¹Ç¹¢éͧÍ, ¿ØµÇÒÅìÇ áÅÐÍ×è¹æ

- 4 -

(1). ¢éͤÇû¯ÔºÑµÔ㹡ÒõԴµÑé§

1. ¤ÇõԴµÑé§ã¹ºÃÔàdz·Õè§èÒµèÍ¡ÒôÙáÅÃÑ¡ÉÒ à»ç¹¨Ø´·ÕèáËé§ ÁÕÅÁ¼èÒ¹

2. ¤ÇõԴµÑé§ã¡ÅéºèÍáÅÐã¡ÅéµÑǺéÒ¹ÁÒ¡·ÕèÊØ´ à¾×èÍäÁèãËéàÊÕ¡ÓÅѧ´Ù´

à¾×èÍäÁèãËéàÊÕ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀҾ㹡ÒÃÊ觹éÓ. ¹Í¡¨Ò¡¹Õé·èÍ·Õèà´Ô¹¤ÇÃÂÖ´´éÇÂ

4. ¶éÒãªé·èÍ PVC áÅеѴ·èÍ´éÇÂãºàÅ×èÍ ¨ÐÁÕàÈÉ¢ÕéàÅ×èͤéÒ§ÍÂÙèã¹·èÍ

6. ¡Ã³Õ·ÕèµèÍ´Ù´¨Ò¡¶Ñ§¾Ñ¡¹éÓ·Õè¼ÔǹéÓÍÂÙèà˹×͵ÑÇ»ÑêÁ ¤ÇÃãËéÃдѺ¼ÔǹéÓ.ÍÂÙèà˹×Í»ÑêÁäÁèà¡Ô¹ 2 àÁµÃ à¾×èÍ»éͧ¡Ñ¹»ÑêÁÃѺÀÒÃШҡáç´Ñ¹¹éÓ.

10. 㹡óշÕèµéͧµÔ´µÑé§ä¡Å¨Ò¡ºèÍ ¡ÒÃÇÒ§·èÍã¹á¹Ç¹Í¹¨Ò¡ºèͨ¹¶Ö§

5. ¤ÇõԴµÑé§ãËé»ÑêÁ´Ù´¨Ò¡¶Ñ§¾Ñ¡¹éÓËÃ×ͺè͹éÓ äÁè¤ÇõèÍ»ÑêÁ´Ù´¨Ò¡

6) ¡ÒõԴµÑé§

à»ç¹¨Ø´·ÕèÁÕ¾×é¹·Õè¾Í㹡ÒúÓÃاÃÑ¡ÉÒ-«èÍÁá«Á

·èÍáÅСêÍ¡¹éÓ.

ÁÔàµÍÃì¹éÓâ´ÂµÃ§ à¾ÃÒÐÍÒ¨·ÓãËéà¡Ô´¤ÇÒÁàÊÕÂËÒÂáÅÐÊÔé¹à»Å×ͧä´é

ÃÐÂдٴ¨ÃÔ§ (àÁµÃ) ¤ÇÒÁÂÒÇ·èÍ·ÕèÇÒ§á¹Ç¹Í¹ä´é (àÁµÃ)8765

2122232

äÁèª×é¹ äÁèÃé͹à¡Ô¹ 40 C à¾×èÍ»éͧ¡Ñ¹¡ÒÃà¡Ô´Ê¹ÔÁ áÅФÇÃ

áÅÐÊ觢ͧ¹éÓ.

3. ¤ÇÃãªé·è͵ÒÁ¢¹Ò´·Õè¡Ó˹´ áÅÐãªé¢é͵èÍ-¢éͧÍãËéÁըӹǹ¹éÍ·ÕèÊØ´

ÍØ»¡Ã³ìÂÖ´·èÍãËéá¢ç§áç

¤ÇùÓàÈÉ PVC ´Ñ§¡ÅèÒÇÍÍ¡ãËéËÁ´ à¾ÃÒÐàÈÉàËÅèÒ¹Õé¨Ðä»ÍØ´µÑ¹

à´ç´¢Ò´ à¾ÃÒжéÒÃÑèÇáÅéÇÍÒ¡ÒȨж١´Ù´à¢éÒä» ·ÓãËé»ÑêÁ´Ù´¹éÓäÁè¢Öé¹

µÑÇ»ÑêÁ ¨Ð¶Ù¡¨Ó¡Ñ´µÒÁÃÐÂдٴ â´Â¤ÇÒÁÂÒǢͧ·è͹éÓ·ÕèÇÒ§ã¹á¹Ç¹Í¹µéͧÂÒÇäÁèà¡Ô¹¤èÒã¹µÒÃÒ§

12. à¹×èͧ¨Ò¡»ÑêÁ¹éÓÁÕ Check Valve ·Õè»éͧ¡Ñ¹¹éÓäËÅÂé͹¡ÅѺÍÂÙèáÅéÇ

9. à¹×èͧ¨Ò¡·ÕèµÑÇ»ÑêÁÁըشµèÍ·èÍÊ觹éÓÍÍ¡ 2 ·Ò§ÍÍ¡ ¤ÇÃàÅ×Í¡ãËéàËÁÒСѺ¨Ø´·Õè¨ÐÇÒ§µÑÇ»ÑêÁ

äÁèµéͧãÊè¿ØµÇÒÅìÇ·ÕèºÃÔàdz»ÅÒ·èÍ8. 㹡óշÕè㹺èÍËÃ×ÍÊÃÐÁÕÊÔ觻¹à»×é͹ÁÒ¡ ãËéãÊèµÑÇ¡Ãͧ¹éÓ(Strainer)

·Õè»ÅÒ·è͹éÓ â´ÂãËéµÑÇ¡Ãͧ¹éÓÍÂÙèã¹ÃдѺ·ÕèÊÙ§¡ÇèÒ¾×鹺èÍÍÂèÒ§¹éÍÂ30 «.Á. à¾×èÍ»éͧ¡Ñ¹äÁèãËéÊÔè§Ê¡»Ã¡ËÃ×Í·ÃÒ¶١´Ù´¢Öé¹ÁÒ 13. ¡Ã³Õ´Ù´¨Ò¡ºèÍ·ÕèÁÕ·ÃÒ ¢ÍãËéµÔ´ªØ´¡Ãͧ·ÃÒ·Õè´éÒ¹´Ù´¢Í§»ÑêÁ

´éÇ ´Ñ§ÃÙ»´éÒ¹º¹´Ñ§ÃÙ»´éÒ¹º¹

·èÍ´éÒ¹Êè§

·èÍ´éÒ¹´Ù´

2 àÁµÃ

·èÍ´éÒ¹´Ù´

ÍÒ¡Òȶ١´Ù´à¢éÒ

ÃÐÂÐÊè§

ÃÐÂдٴ

ËèÒ§ 30 cm. ¢Öé¹ä»

ªØ´¡Ãͧ·ÃÒÂ

ÇÒ§á¹Ç¹Í¹áÅÐÇÒ§à©Õ§

´éÒ¹ÍÍ¡ 1

´éÒ¹ÍÍ¡ 2´éÒ¹à¢éÒ

·èÍ PVC

àÈÉ PVC

- 9 -

2.1 ÊÀÒÇзӧҹ»¡µÔ

(´Ùä´é¨Ò¡ËÅÍ´ä¿ LED ·Õè´éÒ¹º¹¢Í§¡Åèͧ¤Çº¤ØÁ)2). ä¿áÊ´§ÊÀÒÇСÒ÷ӧҹáÅСÒûéͧ¡Ñ¹...ä¿¡ÃоÃÔº...俴Ѻ...俵Դ

2.2 ÊÀÒÇлéͧ¡Ñ¹»ÑêÁ¹éÓ¨Ò¡¤ÇÒÁ¼Ô´»¡µÔ

àÃÔèÁà´Ô¹à¤Ã×èͧ

ä¿áÊ´§·ÕèªØ´¤Çº¤ØÁ ÃÒÂÅÐàÍÕ´áÅФÇÒÁËÁÒÂ

áÅÐÅè͹éÓ.

ÍسËÀÙÁÔ·ÕèËÑÇ»ÑêÁ

POWER

ËÅѧàµÔÁ¹éÓáÅéÇàÊÕÂºä¿ ¨ÐáÊ´§àªè¹¹Õ騹¡ÇèÒ»ÑêÁ¨ÐàÃÔèÁ´Ù´¹éÓ¢Öé¹ÁÒä´é

¡ÒÃà´Ô¹à¤Ã×èͧ»¡µÔ Ẻ¤Çº¤ØÁáç´Ñ¹ãË餧·Õè

¶éÒËÑÇ»ÑêÁÃé͹ÁÒ¡ ¨¹ÍسËÀÙÁÔÊÙ§¢Ö鹶֧ 65 C »ÑêÁ¹éÓ¨ÐËÂØ´·Ó§Ò¹ áÅÐËÅѧ¨Ò¡

»ÃÔÁÒ³¹éÓ´éÒ¹ÍÍ¡¹éÍ (µèÓ¡ÇèÒ 4 ÅÔµÃ/¹Ò·Õ) ËÃ×ÍÊÀÒ¾»ÑêÁËÂØ´ËÁعËÅѧ»Ô´ÇÒÅìÇ

LAMP 1LAMP 2LAMP 3

à´Ô¹à¤Ã×èͧ»¡µÔ

à´Ô¹à¤Ã×èͧàµçÁ·Õè

à´Ô¹à¤Ã×èͧâ´Â»ÃÔÁÒ³¹éÓÍÍ¡µèÓ¡ÇèÒ

4 ÅÔµÃ/¹Ò·Õ ËÃ×ÍÊÀÒ¾ËÂØ´»ÑêÁ

´éÒ¹ÍÍ¡·Ñé§ËÁ´ â´Â»ÑêÁ¨Ðà´Ô¹»ÃÐÁÒ³ 10 ÇÔ¹Ò·Õ áÅéǨÐËÂØ´

ä¿áÊ´§·ÕèªØ´¤Çº¤ØÁ ÃÒÂÅÐàÍÕ´áÅФÇÒÁËÁÒÂ

ÊÀÒÇÐ

ÊÀÒÇмԴ»¡µÔPOWERLAMP 1LAMP 2LAMP 3

POWERLAMP 1LAMP 2LAMP 3POWERLAMP 1LAMP 2LAMP 3POWERLAMP 1LAMP 2LAMP 3

¹éÓ¢Ò´POWERLAMP 1LAMP 2LAMP 3POWERLAMP 1LAMP 2LAMP 3

¡ÒÃà¡Ô´ POWERLAMP 1LAMP 2LAMP 3

¹éÓ㹶ѧ¾Ñ¡ËÃ×Í POWERLAMP 1LAMP 2LAMP 3

áç´Ñ¹ä¿¿éÒPOWERLAMP 1LAMP 2LAMP 3POWER

ÊÙ§à¡Ô¹ä»

(ªèǧáá)

¹éÓ¢Ò´(à»ç¹ÃÐÂÐàÇÅÒ¹Ò¹)

(Over Load)

µèÓà¡Ô¹ä»

ÊÀÒ¾à´Ô¹à¤Ã×èͧ·Õè¤ÇÒÁàÃçÇÃͺ¢Í§ÁÍàµÍÃìÊÙ§ÊØ´ (Full Load)(áç´Ñ¹¹éӨеèÓ¡ÇèÒáç´Ñ¹·ÕèµÑé§äÇé´éÇ»ØèÁ»ÃѺáç´Ñ¹)

ËÑÇ»ÑêÁàÂç¹Å§µèÓ¡ÇèÒ 50 C »ÑêÁ¹éÓ¡ç¨Ð¡ÅѺÁÒ·Ó§Ò¹àͧÍÂèÒ§Íѵâ¹ÁѵÔ

ËÒ¡»ÑêÁ·Ó§Ò¹áÅéÇ ÍÂÙèæ¹éÓ¢Ò´ËÒÂä»»ÃÐÁÒ³ 10 ¹Ò·Õ »ÑêÁ¨ÐËÂØ´·Ó§Ò¹ªÑèǤÃÙè (»ÃÐÁÒ³ 1~10 ¹Ò·Õ) ¡ç¨Ð¡ÅѺÁÒ·Ó§Ò¹ãËÁè ÍÂèÒ§Íѵâ¹ÁѵԨҡ¹Ñé¹

àÁ×èͷӧҹẺ¹éÓ¢Ò´(ªèǧáá) «éÓä»-ÁÒ ¤Ãº 5 Ãͺ »ÑêÁ¨ÐËÂØ´·Ó§Ò¹â´ÂÊÔé¹àªÔ§¶éÒ¨ÐãËé»ÑêÁ·Ó§Ò¹ÍÕ¡¤ÃÑé§ËÅѧ¨Ò¡ÁÕ¹éÓáÅéÇ ãËé¡´ Reset ·ÕèªØ´¤Çº¤ØÁ

¶éÒÁÍàµÍÃì·Ó§Ò¹à¡Ô¹¡ÓÅѧÁÒ¡æ ËÃ×ÍÁÕÊÔè§á»Å¡»ÅÍÁ¢ºÍÂÙè·Õè㺾ѴËÃ×Í㺾Ѵà¡Ô´¡ÒÃÅêͤ¨¹ÁÍàµÍÃìËÁعäÁèä´é Ãкº¤Çº¤ØÁ¨ÐÊÑè§ãËé»ÑêÁËÂØ´·Ó§Ò¹ ¶éÒ¨ÐãËé»ÑêÁ·Ó§Ò¹ÍÕ¡ËÅѧ¨Ò¡«èÍÁàÊÃç¨ ãËé¡´ Reset ·ÕèªØ´¤Çº¤ØÁ

¶éÒËÒ¡áç´Ñ¹ä¿¿éÒµ¡ ¨¹µèÓ¡ÇèÒ 150V »ÑêÁ¨ÐËÂØ´·Ó§Ò¹ ¶éÒáç´Ñ¹ä¿¿éÒ¡ÅѺÁÒà»ç¹»¡µÔ»ÑêÁ¡ç¨Ð¡ÅѺÁÒ·Ó§Ò¹»¡µÔàËÁ×͹¡Ñ¹ áµè¶éÒáç´Ñ¹ä¿¿éÒäÁè¡ÅѺÁÒà»ç¹ÃÐÂÐàÇÅÒ¹Ò¹»ÑêÁ¨ÐËÂØ´·Ó§Ò¹â´ÂÊÔé¹àªÔ§ ¨¹¡ÇèҨС´ Reset ·ÕèªØ´¤Çº¤ØÁ ¨Ö§¨Ð·Ó§Ò¹ÍÕ¡

ä¿¡ÃоÃÔºäÁèµÃ§¡Ñº¢éÍã´àÅÂ

㹺è;ѡäÁèÁաóշÕèÁÕ¡ÒõèÍ¢ÑéÇÊÇÔµªìÅÙ¡ÅÍÂÍÍ¡ÁÒãªé§Ò¹ (»¡µÔ¢ÑéǹÕé·Ò§âç§Ò¹¼ÅÔµ¨Ðµèͪê͵¡Ñ¹äÇé)à¾×èÍ·Õè¨Ðãªé¤Çº¤ØÁÃдѺ¹éÓ㹶ѧËÃ×ͺè;ѡ¹éÓ¡è͹à¢éÒ»ÑêÁ ¤×ͶéÒÃдѺ¹éÓŴŧàËÅ×͵èÓ¡ÇèÒ·Õè¡Ó˹´»ÑêÁ¨ÐËÂØ´·Ó§Ò¹ áÅÐàÁ×è͹éÓÁÕà¾ÔèÁÁÒ¡¢Öé¹ »ÑêÁ¨Ð¡ÅѺÁÒ·Ó§Ò¹àͧâ´ÂÍѵâ¹ÁѵÔ

ð

ð

¡ÃÐáÊà¡Ô¹

LAMP 1LAMP 2LAMP 3

¡ÒÃà¡Ô´ÅѴǧ¨Ã·ÕèªØ´¤Çº¤ØÁ }

(à´Ô¹à¤Ã×èͧµÒÁáç´Ñ¹·Õè»ÃѺµÑé§äÇéâ´Â»ØèÁ»ÃѺáç´Ñ¹ã¹ªØ´¤Çº¤ØÁ)

(¡Ã³ÕµèÍÊÇÔµªìÅÙ¡ÅÍÂ)

â´ÂµÃ§ÁÒ¡à¡Ô¹ä»

7. ¨Ø´¢é͵èÍ·è͵éͧäÁèÃÑèÇ â´Â¤ÇÃÃÐÇѧÍÂèÒ§ÂÔ觷Õè·èÍ´éÒ¹´Ù´ ËéÒÁÃÑèÇ

áÅШеÃǨÊͺËҨشÃÑèÇä´éÂÒ¡

11. 㹡óշÕèµéͧ¡ÒõèÍÊÇÔµªìÅÙ¡ÅÍÂä¿¿éÒ(á¹Ð¹ÓãËéãªéÅÙ¡ÅÍÂẺ

ÍÔàÅç¡·Ã͹ԡÊì) à¾×èͤǺ¤ØÁÃдѺ¹éÓ㹶ѧ¾Ñ¡ËÃ×ͺè;ѡ¹éÓ¡è͹à¢éÒ»ÑêÁà¾×èÍ·Õè¨Ðàµ×͹ÇèÒ¹éÓã¹áËÅ觹éÓËÁ´ËÃ×ÍàËÅ×͹éÍÂáÅéÇ (¡ÒÃà´Ô¹à¤Ã×èͧ-»ÑêÁâ´ÂäÁèÁÕ¹éӨзÓãËé»ÑêÁÃé͹¨Ñ´áÅÐÁռŵèÍÍÒÂØ¡ÒÃãªé§Ò¹¢Í§»ÑêÁ)ÊÒÁÒö·Óä´éµÒÁÅӴѺ¢Ñé¹ ´Ñ§ã¹µÑÇÍÂèÒ§¡ÒõԴµÑé§ã¹àÍ¡ÊÒÃṺ

áÅÐ Í×è¹æ»ÑêÁ¹éÓäÁèÊÒÁÒö·Ó§Ò¹ä´é ãËéµÔ´µèÍÈÙ¹ÂìºÃÔ¡ÒÃâ·Ã. 0-2931-6841,0-2731-6901¶éÒËÅÍ´ä¿¡ÃоÃÔºäÁèµÃ§¡Ñº¢éÍã´àÅ ãËéÅͧ¡´ Reset ·ÕèªØ´¤Çº¤ØÁ áÅéǶéÒ

- 5 -

(2). µÑÇÍÂèÒ§ÃٻẺ¡ÒõԴµÑé§ ÁÕËÅÒÂÃٻẺ ´Ñ§¹ÕéẺ·Õè 1 ¡Ã³Õ´Ù´¹éÓ¨Ò¡¶Ñ§¾Ñ¡¹éÓ·ÕèÍÂÙ躹´Ô¹

Ẻ·Õè 2 ¡Ã³Õ´Ù´¹éÓ¨Ò¡¶Ñ§¾Ñ¡¹éÓãµé´Ô¹ Ẻ·Õè 3 ¡Ã³Õ´Ù´¹éÓ¨Ò¡ºè͹éÓ (µÔ´µÑé§ãËéã¡Åéºè͹éÓÁÒ¡·ÕèÊØ´)

Ẻ·Õè 4 ¡Ã³ÕµÔ´µÑé§ã¹ÍÒ¤ÒÃÊÙ§

ÅÙ¡ÅÍÂ

ÃдѺ¹éÓ.äÁè¤ÇÃà¡Ô¹ 2 àÁµÃ

ÁÔàµÍÃì¹éÓ. ÇÒÅìÇÇÒÅìÇ ÇÒÅìÇ

»ÑêÁ¹éÓ.

»ÑêÁ¹éÓ.

ÇÒÅìÇ ÇÒÅìÇÁÔàµÍÃì¹éÓ.

¶Ñ§¾Ñ¡¹éÓãµé´Ô¹

¶Ñ§¾Ñ¡¹éÓ.

»ÑêÁ¹éÓ.ÇÒÅìÇ

¹Óä»ãªé§Ò¹

¹Óä»ãªé§Ò¹

ÃдѺ¹éÓ»¡µÔäÁè¤ÇõèÓ¡ÇèÒ 7~8 àÁµÃ

»ÅÒ·èÍÍÂÙèËèÒ§¨Ò¡¡é¹ºèÍäÁèµèÓ¡ÇèÒ 30 ૹµÔàÁµÃ

µÑÇ¡Ãͧ¹éÓ (Strainer)

»ÑêÁ¹éÓ.

ÁÔàµÍÃì¹éÓ.

¤ÇÒÁÊÙ§·ÕèÊè§ä´éÊÙ§ÊØ´ÍéÒ§ÍÔ§µÒÁµÒÃÒ§¢éÍÁÙŨÓà¾ÒÐ

¢Í§»ÑêÁ (˹éÒ 3)

ÃдѺ¹éÓ»¡µÔ 8 àÁµÃ

- 8 -

¡ÑºÃéÒ¹«èÍÁËÃ×ÍÈÙ¹ÂìºÃÔ¡Òà (¡ÒõԴµèÍ¡ÃسÒá¨é§ª×èÍÃØ蹢ͧ»ÑêÁ¹éÓãËé¶Ù¡µéͧ)

»ÑêÁäÁè·Ó§Ò¹

9) ¡ÒëèÍÁá¡éä¢

ÍÒ¡Ò÷ÕèàÊÕÂ

àÁ×èÍà¡Ô´¤ÇÒÁ¼Ô´»¡µÔã¹ÃÐËÇèÒ§¡ÒÃãªé§Ò¹ ¤ÇÃËÂØ´¡ÒÃãªé§Ò¹áÅжʹ»ÅÑê¡ä¿ÍÍ¡ ¨Ò¡¹Ñé¹ãËéµÃǨÊͺÃÒÂÅÐàÍÕ´ÍÒ¡ÒÃàÊÕ áÅéÇ»ÃÖ¡ÉÒ

1). µÑÇÍÂèÒ§áÅСÒèѴ¡ÒÃàÁ×èͼԴ»¡µÔÊÒà赯 ¡ÒÃá¡éä¢

(ÁÍàµÍÃìäÁèËÁعáÅÐäÁèÁÕàÊÕ§´Ñ§·Õè¼Ô´»¡µÔ)

»ÑêÁäÁè·Ó§Ò¹(ÁÍàµÍÃìäÁèËÁعáµèÁÕàÊÕ§´Ñ§·Õè¼Ô´»¡µÔ)

¹éÓäÁèäËÅ(áµèÁÍàµÍÃìËÁع)

»ÑêÁÊ觹éÓÍÍ¡äÁè¤èÍ´Õ

»ÑêÁÂѧ·Ó§Ò¹ºÒ§¤ÃÑé§(áÁéÇèÒ»Ô´ÇÒÅìÇ·Ø¡¨Ø´áÅéÇ)

»ÑêÁäÁèËÂØ´(áÁé»Ô´ÇÒÅìÇ´éÒ¹ÍÍ¡

·Ñé§ËÁ´áÅéÇ)

»ÑêÁàÊÕ§´Ñ§¼Ô´»¡µÔÁÒ¡

»ÅÑê¡ËÅÇÁËÃ×ÍÅ×Áà»Ô´ÊÇÔµªì àÊÕº»ÅÑê¡ä¿ãËéá¹è¹ËÃ×Íà»Ô´ÊÇÔµªìÍØ»¡Ã³ìµÑ´ä¿ àªè¹ àºÃ¡à¡ÍÃì ËÃ×Í à«¿-·Õ-¤Ñµ ·Ó§Ò¹ ãËé´Ö§¤Ñ¹â¡¢Í§àºÃ¡à¡ÍÃìŧãËéÊØ´ áÅéǴѹ¢Öé¹ä»ãËÁèÍØ»¡Ã³ìµÑ´ä¿·Ó§Ò¹ÍÕ¡¤ÃÑé§ËÅѧ·ÓµÒÁËÑÇ¢éÍ´éÒ¹º¹áÅéÇ áÊ´§ÇèÒà¡Ô´¡ÒÃÅѴǧ¨Ã ãËéµÔ´µèͪèÒ§ËÃ×ÍÈÙ¹ÂìºÃÔ¡ÒÃ

à¡Ô´¨Ò¡ªØ´¤Çº¤ØÁ·Ó§Ò¹àªÔ§»éͧ¡Ñ¹«Öè§ÍÒ¨à¡Ô´¨Ò¡- ¹éÓã¹áËÅ觹éÓäÁèÁÕ- ¹éÓ¢Ò´ªèǧ- ËÑÇ»ÑêÁÃé͹¨Ñ´

- áç´Ñ¹ä¿¿éÒµ¡- à¡Ô´ Over Load- ä¿¿éÒÅѴǧ¨Ã㹪ش¤Çº¤ØÁ

ãËé´ÙÅѡɳСÒõԴ-´Ñº ¢Í§ËÅÍ´ä¿ LED á¨é§»Ñ− ËÒ·ÕèªØ´¤Çº¤ØÁ à·Õº¡ÑºµÒÃҧ˹éÒ 9 áÅéÇá¡é䢵ÒÁËÑÇ¢éÍã¹µÒÃÒ§´Ñ§¡ÅèÒÇ

ÍÒ¨ÁÕ¤ÃÒºµÐ¡ÃѹµÔ´·Õè㺢Ѻ¹éÓ ËÃ×ÍÁÕÊÔè§á»Å¡»ÅÍÁµÔ´ÍÂÙèÀÒÂã¹»ÑêÁ

ãªé䢤ǧ»Ò¡áº¹ËÁع·Õè᡹ÁÍàµÍÃì(´éÒ¹·éÒÂ) ãËéÊÒÁÒöËÁعä»ÁÒä´éÊдǡ

¹éÓÅèÍäÁèà¾Õ§¾Í ËÃ×ÍÇÒÅìǡѹ¹éÓÂé͹¡ÅѺʡ»Ã¡ ·Ó¤ÇÒÁÊÐÍÒ´ÇÒÅìǡѹ¹éÓÂé͹¡ÅѺáÅéÇàµÔÁ¹éÓãËéà¾Õ§¾Í

äÁèÁÕ¹éÓà¢éÒ·Ò§·èÍ´éÒ¹´Ù´ µÃǨÊͺÇÒÅìǹéÓà¢éÒáÅÐáËÅ觹éÓ ÇèÒÁÕ¹éÓËÃ×ÍäÁè

·èÍ´éÒ¹´Ù´ ÍØ´µÑ¹ ËҨش·Õè·èÍÍØ´µÑ¹ áÅéÇ´Óà¹Ô¹¡ÒÃá¡éä¢

ÍÒ¡ÒÈ«ÖÁà¢éÒ·èÍ´éÒ¹´Ù´¹éÓ ·ÕèÃÑèÇËÃ×͢ѹäÁèá¹è¹ ãËéá¡é䢨ش·ÕèÃÑèÇ ËÃ×͢ѹãËéá¹è¹

ÁÕÊÔè§á»Å¡»ÅÍÁÍÂÙèÃÐËÇèÒ§ÇÒÅìǡѹ¹éÓÂé͹¡ÅѺ ¶Í´½Ò»Ô´ÇÒÅìǡѹ¹éÓÂé͹¡ÅѺÍÍ¡ áÅéÇ·Ó¤ÇÒÁÊÐÍÒ´

ÁÕ¹éÓÃÑèÇ·ÕèµÑÇ»ÑêÁ ËÃ×Í·Õè·èÍÊ觹éÓÍÍ¡ ËҨشÃÑèÇ´éÒ¹·èÍÊ觹éÓÍÍ¡ àªè¹ ¢é͵èÍ, ¡êÍ¡, ½Ñ¡ºÑÇ,ªÑ¡â¤Ã¡ ÏÅÏ

ÊÇÔµªìµÃǨ¨Ñº¤ÇÒÁ´Ñ¹ ËÃ×ͶéÒµÃǨÊͺËÅÍ´ä¿ LED ·ÕèªØ´¤Çº¤ØÁà·Õº¡ÑºµÒÃҧ˹éÒ 9 áÅéÇäÁ辺»Ñ− ËÒ áÅС´ Reset áÅéÇ áµè»ÑêÁ¡çÂѧäÁè·Ó§Ò¹ áÊ´§ÇèÒÊÇÔµªìµÃǨ¨Ñº¤ÇÒÁ´Ñ¹ ËÃ×Í ªØ´¤Çº¤ØÁËÃ×ÍÁÍàµÍÃì ÍÒ¨àÊÕ ãËéµÔ´µèͪèÒ§ËÃ×ÍÈÙ¹ÂìºÃÔ¡ÒÃ

ÊÇÔµªìµÃǨ¨Ñº¤ÇÒÁ´Ñ¹ ¶éÒ»Ô´ÇÒÅìÇ·Ñé§ËÁ´áÅеÃǨ´ÙáÅéÇäÁèÁըشÃÑèÇ ãËé¡´Reset ¶éÒ»ÑêÁÂѧäÁèËÂØ´·Ó§Ò¹ ãËéµÔ´µèͪèÒ§ËÃ×ÍÈÙ¹Âì-ºÃÔ¡ÒÃ

㺾Ѵà¡Ô´¡ÒÃàÊÕ´ÊÕËÃ×ÍÁÕÊÔè§á»Å¡»ÅÍÁÍÂÙèÀÒÂã¹ ãËéµÔ´µèͪèÒ§ËÃ×ÍÈÙ¹ÂìºÃÔ¡ÒÃ

ÊÒÁÒöµÃǨÊͺá¡é䢴éǵ¹àͧä´é ¤ÇÃá¨é§ªèÒ§ËÃ×ÍÈÙ¹ÂìºÃÔ¡ÒÃ

ÊÇÔµªìÅÙ¡ÅÍÂä¿¿éÒ

ÊÇÔµªìÅÙ¡ÅÍÂä¿¿éÒ

ÊÒÂä¿ÊÇÔµªìÅÙ¡ÅÍ ¢ÑéÇÊÕ¢ÒÇ

¢Ñ鹵͹¡ÒõèÍÊÒÂä¿ÊÇÔµªìÅÙ¡ÅÍÂà¢éҪش¤Çº¤ØÁ

ãËé “µÑ´ÊÒ” ·ÕèµèÍẺªê͵ǧ¨ÃäÇé¨Ò¡âç§Ò¹ ´Ñ§ÃÙ» ·Õè 1

1). ·Õè¢ÑéǵèÍÊÒ (ÊÕ¢ÒÇ) 㹪ش¤Çº¤ØÁ

2). µèÍÊÒ·ÕèµÑ´ÍÍ¡à¢éҡѺÊÒÂ俨ҡÊÇÔµªìÅÙ¡ÅÍ ´Ñ§ÃÙ»·Õè 2

ªØ´¤Çº¤ØÁ

ÊÇÔµªìÅÙ¡ÅÍÂä¿¿éÒ

ÃÙ»·Õè 1

ÃÙ»·Õè 2

NC

NOCom.

¨Ø´·ÕèµèÍÊÒÂ

¤ÇÃãËéªèÒ§¼ÙéÃÙéà»ç¹¼ÙéµÔ´µÑ駢éÍá¹Ð¹Ó :- 㹡ÒõԴµÑé§à¾×èÍãªé§Ò¹áºº¹Õé

ªØ´¤Çº¤ØÁ ËÃ×Í ÁÍàµÍÃì àÊÕÂ

ÊÒÂ俪ÓÃØ´ ËÃ×Í µÑÇ¡ÃͧÊÑ− − Ò³àÊÕ¶éÒËÅÍ´ Power ·ÕèªØ´¤Çº¤ØÁ äÁèµÔ´ ãËéµÃǨÊͺÊÒÂ俵Ñé§áµè»ÅÑê¡ä»µÑÇ¡ÃͧÊÑ− − Ò³¨¹¶Ö§ªØ´¤Çº¤ØÁ ÇèÒªÓÃØ´ËÅØ´-ËÅÇÁËÃ×ÍäÁè

µÑǵÃǨ¨ÑºÍسËÀÙÁÔàÊÕ ¶éÒ»ÑêÁ·Ó§Ò¹â´ÂÁÍàµÍÃìËÁعªéÒæ ãËéµÃǨÊͺ¢ÑéǵèÍáÅÐÊÒÂ俢ͧµÑǵÃǨ¨ÑºÍسËÀÙÁÔ ÇèÒËÅØ´-ËÅÇÁ, ¢Ò´ËÃ×ÍäÁè

ËÃ×ͪش¤Çº¤ØÁ àÊÕÂ

ËéÒÁ´Ñ´á»Å§á¡éä¢áÅеéͧãªéÍÐäËÅèá·é¨Ò¡ÈÙ¹ÂìºÃÔ¡Òà ÁÔµ«ÙºÔªÔ ÍÕàŤ·ÃÔ¤ ¡Ñ¹Â§ÇѲ¹Ò ¨Ó¡Ñ´ ËÃ×͵ÑÇá·¹¨Ó˹èÒÂà·èÒ¹Ñé¹

¢éͤÇÃÃÐÇѧ !

áÅÐà´Ô¹à¤Ã×èͧẺäÁèÁÕ¡ÒÃËÂØ´ ¨¹à¢éÒÊÙèʶҹÐ

ãªéä´é੾ÒСóշÕèÃÐÂдٴÅÖ¡äÁèà¡Ô¹ 2 àÁµÃ à·èÒ¹Ñé¹áÅжéÒ»ÃѺáç´Ñ¹ãËéÊÙ§ÁÒ¡æ »ÑêÁ¨Ð·Ó§Ò¹Ë¹Ñ¡

Over Load ÍÒ¨·ÓãËéÁÍàµÍÃìáÅЪش¤Çº¤ØÁ·Ó§Ò¹¼Ô´»¡µÔä´é

- 6 -

1. ¶Í´»ÅÑê¡ä¿¢Í§»ÑêÁÍÍ¡

â´ÂãËé᡹ÁÍàµÍÃìÊÒÁÒöËÁعä´é¤Åèͧ

㹪èǧáá¢Í§¡Ò÷ӧҹËÅѧµÔ´µÑé§ËÃ×Í«èÍÁàÊÃç¨ãËÁèæ) µÒÁ¢Ñ鹵͹´Ñ§¹Õé

5.2 ¤èÍÂæàµÔÁ¹éÓ¨¹àµçÁ â´ÂÃÐÇѧÍÂèÒãËéÁÍàµÍÃìáÅЪش¤Çº¤ØÁâ´¹¹éÓ.

ªÑèÇ¢³Ð˹Öè§(»ÃÐÁÒ³ 10 ÇÔ¹Ò·Õ) ÁÍàµÍÃì¨ÐËÂØ´·Ó§Ò¹ áÅéÇà»Ô´¡êÍ¡¹éÓàÅ硹éÍ ÊÑ¡¤ÃÙè»ÑêÁ¡ç¨Ð·Ó§Ò¹-ËÂØ´·Ó§Ò¹ ÊÅѺ¡Ñ¹ä»à»ç¹ªèǧæ2. ËÅѧ¨Ò¡»Ô´¡êÍ¡¹éÓáÅéÇ ¶éÒà¤Ã×èͧ»ÑêÁ¹éÓÂѧ·Óæ ËÂØ´æ áÊ´§ÇèÒÁÕ¡ÒÃÃÑèÇà¡Ô´¢Öé¹·Ò§´éÒ¹¢ÒÍÍ¡ ãËéÃÕºËҨشÃÑèÇáÅéÇ´Óà¹Ô¹¡ÒÃá¡éä¢

7) ¡ÒÃà´Ô¹à¤Ã×èͧáÅСÒÃãªé

3. ãËéãªé䢤ǧ»Ò¡áºº¹ËÁع·Õè᡹´éÒ¹·éÒÂÁÍàµÍÃì

5.4 àÊÕº»ÅÑê¡ä¿ãËéà¤Ã×èͧ·Ó§Ò¹ à¤Ã×èͧ¨Ð´Ù´¹éÓä´éÀÒÂã¹ 3~5 ¹Ò·Õ

1. àÁ×èÍà»Ô´¡êÍ¡¹éÓ ¹éÓ¨ÐÃкÒÂÍÍ¡ªÑèǤÃÙè˹Öè§ áÅéÇÁÍàµÍÃì¨Ö§¨ÐàÃÔèÁ·Ó§Ò¹ÍÂèÒ§Íѵâ¹ÁÑµÔ ã¹·Ò§¡ÅѺ¡Ñ¹ ¶éÒ»Ô´¡êÍ¡¹éÓáÅéÇ

¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ì¡Ñ¹ÃÐËÇèÒ§»ÃÔÁÒ³¡ÒÃãªé¹éӡѺ¡ÒÃÊÔé¹à»Å×ͧ¢Í§

¡ÓÅѧ俿éÒ ÊÒÁÒö´Ùä´éâ´Â»ÃÐÁÒ³¨Ò¡¡ÃÒ¿´éÒ¹ÅèÒ§

2. à»Ô´½Ò¤ÃͺµÑÇ»ÑêÁÍÍ¡

4. à»Ô´ÇÒÅìÇËÃ×Í¡êÍ¡¹éÓ´éÒ¹·èͨèÒ¹éÓÍÍ¡ 1 ¨Ø´5. ·Ó¡ÒÃÅè͹éÓ (»ÑêÁµéͧ¡ÒÃãªé¹éӨӹǹàÅ硹éÍÂÊÓËÃѺÅèÍãËé»ÑêÁàÃÔèÁ·Ó§Ò¹

5.1 à»Ô´¨Ø¡àµÔÁ¹éÓÍÍ¡

5.3 »Ô´¨Ø¡àµÔÁ¹éÓãËéá¹è¹ áÅéÇãªé¼éÒáËé§àªç´¹éÓ·Õèà¡ÒÐÍÂÙèµÒÁºÃÔàdzÃͺæãËéáËé§

3. à»Ô´¡êÍ¡¹éÓ¨¹ÊØ´ »ÅèÍÂãËé»ÑêÁ·Ó§Ò¹ÊÑ¡¤ÃÙèáÅéǻԴ¡êÍ¡¹éÓãËéÊØ´ µÃǨÊͺÇèÒÁըشÃÑèÇ«ÖÁ·ÕèºÃÔàdzµÒÁªÔé¹Êèǹ¢Í§»ÑêÁ¹éÓáÅеÒÁ¢é͵èÍ·èÍËÃ×ÍäÁè

(¢Öé¹ÍÂÙè¡ÑºÃÐÂдٴ)6. ¶éÒäÁèÁÕ¹éÓÍÍ¡·Ò§·èͨèÒ¹éÓ ãËé¶Í´»Ñê¡ä¿ÍÍ¡ áÅéÇ·ÓµÒÁ¢Ñ鹵͹ 5.1~5.4

ãËÁèÍÕ¡¤ÃÑé§

(2). ¡ÒõÃǨÊͺ¡Ò÷ӧҹ¡è͹ãªé

4. àÁ×èÍ·´Êͺ¡ÒÃãªé§Ò¹àÊÃç¨àÃÕºÃéÍÂáÅéÇ ãËéàªç´Ë´¹éÓ·ÕèÁÍàµÍÃìáÅÐÊèǹ»ÃСͺÍ×è¹æ ãËéáËé§ ¡è͹»Ô´½Ò¤ÃͺäÇéãËéàÃÕºÃéÍÂ

(4). »ÃÔÁÒ³¡ÒÃãªé¹éӡѺ¡ÓÅѧ俿éÒÊÔé¹à»Å×ͧ

ãªé¡ÑºÍØ»¡Ã³ìà¤Ã×èͧãªé¹éÓÀÒÂ㹺éÒ¹ä´é·Ø¡ª¹Ô´ µÑÇÍÂèÒ§àªè¹

¡êÍ¡¹éÓ.

½Ñ¡ºÑÇ

ÍèÒ§¹éÓ.

ÁÒ¡

¹éÍÂ

ÁÒ¡¹éÍÂ

à´Ô¹à¤Ã×èͧẺ¤Çº¤ØÁáç´Ñ¹¤§·Õè

»ÃÔÁÒ³¹éÓ·Õèãªé (L/Min)

à´Ô¹à¤Ã×èͧ Full Load

[àÊé¹»

ÃÐ] ¡

ÒÃÊÔé¹à»

Å×ͧä¿

¿éÒ (W

)[àÊ

é¹·Öº]

Pump

Hea

d (m

)

àµÔÁ¹éÓÅèÍ

- 7 -

à¾×èÍãËéà¾ÔèÁáç´Ñ¹ àªè¹ ãªéà»ç¹»ÑêÁÍÑ´áç´Ñ¹ ËÃ×͵éͧ¡ÒÃãËé»ÑêÁÊ觹éÓä´éÊÙ§¢Öé¹ ¡çÊÒÁÒö»ÃѺáç´Ñ¹ãËéÊÙ§¢Öé¹ä´é â´Â»ÃѺ·Õè»ØèÁ»ÃѺáç´Ñ¹·Õè

2. ãªé䢤ǧ»Ò¡áº¹¢¹Ò´àÅç¡ ËÁع»ØèÁ»ÃѺáç´Ñ¹(ÊÕàËÅ×ͧ) ä»·Ò§¢ÇÒµÒÁà¢çÁ¹ÒÌԡҴѧÃÙ»´éÒ¹ÅèÒ§ áç´Ñ¹¡ç¨ÐÊÙ§¢Öé¹ ÂÔè§ËÁعä»ÁÒ¡áç´Ñ¹¡ç¨Ð

8) ¡ÒûÃѺáç´Ñ¹áÅÐÃÐÂÐÊè§

¢éͤÇÃÃÐÇѧ ! ãªéä´é੾ÒСóշÕèÃÐÂдٴÅÖ¡äÁèà¡Ô¹ 2 àÁµÃ à·èÒ¹Ñé¹ áÅжéÒ»ÃѺáç´Ñ¹ãËéÊÙ§ÁÒ¡æ »ÑêÁ¨Ð·Ó§Ò¹Ë¹Ñ¡áÅÐà´Ô¹à¤Ã×èͧẺäÁèÁÕ

1. ¶Í´½Ò¤ÃͺªØ´¤Çº¤ØÁ·ÕèÂÖ´äÇé´éÇÂÊ¡ÃÙÍÍ¡

¹Ñ蹤×Í »ÑêÁ¹éÓ¨ÐãËéáç´Ñ¹¤§·Õèä´éµÑé§áµè 2.7 ~ 3.0 kgf/cm2

ªØ´¤Çº¤ØÁ ´Ñ§¹Õé

3. »Ô´½Ò¤ÃͺªØ´¤Çº¤ØÁãËéàÃÕºÃéÍÂ

à¹×èͧ¨Ò¡¤èÒáç´Ñ¹·Õè»ÃѺµÑé§äÇé¨Ò¡âç§Ò¹¼ÅÔµà»ç¹¤èÒµèÓÊØ´ ¤×Í»ÃѺ»ØèÁ»ÃѺáç´Ñ¹äÇé·Õè¤èÒµèÓÊØ´ (Low) 㹡óշÕèµéͧ¡ÒùÓä»ãªé§Ò¹

¢Ñ鹵͹¡ÒûÃѺáç´Ñ¹

µÒÃÒ§áÊ´§¤èÒáç´Ñ¹áÅÐÃÐÂÐÊ觷ÕèÊÒÁÒö»ÃѺä´é

¡ÒÃËÂØ´ ¨¹à¢éÒÊÙèʶҹРOver Load ÍÒ¨·ÓãËéÁÍàµÍÃìáÅЪش¤Çº¤ØÁ·Ó§Ò¹¼Ô´»¡µÔä´é

ÂÔè§ÊÙ§¢Öé¹µÒÁÅӴѺ «Ö觤èÒáç´Ñ¹áÅÐÃÐÂФÇÒÁÊÙ§·ÕèÊÒÁÒöÊ觹éÓä´é ÊÒÁÒö´Ùä´é¨Ò¡µÒÃÒ§´éÒ¹ÅèÒ§

·ÓãËéÊ觹éÓä´éÊÙ§ µÑé§áµè 23 ~ 26 àÁµÃ µÒÁÅӴѺ ¢Öé¹ÍÂÙè¡Ñº¡ÒûÃѺ»ØèÁ»ÃѺáç´Ñ¹

(¤èÒµèÓÊØ´)¤èÒ·Õè»ÃѺ¨Ò¡âç§Ò¹¼ÅÔµ

ÃÐÂÐÊè§ÊÙ§ (àÁµÃ)

áç´

ѹ à´Ô¹à¤Ã×èͧẺáç´Ñ¹¤§·Õè

ÊÇÔµªìµÃǨ¨Ñº¤ÇÒÁ´Ñ¹ à»Ô´ (ON)(kgf/c

m)2 2.7 ¶Ö§

2.4 ¶Ö§

23 ¶Ö§

½Ò¤ÃͺªØ´¤Çº¤ØÁ

ªØ´¤Çº¤ØÁ

Ê¡ÃÙ

HIGH

(1). ¡ÒÃàÃÔèÁà´Ô¹à¤Ã×èͧ

(3). ¡ÒùÓä»ãªé

à¤Ã×èͧ·Ó¹éÓÍØè¹

à¤Ã×èͧ«Ñ¡¼éÒ

ªÑ¡â¤Ã¡

䢤ǧ»Ò¡áº¹

¨Ø¡àµÔÁ¹éÓ.

¤èÒÊÙ§ÊØ´·ÕèÊÒÁÒö»ÃѺä´é(·ÕèÃÐÂдٴÊÙ§äÁèà¡Ô¹ 2 àÁµÃ)

3.0

2.7

26

䢤ǧ»Ò¡áº¹(¢¹Ò´àÅç¡)

»ØèÁ»ÃѺáç´Ñ¹(ÊÕàËÅ×ͧ)