Folkebladet 02 2014

LL UDKOMMER I HELE ASSENS KOMMUNE

Nr. 2 Årg. 94 Tirsdag den 7. januar 2014

Nytårsmarch blev et tilløbs-stykke

Butikschefen fejrer 40 års jubilæum

Se side 3

Fuldt hus til Inge Knudsens jubilæum

Trille Trolle besøgte Tommerup HK

Se side 6 Se side 8 Se side 8

Kvalitet Rådgivning Tryghed

v/ Hørespecialist Michelle Møller-BertramØstergade 11G 5492 VissenbjergTelefon 82 130 150 www.byenshk.dk … vi glæder os til at se dig!

/ H i li t Mi h ll M ll B t

Ace micon fra SiemensAce micon fra Siemens

Kan du høre?Book gratis høretest på telefon 82 130 150

* Ved

bru

g af

tils

kud

fra

det o

ffent

lige

sam

t syg

esik

ring

Dan

mar

k.

Tilskud til høreapparater op til kr. 9350,-* Kvalitet til prisgaranti!

Mandag-fredag kl. 9.30-17.30 - Lørdag kl. 9.30 - 13.00

Bikes4you.dkVestergade 54 - 5492 Vissenbjerg - Tlf. 6447 4103

Lad Hotel Aarup Kroblive rammen om Deres næste fest.

Velkomstdrink - 3 retters festmenu efter eget valg - Vine ad libitum - Kaffe - Natmad, incl. festdækket bord og betjening.

Rekvirer brochure, tlf. 64 43 10 13

440,- Med venlig hilsen Karen & Kaj Nielsen

HUSK! Vi har mandagslukket - kun åbent for selskaber

Nyhed - Nyhed - Nyhed12 mdr. Rente & Gebyrfri - ingen udbetaling

køb din EL-cykel eller Scooter NUog betal over 12 mdr. - hvorfor vente?

Tallerupvej 23 • 5690 Tommerup St. • Telefon 6476 1588 Bredgade 51 • 5560 Aarup • Telefon 6443 1771Algade 34 • 5683 Haarby • Telefon 6473 2466

www.lizette-mode.dk facebook: lizette-mode

UDSALGUDSALGTøj og sko nedsat

op til 60%Start torsdag den 9. januar

fra kl. 8.00 til kl. 17.30.

Leif Laustsen • Østergade 52 • 5610 Assens • Tlf. 6471 1058

SLAGTEREN I ASSENS TILBYDER:FredagsmenuOksesteg med timiankartofl er og ratatouille samt sky sauce.Lækkerier til 2 personer, skal kun varmes i oven ca. 30 min. v/ 175 gr.Bestilles i god tid.

18900

Nakkefi let»Panchetta« klar til ovnen.Nok til 4 personer. få stegetider og forslag til tilbehør af vores dygtige medarbejdere.

9900Kun

Pr. stk.

2000Pr. stk.

En stor leverpostejGrovhakket ellerOlsen’s

Nu skal butikken tømmes for herre- og dametøj

Nu ÷70%÷70%Onsdag-torsdag-fredag kl. 9.30-17.30Lørdag kl. 9.30-14.00Søndag kl. 10.00-15.00 - Søndag sidste dag!Kom og gør en god handel!

HOS LEOBredgade 38 - 5560 Aarup - Tlf. 64 43 12 09 / 23 26 11 27

Husk gardinafd. fortsættersom gardinbus med showroom på den gamle adresse. Showrummet er åben hver torsdag fra kl. 12.00-17.00 eller efter aftale. Ring blot på tlf. 6443 1209 eller mobil 2326 1127

Tirsdag den 7. januar 2014LL

2

BRDR. JACOBSEN TRYK AARUP A/S

Cederfeldsgade 2 - 5560 Aarup Fax 6443 1112 - Tlf. 6443 1178Åbningstider: Mandag - torsdag kl. 8.00-16.00. Fredag kl. 8.00-15.00.

Udebliver avisen, ring 6222 2222

AARUP - ASSENS - GLAMSBJERG - HAARBY - TOMMERUP - VISSENBJERG - EJBY - GELSTED - HARNDRUP - MORUD - BRENDERUP - VEFLINGE - DELE AF SØNDERSØ

Ansvarshavende: Udgiver:

Omdeling: Tryksagsomdelingen

Ekspedition:

Annoncer: Redaktionelt:

[email protected]

Claus [email protected]

Ole [email protected]

Jørgen [email protected]

John [email protected]

Preben FindKasper [email protected]

Henrik Wichmann

Indlevering: [email protected]

Oplag: 24.272 aviser www.folkebladet.net

Korrekturannoncer: Onsdag før kl. 14.00.

Øvrige tekstsideannoncer: Fredag før kl. 10.00.

Færdigannoncer: (forudbestilt senest fredag kl. 10.00) modtages mandag før kl. 9.00.

Rubrikannoncer:Mandag før kl. 9.00

Tryk: OTM, Ikast

Sporten:

[email protected]

Søren DeslerUdebliver avisen, ring 7010 4000

NYHED I AARUPFrisksmurte madpakker fra kl. 6.00 mandag til fredag

Åbningstider: Mandag - fredag: Kl. 6.00-13.30Lørdag: Kun ved bestilling - Søn-/Helligdag: Lukket

Madpakke: 4 halve + 1 stk. franskbrød (ost eller kødpålæg) kr. 40,-Sandwich Vælg mellem lyst eller mørkt brød

Stor kr. 35,- / Større kr. 45,-

Bredgade 57 b - 5560 Aarup - Tlf. 5041 8090 - www.happysandwich.dk

Kan du klare boligkøbet uden en advokat?Kom trygt igennem boligkøbet

Kontakt advokat (H) Claus Munkhos Ret&Råd i Assens på tlf. 70 10 11 99 for et gratis og uforpligtende møde.

wwwwwwwwwwwwwwwww.w.rerererererettt-t-tt rararararara dadadadadadad ddddd.d.dk/k/k/k/k/k/k/asasasasasassesesesesesensnsnsnsnsns

www.lgwh i sk y.dk

Ladegård Mark 41 · 5560 Aarup · Tel. 5234 3464

TORSDAG 9. JANUAR KL. 13 - 20FREDAG 10. JANUAR KL. 15 - 20LØRDAG 11. JANUAR KL. 10 - 17SØNDAG 12. JANUAR KL. 10 - 17

SPAR OP TIL

Se mere på www.lgwhisky.dk

i forhold til normal udsalgspris

WHISKY SALE DAYS

45%

Behandlinger finansieres. Små afdrag over op til 5 år.

TANDPROTESERMED TRYGHEDSGARANTI

www.tpt.dk

Odense C Rugårdsvej 103 B · Tlf. 66 16 91 61

AarupSøndergade 2 · Tlf. 64 43 22 00

Middelfart Teglgårdsparken 100 · Tlf. 64 41 54 00

-ny serie i FolkebladetDe lokalhistoriske arkiver i Assens Kommune har også i 2014 aftale om at levere en ugentlig artikel til Folkebladet.

Arkiverne har valgt at skrive om de mindesten, der står rundt om i kom-munen, for at vi skal huske betydningsfulde personer eller begivenheder, der har været med til at forme vores fælles kulturarv.Mindesten, som vi defi nerer dem i dag, er en stor monu-mental sten med en tekst. Derfor er det først med ru-nestenene, vi begynder at få mindesten. De ældste ru-ner kendes fra begyndelsen af 200-tallet i Danmark, og fra Kragehulfundet (off er-mose) ved Flemløse fi ndes der en indskrift på et lanse-skaft. Kragehulofringerne dateres til fl ere (5) nedlæg-

gelser mellem år 200 til år 500, og lansen hører nok til den sidste. Runerne kan tolkes som en hyldest til den guddom, som off eret er givet til. Hvis derfor lansen har stået lodret i bunken af ofrede våben og rakt et par meter op over vandspejlet, ja så har vi haft et mindes-mærke stående over en begivenhed, som vi aldrig får opklaret.

Flemløse kommer stærk tilbage i mindesmærkernes historie med ikke mindre end 2 runesten fra den tidligste runestensperiode i 700-tallet. De to sten benævnes i dag Flemløse 1 og Flemløse 2 og er ikke mere på deres oprindelige pladser. Sammen med Hel-næsstenen er de kendte for at omtale samme person – Roulv – og at to af dem er

ristet af samme runemester – Åver.Ikke alle mindesten har en tekst, og her vil jeg nævne et i dag lidet kendt mindes-mærke i Assens Kommune, nemlig Knud den Helliges Hvilesten, beliggende i en lille lund ved den gamle hovedvej over Fyn.Efter Knuds helgenkåring blev stedet op gennem middelalderen et kendt rastested for folk på vej til Skt. Knuds Marked i Odense. Vi har her et godt eksempel på en mindesten, der alene med sit markante udseende ikke behøver nogen tekst, for at huske os på en voldsom begivenhed, der i 1086 resulterede i et kongedrab.Med ønsket om et interes-sant år i mindesmærkernes tegn

Ingemann Jensen Formand. for Arkivrådet I

Assens Kommune

Kulturarven - Mindesten i Assens Kommune

Hjertecafé er mødested for hjertepatienter og deres pårørende

Klar til stumpemarked i Vissenbjerg

Dagli’Brugsen sætter fokus på discountvarer

ASSENS KOMMUNE

Af John [email protected]

Hjerteforeningens Lokalko-mité Assens arrangerer hjer-tecafeer, hvor hjertepatienter og pårørende kan mødes

uforpligtende og udveksle erfaringer, støtte hinanden, give tips og lære af andres erfaringer. Det kan også være en snak om det, der be-laster i dagligdagen, eller om glæder der opleves, når man kommer videre i livet. Andre emner kan være kost/ernæ-

ring, liv reddende første-hjælp, medicin/bivirkninger og ”gå for hjerterne” på de 6 hjertestier i Assens Kom-mune. Man kan komme helt uforpligtende og det antal gange, man har lyst til. Det er gratis, og man behøver ikke at være medlem af Hjerte-

foreningen. Lokalkomiteen modtager gerne ideer om emner til hjertecafeen. Har man ideer og vil vide mere, kan lokalkomiteens formand Hanne Andersen kontaktes på tlf. 64 71 49 94, eller læs hjemmesiden www.hjerte-foreningen.dk/lkassens

VISSENBJERG


Det kendte marked fi nder sted den 25. januar

Næsten alle stande til årets stumpemarked i Vissenbjerg

Idræts- og Kulturcenter er udsolgt, men er man hurtig, er der endnu en chance for at reservere en stand. Det er VBMK’s Støtteforening der for 21. gang har arrangeret Fyns største marked for både nye og brugte stumper til biler, motorcykler, knallerter og gokarter. Men de mange

og vidt forskellige stande repræsenteret ved udstillere fra hele landet, tilbyder også et stort udvalg i værktøj, be-klædning, litteratur, informa-tionsstande for speedway- og motocross sporten, samt kræmmertingBestyrelsen for Vissenbjerg – Bred Motorklubs Støttefor-

ening håber på ligeså mange gæster som sidste år, hvor over 2000 fandt vej til det kendte marked, som samler motorfolk fra hele landet. Overskuddet fra markedet går ubeskåret til driften af motorklubben og motorba-nen i Bred.

VISSENBJERG


Ifølge dagspressen har ophævelsen af lukkeloven betydet, at meget af den omsætning, som tidligere lå i Dagli’Brugsen om sønda-gen, nu er fl yttet ind i de store varehuse, og mange af de lokale butikker altså vil forsvinde. Ifølge progno-serne vil hver anden lokale dagligvare butik være lukket

i løbet af de næste 10 år, og det tilbageværende antal butikker primært bliver dis-countbutikker med begræn-set sortiment.Uddeler Hansjørgen Boe Bonde fra Dagli’Brugsen i Vissenbjerg siger: ”Vi synes, at det er vigtigt, at der er butiksliv, her hvor vi bor, og derfor er vi ved at tilpasse butikken, så vi også er her i fremtiden. Vi har nedsat 230 varer i X-tra serien, så de matcher Faktas priser, og så har vi nedsat priserne på

1800 varer i vores grundsor-timent indenfor bl.a. kød, øl, vand, babymad og bleer. Dertil kommer, at vi har indført mængderabat på en række af de mest alminde-lige dagligvarer som pasta, konserves, pålæg, frosne grøntsager, yoghurt m.m.” Uddeleren fortæller også, at han i januar måned sætter fokus på X-tra sortimentet. Varerne kan ses i Brugsens vindfang. Dagli’Brugsen har længe kørt med ”Ugens Kup”, der er to gode tilbud i en uge

ad gangen. Dette ændres nu til ”Månedens Kup” som bliver fi re rigtig gode tilbud i en hel måned ad gangen.Vinarrangement I decem-ber havde Hansjørgen Boe Bonde et vinarrangement i samarbejde med Vissenbjerg Borger- & Kulturforening, som var en succes, og han håber at dette kan gentages i andre foreninger. Derfor opfordrer han til, at forenin-ger, som er interesseret, vil kontakte ham.

Tirsdag den 7. januar 2014 3LL

Din tid. Nutid. Fremtid. Kom til

Infomøde på Vestfyns Gymnasium

den 29.01.2014kl. 19.00

SPAR FRA

v/Karin IngildsenBredgade 475560 Aarup

Tlf. 64 43 20 60

SØNDAGVI STARTER UDSALG

DEN 12. JANUAR KL. 10.00-15.00

30-60%

Nyt år - nye farver

Ved første farvningmedfølger Uniq OneGRATIS

Tilbuddet gælder til og med den 31. marts 2014

Vi ses Kisser og PiaVestergade 1 • 5492 Vissenbjerg • Tel. 6447 1051

Husk: Onsdag åbent kl. 13-21

VÆRDI125,-

AARUP

Af Jørgen [email protected]

Første hverdag i det nye år var det 40 siden, at Richardt Isaksen startede sin karriere med at rådgive, og servicere professionelle håndværkere, selvbyggere og private kunder.

Derfor kunne butikschefen hos Stark i Aarup torsdag den 2. januar fejre 40 års jubilæum.Richardt Isaksen, der stam-mer fra Vefl inge, blev oprin-deligt udlært isenkræmmer hos Harreby Hansen i Aarup. Det var dog først med ansæt-telsen som ekspedient hos Brdr. Krag i Bredgade i Aarup i 1974, at karrieren kom på rette spor. Foruden olie korn og fo-derstoff er solgte de driftige Krag-brødre også bygnings-materialer. I takt med, at virksomheden voksede, var ønsket om at bygge en moderne trælasthandel opstået, og allerede i foråret samme år fl yttede fi rmaet til den nybyggede trælasthan-del på Ringvejen i Aarup. Da Brdr. Krag to år senere solgte forretningen til Odense Tømmergård, fi k den navnet Aarup Tømmergård. Senere blev tømmergården købt af Dansk Trælast og skiftede i 2004 navn til Stark, og i dag er der 90 Stark-butikker for-

delt over hele Danmark.Trælast, tømmergård eller byggemarked. Navne og ejere har skiftet gennem årene, men Richardt Isaksen har været med hele vejen, og han kunne i 1978 kalde sig butikschef med ansvar for byggemarked og personale.-Den daglige udfordring er at levere service og de rette produkter til den rette pris. I dagligdagen skal en lang række problemstillinger løses for kunderne, og det gi-ver en afvekslende hverdag, fortæller butikschefen, som af kolleger og kunder be-tegnes som pligtopfyldende med styr på tingene og stor faglig viden.Richardt Isaksen er gift, bor

i Korup og har 2 børn og 2 børnebørn. Fritiden fordeles mellem familien, badminton og den helt store passion: motorcykler. I mere end 30 år har Richardt Isaksen været formand for motor-cykelklubben MC Stellet i Korup. Den første motorcy-kel fi k han som 18-årig, og hjemme i garagen står i dag to Kawasaki-cykler, som ofte bringer motorcykelentusia-sten på ture i både Danmark, Tyskland og Holland.Jubilæet markeres med en reception på Aarup Hotel på fredag den 10. januar fra kl. 13 til kl. 16.

Butikschefen fejrer 40 års jubilæum

Butikschefen hos Stark i Aarup, Richardt Isaksenbliver på fredag fejret med sit 40 års jubilæum ved en recption på Aarup Hotel på fredag.

4 Tirsdag den 7. januar 2014LL

Stenhuggeri

Begravelse

Sally KelbølHans Rasmussen

66 14 89 81hele døgnet

Hjælp, støtte og gode råd i Buchwaldsgade 50 ∙ 5000 Odense C ∙ Tlf. 66 14 89 81

www.stenhuggeri-begravelse.dk ∙ [email protected] udendørs stenudstilling ∙ Ørkebyvej 5 ∙ 5450 Otterup ∙ Tlf. 64 82 10 71

Vi er Bedemand og Stenhugger for jer

Personlig rådgivning med forståelse og respekt skaber tryghed.

Telefon 64 76 12 18Kirkebjerg 165690 Tommerupwww.scharfe.dk

Medlem af Danske Bedemænd

BEGRAVELSESFORRETNING

Nyvej 8 · 5492 Vissenbjerg

Vissenbjerg & Aarup

Begravelsesforretning64 47 14 87

• Diplomuddannet bedemand.• Aftaler træffes gerne hjemme hos Dem.• Svarer hele døgnet.

»Tryghed gennem generationer

Se priser og gode rådwww.larsrossander.dk

Bedemand-Fyn.dkTryghed i en svær tidTlf. 30 48 55 55Telefonen er altid åben. Vi dækker hele Fyn

Søndergade 5, Glamsbjerg | Tommerupvej 28, VissenbjergFaaborgvej 33, Odense SV | Vestergade 11A, UllerslevViebæltet 1, Svendborgwww.bedemand-fyn.dk

BisættelseI alt inkl. moms

kr.9.995,-

BegravelseI alt inkl. moms

kr.9.495,-Prisgaranti på bedemandsydelse og gravsten- Spar op til 40%

Scan og sevores film

eeTonni

Thomas

Kirketider - Søndag den 12. januar 2014

Aarup kl. 10.15Rørup kl. 11.30Padesø ingenGamtofte kl. 10.30Turup kl. 9.00Skydebjerg 9.00(Rikke Knudsen)Orte ingenKerte ingenKøng ingenGlamsbjerg kl. 15.00(Else Suhr)Ørsted ingenSøllested ingenVedtofte kl. 11.00(Else Suhr)Haarby kl. 10.00Barløse kl. 11.00Sandager ingen

Holvevad kl. 9.30Brylle kl. 9.15Tommerup kl. 10.30(Svend Faarvang)Broholm kl. 9.15(Svend Faarvang)Verninge kl. 10.30(Niels Lysebjerg)Flemløse kl. 10.00Søby kl. 11.15Kærum kl. 10.30Sønderby ingenDreslette ingenHelnæs kl. 9.00Tanderup kl. 11.00Gelsted ingenVor Frue Kirke kl. 10.30(Ole Hyldegaard Hansen)

TAKSIGELSE

-se mere på side 6

DØDSFALDKIRKENYT

Vor Frue Kirke Assens

www.assenskirke.dk

Sogneeftermiddag i januar 2014

Assens Bio i Tobaksgaardenonsdag den 8. januar 2014 kl. 14.00 (NB!)

»Jagten«

I samarbejde med Assens Biografforening

Onsdag den 22. januar kl. 14.30 I Vor Frue Kirkes Hus

Sognepræst Torben Bramming, Ribe:

Hekseforfølgelser

Her ved årsskiftet vil jeg benytte lejligheden til at takke alle, der viste mig den tillid, at stemme på mig ved kommunalval-get.Jeg vil ønske dem og alle medlemmer af Social-demokraterne i Assens-kredsen et godt nytår.

Andreas Ishøy WeberVissenbjerg

Godt Nytår

Gudstjenester:Højmesse søndag d. 12. januar kl. 10.00 ved Karin Dahm MortensenHøjmesse søndag d19. januar kl. 10.00 ved Peter Lindholt Jessen

Hygge café hver torsdag kl. 10.30 til 12.00 i sognelokalerne.Torsdag d. 9. januar - hyggesnakTorsdag d. 16. januar – hyggesnakAlla er velkomne

Syng dig gladI Sognelokalerne i Vissenbjerg, hver fredag kl. 10.30 – 12.00Har du lyst til at være sammen med andre sangglade, så kom og vær med. Eneste betingelse: at du kan lide at synge - pyt med hvordan det lyder – og at du har lyst til også at lære nogle nye sange.Det er fællessang. Det er uformelt. Ledet af Rie Fast

Baby-salmesangEt tilbud til forældre(bedsteforældre) med børn i alderen ca. 3 - 9 mdr.

Undervisningen varer ca. 40 min. i Vissenbjerg kirke, hvorefter der er mulighed for socialt samvær og en forfriskning.7 tirsdage kl. 10.30: 21. og 28. januar, 4., 11. og 25. februar, 4. og 11. marts 2014

Tilmelding: Lis Andersen tlf. 21750796 eller på mail: [email protected] er gratis.Vi bruger salmer, sange, remser og musik. Vi synger, danser og leger.

Derigennem styrkes barnets udvik-ling på en lang række områder og dets umiddelbare glæde ved musik stimuleres.

Nytår 2014I efteråret 2012 blev der konstateret kraftige rådskader i tagkonstruktio-nen på våbenhuset.Da tagspærene formodens at være fra 1500 tallet, var en reparation ikke lige til. Året startede derfor med at få beskrevet et renoverings-projekt, der skulle sikre, at mest muligt af den originale tagkonstruk-tion blev bevaret, og at vi samtidig fik lavet en tagkonstruktion, som også kunne holde de næste 500 år.Projektet blev færdigt her op til jul og er blevet rigtig godt.

Lige før sommerferien faldt aftalen om den fremtidige drift af den gamle byrådssal på plads. Driften af lokalerne forestås af Vissenbjerg Borger- og Kulturforening. Menig-hedsrådet har indgået en aftale med kulturforeningen om hjælp til rengøring og udlejning, mod at menighedsrådet så får lov til at bruge lokalerne til arrangementer, hvor der ikke er plads i sognelo-kalerne. Alt i alt en god aftale for begge parter.

Menighedsrådet har i en årrække ønsket nogle bedre toilet faciliteter på kirkegården. Vi har derudover et ønske om mere plads i kapellet. Vi har derfor fået godkendt et projekt, hvor vi laver en tvilling bygning til kapellet, som kommer til at inde-holde 2 toiletter, hvoraf det ene er handicap venlig. Derudover vil der

være et lokale med kølefaciliteter, så vi selv i meget varme perioder kan have kister opbevaret på forsvarlig vis. Projektet igangsættes i løbet af foråret 2014.

Hyggecafeen, som vi startede i 2012 er i løbet af 2013 blevet lidt at et tilløbsstykke. Hver torsdag formiddag mødes 25 til 30 men-nesker til hyggeligt samvær, som en gang i mellem bliver suppleret med et lille foredrag. I efteråret startede vi ”Syng dig Glad”, hvor en gruppe mødes hver fredag formiddag med sangen som omdrejningspunkt.Årets sogneudflugt gik i år til Ker-teminde, hvor knapt 70 mennesker deltog, så vi måtte afsted med 2 busser i år.Ud over de her nævnte arran-gementer, har der i løbet af året været afholdt en lang række enkelt stående arrangementer. Alt dette har ikke kunnet lade sig gøre, uden en stor opbakning fra både ansatte og de mange frivillige, som bakker op om kirkens arbejde.Jeg vil derfor benytte lejligheden til at takke alle som på forskellig vis har ydet en indsats ved Vissenbjerg Kirke.

Godt nytår.Hans Peder Christiansen

Formand.

Nyt fra Vissenbjerg kirke

www.vissenbjergkirke.dk

Babysalmesang i Aarup kirke! Så er det atter blevet tid til babysalmesang i Aarup kirke.Babysalmesang er et gratis tilbud til børn i alderen ca. 0 til 11 mdr. samt deres forældre.Dette foregår 7 torsdage i januar og februar. Første gang er torsdag d. 16. januar kl. 10.00. For flere oplysninger: kontakt Elisabeth Koch på tlf. 2483 5848.

Min kære mandvores kære far, svigerfar og morfar

Ove Rasmussen* 21. september 1930

er stille sovet ind den 2. januar 2014

HennyKarin og Gitte med familier

Bisættelsen finder sted fra Aarup Kirketorsdag den 9. januar kl. 13.00

Vores elskede søn, bror, svoger og onkel

Jørgen Henrik Holm Jørgensen* 28. maj 1969 † 1. januar 2014

er uventet og alt for tidligt taget fra os

Ellen, Lars og CharlotteRikke og Mads

Begravelsen finder sted fra Skydebjerg Kirkefredag den 10. januar kl. 13.00

Min kære mandvores kære far, svigerfar, morfar og farfar

Valde NielsenSkalbjerg

er stille sovet ind den 3. januar 2014

På familiens vegne:Karen, Kjeld, John, Tina

Begravelsen finder sted fra Vissenbjerg Kirkefredag den 10. januar kl. 11.00

Vores kære onkel og svoger

Valde Nielsener stille sovet ind

Helle og RicoBenny og Dorthe

Hanne og Poul Henning

December kan sætte sine spor i form af ekstra kilo og derfor vælger mange, at starte det nye år med ønsket om at komme de ekstra kilo til livs.

Men det er bestemt ikke lige gyldigt, hvordan du griber det an. For manges vedkom-mende holder nytårsfortsæt-terne ikke, da ambitionerne til projektet er for store og målet om at tabe mange kilo på kort tid ikke er realistiske. Medlemskabet til fitness centeret kommer i hus og planerne om mindst at komme af sted 3-4 gange om ugen er store. Men ofte går luften hurtigt af ballonen og det eneste aktive er den månedlige overførsel mel-lem dig og centeret. Det kan også være, at du aftaler med dig selv at du skal i gang med at løbe og i stedet for at starte langsomt op, så løber du tre lange ture om ugen (for det kunne du engang) og så ender det i en skade, som sætter dig ud af spillet i længere tid, end det ville ha taget at bygge turene stille og roligt op.

For at det bliver et varigt vægttab og varige livstilsæn-dringer, er det vigtigt, at du finder en måde, som passer til din nuværende livsstil. Så hvis det ikke passer ind i din hverdag, at komme af sted i fitness fire gange om ugen, så find de dage, hvor det passer dig bedst og hold dig til dem. Det kan også være godt at veksle mellem formerne for motion, så det ikke bliver for ensformigt. Det kunne være holdtræ-ning eller måske individuel træning såsom gang, løb, cykling eller svømning. Det kan også være en god idé at finde en at følges med, så du kan holde dig selv oppe på de aftaler om motion, som du har lavet.

Og så er det ikke mindst vigtigt, at du finder frem til en sund og nærende kost, der passer ind i din hver dag. Ugebladene bugner i januar med metoder til hvordan du med lethed kan tabe en masse kilo i en fart. De fleste af de metoder indeholder nogle kostvaner, du ikke kan holde i længden, og så er du lige vidt. Og mange af dem er direkte sundheds-skadelige, da du ikke får de næringsstoffer, din krop har behov for. Så pas på at du

ikke falder for fristelsen til at springe over hvor gærdet er lavest. Så sæt dig nogle realisti-ske mål, som der er større chance for, at du har succes med. Et godt tip er at opstille små delmål, hvor du tager små skridt ad gangen. Vaner kan være utrolig svære at

bryde med, men med små skridt er det muligt.Hvis du har brug for hjælp til at lægge dine kostvaner om til nogle mere sunde vaner, hjælper jeg dig gerne med at lave en personlig kostplan, som passer til din hverdag.

Du har også mulighed for at komme og få sved på pan-den ved at deltage på mine forskellige træningshold herunder zumba, zumba +60 og spinning +60.God fornøjelse med din nye livsstil!


0 RENTE - 0 GEBYRfi nansiering ned til 250 kr./md.

25 års erfaring med fremstillingaf tandproteser

Klinisk tandtekniker

v/Lise Alfi

Sundhedscentret,Odensevej 29A, Assenswww.lisealfi .dk Tlf. 6471 4141

Gratis og

uforpligtende

undersøgelse

NYE TÆNDER?

NY ADRESSE

Inge Roses

eftf.

Tidsbestilling: Alle hverdage fra kl. 8-20 på tlf. 28 29 32 34

VEJER DU FOR MEGET...?- eller lider du af forhøjet kolesterol/blodtryk?

Få din egen personlige kostplan

d b ll

Aut. klinisk diæ[email protected]øndergade 2, 5560 Aarupwww.bliv-slank.nu

Følg bloggen på www.bliv-slank.nu

Sundhed & Velvære...

Klinik behandling

kr. 250,-Udebehandling

kr. 270,-

AARUP

v/Jakob van DijkSøndergade 2 • 5560 Aarup • Tlf. 6443 [email protected] • www.64432543.dk

Medlem af Dansk Kiropraktor-ForeningTilskud fra Sygeforsikringen Danmark

• Nakke- / Ryg- / Lændesmerter.• Hovedpine.• Sportskader.

• Spædbørn.• Ledbåndsproblemer.• Tilskud fra Sygesikringen.• Røntgenfotografering.

Undersøgelse og behandling af blandt andet

SUNDHEDSHUSET AARUP

Klinik Postura

Klinik Posturav/Lars Skou Jensen · Søndergade 2 · 5560 Aarup · Tlf. 51 34 16 88

Mail: [email protected]

Behandling af rygproblemer - smerter - hovedpine led/muskelproblemer - svimmelhed - køresyge - kæbespændinger og meget andet.

Vi behandler med posturologi - akupunktur og massage!

Sundhed & Velvære...

Urealistiske nytårsfortsætter

ved bestilling inden den 7. februar 2014.Ring i dag og bestil tid til GRATIS forundersøgelse.

Nu ekstra 1.000 kroners

tilskud til Tandproteser

Behandlinger finansieres.Små afdrag over op til 5 år.

SKRIFTLIG TILFREDSHEDSGARANTI: FULD TILFREDSHED ELLER PENGENE TILBAGE

AssensWillemoesgade 15B · Tlf. 64 74 22 00

AarupSøndergade 2 · Tlf. 64 43 22 00

Middelfart Teglgårdsparken 100 · Tlf. 64 41 54 00

Odense C · PakhusgårdenRugårdsvej 103 B · Tlf. 66 16 91 61

www.tpt.dk

GODTTILBUDPÅ APOTEKET

LIGE NU!GÆLDER FRA 1.–26. JANUAR 2014

HUDPLEJE

Vor viden – din sundhed

Ceridal® Lipogel Beskyttende fedtcreme til alle hudtyper. Indeholder 100% fedtstoffer og olie, intet vand.

150 ml Før op til 141,95, pr. ltr. 946,33. Nu pr. ltr. 733,00

10995

SPAR OP TIL

3200

Ejby Apotek · Aarup ApotekNørre Aaby ApoteksudsalgVissenbjerg ApoteksudsalgDit helbred og velvære, vores fælles udfordring

Jeg tilbyder terapi til individuelle og par. Hjælp og redskaber til stress, depressioner, angst, lavt selvværd m.m.Mere info og tidsbestilling på tlf. 23884545Mohrid Johansen - Turupvej 30 - 5610 Assens

Hjælp til selvhjælp

MOHRIDS PSYKOTERAPI KLINIK

MarianneBerthelsen


Kirsten og Jørgen Flensted-Jensen, Agertoften 36 i Brylle, fejrer guldbryllup lørdag den 11. januar. Dagen begynder med morgensang i Brylle kirke kl. 11.00, hvor alle er er hjertelig velkommen. De har siden 1969 boet i Brylle, hvor de har været meget engage-ret i det lokale liv omkring skole, Gymnastikforening og kirke. I 12 år virkede de som præstepar i Brylle, inden de som pensionister rejste 5 år til Canada som præstepar for for danske immigranter.

I anledning af din fødselsdag, vil vi gerne ønske dig et stort tillykke med dagen.Du er den fødte landmand, som både er dit erhverv og din fritid. Det driver du med stor dygtighed. I mange år har du været meget aktiv i landbrugsfaglige organisa-tioner. Du blev folkevalgt i landboforeningen Centrovice og repræsentant i Danish Crown. Ved siden af alt det, kæmper du som bestyrelses-medlem, for at få mere liv i Aarup Fritidscenter.Du er utrolig udholdende, stædig og hjælpsom. Du sætter rigtig mange ting i

Hotel Aarup Kro, Bredgade 10, 5560 Aarup

Med venlig hilsen

Fredag d. 10. januar 2014 kl. 13.00 – 16.00

REC

EP

TIO

N Byggemarkedsleder Richardt Isaksen, STARK Aarup har

40 års jubilæumd. 1. januar 2014

I den anledning vil vi gerne invitere

kunder, forretningsforbindelser og venner

af huset til reception

Har du lyst til sammen med andre at vise, hvad vi er gode til i Assens Kommune?

Så kom til igangsætningsmøde om

VI GØR HINANDEN GODE 2014tirsdag den 14. januar 2014 kl. 17.00-19.00i Fyrtårn Tommerup, Tallerupvej 85, 5690 Tommerup

Program:

1. Velkomst

2. Evaluering af VIGØHIGO 2013

3. Gode historier fra 2013

4. Markedsføring af VIGØHIGO 2014

5. Nye ideer og synergier til VIGØHIGO 2014

6. Tema for VIGØHIGO 2014?

7. Opsamling og afrunding

Alle interesserede er velkomne.

Tilmelding senest onsdag 8. januar 2014 på [email protected]

VI GØR HINANDEN GODE 2014 afholdes fredag-lørdag 30.-31. maj

Læs mere på www.vigørhinandengode.dk

VI GØR HINANDEN GODE

er overskriften på 24 koncen-

trerede timer, hvor en lang

række aktører i Assens Kom-

mune hjælper hinanden med

at realisere gode ideer og give

borgere og gæster i kommunen

sjove, spændende og tanke-

vækkende oplevelser.

Centerchef til Fyrtårn Tommerup

• • • vores strategi• • • •

• • • •

-

RUNDE DAGE

70 ÅR Anna Marcussen,

Gartnerhaven 7, 1. th.

5560 Aarup

Fylder tirsdag den

7. januar 2014, 70 år.

Hjertelig tillykke fra Gitte, Ejner, Olde og

børnene.

Åbent hus

Min kære mand

Torben Bang fylder 50 år fredag

d. 10. januar.

Han holder åbent hus på Ørsbjerg Skovvej 4,

Aarup, fra kl. 14.00

AARUP

Af Jørgen [email protected]

Det gik ikke stille for sig, da Inge Knudsen på den første hverdag i det nye år fejrede sit 50 års jubilæum hos Fan-gels Eftf. v/ Peter Brogaard i Aarup.

Det væltede ind med gratulanter og gaver. Godt hundrede gæster havde valgt at lægge vejen forbi forretningen i Bredgade og var således med til at gøre den store dag ekstra festlig og uforglemmelig for dagens jubilar.

Dødsboer/fl ytteresterkøbes Antik og genbrug.

Vestergade 73 Vissenbjerg

Tlf. 28 30 15 06

DØDSBOER

Fuldt hus til Inge Knudsens jubilæum

Torben Bang - 50 år

Guldbryllup

gang, og har masser af gode ideer. Du tænker på andre end dig selv. Tingene skal være i orden, inden du får tid til det du allerbedst kan lide: at snuppe turen på din mountainbike. Samtidig bli-ver der også tid til gymnastik, og om vinteren drager du på skitur både med venner og familie.Vi er meget stolte af dig og glade for at du er vores far/mand. Tak for alt hvad du har gjort for os igennem tiden.

Mange knus og kramPernille, Christian, Ole,

Morten og Britta

Nu også på Iphone og Ipadfolkebladet.net


TOMMERUP ST.Tallerupvej 16 · 64 76 14 18 · Fax 64 76 14 21

BUTIK ÅBNERMAN-FREDAGKL. 9.00-19.00LØR-SØNDAG

KL. 9.00-18.00

BAGEREN KL. 7.00

BAGEREN ÅBNER KL. 7.00

MANDAG OG TIRSDAG:1 liter

ÄnglamarkmælkMini- eller skummet-mælk. Frit valg

449595

KUN FREDAG:

99999595

Lørdag:

440000

AllansGuldostfra Skjern.

Ca. 2 kg kun

1001000000

SunmaidRosiner500 gram kun 20200000

79799595Finca Milena3 liter kun 25250000

Ca. 1 kg hjemmelavet

Lasagne

30 stk.

Vestfyen Classic

+ pant64649595Danske

Gule-rødderKl. 1 - 1 kg

Coop

ToppingsFlere varianter.Pr. pakke 10100000

Delikatessen tilbyderDelikatessen tilbyder

Premium

Bøfmarked600 gram frit valgUanset førpris

GÆLDER FRA TORSDAG


Hjerteforeningens nytårsmarch blev et tilløbsstykke

Trille Trolle i Tommerup HK

Et hop ind i gymna-stiksæsonens 2014 og forhåbentlig fortsat…?

Kom i gang med løb

Grønkålstaff el på Hjemstavnsgaarden

TOMMERUP


Nytårsdag afholdt Hjer-teforeningen Assens afd. nytårsmarch på hjertestien ved Tommerup St. og ca. 150 glade mennesker troppede op. Inge Lise Henriksen fra

Tommerup St. fortæller, at børn, unge med barnevogne, ældre, ja alle alderstrin tillige med hunde, deltog i den godt 5 km lange gåtur. Turen gik gennem skoven og langs den gamle Assensbane. De væltede træer over skinner-ne var ingen hindring, - de blev blot løftet væk af stærke mænd blandt deltagerne,

så alle kunne forcere, - også barnevognene. Plørede og våde skovstier ødelagde ikke humøret. Deltagerne var glade og hjertet fi k motion, både fysisk og mentalt. Der var bred opbakning af deltagere fra alle områder af Assens Kommune. Efter gå-turen blev der serveret gratis champagne og kransekage

samt juice til børnene.Lokalkomiteens bestyrelse fortæller, at Nytårsmarchen nytårsdag fremover vil fort-sætte som en tradition, og de betragter arrangementet som en bragende succes og ønsker alle et godt nytår og på gensyn næste år.

Bold, leg og bevægelse for de 2-5 årigeHver lørdag formiddag mø-des børn og deres forældre til Trille Trolle aktiviteter i Fyrtårn Tommerup. Trille Trolle er Tommerup Hånd-bold Klubs tilbud til de 2-5 årige, hvor der er fokus på bevægelse, motorik og leg for de helt små – sammen med deres forældre. Mor og/eller far er nemlig med på gulvet og er aktive sammen med børnene.’Vi tager udgangspunkt i ak-tiviteter, der sætter børnenes grundmotorik i fokus og der-med stimulerer og udfordrer dem motorisk’, siger Rikke Lindskov Simonsen fra Tom-merup HK, der er instruktør for aktiviteterne. ’Alle kan være med: Det handler om bevægelse og leg – og ikke så meget håndbold. Men vi arbejder også med boldtil-vænning ved at introducere børnene for forskellige bolde

og leg med boldene. Bolden er stadig et fantastisk legetøj’.Trille Trolle er Dansk Hånd-bold Forbunds koncept for de helt små. Det er bygget op omkring de to trolde, Trille og Trolle, som børnene lærer at kende gennem små fortællinger, der danner grundlag for de aktiviteter, som børnene introduceres for. ’Konceptet omkring Trille og Trolles verden er godt til at få børnene med – især de mere forsigtige børn. Og før jul fi k vi faktisk besøg af Trille og Trolle – en stor ting for børnene’, fortæller Rikke Lindskov Simonsen.Hvis Trille og Trolle er noget for dig og dit barn, så mød op lørdag kl. 9.30 – 10.30 i Multihallen i Fyrtårn Tomme-rup. ’ Vi vil rigtig gerne være fl ere, så kom og vær med’, lyder opfordringen fra både børn og voksne.

”Nu går vi hjem, nu går vi hjem, nu går vi alle sam-men hjem, men vi ses igen på….”, sådan synger fl ere gymnaster i Assens Gymna-stikforening, når træningen er slut og timerne bare fl øjet afsted. Nu er alle, hér efter juleferien, så småt i gang med at forberede den lokale forårsopvisning, så vi er klar lørdag d.5.april i Arena As-sens, vi glæder os! Pludselig er en sæson, ligesom ugens træning, gået meget stærkt og vi må se frem mod næste sæson – forhåbentlig! Assens Gymnastikforening står ved forårets sæsonafslutning overfor en udfordring. Tre ud

af fem poster i bestyrelsen står ledige, deriblandt også den vigtige post som for-mand. Vi leder lige nu med lys og lygte efter interes-serede, der vil tilbyde deres indsats sådan, at vi fortsat kan gøre det muligt for alle vores gymnaster at dyrke gymnastik i Assens. Er du interesseret eller kender du én, som kunne gøre denne store forskel i foreningens bestyrelse, så kan afgående formand, Louise Nielsen, kontaktes på 21 36 86 11. Vi håber fortsat at kunne synge og særligt med på ”men vi ses igen til ny sæson, nu går vi alle sammen hjem”.

-Aarup Løbeklub starter igen sin løbeskole-Går du med en lille løber i maven og har du tænkt på, at det måske var en god motionsform for dig, så er det bare med at møde op, lyder det fra bestyrelsen i løbeklubben.Aarup Løbeklub starter nemlig en ny sæson af sin løbeskole på torsdag den 9. januar kl. 18.15 ved klub-huset ved Aarup Stadion. Her har alle mulighed for at deltage og bliver lovet frisk luft, ny energi, velvære og ikke mindst hyggeligt socialt samvær.-Her kan nybegynderen være med, når vi skiftevis går og løber og holder et tempo, der passer de fl este, fortæller Heidi Pristed og Ingi Björg-vinsson fra løbeklubbens

bestyrelse.-Har du allerede været i gang selv, men er gået lidt i stå, så er her chancen for at løbe med andre og dermed hente ny motivation til en herlig motionsform, lyder det.Udover starten af løbesko-len har klubben planlagt en masse aktiviteter i løbet af året med bl.a. forskellige løb rundt omkring på Fyn, udfl ugter, klubarrangemen-ter, medlemsaftener og selvfølgelig de tre ugentlige træningspas, tirsdag, torsdag og søndag. Således står klub-ben som arrangør af tredje afdeling af årets Vintercup søndag den 9. marts.Få fl ere oplysninger om Aarup Løbeklub på adressen: www.loebeklub.aarupbk.dk

wad

Den 31. december stod grønkålen godt og fl ot i kålgården ved Hjemstavns-gaarden, men torsdag aften den 16. januar skal der gøres kål på den.Da vil vores ældst kendte grønsag nemlig være tema for en både kulturhistorisk og kulinarisk oplevelse.Formanden for Hjemstavns-foreningen Børge Jensen tager sig af grønkålens kulturhistoriske sider, mens Margit Egdal og Glamsbjerg Hotel sørger for det rent kulinariske, som grønkålen skaber grundlaget for.Det sidste vil bestå af en spændende grønkålssalat og af gammeldags grønkåls-suppe, som man tidligere kaldte søbekål.Grønkål indeholder masser af vitaminer og mineraler,

og den var førhen næsten den eneste friske grønsag, som var tilgængelig vinteren igennem. Den har en høj næringsværdi og er i det hele taget en helbredsmæssig værdifuld spise, som derfor fortjener en højere status i nutidens køkken.For aftenens foredrag, kål-spisning og kaff e skal man bøde 75 kroner. En pris som i forhold til tidligere arran-gementer er let forhøjet, fordi her ikke kun er tale om smagsprøver, men om en skudefuld god, gammeldags grønkålssuppe leveret fra Glamsbjerg Hotel.Tilmelding senest den 13. januar via telefon 64 87 14 23 eller [email protected]

fi nd

Ingi Björgvinsson og Heidi Pristed fra løbeklubbens bestyrelse håber på mange deltagere i årets løbeskole.


Aarup Boldklubs U 11 drenge fi k bronze ved Fyens Stiftsti-dende indefodboldstævne, hvor 48 hold deltog i rækken. Efter fl ot spil, mange mål og en sikker første plads i den indledende pulje, stod Aarup til at komme i krydskamp mod Strib. Efter en intens kamp med mange chancer lykkedes det endelig U 11 drengene at spille sig videre til fi naledagen med en 1-0 sejr. I den ene fi nalepulje skulle Aarup møde Sanderum, Mid-delfart og Marienlyst, hvor der var gode chancer for at gå videre til semifi nalerne senere på dagen. Men dette skulle vise sig at blive mere spændende end som så. Aarup lagde ud med at spille uafgjort 1-1 mod Sanderum, selv om Aarup havde to store chancer for at vinde i de sidste 30 sekunder. Desværre kunne drengene ikke matche Middelfarts presspil, og måtte se sig slået med 0-2.

Med kun 1 point var Aarup nødsaget til at vinde den sidste kamp mod Marienlyst for at gøre sig håb om en semifi naleplads som nr. 2 i puljen. Drengene genfandt det gode presspil og udnyt-tede deres chancer optimalt. Med en fantastisk 3-1 sejrer over Marienlyst var U 11 drengene klar til semifi nale mod OKS i en tæt proppet Odense idrætshal. I semifi nalen måtte Aarup bøje sig for et bedre OKS hold, og tabte 0-3 i en kamp hvor nerverne spillede ind. Aarup skulle nu i bronze-kamp mod Middelbart, hvor der var mulighed for at få revanche. Aarup modstod Middelfarts presspil og vandt 1-0, efter en fantastisk hold-indsats og ikke mindst et fl ot langskudsmål i de sidste 20 sekunder af kampen. Stort tillykke til Frederik, Tobias S, Søren, Tobias J, Oliver og Mikkel.

I Aarup Boldklub er der sket ting og sager her i vinterpau-sen, især på trænerfronten hvor Carsten Hemmingsen er blevet erstattet af træner-teamet Loui Erbs og Anders Madsen. Også på spillerfron-ten sker der ting og sager, og især i målet lå der en tidlig julegave og ventede, i form af målmand Jacob Røn. Den dygtige keeper har pga. en drilsk knæskade, ikke været

at fi nde i Aarup tøjet siden oktober 2012. Men d. 19. december vogtede Røn buret i 45 minutter af Aarups træningskamp mod B1909 i Odense. Målmanden selv håber da også på at det nu endeligt betyder comeback i Aarup. - Jeg er tilbage i Aarup, hvis bare knæet kan holde til det. Det er i hvert fald min plan. Siger Jacob Røn.

Håndbold, 2.divison, her-rerTMS Ringsted – Team Vest-fyn 22-22 (10-8):

Årets første point blev sat ind på kontoen hos Team

Vestfyn, da fusionsklubben var en tur i Ringsted-hallen i søndags. Men gæsterne måtte dog dele med hjem-meholdet TMS Ringsted. Værterne kæmper for at hive sig væk fra bunden, imens

Team Vestfyn er placeret lunt midt i tabellen. De vestfyn-ske gæster var ved pausen bagud 10-8, men fi k kæmpet sig tilbage i anden halvleg, og havde desuden mulighe-den for at hive sejren med

hjem til Fyn, men tog altså til takke med det ene point. På søndag tager Team Vestfyn imod Dianalund/Tersløse hjemme i Ejby-hallen.

Håndbold, 3.division, damerHaarby BK – IF Stjernen 16-22:

Haarbys divisionskvinder var søndag eftermiddag oppe imod et af rækkens tophold, da IF Stjernen gæstede Haarbyhallen. Her var det de

odenseanske kvinder der fi k den bedste start på det nye år, da de føjede det ottende nederlag til Haarbys liste af tabte kampe. Haarby ligger

efter 16-22 nederlaget til Stjernen fortsat lige over nedrykningsstregen med deres fi re point.

Håndbold, fynsserien, herrerAssens HK – Hery 67 17-35 (10-14):

Hvis nytårstømmermænden-de ikke havde lagt sig endnu i Assens HK truppen, fi k det

vestfynske bundhold lidt mere at ømme sig over efter årets første håndboldkamp. Hjemme i Arena Assens tog det unge mandskab imod Hery 67, som helt forventet løb med sejren. Assens HK leverede dog en fornem

indsats i første halvleg, og formåede at følge godt med gæsterne. Efter den første halve time var værterne blot nede med fi re mål. I anden halvleg måtte Assens dog halse efter gæsterne, som for alvor tog fat og fi k drevet de

orangeklædte værterne godt rundt på halgulvet. Hery tog fra Vestfyn med en 17-35 sejr, imens Assens HK stadig har første sejr til gode

U17-19/Seniorformand. Finn Wegner meddeler at, begge trænerteams for Assens FC’s 1.- og 2. Herre Senior nu er helt på plads.Holdlederne Poul Erik ”Bom-ber” og Knud Erik Sørensen er - ligesom trænerne, Michael ”Biggi” Østergaard, Kristian Karlby og Morten Skytte - også tilknyttet hhv. 1. holdet og 2. holdet frem til sæsonen 2016. - Vi har gået efter en langsig-tet løsning, for at skabe stabi-litet omkring holdene, og det er nu lykkedes fuldstændig, med de sidste aftaler på plads. Vi er alle meget tilfredse med holdledernes arbejde og det er naturligt at de også fortsætter fremadrettet.Der vil ligeledes blive ar-rangeret samtræninger U17/U19/1. Seniorholdet i 2014. Der vil naturligvis tilgå alle

involverede mere info, når de endelige aftaler foreligger omkring disse træninger.OPSTART for 1. og 2. holds-truppens træning vil være lørdag d. 1. februar, kl. 15.00 på grusbanen ved Stadion.Derefter vil træningen foregå på den nye kunststofbane i Glamsbjerg.Træningen vil da foregå på mandage (19-21) og på onsdage (20-22).Der arbejdes også på tors-dagstræninger på græsba-nerne i Turup, men aftalen er ikke endeligt på plads.Den samlede 1. og 2. holds-trup fortsætter intakt, dog muligvis med tilgang af 2 spillere.Af træningskampe er der aftalt 7 for 1.holdet og 5 for 2.holdet, disse kampdatoer kan fi ndes på AFC’s hjemme-side. slutter Finn Wegner.

3.division, herrerTinglev IF – Tommerup HK 29-24

Serie 2, herrerHaarby BK – OH 77 23-12Salbrovad HIF – Østfyns HK 21-23Middelfart HK – Team Vestfyn 24-24

Serie 2, damerHaarby BK – GV Ejby 22-15Nr. Aaby – Tommerup HK 14-20Højby – Aarup BK 12-14

SPORTEN ved Kasper Hald

U 11 drenge fi k bronze i Fyens Stiftstidende cup 2013

Jacob Røn tilbage i Aarup målet

Team Vestfyn måtte dele med Ringsted

Haarby kvinder lagde ud med nederlag

Assens HK nedlagt af Hery 67

Trænerteams på plads i Assens FC

Håndboldresultater

MålaktierVinder af gavekort/luksusopholdJoe Domino, Svinget 10, Aarup - gavekortLotte Svensson, Svinget 30, Aarup - gavekortEstrid West Nielsen, Skrænten 8 5, Aarup - gavekortKai Jensen, Dragebakken 19, Aarup - gavekortHelle Bech Petersen, Fuglebakken 21, Aarup - gavekortEllis Nancke, Fuglebakken 25, Aarup - gavekortPreben Sellebjerg, Fuglebakken 11, Aarup - gavekortKirsten Lebæk, Søndergårde Vej 45, Aarup, gavekortMette Hauggaard, Kirsebærhaven 75, Aarup - gavekortJohn Møller, Kirsebærhaven 79, Aarup - gavekortRikke Wiinblad, Kirsebærhaven 59, Aarup - weekend

AB Fodbold vil samtidig gerne takke vor sponsorer STARK Aarup og Markussen Sport for sponsorering af Gavekort og dermed bakke op omkring klubbenVinderne har fået direkte besked.

meddo.dk

HOLD KULØREN VED LIGE

v/Sundhedshuset i Aarup

ÅBENTALLE DAGE KL. 7-22

” Mere end 400.000 solgte trailereer vores garanti for kvalitet,sikkerhed og komfort”

Danske kvalitetstrailere siden 1975

Se hele udvalget af vores trailere, og fi nd din nærmeste forhandler på vores nye hjemmeside – variant.dk

Ladmål: 205 x 122 x 35 cm.

Totalvægt: 500 kg. eller 750 kg. valgfri Hjul: 13”

205 S1 TILBUD kr. 4.295,- inkl. moms

Ladmål: 200 x 110 x 32 cm.


511 S1 SILVER TILBUD kr. 3.795,- inkl. momsLadmål: 205 x 122 x 60 cm.


205 XL TILBUD kr. 5.495,- inkl. moms

Udstyrspakke kr. 495,-(Flad presenning, næsehjul med beslag)

Gælder til 205 S1, 205 XL og 511 S1.

260 S1 er inkl udstyrspakke

(Flad presenning, næsehjul med beslag)

Ladmål: 260 x 150 x 30 cm.

Totalvægt: 750 kg. Hjul: 10” - 2 akslet

260 S1 TILBUD kr. 8.995,- inkl. moms


10

KLING • Tlf. 64 47 19 68Søndersøvej 41, Vissenbjerg • Åbningstider: Mandag-fredag 8.00-16.30. Lørdag 9.00 - 14.00 • www.kling-daek.dk

ERHVERSTRAILER· 3-vejs tip trailere· Maskintrailere· Uni-trailere· Ladtrailere· Autotransportere· Cargotrailere· Materialecontainere m.m.

SAVA (Goodyear) VINTERDÆK

4 stk. fra 1.698.-

Finansiering af AUTOREPARATION, DÆK, FÆLGE, TRAILERE m.v.KR. 0,- I UDBETALING

12 mdr. rentefrit (Bemærk: Ingen mdl. gebyr)

Så længe lager haves incl. moms, montering og afvejning - Med forbehold for trykfejl

155/70-13 ................ 1.698.-175/70-13 ................ 2.098.-165/70-14 ................ 2.150.-155/65-14 ................ 1.950.-175/65-14 ................ 2.150.-185/65-14 ................ 2.250.-

195/55-15 ................ 2.850.-185/65-15 ................ 2.298.-195/65-15 ................ 2.298.-185/60-15 ................ 2.350.-205/55-16 ................ 2.998.-225/45-17 ................ 3.898.-

4 stk.nye alufælge6x15 til Ford5 huls 108 ET + 52,5 med 4 stk. vinterdæk - 195/65x15Fra kr.

3.998.-

4 stk. nyeafmonteringalufælge6,5x16 original Kia Ceed SportyWagon årg. 2-7 til 5/12 med 4 stk.nye vinterdæk - 205/55x16 Fra kr.

4.998.-

1 stk. brugt bådtrailer:1 stk. brugt bådtrailer:

1800 kg, 4 år gammel, ekstra surringer. Næsten som ny!

Lige gennemgået eftersyn - kom og se!

DANMARKS BILLIGSTE PRIS!

GRATIS MONTERINGKØB 4 NYE VINTERDÆK - ELLER VIL DU SKRIDE...

● Service af person- vogne/varevogne● Salg og køb af brugte biler● Dæk - Alufælge (specialpriser)● Trailerrep.● Tilbud på syn

● Opbevaring af vinterdæk● Trailerudlejning● Sporing af person-/ varebiler fra 595,- incl. moms● Nu også salg af trailere

Priserne er incl. moms, montering, ventiler, AFB og miljø

Autoreparation af alle bilmærkerTimepris 360,- + moms - byens billigste!

+ 200,- kr. for alu montering. Ring for andre str.

4 stk. 155x13´´ .......... 1.85000

4 stk. 175/70x13´´ .... 2.19500

4 stk. 155/65x14´´ ....2.05000

4 stk. 175/65x14´´ ....2.15000

4 stk. 185/65x14´´ .... 2.49500

4 stk. 185/60x15´´ .... 2.40000

4 stk. 195/50x15´´ ....2.80000

4 stk. 195/65x15´´ ....2.39500

4 stk. 205/55x16´´ ....3.59500

4 stk. 205/60x16´´ .... 3.85000

4 stk. 225/45x17´´ .... 5.29500

4 stk. 155x13´´ ...........1.99500

4 stk. 175/70x13´´ .....2.49500

4 stk. 155/65x14´´ .....2.19500

4 stk. 175/65x14´´ ....2.29500

4 stk. 185/65x14´´ .....2.79500

4 stk. 185/60x15´´ .....2.69500

4 stk. 195/50x15´´ .....3.09500

4 stk. 195/65x15´´ .....2.69500

4 stk. 205/55x16´´ ....3.89500

4 stk. 205/60x16´´ ....3.99500

4 stk. 225/45x17´´ ....5.69500

4 stk. 185/14´´ ...........2.99500

4 stk. 195/70x15´´ ....3.59500

4 stk. 215/70x15´´ ....4.69500

4 stk. 225/70x15´´ ....4.99500

4 stk. 205/65x16´´ ....5.19500

4 stk. 215/65x16´´ ....5.29500

4 stk. 235/65x16´´ ....6.49500

Firestone vinterdæk - varevogn

Firestone vinterdæk

Bridgestone vinterdæk

BRUGTE BILER KØBESFra 5.000,- til 30.000,- kr.

Kom og få et godt bud!

Komplet hjul: 4 stk. alufælge 14’’ Rial m/dæk ..................Fra 3.89500

Komplet hjul: 4 stk. alufælge 15’’ Rial m/dæk .................. Fra 4.49500

Komplet hjul: 4 stk. alufælge 16’’ m/dæk ............................... Fra 6.29500

FirstStop - Bridgestone - Conti

Afbalancering kr. 300,- Montering af løse dæk kr. 300,-

PAS PÅ DE NYE BØDETAKSTER Eksempelvis koster det nu en bøde på 1.000.- kr. for nedslidte dæk, og det er pr. dæk, så det kan blive

dyrt ikke at holde sine dæk i god stand. Kom ind til os og få en vurdering af dine dæk!

Incl. moms, montering, afbalanceringGratis opbevaring v/køb af 4 dækRial fælge 5 års overflade/suppleringsgaranti

STÅLFÆLGE 13’’, 14’’, 15’’ og 16’’

v/Jesper Kling · Smedevænget 8 · 5560 Aarup · Tlf. 51 88 42 68 · Tlf. 64 47 42 68

Mandag - tirsdag ....................................... kl. 7.00-16.30Onsdag - torsdag ........................................ kl. 8.00-16.30Fredag ........................................................ kl. 7.00-16.00LØRDAG .............................................................. LUKKETBRUGTBILSALG OG SALG AF TRAILERE!

Gratis opfyldning af sprinklervæskeKun ved hjulskift eller dækkøb!

ALU MED VINTERDÆK

13'' fra

............3.19500

TEMPERATUREN FALDER - VINTERDÆKKENE KALDERBYENS BILLIGSTE TIMEPRIS 360,- KR.

Rep. af alle bilmærker!

Brugtbilsalg ogsalg af trailere!

16'' fra

............4.9950015'' fra

............3.8950014'' fra

............3.49500

VISSENBJERG: Ved at bryde et vindue op har en tyv eller tyve skaffet sig adgang til en privat beboelse på Mågevej i Vissenbjerg. Det er sket torsdag den 19. december mellem kl. 07,00 og 19,45, og der er stjålet en bærbar com-puter, et 46’’ Samsung flad-skærmstv, et ur med mere.

AARUP: Mellem torsdag den 5. december kl. 10,00 og onsdag den 18. december kl. 17,00 er låsen til et kon-torlokale på Valmuevænget i Aarup forsøgt brudt op.

EBBERUP: Der har været ubudne gæster på besøg i en privat beboelse på Å Strandvej i Ebberup mellem onsdag den 18. december kl. 08,00 og torsdag den 19. december kl. 09,00. Et kældervindue til et legerum er brudt op, og de indkøbte julegaver er blevet pakket op, men der er tilsyneladen-de intet stjålet.

GLAMSBJERG: Mellem onsdag den 18. december kl. 23,00 og torsdag den 19. december kl. 17,00 er der fra en sort Volkswagen Golf, der stod parkeret på Syrenvænget i Glamsbjerg,

blevet stjålet fire fælge med dæk.

ASSENS: Torsdag den 19. december mellem 02,15 og 02,20 er der smidt et kanon-slag gennem brevsprækken til et hus på Ramsherred i Assens med det resultat, at der var sket skader i entreen.

HAARBY: En mand, der befandt sig på Strandgade i Haarby, fik mandag den 16. december mellem kl. 14,00 og 14,50 stjålet sin sorte pung med indhold fra sin bukselomme.

EBBERUP: Ved at bryde et kældervindue op har en tyv eller tyve skaffet sig adgang til en privat beboelse i Ebberup torsdag den 19. december. Huset er blevet gennemrodet, men der er tilsyneladende ikke stjålet noget.

GLAMSBJERG: Fredag den 20. december i sidste uge har en tyv eller tyve skaf-fet sig adgang til en privat beboelse på Hasselvænget i Glamsbjerg. Et vindue til børneværelset er brudt op med et koben. Huset er blevet gennemrodet, og der er stjålet en computer, en dvd-afspiller, et kamera, et armbåndsur og smykker.

ASSENS: Også i en privat beboelse på Heimdalsvænget i Assens har der fredag den 20. december været ubudne gæster. En tyv eller tyve har

skaffet sig adgang via køk-kenvinduet, men der er i skrivende stund ikke overblik over stjålne effekter.

ASSENS: Ved at klippe hæn-gelåsen til et kælderrum over til et hus på Adelgade i Assens har en tyv eller tyve skaffet sig adgang. Det er sket mellem onsdag den 1. januar kl. 18,00 og torsdag den 2. januar kl. 12,45, og der er stjålet 18 liter maling og to liter spartel.

VISSENBJERG: Torsdag den 2. januar kl. 16,39 skete der et færdselsuheld på Middelfartvej i Vissenbjerg. To personbiler stødte her sammen med det resultat, at de begge endte på taget i en grøft.

ASSENS: En ungersvend muntrede sig torsdag den 2. januar kl. 11,34 med at knuse ruder med en lygte på Ramsherred i Assens. Gerningsmanden beskrives som 25-30 år, mørkt hår, iført blå H2O jakke og lyseblå cowboybukser.

HAARBY: Mandag den 30. december kl. 19,30 blev en af Post Danmarks postkasser på Postvænget i Haarby ødelagt af fyrværkeri.

POLITIRAPPORTEN

ved Helge Desler


Den lille ButikLandevejen mellemMiddelfart og BogenseMiddelfartvej 240 · Brenderup ·Tlf. 2147 3283

Åbent:Hverdagekl. 12-18. Lørdagkl. 10-13 · Søndag lukket

SEX• Kæmpeudvalg i sexlegetøj• Pikant lingeri, lak og latex•Altid 1000 film på lager

kkwww.lille-b

utik.dk

❤Vejen til god sex gårgennem »Den lille Butik«i Brenderup!

Generalforsamling i Vissenbjerg Fodbold tirsdag den 21. januar kl. 19.30 i Vissenbjerghallen.

1. Valg af dirigent

2. Formandens beretning

3. Kassereren fremlæggerA: Revideret regnskab for året 2013B: Budget for året 2014

4. Indkomne forslag

5. ValgA: Afdelingsbestyrelse samt suppleanter.B: Delegerede til repræsentantsskabetC: Revisorer

6. Eventuelt.

Salon Bernsdorfv/Elise BernsdorfFredensgade 19 · 5560 AarupTlf. 64 43 18 70

Nye åbningstider:Tirsdag-Torsdag-Fredag

3 foredrag om aktuelle operaerTorsdag d. 23. januar: ”Orfeus i Underverdenen” Torsdag d. 30. januar: ”Salome”Torsdag d. 13. februar: ”Fyrst Igor”Ved Cand. Mag. Bjørn Steding-Jessen, København.Pris: 100,- kr. pr. foredrag / 250,- kr. for samlet betaling for alle 3 foredrag.I Assens: kl. 15 - ca. 17.30 Tobaksgården,Ambrosius Stub-salen.I Aarup: kl. 19 – ca. 21.30 Industrien, udstillings-lokalet (indgang via lokalhistorisk arkiv)

OBS: Vi starter dog allerede d. 9/1 på samme adres-ser og tidspunkter med det udsatte foredrag fra efteråret, nemlig”Den fl yvende Hollænder”

Tilmelding / yderligere oplysninger: Poul Poulsen, Gelstedvej 25, Rørup, 5560 Aarup

Tlf. 64433162 / 23303162 e-mail: [email protected]

ASSENS- Netværk for Oplysning

Svinelandbrug søgerEngageret medarbejder, som har stor interesse i det

daglige arbejde i en svinestald.

Til et fagligt strukturet job med mulighed for at bruge

viden fra tilsvarende erhverv.

God kommunikation og ordensans kræves.

Henvendelse:

[email protected]

FOREDRAG

BESKÆFTIGELSE

FRISØR

GENERALFORSAMLING

PERSONLIGE

Barløsevej 65 • Barløse • 5610 Assens • tlf. 6479 2323

Åbent torsdag kl. 10-20 • fredage kl. 10-17 • lørdage/søndag kl. 10-14

7 pk. Briketter

for kr. 100.-Afhentet - Max 21 pk./kunde

Aktive Ældre i Vissenbjerg afholder

Generalforsamlingonsdag den 22. januar kl. 17.30

i Fristedet, Nørrevænget 8.

Dagsorden iflg. vedtægterne. Forslag til behandling pågeneralforsamlingen skal være formanden i hændesenest 8 dage før.Foreningen er vært ved spisning for medlemmerne.Tilmelding til spisning skal ske til formandensenest 15. januar tlf. 64 47 15 78.Husk! Gymnastik og minigolf starter igen den 8. januar.

SÆLGES

AUTOMEKANIKERAutogaarden Harndrup søger en dygtig

mekaniker gerne med fl ere års erfaring. Vi

reparerer og servicerer alle personbiler og

små varebiler.

Vi tilbyder bl.a.:

- fast job 37 timer

- god løn efter kvalifi kationer

- godt arbejdsklima og topmoderne værk-

sted med bl.a. testere og rumventilation.

- efteruddannelsesforløb

Tiltrædelse:

Snarest.

Kontakt:

Claus Lund Hansen, Rugårdsvej 72-74,

5463 Harndrup, tlf. 64 88 15 11.Kerte forsamlingshus&

Støtteforeningen for Kerte forsamlingshus

Indkalder til vores årlige generalforsamlinger,i Kerte forsamlingshus d. 28. januar 2014 kl. 19:00

Forslag til behandling under dagsordenen,skal afleveres til formænd eller næstformænd,

senest 5 dage før generalforsamlingerne afholdes.

På bestyrelsernes vegneHeidi Pedersen & Lars Klint

GENERALFORSAMLING

- og din ekstra udgift vil være hele ca kr. 50,00 pr dag. ?Hvis DSB og FynBus trækker sig, og fra udgangen af 2015 ikke længere vil betjenebl.a. Bred og Skalbjerg stationer, så er ’tilbuddet’ til dig der skal med toget på arbejde,i skole eller til møde i Oden-se/København eller Årup/Jylland - en teletaxi.Da man skal bestille en tele-taxi senest 2 timer før man skal bruge den, og da det kun er hvisman har gyldig DSB-billet eller kort, at det er gratis at køre med teleordningen, ellers må man betale – som taksterne er i dag - ekstra (2 x 40 kr. til taxi’en minus pris-forskellen for en DSB billet fra Bred tilTommerup mod Odense eller fra Årup mod Fredericia). Dette vil beløbe sig til ca. 50kr pr dag.Teletaxi-ordningen i Assens Kommune skal udvides (hvis denne skal være en brug-bar løsning ), fra i dag kun at gælde i tidsrummet kl. 9-21,30 (lørdag, søndag og helligdage kun til kl. 17.00)

til at gælde fra kl. 06.00 til midnat. Dermed vil det blive en ekstra regning til kom-munen, da denne udvidelse af ordningen må formodes at give øgede udgifter! , og DSB vil garanteret ikke refundere denne merudgift til kommu-nen, tillige vil denne ordning give en væsentlig forøgelse af rejsetiden.Vi har i den lokale trafi k-gruppe/Landdistriktsgrup-pen Højfyn adskillige gange skrevet læserbreve, for at gøre opmærksom på at stationerne er i fare. Nu håber vi at kommunens nye Miljø- og Trafi kudvalg kom-mer i arbejdstøjet og gør sit til, at stationerne ikke bliver nedlagt!Ps: Husk der er et fælles borgermøde for Alle borgere i Bred og Skalbjerg, torsdag 9. jan. Kl. 19,00 i Skalbjerg Borgerhus, angående statio-nernes og lokalsamfundets fremtid.

Søren Fisker Olesen, BredFm. Landdistriktsgruppen

Højfyn

Tilbuddet bliver teletaxi

Lejligheder i Glamsbjerg udlejes1. sal:4 værelses, 109 m2.Pr. md. kr. 5.400,- + forbrug.2. sal:3 værelses, 92 m2.Pr. md. kr. 3.800,- + forbrug.3 mdr.s depositum.Henvendelse:

Tlf. 23 43 33 70.

Lindevænget 6 · 5620 Glamsbjerg · Tlf. 6472 1349

Døre og vinduer• Udskiftning af glas og termo• Salg- omkodning af låse og systemer

Tlf. 6472 1349

Lars Skovsby ApSTømrer og bygningssnedker

Glarmesterog låsesmed

Troels Beck efterspørger i Folkebladet den 24. de-cember Assens Kommunes høringssvar til FynBus’ forslag til trafi kplan, som han ikke kan se er politisk behandlet. Svaret er enkelt: I Assens kommune bad vi om, da vi den 27. november fi k planen i høring, om at få hørings-fristen forlænget, da vi ikke kunne nå at få behandlet sagen i Miljø- og Teknikud-valget endsige Byrådet. Og vi fi k kort efter tilsagn om at høringsfristen er forlænget til marts måned, så sagen vil altså kunne blive behandlet politisk.Troels Beck ønsker sta-tionerne i Bred og Skalbjerg bevaret. Det gør Assens Kommune også. Til oriente-ring har borgmesteren og jeg indsendt et brev, hvor vi pro-testerede mod planerne om lukning af stationerne. Det samme har jeg gjort andre sammenhænge, bl.a. også som bestyrelsesmedlem i Fynbus. Jeg har ligeledes

Stationer og trafi kplan i høring

FØLG MED I DEBATTEN I FOLKEBLADET

kontaktet fl ere Folketings-medlemmer om sagen.Det er i øvrigt ikke Fynbus, men DSB, BaneDanmark og Transportministeren, der overvejer at lukke Stationer.

ByrådsmedlemLars Kristian Pedersen


ERHVERVSLOKALER I AARUP tæt ved stationen udlejes

Lejemålet består af 210 kvm. lager-/værkstedshal og 180 kvm. administration-/udstillingslokaler. Indehol-der mindre værksted, kontorer, konference-/udstil-lingsrum samt køkken og toilet.

Fleksible anvendelsesmuligheder.

Henvendelse til:Scankab Cables A/S på mail [email protected]

UDLEJES

KØRESKOLER

din køreskole

Undervisningen foregår hovedsageligt i Vissenbjerg.Der er også mulighed for hjemmeundervisning, ved min. 3 elever.

Plads til allewww.din-køreskole.dk • [email protected]

TLF: 31 12 20 00

LUNDSGAARD KØRESKOLE

Nedermarken 9 • 5560 Aarup • lundsgaardkoreskole.dkHoldstart onsdag den 5. februar 2014

Tlf. 6016 1430Karen Sørensen

Bjarne Jensen´sKøreskole

Bredgade 2 - 5560 Aarup - Mobil 2895 1678

KLING • Tlf. 64 47 19 68Søndersøvej 41, Vissenbjerg • Åbningstider: Mandag-fredag 8.00-16.30. Lørdag 9.00 - 14.00 • www.kling-daek.dk

REPARATION AFALLE

TYPER TRAILERE- uanset fabrikat!

Kæmpestort reservedelslager!De fl este laves fra dag til dag!

- hurtig reparation

VVS

Industrivej 6 - 5560 Årup - Tlf. 64 43 14 03

ER DU KLAR TIL VINTEREN?Green S5 fejemaskineEn stærk fejemaskine designet til den danske vinter.

Kr. 5.499.-

BREDMURERFORRETNING

LEIF PEDERSEN

MURERMESTERUnder Bankerne 12 · Bred · 5492 VissenbjergMobil 2179 3608 · [email protected]

Om- og tilbygningNyt badeværelse - Facadeisolering

VINTERKLAR!

GREMMELØKKE MASKINFORRETNINGGremmeløkkevej 25 - 5592 Ejby - Tlf. 64 46 15 56 - 40 14 15 56

TEXAS SneslyngePriser fra

3.50000

TEXAS HANDY SWEEPFejemaskineIncl. opsamler-kasse

3.99500

SÆLGES

HÅNDVÆRKERE

HALVORSENApSTlf. 64 47 21 20 - 20 86 73 68Industrivej 24 · 5492 [email protected]

Alt i tømrer- og snedkerarbejde - hovedentreprise Tilbygninger Renovering Nybyggeri Tagarbejde

Vinduer og døre Industri Landbrug

Skolevej 39 - Grønnemose - Tlf. 6443 1641 - www.byggefi rmavestfyn.dk

Lad os give jer et uforpligtende tilbud på jeres nye tag!

VESTFYNAP

S

BYGGEFIRMA

velbygget trivsel

Pris fra pr. m2 995,-, incl. moms

Ved køb af nyt

Køkken HTH/badeværelse

÷10%rabat på klinker/

fl iser til jeres nye badeværelse

Lad os bygge jeres nye sommerhus eller trænger sommerhuset til fornyelse - ring og hør nærmere...

✔ 200 m2 tag.✔ Tagrender og nedløb✔ Stern og underlister✔ Undertag, lægter m.m.✔ 125 mm loftsisolering✔ IBF dobbelt-S tagsten og rygning✔ Nedtagning af eksisterende tag✔ Bortkørsel og oprydning af alt byggeaffald

Nye vinduerog døre

Få

÷10%rabat på vinduer og

døre til jeres bolig m.m.

Vi laver også til- og ombygning!

Læs mere på www.byggefi rmavestfyn.dk

Nybygning/renovering.Kloak-TV inspektion. SpulingRing og få et tilbud - aut. kloakmester

Gl. Torøhusevej 30-32 • 5610 Assens • Tlf. 6471 1609 • Mobil 2127 6999www.pallejohansen.dk • e-mail: [email protected]

Murer- & kloakarbejde

DAMGÅRDVEJ 12 · MIDDELFARTVÆRKSTEDSVEJ 5 . MIDDELFARTOLIE OG GAS SERVICE • VVS • BAD • TEKNIK • TAG OG FACADE • INDEKLIMA OG VENTILATION

www.lebaek.dk

HÅNDVÆRKERE

Assensvej 27, Skydebjerg5560 Aaruptlf. 6443 1135

Assensvej 27, Skydebjerg5560 Aaruptlf. 6443 1135

Universal-sprederJusterbar spredebredde 0,5-2,5 m.Kan bruges til både gødning, saltog græsfrø. Batteridrevet. Batterier (AA)ikke incl. 26900

Minigraverm/førerudlejes. 350,- kr. i timen. Jordfortrængning med 65 og 95 mm raket.

Alt i kloak og drænv/Engdahl´s EntrepriseTilbud gives!

Henvendelse:

Tlf. 61 54 59 81.

KØRSEL

Grus, sten, muld, container og rendegraver m/ fører udlejes.

Henvendelse:Vognmand

Peder VikkelsøTlf. 40 28 53 03.

GRUSGRAV

S.E.V.GRUSGRAV

(tidligere Fjelsted Mørtelværk)

GRUS • STENMobil 3066 0407

MOTOR

Æblerudsolgt

Anker Madsen,Nyrupvej 22, Ørsted.

Tlf. 64 45 10 26.

BASERET PÅ EN SAND HISTORIE

judi dench steve coogan


13

09. - 15. jan. kl. 19.3015. jan kl. 11.00

02. - 08. jan. kl. 19.3008. jan kl. 11.00

11. -12. dec. kl. 16.00

©2013 Disney

SÅ ER DE HER ENDELIG DET BLIVER EN FEST

die herrenLØRDAG 11. JANUAR 2014 KL. 21

shows &koncerter

ASSENS FILM & BRUNCH18. januar kl. 12

FILM

LIGE HER - LIGE NU AKUSTISK INTIM KONCERT

RASMUS WALTERTORSDAG 6. FEBRUAR 2014 KL. 20

THOMAS WARBERG, BRIAN LYKKE OG KASPER GROSS

comedy niteTORSDAG 30. JANUAR 2014 KL. 20

KUN ÈN SOM DIG FORTRYLLENDE MORSOMT SHOW

SØREN DAHLONSDAG 5. FEBRUAR 2014 KL. 20

billetsalg & info:6471 2031, APPWWW.TOBAKSGAARDEN.DK

BIOASSENS

TOBAKSGAARDEN 7 - MIDT I ASSENS CENTRUM

GRATIS ENTRE

hver weekend KL.10-16

DEN RØDE HALLOPPE- og kræmmerMARKED

Stationsvej 1 - 5560 Aarup - Tlf. 6443 2221

PIZZA-TILBUDKøb 4 pizzaer eller 2 familiepizzaer

og få 1,5 liter sodavand GRATISUdbringning fra kl. 15.00-22.00.

Aarup kr. 20,-. Udenfor Aarup kr. 25,-. Vissenbjerg kr. 30,-. Glamsbjerg kr. 30,-. Gelsted kr. 30,-.

Bestil online: www.prontopizza.just-eat.dkAlle dage åbent kl. 11.00-22.00

b enI byen I byI byen b enI byen n nI byen med FOLKEBLADET...I byI byen ET...T

BANKO

AARUP BIO

UGENS FILM KL. 19.30

Dog ikke lørdagTorsdag også kl. 10.00www.aarupbio.dk

Læs om kommende fi lm:Den hundredeårige

Adéles Liv

Reaching for the Moon

på www.aarupbio.dk

AARUP BIO

FILM: Hokus pokus Alfons Åberg

VIND BIOGRAF BILLETTER TIL ASSENS BIO, TOBAKSGAARDEN

LL

VIND BIOGRAF BILLETTER

TIL TOBAKSGAARDEN

Hvor foregår handlingen i

CalifornienCaribbien

FILM: Fruitvale Station

FREDAG 17. JANUAR KL. 19.30

LØRDAG 18. JANUAR KL. 16.00

Hvad hedder Alfons Årbergs to næreste

Mille og Viktor

KONKURRENCE

MAD

Philomena i Aarup bioI 1952 nedkaldte den irske teenager Philomena skam over familien, da hun fik barn uden for ægteskabet. Nonnerne tog Philomena til sig, men bortadopterede drengebarnet til USA. Lige siden har hun forsøgt at finde ham igen. Først da den religionskritiske reporter Martin Sixsmith falder over historien, kommer der skred i sagen. Jagten på den fortabte søn fører Martin og Philomena til USA, hvor flere overraskelser venter dem. Bestil billet på www.aarupbio.dk.

Comedieteatret har udstedt grinegaranti, når de onsdag d. 15. januar kl. 20 har Dan-markspremiere på komedien Færdig med fyrre i Arena As-sens. Det er Vestfyns Teater eller måske rettere Henrik Lykkegaard, Karsten Jansfort, Joy-Maria Frederiksen, Troels II Munk og Josefine Moody Øland, der står for løjerne i denne komedie om tøjvask, tarteletter og tilbudsavi-ser……

Njah, måske er der mere end det - både i komedien og i livet. Det er i hvert fald det, Susanne overvejer efter 17 års ægteskab. Men hvordan er det lige man realiserer sig selv, når man er omgivet af en teenagedatter, der er uden for pædagogisk række-vidde, en småsenil svigerfar, som gemmer kokosmakro-ner i hjemmeskoene, en dameglad nabo i løbetid og ikke mindst en snotforvirret ægtemand?

Måske står man selv midt i det, eller er det et (vel) overstået kapitel i ens liv? Om ikke andet har vi nok alle hørt om det, og så kan man sidde der i teatermørket og

Pakkespil afholdes på Plejecentret Holmely, Indre Ring-vej, Aarup. Søndag den 19. januar kl. 14. Medbring en pakke til 50,- kr. som vi spiller om. Der er 2 ekstragevinster af værdi 250,- kr. Tag madpakke, drikkevarer og service med, så spiser og hygger vi os efter spillet. Ingen tilmelding, bare mød op, det er hyggeligt. Kaffe og fastelavnsbolle kan købes for 30,- kr.

Der er stadig ledige pladser til teaterturen til Det Ny Teater den 6. marts. Hvor vi skal se musicalen ”Evita”. Sidste frist for tilmelding er den 12. januar til Ulla Nøhr, tlf. 64 43 15 31 Husk også tilmelding til vores store ferietur til Syd Eng-land, fra den 31. maj til 7. juni. Sidste tilmelding senest 1. februar til Ulla Nøhr tlf. 64 43 15 31

Venlig hilsenÆldre Sagen Højfyn

Grønkål gennem 4 århundreder

Vestfyns Hjemstavnsforening indbyder til en kulinarisk og kulturhistorisk aften med grønkål som tema.

Torsdag den 16. januar kl. 19.00 på Hjemstavnsgården i Gummerup. Kr. 75,- for spisning og foredrag.

Tilmelding senest 13. jan. på 64871423 eller [email protected].

Se mere på www.vestfynskhjemstavn.dk

Skalbjerg Borger- & Klubhus

Bankospil Hver onsdag kl. 19.00 i Skalbjerg Borgerhus.

40 gennemgående nr. + ekstranr. Sædv. lotteri.77 gevinster hver gang. Puljen: 650,- kr.

Udlejning af huset, tlf. 6447 1080

Bestyrelsen

Vi starter op onsdag

den 15. januar kl. 19.00

Noget at grine af!tænke sit……. Uanset hvad bliver det nok svært at lade være med at grine.

Forårssæsonen 2014Færdig med fyrre indleder forårssæsonen 2014, der strækker sig helt frem til 1. april, hvor Folketeatret spiller Ludvig Holbergs klas-siker Den Stundesløse – en stor flot forestilling med bl.a. Henrik Kofoed, Cecilie Stenspil, Sonja Oppenhagen, Søren Hauch-Fausbøll…. i alt 11 medvirkende.Inden da er der to forestillin-ger i Industrien - en komedie om tro, håb og varm luft af og med Farshad Kholghi og en kabaret med Judith Rothenborg - og en lille Shakespeare-forestilling med Preben Harris på Glamsbjerg Hotel.


RUNDT I OG OMKRING KOMMUNEN

UGENS KLUMME

Blot en uge inde i det nye år er det også hverdag for de nyvalgte kommunalpo-litikere.

Her starter nemlig årets første møder i seks af de stående politiske udvalg. De møder, som måned for må-ned skaber grundlaget for de sager, som efterfølgende forelægges det samlede byråd til drøftelse og be-slutning. Og hvoraf mange i

mellemtiden også har været forbi økonomiudvalget. Dagsordenen for hvert udvalgsmøde kan fi ndes på kommunens hjemmeside under borgerservice/demo-krati og politik/dagsordener og referater.Et nyt system til visning af dagsordener og referater er nu under udarbejdelse, og indtil det er på plads, kan der forekomme noget ”fl im-mer” på skærmen, når man

søger, og det vil ikke være muligt at se de eventuelle bilag, der kan være tilknyttet den enkelte sag.To indledende emner ses som fælles træk for de stå-ende udvalgs første møde. Det ene, at der startes med en orientering om og drøftelse af de opgaver og arbejdsområder, som er på-lagt og knyttet til udvalget. Det andet, at man i hen-hold til styrelsesvedtægten

gældende for perioden 2014 til 2017 skal drøfte og fastlægge samarbejdet mel-lem udvalgenes formand og næstformand.

Årets første udvalgsmøder Erhvervs- og Beskæftigel-sesudvalget: mandag den 6. januar kl. 15.30

Innovation- og Medborger-skabsudvalget: mandag den 6. januar kl. 15.30

Miljø- og Teknikudvalget: tirsdag den 7. januar kl. 14 Børne- og Uddannelsesud-valget: onsdag den 8. januar kl. 15

Social- og Sundhedsudval-get: onsdag den 8. januar kl. 16

Kultur- og Fritidsudvalget: torsdag den 9. januar kl. 15

Såvel byrådet som de embedsmænd m/k, der er involveret i forarbejdet til rådets månedlige møder, ønskes hermed et godt nytår og god arbejdslyst.

fi nd

Årets første møder i de politiske udvalg

Røde Kors i Aarup har i julen givet julehjælp til 20 familier i vores lokalområde. Vi har kunnet hjælpe med en ” jule-pakke” til hver familie til en værdi af ca. kr.1000. Dette har især været muligt, fordi vi omkring salget af vores julelotteri har mødt en stor velvilje lokalt. Rigtig mange har købt vore skra-belodder, tak for det, – og vi håber, at der har været gevinst til mange.En særlig tak skal gives til virksomhederne, MTT, Hinds-gavl A/S, Dan-Foam, Raitex, Dansk Elastomer A/S og Ulskov A/S der købte rigtig mange lodder.Vores to lokale skoler, Orte Friskole og Aarupskolen, har også været meget aktive

med at hjælpe Røde Kors og derved medmennesker der har hjælp behov. 6.og 7. klasserne har solgt mange, mange lodsedler og derved også tjent penge til deres lejrskole-ophold. Røde Kors giver 10 kr. til børnene for hver lod de sælger. Tusind til tak til alle jer fl ittige børn der har været i gang hele novem-ber og december.Dansk Røde Korts har denne jul arbejdet sammen med REMA 1000 omkring julehjælpen. Mange kunder har ved kassen i REMA 1000 givet et bidrag til Røde Kors Julehjælp. Tak for det og for det fi ne samarbejde vi har haft med REMA 1000 i AarupRøde Kors Lokalafd. AarupHelge Roslind, formand

Ved årets første klubmøde i Dreslette Præstegårds konfi rmandstue kommer nostalgien i fokus.Fredag den 10. januar vil nemlig handle om at se tilbage og mindes. Ikke alene tilbage på det år, der nu er gået, men endnu længere.

Dagens gæst Keld Nielsen, tidligere Voldtofte, kommer og fortæller om en tid, som mange måske nok husker. Men hvor meget, man husker, skal vise sig, når Keld Nielsen åbner sin kuff ert, som vil være fyldt med ting fra tidligere tider.

Om dagens mødedeltagere så også ved, hvad de har væ-ret brugt til, er en anden sag.Som tidligere omfatter fre-dagsklubbens arrangemen-ter også hyggesnak, sang og kaff e med brød.

fi nd

Fra klokken 18 til 21 onsdag den 8. januar går det løs på Tommerup Nørremark.I mørket mellem køer, grise, får og høns byder Vestfyns

Efterskole velkommen til efterskolernes aften med en stor skattejagt.Alle er velkomne, både store og små , gamle og unge.

Stop ungerne i bilen og få en sjov aften, men husk gum-mistøvler og lommelygte.

fi nd

Lørdag den 11. januar klok-ken 10 er der gudstjeneste for børn i Vor Frue Kirke.Her vil provst Ole Hyldegaard Hansen blandt andet fortælle om dengang, da Maria og

Josef ikke kunne fi nde den 12-årige Jesus i Jerusalem. Dagens voksne kirkegænge-re opfordres til at tage børn, børnebørn og oldebørn med til dette arrangement i

den smukke kirke, hvor der i forbindelse med gudstje-nesten også er tre børn, som skal døbes.

fi nd

Der er udstedt grinegaranti, når Vestfyns Teater onsdag den 15. januar klokken 20 i Arena Assens indleder forårs-sæsonen med Comedietea-terets fornøjelige ”Færdig med fyrre”.Skuespillerne Henrik Lyk-kegaard, Karsten Jansfort,

Joy-Maria Frederiksen, Troels II Munk og Josefi ne Moody Øland står for løjerne i denne komedie, der blandt andet handler om, tøjvask, tartelet-ter og tilbudsaviser. Og om Susannes overvejelser efter 17 års ægteskab, hvor hun forsøger at realisere sig selv

omgivet af en teenager, som er uden for pædagogisk ræk-kevidde, en småsenil sviger-far, som gemmer kokosma-kroner i hjemmeskoene, en dameglad nabo i løbetid og en snotforvirret ægtemand.

fi nd

I bestyrelsen for Frankfri - Solevad beboerforening ar-bejdes der ihærdigt på at få etableret fi bernet i området. Et projekt, der som alt andet har sin pris og derfor som en afgørende forudsætning, at der er tilstrækkeligt mange husstande, som vil være med.For at fremme interessen

inviterer beboerforeningen til et orienteringsmøde, som afholdes på Port Arthur man-dag den 13. januar klokken 18.30.Efter bestyrelsens velkomst står der suppe på menuen, hvorefter en repræsentant fra Energi Fyn vil redgøre for projektet og dets mulighe-der.

Af hensyn til spisningen skal man tilmelde sig senest den 11. januar til enten Ove Eriksen eller Bjarne Møller Hansen, som man når via henholdsvis telefon 64 75 26 20 og 64 75 13 78.Sidstnævnte også via [email protected]

fi nd

I Glamsbjerg Kirke har man i nogle uger kunnet se værker af den lokale billedkunst-kunstner Jan Allan Johnsen. Fornemme malerier, men også en enkelt skulptur, som bidrager til at vise Johnsens alsidige kunstneriske evner og virke.Søndag den 12. januar klokken 15 kan man møde kunstneren i kirken, hvor han vil fortælle om idéen bag de udstillede værker.Fortællingen omfatter både generelle kommentarer og digtoplæsning, som krydres med sang og musik ved kirkesanger Claus Berg og organist Bent Nielsen.Der vil på orgel og klaver blive spillet musik af blandt andre Heinrich Schütz, Vaug-han Williams, Hugo Morten-sen og Bach.Og endvidere musik som den lokale komponist Leif Munk Hansen har skrevet og tileg-net Jan Allen Johnsen.Arrangementet vil vare en time.

fi nd

Jan Allan Johnsens billede ”Efter Påske”, som i disse uger pryder kirkens altertavle.

Den første maleriudstilling på" Industrien" i år står Birgit Mau fra Middelfart for, og ferniseringen fi nder sted den 9. januar klokken 17.I sin udtryksmåde går Birgit Mau til den nonfi gurative side, men enkelte naturalisti-ske elementer har det med at snige sig ind. Det er ikke så meget, der bliver serveret og forklaret i billederne, besku-eren må selv gøre en indsats for at fi nde vej i maleriet.

Naturen er givetvis en inspi-rationskilde for kunstneren; af og til kommer blade og dyrelignende fi gurer frem. De portrætlignende malerier af kvindefi gurerne giver udtryk af at være beskri-velse af kvindeliv snarere end portrætter af navngivne personer.Udstillingen kan ses i Gal-leriet under biblioteket, Bredgade 73- 75 Aarup til og med den 4. februar.

Røde Kors Julelotteri og Julehjælp

Fredagsklubben i Dreslette

Vestfyns Efterskole inviterer til skattejagt

Børnegudstjeneste i Vor Frue Kirke

Vestfyns Teater indleder forårssæsonen med Færdig med fyrre

Fibernet til Frankfri, Solevad og Hjelmerup

Kunst i Glamsbjerg Kirke

Årets første udstilling på Industrien


Slagterafdelingen

Butikafdelingen

Her eren hjerte-starter...

Tilbudene gælder fra tirsdag d. 7. januar til lørdag den 11. januar 2014

Bredgade 44 - 5560 AarupTlf. 2538 2525

Mette Krag & Poul KartmanBredgade 44-46 - 5560 Aarup - Tlf. 64 43 12 59

Se hele tilbudsavisen på www.eurospar.dk eller download Spar app'en

Danæg SkrabeægStr. M/L. 10 stk. Pr. stk. 1,50

CarlettiP-Tærter, Skumbananereller Mini Brazil110 gram. Pr. 100 g 9,09

FRIT VALG

2995 Karat Kaff eOriginal eller Klassisk400 gram. Pr. kg 57,50.Max. 6 poser pr. kunde pr. dag

KlovborgSkæreost 45+Mild eller Mellemlagret. 700 gramPr. kg 71,43

WhiskasKylling, Oksekød eller Senior Kylling1 kg. Pr. kg 33,00 v/køb af 3 ps.

Kitekat MenuboksKattitude, Jæger eller Charmør12x100 gram. Pr. kg 27,50v/køb af 3 pk.

Postbutik:Mandag-fredag kl. 13.00-17.00Lørdag kl. 10.00-12.00

Åbningstider:Alle ugens dagekl. 07.00-19.00Fiskebilen holder hver onsdag kl. 14.00-17.00 på P-pladsenVi tager forbehold for udsolgte varer og trykfejl

First PriceLøse majs650 gram.Pr. kg 17,69

Pink Lady ÆblerFrankrig kl. 1 - 8 stk. Pr. stk. 3,13

Trekornsbrød600 gram. Pr. kg 30,00

PR. POSE

1150GUL PRIS

DYBFROST

PR. BAKKE

2500GUL PRIS

k b d

PR. STK.

1800GUL PRIS

700 GRAM

50003 PK. FRIT VALG

9900PR. POSE

1000

PR. BAKKE

1500

Mad & SmagFiskefrikadeller, 312 gFinthakket Fiskefars, 400 gLaksefi leter, 225 gRødspættefi leter, 250 gTorskefi leter, 225 gPr. kg 74,88-133,11.Frit valg

Fersk fi sk UDEN BEN OG BØVL

FRIT VALG

2300


Slagterafdelingen

Butikafdelingen

Her eren hjerte-starter...

Se hele tilbudsavisen på www.eurospar.dk eller download Spar app'en

Bredgade 44 - 5560 AarupTlf. 2538 2525

Mette Krag & Poul KartmanBredgade 44-46 - 5560 Aarup - Tlf. 64 43 12 59

Lux FlydendeHåndsæbeEastern Spirit, Clean & Refresh, Clean & Protect eller Clean & Moisturise300 mlPr. ltr. 30,00

Nugan VisionVælg mellem: Shiraz, Chardonnay, King Valley Pinot Noir eller King Valley Sauvignon Blanc

Mou Kød-& Melboller800 gram.Pr. kg 31,25

DYBFROST

FrokostplatteBestående af: 2 fi skefi leter m/remoulade, sild og karrysalat

PR. POSE

2500

Tilbudene gælder fra tirsdag d. 7. januar til lørdag den 11. januar 2014

30 STK.

6495

PR. FLASKE

4995

Mad & SmagHakket Oksekød8-12%. 1000 gram.Max. 4 pakker. pr. kunde pr. dag

Postbutik:Mandag-fredag kl. 13.00-17.00Lørdag kl. 10.00-12.00

Åbningstider:Alle ugens dagekl. 07.00-19.00Fiskebilen holder hver onsdag kl. 14.00-17.00 på P-pladsenVi tager forbehold for udsolgte varer og trykfejl

GÆLDER KUN TORSDAG D. 9. JAN.: GÆLDER KUN FREDAG D. 10 . JAN.: GÆLDER KUN LØRDAG D. 11. JAN.:

Wienerstang355 gram. Pr. kg 28,17Max. 4 stk. pr. kunde pr. dag

KærgårdenOriginal, Fedtreduceret eller Mini200 gram. Pr. kg 40,00Max. 4 pakker pr. kunde pr. dag

DanpoKyllingeoverlår450-750 gram. Pr. kg 11,93-19,89.Max. 4 poser pr. kunde pr. dag

FRIT VALG

KUN TORSDAG

800BEGRÆNSET PARTI

1500 GRAM

KUN FREDAG

1800

BEGRÆNSET PARTI

BEGRÆNSET PARTI PR. STK.

KUN LØRDAG

1000

Vestfyen Classic PilsnerMax. 3 kasser pr. kunde pr. dag

+ pant

BEGRÆNSET PARTIBEGRÆNSET PARTI

SPAR OP TIL 50,00

FRIT VALG

900

1000 GRAM

4000

LAVPRISSUPERMARKEDLAVPRISSUPERMARKED

PR. PLATTE

2500

BEGRÆNSET PARTI

Documents

Folkebladet 02 2014