Folkebladet 31 2014

LL UDKOMMER I HELE ASSENS KOMMUNE

Nr. 31 Årg. 94 Tirsdag den 29. juli 2014

Syddansk Musikfestival 2014

Linse til Røver-festens Kræm-mermarked

Se side 8

Aarup Bymarked i solskin

Fornemme skuder på kort visit

Se side 3 Se side 6Se side 5

Hvem passer på dit hus?FINANSIERET

INGEN udbetaling INGEN renter INGEN gebyr

secura.dk70 21 20 21

Husk at voresbutik i Aarup har åbent:Man.-fre......10.00-17.30Lørdag .........9.00-13.00Søndag ..............Lukket

Find os på facebook

Sommerferieåbenti uge 30+31:Båring Bakke:

Mandag-søndag fra kl. 10-14

AARUPTlf. 6443 2484

Leif Laustsen • Østergade 52 • 5610 Assens • Tlf. 6471 1058

SLAGTEREN I ASSENS TILBYDER:Store lækre

T-Bone steakshaves klar til grillen...Dansk krogmodnet okse-kød - skåret af vores dygtige svende.

DansksvinekødHakket skinkekød – max 5% fedt – hakket på kølehakker mens deventer – friskere kan det ikke blive.

5900Ta’ 1 kilo kun

DDame og Herrer Tøj, fritids tøj, Sko, Sandaler, Støvler, Lingeri, Accessories,

Ro k r frit valg 100kr!

BRUGSKUNST - DAME TØJ - SKO -ACCESSORIES - SMYKKER -HERRE TØJ -MØBLER

Åbent Torsdag og fredag 10.00-17.30Åbent Torsdag og fredag 10.00-17.30 Lørdag og søndag 10.00-16.00Trunderupvej 12A, 5683 Haarby Telefon: 2088 6604

BRUGSKUNST - DAME TØJ - SKO - ACCESSORIES - SMYKKER -HERRE TØJ - MØBLERHERRE TØJ - MØBLERRE TØJ MØBLERE TØJ MØBLEBRUGSKUNST - DAMBRUGSKUNST DBRUGSKUNST

Ro

August-menu:Melon m/landskinke og lun flutes.Jægerschnitzel m/bønner og pommes fritesHjemmelavet is m/nougatvaflerBestil venligst bord på tlf. 64 43 10 13 3 retter 225,-

2 retter 210,- Med venlig hilsen Karen & Kaj NielsenHUSK! Vi har mandagslukket - kun åbent for selskaber

Tirsdag den 29. juli 2014LL

2

En mindesten over et røverisk overfald

Siden 1964 har der hver sommer været holdt ”Røverfest” i Vissenbjerg. Byfesten er navngivet efter de røvere, som ifølge folkesagnene skulle have huseret i skovene omkring Vissenbjerg.Der fi ndes ingen pålidelige kilder, der kan bekræfte sagnene. Men da det bak-kede og skovklædte terræn hverken var særlig velegnet til kvægdrift eller agerdyrk-ning, kan det jo tænkes, at de lokale bønder fra tid til anden forsøgte at supplere husstandens indtjening ved gement røveri. Tradi-tionen med at arrangere røverfester begyndte, fordi man ville skaff e penge til opførelse af en idræts-hal. Da det lykkedes at få opført den første hal, blev sammenhængen mellem byfesten og røverne mar-keret med en mindesten i 1966, som stadig står foran Vissenbjerg Idræts- & Kulturcenter.Stenens udhuggede relief udført af Hans Hansen, Skalbjerg, afb ilder et røve-risk overfald på en rytter, og indskriften uddyber, at ”Dines Hansen overfaldes af de Vissenbjerg røvere 1766”. Altså 200 år før stenen blev placeret.Dines Hansens efterkom-

mere har fortalt, at han ved auktionen over krongodset i 1760’erne var draget til Odense for at låne penge til at købe sin gård. Men på vej hjem til Andebølle blev han stoppet af maskerede personer, af hvilke én greb fat i hestens manke. Dines slog ham hårdt på armen med sin ridepisk og fl yg-tede. Det var blevet mørkt, og snart efter red han ind i sin fætters gård, hvor konen kom ud sammen med en dreng. Konen forkla-rede, at hendes mand ikke var hjemme, men at Dines sagtens kunne bliver der natten over. Knap havde hun dog sagt det, før dren-

gen kiggede på hestens manke og udbrød: ”Her hænger jo vor fars strids-handske”. Da Dines indså, at røverhøvdingen måtte være hans fætter, red han bort med det samme. Det er jo en god historie. Og fortæl-lingen bliver heller ikke dårligere af, at der er tale om en vandrehistorie, som også kendes i lidt andre versioner fra Gjellerup og Skjern.

Tekst: Flemming Risskov Jørgensen

Foto: John JakobsenVissenbjerg Lokalhistoriske

Forening og Arkiv

Kulturarven - Mindesten i Assens Kommune

Røverne i Vissenbjerg

ANSVARSHAVENDE:

Claus Jacobsen

[email protected]

Ole Jacobsen

[email protected]

ANNONCER:

Henrik Wichmann

[email protected]

Bruno Madsen

[email protected]

Søren Desler

[email protected]

REDAKTIONELT:

John Jakobsen

[email protected]

Preben Find

Prebenfi [email protected]

Jørgen Wadowski

[email protected]

SPORTEN:

Kasper Hald

[email protected]

BRDR. JACOBSEN TRYK AARUP A/S

Cederfeldsgade 2 - 5560 Aarup

Fax 6443 1112 - Tlf. 6443 1178

[email protected] - www.folkebladet.net

Tryk: OTM, Ikast

Oplag: 22.000 aviser

Omdeling: Tryksagsomdelingen

Ingen avis: ring 7010 4000

Udgivelses område: Aarup - Hårby - Vis-

senbjerg - Tommerup - Assens - Glamsbjerg

- Gelsted - Harndrup

UDGIVER: INDLEVERING:

Korrekturannoncer:

Onsdag før kl. 14.00.

Øvrige tekstsideannoncer:

Fredag før kl. 10.00.

Færdigannoncer:

Bestilt senest fredag kl. 10.00

modtages mandag kl. 9.00.

Rubrikannoncer:

Mandag før kl. 9.00

Åbningstider:

Mandag-fredag kl. 8.00-15.00.

Søndergade 3 · 5620 Glamsbjerg · Tlf. 45 64 72 14 09 · www.glamsbjerghotel.dk

Youghurt med chrunch2 slags pålæg med tilbehørBrie & skæreost med chutney & oliventapenadeRøget laks Serranoskinke Scrampled eggs Baked beansBlødkogte ægBacon & Ristede pølserLun leverpostej med champignonSmå lune frikadellerKartoffel & porretærtePom. röstiMarineret tomatsalatDiverse tilbehør af grønt

WeekendbrunchRestaurant René Michel - Lørdag & Søndag - kl. 9.00-12.00

Pandekager med sirupChokolademuffi ns Frugtcocktail

Smør, Marmelade, honning & nutellaLyst brød & hjemmebagt rugbrød

AppelsinjuiceÆblejuiceKaffe & The

Pr. pers. kr. 125,-Børn under 10 år kr. 10,- pr. år. (eks. 8 år = 80,-)

GLAMSBJERG HOTEL · GLAMSBJERG HOTEL · GLAMSBJERG HOTEL · GLAMSBJERG HOTEL

VISSENBJERG: Der har nat-ten mellem torsdag den 17. juli og fredag den 18. juli været indbrud i to biler, der holdt parkeret på parke-ringspladsen ved Vissenbjerg Kro. Tyven eller tyvene har skaffet sig adgang til bilerne ved at knuse nogle ruder, og derefter stjålet en GPS, en sort skindjakke, en HTC mobiltelefon med oplader samt en sportstaske fra den ene bil, mens udbyttet fra den anden bil blev et kom-plet golfsæt til en værdi af cirka 20.000,- kroner.

ASSENS: Natten mellem lørdag den 19. juli og søn-dag den 20. juli måtte poli-tiet en tur på Havana Club i Strandgade i Assens, hvor en ikke helt ædru mand fæg-tede med en kniv. Personalet fik efterfølgende fat i kniven og smidt manden ud, og politiet vil nu sigte manden for overtrædelse af våben-

loven. Men ikke nok med, at manden havde kvajet sig om natten, for næste dag mødte han op på Færgegården, hvor han råbte op i den tro, at det var her, at var blevet smidt ud. Herefter vandrede han op ad Strandgade, og da han gik forbi Havana Club trak han endnu en kniv og ødelagde flere ruder på natklubben. Så det kostede endnu en sigtelse for over-trædelse af våbenloven samt for hærværk.

VISSENBJERG: En Toyota Corolla, der holdt parkeret på Vestergade i Vissenbjerg, har mistet sine nummerpla-der med registreringsnum-mer AM 86472. Tyveriet er sket mellem søndag den 20. juli kl. 17,00 og mandag den 21. juli kl. 07,00.

ASSENS: Mellem mandag den 21. juli kl. 00,00 og tirs-dag den 22. juli kl. 06,13 har

der været et forsøg på ind-brud i en privat beboelse på Odensevej i Assens. En tyv eller tyveknægte har forsøgt at bryde hoveddøren op, men det er tilsyneladende ikke lykkedes.

GLAMSBJERG: Tirsdag den 22. juli om eftermiddagen lykkedes det en tricktyv at franarre en kvinde dan-kortet fra hendes taske. Det skete ved ABC Supermarked i Glamsbjerg. Kvinden havde været inde at handle, da en engelsktalende mand tilbød at hjælpe hende med at bære hendes varer ud til hendes bil. Efterfølgende spurgte manden kvinden om vej, idet han foldede et kort ud, og i den forbindelse har han set sit snit til at stjæle kortet, som efterfølgende var lænset for syv gange 2.000,- kroner.

POLITI-RAPPORTEN ved Helge Desler

Lidt over midnat natten til fredag opstod der brand i Dagli´ Brugsen i Brylle. Glamsbjerg Brandvæsen var hurtigt fremme, men

da branden udviklede sig hurtigt, måtte brandvæsenet have hjælp fra både Aarup og Haderslev.I skrivende stund er det

endnu uvist, hvad der er årsagen til den voldsomme brand.

Brugsen i Brylle nedbrændt

Tirsdag den 29. juli 2014 3LL

Der er campingpladser med klappedyr og Knuthenborg med de vilde. Der er stimer af fi sk til fangst, der er gårdbutikker med alt godt fra haven, og der er øl i verdensklasse på Krenkerup Gods. Lolland-Falster er landet, der byder på et utal af oplevelser og muligheder for at bo med højt til loftet på camping. Både hvis I selv har hus på krogen, eller bor i campinghytter midt i naturen og med høj komfort. Gå på opdagelse på Camp2Go og fi nd pakkerejsen, så det også er til at betale. Velkommen til godt naboskab på den anden side af vandet.

Færgebillet t/r + campingophold i 7 dage, 2 voksne og 2 børn fra kr.

Der ligger et eventyrligt campingland på den anden side af vandet

Spodsbjerg - Tårs

Bestil din ferie på www.camp2go.dk

2475,-

OPDAG LOLLAND-FALSTER

Prisen er inkl. færgebillet t/r for bil og passagerer. Ophold i egen campingvogn, autocamper, telt eller lejet hytte.

Kystvejen 14 · Båring VigTlf. 64 48 12 06 / 40 20 79 99

VI ER DIN

LOKALE FISKEHANDLER

Masser af frisk fi sk

og gode opskrifterTilbuddene gælder i butikken!

Se mere på: www.båringfi sk.dk

SOMMERÅBENTI BUTIKKEN!

Sommer-makrelRøget fra eget røgeri.Pr. stk.

25250000

Vi holder sommeråbent i butikken til og med lørdag den 16. august!Mandag-fredag ......................................................... kl. 10.00-17.00Lørdag ......................................................................kl. 10.00-14.00Søndag ................................................................................. LUKKETAARUP

Af Jørgen [email protected]

På en lun og lummer som-merdag var en afslappet ferie- og markedsstem-ning den herskende hos de mange mennesker, der havde valgt at tilbringe lørdag formiddag på Aarups nye plads ved Ve-stergade, da folkene bag Aarup Bymarked invite-rede til sommerens tredje marked.

Aarup Bymarked

4 Tirsdag den 29. juli 2014LL

Stenhuggeri

Begravelse

Sally KelbølHans Rasmussen

66 14 89 81hele døgnet

Hjælp, støtte og gode råd i Buchwaldsgade 50 ∙ 5000 Odense C ∙ Tlf. 66 14 89 81

www.stenhuggeri-begravelse.dk ∙ [email protected] udendørs stenudstilling ∙ Ørkebyvej 5 ∙ 5450 Otterup ∙ Tlf. 64 82 10 71

Vi er Bedemand og Stenhugger for jer

Personlig rådgivning med forståelse og respekt skaber tryghed.

Telefon 64 76 12 18Kirkebjerg 165690 Tommerupwww.scharfe.dk

Medlem af Danske Bedemænd

BEGRAVELSESFORRETNING

Nyvej 8 · 5492 Vissenbjerg

Vissenbjerg & Aarup

Begravelsesforretning64 47 14 87

• Diplomuddannet bedemand.• Aftaler træffes gerne hjemme hos Dem.• Svarer hele døgnet.

»Tryghed gennem generationer

Se priser og gode rådwww.larsrossander.dk

Aarup kl. 9.00

(Susanne Andersen)

Rørup ingen

Vissenbjerg kl. 11.00

(Birthe Henriksen)

Padesø kl. 9.00

(Jakob Olesen)

Gamtofte ingen

Turup kl. 10.30

Skydebjerg kl. 12.00

(Dåb)

Orte ingen

Kerte kl. 10.30

Køng ingen

Glamsbjerg kl. 19.00

(Jørgen Bendixen)

Ørsted ingen

Søllested ingen

Vedtofte kl. 17.00

(Jørgen Bendixen)

Barløse ingen

Sandager ingen

Holvevad kl. 9.00

(Klaus Apelgren)

Haarby kl. 10.00

Tommerup kl. 9.15

(Birthe Henriksen)

Broholm ingen

Flemløse kl. 9.00

(Adam Boas)

Sønderby ingen

Kærum kl. 10.30

Dreslette ingen

Helnæs kl. 9.00

Brylle kl. 10.30

Verninge kl. 9.15

Tanderup kl. 14.00

(Mikkel Larsen)

Gelsted ingen

Vor Frue Kirke kl. 10.30

(Birgitte Lerche)

Kirketider - Søndag den 3. august 2014

GAMMELT GULD KØBESSmykker I Ure I Briller I Kontaktlinser

v/Peter BrogaardBredgade 35 I 5560 Aarup I Tlf. 6443 1093

[email protected] I fangels.dk

Fangels

-få også dine digitale billeder fremkaldt hos os

Nye pasfoto regler

Østergade 2 - 5610 AssensTlf. 6471 2412 - www.hammerhansen.dk

I forbindelse med indførelse af de nye biometriske pas har vi fået opstillet nyt pasfotosystem. Vi tager det korrekte foto, der opfyl-der alle krav. Dit pasfoto kan fremover elektronisk ”hentes ned” af det enkelte borgerservicecenter, som også tager fingeraftryk til brug for dit nye pas.

Biometrisk pasbillede kr. 149,-

Østergade 30 - 5610 Assens

Hestevognsture med frokost tilbydes

Skøn køretur i hestevogn inkl. frokost på øbjerggaard.

pris pr. person 168,00 kr.

reservation nødvendigt 64742292

Selskablokaler udlejes

www.oebjerggaard.dk

Døgntelefon 70 20 40 80www.tjele.com

Minnesota-behandling har hjulpet tusinder til et bedre liv – uden alkohol.Vi kan også hjælpe dig.

Jeg er alkoholiker– men jeg drikker ikke mere

Ole ”Bogart”Michelsen

60 årOnsdag den 30. juli fylder

Svend Jørgensen, Lyngvej

17, Aarup, 60 år.

DiamantbryllupFredag den 1. august kan

Valborg og Lars Storm,

Søstrenes Have 6, 1, Aarup,

fejre diamantbryllup.

Mindeord

Verden er blevet en ildsjæl fattigere. På slutningen af en smuk sommerdag kunne Ragnhild Spillehus ikke længere klare kampen mod kræften og måtte sige farvel til det liv, som hun elskede så meget. Det er vi alle meget kede af, for Ragnhild var et

For en måned siden kunne det sidste af Assens Kom-munes biblioteker åbne som et nyt selvbetjenings-bibliotek i nye rammer i det gammel rådhus i Vis-senbjerg.

Det har vi som borgere ven-tet på i mange år, men det var værd ar vente på. Det er dejligt at komme ind i et nyt moderne og brugervenligt bibliotek, hvor der er plads til at gå rundt mellem hylderne, læse dagens avis og få hjælp

af et dygtigt og venligt personale. Det er godt at se, hvordan alle borgere, ung som gammel og mange bør-nefamilier allerede bruger det. Et stort tillykke til alle os borgere i Vissenbjerg – det er et velfærdsgode, så brug biblioteket!

Andreas. I. Webermedlem af

socialdemokraterne i Vissenbjerg / Assens

Lundager 44f - Vissenbjerg

Så kom det nye selvbetjenings-bibliotek i Vissenbjerg

Hjertelig tak i forbindelse med den store deltagelse,

de varme ord og de mange smukke blomster ved

Ragnhild Spillehusbisættelse fra Aarup kirke lørdag d. 26. juli 2014.

Alle i Fam. Spillehus

DIVERSE

TAKSIGELSE

helt specielt og fantastisk menneske, som vil blive savnet og husket i de kredse, som hun plejede at færdes i. Ragnhild var om nogen en ildsjæl, som kæmpede af alle kræfter for de ting, som hun beskæftigede sig med. Ud over et travlt familie- og arbejdsliv deltog hun i høj grad i frivilligt arbejde på mange fronter, og hun vil således altid være et godt eksempel for os alle. Ragn-hild har sat et stort præg på AB Gymnastik, hvor hun i en årrække ud over at deltage på foreningens legendariske damehold også var formand, bestyrelsesmedlem, træner og frivillig hjælper, når der var brug for en ekstra hånd. Vi vil altid huske Ragnhild som et ualmindeligt dejligt menneske, der med sin hjertelige og omsorgsfulde indstilling til os alle favnede verden, som kun få magter at gøre det. Trods travlhed i hverdagen var der altid tid til en lille snak om stort og småt, og Ragnhild delte gav-mildt ud af sine oplevelser fra sit rige liv. Og ikke mindst vil vi savne det dejlige knus og glade smil, man fi k, når man mødte Ragnhild. Vi sender vore tanker til Ragnhilds nær-meste familie i denne svære tid. Ragnhild vil altid være i vore hjerter.

AB Gymnastik

MÆRKEDAG

Nu også på Iphone og Ipad

folkebladet.net


- og penge på

reparationer

Bedst på reparationer

ASSENS KOMMUNE

Af Preben Findprebenfi [email protected]

I 2014 gennemfører Syd-dansk Musikfestival fem koncerter på fynske slotte.Slotte, hvis historie spænder fra middelalde-ren til renæssancen. To af disse slotte - Hagenskov og Krengerup - ligger i Assens Kommune.

I det valgte musikprogram er der lagt særlig vægt på de enkelte herregårdes fortæl-linger, der netop i år, som er 150-året for krigen i 1864, relaterer til denne natio-nalhistoriske begivenhed, og dermed også til krigens betydning for slægten og

for lokalbefolkningen på og omkring herregårdene. De respektive godsejere vil selv fortælle om slægtens og stedets involvering i krigen. Den 7. august spiller Michala Petri og Lars Hannibal på Hagenskov, men til denne koncert er der for længst udsolgt.På Hvidkilde Slot er der søn-dag den 17. august koncert med Stadler Kvintetten. Torsdag den 4. september

indtager årets musikfestival Krengerup Slot. Her spiller Niklas Walentin og Ulrich Stærk på henholdsvis violin og klaver.Niklas Walentin, som i en meget ung alder deltog i Carl Nielsen Master Class, er blandt Danmarks største unge musiske talenter.Herregårdene var datidens kulturbærere. Stedet, hvor kulturen trivedes, og hvor ny kunst blev skabt. Det var her, kunstnerne mødtes, inspireredes og udviklede nye ideer. Kunstnere som H.C. Ander-sen, Thorvaldsen og Carl Nielsen var blandt de altid velkomne gæster på her-regårdene.Det er den klassiske musik, der dominerer slotsarran-

gementerne, da det var til disses sale, musikken blev komponeret. Herregårdene var jo som skabt til fester, baller og kunstneriske arrangementer, hvortil både billedkunstnere, komponister og forfattere blev inviteret som højt skat-tede gæster.Kunstnere som H.C. Ander-sen, Thorvaldsen og Carl Nielsen var blandt de altid velkomne gæster.I år er to nye slotte med i programmet. På Sandholt Slot spiller Syd-dansk Musikkonservatorium & Skuespillerskole SMKS Kammerorkester søndag den 21. september. Og på Nyborg Slot kan man søndag den 5. oktober høre Slesvig-ske Musikkorps SMUK.

ASSENS KOMMUNE


Der er i Assens Kommune udstedt afbrændingsfor-bud gældende fra onsdag den 23. juli.

Forbuddet, som er udstedt på baggrund af det meget tørre sommervejr, skal ses som en brandforebyggende

foranstaltning og en skær-pelse af de gældende regler, der er i Assens Kommune.Forbuddet omfatter alle former for afbrænding, brug af engangsgrill og brug af ukrudtsbrænder. Man må dog gerne tænde op i grillen, bruge fl ytbare bålsteder samt etablerede bålsteder. Men også her er det vigtigt at være meget opmærksom. Det gode sommervejr har medført, at

landskabet er meget tørt, og det medfører en øget risiko for brand. Hvis man skal grille eller lave bål, er det derfor vigtigt at bruge sin sunde fornuft. Man bør derfor blandt andet altid have vand parat, hvis der pludselig skulle opstå en brand, placer grillen eller bålstedet i god afstand fra let antændeligt materiale og efterfølgende sørge for, at grillen eller bålstedet er helt

slukket. Der vil blive ud-sendt en ny meddelelse, når tørkeperioden er overstået, og forbuddet derfor kan op-hæves. Forbuddet er udstedt i henhold til Bekendtgørelse nr. 679 af 14. juni 2013 § 11 om brandværnsforanstalt-ninger ved afbrænding i det fri af halm, kvas, haveaff ald og bål m.v. Man kan læse bekendtgørelsen om brug af åben ild og afbrænding på www.retsinformation.dk

Syddansk Musikfestival 2014

Der er nu udstedt afbrændingsforbud i Assens Kommune

Michala Petri og Lars Hanni-bal, hvis koncert på Hagen-skov den 7. august allerede er meldt udsolgt.


Lise Nørgaards tv-serie Matador - en musical skrevet af Peter Langdal med musik og tekst af Bent Fabricius-Bjerre & Clemens Telling. Produceret første gang i 2007 af DR på Operaen i København.

Siden bearbejdet af Ebbe Knudsen & Sonja Oppenhagen i 2013. Med tilladelse fra Nordisk Film på vegne af instruktøren Erik Balling.

Musicalen 8. - 23. august2014 kl. 20.00Søndage dog kun kl. 15.00 (ingen forestilling mandage)

Billetter kan købes på www.froebjerg.dkeller tlf. 64 43 33 33 åben alle hverdage 10-15

ASSENS


Ved årets nostalgiske dyst Fyn Rundt for bevaringsvær-dige træskibe var Assens endnu engang udvalgt som en blandt seks destinationer, hvor de 40 deltagende fartø-

jer lagde bi.En begunstigelse, som væk-ker minder om forgangne tider, hvor Assens var en af Danmarks vigtigste ud-skibningshavne for både

rejsende, post og gods, som skulle fragtes til det øvrige Europa. Tirsdag i sidste uge var dagen, hvor de smukke og fornemt velholdte skibe

anløb havnen i Assens, hvor Faaborg Kanonérlaug iklædt deres festlige uniformer saluterede, Assens Marine-forenings Shantykor og koret Die Hornblower fra Amt

Oeversee underholdt og der-ved på forskellig vis bidrog til at skabe en stemning, der matchede de fl otte skuders storhedstid.

Fornemme skuder på kort visit


TOMMERUP ST.Tallerupvej 16 · 64 76 14 18 · Fax 64 76 14 21

MANDAG OG TIRSDAG:Änglamark

MælkMini- eller

skummetmælk.

Frit valg

FREDAG:

559595

Allans GuldostFra Skjern. Ca. 2 kg kun

99999595

TIRSDAG-ONSDAG-TORSDAG:

Uanset førpris

5000

800 g. hakket 800 g. hakket

okse- eller okse- eller

1 kg svinekød1 kg svinekødFra GrambogårdFra Grambogård

Hjemmelavede

Grill-pølser

Fredag d. 1. augustFredag d. 1. august

fra betjent disk - f.eks: fra betjent disk - f.eks:

Frit valg

5000RoastbeefRoastbeef

1 kg

10000

Kalve-koteletterBøffer

XLXLBøfmarkedBøfmarked

Frit valg

795

250 gram

50Kun

5000

BUTIK ÅBNERMAN-TORSDAG KL. 9.00-19.00LØR-SØNDAG KL. 9.00-18.00

BAGEREN KL. 7.00

Bageren åbner kl. 7.00

Blomkål, spidskål og hvidkålDanmark, kl. 1.

Husk Bageren er igen åben med friskbagt

brød og kager!

Pr. kasse

5995VestfyenClassic30 fl asker+ pant


Lørdag: RøveroptogAlle dage: Mie’s Tivoli Søndag: Mr. Toons Lørdag: Westland Bluesband

Pladsen åben 10.00-24.00 Pladsen

Røveroptog kører fra cindersbanen ved stadion 09.30 Stadion

Kræmmermarkedet åbner 10.00-22.00 Kræmmermarkedet

Gratis børnemarked 10.00-17.00 Kræmmermarkedet

Gratis sildebord 12.00-13.00 v/Kræmmerkroen

Røveroptog 09.30-15.00

Røveroptog med Odense Pigegarde Afgang Nova kl. 13.35 Ankomst pladsen kl 15 13.35-15.00

Åben scene ved Kræmmerkroen - alle er velkomne 10.00-16.00 v/Kræmmerkroen

Strandhåndboldstævne for U12 + U14 10.00-16.00 Pladsen

Bugtaler Preben Palsgaard (fri entré) 11.00-11.35 v/Kræmmerkroen

Klovnen Trampolina - Pippi Langstrømpes skøre kusine 15.30 -16.10 Røverkroen /scene

Westland Bluesband 16.00-18.30 v/Kræmmerkroen

Røverkroen holder åbent 16.00-01.00 Røverkroen

Diskotek i kroen v. ”Diskotek Kult” 20.00-01.00 Røverkroen

Striptease med ”Blonde Sasha” ca. kl. 22.00 Røverkroen

Livemusik med Ramasjang og Midlands 19.00-02.00 Hallen

Mie´s tivoli er på pladsen 12.00-24.00 Tivoli



GRATIS morgenbrød fra Guldbageren 09.30 Røverkroen

Udnævnelse af årets røvermedhjælper m.fl. 09.30 Røverkroen


Åben scene ved Kræmmerkroen - alle er velkomne 10.00-18.00 v/Kræmmerkroen

Mr. TOONS i kæmpe ballon 13.00-13.40 v/Kræmmerkroen

Harley Davidson motorcykler besøger røverfesten 11.30-12.30 v/ kræmmerkroen & v. fadølsvognen

Gymnastik opvisning, Skallebølle Gymnastikafd. 14.00 v/Kræmmerkroen

Square Teddy & Black Betty (fri adgang) 16.00-19.30 Røverkroen

Brødrene Olsen adg. på pladsen efter 17.30 75 kr. 20.00-21.40 Røverkroen

Røverfesten afsluttes v/formand Allan Nielsen 21.45 Røverkroen

Mie’s tivoli er på pladsen 12.00-22.00 Tivoli

Priser: Entrebillet til pladsen: 25 kr. for alle over 12 år. Armbånd gældende for hele røverfesten: 75 kr. (Armbåndet gælder ikke til indgang søndag efter kl. 17.30)Alle priser til underholdning er inkl. entre til pladsen. Men det kræver at billet til underholdnin-gen er købt inden indgang, for at der kan spares entrebillet til pladsen. OBS Søndag: Entre efter kl. 17.30 kr. 75,00. Der ydes ikke efterfølgende yderligere refusion eller rabat end nævnt i tekst og priser ovenfor. Ret til ændringer forbeholdes!

Lørdag den 2. august Søndag den 3. august

Årets røverbanko med masser af præmier

- Dørene åbnes allerede fra kl. 1800. 19.00-22.00 Hallen



Karaoke i Vaffelteltet 19.00-24.00 Vaffelteltet

Velkomst ved formanden Allan Nielsen 20.30 Røverkroen

Røverbandet spiller i Røverkroen (gratis adgang) 20.30-24.00 Røverkroen

Mie´s tivoli er på pladsen - NYT TIVOLI 18.00-24.00 Tivoli


Kræmmermarkedet åbner(Gratis entre kræmmermarkedet kl. 10-17) 10.00-22.00 Kræmmermarkedet

Sjov røverfredag for unge fra 4.-8. kl., entre 50 kr. 18.00-21.00 Hallerne / Tivoli

Åben Scene ved kræmmerkroen - alle er velkomne 18.00-22.00 v/Kræmmerkroen


GASOLINE spiller (fri entré) 21.00-24.00 Røverkroen

Damefrokost inkl. stand up med Audrey Castañeda - MAX 100 billetter - kun for damer (entre 150 kr) 18.30-22.00 Vaffelteltet

Diskotek i hallen (fri entré) 24.00 - 02.00 Hallen

Mie´s tivoli er på pladsen 18.00 - 24.00 Tivoli

Torsdag den 31. juli

Onsdag den 30. juli

Fredag den 1. august Lørdag den 2. august Søndag den 3. august

Fredag den 1. august

- læs alt om RØVERFESTEN på: www.roverfest.dk

VISSENBJERG DEN 30. 31. juli

og 1. 2. 3. AUGUST

Brødrene Olsenspiller i Røverkroen

adgang på pladsen efter 17.30 kr. 75,-

Gasoline

Stor halfest med buffet og livemusikEntré med buffet 300 kr. (Efter kl. 22 kr. 100,-) 19.00- 02.00 Hallen

Lørdag: Børneunderholdning

Midlands Brødrene Olsen

VISSENBJERG

Af John [email protected]

Den kendte og storbar-mede reality stjerne Linse Kessler har meldt sin ankomst til Røverfestens Kræmmermarked.

Hun er mest kendt for sine store bryster og medvirken i

adskillige mere eller min-dre kendte fi lm, men mest aktuelt er hendes medvirken i TV 3´s serie ”Familien fra Bryggen”. Linse slår sit telt op på kræmmermarkedet lørdag kl. 14 – 18, hvor hun vil sælge tøj og ”Familien fra Bryggen” plakater. 50 % af det overskud salget giver, går til ”Hunde i nød”, da hun jo også er kendt for sin store kærlighed til hunde.

VISSENBJERG


Så er det ved at være sidste chance for at købe billet-ter til Røverfestens store fællesspisning lørdag aften den 2. august i Vissenbjerg Idræts- og Kulturcenter.

Billetterne kan købes i Kiosk LOPA og i Bentes Tøjhus, men det haster! Billetprisen er 300 kr., og den dækker både en lækker hjemmelavet

buff et og musik leveret af to bands: Ramasjang, der spiller super god dansemusik, og Midlands, der er et 5 mands rock´n roll band, der har optrådt på fl ere af de store scener.Billetprisen er inklusiv adgang til festpladsen, når billetten er købt i forsalg. Ønsker man ikke at deltage i fællesspisningen, er billetpri-sen efter kl. 22.00 kun 100 kr. Fællesspisningen starter kl. 19.00, og der festes lige til kl. 02.00.

VISSENBJERG


På torsdag, når røverformand Allan Nielsen har holdt vel-komsttalen i Røverkroen og offi cielt har åbnet for festlig-hederne, er det Røverbandet der sørger for musikken og underholdningen i Røver-kroen.

Det lokale og velspillende band har gennem mange år sørget for god musik ved Røverfesterne og andre be-givenheder på Fyn. Vil man med til en fornøjelig start på Røverfest 2014, er det med at indfi nde sig i Røverkroen torsdag aften kl. 20.30 – 24. Og så er der endda gratis ad-gang til kroen, når man har betalt entre til festpladsen.

VISSENBJERG


Efter 12 år på adressen Østergade 11 g ved Vissen-bjerg Centret er Vissen-bjerg Lokalhistoriske Arkiv fl yttet til 1. sal i Vissen-bjergs tidligere rådhus.

Flytning og indretning er uden udgift for kommunen foretaget af bestyrelse og an-dre frivillige fra Vissenbjerg Lokalhistoriske Forening, der

har brugt en del af ferien på at klargøre arkivet, så det kan indvies torsdag den 14. august kl. 15 – 17. Borgme-ster Søren Steen Andersen klipper den røde snor ved indvielsen, og landsforman-den for Sammenslutningen af Lokalarkiver SLA arkivchef i Odense Jørgen Aa. Thom-sen holder indvielsestalen.Kommunen har renoveret lokalerne, og inventaret er genbrug fra henholdsvis det gamle arkiv og overfl ødigt inventar fra de nedlagte rådhuse. Bestyrelsen har

indrettet et fi lmhjørne, hvor lokalhistoriske fi lm og lysbil-leder kan vises, ligesom et læsehjørne med en samling af bøger med historiske temaer kan læses. Efter indvielsen vil åbningstiderne i arkivet fremover blive udvi-det, så der, udover den første lørdag i måneden kl. 10 – 12, også bliver åbent den anden torsdag i måneden om efter-middagen.Alle er velkomne til at del-tage i indvielsen, hvor der samtidig med besigtigelsen af lokalerne, også bliver lej-

lighed til at se en demonstra-tion af arkivets brug af arki-veringsprogrammet Arkibas. I lokalerne er der ophængt en hel del lokalhistoriske malerier og billeder, ligesom samlingen af billeder med tidligere sognerådsformænd og borgmestre, sammen med billeder af Vissenbjerg Kommunes sidste 6 byråd, igen er kommet op på væg-gene.

Linse Kessler er på Kræmmermarkedet i Vissenbjerg på lørdag.

Linse Kessler på Røverfestens Kræmmermarked

Husk billetter til Røverfestens fællesspisning

Røverbandet i Røverkroen

Vissenbjerg Lokalhistoriske Arkiv indvier nye lokaler


Gelstedvej 45 | 5560 Aarup | Tlf. 6449 2505 | Mobil 4045 8552

LEBÆKA/STØMRER- OG SNEDKERFIRMA

VISSENBJERG STORKRO

Vissenbjergv/ Michael Jensen

Vestergade 55492 Vissenbjerg

Tlf. 6447 1266

BoulevardkroenSdr. Boulevard 144

5000 Odense C Vissenbjerg - Tlf. 64 47 11 61

BethesdaVissenbjerg Samlingshus

SideWalkWebløsninger

www.folkebladet.net

NovaBeton- & Mørtelfabrik

LL

VissenbjergStatsaut. ejendomsmæglere, Valuarer, MDE

Vi har flere boliger til salg -

Bent SalatVissenbjerg

VissenbjergMaskinværksted

AutomesterVissenbjerg Autoværksted

Tlf. 6447 1262

Vi gør en forskel- store som små opgaver

Tim Gørtz · Middelfartvej 175, 5494 Vissenbjerg

Tlf. 64 43 24 14 · Mobil 23 21 14 14 · www.timgortz.dk

2

MultivikarenErholmvej 14 - 5560 Aarup

Tlf. 61 38 42 14

SKALBJERG


Efter generalforsamlingen i Skalbjerg Vandværk er formanden Jørgen Larsen efter eget ønske blevet afl øst af Tommy Hansen, Sømosen.

Jørgen har været medlem af bestyrelsen i 35 år, heraf 32 år som formand. Han har været kendt for sin store

omhu omkring alt, hvad der har haft med vandværket at gøre, og både ledningsnet og selve værket har været under hans bevågenhed og kritiske kontrol. Det har været almindelig kendt i Skalbjerg, at Jørgen Larsen aldrig gik i seng før eventuel-le problemer på vandværket var løst. Han har også sørget for, at vandværket har en god økonomi til at modstå eventuelle udgiftskrævende opgaver. En økonomi, der trods store investeringer i moderniseringer, er blevet

opbygget i hans tid som formand. Fremover er det Tommy Hansen, der sammen med bestyrelsen skal styre vandværket, hvad Jørgen dog har lovet at være be-hjælpelig med, såfremt der bliver brug for lidt rådgiv-ning. Fra bestyrelsen lyder der en stor tak til Jørgen Lar-sen for de mange års arbejde med at sikre Skalbjerg godt og rigeligt vand.På billedet ses Jørgen Larsen til venstre sammen med sin afl øser Tommy Hansen.

Ny formand for Skalbjerg Vandværk

RØVERBANKOI Vissenbjerg Idræts & Kulturcenter onsdag den 30. juli kl. 19.00

Dørene åbnes kl. 18.00, der spilles om: 55 gevinster.Incl. fine sponsor gevinster samt diverse + diverse spil

1 Kort kr. 10.- • 6 kort kr. 60.- • Ekstra kort kr. 5.-

Der kan købes: Kaffe • Æbleskiver • Øl • Vand


Sundhed & Velvære...

Velvære - forebyggelse - lindringved hjælp af:

zoneterapi - massage - fodpleje

v/Lone Gejl • Sandløkken 5 • 5560 Aarup • Tlf. 20 44 62 04www.velvaereklinikken.dk

AARUP

v/Jakob van DijkSøndergade 2 • 5560 Aarup • Tlf. 6443 [email protected] • www.64432543.dk

Medlem af Dansk Kiropraktor-ForeningTilskud fra Sygeforsikringen Danmark

• Nakke- / Ryg- / Lændesmerter.• Hovedpine.• Sportskader.

• Spædbørn.• Ledbåndsproblemer.• Tilskud fra Sygesikringen.• Røntgenfotografering.

Undersøgelse og behandling af blandt andet

Marcusholm zoneterapi og massagev/zoneterapeut og lægeeksamineret massørBirgitte StaunRavnholmvej 11, 5492 VissenbjergNavita, Søndergade 43, 5620 Glamsbjerg

• Trætte eller ømme muskler• Hovedpine• Ondt i skulderen• Musearm, tennisalbue, golfalbue• Problemer med overgangsalderen• Stress, hovedpine, træthed• Fordøjelsen, mellemører, bihuler• Baby-skrigtureeller trænger du til afslapning og velvære

www.marcusholm.dk - tidsbestilling tlf. 2482 7038

Tidsbestilling: Alle hverdage fra kl. 8-20 på tlf. 28 29 32 34

VEJER DU FOR MEGET...?- eller lider du af forhøjet kolesterol/blodtryk?

Få din egen personlige kostplan

Aut. klinisk diæ[email protected]øndergade 2, 5560 Aarupwww.bliv-slank.nu

Følg bloggen på www.bliv-slank.nu

Solvej Ørgaard Hansen startede sin fodplejeklinik d. 1. august 2012 sidelø-bende med sit arbejde som tandklinikassistent.

Folk har taget rigtig godt i mod mig. Det glæder mig at kunne give kunderne både et mærkbart og synligt resultat, at se deres glæde ved min behandling enten det er en fodbehandling,

voksbehandling, paraffi n-behandling, pålægning af neglelak eller vejledning i korrekt fodtøj/indlæg. Det glæder mig at se folk komme tilbage også selvom der er gået et halvt år.Ørgaards Fodklinik kan d. 1. august fejre sin 2 års fød-selsdag. Det skal naturligvis fejres. Klinikken udlodder et gavekort lydende på 1 alm. fodbehandling. Der træk-

kes lod blandt alle udførte fodbehandlinger i august måned. Vinderen får direkte besked og off entliggøres i Aarup Folkeblads næste sundhedsuge.Tidsbestillinger kan ske fra mandag den 4. august kl. 8 til Ørgaards Fodklinik tlf. 42 26 31 31

2 års fødselsdag i Ørgaards Fodklinik

Nu også på

Iphone og Ipad

folkebladet.net


Nr. 22 Årg. 93

Tirsdag den 28. maj 2013

Loppemarked på torvet iTommerup St.

Assens Sang-kraftcenterhædret Læs side 19

Aarup festede i pinsesolen Handicapprisen og

Frivillighedsprisen uddeltLæs side 5

Læs side 16

Læs side 9

Lad Hotel Aarup Kroblive rammen om Deres næste fest.Velkomstdrink - 3 retters festmenu efter eget valg - Vine ad libitum - Kaffe - Natmad, incl. festdækket bord og betjening.

Rekvirer brochure, tlf. 64 43 10 13

440,- Med venlig hilsen Karen & Kaj Nielsen

HUSK! Vi har mandagslukket - kun åbent for selskaber

Kvalitet Rådgivning Tryghed

v/ Hørespecialist Michelle Møller-BertramØstergade 11G 5492 VissenbjergTelefon 82 130 150 www.byenshk.dk … vi glæder os til at se dig!

/ H i li t Mi h ll M ll B t

Du finder os i Vissenbjerg og Glamsbjerg

Ace micon fra SiemensAce micon fra Siemens

Kan du høre?Book gratis høretest på telefon 82 130 150

* Ved

bru

g af

tils

kud

fra

det o

ffent

lige

sam

t syg

esik

ring

Dan

mar

k.

Tilskud til høreapparater op til kr. 9350,-* Kvalitet til prisgaranti!


SLAGTEREN I ASSENS TILBYDER:Lækkerier til grillen:10 stk. kyllingefi leterMarinerede eller ferske. Kun ................990010 stk. grillkoteletterMarinerede eller ferske. Kun ................9900

Østergade 11 · 5492 Vissenbjerg · Tlf. 64 47 11 61 ÅBNINGSTIDER: ALLE UGENS DAGE KL. 7.30-20.00

VISSENBJERG

FRISKBAGT BRØD

11 61

800Pr. stk. kun

Dansk

Iceberg salat

92 Vissenbjerg · Tlf 64 477

D

I35001 pose kun

Rød Merrild kaff e500 gram

Mandag-fredag kl. 9.30-17.30 - Lørdag kl. 9.30 - 13.00

Bikes4you.dkVestergade 54 - 5492 Vissenbjerg - Tlf. 6447 4103

Ladegård Mark 41 · DK-5560 Aarup · Tel. 5234 3464www.lgwh i sk y.dk

The GlenDronach Original 12 Y.O. Single Highland Malt, 43%,PX/Oloroso Sherry CasksKOM OG SMAG 31. MAJ KL. 10 - 18

CHOKOLADEOG WHISKYSMAGNING 13. JUNI HOS

årets gave på fars dag

far

s-dags-pris

:

350,-

Detaljer/tilmelding: www.lgwhisky.dk

Scott racercykler

Gode tilbud i uge 22!

STORT SOMMERSALGPIGETØJ - STR. 8-16 ÅRLørdag den 1. + søndag den 2. juni kl. 10-15VILDE PRISER: 25-50-75-100-150 kr.Mærker: Queenz - JuiceBehani OUTLETTrunderupvej 16 - 5683 Haarby - tlf. 25 71 56 44

Åbningsdage: Onsdag kl. 13-18 · Torsdag kl. 16-20 OBS: Der kan kun betales med kontanter

VEJ-SELV-SLIK

449595Pr. 100 gram

Gælder fredag og lørdag...

Vi sælgerE-cigaret

23800CITY KIOSKEN - AARUP - TLF. 6443 3511

ASSENS


Som led i sidste tirsdags stort anlagte arrangement, som var tildelt titlen ”Assens for fulde sejl - før og nu”, kunne man på torvet i Assens midtby opleve et marked, der gav mindelser om tid-ligere tider, hvor markeder fyldt med boder, gøglere, musik og dans udgjorde et væsentligt element i enhver dansk købstads bybillede.

En tor-vedag som tilforn


Sundhed & Velvære... Sundhed & Velvære...

Jeg tilbyder terapi til individuelle og par. Hjælp og redskaber til stress, depressioner, angst, lavt selvværd m.m.Mere info og tidsbestilling på tlf. 23884545Mohrid Johansen - Turupvej 30 - 5610 Assens

Hjælp til selvhjælp

MOHRIDS PSYKOTERAPI KLINIK

Kvalitetstænderfi nansiering ned til 250 kr./md.25 års erfaring med fremstilling

af tandproteserKlinisk tandtekniker

v/Lise Alfi

ASSENSDet Gamle Sygehus

Odensevej 29ATlf. 6471 4141

www.lisealfi .dk

MIDDELFARTJernbanegade 75-77,Midtpunktet I dør 10

Tlf. 6441 2626

Gratis og

uforpligtende

undersøgelse

NYE TÆNDER?

Inge Roses

eftf.

KostKursen.dk

Vejledning i simple kostprincipper der passer ind i en almindelig hverdag. Jeg har gode resultater med ønsket vægttab, allergi, hudproblemer, stress, søvn problemer lavt energi niveau og fordøjelsesproblemer. Susanne Birch - Vibevej 7 - 5560 Aarup Telefon 26153438 - www.KostKursen.dk

Klinik behandling

kr. 250,-Udebehandling

kr. 270,-

ER DINE FØDDER KLAR TIL SOMMEREN..?

SUNDHEDSHUSET AARUP

Klinik Postura

Klinik Posturav/Lars Skou Jensen · Søndergade 2 · 5560 Aarup · Tlf. 51 34 16 88

Mail: [email protected]

Behandling af rygproblemer - smerter - hovedpine led/muskelproblemer - svimmelhed - køresyge - kæbespændinger og meget andet.

Vi behandler med posturologi - akupunktur og massage!

Nu også på

Iphone og Ipad

folkebladet.net


Nr. 22 Årg. 93






Læs side 16

Læs side 9

Lad Hotel Aarup Kroblive rammen om Deres næste fest.Velkomstdrink - 3 retters festmenu efter eget valg - Vine ad libitum - Kaffe - Natmad, incl. festdækket bord og betjening.

Rekvirer brochure, tlf. 64 43 10 13

440,- Med venlig hilsen Karen & Kaj Nielsen

HUSK! Vi har mandagslukket - kun åbent for selskaber







* Ved

bru

g af

tils

kud

fra

det o

ffent

lige

sam

t syg

esik

ring

Dan

mar

k.



SLAGTEREN I ASSENS TILBYDER:Lækkerier til grillen:10 stk. kyllingefi leterMarinerede eller ferske. Kun ................990010 stk. grillkoteletterMarinerede eller ferske. Kun ................9900


VISSENBJERG

FRISKBAGT BRØD

11 61

800Pr. stk. kun

Dansk

Iceberg salat


D

I35001 pose kun


Mandag-fredag kl. 9.30-17.30 - Lørdag kl. 9.30 - 13.00

Bikes4you.dkVestergade 54 - 5492 Vissenbjerg - Tlf. 6447 4103





far

s-dags-pris

:

350,-


Scott racercykler

Gode tilbud i uge 22!



VEJ-SELV-SLIK

449595Pr. 100 gram


Vi sælgerE-cigaret


GODTTILBUDPÅ APOTEKET

LIGE NU!GÆLDER FRA 23. JUNI TIL 27. JULI

KOSTTILSKUD

Vor viden – din sundhed

Duolac® MælkesyrebakterierKosttilskud. Mælkesyrebakterier forekommer naturligt i tarmsystemet, hvor de indgår i omsætningen af næringsstoff er. Duolac® Mælkesyrebakterier er beskyttet af et unikt patenteret dobbelt coatning system, der giver beskyttelse mod ydre påvirkninger, og derved øges antallet af levende mælkesyrebakterier.

SPAR OP TIL

2000SPAR OP TIL

3300

Daglig+Vitalitet 30 stk. Før op til 152,95, pr. stk. 5,09. Nu pr. stk. 3,99

11995Rejse 2i1 30 stk. Før op til 93,95, pr. stk. 3,13. Nu pr. stk. 2,46

7395

Ejby Apotek · Aarup ApotekNørre Aaby Apoteksudsalg · Vissenbjerg Apoteksudsalg

Dit helbred og velvære, vores fælles udfordring

Når tandproteser giver besvær, er der i reglen også andre mulighederend blot at få nye. Det er så let, men også dyrt bare at kassere ogkøbe nyt.Vi sætter en ære i at renovere og bevare alt bevaringsværdigt – ogsåtandproteser. Kom og få råd.

RÅD TIL OG OM TÆNDER

Behandlinger finansieres.Små afdrag over op til 5 år.

SKRIFTLIG TILFREDSHEDSGARANTI: FULD TILFREDSHED ELLER PENGENE TILBAGE

AssensWillemoesgade 15B · Tlf. 64 74 22 00

AarupSøndergade 2 · Tlf. 64 43 22 00

Middelfart Teglgårdsparken 100 · Tlf. 64 41 54 00

Odense C · PakhusgårdenRugårdsvej 103 B · Tlf. 66 16 91 61

www.tpt.dk

Tommerup Fysioterapi ved Charlotte Olsen er blevet en del af det landsdæk-kende projekt GLA:D.

GLA:D er evidensbaseret be-handling af artrose, tidligere kaldt slidgigt, i primært hofte og knæ. GLA:D henvender sig derfor til folk med smer-ter i knæ og hofter uanset smerter og funktionsniveau. Et af målene med GLA:D er at nedbringe antal opera-tioner af nye knæ og hofter, dermed mere træning og viden– mindre kniv. For de fl este med artrose vil træning, information/uddannelse og vægttab have en lige god eller bedre smertestillende eff ekt end smertestillende/lægemidler. Træningen kan kombineres med akupunktur, el-terapi, fodsåler, knæbandage, tape og manuel terapi hvis træ-ningen i sig selv ikke er nok. Det vigtigste med træningen er at man lærer at belaste leddet mest hensigtsmæs-sigt, altså at kvaliteten er essentiel. Derfor anbefales supervise-ret træning. Træningen er individuel tilpasset og bliver justeret under forløbet så det passer til den enkelte. Alle kan deltage i træningen, selv de som er rimelig aktive i for-vejen kan blive udfordret på kvalitet og kontrol i øvelser-ne. Ud over træningen er der to uddannelsesgange hvor man lærer om bl.a. artrose og smertemestring.Et forløb består af undersø-gelse, tests, spørgeskemaer , øvelsesgennemgang, 2 undervisningsgange og 12 gange træning på 6 uger. Charlotte Olsen har kørt en patientgruppe igennem i foråret og haft dem igen-nem 3 måneders opfølgning. Under de 6 ugers supervise-ret træning blev patienterne stærkere og begyndte at belaste deres hofte og knæ mere hensigtsmæssigt. Dette har vist sig under deres be-svarelser af spørgeskemaer og tests. En som ikke havde cyklet i fl ere år er kommet op på cyklen, mens en anden nu kan sove en hel nat uden at vågne af smerter. Efter forløbet opfordres man til at fortsætte træningen og følge principperne fra GLA:D derhjemme. Nogle af de der deltog på det første hold er blevet så glade for forløbet, at de fortsætter her til efter-året på et eget hold.

- Godt Liv Med Artrose i Danmark- Via projekt GLA:D


Spar penge på et nyt varmeanlæg

Udskift dit oliefyr med fx en luft/vand varmepumpe. Det er lig med CO2-venlig varme!

Nyt varme-

anlæg?

Ring til os og hør nærmere!

Hos Nytofte.dk har vi et stort udvalg af varmepumper. Med en moderne pumpeteknologi har du altid varmt vand i hanen - og en effektiv opvarmning af hjemmet.

Se den spændende case på vores hjemmeside: Parcelhuset installerede varmepumpe - og sparede penge fra 1. minut.

Vi fortsætter de gode priser på vores gaskedler. HUSK: Du kan

Rasmus Hansen+45 25 54 52 [email protected]

Anlæg

Din anlægsgartner tilbyder:

● Hækklipning og beskæring● Stubfræsning● Pasning og vedligeholdelse af haver og grønne områder● Alt indenfor belægning, støttemure osv.● Grave- og planeringsarbejde● Belægninger● Græsslåning● Anlæg af græsplæner

Kontakt os for uforpligtende tilbudKontakt os for uforpligtende tilbud

HuskHåndværker-

fradrag!

305

265 ACX

330 X

Solar Hybrid

320

220 AC

308

Selv om virkeligheden ikke er perfekt, kan græsplænen godt blive det..

Maks. areal: 800 m2

Maks. stigning: 25%Maks. lydniveau: 63dB(A)

Maks. areal: 500 m2

Maks. stigning: 25%Maks. lydniveau: 61 dB(A)

Maks. areal: 1800 m2

Maks. stigning: 35%Maks. lydniveau: 63dB(A)









GØR BRUG AF EN LOKAL HÅNDVÆRKER...

Interessen for håndværker-fradraget er steget markant i den måned, skriver Bolius.dk. Årsagen er, at den såkaldte BoligJobordning ser ud til at forsvinde fra årsskiftet. Derfor er det en god idé at gå i gang nu, hvis du har renoveringsplaner, råder byggebranchen.

Meget tyder på, at håndvær-kerfradraget er historie til nytår, fordi det ikke var en del af regeringens vækst-plan, og det har fået mange danskere til at skynde sig i gang med deres byggepla-ner for at få gjort brug af fradragsmuligheden.3byggetilbud.dk, der for-midler håndværkstilbud til danske boligejere på vegne af ca. 1.000 håndværkere lan-det over, har haft 60 procent flere efterspørgsler på hånd-værksarbejde fra den 18. til den 29. juni 2014 – lige efter, at regeringen og Venstre blev enige om vækstplanen - i forhold til samme periode sidste år.Og stigningen skyldes især, at BoligJobordningen ser ud til at slutte ved årsskif-tet, vurderer Maria Carlsen, kommunikationschef hos 3byggetilbud.dk.

- Vores serviceafdeling, som over telefon verificerer alle byggeopgaver med håndværkerne, fortæller, at bygherrerne er meget opmærksomme på, at opga-verne skal være udført inden håndværkerfradragets udløb ved årsskiftet, siger Maria Carlsen til Bolius.dk.Også den gratis elektroniske brevkasse, Spørg Bolius, som modtager omkring 400 spørgsmål fra boligejere hver måned, har i den sidste uge fået mange flere henvendel-ser om håndværkerfradraget end normalt, fortæller fagre-daktør Tine Nielsen.

Pres på håndværkere til efteråretBoligJobordningen udløber ved årsskiftet, med mindre et politisk flertal beslutter at videreføre den. Regerin-gen har ingen planer om at

fortsætte med håndværker-fradraget, men Venstre og De Konservative vil gerne forlænge ordningen. SF meldte ud i maj, at partiet gerne vil forlænge ordnin-gen, men kun med fokus på energirenoveringer.Hvis du skal have del i håndværkerfradraget for 2014, skal arbejdet – som reglerne er nu – være udført i år og betalt inden 1. marts 2015. Flere i byggebranchen varsler, at det kan blive svært at få fat i håndvær-kere i oktober, november og december lige op til Bolig-Jobordningens ophør. Og derfor er det en god idé at gå i gang med planlægningen nu, hvis du har planer om at renovere dit hus og vil have del i fradraget. En dansker i en gennemsnitlig kommune kan spare ca. 5.000 kr. med håndværkerfradraget.

Danskerne vil have håndværkerfradrag, før det forsvinder



BREDMURERFORRETNING

LEIF PEDERSEN

MURERMESTERUnder Bankerne 12 · Bred · 5492 VissenbjergMobil 2179 3608 · [email protected]

Om- og tilbygningNyt badeværelse - Facadeisolering

VVS

www.mortenhøgenhav.dk

SÅ GROR GRÆSSET

GREMMELØKKE MASKINFORRETNINGGremmeløkkevej 25 - 5592 Ejby - Tlf. 64 46 15 56 - 40 14 15 56

STIGA FrontridderPriser fra

18.99500

Jonsered havetraktorPriser fra

12.99500

Nye gardiner?Nye gardiner?

HOS LEOTlf. 64 43 12 09 - Mobil 23 26 11 27

- så kontaktLeo’s gardinserviceSHOWROOMBredgade 40, AarupÅbent torsdagkl. 12.00-17.00eller efter aftale

● Naturgasanlæg● Oliefyrservice● Stokerfyr● Fastbrændselkedler● Alt i blik● Jordvarme● Solvarme

[email protected]. 64 43 17 83 · Mobil 20 33 17 83

● Opgravning/ lukning af jordtank● Udlejning af minigraver til jordvarme/andet● Ring for tilbud

BIRKHOLM VVS

Nybygning/renovering.Kloak-TV inspektion. SpulingRing og få et tilbud - aut. kloakmester

Gl. Torøhusevej 30-32 • 5610 Assens • Tlf. 6471 1609 • Mobil 2127 6999www.pallejohansen.dk • e-mail: [email protected]

Murer- & kloakarbejde


MALERARBEJDE UDFØRES

samt småreparationer

MALERFIRMAET

MULTI-SERVICEHardersvej 6 - 5610 Assens

Henrik: 3049 1301www.multiservicenu.dk

KOMMER PÅ HELE FYN. Kvalitet til MEGET rimelige priser.

v. Carsten Sørensen - Aut. VVS-installatørKrengerupvej 37 • Tlf. 50 95 36 10 • 5690 Tommerup • www.skovlund-vvs.dk

VI TILBYDER ALT VVS-ARBEJDE INDENFOR:• Kedeludskiftning• Naturgasanlæg• Biobrændselsanlæg• Nybygning• Renovering / ombygning

• Forsikringsskader• Oliefyrsservice• Gasservice• Solvarmeanlæg• Varmepumper

AUT. EL-INSTALLATØRStrandgade 74 - 5683 Haarby - Tlf. 64 73 16 [email protected] - www.syd-vestfynsel.dk

SYD-VESTFYNS HAARBY

Industrivej 6 - 5560 Årup - Tlf. 64 43 14 03

STIGA front rider Priser fra

18.495,-

ER DU SOMMER KLAR…?

Assensvej 27, Skydebjerg5560 Aaruptlf. 6443 1135

4.495,-4.495,-

Cub Cadet 3-IN-1 B&S 675 Serien RS, 190 cm3. 2,4/2800. Forzinket stål, elektrisk start.

Efter blot 5 dage uden regn, er det nødvendigt at vande haven om sommeren. Men gør det med omtanke, så du ikke spilder dine penge eller naturens ressourcer, skriver Bolius.dk. Når solen har udtørret din have fuldstændig, skal du vande moderat og enkelte steder, så haven overlever – uden at din vandregning går amok. Her følger 5 råd fra Bolius Boligejernes Viden-center:

Opsaml og vand med regnvandVed at opsamle regnvand og vande med det i din have, får du både sparet på vandreg-ningen og givet planterne det vand, der naturligt ellers ville falde fra himlen.

Vand bede ugentligtVand hellere grundigt en gang om ugen, og giv blom-strende bede og planter 20-25 millimeter. Blomster og urter i krukker samt nyplant-ninger kan dog have behov for oftere vanding.

Vand græsset ugentligt Vand græsplænen en gang om ugen, hvis den skal holde sig grøn. Men kan du holde ud at se på, at den er gul, så hav tålmodighed. Den vil blive grøn igen, så snart det begynder at regne.

Vand ikke træerDrop at vande træer og større buske – de nemlig lange rødder, der suger vand til sig dybere og kan holde på væsk længere tid. Krukker ind i skyggen

Krukker ind i skyggenPlacér dine krukker med planter i skyggen, og dæk køkkenurter over med skyg-genet eller fiberdug, som nedsætter fordampning. Herved holder de på væsken længere. Vand dem dagligt.

Vand med omtanke i tørken


Bliv set!Bliv set!

LLFOLKEBLADET i Assens [email protected] • www.folkebladet.net

Har I behov for annoncering på Vestfyn, er her en oplagt mulighed for at få ”plantet” Jeres budskab solidt i Assens Kommune.

Folkebladet i Assens Kommune (i daglig tale, Folkebladet) er et af landets ældste uafh ængige lokalaviser, med mere end 90 år på bagen og er gennem 3 generationer ejet og drevet af samme familie. Folkebladet

udkommer hver uge til 22.000 husstande og erhvervsdrivende i Assens Kommune og derud-over i Ejby, Gelsted og dele af Nordfyns Kommune.

Folkebladet er kendt for, at bringe nærværende lokale nyheder og historier af lokal interesse og er meget populær blandt læsere og annoncører. Folkebladet udkommer i tabloid format på hvidt papir.

Ønsker I at høre nærmere, kontakt venligst mediekonsulent Bruno Madsen på tlf. 24 97 09 10


Nr. 22 Årg. 93






Læs side 16

Læs side 9

Lad Hotel Aarup Kroblive ramme







* Ved

bru

g af

tils

kud

fra

det o

ffent

lige

sam

t syg

esik

ring

Dan

mar

k.


SLAGTEREN I ASSENS TILBYDER:Lækkerier til grillen:10 stk.

9


VISSENBJERG

FRISKBAGT BRØD

11 61

800Pr. stk. kun

Dansk

Iceberg salat


D

I35001 pose kun






far

s-dags-pris

:

350,-


Scott



VEJ-SELV-SLIK

449595Pr. 100 gram


Vi sælgerE-cigaret


Nu også på Iphone

og Ipad

MOVE IT. MAKE IT. WORK IT. TRANSIT.

DEN NYE FORD TRANSIT SERIEMed klassens bedste brændstoføkonomiTransit. Transit Custom. Transit Connect og Transit Courier.

Ingen smartere, ingen stærkere, ingen mere effektiv.

En varebil med en personbils komfort.

ford.dk

Bredgade 74

5492 Vissenbjerg

Tlf: 64 47 11 65

ford.bilhusetthybo.dk

A+ G- 10,3 – 26,3 km/l, CO2 100-255 g/km. Priser fra 92.479 kr. ekskl. moms og levering (fra 3.780 kr.) Bilerne er vist med ekstraudstyr.

Jan ThyboFrank Markussen Asger Ålund

Salgsteamet:

Den første træningskamp for AFC’s HS2, bød på et opgør, ude, mod Horne Fs.

Rasmus Greve. Foto: Lars Bæk.

Kerte GF - Fodbold

TræningsstartTorsdag den 31. juli kl. 19.00.

Evt. henvendelse: Tlf. 3161 2626 eller 6176 3092

Venlig hilsen KERTE GF

Første træningskampfor AFC’s HS2

Nedrykkerne fra S1 tog imod på en tordenlummer lørdag eftermiddag på ”Egsfield

Ground” i det sydfynske.

Lad det være sagt med det samme: Assens FC vandt 1-0 på mål af altid skarpe Danny Balsner i starten af 2. halvleg.Scoringen faldt efter en stikning i dybden som Danny flot lobber i kassen.Derudover rammes både tværstangen og stolpen på Horne’s træværk - 3-0 havde ikke været ufortjent efter de 90 minutter.Kampen blev selvfølgelig brugt på en del eksperimen-ter, bl.a. fik AFC testet hele 14 markspillere og 2 keepere. Også de nye spillere i trup-pen, gjorde en rigtig god indsats og faldt fint ind.Der blev gået til den fysisk og holdet fik en masse kilometer i benene, stod rigtig godt i forsvaret og vandt skudstati-stikken klart. På negativsiden, så fik AFC desværre ikke omsat alle de-res chancer til mål, men det er selvfølgelig også forvente-ligt efter den nyligt overstå-ede sommerpause. Rusten skal jo lige bankes af.Som førnævnt blev der ud-ført en række eksperimenter i kampen, som gav et rigtig godt udbytte, set i forhold til kampoplægget.

Kampen bød på et flot comeback i AFCtrøjen til Ras-mus Greve og en ligeså flot seniordebut til U19spilleren Frederik Klingenberg.


ford.dk

To små biler til to små priser.FORD KA og FORD FIESTA.

Fiesta er tilbage i nye klæder og stjæler igen opmærksomheden med en rækkeaf nye motorer og innovative teknologier. I mens er Ka den lille og kontante, somdu kan tage med dig næsten overalt. Fælles for dem begge er, at du lige nu viaFord Finansiering, kan få dem til super lave månedlige ydelser.

FORD FIESTA FÅS FRA 119.960 KR.FORD KA FÅS FRA 65.000 KR.

FORD KAFRA

795KR./MD

Finansieret via Ford Credit

FORD FIESTAFRA

1.295KR./MD

Finansieret via Ford Credit

Bredgade 74

5492 Vissenbjerg

Tlf: 64 47 11 65

ford.bilhusetthybo.dk

Finansieret via Ford Credit: løbetid 96 mdr., variabel debitorrente 3,55%Ford Ka Trend 1.2 (69 hk): 68.780 kr. inkl. levering (3.780 kr.), udbetaling 20.000 kr., samlet kreditbeløb 48.780 kr., ÅOP 12,64%, samlede kreditomkostninger 27.444 kr., samletbeløb der skal betales tilbage 96.224 kr.Ford Fiesta Trend 1.0 (65 hk) 3-dørs: 123.740 kr. inkl. levering (3.780 kr.), udbetaling 30.500 kr., samlet kreditbeløb 93.240 kr., ÅOP 7,6%, samlede kreditomkostninger 29.585 kr.,samlet beløb der skal betales tilbage 153.325 kr.Ford Credits forretningsbetingelser og kreditvurderingskrav er gældende. Bilen skal kaskoforsikres. Der opnås en lavere rente når låneperioden er 84 mdr. eller kortere. Betaling viaNets forudsættes ellers tillægges et gebyr på 25 kr. pr. betaling. Gældende indtil 30/9 2014. Bilerne er vist med ekstraudstyr.

A++ - B CO2 85-138 g/km, brændstoføkonomi 16,9-30,3 km/l Jan ThyboFrank Markussen Asger Ålund

Salgsteamet:

ASSENS KOMMUNE


Told blev tidligt i historien brugt som redskab til at skaff e riget sikre og stabile indtægter.I 1475 forbød Kong Christian I sine landsmænd at udføre varer direkte til Tyskland. De, der ville drive handel med tyskerne, måtte henvende sig enten i Ribe, Kolding eller

Assens med de varer, som man ville have ud af landet og selv bringe deres im-porterede, fortoldede varer hjem.På den tid var Danmarks stør-ste eksportartikel stude.Der er i dag ingen synlige spor efter Christian I´s for-toldningssted i Assens, men i 1834 blev det karakteristiske gule toldkammer Toldbohus bygget på havnen. Bygningen viste sig hurtigt at være for lille, hvorfor Assens

Kommune i 1845 opførte en tilbygning, der skaff ede plads til oplagring af varer.I begyndelsen af 1970´erne blev toldstedet nedlagt, og den 1. april 1972 overtog Sømandshjem -Fonden toldkammerbygningen for 130.000 kroner kontant og omskabte det til et museum med særdeles interessante emner og udstillinger, der relaterer til tidligere tiders søfart.Siden overtagelsen har fon-

Har længe været imod mere flis, men en stor tak til ”Bevar Mariendal Stranden”, fordi de har gjort opmærksomt på, hvor vanvittigt planen med at udvide Nordre Havnemole er!Da det kom frem, at ”Ved Stranden” skulle være gen-nemgangvej for lastbiler, fattede jeg det ikke rigtigt, men det viser planen, nu klart og tydeligt!Skulle dette horrible blive til noget, vil det betyde at ejen-dommene på ”Ved Stranden”, og dem tættest på havnen, på Kildensmindevej og Præ-stevænget, på det nærmeste vil blive værdiløse!Og så vil byens turist re-nommé bestemt også blive nedgraderet, bl.a. når man ikke længere kan parkere ved stranden! Det hele er så hor-ribelt at det, uden tvivl, ikke blot vil komme i de danske

medier, men også i udenland-ske der beskæftiger sig med at anbefale folk, hvor de skal tage på ferie! Det allerværste er imidlertid, det kæmpeproblem det bli-ver for de mange mennesker, som lider af allergi, for med en større produktion, vil det jo blæse endnu længere ”ind i landet”!Desværre er det igen, rent ”politisk”, noget der har med økonomi at gøre, hvor man vil forsøge at tjene penge på havnen, men så tænker man desværre, overhovedet ikke på konsekvenserne!

Henning Sander AndersenRamsherred 58 - 5610 Assens

Tlf. 6471 3025 - 2684 1679E-mail: [email protected]

den bidraget med 270.000 kroner til restaurering og vedligeholdelse af bygnin-gerne.Huset blev fredet i 1974.I dag ejes Toldbohus af Museum Vestfyn, i hvis ”Nyt arbejdsgrundlag Udvikling og tilpasning” af 3. juli 2012 man kan se, at Nr. Havnevej 19 (Toldbo-den) ikke længere skal være udstillingssted, men så vidt muligt frigøres fra Museum Vestfyns budget. Og at væ-sentlige genstande fra Told-boden kan indgå i den nye kulturhistoriske udstilling.Museet undersøger mulighe-derne i forhold til at afhænde bygningen, tilbageskøde den til Assens Sømandsforening.I samme skrift kan man under ”Bygninger – status og rammer” om Toldbohus blandt andet læse, at den årlige drift koster 18.190 kroner, vedligehold 3.243 kroner, og at lejeindtægten har været 35.531 kroner.Under afsnittet ”centrale hovedhistorier, perioder af lokal eller national betydning står der ”Toldkammerbygning og Transitpakhus bærer væsent-lige vidnesbyrd om fj ernhan-del og indenrigstold omkring 1850”. Det har desværre ikke været muligt at få oplyst den øje-blikkelige status for hverken Toldbohus´s eller samlingens videre skæbne, men blot ved at se den historiske bygnings facade mod havnen, må man frygte det værste.

Historisk, fredet bygning i frit fald

Stop det havne vandvid!


Motor siderne

Vi åbner dørenfor dig...- når din bil skalundervognsbehandles!

Pava er vejen frem når detgælder rustbeskyttelse!

Anti-rust AarupSnedkervænget 1 - Aarup

Tlf. 64 43 33 28 - 22 12 11 89ww.aarup-antirust.dk

Gratislånebil✔✔✔✔✔✔✔

Danmarks bedstegarantiPava levetidsgarantiop til 30 årVi afmonterer inderskærmeog bundpladerFuld fotodokumentationPerson og varebilop til 6 tonsGratis rusttjek - kig indJack Pedersen og KristianWacker- Fyns mest erfarne

DANSKDANSKKVALITETS-KVALITETS-PRODUKTPRODUKT

Aarup PAVA CenterSnedkervænget 1 - Aarup

Tlf. 64 43 33 28 - 22 12 11 89www.aarup-antirust.dk

● Service af person- vogne/varevogne● Salg og køb af brugte biler● Dæk - Alufælge (specialpriser)● Trailerrep.● Tilbud på syn

● Opbevaring af vinterdæk● Trailerudlejning● Sporing af person-/ varebiler fra 595,- incl. moms● Nu også salg af trailere

Priserne er incl. moms, montering, ventiler, AFB og miljø

Autoreparation af alle bilmærkerTimepris 360,- + moms - byens billigste!

+ 200,- kr. for alu montering. Ring for andre str.

BRUGTE BILER KØBESFra 5.000,- til 30.000,- kr.

Kom og få et godt bud!

Komplet hjul: 4 stk. alufælge 14’’ Rial m/dæk ..................Fra 4.39500

Komplet hjul: 4 stk. alufælge 15’’ Rial m/dæk .................. Fra 4.99500

Komplet hjul: 4 stk. alufælge 16’’ m/dæk ............................... Fra 6.29500

FirstStop - Bridgestone - Conti

Afbalancering kr. 300,- Montering af løse dæk kr. 300,-

PAS PÅ DE NYE BØDETAKSTER Eksempelvis koster det nu en bøde på 1.000.- kr. for nedslidte dæk, og det er pr. dæk, så det kan blive

dyrt ikke at holde sine dæk i god stand. Kom ind til os og få en vurdering af dine dæk!

Incl. moms, montering, afbalanceringGratis opbevaring v/køb af 4 dækRial fælge 5 års overflade/suppleringsgaranti

STÅLFÆLGE 13’’, 14’’, 15’’ og 16’’

v/Jesper Kling · Smedevænget 8 · 5560 Aarup · Tlf. 51 88 42 68 · Tlf. 64 47 42 68

Mandag - tirsdag ....................................... kl. 7.00-16.30Onsdag - torsdag ........................................ kl. 8.00-16.30Fredag ........................................................ kl. 7.00-16.00LØRDAG .............................................................. LUKKETBRUGTBILSALG OG SALG AF TRAILERE!

Gratis opfyldning af sprinklervæskeKun ved hjulskift eller dækkøb!

ALU MED SOMMERDÆK

13'' fra

............3.19500

VI FYLDER 6 ÅR

FØDSELSDAGSTILBUD

16'' fra

............4.9950015'' fra

............3.8950014'' fra

............3.49500

4 stk. Rial Davosalufælge m/dæk14''. Firestone/Brigdestone

Passer til Toyota Aygo, Peugeot 107, Citroên C1, Chevrolet Spark, VW UP + flere modeller

Fra ...... 4.295,-Ved køb af 4 dæk

giver vi 200,- for de gamle!

4 stk. 155x13´´ .......... 1.69500

4 stk. 175/70x13´´ .... 1.79500

4 stk. 155/65x14´´ .... 1.99500

4 stk. 175/65x14´´ ....1.89500

4 stk. 185/65x14´´ .... 2.19500

4 stk. 185/60x15´´ .... 2.79500

4 stk. 195/50x15´´ ....2.19500

4 stk. 195/65x15´´ ....2.35000

4 stk. 205/55x16´´ ....2.89500

4 stk. 205/60x16´´ .... 3.19500

4 stk. 225/45x17´´ .... 3.79500

4 stk. 225/40x18´´ .... 4.30000

4 stk. 155/70x13´´ .....1.95000

4 stk. 175/70x13´´ .....2.29500

4 stk. 155/65x14´´ .....2.29500

4 stk. 175/65x14´´ ....2.25000

4 stk. 185/65x14´´ .....2.59500

4 stk. 185/60x15´´ .....3.09500

4 stk. 195/50x15´´ .....2.69500

4 stk. 195/65x15´´ .....2.79500

4 stk. 205/55x16´´ ....3.55000

4 stk. 205/60x16´´ ....4.19500

4 stk. 225/45x17´´ ....4.49500

4 stk. 225/40x18´´ ....4.99500

4 stk. 185/14´´ ...........2.99500

4 stk. 195/70x15´´ ....3.39500

4 stk. 215/70x15´´ ....4.20000

4 stk. 225/70x15´´ ....4.19500

4 stk. 205/65x16´´ ....4.59500

4 stk. 215/65x16´´ ....4.59500

4 stk. 235/65x16´´ ....5.19500

Firestone sommerdæk - varevogn

Firestone sommerdæk

Bridgestone sommerdæk

Der kan være penge at spare på brændstoffet på ferien, hvis man tanker bilen de rigtige ste-der. Største besparelse henter man dog ikke ved benzinstan-deren, men bag rattet.

Udgifterne til brændstof udgør hos de fleste en ikke ubetydelig post på kør selv-feriens budget. Men selv om oktantallet er ens på tværs af landegrænserne, er det langt fra tilfældet med prisen på de dyre dråber. Blandt de dyreste lande i Europa at tanke bilen op i er Holland, Sverige, Norge og Italien. I støvlelandet er den aktuelle officielle listepris på en liter 95 oktan benzin eksempelvis på 13,38 kroner. Til sammenligning koster samme benzin i Østrig, der er blandt de billigste lande at tanke i, blot 10,22 kroner. Går turen sydpå til Italien, kan man altså med fordel tanke bilen i Østrig, hvor man på en tank på 50 liter 95 oktan benzin altså aktuelt kan spare over 150 kroner. ”Det kan ikke betale sig at køre en omvej efter billig benzin på ferien. Men er

benzinnålen ved at være i bund, kan det være værd at overveje på hvilken side af grænsen, det bedst kan betale sig at tanke bilen op. Derfor er det også en god idé at undersøge prisniveauet i de forskellige lande inden afrejse,” siger feriekonsulent i FDM Frederik Valmin og tilføjer:”Derudover skal man huske, at man sjældent finder de lave priser på stationerne langs motorvejene. Man kan derfor med fordel køre fra motorvejen og et par kilome-tre ind i landet.” Den største besparelse finder man imidlertid ikke på tank-stationen men bag rattet i bilen. Det er nemlig i bilistens kørestil, der er allermest at hente. ”Kørestilen er den faktor, der er mest afgørende, hvis man ønsker at spare på brændstof-udgifterne. Her kan selv små ændringer mærkes. Mange er eksempelvis ikke klar over, at brændstofforbruget stiger med op til 20 procent, hvis man kører 130 km/t i stedet for 110 km/t, og at et for lavt dæktryk på bare 0,5 bar kan

betyde en forskel på 10 pro-cent,” siger chefinstruktør på FDM Sjællandsringen Søren Holten Jacobsen. Ifølge ham skal der bare små ændringer i kørestilen til, for at man kommer lidt længere på literen. Se den aktuelle oversigt over brændstofpriser i Europa på www.FDM.dk/kør-selv-ferie

Sådan kommer du lidt læn-gere på literen• Tilpas farten. En forøgelse af hastigheden fra 110 km/t til 130 km/t kan nemt forøge brændstofforbruget med op til 20 procent

• Tjek dæktrykket. Det er ikke bare afgørende for din sik-kerhed. Et for lavt dæktryk på bare 0,5 bar kan nemt betyde et merforbrug på 10 procent• Skal cyklen med på ferie, så spænd den bagpå bilen og ikke oven på• Kør i så højt gear og med så lave omdrejninger som muligt • Vær forudseendende i trafik-ken og hold en konstant fart. Opbremsninger og accelera-tioner gør bilen tørstig

Tank med omtanke på ferien

Med lidt forberedelse kan du forhindre nedbrud, ferief-rustrationer og dyre ekstra-regninger.I denne tid vil titusindvis af danske familier begive sig ud på det europæiske motor-vejsnet. Ferien venter, og forventningerne er høje. Men tungt læs, høj fart og kilome-ter efter kilometer i bagende varme er en udfordring for en hvilken som helst bil. Det gælder måske især en let brugt, dansk familiebil, som normalt kun triller til og fra arbejde i hverdagen, men nu pludselig skal ud og æde mange motorvejskilometer på vej mod feriedestinatio-nen.Med lidt forberedelse til køreturen kan du forhindre, at nedbrud, feriefrustrationer og dyre ekstraregninger skal tynge feriestemningen.

Et par gode råd:Vær organiseret: Lav en liste over alt, der skal med. Det er ikke sjovt at være 500 km hjemmefra og opdage at mobilen eller betalingskortet ikke kom med. Husk eks-tranøgle til bilen, kørekort, forsikringspapirer og en liste over nødtelefonnumre. Husk bilens manual. Ford-manua-len er fyldt med praktiske råd og tips.Gør bilen klar: Giv bilen et grundigt serviceeftersyn inden strabadserne, men lad eksperterne gøre det. Hvis du har en Ford, er det en god idé at vælge Ford-service. Dermed kan du være helt sikker på, at intet bliver overladt til tilfældighederne. Ford yder prisgaranti på både service og reparationer. Uanset om bilen lige er ble-vet serviceret, bør du, som minimum, altid tjekke olie, vand på batteriet, kølervæ-

ske, bremsevæske, sprinkler-væske, dæktryk og slidbane på dækkene. Europæisk lov siger mindst 1,6 millimeter slidbane, men hvis mønstret er under 3 millimeter, bør dækkene skiftes.

Planlæg ruten: Den korteste vej er ikke altid den hurtig-ste. Ford tilbyder intelligente navigationssystemer, som kan give svar på hvilken rute, der er hurtigst, kortest eller mest økonomisk.

Vejhjælp: Nøgle låst inde i bilen og benzin på diesel-motoren er klassikere hos de europæiske vejhjælps-virksomheder. Det er ikke et problem for Ford-ejere, som har nøgle-fri adgang og Easyfuel, som forhindrer forkert brændstofpåfyldning. Men uheldet kan være ude, og derfor er det en god idé at have et vejhjælpsabonne-ment inden ferieturen. Husk hver gang du får serviceret din Ford hos et autoriseret

Ford-værksted, følger der automatisk 12 måneders fri europæiske vejhjælp med, uanset din bils alder eller om du før har benyttet Ford Ser-vice. Der er altid et autorise-ret Ford-værksted i nærhe-den, når du rejser i Europa, så bilen skal sjældent transpor-teres ret langt for hurtig og kvalificeret reparation.Mad og drikke: Sørg for at medbringe mad og rigeligt med drikkevarer. Nogle gange kan rejsen vise sig at trække ud - for eksempel ved kø - og tørst og sult er ikke befordrende for feriestem-ningen.

Fyld tanken helt op: Undlad at planlægge rute og brænd-stofforbrug for snævert. Bilen er tung, terrænet er kuperet og hastigheden er ofte højere. Køer og om-veje bidrager ligeledes til et større brændstofforbrug. En brændstofeffektiv motor kan skære en anseelig bid af ferieregningen.

Pak rigtigt: Alle tunge gen-stande bør spændes fast eller ligge i bilens lommer og rum. Sørg for at få tingene ned på gulvet, så de ikke kan skade personer ved hård opbrems-ning. Læg de tungeste ting i bunden af bagagerummet og tættest ind mod midten af bilen. Det sikrer maksimal stabilitet. Placér de letteste ting på en tagbagagebæ-rer eller i en tagboks. Tung bagage på taget kan gøre bilen ustabil. Du skal være opmærksom på, at din bil er anderledes at køre, når den er fuldt læsset.

Trafikradio: Indstil radioen for trafikopdateringer. Der er ingen grund til – unødven-digt - at køre ind i trafikprop-per. Med Fords audiosyste-mer skal du blot trykke på en knap for at få al relevant trafikinformation.


Motor siderne

Bredgade 74 | 5492 Vissenbjerg | tlf. 6447 1165

bilhusetTHYBO.dk

Vi tilbyder biludlejning af person- og varebiler/fl yttebiler!

Fra dag til dag eller i længere perioder - også minileasing.

Ring og hør om dine muligheder og evt. reservation på: tlf 6447 1165

Vi holder dig kørende...

Transit

fra

599,-

Fiesta

fra

384,-

Fra dag ti

Focus

fra

434,-

ileasing

Iveco

899,-

Ovenstående priser er incl. moms pr. dag.

Biludlejning Biludlejning

AARUP BILSYN APSTelefon 2013 1800

Smedevænget 1 . 5560 Aarup

339,-Få din bil synet til 339,-.

KLING • Tlf. 64 47 19 68Søndersøvej 41, Vissenbjerg • Åbningstider: Mandag-fredag 8.00-16.30. Lørdag 9.00 - 14.00 • www.kling-daek.dk

Ferie-lukketFra lørdag den 12. juli til og med lørdag den 2. august, begge dage incl.

Gode råd til bilferien

Pauser: Det er vigtigt at holde hyppige pauser undervejs. Træthed og uopmærksomhed kan være decideret farligt. Fords Driver Alert teknologi hjælper føreren ved at gøre opmærksom på, at det nu er tid til at tage en pause.

P. Hansen Auto eftf.

Tlf. 6475 1056 / 3028 9643Ellehaven 6 · 5690 Tommerup · www.mrh-biler.dk

Hos MRH-Biler står vi klar til at tage os kærligt af lige præcis DIN bil, uanset mærke.Vi yder førsteklasses service og har mulighed for lånebil og fabriksgarantien bibeholdes selvfølgelig ved reparationer, både af forsikrings og glasskader.

Bøgevej 8 · 5591 GelstedTlf. 6449 2096 · 2125 3775e-mail: fl [email protected] emmings-auto.k

FLEMMINGS AUTO - Vi passer godtpå din bil!

Service Partner

✔ Køb og salg af automobiler✔ Klargøring til syn✔ Forsikrings- skader

Service i

højeste

gear

Service ogreparation af

alle bilmærker- også indenfor garanti-perioden

Bestil tid nu!

Jan Lund BilerSnedkervænget 1 - 5560 Aarup

Tlf. 6443 3328

Din lokale AutomesterServiceeftersyn - Tandremsskift

Klar til syn - Dæk og autoruder

Airconservice - Gratis lånebil


Fyns Trafi kskoleBredgade 2 · 5560 Aarup · Tlf. 5172 5559

Grus, sten, muld, container og rendegraver m/ fører udlejes.

Henvendelse:Vognmand

Peder VikkelsøTlf. 40 28 53 03.

S.E.V.GRUSGRAV

(tidligere Fjelsted Mørtelværk)

GRUS • STENMobil 3066 0407

KØRSEL

Minigraverm/førerudlejes. 350,- kr. i timen. Jordfortrængning med 65 og 95 mm raket.

Alt i kloak og drænv/Engdahl´s EntrepriseTilbud gives!

Henvendelse:

Tlf. 61 54 59 81.

KØRESKOLERGENERALFORSAMLINGUDLEJES

Lækker og moderne lejlighed på 1. sal over apoteket.131 m2 fordelt på 4 dejlige værelser, inkl. altan med udsigt mod gården.Fuldt udstyret køkken med alt i hårde hvidevarer inkl. opvaskemaskine, samt lækkert badeværelse.

Henvendelse: Kim Hindsgaul tlf.: 20 60 07 21 - Mikael Hindsgaul 20 60 07 39

Centralt i Aarup . Bredgade 60

Lejlighed udlejes

Henvendelse:Kim Hindsgaul tlf.: 4017 5856 - Mikael Hindsgaul 2044 6820

Hus udlejes120 m2 nyrenoveret parcelhus, 3 værel-ser, med pæn have i Grønnemose, på roligt lukker vænge, udlejes, hurtigst muligt. 2 min. til motorvej/indkøb, 20 min. til Odense.Leje pr. md. 5.500,- kr. + forbrug og afgifter. 1 hund/kat kan haves.

Tlf. 24 83 61 03.

Til lejeLejlighed tæt på skole og idrætshal på ca. 116/98 kvm. i 2 plan, betående af: Stueetagen - entré, køkken-alrum, værelse og bad. 1. sal - 3/2 værelser. Ingen husdyr.

Tlf. 64 43 16 53Mobil: 27 59 16 53

Til salgByggegrund på 1358 kvm. beliggende i Ørsbjerg i rolige omgi-velser.Bolig med erhverv.

Tlf. 64 43 16 53

Hos Honningmandenpå Nørre Alle 42

5610 AssensTlf. 29 91 28 29

BisværmeafhentesgratisHvepsebo fjernes mod betaling.Engrossalg af honning til butikker/gårdbutik-ker.

billetsalg & info:6471 2031, APPWWW.TOBAKSGAARDEN.DK

BIOASSENS

31. juli - 6. aug kl. 19.306. aug kl. 11.00

24. - 30. juli kl. 19.3030. juli kl. 11.00

2. - 3. august kl. 16.009. - 10. august kl. 16.00

FILM

shows &koncerter

Miracle Film

Et HUS I MAROKKO

Morjana AlaouiOmar Sharif Nadine Labaki Lubna Azabal Hiam Abbass

6. - 13. august kl. 19.3013. august kl. 11.00

ÆGTE BLUES - UDEN LYDPOTTE

THOMsen, nello &hansen - I CAFEENFREDAG 15. AUGUST 2014 KL. 20.30

FROKOSTJAZZ I CAFEEN

TOBAKSGAARDENSJAZZBANDLØRDAG 30. AUGUST 2014 KL. 11.30

DOBBELTKONCERT MED TO FEDE, FREMADSTORMENDE ACTS!

nelson can & lovespeedLØRDAG 27. SEPTEMBER 2014 KL. 21

SVENSK YOUTUBE FÆNOMEN - KUN 3 KONCERTER I DANMARK. VEGA UDSOLGT!

dirty loopsONSDAG 24. SEPTEMBER 2014 KL. 20.30

KERTE FORSAMLINGSHUSHuset udlejes på tlf. 29 90 64 43 - [email protected]

Støtteforeningen for Kerte Forsamlingshus

BANKOSPIL HVER ONSDAG KL. 19:15

SIDSTE ONSDAG I HVER MÅNED - GRATIS KAFFE OG BRØD

GELSTED MARKEDDen store folkefest på VestfyenI år den 14.-17. august.www.gelsted-marked.dk

SÆLGES/UDLEJES


folkebladet.net

Fyns hyggeligstekræmmermarkedAfholdes i Aaruphallen,Skolegade 3, 5560 Aarup.Lørdag d. 2. augustkl. 10.00-16.00 ogSøndag d. 3. augustfra kl. 10.00-16.00.

Entré: Voksne kr. 10,- Henvendelse på tlf. 63 43 00 07

Lodtrækning

på billetten!

Andebølle ForsamlingshusUdlejning af hus

Vi har også plads til Deres fest!

Udlejning: Conny, tlf. 30 70 35 37, Peter, tlf 40 16 15 75

Effekter til loppemarked den 7. sept. modtages!


folkebladet.net

750750kgkg

64 47 25 4764 47 25 47STAMPESTAMPE dkdk··

UDLEJES

LUNDSGAARD KØRESKOLE

Nedermarken 9 • 5560 Aarup • lundsgaardkoreskole.dkHoldstart mandag den 4. august 2014

Tlf. 6016 1430Karen Sørensen

Ung studerende m/kover 18 år søges til

weekend/aften arbejde

Skriftlig henvendelse:

Vissenbjerg NærkøbMiddelfartvej 1 - 5492 Vissenbjerg

Ved evt. spørgsmål ring på tlf. 6447 1233

JOB SØGES/TILBYDES

Aarup BillardklubEkstraordinær generalforsamling

tirsdag den 12. august 2014 kl. 19.00i klubbens lokaler. Dagsorden ses i klubben

BESTYRELSEN

CIRKUSREVYEN 2014Bustur til årets revy - lørdag den 16. august.

Afgang fra Vissenbjerg kl. 10.30opsamling i Odense.

Efter at have nyt stemningen på »Bakken«mødes vi i »Den Hvide Hest«.

Kl. 15.30, hvor vi skal nyde denne fine middag:Forret + kronhjortekøllesteg.

Kl. 18.00 skal vi opleve årets revy - hvoreftervi kører hjem - forventet hjemkomst kl. 22.30-23.

Pris kr. 1.025,-.Tilmelding på tlf. 6447 2911

Vibeke og Johs. Tolstrup

DIVERSE

Slibning af knive til:GræsslåmaskinerHækkeklipperMotorsavskæderØkser og grensakseKøkken og slagterknive

Tlf. 21 57 91 38.

Træ-pillerHøstpris her og nu!5 paller Barelinikkr. 9.000,-.Anhentes Flemløse.Henvendelse:Henning

Tlf. 23 25 13 92.


folkebladet.net


RUNDT I OG OMKRING KOMMUNEN

sdag den 29. juli 2014

UGENS KLUMME

Tirsdag i sidste uge var så ”Årets dag” i Assens. Det var dagen, hvor ”Fyn Rundt for bevaringsvær-dige Skibe”

– for jeg ved ikke hvilken gang - lagde vejen forbi den vestfynske købstad. Der var naturligvis sort af menne-sker på havnen, og det var der også af små fl yvende sorte insekter, der satte sig i hår, ører, næse og mund, ligesom den lækre softice hurtigt blev sort, mens andre af disse irriterende smådyr fi k en lykkelig død i de mange velskummende

fadøl. Heldigvis kunne sådan en fadøl også nydes oppe i byen, hvor det irrite-rende småkravl ikke havde fundet vej op. Og så var de samtidig 10 kroner billigere.”Assens for fulde sejl – før og nu” hed arrangementet, og det startede allerede kl. 10,00 med et historisk 1800-talsmarked på Torvet, og her var der også masser af folk. Her var der blandt andet et loppecirkus, hvor et par brødre fi k lopperne til at springe rundt. Om man sprang lige så meget rundt i forretningerne op ad gaden, skal jeg lade være usagt,

for her blev vi alle meget hurtigt bragt tilbage til nuti-dens knap så travle leben. De omkring 40 smukke sejl-skibe, hvor der blandt andet var både store, tremastede skonnerter til mellemstore og mindre galeaser og jagter og mange andre spe-cielle skibe, snød lidt ved at komme næsten halvanden time før det annoncerede ankomsttidspunkt, men det ødelagde nu ikke noget. For der var masser af menne-sker på havnen, marinaen og stranden, der nød skibe-nes ankomst til Assens. Så alt i alt blev det – som sæd-

vanlig – et fl ot arrangement med masser af maritime, historiske, kulturelle og kulinariske oplevelser.Og så har Assens Kommune købt den braklagte jord ved Pulsen ud mod Søndre Ringvej, kan man så læse i den store avis. Borgme-ster Søren Steen Andersen (V) fortæller i artiklen, at jorden er købt for at kunne disponere over det og frem-tidssikre større faciliteter. Arealet så ikke godt ud. Vi har ingen konkrete planer med det, fortalte han til avisen.Længere nede i artiklen

kan man så læse, at det skal bruges til et idrætseldorado, hvor Assens Fodbold Club skal have sit fremtidige hjem – altså hvis man kan skaff e pengene. Det har i øvrigt allerede fået navnet ”Den Blå Boldpark”. Det troede jeg B1913’s idræts-anlæg i Odense hed.Nåh, bortset fra det, var det så ikke bedre at prøve noget nyt, nyttigt og savnet – byg en svømmehal eller et vand-land i stedet for at fl ytte nogle fodboldbaner, der i forvejen ligger smukt og dejligt Ved Grotten. Dette – såkaldte idrætseldorado

- kan jo ende med at blive lige så mennesketomt som ”Pulsen” er.Samme dag som artiklen var i avisen, var der for øv-rigt også et læserbrev, hvor skriveren netop ønskede en svømmehal. Og mens fodboldbaner bliver for en sluttet kreds – altså en enkelt forening - så kan en svømmehal eller badeland blive for hele storkommu-nens borgere – og mange andre.Og så kunne man jo ændre navnet til ”Den Blå Lagune”.

hd

Hyggelige Assens!

Overskriften for den næste udstilling i Galleriet på Indu-strien kan være lidt dobbelt-tydig, men de kunstnere, som står bag udstillingen ved, hvad de har med at gøre, når sagen drejer sig om blonder, maleri og glas.Hanne Møllegaard, som står for malerierne, har i mange år været Danmarks eneste blondedesigner, og bruger nu blonderne i sine malerier, som derved bliver meget unikke. Hanne Møllegaard har i mange år boet i Aarup, men bor nu i Ebberup. Lena Ljungar og Jesper Sød-ring kommer fra Tåsinge og arbejder under navnet "Glas-magerne". De er uddannet på Kunsthåndværkerskolen, Glasskolan i Orrefors,og Gerrit Rietveld Akademie i Amsterdam. Lena Ljungar viser blandt andet glas med blonder.Fernisering holdes den 7. august klokken 17, og alle er velkomne. Udstillingen kan ses frem til den 1. september i Galleriet på Industrien Bred-gade 73-75, 5560 Aarup.

Assens var sidste år blandt de kommuner på Fyn med fl est indbrud pr. 1000 indbyggere, mens nabo-kommunen Middelfart lå i spidsen. Derfor er der her særlig grund til at tage sine forholdsregler, når du rej-ser væk i sommerferien.

Vi kender det og har hørt det massevis af gange: Som-merferien står for døren og det er tid til at indgå alliancer med naboer eller bekendte for at få dem til at tømme vores postkasse, fylde vores skraldespand og i det hele taget hjælpe med at få vores hus til at se beboet ud mens vi er væk. For mens du steger i solen sydpå, er på festival eller camping, smører tyvene ærmerne op. Ikke for at få sol, men fordi det for dem, er tid til at trække i arbejdstøjet. Mens du er på ferie, har tyvene nemlig arbejdsro, og sidste år var det særligt i Assens og omegn, at tyvene benyt-tede sig af denne arbejdsro. Assens kommune lå således i top 3 over de kommuner på Fyn, der havde fl est indbrud pr. tusind indbyggere i 2013, mens nabokommunen Mid-delfart lå i top.Dermed tyder indbruds-

statistikken på, at det netop her i og omkring Assens, er særlig vigtigt at indgå aftaler med naboer eller andre, om at skjule dine feriespor mens du er væk. I år har du dog mulighed for at lette arbejdet med at skjule dine feriespor en anelse for din nabo. Dan-marks største private aktør indenfor omdeling af tilbuds-aviser, FK Distribution, har nemlig netop lanceret et nyt tiltag, som gør det lettere for de enkelte husstande at styre præcis hvilke tilbudsaviser, der lander i postkassen hvornår. Dermed bliver det også muligt at lette arbejds-byrden for naboen, mens man er på ferie, fordi man på denne måde kan melde sine tilbudsaviser helt fra, i lige præcis de weekender man er bortrejst. På den måde går man ikke glip af de gode tilbud i tiden før og efter fe-rien, men kun i den periode hvor man alligevel ikke er hjemme. Det eneste det kræver, er lidt planlægning og adgang til internettet: på minetilbud.dk, kan man med få klik framelde tilbudsavi-serne de uger man er væk og på den måde få vished for, at postkassen bliver knap så fyldt mens man er væk.

En bugende fuld postkasse midt i juli signalerer nemlig fri bane til indbrudstyvene, da det indikerer at postkas-sens ejer ligger på en strand hundredevis af kilometer væk.

Sådan tilmelder du dig:• Gå ind på https://minetil-bud.dk.

• Indtast dit postnummer og se tilgængelige tilbudsaviser i dit område.

• Vælg evt. de tilbudsaviser fra, du ikke har behov for. Ønsker du fortsat at mod-tage tilbudsaviserne, som du plejer, klikker du bare på ”næste”.

• Indtast din adresse og din e-mail og bekræft.

• Nu har du oprettet en bruger. Når du så skal på ferie, afmelder du alle tilbudsaviserne ved at klikke på ”Afmeld tilbudsaviserne i ferien” og indtaster de uger du er væk.

• Dataene skal indtastes se-nest tre uger før du ønsker at afmelde tilbudsaviserne.

Der skal være en blonde

Snyd tyven i ferien

TOMMERUP


Når Lilleskov Teglværk på søndag den 3. august fra klokken 14 til 17 byder inden for til månedens traditions-rige caféarrangement, vil De spilleglade fra Glamsbjerg sørge for underholdningen, mens dagens besøgende

nyder eftermiddagskaff en. Museumsrundvisningen, hvorunder man får et fyldigt indblik i tidligere tiders tegl-produktion, starter som sæd-vanlig klokken 14.30, og hvis man tilfældigvis mangler lidt interessant læsestof og må-ske endda en bekvem stol at sidde i, mens man læser, kan et besøg i den kombinerede møbel og boglade absolut anbefales.

Søndag på Lilleskov Teglværk

ØRSTED

Landsbyfesten i Ørsted forventes igen i år at samle op mod 200 beboere fra landsbyen til aktiviteter på boldbanen og efterfølgende spisning med helstegt patte-gris i telt ved forsamlingshu-set lørdag den 16. august.Boderne på boldbanen åbner kl 13. Der er petanque, skydetelt, det muntre køk-ken, søm i træstub m.m. Forældreforeningen fra den lokale børnehave står for ar-rangementer for de mindste bla. fi skedam og ansigts-maling. Og igen i år er det muligt at spille krolf på den stationære krolfbane på Ør-sted boldbane eller forlyste sig med rundbold, fodbold eller måske hockey.Som tidligere år vil der også blive afholdt ”gadekamp” med lette aktiviteter for alle og det vil selvfølgelig være

muligt at købe kaff e og kage, øl, sodavand og slush ice til at læske ganen.Byens lokale erhvervsdri-vende har været gavmilde med sponsor-gaver, så der er præmier til de, der får fl est point i de forskellige boder og konkurrencer .KL. 18.15 rykker festen til et stort telt på p-pladsen ved Ørsted Forsamlingshus. Menuen består af helstegt pattegris, grillet kylling og pølser samt salat og brød. Til dessert er der islagkage. Derefter kaff e og småkager og dans til kl. 01 ved Net Up.Pris: Voksne 175,00 kr. Børn (3 år til 13 år) 50,00 krDer er ingen tilmelding til aktiviteterne på boldbanen, men til spisning og aftenfest er det nødvendigt med bin-dende tilmelding til Jeanette Westphal tlf 60221717 eller Karen Nielsen tlf 63450012 – sidste tilmelding er d. 10. 8

Ørsted fester igen!


Slagterafdelingen

Butikafdelingen

Her eren hjerte-starter...

Bredgade 44 - 5560 AarupTlf. 2538 2525

Mette Krag & Poul KartmanBredgade 44-46 - 5560 Aarup - Tlf. 64 43 12 59

Tilbudene gælder fra tirsdag d. 29. juli til fredag den 1. august 2014

Posthus:Mandag-fredag kl. 13.00-17.00Lørdag kl. 10.00-12.00

Åbningstider:Alle ugens dagekl. 07.00-19.00Fiskebilen holder hver onsdag kl. 14.00-17.00 på P-pladsenVi tager forbehold for udsolgte varer og trykfejl

Se hele tilbudsavisen på www.eurospar.dk eller download Spar app'en

- vi klarer stadig alle postforretninger!

TORSDAG-FRE

12

Les Dauphins ReserveCotes du Rhône Frankrig 225 cl Pr. ltr. 44,00

KUN TORS-FREDAG28.-

FRIT VALG

tr. 44,00

KUN TORS-FREDAG

99.-PR. STK.

SPAR OP TIL

3595

Delikat is rørt efter tradi-tionel italiensk opskrift, som giver en cremet konsistens og intens smag.

BEGRÆNSET PARTI

BEGRÆNSET PARTI

5 stjerner ud af 6 i Ekstra Bladet

den 16. maj 2014

Afskårne BlomsterFlere Varianter & Farver

KUN TORS-FREDAG20.-PR. BUNDT

Donella IsVanilje, Pistacie, Lakrids, Karamel eller Jordbær 750 ml Pr. ltr. 37,33

DYBFROST

PRIER SÅ

DE KUNTORSDJULI &

D. 1.

KUN TORS-FREDAG10.-

FRIT VALG

Buko FlødeostPikant, Grøn Pikant, Pikant Light eller Naturel 200 g Pr. kg 50,00

MAX. 5 STK. PR. KUNDE PR. DAG

BEGRÆNSET PARTI

BEGRÆNSET PARTI

Blomstertorvet

EDAGSTILBUD

13

Dansk Kødkvæg Engelske Bøffer2 stk. 400 g Pr. kg 247,50

KUN TORS-FREDAG99.-PR. PAKKE

KUN

BEGRÆNSET PARTI

DANSK KØDKVÆG Fra passionerede danske landmænd

100% GOD DANSK

KVALITET

13

Dansk Kødkvæg Tykstegsmedaljoner eller Tykstegsbøffer2 stk. 350 g Pr. kg 197,14

BEGRÆNSET PARTI

err

KUN TORS-FREDAG69.-

FRIT VALG

100% GOD DANSK

KVALITET

BEGRÆNSET PARTI

Dansk kød, når det er bedst!Dansk Kødkvæg er dansk kød, når det er

bedst. Passet og plejet af passionerede

danske landmænd. Modnet for at opnå den

bedste smag og spisekvalitet. Dansk kød-

kvæg giver dig virkelig noget for pengene.

Saftigt og super mørt kød.

SERNEGODE, AT

N GÆLDER DAG D. 31. & FREDAG AUGUST

SERNE

TORSDA FREDAG

FRIT VALG

3500Oksefi letm/Fedtkant. 3-4 kgPr. kg 87,25-116,33

S hh ll illbb d iSS hh ll illbb dd i

Carlsberg Carlsberg OB ølOB øl+ pant+ pant

2 FLASKER

1500

DANIELLE HOLDER FERIE!

FISKEBILEN ER TILBAGE ONSDAG D. 30. JULI!

Rynkeby 16 JuiceSøde Appelsiner eller Saft ige Æbler. 1,75 ltr. Pr. ltr. 8,57.Max. 5 stk. pr. kunde pr. dag

FRIT VALG

1500SPOTTILBUD

BEGRÆNSET

PARTI

Merrild Kaff eØkologisk, Koff einlet, Mellem- ellerMørkristet eller

Café NoirOriginal eller Stempel. 400-500 gPr. kg 70,00-87,50Max. 5 stk. pr. kunde pr. dag

Carlsberg Pilsner, Grøn Tuborg eller Tuborg Classic30 fl asker 33 cl. Pr. ltr. 10,00 v/køb af 1 ks + Pant. Afhentningspris. Max. 3 kasser pr. kunde pr. dag eller

Dåse Carlsberg Pilsner, Grøn Tuborg eller Tuborg Classic24 dåser 33 cl. Pr. ltr. 12,50. v/køb af 24 ds.+ Pant. Max. 3x24 dåser pr. kunde pr. dag

FRIT VALG

9900

Isvafl erm/Vanille. 5 stk.Pr. stk. 2,00Max. 5 pakker pr. kundepr. dag

PR. PAKKE

1000

Documents

Folkebladet 31 2014