27

FUNDBDOR - Memoria Chilena: Portal · 2006. 12. 13. · EA cu,into nscendici, cii fanegas, ... scm- bradas ya en 246,764 cuatlras (35.040,4SS IcilGgramos) ... lies lionorilictas,

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: FUNDBDOR - Memoria Chilena: Portal · 2006. 12. 13. · EA cu,into nscendici, cii fanegas, ... scm- bradas ya en 246,764 cuatlras (35.040,4SS IcilGgramos) ... lies lionorilictas,
Page 2: FUNDBDOR - Memoria Chilena: Portal · 2006. 12. 13. · EA cu,into nscendici, cii fanegas, ... scm- bradas ya en 246,764 cuatlras (35.040,4SS IcilGgramos) ... lies lionorilictas,

?

FUNDBDOR 51 PROTEGTOIE

DE LA OPICINA DE ESTADISTHCA COMERCIAE

YALPARAISO, Setienibre 30 clc 1867.

Page 3: FUNDBDOR - Memoria Chilena: Portal · 2006. 12. 13. · EA cu,into nscendici, cii fanegas, ... scm- bradas ya en 246,764 cuatlras (35.040,4SS IcilGgramos) ... lies lionorilictas,

CIRCULAR.

SANTIAGO, rnuyo 31 de 1867.

Trascurrido ya el ticinpo de las coscclias del jircsentc aiio, y habibndosc 110-

tado desde su principio un anmento considerablc cn In esportacion dc cerealcs coli respccto a la habida cn 10s aiios anteriores, lza creido estc Ministerio iiecesario fijar su atciicioii cn este lieclio, tanto para obteiier m a base clc que pucdan par- tir 10s cBlculos de 10s negociantes en este ramo, coino para conoccr hasta qub puiito podrBiz atendersc las recesidacles del coiimno interior hnsta ntieva co- secha.

Para 10s fines indicados mc remitirti V. S. 10s clntos sigiiientes, por cada uno clc 10s departamentos de la provincia de su mando, a saber:

1." EA cu,into nscendici, cii fanegas, la cosecha de trigo en cl presente afio? 2." GA cu5nto ascieride actualmente la existencia que queda de hnrina, en

quintales, y de trigo, cn fanegas? V, S. tomarti las providencias que crca mas oportunas y cficaces para obtc-

iior cstos datos de 10s rcspcctivos Gobcrnadorcs, loa cuales pneden recojerlos lo 121as aproximadanzcntc posible por medio de 10s Subclclcgaclos e .Tnspectores.

La natnralexa misnia de este asuiito casi me C S C U S ~ recoinendar a V. S., y por coiiducto clc V. S. a 10s Gobernadorcs, el mas proiito envio de cstos datos, cspcrando que 10s funcionarios encargados de suniinistrarlos procnrarsn obte- nerlos lo mas cowpletos que sea posible.

Dios guarde a V. S. ALTLJLITZ 1)110 REYES.

AI Tiitcnilciito do la provincia do

OFIClNA DE ESTADfSTICA COnlERCIAL.

A,qoslo 37 de 1867.

Pam que el decreto circular del sefior Ministro de Raciencln, cspecliclo C O ~ P

feclia 31 de mayo prbximo pasado, surta todos 10s bcn6ficos resnltndos qilc el pais con raxon espera, me parece iiccesario hacer un estudio cletenido de 10s informes pasados por 10s seiiores Intendentes en cumplimieiito del decreta mencionado.

. '

Page 4: FUNDBDOR - Memoria Chilena: Portal · 2006. 12. 13. · EA cu,into nscendici, cii fanegas, ... scm- bradas ya en 246,764 cuatlras (35.040,4SS IcilGgramos) ... lies lionorilictas,

Solo reuriiendo cstos documeutos para formar un conjunto homoj6nco y Iniiiucioso, sc puecle organizar In cstadisticil de la produceion cle trigo, base ~f~indamentnl clc la prosperidxcl del pais.

Conozco perfectameiite Ins clificultnclcs que se oponen a esta claw Cic traba- jw, conozco tambien qiie no se forma de un g o l p una estadistics perfecta de Im produccioiics tlgricolas, y que no es posible alcanzar en iin solo nfio 10s frutos que producirii la acertada reforma iniciada por el decreto de mnyo 31; -p ro tengo In intima conviccion que coil un sistcnia constante de Grden y viji- lancia, coil cl irnpulso vivificndor de una accion intelijente y celosn, podremoa calcnlnr con fijcza el dcscnvolvimiclzto de la stgricultura y ganaclerin.

Abunclando en esstas raxoncs, suplico n Veles. sc sirvan elevar la prcscntc a1 conocimiento del scfior Ministyo dc l-I[a,cicnch, para que, si lo t i m e a bien, pon- :gn r?, mi disposicion 10s docuinentos nrriba nicncionaclos.

SANTIAGO, uyosto 19 de 1867.

Bn contcstacioii n In nota de Vcles., N." 534 de 17 del actual, rcinito a, Vdcs., para que la, Oficina, cle Estadistica Comcrcinl formc 10s cdlculos y apreciacioncs convenieiites. todos 10s dntos refcrentcs a la d t imn cosecha de trig0 y (z 1% esis- tciicia de hnriiia qnc liai cn la RepGblica, que l-tsii sido pasados a cstc Ministeeo cn Yirtud cle la circular clc 31 clc iixzyo filtimo. Estos clntos estliri coiitcnicios en qrtincc notns; seis referelites a In proviiicin clc Coquimbo, clos a la de Colchagun, y uiin a cacltl una de 1:~s provincias de dcoiicagua, CuricG, Ruble, Conception, Rratico, Llanquil~tie y Chilob. A iiicclicln quc vayan llegnrielo 10s clatos quc hasta aqui se cclian do mciios, 10s irB reinitiendo a csn Bclnan;~ con cl fin iiielicnclo, y prevengo a, Vdes. quc una vcz que en la Qficiiin de Estadistica sc tornen 10s da- tos que se crean neccsarios, sc devuelvan n estc lfiiiistcrio, tanto las quince riotas ft qiic me he refericlo, como las que en lo succsivo F

F Dios guarde a Qdes.

Page 5: FUNDBDOR - Memoria Chilena: Portal · 2006. 12. 13. · EA cu,into nscendici, cii fanegas, ... scm- bradas ya en 246,764 cuatlras (35.040,4SS IcilGgramos) ... lies lionorilictas,

"!

n cs sob aiic c u 1; ens q I1 E

mi$ i mI pl'e de Pro pai

tad ccr del siei lid: Y j Chi

res.

CQ1

ElXt

pen

con

de (

Y P'

Page 6: FUNDBDOR - Memoria Chilena: Portal · 2006. 12. 13. · EA cu,into nscendici, cii fanegas, ... scm- bradas ya en 246,764 cuatlras (35.040,4SS IcilGgramos) ... lies lionorilictas,

Ln propoorcion entre ek coinercio esterior e interior, arroja el sigiiiente resiiltado:

. Comercio cstcrior.. ......................... I d . 188637447 l l 3770750 - 84.50 ,'! Coinercio de cabotnje para einxo protincias.. ... 17 3456703.1- 9t; 691341 - 15.50 o/o --~ ----

Total del sobrante de tliex provincias.. ... ld. 223101481 rPi, 4462091 = 100 o/o

Rcduciendo el prccio de In prodiiccion xl prccio de plaza, obtcndremos 10s eig;uientcs guarimos:

Vdor clcl c o n ~ u m ~ loenl (incluso la siembra). ............ $ 7JG2243

Id. d e In espor~ncion a1 cstranjero.. .................. l l 9426872 IJ. del coinercio de cabotnje.. ...................... ,) 1725352

Ymporte total de la cosecha.. .............. $ 18917467

nl cstrnnjero en 1866, solo R .............................. l l J,[email protected]@7 Ascendiendo In snma de totlus 10s prodactos de la Uineria esportados

rcsulh nn saldo de ............................ 8 dj.13.308 a favor de la produccion de Trigo.

La siembra dc trig0 ocupaba 246,764 candras clc tcrrcno que rindieron, en t6riiiino medio, TG fanegas lmr c r d a una; sernbriindose en cnda cuadra 2 fa- iicgas, cl reiidin~ici~to tot,al de la coseclia fn6 cl d o por ~ ino .

En 1% proviucia clc SilI1Lii1ga ~e hiill:~r~i1 ~ c m b r : d n ~ . ...... 53768 uun(lr:i~ ......... 32781 l l 111. d e Colch;igua 11

. . . . . . . . 26035 ,) Id. de Ruble 11

. . . . . . . . 20539 3 ) 1 cl. de Talcn 1 )

......... 30644 1)

. . . . . . . . . 19599 11 IJ. de Caupolicnn 11

. . . . . . . . . 17451 l l Id. de 'l'iilcn 1 1

Id. de Chillnn 1 1 ......... 17130 ,)

Laa provincias de Chilo6, Llanquihne, Valpamiso, Coquiinbo y Ataxxma, 110 prodncen la cantidad suficiciite para el sustento de si1 poblacion, mielatraw ];IS otras d ~ c z csportsn ~ i r m caiitidncl mas o menos considerable.

E n cl dcpartnrccnto de Rancngnn, 9 7

ncl total de la protluccion reprcsciita:

Lrt provincia, dc Santiago ......................... la cuartn, pnrte T d . de Colc l i~ ,y in . ....................... la sdtiina ,, I '. de RuNe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . la &cimn Id. de Tdca ............................ la novcna ,)

Page 7: FUNDBDOR - Memoria Chilena: Portal · 2006. 12. 13. · EA cu,into nscendici, cii fanegas, ... scm- bradas ya en 246,764 cuatlras (35.040,4SS IcilGgramos) ... lies lionorilictas,

7 ~ -. -_ -

:ion nin- parte (le

acla uno, e la vi;%

ados por probad0

ete total

ientc re-

s iui re-

11 gs. id.

Page 8: FUNDBDOR - Memoria Chilena: Portal · 2006. 12. 13. · EA cu,into nscendici, cii fanegas, ... scm- bradas ya en 246,764 cuatlras (35.040,4SS IcilGgramos) ... lies lionorilictas,

8

Reducido a la escala por ciento corresponden a la

. Rejion meridional ... G grndos 20 minutos: 13 o/o de 10s habitsen y 7 "/, de la cosecha ...... 9, Rejion central 3 ,, 40 ,, : 72 ,, 9, 9 ) Y 89 71 9,

Rejion septentrional. . 9 ,, 20 ,, : 15 ,, 1, 9, y 4 1, 9, ,9

Comparando la &rea de cada provincia con el rendimiento de la cosecha, cori*csponden a cads mills cuadradn :

de la provincia de Concepcion. ................ 1702 kil6g. de trig0 id. de Ruble ...................... 2459 id. id. de R4aulc ..................... 2224- id. id. de Ta1c:t ...................... 3535 id.

id. id. de Emtingo.. ................. 2967 id. id. de Valparaiso ................. 1590 id. id. de Aconcogua.. ................ 1280 id.

id. de Colchagua y Curic6.. ........ 3442

Residen en la provincia de Cliilod.. ............. ,10936 agricultorca id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id. id.

id. . de Lllanquihue.. ......... 5639 id. id. de Valdivia.. ............ 2188 id. id. de Arauco.. ............. 8135 id. id. de Concepciou.. ......... 8963 id. id. de Made ............... 1'7942 id. id. deTalca ................ 5891 id. id. de Curic6 y Colchagus.. .. 22959 id. id. de Santiago.. ........... 14618 id. id. de Valparaiso ........... 4667 id. id. de Aconcagua.. ......... 8208 id. id. deCoquimbo.. .......... 6888 id. id. dc Atacama.. ........... 2096 id.

id. --

y en toda la Repirblica.. .............. llfl020

equivalcnte a un 6.50 por ciento de toda la poblacion o a un agricultor por cada diez y seis habitsntes.

Reduciendo el consurno nacional por Bpocas (cusdro N.O a), corresponden:

a cada afio ................ 189811897 kilgs. = 2673421 fangs. a cadames ................ 15817658 ,, - 222785 ,,

a cadadia ................. 521461 ,, - 7343 ,, a cada semana .............. 3660229 ,, - - 51413 ,,

Page 9: FUNDBDOR - Memoria Chilena: Portal · 2006. 12. 13. · EA cu,into nscendici, cii fanegas, ... scm- bradas ya en 246,764 cuatlras (35.040,4SS IcilGgramos) ... lies lionorilictas,

9

Establecido el promedio de cada habitante el corresponden: en cl consumo,. ...................... 104 kilgs. - 18 almudes en la esportacion .................... 104 ,, = 18 ,,

dando un total de.. ............ 208 ,, = 36 ,, - -

La existencia de Trigo alcanzb a principios del segunclo semestre n

Dando un total de,. .................... 118792795 kilgs.

88183124 kilgs. Y la de ITarinn reducidn a Trig0 ............................ 30G07671 ,, ----

suficientc para 227 dins, o siete inescs y meclio. Sin cmbnrgo, COMO en el con- sumo nncionnl se enciiciitrnii tanibien representndas 2 fnnegas de sernilla, scm- bradas ya en 246,764 cuatlras (35.040,4SS IcilGgramos) y sin tomar en cncnta la considerablc ocultncion de la csistcncia de hnriaa y trigo, resulta que a fines de setiembrc liai todavin lo suftcientc p u n al)asteccr niicstros antignos mercn- dos tributnrioir, de In costa clcl l'acifico, el Rio dc la 'Plnta, y el B r a d ; pero dc ninguiia manera sc pnecic segnir esportnndo para el mcrcado inglcs antcs de la niicvn cosecha.

Tales son, secor Miiiistro, 10s piiiitos principles de cnya esplanacion deta- llnda sc octipau 10s cstnclos que cspero inerezcan In aprobacion de V. S.

Procederi: aliorn a espoiier el modo dc dnr Gr~lcii, rcgnlaridnd y sencillez a estos trnbqjos, cnyn esacta ejccncion y oportiinn pnblicidad, les l iarh, de im- posiiblcs, fncjlisimos. V. S., no lo dndo, cstarA, conveacitlo qitc corresponder5,n tlignaineiitc it si18 espernnzn?, j 1istificnndo In utiliclnd y acicrto clc In28 rcformns

El ceiiso clc In agricultura no pnecle proclncir resnltnclos fidcdignos, a no scr qjecutndo (le inanern qiic se recojan todos 10s datos cii la localiclttd misma, y con cl conciirso cle ajentes s c p r o s c intclivjentes.

Tenienclo prescnte el cnrhcter tan distinto de Ins provincias, el modo de for- mal' Ins operaciones no se p e d e prescribir absoluta y iuiiformemeute, porqne cste m6todo pnec-le diferir en cacla provincin, scgnn In natnrnleza fisica y In divisioii politicn de la propiedad rural.

La primera dificultad que sc presenta en Chile es la signiente: iQni6n reco- jcrti 10s datos de la Rstndisticn, agricola? A primern vista apnrecc nada mas sencillo que encargar n 10s funcionarios coinunales y nclininistrativos el cuidado de rccqjer 10s guarismos cn que reposa la Estndistica agricola. Y clc veras, ellos residen en 10s mismos liigares, ellos ejercen nna autoridad mas o menos podero- sa, ellos sizelcn gozar de iinn consideracion merecida, cllos conocen a todos 10s habitantes; por todas ostas rnzones se podria pues suponer que ellos son 10s que se encuentran a prop6sito para presentar informes fidedignos. Y sin embargo, la

prop I1C s t as.

Page 10: FUNDBDOR - Memoria Chilena: Portal · 2006. 12. 13. · EA cu,into nscendici, cii fanegas, ... scm- bradas ya en 246,764 cuatlras (35.040,4SS IcilGgramos) ... lies lionorilictas,

cspcricncia ha demostrado que esta suposicioii no es fundadn: el subdclcgado chileno cjcrcc sits frmcioncs gratuitameiite, el cumplimieiito de Gstas IC ocupa con deiiiasia, 110 quediiiidole a vcccs ticinpo para cuidnr sus iiitereses pnrticula- ies. En su mayor parte est& cstrafio, por cl grado clc su instruccioii y de sus lilibitos, a 10s trabajos cstadisticos, cuya importancia desconocc. Mui a inenudo par t ic ip tniiibicii cle laL prcocupacioiics de su veciiidario sobre el alcance y fin de cllos y 10s considera como 1111 niedio de aumcntnr 10s iiiipiicstos, iiitisirnc‘ cuando poco lzti que dc,jarou. dc fuiicionnr ltls coiniviones iioiiibradns para 10s trnbajos prcparatorios dcl iinpuesto sobre la Renta, de consiguieiite, iiiuclios clc cstos cmplcndos sc sicutcii iiias I)icn dispuestos n suscitar clilicultncles y poiicr trabas, que a prcstarlcs cl coiicurso activo c iiidispcusable para alcniixnr rcsul- tados nutbnticos.

&2oiivieiie cntoiiccs sustituir 10s subdelcpclos por ajentes espccidcs reiiin- aicrados y depeiidicntes de 10s empleados estadisticos de cnda Iiiteiicleiicin? Organos dircctoa de la autoridncl, se encoiit rarian coii rccelos mayorcs todavia q ~ i e 10s que eiiibar~izaii la accioii de 10s subdclcgndos, suponii:ncloles, coii inns rmoii, ajeiites de uii pensaiiiiciito fiscal. Surjirim, puts, ililicultudcs insupcriiblcs p a ~ n el cuiiipli~iiiento de su inision, sin toiiinr cii cnenta 10s sbrios cxollos quc ~ri~jiiiaria, UIXL rccopilaciou tail grnvosa para el crario.

Qucda C U f Q l l C C S otro twbitrio: cl co~icurso cle piiiiplcs prticiilarcs rciuiiiclos cn comisioii y psidiclos por cl Si11xlclcgndo en priiiicrn, y cl Gobci.iinclor en scgunda iiistnncin. Sin e111barg;o clc 110 ciicontrarsc t n i q o c o cst:i combinxcioii nl abrigo dc inconvcnientcs g r a ~ c s , estas coinisioiies pcriiianc:ites piedeli lucliar coli bsito fclix contra Ins preoculxxioncs y dificultades qnc ciico1itr;isc. Ooinisioiics nsi foriiinclns dclmi ser estimiilndns por cl Su1”mo Gobicmo coii coiiipcnsxio- lies lionorilictas, cuya iinturalcza iiiiigmo pucdc defiiiir iiicjor que el priincr in and n t a ri o pro v iiici 1 4 to ni and o c t i c 11 e 11 t ti IRS c ost :I inb I‘CS y c on cli ci o 11 e s e ’1) e ci a- Ics de sus inicnibros.

3 stab1 c ci dns cs t as c o misi o :i CR, 1) 1‘ i 11 c ip i ;ir;i 11 1, or 11 r c cis a r In est e 11 si o i i clcl tcrritorio s,yjeto n 10s clivcrsos ciiltiyos en cnda subdolcgacioii, ascguraudo nsi el rcsultndo cle siis pesquisas cii coiiforixicltd coii el total dc la supcrlicis cultirndn, seguu el cntastro. Esta opcmcioii, base clc toclo cl t m h j o , csi,jc 1111 csmcro y cuidildo superiwcs, y dcbc forn1arse en 10s iiiefics clc octitbrc y norieiiibre, cn qiic toclm Ins sicinbras esthi ya coiicluidss.

Rcconocida la cstciisioii dc la supcrficio consagradn a cada claw de cultiros, f:icil sc15 nvalunr, dcspucs de la, coscclia, en 10s inescs clc inayo y junio, cl rondi- iiiieiito dc 10s clifercntes productos agricolas, sea segun Ins cspcricncins personales adqiiiriclns por 10s miembros de la coinision cn csplotaciones nnfilogns, sca scgnii infornics dados por UII cicrto nfimcro dc agricaltores fidcdignos. Qucdaria, piics,

Page 11: FUNDBDOR - Memoria Chilena: Portal · 2006. 12. 13. · EA cu,into nscendici, cii fanegas, ... scm- bradas ya en 246,764 cuatlras (35.040,4SS IcilGgramos) ... lies lionorilictas,

. .-

Page 12: FUNDBDOR - Memoria Chilena: Portal · 2006. 12. 13. · EA cu,into nscendici, cii fanegas, ... scm- bradas ya en 246,764 cuatlras (35.040,4SS IcilGgramos) ... lies lionorilictas,

1 9

Page 13: FUNDBDOR - Memoria Chilena: Portal · 2006. 12. 13. · EA cu,into nscendici, cii fanegas, ... scm- bradas ya en 246,764 cuatlras (35.040,4SS IcilGgramos) ... lies lionorilictas,

13

SANTIAGO, julio 11 de 1867.

Seiior Ministro:

En cump!imiento de las instrucciones contcnidas en la nota de V. S., N." 162 de 31 de mnyo Gltimo, la, Tntcndcncin dict6 las providencias oportunas para obtener 10s datos que V. S. me encomendnba reco,jer.

E1 adjunto cundro que reniito a V. P., consigna 10s resultados obtenidos por aqnella inves tigncio 11,

De antcmnno lic tenido ocasion dc manirestar a V. S. 10s temorcs que abrigaba sobre la csactitud quc yudiera ntribuirsc a 10s datos que sc tratnba de recojcr.

El objeto perseguiilo nl hacer csta averiguacion y la fYta nbsoluta de rnedios eficaces para realizarla, me hacen cludar de que el resultnclo obteniclo, tcnga siquiem el mkrito dc un cdlculo aproximativo. P no podia scr de otro modo.-l;ibmdn coml~letamc~ate a la buena volwztatl de 10s leizedores d e trz:r/os y I I , C C ) - ~ I I I I S , 7n T C I Z O ~ L que se le8 Im exfjido s o h e el naonto de $us existenwins, es nntuml que a1 determ i n a h , hay ma ieizido en consideration SZL p ~ o v e c l ~ o jieczcniario, p e lu exactitid t l s wz chlcdo csladlstico. IId nyui, porpre lfi Inte~adencia cree p e el monto de las ex:kteizcihs que se I m i I m h o npai*ecer, Itm~n sido rctlculndo prL:mordict,lnaenLc en p r o d e 10s iiitewses c k S ~ L S teizctlows.

Las reflesiones precedentes, bastardn para, quc V. S. no atribuya a 10s datos acompaila- dos tal emctitud, que 10s hngn servir para basar sobre cllos algunas medidas de tras- cendencia.

Debo asimismo prevenir a V. S. , antes dc terminar, que la cxistencia que arroja el cuadro acompafiado, es la que hub0 el 20 del pasado junio.

Dios guarde a V. S. VICENTE IZQUIERDO.

A1 seflor Minivtro d o ITacicndn.

4

. .-

Page 14: FUNDBDOR - Memoria Chilena: Portal · 2006. 12. 13. · EA cu,into nscendici, cii fanegas, ... scm- bradas ya en 246,764 cuatlras (35.040,4SS IcilGgramos) ... lies lionorilictas,

14

Page 15: FUNDBDOR - Memoria Chilena: Portal · 2006. 12. 13. · EA cu,into nscendici, cii fanegas, ... scm- bradas ya en 246,764 cuatlras (35.040,4SS IcilGgramos) ... lies lionorilictas,

I%ABIK_t% FLOB. .~ ........ ~~ ~- - ...... .... ..... ..... ..

S A L I D A. _- XI erirni7,jcrn. .....................

TOTAL. ............... 1 ' ~ cn!ioinjc. ......................

1;: 3 T E x D 21. ___- . _ _ _ _ _ . . _ _ _ _ ~ .

Existencin en c n c v I." jnvnIundc::j. ... :. ......... Por el Ferrocnrril. ................. 1 2g,13~jti00 Por t,ropns y carretns (nmlunilo) . . . . . . : 10G.3?00

TOTAL POX TIEERA.. . . . . . . . . iP-

De Coiistitucion por cnbotajc.. ....... ' 15211C;D%l De Tom6 id. ......... i 210640 De San Antonio a1 estranjero.. ...... 1 ~ 1 - ~ i ~ l ~ ~ ! ~ ~

~

i4230

S A L I D A. - -

. I L'J estraiijero.. .................... j XS4323G Por ca!~o!:lj'e.. ..................... 1 623903

i ................ I ToTAr,

Consumo local (awlundo) inclusive el de 10s niolinos.. ................. 3212000

Existencia ........................ 359110 (SO hni clkpoiiible pnrn In esportn-

cion). '

I---

Page 16: FUNDBDOR - Memoria Chilena: Portal · 2006. 12. 13. · EA cu,into nscendici, cii fanegas, ... scm- bradas ya en 246,764 cuatlras (35.040,4SS IcilGgramos) ... lies lionorilictas,

CONCEPCION, j d i o 25 de 1867.

Cumpliendo con lo dispuesto por V. S. en nota N." 162 fecha 31 de mayo bltimo, por la cual me pide un conocimiento sobrc el ntimcro de fanegas de trig0 cosechado en el pre- sente afio, y sobre la existencia de trigo y harina habida en esta provmcia, paso a dar cuenta a V. S. en 10s tdrminos siguientcs:

COSECIIA.

Departamento dc Concepcion.. .................... Id. de Talcahuano ..................... Id. de Coelemu.. ......................

de Puchacai., ...................... Id. de Rere.. ......................... r a. de Lautaro.. ....................... Id.

SVNA TOTAT,, ...........

Fanegas.

1645 2204

65388 71105 69880 2'3611

2 3 9 83 ci --

EXISTENCIA.

Pepartamento de Conccpcion.. ............. Id. clc Talcnl1unno. .............. Id. de Coelemu.. ............... Id. dc I'uclincai. . . . . . . . . . . . . . . . . Id . dc Ecrc ..................... Id. (le LTntaro .................

TOTATX-!. .............

TI igo - fiuigs. IInrinn - qtlefl.

2056 49 14 8248 7600

12341G 38981 1 s3s3 l O l S l 149'34 332

7GG-l- 4367

174790 66876 ---

Prcvcngo a V. S., para qiic con mcjor conocimiento tomc Ins mcdiclas que liendan a clarle el result \do que se ha propncsto a1 peclir 10s datos ciiunciados, que I:a exist-:ncia que n,parece en cada depnrtamento, cra la quc hnbia a principios dcl preseute rncs, la que, si se considera cl interes quc cada agricultor ticnc dc cspencler sus productos, es mas que proba- ble que cn la nclualidad se liny:~ opernclo un movilniento consiclcrnblc en cada articulo dc 10s quc coinponcii la csistcnciw pcdicla, y por consigpicntc, no hnya n la f'ccha, tanto el niimero dc Gmcgas clc trigo, cuanto la canticlad de qwiitalcs do hnrinn. quc apnrecen en la relncion quc sc h x e en c l cuerpo clc e:ta nota.

Ib-150 tambien prcsente a, V. S. que, scguii la esposicion del gobernador de Lautoro, la mistencia que ha rcsultado en las Subdclcgnciones de Lotn y Coronel, de 1,780 fancgas dc trig0 y cle 1,400 quintales dehctrinn, cn la primers; de 694 hincgns de trigo y do 2,760 quin- tales de harina, en 1% seguncla, lu, c ' o ~ ~ s i d ~ ~ * a iwxacin, a pcssrc~ ( i n t e i w giie se Itn tonando e n ~-ecojci.lcr; ?J 170~ 70 imhno opfizn qw, s i i ~ e.rqjci*ncion, p e d e c(?m rsc dk7m cxiqteiaciu CIZ las mcneionndas fh7zt7,delceg:c/acioncs, p i . lo ~ I C I ~ O S , e n u m MITAD m ~ .

Si con mas oportunidad no se hnn pasado cstos datos a1 Bfinisterio dc V. S.., como lo liabia deseado, dcbida cs la demora a la escasa actividnd clcsplegads en In recopilacioii de ellos en al,rrunos departamentos, principalrnente en 10s rlatos sobre la cosecha,. puesto que la Intendencia habia impartido ya 6rdcncs ;I este rcspccto con fecha mui anterior zt la, en que sc recibi6 la citadn nota dc V. 8. que dejo contestxd;i.

Dios guarde a V. S. ANTBAL PINTO.

A1 Si-. Ministro de Raciendn. >L

Page 17: FUNDBDOR - Memoria Chilena: Portal · 2006. 12. 13. · EA cu,into nscendici, cii fanegas, ... scm- bradas ya en 246,764 cuatlras (35.040,4SS IcilGgramos) ... lies lionorilictas,

C.HILO~~. .......

LL-ISQUIHUE..

T-,iLDIT-I-%. ....

ARATCO ......

COXCEPCION . .

XL-BLE ........

BIACLE. .......

TALCX ........ CE-RIC~. ....... COLCHrlGU-4.. .

SAITI-iGO. ....

ACOR'CAGUA.. .

COQCIUBO.. ...

OCTLTADO.. ..... S F M A S . .........

Ancud.. ...... Castro.. ....... Quinchao.. .... Llznquihue .... Carelmapu.. ... Osorno. ....... 17aldiria. ...... Unjon ........ La-i a. ......... Kaciniento .... Arauco ....... Coucepcion.. .. Lautsro.. . . . . Rcre.. ........ Talcahuano.. ... Coclemu.. .... Puchacai ...... Chillau. ....... San Ckrlos.. ... Cauquenes ..... Itata.. ........ Parral. ........ Liuares.. ...... Coustitucion.. .. Taka. ........ Lontuk.. . _. ... Curic6. ....... T'ichuquen.. ... Sau Fermudo. . Caupolicau,. ... Santiago.. ..... Rancagua.. .... Tictoria. ...... Jfelipilla ...... T-alparaiso ..... Casablanca.. ... Liniache.. . . . . Qnillota. ...... San Felipe. .... Andes.. ....... Putaendo.. .... Ligna.. ....... Petorca.. ...... Ssena. ....... Combarbali.. .. O d e ........ Elqui. ........ Copiap6. ..... Vallenar. ...... Freeirina ....... Caldera.. ...... 33 por ciento . .

I1 1 ape1 ........

Coquimbo .....

.............

Snnias ' Sumas parcinles. j totaies.

I I

14300 40331 74531 20100 j. 5460 )

10760 32220 18000 ( 3185'i] 1500 33357

33974 213176 t 176814

2388 1645 ]

29611 I 69s81 239836 2205 I

99104i 9.1664 1 60162 } 351650

5793

...... I

52281 43405) 78540 I :?Z: 1 251032

55068

21670 I 9314{

'i674 \ 101915 51488 , 3500 1 8269

6440 ' 9055

2555 { GO 1

...... J

...... 1304016

...... 5300694

PO1 CIE\TO. 1 ' EIISTEJCI4 DE TfiIGO. I I-

Parcial. ! Totai. ] , Parcial.

O 0 04{ 80 0 84

0 06 0 04) 0 74 I

4-100 14000

6600 268E 5733 4000

500 11 900 31890 32276 14904 2085 7664

/~ 23435 1 96 1 / I 22325 0 87 } 6 28 1 16601 0 91 16264

0 23 ' 2588 0 54 I 1 ' 11838 @ 19 I 55 // 3380

6000 ~ 1628

1 : I 19129

1 2 9 ) 11149 0 09 I 2121

...... ...... GI0

...... ...... j l ......

...... i 100 -1

~

i ' * * ' * * '

Total.

25000

12421

12400

79070

174700

72628

111253

55136

89183

120440

2941 86

22956

97754

37076

7751

. - - .. - 1242044 __- -

PwciaL

621 400 400

11227 3965

882 4914 4367

332 7500

38981 10781 3693

200 1216 472

1441 .4850 17s;o 43035

116 8984

644 7300 2506

118753 22366

6590 13335 68741

914 400

1888 2958 2350 355 791

1S33 5665 2699 686

8275 1743 1000

16213 2929 6611

19000

.. --.. ...... _I

TotaL

1421

16074

G 6 S i 5

3893

25879

43151

4823

10006

161044

71073

8287

19965

4 i i 5 3

Parciales.

2383 10083 3350

210 538 so0 188

2278 9823 2496

109 116

1645 31 76

100 4087 4444

17130 8905 8259 5259 4297 5108 414

17451 3088 9431 7904

13185 19599 7921

30614 l O 1 i G 478i

2501 679

6535 1356 4363 1088 2011 2639

031 1084 240

3218 350 5 l i 103 190

5

......

...... ............

-! i 477952 1 1 ......

Totales. Poblacion.

11 15816

1548

2466

12358 I

/ I I I

13568 1 1 1 1

20539 i

I1

26035 I I

23337

! I 16735

32784 1 I

5376s

11457

6310 I

I

205 I

32 28 47 52 43 35 46 49 16 33 34 37 25 19 53 22 20 3

15 8 17 30 10 51 4

36 9

18

6 1 2

1 2 26 5

42 40 14 27 24 31 39 23 29 21 48 11 41 45 1 3 44 38 50

F.

...... / j ...... -- 246764 / I ......

Cosechas.

36 26 34 43 37 35 50 30 8

29 47 49 31 18 4 s 1 9 17

4 11 1 3 1 4 21 15 42

2 20

9 1 2 5 3

1 6

10 52 32 44 23 25 16 28 27 22 38 33 40 24 45 39 46 41 51 53

t

......

...... -

Page 18: FUNDBDOR - Memoria Chilena: Portal · 2006. 12. 13. · EA cu,into nscendici, cii fanegas, ... scm- bradas ya en 246,764 cuatlras (35.040,4SS IcilGgramos) ... lies lionorilictas,

C A ISTIDAD A:S. VALORES. PROVIKCIAS. 1

Cosecha. Cbnsui 0. Falta. ~ Sobra. Coseeha. 1 Consumo. Falta. i I liil6p. Kil6gs. Riliit Ki16gs. .................. ....... ............. .......

Valdivia.. ............... 2369'3671 1917222 ....... Arauco; ................. 151354961 '7698115 .......

ChiloQ 5305901 5616996, 311095 Llanquihue.. 2287620 2345667; 5804;

hfaule.. ................. 2496'7759% 2013536: ....... Conception .;............ 17028356 15626327

Talca ................... 29165593 10761418 ....... 18404115

Colchagua ............... 40957732 15242,792 ....... 25744940 Santiago;. ................ 'i1257020i 26296326 ....... curic6 16634022 9693023

Qconcagna......;;..i.... 17823272 13273360 ....... 4549922

....... Kuble., ... .; .......... 2'7047024 132249861 .......

................... .......

Valparaiso.. .............. 5873546 20172400 12298854 ....... Coquimbo. . . ; . i . . i . . . . . . 7235965 ....... ....... Atacam a,................ 612905

Ocultado 33 por ciento. .... SUMAS.. ............

Bar; r ~ d ~ . . .........

94587336

378349344

106118 4 45752 47.795

302710 340567, 540940 499356 583312 332651 517755

1425140 117471 356466 144719

12858

............... 94587336 18915'45

189811897 34567034 223104481 7566985 188537447 1 3456703!!

378349344 18853744711

112340 6221

38944 ....... 46913

153962 ....... 312527' ....... 264500 ....... 40270'7 ....... 215228 ....... 193861 ....... 304856 ....... 525927 ....... 403448 28591: 265467 ....... 308614 16389E 246944 234081

............. 3796238 69134' 37707491

I ?s 75669871

I I I 1 I! ! I

....... ........ ....... 1 0.02 ........ .... ....

....... ....... ......... 771.53 ......... 1873.74

1032.06

......... 3 7 0 . 7 4 ........

....... ........ ....... ....... ........ ......

........

Page 19: FUNDBDOR - Memoria Chilena: Portal · 2006. 12. 13. · EA cu,into nscendici, cii fanegas, ... scm- bradas ya en 246,764 cuatlras (35.040,4SS IcilGgramos) ... lies lionorilictas,
Page 20: FUNDBDOR - Memoria Chilena: Portal · 2006. 12. 13. · EA cu,into nscendici, cii fanegas, ... scm- bradas ya en 246,764 cuatlras (35.040,4SS IcilGgramos) ... lies lionorilictas,

11

Comeroio Exterior de HARINA FLOR y TRIG0 durante el primer seinextro de 1367,

. . . . . . . . . . . ..

Vnlp:Ifiii*o.. ......................................................... Cons thuh t i . . ......................................................... Tomb.. ............................................................... Ta1cdiu;ino.. .........................................................

T U T A L . . ........................................ 14775.178 84 9 60 95 4 I I .............. ... . . . . . . . . . .. -______ ~ ...... . ............... . .~ . ____.

I ~~ ........ -

Tnglatcr rn . . ........................................................... F’r:tnci:t. .............................................................. I’CPI ~................................................................. It10 (le la l’lnta.. ..................................................... l h s i l . . .............................................................. Calm de ‘13ncna Espersnza.. ............................................. Otros pxiscs ...........................................................

TOT81 ............................................

4919410

23 ’7 6 24 4 3 802 46 6 lG66OZX 1232408 1378022

........

147r51’78 . -

G 4003.5 8 0 4441 380

109151’74 90’7500

1.005104. 50P,210

........

84.96 0.95 4

70;322,99G 444 1,780

13 2 9 I 4 1 8 47909GG 1 A 4 G 0 2 8 222’751 2 19768 12

00’720132

-- -- -__ -

~ l l c r o ................................................................. I+hl.Cl~O. ............................................................ nrnrzo ................................................................

Primer trimcst,rc., .......................................... Abril ................................................................. nIayo ................................................................. J n n i o . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...................................

Scgundo trimcstra. .........................................

Agost0 (15) ...........................................................

Valor scgmi cl prccio de plaza respectivo. ...................................

Flctc 3701’ trop:is y cnwctns (en vcrano 25 ccntnvou).. .......................... Plctc cn iriviorno 3’7 centavos quintal nntiguo ................................

- -

Jnlio.. ...............................................................

T O T i \ L EN 1867.. ..........................................

Flctc por fcrrocarril., ....................................................

Plctc antiguo.. ......................................................... AIIORRO: G por ciento del valor trasportado o dos tercios del tlcte antigno.. .......

Kll ngr. 2 16HPOO SG57300 9ci2xooo

2 04 5 3 5 00

5472:OO G29000 860600

0 0 6 23 00 --

1632800 10300100 1 2585000

G 4 3 1 4 00

1355500 9428200 2 G 6 05 00 204 0 3 0 0

1056400

8352400 15314700 1

--

8 3 3 300 3736100 118200 890500

2 9 1 3 0 60 0 --

1.8 G 3 f3 1 00

$ 1654112 $ 147101P

582’70 37276

102268 32157 Gb: I40 91 650

123i0’1 i 108414

........................

4569400 7 008700

47’i‘7’7’700

8 3025100 ,

I

95G55 4 I ............

............ i 202121

Page 21: FUNDBDOR - Memoria Chilena: Portal · 2006. 12. 13. · EA cu,into nscendici, cii fanegas, ... scm- bradas ya en 246,764 cuatlras (35.040,4SS IcilGgramos) ... lies lionorilictas,
Page 22: FUNDBDOR - Memoria Chilena: Portal · 2006. 12. 13. · EA cu,into nscendici, cii fanegas, ... scm- bradas ya en 246,764 cuatlras (35.040,4SS IcilGgramos) ... lies lionorilictas,

cdro A. 1Icrrei.n.

J. Stoven.

:oopor y Wilson

-- Lgiistin Mnrtinoa. --

Riqnolmo y Cn.

Concrpcion.

-- Vnlpnrnlso.

Meliplllu.

-

-

Conccpcion.

concopdon.

Ossa y Cii.

Suntiago.

Santiago.

Page 23: FUNDBDOR - Memoria Chilena: Portal · 2006. 12. 13. · EA cu,into nscendici, cii fanegas, ... scm- bradas ya en 246,764 cuatlras (35.040,4SS IcilGgramos) ... lies lionorilictas,

22 e

him,E - -

98

99

100

101

102

103

LO4

LO6

LOG

LO7

LO8

109

110

111

112

113

114

116

116

117

118

119

120

a

___- .-

PROPIIITABIOS,

Mnthiou Branns p Cn.

-- Aninnt IIormanos.

I A B C A P , IARCAS. II

Molino do Tnngo. l k r i n a flor.

Jose Campos. M o h o do Tnlcnhnnno. Mathiou Brnnns y On.

Bupcrflnn. Coi~ccpcion. Josi: Cnmpos.

-- Julio Dittborn.

Rnntingo.

Quilloln. 7

- Eniicngun.

- Nnclmicnto.

Talctrhunno.

- Tom&. -- Chillan.

- Vnlparalso.

- rucha cui.

121 125

123

124

125

12G

127

12s

129

130

1 3 1

132

133

1 3 4

136

136

137

138

139

140

141

142

Estrclln do Chllo. J. Diltboro. Aninnt llcrinnnos.

Hnpcrti~~n do ('nliforuin. Tomb.

Mollno $le Snn l'rdro. Uorningo Rspineirn.

l~nuoagii:~. Domlngo Esplneirn. IInrinn flor.

JP. ZnnurI,n. Clilllnn.

Fabio Zafinrtn.

Nolino d o Vergnm. Nucinlionto. Fior. A. 0. Ncvol.

Uoncrprion. Agnstln C. Novel.

-- E. Rnrros y B. Lnco.

Mdino do A. Ricsco y On. V ill pnrniuo.

Molino dol Rlo-Bio. 811p~n11n.

M o h o do Snn Pndro. Hnnl inxo.

J . 0. Ussn.

-- DO O O h h y Collno. --

---

Agustiu Riceco.

Molino do Ssn Frnncisco. E. Unrros y F. Luco.

Angoatiirii.

Mollno (lo Esii Migiicl. E. ltivnilrncira.

Chi rich.

-- Rancngnn.

Oosta y Collno.

Junn C. Osee. Snntingo.

Moliilo dr Ran Jnnn. Lnlq 1.olivn.

B a n 1:criinndo. Manuel *J. Dinz. Snntingo. Lnia Lelivn. Snn Fornnndo. Molino do Sun Ramon.

J. hl. Dim. Slmtingo.

Mollno 110 %in Rnfnel. J. Aii*-lur. 1tnnrn:diin

Jon6 Angler. Rnticngna. Josb Mirusn.

-- Mnnoul de loe Alnmos.

-- Enriqno R. Bunstcr.

_.--

A. Sicwo.

--- M M m o Valdes.

._-- CristSbnl Bullot.

--- Ill.

--- nirhl y Strnight.

Victorin.

Viatorin.

-- Victoria.

- Talcn.

- Tnlcn.

- Talcn.

-- Tnlca.

- Vnlpnrniso.

Josb Pntricio Lnrrniii. Jnntingo.

Molino (lo Ynn Nicolns. Bt~ri~nncon.

Mnnuel de Ius Alnmos. ~

Ignncio Ortiisnr.

-- I. Corton y F. Villnrroc

-- h i s I?, Somniors y Cn.

-- Jiian II. y J. Itobiuson.

Molino do Mulch~n. Nncimianto.

Snntifigo. Molillo do fillll c3nrIoY. A. Ricsco y Cn.

8un t ingo. Moliiio 110 Snn Andrcs.

'I~RICB. Lliis B. Yninnirr~ y Ca. Victorin

- Andas.

- Id.

- Snn Fcrnnndo.

h2olinii Cnibnn, 'I'nlcn.

1lolnmn y 1:ol~inson. Ynntn Ilo~n. B A

De los h;idrH.

lIornclo Smith. Santn Cntnllnn. c. 8. Andos.

Molino dol C6ndor. V n l l i ~ ~ i s i i .

Sivori y Cn. Sivori y Cn.

Snnllngo. Crislinn Low. Ball Lingo. Cristinn Tmz.

Glns ,Vargns. Parml. -. - Xcll:r vista.

Sillitingo. R. 0 . I luiilnbro.

Eancngiin. hfoliuo de Rnn Joy6

mor. J. T. V.

Bnchuporeo. Josh Tllnotco Vcrns. Bnchupnroo.

Vlctoris. hlolino (le Sic11 Jnvior.

Anii t Ingo. Dc J. N. L. y R.

J. N. Larrniu 7 Itojas.

Jos6 M. Adrlnxoln. Vnldlvin. Tlnrina nor. J. M. A.

Molino dol Trhisito. Molino do Snn Lnia.

Mnnnntialos. Joy6 Tomns Ortiiznr.

Jose Tomnli Ortiiznr.

-- Luis Telles y 9. Ossn.

-- 3. F. Roscntlinl y Cn.

R. E. WonJcl 7 Pelersei

Elautos Fcrrcr y Cn.

--

Jennro Urrejola. Tnlca.

- Coclcmu.

- Vnldlvin.

- Rancagua.

- Snntingo.

-- Molino do Ran Pnblo.

Snntiiigo. Tio. Snntingo.

- Vicl.orin.

-. Rnncngnn. -

Conoepoion.

Mollno dol Chrmen Prlmorn.

8. Cnsnnuova. Tom&

.lInrinn flor. Ln Pnlnin.

F. J. Fhronborg.

7-

Ccrro-Megro. hlolinos.

5. F. liosentbn! y Cn. Snlustio Cnsnnucvn.

0. Prtorson y Cn. 8nnti:igo. :uriqiic y J. Fhronbori

--- Lconnrdo Lncliovoski.

Julio Schmidt.

El Iris. Flor.

Do Ferror y Cn. 1 4 3 .--

Lnuz y Yclrmldt. Bnntiago,

Page 24: FUNDBDOR - Memoria Chilena: Portal · 2006. 12. 13. · EA cu,into nscendici, cii fanegas, ... scm- bradas ya en 246,764 cuatlras (35.040,4SS IcilGgramos) ... lies lionorilictas,

___ - - . . - .......... -~

1 Santiago.. . . . . . . . . . . . . . . 339218 h b i t d e s .

4 Coquimbo ............... 145874 ))

5 Colcl~tgna.. ............ 142456 ))

G Valparniso ............... 142200 ))

7 A.concagua.. ............ 124050 u fi Nublc .................. 12:isas n 9 Talcn .................... 100574 n

10 Curie6 ................. 90580 B

11 Atacnlna ................ 70227 D

12 Arauco.. ............... 71945 n 13 Chilob .................. 59217 B

14 Llanquihne .............. 37G19 n 15 Valldivia ................ 23429 D

2 Made .................. 188181 D

3 Concepcion .............. 146041 P

-

- ... -- -.-

e:

1

I

3

Page 25: FUNDBDOR - Memoria Chilena: Portal · 2006. 12. 13. · EA cu,into nscendici, cii fanegas, ... scm- bradas ya en 246,764 cuatlras (35.040,4SS IcilGgramos) ... lies lionorilictas,

.... -- .................. ._ ~~~ . -- .

1 Santi:hgo.. . . . . . . . . . . . . . 1 p03.620 Fanncgqs. 2 Co1chngn;t.. ............ 5’7’7202 I)

3 1’:ilca ................... 410’783 1)

4 Nnhlc .................. 380944 1)

5 Mnulo. ................. 3.51659 n 6 Aconcsgua.. ............ 2510.32 D

’7 Concepcion .............. 2.39336 n 8 Ctfricb .................. 234282 D

9 Arnuco ................. 2131’16 n 10 Coqiiimbo ............... 101915 D

11 Valparaiso ............... 82’126 n 12 Chilob.. ................ ’74731 n 1 3 Vddivin. . .............. 3.333’7 n 14 Llanquihuc.. ............ 32220 n I f Atacnma ................ 9055 1)

-

I _ ~ - ............. __-. -~ ...

\

Page 26: FUNDBDOR - Memoria Chilena: Portal · 2006. 12. 13. · EA cu,into nscendici, cii fanegas, ... scm- bradas ya en 246,764 cuatlras (35.040,4SS IcilGgramos) ... lies lionorilictas,
Page 27: FUNDBDOR - Memoria Chilena: Portal · 2006. 12. 13. · EA cu,into nscendici, cii fanegas, ... scm- bradas ya en 246,764 cuatlras (35.040,4SS IcilGgramos) ... lies lionorilictas,