Fusibili extrarapidi SITOR - w5.siemens.com · 9/92 Siemens - Catalogo Tecnico BETA Criteri di scelta La scelta delle cartucce avviene in base alla tensione nominale, alla corrente

9/91

9

9/92 Caratteristiche generali

9/103 Glossario

9/104 Curve caratteristiche

9/135 Dimensioni d'ingombro

Fusibili extrarapidi SITORIndice

9/92 Siemens - Catalogo Tecnico BETA

■ Criteri di scelta

La scelta delle cartucce avviene in base alla tensione nominale, alla corrente nominale, al valore I2tA e al fattore di carico variabi-le, in considerazione delle ulteriori condizioni indicate. Tutti i dati seguenti, salvo diversa indicazione, si riferiscono ad un impiego di corrente alternata con frequenze comprese tra 45 e 62 Hz.

Tensione nominale Un

La tensione nominale di una cartuccia SITOR è la tensione indicata nei documenti di ordinazione e progettazione, nei parametri caratteristici e sulla cartuccia stessa (valore effettivo di una tensione alternata).

La scelta della tensione nominale di una cartuccia deve garantire una scarica sicura della tensione che aziona la corrente di cortocircuito. Tale tensione non deve superare il valore Un + 10%. A tale proposito, occorre osservare che anche la tensione di rete Uv0 di un convertitore può essere aumentata del 10%. Nel caso di due derivazioni del circuito di un convertitore collegate in serie, in presenza di una corrente di corto circuito sufficientemente elevata bisogna tenere conto di una ri-partizione uniforme della tensione. Osservare scrupolosamente le in-dicazioni di pagina 9/98, "Collegamento in serie di cartucce".

Raddrizzatori

Nei convertitori che lavorano solo come raddrizzatori, la tensione di corto circuito è la tensione di rete Uv0.

Inverter

Nei convertitori che lavorano anche come inverter può verificarsi un'anomalia dovuta a un difetto di commutazione. In questo caso nel circuito si presenta la tensione UWK che è la somma della tensione continua di alimentazione (p. es. EMK della macchina a corrente con-tinua) e della tensione della rete a corrente trifase. Per il dimensiona-mento del fusibile, la somma può essere sostituita da una tensione alternata il cui valore effettivo corrisponda a 1,8 volte il valore della tensione della rete a corrente trifase (UWK = 1,8 Uv0). Le cartucce de-vono essere dimensionate in modo tale da garantire un effetto sicuro nei confronti della tensione UWK.

Corrente nominale In Portata

La corrente nominale di una cartuccia SITOR è la corrente indicata nei Dati per la scelta e l'ordinazione e nelle Curve caratteristiche e sulla cartuccia stessa, ossia il valore effettivo di una corrente alternata per la gamma di frequenze comprese tra 45 Hz e 62 Hz.

Per l'impiego della cartuccia con la corrente nominale valgono le se-guenti condizioni d'esercizio normali:

• raffreddamento automatico ad aria con una temperatura ambiente di +45 °C

• le sezioni di contatto corrispondono a quelle di collaudo (vedi tabel-la Sezioni di collaudo), per l'uso in basi portafusibili NH e sezionatori sotto carico vedi "dati per la scelta e l'ordinazione"

• angolo di conduzione di un semiperiodo 120 °el

• carico continuo max. con corrente nominale.

Per condizioni d'esercizio diverse da quelle indicate, la corrente di ca-rico In' della cartuccia SITOR deve essere calcolata a partire dalla se-guente formula:

In' = ku x kq x kλ x kl x WL x In

dove

In corrente nominale della cartuccia1)

ku fattore di correzione temperatura ambiente (pagina 9/93)

kq fattore di correzione sezione di contatto (pagina 9/93)

kλ fattore di correzione angolo di conduzione (pagina 9/93)

kl fattore di correzione raffreddamento ad aria maggiorato (pagina 9/93)

WL fattore di variazione del carico (pagina 9/94)

Sezioni di collaudo

1) Per l'uso di cartucce SITOR in basi portafusibili NH a norma IEC/EN 60269-2-1 e sezionatori sotto carico si devono osservare anche le indicazioni contenute nei dati per la scelta e l'ordinazione.

Corrente nomi-nale In

Sezioni di collaudo

(serie 3NC1 0, 3NC1 1, 3NC1 4, 3NC1 5, 3NC2 2, 3NE1 ..., 3NE8 0.., 3NE4 1)

(tutte le altre serie)

A Cu mm2 Cu mm2

10 1,0 –16 1,5 –20 2,5 45

25 4 4535 6 4540 10 45

50 10 4563 16 4580 25 45

100 35 60125 50 80160 70 100

200 95 125224 – 150250 120 185

315 2 x 70 240350 2 x 95 260400 2 x 95 320

450 2 x 120 320500 2 x 120 400560 2 x 150 400

630 2 x 185 480710 2 x (40 x 5) 560800 2 x (50 x 5) 560

900 2 x (80 x 4) 7201000 – 7201250 – 960

Fusibili extrarapidi SITORCaratteristiche generali

9/93Siemens - Catalogo Tecnico BETA

9


Fattore di correzione temperatura ambiente ku

L'influsso della temperatura ambiente sul carico ammesso della car-tuccia SITOR è considerato per mezzo del fattore di correzione ku in base al grafico seguente.

Fattore di correzione sezione di contatto kq

La corrente nominale delle cartucce SITOR vale per il funzionamento con sezioni di contatto corrispondenti alla rispettiva sezione di collau-do (vedi tabella a pagina 9/92).

Se la sezione di contatto è inferiore si deve applicare il fattore di cor-rezione kq, come illustrato nel grafico seguente.

a = riduzione della sezione di un collegamento

b = riduzione della sezione di entrambi i collegamenti

Fattore di correzione angolo di conduzione kλLa corrente nominale delle cartucce SITOR si basa su una corrente al-ternata sinusoidale (da 45 Hz a 62 Hz). Nei convertitori, tuttavia, i fu-sibili delle derivazioni sono sollecitati con una corrente discontinua e, nella maggior parte dei casi, l'angolo di conduzione è di 180° el o 120° el. Se la curva della corrente di carico assume questa forma, la cartuc-cia riesce a sopportare l'intera corrente nominale. Se l'angolo di con-duzione è più piccolo, la corrente deve essere ridotta in base al grafico seguente.

Fattore di correzione raffreddamento ad aria maggiorato kl

Nel caso di un raffreddamento d'aria maggiorato, il carico ammissibile delle cartucce aumenta all'aumentare della velocità dell'aria; velocità dell'aria > 5 m/s non provocano un ulteriore incremento sostanziale del carico ammissibile.

–40 –20 0 +20 +40 +60 +80 C

u

Temperatura ambiente

Fat

tore

di c

orre

zion

e

0,8

0,9

1,0

1,1

1,2

%

q

100 80 60 50 40 30 20 15 10Sezione di contatto(in % della sezione di controllo)

Fat

tore

di c

orre

zion

e

1,00

0,95

0,90

0,85

0,80

0,75

0,70

0,65

a

b

30 45 60 90 120 180 240

˚el

360

Angolo di conduzioneF

atto

re d

i cor

rezi

one

0,5

0,6

0,7

0,8

0,9

1,0

1,1

0 2 4

m/s

l

6

Velocità dell’aria

Fat

tore

di c

orre

zion

e

1,0

1,1

1,2

1,4

1,3




Fattore di variazione del carico WL

Il fattore di variazione del carico WL è un fattore di riduzione con l'au-silio del quale è possibile determinare il carico ammissibile resistente all'invecchiamento delle cartucce con cicli di carico qualsiasi. A secon-da della costruzione, le cartucce SITOR hanno diversi fattori di varia-zione del carico. Nelle curve caratteristiche delle cartucce è indicato il rispettivo fattore di variazione del carico WL per > 1000 variazioni di carico(1 ora "on", 1 ora "off") durante il tempo di funzionamento pre-visto delle cartucce. Se, nel corso del tempo di funzionamento previ-sto delle cartucce, il numero di variazioni del carico è inferiore, in base al grafico seguente può essere sufficiente una cartuccia con un fatto-re WL inferiore.

In caso di carico uniforme (nessun ciclo di carico e nessuna disinser-zione), si può presupporre un fattore di variazione del carico WL = 1. Per cicli di carico e disinserzioni aventi una durata superiore a 5 min. e che si verificano con una frequenza superiore a 1 volta alla settima-na, si deve scegliere il fattore di variazione del carico WL indicato nelle curve caratteristiche delle singole cartucce.

Andamento del fattore di variazione del carico WL per cicli di carico

Correnti di protezione in caso d'impiego nei convertitori

Il valore effettivo della corrente di protezione per i circuiti dei converti-tori più diffusi può essere calcolato in base alla seguente tabella, a par-tire dalla corrente continua (livellata) Id o dalla corrente di linea IL.

101 2 5 102 2 5 103 2 5 104 2 5 105

I/

LAn

Numero di cicli di carico ammessi

0,6

0,7

0,8

1,1

0,9

1,0 1,0

0,95

0,9

0,85

0,8

I

Circuito convertitore Valore effett. corrente di linea(protezione lato)

Valore effett. corrente derivata(protezione derivazione)

Collegamento midpoint monoimpulso (M1) 1,57 Id –

Collegamento midpoint a due impulsi (M2) 0,71 Id –

Collegamento midpoint a tre impulsi (M3) 0,58 Id –

Collegamento midpoint a sei impulsi (M6) 0,41 Id –

Doppio collegamento midpoint a tre impulsi (parallelo) (M3.2) 0,29 Id –

Collegamento a ponte a due impulsi (B2) 1,0 Id 0,71 IdCollegamento a ponte a sei impulsi (B6) 0,82 Id 0,58 IdCollegamento alternato monofase (W1) 1,0 IL 0,71 IL



9

■ Caratteristiche tecniche

Valore di I2t

Durante un corto circuito, la corrente della cartuccia aumenta durante il tempo di fusione ts fino al valore della corrente Ic (valore di picco della corrente di fusione).

Durante il tempo di scarica tL si sviluppa l'arco e la corrente di corto cir-cuito viene scaricata (vedi grafico seguente).

Andamento della corrente all'intervento delle cartucce

L'integrale del quadrato della corrente per il tempo totale di

interruzione (ts+tL), denominato in breve valore totale di I2t determi-na il calore che viene condotto all'elemento semiconduttore da pro-teggere durante il procedimento di disinserzione.

Per ottenere una protezione sufficiente, il valore totale di I2t della car-tuccia deve essere inferiore al valore totale di I2t (integrale del carico limite) dell'elemento semiconduttore. Dato che il valore totale di I2t della cartuccia, all'aumentare della temperatura (e quindi del precari-co) in pratica diminuisce come il valore di I 2t di un semiconduttore, è sufficiente confrontare i valori di I2t in assenza di carico (a freddo).

Il valore totale di I2t è la somma del valore di I2t di prearco (I2tA) e del valore di I2t di scarica (I2tL).

(semiconduttore, tvj = 25 °C,

tp = 10 ms) > (cartuccia)

Valore di I 2t di prearco I 2ts

Il valore di I 2t di prearco può essere calcolato per tempi qualsiasi a partire dalle coppie di valori della curva caratteristica tempo/corrente della cartuccia.

Al calare del tempo di fusione, il valore di I 2t di prearco si avvicina ad un valore limite minimo in corrispondenza del quale, durante la fusio-ne, in pratica non viene emesso calore verso l'ambiente circostante dai punti stretti dell'elemento di fusione. I valori di I 2t di prearco indi-cati nei dati per la scelta e l'ordinazione e nelle curve caratteristiche corrispondono ad un tempo di prearco tvs = 1 ms.

Valore di I2t di scarica I2tL

Mentre il valore di I 2t di prearco è una caratteristica della cartuccia, il valore di I 2t di scarica dipende dai dati del circuito elettrico e precisa-mente

• dalla tensione di ritorno Uw

• dal fattore di potenza di corto circuito cosϕ• dalla corrente presunta Ip (corrente nel punto d'installazione della

cartuccia se questa viene esclusa)

Il massimo valore di I 2t di scarica, a seconda del tipo di fusibile, si rag-giunge con una corrente compresa tra 10 x In e 30 x In.

Valore totale di I2t I2tA, fattore di correzione kA

I valori di I 2t delle cartucce sono indicati nelle curve caratteristiche della tensione nominale Un Per il calcolo del valore di I 2t con tensione di ritorno Uw si deve considerare il fattore di correzione kA.

I2tA (con Uw) = I2tA (con Un) x kA

La curva caratteristica "fattore di correzione kA" (vedi grafico seguen-te) è indicata nelle curve caratteristiche delle singole serie di fusibili. I valori di I 2t così calcolati valgono per correnti presunte Ip ≥ 10 x In e cos ϕ = 0,35.

Fattore di correzione kA per valore di I 2t

Esempio: serie 3NE8 0..

Considerazione della tensione di ritorno Uw

La tensione di ritorno Uw deriva dalla tensione che genera la corrente di corto circuito. Questa tensione, nella maggior parte delle situazioni di guasto, è uguale alla tensione di rete Uv0, mentre nel caso di un di-fetto di commutazione di un invertitore è pari a 1,8 volte il valore della tensione di rete Uv0 (vedi tensione nominale, pagina 9/92). Se nel cir-cuito interessato dal corto ci sono due derivazioni del circuito di un convertitore, e quindi due cartucce in serie, in presenza di una corren-te di corto circuito sufficientemente elevata (vedi collegamento in se-rie, pagina 9/98) si può presupporre una ripartizione uniforme della tensione, quindi Uw = 0,5 x Uv0 oppure, in caso di difetto di commu-tazione di un invertitore, Uw = 0,9 x Uv0.

Influsso del fattore di potenza cos ϕI dati delle curve caratteristiche dei valori di I2t (I2tA) si riferiscono ad un fattore di potenza cosϕ = 0,35 (eccezione: per le cartucce SITOR 3NC5 8.., 3NE6 4.. e 3NE9 4.. cosϕ = 0,2).

Il grafico seguente illustra il rapporto di dipendenza dei valori di I2t dal fattore di potenza cosϕ con 1,0 x Un e con 0,5 x Un.

Valore di I 2tA delle cartucce SITOR in funzione del fattore di potenza cosϕper 1,0 Un

per 0,5 Un

a = per cartucce SITOR 3NC5 8.., 3NE6 4.. e 3NE9 4.. (riferito a cosϕ = 0,2)

b = per tutte le altre cartucce SITOR (riferito a cosϕ = 0,35)

c

s

A

L

i

I2 td∫( )

I2 td∫( )I2tA∫( )

100 200 300 400 500 600V

1

700

A

wTensione di ritorno

Fat

tore

di c

orre

zion

e

0,2

0,4

0,6

0,8

060

100

120%

80a

b

Val

ore

I

co

n co

s(in

% d

el v

alor

e di

Ipe

r co

s

= 0

,35

e 0,

2)

0,2 0,4 0,6 0,8

Fattore di potenza cos

2A

2A




Caratteristiche tempo/corrente

Le curve caratteristiche tempo/corrente continue del grafico seguente indicano il tempo che intercorre fino alla fusione della cartuccia a vuo-to e a freddo (max. +45 °C).

35 A: classe di impiego gR

160 A: classe di impiego aR

Quando la curva caratteristica tempo/corrente è tratteggiata (cartuc-ce della classe aR) nell'area dei tempi più lunghi (tvs > 30 s), indica il limite di sovraccarico ammissibile dallo stato freddo. Se la parte trat-teggiata della curva caratteristica viene superata, si corre il rischio di un danneggiamento del corpo ceramico della cartuccia. In questo caso la cartuccia può essere utilizzata solo come protezione dal corto circuito, per la protezione dal sovraccarico è necessario un ulteriore dispositivo (relè di sovraccarico. interruttore di potenza).

Nei convertitori regolati è sufficiente la regolazione della limitazione di corrente.

Se la curva caratteristica tempo/corrente è continua nell'intero lasso di tempo (cartucce della classe gR o gS), la cartuccia può intervenire sempre e può essere utilizzata per la protezione dal sovraccarico e dal corto circuito.

Tempo di prearco effettivo

Nelle curve caratteristiche tempo/corrente, il tempo di prearco tvs è in-dicato in funzione della corrente presunta. Si tratta di un valore valido per corrente di forma rettangolare (di/dt) = ∞).

Per tempi di prearco tvs < 20 ms il tempo di prearco tvs si discosta dal tempo effettivo ts. Il tempo di fusione effettivo (a seconda della pen-denza dell'aumento di corrente) può essere superiore di vari millise-condi.

Per uno spazio di alcuni millisecondi, in cui l'aumento della corrente di corto circuito può essere considerato lineare, con un aumento della corrente sinusoidale e una frequenza di 50 Hz il tempo di fusione ef-fettivo si calcola con la seguente formula:

Considerazione sul precarico, fattore del valore residuo RW

Un precarico della cartuccia riduce la durata di sovraccarico ammessa e il tempo di fusione.

Con l'ausilio del fattore del valore residuo RW, è possibile determinare il tempo per il quale una cartuccia può essere utilizzata in assenza d'in-vecchiamento con una corrente di sovraccarico ILa qualsiasi, durante un ciclo di carico periodico o non periodico e con la corrente di cari-coIn' precedentemente calcolata.

Il fattore RW dipende dal precarico V (Ieff valore effettivo della corren-te di protezione durante il ciclo di carico per la corrente di carico am-messa In')

e dalla frequenza dei sovraccarichi (vedi grafico seguente, curve a e b).

Sovraccarico ammesso e tempo di fusione con precarico

a = correnti di picco/ciclo di carico frequenti (> 1 settimana)

b = correnti di picco/ciclo di carico rare (< 1 settimana)

c = tempo di fusione con precarico

Durata del sovraccarico ammessa = fattore RW x tempo di prearco tvs (curva caratteristica tempo/corren-te)

La riduzione del tempo di fusione di una cartuccia in presenza di pre-carico si deduce dalla curva c.

Tempo di fusione =fattore RW x tempo di prearco tvs (curva caratteristica tempo/corren-te)

2 4 6

A

1x10

vs

-3

1x10-2

1x10-1

1x100

1x101

1x102

1x103

x10 1 x10 2 x10 3 x10 42 4 6 2 4 61 1 1 18 8 8

p

S 1x104

35A 160A

Corrente di corto circuito presunta I

Tem

po d

i pre

arco

ts3xI2ts

Ic2

---------------=

VIeff

In′-------=

0

1

0 1

c

b

a

0,9

Fattore di precarico0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9

0,1

0,2

0,3

0,4

0,5

0,6

0,7

0,8F

atto

re d

i val

ore

resi

duo



9


Corrente limitata Ic

La corrente limitata Ic può essere determinata a partire dalle curve ca-ratteristiche della limitazione della rispettiva cartuccia (limitazione della corrente a 50 Hz) e dipende dalla corrente presunta e dalla com-ponente unidirezionale presente al momento del corto circuito (mo-mento dell'inserzione).

Il grafico seguente mostra la corrente limitata Ic di una cartuccia in funzione della corrente di corto circuito presunta Ip nell'esempio di una cartuccia SITOR 3NE4 333-0B.

Esempio: Cartuccia SITOR 3NE4 333-0B

Potere di interruzione nominale

Il potere di interruzione nominale di tutte le cartucce SITOR è di alme-no 50 kA, salvo l'indicazione di valori più alti nelle curve caratteristi-che.

I dati valgono per una tensione di collaudo di 1,1 x Un, frequenza da 45 Hz a 62 Hz e 0,1 ð cosϕ ≤ 0,2. Per tensioni d'intervento inferiori alla tensione nominale e per correnti nominali delle cartucce inferiori alla corrente nominale massima di una serie di cartucce, il potere di inter-ruzione è notevolmente superiore a quello nominale.

Tensione d'arco Ûs

Durante il processo di scarica, in corrispondenza dei collegamenti del-la cartuccia si genera una tensione d'arco Ûs che può superare di mol-to la tensione di rete. L'entità della tensione d'arco dipende dalla tipologia costruttiva della cartuccia e dall'entità della tensione di ritor-no ed è rappresentata in curve caratteristiche in funzione della tensio-ne di ritorno Uw (vedi grafico seguente).

Esempio: Cartuccia SITOR 3NE4 333-0B

La tensione d'arco, negli elementi semiconduttori che non si trovano in corto circuito, si presenta come tensione di blocco. Per scongiurare il rischio legato alla tensione, la tensione d'arco non deve superare il valore di picco della tensione di blocco degli elementi semiconduttori.

Potenza dissipata, riscaldamento

Gli elementi fusibili delle cartucce SITOR, al raggiungimento della cor-rente nominale, presentano temperature molto più elevate rispetto agli elementi fusibili delle cartucce per la protezione di conduttori.

La potenza dissipata indicata nelle curve caratteristiche corrisponde al valore massimo che si presenta se la cartuccia viene sollecitata con la corrente nominale.

In caso di carico parziale la potenza dissipata si riduce in base al grafi-co seguente.

Il riscaldamento indicato nelle curve caratteristiche vale per il rispetti-vo punto di riferimento citato ed è stato determinato durante il collau-do della cartuccia (collaudo secondo DIN VDE 0636, parte 23 e IEC 269-4).

2

A

c

x102 x103 x104 x1052 2 4 61 1 1 1

A

4 6 4 6

1x105

1x104

1x103

1x102

450A

Corrente di corto circuito presunta I

Valori massimi non limitati:Componente unidirezionale 50%Componente unidirezionale 0%

Cor

rent

e lim

itata

I

p

0 200 400 600

V800 1000 1200

1000

1400

2000

sV

w

200

400

600

800

1200

1600

1800

Tensione di ritorno

Ten

sion

e d’

arco

100

80

60

40

20

0

%

0 20 40 60 80 100%Corrente di carico

(in % della corrente nominale I )n

Pot

enza

dis

sipa

ta a

car

ico

parz

iale

(in %

del

la p

oten

za d

issi

pata

a co

rren

te n

omin

ale)




Collegamento dei fusibili in parallelo e in serie

Collegamento in parallelo

Se nella derivazione del circuito di un convertitore sono presenti più elementi semiconduttori, e quindi più cartucce collegate in parallelo, al verificarsi di un corto circuito interno interviene solo la cartuccia che si trova in serie con l'elemento semiconduttore difettoso. Questa cartuccia deve scaricare l'intera tensione nominale.

In caso di necessità, per aumentare la corrente, è possibile assegnare ad un elemento semiconduttore due o più cartucce parallele senza ri-duzione della corrente. Il valore totale di I2t risultante aumenta così con il quadrato del numero di collegamenti paralleli. Onde evitare ri-partizioni errate della corrente, in questo caso si dovrebbero utilizzare solo cartucce dello stesso tipo.

Collegamento in serie

Sono possibili due casi di collegamento in serie:

• collegamento in serie nella derivazione del convertitore

• due derivazioni del convertitore protette vengono attraversate in se-rie dalla corrente di corto circuito

In entrambi i casi si può presupporre una ripartizione uniforme della corrente solo nel caso in cui il tempo di fusione della cartuccia SITOR non superi i valori indicati nella tabella seguente.

Le condizioni di raffreddamento delle cartucce installate in serie devo-no essere all'incirca uguali. Se si prevedono guasti in occasione dei quali, in conseguenza di una salita lenta della corrente, si verificherà il superamento dei tempi di fusione citati, non si potrà più contare su una ripartizione uniforme della tensione. Le cartucce, quindi, dal pun-to di vista della tensione devono essere dimensionate in modo tale che una sola cartuccia sia in grado di scaricare da sola l'intera tensione nominale.

Per quanto possibile, si dovrebbe evitare il collegamento in serie di car-tucce nella derivazione del circuito di un convertitore, preferendo al suo posto una sola cartuccia con una tensione nominale adeguata.

Utilizzo in corrente continua

Per le cartucce utilizzate in circuiti a corrente continua, i dati sono in parte diversi da quelli indicati per la corrente alternata nelle curve ca-ratteristiche.

Tensione continua ammessa

La tensione continua ammessa Uamm delle cartucce dipende dalla tensione nominale Un, dalla costante di tempo τ = L/R del circuito a corrente continua e dalla corrente presunta Ip. La tensione continua ammessa è riferita ala tensione nominale Un ed è indicata in funzione della costante di tempo τ, la corrente presunta è un parametro (vedi grafici seguenti).

tanne serie 3NE1 0.., 3NE1 8..

tranne serie 3NE1 0.., 3NE1 8..

Valore totale di I2t I2tA

Il valore totale di I2t I2tAdipende dalla tensione, dalla costante di tem-po τ = L/R e dalla corrente presunta Ip. Il valore si calcola a partire dal valore di I2tA indicato per la tensione nominale Un nelle curve carat-teristiche della rispettiva cartuccia e dal fattore di correzione kA, inse-rendo al posto della tensione di ritorno Uw la tensione continua contro la quale deve agire la cartuccia

Il valore totale di I2t così calcolato è valido alle seguenti condizioni:

• costante di tempo L/R ≤ 25 ms per Ip ≥ 20 x In

• costante di tempo L/R ≤ 10 ms per Ip = 10 x In

• i valori totali di I2t aumentano del 20%

• per Ip ≥ 20 x In e costante di tempo L/R = 60 ms

• per Ip = 10 x In e costante di tempo L/R = 35 ms

Cartucce SITOR Tempo di fusione max. per ripartizione uniforme della tensione

Tipo ms

3NC1 0..3NC1 1..3NC1 4..3NC1 5..3NC2 2..

10

3NC2 4..3NC5 8..3NC7 3..3NC8 4..

4010

3NE1 0..3NE1 2..3NE1 3..3NE1 4..3NE1 8..

10

2010

3NE3 2..3NE3 3..3NE3 4..3NE3 5..3NE3 6..

10

20

3NE4 1..3NE4 3..

10

3NE5 4..3NE5 6..

20

3NE6 4.. 10

3NE7 4..3NE7 6..

20

3NE8 0..3NE8 7..

10

3NE9 4..3NE9 6..

1020

0 10 20 30 40 50 60 70 80ms

p nI > 20 I

p nI = 10 I

p nI = 5 I

amm

n

Costante di tempo =

1,00

0,90

0,80

0,70

0,60

0,50

0,40

Ten

sion

e co

ntin

a am

mes

saT

ensi

one

nom

inal

e

0 10 20 30 40 50 60 70 80ms

p nI > 20 I

p nI = 10 I

p nI = 5 I

Costante di tempo

0,90

0,80

0,70

0,60

0,50

0,40

0,30Ten

sion

e co

ntin

ua a

mm

essa

Ten

sion

e no

min

ale

(600

V)

amm

n



9


Tensione d'arco Ûs

La tensione d'arco Ûs si determina a partire dalla caratteristica indicata nelle curve caratteristiche della rispettiva cartuccia, inserendo al po-sto della tensione di ritorno Uw la tensione continua contro la quale deve agire la cartuccia.

La tensione d'arco così calcolata è valida alle seguenti condizioni:

• costante di tempo L/R ≤ 20 ms per Ip ≥ 20 In• costante di tempo L/R ≤ 35 ms per Ip = 10 InLe tensioni di intervento aumentano del 20%

• per Ip ≥ 20 In e costante di tempo L/R = 45 ms

• per Ip = 10 In e costante di tempo L/R = 60 ms

Indicatore

L'intervento della cartuccia è reso visibile da un indicatore. Le cartucce SITOR dispongono di un indicatore con una tensione d'intervento compresa tra 20 V (Un ≤ 1000 V) e 40 V (Un > 1000 V).

Accessori

Basi portafusibili, maniglie di estrazione

Una parte delle cartucce SITOR può essere inserita in apposite basi. Le basi adeguate (unipolari e tripolari) e le relative maniglie di estrazione sono riportate nella parte "Corrispondenza tra cartucce SITOR e ba-si/sezionatori", da pagina 9/81 in poi del Catalogo Generale BETA.

NotaAnche se i valori della tensione e/o della corrente nominale delle basi sono inferiori a quelli della cartuccia corrispondente, i valori validi sono quelli della cartuccia.

Sezionatori sottocarico, sezionatori sottocarico con fusibili

Alcune serie di cartucce SITOR sono indicate per l'uso in sezionatori sottocarico 3NP4 e 3NP5 e in sezionatori sottocarico con fusibili 3KL e 3KM (vedi catalogo LV 10 e LV 30).

Per l'impiego in sezionatori sottocarico si devono osservare i seguenti punti:

• dato che la potenza dissipata delle cartucce SITOR è superiore rispet-to a quella dei fusibili NH per la protezione di conduttori, la corrente nominale ammessa delle cartucce deve essere parzialmente ridotta, vedi sotto (manuale di progettazione).

• Le cartucce con correnti nominali In > 63 A non possono essere uti-lizzate come protezioni da sovraccarico anche se corrispondono alla classe di impiego gR.

NotaTutte le cartucce della serie 3NE1... con correnti nominali In da 16 A fino a 850 A e delle classi di impiego gR e gS, invece, possono essere utilizzate come protezione da sovraccarico.

• La tensione nominale e la tensione di isolamento nominale dei se-zionatori sottocarico devono corrispondere almeno alla tensione di-sponibile.

• In caso d'impiego di cartucce delle serie 3NE3 2.., 3NE3 3.., 3NE4 3.., 3NC2 4.. e 3NC8 4.., il potere di rottura dei sezionatori sottoca-rico a fusibili non può essere sfruttato a causa delle asole sulle lame. È consentito l'intervento occasionale di correnti fino alla corrente nominale delle cartucce.

• Le cartucce della serie 3NE4 1, se utilizzate in sezionatori sotto cari-co a fusibili, possono essere inserite solo occasionalmente e solo in assenza di corrente, perché il coltello è soggetto ad una forte solle-citazione meccanica.

Nella parte "Corrispondenza tra cartucce SITOR e basi/sezionatori", a partire da pagina 9/81 del Catalogo Generale BETA, è illustrata la cor-relazione tra le singole cartucce e i rispettivi sezionatori sottocarico.




Determinazione della corrente nominale In per funzionamento con carico variabile

I convertitori spesso non sono utilizzati con un carico continuo, bensì con carichi variabili, che possono superare per breve tempo la corren-te nominale del convertitore.

Di seguito è descritto il metodo di scelta delle cartucce SITOR per quat-tro situazioni di carico tipiche.1)

• carico continuo

• carico variabile ignoto, ma con una corrente massima nota

• carico variabile con ciclo di carico noto

• picco di carico occasionale da precarico con sequenza ignota

A tale proposito si devono osservare i diagrammi dei fattori di corre-zione ku, kq, kλ, kl, pagina 9/93 e del fattore del valore residuo RW, pa-gina 9/96. Il fattore di variazione del carico WL per le cartucce è indicato a pagina 9/94.

Il calcolo della corrente nominale In della cartuccia avviene in due fasi:

1. Determinazione della corrente nominale In sulla base del valore effettivo Ieff della corrente di carico:

Corrente di carico ammessa In' della cartuccia prescelta: In' = ku × kq × kl × kl × WL × In

2. Controllo della durata di sovraccarico ammessa dei blocchi di cor-rente che eccedono la corrente di carico ammessa In'. Tempo di prearco tvs (curva caratteristica tempo/corrente) x fattore del valore residuo RW ≥ durata di sovraccarico tk

A tale scopo occorrono il fattore precario

la curva caratteristica "Sovraccarico ammesso e tempo di fusione con precarico" (pagina 9/96, curva a) e la "Curva caratteristica tempo/cor-rente" della cartuccia prescelta.

Se la durata del sovraccarico calcolata è inferiore alla durata del so-vraccarico richiesta, si deve scegliere una cartuccia con una corrente nominale In più elevata (in considerazione della tensione nominale Un e del valore totale di I 2t) e quindi si deve ripetere il controllo.

Carico continuo

Corrente nominale In della cartuccia

ILa = corrente di carico della cartuccia (valore effettivo)

Meno di una disinserzione alla settimana: WL = 1Più di 1 disinserzione alla settimana: WL = vedere i "Dati tecnici" da pagina 9/93 in poi del Catalogo Generale BETA.

Carico variabile ignoto, ma con una corrente massima nota

Corrente nominale In della cartuccia

Imax = massima corrente di carico della cartuccia (valore effettivo)

Carico variabile con ciclo di carico noto

ILK = massima corrente di carico della cartuccia (valore effettivo)

In Ieff1

ku kq kλ kl WL××××--------------------------------------------------×>

VIeff

In′-------=

LaI

0

La

Cor

rent

edi

car

ico

I

In ILa1

ku kq× kλ× kl WL××-----------------------------------------------------×≥

maxI

0

La

Cor

rent

edi

car

ico

I

In Imax1

ku kq kλ kl WL××××−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−×≥

La1I

La3I

La2I

I

I 'n

1 2 3 4

La

eff

Cor

rent

e di

car

ico

I

Ieff

I2Lak

tk

×

k 1=

k n=

∑SD

--------------------------------------------=

IeffI2

La1t1 I2La2t2 I2

La3t3+ +SD

----------------------------------------------------------------=



9


Picco di carico occasionale da precarico con sequenza ignota

Il calcolo della corrente nominale richiesta In della cartuccia avviene in due fasi:

1. Determinazione della corrente nominale In sulla base del valore effettivo Ieff della corrente di precarico Ipre:

Corrente di carico ammessa In' della cartuccia prescelta:

In' = ku x kq x kλ x kl x WL x In

2. Controllo della durata di sovraccarico della corrente di picco Ipicco

Tempo di prearco tvs (curva caratteristica tempo/corrente) x fattore del valore residuo RW Š tempo di picco tpicco

A tale scopo occorrono il fattore di precarico

la curva caratteristica "Sovraccarico ammesso e tempo di fusione con precarico" (pagina 9/96, curva a o b) e la "Curva caratteristica tem-po/corrente" della cartuccia prescelta.

Se la durata del sovraccarico calcolata è inferiore alla durata del so-vraccarico richiesta tpicco, si deve scegliere una cartuccia con una cor-rente nominale In più elevata (in considerazione della tensione nominale Un e del valore totale di I 2t) e quindi si deve ripetere il con-trollo.

Condizione:tpausa ≥ 3 x tpicco tpausa ≥ 5 min

Esempi

Per una serie di convertitori in circuito (B6) A (B6) C con una corrente continua nominale Idn = 850 A, si devono scegliere cartucce destinate ad essere installate come protezioni di derivazioni. Di seguito sono in-dicati i fusibili da scegliere per i diversi modi di funzionamento della serie di convertitori.

Dati dei convertitori

• Tensione di rete allacciataUN = 3 AC 50 Hz 400 V

• Tensione di ritorno UW = 360 V = UN x 0,9 (per difetto di commutazione dell'invertitore)

• Tiristore T 508 N (marca eupec), integrale carico limite∫ i2 dt = 320 x 10 3A2s (10 ms, freddo)

• Cartucce con autoraffreddamento ad aria, temperatura ambiente ϑu = +35 °C

• Sezione di contatto per le cartucce in rame: 160 mm2

• Fattore di conversionecorrente continua Id/Corrente di carico fusibile ILa : ILa = Id x 0,58

Negli esempi seguenti, con carichi che superano la corrente continua nominale della serie di convertitori, si presuppone che quest'ultima sia dimensionata per tali carichi.

Carico continuo ininterrotto

Corrente continua Id = Idn = 850 A ILa = Id x 0,58 = 493 A Scelta: Cartuccia SITOR 3NE3 335 (560 A/1000 V), WL = 1 Valore totale I 2tI 2tA = 360 x 103 x 0,53 = 191 x 103 A2s Sezione di collaudo di pag. 9/92: 400 mm2

Si devono applicare i seguenti fattori di correzione:

ku = 1,02 (ϑu = +35 °C)

kq = 0,91 (sezione di contatto su entrambi i lati: 40% della sezione di collaudo)

kλ = 1,0 (angolo di conduzione λ = 120°)

kl = 1,0 (non c'è raffreddamento ad aria maggiorato)

Corrente nominale necessaria In della cartuccia SITOR:

Carico variabile ignoto, ma con corrente massima nota

Max. corrente continua Idmax = 750 A Max. corrente fusibile Imax = Idmax x 0,58 = 435 A Scelta: Cartuccia SITOR 3NE3 334-0B (560 A/1000 V), WL = 1 Valore totale di I 2tI 2tA = 260 x 103 x 0,53 = 138 x 103 A2s Sezione di collaudo di pag. 9/92: 400 mm2


ku = 1,02 (ϑu = +35 °C)




Corrente nominale necessaria In della cartuccia SITOR:

In Ipre1

ku kq kλ kl WL××××-----------------------------------------------------×>

VIeff

In′-------=

I 'n

I

I

0

La

pre

Pause

picco

picco

Cor

rent

e di

car

ico

I

I La493 A

In ILa1

ku kq× kλ× kl WL××--------------------------------------------------× 493 A=≥

493 A 11 02, 0 91,× 1 0,× 1 0, 1 0,××----------------------------------------------------------------------× 531 A=

maxI

LaI

= 435 A

In Imax1

ku kq× kλ× kl WL××--------------------------------------------------× 493 A=≥

435 A 11 02, 0 91,× 1 0,× 1 0, 1 0,××----------------------------------------------------------------------× 469 A=




Carico variabile con ciclo di carico noto

Corrente continua: Id1 = 1200 A t1 = 20 s Id2 = 500 A t2 = 240 s Id3 = 1000 A t3 = 10 s Id4 = 0 A t4 = 60 s

Corrente del fusibile: ILa1 = 1200 x 0,58 = 696 A ILa2 = 500 x 0,58 = 290 A ILa3 = 1000 x 0,58 = 580 A

Valore effettivo della corrente di carico

Scelta: Cartuccia SITOR 3NE3 333 (450 A/1000 V), WL = 1 Valore totale di I2t I2tA = 175 x 103 x 0,53 = 93 x 103 A2s Sezione di collaudo di pag. 9/92: 320 mm2


ku = 1,02 (ϑu = +35 °C)

kq = 0,94 (sezione di contatto su entrami i lati: 50% della sezione di collaudo)



1. Corrente nominale necessaria In della cartuccia SITOR:


In' = ku x kq x kλ x kl x WL x In = 1,02 x 0,94 x 1,0 x 1,0 x 1,0 x 450 = 431 A

2. Controllo della durata di sovraccarico ammessa dei blocchi di cor-rente che eccedono la corrente di carico ammessa In'Fattore di precarico:

Fattore del valore residuo RW: per V = 0,74 in base alla curva a (cur-va caratteristica di pagina 9/96, correnti di picco/ciclo di carico fre-quenti) RW = 0,2

Blocco corrente ILa1: tempo di prearco tvs : 230 s (curva caratteristi-ca tempo/corrente per 3NE3 333) tvs x RW = 230 s x 0,2 = 46 s > t1

Blocco corrente ILa3: tempo di prearco tvs : 1200 s (curva caratteri-stica tempo/corrente per 3NE3 333) tvs x RW = 1200 s x 0,2 = 240 s > t3

Picco di carico occazionale da precarico con sequenza ignota

Corrente continua: Idvor = 700 A Ipicco = 500 A tpicco = 8 s

Corrente del fusibile: Ivor = Idvor x 0,58 = 406 A Ipicco = Idpicco x 0,58 = 1015 A

Le condizioni tpausa ≥ 3 tpicco eund tpausa ≥ 5 min sono soddisfatte

Scelta: Cartuccia SITOR 3NE3 333 (560 A/1000 V), WL = 1 Valore totale di I2t I2tA = 360 x 103 x 0,53 = 191 x 103 A2s Sezione di collaudo di pag. 9/92: 400 mm2


ku = 1,02 (ϑu = +35 °C)




1. Corrente nominale necessaria In della cartuccia SITOR:


In' = ku x kq x kλ x kl x WL x In = 1,02 x 0,91 x 1,0 x 1,0 x 1,0 x 560 = 520 A

2. Controllo della durata di sovraccarico ammessa della corrente di picco Ipicco

Fattore di precarico:

Fattore del valore residuo RW: per V = 0,78 in base alla curva a (cur-va caratteristica di pagina 9/96, correnti di picco/ciclo di carico fre-quenti) RW = 0,18

Corrente di picco Ipicco: tempo di prearco tvs : 110 s (curva caratte-ristica tempo/corrente per 3NE3 333) tvs x RW = 110 s x 0,18 = 19,8 s > tStoß

Fattori di correzione a pagina 9/92 e 9/93.

La1I

In

1 2 4

= 330 s

LaI

= 696 A La3I = 580 A

= 317 A

3

La2I = 290 A

'

effI

Ieff6962 20 2902+× 240 5802 10×+×

330--------------------------------------------------------------------------------- 317A= =

In IEff1

ku kq× kλ× kl WL××--------------------------------------------------× 493 A=≥

317 A 11 02, 0 94,× 1 0,× 1 0, 1 0,××----------------------------------------------------------------------× 331 A=

VIeff

In′------- 317

431-------- 0 74,= = =

LaI

= 406 A

I = 1015 A

= 8 s

I vor

picco

picco

In Ivor1

ku kq× kλ× kl WL××--------------------------------------------------× 493 A=≥

406 A 11 02, 0 91,× 1 0,× 1 0, 1 0,××----------------------------------------------------------------------× 437 A=

VIvor

In′------- 406

520-------- 0 78,= = =



9

■ Definizione dei parametri tecnici

Questa sezione contiene una spiegazione dei principali termini relativi alle cartucce per la protezione di semiconduttori. Ulteriori definizioni sono contenute nella DIN EN 60269-1.

Potere di interruzione nominale

Il potere di interruzione nominale indica la massima corrente di corto circuito presunta Ip che una cartuccia è in grado di interrompere ad una tensione pari a 1,1 volte la tensione nominale e nelle condizioni prescritte.

Frequenza nominale

La frequenza nominale è la frequenza per la quale la cartuccia è di-mensionata in riferimento a potenza dissipata, corrente, tensione, an-damento delle curve caratteristiche e potere di interruzione.

Tensione nominale Un

La tensione nominale è la tensione che designa il fusibile e che è stata stabilita in base alle condizioni di collaudo e ai limiti della tensione d'esercizio.

Nelle cartucce SITOR, la tensione nominale è sempre il valore effettivo di una tensione alternata.

Corrente nominale In

La corrente nominale di una cartuccia è la corrente che designa la car-tuccia e con la quale la stessa può essere caricata in maniera prolun-gata alle condizioni prescritte (vedi pagina 9/92) senza subire cambiamenti sfavorevoli.

Classe di impiego

La classe di impiego designa la classe funzionale di una cartuccia as-sociata all'oggetto da proteggere.

• Classe di impiego gS: protezione totale di semiconduttori per l'impiego in apparecchiature elettriche di protezione

• Classe di impiego gR: protezione totale di semiconduttori

• Classe di impiego aR:protezione parziale di semiconduttori

Corrente limitata Ic

La corrente limitata Ic è il massimo valore istantaneo della corrente raggiungibile durante l'azione di disinserzione di un fusibile.

Curva della limitazione di corrente

La curva caratteristica della corrente limitata indica il valore della cor-rente limitata in funzione della corrente presunta per una frequenza di 50 Hz.

Campo di interruzione

La classe funzionale indica la capacità di una cartuccia di condurre de-terminate correnti senza danno e di interrompere le sovracorrenti en-tro una gamma di valori predeterminata (area del potere di interruzione).

Campo di interruzione a

Fusibili a protezione parziale:cartuccia limitatrice di corrente, in grado di interrompere, in condizio-ni specifiche, tutte le correnti comprese tra la minima corrente indica-ta alla caratteristica tempo/corrente e il suo potere di interruzione nominale.

Campo di interruzione g

Fusibili a protezione totale:cartuccia limitatrice di corrente, in grado di interrompere, in condizio-ni specifiche, tutte le correnti che provocano la fusione dell'elemento fusibile al suo potere di interruzione nominale.

Valore di I2t

Il valore di I2t (integrale dei Joule) è l'integrale del quadrato della cor-rente per un dato intervallo di tempo:

I valori indicati sono il valore di I2t di prearco (I2ts) e quello totale (I2tA somma dei valori di I2t di prearco e di scarica).

Potenza dissipata

La potenza dissipata è la potenza che, in condizioni prestabilite, viene convertita all'interno di una cartuccia caricata con la sua corrente no-minale.

Tensione d'arco Ûs

La tensione d'arco è il valore massimo della tensione che si raggiunge nei contatti della cartuccia durante il tempo di scarica.

Fattore del valore residuo RW

Il fattore del valore residuo è un fattore di riduzione per la determina-zione della durata di carico ammessa della cartuccia con correnti che eccedono la corrente di carico ammessa In' (vedi corrente nominale In).

Corrente di corto circuito presunta Ip

La corrente di corto circuito presunta è il valore effettivo della compo-nente di corrente alternata della rete o il valore della corrente conti-nua prevista nel caso di un corto circuito a valle del fusibile, immaginando che il fusibile venga sostituito da una componente con impedenza trascurabile.

Tempo virtuale tv

Il tempo virtuale è il lasso di tempo che si ottiene dividendo un valore di I2t per il quadrato della corrente presunta:

Nella curva caratteristica tempo/corrente è indicato il tempo di prear-co tvs.

Fattore di variazione del carico WL

Il fattore di variazione del carico è un fattore di riduzione per la cor-rente nominale in condizioni di carico variabili.

Tensione di ritorno Uw

La tensione di ritorno (valore effettivo) è la tensione che si presenta nei contatti di una cartuccia dopo l'interruzione della corrente.

Caratteristica tempo/correnteLa curva caratteristica tempo/corrente indica, per determinate condi-zioni di impiego, il tempo virtuale (p. es. il tempo di prearco) in fun-zione della corrente presunta.

I2t i 2 tdt0

t1

∫=

tv

i 2∫ dt

Ip2

------------=

Fusibili extrarapidi SITORGlossario


■ Cartucce NH SITOR

Gamma3NC2 4

Grandezza3

Classe di impiegogR o aR

Tensione nominale500 V c.a.

Corrente nominale150 - 400 A

Diagramma della curva caratteristica tempo-corrente Diagramma della limitazione di corrente

Fattore di correzione kA per valore totale di I2t Tensione d'arco Ûs

210210 -3

2

46

10 -2

64 1038 2 64 1048

2

46

10 -1

2

46

10 0

2

46

10 1

2

46

10 2

2

46

10 3

2

46

104

400 A300 A200 A

350 A250 A150 A

Ip [A]

tvs[s]

103 2 64 104810

2

4

6

104

3

2 64 1058 2

2

4

6

105

150 A200 A250 A300 A350 A400 A


Ic[A]

Ip [A]

0 100 200 300 400 500 600

1

0,8

0,6

0,4

0,2

Uw [V]

kA

0 200 400 600 800

400

800

1200

1400

1000

600

200

0

Ûs[V]

Uw [V]

Fusibili extrarapidi SITORCurve caratteristiche


9


Gamma3NE8 71.-1 e 3NE8 70.-1

Grandezza000


Tensione nominale690 V c.a. / 700 V c.c.




210110 -3

2

46

10 -2

64 1028 2 64 1038

2

46

10 -1

2

46

10 0

2

46

10 1

2

46

0 2

2

46

0 3

2

46

104

50 A32 A20 A

63 A40 A25 A

Ip [A]

tvs[s]

102 2 64 108

10

2

4

6

2

4

6

3

104

102

3 2 64 108 4 2 64 108 5 2 4

20 A25 A32 A40 A50 A63 A

Componente unidirezionale 0%

Valori massimi non limitati:Componente unidirezionale 50%

Ic[A]

Ip [A]

0 100 200 300 400 500 600

1

700 800

0,2

0,4

0,6

0,8

Uw [V]

kA

200 400 500 600 700 800100 300

1400

1200

000

800

600

400

200

00

Ûs[V]

Uw [V]




Gamma3NE8 72.-1 e 3NE8 731-1

Grandezza000

Classe di impiegoaR





210110 -3

2

46

10 -2

64 1028 2 64 1038 2 4

2

46

10 -1

2

46

10 0

2

46

10 1

2

46

102

2

46

10 3

2

46

104

6 104

250 A200 A160 A125 A100 A

80 A

315 A

Ip [A]

tvs[s]

10

2

4

6

2

4

6

4

105

103

6

80 A100 A125 A160 A200 A250 A315 A

102 2 64 108 3 2 64 108 4 2 64 108 5 2 4


Ic[A]

Ip [A]

0 100 200 300 400 500 600

1

700 800

0,2

0,4

0,6

0,8

Uw [V]

kA

200 400 500 600 700 800100 300

1400

1200

1000

800

600

400

200

00

Ûs[V]

Uw [V]



9


Gamma3NC8 4

Grandezza3






210210 -3

2

46

10 -2

64 1038 2 64 1048 2 4

2

46

10 -1

2

46

10 0

2

46

10 1

2

46

102

2

46

10 3

2

46

104

6 1058

500 A350 A250 A200 A

1000 A

150 A

Ip [A]

tvs[s]

Componente unidirezionale 50%Componente unidirezionale 0%5

Valori massimi non limitati

1000 A

500 A 350 A

250 A 200 A

150 A

Ic[A]

Ip [A]

0 100 200 300 400 500 600

1

700 800

1000 A

150 ... 500 A

0,2

0,4

0,6

0,8

Uw [V]

kA

0 200 400 600 800

400

800

1200

1400

1000

600

200

0

1000 A

150 ... 500 A

Ûs[V]

Uw [V]




Gamma3NE1 8..-0

Grandezza000

Classe di impiegogR/gS





210110 -3

2

46

10 -2

64 1028 2 64 1038 2 4

2

46

10 -1

2

46

10 0

2

46

10 1

2

46

102

2

46

10 3

2

46

104

6 1048

40 A35 A25 A20 A16 A

50 A63 A80 A

Ip [A]

tvs[s]

102 2 64 108

10

2

4

6

2

4

6

3

104

102

3 2 64 108 4 2 64 108 5 2 4

20 25 A32 A40 A50 A63 A

16 A

80 A


A

Ic[A]

Ip [A]

0 100 200 300 400 500 600

1

700 800

0,2

0,4

0,6

0,8

Uw [V]

kA

200 400 500 600 700 800100 300

1400

1200

1000

800

600

400

200

00

Ûs[V]

Uw [V]



9


Gamma3NE1 02.-0 e 3NE1 2..-0

Grandezza00 e 1






210210 -3

2

46

10 -2

64 1038 2 64 1048

2

46

10 -1

2

46

10 0

2

46

10 1

2

46

10 2

2

46

10 3

2

46

104

250 A200 A

160 A125 A

100 A

315 A

Ip [A]

tvs[s]

103 2 64 104810

2

4

6

104

3

2 64 1058 2

2

4

6

105

100 A

200 A250 A315 A

125/160 A

Componente unidirezionale 0%

Valori massimi non limitati:Componente unidirezionale 50%

Ic[A]

Ip [A]

0 100 200 300 400 500 600

1

700 800

3NE1 2..-0

3NE1 02.-0

0,2

0,4

0,6

0,8

Uw [V]

kA

200 400 500 600 700 800100 300

1400

1200

1000

800

600

400

200

00

Ûs[V]

Uw [V]




Gamma3NE1 33.-0 e 3NE1 43.-0

Grandezza2 e 3






210210 -3

2

46

10 -2

64 1038 2 64 1048 2 4

2

46

10 -1

2

46

10 0

2

46

10 1

2

46

102

2

46

10 3

2

46

104

6 1058

560 A500 A450 A400 A350 A

630 A710 A

800 A

Ip [A]

tvs[s]

103 2 64 104810

2

4

6

104

3

2 64 1058 2

2

4

6

105

350 A 400 A 450 A 500 A 560 A 630 A 710 A 800 A


Ic[A]

Ip [A]

0 100 200 300 400 500 600

1

700 800

0,2

0,4

0,6

0,8

Uw [V]

kA

200 400 500 600 700 800100 300

1400

1200

1000

800

600

400

200

00

Ûs[V]

Uw [V]



9


Gamma3NE1 437-1 e 3NE1 438-1

Grandezza3

Classe di impiegogR





210210 -3

2

46

10 -2

64 1038 2 64 1048 2 4

2

46

10 -1

2

46

10 0

2

46

10 1

2

46

102

2

46

10 3

2

46

104

6 1058

710 A800 A

Ip [A]

tvs[s]

103 2 64 104810

2

4

6

105

4

2 64 1058 2

710 A

800 A


Ic[A]

Ip [A]

0 100 200 300 400 500 600

1

700 800

0,2

0,4

0,6

0,8

Uw [V]

kA

200 400 500 600 700 800100 300

1400

1200

1000

800

600

400

200

00

Ûs[V]

Uw [V]




Gamma3NE1 022-2, 3NE1 2..-2 e 3NE1 33.-2

Grandezza00 e 1

Classe di impiegogR





210210 -3

2

46

10 -2

64 1038 2 64 1048

2

46

10 -1

2

46

10 0

2

46

10 1

2

46

10 2

2

46

10 3

2

46

104

350 A450 A

500 A

250 A200 A

160 A125 A

315 A

Ip [A]

tvs[s]

103 2 64 104810

2

4

6

104

3

2 64 1058 2

2

4

6

105

125 A160 A200 A250 A315 A350 A450 A500 A

Valori massimi non limitati:Componente unidirezionale 50%Componente unidirezonale 0%

Ic[A]

Ip [A]

0 100 200 300 400 500 600

1

700 800

160 A

125 A

0,2

0,4

0,6

0,8

Uw [V]

kA

0 200

2000

1800

1000

800

400

200

400 600 800

600

1200

1400

1600

125 A

160 ... 315 A

350 A

0

Ûs[V]

Uw [V]



9


Gamma3NE1 4..-2

Grandezza3

Classe di impiegogR





210210 -3

2

46

10 -2

64 1038 2 64 1048 2 4

2

46

10 -1

2

46

10 0

2

46

10 1

2

46

102

2

46

10 3

2

46

104

6 1058

800 A710 A670 A630 A560 A

850 A

Ip [A]

tvs[s]

103 2 64 104810

2

4

6

105

4

2 64 1058 2

560 A630 A670 A710 A800 A850 A


Ic[A]

Ip [A]

0 100 200 300 400 500 600

1

700 800

0,2

0,4

0,6

0,8

Uw [V]

kA

0 200

2000

1800

1000

800

400

200

400 600 800

600

1200

1400

1600

0

Ûs[V]

Uw [V]




Gamma3NE8 0..-1

Grandezza00






210110 -3

2

46

10 -2

64 1028 2 64 1038 2 4

2

46

10 -1

2

46

10 0

2

46

10 1

2

46

102

2

46

10 3

2

46

104

6 1048

100 A80 A63 A50 A35 A25 A

125 A160 A

Ip [A]

tvs[s]

102 2 64 108

10

2

4

6

2

4

6

3

104

102

3 2 64 108 4 2 64 108 5 2 4

25 A35 A

50 A63 A80 A100 A125 A160 A


Ic[A]

Ip [A]

0 100 200 300 400 500 600

1

700 800

0,2

0,4

0,6

0,8

Uw [V]

kA

0 200

2000

1800

1000

800

400

200

400 600 800

600

1200

1400

1600

0

Ûs[V]

Uw [V]



9


Gamma3NE4 3..-0B e 3NE4 337

Grandezza2

Classe di impiegoaR





210210 -3

2

46

10 -2

64 1038 2 64 1048 2 4

2

46

10 -1

2

46

10 0

2

46

10 1

2

46

102

2

46

10 3

2

46

104

6 1058

250 A315 A

450 A500 A

710 A

Ip [A]

tvs[s]

103 2 64 104810

2

4

6

104

3

2 64 1058 2

2

4

6

105

710 A

500 A

450 A

315 A

250 A


Ic[A]

Ip [A]

0 100 200 300 400 500 600

1

700 800

450 A

315 A

0,2

0,4

0,6

0,8

Uw [V]

kA

0 200

2000

1800

1000

800

400

200

400 600 800

600

1200

1400

1600

10000

Ûs[V]

Uw [V]




Gamma3NE4 1

Grandezza0






210110 -3

2

46

10 -2

64 1028 2 64 1038 2 4

2

46

10 -1

2

46

10 0

2

46

10 1

2

46

102

2

46

10 3

2

46

104

6 1048

100 A80 A63 A50 A40 A32 A

125 A160 A

Ip [A]

tvs[s]

102 2 64 108

10

2

4

6

100 A

2

4

6

3

125 A

104

102

3 2 64 108 4 2 64 108 5 2 4

32 A

40 A50 A

160 A

63 A

80 A


Ic[A]

Ip [A]

0 200 400 600

1

800 1000

0,8

0,6

0,4

0,2

Uw [V]

kA

0 200 400 600 800 1000 1200

500

1000

1500

2000

2500

0

Ûs[V]

Uw [V]



9


Gamma3NE3 22

Grandezza1

Classe di impiegoaR





210110 -3

2

46

10 -2

64 1028 2 64 1038 2 4

2

46

10 -1

2

46

10 0

2

46

10 1

2

46

102

2

46

10 3

2

46

104

6 1048

100 A125 A160 A200 A250 A

Ip [A]

tvs[s]

102 2 64 108

10

2

4

6

2

4

6

3

104

102

3 2 64 108 4 2 64 108 5 2 4

2

100 A125 A160 A200 A250 A


Ic[A]

Ip [A]

0 200 400 600

1

800 1000

0,8

0,6

0,4

0,2

Uw [V]

kA

0 200 400 600 800 1000 1200

500

1000

1500

2000

2500

0

Ûs[V]

Uw [V]




Gamma3NE3 23

Grandezza1

Classe di impiegoaR





210210 -3

2

46

10 -2

64 1038 2 64 1048

2

46

10 -1

2

46

10 0

2

46

10 1

2

46

10 2

2

46

10 3

2

46

104

450 A400 A350 A315 A

Ip [A]

tvs[s]

103 2 64 104810

2

4

6

104

3

2 64 1058 2

2

4

6

105

315 A350 A400 A450 A


Ic[A]

Ip [A]

0 200 400 600

1

800 1000

0,8

0,6

0,4

0,2

Uw [V]

kA

0 200 400 600 800 1000 1200

500

1000

1500

2000

2500

0

Ûs[V]

Uw [V]



9


Gamma3NE3 3

Grandezza2

Classe di impiegoaR

Tensione nominale1000 V c.a. (fino a 630 A)900 V c.a. (710 A)800 V c.a. (800 A)690 V c.a. (900 A)




210210 -3

2

46

10 -2

64 1038 2 64 1048 2 4

2

46

10 -1

2

46

10 0

2

46

10 1

2

46

102

2

46

10 3

2

46

104

6 1058

400 A450 A500 A560 A630 A

710 A800 A

900 A

Ip [A]

tvs[s]

103 2 64 104810

2

4

6

400 A

104

3

2 64 1058 2

2

4

6

105

450 A500 A560 A

630 A710 A800 A900 AValori massimi non limitati:

Componente unidirezionale 50%Componente unidirezionale 0%

Ic[A]

Ip [A]

0 200 400 600

1

800 1000

800 A710 A400 ... 630 A

900 A

0,8

0,6

0,4

0,2

Uw [V]

kA

0 200 400 600 800 1000 1200

500

1000

1500

2000

2500

0

Ûs[V]

Uw [V]




Gamma3NE3 4 e 3NE3 6

Grandezza3

Classe di impiegoaR





210210 -3

2

46

10 -2

64 1038 2 64 1048 2 4

2

46

10 -1

2

46

10 0

2

46

10 1

2

46

102

2

46

10 3

2

46

104

6 1058

100 A224 A315 A400 A450 A

500 A630 A

710 A

Ip [A]

tvs[s]

103 2 64 1048 2 64 1058 26 8

100 A

224 A

315 A400 A450 A500 A630 A710 A

10

2

4

6

104

3

2

4Valori massimi non limitati:Componente unidirezionale 50%Componente unidirezionale 0%Ic

[A]

Ip [A]

0 200 400 600

1

800 1000

0,8

0,6

0,4

0,2

Uw [V]

kA

0 200 400 600 800 1000 1200

400

800

1200

2000

0

200

600

1000

1400

1600

1800Ûs[V]

Uw [V]



9


Gamma3NE5 4

Grandezza3

Classe di impiegoaR





210210 -3

2

46

10 -2

64 1038 2 64 1048 2 4

2

46

10 -1

2

46

10 0

2

46

10 1

2

46

102

2

46

10 3

2

46

104

6 1058

160 A224 A315 A350 A450 A

Ip [A]

tvs[s]

103 2 64 104 2 64 1058 28

160 A

224 A

315 A350 A450 A

10

2

4

6

104

3

2

4


Ic[A]

Ip [A]

0 500

1

15001000

0,2

0,4

0,6

0,8

Uw [V]

kA

0 400 800 1200 1600 2000

800

2400

4000

0

400

1200

2000

2800

3200

3600

1600

Ûs[V]

Uw [V]




Gamma3NE5 6

Grandezza3

Classe di impiegoaR





210210 -3

2

46

10 -2

64 1038 2 64 1048 2 4

2

46

10 -1

2

46

10 0

2

46

10 1

2

46

102

2

46

10 3

2

46

104

6 1058

250 A

450 A

600 A

Ip [A]

tvs[s]

103 2 64 104 2 64 1058 28

250 A

450 A

600 A

10

2

4

6

104

3

2

4


Ic[A]

Ip [A]

0 500

1

15001000

0,2

0,4

0,6

0,8

Uw [V]

kA

0 400 800 1200 1600 2000

800

2400

4000

0

400

1200

2000

2800

3200

3600

1600

Ûs[V]

Uw [V]



9



Grandezza3

Classe di impiegoaR





210210 -3

2

46

10 -2

64 1038 2 64 1048 2 4

2

46

10 -1

2

46

10 0

2

46

10 1

2

46

102

2

46

10 3

2

46

104

6 1058

200 A250 A350 A400 A450 A

525 A630 A

710 A

Ip [A]

tvs[s]

103 2 64 104810

2

4

6

200 A

104

3

2 64 1058 2

2

4

6

105

250 A

350 A400/450 A525 A630 A710 AValori massimi non limitati:

Componente unidirezionale 50%Componente unidirezionale 0%

Ic[A]

Ip [A]

0 500

1

15001000 2000

0,2

0,4

0,6

0,8

Uw [V]

kA

0 400 800 1200 1600 2000 2400

800

2400

4000

0

400

2000

2800

3200

3600

1200

1600

Ûs[V]

Uw [V]




Gamma3NE9 63

Grandezza3

Classe di impiegoaR





210210 -3

2

46

10 -2

64 1038 2 64 1048 2 4

2

46

10 -1

2

46

10 0

2

46

10 1

2

46

102

2

46

10 3

2

46

104

6 1058

400 A500 A

630 A

Ip [A]

tvs[s]

103 2 64 104810

2

4

6

104

3

2 64 1058 2

2

4

6

105

400 A

500 A

630 AValori massimi non limitati:Componente unidirezionale 50%Componente unidirezionale 0%

Ic[A]

Ip [A]

0 400 800 1200 1600 2000 2400

1

2800

0,2

0,4

0,6

0,8

Uw [V]

kA

0 500 1000 1500 2000 2500 3000

6000

0

2000

1000

3000

4000

5000Ûs[V]

Uw [V]



9

■ Cartucce per impieghi speciali SITOR

Gamma3NC5 531 e 3NC5 8

Classe di impiegoaR

Tensione nominale800 V c.a. (350 A e 630 A)1000 V c.a. (600 A e 800 A)




210210 -3

2

46

10 -2

64 1038 2 64 1048 2 4

2

46

10 -1

2

46

10 0

2

46

10 1

2

46

102

2

46

10 3

2

46

104

6 1058

800 A630 A

350 A600 A

Ip [A]

tvs[s]

103

10

2

4

6

2

4

6

4

105

103

105 2 4104 2 64 82 64 8

350 A

600 A630 A800 A


Ic[A]

Ip [A]

0 200 400 600

1

800 1000

350 A

630 A 600 A800 A

0,8

0,6

0,4

0,2

Uw [V]

kA

0 200 400 600 800 1000 1200

400

1200

1600

2000

0

200

600

800

1000

1400

1800

600 A800 A

350 A630 A

Ûs[V]

Uw [V]





Classe di impiegogR e aR



Diagramma della curva caratteristica tempo-corrente Diagramma della curva caratteristica tempo-corrente

210210 -3

2

46

10 -2

64 1038 2 64 1048 2 4

2

46

10 -1

2

46

10 0

2

46

10 1

2

46

102

2

46

10 3

2

46

104

6 1058

850 A

710 A

Ip [A]

tvs[s]

210210 -3

2

46

10 -2

64 1038 2 64 1048 2 4

2

46

10 -1

2

46

10 0

2

46

10 1

2

46

102

2

46

10 3

2

46

104

6 1058

1250 A

900 A

tvs[s]

Ip [A]



9






Diagramma della limitazione di corrente


103

10

2

4

6

2

4

6

4

105

103

105 2 4104 2 64 82 64 8

710 A

850/900/1250 A


Ip [A]

Ic[A]

0 200 400 600

1

800 1000

900 A

800 A1250 A

710 A

0,8

0,6

0,4

0,2

Uw [V]

kA

0 200 400 600 800 1000 1200

400

1200

1600

2000

0

200

600

800

1000

1400

1800

850 A

710 A900 A

1250 A

Ûs[V]

Uw [V]




Gamma3NE3 5.5-5 e 3NE4 1..-5


Tensione nominale800 V c.a. (170 A)1000 V c.a. (50 A, 100 A, 200 A e 450 A)




210110 -3

2

46

10 -2

64 1028 2 64 1038 2 4

2

46

10 -1

2

46

10 0

2

46

10 1

2

46

102

2

46

10 3

2

46

104

6 1048

170 A

50 A 100 A 200 A 450 A

Ip [A]

tvs[s]

102 2 64 108

10

2

4

6

3

102

3 2 64 108 4 2 64 108 5 2 4

10

2

4

6

4

2

4

100 A

200 A170 A

50 A

450 A


Ic[A]

Ip [A]

0 200 400 600

1

800 1000

50/100 A

170 A

200/450 A

0,8

0,6

0,4

0,2

Uw [V]

kA

0 200 400 600 800 1000 1200

400

1200

1600

2000

0

200

600

800

1000

1400

1800

200 A

170 A

Ûs[V]

Uw [V]



9


Gamma3NE4 3..-6B e 3NE4 337-6

Classe di impiegoaR





210210 -3

2

46

10 -2

64 1038 2 64 1048 2 4

2

46

10 -1

2

46

10 0

2

46

10 1

2

46

102

2

46

10 3

2

46

104

6 1058

710 A500 A450 A315 A250 A

Ip [A]

tvs[s]

103

10

2

4

6

2

4

6

4

105

103

105 2 4104 2 64 82 64 8

250 A

315 A

450 A

500 A

710 A


Ic[A]

Ip [A]

0 100 200 300 400 500 600

1

700 800

315 A

450 A

0,2

0,4

0,6

0,8

Uw [V]

kA

0 200 400 600 800 1000 1200

400

1200

1600

2000

0

200

600

800

1000

1400

1800Ûs[V]

Uw [V]




Gamma3NC7 3..-2

Classe di impiegoaR


Corrente nominale250 A e 350 A



210210 -3

2

46

10 -2

64 1038 2 64 1048 2 4

2

46

10 -1

2

46

10 0

2

46

10 1

2

46

102

2

46

10 3

2

46

104

6 1058

250 A350 A

Ip [A]

tvs[s]

103

10

2

4

6

2

4

6

4

105

103

105 2 4104 2 64 82 64 8

250 A

350 A


Ic[A]

Ip [A]

0 100 200 300 400 500 600

1

700 800

0,2

0,4

0,6

0,8

Uw [V]

kA

0 200 400 600 800 1000 1200

400

1200

1600

2000

0

200

600

800

1000

1400

1800Ûs[V]

Uw [V]



9

■ Cartucce cilindriche SITOR

Gamma3NC1 0

Grandezza10 × 38

Classe di impiegoaR





210010 -3

2

46

10 -2

64 1018 2 64 1028 2 4

2

46

10 -1

2

46

10 0

2

46

10 1

2

46

102

2

46

10 3

2

46

104

6 1038

25 A32 A

20 A16 A12 A10 A8 A6 A3 A

Ip [A]

tvs[s]

101 2 64 108

10

2

4

6

101

3 2 64 108 4 2 64 108 5

10

2

4

6

10

2

4

6

2

3

4

2 64 8102

12 A10 A

8 A6 A3 A

12 A10 A

8 A6 A3 A

10 A8 A6 A3 A

32 A25 A20 A16 A

Ic[A]

Ip [A]

0 100 200 300 400 500 600

1

700 800

0,2

0,4

0,6

0,8

Uw [V]

kA

0 200 400 600 800

400

800

1200

1400

1000

600

200

0

Ûs[V]

Uw [V]




Gamma3NC1 40 e 3NC1 41

Grandezza14 × 51

Classe di impiegoaR

Tensione nominale660 V c.a. / 700 V c.c. (1 - 4 A)690 V c.a. / 700 V c.c. (5 - 50 A)




210010 -3

2

46

10 -2

64 1018 2 64 1028 2 4

2

46

10 -1

2

46

10 0

2

46

10 1

2

46

102

2

46

10 3

2

46

104

6 1038

10 A6 A5 A4 A3 A2 A1 A

Ip [A]

tvs[s]

101 2 64 108

10

2

4

6

101

3 2 64 108 4 2 64 108 5

10

2

4

6

10

2

4

6

2

3

4

2 64 8102

5 A

10 A

Ic[A]

Ip [A]

0 100 200 300 400 500 600

1

700 800

0,2

0,4

0,6

0,8

Uw [V]

kA

0 200 400 600 800

400

800

1200

1400

1000

600

200

0

Ûs[V]

Uw [V]



9


Gamma3NC1 415, 3NC1 42, 3NC1 440 e 3NC1 450

Grandezza14 × 51

Classe di impiegoaR





210110 -3

2

46

10 -2

64 1028 2 64 1038 2 4

2

46

10 -1

2

46

10 0

2

46

10 1

2

46

102

2

46

10 3

2

46

104

6 1048

50 A40 A32 A30 A25 A20 A15 A

Ip [A]

tvs[s]

101 2 64 108

10

2

4

6

101

3 2 64 108 4 2 64 108 5

10

2

4

6

10

2

4

6

2

3

4

2 64 8102

25 A20 A15 A

50 A40 A32 A30 A

Ic[A]

Ip [A]

0 100 200 300 400 500 600

1

700 800

32 A

30 A

0,2

0,4

0,6

0,8

Uw [V]

kA

0 200 400 600 800

400

800

1200

1400

1000

600

200

0

Ûs[V]

Uw [V]




Gamma3NC2 2

Grandezza22 × 58

Classe di impiegoaR

Tensione nominale690 V c.a. / 700 V c.c. (20 - 80 A)600 V c.a. / 700 V c.c. (100 A)




210110 -3

2

46

10 -2

64 1028 2 64 1038 2 4

2

46

10 -1

2

46

10 0

2

46

10 1

2

46

102

2

46

10 3

2

46

104

6 1048

100 A80 A63 A50 A40 A32 A25 A20 A

Ip [A]

tvs[s]

102 2 64 108

10

2

4

6

2

4

6

3

104

102

3 2 64 108 4 2 64 108 5 2 4

20 A25 A32 A40 A50 A

100 A80 A63 A

Ic[A]

Ip [A]

0 100 200 300 400 500 600

1

700 800

0,2

0,4

0,6

0,8

Uw [V]

kA

0 200 400 600 800

400

800

1200

1400

1000

600

200

0

Ûs[V]

Uw [V]



9

■ Disegni quotati

Cartucce NH SITOR Cartucce NH SITOR 3NE8 7-1Grandezza 000

Cartucce NH SITOR 3NE1 8-0Grandezza 000

Cartucce NH SITOR 3NE1 0 e 3NE8 0-1Grandezza 00

Cartucce NH SITOR 3NE4 1Grandezza 0

3NE8 7-1 3NE1 8-0 3NE1 02-0, 3NE1 022-2 e 3NE8 0-1 3NE4 1Cartucce NH SITOR 3NE1 2Grandezza 1

Cartucce NH SITOR 3NE3Grandezza 1 e 2



3NE1 2-0 e 3NE1 2-2 3NE3 22, 3NE3 23 e 3NE3 3 3NE1 33-0 e 3NE1 33-2 3NE4 3-0B e 3NE4 337Cartucce NH SITOR 3NE1 4Grandezza 3


Cartucce NH SITOR 3NC2 4 e 3NC8 4Grandezza 3

Cartucce NH SITOR 3NC2 4-3 e 3NC8 4-3Grandezza 3

3NE1 43-0 e 3NE1 43-1 3NE1 4-2 3NC2 4 e 3NC8 4 3NC2 4-3 e 3NC8 4-3

8,5

8,5

78 100

54

21

40

679

,9

50,3 2,

310

53,3

20

35,8

15

21

40,5 53,8

5349,4 2,

210

6

48

3079

6035,8

15

10

306

15 14

47

65 125

58

10

40,5

52

527366

,53

25

63,5

613

5

10

f6

73 a10

,5

c11

0

b

12,512,5

10,5

d ef

g47,5

25

7260

606

1066

,53

73 149

60

7148

10 660

10,514,511,5 12,5

14,511,5 12,5

107,

5

141,

5

73,5

10,5

7015

1

10

6

60,482,1

682,

5

73

70

32

��

�

� � � � � � �

�

�

� � � � �

� ��

��

� �

� �

7060

1814 12

81

10 670

108

140

71,5

11,5

18

7060

12

1814 12

14

81

10 670

108

140

71,5

11,5

11,5

Fusibili extrarapidi SITORDimensioni d'ingombro


■ Disegni quotati

Cartucce NH SITOR Cartucce NH SITOR 3NE3; 3NE5; 3NE7 e 3NE9Grandezza 3

3NE3 4, 3NE3 6, 3NE3 637-1, 3NE5 4, 3NE5 433-1, 3NE5 6, 3NE7 4, 3NE7 6 e 3NE9 63-1

10 670

b ac

c

706081

14 18 12

14 18 12

d

Numero di ordinazione

Dimensioni Numero di ordinazione

Dimensioni

a b c d a b c d e f g

3NE3 4 e 3NE3 6 160 128 11,5 91,5 3NE3 22 e 3NE3 23 135 31 12,5 40,5 13,5 52 63,5

3NE3 635-6 vedi disegno a lato 3NE3 3 149 38 19,5 47,5 15 60 72

3NE3 637-1 170 138 13 91,5

3NE5 4, 3NE7 4 240 208 11,5 171,5e 3NE7 6

3NE5 433-1 e 240 208 13 171,53NE7 6-1

3NE5 6 200 168 11,5 131,5

3NE9 63-1 287 255 13 220

3NE3 635-6

10

70

M10

28

70 96109

10

81,5



9

■ Disegni quotati

Cartucce per impieghi speciali SITOR Cartucce per impieghi speciali SITOR 3NC5 Cartucce per impieghi speciali SITOR 3NC5

3NC5 531 3NC5 8

50

M10

M10

2850

SW4191

924,5

0,3

73

M10

40M

24

M10

SW41 ba c

11


Dimensioni

a b c

3NC5 838 e 3NC5 841

98 88,5 25

3NC5 844 119 109,5 20,5

Cartucce per impieghi speciali SITOR 3NE6 e 3NE9 Cartucce per impieghi speciali 3NE6-7 e 3NE9-7

3NE6 4, 3NE9 4 e 3NE9 4-6 3NE6 4-7 e 3NE9 4-7


Dimensioni

a b

3NE6 437,3NE9 440-6,3NE9 450

89 76

3NE6 444 99 86

10

70

M10

28

70 ba

10

81,5

70

M10

28

70

100

125

83

10

11

10

81,575,5

Cartucce per impieghi speciali 3NE3-5 Cartucce per impieghi speciali SITOR 3NE4

3NE3 5-5 3NE4 3-6B e 3NE4 337-6Cartucce per impieghi speciali SITOR 3NE4-5 Cartucce per impieghi speciali SITOR 3NC7-2

3NE4 1-5 3NC7 3-2

775515

60

73

60

M10

20

10,5

82,5

60

M10

20

60 7677

15

6647

52

53

3010

54

57

62

2640 10

,4

12,5

57

68

119

57307 79

10,5

10,5



■ Disegni quotati

Cartucce cilindriche SITOR Cartucce cilindriche SITOR 3NC1 0Grandezza 10 x 38

Cartucce cilindriche SITOR 3NC2 2Grandezza 22 x 58

3NC1 0 3NC2 2Cartucce cilindriche SITOR 3NC1 4Grandezza 14 x 51

3NC1 4Sezionatori per cartucce cilindriche SITORSezionatori per cartucce cilindriche SITOR 3NC1 09Grandezza 10 x 38

3NC1 09Sezionatori per cartucce cilindriche SITOR 3NC1 49Grandezza 14 x 51

3NC1 49Sezionatori per cartucce cilindriche SITOR 3NC2 29Grandezza 22 x 58

3NC2 29Sezionatori con segnalazione di intervento per cartucce cilindriche SITORSezionatore con segnalazione di intervento per cartucce cilindriche SITOR 3NC1 491-5Grandezza 14 x 51

Sezionatore con segnalazione di intervento per cartucce cilindriche SITOR 3NC2 291-5Grandezza 22 x 58

3NC1 491-5 3NC2 291-5

38

Ø10

,2

9,5

16

Ø22

,2

58

10

14,3

51

1P 2P 3P

1P 2P 3P

1P 2P 3P

43

4969

45

28

24

27

92

96

12

2

1P43

70

45

28

24

36

11

2

11

8

14

3

1P



9

■ Disegni quotati

Basi per cartucce cilindriche SITOR Basi per cartucce cilindriche SITOR 3NC1 038Grandezza 10 x 38

3NC1 038-1 3NC1 038-2 3NC1 038-3Base per cartucce cilindriche SITOR 3NC1 451-1Grandezza 14 x 51

3NC1 451-1Base per cartucce cilindriche SITOR 3NC2 258-1Grandezza 22 x 58

3NC2 258-1

1P 2P 3P

1P

1P



Fusibili extrarapidi SITORNote

Documents

Fusibili extrarapidi SITOR - w5.siemens.com · 9/92 Siemens - Catalogo Tecnico BETA Criteri di scelta La scelta delle cartucce avviene in base alla tensione nominale, alla corrente