Gazeta Stambułka Nr 2

KUPI PRAWA DO AKCJIZCH SIARKOPOL S.A.

TEL. 510-706-306ODBIERZ GOTWK - ZADZWO JU DZI!

REKLAMA

gaze

ta B

EZPA

TNA

gaze

ta B

EZPA

TNA

gaze

ta B

EZPA

TNA

gaze

ta B

EZPA

TNA

gaze

ta B

EZPA

TNA

Czytaj rwnieinternetowe e-wydaniena www.stambulka.pl

ZASIGIEM OBEJMUJEMY10 GMIN

RakwBogoriaSzydwStaszwOsiekRytwianyTuczpyPoaniecOlenicaubnice

GAZETA BEZPATNA 20 000NAKAD NUMERU EGZEMPLARZY

[email protected]

tel. 731 456789

BEZPATNY MIESICZNIKKULTURALNO-INFORMACYJNYISSN 2353-7744

Nr 2 (2/2014)21 maja 2014

NAKADRU

NNNNNNNAAAAAKKKKAD NNNNNNUUUUUUUUUUUUMMMMMMMMMMMMMMMMEEEEEEEEEEEEERR

1616STRO

NSTRO

N

Dziewczyny

PrrzzeeddsszzkkoliadaZDJCIA WSZYSTKICH GRUP!ZDJCIA WSZYSTKICH GRUP! s.10

Sichw Duy, Osiek, Koniemoty, Wizownica Dua, Kurozwki, Mostki, Czajkw, Szydw, Olenica, Bogoria, Smerdyna, Wilkowa, Winiowa, Poaniec, Staszw

STASZW Miss Ziemi witokrzyskiej >> s. 4KUROZWKI 95-lecie OSP >> s. 6

REGION Zapowiedzi imprez i wydarze >> s. 7STASZW Bibliotekarz Roku 2013 >> s. 12

STAMBUKA OFERTA REKLAMOWA >> s. 13REGION Katalog fi rm regionalnych >> s. 15

Ponadto w numerze

s.8

STAMBUKI ROZDANEs.2

zbieramy na Domy Dziecka s.7Wspommy dzieciaki!Wspommy dzieciaki!

31 maja - 1 czerwca Plac Grzybw w Gminie Tuczpy

s.7Zapraszaj rwnie Szydw, Tuczpy, Poaniec,Kurozwki, Staszw i... Gazeta Stambuka na warsztaty!

P

P

PA

TAT

AT

AAAAANA

NA

NA

NA

NAAA DDziziee DzDziecieckakagdzie na

W Rytwianach zagramy w...W Rytwianach zagramy w...GGGigantyczne PikarzykiGGGigantyczne Pikarzyki

ktrektre...kopi...kopi

BEZP

P

P

PA

TAT

AT

AT

AT

AT

ATNA

NA

NA

NA

NA

NA

NA

NA

ISSISSSN 2N 2N 22353353353353 77-77-77-77777444444444444

Dni PoacaDni Poaca20142014

SONECZNIESONECZNIEUROCZYCIEUROCZYCIEENERGETYCZNIEENERGETYCZNIE

ZAREKLAMUJ SIW STAMBUCE !

Tel. 731 456789731 456789E-mail: [email protected]

Reklamawielkoci wizytwki

od 49 z

BYO

BYO

Wanie trzymaj Pastwo w rkach drugi numer miesicznika Stambuka. Chcielibymy Wam serdecznie podzikowa za zainteresowa-nie, jakie miesic temu wzbu-dzi pierwszy numer. Obiecujemy sprosta Pastwa oczekiwaniom, a robimy to m.in. powikszajc ob-jto naszej gazety, a do 16 stron.

Chcielibymy jednoczenie prze-prosi za niewielkie bdy drukarskie, ktre znalazy si w pierwszym nume-rze pomyki zdarzaj si kademu. Jest to dla nas tylko motywacj, aby dokada wszelkich stara i polepsza jako gazety.

Wobec wielu pyta naszych czytelni-kw, chcielibymy poinformowa, i jeste-my gazet w peni niezalen, nie podle-

gajc adnej gminie, ani te ich wadzom, tworzon przez zwykych ludzi, mieszkacw naszego regionu.Stambuk tworzymy sami, z czystej pasji chcemy dostarcza jej czytelnikom wielu ciekawych informacji

na temat wydarze, ktre dziej si wok nas oraz nakoni wszystkich do dyskusji i nadsyania do nas wasnych artykuw. Jest to niepowtarzalna szan-

sa, eby zaprezentowa swj talent i chocia przez chwil poczu si jak prawdziwy dziennikarz.

Majc nadziej, e obecny numer Stambuki umili Pastwu wolny czas, yczymy miej lektury.

Z-ca redaktora naczelnegoKarol Maj

Fot.

Hube

rt Ga

wow

icz

P.H.U.P.H.U.

TREBOR

PILARKI KOSIARKI, PODKASZARKI

MYJKI WYSOKOCINIENIOWE SPRZT LENY I OGRODNICZY

ODNIEARKI CZCI DO:

CIGNIKW i MASZYN ROLNICZYCH KOPAREK i MASZYN BUDOWLANOPRZEMYSOWYCH

SPRZEDA SERWIS CZCI

KIOWE

CZY

CZY

S CZ

PILARKI KOSIARKI, PODKASZ

MYJKI WYSOKOCI SPRZT LENY I

ODNIEARK CZCI DO:

CIGNIK KOPAREK

ROBERT WNUK28-200 Staszw, ul. Kociuszki 6e-mail: [email protected]. kom. 502-575-911tel. 15-864-88-53

REKLAMA

2 TEMAT NUMERU Gazeta

Gazeta

Adres redakcji:ul. Rynek 32, 28-200 Staszw (na I pitrze, wejcie obok banku BG)

Redaktor naczelna: Justyna PasternakZ-ca redaktora naczelnego: Karol MajWsppraca: -Skad i opracowanie grafi czne: Pracownia Artystyczna MERESHKADruk: MERESHKA Karolina Woczewska, ul. Rynek 32, 28-200 StaszwNakad numeru: 20 000 egz. Numer zamknito: 20.05.2014 ISSN: 2353-7744

Telefon redakcyjny: 731 456789 E-mail: [email protected] Internet: www.stambulka.pl

Redakcja nie zwraca tekstw nie zamwionych oraz zastrzega sobie prawo do ich skracania oraz zmian tytuw. Redakcja nie ponosi odpowiedzialnoci za tre zamieszczonych reklam i ogosze. Redakcja nie zawsze zgadza si z pogldami wyraanymi na amach miesicznika Stambuka. Opracowanie grafi czne gazety jest wasnoci Wydawcy i nie moe by powielane oraz wykorzystywane w czci lub w caoci bez jego zgody.

Wydawca:MERESHKA Karolina Woczewskaul. Rynek 32, 28-200 Staszw

Wsppraca wydawnicza:Stowarzyszenie Osb Kreatywnych,A Raczej Twrczych SOKART

Pracownia Artystyczna

Pawe Gawroski wygra we FrancjiPOANIEC Pochodzcy z Turska Maego (gm. Poaniec) chodziarz

Pawe Gawroski wygra zawody 1er Tour des Interclubs: Equipe 1 na dy-stansie 5000 m rozgrywane we francuskim Sarreguemines.Zawody wdkarskie

STASZW W rocznic uchwalenia Konstutucji 3 Maja odbyy sie za-wody wdkarskie. Wrd juniorw zwyciy Patryk Dalka, ktry zowi 30 ryb i uzyska 2650 pkt., II miejsce zaj Konrad Suchojad 25 ryb i 2070 pkt., a trzecie Patryk Chamerski 20 ryb i 1550 pkt. W kategorii seniorw triumfowa Janusz Janik 3 ryby i 5080 pkt., drugi by Andrzej Suchojad 55 ryb i 3610 pkt., a trzeci Leszek Kopacz 11 ryb i 3280 pkt.14 fi rm w przetargu

STASZW 12 maja nastpio otwarcie ofert zoonych do przetar-gu na budow infrastruktury technicznej na terenie strefy A Staszow-skiego Obszaru Gospodarczego w Grzybowie. O wykonanie zaplecza technicznego na obszarze prawie 13 hektarw ubiega si 14 podmiotw.Czwartki Lekkoatletyczne

STASZW 24 kwietnia na stadionie MOSiR Kielce zainaugurowano wiosenn rund Czwartkw Lekkoatletycznych. Jest to oglnopolska, cykliczna impreza w ktrej udzia bierze modzie w wieku od 11 do 13 lat. To wanie podczas tej imprezy modzi lekkoatleci sekcji Orodka Sportu i Rekreacji w Staszowie oraz klubu LZS Sigma OSiR Staszw roz-poczli sezon, zajmujc kilka czoowych miejsc.W swoim pierwszym meczustaszowiankirozgromiy

lidera 5:0

UWAGAOstreOstre dziewczyny

STASZW Druyna Centrum Staszw dopiero co rozpocza rozgrywki w III lidze witokrzyskiej piki nonej kobiet, a ju ich sympatycy i kibice widz j w przyszym roku wyej. Trudno si temu dziwi niecodziennie zdarza si, by nowa druyna zwyciya z liderem tabeli i to tak wysokim wynikiem.

PIKA NONA KOBIET: Centrum Staszw - Hetman Woszczowa 5:0

Karol [email protected]

C entrum powsta-o w styczniu tego roku. W tym samym czasie wodarze druyny zoyli wniosek o doczenie ich druyny do trzeciej ligi witokrzyskiej kobiet. Roz-grywki ligowe rozpoczy si na jesieni, wic staszowskie futbolistki musz teraz roze-gra wszystkie zalege mecze poprzedniej rundy. Druyna trenuje trzy razy w tygodniu, a w zajciach uczestniczy ponad dwadziecia zawod-niczek szkolonych przez trenerw Radosawa Seku i Artura Walaska. Centrum mierzy wysoko i chce po-walczy o mistrzostwo, a w kolejnym sezonie za-gra w drugiej lidze. Dziki ambicjom gra-jcych dziewczyn, jak i ich trenerw moemy by pewni, e zrobi wszystko co w ich mocy, aby spro-

sta wyzwaniu.

okim wynikiem.

Rado dziewczyn po udanym debiucie

TABELA ROZGRYWEK

Poz Druyna Mecze Pkt Bramki

1 Hetman Woszczowa 5 12 14-6

2 Stal Kunw 5 10 13-10

3 CENTRUM Staszw 2 6 11-1

4 UKS Iwaniska 5 4 12-13

5 Orlicz Suchedniw 5 0 4-24

TERMINARZ I WYNIKICentrum Staszw - Hetman Woszczowa 5:0Centrum Staszw - UKS Iwaniska 6:1przeoony Centrum Staszw - Orlicz Suchedniw21.05 g. 17 UKS Iwaniska - Centrum Staszw24.05 g. 17 Hetman Woszczowa - Centrum Staszw31.05 g. 17 Stal Kunw - Centrum Staszw07.06 g. 17 Centrum Staszw - Stal Kunw14.06 g. 17 Orlicz Suchedniw - Centrum Staszw

Druyna dziewczt ze Staszowa mecze ligowerozgrywa na stadionie miejskim przy ul. Koszarowej 7

Z TRENEREM DZIEWCZT RADOSAWEM SEKU ROZMAWIA KAROL MAJ:

Z MANUEL BAEJEWSK ROZMAWIA KAROL MAJ:

Karol Maj: Skd pomys stworzenia eskiej druyny piki nonej, po-mimo tego, e ten sport zdomino-

wany jest przez mczyzn?Radosaw Sekua: W ostatnim czasie kobie-ca pika nona jest na topie, pomylelimy czemu nie sprbowapowoa takiej druy-ny przy Powiatowym Centrum Sportowym, mielimy rwnie rozeznanie, e w Staszo-wie jest kilka dziewczyn, ktre profesjonal-nie gray w pik non w takich druynach jak Korona Kielce, Spartakus Daleszyce, Mo-ravia Morawica.Wybralimy esk pik bo to ciekawe wyzwanie zawodowe.Jak ocenia Pan poziom piki nonej eskiej?Nigdy nie miaem do czynienia z esk dru-yn w mojej dotychczasowej pracytrenera, ale jestem bardzo mile zaskoczony, bo dziew-czyny prezentujdo wysoki poziom i umie-jtnociami nie odbiegaj od chopakw.Na pocztku tego roku zoylicie wniosek do witokrzyskiego Zwizku Piki Nonej z prob o doczenie Wa-szej druyny do trzeciej ligi witokrzy-

skiej kobiet. Jak bya Wasza reakcja na wiadomo, e wniosek zosta rozpa-trzonypozytywnie?Ucieszylimy si bo przyjcie do rozgrywek ligowych nadaje sens naszej pracy. Druyna moe rywalizowa z innymi dowiadczony-mi zespoami i podnosi swoje umiejtnoci sportowe. Naszym ladem poszy inne mia-sta, ktre chc zgosi druyn - Busko oraz Daleszyce. Jednym sowem jest boom na pik non kobiet w witokrzyskim.Jak wyglday przygotowania do sezo-nu wiosennego?Zaczlimy treningi na pocztku styczniu, trenowalimy 3 razy w tygodniu na hali Po-wiatowego Centrum Sportowego w Staszo-wie. Kiedy pogoda pozwolia, przenielimy treningi na orlik i boisko trawiaste, z tych obiektw korzystalimy dziki uprzejmoci Pana Dyrektora OSiRu w Staszowie. W mar-cu zorganizowalimy Turniej z okazji Dnia Kobiet.W pierwszym meczu odnielicie wy-sokie zwycistwo nad liderem Hetma-nemWoszczow. Wynik 5:0 jest rzadko spotykany w rozgrywkach na tym szcze-blu.Jak Pan ocenia przebieg spotkania? Czy po nim wzrosy oczekiwania wo-beczawodniczek?Raczej spodziewalimy si , e mecz b-dzie ciki, bo Hetman nie przegra meczu, a wszystkie wygrywa rnic trzech, piciu bramek. To, co si wydarzyo przeroso tak-e nasze oczekiwania, nie spodziewalimy si na boisku takiej przewagi. 5:0 mogo skoczy si wikszym wynikiem, gdybymy wykorzystali wszystkie szanse. Dziewczyny zagray bardzo fajnie,jestemy z nich dumni.

Przed Wami teraz decydujce mecze zarwno pod wzgl-dem wygranych jak i spraw-dzenia si w oczach kibicw i sympatykw. Co jest dla Pana w tychpierwszych me-czach waniejsze wynik czy styl gry?Zarwno dla mnie jak i drugiego trenera Artura Walaska liczy si przede wszystkimstyl gry a dobre wyniki maj by jego rezul-tatem. Takie podejcie zaszczepiamy naszym zawodniczkom.Jak ocenia Pan poten-cja druyny tle pozostaych teamw z ligi?Mamy potencja eby awanso-wa do wyszej ligi, a na chwil obecn jestemy faworytami tyc rozgrywek. Zobaczymy jak uo si kolejne mecze.Gra Pan w Pogoni Staszw oraz by rozgrywajcym i trenerem Victorii Kurozwki. S jakiej rnice w trenowa-niu seniorw oraz chopakw idziewczyn?Nie ma rnicy, podchodzimy tak samo do dziewczyn jak i do chopakw.A jakim Pan by zawodnikiem? Jakich cen poszukuje Pan u pikarek?Bardzo ambitnym walczcym od pierwszej do ostatniej minuty. Tego samego wymagam od dziewczyn, eby niezalenie od wyniku i sytuacji na boiskuwal-

czyy do koca - t cech chc zaszczepi dziewczynom.

Lepiej gra, czy trenowa?Fajnie jest trenowa tak samo jak i gra - cokolwiek zwizanego z pik daje mi

wiele satysfakcji.A jak ukada si Panu wsppra-

ca z drugim trenerem?Bardzo dobrze. Pracujemy razem w PCSie wczeniej pracowalimy razem na Orliku w Staszowie. Artur jest rwienikiem moje-go najmodszego brata, wic znam go od najmodszych latkiedy biega na asfaltowym bo-isku pod szko numer trzy, a teraz wsplpracujemy jako trenerzy.W Internecie znalazem na Pana okrelenie Czowiek orkiestra. Jakie maPan inne pasje oprcz sportu?(miech) Najwaniejsza dla mnie w yciu jest moja ro-dzina mj syn i mojaona. Pniej chyba pika nona. Interesuj si bardzo duo sportem, koszykwk,siatkwk, pik rczn, od naj-modszych lat jestem zwizany ze sportem. Studiowaem rw-nie wychowanie fi zyczne wic zawodowo te sport.To co? Za rok druga liga?

Mamy tak nadziej, jeli nic zego si nie wydarzy to powinno by dobrze.

Radosaw Sekua

czenwak

kauoSie j

ajg

bidra

te

sto

chw

.

wszyorw

odo?

M

decydujce odik

jeyc

wy

k ikagreze

m

n-zo

anary

j

Sajur

tch

hoi d

odpilczjgaeis

czyy do koca -decydujce d wzgl-spraw-

kibicw est dla ch me-

ynik czy

i drugiego liczy si

ry a dobre zul-

-staych

awanso-a chwil

ytami tyc ak uo

Staszw cym i rozwki. trenowa-hopakw

odzimy tak do chopakw.

dnikiem? Jakich ikarek?zcym od minuty.

am od nie od kuwal-

y ydziewczynom.

Lepiej gra, cFajnie jest tre- cokolwiek zw

wiele satysfaA jak uk

ca z druBardzow PCSrazemArtur go naznamkiedy bisku powsplpW IntPanaorkiespasje o(miecmniedzina ona. nonaduosiatkwmodsze sponie wzawoTo co

Karol Maj: Gracie ra-zem od 4 stycznia, bo to

wanie wtedy powstao Cen-trum Staszw. By to dla Was pikarski debiut, czy

niektre zawodniczki miay ju za sob jakie dowiadczenie?

Manuela Baejewska: Nie by to nasz pikarski debiut, poniewa wiele dziewczyn w naszej

druynie pochodzi ze szkoy nr 3 w Sta-szowie, przy ktrej dziaa klub Integro

Staszw trenowany przez Pana Zbigniewa Oleszka. Dwie dziewczyny gray ju na ligowych

boiskach kapitan Marlena Brzeszczy-ska i ja, zastpczyni kapitan. Graam w Moravii Mora-

wica, Marlena graa w Koronie Kielce i Spartakusie Dale-szyce. Wiele dziewczyn grao rwnie w pik w gimnazjum.

Jaka jest atmosfera w zespole i relacje midzy wami?Starsze dziewczyny znaj si ze sob od paru lat. Nie trenuje-

my dugo, ale dogadujemy si bardzo dobrze.W meczu przed nasz rozmow rozgromiycie Hetma-na Woszczowa co na pewno bardzo podnioso wasze

morale. Nie osidziecie na laurach?Rozmawiaymy o tym z dziewczynami, ale jestemy pewne dal-

szych zwycistw. Nie osidziemy na laurach, bo jestemy ambit-ne, trenujemy i nie poddamy si.

Jakie marzenia na sezon wiosenny?Liczymy na awans, ale zobaczymy jak to bdzie. [miech] Jest due prawdopodobiestwo, e bdziemy w drugiej lidze.

Jak wygldaj treningi i frekwencja na nich?Zawsze chce si Wam wykonywa po-

lecenia trenerw?Od samego pocztku frekwencja jest bardzo wysoka. Niestety kilka dziewczyn odpado, bo nie mogyby tyle gra. Nie zapominajmy

e mamy dwch trenerw, suchamy ich, s naszymi mentorami.

Jak oceniacie potencja druyny na tle pozostaych te-amw z ligi?Nie bd krytykowa innych druyn, ale myl, e jestemy naj-lepsz druyn w lidze.Jak widzisz Centrum za 5 lat?Gdzie chciaybycie sie znale?To bardzo trudne pytanie, poniewa w Staszowie jest mao ludzi, ktrzy by chcieli wspomaga takie przedsiwzicia. Mam na-dziej, e w tych wszystkich meczach adnie si zaprezentujemy i znajd si sponsorzy. A chciaybymy si znale najwyej, moe

nawet w pierwszej lidze.

lidera 5:0j y y yg ,a w zajciach uczestniczy ponad dwadziecia zawod-niczek szkolonych przez trenerw Radosawa Seku i Artura Walaska. Centrum mierzy wysoko i chce po-walczy o mistrzostwo, a w kolejnym sezonie za-gra w drugiej lidze. Dziki ambicjom gra-jcych dziewczyn, jak i ich trenerw moemy by pewni, e zrobi wszystko co w ich mocy, aby spro-

sta wyzwaniu.

w

niju za sob jaki

Manuela Baejewskadebiut, poniewa wie

druynie pochodzi ze sszowie, przy ktrej dzia

Staszw trenPana Zbigniewadziewczyny gray

boiskach kapitanska i ja, zastpczyni ka

wica, Marlena graa w Korszyce. Wiele dziewczyn grao

Jaka jest atmosfera w zesStarsze dziewczyny znaj si z

my dugo, ale dogadujemy siW meczu przed nasz rozmna Woszczowa co na pewn

morale. Nie osidziecie na laRozmawiaymy o tym z dziewczy

powstao Cen-w. By to dla

debiut, czyniczki miay

enie?z pikarski naszej ta-

h czy-

Jakie marzeLiczymy na aJest due prlidze.

Jak wnich

lecOdwb

enaszymn

Manuela Baejewska

Fot.

Hube

rt Ga

wow

icz

Fot.

Hube

rt Ga

wow

icz

Fot. H

ubert

Gaw

owicz

3WIADOMOCI REGIONALNENr 2 (2/2014)[email protected] do zbirki

UBNICE Pracownia Orange dziaajca przy Centrum Kultury w ubnicach, ogasza zbirk starych telefonw komrkowych. Celem ak-cji jest uwiadomienie uytkownikom telefonii komrkowej, pozytyww wynikajcych z recyklingu starych aparatw telefonicznych.Dni Europy w Jedynce

STASZW Uczniowie Zespou Placwek Owiatowych imienia Ta-deusza Kociuszki w Staszowie 9 maja obchodzili Dzie Europy. Propago-wanie wiedzy o Unii Europejskiej, jej krajach oraz zachcanie uczniw do nauki jzykw obcych, to gwne cele Dnia Europy. Uczniowie zarwno szkoy podstawowej jak i gimnazjum uczestniczyli w wielu warsztatach edukacyjnych oraz przedstawieniach. Swoja wiedz mogli sprawdzi w konkursach i quizach.Zaproszenie na badania

TUCZPY witokrzyskie Centrum Onkologii w Kielcach zaprasza na bezpatne badania wszystkie Panie w wieku 50-69 lat, ktre w cigu ostatnich dwch lat nie wykonyway kontrolnych bada mammografi cz-nych oraz Panie w wieku 25-59 lat, ktre w cigu ostatnich trzech lat nie wykonyway bada cytologicznych w ramach programu profi laktyczne-go. Cytomammobus bdzie stacjonowa w dniach 26.05 27.05.2014r. przed budynkiem Urzdu Gminy w Tuczpach. Panie zainteresowane wy-konaniem badania mog si zarejestrowa na miejscu w cytomammobu-sie lub pod nr telefonu 661 911 300Odnowi stadion

STASZW Budowa nowej pyty stadionu ze sztuczn nawierzch-ni, parkingw, zaplecza socjalnego i powikszenie miejsc na widowni - to nowy projekt na gruntowne przebudowanie stadionu miejskiego. Inwestycj wsplnie realizowa bdzie miasto i powiat.

Fot. UMiG Staszw / Ireneusz Kapusta

Konstytucji 3 MajaUroczystoci z okazji uchwaleniaUroczystoci z okazji uchwalenia

W kociele w Winiowej, przy sercu Hugona Kotaja od-prawiona zostaa msza wita.Dalszy cig uroczystoci odby si na Rynku w Staszowie, gdzie zoone zo-stay kwiaty pod pomnikiem Tadeusza Kociuszki. W wicie wziy udzia licz-ne poczty sztandarowe oraz delegacje z wiecami. Uroczysto w Staszowie roz-pocza si powitaniem zebranych, ktre odczyta radny Dominik Roek oraz prze-mwieniem Starosty Staszowskiego. Po zoeniu kwiatw uczestnicy prowadzeni przez orkiestr grnicz Grypy Azoty - KiZCHS Siarkopol w Grzybowie prze-maszerowali do kocioa w. Jana Pawa II, gdzie odprawiona zostaa uroczysta msza wita za ojczyzn. UMiG Staszw

R ytwiaskie uroczystoci roz-poczy si od zoenia kwia-tw pod Pomnikiem Polegych.

W uroczystociach wzili udzia przed-stawiciele wadz samorzdowych Gminy Rytwiany z Wjtem Panem Grzegorzem Forkasiewiczem na czele, poczty sztan-darowe uczniw ze szk z ternu Gminy Rytwiany, poczet sztandarowy Komba-tantw ze Zwizku Kombatantw RP, po-czet sztandarowy OSP Rytwiany, strzel-cy z sekcji STS Szydw - Rytwiany oraz przedstawiciele Stowarzyszenia Nasze Rytwiany. Nastpnie w uroczystym przemarszu wszyscy udali si na Msz w. w intencji Ojczyzny, ktra odbya si w Kociele parafi alnym pw. witego Maksymiliana Marii Kolbego. Msz wi-t celebrowa ks. proboszcz Marek Siko-ra. Tego samego dnia delegacja strzelcw z sekcji STS Szydw Rytwiany w ska-dzie: Tomasz Dbrowski, Konrad Wyra-zik, Patryk Legawiec wraz z inspektorem STS Robertem Wyrazikiem wystawia wart honorow przy pomniku Tadeusza Kociuszki w Staszowie. GCK Rytwiany

M ieszkacy Poaca jak co roku licznie wzili udzia w obcho-dach kolejnej rocznicy uchwa-lenia Konstytucji 3 Maja i wita Matki Boej Krlowej Polski. W tym dniu rw-nie swoje pikne wito przeywali stra-acy jednostek z Miasta i Gminy Poaniec.

Miym akcentem uroczystoci w Ma-niku byo wrczenie przez Czonka Za-rzdu wojewdztwa wietokrzyskiego - Kazimierza Kotowskiego statuetki za caoksztat pracy na rzecz ochrony prze-ciwpoarowej dla Burmistrza Miasta i Gminy Poaniec Jacka Tarnowskiego i Przewodniczcego Rady Miejskiej - Sta-nisawa Lolo. ddn

-a-h

Zoenie kwiatwpod Pomnikiem Polegych w Rytwianach

W REGIONIE Konstytucja 3 Maja bya pierwsz w Europie, adrug na wiecie ustaw zasadnicz. witowanie 223. roczni-cy jej uchwalenia wyraa nasz potrzeb pielgnowania chlub-nych wydarze w historii naszego narodu.

PoaniecPoaniec RytwianyRytwiany

StaszwStaszw

REKLAMA

Noc Profi laktykiOSIEK Pod takim hasem, 16 maja w Zespole

Szk im. Jana Pawa II w Osieku, odbya si impreza, zre-alizowana w ramach projektu Oglnopolski program profi laktyki Profi laktyka a Ty PaT/E.

Promocja ycia wolnego od uzalenie, to gwny cel projektu, ktrego wsporga-nizatorami byli: Komenda Po-wiatowa Policji w Staszowie, Urzd Miasta i Gminy w Osie-ku oraz Starostwo Powiatowe w Staszowie. Podczas imprezy odbyy si m.in.: pokaz fi lmw profi laktycznych, warsztaty taneczne, plastyczne, fotogra-fi czne, mecz piki nonej. J.P.Wystp Cheerleaders Staszw

POSZUKUJEMYTANIEJ

FIRMY DO USUGITRANSPORTOWEJRAZ W MIESICUGazeta Stambuka - Tel. 731 456789

FOTOGRAFWFOTOGRAFW

REKLAMODAWCW

REKLAMODAWCW

PISZCYCHPISZCYCH

Z Z NAMI STAMBUKzapraszamy do wsppracy:

[email protected] mona przesya na:

Piszesz do szufl ady? Prowadzisz bloga?Interesujesz si fotografi ?Chcesz sprawdzi si jako dziennikarz, fotoreporter,ale nie wiesz od czego zacz?

Poszukujemy osb ciekawych, kreatywnych,z niecodziennymi pomysami, duuuym poczuciem humoru i zafascynowanych naszym regionem. Wystarczy przesa do redakcji napisany artyku, opowiadanie, recenzj koncertu, opis wydarzenia zTwojej miejscowoci, ciekawe zdjcia, fotorelacj. Jeli nam si spodoba, zamiecimy na amach naszej gazety. Nie musisz posiada dowiadczenia, ani najnowszej lustrzanki, wystarcz dobre chci.

Zapraszamy instytucje publiczne, szkoy.Stambuka to idealne miejsce by zaprezentowa sii zdobywa pierwsze szlify w zawodzie dziennikarza.

Pobiegn w fi nale Krzysztof Czerwiec

Z awody byy jednoczenie elimi-nacjami do Finau Oglnopol-skiego. Z gminy Staszw star-toway dwie druyny: Z Publicznej Szkoy Podstawowej i Publicznego Gimnazjum w Czajkowie.

Zawodniczki z podstawwki w skadzie: Bk Natalia, Tarka Ju-lia, Saata Patrycja i Floras Paulina wywalczyy pierwsze miejsce w fi nale wojewdzkim, a tym samym zapewniy sobie udzia w Finale w odzi, kt-ry odbdzie si 15 czerwca.

Starsze dziewczta z gimna-zjum w skadzie: Natalia Gral, Aleksandra Kaczmarska, Paulina Kozowska i Katarzyna led wy-walczyy natomiast drugie miejsce w wojewdztwie przegrywajc tyl-ko z gospodyniami ze Strawczyna.

CZAJKW 6 maja na piknym stadionie lekkoatle-tycznym w Strawczynie odbyy si fi nay wojewdzkie sztafetowych biegw rozstawnych VENA SPORT 4x100m.

-

-

Dziewczta ze SzkoyPodstawowej w Czajkowie

zajy I miejsce

Targi, ktre miay trwa wedug harmonogramu od godziny 14 do 18 w Niedziel, zakoczyy si tu po godzinie17. Dzieci, ktre przyszy z rodzicami po tej godzinie i chciay skorzysta z atrakcji odchodziy z paczem.

4 WIADOMOCI REGIONALNE Gazeta

POANIEC Uroczysto otwarcia nowego laboratorium zainaugurowaa dziaalno programu eduSatel. Technikum Elektryczne w Poacu jest jedyn szko w wojewdztwie witokrzyskim i jedn z nielicznych w caej Polsce w ktrej funk-cjonuje ten innowacyny projekt.

Mariusz Zyngier

P rojekt o nazwie edu-Satel ma na celu podnoszenie kwalifi -kacji oraz pogbianie wiedzy z zakresu zaawansowanych rozwiza brany Elektronicz-nych Systemw Zabezpiecze wrd uczniw i studentw.

EduSatel to innowacyj-ny program nauczania za-j praktycznych, oparty na podstawie programowej dla zawodu Technik Elektronik. Uwzgldnia najnowsze osi-gnicia z dziedziny elektroni-ki, a take umoliwia uczniom lepsze przygotowanie si do wymogw wspczesnego ryn-ku pracy.

W ramach projektu, fi rma SATEL wspiera merytorycz-nie Technikum w Poacu.

Utworzona zostaa pracownia zaj praktycznych, wyposa-ona w produkowane przez SATEL urzdzenia alarmowe oraz opracowany zosta spe-cjalny innowacyjny program nauczania specjalizacji za-wodowej. W siedzibie fi rmy w Gdsku zostay przepro-wadzone profesjonalne szko-lenia. Wsppraca ze znanym i dowiadczonym producen-tem urzdze do systemw alarmowych, pozwoli szko-le przygotowa uczniw do najnowszych wymaga sta-wianych przez rynki pracy. Laboratorium Systemw Alar-mowych w Technikum Elek-trycznym w Poacu powstao dziki wyjtkowej determina-cji i zaangaowaniu Mariusza Zyngier.

Uczniowie klasy IIA Technikum Elektrycznego podczas zaj

JEDYNA taka szkoa w wojewdztwie!

EduSatel w Technikum w Poacu to: wykwali kowana kadra przygotowana do prowadzenia w rzetelny

sposb nowego rodzaju zaj nowe kierunki nauczania zgodne z aktualn sytuacj na rynku pracy umoliwienie absolwentom atwiejszego startu w ycie zawodowe wysoka atrakcyjno placwki edukacyjnej, ktra przekada si na

zwikszenie naboru nowych uczniw wspieranie innowacyjnoci w edukacji szkolnej zaangaowanie szkoy w podnoszenie poziomu i jakoci ksztacenia konkurencyjno pord innych szk i uczelni

10 osb na bruk!zamykaj staszowski AVANS

STASZW Grupa Domex, waciciel sklepw Avans jest na skraju bankructwa. Zobowizania wacicieli tych elektromarketw przekraczaj 440 mln. z.

Karol [email protected]

G rupa Domex dziaa od ponad 20 lat i jest m.in. wacicielem 250 sklepw Avans w caym kraju, a w staszowskim od-dziale tej sieciwki pracuje okoo 10 osb. Jedna z gw-nych siedzib spki mieci si w Tarnobrzeskiej Specjal-nej Strefi e Ekonomicznej. Problemy fi nansowe fi rmy s na tyle wielkie, e w poo-wie maja Tarnobrzeski Sd ogosi upado likwidacyjn spki rozpatrujc uprzednio zoony przez ni wniosek. Wedug szacunkw fi rma jest zaduona na 380 mln, a jej majtek wynosi 340 mln. Nie wiemy jeszcze, kiedy sklep zostanie zamknity. Moe si okaza, e ju jutro nie bdzie-

my mieli po co przychodzi mwi z nietg min jeden z pracownikw staszowskiego Avansu. Wraz z pocztkiem ubiegego roku grupa Domex zacza dynamiczn ekspan-sj w mniejszych miastach w ktrych dotychczas nie bya obecna m.im. poprzez wcze-nie do marki Avans 80 plac-wek Media Expert. Jednak wbrew pozorom nie poprawio to prosperowania sklepw jak wynika ze sprawozda fi -nansowych fi rmy, o ile w roku 2012 Domex zanotowa 20 mln z zyskw, to ju rok pniej by stratny o t sam kwot. Zoenie wniosku o upado mogo zosta spowodowane nisk sprzeda w pierwszym kwartale tego roku. Zakupem spki Domex zainteresowana jest fi rma Action S.A., waci-ciel np. sklepw Sferis.

Inwestuj, a mio...TUCZPY Wjt gminy Tuczpy, pan Marek Kaczma-

rek dobrze wie, e zmiany jakie dokonuj si w jego gmi-nie, su caej lokalnej spoecznoci. Nie spoczywa za-tem na laurach i wprowadza w ycie kolejne inwestycje.

Justyna [email protected]

Na sportowoPo zakoczeniu procedur

przetargowych ruszya wa-nie przebudowa kortu teniso-wego, mieszczcego si w s-siedztwie Szkoy Podstawowej w Tuczpach. Firma, ktra wy-graa przetarg i ju rozpocz-a prac, to poznaska Sofi Sport. Cakowity koszt in-westycji wynosi 91 867,04 z. Gmina otrzymaa jednak dofi -nansowanie, do 80% kosztw kwalifi kowalnych w ramach

dziaania Odnowa i rozwj wsi Wdraanie Lokalnych Strategii Rozwoju, objtego PROW na lata 2007-2013.

Do tej pory pracownicy przygotowali teren poprzez wypoziomowanie, uoenie podbudowy tuczniem ka-miennym oraz uoenie beto-nowych obrzey. Kolejny etap prac to zaoenie ogrodzenia oraz przyklejenie nawierzch-ni kortu trawy syntetycznej. W planach s ju bezpatne lekcje tenisa dla mieszkacw gminy, ktre bd organizowa-ne przez Animatorw Sportu.

Bd nowe drogiWniosek Gminy Tuczpy

o dofi nansowanie zadania pn.: Usprawnienie komunikacji publicznej mieszkacom miej-scowoci Tuczpy, Wierzbica poprzez przebudow drg gminnych czcych si z dro-gami powiatowymi zosta po-zytywnie rozpatrzony. Dziki temu zosta zakwalifi kowany do dofi nansowania w ramach Narodowego Programu Przebudowy Drg Gminnych Etap II Bezpieczestwo Dostpno Rozwj.

W ramach tego wniosku maj by przebudowane dro-gi gminne w Tuczpach oraz Wierzbicy, a dokadnie: droga gminna nr 1568012 Wierzbica Porba Wierzbicka (dugoci 645 mb), oraz droga gminna nr 1568009 Grna Droga Tucz-py (dugo 990mb).

Ekologicznie 15 kwietnia, gmina Tucz-

py podpisaa umow z gene-ralnym wykonawc robt bu-dowlanych fi rm Bio Nova Sp. z o.o z Wrocawia, na bu-dow 203 szt. przydomowych oczyszczalni ciekw. Gmina, na realizacj tej inwestycji, pozyskaa dofi nansowanie do 50% kosztw kwalifi ko-walnych w ramach dziaania Podstawowe usugi dla go-spodarki i ludnoci wiejskiej. Cakowity koszt inwestycji to 2969671,24 z.

Takie mae przydomowe oczyszczalnie powstan w:Chaupkach, Dobrowie, G-rze, Grzymale, Jarosawicach, Nieciesawicach, Nizinach, Rzdowie, Sieczkowie oraz Wierzbicy.

F undacja Aktywizacji i Rozwoju Modziey FARMa - Oro-dek Dziaaj Lokalnie serdecznie zaprasza organizacje pozarzdowe oraz grupy nieformalne z terenu gmin: Sta-szw, Poaniec, Rytwiany, Osiek, Bogoria, Olenica, Szydw, ubnice, Tuczpy i Rakw do udziau w konkursie dotacyjnym Dziaaj Lokalnie. Zgaszane projekty powinny zosta zreali-zowane midzy lipcem, a grudniem 2014 roku, mog trwa min.3 i max 6 miesicy. Wicej informacji mona uzyska na stronie internetowej Fundacji FARMa: www.fundacjafarma.pl

REGION Celem programu jest aktywizowa-nie lokalnych spoecznoci wok rnych celw ocharakterze dobra wsplnego. Program Dziaaj Lokalnie wspiera zwykych ludzi, ktrzy chc wsplnie dziaa na rzecz swojej spoecznoci.

Rusza nabr na Dziaaj Lokalnie

Pierwszy dziePowiatowe Centrum Spor-

towe zaoferowao warsztaty rekreacyjne. Ju od godziny 10 w sobot, odbyway si bezpatne zajcia taneczne dla dzieci, modziey i dorosych. Natomiast po godzinie 14 kady odwiedzajcy mg sprbowa swoich si, pod okiem instruktora, na ciance wspinaczko-wej. Rwnie tego dnia po poudniu odbyy si zajcia z popularnej zumba-fi t oraz fi tness.

Gwne atrakcje w NiedzielNa ten dzie zaplanowano

wiele atrakcji, jednak przecha-dzajc si wrd stoisk mona byo odnie wraenie, e fre-kwencja odwiedzajcych, jak na tego typu imprez, nie jest zbyt wysoka. Podczas Targw

STASZW W dniach 10-11 maja w Powiatowym Cen-W dniach 10-11 maja w Powiatowym Cen-trum Sportowym w Staszowie odbyy si pierwsze regio-trum Sportowym w Staszowie odbyy si pierwsze regio-nalne Targi Turystyczne promujce produkty lokalne.nalne Targi Turystyczne promujce produkty lokalne.

TARGI TURYSTYKISABA PROMOCJASABA PROMOCJA == SABA FREKWENCJA

Staszowski Klub Rowerowy PTTK zachca do aktywnego wypoczynku. Przedstawiciele Klubu zorganizowali rwnie konkurs wiedzy o regionie. I cho pytania byy stosunko-

wo atwe, niestety uczestnicy mieli trudnoci z odpowiedze-niem na niektre z nich. Swoje walory turystyczne prezento-way Kurozwki, Szydw oraz Staszw. Dodatkowym atutem imprezy byy wystpy zespo-u muzycznego Staszicwka Band oraz zespow tanecz-nych Digress, jak rwnie wystp Orkiestry Dtej Huty

Szka Gospodarczego Tade-usza Wrzeniaka.

Organizator nie zapomnia rwnie o najmodszych. Dla nich w hali sportowej stana dmuchana zjedalnia oraz trampolina, a przed wejciem do PCS dzieci mogy pobawi si w basenie z pieczkami. Targi zakoczyy wystpy so-

listek z klubu pio-senki Rytm.

- Myl, e to bardzo dobry po-mys na promocj naszego regionu. Mam jednak wra-enie, e orga-nizatorzy nie do

koca zadbali o odpowiednie nagonienie sprawy, bo je-stem zaskoczona tak ma iloci osb. Mimo wszystko ciesz si, e tu przyszam, sprbowaam kilku pysz-nych rzeczy i skorzystaam z darmowego masau mwi-a pani Ewa, ktra wraz z ro-dzin odwiedzia Targi w nie-dzielne popoudnie. ddn

10 maja odbya si Gala Finaowa Miss Polski Ziemi witokrzyskiej 2014. W Kie-leckim Centrum Kultury ry-walizoway ze sob dziewczy-ny m.in. w wieku od 18 do 24 lat. Zwycizczyni konkursu zostaa Amanda Somiska ze Staszowa, ktr rwnie doce-nia zgromadzona publiczno przyznajc tytu dodatkowy w kategorii Miss Publicznoci.

ddn

enie poziomu i jakoci ksztaceniak i uczelni

MISSMISSZiemi witokrzyskiej

2014ze Staszowa!ze Staszowa!

FHU

FHU LIDARDariusz Lipiskiul. 11 Listopada 57 28-200 Staszwtel. 15 864 40 53tel. kom. 608 667 056

Filia:ul. Grota Roweckiego 1 27-500 Opatwtel. 15 868 43 47tel. kom. 608 662 906

W swojej ofercie posiadamy:OKNAOKNADRZWIDRZWIBRAMY GARAOWEBRAMY GARAOWEOGRODZENIA POSESYJNEROLETY ROLETY PARAPETYPARAPETYAUTOMATYK DO BRAM

NENECo tydzie do wygrania wakacje w dowolniewybranym miejscu wraz z kieszonkowym!

Wybierz okna OKNOPLAST wjednym z atrakcyjnych pakietw promocyjnych. Wejd na:www.oknoplast.com.pli odpowiedz na pytanie Dlaczego warto wybra OKNOPLAST?.

PARTNER HANDLOWY: FHU LIDAR Dariusz Lipiski28-200 Staszw, ul. 11 Listopada 57tel. 15-864-40-53, 608-667-056

Filia:27-500 Opatw, ul. gen. Grota Roweckiego 1tel./fax 15-868-43-47, 608-662-906

Sprawd szczegy promocji w najbliszym salonie OKNOPLAST.

REK

LAM

ARE

KLA

MA

1. Piadina (specjalno pizzerii)ser, sos, przyprawy, szynka 14,00 18,00 24,00

2. Veloczeser, sos, przyprawy 14,00 18,00 24,00

3. Arnoldser, sos, przyprawy, boczek 14,00 18,00 24,00

4. Di Polloser, sos, przyprawy, kurczak, ananas 14,00 18,00 24,00

5. Funghiser, sos, przyprawy, pieczarki 14,00 18,00 24,00

6. Amore (pizza dla dwojga)ser, sos, przyprawy + po 2 skadniki do wyboru 15,00 19,00 25,00

7. Wegetarianeser, sos, przyprawy, papryka, kukurydza, oliwki, cebula czer. 15,00 19,00 25,00

8. Culoser, sos, przyprawy, salami, fasola czer., papryka 15,00 19,00 25,00

9. Pezzoser, sos, przyprawy + 2 skadniki do wyboru - - 25,00

10. Karnaser, sos, przyprawy, szynka, boczek, miso mielone 17,00 21,00 27,00

11. Alioser, sos, przyprawy, szynka, pomidor, czosnek 17,00 21,00 27,00

12. Apolloser, sos, przyprawy, kurczak, pieczarki, cebula czer. 17,00 21,00 27,00

13. Tradycjoneser, sos, przyprawy, szynka, pieczarki, cebula 17,00 21,00 27,00

14. Fodzoliniser, sos, przyprawy, fasola czerwona, miso mielone 17,00 21,00 27,00

15. Tonnoser, sos, przyprawy, tuczyk, ogrek, cebula 17,00 21,00 27,00

16. Diaboloser, sos, przyprawy, salami, fasola czer., tabasco, chili 18,00 22,00 28,00

17. Salsiccaser, sos, przyprawy, kiebasa, ogrek, cebula, papryka 18,00 22,00 28,00

18. Rikottaser, sos, przyprawy, ser mozzarella, parmezan, brie 18,00 22,00 28,00

19. Piadina Originaleser, sos, przyprawy + 3 skadniki do wyboru 19,00 25,00 -

20. Krewetkowaser, sos, przyprawy, krewetki 22,00 26,00 30,00

21. Wasnaser, sos, przyprawy + 8 skadnikw 24,00 30,00 36,00

Dodatkowy sosDo wyboru: pomidorowy (agodny, pikantny), czosnkowy 1,50Podwjne ciasto 2,00Dodatkowy ser 3,50Dodatkowy skadnik 3,00Skadniki:oregano, bazylia, szynka, boczek, salami, kurczak, miso mielone, kiebasa swojska, pieczarki, papryka, cebula, cebula czerwona, czosnek, kukurydza, oliwki, fasola czerwona, ogrek kiszony, krewetki, chili, ser mozzarella, parmezan, brie

11.1. PiPiPiaddadadiinininaaa (((s(speepe jjcjcj llalalnonono ppiizizizzzeze iiririi)i)i)i) 114

PIZZA 33cm 42cm 52cm

Zdj

cie rz

eczy

wist

e naj

leps

zej p

izzy w

regi

onie

!Zd

jcie

rzec

zyw

iste n

ajle

psze

j pizz

y w re

gion

ie!

DOWZ: GRATIS przy zamw

ieniu za minimum 15 z

Rytwiany - 5 z Rakw -

10 z

Bogoria - 10 z Szydw

- 10 z

Olenica - 15 z Tuczp

y - 15 z

Poaniec - 20 z

Poaniec - 20 z

Rabat dla studentw 5% (odbir wasny) Rabat dla fi rm 5% - promocje nie cz si!

z

z

j i ij i i !

Tel. 41 277 11 15ZADZWO i ZAM

WZADZWO i ZAM

W!!

GRATIS przyy zamwieniu

za minGRATIS przy zamw

ieniu za minmwieniu za minimuum 15 z

mwieniu za minimum 15 z

Pizzeria PiadinaPPizzzeriaa Piaadinnaul. Wschodnia 5uul. WWscchoddnia 5228-2200 Staaszwfacceboook.ccomm/pizzerriapiadiina

Na haso STAMBUKA

RABAT 5%

Sprbujnajlepszej pizzyw regionie!

Skadniki zapiekaneciastemod gry i dou!

NOWO!NOWO!

Podane ceny dowozu s orientacyjnymi i m

og ulec zmianie

przy wikszym zamwieniu i dokadnym

adresie dostawy.

95-lecie OSPw Kurozwkachw Kurozwkach

KUROZWKI Tegoroczne wito straakw, ktre przypada 4 maja w dniu w. Floriana, dla Kurozwk byo szczeglne. To wanie w tym roku jednostka Ochotniczej Stray Poar-nej w Kurozwkach obchodzia 95-lecie swojego istnienia.

U roczystoci rozpo-czy si zbirk po-doddziaw na placu przed stranic, punktualnie o godzinie 14. W uroczystociach wzili udzia straacy wraz z pocztami sztandarowymi z terenu powiatu staszowskie-go. Na miejsce przybyli rw-nie zaproszeni gocie, m.in.: Grzegorz Ciepiela - Komen-dant Powiatowy Pastwowej Stray Poarnej w Staszowie, Romuald Garczewski - Pre-zes Zarzdu Oddziau Powia-

towego Zwizku Ochotniczej Stray Poarnej i wiceprezesi Andrzej Kruzel i Micha Skot-nicki, zastpcy burmistrza Staszowa Henryka Markow-ska i Tomasz Ffara. Obecni byli take radni Rady Powiatu i Rady Miejskiej w Staszowie na czele z przewodniczcym Kryspinem Bednarczykiem. Na uroczystoci przyby tak-e marszaek wojewdztwa witokrzyskiego Adam Jaru-bas, pose Mirosaw Pawlak - Prezes Zarzdu Gwnego

Zwizku Ochotniczych Stra-y Poarnych oraz europose Czesaw Siekierski.

Po przywitaniu goci, dha Danuta Batg przedstawia krtki rys historyczny jednost-ki. Nastpnie rozpocza si polowa msza wita w intencji straakw, celebrowana przez ks. kan. Pawa Cygana, ks. kan. Jerzego Rybusiskiego oraz ks. kan. Jerzego Beksin-skiego, ktrzy powicili rw-nie nowy sztandar jednostki, ufundowany przez Tadeusza

Wrzeniaka. Podczas uroczy-stoci Romuald Garczewski dokona dekoracji sztandaru Zotym Medalem Za Zasugi dla Poarnictwa.

Podczas tak doniosego wita nie zapomniano o naj-bardziej zasuonych. Zostay wrczone odznaczenia. Zo-ty medal za dziaalno i do-konania na rzecz jednostki otrzymali: Adam Mazurkie-wicz, Antoni Jacak, Jan Bania, Stanisaw Szpak, Zbigniew Januszkiewicz. Srebrnym me-dalem odznaczono: Ryszarda Chmiela oraz Jana Wasilew-skiego. Nastomiast brzowy-mi medalamu uhonorowano: Danut Batg, Piotra Chmie-la, Adama Jagielskiego, Piotra Macugowskiego oraz ukasza Patyka.

Podczas wielu przemwie, w stron straakw pyny gratulacje, podzikowania za sub oraz sowa uznania dla ich odwagi, powicenia i ci-kiej pracy.

Zwieczeniem uroczy-stoci bya defi lada podod-dziaw jednostek OSP, ktre bray udzia w obchodach. Zaprezentowano take nowo-czesny sprzt bojowy, jakim dysponuj jednostki. Jednak najwiksze wraenie wywar konny, muzealny ju, zaprzg ganiczy - duma jednostki z Kurozwk. Imprez zakoczy-a zabawa taneczna. J.P.

6 WIADOMOCI REGIONALNE Gazeta

Fot. UMiG Staszw / GN Fot. UMiG Staszw / GN

Fot.

UMiG

Stas

zw

/ GN

TSA koncert legendy rockakoncert legendy rocka

STASZW 4 maja by nie lada gratk dla fanw moc-niejszych brzmie. To wanie w niedziel odby si dugo wyczekiwany koncert rockowej formacji TSA.nw

Z esp ostatni raz wystpi dla staszowskiej publicznoci dokadnie pi lat temu. I cho teraz, tak jak i poprzednio, by to koncert akustyczny, to jednak mocnych wrae nie brakowao. W penej po brzegi sali Staszowskiego Orodka Kul-tury, rozbrzmieway dwiki najwikszych przebojw zespou. Mona byo usysze midzy innymi takie przeboje jak Proce-der, Kocica czy 51. Specyfi czny gos lidera zespou Marka Piekarczyka oraz jego wspaniay kontakt z publicznoci, to nie jedyny atut formacji. Podczas koncertu nie zabrako charakte-rystycznych i kultowych ju solwek gitarowych Andrzeja No-waka. Zesp zagra rwnie na bis, piewajc wyczekiwane przez wszystkich Trzy zapaki. Niezwyka atmosfera panujca podczas koncertu sprawia, e fani niechtnie opuszczali sal. Dla mnie to wspomnienie innych czasw. Powrt do wspania-ych chwil mwi pan ukasz, po zakoczonym koncercie. Naj-wytrwalsi fani mogli zrobi sobie pamitkowe zdjcia z czonka-mi zespou. J.P.

Dostojna reprezentacjaDostojna reprezentacjaWojewdzkie obchody 3 Maja

Zesp Taca Dawnego Zamku Szydw uczestniczy w wojewdzkich, pastwo-wych obchodach wita Kon-stytucji 3 Maja w Kielcach. Grupa z Szydowa bya jedyn z powiatu staszowskiego.

Dziaajcy pod auspicjami Gminnego Centrum Kultury w Szydowie zesp taneczny, ktry stanowi uczniowie Gim-nazjum w Szydowie uczestni-czy we mszy w. w Bazylice Katedralnej, a nastpnie wraz z pozostaymi uczestnikami przemaszerowa ulicami Kielc pod pomnik Stanisawa Sta-szica w Parku Miejskim, gdzie odbya si ofi cjalna cz pa-stwowych obchodw. Po czci ofi cjalnej rozpocz si piknik historyczny zorganizowany przez witokrzyski Urzd Wojewdzki, podczas ktrego zesp z Szydowa zaprezento-wa tace dworskie.

Bractwo niepokonane w IyBractwo Rycerskie Zam-

ku Szydw na zaproszenie Chorgwi Rycerstwa Ziemi Sandomierskiej w dniach 3-4 maja 2014 wzio udzia w XVII Turnieju Rycerskim w Iy.

Dla naszych rycerzy pomimo trudnych wa-runkw atmosferycz-nych (w sobot niemal cigle pada deszcz) by to bardzo udany turniej. W konkurencji strzela-nia z uku bezkonkuren-cyjny by nasz ucznik Tadeusz Majdura. Natomiast w bardzo widowiskowej konkurencji turnieju bojowego miecza nie-pokonany by Micha Lipiec ktry zarwno w sobot jak i w niedziel pokona wszystkich przeciwnikw.

Agnieszka ZikowskaPawe Krakowiak

Piotr Walczak

SZYDW Bractwo Rycerskie oraz Zesp Taca Daw-nego Zamku Szydow aktywnie i dostojnie reprezentuj region w prezentacjach dworskich i turniejach.

Bractwo Rycerskie Zamku Szydw w Iy

Zesp Taca Dawnego Zamku Szydw w Kielcach

Wizyty MinistrwOLENICA I POANIEC W olenickiej hali sportowej, odbyo si

spotkanie rolnikw z ministrem Markiem Sawickim, awPoacu minister Janusz Piechociski odwiedzi plac budowy mostu na Wile.

Justyna Pasternak

Olenica1 maja w olenickiej hali

sportowej, odbyo si spotka-nie rolnikw z powiatu sta-szowskiego oraz buskiego z ministrem rolnictwa i roz-woju wsi, Markiem Sawickim. Minister podsumowa ko-czcy si Program Rozwoju Obszarw Wiejskich. Mwi o nowych perspektywach w fi nansowaniu gospodarstw rolnych, oraz o wspieraniu przedsibiorczoci na tere-nach wiejskich. Cho, jak zaznaczy, ta perspektywa fi -nansowa w wikszym stopniu koncentruje si na gospodar-stwach rednich. Mimo tych ogranicze zostaa jednak przygotowana rwnie pomoc dla gospodarstw maych, kt-rych w wojewdztwie wito-krzyskim jest duo.

- W ramach pomocy dla maych gospodarstw w PRO-W-ie s przewidziane szcze-glne warunki, midzy innymi premia na rozwj do 60 tysicy zotych, premie na rezygnacj z dziaalnoci rolniczej czy moliwo uzyskiwania dopat w systemie ryczatowym - za-znaczy minister Sawicki. Na te dziaania ma zosta prze-znaczone 900 milionw euro.

PoaniecWicepremier i minister go-

spodarki Janusz Piechociski, 28 kwietnia odwiedzi Poaniec i plac budowy mostu na rze-ce Wile, a take wzi udzia w konferensji prasowej.

- Ciesz si, e ta cz wo-jewdztwa bdzie miaa nie tylko stref inwestycyjn, nie tylko most, nie tylko jest wy-twrc bardzo wanej energii, ale otwiera si take szansa, e z tej drugiej strony mostu, z Mielca przyjad kolejni in-westorzy, inwestorzy nie tylko ze wiata, ale take z regionu - mwi minister Piechoci-ski. Strefa inwestycyjna bya zreszt jednym z gwnych tematw poruszanych przez wicepremiera. Spenilimy nasze deklaracje i specjalna strefa ekonomiczna ju dziaa - mwi podczas konferencji prasowej. Wspomnia rwnie, e tereny inwestycyjne w Po-acu zostay ocenione przez Rzeczpospolit jako numer jeden w kraju.

- Poaniec wyrasta nam dzisiaj na absolutnego lidera, jeli chodzi o inicjatywy pro--gospodarcze w regionie wi-tokrzyskim. Z pewnoci jest to wzorzec dla innych samo-rzdw podkrela marszaek wojewdztwa Adam Jarubas.

Wjt Gminy OlenicaLeszek Juda

MinisterMarek Sawicki

WicestarostaMicha Skotnicki

7KULTURANr 2 (2/2014)[email protected]

TUCZPY1 czerwca od godz. 15:00Plac za Urzdem Gminy

Program rozrywkowo artystycz-ny dla dzieci z zabawami, konkur-sami, muzyk i tacem, zabawa taneczna, liczne atrakcje dla dzie-ci, zjedalnie, trampolina, kule dmuchane, balony, wata cukrowa, itp. Wjt Gminy Tuczpy serdecz-nie zaprasza na festyn.

SZYDW2 czerwca od godz. 10:00

Midzynarodowy Dzie Dziecka podczas ktrego odbdzie si Tur-niej uczniczy podsumowujcy Warsztaty ucznicze (strzelanie z uku tradycyjnego) dla uczniw Szk Podstawowych i Gimnazjal-nych z Gminy Szydw.

RYTWIANY2 czerwca od godz. 9:00Stadion Sportowy

W programie: wystpy sekcji dzia-ajcych w GCK, czytanie bajek przez wrk z Gminnej Bibliote-ki Publicznej, pikarskie warsztaty dla dzieci, spotkanie z gwiazd piki nonej, gry i zabawy z nagro-dami. Ponadto dodatkowe atrak-cje; dmuchany zamek, trampoli-na, due pompowane pikarzyki, bramka celnociowa, malowanie twarzy oraz grill z kiebaskami isodki poczstunek.

POANIEC1 czerwca od godz. 15:00Plac Targowy

Moc atrakcji dla kadego dziecka. W tym zaba-wy animacyjne, kon-kursy z nagrodami, malowanie twarzy, wosw, bezpatne dmuchace i urz-dzenia. Wystpy taneczne i wokalne dzieci i modziey. Prezentacje arty-styczne to tylko nie-liczne z propozycji na ten dzie.

STASZW1 czerwca od godz. 13:00Pizzeria Piadina przy ul. Wschodniej 5 w Staszowie

Gazeta Stambuka, Pracownia Artystyczna MERESHKA, Pizzeria Piadina oraz Stowarzyszenie Osb Kreatywnych, a Raczej Twrczych SOKART serdecznie zapraszaj dzieci i rodzicw w dniu 1 czerwca od godz. 13:00 na BEZPATNE warsztaty artystyczne.Podczas BEZPATNYCH zaj, dzieci i ich rodzice bd mogli wykona pod okiem dowiadczonego instruktora niepowtarzaln pamitk oraz pozna nowe techniki artystyczne.W programie: lepienie z masy solnej, plecenie na lucecie, kartki technik irish folding i inne.Wicej informacji pod numerem tel. 509 800 021

STASZW1 czerwca od godz. 15:00Zalew nad Czarn

Koncerty zespow artystycznych, marsz, dla ycia i rodziny, rozstrzy-gnicie dziecicych zawodw wdkarskich. Wybuchowa kuch-nia show kulinarne, Umiech tczy zabawy integracyjne z klaunami Pepi i Buko, kciki arty-styczne, pokazy policyjne i stra-ackie, pokazy udzielania pierw-szej pomocy, wesoe miasteczko, gry, konkursy, i wiele, wiele innych atrakcji. Gwiazda wieczoru MEZO.

KUROZWKI31 maja - 2 czerwcaPaac w Kurozwkach

Przeboje dla dzieci, wsplne zabawy przy muzyce, quiz wiedzy o Bizonach, mini

festiwal piosenki dla naj-modszych, wielkie szukanie skarbu na terenie parku, po-kaz makijau, disco junior, bloki konkursowe, Dzie

Dziecka z Fryderykiem - dzieci graj dzie-

ciom. Zaprasza-my w godz. od

10:00 do 17:00

TUCZPY

y

ztat tradycyj

k Podstawowycych z Gminy Szydw.y y y

DDziziee DzDziecieckakagdzie na

y Paac w Kurozw

zieci, wmuzyconach

nki dlkie sz

nie padisco

sowe, z Frydeci gra

m. Zay w g0:00 d

Moc atrakcji ddziecka. W tywy animacyjnkursy z nagromalowanie twwosw, bezpdmuchace i dzenia. Wytaneczne i wodzieci i modPrezentacje styczne to tylkoliczne z propozna ten dzie.

la kadego ym zaba-

e, kon-odami, warzy, patne

urz-stpy okalne

dziey.arty-

o nie-zycji

Przeboje dla dzzabawy przy mwiedzy o Biz

festiwal piosenmodszych, wieskarbu na terenkaz makijau, bloki konkurs

Dziecka z- dzie

ciommy

1

ZAPOWIEDZI IMPREZ I WYDARZEZAPOWIEDZI IMPREZ I WYDARZE31 maja - 1 czerwca 2014DRIFT FOR KIDS - Impreza charytatywna dla dzieciPlac Grzybw w Dobrowie (Gmina Tuczpy)

Najwiksze kluby sportowe-driftingowe z caej Polski. Wiele atrakcji: przejazd drift-taxi, koncerty modych zdolnych zespow muzycznych, licytacje. Podobne imprezy organizowane w latach poprzednich cieszyy si duym zainteresowaniem, przycigajc wielu uczestnikw.Cay dochd ze sprzeday biletw, kwesty, licytacji oraz wszelkie inne datki zostan przekazane na rzecz domw dziecka w Pacanowie oraz oniowie.Naszym gwnym celem jest budowa placu zabaw oraz opacenie zaj dodatkowych (muzycznych, tanecznych) dla dzieci.

Zapraszamy!

Patronatmedialny:

GazetaInformacje o imprezach i wydarzeniach mona nadsya na adres [email protected]

Zapraszamy!ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaappppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppprraszamy!GRACE KSINA MONAKO23, 24, 25 maja o godzinie 19:00

RIO 230 maja - 19:00 i godz dopoudniowe, 31 maja godz. 17:00, 2 czerwca - godz. 19:00, 3 czerwca - godz. dopoudniowe

DEJ DEJ13, 14, 15 czerwca o godz. 19:00

X-MEN: PRZESZO, KTRA NADEJDZIE21, 22, 23 czerwca o godz. 19:00

LISTONOSZ PAT I WIELKI WIAT20, 21, 22 czerwca godz. 17:00

KINO IMPRESJAPOANIEC

Tel. 15 865 09 17

22 majaTaneczne plsy dla przedszkolakwCentrum Kultury i Sztuki w PoacuDruga edycja prezentacji tanecznych przedszkolakw z powiatu staszowskiego i nie tylko.

25 majaWdkowanie z atrakcjamiZalew nad rzek Wschodni w Poacu od godz. 10:00Oprcz wdkowania moc atrakcji dla kadego dziecka.

31 majaVII Piknik Ekologicznyubnice od godz. 13:30Wiele atrakcji ekologicznych. Konkursy z nagrodami, wystpy artystyczne. Wrczenie nagrd Lidera Ekologii.

3 czerwcaKoncert Filharmonii NarodowejGminne Centrum Kultury w Rytwianach od godz. 8:00Spotkania z muzyk pt. Od Chopina do Lutosawskiego z czego Polska w wiecie synie?

6 czerwcaPan TwardowskiSala widowiskowa Staszowskiego Orodka KulturyBajka dla dzieci w wyk. Studia Maych Form Teatralnych, Scenogra i i Reyserii ART RE w Krakowie

8 czerwcaDzie RodzinyOsiek - Rynek gwny - START OD GODZ. 15:00W programie artystycznym: Orkiestra Rodzinna, Bajkowe Poszukiwania, Zawody Rodzinne, Kolorowa Szarfa, Wizyta Myszki Miki, Balonowe buzie, Wystpy dziecice i modzieowe, Koncert wieczoru-zesp dziaajcy przy M-GOK w Osieku, No Name. Atrakcje: Mini Wesoe Miasteczko, malowanie wosw, malowanie twarzy, tatuae, stoisko balonowe, wata cukrowa, popcorn.

Zakoczenie roku taneczno-wokalnegoCentrum Kultury i Sztuki w PoacuSpecjalnie przygotowane barwne widowisko taneczno muzyczne. Niezwyka choreogra a, nowe aranacje muzyczne, wspaniae stroje a przede wszystkim ponad 250 wystpujcych.

9 czerwcaPrzegld muzyczny na zakoczenie rokuCentrum Kultury i Sztuki w PoacuPrezentacje instrumentalne w wykonaniu wychowankw CKiSz. Popisy muzyczne na keyboardzie, pianinie, akordeonie, perkusji.

14 czerwcaBiesiada PoanieckaNoc witojaska w soectwie WinnicaNiepowtarzalne wito ognia i wody z puszczaniem lampionw kwiatowych i wiankw na wod

z poszukiwaniem kwiatu paproci i innymi magicznymi obrzdami Nocy Kupay. Nie zabraknie czarw, wrb, prezentacji tanecznych, muzyki i wesoej zabawy.

15 czerwcaFestyn Rodzinny z okazji Dnia DzieckaOsiedle Pnoc w PoacuAtrakcje dla dzieci i dorosych, konkursy, zabawa taneczna

21 czerwcaSobtka witojaskaStaszw/Kurozwki - boisko sportowe w ZagrodachWystpy zespow, konkursy, zabawa taneczna

8 FOTOREPORTA Gazeta

PATRONAT MEDIALNY

Dni Poac20142014

D wa dni wypenione po brzegi atrakcjami dla dzieci i dorosych. Obchody 220 rocznicy ogoszenia Uniwersau Poanieckiego dodatkowo poprzedziy imprezy towarzyszce. Sportowy doping widoczny by w czasie Turnieju Bowlingowego dla Mieszkacw Miasta i Gminy Poaniec w kategorii kobiet i mczyzn oraz podczas Biegu Kociuszkowskiego z udziaem uczniw szk podstawowych z terenu Gminy Poaniec, uczniw z gminy Borowa i podopiecznych Warsztatw Terapii Zajciowej. Miejsko Gminna biblioteka Publiczna wraz z Towarzystwem Kociuszkowskim z myl o najmodszych przygotowaa konkurs plastyczno literacki, ktrego rozstrzygnicie odbyo si na muszli koncertowej w pierwszym dniu imprezy. Bliskie spotkanie z histori kociuszkowsk miao miejsce podczas sobotniego Zjazdu rodowisk Kociuszkowskich. Tego dnia fani piki nonej kibicowali druynom Old boys Mielec, Kolbuszowa, Nadwilane Rataje, Poaniec, ktre walczyy o puchar Burmistrza Miasta i Gminy Poaniec na boisku przy Zespole Placwek Owiatowych w Ruszczy.

W sobot od godz. 15.00 muszla koncertowa ttnia muzyk. Odgosy silnikw motocykli poanieckiego Klubu RAIN RIDERS i starych zabytkowych samochodw, kolorowe kiermasze, wesoe miasteczko przycigao nie tylko dzieci, modzie ale i dorosych.

Na scenie w artystycznych odsonach prezentoway swoje umiejtnoci najmodsze zespoy taneczne i wokalne z Centrum Kultury i Sztuki oraz Warsztaty Terapii Zajciowej. Wystpy przeplatay warsztaty kulinarne Wybuchowa kuchnia i Laboratorium Modego Naukowca. Raz za razem co wybuchao, dymio i wylatywao w powietrze, a wszystko pod czujnym okiem naukowcw, ktrzy w tak niecodzienny sposb zdradzali tajniki eksperymentw i dowiadcze chemiczno fi zycznych. Tu obok z dowiadczonym Szefem Kuchni dzieci wasnorcznie przygotoway: sok owocowo warzywny, risotto i spaghetti. W dziecicej Krainie Zabawy nie zabrako zabaw animacyjnych dla najmodszych, balonowego zoo, robienia baniek mydlanych, malowania wosw i twarzy. Kade dziecko odchodzio z kcika animacyjnego z umiechnit, pomalowan buk i balonowym zwierzakiem w rce. Na ciekawych sub mundurowych czekay niespodzianki przygotowane przez Komend Powiatow Policji. Dzieci mogy bez przeszkd przebiera si i dotyka gadety policyjne oraz zwiedza wntrze samochodu policyjnego.

W trakcie imprezy Burmistrz Miasta i Gminy Poaniec Jacek Tarnowski w towarzystwie Przewodniczcego Rady Miejskiej Stanisawa Lolo, Dyrektor Centrum Kultury i Sztuki Joanny Juszczyskiej oraz Dyrektor Miejsko - Gminnej Biblioteki Publicznej Renaty Wjtowicz wrczy nagrody za udzia w konkursie literacko plastycznym oraz puchary zwycizcom Turnieju Bowlingowego dla Mieszkacw Miasta i Gminy Poaniec w kategorii kobiety i mczyni. Ciepe sowa w stron mieszkacw i uczestnikw imprezy popyny z ust Czonka Zarzdu Wojewdztwa witokrzyskiego Piotra odka, ktry przez dwa dni goci w Poacu.

P godziny pniej Poaniec przywita niezwyky, muzyczny duet Mateusz Mijal i Liber. Otwarci, serdeczni wokalici z du atwoci zdobyli serca publicznoci, zapraszajc do wsplnego piewania. Ptora godzinny, energetyczny koncert dwch przystojniakw duymi brawami nagrodzili wszyscy a w szczeglnoci fanki, ustawiajc si w dugiej kolejce po autografy.

Nie byo czasu na odpoczynek bo z rockow energi na scen wkroczy zesp BRACIA. Jeden z najlepszych zespow na polskiej scenie muzycznej, ktry szturmem zdoby radiowe listy przebojw. Hitami: Nad przepaci czy Po drugiej stronie chmur szybko kupi poanieck publiczno. Koncert by wspaniale wyreyserowanym widowiskiem z niesamowitym wokalem Piotra Cugowskiego, wiatami, wizualizacj i du dawk dobrej instrumentalnej muzyki.

Nie zabrako rwnie wietlnych pokazw. Tu po koncercie Braci w niebo wzbiy si ogniste pejzae, kwiaty i barwne fontanny widowiska pirotechnicznego. Jakby tego byo mao w niezwykym pokazie Taca Ze wiatem zaprezentowa swoje umiejtnoci krakowski teatr Los Fuegos. Widowisko z klimatyczn muzyk, tacem, akrobatyk, onglerk, manipulacj rekwizytami, performance i fl uorescencyjnym bodypaitingiem byo wisienk na artystycznym torcie Dni Poaca. Na zakoczenie sobotniej imprezy zagra z dyskotekowym powerem zesp SKALARS, ktry po raz kolejny tego wieczoru rozbuja publiczno.

Niedzielne obchody Dni Poaca rozpoczy si o godz. 9.00 rano uroczyst Sesj Rady Miejskiej w Centrum Kultury i Sztuki gdzie gos zabrali wodarze miasta i zacni zaproszeni gocie. Po sesji uczestnicy, mieszkacy miasta, dzieci, modzie, kosynierzy prowadzeni przez zesp maoretek z CKiSz i orkiestr przeszli pod pomnik Tadeusza Kociuszki, gdzie delegacje wadz miasta, powiatu, Miast Partnerskich, fi rm, instytucji i sub mundurowych uroczycie zoyli wizanki kwiatw. O godz. 12.00 na Kopcu Kociuszki odbya si uroczysta Msza wita za Ojczyzn. Opraw mszy przygotowaa i prowadzia Orkiestra Huty Szka Gospodarczego Tadeusza Wrzeniaka. W tym wanym dla Poaca

dniu nie zabrako znamienitych goci, midzy innymi Marszaka Wojewdztwa witokrzyskiego Adama Jarubasa, ktry sprawowa patronat honorowy nad imprez.

Tu po mszy witej, u stp Kopca Kociuszki zaprezentoway swoje umiejtnoci taneczne przedszkolaki z poanieckich przedszkoli. Wystpy najmodszych byy przedsmakiem do kolejnej artystycznej propozycji. Rekonstrukcja historyczna z ogoszeniem Uniwersau Poanieckiego oraz Obz Kociuszki przypominajc wydarzenia sprzed 220 lat uwietni rocznicowe obchody Dni Poaca. IV Majowy Jarmark Poaniecki prezentujc lokalne wyroby, produkty spoywcze wykonywane metod tradycyjn i rkodzieo artystyczne odsoni bogactwo ziemi witokrzyskiej.

Pomimo deszczu Plac Uniwersau Poanieckiego ttni muzyk. Wspaniaej zabawy yczy wszystkim Burmistrz Miasta i Gminy Poaniec Jacek Tarnowski, Czonek Zarzdu Wojewdztwa witokrzyskiego Piotr odek i Dyrektor Centrum Kultury i Sztuki Joanna Juszczyska. Po raz pierwszy na nowej, mobilnej scenie publiczno moga obejrze energetyczne prezentacje taneczne zespow Digress z Centrum Kultury i Sztuki, ktre poprzedziy wystp diwy polskiej sceny muzycznej, Haliny Frckowiak. Koncert pokaza i pomimo upywu lat artystka nadal czaruje gosem i niezwyk elegancj piewu, a ponadczasowo jej utworw przekada si na coraz modsze pokolenia fanw. A na deser yk historii czyli inscenizacje kociuszkowskie w wykonaniu dzieci i modziey ze Szkoy Podstawowej w Poacu i Zespou Placwek Owiatowych w Ruszczy. Zakoczeniem dwudniowych obchodw 220 rocznicy ogoszenia Uniwersau Poanieckiego by fantastyczny wystp Zespou SIDUS z Centrum Kultury i Sztuki w Poacu.

CKiSz Poaniec

Opra

cowa

nie

grafi

czne

rozk

adw

ki: G

azet

a S

tam

buka

Ma

teria

y: Ce

ntru

m K

ultu

ry i

Sztu

ki w

Poa

cu,

UMi

G Po

anie

c

Patronat medialny nad imprez obja

Sonecznie, uroczycie i energetycznie...tymi sowami mona okreli gwne, dwudniowe obchody

220 rocznicy ogoszenia Uniwersau Poanieckiego.

Gazeta

220 ROCZNICA OGOSZENIA UNIWERSAU POANIECKIEGOza nami...za nami... e obchody Dni

y si o godz. 9.00 esj Rady Miejskiej ry ry i i Sztuki gdzie gos Sztuki gdzie gos

e miasta i zacni zaproszeni czestnicy, mieszkacy odzie, kosynierzy

ez zesp maoretek z CKiSz zli pod pomnik Tadeusza Kociuszki, wadz miasta, powiatu, Miast m, instytucji i sub mundurowych li wizanki kwiatw. O godz. 12.00 szki odbya si uroczysta Msza n. Opraw mszy przygotowaa

y y

iestra Huty Szka Gospodarczego niaka. W tym wanym dla Poaca u nie zabrako znamienitych oci, midzy innymi Marszaka

Wojewdztwa witokrzyskiego y y

Adama Jarubasa, ktry sprawowa patronat honorowy nad imprez. po mszy witej, u stp Kopca zentoway swoje umiejtnoci zkolaki z poanieckich przedszkoli. dszych byy przedsmakiem do znej propozycji. Rekonstrukcja oszeniem Uniwersau Poanieckiego uszki przypominajc wydarzenia wietni rocznicowe obchody Dni

9FOTOREPORTANr 2 (2/2014)[email protected]

REKLAMA

PODOGIPODOGIOKNAOKNADRZWIDRZWIFARBYFARBYROLETYROLETYKARNISZEKARNISZETYNKITYNKIMOZAIKIMOZAIKISTYROPIANSTYROPIANART. WYKOCZENIA WNTRZART. WYKOCZENIA WNTRZS.D.I H. Z. Woul. Zrbiska 1128-230 Poaniectel. 15 865 50 75tel. kom. 604 428 716, 664 751 456e-mail: [email protected]

www.sdih.pl

ca

W ramachpatronatu medialnegokultur najlepiej promujetylko: Gazeta

Piotr Cugowski z zespou Bracia

REKLAMA

10 KULTURA Gazeta

Przedszkole w Sichowie Duym - Smerfy wiersze, piosenki Przedszkole w Poacu - Grupa przedszkolna Motylki

Przedszkole Nr 3 w Staszowie 6 latki A Wesoe sowy

Przedszkole Nr 3 w Staszowie - 6 latki B aczki

Karolina [email protected]

S taszowska Przedszkoliada to prawdziwe wito dzieci. Na 4 dni maja SOK przeszed w pa-nowanie naszych milusiskich, kt-rzy mieli okazj zaprezentowa swoje umiejtnoci aktorskie, wokalne, ta-neczne, a take artystyczne.

W tym roku przez festiwalow sce-n przewino si prawie 500 uczest-nikw z 19 placwek przedszkolnych. Program festiwalu by niezwykle urozmaicony, wrd wielu wystpw moglimy podziwia min. taniec arabski, krakowiaka czy poloneza. Na szczeglne wyrazy uznania zasuguje wystp modziutkiej solistki z Osieka, odwagi i profesjonalizmu od Martynki Jankowskiej mogliby si uczy starsi i bardziej dowiadczeni piosenkarze.

Przegld twrczoci dziecicej to nie tylko wito maluchw w nim

wystpujcych. Dla opieku-nw to szansa na wymian dowiadcze i pochwalenie si swoim dorobkiem, za rodzice maj moliwo zaprezentowania swo-ich umiejtnoci kra-wieckich i charaktery-zatorskich. To dziki ich pomocy mali wy-konawcy na scenie prezentowali si jak prawdziwe gwiazdy.

Przedszkoliada, to druga po Festiwalu Kul-tury Szk impreza, ktrej zadaniem jest zaprezen-towanie dorobku kultu-rowego i artystycznego dzieci i modziey z na-szego terenu. Oba festi-wale bd miay wsplne podsumowanie 21 maja w Staszowskim Orodku Kultury.

12-14 i 16 maja 2014STASZW Ju po raz 15-ty na deskach Staszowskiego Orodka

Kultury swoje umiejtnoci artystyczne prezentowali najmodsi mieszkacy naszego powiatu.

15-taStaszowski Orode

k KulturyFotografi e grup: Emilia Pabian

2 14 i 16 aja 201414 16 2014aja 20i aj 20142 14 i 16 aja 2014PPrrzzeeddsszzkkoolliiaaddaa

Przedszkole w OsiekuSolistka Martyna Jankowska

Przedszkole w Poacu - Grupa przedszkolna Soneczka

Maa pizzaDOLCE czekoladowa

z owocami + napj za 20 z

W TYM DNIUSPECJALNY ZESTAW

zdjc

ie rze

czyw

iste

mniam, mniam...

1 czerwca od godz. 13:00 w Pizzerii Piadina w Staszowie przy ul. Wschodniej 51 czerwca od godz. 13:00 w Pizzerii Piadina w Staszowie przy ul. Wschodniej 5

STAMBUKA BAWI DZIECIna BBEEZZPPAATTNNYYCCHH WWAARRSSZZTTAATTAACCHH artystycznych

W nastpnym numerze fotoreportaz warsztatw w Gazecie Stambuka!


Stowarzyszenie Osb Kreatywnych,A Raczej Twrczych SOKARTORGANIZATORZY:

13:00-15:0013:00-15:00Masa solna

Masa solna15:00-17:0015:00-17:00

Plecenie na luceciePlecenie na lucecie17:00-19:0017:00-19:00Irish folding

Irish folding

Wicej informacji

pod numerem tel. 509 800 021

11KULTURANr 2 (2/2014)[email protected]

Przedszkole w Kurozwkach - Zesp taneczny Wesoe Przedszkolaki Przedszkole w Mostkach - Zesp muzyczno teatralny abki

Przedszkole w Wizownicy Duej - Zesp taneczny Stokrotki ZorbaPrzedszkole w Winiowej - Zesp taneczny Babelki

Przedszkole w Olenicy - Grupa baletowa MotylePrzedszkole w Szydowie - Zesp wokalno taneczny Biedronki

Przedszkole w Czajkowie - Zesp wokalno taneczny SkrzatyPrzedszkole w Poacu Filia Nr 1 - Zesp teatralno taneczny Soneczka

12 KULTURA Gazeta

P rojekt zakada, e w dniach od 26.05 01.06.2014r. w gminie Rytwiany odbywa si bdzie 7 dniowy plener malarski oraz zostan zorganizowane warsztaty plastyczne dla dzie-ci i modziey. W plenerze ma-larskim uczestniczy bdzie siedmiu artystw plastykw zrzeszonych w Stowarzysze-niu Artystw Plastykw wi-tokrzyskich w Kielcach, ktrzy malowa bd obrazy z zasto-sowaniem rnorodnych tech-

nik i materiaw malarskich. Tematem przewodnim bd walory przyrodnicze oraz zabytkowe obiekty z terenu caej gminy ze szczeglnym uwzgldnieniem ruin zamku w Rytwianach. Rwnolegle z plenerem odbdzie si pi dwugodzinnych warsztatw plastycznych (dwa dni) i po jednym dniu w fi liach w Sy-dzynie, Podborku i Pacanwce dla dzieci i modziey. Zwie-czeniem pleneru i warsztatw malarskich, bdzie wystawa poplenerowa w Gminnym Centrum Kultury, Sportu i In-formacji Turystycznej w Ry-twianach, ktra odbdzie si 01.06.2014r. Kwota cakowita projektu wynosi 7163,85z w tym czna kwota dofi nanso-wania 5217,07 z.

GCK Rytwiany

Plener malarski z dofi nansowaniemPleeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeener malarski zRYTWIANY Wiosenna Akademia Plastyczna w Ry-Wiosenna Akademia Plastyczna w Ry-

twianach zostaa wybrana do dofi nansowania w ramach twianach zostaa wybrana do dofi nansowania w ramach Lokalnej Strategii Rozwoju przez LGD Dorzecze Wisy.Lokalnej Strategii Rozwoju przez LGD Dorzecze Wisy.

Przedszkole w Bogorii - Zesp teatralno taneczny Piraci Przedszkole w Smerdynie - Zesp taneczny polonez, krakowiak

Przedszkole w Wilkowej - Zesp taneczny SupekiPrzedszkole Nr 4 w Staszowie - Zesp teatralno muzyczny Wesoe ludki

Przedszkole w Sichowie Duym - Zesp taneczny Krasnale

Przedszkole w Staszowie - Orkiestra semka Przedszkole Nr 3 w Staszowie - Zesp taneczny Tygryski

Przedszkole w Koniemotach - Zesp wokalno taneczny Krasnale i Biedronki

DYURY APTEK W STASZOWIEAdres Telefon Od dnia Do dniaOpatowska 10 15 864 28 25 26.05 01.06Rynek 30 15 864 23 00 02.06 08.06Mickiewicza 62 15 813 03 33 09.06 15.0611-go listopada 123 15 864 46 00 16.06 22.06Jana Pawa II 10 15 864 22 52 23.06 29.06Konstytucji 3-go Maja 10 c 15 864 48 28 30.06 06.07

Inauguracja Akademii Modego Pikarza

GOOLGOOL

RAKW Ponad czterdziestu modych kandydatw na pika-Ponad czterdziestu modych kandydatw na pika-rzy wraz z rodzicami zjawio si podczas inauguracji Akademii Mo-rzy wraz z rodzicami zjawio si podczas inauguracji Akademii Mo-dego Pikarza Gool, ktra 17 maja miaa miejsce w Rakowie.dego Pikarza Gool, ktra 17 maja miaa miejsce w Rakowie.

Spotkanie poprowadzili przedstawiciele wsporgani-zatorw Akademii - Rafa Ga-jewski, prezes SAS oraz Da-riusz Jwik - przedstawiciel wjta gminy Rakw. Trenerem zosta natomiast Micha Siuta.

Po zabawach i quizach z na-grodami wyjaniono zgroma-dzonym zasady projektu i wy-

nikajce z tego tytuu korzyci i zobowizania. Serdecznie zapraszamy do udziau w Aka-demii wszystkie dzieci w wie-ku od 4 do 12 lat, take tych ktrzy nie brali udziau w in-auguracji.

Szczegowych informacji udziela Pan Dariusz Jwik pod nr tel. 41 35 35 018 wew. 27.

Wizytwkowa

8,6 x 4,2 cm

1/8 strony A3

13,0 x 8,8 cm

2x Wizytwkowa

8,6 x 8,8 cm

p strony A3

26,5 x 18,1 cm

1/4 strony A3

13,0 x 18,1 cm

dowolny rozmiar

od 49 z

od 144 z

od 97 z

od 329 z

od 223 z

???

Przykadowe wielkoci i ceny

Usugi poligraficzne i gadety reklamoweTEL. 731 456 789 E-MAIL: [email protected]

Egzemplarze BEZPATNEw liczbie minimum 15 000

OFERTA REKLAMOWA

BEZPATNE wydanie elektroniczne w internecie

Egzemplarze patnea 2,60 z lub 2,80 z

Dodatkowo patnewydanie w internecie

Kolporta bezpatnydo SKRZYNEK POCZTOWYCHi w miejscach publicznych

Po gazet trzebawyj do kiosku

Pomoc i profesjonalne doradztwo przy projektowaniu reklamy na miejscu

Tworzenie reklamywe wasnym zakresie

Dostpno numeruna bieco PRZEZ 30 DNI

Dostpno numerutylko 2 lub 6 dni

Stambuka Inne gazety

dlaczegoWARTOWARTOwybra Stambuk?

Podane ceny s cenami netto. Zaprezentowana oferta nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 543 Kodeksu Cywilnego, lecz jedynie zaproszenie do skadania ofert w rozumieniu art. 71 Kodeksu Cywilnego.

NAJSKUTECZNIEJSZANAJSKUTECZNIEJSZA I NAJTASZANAJTASZAREKLAMA W REGIONIE

REKLAMUJ SI Z NAMI

Gazeta Stambuka to nowa najwiksza BEZPATNA gazeta regionalna. Kady numer ukazuje si w nakadzie minimalnym 15 000 egzemplarzy. Reklamujc si u Nas masz pewno, e nieprzepacisz i dotrzesz do tych klientw, na ktrych najbardziej Ci zaley - z Twojej okolicy i regionu.

Zadzwo lub napisz i zapytaj o szczegy.Dobierzemy reklam idealn dla Ciebie!Tel. 731 456 789E-mail: [email protected]

13TEL. 731 456 789 E-MAIL: [email protected] REKLAMA

14 KULTURA Gazeta

Zofi a-Ligia Janda

Z espoy bawiy symaty-kw muzyki tanecznej bez wzgldu na pogod. Oprcz koncertw odby si blok konkursowy: z okazji 10-cio lecia Polski w UE, przygotowany przez LGD Biae ugi oraz wiedzy o bez-pieczestwie przy-gotowany przez KPP w Staszowie. Podczas majwki Gminny Orodek Kultury w Bogorii rozpocz realizacj projektu Na szlaku produktu lokalnego.

Projekt fi nansowany jest ze rodkw Programu Rozwoju Obszarw Wiejskich na lata 2007 2013 i zakada promocj lokalnego produktu turystycz-n e go, kulinarnego

i kultury ludowej. Dla gminy Bogoria najwikszym walo-rem pod wzgldem produktu turystycznego jest wanie zbiornik rekreacyjny Buczyna, wraz ze swoim zapleczem do organizacji imprez kultural-nych i sportowych. W pierw-szym dniu majwki na stoisku przygotowanym przez Stowa-rzyszenie Nasza Gmina Bogoria mona byo degustowa najlepsze tradycyjne produkty ku-linarne synne z Wysk rednich pierogi, pasz-teciki z barszczem i tra-dycyjne ciasta. Nie za-brako podczas majwki atrakcji dla dzieciakw

BOGORIA Plejada polskich zespow Disco Polo wystpia podczas majwki nad zalewem Buczyna w Bogorii w dniach 2-4 maja, ktrych organizatorem by Gminny Orodek Kultury. Wystpili dla publicznoci m.in. Grupa WML, Ambu-lans, The Lovers, Freestyle, News, Erdol, Two Boys, JuRad, STANDARD, MILANO, MIG oraz DJ Mateusz Sonicki z Radia Kielce Plus.

kw muzyki tanecznej bez wzgldu na pogod.

prcz koncertw odby si ok konkursowy: z okazji -cio lecia Polski w UE, zygotowany przez

GD Biae ugi az wiedzy o bez-eczestwie przy-towany przez

PP w Staszowie. odczas majwki minny Orodek ultury w Bogorii zpocz realizacj ojektu Na szlaku oduktu lokalnego.

2007 2013 i zakada promocj lokalnego produktu turystycz-n e go, kulinarnego

anie czyna, em do tural-

pierw-toisku towa-na o

i rodzicw w postaci gigan-tycznego wesoego miastecz-ka i stoisk gastronomiczno--handlowych. Mimo kaprynej pogody atmosfera i humory uczestnikom imprezy dopisy-way, wiadczyy o tym liczne tumy niedzielnego popou-

dnia i wie-czoru.

Udana majwka nad zalewem Buczyna

Kule wodne dla dzieci

Konkursy z nagrodami

POANIEC 2 maja do Poaca wilanym szlakiem do-tara niewielk, smuk, drewnian odzi wiosowo-a-glow zaoga IX Krlewskiego Flisu po Wile.

Dominika Reichert

W sobot, 26 kwiet-nia w czanach - Stolicy Flisactwa Grnej Wisy, rozpocz si te-goroczny IX Krlewski Flis na Wile 2014, podczas ktrego odtwarzana jest ryza- spyw tradycyjnymi XVII wiecznymi odziami. Planowane zako-czenie spywu przewidziano na 23 maja w Gdasku.

Winnica prom bya miej-scem odpoczynku fl isakw, ale take okazj do zapoznania si z naszymi lokalnymi tradycja-mi i walorami. Mio przywita

fl isakw Burmistrz Miasta i Gminy Poaniec Jacek Tar-nowski wrczajc promocyjne upominki. W spotkaniu wzia udzia rwnie Dyrektor CKiSz Jo-anna Juszczyska, Kie-rownik ref. ds. pozyski-wania zewn. rodkw fi nansowych i promocji Aneta Matusiewicz, Prezes Towarzystwa Kociuszkowskiego Radosaw Matusiewicz, czonkowie stowarzy-szenia, sotys wsi Win-nica Teresa Wicek.

W dawnej Polsce

Wilani pasjonaci fl is by jedn z gwnych form transportu. Spyw ten ma na celu odtworzy centraln arteri transportow ziem polskich. Powstaje take fi l-mowa dokumentacja rnych aspektw ycia i historii Wisy. Szyprem IX Krlewskiego Fli-su na Wile jest krakowianin,

Jarosaw Kaua, tegorocz-

ny laureat Nagrody Przyja-znego Brzegu 2013. To wa-nie On od wielu ju lat wraz z rodzin zachca do rozwoju tradycyjnej eglugi, a codzien-n prac pokazuje, e Wisa to nie tylko Krlowa Polskich Rzek, ale take sposb na barwne ycie i dzielenie si swym dowiadczeniem.ocyjne Jarosaw Kaua, tegorocz- swym dowiadczeniem.

Piotr Walczak

P rzybyych goci przy-witaa Maria Sta-chuczy dyrektor Gminnego Centrum Kultury w Szydowie. Grupa okoo 70 osb, wysuchaa najpierw godzinnego koncertu po-ezji piewanej w wykonaniu Jacka Telusa (piew, gitara) i Jarosawa Strzay (keybo-ard, skrzypce, akordeon). Te-lus piewa przede wszystkim wier-sze Wisawy S z y m b o r -skiej ale publiczno

moga wysucha take wier-szy innych, znanych poetw w wersji piewanej m.in. Cze-sawa Miosza, Mieczysawa Jastruna czy Tadeusza No-waka. Przed kadym utworem artysta opowiada rne histo-rie z ycia poetw, czstokro byy to jego wasne wspomnie-nia, bowiem wikszo z nich zna osobicie.

Wokalny i muzyczny kunszt artystw ywioowymi okla-skami nagradzaa zgroma-dzona publiczno. O tym, e koncert bardzo si podoba, wiadczya take dua ilo sprzedanych po wystpie pyt. Przedstawiciele Zarzdu

TPZS: Zbigniew Lubelski i Szczepan Roek otworzyli drug cz kulturalnego popoudnia - wystaw foto-grafi i wykonanych podczas ubiegorocznego, wrzenio-wego pleneru fotografi czne-go Art-Eko 2013. W plenerze tym udzia wzio ponad

30 fotografi kw zrzeszonych w Zwizku Polskich Artystw Fotografi kw Okrg wito-krzyski oraz ich kolegw z in-nych czci Polski i z zagrani-cy: Belgii, Holandii, Niemiec i Ukrainy.

Artyci fotografowali za-bytki Szydowa, urokliwe i tajemnicze zauki, odwiedzili take ssiednie miejscowoci: Grabki Due, Kotuszw czy Kurozwki. Zajrzeli do sadw, gdzie trway ostatnie zbiory owocw i sportretowali kilku-nastu seniorw zamieszkuj-cych na terenie naszej gminy. Prace, ktre wwczas powsta-y, publiczno moga obejrze podczas otwarcia wystawy na duych fotogramach, a take w formie 80-stronnicowego katalogu w twardej oprawie,

ktry kady z widzw otrzyma w prezencie od TPZS.

Kilka sw o wykonanej pracy opowiedzieli obecni na wernisau przedstawiciele ZPAF Sawomir Oszywa i Krzysztof Zajc. Sowa po-dzikowania do organizatorw wystawy skierowa take wjt gminy Jan Klamczyski.

Organizacja pleneru fo-tografi cznego i wydanie ka-talogu byo moliwe dziki realizacji przez Towarzystwo Przyjaci Ziemi Szydowskiej projektu pn. Midzynarodo-wy plener fotografi czny liw-kowo-zabytkowy w Gminie Szydw szans na pobudzenie kulturalne mieszkacw 50+ dofi nansowanego z Programu Rozwoju Obszarw Wiejskich 2007-2013 kwot 10.484,66 z.

Z aszczytny tytu Biblioteka-rza Roku 2013 wojewdz-twa witokrzyskiego zdobya pani Ewa Cygan, dyrektor Biblioteki Publicznej Miasta i Gminy w Staszo-wie. Pani Ewa podczas swojej wieloletniej pracy, dba o jak najwyszy poziom ksinicy, ktra suy nie tylko mieszkacom Staszowa, ale i caego powiatu. Poza stan-dardowym udostpnianiem zbiorw, biblioteka dziaa na wielu paszczyznach. Pani dy-rektor dziaa szeroko w zakre-sie upowszechniania ksiki i czytelnictwa. Organizowane s spotkania autorskie, wer-nisae, konkursy, wykady, wieczory bajek. W bibliotece dziaa Dyskusyjny Klub Ksi-kowy, organizowane s warsz-taty czytania dla rnych grup wiekowych. Biblioteka poda

oczy-wicie za rozwojem techniki. Dzi mona spraw-dzi katalog ksikowy, do-stpno interesujcych nas ksiek przez Internet, bez koniecznoci wychodzenia z domu. W ubiegym roku pani Ewa pozyskaa dla biblioteki dodatkowe 21 komputerw.

Bardzo cieszymy si z na-grody dla pani dyrektor i ser-decznie gratulujemy zasu-onego tytuu Bibliotekarza Roku. J.P.

STASZW 8 maja w Wojewdzkiej Bi-bliotece Publicznej w Kielcach, odbyo si Forum Bibliotekarzy, ktrzy jednoczenie obchodzili w tym dniu swoje wito Dzie Bibliotekarza. Podczas uroczystoci nastpi-o take rozstrzygnicie IX edycji Konkursu na Najlepszego Bibliotekarza i Bibliotek.

Bibliotekarz Roku 2013

tytu Biblioteka-013 wojewdz-tokrzyskiego wa Cygan,ki

staszo-dczas j pracy, zy poziom

uy nie tylko aszowa, ale

oczy-wicie za

8 maja w Wojewdzkiej Bi--blicznej w Kielcach, odbyo si otekarzy, ktrzy jednoczenie

w tym dniu swoje wito Dzie za. Podczas uroczystoci nastpi-zstrzygnicie IX edycji Konkursu ego Bibliotekarza i Bibliotek.

Porcja Pozytywnej EnergiiRUSZCZA W zwizku z ogoszeniem przez Minister-

stwo Edukacji Narodowej roku szkolnego 2013/2014 Ro-kiem Szkoy w Ruchu, szkoa podstawowa w Ruszczy od padziernika do marca realizowaa specjalny program.

P orcja Pozytywnej Energii - to program, ktrego celem bya promocja zdrowego odywiania i aktywnego stylu ycia. Zaoenia wynikajce z Roku Szkoy w Ruchu byy realizowane na lekcjach za uzupenieniem by konkurs, pole-gajcy na przygotowaniu prac na temat: Aktywno fi zyczna i zdrowie. Uczniowie przygotowali przedstawienie pt. nieka antynikotynowa, ktre ukierunkowane byo na przeciwdziaa-nie uzalenieniom i propagowanie zdrowego stylu ycia. Przed-stawienie zostao docenione i nagrodzone przez jury konkursu. Szkoa Podsta-wowa w Rusz-czy znalaza si wrd 20 szk w Polsce, ktre zostay wyr-nione i nagro-dzone w tym konkursie.

BeataDomagaa

SZYDW W dniu 4 maja odbya si w szydowskiej synagodze interesujca impreza kulturalna. Mona byo posucha poezji piewanej w wykonaniu Jacka Telusa i podziwia zdjcia wykonane podczas wrzeniowego ple-neru fotografi cznego w gminie.

osb, wysuchaa najpierw godzinnego koncertu po-ezji piewanej w wykonaniu Jacka Telusa (piew, gitara) i Jarosawa Strzay (keybo-ard, skrzypce, akordeon). Te-lus piewa przede wszystkim wier-sze Wisawy S z y m b o r -skiej ale publiczno

rbnz

asdksp

Poetycko, muzycznie, fotografi czniePoetycko, muzycznie, fotografi cznie

Jacek Telus

Fot. Piotr Walczak

Wpisz grafik

Grafi ka (np. logo)Nazwa fi rmy (max. 2 linijki)Dane adresowe (max. 4 linijki)Krtki opis (max. 3 linijki)

URODASALONY FRYZJERSKIE

Zakad Fryzjerski U TomcynaTomasz Sadochaul. Duga 3, 28-200 StaszwTel. 888 285 695Strzyenie mskie, pielegnacja mskich wosw

24249999do ceny naley doliczy 23% VATGN

y

w

DK

Strzyenie mskie, piel GNG

D

egna

N

acja mskich wos Gw

USUGIAGENCJE REKLAMOWE

Kreatywna Pracownia ArtystycznaMERESHKA


ul. Rynek 32, 28-200 StaszwTel. 509 800 021

E-mail: [email protected]

FINANSEUBEZPIECZENIA

Salon Ubezpiecze w OsiekuSuper TANIO - Pojazdy, Domy, BudynkiRynek 28, 28-221 OsiekTel. 609 66 44 75

Centrum UbezpieczenioweNajtasze Ubezpieczenia - 20 fi rmul. Duga 12 (za ZUSem), 28-200 StaszwTel. 695 952 737, E-mail: [email protected]

KREDYTY, POYCZKI

DOPISZ SWOJ FIRM LUB USUGI ZA 19,99 Z

USUGIZAKADY TAPICERSKIE

Zakad Tapicerski BUSZKOJabonica 54, 28-225 SzydwTel. 504 052 403www.tapicer-staszow.plNaprawy, Renowacja mebli tapicerowanych, Renowacja tapicerki samochodowej

USUGI KSIGOWE


CZYSZCZENIE TAPICERKI


ZAKADY FOTOGRAFICZNE


USUGI PRAWNE


SKLEPYELEKTRYCZNE


MEBLOWE


ODZIEOWE


MOTORYZACYJNE


MOTORYZACJAMECHANIKA POJAZDOWA


KASACJA POJAZDW


ALARMY I ZABEZPIECZENIA


ZAKADY BLACHARSKO-LAKIERNICZE


SERWISY OGUMIENIA


TRANSPORTPRZEWZ OSB


TRANSPORT/PRZEPROWADZKI


USUGISERWIS GSM


NAUKA JAZDY


LUSARSTWO


SPRZEDA, MONTA, SERWIS


SZKOLENIA BHP


SZEWC



Zakad Fryzjerski U TomcynaTomasz Sadochaul. Duga 3, 28-200 StaszwTel. 888 285 695


KOSMETYCZKA


SALON ODNOWY


GASTRONOMIARESTAURACJE


KEBAB / FAST FOOD


PIZZERIE


ROZRYWKADLA DZIECI


GRY I KONSOLE


TURYSTYKATANIE NOCLEGI


PENSJONATY


AGROTURYSTYKA


HOTELE


ZDROWIEREHABILITACJA, MASAE

Mobilne Studio Rehabilitacji i Masaumgr fi zjoterapii Karolina Baranul. H. Sawickiej 48, 28-200 StaszwTel. 600 811 974MASAE RWNIE W DOMU KLIENTA!

STOMATOLOG


PEDIATRA


LOGOPEDA


ORTOPEDA


OKULISTA


APTEKA


EDUKACJASZKOLENIA


JZYK ANGIELSKI


KOREPETYCJE


SZKOA JZYKOWA


HURTOWNIEMOTORYZACYJNA


CHEMICZNA


BUDOWNICTWOOKNA, DRZWI

FHU Lidar Dariusz Lipiskiul. 11 Listopada 57, 28-200 StaszwTel. 15 864 40 53, 608 667 056Okna, drzwi, bramy garaowe, ogrodzenia pose-syjne, rolety, parapety, automatyka do bram

POKRYCIA DACHOWEF.H.U. SKOWRONul. Kolejowa 42, 28-200 StaszwTel. 15 864 22 20Akcesoria Dachowe, Blachy dachowe, Blachy z posypem, Bramy Garaowe, Cegy Klinkierowe, Dachwka Cementowa, Dachwka Ceramiczna, Drewno Budowlane, Drzwi, Folie Dachowe, Kolektory Soneczne, Okna, Okna Dachowe, Orynnowanie, Podbitka dachowa, Struktonit, Styropian, Systemy Kominowe, Systemy ocie-ple, Wena mineralna

WYKOCZENIA WNTRZSDIH Zygmunt Woul Zrbiska 11, 28-230 PoaniecTel. 15 865 50 75, 604 428 716Wszystko dla Twojego domu!Panele podogowe, drzwi, farby, elewacje, okna, artykuy wkoczenia wntrz

KAMIENIARSTWO


NARZDZIA / MASZYNY


STOLARNIE


SKLEPYARTYKUY DEKORACYJNE


TEKSTYLIA DOMOWE


SKLEPY ROWEROWE


ZOOLOGICZNE


ARMATURA SANITARNA


Wpispodstawowy

Nazwa fi rmy (max. 2 linijki)Dane adresowe (max. 4 linijki)Krtki opis (max. 3 linijki)


Zakad Fryzjerski U TomcynaTomasz Sadochaul. Duga 3, 28-200 StaszwTel. 888 285 695Strzyenie mskie, pielegnacja mskich wosw

19199999do ceny naley doliczy 23% VATN

y

w

DK

Strzyenie mskie, piel

ND

egna

Nacja mskich wosw

TEL. 731 456 789 E-MAIL: [email protected]

Szybciej si wpisujesz to na grze ldujesz

REGIONALNY KATALOGREGIONALNY KATALOG FIRM I USUGFIRM I USUG

DOPISZ FIRM LUB USUGDDOPISSZ FIRRM LUUB USSUG I BD POD RK! W KADYM NUMERZE WW KADYM NNUMERZZE

Wizytwki

Kubki z duymnadrukiem

Plakaty, Teczki ofertowe,Znakowana odzie, Bannery reklamoweRollupy i inne

Ulotki

Gazetki reklamoweKatalogi ofertowe

tk

G tki kl

TANIE DRUKOWANIEW STASZOWIE

Dwustronne, peny kolor, lakier

A6 1000 szt. 117 zA5 1000 szt. 158 z

Dwustronne, peny kolor, lakier

500 szt. 85 z1000 szt. 99 z

9,99 z

ul. Rynek 32, 28-200 StaszwTel. 731 456789, [email protected]

...jak wida, nie tylko wydajemy ...jak wida, nie tylko wydajemy najwiksz bezpatn gazet regionalnnajwiksz bezpatn gazet regionaln

Podane ceny s cenami netto. Zaprezentowana oferta nie stanowi oferty handlowej wrozumieniu art. 543 Kodeksu Cywilnego, lecz jedynie zaproszenie do skadania ofert wrozumieniu art. 71 Kodeksu Cywilnego.

MIE

JSCE

NA

TW

OJ

REK

LAM

Tel.

731

4567

89E

-mai

l: re

klam

a@st

ambu

lka.

pl

Zad

zwo

!Napi

sz!

Documents

Gazeta Stambułka Nr 2