Gazzetta 14 06

N.56ANNO XVIIPERIODICOGRATUITO

3 I LUOGHI DEL CUORE50 anni d’Arte a Portorotondo

4 ITINERARII “Giganti di Mont’e Prama”

8 BUON COMPLEANNO Portorotondo

IMPAGINATO GIUGNO 2014:Layout 1 04/06/14 18:06 Pagina 1

GLA

56COVER FOTO

Sergio Tedde

on una certa emozione abbiamo lavorato a questo numero specialedella Gazzetta che annuncia le tante iniziative per l’estate in cuicelebriamo – festeggiamo, ricordiamo, godiamo – i primi 50 anni diPorto Rotondo. Cinquanta anni in cui il borgo sul mare, nato da unsogno giovanile di due fratelli e di un gruppo di amici, si è trasformatonella realtà turistica, culturale e ambientale che ben conosciamo. “Non sto festeggiando i primi 50 anni di Porto Rotondo”, ha detto unemozionato Luigi Donà dalle Rose durante la conferenza stampa conla quale il calendario degli eventi è stato presentato ai giornalisti, nelmese di aprile: “Sto piuttosto festeggiando il primo giorno dei secondi50 anni di Porto Rotondo”.Ed è con questo spirito che anche noi della Gazzetta vi presentiamoquesta sì eccezionale estate 2014, quella in cui “a Porto Rotondo sideve andare”, ma con l’occhio già volto ai prossimi 50 anni. Per un ciclo che si chiude, se ne apre un altro. Porto Rotondo è nataed è diventata adulta. Questa che si apre è una nuova bellissima fasedel villaggio, del Consorzio, della Fondazione, dello Yacht Club, della vitadi Por to Rotondo insomma. E anche Vostra, dei consorziati e dei visitatori: di chiunque scelga ditrascorrere del tempo, preziosissimo tempo, a Porto Rotondo. Ci siamolasciati, lo scorso inverno, con la tragedia dell’alluvione in Sardegna, eil mio ultimo editoriale del 2013 piangeva rabbia, e paura, e ancorapioggia ! La Sardegna ha ancora bisogno di energie per recuperare idrammi di quella notte.

Bentornati a Voi, quindi, e buone vacanze. Che i vostri passi in terrasarda abbiano il ritmo del garbo, dell’intelligenza, della curiosità, dellacultura. Questa terra antica, ma fragile, ne ha bisogno.

Buone vacanze. Maria Luisa Farris

NUMERO 56 GIUGNO 2014Periodico mensile gratuito - Distribuzione in proprio

Direttore ResponsabileMaria Luisa Farris

Società EditriceConsorzio del Comprensorio di Portorotondo

07026 Porto Rotondo (OT) -Via Rudargia,8 - Italia

Segreteria di Redazione e PubblicitàConsorzio del Comprensorio di Portorotondo

Ufficio Turismo e Comunicazione - Tel 0789.34105 int. 4

In questo numeroClaudio Chisu, Maria Luisa Farris, Alberto Maisto,

Viviana Montaldo, Alessandro Pirina

ImmaginiNanni Ono, Armando Pietrangeli,

Sergio Tedde

Registrazione presso il Tribunale di Tempio Pausanian. 106 del 30.10.01

StampaTipografia Gallizzi - Sassari

DesignerLuciano Frontini

© Testi - FotografieConsorzio del Comprensorio di Portorotondo

www.consorziodiportorotondo.it

EDITORIALEBentornati.

Siamo lieti di essere di nuovo tra le vostre mani.

4ITINERARI

I GIGANTI DI MONT’E PRAMA

7CINQUANT’ANNIDI GRANDI ARTISTI

A PORTOROTONDO

10-11PERSONAGGIRITRATTI DA

ARMANDO PIETRANGELI

C


Porto Rotondo. La Grande Bellezza qui passa attraverso l’arte

Viviana Montaldo

GLA

3L A G A Z Z E T T A D I P O R T O R O T O N D O G I U G N O 2 0 1 4

i luoghi delCuore

Una massiccia dose di arte che arricchisce, anno dopo anno, angoli e calli, chiesa e piazze, moli e skyline. Nell’idea deiConti Nicolò e Luigi Donà dalle Rose, Porto Rotondo non avrebbe dovuto ospitare semplicemente delle installazionima si sarebbe dovuto trasformare esso stesso in un’opera d’arte, con quella filosofia del divenire che contraddistingue,infatti, molte delle realizzazioni sorte in questicinquanta anni dalla fondazione. Così anche la Chiesa di San Lorenzo nonsfugge al progetto originario, ma anzi ne èuno dei più fulgidi esempi. Arte in itinere,quella della Chiesa di Ceroli e Cascella: oltreallo splendido campanile, alla piazza Leoninaed al maestoso portale di vetro, si aggiungonoora altri preziosi tasselli - e c’è da scommettereche non saranno gli ultimi - a completare untempio cristiano unico nel suo genere. I nuovi “ interventi” ancora una volta firmatidall’ar tista Mario Ceroli, saranno presentatiufficialmente durante il mese di giugno, ma difatto sono già fruibili al visitatore. A cominciaredal fonte battesimale in pietra che è statoposto proprio sotto il campanile, nella piazzettaLeonina. Visibili dalla stessa piazzetta le nuove- bellissime - vetrate della facciata fronteTeatro, decorate con i suggestivi profili di amicie persone care. Ancora un intervento artisticonella facciata nord: alla base della lunga fessurache attraversa la parete è stato posto uncrocefisso in cristallo. Infine le due operescultoree, all’interno della Chiesa. In particolare, sono state collocate in due sedutea parete con sopraelevazione in legno - a destrae a sinistra dell’altare - le sculture in vetrosmeraldo della Beata Madre Teresa di Calcutta e di San Giovanni Paolo II, l’amatissimo Papa Wojtyla. Per celebrare econsacrare degnamente l’ennesimo innesto artistico, il 21 giugno una messa officiata dal vescovo di Tempio MonsignorSanguinetti precederà la serata dedicata alla conferenza spettacolo dal titolo “Le Bellezze di Portorotondo”. Un evento - curato da un critico d’arte - da non perdere per assaporare i mille racconti legati alla nascita del borgo ealla sua evoluzione artistica. La serata ripercorrerà un progetto legato a nomi di spicco dell’arte italiana, frutto di incontrifortunati e soprattutto coltivati nel tempo, in chiave mecenatesca, da chi 50 anni fa è stato l’artefice della nascita dellaPorto Rotondo. Di sicuro un appuntamento riservato non solo agli appassionati d’arte che ancora vogliano stupirsi nelloscoprire uno scrigno di bellezza architettonica, quale la Chiesa di San Lorenzo, ma anche ai tanti visitatori curiosi diconoscere e approfondire l’altra faccia di Portorotondo, quella di borgo culturale. L’auspicio, che è insieme una previsione,la fa il Conte Luigi: “Spero, ma ne sono certo, che un giorno anche non lontano, migliaia di turisti verranno a visitare ilvillaggio per le sue opere d’arte”. Auguri decisamente condivisibili.

LA GRANDE BELLEZZA


Dopo quaranta lunghissimi anni finalmente sono ritornati a Cabras

I GIGANTI DI MONT’E PRAMA

ItinerariAlberto Maisto

Dopo 40 lunghissimi anni finalmente sono ritornati a casa: era il marzo del 1974 quando Sisinnio Poddi e Battista Melis,due agricoltori di Cabras, in provincia di Oristano, mentre preparavano il terreno per la semina del grano in località Mont’ePrama (che in dialetto significa letteralmente “monte delle palme”, a causa delle numerose palme nane checrescono nella zona), si accorsero che l’aratro, smuovendo la terra, stava portando alla luce alcuni manufattiin pietra dalle sembianze vagamente umane. In realtà, già negli anni precedenti nella stessa zona i con-tadini avevano rinvenuto frammenti di colonne e porzioni di pietra lavorate grossolanamente, di cuituttavia non era stato intuito il valore archeologico. I “pezzi” erano stati accumulati disordinatamenteai margini del terreno, senza che la notizia venisse portata a conoscenza delle competenti autorità.Quando però i due agricoltori si trovarono di fronte al torso di una statua dalle fattezze umane,con una testa di ragguardevoli dimensioni e due misteriosi cerchi concentrici al posto degliocchi, decisero di parlarne con il proprietario del terreno, Giovanni Corrias, e insieme rico-nobbero che doveva trattarsi di resti di antiche sculture ricavate dalla lavorazione della are-naria gessosa, la pietra tipica della penisola del Sinis. Ebbe allora inizio il normale iter di ogniscoperta archeologica: del ritrovamento fu immediatamente informato l’archeologo orista-nese Peppetto Pau, il quale girò la notizia alla Soprintendenza ai Beni Archeologici di Cagliari.Prese così avvio la storia affascinante e misteriosa dei Giganti di Mont’e Prama, una dellescoperte più importanti nella storia dell’archeologia, e non solo in Sardegna. La successivacampagna di scavi, che ancora non può dirsi del tutto conclusa, ha portato alla luce oltre5000 frammenti, circa dieci tonnellate di pietra di epoca nuragica, sparsi in un’area cheera una vera e propria necropoli antica, con tombe individuali a pozzetto e una capannanuragica circolare. I frammenti, recuperati ma non restaurati a causa della mancanza di

fondi che spesso travaglia le istituzioniculturali, sono stati alla fine ricomposti,come in un gigantesco puzzle, dallemani degli abilissimi restauratori delCentro di Conservazione e Restaurodei Beni Culturali di Li Punti, vicino aSassari. E proprio a Li Punti, a partire dalnovembre del 2011, ha avuto luogo laprima esposizione al pubblico di questi sim-boli dell’antica civiltà nuragica: grazie al pa-ziente lavoro dei restauratori erano statericomposte ben 16 statue di pugilatori, 4 diguerrieri, 5 di arcieri e vari modellini di nu-raghe. Gli archeologi ipotizzano che le statue,erette dai sardi nuragici, possano essere state

successivamente abbattute e sepolte da invasori fenici o cartaginesi in un periodo tra il VII e il Vsecolo a.C. I preziosi manufatti, veri giganti dallo sguardo enigmatico alti fino a due metri e mezzo,risalgono all’età del Ferro e sono la copia - in grande - dei tanti bronzetti nuragici ritrovati in variezone della Sardegna.. L’esposizione sassarese del 2011 fu comunque temporanea, in attesa che i re-perti venissero esposti nel luogo dove hanno riposato per tantissimi anni, vale a dire a Cabras. E a Cabras sono infine ritornati, i Giganti, nel marzo del 2014: purtroppo non tutti. A causa delle di-mensioni ridotte del locale museo archeologico, una parte delle statue è stata “ospitata” a Cagliari:la doppia inaugurazione della mostra “Mont’e Prama 1974-2014” ha riscosso un enorme gradi-mento del pubblico, con considerevole risonanza mediatica. Non vi è dubbio infatti che con questimisteriosi giganti di pietra, destinati con buona probabilità a diventare un vero simbolo della Sar-degna nel mondo, grazie anche alla loro unicità in tutto il bacino del mediterraneo, la nostra isolapuò aggiungere un importante tassello al suo già vasto patrimonio artistico e culturale.


Sembra che a tratti l’acqua si mangi pezzi della zolla di terra sulla quale cammi-niamo. Elementi come il silenzio, a tratti interrotto dalla musica dolce del ventoche agita le foglie delle canne palustri, fanno da sfondo ai suoni ovattati dei ritmidell’acqua, ondulato del mare e lento dello stagno. In questo territorio i pescatorihanno sviluppato l’arte della lavorazione della bottarga di muggine: la migliorebottarga d’Italia si forma all’interno dei muggini che vengono allevati proprionello stagno di Cabras. I luoghi qui sono magnificenti, stupendi paradossalmentenei mesi di spalla alla stagione turistica, quando il sole scalda con gentilezza ed èla cosa più facile del mondo, sedersi al tavolo di un ristorante e mangiare benee in tranquillità, senza il contorno caotico della folla estiva. Un suggerimento pergustarsi il panorama: infilarsi in una delle tante stradine sterrate ma percorribiliche corrono attorno allo stagno e costeggiano anche le risaie. È semplice, a questopunto, sedersi e guardare quel che accade nello specchio d’acqua abitato dapesci e uccelli in quantità, tra cui centinaia di fenicotteri, folaghe, aironi. Ad ogniangolo risaltano dei punti di irrigazione, dove l’acqua sgorga come fontane.L’acqua è l’unico segnale di movimento e di vita in mezzo al silenzio della palude.Non saltella, non scroscia. Fluisce quasi statica e infonde equilibrio, serenità.L’immagine diventa immobile, ogni angolo è incorniciato dalle canne alte e losfondo, dal cielo in giù è lo specchio di se stesso. La zona lacustre nel Sinis èampia 2.225 ettari di laguna, la più grande d’Europa: dà lavoro a oltre 300pescatori. Piccole barche numerate si incrociano in tutte le direzioni: sonoi pescherecci moderni che hanno sostituito leantiche is fassois, costruite con erba palustre si-mili alle canoe peruviane ancora in uso nel lagoTiticaca. Il mezzo è cambiato ma i pescatorisono rimasti tali e quali. Stessa vita, stesso ritmo,stessi problemi. La vita del pescatore di Cabrasè legata all’esistenza dello stagno. Le sue soffe-renze come le sue letizie sono anche quelle deipescatori. Vivono in simbiosi e il legame, nono-stante lo stile di vita incalzante del progresso,resta indissolubilmente radicato al passato.I modi di pescare sono sempre gli stessi, comeuguali sono il coppo, le reti, le nasse, le fiocine ei palamiti. Lo stagno è ancora vivo, pur sofferente di iperplasia. Dalle reti vengonoselezionati, tra orate, spigole, cefali e anguille, i muggini per la produzione dellabottarga, ricavata dall’essicazione delle loro uova - preventivamente disidratatee salate. Un prodotto della gastronomia sarda che qui raggiunge l’eccellenza perla tradizione del saper fare ma anche per l’elevata qualità del pescato. La bottargagrattugiata sugli spaghetti con un filo d’olio oppure a fettine sottili accompagnatacon sedano a tocchetti o cuore di carciofi è una vera prelibatezza. Ma il muggineviene utilizzato per preparare la mreka: appena pescato viene bollito e fattoraffreddare nella zibba, un’erba palustre che può conservarlo anche per duesettimane. Accanto a queste specialità Cabras è anche una delle zone diproduzione del Vernaccia, sostantivo maschile, uno dei pochi vini che raggiungel’optimum con gli anni. Tuttavia la versione giovane si presta benissimo sorseggiatacome aperitivo e abbinata ai piatti della cucina locale a base di pesce arrosto,anguille, fregola con arselle ma anche risotti ai frutti di mare.

LA BOTTARGAl’Oro di Cabras

Claudio Chisu

GLA


Attraversare la penisola del Sinis è come fare un passo moltoindietro, fino ad uno stato primordiale


Ingredienti:- 500 grammi di farina 00 mista a semola- 1 Kg di formaggio vaccino fresco (peretta)- Parmigiano grattugiato quanto basta- Un uovo per la pasta- Un uovo per il ripieno- Un limone- Facoltativo: un cucchiaio di zucchero

Per la sfoglia dei Ravioli: unire alla farina l’altro uovo,aggiungere poca acqua, sale quanto basta; stendere lapasta con la macchina a spessore 4. Sistemare le porzionidi ripieno sulla sfoglia, lasciando sempre un piccolo spaziotra uno e l’altro. Inumidire la pasta, sovrapporla al ripieno echiudere senza lasciare aria. Nel caso in cui si dovesse for-mare dell’aria, premere con una forchetta. I ravioli galluresihanno generalmente forma rotonda: tagliare quindi con larotella la pasta in eccesso. Cuocere i ravioli in abbondanteacqua salata, condire con sugo di pomodoro e parmi-giano oppure con burro sciolto, menta fresca e parmigiano.

Nota della signora Pinna: oltre al formaggio di tipo perettasarda, per il ripieno, può essere utilizzata anche la ricotta.

I RAVIOLI GALLURESI e LE SEADASLe Ricette della Signora Paola Pinna

la Ricetta

Saporidella GALLURA

I

Esecuzione: Far sciogliere lo strutto, fare una fontana con la farina con foro al centro e aggiungere lo strutto con unpoco di acqua; lavorare l’impasto fino a ottenere unamassa liscia. Stendere la sfoglia sottile con il n. 5 della mac-china. Tagliare la sfoglia a rettangoli di cm 20 circa e piegarein due per avere la metà; sistemare il formaggio di tipo pe-retta tagliato a fettine sottili, inumidire la pasta, sovrap-porre il resto della pasta e chiudere evitando che rimangaaria all’interno; togliere la pasta in eccesso con la rotella.Friggere in abbondante olio – bollente di arachidi o mais.Servire calde con miele.

Ingredienti:

- 500 grammi di formaggio vaccino fresco (tipo peretta)- 300 grammi di farina 00- 150 grammi di strutto

LE SEADAS

la RicettaI RAVIOLI GALLURESI

GLA


Per il ripieno: grattugiare il formaggio con il mixer, in-corporare l’uovo intero, un cucchiaio di farina e lascorza grattugiata del limone. Chi ama i cosidetti “raviolidolci”, potrà aggiungere il cucchiaio di zucchero. Amalga-mare bene il composto.


I suggestivi Cori “Sos Astores” di Golfo Aranci e “CoroGabriel” di Tempio hanno inaugurato la serie deglieventi con cui Porto Rotondo celebra i suoi primi 50anni. Un cartellone ricco di appuntamenti organizzatodal Consorzio e dalla Fondazione Portorotondo, patro-cinato dalla Regione Sardegna e dal Comune di Olbia.Durante l’evento “La Pasqua in Musica”, la suggestivaMessa Pasquale che si è svolta nel Teatro Mario Ceroliil 20 aprile, i tanti presenti hanno potuto ammirare labravura dei cori e la bellezza dei costumi tradizionalimaschili e femminili: un omaggio alla terra di Sardegnae insieme un primo evento importante per questaestate che si preannuncia ritmata da momenti, culturalie artistici, imperdibili.

In Piazza San Marco si apriranno le celebrazioni per ilcinquantennale con la Messa Solenne per i “50 Anni diPortorotondo”, officiata dal vescovo di Tempio, Monsi-gnor Sebastiano Sangui-netti e accompagnata dabrani sacri del repertorioclassico interpretati dallavoce potente di MariaGiovanna Cherchi, conLuigi Puddu alla chitarra.L’anniversario della nascitadi Porto Rotondo sarà ri-cordato anche da PosteItaliane con un appositoannullo filatelico, disponi-bile in piazza San Marco per tutta la giornata del 21giugno. Alla sera, nella Chiesa di San Lorenzo, si terràla conferenza/evento “Le Bellezze di Portorotondo”,dedicata ai capolavori artistici del villaggio. In questagiornata saranno inoltre presentati gli ultimi lavori ese-guiti da Mario Ceroli nella Chiesa di San Lorenzo - lacroce in cristallo nella facciata nord, il fonte battesimale,le vetrate artistiche della facciata che guarda il teatro,e le due sculture in vetro, posizionate all’interno, raffi-guranti Papa Wojtyla e Madre Teresa di Calcutta.

La musica, grande protagonista per il Cinquantennale di Portorotondo

GLA

7

50 anni di grandiA PORTOROTONDO

L A G A Z Z E T T A D I P O R T O R O T O N D O G I U G N O 2 0 1 4

ARTISTI

21 GIUGNOore 10:30 Piazza San Marco

50 ANNI DI PORTOROTONDO


Mentre a chiudere la serata ci sarà il concerto per pia-noforte “Grandi Talenti dell’Est Europeo” che vedràl’esibizione del giovane pianista russo Alexey Shagaev.

Per la felicità dei bambini torna, il 3 luglio, Portoroton-dosurprise in Musica: la Piazza San Marco si trasfor-merà in un palcoscenico fiabesco, che vedràprotagonisti artisti di strada e simpatici animali.Gli amici del Circo Lander e il coro “Voci di Bambini”di Villaurbana accompagneranno i giochi dei più piccoliin una magica serata a loro dedicata.

Il secondo grande concerto dell’estate si terrà l’11 luglio.Con il suo “Happy Piano to Portorotondo”, in PiazzaSan Marco alle 21:30, Vincenzo Balzani renderà il suopersonalissimo omaggio al borgo.

Sarà una giornata ricca di eventi e manifestazioni quelladel 19 luglio. Tanti gli attori che si esibiranno, in tutto ilvillaggio, per regalare una giornata da ricordare. Un “Buon Compleanno Portorotondo” che vedràanche decine di persone in costume medievale, finoalle eccezionali dimostrazioni di volo dei Falconieri diSardegna. E ancora gli Sbandieratori e Musici dellaCittà dei Candelieri, balli in piazza e, in serata, unamisteriosa… Sorpresa sul por to. Al mattino saràuna Marching Band ad animare il villaggio con musicae tanta allegria, con un repertorio che spazierà dalFunky allo Swing, dal Blues al Rock: obiettivo, coinvol-gere e fare ballare. Alle ore 18:00 sul porto, zona spiaggetta Tartaruga,i Falconieri di Sardegna terranno una spettacolare di-mostrazione di volo dei falchi, nobilissimo animale il cuiutilizzo, da parte dell’uomo, si perde nella notte deitempi. Poste Italiane sarà presente con un apposito an-nullo filatelico, dedicato al cinquantennale del villaggio.Dalle ore 20:30 circa si spegneranno le candeline peril “Buon Compleanno Portorotondo”. Gli eleganti“Sbandieratori e Musici della Città dei Candelieri”,i Falconieri di Sardegna e i costumi medioevali sfi-leranno insieme lungo il porto, offrendo uno spetta-colo suggestivo e unico nel suo genere.Al termine della parata ci sarà la…. Grande Sorpresasul porto.Tutti sono invitati a partecipare a questo in-dimenticabile momento. La serata si concluderà conle “Piazze in Festa”. Dalle ore 22:00 piazza San Marco e il piazzale YachtClub si trasformeranno in luoghi di festa con giochi diluce e disco dance. In Piazza San Marco il carismaticoMatthew Lee con la sua Band proporrà balli travol-genti: straordinario performer, pianista e cantante, unvero fenomeno degli 88 tasti, Matthew Lee si presen-terà accompagnato da 4 musicisti e 2 ballerini per unevento che, ne siamo certi, stupirà e farà parlare di sé.Nel Piazzale dello Yacht Club sarà la disco dance adanimare una serata di gioia e divertimento.

11 LUGLIOore 21:30 Piazza San Marco

HAPPY PIANO TO PORTOROTONDO

3 LUGLIOore 17:30 Piazza San Marco

PORTOROTONDOSURPRISE

19 LUGLIO BUON COMPLEANNO

PORTOROTONDO


CINEMA

GLA

9

CINEMA SOTTO LE STELLE ore 21:00 TEATRO MARIO CEROLI INGRESSO GRATUITO

29 LUGLIOore 21:00 Chiesa di San Lorenzo

CINQUANT’ANNI DI JAZZ

22 LUGLIOore 21:30 Teatro Mario Ceroli

STEFANO BOLLANI

Il 22 luglio Stefano Bollani tornerà ad esibirsi a Porto Rotondo, alle ore 21:30 nel Teatro MarioCeroli. Bollani porterà il suo ultimo recital che sta riscuotendo un grande successo in Italia eall’estero. Fresco di successo con “Sostiene Bollani”, in onda su Rai3, spazio in cui ha raccontatola musica seguendo un insolito e personalissimo punto di vista, Stefano Bollani porta ora intour un recital dal piglio enciclopedico che percorre la storia del jazz e va molto oltre, rivelandouna personalità unica attraverso un fulmineo quanto impressionante snocciolarsi di idee.

La Chiesa di San Lorenzo sarà il palcoscenico, il 29 luglio alle21:00, del concerto “Cinquant’anni di Jazz”: il noto chitarristalocale Gabriele Deiana, reduce da numerosi successi nazionalisi esibirà in duo con il pianista Alessandro Altarocca.

SEI gli appuntamenti in programma per agosto e settembre. Il 4 agostoFranco Corda, fisarmonica; il 5 agosto Alberto Cesaraccio e Alessan-dro Deiana, oboe e chitarra. Il 6 agosto il concerto Giovanni Allevi &Orchestra; il 10 agosto la Messa Solenne in onore di San Lorenzo; il26 agosto il ritorno di Portorotondosurprise, e il 5 settembre lachiusura del Festival con Jazz e Tango…all’opera il duo Piazzolla.

Informazioni e biglietteriaFondazione Portorotondo/Consorzio di PortorotondoVia Rudargia, 8 PortorotondoTel. 0789.34114 – 0789.34105, int. 4

Si ricorda che tutti gli appuntamenti tranne i concerti di Bollani del 22 luglio e di Giovanni Allevi & Orchestra del 6 agosto – sono a INGRESSO GRATUITO fino a esaurimento dei posti stessi.

TEATRO MARIO CEROLIcosto per i biglietti del concerto diBollani Piano Solo e di Giovanni Allevi & Orchestra€ 30,00 (primo settore) - € 25,00 (secondo settore)

6 AGOSTOore 21:30 Teatro Mario Ceroli

GIOVANNI ALLEVI

Giovedi 12 Mercoledi 18

Venerdi 1

Mercoledi 25

Lunedi 18Martedi 12

Giovedi 4 Mercoledi 17Giovedi 11

Martedi 1 Lunedi 28Mercoledi 9

Venerdi 22 Venerdi 29Lunedi 25


GLA

10

Con la sua macchina fotografica ha immortalato tutti. Non c’è testa coronata o star del cinema che negli ultimicinquant’anni sia sfuggita all’obiettivo di Armando Pietrangeli.La regina Elisabetta in versione paparazzo, il primo baciotra Richard Burton e Liz Taylor, Enrico Berlinguer con lamamma e la figlia Bianca in tenerissima età sulla spiaggiadi Stintino sono solo alcuni degli innumerevoli scoop cheportano la sua firma. Classe ’42, romano, Pietrangeli havissuto a Parigi, Londra, New York, Copenaghen, Beirut,ma in estate non ha mai tradito Porto Rotondo. La suaPorto Rotondo. Pietrangeli, infatti, può essere considerato il fotografo uf-ficiale del borgo, il primo ad aver fatto conoscere attra-verso i suoi scatti il villaggio creato dai Donà dalle Rose.«Era il 1964, io stavo qui in Sardegna già da due anni, dallanascita della Costa Smeralda, quando venni a sapere chedue fratelli veneziani un po’ “matti “stavano realizzandouna nuova località esclusiva – racconta il celebre foto-grafo. La cosa non mi convinceva molto, non ritenevo unascelta azzeccata fare un altro borgo d’élite a pochi chilo-metri da Porto Cervo. Incontrai Luigino Donà dalle Rose,mi presentai come reporter e lui mi espose tutto il pro-getto, mi illustrò tutto quello che voleva realizzare. Con-tinuai ad avere dei dubbi, ma nel frattempo i lavoriandavano avanti e Porto Rotondo diventava ogni giornopiù bello. E a quel punto le mie perplessità non ebberopiù ragione di esistere. A Porto Rotondo c’era tuttoquello che uno desiderava: mare, ambiente, cultura, mon-danità, divertimento». In poco tempo il borgo divenne una delle mete turistichepiù ambite di tutto il mondo. Il meglio del jet set interna-zionale, ogni estate, si ritrovava lì, tra Porto Rotondo ePorto Cervo. «Questa zona era diventata il centro dellevacanze del Mediterraneo. Ci passavano veramente tutti.Magari si fermavano solamente un giorno, un weekend,ma la tappa a Porto Rotondo era irrinunciabile». Il mondodel cinema italiano in quegli anni lasciava Cinecittà e si tra-sferiva in massa tra la spiaggia Ira e le banchine del porto.Ugo Tognazzi, Vittorio Gassman, Claudia Cardinale, VirnaLisi, Monica Vitti, Michelangelo Antonioni, Sergio Leone,Paolo Villaggio, Florinda Bolkan, Renato Salvatori, AnnieGirardot, Catherine Spaak, Johnny Dorelli, Walter Chiari,Gianni Morandi avevano preso tutti casa nel borgo. Ma tra le calette nascoste e i localini del centro era facileanche imbattersi in teste coronate, come la futura reginadel Belgio, Paola Ruffo di Calabria, il principe Carlo

Gustavo di Svezia, che diventò sovrano di lì a poco, o laprincipessa Margaret d’Inghilterra. E poi industriali comegli Agnelli, i Marzotto, i Malagò, i Riello, o star internazionalicome Raquel Welch e Isabella Rossellini. «Erano gli anniin cui la “dolce vita” per tre mesi lasciava Roma e si tra-sferiva in Sardegna – continua Pietrangeli. A Porto Ro-tondo in quell’epoca ho visto passare chiunque». Tra gli scoop che fecero il giro del mondo ci fu quello conprotagonista Jackie Kennedy, “paparazzata” mentre facevasci nautico nelle acque tra Porto Rotondo e Porto Cervo.«Sono trascorsi tanti anni, ma ricordo ancora la scenacome fosse oggi. La Kennedy, allora sposata con Onassis,scese dalla sua barca e si rivolse a me metà in italianometà in americano: “Excuse me, lei è un fotografo? Senta,io faccio la modella per lei, ma lei vada lontano che hopaura”. Io accettai, mi allontanai un po’ e lei scese in acquae fece sci nautico, lasciandosi fotografare senza problemi.Io ho sempre rispettato i personaggi e loro hanno semprerispettato me». O, meglio, quasi sempre. Una sera, infatti, Pietrangeli e altrigiornalisti vennero invitati a una festa su una barca.C’erano tanti vip, tra cui spiccava Ira Furstenberg. «Dallabarca vicina – racconta il fotoreporter – si avvicinò unuomo che si presentò come l’ambasciatore del re di Sve-zia e chiese ai proprietari di allontanare i giornalisti perchéil sovrano avrebbe gradito prendere parte alla festa. Tuttigli ospiti si opposero e così continuammo la serata sullebanchine del porto. A un certo punto, sulla barca del redi Svezia comparve una bellissima ragazza bionda. Imme-diatamente, noi fotografi immortalammo la scena, mapochi minuti dopo fummo aggrediti dalle guardie del re.Scoppiò una rissa furibonda e quegli energumeni tedeschici portarono via le macchine fotografiche, mai più ritro-vate. Ci era rimasto solo un teleobiettivo. Così l’indomanici appostammo davanti alla barca e dopo appena pochiminuti il futuro re uscì in compagnia della bionda dellasera prima e iniziarono a baciarsi. Lo scoop fece il giro delmondo, arrivando fino a far traballare la stessa monarchiasvedese».Dalla nascita di Porto Rotondo sono passati cinquant’anni,ma Armando Pietrangeli continua ad amare il borgocome il primo giorno in cui vi mise piede. E ancora oggi,malgrado l’agguerrita concorrenza abbia ripartito il jet settra innumerevoli località turistiche nel mondo, lui girasempre con la sua macchina fotografica per continuare adocumentare la favola di Porto Rotondo.

Non c’è testa coronata o star del cinema che negli ultimi cinquant’anni sia sfuggita all’obiettivo di Pietrangeli

CHI HA IMMORTALATO LA STORIA

Come eravamo . . .


Alessandro Pirina



GLA

12

Il Festival del Cinema di Tavolara si salva, resiste, rilancia.Dopo il rischio naufragio dello scorso anno - causa man-canza di fondi - la rassegna del cinema italiano quest’anno sifarà, e si svolgerà – dal 13 al 20 luglio - all’insegna dell’incipit“ad maiora”, aprendosi al cinema internazionale di qualità,ma certamente non di nicchia. È la maggiore novità del pro-gramma – ancora in fase di elaborazione al momento dellastesura di questo articolo – dell’edizione 2014 del festival.Un anno fa, una sottoscrizione popolare lanciata dagli orga-nizzatori dell’associazione Argonauti e raccolta da migliaiadi persone, permise di salvare la manifestazione cinemato-grafica più importante della Sardegna e una delle più spet-tacolari in Italia. La rassegna si svolse con la consuetadirezione artistica di Piera Detassis e con la capacità orga-nizzativa del presidente degli Argonauti, Marco Navone. Parteciparono svariati nomi del jet set tricolore, pur con

l’assenza di stelle del cinema di prima grandezza. Que-st’anno, “Ad maiora”, appunto. Si riparte dai punti fermi, inprimis il presentatore ufficiale, volto storico del festival, amicodi lunghissima data di Tavolara e dintorni: Neri Marcorè. Sarà ancora e sempre lui a introdurre le serate di proie-zione. Il programma prevede un prologo di due giorni, il 13e il 14 luglio, nella spiaggia di Porto Taverna che, peraltro, èl’arenile da cui si può ammirare una vista particolarmentesuggestiva dell’isola di Tavolara. Verrà allestita un’arena sullaspiaggia per la proiezione di una serie di documentari sulmare, sintesi di alcuni dei più importanti festival del settoredel mondo. Il 15 e il 16 l’evento proseguirà alla peschiera diSan Teodoro dove, come lo scorso anno, gli spettatori po-tranno fruire della distribuzione di cibo da strada, partendodai prodotti del luogo, il pesce fritto le ostriche e le cozze,e con il vino dei produttori locali. Il 17 la rassegna di svolgeràa Porto San Paolo, nel lungomare della località costiera gal-lurese. Il 18 ci sarà il trasloco definitivo sulla “montagna inmezzo al mare”, Tavolara, la culla del festival. Le proiezionisull’isola inizieranno il 18, proseguiranno il 19 e termine-ranno il 20 luglio. A Porto San Paolo, come da tradizione,dal 18 al 20 luglio, dalle ore 18 in poi, saranno organizzati gliincontri pubblici con gli autori dei film. Tutte le iniziative le-gate al festival sono, come sempre, a ingresso libero e gra-tuito. La direttrice artistica Piera Detassis in questi mesi halavorato – ed è ancora “sul pezzo” per confezionare un pro-gramma di successo. Ci sarà un omaggio al regista, attore esceneggiatore padovano Carlo Mazzacurati (“Notte ita-liana”, “Il toro” e molto altro). Sarà ospite della manifesta-zione anche Walter Veltroni: politico, saggista, romanziere e,da quest’anno, anche regista. L’ex segretario del Pd, infatti,ha girato un film documentario intitolato “Quando c’eraBerlinguer” e dedicato allo storico segretario del Pc. Tra le tante altre proposte interessanti e innovative, ci saràl’annunciata incursione nel cinema internazionale: una veranovità per la rassegna di cinema italiano. Argonauti e la De-tassis stanno mettendo a punto un’anteprima italiana di unimportante film straniero in lingua originale e con sottotitoli.Nel corso dell’evento verranno consegnati i premi Ecociakper una nuova ecologia del cinema. L’evento ha come mediapartner il mensile di cinema Ciak ed è sostenuto da Eni, Sky,che confezionerà una serata con alcuni dei suoi prodotti piùimportanti, As Do Mar, Levi’s dal ministero per i beni e leattività culturali, dagli enti locali sardi e dalla FondazioneBanco di Sardegna. Tutto l’evento si svolge all’interno del-l’area marina di Tavolara Punta Coda Cavallo, una delle piùbelle oasi naturalistiche italiane.

La rassegna del cinema italiano quest’anno si farà, e si svolgerà dal 13 al 20 luglio

FESTIVAL DI TAVOLARA

Cinema “ad maiora”


Claudio Chisu



GLA

14

«Questi eventi sportivi faranno da corollario alle celebrazioni artistiche e culturali del Cinquantennale,

contribuendo a far accendere i riflettori su Porto Rotondo»

Per festeggiare i 50 anni di Porto Rotondo, anche l’omonimo yacht club mette inprogramma una serie di manifestazioni veliche che si protrarranno da maggio adottobre, come sempre in sinergia con il Consorzio, la Fondazione, la Marina diPorto Rotondo e le altre realtà locali. «Questi eventi sportivi faranno da corollarioalle celebrazioni ar tistiche e culturali del Cinquantennale, contribuendo a faraccendere i riflettori su Porto Rotondo», ha detto il presidente del Circolo, LuigiDonà dalle Rose, in occasione della conferenza stampa con la quale, lo scorso 18aprile, lo yacht club ha presentato ai giornalisti il calendario sportivo per il 2014. Al momento in cui andiamo in stampa si è appena concluso il primo appuntamentodella stagione, la Estiva Cup, regata-crociera tra la Sardegna e la Corsica, aperta aimbarcazioni tipo IMS. Seguirà, a fine giugno, il Trofeo Bailli de Suffren, la tradizionaleregata d’altura destinata alle imbarcazioni classiche e d’epoca. Tra le “belle signore

dei mari” che arriveranno a Porto Rotondo per questa suggestiva manifestazione citiamo Moonbeam III e IV,

Lelantina, Mariska e Atlantic. Più di 20 straordinarie imbarcazioni classiche e d’epoca, impegnate in una lunga sfida,che da Saint Tropez – con le tappe di Porto Rotondo e Trapani - le porterà fino a Malta, in un trofeo d’altri tempi,riservato ai “gentlemen-sailors” che hanno fatto dello yachting classico una ragione di vita. Agosto porta il TrofeoColombo, appuntamento ormai tradizionale per lo YCPR, previsto per il 10 di agosto. Ricordiamo poi, per gliamici della pesca d’altura, la Gara Sociale di Pesca d’Altura, il 24 agosto; mentre il Trofeo dei due Golfi si terrà il12 ottobre, e la Regata dei Legionari (il 26 ottobre) chiuderà il calendario. «Anche per gli eventi velici, o sportivi in genere», ha ricordato Luigi Donà, «sarà fondamentale la collaborazionedegli imprenditori locali e delle Amministrazioni, ai quali chiediamo di sostenere l’importante sforzo che tuttaPorto Rotondo quest’anno si appresta ad affrontare, nelle sue molteplici componenti. Chiediamo a tutti, consorziati e spettatori, di sostenere il nostro progetto per un memorabile Cinquantennale, e soprattutto di parteciparvi attivamente: Porto Rotondo rappresenta un valore importante per tutto il territorio e, nelle prospettive di crescita locale, il suo rilancio deve essere il prodotto di un impegno e di un programma condiviso».

per gli appassionati di velaEVENTI VELICI a PORTOROTONDO

in occasione del Cinquantennale


YACHT CLUB PORTOROTONDO

GLA


30 GIUGNO / 2 LUGLIO

TROFEO BAILLI DE SUFFRENÈ una regata d’altura giunta alla sua XIII edizione, alla quale par-tecipano imbarcazioni classiche e d’epoca. Dopo aver percorsole 193 miglia che le separano da Saint Tropez, tradizionale luogodi par tenza, le splendide “Signore del Mare” – tra le qualiMoonbeam IV, Lelantina, Mariska - giungeranno a Porto Rotondo.Si tratta di una manifestazione che con i suoi riti rievoca lo spiritodi inizio XX secolo, sulla scia di uno dei più grandi marinai diFrancia. Pierre André de Suffren, soprannominato “AmmiraglioSatana” Signore di St Tropez, Capitano Generale Bailli GrandeCroce e Ambasciatore dell’Ordine Sovrano di Malta, oltre cheVice Ammiraglio della Marina Reale sotto Re Luigi XVI. Il 2 lugliomattina i partecipanti ripartiranno verso la tappa siciliana di Tra-pani, per poi approdare a Malta, destinazione finale.

10 AGOSTO

TROFEO COLOMBOIl Trofeo Colombo è una regata sociale per imbarcazioni da re-gata/crociera che il socio YCPR Roberto Colombo ha intitolatoa suo padre Luigi, grande amante di questa disciplina sportiva.La manifestazione ha lo scopo di coinvolgere tutti gli amantidella vela che si trovano a navigare nel nord-est della Sardegnadurante questo periodo.

23/24 AGOSTO

GARA SOCIALE DI PESCA D’ALTURAAnche per il 2014 è confermato l’evento riservato agli amantidella pesca d’altura, soci e non, con una due-giorni dedicata a que-sta disciplina (il primo dedicato alla pesca al calamaro, il secondoalla pesca d’altura). Sabato 23 agosto l’appuntamento sarà all’im-brunire, quando ogni armatore - con la propria imbarcazione eil team prescelto - inizierà la pesca. Vince chi in due ore pesca ilmaggior numero di calamari. La mattina dopo, alle prime luci del-l’alba inizia la seconda fase della pesca. L’unica regola in vigore èquella del rispetto delle norme di legge. Alle sei di sera, termineultimo della gara, si pesa e si fotografa il pescato: vince chi prendeil maggior numero di prede - oppure il più grosso esemplare.

12 OTTOBRE

TROFEO DEI DUE GOLFIMemorial Bepi CarliniLa manifestazione è organizzata in collaborazione con il CircoloNautico Olbia. A questo evento possono partecipare le imbar-cazioni da regata/crociera le quali, come da tradizione, partonodal Golfo di Olbia, con arrivo a Porto Rotondo. La regata è natanella seconda metà degli anni ’80, e, per diverse edizioni, ha re-gistrato un buon numero di partecipanti. Tuttavia, negli ultimi annila scarsa partecipazione aveva portato a cancellare la manifesta-zione, che da due anni viene invece riproposta, grazie alla volontàdei Presidenti dei due Circoli, e con buoni risultati. Nell’ultimaedizione vi hanno partecipato più di 20 imbarcazioni, provenientida tutto il nord-est della Sardegna. La regata è dedicata a BepiCarlini, che è stato un grande cultore della vela tout court, moltoamato dai velisti locali.

26 OTTOBRE

XXI REGATA DEI LEGIONARIDefinita ormai dai più la “piccola Barcolana”, la storica regata sisvolge con regolare cadenza nell’ultimo fine settimana di ottobre.La manifestazione, quest’anno alla sua XXI edizione, ha il grandepregio di consentire la partecipazione a qualsiasi tipo di imbar-cazione a vela: ogni armatore partecipante può sfidare una o piùimbarcazioni. Gli sfidanti, insieme agli sfidati, decidono quale saràil rating a cui si dovranno attenere. Questa intuizione, insieme allavisione goliardica del confronto, ha reso la manifestazione moltoapprezzata dai partecipanti, ogni anno sempre più numerosi.

Lo YCPR si è sempre distinto quale location ideale per ospitare manifestazioni piccole e grandi, dimostrando grande professionalità

e riservando una calorosa accoglienza a tutti i partecipanti.

CALENDARIOEventi Sportivi 2014


a cura della Segreteria Generale

Convenzioni Marittime Si fa tanta

teoria sulla continuità territoriale, tanti convegni e dibattiti;

si propongono tante soluzioni per risolvere il caro-tra-

sporti, che rimangono, purtroppo, soltanto sulla carta. Nel

nostro piccolo abbiamo, quindi, cercato di passare dalla

teoria alla pratica, contattando le varie compagnie di na-

vigazione marittima per verificare la possibilità, almeno per

i nostri consorziati, di poter usufruire di tariffe vantaggiose

o di promozioni particolari. All’appello hanno risposto po-

sitivamente Tirrenia e Sardinia Ferries, con le quali ab-

biamo raggiunto accordi che, al momento, registrano un

ottima risposta ed un incoraggiante risultato. I consorziati

hanno già tutti ricevuto per tempo le nostre comunica-

zioni in merito ed in questa sede riteniamo opportuno,

tuttavia, precisare alcune particolarità che, in qualche

occasione, si possono verificare. In alcuni periodi dell’anno,

quando viene rilevata scarsa affluenza di passeggeri e di

prenotazioni, le compagnie talvolta promuovono campa-

gne promozionali che possono risultare più vantaggiose

rispetto alle tariffe praticate dall’agenzia - pur con gli

sconti concordati con il Consorzio. Tuttavia, anche in que-

sto caso, i vantaggi della convenzione stipulata dal Con-

sorzio danno la possibilità di spostare la data del viaggio

o di chiedere il rimborso del biglietto, possibilità non pre-

vista, invece, nelle tariffe che il singolo può ottenere di-

rettamente on line sul sito delle Compagnie nei casi

suddetti. In definitiva, quindi, seppur talvolta le tariffe pos-

sono essere uguali o meno vantaggiose, bisogna sempre

tener conto dell’eventualità anzidetta.

E non è cosa da poco!

IL CONSORZIO in diretta

CIE

FARMACIE

Servizi Medici L’ambulatorio medico consortile è stato annesso alla struttura dei nuovi uffici, in una

zona, quindi, più facilmente raggiungibile e comunque vicina a importanti servizi del comprensorio quali l’ufficio

postale, la banca e la caserma dei Carabinieri. I servizi medici saranno operativi, come oramai ben noto, dal 15 giugno

al 15 settembre (dalle ore 9 alle 13 e dalle 16 alle 20), con reperibilità 24/24 h. Nel rimanente periodo dell’anno,

grazie alla presenza del servizio di medicina di base assicurato dal dottor Efisio Dessanai, è comunque assicurata la

presenza del medico, secondo gli orari che possono essere consultati sul nostro sito internet. Riteniamo, questo, un

importantissimo risultato, insieme a quello già ottenuto due anni fa della farmacia aperta tutto l’anno.

GLA

16


Via Rudargia, 8ore 09.00-13.00 / 16.00-20.000789.34364

Piazza Quadra

SERVIZI MEDICIF CIE

CIE

Non ci stancheremo mai di invitarvi a consultare sistematicamente il nostro sito internet, sul quale potrete trovare tuttele notizie aggiornate sull’attività del Consorzio e le informazioni utili alle vostre vacanze. Tramite la registrazione all’areariservata ai Consorziati, alla quale si può accedere seguendo le facili indicazioni, sarà inoltre possibile completare i datianagrafici eventualmente mancanti, con l’indicazione, soprattutto, dell’indirizzo di Posta Elettronica per mezzo della qualeil Consorzio potrà inviare tutte le comunicazioni, conseguendo un notevole risparmio non soltanto nelle spese postalima anche in quelle di stampa - e soprattutto una più tempestiva informazione.

Sul nostro sito www.consorziodiportorotondo.itsono presenti ed aggiornate diverse informazioni utili sul nostro Villaggio

Assemblea Si terrà nei giorni 26 (prima convo-cazione) e 27 giugno (in seconda convocazione) l’As-semblea dei Consorziati, chiamata tradizionalmente inquesto periodo per approvare il Bilancio relativo all’annoprecedente. Ma sarà, soprattutto, l’occasione per aggior-nare lo Statuto ed il Regolamento, sulla base delle mutateesigenze di questi ultimi anni e per adeguare i testi al-l’esperienza maturata.

WI-FI È attivo il servizio Wi-Fi nelle zone più fre-quentate di Porto Rotondo: nella via del Molo e zone li-mitrofe, al porto, nell’area della nuova sede delConsorzio. Il servizio sarà esteso alle altre zone secondoun programma di implementazione pluriennale. Accederealla connessione è estremamente facile: una volta aggan-ciata la rete, basta seguire le semplicissime informazioniper attivare il servizio.

Punta Nuraghe È in corso l’installazione diun cartellone posto all’ingresso dell’area relativa alla Torredi Avvistamento di Punta Nuraghe, sito archeologico dinotevole interesse. Nel cartellone sono riportate alcuneinformazioni sul manufatto ma è soprattutto presente unBarcode per mezzo del quale si può accedere, oltre chead altre notizie sempre riguardanti il “nuraghe”, ad un fil-mato di tutta l’area realizzato con un drone, offrendo,quindi, una prospettiva molto più affascinante della solita.Questo vuole essere un esperimento che potrà poiessere replicato anche su altri scorci di Porto Rotondo eper altri siti: pensiamo al Teatro Ceroli, alla Chiesadi San Lorenzo, a via del Molo.

GLA

17


GLA


AGENZIE DI VIAGGIO

INTOURS VIAGGI

Biglietteria aerea e marittimaVia Portorotondo - Portorotondo

Tel. [email protected]

AGENZIE IMMOBILIARIAFFITTI E VENDITE

CASA VACANZA di Meloni Lucia Grazia

Affitti e vendite immobiliLoc. Monte Maiore – Portorotondo c.p. 2460789.34019-34735 – fax 0789.35808

[email protected]

IMMOBILIARE LA MARINA S.R.L.

Servizi ed intermediazioni immobiliari Vendite posti barca

Via del Molo, 27 - PortorotondoTel. 0789.35269 – fax 0789.35764

[email protected]

TECNOCASA

affiliato Smeralda Progetto Sas

Intermediazione immobiliareVia Riccardo Belli, 9 - Portorotondo


ARTIGIANATO SARDO

TESSILSARDA

Produzione e venditatappeti e tessuti sardi

Via Egitto, 13 - Z. Ind. Sett. 7 - OlbiaTel. 0789.596185 - 347.3461484

[email protected]

COMMERCIO ALIMENTARE

SUPERMERCATO RUDARGIA di Pirina

Via Rudargia, 10 – Loc. [email protected]

COMMERCIO E SERVIZI

3M MUSICA S.a.s.

Emiciclo Garibaldi, 3 - SassariTel. 079.232020

[email protected]

AGRICOLA SASSARESE S.r.l.

Prodotti e servizi per giardinaggio e agricoltura

Predda Niedda sud, strada 35 - SassariTel. 079.2676003 - Fax. 079.2676247

[email protected]

ICHNOSOUND MUSICSTORE

DI FRANCO SABA

Vendita al dettaglio – Installazione service audio-luci

Viale San Francesco, 10 – SassariTel. 079.4815553 – [email protected]

DISINFESTAZIONI

DOMAX SERVICE

Disinfestazioni, derattizzazioni, disinfezioniVia Lombardia, 7/9 - Olbia

338.8562951 – 347.7646107www.domaxserviceolbia.com

EDILIZIA

MARINI PITTURAZIONI EDILI S.r.l.

Via Belgrado, 42/B – 07026 OlbiaTel./fax 0789.603085 – 335.7088951

[email protected]

FALEGNAMERIA

FALEGNAMERIA BAIALEGNO snc

Arredamento su misura – InfissiLoc. Rudalza, frazione Portorotondo

Tel. 0789.32856 – [email protected]

www.falegnameriabaialegnoportorotondo.com

IMPIANTI TECNOLOGICI

C.E.T.I.S. SRL

Impianti elettrici, domotica, idrosanitario, climatizzazione

Via Indonesia, 54 – Z. Ind. Sett. 2 – OlbiaTel. 0789.53086 – fax 0789.57159

[email protected]

IMPRESA DI COSTRUZIONI

SEA HOUSE COSTRUZIONI SRL

di Gian Carlo Ena

Costruzioni, ristrutturazioni, piscine, giardini

Rudalza - Portorotondo338.5637421 [email protected]

LAVANDERIA

LAVANDERIA ALEX

DI MAMELI GIANFRANCO

Servizio lavanderia a domicilioVia Fidia, 16 - Olbia - 393.9149340

[email protected]


GLA


MANUTENZIONE VERDE RITIRO E RACCOLTA VEGETALE

SARDACOMPOST S.R.L.

Loc. Spiritu Santu - Olbia0789.423191/42015 - Fax.0789.423012

[email protected]

NAUTICA

BOCCHE DI BONIFACIO YACHTING SRL

Vendita imbarcazioni nuove e usateVia Riccardo Belli, 2 – Portorotondo


NOLEGGIO GOMMONI - CHARTER

TENDER ONE SRL

Noleggio gommoni e supertenderVia del Molo, 19 - Portorotondo

[email protected] - www.tenderone.it

OFFICINA MECCANICA

USAI PIETRINO SNC

Manutenzione e riparazione veicoli civili e industriali

Via Corea, 30 Z. Ind. Olbia0789.69419 – 335.6553309

[email protected]

POZZI PER ACQUA

ISONI TRIVELLAZIONI

Trivellazione pozzi per acqua, fornituraed installazione pompe sommerse

Reg, Chirialza – [email protected]

PUBBLICITÀ

GRAFISTAMPA S.R.L.

Tipografia, serigrafia, spazi pubblicitariformato mt. 6x3

Via Boccherini, 37 – Olbia 0789.623643 – 349.7159939

[email protected]

RESIDENCE

RESIDENCE RUDARGIA

Piazzetta Rudargia - Portorotondo0789.34192/34119 – fax 0789.35350

[email protected]

RESIDENCE EUROTEL ASFODELI

Affacciato su ampia spiaggiaLocalità Punta Asfodeli

0789.34013 - 347.6683510www.eurotel-hotels.it

RESIDENCE EUROTEL BOUGANVILLE

A pochi passi dalla spiaggiaLocalità Rudargia


RESIDENCE EUROTEL GARDENS

Nel centro di PortorotondoPiazza Quadra


SERVIZI TURISTICI

WELCOME TO PORTOROTONDO

Incoming e rappresentante Tour Operator internazioniali

Via Portorotondo, 120 – PortorotondoTel. 0789.34347

[email protected]

TAXI

SERVIZIO TAXI GALA ROBERTO

Servizio taxi 24h no stop339.4121348

[email protected]

TELECOMUNICAZIONINETWORKING - SICUREZZA

ITM TELEMATICA S.r.l.

Attività nel settore delle telecomunicazioniZona Ind. Predda Niedda nord str.28

Sassari - Tel. 079.260694 [email protected]

TIPOGRAFIA - SERIGRAFIA

TIPOGRAFIA GALLIZZI S.r.l.

Via Venezia, 5 – SassariTel. 079.276767 – fax 079.270322

[email protected]

TRASPORTI - TRASLOCHI

MACCIOCU GRAZIANO

AUTOTRASPORTI

Via S. di Santarosa, 26 - Olbia328.4780595

[email protected]

VIVAIO – PIANTE

FLOR GALLURA DI ORECCHIONI

PAOLO AGOSTINO S.R.L.

Produzione e vendita piante, attrezzatura da giardino

Cugnana km 2 s.p. Olbia/Costa Smeralda0789.33335 – fax 0789.33610

[email protected]



Documents

Gazzetta 14 06