ghl« - 1 CúVÑ GqYôß EXL WhNLo · 2019. 10. 20. · ghl« - 1 CúVÑ GqYôß EXL WhNLo ? TôLm - 1 Bible Research and Study Centre

ghl« - 1

CúVÑ GqYôß

EXL WhNLo ?TôLm - 1

Bible Research and Study Centre

fpwp];JTf;Fs; kpfTk; md;ghd rNfhju rNfhjhpfNs>

Nkwf; zl; jiygg; pwF; ‘rpYit kuzjj; py; kiweJ; ss; Mokhd ,ufrpak”; vdW; k>;

my;yJ ‘,NaR vt;thW ,t;Tyfpd; kPl;gh; Mdhh;” vd;Wk; jiyg;G juyhk;.

,d;W cyfpy; Vwj;jho vy;yh fpwp];jth;fSk; ,NaRtpd; gpwg;ig cw;rhfkhff;

nfhz;lhb tUfpd;wdh;. NkYk; ,NaR ,t;Tyfpd; kPl;gh; my;yJ ,ul;rfh; vd;W

Vw;Wf;nfhz;Ls;sdh;. Mdhy; vt;tsTNgh; ‘mth; vt;thW

,t;Tyfpd; ,ul;rfuhdhh;?” vd;W njhpe;J itj;Js;sdh;

vd;gJ re;NjfNk!!

Y}f;fh 2:10>11Y}f;fh 2:10>11Y}f;fh 2:10>11Y}f;fh 2:10>11Y}f;fh 2:10>11 ,y;> fh;j ;jh ; ,t;Tyfpy; gpwe;jNghJ

NjtJ}jd; Nka;g;gh;fsplk;> ’,Njh vy;yh [dj;jpw;Fk;’,Njh vy;yh [dj;jpw;Fk;’,Njh vy;yh [dj;jpw;Fk;’,Njh vy;yh [dj;jpw;Fk;’,Njh vy;yh [dj;jpw;Fk;

kpFe;j re ;Njh\j;ij cz;lhf ;Fk; ew ;nra;j piakpFe;j re ;Njh\j;ij cz;lhf ;Fk; ew ;nra;j piakpFe;j re ;Njh\j;ij cz;lhf ;Fk; ew ;nra;j piakpFe;j re ;Njh\j;ij cz;lhf ;Fk; ew ;nra;j piakpFe;j re ;Njh\j;ij cz;lhf ;Fk; ew ;nra;j pia

cq;fSf;F mwptpf;fpNwd;. ,d;W fh;j;juhfpa ,NaRcq;fSf;F mwptpf;fpNwd;. ,d;W fh;j;juhfpa ,NaRcq;fSf;F mwptpf;fpNwd;. ,d;W fh;j;juhfpa ,NaRcq;fSf;F mwptpf;fpNwd;. ,d;W fh;j;juhfpa ,NaRcq;fSf;F mwptpf;fpNwd;. ,d;W fh;j;juhfpa ,NaR

vd;Dk; ,ul ;rfh ; cq;fSf;F jhtPjpd ; ChpNyvd;Dk; ,ul ;rfh ; cq;fSf;F jhtPjpd ; ChpNyvd;Dk; ,ul ;rfh ; cq;fSf;F jhtPjpd ; ChpNyvd;Dk; ,ul ;rfh ; cq;fSf;F jhtPjpd ; ChpNyvd;Dk; ,ul ;rfh ; cq;fSf;F jhtPjpd ; ChpNy

gpwe;jpUf;fpwhh;”gpwe;jpUf;fpwhh;”gpwe;jpUf;fpwhh;”gpwe;jpUf;fpwhh;”gpwe;jpUf;fpwhh;”

,t;trdg;gFjpapy ; ,NaRtpd; gpwg ;ghdJ vy;yh

[dj;jpw;Fk; kpFe;j re;Njh\j;ij cz;lhf;Ffpwij

ftdpf;fTk;. vy;yh [dk; vd;why; cyfpy; kdpjdhfg; gpwe;j midtiuANk

Fwpf;fpwjy;yth !!

kj;NjA 1:21kj;NjA 1:21kj;NjA 1:21kj;NjA 1:21kj;NjA 1:21,y;> ‘mtUf;F ,NaR vd;W ngahpLthahf. Vnddpy; mth; jkJ ‘mtUf;F ,NaR vd;W ngahpLthahf. Vnddpy; mth; jkJ ‘mtUf;F ,NaR vd;W ngahpLthahf. Vnddpy; mth; jkJ ‘mtUf;F ,NaR vd;W ngahpLthahf. Vnddpy; mth; jkJ ‘mtUf;F ,NaR vd;W ngahpLthahf. Vnddpy; mth; jkJ

TôPm-1 CúVÑ GqYôß EXL WhNLo TôLm-1

ckJ trdnk r¤âa« g¡f« 1

[dj;jpd; ghtq;fis ePf;fp mth;fis ,ul;rpg;ghh;”[dj;jpd; ghtq;fis ePf;fp mth;fis ,ul;rpg;ghh;”[dj;jpd; ghtq;fis ePf;fp mth;fis ,ul;rpg;ghh;”[dj;jpd; ghtq;fis ePf;fp mth;fis ,ul;rpg;ghh;”[dj;jpd; ghtq;fis ePf;fp mth;fis ,ul;rpg;ghh;” vd thrpf;fpNwhk;.

vt;thW ,ul;rpg;ghh;?

khw ;F 10:45,y;> ’mg;gbNa kD\FkhuDk; Copaq;nfhs;Sk;gb tuhky;>’mg;gbNa kD\FkhuDk; Copaq;nfhs;Sk;gb tuhky;>’mg;gbNa kD\FkhuDk; Copaq;nfhs;Sk;gb tuhky;>’mg;gbNa kD\FkhuDk; Copaq;nfhs;Sk;gb tuhky;>’mg;gbNa kD\FkhuDk; Copaq;nfhs;Sk;gb tuhky;>

CopaQ;nra;aTk;> mNefiu kPl;Fk;nghUshfj; jk;Kila [Ptidf; nfhLf;fTk;CopaQ;nra;aTk;> mNefiu kPl;Fk;nghUshfj; jk;Kila [Ptidf; nfhLf;fTk;CopaQ;nra;aTk;> mNefiu kPl;Fk;nghUshfj; jk;Kila [Ptidf; nfhLf;fTk;CopaQ;nra;aTk;> mNefiu kPl;Fk;nghUshfj; jk;Kila [Ptidf; nfhLf;fTk;CopaQ;nra;aTk;> mNefiu kPl;Fk;nghUshfj; jk;Kila [Ptidf; nfhLf;fTk;

te;jhh;”te;jhh;”te;jhh;”te;jhh;”te;jhh;” .

,tt; rdjj; py; ,U Kff; pakhd thhj; i; jfspd; nghUs; Kjypy; njhpeJ; nfhss; NtzL; k.;

1) mNefh;1) mNefh;1) mNefh;1) mNefh;1) mNefh; 2) kPl;Fk; nghUs;2) kPl;Fk; nghUs;2) kPl;Fk; nghUs;2) kPl;Fk; nghUs;2) kPl;Fk; nghUs;

1) mNefh;1) mNefh;1) mNefh;1) mNefh;1) mNefh;

mNefh; vd;why; mjpfk;Ngh;. Mdhy; vy;yhUk; ,y;iy vd mh;j;jk; nfhs;syhk;. Mdhy;

Ntjj;jpy; ,t;thh;j;ijf;F vy;yhUk; vd;Nw nghUs;gLfpwJ. vt;thnwdpy;>

Nuhkh ; 5:19,y;> ‘md;wpAk; xNu kD\Uila fPo ;g ;gbahikapdhy; mNefh ;Nuhkh ; 5:19,y;> ‘md;wpAk; xNu kD\Uila fPo ;g ;gbahikapdhy; mNefh ;Nuhkh ; 5:19,y;> ‘md;wpAk; xNu kD\Uila fPo ;g ;gbahikapdhy; mNefh ;Nuhkh ; 5:19,y;> ‘md;wpAk; xNu kD\Uila fPo ;g ;gbahikapdhy; mNefh ;Nuhkh ; 5:19,y;> ‘md;wpAk; xNu kD\Uila fPo ;g ;gbahikapdhy; mNefh ;

ghtpfshf;fg ;gl ;lJ Nghy xUtUila fPo ;g ;gbjypdhNy mNefh ;ghtpfshf;fg ;gl ;lJ Nghy xUtUila fPo ;g ;gbjypdhNy mNefh ;ghtpfshf;fg ;gl ;lJ Nghy xUtUila fPo ;g ;gbjypdhNy mNefh ;ghtpfshf;fg ;gl ;lJ Nghy xUtUila fPo ;g ;gbjypdhNy mNefh ;ghtpfshf;fg ;gl ;lJ Nghy xUtUila fPo ;g ;gbjypdhNy mNefh ;

ePjpkhd;fshf;fg;gLthh;fs;”ePjpkhd;fshf;fg;gLthh;fs;”ePjpkhd;fshf;fg;gLthh;fs;”ePjpkhd;fshf;fg;gLthh;fs;”ePjpkhd;fshf;fg;gLthh;fs;”

,q;F ‘mNefh;” vd;gJ ‘vy;NyhUk;” vd;gijNa Fwpf;fpwij ftdpf;fNtz;Lk;.

1jPNkhj;NjA 2:6,y;> ’vy;yhiuAk; kPl ;Fk; nghUshfj; jk;ik xg;Gf;nfhLj;j’vy;yhiuAk; kPl ;Fk; nghUshfj; jk;ik xg;Gf;nfhLj;j’vy;yhiuAk; kPl ;Fk; nghUshfj; jk;ik xg;Gf;nfhLj;j’vy;yhiuAk; kPl ;Fk; nghUshfj; jk;ik xg;Gf;nfhLj;j’vy;yhiuAk; kPl ;Fk; nghUshfj; jk;ik xg;Gf;nfhLj;j

kD\dhfpa ,NaR fpwp];J mtNu”kD\dhfpa ,NaR fpwp];J mtNu”kD\dhfpa ,NaR fpwp];J mtNu”kD\dhfpa ,NaR fpwp];J mtNu”kD\dhfpa ,NaR fpwp];J mtNu”

,t;trdj;jpy; njspthf’vy;NyhiuAk;” vd;w thh;j;ij tUtij ftdpf;fTk;.

Mf> vy;yhUk; vd;why; fpwp];jth;fNsh my;yJ a+jh;fNsh khj;jpuk; ,y;iy . cyfpd;

midj;J kf;fSk; mjhtJ Mjhk; Kjy; ,t;Tyfpd; KbTtiu cs;s [dq;fisNa

Fwpf;fpwJ.

2) ‘kPl;Fk; nghUs;”2) ‘kPl;Fk; nghUs;”2) ‘kPl;Fk; nghUs;”2) ‘kPl;Fk; nghUs;”2) ‘kPl;Fk; nghUs;” vd;why; vd;d?

,t;thh;j;ijf;F fpNuf;fnkhopapy;’ “Anti lutron”

MFk;. ,jd; nghUs; vd;dntdpy;> “Equal correspond-

ing value or price” . mjhtJ ‘rhpepfh; rkhd tpiy”‘rhpepfh; rkhd tpiy”‘rhpepfh; rkhd tpiy”‘rhpepfh; rkhd tpiy”‘rhpepfh; rkhd tpiy”

my;yJ ‘jFe;jtpiy” ‘jFe;jtpiy” ‘jFe;jtpiy” ‘jFe;jtpiy” ‘jFe;jtpiy” MFk;. vt;thW juhrpy; xU

jl;by; vilf;fy;Yk; kWjl;by; mjw;F

rhpahd vilAs;s nghUSk;

itf;fg;gLfpwNjh my;yJ xU

eifNah > nghUNsh xU

Fwpgg; pll; njhiffF; mlkhdk; itff; gg; lb; Uej; hy; mij klP f; >

mNj njhif nrYj;jpdhy; khj;jpuNk kPl;fKbAk;.

Mf> mNefiu kPl;Fk; nghUshf te;jhh; vd;why; vt;thW?

rhpepfuw;w tpiyrhpepfuw;w tpiyrhpepfuw;w tpiyrhpepfuw;w tpiyrhpepfuw;w tpiy

gh p g + uzgh p g + uzgh p g + uzgh p g + uzgh p g + uzkdpjdhfpakdpjdhfpakdpjdhfpakdpjdhfpakdpjdhfpa

Mjhk ;Mjhk ;Mjhk ;Mjhk ;Mjhk ;

Njtdhf paNjtdhf paNjtdhf paNjtdhf paNjtdhf pa

kD\d;kD\d;kD\d;kD\d;kD\d;


Mjhk ;Mjhk ;Mjhk ;Mjhk ;Mjhk ;


,NaR,NaR,NaR,NaR,NaR

Mjhk ;Mjhk ;Mjhk ;Mjhk ;Mjhk ; ,NaR ;,NaR ;,NaR ;,NaR ;,NaR ;

rhpepfh ; rkhdtpiyrhpepfh ; rkhdtpiyrhpepfh ; rkhdtpiyrhpepfh ; rkhdtpiyrhpepfh ; rkhdtpiy



Mjpahfkk; 1:26>27Mjpahfkk; 1:26>27Mjpahfkk; 1:26>27Mjpahfkk; 1:26>27Mjpahfkk; 1:26>27 ,y;> Njtd; Mjhik rpU\;bf;Fk;NghJ jkJ rhayhfTk; jkJ

&gj;jpd;gbNaAk; rpU\;bj;jhh;.

NjtDila Fzyl;rzq;fis mtDs; itj;jhh;. Fwpg;ghf> RahjPdKs;stuhf

(Free Moral Agency)mtiu VNjdpy; itj;jhh;.

Mjpahfkk; 2:16>17,y;> ‘eP Njhl;lj;jpYs;s rfy tpUl;rj;jpd; fdpiaAk; Grpf;fNtMjpahfkk; 2:16>17,y;> ‘eP Njhl;lj;jpYs;s rfy tpUl;rj;jpd; fdpiaAk; Grpf;fNtMjpahfkk; 2:16>17,y;> ‘eP Njhl;lj;jpYs;s rfy tpUl;rj;jpd; fdpiaAk; Grpf;fNtMjpahfkk; 2:16>17,y;> ‘eP Njhl;lj;jpYs;s rfy tpUl;rj;jpd; fdpiaAk; Grpf;fNtMjpahfkk; 2:16>17,y;> ‘eP Njhl;lj;jpYs;s rfy tpUl;rj;jpd; fdpiaAk; Grpf;fNt

Grpf ;fyhk; . MdhYk; ed;ik jPik mwpaj;jf ;f tpUl;rj ;j pd ; fdpiaGrpf ;fyhk; . MdhYk; ed;ik jPik mwpaj;jf ;f tpUl;rj ;j pd ; fdpiaGrpf ;fyhk; . MdhYk; ed;ik jPik mwpaj;jf ;f tpUl;rj ;j pd ; fdpiaGrpf ;fyhk; . MdhYk; ed;ik jPik mwpaj;jf ;f tpUl;rj ;j pd ; fdpiaGrpf ;fyhk; . MdhYk; ed;ik jPik mwpaj;jf ;f tpUl;rj ;j pd ; fdpia

Grpf;fNtz;lhk;. Grpf;Fk; ehspNy rhfNt rhtha;”Grpf;fNtz;lhk;. Grpf;Fk; ehspNy rhfNt rhtha;”Grpf;fNtz;lhk;. Grpf;Fk; ehspNy rhfNt rhtha;”Grpf;fNtz;lhk;. Grpf;Fk; ehspNy rhfNt rhtha;”Grpf;fNtz;lhk;. Grpf;Fk; ehspNy rhfNt rhtha;” vd;W

fll; isapll; hh;

Mdhy; rh ;g ;gkhdJ(rhj;jhd;) Vthis

tQ;rpj ;jgpd;(1j PNkhj;NjA 2:14)> Vths; mf;fdpia

GrpjJ; tpll; ij Mjhk; mwpej; tuhf> rhitgg; ww; pj; njhpahky;

,Ue;jhYk;> Njtd; nrhd;dgb jd; kidtp Vw;fdNt

kuzepiyapy; ,Ug;gij czh;e;J> mtiutpl;Lg; gphpa

kdkpy;yhjjhy; mtuhfNt mf;fdpia thq;fpg; Grpj;J

ghtk;nra;jhh; vd;W ghh;f;fpNwhk;.

,g;gbahf [PtDf;nfd;W rpU\;bf;fg;gl;l Mjhk; ,g;NghJ me;j [Ptid ,oe;J

kuz epiyikf;F nrd;Wtpl;lhh;. ,r;#o;epiyapy; Njtd; mth;fis VNjdpypUe;J

Juj;jptpl;lhh;. mjd;gpd;Ng mth;fSf;F fhapd; MNgy; gpwe;jjhfg; ghh;f;fpNwhk;.

mg;gps;isfSf;F Mjhk;jhd; ngw;wpUe;j kuz epiyikiaNa je;jhh;. ,d;Wtiu

ngw;Nwhh; jq;fs; gps;isfSf;F ,ijNa tk;r topahff; nfhLj;J tUfpd;wijg;

ghh;f;fpNwhk;.

cjhuzkhf> vt;thW xU FLk;gj;jpd; jiyth; ed;Kiwapy; cioj;J > ey;y

tUkhdk; Nrh;j;jhy; mf;FLk;gNk tskhf thoKbfpwJ. khwhf> me;j jfg;gd;

Fbfhudhf> jd;dplj;jpYs;s M];jpia mopj;jhy; mf;FLk;gNk f\;lg;gLfpwNj.

mJNghy > Mjhkpd; re;jjpNa mth;%yk; kuzepiyikf;F js;sg;gl;bUf;fpwij

mwpNthk;.

Nuhkh; ; 5:12,y;> ‘,g;gbahf xNu kD\dhNyNuhkh;; 5:12,y;> ‘,g;gbahf xNu kD\dhNyNuhkh;; 5:12,y;> ‘,g;gbahf xNu kD\dhNyNuhkh;; 5:12,y;> ‘,g;gbahf xNu kD\dhNyNuhkh;; 5:12,y;> ‘,g;gbahf xNu kD\dhNy

ghtKk;> ghtj;j pdhNy kuzKk; cyfj;jpy ;ghtKk;> ghtj;j pdhNy kuzKk; cyfj;jpy ;ghtKk;> ghtj;j pdhNy kuzKk; cyfj;jpy ;ghtKk;> ghtj;j pdhNy kuzKk; cyfj;jpy ;ghtKk;> ghtj;j pdhNy kuzKk; cyfj;jpy ;

g puNtrpj ;jJNghyTk;> vy;yh kD\Uk;g puNtrpj ;jJNghyTk;> vy;yh kD\Uk;g puNtrpj ;jJNghyTk;> vy;yh kD\Uk;g puNtrpj ;jJNghyTk;> vy;yh kD\Uk;g puNtrpj ;jJNghyTk;> vy;yh kD\Uk;

ghtQ;nra;jgbahy; kuzk; vy;yhUf;Fk;ghtQ;nra;jgbahy; kuzk; vy;yhUf;Fk;ghtQ;nra;jgbahy; kuzk; vy;yhUf;Fk;ghtQ;nra;jgbahy; kuzk; vy;yhUf;Fk;ghtQ;nra;jgbahy; kuzk; vy;yhUf;Fk;

te;jJNghyTk; ,JTkhapw;W”.te;jJNghyTk; ,JTkhapw;W”.te;jJNghyTk; ,JTkhapw;W”.te;jJNghyTk; ,JTkhapw;W”.te;jJNghyTk; ,JTkhapw;W”.

Mf> Foe;ijfs; ghtQ;nra;fpwhh;fs; vd;why;> mNefh;

,y;iy vd;Nw nrhy;thh;fs;. Mdhy; NjtDila



trdj;jpy;>

rq;fPjk; 51:5,y;>’,Njh> ehd; Jh;f;Fzj;jpy; cUthNdd;> vd; jha; vd;idg;rq;fPjk; 51:5,y;>’,Njh> ehd; Jh;f;Fzj;jpy; cUthNdd;> vd; jha; vd;idg;rq;fPjk; 51:5,y;>’,Njh> ehd; Jh;f;Fzj;jpy; cUthNdd;> vd; jha; vd;idg;rq;fPjk; 51:5,y;>’,Njh> ehd; Jh;f;Fzj;jpy; cUthNdd;> vd; jha; vd;idg;rq;fPjk; 51:5,y;>’,Njh> ehd; Jh;f;Fzj;jpy; cUthNdd;> vd; jha; vd;idg;

ghtj;jpy; fh;g;ge;jhpj;jhs;”ghtj;jpy; fh;g;ge;jhpj;jhs;”ghtj;jpy; fh;g;ge;jhpj;jhs;”ghtj;jpy; fh;g;ge;jhpj;jhs;”ghtj;jpy; fh;g;ge;jhpj;jhs;”

,g;gbahf> vy;yh [dq;fSk; vt;tpj ek;gpf;ifAkpd;wp gpwe;J> tho;e;J> gpd;G khpf;Fk;

epiyikf;F te;JtpLfpd;wdh;.

,e;epiyikapypUe;J vt;thW kdpjDf;F tpLjiy fpilj;J> epj;jpa [Ptid

ngw;Wf;nfhs;sKbAk;.

NjtDila ePjp vd;dntd;W ghh;f;f> xU Kf;fpakhd trdj;ijf; ftdpf;fNtz;Lk;.

ahj;jpuhfkk; 21:23-25,y;>’NtNw NrjKz;lhdhy;.[PtDf;F [Ptd;> fz;Zf;Ff;ahj;jpuhfkk; 21:23-25,y;>’NtNw NrjKz;lhdhy;.[PtDf;F [Ptd;> fz;Zf;Ff;ahj;jpuhfkk; 21:23-25,y;>’NtNw NrjKz;lhdhy;.[PtDf;F [Ptd;> fz;Zf;Ff;ahj;jpuhfkk; 21:23-25,y;>’NtNw NrjKz;lhdhy;.[PtDf;F [Ptd;> fz;Zf;Ff;ahj;jpuhfkk; 21:23-25,y;>’NtNw NrjKz;lhdhy;.[PtDf;F [Ptd;> fz;Zf;Ff;

fz;> gy;Yf;Fg; gy;> iff;Ff; if> fhYf;Ff; fhy;> #l;Lf;Fr; #L> fhaj;jpw;Ff;fz;> gy;Yf;Fg; gy;> iff;Ff; if> fhYf;Ff; fhy;> #l;Lf;Fr; #L> fhaj;jpw;Ff;fz;> gy;Yf;Fg; gy;> iff;Ff; if> fhYf;Ff; fhy;> #l;Lf;Fr; #L> fhaj;jpw;Ff;fz;> gy;Yf;Fg; gy;> iff;Ff; if> fhYf;Ff; fhy;> #l;Lf;Fr; #L> fhaj;jpw;Ff;fz;> gy;Yf;Fg; gy;> iff;Ff; if> fhYf;Ff; fhy;> #l;Lf;Fr; #L> fhaj;jpw;Ff;

fhak;> jOk;Gf;Fj; jOk;G gop nfhLf;fNtz;Lk;”.fhak;> jOk;Gf;Fj; jOk;G gop nfhLf;fNtz;Lk;”.fhak;> jOk;Gf;Fj; jOk;G gop nfhLf;fNtz;Lk;”.fhak;> jOk;Gf;Fj; jOk;G gop nfhLf;fNtz;Lk;”.fhak;> jOk;Gf;Fj; jOk;G gop nfhLf;fNtz;Lk;”.

[PtDf;F [Ptd;-- NjtDila ePjpapy; fz;bg;ghfj; juNtz;Lk;.

Mf> MjhKila g+uz [PtDf;F rhprkkhd [Ptd; ,t;Tyfpy; cs;sjh vd;why; ahUk;

,Ug;gjhf tha;g;G ,y;iy.

cjhuzkhf> Mjhkpd; ghpg+uz [PtDf;F 100% je;jhy;> mLj;J mtUila re;jjpf;F

fhaPDf;F 95% jhd; juKbAk;. mt;thW Fiwe;J Fiwe;J ,g;NghJs;s ekf;F 1%jhd;

ju KbAk;. Mf> 100 rjtPjk; cs;s Mjhk; vq;Nf? cyfpd; kw;w [dq;fspd; epiyik

vq;Nf? epidj;Jf;$lg; ghh;f;f Kbatpy;iy.

Mf> kdpjdpypUe;J ahuhtJ kPl;Fk;nghUs; nfhLj;jhYk;> nfhLf;f tpUk;gpdhYk;

MjhKf;F 8,y;>”xUtdhtJ> jd; rNfhjud; mopitf; fhzhky; ,dprq;f Pjk ; 49:7>8,y;>”xUtdhtJ> jd; rNfhjud; mopitf; fhzhky; ,dprq;f Pjk ; 49:7>8,y;>”xUtdhtJ> jd; rNfhjud; mopitf; fhzhky; ,dprq;f Pjk ; 49:7>8,y;>”xUtdhtJ> jd; rNfhjud; mopitf; fhzhky; ,dprq;f Pjk ; 49:7>8,y;>”xUtdhtJ> jd; rNfhjud; mopitf; fhzhky; ,dp

vd;iwf;Fk; capNuhbUf;Fk;gb> vt;tpjj;jpdhyhtJ mtid kPl;Lf;nfhs;sTk;>vd;iwf;Fk; capNuhbUf;Fk;gb> vt;tpjj;jpdhyhtJ mtid kPl;Lf;nfhs;sTk;>vd;iwf;Fk; capNuhbUf;Fk;gb> vt;tpjj;jpdhyhtJ mtid kPl;Lf;nfhs;sTk;>vd;iwf;Fk; capNuhbUf;Fk;gb> vt;tpjj;jpdhyhtJ mtid kPl;Lf;nfhs;sTk;>vd;iwf;Fk; capNuhbUf;Fk;gb> vt;tpjj;jpdhyhtJ mtid kPl;Lf;nfhs;sTk;>

mtdpkpj;jk; kPl;Fk; nghUis NjtDf;Ff; nfhLf;fTq;$lhNj”.mtdpkpj;jk; kPl;Fk; nghUis NjtDf;Ff; nfhLf;fTq;$lhNj”.mtdpkpj;jk; kPl;Fk; nghUis NjtDf;Ff; nfhLf;fTq;$lhNj”.mtdpkpj;jk; kPl;Fk; nghUis NjtDf;Ff; nfhLf;fTq;$lhNj”.mtdpkpj;jk; kPl;Fk; nghUis NjtDf;Ff; nfhLf;fTq;$lhNj”.



MfNt> ,k;kuz epiyikapypUe;J kDf;Fyj;ij fhg;ghw;Wtjw;fhf NjtNd

KbntLj;jhnyhopa NtW topapy;iy.

Xrpah 13:14,y;>’mth;fis ehd; ghjhsj;jpd; ty;yikf;F ePq;fyhf;fp kPl;Ngd;>Xrpah 13:14,y;>’mth;fis ehd; ghjhsj;jpd; ty;yikf;F ePq;fyhf;fp kPl;Ngd;>Xrpah 13:14,y;>’mth;fis ehd; ghjhsj;jpd; ty;yikf;F ePq;fyhf;fp kPl;Ngd;>Xrpah 13:14,y;>’mth;fis ehd; ghjhsj;jpd; ty;yikf;F ePq;fyhf;fp kPl;Ngd;>Xrpah 13:14,y;>’mth;fis ehd; ghjhsj;jpd; ty;yikf;F ePq;fyhf;fp kPl;Ngd;>

mth;fis kuzj;Jf;F ePq;fyhf;fp tpLtpg;Ngd;. kuzNk> cd; thijfs; vq;Nf?mth;fis kuzj;Jf;F ePq;fyhf;fp tpLtpg;Ngd;. kuzNk> cd; thijfs; vq;Nf?mth;fis kuzj;Jf;F ePq;fyhf;fp tpLtpg;Ngd;. kuzNk> cd; thijfs; vq;Nf?mth;fis kuzj;Jf;F ePq;fyhf;fp tpLtpg;Ngd;. kuzNk> cd; thijfs; vq;Nf?mth;fis kuzj;Jf;F ePq;fyhf;fp tpLtpg;Ngd;. kuzNk> cd; thijfs; vq;Nf?

ghjhsNk> cd; rq;fhuk ; vq;Nf? kdkhWjy; vd; fz;fSf;FghjhsNk> cd; rq;fhuk ; vq;Nf? kdkhWjy; vd; fz;fSf;FghjhsNk> cd; rq;fhuk ; vq;Nf? kdkhWjy; vd; fz;fSf;FghjhsNk> cd; rq;fhuk ; vq;Nf? kdkhWjy; vd; fz;fSf;FghjhsNk> cd; rq;fhuk ; vq;Nf? kdkhWjy; vd; fz;fSf;F

kiwthdjhapUf;Fk;”.kiwthdjhapUf;Fk;”.kiwthdjhapUf;Fk;”.kiwthdjhapUf;Fk;”.kiwthdjhapUf;Fk;”.

vt;thW Njtd; kDf;Fyj;ij kuzj;jpypUe;J kPl;ghh;?

Nahthd; 3:16,y;>”Njtd; jk;Kila xNuNgwhd Fkhuid tpRthrpf;fpwtd;Nahthd; 3:16,y;>”Njtd; jk;Kila xNuNgwhd Fkhuid tpRthrpf;fpwtd;Nahthd; 3:16,y;>”Njtd; jk;Kila xNuNgwhd Fkhuid tpRthrpf;fpwtd;Nahthd; 3:16,y;>”Njtd; jk;Kila xNuNgwhd Fkhuid tpRthrpf;fpwtd;Nahthd; 3:16,y;>”Njtd; jk;Kila xNuNgwhd Fkhuid tpRthrpf;fpwtd;

vtNdh> mtd; nfl;Lg;Nghfhky; epj;jpa[Ptid milAk;gbf;F mtiuj; je;jUsp>vtNdh> mtd; nfl;Lg;Nghfhky; epj;jpa[Ptid milAk;gbf;F mtiuj; je;jUsp>vtNdh> mtd; nfl;Lg;Nghfhky; epj;jpa[Ptid milAk;gbf;F mtiuj; je;jUsp>vtNdh> mtd; nfl;Lg;Nghfhky; epj;jpa[Ptid milAk;gbf;F mtiuj; je;jUsp>vtNdh> mtd; nfl;Lg;Nghfhky; epj;jpa[Ptid milAk;gbf;F mtiuj; je;jUsp>

,t;tstha; cyfj;jpy; md;G$h;e;jhh;”.,t;tstha; cyfj;jpy; md;G$h;e;jhh;”.,t;tstha; cyfj;jpy; md;G$h;e;jhh;”.,t;tstha; cyfj;jpy; md;G$h;e;jhh;”.,t;tstha; cyfj;jpy; md;G$h;e;jhh;”.

1Nahthd; 4:9,y;> ‘jk;Kila xNuNgwhd FkhudhNy ehk; gpiof;Fk;gbf;Fj;1Nahthd; 4:9,y;> ‘jk;Kila xNuNgwhd FkhudhNy ehk; gpiof;Fk;gbf;Fj;1Nahthd; 4:9,y;> ‘jk;Kila xNuNgwhd FkhudhNy ehk; gpiof;Fk;gbf;Fj;1Nahthd; 4:9,y;> ‘jk;Kila xNuNgwhd FkhudhNy ehk; gpiof;Fk;gbf;Fj;1Nahthd; 4:9,y;> ‘jk;Kila xNuNgwhd FkhudhNy ehk; gpiof;Fk;gbf;Fj;

Njtd; mtiu ,t;Tyfj;jpNy mDg;gpdjpdhy; Njtd; ek;Nky; itj;j md;GNjtd; mtiu ,t;Tyfj;jpNy mDg;gpdjpdhy; Njtd; ek;Nky; itj;j md;GNjtd; mtiu ,t;Tyfj;jpNy mDg;gpdjpdhy; Njtd; ek;Nky; itj;j md;GNjtd; mtiu ,t;Tyfj;jpNy mDg;gpdjpdhy; Njtd; ek;Nky; itj;j md;GNjtd; mtiu ,t;Tyfj;jpNy mDg;gpdjpdhy; Njtd; ek;Nky; itj;j md;G

ntspg;gl;lJntspg;gl;lJntspg;gl;lJntspg;gl;lJntspg;gl;lJ ”

,g;NghJ> ,NaR vt;thW MjhKf;F rhpepfh; rkhdkhd tpiy Mdhh;. ,NaRtpd;

[PtDf;F tpiynfhLj;jhy; Mjhkpd; [Ptdhfpa 100 rjtPjj;ijtpl gy E}W Mapuk;

klq;F mjpfkhdjhf ,Uf;fpwNj> gpd; vt;thW Mjhkpd; [PtDf;F 6 ,y;> ’ePh ; mtid NjtJ}jhpYk; rw ;W rpw patdhf;f pd Ph ; >rq ;f Pjk ; 8:5>6 ,y;> ’ePh ; mtid NjtJ}jhpYk; rw ;W rpw patdhf;f pd Ph ; >rq ;f Pjk ; 8:5>6 ,y;> ’ePh ; mtid NjtJ}jhpYk; rw ;W rpw patdhf;f pd Ph ; >rq ;f Pjk ; 8:5>6 ,y;> ’ePh ; mtid NjtJ}jhpYk; rw ;W rpw patdhf;f pd Ph ; >rq ;f Pjk ; 8:5>6 ,y;> ’ePh ; mtid NjtJ}jhpYk; rw ;W rpw patdhf;f pd Ph ; >

kfpikapdhYk; fdj;jpdhYk; mtid Kb#l;bdPh ; . ck;Kila fuj;j pd ;kfpikapdhYk; fdj;jpdhYk; mtid Kb#l;bdPh ; . ck;Kila fuj;j pd ;kfpikapdhYk; fdj;jpdhYk; mtid Kb#l;bdPh ; . ck;Kila fuj;j pd ;kfpikapdhYk; fdj;jpdhYk; mtid Kb#l;bdPh ; . ck;Kila fuj;j pd ;kfpikapdhYk; fdj;jpdhYk; mtid Kb#l;bdPh ; . ck;Kila fuj;j pd ;

f ph piafspd;Nky; e Ph ; mtDf;F MSif je;J> rfyj;ijAk; mtDilafph piafspd;Nky; e Ph ; mtDf;F MSif je;J> rfyj;ijAk; mtDilafph piafspd;Nky; e Ph ; mtDf;F MSif je;J> rfyj;ijAk; mtDilafph piafspd;Nky; e Ph ; mtDf;F MSif je;J> rfyj;ijAk; mtDilafph piafspd;Nky; e Ph ; mtDf;F MSif je;J> rfyj;ijAk; mtDila

ghjq;fSf;Ff; fPo;g;gLj;jpdPh;”ghjq;fSf;Ff; fPo;g;gLj;jpdPh;”ghjq;fSf;Ff; fPo;g;gLj;jpdPh;”ghjq;fSf;Ff; fPo;g;gLj;jpdPh;”ghjq;fSf;Ff; fPo;g;gLj;jpdPh;”

vDk;NghJ> g+kpapd;Nky; ,uh[hthf rfy fhl;L

kpUfq;fisAk; > Mfhaj;Jg; gwitfisAk;>

rKj;jpuj ;J kr;rq;fisAk;> fly;fspy;

rQ;rhpf;fpwitfisAk; mtDila ghjq;fSf;F

fPo;g;gLj;jpdPh;.

VNjdpy; rpq;fk;> Gyp> fub Nghd;w kpUfq;fSk;

MjhKfF; foP g; g; lb; UfF; k.; NkYk; mtUila rhuP k;

ghpg+uzkhdnjd;why;> me;j clypy; ek;Kila

cly; Nghd;W Nrhh;T> tpahjp> kuzk; ,y;iy.

xUNtis Mjhk; ghtk; nra;ahjpUe;jhuhdhy;>

,d;Wtiu mth; thypguhfNt ,Ue;jpUg;ghh;

vdg; ij czuNtzL; k.; Njtd>; mtiu rpU\b; jJ;

mij ey;yJ vd;W fz;lhh; vd;why; vg;Ngh;g;gl;l



rhPuk; mtUf;F ,Ue;jpUf;fNtz;Lk;.

trdk; 5trdk; 5trdk; 5trdk; 5trdk; 5,y>; MdhYk>; kdpjid NjtJ}jhpYk; rwW; rpwpatdhff; pdhP ; vdw; hy>; ,gN; ghJ

,NaRTk;$l guNyhfj;jpd; kfpikia tpl;L NjtJ}jhpYk; rw;W rpwpatuhf

tuNtz;Lky;yth !

vgpNuah; 2:9,y;>”vd;whYk; NjtDila fpUigapdhy; xt;nthUtUf;fhfTk;vgpNuah; 2:9,y;>”vd;whYk; NjtDila fpUigapdhy; xt;nthUtUf;fhfTk;vgpNuah; 2:9,y;>”vd;whYk; NjtDila fpUigapdhy; xt;nthUtUf;fhfTk;vgpNuah; 2:9,y;>”vd;whYk; NjtDila fpUigapdhy; xt;nthUtUf;fhfTk;vgpNuah; 2:9,y;>”vd;whYk; NjtDila fpUigapdhy; xt;nthUtUf;fhfTk;

kuzj;ij Urpghh;f;Fk;gbf;F NjtJ}jhpYk; rw;W rpwpatuhf;fg;gl;bUe;j ,NaR”kuzj;ij Urpghh;f;Fk;gbf;F NjtJ}jhpYk; rw;W rpwpatuhf;fg;gl;bUe;j ,NaR”kuzj;ij Urpghh;f;Fk;gbf;F NjtJ}jhpYk; rw;W rpwpatuhf;fg;gl;bUe;j ,NaR”kuzj;ij Urpghh;f;Fk;gbf;F NjtJ}jhpYk; rw;W rpwpatuhf;fg;gl;bUe;j ,NaR”kuzj;ij Urpghh;f;Fk;gbf;F NjtJ}jhpYk; rw;W rpwpatuhf;fg;gl;bUe;j ,NaR”

vd;W thrpf;fpNwhk;. Mf> ,NaR mt;thNw cyfpy; te;jhh;.

cjhuzkhf> ek; midtUfF; k; gpbff; hj xU g+rr; p fugg; hd; g+rr; pahFk.; NkYk; mitfs;

jq;FkplKk; ekf;Fj; njhpAk;. mitfSf;Fk; FLk;gk;>

Ntiy cs;sNj. mt;thwpUf;f fug;ghd; g+r;rp cyfj;jpw;F

,U ,ul;rfh; kdpjhpypUe;J Njitg;gLfpwJ. ,g;NghJ>

VNjDk; xU kdpjh; fug;ghd; g+r;rpahf mitfisg;Nghy;

khwp ,ul;rpg;G Vw;gLj;jNtz;Lk;. ek;kpy; ahuhtJ jahuh?

my;yJ ek;iktpl trjp Fiwthd kf;fsplk;Ngha;

nfhQ;rfhyk; jq;f Ntz;Lkhdhy;> ek; kdJ

xj;Jf;nfhs;fpwjh? vd;why; ,y;iy.

Mdhy>; ek; mdg; pd; fhj; j; h; guNyhfjj; pd; vyy; h kfpikiaAk; tplL; > fugg; hdg; +rr; p Nghdw;

kDf;Fyj;jpw;fhf ,g;g+kpf;Fte;J> Kg;gj;jp%d;wiu tUlk; ,Ue;jhnud;why; vt;tsT

nghpa kdJ mtUf;F ,Ue;jpUf;fNtz;Lk;.

Vrhah 6:8,y;> Njtd;>’ahiu ehd; mDg;GNtd;> ahh; ekJ fhhpakha;g; Nghthd;...”Vrhah 6:8,y;> Njtd;>’ahiu ehd; mDg;GNtd;> ahh; ekJ fhhpakha;g; Nghthd;...”Vrhah 6:8,y;> Njtd;>’ahiu ehd; mDg;GNtd;> ahh; ekJ fhhpakha;g; Nghthd;...”Vrhah 6:8,y;> Njtd;>’ahiu ehd; mDg;GNtd;> ahh; ekJ fhhpakha;g; Nghthd;...”Vrhah 6:8,y;> Njtd;>’ahiu ehd; mDg;GNtd;> ahh; ekJ fhhpakha;g; Nghthd;...”

vDk;NghJ>’ ,Njh> mbNad; ,Uf;fpNwd;> vd;id mDg;Gk; vd;Nwd;”vDk;NghJ>’ ,Njh> mbNad; ,Uf;fpNwd;> vd;id mDg;Gk; vd;Nwd;”vDk;NghJ>’ ,Njh> mbNad; ,Uf;fpNwd;> vd;id mDg;Gk; vd;Nwd;”vDk;NghJ>’ ,Njh> mbNad; ,Uf;fpNwd;> vd;id mDg;Gk; vd;Nwd;”vDk;NghJ>’ ,Njh> mbNad; ,Uf;fpNwd;> vd;id mDg;Gk; vd;Nwd;” vd;whNu.

kDf;Fyj;jpd; ,ul;rpg;gpy; fh;;j;jUf;Fj;jhd; vj;jid

kfpo;r;rp. jd; [Ptd; NghdhYk; guthapy;iy> kDf;Fyk;

,ul;rpf;fg;glNtz;Lnkd;W ,q;F Mjhk;Nghy ghpg+uz

kdpjdhf te;jhNu. NkYk;> fh;j;jh; ,NaR ,t;Tyfpy;

te;jNghJ> kDf;Fyk; KOtJk; tpOe;JNghd

#o;epiyapy; ,Ue;jJ. ,k;kf;fspd; Ngr;R> Rghtk;>

gof;ftof;fq;fs; vy;yhk; mtuhy; rfpj;Jf;nfhs;tjw;F

vt;tsT f\;lk; ,Ue;jpUf;Fk; vd;gij

Nahrpf;fNtz;Lk;. NkYk;> Rw;Wg;Gw Rfhjhuk; ,y;yhj

epiyapy;> mtw;iw mth; rfpg;gjpYk; vt;tsT rpukk;.

mJ khj;jpuky;y> fh;j;jh; Ngrpd vy;yhg; Ngr;Rf;fSk;

ghpg +uzkhapUe;jjhy;> kdpjh ;fs; mtiug;



Ghpe;Jnfhs;tjpYk; rpukk;. ,t;thW ve;jtifapYk; fh;j;jUf;Fk; [dq;fSf;Fk; Vd;

rP\h;fSf;Fk; kdjstpYk;> clystpYk; ngUk; tpj;jpahrk; ,Uf;Fk;NghJ> vt;tsT

f\;lk; ,Ue;jpUf;Fk;. NkYk;> ghtpfspd; iffspy; cgj;jputk;> Jd;gk; thq;fp> filrpapy;

rpYit kuzKk; mile;jhNu Nahrpj;Jg;ghUq;fs;.

2nfhhpe ;j pah ; 8:9,y;> ’ek;Kila fh ;j ;juhfpa ,NaRfpwp];Jtpd; fpUigia2nfhhpe ;j pah ; 8:9,y;> ’ek;Kila fh ;j ;juhfpa ,NaRfpwp];Jtpd; fpUigia2nfhhpe ;j pah ; 8:9,y;> ’ek;Kila fh ;j ;juhfpa ,NaRfpwp];Jtpd; fpUigia2nfhhpe ;j pah ; 8:9,y;> ’ek;Kila fh ;j ;juhfpa ,NaRfpwp];Jtpd; fpUigia2nfhhpe ;j pah ; 8:9,y;> ’ek;Kila fh ;j ;juhfpa ,NaRfpwp];Jtpd; fpUigia

mwpe ;j pUf ;f pw Ph ;fNs. mth; IRthpaKs;stuhapUe;Jk; > e Pq ;fs; mtUilamwpe ;j pUf ;f pw Ph ;fNs. mth; IRthpaKs;stuhapUe;Jk; > e Pq ;fs; mtUilamwpe ;j pUf ;f pw Ph ;fNs. mth; IRthpaKs;stuhapUe;Jk; > e Pq ;fs; mtUilamwpe ;j pUf ;f pw Ph ;fNs. mth; IRthpaKs;stuhapUe;Jk; > e Pq ;fs; mtUilamwpe ;j pUf ;f pw Ph ;fNs. mth; IRthpaKs;stuhapUe;Jk; > e Pq ;fs; mtUila

jhpj;jpuj;jpdhNy IRthpathd;fshFk;gbf;F> cq;fs; epkpj;jk; jhpj;jpuuhdhNu.”jhpj;jpuj;jpdhNy IRthpathd;fshFk;gbf;F> cq;fs; epkpj;jk; jhpj;jpuuhdhNu.”jhpj;jpuj;jpdhNy IRthpathd;fshFk;gbf;F> cq;fs; epkpj;jk; jhpj;jpuuhdhNu.”jhpj;jpuj;jpdhNy IRthpathd;fshFk;gbf;F> cq;fs; epkpj;jk; jhpj;jpuuhdhNu.”jhpj;jpuj;jpdhNy IRthpathd;fshFk;gbf;F> cq;fs; epkpj;jk; jhpj;jpuuhdhNu.”

gpypg;gpah; 2:7,y;>’jk;ikj;jhNk ntWikahf;fp> mbikapd; &gnkLj;J> kD\h;gpypg;gpah; 2:7,y;>’jk;ikj;jhNk ntWikahf;fp> mbikapd; &gnkLj;J> kD\h;gpypg;gpah; 2:7,y;>’jk;ikj;jhNk ntWikahf;fp> mbikapd; &gnkLj;J> kD\h;gpypg;gpah; 2:7,y;>’jk;ikj;jhNk ntWikahf;fp> mbikapd; &gnkLj;J> kD\h;gpypg;gpah; 2:7,y;>’jk;ikj;jhNk ntWikahf;fp> mbikapd; &gnkLj;J> kD\h;

rhayhdhh;”.rhayhdhh;”.rhayhdhh;”.rhayhdhh;”.rhayhdhh;”.ek;Kila fh;j;jh; $Wk;NghJ>

Nahthd; 12:32>33,y;>”ehd; Nahthd; 12:32>33,y;>”ehd; Nahthd; 12:32>33,y;>”ehd; Nahthd; 12:32>33,y;>”ehd; Nahthd; 12:32>33,y;>”ehd; gg++gg++g+kpapypUe;J cah;j;jg;gl;bUf;Fk;NghJ vy;yhiuAk;kpapypUe;J cah;j;jg;gl;bUf;Fk;NghJ vy;yhiuAk;kpapypUe;J cah;j;jg;gl;bUf;Fk;NghJ vy;yhiuAk;kpapypUe;J cah;j;jg;gl;bUf;Fk;NghJ vy;yhiuAk;kpapypUe;J cah;j;jg;gl;bUf;Fk;NghJ vy;yhiuAk;

vd;dplj;jpy; ,Oj;Jf;nfhs;Ntd;”.vd;dplj;jpy; ,Oj;Jf;nfhs;Ntd;”.vd;dplj;jpy; ,Oj;Jf;nfhs;Ntd;”.vd;dplj;jpy; ,Oj;Jf;nfhs;Ntd;”.vd;dplj;jpy; ,Oj;Jf;nfhs;Ntd;”.

jk;Kila kuzj;ijf; Fwpj;Jr; nrhd;dhh; vd;why; vd;dnghUs;?

mtUila rpYit kuzk; g+kpf;FNky; ,Uf;Fk;NghJ ele;jijf; Fwpj;J>

mk;kuzj;jpd;%yk;> ekJ fh;j;jh; Mjhkpd; [PtDf;F rhprkhdkhf jk;Kila [Ptid

kPl;Fk; nghUshfj; je;jhh; vd;W mwpfpNwhk;.

Mf> Mjhkpd; [PtDf;F ,izahd kPl;Fk;nghUs; nfhLf;fg;gl;lhy;> mfpy

kDf;Fyj;ijNa kPl;gjw;Fr; rkk;. mjpdhy;jhd; xU kdpjd;%yk; ,r;re;jjp KOtJk;

tuNtz;Lk; vd;gJ NjtDila jpl;lk;. vd;d Mr;rhpakhd tp\ak;. ,t;thW ,NaRtpd;

gyp%yk; elg;gJ vd;d?

1nfhhpe;jpah;15:21>22,y;> ‘MjhKf;Fs; vy;yhUk; khpf;fpwJNghy fpwp];JTf;Fs;1nfhhpe;jpah;15:21>22,y;> ‘MjhKf;Fs; vy;yhUk; khpf;fpwJNghy fpwp];JTf;Fs;1nfhhpe;jpah;15:21>22,y;> ‘MjhKf;Fs; vy;yhUk; khpf;fpwJNghy fpwp];JTf;Fs;1nfhhpe;jpah;15:21>22,y;> ‘MjhKf;Fs; vy;yhUk; khpf;fpwJNghy fpwp];JTf;Fs;1nfhhpe;jpah;15:21>22,y;> ‘MjhKf;Fs; vy;yhUk; khpf;fpwJNghy fpwp];JTf;Fs;

vy;yhUk; caph;g;gpf;fg;gLthh;fs;”vy;yhUk; caph;g;gpf;fg;gLthh;fs;”vy;yhUk; caph;g;gpf;fg;gLthh;fs;”vy;yhUk; caph;g;gpf;fg;gLthh;fs;”vy;yhUk; caph;g;gpf;fg;gLthh;fs;” .

vg;Ngh;g;gl;l ,ul;rfh; ekf;F Njtd; je;Js;shh;!!

Mk; rNfhju rNfhjhpfNs> ,oe;JNghd [Ptid

cyfpd; kf;fs; midtUk; ngwg;Nghfpwhh;fs;.

,NaRtpd; Mnkd.;



+919443321874 https://www.facebook.com/biblereserch/

CkR Nj§VeLû[ Tt± úUÛm A±kÕ ùLôs[ ùRôPo× ùLôs[Üm:

For Further Details Please Contact:

[email protected], [email protected] victor_vicky

Page 1Page 2Page 3Page 4Page 5Page 6Page 7Page 8

Documents

ghl« - 1 CúVÑ GqYôß EXL WhNLo · 2019. 10. 20. · ghl« - 1 CúVÑ GqYôß EXL WhNLo ? TôLm - 1 Bible Research and Study Centre