Gnana Oli 03 Jul 2012

Embed Size (px)

Citation preview

  • 8/12/2019 Gnana Oli 03 Jul 2012

    1/16ehKk;nry;Nthk;. mtNuhL ,wg;Nghk;" (Nahthd; 11:16)

    01> Mb 2012 (Qhaw;Wf;foik) xs - 02 fjh;- 42 16 gf;fq;fs; &gh: 25.00 2012 gj;jhifahf gjTnra;ag;gl;Ls;sJ

    ukgk > Gullhj -

    nfhOk;G cah; kiwkhtl;l jkpo; fj;Njhypf;f gj;jphpif

    03gf;fk; jpUj;J}jh;Njhikahh;

    Ntfj;ij

    FiwtpNtfj;ij..

    kUjkL

    nfhOk;Gah;

    iwkhtl;lw;fUiz

    khehL

    v h;tUk;Mtz khjk; 31Mk;pfjpapy;pUe;J Gul;lhjp khjk;2Mk;jpfjp tiuahd %d;W ehl;fspy;nfhOk;G cah; kiwkhtl;lj;jy;ew;fUiz khehL xd;wpidelhj;Jtjw;Fhpa Vw;ghLfisnfhOk;G cah; kiwkhtl;lk;Mrhuj ;Jf ;Fh a NahNrt;th];ek;gpf;if rigapdhpd;cjtpNahL,ize;J Nkw;nfhz;L tUfwJ.,k;khehl;bw;fhd efo;Tfs;nfhOk;G 10,y; mike;Js;sGdpj #irag;gh; fy;Y}hpapy;elhj;jg;gLk;. fle;j tUlk;Mtzkhjk;jahd toghLfs;ew;fUizxUq;fikg;G rigapd; Kjy;th;NkjF me;NjhdNah fh;jdhy;

    `drhu];nyhNtuh Mz;lifAk;>mjpNkjF Nguhah; fh;jpdhy;nky;fk; uQ;rpj; Mz;lifAld;,ize;J gufldg;gLj;ja mjcd;dj ew;fUiz Mz;bw;Fcap&l;lkspg;gjhf ,k;khehLmike;jUf;Fk;.

    k;%d;W ehs; efo;Tf-spYk;> ,iwkf;fspdJk;> FUklkhzth;fspdJk; > gilg ;Gfs;tN\lkhf ew;fUizg;GJikfs;cs;slf;fa gilg;Gf;fs; nghJk-f;fSf;F fhl;rpg;g-Lj;jg;gLk;.

    f ; f hl ; r g ; gLj ; jy ;fs ;Mtz 31Mk;jfj nts;sf;foik>njhlq;fp Gul;lhjp Kjyhk; jpfjprdpf;fpoik Mfpa ,U jpdq;fSk;fhiy 8.00 kzayUe;J khiy6.00 kz tiu njhlh;;r;rahfeilngw;W> Gul;lhjp khjk;Kjyhk;jfj Qhaw;Wf;foik mjNkjF

    Nguhah; fh;jdhy; nky;fk; uQ;rj;Mz;lifapd;jiyikapy;nfhO-k;G efu tPjpapy; eilngw;Wjt;ta ew;fUiz Ch;tyj;Jld;KbtilAk;. ,k;khehl;L efo;T-fis xOq;Fg;gLj;Jtjpy;xj;Jio-g;G toq;Ftjw;fhf jhuhs kdJld;midtUk;xj;Jiof;Fk;gb...

    njhlh;r;rp 14k; gf;fk;

    f.ngh.j cahju tFgG

    khzthfSffhd fUjjuqF

    2012f.ngh.j cah;jug; ghPl;ir vOJk;khzth;fSf;fhd fw];jtk;> fw];jtehfhfk; Mfa ghlq;fSf;FhafUj;juq;F vjph;tUk; a+iy khjk;05>06k;jpfjpfspy;Mah;,y;yj;jpYs;sa+gy kz;lgj;jy; fhiy 9.00 kzKjy;khiy 3.30 kz tiu eilngWk;.vdNt khzth;fs;. midtiuAk;fUj;juq;Ffsy; q;Fnfhz;L gad;-ngWkhW md;Gld;miof;fd;Nwhk;.

    jq;fs;ghlrhiyfspUe;J gq;F-gw;Wk; khzth;fspd; vz;zpf;ifiaMah;,y;yj;jy; gd;tUk; njhiyNgr,yf;fq;fSld; njhlh;G nfhz;LcWjpg;gL;j;jpf;nfhs;SkhW Nfl;Lf;nfh-s;fd;Nwhk;.

    njh.Ng. y 011699129

    ngz;fs; ttfhuj;jw;fhd nfsutmikr;rhdhy; Kd;nkhoag;gl;Ls;sghypa];td;Kiw> Kiwaw;w ghYwTMfpatw;wpdhy; cUthFk; fh;g;gk;kw;Wk; gwg;Gf; FiwghLs;s rRMfatw;wid fUr;rijT nra;J

    nfhs;Sjiy rl;lg; g+h;tkhf;Fjy;njhlh;ghd rl;ltiugidal;L ehk;Moe;j ftiy mile;Js;Nshk;.ngz;zpd;capuZthd #Yk;> Mzpd;cauZthd...

    njhlh;r;rp 14k; gf;fk;

    nghJepiyapdUf;fhdj;Njhypf;f Njrpa xd;wpak;fUr;rpijT njhlh;ghd rl;lj;jpy; khw;wj;jpid Vw;gLj;jy;

    'thh;;j;ijAk;mikjpAk;kiwg;gug;gpw;fhd topfs;" vd;w fUg;nghUspy;,t;tUlk;Mb khjk;08Mk;

    jpfjp 46tJ cyf njhlh;ghly;jpdk; nfhz;lhlg;gLfpwJ. (Nkyjpf tpguq;fs;mLj;j ,jopy;)

    cyf njhlh;ghy;jpdk; - 2012Clfj;ij rhpahd Kiwapy; gad;gLj;JNthk;

    nfhOk;G Njraitj;jarhiyay;mike;jpUf;Fk;GdpjNgJU rw;whyaj;jy;125 Mz;L [_gytpoh ,k;khjk;vl;lhk;jpfjp (08.7.2012) md;Wnfhz;lhlg;gLfwJ.,t;thyak;1887Mk;Mz;L NkjF Mah;fyhej fw];Nlhgh;nghQ;rd;(m.k.j)Mz;lifapd;fhyj;jpy;...njhlh;r;rp 14k; gf;fk;

    125 Mz;L [_gpyp tpoh

    Ushsh; N[hrg;th]; jko;iwapay;gphptpdhy;> ,t;th-;L ,iwthh;j;ij Mz;ild;dl;L Gdj kj;NjA> Gdjhw;F ew;nra;jpahsh;fSf;fhdWq;fhy ghlj;jpl;lk;Vw;ghLra;ag;gl;lJ. ,g;ghlj;jl;l-

    ;ij ,dNj g+h;j;j nra;jhzth;fSf;fhd rhd;wpjo;oq;Fk; itgtk; 23.06.2012d;W khiy 4.30 kzasty;Ushsh;N[hrt;th];...

    njhlh;r;rp 14 k; gf;fk;

    rhd;wpjo; toq;Fk; itgtk;

    ,Wntl;L ntspaPL

    ry;tp. cNjrh gpuhd;rp];,aw;wpa jpU .Nfe;jpud;,iraikg;gpy;fpwp];jt gf;jjq;fs; mlq;fa ,Wntl;L nfhOk;Gdj Mrh;thjg;gh;fy;Y}hay;..

    njhlh;r;rp 14k; gf;fk;

    08-09gf;fk;

    11gf;fk;

  • 8/12/2019 Gnana Oli 03 Jul 2012

    2/16

    Qhd xsp 01 Mb 2012

    E}W Mz;Lfs;njhlh;e;J ,y;ywj;jhh;g uhd;r];fd;rigapdh;epiy nfhz;Ls;sik midtUf;Fk;ngUfo;r;rasf;fd;wJ. 2012Mk; Mz;L Md khjk;

    14Mk;jfjAk;mth;fsJ tuyhw;wy;xU Kf;faehshfpd;wJ. mjpNkjF nky;fk; fh;jpdhy; uQ;rpj;

    nfhOk;G Nguhah;mth;fs;;ed;wpawptpj;jy;g+irg;gyp>eh;nfhOk;G Nghytyhid gFjay; cs;s Gdjfhzf;if khjh Njthyaj;jy; eilngWk;NghJpujhd FUthf gq;Nfw;gJ rigapdUf;F ngUk;w;rhfj;ij Cl;LfwJ.

    thDyf je;ijad;miog;gw;F ,zq;fNtpuhd;rp];fd; ebtbf;iffs; Muk;gkhapd. mrprpefhpYs;s Gdpj jkpahNdh Mya jpUr;rpYitapypUe;Jte;j Fuiy guhd;r];vd;gth;Nfl;lhh;. Myaj;ijduikf;fhJ Gdj guhd;r];efuj;jy;GjaNjhh;fpwp];Jehjh; Myaj;ij eph;khzpf;f Ntz;baj;juthfNt me;j nra;j mike;jUe;jJ. J}a

    Mtad;mUl;fsh;r;rahy;Mizia eiwNtw;wdpjh;tWikia jOtpdhh;.

    Gdpj gpuhd;rp];%d;W rigfis epWtpdhh;.mit kjj;JwtadUf;fhf ,uz;Lk; ghkuf;fSf;fhf xd;WkhFk;. mth;1209,y;,se;Jwtfs;

    rigiaAk;1212,y; oor Charesvd;w rigiaAk;,Wjahf 1221 ,y; cyF rhh;e;j rigia rl;ljl;lq;fNshl cUthf;fdhh;.

    ey;y fpwp];Jt FLk;g tho;f;ifia nfhz;L

    elj;j Gdpj gpuhd;rp];rplk; ghku kf;fs; Ntz;bf;nfhz;ljdhNyNa %d;whtJ rig cUthdJmf;fhyj;jy;Gdj guhd;rRk;ghtq;Sf;fhf tUe;jaf;fSs; xUtuhapUe;jhh;. mth; 1212,y; vOjpavy;yh tRthrfSf;Fk xU eUgk; vd;Wk;fbj%ykhfNt ghtkd;dg;ig Nfhh r wg;ghd fw];jttho;it mikf;f topfhl;lg;gl;lJ. cyFrhh;e;jpuhd;rp];fd; rig %ykhfNt cyfk; g+uhTk;ut 356 ,yq;ifah; cl;gl ,d;W 600>000 Ngh;Wg;gduhAs;sdh;.

    Nghh;j;Jf;fPrpah;fhyfl;lj;jpy;(1505 - 1656)

    yq;ifAk; mjd; Kjyhd Nuhkd; fj;Njhyf;fka gug;G FOtpduhf OFM gpuhd;rp];rigapdijgw;wJ ngUk;tha;g;ghf mike;jJ. me;j Afj;jy;d;whk; rigaduhd cyFrhh;e;j guhd;r];fd;Wg;gpdh;fs;,ize;jpUe;jhh;fshf vd;w cz;ik

    Jtiu Muhag;gltpy;iy.1886 fhh;j;jif khjk; 14Mk; jfj tz.jh yhq;f;guhq;f;m];]hy;fz;b efhy;%d;WWg;gpdNuhL cyF rhh;e;j gpuhd;rp];fd;r%fj;ijjhlq;fajhf Fwg;glg;gl;Ls;sJ. 1913 tiu mjd;sh;r;riaAk; nraw;ghLfisAk; ehk; ghh;f;ff;bajhfTs;sJ. 1911,y; nfhOk;G Gdpj gpypg;ehpahh;Myaj;jpy;,t;thwhd rig epWtg;gl;L 1912tz khjk; 11Mk;jfj kz;Lk;rl;lg;g+h;tkhffhl;lhQ;Nrid Gdj Y}rahs;Nguhyaj;jy;tz.

    pjh . . kpahp mth;fshy;Muk;gpf;fg;gl;lJ.jd; gd; ,r;rigahdJ njd;de;ja ngy;yhhigAld; ,izj;Jf; nfhs;sg;gl;lJ. 1964,y;Njaplj;jpy; jkpo; NgRk; kf;fsf;fhf epwtg;gl;lig 1983,y; Vw;gl;l ,df;fytuk; fhuzkhfiwe;jJ. ,r;rig Vida cg rigfisg; gw;wjhe;jUf;fty;iy. 1987,y; mth;fs; jU ng\

    py; rpl;b mth;fs; jiyikapy; itu tpohitf;fhz;lhbdh;.

    1892,y; kf;nfhdty; cs;ehl;L rkaf;jh;;fSf;fhd Gdpj tpd;nrd;b Nghypd;gpuhd;rp];fd;

    Nfhjuh;fs; rigahdJ jpUr;rig rl;lg;gbWtg;gl;lJ. 1910,y;mth;fs;Md;kf hjahf Gdjuhd;r];mrrAld;,ize;jUg;gjhy;mth;fisilahsg;gLj;jp mjpfhug;g+h;tkhf mwptpf;fg;gl;lJ.th;fs;%ykhf ,e;ehl;L kf;fSf;F ,th;fNshLizAk; tha;g;G fl;baJ. ,jy; ehk; nja;tfUis fhz;fp;Nwhk;1900f;F Kd;kf;nfhdtpy;xUig ,Ue;jjhf njhpa te;jhYk;1913,y;vd;gJWjg;gLfwJ.

    tz. gjh Fnuhal; aho; efh;dpj khpahs; Njthyaj;jpy; epWtpa rigahdJ

    ,d;Wtiu jUg;jfukhf ,aq;f tUfwJ ,jd;Md;kPf topelj;Jdh;fshd tz. gpjh . `py;yhp

    tz. gjh . . nry;tuh[h> tz gjh. uh[ehafk;kw;Wk;jU . ef;fy]; (gg;gh)kdKte;J ghuhl;LfpNwhk;.

    l;Ltg;gpl;ba gpuhd;rp];fd;rNfhjuh;fs;rigadh;khztuhaUe;j fhyQ;nrd;wryhg Nguhah; mj.t. guhq;f khh;f;f];ngh;zhd;Nlh Mz;lifapd;mDruizNahL rpyhgkiwkhtl;lj;jy;khjk;Ng> fl;LNeha ntd;dg;Gt>cy; ;lbaht Nghd;w ,lq;fisr;Nrh;e;j 45 Ngh;,r;rigfspy; cWg;gpduhapUe;jdh;. mth;fNshL,ize;jpUe;j fhyQ; nrd;wth;fshd jpU Nltpl;[ath;jd kw;Wk; jU Njhk]; gKD Muhr;rmth;fis ehk;eiwT $Wfd;Nwhk;.

    1985 tz. gpjh khf; ngh;zhd;NlhcLfk;gnghiyay; eWta rigay; ,d;W 36cWg;gdh; csh;. 2001,y; Nghytyhid rigtz. rNfh. RKJ mEuhj , kw;Wk; tz.gpjh ngh;dhl; FNuuh TOR, mth;fshYk; tz.gjh ngdl; ry;th mth;fshy; mk;gl;ba fz;b>Fwd. fl;Ltg;gl;ba jy;yd;Jt [agk Cymk;gyk;(epH;nfhOk;G) guhjy kw;Wk;ypadNfKs;srigfs;njhlh;e;J cUthf;fg;gl;ld cyFthh;e;jguhd;r];fd; tho;td; Kf;fa Nehf;fk; ,jakhw;wj;Jld; gpuhd;rp];fd;Md;k xspapy;fpwp];Jit

    czh;tJk; xUq;fpize;j FLk;g tho;Tk; gq;fpy;vsjhd jUk fhhaq;fsy rPldhf gapd;W rj;jpagukhzk; vLf;f Ntz;Lk;. ,g;gaw;r FLk;gtho;ty; Gdj md;dk;khs;Myaj;ijr;Nrh;e;j Kg;gJ rWth;rWkah;fle;j khjj;16Mk;jfj 16.06.2012 md;Wrdpf;fpoik Kjd;Kjyhf ,NaRitj;jq;fs;cs;sj;jpy;ngw;Wf;nfhz;ldh;. ,k;Kjy;ed;ikj; jpUg;gypia mUl;je;ij gpufh\;mbfshh;elhj;jpdhh;. mjpy;gps;isfs; jhq;fs;gapw;wg;gl;l fhyj;jpy;xt;nthU ehSk;nra;j ew;fphpiffis xd;wpizj;J mjidbtikj;J jUg;gyay; jq;fsd; fhzf;ifahf msj;jJ tNrl mk;rkhf ,Ue;jJ.Kjy; ed;ik ngw;Wnfhz;l khzth;fs;q;Fj;je;ijAld;kiwahrhah;fSk;,ize;J ew;gijAk; glj;jy;fhzyhk;. lk; : bf;rd; gh;dhe;J

    NkjF Mah;Njhk];rTe;jpuehafk;Mz;lifb khjk;03Mk;jfj

    ngah;nfhz;l jUtoh>13Mk;jpfjp gpwe;jjdk;;> 30Mk;jfj

    Mauhf mgN\fk;

    NkjF fyhepjp `uy;l;md;jdp ngNuuh Mz;lif

    b khjk;15Mk;fj jdJ FUj;JtjpUepiyg;gLj;jypd;

    epidT ehs;.

    NkjF Mah;,uhag;G N[hrg;Mz;lif

    Mb khjk;06Mk; jpfjpngah;nfhz;l jUtoh.

    NkjF Mah fs ll] .

    ngNuuh G.M.rMb khjk;11Mk;jfjMah;jpUepiyg;gLj;jypd;Mz;L toh

    vkJ Mah;fspd;gzp rpwf;fhd xsp jdJ

    tho;j;Jf;fisnjhptpf;fpd;wJ

    nfhOk;G 03 nfhs;Sg;gpl;b> Gdpj me;Njhdpahh;Mya tUlhe;j jpUtpoh fle;j khjk;24e;jpfjp Qhapw;Wf;fpoikmd;W ntF tpkhpirahf nfhz;lhlg;gl;lJ. ,j;jpUtpohtpd; ,Wjpapy; 75tJ [_gpyp Mz;L njhlf;fj;ijjpUj;je;ijapd;,yq;iff;fhd gpujpepjpahd mjpNkjF N[hrg;];gpl;Nlwp Mz;lif mth;fs;gpufldg;gLj;jp Muk;gpj;Jitj;jhh;fs;. gpujk tpUe;jpdh;fs; tuNtw;fg;gl;L mioj;Jtug;gLtijAk;> gq;Fj;je;ij Gdpj me;Njhdpahh;pd;jpUr;R&g MrPiu toq;FtijAk;glq;fspy;fhzyhk;

  • 8/12/2019 Gnana Oli 03 Jul 2012

    3/16

    Qhd01 Mb 2012

    fhOk;G fj;Njhypf;f mr;rfk;> nfhOk;G 08>jh.Ng.,y 0112695984>0114899611 ngf;];0112692586>

    pd;dQ;ry;Kfthp [email protected] Mb khjk;> 2012 Qhapw;Wf;fpoik.

    Qhd xspIIIIIIII

    'vypah ahNt flTs;kPJ nfhz;l

    kl;llw;w ek;gpf;ifapd;

    ntspg;ghL jhd;

    ,e;j ek;gpf;ifapd;neUg;G.

    cz;ik ciwf;Fk; fkpy];

    td;dpf;fhl;by;ike;Js;s

    kUjkLj;jUj;jyk;

    gw;wpa tuyhWg+h;tfkhdJ vd;gjy; ve;jtj fUj;J

    NtWghl;bw;Fk;,lkpy;iy. ehl;bw;F ehL kf;fs;Njtjhahhpd; jpUj;jyq;fspw;F jpUg;gazk;nra;fwhh;fs;. ,e;jahty; Ntshq;fd;;dkhjh>nkf;rNfhty; Fthl;lYg;Ng khjh> guhd;ry;;Y}h;J khjh> Nghh;j;Jf;fypy; ghj;jpkh khjhNghd;w gy;NtW jUj;jyq;fs;,Uf;fd;wd.

    vkJ kUjkLj;jyj;jd; tuyhw;widfLF msT Muha;e;J ghh;g;Nghk;. 16Mk; E}w;whz;by; ,yq;ifapd; tlghfj;jpy; ,Ue;jFlhehLk;> fiuNahukha; mjdUNf ,Ue;jguNjrj;jy;xU ghfKk;> kd;dhh;j;jT tiuA-s;s fiuNahu gpuNjrq;fSk;> aho;g;ghz,uhr;rakha; tsq;fd. mz;il ehlhd,e;jahtd;njd;fiuNahuq;fsy; f w;];jth;fs;topahf Mz;lth;,NaR fpwp];Jtpd;ew;nra;jpNkw;$wg;gl;l ,lq;fSf;Fk; mwptpf;fg;gl;lJ.Gdj guhd;r]; rNthahh; 1554,y; ew;nra;j

    mwtf;Fk; gzf;fhf mtUf;F gjyhf xU ry-iu mDg;gp itj;jhh;. E}w;Wf;fzf;fhd kf;fs;fj;Njhyf;f kjj;ij jOtdh;. aho;g;ghz murd;rq;fyadd;fl;lisg;gb Gja fj;Njhyf;fiunfhiy nra;tpj;jhd;. ,d;Wk; kd;dhh;>Ntjrhl;rpfspd; kz;nzd fUjg;gLfpwJ.Njhl;lnts Ntjrhl;rfsd;,uhf;fd Myak;,jd; rhl;rahf tsq;Ffd;wJ. 1503,y;kd;dhh; cl;gl mz;;kpj;j gpuNjrq;fspy;43000 fj;Njhyf;fh;fs; ,Ue;jhh;fnsdFwg;glg;gLfwJ. kd;dhh; jtyUe;J MWfl;ilf;fg;ghy; khe;ijnad;Dkplj;jpy; Nfhap-nyh-d;W ,Ue;jJ. nrgkhiy khjhntd;Wme;ehl;by;mwag;gl;l kLkhjh R&gj;jy;Mj,Ug;glk; ,f;Nfhty; jhd;. ,yq;ifj; jitxy;yhe;jh; ifg;gw;wpaJk;> fj;Njhypf;fUf;Fvjuhd Ntjfyhgidfs; njhlq;fw;W.,ijf; fz;l khe;ij fj;Njhyf;fh;fs; nrg-khiy khjhtpd; jpUr;R&gj;ij ghJfhg;Gs;sXh; Gfoplj;jpw;F nfhz;LNghtJg;gw;wpfye;jhNyhrj;J mf;fhyj;jy; FUf;fs;

    yq;ifapy;,Uf;ftpy;iy. Ntjfyhgidapy;Ue;J jq;fis ghJfhj;J nfhs;sTk;nrg-hiy khjh jUr;R&gj;ij ghJfhf;Fk;ghUl;Lk; ,UgJ gf;jpAs;s fj;Njhypf;fLk;gq;fs;1670,y;mt;tlj;ij tl;Lg;Gwg;gl;LUr;RUgj;Jld; fz;b ,uhr;raj;jw;F guNt-

    pj;jdh;. me;jr; rpWf;$l;lk; Njtjhapd;

    hJfhtypy; -xy;yhe;jUf;F gae;J mlh;e;jd;df;fhl;by; mq;Fkq;Fk; miye;Jz;bf;Fr; nry;Yk; ,uhrghijay; mur-pd; Rq;fthbnahd;Wk;> Guhjd Fsj;jUNfuhknkhd;Wk; ,Ue;j mf;;fuhkj;jd; ngah;UjkL. mq;F khe;ij fj;Njhyf;fh; Kjy;iwahfj; jpUr;rigia epiy epWj;jpdh;.ho;g;ghz gl;lzj;jpy; Ntjfhyhgidhl;Lj;jNghd;W gutf;nfhz;bUf;f mq;fUe;Jk;UjkLit Nehf;f ,d;ndhU $l;lk;e;Jnfhz;bUe;jJ. vOE}W fj;Njhypf;fh;

    +efhiaf; fle;J td;df;fhl;by; miye;Jhe;J gw;ghL mth;fSk; Mr;rhakhdUjkLtpw;F topelj;jg;gl;lhh;fs;. fhdfj;jpy;d;d Mde;j re;jpg;gJ.. aho;g;ghzj;jpypUe;Je;j fj;Njhyf;fUs; Xh; Nghj;Jf;Nfasfh;j;jdd;kfshd vnydh vd;gtSkUe;jhs;hyg;Nghf;fpy; kLtpypUe;J Rq;f mjpfhhpiats; kzk; Ghe;jhs;. mts;khjhty;jtuf;j nfhz;lts;. khjhtd;ngauhy;fl;lg;gl;lpWNfhapy; ,g;ngz;kzpahy; fl;lg;gl;lJ.

    e;jr; nra;iff;fhf mt;tplj;ij rpNydhUjkLntd;W mtSila ehkj;ij #l;biof;fyhdhh;fs;. mJ ,e;ehs; tiuf;Fk;g;Gdpj jsj;jpwF xU ngauha; tpsq;fpw;W

    fhdfj;jy; Nfhay; nfhz;nlOe;jd;id kf;fSf;F gy ed;ikfisoq;fshdhs;. Fwpg;ghf fhl;bYs;se;Jf;fspdpd;W ghJfhj;J te;jhs;. njhlf;fj;jpy;fhay;tstw;Fs;,t;t\f;fbAk;tidaw;WghFk;. mjd;gd; kUjkL khjhtd; jyj;Jz;iz kf;fs; nfhz;LNghd ,lnkq;Fk;J GJikahd kUe;jhf tsq;fw;W. mJhj;jukh ahid> fub> Gy Nghd;w tdpyq;FfsplkpUe;J ghJfhj;;J mg;g+kpapd;hJfhtypapdhs;;MLk;kapYk;> ghLk;FapYk;q;fhukLk; tz;LfSk;>tz;zhj;jg;g+r;rfSk;hl;L kyh;fSk;fdfSk; kdq;ftUk;fhd-khf fhl;rpaspj;jJ.

    njhlh;r;rp 15k; gf;fk;

    eP vd;idf; fz;ljhy; ek;gpdha;. fhzhkNyek;GNthh; NgWngw;Nwhh; (Nahth.20:29).

    pwp];jt tpRthrk; tho;tpd; nray;fspdhy;

    yq;f Ntz;ba cap&l;lKs;s ,iwtdpd;

    fhil. ekgpfif vdgJ thogglNtzbaJ.ekgpfifaww thofif mhjjkwwjhFk. kdpj

    ho;f;ifapy; ek;gpf;ifapd;ikahdJ FLk;gj;jpy;>

    maypy;> cwTfspy;> gzpnra;Ak; jsq;fspy; gy

    gpur;rpidfisAk;> gphpTfisAk;> kdj;jhq;f-

    ;fisAk; Vw;gLj;jpAs;sij ehk; mwpNthk;. ,e;j

    ek;gpf;ifapd;ik vof;fhuzk; vd;d? vk;kplk;

    z;ik ,y;iy> ePjp ,y;iy> epahak;,y;iy. gy

    tisfspy; cz;ik vd;W njhpe;Jk; ngha;ikf;F

    iz epd;W ghtj;jpy; tPo;e;J> jz;lidf;Fk;

    w;wTzh;Tf;Fk;Mshfpd;Nwhk;. cjhuzkhf gioa

    w;ghl;by;ghfhy;nja;t topghl;bw;F mbikahapUe;j

    ];uNayiu vypahtpd; ek;gpf;ifapd; neUg;GlnlhpjjJ. ,iwthf;fpdh; vypah gypg;gPlj;jpd;

    Ufpy;te;J> Mz;ltNu ,];uNaypd; flTs;ePNu vd;W

    k;kf;fs; mwpAk;gb vdf;Fg; gjpy; jhUk; vd;whh;.

    lNd Mz;lthpd;neUg;G fPNo ,wq;fp me;j vhpgypiar;

    lnlh jjJ (1mu.18:36-38). vypah ahNt flTs;kPJ

    fhz;l kl;llw;w ek;gpf;ifapd;ntspg;ghL jhd;,e;j

    ek;gpf;ifapd; neUg;G. ,e;ek;gpf;ifahy; mth;fs;

    gw;wJ GJ tho;T.

    mNjNghd;W Gjpa Vw;ghl;by; Gdpj Njhkhtpd;

    ho;f;ifia vLj;Jf;nfhz;lhy;> ,NaRfpwp];JNthL

    dW MzLfshf gazk nrajth Gdpj Njhkh.

    mt;Ntisapy; ,NaR rPlh;fSf;F gyjlitfs;

    hk; ghLgl;L ,we;J %d;whk; ehs; caph;j;njONtd;d;W $wpapUe;Jk; rPlh;fs; caph;j;j ,NaRitf;z;ljhf $wpAk; mtw;iw ek;ghJ> ,NaRtpd;pyhtpy ifia tplL ghhjjggpdG ekGNtd vdWwpdhh;. kPz;Lk;caph;j;j ,NaR fhl;rp nfhLj;jNghJNaRitf; fz;lJk; ePNu vd; Mz;lth;! ePNu vd;

    flTs;! d;whh;. ,NaR mtiug; ghh;j;J eP vd;idf;z;ljhy; ek;gpdha;. vd;idf; fhzhkNy ek;GNthh;;gWngw;Nwhh; d;whh;. ,q;F Njhkhitg; ghh;j;Japh;j;j ,NaR Fiwthff;$wpajhf fzpg;glf;$lhJ

    hwhf caphjj , aRitf;fhzj;Jbg;gJ jhd; ,q;FiwKfkhff;$wg;gLfpwJ. Gdpj Njhkhit Nghyd;wpt;NtisapYk; vr;#o;epiyapYk; ,iwtdpy;

    ek;gpf;iff; nfhz;L tho;e;J NgWngw;wth;fs;Nthk. flTis ekGNthh mrrk nfhstJkpyiy>dgqfSk> NtjidfSk> NehafSk mthfsJ

    ekgpfifia mopggJkpyiy.

    ,iwahrPUld;

    Mrphpah;

  • 8/12/2019 Gnana Oli 03 Jul 2012

    4/16

  • 8/12/2019 Gnana Oli 03 Jul 2012

    5/16

    01 Mb 2012

    M;wpd; nts;sk; khw;wkpd;wpr; nry;tJNghyjhd;wdhYk;> GJg;GJ nts;sq;fs;Mw;wd;tho;f;ifia tskhf;Ffd;wd. GJg;GJf;fUj;Jf;fisxU nkhop Vw;Fk;nghOJjhd; mk;nkhop tsh;r;rpngWfpd;wJ. nkhop vd;gJ Njq;fpf;fplf;Fk;Vhpad;W@mJ ,ilawhJ Xbf;nfhz;bUf;Fk;

    MW vd jko;Nerd;mbfshh;Fwg;gl;lhh;. fle;jA+d; khjk; 2Mk;> 3Mk;> 4Mk; jfjfsy;nfhOk;gpy;,lk;ngw;w cyfj;jkpo;,yf;fpakhehl;by; ciuahw;Wk;NghNj mth;,t;thW Fwg;gl;lhh;.

    ,k;khehl;bd;Ma;tuq;Ffsy;xd;whdfiyg;Gyth; f. etuj;jpdk; mth;fSf;Fmh;g;gzf;fg;gl;l gy;Jiw muq;fw;Fjiyik tfj;J jko; Nerd; mbfshh;ciuahw;wpdhh;. kd;dhh; kiwkhtl;l r%fj;njhlh;GmUl;gz ikaj;jd;,af;FdUk;> kd;dh vd;w fj;Njhyf;f gj;jhifad;MrhaUk;>kd;dhh;khtl;l rh;tkj Nguit kw;Wk;kd;dhh;jko;r;rq;fk;Mfatw;wd; jiytUkhd jko;Nerd; mbfshh; jdJ jiyik ciuay;njhlh;e;J $wpajhtJ> nghJthf cyfj; jkpo; khehLfspy;Gja fUj;Jf;fs;> Gja Ma;T KbTfs;,lk;ngw;whYk;> ngUk;ghd;ikahd Ma;Tf;fl;Liufs; rq;f fhyk; njhlf;fk; Muk;gpj;Jfle;j fhy ,yf;faq;fisNa Rw;wr; Rw;wew;gijf;fhzyhhk;. miuj;j khitNa miuf;Fk;epiyikfSk; ,y;yhky; ,y;iy. ,e;epiyapy;,e;j cyf jkpo;,yf;fpa khehL ,yf;fpaj;ijAk;r%fj;ijAk;njhlh;GgLj;j ,d;iwa eiyiaAk;>ehisa eiyiaAk;gw;wr;re;jf;f mioj;jUg;gJrhyg; nghUj;jkhdjhFk;. jkpo; ,yf;fpaKk;r%fKk; - ,d;Wk;ehisAk; vd;Dk;,j;jiyg;Gfhyj;jd; Njitiaf; fUj;jy; nfhz;LNjh;e;njLf;fg;gl;Ls;sjhfj;njhpfpd;wJ.,t;thwhd cyf khehLfspd; Gjpa Ma;Tfs;

    Gja KbTfs; jkOf;F NkYk; tsk; Nrh;g;gjhfmikAk; vd;gjy; re;Njfk; ,y;i. Ma;Tvd;w nrhy;ypd; nghUs; NjDk; xd;iw kpf;fftdj;NjhLk;tlhKaw;rNahLk;El;gkha;NjLtJvd;gjhFk;. ,q;Nf VNjDk; xd;W vd;gJ Gjanka;ikfis Fwpf;Fk;. rpy nfhs;iftpjpfistFf;ff;$ba msT> mbg;gilahd nka;ikfisj;

    Njbf;fhz;gNj Ma;thFk;.Ma;T vd;w nrhy;Yf;F Mq;fyj;jy;gad;gLj;jg;gLfd;w wNrh;r; esearc vd;w nrhy;gpuQ;R nkhopr; nrhy;yhd hpnrh;r;rh; ecearc ervd;w nrhy;ypy; ,Ue;J te;jjhFk;. Xd;iwg; gw;wpkf mZf;fkhfTk;> Ezf;fkhfTk;NjLk;jwid,J Fwf;fwJ. cz;ikiaf;fz;lwa ce;Jfd;wehl;lNk Ma;thf kyh;fpwJ. mwptpd; mbg;gilapy;

    rhd;whjhuq;fisf;nfhz;L cz;ik fhzr;ra;ag;gLk; vt;tj Kaw;rAk; Muha;r;r vdmiof;fg;gLfpd;wJ.Ma;Tf;fl;Liuapd;fUj;Jf;fs;czh;r;rpf;F,lk;nfhLf;fhky;mwTf;F Kjd;iknfhLj;JOjg;glNtz;Lk;. jko; gw;W> ,d czh;T

    Nghd;w fhuzq;fspdhy;ekJ ,yf;fpak;rhh;e;jry cz;ikfis ehk;nrhy;yj;jaq;fyhk;. ,J

    Nuhf;fakhd eiyg;ghL my;y. cs;sj;jy;zh;e;j cz;ikfis kiwf;fhky;> mQ;rhky;zpTld;Kd;itf;f Ntz;Lk;. mg;NghJjhd;kJ jko; ,yf;fak; MNuhf;fakhdtsh;r;ria Nehf;fg;gazf;Fk;.

    ntWkNd ekJ vz;zq;fisAk;>zh;TfisAk;my;y> khwhf ekJ Ma;td;KbTfis> cs;Su czh;e;j cz;ikfisxspT kiwtpd;wp ehk; nrhy;y Ntz;Lk;. ehk;ntspg;gLj;Jk; KbTfis> cz;ikfisnfhs;StJk; js;StJk; jko; cyfj;ijg;nghWj;jJ.jkpoha;it Gjpa jsq;fspYk;> Gjpa Nfhzq;fspYk;

    Kd;ndLj;Jr; nry;yNtz;Lk;jko; nkho ,yf;fa Ma;itg; nghWj;jtiuehk; Kf;fakhff; ftdf;f Ntz;ba xU tlak;cs;sJ. nghUspay;> tuyhW> mwptpay; Nghd;wJiw rhh;e;j Ma;Tfs; ehlidj;jpw;Fk;> gynkhoadUf;Fk; nghJthdit. vdNt mtw;wd;juk;gw;w ahUk;mjfk;ftiyg;gLtjy;iy. Mdhy;jkpoha;Tfs; mNdfkhf jkpo; NgRgth;fshy;jhd;Nkw;nfhs;sg;gLfd;wd. jko; Ma;Tfs; FWfatl;lj;jw;Fs;Rw;wr;Rw;w tUtjhy;mtw;wd;juk;gw;wp mbf;fb Nfs;tp vOg;gg;gLfpd;wJ.

    glq;fSf;fhd tpsf;fk; :cyfj; jkpo; ,yf;fpa tpohtpd;Muk;g tpohtpy;gpuKfh;fs; Nkilapy; mkh;e;jpUg;gijAk;fiyg;Gyth;f. etuj;jdk;Ma;tuq;fy; jko;Nerd;;mbfshh; jiyik tfj;J mkh;e;jUg;gjijAk;fhzyhk;.

    nkhop vd;gJ Njq;fpf;fplf;Fk;Vhpad;WmJ ,ilawhJ Xbf;nfhz;bUf;Fk;MW

    cyfj; jkpo;; ,yf;fpa khehl;by;jkpo; Nerd; mbfshh;

    R ;dhfk; gjpjdpy; mike;jpUf;Fk; gJitg;jpauhd Gdpj me;Njhdpahhpd;ngUtpohtpw;Faj;jkhd etehl;fsd;Muk;g ehshf 04.06.2012>

    jq;fl;foik md;W gq;Fj;je;ij mUl;gz.wf;]; rTe;juh mbfshhpd; topelj;jYlDk;>iwAiuahsuhd mUl;gzp. wh[;fpNsaH (mkjp)bfshUlDk;> gq;F kf;fsd; xj;Jiog;GlDk;fhbNaw;wj;Jld;Muk;gkhfpaJ. tpz;iz Nehf;fpaug;gwf;Fk; nfhb Nghd;W> vk; kdq;fSk;z;Zyfk; rhHe;j re;jidfSld; ,Uf;f

    Ntz;Lk;> ,e;j etjd toghLfs;vk;midtUf;Fk;Jg;gpj;jypd; fhyk;> vk; rpe;jidapy;> nrhy;ypy;>

    raypy;> kw;wtHfNshL vkf;Fs;s cwtpy;hw;wq;fs; Vw;gl Ntz;Lk; vd;Dk; re;jidfs;iwAiu %yk;vkf;F Kd;itf;fg;gl;lJ. njhlHe;Je;j ehl;fspy;> - vkJ jdpg;gl;l tho;tpYk;> FLk;gho;tYk;> gq;F gz tho;tYk;> r%f> nghUshjhuho;tYk; vkf;F ,Uf;fNtz;ba fw];jtdg;ghd;ikfs;gw;wp ntt;NtW ikag;nghUs;fspy;kJ kiwAiuahsH mUl;gzp. wh[; fpNsaHmkj) mtHfshy; Md;kf fUj;Jg; nghje;jiwAiufs;toq;fg;gl;ld. khiy Muhjidfs;

    jpdKk; 5.00 kzpf;F nrgkhiyAld;Muk;gkhfpdNj KbTw;wJ. jUehs; jUg;gy 13.06.2012>jd;foik fhiy 7.00 kzf;F mUl;gz.pwp];Njhg;gH mtHfspd; jiyikapy; rpwg;ghflk;ngw;wJ. Gdpjhpd;ghpe;Jiu ehb te;j kf;fspd;jhif vz;zy;mlq;fh. gq;F kf;fshfa ehKk;k;midtUf;fhfTk;> Nfhb mw;Gjhpd; gf;jHfs;idtUf;fhfTk; Ntz;b epw;fpd;Nwhk;. Gdpjhpd;rUk;ghe;JiufSk;filf;f njhlHe;J Mrj;J

    ew;fd;Nwhk;.

    ed;wpjpUkjp. Qhdnul;zk;nry;tuhzpMrphpah;)>Rd;dhfk;.

    Rd;dhfk;Gdpj me;Njhdpahh;Myag;ngUtpoh

    le;j khjk;16Mk;jpfjp rdpf;fpoik 16.06.2012d;W Njrpa rkhjhdg;Nguitapd;Vw;ghl;by;fhOk;gpy;Njrpa rh;tkj kfhehL eilngw;wJ.j;jj;jhy;ghjpf;fg;gl;l 12 khtl;lq;fspy;,Ue;J

    150,w;Fk;mjpfkhd ngsj;j> ,e;J> fpwp];jt];yhkpa rka kw;Wk; r%fj; jiyth;fSk;

    kkhehlby fyeJ fhzldh.j;jj;jpd; gpd;duhd #o;epiyapy;f;fspd;tho;f;ifj;juj;ij cah;j;Jtjw;fhdf;fpa gpNuuid gw;wp ,k;khehl;by;yeJiuahlggllJ.

    kkhehlby kddhh rhtkj jiytUk>kd;dh" fj;Njhypf;f gj;jphpifapd;MrphpaUk;>d;dhh;kiwkhtl;l r%fj;njhlh;G mUl;gzpkaj;jpd; ,af;FdUkhd mUl;je;ijkpo;Nerd;mbfshh;ciuahw;Wtij glj;jpy;hzyhk;.

    kdpj kdq;fspy;eilngWk; cs;shh;e;jAj;jj;ij vg;gb> vg;NghJ epWj;jg;NghfpNwhk;.

  • 8/12/2019 Gnana Oli 03 Jul 2012

    6/16

  • 8/12/2019 Gnana Oli 03 Jul 2012

    7/16

    Qhd xsp01 Mb 2012

    thrf tpsf;fk;:jhd; gilj;j cyfk; KbT ngw Ntz;Lk;vd;wy;y> khwhf moTwhky; ,Uf;f Ntz;Lk;vd;Nw flTs;tUk;Gfd;whh;. vdNt flTs;jUk;tho;T moahjJk;Kbty;yhjJk;MFk;vd Kjy;thrfk;tpsf;f> ,uz;lhk;thrfj;jhy;J}a gTy;mbahh;nfhLg;gjhy;ahUk;Fiwe;J Nghtjpy;iykf;fs; kl;G ngw Ntz;Lk; vd;gjw;fhf ,NaRjk;ikNa KOikahff; nfhLj;jhh; nfhhe;Jefh; kf;fspd; gz;Gfis cs;thq;fp ehKk;

    md;gpy; gfph;tpy; xw;;Wikapy; tsu Ntz;Lk;vd tyAWj;Jfd;whh;. ,d;iwa ew;nra;jay;,NaR ,U ngz;fSf;F eyksj;J> causj;Jtho;tsg;gijg;ghh;f;fd;Nwhk;. gd;duz;L tajhdrpWkpia caph;g;gpj;J mtSf;F czT nfhLf;fnra;fpwhh;. gd;dpU Mz;Lfsha;,uj;jg;Nghf;fpdhy;tUe;ja ngz;Zf;F eyksj;J mtisr;r%fj;jd;Kd; ,iwtdd; rf;jf;F milahskhf eWj;jrhl;rpaKk; toq;Ffpd;whh;. ehKk; ek;gpf;ifAld;flTsplk;nrd;why;eyKk;MWjYk;ngWNthk;.

    nghJf;fhyj;jpd; 13tJ QhapW01.07.2012 hapW

    pe;jidNgJU

    jy; thrfk; :rh. Qh 1:13-15> 2:23-24myifad; nghwhikahy; rhT cyfy;

    Eioe;jJ.

    jpYiug;ghly; : Mz;ltNu ck;ik Vj;jpg;Gfo;Ntd;. Vnddpy;vd;idf;ifj;J}f;fp tpl;Bh;

    uz;lhk; thrfk;; : 2 nfhhp 8:7-9> 13-15,g;nghOJ cq;fslk; kFjaha; ,Uf;fwJ.

    mth;fSila Fiwia ef;Fq;fs;.

    ew;nra;jpf;F Kd; tho;j;njhyp :my;NyY}ah my;NyY}ah ek; kl;guhfa fw];J

    ,NaR rhit mopj;J mopah tho;it ew;nra;jpapd;

    topahf xspur;nra;jhh;my;NyY}ah

    ew;nra;jp thrfk; :khw;: 5:21-43.

    thrf tpsf;fk;:

    ,iwthf;fdh; vNrf;fNay; ,iwthh;j;ijiaf;

    Nfl;L mjd;gb tho ,];uhNay; kf;fSf;F

    miog;G tLf;fd;whh;. Mdhy; kf;fs; mjid

    Vw;Wf;nfhs;shJ mtiu vjh;j;jdh;. Mdhy; mth;kde;jsuhJ njhlh;e;J ,iwj;jpl;lj;ijg; giw

    rhw;wpdhh; vd Kjy; thrfk;tpghpf;f> ,uz;lhk;

    thrfj;jpy;nfhhpe;J efu kf;fs;gTy;mbahUf;F

    vjuhf vOtijg; ghh;f;fd;Nwhk;. gTy; mbahh;

    jdJ tYtd;ikia Vw;Wf;nfhz;ljdhy; mth;

    ty;yik kf;ftuhf khwdhh;. ew;nra;jay;

    ,NaRtd;nrhe;j Ch;kf;fs;> mtiu vjh;g;gij

    ghh;f;fpd;Nwhk; nkrpahitg;gw;wpa vjph;ghh;g;Gk;

    ,NaRtpd; rhjhuz gpd;dzpAk; fhuzkha;

    ,Ue;jpUf;fyhk; khpahspd; kfd; jr;rdpd; kfd;

    vd;W vz;z ,NaRtd;,iwty;yikia czuj;

    jtwdh;. vdNt ,iwahl;r gzGhNthh;vjh;g;igf;

    nghJf;fhyj;jpd; 14tJ QhapW08.07.2012

    fz;L Jtz;Ltlf; $lhJ> kdk; jsh;e;J tlf;

    $lhJ vkJ ,iw gzahsh;fSk;,NaRitg;Nghy;

    vNrf;fpNaiyg;Nghy;> J}a gTiyg;Nghy;JzpTld;

    ,iwgzpahw;w mth;fSf;fhf kd;whLNthk;.

    jy; thrfk; : vNrf;2:2-5

    jq;fsilNa Xh;,iwthf;fdh;te;Js;shh;vd;gij

    mwpe;J nfhs;sl;Lk;.jpYiug;ghly; :Mz;ltNu vkf;F ,uq;Fk;tiu

    fz;fs;ck;ikNa Nehf;fpapUf;Fk;.

    uz;lhk; thrfk;; : 2 nfhhp 12:7-10

    ehd; vd; tYtpd;ikiag; gw;wpj;jhd; ngUik

    ghuhl;LNtd;. mg;NghJ fpwp];Jtpd; ty;yik

    vd;Ds;jq;Fk;.

    ew;nra;jpf;F Kd; tho;j;njhyp:

    my;NyY}ah my;NyY}ah Mz;ltUila Mt

    vd;Nky; cs;sJ. ViofSf;F ew;nra;jia

    mwtf;f vd;id mDg;gAs;shh;my;NyY}ah

    ew;nra;jp thrfk; :khw;6:1-6

    tpRthrpfspd; kd;whl;Ljpy;: Mz;ltNu vq;fs;kd;whl;ilf;Nfl;lUSk;

    tho;Nthhpd; flTNs md;gpiwth! ckJthh;;j;ijapd; topepd;W vk;ik topelj;Jk; J}ajpUr;rigiaAk; mjd;jiytuhd ghg;gurh;kw;Wk;Nkw;whzpkhh;> FUf;fs;> Jwtpah; nghJepiyapdh;Mfpa midtiuAk; MrPh;tjpf;fTk;> mth;fs;ahtUk;ek;gpf;ifNahL nray;gl;L ckf;F rhd;WgfuTk; ckJ rhl;rpfsha; Jyq;fTk; tukUsNtz;Lnkd;W...

    tho;it toq;Fk;ts;sNy md;gpiwth! ehKk;ehk;thOk; ehLk; ehl;il topelj;Jk; jiyth;fSk;

    ehl;bd;mopTfis jLf;fTk; Md;kPf top epd;WNgjq;fs;gphpTfs;mw;w Gjpa rKjhak;mikf;fTk;md;gpYk; ePjpapYk; rkj;Jtj;jpYk; cah;tilaTk;Njitahd tuq;fis je;jUs Ntz;Lnkd;W...

    d;Wk J}atuhd md;gpiwth! ckJ jpUike;jd;,NaR vkf;fhf VioahfTk;> vspatuhfTk;tho;e;jhh;. ehk; vd;Wk; ,iwtDf;Fk;vkf;F cjtpnra;Ak; kdpjUf;Fk; ed;wpAs;sth;fshf thoTk;ek;ikj;Njb md;G nra;Ak;,iwtid ek;gpf;ifAld;ehlTk;mtuJ thh;;j;ijfis tho;thf;fTk;tukUsNtz;Lnkd;W...

    tpRthrpfspd; kd;whl;Lgjpy;: Mz;ltNu vq;fs;kd;whl;ilf;Nfl;lUSk;

    murpay; fhuzpfs; r%fj;njhlh;G rhjdq;fs;tpQ;Qhd fz;Lgpbg;Gfs;> nghUshjhu rpf;fy;fs;Nghd;wtw;why; jpUr;rigf;F Vw;gLk; rthy;fSf;FKfk; nfhLj;J tpRthrj;jpy; epiyj;J epw;Fk;jpUr;rigf;fhf vd;Wk;JzpTld;nray;gLk;ghg;gurh;>Nkw;whzpkhh;> FUf;fs;> Jwtpaiu epiwthf

    MrPh;tjpj;J topelj;jpaUs Ntz;Lnkd;W..

    epiyapy;yh ,t;Tyf tho;tpNy epiyahd tho;TjUk; ,iwtidg; gw;wpf;nfhz;L> vkJ ehl;bd;tsh;r;rpf;fhf vk;khy; ,ad;wtw;iw nra;aTk;ek;gpf;ifapoe;j kf;fSf;F eyk; jUk; gzpfisMw;wTk;> gpwiu kjpf;fTk;> Vw;Wf;nfhs;sTk;> md;Gg;gzpahw;Wk; jpUf;Fykha; ehk; khwTk; tukUsNtz;Lnkd;W...

    ,NaRtpd; gzptho;itAk; NghjidfisAk;Vw;Wf;nfhz;l kf;fs;mtiu vjph;j;jdh;. Mdhy;mth;,d;Dk;mjpfkhf gzp Ghpe;jhh;> vkJ tho;tpYk;vkf;FtUk;vjph;g;Gf;fisAk;> rthy;fisAk;vjph;nfhz;LJ}a gTy;mbahiug;Nghy;ehKk;vkJ gzpfspy;eiyj;J ed;W gzahw;wl Ntz;ba tuq;fisje;jUsNtz;Lnkd;W...

    thrf tpsf;fk;:

    ,iwthf;F ciuf;f ,iwtdhy; miof;fg;g-l;lijAk;> mDg;gg;gLtijAk; ,d;iwa thrf-q;fsy;ghh;f;fd;Nwhk;. jhDz;L jd;NtiyAz;Lvd ML> khLfis Nka;j;Jf; nfhz;bUe;jMNkhir ,iwtd;mioj;J ,];uhNay;kf;fSf;F,iwthh;j;ijia ciuf;f mDg;Gfpwhh;. ,iwtdp-lkUe;J tUk; mwTiuiaf; Nfl;f kWj;jhy;,iwthf;fdhd; rhgj;jw;F cs;shNthk; vdKjy;thrfk;tpsf;f> ,uz;lhk; thrfj;jhy;J}agTy;mbahh;kdpj rKjhaj;ij gpsTfspypUe;Jk;>Ntw;WikfspypUe;Jk;> Vw;wj; jho;TfspypUe;Jk;>tLtj;J midtUNk fw];J ,NaRTf;Fs;,izaNtz;Lk; a+jh;fs; vd;Nwh my;yJ a+juy;yhjkf;fs;vd;Nwh jdpj;jdpNa my;yhky;fpwp];J vd;wflTspd; kiwnghUspy; midtUk; xd;Wgl;Lnray;;gl Ntz;Lk;vd;fwhh;. ew;nra;jay;,NaRf;fw];Jtd; nray;jl;lj;jw;F ehk; xj;Jiof;fNtz;Lk;jdJ kl;Gg;gz vy;yhiuAk;nrd;wila

    nghJf;fhyj;jpd;15tJ QhapW15.07.2012

    Ntz;Lk; vd;gjw;fhfNt ,NaR jk;rlh;fs;,Uth;,Utuhfg;gphp;j;J mDg;Gfpwhh;,NaRtpd;nra;jp ek;cs;sq;fsy; Vw;fg;gl Ntz;Lk; mjw;f;fhf vk;,jaq;fs;jwf;fg;gl Ntz;Lk;.

    Kjy; thrfk; : Nkh];7:12-15

    vd; kf;fshfpa ,];uNayplk; nrd;W ,iwthf;F

    ciuj;jpL

    gjpYiug;ghly; : Mz;ltNu ckJ Ngud;igf;

    vq;fSf;Ff;fhl;baUSk;

    ,uz;lhk; thrfk;; : vNgrp 1:3-4

    cyfk; Njhd;Wtjw;F Kd;Ng flTs; ek;ikf;

    fpwp];J topahfj;Njh;e;njLj;jhh;

    ew;nra;jpf;F Kd; tho;j;njhyp:

    my;NyY}ah my;NyY}ah flTSila miog;G

    cq;fSf;F vj;jifa vjph;Nehf;ifj; je;Js;sJ.

    vd;W ePq;fs; mwpAkhW cq;fs; mff;fz;fs;

    xsa+l;lg;ngWtdthf my;NyY}ah

    ew;nra;jp thrfk; :khw;6:7-13

    tRthrfsd; kd;whl;L

    jpy;: Mz;ltNu vq;fs;kd;whl;ilf;Nfl;lUSk;

    NaR jk;kplk; xg;gilj;j ,iwthh;j;ijg; gzpiapwg;Gld; Mw;wptUk; J}a jpUr;rigiaAk;>wpg;ghf vkJ kiwkhtl;lj;jpNy ehk;mDrhpf;Fk;iwthh;j;ijahz;bNy ,iwthh;j;ijg; gzpf;fhfrayhw;Wk;vkJ Mah;fs;> FUf;fs;> nghJepiyapdh;idtiuAk; MrPh; mspj;Jf; fhj;jUstz;Lnkd;W..

    pwp];J vd;w flTspd; kiwnghUspy; midtUk;d;Wgl;L nray;glTk; ,iwtd; kPJ KOikahdpRthrk;nfhz;bUe;jhy;ehk; vijAk;rhjpf;fyhk;d;gij czuTk;vkJ ehl;il Ml;rpGhpNthh;mjpfhuk;hq;FNthh;topfhl;bfs;Mfpa midtUf;Fk;ckJhdj;ij mUsp Nehpa ghijapy; elj;jpaUstzL kdW...

    pwp];J ,NaRitg; gpd;nry;Yk; kf;fshfpa ehKk;kJ mioj;jiy Ghpe;J nfhz;L nrayhf;fk;cs;spwp];jth;fshf thoTk;> ,iwaUs xd;Nw ekf;Fg;ghJk; vd;w kdepiyNahL tsuTk; Mtpapd;uq;fSf;Nfw;g ek; tho;T rpwf;fTk; tukUstz;Lnkd;W..

    JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ

    fp];jth;fshfpa vkf;F nfhLf;fg;gl;Ls;sdpj E}Ny Ntjhfkk;. xU kdpjd;vg;gb

    ho Ntz;Lk;. vg;gb thof;$lhJ vd;gJ gw;ww;gpg;gNj Ntjhfkk;.

    Mdhy; ,e;j Gdpj E}iy; fpwp];jtPLfspy; vt;thW itj;jpUf;fpd;whh;fs; vd;Whh;g;Nghkhdhy; rpyh; Gj;jfq;fs; itf;Fk;uhf;iffspYk;> rpyh;Nkirfspd;fPOk;> rpyh;

    Pl;by; Njitapy;yhj nghUl;fs; itj;Js;slq;fsYk;itj;jUg;ghh;fs;. gq;F FUthdth;

    PL jhprpg;G nra;Ak; NghJ jpUtptpypaj;ijf;fl;lhy; J}rp jl;b vLj;Jf;nfhLg;ghh;fs;. ,J

    Ntjhfkj;jpd; Kf;fpaj;Jtk;pfTk;Ntjid juf;$ba tplakhfNt cs;sJ.

    md;ghh;e;jth;fNs! vkf;F nfhLf;fg;g-;Ls;s ,g;Gdpj E}iy kpfTk; ghpRj;jlq;fspy; itg;Nghk;. mij ghpRj;jkhdlq;fspy;itg;gJld;epd;W tplhJ> thrpg;Nghk;.iwthh;j;ij Mz;lhf gpufldg;gLj;jg;gl;le;j Mz;lby;,iw thh;j;ijf;F Kf;fpaj;Jtk;fhLg;Nghk;.

    vkJ FLk;g nrgkhiyad; NghJd;wd;Ws;s thrfq;fis thrpg;Nghk;.iwthh;;j;ijia gfph;e;Jf;nfhs;Nthk;. cjhuz-hf thrfj;jd;tsf;fj;ij kw;wth;fSld;gfh;e;Jfhs;tJ jhd;,iwthh;;j;ij gfph;T vd;fpNwhk;.jypy;vkJ FLk;gq;fspy;,ij Nkw;nfhs;Nthk;.

    pd;G vkJ maytUf;F ,ij vLj;Jr;nrhy;ypiwthh;j;ijia vq;Fk; Nghjg;Nghk;. ,t;thW

    hk;njhlh;e;J nra;ifapy;Mz;lthpd;Mrp vkJy;yq;fspYk;FLk;gq;fspYk;gOfpg;ngUFk;.

    ,iwthh;j;ijiaehs;NjhWk; thrpg;Nghk;

    kw;wth;fSf;Fk;Lj;Jiug;Nghk;

    Mf;fk; : gpufh\;

    , a t p ; p , av ; ; v pe; p ; m s; a

    c e; ; r ;mr ;e; t e; y

    q; s ; e; ; ep y ng

  • 8/12/2019 Gnana Oli 03 Jul 2012

    8/16

    Qhd xsp 08

    1. ew;nra;j E}y;fsy; Njhkh gw;wa xNu nra;j mth;d;dpU rPlUs;XUtuhf miof;fg;gl;L ,NaRtplk;gapw;rpgw;wth;vd;gJ (kj; 10:3> khw;3:17) ,NaR fpwp];Jtpd;z tho;ty; jUj;J}jh; Njhkh nfhz;bUe;j gq;Fd;d vd;gijj;njsTgLj;Jfwhh;. Njhkh ,NaRTld;

    fhz;bUe;j jdpg;gl;l njhlh;g;Gfisf;$Wk;ew;nra;jpg;Fjpfs;topahf Njhkhtpd;rpy rpwg;Gf;Fzq;fisAk;ehk;mwe;J nfhs;s KbfwJ. NjhkhTf;Fk;,NaRTf;Fk;ilNa ,Ue;j cwT Nahthd; ew;nra;jay; Njhkhwpa thh;j;ijfspy;tpsf;fg;gLfpwJ.Nahtd;11:16

    ehKk;nry;Nthk;mtNuhL ,wg;Nghk;

    pUj;J}jh; Njhkh kpFe;j gw;WWjpAlDk;> jpahfzh;TlDk;> $wpa thh;;j;ijfs;,it. a+j kf;fspd;iyikAk;> cNuhik fhyd Mjf;fj;jd;mjfhuKk;UrNyky;nray;gl;ld. MfNt vUrNyk;,NaRtd;ghjidf;F vjpuhd ,lkhf rPlh;fs;vz;zpajhy; mq;Fry;tjw;Nf mQ;rpdh;. MfNt jhd;NehAw;wpUe;j ,yhri-f; fhz ,NaR ngj;jhdah nry;y jd; tUg;gj;ijjhtj;jNghJ mUNf ,Ue;j vUrNyik eidj;J

    Plh;fs;mQ;rpdh;. Mdhy;Njhkh kl;LNk ,NaRNthLry;yTk; Njitg;gl;lhy; mtNuhL caph;j;Jwf;fTk;hd;jahh;vd;gij vLj;Jiuf;fd;whh;.

    ) Nahthd;14:5 'Mz;ltNu ePH;vq;Nf NghfpwPh;> vd;Nwq;fSf;Fj; njhpahJ mg;gbapUf;f ePq;fs; NghFk;lj;Jf;fhd toia ehq;fs;vg;gbj;njhe;J nfhs;saYk;. ,NaR jk; rlUld;; ,Wj czT cz;l

    pwF> mth; rPlUld; gfph;e;Jnfhz;l rpy rpe;jidfs;th;fSf;F kd tUj;jj;ij mspj;jd. jhd;tpiut-

    y;je;ijalk;nry;yg;NghtjhfTk;> rlh;fSk;mq;FUthh;fs; vdTk;> mq;F nry;Yk; to mth;fSf;Fw;fdNt njhpAk; vd;Wk; xU gphpahtpilf;fhd xUiuia toq;Ffp;d;whh;,NaR. rPlh;fs;Fok;gptpLfpd;wdh;.dhy;Njhkh kl;Lk;kf ijhakhf ,NaRit Nehf;fth;nry;Yk;,lj;ijg;gw;wAk;> mq;F nry;y mth;fs;

    pd;gw;w Ntz;ba topiag;gw;wpAk;> Njhkh mr;rkpd;wpNaRitg; ghh;j;J Nfs;tp vOg;Gfpd;whh;. jpUj;J}jh;jhkh vOg;ga Nfs;tad;,NaR jk;ikg;gw;w kfr;wg;ghd cz;ikia ntsg;gLj;Jfd;whh;. toAk;

    vkJ mz;il ehlhk;,e;jpa ghuj ehl;by;Kjd; Kjy; ,NaR fpwp];Jitmwptpj;J mq;F kiw rhl;rpahf ,we;jth;Njhkh vd;fpw xU tuyhw;Wghuk;ghpak; cz;L. Gdpj Njhkhtpd;njhlf;fg; gzpj;jsk;Nfush vd;W

    nrhy;yg;gLfpwJ. ,ijj; njhlh;e;J Gdpj Njhkh jkpofj;jpd;njw;Fg;gFj-papy; flNyhuk;,Ue;j kapyhg;g+hpy;jd;ew;nra;jpg;

    gzpia Mw;wpajhfTk;> gpwF Njhikahh;kiy vd miof;fg;gLk;>kiyapy;mth;jhd; Nghjpj;j ew;nra;jpf;F rhl;rpahf ,uj;jk;rpe;jp ,we;jhh;vd;gJk;> kf;fs;gf;jpAld;Vw;Fk;> tuyhw;Wg;ghuk;ghpak;MFk;. jpUj;J}

    jh;Njhkhitg;gw;wpa ew;nra;jp $Wk;nra;jpfisAk;> mth; Mw;wpa gzpfs;gw;wpa NtW rpy tpsf;fq;fisAk;

    rw;Wg;ghh;g;Nghk;.

    ,e;j ntsg;ghL.

    ,) Nahthd;20:28 'ePNu vd;Mz;lth;ePNu vd;flTs;

    caph;j;j ,NaR gw;wp gyh;re;Njfq;fis vOg;gpAs;sdh;.jpUj;J}jh; NjhkhTk; ,NaR caph;j;jpUf;f ,ayhJvd;gijj;jl;l tl;lkhf ek;gdhh;. vnddy;,NaR Mz-

    fshy;Jisf;fg;gl;L> rYitay;miwag;gl;lth;vd;gijmwpe;jth;Njhkh. ,j;jifa mNfhu kuzj;jpw;F cl;gl;l,NaR vt;thW kPz;Lk;caph; ngw;wpUf;f KbAk;vd;gNjmtUila Nfs;t. NjhkhTf;F ,NaR cah;j;jUf;fkhl;lhh; vd;w ek;gf;ifaw;w jd;ik ,Ue;jNghJk;>Njhkh kPJ xU jdpg;gl;l md;G nfhz;bUe;j ,NaRmtUf;fhfNt kPz;Lk; xU Kiw jd; caph;j;j cl-iyf;fhl;Lfd;whh;. jdJ re;Njfj;ijj;jh;j;Jf;nfhs;sMzfshy; Jisf;fg;gl;l jk; iffisAk;> tyh-itAk;> njhl;Lg;ghh;f;FkhW NjhkhTf;F ,NaR $Wfp-whh;. ,e;j Ntisay;,NaRtd;kfikiaAk;> mtUi-la msTf;fle;j md;igAk;Vw;Wf;nfhz;L Njhkh jdJKOtpRthrj;ijAk;> md;igAk;ntspg;gLj;jp jd;idNakz;Lk;,NaRTf;F mh;g;gzf;fd;whh;. ,e;j Ntisay;mth;$wa Mo;e;j tRthr mwf;if jhd; eNu vd;Mz;lth;ePNu vd;flTs;" vd;fpw thh;j;ijfs;.

  • 8/12/2019 Gnana Oli 03 Jul 2012

    9/16

    Qhd xsp09

    oa nraw;ghL ,iwthf;fdh;> Gja Vw;ghL rlh;fSk;ypa egh;fs;MfpNahiug; gw;wp vOjg;gl;Ls;sitjifa E}y;fs;

    j;J}jh; Njhkhitg;gw;w vOjg;gl;Ls;s ttyak;hj E}y;fs;Ie;J cs;sd.

    ghuhLk;Njhkh" gw;wpa E}y;jhkhtd;ew;nra;jjkhtd;Foe;ij ,NaR gw;wa E}y;jhkhtpd;,Wjpf;fhy E}y;jhkhtpd;nray;ghLfs;

    NghuhLk;NjhkhuhLk; Njhkh gw;wpa E}y; mtUila Jzpthd

    zq;fis ntsg;gLj;Jfd;wd. Fwg;ghf mth; jd;,r;irfis mlf;fg;Nghuhbath;. vd;w fUj;ijf;

    z;Ls;sJ. fpwp];jt tho;tpy; kf;fs; filg;gpbf;fz;ba fl;Lg;ghLfs;> jpahfq;fs;> Nghd;wtw;iwg;a tsf;fq;fs;,jy;cs;sd. Njhkhtd;ngauhy;jg;gl;Ls;s ,e;E}y;ve;j mstw;F Njhkh njhlf;fy jpUr;rigapy;xU rpwg;gplk;ngw;wpUe;jth;vd;gjw;fdwhf cs;sJ.

    Njhkhtpd;ew;nra;jp,e;E}y;fp.gp %d;whk;E}w;whz;ilr;rhh;;e;jJ.

    E}yd; ikaf;fUj;J ,NaR jk; gz tho;tYk;>fslk; ntsg;gLj;ja Mo;e;j re;jidfs;d mtw;iw kf;fs; kPz;Lk; thrpj;J> ,NaRt-rpe;jidfis njhlh;e;J gUfpf; nfhz;Nl ,Uf;fz;Lk;. ,NaR xUtNu Qhdj;jd;Cw;W. Qhdj;ijf;Wj; jUk; jiyrwe;j Mrhah;. jUj;J}jh; NjhkhaR Njh;e;njLj;J mtUila Qhdj;ij kf;fsplk;g xU jdpg;gl;l miog;G ngw;wth;kf;fsplk;Mo;e;jthrj;ij vOg;gath;.

    Njhkhtpd;Foe;ij ,NaR :

    ew;nra;j E}y;,uz;lhtJ E}w;whz;by;vOjg;gl;lJ.Foe;ij gUtj;jy; ,NaR Mw;wa GJikfsd;Fg;Ng ,e;E}y;. ,NaR jdJ Ie;J taJ Kjy;vl;LJ tiu tpisahl;Lj;jd;ikahfNt gy GJikfs;aJ kf;fis mrj;jdhh;vd;gJjhd;,e;E}yd; ikaf;j;J. xU ryUf;F kuzk;tUtg;gJ. khj;jth;fSf;FLk; capuspg;gJ jd; Mrphpah;fis Fog;gj;jpy;j;jpaJ. ghh;itaw;wth;fSf;F ghh;it jUtJ xNujhzaj;ij tijj;J E}W klq;F mWtil nra;tJ; ; ; ; ; ; ; . .

    4. Njhkhtpd; ,Wjp fhy E}y;

    fp.gp Ie;jhk; E}w;whz;ilr; rhh;e;jjhffUjg;gLfpd;wJ. Vw;fdNt ew;nra;jp E}y;fspYk;>gTy; mbahhd; kly;fsYk;> ,Wj fhyk;gw;wa ry fUj;Jf;fs;cs;sd. Njhkhtd;E}ypy;cyf KbT VO ehl;fspy;epfOk;vd;WFwpg;gplg;gl;Ls;sJ. Kjy; ehs; ,uj;j kio>,uz;lhtJ ehs;g+k KOtJk;Gif kz;lyk;>%d;whtJ ehs; Gif - fe;jfj; J}z;fsd;ehw;wk;> ehd;fhtJ ehs;epy eLf;fj;jhy;Ng-hyp nja;tr; rpiyfspd; mopT> Ie;jthJehs; ehnlq;Fk; ,Ul;L> MwhtJ ehs;> ejtoq;Fk;> thd J}jh;fslkUe;J> kf;fs;kiwj;Jf;nfhs;tJ> VohtJ ehs;tpRthrpfs;rhh;ghf thdJ}jh;Nghhpl;L mth;fSf;F tho;Tj UtJ Nghd;w efo;TfNs ,Wj fhyj;jy;Vw;glg;Nghfd;wd.

    Njhkhtpd; nraw;ghLfSk;>mtUila ghu ew;nra;jp

    gzpfSk;

    'Njhkhtpd;nray;ghLfs;vd;fpw E}y;. jhd;Njhkhtpd;,e;jpag;gazj;jpw;Fk;> mq;F mth;nra;j gzpfSf;Fk;kiw rhl;r kuzj;jw;Fk;mbg;gilr;rhd;whf cs;sJ.

    ,e;E}ypy; Kjy; gFjpapy; Njhkh ,e;jpahtpy;ew;nra;jpg;gzpahw;w Ntz;ba flikiag;ngw;W mg;ghd;vdg;gl;l xU tzfUld;> gazk;nra;J ghuj ehl;ilte;jile;jJ gw;wa tsf;fk;cs;sJ. mth;jwikkf;ffl;lblj; njhopyhypahfNt ,q;F te;jth; vd;gJ

    Fwpg;gplj;jf;fJ.uz;lthJ gFjay; Njhkh Fz;lhsh; vdg;

    ngah;ngw;wUe;j ,e;ja muridr;re;jj;J mtUf;fhfXh; mur khspifiaf;fl;bj;ju Mizaplg;gLfpd;whh;.mjw;Fj; Njitahd gzKk;> NjhkhTf;Fmsf;fg;gLfwJ. Mdhy; Njhkh jhd; ngw;w gzk;>midj;ijAk; Vio vsath;fSf;fhf nrytLfd;whh;.Njhkhit murh; jz;bj;J riway; milf;fd;whh;.mg;NghJ murdd; rNfhjud; khj;J kWtho;T ngw;WmurUf;fhf tpz;zfj;jpNy xU rpwg;G muz;kidiaNjhkh vOg;gpAs;s cz;ikia mth;ntspg;gLj;Jfpwhh;.mjdhy; Njhkhtd; Nghjidadhy; ,NaRit Vw;Wfw];jtdhf khwdhd;.

    w;Wk; Njhkh Mw;wpa GJikfs;> ew;nra;jpg;gzpfs;> mjdhy; Vw;gl;l kdkhw;wq;fs; Njhkh jdJty;yikahy;mspj;j Fzkspg;G gw;wpaitfs;Njhkht-

    pd;nraw;ghLfs;vd;Dk;E}ypy;jug;gl;Ls;sJ.gy cah; Fb kf;fs; murFy ngz;fs; Njhkh-td;

    N g h j i

    d a y ;

    dk;khwpdh;. ,jdhy;Njhkh gy vjph;g;Gfisr;re;jpf;feh;e;jJ. ,Wjay;krkha;vd;fw murdd;Mizahy;jhkh

  • 8/12/2019 Gnana Oli 03 Jul 2012

    10/16

  • 8/12/2019 Gnana Oli 03 Jul 2012

    11/16

  • 8/12/2019 Gnana Oli 03 Jul 2012

    12/16

    Qhd xsp 01 Mb 2012

    %is Klf;Fthjk; Cerebral Palsy)vd;why;vd;d?

    xU Foe;ij jhapd; fUtpy; ,Uf;Fk;NghNjhmy;yJ gpwf;Fk; rkaj;jpy; my;yJ ,uz;Ltajw;Fs;%isay;fhzg;gLk;jRf;fsy;fhak;Vw;gLk; NghJ %isapy; rpygFjpfspy; my;yJgy gFjpfspy; ghjpg;G Vw;gLtjpdhy; %isf;Fk;>euk;G rkf;Q;irf;Fk;> jirfss;mirTfSf;Fk;,ilay; vw;gLk; ghjg;G cly; xUq;fizg;G>clw;fl;likg;gpy;> xU Foe;ijapd;tsh;r;rpg;gbfspy;

    (Delayed Mile Stone) fhyjhkjk;Vw;gLkhapd;.,jid %is Klf;F thjk; ere raa;sy vdf;$Wth;. ,g;ghjpg;G Foe;ijfSf;F%isapy;vg;gFjpapy;ghjpg;gpid Vw;gLj;jpAs;sJ

    vd;gjpidg; nghWj;J rpy Foe;ijfSf;F rpwpamstpYk;> rpy Foe;ijfSf;F ghhpa msTfspYk;ghjg;G mikAk;. %is Klf;F thjk; ere ra

    a sy MdJ mgtUj;j mile;j ehLfsy; 1000Foe;ijfSf;F 6 Foe;ijfs; vd;w tPjj;jpy;mikAk;. Mdhy;,yq;ifapy;1000 Foe;ijfSf;F12 - 15 Foe;ijfs; vd;w tjj;jy; ,Uf;fd;wJ.,yq;ifapy; fzpg;gPL nra;jjpy; 40000 %isKlf;F thjk;(Cerebral Palsy) oe;ijfs;cs;sdh;.,f;fzf;;nfLg;gy; mlq;fhj Foe;ijfisAk;fzf;fl;lhy;,j;njhif NkYk;mjfhf;fyhk;.

    %is Klf;F thjk; ere ra a sy f;fhuzj;jpdhy;Vw;gLfpd;wJ?

    nghJthf %is Klf;F thjk; ere ra a syvd;why;midtUk; epidg;gJ gpurtj;jpd; NghJVw;gLfd;w gur;rid vd;W> Mdhy;,e;eiyik 10%is Klf;F thjk; ere ra a sy oe;ijfsy;

    xU Foe;ijapidNa ghjpf;fpd;wJ. %isKlf;Fthjj;jw;Fha Vida fhuzq;fshf fh;g;gfhyj;jd;Muk;gj;jy; Vw;gLk; njhw;W Neha;fs;>Foe;ijapd; %isf;F xl;rp]d; ghpkhw;wk;Foe;ij tapw;wpy;,Uf;Fk;NghNj my;yJ Foe;ijgwf;Fk;rkaj;jy;Fiwthf filf;fg;ngWtjd-hYk;> ,f;FiwghL Vw;gLk;. ,jidtl Fiw-gpurtk;. %isapy; rpy rkaq;fspy; ,uj;jf;frpT,Ug;gd; kugZg; gur;ridfsdhYk; enet c

    ro esms ,jidt l j h a ; t o n j h w ;WNehahff;$l mikayhk;. ,jid mbg;gilahff;

    nfhz;L ghh;f;Fk;NghJ Foe;ij taw;wy;,Uf;Fk;NghJ %isay; ghjg;gid Vw;gLj;Jtjdhy;

    %is Klf;F thjj;jpw;F ere ra a syfhuzkhf mikfpd;wJ. ,jidtpl Foe;ijapd;vil Fiwthf ,Uf;Fk;rkaj;jYk;> gwe;J ryehl;fsy; Vw;gLk; fha;r;ry;> tyg;G> kQ;rs;fhkhiy> %isapy; ghjpg;gpid Vw;gLj;Jk; rpyrkaq;fsy;,jy;gy fhuzq;fSf;Fk;> %isay;ghjg;gid Vw;gLj;Jk;. ,jdhy;itj;jah;fshy;ryrkaq;fspy;%isapy;vt;thwhd fhuzj;jpidAk;$w Kbahky;,Uf;Fk;.

    %is Klf;F thjk; (Cerebral Palsy)mwpFwpfSk;tiffSk;F is Klf;F thjk; (Cerebral Palsy)Foe;ijfSf;fhd mwFwfs; gwe;j cld;my;yJ xU ry khjq;fsy;,dq;fz;L nfhs;sKbAk;.

    F is Klf;F thjk; ere ra a sy dJgytifg;gLk;. xt;nthU tifAk;; %isapy;vg;gFj ghjf;fg;gl;Ls;sNjh mjw;fika mwF-wfSk;NtWgl;Lf;fhzg;gLk;.

    %is Klf;F thjk; (Cerebral Palsy)tiffs;

    Spastic Cerebral PalsynghJthf %is Klf;F thjk; ere ra a syFoe;ijfs; ,t;tifahd ghjg;Gf;Fs;shfd;wdh;,th;fspd; cly;> jirfs; ,Wf;fkhfTk;.>tiwg;ghfTk;> gytdkhfTk; ,Ug;gjdhy; if>fhy;fsy;mirTfs;fbdkhf ,Uf;Fk;.

    thetoid Dyskinetic )Cerebral Palsy)

    %is Klf;F thjk; ere ra a sy Foe;ijfspd;

    10% Foe;ijfspy; ,g;ghjpg;Gf;Fs;shfpd;wdh;.,th;fsd;%l;Lfs;> jirfs;mirTfs;mbf;fbkhw;wk; milAk;. mjhtJ ry rkaq;fsy;,Wf;fkhfTk;> NyrhfTk; jirfspd; mirTfs;khwagb ,Ug;gJld;Njitay;yhj mirTfisf;nfhz;L ,Uf;Fk;. ,jdhy;cly;fl;likg;gidNgz KbahJ. ,Ug;gJld; NgRtjw;F gad;gLk;jirfspd;mirTfSk; mbg;gilapy; khWtjhy;Ngr;R njhlh;ghly;Fiwthfg;fhzg;gLk;.

    jhlh;r;rp 15k;gf;fk;

    nrhpguy;ghy;;rp yq;fh ngsz;Nlrd;

    tSila ngw;Nwhh;fs;fTk;Viofs;>tisg;gbf;f itf;fgw;NwhUf;F trjpy;iy vd;whYk;Ojg;gbf;fj;njhahjtSila jha;,tSf;F

    pwe;j fpwp];jtg;gapw;rpsj;jhh;. mtsJd;gjhtJ tajy;tNwhh;CUf;Frd;wdh;. mLj;jz;lby;je;ij ,we;jhh;.ha;$yp Ntiy nra;aghths;. mg;nghOJ

    NgJU

    hah rW gs;isfisf; ftdj;Jf;nfhs;ths;;.11tJ tajy;GJed;ik thq;fdhs;. mjyUe;JPo;gbjy;> mlf;f xLf;fk;> fw;G ,tw;iw rpwe;jjkhf mDrhj;jhs;rW ghtj;jhYk;,NaRitdk;Nehfr;nra;akhl;lhs;.

    ghtrq;fPh;j;jdk;(xg;GuT) nra;a 14ky;J}uk;elg;ghs;. ,tsJ gf;fj;J tPl;by;fl;l thygd;xUtd;,Ue;jhd;,tisf;

    fLf;f mtd;Kk;Kiw Kad;whd;,td;zq;fhjjhy;Nfhgk;nfhz;L gjpdhd;F Kiwtisf;fj;jahs;Fj;jdhd;kWehs;khahwe;jhs;. rhFKd;;jd;idf;Fj;jatDf;Fd;dpg;G mspj;jhs;. mts;kde;jpUk;Gk;;gbrgpj;jhs;. nfhiyfhuiz mt;t+h;kf;fs;jhiy chj;Jf;nfhy;yj;jh;khdj;jdh;mtd;g;gj;J nfhz;lhd;. nfhiyf;Fw;wj;jw;fhfUgj;njhd;gJ Mz;Lfs;rpiwapypUe;Jjhd;w;wYk; kdk;jUg;g tl;lhd;. jhd;kde;jUk;gf;huzk;jhd;nfhd;w khanfhuw;wia fhl;ray;z;lNj vd mtd;$wpdhd;. ,tSf;F Kj;jpg;gW ngw;w gl;lk;mspf;Fk;NghJ ,tSilahAk;rNfhjuDk;,U rNfhjhfSk;te;jUe;jdh;.tisf;nfhd;wtDk;te;jUe;jhd;. ,tsJhia ghg;gurh;ghuhl;b Ngrpdhh;. fw;G vd;Dk;uj;jw;fhf ,tsJ ghe;Jiuia Ntz;LNthkhf.

    ,e;j ehl;fsy;fw;G vd;why;vd;d?d;W mf;fiwapd;wpf;Nfl;Fk;> jpiug;glq;fspYk;tnuhl;bfspYk;Mghrf;fhl;rpfis nja;t-hf;Fk;NghJk; fw;Ng cd;tiy vd;d? vd;W

    fl;Fk;#oyy;khanfhuw;w tho;T ey;ghlkhFk;.

    Gdpj fhh;y;, h; gpuhd;]; ehl;by; fp.gp 486Mk; Mz;L gpwe;jhh;. ,tUila je;ijgha FLk;gj;ijr; rhh;e;jth;. ngw;Nwhh;fs; mf;fiwNahL tsh;j;Jtejhh;fs;. ,tUf;F jUkzk; Vw;ghL nra;jdh;. ,th; mij tUk;ghJ xUJwtw klj;jpy;Nrh;e;jhh;. ,tUila Gdpj tho;it fz;l Mah; ,tiu FUthfjUeiyg;gLj;jdhh;. gd;G ,tNu 527,y;Mauhdhh;. ngha nghWg;gy;,Ug;gDk;vg;NghJNk rhe;j FzKs;stuhf ,Ue;jhh;. Fwg;ghf jd;id mtkjj;jth;fisAk;>Jd;GWj;jpath;fisAk;md;Gld;Nerpj;jhh;. gy GJikfs;Mw;wpa ,th; 553,y;,iwabr; Nrh;e;jhh;. Gdpj mf;Ftpdh]; $WtJNghy; 'rhe;j Fzk; kw;wGz;zaq;fisAk;; tl kfTk; mhjhdJ. Vnddy; md;Gf; fl;lisad; kWgFjahFk;.

    b

    Gdpj vyprngj;h; 12 tajy; kzKbj;jhh;. ,tuJ fztd; cyfg; Nghf;F cs;std;.tiuj; jd; nrgj;jhYk;> J}a tho;thYk;> kde;jpUg;gpdhd;. ViofSf;F

    jtp nra;Ak;jhuhs cs;sk;nfhz;ltd;. ,g;Gdpij fztd;,we;j gpwF ,th;dJ nry;tj;ij ViofSf;F gfh;e;J nfhz;Lj;Jtl;lhs;. guhd;r];fd;%d;whk;igay;Nrh;e;J Vio fshuk;khs;rig fd;dah;fNshL Nrh;e;J tho;e;J te;jhs;.w;fUiz kPJ gf;jpAilts;. cgthrk;,Ue;Jk;> md;G nray;fs;nra;Jk;jpt;tpad;ik thq;f jd;idNa jahhg;ghs;.

    1

    dpj khpa nfhuw;wp(1890 - 1902)a+iy 6

    Gdpj khpa kjNyd;

    (1726 - 1846) Mb 07o kf;fSf;F ey;y fy;tpg; gapw;rpaspf;fg;gltz;Lk;. guhd;];ehl;by;gwe;j ,th;cz;ikia

    mwe;jUe;jhh;. ,tuJ fuhkj;ijr;Nrh;e;jth;fs;kd;gpbj;J tho;e;J te;jhh;fs;. Vio ngz;fSf;fhf,th;xU gs;sf;$lj;ij njhlq;fdhs;. ,th;jk;khztfsd; md;igg;ngw;wts;. mth;fSf;F ey;ygapw;rp mspj;J mth;fs;rpwe;j jha;khh;fshf khwcjtpdhs;. 60 Mz;L fhykhf jpdKk;xU Ntiskl;Lk;> czT mUe;jdhs;. kiw cz;ikfisvLj;Jiuj;jhs;. Jd;GWj;jg;gl;l FUf;fSf;Fmilf;fyk; nfhLj;jhh;.; khrw;wtuhd ,thplk;jt;ta ew;fUiz xg;gilf;fg;gl;L rhFk;jUthay;cs;sth;fSf;F mijf; nfhLg;ghs; rWth;fSf;Ffy;tp fw;gpf;f rig xd;iw Vw;gLj;jpdhs;.

    Gdj ngdbf;l;th; Nkw;fj;ija Jwtwigad; je;ij. jUkiwE}Yf;F mLj;J ,th;Ojpa Jwtw tho;tpd;Oq;F E}y; JwtfSf;Fk;WJizahaUe;jJNghytW ve;j E}y;fSk; me;j

    ehl;fspy; mikatpy;iy.12Mk; gj;jehjh; ,tUf;FINuhg;ghtd; je;ij vdg;

    ngah; #l;bAs;shh;. f.g 1964 ,y; jUj;je;ij6Mk;rd;dg;gh;,tiu INuhg;ga ehLfsd;rwg;GghJfhtyh;" vd mwptpj;j NghJ ,tuJ Jwtwrigay;12000 Jwtfs; ,Ue;jdh;. ,th;fhyj;jy;nghJthf Nkiy ehLfsy; kdj ciog;Gk;>

    ifNtiyAk; kdpj khz;igf; Fiwf;fpd;wdvd;Wk; mit mbikfshy; kl;LNk nra;ag;glNtz;Lnkd;w jtwhd fUj;Jk; eytaJ.,ijf; fz;bf;Fk; tifay; Nkw;Nwh frNdhvd;w ,lj;jpy; JwT rigia Vw;gLj;Jk;NghNjnrg Ntiy vd;w rl;lj;ijAk; Vw;gLj;jdhh;.mjw;F nrgKk;ciog;Gk;vd;gNj nghUshFk;.,JNt ,e;j rigapd;Fwpf;Nfhs;. ,t;nthOq;ifJwtpfs; my;yhNjhUk; ,d;W filg;gpbg;gjhy;khdl Kd;Ndw;wj;jw;F vt;tsT cWJizahf,Uf;Fk;.

    pU u nrd;iday; gzahw;Wk;NghJ Njhkh Nfhtyd;

    mh;r;rfh;fshy;gf;jp czh;NthLk; Gdpjhpd;cly;Gijf;fg;gl;lJ. Mdhy; mtuJtyf;fuNkh> fy;yiwf;Fs; nry;y

    kWj;Jtl;lJ. mij fy;yiwf;Fs;js;s Nkw;nfhs;s Kaw;rfs;gydw;Wg;NghdJ. MfNt Njhkhtpd;jpUf;fuk; Gijf;fg;glhkNy fy;y-iwf;FntsNa ,Ue;jJ. kf;fs;mth; ifia gl;Lj;Jzahy;%bdhh;fs;. ,iw ,NaRtd; Gdj

    tpyhtpid me;j if njhLk;NghJNgW ngw;wjhy; mJ Gijf;fg;glkWj;jhf $wg;gLfwJ.

  • 8/12/2019 Gnana Oli 03 Jul 2012

    13/16

    Qhd xsp01 Mb 2012 Qhd xsp

    fhj;jpUg;GePNuhilf;fhf Vq;fpj;jtpf;Fk;khdhf!

    kiof;Nfq;Fk;kz;zhf!tpbaYf;Ff;fhj;jpUf;Fk;thdkhf!

    ckf;fhf ckJ kfpikf;fhf..kPl;Gf;fhf.. vd;kdk;Vq;FfpwJ..kfpo;nthypAk;fspg;NghirfSk;

    vd; fhJfs;njhl;lfhyq;fs;njhiy J}ukhfp

    Jauq;fshy;vd;kdk;epiwfpwJ..MdhYk;ckJ md;Gk;MjuTk;

    ,ul;rpg;Gk;vd;,Ug;igj;jf;f itf;;fpwJ..

    vopy;epiw g+kpia vkf;fhdjhf;fpjpf;Fk;jpirKjy;kiwAk;jpir tiu

    khl;rpia epiy epWj;jpj;jPh;g;Gg;ngwr;nra;fpwJ.

    vd;Neh;ikia epiyehl;Lk;,yl;rpaj;ij tPr;rhf;fp

    ,iwg;gw;wpy;yh ,dj;NjhL - vd;

    tof;Ff;fhf thjpLk;vspNahd;eyidf;fhj;Jf;nfhs;Sk;.,uj;jg;gopapypUe;J vd;id Kw;Wk;tpLtpAk;

    vd;id ePh;ntl;fKw tplhNjAk;.ghWikAld;fhj;jpUf;fpd;Nwd;

    McLit

    cq;fshy; KbAk;yf wTfNs q;fshy;KbAk;

    vq;fs;tho;tpYk;Vw;wk;Ntz;Lk;cq;fs; ghh;it xd;Nw NghJk;gyh;tho;T gRikahFk;

    cyf cwTNs cq;fshy;KbAk;td;dp tug;GfSf;F tho;T nfhLq;fs;

    q;fs;vz;zk;xd;Nw NghJk;tpisAk;,q;F tpz;zfk;tiu

    yf wTNs q;fshy;KbAk;ghy;jUk;gRf;fs;thq;fghq;Fld;cjTq;fs;- ck;khy;gyh;tPl;Lg;gps;isfspd;grpNghFk;,q;F

    yf wTNs q;fshy;KbAk;fopg;giw xd;W fl;lhak;Ntz;L;k;

    ePq;fs;fUiz fhl;bdhy;fhiyapy;mbf;fy;Y

    cyf cwTNs cq;fshy;KbAk;Kd;gs;spfs;tho;tpy;Kd;Ndw;wk;Ntz;Lk;Nerf;fuk;gl;lhy;NghJk;Nghrhf;F jpdKk;,q;F

    yf wTNs q;fshy;KbAk;mope;J NghdJ md;whlq;fs;vj;jidvkf;F mLf;F khbfs;Ntz;lhk;Mde;j ,y;yk;xd;Nw NghJk;

    yf wTfNs q;fshy;KbAk;vj;jid ,sRfspd;,dpik Ngr;Rcq;fs;,d;Kfk; fhl;Lq;fs;,d;ndhU tho;T gpwf;Fk;

    cyf cwTNs cq;fshy;KbAk;Mo;fly;tsq;fisms;spr;Ritf;f Mirjhd;- q;fs;gd;Kfg;ghh;it NghJk;ghbLNthk;VNyNyh Iyrh

    yf wTNs q;fshy;KbAk;kP;z;Lk;jkpod;kpLf;F Ntz;Lk;ePq;fs;fhl;Lk;fUizjhd;fhyk;ti fhf; k;

    yf wT s qfshy KbAkgy;Foy;rj;jk;jhd;gf;fnky;yhk;epiwj;jJ - ,dpahtJgz;ghl;L thj;jpaq;fisgz;;Zld;,irf;f Ntz;Lk;.

    yf wTNs q;fshy;KbAk;rpiwapy;,Ue;Jk;rpe;jpf;fpd;Nwhk;r pWRfivq;fs;nry;tq;fs;

    tho;T rpwg;Gw mika Ntz;Lk;vd;W.

    cyf cwTNs cq;fshy;KbAk;Gije;jij vz;zp Gyk;g khl;Nlhk;

    q;fs;nghd;dhd vz;zk;NghJk;GJikfs;gy nghq;fyhk;

    yf wTNs q;fshy;KbAk;jpUj;jq;fs;gw;gy rpije;jd ,q;Fcq;fs;vz;zg;ghh;it NghJk;vq;fs;kdg;ghuq;fs;FiwAk;

    yf wTNs q;fshy;KbAk;ifj;njhopy;vd;why;ftiy ePf;fyhk;cq;fs;fdpthd ghh;it NghJk;fiue;jpLk;vk;fUNkfq;fs;

    cyf cwTNs cq;fshy;KbAk;ey;y jz;zPUf;F ehyplKk;miyr;ry;

    q;fs;ey;y vz;zk;NghJk;eLr;re;jpapy;ed;dPh;;Foha;

    WWWWWWWWWWWWW

    thojJ

    ms;spj;jh mUismDjpdKk; mizf;fpd;Nwhk; -vd;Wk;

    tw;whj ts;sy; ePtho;j;jl;Lk;; itafk; vq;Fk;

    ekgpfif

    rpe;jpa ,uj;jq;fs; NghJk;rpYitapd; ghijapy; nry;Y - cd;rpe;ij kfpo;e;jpLk; jpdk;rpwfbf;fyhk; rpl;lhf.....

    ;: g i a u

    ngUfp tUk;> jfty;njhopy;El;g tsh;r;rpapdhy;dj Fyj;jw;F> Fwg;ghf ,isarKjhaj;jdUf;F msf;fg;gl;Ls;s

    tukh? rhgkh? r%f tiyjsq;fs;oc a networ ng s tes ik ];Ng];>

    Ng];Gf;> Mh;Fl;> l;yl;lh;> ngNghKjyhd tiya jsq;fs;cs;spl;lE}w;Wf;Fk;Nkk;gl;l tiy jsq;fs;msf;fg;gl;Ls;sJ rhgkh? tukh?Mf];l; jq;fs;2011Mk;Mz;by;,q;fpyhe;jpy;;ele;j fytuj;jpw;Ftj;jl;lJ r%f tiy jsq;fs;jhd;vd;W nrhy;yg;gLfwJ.

    ,d;iwa fhyfl;lj;jpy;murpay; nghUshjhu> rKjha> rkato;r;rf;Fk;> vOr;rf;Fk;> tj;jLfd;wr%f tiyaq;fs;ek;midtUf;Fk;>Fwpg;ghf ,isa rKjhaj;jpdUf;Fvsjhf filf;fd;wJ. mjdhy;mth;fs;gad;ngWfwhh;fsh?,y;iyah? vd;gJ Nfs;tpf;Fwpjhd;.r%f ,iza jsq;fs;vd;git

    ,izaj;ij mbg;gilahff;nfhz;LxU jd kdjdd;jdg;gl;l my;yJnghJ nra;jpfis> mikf;fg;gl;lfl;likg;Gf;Fs;gfh;e;J nfhs;git>jdg;gl;l my;yJ nghJthd gw-pd;nra;jpfis mikf;fg;gl;lfl;likg;Gf;Fs;cs;s gpwWg;gdh;fis gw;w mwe;J

    nfhs;s cjTgit. r%f tiyjsq;fs;topaha;mikf;fg;gl;lfl;likg;Gf;Fs;cWg;gduha;,Ug;gthd;fUj;Jf;fis mwa>wTfisg;GJg;gpj;Jf;nfhs;s>

    mth;fspd;ez;gh;fNshL GjpawTfisj;njhlq;f cjtahf

    ,Ug;gitjhd;r%f tiyjsq;fs;r%f tiyjsq;fs;nray;ghLk;>fl;likg;Gk;> tjKiwfSk;>ad;ghLk;> ntFtha;tj;jahrg;gLk;;mjdhy;xt;nthU r%f tiyjsKk;> mjd;mjd;gad;ghl;il

    nghWj;J jdj;jd;ik tha;e;jjhf,Uf;fwJ.ehk;xU Fwpg;gpl;l r%f

    tiyjsj;jpw;F cWg;gpduhf miog;GngWk;NghJ gy jdpg;gl;l nra;jpfis

    tiyjsk;Nrfhj;Jf;nfhs;Sk;.gd;dh;gwNuhL cwT nfhs;sme;j tiy js cWg;gpdh;fspd;ngah;> gl;baiy> ekf;F msf;Fk;>xU Fwg;gl;l r%f tiyjsj;jy;cWg;gpdUld;ek;Gifg;glq;fisgjpNtw;wk;nra;aNth> ek;gilg;Gf;fis rkh;g;gf;fNth ek;nra;jfis gfh;e;J nfhs;sNth>tha;g;G mspf;Fk;. ,jdhy;ek;ikg;gw;wa mwtid ekJ ez;gh;fs;njhe;Jnfhs;th;. mth;fsJtho;j;Jf;fisAk;vz;zq;fisAk;ek;NkhL gfph;e;;Jf;nfhs;th;.

    wTfis nghJk;Nkk;gLj;Jk;r%f tiyjsq;fs;ngUk;ghYk;> Vw;fdNt Vw;gLj;jg;gl;lcwTfisNa tYg;gLj;Jfd;wJ.,J jhd;r%f tiy jsq;fsd;cz;ikahd Nehf;fk;. Mdhy;,d;iwa fhyfl;lj;jpy;vjhh;j;jk;

    vd;dntd;why;Gja cwTfs;Fwg;ghf ,isNahiu jtwhd cwTKiwfSf;F mioj;Jr;nry;tNjcz;ik. NkYk; jdp egiug;gw;wpgfug;gLk;;juTfs;Fwg;ghf ngah;taJ Gifg;glk;ngUk;ghYk;jtwh-ditahf ,Ug;gjhf mikfpwJ.gy r%f tiy jsq;fs;jq;fsJcWg;gdh;fSf;F mth;fsJ nrhe;jjuTfis Fwg;gl;l ez;gh;fNshLkl;Lk;> gfh;e;Jnfhs;s chikiatoq;Ffpd;wJ. ,e;j tha;g;ghdJngw;Nwhh;fs;. jq;fsJ Foe;ijfsd;juTfis mwa mth;fsJez;gh;fis gw;wp njhpe;Jf;nfhs;sKbahky;Nghfpd;wJ. ,e;jtha;g;ghdJ gyiu jtwhd cwTKiwfSf;Fk;tho;T KiwfSf;Fk;mioj;Jr;nry;fpwJ. ,j;jifajtwhd cgNahfj;jhy;r%ftiyjsq;fs;Nky;mtek;gf;if

    nfhs;fpd;wdh;.

    Vw;gLfd;wMgjJffs

    r%f tiyjsq;fs;> xUjd kdjdd;ew;ngaUf;Ffsq;fk;tistf;fNth>jtwhd fUj;Jf;fis

    ug;gNth> gpwiu vspjpy;mtkjf;fNth Jd;GWj;jNth>Nfhg%l;lNth vsjhd toah-fg;gad;gLj;jg;gLfpd;wd. ep[tho;f;ifay;efOk;> mLj;jtUf;Fefo;j;jg;gLfd;w vjhh;j;jq;fs;r%f tiyjsq;fspy;kpf vspjhfepiwNtw;wg;gLfpd;wd.

    jq;fsJ nra;jfisvsjy;ghkhwf;nfhs;s>miog;gpjo;fis gpwUf;F mDg;g,iza vspjha;toptFf;fpd;wd.,t;thW jq;fsJ cwtpd;ntsg;ghLfis ,izaj;jsj;NjhLKbj;Jf;nfhs;tjhy;e[tho;;f;ifapy;gpwNuhL goFk;>KiwfisAk;> kwe;J tpLfpwhh;fs;.,e;j Kiwadhy;cz;ikaw;w el;GnghJk;ngUf tUfd;wJ.

    khzt khztpfs;jkJ

    nghOJNghf;F Neuj;jpy;%d;wpy;,uz;L gq;fizahtJ ,jy;tpuak;nra;fpd;wdh;. ,jdhy;

    e;j r%f tiyjsq;fSf;F mbik-hf tLfd;wdh;. cstay;hjahfhjf;fg;gl;L jdikf;F mbikahfz;ikahd cwTfis ,of;Fk;sTf;F Mshfp tpLfpd;wdh;.

    r%f tiyjsq;fs;tah-hu Nehf;fj;jw;fhfTk;> mwitprhyg;gLj;jTk;> kUj;Jt JiwapYk;;

    ghUshjhu JiwaYk;> rKjhak;w;Wk;> muray;tog;Gzh;tw;fhfTk;>wptpay;rhh;e;j Kd;Ndw;wj;ijg;w;wp njhpe;J nfhs;sTk;cjtpaha;iktJ midtUf;Fk;ed;ikahFk;d;gNj cz;ik.

    rpy ed;ikfisAk;gy jPik-isAk; ,sk;jiyKiwadUf;Fhh toq;Ffd;wJ vd;Nw nrhy;ytz;Lk;. ,e;j r%f tiyjsq;fisd;whfg;gphpf;fyhk;

    1. njhoiyr;rhh;e;jJ pro ess onar ente v. fh n n v eo x ng) Mh;tj;ijr;rhh;e;jJ (interests Ori-

    ente . c r a no ve ourna) cwitr;rhh;e;jJ oc a se r nte.fh ace goo , my space, tw tter r ut

    ,e;j %d;W tiffspy;xUtiusjhf fth;e;jUf;f $waJ cwitr;hh;;e;jJ oc a se r nte

    jhlh;r;rp15k;gf;fk;

  • 8/12/2019 Gnana Oli 03 Jul 2012

    14/16

    Q 01 Mb 2012

    jpUkzNritfs;

    4

    thliff;F

    n t s ; s t j ; i j a p y ;,uz;L> %d;W gLf;if-aiwfSld; ,uz;LFspayiwfSk;nfhz;l%d;W Ngh; nfhz;lFLk;gj;jpw;F njhlh;khbtPL thliff;F cz;Lkhj fl;lzk;30>000> 10khj gzk; Kw;gzkhfnrYj;jg;gl Ntz;Lk;

    njhlh;GfSf;F

    077 3959269(

    )

    ,e;jphpaKk; ,izAk; mt;NtisapNyNa caph;xd;W Muk;gkhfpd;wJ vd;gJ kUj;JthPjpahfVw;Wf;nfhs;sg;gl;l cz;ikahFk;. %isapd;,af;fk;MWthuq;fspYk; cly; cWg;Gf;fspd; cUthf;fk;vl;L th uq;fspYk; ,lk;ngWfpd;wJ. fUr;rpijTvd;gJ rpRitf; nfhiy nra;tjd;%yk;fh;g;gj;jpidKbTfF fhzLtUjy vdgjhFk. vkikggiljjflTSf;Nf tho;T chpaJ vd fj;Njhypf;fh;fshfpaehk; cWjpahf ek;Gtjdhy; fUtpid mopg;gjw;FvLf;fg;gLk;ve;j Kaw;rpAk;nfhiyf;F rkkhdjhFk;.jdJ fUg;igapYs;s Foe;ijapidf; nfhy;tjw;FxU ngz;zpw;F chpikapy;iy.jhapdJk; mth;jk; fUtpYs;s NrapdJk; chpikfs; rkkhditvd;gjpdhy; ghypay; td;Kiw> kw;Wk; Kiwaw;wGzh;r;rpapdhy;cUthd epuguhjpahdJk;ghJfhg;gw;wepiyapYs;sJkhd Nrapid ahUk; nfhy;Yjy;$lhJ. jtpuTk; Fw;wk; Ghpe;jtiu rl;lj;jpd; Kd;epWj;Jjy; Ntz;Lk;. gpwg;G FiwghLfSf;fhffUr;rpijT nra;Nthkhapd; ,J khw;Wj;jpwd;nfhz;lgps;isfspd;vjph;fhyj;jpd;kPJ Nkhrkhd jhf;fj;jpidVw;gLj;Jk; vd;gJ fz;$L. fUr;rpijT rk;ge;jkhdrl;lq;fis jsh;j;Jtjdhy; rpf;fy;fs; FiwAk;vd ,r;rl;ljpUj;jq;fis Vw;gLj;j KidNthh;gpiog;gl vz;Zfpd;wdh;. fUr;rpijT njhlh;ghdrl;lj;jpy; khw;wq;fis nra;tjid tplTk;> ghypay;td;Kiw kw;Wk; Kiwaw;w Gzh;r;rp Nghd;w Fw;wr;nray;fSf;fhd rl;lq;fspy;fLikahd jz;lidfismwpKfg;gLj;Jtjd; %yk; murhq;fk; ,f;Fw;wr;rayfis flLggLjJtjwfhd Mffgg+htkhd

    eilKiwfis mKygLjJjy tzLk. ,tthwhdeltbf;iffSf;F Nkyjpfkhf gpwg;G FiwghLfs;rk;ge;jkhf kf;fSf;F mwpT Gfl;Lk;ebtbf;iffspidmuR Nkw;nfhz;L> gpwg;Gf; FiwghLfs; Vw;gLfpd;w

    fh;g;gq;fis jhpf;Fk;re;jh;g;gq;fis jtph;j;Jf;nfhs;sJiz nra;jy; r%fj;jpw;F gad;jUk; nraw;ghLk;MFk;. mj;Jld;r%f> rka epWtdq;fs;> Gfyplq;fisVw;gLj;jp ngw;Nwhuhy; Gwf;fzpf;fg;gl;L iftplg;gLk;;,g;gps;isfs;(rhjhuz kw;Wk;gpwg;Gf;FiwghLila)Nky; md;igAk; MjuiTAk; nghopar; nra;jy;murpdhy;Nkw;nfhs;sf;$ba Kd;khjphpifr;nraw;ghLMFk.

    fUr;rpijT Nkw;nfhs;sg;gLk; ngz;zpd;fUg;igapy; rpf;fy; epiyfs; Vw;gLtJk; mwpag;gl;l-njhd;whFk;. mj;Jld; $lNt fUr;rpijTf;Frk;kjpf;Fk;ngz;fs;jq;fs;tho;tpd;VNjDk;fhyf-l;lj;jpy;kw;Wk;tho;ehs;g+uhfTk;kNdhtpahjpfshy;ghjpf;fg;gLfpd;wdh; vd;gjw;fhd rhd;whjhuq;fSk;fpilf;fg; ngWfpd;wd. ,yq;ifapNy jha; xUthpd;capiuf; fhg;ghw;Wtjw;fhf khj;jpuNk rl;lg;g+h;tkhfnra;ayhk;. mjidj; jtph;j;J NtW VJk;fhuzq;fSf;fhf fUr;rpijtpid Nkw;nfhs;Sjy;Vw;Wf;nfhs;sj;jfhjJ. Mjypdhy; Kd;nkhopag;gl;lrl;ltiuig ehk; td;ikahf vjph;f;fpd;Nwhk;.mj;Jld; jdpg;gl;l eguhYk;> epWtdq;fshYk;>xOf;fnewp njhlh;ghd jq;fs; fUj;Jf;fis vq;fs;

    Nky;jpzpg;gjid fz;bf;fpd;Nwk;. vkJ mUikahdehl;by; gpd;gw;wg;gLk;; rfy rkaq;fspy; fw;gpj;jy;fs;nfhiyia ntWf;fpd;wd. ehq;fs; gpd;gw;Wk;rkaq;fspd; fw;gpj;jYf;F vjpuhfTk;> newpnfl;litvd fUjg;gLgitAk; rl;lg;g+h;tkhf;fg;glf;$lhJvd;gNj vkJ epiyg;ghL MFk;.

    MfNt fUr;rpijT njhlh;ghf Kd;nkhopa-g;gl;Ls;s rl;ltiuig njhlh;e;J Kd;ndLf;fhjpUf;fmurpid ehk;kdkhu Ntz;Lfpd;Nwhk;.

    tpf;lh;rpy;thraysh;

    kzkfsNjit

    fhOk;G fj;Njhypf;fkaj;ij Nrh;e;j 32aJila gbj;Jtiy ghh;f;Fk;fDf;F ngw;Nwhh;Fe;j tuid

    jph;ghh;f;fpd;wdh;.jhlh;G nfhs;sTk;.07283878 3fj;Njhypf;f mr;rfk;

    nfhOk;G - 08.

    ' w s e man w c u t a o use an gge eep. an a t e

    oundation on a rock" (Luke 6:48-49)

    To start a new houseTo modify the old houseTo complete the half built house

    Start today Call now

    xperts in building and renovations

    Nile Homes& Constructions - Kadawatha

    0777796838 / 0710602307

    E [ mail : [email protected]

    www.Nilehomes.lk(N1285)

    kU ak

    kUj;Jtj;Jiwia ,d;Dk;mjpfkhf kdpjkakhf;fNtz;Lk; Gw;WNehiaf;fl;Lg;gLj;Jk;Gja Kiw-fSk;> tha;g;Gf;fSk;"vd;w jiyg;gy;cNuhk;efhy;eilngw;w xUfUj;juq;fpy;eyj;Jiwapy;Md;kPfg;gzpfSf;nfd

    cUthf;fg;gl;Ls;s jUg;glmitapd;nrayh;Nguhah;Jean - Marie Mupendawattu,t;thW $wdhh;.

    ehAw;NwhUf;Fj;Fe;j guhkhpg;G

    Njit vd;gij czh;e;jjUj;je;ij mUshsh;

    ,j;jpUg;gPl mitiaUthf;fdhh;vd;gij

    Nguhah; upen awttuLj;Jiuj;jhh;. cyfpy;

    jw;NghJ filgpbf;fg;gl;LtUk;kUj;Jt Kiwfs;Nehiaf;fl;Lg;gLj;JtjYk;>Nehiaf;Fzkhf;FtjYk;mjpf ftdk;nrYj;jp tU-fpwJ vd;gijr;Rl;bf;fhl;baNguhah; upen awattuNeh-af;fhl;bYk;NehAw;Nwhh;

    PJ ,d;Dk;mjpf ftdk;rYj;j Ntz;ba mtraj;ij

    tyAWj;jdhh;.

    fj;Njhypf;fMyaj;jpy;];yhkpa CLUty;

    rphpahtpd; usayr vDk;efhpy;cs;sGdj vyah]; fNuf;f fj;Njhyf;fMyaj;ij rphpa muRf;F vjpuh-fr; nray;gLk; Salaf vd;w ,];yh-kpaj; jPtputhjf; Fk;gy; xd;W

    ifg;gw;wAs;sJ.f;Fk;giyr; Nrh;e;jth;fs;

    Myaj;jpy; Eioe;J>Mya kzpiambj;J> mq;Fs;s nghUl;fisr;Nrjg;gLj;j> fj;Njh-yf;f kiwf;Fvjpuhd jq;fs; ntWg;ig ntspg;g-Lj;jpdh; vd;W Fides nra;jpf;Fwpg;nghd;W $wpaJ.

    hq;fs; elj;JtJ rkag;Nghh;vd;W ,j;jPtputhjf; Fk;gy;me;efhpy; mwptpj;J tUtjhfTk;>,f;Fk;gypd; muh[fj;jpw;Fg; gae;jme;efhy; ,Ue;J Mauf;fzf;fhdfpwp];jth;fs; Xbg;NghtjhfTk;,r;nra;jp NkYk; $WfpwJ. Gdpjj;jyq;fSf;F vjpuhf ,];yhkpaj;jtuthjf; Fk;gy; Nkw;nfhz;Ls;snray;fSf;F jyj;jpU mitjd; td;ikahd fz;ldq;fisf;njhptpj;J tUfpwJ.

    cyfy; thOk; tajhNdhhy; 4 Kjy; 6 tOf;fhl;bdh;VjhtJ xUtifapy; Jd;GWj;Jg;gLtJ Fwpj;j tpopg;Gzh;itVw;gLj;Jtjw;nfd I.eh thy; filg;gpbf;fg;gl;l Kjy;cyfehSf;nfd nra;j ntsal;l ghd; f %d; cly;> czh;T>gzk;vd KjNahh;gy tiffsy;Jd;GWj;jg;gLfd;wdh;vd;WFwpg;gpl;Ls;shh;.

    KjNahhd;kdj khz;G> kdj chikfisj;jhq;Fk;eltbf;iffs;Vw;Wf;nfhs;sg;gl Kbahjit vd;W $Wk;mt-hpd;nra;jp> rKjhaj;jpd;xUq;fpize;j mq;fq;fshf KjpNahh;kjpf;fg;gLkhW typAWj;jpAs;shh;

    KjpNahh; Jd;GWj;jg;gLfpwhh;fs;

    'fpwp];Jtpd; Nghjidfshy; Nfhlhd Nfhbkffsd thoT eiwtileJssJ yha;yhkh,NaR fw];Jtd;Nghjid-fs;kdpj Fyj;jpw;Ff;fpilj;Js;s Xh;mhpa fUt+yk;>fw];Jtd;Nghjidfshy;Nfhlhd Nfhb kf;fsd;tho;Tepiwtile;Js;sJ vd;W Gj;jkjj;jiytuhd jyha;yhkh$wdhh;.

    Nuhg;ghtpd;gyehLfspy;murpay;kw;Wk;kj ey;yzf;ff;$l;lq;fsy;fle;j ry thuq;fshfg;

    q;Nfw;W tUk;jyha;yhkh>mz;ikapy;tpad;dh efhpy;s;s M];jphpah ehl;by;fle;j

    ry ehl;fshfg;gazq;fs;nra;Jte;j jyha;yhkhmth;fs;> jd;gazq;fspd;xhpUKj;jha ;g ; ghf> t ad;dhNguhah;fh;jdhy; r stop

    c on orncld;Gdpj ];Njthd;;Nguhyaj;ijg;ghh;itapl;ld;dh;> fh;jdhYld;jdg;gl;l

    tifaYk;Ngr;Rthh;j;ijfs;

    Nkw;nfhz;lhh;.yfpy;kj

    ey;ypzf;fk;cUthf 1975Mk;Mz;byUe;J Kaw;rfs;Nkw;nfhz;L tUk;jyha;yhkh mth;fs;> Y}h;J efh;ghj;jkh efh;Mfa ,lq;fsy;cs;s jUj;jyq;fisj;jhd;ghh;itapl;lJ jdf;Fs;Nkyhdvz;zq;fis cUthf;fpAs;sJvd;W vLj;Jiuj;jhh;.

    1k;gf;fj;njhlh;r;rp1k;gf;fj;njhlh;r;rp nghjepiyapdUf;fhd...nghjepiyapdUf;fhd...

    Nka;g;Gg; gz gazq;fshy; filf;Fk;mUs; tuq;fs; cs;sj;jy; Gj;Jzh;r;riaj;

    jUfpd;wJ - pUj;je;ijNka;g;Gg; gz gazq;fs; clysty; Nrhh;itj;je;jhYk;> ,g;gazq;fshy;filf;Fk;mUs;tuq;fs;cs;sj;jpy; Gj;Jzh;r;rpiaj; jUfpd;wJ. vd;WjUj;je;ij 16Mk; ngdbf;l;jd;dlk;ciuj;;jjhfkyhd; efug; Nguhah; fh;jdhy; n e o co a $w-dhh;. itfhrp khjk;30Mk;jpfjp Kjy;> Mdp khjk;03Mk;jpfjp tiu Ie;J ehl;fshf kpyhd;efhpy;eilngw;w mfy cyf FLk;g khehl;bd;Kf;famk;rq;fs; gw;w nra;jahsh;fslk; Ngra kyhd;Nguhah;Scola,,e;j khehl;bd; rpfukhf mike;jJjUj;je;ijad;,Wjj;jUg;gy vd;Wiuj;jhh;.

    resso tkhdj;jsj;jy; eilngw;w ,e;jj;jpUg;gypapy;10 ,yl;rj;Jf;Fk;mjpfkhNdhh;fye;Jnfhz;ldh;vd;gij kfpo;Tld;vLj;Jiuj;j fh;jpdhy;

    (N1466)

    mjpNkjF Nguhah; nky;fk; uQ;rpj;Mz;lifmth;fs;Ntz;LNfhs;tpLj;Js;shh;.

    ,k;khehl;bw;F nfhOk;G midj;Jgq;Fj; je;ijaiuAk;> Nfhl;il> nkhul;Lit>,whfik> fe;jhid Mfpa gq;Ffisr;rhh;e;Njhh;epfo;Tfspy; gq;nfLf;Fk;gbAk;> kw;wk;QhapWkiwg;ghlrhiy gps;isfisAk;> ghlrhiygps;isfisAk;> gq;F kf;fisAk; fye;Jrpwg;gpf;FkhW Nfl;Lf;nfhs;sg;gLfpwPh;fs;.

    gy;NtW ghlrhiyfspYk; ,Ue;Jk;njhpTnra;ag;gl;l 100 Ngh; nfhz;l ghlw;Fohk; ,j;jpUtopghl;bw;fhd ghly;fisxOq;Fg;gLj;jpAs;sdh;.

    1k;gf;fj;njhlh;r;rp1k;gf;fj;njhlh;r;rp nfhOk;G cah;kiwkhtl;l...nfhOk;G cah;kiwkhtl;l...

    ,yq;iff;F tUiff; je;ij gpuhd;rp]; rigmUl;rNfhjhpfshy;fl;lg;gl;L topelj;jg;gl;lJ.,d; [_gpyp Mz;il Kd;dpl;L mjw;FMaj;jkha; Mb khjk; 1Mk; jpfjp gpw;gfy;12 kzpf;F nfhbNaw;wk; epfo;T eilngWk;.mijj;njhlh;e;J Mb 07Mk;jpfjp mDuhjGuk;kiwkhtl;l Mah; NkjF md;uhjp (m.k.jp)Mz;lifapd; jiyikapy; 6.30 kzpaspy;elngWk;.

    1k;gf;fj;njhlh;r;rp1k;gf;fj;njhlh;r;rp 25 Mz;L a+gpyp tpoh..25 Mz;L a+gpyp tpoh..

    fy;taf kz;lgj;jy; eilngw;wJ. ,e;efo;tw;Fguj mjjhahf N[hrt;th]; ,iwaay;fy;tafj;jd;,af;Fdh;mUl;gz. jah n\y;ld;mbfshh;fye;J rpwg;gpj;jhh;. NkYk;Mq;fpy gphpT,iwapay;,af;Fdh;mUl;gzp rkd;n`l;bahuhr;rpmbfs;> jkpo;gphpT ,iwapay;,af;Fdh;mUl;gzp.nw[Ndhy;l; Y}rd; (m.k.j) mbfs;> FWq;fhyghlj;jl;l thTiuahsh;mUl;gz N[ha;khaul;zk;

    mbfs;> jko;,iwaay;tTiuahsh;jU. .uq;fehafk;MfNahh;fye;J rwg;gj;jdh;. ,jd;gd;,e;j FWq;fhy ghlj;jpl;lj;ijg; g+h;j;jp nra;jkhzth;fSf;F rhd;wpjo;fs; mUl;je;ijah;fshy;toq;fg;gl;lJ. fpl;lj;jl;l 60 khzth;fs; gq;Fgw;w rhd;wjo;fisg; ngw;wik Fwg;glj;jf;fJ.,jd;gd;G ,iwaay;khzth;fs;rhh;ghf nry;t.J\hd mUik Nrfuk; mth;fshy; ed;wAiutoq;fg;gl;lJ. ,Wjahf khad;idad; ghlYld;itgtk;5.30 kzpastpy;,dpNj epiwTw;wJ.

    jfty;: ng. bNyha;l;rd;ngh;zhd;Nlh,iwapay;khztd

    01k;gf;fj; njhlh;r;rp01k;gf;fj; njhlh;r;rp rhd;wpjo;toq;Fk;...rhd;wpjo;toq;Fk;...

    1k;gf;fj;njhlh;r;rp1k;gf;fj;njhlh;r;rp ,Wntl;L,Wntl;L

    fle;j khjk; 09Mk; jfj ntsa;lg;gl;lJ.,e;efo;ty; rwg;G tUe;jduhf mUl;je;ijNlhdp khh;l;Bd;(Mah;Nguit khehl;bd;nrayh;)fye;J nfhz;lhh;. kd;dhh; kiwkhtl;l Mah;NkjF ,uhag;G N[hrg; Mz;lif ,Wntl;ilgw;Wf;nfhs;tij glj;jy;fhzyhk;.

    jfty;: el;lh[h n[auh[rpq;fk;

    Scol jpUj;je;ijapd; kPJ fj;Njhypf;f kf;fSk;>gw kjq;fisr; rhh;e;j kf;fSk; nfhz;bUf;Fk;kjg;Gk;md;Gk; kyhd;efu efo;Tfsy;ntsah-dJ vd;W $wpdhh;. ,j;jhypa Clfq;fSk;>,d;Dk; gpw Clq;fSk; tj;jpf;fhidf; Fwpj;Jk;>jUj;je;ij Fwj;Jk; ntsal;LtUk; Mjhukw;wnra;jfs; kf;fs; kJ ve;jtj vjh;kiwahdghjpg;Gf;fisAk; cUthf;ftpy;iy vd;gij kpy-hd; efhy; jUj;je;ijf;F toq;fg;gl;l Muth-ukhd tuNtw;G cyfw;F czh;j;jaJ vd;Wfh;jpdhy; co a nra;jpahsh;fsplk; typAWj;jpf;$wpdhh;. gpur;rpidfs;epiwe;j cyfpy;jpU mitcah;ngw;Wj;jfo;tjw;F kf;fNs fhuzk;vd;gJ,r;nra;jahsh;fs; $l;lj;jy; tyAWj;jf; $wajpUg;gPlf;FLk;g mitapd;jiyth; fh;jpdhy;Ennio

    ntone jU mitiaf;Fwj;J nrhy;yg;gLk;mtJ}

    WfSf;Ff;;ftdk;nrYj;Jtijf;fhl;bYk;thOk;,j;jpU mitiaf; Fwpj;J ftdk; nrYj;JtJrpwe;jJ vd;W vLj;Jiuj;jhh;.

  • 8/12/2019 Gnana Oli 03 Jul 2012

    15/16

    Qhd xsp01 Mb 201206k; gf;fj;njhlh;r;rp06k; gf;fj;njhlh;r;rp ,iwthh;j;ij topghL...,iwthh;j;ij topghL...

    12k;gf;fj;njhlh;r;rp12k;gf;fj;njhlh;r;rp nghpguy;ghy;rp....nghpguy;ghy;rp....

    03k;gf;fj;njhlh;r;rp03k;gf;fj;njhlh;r;rp UjkLUjkL

    yq;ifapy; 1656 - 1686 tiuak; FUkhh;y;yhnjhope;jdh;. NfhitypUe;J NahNrt;th];dptUk; mtUf;F gpd; jpahd rk;gpujhaUf;fSk; tuj;njhlq;f fj;Njhypf;f kjk;

    Pz;Lk; jioj;jJ. 1706,y; ,Ue;J kLitw;wptu njhlq;fg;ngw;w gq;FfSf;F kUjkLyak;ikaj;jykhfpaJ.

    Mq;fpNyah; fhyj;jpd; gpd; Xh;ikjpahd #oy; Vw;gl;lJ. Nfhit jpah-r; rig fhye;njhl;L kd;dhhpYk; mjd;z;ikapypUe;j fpuhkq;fpspYkpUe;J kLTf;F

    f;fs; FOf;FOthf ahj;jpiuahfr; nrd;We;jdh;. 1823,y; xU Fbir Nfhapy; fspz;zhy; fl;lg;gl;lJ. Nfhitf; FUkhhpd;z;fhzpg;gpy; kLf;Nfhapy;tsh;e;J nfhz;LUk; Ntisapy; NfhapYf;Fg; gpd; Gwj;jpy;UkhUf;nfd xU miwAkpUe;jJ.

    mjpNkjF nghd;[Pd; Mz;lifbj;jpq;fs; 2Mk; ehs; tUlhe;j jpUehs;Ltpy;nfhz;lhlg;gl 1870,y;vw;ghL nra;jhh;.e;ehs;njhlf;fk;Mapuk;gy;yhapuf;fzf;fhdf;fis fth;e;Jf;nfhz;L te;jpUf;fpd;wJ.Lj;jpUj;jyk; tlf;F fpof;F khj;jpuky;yhl;by; gy;NtW jpirfspYk; miy mi-ahf kf;fs;khjhit jhprpf;f tUfpd;whh;fs;.le;j gy jrhg;gj;jq;fspy;tlfpof;fpy;Nghh;oy; cf;fpukile;j NtisfspYk; jQ;rk;fhLj;J fUiz fz;nfhz;L ghh;j;J fz;zPh;ilj;J Mw;Wg;gLj;jypd;kUjkL nrgkhiy

    d;idf;F epfuhd xd;WNk ,y;iy. Vnddpy;fdplk;ghpe;Jiuj;J kf;fis fhj;jUspdhs;;>jhpj;J mutizj;jhs; vd;gjw;F kUjkL

    pUj;jyk;rhl;rpahFk;. Nghhpd;gpd;thu ,W-papy;tpLKiw ehl;fspYk;kLjkL jpUj;jyk;f;fshy; epuk;gp topfpd;wJ. nrgj;jpd; Xirpz;zfk; Nehf;fp vOk;Gfpd;wJ. xg;GuTUl;rhjdKk; jpUg;gypAk; etehs; gf;jpaw;rpfSk; kf;fis Md;kPf kWkyh;r;rpf;Fs;shf toptFf;fpd;wJ. fhL;nfhz;L thOk;UjkL nrgkhiy md;id mDjpdKk;huzpf;fq;fSld;vk;ik nrgkhiy XJk;gbiof;fpd;whs;. kUjkL nrgkhiy md;idNakJ top vk;ik jpUkfdplk; Nrh;j;jUSk;.

    Uth; : d;idg;gw;wpa ck;mwpT vdf;F kpfTk;ag;ghAs;sJ. mJ cd;djkhdJ. vd;mwtw;Fl;lhjJ. (vy;: Mz;lth;cile;j...)

    Uth; : nddpy; vd; cs; cWg;Gf;fisz;lhf;fath; eNu vd; jhad; fUty; vdf;Ffe;jth;eNu (vy;: Mz;lth; cile;j...)

    hly : njhLk;vd;fz;fisNa.. (vd;w ghly;..)

    ew;nra;jp tpsf;fk; : njhOiff; $lj; jiyth;haPh; kfs;Kjypy; NehAw;W gpd;dh; ,we;jNghJle;j rk;gtj;ij khw;F ew;nra;jayUe;J Nfl;f

    Uf;fd;Nwhk;. ehk; ek;gf;if ,of;fhjtiu eyk;gWNthk;vd;gJ cWjp. ek;gpf;ifNahLjhd;ahaPh;NaRitj;Njb nrd;whh;tpl;by;,Ue;J te;jth;fs;rhd;d nra;j mtid eiy Fiyar; nra;jJ.jid mtjhdj;j ,NaR mQ;rhjh;ek;gf;ifial;Lk;tplhjPh;vd;w $Wfpd;whh;. mq;Nf ek;gpf;ifr;d;dk; xsh;;fd;wJ. mij ek;gNdhh; tho;Tyh;fd;wJ. rWkad; tho;T KbfwJ. me;jr;hit ,NaR J}f;fk;vd;fpwhh;. rpWkpapd;ifiag;

    pbj;J 'jypj;jh$k;" vd;whh;rpWkp vOe;J ele;jhs;jhlh;e;J ew;nra;jiaf;Nfl;Nghk;.

    ew;nra;jp thrfk;; : khw;F 5:21-23> 35-43.

    jy;th;; : ,d;W ehk; nra;j jUttya toghl;Lr;pe;jidf;F cjtpahf rq;f Vl;by; ,Ue;J ,lk;gw;Ws;s ,iwntspg;ghL vd;w ,aypy; ,Ue;JkJ re;jidf;fhf gd;tUk; gFjia thrf;ffl;Nghk;.

    rpe;jid : rq;f VLfs; ,iwntspg;ghL 4 Mk;jpfhuk;(vz;15-16)

    ahtUf;Fk;;kPl;guhd fpwp];JtpDilaTk;mtuJl;gurDilaJk; tUifia Maj;jk; nra;tJk;t;tUifia Kd;dwtg;gJk; mjd; nghUisyKd; Fwpfshy; Rl;bf;fhl;LtJNk gioaw;ghl;Lj;jpl;lj;jpd;Kf;fpa Nehf;fkhFk;. fpwp];Jl;Gr; nraiy eiwT nra;a Kd;dUe;j kf;fs;yj;jd; eiyf;Nfw;g ,iwtidAk; kdjidAk;w;wpa mwpitAk;,uf;fKk;ePjpAk;epiwe;j ,iwtd;djUld; goFk; KiwfisAk; gioa vw;ghl;L}y;fs;midtUf;Fk;ntsaLfd;wd. ,e;E}y;fs;piwtw;wJk; cyifr;rhh;e;jJkhd rpy fhhpaq;fisfhz;Ls;sjhYk; ,iwtdpd; cz;ikahdw;gf;Fk; Kiwiaf; fhl;Lfd;wd. NkYk; ,Nj}y;fs; flTisg; gw;wa caUs;s czh;itkf;Fj; njhptpf;fpd;wd. mtiug; gw;wpa cah;e;jghjidfisAk;> kdj tho;T gw;wa kl;gsf;Fk;hdj;ijAk; nrgj;jd; taj;jF fsQ;raj;ijAk;d;dfj;Nj jhq;fpAs;sd. ,itfspy; ek; kPl;gpd;

    kiwnghUs;kiwe;J flf;fd;wJ.ioa Gjpa ,U Vw;ghLisAk; vOJtjw;F

    VtatUk;mtw;wd;MrhaUkhd ,iwtd; GjaVw;ghL gioa Vw;ghl;bd; kiwe;jUf;fTk; gioaVw;ghLk; Gjpa Vw;ghl;by; njspthfj; Njhd;wTk;Qhdj;Jld;mikj;Js;sdh;.

    Kjy;th; : jUttyaj;ij vOJtwj;F VtatUk;vOjpatUkhd ,iwtd;jkJ thh;j;ijapd;ClhfFzksj;J causj;J fhj;J tUfd;whh;. mthlk;vk;Njitfis rkh;g;gj;J kd;whLNthk;.

    tpRthrpfspd; kd;whl;LMz;ltNu vq;fs;kd;whl;ilf;Nfl;lUSk;

    jUttyaj;jd; Cw;whf jfOk; md;gdiwth!Fzg;gLj;jp capuspf;Fk; ,iw thh;j;ijiaehs;NjhWk;. cyf kf;fSf;F toq;ftUk;jUr;rigiaAk; Fwg;ghf vkJ ,yq;ifj;jpUr;rigiaAk;epiwthf MrPh;tjpj;J fhj;jUsNtz;Lnkd;W...

    jpUtptpypaj;jpd; Mrphpauhd md;gpiwth! ePh;cile;j cs;sj;Njhiu Fzg;gLj;Jfd;wh;vd;w cz;ikia czh;e;jth;fshf vkJghtq;fSf;fhf kdk; tUe;jp jpUe;jpacs;sj;NjhL ck;ky;tRthrk;nfhz;L thoTk;,e;j ,iwthh;j;ij Mz;bNy vkJ tRthrtho;T NkYk;tsuTk;tukUs Ntz;Lnkd;W..

    thh;j;ijahfp vk;Kld;thrk;nra;Ak;md;gpiwth!jpUtptpypaj;jpd; Clhf ckJ Mw;wiyAk;ty;yikiaAk;czh;e;J nfhz;l ehk; ckJMtad; JizNahL vk;khyad;wtiu ckJthh;j;ijiaAk; mJ toq;fpa tho;itAk;

    VidNahh;f;F vLj;Jiuf;f Ntz;ba ty;yikiaje;jUs Ntz;Lnkd;W...

    nrgk; : md;Gj;je;ijNa ,iwth! jUttyak;vd;w ngUq;flyy; rW Jsfis ehk; gUfrpe;jpf;f tha;g;gspj;j ck; fUizf;fhf ckJed;w $Wfd;Nwhk;. ckJ thh;j;ij cah;jUtJ Fzg;gLj;Jk;Mw;wy;tha;e;jJ vd ehk;mwpNthk;. ehk; ngw;Wf;nfhz;l nfhilfiskw;wtNuhL gfph;e;J nfhs;sTk;VidNahh;;f;Fk;,iwthh;j;ijia vLj;Jr; nrhy;yTk; vkJtho;thy;rhd;W gfuTk;ckJ mUshy;vk;iktopelj;jpaUs Ntz;Lnkd;W ck;ik ,ue;Jkd;whLfd;whk;. mnkd;

    F gukz;ly khj;jpuk;F md;idf;F ghly;F gpjh Rjd; ghpRj;j

    tax c ere ra a syNkNy Fwg;glg;gl;l tiffsy; VjhtJ ,uz;Lmy;yJ mjw;F $ba tiffs; xUq;fize;JmwpFwpfs; ,Ug;gpd; mij xe ere ra a -y) vdf;$Wth;. ,f;Foe;ijfSf;F jirfspd;,Wf;fjd;ikahYk;> jsh;tdhYk;mrhjhuz clw;fl;likg;G Vw;glyhk;. ,ijtl thaDs;,Uf;Fk;jirfspd;xOq;fw;w xUq;fpizg;ghy;(Inco - ordina-t on czT ruhf cl;nfhs;tjy;rf;fy;Vw;gLjy;mjhtJ nkJthf cztid cl;nfhs;sy;>the;jp vLj;jy;> Giu VWjy; Vw;gyhk;. ,jid-tpl xU Foe;ij jdJ ,ay;ghf gpwe;J chpafhyg;gFjay;nra;a Ntz;ba tsh;r;rg;gbfsy;jh-jk;Vw;glyhk;. e aye otor m es stone mjhtJlk;G gpul;Ljy;> jtSjy;> jd;dpr;irahf epw;wy;

    elj;jy;NgRjy;> Nghd;wtw;wy;jhkjk;Vw;glyhk;.,th;fSf;F jirfsy;gytdk;> tiwg;Gj;jd;ik>,Ug;gjdhy; cly; fl;likg;G> Ngr;R r%fj;jpy;xd;wpiztjpy; jhkjk; Vw;gLk;. ,t;tif jhkjk;Vw;gl ,d;ndhU fhuzk;. ,f;Foe;ijfSf;F tyg;G

    Vw;gLk;gl;rj;jy;,j;jd;ik NkYk;mjfhf;Fk;%is Klf;F thj (Cerebral Palsy) Foe;ijfspd;

    nghJthd gpur;rpidfs;

    elg;gjy;> czT cz;gjy;> vOJtjy;> Ngr;R>il mztjy;rukk;,Uf;Fk;. cly;rkeiy>

    xUq;fpizg;gpy;rpukk;,Uf;Fk;.lyd; fl;likg;gid Ngz rukg;gLth;> kw;wt-

    ;fsd;cjtAld;clyid Neuhf ,Uj;jf;nfhs;th;.hh;it FiwghL mjhtJ Kw;whf fz;njhpahjepiyik my;y> ,th;fSf;F cUtq;fspd;mirTfs;njd;gLk;. Mdhy; mjid vd;dntd;Whe;J nfhs;Stjw;Fha nra;j ghkhw;wj;jy;jlq;fy;Vw;gl;bUf;Fk;.

    fhJ Nfshik ,f;fhuzq;fshy; nghJthf,k;%is Klf;Fthjf; ere ra a sy oe;ijfs;fw;wy; jpwd; Fiwe;jth;fshff; fhzg;gLth;.,th;fsd;ghha Fiwe;j ghjg;G cs;sth;fs;vdhFgLj;jg;ghh;j;jhYk;,th;fsd;Kfj;jy;cs;sjirfspd;mirTfspy;NtWghL ,Ug;gjdhy;Ngr;Rrf;fy;> ,Uf;Fk;,jdhy;,f;Foe;ij vd;d nrhy;yeidf;fd;wJ vd;gij Ghe;J nfhs;s Kbahky;,Ug;gJld;mth;fSf;Fk;jq;fSila vz;zq;fisntspg;gLj;j rpukg;gLtjdhy;fw;gjpy;mth;fSf;Frukk; Vw;gLfd;wJ. Mdhy; Fwg;gl;l vy;yh%is Klf;Fthj ere ra a sy oe;ijfSf;Fk;,t;thW njhlh;ghly; rpf;fy; ,Uf;Fk; vdf; $wKbahJ. ,th;fsy; kfTk; jwikahdth;fSk;yfsty; rhjid gilj;jth;fSk; ek;kilNas;sdh;.

    %is Klf;F thjk;(Cerebral Palsy)rpfpr;iriwfisg; ghh;g;Nghk;

    %is Klf;F thjk; ere ra a sy MdhJKw;whf Fzg;gLj;j KbahJ. %is Klf;F thjk;(Cerebral Palsy) d;gJ xU Foe;ij gpwg;gpd;NghJmy;yJ gwe;j gd; vw;gLk;; FiwghL. ,jidrhahd gaw;rfsd; %yk; NkYk; tYtilah-ky;Fiwj;Jf;nfhs;syhk;. mjhtJ ,th;fSilajirfspd; mehtrpa; mirTfis Fiwj;Jf;nfhs;tJld;njhlh;ghly; mmunacat on s s Ki-wfis ththf;fk; nra;ayhk;. Foe;ijfsilNagapw;rp mspg;gjw;F Physiotherapy, Occupational

    erapy, peec t erpy Mfa %d;Wk; Kf;fagq;F tff;fd;wJ. ,f;Foe;ijfis rwa tajy;mjhtJ ,th;fis 9 - 12 khjq;fspilNa ,dk;fz;L mth;fSf;Fhpa gapw;rpapid toq;Ftjd;%yk;Fiwg;ghl;bd;tYtidf;Fiwf;f KbAk;.

    rpWtajpy;%isapy;tsh;r;rp Ntfkhf ,Ug;gjdhy;

    gaw;raid toq;Ftjd; %yk; Foe;ijfSk;vsjy;goff;nfhs;th;.

    mNdfkhd Kis Klf;F thjk; Cerebral Palsy)Foe;ijfSf;F jirfs; ,Wf;fk;. $ba mirT-fisAk; nfhz;bUg;gjhy; mjid fl;Lg;gLj;j,ay;ghd epiyf;F nfhz;L tUtjw;Fhpa rpykUe;Jfis cgNahfg;gLtj;Jld; ys ot erapyfukkhf nra;jtjdhy; clw;fl;likg;gid ruhfg;NgZtJld;> jirfs; NkYk; ,Wf;fkilahky;ghJfhf;f KbAk;.

    ccupat oanm erapy %yk;> ,f;Foe;ijfs;ehshe;jk; nra;Ak; eltbf;iffis nra;tjw;Frukg;gLthh;fs;,jid ,f;Foe;ijfsd;,ay;ghdtisahl;Lld; cw;rhfg;gLj;j mth;fisjd;dpr;irahf nraw;gl gapw;rp mspf;fg;gLfpwJ.

    ,d;ndhU Kiwahf on utve ucaton ,t;%isKlf;F thjk; ere ra a sy Foe;ijfSf;Ftoq;fg;gLfpd;wJ. ,J xU fy;tp KiwahFk;. ,jd;

    %yk;clYf;F gaw;r toq;FtJld;fy;taidAk;Gfl;Lfd;wJ. ,jid taJ te;jth;fSk; ngw-yhk;.

    rhjhuz kdjh;fisg; Nghd;W jq;fSilaflikfis nfhQ;rk; rukj;JlDk;> fbdkhfTk;Kaw;rpg;gjdhy; Nkw;Fwpg;gpl;l gapw;rpahsh;fspd;cjtAld;r%fj;Jld;,ize;J thog;goff;nfhs;sKbAk;.

    %is Klf;F thjk;(Cerebral Palsy)Foe;ijfSf;F ePq;fs;nra;a Ntz;bait

    q;fSila Foe;ij my;yJ cq;fSf;Fjhe;jth;fSila Foe;ij ,t;thW ,Ug;gd;q;fSila njhiyNgrp vz;fSf;F njhlh;Gghz;L mth;fis vq;fs;mikg;gpy;gjpT nra;Jfhs;sTk;

    q;fs;njhiy Ngrp vz;011 7226326q;fSila Nehf;fj;jid kw;wth;fSf;FWtJld;czh;TfisAk; cq;fs;Foe;ijfsd;

    piyikfisg;$wp mjw;Fhpa MNyhridfisAk;gw;Wf;nfhs;syhk;

    gw;Nwhh;fSk;> Foe;ijfSk;> ,t;tikg;gy;lhj;jg;gLk; fUj;juq;Ffs; gapw;rp gl;liwfspy;ye;J nfhs;syhk;.

    ,e;epWtdhkhdJ ,aq;Fk;,lk;

    (Cerebral Palsy Lanka Foundationy 7 fgld fYk uh[gf] khtjij>

    tjjid

    jh. vz 011 7226326

    www. cplanka.org

    1. ngj;Njy;. NahNrg;G. fpyahJ kiy ehL4. ngdpNay;. 12 Ngh;. moF Ntiyg;ghLfs; epiwe;j Xh;mq;fpiaf;nra;J nfhLj;jhh;.

    7. ,UgJ nts;spf;fhRf;F. vfg;J ehl;L ghh;Nthdd; mj-fhhahd nka;f;fhg;ghsh;Nghj;j-ghhlk;tw;wdh;.

    . vfg;J kd;dd; ghh;NthDf;FkJ ghpkhWNthDk;> mg;gk;jahhpg;NghDk;.

    10. NahNrg;G (njhlUk;..)

    njhpe;Jf;nfhs;Sq;fs;tpilfs;

  • 8/12/2019 Gnana Oli 03 Jul 2012

    16/16

    Q xsp 01 Mb 2012