Gnana Oli 10 Nov 2013

8/12/2019 Gnana Oli 10 Nov 2013

1/16

8/12/2019 Gnana Oli 10 Nov 2013

2/16

03 fhh;j;jif 2013

,w;iwf;F ,Ugj;jpnal;L Mz;LfSf;FKd;Muk;gp-f;fg;gl;l md;gpd;ghpzhkr;rq;fk;jdJ ,Ugj;jpvl;L Mz;L eiwT tohit fle;j khjk;19Mk;jfj ntFtkhirahff; nfhz;lhbaijal;Lkfpo;tilfpNwhk;. rq;fj;jpd; ];jhgfh; jpU. v];.N[. Nahfuhrh mth;fspd; tplhKaw;rpahYk;>Md;kf jhfj;jhYk;> vd;Wk; gy Md;khf;fsd;

ce;JjyhYk;cUthdJ jhd;md;gd; ghzhkr;rq;fk;,d;W gy;yhauf;fzf;fhd kf;fsd;kdjy;Md;kPf jhfj;ij jPh;j;Jitf;Fk; xU rq;fkhf>,t; md;gpd; ghpzhkr; rq;fk; tpsq;Ffpd;wJ.,iwtdd;r j;jj;jw;F md;idkh csk;jwe;jJNghy;> ,d;Dk;gyiu csk;jwe;J ,iwrj;jj;jd;gb tho ,r;rq;fk;mauhJ ciof;fpd;wJ.

fhOk;G cah; kiwkhtl;lj;jpd; JizMah; jiyikapy; md;iwa ehl; jpUg;gypeiwNtw;wg;gl;lJ. Muk;g toghlhf ,iwGfo;Muhjid fjk;> ghlfh;FOtdhy;jhs Nksj;Jld;,iwtid Nehf;fp rq;fkkhdJ. njhlh;e;Jk;Mah;NkjF fyhepjp ,k;khDNty; gh;dhe;J Mz;lifmth;fs;kq;fsfukhf tuNtw;fg;gl;lhh;.

jhlh;r;rp 15k;gf;fk;

jra ,isQh;NguzahdJ whfk ,yq;if khjhpUj;jyj;jpy; ,lk;ngw;wJ. ,jpy; ,yq;ifapd;idj;J kiw khtl;lq;fspypUe;Jk; mjpfkhdj;Njhyf;f ,isQh;Atjfs;gq;Fgw;waUe;jdh;.

,g;Nguzad; Kf;fa fUj;jhf eq;fs;gha;vy;yh kf;fspdj;jhiuAk;rPluhf;Fq;fs;" vd;wiwthh;j;ij ikag;nghUsha;fhzg;gl;lJ.

g;gr 19Mk; jfj fhiy jUj;jyj;jy;idj;J kiwkhtl;lq;fsYkUe;J tUif je;j

isQh;fSf;Fkhd n[g toghL ,lk;ngw;wJ.t;topghL Kbtile;j gpd; ,g;NguzpahdJy;thhpj; jpUj;jyj;jpypUe;J Myaj;ij Nehf;fpg;wg;gl;lJ. mq;F nrd;wile;jJk; midj;Jiwkhtl;lj;jd;Mah;fSk; ,ize;J mjNkjFh;jpdhy; nky;fk; uQ;rpj; Mz;lif jiyikapy;

pUg;gypia xg;Gf;nfhLj;jdh;. mj;jpUg;gypAld;g;NguzahdJ KbTw;wJ.

ed;wp : fj;Njhypf;f nra;jpyq;fh ,izak;)

d;gpd;rq;fkk;md;gpd;ghpzhkr;rq;fk;"

28Mk;Mz;L epiwT tpoh

glk;kw;Wk;jfty;

mUl;rNfhjhp nwNgf;fh (H.C)

tpRthrpfSf;fhd mwpTWj;jy;'bitd; Nkh;rp kjh;" vd;w ,af;fkhdJ jpUj;je;ij gpuhd;rp];f;F vjpuhfTk;> jpUr;rigf;FvjpuhfTk;gy;NtWgl;l gpioahd fUj;Jf;fs;mlq;fpa Jz;L gpuRuq;fs;kw;Wk;rpw;NwLfistpdpNahfpj;J kf;fis jpir jpUg;gp tUfpwhh;fs;. ,jpy; vt;tpjkhd cz;ik jd;ikAk;,y;iy vd;gij vd;gij mwpaj;jUfpd;Nwd;.

mjpNkjF fh;jpdhy;nky;fk;uQ;rpj;Mz;lif(nfhOk;G cah;kiwkhtl;lk;)

kpopay;tpUJ" ngw;w fj;Njhypf;f

nra;jp yq;fh ,izak;

aho;g;ghzk; gprg; rTe;juk; kPbah epiyaj;jpypUe;J nraw;gLk; jkpo;

fj;Njhypf;f nra;jp yq;fh ,izak;kw ;Wk;jkpo;fj;Njhypf;f nra;jp

yq;fh (hprpvd;vy;) njhiyf;fhl;rp ,af;FdUk;> jkpo;ehL Nfhak;

-Gj;J}h;ghujpahh;gy;fiyf;fof ,izg;ghsUkhd mUl;je;ij &gd;

khpahk;gps;is mth;fSf;F vOj;;jhsh; Cf;Ftpg;G ikak; mtuJ

fl;Liu E}yhd 'Mrphpa jiyaq;fk;Xh;mwpKfk;" E}Yf;F 2012Mk;

Mz;Lf;fhd nre;jko;r;nry;th;];hfe;j uh[h jkoay;tUjid

toq;f nfsutj;jJ.

ed;wp : jkpo;fj;Njhypf;f nra;jpyq;fh ,izak;

fk;g`h ,e;jpnfhy;iy Gdpj a+jh jNjA jpUj;jy tUlhe;j jpUtpoh

Njrpa ,isQh; Nguzp 2013 - Njtj;ijMrha jd toh

w;wth;fs;cUthf;fk; fw;gj;j Mrhd; ekj;jNkw;gj;jtid Nghw;WtJ fw;wtdd; flik.rhd;fSk; cUthfpaJ Mrhd;fshNyNad;gjw;Nfw;g fle;j Ig;grp khjk;06e;jpfjp cyfk;OtJk;Mrhah;fis ed;wAld;eidT $h;e;Jfhz;lhlg;gl;lJ. mjd;gufhuk;07.10.2013 md;Wdpj NgJU fy;Y}hpapy;Mrphpah;jpdk;khztj;iyth;fshy; xOq;F nra;ag;gl;L khzth;fs;idtUk; jkf;Ff; fw;gf;Fk; Mrhd;fisfsutj;J ed;w nrYj;jdh;. nfhOk;Gk;gyg;gpl;bapy;; thdsht cah;e;jpUf;Fk; GdpjgJU fy;Y}hp jiyikj;Jtj;jpw;F rpwe;Njhh;ofhl;bahFk;. md;W NgJU jUr;rigiawg;Gld; Vw;W toelj;jdhNuh mNjNghy; ,q;Fw;w khzth;fSk;r%fj;jpy;gy ,lq;fspy;jiy-h;fshf nghWg;Ngw;W topelj;Jfpd;wdh;. ,t;thWhk;r%fj;jy;jiyekh;e;J ew;ff;fhuzk;jkf;Fw;gj;j Mrhd;fNs. mth;fis eidT $h;e;J ed;wWtJ rhyr;rpwe;j gz;ghFk;. mjpgh;mUl;gzp.

;utp];fgphpNay;mbfshh;> cjtp mjpgh;mUl;gzp

d;ld; uQ;rj;mbfs;kw;Wk;mUl;gzahsh;fs;>rhah;fs; midtUk; ,ize;J khzth;fsd;d;wpia Vw;Wf;nfhz;ldh;.

jfty;Nthd;gpsprpah ngh;zhd;Nlh

Gdpj g+kpf;F kLkhjhRUg md;gspg;G

L jUg;gj ghghyfh;mUl;je;ij vkyahD];gs;isbfshh;,];uhNay;ehl;Lf;fhd J}Jth;jU ruj;

p[arpq;f mth;fSld; ,ize;J Gdpj g+kpapd;pUj;jyj;jpw;F ,yq;if jpUehl;bd;kLkhjh RUgk;d;W md;gsg;G nra;jhh;fs;. me;efo;it glj;jy;hzyhk;.

fk;g`h ,e;jnfhy;iy Gdj a+jh

jNjA jUj;jyj;jd; tUlhe;jjpUtpoh 27.10.2013 md;Whapw;Wf;fpoik eilngw;wJ.d;iwa jdk;fhiy 8.30 kz

jUehs; jUg;gy nfhOk;G cah;iwkhtl;l Nguhah; mjpNkjF

fh;jpdhy;nky;fk; uQ;rpj;Mz;lifjiyikay;eilngw;wJ. ,j;jUg;-gyia FUKjy;th; mUl;gzrpwpy; fhkpdp mbfshh;> kw;Wk;q;;Fj;je;ij mUl;gzp nehay;Nehd]; mbfshUk; ,ize;Jg;Gf;nfhLj;jdh;.

jfty;kw;Wk; glk; : fy;Njuh

jhlh;r;rp 15k;gf;fk;...

'Nritr;Rlh;" tpUJ

fhOk;G cah; kiwkhtl;lj;jpy; ,aq;Fk;Ushsh;N[hNrt;th];kd;wj;jpd;lth;kz;lgj;jpy;ilngw;wNghJ kd;w cWg;gdUf;fhf toq;fg;gLk;.

j cah;tUjhd Nritr;Rlh; tUJ kd;wj;jd;uk;gfhy cWjpg;gpdUk;r%f rka fiy ,yf;fpazahsUkhd jU. mk;GNwh];gw;wh;mth;fSf;Foq;fg;gl;lJ. ,th; Vw;fdNt kd;wj;jdhy;oq;fg;gl;l 'kiw tsh;f;Fk; gzp" tpUjpidAk;w;Wk;gy tpUJfisAk;ngw;Wf;nfhz;lth;vd;gJwg;glj;jf;fjhFk;.

nfhOk;G cah;kiwkhtl;lj;jd;Jiz Mah;kjF ,k;khDNty; gh;dhe;J Mz;lifaplkpUe;JUjid ngWtijAk; mUl;gz xdhra];bfshUk;kd;wj;jd;jiyth;jU G];gh Nfhk];th;fSk;mUfpy;epw;gijAk;glj;jpd;fhzyhk;.

hrfhfsd ftdjjwFej;jhh;rpwg;G ,jOf;F cq;fs;Mf;fq;fshd

rpWfijfs;> ftpijfs; Nghd;wtw;iw vOjp

k;khjk; 20Mk;jpfjpf;F Kd;djhf vkf;F

fpilf;FkhW mDg;gp itf;fTk;

Kfthp : rphpah;y. 02 Qhdhh;j;j gpujPg;ga khtj;ij

fhOk;G - 08

kddQry : Kfthp [email protected]

pNrl Qhgfhh;j;j ciw

,iwabahh; Njhk]; fh;jdhy; FNu Mz;lif,iwgjk; mile;J 25Mk; Mz;L epidTehisnahl;b Kj;jpiunahl;lg;gl;l tpN\lQhgfhh;j;j jghy; ciw xd;W ,iwahbahh;,e;eidT ehis nfhz;lhLk;Kfkhf Njtj;ijNguhyaj;jpy; eilngw;w jpUg;gypapd; gpd;ntsalg;gl;lJ.

8/12/2019 Gnana Oli 10 Nov 2013

3/16

03 fhh;j;jpif 2013 Qhd xsp

nfhOk;G fj;Njhypf;f mr;rfk;> nfhOk;G 08>njh.Ng.,y 0112695984>0114899611 ngf;];0112692586>

kpd;dQ;ry;Kfthp [email protected] fhh;j;jpif khjk;> 2013 Qhapw;Wf;fpoik.

Qhd xspG IIIIIIII

cz;ik ciwf;Fk; fkpy];

kuzk;vd;gJ ,t;Tyf tho;tpd;bTk; kWTyf tho;tpd;

Muk;gKkhFk;. ,iwtDf;Fs;khggthfSfFjjhd kWTyf

jhtJ epiytho;Tz;L" ahh;,e;jg;Gdpjh;fs;

rkPgj;jpy; kiwe;j jpUj;je;ij ,uz;lhk;N[hd;Nghy;mth;fSf;F jpUr;rig 'mUshsh;"gl;lk; nfhLj;Js;sJ. nfhy;nfhj;jhtjfsNy> Nrhfsd; Nrw;wdNy ,Ue;jth;fis mutizj;J tpz;zfj;jpd;RitiaNa ,k;kz;zNyNa fhl;ba md;idnjNurh Gdj eiyf;F cah;j;jg;gl;lJ.ehk; ek;gpf;ifNahL nrhy;Yfpd;w tpRthrmwf;ifaYk;> Gdjh;fs;,lk; ngWfwhh;fs;.

ekJ ,iw - kdj cwtd;cr;rkhf cs;sjpUtpUe;J nfhz;lhl;lq;fspYk;> Gdpjh;fs;>eq;fh ,lk;ngWfwhh;fs;. ,t;thwhf md;idkhah> thdJ}jh;fs; njhlq;f fj;Njhyf;fjpUr;rigapy; Vwf;Fiwa 6>883 Gdpjh;fs;kw;Wk;mUshsh;fSk;;cs;sdh;.

kJ fj;Njhyf;f jUr;rigGdpjh;fis Njh;e;njLj;J cUthf;Ftjpy;iy.khwhf ry kdjh;fis Gdjh;fs; vdmioj;J mth;fsJ tho;f;ifia ekf;FKd;khjphpifahf epWj;Jfpd;wJ. xUtuJtho;f;ifia ed;F Ma;e;;J mwpe;j gpd;Gmth; tzf;fj;Jf;Fhath; vd;fd;w gl;lj;ijmspf;fpwJ. mth;fs; topahf xU GJikele;jhy;mtiu 'mUshsh;" vd miof;fpwJ.mNj mUshshd; ,uz;lhtJ GJikAk;ele;jJ vd;W cWjp nra;ag;gl;lhy;mtiuGdpjh;vd miof;fpwJ. Gdpjh;fspNy ,uj;jk;

re;ja Gdjh;fs;> kiwrhl;rfs;> kiwgug;Gg;gznra;j Gdpjh;fs;> fpwp];JTf;fhfj;jq;fisNajpahfk; nra;j Gdpjh;fs;> fpwp];JTf;fhfjq;fsJ fw;igNa fhzf;ifahf;fa Gdjh;fs;vdj;jhq;fs;tho;e;j #oy;fsNy ,d;ndhUfpwp];JthfNt tho;e;jpUf;fpwhh;fs;. gpwUf;Ftho;T nfhLj;jUf;fwhh;fs;. MfNt ehKk;ehk; thOk; cyfNy Gdjh;fshf thomiof;fg;gLfpd;Nwhk;. mth;Njhd;Wk;NghJehKk; mtiug; Nghy ,Ug;Nghk;> Vnddy;mth; ,Ug;gJNghy; mtiuf; fhz;Nghk;.mtiu vjph;Nehf;fp ,Uf;fpw midtUk; mth;J}atuha;,Ug;gJNghy; jk;ikNa J}atuhf;fNtz;Lk; (1 Nahthd; 3:2-3). Gdjh;fSf;Ftpoh vLf;Fk;ehk;mth;fis myrp Ma;tJrwe;jJ. Ntjrhl;rfsd;,uj;jk;jUr;rigad;tj;J vd;W nrhy;Ythh;fs;. ,th;fsy;>jq;fs; rhl;rpa tho;tpdhy; tpRthrj;jpw;F

aiuf; nfhLj;jth;fs;> J}a ];Njthd;>jhkh> ahf;NfhG> mUshde;jh; Nghd;Nwhh;.w;nra;jpia vl;Lj;jpirf;Fk; vLj;J-uj;jth;fs; J}a gTy;> gh;dgh> rNthahh;ghd;Nwhh;. FLk;g tho;Tf;F vLj;Jf;fhl;lhfpfo;e;jth;fs;: J}a md;dk;khs;> Nkhdpf;fhghd;Nwhh;. rh;j;jUj;j thjfshf kWkyh;r;rw;gLj;jath;fs;. J}a fuNfhhahh;>yhNahyh ,Q;Qhrpahh;> mtpyh njurhs;ghd;Nwhh; jtWfisf; fz;bj;J rh;j;jU-;jath;fs;J}a jUKOf;F Nahthd;> rhy;ghd;Nwhh;> nrg tho;tpNy ,iwtid kfpikg;-

Lj;jpath;fs;: J}a Foe;ij njurhs;> gJite;Njhdahh;> Njhkdf; rhtNah> guhd;r];rprp Nghd;Nwhh;gpwud;Gg;gzpfspy;jq;fisOikahf td;nrd;l;Nj gTy;> Nkf;r-kyad;fhy;Ng Nghd;Nwhh;. ,t;thW vz;zw;wdpjh;fs; fpwp];Jtpd; tho;f;ifia jq;fs;wikfSf;Fk;> #oYf;Fk;> Njitf;Fk;w;g tho;e;J ek;ik mj;jifa tho;T thoLj;Jf;fhl;lhfj; jpfo;fpd;wdh; vd;gijuz;lhk; tj;jf;hd rq;fk; J}a fd;d jk;ho;thy; jha;f;Fha md;gw;F khjhifaha;s;shh;(jpUr;rig vz;65) vd;Wk;> Gdpjh;fspd;ho;tNy khjhifiaAk;> mth;fsd;d;wg;gNy NjhoikiaAk;> mth;fs; ghe;JgRtjhy;> cjtpiaAk; mth;fsplkpUe;Jhk; NjLfNwhk;(jUr;rig vz;51) vd;Wk;WfwJ. Gdjh;fs;jq;fs;tho;ehs;KOtJk;

iwtid kfpikg;gLj;jpdh;. 'ePq;fs;z;lhYk;> Fbj;jhYk; vijr; nra;jhYk;y;yhtw;iwAk; flTSila khl;rf;fhfNtra;Aq;fs;" (1 nfhhp 10:31). NkYk; ek;w;nray;fisf; fz;L kdjh; tz;zfj;e;ijiag;Nghw;wg;Gfo Ntz;Lk;(kj;5:16)d;w tptpypa thpfSf;Nfw;g tho;e;jhh;fs;.kJ md;whl tho;tpNy ,iwek;gpf;ifsh;r;rAWk;NghJ ehk;Gdjh;fsd;ghe;Jiuiad;Ntz;LfpNwhk;? ,NaR fpwp];JNt ekf;Fy;yhk;vd;wpUf;Fk;NghJ Gdpjh;fspd;ghpe;Jiujitah? vd;W ghtid rNfhjuh;fs;Nfl;gh;.e;jf; Nfs;tpf;F tptpypag;gpd;ddpapypUe;J

psf;fk;ju KbAk;. Mgpufhkpd;ghpe;Jiuahy;yhj;jd;FLk;gk;fhg;ghw;wg;gl;lJ (njh.E}y;

18:29)

njhlh;r;rp 15k;gf;fk;

N jU J

fj;Njhypf;fj; jpUr;rigahdJ tUle;NjhWk;fhh;j;jpif

khjk; 1k;jpfjp rfy Gdpjh;fspd;epidT ehshfTk;

fhh;j;jpif khjk;2k;jpfjpapypUe;;J khjk;KOtJk;rfy

Mj;Jkhf;fisAk;epidT$h;e;Jk;tUtJ ehkwpe;jNj.

Vd;jpUr;rig rpwg;ghf Gdpjh;fis epidT$h;;fpd;;wJ?

Gdpjh;fs; ghtq;fspypUe;J tpyf;fg;gl;L flTspd;

mUl;nghopT ngw;wth;fs; vd;w mbg;gilapy; Gdpjk;

vd;gJ flTisAk;mthpy;KOikahfg;nghjpe;Js;s

Gdpjj; jd;ikiaAk; Fwpf;fpd;wJ. flTSf;F

cfe;j tho;T tho;Nthh; kl;LNk Gdpjj;jd;ikapy;

gq;Nfw;gth;fs;. me;j thpirapy; ,d;W tpz;zfj;

jpUf;$l;lj;jpy; tho;gth;fs; jhd; ,e;j Gdpjh;fs;.

,th;fs; flTis KfKfkhff; fhZk; Ngw;wpidg;

ngw;W ,iwkf;fSf;fhfj;njhlh;e;J ghpe;J NgRgth;fs;

vd;gJ fj;Njhypf;f fpwp];jt ,iw ek;gpf;if. ,th;fs;

Kd;khjphpifahd tho;T tho;e;J ,d;Wk; vkf;fhfg;

ghpe;J Ngrp tUtjhYk;jpUr;rigia nropg;Gwr;nra;J

tUfpwhh;fs;. ,th;fs; ,d;Wk; neUq;fpa cwtpNy

jpUr;rigNahL gazpg;gth;fs;. vdNt ekJ jpUr;rig

Gdpjh;fis epidT$h;e;J epw;gJ ngUikf;FhpaNj.

pNr\khf ,k;khjj;jpy; ehk; vk;ik tpl;Lg;

gphpe;J nrd;w ngw;Nwhh;> rNfhjuh;fs;> cw;whh;>

cwtpdh;fs;> ez;gh;fs; ,th;fSf;fhf jpUg;gyp

xg;Gf;nfhLg;gJk;> mth;fs; ngahpy; jhdjh;kq;fs;

nra;tJk;> fy;yiwfSf;F GJ nkU$l;LtJk;

tUle;NjhWk; ehk; nra;JtUk;flikfshFk;. ,it

ahTk; nra;ag;glNtz;baNj. nra;ag;glTk; Ntz;Lk;.

Mdhy;> ,j;NjhL ehKk; xd;iw njhpe;jpUf;f

Ntz;Lk;. ,Nj fy;yiwj;Njhl;lj;jpy;ehKk;xUehs;

rq;fkpf;f Nghfpd;Nwhk; vd;W ,t;Tyfpy; gpwf;Fk;

xt;nthU kdpjDk;,wf;f Ntz;Lk;vd;gJ ,iwtdpd;

epajpahFk;. kdpjd;,t;Tyfpy;gpwf;Fk;NghNj mtdJ

,wg;G ehSk;Fwpf;fg;gl;LtpLfpwJ. ehk;,iwtDf;Fs;

,wf;fpd;Nwhkh? mJjhd;ehk;rpe;jpf;f Ntz;baJ. kuzk;

vd;gJ ,t;Tyf tho;tpd; KbTk; kWTyf tho;tpd;

Muk;gKkhFk;. ,iwtDf;Fs; khpg;gth;fSf;Fj;jhd;

kWTyf mjhtJ epiytho;Tz;L. mg;gbahdhy;

epiytho;T vd;gJ vd;d? vd;w tpdh vkf;Fs;

vOfpwJ my;yth. epiytho;T vd;gJ flTSf;Nf

kl;LNk chpj;jhdJ. flTs; kl;LNk epiytho;itf;

nfhz;Ls;shh;. ehk; mth; tho;tpy; gq;Fngw mth;

mUshy;miof;fg;gl;Ls;Nshk;. ,e;j epiytho;thdJ

xUth; fpwp];Jtpy; ek;gpf;iff; nfhs;Sk;NghNj

epiytho;tpw;fhd gazk;Muk;gkhfpwJ. fhyj;jpYk;>

fhyk; fle;Jk; flTNshL xd;wpj;J mth; tho;tpy;

gq;FngWtNj epiytho;thFk;.

vkJ Jha;ik> Gdpjk;vq;Nf njhlq;FfpwJ? mJ

ekJ jdpg;gl;l kdk; jpUk;Gjypdpd;W jhd;njhlq;FfpwJ.

vdNt kdkhw;wkile;J Gdpjk; ngw;wpLNthk;. vkJ

kuzk; ,d;Nwh ehisNah ,y;iy mLj;j epkplNkh

epfoyhk;. mJ ahUf;FNk njhpahJ. ,iwtd;

kl;LNk me;Neuj;ij mwpthh;. ,iwtd; ve;Neuj;jpy;

mioj;jhYk; nrd;WjhNd MfNtz;Lk;. mjw;fhf

ehKk; ek;ik jahuhf;FNthk;. flTSf;F cfe;j

tho;T tho;e;J tpz;zfg;Ngw;wpidg;ngw;wpLNthk;.

iwahrpUld;rphpah;

8/12/2019 Gnana Oli 10 Nov 2013

4/16

8/12/2019 Gnana Oli 10 Nov 2013

5/16

03 fhh;j;jpif 2013 Qhd xsp

'vdnj

s

fh

UKi

fhh;j;jpif khjk;vd;whNy fy;yiwj;Njhl;lq;fs;vy;yhk;moF nra;ag;gLfpd;wd.Gjh;kz;bg;Ngha;fple;jfy;yiwfs;vy;yhk;kPz;Lk;GJg;nghypTld;Njhw;wk;jUfpd;wd.fy;yiwfisr;Rj;jk;nra;J nts;isabj;jy;>fy;yiwfis re;jpj;jy;>,we;jth;fSf;fhd

jpUg;gyp epiw-Ntw;wy;>,we;jth;fisepidj;J rpwg;Gmd;djhdk;toq;fy;....,g;gbahf gy;NtWepfo;r;rpfshy;fhh;j;jpif khjk;Kf;fpakhdjhfmike;JtpLfpd;wJ.

d;,e;jf;nfhz;lhl;lq;fs;.Vd;,e;jMh;g;ghpg;G?vjw;fhf ehk;,we;jth;fis epidT$Wfpd;Nwhk;. midj;JMd;khf;fsd;eidTjpdk;ekf;F vd;d> vijf;fw;Wj;jUfpd;wJ.

tz;lhk; kuzk;uzk; epfohj

ehsy;iy> kuzk;epfohj tPby;iy vd;Nwnrhy;y Ntz;Lk;.,aw;ifahf Vw;gLk;kuzk;Kjy;jw;nfhiytiu Vw;gLk;kuzr;nra;jpfs;> gj;jphpiffspy;xt;nthU ehSk;tuhky;,Ue;jjpy;iy. ,jdhy;jhd;kuzk;vd;gJNkvy;NyhUf;Fk;,ay;ghdxU gak;Vw;gLfpd;wJ.

uzk; vd;gJXh;vjhh;j;jk;. kuzj;ij,wg;G vd;Wk;> rhT vd;Wk;

rj;Jg;Nghjy;vd;Wk;wpg;gpLth;. kuzkh?J Ntz;lhk;vd;Wz;ZNthNu mjpfk;.huzk;kuzk;tho;tpd;fg;ngUk;,og;igw;gLj;Jfpd;wJ. ,Ug;gpDk;z;zpy;gpwf;Fk;xt;nthUaUk;,wg;igr;e;jpj;Nj MfNtz;Lk;.uzk;vdf;F Ntz;lhk;

d;W jg;gpj;Jf;nfhs;sbahJ. khwhf midj;Jah;fSk;> mjYk;wpg;ghf xt;nthU kdpjUk;e;jpj;Nj MfNtz;baJho;td;vjhh;j;jk;.

MfNt fhh;j;jpifhjk;2Mk;jpfjp midj;Jd;khf;fsd;eidThshf> mjhtJ ,we;Njhh;pdkhf jpUr;rig rpwg;gpj;JUfd;wJ. ghku kf;fs;ijf; fy;yiwj; jpUehs;d;W miof;fpd;wdh;.t;thW ,t;tpohof;fj;jpw;F te;jJd;gij rw;W ghh;g;Nghk;

njhlf;fpUr;rigapd;tho;TpfTk;Nghuhl;lk;epiwe;jho;thf mike;jpUe;jJ.

jy;,uz;L E}w;wh-;Lfspy;cNuhikapy;t;tg;NghJ Vw;gl;l

tjf;fyhgidapy;gyUk;NaRTf;F rhl;rpahfwe;jdh;. kff;Fwg;ghf

pUr;rigapd;,U}z;fs;vdg;gLk;GdpjgJU kw;Wk;Gdj gTyd;y;yiwfs;kf;fspilNapUk;gpr;re;jpf;fg;gl;llq;fshf khwd.hyQ;nry;yr;nry;yiwr;rhl;rpfshf ,we;j

th;fspd;fy;yiwfspy;p.gp 3Mk;E}w;whz;Lf;Fg;wF jUr;rigNuhikapy;Nt&z;luk;gpj;j gpd;dh; xt;nthUz;Lk;mth;fsd;rhl;raho;it epidT $h;e;Jf;fs;tpohf;nfhz;lhbth;fspd;fy;yiwfisr;e;jpj;J te;jdh;.

Ntjf;fyhgidfspy;iwrhl;rpfshf ,we;j-h;fis xl;Lnkhj;jkhflf;fk;nra;Ak;gof;fKk;Ue;jJ. jpUj;J}jh;fspd;y;yiwfs;Nghd;Nwth;fspd;fy;yiwj;jhl;lq;fs;fhyg;Nghf;fpy;f;fs;tUk;gr;re;jf;Fk;lq;fshfTk;khwpd.jw;F rpwe;j cjhuzk;

Uj;njhz;luhf ,Ue;Jiwrhl;rpahf khpj;jdpj Nyhud;];vd;gthpd;

,lj;jpy;,d;Wk;mthpd;ngaupy;Myak;cs;sJ.mij xl;ba kfg;nghafy;yiwj;Njhl;lk; ,d;w-Tk;cs;sJ. kf;fs;

xt;nthU Mz;Lk;> rpwg;ghdtifapy;,q;F jpUg;gypepiwNtw;wp kiwrhl;rpfshf,we;jth;fis epidT$Wfpd;wdh;. ,Ug;gpDk;,f;fy;yiw tpoh cyfj;

jpUr;rig mstpy;nfhz;lhlg;gLk;tpohthf,Uf;ftpy;iy.

fp. gp 998,y;GdpjXjpNyh vd;gth;jd;DilaSdp rigapdUf;F

,jid mwpKfg;gLj;jpdhh;.,th;FSdp rigapd;Kjy;klhjpgjpahf,Ue;jhh;. jd;DilaJwtw klj;jpy; tho;Nthh;,we;jth;fSf;fhfrwg;ghd nrgq;fisr;nra;a Ntz;Lk;d;gjw;fhf ,t;tpohit

mwKfg;gLj;jdhh;.11Mk;E}w;whz;by;,we;jth;fSf;fhfd;whLk; FSd riga-

dhpd;tof;fk;INuhg;gpaehLfspk;> ,yj;jPd;

mnkhf;fh ehLfSk;>pf tpiuthfg;gutpaJ.,we;j Md;khf;fSf;fhf

kd;whLk;,t;tpohitj;jha;jpUr;rig fp.gp 13Mk;E}w;whz;by; midj;Jyfpd;tpohthf nfhz;lhl mD-kjp toq;fpaJ.

we;jth;fSf;fhf

kd;whLjy;we;jth;fSf;fhf

kd;whLk;tof;fk;tptpypatof;fkhFk;. ,J kf;fNgah;fhyj;jyUe;J tUfd;wJ.(2kf;12:43-45) a+jh>kf;fNg ,we;jth;fSf;fhfg;ghtg;ghfhug;gy xg;Gf;nfhLf;f vUrNykpw;FMs;fis mDg;gpdhh;. ,e;jkuG Gdj gTyd;fhyj;jy;,NaR topahf ,we;jth;fs;kPl;igg;ngWtjw;fhftho;e;J nfhz;bUe;Njhh;mth;fs;ngahpy;jpUKOf;Fg;ngw;Wf;nfhz;ldh;(1nfhhp 15:29).,jd;gpd;dzpapy;jhd;fhyg;Nghf;fpy;,we;jth;fSf;fhfr;nrgpf;Fk;gof;fKk;>fy;yiwj;Njhl;lr;

re;jpg;Gf;fSk;> jpUg;gypxg;Gf; nfhLf;Fk;gof;fKk;jha;jpUr;rigapd;kugpy;tsh;e;jJ.

ioa Vw;ghl;Lgypfistpl ,NaRtpd;xg;Gah;tw;w fy;thhpg;gypmidj;J ghtq;fisAk;Nghf;Ffpd;wJ. vdNtjhd;fhh;j;jpif khjk;,we;jth;fSf;fhfjpUg;gypfs;xg;Gf;-nfhLf;fg;gLfpd;wd.MfNt fhh;j;jifkhjk;Vd;ehk;,we;jMd;khf;fspd;jpdkhfnfhz;lhLfpd;Nwhk;vd;gJvkf;F njspthfpd;wJ.

vdNt ,we;jth;fisepidj;J ehKk;jpUg;gypxg;Gf;nfhLj;J nrgpg;Nghk;.

mf;fh fy;yiw re;jpf;f ePq;fs; tutpy;iyah?tutpy;iy

d;df;fh ,g;gbr; nrhy;wPq;f? tUlj;jpy; xUehs; fy;yiwf;F te;J nrgk; nra;jhy; Gz;zpak;jhNdh?

vd; kfd;kz;Zf;Fs; ,Ug;gjhf vd;dhy;epidj;Jg;ghh;f;f Kbatpy;iy. glj;jpw;FkhiyNghl;L> tj;jp nfhSj;jp> nrgk;nra;Njd;

hh;j;Njd;khiy Nghl;bUe;jJ. fy;yiw rpwpjhf fl;b ,Ue;jJ.,e;j khjj;jpNy NtW xd;Wk; nra;ahky; kfd; gbj;j tFg;gpy; ViokhztDf;F gbg;G nryTf;F vd;W gzj;ij nfhLj;Jtpl;Nld;

ey;y fhhpak;nra;jPh;fs;,e;jhq;f mf;fh Rz;ly;VJ?

yPyhtpd; khkpahUf;F Rz;ly; gpbf;Fkhk;. mjdhy; mth;fs; ngauhy;y;NyhUf;Fk; Rz;ly; nfhLj;jhs;. mLj;j njUtpy; xU mk;kh nuhl;b

nfhLj;jhh;fs;. vq;fs;gf;fj;J tPl;L Nkhpapd;kfs; 30 tajpy; tpgj;jpy;,we;JNghdhNs. Nkhp fy;yiwapy; ,Ue;J mOJ nfhz;bUe;jhs;. gf;fj;jpy; kUkfDk;iff;Foe;ijAk; mOJnfhz;bUe;jhh;fs;. ghh;f;f ghtkhf ,Ue;jJ. rhp ePq;f+irf;F tutpy;iyah?

ehd;fhiyapNyNa Ngha;tpl;L te;Jtpl;Nld;.

tUlj;jpy;xU ehisf;F fy;yiwf;F NghNdhk;> te;Njhk;> jhdjh;kk;nra;Njhk;> jpUg;gyp xg;Gf;nfhLj;Njhk; vd;wpy;yhky; jpdKk; jpUg;-ypapy; FUthdth; khpj;jth;fSf;fhf nrgpf;Fk; NghJ ehKk; ek;

FLk;gj;jpy; ,we;jth;fSf;fhfTk;> kw;wth;fSf;fhfTk; nrgpf;fNtz;Lk;. tUlj;jpy; xUKiw fy;yiwia re;jpj;jhy; kl;Lk;NghjhJkw;w Gz;zpaq;fSk; nra;a Ntz;Lk;. ahUk; epidahj Md;khf;fs;epiwa cz;L. mth;fSf;fhfTk; nrgpf;f Ntz;Lk;. rhp g+irf;FNeukhr;R Ngh

rhp mf;fh.

1) fUtiw vOjpj;je;j fl;Liuf;F KbTiu vOJk;,lk;.

) dpjd;filrp> ,Wjp vd;W vz;zpf;nfhz;bUf;Fk;njhlf;fk;.) tho;tjw;Fk; ,wg;gjw;Fk;

hlk;fw;Wj;jUk;ghlrhiy.

4) ek; Kd;Ndhh;fs; jq;fs;

tho;thy;vOjp itj;j mop-

hf;fy;ntl;L.

) vy;yh kdpjUk;ve;j njhy;iy-

kpd;wp ,isg;ghWk;,lk;.

8/12/2019 Gnana Oli 10 Nov 2013

6/16

Q xspG

03 fhh;j;jif 2013

Lk;gk;ngw;Nwhh;gps;is cwTguhrphpah;v];. N[. Nahfuhrh

csey MNyhrfh> fsdpg gyfiyffofk.

kdj cwit tsh;f;f xUth;kw;wtiug; Ghpe;J nfhs;sNtz;Lk;. jd;idg; Ghpe;Jnfhs;sf;$ba xUtUld;-jhd; jdJ gpur;rpidfisxUth; gfph;e;J nfhs;thh;.xUth; kw;wtiug; Ghe;Jnfhs;s mtuJ fUj;Jf;fs;>vz;zk;> tpUg;G> ntWg;G>fy;tawT kl;lk; Nghd;w-itfis mwpjy;Ntz;Lk;.mJNghJkh? mtuJ czh;T-fisAk;Ghpe;J nfhs;Sjy;Ntz;Lk;. mJ kl;Lky;ynraw;ghl;bd; gpd;dzpiaAk;mwpjy; Ntz;Lk;. nraiyg;gphpj;Jg;ghh;f;fhJ> mr;nraYf;F

nghUj;jkhd #oypd; gpd;dzpvd;d vd;gij Nehf;Fjy;Ntz;Lk;. mjd; gpd;dzpiamwpe;jhy;mr;nraYf;fhd fhu-zj;ijg; Ghpe;Jtplyhk;. xUfhuzKky;yhj kdj nraw;-ghLfs;vJTkpy;iy.

U jk;gjpapdh; jkJjUkzj;jd; gd; jdtl;by;Fbj;jdk;elj;jp te;jdh;. xUehs;fhiyapy;fztd;Ntiyf;Fr;nry;tjw;fhf ntsf;fLtjw;fhfcLg;G mYkhhpiaj; jpwe;JcLg;Gf;fis vLj;jNghJ>kidtalk; nfhLj;j gzk;vy;yhk; cLg;Gf;fspd; ,il-apy; ,Ug;gijf; fz;lhh;.kidtpia mioj;J ',dp-

Nky; cLg;Gf;fspd; mbapy;

zj;ij itf;f Ntz;lhk;.zk;itg;gjw;F ehk;thq;fpagl;bay;itAq;fs; vd;W $w-pl;L Ntiyf;Fr;nrd;Wtpl;lhh;.

WehSk;fhiyapy;Ntiyf;Fr;ry;y cilfis mYkhh-py; vLj;jNghJ jpUk;gTk;ilfSf;fbapy; gzk; ,Ug;-ijf; fz;L mtUf;F Nfh-k; te;Jtpl;lJ. kidtpiaf;fhgj;jpy; Vrptpl;lhh;. ,dp-ky;,g;gbr; nra;a Ntz;lhk;d;W $wpdhh;. kWehSk;hiyapy; ghh;j;jNghJ gzk;q;F itf;fg;gl;bUe;jijf;z;L kidtpAld;Nfhgpf;fhJye;Jiuahbdhh;. mg;nghOJtUf;Fg; gy cz;ikfs;hpate;jd.

kidtp rpW ngz;zhfUe;jNghJ mg;gh ,we;Jtpl;lhh;.hJfhg;gpy;yhj ga czh;TtSf;Fs; ,Ue;jJ. fztd;

,y;yhj Neuk;fztdJ cil-fSf;Fs; gzj;ij itg;gJghJfhg;ghdJ vd kidtpczh;e;jhs; vd;gijg; Ghpe;Jnfhz;lhh;.

hk;vkJ vy;yhr;nraw;-ghLfspd;%yKk;kw;wtUf;Fr;nra;jp nfhLf;fpd;Nwhk;. ehk;cl;fhh;e;jpUf;Fk; tpjq;fspy;vy;yhk;Xh;mh;j;jKz;L. MfNtxU efo;r;ria mjd; gd;d-zpapy; ,Ue;J NtWgLj;jpg;ghh;g;gJ jtwhFk;.

Uth; jkJ fUj;ijKOikahf Neubahff; $Wt-jpy;iy. fPo;kdjpd;ce;Jjyhy;elj;ijfsy; khw;wk; Vw;gL-

fpd;wJ. vkJ thh;j;ijfspd;%yk; kl;Lky;y vkJ eil>cil> ghtid> Fuy;njhd>ghh;it Nghd;wtw;wpd; %yk;ntspg;gLj;Jk;nra;jpiag;Ghpe;Jnfhs;sg;goFjy;Ntz;Lk;.

hh;j;ijfspd; %yk;Neubahff;$Wk;nra;jpiaAk;>Neubahff; $whJ tpbDk;mtuJ nray;fspd; %yk;jUk; nra;jpiaAk; ed;whfg;Ghpe;J nfhs;s Ntz;Lk;.jd;idg; Ghpe;J nfhs;gtUld;neUq;fpg;gof tpUg;gk;Vw;gLk;.nghJthfj; jd;idg; Ghpe;Jnfhz;lth;fsNyNa md;Gitf;f KaYthh;fs;. ,ijkdjpw; nfhz;L rpe;jpg;Nghk;!

nraw;gLNthk;!!

mUl;gzp. gpypg; .V. Dei

ggps;rigfspd;Nehf;fk;jhq;fs; fh;j;jUf;fhf Copak;nra;fpd;wth;fs;vd;W nrhy;ypf;nfhz;L> jd;dpr;irahfj;jdpg;gl;l iggps; rigfisj; njhlq;Fk;jdpegh;fs;> fj;Njhypf;f jpUr;rigapd;nry;thf;if kOq;fr; nra;tijNa jq;fspd;xNu Nehf;fkhff; nfhz;bUf;fpd;whh;fs;.,th;fs; fj;Njhypf;f jpUr;rigapd;vjphpfshfr; nraw;gLfpwhh;fs;. ,jdhy;,th;fs; tpRthrj;jpy; gytPdKs;s xU rpyfj;Njhypf;fUf;F tiytPrp> ,th;fis Kjypy;kjk; khw;Wthh;fs;. fj;Njhypf;fuhapUe;Jiggps; rigf;Fg; Nghdth;fisf; nfhz;Nl,th;fs; NkYk; tpRthrj;jpy; gytPdKs;s

y fj;Njhypf;fUf;F tiy tPRthh;fs;.jq;fs; rigfSf;F Ml;fisr; Nrh;f;Fk;,e;j Kiwia ,th;fs; ,];yhkpluplNkh>my;yJ cWjpahd ,e;Jf;fsplNkh fhl;lKbtjpy;iy.

jq;fs; rigfSf;Fs;Ns ,Oj;njLf;-fg;gLNthUf;F ,th;fs; KOf;F Qhd];ehdk;nfhLg;ghh;fs;. fpwp];J KOf;F Qhd];ehdk;ngw;whh;. vdNt ,JNt rhpahdJ vd;ghh;fs;.jiy kPJ jz;zPh; Cw;Wk; fj;Njhypf;fhpd;Foe;ijj; jpUKOf;fhy; mth;fs; ,ul;rpf;-fg;gLtjpy;iy vd;W vLj;Jf; $Wthh;fs;.jpUKOf;ifg;gw;wp ed;F njhpahJ kjk;khwpath;fs;> ,th;fs; nrhy;tJjhd; rhp vd;Wmij mg;gbNa tpOq;fptpLthh;fs;. ,t;thWfj;Njhypf;f jpUr;rigia kl;le;jl;bNa,th;fs; fj;Njhypf;fiu ,Oj;njL-f;fpd;whh;fs;.

Kjy; iggps; rig mnkhpf;fhtpy;1905Mk; Mz;L ehafuh vd;w ,lj;jpy;njhlq;fg;gl;lJ. ,JNt J}a Mtpapd;ngaupy; fj;Njhypf;f jpUr;rigf;F vjpuhfj;njhlq;fg;gl;l Kjy; iggps; rig. ,ijj;njhlh;e;J> mnkhpf;fhtpYk;> cyfpd; VidaehLfspYk; ,ijg;Nghd;w gy iggps;rigfs; Gw;wPry;fs;Nghy; vz;z KbahjmsTf;Fj; njhlq;fg;gl;ld. ,t;thW ,d;WNfhbf;fzf;fhd iggps; rigfs; cyfk;KOtjpYk; gutpf;fplf;fpd;wd. fj;Njhypf;fjpUr;rigiaf; Fwpitj;J Muk;gpf;fg;gLk;iggps; rigfSf;F Copak; vd;w ngahpy;Vuhskhd gzk; ms;sp ,iwf;fg;gLfpd;wJ.,yq;if cl;gl cyfpd;vy;yh twpa ehLfspYk;iggps; rigfis cz;lhf;FNthUf;Fmnkhpf;fhtpy; ,Ue;J Vuhskhd gzk;

te;JNrUfpd;wJ. iggps; rigfs;fj;Njhypf;fjpUr;rigf;Fg; ghjfj;ij cz;lhf;Fk;rhj;jhdpd; rjptiyfs; vd;gijf;fj;Njhypf;fh;fs;kwe;Jtplf;$lhJ.

njhlUk;....

tpRthrj;ijf;fhf;ftpopg;ghapUq;fs;

Rtp]; ehl;ilr; Nrh;e;j mwptpayhsh;fshy;

Nkw;nfhs;sg;gl;l Ma;T xd;wpy; epk;kjpahd

J}f;fj;ijg; ghjpf;Fk; Mw;wy; KOepyTf;F

(ngsh;zkp) cz;L vd;w jfty;ntspahfpAs;sJ.

g]];gy;fiyf;fofk;cl;gl rpy Ma;T epWt-

dq;fs;,ize;J Gifj;jNyh my;yJ kJghdk;

mUe;Jk; gof;fNkh mw;w 33 Nghpd; J}f;fk;

njhlh;ghf Nkw;nfhz;l Ma;tpd; %yk; ,J

njhpa te;Js;sJ. ,jpy; 17 Ngh; 21Kjy; 31

taJf;Fl;gl;lth;fs;vQ;rpa 16 NgUk; 57 Kjy;74

J}f;fj;ijf; nfLf;Fk; KO epyTRtp]; tpQ;Qhdpfs; jfty;

aJf;F ,ilg;gl;lth;fs;vd;gJ Fwg;glj;jf;fJ.

OepyT Njhd;wpaNghJ ,th;fs; jkJ J}f;-

j;jpy; ,lh;fis vjph;Nehf;fpAs;sdh;. mth;fs;

}q;fpa gFjpia ,Ul;lhf;fpaNghJ ed;whfj;

}q;fpAs;sdh;. clypd; nraw;ghl;il xOq;F

iwahf Nkw;nfhs;s cjTk; nkyNlhdpd;

Dk;`hh;Nkhd;cw;gj;jp ghjpf;fg;gLtjhNyNa

}f;fkpd;ik Vw;gLtjhf Ma;tpd; Kbtpy;

jhptpf;fg;gl;Ls;sJ.

MjhukTamilwin

re;jidj;Jsfs; gzj;jhy; mofhd ehia tpiyf;F

hq;fyhk;. Mdhy;ehapd;thiyg;gzk;

l;Ltpf;f KbahJ

iofis Mjhpf;f cq;fsplk; gzkp-

;iyah? guthapy;iy. mth;fisf;fdp-

thL ghh;f;f fz;fSk;> mth;fisr;rd;W ftdpf;ff; fhy;fSk; cq;fSf;F

Uf;fd;wd.

ry;tk;Mok;fhzKbahj ngUk;fly;.

jpy; nghWik> kdr;rhl;rp> cz;ik

jypad %o;fptpLk;

hk; gpwUf;F nfhLf;ff;$ba nrytw;w

we;j nry;tk;Kd;khjhif.

dpjd;Nfl;L czUk;Kjy;ir vJ? mtd;jd;jhapd;

apw;wpDs;,Uf;Fk;NghJfl;L czh;fpd;w jhapd;lg;yg;" vd;fpw xyp vd;gh;

a;thsh;fs;. jha;taw;wy;oe;ij cUthfpa 20tJhuj;jpy;ntspapypUe;J tUk;y;yhtpj xypfisAk;me;j

caph;Nfl;Fk;vd;fpd;wdh;mLj;jf;fl;l Ma;thsh;.18tJ thuj;jy;

,iriaf;Nfl;L

kfpOk;czh;itg;ngWfpd;wJ vdf;fz;Lgpbf;fg;gl;Ls;sJ.

'Foe;ij tapw;wpy;,Uf;Fk;NghJ 19> 20> 23Mfa %d;W thuq;fsy;jdKk;Fwg;gl;l

Neuj;jpy; xU kzp NeumsTf;F rPuhz> ,jkhd>

fh;ehlf my;yJ Nkw;fj;jpa

,iria jha;Nfl;L te;jhy;>jha;f;Fr; Rfkhd gpurtk;z;lhFk;.

fUtNyNa ,iriaf;

Nfl;L tsh;e;j Foe;ij gpwe;jehd;fhtJ ehNs ,ir ve;jg;FjpapypUe;J tUfpwNjh

me;jj;jpirapy; jiyiaj;jpUg;gp ,iria urpf;Fkhk;.jpdKk;Fwpg;gpl;l Neuj;jpy;

ey;y ,iria Nfl;Fk;gof;fj;ij fh;g;gpzpg;ngz;-fs;Vw;gLj;jpf;nfhz;lhy;vd;whtJ xU ehs;,iria

Nfl;fhky;,Uf;Fk;NghJtapw;wpy;cs;s Foe;ijjhapd;tapw;iw cijj;J>

cliy mirj;J mikj-

apy;yhky;jtpf;Fkhk;.tapw;Wf;Fs;NsNa ,irf;Fg;gofpg;Nghd Foe;ijfs;

gpwe;J tsUk;NghJ kw;wFoe;ijfistpl rpwg;ghdKiwapy;gy tplaq;fis

vsjhff; fw;Wf;nfhs;Sk;.,irg;gapw;rpf;F mDg;gpdhy;kw;w rpWth;fistpl Rygj;jpy;

,iriaf; fw;Wf;nfhs;Sk;.

jaj;jpw;F ,irthd ,ir

8/12/2019 Gnana Oli 10 Nov 2013

7/16

03 fhh;j;jpif 2013 Qhd xspnghJf;fhyj;jpd;14Mk;

QhapW - 07.07.2013

thrf tpsf;fk;: ehk; vg;nghOJk; Kd;rhh;Gz;zq;fis mfw;w> jwe;j kdg;ghd;iks;sth;fshf tho ,d;iwa Kjy; thrfk;iof;fd;wJ. jwe;j kdg;ghd;ikNahLk;> md;ghLk; gpwiu mutizf;Fk;NghJ mth;fspy;

dkhw;wk; jhdhfNt efOk;. njrNyhdf;Nfaf;fs; fw];Jtd;,uz;lhk; tUif kf tiuty;

efOk; vd ek;g Ntiy nra;ahky; Nrhk;gj;phpe;j epiyapy;tje;jpfis ek;ghky;jq;fsJtiyfsYk;> FLk;g tho;tYk;> md;whlf;likfsYk; ftdk; nrYj;j Ntz;Lk; J}aTy;,NaRitf;fz;L kdk;khwa efo;r;riad;iwa ew;nra;jp jUfpd;wJ. ghtpfs;jPh;g;gplg;gltz;bath;fs; my;y> khwhf mth;fs; jUe;jho Ntz;bath;fs; ,NaR rf;NfAtd;hz;ig kjf;fd;whh;. mth; KO kdjdhf

nghJf;fhyj;jpd; 31 Mk;QhapW03.11.2013

ho r%f mq;ffhuj;ijg; ngw;W jUfd;whh;.Uth; vg;gbg;gl;ltuhf ,Ue;jhYk; ve;eiyay;Ue;jhYk;mtiu ehk;kjpf;f Ntz;Lk;;. kdpjhz;NghL elj;j Ntz;Lk;. rf;NfA ,NaRitf;hz Jbj;jhd;. fz;lJk;kdk;khwdhd;. GJtho;Tgw;whd;. ehKk; ,NaRitg;Nghy kdj khz;igjpj;J tho ,iwaUs;Ntz;LNthkhf..

jy; thrfk; : rh.Qh 11:22-12:2

h;vy;yhk;ty;ytuha; ,Ug;gjhy;vy;yhh; kJk;

uq;Ffd;wh;

jpYiug;ghly; :vd;flTNs vd;muNr ck;ngaiu

d;Wk;Nghw;WNtd;

uz;lhk; thrfk; : 2 njrNyh 1:11-2:2k; Mz;ltuhfpa ,NaRtpd; ngaUf;Fk;

q;fSf;Fk;Nkd;ik cz;lhFf.

ew;nra;jpf;F Kd; tho;j;njhyp :

y;NyY}ah my;NyY}ah jk; xNu kfd; kJ

k;gpf;if nfhs;Sk;vtUk;mopahky;epiytho;T

gWk; nghUl;L me;j kfidNa mspf;Fk;

sTf;Ff;flTs;cyfd;Nky;md;G $h;;e;jhh;.

y;NyY}ah

ew;nra;jp thrfk; :Y}f;19:1-10

thrf tpsf;fk;: kWtho;T cz;L vd ek;gpa+j fw];jth;fs; murdd; rl;lj;ij vjh;j;Juzj;jw;F cl;gl;ldh;. kWtho;T gw;waq;fspd; tpRthrj;jpw;F rhd;Wgfu caph;tpl;lU a+jf; FLk;gj;jpd; rhd;iw ,d;iwa Kjy;hrfk; vLj;Jiuf;fd;wJ. ehk; ,iwtDf;Ffe;jthW tho Ntz;Lkhapd; ew;nra;jp gutrgpg;gJk;> ew;nra;jpapd;gb ekJ nrhy;Yk;raYk;miktJk;mtrak;vdj;jdJ cs;sf;

plf;ifia ,d;iwa ,uz;lhtJ thrfj;jpd;%yk;;jpT nra;fpd;whh;J}a gTy;mbahh;. kWtho;tpd;fj;Jtj;ij tsf;Fk; ,d;iwa ew;nra;jg ;FjahdJ rJNrah;fs; NkhNrad; rl;lj;ijkw;Nfhs; fhl;b ,NaRtplk; Nfl;l Nfs;tpf;FNaR NkharidNa cjhuzkhff; nfhz;Ljy; msg;gijg; ghh;f;fd;Nwhk;. ,og;gw;Fg;

pd; tho;T ,Uf;fpwJ ek;Gfpwth;fs; mth;fsJho;it tho;fwhh;fs;tho;it mh;j;jKs;sjhfhw;Wfwhh;fs; cah;j;j ,NaRty;; ek;gf;if

nghJf;fhyj;jpd;32 Mk;QhapW

10.11.2013

pRthrpfspd; kd;whl;Lgjpy;: Mz;ltNu vq;fs;kd;whl;ilf;Nfl;lUSk;

jwe;j kdg;ghd;ikNahLk;> md;NghLk;midj;Jyf kf;fisAk; toelj;jr;nry;Yk;J}ajpUr;rigiaAk;mjd;jiytuhd ghg;gurh;> Nkw;wh-zkhh;> FUf;fs;> Jwtah; Mfa midtiuAk;ghJeiy Coauha;g; gzahw;Wk; rfyiuAk;

epiwthf MrPh;tjpj;Jf; fhj;J topelj;jpaUsNtz;Lnkd;W..

,we;jth;fis eidT $Uk;,k;khjj;jy;Aj;jk;>td;nray; Rdhk kio> Gay;> nts;sk;> tgj;JNghd;wtw;why; ,we;j rfy Md;khf;fSf;Fk;

hUk; epidahj Md;khf;fSf;Fk; ,isg;ghw;wpmsf;fTk;vkJ ehl;L kf;fs; mDgtf;Fk;Jd;gJauq;fs;juTk;jwe;j kdg;ghd;ikNahL ehq;fs;tho tukUs Ntz;Lnkd;W...

,iwtdpd;miog;gpw;F ehk; vg;nghOJk; jauhf,Uf;fTk; kw;wth;fis Kd;Ndw;w ehk;ciog;gJk;,iwj;NjlNy vd czuTk;> ,iwauir NjlTk;yf nry;tq;fis kwf;fTk;'kdpjh;fis Fiw

epiwfNshL kdpjh;fshf kjpf;fTk;> Vw;fTk;Ntz;b ey;y cs;sj;ij vkf;Fj; je;jUsNtz;Lnkd;W...

fhs;tNj ek;fw];jt tRthrj;jd;mbj;jsk;e;j tRthr kdtyikia tsh;j;Jf;nfhz;lhy;k; tho;tpd; Jd;g Jauq;fSk; rpf;fy;fSk;d;Wky;yhky; Ngha;tLk;. vdNt ehKk; vkJRthrj;ij mjfhj;jUSk; Mz;ltNu> vd;Wtz;LNthkhf.

jy; thrfk; : 2 kf;fNgah;7:1-2>9-14

hq;fs; ,we;j gd; vd;nwd;Wk; thOkhWidj;Jyf murh; vq;fis cah;j;njor;ra;thh;.

jpYiug;ghly; : toj;njOk;NghJ Mz;ltNu ck;

Utk; fz;L epiwtilNtd;.

uz;lhk; thrfk; : 2 njr 2:16-3:5

ey;yijNa nrhy;yTk;> nra;aTk; cq;fis

Mz;lth;cWjpg;gLj;Jthuhf.

ew;nra;jpf;F Kd; tho;j;njhyp :

my;NyY}ah my;NyY}ah fw];JNt ,we;NjhUs;

Kjypy;caph;ngw;W vOe;jth;,tUf;Nf khl;rpAk;

Mw;wYk;vd;nwd;Wk;chpad my;NyY}ah

ew;nra;jp thrfk; :Y}f;20:27-38

pRthrpfspd; kd;whl;L

gjpy;: Mz;ltNu vq;fs;kd;whl;ilf;Nfl;lUSk;

midj;J kf;fisAk;kWtho;Tf;F mioj;J nry;Yk;J}a jUr;rigAk;> mjd; jiytuhd ghg;gurh;>Nkw;whzpkhh;> FUf;fs;> Jwtpah;> nghJepiyapdh;Mfpa midtUf;Fk; Ntz;ba ek;gpf;ifapy;

jlg;gLj;j toelj;jaUs Ntz;Lnkd;W...

kJ ehl;bd; kf;fisAk;> jiyth;fisAk;epiwthf MrPH;tjpf;fTk;> ek;ikj; jPa topf;F,l;Lr; nry;Yk; ght ehl;lq;fis ehk; kwe;Jejad;ghijay;toelf;fTk;> Vio vsath;fsd;tho;T epiy cauTk;Vw;wj;jho;Tfs;kiwaTk;

tukUs Ntz;Lnkd;W...

aph;j;j ,NaRtpy; ek;gpf;if nfhs;tNj vkJfpwp];jt tpRthrj;jpd; mbj;jsk; vd;gij ehk;he;Jnfhz;L ek;gf;ifAld; vk; tho;itKd;ndLf;fTk;> tRthrj;jw;F jilahf ,Uf;Fk;ht vz;zq;fis mfw;wTk;> ew;nra;jpapd;jpg;gPLfspy; epiyj;J thoTk; tukUs

Ntz;Lnkd;W...

fh;j;jif khjk;> xsad; tohthfaPghtspiaf;nfhz;lhLfpd;Nwhk;. jPikiantd;W mwj;ij epiyehl;baijj;jpUehshff;ek;,e;J rNfhju rNfhjuh;fs;,ij nfhz;lhLfd;wdh;.fj;Njhyf;fuhfa ehk;> jgj; jUehshf ,ijf;nfhz;lhLtjw;Ff; fhuzk; ,UspYk; ,wg;gpd;gpbapYk;> ,Ug;Nghh;f;F xspju tpz;zpypUe;Jek;ikj;Njb te;j tbay;vd;W nrf;fhah kDTUvLj;j ,NaRitg;Gfo;fd;whh;(Y}f;1:75)

jhtJ ghtk;#o;e;j ,Us;tho;tpypUe;Jek;ik kPl;l ,NaR fpwp];Jit mfj;jpd; ,Uismfw;Wk;mUl;ngUe;Nrhjahf ehk;mDgtf;fd;Nwhk;>vdNt jhd;ehk; ,j;jUehisf;nfhz;lhLfd;Nwhk;.,j;jpUehs;ekf;F czh;j;JtJ vd;d?

ht ,Us; #o;e;j cyfk; ,Uf;Fk;eiyfz;L mij cUthf;fa ,iwtNd. ,Us;Nghf;Fk; xsahf ,t;Tyfw;F te;jhh;. mtiuj;jhd;Nahthd;njhlf;fj;jpy;thf;F ,Ue;jJ.... mt;thf;FflTshAk;,Ue;jJ (Nahth 1:1). mthplk;tho;T

,Ue;jJ. mt;tho;T kdjUf;F xsaha;,Ue;jJ.me;j xs ,Usy; xsh;e;jJ. ,Us; mjd;Nky;ntw;wpf;nfhs;stpy;iy" vd;fpwhh; (Nahth 1:4-5).,th;vy;yh kdpjh;fSf;Fk;chpath;. xU Fwpg;gpl;lrKjhaj;jy; gwe;jhYk;> xU Fwg;gl;l gz;ghl;by;tsh;e;jUe;jhYk; ,th; vy;yh kdjUf;Fk;nrhe;jf;fhuh;. ,ij czh;e;j Y}f;fh jdJew;nra;jpapy;,k;kPl;Ng gpw ,dj;jhUf;F ntspg;ghLk;mUSk;.. vd;fwhh;(Y}f;2:32)

'mthplk; tho;T ,Ue;jJ.

mtthoT kdpjUfF xspaha

,UejJ. mej xsp ,Uspy

xsphejJ. ,Us mjdNky

ntwwpfnfhsstpyiy"

ehNd cyfpd;xspho;itj;jUgtUk;> tho;Tf;F Mjhukhf ,Ug;gtUk;>

ho;it tsh;j;njOg;gtUk;> tho;tidg; gw;wd;Wk;Ngrp> tuyhw;wpy;tho;it ,oe;J jtpg;gth;f;fk; epd;W mth;fs; ,oe;j tho;it kPz;Lk;Ljiy tho;thfg; ngw;Wj; jUgtUk; ,iwtd;UtNu. xsahd mth;,e;j cyfy;,Ue;jNghJhNd cyfpd; xsp vd;whh; (Nahth 8>12:9>5:12-46).tUila nrhy;ypYk;> nraypYk;> tho;tpYk;>htYk;> cah;g;gYk;> tz;Nzw;gYk;> mth;cyfd;sahf ,Ue;jhh;> ,Uf;fwhh;.

eq;fs; cyfd;xshNd cyfd; xsnad;wth;> ehk; midtUk;tiug;Nghy; ,t;Tyfpd; xspahfj; jpfotz;Lnkd;whh;(kj;5:14) xspnad;why;cz;ikapy;d;d nghUs;> kj;NjA ew;nra;jia ehk;jhlh;e;J thrf;fd;wNghJ ehk; gwUf;Fr; nra;Ak;w;nray;fspd;topahf ehk;cyfpy;xsph;e;jplTk;> ek;y;y nray;fisg;ghh;g;gth;fs;thdfj;je;ijiaho;j;j Ntz;Lk; vd;gJjhd; (kj; 5:16) ,iwkfd;

NaR fw];Jtd;tUg;gk;.

jaj;jpypUe;J,Ush xspah?

k; tPLfspy; ehk; cgNahfpf;Fk; vyyhg;hj;juq;fSf;Fk; ,Ugf;fq;fs; cz;L. xd;Ws;gf;fk;> kw;nwd;W ntsg;gf;fk;. ,NaRtd;ghjidfspy; kdpjUf;Fk; ,NjNghy; cs;gf;fk;>tspg;gf;fk;cz;L vd;fpwhh;(Y}f;6:45) mtUila

kf;fs; mDgtj;jpy; kf;fs; mjpfk; Kf;fpaj;Jtk;jUtJ ntspg;gf;fj;jpw;F kl;LNk vd;gij czh;e;jhh;.

,e;jj; jtiwr; Rl;bf;fhl;b xt;nthU kdjUk;jdJ cs;gf;fj;ij J}a;ikahf itj;Jf;nfhs;s,NaR miof;fpwhh; (Y}f; 11:38-41). mt;thW J}ajhf;fg;gl;l cs;sq;fspy; xsp Fbnfhs;Sk;(kj; 6:22). xt;nthU ehSk; cilfis khw;w>ed;whff;Fsj;J cliyj; J}a;ikahf itf;Fk;ehk;cs;sj;jpy;kz;bf;fplf;Fk;,Unsd;Dk;ghtf;Fg;igfisf; $l;b ms;sp ntspNa tPrpnawpakdky;yhky;Vd;tho;fNwhk;?

pUk;GtJ xspah?

Ush?ek; ,jaq;fspy; xspNaw;w ,iwtd;

vd;nwd;Wk; tpUk;Gfpwhh;. mt;nthspia mth;ekf;F ,ytrkhfj; je;J xsur; nra;jUf;fwhh;(2 nfhh 4:6). ek;tho;ty;Gay; tryhk;> ngUk;nts;sk;mbj;Jr;nry;yyhk;> Vd;g+fk;;g mjph;tpy;ehk; jLkhwhyhk;> Mdhy; me;j ty;yikkpf;f,iw xs ek;klk;,Uf;Fk;NghNj ehk;gazj;jhy;(Nahth 12:35)> ve;jj; jikAk;ek;ik mZfhjgbme;j xsptbthd nja;tNk ek;ik ghJfhj;Jtopelj;Jthh;. vdNt ek;ikg;nghWj;jtiu vd;Wk;ek;,jaq;fsy;,Us;rhh;e;j midj;ijAk;mfw;w>xsrhh;e;j tho;Tz;ikfNshL ek; ,jaq;fisJbf;fr; nra;Nthk;. Mdhy; Gdpj Nahthdpd;kdpjh;gw;wpa mDgtk;,jw;F Kw;wpYk;khWgl;Nl,Ug;gjhff; $wg;gl;Ls;sJ. xs ,Usy;xsh;fd;wJ(Nahth 1:5). Mdhy;> kdjh;fs; xsiatl,Uis Nerpj;jhh;fs; vd;fpwhh;mth;(Nahth 3:19).rfkdpjiu kjpj;J> kdpj khz;NghL mth;fismd;G nra;J thohjth; jikia Nerf;fwth;fs;.jikiar; nra;Ak; xt;nthU kdjUk; xsiantWf;fpwhh; (Nahth 3:20). ,jw;F khwhf vd;Wk;ek;ikia ehb tho;gth;fs;> ed;ikia gpwUf;Fr;nra;J tho;gth;fs;> Vd;jkf;Fj;jik nra;jhUf;Fk;ed;ikia kl;Lk; jUk;gr; nra;gth;fs; xsiaNerpf;;fpwhh;fs;. ,th;fs; ,iwtid mwpe;jth;fs;.,iwtdpy; tho;gth;fs;. kdpjh; eLtpNyNacah;thOk;,iwtdd;gurd;dj;ij mwe;Jzh;e;Jnfhz;lhLgth;fs;. ,th;fs; ,iwtdlk; ,Ue;NjGwg;gl;L te;jth;fs;> ,iwtdpd; jpl;lj;ijvq;Fk; vjpYk; epiwNtw;wp> ,iwtid Nehf;fpvd;Wk; gazg;gth;fs;. ,th;fs; tho;ty; eiwTngw;wth;fs;. tz;zf tho;it Vw;fdNtkz;zfj;jpy;Ritj;jth;fs;. vdNtjhd;,th;fshy;,iwtdpYk; fhzKbfpwJ. ,th;fisg;Nghy;ehKk;cUthfl ,j;jifa xs tohf;fis ehk;nfhz;lhb kfo;Nthk;.

8/12/2019 Gnana Oli 10 Nov 2013

8/16

Q 03 fhh;j;jif 201308

khpad;idapd; Mz;Lf;f

khpahs;: flTspd; Njh;e;J nfhs;sg;gl;lCopah;

khpahs;: vq;fspd;md;ghh;e;j md;id

khpahs;: vkJ ,y;yj;jpd;murp

khpahs; : ghtpfspd; ,uhf;fpdp

8/12/2019 Gnana Oli 10 Nov 2013

9/16

03 fhh;j;jpif 2013 09

d Nka;g;Gg;gzp kly;

hpad;idapd; Mz;L

epfo;r;rpj;jpl;lq;fs

njhlh;r;rp 13Mk;gf;fk;

8/12/2019 Gnana Oli 10 Nov 2013

10/16

Q 03 fhh;j;jif 2013

pWt; g;f;

Gdpj gpuhd;rp];mrprpapd;njhlUf;fhd

pilfis vOjp ghuhl;ilg;nghWgth;fs;.1) m. kJkfh> juk 7> eyyhad kfs h kfh tjj ahyak>

nfhllhQNrid> nfhOkG - 13.

2) \hkpdp rpkpNahd;> juk; 7F jpUf;FLk;g fd;dpah; klk;>

gk;gpyg;gpl;b.

) . . vz[y dh> juk 6> rjhrfha khjh kiwgghlrhiy>

ghuffLt ( ujj dGh )

4) mNuj;jh tpf;Nfhupah> juk; 7 > jpUf ;FLk;g fd;dpah; klk;>

nfhOk;G -4

) e yhd ghdheJ> juk 10F> jUfFLkg fdd ah klk>

nfhOk;G -4

Nfs;tp vz;11:

1) g uhdr r d kiwgugGg gz ntwwfukhf

grg;gl;ljd;gyd;vJ vdf;$wg;gLfpwJ?

) gpuhd;rprpdJk;> mtuJ rNfhjuu;fspd;tho;f;if

t;thW ,Ue;jJ?

A. Nt[pd; mk;hpjh> juk;- 1>GJffilg gqF

mDg;g Ntz;ba filrpj;jpfjp : 11.11.2013

Kjd;Kiwahf xU FUthdth; gpuhd;rp];Ftpd;rNfhjuNuhL Nru tpioe;jhh;. ,f;FU Kd;dhy;gpuhd;rprplk; Gdpj jkpahd; Nfhapiyf; fl;lr;

rpy fw;fisf; nfhLj;Jtpl;Lmjpf gzk;Nfl;lth;. Mdhy;gpuhd;rprpd; gjpy; nkhopahy;>

xU kdjd; ,iwtDf;Fk;>mNj Neuj;jpy; gzj;jpw;Fk;Copak;nra;a KbahJ vd;gijczh;e;jth;.

J Kjy; gpuhd;rprpd;

kiwgug;Gg;gzp kpf ntw;wpfukhfehnlq;Fk;Ngrg;gl;lJ. kdjh;fsd;cs;sj;ij ,iwthh;j;ijahy;

njhLk; ,ufrpaj;ij ,th;njhpe;J itj;jpUe;jjd;gyd;,J.mtuJ Nghjfj;jpw;Fg; gpd;dhy;$gpa;Nahtpy; Xh; mjprakhd

epfo;r;rp ele;jJ. mt;t+hpy;xU Xeha;kdjh;fisAk;> kUfq;fisAk;mbj;J eRf;fp te;jJ.

puhd;rp]; ,e;j Xehiag;gw;wpf;Nfs;tpg;gl;L mijr; re;jpf;ff;fhl;Lf;Fr; nrd;whh;. mij mth;ghh;j;jnghOJ mjd;kPJ rpYit milahsk;

tiue;J 'Xeha;rNfhjuNd> ePvdf;F kw;Wk;ve;j

kdjUf;Fk; jq;fiof;ff;$lhJ vd Mz;lth;

,NaRtpd; ngauhy;Nfl;fpd;Nwd;" vdf;$w me;jXeha;mtuJ ghjj;jpy; kz;bapl;L tPo;e;jJ.

me;j Xehia mth; fbe;Jfhz;lhh;. ,dpNky;vtUf;Fk;mJPq;F ,iof;fhJ vd;W njhpe;jjhy;

kf;fs; mij kd;dpj;J tpLth;vd;Wk; mjw;Ff; $wdhh;. gwFme;j XehahdJ mij Vw;Wf;nfhz;ljpd;milahskhf jdJ

xU fhiyj; J}f;fp gpuhd;rprpd;fapy; itj;jJ. mJKjy;gpa;Nah kf;fs;kj;jpapy;vt;tpj

ila+Wkpd;wpj; jhd; ,wf;Fk;tiu tho;e;jJ.

puhd;rpNrhL Nrh;e;jvy;yhr;rNfhjuh;fSk;mtuJ

nrhy;yhYk;> nrayhYk;cW-jpg;gLj;jg;gl;lth;fsha;kpFe;j

h;tj;NjhL tho;e;jhh;fs;.

e;j Mh;tk; mth;fspd;bd tho;it KOikahff;ilg;gpbf;fj;Njitg;gl;lJ.

hw;wpYk;> kioapYk;> FsphpYk;

kpfTk;Jd;gg;gl;L Fbirapy;tho;e;jdh;.

njhlUk;...

Gdpj gpuhd;rp];mrprp - 11

,Nyhpad;> juk;- 4>Jf;filg;gq;F

. bNdh\h> juk - 4>Jffilg gqF

Gdpj. me;Njhdpahh;Gdpjh;fspy;kpfr;rpwe;jtuh-dth;. ,th;Nghh;j;Jf;fy;ypy;

tp];gd;efhpy;1195Mtzp 13y;gpwe;jhh;.flTs;kPJ mjpf gf;jpcs;sth;. ftiyAw;W

Ug;gtUf;F MWjy;$Wthh;. ,th;gw;gy GJ-ikfs;nra;J tho;e;J

te;jhh;. 1231 Mdp 13Mk;jpfjp ,iwtdplk;Nrh;e;jhh;.,we;j kW Mz;bNy

Gdpjh;vd;W jpUr;rigahy;

mwptpf;fg;gl;lhh;. 1946 y;jpUj;je;ij 12Mk;gj;jp-ehjuhy;'kiwty;Ydh;"vd;W mwpf;ifaplg;gl;lhh;.

f;fk; :J.D. vz;[ypdh> juk;6> rjhrfha khjhkiwg;ghlrhiy> ghuf;fLt (,uj;jpdGhp)

fOij xd;W epiwanghjp Rke;J nfhz;Lnrd;wJ. mjd;

gd;dhy;fOijad;v[khDk;> mth;tsh;f;Fk;ehAk;te;J nfhz;bUe;jdh;.

nry;Yk;topapy;Gy;jiuiag;ghh;j;jJk;fOijia mq;F

Nkatl;L kuj;jd;epoypy; gLj;Jj;J}q;fpdhh;v[khd;.

Oij

mq;fpUe;j Gw;fised;F Nka;e;jJ.Mdhy;eha;f;Fj;

jd;gjw;F vJTky;iy.rp mjd;tapw;iwg;

pLq;fpaJ. nghWj;Jg;

nghWj;Jg;ghh;j;jeha;> filrpahffOijiag;ghh;j;J'ez;gNd vd;dhy;grp

jhq;f Kbaty;iy.v[khNdhJ}q;Ffpd;whh;.

nfhQ;rk;fPNo gL

rpe;jid:ehk;kw;wth;fSf;F cjtpdhy;jhd;

kw;wth;fs;ekf;F cjtp nra;thh;fs;.

cjtpd;nghjay;cs;sztpy; nfhQ;rk;Lj;Jf;nfhs;fpd;Nwd;"

d;W nfQ;rpaJ.ehapd;

fQ;riy fOij

ghUl;gLj;jtpy;iy.J Mde;jkhfg;w;fis Nka;e;J

fhz;bUe;jJ. ehAk;plhky;nfQ;rpf;fhz;bUe;jJ.

ehapd;njhe;juT

hq;f KbahjOij vd;dg;ghtruk;? v[khd;

Oe;jphpf;fl;Lk;.th;rhg;gpLk;NghJ

df;Fk;jhd;fhLg;ghNu" vd;wJ.

tW topapy;yhky;eha;Nrhh;e;J Ngha;g;Lj;Jf;nfhz;lJ.

mg;NghJeha;xd;W Nka;e;J

fhz;bUe;j fOijPJ gha;e;jJ.aj;jhy;mywpa

Oij 'ez;ghPf;fuk;Xbte;Jd;idf;fhg;ghw;Wd ehiag;ghh;j;J

jwpaJ. gLj;jpUe;jlj;ij tpl;LOe;jpUf;fhky;'Vd;

trug;gLfpd;wha;?fhQ;rk;nghWikahfU v[khd;of;fl;Lk;. mth;jhd;

l;lhak;cdf;Fjtp nra;thNu"

d;wJ eha;.fOij eha;f;F

jtp nra;ahky;hd;nra;j jtiwidj;J tUe;jaJ.

1) dypNy gpwg;ghs; Mfhaj;jpNywg;ghs;- mts;ahh;?

2) ywp mywpf; $g;gpLthd;mre;jhy;lq;f tLthd;- mtd;ahh;?

) iy miyaha; MbtUk;> fly;y;y> epiyahf ,Uf;fhJ epyTk;y;y mJ vd;d?

4) idtUf;Fk; mlq;fhjJ Mjt-f;F mlq;Fk;mJ vd;d?

5) j;jhs;gps;isj;jhr;rp mg;gd;Ch;

w;wp mth;fs;ahh;?

ij

;tpilfs;

1. Gif 2. njhiyNgrp 3. Nkfk;4. Fsph;5) guq;ff;nfhb

nfhQ;rk; rphpq;f

kfd;: mg;ghehd;t

pisahl;by;

thq;fpaghpRfistr;R

xU

filNaitf;fyhk;

mg;gh: ePghPl;irapy;thq;fpa

khh;f;Ffistr;RxU

Kl;ilf;filNa

itf;fyhk;

. N[hd;rhKNty;> juk;- 9>

Gd j meNjhd ahh Myak>gyhqnfhil

meNjhd g dNlh> juk - 9Gd j NgJU fyY}h

rjah> juk - 10>

fug;gj;njdpa mly;Fd;by;

kiwg;ghlrhiy> tNynghl

Njhl;lk;> gyhq;nfhil

. n[whl nuf]>

j U Ujaehjh

kiwg;ghlrhiy> ,uh[fphpa

8/12/2019 Gnana Oli 10 Nov 2013

11/16

03 fhh;j;jpif 2013 Qhd xsphztgffk

njhFg;G :kiwahrphpah;NgzNlw;rhe;jp

1. jpUtUl;rhjdq;fs;VioAk;ngahpLf?

2. jpUtUl;rhjd;qfspd; ikakhf tpsq;Fk;

mUl;rhjdk;vJ?. J}a Mtad;nraw;ghL mUl;rhjdq;fsy;

t;thW ntsg;gLfd;wJ?

. Kjyhk; kugpd;gb kdpjd; vj;jidahk;

ehspy;gilf;fg;gl;lhd;?

5. jhlf;fE}y;1:26 ,d;gb ,iwtd;kdpjidg;ilj;jNghJ vt;thW fl;lisapl;lhh;?

6. ,iwrhaiyf; nfhz;Ls;s ePh; ck;kpy;tsh;j;Jf; nfhs;sNtz;ba ,iwg; gz;G-fisg;gl;baw;gLj;Jf?

7. NgWfs; vd;why; vd;d? NgWfs; NtW

g;ngauhy;miof;fg;gLfpd;wd?

8. tpz;zuRf;F chpath;fs;ahh;?

9. ,g;NgWfs;ckJ tho;Tf;Fj;jUk;nra;jpfs;it? (Ie;J fUj;Jf;fs;vOJf)

. ,iwtd;NkhNr toahfr;nra;j KjyhtJgUe;Jd;gj;jpdhy; kdijf;fbdg;gLj;jpf;-

fhz;ltd; ahh;?

. jdhy; ,];uhNay; kf;fs; nrq;flypd;Wfiuf;Fr;nrd;wdh;?

12. ,];uhNay; kf;fspd; nrq;fly; gazk;kf;Fj;jUk;gbg;gpid ahJ?

13. ge;jf;Nfh];Nj ehspy; jpUj;J}jh;fs;gw;Wf;nfhz;l mUl;rhjdk;vJ?

14. J}a Mtpapd; nfhilfs; ehd;F je;J

mit xt;nthd;Wk;gw;wp ,uz;L thpfspy;mwKfg;gLj;Jf?

15. ,iwtdhy;gilf;fg;gl;l kdpjd;vt;thwhdcliyf;nfhz;Ls;shd;?

16. Md;kh vd;gJ %r;R vd;W jpUtptpypa Mrp-hah; $wAs;sjd;gb vgNuak;> fNuf;fk;>,yj;jPd; Mfpa nkhopfspy; %r;R vd;gJ

vg;ngauhy;miof;fg;gLfpd;wJ?

. jpUKOf;fpd; %yk; ,iwtho;Tf;Fs;

miof;fg;gl;Ls;s ePh;vt;thW rKfj;jpYs;sNgjq;fis ePf;fp tho;tPh;?

. ckJ fpwp];jt miog;gpy; ckf;Fs;snghWg;Gf;fspy;ehd;ifj;jUf?

. ,t;tioj;jiyr; rhpahd Kiwapy; epiw-Ntw;w fha;f;fhj mj;jpkuj;jpd; ctik%yk; fw;Wf;nfhs;sf; $bait ehd;F

vOJf?

20. gbg;gpy; ftdk; nrYj;jhJ kfpo;r;rpahfg;

nghOijf; fopf;Fk; ckJ ez;gUf;Fey;tofhl;l vd;d mwTiu $Wth;?

. nrgq;fsy; vy;yhk;kf Kf;fakhd nrgk;fh;j;jh; fw;gj;j nrgkhFk;. ,r;nrgj;jy;

fhzg;gLk;gz;Gfs;ahit?

. ,NaRtpd; cd;dj FUj;Jt nrgk; ve;jew;nra;jpapy;fhzg;gLfpd;wJ?

23. tpNrlkhf ehk; ahh; ahUf;fhf nrgpf;fNtz;Lk;?

fj;Njhypf;f jpUkiwjuk; (11) (f.ngh.j) khzth;fSf;fhd khjphp tpdhf;fs;

Mz;ltNu vd;[Ptid ckf;Nf mh;g;gzpf;fpd;Nwd;. vd; Neuq;fis> vd; ehl;fis ckf;Nf xg;Gtpf;-

fpd;Nwd;. mitfs; Xa;tpd;wp ck;ikNa Gfo;e;Jnfhz;bUf;fl;Lk;.

vd; fuq;fis ckf;Nf xg;Gtpf;fpd;Nwd;. vd;fuq;fspd; gzpfs; ckJ md;igNa ntspg;gLj;jpf;

nfhz;bUf;fl;Lk;.vd; fhy;fis ckf;Nf xg;Gtpf;fpd;Nwd;. mitfs;ckJ ghh;itapy;mofhf ,Uf;fl;Lk;.

vd;Fuiy ckf;Nf xg;Gtpf;fpd;Nwd;. mitfs;vd;Mz;ltiu Gfo;e;J ghbf;nfhz;NlapUf;Fk;.

vd; cjLfis ckf;Nf xg;Gtpf;fpd;Nwd;. mitfs;ck;Kila nra;jpfshy;epiwe;jpUf;fl;Lk;.,uf;fKs;s Mz;ltNu! vd;dplkpUf;Fk; nghd;Dk;nts;spAk; ck;KilaNj mtw;iw ckf;Nfxg;Gtpf;fpd;Nwd;. ePh;tpUk;Gfpw gbNa mitfs;nry-topf;fg;gll;Lk;.

vd; Gj;jpf;$h;ikia ckf;Nf xg;Gtpf;fpd;Nwd;. ePh; njhpe;njLf;fpw tz;zkhf mijg;gad;gLj;Jk;.vd;rpj;jj;ij ckf;Nf xg;Gtpf;fpd;Nwd;. mij ck;Kila rpj;jj;jpd;gbNa cUthf;Fk;.vd;,Ujaj;ij ckf;Nf xg;Gtpf;fpd;Nwd;. mJ ,dp ck;KilaJ.Mz;ltNu! vd;md;ig ckJ ghjj;jpy;Cw;wptpLfpd;Nwd;. mij ePh; Vw;Wf;nfhs;Sk;

vd;idNa ck;kplk;xg;Gtpf;fpd;Nwd;. vd;id vd;Wk;ck;Kilatd;/ ;Mf;fpf;nfhs;Sk;.

zlthplk jpdKk cUffkhd nrgk nraAqfs.

,Njh! me;j gpuhh;j;jid

tho;f;ifay;cah;Tk;> jho;Tk;hwp khwp tUtJ rf[k;.

tho;tpy;vy;NyhUk;Kd;Ndw

Ntz;Lk;vd;W Mirg;gLtJ,ay;G. cah;T tUk;,lj;jpy;Njhy;tpfSk;$lNt tUk;.

ah;Tk;> jho;Tk; ehzaj;jpd;,U gf;fq;fshf fUjNtz;Lk;.Njhy;tpia fz;L Jtsf;$lhJ. tho;tpNy xU Kiw-

NaDk;Njhy;tp Vw;gl;lhy;jhd;ntw;wpapd;mUik GhpAk;.

rhjhuzkhf xUtd;ntw;wpaile;jhy;mtDf;F

mJ ngha t\akhf

njhahJ. gyKiwNjhy;tp fz;L>ntw;wpiaj;jOTk;xUtdhy;jhd;mij

cz;ikapy;czuKbAk;. mtd;re;Njh\-

j;jpw;F msNt ,Uf;fhJ.

ntw;wia nfhz;lhLthd;.ekf;F Vw;gl;l epiwa

Njhy;tpfSk;ek;ntw;wpf;Ffhuzkhf mikAk;. xUth;

ngw;w ntw;wpia jhq;fKbahjth;fs;> mtiuVNjDk;tifapy;Njhw;fbf;f

Ntz;Lk;vd;W eidg;ghh;fs;.ehk;ntw;wp ngw;Wf;nfhz;NlNghFk;NghJ kw;wth;fisgw;wp mwpa KbahJ. Mdhy;

Njhy;tp Vw;gLk;NghJ jhd;ahh;ey;yth;nfl;lth;vd;wRa&gk;ekf;F njhpAk;.

nghJthf ntw;w ngWk;NghJekJ ez;gh;fs;$l vjphpfshfhWthh;fs;. Mdhy;Njhy;tp

milAk;NghJ rpy ez;gh;fSk;ekf;Ff;fpilg;ghh;fs;.

,njy;yhk;tho;f;-fapy;rf[khf vLj;Jf;

nfhz;L vy;NyhhlKk;el;Gld;ofNtz;Lk;. rpy Njhy;tpfs;jhd;Ntfkhf tsuNtz;Lk;

d;w vz;zj;ij Vw;gLj;Jk;.

Njhy;tp tUk;NghJ mjw;fhfJtz;L Ngha;rhg;gplhky;>,uT KOtJk;J}q;fhky;fz;

toj;J Nahrg;gij tl;Ltl;L,JTk;ntw;wpf;fhd ghlkhfLj;Jf;nfhz;L Neh;kiwahf

ekJ vz;zj;ij khw;wpf;nfhs;sNtz;Lk;. Njhy;tpapd;KbNt cah;tpd;Muk;gkhf

,Uf;Fk;.

w;wth;fspd; fUj;Jf;fSf;F kjpg;gspj;J

,zq;fp tho;jy; xw;WikahFk;. xd;Wgl;lhy;

vkf;F cah;e;j tho;T fpl;Lk;. xw;Wik ePq;fpdhy;

vtUf;Fk; jho;Nt cz;lhFk; vd;fpd;whh;

jpUts;Sth;. fw;NwhuhapDk;> kw;NwhuhapDk;

xw;Wik nfhz;lhy;ed;ik ngwyhk;. gwitfSk;>

tpyq;FfSk; $l xd;W $b xw;WikahfNt

thOfpd;wd. fhfk; jd; ,dj;jtUld; $btho;fpd;wJ. ,iu fpilj;jTld;jd;,dj;jtiu

mioj;J cz;Zfd;wJ. kjk;> nkho> ,dk;>

ewk; fUj Ntw;Wik nfhs;Sjy; kdjUf;F

,opthFk;. xw;Wikiaf; iff;nfhz;L xg;gw;w

re;Njh\k;ngWNthk;! ed;wp

wWik ah;T jUk;

Mf;fk;: nry;tp. [ddp kjpaofd;>juk - 5> GJffilg gqF

yfj;jYs;s vy;yh

yaq;fspYk;kpfpuk;khz;lkhdjha;

,t;thyak;tpsq;Ffpd;wJ.,t;thyaj;jpy;

46 gyg;glq;fSk;

njhpe;Jnfhs;Sq;fs;

,q;fpyhe;jpYs;sfpshl;y;j];ngwpvd;w kfhzj;jpy;Njtkhjhtpd;ngahpy;Myak;xd;W cs;sJ.

,J 1851Mk;tUlk;mhpkj;jpah CuhfpaNahNrg;G vd;gtuhy;fl;lg;gl;Ls;sJ.,th;fw];J gwe;J63Mk; Mz;by;gphpj;jhdpahTf;Fnrd;wpUe;jhh;.

cNuhkpYs;s Gdpj NgJU Myak;

itfSf;F Kd;ghf ,uhg;gfyhf vhpfpd;w121 tpsf;FfSk;> ntz;fyj;jhy;nra;j ryit

y;yhy;mike;j 748 ];jhgq;fSk;> 396R&gq;fSk;> 280 Id;dy;fSk;fhzg;gLfpd;wd.

Guhjd Myak;:

Mf;fk; : L n[arPyp Nyhwd;];> nfhOk;G - 12.

8/12/2019 Gnana Oli 10 Nov 2013

12/16

Q 03 fhh;j;jif 2013

NgJU

,uf;f rpe;jidAk;> gpwud;Gj;njhz;Lk;nfhz;l

;.thpd; ngw;Nwhh; fpwp];Jit mwpahjth;fs;.e;ij gil mYtyh;. gzad; nghUl;Lj;jhypapy; ghtpah efUf;F FLk;gj;jpdUld;

ry;y Ntz;bajhapw;W. 15 tajpy; khh;l;bd;l;lhakhfg; gilay; Nrh;f;fg;gl;lhh;. ,d;Dk;

pwp];Jtpd; xsp ngwtpy;iy. ,Ue;jhYk; xUpwp];jtj;Jwtp Nghy;tho;e;J te;jhh;. vkpad;];fhy; ,th; tho;e;j xU ehs; fLq;Fsh;hyj;jpy;efhpd;Eiothapypy;Fspupdhy;eLq;fpiu eph;thzkhfg; gpr;ir Nfl;Lf;nfhz;bUe;jio xUtiur; re;jj;jhh;. jkJ Nghh;itiauz;lhff;fpopj;J xU gFjpia me;j Vioapd;

PJ Nghh;j;jpdhh;. mNj ehs; ,uT ,NaRhh;l;bDf;Fj; Njhd;wpdhh;. 'khh;l;bd; ,e;jg;ghh;itapdhy; eP Nghh;j;jpdha;" vd;w Fuiyth;Nfl;f Kbe;jJ.

,e;epfo;tpw;Fg;gpwF khh;l;bd;jpUKOf;Fg;gw;whh;. ,th;,d;Dk;giliatpl;L tpyftpy;iy.tUf;F 22 taJ MdNghJ gpuhd;irr;#iwahluf;fh; $l;lk; te;jJ. khh;l;bd; gilapypUe;J

pLjiy mile;jhh;. gpd;dh; ,yhhpahh;Mauhfg;

zpahw;wpa gha;l;bah;];efiu mile;J mthpd;Pluhdhh;. ,r;#o;epiyapy;khh;l;bDf;Fj;Njhd;wpadtd;mbg;gilay;nrhe;j Cuhd gd;Ndhdahrd;W jk; je;ij jtpu kw;w midtUf;Fk;

pUKOf;F nfhLj;jhh;. nrd;w ,lj;jpy;Mhpag;jjhd; jg;giwiaf; fLikahfr; Rl;bf;hl;bajhy; rhl;ilabf;Fs;shfp ehl;il tpl;L

ntspNaw Ntz;bajhapw;W mjd; gpd;dh; Gdpj,yhhpahh;jhdkhf mspj;j Xh;,lj;jpy;jdpikapy;ehl;fisf; foj;jhh;. tiuty; jtKdth; gyh;mthplk; te;J Nrh;e;Jtpl;ldh;. fp.gp 1607 tiu

,e;j JwT klk;nghpjhfg;ngUfpf;fz;nfhs;shf;fhl;rahf mike;jJ. 10 Mz;Lfs;khh;l;bd;,q;Ftho;e;J cld;JwtpfSf;F Md;kPf topfhl;bahfmike;jNjhL mq;fpUe;j ,lq;fSf;Fr; nrd;Wkiwgug;G gzpapy;KO%r;rpy; ,lj;ijg; gw;wpNaFwpg;gpLfpwhh;. ,NaRtpd; ghLfs;> ,wg;G caph;g;Gto vkJ ,wg;gw;F Xh; mh;j;jk; filf;fd;wJ.Kbty;yh ej;jatho;T fl;LfwJ. fw];Jtd;,wg;gpdhy; fpwp];jtdpd; ,wg;gpw;F Gjpa mh;j;jk;cz;lhapw;W.

wg;G kdjdJ ,t;Tyf gazj;jd;KbT.,iwtdJ mUNshLk; ,uf;fj;Jld; ,iwtdJjpl;lj;Jld; xj;Jioj;J jdJ tho;tpd; ,WjpKbitj; jPh;khzpf;fr; nra;fpwJ. fpwp];Jtpd;

,uz;lhk;tUifad;NghJ ehk;mtiu vjh;nfhs;sNtz;Lnkd jUr;rig Nghjf;fd;wJ. mNjNtisxt;nthU kdpjDk; jdJ nray;fSf;Fk;tpRthrj;jpw;Fk; Vw;g jdJ ,wg;gpd; Kbtpy;yhrd;khzk;toq;fg;ngWthd;vd;W kz;Lk;kz;Lk;Nghjf;fd;wJ. gzf;fhud;Vio yhrhd;ctik>ey;yf;fs;tDf;F fpwp];Jtpd; thh;j;ij vd;gd,tw;iw cWjpr;nra;fpd;wd.

nthU flTNshLk;> md;id khahNshLk;>Gdjh;fNshLk;> thdJ}jNuhLk; thOk; ,k;KOikahd tho;it Nkhl;rk;vd;fpNwhk;.

khl;rj;jpy; ,Ug;gJ vd;gJ fpwp];JNthL,Ug;gJ MFk;. Njh;e;njLf;fg;gl;lth;fs;fw];JtNy tho;fd;whh;fs;. ,iwtdd;mUspYk;> el;gpYk;> ,wg;gth;fs;> KOikahfj;

J}a;ikahf;fg;glhj epiyapy; epr;rakhf epj;jpatho;itg; ngw;Wf;nfhs;Sthh;fs;. Mdhy;

Nkhl;rj;jd; kfo;it milaj; NjitahdGdjj;ij mile;J nfhs;tjw;F ,wg;gd; gd;mth;fs;J}a;ikg;gLj;jg;gl Ntz;Lk;.

e;j ,Wjpj; J}a;ikahf;fiy cj;jhpg;G];jyk; vd;W jUr;rig miof;fd;wJ. ,Jeufj;jyUe;J tj;jahrkhdJ.

th;fSf;fhf kd;whLk;gof;fk;tptpypaj;jpd;$w;iw Mjhukhff;nfhz;Ls;sJ. (2 kf;fNg 12:45Muk;gj;jyUe;Nj jUr;rig ,we;Njhiu eidT$h;e;J mth;fSf;fhf nrgq;fis xg;Gf;nfhLj;JtUfpd;wJ. rpwg;ghf mth;fs;,iwtdpd;jpUKfjhprdj;ij fhz Ntz;Lnkd jpUg;gyp Ntisapy;kd;whLfwJ. ,we;jth;fSf;fhf jhdk;toq;Fjy;ghg+uz gyd;fs;ghtg;ghfhu Kaw;r vd;gtw;iwjpUr;rig Cf;Ftpf;fpd;wJ.

jyhy; fj;Njhypf;fh; vd;w tifapy;fhh;j;jif Kjyhe;jfj Gdjh;fsd; jUehisAk;>2Mk; jfj rfy Mj;khf;fsd; jU ehisAk;nfhz;lhLfpd;wJ. ehk;jpUg;gypapy; gq;Fnfhz;Lfy;yiw re;jpj;J nkOFth;j;jp Vw;wp nrgk;nra;J

jhdKk;nfhLf;fNwhk;. fj;Njhyf;fuhfa ehk;ve;jehSk; nra;a Ntz;ba flikia eidTUj;jvkf;F tpN\rkhf xU khjj;ijNa ,we;NjhWf;fhfje;Js;sJ. cj;jhpf;fpw ];jy Mj;Jkhf;fSf;F tpN\rkhf ahUk; eidahj Mj;Jkhf;fSf;fhf vkJflikia eiwNtw;w> kf kf rwe;j to fy;thhj;jpUg;gypapy; gq;Ff;nfhz;L xg;Gf;nfhLg;gJ> vkJghtk;Nghf;Fk;nrk;kwpapd;gypia tplr;rpwe;jJxd;Wky;iy. jhdjh;kk;nrgk; (ghtg;ghfhur;nrgk;,itfs;to ,we;Njhh; eidT $Wk;khjj;ijmh;j;jKs;sjhf;fp gydilNthk;.

Rnge;jp rNfhjhpNkhp khh;j;jh

kWtho;tp ; fl ; Nghdth;fiseid

$Wk khjk

j;jhpg;G ];jyd;khf;fSf;fhf ehk;

Vd;nrgpf;f Ntz;Lk;

hq;fs; mayhUf;F md;G nra;aTk;tHfSf;F cjtplTk; flikg;gl;Ls;Nshk;.tHfsJ Njit nghpjhdhy;> mtrukhdhy;tHfSf;F cjtpl Ntz;ba vkJlikAk; ,ul;bg;ghfwJ. gwUf;F cjTtJU rYifay;y> nra;ayhk;> nra;ahkYk;Uf;ff;$ba tplaky;y> khwhf mJ vkJlik. ehq;fs; fl;lhakhf cjtpl tpiuatz;Lk;.

U Vio capH thoj; NjitahdzitNah> ciwtplj;ijNah> kWg;Ngh-hdhy;mJ fhl;Lkpuhz;bj;jdkhd ghjfkhFk;.

Phpy;%o;fpf;nfhz;bUf;Fk;kdpjid ghHj;Jk;huhky;NghtJ nfh^u nrayhFk;. vq;fSf;FaYkhd NghJk;> ,yFthd NghJk;jtpLtJ kl;Lkpy;yhky;> ghpj;jpahfk; nra;Jjtp Njitg;gLNthUf;F cjTtNj kpfTk;f;fpakhdJk;fl;lhakhdJk;MFk;.

j;jhf;Fk;,lj;jy;,Uf;Fk;Md;khf;fispl vkJ cjtp mtrukhfj;Njitg;gLNthHUf;f KbAkh? ,t;Tyf tWikAk;>ztpd;ikAk;> f\;l Jd;gq;fisAk;j;jhpg;G ];jy Jd;gq;fNshL xg;gpl KbAkh?dhy;gyH ,t;Tyf Jd;gq;fSf;F cjtlide;jhYk;cj;jhpg;G ];jy Md;khf;fSf;Fjtpl Kd;tUtjpy;iy. mt;thd;khf;fspy;

pyH vkJ ez;gHfSk;FLk;gj;jhUkha;f;$lUf;f ,lKz;L.

th;fSf;F cjTtijflTs; tpUk;Gfpwhh;

J vg;gb ,Ue;jhYk; mtHfs; flTspd;z;gHfs;> mtH mtHfSf;F cjtpl Miraha;Uf;fwhH. mtH mtHfis guNyhf tl;bw;Fiof;fTk; Mtyha;,Uf;fpwhH. mtHfshy;tiu kPz;Lk; Nehfg;gLj;j KbahJ>tHfs; mtNuhL Kbtpy;yhj fhyk; tiuho Maj;jk;nra;gtHfs;. MdhYk;mtuJ

Pjpapd;Kd;mtHfsJ ghtq;fSf;fhf ghpfhuk;ra;ag;gl Ntz;Lk;. mtuJ guhkhpg;gpd;

ghUl;L mt;thd;khf;fSf;F cjTk; tuj;ijkf;F mUspAs;shH. mtHfis tpLtpf;Fk;f;jiaAk; mtHfSf;F MWjy; msf;Fk;opiaAk;vk;kplk;xg;gilj;Js;shH. ehq;fs;tHfSf;F cjTtJ mtuJ jpl;lk;. mijtH tpUk;GfpwhH. mt;thW nraw;gLk;NghJkf;Nf ehk; cjTtjhf vk;ik NkYk;rHtjf;fwhH.

njhlh;r;rp 15k;gf;fk;

8/12/2019 Gnana Oli 10 Nov 2013

13/16

03 fhh;j;jpif 2013 Qhd xsp jpUr;rigapy; khpapay; njhlh;ghd tptpypa

kw;Wk;,iwaay;mbg;gilfis fz;lwAk;tpNrl fUj;juq;Ffisak;> fw;wy;epfo;Tf-isAk;xOq;F nra;jy;.

khpahs; njhlh;ghfTk;> jpUr;rigapd;tho;tpYk;> kPl;G tuyhw;wpYk;mthpd;gq;fspg;Gnjhlh;ghfTk;fj;Njhypf;f gbg;gpidfspd; rpymk;rq;fsy; gug;gg;gLk; jg;ggg;guhaq;fiskhw;wpaikf;f ifNaLfs;> Jz;L gpuRuq;fs;

ntspaply;. nrgkhiyapd; Nkd;ik njhlh;ghf fw;wy;

eltbf;iffsy; Jz;Lg;gpuRuq;fisAk; tpNrltpjkhf mUshsh;,uz;lhk;mUs;rpd;dg;gh;ntspapl;l 'fd;dpkhpahspd; nrgkhiy"vDk;mg;Ngh];jypf;f klypd;mbg;gilapy;ntspaply;.

khpahs; njhlh;ghf jpUj;je;ijah;fspd;ntspaPLfshd Mwhk;rpd;dg;ghpd; 'khpahspd;gf;jp" kw;Wk; mUshsh; ,uz;lhk; mUs;rpd;dg;ghpd;'kPl;ghpd;jha;" Nghd;wtw;iwAk;,uz;lhk; tj;jpf;fhd; jpUr;rq;f Vl;bd;jUr;rig gw;wa nfhs;if jul;bd; filrmj;jpahaj;ijAk;> fj;Njhypf; jpUr;rigapd;kiwf;fy;tp Nghd;wtw;iwAk; RUf;fifNaLfshf ntspaply;.

) cah;kiwkhtl;l jpUtopghl;Lmg;Ngh];jypf;fg;gzp

khahsd;Mz;Lld;njhlh;Ggl;l efo;T-fSf;fhd jpUtopghl;L nfhz;lhl;lq;fisfUj;jpy;nfhz;L cah;kiwkhtl;l jpUtopghl;LMizf; FOthdJ cah;kiwkhtl;l vy;yhhpad;id gf;jp epfo;TfspYk; ghlf;$bahad;id njhlh;ghd Gja gf;j ghlnyhd;iwAk;>

,yl;rpidnahd;iwAk; jahh; nra;jy;. r%fjfty; njhlh;G mg;Ngh];jyf;f gzAld;,ize;J gf;jp ghly;fslq;fpa ,Wtl;Lf;fisntspaplyhk;. khpad;id njhlh;ghd Mokhdf;jp ghly;fs;kw;Wk;ghly;fis ,aw;Wtjw;fhdNghl;bnahd;W xOq;F nra;ag;glyhk;.

khpad;id njhlh;ghf jpUr;rig gbg;gpid-fspypUe;Jk;> tptpypaj;jpypUe;Jk;vLf;fg;gl;lNkw;Nfhs;fs; mlq;fpa gjhijfs; gq;F-fspy; cgNahfpg;gjw;fhf jahh;nra;ag;gl;Lgfph;e;jspf;fg;gly;.

gq;F kl;lq;fspYk;> FLk;gq;fspYk;cgNahf-g;gLj;jf;$ba nrgkhiy> kiwAz;ikfs;>njhlh;ghd jpahd nrgq;fs;> jpahdq;fs;ntspaplg;gly;.

,t;thz;L njhlh;ghd mq;Fuhh;g;gd itgt-q;fis gq;F uPjpapy; FUKjy;th;fspd;JizAlDk;ghlrhiy kl;lq;fspy;cah;-kiwkhtl;l fy;tpr;Nritfs;,af;FdUlDk;,ize;J xOq;F nra;jy;.

,t;thz;L nfhz;lhlg;gl Ntz;ba khpad;idnjhlh;ghd tpNrl jpdq;fis cs;slf;fpaifNanlhd;iw my;yJ Jz;LgpuRuq;fismf;nfhz;lhl;lq;fSf;fhf tiuaiwfs;mlq;fyhf jahhj;jy;

iz Mah;fspdJk;> FUKjy;th;fspdJk;xUq ;f pizg ;ghsh ;fspdJk;cjtpAld;

nfhOk;G cah;kiwkhtl;l kL jpUahj;-jiuia xOq;F nra;jy;. FUf;fs;>Jwtpfs;> nghJepiyapdh;> fy;tpahsh;fiscs;slf;fpa khpahSf;fhd khehnlhd;iwxOq;F nra;jy;.

cs;ehl;L Kfth; NritfNshL ,ize;Jrhjhuz tpRthrpfSf;Fk; gazpf;ff;$ba Fiwe;j nrytpy; Y}h;j;J gjpf;fhdjpUahj;jpiu xd;iw xOq;F nra;jy;

d khw;wj;jpw;fhd Njt md;idapd;miog;gpw;Nfw;g gq;F je;ijah;fSilaTk;>tpRthr cap&l;ly; FOtpDila cjtpAld;jpUtUiff;fhyk; kw;Wk; jgR fhyq;fisAk;ad;gLj;jp xg;GuT mUl;rhjdj;jpw;F tpRthrpfismioj;jy; mbf;fb ew;fUiz cl;nfhs;Sk;midtUk;xg;GuT mUl;rhjdk;ngwhky;,Ug;gJftiyf;Fhpa ,lkhf ,Uf;fpd;wJ. fpwp];J-td; jU cliyAk;> ,uj;jj;ijAk; ngw;Wf;nfhs;tjw;F mUs; epiyapy; ,Ug;gjw;fhdmtrpaj;ij czh;j;j Ntz;Lk;. Nkw;$wpaitfiseilKiwg;gLj;Jtjw;fhd nraw;jpl;lnkhd;iwMuk;gpj;jy;

5) cah;kiwkhtl;l fhpl;lh];mikg;Gvyprngj;Jld; khpahspd; re;jpg;G>

hahsd; Gfo;r;rg; ghlyd; nghUs;> fhdt+h;jpUkz jk;gjpah; tho;tpy; kfpo;r;rpiaf;

nfhz;Ltu Mz;lth; khpahis mioj;jJ,itNghd;w epfo;Tfis xUq;Nf jpahdpf;Fk;NghJ> nfhOk;G cah;kiwkhtl;l fj;Njhyf;fr%fk;ViofSf;Fk;> NjitNahL ,Ug;NghUf;Fk;cjTtJ khpahapd;Mz;L jpl;lj;jpd;mtrpakhdfhuzpahfTs;sJ. NkYk;ePjp> rkhjhdk;> kdpjNkk;ghL kw;Wk; gilg;gpd; xUq;fpizg;gpw;fhdnfhOk;G cah;kiwkhtl;l Mizf;FOitgpd;tUk; nraw;ghLfspy; Jd;GWNthUf;Fk; cjTk; kdg;ghd;ikiaVw;gLj;Jk;> r%f mf;fiw epfo;r;rpj;jpl;lq;-fis gq;F kl;lq;fsy;xOq;F nra;jy;.

nfhOk;G cah;kiwkhtl;l gq;FfspYk;>tlf;fpd; gq;FfspYKs;s jkpo;> rpq;fsr%fq;fSf;FkpilapYk;@ fj;Njhypf;fUf;Fk;Vida kjj;jdUf;Fkilayhd gu];guGhpe;Jzh;it Nkk;gLj;Jk; epfo;r;rp jpl;lq;-fis jahhj;jy;.

,jw;F r%f mf;fiw epfo;r;rp jpl;lj;jpd;fPo;XH xOq;FgLj;jg;gl;l Kiwapy;fj;Njhypf;fjpUr;rigapd;r%fg;gbg;gpidfs;njhlh;ghdjfty;fis tRthrfSf;F toq;Ftjw;F

Njt md;idf;F ed;wp ghprhf gq;Ffspy;thOk;Vio vspatUf;F xU rpy tPLfisfl;b my;yJ jpUj;jp nfhLg;gjw;F gq;F-fSf;F Cf;f%l;ly;.

,e;j epfo;r;rpj;jpl;lq;fSf;F> gq;FfspYs;stpd;rd;b Nghy;kw;Wk;nrj;rud FOf;fisgad;gLj;Jtjd; %yk;> ,th;fs; gq;Fkl;lj;jy; ca&l;Lk; efo;TfSf;F ghhagq;fspg;ig Nkw;nfhs;thh;fs;.

6) r%f njhlh;ghlYf;fhd nfhOk;G

ah;kiwkhtl;l mg;Ngh];jypf;f gzpdj tho;f;ifay; njhiyf;fhl;r >

thndhyp> mr;R Clfk; kw;Wk; ,izaj;jsk;vd;gtw;wpd;jhf;fk;cah;e;J tUtijf;fUj;jpw;nfhz;L khpahapd;Mz;L nfhz;lhl;lq;fSf;fhftpRthrpfis Cf;fg;gLj;Jtjw;F> ,t;trjpfisgad;gLj;JtJ mj;jpatrpahkhdnjhd;whfTs;sJ.vdNt r%f njhlh;ghlYf;fhd cah;kiwkhtl;l

Mizf;FOit gd;tUk;nraw;ghLfsy; Mf;fq;fs;>thndhy kw;Wk;njhiyf;fhl;r efo;r;rfisjahhpf;f Kd;tuNtz;Lk;.

,t;tpNrl Mz;by;khpad;idf;F xU ed;wpghprhf xU thndhyp epiyak; Muk;gpg;-gjw;fhd re;jh;g;gq;fis Njb fz;lila

KayNtz;Lk;.

7) cah;kiwkhtl;l FLk;gg;gzpq;F Fwpg;gplg;gl;l midj;J epfo;T-

fspYk; kpf Kf;fpakhd gq;F fj;Njhypf;fFLk;gq;fSf;F ,Ug;gij ehk;mwpNthk;. $br;nrgf;Fk;FLk;gk; xw;Wikaha;$b thOk;vd;gJntspg;gil cz;ikNa. MfNt ,t;tUlj;jpy;vkJ cah; kiwkhtl;lj;jpYs;s midj;Jfj;Njhypf;f FLk;gq;fSk;khpad;idf;F fhzpf;-ifahf FLk;gr;nrgkhiy nrgpg;gjw;fhd tpNrlepfo;r;rpj;jpl;lj;ij elhj;j Ntz;Lk;. midj;Jf;FLk;gq;fSk;mth;fSila Md;kPf GJg;gpj;jy;kw;Wk; FLk;g xw;Wikf;fhf nrgf;f Ntz;Lk;.FLk;g gzpafk; ,ij Kd;ndLj;Jr; nry;yNtz;Lk;.

kYk; cah; kiwkhtl;l tptpypag;gzpafj;NjhL Nrh;j;J xt;nthU fj;Njhypf;f

FLk;gKk; jpUtptpypak;xd;iw itj;jpUf;fTk;>mij thrpj;J> jpahdpj;J nrgpf;fTk;> jpUr;nrg-khiyad; kiwAz;ikfisj; jahdj;Jnrgpf;fTk;> tpRthrj;jpy;tsh;e;J Mz;ltUf;fhfmh;g;gzj;jy;Cd;wTk;> xUtUf;nfhUth;kw;Wk;rNfhju rNfhjupfSld;md;Gwtpy;tsuTk;Njit-ahd nraw;jpl;lq;fis Kd;ndLf;f Ntz;Lk;.FLk;gkhf jpUr;nrgkhiyia jpdKk;nrgpf;Fk;gof;fj;ij FLk;gq;fspy; epiyepWj;JtijNaFLk;gg;gzafk;jiyaha flikahfr;nra;jy;

mtrpakhFk;.

hpahapd; Mz;Lf;fhd ,e;j Ntiyj;-jpl;lq;fspd;ntw;wp ngUk;ghyhf gq;Fj;je;ij-ah;fs;kw;Wk;cjtpg; gq;Fj;je;ijah;fs;my;yJghlrhiy kw;Wk;gzpj;js jiyth;fspd;ifapy;,Ug;gij ehk;mtjhdpf;fyhk;. MfNt gq;Fj;je;ijah;fNs> Jwtw rigfspd; jiyth;fNs>ghlrhiyfs;> fy;Y}hfs;> ,iwaay;fofq;fs;kw;Wk; Vida gzpj;js FUkhh;fNs ,ijed;Fzh;e;J cq;fsJ ke;ijapd; tpRthr

tho;it tskhf;fp khpad;idf;fhd Md;kPfj;jpy;mth;fis Mokhf;fp> tsh;j;njLf;f cq;fismioj;J ew;fd;Nwd;.

z;ikahd khpad;idf;fhd Md;kPfk;fpwp];Jit xUNghJk; js;spitg;gjpy;iy.khwhf mtuz;il vk;ik nfhzUk;Md;kPfkhf,Ug;gij ehk;typAWj;jpf;$wNtz;Lk;. Vnddpy;khad;idNa jd;tho;ty;,iwtd;kDTUthdkhngUk;kiw epfo;r;rp epakkhfpl ,lkspj;jhh;.MfNt mtNuhL xd;wpidAk; NghJ mthplkpUe;JkDTU vLj;J fpwp];Jtpd;ghy; ,iwtdpd; jhahNu> cyfpw;Fcz;ikahd xspahf ,iwkfdhk; ,NaRitj;

je;jPNu> ,iwtdpd;miog;gpw;F cq;fis KOikahfj;je;J mtUila ed;ikj;jdj;jpd;Ridahf jpfo;e;jpNu>mk;kh ,NaRit vq;fSf;F fhl;Lk;> mthplk;vq;fismioj;Jr; nry;Yk;> mtiu mwpe;J md;G nra;avq;fSf;F fw;Wj;jhUk;mt;thwhf ed;ikj;jdj;jpw;fhfVq;Fk; ,t;Tyfpy; ehq;fSk; cz;ikahd md;igg;nghopgth;fshfTk;> caph;jUk;eiuf; Rug;gth;fshfTk;khWNthkhf. ckJ kfd; kjhd Mo;e;j tpRthrk;vk;kpy;ngUf vq;fSf;fhf kd;whb cjtp Ghpe;jUSk;. mjdhy;ehq;fs; ck;ikAk;> ck;NkhL Nrh;e;J mth; Muk;gpj;j

jpUr;rigiaAk;md;G nra;Ntkhf" Mnkd;.

jpNkjF nky;fk;fh;jpdhy;uQ;rpj;nfhOk;G cah;kiwkhtl;l Nguhah;.

fd;dpkhpahspd;gpwe;jehshd Gul;lhjp 8k;

jpfjp 2013 md;W nfhOk;G> ,yq;ifapy;

tj;J jug;gLfpwJ.

khpad;idapd; Mz;Lf;fhd Nka;g;Gg;gzp kly; - 9Mk;gf;fj;njhlh;r;rp

8/12/2019 Gnana Oli 10 Nov 2013

14/16

Q xsp 03 fhh;j;jif 20134

tj;jpf;fhd; njhiyf;fhl;rp ikaj;jpd;Kg;gjhtJ Mz;L epiwT tpoh

j;jhypapd;ntdp];fhpy;thOk;xU tajhdgz;Zf;F jpUj;je;ijuhd;r];mth;fs;mz;ikay;jtp nra;jJ Clfq;fspd;tdj;ij NehAw;W

Uj;Jtkiday; ,Ue;j jd;ztidf;fhzr;nry;Yk;opapy; NgUe;jpy;mtuJgh;];" gwpf;fg;gl;lijAk;>jd;tpisthf jhd;54

+Nuhf;fis ,oe;jijAk;U klypy;jpUj;je;ijf;FOjpapUe;jhh;. me;jg;ngz;hOk;gFjpapy; cs;sq;Ff;Nfhtpypd;je;ijoovann nt azz mth;fSf;F

pUj;je;ijapd;jh;kg;zpfis Vw;W elj;Jk;guhah;Konrad Krajewshith;fs;kly;xd;iwDg;gp> mjpy;200 a+Nuhf;fs;

kjpg;Gs;s fhNrhiyAk;mDg;gp me;jj;njhifiame;jg;ngz;Zf;Fj;jUk;gb nrhy;ypapUe;jhh;.jUj;je;ijad;,e;jg;ghitfz;l gq;Fj;je;ijAk;>me;jg;ngz;Zk;Mde;jmjph;r;rpAw;wjhf nra;jpfs;

$Wfpd;wd.mz;ikay; yhk;g-

J}rh jPTf;fUNt ePhpy;%o;fp fhg;ghw;wg;gl;lxt;nthUtUf;Fk;jUj;je;ijad;ngauhy;300a+Nuhf;fs;mDg;gg;gl;ldvd;Wk;> mth;fs;xt;nthUtUk;jq;fs;ehl;ilNahmy;yJ NtW cwTfisNahnjhiyNgray;njhlh;Gnfhs;s mth;fs;xt;nthUtUf;Fk;njhiyNgrp'fhh;"fisAk;jpUj;je;ijmDg;gpapUe;jhh;vd;W

a n ne d;w Mq;fy

tajhd ngz;Zf;FjpUjjeij gpuhdrp] gz cjtp

ehspjo;$wpAs;sJ. [_d; khjk;jUj;je;ij guhd;r]; mth;fSf;Fghprhf toq;fg;gl;lHarley Davidson,Urf;futhfdj;ij mth;Vyj;jpy;tpl;Lme;jj;njhifiaf;nfhz;LtPlw;NwhUf;F tpLjp xd;iw fl;Lk;epjpiaj;njhlf;f jpUj;je;ijjpl;lkpl;Ls;sjhf $wg;gLfpwJ.

f;Fk;

q;fs;

,e;jahtd;g`hh; [hh;fz;l kheyq;fsd;fuhkg;gFjfsy; Foe;ijj; jUkzq;fs; mjfhj;JtUtjhf muR - rhuh mikg;Gfs;$Wfpd;wd.

kYk;jkpofj;jpd;Nfhit khtl;lj;jpYk;>fle;j %d;W Mz;Lfshf Foe;ijfs;jUkzk;mjfhj;J tUtjhy;> ,J Fwj;J gs;sfsy;tpopg;Gzh;T epfo;r;rpfs; elj;j khtl;l r%feyj;Jiw jl;lkl;Ls;sJ. cyfsty;>,e;jahty;jhd;mjfg;gbahd Foe;ij jUkzk;elg;gjhf If;fpa ehLfs;Foe;ij ey mikg;ghd

'Adpnrg;" njhptpj;Js;sJ. 18 taJ epiwtilahjxU ngz;Zf;Fk; 21 taJ eiwtilahj Xh;MZf;Fk; jUkzk; nra;J itf;fg;gLtJ>Foe;ijj;jpUkzk;vdg;gLfpwJ. ,e;jpahtpy;48tfjkhd ngz;fSk;18 taJ eiwtiltjw;FKd;Ng jUkzk; nra;ag;gLtjhf jfty;fs;njhptpf;fpd;wd. ,J 'Foe;ijfs;jpUkzk;jLg;Grl;lk;2006,d; gb Fw;wk;. 18 taJ epiwtilahjngz;izj;jUkzk;nra;Jnfhs;Sk;Mz;kfd;kl;Lkd;w> ,j;jUkzj;ij elj;ja midtUk;Fw;wthspfshff;fUjg;gLth;.

tj;jpf;fhd;njhiyf;fhl;rp ikak;

jpUr;rigia kf;fSf;F vLj;J nry;y Ntz;Lk;"TV vd;w tj;jpf;fhd;njhiyf;fhl;rp ikaj;jpd;zp> ew;nra;jpf;Fk; jpUr;rigf;Fkhd Nrit vd;WUj;je;ij guhd;r];mth;fs;$wAs;shh;.

tj;jpf;fhd; njhiyf;fhl;rp ikak;pWtg;gl;ljd; Kg;gjhtJ Mz;L tpohTf;nfdra;jp mDg;gpa jpUj;je;ij gpuhd;rp];mth;fs;le;j gj;jhz;Lfspy;njhopy;El;gk;kpf Ntfkhfg;azk;nra;Js;sJ vd;Wk;> ,jw;Nfw;g cyfshta%fj; njhlh;gpy; ew;nra;jpapd; $WfSk;sptpf;fg;gl Ntz;Lnkdf;Nfl;Lf;nfhz;lhh;.

g;Gk; xspAk; cyif tsg;gLj;jpsph;tpg;gJNghd;W Clfj; JiwAk;> ,NaR

pwp];Jtpd; xspiaj; jhq;fpr; nrd;W kdpjKjhaj;jpd; tsh;r;rpf;F cjt Ntz;LnkdTk;wpdhh;jpUj;je;ij.

- jpUj;je;ij gpuhd;rp];-j;jpf;fhd; njhiyf;fhl;rp ikak;>

,d;iwa cyfpy;jpUr;rigapd;NghjidfisclDf;Fld; mwptpj;J tUfpd;wJ vd;WKd;dhs;jpUj;je;ij 16Mk;ngdbf;l;mth;fs;$wpaij epidT$h;;e;j jpUj;je;ij gpuhd;rp];mth;fs;> ,k;ikaj;jpd; gzp jpUr;rigapd;gzp> jpUr;rigf;Fk;ew;nra;jp mwptpf;Fk;gzpvd;gij kwthky;,Uf;fTk;Nfl;Lf;nfhz;lhh;.jUj;je;ij Kj;jg;NgW ngw;w 2Mk;N[hd;Nghy; mth;fspd; Mh;tj;jhy; 1983Mk;Mz;by; tj;jpf;fhd; njhiyf;fhl;rp ikak;cUthf;fg;gl;lJ.

j;jpf;fhd;jh yf;fhl;rpkaj;jpy;cs;shkuhf;fsd;z;fs;md;gpy;J};lg;gl;lit vd;Wj;jf;fhd;thndhyad;af;Fduhfg;zahw;Wk;mUs;zahsh; er er coombardimth;fs;wdhh;. Kd;dhs;Uj;je;ij Kj;jg;NgWgw;w 2Mk;N[hd;Nghy;th;fsd;Mh;tj;jhy;

1983Mk;Mz;L Ig;grp

hjk;22Mk;jpfjpWtg;gl;l tj;jf;fhd;

njhiyf;fhl;r ikak;>mf;Nlhgh;18 md;Wjd;Kg;gjhtJMz;L eiwitf;nfhz;lhbaJ.,j;jUzj;ijnahl;bNuhk;efhpy;

eilngWk;xUtohty;> jUj;je;ijuhd;r];mth;fSk;>

,j;jhypapd;muRj;jiyth; org oNapolitanomth;fSk;toq;Fk;nra;jfs;thrf;fg;gLk;.,t;tpohtpy;

ntsalg;gltUf;Fk;

Gdj NgJUtd;fhkpuhf;fs;" vd;wngah;nfhz;lE}yd;,e;j ikaj;jd;Kd;dhs;,af;Fduhffle;j Mz;Ltiu gzpahw;wpamUs;gzpahsh;

om ar mth;fs;>jd;fUj;Jf;fisg;gfph;e;Js;shh;. ,e;jikak;gjT nra;jmidj;J fhl;rpfspYk;>kiwe;j jUj;je;ij2Mk;[hd;Nghy;mth;fspd;,Wjp

ehl;fis njhiyf;fhlrfhkuhf;fs;gjT

nra;jJ jd;idMokhfg;ghjpj;Jvd;Wk;> NgrKbahjNehAw;w eiyaYk;jUj;je;ij 2Mk;hd;Nghy;mth;fs;

fye;Jnfhz;ltohf;fsy;mtuJurd;dj;ij

fhl;ba fhkpuhf;fs;jUj;je;ijad;md;ig giwrhw;wdvd;Wk;mUs;zp hsh;LOmbardimth;fs;,e;E}yy;wpg;gpl;Ls;shh;.

psh];bf;jth;g;Nghk;

xNu jz;zPh; ghl;biy njhlh;;e;J

gad;gLj;jf;$lhJ. juk;kpf;f ghl;by;fis

gad;gLj;Jq;fs;. RL ePiu gpsh];bf;

ghl;byy; Cw;w Ntz;lhk;. ne use

ghl;biy xU Kiwf;F Nky; gad;gLj;j

Ntz;lhk;. jukw;w jz;zPh; Nghj;jy;fshy;

euk;G kz;lyk;ghjpf;fg;gl;L> gy Neha;fs;

tUfpd;wd

Lk;gj;ij cWjpahftho itg;gJ nrgNk

jpUj;je;ij

rgNk xU FLk;gj;ij cWjpahf tho itf;Fk;>Lk;gkha;r;nrgg;gJ kf vsjhd xU Kaw;r vd;wk;

pUj;je;ij gpuhd;rp]; mth;fs; FLk;gq;fSf;F

wpdhh;. eilngWk;ek;gpf;if Mz;bd;xU Kf;fpaefo;r;rahf mf;Nlhgh;26>27 Mfa ehl;fsy;mfyyff;FLk;g toh xd;W jUr;rigad;FLk;gg;zp mitapduhy;Vw;ghL nra;ag;gl;bUe;jJ.

,e;epfo;tpy; jpUj;je;ij toq;fpaiwAiuay;> FLk;gk; nrgf;fwJ> FLk;gk; jd;

ek;gpf;ifiag; NgZfpwJ> ,iwtdplk; Ntz;lf;NfhtpYf;Fr; nrd;w ghpNrah;> thpjz;Lgth; vd;wtikia (Y}f; 18:9-14) vLj;Jf;fhl;hf $waj;Uj;je;ij> ghNrahd; Ntz;Ljy;jw;ngUikay;

Njha;e;jpUe;jjhy;> ,iwtid Nehf;fp Nknyobahkw;Nghapw;W vd;Wk; thpjz;Lgth; vOg;gpazthd kd;whl;L Kfy;fis CLUtr;nrd;W>z;ltiu mile;jJ (rPuhf; 35:17) vd;Wk;wpdhh;. FLk;gkhfr; Nrh;e;J cztUk;NghJ>

guNyhfj;jyUf;fw vq;fs; gjhNt Nghd;wsikahd nrgj;ijr;nrhy;tijAk;> FLk;gj;jy;ztd;> kidtp ngw;Nwhh; Foe;ijfs; vd;WidtUk; xUth; xUtUf;fhfr; nrgpg;gijAk;Lj;Jf; $wdhh;. nrgg;gJ kf vsjhd xUof;fk;. FLk;gq;fs;jq;fs;ek;gp;f;ifia...

jhlh;r;rp 15k;gf;fk;

8/12/2019 Gnana Oli 10 Nov 2013

15/16

03 fhh;j;jpif 2013 Qhd xsp04k;gf;fk;- ,d;iwa Foe;ijfs;...4k;gf;fk;- ,d;02k;gf;fk;- jkpopay; tpUJ... 08Mk; Mz;L epidtQ;ryp

jpU. N[hrg;ikf;fy;Kfj;Jthuk;nfhOk;G - 15)

caph;j;njOJjYk; tho;Tk; ehNd vd;dplk; ek;gpf;ifnfhs;gth; ,wg;gpDk; tho;thh; (Nahthd; 11:25)

Nerkpf;f JiztNu> md;G mg;gh> ePq;fs;vq;fsplkpUe;Jphpe;J> vl;L Mz;Lfs; cUz;NlhbDk;> fhyq;fs;hwpDk;ePq;fs;vd;Wk;vq;fSlNd : vk;tho;tpw;F

xspia je;J> ck; flikia rhptu epiwNtw;wpaje;ijNa ijhpa%l;Lk; cq;fsJ thh;j;ijfs;,d;Wk; vq;fs; nrtpfspy; vjpnuhypf;fpd;wd.rthy;fSf;F Kfq;nfhLj;j cq;fs;Kfk;,f;fzKk;vk; kzf;fz;Kd; epd;W cq;fis vd;WNk kwf;fKbahJ nra;fpwJ. ,iwaurpw;fhf> GJtho;TGGJt) ,af;fj;jpD}lhf nra;j gzp vd;WNk kwf;fKbahjJ. fle;JNghd vl;L Mz;LfSk; cq;fs;yh;e;j KfKk;miy miyaha;vOk;epidTfSk;

vk; neQ;ir neULfpd;wd. ehk; ,e;j ,og;ig

jhq;fpf; nfhz;lJ ePq;fs; vk;Mz;lth; ,NaRtpd;Kd;dpiyapy; ,Ug;gij ed;fwpe;jgbapdhyhFk;.q;fs; ,t;Tyf tho;tpw;F ed;wp $Wk; tpjkhf

jpUg;gypapYk;nrgq;fspYk;kd;whb epw;fpNwhk;.g;gh cq;fsJ tpz;zf thotpw;fhf nrgpg;gJ.

md;G kidtp> gps;isfs; cl;glFLk;gj;jpy; cs;s midtUk

kyh;T

1930

2

20

cjph;T

005

10

6

47 ghly;fs;mlq;fpa,iwtidg;Gfo;Nthk;

Dk;ghly;E}y;GJr;nrl;bj;njU Gdpj

tpahFy md;id Myaj;jpy;tsalg;gl;Ls;sJ. xUgujad;tiy =tpUk;gpath;fs;njhlh;Gnfhs;sTk;0112330909nkhj;jkhf thq;fpdhy;

iyffoT cz )

ehk; mth;fSf;F cjTtij Njtjhahh;tpUk;Gfpwhh;. khpad;id cj;jhpf;Fk;,lj;jpYs;sMd;khf;fis Njw;Wtjw;F Jbg;gijg; Nghyve;jnthU ,t;Tyf md;idAk; jk; ,wf;Fk;gps;isfis Njw;w Kd;tUtjpy;iy vd;why;kpifahfhJ. Vnddpy;mtHfis guNyhf tPl;bw;Fnfhz;L NrHg;gjpy;mtH ngUkfpo;r;rp milfpwhH.NkYk; xU Md;khitahtJ cj;jhf;Fk;,lj;jpypUe;J kPl;Fk;NghJ nrhy;ypylq;fhkfpo;r;rpia khjh ngWfpwhH. mj;J}a Md;khf;fs;

Mapuk;klq;fhf vkf;F jpUg;gpj;jUk;cz;ikapNyNa kPl;f;fg;gl;l mj;J}a

Md;khf;fsd; kfo;r;riaAk; ed;wf; flidAk;thHj;ijapy; $w KbahJ. mjdhy;mtHfSf;FcjtpatHfSf;F kpfg;nghpa cjtp fhhpaq;fisr;nra;a ,iwtdplk;ghpe;J NgRtH vd;gij kdjpw;nfhs;s Ntz;Lk;.

nghyQ;Qhtd; Gdj fj;jhd; gd;tUkhW$WfpwhH> mjhtJ 'ehd; GdpjHfsplkpUe;Jnghpa cjtpfisg; ngw;w NghJk; mijtplg;nghpa cjtpfis J}a Md;khf;fspd; %ykhfngw;Wf;nfhz;Nld;" vd;fpwhH.

cj;jhpg;G Mf;fpidapypUe;J kPz;ltHfs;guNyhf Kf jhrdj;ij ngw;Wf; nfhz;lJk;kwf;fhky; vy;iy fle;j tpjkha; mtHfSf;FjkJ ed;wpf;flidr; nrYj;JtH. flTspd;rpk;;khrdj;jpd; Kd; njz;ldpl;L tzq;Fk;Nghnjy;yhk;jkf;F cjtpatHfisAk;kwf;fhky;eidT $Ufd;wdH. mtHfsJ nrgq;fshy;

jkJ ez;gHfis Mgj;Jf;fspypUe;J ghJfhj;JjPikfspypUe;Jk; mtHfis tpLtpf;fpd;wdH.NkYk; ehq;fSk; mtHfNshL guNyhf tPl;ilmilAksTk;vkf;fhf ghpe;J NgRtij mtHfs;epWj;jptpLtjpy;iy.

fj;Njhypf;fH ,e;j cz;ikia ed;FczHe;jhy;cj;jhpg;G ];jy J}a Md;khf;fSf;fhfcjtpLtjpy;> nrgpg;gjpy;fUj;jha;,Ug;gPHfs;.

J ,d;iwf;Fs;s gy ,isQh;fs; fz;Kd;dhy;ew;Fk;kfg;ngUk;rthy;. mg;gb Ra cUthf;fj;ij

e - o rmat on nray;gLj;j Kbahj ,isQh;fs;irkhwg; Ngha;tLth;. jq;fs; tho;f;ifg; glifhiwkPJ Nkhjp rpijj;J %o;fpg;Ngha;tpLth;.gw;Nwhhpd;fz;bg;ghd my;yJ mjpfkhd nry;yj;jhy;y Foe;ijfs;jq;fsd;cz;ikahd tsh;r;ray;d;Ndw;wk; fhz;gjy;iy. ,t;tU fbdkhddepiy nfhz;l ngw;Nwhh;fsplk;pUe;J tUk;isQh;fs;mjpfk;ghjpg;Gf;F cs;shfp cs;sdh;.g;gbg;gl;lth;fs;jq;fisg;ghjj;Jf;nfhz;bUf;Fk;t;nthU gur;ridiaAk; vLj;J mijg;gw;w Raa;T nra;J gwF mjid vjh;nfhs;s Ntz;Lk;.g;gb vjph;nfhz;lhy;ntw;wp cz;L.

je;ijaw;w FLk;gk;

Njhgp 1:20)skhd tho;Tk;R%fkhd #oYk;kd;dh;vdNkrhd;wg;NghL Kbe;Jtpl;lJ. mtUila kfd;rdnfhpGl;rp nghWg;G Vw;wTld; vy;yhk; jiyfPohfhw ehl;by; nfhLik mjfhj;jJ. rdnfhG gy+jh;fisf; nfhd;W tjay; vwe;jhd; (1:17-18).jhgpahtpd;je;ijNah mth;fis vLj;J ey;ylf;fk;ra;jhh;. ,jid Nfs;tpAw;w rdnfhpG kpfTk;dKw;whh;. mtiuf;nfhy;yj;Njbdhh;. vdNt jd;aiuf;fhj;Jf;nfhs;s Njhgj;J jiykiwthdhh;

1:19). jd;Dila FLk;gj;ijNah edNt efhNypl;Lr;nry;yNtz;ba mtyj;jpw;Fk;js;sg;gl;lhhh;.Jtiu mth; ciog;ghYk; tpahghuj;jhYk;

ey;tho;f;ifahYk; ngw;w nrhj;Jf;fs; vy;yhk;wKjy; nra;ag;gl;L muRlikahf;fg;gl;ld.jhgahTk;mtUila jhAk;tjay;mehijfshfplg;gl;ldh;. je;ijapd; Mjutw;w epiyapy;f;FLk;gk; tplg;gl;lJ. vd;Nd ghpjhgk;!.je;ijapd;y;yJ Mjutw;w eiyay;thOk;Foe;ijfs;isQh;fs; ,f;FLk;gj;jlkUe;J fw;Wf;nfhs;stz;ba cah;e;j kjpg;gPL xd;W cz;L. mjhtJij ,oe;jhYk; flTisAk;> flTSilaoKiwiaAk;> ey;nyhOf;fj;ijAk; mth;fs;l;Ltlty;iy. mth;fis Mjhg;gjw;F flTs;yiu mDg;gaUe;jhh;. ,th;fSila Jd;gKk;>tjidAk; ehw;gNj ehs;fspy; khw;wk; fz;lJ.jhtJ ehw;gNj ehs;fspy; rdnfhpG nfhiyra;ag;gl edNt efhy; Ml;r khw;wk; Vw;gl;lJ.e;efo;;r;raid Gja Vw;ghl;by;,NaRtd;rlh;fs;

04k;gf;fk;- rpW gUtj;jpy;...

jd;gd; jw;NghJ mth; Xa;Tngwg;NghFk;hlrhiyahd nfhOk;G Gdj md;dk;khs;fsph;tpj;jpahyaj;jpy;2003 - 2013Mk;Mz;Liu gzpnra;J 41 Mz;Lfs; gzptho;it013. 10. 20 md;W ,dNj eiwT nra;jhh;.t;thrhia kidg;nghUsaiy gujhdhlkhfTk;> fj;Njhypf;f jpUkiw> jkpo;nkhop>fhjhuk;> njhoy;El;gf; fy;t> tho;f;ifj;jh;r;r Mfa ghlq;fis rwg;ghf fw;gj;jikwpg;gplj;jf;fJ. vg;NghJk; flikAzh;TlDk;>h;g;gzpg;GlDk;gzpahw;Wk;,th;gjl;lg;glhik>iwalhik> Gwq;$whik> Nghd;w rwe;jSik gz;GfisAk;> nrgj;jy; gw;WWjAk;>iwtpRthrKk;> vspikAk;> jho;r;rpAk;>iwag;ngw;W midtUf;Fk; Kd;Djhuzkha;fo;e;J> Mrhag; gzad; kfj;Jtj;ij jk;

ho;tpd;%yk;czh;j;jpa xU Mrphpag;ngUe;jif

Mthh;. rwe;j fw;gj;jy;jwDk; goFtjw;F, d p i k a h d t U k ;pwUf;F MNyhridAk;mwTiuAk;toq;Ftjy;Kd;dd;W cioj;j,thpd; gzptho;itjhlq;f itj;j cd;dj flTs;> mthd;ztho;td;eiwtYk;mjd; ,da efo;Tfsd;fpo;tpid fopf;Fk;Xa;T fhyj;jpYk;mtiuAk;

mtuJ FLk;gj;ijAk; epiwthf MrPh;tjpj;Jly;> cs> Md;k eyd;fisAk;ez;l MAisAk;

toq;f fhf;f Ntz;Lnkd;W kdg;g+h;tkhf Ntz;b,Jtiu fhyKk;jd;,dpa ciog;ghy;gpwiufo;tj;j mtiu ,jag;g+h;tkhf tho;j;j mthd;zia ghuhl;Lfd;Nwhk;.

04k;gf;fk;- 41 Mz;Lfs;...

12k;gf;fk;- cj;jhpg;G ];jyk;

a e;i fs;...tpw;gidf;F

kzkfd;jit

fk;g`hNwhkd;fj;Njhyf;fk;>' " rpwe;j Njhw;wKs;snjhopy;> kw;Wk;50,yl;rk;gzKs;s>gj;J tUlj;jw;FKd; jUkzk;Kbj;JIe;Nj khjq;fspy;rl;lg;gb tpthfuj;Jg;ngw;;W> kz;Lk;xU jUkzj;jw;FjUr;rigad;mDkjpiaAk;ngw;w Foe;ijfs;,y;yhj kfSf;Fntsehl;by;my;yJ>

Vida gpuNjrq;fspy;,Ue;J (Foe;ijfs;cs;s ,y;yhjkzkfid ngw;Nwhh;kw;Wk;> rNfhjuuhdmUl;je;ijvjph;ghh;f;fpd;whh;fs;.

fj;Njhypf;f mr;rfk;nfhOk;G - 08.

(

)

gz tsh;g;gjd;toahf ,t;Tyfw;Fj;jiyrwe;jhl;rpfshf tho KbAk; vd;gijAk; jpUj;je;ijwpdhh;.

q;fs; midtUf;Fk;xU tl;Lg;ghlk;juiofNwd; vd;W $waj; jUj;je;ij guhd;r];th;fs;cq;fs;FLk;gq;fspy;cz;ikahd kfpo;r;rpyTfwj? vd;w Nfs;tf;F eq;fs; xt;nthUtUk;dj;jdNa til Njl Ntz;Lk; vd;gNj ek;idtUf;Fk; toq;Fk;'tPl;Lg;ghlk;" vd;W $wpdhh;

e;epfo;thdJ kl;lf;fsg;G kfh[dh fy;Y}hp kz;lgj;jpy;20.10.2013 md;Wof;Fg; gy;fiyf;fof nkhoj;Jiw KJeiy thTiuahsh; jUkjgp tyd;hpdh gpuhd;rp];jiyikapy;,lk;ngw;wJ. Mrphpahpd;KjyhtJtspaPlhd 'gj;jphpif ,aYf;F Xh; mwpKfk;" E}yhdJ tlfpof;Fhfhz rhfpj;jpa tpUjpidAk;,yq;if ,yf;fpag;Nguit tpUjpidAk;gw;Ws;sik Fwpg;gplj;jf;fJ. ,Jtiu Clftpay;rhh;e;j gj;J E}y;fs;Ul;je;ijia Mrhauhff;nfhz;L ntste;Js;sJ.

NkhNrapd;Ntz;Ljyhy;,];uhNay;kf;fs;grp gw;whf;Fiw> nfhba Neha;>jhad;jhf;Fjy;Nghd;wtw;wyUe;J fhg;gw;wg;gl;ldh;vd tLjiyg;gaz E}-y;ghh;f;fNwhk;. J}a NgJUTk;gTYk;Nghjidg;gzad;NghJ riwAz;l

Nghnjy;yhk;Mjpj;jpUr;rig mth;fSf;fhfr; nrgpj;jJ (jpg 12:15). cq;fSs;Utd;NehAw;wpUe;jhy;mtd;jpUr;rigapd;%g;gh;fis miof;fl;Lk;. mth;fs;z;lth;ngauhy;mtd;kJ vz;nza;g+r> mtDf;fhfr;nrgg;gh;. tRthrKs;srgk; Nehahsiaf; Fzkhf;Fk; (ahf; 5:14-15). ,t;thwhf Gdjh;fsd;

hpe;Jiuahy; vz;zw;w ed;ikfs; fpilj;jij jpUr;rig tuyhW ekf;Ff;hl;LfwJ.. Gdjh;fis ek;GNthk;. Gdjh;fsd;ghe;Jiuia Ntz;LNthk;

03k; gf;fk;- Gdpjh;fs;...

gpd;dh;tuNtw;Giu ,lk;ngw;wJ. njhlh;e;J Mah;mth;fspd;rpwg;GiuAk;kyh;ntspaPl;L tpohTk; byhrhy;Gdpj irag;gh;Myaj;jpy;,lk;ngw;wJ.

jhlh;e;J md;iwa jUg;gyia Mah;eiwNtw;w itj;jhh;. Mahd;kiwAiuay;Md;kf thQ;irNahL xt;nthU fw];jtDk; tho Ntz;Lk;.mj;Jld;,iwrpj;jj;jpw;F cse;jpwf;f Kd;tUtJ vkJ ,d;wpaikahj flikvd;w nra;jpAk;vkf;F tpLf;fg;gl;lJ.

d;iwa efo;thdJ rwe;j Md;kf mwTiufs;> ,iwthh;j;ij gfh;T>rhl;rag;gfh;T vd;gtw;why;myq;fhf;fg;gl;L khiy kq;Fk;Ntisay;,dNjeiwTw;wJ.

kJ rq;fj;jpd;Md;kPf topghlhdJ xt;nthU nts;spf;fpoikfspYk;Nkhjiu byhrhy;Gdpj # rag;gh;Myaj;jpy;khiy 5.00 kzp njhlf;fk;7.00kz tiu ,lk;ngWfwJ. gq;Fg;gw;w gadilAkhW md;Gld;;miof;fd;Nwhk;.

02k;gf;fk; - md;gpd;rq;fkk;...

}a Mtiag;ngWtjw;F Kd;a+jh;fSf;Fg;gae;;Jho;e;jijAk;> J}a Mtpiag; ngw;wTld; kfpo;r;rpile;jijAk; njhlh;Gg; gLj;jpg; ghh;f;f ,aYk;.fhz;jpg 1) cWjpNahL ,Uf;ff;$bath;fs;,e;jyFf;F ghlk; fw;Wj;ju KbAk; vd;gij ,jd;oahf mwfNwhk;. NjhgahTk; mthd; jhAk;e;ij ,y;yhj #oypy; topjtwpr; nry;ytpy;iy.hwhf flTSila fl;lisfspy;cWjpahapUe;jdh;.lTSila toKiwia ,Wfg; gw;wf;nfhz;ldh;.th;fs;,d;W tojtwg;NghFk;gy ngw;NwhUf;Fk;oe;ijfSf;Fk; rwe;j khjhahth;. cWjNahLUf;ff;$bath;fs;xspiaf;fhz;ghh;fs;. cah;itf;hz;ghh;fs;. gpwUf;Fk; rpwe;j vLj;Jf;fhl;lha;fo;thh;fs;.

14k;gf;fk;- FLk;gj;ij cWjpahf....

jkpo; gphptpy; KiwNa 674>414>193kiwahrphpah;fSk;rpq;fsg;gphptpy;KiwNa 1550>879> 531 kiwahrhah;fSkhf nkhj;jk;4241 ,g;ghl;irfSf;Fj;Njhw;wTs;sdh;.

ghPl;rhh;j;jpfs; Fwpj;j Neuj;jpw;F gj;Jepkplq;fSf;F Kd;duhfNtZk; jkJ ghPl;ireiyaq;fSf;F te;j jkf;Fha ,lj;ij rhghh;j;Jf;nfhs;sTk;.

ghPl;ir kz;lgj;jpw;Fs; gpuNtrpg;gjw;fhdmDkjp gj;jpuj;ijAk;kwf;fhky;nfhz;LtuTk;.

1k;gf;fk;- kiwahrphpah;fs;

(N4

160)

(N4

154)

mKj nkhopfs;Qhdj;jpd;Nky;ehd;$h;e;Njd;vd; ,sik

Kjy; mijj; NjbNdd; vd; tho;f;ifj;

Jizahf vw;Wf;nfhs;s tpUk;gpNdd;.

(rh.Qh 8:2)

Qhdk; ,we;j fhyj;ij mwpAk;.

vjph;fhyj;ij ca;j;JzUk;. ciufspd;

El;gq;fisAk;> Gjph;fspd; tpilfisAk;

mwpAk;. (rh.Qh 8:8)

Qhdj;Jld;nfhs;Sk;cwthy;> ,wthik

fpl;Lk; mjDila el;Gwtpy; J}a

kfpo;r;rp gpwf;Fk;. mjDila ciog;ghy;>

Fiwglhj nry;tk;nfhopf;Fk;(rh.Qh 8:18)

jw;ngUikapy; xUth; vj;Jiz epiwT

cs;stuha; ,Ue;jhYk; ck;kplkpUe;J

tUk; Qhdk;> mtUf;fpy;iyNay; mth;

xd;Wk;,y;yhjtuha;f;fUjg;gLthh;.

(rh.Qh 9:6)

8/12/2019 Gnana Oli 10 Nov 2013

16/16

Q xsp

jpUkz NritfSf;F

1 njhlf;fk;15 nrhw;fs;tiu

&gh 500.00ck;njhlh;e;J tUk;xt;nthUnrhw;fSf;Fk;&gh 8.00 tPjKk;mwtplg;gLk;.

1 " x 1" single 3" x 1"Double " x 1" Trible

1" 350/= 700/= 1050/=

1" 525/= 1050/= 1575/=" = = =

2" 875/= 1750/= 2625/=

3" 1050/= 2100/= 3150/=

3" 1225/= 2450/= 3675/=

4" 1400/= 2800/= 4200/=

" = = =

5" 1750/= 3500/= 5250/=

5" 1925/= 3850/= 5775/=

6" 2100/= 4200/= 6300/=

gpd;gf;fk; cw;gf;fk;

yaj;jUtoh

(jUj;jg;gl;Ls;sJ)

f;fk;

gf;fk;

Og;gf;fk;

7750/=

15500/=

31000/=

7000/=

14000/=

28000/=

th;j;jf tsk;guk;

(jUj;jg;gl;Ls;sJ)

f;fk;

gf;fk;

Og;gf;fk;

11500/=

/=

/=

/=

=

/=

h;zk; 25 %

hd xsp gj;jphpifapd;

tpsk;guq;fSf;fhd tpiyg;gl;bay;

gpd;gf;fk; cw;gf;fk;

Myaj;jpUtpoh

jpUj;jg;gl;Ls;sJ)

gf;fk;

f;fk;

KOg;gf;fk;

7750/=

15500/=

1000/=

7000/=

14000/=

8000/=

h;j;jf tpsk;guk;

jpUj;jg;gl;Ls;sJ)

f;fk;

gf;fk;

KOg;gf;fk;

11500/=

23000/=

46000/=

10000/=

0000=

40000/=

h;zk; 25 %

nfhOk;G fj;Njhypf;f mr;rfk;

jhlhG fhsSqfs

af;Fdh;mUl;je;ijfhOk;G fj;Njhypf;f mr;rfk;

,yf;fk;02> Qhdhh;j;j gpujPg;gakhtjij fhOkG - 08.

jh.Ng ,y. 0112695984> 0112678106>114614927 ngf;]; - 0112692586

-mail : [email protected]

cq;fSf;fhd gytpNrl Nritfs;!

nfhOk;G fj;Njhypf;f mr;rfk;;

Documents

Gnana Oli 10 Nov 2013