Gnana Oli 05 Jan 2014

8/12/2019 Gnana Oli 05 Jan 2014

1/16

;< je >;31M D C D C F @ J

Sga xsp

mb9bi9 7-: mb9bi9 33mb9bi9 ;=

;;31 - Sgcpw9 ]b9bpfji) xsp - ;14 bepg9 - =7 32 mb9 bq9bs9 &mg5 >;31

M D C D C F @ J

Oui9mi9 5 >;3;4 Mu`9 gep - ;;31Oi9 Oz9nja,jwtapa9 oa9 jab9 Bog9 m9 mzpm9Dmgi9

ep\e9 el9je mpuga9 rp_9 otg9 bspa9 >;31Oi9Oz9 @ hyb ojiep lgs9 drc9 eprDbgeue9 Eti9 ,a9 wp4 x\l[epcga r%be9 jeCi9 4 h]epcgaiw9]i9 lpjye9 e ojiepjcCi9 b`9ndcFm9 m ,cygEva9megy94 rDbgeue9 Ete9 jeb9 b`9ndcFm9 Mtepy9 B@i9 mh]m9 mpag9bspa9 dmg]m9 Mzg9jttypC]e9 ep >;31Oi9 Oz9 na9 hybojiep lgXb9 dba ea9 drc9 epjcdeg`q9 bpCs9sgg9 ep\e9 el9 jempuga9rp_9. 'rDbgeue9 Eti9 4ojiepb9 B one9 esIi9 tfpCi9 "va9w ejym9 mpy9 hyb ojiepepa drc9 epjc dtspcp`9 @s9sep\e9 el9 je hybpa9 mymBepbspy94 onm9mj` iapehgpjibXb9 B vepugb4 Bwpm9mgb4tgf9 Qgpji iw9 ]i9 ie êl9 epuhgpjib9 B vepugb ,ì9 dm]i9 b@i9 Bw9wq9bs9 4 iape tpcgmgui9 4OCei9 Rl9 epc rz9 j`bXb9B,jzcga4 dmg\sgegu iw9 ]i9 l[epe9 Ejwbspy9 ,ì9 dm]i9

rz9 j`bs9 4 rie9 Etipa9 ji4t]ji4 ol[ epcpa9 my#fy9 bs9 Dmga9wjtrDbgeue9 Eti9 oepbigbb9 Bjwm@tje i`9 @iy9 y4x\ Degfjib9 bygr9 rgui9 ,y9 ygiy9 ,\m9 mea9 oj`cgsq9 bsgbhs9 sa vaQi9 oepy9 $wpCs9 sgg9.i`9 @i[wpc eapCgpjib9 Dbg`9mg@4 ea9jaDcjicm9 m@e9Ei9 lga9 vAi9 Ijam9M4 dmg\sgeguLbg9Q Obpctw9 wgy9 Bwpb9bm9m`9`Mepc b\e9 E\tgb9 bq9bs9 4r%bm9 mpjzm9 Mbjsm9 myt[ am9m@e9Ebpa9wa vaQi9 ei9 btjyjc dtspcp`9 @s9sgg9 ep\e9 el9 je mpuga9 rp_9.rDbgeue9 Ete9 Eb9B lgi9 ,cy9 mgbDt ojfb9 bm9m`9@s9Dsgi9 va9wDmgepZi94 ol9 e ojfm9 jm

,cy9 mgbDt i]eypb9 Bi9 Ecg9 lpjwl9 e rb9 epjcCi9 lgi9 dbgz9 n\b9 bpDwgi9 va9 mje mjfcRw9mg`9na9 bgcpa9 - ODmy9 bje

lib9 B hzg9 e9EbpwE va $]i9 ep\e9 el9 je4 iaper9 rDbgeue9 Eti9 rpwm9mga Ijwcpy9 4 ,Dc^bpwp_9Etpy9 4 ,Dc^ bpwp_9 Etgy9 otuE iuzi9 iw9 ]i9 hcpg9 m9M...

deg`g9r9rp 3;31Oi9 Mepc Oz9@

,apc Oz9 `gbQi9,jwtapa9 Or[G9 lpjwl9 e

Oz9 `gbQi9 ol[epjc ofpe9 E l[ep lpjyb9Bi9

Oz9 `gbQi9 ibpf9 tpa9 Oz9 `gbQi9ojiepcpa9 Oz9 `gbQi9 i[`9mpa9 Oz9 `gbQi9 tsq9 bs9 ojae9 Ei9 ly9Bi9 Oz9 `gbQi9

tpsq9b tgf9 e9 Ebpa9Dwa9.xspCi9 tfpCiga

,jwta9 li9ji4 va9 ]i9 bge9 E4 tfplè9 ep``9@i94

btjybs9 4 brm9 Mbs94Degy9 tpbs94 Rigw9 wq9bs9 ijwl9 E li9 mpb9jbCi94

oa9 Mi94 rigegaIi9 vq9Bi9 vy9DyggpZi9

mutp``[email protected]\b9 Bi9 vaE

,apc Me9 egz9 @tgf9 e9 Eb9bs 9

,jwcgr[\à9 Orpgpcg9

tgf9e9Ebpa9Dwgi9dbgFi9 M hcg9

ijwigt`9 ` Ejz Ocg9 DieB ,i9 igADty9

mg9agl9 E Oz9 `jbeaE B\e9 Etep\lpjym9 m@e9eypa9

lpjaQ lgjs;2.;3.>;31 oa9 ]

dbgz9 `g@bpa9wgg9.,tgpa9 mzp rpwb9 b

drme9epA}`gbtgf9 e9Ebpa9Dwgi9.

Dmugcg9 ,y9ye9 epy9 Mepc ouq9be9 epwm9M

dbgFi9 M hcg9 ijwigt`9 `Dmugcg9 Ocg9 ,y9 y tsgbe9epy9 Mepegb b`9 `m9m`9 ouq9 be9epa9 epwm9Mtpfg 8;.3>.>;38 oa9 ] epq9 b`9bpfjibgjy 3;.1< izpb9 B ,e9 egyplg`9 na9 Ocg9 Dmujtcpa9 ejytg9 oepDieB bg9 epagy9 mS9 Sg_9 DbgOz9 `jbCi9 4 viE hcg9 ijwigt`9 ` bg9 epagy9 oepDieB

diy9 bi9 uS9 rpe9 Oz9 `jbCi9 Drg9l9EOr[ g9tepe9 E epwl9 E jte9 eag9 .,l9 lpbf9tpy9 Ejz Ocg9 bs9 h`9 m`>;;b9Bi9 Diw9 m`9 B\b9 bXi9 4 rpwpcB\i` igztg9 bXi9 4 ouq9 jblpg9igape9 e dmgwpcpcygsg9 bs9 iw9 ]i9 degfpygsg9 bXi9 byl9 E rpwm9mpe9eag9 .Or[ g9tepm9mpa9 mpa9 Mepc ouq9 bpy9 rpwpc B\i` igztg9 bspa9 tge9 epc

bjy lpbf9 r9rpCi94 B\b9 bs9 rpygpa9 mg`y9bXi9 4 dts9ste9 je MapeDygua9_9 ba9 apcg9 i` igztpbspa9 làIi9 ,ì9 dmw9wjee9 deg`g9 9l9EIb9 bpc mpuIbg9 bXb9 bga tp\Etfq9 bp dbsutpm9 Mi9 ,ì9 dmw9wE.oea9 mpa9 ag9 tp\l9 Emrgp9m9Mà9 ,l9 lpbf9Q ,apDe lpjwQdmw9 wE.

ep\e9el9je mpuga9rp_9deg`g9 r9rp

3;31

8/12/2019 Gnana Oli 05 Jan 2014

2/16

Sga xspM D C D C F @ J

;< je >;31

Mape #jrcm9 mg9 by9Z}gp i\egjaoepmg9 - o\`9 mzp. `9 utp_9 bm9gpDcy9 onbs9hm oepmg9 - o\`9 mzp. va9 à9 uS9 rpe9 onbs9

Mape DmE\ by9Z}gp - mi9mym9mp`9ncoepmg9 - o\`9 mzp. `9 utg9 igg9 `9Na9 onbs9hm oepmg9 - o\`9 mzp. tpa9 ra9 `9 OP9 yp onbs9

Mape drm_9 epcgg9 by9Z}gp digu`9@jtoepmg9 - o\`9 mzp. bipy_9 mg9agl9 E onbs9hm oepmg9 - o\`9 mzp. yb9 ipa9 mpurq9b onbs9

ep\r9rpZjt by9 Z}gpoepmg9 - o\`9 mzp. dbIA `c_9 onbs9hm oepmg9 - o\`9 mzp. ecg eg9 Pa onbs9

dygcyg by9 Z}gp - l[g9dbgFi9 Moepmg9 - o\`9 mzp. uS9 rpe9 ol9 epugn onbs9hm oepmg9 - o\`9 mzp. \ta9 DePm9 mpgpc onbs9

Mape Degjicgg9 by9Z}gp - rg9tDer mg`rgjyoepmg9 - o\`9 mzp. dba9 an dmDuug onbs9

Mape #jrcm9 mg9 by9Z}gp - bpjs by9 Z}gp4 te9 ejs,cb9 Bag9 - o\`9 mzp. ripl9 e tzpbDra onbs9

Mape #jrcm9 mg9 by9Z}gp - bpjs by9 Z}gp4l[g9dbgFi9 M,cb9 Bag9 - o\`9 mzp. êe9 Bzepyb9 b onbs9

Mape DmE\ by9Z}gp - bpjsb9by9Z}gph@bi9myo\`9 mzp. Dugkpe9 e dug`9 wpDbg onbs9

Mape c+`9 by9Z}gp - l[g9dbgFi9 MIa9 mp\l9e o\`9 el9 jeDc mzpcpy9 ,\m9 mgg9

mq9Be9 el9jecg9 bXb9bgaMepc lpciaq9 bs9 9 9

Mape igpcgs9 Oyci9 - dekptjso\`9 mzp. dmgap dmg9 zga9 D`g Ms9 Ds onbs9

Mape oa9]}_9 Oyci9 - Ibe9Etgui9

o\`9 mzp. igg9 b9b_9 Dmg9nza9`_9 onbs9

Mape drmigjy oa9ja Oyci9 - dek9 cbge9 eew9bgypbigb - o\`9mzp. /m[ gpyp Ie9 EB`gugr9 rp

tp@Ijwo\`9 mzp. rpy9 dt_9 `g9 uzrpq9 b onbs9o\`9 mzp. ugY9 dmw9wpb9 rpy9tg onbs9

owptpe9ey9 - dbgFi9M hcg9 ijwigt`9 ` be9Degypb9b mg`rgjybXb9 bga igw9 wq9bs9

MEr9dr`9 ne9de\ mq9 B4 Mape tpcgBy oa9 ja Oyc ijwm9 mg`rgjycpa9 mgprspm9M tpfg 31.3>.>;38 oa9 ] igjy 8.8; izpb9B i\egja tg9 iz9 `me9epy9 ,ì9 dmw9wE. oa9 jwc epai9 viE mq9 bpa9 Ia9 ags9 mq9Be9el9jecg9 bsgao\`9el9 je Oal9 e dmg9zga9 D` Ms9 Ds onbs9 iw9 ]i9 o\`9 el9 je ,b9 Darpc_9 tg9zByrpq9 bi9 onbs9 ObpDcgg9 ojfb9 bm9m`9n\l9 eag9 . otg9 bXb9 Bi9 viEew9Dmgjec mq9 Be9el9 je o\`9 el9 je oa9 uap igrpypcgg9 onbsg\b9 Bi9 viEijwm9 mg`rgjycpa9 ejytg9 m[w9wg9 dugmpa9ra9 otg9bs9 lpjaQr9 rpa9 ai9 tfq9 BtjeCi9 4 mq9Be9el9 je igztp x\t\b9 B mgprpy9 tfq9 BtjeCi9 mè9 epy9 bgzygi9 .

ebty9 5 drDugPpap Drtpcg94 ijwcgrpgpcg94 MEr9dr`9ne9de\

myby4 regrbgc oa9 ja mq9 bpa9 mq9Be9el9 je YV`9 ugY9 onbsggpa9 Rw9mg`9ny9 le9 eggpy9 mbpg9eypa9 Ib9 bpce9Ete9 je v@e9 Ejub9 Bi9 Ibigbmq9bpy9 hs9s IepDcgg9 bXb9B mby9 hzQ iw9 ]i9 mgp^bs9 tfq9 bm9m`9a.,l9 lpbf9 tpy9 bp`9è9e`9` 2;; Diw9 m`9 Iepctg9 bs9 mq9Bmw9wpc ,l9 lpbf9 tpa9 Oui9 me9epy9 lw9 b\jz Oz9 `tgpa9 vFl9 Dew9wi9 drc9 cm9m`9@ ojat\b9 Bi9 rpwm9M Or[ g9tgeIi9 tfq9 bm9m`9E Bwpm9mpè9eb9bE.

ebty9 5 epypa oykDbga9

myby mq9bpa9 Iepctg9 bXb9bga le9 egg9 mbpg9Q

i\ei@4 ep\e9 eye9 epy9 dbgz9 `g`m9 m@i9 ep\tpfgb9bs9

ebty9 5 ep\e9 ey mgpmgyb o\`9 el9jei\ei@ ep\e9 eyi9

je ;3 - oa9 ja igpcgs9 b`Qspa9 egc9

je ;> - ,Dc^jt bgzpb9 jbcgb xm9Mb9dbg@e9ey9mq9Bap 3; - Ibe9 Etgum9 mq9bpagy9 rpwm9mpb9bm9m@i9 ep\tpfgmq9Bap 3< - mIAbi mq9 Bib9 bsgy9 rpwm9mpb9bm9m@i9 ep\tpfgMape tgui9jtbgrp ;3 - jtb9 bgy9 mq9Bib9 bsgy9 rpwm9mpb9bm9m@i9 ep\tpfgmq9Bap 3: - l[ g9dbgFi9 M mq9bpagy9 dbgz9 `g`m9m@i9 ep\tpfgOap ;> - dbg`y9 y mq9 bpagy9 dbgz9 `g`m9m@i9 ep\tpfgOn ;> - i\ei@ oa9 ja ep\tpfgOtzp 3< - igpcgspa9 tpz9 Dzw9M

dm\tpfgdeg`g9r9rp 37.3>.>;38 oa9 ]

rapb9bpfjilpcipe9 Es9 sgg9 ep\e9el9 je mpuga9 rp_9.

bpwp_9E mpwm9M tpfgjt rpwm9 mpb9Bi9 dbgFi9 Mhcg9 ijwigt`9 è9egy9 xFq9 B drc9 cm9m`9`le9 egg9 Bny9 Dmg`9n igg9bfp igei9 31Oi9 4 3;38

dbgFi9 M r`9 `b9by9Z}gp igztg9 bs9 l`ge9 epc'bpwp_9i_9 bDugy9 >;38" lpbf9 r9rpcpy9 dbgFi9MMEb9bj` mq9 jb Drg9 l9e ijwb9by9 tprpwgg9bs9 bDugy9 b[ ei9 mgn mgg9jtcgsg9 bjsibpf9 tpe9egg9bs9.

ebty9 5 `gapcy9 oya9

mgz9nr9Drgp - b`Z}g9 hcg9 ijwigt`9 è9epy9 rge9epm9m`9@ va9 w Hgpy9 3:

8/12/2019 Gnana Oli 05 Jan 2014

3/16

;< je >;31M D C D C F @ J

Sga xsp

dbgFi9 M be9Degypb9b or9 rbi9 4 dbgFi9 M ;74deg.Dm.,y ;33>2:2:>;31 Sgcpw9 ]b9 bpfji.


hz9ji hjwb9Bi9 bipy_9

v a9 hsq9 bapl9 e Me9egz9@ tgf9 e9Eb9bs9 .mpwl9ep\b9Bi9 Me9egz9 @ va9 ]Di iyg9 l9Edbgz9 n\b9 b hq9 bs9 ojat\b9 bgbQi9.Dtz9 @bpa9Dwa9.

x\ tfpcgc9 Inl9E tp`9È >;38MEm9dmgfptgc9 deg`q9bp tp`9È >;31Myg9l9ep`9 ,t9 tgz9 @ 'oE4 vm9 mn6 ,\b9 bm9 DmgbpwDeg6" 'va9 a igw9 wq9bs9 vfm9DmgbpwDeg6" va9w vz9 zq9 bDsg@i9 vepg9mgg9m9MbDsg@i9 ega9 4 lgi9 tgf9 l9Edbgz9 n\b9 bpa9Dwgi9. ObDt b`l9 e t\è9 epy9 l`l9 ejt l`l9 ejtcgbDt ,\b9 b`9@i9. l`l9 eEva9a va9 mje iwl9 Etp@Dtgi9. x\ Mepc Oz9 @va9mE x\ Mepc Cbi9 ,m9 Mepc Oz9nDytsg9 r9rpbs9 vFr9 rpjc Dlgb9 bpDc mczi9 drc9 c ojfb9 bm9m`9@s9Dsgi9. ,t9 t\ì9 l`b9 b,\m9 mjtbjs rgpcga tfpcpy9 tntjie9 Eb9 dbgs9 Dtgi9 . t\è9 epa9 Iey9 lgs9 li9 oa9 jacgi9 ep\r9 rjm 'igpcgs9 ,jwtapa9 egc9" va9 ]ol9 lgjs igpcgXb9 B xm9 Mb9dbg@b9bpwE.

' D t w 9 ] j i b j s D t D u

g @ b j s l 9 E

x w 9 ] j i b 9B h u i p m 9

M e pc O z 9 @ l i 9 j i o

j f b 9 b pw E "oa9 ja igpcgjs liE ,ece9 epw9B Rw9woa9 jacgb4 i[ `9mpa9 egcgb4 Rw9 ] oa9 mpa9 OzpDtugb hwtpa9 mgyigb4 xw9 ]jicpa9 hwtgb4 lgi9 tgfe9 ep\r9 rjm li9 jiojfb9 bpwE. egc9 va9 mts9 x\ Bfl9 jeb9Bvt9 tsQ Ib9 bpci9 va9 megaDyDc egc9 ep\r9 rjm oa9 ja igpcgspa9 outjzm9 mpy9 9 Oz9 @ IFtEDi lgi9 ,\b9 b Dtz9 @i9.Oz9 `tgpa9 9 tfpe9 Ejz li9 ji tfplè9 e Dtz9 @i9 va9 mew9bgbDt Oz9na9 deg`b9 be9epDyDc ,jwtapa9 egc9 ba9 apigpcgs9 va9 w tpfgjtb9 dbgz9 `g@bpa9wE. 'va9 Oz9 `tgpa9 egc9 va9 apì9 tulga9 tgc9 m9Mm9 dmw9wE vm9mn6" (Z}b9 3518)va9w tgg9 e9jebs9 %yi9 oa9 ja igpcgs9 ,jwtapa9 egc9 va ojfb9 [email protected] Deg@ viE dbgFi9 M hcg9 ijwigt`9 ì9 ,t9 tgz9j` igpcgXb9 B xm9 Mb9dbg@e9E4igpca9 ja Oz9 j` deg`q9 bp ,\b9 bpwE.

,l9 e igpca9 ja Oz9 ny9 lgi9 igpca9 jajcDmgy9 tp^tgre9 je Ofigb9 BDtgi9 4 ojetgf9 tgb9 BDtgi9 . >;31 lj`dmw ,\b9 Bi9 xt9 dtg\lpbf9QbspZi9 4 ,jwta9 li9 Dig@ ,\b9 bDtz9 @i9 va9 ] drmpm9Dmgi9. iape Bye9epy9 x\ rgeguzdmz9 zgb Oagy9 ,jwtagy9 IFtEi9 4Or[ G9 dmw9w dmz9 zgb4 dmz9 bXb9 Bs9 Dm]dmw9wtugb - li9 egc9 dm\ji ospb9 Bi9 iape Bye9 epw9B egcgb4 h\tpy9 yg,jwtAb9 B iape h\dbg@b9 b ea9 jaDcIFjicgb el9 E euzpdcq9 Bi9 Dmgw9wp@i9 egcgb4 ,Dc^Qb9 B egcgb ,jwtAb9 Begcgb hzg9 e9em9 dmw9wtg9bs9 egc9 igpcgs9 otuE jbcpy9 ,t9 Qyjb4 tpDr` tpeigbviE lg`9 j` ,l9 e Iey9 lgspy9 xm9Mtpe9Eegcpa9 rb9 ep ipBl9 e mgEbgm9 mpy94 mgpl9Ejucpy9 ,jwta9 li9 ji Rw9 ] bge9 E tfplè9 ep`Dtigpca9 ja Oz9j` viE hcg9 ijwigt`9 ì9 deg`q9 bp ,\b9 bpwE. Mape oy9 Dmga_9 ypDbggpcgg9 drgy9 tEDmgy 'egc9 igpcgjcb9 bz9 @ dbgz9`gy9 lpr9rcigb ,Dc^jt oj`c InCi9 " ,t9 tgb9 bpce9je lgi9 tgf9 tgb9 bpb9 dbgs9 Dtgi9 .oew9 B ,l9 e Oz9 @ lib9 dby9 ygi9 x\ la9 jie\i9 Oz9 `gb4 ly9 ygr[ g9 dmw9]b9 dbg@b9Bi9 Oz9 `gb4 Ia9 Daw9wi9 bgUi9 Oz9 `gbibpf9 r9rp dmgq9Bi9 Oz9 `gb4 mpwgpy9 ,jwtjarl9 epb9Bi9 Oz9 `gb4 ,t9 tgz9 @ ojicigpca9 ja Dlgb9 bp ia9 wg@Dtgi9 .

ojat\b9 Bi9 ,apc Me9 egz9 @tgf9 e9 Eb9 bXi9 igpca9jacpa9

mgpl9 EjuCi9 bp`9@tegb

Ob9bi9 5 dmg9ae9

;8

'Rdaapy9 hq9bXb9bgb lga9 tBe9 ep\b9Bi9 ep`9`q9bs9 vab9Be9 degpCi9 oa9 Dwg!

ojt tsiga vepg9bgye9 jeCi9li9mpb9jbjcCi9 hq9bXb9B ospm9mew9bga

ly9tgf9 tpa9 ep`9q9bDs oa9wp4Db@ tpjstpm9mew9bga ep`9`q9bs9 oy9y"

(vDu >:533)

MEt\ì9 mpwl9egy9 DmgEig6 li9 ,ecq9 bXi9 Mepegb Dtz9 `gig6 MEtgf9 Q iyu Dtz9`gig6Oi9 li9 ,ecq9 bs9 Mepegbp MEtgf9 Q tgfDtz9 @i9.

,jee9 ega9 li9 ,jwta9 tp\i9 Mbpa9wgg9. 'lga9 hq9 bXb9 B Mepc ,ece9 je o\s9 Dta9 . Mepc Otpjchq9 bXb9 Bs9 MBe9EDta9 . hq9 bs9 h`ypyp\l9 Eby9ygyga ,ece9 je v@e9 Etp`9 @4 Mepcega ,ece9 jedmg\e9 EDta9 . va9 Otpjc hq9 bXb9 Bs9 MBe9EDta9 "(vDr 825 >2->=) va9 ] vDrb9 bpDcy9 ,jwtgb9 bpag9 %yi9 ,jwta9 Ia9 awptpe9egg9. ol9 e Ia9 awptpm9jmlpjwDtw9 w4 Mepegb9Bi9 mzpcpy9 IFji bgz ea9 xDuibaga ,Dc^jt ,t9 Qybpw9B oAm9 mpagg9. el9 jecpa9 ep\Qse9 je ejyDiw9 dbgz9 @ Me9Eybi9 mj`b9 Bi9 Mapem9 mzpcpy9 0@m`9 gg9 ,jwiba9 ,Dc^. hyjbm9 MEm9mpb9Bi9 mzp ,Dc^Dtg@ lpa9 ]tp`gE oE ep\e9 E}-eg9bjsCi9 deg`g9 l9E ,a9Ai9 oE deg`g9 mzpcgbe9 ega9 ,\b9 bpa9wE. Oagy9 vl9 esQb9 B oE Mapeigb,\b9 bpa9wE va9 mje lgi9 xt9 dtg\t\i9 rpl9 epe9Em9

mgg9b9b Dtz9 ncegb ,\b9 bpa9wE. viE mzp Mapei9 dmw vi9 ipy9 igw9 wi9 Dtz9 @i9.vi9 ,eci9 igwDtz9 @i9. Oagy9 lgi9 tp\i9 MtE mpwgpy9 igw9we9je Rw9 m@e9e Dtz9 @i9 va9 mDe. lgi9 igwig`9 D`gi9 .Oagy9 o@e9 etg9 igwDtz9 @i94 igwpe9ega9 ObDtz9@i9 va mpntgeigb drcw9 m@Dtgi9. lgi9 vi9 ji rw9 ]e9 egf9 e9ep o@e9 etgpy9 igw9 we9je Rw9 m@e9Ei9 Ia9 M lgi9 dbgS9 ri9 igwptp`9 `gDy DmgEi9. oq9 B mpwl9Etp@i9 MEibpf9Qi9 Me9Ezg9 r9rpCi94 ,l9 e lpjwDtg@ ,t9 tgz9 ny9 mczi9 drc9 Dtgi9 . li9 ,jwta9 mjfctg9 oy9 yg9 va9 ]i9 Mepctg9 .hyjbm9 Mepegb9bpb9 dbgz9 D` ,\m9 mtg9. vaDt lgi9 ega9 Mepctugb Dtz9 @i9. Mepca drc9 cDtz9@i9 . MEm9mpb9Bi9 Mapem9mzpcpy9 li9 jiCi9 ,jze9 Eb9 dbgs9 sDtz9 @i9.mjfc ,cy9 M4 vz9 zq9 bs9 4 drcw9 mg@bjsb9 bjsl9 Etp`9 @ Mepc ,cy9 M4 Mepc vz9 zq9 bs9 4 Mepcdrcw9 mg@bjs hs9 se9epy9 tpjee9 ep@Dtgi9. MepcOz9 ny9 vi9ipy9 igw9 we9je h\tgb9 BDtgi9 . viEigw9wi9 my\b9 B ibpf9 r9rpjcCi9 4 ojiepjcCi9 4rigegae9 jeCi9 euDtz9 @i9.

dra9 w t\ì9 vi9 ji bge9 E tfplè9 epc,jwtAb9 B la9 wp $]Dtgi9 . ,jwta9 egDi eiEvz9 ze9 epa9mn li9 ji tfplè9 Etgg9 va9 w tp^tgre9 Deg@,t9 tgz9 ny9 tgf Oui9 mpm9Dmgi9. lgi9 li9 ji ,jwtapa9 vz9 ze9 epw9B IFjicgbb9 jbcspm9 Dmgi9. ep\tptpypci9 ,t9 tg] ofbgb $]bpa9 wE. 'Rdaapy9 hq9bXb9 bgblga9 tBe9 ep\b9Bi9 ep`9`q9 bs9 vab9 Be9 degpCi9 oa9 Dwg!ojt tsiga vepg9 bgye9 jeCi9 li9 mpb9jbjcCi9 hq9 bXb9 B ospm9 mew9bga ly9 tgf9 tpa9 ep`9`q9 bDs oa9 wp4Db@ tpjstpm9 mew9bga ep`9 `q9 bs9 oy9 y" (vDu >:533).vaDt b`l9 e t\ì9 lgi9 Ibq9 dbg@e9e Ea9 mq9bs9 4Dtejabs9 4 Drgejabs9 vjt mw9 wpCi9 btjym9 m`gEly9 y vepg9Dlgb9 Dbg@ tgf Icw9 rpm9Dmgi9.

tgrbg9 bs9 ojat\b9 Bi9 Sga xspcpa9 ,apc Me9 egz9 @ tgf9 e9Eb9 bs9 !!!

,jwcgr[ \à9Orpgpcg9

8/12/2019 Gnana Oli 05 Jan 2014

4/16


;< je >;31

, jsDcgg9 mb9 bi9oq9bi9 - 1=

bg yq9 bjsCi9 4 lgs9 bjsCi9 mw9wp lgi9 Dejtcpa9 wpb9 btjym9 m`9@b9dbgz9`,\e9 eygbgE va9 ] ,Dc^Dtlib9 B $wpCs9 sgg9. vm9dmgFEi9 'tpfpe9ep\q9 bs9 " (Z}b9 >358) va9 wtptpypcm9 mBepcpa9 onm9 mj`cpy9 ,t9 Qyb dtspm9 mg@ dmgEdtspm9 mg`gbQi9 bpwp_9etdtspm9 mg@ rpwm9M dtspm9 mg`gbQi9 ojibpa9 wE. ,ea9 %yi9 owpCi9 hz9 ji va9 adta9 wgy9 b`Qs9 oa9 mgatg9 i`9 @iy9y4 otg9 li9 ojatuE oa9 Me9 el9 jecgbQi9 ,\b9 bpwgg9. ei9 xDu ibjaDc,t9 Qybpw9B oAm9 Mi9 osQb9 Boa9 Ms9s el9 je. vaDt liEhs9 si9 Ra9 4 h`y9 dmg\s9 Otp ojae9 EDi otjuDcDlgb9bp ,\b9 b Dtz9 @i9 vfDtz9 @i9. iapea9 ea9 ibpf9 r9rpjcdtspm9 m@e9eQi9 hwQbjsr9 r[g9m9m@e9eQi9 my tpfgb9 bjsb9dbgz9 `g@bpa9wga9. ,ew9 bgbvy9ygb9 bygr9 rguq9bspZi9 RegtE rpy tpfgb9 bs9 dbgz9 `g`[email protected] eipfg9 bs9 eipf9 iz9Ui9 eab9 dba9 ] rpytpfgb9 bjsb9 dbgz9 `[email protected] wpy9 dmgq9 by9 tpfg xa9 ]Iea9 jicgaE ,eja lgi9 tptpypce9 epy9 (Dytpcg9 >85:-

32),y9 o]tj`cpy9 Iew9 myAi9 4 oejab9 dbgz9@ drc9 eom9mq9bXi9 Oz9 `t\b9 Bb9 dbg@b9bm9m` Dtz9 @i9. Rdaa9wgy9 iapea9 ega9 hcpg9 tgf9 tew9 BIw9wpZi9 ,cw9jbjcDcrgg9l9ep\b9bpa9wga9. deg`b9 b-L}y9 $` iapea9 iz9 zpyp\l9 Emj`b9bm9m`9egbQi9 4 (deg.L >5=)ota9 hcpg9 tgf9 tew9 Bm9 m+ipcpy9tpjstje hz9 z Dtz9 @dia9 ]Oz9 `tg9 b`9 `jscp`9 ègbQi9 (deg.L} 35>:) $]bpwE. iapea9 ea9 tgf9 b9jb IFtEi9 ,cw9 jbDcg@ ,jzl9 De dry9 yDtz9 ncp\m9megy9 otAb9Bi9 h]epm9 m@e9Ebpa9wE dmgq9 by9 tpfg. ea9 hjfm9 mpw9Bb9 bpjè9 e myjam9 mgg9b9Bi9 DmgEiapeAb9 Bs9 ibpf9 r9rp i`9 @iy9y4la9 wpCzg9Qi9 dbg@e9 em+ipe9egc9b9Bi9 ,tw9 wpa9 tfpcgb4,jwtAb9B la9 wp drgy9 Zi9 tpfgdmgq9by9 tpfg. 'mjfca bfpeZi9 MepcaMBeZi9 Dtz9 @i9" va9 mE eipf9 iuM - oE ,cw9 jbcpa9 lpcepCi9

$`4 Ojbcgy9 Degy9 tpjcb9 bz9 @ Etz9 @ tp`giy9 e[cjt bz9 @ oS9 rp W`giy9 Mape mQy9 $]tEDmgy 'e[ c,r9 jrbsgy9 mgf9m`9@m9 DmgBi9 "mjfc ,cy9 jmCi9 oew9 Bgpcdrcy9 bjsCi9 bjsl9 Etp`9 @4,jwig`9 rpb9Bgpc Mepc ,cy9 jmozpl9 E dbgz9 @ MEm9mpb9bm9m`9iapeagb (dbgDyg 85:-3;4vDm 15>>->1) ,m9Mepc Oz9 jè9 deg`q9 BDtgi9 . ibgbtp mguepcgg9 mgnc mg`ypy9 rpy tgpbs9 li9 jirpl9epb9b ojfb9 bpwE.

'baQ dic9 m` Dtz9 @i9. tgb9 bpDy,apji Dtz9 @i9 jbtrigtE

tpjutpy9 Dtz9 @i9.baIi9 ,a9 mIi9 Dtz9 @i9

euzpcpDy dm\ji Dtz9 @i9iz9 mcAw Dtz9 @i9

tgabi9 ,q9 B dea9 m` Dtz9 @i9hz9 ji lpa9 wp` Dtz9 @i9"

Wi9 Wi9 Wi9

,DeDmgy9 ig`9 na9 Z}eg9 bpq9 3:28Oi9 rpe9epjue9 epq9bs9 >7Oi9 lgspy9 $wpc tgg9 e9je. ,a9 ]i9

8/12/2019 Gnana Oli 05 Jan 2014

5/16

;< je >;31M D C D C F @ J

Sga xsp ;2-87 tju,t9 tg] Bwpm9 mp`m9m`9@s9sE. Owgi9 igee9 epy9 bmpupDcy9 va9 Ai9 tgaE}-

ejub9 b`Qs9 bypDycgtpa9 lgrDue9 va9 Ai9 Hupyp\l9 E x\ ba9 apcpì9 oAm9 mpagg9. otg9 egt[ EB@i9me9epaugbpc DcgDrm9 M va9 Ai9 dmc\j`cx\t\b9B iz xm9 ml9eigatg9 . otg9 dmcg9 iupcg4tgaE}eu9 iupcgQb9 Be9 Dega9 wp (bmpupDcy9 DetE}-ea9 ,jwtapa9 drc9 epjc dbgz9 @ tl9 egg9) 'o\s9 ipbm9 dmw9wtDs tgf9 b! Oz9 `tg9 hi9 Dig@,\b9 bpa9wgg9" (,jwta9 ot\b9 B DetegcgBi9 ojfm9 mpja dbg@b9 bpwgg9) ,t9 tgg9 e9jebjsb9 Db`9@ otg9 byq9 bp4 ,l9 e tgf9 e9E ve9 ejbcDegva vz9 zpb9 dbgz9 n\l9 egg9. tgaE}eg9 otjum9 mgg9e9E 'igpcg oS9 rDtz9 `gi9 . b`Qspa9 o\jsb9 bz9 `j`l9 Es9 s[ g9. ,Deg b\Qw9 ] x\ ibjam9 dm]t[ g9 ot\b9 B ',Dc^" va9 Ai9 dmcup@t[ g9.otg9 dmupctugc9 ,\m9 mgg9. ha9 ae b`Qspa9 iba9 vam9 m@tgg9". oew9 B iupcg tgaE}egpì9 ,E vm9 mn lpbFi9 6 lga9 ba9 ap Ocpw9 Dw va9 wgg9.tgaE}eg9 otupì9 'E}c Otp hi9 i[E t\i9 .ha9 ae b`Qspa9 ty9 yji hi9 Diy9 lpfyp@i9 .Ojbcgy94 hi9ipì9 mpwb9bm9DmgBi9 Bfl9jeE}cE. ob9 Bfl9 je ,jwiba9 vam9m@tgg9 .Rdaapy9 b`Qsgy9 ,cygeE xa9 ]ipy9 jy"va9wgg9. mpa9ag9 iupcg 'lga9 Oz9`tupa9 onji4hi9 drgw9 mnDc vab9 B lpbf`9 @i9" va9 wgg9. ,t9 tg] mgpê9 e epupe9Ete9 epa9 ,uz9 `gi9 Os9 4 oegtE êagatg9 iupcgspa9 tcpw9 wpy9 b\tgatg9 . b\tga Bfl9 je iupcgspì9 ,\l9 Empwl9e tpee9 je Z}b9 >53->3 tju tpsb9bm9 -m`9@s9sE. ,a9 Ai9 otg9 bs9 oq9 bp\b9Bi9 DmgE otuE mpurt bgyi9 IFjicj`l9 eE.Bfl9 jejcm9 dmw9dw@e9e otg9 Ezpbsgy9 4 w9wp4re9epue9epy9 ,ìpy9 ygemncgy9 ig`9 @e9degFte9 epy9 deg`9 ncpy9 bpè9 epagg9. (Z}b9 >52) ,l9 e tpDr`lpbf9 jt ep\r9 rjme9 egcgats9 igg9 bfp igei9 >7)otju eBepcga ba9 apcgb b`QDs otjuRw9m@e9epagg9.

vyprdme9 oi9igjs rl9 epe9ey9 iape tuygw9 wpy9 ,ì9 dmw9w ,t9 tpDr`

lpbf9 tpa9 mpa94 lj`dmw9 w Wg9 tp`ci9 4 ep\tptpypce9 epy9 (Z}b9 358-1

8/12/2019 Gnana Oli 05 Jan 2014

6/16


;< je >;31 ;2

tp^tgre9jeb9 bgb9b tpfpm9mgcp\q9bs9 o\`9mzp. mpypm9 J.R. AljBfl9jebspa9 ep\IFb9jbe9

etpg9b9b IncgE x\ Bfl9 je ea9 egc9 tcpw9 wpy9 b\tgbh\tgBi9 DmgDe oew9B x\ ofpcge Oa9 igjtCi9tgabe9 el9 je tfq9 Bbpa9wgg9. h`y9 4 hcpg9 4Oa9 ig va9 w %a9 ]i9 xa9 wgb ,jzl9 De Bfl9 je4x\ b\tgb ,cq9 b Oui9 mpb9bpa9wE. Bfl9 jempwl9eEi9 4 oE ea9 agy9 vjeCi9 egagbr9 drc9 cIncge lpjycpy9 ,\b9 bpwE. hzQ4 hj`4 bi9 4ê9ei9 va9 ] h`ypa9 vy9 yge9 DejtbXb9 Bi9 oEea9 dmw9DwgupDyDc IFegbe9 eq9 bpcp\b9bpwE.Bfl9 je ts\i9 DmgE oew9 Bm9 Dmr9 4 by9 tp4xFb9 bi9 4 ,jwm9 mw9] va9 ] ,a9 Ai9 oep-biga Dejtbjsm9 dmw9DwgDu oew9 Br9 drc9 Edbg@b9bpwgg9bs9. ,t9 tg] Bfl9jebs9 tsg9 l9E^cigb ,cq9Bi9 tju otg9 bspa9 vy9 yge9 Dejt-bjsCi9 dmw9DwgDu dmg]m9Dmw9] otg9 bXb9 Br9drc9 E dbg@b9 bpwgg9bs9 . tcE tl9 Deg\b9 Db ep\IFb9 Bb9 dbg@b9 b-Dtz9 @i9 va9 mE jmmps9 rjmcpagpa9 dbgs9 jb.Bfl9 je tsg9 l9E cigbe9 e[ g9igai9 v@b9Bi9 tjuojeb9 b`9 `gcm9m@e9eb9 $`gE va9 ] otg9 bs9 $]bpa9 wgg9bs9 . jmmps9 bguupa9 ,b9 $w9] otg9 bspa9 owpcgjijcDc dtspm9 m@e9EbpwE. ,tg9 bspa9

$w9]m9mn Bfl9je tsg9 l9E dmupctuga mpa9 aDuOa9 i tp`cq9 bjs oE egagbr9 drc9 cDtz9 igcpa9 4 oea9 h`Zb9 Bi9 hcp\b9 Bi9 hcpg9DejtbjsCi9 Oui9 me9epy9 ,\l9 De dmw9Dwgg9 oew9 Br9 drc9 E dbg@b9 bb9 $`gE va9 mEegDadmg\s9 . x\tg9 ^cigbe9 e[ g9igai9 v@b9bOui9 mpb9Bi9 DmgE ot\b9 B Oa9 ig dbg@b9 -bm9m@bpa9wE va9wgy9 ,tg9 bs9 drgy9 tjer9 rupdca9 ] Rw9 ]b9 dbgs9 sygi9 . Oagy9 Bfl9 je4b\tgb h\tgBi9 DmgDe oea9 h`y9 4hcpDug@ Drg9 l9E Oa9 igQi9 tfq9 bm9m@tEhz9 jicgc9 ,\m9 megy94 Bfl9jecpa9 h`y9 4hcpg94 Oa9 ig ,jt ojae9 epa9 DejtbjsCi9 dmw9Dwgg9 Oui9 me9epy9 ,\l9 De oew9 Br9 drc9 Edbg@b9bDtz9 @i9 va9 mDe Ijw. ,eagDyDcdmw9Dwgg9 oew9 B h`ypa9 DejtbDsg@ Drg9 e9EOa9 igtpa9 DejtbjsCi9 Oui9 me9epy9 ,\l9 Dedrc9 Edbg@b9 b b`jiCs9 stg9 bsgc9 ,\b9 bpwgg9bs9 .,eagDyDc vt9 tsQ B]bpc bgye9 epy9 Bfl9 je-bXb9 Be9 ep\IFb9 B dbg@b9 bInCDig ot9 tsQtpjutgb otg9 bXb9 Bm9 dmw9Dwgg9 ojeb9 dbg@b9bDtz9 @i9 va9 ] be9 Degypb9b ep\r9 rjmtypC]e9 epm9 Dmgepb9bpa9wE. deg`\i9 ...

obpyDi Dmgw9 ]i9 oa9Mb9Bgpcta9tpz9zpa9] ,wq9 bp tl9e lgDs!

iz9 zpa9 igl9e\b9 B tsi9 Drg9b9b E}ctja îl9E tl9e oa9 ja igigpb9B

Mbfgui9 #`9n ibpji Drg9 b9Bi9 lgDs

',Deg hiE onji" vAi9 drgy9ypagy9,jwtapa9 ,u`9rzpc mgjecpy9 mq9 bgspcgagc9

Bnypy9 mpwl9e DbgibAb9B ',Dc^"vAi9 dmcg9 #`9 nc la9 agsgi9,l9lgDs igl9eg9 Mapei9 dmw

Ie9epju mepcm9 m`9 ` lgs9oa9ja igpcg vAi9 ,yb9 bpci9

'E}c Otp hi9Diy9 lpfyp@i9 " va9w tgaE}eg9 $wpagua9 ] hyb ibg rb9epDcg@

oa9 ja ,jzl9Etp`9` dm\i9 bgm9mpci9

ma9ap\ tpz9i[a9 bjs #nctsgbQi9 lpytpa9 Diy9 lpw9mtsgbQi9 epbf9bpa9w egDc

ifjycgi9 ia9 atja egq9bpchepui9 Dm]dmw9 wDe!

oa9 ja igpb9 B ibpji Drg9 b9Bi9 lgsgbQi9 epbf9bpa9wE.

oa9ja igpcg ,jwta9rpl9ejacpy9 tjucm9m`9` xtpci9ow9 Me bgtpcigb epbFi9 ots9

ob tp@ejyb9 B one9esigbpa9wgs9 %y bguzpCigbpa9wgs9

b`QjsCi9 iapejaCi9 ,jzb9bpa9 wow9Me mgyiga oa9jactXb9 B

,apc Me9egz9ny9 tp@ejytgf9 jt lpYigb9 b lgIi9

oa9jacpa9 buq9bjs mw9wpb9 dbgs9Dtgi9

egctspa9 egf9 jijc b\e9 epw9dbgz9@Outguipy9yge Mape Mu`9rp mzpjc

r%be9epy9 Ha9 wr9 drc9Dtgi9vi9 rDbgeug9bspa9 lyapy9 ob9bjw dbgs9 Dtgi9

Dmeq9bjs iwl9 e Mepc Me9egz9j` oa9 jab9B rig9m9 mpm9Dmgi9.

'Me9egz9 @"

hzg9Qbs9 rgpcgajtcg6mpjfcgajtcg6

B@i9 mi9 dmw9Dwgg9 mps9js hwQ Dmugrpgpcg9 v_9 . DY. Dcgbugrg

hsly ODygrbg9 4 bsapm9 my9 bjyb9 bfbi9 .B@i9mi9 oq9 bi9 2=

Ob9 bi9 5

ep\iep. Drtpcg9 e[ma9 MEr9dr`9 ne9 de\ mq9 B

va9 oa9jab9B rig9 m9mzi9

bpwp_9i_9 iui9Q bpwp_9i_9 iui94 ,jwtapa9 ^`g9tp@i9 xspcpa9

oj`cgsigbQi94 ot9dtgspjc lib9B lpjaQm@e9EtegbQi9 ,\b9bpa9 wE.

Q ,jwtapa9 xspcpa9 ibpf9jt iaperIegce9epw9B tfq9Btew9dba4 ,a9]i9 $`,Dc^4 et]bs9 iw9]i9 mgte9epa9 ,\jse9

deg`g9l9E obw9wp t\bpa9 wgg9

- ep\e9 el9je mpuga9 rp_9

hzg9 Qbs9 vt9 tg]h\tgbpa9 wa6 iapeAb9 Bm9my Dejtbs9 hz9 @.hzQ4 mgai9 4 ,jsm9 mg]ey9 Dmga9w rg[ u Dejtbs9 rgpcga tpee9 epy9 bpj`b9 Bi9 dmgFE ep\m9 ep4rl9 DegPi9 Dmga9w hzg9 Qbs9 Rw9m@i9. ,e9 Dejtbs9 m+g9e9epdrc9 cm9m`giy9 ,\b9 Bi9 DmgE mrp4 egbi9 4bjsm9 M hzg9 Qbs9 [email protected] DejtCi9 vib9 Bz9 @. mgEbgm9Me9DejtlpjwDtw9 wm9m`geDmgE mchzg9 Q Rw9m@i9. va9 jaiw9wtg9bs9 iepb9 bDtz9 @i9 va9w DejtCz9@. iw9 wtg9bs9 va9ja iepb9 bgeDmgEegf9 tga hzg9 Q4 iw9 wtg9bs9 va9jab9 Bjwtgb iepe9 egg9bs9

va9wDmgE IFjicpy9 ygeeapji4 Mwb9 bzpm9M hzg9 QRw9m@i9. êl9 epuigbr9 drcw9 mÌncge DmgE BjwQ4 byb9 bi9 Rw9m@i9. vab9 B tp\m9 mipy9ygexa9jw iw9 wtg9 drc9Ci9DmgEDbgm hzg9 Q Rw9m@i9.

hzg9Qbs9 viEDejtbDsg@ deg`g9 Mm`9egbhs9 sa. vib9 B dtspcpy9 oy9 yE vib9 Bs9 Ds Rw9 m@i9 he9 Dtbe9 egy9 ,cw9 jbcgbe9 Dega9]i9 mpuepr9drcDyhzg9 tgBi9 . mrp va9 mEhs9 sgse9 E}z9 @eypa9 mpuepr9

drcDy. mci9 va9 mEdm\i9 mgZi9 dtspDcDega9]i9 E}z9 @eypa9 mpuepr9 drcDy. Dbgmi9 4mci9 oy9 yE Dt]vl9e hzg9 tgagZi9 viEoAiepjcm9 dmw9] vi9 ipy9 Dega9]taty9 y. ,jtbs9 ,cw9 jbcgbDt Dega9 ]bpa9 wa. ObDt hzg9 Qbs9rgp va9 Dwg mpjf va9 Dwge[g9m9mp` IncgE. oew9 BOa9 i[bb9 Bzipy9 jy.viE tp\m9 me9Deg@ Rw9m`9drcy9 bjsDc e[g9 m9mp` InCi9 .hq9 bXb9 B hq9 bs9 bztapy9 Dbgmi9 Rw9m`9egy9 l[ q9bs9 $`ge dmz9 va9 ] $wIncgE.oDeDmga9 ]ega9 bztAb9 Bi9 ijatpi[ E Dbgmi9 tl9 eew9bgbb9 $`ge bzta9

va9] $wIncgE. Oagy9,q9 B Ib9 bpciga xa9 jwiaepy9 dbgs9 sDtz9 @i9.hq9 bXb9 Bs9 Rw9m`9hzg9 Qb9Dbw9m drcw9 m`9`gy94or9 drcZb9 Bm9 dmg]m9 mgspbs9 l[q9bs9 ega9 . Dbgmi9 va9 mEhzg9 Qega9 . Oagy9 Dbgme9egy9 iw9 wtju one9 egy9 oy9 yE ijwIbigb otjum9 mfptgq9 bpagy9 oE hzg9ty9 y.one9 eEi9 4 mfptgq9 bpcEi9 hs9tp\m9me9Deg@ Rw9m`9 drcygb,\m9 megy9 ojem9 mpjf va9 ]iw9wtg9bs9 e[g9m9mp` ,Ìz9 @.

Oagy9 hzg9 jte9 e[g9m9mpÌncgE.

bzta9 ijatpb9 -bpj`cpy9 hs9 s hwjtly9 y tpee9 epy9 tsg9 e9Eb9 dbgs9 s Dtz9 @igagy9 x\tg9 x\t\b9 Bs9 Rw9m@i9 hzg9 jtdtspm9 m@e9e Dtz9 @i9. Oagy9 lgi9 hzg9 Qbspy9 rpytw9jwo`b9 bp jtb9 bpDwgi9. Ra9 6 rpyhzg9 Qbs9 mpjfcgajt va9 ]lpjae9 De ot9 tg] o`b9 bpjtb9 bpDwgi9. hzg9 Qbs9 rgpCiy9 y4 mpjfCiy9 yva9mje Rw9]b9 dbgz9`gy9 4otw9 jr9 rgpcga tpee9 epy9 dtspm9 m@e9EtE mpjfcy9 yva9mjeCi9 Rw9]b9 dbgs9 sDtz9 @i9. Oagy9 hzg9 Qbs9 h\tgBi9 DmgE iw9 wtjum9 Mz9m@e9Ei9 tpee9 epy9 drcw9 m@tDe mpjfcgBi9 .,jeDc mgpê9 e Dtegbie9 epy9 vDmrp 15>2y9 'rpaIw9 wgZi9 mgti9 drc9 cgep\q9 bs9 4dmgFE rgc9 tew9 Bs9 hq9 bs9 rpai9 ezpc`9 @i9" va9 ]$wm9m@bpa9wE. ObDt

rpl9epm9Dmgi9!drcw9 m@Dtgi9!!

deg`\i9...

't[`w9w ,Dc^"'t[ `w9w ,Dc^" va9 w b\e9 Eà9

ojil9 ep\l9 e ,Dc^tpa9 h\te9 je ep\e9 el9 jempuga9rp_9 otg9 bs9 deg`9 `DmgE4 hydbq9 Bi9 t[ `w9] ,\b9 Bi9 ib9 bs9 ojatjuCi9 otg9 deg`9ÈDmgy9 lga9 hzg9 l9Dea9 va9] rpw9 mb9-bjySg9 Qjoftgy Xhgoc`z otg9 bs9 $wpagg9 . ba`gtpa9 Qfrfdtf lbjur9 Drg9l9eXhgoc`z va9 w rpw9mb9 bjySg9 4 't[`w9 w ,Dc^"va9] dmg\s9 m@i9 h\te9 je tne9 E4 oejate9 epb9bga9 Mape DmE\ tsgbe9 epw9B b`l9 e

ige ,]epcpy9 dbgzg9 l9egg9. de\Dtgui9 ojil9 Es9 s x\dmS9rpy9 m@e9ep\m9mE Dmga9w ,t9 tnte9 je4ep\e9 el9 je mpuga9 rp_9 otg9 bs9 4 Mea9 dmgEijwm9 Dmgebe9epa9 ,]epcpy9 Or[ g9tepe9eDmgE4ol9 e h\te9 epa9 bgy9 bjse9 deg`9 @ x\lpipì9 drmpe9egg9. 't[ `w9w ,Dc^" va9 w ,l9 etnti9 4 hDugi9 lbgpy9 x\ Ib9 bpciga ,è9 epy9 lpul9euigb jtb9 bm9m`ygi9 va9 ] HDX drc9 epb9 Bwpm9dmga9] $]bpa9 wE.

8/12/2019 Gnana Oli 05 Jan 2014

7/16

;< je >;31M D C D C F @ J

Sga xsp

DmE\

tgrb tpsb9bi95 r[Dcga9 xspcgb ,\l9 Eib9bspaq9 bjse9 ea9 apè9 epy9 0g9e9Eb9dbgs9 sDtz9 @i9 va9 mje jicb9 b\e9 egb dbgz9 @s9sIey9 tgrbi9 dirpcg tl9 E hybpa9 ,\jsm9 Dmgb9bp ei9 xspcgy9 hyjb lpum9 Mtgg9 va9 mjetpsb9 Bbpa9wE. ,jwta9 ,Dc^b9 bpwp_9E tfpcgbdrc9Es9s dm\q9bggpcq9bjs lpjaQm@e9Ei9 E}c mQy9 oncgg9 ,Dc^ tfq9 bpc i[ `9M c+e\b9 Bi`9 ìy9 y igwgb c+euy9 ygDeg\b9 Bi9 dmg\l9 Ei9 .,Dc^tpa9 i[`9 Mr9 drcy9 ojat\b9 Bi9 hgpcE va9 ],uz9 `gi9 tgrbe9 egy9 ^`9 nb9 bg`9 @bpa9wgg9. %a9 ]Sgapbs9 tpfgjt oy9 yE ,Dc^tpa9 ep\b9bg`9 rptpfgjtb9 Bwpm9mp@i9 lw9 drc9 epcgaE ,Dc^Dt'Mepc DigDr4 Mepc ,_9 ugDcy94 MepcSgai9 "

Oz9 `tgpa9 ep\b9bg`9rpm9 dm\tpfg ;;31

vaQi9 ,Dc^tpa9 tgf9 Q Bwpb9Dbgs9 iw9 ]i9 mzpObpctw9 jwCi9 Bwpe9Eb9 bg`9 @bpa9wE Sgapbs9 tfq9 bpc dmga9 ,Dc^ ourg9 va9 mjeCi9 4 rgi9mpugzpotg9 b`Qs9 va9 mjeCi9 4 dts9 jsm9 Dmgsi9 otg9 ,wl9 E hcpg9 m9mgg9 va9 mjeCi9 hzg9 e9Ebpa9wa.lgIi9 %t[ e OjrbjsCi9 obw9 wp tgf mgyb,Dc^tpì9 o\s9 tui9 Dtz9 @Dtgigb.

Iey9 tgrbi9 5 vrgcg 2;53-32 Oz9 `tgpa9 ig`9rp ha9 Diy9 hepe9 Es9 sE.mepZjum9mg`y9 5 Oz9 `tDu vy9 yg ,ae9 et\i9

hib9 B Hfpci9 drc9 tgg9 bs9 .

,uz9`gi9 tgrbi9 5 vDm 85>-84 53-3>

tgrb tpsb9bi95 Oz9 `tgpa9 Hfpca9 mw9wpcdrc9 epjc ,_9 ugDcy9 ib9 bXb9 B Ia9 awptpb9Bi9 vrgcg4 dirpcg va9 mtg9 ,jwrpe9 ee9epa9mn tgf9 l9Eea9 ib9 bXb9 bgc9 Ea9 mm9m`9@ epcgb e[ migc9 igwb9 $nctg9 va tpsb9 Btje Iey9 tgrbe9 epy9 Db`9bpa9Dwgi9. Oz9 `tg9 ei9 jie9 De@i9 cgt\b9 Bi9 o\bpDyDc hs9 sgg9 vab9 $]i9 ,a9jwc ,uz9 `gi9 tgrbi9 Oz9 `tgpa9 ep\IFb9bpw9 B Rw9w b\e9 egfi9 ipb9b jicm9 dmg\sgc9 ojil9 Es9 sE. oe9 Eà9 bpwp_9Ejt Rw9 ]b9 dbgz9 ` Iey9 bpwp_9etg9 dbgg9DaypC ep\IFb9 Bm9 dmw9w drc9 epjcCi9 e\bpwE. lw9 drc9 epcpy9 hyb igl9 eg9 ojatgpa9 Bw9wm9 mfpbjs igrw9 w ei9 Diy9 îl9 E dbgz9@lib9 bgb l[ gpy9 %f9bp bFtgc9 dm]i9 ,Dc^ egi9 ,wl9 E hcpg9 b9bm9 DmgBi9 eiE mzptgf9 tpa9 lpjwjt hcg9 e9Ebpa9wgg9. ,a9 jwc ep\tfpmg@i9 ,jwtgg9 e9jeCi9 lgi9 li9 ep\IFb9 bpa9 tfpcgbME tgf9 Q deg`q9 b4 Mz9 zpc tgf9 Q tgf oea9 tfpcgb Oz9 `tju ibpji drc9 c ojfb9 bpa9wa.

Oz9`tgpa9 ep\IFb9Bm9 dm\tpfg 3>.;3.>;31

lgIi9 ,Dc^tpa9 egf9 r9rpjc jbb9 dbgz9 @ tgf,jwc\s9 Dtz9 @Dtgigb.

Iey9 tgrbi9 5 vrg 1>53-14 2-= ,Deg va9 Hfpcg9 otugy9 va9 dlS9 ri9

m+gpm9mj`bpa9 wE.mepZjum9mg`y9 5 Oz9 `tg9 ei9 ib9 bXb9 B ojiep

ospe9 E Orp tfq9 Btgugb.,uz9`gi9 tgrbi9 5 ep.m 3;581-87 b`Qs9 ,Dc^tpa9 Diy9 E}c Otpcggpa9 ty9 y

jijcm9 dmgfpl9 e\spagg9 .lw9drc9epb9B Ia9 tgf9e9degyp 5 oy9 DyZ}cg oy9 DyZ}cg tgai9 epwl9E

el9 jecpa9 Budygyp Db`9 È 'va9 oa9 mgg9l9ejil9 eg9 ,tDu4 ,t\b9Br9 drtprgCq9 bs9 "oy9 9DyZ}cg

lw9drc9ep tgrbi9 5 ie9 8538-3=

tp^tgrpbspa9 ia9wg`9@

mepy9 Oz9 `tDu vq9 bs9 ia9 wg`9j`b9 Db`9 `\Xi9

tp^tgrpbspa9 ia9wg`9@mepy95 Oz9 `tDu vq9 bs9 ia9 wg`9j`b9 Db`9 `\Xi9

,Dc^jte9 De@i9 ib9 bsgb ea9 ib9 bjs tfplè9 ep dry9 Zi9 E}c ep\r9 rjmCi9 oea9 ejytugaep\e9el9 jejcCi9 4 ot\à9 ,jzl9 E mzpcgw9 ]i9 Ocg9 bs9 4 B\b9 bs9 4 Ewtpbs9 dmgElpjycpag9 ObpcojatjuCi9 lpjwtgb Or[ g9tepe9 E ojat\i9 xspcpa9 ib9 bsgb tgf9 l9ep` tfplè9 epc\sDtz9 @dia9 ]...

viE lg`9 ny9 bgzm9 m@i9 e[ jicpa9 rb9 epbs9 ofpcQi9

la9 jicpa9 rb9 epbs9 tsuQi9 4 ,Dc^tpa9 ,jwcg`9 rpiyuQi9 4 hz9 jiCi9 4 l[epCi9 lpjyb9 bQi9 4 rby ,aib9bXi9 xw9]jiCà9 xa9 ]m`9@ tgfQi9 4 Ea9 M]i9 ib9bspa9 Ecg9 Ej`b9 b4 heQi9 buq9 bsgb lgi9 drcy9 m`Qi9 tui\s Dtz9 @dia9 ]...

Sgapbs9 tfq9bpc bgzpb9 jbm9 dmg\`9 bspa9 hs9 sgg9l9eog9e9ee9jem9 Mgpl9E dbgz9 @ dmg\sgjr4 oepbguOjr4 h`y9 ,a9 m Ojr va9 matw9jw bjsl9 EtgfQi9 ,Dc^Dt viE lpjytgf9 tpa9 ourugb Rw9 ]otuE mgjecpy9 tfpl`b9 bQi9 Dtz9 nc tuq9 bjsel9e\s Dtz9 @dia9 ]...

x\ iapeja b`Qs9 tgFi9 Oycigb igw9 ]i9 ep\IFb9jb ea9 ib9bXb9B tfq9bpt \ i9 E}c ep\r9 rjmCi9 oea9 ejytuga ep\e9 el9 jeOcg9 bs9 4 B\b9 bs9 4 Ewtpcg9 4 dmgElpjycpag9 Obpcojat\b9 Bi9 hiE Otpcpa9 dbgj`bjsCi9 tuq9 bjsCi9 lpjwtgbm9 dmgfpl9 e\sDtz9 @dia9]...

viE lg`9 na9 ejytg9 bXi9 ib9 bXi9 egi9 dmw9]b9 dbgz9 òjfm9 mpw9B Rw9m eiE dmg]m9 Mb9bjsCi9 4b`jibjsCi9 rgptu lpjwDtw9 wQi94 E}c9 jicgahs9 se9 Eà9 ei9 mzpbjs Ow9 wQi94 lg`9 na9 xFq9 Btpepbjsm9 mpa9mw9wQi94 iape Dlcm9 mzpbjs iaibpf9Dtg@ MgpcQi9 4Dtz9 nc ep\t\jsm9 dmgfpl9 e\s Dtz9 @dia9 ]...

ep\IFb9 Bm9 dmw9w lgi9 ojat\i9 hybe9 epa9 iepm9m[@bjs bjsl9 E bpwp_9Etpa9 iepm9m[@bjsozpl9 E dbgs9 sQi9 4 ,Dc^ va9 Oz9 `tg9 va9]tp^trpb9 bQi9 4 ep\IFb9 bpa9 tfpcgb dmw9 ]b9 dbgz9 `MEtgf9 jt tgfQi9 4 Oz9 `tgpa9 oa9 mgg9l9e ibagb4ibsgb lgi9 tgfQi9 Dtz9 nc tuq9 bjse9 el9 e\sDtz9 @dia9]..

Ia9 Aju 5 bpwp_9 Ei_9 tpfgtpw9 bgb li9 jiDcecggpe9Eb9 dbgz9 D`gi9 . ,ew9 bgb mytpeigaecggpm9Mb9bjs lgi9 Diw9dbgz9 D`gi9 . ,apm9 Mbs9tgq9 bp4 t[ `9nja oyq9 bgui9 drc9 E4 t[ `9njatz9 z tpsb9 Bbsgy9 ofBm9 m@e9ep4 t[ `9ny9 Bny9 ojie9 E Me9egj`bjs tgq9 bp ozpl9 Degi9.,a9 jwc bgyb`9 è9epy9 ozpCi9 Oj`bjsm9 mw9wprw9] rpl9 epm9Dmgi9.

dmgpctg9bs9 egq9 bs9 tp\i9 mpc tnte9 epZi9 4tz9 ze9 epZi9 hj`bjs v@e9 Eb9dbgs9 tEi9 4rpwpDcgg9bs9 iw9 ]i9 Bfl9 jebs9 dmw9Dwgg9bs9 owpQjuDcgD`g oy9yE eq9 bs9 tp\m9 me9epa9mnDcghj`bjs Mepegb tgq9 bp ozpl9 Ei9 dbgs9 bpwgg9bs9 . Oj`bjs dmg]e9 ei`9 ny9 ea9 a`b9 bipy9yge x\ lpjyjc li9 igy9 ,l9 lgs9 bspy9 bgz Inbpa9wE. Dijy lg@bjsm9 mpa9mw9wpCi94lt[ a bgy mz9 mg`9@4 bygr9 rgur9 r[ ufptpa9dtspm9 mg`gbQi9 4 Ibi9 ^fpb9 BisQb9 B Oj`b9 Bjwm9jm ouq9 Dbw9]tjeCi9 lgi9 bz9 $`gbb9 bgz9 bpa9Dwgi9. ,epy9 B\tgatugb vab9 B Rw9m@i9 t\e9 ei9 4Oyc tfpmg@bXb9 B t\i9 x\rpy ,jsDcgg9 4 Ra9rp]tg9 - rp]ipcg9 bXi9 ,eagy9 mgepb9bm9m@tjemgg9b9bpDwa9. dmw9Dwgg9bs9 eq9 bs9 Bfl9 jebXb9 BIa9 AeguzigbQi9 4 oDe Dlue9 epy9 Bfl9jebspa9hj` ozpCi9 mfb9 b tfb9 bq9bspZi9 ea9 a`b9 bigb,\b9 b eapb9 btai9 drZe9 e Dtz9 @dia9 mDe ,l9 eb9b`9@jucpa9 Dlgb9 bigBi9 .

ep\r9rjm ijwb9 by9tpcpZi94 ep\r9rjm tuygw9 wpZi9 ea9a`b9 bi9

ep\r9 rjmjcm9 dmg]e9 ei`9 ny9 ,l9 e hj`jce9 ega9ozpc Dtz9 @i9 va9 w b`9 `gci9 vEQi9 ,y9 jyva9wgZi9 4 E}c9 jicgb ,\m9 mew9B ea9 a`b9 bi9Dtz9 @i9 va9 ]i94 iape igz9 jm bgm9 mew9Bi9 4xFb9 be9epw9Bi9 one9 esigb ,\m9 mE ea9 a`b9 bi9va9mjeCi9 lpjatpy9 dbgs9 s Dtz9 @i9. (HHH >3)ea9 a`b9 bi9ega9 x\tg9 va9 a hj` ozpbpwgg9 va9mje InQ drc9 bpwE (HHH >>) oE i`9 @iy9 ygiy9 4 ep\r9 rjmr9 r`9 `q9 bspDy,jwta9 tgFi9 Oyce9 epw9Bs9 ea9 a`b9 bIs9sdrcy9 bDsg@i94 hj`bDsg@i9 rpl9ejabDsg@i9 t\i9 DmgE lgi9 ,jwtapa9 Or[g9 tgee9 je oepbigbrp] mps9jsbXb9 Bm9 dmw9]e9 e\Dtgi9. ep\e9 el9 je me9 egi9 me9eplgeg9 ep\r9rjm r`9 `vz9 3>2>,y9 x\rpy ep\e9 eq9bjs dbgz9 @ tl9 Eoea9 %yigb ea9 a`b9 be9Deg@ OUi9 - dmz9 Ui9 hj` ozpc Dtz9 @i9 va9 mje typC]e9 Ebpwgg9. x\tg9 ozpCi9 hj`Dc otg9 vm9mnm9m`9tg9va9mjeCi9 4 mpwju ofpQm9 mgjeb9 Dbg oy9 yEotg9 bXb9 B ,`wygbDtg ,\m9 mE t\l9 ee9eb9bxa9 wgb ojiCi9 va9 mje ipbQi9 oFe9 ei9 ep\e9 eigb ep\e9 el9 je me9 egi9 me9eplgeg9 $]tjelgi9 btapb9 b Dtz9 @i9. vaDt4 Dtz9 @ey9 drc9 ct\i9 xt9 dtg\ bpwp_9 etAi9 4 bpwp_9etXi9 ,jeb9 btaigb bz9 Dzgb9 b Dtz9 @i9.

x\tg9 ozpCi9 hj`Dc otg9 vm9mnm9m`9tg9 va9 mjeCi9 4 mpwjuofpQm9 mgjeb9 Dbg oy9yE otg9 bXb9B ,`wygbDtg ,\m9 mE

t\l9ee9 eb9b xa9 wgb ojiCi9

ep\tptpypce9 epy9 ea9a`b9 bi9

3 dbggp 253:->; 'hq9 bs9 h`y9 l[ q9bs9 b`Qspìp\l9 E dmw9]b9 dbgz9 ` E}c Otp eq9 Bi9 Dbgtpy9 va9mE degpcgeg6 l[ q9bs9 hq9 bXb9 Bhgpctuy9 y. b`Qs9 hq9 bjs tpjy dbg@e9 Ei[ `9@s9sgg9. vaDt4 hq9 bs9 h`ygy9 b`QXb9 Bm9 dm\ji Dr\q9 bs9 " 3 dbggp 3358-32 'Oagy9 l[ q9bs9 xa9 jwe9 degpl9Edbgs9 s Dtz9@i9 va tp\i9 Mbpa9Dwa9.xt9 dtg\ dmz9 Ub9 Bi9 ejytg9 Oz9 4OUb9 Be9 ejytg9 bpwp_9E 5 bpwp_9 EQb9Dbgejytg9 b`Qs9 . ,jwDtz9 `y9 drc9 Ci9DmgEoy9 yE ,jwtgb9 Bjub9 Bi9 DmgE ei9 ejyjc%nb9dbgs9 Xi9 xt9 dtg\ OUi9 ei9 ejytju,bf9 r9rpb9Bs9 sgb9 Bbpwgg9. oE otg9 ejyjcifpe9 Etp`9 èw9B xm9 mgBi9. ,jwDtz9 `y9 drc9Ci9 DmgE oy9 yE ,jwtgb9 Bjub9 Bi9 DmgEei9 ejyjc %nb9 dbgs9 sge xt9 dtg\ dmz9Ui9 ei9 ejytju ,bf9 r9rpb9Bs9 sgb9 Bbpwgg9. ,E otg9 ejyjc ifpe9 E tp`9 èw9B xm9mgBi9. ei9 ejyjc%nb9dbgs9 sge vl9 em9 dmz9 Ui9 ei9 $l9 ejydt`9 nb9dbgs9 s`9 @i9. $l9 ejy dt`9 nb9dbgs9 tjeCi9 4ejyjc ifpe9 E tp@tjeCi9 ,bf9 r9rpcgbb9 b\epagy9 otg9 ei9 ejyjc %nb9 dbgs9 s`9 @i9.Oz9 ea9 ejyjc %nb9 dbgs9 s Dtz9 ncepy9 jy.Rdaapy9 4 otDu b`Qspa9 rgcZi9 4 ig`9 rpCi9 Otgg9 . Oagy9 dmz9 Ozpa9 dm\jicgc9 ,\b9 bpwgg9. dmz9 zp\yp\l9 E Oz9 Dega9 wtpy9jy.igwgb Ozpyp\l9 De dmz9 Dega9 wpagg9. DiZi9 dmz9 Ub9 bgb Oz9 mj`b9 bm9m`tpy9 jy. igwgbOUb9 bgbDt dmz9 mj`b9 bm9m`9gg9. tgaE}eg9bjs Ia9 ap`9@ dmz9 oepbgue9 epa9 oj`cgsigbei9 ejyjc %nb9 dbgs9 s Dtz9 @i9. vE vm9 mn,\l9egZi9 Oz9 `tDug@ ,jzb9 bm9m`9 lpjycpy9 Ozpa9 wpm9 dmz9 zpy9 jy. dmz9 zpa9 wp Ozpy9 jy.Rdaapy9 Ozpyp\l9 E dmz9 Dega9 wpcE DmgyDt4dmz9 tfpcgbDt Oz9 Dega9 ]bpwgg9. Oagy9 ojae9 Ei9 b`Qspìp\l9 De Dega9 ]bpa9 wa. dmz9 bs9 ejyjc %nb9 dbgs9 sgiy9 b`Qspì9 Dtz9@tE

Ijwcg6 l[ q9bDs e[ g9igape9 Eb9dbgs9 Xq9 bs9 . l[ z9 Ìn tsg9 m9mE Oz9 bXb9 B iepm9 M ObgE. Oagy9 oE dmz9 bXb9 Bm9 dm\ji e\tegBi9 . ,je,cw9 jbDc hq9 bXb9 Bb9 bw9mpb9bpwE oa9 Dwg!Rdaapy9 dmz9 bspa9 $l9 eDy otg9 bXb9 Bm9 Dmgg9jtcgb ojibpwE. ,jem9 mw9wp tptgepb9 blpjam9 Dmg\b9B lga9 $]tE4 ',jem9 dmg]e9 etjuDt] vl9 e tfb9 bIi9 vq9 bspj`Dc ,y9 jy.b`Qspa9 ep\r9 rjmcpZi9 ,y9 jy"

deg`g9r9rp 3

8/12/2019 Gnana Oli 05 Jan 2014

8/16


;< je >;31 ;7MD

3. 'ibpf9 Qi94 vepGDlgb9Bi9 4 Rb9bIi9 4 btjyCi9 ,a9 jwc iapegpa9 tgf9 tpy9 Bwpm9mgb Rjfbs9 iw9]i9 Ea9 M]DtgG tgf9 tpy9 hs9 sa. ,i9 iapegpa9 ibpf9 Qi94 vepGDlgb9Bi9 4 Rb9bIi9 4 btjyCi9 bpwp_9-

etGbXb9 Bi9 Iw9 wpZi9 hgpcaDt. bpwp_9 Ejtm9 mpa9mw9]i9 ,tGbspa9 ,ece9 epy9 hz9 jicgaiapeb9 $]bs9 cgQi9 vepdugypb9 be9ega9 drc9 -bpa9wa". ,t9 tgwgb >i9 te9 epb9bga9 rq9 bR`9na9 ,a9 jwc hybpa9 ep\r9 rjm Iey9 tgpbs9 lt[ a hybpa9 i`9 ny9 ep\r9 rjm dbgz9 @s9sob9 bjwjc4 oegtE iapeBye9 epa9 i`9 ny9 ,jwtapa9 i[`9 Bi9 oa9 Mb9B rga9] mb\i9 eiEmzpjc vepdugypm9 megb hzGbpwE. ,t9 OGtDi,yq9 jbe9 Derpc OcG Dmujtcpaugbpc vib9 Bi9 WG hl9 E rb9 epcgb ojibpa9 wE. ,a9 jwc viElg`9 @ lpjym9 mg`9j` b\e9 epy9 dbgz9 @ vFi9 myeum9m`9 rtgy9 bjs lw9 drc9 ep bg`9 @i9 xspcpy9 Mgpl9E dbgz9 @4 lpegae9 Eà9 e[ g9Qbjs v@e9 Edrcy9 m@i9 mncgb ly9 dyz9zi9 mjè9 e ojae9 Eib9 bjsCi9 4 tpDrìgb ,yq9 jb tgf9 be9 Degypb9br%be9 jeCi9 Db`9 @ lpw9bpDwgi9. hybe9 epy9 hm9mgbQi9 (ie9 . 2). ,a9 Ai9 Diygbiapea9 ,jw %r9 jrDc dmw9 wtagbQi9 4(deg.L}. >5=) mj`m9 mjae9 epZi9 ha9 ae mj`m9 -mgbQi9 tpsq9Bbpa9 wga9. vaDtega9 ep.mg.751-2ipb ofbgbm9 mg@bpwEK 'iapeju l[ G lpjatpy9 dbgs9tew9 B otGbs9 cgG6 iapem9 mpwtpbjs l[ Gx\ dmg\`9 `gb vz9 Utew9 B otGbs9 vi9 ige9 epui96OcpAi9 4 otGbjsb9 b`Qbsgbpc hib9 Br9 rw9DwrpwpctG Ob9 bpCs9s[ G4 ig`9 rpjcCi9 Dia9 jijcCi9 otGbXb9 B Incgbr9 #`9 nCs9 s[ G. hiE jbmjè9 etw9 jw otGbs9 OXi9 mn drc9 Es9 s[ G.vy9ygtw9 jwCi9 otGbs9 mgeq9bXb9 Bb9 b[ f9m9m-@e9epCs9s[ G". iapeapa9 igz9 M ,t9tg] ibpjib9 Bgpcegb,\l9eDmgepZi9 otGbs9 dmw9w êl9 epue9jeetwgbm9 mgtpe9 E b`QXb9 B vepugb drcy9 m`9egy9 ofpQb9 Bgpc e[jijcCi9 4 ,wm9jmCi9 eiegb9bpb9 dbgz9 `gGbs9 . ,t9 tg] iapeGbs9 e[ Dcgapa9 E}z9 -@eygy9 ei9 êl9 epue9je t[ Dz mca9 m@e9epcegbotGbs9 eib9 Bs9 DsDc hzGbpa9 waG. (,ep 38)eib9 Bs9 DsDc mpsQw9 wp\b9bpa9waG. ,ea9 tpjstgb,tGbXj`c tgf9Q IFtEi9 eaptgf9 tgagZi9 rgp4 BFtgf9 tgagZi9 rgp e[ jib9 Bi9 la9 jib9 Bi9 ,j`Dc4 ,\Xb9 Bi9 xspb9 Bi9 ,j`Dc lpbFi9 x\ Intw9 w Dmgug`9 igbe9 Dega9 ]bpwE. DiZi9 e[jicpa9 egb9 Bey9 bjse9 ei9 rb9 epcgy9 i`9 @Didtw9 wpbuigb vepGe9 Em9 Dmgugè9 ei9 igy9 ,cygEva iapeG bgz9 bpa9waG. ,eagy9 xt9 dtg\ iap-e\i9 egi9 tpyq9 bp`m9m`9n\m9mE Dmgy hzG-bpa9waG. e[ jib9 Bi9 la9 jib9 Bi9 ,j`cpyga,e9 deg`G Dmgug`9 è9je lgi9 eapm9m`9 tpee9 epZi9 4BFiigbQi9 4 hs9 lg`9 nZi9 4 hybsgtpc g[ epcpZi9 oAmtpb9 bpa9Dwgi9. oE deg`Gr9 rpcgb DlgjtCi9 Ecue9 jeCi9 4 rgjtCi9 4 ofpjtCi9 tuygw9 wpa9 xt9 dtg\ bgyb`9 è9epZi9 tpjstpb9 bpa9wE.

8. iape Byi9 ,t9 tgwga e[ jicpa9 Oepb9 be9epa9 mpncpyp\l9E tp@m` ,jwta9 ea9 xDu ibja,t9 Qybpw9B oAm9 mp jte9 egG. ,jwiba9 ,Dc^Qi9 igap` ib9 bs9 Diy9 dbgz9 ` oa9 mgy9 ei9 jiDc rpZjtcpy9 lib9 bgbm9 mypcgb9 bpe[jicpa9 mpncpyp\l9 E4 li9 ji i[ `9@ hz9 jiêl9 epue9epw9Bi9 4 lpjwtgb9 be9epw9Biga mgjejclib9 Bb9 bgz9 mpe9E4 li9 ji #f9 l9Es9 s e[ jicpaEi9 rgtpaEi9 Oepb9 be9je vepGdbgs9 Xi9 rb9 epjc

xm9MuQ iw9]i9 i[s9 h\tgb9be9 je Dlgb9 bpc mczvi9 Deri9 mw9wp ,yq9jb be9Degypb9b Ocg9 Dmuj

vEtpe eapm9 m`9 ^c ,ygmIi9 Dii9 mg`9D`gnjzl9 e ojatuEdbgz9 @ li9 Dlr Dere9 epa9 Ia9egf9 r9rpDcg@ drcw9 m@bpa9Dwgi9.

mBep -33,yq9jb| bw9 ]b9dbgs9s Dt

7. drgy9 dygz9 zg Ecuq9 bbXb9 Bi9 liE my9 ypa ie ib9 bofpQb9 Bgpc 8; Oz9 @m9 mpur9rpjWG Mepc rbgm9ee9je Oui9 mpoea9 mgeb tpjsQbs9 MepcDega9wZb9B bguzigb ohzuInbpwE. ,yq9 jb lg`9deg`Gl9 E Derpc hzGDtg@ tuBwpm9mgb dmse9e rpq9 bs Dmgpol9 lpc O`9 rpbgye9 epy9 Rw9me[GQbga tpjfl9 e oDerici9 rpeipfgpa9 mpur9rpjabjsb9 betwptp`9 È. ,l9 e lpjym9 mg@ mmpur9rpjab9 Bi9 ,]epcpy9 vepGm9M

,a DmgGr9 #fjyCi9 Rw9 m@e9epejytGbs9 ,l9 lpjym9 mg@ mw9wpdrcw9 mè9 etwpcegy9 mputZm9 dmw9wE. Dtw9 ]jicpy9 xw9onm9mj`cpy9 Ib9 bpc mpur9rpjabDtz9 nc x\jim9 mg@bjs4 DeDeGl9de@b9bDtg ourpcy9 onbgzm9 m`tpy9 jy. my e`jtbspy9 viE ric dbgs9 jbbs9 tfpbg`9 `y9 bjs Mgpl9 Edbgs9 sbyglpep. dbgy9 tpa9 Og9 n rpy9',\ digfp x\ Deri9 4 x\va9Ai9 lpjyDc h\tgaE.bygr9 rgue9epw9B Diygb Dmgpadigfpb9 Bi9 bgygr9 rgue9epw9Bi9 eji Derpc x\jim9 mg`9na9 ,`9 È. ,jtcjae9 Ei94 DtdbgTu drcy9 bXb9 Bi9 oea9 t

hcpG ,fm9 Mb9bs9 drge9 E Dreq9dmg\sgegu Deb9 bi9 4 Dmustpyg,fm9 M4 Dreq9 bXb9 Bi9 DmgGdra9 wE.

:. 3:71i9 Oz9 @ OcG DmujtDic9 m9Mm9mzp i`ypy9 liE ricq9 bonm9mj`cpy9 my9Dm]m`9 liE l,jzl9 E x\ Mepc Dere9 je([8) va Bwpm9 mp`m9m`9@s9smpsQbXi9 ojat\b9 Bi9 d$nca. ojt ol9 lpcgpa9 B]b9 bliE êl9 epue9je i`9 @iy9 ygIjwjib9 Bi9 mq9bi9 t\tpb9 Bi9 lj`dmw9 wEi9 ,EDt.

Dtw9]jicpy9 xw93;. l`l9 Dewpc DmgG eipf9 0f

(@QQL) drcw9 mg@bjs InDmgepZi94 t`b9 bpy9 eipf9 r9 rmpur9rpjabXb9 B ep\m9 epbuigbgzgeegy9 rS9 ryiga lpjym9 m,ew9 bga e[ g9tpjaCi9 dtBtpjuv@b9b Dtz9 @i9. ,l9 lg`9 na9 oj,ae9 et\i9 x\tdug\tDugojiepDcg@i9 tgf Dtz9 nctGmpuDere9epZi9 ijylg`9 nZi9 ,t9,\m9 mE tuDtw9 be9eb9bE. xeiE mui9 mjujcDcg4 mpuDere9BnDcw9w ojim9jmDcg jb$wtpy9 jy. rigega hwQ va9 mEBFtpaG egi9 mgui9 mgpcigb tgf9tgFi9 oDerici9 ojat\i9 xxDu ib9 bs9 va9 w iam9 mgq9DbcgmBepb9Bi9 vt\i9 DmgbDtgtpybDtg oAiepb9 bm9m`Qi9 4 ox\ Bwpm9mp`9 mBepjc eaEhupji $wpa9 oEQi9 etwg,_9 ygipc ib9 bs9 iw9 jwcrigega hwDtg@ tgf9 l9ejigap` tgf9 tgaE Bwpm9 mp`9 mpuee9ei9 tgf9 tgegue9 Deg@ Rw9m@i ojitpagy9 ,jzb9 bm9dmw9] oly9 hwjt tsu9 e9E ei9 ji ,aDiZigb ,De ,zb9 bm9mg@ x

lib9 Be9 el9 Es9sgG va9 mE liEbpwp_9et tp^tgri9 . ep\e9 el9je32i9 Or[ Gtgem9mgpa9 $w9 wpa9mn'otuE rpZjt iuzi9 ega9 b`Qs9 eib9dbepugbDt drcy9m`9èa9 hr9 rb9b`9ì9 . Oeygy9 ega9 b`Qs9 ei9 jiDc jbcspe9 E iapejahcGe9 ep i[ `9 gG. ,Eega9 oa9 mpa9 Iw9Dmgb9bga tntigBi9 ." (oa9 Dmb`Qs9 3>) l[ epcpa9 Oz9 `tugb,jwta9 ,\l9 e DmgepZi9 igap`GDiy9 otG dbgz9@s9 s Dmua9 M otgpa9 ,ub9 be9je DiDygq9 b jtb9 bpa9wE.iape Bye9 je otGbsE onjilpjycpyp\l9 E i[ `9b ei9 jie9 egDiIFjicgb rpZjtcpy9 mypcgb9 bpcm+uz oGm9 mzpm9Dm4 ol9 e rpZjtm9 mczDi hz9 jir9 êl9 epue9Eb9bgamgjecgBi9 .

1. eiE r[ `Gbspa9 r[ è9Ete9 je ,Dc^Dttjutpyb9 bzm9 m@e9EbpwgG. 'mpa9MotG ib9 bs9 $`9 è9jeCi9 r[ `GbjsCi9 ei9 ipì9 tutjfe9 E va9 jam9 mpa9mw9wtp\i9 Mi9 vt\i9 ea9ayi9 Ewl9Eei9 rpZjtjce9 E}b9bpb9 dbgz9 @va9jam9 mpa9mw9w`9@i9"9. (igw9 B 7581)ei9 r[ `Gbs9 ^clye9 epyp\l9 E ei9 jitp@tpe9Eb9 dbgs9 tea9 tfpcgb,jwtapa9 Dia9 jicga oa9 jmb9bz9 @zGl9 etGbsgb ei9 mpuep oa9 jmOGti9 ipB oGm9 mzpm9Ms9s Drjtcgy9WG Mepc hyjbb9 b`9 ndcFm9 mQi94mpw\b9Bi9 4 ojae9 Em9 mj`m9 Mb9bXb9 Bi9 lgi9 ,ec m+Gtigb mzpcgw9 wDtz9 nctGbsgbpa9 Dwgi9. ,t9 tgwgbr[ e9Et ep\r9 rjm igapè9 epw9B4 i[ `9mpa9o\`9 rgeaigb tpsq9 b ojfm9 Mm9 dmw9]s9 sE. ,je tfpmg@bsgy9 i`9@ia9 wp oew9B Diygb ea9 ayi]m9 M4 ,ub9 bi9 4 dmg]ji4 rbpm9 Me9 ea9ji4 oa9 M Dmga9w ,jwcurpa9 iepm9m[@bXb9 B li9 tgf9 tgy9 rga9 ]mbGl9E4 m+uz êl9 epue9epw9Bi9 oea9 tfp omptp\e9 ep4 drFji4 l[ ep4 ojiepdbgz9 ` iaigw9 we9Eb9bgb hjfb9 bojfb9bm9 m@bpa9Dwgi9. ,jeDc mgt-e9epyp\l9E ,jwcg`9 rp IjwjcDlgb9bpc iaigw9 wi9 va ,Dc^ Bwpm9 -mp@bpa9wgG. (bgz9 . igw9 353

8/12/2019 Gnana Oli 05 Jan 2014

9/16

;< je >;31M D C D C F @ J

Sga xsp;:

ep\e9E}E i`y9 mBep ;3oa9mpapy9

li9mpb9jb jte9Degi9 (3Dcgtg 1532)

d e g ` \ i 9...

33. Ompugbipa9 tuygw9 wpa9 ,]epm9 mBepjc jte9 E otuE tp^tgre9jem9

Mgpl9E dbgs9 sygi9 . Mepc b`9 `jsjcCi9 Or9 rgpce9jeCi9 ospe9eb`Qspa9 tgb9 Bbs9 4 Ompubgjim9 dmg]e9 ei`9 ny9 ol9 lpc tgb9 Bbsgbm9 Mgpl9E dbgs9 sm9m`tpy9 jy. OmpubgDig@ Dmrpc Buypy9 4 x\ Of9 l9eojfm9 jmCi9 oE eaE hs9 s ouq9 be9epAs9 xype9 Eb9 dbgz9 D`,\l9 ejeCi9 4 ol9 e epcgbr[ yg9 hzg9 l9E dbgz9 `gg9. Mepc tgf9 jtm9 dmw9]b9 dbgs9 tew9 bga el9 je vAi9 ,cy9 mpja ot\b9 B tfq9 bpcea9 %yi9 iape tgf9 Qb9Be9 eBepcgBi9 x\ tgb9 B]epjcb9 b`Qs9 lpjwtgb9 Bbpwgg9. vt9 tgdwapy9 4 'rgug hab9 B x\ ibjam9 dm]tgs9 .otAb9 B l[ 0rgb9 B vam9 dmcgp@tgc9 " (deg.L} 3=53:) va9 megBi9 .ea9 i[E li9 mpb9jb dbgs9 Xig] Ompubgji typC]e9 Etea9 %yi9 4b`Qs9 egDi tgf9 tpa9 Hw9 ]b9 bz9 va9 mje dtspm9 m@e9Ebpwgg9. vy9 ygm9 mj`m9Mb9bXb9 Bi9 el9 je b`Qspa9 ,cy9 mgaE ,t9 tg] tp^tgre9 Eà9 ,jzcm9 dmw9wegbpwE. ',wl9 etg9 bjs tgf9tpm9 mt\i9 ,y9 ygetw9 jwe9 ei9 tgg9 e9jecgy9 ,\b9 br9 drc9 et\iga" (hDug 153=) mjè9 etugbpcb`Qs9 4 Ompubgji ojfe9 eEà9 4 'lgi9 E}DcgugbQi9 igrw9 DwgugbQi9 ei9 ep\Ia9 tpsq9 Bi9 mn hybi9 Dega9 ]tew9 B Ia9 Dm... Deg9l9de@e9egg9".

Ompubgjim9 dmg]e9e i`9 ny94 b`Qs9 i[ E dbgz9 ` tp^tgri9 4 otuEhs9 suq9 be9epy9 xspjc hfpf9 l9eEà9 4 Etb9 b IeDy cgtw9 ]b9Bi9 ot9 dtgsp la9 jijcDc tpjscr9 drc9 ejeCi9 4 ei9 tgf9 b9jb dt]i9 hcpuw9w xa9 wgbDtg oy9 ygiy9 4 x\ eapm9 m`9 oa9 MwQb9bgb4 eapm9m`9ojfm9 M dmw9wtugbDt ea9jab9 b\eygagg9 . ei9 ji ojfe9 e ow9 Meb9 b`Qs9 x\ dt]i9 ol9 lpc Detje oy9 y va9 mjeCi9 hzg9 l9egg9. ea9 iba9 0rgb9 jbm9 mypcp`r9 drc9 E4 Ompubgipa9 tp^tgre9 jer9 Drgepe9 ewpl9elpbf9Q4 ,wm9Mb9Bm9 mpa9a\i9 lpr9 rcpb9bm9m`9 l[ ne9e tgf9 Qb9bgbb9 bg`9 `m9m`9osQb`l9 e oa9 mpa9 dtspm9 mgD` va9 ]i9 hzg9 l9egg9. 'b\m9 jmCi9 dre9 ejt Dmgy9 " (hDug 153:) Obpm9 Dmga rgugtpa9 b\tpZi9 x\ iba9 Dega9]tga9 vAi9 tgb9 bgaE4 vepg9bgye9 epy9 eab9 B Rw9m`b9$ncvy9yg or9 ^]e9 ey9bs9 iw9 ]i9 e[ q9Bbspyp\l9 Ei9 mgEbgb9 br9 drc9 Ci9 x\tgb9 B]ep va9 mjeCi9 hzuygagg9 . (vmp 3353:K hDug 15>3)

3>. ,_9 uDcypa9 tp^tgri9 Ompubgipa9 tp^tgre9 jee9 deg`g9 l9E4 tp@ejym9 mcz L}ypa9 ,_9 ugDcy9 ib9 bspa9 tuyg] bgzm9m@bpa9 wE. deg`b9 b bgy Or[ g9tgeigatp^tgrm9 mz9 M i[ z9@i9 ejyE}b9 BbpwE. ,_9 ugDcy9 ib9 bs9 b`Qs9 i[ Ejtb9 Bi9 tp^tgri9 otg9 bjse9 Ecue9epyp\l9 E i[ `9bpwE. r[agc9 ijycpy9 eiE b`Qjs tfpm@tw9 bga ojfm9 Mi9 dl@i9 mczIi9 4 deg`g9 l9Etgb9 bspb9bm9m`9 lg`9 j` hgpjicgb9 bpb9 dbgs9 Xi9 Dm]i9 bpj`b9bpwE.tfp dl@be9 eaE Bfl9 jejcb9 jbDcl9 epr9 dry9 Zi9 x\ el9 jejcm9 Dmgy b`Qspa9 oa9 M dtspm9 m@bpa9wE. eaE ib9bXb9 B tp@ejytfq9 bp otg9 bjs tfp lè9 eQi94 b`Qspa9 ty9 y drcy9 bs9 dtspm9 m`Dtz9 nCi9 ,_9 uDcypa9 tp^tgripb9 b li9 mpb9jb h]ep dm]bpa9 wE.,E x\ ejyIjwb9 Bi9 o@e9 e xa9]b9 Bi9 hs9 s ,j`dtspb9 bgyi9 vaygi9 . b`Qspa9 ty9 y drcy9 bjs lpjaQ]i9 tz9 zi9 ,_9 ugDcyg9 i[E b`Qspa9 xsp mgc9 l9E tu4 xt9 dtg\ tfpmg`9 nZi9 Eepe9 E tzq9 bptu4oDe dlwpIjwcgaE ejyIjwcpag9 Deg]i9 h\tgbp tl9 eE. x\rpy hz9 ji lpbf9 Qjs xm9mp@tea9 %yi9 4 b`Qspa9 ty9 y drcy9 bjslpjaQ $g9 l9E tl9 eEi9 otuE tgb9 B]epbs9 lpjwDtw9wm9m`9@tl9 eEi9 vt9 tg] va9 mje rw9 ] mgg9 m9Dmgi9. igdm\i9 Dmugycq9 bspy9 4

i[`9mpa9 tuygw9 jwr9 rpe9egpb9Bi9 rgsuq9 bs9 tfpDc xspdcga9 ] H@\tpt\tegb ojib9 bm9m`9n\m9mjeb9 bz9 n\m9m[g9bs9 . ,jt Dbgepb9 vAi9 b`9n`b9 bjycpy9 ojib9 bm9m`9 rpwl9 e v@e9 Eb9bg`9@b9bs9 egi9 . b`Qspa9 drgl9 e dtspm9mg`9 njam9 Mgpl9E dbgz9 `tg9 bXb9 Bb9 bpj`b9 Bi9 b`Qspa9 xsp4 eiE hs9 suq9 bpja xspc+`9 @tEà9 4 bgyq9 bgyigb otuEo\jsCi9 dmw9]4 ot9 tg] eiE tgb9 B]epbjs lpjwDtw9 wp t\tjeCi9 owpl9De ,eja h\tgb9 bp ,\m9 mg9.

r%b ojim9 mpZi9 bz9 `j`cygi9 4 vapAi9 ,t9 lpjym9 mg@bs9 t[ z9 btjybXb9 Dbg4 mcq9 bXb9 Dbgbguzigbb9 $`gE. i[ z9 @igb li9 ji tfpm9 m@e9Ei9 dbgs9 jb Dtw9 ]jicpy9 xw9]ji bgz9 megBi9 .

33. Ob4 bgygbgyigb eipf9 rIegci9 eiEmui9mgpc tgf9 tpìgbb9 dbgz9 ` t` bpfb9 BmpuDerq9bXb9 bga otu9 bs9 hupjijc Rw9 ]4Bncg`9 rp ojim9 mpa9 b[ f9 ,m9 mBepbspa9 lpu9tgbm9 dmg]m9jm otu9bs9 ei9 ejytu9 bXb9B dbg@m9 mErigega ly9 ZwQb9Dbg4 x\jim9 mg`9nzb9 be9epw9Dbgmq9bi9 t\tpb9 Bi9 va b\e Dtz9 ncepy9 jy.B@i9mi9 iw9 ]i9 Rjac hwQ Ijwcpy9 ,jzb9 bm9 dmw9wtu9bsgb tgFi9 oDe rici9 iw9 wtu9bjsCi9 ei9 ipì9 tuDtw9Bi9 mz9 jm eiegb9 bp dbgs9 Xi9 xe9epjrl9 e drcy9 mg`gb ojic Dtz9@i9 . igwgb4x`9@dige9 eigb dm\l9 dbgjbcgb xu9 ,ae9 jeourgq9 b OeuDtg@ ,a9 Ai9 Wg9 ,ai9 tgFbpa9 w,è9 epy9 BnDcw9 ]i9 e[ tpu dbgs9jbDc rpq9 bs4eipf9 4 I_9 ypi9 rIegcq9 bspa9 tjr $wZb9 Bi9 otg9 bs9 vupr9ryj`tew9 Bi9 bguzigbpa9 wE.oEQi9 dm\l9 degjbcgb lpg9 tgbe9 Ejwcpag9 iw9 ]i9 mgEbgm9Mm9 mj`cpag9 t`b9 bpy9 oiu9 e9em9m`9@s9sau9 .,m9mj`cpaupa9 B@i9 mq9bXi9 otu9 bjsr9 rgu9 l9-etg9 bXi9 oq9 Db BnDcw9 wm9m@tEi9 otrpcIi9 DejtCiw9 w drcw9 mg`gBi9 . ,b9 dbgs9 jbcgaEipbb9 B]bpc Dlgb9 Bj`cEi9 xw9]jib9 Bi9 xa9wpjzl9 e Ia9 Daw9we9epw9Bi9 vepugadega9 wgBi9 va9mje lgi9 hzu9 bpa9Dwgi9. ,jt vepu9 bgyta9 Ijw drcy9 bXb9 Db ,`9 @r9dry9 Zi9 . ,ax\q9 bpjzQ tuDtw9 be9eb9bE. Oagy9 oDeDlue9epy9 ,E dew9 bpa9 rpy ,`q9 bspy9 ,cy9 mgaIjwcpy9 ,ì9 dmw9wE Dmga9 ] mnm9 mncgbQi9 ,cy9 mgbQi9 ,ì9 dmw Dtz9ncdega9 9 9 9 9 9 9 9 9 99 9 9 9wgBi9 .

Wu9 Mepc Oui9mi9 3>. @.@.^.H Ia9 jte9 e4 lg`9 nau9 4 Bwpm9mgb t`b9 Bbpfb9B tgf9 dtt9 Dtwga r%bq9 bspa9 onm9 mj`cgaxa9wpjzQ liE Ib9 bpc btae9 je dmwDtz9 @i9.,t9 tgwga xa9 wpjzl9 e ,a x\jim9 mg`9j` oj`cIi9 digfp dbgs9 jbjc mg`rgjy bw9 wZb9Bs9 ipboe9 epcgtrpcigadega9 wgb owpIbi9 drc9tDeg@igztu9 bXi9 ,si9 rIegce9 epa\i9 egc9 digfpbw9mDeg@ lpa9 ] tp`gE Oq9 bpye9Deg@ lg`9 na9 ,uz9 @ Ib9 bpc digfpbspZi9 Deu9r9rp bgz hw9 rgbIi9 Hb9 bIi9 dbg@b9 bm9m` my bjym9 m`9egupbs9

m`9m9dm]Dm]eZb9 B Ii9 digfp epwa9 Ow9 wy9 ipb otrpciga lpml9 ejacgb Rw9 ]b9 dbgs9 sm9m`Dtz9@i9 va9 mE liE ep` li9 mpb9jb. DiZigb Derpcdigfpbs9 r`9 ` hà9 mg@ mym9m@e9em9m`9@ eapcgu9dmgEe9degfpybm9 mpupQbspy9 Bwpm9mgb ib9 bspa9 oa9 wg` tgf9 tpy9 0@mg@ dbgs9 mtu9bXb9 bgatgc9 m9Mb9bs9 %a9 ] digfpbspZi9 Deu9r9rpdmw9Dwg\b9B hupe9 ega xa9 wgb h]epm9 m@e9em9m`Dtz9ncE otrpcigbpa9 wE.

deg`g9r9rp 3>Oi9 mb9bi9...

9epy9cpa9

E ojatuEb9 b\e9 epy9 e9Eb9bgb iae9

c e\zi9 ...9 Dlgb9 bg@-9nm9 mjè9 e

m9 mpa9 ,yq9 jbsE. ,\l9 Ei9 y rtgy9 bspa9

,a9 Ai9êl9 epue9jee9 fm9 MbXb9B9B l[ z9 `bgyBjwbXb9 B

9 ji ib9 bsgi9 y9 dbgs9 se9 cgb ,atgem9 bXb9Bi9 4 ,\

pf9 rpq9bse99 ea9 jiDcg@s9 $nc

Ui9 ee9 Etga e[GQ bgzj`cgse9 jepyga e[ GQ

pur9rpjabXb9 B9 B bg`9 ncetwptp`9 D`gi9 .

mtg9 $wpcmn,\ Deri9 "

mga9 jicpagpa9 bspa9 rpq9bs

gpji dbg@e9 -Qb9 B Mì9

Bgpc e[ tpupub9bzb9 bga

m9 dmcGQbs9 9 @ tsq9 bspa9 fy9 ,`9 @r9

dtspcp`m9 m`9gr9 rguq9 bspa9

b9 bsjat\i9 b9 b InCi9 mpur9rpjabXi9

tpjstpb9 bb9 b9 B tfpDbgypiE tgf9 jb)4 hz9 jicpy9

jym9 Mypbspa9

dbgzGl9 ei9 rl9 epb9Bi9 urpcy9 e[ GQgbpCs9 sE.bgz Icw9 rprice9 et\i9 4ly9 ZwDtg@i9

`9 na9 dew9 Bm9 lpjym9 mg@4mg@4 x\tG

g4 mfb9 bm9m`9Dtz9 @dia9]

m`9 ` ,a4 rice ,`q9 bspy9

9 j`r9 DrGl9 e`9 na9 vy9 ygm9

tpè9 epyp\l9 Es cgugtE

mju drge9 egb,m9 mBepbspy9 etDug@ ly9wpm9mpè9eb9bE.Deg@ oy9 yEb9jb eBlpjyp degù9 mga@ dbgs9 bpwE.

9 Em`9 x\

8/12/2019 Gnana Oli 05 Jan 2014

10/16


;< je >;31 3;

Mape mpuga9rp_9 orprpcpa9 deg`\b9 bgatpj`bjs vFep mgug`9 j`m9 dmg]mtg9bs9.

3) o.iEipbg4 eui9 =4 ly9ygca9 ibspg9 ibg tpe9epcgyci94dbg`9gS9Drja dbgFi9M -38.

>) Pgipap rpipDcga94 eui9 =B4 ep\b9B@i9m ba9apcg9 iì9 4mi9mpym9mp`9n.

8) E.A. vz9Yypag4 eui9 24 regrbgc igeg ijwm9 mg`rgjy4 mgub9b@t

(,ue9epaMgp)1) C . YV`9 Diup4 Mape ol9Degapcgg9 ijwm9mg`rgjy4 dkipq9Dmg`94mgub9b@t

) mpuga9rp_9 eab9B hz9 jicga ibpf9r9 rp

vEdta $]bpa9 wgg96

oAm9m Dtz9nc bj`rp epbep 5 38.;3.>;31

Mape mpuga9rp_9 orprp - 31y[Dcg l[ vt9 tg],m9mnr9 drgy9 yygi96"va9wgg9. oew9 B y[ Dcg'mpuga9Dt Oz9 `tg9 ha9 i[ E ,ub9 bi9 bg`9@tgugb"4 'va9 agy9 ,jee9 etpu Dt]

drgy9 y Inctpy9 jy4Rdaapy9 ,jwta9 egDi va9 ja ,t9 tg]drgy9 ye9 E}z9 nagg9 "va9wgg9. x\ rici9 mpuga9rpî9 y[ DcgQi9 l`l9E Dmgc9 b9 dbgz9 n\l9 eag9 .om9dmgFE mpuga9 rp_9 'hz9 jicga ibpf9 r9rp"va9mE eab9 B va9 ava9mjem9mw9wpb9 $wpagg9. MEjidrc9 tDe4 mydigfpbspy9 Dm^tDe4,cw9 jbjc H@&tpowptDeg oy9 y4Oagy9 hz9 jiibpf9 r9rp va9 mE

,jwtAb9 bgbiw9wtg9bsgy9 dt]b9 bm9m@tE4lpugbgpb9bm9m@tEva9wgg9. ,l9 9eb9 Bspgpy9 lgi9 l`l9 EDmgc9 li9

iè9 epa9 bejte9 e`9@i9dmgFE4 lib9 Boq9 bp\b9Bi9 rDbgeug9 bejte9 epwb9bi]m9 mEi94 li9 jib9 Dbgy9dbgz9 @ one9 Ee9 Eue9EtEi9 4 li9 jib9 bs9 tg9 va9 ] $wpotigam9 m@e9EtEi9 4li9 jib9 Bspuga,l9 em9 mapcpy9 Dmg`9@h\`9 n [email protected] ojtbjsb9 bpwp_9Etpa9 mg@bjslpjae9 EojtbjsIFiaDeg@Rw9]b9 dbgs9 tDehz9 jicga ibpf9 r9rpva9] $wpagg9 .

deg`\i9

mpuga9rp_9 ea9 jaDcipbe9 egf9 r9rpcgbvz9 zpagg9 . ega9 dm\i9 mgtpdcalpjae9 egg9. x\ lgs9 rDbgeug9 y[ Dcgjtr9 drmpb9b ojfe9 egg9.drmpb9Bi9 Ijwjc

tpsb9 bpagg9. mpuga9rp_9 drgy9 Ztgg9 'rDbgeug9 mpuga9rp_94 l[ x\dmgpc mgtp4 vaDt l[ lube9epw9Db dry9 tgc9 "oew9 B y[ Dcg mepygbr9 drgy9 yDtz9 ncE4'hz9 jicpDyDcmpuga9rp_9 l[ lube9epw9Db Dmgbe9 eBepCj`cta9 ". mpuga9rp_9 Ifl9 egsp`9 @r9 drmpb9b Oui9 mpe9egg9.Diw9$wpctg]mpuga9rp_9 drgy9 y4oew9 Bm9 mepygby[Dcg4 ',y9 jy

mpuga9rp_9 l[ Dig`9 re9epw9Db

hgpcta9 " va9 wgg9.oew9 Bm9 mpuga9rp_9 ',m9mnca9 ] l[ drgy9 yDtz9 nc Ijw4lga9 drgy9 ypcEDmgy9 drgy9 Zi9 " va9 wgg9 oew9 B y[ Dcgri9 iepe9egg9. i[ z9 @i9

mpuga9rp_9 'rDbgeug9 mpuga9rp_94 l[ oDlbe[c bggpcq9 bjsr9 drc9 ep\b9 bpa9wgc94vaDt l[ lube9 epw9Dbhgpcta9 " var9 drmpe9egg9. Oagy9 rDbgeug9 y[Dcg4'mpuga9rp_94 b`Qs9 ha9 tfpcgc9 oDlb la9jibjsr9 drc9 tgg9. DiZi9 l[ hz9 jicgbDtDig`9 re9epw9DbDmgtgc9 " va9 ]mepZjue9 egg9. ,jeb9 Db`9@ mpuga9rp_9

dm\%r9 ^tp`9 @ oFegg9 .mpa9 oFjbDcg@

iape Dlce9 epa9 rpa9 aigb tpsq9 bpc lpb9Dbgy_9 Dejtcgatg9 bXb9 B heQtjeDc tgf9 tpa9 Bwpb9Dbgsgbb9 dbgz9 n\l9 egg9. rp]tcepy9 t]jicpy9 tgnc lpb9 Dbgy_9 Mea9 bpfji iw9 ]i9

dts9 spb9bpfjibspy9 i`9 @i9 hzQ hz9 @iw9w lg`9 bspy9 m`9napcpy9 hfa9 wp\b9bpa9wgg9.ot\j`c tgf9 b9jbcpy9 Bfl9 jebjs otg9 ipbQi9 Dlrpe9 egg9. Bfl9 jebs9 ,\b9 Bi9 t[ @bspy9 cg\b9 Bi9 degpcgiy9 mgp^bjs jtm9mjeOal9 ee9Eà9 drc9E tl9 egg9. oFjbcpa9 Dmgu9jt Dmgg9 e9epe9 E}q9 Bi9 ol9 e Rjfbs9 BE}-bypm9mje rl9epb9 b ol9 e iapea9 drc9 e drcypa9 deg`g9 r9rpega9 ,a9 ] le9 egg9 ege9 egtgb tsg9 l9Elpw9bpa9wE.

Ob9 bi9 Dbgà9 L . rpwpy94 Mape DmE\ by9 Z}gp4 mi9mpym9mp`9n4 dbgFi9 M - 1

,Dc^ ig`9 @e9degFte9 epy9 mpwl9eE- lib9 B hztgb ,\m9 mew9B

,Dc^ ,utpy9 mpwl9eE- lib9 B xspcgb ,\m9 mew9B

,Dc^ trep Bjwl9 e ,è9 epy9 mpwl9eE - otg9 mpegtpa9 trepbsgy9

hs9 s`q9 bpagg9,Dc^ ig@bs9 4 O@bs9 4 x`9 `bq9 bs9 ie9 epcpy9 mpwl9eE

- lib9 bgb epaIi9 lpe9epjucpy9 ygiy9 bgm9mew9B

,Dc^ Bspg9 bgye9 epy9 mpwl9eE- ot\j`c Dmgg9 jtcgy9 li9 ji

Dmgg9e9Etew9 B

mfdigfpbs93) oFe mps9 js mgy9 Bnb9 Bi9>) osQb9 B ipS9 rpagy9 oIeIi9 lS9^8) tpjsCi9 mcpju IjscpDyDc degpCi91) rp] Esp dm\ dts9 si9) vmpDuc digfp8) c+e digfp1) hDugigapc digfp) ,e9 egypc digfp38) rprpapca9 digfp31) uP9 ca9 digfp3;) dàp_9 digfp>3) Digy9 `n_9 digfp>>) draugP9 nui9 digfp

>8) Oq9 bpy digfp>1) ri_9 bp\ei9 digfp>2) h\E digfp>=) dbgq9 bap digfp>7) EX digfp>:) iygc9 digfp8;) eipf9 digfp

hybe9epZs9s digfpbs9 rpy

Ob9 bi9 5 ep\iep. dYcr[yp Dygwa9 _94 dbgIi9 M - 3> Dbg. nDtga9 ra9 4 eui9 - =C4 MEr9dr`9ne9de\ mq9B

dy. nDigrpap4 eui9 - 24 Mape ol9 epDucgg9 mq9B

Oeu9_9 N B\_9 4eui9 - 8 C4 Mape

Or[g9tgem9mg9 by9Z}gp4Mape Z}rpcg_9 mq9B

n. d`g`9 oa9 ura94eui9 - 2C 4 Mape

Or[g9tgem9mg9 by9Z}gp

drDuga9. r_9 tpl9e9

8/12/2019 Gnana Oli 05 Jan 2014

11/16

;< je >;31M D C D C F @ J

Sga xsp 33

tp\e9 eDreai9 drc9 cm9m`9@m9 dmcg9

#`9`m9m`9Dà9 (Z}b9 >5>3)lga9 mpwl9e v`9 `gi9 lgs9 c+egpa9 tfb9 bm9mn tp\e9 eDreai9 drc9 cm9m`9-Dà9 . bmpupDcy9 tgaE}eg9 va9 egc9b9B Rw9baDt owptpe9 etg]4Dcg^tg va9w dmcgpa9 dmg\s9 m`4,Dc^ va9 w dmcju vab9 Bb9 dbg@e9 -egg9bs9 . ,Dc^ va9w va9 dmc\b9 Bb9 bgm9mgw9]bpwtg9 oy9 yE tp@tpb9 bpwtg9 oy9 yE tfplè9 Ebpwtg9 va9 mEdmg\s9 . va9 dmcupDyDc va9 mzp-Ci9 ,\m9 mE desptgbpwE.

l[Du va9 Oz9`tg9! l[Du va9 b`Qs9!

Oyce9 epy9 og9m9mzpb9bm9m`9Dà9.

(Z}b9 >5>>)lga9 mpwl9e lgw9 megi9 lgs9 c+egpa9 Ijwm9 mn va9 egc9 E}c9 ji-cgb9bm9m`9gg9. oa9 ] va9 dmw9Dwgg9 va9 ja v\rDyi9 Oyce9 Eb9Bb9 dbgz9 @Dmgagg9bs9 . rpipDcga9 va9w ,jwtgb9 bpag9 va9 jae9 ea9 jbbsgy9 Rl9 ep tgabe9 el9 jeb9 BDlg9l9espe9egg9. oa9 ag va9 w tcegadmz9 ,jwtgb9 bpa\i9 oq9 bp\l9 Eva9 jam9 Mbf9 l9egg9. va9 dmw9Dwgg9 ,\ Mwgb9 BS9 ^bjsb9 dbg@e9 Eva9ja i[ `9 gg9bs9 .


Oz9`tDu Dmî9

o\`9mzp. mpypm9J.R. Alj

dra9 w ,efpa9 deg`g9r9rpdbgjydrc9 cm9m@tew9bgbe9

De`m9m`9Dà9. (ie9 >538)lga9 c+egpa9 ouragbm9 mpwl9ep\b9-

bpa9Dwa9 va9w drc9ep %a9]Sgapbspa9 tfpcgb RDugEQb9 Be9 degpctl9 eE. ,eagy9 ota9 dmgpEi9 byq9 bpaga9 . ota9 va9 ja oj`-cgsi9 bgzIncge bguze9 egy94ea9 Dmgg9t[ uju oAm9 mp v\rDyip-Zi9 oea9 ^w9 ]m9Mwq9bspZi9 hs9 s,uz9 @ tcEb9 B h`9 m`9 vy9 ygOz9 Bfl9 jebjsCi9 dbga9 wga9.,b9Bfl9 jebDs vab9 bgb ,wl9 eIey9 ijwrg`9 rpbs9.


vbpm9Eb9Bb9 dbgz9@dry9ym9m`9Dà9. (ie9 >531)

RDugE va9 ja dbgy9 ye9 De@bpa9wga9 va9 w drc9 epjc x\tgaE}eg9 va9 tsg9 m9Me9 el9 jeb9 Bb9 batpy9 degptpe9 egg9. otg9 h`DavFl9 E va9 jaCi9 va9 egjcCi9 $`9 nb9dbgz9 @ ,uDtg@ ,utgbvbpm9Eb9B Wne9 em9mpagg9. ,t9 tg]lgq9 bs9 dbgjybgua9 RDugepa9 mpncpy9 ,\l9 E em9 mpDcgn4 vbpm9epDyrpy bgyi9 obepbsgc9 tgf9 l9Degi 9

l[Du va9 Oz9`tg9! l[Du va9 b`Qs9!rpwpE bgyi9 vbpm9 epDy

eq9bpcp\l9Dea9.(ie9 >53517)

vab9 B ma9 apduz9 @ tcegaDmgE4va9 dmw9Dwgg9 va9 jam9 mg_9 bgtpfgQb9 bgb v\rDyi9 Oyce9 Eb9Bb9 $`9 nb9dbgz9 @ Dmgagg9bs9 . lga9 oq9 Db ijwty9 ZaDug@ el9 jejcm9 mw9wpm9 Dmrpb9dbgz9 n\l9 eegy9 4 Oy-ce9epDyDc eq9 bptp`9Dà9 . ep\tp-fgtpa9 DmgE bgzgiy9 Dmgcp\l9 eva9 ja va9 dmw9Dwgg9 %a9 ] lg`9 bspa9 mpa9aDu bz9 @mpne9egg9bs9.


dmw9Dwg\b9Bm9 mzpl9 Etgf9 l9Dea9. (Z}b9 >558)el9 je ,y9 ygE mpwl9 eta9 va9wotm9 dmcg9 vab9 B tutp\l9 eE.,je tgabe9 el9 je Ia9 $`9 nDc

e@e9E lp]e9 epagg9. otg9 DcgDrm9jmva9 egc9 b9Bb9 bztugbQi9 4 vab9 Btsg9m9Me9 el9 jecgbQi9 degpl9 -de@e9egg9. hyDbgg9 mgg9jtb9 B lga9 otgpa9 ibagbe9 bzpb9 bm9m`9egy9 4vy9Dyg\i9 va9 ja DcgDrm9 mpa9 iba9 va9] ojfe9 egg9bs9 . oE vab9 Bm9 dm\jicgc9 ,\l9 eE.

l[Du va9 Oz9`tg9! l[Du va9 b`Qs9! el9jecpa9 er9ê9

degfpjyDc drc9 Dea9.(igw9 258)

va9 el9 je DcgDrm9 M er9ê9 degfpy9 drc9 E vq9bs9 B@i9 me9jem9 mugigpe9egg9. otg9 oe9 degfpjyvab9 Bi9 bw9]b9 dbg@e9 egg9. es-mg`q9bjsr9 drc9 cQi9 4 otw9 jwHG Hugbr9 dbgz9 @dra9 ] tpw9 ]tgf9 b9jb lè9 eQi9 4 lga9 ot\b9 Bb9 jbCetpcgc9 ,\l9 Dea9. otg9 ,wl9 empa9 oe9 er9ê9 degfpjyDclgAi9 deg`g9 l9E drc9 E va9 egjcmugigpe9Dea9.

l[Du va9 Oz9`tg9! l[Du va9 b`Qs9!lgrDue9 epy9 Im9mE

Oz9 @bs9 tgf9 l9Dea9.(Z}b9 >58:)

t[ @i9 drmb9 $Ìi9 vaE Im9 mEOz9 @ tgf9 tpy9 rpwm9mga jicq9 -bsgc9 ,\l9 ea. xt9 dtg\ Wc9 Qlg-spZi9 lga9 iw9 wtg9bDsg@ Drg9 l9E

drmb9$è9 epy9 tgabe9 el9 jejctfpm@tepy9 b\e9 egc9 ,\l9 Dea9.t[ `9ny9 ob9 bi9 mb9be9epy9 tgf9l9 e,ae9etg9 bDsg@ rDbgeue9 Etmgre9jeCi9 4 l`9 MwjtCi9 tsg9 e9Etl9Dea9 . ,eagy9 lga9 rp]tcepDyDcmy\b9 B owpIbigc9 ,\l9 Dea9.

l[Du va9 Oz9`tg9! l[Du va9 b`Qs9!Iw9]i9

'mgpê9e Otp-cpa9 dbgj`bs9 li9 ,ece9 epy9 tgg9 b9bm9m@i9DmgE4,Dc^tpa9 ,ece9 Eb9Bs9 lgi9 trm9 m@bpa9Dwgi9"

'mjfc mgtoFe9 eq9bjsb9 bjsl9 E Mepcmgjecpy9 dmgfpDtg@mczi9 drc9 tEega9 ep\IFb9 bgBi9 ".b`Qspa9 Otpjclpui9mm9dmw9w,Dc^b9 bpwp_9E eaEtgf9 jtm9 mgpê9eOtpcpa9 dbgj`bsgy9 ei9jiDc

mb9Btm9 m@e9epb9 dbgz9 `gg9. trm9 m@e9epb9 dbgz9 `gg9.trl9 ee9epy9 tgfojfm9 M tp@b9bpa9wgg9 va9mje lpjaQ$g9tEega9 Oz9 `tgpa9 Sga_9 lgai9 .dtw9 wpcpa9 ,yb9jb

Dlgb9bp W@i9 t[ua9 Ia9 Dm ea9 jae9 ecgg9 drc9 E dbgs9 bpa9wga9.mpur9rpjabXb9 Be9 e[ g9Qdrgy9 Zi9 ejyta9 Ia9 Dm Dcgrpe9Em9 mgg9b9bpwga9. Deg9tpy9

dtw9 wpjce9 De@i9 igzta9 Ia9 Dm ecgg9 drc9 E dbgs9 bpa9wga9.o@e9e Deg9 eypy9 vm9mn dtw9 wp dm]tEva9mje ,m9 DmgDeourpcy9 ejytg9 bs9

Oc9 Q drc9 bpwgg9bs9 .o@e9E t\i9 Oz9 ny9 lg`9 @m9 mpur9rpjabjsvt9 tg] vepg9 dbgs9 tEva9] ,m9DmgDeDcgrpb9bpa9wgg9bs9 . hyb

tgf9 tpy9 l[ epm9mzpcgb,\l9egZi9 4 Dmgug@i9 #fygb ,\l9 egZi9 4lyptj`l9 Degg9 lyi9 bgb9 Bi9 lpbf9 tgb ,\l9 egZi9 Ia9 $`9 nDcecgg9 drc9 E

dbgs9 sDtz9 @i9.Oz9 `tgpa9 Sga_9 lgai9 lib9 BlpjaQm9 m@e9EtEi9

,Eega9 .,Dc^

Sga_9 lgai9 dm]-bpwgg9. mgpê9e Otp-cpa9 dbgj`bsgy9 lpum9mm9m@bpa9wgg9.'l[ Du va9 oa9 mgg9l9eiba9 . hi9 ipì9 lga9 m+gpm9mj`bpa9Dwa9"(Z}b9 85>>)

Oz9 `tgpa9 Sga_9lgai9

,DcÎeypy9 Sga_9 lgai9 dm]bpa9 wgg9.ei9jiDc ep`m9 m@e9epb9 dbgs9 bpa9wgg9. mgpê9eOtpcpa9 dbgj`bsgy9 lpum9mm9m`9@ vl9 er9 #f9 lpjycpZi9

Dmgugè9 ea9 jaDcmb9Btm9 m@e9epb9 dbgz9 `gg9. Otpcpa9 dbgj`jcm9 dmw9wot\b9 B h`DaDrgejabjsdeg`g9 bpa9wa.mgjytae9 Eb9Br9 dra9 ] oq9 B lgw9 mE

lg`9 bs9 oyjbcgy9 Drgepb9bm9m`9gg9(Z}b9153-38) mgpê9eOtpcpa9 ty9 yjiotgpy9 lpjye9 E,\l9 eegy9 Drgejabjs

dta9 wgg9. Iey9Drgeja lgw9 mElgs9 Drgeja4mgjyta tgf9 Q4eapjicga #fy9 4oyjbcpa9 Ia9 Ab9Bm9 mpa9 IuzgaDbs9tpbs9 4 ,jtbjsvepg9dbgz9 @dtw9wpdmw9w ,Dc^

vl9 er9 #f9 lpjycpZi9 ei9 jimb9Btm9m@e9epb9 dbgs9 sygi9 va9 mjeIey9 DrgejacpDy-Dc owpl9 Edbgz9 `gg9.Drgejabjs dta9 w,Dc^ el9 jecpa9

oa9 mgZi9 4 mgpê9eOtpcpa9 EjzcgZi9 eiE mzpbspy9 bgynmepb9bpwgg9. Oz9 `tgpa9 Sga_9 lgai9 mgpê9eOtpcpa9 dbgj`bjslpjwtgbm9 dmwDtz9@i9 .deg`g9r9rp 3

8/12/2019 Gnana Oli 05 Jan 2014

12/16


;< je >;31

38. be9 Degypb9b Ocu9 ojtcpa9 h]epcgali9 mpb9jb va9 adtapy9 4 Dmgu9 Inl9 e mpa9Mdbg@b9bm9m`9 bgy vy9 jy Intgbptp`9 È.t`b9 bpZi9 bpfb9 bpZi9 Dmgupagy9 mgepb9bm9m`9ib9 bs9 i[ z9 @igb eq9bs9 tfb9 biga tgf9 Qb9Bep\i9 mQi9 ourpcy9 #f9 lpjy esu9 e9em9m`9@ b\e9 Etgc9 l9e mnIjwbs9 v@b9bm9m` Dtz9 @i9. ,l9 em9 mnIjwbjs hàncgb ljÌjwm9 m@e9Ei9

mncgb ourpcy9 ejyjie9 Ete9 epì9 tpacigbDb`9@b9dbgs9 tE cgdeapy9 5C 5 ot9 tm9 mBepbjs rgu9 l9e OXlg9 bjst`b9 bpZi9 bpfb9 bpZi9 lpcipe9 E otu9 bsE lpu9 tgbi9 4ourpcy9 4 ,j`C]bspa9 wp el9 epue9Deg@i9 dmg]m9 -Dmg@i9 drcygw9 w Otjz drc9 ey9.N5 t`b9 bpy9 igbgzrjme9 Deg9ejy lè9 ep Ine9 eouêum9 jm mgug`9 @tDeg@4 ,epy9 xe9 Ejfe9 e eipf9Derpc $`9 `jim9 jmCi9 ( QDC ) mgug`9 @bpa9Dwgi9.oDeDmgy otg9 bs9 xa9 ]Drg9 l9E hz9 jicgarigegae9 jeCi9 4 xw9]jijcCi9 ,l9lg`9 ny9b`9ndcFm9 m Dtz9 @dia9 ]i9 ,E l[ epcpaEi9 hz9 jicpaEi9 tpepIjwbspa9 onm9 mj`cpZi9 lpbf Dtz9 @i9 vaQi9 4 oDeDtjs ib9 bspa9 r%b Ia9 Daw9wi9 iw9 ]i9 tsg9 r9rpCi9 b\e9 epw9 dbgs9 sm9m` Dtz9 @dia9 ]i9 Orpb9 bpa9Dwgi9.H. mgEbgm9M mj`cpaupa9 drcw9 mg@bs9 hs9 Xu9 dtspC+u9 iw9 ]i9 otw9 jw rgGl9 e tp`cq9 bXb9 Biga

mgEbgm9Mb9bXb9 B i`9 @i9 va tjuc]b9 bm9m`y9 otrpci9 va ou^b9 B mgpl9Ejub9 bpa9Dwgi9.A5 ,`m9 dmcg9tj`l9 e ojae9 E ric ,aib9 bjsCi9 otu9bXj`c drgl9 e ,y9 yp`trpm9mp`q9bXb9 B i[s9 Bncp\e9 ep4 Ia9 jacotu9 bsE degfpy9 tgc9 m9Mb9bjsCi9 dmw9]b9 -dbg@b9Bi9 l`nb9 jbbjs vspegaegb9 bp Eupem9-m@e9ey9. eiE ,y9 yp`q9 bjsCi9 i[ sb9 b`9nvFm9mQi9 otu9 bsE drgl9 e degfpy9 EjwbjsBwpm9mgb tptrgc i[ a9mpn degfpy9 bjs i[ se9 -degùQi9 dmg\e9 eiga trep tgc9 m9MbXb9bgamnIjwbjs ipb tpjutgb Ia9 da@e9 ey9.Dmgb9Btue9 E4 jte9 epcrgjybs9 4 mg`rgjybs9Ieypcatw9 wpa9 Maujim9 M DtjybspZi9 l[ u9ipa9rgu b`9 `jim9 Mb9bs9 Dii9 mg@bs9 i`9 nZi9 ou^v@e9E t\i9 Icw9 rpbjs mgug`9 @i9 oDeDtjsojae9 Eb9Bi9 Diygb ib9 bjs i[ s ojib9 Bi9 otrpc mzpb9 B $nc Ia9 AupjiCi9 IeypÌi9 dbg@b9bm9m`y9. ,jt i`9 ny9 ,l9 epcg lib9 B

Oeutspb9 Bi9 t[`jim9 Me9ep`9i9 tpjutgb oIy9 drc9 cm9m` Dtz9 @i9. eiE mBepbspy9 eiE t[ @bs9 drge9 Eb9bjs ,fl9 E ,ì9 dmcu9l9Deg\b9 bga,fm9m[@bXb9 B DmgEiga lptguzi9 dbg@b9 bm9m`Dtz9 nc Dejtb9 B Ib9 bpc btai9 drZe9 em9m`Dtz9 @i9. Dmgupa9 tpjstgy9 tpejtbs9 4olgjebs9 4 tZtpfl9 Degu9 ,tu9 bXb9 bga drcw9 -ep`9`q9bs9 hupc ,è9 je dmw Dtz9 @i9.L5 mpuptpjabXb9 Bi9 mpur9rjabXb9 Bi9 tpe9ep`9 bguzq9 bs9 rupcga epwl9 e ialp-jyDcg@ ie[ m9m[@ drc9 cm9m` Dtz9 ncE otrp-cigbpa9 wE. bgzgiy9 DmgDagg9 iw9 ]i9 iapehupji i]m9 Mr9 drcy9 bs9 Dmga9wjtbs9Ezptgw9 wDyg@ e[u tprgupb9 bm9m`9@ l[ ep Ijw-jicpa9 mn dmg\e9eiga e[u9 Q bgz dmg]m9 Dmg@he9 eutgei9 ospb9 bm9m` Dtz9 @i9. ojae9 E ,aib9 bXi9 ei9 ipy9 ,wl9 Degju Ijwcgb lpjaQ$wQi9 4 Dmgupy9 hcpu9 l[ e9e Dmgu9t[ ug9bs9 iw9 ]i9Dmgugspbs9 mw9wpc rupcga ebty9 bs9 dmwm9m`Qi9he9 eutgei9 ospb9 bm9m` Dtz9 @i9. Dmgupy9 ,wl9 eojat\b9 bgbQi9 t`b9 bpZi9 Diw9bpZi9 Wu9 lpjaQ epae9 je dbgz9 `g@tea9 %yi9 mew9wlpjym9 mg`9j`Ci9 rpq9bs4 eipf9 4 I_9 ypi9 iw9 ]i9 Rjac ib9 bspa9 ia oepu9 r9rp egb9 bq9bjsCi9 Bjwb9 bInCi9 .B5 mcq9butge drcy9 bspy9 0@m`9D`gduarl9 Debe9epa9 Dmupy9 rpjwm9 m@e9ep ,\m9 Dmg\b9BBw9w tfb9 jb degù Dtz9 @i94 oa9 Dwy9 otu9 bXb9 B tpjutpy9 tp@ejy tfq9 b Dtz9 @i9.ot9 tgwatg9bs9 myg9 r[ g9ep\e9 em9m`9@ r%be9 epy9 ^%b tgf9 tpy9 xa9 wpjzb9 bm9m`9je mgug`9 @i9 oDeDtjs ,t9 tp`ce9 epy9 ,a9 Ai9 drc9 c Dtz9 ncb`9`gce9 jeCi9 typC]e9 Ebpa9Dwgi9. ,m9 dmgFEDmgu9 #fy9 oepbgu M+u9tigb Intj`l9 ep\m9megy9rl9 Debe9epa9 Dmupy9 jbE drc9 Ci9 r`9 è9jeDcgrpe9eutjeb9 Bs9 sgb9 BtjeDcg ue9 E drc9 coy9 yE ,yBtgb9 b Dtz9 @i9. [QC iw9 ]i9 otrubgy r`9 `q9 bs9 ue9Edrc9 cm9m` Dtz9 @i9.G^H Dmga9w iape hupji mgEbgm9 M ojim9 Mb9bs9ourpcy9 r`9 `M+u9tigb mym9 m@e9em9m` Dtz9 @i9.vy9yg tjbcga rpe9 eputjebs94 Os9 bè9 ey9bs9 ej`drc9 cm9m`9@ rpe9eputje iw9 ]i9 dbgTuiapee9 ea9 jicw9 w eub9 Bjwtga drcy9 bs9 ez9 `jabs9 4 rpe9eutjee9 ej` mw9 wpc 3::1i9Oz9 na9 Cht >> va9ma otegae9 Deg@ bj`m9 -mpnb9bm9m` Dtz9 ncjtcgBi9 .M. bgzgiw9 Dmgatu9 bjs De@i9 l`tnb9 -jbcpy9 owDt bz9 @mpnb9b IncgDeg\b9 bga

,wm9Mr9rg`9 rpm9 me9epuq9bjs tfq9 Bey9 %yigbiuzr9 r`q9 B xFq9 Bbjs drc9 E dbgz9 `mpa9 eiE oa9 wg` l`tnb9 jbbspy9 otu9 bs9 0@mg@ dbgs9 s REtgb ojiCi9 . oDe rici9 otu9 bsE ,fm9 Mb9bga mz xEb9 b[`9@ xFq9 BIjwdcga9 jwCi9 Rw9mg@ drc9 c Dtz9 @i9.G . t`b9 bpZi9 4 bpfb9bpZi9 hs9 s ib9 bjs mgepb9 Bi9 mpur9rjabXb9 B ourpcy9 g[epcgb Rw9 ]b9 dbgs9 sb9 $ncEi9 ljÌjw rge9 epcEiga e[u9 Qbjsv@m9mew9bgb ouî9 eipf9 Derpcb9 $`9 `jim9Mi9 (QDC ) xa9 wpjzl9 E byl9 Ejucg`jy bgyegie-ipa9wp Oui9mpb9b Dtz9 @i9. ,t9 tgwgb bz9 `wpCi9 e[u9Q igbgzq9 bXb9 B ourpcy9 oepbgui9 tfq9 bb9$nc e[ u9tgb ojic Dtz9 @i9 ,l9 eonm9mj`cpy9 QDC ojim9 Mi94 tp`9 @b9dbg@b9Bi9 iam9 mgq9Bi9 bpj`b9 Bi9 ourpcy9 oepbgui9 r`9Ìjwb9 Dbw9Mj`cegbQi9 mnm9mncga oepbgumbpu9tgbQi9 bpj`b9 bm9 dm]i9 va9 mew9B ,zb9 bm9-mg@j`ctu9 bsgbQi9 ,\b9 b Dtz9 @i9. bpfb9 jbm9 dmg]e9 etjucpy9 oq9 Db tgFi9 eipf9 4 rpq9bsi9 4I_9 ypi9 oe9 Eà9 iw9 wc r%bq9 bXi9 Rw9]b9 dbgs9 sb9 $nc Wu9 lpu9tgbi9 ojic Dtz9 @i9. e[ u9QvEtgb ,\m9 mpAi9 ojt lg`9naEi9 om9 mBep tgf9 ib9 bspaEi9 rigega ly9 ZwQ4 rie9 Eti9 4 iapeigz9 M va9 matw9 jw iepb9 Bi9 r%b dmg\sgegubygr9 rgu Dlgb9 Bbjs h]epm9 m@e9EtegbQi9 ojic Dtz9 @i9 hz9 jicga Dii9 mg`9nw9Bi9 4êl9 epue9epw9Bi9 or9 ^]e9 ey9 tpjstpb9 Bi9 m`9ri9 Dt]mg@ bg`9 @i9 oUBIjw etpu9 b9bm9m`Dtz9 ncdega9 ].J. Dmgu9 bgye9 epa9 9 mpa9M l`9 MwQ ri9 ml9eigatp`cq9 bXb9 B btai9 drZe9 epc @@^HCj`cowpb9jbcpy9 ,q9 Db $wm9 m`9` my Ia9 9digfpQbjsb9 bgzygi9 . @@^HcgaE Wu9 Derpc drcyjim9 M4ol9 etjbcpy9 lg`9 na9 lpjyjib9 B hz9 jicgaxm9MutgeZb9 bga liE Oc9 Qbspa9 tfpdtspb9 dbgzum9 m`9 ODygrjabsgbDt ojtojibpa9 wa. ,t9 tp`cq9 bs9 i`9 ny9 l`tnb9 jbv@b9bgE bgyegieigb9 BtE mgepb9 bm9m`9D`ggpa9 iab9 BIwZb9 Bi9 otli9 mpb9jbb9 Bi9 ,ìspe9 Eoea9 bguzigb li9 igy9 InQ bgzb9 $ncli9 hs9 lg`9 @ mpur9rjabs9 i `9 ny9 mpwlg`9`tupa9 ejyc[ `9@b9Bi9 tfpDbgyp hs9 lg`9 ny9 lpjycpy9 yge9 ea9 jiCi9 4 Ra9 EuepP9 `trigb i[ sQi9 ta9 drcy9 ejy bg`9 `Qi9 bguzigbygi9 . vaDt ou^,i9 Ia9 9digfpQbjs btaIà9 hs9 tgq9 bpdmg]m9Dmg@i9 otw9 wpa9 otrpci9 owpl9 Ei9 l`tnb9 jbbjs oIygb9 bi9 drc9 c Ia9 tuDtz9 @i9. ,ew9 bga bgy tjucjujcCi9 ep`9ìp`Dtz9 @i9. ojae9 E digfpbspZi9 dmgEe9 degù9 Mrgeaq9 bs9 H`gb ,t9 twpb9jbjc mutygbdtspcp`9 @i94 ,tw9 jw ljÌjwm@e9 EDtgu9 b9BDejtcga oepbgue9 jeb9 dbg@e9 E otw9jwhàncgb mcaspb9 bb9$nc Ijwcpy9 oIygb9 bi9 drc9 c jtm9 mEi9 ipb ipb Ib9 bpcigaE.,r9 drcw9 mg@bspa9 tfpIjwbs9 4 Ia9 Daw9wq9bs9 mw9wpc ebty9 bjs ib9bXb9 B ot9 tm9DmgEowpce9 e\teagy9 otu9 bsE li9 mbe9ea9 jijcdta9 ] dbgs9 sygi9 .

ourpcy9 cgm9M { ourpcy9 ojim9 M31. ,yq9 jbcgaE eaE ib9 bXb9 B vepuga4 mgB-mg@ bg`9`b9$ncegb tpsq9 Bi9 ourpcy9 cgm9mpa9 tpepb9$]bjsCi9 lpml9ejabjsCi9 tpyb9 bDtz9 @i9. mgBmg@ bg`9 @i9 vl9 e drcw9 mg@i9

rl9 Debe9jeCi9 mpuptpjaCi9 h\tgb9 Bi9 .3:=7i9 Oz9 ny9 Iea9 Ijwcgb owpIbi9 drc9 cm9m`9@ ,Etju 37 Ijw ep\e9 ep ojiQdmw9w ew9Dmgjec cgm9 mgaE4 mpuei metptbpb9Bi9 x\tupa9 jbcpy9 ojae9 E O`9 rpoepbguIi9 xm9mj`b9 bm9m`9n\m9mE4 ib9 bsg`9 rpIjwcpa9 onm9 mj`cpygaey9 y va9 mje ep`9 `-igbb9 $]bpa9 Dwgi9. vaDt ,m9 Dmu9m`9 cgm9 Mjbtp`m9 m`9@ lpjwDtw9 ] oepbgui9 DmgEigaosQ mg[ rpyjab9 B h`9 m@e9eb9$ncdega9 wgbMepc cgm9dmga9] ep\e9 epcjib9 bm` Dtz9 @i9.l[epe9EjwcpaEi9 4 r`9 ìa9 we9epaEi9 r`9 ` tpepb-Xb9 bga tpsb9 bi9 lpjwDtw9 ] oepbgui9 dbgz9 Ò`9 rpcgsDug`ga degù9 mg`y94 hwQ Ey9 ypcigbtjutpyb9 bzm9 m@e9em9m`9n\b9 b Dtz9 @i9. oz9 -jicpy9 l[ epcurg9 Diyga oepbguM+u9 tigaBw9wr9rg`9 @ mw9wpc tptgei9 vt9 tsQb9 B liEcgm9M myt[ aigaegbQi9 Mepc ep\e9 eq9bXb9 bgaDejtDcg@ ,\m9 mjeCi9 oa9 Dwy9 Mepc cgm9 mpa9

DejtjcCi9 Bwpe9Eb9 bg`9 @bpa9wE va lgi9 otegape9 Degi9. ,t9 tg] i[ sgc9 Q drc9 tew9 Dbg4i[sjim9 mew9Dbg mgugXia9 we9epy9 %a9 wpy9 ,uz9 @dm\i9 mga9ji tgb9B va9 Ai9 dbgs9 jbDc DmgE-igaew9 wegbQi9 4 myt[ aigaegbQi9 hs9 sE.ObDt ib9 bs9 r%bi9 4 rice9 ejytu9 bs9 4dtt9 Dt] ,ai9 4 ourpcy9 BFb9 bs9 va9DmguEmul9estpyga b\e9 Eb9bs9 Db`9 `wpcm9m`9@4 InQdrc9 cm9m@i9 cgm9mgaE mgugXia9 w h]m9 mpaupa9 %a9 wpy9 ,uz9 @ dm\i9 mga9ji oArujaDcg@4i`9 @ia9 wp vEtpe ourpcy9 ejyc[ @i9 ,a9 wp dmgE

tgb9 db@m9mpa9 %yi9 ib9 bspa9 oArujajcCi9 dmwDtz9 @i9. Dtw9 ]jicpZi9 xw9]ji va9 Ai9 dbgs9 jb onm9 mj`cpy9 Dega9 ]i9 cgm9 Me9ega9 hz9 jicpy9 Wu9 lg`9 na9 b`l9 e bgy bgcq9 bXb9 BBzispb9 Bi9 i\l9 egbQi9 4 xw9]jijc Dlgb9 bpcrigegai9 l[ep lpjwl9 e tsiga tgf9tpw9 9Bi9 tfpcjib9 Bi9 . ,t9 tjbcpy9 ,ecq9 bjsxa9 wpjzb9 bQi9 4 cgm9M u[epcga b`9 `jim9 Mb9bjs

ib9 bspa9 x\jim9 mg`9@b9bgb tfq9 bQi9 igbgz4mBep u[epcga oepbgum9 mutygb9 by9 ,a9 wp-cjicgeegBi9 . my9ypa r%be9 je Rw9 b i]m9 mEhz9 jicga Jb9 bpce9epw9B Bl9 ebigb ojiCi9 .Oeygy9 viE cgm9 M hz9 jicga lpjwDtw9 ]oepbguIj`c Yagepmep Ijwjib9 B h`9 -m@ipè9E ojae9 E ejytu9 bjsCi9 oepbgum9 mbpu9Qb9B epwl9 e ialpjyCà9 xe9 Ejfb9 bojfb9 bpa9Dwgi9.

l[epEjwcpa9 êl9 epui9 3

8/12/2019 Gnana Oli 05 Jan 2014

13/16

;< je >;31M D C D C F @ J

Sga xsp

DeGl9de@b9bm9m`9D`ggpa9 oepbgum9 metpjcCi9 li9 mbe9 ea9 jijcCi9 h]epm9 m@e9eQi9 l[ epcgal@lpjyjibgb9 Bi9 drcw9 mg`gb ojiCi9. el9 epuhgpji dbgz9 ` x\ DeGeDy otrpcigbpa9wE.'oepbgui9 viE hgpji9 " va9 w ( Ochgjcvl``jcd )ib9 bpdtypcapa9 tpep ,l9 e tp`ce9 epy9 Iw9 wgbMwb9bzpb9 bm9m` Dtz9 @i9.37. ojiep rigegae9 Eb9Bm9 dmg]m9 mga oepbggpbs9 otGbs9 ljÌjwm9 m@e9Ei9 drcw9 mg@bspy9 l[ eplpcgce9 Deg@i9 ei9 b`jibspy9 mgum`9ri9 bg`9 `gE4eiE metpcpa9 Diz9 jib9 9bpjrtgb DlGjiDcg@i9 4otGbs9 Drjtcpy9 ou^ ejyc[ @ ,a9 wpCi9 otGbspa9 hcG metpb9 Dbw9m ojat\b9 Bi9 l@lpjyji tbpe9 E drcw9 m` bgty9 EjwOjzb9 BF oArujz tfq9 b Dtz9 @i9.DeGey9 xFq9 Bw l[ ep lpcgce9 Deg@ l`l9 DewOb9 bm+Gtiga hetpjc ,t9 tgjzb9 BF DeGey9 Ojzb9 BFQb9 B ly9 b Dtz9 @i9. ib9 bXàgaly9 ZwQ4 l[ ep va9Ai9 dbgs9 jb onm9 mj`cpy9 drcw9 epwAj`c bgtw9 Ejw oepbggpbXb9 BDmgEiga osQ ,fm9 m[@i9 dtBigaIi9 eBepiw9]i9 ib9 bs9 Drjtcpa9 onm9 mj`cpy9 metphcg9 Qi9 tfq9 bm9m` Dtz9 @i9. l[ epjc lpjylg`9 `Dtz9 nc ojae9 E Ejwcpa\i9 oepbguEP9 mpuDcgbi9 iw9 ]i9 Hfypy9 0@m`gDeguCi9 4om9mnm9m`9 EP9 mpuDcgb drcy9 bspy9 0@m@Dtgg9 l[epcpa9 Ia9 mgb lp]e9em9 m`9@ lg`9 na9 r`9èp`9`q9bXb9B ojic hgpc tpee9 epy9 jbcgsm9 m` Dtz9 @i9 vaQi9 mgpl9Ejub9 bpa9Dwgi9.Bncurpa9 ,l9 e Ib9 bpc ojim9 jm vl9 edtg\ourpcy9 rb9 epcpaDeg oy9 yE Rjactw9 wpaDegejyc[ `9 gy9 bsq9 bm9m@e9eb9 $`gE.3:. vl9 edtg\ lg`9 nZi9 4 oea9 dmgEib9 bs9 Drjtol9 lg`9 @ ourjtcpa9 lpGtgbe9 epwji oea9 drcw9 mg`9@ epwa9 va9 matw9 wpy9 i`9 @iy9 ygEib9 bXàga hwQ oea9 Bjwtw9 w Drjtva9mtw9wpZi9 eq9 bpCs9sE. oEi`9 @iy9 ygE ,Eib9 bspy9 li9 mpb9jbjc dty9 yb9$nc desptgali9 mbe9ea9 jib9 Bi9 ,`9 @r9dry9Zi9 . ib9 bs9 Drjt-cpy9 ourpcy9 ejyc[ @ my e`jtbspy9 oea9 Ia9Daw9 we9Eb9B I`9 @b9b`9j`cgb ,\l9eE4oEi`9@iy9ygE oea9 epwa9ipB ea9ji-b9Bi9 ea9A}b9b drcw9 mg`9nw9Bi9 4 Iuz9 mg`gbpxFb9 bb9Db@ Drgi9 my9eai9 va9 mtw9wpb9B tfpDbggpepwji onm9mj`cpy9 Drjt mgug`9@b9 Bi9 metp-

CcGQb9Bi9 Db@4 tpjstpb9Bi9 . vaDt ,l9 eib9 bs9 tgf9 tpa9 Ib9 bpc ojim9 mpw9B êl9 euOjzb9 BF dmg]m9 jmb9 dbg@e9 Em9 mgEbge9 Eoea9 Dia9 jijc h]epm9 m@e9e Otjadrc9 Cig] ourpcy9 ejyjie9Ete9 epì9 Db`9 @b9-dbgs9 bpa9Dwgi9.>;. lg`9 na9 êl9 epue9jee9 deg`Gl9 E tl9 etuygw9 wpy9 lg`9 na9 ourp-cypy9 ,ì9 dmw9wlpcgciw9 w drcw9mg@bs9 Dmgpùga oepGr9 rpc+`9@i9 tpjsQbs9 mnm9mncgb $n4 ib9 bs9 DrjtcpZi9 ourpcy9 EjwcpZi9 ol9 e_9 E tbpm9 DmgGtgf9 tpy9 DiDygq9 bp ,\m9 mDe bnaiga xFb9 bb9 Db@bXb9 B bguzigcpw9 ]. epwl9 e rl9 jedbgs9 jbbspa9 owpIbi9 ,l9 lpjym9 mg`9j`,a9 aIi9 Digriga lpjyb9 B ,`9 @r9dra9 wE.,l9 e Derpc ,`Gmg`9 na9 dm\b9 be9jee9 e@e9 Elp]e9 e v@b9 Bi9 Icw9 rpbs9 ourpcy9 ejyc[`9 nagy9 dm\isQ myt[ am9m@e9em9m`9@i9 Mw9]Dlgc9 b9Db0`ga ,l9e ,`Gmg`ga lpjyjijc mcaspb9 bb9

$nc Ijwcpy9 b`9 @m9m@e9ep DtDug@ ofpb9 bb`9`jim9 Mb9bs9 v@b9Bi9 Icw9 rpbs9 oy`9 rpci9 drc9 cm9m`9@i9 ,\b9 bpwE. IjwDb`ga drcZb9 B Bw9 wi9 rg`9 `m9m`9mgugXia9 w h]m9 mpaGbs9 r`9 `g[epcgb metpl[b9bi9 drc9 cm9m`9 bgyi9 ,\l9 eE. Oagy9 oz9 jicpy9 owpIbi9 drc9 cm9m`9 ourpcy9 cgm9mgaE ,l9 e Ijwjc mcaw9 wegb9bpCs9sE.ourpcy9 ejyc[ @ IjwDb`ga drcy9 bjsDtDug@ ofpb9 b Icw9 rp v@b9Bi9 ew9bgyojim9 Mb9bspa9 li9 mbe9ea9 jib9 Bi9 ,j`c+]tpjstpe9 Es9 sE. Ob ,yS9 ri9 4 IjwDb`gadrcw9 mg@bs9 va9 mtw9jw DtDug@ ofpb9b ipbQi9 myi9 tgc9 l9e Ojzb9 BF xa9 jw ,yq9 jbcpy9 h\tgb9 b Dtz9 @i9. ,l9 e Ojzb9 BFourpcy9 ejyc[ `w9wegbQi9 êl9 epuigaegbQi9 lg`sgtpc g[epcpy9 IjwDb`ga drcjyIw9wgb ofpb9 b Dejtcga r`9 `m+GtigaEi9 9 ez9 `jz dbg@b9 b ,cy9 Mj`cEiga

oepbgu he9 eutgei9 hj`cegbQi9 eq9 bspa9 ojae9 E IjwDb`ga drcy9bXb9B vepugbtpjacgXjiCj`c drcw9 wp`9e9je drcw9-m@e9eQi9 ojfb9 bm9m@bpa9wE.

iape hgpjibs9>3. lgXi9 oepbgpe9 Eb9 dbgz9 n\b9 Bi9 ib9 bspa9 i[ega ourpcy9 o`b9 B Ijw Dmustpw9 Bgpctpee9 epy9 mca9 m@e9em9m@i9 cgm9M hgpjibs9 ib9 bspa9 onm9 mj` hgpjibjs DiZi9 i[ ]tegbojibpwE. oepbgu Digbe9 epa9 Diyp\l9 e ezpcge

egbe9 egy9 rIegce9 epa9 rpy EjwbspaEi9 ourejytGbspaEi9 Dejt dry9 tgb9 B va9 matw9 jwe9 ep\m9epm9m@e9eb9 $ncegbDt 3:=>Oi9 3:=7Oi9 Oz9 @bspy9 dtspcga cgm9M ,ì9 dmw9wE4 ,ea9 bguzigb rGtDer iape hgpji rgrai9 b`l9 e1; Oz9 `stgb deg`Gr9 rpcga rpjeQ lpjyb9 Bhs9 sgcpw9] [.Q.C Dmga9w ipb ipb dbgTuigar`9`q9 bs9 deg`Gl9 E drcw9 m@e9em9m`9 otrubgyr9r`9`q9 bXi9 4 ourpcy9 rgGMj`c rtgy9 bjsDiw9dbgs9 s bpj`b9 bm9 dmw9w rpy oepbguq9 bXi9 ,l9 lpjym9 mg`9j` ipbQi9 Digriga lpjyb9 B h`9 -m@e9epcE. 8; Oz9 @bgy DmgG 3:=3Oi9 3:77-7:Oi9 Oz9 @bspy9 ,ì9 dmw9w bytuq9 bs9 ,t9 tgwgalpjym9 mg`9na9 Oeguq9 bsgBi9 . Os9 bè9 eZi9 4 bgziy9 DmgeZi9 3:=3Oi9 Oz9 @ bytui9 Iey9 ,a9 ]tju,ì9 dm]i9 ipb Digriga drcy9 mg@bspy9 xa9 wgBi9 . ,ew9 B dmg]m9 Dmw9Bi9 ea9 jiCi9 dtBtgbb9 Bjwl9 Es9 sE. ,l9 eb9 bgy vy9 jy-b9Bs9 myeum9 m`9 ourgq9 bq9bs9 O`9 rpcpy9 ,\l9 eDmgepZi94 vt\i9 l`l9 e ri9 mtq9 bXb9 bga DmgEigatpsb9 bi9 dbg@b9 btpy9 jy. lg`9 na9 iape hgpjiOjzb9 BF ,t9 tp`cq9 bspy9 i`9ny9 drcy9 mòew9 B IFr9 êl9 epui9 ,\b9 btpy9 jy. DiZi9 bgziw9 DmgDaggpa9 eapm9m`9 ri9 mtq9 bs9 Bwpe9eIjwcga ebty9 bXi9 Dmgepcegb ojictpy9 jy.mgupcstpyga mpsQ mpgptpjabXb9B tfpDbgypct`b9 jbm9 mgepe9e DmgG4 3:=3Zi9 3:77-7:y9 dtne9 eIuz9 mg`ga Dmgug`9 `q9 bs9 va9 mtw9wpb9bga dmg]m9 Mtp`cq9 bs9 i`9 ny9 ,a9 ] tjuCi9 DmgEigaosQ btai9 dbg@b9bm9m`tpy9 jy. mguE}uigalpbf9Qbs9 l`l9 Es9 sE va9 mE dmgEtgb myugy9 Rw9]b9 dbgs9 sm9m`9n\l9 e DmgepZi9 4 otw9 jwOugc9 l9E owpl9 E mygpa9 rl9 Debq9 bjs e[ Ge9Eb9 dbgs9 s InCigcp\l9Ei9 Ra9 ,t9 tgwga drcw9 -mg`9ny9 ,wq9 btpy9 jy va9 mE lib9 B Dbs9 tpb9Bwpcgb,\b9 bpwE. EzpDtg@i9 DlGjiDcg@i9 ,t9 tgwgatp`cq9 bjs Ougc9 l9ewpc ecb9 bi9 bg`9 @tE liEegc9 lg`9 j` DiZi9 ,fpQ lpjyb9 B es9 XDtgjumym9m@e9EtegbDt ojiCi9 .

t`b9 bpy9 l`l9 e Dmgg9 mw9wpCi94 3:78C+jycpy9 l`l9 Dewpc bytui9 mw9wpCi94 dew9bpy9 3:=3,Zi9 3:77 - 3:7: bgym9 mBepcpZi9 lj`dmw9 wbytuq9 bs9 mw9wpCi9 ,EtjuCi9 desptgaebty9 bs9 vEQDi dtspm9 m`tpy9 jy. heguzigb4,l9 e 1; t\` bgym9 mBpcpy9 Diw9dbgs9 sm9m`9

ourpcy9 ejytu9 bspa9 m@dbgjybs94 me9 epupjbiw9]i9 r%b Ou9 tyg9 bspa9 hcpu9 mwpm9Mb9bs9 mw9wp,EtjuCi9 e[ u9b9biga tprgujabs9 vEQDijbcgsm9 m`tpy9 jy. rl9 Debq9 bjse9 e[ u9b9bb9 $nc,t9 tgwga tprgujzbs9 hupc Dlue9 epy94 hupc,è9 epy9 ,ì9 dmwgeE vib9 B Mupcge MepugbDt,a9 ]i9 ,\b9bpa9 wE. hz9 jicgbDt4 dtt9 Dtwgaourgq9 b O`9 rpm9 bgye9 epDyDc ,jt l`l9 Dewpa.DiZi9 ,t9 tgwga x\ rpy tprgujzbspa9 e[ u9Qowpb9jbbjs dtspcp@tepy9 Rw9m@i9 egiee9 jeCi9 vi9igy9 Mupl9E dbgs9s Inctpy9 jy. ,t9 tgwgatprgujzbjs iae9 EzpQÀi9 4 Dlu9jiDcg@i9 Ia9da@b9 b bg`9 `m9m@i9 oril9 em9 Dmgb9Blpr9rcigb egc9 lg`9 j` r[ ufpb9b Ijamtu9 bspa9 buq9bjs dia9 DiZi9 mym9m@e9Ei9 va9 mE h]ep.

mBep 333 - epwl9e rl9jem9 dmg\sgegui9>8. vFmegi9 Oz9 na9 mpw9mBepbspy9 Ia9 jtb9 -bm9m`9 epwl9 e rl9jem9 dmg\sgeguigaE4ib9 bspa9 tgf9 b9jb lpjybspy9 WusQIa9 Daw9we9je Rw9 m@e9epcp\b9bpwE va9 ] $wygi9 .Ia9 Daw9wigaE4 Mepc degfpy9 L`9m tsGr9 rptgf9 b9jbcpa9 ojae9 Em9 mBepbspZi9 igapÌcw9 rpbspa9 dtw9 wpcgb ojil9 Es9 sE. tpDrìgb4deg`Gmg`y9 4 by9 tp4 dmg\sgegu tgf9 Q4 tgf9 b9jbIjwcpa9 eugeui9 4 dmgE tgf9 tpy9 ib9 bspa9 mggpcmq9Dbw9M va9 matw9 wpy9 bgzb9 $ncegc9 hs9 sE.,yq9 jb ,i9 Ia9 Daw9we9epy9 hcG lpjyjcoj`l9 Es9 sE.>1. ,\m9 mpAi94 epwl9e rl9 jem9 dmg\sgegui9 mymgebiga tpjsQbjsCi9 Rw9m@e9epcp\b9bpa9wE.oegtE Diyga LbGQe9 ea9 ji4 t[ z9 tpuci9 4 r%bicigb9 bZi9 oeAà9 ,jzl9 etpFipcq9 bXi9 eape9 E ,cq9Bi9 dbgs9 jbbspa9 oepbgpm9M4 xFb9 b4 Oa9 i bggpcq9 bspy9 eub9 BjwQ4B@i9mq9bs9 ie9 epcpy9 mc hzGQ4 ,tw9 wpagy9 Rw9m@i9 tpjsQbsgb ep\iz IwpQ4 b\e9 ej`4b\r9 rpjeQ4 Dmgjem9 dmg\`9 bspa9 mgtja4Bnm9mfb9bi9 4 tpDrìgb ,jsSG ie9 epcpy94tgf9 tpa9 xt9 dtg\ b`9 è9epy9 tpcgmgu icigb9 by94Hfy9 mgegs hyB4 r`9 `q9 bs9 xFq9 Bbjs i[ wy9.vy9ygtw9 wpw9Bi9 Diygb mzb9 bguG Rjfbspj`Dchs9 s Rw9 we9egf9 Qbs9 ib9 bspj`Dc mytjbcgao`b9 B x@b9 B Ijwbs9 . ib9 bspa9 tgf9b9 jb Ijwmy tpeiga bP9 `q9 bXb9 B h`9 m@e9em9m`[email protected] rl9 jem9 dmg\sgegui9 lg`9 na9 bà9 lpjyjc DiZi9 hcGe9epCs9sE. deg`Gl9 Et\i9 ou^bs9 4 deg`Gr9 rpcgb bà9 tgq9Bi9 t[ ee9je oepbgpe9 eE lg`9 j`b9 bàgspcgb9 bpxFb9 b Ia9 Dagb9Be9 ep`9Ìi9 ,y9 yw el9 epuIw9wdmg\sgegu lpjyb9 B hs9 sgb9 bpCs9sE.,ea9 tpjstgb Digriga mz dl\b9 bnCi9 4^jiCi9 lg`9 @ ib9 bs9 Diy9 Btpb9 bm9m`[email protected] lg`9nw9 B ipbQi9 DejtcgaE lg`9 na9 omptp\e9 epDc. oEQi9 vepGbgy rl9 eepcpaGhybsgtpc4 Derpc g[ epcpy9 mze9 je bàgbtfq9 Bi9 lp]taq9 bXb9 B onjim9 m`ge tjbcpy9 Rw9m@i9 omptp\e9 epDc OBi9 .>2. b`l9 e bgyq9 bspy9 dtt9 Dt]ourgq9bq9 bsgy9 RjfbXb9 Bi9 hz9 jicgaDejtCs9 stGbXb9 B heQtew9 bgb jbcgsm9 -m`9 my tjbcga tfpIjwbs9 ourpcZà9 DrGl9ejtcgjbcgy9 dtw9wpcspb9 btpy9 jy.Yartpc4 rIGe9ep Dmga9 w ep`9`q9 bs9 . ourpcy9

deg`g9r9rp 31Oi9 mb9bi9...

eapm9m`9D`ggpaDeg oy9 yE r%be9 epaDeg onm9 mj`hgpjibjs h]epm9 m@e9 e Dtz9 nc vi9 lg`9 @

ourpcy9 cgm9 Mi94 ojim9 Mb9bXi9 oje h]epm9 m@e9 e et]i9 m`9 re9 epy9 otg9 bs9 rg9 tDer ouq9 Bbspa9

hetpjc lg@tje e@b9 b IncgE.

vt9tsQb9 B x\ Derpc BF rb9 ep-tgc9 l9eegbQi9 4 epwjiCs9segbQi9 dmgEib9 -bXb9 B otGbsE onm9 mj` hgpjibs9 4otGbspìp\l9 E otw9 jw vt\i9 mwpb9b Incgeea9 ji4 iepm9 m[@ va9matw9 jw owpcjtb9 Bi9 h\tgb9 by9 mzpcpy9 0@m@bpa9wE va9 mjeHb9 Btpe9 ey9 ,yq9 jbcpa9 ipb Iea9 jicgamzpcgb ojic Dtz9 @i9 va9 mE liE ep`li9 mpb9jb. ,t9 tp`cq9 bs9 mw9wp Ob9bm+GtigbQi9 4mul9e iam9 mga9jiDcg@i9 rpl9 epm9megy9 l[ epcpa9 OXjbjc i[ sQi9 liegb9 bpb9 dbgs9 s InCi9.eapm9m`9D`ggpaDeg oy9 yE r%be9 epaDegonm9mj` hgpjibjs h]epm9 m@e9e Dtz9ncvi9 lg`9 @ ourpcy9 cgm9Mi94 ojim9 Mb9bXi9 ojeh]epm9 m@e9e et]i9 m`9re9epy9 otg9 bs9 rg9 tDerouq9 Bbspa9 hetpjc lg@tje e@b9 b IncgE.OagZi9 ,E viE lg`9 na9 eape9 e O`9rpcjim9 Mb9Btp@b9bm9m@i9 mggpc Bl9 ebigBDt ojiCi9 .>>. r`9 ` m+Gtiga oepbgui9 egq9 BDtgG rpygpa9lpciae9 je oq9 b[bgpe9E oy9 yE om9 DmGm9m`9lpciaq9 bXb9 bga lmGbspa9 dmcGbjslpjwDtw9 ] oepbggpbspì9 dbg@e9 E4 lg`9 na9 ourpcy9 ojim9 M oy9 yE ljÌjw tpepbDsg@mgugXia9 we9epw9B riGm9 mpb9b Dtz9 nc r`9 `tpepbXb9 bga eBepe9 ea9 jijc tpsb9 bb9 $@igax\ ourpcy9 ojim9 M rjm4 WG Bncurpa9 li9 mbe9 ea9 jib9 Bi9 4 despQ ,cy9 Me9 ea9 jib9 Bi9 ipbotrpcigadega9 wgBi9 .

xm9MuQ iw9]i9 i[s9 h\tgb9 be9je Dlgb9bpc mcze9 epy9 vi9 Deri9 mw9wp ,yq9jbbe9Degypb9b Ocg9 Dmujtcpa9 Dic9Me9 ep\i`ypa9 3>Oi9 mb9be9 deg`g9r9rp

38

8/12/2019 Gnana Oli 05 Jan 2014

14/16


;< je >;31

deg`g9 r9rp 3Oi9 o\s9 rpa9am9mG4^lalotfr Gfoojss . 32)8;. iapea9 omptp\e9 epb9bga onjim9 dmg\s9 oy9 y. ota9 ega9 omptp\e9 epcpa9 ejyta9 4hz9 jicga dmg]m9 mgsG ,eanm9 mj`cpy9 iapeapa9 igz9 M omptp\e9 epcpa9 one9 esigbojibpa9 wE. Mape Dtegbii9 $]tEDmgy9 'iapeapa9 Intpy9 yge mz9 M h\tgbpwEK ota9 ,jwtagy9 mj`b9 bm9m`9ta9 . otuE drgl9 ergcypZi9 4 igepgpjbcpZi9 4 mj`b9 bm9m`9ta9 4 ,jw,cy9jm ea9 apDy dbgz9 `ta9 . ,jwtapa9 xDuibapa9 epcga iuze9 epa9 tfpcgb mgte9 epyp\l9 Ei[ `9bm9m`9ta9 . vaDt ,jwtDag@ IFjicgbIntpy9 yge tgf9 tpa9 Jb9 bpce9epy9 tgf9 bpwga9.vaDt xt9dtg\ iapeAi9 ojae9 E mj`m9 mpZi9mgGb9b Ib9 bpcigatAi9 4 iepm9M ipb9btagbQi9,\b9 bpa9wga9. ,l9 e igz9 jm xt9 dtg\ iapeAi9 vt9 tpe Dt]mg@bXipa9 wp eab9 Bs9 Ds egq9 bpb9dbgs9 bpwga9.

my9tjbe9 ea9ji83. ,De bguze9 epw9bgb viE r%be9 epy9 my9tjbe9 ea9 ji Rw9 ]b9 dbgs9 sm9m`9@ mgEbgb9 bm9m`Dtz9 @i9. Ib9 bpcigb vt\i9 iw9 wtju tp`

Ib9 bpcigatGbs9 oy9 y. Rw9 ]b9 dbgs9 Xi9 ea9 jiCi9 4 Dt]mg@j`ctGbDsg@ DrGl9 E tgfbw9] dbgs9 tEi9 tsi9 9 dbgfpb9 Bi9 tgf9 Qb9BIb9 bpcigaE. my9tjbe9 ea9 ji x\ r%be9 epa9 ^biga xw9 ]jib9 Bi9 dry9 te9 Eb9Bi9 Ib9 bpcigaE.,e9 E}u Dlgb9 B ,yq9 jbb9 B om9 mgw9m`9ey9 y.vaDt4 iw9 wtju iepe9 E4 mgEbge9 E dtt9 Dtwgabygr9 rguq9 bjsCi9 ieq9 bjsCi9 iepe9 E4ojiepcgb xa9 wpjzl9 E dm\istpy9 tgftp@tE x\ lg`9 naEi9 oea9 mpujYbspaEi9 dmg]m9mgBi9.8>. vaDt4 vy9 yg tjbcga mpgptpjarpl9ejabDsg4 oy9 yE Diygepb9 bDig4 o`b9 BIjwDcg x\ Bwpm9 mp`9 mpgptpDyg oy9 yE ,ae9 epa9 i[Deg drZe9 em9m@tE x`9 @dige9 eigb xfpb9 bm9m`Dtz9 @i9. b`l9 e bgy Im9mE t\` btjy-cga oAme9 epy9 ,yq9 jbcgaE Dtw9 ]jicpy9 xw9]jijc De`Qi9 vm9DmgegtE ol9 erl9 Debepw9Bi9 4 dt]m9 Mb9BIgpc bgyb`9 è9epw9Bs9 MBl9E ofpjte9 Denb9 dbgs9 sb9 $`gE va9 mEi9 viE h]epcga li9 mpb9jb. ,b9 bgye9 epy9 rpye[tpuiga ,a ie tgepbs9 4 ib9 bspj`Dcrl9 Debe9jeCi9 dt]m9 jmCi9 Rw9m@e9ep lg`9 na9 xw9]jijc Bfm9 MmtGbjs ourgq9 bi9 ej`drc9 cDtz9 @i9. ,l9 e tp`ce9 epy9 lgi9 ojatjuCi9 , t9tjbcga dt]m9M mpur9rguq9bsgy9 E}z9`m9m`gE otegaigc9 ,\b9 Bi9 mn Db`9 @b9dbgs9 bpa9Dwgi9. mu_9 mu Rw9]b9 dbgs9 Xi9 iam9 mga9ji4 iepe9 E tgFey9 4 li9 mpb9jb va9 m-ajtega9 rigegae9 jeCi9 4 drfpm9jmCi9 lpr9rcpe9E ofpQbjse9 e@b9 b ty9 yjt OBi9 .88. ,]epcgb x\ hz9 jicga Bncuêga9 myigaEi9 4 h]epCiga H`be9 je Rw9 m@e9Ei9 .oegtE ib9 bXb9 B rgpcga ebty9 bjsm9 dmw9 ]b9 dbg@m9mew9Bi9 4 dmw9]b9 dbgs9 Xi9 hgpjijcowpl9E dbgs9 sQi9 hz9 jicpZi9 dmg]m9 mgbQi9 tpsq9 b H`be9 epw9B b`jiCz9 @. oeagy9 H`b êl9 epuigaE ourpagZi9 4 ojae9 Em9 mpujYbsgZi9 bj`m9 mpnb9bm9m` Dtz9 @i9.,b9 bgy b`9 è9epa9 9 lpbf9 Qbsga lgq9 bs9 owpl9 eegb9Bey9bs9 4 bè9 ey9bs9 4 H`btpcygsGbspa9 egb9Bey94 H`b lp]taq9 bspa9 egb9 Bey9 vi9 jiipbQi9 btjyb9 Bs9 Of9 e9epCs9sa. ,t9 tjbcgatp`cq9 bs9 i`9 ny9 ourgq9 be9je otegaigb,\b9 bQi9 ,t9 tjbcga drcw9 mg@bjsCi9 o`b9 B IjwbjsCi9 bps9 sp vwpc Dtz9 @dia9]i9 lgq9 bs9 ojw$ty9 [email protected]. DiDy Bwpm9 mp`m9m`9 tp`cq9 bs9 ipBl9 e bgp-rjaCà9 la9 wgb rpl9 epe9E Mape tptpypce9 epaEi9 ep\r9 rjmcpa9 r%b mnm9 mpjabspaEi9 Rjaciee9 ejytGbspAàga hjucg`ypa9 onm9 -mj`cpy9 vFm9 mm9m`9` tp`cq9 bsgBi9 . li9 egc9 lg`gi9 ,yq9 jb Dere9 epa9Diy9 dbgz9 @s9shz9jicga mw9 ]m9 mgre9 epagy94 oea9 vepGbgyIa9 Daw9we9epZi9 4 omptp\e9 epcpZi9 lgi9 dbgz9 @s9sob9 bjwjc4 liE rb lg`9 @ ib9 bDsg@4Bwpm9mgb xDu tp^tgre9 epy9 xa9 wpjzl9 ep\b9 Bi9 rDbgeuq9 bDsg@i9 mbpu Ijal9 Es9 Dsgi9 .vepZi9 4 liE drgl9 e la9 jijcDcg lyjaDcgvepGmgugE4 ipb iae9 egf9 r9rpDcg@ liE rblg`9 `t\b9 B Drjt dbg@b9 Bi9 IbigbDt,tw9jw Ia9 jtb9 bpa9Dwgi9. ojae9 E Derq9 bspa9 ibpf9 Qb9bgb4 li9 Deri9 b[ jfe9Dec Derq9 bspa9 Ie9 egb lpbf9 l9ep` hjfm9 Dmgi9 va h]ep digfp

$]bpa9 Dwgi9.

mBep 1 - InQ8

8/12/2019 Gnana Oli 05 Jan 2014

15/16

;< je >;31M D C D C F @ J

Sga xsp;=i9 mb9bi9 - Sgcp] rpl9 eja

,_9 igcpyg9 otju tpjyb9 B tgq9 bp vbpm9epw9Bdbgz9 @ tl9 eag9 . oq9 B Dmge9epmgg9 va9 mtg9 DcgDrm9jm tpjydbg@e9 E tgq9 bpagg9 (deg.L8:53). Dmge9epmgg9 ,y9ye9epy9 DcgDrm9M rpwm9Mw9]tpsq9 bpagg9. Oz9 `tg9 DcgDrm9Mà9 ,\l9 egy94ojae9 jeCi9 dtw9 wpdmwr9 drc9 egg9 (deg.L} 8:58).,ejab9 bz9 ` Dmge9 epmgg9 DcgDrm9jm ea9 rpwm9Mm9 mzpcgsugbQi9 4 t[ `9na9 DiygsugbQi9 lpcipe9 egg9.eab9 bp\l9 e ojae9 jeCi9 otg9 dmg]m9 mpy9 xm9mjè9 egg9 (deg.L} 8:51) Degmpe9E tfq9 bpc owpQju DcgDrm9 mpa9 tgf9 jt i`9@iy9 y. egt[ E ea9 iba9 rgyDigAb9Btfq9 bpc owpQjujcCi9 lpjat+`9 @bpa9wE. egt[ Eega9 rgBi9 e\tgcpy9 ea9 ibapì9 mpa9t\ig]$]bpwgg9 . 'ha9 b`Qsgbpc Oz9 `tgpa9 Ojzbjsb9 bj`m9 mpn4 otg9 bg`9 @i9 tfpcpy9 l`4DigDrcpa9 r`9 ` L}ypy9 vFem9 m`9@s9s b`QXj`clpciq9 bs9 4 tpepIjwbs9 4 l[ ep r`9 `q9 bs9 4 xFq9 BIjwbs9 Obpctw9 jwb9 bj`m9 mpn4 ,m9mnr9 drc9 egy9 l[ drc9 Ci9 bggpcq9 bspy9 dry9 Zi9 ,`q9 bspZi9 dtw9 wp bgz9 mgc9" (3 ou >58) va9 wgg9. oegtE4'Oz9 `tDug@ dbgs9 Xi9 hz9 jicga hwQtgf9 tpw9B dtw9wpjcb9 dbgz9@ t\i9 . ,epy9 rpwpesQi9 Jcip\b9 bb9 $`gE" va9 w hz9jijc,jsSg9 Degmpcg bw9 ]b9 dbgs9 s Dtz9 @i9 va9 ]typC]e9 Ebpwgg9.

,l9 e ep\tptpypc tgb9 bpcq9bs9 ,\ tpPcq9 bjslib9 B hzg9 e9Ebpa9wa.

3. lgi9 li9 h`jye9 E}c9 ji ea9 a`b9 Deg@mgg9e9Eb9dbgs9 s Dtz9 @i9.

>. li9 Ij`c lj`4 hj`4 mgtjabs9 mpw\b9B,`wygb ojicb9 $`gE.

Mape mQyncgg9 $]i9 owpQjubs9 lib9 Bm9 mpa9mw9wbnaigb ,\l9 egZi9 otg9 dbggpl9 epc lbue9 jem9 mw9wp ol9 e ib9 bspa9 #f9 lpjyjc v@e9 Ejum9 mjelgi9 bz9 $`gbb9 bgz9 bpDwgi9. dbggpl9epc lbui9 EjwIb lbuigb ,\b9 bpwE. vaDt4 oq9 B t\i9 tzpbg9 bjs epjr ep\m9 Mtew9bgb dbggpl9 epcib9bspy9 x\rpyg9 ea9 a`b9 bipy9ygiy9 hjòzpl9 E4 rpjb oyq9 bgui9 drc9 E mpwju mgttgf9 tpy9 ,`9 @r9dry9 tje Dluncgb bz9 ne9 9egZi9Diw9bz9 ` traq9 bspyp\l9 E lib9 B lpjwcmg`q9bs9 bpj`b9 bpa9wa.

3. ea9 a`b9 bi9 lib9 B Ib9 bpcigBi9 .>. li9 Ij`c lj`4 hj`4 mgtjabspy9 ,jt

dtspm9 [email protected]. ea9 a`b9 bipa9 wp lgi9 ofptE i`9 @ia9 wp

mpwjuCi9 ofpQb9 B ,`9 @r9 dry9 bpa9Dwgi9.1. li9 Ij`c tp^tgre9 epw9B ,j`c+wgb li9

ea9 a`b9 bipa9 ji x\DmgEi9 ,\b9 bb9 $`gE.

,]epcgb

'Oj` ,y9 yge iapea9 oju iapea9 " va9 mgg9bs9 .Oj` ,\l9 Ei9 olgbg[ bigb Oj` h@e9 Ei9

iapeg9 bs9 ie9 epcpy9 iape igz9 M Bjwl9 E Dmgtjelgi9 t\e9 ee9Deg@ hzg9 l9E dbgs9 bpDwgi9.,EDmga9 w etwga mfb9bq9 bjs lgi9 ts\i9 rIegce9 epw9B bw9 ]b9 dbg@m9DmgDicgagy9 4 lgi9 otg9 bspa9 tsg9 r9rpb9B ej`cgb ,\b9 bpDwgi9.vaDt4 ts\i9 ifjybs9 4 rp]mps9jsbs9 ie9 epcpy9 lgi9 lgbg[ bigb hj`czpDtgi9 . otg9 bjsCi9 ot9 tg] ea9 a`b9be9 Deg@i94 lgbg[ be9Deg@i9 hj`bjs ozpCi9 mfb9 be9epy9 mcpw9]tpm9Dmgi9.

A lgbg[bigb hj`bjs ozpDtgi9 .A ea9 a`b9 be9Deg@ tgf9 Dtgi9A ep\tpfgtpw9 bgb Oj`bjse9 Deg9Q

drc9Ci9 DmgE btaigb4 ofbgb oDe Dlue9 epy9iape igz9 jm DiDygq9 br9 drc9 Ci9 hj`bjsdrgl9 eigb9 bpb9dbgs9 Dtgi9 .

A ^w9]yge9 eyq9bs9 4 hzQ tp@epbs9 4 epjum9m`tsgbq9 bs9 4 iw9w Dbspb9jb tp@epbXb9 Bi9 4,jwta9 tgFi9 Oycq9 bXb9 Bi9 lpjwctpe9epcgri9 hz9 @ va9 mje dmgpDcgg9 bXi9 4rp]tg9 - rp]ipcg9 bXi9 la9 B hzg9 l9ep\b9bDtz9 @i9.

A Oyce9 epy9 LjftE drmpm9 mew9bgbi`9@Di4 igwgb tpjscg`9 nb9bgbDtg4Dbspb9jbbXb9 bgDtg oy9 y va9mje hzg9 l9Emb9epiciga ,jw ,y9 yq9 bsgb Oycq9 bjsigw9]Dtgi9 .

A ,jwib9 bs9 drmpm9mew9bga #f9 lpjyjc lgi9 h\tgb9BDtgi9

ojat\b9 Bi9 Me9egz9 @tgf9 e9Eb9bs9

31i9 mb9be9 deg`g9 r9rp xm9MuQ iw9]i9 i[s9 h\tgb9 be9je..

igpca9 jacpa9 oiDygw9 mte9 ep\lgsga igg9 bfp 7Oi9 epbep >;38Oi9 Oz9 @ tfq9 bm9m`9È.

DieB byglpep tpcgap mg9 agl9 EOz9 `jb

Ocg9 4 bz9 n ijwigt`9 ì9

DieB byglpep E. tpa9 _9 à9 X. mg9agl9 EX.X.X

Ocg9 4 mEjs ijwigt`9 ì9

DieB byglpep Dlgmg9 `9 O ol9 epugn(F.O.J) Oz9 `jb

Ocg9 4 oLugeMui9 ijwigt`9ì9 DieB byglpep dkuy9 `9 C . dmDuug

Oz9 `jb Ocg9 4 B\lgby9 ijwigt`9 ì9

DieB byglpep bpsp`9 `_9 rp. rl9 epurpwpdmDuug (F.X.N) Oz9 `jbOcg9 4 ,ue9 epam9 Mgp ijwigt`9 ì9

DieB byglpep DYgrm9 dmga9 jacgOz9`jb

Ocg9 . i`9`b9 bsm9 M ijwigt`9 ì9

DieB byglpep Dwiz9 `9 tpb9bpuirpq9b

Oz9 `jb Ocg9 4 bgyp ijwigt`9ì9

DieB byglpep Digpc_9 m[gp_9 Oz9 `jb Ejz Ocg9

dbgFi9 M hcg9 ijwigt`9 ì9

DieB byglpep. B.@. ,i9 igADty9 mg9agl9 E Oz9 `jb

Ejz Ocg9 dbgFi9M hcg9 ijwigt`9 ì9

DieB byglpep dib9 _9 ty9 M . rpy9tgOz9`jb

Ejz Ocg9 dbgFi9 M hcg9 ijwigt`9 ì9

deg`\i9 Drgejabjs dty9 y Dtz9 @i9. ,]eptjurgejabs9 MgpcDtz9 @i9. Sga_9 lgai9 dm]i9 xt9 dtg\ iapeapè9 epZi9 ,e9 ejbc ea9 jibs9 lpjwtgb ,\b9 bDtz9 @i9. Sga_9 lgai9 dmw9wtg9 mgpê9e Otpcpa9 tuq9 bsgy9 lpum9mm9m`Dtz9 @i9.

Drgejabjs dta9 ] rgejabs9 Mgp-Ci9 iapeagb ,\e9 ey9 Dtz9 @i9.'Otpcgy9 O`9dbgs9 sm9m`9tg9 bs9 b`QXb9 B hgpcjeb9 b`QXb9 Bi9 4 iapeAb9 B hgpcje iapeAb9 Bi9 dbg@m9mgg9bs9 . l[ ep tfq9 Btgg9 bs9 . rr9 ruQ

drc9 cig`9 `gg9bs9 . ial9 esuig`9 `gg9bs9 . Drgg9l9EDmgbig`9 `gg9bs9 . Hb9 bi9 Bjwcig`9 `gg9bs9 " (vrg1>53-1) Bfl9 jem9 m\te9 epy9 Sga_9 lgai9 dmw9wgZi9 Otpcpa9 dbgj`bspZi9 tp^tgrtgf9 tpZi9 lgXb9B lgs9 ts\i9 DmgE owe9 jelpjylg`9 `Qi9 4 Dlg9jijce9 eiegb9 bpb9 dbgs9 sQi9 hz9 jicpa9 hjwtpìgbQi9 hz9 jicpa9 hjw-tpìgbQi9 drcy9 m`Dtz9 @i9.

Mu`9gep ;7 - Mape igpcgspa9 mpwm9M epai9

Jm9mrp ;3 - ep\r9 drmjy oa9 ja ep\tpfgigg9bfp ;7 - oa9 jacpa9 oiy hw9 mti9

i@ ep\e9 eye9 epy9 dbgz9 `g`m9m@i9 ojae9Eep\tpfgb9 bspa9 DmgE4 ep\e9 eye9 epy9 hs9 st[ @bjs dmw9 ]b9 dbgs9 stew9 bgb tpz9 zm9mpb9bmpa9t\i9 tp`cq9 bs9 btae9 epw9dbgs9 sm9m@i9 va9mje owpce9 e\bpa9 Dwgi9

ep\tpfg t[@bXb9 bgb tpz9 zm9mpb9b Dtz9 nc bgyi9

je ;3 bgg9e9epjb ;3 - igg9 bfp 3< tjuigrp ;> igg9 bfp ;3 je 3< tjuigrp 3; iw9 ]i9 3 mq9 Bap 3< - jtbgrp 83 tjuOtzp 3< jtbgrp ;3 Oap 8; tjuMu`9`gep ;7 Oap 8; - On 8; tjuJm9mrp igee9epy9t\i9 Iey9 rapb9bpfji On 3< - Otzp 8; tjuigg9bfp ;7 Jm9 mrp ;3 - Jm9 mrp 8; tju

,e9 epbepbXb9 Bm9 mpwBt\i9 tpz9zm9 mq9bs9

Rw9]b9 dbgs9 sm9mìg`9 `gE.

hDugi9 bpuDbggpca9 mgm9mpjw my9bjyb9 bfbe9 epy9 tptpypce9 epy9 Ijatg9 m`9Ìi9 dmw9]s9 stg9 Mepc Ocg9 om[ g9 otg9 bs9 . dra9 ja m+l9 eiy9 yp Mape mQy9 tptpypc$`9 `jim9 mpa9 x\q9 bpjzm9 mgsg94 eipfbtptpypc ijwb9 by9tp iw9 ]i9 ep\tfpmg`9 @ jic,cb9 Bag9 va my Ib9 bpc dmg]m9 Mb9bjstbpe9Es9 s Mepc Ocg9 om[ g94 >;;1Oi9 Oz9 ny9 ,tg9 deg`q9 bpc vi9 igQ_9 Oa9 i[b jice9epa9 ,cb9 Baugb >;3;Oi9 Oz9 nyp\l9 E mzpcgw9 wpt\bpa9 wgg9.

tfpcgbm9 Me9Ecpuspb9bpm9m@bpwE va9 mjeCi9 ^`9nb9bg`9nCs9sgg9 . rDbgeue9 Eti9 - Rf9 jijcxfpm9mew9B x\ Ia9 lpml9eja4 dmg\sgegue9 epy9 rDbgeue9 Ete9 je i[ z9 @i9 bz9@zg9 l9ey94rDbgeue9 Eti9

Documents

Gnana Oli 05 Jan 2014