guía comercial Valencia Joaquín Sorollay bolsas. En la estación Joaquín Sorolla dispone de un moderno sistema de consignas automáticas, vigiladas permanentemente. Consignas Equipajes

Valencia Joaquín SorollaValencia Joaquín Sorollainvierno 2010-2011

guía comercial

VAV 01 PORTADA OK_ATO 01 PORTADA OK.qxd 23/11/2010 17:40 Página 1

No se permite la reproducción total o parcial de la Guía comercial tiendas de la estación, ni su almacenamiento en sistema informático, ni la tran 2

índice de la guía

REGALOS ACCESSORIZECLAIRE’SIMAGINARIUMNATURA ORIGINAL CVTHE TIE GALLERY

RESTAURACIÓNBELROSCIAO - IL CAFFÈ DI ROMAMc DONALD’SMON ORXATARAIL CAFÉ

SERVICIOSAVISCAJEROS AUTOMÁTICOSCONSIGNASEUROPCARFNAC LOTERIASNATIONAL ATESAOFICINA DE TURISMOVENDINGVIAJES EL CORTE INGLÉS

Una nueva fo rma de comprar

VAV 02-03 APERTURA_OVI 02-03 APERTURA.qxd 24/11/2010 10:42 Página 2

No se permite la reproducción total o parcial de la Guía comercial tiendas de la estación, ni su almacenamiento en sistema informático, ni la transmisión de cualquier forma o medio sin permiso previo de los titulares. 3

equipamientoATENCIÓN AL CLIENTE, INFORMACIÓN Y VENTA DE BILLETES, APARCAMIENTO, APARCAMIENTO EXPRÉS, CONSIGNAS AUTOMÁTICAS, PARADA DE TAXI

cómo llegar

Guía de invierno de la Estación de Valencia Joaquín Sorolla

EN AUTOBÚS : Líneas 9, 10, 27, 89 y 90. EN METRO: Líneas 1 y 5, estación Jesús. Línea 5, estación Bailén.EN TREN : Renfe. Acceso a la estación de Valencia Nordcon bus interno de enlace entre ambas estaciones.DIRECCIÓN : C/San Vicente Mártir, 171INFORMACIÓN Y VENTA : 902 320 320 GESTIÓN DE AYUDAS A VIAJEROS DISCAPACITADOS : 902 24 05 05 INFORMACIÓN ESTACIONES: 902 43 23 43

Un espacio de calidad, agradable y muyatractivo en el que comprar o tomar un

café se convierte en un placer.

Una nueva fo rma de comprar

VAV 02-03 APERTURA_OVI 02-03 APERTURA.qxd 24/11/2010 10:42 Página 3

¿Busca algo diferente? RestauraciónLo ha encontrado. En tiendas de la estación nos encantan los detalles novedosos, originales, sorprendentes y divertidos. Dése un paseo por la nueva estación ValenciaJoaquín Sorolla y aproveche para realizar sus compras navideñas.

Una enorme gama de bisutería y accesorios para niñas y adolescentes. Siempre a la última moda, con las tendencias más actuales.

Claire’sComplementos y bisutería �

Economiza tus compras más glamurosas y elige tus tendencias en el reino de los

accesorios por excelencia: bolsos, collares,pendientes, pulseras, medias, guantes, gorros,

pañuelos... en la variedad está el gusto.

AccessorizeComplementos y bisutería �

4


Regalos

VAV 04-06 REGALOS 23/11/2010 17:43 Página 4

Natura es un viaje de los sentidos, luces cálidas y sensuales, es el perfume de la tierra, una música del alma, un viaje atierras remotas, son los colores del mundo,fusión de culturas... objectos mágicos nacidos de las manos del hombre.

Natura Regalos�

En Imaginarium los juguetes son algo más. Triciclos con los que echar

carreras con los amigos, casas demuñecas para imitar el mundo de los

adultos, payasos con los que sorprenderse mil y una veces...

En definitiva, productos sencillosque tratan de potenciar los cinco

sentidos del niño.

ImaginariumJuguetes�

5



Si le gusta cuidarse, si valora su imagen, si tienepoco tiempo que perder. Aquí encontrará la modaque está buscando prendas de calidad tanto para élcomo para ella.

The Tie Gallery Complementos�

El primer espacio gastronómico-cultural dondepoder encontrar cualquier producto, receta ocuriosidad de las costumbres vitivinícolas ygastronómicas de la Comunidad Valenciana.

Original CVProductos de la tierra �

6

Restauración


Regalos


Dulce o salado... Lo tenemos¿Un aperitivo, un picoteo o una comida completa? Seguro que en alguno de nuestros localesencuentra lo que le apetece en cada momento.

Antes de embarcarse en su viaje tome un bocadillorápido o bien, si cuenta con algo más de tiempo,pase por el buffet y pruebe los diferentes platosque tienen. Usted decide.

Cafetería-Restaurante�

Mucho más que una tienda de golosinas. Con más de 290tiendas, Belros ofrece un mundo de ensueño, un mundode diversión para grandes y pequeños. Le ofrecen una

amplia variedad de productos para un capricho o para susgrandes celebraciones. En sus tiendas encontrará siempre la mejor calidad y servicio. Venga a Belros

y disfrute de los mejores regalos al hacer sus compras.

BelrosGolosinas�

7

Ciao


Restauración

VAV 07-11 RESTAURACIÓN 01/12/2010 13:33 Página 7

regAlos

15 JUGUETES

21PRODUCTOS DE LA TIERRA

25COMPLEMENTOSy BISUTERíA

26 REGALOS

12 COMPLEMENTOSy BISUTERíA

11 COMPLEMENTOS

servicios

4 ALqUILER DE vEhíCULOS

8 LOTERíAS y APUESTASDEL ESTADO

10 AGENCIA DE vIAJES

14 PRENSA, LIBROSy ACCESORIOS

23INFORMACIÓNTURíSTICA

CAJEROS AUTOMÁTICOS

restAurAción

13 CAFETERíA

17 hAMBURGUESERíA

18 hORChATERíA

22 GOLOSINAS

7 CAFETERíA-RESTAURANTE

24 CENTRO DE SERvICIOS AvE

27 SALA CLUB AvE

servicios oper. FerroviArios



5 CONSIGNAS

9 ASEOS

20 ASEOS

28 ASEOS

9-20-28 ASEOS PCD

16 INFORMACIÓN, ATENCIÓN AL CLIENTE, PUNTO DE ENCUENTRO

servicios ADiF

29, 30

VAV 08-09 DIRECTORIO 23/11/2010 18:04 Página 1

Estación de Valencia Joaquín Sorolla

VAV 08-09 DIRECTORIO 23/11/2010 18:04 Página 2

En McDonald's tiene una amplia variedad de oferta adaptada alos diferentes momentos del día. Comience el día disfrutandode un desayuno completo con un café 100% arábica reciénmolido que podrá acompañar con una gran variedad de productos como el Muffin de Chocolate. Para comer no podráresistirse a nuestros productos más emblemáticos, como el Big Mac, y si es de los que le gusta probar nuevos sabores, su CBO le seducirá. También dispone de deliciosas ensaladas por si quiere comer de una forma más ligera. Déjese tentar por sus postres, McFlurry, Sundae, Deliciade manzana..... Y si lo que quiere es picar entre horas, le propo-nemos dos Caprichos de pollo en formato Snak Wrap.

Mc Donald’s Hamburguesería�

Disponen de una gran oferta de cafés y tentempiés con los que superar la jornadadiaria. Un lugar perfecto para hacer un alto

en el camino.

Il Caffè di RomaCafetería �

10


Restauración


Deliciosos cafés preparados con esmero y losmejores tuestes del mercado.

Calidad y saber hacer en sus especialidades tantofrías como calientes: jamaicano, irlandés,

maracaibo... acompáñelos con un bollito o unsandwich y el placer será doble.

Cafetería�

11

Pruebe la mejor horchata de Alboraya y sorpréndasecon la variedad de mezclas que proponen: elChufaCao, la horchata merengada, los batidos dehorchata, con fruta naturales, muffins, etc. Y si quiere un detalle original “Orxata Shop” le embrujará: jabones, chocolate o turrón a base dehorchata y chufa... productos preparados por cocineros Michelín valencianos.

Mon Orxata Horchatería�

Rail Café



Para el

día a día

Comprar el periódico o un libro, rellenar la bonoloto o buscar esa escapada de fin de semana que tanto le apetece... ahora todo esposible en un solo espacio y muy cerca de usted, en tiendas de la estación.

Disfrute de Valencia y la Comunidad Valencianacon un vehículo con todas las garantías, muchas ventajas y una flota muy completa que seguro

se ajustará a sus necesidades.

AvisAlquiler de vehículos�

12

Disponga de dinero en efectivo a cualquierhora los 365 días del año de forma cómoday segura. También podrá consultar el saldode sus cuentas, recargar su móvil...

Cajeros Cajeros automáticos�

Servicios


VAV 12-15 SERVICIOS 01/12/2010 13:32 Página 12

Con oficinas en la mayoría de estaciones Adif, Europcar leofrece una amplia flota de vehículos: turismos, familares,

de lugo, furgonetas de carga... y también pone a su disposición el más completo equipamiento adicional:

sillitas para niños, GPS... todo, pensando en sus clientes.

EuropcarAlquiler de vehículos�

Olvide los paseos por Valencia cargado de maletasy bolsas. En la estación Joaquín Sorolla dispone deun moderno sistema de consignas automáticas, vigiladas permanentemente.

Consignas Equipajes�

13

Fnac express es un nuevo formato de tienda Fnac, dirigida al viajero, que se ubicará en estaciones de tren yaeropuertos de gran tráfico. En ella el público podrá encontrar una selección de producto bajo la premisa de‘todo lo que quepa en una maleta’.

Fnac Prensa, libros y accesorios�



14

La compañía del grupo PSA refuerza su presencia en lasprincipales estaciones ferroviarias de España.

Esta nueva oficina contará con un extenso horario comercial, de lunes a domingo, y una amplia

gama de vehículos industriales.

Alquiler de vehículos �

National Atesa


Busque la suerte ahora que se acerca la Navidad y, con ella, el sorteo más esperado del año o juegue a la primitiva, bonoloto o quiniela cada semana. ¿Y si toca aquí?

Loterías Loterías y Apuestas del Estado�

Servicios


Compras de última hora para no perder un minuto:un refresco, un agua o algo para picar. Un servicio rápido, seguro y disponible en cualquier momento.

Vending Máquinas expendedoras�

Viajes El Corte Inglés le brinda la oportunidad de realizarsu viajes soñado o su viaje de negocios, vacaciones de

verano, viajes profesionales, viajes de incentivos, congresos y convenciones. Disponemos de oficinas

ubicadas en las estaciones de Madrid-Puerta de Atocha,Madrid-Chamartín, Sevilla Santa Justa y Zaragoza Delicias.

Viajes El Corte InglésAgencia de viajes �

15

Consiga la información más completa de la ciudad o reserve alojamiento. También puede comprar distintos servicios turísticos (Bus Turistic, Bioparc, Ciudad de las

Artes y las Ciencias, tours guiados...) y, si lo desea, adquieraun souvenir. 10% en Valencia Tourist Card todo 2011.

Oficina de turismoInformación turística �



VAV 16 CONTRA_CHA 04 A 07 REGALOS.qxd 23/11/2010 17:54 Página 1

Documents

guía comercial Valencia Joaquín Sorollay bolsas. En la estación Joaquín Sorolla dispone de un moderno sistema de consignas automáticas, vigiladas permanentemente. Consignas Equipajes