ÍNDICE

Bienvenido

Capítulo 1 Comenzar a utilizar tu Kindle

Uso de los controlesCargar la bateríaIndicadores de estadoConfiguración de tu KindleOfertas especiales ysalvapantallas patrocinados

Capítulo 2 Adquirir y gestionar libros paraKindle

La tienda Kindle: cuandoquieras, donde quierasOrganizar tu biblioteca Kindle

Capítulo 3 Leer documentos para Kindle

Entender la tecnología depantalla del KindlePersonalizar la visualizacióndel textoCómics y libros infantiles

Ampliar imágenesAmpliar y obtener una vistapanoramica da las tablasInteractuar con tus documentosVer números de página yprogresoAl finalizar la lectura

Capítulo 4 Cómo sacar más partido a tu Kindle

Personalizar la configuraciónde tu KindleEl menú contextualConfiguración

Llevar y leer tus documentospersonalesLeer documentos para Kindleen otros dispositivosCompartir comentarios através de las redes socialesPrestar libros para KindleUtilizar el Kindle con tuordenador

Capítulo 5 Buscar ayuda adicional

Apéndice A

Información sobre el producto

Bienvenido a tu nuevo Kindle. Estabreve guía te permitiráfamiliarizarte con todas lascaracterísticas y funciones delKindle. Encontrarás ayuda adicional en lapágina web de ayuda para Kindle

(www.kindle.com/support),incluída una versión de esta guía enPDF para imprimir. Algunascaracterísticas y funciones puedenno estar disponibles en función delpaís de residencia o ubicación. Pulsa el botón Página Siguiente que se encuentra en los laterales deldispositivo para seguir leyendo.Para salir de esta guía, pulsa el

botón Inicio . Si deseas leeresta guía de nuevo, busca la Guía

del usuario de Kindle en la pantallade Inicio.

CAPÍTULO 1Inicio

Sólo debes conocer una serie decontroles muy simples para navegarpor tu Kindle.

Los botones Página siguiente y

Página anterior están situados acada lado de la pantalla para que

puedas sostener el Kindle concualquier mano mientras lees.

Botón Atrás: utiliza estebotón para volver sobre tus pasos.Por ejemplo, puedes seguir unenlace a una página web desde unlibro y, a continuación, regresar alpunto en que dejaste la lecturapulsando el botón Atrás.

Botón Teclado : al pulsar estebotón aparece un teclado en la

pantalla que permite introducirtexto. Usa el botón de navegaciónpara navegar por el teclado. Puedesocultar el teclado pulsando el botónHecho o el botón Teclado. Cuandobusques por título o autor, pulsa elbotón Teclado, escribe tu cadena decaracteres de búsqueda y pulsa latecla de Enter del teclado de lapantalla para iniciar la búsqueda.

Botón de navegación: elbotón de navegación es unaherramienta versátil que te permite

realizar rápidamente tareashabituales en tu Kindle. Dispone deun botón central y de cuatro flechas.Para desplazarte por una página,utiliza las flechas Arriba y Abajo.Cuando leas un libro con capítulos,puedes utilizar las flechas Izquierday Derecha para pasar de un capítuloa otro. Ten en cuenta que el cambiode capítulo mediante las flechasIzquierda y Derecha no estádisponible en todos los libros.También puedes utilizar estasflechas para mover el cursor por

una línea de texto. Para seleccionarun elemento del menú, pulsa laflecha Arriba o Abajo hasta que elelemento que deseas estésubrayado. A continuación pulsa elbotón central para seleccionarlo.

Botón Menú: al pulsar estebotón aparece un menú de opciones.Los menús son contextuales, lo quesignifica que cambian para ofrecerlas opciones pertinentes a lo queestás haciendo en ese momento conel dispositivo. Por ejemplo, en la

pantalla de Inicio, las opciones delmenú disponibles pueden incluirComprar en la Tienda Kindle, Vercontenido archivado, Ver ofertasespeciales, Buscar, Crear colecciónnueva, Sincronizar y detectarcontenido, Configuración,Funcionalidades experimentales yRotación de Pantalla. Cuando lees un libro, los elementosespecíficos del menú para esa tareapueden incluir Cambiar tamaño defuente, Ir a..., Sincronizar la página

leída más avanzada, Descripcióndel libro, Buscar en este libro,Añadir un marcador, Ver notas ymarcadores y Ver subrayadospopulares.

Botón Inicio: este botón telleva a la pantalla de Inicio, dondeencontrarás una lista de libros yotros contenidos archivados en tuKindle. Si deseas leer esta guía denuevo, busca la Guía del usuario deKindle en la pantalla de Inicio.

Botón de encendido: para encendertu Kindle, pulsa el botón deencendido. Para poner tu Kindle enmodo de suspensión, pulsa y sueltael botón de encendido; aparecerá elsalvapantallas. Para reactivar tuKindle, pulsa el botón deencendido. Para apagar tu Kindle,pulsa el botón de encendido durante7 segundos, hasta que la pantalla seponga en blanco. Si tu Kindle no seenciende o no responde durante suuso, puedes reiniciarlo si mantienespulsado el botón de encendido

durante 20 segundos. Puerto micro-USB/alimentación:puedes utilizar el cable USBsuministrado para conectar elKindle a un ordenador y cargar labatería o transferir archivos,incluyendo tus documentospersonales, al dispositivo.

Cargar la batería

Carga tu Kindle conectando elcable USB suministrado a unafuente de alimentación como, porejemplo, un ordenador o eladaptador de alimentación delKindle (se vende por separado).Debería aparecer el símbolo de unrayo en el icono de la bateríasituado en la parte superior de lapantalla de Inicio. El indicador situado en el borde

inferior del dispositivo se iluminaráen color ámbar durante la carga yen color verde cuando la bateríaesté completamente cargada. Puedes utilizar tu Kindle mientrasestá conectado al puerto USB de tuequipo y cargándose, extrayéndolopara que Kindle abandone el modoUSB.

Windows: haz clic con elbotón derecho sobre el icono"Quitar hardware con

seguridad" que se encuentra enla esquina inferior derecha dela barra de herramientas ysigue las instrucciones queaparecen en pantalla paraextraer el Kindle.Mac OS X: haz clic sobre elbotón Expulsar situado al ladodel icono del Kindle encualquier ventana delBuscador, o arrástralo desdeel Escritorio hasta la Papelera.

Tu Kindle saldrá del modo unidad

USB; continuará cargándose en estemodo. Si la luz indicadora de cargasituada en el borde inferior deldispositivo no se enciende,asegúrate de que el cable USB estébien conectado al Kindle y alpuerto USB del ordenador. En la parte superior de la pantallade Inicio encontrarás indicadoresque te informarán acerca del estadode tu Kindle. Cuando tengas unlibro o documento abierto, pulsa elbotón Menú para ver estos

indicadores. Indicadores de estado del wifi

Tu Kindle está conectado aWhispernet a través de wifi. Cuantomayor sea el número de barrascompletas en el indicador de estadowifi, más fuerte será la señal.

Tu Kindle está comprobandolas redes wifi disponibles. Indicador de estado de la batería

El indicador de batería delKindle muestra los distintos estadosde la batería a medida que se vadescargando. Ten en cuenta que unaseñal débil de wifi también puedeaumentar el consumo de batería.Además, suscribirse a varios blogsque se actualicen frecuentementetambién puede incrementar elconsumo de batería, reduciendo laduración de la misma. Indicador de actividad

Este indicador aparece en laesquina superior izquierda de lapantalla de tu Kindle cuando eldispositivo está ocupadodescargando nuevos contenidos,comprobando nuevos elementos,buscando un elemento, abriendo unarchivo PDF grande o cargando unapágina web. Indicador de Modo vuelo

Este indicador aparece cuandoel Kindle está en Modo vuelo y la

conexión inalámbrica estádesactivada. Indicador de control paterno

Este indicador aparece cuando seactiva el Control paterno delKindle. El Control paterno tepermite restringir el acceso alnavegador web experimental, laTienda Kindle y el Contenidoarchivado. Los padres puedenutilizar esta función para evitar quesus hijos compren contenido onaveguen por contenido

inapropiado online. Configurar tu Kindle suponeconectarlo a una red wifi yregistrarlo en una cuenta deAmazon. Conectividad wifi

Los libros, revistas y otrosmateriales se transfierendirectamente a tu Kindle a través dela conexión wifi integrada. Puedesconectarte a redes domésticas o enpuntos wifi de todo el mundo. Para

ver las redes wifi disponibles,pulsa el botón Menú en la pantallade Inicio y seleccionaConfiguración. En la pantallaConfiguración, selecciona “ver”,situado junto a la red wifi.Identifica la red que deseas utilizary, a continuación, selecciona“conectar”. Si aparece un símbolode un candado junto a “conectar”, lared está protegida mediantecontraseña. Registrar tu Kindle

Si compraste tu Kindle onlineutilizando tu cuenta de Amazon, o siya has realizado el proceso deconfiguración del mismo, éste yaestá listo para ser utilizado. Paracomprobarlo, pulsa el botón Inicioy busca el nombre de tu Kindle enla esquina superior izquierda de lapantalla de Inicio. Si aparece MiKindle o el nombre del propietarioanterior, deberás registrarlo. Para registrar un Kindle que nohaya sido previamente registrado,

accede a la pantalla de Inicio,selecciona Configurar mi Kindle ysigue las instrucciones queaparecerán en la pantalla. Una vezcompletado el proceso deconfiguración, Configurar miKindle dejará de aparecer en lapantalla de Inicio. Para registrar un Kindle que hayasido previamente registrado, pulsael botón Inicio y, a continuación, elbotón Menú. Selecciona la opciónConfiguración y, a continuación,

Registro. Si has comprado el Kindle conOfertas especiales, recibirás ofertasespeciales y salvapantallaspatrocinados que sólo se muestranen la pantalla de Inicio de Kindle oen el salvapantallas, nunca dentrode un libro. Ten en cuenta que lasofertas especiales y lossalvapantallas patrocinados noestán disponibles en todos lospaíses. Salvapantallas

Cuando tu dispositivo esté en modode suspensión, aparecerán ofertasespeciales y salvapantallaspatrocinados en el salvapantallas.Para reactivar el Kindle, pulsa elbotón de encendido o, para verinformación más detallada de laoferta especial, pulsa durante unosinstantes la sección central delbotón de navegación. Las ofertasespeciales y los salvapantallaspatrocinados se actualizanregularmente cuando el Kindle estáconectado a una red wifi.

Pantalla de Inicio

Los banners de Ofertas especialesse mostrarán en la parte inferior dela pantalla de Inicio. Para obtenerinformación detallada, navega hastael banner moviendo hacia abajo elbotón de navegación y, acontinuación, presiona el botón denavegación para seleccionar laoferta. Todas las ofertas especialesy salvapantallas patrocinados seguardan de forma automática en tuKindle.

Para ver las ofertas especialesdisponibles:

1. Pulsa el botón Inicio y, acontinuación, el botón Menú.

2. Navega hasta "Ver ofertasespeciales" moviendo el botónde navegación hacia abajo y, acontinuación, pulsándolo paraseleccionar.

3. Navega hasta el elemento quedeseas ver moviendo el botónde navegación hacia abajo y, a

continuación, pulsándolo paraver la información detallada.

Ten en cuenta que si compras unaoferta especial y tu Kindle no estáconectado, tu pedido no seprocesará inmediatamente. Lacompra se pondrá "en espera" y laoperación se realizaráautomáticamente la próxima vez quete conectes a una red.

CAPÍTULO 2Adquirir y gestionarlibros para Kindle

La Tienda Kindle ofrece una ampliaselección de libros Kindle, relatoscortos Kindle, periódicos, revistasy blogs, así como juegos popularesy contenido activo. Para acceder ala tienda, selecciona Visita latienda Kindle desde cualquier menú(asegúrate de que estás conectado auna red wifi). Utiliza el botón de

navegación para navegar por latienda. Puedes buscar por título ocategoría, consultar los últimos másvendidos o ver lasrecomendaciones personalizadaspara ti. La Tienda Kindle te permitever información detallada sobre lostítulos, leer reseñas de los clientese, incluso, descargar muestras delibros. Cuando quieras realizar unacompra, la Tienda Kindle utilizaráde forma segura el método de pago

1-Clic de Amazon. Para obtenermás información sobre cómoconfigurar el método de pago 1-Clic en tu página Gestionar miKindle, visitawww.kindle.com/support. Tras realizar un pedido, el servicioWhispernet de Amazon transfiere elcontenido directamente a tu Kindlea través de la conexión wifi. Loslibros se descargan en tu Kindle deforma inmediata, habitualmente enmenos de 60 segundos. Los

periódicos y revistas se envían a tudispositivo en el momento de supublicación y, a menudo, antes deque estén disponibles en formatoimpreso. Si el Kindle tenía laconexión inalámbrica activadaantes de entrar en estado desuspensión, seguirá recibiendoregularmente las suscripcionesprogramadas mientras está en modode suspensión. Si tu Kindle está enModo vuelo cuando se publica unnuevo número de una publicaciónperiódica, el número se entregará

automáticamente la siguiente vezque actives la conexióninalámbrica. El Kindle puede almacenar milesde libros digitales, documentospersonales, periódicos, blogs,revistas y contenido activo,denominados conjuntamente"contenido" a lo largo de esta guía.Para ver una lista del contenidoalmacenado en tu Kindle, pulsa elbotón Inicio. Pulsa el botón Menúen la pantalla de Inicio para ver el

espacio libre disponible paraalmacenar contenido. El espaciodisponible se mostrará en laesquina superior izquierda. Por defecto, el contenido seorganiza de forma que el másreciente está en primer lugar, lo quesignifica que todos los artículosnuevos y el contenido que estásleyendo actualmente se sitúan en laparte superior. Puedes cambiar laforma de organizar la pantalla deInicio pulsando la flecha hacia

arriba del botón de navegación,hasta que quede subrayada laopción de clasificación utilizada(por ejemplo, Más recienteprimero) y, a continuación, pulsarla flecha derecha del botón denavegación para que aparezcan lasopciones de clasificación. Las otrasopciones incluyen Título, Autor yColecciones. Si la pantalla deInicio se organiza por título o autor,puedes pulsar el botón de teclado,pulsar una tecla de letra y, acontinuación, el botón central del

botón de navegación para ir alprimer elemento que empiece poresa letra. Utilizar las colecciones

Probablemente, en algún momentoquerrás organizar el contenido porcategorías para facilitar el acceso.La función Colecciones te permitehacerlo. Puedes añadir a tucolección tanto contenido comodesees y, además, puedes añadir elcontenido a más de una colección.Tu Kindle organizará el contenido

por colecciones una vez hayascreado tu primera colección. Crear una nueva colección:

1. Pulsa el botón Inicio y, acontinuación, el botón Menú.

2. Selecciona Crear nuevacolección

3. Utiliza el teclado paraintroducir el nombre de lacolección y, a continuación,pulsa el botón Teclado paracerrarlo. Navega hasta

"guardar" moviendo haciaabajo el botón de navegación ypúlsalo para crear unacolección.

4. Pulsa la sección central delbotón de navegación paraseleccionar la colección.

5. Pulse el botón Menú, yselecciona Añadir/quitarcontenido para llenar lacolección.

Puedes añadir o eliminar contenidoposteriormente, pulsando el botón

Menú en una colección yseleccionando Añadir/quitarcontenido. Otras opciones incluyenCambiar nombre de la colección yEliminar la colección. Ten encuenta que al eliminar unacolección del Kindle, no se eliminael contenido guardado en eldispositivo. El contenido guardadoen el Kindle y archivadoanteriormente en la colecciónaparecerá en la pantalla de Iniciodespués de eliminar la colección. Archivar y quitar contenido

Para liberar espacio en tu Kindle,puedes archivar contenidoseleccionando el nombre delartículo en la pantalla de Inicio ypresionando la tecla izquierda delbotón de navegación. Selecciona"quitar del dispositivo" y pulsa elbotón central del botón denavegación. Los servidores de Amazonalmacenan copias de todos tuslibros, números recientes deperiódicos y revistas y documentos

personales. Si deseas recuperar elcontenido archivado, seleccionaContenido archivado desde lapantalla de Inicio o pulsa el botónMenú y, a continuación, seleccionaVer contenido archivado. Utilizaeste mismo método para descargarel contenido adquiridoanteriormente a un nuevo Kindle.Amazon no almacena los númerosantiguos de publicacionesperiódicas. Si deseas hacer unacopia de seguridad de este tipo decontenido, tendrás que hacerlo

manualmente. Para obtener másinformación, consulta la sección"Utilizar Kindle con tu ordenador". La página Gestionar mi Kindle(accesible desdewww.kindle.com/support) ofreceuna forma útil de ver y gestionar elcontenido, la configuración y lacuenta de tu Kindle utilizando unnavegador web. Publicaciones periódicas: losnúmeros más antiguos de

periódicos y revistas se almacenanen la pantalla de Inicio, en unacolección llamada "Publicacionesperiódicas: números anteriores".Los números de publicacionesperiódicas que superen las sieteediciones de antigüedad seeliminarán automáticamente paradar espacio al contenido nuevo. Siaparece un signo de exclamaciónjunto a uno de los números significaque pronto el mismo seráeliminado. Para guardar una copiade un número, pulsa el botón Menú

cuando tengas el número abierto yselecciona Guardar este número.

CAPÍTULO 3Leer documentos paraKindle

Tu Kindle utiliza una tecnología depantalla de alta resolución llamadatinta electrónica (E Ink). La pantallaes reflectante, lo que significa quepuedes leer claramente incluso bajola luz brillante del sol. La tintaelectrónica utiliza la tinta delmismo modo que los libros yperiódicos impresos, pero muestra

las partículas de tinta de formaelectrónica.

Cuando pases de página, esposible que aparezca un "destello".Esto forma parte del proceso deactualización de la tinta electrónica.Por defecto, el Kindle Touchpresenta un cambio de páginarápido y fluido, minimizando elnúmero de "destellos". Paraactualizar la página con cadacambio de página, pulsa el botónMenú en la página de Inicio y

selecciona Configuración. Pulsa lasOpciones de lectura y utilizaActualizar página para establecertus preferencias. El Kindle permite ajustarrápidamente el aspecto de loslibros y de las publicacionesperiódicas. Para acceder a dichosajustes, pulsa el botón Menúmientras estés leyendo undocumento y selecciona Cambiartamaño de fuente. Aparecerá uncuadro de diálogo que te permitirá

cambiar el tamaño de fuente, el tipode fuente, el interlineado, el númerode palabras por línea y laorientación del contenido en lapantalla del Kindle. Para ver unlibro con fuentes incrustadas por eleditor, activa las Fuentes del editor.La selección de esta opcióndesactiva el control del tipo defuente. Los cómics cobran vida gracias a laVista de panel de Kindle. Pulsa en

los botones de Página siguiente

o Página anterior para pasar deun panel a otro y sumergirte en lalectura. Determinados cómics soncompatibles con Kindle Panel Viewy activarán automáticamente estafunción. Para desactivar KindlePanel View, pulsa el botón Atrás. En Kindle, los libros infantilesahora incluyen la función KindleText Pop-Up para facilitar lalectura. Podrás navegar las distintasText Pop-Up pulsando los botones

de Página siguiente y Página

anterior . Selecciona la funciónKindle Text Pop-Up y esta funciónse activará automáticamente. Paradesactivar Text Pop-Up y volver ala lectura tradicional, pulsa el botónAtrás. Puedes ampliar el tamaño de unaimagen que aparezca en un libropara Kindle para facilitar suvisualización. En primer lugar,utiliza el botón de navegación parasituar el cursor sobre la imagen.Aparecerá una lupa con el signo "+"

sobre la imagen. Pulsa la seccióncentral de selección del botón denavegación para ampliarla yajustarla a la pantalla. Para regresaral contenido, pulsa los botones

Atrás, Página siguiente o Página

anterior . La visualización mejorada deimágenes está disponible paradeterminados libros Kindle, lo quete permite utilizar las funciones deampliación y vista panorámica. Enprimer lugar, utiliza el botón de

navegación para situar el cursorsobre la imagen. Sobre la imagenaparecerá una lupa con un signo"+". Pulsa el botón de navegaciónpara ajustar la imagen a la pantalla.Pulsa la sección central del botónde navegación de nuevo para verlas opciones de ampliación, queincluyen ajustar a tamaño depantalla, 150%, 200%, 300% ytamaño real. También puedesacceder a estas opciones pulsandoel botón Menú y seleccionandoZoom. Utiliza las flechas izquierda

y derecha del botón de navegaciónpara utilizar la función de vistapanorámica de la imagen. Pararegresar al contenido, pulsa elbotón Atrás o los botones Página

siguiente o Página anterior . Para obtener una vista panorámicade una tabla, utiliza el botón denavegación para situar el cursor allado de la tabla. La tabla apareceráperfilada en negro. Utiliza lasflechas izquierda y derecha delbotón de navegación para obtener

una vista panorámica de la tabla. Sipulsas el botón de navegación haciaarriba o hacia abajo, el cursor sesituará dentro de la tabla. Pulsa lasección central del botón denavegación para crear notas osubrayados dentro de la tabla. Para ampliar una tabla, utiliza elbotón de navegación para situar elcursor al lado de la tabla. La tablaaparecerá perfilada en negro. Pulsala sección central del botón denavegación para ajustar la tabla a la

pantalla. Pulsa de nuevo el botón denavegación para ver las opcionesde ampliación, que incluyen ajustara tamaño de pantalla, 150%, 200%,300% y tamaño real. Tambiénpuedes acceder a estas opcionespulsando el botón Menú yseleccionando Zoom. Utiliza lasflechas izquierda y derecha delbotón de navegación para utilizar lafunción de vista panorámica durantela ampliación. Para regresar alcontenido, pulsa el botón Atrás o

los botones Página siguiente o

Página anterior . El Kindle te permite acceder afunciones que no están disponiblesen los materiales impresos como,por ejemplo, consultar la definiciónde una palabra de forma inmediatao buscar contenido específico. Igualque con un libro tradicional,también puedes subrayar párrafosfavoritos, añadir notas y crearmarcadores de página. Diccionario: el Kindle incluye uno

o más diccionarios para losidiomas de soporte. Todos losdiccionarios preinstalados seencuentran en la pantalla de Inicio,en la colección Diccionarios o en lamisma colección del Contenidoarchivado. Cuando compres undiccionario, éste se ubicaráautomáticamente en la colecciónDiccionarios. Los diccionariosdisponibles pueden variar enfunción del idioma que selecciones. Para ver la definición de una

palabra durante la lectura,simplemente debes colocar elcursor delante de la palabra para laque deseas obtener la definición.Para ver una definición más larga,pulsa la parte central del botón denavegación y selecciona "definicióncompleta" de entre las opcionesmostradas y pulsa la sección centraldel botón de navegación. Otrasopciones incluyen "crear nota" y"comenzar subrayado". Buscar: para realizar una

búsqueda, pulsa el botón Tecladopara mostrar el teclado e introduceel texto que deseas buscar. Acontinuación, pulsa el botón Hechoo Teclado para que desaparezca.Haz clic con el botón derecho delbotón de navegación paraseleccionar la opción buscar y, acontinuación, pulsa la seccióncentral del botón de navegaciónpara mostrar los resultados de labúsqueda. También puedes buscarotro contenido en tu Kindle, laTienda Kindle, Google, Wikipedia

o en el diccionario integrado,utilizando la flecha derecha delbotón de navegación paradesplazarte hasta “buscar” yseleccionar el tipo de búsqueda quedeseas realizar. Subrayados: puedes añadirsubrayados colocando el cursordonde desees comenzar elsubrayado, presionando el botónselector central del botón denavegación, y seleccionando laopción "iniciar subrayado".

Desplaza el cursor hasta el final deltexto que desees subrayar yselecciona la opción "finalizarsubrayado". El texto subrayadoquedará marcado. Los subrayadosse añaden a la carpeta Mis recortes,situada en la pantalla de Inicio. Si otros usuarios de Kindle hansubrayado un pasaje en particularen el libro que estás leyendo, verásuna nota en dicho pasaje indicandoel número de personas que lo hansubrayado. Puedes ver estos

subrayados populares pulsando elbotón Menú y seleccionando Versubrayados populares. Paradesactivar esta opción, seleccionaConfiguración en el menú de lapantalla de Inicio, seleccionaSubrayadores populares, y cambiala configuración. Ten en cuenta quelos Subrayados populares no seencuentran disponibles para todoslos países. También puedes mostrar lossubrayados y notas de las personas

a las que sigues enhttps://kindle.amazon.com. Paradesactivar esta opción, seleccionaConfiguración en el menú de lapantalla de Inicio, seleccionaSubrayadores populares, y cambiala configuración. Notas: puedes añadir notas encualquier tipo de contenido Kindle.Coloca el cursor donde deseesintroducir tu opinión y pulsa lasección central del botón denavegación. Selecciona "crear

nota". Cuando acabes de escribir,resalta la opción "guardar nota" ypulsa el botón de navegación paraseleccionarla. Selecciona la opción"guardar y compartir" paracompartir tu nota con otros lectores.Las notas se añaden al archivo Misrecortes, que se encuentra en lapantalla de Inicio. Las notasaparecen como números ensuperíndice dentro del texto. Paraver una nota, utiliza el botón denavegación para mover el cursorsobre el número de anotación.

También puedes mostrar lossubrayados y notas de las personasde las que eres seguidor enhttps://kindle.amazon.com. Paradesactivar esta opción, seleccionaConfiguración desde el menú de lapantalla de Inicio, y cambia laconfiguración. Marcadores: la tecnologíaWhispersync de Amazon guardaautomáticamente el punto decualquier contenido que estés

leyendo. Puedes añadir unmarcador de página permanentepulsando el botón Menú yseleccionando Añadir un marcador.La esquina derecha superior de lapágina aparecerá doblada. Puedes ver y eliminar lossubrayados, notas y marcadores depágina en cualquier momentopulsando el botón Menú desde ellibro que estás leyendo yseleccionando Notas y marcadores.También se guardan en Amazon, así

que los encontrarás enkindle.amazon.com si los pierdes. Debido a que los libros Kindle sepueden leer en dispositivos condistintos tipos de pantalla, lasposiciones identifican lugaresespecíficos en un libro, de la mismamanera que un número de página loharía en un libro impreso. Losnúmeros de posición son siemprevisibles y te permiten remitir a unamigo al lugar exacto del libroKindle que estás leyendo.

Para ver los números de páginacuando estés leyendo un libro, pulsael botón Menú. Aparecerá elnúmero de página actual y elnúmero total de páginas sobre labarra de progreso, en la parteinferior de la pantalla. Ten encuenta que no todos los libros paraKindle incluyen números de página.En la pantalla de Inicio aparecen,debajo del título del libro, una seriede puntos que indican la extensióndel libro, con puntos en negrita que

indican cuánto has avanzado en lalectura. En un libro con capítulos,las marcas de verificación en labarra de progreso indican el iniciode cada capítulo. Tu Kindle entrará automáticamenteen modo de suspensión tras unosminutos de inactividad. Cuando tuKindle se encuentre en modoinactivo, verás una imagen en lapantalla; este salvapantallasestático no consume energía de labatería. Para reactivar tu Kindle,

pulsa el botón de encendido. Si es necesario apagarcompletamente el Kindle como, porejemplo, durante un viaje en avión,mantén pulsado el botón deencendido durante unos segundos,hasta que la pantalla se quede enblanco. Cuando el Kindle estéapagado, la pantalla quedará enblanco.

CAPÍTULO 4Cómo sacar más partido atu Kindle

Para acceder a la páginaConfiguración, seleccionaConfiguración desde el menú de lapantalla de Inicio. Utiliza los

botones Página siguiente y

Página anterior para ver todaslas opciones. Los ajustesdisponibles son:

Modo vuelo: te permite desactivarla conexión inalámbrica. Redes wifi: el número de redeswifi detectadas y el nombre de lared wifi a la que estás conectado, silo estás. Registro: indica el nombre de lacuenta de Amazon en la que tuKindle está registrado. Utiliza estaopción para registrar y cancelar elregistro del dispositivo.

Nombre del dispositivo: te permitecambiar el nombre que aparece enla parte superior de la pantalla deInicio. Información del dispositivo: ladirección MAC wifi, el número deserie del dispositivo y la capacidadde red del mismo. Idioma del dispositivo: muestra elidioma de los menús, los avisos ylos cuadros de diálogo, y te permitecambiarlo a otro idioma.

Enviar a mi e-mail Kindle: puedesenviar documentos a tu Kindleutilizando esta dirección de e-mail.El documento también se añadirá atu Contenido archivado. Paraobtener más información, visitawww.kindle.com/support. Contraseña: te permite restringir elacceso a tu Kindle mediante unacontraseña. El dispositivosolicitará la introducción de lacontraseña siempre que lo

enciendas o lo reactives cuandoesté en modo de suspensión. Siolvidas la contraseña, prueba con lapista que introdujiste al crearla. Siaún así no la recuerdas, ponte encontacto con el Servicio deatención al cliente de Kindle. Control paterno: te permiterestringir el acceso al navegadorweb experimental, la Tienda Kindley el Contenido archivado. Lospadres pueden utilizar esta funciónpara evitar que sus hijos compren

contenido sin su permiso onaveguen por contenidoinapropiado online. Se te pediráque introduzcas una contraseñacuando restrinjas el acceso a una deestas áreas. Ten en cuenta que sesolicitará esta contraseña pararealizar cambios en laconfiguración del control paterno.Cuando el control paterno estéactivado, aparecerá el icono de uncandado en la parte superior de lapantalla, al lado del indicador deestado de la conexión wifi, y se

desactivarán las funciones deAnular registro y Restablecer losvalores predeterminados. Hora del dispositivo: te permiteajustar la hora local que semostrará en tu Kindle. Al pulsar elbotón Menú desde cualquierpantalla del Kindle, aparecerá lahora en la parte superior de lapantalla. Diccionarios: te permite escogerqué diccionario, de entre los

instalados, deseas utilizar parabuscar palabras. Redes sociales: te permite vinculartu Kindle a tus cuentas de redessociales (como Twitter yFacebook), para poder compartircon tus amigos tus notas y párrafossubrayados. Subrayados populares: te permiteactivar o desactivar lavisualización de párrafossubrayados por otros usuarios.

Notas públicas: te permite activaro desactivar la visualización denotas y subrayados realizados porusuarios a los que sigues enkindle.amazon.com. Copia de seguridad: te permiteactivar o desactivar la copia deseguridad automática de tusanotaciones, última página leída ycolecciones en los servidores deAmazon. Desactiva esta función sino deseas realizar copias de

seguridad de tus anotaciones o queestas se compartan en losSubrayados populares. Recargar página: se utiliza paraque el Kindle actualice lavisualización de la tinta electrónicacada vez que cambies de página. Información personal: te permiteintroducir tu información decontacto como, por ejemplo, tudirección o número de teléfono, porsi pierdes tu Kindle.

Desde la página Configuración, elmenú te ofrece algunas funcionesimportantes que no estándisponibles desde la pantalla deInicio o desde los menús de loslibros. Actualizar tu Kindle: instala laúltima versión del software para tuKindle. Si no hay actualizacionesdisponibles en tu Kindle, estaopción aparece en gris. Reiniciar: reinicia tu Kindle. No

perderás los libros, recortes u otrosarchivos que tengas guardados en eldispositivo. En el caso de que tuKindle se cuelgue, puedesreiniciarlo pulsando el botón deencendido durante 20 segundos. Restablecer los valorespredeterminados de fábrica:restablece la configuración originalde fábrica y reinicia tu Kindle. Sólodebes seleccionar esta acción si elservicio de Atención al cliente deKindle así te lo indica. Una vez que

se reinicie tu Kindle, deberásdescargar tu contenido desde elContenido archivado. Si deseasseguir protegiendo tu Kindlemediante contraseña, tambiéndeberás volver a establecer unacontraseña. Texto Legal: proporcionainformación acerca de la marcacomercial, los derechos de autor yotros avisos sobre el softwareinstalado en tu Kindle.

Tu Kindle te permite llevar tusdocumentos personales contigo,eliminando la necesidad deimprimirlos. Tus contactosautorizados y tú podréis enviardocumentos por e-mail a tu Kindle.Se realizará una copia de seguridadde tus documentos en tu bibliotecaKindle, que estarán listos para serdescargados en cualquier momento. Puedes enviar archivos deMicrosoft Word (DOC, DOCX),PDF, HTML, TXT, RTF, JPEG,

GIF, PNG, BMP, PRC y MOBI a tuKindle y leerlos en formato Kindle.Puedes añadir notas, subrayados ymarcadores que se sincronizarán entodos tus dispositivos, junto con laúltima página leída, mediantenuestra tecnología Whispersync. Lasincronización de notas,subrayados, marcadores y últimapágina leída se encuentradisponible sólo para documentospersonales archivados en formatoKindle. También puedes leerdocumentos cuyo formato nativo sea

PDF y TXT. Puedes sincronizar tus libros paraKindle con otros dispositivoscompatibles que tengas. Latecnología Whispersync de Amazonmantiene un registro de la posiciónen la que te encuentras en cadalibro. Por ejemplo, puedes leeralgunas páginas utilizando laaplicación Kindle en tu iPhone,iPad o dispositivo Android yretomar la lectura desde donde lainterrumpiste cuando lo hagas en tu

Kindle. Para obtener másinformación acerca de losdispositivos compatibles, visitawww.kindle.com/support. Puedes compartir las notas ysubrayados guardados en tu Kindlecon tus amigos a través de redessociales como Twitter y Facebook.Para vincular tu Kindle a tuscuentas de redes sociales, pulsa elbotón Menú en la pantalla de Inicioy selecciona Configuración. En lapágina de Configuración,

selecciona “gestionar”, que seencuentra junto a de Redes sociales.(Esta función no está disponible entodos los países.) En muchos casos, puedes compartirtu libro favorito con cualquieramigo que tenga un Kindle o utiliceuna aplicación de Kindle en undispositivo compatible. Puedesprestar cada libro para Kindle quelo permita una vez durante 14 días.Durante el periodo de préstamo, nopodrás leer el libro. El editor o el

titular de los derechos de autor sonlos que determinarán qué títulospueden prestarse. Para obtener másinformación acerca de cómo prestarun libro, visitawww.kindle.com/support. (Estafunción no está disponible en todoslos países)

Tomar prestados librosKindle en la biblioteca de tulocalidad

Los libros para Kindle seencuentran disponibles en más de11.000 bibliotecas a lo largo deEE.UU. Puedes retirar un libro paraKindle de la biblioteca de tulocalidad y leerlo en cualquierdispositivo Kindle de cualquiergeneración o aplicación de lecturaKindle gratuita.

Cuando tomes prestado un libropara Kindle en una bibliotecapública, tendrás acceso a todas lascaracterísticas exclusivas de loslibros para Kindle, incluyendonúmeros de páginas reales y latecnología Whispersync, quesincroniza tus notas, subrayados yúltima página leída. Cuando venzael plazo, podrás decidir si renuevasel préstamo o decides comprar ellibro en la Tienda Kindle, ynuevamente se mostrarán lasanotaciones y los marcadores. Ten

en cuenta que los libros de lasbibliotecas públicas sólo puedendescargarse mediante wifi. Estafunción no se encuentra disponibleen todos los países. Puedes añadir contenido en tuKindle conectándolo al ordenadormediante el cable USBproporcionado. La primera vez queconectes el Kindle al puerto USBdel ordenador, aparecerá como unaunidad o volumen dealmacenamiento externo en el

escritorio del ordenador. Verás,también, un directorio o carpetadenominado “documentos”. Puedesañadir archivos compatibles conKindle a este directorio, así comocopiar, mover o borrar los archivosque se encuentren en dicha carpeta.Para obtener más informaciónacerca de los archivos compatibles,visita la página web de Ayuda deKindle, www.kindle.com/support. El Kindle no puede utilizarse comodispositivo de lectura mientras está

en modo de unidad USB. Para leerun libro mientras se está cargandola batería, debes extraer el Kindledel escritorio del ordenador. Elicono de la batería del Kindlemostrará un relámpago para indicarque la batería sigue cargándose.

Utilizar el Navegador webexperimental

Tu Kindle incluye una aplicaciónexperimental llamada NavegadorWeb que te permite navegar por lared y ver la mayoría de las páginasweb de Amazon. El NavegadorWeb es compatible con JavaScript,SSl y cookies, pero no lo es conplug-ins de medios. Debes disponerde una conexión wifi para utilizar elnavegador para la mayoría de laspáginas web.

Para abrir el Navegador web, pulsael botón Menú desde la pantalla deInicio y selecciona Funcionalidadesexperimentales. Desde allí,selecciona abrir el navegador. Laprimera vez que accedas a estapágina, encontrarás una lista demarcadores predeterminados de laspáginas comúnmente utilizadas.Para salir de la página demarcadores, selecciona cerrarmarcadores. Podrás acceder a estosmarcadores posteriormente,

seleccionando Marcadores desde elmenú del Navegador web. Para introducir una URL, pulsa elbotón Menú y selecciona IntroducirURL. Pulsa el botón Teclado paraintroducir la dirección web y, acontinuación, selecciona el botón"Ir a". El campo de direccionesmantendrá la última URLintroducida. Los siguientes consejos te ayudarána sacar el máximo partido al

Navegador web del Kindle:

Para ampliar una imagen deuna página web, seleccionaAmpliar desde el Menú; parareducirla, selecciona Reducir.Utiliza el botón de navegaciónpara desplazarte entre losenlaces y, a continuación,pulsa el botón central delbotón de navegación para abriruna página web.Utiliza las teclas de flecha delbotón de navegación para

navegar por una página web ypara resaltar enlaces yartículos.Utiliza el botón de navegaciónpara seleccionar el botónAtrás, situado en la esquinasuperior izquierda pararegresar a la página anterior.Desplázate hacia abajo en unapágina web utilizando el botónde navegación.Para introducir información enun campo de una página web,selecciona el campo y, a

continuación, pulsa el botónTeclado.Para regresar a páginas webya vistas, pulsa el botón Menúy selecciona Historial.

Menú del Navegador web

Desde el Navegador web, pulsa elbotón Menú para ver otrasopciones, incluyendo Visita laTienda Kindle, Cambiar tamaño defuente, Ampliar, Reducir, IntroducirURL, Modo artículo, Marcadores,Marcar esta página, Historial,

Configuración del Navegador yRotación de pantalla. Laconfiguración del Navegadorincluye Eliminar historial, Eliminarcookies, Desactivar JavaScript yDesactivar imágenes. Ten en cuentaque las páginas web se cargaránmás rápido si desactivas elJavaScript. Durante la lectura de un artículo,tienes la opción de cambiar a Modoartículo, que cambia el diseño de lapágina y muestra el artículo en una

única columna de texto, eliminandolas imágenes y avisos circundantes.Para salir del Modo artículo, pulsael botón Menú y, a continuación,selecciona el Modo web.

Marcadores

Para marcar una página web, pulsael botón Menú y selecciona Marcaresta página. Para editar unmarcador, navega hasta el marcadordeseado utilizando el botón denavegación, pulsa la flecha derechay selecciona "editar marcador".

Para eliminar un marcadorseleccionado, pulsa la flechaizquierda del botón de navegacióny, a continuación, selecciona"eliminar marcador". Descargar archivos

Algunas páginas web puedendisponer de libros o documentosque desees descargar y leer en tuKindle. Se te solicitará queconfirmes si deseas descargar estosartículos a la pantalla de Inicio delKindle. Los tipos de archivos

compatibles para descargarincluyen contenido de Kindle(.AZW, .AZW1), librosMobipocket sin protección (.MOBI,.PRC) y archivos de texto (.TXT). La página web del servicio deatención al cliente de Kindle enwww.kindle.com/support disponede información útil, incluyendopreguntas frecuentes y vídeos deayuda.

Apéndice AInformación sobre elproducto

Información sobre seguridady conformidad

Uso responsable. Lee todas lasinstrucciones e información relativaa la seguridad para evitaraccidentes antes de utilizar eldispositivo.

¡AVISO! ELINCUMPLIMIENTO DE ESTASINSTRUCCIONES DESEGURIDAD PODRIAPROVOCAR INCENDIOS,

DESCARGAS ELECTRICAS UOTROS DAÑOS O LESIONES.

Mantenimiento del Kindle

No utilices el Kindle ni susaccesorios bajo la lluvia, cerca defregaderos o lavabos u otroslugares húmedos. Evita derramaralimentos o líquidos sobre elKindle. Si el dispositivo se moja,desconecta todos los cables, apagala conexión inalámbrica (ir a Menú,y seleccionar “Desactivar wifi”), yespera a que aparezca elsalvapantallas. Espera a que eldispositivo esté completamente

seco, y pulsa el interruptor paravolver a encenderlo. No intentessecar tu Kindle usando una fuenteexterna de calor, como unmicroondas o un secador de pelo.Limpia la pantalla con un pañosuave, evitando utilizar productosabrasivos. Si llevas el Kindle en unbolso o en un maletín, guárdalo enla funda para evitar arañazos. No expongas el Kindle atemperaturas extremas de calor ofrío. Por ejemplo, no lo dejes en el

maletero del coche contemperaturas muy elevadas o bajocero.

Servicio para el dispositivo

Si necesitas algún tipo de serviciode asistencia para tu dispositivo,consulta, únicamente, con elpersonal autorizado por Amazon,poniéndote en contacto con elservicio de atención al cliente,cuyos datos se especifican en:www.kindle.com/support. Un servicio inadecuado puede dejarsin efecto la garantía.

Seguridad de la batería

La batería recargable del Kindledeberá ser reemplazada única yexclusivamente por un proveedorde servicios autorizado. Paraobtener más información sobrebaterías, accede awww.kindle.com/support. Carga labatería únicamente en temperaturasentre 0° y 35° C (entre 32° y 95°Fahrenheit). El Kindle no se entregacon un adaptador de corrientealterna (CA). El Kindle se debe

cargar única y exclusivamente conel cable USB que se proporcionacon el dispositivo, o con otro cableUSB autorizado para el Kindle, ocon un cargador USB compatible oun puerto USB que cumpla lossiguientes requisitos: USB-IFBattery Charging Spec, Rev 1.2.

Otras consideraciones deseguridad

Realizar movimientosrepetitivos como, por ejemplo,pulsar teclas o jugar a algunosjuegos puede provocar ciertasensación de incomodidadocasional en manos, brazos,hombros, cuello u otras partesdel cuerpo. Deja de utilizar eldispositivo y consulta con unmédico si sufres molestias.Para reducir el riesgo de

aparición de estos síntomas,evita el uso prolongado y tomadescansos frecuentes.Las piezas pequeñas quecontienen el dispositivo y susaccesorios pueden suponer unpeligro de asfixia para losniños pequeños.No se recomienda utilizar elKindle mientras se conduce unvehículo e, incluso, en algunaszonas su uso está prohibido orestringido. Si te encuentras enuna zona en la que está

permitido el uso del Kindledurante la conducción, prestasiempre toda tu atención a laconducción del vehículo y dejade utilizar el Kindle si éstesupone una distracción.

Seguridad y conformidad encuanto a la tecnologíainalámbrica

Desconecta la conexión inalámbricaen zonas en las que esté prohibidoel uso de la tecnología inalámbrica,o en caso de que pueda provocarinterferencias o suponer algúnpeligro. A continuación, sedescriben algunas situacionesespecíficas. En general, no deberíasusar el Kindle con la conexióninalámbrica activa en sitios en los

que se prohíbe usar un dispositivomóvil.

Utiliza el Modo vuelo cuandoviajes en avión.

Para evitar posibles interferenciascon los sistemas de navegación,varias agencias de aviación,incluida la US Federal AviationAdministration, exigen obtener elpermiso de algún miembro de latripulación para poder utilizar elservicio de conexión inalámbricade tu dispositivo.

Extrema las precauciones enpresencia de otros dispositivoselectrónicos

El Kindle genera, emplea, y puedeirradiar energía de radiofrecuencia(RF) y, si no se utiliza conforme alas instrucciones de uso, puedecausar interferencias dañinas a lascomunicaciones de radio y aequipos electrónicos. Las señalesde radiofrecuencia externas puedenafectar a sistemas operativoselectrónicos, sistemas de

entretenimiento y dispositivosmédicos personales instalados deforma incorrecta o incorrectamenteprotegidos. Si bien los equiposelectrónicos más modernos estánprotegidos de las señales deradiofrecuencia externas, si tienesalguna duda, consulta con elfabricante. Para los dispositivosmédicos personales (comomarcapasos y audífonos), consultacon tu médico o con el fabricantepara determinar si estándebidamente protegidos frente a

señales de radiofrecuenciaexternas.

Pasos para minimizar lasinterferencias

Si tu Kindle crea interferencias enla recepción de la señal de radio otelevisión (puede determinarseapagando y encendiendo el Kindle),puedes intentar corregir lainterferencia siguiendo alguno delos procedimientos que figuran acontinuación: reorienta o recolocala antena receptora para la radio ola televisión; aumenta la separaciónentre la radio o la televisión y el

Kindle; conecta el equipo y losreceptores en tomas distintas; oconsulta con el fabricante de laradio o la televisión o con untécnico experimentado deradio/televisión para obtener ayuda.

Presta atención a las señales

Existen algunos sitios en los que lasseñales de radiofrecuencia podríanconstituir un peligro, como en lasinstalaciones médicas y sitios deconstrucción. Si no estás seguro,echa un vistazo a tu alrededor enbusca de alguna señal que exija elapagado de radios bidireccionaleso de teléfonos móviles. Asimismo, debes apagar eldispositivo y evitar cargarlo si te

encuentras en una zona con unentorno potencialmente explosivo,ya que cualquier chispa en este tipode zonas podría provocar unaexplosión o un incendio. Dichasáreas están normalmente, aunque nosiempre, claramente identificadas eincluyen áreas en las que seaconseja apagar el motor delvehículo.

Declaración de conformidadde la FCC para el modelonúmero D01100, n.º FCC:ZEG-0725

Este dispositivo cumple con laparte 15 de las normas de la FCC.Su funcionamiento está sujeto a lassiguientes dos condiciones: (1) Eldispositivo no puede causarinterferencias dañinas; y (2) eldispositivo deberá aceptar todainterferencia recibida, incluyendointerferencias que puedan influir

negativamente en la operatividaddel mismo. Este dispositivo ha sido probado yse ha determinado que el mismocumple con los límites de undispositivo digital de clase B, conarreglo a la parte 15 de las normasde la FCC. Estos límites seestablecen con el objeto de ofreceruna protección razonable frente ainterferencias dañinas eninstalaciones residenciales. Sinembargo, no hay garantía de que no

puedan ocurrir interferencias en unadeterminada instalación. Todocambio o modificación realizadosen el dispositivo sin la aprobaciónexpresa de la parte responsable dela conformidad puede conllevar laanulación de la autorización delusuario a utilizar dicho dispositivo. Este dispositivo cumple con lasdirectrices sobre emisión deradiofrecuencia de la FCC y estácertificado por la FCC con elnúmero de ID de FCC que se

encuentra al dorso del mismo. Todocambio o modificación realizadosen el dispositivo sin la aprobaciónexpresa de la parte responsable dela conformidad puede conllevar laanulación de la autorización delusuario a utilizar dicho dispositivo.

Información relativa a laexposición a la energía deradiofrecuencia para elmodelo número D001100, n.ºFCC: ZEG-0725

Exposición a la Energía deRadiofrecuencia

Tu Kindle está diseñado yfabricado para no superar loslímites de emisiones para laexposición a energía deradiofrecuencia establecidos por la

Comisión Federal deComunicaciones de Estados Unidos(la FCC, por sus siglas en inglés),por los organismos reguladores dela Unión Europea, y otros países.La información de Kindle estáregistrada en la FCC y se puedeconsultar en la sección “DisplayGrant”, en el sitio webhttp://www.fcc.gov/oet/ea/,consultando el FCC ID (FCC n.º)de tu Kindle, que se encuentra en laparte posterior del dispositivo.

Declaración canadiense deconformidad

Normas IC: Este dispositivo cumple con lasnormas RSS de exención delicencia de la industria de Canadá.El funcionamiento está sujeto a lasdos condiciones siguientes: (1) este dispositivo no puedeprovocar interferencias, y

(2) este dispositivo debe aceptarcualquier interferencia, incluyendoaquellas que puedan provocar unfuncionamiento no deseado deldispositivo. Este dispositivo digital de tipo Bcumple con la norma canadienseICES-003. NOTA IMPORTANTE: Declaración de exposición a laradiación IC:

Este dispositivo cumple con lasnormas SAR para la poblacióngeneral/límites de exposición nocontrolados en IC RSS-102, y se haprobado según los métodos y losprocedimientos de mediciónespecificados en IEEE 1528 yIEC62209-2.

Declaración de seguridadIEEE 1725 de la batería

No intentes desmontar, abrir,aplastar, doblar ni deformar,pinchar o triturar.No modifiques nireacondiciones, ni intentesintroducir objetos extraños enla batería. No la sumerjas ni laexpongas al agua u otroslíquidos. No la expongas alfuego, explosiones u otrospeligros.

Utiliza la batería únicamentepara el sistema para el queestá destinada.Utiliza la batería únicamentecon el sistema de carga quehaya sido homologado por esteestándar. El uso de una bateríao cargador no homologadospuede suponer un riesgo deincendio, explosión, fuga uotros peligros.No realices un cortocircuito enuna batería ni permitas queentren en contacto con sus

terminales objetos metálicosconductores.Sustituye la batería por unabatería homologada con elsistema según este estándar,IEEE-Std-1725-200x. El usode una batería no homologadapuede suponer un riesgo deincendio, explosión, fuga uotros peligros.Elimina las baterías utilizadasconforme a las disposicioneslocales.Evita las caídas de la batería o

el dispositivo. Si eldispositivo o la batería sufrenuna caída, especialmente sobreuna superficie dura, y elusuario cree que han sufridodaños, deben llevarse a uncentro de servicio técnico paraque los revisen.

Declaración europea deconformidad

Amazon Fulfillment Services, Inc.

410 Terry Avenue North, Seattle,

WA 98109-5210 EE.UU.

Declaración de Conformidad

24 de mayo de 2001

El suscrito, Amazon FulfillmentServices, Inc., declara bajo suresponsabilidad que el producto: Nombre del producto: Dispostivode pantalla electrónica Especs del producto: WLAN802.11 b/g Modelo: D01100 cumple con los requisitos básicosdel artículo 3 de la Directiva

R&ETT 1999/5/CE y las siguientesnormas: 1. Salud (Artículo 3.1(a) de laDirectiva R&ETT) Norma(s) aplicable(s):

EN62311: 2008/ FCC OETBoletín 65 Suplemento C(edición 01-01)

2. Seguridad (artículo 3.1(a) de laDirectiva R&ETT ) Norma(s) aplicable(s):

EN 60950-1:2006+A11:2009 ;IEC 60950-1:2005 (2.ªedición)

3. Compatibilidadelectromagnética (artículo 3.1 (b)de la Directiva R&ETT ) Norma(s) aplicable(s):

EN 301 489-1 V1.8.1/-17V1.3.2

4. Utilización del espectro de

radiofrecuencia (artículo 3.2 de laDirectiva R&ETT) Norma(s) aplicable(s):

EN 300 328 V1.7.1

Todos los informes de pruebas hansido revisados y aprobados con unaopinión favorable del siguienteorganismo notificado: PHOENIX TESTLAB,Königswinkel 10 D-32825Blomberg, Alemania

marca de identidad: 0700(organismo notificado) CE(!)

La documentación técnicacorrespondiente al equipo anteriorpermanecerá en: Amazon EU Sàrl,domiciliada en 5 Rue Plaetis, L-2338 Luxemburgo, Gran Ducado deLuxemburgo

Persona autorizada:

Nombre: David Limp Cargo: Vicepresidente

Información adicional paralos usuarios de Kindle

Encontrarás información adicionalrelativa al Kindle en el siguienteenlace: http://www.kindle.com/support

Reciclar adecuadamente elKindle

En algunas zonas, laeliminación de algunos dispositivoselectrónicos está regulada.Asegúrate de eliminar o reciclar elKindle de conformidad con lalegislación y disposiciones locales.Para obtener más información sobrecómo reciclar el Kindle, entra en:www.kindle.com/support.

Especificaciones del Producto

Número de Modelo — _D01100 Pantalla — pantalla en diagonal de6", resolución de 600 x 800 píxeles,escala de grises de 16 niveles. Tamaño — 6,5 pulgadas por 4,5pulgadas por 0,34 pulgadas (165,75mm por 114,5 mm por 8,7 mm). Peso: 5,98 onzas (170 gr.) Almacenamiento: 2GB de

almacenamiento interno, conaproximadamente 1GB disponiblespara el usuario. Alimentación — Adaptador decorriente alterna (CA) (se vendepor separado) y batería recargablede polímero-litio. Conectividad — USB 2.0(conector micro-B). Módeminalámbrico 802,11b/g/n en Kindlecon tecnología inalámbricainternacional.

Temperatura de funcionamiento— entre 0°C y 35°C (entre 32°F y95°F). Temperatura de almacenaje —entre -10°C y 45°C (entre 14°F y113°F). Wifi — 802,11b/g/n

CONTRATO DE LICENCIAY CONDICIONES DE USODEL KINDLE

Rogamos leas atentamente elContrato de Licencia y lasCondiciones de Uso enwww.kindle.com/support.

GARANTIA LIMITADA AUN AÑO

Amazon Fulfillment Services, Inc.,410 Terry Ave. North, Seattle, WA98109-5210, Estados Unidos, ponea tu disposición esta garantía parael dispositivo Kindle (el“Dispositivo”). Sin embargo, si eldispositivo fuese vendido porAmazon EU S.à r.l., o por otrodistribuidor autorizado por AmazonEU S.à r.l., dicha garantía estaríaexpedida por Amazon EU S.à r.l a

société à responsabilité limitée,debidamente constituida y existentebajo la legislación del GranDucado de Luxemburgo, en el quetiene sus oficinas, en la callePlaetis n.º 5, L-2338 Luxemburgo(Registro de Comercio y deSociedades de Luxemburgo n.º(RCS Luxembourg n.º. B101818,capital social 37500 EUR,autorización comercial n.º 104408).Ocasionalmente, se utilizará el“nosotros” para referirse alproveedor de la garantía.

Garantizamos el dispositivo contradefectos en los materiales y demano de obra, para un uso normal,durante un período de un año desdeel momento de la compra inicial.Durante el período de garantía, siaparece algún defecto en eldispositivo, y sigues lasinstrucciones y devuelves dichodispositivo, procederemos, según laopción que elijamos, y siempredentro del marco establecido por laley, o bien (i) a reparar el

dispositivo utilizando piezas nuevaso usadas, o (ii) a sustituir eldispositivo por otro nuevo u otrousado, con características similaresal dispositivo que deba sustituirse,o (iii) a devolver parcial oíntegramente el precio deldispositivo a su propietario. Estagarantía limitada se aplicará, dentrodel marco establecido por la ley, alas reparaciones, piezas odispositivos de recambio durante eltiempo restante de la garantíaoriginal, o durante un período de 90

días, prevaleciendo el período degarantía más largo. Todas laspiezas y dispositivos recuperadospara los que se haya procedido a unreembolso pasarán a ser de nuestrapropiedad. Esta garantía limitadasólo se aplica a los componentes dehardware del dispositivo que nopresenten daños como consecuenciade accidentes, uso incorrecto,negligencia, quemaduras, u otrascausas externas, modificaciones,reparaciones o uso comercial.

Instrucciones. Para obtenerinstrucciones específicas sobre laforma de solicitar el servicio degarantía para tu dispositivo,rogamos te pongas en contacto conel Servicio de atención al cliente,utilizando la información decontacto proporcionada en estaguía. Por lo general, deberás enviarel dispositivo a la direcciónespecificada por el Servicio deatención al cliente. El dispositivodeberá enviarse en su caja original,o en una caja que le ofrezca una

protección similar. Antes de enviarel dispositivo para el servicio degarantía, es tu responsabilidadefectuar copias de seguridad de lainformación, el software u otrosmateriales que hayas almacenado entu dispositivo. Es posible que estosdatos, programas u otros materialesse pierdan o sean formateadosdurante el servicio, y declinamoscualquier responsabilidad por losdaños o pérdidas. Limitaciones. HASTA LOS

LÍMITES PERMITIDOS POR LALEY, LA GARANTÍA Y LASSOLUCIONES DESCRITAS CONANTERIORIDAD SONEXCLUSIVAS Y EXCLUYEN ATODAS LAS DEMASGARANTIAS, SOLUCIONES YCONDICIONES, INCLUYENDO,SIN LIMITACIÓN, LASGARANTIAS DECOMERCIABILIDAD O DEIDONEIDAD PARA UN FINDETERMINADO, Y EN CONTRADE TODOS LOS DEFECTOS

OCULTOS O LATENTES. SIBAJO LA LEY ACTUAL NOPODEMOS LEGALMENTERENUNCIAR O EXCLUIRGARANTÍAS ESTATUTARIAS OIMPLICITAS, ENTONCESHASTA LOS LIMITESPERMITIDOS POR LA LEY,TODAS ESTAS GARANTÍASEXPIRARÁN PORVENCIMIENTO DEL PERIODODE LA GARANTÍA LIMITADA, YPOR LA REPARACIÓN YSERVICIO DE SUSTITUCIÓN.

ALGUNAS JURISDICCIONES NOAUTORIZAN LASLIMITACIONES REFERENTES ALA DURACIÓN DE UNAGARANTÍA ESTATUTARIA OIMPLICITA, DE FORMA QUE ESPOSIBLE QUE LA LIMITACIÓNDESCRITA ANTERIORMENTENO LE SEA DE APLICACIÓN.QUEDAMOS EXENTOS DETODA RESPONSABILIDADSOBRE DAÑOSCONSECUENTES O FORTUITOS,

DIRECTOS O CUANTIFICABLESDERIVADOS DELINCUMPLIMIENTO DE LAGARANTÍA O CUALQUIEROTRA TEORÍA JURÍDICA. ENALGUNAS JURISDICCIONES, LALIMITACIÓN ANTERIOR NO SEAPLICA A LASRECLAMACIONES DE DAÑOS YPERJUICIOS PORFALLECIMIENTO O DAÑOSCORPORALES O CUALQUIERRESPONSABILIDAD LEGALPOR ACCIONES U OMISIONES

INTENCIONADAS Y DENEGLIGENCIA TEMERARIA Y,POR LO TANTO, LASEXCLUSIONES OLIMITACIONES ANTERIORESPUEDEN NO SER APLICABLES.EN ALGUNAS JURISDICCIONESNO SE PERMITE LAEXCLUSION O LA LIMITACIONDE DAÑOS DIRECTOS,CONSECUENTES O FORTUITOS,POR LO QUE CABE LAPOSIBILIDAD DE QUE LALIMITACION O LA EXCLUSIÓN

NO LE SEAN DE APLICACIÓN.ESTA SECCIÓN DE“LIMITACIONES” NO ESAPLICABLE A LOS CLIENTESDEL REINO UNIDO Y LA UNIÓNEUROPEA. Esta garantía limitada te otorgaderechos específicos. Es posibleque dispongas de derechosadicionales conforme a la leyaplicable y dicha garantía no tieneefecto alguno sobre estos.

Información adicional

Encontrarás el Contrato de Licenciay las Condiciones de Uso, laGarantía de un año, y la Guía delusuario y otras garantías limitadas einformaciones relativas al Kindle(también en otros idiomas) enhttp://www.kindle.com/support.

Notificaciones de patente

El dispositivo Kindle y/o losmétodos empleados junto con elmismo pueden estar protegidos poruna o más patentes o estarpendientes de solicitud de registrode patentes.

Notificación de copyright ymarcas comerciales

El software del dispositivo Kindlede Amazon, la Guía de iniciorápido del Kindle de Amazon, y laGuía del usuario de Kindle deAmazon © 2004 - 2011Amazon.com, Inc. o sus empresasfiliales. Todos los derechosreservados.

1-1-CLICK, AMAZON, el LOGOde AMAZON LOGO, el LOGO deAMAZONKINDLE, AUDIBLE,

KINDLE, RELATOS CORTOSKINDLE, SALVAPANTALLASPATROCINADOS, X-RAY,MOBIPOCKET, WHISPERNET yWHISPERSYNC son marcasregistradas de Amazon.com, Inc. osus empresas filiales. Java y todos los logotipos y lasmarcas comerciales basados enJava son marcas comerciales ymarcas comerciales registradas deSun Microsystems, Inc. en EstadosUnidos y otros países.

Compatibilidad con PDF nativomediante tecnología Adobe®Reader®. Contiene iType™ de MonotypeImaging Inc. “Monotype” es unamarca comercial de MonotypeImaging Inc. registrada en la

Oficina de patentes y marcas deEstados Unidos, y puede estarregistrada en algunas otrasjurisdicciones. Monotype® TheMonotype Corporation. Todas las demás marcas, nombresde productos, nombres deempresas, marcas comerciales ymarcas de servicio son propiedadde sus propietarios respectivos. H20120426-A