Hagyományalapú gazdaság: tradíció és innováció

Hagyományalapú gazdaság: Hagyományalapú gazdaság: tradíció és innovációtradíció és innováció

Stratégiakutató Intézet

Csörgő Zoltán

JKB II. Nemzetközi Konferencia, 2002. 10. 3-4. Miskolc-Lillafüred

AlapkérdésekAlapkérdések

• Milyen szerepe lehet a hagyománynak a Milyen szerepe lehet a hagyománynak a paradigmaváltás után, az információs paradigmaváltás után, az információs társadalomban és a tudásalapú társadalomban?társadalomban és a tudásalapú társadalomban?

• Milyen igazságokat, értékeket képes közvetíteni? Milyen igazságokat, értékeket képes közvetíteni? • A tudástársadalom milyen esélyeket kínál a A tudástársadalom milyen esélyeket kínál a

hagyományaikat őrizni kívánó közösségek hagyományaikat őrizni kívánó közösségek számára? számára?

• Mely eszközökkel és módszerekkel lehet Mely eszközökkel és módszerekkel lehet megőrizni a változó életkörülmények, a szétmálló megőrizni a változó életkörülmények, a szétmálló külső támaszok között a hagyomány igazi külső támaszok között a hagyomány igazi tartalmát?tartalmát?


Globalizálódó világunkban aGlobalizálódó világunkban az ún. z ún. modernizációmodernizáció, , aa fejlődés útja fejlődés útja a tudásalapú gazdaság a tudásalapú gazdaság fejlesztése révén fejlesztése révén a világgazdaság a világgazdaság vérkeringésében való folyamatos és vérkeringésében való folyamatos és versenyképes jelenlét. versenyképes jelenlét.

A globális világ társadalmaA globális világ társadalmaibaniban a kérdés a kérdés:: 1.1. képesek lesznek-e képesek lesznek-e ezt aezt a modernizációt modernizációt

szervesíteniszervesíteni, , összhangba hozni aösszhangba hozni a belső belső sajátosságokkasajátosságokkal l

2.2. vagy a modernizáció szervetlen marad és vagy a modernizáció szervetlen marad és diszfunkcionális következményeket von maga diszfunkcionális következményeket von maga után? után?


• A társadalomnak még sA társadalomnak még szembe kell néznie azembe kell néznie a kettős elvárásokkakettős elvárásokkal:l:

1.1. nyereségesnek kell lennienyereségesnek kell lennie (pl. bizalmi tőke (pl. bizalmi tőke felhalmozás)felhalmozás)

2.2. eközbeneközben nem szabad megtagadnia a közösségi nem szabad megtagadnia a közösségi moráltmorált..

• AAz információs kor tudástársadalmában az információs kor tudástársadalmában az z elüzletiesedő közösség, elüzletiesedő közösség, a a gazdasági alapú gazdasági alapú társadalom társadalom kialakulásánakkialakulásának folyamat folyamata a megfordul:megfordul: a tudás vezérlő szerepe mellett a tudás vezérlő szerepe mellett a a közösség közösség és aés a moralitás moralitás visszaveszi visszaveszi központi központi helyét.helyét.


HHogyan értékelhető egy modogyan értékelhető egy modeernizációs trend mentén rnizációs trend mentén az értékőrző, tradicionálisaz értékőrző, tradicionális magatartásmódmagatartásmód??

Hipotézis:Hipotézis:• A gazdasági fejlődés felgyorsításának folyamatában A gazdasági fejlődés felgyorsításának folyamatában

a a lokális hagyományoknaklokális hagyományoknak – – pl. a pl. a helyi, nemzeti helyi, nemzeti kulturális kulturális sajátosságoknak – a társadalom belső sajátosságoknak – a társadalom belső kohéziója és stabilitása szempontjából pótolhatkohéziója és stabilitása szempontjából pótolhatatlanatlan szerepük van.szerepük van.


A kulturális folyamatok A kulturális folyamatok mechanizmusaimechanizmusai

1.1. Konzervatív hatásKonzervatív hatás

2.2. Innovatív vagy revolucionista hatásInnovatív vagy revolucionista hatás

Túlsúly: a kultúra elveszíti folyamatosságát Túlsúly: a kultúra elveszíti folyamatosságát vagy megmerevedik.vagy megmerevedik.


Az élőlényekben vagy csoportokban, Az élőlényekben vagy csoportokban, társadalomban működő társadalomban működő konzervativizmuskonzervativizmus: :

- eredeti állapota, helyzete, létformája, - eredeti állapota, helyzete, létformája, öröklött struktúrái, természetes működése öröklött struktúrái, természetes működése megőrzésemegőrzése

- ellenállás a változásoknak- ellenállás a változásoknak

- az instabilitást előidéző erők kivédése- az instabilitást előidéző erők kivédése


A konzervativizmus teremtette stabilitás az A konzervativizmus teremtette stabilitás az innováció alapjainnováció alapja

• Lehetőség a fejlődési pólusok, innovációs Lehetőség a fejlődési pólusok, innovációs centrumok kialakulására (Ezek mozgása a centrumok kialakulására (Ezek mozgása a „téridőben”: Mezopotámia, Egyiptom, görög „téridőben”: Mezopotámia, Egyiptom, görög államok, Római Birodalom, Franciaország, államok, Római Birodalom, Franciaország, Anglia, USA, Japán, ?…)Anglia, USA, Japán, ?…)


A hagyomány a múltbanA hagyomány a múltban

• A hagyomány a közösség önmegtartó erejeként A hagyomány a közösség önmegtartó erejeként működöttműködött

• A tudásátadás struktúráját jelentetteA tudásátadás struktúráját jelentette• Értékrendet, normákat, viselkedésmintákat Értékrendet, normákat, viselkedésmintákat

közvetítettközvetített• Nemzedékek közös tapasztalatát örökítette átNemzedékek közös tapasztalatát örökítette át


A hagyomány funkcióiA hagyomány funkciói

• A régi és az új elemek egyensúlyának A régi és az új elemek egyensúlyának biztosításabiztosítása

• Folytonosság (organikusság)Folytonosság (organikusság)• A közösségre jellemző ismertetőjegyek A közösségre jellemző ismertetőjegyek

biztonságos átvitelebiztonságos átvitele• Társadalmi kohézió kialakításaTársadalmi kohézió kialakítása• IdentitásIdentitás• Bizalmi és tudástőkeBizalmi és tudástőke• Emberi, közösségi lehetőségek Emberi, közösségi lehetőségek

kibontakoztatásának támogatásakibontakoztatásának támogatása


• A hagyományok aA hagyományok az emberiség igazi z emberiség igazi tartalékaitartalékai: lehetséges : lehetséges válaszválaszokok egy közösség egy közösség kihívásaira.kihívásaira.

• A hagyományos értékek megőrzésével A hagyományos értékek megőrzésével egymásra fogékony, toleráns kulturális egymásra fogékony, toleráns kulturális közösségek építhetők fel.közösségek építhetők fel.

• Az erős hagyományú és ezért nyitott közösség Az erős hagyományú és ezért nyitott közösség képes nemcsak alkalmazkodni, nemcsak képes nemcsak alkalmazkodni, nemcsak kihasználni a globalizáció előnyeit, hanem kihasználni a globalizáció előnyeit, hanem újjászervezni, újjáépíteni is önmagát.újjászervezni, újjáépíteni is önmagát.

A hagyomány szerepei a jövőbenA hagyomány szerepei a jövőben


A globális gazdaságA globális gazdaság és a lokális és a lokális kultúrakultúra

• A katalán, a bajor, a finn, az ír régióA katalán, a bajor, a finn, az ír régió, , ország ország úgy emelkedett látványosan úgy emelkedett látványosan az EUaz EU gazd gazdaságasági i átlagátlagaa fölé, hogy a siker mögött minden egyes fölé, hogy a siker mögött minden egyes esetben ott áll a kultúra, a esetben ott áll a kultúra, a hagyományhagyomány ereje ereje,, a a nemzeti, regionális öntudat. nemzeti, regionális öntudat.

• Skóciában a XIX. Skóciában a XIX. sszázadzázadtól tól hagyományiparhagyományipar: a : a tudatos hagyományfejlesztés, sőt a tudatos hagyományfejlesztés, sőt a hagyományok kitalálása. hagyományok kitalálása.


• KKözvetlen gazdasági érték – özvetlen gazdasági érték – „hozzáadott „hozzáadott hagyományértékhagyományérték””

• A hagyomány, mint erőforrás szempontjából A hagyomány, mint erőforrás szempontjából újragondolható az elmaradt, a hátrányos újragondolható az elmaradt, a hátrányos helyzetű, a kevésbé fejlett, a területi helyzetű, a kevésbé fejlett, a területi egyenlőtlenség fogalmak tartalmaegyenlőtlenség fogalmak tartalma

A hagyomány közgazdasági A hagyomány közgazdasági megközelítésbenmegközelítésben


1. A1. A gazdaság fejlettsége egy adott területen gazdaság fejlettsége egy adott területen lakó népesség hagyományaitól, lakó népesség hagyományaitól, iskolázottságától, kultúrájától, igényeitől iskolázottságától, kultúrájától, igényeitől függ. függ.

2. N2. Nemcsak a gazdaság fejlettsége függ a emcsak a gazdaság fejlettsége függ a hagyományoktól, hanem a fejlődésre való hagyományoktól, hanem a fejlődésre való képessége is. képessége is.


A hagyomány növeli a globális faluban A hagyomány növeli a globális faluban a lokális társadalom versenyképességét, mert:a lokális társadalom versenyképességét, mert:• egy kollektív tanulási folyamat eredményeként egy kollektív tanulási folyamat eredményeként

hozzájárul az innovációs folyamatok hozzájárul az innovációs folyamatok terjesztéséhez, s csökkenti a bizonytalanságotterjesztéséhez, s csökkenti a bizonytalanságot

• bővíti az emberi erőforrást, így mozgósítható bővíti az emberi erőforrást, így mozgósítható benső kapacitásként, felértékelődő innovációs benső kapacitásként, felértékelődő innovációs potenciálként működikpotenciálként működik

• a jövőben a sajátosság, az egyedi és a jövőben a sajátosság, az egyedi és megismételhetetlen lesz előny, ennek alapja megismételhetetlen lesz előny, ennek alapja pedig a lokális hagyomány.pedig a lokális hagyomány.

A hagyomány szerepei egy A hagyomány szerepei egy régióbanrégióban


A hagyomány szerepei egy A hagyomány szerepei egy régióbanrégióban

A hagyománnyal rendelkező közösségnek nő aA hagyománnyal rendelkező közösségnek nő a• teherbíró képességeteherbíró képessége• biztonságérzetebiztonságérzete• világba vetett bizalmavilágba vetett bizalma• megújulásra való képességemegújulásra való képessége• kreativitásakreativitása


• AA helyi társadalom képes lehet arra, hogy éljen helyi társadalom képes lehet arra, hogy éljen a korszak nyújtotta esélyekkel és hatásosan a korszak nyújtotta esélyekkel és hatásosan védekezzen a veszélyekkel szemben.védekezzen a veszélyekkel szemben.

• A belső erőforrások mozgósításával meg lehet A belső erőforrások mozgósításával meg lehet teremteni azt az innovatív környezetet, amely teremteni azt az innovatív környezetet, amely képes az újítások befogadására és arra, hogy képes az újítások befogadására és arra, hogy maga is az újítások forrásává váljon. maga is az újítások forrásává váljon.

• A hagyományokA hagyományok a megújulás forrásai, egyben a a megújulás forrásai, egyben a gondolkodási minták változatosságával a gondolkodási minták változatosságával a rugalmasság, a változásokhoz való rugalmasság, a változásokhoz való alkalmazkodás feltételét is biztosítják.alkalmazkodás feltételét is biztosítják.


• A jövő nyertesei a hagyományaikat őrző és A jövő nyertesei a hagyományaikat őrző és fejlesztő térségek lesznek. fejlesztő térségek lesznek.

• A globlokál világban a lokális hagyományok A globlokál világban a lokális hagyományok felértékelődése - feltárása, felélesztése, új felértékelődése - feltárása, felélesztése, új hagyományok kialakításahagyományok kialakítása


Hagyományőrző, -teremtő, és -Hagyományőrző, -teremtő, és -fejlesztő projektekfejlesztő projektek

• Értékőrző szemléletalakításÉrtékőrző szemléletalakítás• Hagyománytudatos életforma kialakításaHagyománytudatos életforma kialakítása• Régi hagyományok új tartalommal való Régi hagyományok új tartalommal való

megtöltésemegtöltése• Új hagyományok kialakítása az eltűnő közösségi Új hagyományok kialakítása az eltűnő közösségi

funkciók pótlásárafunkciók pótlására• Infokommunikációs technológiák alkalmazása Infokommunikációs technológiák alkalmazása


• A szociális piacgazdaság és a A szociális piacgazdaság és a társadalomgazdaság is meghatározott társadalomgazdaság is meghatározott értékeken alapul (pl. a gazdaság soha nem lehet értékeken alapul (pl. a gazdaság soha nem lehet kizárólag öncélú, elszakított a társadalmi kizárólag öncélú, elszakított a társadalmi kötelezettségektől).kötelezettségektől).

• A hagyomány társadalmi szervezőerő, ezért A hagyomány társadalmi szervezőerő, ezért szoros kapcsolata van a most kibontakozó szoros kapcsolata van a most kibontakozó társadalomiparral és tudásiparraltársadalomiparral és tudásiparral


A magyar A magyar gazdaság- és gazdaság- és innovációpolitikinnovációpolitikaa két egymással két egymással

szervesen összekapcsolódó célkitűzéseszervesen összekapcsolódó célkitűzése

1. A belső erőforrások mozgósításával meg kell teremteni 1. A belső erőforrások mozgósításával meg kell teremteni azt az innovatív környezetet, amely képes az újítások azt az innovatív környezetet, amely képes az újítások befogadására és arra, hogy maga is az újításoknak befogadására és arra, hogy maga is az újításoknak forrásává váljon.forrásává váljon.

2. A hagyományoktól nem idegen, EU kompatibilis 2. A hagyományoktól nem idegen, EU kompatibilis térszerkezet és intézményi rendszer kialakítása és térszerkezet és intézményi rendszer kialakítása és működőképességének megvalósítása, az információs működőképességének megvalósítása, az információs társadalom, a tudásalapú gazdaság és a társadalom, a tudásalapú gazdaság és a társadalomgazdaság infrastrukturális és társadalmi társadalomgazdaság infrastrukturális és társadalmi feltételrendszerének megteremtése az innováció feltételrendszerének megteremtése az innováció jegyében.jegyében.


Köszönöm figyelmüket!Köszönöm figyelmüket!

[email protected]@axelero.hu

Documents

Hagyományalapú gazdaság: tradíció és innováció