Upload
eddie-dean
View
21
Download
1
Embed Size (px)
DESCRIPTION
emission trading in EU and other countries
Citation preview
����������������� ���������������
�����������������������
�������������
�������� ������ ������� ����������
��������������� ���
����������������� �����������
�����
����������������������
�������������������������������������� �����!�������"��� ���#� ���$�%��&!'
�(��)))��*�������������������� ���������������
'���+��*���+������
,������ ��� �*��&!'
������������������ ��������������������������������������
-./��/�!
-*0����1������ ����� ���
-*0�����1�-0�������� ���'����� ����� ������� ��� � �������������������������� ��
-*0������1��*��2������3������ ���� ������������������� �� � ��� ���������!�� ���� ����!���� �"
-*0����41�,��3�����"������� �#�� �$%��&�����'��!��!���( �# � �&�����'��!��!��� ���� )%*���'��!��!��� �"+� ��������������,���������%�������� �#
-*0���41�"���'00���������3��-0������� -��� ��.�/� -� � 01��203 -��� �����������������������4����������1��� -"
-*0���4�1 5����6 -#
'00����7��1 ,������������+�0������+�0�� �� 5�
'00����7��1 .���8�� 5-
'00����7�$1 .������2������0*6 55
-*0����������� �����
����$��$������4��$���������������������$��������������������������4��!����
��&��������������4�����������$����$���������$��������������������6�1$����$�4�����4��!�
����������$����&���������,$��������,�������!�������!������������������$��*�����������4
���������������$�����������4���$������������4���������$���!���6�1$���4����*����%����*���
���!�������!��������������7���$��������4�����!������������������������&�����������&�����
�&���������&���&�����������44����&���!*����!�����������!�����������������������6
���$�!�$�����������������������������������������������8����$���*����!����!�����4!��%���
�������������������%�*���������*������������4!�!�������!��������*����6
���� ��5������
/���$�������%����%���������������$���*�������!���������������!����8����!����&����7���
9�����������������!��������������������$�&�����&������*��������4��$��������44��!��
���������$��������6���!��������4��$�����,������!����������$��:6'6�$����&��&���&�������
,��$��$����������$��������%8��!���������4���!����������8�������$�����%6
����%�����!�����������������������4������;!������!�����������������������4������$�����%���
�����$��&�������4�����������������8�����������������������������!��������������4���������6
1$���&������������4��$����������������,���������������!*����$����$6���8��$�����!�����%
�������$�,��������� ���&�����4����������$���,����4����<�*��$����������4��$�����!����4
����!������$�%�,�!������&������$�����&�!���������$���,�!��*��*����*%���!����6�1$��
���8����!���������%������%�������������&����������������������4�����!������4����,���4�!�
�$��������������,�!��*�����������%�����$%������%��������*��6
1$�����*����,��$��$����������$�,����$�������$��������%����,8��$���������!�*����4
��!���������$���������!�*����4�$�!����4�������������������6���������!��8����!�������
��!������ ����!��,��$��������������&�����4�����!����8��������;!����%�����������6
��!��������������!������������$��4����*����%��4���!������������6�!������;!�����$��
��!������������������������$������������������&�����,�����������������6�/���������������8
�$�����!����������;!�����$�����������������!�����*�����������������,$��������;!����%
$��*������!�$����$4!�6� !���&����$���,����������!�$����������������!����6
0������*����,��$��$���������$�,����$���������������%�����������������������!����<��$�
�*����%�������������!������<�����$��4������� ������$����$������������������������%�,$��$
����!����4����$��&��!���4��$�������!���6����������������,������,��$�%�*��������4����$��
�$�%���!�������44��8�4�����������;!����%����������&�8��������,���,���!��������������
,��$����$����*�����8�������!���$�%�����,������������!�������������6�/��,�������������$��
�$������!������,���!�����*���������!�����������������$�����������������4����*����%6
!
1$�� 4����� ������ ��� �$��� ��������� 4����*����%� ����� ��� �$�� 4���� �4� =*!**���>� ��� =�44����>6
���������������%����4���������������$�����8�,$��$�����,�������!�����4������%�,��$
�!���������!�����������*�����$����������������������������4����$��4������%�!������=*!**��>6
?������%�������������!������%�����!����������������$������������,$��$�&�����!����!���
�$��*!**���$���$�����������@�44����&������!��������������������8�*!���$�����������!����4
����������!�����$��=*!**��>�,�!��$�&�����*��������$���,$���,�!��$�&��*��������,���4
���$���!���������$�����&�����������;!�������6
!**��������,��4����$��4�����4�����4�������������������$��!�$������@4������%�������6
�!����������������,��������������,��$����!����������������@*%@�����*����6��$���
�$����!�*���������������,����������&�8��$���%������������������,��4���������������
�����������!����6�2�,���!������������$��*!**�����!��*��*��!�$����������������������$�
�����!�������!����&����������!��������!�����������������6
044����������������$������������������4�*!**�������$�&��*����!����������!���4�����,
���,�$6�044����������������,$�������!������ ���&��!����%8��������������������
��!��������$�������������%��������7��*%������!�����6������������!�������!��������44����
�����,���!����������&������,�$�����������������������������$������,��������&��*%
���!������6�1$�����44�����,������������%�������������������!�������������������6
���$�!�$��$��������%�������������������&������%�������4����*����%8��$�%�,���
�!�*�����������������������$��$��$������������������6��1$�������������;!�����$�
���&��������4����$�����%���������������������;!��������������������*����������%8��!�$
���������4�������!�����������6��1$�����;!����������������9�������������������������8
���������������������&��8������&�����������!�$����%����������������������������
�!�*����4�4������8�����!���A�*�����������4!�!���!����7������������4�������������������
��������&������!����B��$��������&���,$��$��$�������,�!��*��&���B����,$��$���������
�$����!�������4���������,�!��$�&��$�������*!��4����$������6�������&��8������������
$��������������$�,��������������*��$���!�����,�!��*��;!����4��6��?�����%8����,�������
�4������������%���������������$����$������;!����%�,�!������*��,�������*%��$�
�����������6
1$�������������!��*������!�����������&��������������!�����,��$��$����������$�
�����������4������;!�������������������6�1$����������������������4�����������������������
�����������$���!�*����4�������9����������$������������4����������$��������!��������
,$�����$����,��������������!*������������������*���4���6��+��������$����������*��
�44�����������!����$����������������,�!������,�������$����&��������8�������������!������
�����&������������������������!������!���4�����������������6
1$���##������������������������������!�������������&��������7��������������
4!��$��������4����$����������������!���%�4����44������������������%�4�����$������������
"
������6������ ���!��8� ������� �����$��������%� �&�������$�&��,�� ��,��$����� ��
�&����� ��������� �$��� ��$����� 4����*����%�,$���� ���������� �$�� *����� ���!��!��� �4� �
�������������������������6
����$�������������$����$����&��!�����������������������������!�������,����� ���������8
�������������� ������$������,����&��������4���'0������,������!���������������%
�44���������!�����%�4����,�� �<��$����4������������6������������������������$���##�
��������������������������������������������������������������'0�����������8
�$������!����������������6�1$���!�������4��$�����������$�����4�!������$���������4
�������20�������������������4���������������!����&����7���6�1��%8��$����������
����������20����������������������*�����������������$��2���$�����������8�����
����������������4�����*�����������4���������'�����6�1$����������������*������������
4��������������*����%������$�������!��������*����6
*���'�� �����69
����$��,����������%�������!���������,8������!��������!����&���������������������,���6
���$�!�$��������������������������������4�����������!�����8�,���@������������4����
���������$�&���$��������������������4������%�$������������������&������4��$����C��
����!��������*�����,��4�������%6�����@�����������������$�������������4�!�
�$�������������A
-0�������������3��������
1$���������������$��$������4��$���$�������������!�����������!����6��$���,�������4%
����!�������$���$�����$����&�������������$��������!*����$����$8��������������4���
������������������8���,�������$�����!����4��$��������!����������!��,���6�����
��������������������;!����4%�����$���$��������4�������������������6
-0��������������:����� ���*�������7����
�$�������,�����������!��������!�����*���,�����������������8��$�����!������$��
&��!��4����$����&��������6�������������!�����$��:6'6����������������
������������� ���4����!���!������,�����8��$���*%��������7�����$���&��!�6
-0��������������*������0�������
/���$��:6'6����������������8���,����������,������&���������������8�*!���$�
���������!������&�������������������$��4��������������$�,��������$��$���
������6�1$�������!��������������*��,���������������&������$�����������@�44����&�
����!�������!�������%�����9������������������������������������!4���!������4
����!�������!������&�����6������������&����� ������������!����������&�����8
��,�����44������%8�����������$��������4��&��������6
#
-0����������� ���3��0�6
:�����$��:6'6����������������8���������!����� ��;!������%���������������
���������������������������������6�/���$������������4�4!���������!��8��$�����������
�$�����������$��/��������4����!*����������������&��,6
'�� ���*��������������
1$���)��*�� ����&�������������4�����������������������������������������������������������
��� ��������$����,$��$���%�����������$��4!�!��6�'�������//����!������$��������!����4
�$������������%������4���������������������������$��:6'6��������������!�������!����
�4��!�4!��������6����$�!�$�������%�!��8��$����������������������������$����������
���4��������������������������&������������������$���������������������6
'��������///����/D����&���=$�,@��>���4�����������������������������������6�1$��
��4�������������!����������&����������������4�$�,������������������������������
4!������6�1$����������������������������4������������$�,��$����� ������������!������
,$����%�����4���� �����������������������&����*��6�1$��������,����4����$����$�
���!�������*�!����� ���������!��8����������������!��!���8��������4��������
���������������������*���4�����%��������%6�1$������*���!�����,���@�������������
����������������������4���������&��������������������������������������������%
��� ���,��$�!������������$���4��$������A�������������$����&������������$!����$����$6
?�����%8��$�����������������&����$������������&��&��,��4���$�������������$��������%��$�
*�����������������4����,�� ��������*����������������������$����&����������
$�7�����4������������!����&����7���6�1$�����������������C!���!���,�%8�*!�
���!������������!���%�$�&��$������$����$���!���������4��$�����������������E�����
���������%���������*����$��&������$������������8����,���6
���+�0������+�0�� ��
�$�����$���)��*�� �������%���$��8�������������������������������!����������������%
��%�*���*������*%�������������$��*���4���;!����4������������5�����4���������-�-@��"@
��-#6
���.��
1������������������������4��$��)��*�� 8������������������$��4������������5-����4��
���-�-@��"@��-#6
���;������
�1�/�����!�����������������,�������������4��$��)��*�� 6�1���,���������������
���%8��������$���1�/�,�*�������A�������������6
$
-*0�������-0�����������'�����
<'�1��*��&�!��'����+���,���=�'�-���!� �6�����*�&����3�-0�������
�*��,�����=
/���$��������#��E���!*��������������*�����������������%�4��!�������$�����������
��&�����������������*������!�������*%��$����������:�����'������4������������6�1�
�������$������!�8��$��:6'6������������&������&���F5������������������@%�����������4��
��!%� ��,������$��2������������������������������������������������2����6
'���������������4����$����!����4��$��������!������&����������������������������!�����
��������4������,���������������!�������4���������6�������� ������9'0��������� ���
������920��8�,����!������������$��������������������$��������$����,$������*���
,��$������!��6�1$�������������&��&����'0��4�����������!���&����!����!�4!�������8�,$��$
*������ ��,�����=���������>�1$��������%���!�����4�'0�����20������������������
�$���*!���4������4!����������!��������%8����$�!�$��$����������$��������4��������!����
���,���6
�*��,���=
��������8��������������,��$��$��2�������!%8�������$�����5�G���!���������'0�
����������4������,��������������������4��������!���������20������������4������,��
�������,������������%�4���������������������$��������������*���6�1$�����!����������
��������������������������������$������������������ ���8�,$��$�������,$�������
�$���������$��,�%�'0������������,�������!����6���$����$������%�������������@��@
�������8�������������������������������4�����,������������8�������!��8����&����$���,��$
!�����������4����*����%���������������$�,����������$������6
1$�����������������������$���������H6#5���������������4�'0������%���6�1$������������
���������������,���$����6�/���$����/8�,$��$�*��������I��!��%��##58��$���������8
$��$����������������������!�����%������������!�����,������;!���������!������������6�/�
�$����//8�,$��$�,����*������������8�&���!���%��������������!�����%�!�����,����*����;!������
��!����$�������������������!�$�%����@$��4��4��#H����&��������$��H6#5����������������6
:�����$���������8���!�����������;!�������$�������,�������;!���������$�%���E�
���������6������������������4��������$�����$�,��$�%�,������������%8�*!������$������4
���$�%�����$�%�$�&������!����������!�$�����,������������������&����$�������!��
���������6�?���!�����������%�,��$��$������&���������!��������!�����������������8�,$��$����
��4�����*%����6
����44����&�������4���$�����������$����,����4��$���������� ���,���4�!�������������
������%����6�/�����&��,��*%����%�����������4�����$�����&�������������������6�:���
%
�$�� �������� ��������� �$�� =���>�,��� 4����%� ���� ��� ��!��� ���������� ��� ��&���� �$��
,���� ��!�$�%� $��4� �4� �$���� ��� �#H�6� .�� �� ��� ����$���,�%8� �$�� ���� ��!��� �$�� ��&��
�4� '0������������ !���������,������� ���� ��� ����� *%� 5�G6
1$������,������������������� ������8�,$��$�,�������&�����������44�������!����6
'������%����� ���8��������,������!�$���7�����!����,��$�����!�����%������������������4�'0�
!���������&���%���6�����,�����������������7��������!��*%� �������!���8�����$��4����
%�������,$��$��$������,���������*���!������������$�����������&�������!���E�����!��
����������4����$���%���6�����,���������������*�� �*��8���������!�!�������,�����
����*��!������4!�!���%����6����������������%8�����,��������������*��8������%
���&�!�������������������!������*!%����������$��6�1$���������*!������ ������,�����
*��$������������������������������%8�����,�������$����&��&�������4�4��������
��� ���6
���$�!�$��������������$��'0����� ��������������4������!�����%��������8����$������%
�����*!�����4���4������������ ������,���6�?����������8���� ���������!�������!�$���
*�� ������$�!���������,�4�������������7�����������������$�&���������,��$��$����� ��6
����,���������������4��������������������������8��������������44���������� ��
���$�����6
:��������������$������������$�����4���������,��$�,$��$������!����$�������������8
����!�����,���$����4����$��$@�!�4!��4!����9��������%������������,����!�4!��4!����9��,@
�!�4!�������������!���������������������������!��������������;!������6�1����������,���$�
��� �������������*!����$�����$�����������'0�8��$���*%��������������������44���������
�����������!�����4���!������6
'�!�����������;!�����������!�������,�������������������$��!�$��$�����E������,����
���� �����%�����9�1'�6�1$���1'�����,���$���!*���������&��,���������������������,��������$�
����!�����4�������� ���������������6�/����&�����������$���1'�$�&�����������,���$�����
�����!����$����������������4�������������������������������!���6
����$������4����$�%���8����$�!�����!���$������!�*����4�����,����������������;!���������
���!������!������������6�:���������������������������4������&�����������������4�����
������&��4�����$������������*�������������!����&���������������6�1$����������������!���
F�8������������4�����C!����4�����4������6���8��$���44��������!�����!����!���%
�44������������,����������$�������%�����$��!�$���!�����������������������������
��!����������������!*������������6
�*��+�� ���=
'������$����������*���������##58��$����$���*�������G������������,��$�'0�
��;!��������6�1$���������&����������*%�*�� ����������!�������$�&������$�������������
&
,$���� ��� ��!������*�� � ��!�$�%���G�����
���������� ��!������� �$��!�$� �##H� �$���,��� ��;!���
!���� ��,6���� ��� �*���&���� ���C���� *�� �� ���������
��!�������,���� ����$� *��,���� ��� ��� ����������� ����
*%��$��%��������6
I!����������������%8��$��������4�������������$�
��&����������$��!�$��$��:6'6�����������������$��
4��������4��������$��������%��$������������%�����������6
1$������������44�����������������$��!�$�����������
4����*����%�����$������������*�� �������&����������
�$�!�$�����*����������%���������*���4����$��������
��&����6��!�������,�������C�������������!��������
*��,����F-�*����������FH�*����������!���%�,$����$�
��������,���4!��%�������������������6�)�,�&��8�����
����������C�����������������$����$����������,��������
���!��F��*����������!���%�,$���������4!��%�����������6
" �� ���� ���� ���#��$��#����%�����������&
���������� ����� ���� �����������
���������� ����� ���� ���� ������
'����+���26�*��/ ����
��)��������������'������������(������������������������������
�%%>'���)����������������������*+,+���-����������
�%?���������������')�����������������(�����������������.���������������������
@�?@���������')����������������������������/�������������������
@���������'������)���������������������������*+,+���-����������
���������������'����(�������������������,���(����������������������������0����������1&&!�������1&&%
���������'�)���������1&&%
��$��������'
�)�����������1&&%
12
<2�1�'����+���! ������!��6=� �����������������,�6��*��"���
1$����@�$�@���!��������������4�������������,�������!�����%����&����������������4�$�,
�$�����������������$�������4��$��:6'6�����������������,�� 6�������������������
��,���������%�9���8����!*�����%��4����,�! ��@*�������������������%������������8
$���!����$���������������������������!��������������4�'0��������������!�����,@
�������,��8����&�����*��$���������������&�����������*���4����4��������!����������
�$������!���%6
'���������(����������������)��*���� �(��!����+�����$����%,�#���������������� ����!
� ���#����-������� ��� �������� �� ���.����������,�� �/���#��$��#���� ����#� �
#�((��������# �����(����������0
'%��#���(�����������! ��������$����������������������� ���#���� � ��������������� �/�
� ���! ���#��# �������������������� ���� �� ��!��� �/��� ���! ����(� !����1 ����� �/�
��(����� ������������������ � ����� ��#�2�������������������( ������������ ��#�
�� � �������3#�����������)����������� ��0
��$����6��*��8��$������������0��4�������������������
����$���!����8�����&������������*�������!���������������������������6�/���$������%
�##��8��$��������%�������������4�������������� ����������C�������,��������������,��
������!�����,����������$��4!�!��6�����!����������������������$�,��!�$��$��!�����%
,�!���!�����$��4������44�����!���������$�������!������$�����!�����������������4�'0�
���20�6�1$�������C��������,�����$���������������$����������������!�����$��:6'6����
�����������6
�4�����!�������$�����������!�*��������##-8����4�!���$�����&���,��$����8��������5�8���
�����������,������4����$��4�&��%������4��$����/�����������6������������,����������
������%�4��������!�����������������!�����$��������%�$�����&��!��%�����������6
)�,�&��8��$��������%�4�!�������4��$������8��������,����������%����4����$����//
����������8�����������������6
�����������,������4����$����/���!��*��*�� ���������������$���������������������� ��6
/��������8��$��!�����%�$����&����������������������������������$����//���;!��������6
1$��������!�A��,���$���������,@�!�4!������B����������������!����������������$�����%�����$�
����������B��� �������4�������������$��,�%��$�%�������$��&����!���������������������
!����B��������������$����� �������!��$��������,�����6��4���������������������8���
4�!��4!����,���$�������*���$�����������������$�������������$���,�!��$�&���$�
11
��������� ������� !���� ���� �!�������E� ��,��� *����6� /�� ,��� ��������� �$��� 4!��� �,���$���
,�!����!�����!�$�%���8���������8����������4�'0�����������6�1� ���������$�������
����!��8��������������$����$�����������@�44����&���������%�,�!��*�����������$��������
�$����/�����,����������!��$��������������$����//�����,�����8������;!���6
�����������%����I!�%��##��*�4�����$��I�������������������������4��$��:6'6���������
�������$����� ����!���$���$���4�����$��!�$����������&�������8��!�$�����$����������������4
���!**�����������������,��!����8�,�!��$�&��*���������������&�6� %��$�����������!��
���*������4!����,���$���������������������,���������������!��$����8��$��������%
����������$��������&��F�����������6
���$��&������8������������$����/�����,������4������������$��������������������$�
��� �������� ��!�������$���4����4����$����//8�����!���������������������������%6�1$�
������%�,�!����������������������,�������&��������,$�������!������!��%�*!%���
����,������4����$����//6�1$������$��;!����������$��������������4����������#����8����,$��$
�$��������%������������������%�4��,��4����������������&��������������������4�����6
1$����������$��� ����,�%��$��$��$���������,����������8�*!����� ���$��*������������
�&�����6
0&�����8��$����������$���*����&��%��!�����4!�8��������������G��4���������������
�����������������@�44����&������44�������������6
13
-*0���������*��2������3������
1$��������4��1�/�����$���)��*�� ����������&���%�!�,��$��$��=$�,@��>�*�� ���!���$��
,��������,���%�!��������������������������������%�����6�1$��������,������������4��$�
)��*�� �,���������!���%�!�����$��*������������4��$����� ��8������������&��
��4������������$�,����!���������4��$���&��������!��!�����$��������&����*��6��1$��
�����������!������������*�����8�!������$��:6'6������������������������������8���
�����*���$�,������������������������������������������ ���!������$��*������������4��$��
��� ��6��/������!��������!����������������������������8���� ���������!�����8�����!����
�4���*���������8��������������6�1$���������������*�����������������������4��$������
�&�������� �������������������&����*���4�������4���������������8��!�$����4��,��
�����������8��,���8�������8����$%*������!��!���6��/���$�����&�������������%E���������
�4�����������$��'0����� ��������������������������������������������������$�,�����
�4��$����������$�&��*�����!�����,�� �����������,�������!�����6
1
<'�1�-��0������,������
1��%8����������!���������$�&����$�����4�����!���������������������*�4�����$�������$������
�$�������4����������$���*����4����4����*��$������������������&��������������������&�
����*�����44��!������ 6���!�����%E����������������������������������!���4�������������
4�����,�������$����������������������,��$��������������6�?�����$���8��$��!�����%��������
���������������!��������������������8�����!�������������������������,����������6
1$����&����*����������4�!�����*%����������!�*����4�4������8�,$��$���&������������
����!������������4�����!������������������������������6�)�,�&��8�*��� �����$�
�����������������,��������������������������8�����%��������@$��������������
���$��;!��8����!���������!�������$�����%���������������������������!����4��
����������6�1$��������������4���4�,�!�������������*��$���4!������$�������������&������
���&���*���,6
A���?����!����6
���!��������������������������������*�����������$���������%�&��%��������������8����%
!���������$�&��4����������@4!���������������,$��$�������$��������%�����������
�����*����$��������������������%������ ���$��*��������������������!������������6�?��
��������8��������������������,���������%�9�����������C���!�����%�����$����@��������
������8��!�������&�!����4�����$����������������!�8������������������,������ �����8
*!���������������8�4!�������!������8������&����������������������������������
��������������������������������������������������6
2���������$�,��$�����������������������������������*��8������������������$����$������
���������������������$����&������@������������%��$�����������&�����%����8�%������4����*��
���!�$����*��4�����!��������,�� �%�����&������%�*����6������4������ ����4!��������
��4�����!��!�����������8��������������������������������%���4!��������4��� �����$��������
�$��,�%���!�����%�������������,��6� ���!�����,�������������������������&���������
�������!�����$��������� ��!��������%�������������8�������8����������!��8�������������
��������������� ���������&��,����$�,��$��������!�����,���
*��!��6�?�����������8����������������,��$������@%���
���������������6
1$������@����������������������*%��$�������������������
�������������8�����!�����$�������������������������������8
,$�����&���������$�������� ����!���%���������4��
����,�����6�1$�����������&��!������$������@����
����������������������������*%��!������������������������
������������$�����������������������������������������
��� �6
,�0��-����'�!�������-��������
��(��������������������������4���������������5���������6)�������� ������������/���������7 ��������������,)��������
,�����'��)��
1!
/�� ������� ��� �&��!������ �$�� �44���� �4� ����,����� ���������� ���8� �$�� ����������
��������� �����,���� ��������� �������������C��������*���� ����������%���� �4� ���!�*��� �4
4������� �$��� ���� �44���� ����� 4��� ��,��� ����������6�+����� 4������� �$��� �$���� �����
���� ���,���$������ ������%� ����!�A
� ,�B������!���=�)�,��!�$���,��������$��!�����%�����������������&����$������
��&�����%����(
� ,����,����+�C �������=�)�,��!�$���,��������$��!�����%�$�&�����$�����
�����&�8����������������!���������4���������,��������(
� A���?����,�������=����!���������*��������������������&�8��$������������4�������
*��!���������������&����������$�%����������������C����!�������6��$�������$������
4�����������$�,�,�����$��!�����%�������$�����������%�4��������&����!��!��������������7�
���4���(
/�������������$��������������&����*���8����������������������� ��������%������$�
��((�!���������,���6�:����������!������������,$��$����������������������������,��$�,$��
��!�����4�4!��6�?����������8���!�����%��$����,�����&����������������������8�����!�����
�!�����������8���%����������������������������������4������4!���������,$��������$!����,�
�����!������������4�����4!�����8����!�����������������������6
D ���������'��6���
�4�����$�������$����&���������!���4�����$���������������!���%����8��������������
*�������������������9!�!���%�$��$J����J��,���������$��8�����!��8�����*��!�������&����
����������4��������6�������4���8��$����&������������������������������4����$��!�����%�,���
�����������$����������6�1$�����������������&����$��!�����%�,��$���*�������������,$��$���
���������������!����������������4���������$��!�$�!���$������������������6�1$��!�����%����
�������������������������������!�������������,��$���������,�����$����������������������
���������������������E���������������&��,6�����8�,��$���,��������������!�������������*�%���
�$��$���7��8��$�����C����������%�����!���0�8���$��������$�!��������8������$�������!�����8
��������������$��'0�����20��������������&��������$���������������6
/������������������������������,��$��$������,���������$���8���!�����%���%�4����$�����
4����������4��,�����!������A��$��!�����%���%�$���4�,�������,�������$��������������
������������ ��������# ���������,�����B�����$��!�����%���%�$������������,�������$������
�����������������8��� �������� ����������,�����6��$��$�����!�����%E���������������$������
�����,�����������������������������$����� ����������&������4!�!����������������������
�$�����!�����6
1"
����������+�� ������"�� ��
/4� �$��!�����%� ��� ����� �������������� �����%�=*�� >� �$������,������!���!����� �����%��������
����� ������� ����,������ ��� �$�� ������������� ��6� 1$�� ���������� ������� ������������
,���� *�� �����!������� ��� �$��� �������8� ���&����� ���������� ���������� ��� ���� ��
����,����� �&����*����%� ��� ������6
/4��$��!�����%����������$������������8����$�����������,$��$�������!����������������$��������
����$�����*������$�����������,��$�����,�����$��������������!��$��������,����������$�
��� ��6������8��$�������@4!��������������,��������%7��*������������������<!����
�������&��%�����%����������������$���������������4���������������������������,��$
&����!������!��������������������6�1$�����������������������������������%��������������
���������$����������6
1$����������������������������������4������$����������������������������4��$���!�����
�������������������������������$����� �������8����,��������!���%���������������4��
����,�����6�1$��������$�������������$����4��!���8�,$��$�������������4������&�����%��4
��� �����!���������!�����!*���$������������4��!����;!����*%���$������ ��
������������8�,��$��$����$���������������&����*�������$�����������������6�/���$���!�����
'0����� ����$����������&����������������!������������������&����*��A
8 ���-*����=�1$���������*�*�%��$��������4����!�������!����������������$�����6
:��������������,���$�4����$��$@�!�4!��4!���������,@�!�4!��4!���8��!�$������,@�!�4!�
�����������!�������8����������������$��&������������!����������'0�
���������6�?!��$������8�,��$������&��������������,@�!�4!��������!�����������$�
����8��$���$���*�����������������&���������������������4������%�!��������6
, �*����,���E,����"����=�1$��������������,$����!������������
�!��$������,�������!���%������!�������*�����$���������������$��������,����,��6�
1$����!�����4����,$��$��$��!�����%��!��$�������,���,���8�$�,�&��8�$�&�����$�&�
����,�����������&�����%������������$���,�!�����!���4�����$�������������6
1$���4���8��$����������%��4��$������,����*��������&�6
��������,����;��0��*=�1$��:6'6��������������������&������������������&��
4������������!������������4�������$����&�����������=����>��4�'0������������������������
�$�������������4��!���������$�������������������6��1$���=����>��4�'0��������������
������������4������������$��=��&�����������+������$����6>��������!���%8�*%
������$���'0��=����>�����$��������$��;!�����8�������������$����,���$����6�0��8���
������$�����$���������4����$����,������������!���������!��4����8����!�����������$��
�$�����*������;!��6�'�����%8������������������4������$��=��!�>�������4������������*%
��:��������!�����!�����$����/��4��$�����������������������!*C��������!�������������!����7�����6��$�� ��$�������*������9����� ����� ���� ����4��������������6
1#
��4�������� �$�� ����� �4� ��&����������� ����������� ��� �$�� ������ �4� �����%� �$��� ��
���� ����� �$����� ��6�)����8� ��&����������� ������$� �$�!�� ���� �$�� ������
������� ��� ����$� ������7������ ��� �$�� ��,���� ��������� ��&��� ��� ��� �$�� ��,���
�&������ ����� �$�� �!�������6
,��� �����-���������*�����6=�1$���������$�����$������������8��������
�������&�8����$���4����������������������6������������$�������������*�����������
��!���������������������!����������������$������!�����
��&���$��!�$��$����� ������ 6��)�,�&��8����������!����
���������&���������������������@�����������$��������
����������&��������6�1$���4���8��$�%��44���������
4����*����%�������������$����������$���@�������� ��
���������6
���������������=�1$��)��*�� �,�����������������
�$�������4�����4��$������ ������$�����������8�*!�����$��
*�������� �%�������������$��������������������6���
��������������������������������������&����!��������
,��$�&��!�*�����������4���������*%�,$��$����C!�����$��
���������������������!���6�1$����������$������*����$�
��� ������4����$��������������������!������������
����!����<�������$������$������*��4�!���������
!�����%E���,���%����6�:��������������%�������������&�����%
�4�,�%��������!����������������������������������
�����6
1$���������������������������������������$����������
���������������,�����*����8�,$��$�,�������������
������������$������@�������!�����4��������4����$�
!�����%6�1$��!������������@������������%�,������ ��%���� ���
��$��&���$����������%�������������!��������������@
�44����&��%���������*��8��������������4������$�����������
�$�������������������%�4����*�����������������%6�1$��4����
�������!������!�������*���������4��$���*�&����!�����
����!�������,������ �����������!�����$���*!������
4��������44��������$��!�����%6
!*��?����+�3��������
���$��$������@�����������������������������������8
!����������!����$������������������$���@�������� ���4������
�$����$��������������%���8�!��������%8������44�����$�
-��0������,������-��0 ���,����
,�0��
������������� ���������������������������������� �������� �
�����������������)�����(�������������������������)����0�����)������(���������������)������+�����������(������)�������������������������)�������)�����8��������������������������8�������������������8������������)���������+����������)������������������������������������)�������)�����������������������9������+
�,-.
�������� ������������ ������������
�/9������������:�9��������)����0���������;��)�������������������)�������32�����������;������������������������9�������)���������������+
�*��!� �*���-��0����
��������� �������������������� ��
������)������������(�������)��������9����)������� ��+
,�����'��)��8< �/68���
,�������/��)�����
1$
��&����4����������������6����%�!��������8��!�$����'�!�$����������%8������4��$��������E�
�������8��&������������������C��������*!�����&���������@4!��������������������,�� �%
*����������&�������!���������������������������6
:���������������!���%���&�����$������������C��������*%��C!������4���������������
��������������,��������8��$�����������,����������;!��������8�����$����������$������
����@�������������6�����8���������C��������C!���������!���*�������������!���4��
�$�������,���$�����������6�0����4��$������������������4��������44��������$����������
4���!���������������!������*���$��,���$��8�������������������������������������������%
����������,���$�������������4����$��!���������������9����$�������,�� ��4��������44������
�����4�����,��6
�����������4��;!����%����,�� �%8����������������������������������;!��������&������%���
�4��$�������������!���%�4�����������&�����*�������������������4������������6�1$���
���������������$�������������������������C������������$������@���������6��������8��$�
������,�����������!���������&��%�����%�������&����!��������������!��������������������
�!����$���@�������������4�������������6
F��0�'���6��.���*��2������A���
1$����%����4��������������&��%����� �������������������!����������������������!�������,��
���!�����6�?�������$����,���������������������!���������!��������&����8��������%7���
�$�����������*���4�����4�&����!�����������������!����$���������������,������������6
�����!���������$�&������!��������������&���������������%���������������!����������
����!���%�4��������6�1$������������������&��!�������&�!��������������,������
���*����������4�����!�����������������!���6�'����������������� ��������������������
�!����������%����!����$������������;!����*%��$������!�����$��:6'6����������������6
2���������$�,����$����������$����������������8��$����*����������,�%�����!�����
�����������������$���%6�������!�&��8���*������������������8�����������������������$�
�������������������4���������&�!���!���6�1$�����������*�$���������!�&������
���������*���,6
1%
-����- ��
�������������������������������������+����������������������)��=��))��>�����8(�����������������������������������������������������������������+������������������18�������0������:����)�������������������������������,6
3����������
)������������)��������������+������������:�����������������������������������8�����������������)�����������+
���:)������(�������������������(����8(�(�������������)�������������������������������������������,6
3+��������:��)��8���������������������������)����������
�(��������(������������8�(��������������������������(�������������������,63+���
�������(��������(���������������������������������)��)��������?122)�����8���(����������������������������?3"2)��������������������������?"22)�����+����������������������������)��)��������+�������������������������������������������������������)����������������������)����8���������������������������������������������������������)��������������+
5��������������������8������������������������1���������������"8222������,63
��������������������������������))��:�������?122)�����+���������������������(�������������1����(����������8����������������������3�� +
�����4�����������������������������128222������,63��������������������
��������(����������1���(���������(������������8������3���(�����������������8���������������������� +����������������������������128222�����������������������4��?1"2)�����+
�������/8����������������� 28222��������������������1���(���������(����������8������3���(������������������������� ���������+�������� 28222������������������������������������������? 22)�����+������������������������0��������1����(+
1&
!����6�' -������"�� � �����+������ -����0�������3 �����-������������� � <-����0������7
�����������1
,�����1 @�(���������� "8222 ?122 ?"228222
,�����3 A��� 2 2 2
,����� A��� 2 2 2
����� ���� "8222 �����/������ ?"228222��������� ,��������,��������
�������������� ?122)�����,��������
!����6�2 -������"�� � �����+������ -����0�������3 �����-������������� � <-����0������7
�����������1
,�����1 @�(���������� "8222 ?122 ?"228222
,�����3 ,(������ "8222 ?322 ?182228222����������
,����� A��� 2 2 2
��������� 128222 �����/������ ?18"228222��������� ,�������4,�������4
����������� ?1"2)��������,�������4
!����6�- -������"�� � �����+������ -����0�������3 �����-������������� � <-����0������7
�����������1
,�����1 @�(���������� "8222 ?122 ?"228222
,�����3 ,(������ "8222 ?322 ?182228222����������
,����� ,�������� 328222 ? $" ?$8"228222
��������� 28222 �����/������ ?&82228222��������� ,�������/,�������/
����������� ? 22)��������,�������/
������
32
A�:�8���������������(����������+������3�����������)�������������������(�������?1$")�����+*���������))��������������8�������������������������(�����������������������+
�������������������� 28222������������������������8(����������������/��(�����������������)�����������(�����+,�������/(���������������������)����������)��������(��������)��������������������������+
B��(�������������,�������4+<���������)������������128222�����������������������������������������?1"2)�����8(���������������)������������������������(������������3����������������������?322)�����+��������8��������=�������������������>8��������������������������(�����������)��������+,�(����,�������4�))���������������������)���)����������������������8����������������������������������������)�������:�����������������(����������������)����+
���������������������������:��)��������)������,��������8���(����������1����(9�������������������"8222�����������������������?122)�����+���������������������������.���� 28222�����������83"8222����(������������)����������������������?1$")�����+�����������������������������������?1#3+"2)�����+
<����������������������������������������)�����(�������������������)����������������)���:��)�����������������������������+���������������������������������������)������������(���)��������������������������������������+C�(����8��������)������������)��������������������������)����������������������������������������������������������)����������(�����+
31
<2�1�"����-���� ��
)�&���������������������������
���,���$��������������$�
��� �������B��$�����������������
��������4������������������$�
�������������������� ���6�1$��
*������*%�����*���$�����������!��6
1$��:6'6�������������������;!����
�$�������������������������,��$��$�
�������������� ������3��$�����!����
4�3�56�1$���1'���������������*%��$�
������������+�&�������������$�
�44�������������4��������������,�����
��������������������!���*�������6
�������������������8�������������
4���!����4��$��:6'6��������
�������E��������������������%����
����$���&����*����%��4���������8
��������������4�������������$�
����,������*���������6�1$���*����%
4���������� ���������������8���8
����8��$�����������!*���8��������
�$����&�������4�����,���������&�������
�$���������E���!�����6�����$��������
�4��$����44��������$���1'8�,$��$�����
���*�����$���$�����$���44�����������
�4���������,����������$�%��$����
$������8��&���!���%8�������������
����&��4�����$���%����6
1$���1'�����������!��;!��������
�!�*���������$�����,����6�/����
�����*���������� �������&�!��
����,������$��!�$�!��������4��4���
������������������8��$��!�$����$�����8
�����$��,�%��������������6�1$��������
�!�*�������������4�����!�*���8��$�
4�����4�!���4�,$��$����������$��4����
%�����$������,���������*��!���4��
�,'G��-����3�������"��*������6�3�,�����'�����������3���+�0�������'�!
����?&�����6� �����������������(�������������������
�)����������)���D���������������������������)����������)���D��������8)���������)����������)�����������������������������)��������)���+4�����������������������������������������������������������������
���?&�����6� ��������������������������������������
�����������(�������������)����������)���+� �������������������)����������)���D�����
����������������D������������(������������)��������)���+
� ����(������������������������������������������)����������)���������������������������)����������)�����)��������)�����������������9������������+
+���������� ��������������������������������������
����)����������)������������������������������)����������)�����)��������)���E������������������9������������������F8���)��������������E�+�+�������:��������������������F8���������������(��������������������)�������(�������������������������8�����������+
� ����(������������������������������������������)����������)���������������������������)����������)�����)��������)�������������������������+
2���E�������&�����6� ���������������������(�����������������
����������+&�����6����2���E���� �������������������������������(����������
�������+8 ���-��0�6����&�����6� ����������������������))����E�+�+����8���F
����������+&�����6����8 ���-��0�6� ��������������������������������))����+.�*�� ������������������������������������
���������������+����������������������������������������������)�8���9���������������8�����������+������������������������������������8������))���������������������8���+
33
����������� �!������� <� ��� ��$���,���� ���� &������� %���6� ?��� ��������8� ����,����� ����@
����-5"�������&�������%�������������,���������������*������!��*%���!�����%��������%���@
���������������������!������$��%��������6�����,����������!�������$����&�������%��������*�
*�� �������&��4���!������4!�!���%����6
1��������������&��&��������,�������������� �������������7��*%��$�����6�1$�������%
�����������4����������*�!���$��*!%�����������������$����������!�*�����4��$�����������
����,�����6������������8�$�,�&��8��������$������,����������8���������4�����������$�
��� ��8�,$��$�����������44�������%����������$�����4��������6�����8�*���!����������������
������;!������������������,����������4�����������!������$������,����������!���4��
����������8����%��������������$�&������%���*���������������1'��&����$�!�$��$�
���&���������������������������6���������������������� �������������������$��
��������������$���$�&������*������������������6
1$���1'�$����,���%�����4�����!���A��������� ������������������ ����6�1$��!��������!��
$��������,�������$���,������������%����!������$������!�������;!�����������������������$�
�������6�/��������8�!��������!�������� �����,����������$�%���������8�,��$��,��4��
������������!������8����!��������%��������4�������������6
K�����������!���������!�$��� ��!��������!�������,$��$��������������� �6�)�,�&��8����
���������C!����$��������!����!��������!����������������������������������6�1$���
����!��������*��������4�����4��$�����*%���%����,��$�������������������������������
������L����!������!������$��������%�$�&��!��������!���6�1$������,����������������
����!�������������!*C�����������,������!������������&������!��������������������*�
$������4������%6
1�����8���&��������������!��8�����7���������$���������������������$��!�$��������
����!��������$���1'6�K�����������!��������������*%��!*���������������,���������!��
/�4���������4��������$�����6�0�����$�������%�$��������&���$���4���8����,�������
���4����������4��$����,�����!��8�����$������������������%��������6
.��?�*�?�� ����"���
0����4��$��*�������� ����4�����������������,����������������$�� �)�#�)� �������� ��6
0&��@�$�@��!������������������%�����$���*!%��������������8����$����$�����&���������
�$��!�$�����������7���%����6� %���������8�������4������$����@���������� ���������
�$��!�$��������������$������!����$���44���������&�������4����$��������6�����������������
��� ������&��,��$��$�����������������4�*!%���8��������8�*�� ���8���� ����� ���8���
������L���$�!���������������� �����!��$����������������,�����6
1$���������4���*!%�����������������������������4�!��������������,��$����$����&�!��
����6� ���!����4��$���&��@�$�@��!�����4�����8��$������������������������������!��!���4��
3
�!����������,�����*�������� �6���������4�����������������%��&����*���4������� ��
��!����8��!�$����*�� ���8�������8������������!*���$��*%������C�!�����6
1$��*!%������������������������������������������&�!���8�������7������8���
��������������$���$�&�����������������$����� ��6�1$��������&�������&��%6�'�����������
��$��&�����!�����%�����������8���$������������������,�����8������������$���������%�����!����
���4��6����$�*!%�������������$������!*����%������4���������������&�6�1$�������,���$�
*!%������������������!�����������������!�������������������������6
1$���������$����,�%���������������������$���&��@�$�@��!������������������������� ��8
����!����*���������������������8������������������$��!�$���*�� ��8��������,�����
�!��$���������$�����!�������,������!�����6
2����������
1$���������������4�����%�������&��@�$�@��!������������������������� �������*%
������������������������������%��������������*�������������6�1$���������
����������%����$�����4����$���������������������� ��8��$���4������������������������
��������������8����@��@����*����6�1$���1'�����,���������!�����4���������4�!����
�$��/�����������*��������������������4�����$����������������,��$�,$��������������
����,����������6
1$������������$��@*�����������$8�$�,�&��8����!�!���%������%��*%�����&����� ������%���
,$��$�&���������&�������������@�������������@�����$����� �������6�:������%�!��������
�$����%����4���� �����������8��������44��!������4!��%�����������������������,��$�!������
����������6�0��������4���� �����������������$���$����$������ ����������������3����6
1������������ ��%����*����!������������,��$��$�����������������������������������*��������
�����8�*!���4�����$������� ������4�����44����4�����$��������������6
1�������!���$�����,������%������� �����$����� ��6�1$��������&������4�������������������
������������� ��������!�$��� ���$��������&������,�!��*��4���������������� ���� ������
�������������� ���A����4��6�'�������1�������� �����������*��������$������4��
����������6
���!���1����������,������������ ������������������$�������������4��$����� ��8��$�%�������
����������������;!���%6��1$�����*����%���������������4��,��4�������� ��������1�����
=��$�����$��>8����,$��$��$�%����%��������������������$����4������� �����������������
�;!��%����$����6�.�;!���%���4���������&��!����4������������$����� ����$�������,��*!%���
���4����������������������������*������*��$6����$�!���!���������;!���%8��$����� ���,�!�
$�&���������������������4�������������!���������%��%����4�����������������
�������������4�����������������6
3!
1������ �������� !���� �� ����@����� &��,� �$��� ��� �� ��� ���4��� 4���� �$����� ��E�
��&�����L�!������,�6�1���������4��� 4������*�������������!�������*%�*!%������
�������� ����,������ ��� ����!��� �$�� &��!�� *��,���� ������6� 1$��� ���� *�� ����!��8� 4��
�������8� �$��!�$� �$�� ������� ������� �4� *!%���� ��,� ��� �������� $��$8�,�� ���� �$�
������������� ��� �!��������4��6
2����
�����������������������������������,��$����������������*��������������������������� $��
����������6� �� ������������ �����������������$����� ��8�*!�����$���4���������
�������������4���� ����(�����6�I!����������������%8�*�� ����������&��!�*�����!�����4
��� �����4��������8�,$��$���� ����������������!����������������!������������4��$�
�!������������8����,���������� ���&��!��6�����$�����������4��$��*�� ��E����������*����%���
�������������$������%���%��4���!�����������6� �����!� ��,������$����� ����������&����
*!%����������������$���!�!�%����������$��,������4��������������&��������������,��$�!�
���������$����������%�����������%6�1$������������4����4���������%����&�����,$����$�������4��
�$��*���������*��������6�0��%��4�����$��������������������4����������$����!�����������E
������������&�����������$���$��6
1$��$���@��@������4��$��*�� �����������*�����������������������!��!���������������8
,$��$�����*����������������!������$���������������$���������������������
������������6�+�������&��&�������������,�����4�&�������%����8������@����!�����������8���
�����@�������%�������������� ��%������&��&����*�� ���,$���������&�����������������$�
���������������,��������$�������,�������$��$����������������������6� �� �������4��
4�����$����� ����$��!�$��������������$��������*�� ����������������6
'�� ��'��������' �����
����$������������4��$��:6'6����������������8��$����,��������!���������%������
��,�� �����������$��4!�!�����*!��������4��$���������������������� �������$�
�&����*����%��4�����,������4�����,���!������4�������������$���,��������������&����!����
�$��*��������������������������4��#H5��$��!�$��##�6�04���!���8��������4����������&�
���������� �����!��*��������������6� !���4��$������������������������������!�
����,�������������������������8����,������������*����!�$��������������,��$���������%
,$��$����������,�!��*���*���������4����������&�����������������������6
1$���4���8��$������������������������������!������!�������%������������������!����
����!����4�����,�������� �����;!���%�������&���&��!�*�����������4��������6�1$�
�!���������$������!���%�����$��������%��4�����$��������!��*%��$���#���� �� ���
3���6�1���!���%��$���!�������,��$�����,�����8�����������������(��������� ���������� �
�4�������������%��6HG��4��$������������,����������������������!����6�+!������$����/8�,$��
�$���������������,������������56��������������,���������!���%8��5�8��������,���������
�&����*������$�%����4����!������6�+!������$����//8�,$�������,����������������������
3"
H6#5��������� ����,������ ���!���%8� �5�8���� ����,������ ���� ������ �� ���!���%� 4��
�!������6
1$��������������,��$��$��$��$����������*�����������!���!�������������,������$�&��*���
��������$���!�*����4�*��������$�!���6���������!��$��������$���&������!�����
�������*��!���!�������&���%������4�����!��$���6�������%����������������!��������4��
����,������!�������$���!�����6�1$��������!��������������*%��������������*�����6
" �� ���� ���� ���#��$��#����%�����������&
���������� ����� ���� ��� ��� � �����
������������������
���������� ����� ���� ��� �������� ��� ������
3#
<-�1��7�� ����
)�&��������4���$�����������������%�������$������4��������������� ������%���8�%�!����
���%��������!��������6�/��4���8�%�!������!� %A��$��������&����������4��$��'0�
��� ���$����!*���������%��$��������$������������!�&��4�����,�������������6�I!�����4�,
%�����������$���������8��$���������4!��%��&��������������%����8�4���@4��,������� ��
��4��������8����$����$%�&��!����4�������������6�'��������,��$��$�������*������4
�����L�����$��������� ��������������L�$���������������������$�����������������!��
%�!��$�!��*���,�����4����%�!����������������$�,������������$�������������!�����%
�!�$�������6
!0���"��������
,�������������������������8������������������$���������� ��8������$���������;!���%��
�4����������������!��!�������������������������� ���8�����!������4���������������%��5G
�4��!��$�������������6��������������%8��$������������������������%�*�������44���6
���������4��������������������!��$�����������4���;!�����%��4�����,��������������������6
6��������$����$��������4��$���;!�����A�4�������������������������������4���;!�����%��4
����,����������������4��������6�1%���������$������������*�������44������������58������
��8��������,�������������������8�$�,�&���;!��������������,�����8��������,������$�&�
*��������8������$����$������ �����������������8��$����������4���������$����7���4�����6
�4��������������$����� ��8������ �������������������%�!��������������%�!�������
�����������������&������$����� ��6�/4�%�!������$��������,������������������!�����
������������ ��!���$���44������8��$����������������������%�!�����!������������$�!�
���&���%�!�,��$���=*!%��������%>��$���,�������������%�!��������������&��!�������$�
���������,$��$�%�!��������4����*���*!%���6����&�����%8��4�%�!���������������������
����,������%�!�,����!���%�!������������������������������������������������4�$�,����%
����,����������44�������$����� ���������,$��������!��������%�!�,��������6
0����%�!�$�&�����������%�!���������������8�%�!��������%��������6�1$�������*�����
�$��!�$���*�� ����������!���*���������%6�2���������,$��$����������%�!��$����8��$������
���������������!�������%�!������������$����� �������6�/��&�!����,��$���������*�����
�� �������������$��4������������������$�������������������!��$�������������4�����,�����
���%�!�������6�����������������������������!�����,��$����������&��������8��$����� �����
���6�?�����$���������4��,���%�!�������&����%�!�������������&�������������$����� �����
�����&������$�����!�����*������44��6�1$�����������������!���!�����%�!�$�&��4�!���������
����$����� ����$��������4����%�!������6
)�&����4�!�����������$���%�!��������4����*���,��$8�%�!��������%������� �������������$�
���6�1$��4������������������&����&��*������4�������������������� ������ ���#���8�,$��$
���������%�!��,����������������� �����$�����������*�����,�� ����$����������!���$�
3$
������������ ������6� 904� ����A� �$��� ��� ����� �$�� ������ ���,$��$� �� *�� ���,���� ��&���� �$�
��!�����������E�����������������$���$��8��$�!��%�!�$�&��������������$�����!��6�
-�����+���
�����������������!����4������������������������!���������%��������7�����������6
.��*����%����������4�������������������!�����$��:6'6�����������������������,6
2����$�����8��$�����������*��������%�!��$�!���������6
1$��������������������%��������������$��8�,$��������,�����������������*%��$�
��&�������8��$�����������!�����������&���*%����!��������������$���*����%��4��$�����������
���&����$����������6�1$���4���8��$����!���������$��*!%����������������$�������
,���$�������4��$��������6�������,���$����������*������!���*%����������������������8
�!�$����'������M�����E�8�+�8����?���$�/ ��6�04�����$���������������*�4�����$������
����!��������%�4�����*�������������8�������������������������������������,�� ���
�$��!�$���*�� �����������!������$���*�������� ���$�!�����%�*�����������4��
��!���������������������������@����*���$����������������6�/����%�����8���������$���
������%������������$���������������$�����4��$�������������6
!�����-������
/���$��'0����� ��8��$���������������������������������&��%���������44���6�/��4���8��$�
����������!����������������������������������$�����%��*���������� ���������*��������
���$���$��6�1$��������������� ������������������9�����$����&������!�����������
���������,$��$����C!�����4�,�����������8�,$��$�����*���,������4����������*������4��
!������������������������9,,,6���������6����6
+��������$������������!����4��$����!���������8����������������������!��������� ������
�%���!��4���*���������������!��6�?������������$���*����%��4�%�!����!��������%��������
�$��!�$�,��$��$��������4��$�����8�,$��$������*�����&��������$�4���%�!������,��������
����,������4���%�!�����$6
/������������8�����������,���������������&���������������������������$���4�!����4����$��
��!��������%6�1$�����*����%������%�����4��������!���*%����������������������6�1$���
���������������������������4����������������������$���������������������6����������
�������%�!��������������8��!�$���A���������!���������4�������9.0�������*�� ��$�
�����������B����$�������!���������4��������!��������%E���������������%B�������!����
����!��������$���������������%6
0�����$�����������$���*��������!��8��������������������$������,����������$�����$��$����
$���6�1%������%��$����������4�����,������,�������&��������� ������3�����" ��9�1?����
�$��*!%��6�1$���������������������!������$������4������$����&�������4�����,�����
4������������!����������$��6�1$��*!%���,�����$���4�����!���$���1?����4��,����������$�
3%
���8�,$��$�,���� ���!�� �$�� ��4��������� ��� ���� ���� ���� �%����6����$� ��� ��$��� ��%����
4��� ��� ��������� ����������� ������������ ��� !�!���%�����,��$��� �$���� *!������� �%�
�4� ��� ����������� ���,������� ���4��������� *%� �$�� ���� �$��� �$�� ���������� ����,�����
$�&�� *���� �����4����� ��� �$�� �1'6� ���� �����&���� ��,��� ����������� ������������
���$��� �$��� ������ ������������6
���$�����������$������������������;!���������4����������,�������������%����8��$�
)��*�� �$���4��!�������$�����$�������4�������������,���������!������������4������
����,�����6��1$������;!�������������%�����&��%����������������������$����� ��8�����C!��
�$�����!�������!���%6��04���!���8�����������,��$�������������*����������!�����$�
:6'6����������������������������������*���4���4��������$���4����������������,��$����6
?����������4�������������$������;!��������8������$����������,�*��������A
����� ����� ���� ���
" �� ���� ���� ���#��$��#����%�����������&
����������� �� ����������
�������������������
������������ �����
�����������������������
3&
-*0����4��,��3�����"�������
<'�1� *6�'�������!� �� ��9
:�������,�,��$�&����������%����!���������%����4�����������������������������
���!��!��8��$���������������������6����%�!����$��������8��$������C!����$��*��������6
?������������ ����$�&��*���������������$��������4������������4���������$���������!�%8
����&����$�������������������%���������&�$������$�&��*�����&�����6�������!��!��������
��� �������������8��$�%������4�������4���������������,�����8��&�������&��������������4%
�$���������4������������%����$������������ ���������������6�1$������&������4�����
*�$����$�����������4��&��������!��!��������������%���� ���������,�%��������������,
���*������,�%��������������� 6
+����"�������
�� ����������������%�4����8�*!��������������,�%��*������,������������!�A������6�/����
�������*��������,�%�����!�����%��������,$����$���������4����������%�,����*������$�
4!�!��8�,$��$���������%���������&�������$���$��6�1$���4���8�4������������ ����$�&�
�������������������*������ �����������������������������#������$������� ��$����$���������4
�����������������%�,������������4���6�1$�������������������������������������7��������@
���������������������6
1���� �������������4��������������������8�����������!�����%��$������C��������,����*���$���
�������,����������$��%��������6�1$��������%������������������ ��!���$�����$���4������
�$������������ ������������$����$�������������4������������,���������F�5�6�1$���!�����%
$����$����� ��$����$���������4����������,�����8�,$��$����$���������F�5�����%8���%�����
�����4������%�����$��4!�!��6�1$���,�!������������$�����������!�����%�����!��$�������
����,�������4����*!%������,����������$��4!�!��6
0���$����$���$��8���!�����%�$�����������������4�����,�����������������4�����������
������%�����������$����4��$�����&��!���������6�/4��$��!�����%���������������������,�����8���
��������%�,�!�����������$��������������!��4����F�5�6� !�8��$��!�����%���������$�������$��
�$��������,��������4���������!����$��&��!���4���������,�����$������6����$�!�$��$��!�$
�$��4�����$��4��4��###�'0������������ ���$���*����������&��%����*��8����$�������������
��������*���&��������%��������������������8��� ������������� �&��%�����6
;����-����'������
����������������� ����������������,�!��$�&������������$��8����$�!�$��&��%����$����$���
�,��&��,��4��$������������4�����,�����������8�������������%� ��,��4����!��6�/���������8
�$����!����&����$���������������������������� �������������������������;!���4������
,��$��$��������������������������6��$��������%�������$���,�����������$�,��$�%�!����$�
�������&����*�������$����� ������������44����,$����$�%�����������!�����%����������������6
2
'����� ��� ��� ������� �������*��� ��� �����������%�*!%���� �$��*�������4� �$����� ��� ��� ����
��� �$�� ���8� �� �������%� ����*�� �����%�� �$��� �&������� �!�� �$��$��$���� �4� �$��$��$����
�$�� ��,���� �4� �$�� ��,�� ��� ���!��� ����������� ���!���6� 1$��� �������%8� ��,�� ��� �����
����� �&�������8� ���*���� �� !�����%� ��� ��$��&�� ����������� ���!���� *%� ��������� �!�� �$�
*!%���� ��� �������� �4� ����,������ �&��� �������� �4� ����6�+����� ���$����� �$�� ��� � �$��
�������,������&�� ��������&��%� �������� ���� *%� *!%���� ��� �������� ��� ������ ����������� ��
�$�� �!������ *���� �&����*��� �����6� :���� �$��� �������%8� �$�� �&������ ������,���� *�� ����� ��
�$�� ���!��� �&������ �����6
+�����3�'�������!� �� ��
1$��������!���������$�&����&������������$��!����4����$������������!��!���8�,$��$�$�&�
*�����������������������$����������������� �����������������������6�+��������$�
4�����$��������������������� ��������������������!�����%�������������������4����*�������
�!�*����4������$������������4����8����%�$�&����������&����$��������������������!�&����
����������������*����������&������$��������������� ��6
1$��������4��&��������!��!�������������*������������$�����,����������������4��$�
�&����������������������������������6������������������!����4��$������&��%�����$����� ��
���%�������*!���������;!���%����$���������4������������%�6�������������� ����������
�����������!�������������8�*!�����������������!�*����4���������������������!��!�����
����!���&��!������$����� ��E����&�������!�$��� ���$����������������������������
��� ���6
1
<2�1�'�������!� �� ��
���,�,��*���������!������������4��$�������,���%�!���4������������!��!���6
8����!���������
1$����%����4�����������������!�$��� ���$���������������������������������!���
���&��!��%6�1$�����&��%��4�����,�����������%����8�$�,�&��8�$��������������������$�
4!�!��8�����$���������������6�1$�����%�����4������������������,���� ������������������
��� ����4!�!����!��$����������������$���������$�������&�!�������6�/��������������!������
4���������������$�4��,8�����$��*!%�������*������*�� ��$���4�����&���������4��$��4!�!��
�!��$����,��������&����6
������������� ��������������� ��
1$����� ���$������&����4�,�����&�����������$��4��,�����������������!��!�����
�������������4%�&��%��������6� !%����,$��������� ���������� ������������$��!�$��
4��,������L*!��,������������,��$�����%���L����������������# �)���� ���6
:�!���%8����&��%������%�����������$�!���4���+����*��8�,$���!�����������!��!�
�$��������������*��������$����6
1$��� ��)���� �����%������%�����������������������*%���&�����%����8�����$��
�%����4�������������������������*%����������$��������E��� ��� ���!6�1$��������4
����%�����!�����������������%��������$��*!%���,������%��$����������������!���&��
�$�����!���������4��$������,������������!���4����$�����%������%�����������&��%6�/�
���!����������%���� ���8�4��,��������������������;!������������!�$��� ������
������������6�)�,�&��8��$��4��,���������������� �����������$������$�&���������
*�������� �8����������%�4��,�������!����������!���������6
����%�?��,�������!�������?���!��
74��������� ������(���5���4��� ������� ������58�9���������� ������(����:� ���
� ���������(���
?����������8��4�'0��&����������������,����������������;!�������F�������������
I!�%��###8�*!����!�����%������������������!��$����������,������4������&��%����I!�%
����8��$�����������������,�!��*��F���65�6
�6�6�N9F���J����,��������9�G�O�P�F���J����,�����Q�F���6��J����,�����4� �( �����
!���!� ��#���!���&�;�<<�=�5
1$��������!����4������$�,��$����� ����������4!�!������&�����������%�����8�,$��$
!�!���%���������������$��������E��������4�����%�����������������!���������!����������*%
�$����� �������������������!������� ��,������$����� ������� ������6�1$����� ������!���
3
�������,���� ��������� *��,���� "G� ��� HG� �&��%� %���8� ������ �!�� ��&��� %����6� 1$�� ����� ��
�����!���%����%6�/���$���*�&���������8��$�������!���,����G8�*!�����������%��$�������
,������4�����,$���&����$����� ���,����*����6�1$���4�����$���44�����������������4����������$�
��������4�$�������������$��&����������������,������4������&��%����I!�%�����8����$����$��
���������$������������%8�������!��F��65��4������$�����,����6�����$���������������
�������������$��%�������-8��$�����������������!��������!�����%�!���������%6
!�0�
?���������������������������9*��$�������������4��,��������,����������!�!���%�*����
���$�����4������$6�1$�������$�����������4�����4�����,����������4�������$����������������
�������������������� ���6�)�,�&��8����(��$�&�������*����������$������!�����%����4
�����������6�������������*����8��,��������,���������%�������$���������,�������4�����&������
%����4�������,�������4�����$���&�������%����4����������������%6
D��,������$�����������4������������4����$��:6'6����������������8��,����$�&���$���*����%���
!����$����� �������44�������%������*!�������,�����6�1� ��4����������8�!�����%��8�,$��$�$��
�����%��4�'0������,������4����$��%��������8�*!������$������8����&����������������,�����6�0�
�$����$���$��8�!�����%� �����$�������&����������������,������%�����������*%������������8���
����,������4����$��%��������6�1$��!�$����,��������������8�!�����%�����!�����$��������
�!���!��&����������������,������4���!�����%� E���!���!�����������,�����6
���� ������ ���� ��� �
/���$���*�&���������8�,���������!����$���,��!���������,��������������$����,��
����!������%6�'����8��$���,�����������%�,�!������*��������������@4��@����*����6�/4
�$��������������,����������������$�*����8��$��&��!���4��$��&����������������,�����
,�!��*��$��$����$����$����&��������4!��$����!�8���4���������$���������44����������
�$����� ���*��,���������������������&�������6������������!����������!������$��
�44������8����������!�!���%���&�������������4��$����������&����������$�,��������������
�$����$������&��!���4��$��������&������6
D�������R����',���?���!��
>7��� ��������� �������!������4����� �������!���)������� �������!��58����� ���� ������
�������!������ ������?�9��� ���� ������� �������!������ �������:� �������!������(
�� ���
?����������8������8�!������$���*�&�����!��������8�!�����%���,�!����&��!�����%�
��8����&����������������,������������!���4�����8����&����������������,�����6
�6�6�SN�65G���9�����<������O�����8���T�P���8����Q���8���
��1$������������������������������&�������$����$�������������!������&���4��$����4�!������������������������� ���6)�,�&��8����!���������������������������*%��$����� �������$��������!����%6���� ����������������,��$������������&�!�@��@������4�����������������������������$�!������!����$����������������� �����4�������������!����8��!�$����!*���$������������*�� ���6
1$�������!������*%�!�����%� � ��4������ �� ������ �4� �65G����� %����*��,���� &������
%����8�,$��$��������!�����*��������$�����$��44���������*��,����&����������
;!��������$����� �������6
������������ ����� ������� ��
/��������,$�����$����!������������������,��$������ ���$���,�����������������
��������������������8��$�%�������������������4�����������%���,��������������8
������������&���������$������&�����%��������������$���;!�����6����$�!�$��$�����%���
�4���������������������8��$�%�����*��������������������,��$����������4����*����%
������&��%������6
��!�������������������!��!�������������������,$��$���������%����&��������,�����
�$���%��$���������������������������$����$��������4����*�� �����,������,��$��
��5��%�6�+��������$����������������� ��������$��4�����4�������8��$�����!���
����,�������4����,����*���44������4�����$�������������%������4����6�1$��������
��� ���������(���������4�����%�������!�������������,��$����H���%�6�',�����$��
����������������$����H���%��������������%�������������������*��������������6
1$������5��%��4������,��������,$������!���������$���@�����������4�����,�����8
����� ����%�����8��$��*����,�������$��������=��������>�����6�1$����� ���������4��
�$����%����4��������������!������%�����6�5G�����G��&��%���5��%��4���&��������,���
�4��$�������%���6�1$��������,�!��������������&���������44��6
+�4�����������%���,�������������*�%����H���%����������!���������$��%
�44������%8�����$�%����!���%��� ��������������������!�$������� ��������� ��6�/�
�$����%����4��������������8���������%�����������,�������������$���4������������4����
���4�&��%����6�1$���!������=��������>��������������4�����,��$����$���65G�����6�G@�����
�������!��4���;!����������4��58��������,����������������6
+�4�����',���.��������?���!��
7�������� �� ��������������� ���� ������8�9������� ���� �������:��@����!
���������(���� �������� ���
?����������8��4�����%��������4�������8����&�������%�������������,���������,���
�����&�����8����&����������������,������4��������%� �����%���������6
�6�6�N�6�G������8���O�P����8����Q����8���
1$�������������������!���%����%6�1$���������8��������,���������&���*%�����%�
����$���;!�&�������4��������������6�1$��������������4������������ �����������*%��$��
�����������8���������$������*����*%��$�������6�1$��������������������%��� �
!
����!���� ��� ����&����� �$��� ��� 8� �!�$� ��� ��;!������ �$�� �������� �4� ���!���%� ��
����*���$���������4�������!�������������6
1$������&������4����$�����%�����4�������������8��4���!���8�����������$�
���������&���4��$���������6�1$��*����,��8�������4���8������%����������������%���&��
���$���@���������4�������,������������,���������������������&�������%����������&��
�$�����!������%��������,����������4���������������!������6��0���$����$������8��
!�����%�,��$������������,��������%���� ����������7���$��&��!���4���������4������4
����,������,��$��$���������������!�����������@�%������!��!��6� ���!������������
�����!*����������$�����E���1'�!������$�%��������������8��������4���������
�����������$���%����6�/�����!������$����!��������������� �������� ��4��$������,�����
�,�����!�����*����������������$�������%6�+���%���,�����������������*�������
�����������%������������6�/������������8��$���*C����&���4��$����&�$���������������L
��������������������44����&��%L����,��$��������6
.0�����
����$���������*����8������������������������$�����$����� ��4�����������4������������8�*!�
�$�%����������*��!������������7����&��!�����������4������4�����,�����6�6(�� ������&��
�$���������*!%����$�����$��*!�������$���*������������*!%����������%�9����$�������8
��������������,�����������������4���������*%��������������6�1$�%�����*����*�����������
���!������������������,$��$�������&�!�����%���!���
�����!������$������������=���!���6>�1$�����!���
���&������=�����%>������&����$��*!%��E����� ��4�������
������!������,�8������������,$�����$��*!%��
������$���������!��6
� ��
�!���������������8�������������*��!��4!�����������%
�$�����%��������*!%�����,����������$��4!�!�����
���$�������$��������4����$��������,������,����4�����&��
����6����$�!���������8��$��*!%���4���������� A�/4��$�
������4����8��$�%���&������%8�*!���4��$�����������!���%
�������$�%�,����$�&�����������%�*%�$������������
�!��$��������,�������������6�1$���������!�����
��������$������ ���� ��,������������ (�� �6�1��$���
�$����� ��$����������,�������������9 ��,������$�
!�������� �8��$������%�������������������������
������������,��$�����!��������%6�1$�������������,�
�$���������*!%������*!%�����,����������������4��
����������$��4!�!���9�$����������������������������
�������4���������9�$�����$��(����6�/�����!��8��$�
-���.0�����=+��*������.�����������32 6�����!����
2 6�=����������������������E������F����(��������)����������������)����������:)����������+����)������������������������)��������������������(�������(���������������������)�����(�������+-����������������������)��������)������+
!����=�������������������������)�����������������8�����������)������+��������������������������������������(��������)����������)����8����������������������������+����)�������������������������)�������������������(�����8���������������������)����8���������������������)����)����������:���0�����������������������������+
"
�������*!%�����%�� �$�����������������
(�����6
����$����������������������$��8��$��������
*!%����������������$�,�������6�/4��$�
��� ���������4�������,���������$��$����$����$�
����������� �������8��$���������*!%���,���
����������$������������*!%��$������,�����
4����$������ �������6�/4��$����� ���������4��
����,����������;!�����������,����$����$������ �
�����8��$���������*!%���,���������%��������$�
��� �������!��$�����$������,�������&��@
�$�@��!����6�/���$�������8��$��������%
����������,��$�����������������������������$�
�����!������*%��$���������*!%��6
!�
1$���������������$���*�&����������,�!��*���
���!������,$����������%� ��,�����$����!���!�
����,�����8�*!����������,�������������$��
���$���,�%6�1$������%�$������$�������$��4!�!��
�$��������4�������,������,������������8
����,�����$�����������7����������4���4�����$�
������$����4��$�%�$���������������%6�1$�
��� �����$����$����� ���������4�������,�����
,�������!���%���������$��4!�!��6�1��$�����$������ 8��$������%������!��$������
�����������������������,�������������&�������������$��4!�!���4������������!���������6
1$���������*!%�����%���������!������$����!��������%����&������$��������6�'$�!�
�$�������������������&������$����� ��������������,����$����$������ ��������������
�$��������8��$���������*!%���,������ ���&��������4��$���������������������
����,����������$����������������4����$��������!�������� �������6�/4��$����� ��������
����*�&���$������ �������8��$���������*!%���,����4�����������������$�������������� �
��������,����������$���&��@�$�@��!�������� ��������������������������������6�1$�����
�%����4����������� ��,�������(��� (�� �8�����$���������*!%��E����� ��4����������
�������9 ��,������$���,�������� ����������������$��������4��$��������������!�6
, ��.0�����=+��*������.�����������3��*�2 6�����!����
2 6�=�����������������������E��)��F����(��������)����������)���������������:)�������+����)�������������������������)�������������������(�������������������������������������)����(�����)E���������������������(����)��������F+-����������������������)��������)������+
!����=���)�����������������)�������������������������(����������������)������+A�������������������������������������������������������������������(��������)����������)�����������������������)�������+����)�������������������������)��������������������(�����8�������������������)��������������������)���)����)��������������0�������)���)�����������)�������������(�����+
#
<-�1��6����!� �� ��
����$��������4��$���&��������!��!�������!�����*�&�������4��!����������������������� 6
��������� �����&��%���������������E�����������&������$���4���8���;!�����&��%���
���������������������6�1$���!����!���������&����*�������������������������� �������
*��!������&��%�������*����������������44���������������������������!����
������$����&����� ����������%������������*��$�!���������,�������� 6�1$���������
����������$�����*����������4��$������� �����������������8����,��$��$������������
&��!���������$������������4�������������� ���8���,����*������������&���������
�������4��;!����%6
1$��������&��!����4�����������!�����������������6�1$��*�������������������4�����������!��
����*��������*�������!����7�����������&��,�%��������������� ���������������%
���$���������,�%�6�����������!�������$�����,������,��$��*!%������$������������� ���
������������8����$����$��!�������� �4���*!%��������,����������$���,�������� �4����������
����,�����6�)�,�&��8�$%*������!��!�������������������������� ����*��$���������������$�
���������6
���,�������4�,�*�����$%*������!��!�����$��������!������%�*����������%��*%���� ��
������������6�1$�������*����������$�!������������������4��$������������4����!�����7���
�$��!����4��$���������6
-����
����&������������������������������� �����������������%� �����������%������$����*!%���
��������������8�4�������$����!���������,�������� ��4����������,���6�0���,�%����$���
�����������������&����������$���������������������!������!��%�*!%������������������������
�!��������6�1$�������,���$����� ��������������������������������������4����!��$�����
����,������*!�8�����$�����������8�����*���$���������4�����4���������������,�����6
)�����������������6�1��$�������������$����� ��4���� �����������������*�&��F������
����,����8���!�����%�*!%����������������,��$��$������� ��������4����������!���4�F��6�����$�
���������8���!�����%���%�*��,�������������������,������4�������������$���F�5�6�/���$�������8
�$��!�����%����������!���������,��$������� ���������4�F�5��4����������!���4�F��6�/4�����������
�*�&��F���8��$��!�����%������������$���!�8�*!%�����F���8������&�������%6�0�8��4������
�����*���,�F�5���$��!�����%����������F�5������� ��������4��6����$��$������������������$�
!�����%�=�������>�������������� 8�����$����������$�&��������������$���$����!�6�1$��
�;!����������=7���@����>�� ���6
!������
���!�����!�����%8�$�&����C!���!������������������������8����C������$������,����*���*�����
������������������;!���������4�����&�����%������!��������$��4!�!��6�1$��!�����%��������
$
$�&�� �� ���� ��� ��� ����� �$����� ��� ��� �!��$���� ����,������ �������� ����������
�������8� ��� ��� ���� ���� ����������� $�&���� ������� ����,������ ��� ����6� 2����$�����8� �$�
!�����%E�� ���C�������� ���� �$����� �&��� ����� �48� 4��� �������8� ��� ������������ ��
�*�������%� $��� ������� �!����6� 1$��� ���!������,�!�� ���&�� �$��!�����%�,��$� �� �!���!�
��� �4����� �4� ����,������ ��� �$�� ������������� ��� � �4� ������ �$�����6
/����������$�������������$������ 8��$��!�����%���!������!������������6�1$�������������
����$������*���������4��������������!�6�/����&��&���*!%����*��$����������!������������
�44���������� ��������6�1�������������������$����� ��4������������,���������������������$�
!�����%���������*!%�����,����������$��4!�!��8���������!��$������������������,��$������� �
������$��$����$����$���!����������,�������� �������������6�1$��������������� ��) )�#�)
� ��!������ (�� �6�����$�����������8��$��!�����%������������������4�4�����$����� ��4
��������������,����������������$���&�������4���������4�������������,�����6�1$�������*�
����*%��!��$���������!���������,��$������� ����������,����$����$���!����������,����
��� �������������6�1$������ ��,�������� ��) )�#�)� ��!�(��� (�� �6�1$���!�@�4@�$�@����%
���������%������%������4��������!����$���������,����$����$�������!���4�����������,��$
���� ����������������������!������ ��������6�.� ����������8��$���������������,���$��!�����%���
����������������!�4����������������� �8�*!����������*������������&������%�����������6
!�������-������-���.0�����
��� ����������������,��$������������,����������!����$����� ������������7���$��&��!���4
�$��������4�����,$����$�������$����� ��$������������������,����������$��$��&��!���4��$���
$������6�?����������8���!�����%�$�����������������,��������!��������*%����������!�@�4@
�$�@����%�������������8�,$��$���&������$�����$������!��$�����������4�����,����������������
�!������%��*�&���$����� ��������6�1$�������,���$��!�����%�������������������!�������������
�����������,�������&�����%6
/4�����������%��������������������8��$��*!%����4��$��������������,���������%�����$����� ��
����!��$��������,�����8�,$�����$��!�����%�����������$�������!��������������,����$����4
�$������,�����6�0���$����$���$��8��4��$����� ����������������*�&���$����������� �������8
�$���������*!%���,������ ��%�����������$�������������!��$�����$����������������,�����6
1$��!�����%�$�������������$�������!����������4���������,�����6�1%������%8��$��!�����%
���������������������4��������4���������,��������������������$���������������������,�����
������$����� �������$��$��$������ ��������6�0�8��$��!�����%��������������$��������������8
�������$��!�$��$��������������6
������-������, ��.0�����
1$��������������%������%��4�����&���������������������*��!�������� ���&��������4
�,�,�����&����������������,$��������$��*!%�����4��$�������������6�1$���,��������
���������$��!�����%���������!�,����,����������������$�!�����*����������������,$������
���������!��$��������,�����6�1$��!�����%�����������!�@�4@�$�@����%��!���������8���
%
�������� �$��� $�&�� �� ���� �� ������ ��� ��,��� �$��� �$�� �!��������� ��� ������ 4��
����,�����6� ��� !�!��8� �$�� !�����%� ��������� �� �����!���������� ���� �*����%� ��� *!%
����,������ ��� �$�� �!��$����� �4� �$�� ������� ����� �$�� ���$�� ��� ����� �$�� !�����%
����,������ ��� �� �������� �����6
/4��������������,���������������%������������������!�,��8��$���!��$������4��$����&���
�!�������������� ��%�����������������,����������$���&��@�$�@��!�������� ���,$��������������
�������$��$����$����$������ ���������4��$����&�����!��������6�1$��!�����%8�����$����������4
�$��������8������%������&����$��������������!�6�/4��������*��������4���8��$���!��$������4
�$���������,������,�����������$����&�����!���������������������,����������$��!�����%���
�$������ �������6�/���$�������8��$��!�����%�!�!���%�$������������,����������!��$���������
���������,��$��$��������!���%�������������$����!���������9������������$��������!�����
*!%���&�����%������,������ ���������6
.�*����� ��
1$���)��*�� �$�����������������&���$����������������!����������$�������������
�����%�4����,�� �����$��&����!��������������������!���������������������6�������������
����������&��%�!������*����������4��$������������������&����!������������8����
�����������������4��@�� ��������������6
1$������8�$�,�&��8��$����������$�����������������,$��$���%���4�!����������������
������%E�������������������������$������$�����������������������������!��!��6�1$���
���!�������*�%����$���������4��$���)��*�� 8�*!������!�8���������$���8��$��4����,���A
�*���7���0���������3���*��������������3�=�1$���,�����$�����,��$��$�
���!��!����4��$�������������6�1$���������������������������������$�!������!��
,��$��������4�����������������������$�������4�����������������4��$����������������6
.�*���� ���6����������=�1$����C����%��4������������������$��'0����� ��8
4����������8������!������%����!�����!��������8���&����8��������8�*%��!*����!�����%
�����������6�1$��������������������������������$�!�����������,$��$����!�����%
�!�$����������%����%������������������������������������,����������$���,�� �,��$
�$�����!�$��������������������,$��L�4���%L����������������%�����$����������
����&�����6
&
<;�1�"�������00��,����-��0�6��7�0��
/���$��'�������4��###8��$��'�!�$����������%E������������4������������������$��������4
�����!*�����%��������������������8���������������,���������%8�,�!������$�&�
�!44�����������,������4������������������$��%��������6�1$���,���!��������!�*����4
4������8�*!���$��*�����������,����$����$����&����'0������������4����$��������%E����,��
�������,����$��$����$������C����6�)����8����,�!��*��������������%���8"�������,�����
�$�����$��4����,����%���6�'�!�$���E����&�������������������������������������
;!��������&������%�����������������$��*������!����������!�����������������,��E�
������!������������6��4�����!�������$��!�$�������������&��&����������������$8�4!��
�,���$���8�����$���������������4�������������!����������$�����%8��$��������%
����������$������ ����!������,����������$���������������������� ���,�!��*���$�
���������@�44����&���$���@������������%6
!��$�,�,�!��'�!�$��������������������$����� ��(�1$��������%���!����� ��!��*��������
������,��$���$������ ���������������8�����!����!������������������6�'�!�$���8��$�
������������������%���������������$��:6'68�4������������������,�%�������$��*�����&��@�$�@
��!������������4�����������,$����%������������,��$�'�!�$���E��������� ����������6
��������!��8�'�!�$�����!������������ ���*�� ��8�2����!���8�..�8�����,����������*���4��
4�������������� �����4��������������������������������%���%�����$����� �������6
!� �� �
1$��*�� ���4�����,�� ��,��$�'�!�$���������&����������44���������!��!����4�����������,����
�!��$���8�4��������������������������,��E������,������������������������������4����
���$�4��,����!�����6���������������,�����������;!�����$������,������!������$������4
����8�*!���$��������%�,����������� �����$���!��$�������������������%6����$�4��,
������������������!������$����$��������%�,������������$������!���%��4�4!�������$�
���&��%��4��$������,�����6�1$��*�� ������'�!�$���������������4��,�������������
���!��!���,����$��*������!�����4�������6
!� ����
�4����'�!�$������!���� ������*�������� ��8�$�,�&��8��$��*�� ���,�!��$�&����
���������,$��$����$����� �����!���*���*���6�1$������������ ���4���'0������������$��
������&��������������*���$���������%���� ���6���C���*��� ������8�,$��$���������
�������*�������������*%�����&��*!%��������������8���!�����!����$����� ��6�/�����8
�����������������4��������������!�������������*��� �6��4������ ��������� �����$�����&������
�44������$8��!������&��!����4��$����� ��8�����$����7���4������������8��$��*�� ��
��!�������$����$����8"��@����,�����*��*%�'�!�$������!��*�������%�������������
*��� 6�1$�����%�����������%��������4��,����������������������6
!2
,�����
1$��*�� ��E�����%�������������������$����� ������������,�����������&���'�!�$����,��$
�$���!�������������4�*�������!��$��������44����������������$���&��@�$�@��!��������������
����,�������� ��6�)�,�&��8�'�!�$���E�����������������*�$��4��4���������������,���,��
���!��!������*����4��,�������������8��������$������������������������ ��8��$��������4�,
��������*�������44����4��������4���4��,�����������������!��!���6�/���$�������8��$�
*�� ���,����*�������������'�!�$���������������������������������*��������*%��� �����
��� �����$��!�@��@�$�@���!����������� ���4�������,�������������!��������$����� �������%
�����4����$��������6����$�������������������$��8�'�!�$������������*������������,$�����,��8
���&���������4�������������������$����� �������6
,�������*��2��
���$��$����������*�����������$��8��$��*�� ����!��������$����� ��8����������������&�
���������$���,�����44����������,����������$���&��@�$�@��!�������� ��6�1$��*�� �����!��
�$�������������������������!��!�������4��,�����������������8�������������*�� �,��$���
�44��8���*����$��$����$���'�!�$���E����������*�6������ ���$��*����������8�����$��*�� ��
���������%�����!��������$���44������'�!�$���6
/����������,���
'�!�$����$���$����������4�*!%��������$���44��������8���8��������%�����8���&����������*����
���������������!����6�1$��*�� ���,�� ��������%�,��$�'�!�$��������&�����$��!�����%���
,$���*���,������$��&�*�������$����� ��6����$�����!��������$��8�'�!�$�������!������
�$����� ���,��$�������$��%�$��$���*�8�*!�������$�����������*���,��$�����������44��6�1$�
*�� ����$���������!���������!��������44�������*���!������$�%�4�!������44�������$�
��� ���������$���*��$�'�!�$�������������!��������%�,����,����������������6
-��� ��������*��;��
0�����������������������������,�������*���$�8�'�!�$�������������!��������%�&��*���%
���4������$�������&����$���$���6�1$��*�� ��������$��������������������4��$�������&��
�$���$��������� ��*��$����������4��$����,������%�4!��$���;!�������6����$����4!��$��
���!�����������8��$��*�� ����$����� ��*��$����������4��$�%�����������$�������6� ��$
����������8����,$��$��������$��*�� ��������!����$���������$���$��L�$��4���������
���$���*�������,�����4��$����$��E��������%6
-��������
����$��������8��$��*�� �����������,�%�4�����$�������������8����&����'�!�$����������
��!��������%��������������$���������������$����������%6�'0���������$���*�������
������$�4��,�����������,��$����������������������!���������6�'�!�$�����$��������
�$������������������������$�����������$�����E������,�����1��� ����'%����6����$��$�
��������������������8��$������,�����������������*�����&���������'�!�$���E������!���4��
��������������,����������6
!1
-*0���4���"���'00���������3��-0�������
'��4��8��$��)��*�� �$������!�����$��*�������4��������������������������������
�������������������� ��������$�����������4��$��:6'6����������������6�1$������������4
�$��)��*�� �,�������&�������&��&��,��4��,����$�������������$��������%��$��4����,��
�4��������������%�����6�/��������8��$��)��*�� �,������&��,��,�����������
��������������4�����������������������6
<'�1�+�-A'�"=�-0����������,���3��*��!�� ����3��!�������A�'�
�� ��$���*��������������4����%���4������$��.�����������������6�'������� ��,������44���
�$�����8��$�������%�������$������6���������!���������������� ��������������@����
����������%���������������������!����������%6�1$����������.������������������C���$����$
��������4����$������E������7���6
1$����������!���������!��������������������$����$���������4�������;!����%�*%�����6�/�
�!��8���!����������*!���������$�&��*������� ������!�������������4��$����������!����
����!���������������������920�������!�4!��������9'0��6�1$�������������!������!�����
4!��%�H�G���!�������*%�����6
"���?�����!�� �����!� �*�
/���##�8��$������ �������������,������ ���+�$��������.�/��,�������*���$�6�/������$�
��� ��@*���������%�������$�����������&�������������!����������$��&����!�����������
����������!���4���!����6�:������.�/�8������ ���4���20���������� ���4���'0��$�&�
*����������6�1$������������������������*%��$��� ��#�� �������A�����!�+���������
B�������4���A+B58�����&���������������%���&������.����������8�0�����8�����&�����
��!�������������������4�'��� �����������!��%6
'��������%���!���������$��.�������������������������������$���4�!��������4�20�����'0�
���!���%�$�&���$�����������������������������&����&�����������*���4���6�1$������������
�$������!���%���������������!�������%������&����������$���&����������;!����%6�:���
�$��������������8��$������!�����$�&��*�������������$����������������������4���20����
'0��,$��$�����!����������������������������##-8��$����@��������!�������������8���
�������������������������6� ����,��8�*%��$��%��������8�20������������4������.�/�
��!������������*����!���*%��5G����'0������������*%�"�G6
���,��$��$��:6'6����������������8���!���������������&���������*%���!��������������
�������&����$��������,����$����$����������6�1$������.�/��1�������������91�����$��
*����������������$������4!��%������4���*����������*��4����%�����6�1����������%����&����
����$���������E���!�����6�1$��'��U�+��������������������%���� ��������!*���
!3
*!������� *���� �������� ���$� 4������%E�� ���������� �����8� �����������8� ��� ����������
����&��%6
�����������4����44�������!���������������������������@����$��%���6�����$������4��$�
%���8������������4��44�������!������� ���$����4��������!��������������$��'��U�+8�*!�
������$�&���$��*���4����4����,�@����$���������������������6�+!������$�������8���4������%
��� �����!44�������1��������&����$�������������������������$��1����� �������� ��!��4��
�����$���4���6�'�����������$��:6'6����������������8����44������������������%�����!����
����������6�?����������4�����������������;!���������$�&��1����!����4�����$���
����!����$��4����,����%������������!*C��������������%�������%6
���$���4!��%����������������������������������������������$��.����������������4�������
�$�����$��4@����8��$�����!�������������%���������6�'0�����20������������4���
�44�������!�����$�&��*�����!�����4!��%���!��8����$�!�$��$��������������!�$�����������6
1$����������� ����*���4����4��$����.�/����������$���*�����������������44��������$�
�����������������4���!������6�/��,���������$�!�$���$���20���������,�!���������
���!��F�58�����������8�$�,�&��8��$�����������.�/����� ��������������!�$�%�F"-����
F585"���������6�����$���!������4��$���������8��$��'��U�+����C��������!�����&�������
�����������������������&��������������������������!��������&��������F5H��������
���!���%����-�G6�)�,�&��8�,$����1������������4���*���,����C�������8����!�����&�����$�&�
*����4����������6�1$�������������,��$�������8������������&�����������*���4��������$�
�������������������4����$����.�/����������,�������!�������%����,$����$������������4
��!�����������������6
" �� ���� ���� ���#��$��#����%�����������&
��������� ��������
!
<2�1�.�-�/.7�?�+�������.:����,�������,���
����$��4������'0���������������������8����������������������������������4����*����
4��������%��� ���8����!������8���&��������������8���������������!���%6��$����������
���20����������8�$�,�&��8��$��'0����������������������&��%�������$�4��,��6
20��������*!��������$��������������*����������,���������������*!��������$�����!�
��&����7�������*���������$��������������������������%����!���������������$��������4��$�
��!���%6�/����������������������8��$�����������*�!��20������$�����!���4����������� �6�1$�
����!����E���44�����*!���!���&���������������$�&�������������44��������$����&��������6�/�
�������������7���8��$��������������*�!��������� ���������,$��$��$��*!���!���4�20�
���������������%���&��������!������$���!���������������,$����$����&�������������
$����$���������������������6
/������$����������������������������������$���$�&����4�!������$���������4�20��������
��������6���,��������������$��2���$�����������������������������$���!���������$����
������$�����!�������E������4������������������%�����!���$�������������������6�1$������,��
����������������������������������������920����$��8����*����,��$��!������!��$������
��$�������!������ ��,�����&���������������������!���9D0���8��������� ���)�� ��� * ��
��������$������$�����������6�2���$���������������$�&�����������!���@�������������$���
�������$������������6
*�����.:���9
60����������������������������)����(��� ��������:��������������E2 F+����
��������������������������8���������������������������������(����:�������������EA6
:F8��������������������)����EG6/F�����)�����������������+60���������
���������������������(����������������������������������������������������=���>��=��8>�)����������������������������)����+
������� ���!�!���"������!��#60������������(�����������������)����+��������������������������D����������������)��)����+C���8�����9�������=��>�0����������)�����������������������������8����������8���������������������+����������������������������+�����������)��)����������������)�������=���>�0��������8�:�������)(�����������12�� 2�������)������������������������������D�����������������������E*G9�F+
��������������������$"���%� ���&����#60������������������������������)�����������������)�����������������������������+4������=���>�0������������������������������������������������������������������������������E/�/�F8������8��������0����)����������������E�������������8�������������8�����:�����������8��������8���������)��)�������F+
������������������0����)��������������������������������)����8������������(���������������������������������/�/�8�������)������������)�������������������
!!
1$���������������������������4��##������C��� ���������������A�����!���������
4C��A�5�4������!�@��&����7�����$����!���*������*%����������������$����!���%6�/���$�
�������������8�������������������*���$���$��6* ���3���( ��� ������ ��463�58��
,�� �������!������!���4��,��&��2���$����������������$��+���������4����!�*������������
�����������$����������:6'6����������$�����������6�1$�
01�����������20�� !���������������$������!��
����������7������&���6
1$��01�E���44���������!���$��'�����*����##-
���������4����������!���4�!�����������,��$
�$�����6�1$�����������8�������*%�����01��������
�������D�������8��!��������������������������%����
,��$�*�!���������4���������$��������������!����4��$�
���*���6
-��0���������! ����"���*�
1$��01�����������������20�����������������#8���������!������$�������������������4��
�$��%������###�@����������-�8������������������,��$��$��������������������������6
1$������������$���$��4��$���##��*���������4�-#�8��������6�1$�������44�����-"5���!������4
.�-�!����
/���������� ����(�������������/������� ������������ �������������A�(C��)����� A�(������A�(B��� ������������-�������� G������G�������
����������0��������+60����)�������������������������������������(����������������0�������������(����������������+
���'������'���������($"���%� ����((����)��������������������������#��������*G9������������������������������8���������8����)�����������������+��������*G9�������������)�8��������������8����������+C�����������0����)�����������)���������������������)����)�������8�)�����������(�����������+�����)�������������)�������������������������������8���������8���)�)������������������+
������)���$!��%� ���#��������������������8�������������:�������������������������8����������)���8��������������������������������������������A6
:��G6/8�������(����0���)�����9
����+,������������������(������������0��������������������������������������������+60��������)���������������������������������(���8���������(����0��������)���+�����������������������������������9������0������������������������������������0���)�����������������+6����8����)�)���������������:)������������0��������������0��������)���+
���'���$!��%� ����((����)��������������������������#-�)�����:)��������0���)�������������)�����������)�����������������������+ ���(����0�����)����������(������8����������������������������������)��������������������)����8��������8������8����������������8������������+���������(���������������8�����������8��)������8��������8�������������)�����+=4�>�0���������������������������������)�����8����������������)���������8��������)�������������8�����������������+60���������������������������������)��+
*�)���+,-*-���
!"
20�� ��� ��������������01�� ������8� ����!���� !��������8� ���������� ��,��� ���!����8
��� ��!������� 4���������6� 1$�� ����������� ������ 4��� �$�� �������� �!��� 4������%
�$��!�$� '�����*��8� ��������� �$�� ��������� ���!��� �4� �$�� ���!�@��&��� �7���
���*���6
���,��$����������������&����!����1�����/��4��$���������������8��$��01��20��������
�����������������������������������!��6�'����������*���$��$�����,���!���8�,$��$�����!�
���������������������������$�������!���6��44�����,��������������!����$����!����,���
�����������4��������������������������,�4����������������������������8�$�,�&��8��������
���������!�$����������������������������$�����%���&��%���������*�%�*��,����������6
����8����������������������4����$���������*%���������������$������,��������� �����%����6
���$�����,���������$��01���������������������;!���������������4�20����������������$�
������$����!������$������������������6�1$������,����������4��$��������*�
�������7���������*��8�*!��*�� �*������%��������������!���6
1$�����������*�� ���������������4���!����$������������$��������!���������������
������������������*�!���7����4��������6�'����4������������������!���20������������$�
���*������$�����$������������$����&�����������������,�!��*��������6�1$���%�����
�����!������@�����*�� �������&������6
������"����'���6�;�����0��
.� ����$�����������������������8��44�����!��������������!���%���!�����������!��
20������������*���,��$��������������8����&�����$���,��$��!���!������,����������������
�$����� �������6�1$����!���������,��$�����������������$�������,�����������$�&���$�
4����*����%����4����$����������������,�%����������$�����������8�����!�����!����������$�
��� ���4�������,�����6
1$��01����� ���$��������%�������%��&�������������4�����������6�1������*���������##H
4������������������&�����������������$���###��!�����������6�������������������������8
�&����58���������,���������*�4�����$���������4��$���###�������6�/�4�������������!�����
&��!��������������4���20������,����������*���*������4���������������������*�� ���8
���,��������!*�����������!�$�������B���!�����$��������!�D� � ��������( �6
1$����� ����������$�*�����������4����!����������������4���4!�!���&�����������,�����
�����$�&��*�������8�,��$����������4���������$������������������*��,�����!������&������
%��������,����������$�����4�4!�!���%����6�'�������������������&��������'0������,����
��� ���8����,���6
" �� ���� ���� ���#��$��#����%�����������&
���������� ������ ��
���������� ����� ���� �����������
!#
<-�1�,��������'00���������3��-0�������
����������������8����������������&��,��*%����%������������$�����%�*��������������4��
��$�����&����������������������������������������*��������6��������%8���������������
*�����������������$�����������4��,����$�����&��������������*����A���7����������������
���*������������$����6
.:�������0��
1$��������������*�����4����!�@��&����7��������$��2���$����8�,$��$����*������������*%
�$��07����1����������������������������������������������8�������%������%���!���*%
����!�������!�����4�����$�������6���C��������*!��������,��������������$����,������
'�!�$���������������20��������$��������$���8�,$��$����*����������������,�����
���&�������,���6
'�� �������������$���44������4����!����&����7�������$!����$����$�����$����&��������8
�����%��� ����,������������� ����4�����������������!����L*!�������$���,�!�����������
�����������*�������������$���������&������!����6���������!��8��$������������@�����������
����$����!���%�C�����,��$���!���%8���&��������������8�����$����������������$�����!�
�4�����@�����������������4�20�����������6�1$��������������������4������$��6* ��
3���( �������������E �(8���� ���'�����*����##H8���������!�������� ��!������ ���
��������� 20�� ���������� ��!������� ��� �����
�$�����*�����4� �7���� ���������6� 1$��� �!����� ���
����������%� ��,������$��20��'/������6
:�����$���������������8������������$�&������������
'/��������������(��������� ��(����6�1$��20��'/������
��;!������$���,���%@�,������������������������
����!�����&�������4�������������7����������������
�$����'/��6�20��������������!��������������*�
��$��&��*%��$������������������������6�.�&�����4
20�������������������*���!��*%��HG����*%��6�
���������������%���6�1$�������!�������,�����������
�������� ���� ��� ����� ��������� ��� �$���� '/��6
-������-*���
E� �������������#�������!��$�&����&��%����4�!�������������$��,�%�,����&���!����&��8
������ �$���������!���$��,����������� ����4����44����&������������������!�����6
)!��������&�������� ��*!������4������4!�����������8����������8���������,�����������������
���������������$�!��������6�1$�����!�!��������4������$�!�������������$��������$�������
�$�!�$�� ��� ������*!��� ��� �� ����� ���,���,��� ��������!���6� 1$�� �����$�!��� �44���
���!���,$��� �����$�!��� ������ ���� �� �� �� *��� ��� ��� ����� $���� 4���� �$�� �!�� �$��
!�,�-���!����
������� /��������������(��� ����������/�������5������ �������������� H�������������� ��������������������� ��������A�(������ A�(B���A����/������� 6��������������� -��������,����/������� ���������G������� <���G�������<��������
!$
,�!�� ��$��,���� ������
*�� ��!�� ����������6
1$�����*��������������,��$
�����$�!�������������$�!�$�
���*�������4����!�!������6
K����$�!����������������
������*!���������������$����
�����������4�,$�����$�
�������������!�8�����������
�$���������*���������*%
��!������� ��� �����$�!��
�����������������������
,$�����$�%����!�6�1$��
�!������� �$������������
���������!��*����!��4!������
���������������������$����6
����������4� ��������*%� �$��:�����2��������!������������������*�!�����������$�������������
,���� ������� ���������6� /�������������������!�� ��� ��������*����!����� ��������I������8
��7��� ����##�6�1$��������������������������������&�������!������ ����!���� �$��������
C��� ���"���� $�� � ���� �� �����������#����8����,$��$��&����H������������������������
�*C����&���4����&�������������!�� �����4������� ��� �$��,���E�� ���������%����6
1$�� ?����,�� � ���&������� �!��� ��&����� ��������
���������������������������$���!��������%����8���
�$�������!����������!��������$��F! � �� � � �6
����������##�8��$��V%�������������,�!����������H
��!�������7����!������������!��������$�!�����������
�&�������4�56�G�4�����##����&�����&����$�������
*��,�������H��������6�1$�����������$�������%���*���
*��!�$��*�4�����$��:'�'������4�������4�������6
1$��V%�������������$������&�������4�������������������
��������$������!�����$�����������6����������
�������,�!������,��$����� ����������������4%��$�
��,���@����� ��!������ �������6
V�%� ;!�������� ������8� ���� �$�� ������ �4�,$��$� ���,$�
,�!�� *�� ����,�� ��� ����8�,$��� �$�%�,�!�� ����8
��� $�,� ��� ,�!�� *�� ����6� 2����$�����8� ��!������
5���*� ���5���
5���������5�� /������� 5�����<������������� ���������I
/��������:�� /63 1/��������� /C/1 !������� /C! 31A������6:�� A36 12���������9������� /:�: #8"222J&83222,��)���C�:������� ,�# 3 8&22
I���5<������������������������������������������������������������������/������/�����E��//F8���������������������*����A�����������(���/�����������/������/�����+���5<�����������������������������������������������������������1229����)����8���������������������������������������/63�.���������+����:��)��81�����/���������������.����������!��������������:��+
*�)���+.����)���/0��-
F6����,������='��������
=���/���������������������������������������)�����)���8���������8����������������8��)������������������������8��)����������������������������������������+����������������������:4���)������)��������������������������)��)������������������������������������������ +����������������������))������������������������������)��)������������.����������������������������������������������������������������+>
!%
��� ���&���� ��������� ���� *��������� ��� �������� �$�� &��*����%� �4� �����$�!��� ���
���������� ������6� �� $��4!�� �4� ������ $�&�� �����%� *���� ����!��8� ����������� ��
������������� ������� ������� ��� �����!�� ����� �$�� 4!�!��� �4� ����������������� ���� ��
��������� �����6
" �� ���� ���� ���#��$��#����%�����������&
���������� ���������
���������� ��������� �� ������
������������������
!&
'
������� �������$��*!���!���4���������!�������!������&�������
������ �������������������������������������4����,$��������������4��!�4!��������9'0������������4����������920�������������$��������$����,��$�,���������$��������!��
������ �������� ����������!�����$��������������������!�����������B������%���������������4����,�� ������$��&��'0����!������
�������� ��������������$���������������$���$���@�����*!���!���4�������!��������,$��$��!�������$��8�����$���$���@����8������4���������!�����4������!������������!�!����
����� ������$���������������%�!��������4������$�������������!������!������������������������������������B�����$�������������������$������������4�����%��������$����������!�$���7����������������������4�'0��!���������&���%���6
����� ������ ���������������,$����������,����4�����,�����8��$�������8�����,������$�������%8�$��*����,��8����!����$������,�����6�1$�*����,����!��������%����������������!����$�����,�������4�����������4����������4������,��$��%�����4����$����!��8���������������6�1$�����,���������!����������������������%��$�����������������8�*!����������,�������4��������&�������%����
����� ������ ��� ������%�����4����$���������4�����,�������&����������4����������4�����8����!���������!�����$������@�4@����%��$����
����� ���� � �!����"#�����$� "%�������!����7���%����������������*%�������!���������� ��$������,�������������,�����������������*%�������� ���������������
����� ���� � ������&����$� &%���44������4���!�����������������,����������4��������$���1'61$���1?��������$����������!�*�����4��$�����,���������*�������4������������!����$�����!�����4����������4�*��$��$�������4��������$�������4����
��!���$�������������������&������������,����������������9�6 6�6�=�44��>�
���� ���'������������������!�������!���������������������� �������������!����$��;!����%�4�����,���������
2
(� ��) �!��������������������4�4����������,�����������6
(���������������������&��*!%������,������������%
(��!�����������,$�����������������������%*��,������*!%��������������8�!�!���%��$������������������
(������������!�����%������,$��$�������������$����!������,$�����������%����*��������!�*����4������!����������������������������!����������������B�!������*!**���4������%������������������,������$�����,$��$���!���������������������������$�����������!����4�����������4�����$����*������!��������������$����$�����!������$��!����,�!��$�&���������!�����$����&�����������;!�������
(����) �!����������������������$���������4����,�����6� !������ ����!�!���%����������������4�,�����$����������$��������7��*%�$��$�������&��!��
-
* ���+������������������$�����������$�����$����*!%8�����������4��������8��������4����!�*����4����,������*%��������������
*�� ������������������������,--.����!�$���7�������4��$���������������B�������*%�$��:6'6���������B��������$�����*����%��4����������������4���������!����������������������������������������$!����$����$�����$���&��������B�����!�����&�������4�����������������
*�� ���������������������,$��$���*!%������������������������������������
*��� ��/���0�����*��� ��������4�����������!�����$�������������$����� ��4����������&�������*��$���������B���&��&����!��$���������������������������������!��������6�0�����������!���������������$�������������$���$����!������=7���@����>��������
*������ �����"�����4�������������!��4�����*�� �����������������&������������4��������,���������������
*���0��0� ��#���!�@�4@��� ������������!����,$����������,�����$�����������������,������4���4!�!�������4��
-*0���4���5����61$��4����,���������������4���������������4����$����!�������$���)��*�� 6
"2
*������ ��#���$������%�����������$��*!%����������������������������
*���������!���$��4������������ ��$�������*��������,��������*����������������,�������!��
;
1��������"� ����������4���������,�����4������$�����������������$������$��&�������%������4�$������,�����B���������������!����4���������$����H���%�
1�� ��0���������������4�����������$������9��������4�����,����������������������!�����%E��!�������
1����� ������������ ������4�����!��������!��8�$�����&�!���,$��������������$���,������������������4��$���!����������4���������,���������4�����;!��������������������������,��$��������������������������,��$��$����������������B�4���������������!�����$�����4��������$��������,$������!�$���7������������������,�����4�������$�����!��
1�� �����$��������!����4������������4���������*%���������������,���!�����%�����!����,$��$�!����,�����������8�,$����$�%�,�����������8�������,$���������%
�
2��������1 ���$���2��� �����1 ��%��������%���,$��$���������������*����������
8
&��� ���"������������!��$�������������4�������4���;!�����%��4�����,����������$���!������������������8�,��$����&��%����������������$�!���4����������4���4!�!������
5
3���� ����������������!��������$��'0�����20�
�1'E��,$��$�,������������4�����$�������������������B�������������!��������*��������*%��%����&�!�������$�%����������!����������%�C!����4�������������
3��� ��*��� ���* ������$���������$������$E��������B���!���*%�����������������$�!������9K)K���������������������$��������$���B�$!�������&������������������*����C�����,���!�����4K)K�
3���������3 �����&�����%��4�����������!������*��������8����$���8���������!������B��$�*!��!���4��$��������������$��������$������&����������%�4�����$���!������������*�� ��!�����������8�����������$��=�����$�!����44���>
3�����0������+4���A��$�����!�����������$��������$����9������!����&�����4��������$������������4����������4���%����9���B�4������$��!�$���$������������������&��&�����������4���������920��8�&���������������������!���9D0��8�$���������$�B�������!����&��8��7�����������������!������$����������$!����$����$8&���������8�������%������������������������� �%������������4�!�*�������6
�
5�������������%�!�������44������&����������� 6�����4����$������������������������$�������*����%��44!�!���������������
�
6����� ���"����������������!������4�������,�������������,$��$�������%���%��4������,������,��$����%���4��$�����4����������4��$������������
6����� ���7��� ���8� ��"� �����������4��������,�����4�������$�����������������$������$�&�������%������4��$������,�����B��������������!���,��$����%��9������������������$����H��%��
H
F
9#���������������������������!�����$��:2?��������*%�H-��������B�����*���$��������$�!��������������9=*!����>�����4����,�� �4����������������B��$�����������$���*���������������������*%��$��:6'6������,��,��������4��������*%��$��:6'6�'�����
A
����������� ���������������,$��$�������%�������9�����������������������������������������$������%����%���������������������8��$!�����$����!���!�����,�����
����0�����&��� ����!��$�������������4�������4���;!�����%��4�����,�����8�,��$����&��%����������������$�!���4����������4���4!�!������8!�!���%�������$�������%�����!�
"1
"
) �!���) !����������&�!������������%��$������������4����*������44�����������������,�����*%������������%����*!%�������������,����������� ���������
/
: ���� ��������������;� ���#�"� �� ���$:��;"%��$����$@*������������4�����&�����%��4����!����������*%������$����!���*������*%���������������$����!���%
: ��� ��������������%�,$��������,���������������������������$����������!������������
: ��� ��������������%�,$��������,������������������������$����������!������������
:��������+������$:+�%�����������!���!�������*!�������4�4������4!�������������&�$�����8��,���������������!�������4!������������$����!����B����������!�����������������������!�@��&����7���
:+��(����������� �����20���������������������������*%����C!���������������$�2���$���������������7������������������$��������
.
+����������������,$��$���������,$���,���������,��������,���������������9�6 6�6�=�� >�
+����A�����������!������$�����*!%������������,�����������������������B��$���������*!%����%���������!��4����$������$�6�/4��$�������������������������4�����������4�������������������+�����������������!��������$��������*%����������*!%�����������������������4����$��������+��0��0��0����#�* ���+�����������!����������*�����������������,$�������� ��������4���������,��������$��$����$����$���!��������� ��&��!�
+��0��0��0����#�����+�����������!����������*�����!���������,$�������� ��������4���������,����������,����$����$���!��������� ���&��!�
+���0��0��������) �!��A���� ������,$��$����,�������������������������!�����$��!�$�$������������������������4���!���������������$���$�������$��4������4�������$����
+4���� � �����������������3����$+ �3%����!���@��� �$�����,�� ���!�����&����������������*���������������,��$��$������@����������������4��7���������������!�����B�������������� �$������������C!����������
,
����+������������������$�����������$�����$��������8�����������4��������8��������4����!�*����4����,������*%��������������
�����������������!������,$�����!��!��4����44��������,��������������=�����>������$��8��$�!���������������������������������������8���$�����������������!����$��������������9��@�������!��@�!���8����������$��������������$���=����������>�������������
D
+
������ ��*�� ������6����������) �!��$�2*��6)%���������������##�B��������4���� ����������&������������������������!���������$�K�������.�����������������4�����4�����B�����!�����������������������4���20�����'0�
�������$����� ����%���������&�������������4����,������4�����$����� ��
!
"����������������!����������������$�����%�!����7������,�����������������&������!������4������������������
"���������� ���������������,$��$�������%�������9���������������������������������������������4�����%����%���������������������8��$!����$������4������4�����,�����
"���0�����&��� �����!��$�������������4�������4���;!�����%��4�����,����������$���!������������������8�,��$����&��%������������������������4���4!�!������8�!�!���%�,��$�������%���
"��������������%��������������*���������4��� �����4��8��������,���������%���4��������������!����B����!����&����7�����������C���������!�����4�����
"+������� ���������������&���4�������$��������������8��$��'0���!���������$������!���%*%��$��:'����B��$���!�������$������������$���� ����������,�����������������8����,������4!����$�!���������,��$��������������&��!��4���!��$���������������,�����
"����*� �������;� ���#�) � �������1�������$"*�;)1%���$����������!������������������%�4���$��4�!�@��!��%������������!����.�������������0��������!����������������4��&���������'�� �����������!�����
"3
"��� ������� �����������A���!�$�%��6H���������4��$������������������$�%��������!���%��$����!�������,������!�����
"� ���6������� ������� ��$"6�%���$��������$�����$��������!����&��������$�&�������&��*%�$��:'�����,$��$����������$�,��$��������,��������%�,��$��$����;!�������������$��������������B����$�'����E��'/���������������$�%�����������4��������,���;!����������!�$�����$��20�
��!���������;!��������$��20��'/������
"�� ���������������!��$�����4����!�����������������������������$�������!����%���������!����8,��$��$�����������������8�*!��������� ���������;!���%��!���4��$������%6
"���!��������$���2�������������%�����������,$��$�$������,�����!����%���������������!������������*���!��$����9�������������9�!����&����$�������4�������6
"������1�������$"+�%���������!������!�����,$��$�����������%���������������$��������$����,$�������*%@���!����4�4������4!������*!�����B��$�����������!������4�'0���������*����,����������$���*!�������������������� ������������%
"��#0���������������4�����������$������������9����!���%���4���,���*%���!�����%
"� ��������$������4���������,�����4�������$��������$������$��&�������%������4��$������,�����$����������!���
�
����'��������������&���������������%���,$��$�����,������!��$����������������������������&��������������������4���������������������������8��$���*%���������������� ����������,��$�$��$�������,������$����� ��
� �������%����,$��*!%���������������,�����,��$��$�������������4��� ���������4��
&
<������������������!��������$��'0�����20�
�1'E��,$��$�$�������,��������������%�������������$������!�������;!�������������������������$����$�������������01��20����������B�������C!����$��������!����4�����������������$�%���
<������: ������&� �����!�*������������*��� ���* ���$<:&**%���������%����������##��*%��"5���!��������������4���*%��"���!�������9����!�����$��:6'6�B���� ��44����������$��##-B���������������4����*���7��������$�!��������������������������$�������$�����������&����$���,�!�����&���
������!�����$���������� �����4�������,��$��$����������%����B�����*���$����4����,�� �4�������������������4����������
4
7��� ���8� ���������������$��4�����%�������,$��$�$������,���������*��!���4�������������
I
J
K
"
+�C ����3��,������������+�0������+�0�� ���*������������������������������
1$������������1�������!�������/�������&��,���4���������&������$���,����������!������������4������������������*%�*!�����������$�����������!*���6
1$������������1������)��*�� �9�$��)��*�� ������!*���$�����������4��$���1�/�!����������������6��1���$�����8���������������������%������!����$��)��*�� 8��������������8�4������������!��6�� ��2��������� � �����5 �����!�� #��������������������������������������� ��#����������������� ���������������� �� ��������������������� ������� ��=���������������� ��=��������������������������������������$�)��*�� ���������!�������������������%8���������������8�4�����$����!���������%�*������������$�������������4��$���1�/���� ����K��!�6��������������,����*����&���!������������������!*��������4��$���4���6������!����4�)��*�� �����������!���*���� ��,�����,��$���������4��$���1�/�,�*���������� ��,���������4�������������4�!��6�������������,��*!��������%��4�����&��,������������*����������6
,A�'!��,+�/�
2��� WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW
������%�2��� WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW
!������������ WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW
���% WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW
'����J���&���� WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW ���������� WWWWWWWWWWWWWWWWWW
��!���%WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW
�$��� WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW ?�� WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW
����� WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW
U!�����%��4�����������*�������!���9��������������� WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW
�!�����J:����4������������������!����������6 WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW
WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW
WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW
WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW
/�$���*%���;!����������������������������������!����$������������1������)��*�� �4���$��������!�������������*�&�8����$���*%������4%��$����$��)��*�� �,��������*������������������!����������������%�4����!�������4�����������!������������������!����4���������������������8����4���������������8����,�*�����6
'�����!�� WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW +��� WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW
& ��������������2 26� ��>,>0�?@0AA>-�+��������&��WWWWWWWWWWWWWWWW
�;!���������&�� % WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW +��� WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW
�����1���� WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW
"!
������������� ������������� ������������
/4�%�!�������%����*%��$�� 8��������������$���4�������%�!����%�������A
����������1�������!�������/�������&�"��������������'�����
���,�! ��8��/�5������:'�
/4�%�!�������%����*%����������8%�!���%�4����$���4������A�9-�-����"@��-#
������ � �������
� ��6� ���6� ��6
R�!��2���A�.��� ?���� �����/������
������%�2���
'�����
���% '���� X������ ��!���%
�$��� ?�� �@����
� ������� ���������4������4�4!�!����1�/���������6
2!�*����4���������4��$��)��*�� ���������F5�6������$�Q� + ���B CCCCCCCCCCC
� �#��$� ���������� D/'�� ����������������� +����&��
����������2!�*�� �����������+���
C���� �����������&�.��� ?���� �����/������
'�����!�� +���
.88�-��&!��./AJ
�$�� �2!�*�� +��������&�
:+ 2��R�!���%��,������$��)��*�� 4�����$��,�*��������,,,6����6���
1��&��,�����������%������*�*�������$%��4����������1���������!����8����
�����������������
"#
��� �������������� ������� ���������� ���
)����������� ���������������������������
����������������������������+�� ���������
�������)������)���������������������
��������� ������8 )����� ����� ���(������8
(((+����+���+
��� ����������������������8�������
��������8 AB9���� ���)����� ������0�����8
��)������� 228222�������+ ��������������8
���������8�� ��(�������� ����������8�.�������8
�������������������� ��������� �� ����D�
������������� )�������+G���� ��D�(������8
(((+��+���8�����������+
��� ���������������������������� ������9���9
)�����*+,+9���� ������������� ����������
���������������+ ��)�������������9����
��������������� �����������������������+G����
��D�(��������(((+���������+����������
�����������+