Hari Poter kao domaća lektira

Embed Size (px)

Citation preview

Sonja Paripovid, profesorka razredne nastave u O Sonja Marinkovid u Novom Sadu Radno iskustvo 23 godine e-mail adresa: [email protected]

Hari Poter kao domaa lektiraPre desetak godina na svetskoj listi romana za decu se pojavila zanimljiva i matovita knjiga britanske autorke J.K. Rouling pod nazivom Hari Poter i kamen mudrosti, koja je prevedena i na srpski jezik. Zatim je usledio itav niz nastavaka ovog romana za decu, snimljeni su istoimeni filmovi, a deca svih uzrasta su prosto opinjena glavnim junakom ovog serijala. Bududi da koleginica iz mog strunog veda i ja volimo da osveavamo svoju nastavu, odluile smo da deci ponudimo da proitaju prvu knjigu ovog serijala, kao kolsku lektiru. Svi su bili oduevljeni, iako je nabavljanje knjige bilo malo tee jer se nalazi u malom broju primeraka u naoj kolskoj biblioteci. Meutim, za nedelju dana svi su se snali i nabavili svoj primerak knjige. Deci smo dale uputstva za voenje dnevnika itanja (prilog broj 1). I tako je poela naa Hari Poter avantura. Koleginica i ja smo se bacile na istraivanje raznih sajtova i literature, kako bismo pripremile to zanimljiviji materijal za analizu ovog dela. Nakon mesec dana, sva deca su proitala knjigu. Do tada smo nas dve osmislile itav niz aktivnosti, koji je trebalo da traje itavu nedelju i tematski smo povezivale sadraje razliitih predmeta. Poele smo deledi odeljenja na 4 grupe, razvrstavanjem po uzoru na eir iz romana kojim se deca u koli Hogvorts razvrstavaju u kude. Imale smo, dakle, 4 grupe, koje su formirane pomodu bodova dobijenih u poetnom testiranju. Dogovoreno pravilo na poetku nedelje je bilo da svaki dan, svi mogu da prikupljaju bodove za svoju kudu, a na kraju nedelje se ti bodovi sabiraju, a pobednici dobijaju dodatnu peticu iz lektire. Svakog dana smo osmislile bar dve aktivnosti koje su imale veze sa temom Hari Poter. Bilo je tu raznih listida iz srpskog jezika, matematike, engleskog jezika, a na likovnom smo pravili obeleja za pripadnike svake kude koja su deca nosila itave nedelje tokom nastave. Na kraju nedelje je usledio Kviz znanja. Koleginica bibliotekarka je bila u iriju, a sva deca su uestvovala u svim aktivnostima. Bududi da je jedna devojica u to vreme bila u bolnici, a deca su procenila da bi mogla da doprinese radu grupe, nazvali smo je i ukljuili u rad grupe putem mobilnog telefona.

Kako je sve teklo:1. dan: razvrstavanje u kude prema prilogu br. 2 deca su rasporeena u kude i dogovorena su pravila rada za celu nedelju.

2. dan: prouavanje karakteristika kuda u Hogvortsu, prilozi br. 3, 4, 5, 6, 7, 8 (deca su upoznata sa karakteristikama kuda o kojima ne pie u proitanoj knjizi. Svaka kuda ita svoj prilog, pie saetak I predstavlja svoju kudu ostalima na kreativan nain. Cilj ove aktivnosti je bio da se sva deca aktiviraju I da prepoznaju svoje line osobine u osobinama pripadnika hogvorstskih kuda. Ishod je bio taj da su svi bili oduevljeni svoim kudama i zadovoljni to su ba u toj kudi.)

3. dan: pravljenje obeleja za pripadnost kudi na likovnom; listid za srpski jezik prilog br 9. rad u grupama; listid iz matematike, individualni rad , prilog broj 10, prilog broj 10a.

4. dan: Kviz znanja takmienje kuda iz poznavanja romana na srpskom i engleskom jeziku (prilog br.11)

engleski!!! Za domadi zadatak su svi dobili listid koji je imao za cilj produbljivanje znanja i pripremu za proveru usvojenosti lektire, prilog br.12. 5. dan: provera znanja, prilog br.13 i prilog br. 14. Na kraju ovako bogate i radne nedelje, usledila je podela diploma za SVAKO dete, prilog br. 15. I proglaenje pobednike ekipe.

Efekti ovakvog naina rada su bili viestruki! Sva deca (kao i mi uiteljice), bila su izuzetno aktivna i uivala su u svakom trenutku boravka u koli. Prikupljanje bodova za svoje kude su doprinele vedoj angaovanosti

svakog deteta i primeni svega nauenog. Deca su slobodno uestvovala u svim aktivnostima, diskutovala, navijala, stalno traila nova, kreativna reenja... Bududi da i koleginica i ja imamo u odeljenjima decu koja pohaaju nastavu po IOP-u, morale smo da prilagoavamo zahteve tim uenicima. Prilagoavanja su uglavnom bila u izmenjenim zahtevima kada se radi o individualnom radu (listidi iz srpskog jezika i matematike, kao i provera lektire), dok je za rad u grupama prilagoavanje bilo da umesto dva, urade po jedan zadatak po izboru. Ovo je primer iz prakse koji dokazuje da se prilagoavanjem interesovanjima i potrebama dece moe postidi visok stepen motivacije u radu svakog deteta, da ciljevi koji su predvieni planom i programom za 4.razred mogu da se postignu i kada se unesu neke izmene sadraja, kao i da tematskim povezivanjem razliitih predmeta (oblasti) postiemo vede i trajnije efekte uenja.

Prilog 1 PREDLOG VOENJA DNEVNIKA ITANJA

1. Knjigu itaj sedei za stolom. 2. Osim knjige, potrebna ti je i sveska (dnevnik itanja) i olovka. 3. itanje lektire ne ostavljaj za poslednji trenutak (u zadnja dva dana ili slino) 4. Za itanje lektire i voenje dnevnika itanja odvoji SVAKODNEVNO dovoljno vremena (najmanje pola sata) 5. Svaki dan itaj i belei pomalo , razgovaraj sa svojim drugarima/cama o onome to si proitao/la

Tako e najbolje i najlake shvatiti i zapamtiti lektiru ! Beleke tokom itanja: 1. U dnevnik itanja napisae puno ime i prezime pisca i naslov dela 2. Upii najvanije podatke o ivotu i radu pisca knjige koju ita. To e biti kratka beleka o piscu! 3. Kada pone da ita, napii naslov poglavlja i vreme (dan, sat) itanja 4. Dok ita, belei ono najvanije (pogledaj tabelu!)

Likovi: Glavni: Sporedni: Opis i osobine likova (potrebno navesti stranicu u knjizi gde si pronaao/la tu tvrdnju)

mesto radnje

vreme radnje

Kompozicija i fabula:Pod kompozicijom podrazumevamo: 1. uvodni deo fabule, do poetka radnje 2.ZAPLET-dogaaj kojim radnja poinje, 3. RAZVOJ RADNJEdeo fabule izmeu zapleta i raspleta, 4. KULMINACIJAnajvia taka u razvoju radnje 5. RASPLET- dogaaj kojim radnja zavrava.

Posebni delovi - tuni (str.) - smeni, (str.) - napeti, (str.) - strani, (str.) - vani (str.)

5. OBAVEZNO tokom itanja belei u obliku reenica ili teza svoja zapaanja: ta ti se svia, ta ne, zato ti je neto zanimljivo, ta misli o postupcima likova, ta osea, da li te to podsea na neku situaciju u kojoj si bio/la 6. POTREBNO JE da koristi i citate da bi neto potvrdio/la, objasnio/la, istakao/la, ili da bi zapamtio/la ono to ti se najvie svidelo. 7. Uvek treba da pie svoj komentar o onome to ita. To pie za vreme itanja, a ne nakon to si proitao celu knjigu! Iz tih reenica mora se videti da si itanje pratio/la svojim belekama. Uvek beleimo svoja zapaanja, misli, stavove, komentare, oseaje u obliku teza. Moe, tako, beleiti ta te je nasmejalo, rastuilo, prepalo, iznenadilo, moe komentarisati postupke likova kao i sam sadraj, jezik kojim je tekst pisan, neobine reenice ili rei - tada, kao primer, moe izdvojiti takvu reenicu ili re, zabeleiti je i objasniti . Moe zapisati sve to ti padne na pamet itajui delo, a vezano je za tekst !!! Neka beleke budu samo tvoje, belei ih sve vreme itanja i neka ih bude od samog poetka pa do kraja teksta! AKO ELI, U SVOJU SVESKU NACRTAJ PRIZORE KOJE SI NAJSNANIJE DOIVEO/LA, ILI ZALEPI NEKU SLIKU KOJA TI SE INI DA ODGOVORA DATOM DELU! S R E N O!!! Tvoja uiteljica

Prilog 2 Razvrstavanje

Ovaj kviz e ti pomoi da sazna kojoj kui u Hogvordsu pripada. Ovo je neto najblie onome to eir koji razvrstava radi. Jako je vano da na pitanja odgovara iskreno kako bi dobio pravi odgovor. Da ponemo, ne zaboravi, od tebe se samo trai iskrenost. 1. Na asu si dobio kontrolni na kojem se nalaze zadaci koje uiteljica na asu nije objasnila. Posle nekog vremena primeti da drug/arica ima pukicu. Uiteljica nita ne primeuje. a) Traie da i tebi da pukicu. Ovaj kontrolni nije fer pa zato bi bio ti. b) Blago njemu kada je tako snalaljiv/a. c) Posle kontrolnog e razgovarati sa njim/njom i objasnie mu/joj da to nije u redu. d) Posle kontrolnog e mu/joj rei da mora da kae uiteljici ta je uradio/la ili e joj ti rei. e) Odmah e ga prijaviti uiteljici jer varalice nikad ne uspeju u ivotu. 2. etajui ulicom naie na novanik u kom ima dosta novca,ali nema line karte. U okolini nema nikoga. a) Ostavie ga tamo jer ga sigurno neko trai. b) Uzee novanik jer ko ga pronae njegov je. c) Odnee ga u policiju jer moda ga neko potrai. d) Uzee novanik i pokuae da pronae vlasnika. 3. Neko se naalio na tvoj raun i svi su poeli da se smeju. Ipak, ti misli da on nije hteo da ti naudi. a) Smejae se sa ostalima, voli dobru alu pa makar i na tvoj raun b) Smejae se da drugi ne bi primetili koliko te je povredilo to to si pred drugima ispao/la luzer c) Uznemiri se, pobegne i misli Kako su tako bezobrazni d) Naljuti se i sve mu kae u lice. e) Glumie da te ovo nije pogodlo, ali nee zaboraviti. Kad tad e mu vratiti. 4. Zakasnio/la si u kolu zato to se lift zaglavio. Ovog meseca nisi ni jednom zakasnio/la a tvoj uitelj vie na tebe pred svim tvojim drugarima. a) Trpi njegovo vikanje zato to je on uitelj. b) Ba te briga, neka on samo vie ti ga ne slua. c) Objasnie mu da se nesree dogaaju i da to nije razlog da on vie na tebe. d) Vikae i ti na njega, kako sme da te poniava za takvu sitnicu e) Pustie ga da vie. Jednog dana e mu se osvetiti. 5. Zavrio se jo jedan naporan dan u koli i jedva si doekao/la da doe kui. im si uao/la nazvao te je prijatelj i rekao da je u nevolji, da mu treba tvoja pomo, i da doe kod njega. a) Kae mu da si premoren, neka zove nekog drugog. b) Jako si umoran i smilja neku la zato ne moe da mu pomogne. c) Uradie to ali trai neto za uzvrat. d) Iako si jako umoran pomisli Za ega slue prijatelji. e) Pita ta nije u redu jer moda moe i preko telefona da rei problem.

6. Klinac te pred velikom grupom ljudi optui da si mu ukrao loptu. Iako si duplo krupniji od njega on se ne povlai. a) Kako se usuuje da me poniava pred ovoliko ljudi. Pokazau mu ja ko je glavni. b) Objasnie mu da ti to nisi uradio/la i upozorir ga da e poplaveti ako te ne ostavi na miru. c) Razgovarae sa njim i pokuae da mu objasni. Nee ga udariti ak i ako on zamahne rukama prema tebi. d) Rei e da nisi uzeo igraku i uputie ga na osobu koja moe da mu pomogne. e) Objasnie da je nisi ti polomio i ponudie mu pomo u nalaenju igrake. 7. Mesecima si tedeo/la kako bi kupio/la novi bicikl. Dok si iao/la do prodavnice neki klinac naleti na tebe i otme ti sve pare. Pojurio/la si ga i video da je to dete bez roditelja i da ivi u kartonskoj kutiji. a) To je njegov problem, nisam ja kriv/a za njegov teak ivot. b) Da je lepo zatraio pomogao/la bih mu, ali lopovima ne pomaem c) Mogao/la bih da mu dam da zadri deo novca, bicikl u kupiti kasnije. d) Njemu je novac potrebniji nego meni, dau im sve. e) Dao/la bih im novac i pokuala da mu pomognem. f) Uzeo/la bih svoj novac, ali bih pokuala da pomognem. 8. Drug ti kae da se u jednoj naputenoj zgradi nalazi neto jako zanimljivo, ali na ulazu pie Ne ulazi, opasno po ivot. Zgrada ne izgleda opasno, u blizini nema nikoga, a tvoj drug je uporan. a) Oigledno, unutra je jako opasno i ne treba da ulazimo. b) Moda bih mogao/la da na kratko samo zavirim. Ne moe mi koditi. c) Ma kakva opasnost, sigurno je unutra neto zanimljivo. Hajde da vidimo zbog ega su stavili tablu. 9. Dok jede svoju uinu prilazi ti ogroman deak i zahteva da mu da deo. On nije siromaan, niti deluje izgladnelo. U okolini nema nikoga da ga sprei u otimanju. a) Dae mu malo uine i pobei, ne eli sa takvim siledijama da ima posla. b) Dae mu malo uine i pobei, a kasnije e ga prijaviti c) Dae mu malo uine i pratiti ga do kue kako bi mu se mogao osvetiti. d) Dae mu pola uine i razgovarae sa njim, moda postanete i drugari. e) Od tebe e dobit pesnicom po nosu. Niko ne uzima od tebe. 10. Tetka ti je dala mnogo novca za rodjendan. a) Stavie ga u banku i tedeti, troie samo kada je to potrebno b) Odmah e kupiti neke nove stvarice kako bi se pohvalio/la. Ostalo e ostaviti za kasnije. c) Potroie sve na neto veliko. d) Dae sve u dobrotvorne svrhe. e) Dae sve za istraivanja u nauci i razvoj nauke. 11. Dali su ti neke jako komlikovane puzzle. a) Nee ni pokuati da ih sloi jer ima pametnija posla nego da se igra b) Pokuae da ih sastavi, ako ne uspe nije kraj sveta. c) Sastavie ih pa makar to radio/la i due. d) Nee odustati, a drugi put e da proba i vezanih oiju. 12. Pre pet godina jedna devojica ti je ukrala novac i nije imala nikakve neprijatnosti zbog toga. Od tada se mnogo popravila, ali je nedavno uhapena. Ti moe da dokae njenu nevinost. a) Nee nita rei, to joj je kazna za ono to je uradila pre pet godina. b) Oslobodie je, ali e zahtevati da ti vrati ono to ti je ukrala. c) Oslobodie je jer zna da se popravila d) Oslobodio/la bih je u svakom sluaju jer znam da je sada nevina.

Prilog 3 Pojmovi HogwartsHogvorts je smeten u starom zamku kraj planinskog jezera. Iako tana lokacija kole nije poznata, autorka D. K. Rouling je rekla da se Hogvorts nalazi u kotskoj. Hogvorts je zatien mnogim inima. Kada bi se neki Normalac naao u blizini Hogvortsa, video bi samo obinu staru ruevinu. Osim toga, odmah bi se setio neega to je navodno zaboravio, pa bi odjurio odatle. Uenici dolaze na Hogvorts vozom zvanim Hogvorts ekspres. Moto Hogvortsa je "Draco dormiens nunquam titillandus", to na latinskom znai "Nikad ne diraj zmaja dok spava."

Istorija Hogwarts-aPre vie od hiljadu godina, Hogvorts su osnovala dva arobnjaka i dve vetice: Godrik Grifindor, Salazar Sliterin, Rovena Revenklo i Helga Haflpaf. Ubrzo nakon osnivanja, Salazar Sliterin se sukobio sa ostalim osnivaima. On je hteo da na Hogvorts primaju samo istokrvne uenike (decu arobnjaka i vetica), ali preostala tri osnivaa se nisu sloila sa tim. Sliterin je napustio kolu, ali nakon to je u njoj sagradio skrivenu Dvoranu tajni. Kada se njegov potomak, Sliterinov naslednik, vrati u kolu, moi e da otvori Dvoranu, oslobodi zver baziliska i oisti Hogvorts od normalsko-roenih uenika. Osim Sliterina, i ostala tri osnivaa su imala svoje kriterijume po kojima su primali uenike. Grifindor je primao samo one koji bi ispoljili ili koji cene hrabrost, Revenklo je primala samo one pametne, a Haflpaf je primala one koji preostanu. Tako su stvorene etiri hogvortske kue. Dvorana tajni je prvi put otvorena 1942. godine. Sliterinov naslednik i budui Lord Voldemor otvorio ju je na svojoj estoj godini.

O..N i O.I.C.TO..N. je skraenica za Obine arobnjake nivoe, niz testova koje hogvortski uenici polau na kraju pete godine. O.I..T je skracenica od opasno iscrpljijucih arobnjackih testova.To su najvece kvalifikacije koje se mogu dobiti na Hogwartsu.

OcenePrelazne ocene: N = natroseno I = iznad oekivanja P = prihvatljivo, poslednja prelazna ocena Neprelazne ocene: B = bedno O = oajno T = trol

Obavezni predmeti- Astronomija - ini - Preobraavanja - Odbrana od Mranih Vetina. - Napici - Istorija Magije - Herbologija - Letenje

Izborni predmetiUenik je duan da izabere najmanje 2 Prouavanje normalaca Predskazivanje Briga o Magijskim Stvorenjima

Prilog 4

Kue

Sliterin Revenklo Haflpaf Grifindor

estitam! Ja sam perfekt Dema Farli, i oduevljena sam to mogu da ti poelim dobrodolicu u

SLITERIN. Na amblem je zmija, najmudrije stvorenje; boje nae kue su emerald zelena i srebrna, i na dnevni boravak se nalazi ispod zakljuanog ulaza u tamnice. Nai prozori neto interesantnija stvorenja. Volimo da osetimo kako nae mesto boravka ima auru misterije, kao potonuli brod. gledaju u dubine Hogvortskog jezera. esto vidimo dinovsku sipu kako prolazi i ponekad

Sada, treba par stvari da znate o Sliterinu i nekoliko koje treba da zaboravite. Prvo da razbijemo neke mitove. Moda ste uli glasine o Sliterin kui da smo svi ukljueni u Mrane vetine, i da emo priati sa vama samo ako je va pradeda bio poznati arobnjak, i sline gluposti. Pa, nemojte verovati u sve to ujete od konkurentskih kua. Ne negiramo da da, imamo pretenu tradiciju da primamo studente koji dolaze iz duge linije vetica i Normalca kao roditelja. Evo malo poznate injenice koju druge tri kue ne vole da spominju: Merlin je bio Sliterinac. Da, sam Merlin, najpoznatiji arobnjak u istoriji! Nauio je sve to je znao u ovoj kui! Da li elite da pratite stope Merlina? Ili biste radije da sedite za starim stolom te slavne bive Haflpafke, Eglantin Pafet, pronalaziice samo-istee sapunjave krpe? Ne verujem. nismo doneli na deo Mranih arobnjaka, ali su i ostale kue samo ne vole to da priznaju. I arobnjaka, ali danas ete nai dosta ljudi u Sliterin kui koji imaju najmanje jednog

Ali dosta o tome ta nismo. Hajde da razgovaramo o tome ta jesmo, a to je najbolja i najea kua u koli. Igramo da bismo pobedili, jer brinemo o asti i tradiciji Sliterina.

Takoe imamo potovanje od drugih kolega studenata. Da, moda je to zbog odreenog straha, zbog reputacije Mranih vetina, ali znate ta? Moe da bude zabavno, imati reputaciju to hodate divljom stranom.

Ali mi nismo loi ljudi. Mi smo kao na amblem, zmija: elegantni, moni i esto pogreno shvaeni. Na primer, mi Sliterinci brinemo jedni za druge. Hodnici Hogvortsa mogu da prirede

iznenaenja za neoprezne, a vama e biti drago to imate zmije na vaoj strani dok se kreete kroz kolu. to se nas tie, jednom kada postanete zmija, vi ste jedan od nas deo elite. Jer znate ta je Salazar Sliterin traio kod svojih uenika? Seme velikana. Izabrani ste u

ovoj kui jer imate potencijal da budete veliki, u pravom smislu te rei. I koga god da je eir za razvrstavanje izabrao za nau kuu, nosi u sebi neto veliko, koliko god da na prvi pogled ne deluje tako!

I kada ve priamo o ljudima koji nisu sueni za velika dela, nisam spomenula Grifindorce. Mnogi ljudi kau da Sliterin i Grifindor predstavljaju dve strane istog novia. Lino mislim da Grifindorci nisu nita do ljudi koji ele da budu Sliterinci. Pazite, neki ljudi kau da su slini nego to elimo da mislimo. Ali to ne znai da smo sad OK sa Grifindorcima. Oni vole da nas pobeuju malo manje nego to mi volimo da pobeujemo njih. Salazar Sliterin i Godrik Grifindor nagraivali istu vrstu studenata, pa smo moda mi i vie

Jo par stvari treba da znate: duh nae kue je Krvavi Baron. Ako mu se obratite kada je dobrog raspoloenja, moda se i sloi da za vas uplai neke ljude. Samo nemojte da ga pitate odakle mu krvavi otisci, to ne voli.

Lozinka dnevnog boravka se menja svake dve nedelje. Pratite oglasnu tablu. Nikada ne dovodite bilo koga iz druge kue u na dnevni boravak ili im govorite ifru. Nijedan autsajder nije uao ve vie od sedam vekova.

Pa, ja mislim da je to sve za sada. Sigurna sam da e vam se dopasti nae spavaonice. Spavamo u krevetima sa zelenim svilenim zavesama, a prekrivai su vezeni sa srebrnom niti. Srednjovekovne tapiserije koje prikazuju avanture poznatih Sliterinaca prekrivaju

zidove, a srebrni fenjeri vise sa plafona. Spavaete dobro; ovde je veoma umirujue, dok sluate vodu jezera koja prelazi preko prozora tokom noi. Zadatak za grupu: 1. Pripremite kratko izlaganje kojim ete svoju kuu predstaviti ostalim kuama. pripadate. 2. Osmislite nain obeleavanja pomou kojeg emo narednih dana znati kojoj kui

Ja sam perfekt Robert Hiliard, i oduevljen sam to mogu da vam poelim dobrodolicu u Revenklo. Na grb je orao, koji se uzdie onde gde se drugi ne mogu popeti; boje nae kue su plava i bronzana, a na dnevni boravak se nalazi na vrhu Revenklovske kule, iza vrata sa zaaranom kvakom. Luni prozori postavljeni po zidovima naeg krunog dnevnog boravka gledaju na kolsko tlo: jezero, Zabranjenu umu, teren za Kvidi i na bate Herbologije. Nijedna druga kua nema tako divan pogled. Bez elje da se hvalimo, ovo je kua gde ive najpametnije vetice i arobnjaci. Na osniva, Rovena Revenklo, cenila je uenje iznad svega i to radimo i mi. Za razliku od drugih kua, koje sve imaju skrivene ulaze u dnevni boravak, nama ne treba. Vrata naeg dnevnog boravka lee na vrhu visokih, krivudavih stepenica. Nema kvaku, ve zaarani bronzani zvekir u obliku orla. Kada kucnete na vrata, ovaj orao e vas pitati pitanje, i ako odgovorite tano, moete ui. Ova jednostavna prepreka zadrala je sve osim Revenklovaca skoro hiljadu godina. Neki prvaci se boje kada moraju da odgovore na pitanja orla, ali ne brinite. Revenklovci ue brzo, i uskoro ete uivati u izazovima koje vam orao postavlja. Nije udno kada naiete na 20 ljudi kako stoje ispred vrata dnevnog boravka, i svi pokuavaju odgovore na pitanje postavljeno tog dana. Ovo je sjajan nain da sretnete Revenklovce sa drugih godina, i da nauite od njih mada je to ponekad naporno kada ste zaboravili vau odeu za Kvidi i morate da uete i pourite. U stvari, savetujem da proverite da li ste sve poneli u torbi tri puta pre nego to izaete iz kule Revenkloa. Jo jedna kul stvar u vezi Revenklovaca je to to su ljudi uglavnom individualni neki se mogu nazvati i ekscentrinim. Ali geniji obino ne idu istim korakom kao i obini ljudi, za razliku od nekih drugih kua, mi mislimo da imamo pravo da nosimo ono to volimo, verujemo u ono to elimo, i kaemo ono to ose amo. Ne oseamo se iskljueno od ljudi koji mariraju drugaije od nas, naprotiv, cenimo ih! Govorei o ekscentricima, svidee vam se na Glaveina, Profesor Filius Flitvik. Ljudi ga esto potcenjuju, jer je veoma mali (mislimo da je on polu-patuljak, ali nikada nismo bili nepristojni da ga pitamo) i ima piskav glas, ali je on najbolji i najpriznatiji gospodar ini koji je iv u svetu danas. Vrata njegove kancelarije su uvek otvorena za bilo kog Revenklovca sa problemom, i ako ste stvarno u tekoj situaciji on e

izvaditi prelepe male kolaie i naterati ih da pleu za vas. U stvari, skoro je vredno pretvaranja samo da vidite kako igraju. Revenklo kua ima slavnu istoriju. Veina najveih maginih pronalazaa i inovatora bili su u naoj kui, ukljuujui Perpetua Fankorta, pronalazaa unjoskopa, Laverna de Montmorensija, sjajnog arobnjaka ljubavnih napitaka, i Ignacija Vajldsmita, pronalazaa flu praha. Poznati Revenklovski ministri magije ukljuuju Milisenta Bagnolda, koji je bio na vlasti u noi kada je Hari Poter preiveo kletvu Mranog gospodara, i branio proslave arobnjaka po celoj Britaniji sa reima: Veliam vae neotuivo pravo na proslavu. Takoe je tu bio i ministar Lorkan MekLaird, koji je bio genijalan arobnjak, ali je preferirao komuniciranjem dimom iz svog tapia. Pa, rekla sam da su neki od nas ekscentrici. U stvari, mi smo kua koja je dala svetu arobnjatva Urika Odbola, koji je koristio meduzu za eir. On je glavni smisao mnogih arobnjakih viceva. to se tie naih odnosa sa druge tri kue, verovatno ste uli za Sliterince. Oni nisu uopte loi, ali bilo bi dobro da budete na oprezu dok ih ne upoznate dobro. Imaju daleku tradiciju kue da rade sve kako bi pobedli pa se zato pazite, posebno u meevima Kvidia i na ispitima. Grifindorci su OK. Da budem kritian, rekao bih da Grifindorci vole da se pokazuju. Oni su takoe mnogo manje tolerantni u odnosu na nas kada govorimo o ljudima koji su drugaiji, u stvari, oni su bili poznati po zbijanju ala o Revenklovcima koji su razvili interes za levitaciju ili za ovomanciju, to je (kao to verovatno znate) metoda proricanja korienjem jaja. Grifindorci nemaju nau intelektualnu radoznalost, ali mi nemamo problem ako elite da provedete dane i noi lomljenjem jaja u uglu dnevnog boravka i piete vaa predvianja prema nainu kako je umance palo. U stvari, verovatno ete nai par ljudi da vam pomognu. to se tie uenika iz Haflpafa, pa, niko ne moe da kae da nisu dobri ljudi. U stvari, oni su nekad od najprijatnijih ljudi u koli. Samo emo rei da ne morate puno da brinete za njih kada doe takmienje u ispitima. Mislim da je to skoro sve. O da, duh nae kue je Siva Dama. Ostatak kole misli da ona nikada ne govori, ali pria sa Revenklovcima. Posebno je korisna ako ste se izgubili, ili ste neto zaturili. Siguran sam da ete imati dobru no. Nae spavaonice se nalaze u kupoli van glavne kule, baldahini naih kreveta su od nebo plave svile, a zvuk povetarca oko prozora je veoma oputajui. Jo jednom: svaka ast na tome to ste postali lan najpametnije, namudrije i najinteresantnije kue na Hogvortsu. Zadatak za grupu: 1. Pripremite kratko izlaganje kojim ete svoju kuu predstaviti ostalim kuama. 2. Osmislite nain obeleavanja pomou kojeg emo narednih dana znati kojoj kui pripadate.

estitam! Ja sam perfekt Persi Vizli, i oduevljen sam to mogu da vam poelim dobrodolicu u Grifindor kuu! Na amblem je lav, najhrabrija ivotinja; boje nae kue su crvena i zlatna, a na dnevni boravak se nalazi na vrhu Grifindor kule. Minerva MekGonagal je trenutni stareina kue, a Skoroobezglavljeni Nik je kuni duh.

Ovo je, jednostavno, najbolja kua na Hogvortsu. U njoj zavre najhrabriji i najsmeliji, na primer Albus Dambldor! Da, Dambldor najvei arobnjak naeg vremena, bio je grifindorac! Ako to nije dovoljno za vas, ne znam ta jeste. Neu vas puno zadravati, sve to treba da saznate o vaoj kui je da pratite Harija Potera i njegove prijatelje kroz avanture u knjizi. Uivajte u vremenu na Hogvortsu a kako i da ne uivate? Postali ste deo najbolje kue u koli! Zadatak za grupu: 1. Pripremite kratko izlaganje kojim ete svoju kuu predstaviti ostalim kuama (koristite Dnevnike itanja i knjige kako biste to bolje opisali Grifindor). 2. Osmislite nain obeleavanja pomou kojeg emo narednih dana znati kojoj kui pripadate.

KARAKTERISTIKE KUA U HOGVORTSU

RAVENCLAW1. inteligentni 2. mudri 3. domiljati 4. kreativni

HUFFLEPUFF1. odani 2. vredni 3. pravedni 4. strpljivi

SLYTHERIN1. ambiciozni 2. lukavi 3. snalaljivi

GRYFFINDOR1. hrabri 2. smeli 3.velikoduni

Prilog 5 Domaa lektira: DOAN KETLIN ROULING HARI POTERI HOGVORTS ta je Hogvorts? Gde je smeten? Kako je zatien? Kako se dolazi do njega? Koji je moto Hogvortsa? Kada bi hteo da postane uenik/ca Hogvortsa ta bi ti sve trebalo? II HOGVORTSKE KUE Hogvortska kua arobnjatva je podeljena na etiri kue. Kako se one zovu i koje su njihove karakteristike? Kakvi su odnosi izmeu kua? III HOGVORTSKI PREDMETI Iz kojih predmeta se na Hogvortsu dre asovi? ( Nabrojte sve predmete i u jednoj reenici opiite ta taj predmet izuava) IV HOGVORTSKE OCENE Kakve ocene uenici Hogvortsa dobijaju za svoja znanja i umea? ta misli zato se ocene dobijaju tek od petog razreda? Da li misli da je ovakva skala ocena bolja od nae?Obrazloi. V LIK HARI POTER Ko je Hari Poter? Kakvo je bilo njegovo rano detinjstvo kod roaka? Da li su Darslijevi mogli da onemogue odlazak Hari Potera u Hogvorts? Zato je Hari odmah stekao popularnost u Hogvortsu? Ko su mu najbolji drugari, a ko najvei suparnik? VI MAGINA BIA Na koja magina bia si naiao itajui knjigu? Koje su njihove moi? Odaberi jedno, i opii ga. VII AROBNJAKI TERMINI ta su ini? Koje su najopasnije ini? Na koje si sve ini i kletve naiao u knjizi? (ispii ih)

Prilog 6 HARIJEVA MATEMATIKADobio si pismo iz Hogvortsa. Sada brzo idi u Dijagon aleju i otvori raun u Gringotsu - najveoj arobnjakoj banci na svetu! Kada to uradi , onda moe proetati Dijagon alejom i kupiti sve potrebne stvari.

- Brojeve iz prvog zadatka napii reima 1. Iz Gringotsa si izneo 1 000 000 galeona. Mora da bude jako tedljiv kako bi ti te pare trajale cele kolske godine i zato si otiao kod Olivandera po tapi i platio ga 10 236 galeona ____________________________________________ . Nakon toga si otiao kod Branjavka po kolske knjige koje si platio 230 798 galeona ____________________________________________________ . Morao si da poseti i Madam Aljkavuu i kupi odore koje si platio 250 999 galeona _____________________________________________________ Zatim si otiao u Golaevu apoteku ,kupio sastojke za herbologiju i platio 90 800 galeona _______________________________________________________

Iako si bio umoran otiao si po sovu kod Ejlopa i za nju dao 100 000 galeona _______________________________________________________ Na kraju si kupio kotao koji si platio 110 876 galeona _______________________________________________________ Brzo si sve izraunao i sa zadovoljstvom shvatio da ti je ostalo jo 206 291 galeon ________________________________________________________ 2. Napokon si mogao da ode u Hogvorts. Rekli su ti da Hogvorts Exspres prelazi 7SH 5DH 1H 6S 5D 3J metara. Sva srea to je pored tebe bila Hermiona i rekla ti da je to _____________ metara ili _____km_____m.

3. Divio si se veliini zamka, a kada si saznao da tamo ima sedamsto hiljada sedam stepenika zamolio si Rona da zapie taj podatak. On je u svesku zapisao 7007, a Hermiona ga je odmah ispravila i zapisala _________.

4. Hagrid vas je pozvao u goste u svoju kuu. Da biste skratili vreme brojali ste korake. Napravio si 450 000 koraka, a Hermiona jedan manje. Koliko koraka je napravila Hermiona?

_________________________________________ 5 Hermiona je merila koliko metara si preleteo na kvidikoj utakmici. Bila je zapanjena i brzo je zapisala 560760m. Ron je sedeo pored nje i pokuao da proita taj broj. Kako bi mu pomogla uspravnom crtom je razdvojila klasu hiljada od klase jedinica. Uradi isto to i Hermiona i napii broj reima.

________________________________ 6. Na putu do Kamena mudrosti naiao si na problem. Po zidovima su bili razbacani brojevi 7 6 5 0 4 2. Shvatio si da do sledee prostorije moe da doe samo ako od datih brojeva sastavi najvei i najmanji estocifreni broj. Hermiona je odmah reila zadatak, moe li i ti? _______________________________________________ I samo jo da te pitam, da li zna? 7. Ako je milion galeona 1000 dinara, koliko dinara je sto hiljada galeona? _______________________________________________

Ovaj listi je radio Hari Poter zvani ____________________

Prilog 7 HARIJEVA MATEMATIKA - PrilagoenaDobio si pismo iz Hogvortsa. Sada brzo idi u Dijagon aleju i otvori raun u Gringotsu - najveoj arobnjakoj banci na svetu! Kada to uradi , onda moe proetati Dijagon alejom i kupiti sve potrebne stvari.

- Brojeve iz prvog zadatka napii reima 1. Iz Gringotsa si izneo 1 000 000 galeona. Mora da bude jako tedljiv kako bi ti te pare trajale cele kolske godine i zato si otiao kod Olivandera po tapi i platio ga 10 236 galeona ____________________________________________ . Nakon toga si otiao kod Branjavka po kolske knjige koje si platio 230 798 galeona ____________________________________________________ . Morao si da poseti i Madam Aljkavuu i kupi odore koje si platio 250 999 galeona _____________________________________________________ Zatim si otiao u Golaevu apoteku ,kupio sastojke za herbologiju i platio 90 800 galeona _______________________________________________________

Iako si bio umoran otiao si po sovu kod Ejlopa i za nju dao 100 000 galeona _______________________________________________________ Na kraju si kupio kotao koji si platio 110 876 galeona _______________________________________________________

2. Napokon si mogao da ode u Hogvorts. Rekli su ti da Hogvorts Exspres prelazi 7SH 5DH 1H 6S 5D 3J metara. Sva srea to je pored tebe bila Hermiona i rekla ti da je to _____________ metara .

3. Divio si se veliini zamka, a kada si saznao da tamo ima sedamsto hiljada sedam stepenika zamolio si Rona da zapie taj podatak. On je u svesku zapisao broj _____________________. 4. Hagrid vas je pozvao u goste u svoju kuu. Da biste skratili vreme brojali ste korake. Napravio si 450 000 koraka, a Hermiona jedan manje. Koliko koraka je napravila Hermiona? _________________________________________

5. Hermiona je merila koliko metara si preleteo na kvidikoj utakmici. Bila je zapanjena i brzo je zapisala 560760m. Ron je sedeo pored nje i pokuao da proita taj broj. Kako bi mu pomogla uspravnom crtom je razdvojila klasu hiljada od klase jedinica. Uradi isto to i Hermiona i napii broj reima.

________________________________

Ovaj listi je radio Hari Poter zvani ____________________

Prilog 8 KVIZ

1.grupa pitanja KO E PRE1. 2. 3. 4. 5. 6. Kako se zovu Ronova braa blizanci? ( Fred i Dord ) uma pored kole se zove ... ( Zabranjena uma ) Kako se preziva bolniarka u Hogvortsu? ( madam Pomfri ) Koliko godina mora da ima da bi iao u Hogvorts? ( 11 ) Kako se prezivaju Harijevi tetka i tea? ( Darsli ) Peron sa kog se ide u Hogvorts je peron broj.... ( 9 3 )4

7. Harijeva sova se zove... ( Hedviga ) 8. Kako se zove duh Grifindora? ( ser Nikolas )

2. grupa pitanja NABROJ TO VIE1. 2. 3. 4. ta je sve potrebno nabaviti za nastavu u Hogvortsu? Nabroj to vie uenika Hogvortsa. ta sve moe da se vidi u Dijagon aleji? Nabroj to vie predmeta koje deca ue u Hogvortsu.

3. grupa pitanja KO E DUHOVITIJE1. U nau kolu su stigle metle Nimbus 2000, zamislite svoj prvi as letenja.

4.

grupa pitanja KO E LEPE

- OPII HARI POTERA

Prilog 9 Test na engleskom jezikuhttp://www.factmonster.com/quizzes/hogwarts2/11.html

A sessionQuestion 1: What is the full name of Hogwarts? The Hogwarts School and Witchcraft The Hogwarts School of Wizardry The Hogwarts School of Wizardry

The Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry

Correct answer: The Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry

Question 2: The train to Hogwarts leaves from 9 9 1/4 9 1/2 9 3/4

Correct answer: 9 3/4

Question 3: Who is the headmaster of Hogwarts? Snape Dumbledore McGonagall Filch

Correct answer: Dumbledore

Question 4: What house does Harry Potter live in? Gryffindor Hufflepuff Ravenclaw Slytherin

Correct answer: Gryffindor

Question 5: Moaning Myrtle lives in a staircase the kitchen a bathroom the Forbidden Forest

Correct answer: a bathroom

Question 6: Which class has had a different teacher each year? Transfiguration Charms Divination Defense Against the Dark Arts

Correct answer: Defense Against the Dark Arts

Question 7: Which one of these was NOT a teacher of Defense Against the Dark Arts? Mad-Eye Moody Gilderoy Lockheart Professor Sinistra Professor Lupin

Correct answer: Professor Sinistra

Question 8: Besides being the gamekeeper, what does Hagrid teach? Herbology Quidditch History of Magic Care of Magical Creatures

Correct answer: Care of Magical Creatures

Question 9: The violent tree on the grounds of Hogwarts is known as the battering beech the whomping willow the clobbering cherry the obstreperous oak

Correct answer: the whomping willow

Question 10: The motto of Hogwarts, Draco dormiens nunquam titillandus, means? Dragon strength and wizard mind lie Never tickle a sleeping dragon When the dragon sleeps, magic reaps Let sleeing dragons

Correct answer: Never tickle a sleeping dragon

B sessionQuestion 1: In what house did the Sorting Hat almost put Harry? Slytherin Hufflepuff RavenclawCorrect answer: Slytherin

Question 2: What subject does Professor McGonagall teach? Transfiguration History of Magic Defense Against the Dark ArtsCorrect answer: Transfiguration

Question 3: What position does Harry play on the Quidditch team? chaser keeper seeker

Question 4: Which of these is NOT an ingredient of Harry's wand? phoenix feather holly unicorn hair

Correct answer: unicorn hair

Question 5: What is Fluffy? a three-headed dog a snake an owl

Correct answer: a three-headed dog

Question 6: What dark wizard did Albus Dumbledore defeat in 1945? Nicolas Flamel Grindelwald Lord Voldemort

Correct answer: Grindelwald

Question 7: Which one of these is not a candy? Bertie Bott's Every Flavor BeansCorrect answer: Knuts

Chocolate Frogs

Knuts

Question 8: How did Harry and Ron get to Hogwarts their second year? broomsticks floo powder flying car

Correct answer: flying car

What is Tom Riddle's middle name? Marvolo Salazar Lucius

Correct answer: Marvolo

Question 10: What did Dobby catch that set him free from Mr. Malfoy? Harry's dirty sock Mrs. Norris A Whomping Willow

Correct answer: Harry's dirty sock

Prilog 10

I za kraj.

1. Da li bi voleo da poseti Hogvorts? ______________ 2. Koji savet bi zatraio od Hari Potera ? ___________ _____________________________________________ 3. ta misli: iz kog predmeta bi imao najbolju ocenu? Zato? ______________________________________________ 4. Koje predmete bi uveo u nau kolu?Zato? ____________________________________ ____________________________________ 5. Koje magino bie bi voleo da sretne? Zato? _______ _______________________________________________ 6. ta misli: koju bi arobnjaku re najee koristio, a koju bi izbegavao? _____________________________________ 7. Oceni svoj dosadanji rad jednom od hogvortskih ocena. _______________________________________ 8. Uporedi O Sonja Marinkovi i Hogvorts.

Prilog 11 Provera 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. ? ? , , . ? ( !) . ( ) ? ? / ( , , , , ...)

* : ? / ?

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. ? ? , , . ? ( !) . ( ) ? ? / ( , , , , ...)

* : ? / ?

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. ? ? , , . ? ( !) . ( ) ? ? / ( , , , , ...)

* : ? / ?

Prilog 12 Provera Prilagoena

1. 2. 3. 4. 5.

? ? . ? ( ) ? ?

* : () ? ? ?

Prilog 13

DIPLOMA

_____________________________

( . !)

( ) 07.11.2011. .