„Kunst ist meine Leidenschaft“Galeristin Hella Maria Höfer vertritt seit 1996 zeitgenössische Künstler in Port d’Andratx.

In den hellen, lichtdurchfluteten Räumen in der Carrer Isaac Peral sindWerke zeitgenössischer Künstler ausgestellt zu denen Hella Maria Höfersämtlich gute persönliche Beziehungen unterhält. Geschmack, Intuition undAuge lautet das Konzept der Galeristin und Inneneinrichterin. Die Entste-hung einer Symbiose zwischen Kunst - Menschen und Umgebung - das istihr wichtig. Qualität - Emotionen und Energien sind „die Zutaten“. Persön-liche Beratung - auch vor Ort - ist für Sie selbstverständlich. Viele ihrerlangjährigen Kunden sind zu Ihren Freunden geworden.Die Galerie gehört

heute zu einer festen Institution auf der Insel, sie selbst ist aus Port d’Andratxnicht mehr wegzudenken. Ihre Anregungen holt sich die Galeristin nichtnur auf Mallorca. 25-jährige Erfahrung und zahlreiche Auslandsreisengebenihr die Basis für Ihren Beruf und geben ihr immer wieder neue Inspiration.Ihr Ansporn, so sagt sie sei die Anerkennung der Kunst und die Freude, dieder Betrachter erfährt. Zur Zeit in der Ausstellung Werke von JoDD, HoracioSapere, Gerhard Almbauer, Isolde Folger, Rodolfo Zagert, und Angelica vonStülpnadel.

Port D’Andratx • C/ Isaac Peral 52 • Tel.: 971 674 300 • Fax: 971 674 010 • Mobil: 609 391 262www.hella-maria-hoefer.net • info@hella-maria-hoefer.net

… ein Besuch lohnt sich!

HELLA MARIA HÖFER

GALERIA

JoDD - Er ist ein experimentierwütigerIndividualist. Eine auf subtile Inhalteund formaler Strenge reduzierte Bilder-sprache in der es das üppig-unnötigenicht mehr gibt – das sind seine WerkeMit konsequenter Hinwendung zu

einer neuen Dimension malerischer Wirklichkeit undWahrheit hat sich JoDD - unverwechselbar in und mitseiner Handschrift selbst gefunden.

Isolde Folger - Die Malerin wandte sichab 1999 ausschließlich der freienMalerei zu. Ihre Werke sind von einer in-tuitiv sicheren Wahl der verwendetenFormen und Farben geprägt. InneresGefühl wird spontan umsetzt - Mut,

Temperament, Schwung, Kraft, Leidenschaft, Wildheitsind ihre Tugenden … Bilder werden zur Faszination…dem Einfluß kann man sich nicht entziehen.

Horacio Sapere - In das Werk vonSapere einzudringen ist keine leichteAufgabe. Es bildet eine Symbolwelt, inder Objektives und Subjektives mit einermächtigen Symbolsprache formuliertwerden. Er hat eine eigene Mythologie

entwickelt. Es erinnert an die Ästhetik des Mittelalters,zu erkennen als konstruktiver Universalismus. So stelltjedes Werk eine stille Reihe von Fragmenten dar um als„Wahrzeichen oder Standarten“ die mysteriösen Echoseines gewaltigen und symbolischen Universums zu ver-mitteln. Die Zusammenarbeit mit HMH besteht seit1997.

Rodolfo Zagert - In seinen grundsätzlichabstrakten Arbeiten auch immer wiederarchitektonische Elemente zu finden. InForm von Fenstern sind Menschen zusehen, mal als Figur, mal als Porträt,immer als Symbol. „Ich stelle auf diese

Weise den Menschen in einer erdachten Umwelt dar,kann zeigen dass Umwelt und Mensch sich gegenseitigbeeinflussen + ergänzen.“

Angelica von Stülpnagel - Ihre Bilderfordern Aufmerksamkeit, Konzentra-tion, Verweilen. Stille Arbeiten,zurückgenommen in Gestus und Far-bigkeit, Details…. braunrote Fleckenoder rostfarbene Linien. Zeit sichtbar

gemacht durch Materie. Auf der Leinwand arrangierteDrähte sind das Material, es entsteht in ein natürlichenProzess: Oxidation, dann Rost. Dann mit Pigmentenund Verletzungen der Oberfläche versehen.

Gerhard Almbauer - Sein Werk prägtAuseinandersetzungen mit Urformen,Bildsymbolen und Zeichen. Sein künst-lerisches Vokabular ist geprägt von un-zähligen Reisen in mystische Gegendenund an magische Orte. Die Arbeiten be-

wegen sich in der Dialektik von Malerei und Literatur,riesige Erdformationen können als Synthese beiderDisziplinen begriffen werden.

JAHRESRÜCKBLICK 2008 Mallorca Magazin, Dezember 20088

Ein Besuch in der licht-durchfluteten Galerie Hel-la Maria Höfer in Portd’Andratx lohnt sich im-mer. Seit Kurzem stelltdie versierte Galeristindort zwei neue Künstleraus, die sie mit einem si-cheren Gespür für guteArbeiten ausgewählt hat.Christian Heinrich ist seitJahren besonders mit sei-nen Collagen erfolgreich.1957 in Berlin geboren,beginnt er schon früh zumalen. In den 80er Jahrenentstehen erste Montagenaus Zeitungspapier. Esfolgen Collagen auf Sand-grund, Mitte der 90er Jah-re Arbeiten mit handge-schöpftem Bütten- , Sei-den- und Japanpapier, ab1999 dann Reliefcollagenauf Holz. Ein Beispiel istdie Arbeit „Körpervisi-on“, die zurzeit bei Hella

Maria Höfer ausgestelltist.

Auch einige der poeti-schen Werke der Künstle-rin Bruni Heym sind zusehen. Die Deutsche lebtseit über 30 Jahren aufMallorca. Ihre Arbeitensind unter anderem in derMiró-Stiftung und in derprivaten Sammlung derspanischen Königin zufinden. Für Bruni Heymist Kunst eine sensualeForm, die keine Grenzenkennt. Sie arbeitet Fund-stücke und Symbole indie Materie ein; es entste-hen reliefartige Oberflä-chen, die den Blick desBetrachters in die Tiefedes Bildes ziehen. Es gibtselten Titel, die eine Rich-tung vorgeben – der Be-obachter soll ihre Werkeselbst interpretieren.

Galerie Hella Maria Höfer in Portd´Andratx mit neuen Künstlern:Bruni Heym und Christian Heinrich

Sicheres Gespürfür gute Kunst

PR-ARTIKEL

Zurzeit stellt Hella Maria HöferArbeiten von zwei neuenKünstlern aus: Bruni Heym (l.)und Christian Heinrich (o.).

GALERIE

HELLA MARIA HÖFER Carrer Isaac Peral 52

E-07157 Port d´AndratxTel. 0034-971-674300

Mobil: (0034) 609-391262