Historia de las actividades revolucionaria del Presidente KIS.pdf

7/21/2019 Historia de las actividades revolucionaria del Presidente KIS.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/historia-de-las-actividades-revolucionaria-del-presidente-kispdf 1/519

HISTORIA DE LAS ACTIVIDADES

REVOLUCIONARIAS DEL

PRESIDENTE KIM IL SUNG

PYONGYANG. COREA

101 DE LA ERA JUCHE (2012)



HISTORIA DE LAS ACTIVIDADES

REVOLUCIONARIAS DEL

PRESIDENTE

KIM IL SUNG

Ediciones en Lenguas Extranjeras

Pyongyang, Corea

101 de la era Juche (2012)





1

INTRODUCCIÓN

Kim Il Sung, el gran Líder del pueblo coreano, Presidente eterno de laRepública Popular Democrática de Corea, fue el creador de la idea Juche y la

idea Songun, iniciador de la causa revolucionaria homónima y fundador de laCorea socialista.Desde que emprendió el camino de la revolución, sin todavía cumplir los

trece años, se consagró durante siete décadas a la causa de las masas populares por la independencia, proceso en el que alcanzó méritos revolucionariosimperecederos y sin precedentes.

Emprendiendo la causa revolucionaria del Juche por la fuerza del arma, ya alos treinta y tantos años de edad derrotó al imperialismo japonés y rescató a laPatria, y a los cuarenta y tantos venció al imperialismo norteamericano, que se

jactaba de la “supremacía” en el mundo, y defendió la seguridad del país y lasoberanía de la nación.

Con la exitosa realización de la revolución democrática, antimperialista yantifeudal, y la revolución y construcción socialistas, estableció el sistemadonde las masas populares son dueñas de todo y todo está a su servicio;construyó una potencia socialista independiente, capaz de autosustentarse ydefenderse por sí solo; salvaguardó resueltamente el socialismo de estilocoreano, centrado en las masas populares, desbaratando a cada paso las

maquinaciones de los imperialistas y otras fuerzas hostiles encaminadas aaislarlo y estrangularlo, y exhibió así su poderío ante todo el mundo.Resolvió de modo más brillante el problema de la continuación de la causa

revolucionaria del Juche e hizo aportes relevantes a la obra de la reunificaciónindependiente de Corea y a la empresa de lograr la independencia de toda lahumanidad.

A lo largo de sus actividades revolucionarias se desvivió por el bien del pueblo, compartiendo siempre con este las alegrías y las penas en fiel adhesióna su máxima de “considerar al pueblo como el cielo”, hasta el punto deconsagrar el último momento de su vida a la prosperidad de Corea y la felicidaddel pueblo.

Por los inmortales méritos revolucionarios que acumuló ante la Patria y el



2

pueblo, ante la época y la historia, Kim Il Sung vivirá eternamente en el

corazón de la humanidad como el Sol del Juche.En acato al deseo unánime de la humanidad progresista del orbe de estudiar

la vida revolucionaria de Kim Il Sung, la Redacción saca a luz este año, enocasión de su centenario, la edición en varios idiomas de la Historia de las

actividades revolucionarias del Presidente Kim Il Sung, publicada en abril de2011.

De la Redacción



3

Í N D I C E

CAPÍTULO I NACIMIENTO DE KIM IL SUNG E INICIO DE LA CAUSAREVOLUCIONARIA DEL JUCHE (ABRIL DE 1912 − DICIEMBRE DE 1931) ..................................................................................... 1

1. Nacimiento y desarrollo de Kim Il Sung ......................................................... 1 2. Inicio de las actividades revolucionarias y fundación de la Unión

para Derrotar al Imperialismo ......................................................................... 5 3. Actividades para formar los comunistas de la nueva generación y

concienciar y organizar a las masas populares ................................................ 8 4. Lucha de masas contra el imperialismo japonés y los militaristas

reaccionarios, los esfuerzos por la unidad de las fuerzas

antijaponesas .................................................................................................. 13 5. Concepción de la idea Juche, idea Songun; dirección de la

Conferencia de Kalun..................................................................................... 18 6. Primera organización del Partido-Asociación

de Camaradas Konsol..................................................................................... 26 7. Fundación del Ejército Revolucionario de Corea y enérgica

preparación de la Lucha Armada Antijaponesa .............................................. 31

CAPÍTULO II

DIRIGE LOS ESFUERZOS POR LLEVAR LA LUCHA DELIBERACIÓN NACIONAL ANTIJAPONESA A UNA ETAPASUPERIOR (DICIEMBRE DE 1931 − FEBRERO DE 1936) ................... 38

1. Preside la Conferencia de Mingyuegou y presenta la orientaciónestratégica para desplegar la lucha armada principalmente comoguerra de guerrillas......................................................................................... 38

2. Fundación de la Guerrilla Popular Antijaponesa; inicio de larevolución mediante el Songun; expediciones a Manchuria del Sur ydel Norte......................................................................................................... 41

3. Establecimiento de las bases guerrilleras en la ribera del Tuman;fundación del Gobierno Revolucionario Popular; aplicación dereformas democráticas.................................................................................... 46



4

4. Desarrollo y extensión de la Lucha Armada Antijaponesa

hacia el interior del país.................................................................................. 52 5. Constitución de las organizaciones del partido y ampliación y

fortalecimiento de las agrupaciones de masas................................................ 56 6. Establecimiento del sistema de resistencia de todo el pueblo en las

zonas guerrilleras; batallas para defenderlas .................................................. 62

7. Reorganización de la Guerrilla Popular Antijaponesa en el EjércitoRevolucionario Popular de Corea; constitución del Comité del

partido en el Ejército; enérgicas acciones político-militares........................... 67 8. Mantenimiento de la posición independiente de la revolución

coreana; desmantelamiento de las zonas guerrilleras y extensión dela lucha armada hacia amplias regiones.......................................................... 72

9. Fortalecimiento de la solidaridad con las fuerzas revolucionarias

internacionales; establecimiento del frente conjunto antimperialista ...................... 79

CAPÍTULO IIIENCABEZA EL EMPEÑO POR UN GRAN AUGE EN ELMOVIMIENTO ANTIJAPONÉS DE LIBERACIÓN

NACIONAL CON LA LUCHA ARMADA ANTIJAPONESA

COMO SU EJE (FEBRERO DE 1936 − AGOSTO DE 1940)................... 83

1. Preside la Conferencia de Nanhutou y presenta la orientaciónestratégica para lograr un gran auge en el movimiento

antijaponés de liberación nacional con la Lucha ArmadaAntijaponesa como su eje............................................................................... 83

2. Ampliación y consolidación del grueso del ERPC y fundación de la

Asociación para la Restauración de la Patria.................................................. 86 3. Creación de la base del monte Paektu con el campamento secreto de

la Comandancia en el centro y extensión de las bases secretas haciael interior del país........................................................................................... 90

4. Extensión a escala nacional de las organizaciones del partido

y de la ARP .................................................................................................... 94 5. Operación de avance hacia el interior del país con un gran

contingente y la histórica batalla de Pochonbo............................................. 100

6. Lucha por intensificar las actividades político-militares y acelerarlos preparativos de una guerra de resistencia de todo el pueblo anteel inicio de la guerra chino-japonesa............................................................ 105

7. Presentación de las tareas para llevar a un continuo auge la lucha

antijaponesa de liberación nacional, organización y dirección de la

victoriosa Marcha Penosa............................................................................. 111



5

8. Ofensiva hacia la zona de Musan y conversión de la región al noreste del

monte Paektu en una base estratégica de la revolución............................................. 116 9. Operación de maniobra circular con grandes destacamentos y

dinámicas actividades dispersas ................................................................... 121

CAPÍTULO IVCONDUCE LA LUCHA PARA ACOGER CON INICIATIVAEL GRAN ACONTECIMIENTO DE LA LIBERACIÓN DE LAPATRIA Y CULMINA ESTA CAUSA (AGOSTO DE 1940 − AGOSTO DE 1945) ........................................................................................ 126

1. Dirige la Conferencia de Xiaohaerbaling y orienta la estrategia para acoger bien preparados el gran acontecimientode la liberación de la Patria .......................................................................... 126

2. Actividades de las pequeñas unidades del ERPC ......................................... 128

3. Entrenamiento militar y político del Ejército Revolucionario

Popular de Corea .......................................................................................... 133 4. La Lucha para concluir los preparativos de la fundación del partido

y ampliar y desarrollar el movimiento de la Asociación para la

Restauración de la Patria y la preparación de la resistencia de todoel pueblo para la batalla decisiva.................................................................. 136

5. Constitución del frente conjunto de las fuerzas armadas coreanas,

chinas y soviéticas y organización de las Fuerzas AliadasInternacionales ............................................................................................. 144

6. Organización y mando de la ofensiva final y culminación de la

causa de la liberación de la Patria................................................................. 148

7. Significado histórico de la victoria de la Lucha Armada

Antijaponesa y surgimiento de las tradiciones revolucionarias.................... 153

CAPÍTULO VENCAUZA LA LABOR PARA CUMPLIR LA REVOLUCIÓNDEMOCRÁTICA ANTIMPERIALISTA Y ANTIFEUDAL(AGOSTO DE 1945 − FEBRERO DE 1947) .............................................. 158

1. Presentación de la línea de edificación de una nueva Patria y las

tareas de la construcción del Partido, el Estado y el ejército y

regreso triunfal a la Patria............................................................................. 1582. Realización de la causa de la construcción del Partido y esfuerzos

por defender y materializar sus líneas política y organizativa ...................... 163

3. Labor para aglutinar monolíticamente a las amplias masas en torno

al Partido ...................................................................................................... 168



6

4. Establecimiento del Comité Popular Provisional de Corea del Norte,

realización de las reformas democráticas y promoción de laeducación y cultura democráticas................................................................. 171

5. Preparativos para constituir un ejército revolucionario regular .................... 181 6. Ocupación de Corea del Sur por los imperialistas yanquis y lucha

por frustrar las maniobras por la división nacional....................................... 186

7. Fundación del Partido del Trabajo, un partido del pueblo trabajadorde carácter masivo........................................................................................ 192

8. La Campaña de Movilización Ideológica General para laConstrucción del Estado, el movimiento de emulación para

aumentar la producción y la campaña de alfabetización............................... 196

CAPÍTULO VIORIENTA LA LUCHA PARA CUMPLIR LA TAREA DELPRIMER PERÍODO DE TRANSICIÓN AL SOCIALISMO YESTABLECER UN GOBIERNO CENTRAL UNIFICADO(FEBRERO DE 1947 − JUNIO DE 1950) ................................................... 202

1. Presentación de la tarea del primer período de transición al

socialismo y establecimiento del Comité Popularde Corea del Norte........................................................................................ 202 2. Presentación de la política de construcción de una economía

nacional independiente y lucha por la rehabilitación

y desarrollo económicos............................................................................... 205 3. Transformación del Ejército Revolucionario Popular de Corea al

Ejército Popular de Corea y esfuerzos por fortalecer el poderío

militar del país.............................................................................................. 211 4. Preparativos para la transformación socialista de

las relaciones de producción......................................................................... 2185. Orientación del II Congreso del Partido del Trabajo de Corea

del Norte y esfuerzos por la consolidación

cualitativa del Partido................................................................................... 222 6. Esfuerzos para lograr la unidad de toda la nación

y la fundación de la RPDC........................................................................... 226

7. Apoyo activo a la lucha revolucionaria del pueblo chino y

fortalecimiento de la solidaridad con las fuerzas

democráticas internacionales........................................................................ 233

8. Esfuerzos por aglutinar a las fuerzas patrióticas para lograrla reintegración del país y realizar el proyecto

de la reunificación pacífica........................................................................... 238



7

CAPÍTULO VII

CONDUCE A LA VICTORIA LA GUERRA DE LIBERACIÓNDE LA PATRIA (JUNIO DE 1950 − JULIO DE 1953)............................ 243

1. Lucha por aplastar la agresión armada de los imperialistas yanquis y

liberar la parte Sur con un contraataque decisivo......................................... 243

2. Lucha para superar la recesión temporal de la guerra e iniciar una

nueva contraofensiva, fortalecimiento de la disciplina revolucionaria

y rehabilitación y reajuste de la retaguardia ................................................. 252

3. Activación de la defensa apoyada en posiciones, ampliación y

fortalecimiento de las filas del Partido y la labor del Poder popular ........................ 258 4. Organización de la producción en el período de la guerra y de los

preparativos para la rehabilitación y construcción posbélicas ...................... 263

5. Lucha por consolidar cualitativamente al Ejército Popular y

profundización y desarrollo de las teorías y métodos

autóctonos de guerra..................................................................................... 269

6. Actividades para poner al descubierto las atrocidades del

imperialismo yanqui y fortalecer la solidaridad

con los pueblos del mundo ........................................................................... 273

7. Lucha por consolidar el Partido en lo organizativo-ideológico y

lograr la victoria final en la guerra ............................................................... 276

CAPÍTULO VIIIPROMUEVE EL ESFUERZO PARA REHABILITAR YDESARROLLAR LA ECONOMÍA NACIONAL EN LAETAPA POSBÉLICA Y CONSTRUIR LA BASE DELSOCIALISMO (JULIO DE 1953 − DICIEMBRE DE 1960) ................... 283

1. Presentación de la línea principal de la construcción económica posbélica y lucha por la restauración de la economía nacional .................... 283

2. Presentación de las tareas estratégicas de la construcción del ejército

en el período posbélico y la lucha por fortalecer y desarrollar al

Ejército Popular como fuerzas armadas del Partido

y fieles a su dirección................................................................................... 2883. La Tesis de Abril, el impulso dinámico de la revolución socialista y

el establecimiento del sistema socialista centrado en las masas

populares ...................................................................................................... 292

4. La lucha por eliminar el servilismo a las grandes potencias y el

dogmatismo y establecer el Juche en el período posbélico........................... 301

5. La labor para armar a los militantes y demás trabajadores con la



8

ideología socialista y lucha por defender, heredar y desarrollar las

tradiciones revolucionarias........................................................................... 3046. El III Congreso del PTC y los esfuerzos por consolidar la unidad del

Partido y fortalecer la lucha contra la contrarrevolución.............................. 309 7. La lucha por un gran auge revolucionario en la construcción

socialista, nacimiento del movimiento Chollimay su profundización y desarrollo .................................................................. 315

8. Los esfuerzos para lograr un cambio en la labor partidista y crear elespíritu y método Chongsanri....................................................................... 322

9. Presentación de la orientación para lograr la reunificaciónindependiente y pacífica de la Patria y el fortalecimiento deldesarrollo del movimiento de coreanos residentes en Japón ........................ 327

10. La lucha contra el imperialismo y por consolidar la unidadde los países socialistas ................................................................................ 331

CAPÍTULO IXENCAMINA LA LUCHA POR CONSTRUIR ELSOCIALISMO EN TODOS LOS ASPECTOS (ENERO DE1961 − NOVIEMBRE DE 1970)................................................................... 336

1. Presentación en el IV Congreso del Partido del Trabajo de Corea delas tareas programáticas para la construcción del socialismo en

todos los dominios........................................................................................ 336 2. Lucha por establecer un nuevo sistema de gestión de la

economía socialista ...................................................................................... 338

3. Presentación de la estrategia para desarrollar paralelamente laconstrucción económica y la defensa nacional y lucha por fortalecerla capacidad defensiva del país..................................................................... 341

4. Publicación de la Tesis sobre el problema rural socialista y lucha para llevarla a la práctica.............................................................................. 346

5. Esfuerzos por mejorar y fortalecer las actividades de lasorganizaciones de trabajadores y elevar el partidismo,el espíritu de clase obrera y el fuerte vínculo

con el pueblo de los cuadros directivos........................................................ 350 6. Conferencia del Partido del Trabajo de Corea y la lucha por establecer

firmemente el sistema de la ideología única del partido y revolucionar

a toda la sociedad e inculcarle los rasgos de la clase obrera ............................ 353

7. Lucha por la industrialización socialista....................................................... 360 8. Lucha para intensificar el movimiento de los coreanos residentes en Japón

y la solidaridad internacional con la revolución mundial.......................................... 367



9

CAPÍTULO X

ORGANIZA LA LABOR PARA IMPULSAR CONDINAMISMO LAS TRES REVOLUCIONES (NOVIEMBREDE 1970 − OCTUBRE DE 1980) ................................................................. 373

1. V Congreso del Partido del Trabajo de Corea, presentación de la

tarea programática de desarrollar con ímpetu las tres revoluciones:

la ideológica, la técnica y la cultural ............................................................ 373

2. Impulso de las tres tareas de la revolución técnica, redacción y

proclamación de la Constitución Socialista.................................................. 376

3. Profundización y desarrollo de la idea Juche en todos los aspectos ......................... 381 4. Solución del problema de la continuidad de la causa revolucionaria....................... 384

5. Profundización y desarrollo de las tres revoluciones y lucha por la

gran construcción socialista.......................................................................... 388

6. Implantación del sistema de mando de Kim Jong Il sobre

el Ejército Popular; esfuerzos por un mayor fortalecimiento

de su capacidad combativa........................................................................... 394

7. Para fortalecer el Poder popular e impulsar la adecuación de la

economía nacional a las condiciones del país, su modernización y

fundamentación científica ............................................................................ 399

8. Publicación de la Tesis sobre la educación socialista, esfuerzos por

el florecimiento y el desarrollo de la cultura socialista................................. 403

9. Lucha por llevar a la práctica los tres principios y la orientación de

cinco puntos para la reunificación de la Patria ............................................. 408

10. Fortalecimiento de la solidaridad con los pueblos del mundo que

abogan por la soberanía................................................................................ 413

CAPÍTULO XIDIRIGE LA TRANSFORMACIÓN DE TODA LA SOCIEDADSEGÚN LA IDEA JUCHE (OCTUBRE DE 1980 − DICIEMBRE DE 1989) .................................................................................. 418

1. VI Congreso del Partido del Trabajo de Corea; definición de la

transformación de toda la sociedad según la idea Juche como la

misión general de la revolución.................................................................... 418

2. Marcha general para cumplir las resoluciones del VI Congreso del Partido

del Trabajo de Corea; creación de la velocidad de la década de 1980................... 420

3. Fortalecimiento del Ejército Popular en lo político-ideológico y en

lo técnico-militar; implantación plena del sistema de su mando

por Kim Jong Il ............................................................................................ 428



10

4. Fortalecimiento y desarrollo del PTC como un sempiterno partido

revolucionario del Juche............................................................................... 431 5. Empeños para defender y materializar los principios de la

administración de la economía socialista; consolidaciónde la base material y técnica del socialismo ................................................. 435

6. Mejoramiento de la vida material y cultural del pueblo ............................... 443

7. Nuevos avances en la investigación científico-técnica y la enseñanza .................... 447 8. Esfuerzos por materializar el proyecto de la fundación de la

República Confederal Democrática de Coryo .............................................. 451 9. Lucha por la causa de la independencia en todo el mundo ........................... 456

CAPÍTULO XIIENCABEZA LA EMPRESA DE DEFENDER Y LLEVARADELANTE LA CAUSA DEL SOCIALISMO (ENERO DE1990 − JULIO DE 1994)................................................................................. 462

1. Enunciación del principio fundamental y las tareas de lucha pordefender y llevar adelante la causa socialista ............................................... 462

2. Consolidación de la posición ideológica del socialismo,

promoción de la cultura socialista y enaltecimientodel patrimonio cultural de la nación ............................................................. 465 3. Esfuerzos por fortificar la capacidad defensiva del país como una

muralla de acero y derrotar la campaña nuclear lanzada por el

imperialismo norteamericano....................................................................... 473 4. Enérgico impulso a la construcción de la economía socialista

conforme a las nuevas circunstancias y las exigencias

del desarrollo de la revolución ..................................................................... 480 5. Lucha para crear una coyuntura trascendental para la reunificación

de la Patria sobre la base de la gran unidad nacional.................................... 487 6. Esfuerzos por la restauración del movimiento socialista y la

construcción de un mundo nuevo, libre y pacífico ....................................... 493

EL GRAN LÍDER, CAMARADA KIM IL SUNG, VIVESIEMPRE EN NOSOTROS ................................................................................. 500



1

CAPÍTULO INACIMIENTO DE KIM IL SUNG E INICIO DELA CAUSA REVOLUCIONARIA DEL JUCHE

(Abril de 1912 − diciembre de 1931)

1. Nacimiento y desarrollo de Kim Il Sung

Kim Il Sung, fundador de la Corea socialista, nació el 15 de abril de 1912en Mangyongdae, en la ciudad de Pyongyang.

Su familia, patriótica y revolucionaria de generación en generación, sedestaca por su amor al país, a la nación y al pueblo. Todos sus miembros, el

bisabuelo, abuelos, padres, tíos y hermanos, así como el abuelo y tío por líneamaterna, fueron ardientes patriotas y revolucionarios que lucharon con valor ala vanguardia por la soberanía e independencia del país, por la libertad yfelicidad del pueblo, contra los agresores foráneos.

El bisabuelo Kim Ung U fue un patriota que combatió valientemente alfrente de la lucha para hundir el General Sherman, barco agresor delimperialismo norteamericano, y rechazar el Shenandoah, que penetraron en elrío Taedong en la segunda mitad del siglo XIX.

Los abuelos Kim Po Hyon y Ri Po Ik fueron también patriotas que seenfrentaron al imperialismo japonés, mientras condujeron a sus descendientes atomar el camino de la revolución y los ayudaron activamente.

Su padre, Kim Hyong Jik, dirigente del movimiento antijaponés deliberación nacional, consagró su vida a la lucha por la independencia de Corea.

Con la idea Jiwon (gran propósito) como su máxima, tempranamente tomóel camino de la revolución y el 23 de marzo de 1917 fundó la Asociación

Nacional Coreana, la mayor organización revolucionaria antijaponesaclandestina entre las constituidas por los patriotas coreanos en el país y el

exterior, por su consecuente posición independiente y antimperialista y sólidoscimientos entre las masas. Después del Levantamiento Popular del Primero deMarzo de 1919, desempeñó el papel de pionero para que el movimiento



CAPÍTULO I NACIMIENTO DE KIM IL SUNG E INICIO DE LA CAUSA… 2

antijaponés de liberación nacional, que era un movimiento nacionalista,

caminara a una revolución proletaria; trazó la estrategia de la lucha armada y sededicó hasta el último momento de su vida por la unión de las filas armadas yla unidad y solidaridad de las fuerzas patrióticas antijaponesas.

Su madre, Kang Pan Sok, dirigente del movimiento femenino de Corea, seconsagró a la lucha por la victoria de la revolución coreana y la emancipaciónde la mujer de las ataduras sociales. Fundó la Asociación de MujeresAntijaponesas, primera organización femenina de masas en Corea, desplegóactivamente la lucha por la independencia de Corea y la liberación social de lamujer, y aun en medio de una pobreza extrema e incesante persecución de la

policía japonesa, apoyó con todo cuanto pudo a Kim Hyong Jik y Kim Il Sung en sus actividades revolucionarias.

Su tío Kim Hyong Gwon y su hermano Kim Chol Ju también fueronrevolucionarios que, incorporados tempranamente a la lucha revolucionariaantijaponesa, combatieron resueltamente. Su abuelo Kang Ton Uk y su tíoKang Jin Sok por línea materna fueron igualmente patriotas antijaponeses.

La familia de Kim Il Sung era laboriosa, sencilla y estimaba como ningunaotra las virtudes humanas.

Pese a su difícil situación de campesinos arrendatarios muy pobres, sus miembrossustentaron la vida con su trabajo concienzudo y perseverante. Con su filosofíafamiliar de que aun sin dinero es posible ganarse la vida, pero sin virtudes humanas,es imposible, las tenían en gran aprecio junto a otras cualidades nobles, se ayudaban yrespetaban cordialmente entre sí e hicieron lo mismo con otros.

La familia de Kim Il Sung fue el terreno donde brotaron y crecieron susideas revolucionarias y cualidades de gran hombre. También constituyó la cunade la revolución que vio enraizar el linaje del Juche.

Kim Hyong Jik bautizó a su primogénito con el nombre de Song Ju en elsentido de que sirviera de pilar para sostener al país.La influencia revolucionaria de los padres, su propia búsqueda incansable,

las vivencias adquiridas en la realidad social de entonces llena decontradicciones y la práctica de la lucha revolucionaria contra el imperialismo

japonés, se conjugaron en su desarrollo como gran revolucionario.Kim Il Sung recordó:“Buscando la verdad durante mi infancia bajo la educación patriótica y

la influencia revolucionaria de mis padres y observando directamente los

fenómenos sociales llenos de desigualdad y contradicción, llegué acompadecer al pueblo maltratado, odiar a los imperialistas y a las clasesterratenientes y capitalistas que lo oprimían y explotaban, y tener la firme



1. NACIMIENTO Y DESARROLLO DE KIM IL SUNG 3

determinación de consagrar toda mi vida a su liberación y libertad.”

En la infancia sus padres le contaron sobre Corea y sus hermosos montes yaguas cristalinas, su inteligente y valerosa nación con cinco milenios de historia,sus famosos generales patrióticos y otros compatriotas que lucharonvalientemente contra los gobernantes feudales y agresores extranjeros, la

brillante cultura nacional que prodigó aportes al patrimonio mundial, así comola brutal dominación colonial del imperialismo japonés, que ocupó a Corea, sudesdén a la nación, y la cruel explotación de los terratenientes y capitalistas, locual le cultivó el amor al país y la nación y un implacable odio a los enemigos.

Además, se le grabaron en lo más íntimo del corazón las palabras de su padre deque los coreanos, movidos siempre por su propio espíritu, debían liberar al país yconstruir un nuevo mundo para el pueblo con sus propios esfuerzos. Así se le fueformando la consecuente conciencia de independencia nacional.

Y al oír hablar a su padre sobre Lenin, la Revolución Socialista de Octubrey la Unión Soviética, donde el ideal socialista se hizo realidad, llegó asimpatizar con esa nueva sociedad, cuyo dueño era el pueblo. Por otra parte, laindoblegable imagen de su padre, que se imponía a los enemigos japoneses auncuando fue detenido por éstos a raíz del incidente de la Asociación Nacional

Coreana, la firme actitud de su madre, quien se enfrentó resueltamente a los brutales policías japoneses que irrumpieron en la casa para registrarla, y elindomable espíritu combativo de su padre, quien mantuvo su entereza en lacárcel de Pyongyang, hicieron más intenso su odio al imperialismo japonés.

También influyeron mucho en su formación la ilimitada fidelidad de su padre a la revolución, quien no interrumpía la lucha aunque se enfermara, y suconvicción revolucionaria y voluntad de acero latentes en sus palabras de que,aunque le pulverizaran los huesos y partieran el cuerpo no abandonaría el gran

propósito ya abrigado, y debía rescatar al país, pasara lo que pasara.Las propias experiencias amargas y las desgracias y dolores que sufría lanación, la Patria, bajo la dominación colonialista del imperialismo japonés, leinculcaron la idea patriótica antijaponesa y la conciencia clasista y le hicieronabrazar la gran causa de la revolución.

Para el pueblo coreano, la década de 1910 significó el período más tenebroso demartirio nacional. En esos años fue privado de su país y convertido en esclavo colonial.Corea se convirtió literalmente en una enorme y siniestra cárcel, en un infierno.

Viendo la vida de sus familiares, que siempre estaban acosados por la pobreza

aunque trabajaban la tierra sin descanso, y la trágica situación del pueblo coreano,se percató a fondo del carácter reaccionario de la dominación colonial delimperialismo japonés y las contradicciones de la sociedad explotadora.



CAPÍTULO I NACIMIENTO DE KIM IL SUNG E INICIO DE LA CAUSA… 4

Las escenas de la resistencia heroica del pueblo que luchaba sin concesión

contra los agresores imperialistas japoneses y las barbaridades de sus policías ymilitares, que asesinaban brutalmente a las masas inermes por la fuerza de lasarmas, escenas que presenció cuando el Levantamiento Popular del Primero deMarzo, en una de cuyas filas marchó desde Mangyongdae hasta la PuertaPothong, le infundieron el espíritu de resistencia al imperialismo japonés y ledejaron grabados en la mente, indeleblemente, el espíritu de lucha y desacrificio de la nación y su heroísmo.

El cambio de residencia según el itinerario de las actividades revolucionariasde sus padres, de Junggang a Linjiang, de este a Badaogou y de este último aFusong, entre otros, le hizo sentir en lo más profundo la tristeza y el dolor de la

población perdida del país.En la caminata de mil ríes para el estudio de Badaogou hasta Mangyongdae

que en cumplimiento de la voluntad de su padre efectuara en 14 días, o sea, del16 al 29 de marzo de 1923, se convenció de que la nación coreana esverdaderamente buena y cumplidora de las normas de la moral.

Mientras estudiaba la Historia, Geografía y cultura de Corea en la escuelaChangdok de Chilgol, aprendió una experiencia muy valiosa, que el pueblo

coreano es sencillo, cortés, virtuoso, y también laborioso, valiente y firme devoluntad, y resuelto e irreconciliable con la injusticia, mientras jamás se rindeante las dificultades.

De igual modo, al ver cómo los obreros, campesinos, jóvenes estudiantes y otrasamplias masas populares resistían al imperialismo japonés, percibió con ardor ladignidad y voluntad de la nación por la independencia, que ninguna fuerza podríaquebrantar, y concibió la idea de que si se les organizaba bien, sería del todo posiblerescatar al país con los propios esfuerzos del pueblo coreano. Y a la vista de las

atrocidades que perpetraban los agresores imperialistas japoneses bajo la engañosaetiqueta de “gobernación civil”, llegó a conocer a las claras que estos eran precisamente los muy siniestros violadores de la libertad y dignidad del pueblocoreano, crueles explotadores y saqueadores que le imponían una insoportablemiseria y hambre. También se convenció de que sólo a través de la lucha el pueblo

podía expulsarlos, alcanzar la independencia del país y vivir feliz en su Patria.La caminata de mil ríes para la restauración, que emprendió el 22 de enero

de 1925 al recibir la noticia del arresto de su padre por la policía delimperialismo japonés, constituyó un motivo histórico para tomar el camino de

la revolución. Esa caminata la realizó de Mangyongdae hasta el paso del ríoAmnok, a donde llegó el 3 de febrero.

Sobre este hecho, Kim Il Sung recuerda:



1. NACIMIENTO Y DESARROLLO DE KIM IL SUNG 5

“Cuando yo tenía trece años crucé el río Amnok con la firme decisión de

no volver hasta que Corea no fuese independiente. Aquel día, cantando laCanción del río Amnok, que no sé quien la compuso, pensé cuándo volvería apisar mi tierra, cuándo llegaría el día de mi retorno a esta tierra donde nací ydonde están las tumbas de mis antepasados. Pensando en todo esto, aunqueera un niño, la tristeza me embargó el corazón.”

Con su incansable búsqueda y práctica Kim Il Sung fue adquiriendocualidades y rasgos del revolucionario. Se dedicó como nadie a los estudios,leyó con avidez biografías de famosos generales patrióticos de Corea y célebres

personalidades del mundo, como La vida de Lenin, Fundamentos del

socialismo, Historia revolucionaria de Rusia y Lenin, Hombres célebres de

Corea y Héroes de Corea, así como novelas revolucionarias. En este procesoamplió su visión sobre los fenómenos sociales y la lucha revolucionaria ydesarrolló la facultad de pensar por sí mismo. De modo particular, según lavoluntad de su padre, estudió asiduamente el idioma chino hasta dominarlo.

Mientras se consagraba al estudio, cumplió tareas revolucionarias difícilesque le confiaba su padre, difundió ideas patrióticas antijaponesas entre losestudiantes y las masas y desplegó actividades de ilustración masiva. En esta

lucha práctica forjó su voluntad revolucionaria.El 5 de junio de 1926 falleció Kim Hyong Jik, quien para Kim Il Sung fue,

además de padre, su maestro y dirigente que lo indujera por el camino de larevolución, un camarada revolucionario por encima de las relaciones de sangre.Esa pérdida le causó un inconmensurable dolor.

Sin embargo, la inapreciable herencia revolucionaria que le dejara su padre —la idea Jiwon, las tres disposiciones, la idea de ganar camaradas y dos pistolas— le dio fuerza y le hizo reafirmar la determinación de consagrarlo

todo a la sagrada lucha por la liberación de la Patria en acato a su legado.

2. Inicio de las actividades revolucionarias y fundaciónde la Unión para Derrotar al Imperialismo

Según el deseo de su madre de educarlo a todo trance conforme al testamento

del padre de que su primogénito terminara por lo menos los estudios desecundaria, y por la recomendación de los amigos de su padre que realizabanesfuerzos por hacer realidad su propio deseo de cursar una escuela de nivel



CAPÍTULO I NACIMIENTO DE KIM IL SUNG E INICIO DE LA CAUSA…6

superior, a mediados de junio de 1926 abandona Fusong para ir a Huadian, donde

ingresó a la escuela de Hwasong, un centro docente político-militar.Por entonces alimentó el criterio de que para derrotar al imperialismo japonés,

era indispensable enfrentarlo en el plano militar, y que solo con conocimientosmilitares podía ponerse al frente del movimiento independentista.

Con su visión excepcional, analiza y enjuicia lo que se enseñaba en el plantely adopta una actitud crítica.

La enseñanza se limitaba a infundir las ideas nacionalistas y hacerentrenamientos militares anacrónicos al estilo de la antigua Corea. Lo que más ledesilusionó fue el atraso ideológico de la escuela. Sus autoridades se

pronunciaban únicamente por las ideas nacionalistas, repudiando sin ton ni sonlas progresistas. Las limitaciones del centro eran un reflejo fiel de las limitacionesdel movimiento nacionalista. En ese plantel Kim Il Sung pudo ver todos losaspectos de este movimiento, y poco a poco fue perdiendo la esperanza que había

puesto en la escuela.Firmemente convencido de que con el viejo método de los independentistas

nacionalistas era imposible liberar al país, se propone buscar un nuevo camino para la liberación de su Patria y comienza a leer ávidamente el Manifiesto

Comunista y otros libros marxista-leninistas, ocasión en que profundizó en los principios de la revolución enunciados en ellos, vinculándolos con la realidadde Corea. Este proceso lo lleva a convencerse de que el camino a seguir por larevolución coreana consistía en derrotar al imperialismo japonés, liberar aCorea y construir una nueva sociedad donde los obreros, campesinos y demásmasas trabajadoras vivieran felices.

Además, decide que para abrir un nuevo camino a la revolución coreana, esindispensable formar a auténticos revolucionarios de la nueva generación,

libres del servilismo a las grandes potencias y el fraccionalismo e inicia lasactividades para alcanzar ese objetivo entre los jóvenes estudiantes del plantel.Entre ellos difunde las ideas socialistas en vinculación con la práctica de la

revolución coreana, y en este proceso los guía a asumir un correcto criterio ymisión hacia esta, con el resultado de que creció entre ellos, con el paso de losdías, una simpatía con la nueva corriente ideológica y su mayoría llegó a ser

partidarios de las ideas progresistas.Habla con cada uno de ellos, quienes son muy sensibles a las nuevas corrientes

ideológicas y simpatizantes con las ideas socialistas, les transmite influencias

revolucionarias y logra aglutinar a numerosos camaradas revolucionarios, conquienes compartiría un mismo propósito, la vida y los riesgos.

Ya descubierto de esta manera el auténtico camino de la revolución coreana,



2. INICIO DE LAS ACTIVIDADES REVOLUCIONARIAS Y FUNDACIÓN… 7

camino de desarrollo independiente, y preparadas las fuerzas fundamentales, se

entrega al trabajo destinado a crear una organización de vanguardiarevolucionaria.

A finales de septiembre de 1926 convoca a los elementos principales a unareunión que tuvo lugar en la ribera del Huifahe, en la cual se refiere a lanecesidad de una organización de vanguardia capaz de encargarse de larevolución coreana y pide acelerar los preparativos para su constitución. En lareunión preliminar efectuada el 10 de octubre, somete a debate el nombre, elcarácter, el programa de lucha y las normas de acción de la organización quetenía proyectados.

Sobre esta base funda en Huadian el 17 de octubre de 1926 la Unión paraDerrotar al Imperialismo (UDI).

En el informe titulado Derrotemos al imperialismo que rindió ante lareunión fundacional, presenta el programa de la organización, señalando que,en vista de que la UDI tenía por misión derrotar al imperialismo en elverdadero sentido de la palabra, se debía plantear como tareas inmediatascombatir al japonés, enemigo jurado del pueblo coreano, y conseguir laliberación e independencia de Corea, y como objetivo final, construir en esta el

socialismo y el comunismo y, a la larga, derrotar a todo tipo de imperialismo yedificar el comunismo en el orbe. A continuación acentuó que para llevar a víasde hecho este programa, los integrantes de la organización debían unirse antetodo en idea y voluntad, ampliarla y reforzarla con jóvenes dignos de confianzay dispuestos a dedicarlo todo a la lucha contra el imperialismo japonés, y actuarsegún rigurosas normas de vida orgánica.

En la reunión entregó los Estatutos de la UDI a los participantes.Por la unánime voluntad y deseo de los asistentes, Kim Il Sung fue electo

responsable de la UDI. Esta resultó ser la primera auténtica organizaciónrevolucionaria de carácter comunista de nuevo tipo en Corea.Con su fundación, la revolución coreana emprendió su desarrollo

independiente con una meta y estrategia de lucha bien definidas y el pueblocoreano, ahora el sujeto de la revolución, se convirtió en el dueño de su propiodestino. Ese acontecimiento constituyó el punto de partida de la lucha para lafundación de un partido en el país. El Partido del Trabajo de Corea comenzó aechar sus gloriosas raíces en la UDI. Su nacimiento significó la declaración dela lucha decisiva contra el imperialismo japonés por la fuerza de las armas.




3. Actividades para formar los comunistas de la nueva generacióny concienciar y organizar a las masas populares

Después de haber emprendido las actividades revolucionarias, Kim Il Sung impulsa la formación de los comunistas de la nueva generación teniendo comosu base la región de Jilin.

Esta, entonces capital de la provincia del mismo nombre, fue uno de loscentros políticos, económicos y culturales de la región del Noreste de China, ya la vez, importante escenario de las actividades políticas de losindependentistas antijaponeses y comunistas de Corea.

Con miras a desplegar el movimiento revolucionario bajo la bandera de laUDI y en una etapa superior, Kim Il Sung abandona Huadian a principios dediciembre de 1926, después de hacer el compromiso con los miembros de laUDI de volver a encontrarse en Jilin.

Tal fue la primera gran determinación que tomó en su vida.En el camino hacia esa ciudad se detiene en Fusong, donde desplegaría con

energía las actividades organizativas y políticas para llevar a la práctica el programa de la UDI. El 15 de diciembre de 1926 constituye la Unión de NiñosSaenal, primera organización infantil revolucionaria en Corea, y ayuda a sumadre, Kang Pan Sok, en las actividades revolucionarias encaminadas a formarel 26 de diciembre la Asociación de Mujeres Antijaponesas, primeraorganización femenina de masas en Corea.

El 14 de enero de 1927 llega a Jilin y tres días después matricula en laescuela secundaria Yuwen de esa ciudad. Mientras estudiaba, promueveactivamente el movimiento juvenil-estudiantil y profundiza en el estudio de lasideas progresistas.

El ambiente socio-político de la ciudad, donde se leían muchos libros progresistas y adonde acudían numerosos jóvenes y estudiantes en busca de lonuevo y la verdad, era favorable para profundizar en el estudio de la ideología

progresista iniciado en Huadian.Mientras se entregaba al estudio de las asignaturas que se impartían en la

escuela, leyó con afán libros marxistas y leninistas, entre ellos el Manifiesto

comunista, El capital, El Estado y la revolución y El trabajo asalariado y el

capital, en vinculación con la realidad concreta de Corea. En este proceso llega



3. ACTIVIDADES PARA FORMAR LOS COMUNISTAS DE LA NUEVA… 9

a asumir la actitud de tratar el marxismo-leninismo, no como un dogma, sino

como un arma para la práctica y estudió profundamente la teoría, la estrategia ylas tácticas para la revolución coreana.

En esa etapa leyó también muchas novelas como La madre, El torrente de

hierro, Bendición, A la ribera del Amnok , La verdadera historia de AQ y otrasnumerosas obras progresistas que reflejaban la vida de entonces.

La búsqueda y las vivencias adquiridas en Jilin constituyeron un importantemotivo para afianzar su concepto revolucionario del mundo y establecer elarmazón de su ideología revolucionaria proindependencia.

Buen conocedor de las características de los jóvenes y estudiantes y de su posición y el papel que desempeñaban en la lucha revolucionaria, difundióactivamente entre ellos las ideas progresistas con el fin de formarlos comocomunistas.

Para empezar, organiza un grupo de lectura secreto, que se extenderíarápidamente por varias escuelas de la ciudad, efectúa a menudo la exposiciónde las impresiones de lo leído, debates, conferencias, concursos de oratoria,entre otras actividades, para elevar la conciencia revolucionaria de los jóvenesy estudiantes.

Al propio tiempo que los concienciaba, impulsa enérgicamente la tarea deaglutinarlos en organizaciones. A este efecto hace respetar el principio deformar primero elementos principales, elevar su papel independiente, combinarestrechamente las actividades de las organizaciones legales con las de otrasclandestinas y admitir en estas los elementos principales preparados y forjadosen aquellas. Por otra parte, entre las organizaciones ya existentes, hizo casoomiso a las que guardaban solo los rótulos sin desplegar actividades y lasestructuró de nuevo, mientras en cuanto a las que actuaban, aunque débilmente,

las dejó seguir funcionando y reorganizó.El 10 de abril de 1927 crea la Asociación de Niños Coreanos de Jilin,organización legal que abarcaba a los niños coreanos de la ciudad; el 8 de mayoreorganizó la Asociación de Estudiantes Coreanos en Jilin, una mera sociedadde amistad patrocinada por los nacionalistas, y la nombró Asociación deEstudiantes Coreanos Cursantes en Jilin, e hizo que esas organizacionesrealizaran activamente conferencias, seminarios, reuniones de estudio,concursos de oratoria y exposiciones de lo leído, divulgación de canciones,marchas con canciones por las calles, competencias deportivas, funciones

artísticas y otras actividades extraescolares, lo cual redundó en la educación yformación revolucionaria de los jóvenes y niños.

En virtud de la entusiasta dirección de Kim Il Sung, en la región de Jilin




crecieron rápidamente las fuerzas revolucionarias de la nueva generación

nucleadas por los miembros de la UDI hasta constituir una nueva línea demovimiento en la lucha revolucionaria de aquel tiempo. Al difundirse la noticiade la aparición de esta línea en Jilin, el nombre de Kim Il Sung se dio aconocer por amplias regiones, y numerosos jóvenes en el interior del país,Japón, Primorie y distintos lugares de Manchuria, acudieron a esa ciudad pararecibir su dirección.

Kim Il Sung les dio formación revolucionaria y los admitió en la UDI,mientras extendía esta organización por varias escuelas de la ciudad. A estasalturas, el 27 de agosto de 1927 convirtió la UDI en la Unión de la JuventudAntimperialista (UJA), organización de masas aun mayor, y la extendió por laEscuela Secundaria de Wenguang, la No.1, la No.5, la normal, la femenina, elInstituto Superior Judicial y demás planteles en Jilin, así como por las áreasrurales cercanas a la ciudad, e incluso por los distritos de Liuhe, Huadian yXingjing.

Entonces decide formar una organización de vanguardia capaz de dirigir yguiar de modo unitario esas organizaciones de masas de jóvenes y niñosescolares, rápidamente crecidas, y el 28 de agosto de 1927 funda la Unión de la

Juventud Comunista de Corea (UJCC).En el discurso pronunciado en la reunión fundacional de esta Unión

esclarece su carácter y sus tareas.Dadas las condiciones de entonces, cuando aparecía la nueva generación en el

movimiento comunista de Corea, la UJCC, como organización de avanzada con lamisión de abrir el camino de la revolución coreana, no fue una simple organización

juvenil, sino una organización revolucionaria de vanguardia destinada a organizar ydirigir las agrupaciones de masas de todos los sectores y capas.

Tareas importantes a que se enfrentó la UJCC eran hacer combativas a susorganizaciones, agrupar firmemente bajo la bandera antijaponesa a grannúmero de jóvenes y movilizarlos con pujanza en todas las formas de la luchacontra los ocupantes japoneses, mientras fortalecía la dirección sobre lasagrupaciones revolucionarias.

Según la voluntad y deseo unánime de los participantes en la reunión,Kim Il Sung fue electo como líder de la UJCC.

Una vez creada esta organización, prestaría gran atención a ampliar sumembresía y fortalecerse y elevar su capacidad combativa, con el resultado de

que en un corto tiempo creció no solo en Jilin y sus cercanías, sino también enlas extensas regiones de Manchuria, la zona septentrional de Corea y en suinterior.




La UJCC desempeñó el papel de columna vertebral en los empeños por

acelerar la incorporación de los jóvenes a organizaciones, formar elementos principales, robustecer las fuerzas internas de la revolución de Corea yestimular las actividades de sus comunistas de la nueva generación destinadas afundar un partido de nuevo tipo. Al tiempo que cumplía el rol de destacamentode vanguardia de la revolución coreana, dirigió no solo las organizaciones

juveniles bajo su jurisdicción, sino también las agrupaciones de los obreros,campesinos y mujeres.

Mientras consolidaba los éxitos alcanzados en la agrupación de los jóvenesy estudiantes, Kim Il Sung se introdujo entre las amplias masas populares paraconcienciarlas y organizarlas, tarea a la que dedicaría ingentes esfuerzos.

Con su criterio original de que el pueblo es su maestro y constituye la fuerzaimpulsora principal de la revolución, lanza la consigna “¡Que entren en elpueblo!”.

A partir de las vacaciones invernales de 1927 comenzó a entrar en plenocontacto con el pueblo.

Para concienciar a las amplias masas desplegó actividades en diversasformas y métodos.

El 15 de enero de 1928 publicó en Fusong el Saenal, primer periódicorevolucionario en el país, el cual resultó ser una poderosa arma ideológica paraeducar a los jóvenes y demás sectores en las ideas patrióticas antijaponesas yllamarlos a la resistencia.

Orientó desarrollar dinámicas actividades de los grupos de difusión artísticaentre las masas. Apoyado en la lectura de muchos libros en la EscuelaSecundariaYuwen de Jilin, que le serviría para adquirir conocimientos sobre lateoría del arte y literatura revolucionarios y poseer cualidades creativas,

produjo obras como An Jung Gun dispara sobre Ito Hirobumi , Inmolación enla Conferencia Internacional , Carta de la hija , Orgullo de las trece provincias y el Baile de las cintas. También organizó grupos de difusiónartística que, realizaron giras y ofrecieron funciones que contribuían a crearconciencia revolucionaria en la población. Sobre todo, Canción de Corea,creada en Fusong a principios de 1928, contribuyó a imbuir el patriotismo yorgullo nacional.

Mientras ofrecía funciones artísticas en la región de Fusong fue detenido por autoridades militaristas reaccionarias, pero se liberó gracias a la lucha de la

población encabezada por su madre, Kang Pan Sok.Luego estableció escuelas nocturnas en distintos lugares, convirtió en

puntos de apoyo para la educación de las masas la Escuela Jinmyong, de Kalun,




la Samgwang, de Guyushu, y otros planteles. Además impulsó enérgicamente

la concienciación de las masas mediante conferencias, charlas y cuentos, entreotros métodos.

También orientó crear y ampliar las organizaciones de masas por sectores.Siempre atento a la labor con los jóvenes, el 20 de diciembre de 1927 funda

con los más activos en la región de Fusong la Unión de la Juventud Paeksan,una organización masiva de luchadores antijaponeses en las cercanías delmonte Paektu. Esta resultó ser otra variante de la Unión de la JuventudAntimperialista.

Además, reagrupa en organizaciones revolucionarias a las fuerzas juvenilesque estaban bajo la influencia de los nacionalistas y fraccionalistas.

En la charla que sostuvo en Jilin en mayo de 1928 con un delegado de laAsociación Juvenil Lixin, explica las vías y métodos para alcanzar dichoobjetivo de forma paulatina. Luego fue a la región de Jiaohe, donde constituiríauna sucursal de la Unión de la Juventud Antimperialista con elementos activosy avanzados de la Asociación Juvenil Lixin que estaba bajo la influencia de losnacionalistas, y fortaleciendo su papel, reorganizaría por vía revolucionaria estamisma asociación y la de Jóvenes Lafa.

Por otra parte, envía a comunistas de la nueva generación a Kalun, Guyushu,Tunga, Sanyuanpu y otras zonas de Manchuria y a distintos lugares del interiordel país como Uiju, Phihyon, Changsong, Pyoktong, Wonsan, Haeju y Nampho,con la misión de transformar de modo revolucionario las agrupaciones

juveniles bajo la influencia de los nacionalistas. Además, orienta formar unaorganización revolucionaria con jóvenes avanzados de la Federación Generalde Jóvenes de Manchuria del Este y que se le incorporaran un gran número de

jóvenes antijaponeses que estaban bajo la influencia de los fraccionalistas.

Kim Il Sung considera que ganarse el apoyo de los campesinos, querepresentaban la absoluta mayoría de la población, constituye un factor clavedel que dependía el éxito o el fracaso de la revolución, se compenetra entreellos y realiza actividades para organizarlos e inculcarles la concienciarevolucionaria en estrecha vinculación con la concienciación, tarea que estabalimitada a la alfabetización y saneamiento higiénico y cultural del ambiente, yla impulsó como una forma de la lucha política más activa.

Visita Xinantun y otras aldeas cercanas a Jilin, ayuda a los campesinos en eltrabajo y charla con ellos, ocasión en que les dio educación revolucionaria, y

sobre esta base el 10 de marzo de 1928 fundó la Unión de Campesinos, primeraorganización revolucionaria de su tipo en Corea.

De igual modo, se compenetra con los obreros de la ciudad, les inculca la




conciencia clasista y sobre esta base el 25 de agosto de 1928 crea el Sindicato

de Obreros Antijaponeses, nueva organización revolucionaria de la clase obreray primera de su tipo en Corea.

Luego extiende estas organizaciones por la zona fronteriza septentrional deCorea y por otras amplias regiones como Fusong, Antu, Changbai, Kalun yGuyushu.

Como resultado de sus enérgicas actividades entre el pueblo, se formaronnumerosos comunistas de nueva generación y se concienciaron y organizaronamplios sectores y clases, lo cual redundó en la preparación de sólidas y activasfuerzas de la revolución coreana y su terreno entre las masas.

Realmente, los años de la escuela secundaria Yuwen de Jilin fueron unaetapa de pleno despliegue del movimiento juvenil de Kim Il Sung.

4. Lucha de masas contra el imperialismo japonésy los militaristas reaccionarios, los esfuerzos por

la unidad de las fuerzas antijaponesas

Al mismo tiempo que formaba a jóvenes comunistas de la nueva generación,infundía la conciencia revolucionaria a las amplias masas populares y lasaglutinaba en diferentes organizaciones, Kim Il Sung dirige la lucha de masascontra el imperialismo japonés y los militaristas reaccionarios.

Al arribar a la segunda mitad de la década de los 20 del siglo XX, en la regióndel Noreste de China el ímpetu de la lucha antijaponesa de las poblaciones

coreana y china cobró auge con motivo de la incursión vandálica de las tropas japonesas a Shangdong con el objetivo de ocupar a Manchuria. Alarmados ante elhecho de que en la extensa región, principalmente en Jilin, se intensificaba elmovimiento de los jóvenes estudiantes y se acrecentaba el ímpetu de la luchaantijaponesa de los pueblos bajo la dirección de Kim Il Sung, los imperialistas

japoneses se dedicaron a reprimir frenéticamente a los independentistasantijaponeses coreanos movilizando a todos los policías de su consulado einstigando a los militaristas reaccionarios de China a hacer lo mismo.

Kim Il Sung condujo sabiamente la lucha para conseguir la libertad de los

independentistas coreanos detenidos y encarcelados.A mediados de febrero de 1927 los militaristas reaccionarios chinos,

instigados por los imperialistas japoneses, perpetraron la flagrante arbitrariedad




de irrumpir en un lugar donde se realizaba una conferencia, arrestar y encarcelar a

más de 300 asistentes cuestionando los criterios del independentista An ChangHo sobre la situación social. Kim Il Sung lo acusó de una maquinacióncontrarrevolucionaria dirigida a exterminar la lucha antijaponesa del pueblocoreano y movilizó a los miembros de las organizaciones y las masas a la lucha

para liberarlos. En una reunión de miembros de la UDI presentó las medidas pertinentes, incitó el apoyo de la opinión pública por medio de conferencias yotros métodos y organizó manifestaciones multitudinarias para lograr la libertadde los detenidos, lo cual devino un enorme golpe a los militaristas mencionados ya sus manipuladores, los imperialistas japoneses. Así despertó la conciencia de lasmasas populares y creó un ambiente favorable para la lucha revolucionaria.

A medida que se articulaban y ampliaban las organizaciones revolucionarias,Kim Il Sung impulsó con más fuerza la lucha contra el imperialismo japonés ylos militaristas reaccionarios.

Indicó que para llevar a cabo con éxito esta lucha, era preciso elaborar unacorrecta estrategia y tácticas sobre la base de un análisis científico de lasituación imperante y la correlación de nuestra fuerza y la enemiga, librardiversas formas de lucha conforme al nivel de preparación de las fuerzas

revolucionarias, combinando sabiamente la lucha legal con la ilegal, y pasandode manera gradual de acciones de pequeña envergadura a las de mayorenvergadura. Además, señaló que era necesario movilizar ampliamente a todoslos sectores, clases y fuerzas sociales opuestas al enemigo.

A modo de preámbulo, organizó la huelga de los estudiantes de la escuelasecundaria Yuwen de Jilin en el verano de 1928 contra los militaristasreaccionarios chinos coludidos con el imperialismo japonés.

Al ver que la mencionada escuela se volvía revolucionaria, estos militaristas

instigaron a los profesores reaccionarios y alumnos de tendencia derechista ainfringir el orden democrático establecido en el plantel, presionar a los profesores progresistas y reprimir las actividades de los estudiantes conavanzada ideología. Sin hacer añicos oportunamente esas maquinaciones, eraimposible dedicarse al estudio y librar libremente el movimiento juvenil.

A mediados de julio de 1928 convocó a los dirigentes de la Unión de laJuventud Comunista y la Unión de la Juventud Antimperialista a una reunión,les presentó un detallado plan de huelga estudiantil y propuso comoreivindicaciones mejorar el trato a los alumnos, asegurar las lecciones sobre las

asignaturas que estos exigían y el cese de las presiones sobre el director y otros profesores progresistas.

Mientras realiza con energía la labor de propaganda entre los alumnos, los orienta



4. LUCHA DE MASAS CONTRA EL IMPERIALISMO JAPONÉS… 15

para que boicoteen las clases, organicen reuniones y lancen volantes, proclamas y

declaraciones. De esta forma dirigió diversas actividades. Además, procuró que otrasescuelas de la ciudad estuvieran dispuestas a realizar huelgas en caso necesario.

Alarmadas ante el giro de la huelga que amenazaba con propagarse a toda laciudad, las autoridades militares no tuvieron otro remedio que aceptar lasreivindicaciones de los estudiantes.

La huelga asestó grandes golpes a los militaristas chinos reaccionarioscoludidos con el imperialismo japonés, redobló el ánimo combativo de los

jóvenes estudiantes, les infundió la firme convicción de que si luchaban unidosseguramente podían alcanzar la victoria y forjó en el crisol de esa lucha prácticaa los miembros de las citadas uniones.

Sobre la base de la victoria y experiencias adquiridas en la huelga, deoctubre a noviembre de 1928 Kim Il Sung organiza y dirige otra batalla demayor envergadura: las luchas contra el tendido del ferrocarril Jilin-Hoeryong y

por boicotear las mercancías japonesas.El imperialismo japonés pretendió concluir el mencionado ferrocarril,

iniciado hacía mucho tiempo, con el objetivo de apoderarse de la región del Noreste de China en los terrenos político, económico y militar y conseguir

enormes ganancias introduciendo en ella sus mercancías en grandes cantidades.Percatándose a fondo de la trascendencia política de las referidas batallas y de

las exigencias maduras de la lucha de masas, Kim Il Sung convoca a los cuadrosde las organizaciones de la Juventud Comunista y de la Juventud Antimperialistaa una reunión a principios de octubre de 1928 en el sótano del temploYaowangmiao en el parque Beishan. En esa ocasión orienta organizar y realizarmanifestaciones multitudinarias para detener y destruir la obra del tendido de víasférreas Jilin-Hoeryong y boicotear las mercancías japonesas. También explica el

carácter agresivo de aquella obra y la introducción de estas mercancías, esclareceel objetivo y la importancia de la lucha contra esos planes, y presenta lasconsignas, la orientación de las actividades y los métodos de la lucha.

Seguidamente forma las filas de los manifestantes, nombra los responsablesde cada columna y dispone que hicieran otros preparativos de manera cabal.

Cuando la preparación de las manifestaciones se aceleraba, recibe lainformación de que el enemigo planeaba inaugurar la línea Jilin-Dunhua el

primero de noviembre, propone adelantar unos días antes de esa fecha el plande efectuar reuniones en todas las escuelas de Jilin, publicar declaraciones de

condena al tendido del ferrocarril Jilin-Hoeryong y después salir a las calles.Kim Il Sung se ubica al frente de las manifestaciones.

En un mitin improvisado en el patio del Parlamento provincial, exhorta con




entusiasmo a las masas a luchar unidas, y de modo resuelto, contra el tendido

del referido ferrocarril. En respuesta a este llamamiento, miles de jóvenesestudiantes, con las pancartas de “¡Fuera los imperialistas agresores japoneses!”y “¡Luchemos contra el tendido del ferrocarril Jilin-Hoeryong!”, y precedidos

por los piquetes formados con miembros de las organizaciones revolucionariaslucharon con ímpetu abriéndose paso entre las bayonetas de los soldados y

policías que trataban de impedir su avance. A esas filas se les unieron ampliasmasas y el enemigo se vio obligado a postergar indefinidamente lainauguración de las vías férreas Jilin-Dunhua.

La lucha cobraba cada día mayor intensidad y se extendió por todo elterritorio de Manchuria. Su influencia revolucionaria se ejerció hasta en elinterior del país, estimulando a la población a levantarse contra losimperialistas japoneses.

Al ver que las manifestaciones cobraban auge, Kim Il Sung las induce a boicotear a las mercancías japonesas. Bajo la consigna “¡Rechacemos lasmercancías japonesas!”, las multitudes manifestantes sacaron de las tiendas delos japoneses productos con marcas de ese país y los quemaron o echaron al ríoSonghuajiang. Alarmado por el giro de la situación, el imperialismo japonés

instigó a los militarotes reaccionarios chinos a reprimir a los manifestantes porla fuerza de las armas. Inmediatamente Kim Il Sung orientó a las masas arealizar manifestaciones de mayor envergadura, las cuales se efectuaron envinculación con el sepelio de las víctimas sosteniendo la consigna de “¡Derrotara los militarotes reaccionarios confabulados con el imperialismo japonés!”.

La lucha contra el establecimiento del ferrocarril Jilin-Hoeryong y el boicota las mercancías japonesas, que bajo la guía de Kim Il Sung duraron más de 40días, propinaron enormes golpes a los agresores imperialistas japoneses,

quienes trataban de hacer realidad su ambición de ocupar Manchuria, y a losmilitaristas reaccionarios chinos coludidos con ellos.Estas fueron las primeras luchas de masas de gran envergadura en las que el

pueblo coreano, guiado por Kim Il Sung, alcanzó relevantes victorias.Asimismo, sirvieron de nueva coyuntura para poner punto final a la sucesión defracasos de la lucha de liberación nacional antijaponesa y llevarla a una nuevaetapa que se desplegaría victoriosamente bajo la guía de su Líder.

En medio de la lucha de masas se templaron aún más las filas de loscomunistas de la nueva generación y los jóvenes estudiantes y otros sectores

del pueblo llegaron a abrigar la convicción de que si luchaban unidos podríantriunfar.

Por otra parte, Kim Il Sung organizó y dirigió la lucha para contrarrestar



4. LUCHA DE MASAS CONTRA EL IMPERIALISMO JAPONÉS… 17

los absurdos planteamientos y teorías y las maquinaciones divisionistas de los

nacionalistas burgueses y los fraccionalistas, así como para aglutinar a lasamplias fuerzas antijaponesas.

Los autodenominados “dirigentes” del movimiento nacionalista difundieronla idea de depender de las fuerzas extranjeras y la idea nihilista nacional de que

bajo la dominación colonialista del imperialismo japonés “el más rápidocamino para alcanzar el objetivo de la independencia era el movimiento paraincrementar la capacidad nacional mediante el desarrollo de la enseñanza eindustria”, y que para “preparar esta capacidad” había que recurrir a la ayuda delas potencias capitalistas. Los fraccionalistas, por su parte, autodenominándose“teóricos” y “dirigentes” propugnaron consignas izquierdistas o derechistas,inadaptables a la revolución coreana, tales como “revolución proletaria”,“revolución democrática burguesa”, y otras por el estilo, ateniéndose adeterminadas tesis de las teorías antecedentes.

Cuando An Chang Ho impartía una conferencia, Kim Il Sung le obligó ainterrumpirla con una pregunta por escrito e hizo frente a los “colosos” de losgrupos Hwayo, M-L y Sosang refutando sus erróneos planteamientos y teorías.Y para detener las influencias de las ponzoñosas ideas que defendían los

nacionalistas y fraccionalistas, organizó, entre los jóvenes y estudiantesconferencias, funciones artísticas, seminarios y la propaganda de prensa. Así

puso al descubierto la esencia reaccionaria de sus planteamientos y sus gravesconsecuencias para el desarrollo del movimiento revolucionario de Corea.

Ejerció influencias revolucionarias sobre las organizaciones del movimientonacionalista para que pusieran fin a su división y lograran la unidad.

Al presenciar que en lo tocante al tema de la fusión de las tres juntas:Jong-ui, Sinmin y Chamui, los caudillos del movimiento nacionalista se

pasaban el tiempo en disputas por la hegemonía, les exhortó a lograr la fusióncuanto antes mancomunando las fuerzas y uniéndose. Creó y llevó a escena la pieza teatral Tres en pugna por el trono, que satirizaba esa lucha por el poder.La obra tuvo un gran impacto en los caudillos y contribuyó a acelerar la fusiónen una organización llamada Kukminbu.

Kim Il Sung se empeñó también en prevenir la división del movimiento juvenil.

En el verano de 1928 cuando los fraccionalistas, en un intento de ejercerhegemonía sobre tal movimiento, trataban de fundar una federación general de

jóvenes coreanos residentes en China en una “reunión de consulta de los jóvenes activistas coreanos”, envió allí a un dirigente de la Asociación Juvenilde Lixin y miembro de la Unión de la Juventud Antimperialista, con la




misión de llevar a cabo una lucha de principios para neutralizar las conjuras de

esos fraccionalistas. Además, en el otoño del año siguiente, cuando laKukminbu patrocinaba en Wangqingmen, distrito de Xingjing, el congreso dela Federación General de la Juventud en Manchuria del Sur con la intención de

poner bajo su férula todas las organizaciones de los jóvenes coreanos en elterritorio de Manchuria, asiste a este como representante de la Unión de laJuventud Paeksan para denunciar los actos divisionistas de los caudillos de laKukminbu, y en una declaración de condena escrita y publicada por él mismo,revela al mundo sus crímenes de atentar contra los jóvenes progresistas,arrestarlos y asesinarlos. De esta manera, los terroristas de la Kukminbu fueronrepudiados y condenados por las masas populares, se fortaleció aún más suesperanza en los comunistas de la nueva generación y fue estableciéndoserealmente la unidad y solidaridad de las fuerzas patrióticas antijaponesas.

La victoria en las luchas de masas y los esfuerzos por la unidad de lasfuerzas antijaponesas elevaron extraordinariamente la confianza y admiraciónde las masas hacia Kim Il Sung.

Los integrantes de las organizaciones revolucionarias lo respetaban yenaltecían depositando en él una confianza absoluta. En la etapa de Jilin Kim

Hyok, Cha Kwang Su y otros comunistas jóvenes vieron en él a un gran Lídercapaz de salvar el destino de la Patria y la nación, un verdadero guía queconduciría la revolución coreana hacia la victoria, y el centro de la unidad, dela dirección. Por eso siguieron enalteciéndolo aún más. Impulsados por sudeseo de que iluminara desde lo alto a Corea entonces cubierta por las densastinieblas de la ruina, lo llamaron Kim Il Sung o Hanbyol (los caracteres Il yHan significan uno, y Sung y byol, astro). Además, se compusieron la oda

Lucero de Corea en honor a él, y la divulgaron ampliamente entre la

población.

5. Concepción de la idea Juche, idea Songun;dirección de la Conferencia de Kalun

Al iniciar el camino original de la revolución coreana, Kim Il Sung,

percatándose profundamente de las exigencias de la época y la prácticarevolucionaria, desplegó con entusiasmo actividades ideológicas y teóricasencaminadas a crear la idea Juche, nueva idea rectora de la revolución.



5. CONCEPCIÓN DE LA IDEA JUCHE, IDEA SONGUN;… 19

Desde el punto de vista de las particularidades del desarrollo de su historia,

Corea se vio afectada durante mucho tiempo por el servilismo a las grandes potencias, hasta el punto de convertirse en una colonia del imperialismo japonés.

Por ser una empresa complicada y destinada a resolver las complejascontradicciones nacionales y clasistas, producto de las condicionessocio-económicas propias de una sociedad colonial y semifeudal, la revolucióncoreana debía desarrollarse por vía independiente y de forma creadora abriendoun camino inexplorado y librando una ardua lucha contra el perversoimperialismo japonés, sin contar con una retaguardia estatal ni el apoyo de unejército regular.

Estas circunstancias peculiares exigían una nueva idea directriz de larevolución.

A partir de la fuente ideológico-espiritual que supone la idea Jiwon (gran propósito) que heredara de su padre Kim Hyong Jik, y de su propia máxima:“considerar al pueblo como el cielo”, Kim Il Sung reflexionó e investigóincansablemente para concebir la mencionada idea rectora.

La idea Jiwon es una tesis específica de la revolución que encierra laconfianza absoluta en la capacidad del pueblo, el consecuente espíritu de

independencia de lograr la emancipación del país, en todos los casos con los propios esfuerzos, y el indoblegable espíritu revolucionario de avanzarvenciendo todas las dificultades y pruebas.

Considerar al pueblo como el cielo, que exige pensarlo todo con las masas populares en el centro, estimarlas y apreciarlas ilimitadamente, es una idea deamor al país, a la nación, que requiere hacer resplandecer su dignidad y honor,considerando su independencia como la vida misma, y luchar por suindependencia y prosperidad.

Tras de estudiar con profundidad las anteriores ideas y teorías revolucionariasde la clase obrera en vinculación con la práctica revolucionaria de Corea, sobre todoanalizar profundamente las lecciones del movimiento nacionalista y el movimientocomunista incipiente, descubrió la verdad de la revolución, que serviría de punto de

partida para la nueva idea rectora, la idea Juche.Kim Il Sung evocó esa etapa de la siguiente manera:“Al analizar la situación del movimiento nacionalista y del comunista

incipiente en nuestro país, advertí con seriedad que la revolución no se debía

hacer de esa manera.

De ahí que tuviera la convicción de que cada nación puede hacer triunfar su

revolución solo cuando la cumple bajo su propia responsabilidad y con sus

propias fuerzas, y que debe solucionar de manera independiente y creadora




todos los problemas surgidos en ese proceso. Esto constituyó el punto de partida

de nuestro pensamiento, que hoy se llama idea Juche.”Tempranamente, desde los primeros pasos en el camino de la revolución, y

de modo particular, desde su lucha en la cárcel de Jilin, adonde fue llevado porla policía reaccionaria china en el otoño de 1929, Kim Il Sung analizó lasituación del movimiento nacionalista y el incipiente comunista en Corea, en el

proceso de lo cual descubrió los dos puntos débiles esenciales del modo de pensar y actuar de los que precedieron esos movimientos.

Uno fue estar divorciados de las masas populares por no haber confiado ensu fuerza, y haberles dado las espaldas.

En lugar de compenetrarse con las masas populares y llamarlas a la lucharevolucionaria mediante la educación y organización, las dividieron con su riña

por la “hegemonía” y la demagogia.Una vez que se percató de esto, Kim Il Sung se dio a la tarea de buscar un

auténtico camino de la revolución, consistente en confiar, a diferencia de otros,en la fuerza de las masas populares, compenetrarse con ellas y lucharapoyándose en ellas. En ese proceso descubrió la verdad de la revolución deque las masas populares son sus protagonistas y que se puede llevar la lucha

revolucionaria a la victoria solo cuando se vincula con ellas, se les educa,organiza y moviliza.

Otro residía en la intensa batalla fraccionalista y el marcado servilismo a lasgrandes potencias y el dogmatismo. En lugar de pensar en hacer la revolucióncon sus propios esfuerzos, se entregaban a la lucha sectaria y trataban deconseguir la independencia del país recurriendo a fuerzas extranjeras.

De las personalidades que ocupaban la posición rectora en el movimientoindependentista, algunas pretendían recuperar la soberanía de Corea protegidas

por grandes potencias, e incluso hubo quienes acariciaban la esperanza de queEstados Unidos se la regalara. Los que, según decían, promovían elmovimiento comunista, formaron cada uno su partido y viajaban para recibir elreconocimiento de la Internacional, y alejados de las condiciones históricas y larealidad concreta de Corea, trataban de aplicar mecánicamente las teorías yaestablecidas y experiencias ajenas.

Kim Il Sung sacó serias lecciones de esos errores esenciales de losmovimientos comunista y nacionalista, y a diferencia de ellos, optó por elcamino de la independencia y creación consistente en decidir con su propia fe y

juicio todo lo referente a la revolución coreana y resolverlo conforme a susituación y realidad concreta. En ese proceso descubrió la verdad de que larevolución ha de realizarse con convicciones y propia responsabilidad, y no




según la aprobación o directiva de nadie, y que todos los problemas de la

revolución deben resolverse de modo independiente y creador.Gracias a que Kim Il Sung descubrió la verdad de la idea Juche, se preparó el

cimiento ideológico-teórico para acometer las tareas históricas de la nueva épocacuando las masas populares se presentaban como dueñas de su propio destino.

Sobre esta base Kim Il Sung se esforzó con entusiasmo en el planoideológico y teórico para conformar el armazón de la idea Juche hasta que al fincreó esta nueva idea rectora de la revolución.

La idea Juche es, en una palabra, la idea de que las masas populares son lasdueñas de la revolución y su construcción, y que también constituyen su fuerzamotriz.

En virtud de su creación, el pueblo coreano se convirtió, por primera vez ensu historia, en un pueblo digno y orgulloso con su propia ideología rectora, conla cual la revolución coreana pudo avanzar.

Kim Il Sung se esforzó también enérgicamente en el terrenoideológico-teórico por crear la idea Songun (priorización de los asuntosmilitares).

La causa de las masas populares por la independencia representa una lucha

ardua acompañada por el enfrentamiento con el imperialismo y demás fuerzascontrarrevolucionarias, y el arma constituye un medio que decide la victoria oel fracaso de la revolución.

Para forjar su destino de manera independiente y creador como dueñas delmundo y de sí mismas, las masas populares tienen que tomar las armasdecisivamente. Si hacen frente con martillos y hoces o con manifestaciones olucha parlamentaria a los agresores imperialistas que arremeten con fusiles ycañones, no pueden vencer. El arma representa, precisamente, el destino del

país, la nación, y a las fuerzas agresoras imperialistas hay que enfrentarles conlas armas.Desde su primera etapa, la revolución coreana fue una batalla encarnizada

contra la violencia contrarrevolucionaria.Reprimir sin piedad la lucha revolucionaria de las masas populares

recurriendo a la más brutal violencia es el modo de existencia propio de losimperialistas; pero de estos agresores, los más crueles en astucia, cinismo,

brutalidad y barbaridad fueron los japoneses.Dado que estos imperialistas reprimían por la fuerza de las armas el

movimiento de liberación nacional antijaponesa era inevitable que la lucharevolucionaria optara por el uso de la violencia. La violencia revolucionaria erael más poderoso medio de lucha susceptible de vencer la violencia




contrarrevolucionaria del imperialismo armado hasta los dientes.

La revolución coreana reclamaba el arma, y de modo más imperioso, unaguía rectora capaz de conducir a los 20 millones de coreanos por el camino dela victoria, una ideología revolucionaria más consecuente que pudierainducirlos a la lucha armada organizada.

Sin embargo, por entonces, ninguna teoría precedente de la clase obreraesclareció una idea revolucionaria que diera respuesta científica a este

problema.En el período que abarca desde la segunda mitad de la década de los 20 y

principios de la de los 30, Kim Il Sung concibe la idea de dar importancia alarma, es decir, la idea Songun, según la cual se debe considerar el fusil como lo

principal de la revolución e iniciarla y hacerla avanzar con el mismo. De estemodo resolvió de manera brillante la acuciante exigencia de la época y la

práctica revolucionaria.En la etapa inicial cuando tomó el camino de la revolución, Kim Il Sung

hizo un profundo análisis del lugar y el papel que el arma desempeña en lalucha revolucionaria, y de la situación y las lecciones del movimiento deliberación nacional antijaponesa en Corea. Sobre esta base, presentó, el

programa de la UDI, y así dio origen a la idea Songun.De su progenitor Kim Hyong Jik heredó, además de la idea Jiwon, las tres

disposiciones, la importancia de la captación de camaradas y las dos pistolas.Estas le transmitieron la noble idea de que solo con la lucha armada era

posible derrotar al siniestro imperialismo japonés, armado hasta los dientes, yconseguir la independencia del país. También le llevaron a reafirmar ladeterminación de lograr a todo trance la independencia de la Patria y la libertaddel pueblo mediante la lucha armada, que fue todo lo que aspiraba su padre.

Generalizando las experiencias de la lucha revolucionaria acumuladas en el proceso de abrir la trocha de la original revolución Songun, cuyo origen loconstituían las dos pistolas y el programa de la UDI, Kim Il Sung descubre laverdad de que la revolución se realiza con el arma, y el destino de la nación,con el ejército, y tomándola como cimiento ideológico-teórico, concibe la ideaSongun, idea revolucionaria que exige conceder la mayor importancia a lasarmas, al ejército.

Esta idea es, en una palabra, la idea de dar prioridad a los asuntos militares eimpulsar el movimiento revolucionario en su conjunto con el ejército

revolucionario como su elemento fundamental. Si Juche es la idea de laindependencia, que considera a esa última como algo vital del ser social, del país yde la nación, e ilumina el camino para lograrla, Songun es una idea que da prioridad




e importancia a las armas conforme a las características de la lucha por conseguir la

independencia que se lleva a cabo en el enfrentamiento con el imperialismo.Después de haber sido puesto en libertad en mayo de 1930, interrumpió los

estudios en la Escuela Secundaria Yuwen de Jilin, y ya como un revolucionario profesional se ocupó de definir la línea, la estrategia y las tácticas originales dela revolución coreana, concebidas en la cárcel.

En aquel tiempo, las multitudinarias luchas antijaponesas de nuestro pueblocomo la huelga general de los portuarios de Wonsan, la de los mineros de Sinhung,la rebelión de los campesinos de Tanchon y el incidente estudiantil de Kwangju sedesarrollaron rápidamente con carácter insurreccional; pero finalmente fracasaron.

Al analizarlos, Kim Il Sung se convenció de que si se contaba con unacorrecta línea y dirección apropiadas a la tendencia de la época, era posiblevencer a cualquier enemigo, por poderoso que fuera, y sintió la profundanecesidad de dar a conocer al pueblo los métodos y tácticas de lucha científicose iluminarle el camino a seguir.

Abandona Jilin para ir a Sidaohuanggou del distrito de Dunhua, donde permaneció más de 20 días y restauró y reanimó las organizacionesrevolucionarias destruidas como consecuencia de la Rebelión del 30 de Mayo

llevada a cabo por los aventureros de la izquierda sin cuidar su salud, debilitada por el rigor de la cárcel. También formuló y perfeccionó uno tras otro ellineamiento, la estrategia y las tácticas originales de la revolución coreana.

Luego se dirige hacia Kalun, donde sigue reflexionando sobre el tema dellineamiento de la revolución coreana, sobre todo el de la lucha armada, y lafundación de un ejército de nuevo tipo. Allí redacta el informe para una reunión,sintetizando y sistematizando los elementos ideológico-teóricos que veníamadurando y perfeccionando. Después somete el proyecto del informe a un

vasto debate de los directivos de la Unión de la Juventud Comunista y la Uniónde la Juventud Antimperialista, quienes lo apoyaron plenamente.Sobre la base de esos preparativos convoca a los mencionados directivos a

la conferencia de Kalun, la cual se realizó del 30 de junio al 2 de julio de 1930.Entre los numerosos participantes figuraban Cha Kwang Su, Kim Hyok, Choe

Chang Gol, Choe Hyo Il, Kye Yong Chun, Kim Won U y otros procedentes dedistintos lugares.

En el cónclave, Kim Il Sung rindió el histórico informe El camino a seguir

por la revolución coreana, en el cual dilucidó los principios de la idea Juche y

Songun y dejó claras la posición y actitud que se debían asumir en larevolución. Seguidamente afirmó:

“Los protagonistas de la lucha revolucionaria son las masas populares y




solo cuando estas se organizan y movilizan, es posible lograr victorias en

ella.”A continuación recalcó que para conducir la revolución a la victoria era

indispensable compenetrarse con las masas populares, organizarlas y movilizarlasy resolver todos los problemas que surgían en ella de manera independiente ycreadora, de acuerdo con la situación real y con responsabilidad. También señalóque se debía asumir la firme posición y actitud de que el dueño de la revoluciónde Corea era su propio pueblo y se debía llevar a cabo en todo caso por la fuerzade este conforme a la situación del país.

Explicó que por su agresiva y saqueadora naturaleza, los imperialistas no seretirarían voluntariamente de sus colonias y recurrían sin excepción a la violencia

brutal, por lo que a esas fuerzas agresoras se les debía derrotar solo con el uso dela violencia.

En el informe esclareció, además, desde todos los ángulos, los problemasestratégicos y tácticos de la revolución coreana, a la luz de los postulados de laidea Juche y la Songun.

Ante todo, precisó su misión principal, carácter, fuerza motriz, blanco ytareas estratégicas.

Sobre la base de un análisis científico del carácter de la sociedad coreana,definió la revolución coreana, no como una revolución socialista o burguesa, sinocomo un nuevo tipo de revolución social: una genuina revolución democráticaantimperialista y antifeudal, a la que podían sumarse amplias fuerzasantimperialistas como obreros, campesinos, jóvenes estudiantes, intelectuales,

pequeñoburgueses, y hasta los capitalistas nacionales y religiosos honrados. Definiócomo su blanco al imperialismo japonés y los terratenientes, capitalistas, elementos

projaponeses y traidores a la nación coludidos con el primero. Señaló, asimismo,

que para llevar la revolución a la victoria se debía derrotar primero al imperialismo japonés y las fuerzas reaccionarias confabuladas con este y alcanzar la liberación eindependencia nacional, y después, establecer un poder que defendiera los interesesde los obreros, campesinos y demás sectores populares y, apoyándose en él,cumplir las tareas de la revolución democrática antimperialista y antifeudal. Explicóque después de realizarla, se debía construir, continuando la revolución, unasociedad socialista y comunista, y a la larga, llevar a cabo la revolución mundial.

Kim Il Sung se refirió también al original lineamiento y orientaciones paracumplir con éxito la revolución coreana.

Primero expuso la línea de la Lucha Armada Antijaponesa.Especificó que las lecciones de la historia de la lucha antijaponesa

demostraban que los extranjeros no nos regalarían la independencia nacional,




que ésta jamás podía alcanzarse por vía pacífica, sino que era indispensable

desplegar una lucha armada organizada. Para librarla, puntualizó, era necesariohacer bien los preparativos, y como medidas concretas, indicó que se debíafundar una organización armada revolucionaria, o sea, el EjércitoRevolucionario de Corea, y acumular variadas experiencias que permitieranemprenderla.

Luego, pasó a referirse al lineamiento del frente unido nacional antijaponés.Explicó que se debía concienciar y aglutinar a todas las fuerzas patrióticas

antijaponesas e incorporarlas a la lucha, y apuntó que se debían unir todas lasfuerzas con ideas antijaponesas bajo la bandera antinipona, incluidos losreligiosos y capitalistas nacionales honrados para no hablar ya de los obreros ycampesinos.

Seguidamente, abordó la orientación de fundar un partido revolucionario.Indicó que se debían sacar serias lecciones de la disolución del Partido

Comunista de Corea y desplegar la lucha por constituir por cuenta propia unnuevo partido revolucionario sobre una base sana, para lo cual, subrayó, eraindispensable hacerlo con los propios esfuerzos, en lugar de tratar de declararde inmediato su fundación o intentar recibir la aprobación de la Internacional

sin hacer ninguna preparación, como lo hacían los fraccionalistas. De igualmodo acentuó que el nuevo partido se debía fundar por el método de estructurar

primero organizaciones de base con suficiente previa preparación, ampliarlas yfortalecerlas continuamente, en vez de hacerlo por el método de declarar laformación del comité central.

Además, indicó que la preparación para crear el partido debía realizarse envinculación estrecha con la lucha armada contra el imperialismo japonés.

Como se puede ver, Kim Il Sung presentó en el primer plano el lineamiento

de la lucha armada al exponerlo junto con el del frente unido nacionalantijaponés y la orientación para la fundación del partido, en virtud de lo cualse estableció un nuevo modo de la revolución de Songun consistente en llevar acabo tanto la aglutinación de las fuerzas patrióticas antijaponesas como la

preparación de la fundación del Partido sobre la base del principio de priorizarlos asuntos militares, es decir, conceder preferencia a las armas, a laconstrucción de las fuerzas armadas.

La revolución coreana, que declaró su nuevo inicio con la formación de laUDI, tomó con seguridad, a partir de la Conferencia de Kalun, un camino

independiente por el que avanzaría con sus propios lineamientos, estrategia ytácticas bajo las banderas del Juche y Songun.




6. Primera organización delPartido-Asociación de Camaradas Konsol

En el empeño por llevar a la práctica las orientaciones de la Conferencia deKalun, Kim Il Sung priorizó la creación de las organizaciones partidistas.

Se trata de un requisito imperioso para dirigir correctamente la lucha deliberación nacional antijaponesa en Corea.

Dado que a inicios de la década de 1930 la Lucha de Liberación NacionalAntijaponesa en Corea alcanzó una altura incomparablemente superior a lasanteriores en su amplitud y profundidad, no era posible dirigirlasatisfactoriamente en su conjunto con el rótulo de la Unión de la JuventudComunista. Solo si se creaban organizaciones del Partido era posible controlary orientar la citada Unión y otras organizaciones de masas, dirigir el conjuntodel movimiento de liberación nacional antijaponés e impulsar con energía la

preparación de la Lucha Armada Antijaponesa.Constituir organizaciones partidistas era un requisito sine qua non para

impulsar con éxito la obra de la fundación del partido.La disolución del Partido Comunista de Corea en 1928 y el movimiento

desplegado por los fraccionalistas para su reconstitución dejaron la lección deque los cimientos organizativos e ideológicos para la fundación del partidodebían colocarse de modo impecable en lugar de apresurarse por establecer unórgano central sin hacer ninguna preparación. A este efecto se debían crear

primero organizaciones de base y consolidarlas. Solo de esta manera sería posible encauzar con eficiencia el empeño por colocar los cimientosorganizativos e ideológicos para la fundación del partido como formarmiembros activos a través de esas organizaciones, lograr la unidad de las filasrevolucionarias, preparar su terreno entre las masas, entre otras tareas. Además,de esa manera se podrían establecer relaciones con el partido chino y realizar

bien la labor con la Internacional.Puesto que ya se establecieron la idea rectora y los lineamientos de la

revolución y la orientación de la fundación del partido, así como se prepararon

sus núcleos directivos y su base en las amplias masas, la constitución de lasorganizaciones partidistas se planteó como una exigencia madura.

Como reflejo de esta exigencia, el 3 de julio de 1930 Kim Il Sung convocó



6. PRIMERA ORGANIZACIÓN DEL PARTIDO-ASOCIACIÓN… 27

en Kalun una reunión para constituir una organización partidista que resultó ser

la primera de su tipo.Sus miembros fueron los cuadros directivos de la UJCC y la UJA, entre

otros Cha Kwang Su, Kim Hyok, Choe Chang Gol, Kye Yong Chun, Kim WonU, Choe Hyo Il, y otros comunistas de la nueva generación. Aunque estuvieronausentes, también fueron admitidos como militantes Kim Hyong Gwon, Kim RiGap, Pak Kun Won, Ri Je U y otros.

En cuanto al lugar y la misión de la primera organización partidista, Kim Il Sung dijo lo siguiente en el discurso titulado Con motivo de la Creación de la Organización

del Partido.“Podríamos decir que la organización partidista revolucionaria que hoy

hemos creado servirá de embrión al partido, que se fundará posteriormente, yserá una entidad de importancia matriz para la constitución y ampliación de susagrupaciones de base”.

En el discurso precisó las tareas de los militantes y las vías para cumplirlas.Señaló que debían formar y ampliar con rapidez las organizaciones

partidistas de base en amplias regiones, establecer el sistema de direcciónunitaria sobre ellas y realizar la dirección sobre el movimiento de masas.

Recalcó que tenían que hacer todo lo posible para lograr la unidad de sus filas yestablecer una sólida base de la revolución entre las masas bajo la consigna de“¡Unámonos con una sola idea y voluntad!”.

Con miras a cumplir con éxito las tareas que enfrentaba la organización partidista, subrayó que era indispensable mantener con firmeza la posiciónindependiente y llevar a cabo la formación de las organizaciones partidistas enestrecha vinculación con la lucha revolucionaria antijaponesa.

Como en el Programa y Estatutos de la UDI estaban estipuladas claramente

la meta final y las tareas inmediatas de lucha de los comunistas coreanos y enlos lineamientos revolucionarios y orientaciones estratégicas aprobados en laconferencia de Kalun se indicaron detalladamente el camino a seguir y lasnormas de acción de ellos, no se adoptaron aparte el programa y los estatutosdel partido.

Como reflejo de su proyecto de largo alcance y de la voluntadrevolucionaria de promover y llevar a cabo la revolución coreana a partir de la

búsqueda y aglutinación de camaradas dispuestos a enfrentar todo tipo deriesgo, propuso llamar la primera organización partidista Asociación de

Camaradas Konsol.El 10 de julio de 1930 fundó la revista Bolchevique como una publicación

capaz de desempeñar el papel de vocero ideológico de dicha Asociación.




Después de constituirla, y la tomó como matriz para crear inmediatamente

otras organizaciones partidistas.En julio de 1930 convocó una reunión de los integrantes de la primera

organización partidista en Yitonghe de Guyushu, en la cual presentó tareasconcretas para multiplicarla. Señaló que con el fin de ampliar y fortalecercontinuamente las organizaciones partidistas era importante enrolar a excelentes

personas probadas en la vida orgánica revolucionaria y la lucha práctica, sobretodo, a los jóvenes de avanzada ideología, templados y avezados en la UJCC y laUJA, y organizar lo antes posible células del partido en la región septentrional deCorea aledaña al río Tuman y en la de Jiandao, donde vivían muchos coreanos.También insistió en que los integrantes de la primera organización partidistadebían elevar su papel en el cumplimiento de estas tareas.

Con ese fin los envió a la mencionada región de Corea y a distintos distritosy ciudades importantes de Manchuria y dirigió las actividades para ampliar lasorganizaciones de base del partido.

De modo particular, prestó una profunda atención a la extensión de lasorganizaciones partidistas por el interior del país, y a finales de septiembre de1930 fue a la región de Onsong, en el norte de Corea, a fin de ultimar los

preparativos para crear una organización partidista, y sobre esta base, el 1 deoctubre celebró en el pico Turu del distrito Onsong la reunión paraconstituirla. En esa ocasión pronunció un discurso titulado Las tareasinmediatas de las organizaciones del partido en el interior del país. En ella

presentó las tareas para estas, entre otras, las de ampliarlas y fortalecerlascomo organizaciones combativas, aglutinar a las masas de diversos sectores ycapas en distintas agrupaciones revolucionarias y movilizarlas a la luchaantijaponesa. Seguidamente, constituyó la organización partidista de Onsong

con los elementos principales de las agrupaciones revolucionarias de laregión.Después impulsó enérgicamente la labor de extensión de las organizaciones

partidistas por distintos lugares del país. Como resultado, se constituyeroncélulas del partido en Onsong y otros lugares de la zona de los seis pueblosribereños y demás regiones septentrionales del país.

Además, organizó y desplegó enérgicamente actividades para extender laorganización partidista en regiones habitadas por coreanos aledañas al ríoTuman en Manchuria del Este como Wangqing, Yanji, Helong, Hunchun y

Antu.En el otoño de 1930, en Dalixi, del distrito Haelon, y la región de Shixian,

distrito de Wangqing, orientó la formación de organizaciones de base del



6. PRIMERA ORGANIZACIÓN DEL PARTIDO-ASOCIACIÓN… 29

partido con miembros de la UJCC, los obreros y campesinos forjados y

probados en medio de la lucha.Los comunistas de la nueva generación enviados por Kim Il Sung a la

región de Manchuria del Este aledaña a la ribera del Tuman extendieronorganizaciones partidistas de base como células y grupos en minas de carbón yotras donde estaban concentrados los obreros y en aldeas montañosas.

Similares actividades se impulsaron en otras zonas en Manchuria del Sur,habitadas por coreanos, tales como Hailong, Qingyuan, Liuhe, Xingjing, Tieling,Gongzhuling y Kaiyuan, con el resultado de que se multiplicaron bruscamente lasreferidas organizaciones, lo cual redundó en la preparación de los cimientos paraimpulsar enérgicamente la estructuración orgánica del partido.

A tenor con la ampliación de las organizaciones de base del partido endistintos lugares, Kim Il Sung prestó atención al establecimiento del sistema deorganización y dirección sobre ellas.

En la charla a los cuadros del partido y la UJCC efectuada el 11 deoctubre de 1930 en Chaoyangcun, distrito de Yanji, y en el cursillorealizado en Dunhua, en la primavera del año siguiente, Kim Il Sung orientó establecer un estricto sistema organizativo y directivo del partido.

En el cursillo, tras referirse a los problemas de principios que se presentaban en el aseguramiento de la dirección unificada sobre lasorganizaciones partidistas de base, insistió en la necesidad de establecerzonas con agrupaciones revolucionarias delimitadas geográficamente segúnla existencia de las organizaciones del partido y otras revolucionarias y deconstituir y reajustar los comités del partido en estas zonas y distritos.También prestó una profunda atención a la articulación del sistema deorganización y dirección del partido en Antu, región favorable por su

geografía, y a mediados de junio de 1931 organizó personalmente el comitézonal del partido en Xiaoshahe.De esta manera surgieron zonas con agrupaciones revolucionarias en todas

las regiones de Manchuria del Este adyacentes al río Tuman; se formaron oreordenaron los comités zonales del partido como organizaciones directivasde última instancia destinadas a dirigir directamente las actividades de susorganizaciones de base, y se establecieron sólidamente los comités distritalescomo órganos directivos de nivel mediano encargados de controlar y orientarla labor de los comités zonales y células directamente subordinados al

Partido.Kim Il Sung promovió la constitución de la organización de un partido

independiente con el activo apoyo de la Internacional.




Por aquel tiempo tenía contacto con funcionarios y enlaces de la Internacional

en Haerbin, Wujiazi y otros lugares y les explicó claramente sobre el principio dela independencia, que para la revolución coreana constituía su vida misma, asícomo sobre su principio creativo y su lineamiento autóctono.

En la segunda mitad de agosto de 1930 fue a Haerbin para establecerrelaciones con funcionarios de la Internacional. Debido a la crítica situación deentonces, se hospedó en un lujoso hotel administrado por un ruso procedentedel Ejército Blanco, y que estaba fuera del alcance de la vigilancia de los

policías. Pero, por falta de dinero, no comía en él, sino en la calle, matando elhambre con una o dos frituras de maíz.

En esa oportunidad visitó la oficina de enlace de la Internacional e informóa sus funcionarios de la situación creada en Manchuria del Este por lassublevaciones aventureras de izquierda desatadas por los fraccionalistas, y lesexplicó de los lineamientos y orientaciones originales de la revolución coreanaadoptados en la Conferencia de Kalun, especialmente sobre lo referente a lafundación del partido independiente.

Los funcionarios de la oficina expresaron su apoyo total a esos lineamientosy orientaciones y manifestaron que la posición creadora de Kim Il Sung hacia

el marxismo-leninismo era muy estimulante y la orientación trazada por él parala fundación de un nuevo partido y la constitución de la Asociación deCamaradas Konsol, primera organización partidista, que serviría de matriz paraotras, no contradecían el principio de un partido en cada país.

También le recomendaron que fuera a Rusia a estudiar en el InstitutoComunista de Moscú. Se lo propuso también un enlace de la Internacionalque estuvo en Wujiazi diciéndole que esta le cifraba gran esperanza. ChaKwang Su y otros camaradas prepararon incluso artículos de uso diario

necesarios para los estudios en el extranjero y le aconsejaron que accedieraa la encomienda de la Internacional.A los que le proponían que fuera a estudiar en el extranjero, Kim Il Sung

les explicó que quien mejor conocía de la revolución coreana era el pueblocoreano; para conocer la estrategia, las tácticas y la metodología se debía

penetrar en este; en lugar de ir a la Unión Soviética, entraría en él paraencontrar esas teorías y métodos. Posteriormente, se trasladó, junto a varioscamaradas, a Manchuria del Este e impulsó con energía la constitución de lasorganizaciones partidistas y la preparación de la Lucha Armada Antijaponesa

compartiendo con el pueblo la vida y todo tipo de riesgo.



7. FUNDACIÓN DEL EJÉRCITO REVOLUCIONARIO DE COREA… 31

7. Fundación del Ejército Revolucionario de Corea yenérgica preparación de la Lucha Armada Antijaponesa

En la posterioridad a la Conferencia de Kalun, Kim Il Sung, mientras promovía la preparación para emprender la Lucha Armada Antijaponesa,concedió prioridad a los preparativos militares, y como su primera tarea pusogran interés en la fundación del Ejército Revolucionario de Corea.

Para lograr este objetivo prestó gran atención a la selección de jóvenesdignos de integrar el mencionado ejército y la adquisición de armas.

Formó las filas armadas revolucionarias con comunistas de la nuevageneración, mientras orientaba que de entre los integrantes del Ejércitoindependentista se educara y ganara a los elementos simpatizantes con las ideas

progresistas y se les admitiera en las citadas filas según su preparaciónideológica. Al propio tiempo impulsó otros preparativos como la adquisición de

armas por diversos métodos y vías y la elaboración del programa de lucha yreglamentos orgánicos.

Al concluir los preparativos, convocó el 6 de julio de 1930 una reunión decuadros del partido y la UJCC en Guyushu, distrito de Yitongxian, en la cualdeclaró la fundación del Ejército Revolucionario de Corea (ERC).

Esta fue una organización política paramilitar guiada por la idea Juche y laSongun, esa última fundamentada en la primera: realizaba tanto las actividades

políticas entre las masas como las acciones bélicas.

En cuanto a su misión y deber principal, Kim Il Sung señaló:“El Ejército Revolucionario de Corea, con intensas actividadespolítico-militares, debe realizar los preparativos necesarios para la LuchaArmada Antijaponesa de carácter organizado: formar elementosmedulares, conseguir armas, acumular experiencias militares y aglutinarsólidamente a amplios sectores populares. En esto consisten su misión ydeber principales.”

Lo formó con varios destacamentos denominados No.1, No.2, No.3, ysucesivamente, y también nombró a sus jefes. A sus integrantes les entregó

armas y bandas rojas marcadas con el sello “Ejército Revolucionario de Corea”.Luego impulsó con pujanza su formación político-militar.Al respecto, prestó la mayor atención a la preparación de elementos




medulares de las filas armadas, y a mediados de julio de 1930 organizó en

Guyushu cursillos cortos para sus integrantes con el objeto de estructurar sucolumna vertebral. Además, estableció cursos superiores de dos años en laescuela Samgwuang de Guyushu para formar de modo sistemático a jefes delERC preparados en el plano político y militar.

De esta manera se fue estructurando con seguridad la columna vertebral delas fuerzas armadas que se gestaban.

Para llevar a efecto el proyecto de extender la lucha armada hacia elinterior del país, envió a esta última región a un grupo del ERC dirigido porKim Hyong Gwon. El 14 de agosto de 1930 este grupo asalta el puesto

policiaco de la comuna Phabal, del distrito Phungsan, ejecuta a un malignosargento de policía, lleva a cabo una labor política en la zona del distritoRiwon, y luego se dirige hacia Pukchong y Hongwon, donde libró combatesen varios lugares como el monte Taedok y la roca Jolbu. Varios grupos delERC marcharon hacia Uiju y otros lugares para realizar acciones políticas ymilitares. También en la extensa región de Manchuria los grupos del ERClibraron muchos combates, entre otros los de Jinjiagguan, de Changchun,Haerbindaoli, y Daomugou, del distrito de Yanji, en los que causaron bajas al

ejército del imperialismo japonés, ejecutaron a policías reaccionarios, agentessecretos y lacayos y consiguieron armas, mientras aglutinaban a ampliasmasas en las organizaciones revolucionarias mediante su educación.

Al propio tiempo que organizaba y dirigía las acciones político-militares delERC, impulsó enérgicamente la preparación del terreno de la lucha armadaentre las masas principalmente en la parte central de Manchuria.

Con el fin de conjurar las consecuencias de las rebeliones izquierdistas del30 de mayo y el 1 de agosto, de mayo a octubre de 1930 recorrió a riesgo de la

vida distintas regiones de Manchuria y de Corea, entre ellas Jilin, Hailong,Qingyuan, Jiaohe, Haerbin, Dunhua, y Onsong, para restaurar y extender lasorganizaciones revolucionarias destruidas.

Por aquel tiempo, disfrazándose varias veces al día, se burlaba de la muerte.Cada vez que se enfrentaba al peligro debido al persistente control y acoso delenemigo, los camaradas revolucionarios y el pueblo le ayudaron activamente aeludir esos momentos críticos. En el tren a Hailong, con ayuda de ZhangWeihua, su condiscípulo de la primaria de Fusong, hijo de un gran latifundistachino, pudo desprenderse de la persecución obstinada de los policías del

consulado japonés, y en Jiaohe pudo liberarse del acoso de estos gracias a la protección abnegada de una mujer desconocida. A través de estos hechos llegóa convencerse firmemente de que es en el pueblo trabajador en el que los




revolucionarios pueden depositar sin titubeos incluso su vida porque tiene

verdadero e invariable sentido del deber.Kim Il Sung presentó la idea de llevar la revolución al campo como una

importante tarea que debía cumplirse antes que otras en la preparación delterreno de la lucha armada entre las masas e hizo ingentes esfuerzos paraalcanzar este objetivo.

En octubre de 1930 viaja a Wujiazi, en la región central de Manchuria, y seconsagra para crear una aldea modelo en el empeño de llevar la revolución alcampo. Wujiazi era un poblado rural que los nacionalistas habían construido bajoel eufemismo de edificar una “aldea ideal”, y si se lograba captarla para larevolución, era posible ejercer una gran influencia en revolucionar la parte centralde Manchuria, y sobre la base de esa experiencia se podría impulsar en las aldeasde todo el territorio de Manchuria y la región fronteriza septentrional de Corea.

Una vez llegado a dicha aldea, presta toda la atención posible a la labor consus personas más influyentes y logra cambiar su vetusto modo de pensar con

persistentes explicaciones y educación con ejemplos. Sobre esta base transformalas organizaciones de masas influenciadas por los nacionalistas en la Unión deCampesinos, la Unión de la Juventud Antimperialista, la Asociación de Mujeres

Antijaponesas, el cuerpo de niños exploradores, entre otros, a los que incorporó alos aldeanos para que participaran en las actividades políticas. Del mismo modo,transformó el ayuntamiento rural, un organismo administrativo local autónomo,en un comité autónomo de carácter revolucionario y democrático. También pusogran interés en despertar conciencia, instruir y educar a los aldeanos: hizoimpartir un contenido revolucionario en la enseñanza de la escuela Samsong,abolió la mensualidad escolar para que los niños de las familias pobres del

poblado pudieran estudiar gratis.

De igual modo, estableció una escuela nocturna para que los jóvenes,adultos y mujeres que no habían tenido acceso a la enseñanza escolar pudieranrecibirla.

Por otra parte, en aquel tiempo dio la última mano al libreto de la obraclásica La florista y la estrenó, y procuró que se divulgaran activamentecanciones revolucionarias como Canción de la bandera roja y Canción de la

revolución. De esta manera inculcó la conciencia revolucionaria en las masas ylas llamó con vehemencia a la lucha antijaponesa. Además, en la referida aldea

publicó la revista Nong-u (amigos campesinos) como órgano de la Unión de

Campesinos, la cual llegada hasta a Jiandao, desempeñó un gran rol en lailustración de los campesinos.

En virtud de las actividades entusiastas de Kim Il Sung, Wujiazi se




convirtió en un poblado revolucionario y sus experiencias se generalizaron en

amplia escala, con el resultado de que la obra de hacer revolucionario el campofue impulsada enérgicamente en extensas regiones. Gracias a ello, la zona ruralde Liaohe con Wujiazi como centro y otras zonas de Manchuria central se

prepararon como sólidas bases de las actividades del ERC, y se amplió elterreno entre las masas para la lucha armada.

Por aquel tiempo, los camaradas de la revolución y Pyon Tae U y otras personasde viso del referido poblado, no satisfechos con comparar a Kim Il Sung, un gran yexcelso hombre, con la estrella matutina que significaba su nombre de entonces(Hanbyol) le pusieron otro que se mantiene hasta ahora, cuya primera sílaba, Il,significa día, y la segunda, Sung, constituir, en reflejo del deseo y voluntad de todoslos connacionales de que les sirviera de Sol capaz de salvar su destino.

En la reunión de los miembros de mando del Ejército Revolucionario deCorea y los responsables de las organizaciones revolucionarias efectuada afinales de diciembre de 1930 en Wujiazi, del distrito de Huaide, Kim Il Sung hizo el recuento de las actividades en la región central de Manchuria y presentóla tarea de desplazarse a Manchuria del Este para acelerar allí la preparación dela Lucha Armada Antijaponesa.

El conclave manifestó una vez más su firme decisión y voluntad de pasardel movimiento de jóvenes estudiantes y el movimiento clandestino en elcampo a la etapa de la lucha armada para rescatar a Corea por la fuerza de lasarmas.

Después de ese foro traslada el centro de sus actividades a Manchuria delEste donde impulsaría la preparación de la lucha armada.

Esa región era favorable para desplegar la lucha armada: geográficamenteestaba próxima a Corea, la mayoría absoluta de su población era coreana y su

composición clasista era buena.Al trasladarse a Manchuria del Este se propuso dos tareas: hacer unrecuento de las consecuencias de la rebelión aventurera de índole izquierdistadel 30 de mayo y trazar una línea organizativa correcta capaz de aglutinar lasamplias masas en una fuerza política, y dotar con ella a los comunistas de lanueva generación.

Por aquellos días fue detenido por tercera ocasión por las autoridadesmilitarotes reaccionarias cuando partió de Guyushu, donde había dirigido lasactividades de las organizaciones revolucionarias, a Changchun. Luego sufrió

el rigor de la cárcel de esa ciudad hasta ser puesto en libertad con la ayuda de personalidades simpatizantes con el comunismo.

Al llegar a Manchuria del Este en la primavera de 1931, convoca en Dunhua




cursillos para los miembros del ERC y los integrantes más activos de las

organizaciones revolucionarias, en los cuales esclarece los problemas de principios que se presentaban en lo que concierne a asegurar la direcciónunificada sobre las organizaciones de base del partido, presenta las tareas y vías

para acelerar a toda velocidad la preparación de la Lucha Armada Antijaponesay envía agentes políticos clandestinos a las ciudades y aldeas de Manchuria delEste.

Con posterioridad a los cursillos de Dunhua, a la vez que se esforzaba por la preparación de las fuerzas revolucionarias, dirige las labores de las organizacionesrevolucionarias encaminadas a eliminar las consecuencias de la rebeliónizquierdista antes mencionada en las zonas de Antu, Yanji, Helong y Wangqing eincluso viaja hasta Jongsong y Onsong, regiones fronterizas septentrionales deCorea, para reanimar las actividades de las organizaciones revolucionarias.

El 14 de mayo de 1931 convoca una reunión de agentes políticos yresponsables de las organizaciones revolucionarias clandestinas en Kongsudok,en el barrio Phunggye, cantón Phunggok, distrito de Jongsong, en la quedilucidó con lujo de detalles las tareas para eliminar completamente lasconsecuencias de las maquinaciones aventureras de izquierda de los

fraccionalistas serviles a las grandes potencias y concluir la preparación de lasfuerzas revolucionarias a fin de desplegar la lucha armada.

Después de esa reunión, con vistas a concluir la formación de las fuerzasrevolucionarias, prestó una profunda atención a dar al traste con la líneaaventurera de izquierda de los fraccionalistas mencionados y materializar ellineamiento organizativo revolucionario. En su discurso Rechacemos la línea del

aventurerismo izquierdista y materialicemos el lineamiento organizativo revolucionario, pronunciado en una reunión de cuadros del partido y la UJCC

celebrada el 20 de mayo de 1931 en Mingyuegou, en el distrito de Yanji, puso aldesnudo el carácter de susodicha línea errónea y sus consecuencias y enumeró lastareas para llevar a la práctica el lineamiento organizativo revolucionario.

Apuntó que la tarea más importante que los comunistas coreanosenfrentaban en aquel entonces era materializar cabalmente el lineamientoorganizativo revolucionario encaminado a aglutinar a toda la nación como unasola fuerza política, uniendo con firmeza a las masas trabajadorasrevolucionarias y agrupando en su torno a las fuerzas antijaponesas de todos lossectores y clases.

Después de la Conferencia de Mingyuegou, con miras a llevar a efecto elcitado lineamiento, envió a cuadros directivos del partido y la UJCC ymiembros del ERC a distintas regiones de Jiandao y la zona fronteriza




septentrional de Corea, como Onsong, Jongsong y Kyongwon, y a partir del

verano de 1931 tomó la zona Antu como punto de apoyo a sus actividades paradirigir las labores revolucionarias de Jiandao y el interior del país. En lasegunda mitad de junio del mismo año fue a Hoeryong y Jongsong para orientarlas actividades de los agentes políticos clandestinos y las organizacionesrevolucionarias que actuaban allí.

De esta manera, en la zona de Antu, con Xinglongcun como centro, lasorganizaciones revolucionarias se enraizaron profundamente y los directivos dela revolución llegaron a actuar independientemente mientras en distintasregiones de Manchuria y la zona septentrional de Corea, incluida la llamadaSeis Pueblos, se avivó la lucha por materializar el mencionado lineamiento,como resultado de lo cual se formaron sólidamente las fuerzas revolucionarias.

Sobre la base de los éxitos alcanzados en la lucha por llevar a la práctica ellineamiento organizativo revolucionario, Kim Il Sung llamó con vehemencia alas amplias masas a la Huelga de Cosechas de gran envergadura en todo elterritorio de Jiandao.

En una reunión de directivos del partido y la UJCC celebrada a finales deagosto de 1931 en Taipiggou, distrito de Yanji, dio la orientación de exhortar a

los campesinos de Jiandao a la Huelga de Cosechas, y seguidamente, en lasegunda mitad de septiembre, en la reunión de responsables de lasorganizaciones revolucionarias de la zona de Antu, efectuada en Songjiang deldistrito de Antu, dispone desarrollar y extender la referida lucha por todo elterritorio de Manchuria del Este.

Y en la reunión de responsables del partido y organizaciones revolucionariasefectuada en la primera mitad de octubre del mismo año en Wangyugou, en eldistrito de Yanji, presentó la nueva orientación de convertir la Huelga en una lucha

política violenta contra el imperialismo japonés.Efectivamente, la Huelga de Cosechas se desarrolló como una luchaviolenta organizada y de gran envergadura, en la que participaron más de uncentenar de miles de campesinos. Esta acción terminó con la victoria, despuésde propinar golpes contundentes a los agresores imperialistas japoneses yterratenientes reaccionarios, y sirvió de motivo importante para despertar laconciencia de la población y forjarla.

Al propio tiempo que aceleraba a toda marcha la preparación de la luchaarmada, Kim Il Sung prestó gran atención a la definición de la forma de la

misma.Con motivo de la agresión del imperialismo japonés a Manchuria celebró a

mediados de octubre de 1931 en Kwangmyongchon, en el distrito de Jongsong,




una reunión de agentes políticos y responsables de las organizaciones

revolucionarias clandestinas, en la que señaló que iniciar la lucha armadaorganizada ya era un deber impostergable y presentó la tarea de impulsar de llenosu preparación. El cónclave constituyó una orden preliminar, una señal previa, dela lucha armada para el pueblo y los revolucionarios del interior del país.

Kim Il Sung puso gran interés en la guerra de guerrillas y profundizó en suestudio. Leyó libros como Métodos de Combate de Sunzi, Sanguozhi,Tonggukbyonggam y Pyonghakjinam, los dos últimos coreanos. Profundizó en lainvestigación de la lucha de guerrillas en otros países, los variados métodos decombate aplicados por los famosos comandantes procedentes del ejército de losvoluntarios y de la Guerra de la Patria Imjin. En este proceso se convenció de que,en vista de la situación de entonces, se debía desplegar una guerra de guerrillascon acciones variables para vencer a las tropas agresoras imperialistas japonesas,superiores en número y técnica.

Gracias a la preparación político-militar para desarrollar de lleno la LuchaArmada Antijaponesa bajo el liderazgo de Kim Il Sung, la Guerra deLiberación Nacional Antijaponesa en Corea pasó a la etapa del enfrentamientoarmado organizado bajo la bandera del Songun.



38

CAPÍTULO IIDIRIGE LOS ESFUERZOS POR LLEVARLA LUCHA DE LIBERACIÓN NACIONAL

ANTIJAPONESA A UNA ETAPA SUPERIOR (Diciembre de 1931 − febrero de 1936)

1. Preside la Conferencia de Mingyuegou y presentala orientación estratégica para desplegar la lucha armada

principalmente como guerra de guerrillas

La situación creada con la ocupación de Manchuria por el imperialismo

japonés exigió emprender inmediatamente la lucha contra este con la fuerza delas armas.

Después de provocar el Incidente del 18 de Septiembre e iniciar la invasión deManchuria, el imperialismo japonés extremó en todos los aspectos la ofensivareaccionaria contra el pueblo coreano para afianzar la “seguridad de la retaguardia”.De modo particular, perpetró de manera más bárbara la represión de las poblacionesde las regiones de Manchuria habitadas por coreanos. Como resultado, se fortaleció

bruscamente el combate del pueblo coreano contra la opresión del imperialismo

japonés, la cual paulatinamente pasaba a la lucha violenta.En aquella época se creó la coyuntura más propicia para organizar ydesarrollar la lucha armada masiva.

La agresión del imperialismo japonés a Manchuria y la retirada general delejército del Noreste de China dio pie al colapso de la dominación delGuomindang (Partido Nacional del Pueblo) sin que se establecieran aparatos dela dominación de ese imperialismo. Por eso, todo el territorio de Manchuria seencontraba en un estado anárquico. Las amplias masas populares de Chinadesplegaron el movimiento de salvación nacional contra la ocupación de

Manchuria en todas partes.Sobre la base de un análisis científico de esa situación apremiante y las coyunturas

favorables de entonces, Kim Il Sung convocó en Mingyuegou, distrito de Yanji, una



1. PRESIDE LA CONFERENCIA DE MINGYUEGOU Y PRESENTA… 39

conferencia de los cuadros del partido y la UJCC, del 16 al 25 de diciembre de 1931,

para emprender inmediatamente la Lucha Armada Antijaponesa.En el foro participaron más de 40 combatientes de vanguardia de la

revolución formados y avezados en las organizaciones revolucionarias y lalucha práctica. También asistieron comunistas chinos.

Kim Il Sung pronunció el histórico discurso titulado Acerca de la organización y el desarrollo de la lucha armada contra el imperialismo japonés, en el que exhortó a toda la nación coreana a incorporarse a la luchasagrada por la liberación de la Patria.

Resaltó que había llegado la hora de que todos se alzaran con armas en lamano en la sagrada batalla para la emancipación de la Patria y llamó a todas lasfuerzas patrióticas opuestas al imperialismo japonés a sumarse a la lucha armada,sin distinción de ricos y pobres, de nobles y humildes, de filiación partidaria y decreencia religiosa, y recalcó que toda la nación debía incorporarse a la luchaarmada antijaponesa, con fusil, dinero o fuerza física según lo que tuvieran.

Precisó: “…es menester que organicemos y desarrollemos la lucha armada,cuya forma principal debe ser la guerra de guerrillas.

Esta es una forma de lucha armada que permite conservar las fuerzas

propias, y al mismo tiempo, golpear duro, política y militarmente, al enemigo,y que hace posible aniquilarlo con pocas fuerzas, pese a su superioridadnumérica y técnica.”

Los participantes en la reunión coincidieron plenamente sobre el particular.Al respecto, Kim Il Sung explicó, desde todos los ángulos, las tareas y vías

para ello.Se refirió a la necesidad de organizar la Guerrilla Popular Antijaponesa,

fuerza armada permanente y precisó que la Guerrilla Popular Antijaponesa, que

se iba a fundar, debía ser un auténtico ejército popular por excelencia, unejército de la clase obrera y de la revolución, diferente esencialmente delcuerpo de voluntarios y el Ejército independentista. Además, señaló que susfilas debían formarse y ampliarse constantemente, tomando como su armazónmedular a los excelentes jóvenes comunistas avezados en la dura pruebarevolucionaria clandestina y reclutando a obreros, campesinos y jóvenes

patrióticos de avanzada ideología y probados en el crisol de la práctica de lalucha revolucionaria, y que se debía asegurar con firmeza la dirección de loscomunistas sobre la guerrilla.

Tras afirmar que uno de los dos componentes de las fuerzas armadas son lasarmas y que su adquisición constituía uno de los factores principales quedeciden los éxitos en la lucha armada, lanzó la consigna de “¡El arma es como



CAPÍTULO II DIRIGE LOS ESFUERZOS POR LLEVAR LA LUCHA…40

nuestra vida! ¡A las armas con las armas!” y orientó arrebatárselas a los

enemigos y fabricarlas por su propia cuenta.Además, indicó que para asegurar con éxito la fundación de la Guerrilla

Popular Antijaponesa se debía comenzar con la organización de pequeñasunidades guerrilleras en las localidades y paulatinamente desarrollarlas comofuerzas armadas revolucionarias con grandes destacamentos.

También habló sobre la necesidad de establecer bases guerrilleras. Alrespecto dijo que en las zonas montañosas en la cuenca del río Tuman y lasregiones rurales ahora revolucionarias se debían establecer áreas guerrilleras,o sea, bases guerrilleras en forma de zonas liberadas y llevar la revolución alas aldeas de sus alrededores para convertirlas en verdaderas zonasguerrilleras.

Además, abordó el tema de establecer entre las masas una base para la luchaarmada. Enfatizó que con miras a alcanzar este objetivo era preciso incorporar atodas las clases y capas de las masas populares a diversas organizaciones eintensificar su educación, así como forjar e incrementar las fuerzasrevolucionarias para el combate.

Kim Il Sung se refirió también a la creación del frente unido antijaponés de

los pueblos coreano y chino. Apuntó que la tarea más apremiante en ese sentidoera constituir un frente aliado con las tropas antijaponesas chinas y loimportante en esto era mantener el principio de prestar la mayor atención alfrente unido con su capa inferior, o sea, con sus masas de soldados, yapoyándose firmemente en él, formar el frente unido con la superior. Recalcóque como medidas organizativas para ganar a esas tropas era importanteorganizar columnas volantes en las regiones de Wangqing y Antu, donde lasreferidas tropas se concentraban.

Luego se refirió a la necesidad de activar la labor organizativa del partido ylas actividades de la UJCC.Al respecto precisó con lujo de detalles las cuestiones relacionadas con el

fortalecimiento de la vida orgánica del partido y el crecimiento y consolidaciónde las filas de la UJCC mediante la optimización de su trabajo, con vistas aformar a los dirigentes de la guerrilla y preparar el armazón orgánico del

partido que se iba a fundar.La Conferencia Invernal de Mingyuegou fue el punto de partida de la Lucha

Armada Antijaponesa y produjo un nuevo cambio en el movimiento

antijaponés de liberación nacional y el movimiento comunista de Corea.



2. FUNDACIÓN DE LA GUERRILLA POPULAR ANTIJAPONESA;… 41

2. Fundación de la Guerrilla Popular Antijaponesa;inicio de la revolución mediante el Songun; expediciones

a Manchuria del Sur y del Norte

Después de la Conferencia Invernal de Mingyuegou, Kim Il Sung impulsade lleno la fundación de la Guerrilla Popular Antijaponesa, que sería la fuerza

principal de la Lucha Armada Antijaponesa. No era nada fácil construir unas fuerzas armadas revolucionarias permanentes

capaces de hacer frente al ejército agresor del imperialismo japonés, toda vez queeste extendía e intensificaba su red de represión por todas partes. Para fundar laGuerrilla Popular Antijaponesa era indispensable resolver muchos problemasdifíciles de carácter político-militar, entre ellos, el problema de los hombres, lasarmas y el de las relaciones con las tropas chinas antijaponesas.

Utilizando como el recurso las dos pistolas que heredara de su padre y sobre

la base de la original idea Songun, Kim Il Sung emprendió el camino de lafundación del ejército.

Con ese fin envió numerosos directivos a Wangqing, Yanji, Hunchun, Ningan, Jilin y otras extensas regiones de Manchuria, mientras trasladaba elcentro de sus actividades revolucionarias a la zona de Antu, favorable en variosaspectos. Desde allí dirigiría la labor para la fundación de la guerrilla. En lareunión del comité del partido de la zona de Xiaoshahe, distrito de Antu,efectuada en enero de 1932, y en la de cuadros directivos del partido y la UJCC,

orientó medidas decisivas para resolver los problemas que se presentaban en laconstitución de la Guerrilla Popular Antijaponesa.Kim Il Sung prestó la mayor atención a la formación de las filas armadas.Orientó preparar a los formados y templados en el Ejército Revolucionario

de Corea y las organizaciones del partido y la UJCC para garantizar suselementos directivos y reclutar a jóvenes preparados en lo político-militar en lasorganizaciones paramilitares como la guardia roja, los piquetes de obreros y lavanguardia de niños en Antu y sus cercanías, y a los forjados y probados en laHuelga de Cosechas en diferentes distritos contiguos al río Tuman.

Una vez preparado el armazón, en la primera mitad de marzo de 1932Kim Il Sung organizó una pequeña guerrilla (grupo guerrillero) en Xiaoshahe,distrito de Antu, con 18 jóvenes comunistas, entre ellos Cha Kwang Su, Kim Il




Ryong, Pak Hun, Kim Chol (Kim Chol Hui) y Ri Yong Bae. También se

formaron muchas guerrillas del mismo tipo en Wangqing, Yanji, Helong,Hunchun y otros lugares.

Bajo la consigna “¡El arma es como nuestra vida! ¡A las armas con lasarmas!”, los integrantes de los grupos guerrilleros y de las organizacionesrevolucionarias libraron luchas a riesgo de la vida en todos los lugares posibles

para arrebatarles armas a los miembros del ejército agresor y los policías delimperialismo nipón y manchúes, a los lacayos projaponeses y los burócratasreaccionarios. Por otra parte, los miembros de las organizacionesrevolucionarias y las masas fabricaron al principio armas como cuchillo y lanzay luego bombas en talleres improvisados.

Efectivamente, esa lucha sirvió de preámbulo, de combate preliminar, paralibrar una guerra de todo el pueblo.

Kim Il Sung prestó gran atención a la preparación del terreno de la LuchaArmada Antijaponesa entre las masas.

De febrero a marzo de 1932 entró en la aldea Fuerhe, lugar muy favorable para el desarrollo de las acciones guerrilleras, y, disfrazado de “sirviente”,actuó para transformarla en revolucionaria y generalizó esas experiencias en

otros lugares. De esta manera, en un corto período de tiempo se estableció una base de la lucha armada en amplias áreas rurales próximas al río Tuman.

En la primavera de 1932 moviliza a más de cien mil de campesinos delterritorio de Manchuria del Este para la Huelga de Miseria Primaveral. Estalucha asestó duros golpes al imperialismo japonés y los terratenientesreaccionarios, mientras fortaleció a los grupos guerrilleros y las organizacionesrevolucionarias y creó conciencia revolucionaria en numerosos obreros,campesinos y jóvenes patrióticos.

Kim Il Sung puso un gran interés en la formación del frente unido con lastropas antijaponesas chinas.Vio en el particular una tarea inmediata a realizar como parte de la preparación

para fundar la guerrilla y en una reunión de jefes de las organizacionesrevolucionarias celebrada en la primera mitad de abril de 1932 en Xiaoshahe, distritode Antu, planteó con audacia el tema de negociar con el mando superior de dichastropas. Con ese fin sostuvo conversaciones con Yu, comandante de una tropaantijaponesa china radicada en la ciudadela distrital de Antu, en las cuales logró

persuadirlo de la necesidad de formar el frente unido antijaponés. Además, con vista a

consolidar este frente, creó una columna volante y el comité de soldadosantijaponeses para que activaran la labor con unidades antijaponesas chinas. Comoresultado, se abrió el camino para las actividades legítimas de las guerrillas.




En cuanto a la composición, el sistema de mando y el problema del

uniforme, los resolvió de modo original conforme a las exigencias ycaracterísticas de la guerra de guerrillas sin limitarse a las fórmulas existentes.

Convocó la última reunión para constituir la Guerrilla Popular Antijaponesa,realizó el examen final de los aspirantes a ingresar en ella y definió la fecha y ellugar de su fundación, así como las zonas para las actividades inmediatas.

Forma la mencionada guerrilla cuya unidad combativa principal era lacompañía y asume el cargo de su comandante y, a la vez, el de comisario

político.El 25 de abril de 1932 tuvo lugar el acto de fundación de la Guerrilla en la

elevación de Tuqidiangu de Xiaoshahe, distrito de Antu, y se declaró sunacimiento ante todo el mundo.

En ese acto pronunció el discurso Con motivo de la fundación de laGuerrilla Popular Antijaponesa, en el que esclareció su carácter y misión de lasiguiente manera:

“La Guerrilla Popular Antijaponesa está formada por obreros,campesinos y jóvenes patriotas amantes de su país y pueblo, y que seoponen al imperialismo japonés y sus lacayos, y es una auténtica fuerza

armada revolucionaria defensora de los intereses del pueblo.El objetivo y la misión de la Guerrilla Popular consisten en acabar con

la dominación colonialista del imperialismo japonés en Corea y conquistarla independencia nacional y la liberación social del pueblo coreano.”

En el informe presentó, además, las tareas para desarrollar de lleno la LuchaArmada Antijaponesa, entre ellas su ampliación y fortalecimiento, el impulso alestablecimiento de la base guerrillera y el reforzamiento de los vínculos con la

población.

La Guerrilla Popular Antijaponesa fundada en Antu, y comandada porKim Il Sung, estaba integrada por combatientes de vanguardia seleccionadosen Manchuria del Este y del Sur, y los precursores en el interior del país, y se

planteó por principio actuar en la región del monte Paektu y las zonas aledañasa los ríos Amnok y Tuman. Esta guerrilla resultó ser la unidad medular, eldestacamento fundamental, para asegurar la dirección sobre la revoluciónmediante el Songun.

Después de su fundación, los directivos enviados por Kim Il Sung formaron guerrillas en distintas regiones de Manchuria del Este, como

Wangqing, Yanji, Helong y Hunchun, mientras en la del Norte y del Sur otros probados comunistas coreanos como Kim Chaek, Choe Yong Gwon, Ri HongGwang y Ri Tong Gwang organizaron unidades guerrilleras.




La fundación de la Guerrilla Popular Antijaponesa por Kim Il Sung

constituyó un acontecimiento histórico que generó un cambio en la lucharevolucionaria y la construcción del ejército del pueblo coreano.

Como resultado de su creación nació la más poderosa fuerza central de larevolución de Songun, una auténtica fuerza revolucionaria del pueblo, y se hizo

posible impulsar enérgicamente la revolución coreana en su conjunto sobre la base del principio de Songun. Precisamente a partir de entonces Kim Il Sung comenzó a dirigir la revolución mediante el Songun.

Una vez fundada la Guerrilla, organiza y conduce las expediciones aManchuria del Sur y del Norte.

En cuanto al objetivo de la expedición a Manchuria del Sur, en la reuniónde los miembros de mando de la Guerrilla Popular Antijaponesa y de cuadrosdirectivos del partido y la UJCC, efectuada a mediados de mayo de 1932 enXiaoshahe, en el distrito de Antu, señaló que consistía no solo en formar elfrente unido con unidades del Ejército independentista y preparar entre lasmasas el terreno para la lucha armada, sino, con mayor incidencia, en fortalecery desarrollar la Guerrilla mediante expediciones como fuerzas armadasrevolucionarias firmemente preparadas en lo político y militar.

En mayo de 1932 libró victoriosamente el primer combate después de fundadala Guerrilla: una emboscada contra un convoy enemigo en Xiaoyingziling, en eldistrito de Antu, lo cual infundió en los guerrilleros confianza en la victoria y

permitió conseguir materiales necesarios para la expedición.Antes de emprender la expedición visitó a su madre, quien estaba enferma, y

a principios de junio inició la marcha al frente de la masa fundamental de la GPA.En la zona fronteriza entre los distintos de Antu y Fusong tuvo el primer

choque con el ejército del imperialismo japonés, y con un contraataque aniquiló

completamente las fuerzas correspondientes a una compañía, con lo cual hizoañicos el mito sobre el ejército japonés, infundió seguridad en la victoria en losguerrilleros y el pueblo. Después de permanecer varios días en Fusong,oportunidad que aprovechó para realizar la labor destinada a ampliar y fortalecerlas organizaciones revolucionarias, a finales de junio llegó a Tonghua, dondeexhortó a Ryang Se Bong y otros comandantes y soldados del Ejércitoindependentista a liberar la Patria con la fuerza unida de la nación, y a todos los

jóvenes a situarse a la vanguardia de esa sagrada batalla, y les llamó a luchar hastael fin contra el imperialismo japonés. Luego se trasladó a Sanyuanpu, Gushanzi,

Liuhe, Hailong y Mengjiang, donde inculcó la conciencia revolucionaria a susmoradores, restauró y reestructuró organizaciones revolucionarias destruidas,amplió las filas de la Guerrilla y mejoró el armamento y otros equipos. Además,




consolidó el frente unido con las unidades antijaponesas chinas.

En la segunda mitad de agosto de 1932, después de alcanzar el objetivo de laexpedición a Manchuria del Sur, regresa a Liangjiangkou al mando de la masafundamental de la Guerrilla Popular Antijaponesa ya crecida y fortalecida. A finalesdel mismo mes convoca dos reuniones del Comité de Soldados Antijaponeses yorienta medidas concretas para activar aún más la labor con las unidadesantijaponesas chinas. Seguidamente, en septiembre, organiza y dirige de modovictorioso las batallas de las ciudadelas distritales de Dunhua y Emu en operacionesconjuntas con las citadas tropas. La batalla de la ciudadela distrital de Dunhua resultóser la primera en la que la Guerrilla Popular venció a fuerzas agresoras japonesas enoperaciones conjuntas con unidades antijaponesas chinas.

En la reunión de los comandantes de la Guerrilla Popular Antijaponesa yagentes políticos clandestinos efectuada en Liangjiangkou en la segunda mitadde septiembre de 1932, hizo un recuento de las acciones realizadas por estaguerrilla durante los seis meses después de su fundación y orientó las tareas,

bien definidas, para llevar la lucha armada a una nueva etapa, tales comotrasladar el punto de apoyo de las actividades de la Guerrilla PopularAntijaponesa a Wangqing, realizar con profundidad la labor con las unidades

antijaponesas chinas, dirigir de manera correcta la lucha guerrillera que seextendía rápidamente en Manchuria del Este, acelerar el establecimiento de

bases revolucionarias y defenderlas con firmeza.Mientras pasaba días muy atareados en Liangjiangkou, visitó su familia en

Xiaoshahe, distrito de Antu, accediendo a una insistente recomendación de suscamaradas, pero para conocer que su madre había dejado este mundo y que lequedaban solo sus dos hermanos menores. Con irreprimible tristeza, rememoróel testamento de su madre y visitó su tumba, ante la cual reafirmó el juramento

de liberar la Patria a todo trance con las armas.Ante la crítica situación de que la invasión de Antu por parte del ejércitoagresor del imperialismo japonés era cuestión de tiempo, celebró enLiangjiangkou una reunión del Comité de Soldados Antijaponeses en la quedecidió ir a Luojigou, donde estaban concentradas las unidades antijaponesaschinas en repliegue, para intensificar la labor con ellas. A principios de octubrede 1932 emprendió la expedición a Manchuria del Norte.

Al mando del destacamento fundamental de la Guerrilla PopularAntijaponesa abandona Liangjiangkou y desarrolla intensas acciones

político-militares en Fuerhe, Toudaoliangji, las cercanías de Guandi, Nanhutouy otros lugares donde estuvo. Así esparce la semilla de la revolución entre la

población. Al llegar a la región de Wangqing en la segunda mitad de octubre,




dirige la labor de las organizaciones del partido y la UJCC y de las

agrupaciones de masas, paralelo a los preparativos para asentar en ella, con eltiempo, un punto de apoyo de las actividades de la masa fundamental de laGuerrilla Popular Antijaponesa.

En otra reunión del Comité de Soldados Antijaponeses celebrada a fines dediciembre de 1932 en Luojigou, distrito de Wangqing, orientó impedir laretirada de las unidades antijaponesas chinas que trataban de trasladarse alinterior de China pasando por territorio de la Unión Soviética, y fortalecer elfrente unido antijaponés, y en la primera mitad de enero del año siguienteavanza a la región de Laoheishan donde se encuentra con el mando superior deesas tropas y les estimula a unirse a la guerra de salvación nacional.

Posteriormente, rechazando el persistente acoso de las tropas agresoras delimperialismo japonés, realiza una marcha difícil en dirección a Wangqing, y enmedio del camino se ve cercado por el enemigo en la meseta de Luojigou. LaGuerrilla se encuentra ante un dilema: quedarse atrapada allí o seguir luchando

para conseguir la victoria definitiva. Se levanta decididamente con ladeterminación de proseguir la lucha armada a toda costa, y con la generosaayuda de un anciano de apellido Ma, organiza en su cabaña estudios políticos y

militares durante 20 días.Al frente de las filas de guerrilleros formados y avezados como

indoblegables combatientes mediante las expediciones a Manchuria del Sur ydel Norte y los estudios políticos y militares, se dirige en febrero de 1933 aMacun de Xiaowangqing, pasando por Yaoyinggou. Allí establece laComandancia y fortalece la dirección estratégica sobre la revolución coreana ensu conjunto, con la lucha armada como eje.

3. Establecimiento de las bases guerrilleras en la riberadel Tuman; fundación del Gobierno Revolucionario Popular;

aplicación de reformas democráticas

Mientras ampliaba y fortalecía la Guerrilla Popular Antijaponesa, Kim Il Sung organizó y dirigió los esfuerzos por crear bases guerrilleras en la ribera del Tuman.

Hacerlo fue una exigencia sine qua non para dirigir con éxito la revoluciónmediante el Songun. La situación creada después de la fundación de lamencionada Guerrilla exigía imperiosamente establecer las bases guerrilleras.



3. ESTABLECIMIENTO DE LAS BASES GUERRILLERAS EN… 47

Alarmado ante el hecho de que la lucha armada se desplegaba con pujanza y

la extensa región aledaña al río Tuman se tornaba revolucionaria, el imperialismonipón aplicaba una política de “castigo” contra los coreanos residentes en laregión de Jiandao. Las huestes agresoras japonesas que no tenían rival en cuantoa crueldad, casi diariamente irrumpían en las zonas rurales revolucionarias yrealizaban operaciones de “tierra arrasada”, consistente en matar a todos,quemarlo todo y saquearlo todo con la intención de cortar las relaciones de laGuerrilla Popular Antijaponesa, destacamento fundamental de la revolución deSongun, con las masas populares y aplastarla en su cuna.

Dada esta situación, establecer cuanto antes las bases guerrilleras venía a serla única manera de proteger a la joven guerrilla y las masas revolucionarias dela ofensiva reaccionaria del enemigo y desarrollar la revolución coreana en suconjunto.

En aquel tiempo estaban creadas suficientes condiciones para establecerlas.En la amplia región ribereña del Tuman se impulsó fuertemente la obra detransformación de las áreas rurales en revolucionarias, con el resultado de quese consolidó el terreno de masas, se constituyeron organizacionesrevolucionarias y, además, estaban preparadas las fuerzas armadas necesarias.

Percatándose de la situación creada y la acuciante exigencia del desarrollode la lucha armada, Kim Il Sung aceleró el establecimiento de basesguerrilleras en la mencionada región según la orientación trazada al respecto enla Conferencia Invernal de Mingyuegou de 1931 y la reunión de Xiaoshahecelebrada en mayo del año siguiente.

Para ello priorizó el establecimiento de zonas guerrilleras que serían basescomo áreas liberadas.

La zona guerrillera era un área liberada del sistema de dominación del

enemigo y controlada completamente por la Guerrilla, es decir, la base dondese eliminó la dominación reaccionaria de los ocupantes, dando lugar alestablecimiento del poder revolucionario, y estaban preparadas las fuerzas y elsistema de defensa para salvaguardarla.

Como primera labor para el establecimiento de las zonas guerrilleras, enviócompetentes elementos directivos del partido y la UJCC a distintas localidades

próximas al río Tuman con la misión de convertir sus aldeas en revolucionarias.Como resultado, esa región rural se transformó en un lugar de apoyo

provisional donde podía asentarse y actuar la Guerrilla Popular Antijaponesa

hasta que se preparara la zona guerrillera y en un terreno donde sería posibleestablecer la base guerrillera.

Kim Il Sung hizo que la Guerrilla Popular Antijaponesa mantuviera al




enemigo controlado y estableciera una región para la base guerrillera, donde

concentraría a las masas revolucionarias, instituiría el gobierno, crearíaorganizaciones como las del partido y la UJCC, y paramilitares, incluidas laguardia roja y la vanguardia infantil. Además, tomó una serie de medidas paraestabilizar la vida de su población e implantar el sistema y orden revolucionarios.

Ya antes de emprender la expedición a Manchuria del Sur, a finales demayo de 1932 había realizado la labor para crear una zona guerrillera modeloen Xiaoshahe, distrito de Antu. Después de establecida esta zona, desarrollóactivamente la creación de otras similares en todos los distritos de Manchuriadel Este.

En octubre de 1932 viaja a Dabeigou, Xiabeigou y Xiaowangqing, deldistrito Wangqing, y otros lugares para dirigir el establecimiento de zonasguerrilleras.

De esta manera, del verano de 1932 hasta principios de 1933 seestablecieron zonas guerrilleras, bases en forma de región liberada,completamente libres del sistema de dominación del enemigo, en las áreasrurales montañosas de los distritos de Antu, Wangqing, Yanji, Helong yHunchun, cuyos centros eran Xiaoshahe y Dajinhe en el primero;

Xiaowangqing, Gayahe y Yaoyinggou en el segundo; Wangyugou, Hailangou,Shirengou, Sandaowan y Weizigou en el tercero; Yulangcun y Niufudong en elcuarto, y Dahuanggou, Yantonglazi y Lishugou en el quinto. Posteriormente,según una orientación impartida por él, consistente en trasladar algunas zonasguerrilleras a otros lugares más favorables para establecer nuevas áreasguerrilleras, estas fueron creadas en Chechangzi y Naitoushan del distrito Antu,Dahuangwai y Jingcang, del distrito de Wangqing, Xinchengdong del Yanji, ysus proximidades.

Paralelamente, impulsó el trabajo para establecer zonas semiguerrilleras enlas áreas contiguas a las guerrilleras.Las zonas semiguerrilleras eran, al parecer, territorios gobernados por el

enemigo, pero, por dentro, estaban controladas y dirigidas por la guerrilla y lasorganizaciones revolucionarias.

La lucha guerrillera no se desplegaba únicamente en regiones determinadas,sino en todos los territorios ocupados por el imperialismo japonés, por tanto,solo creando zonas semiguerrilleras en amplias áreas lindantes a las regionesguerrilleras era posible aliviar la carga de su defensa, protegerlas con seguridad

y extender y desarrollar la guerra de guerrillas.Sin embargo, en aquel tiempo los oportunistas de izquierda y fraccionalistas

serviles a las grandes potencias rechazaban su establecimiento, insistiendo




únicamente en la creación de zonas guerrilleras, bases como regiones liberadas.

Esos elementos diferenciaron las zonas guerrilleras de las dominadas por elenemigo llamándolas “zonas rojas” y “zonas blancas” y recelaron y repudiaronsin motivo a la población de las segundas tildándola de “masas reaccionarias” ode “masas de dos caras”, lo cual trajo como consecuencia que no pocas

personas que habían tomado el camino antijaponés se pasaran al enemigo.Mientras combatía las conjuras de los oportunistas de izquierda y los

fraccionalistas serviles a las grandes potencias, a partir de la primavera de 1933Kim Il Sung impulsó fuertemente la creación de zonas semiguerrilleras, para locual envió agentes políticos a las regiones lindantes a las zonas guerrilleras conla misión de fundar organizaciones revolucionarias y aglutinar en ellas a lasmasas. Además, les orientó poner bajo su control los órganos de base de ladominación del enemigo y conquistar a los funcionarios que servían en susinstituciones. De esta manera, se establecieron zonas semiguerrilleras en lasvastas regiones, entre ellas la de Wangqing, incluidos Luojigou, Dahuangwai,Zhuanjiaolou y Liangshuiquanzi, las de Yanji, Helong, Hunchun y Antu, yalgunas comarcas de los distritos de Dongning y Dunhua y las de los SeisPueblos septentrionales de Corea. Algunas zonas guerrilleras difíciles de

defender se convirtieron en semiguerrilleras.Kim Il Sung orientó que se establecieran en las áreas dominadas por el enemigo

bases de apoyo para las acciones guerrilleras, inadvertibles por el enemigo.Estas bases, creadas para las acciones político-militares de la Guerrilla en

las regiones dominadas por el enemigo o para los servicios de enlace, eran unaforma de la base de apoyo compuesta por organizaciones revolucionariasclandestinas y puntos de cita y tenían carácter móvil y provisional.

Kim Il Sung envió agentes políticos a la región dominada por el enemigo

con la misión de crear organizaciones revolucionarias clandestinas y puntos decita. Como resultado, en un corto período de tiempo se crearon numerosas bases de apoyo para las acciones guerrilleras en los puntos neurálgicos militares,áreas lindantes a los ferrocarriles y ciudades importantes en la región dominada

por el enemigo como Longjing, Hunchun, Tumen, Laotougou y Baicaogou.También organizó y orientó los esfuerzos para establecer el Gobierno

Revolucionario Popular y realizar reformas democráticas.Sobre la base de la idea de la construcción del poder planteada en la

Conferencia de Kalun y la Invernal de Mingyuegou, presentó el lineamiento

de formar un Gobierno Revolucionario Popular en la reunión efectuada enXiaoshahe en mayo de 1932, y para llevarlo a efecto, orientó que sesuperara la “línea del Soviet” de índole izquierdista en las zonas guerrilleras




y se estableciera el Gobierno Revolucionario Popular.

En aquel tiempo, implantar un gobierno de Soviet según la línea pertinentetrazada por la Internacional constituía una tendencia reconocida en elmovimiento comunista internacional. Por lo tanto, en las zonas guerrilleras deManchuria del Este los oportunistas de izquierda y los fraccionalistas serviles alas grandes potencias implantaron el gobierno del Soviet no adecuado a surealidad, aplicando esa línea tal como era y bajo la consigna ultraizquierdista deconstruir de inmediato el socialismo declararon la eliminación de la propiedad

privada en su conjunto e impusieron una vida común, trabajo común ydistribución común. Como resultado de esa política izquierdista de soviet, enlas zonas guerrilleras hubo mucha confusión y caos y muchos descontentos porello, las abandonaron.

En la segunda mitad de febrero de 1933 Kim Il Sung convoca una reuniónde directivos del partido y la UJCC en Macun de Xiaowanqing, del distrito deWangqing, en la cual presenta las tareas inmediatas y las vías para corregir loantes posible las desviaciones izquierdistas que se cometían en las zonasguerrilleras y materializar cabalmente el lineamiento original de la revolucióncoreana. También orientó reorganizar el soviet constituido en algunas regiones

lindantes al río Tuman en Gobierno Revolucionario Popular. La reunión deMacun devino una coyuntura de cambio para defender y materializar ellineamiento autóctono del Gobierno Revolucionario Popular.

Después del conclave envió directivos del partido y la UJCC a laslocalidades y orientó las labores encaminadas a llevar a la práctica ellineamiento del Gobierno Revolucionario Popular. Por otra parte persuadió, conuna lógica irrefutable, a los que trataban de imponer la línea de soviet y aquienes seguían a esos últimos.

El 18 de marzo de 1933 dirige una reunión destinada a establecer de modoejemplar el Gobierno Revolucionario Popular en la circunscripción 5 deWangqing, en Sishuiping, zona guerrillera de Gayahe.

Refiriéndose a su carácter en el discurso pronunciado en la reunión titulado El Gobierno Revolucionario Popular es un genuino poder del pueblo, afirmó:

“El Gobierno Revolucionario Popular que hoy establecemos es un genuinopoder del pueblo, basado en la alianza obrero-campesina con la clase obrera alfrente y apoyado en el frente unido de las amplias masas antijaponesas.”

También aclaró las vías para establecer de inmediato el Gobierno

Revolucionario Popular y las medidas políticas que este debía aplicar. En lareunión dispuso que se eligieran representantes del Gobierno RevolucionarioPopular zonal según la voluntad de la población y declaró solemnemente la




fundación del mismo en la zona 5 de Wangqing. Esto marcó el nacimiento de

un poder revolucionario de nuevo tipo, el poder popular, primero en la historiade la construcción del poder de la clase obrera.

Después de establecido de modo ejemplar el Gobierno Revolucionario Popular,sostuvo charlas con el enviado de la Internacional en abril de 1933, en Macun yShiliping de Xiaowangqing, en las cuales reveló lo errónea que era la líneaizquierdista del Soviet y la justeza del lineamiento del Gobierno RevolucionarioPopular. Además, en una reunión celebrada en el verano del mismo año volvió aexplicar sobre el referido lineamiento y la orientación política del GobiernoRevolucionario Popular. En el cónclave se adoptó la resolución de reorganizar elSoviet en Gobierno Revolucionario Popular en todas las zonas guerrilleras yrealizar una campaña para conjurar las consecuencias izquierdistas de la línea deSoviet sobre la base del lineamiento de Gobierno Revolucionario Popular.

Como resultado, hasta el verano de 1933, en todas las zonas guerrilleras próximasal río Tuman se estableció el Gobierno Revolucionario Popular zonal y en todas lasaldeas el correspondiente gobierno de igual nombre. En los lugares donde no estabanmaduras las condiciones se creó el comité campesino, autoridad transitoria, que

paulatinamente se transformaría en Gobierno Revolucionario Popular. Este era un

poder de nuevo tipo, popular y democrático, que reunía a amplias masas antijaponesas,como obreros, campesinos, soldados, e incluso jóvenes estudiantes, intelectuales,capitalistas y religiosos honrados, y representaba sus intereses.

Kim Il Sung orientó aplicar reformas democráticas en las zonasguerrilleras.

Solo llevándolas a cabo era posible emancipar a las masas revolucionariasde dichas zonas de la explotación y opresión colonialista y feudal y asegurarleslos auténticos derechos políticos y una vida estable, así como propiciar que esas

zonas cumplieran satisfactoriamente su papel como bases militar-estratégicas,como bases de retaguardia para la lucha armada.Kim Il Sung indujo al Gobierno Revolucionario Popular a asegurarle a la

población la libertad política y los derechos democráticos y ejercer una dictadurarigurosa contra los terratenientes projaponeses, capitalistas entreguistas ytraidores a la nación. Además, dispuso que confiscaran sin indemnización lastierras del imperialismo japonés, los terratenientes projaponeses y traidores a lanación, las distribuyeran gratuitamente a los campesinos, expropiaran en la esferaindustrial todos los bienes del citado imperialismo y capitalistas entreguistas,

fomentaran las empresas de los capitalistas nacionales con conciencia patriótica yestabilizaran la vida de la población mediante el sistema de una jornada laboral de8 horas y un salario mínimo.




Asimismo, hizo que proclamaran la igualdad de los derechos del hombre y

la mujer, impartieran enseñanza gratuita en las escuelas del Cuerpo Infantil yofrecieran asistencia médica gratuita a todos los residentes que necesitasentratamiento en los hospitales de las zonas guerrilleras.

Como resultado, las zonas establecidas próximas al río Tuman se perfilaron patentemente como áreas liberadas.

4. Desarrollo y extensión de la Lucha ArmadaAntijaponesa hacia el interior del país

Mientras preparaba las bases guerrilleras en la ribera del Tuman como centros político-operativos de la revolución coreana y como centros militar-estratégicos,Kim Il Sung guió los esfuerzos por desarrollar y extender la Lucha ArmadaAntijaponesa hacia el interior del país.

Lograr este objetivo era una meta estratégica, la voluntad invariable que

mantenía desde los primeros días de la lucha armada. Pero los chovinistasnacionales y los fraccionalistas serviles a las grandes potencias impedían elavance de las filas armadas hacia el interior del país arguyendo que la lucha delos revolucionarios coreanos residentes en China por la revolución coreana eraun reflejo del “expansionismo de Corea” de signo nacionalista y contravenía el

principio de “un partido en un país” establecido por la Internacional.Por otra parte, el imperialismo japonés, alarmado ante el hecho de que se

establecieron bases guerrilleras en las extensas regiones aledañas al río Tuman y se

ampliaba e intensificaba la Lucha Armada Antijaponesa apoyándose en ellas, actuabadesesperadamente para aplastar las guerrillas y sus bases en su cuna, mientras, porotra parte, concentraba enormes fuerzas para fortalecer la vigilancia fronteriza a fin deimpedir que la lucha armada influyera en la población del interior del país.

Con la firme convicción de que combatir los revolucionarios coreanos porla liberación de Corea era un sagrado e inalienable derecho que nadie podía

privárselo, Kim Il Sung avanzó hacia el interior del país para expandir ydesarrollar la lucha armada, pese a tan difíciles circunstancias.

A principios de marzo de 1933 partió de Macun, de la zona guerrillera de

Xiaowangqing al mando de un destacamento de la Guerrilla Popular Antijaponesa,cruzó el río Tuman, rigurosamente vigilado por el enemigo, y llegó a la región deOnsong, tierra patria.



4. DESARROLLO Y EXTENSIÓN DE LA LUCHA ARMADA… 53

En el discurso Por la ampliación y el desarrollo de la lucha armada al

interior del país, pronunciado en la conferencia de jefes de las organizacionesrevolucionarias clandestinas y de agentes políticos de la región de Onsong, que secelebró el 11 de marzo de 1933 en el monte Wangjae, orientó extender ydesarrollar la lucha armada hacia el interior del país. En esa ocasión señaló:

“Debemos desarrollar y ampliar sin falta la Lucha Armada Antijaponesaal interior del país, pese a las siniestras maniobras de los enemigos y por muydifícil que se ponga la situación.”

Indicó que era necesario establecer y consolidar más zonas semiguerrillerasen las extensas regiones del interior del país, y a este efecto la Guerrilla teníaque desarrollar acciones combativas en las áreas próximas al río Tuman,mientras que las organizaciones revolucionarias clandestinas del interior del

país debían desplegar enérgicas actividades encaminadas a aglutinar a lasamplias masas en su seno e imbuirles conciencia revolucionaria y preparar

puntos de apoyo para sus actividades, entre ellos, lugares secretos de citavaliéndose de las condiciones geográficas favorables de esas regiones boscosas.

Refiriéndose a la necesidad de agrupar a la nación como una sólida fuerza política para lograr el mencionado objetivo, recalcó que se debía aglutinar bajo

la bandera del frente unido nacional antijaponés a todos los que odiaban alimperialismo japonés y deseaban la restauración del país, sin distinción de susituación económica, del grado de conocimientos, lugar de residencia y sexo,crear gran cantidad y diversidad de organizaciones de masas tanto legales comoilegales, incorporar a ellas a amplias masas y darles una educaciónrevolucionaria.

Apuntó que los preparativos de la ampliación y desarrollo de la luchaarmada hacia el interior del país debían estar vinculados estrechamente con la

lucha de masas, y se debían organizar y desplegar diversas formas de luchaantijaponesa e inducir a sus revolucionarios y pueblo a ayudar activamente a laGuerrilla y la población de las zonas guerrilleras.

Además, precisó que para dar un exitoso cumplimiento a las difíciles ycomplicadas tareas revolucionarias a que se enfrentaban, era indispensablecontar con un partido, estado mayor de la revolución, y recalcó que paraconstituirlo se debía librar con energía la lucha por formar a activos comunistasdotados con ideas progresistas, probados y forjados en la lucha práctica.

Después de la Conferencia del monte Wangjae, Kim Il Sung se internó en

varias ocasiones en distintos lugares del país: la isla Ryuda, del distrito deKyongwon, en la segunda mitad de marzo de 1933; la colina Kumsan, deSinhungchon, del distrito de Jongsong, en la segunda mitad de mayo, y el valle




Paksok, del distrito de Kyongwon, en la segunda mitad de agosto. En esas

oportunidades organizó y dirigió reuniones o cursillos para los agentes políticosy jefes de las organizaciones revolucionarias clandestinas y orientó medidasconcretas para implementar la directiva trazada en la Conferencia del monteWangjae.

De igual modo, dispuso que se le inculcara la conciencia revolucionaria a la población de la parte septentrional de Corea, se construyeran muchoscampamentos secretos, incluido el del mencionado monte, y se establecieran

puntos de cita secretos en numerosas aldeas, las principales ciudades y zonasaledañas a las vías férreas.

En virtud de las enérgicas actividades de los agentes políticos enviados porKim Il Sung se establecieron sólidas zonas semiguerrilleras en la región de losSeis Pueblos como Onsong, Hoeryong, Jongsong, Kyongwon, Kyonghung yPuryong y otras regiones septentrionales de Corea. Los agentes políticos

prepararon puntos de apoyo organizativos y concientizaron y organizaron a loshabitantes en importantes regiones del país como Onsong, Chongjin, Sinhung,Wonsan, Nampho, Seúl. Allí explicaron a la población sobre el originallineamiento revolucionario trazado por Kim Il Sung y distribuyeron

publicaciones editadas en las zonas guerrilleras. Además, organizaronasociaciones patrocinadoras de la revolución antijaponesa, unionesantimperialistas, sociedades de ayuda mutua de campesinos, asociaciones demujeres, cuerpos de niños y otras organizaciones y agruparon en ellas a obreros,campesinos y otras amplias masas. Igualmente, desplegaron actividades paraintensificar la influencia revolucionaria sobre los sindicatos obreros ycampesinos.

Kim Il Sung orientó que la Guerrilla Popular Antijaponesa activara su

irrupción en el país, mientras, al mando de un destacamento, avanzó haciaLiangshuiquanzi y otras comarcas próximas al río Tuman, donde desplegóenérgicas acciones militar-políticas y dirigió con entusiasmo los esfuerzos paraextender la lucha armada hacia el interior de Corea. Las pequeñas unidades ygrupos de la Guerrilla Popular Antijaponesa entraron en la región fronterizaseptentrional como Onsong, Jongsong, Hoeryong, Kyongwon y Musan, donderealizaron acciones militares, entre otras, asaltar cuarteles del enemigo, puestosde policía, ayuntamientos cantonales, embarcaderos, oficinas aduaneras y otrosobjetivos. También ajusticiaron a recalcitrantes policías y esbirros del

imperialismo japonés. Solo en el distrito de Onsong, en el mes de enero de1935 libraron numerosos combates como asaltos sobre los barrios Namsan (delcantón de Onsong), Wolpha y Misan (del cantón de Mipho), y Seson (del



4. DESARROLLO Y EXTENSIÓN DE LA LUCHA ARMADA… 55

cantón de Yupho) y efectuaron actividades políticas entre los moradores.

Las continuas irrupciones de la Guerrilla Popular Antijaponesa en el país ysus enérgicas actividades militar-políticas asestaron duros golpes a losagresores imperialistas japoneses, insuflaron en el pueblo la convicción en lavictoria, redoblaron su ánimo y promovieron con vehemencia las diversasformas de la lucha antijaponesa en el país.

Kim Il Sung organizó y dirigió las tareas para intensificar diversas formasde la lucha antijaponesa de masas en el país e indujo al pueblo a apoyaractivamente la lucha armada antijaponesa.

Las organizaciones revolucionarias clandestinas y los agentes políticos llamaroncon energía a las masas populares a ofrecer ayuda y respaldo a la referida lucha.Todos los sectores y clases del pueblo, sobre todo, los obreros y campesinos, pese ala extremada represión del imperialismo nipón, se movilizaron con entusiasmo paraayudar a la Guerrilla y las zonas guerrilleras, bajo las consignas “¡Apoyemos laLucha Armada Antijaponesa!” y “¡Ayudemos a la Guerrilla Antijaponesa!”.

En todos los confines del país, incluidos Onsong, Hoeryong, Kyongwon,Musan, Chongjin, Wonsan y Hamhung, el pueblo celebró reuniones paradiscutir el tema y expresó su apoyo a la Lucha Armada Antijaponesa mediante

proclamas, volantes y publicaciones.Un sinnúmero de jóvenes patriotas, procedentes de distintos lugares del país,

fueron a las zonas guerrilleras para incorporarse a la Guerrilla. La población patriótica envió a la guerrilla informaciones sobre la situación del enemigo, lesirvió de guía y le ofreció comida y alojamiento.

El pueblo prestó un gran apoyo material a la Guerrilla y las zonasguerrilleras. En esta tarea participaron amplias masas antijaponesas, desdeobreros, campesinos, jóvenes estudiantes e intelectuales, hasta religiosos,

empresarios y comerciantes patrióticos.El activo apoyo de las masas populares a la Lucha Armada Antijaponesaestimuló a los guerrilleros y los habitantes de las zonas guerrilleras y fortaleció elvínculo de la lucha armada con la batalla antijaponesa de las masas populares.

Kim Il Sung orientó a todos los sectores y clases del pueblo en el país librarcon fuerza todo tipo de lucha antijaponesa.

En cumplimiento de sus indicaciones, los agentes políticos y miembros de lasorganizaciones revolucionarias clandestinas estimularon a la población del interiordel país a incorporarse de modo colectivo a todo tipo de lucha antijaponesa.

Los obreros lucharon para llevar a vías de hecho sus reivindicaciones, entreotras, la libertad para el paro, la organización de agrupaciones, el derecho alcontrato colectivo, la jornada de 8 horas, la elevación de los salarios y un mejor




trato para ellos. Sus luchas fueron constantes en regiones industriales como las

de Sinuiju, Hungnam y Nampho.En el período de 1931 a 1935 tuvieron lugar más de 900 huelgas, número que

supera al de las registradas en el decenio antecedente. Las luchas de los obreros en esosaños trascendían en su mayoría el marco económico y tenían un carácter político. Susataques estaban dirigidos contra la dominación colonialista del imperialismo japonés.

También se intensificó la lucha de los campesinos. De 1931 a 1935 seregistraron sucesivamente más de 350 revueltas de arrendatarios y en su mayoría seconvirtieron en asaltos contra los organismos de dominación y explotación delimperialismo japonés y en escarmientos a los terratenientes malignos.

También entre los jóvenes estudiantes sucedieron uno tras otro casos dehuelgas, cenáculos de lectura y lanzamiento de volantes, todos de carácterantijaponés, mientras que se desplegaba con pujanza la lucha de los artistas yotros intelectuales patrióticos por defender la cultura nacional de lasmaquinaciones del imperialismo japonés encaminadas a exterminarla.

5. Constitución de las organizaciones del partido y ampliacióny fortalecimiento de las agrupaciones de masas

Mientras extendía e intensificaba la Lucha Armada Antijaponesa apoyándoseen las bases guerrilleras establecidas en la ribera del Tuman, Kim Il Sung impulsó con fuerza la construcción de las organizaciones del partido.

Sobre el particular señaló lo siguiente:

“Basándonos en los logros alcanzados, debemos extender sin descansolas organizaciones del partido hacia todas partes a partir de donde existenorganizaciones revolucionarias, al tiempo que reajustamos y afianzamos susistema de dirección, y absorbiendo en ellas a los elementos avanzados,templados y probados en medio de la lucha, engrosamos y reforzamos lasfilas de comunistas medulares y preparamos con firmeza las estructurasorganizativas de la fundación del partido.

Se precisa, asimismo, la unidad ideológica y volitiva de las filasrevolucionarias y su pureza.”

Kim Il Sung realizó grandes esfuerzos para crear organizaciones de base del partido, ampliarlas ininterrumpidamente y establecer el sistema de direcciónorganizativa del partido.



5. CONSTITUCIÓN DE LAS ORGANIZACIONES DEL PARTIDO… 57

Dedicó la mayor atención a crear organizaciones del partido de todos los

niveles en la Guerrilla Popular Antijaponesa, fuerza rectora de la revoluciónde Songun, y establecer un sistema de dirección unitaria orgánico-directivadel partido. Creó la célula, organización de base del partido, en la compañía,unidad combativa principal, y grupos bajo su jurisdicción. A medida quecrecían las fuerzas de la Guerrilla y se creaban batallones, estableció en estasunidades el comité del partido destinado a dirigir de modo unificado lascélulas, y cuando estos se reorganizaron por el sistema de regimientos orientóque se constituyera el comité del partido correspondiente, como unidadrectora colectiva encargada de organizar y ejecutar todas las actividades enesa unidad.

Con la creación de las organizaciones del partido de todos los niveles en laGuerrilla Popular Antijaponesa, la construcción de organizaciones partidistasque antes se había llevado a cabo por regiones, pasó a tener un carácter másabarcador con la Guerrilla como su centro.

Kim Il Sung orientó que se reestructuraran y extendieran las organizacionesdel partido en las zonas guerrilleras y las áreas dominadas por el enemigo asícomo se implantara un ordenado sistema de dirección sobre ellas.

Dispuso que en las zonas guerrilleras se llevara a cabo la revisión y registrode los militantes del partido, se admitieran en este a integrantes probados de otrasorganizaciones revolucionarias, y establecieron células por aldeas, y bajo su égidalos grupos. Asimismo hizo que se organizaran y reestructuraran los comitészonales del partido, se reorganizaran y reajustaran sus aparatos para asegurar ladirección sobre sus organizaciones tanto en las zonas guerrilleras como en lasdominadas por el enemigo, así como se creara un órgano encargado de dirigirespecíficamente las organizaciones partidistas en estas últimas.

También dispuso que en el país, mayormente en su región septentrionaladyacente al río Tuman, se extendieran las organizaciones del partido y seinstituyera el sistema de dirección correspondiente, y sobre la base de lasexperiencias adquiridas en la constitución de la primera organización del

partido en el país en la zona de Onsong, envió de manera sistemática a distintasregiones a funcionarios partidistas y agentes políticos preparados en las zonasguerrilleras con la misión de ampliar las organizaciones similares de base. Envirtud de sus enérgicas actividades, de junio de 1932 hasta abril del añosiguiente se crearon células partidistas en muchos lugares en la parte

septentrional de Corea, entre ellos Seson, Wolpha, Jangdok, Ryongnam y otrosde la región de Onsong, así como en la empresa maderera de Phungsan, de laregión de Unggi y Musan.




En varias oportunidades Kim Il Sung viajó al interior del país para dirigir la

creación de las organizaciones del partido en sus regiones septentrionales yotros lugares.

Como parte de esa tarea impartió cursillos con el tema de la constitución delas organizaciones de un partido clandestino a los agentes políticos y losresponsables de las organizaciones revolucionarias clandestinas en el vallePaksok, distrito de Kyongwon, de Corea. Luego, en febrero del año siguienteconvocó en el barrio Phung-in, del distrito de Onsong, una reunión de losrepresentantes de las organizaciones del partido y otras revolucionarias en elinterior del país, en la cual presentó la tarea de extender las organizaciones

partidistas en la región del citado pueblo y otras amplias áreas del país yconstituir órganos regionales de dirección como el comité zonal del partido. Lareunión constituyó un motivo trascendental para la ampliación y reforzamientode las organizaciones del partido en el interior del país en la primera mitad de ladécada de 1930.

En la primera mitad de febrero de 1934 formó el comité del partido de laregión de Onsong, órgano directivo regional destinado a guiar lasorganizaciones de base en la misma, con lo cual se estableció un punto de

apoyo para extender rápidamente las agrupaciones del partido en la profundidad del interior del país, para no hablar ya de la mencionada región.

De esta manera, en distintas zonas del país, sobre todo, en su parteseptentrional, como Onsong, Jongsong, Hoeryong, Kyongwon, Musan, Yonsa,Unggi, Rajin, Chongjin y Buryong se crearon numerosas organizaciones

partidistas de base y se estableció el sistema de dirección correspondiente.Kim Il Sung impulsó también la labor destinada a formar elementos

medulares organizativos para la fundación del partido.

Admitió en la Guerrilla Popular Antijaponesa a hijos de obreros ycampesinos y los formó como revolucionarios en el crisol de la lucha armada.Al mismo tiempo, formó grupos para el entrenamiento de cuadros (centros decursillos político-militares) para los integrantes de las organizacionesrevolucionarias, incluidos los de la Guerrilla y el partido, en Yaoyinggou,Huoshaopu, Nengzhiying y varios otros sitios, en los cuales hizo formarhombres excelentes preparados en los planos político, ideológico y práctico.

El grupo para el entrenamiento de cuadros constituyó la base permanente dela formación de cuadros del partido destinado a dar instrucción a los cuadros de

reserva y asegurar la superación a los cuadros de la Guerrilla y lasorganizaciones locales del partido y las de masas. En él impartieron clases demanera intensiva sobre las obras de Kim Il Sung, los temas táctico-estratégicos




para llevar a la práctica la línea autóctona de la revolución coreana y

asignaturas políticas y militares como la Labor política entre las masas,Situación internacional y Tácticas guerrilleras.

Kim Il Sung dispuso que dentro de ese grupo se crearan las organizacionesdel partido y de la UJCC y se fortaleciera la vida orgánica y política paraformar un gran número de competentes cuadros políticos y militares y prepararun sólido armazón orgánico para la fundación del partido.

Por otra parte llevó a cabo la lucha para superar el fraccionalismo y elservilismo a las grandes potencias y afianzar la unidad y pureza de las filasrevolucionarias.

En aquel tiempo, los fraccionalistas serviles a las grandes potenciasobstaculizaban desde diversos ángulos la materialización de la línearevolucionaria autóctona por parte del partido y las organizacionesrevolucionarias en las zonas guerrilleras y perjudicaban gravemente la unidadde las filas de la revolución. Superar el fraccionalismo servil a las grandes

potencias se presentó como una tarea de suma importancia para consolidar launidad de las filas revolucionarias y crear la base organizativa e ideológica parafundar el partido.

Con miras a inducir a los guerrilleros y miembros del partido y demásorganizaciones revolucionarias contra el fraccionalismo, publicó el 10 demayo de 1933 el artículo Acabemos con el fraccionalismo y fortalezcamos launidad y cohesión de las filas revolucionarias, en el cual reveló el origenideológico, los crímenes y métodos de acción del fraccionalismo y abordó delleno las tareas para exterminarlo y fortalecer la unidad de las filasrevolucionarias.

Señaló que todos los guerrilleros, los miembros de la UJCC y de otras

organizaciones revolucionarias, debían estar dotados firmemente con unaconcepción revolucionaria del mundo, movilizar activamente a amplias masasen la lucha contra el fraccionalismo, llevarla a cabo en estrecha combinacióncon la labor destinada a fortalecer las filas revolucionarias, estar alerta contralas desviaciones de derecha e izquierda en esa lucha y realizarla ateniéndose alos principios y acorde a los intereses de la revolución. Enfatizó que se debíaimpulsarla con tenacidad y persistencia dado que era una batalla seria ycomplicada.

Orientó que se fortaleciera la educación ideológica encaminada a darles a

los integrantes de las organizaciones del partido y otras revolucionarias unacomprensión correcta de la naturaleza, perjuicios y artimaña de losfraccionalistas y dotarlos firmemente con los lineamientos, estrategias y




tácticas originales de la revolución coreana. Además, convocó una reunión para

eliminar las perniciosas consecuencias del fraccionalismo en una campaña demasas, y con lo acordado en ella educó y concientizó a amplios sectores del

pueblo. En vista de que los fraccionalistas eran sin excepción serviles a lasgrandes potencias, orientó que la lucha contra esos elementos se librara enestrecha vinculación con el combate contra el mencionado servilismo y pordefender el lineamiento revolucionario autóctono.

Paralelamente con esto, hizo desplegar actividades para ampliar y fortalecerlas organizaciones de masas. Este fue un requerimiento de principios para

preparar entre las masas el terreno para fundar el partido y movilizar a todos lossectores y clases a la lucha antijaponesa.

La atención prioritaria la dirigió a la ampliación y fortalecimiento de laUJCC y presentó las tareas y vías pertinentes en el discurso Sobre algunas

tareas para el mejoramiento y fortalecimiento del trabajo de la Unión de la Juventud Comunista pronunciado en la reunión de funcionarios de estaorganización efectuada en Wangqing el 27 de marzo de 1933.

Señaló que se debía estar alerta ante las desviaciones de izquierda y derechaen la extensión y consolidación de la UJCC, impedir que en sus filas ingresaran

elementos malsanos y derechistas, guiar las organizaciones de la UJCC a todoslos niveles a realizar en diversas formas y métodos la labor de educaciónideológica en estrecha vinculación con la lucha práctica y dirigir conresponsabilidad las actividades del Cuerpo Infantil y el Cuerpo de VanguardiaInfantil. Además, recalcó que los funcionarios de la UJCC debían tener uncorrecto punto de vista de las masas y poseer un método revolucionario detrabajo y correcta actitud ante el mismo.

Después de esa conferencia, propició ante todo la conversión de la UJCC en

las guerrillas y zonas guerrilleras en organizaciones activas y combativas y lasguió a desplegar actividades en lo profundo de las masas jóvenes, mientras, porotra parte, envió numerosos cuadros de la UJCC a Manchuria del Este, elinterior del país y otras regiones con la misión de forjar a los jóvenes de lasáreas dominadas por el enemigo en la lucha práctica e incorporarlos a laorganización. De modo particular, orientó constituir el comité distritalunificado de la Unión en Liaojibian e intensificar las actividades juvenilesclandestinas en el área enemiga, para lo cual envió agentes políticos a Antu,Dunhua, Fusong, Changbai, Linjiang y otros lugares.

Definió al Cuerpo Infantil como una de las tres uniones más importantes, junto al partido y la UJCC, y prestó una gran atención a sus actividades.

En la charla que sostuvo a mediados de junio de 1933 con los




responsables de esta organización infantil en Xiaobeigou, del distrito de

Wangqing, señaló que entre ciertos funcionarios se detectaba la tendencia demenospreciar su trabajo o considerarlo como una carga, e indicó que se debíaformar a sus integrantes como auténticos revolucionarios, como relevosdignos de confianza de la revolución coreana. Asimismo, siempre atento a laescuela del Cuerpo Infantil, le asignó gran cantidad de alimentos, artículosescolares y otros de uso cotidiano.

En virtud de su entusiasta dirección y especial afecto, los integrantes dedicho Cuerpo crecieron como relevos de la revolución coreana dignos deconfianza, y entre ellos surgieron muchos niños revolucionarios y héroes de latalla de Kim Kum Sun, forjados en el crisol de la cruenta lucha.

También puso un profundo interés en la constitución y ampliación dediversas agrupaciones de masas.

Dirigió sobre el terreno la Asociación de Mujeres Antijaponesas de lazona No.2 de Wangqing y otras organizaciones de masas del mismo carácteren Dawangqing, Xiaowangqing, Sishuiping y sus cercanías, y envió a agentes

políticos a distintos lugares para extender los sindicatos obreros, asociacionesde campesinos y de mujeres antijaponesas por amplias regiones. Al propio

tiempo orientó que en las zonas guerrilleras y las áreas dominadas por elenemigo se constituyeran organizaciones de masas en forma del frente unidocomo la asociación antijaponesa, la unión antimperialista y la agrupaciónrevolucionaria de ayuda mutua, y se incorporara en ellas a grandes masasantijaponesas.

Con el fin de educar y concienciarlas, prestó gran atención a la edición de publicaciones revolucionarias y la creación y divulgación de obras artísticas yliterarias.

Orientó que se editaran diversas publicaciones apropiadas al carácter y elnivel de conocimientos de todos los sectores y capas de la sociedad, entreellas Taejung Sinmun, Nongmin Thujaeng y Chongnyon Thujaeng, se crearany divulgaran gran cantidad de obras artísticas y literarias de alto valorideo-artístico y se desarrollaran enérgicamente las actividades de elencosartísticos.

Como resultado, se ampliaron y reforzaron las organizaciones de masasantijaponesas y se aglutinaron compactamente las amplias masas, con elconsiguiente fortalecimiento de las fuerzas revolucionarias internas y

consolidación del terreno entre las masas para la lucha armada.




6. Establecimiento del sistema de resistencia de todoel pueblo en las zonas guerrilleras; batallas para defenderlas

Kim Il Sung organizó y dirigió los esfuerzos por establecer un sólido sistemade resistencia de todo el pueblo en las zonas guerrilleras aledañas al río Tuman.

Al respecto señaló: “En la zona guerrillera no solo debemos ampliar ydesarrollar política y militarmente la guerrilla, sino también ensanchar y fortalecerlas organizaciones paramilitares como la Guardia Roja y el Cuerpo de VanguardiaInfantil, y armar a todo el pueblo para defender las bases guerrilleras”.

Kim Il Sung priorizó la atención al fortalecimiento de la Guerrilla PopularAntijaponesa que constituía la fuerza medular para cumplir esa tarea.

En una reunión efectuada en Macun en la segunda mitad de febrero de 1933orientó engrosar con rapidez las filas de la Guerrilla Popular Antijaponesa yfortalecerlas en lo político y militar. Para su cumplimiento, inspeccionó varias

unidades guerrilleras, incluida la compañía No.2 de Wangqing. Con vistas aalcanzar dicho objetivo, dispuso que se admitiera en las filas guerrilleras a un grannúmero de elementos medulares formados y templados en las organizaciones

paramilitares y otras revolucionarias en las zonas guerrilleras y jóvenes probados enla lucha práctica en las áreas dominadas por el enemigo y se intensificaran la laborideológico y educativa y la vida orgánica entre los guerrilleros.

Para perfilar la fisonomía militar de la Guerrilla Popular Antijaponesa publicó el 25 de abril de 1933 la obra Acciones de la guerrilla y el 15 de

noviembre del año siguiente otra titulada Conocimientos generales de la guerrilla. En la primera trató temas básicos, desde los rasgos espirituales ymorales del guerrillero hasta los principios generales de la guerra deguerrillas, y formalizó sucintamente todos los principios y métodos deorganización de las acciones entre ellas las relacionadas con el asaltosorpresivo, la emboscada, la defensa, la marcha, la acampada, y otrosreferentes al tiro, el cuidado de las armas y la disciplina. En la segundaabordó el carácter, misión y deberes de la Guerrilla, así como los métodosespecíficos de combate, y esclareció con lujo de detalles el orden de servicios

que debía establecerse en su seno. Ambas obras sirvieron de génesis para laconstrucción de las fuerzas armadas y la creación y desarrollo de los métodosde combate apropiados a las condiciones del país, así como de guía directiva



6. ESTABLECIMIENTO DEL SISTEMA DE RESISTENCIA… 63

y de manuales de instrucción táctica para todas las acciones bélicas de la

Guerrilla.A principios de la lucha armada orientó superar la democracia militar

extremista que se dejaba sentir en el mando y administración de la unidad, yestablecer una rigurosa disciplina y orden militar.

La mencionada democracia pretendía que en el mando y administración delejército todos los militares ejercieran iguales derechos sin distinción desuperiores e inferiores. Es decir, esa tendencia perseguía y absolutizaba unexcesivo igualitarismo en todos los aspectos de las acciones militares. Si no sele ponía fin a tiempo, se corría el riesgo de que se paralizara el sistema demando en la Guerrilla y causara consecuencias imprevistas en la construcciónde la Guerrilla y sus acciones bélicas, así como grandes estragos en eldesarrollo del movimiento revolucionario.

Por eso, en la reunión de los comandantes y comisarios de la Guerrilla deManchuria del Este efectuada en octubre de 1933 en Shiliping, distrito deWangqing, Kim Il Sung dilucidó la manera de superar dicha tendencia.

Señaló que dentro de las filas guerrilleras lo principal de su mando era ladecisión del comandante, y el establecimiento de una rigurosa disciplina

centralizada, mientras el método de su mando y administración consistía enanteponer la labor política a las demás. Dentro de la unidad, indicó, lasdiferencias entre los superiores e inferiores debían estar bien definidas yabsolutizadas y los primeros habían de ser resueltos y activos en la ejecución delas órdenes de las instancias superiores, y una vez tomadas las decisiones,debían cumplirlas cabalmente.

También recalcó que cada unidad debía ser comandada y administradasobre la base del principio de la responsabilidad individual basada en la

democracia, y en su seno debían estar establecidos un ordenado sistema deórdenes y mando y una férrea disciplina.Como resultado, la democracia militar extremista fue superada

oportunamente y la Guerrilla Popular Antijaponesa se fortaleció y desarrolló enun corto período de tiempo como fuerzas armadas revolucionarias sólidamente

preparadas en lo político y militar, como fuerzas medulares en el sistema dedefensa de todo el pueblo de las zonas guerrilleras.

Kim Il Sung orientó armar a la población de estas zonas y fortificarlas.Incorporó a sus jóvenes, adultos y niños en el Cuerpo de Autodefensa

Antijaponesa, el Ejército de Voluntarios Jóvenes, el Cuerpo de Vanguardia Infantily otras organizaciones paramilitares, e intensificó sus entrenamientos militares.

Con el fin de armar a la población de la zona guerrillera orientó que librara




con pujanza la lucha por arrebatarle armas al enemigo, mientras, por otra parte,

las produjeran en gran cantidad por cuenta propia, con el espíritu revolucionariode apoyarse en los propios esfuerzos. Por aquel tiempo pobladores de Jiandao

pidieron a los soviéticos que les ayudaran en la construcción de una fábrica degranadas de mano, pero no recibieron respuesta.

Este hecho llevó a Kim Il Sung a reafirmar su posición de que solo laautosustentación podía asegurarle el camino de la supervivencia, que lodecisivo en impulsar la revolución radicaba en poner en plena acción las

propias fuerzas y que la ayuda ajena era secundaria. Concedió, pues,importancia especial al taller de armamentos para repararlos y producirlos. Envirtud de ello, en esos talleres se repararon magníficamente pistolas, fusiles,municiones, entre otras armas, valiéndose de los utensilios de herrería, yfabricaron pólvoras, cañones de madera y bombas como la Yongil.

Con miras a fortificar las zonas guerrilleras, Kim Il Sung dirigió personalmente eltrabajo de hacerlo de modo ejemplar con la zona guerrillera de Xiaowangqing. Encada punto neurálgico a lo largo de la línea de defensa y su profundidad hizo construirtrincheras abiertas, cubiertas y de comunicación, ubicar puestos de observación, comovigías, los de observación a media distancia, los de recibir señales, los de la llanura y

los de la entrada, así como dispuso que se prepararan hormazos, trampas y obstáculos.Además, estableció un perfecto sistema de movilización emergente y de evacuación

para organizar oportunamente, en el caso de un ataque enemigo, a los guerrilleros, losintegrantes de las organizaciones paramilitares y otros pobladores.

Kim Il Sung condujo a la victoria la batalla de defensa de las zonasguerrilleras apoyándose en un sólido sistema de resistencia de toda la población.

Aclaró los asuntos tácticos para esta batalla, entre otros, el de combinar ladefensa activa con las operaciones de hostigamiento al enemigo en su retaguardia y

el de movilizar a todos los habitantes a la resistencia. En la batalla para dar al trastecon los “castigos” del imperialismo japonés guió a la Guerrilla PopularAntijaponesa a observar el principio táctico de asaltar y aniquilar con las fuerzasunidas cuando las del enemigo estaban dispersas, y hostigarlo desde distintoslugares de su retaguardia cuando este trataba de atacarlas con fuerzas concentradas.Por otra parte, movilizó, además de la Guerrilla Popular Antijaponesa, a toda la

población de las zonas guerrilleras a la lucha para defenderlas.Tomando firmemente la iniciativa desde el comienzo de los “castigos” que

el imperialismo japonés emprendiera contra las zonas guerrilleras, rechazó su

ataque con diversos y variables métodos y tácticas de combate.A mediados de febrero de 1933, en la batalla de defensa de la zona

guerrillera de Yaoyinggou, distrito Wangqing, aniquiló en una emboscada a




una tropa de guarnición japonesa, y el día siguiente causó grandes bajas a otra

de la misma guarnición, y coronó con victorias la batalla.A mediados de abril del mismo año, cuando el enemigo cercó y atacó

persistentemente con más de 1 500 efectivos protegidos por cañones y avionesla zona guerrillera de Xiaowangqing, donde estaba asentada la Comandancia, lomantuvo a raya apoyándose en la trinchera sólidamente preparada y conacciones de atracción, emboscada y asaltos. En virtud del espíritu de sacrificio,la valentía y el heroísmo colectivo sin parangón de la Guerrilla y la poblaciónde las zonas guerrilleras, el ataque del enemigo, superior en número y técnica,fue rechazado, y la zona guerrillera de Xiaowangqing, defendida.

Después de recibir duros golpes por esas batallas, el imperialismo japonéslanzó a más de 10 mil efectivos en una ofensiva invernal de “castigo” para“aniquilar definitivamente” las zonas guerrilleras de las regiones de Wangqing,Yanji, Helong y Hunchun. Estas zonas, próximas al río Tuman, se veían en unasituación difícil. Ante la realidad político-militar, en la reunión de Shilipingefectuada en octubre de 1933, Kim Il Sung adoptó medidas decisivas pararechazar los “castigos” de gran envergadura del imperialismo japonés en todaslas zonas guerrilleras, y organizó y dirigió la batalla de defensa de la zona

guerrillera de Xiaowangqing (operación de Macun).El imperialismo japonés centró su ataque a esta zona lanzando contra ella

más de 5,000 efectivos élite y hasta la aviación. Por entonces, en la zonaexistían solo las fuerzas de dos compañías guerrilleras.

Para hacer frente a ese ataque del enemigo, muy superior en fuerzas, Kim Il Sung movilizó, además de la Guerrilla, a toda la población a la batalla de resistencia. Nosolo los guerrilleros, jóvenes y adultos, sino también mujeres y ancianos, e incluso losniños, se movilizaron en la lucha decisiva para defender la zona guerrillera.

Kim Il Sung dispuso que en esa batalla se aniquilara con fuego cerrado ylanzamiento de bombas y piedras a los enemigos que atacaban en forma deoleadas. Cuando el enemigo enviaba sin cesar grandes refuerzos ordenó que,

pasando a maniobras flexibles, principalmente a las tácticas de diversión y fintas,y a combates de hostigamiento basados en las acciones de defensa persistentes,atrajeran al enemigo hacia la profundidad de la zona guerrillera para forzarlo amantenerse a la defensiva y le asestaran golpes demoledores mediante laemboscada, tiros cerrados, asaltos a los campamentos, bombas ocultas en lo quehabían sido lugares de hogueras y otros métodos muy variados.

Guerrilla y población, unidas en cuerpo y alma, y manifestando unavoluntad y espíritu indoblegable, lograron defender la zona guerrillera deXiaowangqing al cabo de decenas de días de combates encarnizados.




El enemigo, pese a las repetidas derrotas ignominiosas, no dejó de

arremeterse contra esa zona confiando en su superioridad numérica y técnica yreforzando constantemente sus efectivos.

Bien conocedor de la situación imperante, Kim Il Sung traza una audaz operación para cambiar la coyuntura combativa, consistente en penetrar en la retaguardiaenemiga y golpearla, sin dejar de defender la zona guerrillera y sus habitantes.

A mediados de febrero de 1934, después de dar al traste con los tejemanejes delos oportunistas de izquierda que insistían solo en la batalla de defensa oponiéndosea las operaciones de hostigamiento en la retaguardia enemiga, penetra al mando deun destacamento de la Guerrilla que defendía la zona guerrillera de Xiaowangqing,en la retaguardia enemiga, donde asalta y aniquila a los policías del imperialismo

japonés, tropas títeres manchúes y el cuerpo de autodefensa en Liangshuiquanzi, yseguidamente golpea sucesivamente a los enemigos estacionados en Xinnangou,Beifengwudong, y Sidongdonggou. Luego asalta a Daduchuan, uno de los puntosde apoyo del enemigo para las operaciones de “castigo”.

Alarmados por esas acciones, el enemigo no tuvo otro remedio que desmantelarla red de cercos de la zona guerrillera y retirarse a sus bases originales.

La batalla de defensa de la zona guerrillera de Xiaowangqing que duró

cerca de 90 días, terminó con la victoria de la Guerrilla y su población. En ese proceso se creó el espíritu heroico de la zona guerrillera, raíz y fuente delindoblegable espíritu revolucionario del pueblo coreano.

Ese espíritu representa el consecuente espíritu de defender a ultranza a laComandancia, el indoblegable espíritu combativo para salvaguardar el nuevorégimen y la nueva vida establecidos en las zonas guerrilleras, el espíritu deayudar a la Guerrilla y amar al pueblo que lucharon como un cuerpo, y el espíriturevolucionario de apoyarse en sus propios esfuerzos y de luchar con tenacidad,

con el que superaron por cuenta propia todas las pruebas y dificultades.Al facilitar la salvaguardia de Xiaowangqing, las operaciones de Macunhicieron aportes decisivos a conjurar el peligro que amenazaba a las zonasguerrilleras de los distritos de Manchuria del Este. Fuertemente estimulados poresa victoria, los defensores de las regiones de Yanji, Helong y Hunchunlograron defender sus zonas guerrilleras, manifestando el heroísmo colectivo.

La victoria en la batalla de defensa de las zonas guerrilleras, cuya operación principal era la de Macun, significó para los agresores imperialistas japoneses unagran e ignominiosa derrota militar, política y moral y elevó visiblemente el prestigio

político-militar de la Guerrilla Popular Antijaponesa. En esa batalla se probaronmuchos métodos de la guerra de guerrillas, se asentaron los cimientos militaresestratégico-tácticos para pasar más adelante a acciones con grandes destacamentos.




De esta forma la Guerrilla Popular Antijaponesa se fortaleció como invencibles

fuerzas armadas revolucionarias capaces de rechazar cualquier ataque del enemigo.

7. Reorganización de la Guerrilla Popular Antijaponesa en el EjércitoRevolucionario Popular de Corea; constitución del Comité del partido

en el Ejército; enérgicas acciones político-militares

Kim Il Sung dirigió con acierto la reorganización de la Guerrilla PopularAntijaponesa en el Ejército Revolucionario Popular de Corea.

Como las fuerzas de la Guerrilla Popular Antijaponesa crecieron rápidamentecon el consiguiente desarrollo de sus unidades hasta llegar en el otoño de 1933 alnivel de regimiento, formación de competentes comandantes y cuadros políticos,extensión del área para sus acciones militares y sus envergaduras, era imposibledar plenamente la dirección unitaria a esas unidades mediante la sección distritalde asuntos militares que hasta entonces lo hacía.

El 9 de marzo de 1934 Kim Il Sung convoca una reunión de los cuadrosmilitares y políticos de la Guerrilla Popular Antijaponesa en Macun, distritoWangqing, en la cual orientó transformarla en Ejército Revolucionario Popularde Corea.

Tomando en consideración las características de la Lucha ArmadaAntijaponesa que se desplegaba por el método de la guerra de guerrillas contralas fuerzas armadas regulares del enemigo, indica formar el mencionadoEjército según el sistema de fuerzas armadas regulares, y al propio tiempo

hacerlo de modo que pudiera aplicar cabalmente el principio de la guerra deguerrillas y facilitar plenamente el mando unificado de la Comandancia.Kim Il Sung ejecutó esa tarea de reorganización en un corto período de

tiempo.Organizó el Ejército Revolucionario Popular de Corea por el sistema de

tripartición, según el cual se formaron sistemáticamente divisiones, regimientos,compañías, secciones y pelotones y se estableció el sistema unificado dedirección y administración sobre todas las unidades guerrilleras. Además,definió la compañía como la unidad principal de combate, la fortaleció al

máximo y estructuró las unidades de modo que se les pudiera asegurar elmando unificado de la Comandancia.

De esta manera, la transformación de la Guerrilla Popular Antijaponesa en




Ejército Revolucionario Popular de Corea se concluyó exitosamente entre

marzo y mayo de 1934. Bajo su égida se organizaron dos divisiones y unregimento independiente.

Kim Il Sung orientó que el ERPC actuara en los casos necesarios con elnombre de Ejército Revolucionario Popular del Noreste. Este último término nose usaba como un nombre estatal, sino, en todo caso, como el de una región. Afin de cuentas el recién formado Ejército no solo cumplía la misión comoEjército Revolucionario Popular de Corea, sino también como fuerzas armadasrevolucionarias para la causa antijaponesa del Noreste.

Al mismo tiempo que convertía la Guerrilla Popular Antijaponesa en ERPC,Kim Il Sung impulsó con fuerza la formación del comité del partido en el senode este como el órgano directivo partidista unificado.

En la reunión de cuadros militares y políticos de la Guerrilla PopularAntijaponesa efectuada el 9 de marzo de 1934 en Macun, distrito Wangqing,orientó establecer el citado comité en el ERPC.

Kim Il Sung señaló lo siguiente:“La transformación de la Guerrilla Popular Antijaponesa en el ERPC

requiere establecer un nuevo sistema de organización partidista correspondiente.

Para alcanzar fin, debemos constituir, ante todo, el comité del partidodel ERPC y elevar su papel.”

En vista de que la revolución coreana se desarrollaba con la lucha armadacomo su elemento principal y la constitución de las organizaciones partidistasse realizaba teniendo como su centro las filas armadas, Kim Il Sung dispusoque dentro de estas se estableciera el organismo directivo del partido capaz dedirigir de modo unificado sus organizaciones y se denominara comité del

partido del Ejército Revolucionario Popular de Corea. Además, hizo que este,

como órgano directivo supremo, dirigiera de modo unificado los comités partidistas del ERPC y las demás organizaciones del partido en su conjunto.También orientó que en las organizaciones partidistas en las zonas

guerrilleras y otras a todos los niveles en la Guerrilla Popular Antijaponesa sedebatieran las tareas para llevar a la práctica la orientación sobre la formacióndel comité del partido del ERPC y se reorganizara su sistema orgánico.

Paralelamente, dispuso que conforme a la nueva estructuración militar delERPC con el sistema de la división, se establecieran el comité del partido y elcargo de comisario político en esta y el regimiento, y en el primer caso se

instituyera el departamento político destinado a ayudar el trabajo del comisario político y algunas secciones necesarias, mientras en el segundo su comisarioatendería toda la labor partidista de su instancia. Además, orientó que en la



7. REORGANIZACIÓN DE LA GUERRILLA POPULAR… 69

compañía se formara una célula partidista, y en la sección, un grupo.

Orientó también que las unidades del ERPC y las organizaciones partidistaslocales eligieran delegados a la reunión constitutiva del comité del partido delERPC. Sobre esta base el 31 de mayo de 1934 convocó en Dahuangwai unareunión para formarlo.

En el foro participaron representantes elegidos en las organizaciones partidistas de las unidades del ERPC y las locales.

En la reunión se declaró la fundación del comité del partido del ERPC.Como organismo directivo supremo del partido que tenía como su guía la

idea Juche y la Songun basada en esta y luchaba por llevarlas a la práctica, elcomité del partido del ERPC controlaba y orientaba las organizaciones

partidistas a todos los niveles en el ERPC, e incluso las locales sobre la base del principio del centralismo democrático. Fue el Estado Mayor de la revoluciónSongun destinado a conducir la lucha armada, la preparación de la fundacióndel partido, el movimiento del frente unido nacional antijaponés, la luchaantijaponesa de masas, y en fin la revolución coreana en su conjunto.

En la nueva estructura del partido, el organismo directivo supremo fue laconferencia del partido. En el comité del partido del ERPC se estableció una comisión

permanente, en la que se discutían y resolvían los problemas importantes que se presentaran en sus actividades, tales como los relacionados con el personal, ladisciplina, las acciones militar-políticas inmediatas, la administración de las unidadesy el trabajo clandestino, así como se orientaba la puesta en práctica de tales asuntos.

Una vez constituido el referido comité Kim Il Sung hizo elevar susfunciones y papel.

Lo llevó a dirigir todas las labores entre una conferencia y otra, discutir yresolver los lineamientos y orientaciones estratégico-tácticos que se planteaban

en cada etapa, y a movilizar las organizaciones partidistas a todos los niveles,las agrupaciones revolucionarias y las unidades del ERPC en la lucha porllevarlas a efecto.

Paralelamente, dispuso que el comité del partido del ERPC estableciera unarigurosa disciplina en las filas revolucionarias, potenciara en el plano político eideológico las unidades del ERPC, las organizaciones del partido a todos losniveles y otras agrupaciones revolucionarias, y de modo particular, concentrarasus esfuerzos en asegurar con firmeza la unidad de las filas partidistas yrevolucionarias en idea, voluntad y acción. Además, lo guió a movilizar con

energía a la población en diversas formas de la lucha antijaponesa e intensificarla dirección partidista sobre ellas.

Después de transformar la Guerrilla Popular Antijaponesa en Ejército




Revolucionario Popular de Corea, Kim Il Sung organizó y dirigió las

actividades militares y políticas para frustrar las operaciones de cerco yataque, —una especie de ofensiva de “castigo”—, del imperialismo japonés.

Al entrar en 1934, este imperialismo, con la intención de “arrasarcompletamente” las zonas guerrilleras con el cerco y las ofensivas prolongadas,emprendió esas operaciones, que combinaban la “táctica de ocupación paso a

paso”, el establecimiento de aldeas de concentración y el bloqueo político yeconómico mediante el sistema de vigilancia colectiva.

Frente a ellas Kim Il Sung orientó que las unidades del ERPC siguierandedicando sus fuerzas a la defensa de las zonas guerrilleras, y por otra parte,atacaran constantemente en operaciones de gran envergadura los puntos deapoyo políticos y militares de la retaguardia enemiga frustrando así deantemano sus intenciones, y al propio tiempo, extendieran zonas guerrilleras

por regiones favorables.En marzo de 1934 trasladó la Comandancia a la zona guerrillera de

Yaoyinggou y dirigió las operaciones primaverales del ERPC. Libró asaltoscontra las bases militares del enemigo y lugares de construcción de poblados deconcentración en las cercanías de las zonas guerrilleras, entre ellos los de

Xiaobaicaogou, Daduchuan, Shitouhezi y Nanhamatang, en el distrito deWangqing; los de Yilangou y Chatiaogou, en el distrito de Yanji; el de

Niuxincun, del distrito Helong, y el de Jinkuanggou de Laotougou, en el distritode Hunchun. Los mencionados combates devinieron grandes golpes al enemigoe hicieron trizas sus primeros intentos de cerco y ataque.

Para consolidar los éxitos alcanzados en las operaciones primaverales yfrustrar las de cerco y ataque del enemigo tomando la iniciativa, orientó pasar ala operación veraniega desde junio de 1934.

En vista de que el enemigo trataba de asfixiar las zonas guerrilleras con lasoperaciones de cerco y ataque, consideró que defender sólo unas zonasguerrilleras fijas significaba hacerle el juego al enemigo y determinó como elobjetivo de la mencionada operación extender las zonas guerrilleras hacia elnoroeste del distrito Antu y el noreste de Wangqing.

Para alcanzar este objetivo, ordenó a la Primera División y el regimientoindependiente del ERPC atacar a la región Dadianzi-Fuerhe del distrito Antucon el fin de desviar allí la atención del enemigo, y en esa oportunidad, almando de una parte de los regimientos 4 y 5 de la Segunda División y las

tropas antijaponesas chinas, avanzó en dirección a Luozigou, donde lanzósucesivos ataques contra ese poblado, Daxiangou, Diaomiaotai y otros muchosobjetivos en los que asestó golpes demoledores al enemigo.



7. REORGANIZACIÓN DE LA GUERRILLA POPULAR… 71

En la reunión de los cuadros militares y políticos del ERPC celebrada en la

segunda mitad de agosto de 1934 en Yaoyinggou, distrito de Wangqing, orientódar al traste definitivamente con las operaciones de cerco y ataque delimperialismo japonés y decidió realizar la expedición a Manchuria del Norte.

Esta decisión perseguía ayudar a las unidades armadas antijaponesas queactuaban allí y fortalecer el frente conjunto con ellas, además de atacar alenemigo por su retaguardia y frustrar sus operaciones de cerco y ataque.

En la segunda mitad de octubre del mismo año, al frente del destacamentoexpedicionario, avanzó a Manchuria del Norte, donde entabló numerososcombates en distintos lugares: cerca de Hengdaohezi, distrito de Ningan, enShitouhe a la orilla del lago Jingbo, de Nanhutou, en las cercanías deFangshengou y de Xinanzhen, a la ribera del Dahailanghe, y en Laochuanjia.En ellos llevó al ejército agresor del imperialismo japonés y la tropa Jinganestacionados en Ningan a la bancarrota y redobló el ánimo combativo de lastropas armadas chinas. Apoyado en un trabajo político de diversas formas ymétodos, entre otros la función del concierto de armónicas, inculcó concienciarevolucionaria a la población de esa región considerada como un desierto de larevolución, y la incorporó a distintas organizaciones.

Había devuelto la mayor parte de los integrantes de la expedición aManchuria del Este con la misión de defender la zona guerrillera, y con el restorealizaba actividades político-militares en Manchuria del Norte hasta que en lasegunda mitad de enero de 1935 tomó el camino de regreso después de habercumplido plenamente las tareas político-militares de la expedición. En mediode la marcha que aceleraba mientras rechazaba el persistente acoso del enemigo,

padece el atermiento en las proximidades de Tianqiaoling y cae en un estado desalud grave. Aunque su temperatura oscilaba alrededor de 40 grados, compone

y canta la canción A la guerra antijaponesa para levantar el ánimo de losagotados guerrilleros.El jefe de la compañía Han Hung Gwon y otros guerrilleros y el anciano

Kim, de la empresa maderera de Tianqiaoling, mostrando un espíritu desacrificio, logran evadir el peligro de muerte burlando la doble o triple red devigilancia del enemigo. La familia del anciano Jo Thaek Ju, que vivía en elvalle de Dawaizi, prodiga atenciones por la salud de Kim Il Sung, quienregresa a la zona guerrillera de Yaoyinggou a mediados de febrero de 1935.

La Primera Expedición del Ejército Revolucionario Popular de Corea a

Manchuria del Norte no sólo fortaleció la amistad combativa y solidaridad entrelas unidades armadas de Corea y China y sus pueblos, sino también, al atacar laretaguardia del enemigo, dispersó y debilitó sus fuerzas concentradas para el




“castigo” a las zonas guerrilleras y asestó golpes decisivos a sus operaciones de

cerco y ataque.En marzo del mismo año, Kim Il Sung, al librar victoriosamente varios

combates como el de Tianqiaoling y el de Tangshuihezi en el distrito deWangqing, dio el golpe de gracia a las operaciones de cerco y ataque delimperialismo japonés.

8. Mantenimiento de la posición independiente dela revolución coreana; desmantelamiento de las zonas guerrilleras

y extensión de la lucha armada hacia amplias regiones

En la primera mitad de la década de 1930, los mayores problemas queenfrentaba la Lucha Armada Antijaponesa en su ampliación y desarrollo eranlas maquinaciones divisionistas de los chovinistas nacionales y fraccionalistasserviles a las grandes potencias, junto con las conjuras destructivas y de

sabotaje del imperialismo japonés contra las fuerzas revolucionarias.Al darse cuenta de que ni con la dominación fascista apoyada en las armas

ni por el método de la “dominación civil” podría detener la lucha del pueblocoreano, el imperialismo japonés organizó la asociación Minsaengdan en Yanjien febrero de 1932. Se trataba de una organización de espionaje y conspiración,una agrupación anticomunista de los títeres del imperialismo japonés. Suobjetivo consistía en paralizar la conciencia antijaponesa del pueblo de Corea,desprestigiar a sus revolucionarios y aislarlos de este, y descomponer desde

adentro las filas revolucionarias sembrando cizañas entre los pueblos coreano ychino. No bien creada, se reveló su naturaleza contrarrevolucionaria, recibió

condena y repulsa por parte de los pueblos y revolucionarios, y al poco tiempose disolvió. En septiembre de 1934 el imperialismo japonés creó la “sociedadde colaboración de Jiandao”, una nueva versión de la “Minsaengdan” quemaniobró de modo más virulento y astuto para descomponer las filasrevolucionarias. Valiéndose ardidosamente de la lucha antiminsaengdan que sedesarrollaba en estas, esa sociedad tramó diversos actos conspiratorios. Hizo

correr el rumor de que un gran número de integrantes de la “Minsaengdan” seinfiltraron en las zonas guerrilleras, para desprestigiar a los revolucionariosfirmes y llevarlos a sospechar y repudiarse unos a otros.



8. MANTENIMIENTO DE LA POSICIÓN INDEPENDIENTE… 73

Dejándose engañar por esa treta, los chovinistas de izquierda y los

fraccionalistas serviles a las grandes potencias aprovecharon esa campaña paraalcanzar su objetivo chovinista nacional de corto alcance y su vil ambiciónfraccionalista. Como resultado, la lucha antiminsaengdan se llevaba a cabo deuna manera ultraizquierdista. En las zonas guerrilleras de Manchuria del Estecontinuaba la lucha antiminsaengdan sin minsaengdan, y los auténticosrevolucionarios coreanos, que no pertenecían a esta organización, fueronacusados de ser sus miembros y ejecutados en masas.

En esa situación, superar o no esa desviación izquierdista en la luchaantiminsaengdan se presentó como un serio problema del que dependía sicontinuaba o no la revolución coreana.

Kim Il Sung, a riesgo de la vida, dio la cara a esa peligrosa situación.Desde el principio mantuvo en esa lucha el principio de fortalecer la unidad delas filas revolucionarias.

Orientó que la lucha antiminsaengdan se llevara a cabo sobre la base desuficientes antecedentes y datos reales científicos y se resolviera cada caso con

prudencia después de analizarlo en todos los aspectos como el motivo y elobjetivo de los implicados. También hizo castigar la ínfima parte de elementos

recalcitrantes y educar y atraer al lado de la revolución a los que por falta deconciencia se dejaron arrastrar a esa organización. Además, considerando quesolo la práctica revolucionaria podía ser el criterio para comprobar la idea ydisposición de las personas, orientó llevar a cabo la lucha en estrecho vínculocon la práctica. En virtud de la lucha de principios que libró Kim Il Sung se

pusieron de manifiesto la falsedad del incidente de Minsaengdan y la naturalezacontrarrevolucionaria de los chovinistas izquierdistas y los fraccionalistasserviles a las grandes potencias. Sin embargo, cuando partió con la expedición

a Manchuria del Norte en octubre de 1934, aquellos realizaron de modo todavíamás ultraizquierdista la lucha antiminsaengdan y perpetraron abiertamentemaniobras contrarrevolucionarias. Como resultado, un gran número de

personas fueron ejecutadas bajo el sambenito de “contrarrevolucionarios” o“esbirros del enemigo”, y en las zonas guerrilleras volvió a cernirse laatmósfera de intranquilidad y pánico.

De regreso de la primera expedición a Manchuria del Norte a la zonaguerrillera de Yaoyinggou en febrero de 1935 descubrió las maquinaciones delos chovinistas de izquierda y los fraccionalistas serviles a las grandes potencias,

les asestó golpes decisivos y mantuvo con firmeza la posición independiente para la revolución coreana en la Reunión de Dahuangwai efectuada del 24 defebrero al 3 de marzo de 1935.




En la reunión los chovinistas de izquierda presentaron el erróneo argumento

de que los coreanos residentes en Manchuria del Este eran casi en su totalidadintegrantes de la Minsaengdan o estaban vinculados a ella, que estos no podíanser promovidos como cuadros y que tampoco debían sostener la consigna deliberación nacional. Esto dio pie a una acalorada discusión en la Conferencia.

En la reunión Kim Il Sung pronunció el discurso Luchar por la revolución coreana es un derecho inalienable de los comunistas coreanos.

En esa ocasión refutó, sobre la base de datos científicos, la absurda arguciade los chovinistas de izquierda de que el 70 por ciento de los coreanosradicados en Manchuria del Este y el 80-90 por ciento de los revolucionarioscoreanos eran miembros de la “Minsaengdan” o estaban vinculados a ella, yque las zonas guerrilleras eran centros de formación de miembros de estaorganización. Argumentó que toda materia se convierte en otra si más del 80

por ciento de sus componentes se sustituyen por elementos ajenos, principio atodas luces irrefutable, y condenó severamente el intento de aprovechar la luchaantiminsaengdan para hacer realidad un mezquino objetivo chovinista ysatisfacer una vil ambición sectarista.

De igual modo, criticó el limitado concepto de carácter chovinista nacional

en cuanto al asunto de cuadros y esclareció el principio de su promoción yubicación. Tras condenar la argucia de índole chovinista nacional y nocientífica de los oportunistas de izquierda de que los coreanos, por representarla minoría, no podían dirigir a la mayoría y que los revolucionarios coreanos,

por tener una fuerte costumbre fraccionalista y un pronunciado caráctervacilante y ser fáciles de convertirse en reaccionarios, no debían promoversecomo cuadros, subrayó que la nacionalidad, pertenencia o número de habitantesde la población no debían ser el criterio para la promoción de cuadros, sino que

se debía respetar el principio de seleccionar a cuadros, principalmente enatención a la fidelidad a la revolución y la capacidad, sin distinción de minoríao mayoría.

Además criticó rotundamente el erróneo argumento de los chovinistas deque los comunistas coreanos que actuaban en el territorio de China no debían

proclamar la consigna de la liberación nacional.Al respecto, Kim Il Sung señaló lo siguiente:“Luchar por la victoria de la revolución coreana y por la culminación de

la causa de liberación de la nación coreana constituye un derecho soberano y

un sublime deber de los comunistas y el pueblo de Corea, a quienes nadie lespuede impedir ni sustituir en su realización.”

Reafirmó que los comunistas coreanos, que asumían la noble misión de




rescatar el territorio patrio arrebatado por el vandálico imperialismo nipón y

salvar el destino de la nación que languidecía en la miseria, en ningún casodebían abandonar la consigna de la liberación de la nación coreana,independientemente del momento y lugar en que lucharan, y recalcó quecombatir por la liberación de su Patria constituía un derecho independiente y unsublime deber de los comunistas coreanos a quienes nadie se los podía arrebatarni sustituir en su realización.

Los participantes en la reunión expresaron su apoyo y simpatía con eselógico y justo argumento de principios.

La Conferencia de Dahuangwai permitió salvar de la crisis a la revolucióncoreana, hacer avanzar enérgicamente la lucha de liberación nacional bajo la

bandera del Juche, proteger el destino de numerosos comunistas coreanos ymantener la unidad de las filas revolucionarias. En virtud de ella un sinnúmerode personas se liberó del sambenito de Minsaengdan y los injustamenteejecutados bajo la misma acusación pudieron recuperar su vida política.Además, se disipó la atmósfera de antipatía, desconfianza y pánico en las filasrevolucionarias y se restableció su unidad.

Con ese foro como punto de partida los revolucionarios y el pueblo de

Corea reafirmaron su voluntad de seguir enalteciendo a Kim Il Sung como Solde la nación.

En la Conferencia de Yaoyinggou celebrada en la segunda mitad de marzodel mismo año, Kim Il Sung volvió a denunciar la desviación izquierdista en lalucha antiminsaengdan, presentó vías concretas para corregirla y propusocomunicar a la Internacional algunos asuntos importantes, los principales de losdiscutidos en las reuniones de Dahuangwai y Yaoyinggou.

Después de las referidas conferencias, organizó y dirigió la labor para

eliminar las consecuencias de la desviación izquierdista en la luchaantiminsaengdan.Orientó que todos los cuadros militares y políticos, con clara conciencia de

la naturaleza reaccionaria de Minsaengdan, de la causa del desarrolloultraizquierdista de la lucha contra ella, de las tareas y vías para erradicar susconsecuencias, emprendieran con vehemencia la batalla para eliminarlas yrectificar esa desviación en las unidades del ERPC y las zonas guerrilleras.

Con ese fin recorrió varias zonas guerrilleras y mientras presidía una sesiónde los miembros del secretariado celebrada en marzo de 1935 en Nengzhiying,

de la zona guerrillera de Sandaowan, distrito de Yanji, volvió a explicar el principio que se debía mantener en la lucha antiminsaengdan y advirtió que sedebían tratar con prudencia los problemas relacionados con las personas. En




Lishugou, distrito de Wangqing, puso en libertad a personas acusadas

injustamente de “minsaengdan”.En virtud de su lucha abnegada y de principios se eliminaron las

consecuencias izquierdistas de la lucha antiminsaengdan, se mantuvieron elespíritu Juche y la identidad nacional de la revolución coreana y se fortaleció launidad de las filas revolucionarias basadas en la idea Juche.

Kim Il Sung orientó la labor para disolver las zonas guerrilleras y extenderla lucha armada hacia amplias regiones.

Las tareas supremas planteadas al establecer esas zonas, como sus misionesy cometidos —formar y conservar las fuerzas revolucionarias y asentar las

bases político-militares y material-técnicas para ampliar y desarrollar la LuchaArmada Antijaponesa—, fueron cumplidas plenamente a mediados de ladécada de 1930.

Por otra parte, en aquel entonces el “castigo” y las maquinaciones de bloqueo del imperialismo japonés contra las zonas guerrilleras se extremaronhasta más no poder. Movilizaron grandes fuerzas élite para tender varios cercosen torno a esas zonas y las “castigaron”, al mismo tiempo que establecíanaldeas de concentración y el sistema medieval de vigilancia colectiva y

perpetraban “operaciones de hambre”, “operaciones de bloqueo” y “trabajo declaudicación” para aislar y asfixiar la Guerrilla y la población de dichas zonas.

Si en esa situación se enfrascaban en defender las zonas guerrilleras fijas enla región liberada, podían tornarse pasivos en la lucha contra el enemigo, ydesintegrarse las fuerzas revolucionarias formadas durante muchos años, lejosde conservarlas.

Percatándose profundamente de la situación creada y las exigencias deldesarrollo de la revolución, Kim Il Sung convoca una conferencia de los

cuadros militares y políticos del ERPC en Yaoyinggou, distrito de Wangqing,del 21 al 27 de marzo de 1935, para plantear la nueva orientación estratégica dedesmantelar las zonas guerrilleras y avanzar hacia regiones extensas.

Al respecto dijo lo siguiente:“Sin ninguna vacilación y conforme a la situación imperante y al deber

revolucionario, debemos llevar a buen término la nueva tarea estratégicadirigida a disolver las zonas guerrilleras y avanzar hacia amplias regiones.”

En el foro criticó el insensato criterio de aventurismo militar de quienes seobstinaban en la “defensa de las zonas guerrilleras, sin considerar la nueva

situación y las exigencias del desarrollo de la revolución y dejó claro las tareasconcretas para materializar la nueva orientación estratégica.

La Conferencia de Yaoyinggou constituyó una nueva coyuntura




trascendental para el paso del ERPC de la defensa estratégica de las zonas

guerrilleras a la nueva etapa de ofensiva estratégica.Con posterioridad a dicha Conferencia, Kim Il Sung dirigió el trabajo de

disolver por propia iniciativa las zonas guerrilleras.Había muchas dificultades. El enemigo reforzó el bloqueo militar para que

la Guerrilla y la población no pudieran salir de ellas, mientras realizaba portodos los medios una ofensiva ideológica destinada a desanimarlas. Para colmode males, la población en su mayoría no quería abandonar las bases.

Con miras a asegurar con éxito el desmantelamiento de las zonasguerrilleras, Kim Il Sung celebró a fines de marzo en Yaoyinggou una reuniónde consulta de los funcionarios del comité del partido del ERPC y los directivosde las organizaciones partidistas locales, en la cual propuso que los organismos

políticos de la Guerrilla y estas organizaciones, bajo la dirección del comité del partido del ERPC, garantizaran una dirección política acertada a la disoluciónde las zonas en cuestión. Además, en el congreso conjunto de guerrilleros y

pobladores efectuado en Yaoyinggou a mediados de abril, volvió a explicar laimperiosa necesidad y justeza de esa tarea y aclaró el rumbo y método de laevacuación de la población y la orientación de su lucha en las nuevas regiones

donde iban a actuar. Seguidamente, envió a emisarios especiales a los distritosde Manchuria del Este y otras regiones donde actuaban organizacionesrevolucionarias con la misión de darles una explicación correcta de ladisolución de las zonas guerrilleras. Por otra parte, orientó a las unidades delERPC intensificar las acciones militares encaminadas a mantener a raya alenemigo en sus maniobras para que las guerrillas y la población pudieran salirde esas zonas sin grandes dificultades y ayudaran a esos últimos.

En relación con el desmantelamiento de las zonas guerrilleras, hizo que

fueran admitidos en el ERPC un gran número de aspirantes, entre otros,funcionarios del partido, la Unión de la Juventud Comunista y del GobiernoRevolucionario Popular, e integrantes de organizaciones paramilitares como elCuerpo de Voluntarios Jóvenes y el Cuerpo de Autodefensa Antijaponesa.

El desmantelamiento, iniciado en mayo de 1935, terminó con éxito aldisolverse la última zona guerrillera de Chechanzi a principios de noviembredel mismo año.

Con la disolución por iniciativa propia de esas zonas que operaban comoregiones liberadas se hizo trizas el intento del imperialismo japonés para

asfixiarlas con operaciones de cerco y ataques de gran envergadura mientras elERPC podía desplegar con habilidad la guerra de guerrillas con grandesunidades y en amplias regiones.




Una vez disueltas las zonas guerrilleras, Kim Il Sung organizó y dirigió las

actividades político-militares en amplias áreas.En la reunión de los comandantes del ERPC celebrada en Yaoyinggou a

fines de abril de 1935 determinó las regiones de acción, la formación de fuerzasy las tareas para las unidades que estaban listas para marchar hacia extensasregiones y asignó al grueso del ejército la tarea de emprender la SegundaExpedición a Manchuria del Norte.

El principal objetivo de esta expedición consistía en fortalecer la solidaridadcon los revolucionarios coreanos que actuaban en ese territorio, abrir el caminode la colaboración con ellos en todos los aspectos, consolidar la alianzacombativa con los comunistas chinos de esa región, iniciada en la PrimeraExpedición, e intensificar la lucha común con ellos.

Con anterioridad a la Segunda Expedición, Kim Il Sung libró las batallas deLaoheishan y de Taipinggou, en las cuales manifestó el poderío del ERPC,redobló el ánimo combativo de los expedicionarios y garantizó los preparativosde la expedición.

Además, en el discurso pronunciado ante los miembros de mando y otrosguerrilleros del destacamento de expedición a Manchuria del Norte el 25 de

junio de 1935 en Taipinggou, distrito de Wangqing, les impartió la tarea deesparcir la semilla de la revolución en amplias áreas.

Partió de Taipinggou al mando de la expedición, pasó por Shitouhezi,Sidaohezi y Barengou, cruzó la escarbada cordillera de Laoyeling hasta llegaral territorio de Manchuria del Norte. En la segunda mitad de julio estableciórelaciones con comandantes chinos que actuaban allí, adoptó medidas paraintensificar la lucha común, y seguidamente organizó y dirigió muchoscombates como el de Shandongtun, en el distrito de Ningan, el de Qinggouzi,

distrito de Emu, el de las cercanías de Nantianmen, y el de Liuchigou, cerca deGuandi. Estos combates infundieron a los moradores convicción en la victoria yal enemigo en zozobra y pánico.

Kim Il Sung desplegó la labor política en diversas formas y métodos,inculcó la conciencia revolucionaria en muchos habitantes y los llamó alevantarse en la lucha antijaponesa. Además, envió a competentes comandantesy guerrilleros del ERPC a los destacamentos armados de Manchuria del Norte

para fortalecer su capacidad combativa. También los destacamentos del ERPCenviados a la región septentrional de Corea, a la zona aledaña del río Tuman, y

en dirección a Manchuria del Sur desplegaron vehementemente las actividades político-militares y asestaron duros golpes al enemigo.



9. FORTALECIMIENTO DE LA SOLIDARIDAD CON LAS FUERZAS… 79

9. Fortalecimiento de la solidaridad con las fuerzasrevolucionarias internacionales; establecimiento

del frente conjunto antimperialista

Kim Il Sung indicó lo siguiente:“Nos compete concentrar la atención en la profundización de la

solidaridad con las fuerzas revolucionarias del mundo. Por ser un eslabónde la lucha libertadora de las naciones coloniales, nuestra revolución estáestrechamente vinculada a la revolución mundial. Si se realiza con éxito,contribuirá en la misma medida a la revolución mundial, y si esta avanzacon éxito, se crearán condiciones favorables en igual medida para ella.”

Afirmó que los comunistas de cada país debían realizar su revolución yguiarla por el camino correcto, y en lo que se refiere al fortalecimiento de lasolidaridad internacional con la clase obrera del mundo y el establecimiento de

contactos con la Internacional, los revolucionarios coreanos debían mantenercon firmeza la posición de principios y estar conscientes de que eran

protagonistas de la revolución coreana y cumplir bien su deber específico.Además, indicó que los comunistas de cada país debían apoyar activamente lalucha revolucionaria de otros países.

Grandes esfuerzos dedicó a la formación del frente unido antijaponés con el pueblo chino, tarea que se presentaba con la mayor urgencia porque los pueblosde ambos países se encontraban en una situación similar y asumían misiones

comunes en esa época.Kim Il Sung planteó el frente unido antijaponés con el pueblo chino como unasunto estratégico permanente, prestó una priorizada atención al fortalecimientode la unidad con los comunistas chinos y las tropas que estos dirigían y consolidólos vínculos con el Partido Comunista de China. Sin estos vínculos, loscomunistas coreanos, que actuaban en el territorio de China, no podían formar elfrente unido antimperialista para desplegar con pujanza la Lucha ArmadaAntijaponesa. Fortalecerlos cobraba importancia también por la presencia de unnutrido número de revolucionarios coreanos en las organizaciones del partido

bajo la jurisdicción del comité provincial de Manchuria.Antes y después de la Conferencia Invernal de Mingyuegou comenzó a

contactar con la organización del Partido Comunista de China y cuando actuaba



CAPÍTULO II DIRIGE LOS ESFUERZOS POR LLEVAR LA LUCHA …80

en la Comandancia que había establecido en Xiaowangqing, estrechó esos

vínculos. Al librar la lucha conjunta antijaponesa en estrecha vinculación conlos comunistas chinos, logró unir indestructiblemente la revolución coreana y lachina.

Mientras fortalecía constantemente el ERPC y elevaba su papel, Kim Il Sung prestó una atención especial a ayudar por todos los medios a las unidades armadasdirigidas por los comunistas chinos y les ofreció apoyo y colaboracióndesinteresados.

Atendiendo a una solicitud de esos últimos envió un gran número decompetentes cuadros militares y políticos y guerrilleros del ERPC, entre ellosHan Hung Gwon, Kim Kyong Sok, Pak Kil Song y Pak Rak Gwon, a lasunidades guerrilleras dirigidas por comunistas chinos para que las fortalecieranen el plano político y militar.

De modo particular, en octubre de 1934 realizó la Primera Expedición aManchuria del Norte para ayudar a las unidades armadas chinas que entoncesenfrentaban serias dificultades. En esa ocasión se encontró con Zhou Baozhongy otros comunistas chinos, con quienes analizó las vías para desarrollar la lucharevolucionaria, les entregó más de la mitad de los expedicionarios para

fortalecer la capacidad combativa de sus unidades y en una operación conjuntacon ellas libró la batalla del lago Jingbao y varias otras.

Posteriormente los destacamentos armados de Manchuria del Norte lograronformar una alianza con las unidades antijaponesas medianas y pequeñas dellugar tomando como columna vertebral la Guerrilla Antijaponesa de Ningan.De esta manera formó el Quinto Cuerpo del Ejército Revolucionario Populardel Noreste, con lo cual las fuerzas armadas antijaponesas de Manchuria del

Norte se fortalecieron.

La Segunda Expedición a Manchuria del Norte constituyó una coyunturaimportante para consolidar la unión combativa con los comunistas chinos, laque se inició con la Primera Expedición, e intensificar la lucha común con ellosconforme a las nuevas exigencias de la época.

En ella, al organizar y llevar a la victoria la batalla de Shandongtun y otrasmuchas, fortaleció la unión y solidaridad combativa entre las unidades armadasdirigidas por los comunistas de los dos países. Las operaciones conjuntas delsegundo y quinto cuerpo realizadas por iniciativa de Kim Il Sung adquirieronimportancia especial para la consolidación de los nexos con los comunistas

chinos.Con su ejemplo práctico desplegó vehementes actividades políticas entre las

masas, lo cual avivó la llama de la Lucha Armada Antijaponesa en Manchuria del



9. FORTALECIMIENTO DE LA SOLIDARIDAD CON LAS FUERZAS… 81

Norte. Tocando un órgano, interpretó la canción Suwu de la tribu Han y pronunció

un discurso en chino perfecto, con lo cual conmovió a los habitantes de la región deEmu. A partir de entonces, los lugareños ayudaron activamente al ERPC, al quereconocían como un verdadero ejército revolucionario patriótico, e incorporados alas organizaciones revolucionarias como el partido, la Juventud Comunista, laAsociación de Mujeres y el Cuerpo Infantil, participaron activamente en la lucharevolucionaria.

Kim Il Sung actuó activamente para formar el frente conjunto con lastropas antijaponesas chinas.

Después que el imperialismo japonés ocupó la región de Manchuria, en laregión del Noreste de China aparecieron tropas antijaponesas (Ejército deSalvación Nacional) con distintos nombres.

Para establecer con ellas un frente conjunto, Kim Il Sung mantuvo confirmeza el principio de prestar la mayor atención a la unidad con las capasinferiores y combinar esta labor con la unidad con las capas superiores, luchar ya la vez unirse, lograr la alianza integral partiendo de la alianza parcial, y pasarde la lucha común de nivel inferior a una superior.

En junio de 1933 viajó a Luozigou arriesgando la vida para sostener

conversaciones con Wu Yicheng, comandante de frente del Ejército deSalvación Nacional, y así abrió una nueva coyuntura para la formación delfrente conjunto integral.

Además, después de fundar la Guerrilla Popular Antijaponesa, libró las batallas de las ciudadelas distritales de Dunhua y Emu en alianza con unidadesantijaponesas chinas, para lograr que, al consolidar y desarrollar el frenteconjunto antijaponés, estas defendieran hasta el fin la bandera antijaponesa, yen septiembre de 1933 condujo a la victoria la batalla de la ciudadela distrital

de Dongning en una operación conjunta con ellas. En esa batalla, con el envíode unos guerrilleros, salvó a Shi Zhongheng, comandante del regimiento de latropa antijaponesa china, gravemente herido.

A partir de entonces se estableció plenamente el frente conjunto con lasunidades antijaponesas chinas.

Posteriormente, en activa colaboración con estas, realizó operaciones deataque contra importantes puntos de apoyo del enemigo como Dadianzi,Luozigou y Laotougou. Con esas acciones fortaleció y desarrolló aún más elfrente conjunto antijaponés.

Con el fin de fortalecer la solidaridad con la revolución mundial, Kim Il Sung mantuvo contactos estrechos con la Internacional.

Con anterioridad se reunió con enviados de la Internacional en Haerbin,



CAPÍTULO II DIRIGE LOS ESFUERZOS POR LLEVAR LA LUCHA …82

Yujiazi, Macun de Xiaowangqing, Badaohezi, distrito de Ningan, y otros

lugares. Al informarse de la posición independiente y medidas activas que losrevolucionarios coreanos adoptaron en lo que se refería a los problemasdebatidos en las Conferencias de Dahuangwai y Yaoyinggou, la Internacionalmanifestó su pleno apoyo al principio de independencia —que representaba lavida de la revolución coreana—, al principio de creatividad y a los originaleslineamientos y orientaciones revolucionarios que mantenían. También expresóun gran interés y esperanza en el hecho de que Kim Il Sung presentó losreferidos lineamientos e impulsó la revolución por la vía independiente.

Kim Il Sung llevó a cabo con pujanza la lucha por salvaguardar a la UniónSoviética, primer Estado Socialista.

Por aquel entonces, esta constituyó una de las tareas inmediatas de la luchaen las actividades de la Internacional.

En vista de que el imperialismo japonés concentraba enormes fuerzasarmadas en la región aledaña a la frontera Unión Soviética-Manchuria y

perpetraba ininterrumpidamente actos provocativos contra ese país, desde elotoño de 1932 hasta el de 1933, realizó sucesivos asaltos a los puntos militaresneurálgicos del enemigo, tales como Hunchun y la ciudadela distrital de

Dongning, y desde la primavera de 1934 hasta finales de 1935, emboscadas yotras acciones contra trenes en la Línea Qing-Tu, todo lo cual asestó rotundosgolpes a las maniobras de agresión del imperialismo japonés en la fronteraUnión Soviética-Manchuria.



83

CAPÍTULO IIIENCABEZA EL EMPEÑO POR UN GRAN

AUGE EN EL MOVIMIENTO ANTIJAPONÉS DELIBERACIÓN NACIONAL CON LA LUCHAARMADA ANTIJAPONESA COMO SU EJE

(Febrero de 1936−

agosto de 1940)

1. Preside la Conferencia de Nanhutou y presenta la orientaciónestratégica para lograr un gran auge en el movimiento antijaponés deliberación nacional con la Lucha Armada Antijaponesa como su eje

A mediados de la década de 1930 se presentó como una exigencia maduradel desarrollo de la revolución lograr un gran auge en la lucha de liberaciónnacional antijaponesa, centrada en la lucha armada.

En virtud de la dirección de Kim Il Sung, habían crecido en medio del fragor dela ardua lucha de varios años las propias fuerzas revolucionarias de la nacióncoreana con el Ejército Revolucionario Popular de Corea como su masa principal,fortalecido la unidad de las filas revolucionarias y preparado el sólido terreno demasas para la lucha armada. Mediante la campaña contra el chovinismo izquierdista,

el fraccionalismo y el servilismo a las grandes potencias, la revolución coreana pudo defender su carácter independiente con más seguridad.En la arena internacional se intensificaba la aguda contienda entre las

fuerzas fascistas y las antifascistas. El fascismo internacional iba aislándose delos pueblos del mundo mientras las fuerzas democráticas antifascistas y las porla liberación nacional se fortalecían día a día.

Por otra parte, los imperialistas japoneses, enloquecidos por los preparativosde agresión al continente, intensificaban más que nunca la represión fascista ysaqueo al pueblo coreano e intentaban neutralizar su conciencia independiente e

incluso estrangular cuanto era coreano. Estas maniobras llevaron al extremo laindignación y el odio de los coreanos, mientras la lucha antijaponesa estaba enapogeo y abarcaba el vasto territorio nacional.



CAPÍTULO III ENCABEZA EL EMPEÑO POR UN GRAN AUGE…84

Todo fue un anuncio de que habían madurado las condiciones subjetivas y

objetivas para llevar a una etapa superior la lucha de liberación nacionalantijaponesa a escala de todo el país.

Percatándose de esa exigencia de la situación creada y la revolución endesarrollo, Kim Il Sung convoca del 27 de febrero al 3 de marzo de 1936 laConferencia de Cuadros Militares y Políticos del Ejército RevolucionarioPopular de Corea (ERPC) en Nanhutou, distrito de Ningan.

A ella asistieron también los que habían sido enviados a la InternacionalComunista después de la Conferencia de Yaoyinggou, quienes informaron al

cónclave que el Comintern había reconocido, con absoluto apoyo, como un sagradoderecho de los comunistas coreanos, inalienable a nadie, responsabilizarse de larevolución de su país y como una posición justa la de principios tomada porKim Il Sung en relación con el error izquierdista que se cometía en la luchaantiminsaengdan.

En la reunión, Kim Il Sung presentó un informe histórico titulado: Tareas delos comunistas para el fortalecimiento y el desarrollo de la lucha antijaponesa

de liberación nacional .En cuanto a la tarea estratégica que enfrentaban los comunistas coreanos, el

orador recalcó en su informe lo siguiente:“En esta favorable situación se plantea ante los comunistas coreanos la

importante tarea de preparar compactas fuerzas revolucionarias de nuestropueblo y movilizar todas sus energías para fomentar aún más la luchaantijaponesa de liberación nacional.”

Luego esclareció los lineamientos para cumplir con éxito esta tareaestratégica.

Para lograr en aquel período un gran auge en la lucha antijaponesa de

liberación nacional, explicó la necesidad de que el grueso del ERPC avanzarahacia las zonas fronterizas y ampliar gradualmente palestras de la lucha hacia elinterior del país.

A fin de lograr ese objetivo, señaló la urgencia de crear una nueva baseguerrillera en las inmediaciones de la frontera, cuyo centro era el monte Paektu,o sea, formar una red de campamentos secretos en la vasta región selvática delPaektu en la que podía apoyarse el ERPC para sus actividades e incorporar a lasorganizaciones a los habitantes de los alrededores de esa región y así crear la

base guerrillera como una zona semiguerrillera.A fin de llevar a vías de hecho ese lineamiento era necesario también librar

con pujanza las acciones militares y, lo que se requería por el momento, eraengrosar y fortalecer las filas armadas antijaponesas y, con mayor prioridad,



1. PRESIDE LA CONFERENCIA DE NANHUTOU Y PRESENTA… 85

reforzar el grueso del Ejército Revolucionario Popular de Corea.

Al alertar contra la posible tendencia de debilitar la lucha conjunta con lasunidades armadas antijaponesas del pueblo chino so pretexto del traslado de lastropas del ERPC a las zonas fronterizas, el adalid recalcó la necesidad dedesplegar las acciones militares conjuntas con los comunistas del vecino país

bajo el nombre de las Fuerzas Unidas Antijaponesas.Kim Il Sung presentó también el lineamiento de ampliar y desarrollar más a

escala nacional el movimiento del frente unido nacional antijaponés.Con miras a promoverlo a una nueva fase dilucidó la necesidad de crear una

organización permanente del frente unido, que debía ser una agrupaciónrevolucionaria de masas llamada a abarcar y movilizar en el frente derestauración de la Patria a toda la nación, excepto un puñado de elementosreaccionarios, y señaló que su nombre y programa debían reflejar el deseocomún de todas las clases y sectores de la población y las tareas fundamentalescorrespondientes a la etapa de la revolución democrática antimperialista yantifeudal. Orientó asimismo organizar y desplegar esta labor en estrechovínculo con la lucha armada y, conforme a la exigencia del desarrollo de lasituación, disolver la Unión de la Juventud Comunista para el bien de esta

organización y crear la Unión de la Juventud Antijaponesa de Corea como unaorganización revolucionaria de masas juveniles, capaz de agrupar a jóvenes

patriotas de amplias clases y sectores sociales.Kim Il Sung sacó a la luz también el lineamiento de dar un impulso

dinámico, en el ámbito nacional, a los preparativos de la fundación del partido.Lo importante en esta labor es, precisó, ampliar constantemente las

organizaciones del partido e implantar un estricto sistema de dirección sobreellas, e instruyó a continuación extenderlas en las unidades del Ejército

Revolucionario Popular de Corea y en todas las zonas habitadas por coreanos,en particular, en el interior del país, así como establecer un sistemaorganizativo unitario que abarcara desde el Comité del Partido del ERPC hastasus organizaciones locales. En este sentido se refirió igualmente a la necesidadde desarrollar con mayor dinamismo la lucha por formar una sólida estructuraorganizativa para fundar el partido, asegurar la identidad ideológica y la unidadde acción en sus filas sobre la base de la línea revolucionaria Juche, estableceruna férrea disciplina organizativa y preparar un sólido terreno de masas paraesa empresa.

Más tarde Kim Il Sung afirmó que la Conferencia de Nanhutou podíaconsiderarse un punto de referencia de la revolución coreana que delimitabaentre la primera y la segunda mitad de la década de 1930 y que gracias a la




decisión tomada en ella, los comunistas coreanos pudieron lograr un nuevo hito

y dar un auge superior al conjunto de la revolución coreana con la LuchaArmada Antijaponesa como su eje.

Para poner en práctica los lineamientos adoptados en la Conferencia de Nanhutou, Kim Il Sung organizó un cursillo y una reunión de cuadros partidistas y políticos, enunció la consigna “¡Extendamos nuestra marchamilitar hacia la Patria alzando el grito de combate!” e inició el avance haciala región del Paektu, con destino a la Patria.

2. Ampliación y consolidación del grueso del ERPC yfundación de la Asociación para la Restauración de la Patria

Después de la Conferencia de Nanhutou, Kim Il Sung, mientras sedesplazaba hacia la región del Paektu al frente de sus tropas, impulsó la labor

por constituir una nueva división con miras a ampliar y consolidar el grueso del

Ejército Revolucionario Popular de Corea.Al respecto dijo lo siguiente:“Nuestra tarea primordial para incrementar las filas armadas antijaponesas

consiste en reforzar el grueso del Ejército Revolucionario Popular de Corea.Solo consolidando el grueso del ejército, lograremos seguir formando en su

seno nutridos grupos de competentes cuadros militares y políticos, parautilizarlos en otras unidades, y fortalecer en general las filas armadasantijaponesas, tal como lo hicimos en el pasado.

Tenemos que trabajar con ahínco para formar inmediatamente una nuevadivisión con jóvenes coreanos de las zonas del Este y el Sur de Manchuria,también con los mejores del interior del país y para elevar su potenciapolítico-militar.”

En la segunda mitad de marzo de 1936, Kim Il Sung convocó una reuniónde cuadros militares y políticos del ERPC en Mihunzhen, distrito de Antu, yconsultó el tema de reorganizar sus tropas como una medida práctica parallevar a vías de hecho los lineamientos de la Conferencia de Nanhutou.

En esa ocasión dispuso aumentar el número de las unidades del ERPC de dosa tres divisiones y una brigada independiente, definió a estas las zonas de accióny asignó a la nueva división, grueso del ERPC, la tarea de actuar en la regiónfronteriza del río Amnok con el monte Paektu como su escenario principal.



2. AMPLIACIÓN Y CONSOLIDACIÓN DEL GRUESO DEL ERPC… 87

En la reunión también estuvo sobre el tapete el tema de organizar un comité

preparatorio con vista a fundar la Asociación para la Restauración de la Patria.Con la idea de facultar a la nueva división del ERPC con la misión de

cumplir el papel rector del conjunto de la revolución coreana realizando nosolamente acciones militares, sino también actividades políticas, Kim Il Sung impulsó con energía la labor para organizarla.

Este quehacer se llevó a cabo en medio de una enconada lucha por rechazarla desesperada ofensiva “punitiva” del enemigo y por eliminar lasconsecuencias del error izquierdista de la lucha antiminsaengdan.

Cuando llegó de Mihunzhen a Maanshan para constituir una nueva división,el segundo regimiento que debía ser su médula se había trasladado ya de allícon rumbo a Jiaohe, dejando a poco más de cien personas expulsadas deldestacamento de combate bajo la sospecha de ser miembros del“Minsaengdan”.

El General se reunió con todos ellos, declaró por completo inválida esasospecha, echó al fuego los documentos relacionados con ese particular. Enabril de 1936, anunció la creación de una nueva división con ellos como sugrueso. Fue una gran decisión audaz.

Kim Il Sung organizó nuevos regimientos y compañías con muchoshombres y pequeñas tropas armadas esporádicas que al conocer esa noticiaacudieron en busca de él, y jóvenes patrióticos que llegaron para pedir sualistamiento en la guerrilla.

El General envió a los sospechosos de ser miembros de “Minsaengdan” alas zonas dominadas por el enemigo con la misión de arrebatarle las armas yregresar dentro de un mes, la cual iniciaron con las manos vacías y volvieron noen un mes, sino en una quincena, cargados de voluminosos botines: fusiles de

nuevos tipos, municiones y hasta ametralladoras. Estos pertrechos se utilizaronen la batalla de Xigang y otras y contribuyeron a mejorar dotaciones delgrueso del ejército.

Al crear una nueva división, Kim Il Sung organizó una compañía femenina por primera vez en la historia de la construcción del ejército en Corea, y mástarde, una compañía infantil con los miembros del Cuerpo Infantil de Maanshany los niños de la zona del Paektu que vinieron en busca del ERPC.

A la par de constituir y consolidar la nueva división, dio un fuerte impulso ala tarea de fundar la Asociación para la Restauración de la Patria, como una

organización permanente del frente unido nacional antijaponés.Después de crear en la segunda mitad de marzo de 1936 en Mihunzhen el

Comité Preparatorio de la Fundación de la Asociación para la Restauración de la




Patria con cuadros de mando del ERPC y representantes de gran prestigio de las

agrupaciones patrióticas, Kim Il Sung envió pequeñas unidades del ejército ytrabajadores políticos clandestinos al interior del país y a muchos lugares deManchuria para que realizaran las labores organizativas y políticascorrespondientes. Durante su traslado de Nanhutou a Donggang, a pesar de quetenía que realizar incesantes caminatas y combates, redactó de su puño y letra, alamor de las fogatas encendidas en medio de la selva, el Programa, los Estatutos yla Declaración Inaugural de la Asociación para la Restauración de la Patria.

Del primero al 15 de mayo de 1936, cuadros militares y políticos del ERPC

con Kim Il Sung a la cabeza celebraron en Donggang, distrito de Fusong, unareunión para fundar la ARP.Asistieron también los representantes de chondoístas, campesinos, maestros

y obreros.En la reunión, el Comandante en Jefe leyó el histórico informe Llevemos a

un nuevo auge la revolución coreana en su conjunto con una mayor ampliación y desarrollo del movimiento del frente unido nacional antijaponés.

En la ocasión se refirió a la necesidad y el significado de la fundación de laARP, su carácter y función, el contenido básico de su Programa y señaló las

tareas de aglutinar a toda la nación como una potente fuerza política bajo la bandera de la liberación de la Patria y de que el ERPC se desplazara hacia lasregiones fronterizas y el interior del país para vigorizar más el movimiento delfrente unido nacional antijaponés.

También orientó intensificar más la labor con las unidades antijaponesaschinas, realizar con tino la actividad de desestabilización dentro de las filasenemigas e impulsar con dinamismo la lucha por crear nuevas bases en lasregiones fronterizas.

En esa reunión hizo públicos el Programa, la Declaración Inaugural y losEstatutos de la ARP.En el Programa de Diez Puntos de la Asociación para la Restauración de la

Patria definió como tareas políticas para lograr la soberanía nacional, establecerun genuino gobierno del pueblo coreano, organizar un ejército revolucionario,asegurar al pueblo las libertades y derechos democráticos y defender los derechosdemocráticos de los compatriotas residentes en ultramar. Como tareaseconómicas para el desarrollo independiente del país orientó realizar la reformaagraria y la nacionalización de las industrias importantes, mejorar las condicioneslaborales de los obreros y el bienestar de las masas trabajadoras y edificar unaeconomía nacional autosostenida. En lo referente a los sectores social y cultural,definió las tareas de liquidar los remanentes de la dominación colonialista del



2. AMPLIACIÓN Y CONSOLIDACIÓN DEL GRUESO DEL ERPC… 89

imperialismo japonés y del feudalismo y fomentar la cultura y enseñanza

democrática nacionales en todas las esferas de la vida social. Además, indicó el principio fundamental de una política exterior soberana, de mantener relacionesde amistad con todos los países que trataran a la nación coreana en pie deigualdad, se mantuvieran neutrales y mostraran buena voluntad respecto almovimiento de liberación nacional de Corea.

En la Declaración Inaugural de la Asociación para la Restauración de la Patria proclamó al interior y exterior del país este acontecimiento histórico ehizo un enérgico llamamiento a crear de inmediato sus organizacionessubyacentes en todas las áreas urbanas y rurales y a potenciar la lucha por laliberación de la Patria, con toda la nación unida bajo la bandera de su Programade Diez Puntos.

En la reunión se deliberó sobre a nombre de quién se haría pública laDeclaración Inaugural. Todos los participantes propusieron unánimemente hacerloen nombre de Kim Il Sung porque fue el primero en plantear la idea de fundar laAsociación, dirigió el trabajo de su comisión preparatoria y redactó también los

proyectos de su Programa y Declaración Inaugural. Pero Kim Il Sung tenía otraopinión: pensaba que como iniciador sería apropiada una persona patriota de

renombre, de avanzada edad, que se hubiera dedicado abnegadamente almovimiento de independencia desde la época de las actividades de las tropas devoluntarios o el Levantamiento Popular del Primero de Marzo. Luego de una seriadiscusión, la reunión decidió publicarla en nombre de tres personas: Kim TongMyong, Ri Tong Baek y Ryo Un Hyong, con la condición de que el primero fueraincluido como seudónimo del verdadero iniciador de la ARP.

Kim Il Sung instó a que la Declaración publicada fuera flexible conforme alas condiciones reales de cada región. De modo que más tarde, cuando se envió

la Declaración a diferentes regiones del interior y exterior del país, en algunas partes fue reproducida a su manera, sustituyendo los nombres de los iniciadorescon los de personas influyentes y de renombre en cada localidad y cambiandoel nombre de la organización por el conveniente a su realidad como porejemplo, Asociación para la Restauración de la Patria de los Coreanos enManchuria del Este, la Asociación para la Restauración de la Patria de losCoreanos Residentes en Manchuria, entre otros.

En los Estatutos de la Asociación para la Restauración de la Patria,Kim Il Sung formuló de forma global los métodos de la actividad general y

las normas de la vida interna de la ARP, entre otros, el objetivo de la lucha yel nombre de la Asociación, los requisitos para el ingreso, su forma yestructura, los deberes y derechos de sus miembros, las normas de su




disciplina, las vías de ingreso de los miembros especiales y sus tareas.

La reunión aprobó por unanimidad el Programa, los Estatutos y laDeclaración Inaugural de la ARP.

Los participantes eligieron a Kim Il Sung como Presidente de la ARP,decisión que reflejó el deseo unánime y voluntad de todo el pueblo coreano.

El 5 de mayo se proclamó la fundación de esta Asociación.La reunión decidió publicar el Samil Wolgan como su órgano.La Asociación para la Restauración de la Patria fue la primera organización

en Corea, del frente unido nacional antijaponés, de carácter permanente, que

realizaba sus actividades regida por su único Programa, Estatutos y sistemaorganizativo y basada en el principio del centralismo democrático, y unaorganización de masas, una poderosa entidad revolucionaria clandestina queaseguraba firmemente la dirección del líder y del partido sobre todas las fuerzas

patrióticas de la nación.

3. Creación de la base del monte Paektu con el campamento

secreto de la Comandancia en el centro y extensión de las basessecretas hacia el interior del país

Después de la Conferencia de Nanhutou, Kim Il Sung dedicó grandesesfuerzos a la creación de la base del monte Paektu.

Al respecto señaló:“Después de la Conferencia de Nanhutou hemos hecho grandes

esfuerzos para crear regiones estratégicas que pudieran desempeñar unpapel importante para extender la lucha armada hacia el país y promoverun gran auge en el movimiento revolucionario en nuestro país.”

La región del monte Paektu fue no solamente un lugar muy favorable paralas actividades del Ejército Revolucionario Popular de Corea por suscondiciones geográficas, sino que también los habitantes de sus alrededorestenían un fuerte sentimiento antijaponés. Como el monte ancestral, el Paektuera el símbolo de Corea y la cuna de la historia de la nación. Si esta región seconvertía en una zona estratégica desde donde se pudiera dar un gran impulsoal conjunto de la revolución coreana, sería posible poner a todas las fuerzas dela nación en pie de una sagrada guerra antijaponesa y lograr el triunfo de laresistencia de todo el pueblo.



3. CREACIÓN DE LA BASE DEL MONTE PAEKTU CON… 91

Kim Il Sung organizó y dirigió las actividades político-militares del grueso

del ERPC encaminadas a crear condiciones favorables para establecer la basedel monte Paektu.

Mientras avanzaba hacia la zona fronteriza organizó y comandóvictoriosamente las batallas de Laoling, Xinancha y Xigang en junio y julio de1936 y el ataque a la ciudadela distrital de Fusong en agosto. Así puso bajocontrol al enemigo acantonado en estas regiones. Con miras a inculcar elespíritu revolucionario en los lugareños, en la segunda mitad de este último mes

puso en escena en la aldea Manjiang el drama revolucionario Mar de Sangre,inmortal obra de orden clásico y efectuó dondequiera dinámicas labores

políticas de gran envergadura entre las masas. Como resultado, tan sólo enManjiang un sinnúmero de personas se ofrecieron voluntariamente aincorporarse al ERPC y la aldea se convirtió en una de las bases seguras desuministro para la guerrilla.

Una vez llegado a la región del río Amnok, Kim Il Sung estimuló con másfuerza las actividades político-militares.

A inicios de septiembre de 1936 libró la batalla de Dadeshui, en distrtito deChangbai, y seguidamente en el bosque de Madengchang, de Xiaodeshui,

aniquiló con una táctica telescópica a las “tropas punitivas” que aparecíandesde el lado de Erdaojiang y Shiwudaogou. Desde entonces se divulgaronampliamente las leyendas de que el Ejército Revolucionario Popular de Corea,dirigido por el General Kim Il Sung, “subía al cielo y se escondía debajo de latierra” y “aparecía y desaparecía como un espectro” aplicando su “magia demetamorfosis”. Seguidamente, realizó sucesivos combates, grandes y pequeños,como los de Donggang, de Shiwudaogou, de Longcunli, de Shisandaogou, y deErjongdian, de Ersuidaogou, con los que propinó contundentes golpes

político-militares al enemigo e infundió en el pueblo la fe en la victoria.Mientras superaba militarmente al enemigo y sumaba a la población a larevolución mediante intensas acciones político-militares, Kim Il Sung hizoformar en las extensas selvas del monte Paektu una red de campamentossecretos en la que el ERPC pudiera apoyarse para sus actividades.

Planteando esto como la tarea principal, hizo construir bien esta área decampamentos secretos donde se ubicaría la Comandancia y la que sería elcentro directivo del movimiento revolucionario de Corea en general.

Inmediatamente después de la Conferencia de Donggang envió a los

mejores cuadros militares y políticos, como Kim Ju Hyon, Ri Tong Hak y KimUn Sin, a la zona del monte Paektu, en el interior del país, con la misión deexplorar lugares apropiados para construir campamentos secretos que




constituirían el centro de apoyo directivo. El 20 de septiembre de 1936, al

mando de los miembros del grueso, se presentó en el valle del riachuelo Sobaek,cruzando el río Amnok, y dirigió la construcción de los campamentos secretos.

Allí reunió al personal de mando del grueso del ERPC, donde enfatizó crear bien el área de campamentos secretos en esa profundidad selvática del montePaektu para que, sin ser descubierta en lo absoluto por el enemigo, pudieracumplir su misión y papel como la segura base central de dirección unificadasobre el conjunto de la revolución coreana. Luego dilucidó minuciosamente los

puntos de ubicación, el tamaño, la misión y papel del campamento secreto de la

Comandancia y de otros en sus alrededores.De este modo, en un corto período de tiempo, en el valle del riachueloSobaek se construyeron el campamento secreto del Paektu destinado a laComandancia y varios otros en sus contornos. El campamento secreto delPaektu sirvió de base principal, de punto central de apoyo directivo de larevolución coreana.

En el territorio coreano de la región del monte Paektu se construyeroncampamentos secretos auxiliares de la Comandancia con variadas misiones: eldel pico Saja, que sería el de recepción de los visitantes a la Comandancia y a la

vez de espera, entrevista, hospedaje, cursillo, entrenamiento e imprenta, el delmonte Kom, destinado a extender hacia el interior del país la construcción delas organizaciones partidistas y asegurar los contactos entre los revolucionariosactivos en el país y trabajadores políticos clandestinos, el del monte Sono, quesería utilizado como el punto de enlace de las unidades del ERPC que actuabandentro del país y otros en los montes Kanbaek, Soyonji, Mudu, Sangdu, Taegaky en la ribera del Amnok, los cuales cumplían diferentes misiones. Estoscampamentos secretos instalados en la región del monte Paektu desempeñaron

el papel de bases de operaciones, actividades y retaguardia del ERPC, paraextender la Lucha Armada Antijaponesa hacia las zonas fronterizas y el interiordel país y el de puntos de apoyo para sumar a la revolución, reconocer ycontrolar las poblaciones de los alrededores del monte Paektu.

También en la región de Jiandao occidental se instalaron numerososcampamentos secretos satélites como los de Heixiazhiagou, Hongtoushan, Diyangxi,Erdaojiang, Hengshan, Limingsui, Bufumul, Qingfong y los de la región de Fusong.

A la par de formar la red de campamentos secretos, Kim Il Sung impulsó lalabor de crear organizaciones revolucionarias clandestinas y educar por la víarevolucionaria a los habitantes de ese paraje.

Mientras realizaba la labor política entre los pobladores de Dadeshui y otrasaldeas, envió a la región del monte Paektu numerosos trabajadores políticos



3. CREACIÓN DE LA BASE DEL MONTE PAEKTU CON… 93

como Kwon Yong Byok, Ji Thae Hwan y Pak Rok Kum, los cuales, al tiempo

de ocuparse de crear las organizaciones del partido y la Asociación para laRestauración de la Patria y otras agrupaciones de lucha e imbuir en el pueblo elespíritu revolucionario, infiltraron a sus miembros principales en losorganismos de base de la dominación enemiga para que paralizaran susfunciones fungiendo como jefes de cantón, barrio, aldea y grupo de 10 familias.Como resultado, las poblaciones de los alrededores del monte Paektu seconvirtieron en núcleos revolucionarios donde se ejercía el poderadministrativo del enemigo sólo formalmente, pero en realidad reinaba elcontrol por parte del ERPC.

Como resultado, en una vasta región del interior del país y la de Jiandaooccidental con el campamento secreto del monte Paektu como centro se creó la

base del Paektu, con un nuevo estilo.Seguidamente a la creación de esta base, Kim Il Sung fue extendiendo el

área de las bases secretas hacia la profundidad del interior del país. No bien creada esa base, instruyó extenderla hacia la región de la cordillera

de Rangnim, especificando los puntos adecuados para bases secretas y suenvergadura, así como envió pequeñas unidades y trabajadores políticos a

muchos lugares para que las crearan con campamentos secretos y puntos deenlace como sus componentes principales en medio de las selvas favorables

para realizar las actividades políticas y militares.En varias ocasiones, al mando del grueso del ERPC se trasladó a la

profundidad del interior del país como las regiones de Huchang, Phungsan,Rangnim, Pujon, Sinhung, Yangdok, y orientó crear las bases secretasimpartiendo incluso instrucciones sobre los problemas detallados.

Como resultado, se prepararon tales bases en zonas importantes como

Changphyong, Phungsan, Huchang, monte Huchi, Rangnim, Pujon, Sinhung,Wiwon, Changsong, monte Oga, en la parte septentrional de Corea, en Tokchon,Yangdok, Anju, Phyongsong, monte Kuwol, Sinphyong, Koksan, Thosan,Phangyo, monte Thaebaek, en la parte central, y en la región del monte Jiri, dela parte meridional.

Bajo la dirección unificada de la Comandancia enclavada en el campamentosecreto del monte Paektu, estas bases dispersas a lo largo y ancho del paísdesempeñaron el papel de puntos de apoyo de dirección regional destinados aasegurar con éxito las acciones militares, la fundación de las organizaciones del

partido, las actividades antijaponesas de las masas con las de la Asociación parala Restauración de la Patria en el centro y los preparativos de la resistencia detodo el pueblo.




4. Extensión a escala nacional de las organizacionesdel partido y de la ARP

Apoyándose en la base del monte Paektu, Kim Il Sung desarrolló a escalanacional los preparativos de la fundación del partido.

Al respecto señaló:“Debemos dar un fuerte impulso a la creación de organizaciones delpartido en las unidades del Ejército Revolucionario Popular de Corea y entodas las zonas habitadas por coreanos. En particular, en el interior delpaís es preciso reunir a los comunistas dispersos y, al mismo tiempo,ensanchar constantemente las organizaciones del partido incorporando enellas intensamente a personas avanzadas, probadas en la lucha.”

Kim Il Sung dedicó grandes esfuerzos a ampliar y consolidar lasorganizaciones del partido en las unidades del ERPC, fuerzas principales de la

revolución antijaponesa.Después de la creación de la nueva división, a medida que esta ganaba en

dimensión y fortaleza como el grueso del ERPC, prestó una gran atención areajustar y consolidar conforme a ello sus organizaciones del partido: hizoorganizar células y sus órganos directivos adecuadamente en las compañíasrecién creadas o reorganizadas y elegir comités en los regimientos y la división.

También en otras unidades dispuso crear grupos del partido en pelotones,células en compañías, comités en regimientos, la brigada independiente y las

cuarta y quinta divisiones, estableciendo un ordenado sistema de direcciónorganizativa sobre todos ellos, del comité del partido del ERPC.Al mismo tiempo, hizo extender las organizaciones del partido a amplias

regiones del interior del país e implantar un ordenado sistema de direcciónsobre ellas.

Con miras a aglutinar en un bloque a los patriotas y revolucionarios queactuaban dispersamente en el interior del país, establecer vínculos directos entreellos y fortalecer la dirección partidista sobre la lucha antijaponesa deliberación nacional que iba a abarcar a todo el país, era indispensable crear unorganismo de dirección partidista que se encargara de todas estas tareas.

En la Conferencia de Donggang, celebrada en mayo de 1936, afirmó que lalabor constructiva de las organizaciones del partido no se debía limitar a las



4. EXTENSIÓN A ESCALA NACIONAL DE LAS ORGANIZACIONES… 95

unidades de la guerrilla ni tomar como su escenario únicamente la región del

noreste de China, sino también echar los cimientos organizativos e ideológicosde la fundación del partido hasta en la profundidad del interior del país.Además, indicó la tarea de crear allí un comité de trabajo del partido a fin dediseminar sus organizaciones en extensas regiones coreanas y dirigir de maneraunificada los preparativos de su fundación dentro del país.

En diciembre de ese mismo año envió un mensaje a los comunistas delinterior del país y llamó a Pak Tal, uno de ellos, al campamento secreto deHeixiazhiagou y le explicó que en cuanto a la fundación del partido en el país,no había por qué recibir la aprobación o la ratificación de alguien, pues esto

pertenecía, en todo caso, al derecho soberano de los comunistas coreanos,enfatizando mantener firmemente la posición independiente en la construcciónde organizaciones del partido. También indicó crear, según fuera posible,

primero estas o las organizaciones de masas, en este caso, para entrenar allí alos comunistas que constituirían las organizaciones del partido.

El 31 de diciembre de 1936 Kim Il Sung reunió el comité del partido delERPC, ocasión en que dilucidó la necesidad e importancia de crear un comitéde trabajo del partido en el interior del país, su misión y tareas, sus normas

organizativas y principios de trabajo.En la reunión fue organizado el Comité de Trabajo del Partido en el Interior

del País, un órgano de dirección partidista regional encargado de guiar de formaunificada la lucha revolucionaria dentro de Corea y de construir lasorganizaciones del partido bajo la dirección del Comité del Partido del ERPC.

Después de constituir dicho Comité, Kim Il Sung impulsó la labor demultiplicar las organizaciones del partido a escala nacional.

Como una medida importante para ello, organizó en mayo de 1937 el grupo

del partido en el interior del país, con Pak Tal como su responsable, en calidadde organización matriz para la construcción de las organizaciones del partido enel interior del país.

Y en su discurso Para ampliar y fortalecer las organizaciones partidistasen el interior del país , pronunciado en la segunda reunión del Comité deTrabajo del Partido en el Interior del País que tuvo lugar el 26 de mayo de 1937en el campamento secreto radicado en el monte Kom, hizo un balance de lalabor realizada desde su fundación y dilucidó sus tareas futuras y las vías paracumplirlas.

Con miras a extender su red organizativa a todo el país, instruyó convertirlas regiones de Kapsan y Samsu en una cantera de activistas que seríanenviados a otras regiones para la construcción partidista en el interior del país.




En el verano y el otoño de 1937 envió a varios puntos de la parte septentrional

de Corea los grupos de actividad política, constituidos con los mejorestrabajadores políticos del ERPC, con la misión de facilitar la labor preparatoriaeducando por la vía revolucionaria a la población de esas regiones.

Estos grupos desplegaron activamente en todas partes la labor deconstrucción de las organizaciones partidistas y la de extender la red de laAsociación para la Restauración de la Patria y, penetrados profundamente enlos sindicatos obreros, las asociaciones campesinas y los grupos de comunistasya existentes, impulsaron la formación de las organizaciones partidistas.

Kim Il Sung envió a Kim Jong Suk a la zona de Sinpha para que, con estazona como punto de apoyo, las creara en varias localidades, como Phungsan,Rangnim, Pujon, Sinhung, Pukchong, Riwon y Tanchon.

Merced a las dinámicas actividades de los trabajadores políticosclandestinos y del Comité de Trabajo del Partido en el Interior del País sediseminaron con rapidez las mencionadas unidades en una extensa geografíadel país: aparecieron en Kapsan, Sinpha, Phungsan y otros lugares de las

provincias de Hamgyong del Norte y del Sur, y en las regiones de Yangdok,Pyongyang y Pyoksong, así como en minas, fábricas, aldeas rurales y pesqueras

y ciudades a todo lo largo y ancho del país.Kim Il Sung dinamizó la construcción de las organizaciones del partido en

las regiones al suroeste y noreste del monte Paektu, con la zona de Changbaicomo su escenario central.

En la segunda mitad de marzo de l936 fundó el Comité de Trabajo delPartido en Manchuria del Este, un organismo directivo regional encargado decontrolar y dirigir de manera unificada la creación de las unidades partidistas enlas zonas del río Tuman bajo la orientación del Comité del Partido del ERPC.

Con su aparición, todas las entidades del partido existentes en Manchuria delEste quedaron subordinadas al mismo.Por otra parte, a fin de impulsar este trabajo en la región al suroeste del

monte Paektu, fundó en febrero de 1937 el Comité Partidista del Distrito deChangbai, cuya máxima autoridad sería Kwon Yong Byok. Era un organismoigualmente de dirección regional con la misión de controlar y orientar demanera unificada dicho trabajo en esta región bajo la guía directa del Comitédel Partido del ERPC. Bajo su égida se constituyeron organizaciones zonales ygrupos partidistas.

Ambos comités se empeñaron para extender su red a las zonas habitadas porcoreanos en Manchuria del Este y Sur, sobre todo, a las de Changbai, Fusong yLinjiang.




Al impulsarse con dinamismo la construcción de las organizaciones del

partido a escala de todo el país y abarcando a todos los compatriotas, seenglobaron organizativamente los revolucionarios que actuaban de formadispersa y se estableció un ordenado y eficiente sistema de dirección partidistasobre el país y la nación, según el cual, todas las organizaciones del partidoactuaban como un solo cuerpo bajo la unificada orientación del Comité delPartido del ERPC. Como resultado, aunque no se había proclamado el ComitéCentral del Partido, se hizo una realidad insoslayable la dirección unitaria deKim Il Sung sobre el conjunto de la revolución coreana y se registró un virajeen la preparación de las bases organizativas e ideológicas para la fundación del

partido.Después de fundar la Asociación para la Restauración de la Patria,

Kim Il Sung fue extendiendo su red organizativa a todo el país y entre todoslos compatriotas, con el Ejército Revolucionario Popular de Corea como lafuerza principal.

En su discurso Ampliemos con rapidez la organización de la Asociación para la Restauración de la Patria , pronunciado en la Conferencia de CuadrosMilitares y Políticos y Trabajadores Políticos Clandestinos del ERPC celebrada

a principios de octubre de 1936, en el campamento secreto de Heixiazhiagou,en el distrito de Changbai, así como en otras muchas ocasiones, señaló lastareas para esta empresa y las vías para llevarlas a la práctica.

Precisó la necesidad de crear las organizaciones inferiores de la ARP enextensas regiones, incluidas las del interior del país, establecer el sistema dedirección sobre ellas y aglutinar estrechamente a amplias masas en sus filas.También insistió en elevar el papel de los trabajadores políticos clandestinos yde los miembros del ERPC.

La labor de extensión de la ARP la inició con la admisión en esta de todoslos miembros del ERPC, los orientó a hacerse propagandistas y organizadores para incorporar a todo el pueblo al frente unido nacional antijaponés e hizo quelos trabajadores políticos clandestinos, seleccionados entre ellos, desempeñaranel papel principal en la ampliación de la ARP.

Al ir extendiendo la red organizativa de la ARP a todo el país y entre todoslos compatriotas, Kim Il Sung hizo crear unidades modelo que servirían de

base en este trabajo.Como tales unidades, definió a Changbai y otras regiones de Jiandao

occidental, y les envió pequeños contingentes de actividad política encabezados por Kim Il, Kim Ju Hyon y otros miembros de mando para que desplegaran con pujanza la creación de las organizaciones de la ARP, lo que propició implantar




tan solo en medio año una ordenada red estructural de esta en Changbai. En

octubre de 1936 salió a la luz su filial de la aldea de Xinxingcun, enErsuidaogou, seguida por muchas otras, que contaban con instancias inferiores,la guerrilla de producción y las organizaciones de la Unión de la JuventudAntijaponesa, la Asociación de Mujeres Antijaponesas, el Cuerpo Infantil, entreotras. Se constituyeron asimismo los comités zonales de la ARP enShanggangqu, Zhonggangqu y Xiagangqu y en febrero de 1937 el ComitéDistrital de Changbai de la ARP con Ri Je Sun como su responsable.

Los núcleos periféricos de la ARP aparecieron y se extendieron con rapidez

también en muchos distritos de Manchuria oriental como Wangqing, Helong,Hunchun y Yanji y en una extensa región de Manchuria meridional yseptentrional donde vivían muchos coreanos.

Kim Il Sung escogió las regiones de Kapsan, Samsu y Phungsan como puntos importantes para extender la red arpista a lo profundo del interior del país y dispuso desplegar activamente allí esa labor.

En diciembre de 1936 recibió en el campamento secreto de Heixiazhiagou aPak Tal y le explicó minuciosamente las tareas a realizar en la lucha por ampliarla organización de la ARP. En acato a su instrucción, en enero del año siguiente

el Comité de Actividad Clandestina de Kapsan se reorganizó en la Unión deLiberación Nacional de Corea, que se subordinaba a la ARP en el interior del país,sirviendo de punto de partida en la lucha por extender profundamente su red yteniendo bajo su égida decenas de organizaciones arpistas.

Kim Il Sung envió a Kim Jong Suk y varios otros trabajadores políticosclandestinos a las regiones de Sinpha, Samsu y Phungsan para que ampliaranallí su red y a otras partes del país apoyándose en ellas.

Como resultado, aumentó con rapidez el número de las organizaciones

subordinadas a la ARP, de distintos nombres como la Asociación Antijaponesa,la Asociación de Salvación Nacional y la Asociación para la Restauración, envarias partes del país que abarcaban no solamente las provincias de Hamgyongdel Norte y el Sur, sino también las de Phyong-an del Norte y el Sur, deHwanghae y Kangwon y hasta la parte meridional de Corea y se crearonorganizaciones de distintas instancias como el Comité de la Región dePukchong, quedando implantado un ordenado sistema de dirección organizativa.En sus filas se alistaron amplias masas de distintas clases y sectores amantes dela nación como obreros y campesinos, así como jóvenes y estudiantes,intelectuales, capitalistas de conciencia nacional, nacionalistas, religiososhonestos. Choe Yun Gu, subjefe de la tropa independentista de Ryang Se Bongque actuaba en Manchuria meridional, se pasó al lado del Ejército




Revolucionario Popular de Corea llevando consigo a sus soldados, después de

recibir la carta de Kim Il Sung a la que estaban adjuntos la DeclaraciónInaugural y el Programa de Diez Puntos de la ARP

Kim Il Sung impulsó activamente la labor por incorporar a la ARP achondoístas progresistas.

El chondoísmo, como una religión de origen coreano, profesaba en su idealy práctica el amor al país, la nación y el pueblo, y su red y membresía eranmayores que cualquier otra religión.

Por eso, mientras creaba organizaciones de la ARP entre los chondoístas delas regiones de Changbai y Phungsan y agrupaba así a numerosos creyentesordinarios, tomó medidas activas para atraer a su capa superior.

A mediados de noviembre de 1936 se entrevistó en el campamento secretodel monte Saja con Pak In Jin, tojong chondoísta de la provincia de Hamgyongdel Sur y otros representantes de esta religión. Les explicó el objetivo de lafundación de la Asociación para la Restauración de la Patria, su Programa deDiez Puntos y la perspectiva de la lucha de liberación nacional y les sugirióincorporarse activamente al frente de lucha para la restauración de la Patria.

De modo que en la primavera de 1937 se fundó la filial de Phungsan de la

ARP, integrada por los chondoístas de este distrito, a lo que siguieron otrassimilares en las regiones de Kapsan, Samsu, Hyesan y Changbai que abarcabana un gran número de creyentes de dicha religión.

En el otoño de 1937, Kim Il Sung, al mando de un pequeño contingente delEjército Revolucionario Popular de Corea, visitó la región de Phungsan ydirigió el trabajo de las organizaciones revolucionarias a agrupar a loschondoístas en la ARP conforme a la peculiaridad de esa región, donde loshabía en gran número.

A la par de ampliar con rapidez la red arpista y establecer un sistema dedirección unificada sobre ella, Kim Il Sung hizo fortalecer la orientación partidista a la misma.

De este modo, se estableció un sistema de dirección organizativa de la ARPcapaz de hacer viable la dirección partidista sobre el conjunto del movimientoarpista, y las organizaciones de la ARP se cumplieron debidamente su misión y

papel de aglutinar a amplias masas y organizarlas y movilizarlas enérgicamentea la Lucha Armada Antijaponesa.

Gracias a la pujanza de la construcción de sus organizaciones a escala de

todo el país y toda la nación, la ARP llegó a ser una entidad pannacional concientos de miles de miembros, contribuyendo a consolidar más el terreno demasas para la Lucha Armada Antijaponesa.



CAPÍTULO III ENCABEZA EL EMPEÑO POR UN GRAN AUGE …100

5. Operación de avance hacia el interior del país con ungran contingente y la histórica batalla de Pochonbo

Mientras realizaba dinámicas actividades políticas y militares apoyándoseen la base del monte Paektu, Kim Il Sung organizó y condujo a una brillante

victoria la operación de avance hacia el interior del país con un grancontingente.La situación creada a mediados de la década de 1930 exigió acuciosamente

que una gran tropa del Ejército Revolucionario Popular de Corea marchara alinterior del país, diera un golpe de gracia al imperialismo japonés y asíalimentara en el pueblo la fe en la posibilidad de liberar la Patria.

A la sazón, el imperio insular recrudeció como nunca antes su dominacióncolonialista contra el pueblo coreano para completar los preparativos deagresión al continente. Mediante la instauración de todo género de leyes

infames y el reforzamiento de los aparatos de dominación fascista, reprimió demodo sanguinario el arranque revolucionario de los obreros y campesinos,detuvo, encarceló y mató sin escrúpulos a patriotas, sometió a los coreanos auna indescriptible explotación y saqueo infrahumanos y los empujó a unabismo de hambre y penuria mientras militarizaba la economía. Pregonandoaún más ruidosamente versiones de que “Japón y Corea eran un mismo cuerpo”y “tenía una misma ascendencia y cepa”, obró de manera virulenta parasuprimir no solamente los hermosos rasgos y costumbres propios de los

coreanos, sino hasta su lengua y alfabeto e infundir en ellos el “espíritu japonés”, para así borrar por completo su nacionalidad. También divulgó todaclase de demagogias infundadas para lograr que los coreanos renunciaran a suexpectativa y esperanza en el Ejército Revolucionario Popular de Corea. La

península se convirtió, literalmente, en un infierno de seres vivos y sobre sushabitantes planeaban pesados y negros nubarrones. Esta circunstancia urgía una

pronta expedición de una gran tropa hacia el interior del país para infundir en el pueblo fe en la victoria y exhortarlo a la lucha antijaponesa.

Por otra parte, gracias al enérgico impulso de los esfuerzos por materializarlos lineamientos estratégicos presentados en la Conferencia de Nanhutou y a laconsiguiente ampliación de la red organizativa de la Asociación para laRestauración de la Patria se había consolidado mucho más el terreno de masas



5. OPERACIÓN DE AVANCE HACIA EL INTERIOR DEL PAÍS… 101

para la lucha armada y, con la creación de la base del monte Paektu, estaba

asegurado un cordón estratégico que permitía extenderla hacia el paísapoyándose en ella

Con el fin de crear condiciones favorables para la operación de avance haciael interior del país, Kim Il Sung dio al traste con la gran ofensiva de “castigode invierno” de los imperialistas nipones contra el Ejército RevolucionarioPopular de Corea.

Sintiendo un gran temor e inquietud ante el avance del ERPC hacia laregión fronteriza y la creación de la base del monte Paektu, el imperioultramarino hizo que en octubre de 1936 su gobernador general de Corea y elcomandante de su Ejército de Guandong estacionado en Manchuria sostuvieranlas conversaciones de Tumen para que tomaran “medidas de emergencia”encaminadas a “aniquilar por completo” a las unidades armadas antijaponesas ylograr la seguridad del orden público, medidas llamadas “política de tres

puntos” cuyo contenido principal consistía en la intensificación de laguarnición fronteriza, el despliegue de grandes operaciones “punitivas”conjuntas y la concentración de aldeas en Jiandao occidental. Lo esencial deesta política era la “gran operación punitiva de invierno” de 1936 y su principal

blanco la región del monte Paektu, donde estaba ubicada la Comandancia delERPC. Basado en este proyecto, los imperialistas japoneses instalaron enTonghua su “mando de operación punitiva” y a partir de noviembre la

perpetraron en una escala inaudita. Sin aplastarla era imposible mantener amansalva la base del monte Paektu, ni llevar a cabo exitosamente la operaciónde avance hacia la Patria.

En noviembre de 1936 Kim Il Sung convocó en el campamento secreto deHeixiazhiagou una reunión de cuadros militares y políticos del ERPC, presentó

allí la orientación de aplastar la superioridad numérica y técnica del enemigocon la ideológica y táctica del ERPC y organizó y dirigió hábilmente accionesmilitares de gran envergadura para la implementación de dicha orientación.

A mediados de noviembre de 1936, con una táctica de emboscada ydistracción, condujo a la victoria una batalla en la entrada de Heixiazhiagou

para hacer añicos esa operación del enemigo y, seguidamente, en combinacióncon las actividades de grandes y pequeños destacamentos, le causó numerosasmuertes en varias batallas efectuadas en el distrito de Changbai, como losasaltos a la ciudad de Shisidaogou y a la aldea superior de Taoquanli en

Shisandaogou.En diciembre del mismo año elaboró e hizo públicos los Reglamentos

Provisionales del Ejército Revolucionario Popular de Corea en que dilucidaba




su carácter y misión, y las normas y reglas que sus comandantes y soldados

debían cumplir en la vida cotidiana. Insistió en que estos, bien conscientes deque no podían vivir apartados del pueblo como los peces fuera del agua, debían

proteger la vida y los bienes de este y luchar por la liberación de la Patria y el pueblo compartiendo los riesgos, la alegría y las penas, unidos con este con unamisma voluntad. Además, recalcó que el personal de mando y los soldados defila debían hacer gala del espíritu de camaradería revolucionaria y de laidentidad entre oficiales y soldados.

Después de festejar junto con sus soldados el Año Nuevo de 1937 en el

campamento secreto del Hoengshan, organizó una tras otra las batallas deHongtoushan, Taoquanli y Limingshui, echando así a pique la “gran operación punitiva de invierno” del enemigo.

Con miras a dispersar al máximo a las fuerzas enemigas concentradas en laregión de Changbai, asegurar la construcción de la red de organizacionesclandestinas en la base del monte Paektu distrayendo la atención de losocupantes y preparar condiciones favorables para el avance del ERPC hacia laPatria, realizó en marzo de 1937 una expedición a Fusong al mando personaldel grueso de este.

En el curso de esta misión, además de atender minuciosamente para quedentro de su destacamento se practicara plenamente la camaraderíarevolucionaria, propinó duros golpes al enemigo con sus hábiles tácticas en las

batallas de Dandushan, distrito de Changbai, de Xidaring, distrito de Fusong, ylas cercanías de Manjiang. También llevó a cabo victoriosamente la expedicióna Fusong despistando en Xiaotanghe a quienes lo perseguían con la táctica decaminar mil leguas por la carretera sin detenerse.

Luego de crear así condiciones favorables para el avance hacia la Patria,

Kim Il Sung organizó y dirigió esta operación con un gran contingente.Del 29 al 31 de marzo de 1937 se celebró en Xigang, distrito de Fusong,una reunión de cuadros militares y políticos del ERPC. En la ocasión pronuncióel discurso Anunciemos al pueblo la aurora de la restauración de la Patria

con una ofensiva de grandes unidades al interior del país, en el que orientóiniciar la operación de avance hacia el interior del país para, por una parte,aniquilar a los agresores japoneses y propinar duros golpes en el corazón delenemigo y por la otra, dar a conocer a la población coreana la realidad de que elERPC estaba vivo y seguía logrando victorias en la sagrada contienda porrestaurar la Patria e infundirle la fe en que el ERPC liberaría sin falta el país.

Según su proyecto operacional, las unidades del ERPC se dirigirían a tresdirecciones, cada una con su misión, rumbo y zona de acción determinados, y




él mismo conduciría el grueso de las tropas hacia Hyesan.

Luego de esta reunión de Xigang, organizó en el campamento secreto deDonggang, en el distrito de Fusong, los entrenamientos del grueso de las tropas

para completar los preparativos político-militares de la ofensiva hacia elinterior del país y a inicios de mayo sacó a la luz el primer número delSogwang, órgano del ERPC.

A mediados de mayo de 1937, en la meseta de Diyangxi, en Shijiudaogou,distrito de Changbai, hizo un reajuste del contingente y realizó diversas tareasde agitación para la ofensiva y perfeccionó los preparativos estudiando másdetalladamente la situación reinante en la península.

Al ser informado de que la unidad que se había desplazado hacia la zona deMusan estaba en peligro de caer en total asedio del enemigo, mientras se manteníaal tanto de las actividades de las unidades enviadas a las zonas fronterizas de losríos Amnok y Tuman, tomó la contramedida de cambiar su rumbo de ataque aHyesan y dirigirse a Pochonbo, para matar dos pájaros de un tiro: sacar a esa unidadde la trampa y lograr el objetivo de avanzar hacia la Patria.

Kim Il Sung organizó y dirigió victoriosamente la batalla de Pochonbo.La noche del 3 de junio cruzó en una balsa el río Amnok por el embalse de

Kusi, pisó así la tierra patria, ordenó un vivaqueo en la meseta Konjang. Al díasiguiente, envió en misión de reconocimiento a unos guerrilleros a la ciudad dePochonbo, reafirmó los datos de exploración recibidos por varios conductos ysobre esta base impartió las tareas de combate concretas a todos los grupos.

El 4 de junio, al anochecer, estos bajaron de la meseta Konjang, seacercaron a la ciudad y ocuparon las posiciones orientadas.

Kim Il Sung ubicó el puesto de mando junto a un álamo que se alzaba en laentrada de la urbe, a menos de cien metros de la estación de policía, principal

objetivo de ataque.A las diez, tras un disparo de señal, se entabló la batalla.Los miembros del ERPC asaltaron y ocuparon en un santiamén la estación

de policía, el ayuntamiento del cantón y otros organismos represivos ygobernativos del imperialismo nipón, liberando así la zona. Las llamaradasiluminaban el cielo nocturno.

Los trabajadores políticos pegaron en las calles la Proclama y el Programa de Diez Puntos de la Asociación para la Restauración de la Patria y lanzarondiversas hojas de agitación y octavillas.

Los habitantes de Pochonbo, salidos a las calles, brindaron una calurosaacogida al General Kim Il Sung gritando a voz en cuello “¡Viva el GeneralKim Il Sung!” y “¡Viva la independencia de Corea!”.




Respondiendo a los efusivos clamores de los lugareños, Kim Il Sung

pronunció un discurso en el que prometió luchar vigorosamente por larestauración de la Patria, les infundió la fe en la victoria y los llamó aincorporarse todos a la sagrada guerra antijaponesa.

El avance de un gran contingente del ERPC hacia el interior del país, decuya seguridad se jactaba el “gobierno general” de Corea, y el aniquilamientode un golpe de los organismos de su dominación en Pochonbo, cabecera de uncantón, constituyeron un acontecimiento histórico que sacudió de raíz elsistema de dominación colonialista del imperio.

En cuanto a la significación de la batalla de Pochonbo, Kim Il Sung dijo losiguiente:“Su significación consiste no solo en haber eliminado a algunos enemigos

japoneses, sino en haber anunciado la aurora de la revolución que alentaba laconvicción de que los coreanos no murieron, sino que vivían y podían salirvictoriosos en la lucha contra el imperialismo japonés. La batalla de Pochonboanunció al mundo que los coreanos se enfrentan al imperialismo japonés, noreconocen que Japón y Corea sean una misma nación ni que los japoneses ylos coreanos vengan de un mismo tronco y casta; que los coreanos no agreden

a China al lado de los japoneses; que los coreanos no abandonarán su lenguamaterna ni cambiarán sus apellidos por apellidos japoneses, que no estánmuertos, sino vivos, y que pueden combatir y vencer a los canallas japoneses.Esta es la importancia estratégica de la batalla de Pochonbo. He aquí susignificación histórica.”

Después de la victoria de la operación de ofensiva hacia el territorio patrio,Kim Il Sung se esforzó para consolidar este triunfo.

Diezmó por completo en el monte Kouyushuishan al enemigo que lo

perseguía.En Diyangxi, distrito de Changbai, reunió las unidades del ERPC que habíaenviado a las tres direcciones y celebró solemnemente el 13 de junio un mitinconjunto civil-militar, donde hizo un balance de la brillante victoria de laoperación recién realizada y señaló las tareas que incumbían al ejército y al

pueblo para anticipar con su fuerza unida la causa de la liberación de la Patria.El imperialismo nipón, perplejo por el avance del ejército coreano, lanzó un

ataque contra él con más de dos mil efectivos pertenecientes al regimiento 74de la división 19 de su tropa ocupante de Corea, con base en Hamhung, y alejército manchú títere.

El 30 de junio Kim Il Sung organizó una gran batalla en el monteJianshanfeng.




Bajo una persistente lluvia, la batalla duró todo el día. Las guerrilleras,

mientras disparaban sus fusiles, cantaron con fuerza Arirang, una canción popular representativa de la nación coreana. Sus tonadas desconcertaron a losagresores del imperio japonés infundiéndoles pánico.

Ese día solo unos 200 soldados nipones pudieron huir, dejando incontablescadáveres detrás de los que pudieron recoger solo las cabezas y llevarlasconsigo haciéndolas pasar por calabazas.

Esta batalla, junto con la del monte Kouyushuishan, contribuyó a consolidary decorar más la victoria del combate en Pochonbo, hizo por completo añico elmito de la “invencibilidad del ejército imperial” y tuvo una gran importancia

para impulsar la revolución antijaponesa después del traslado del ERPC a laregión del monte Paektu.

La noticia de la operación de ofensiva del ERPC hacia la Patria se divulgóampliamente a través de los periódicos y otras publicaciones importantes deentonces, y la fama de Kim Il Sung, que la condujo a la victoria, quedógrabada hondamente en el corazón de todos los coreanos, incluidos loscompatriotas residentes en el extranjero, como estrella libertadora, sol de lanación, gran estratega y héroe legendario.

6. Lucha por intensificar las actividades político-militaresy acelerar los preparativos de una guerra de resistencia de todo el

pueblo ante el inicio de la guerra chino-japonesa

Cuando las llamas de la Lucha Armada Antijaponesa se extendían a la profundidad de la Península y se realizaban grandes esfuerzos para ampliar lared organizativa del partido y de la Asociación para la Restauración de la Patria,el imperialismo japonés, que venía acelerando los preparativos de una guerra deagresión con la ambición de convertirse en “dueño de Asia oriental” y dominarluego el mundo entero, fabricó el 7 de julio de 1937 el llamado “incidente deLugouqiao” e inició toda una invasión armada hacia el interior de China.

Por otra parte, los aventuristas de izquierda que estaban en la Internacionalimpusieron una insensata expedición a Rehe a las unidades de las Fuerzas

Unidas Antijaponesas del Noreste.En relación con el estallido de la Guerra Chino-Japonesa, Kim Il Sung

orientó dinamizar más la Lucha Armada Antijaponesa y guiar a una etapa




superior el conjunto de la revolución coreana, en sus discursos pronunciados en

la reunión del personal de mando de la unidad principal del ERPC celebrada amediados de julio de 1937 en el campamento secreto del monte Paektu y , en lareunión de cuadros militares y políticos del ERPC realizada a principios deagosto de ese mismo año en Chushuitan, distrito de Changbai. Este último salióa la luz con el título de Despleguemos de modo activo la operación de

perturbación de la retaguardia enemiga para hacer frente al estallido de laGuerra Chino-Japonesa.

En esos discursos indicó, ante todo, desplegar la operación de hostigar la

retaguardia enemiga en las extensas regiones, sobre todo en las zonas próximasa los ríos Amnok y Tuman.Al hostigar y desestabilizar la retaguardia enemiga se podía dispersar y

debilitar las fuerzas principales del enemigo destinadas al interior de China,causarles confusión y crear así coyunturas favorables para detener y frustrar la

política del imperialismo japonés de agredir al continente.Pronunciándose contra la línea aventurista de izquierda que exigía a las

tropas antijaponesas en Manchuria emprender una expedición hacia Rehe, unaextensísima región llanera para combatir cara a cara al enemigo, insistió en la

necesidad de poner en práctica consecuentemente los métodos de guerra activosy basados en la iniciativa y los requisitos de la guerra de guerrillas desde la

posición protagónica. También expuso su idea de que las unidades del ERPCdebían avanzar, no hacia Rehe, sino hacia la serranía de los ríos Amnok yTuman y hostigar constantemente la retaguardia de los imperialistas japonesescon sus acciones móviles y escurridizas.

Ante el estallido de la Guerra Chino-Japonesa, insistió en activar la luchaantijaponesa y antibélica y acelerar los preparativos de la resistencia de todo el

pueblo y urgió a enviar más unidades pequeñas y trabajadores políticosclandestinos al interior del país con la misión de ampliar la red organizativa dela Asociación para la Restauración de la Patria, preparar las basesrevolucionarias aprovechando la cordillera de Rangnim, crear y ampliar entodas partes las guerrillas de producción y las brigadas de choque de obreros.

Kim Il Sung organizó y dirigió la operación del ERPC encaminada adesestabilizar la retaguardia enemiga.

A mediados de agosto de 1937 convocó el congreso de oficiales y soldadosdel ERPC, en el que los exhortó a la lucha por implementar la orientación

planteada en las reuniones celebradas en el campamento secreto del montePaektu y en Chushuitan.

Después de este congreso ordenó a las unidades del ERPC desplegar



6. LUCHA POR INTENSIFICAR LAS ACTIVIDADES… 107

intensamente operaciones militares para frustrar las maniobras de ampliación

de la guerra agresiva que perpetraban los imperialistas japoneses.A la cabeza del destacamento principal, organizó y comandó desde

inmediatamente después del inicio de la guerra chino-japonesa numerososcombates como, por ejemplo, el asalto a la ciudadela de Xigang, enShisandaogou, y otros en las cercanías de Masungou de Shijiudaogou, distritode Changbai, y de Liujiadong de Longcunli, con los cuales propinó golpesdemoledores al enemigo y causó confusión en su retaguardia.

En vista de que se prolongaba la guerra chino-japonesa, hizo que lasunidades del ERPC pasaran a una nueva fase de hostigar con mayor intensidadla retaguardia enemiga para lo cual organizó las batallas de mayor importanciacomo la emboscada en Fusong-Xigang y el asalto a la ciudadela distrital deHuinan.

Todo esto dio irremediablemente al traste con la ilusión del imperio nipónde tragarse de un sorbo a toda China y estimuló grandemente a su pueblolevantado en la guerra antijaponesa.

Kim Il Sung tomó medidas para intensificar la lucha antijaponesa yantibélica en el interior del país y acelerar activamente la resistencia de todo el

pueblo.En septiembre de 1937 hizo público el Llamamiento a todos los

compatriotas coreanos. En ese documento esclareció la relación de la revolución coreana con la

guerra chino-japonesa, la necesidad de intensificar la lucha contra el imperio ylas vías estratégicas para preparar una guerra de resistencia popular.

Hizo crear en grandes cordilleras de trascendencia estratégica numerosas bases secretas que pudieran servir a las unidades del ERPC de reductos para su

actividad, operación e intendencia y, al mismo tiempo, de sostén para dirigir laresistencia popular y la lucha antijaponesa de las masas.Con el objetivo de reforzar la dirección sobre el conjunto del movimiento

revolucionario en la península y comenzar la preparación de la resistencia, enseptiembre de 1937 visitó las zonas de Sinhung y Phungsan al mando de unreducido contingente del grueso del ERPC, convocó el 25 de septiembre en elmonte Sambat de la comuna de Phungsang, cantón de Kaphyong, distrito deSinhung, provincia de Hamgyong del Sur, una reunión de trabajadores políticosdel ERPC y responsables de las entidades revolucionarias clandestinas, en la que

instruyó crear y ampliar las organizaciones del partido y de la Asociación para laRestauración de la Patria y otras antijaponesas de las masas y contingentesarmados en todas partes del país, sobre todo en las regiones costeras orientales




como Hungnam, Hamhung y Wonsan, donde se concentraban las fábricas

militares, y desplegar con valentía en dondequiera toda forma de lucha deresistencia contra los samuráis nipones.

Con motivo de la reunión del monte Sambat se ampliaron y fortalecieron lasorganizaciones del partido y de la ARP y surgieron brigadas de choque deobreros y guerrillas de producción como organizaciones paramilitares enmuchos lugares del país como Pujon, Hungnam, Hamhung, Wonsan, Tanchon,Sinhung, Phungsan, y cobraron fuerza diversas formas de lucha antijaponesadirigidas a dilatar o frustrar la producción de artículos bélicos, destruir los

establecimientos industriales, boicotear el suministro de víveres al ejército,entre otros objetivos. En especial, reorganizados por la vía revolucionaria, lossindicatos obreros y las asociaciones campesinas que mostraban antes diversasdebilidades y limitaciones, se alistaron en las filas de la ARP o se pusieron bajosu influencia, y, con el crecimiento de las organizaciones del partido dentro deunos y otras, el movimiento obrero y el campesino se vincularon estrechamentea la Lucha Armada Antijaponesa poniéndose en la nueva órbita de desarrollocomo los revolucionarios de las masas.

En acato a lo que exigían la compleja situación creada después del estallido

de la guerra chino-japonesa y el desarrollo de la revolución, Kim Il Sung sededicó a preparar mejor en lo político e ideológico a los miembros del ERPC yla población.

A la sazón, alguna gente, al ver que el imperio nipón ocupaba una extensaárea del territorio chino y recrudecía la represión contra el pueblo, vacilaba y

perdía la fe en la victoria, lo que obstaculizaba el avance de la revolucióncoreana que entraba en una etapa superior después de la Conferencia de

Nanhutou.

El 10 de noviembre de 1937 Kim Il Sung hizo público en el Sogwang,órgano interno del ERPC, su artículo de trascendencia clásica Tareas de los comunistas coreanos, en el cual aclaró una vez más el carácter y las tareas dela revolución coreana e indicó en todos los aspectos las tareas inmediatas queincumbían a los comunistas.

Especialmente, precisó que estos debían mantener la posición independiente para cumplirlas con éxito.

La posición independiente es fundamental en los comunistas, y ello quieredecir realizar hasta el fin la revolución en su propio país, bajo su propiaresponsabilidad y con sus propias fuerzas, confiando en el poderío del pueblo,dijo y analizó que con ella era posible trazar líneas y orientacionesrevolucionarias adecuadas a la realidad del país, materializarlas cabalmente y




luchar hasta el fin por la revolución en medio de dificultades y pruebas.

Recalcó que los dueños de la revolución coreana eran el pueblo y loscomunistas coreanos, por lo que estos habían de desarrollarla partiendo decriterios propios, preparar férreamente sus propias fuerzas revolucionarias y

basarse exclusivamente en ellas para conducirla a la victoria.A fin de preparar en lo político y militar a los comandantes y otros

miembros del ERPC, Kim Il Sung organizó y dirigió estudios intensivosmilitares y políticos de invierno en el campamento secreto de Matanggou, en eldistrito de Mengjiang, desde la segunda mitad de noviembre de 1937 hasta lade marzo del año siguiente.

Lanzó las consignas “¡El estudio es también un combate!” y “¡El estudioes la primera tarea para los que hacen la revolución!”. Además, guió a losguerrilleros a combinar el estudio político con el entrenamiento militar dando

preferencia al primero.En cuanto a este estudio, tomó como lo fundamental hacer comprender

correctamente las cuestiones del mantenimiento de la independencia en larevolución, de la convicción revolucionaria y el espíritu de apoyarse en las

propias fuerzas, y utilizó como manuales principales obras de importancia

clásica como Programa de Diez Puntos de la Asociación para la Restauración de la Patria y Tareas de los comunistas coreanos.

Kim Il Sung dedicó grandes esfuerzos no solo al estudio político, sinotambién al militar, cuyo objetivo se enfocaba en dominar por completo

Acciones de la guerrilla y Conocimientos generales de la guerrilla , en queestaban sintetizados los métodos de la guerra de guerrillas.

El curso en el campamento secreto de Matanggou constituyóverdaderamente una “universidad militar y política” ubicada en medio de la

selva que contribuyó a elevar la cualidad político-militar de los integrantes delERPC y educarlos como firmes revolucionarios.A fin de preparar en lo político-ideológico a los guerrilleros y la población,

Kim Il Sung utilizó amplia y eficientemente Samil Wolgan, Sogwang, Jongsori

y otras publicaciones revolucionarias e hizo educarlos por vía revolucionariacon el contenido de las consignas escritas en los árboles por los miembros delERPC y de las organizaciones revolucionarias.

Para ampliar y reforzar la Lucha Armada Antijaponesa y los preparativos dela resistencia de todo el pueblo, Kim Il Sung activó aún más las acciones

militares del Ejército Revolucionario Popular de Corea.En 1938 organizó y dirigió la ofensiva de la primavera. Habiendo definido

su rumbo hacia las regiones fronterizas de Changbai y Linjiang, en las riberas




del Amnok entabló sucesivamente muchas batallas, entre otras, la emboscada

de Miaoling y el asalto a Dayangcha de Badaogou, en el distrito de Dunhua, lasde Jiazaishui y de Shierdaogou, en el distrito de Changbai, y las de Liudaogou,Shuangshanzi, Wujiaying y Jiajiaying, en el distrito de Linjiang.

Seguidamente a la ofensiva de la primavera, en el verano desplegó intensasoperaciones móviles de distracción y asalto al enemigo concentrado en la zonallana, apoyándose en los montículos de las regiones de Liuhe y Tonghua, ycombates de hostigamiento en la retaguardia para detener y frustrar la guerra deagresión al continente que llevaba a cabo el imperialismo japonés.

Las acciones militares que Kim Il Sung organizó y dirigió en la primaveray el verano de ese año propinaron golpes contundentes al imperio, estimularongrandemente a las unidades, los trabajadores políticos clandestinos y loshabitantes que libraban sus actividades y lucha y sirvieron de ayuda decisiva asalvar de la crisis a las unidades chinas de las Fuerzas Unidas Antijaponesasque se hallaban en difíciles situaciones en la expedición a Rehe.

Kim Il Sung realizó grandes esfuerzos para rehabilitar y reajustar conurgencia las organizaciones revolucionarias destruidas por el llamado“incidente de Hyesan” fabricado por los imperialistas japoneses.

Mientras la unidad principal del ERPC actuaba en las zonas de los distritosde Fusong y Mengjiang, alejada temporalmente de la región del monte Paektu,los sicarios nipones urdieron el llamado “incidente de Hyesan”, lanzaroncampañas de redadas de gran envergadura contra las fuerzas revolucionarias delas regiones Changbai y Hyesan, arrestaron y encarcelaron a un gran número deimportantes dirigentes y miembros de las entidades revolucionarias ydestruyeron las organizaciones del partido y de la Asociación para laRestauración de la Patria.

En la segunda mitad de noviembre de 1937, Kim Il Sung convocó unareunión extraordinaria del Comité del Partido del ERPC y tomó medidas para proteger las agrupaciones revolucionarias y estimular más la construcción delas organizaciones del partido y de la ARP. En mayo del año siguiente llegó alcampamento secreto del monte Paektu, tras lo cual envió a Kim Jong Suk a lazona de Taejinphyong en la Patria con la misión de dar fuerza y coraje a PakTal y otros revolucionarios del país y transmitirles las vías concretas pararestaurar y reajustar con rapidez las organizaciones revolucionarias destruidas yla dirección de su futura actividad.

Gracias a ello, aun en medio de las condiciones difíciles y la constantesalvaje represión de los imperialistas japoneses, pudo acelerarse el proceso dereestructuración y ampliación de las organizaciones partidistas y arpistas.




Con el propósito de llevar a un continuo auge la revolución antijaponesa,

Kim Il Sung hizo extender con rapidez a todo el país la lucha armada y los preparativos de la resistencia de todo el pueblo.

Para este objetivo, en abril de 1938 orientó organizar en el país la GuerrillaPopular Antijaponesa del Norte de Corea y en la reunión celebrada en mayo enel campamento secreto del monte Paektu indicó las tareas para aceleraractivamente sus preparativos.

En agosto de ese año, mientras recorría al mando de algunos miembros delgrueso del ERPC Sinhung y otras zonas septentrionales del país hasta llegar aYangdok, en el centro, tomó nuevas medidas para intensificar más la lucharevolucionaria.

Para llevar a cabo las tareas indicadas por Kim Il Sung, las unidades y losgrupos pequeños y los trabajadores políticos clandestinos del ERPC realizaronintensas actividades políticas y militares en toda la geografía del país.

Kim Il Sung dio un dinámico impulso también a la formación decombatientes activos para la guerra de resistencia de todo el pueblo.

En mayo de 1938 hizo instalar en el campamento secreto del monteKanbaek en el país un centro de formación de tales combatientes y en

septiembre se trasladó a ese lugar y dio instrucciones concretas para suconstrucción y administración. También impulsó la labor de formar y enviar atodas partes de la península un gran número de activistas provistos deconocimientos militares y políticos y la capacidad necesarios para realizar unainsurrección armada popular.

7. Presentación de las tareas para llevar a un continuo augela lucha antijaponesa de liberación nacional, organizacióny dirección de la victoriosa Marcha Penosa

En el otoño de 1938 la Lucha Armada Antijaponesa enfrentó una seriadificultad.

El imperio japonés emplazó en importantes puntos estratégicos próximos alos ríos Amnok y Tuman la mayor parte de su ejército de Guandong e incluso el

ejército manchú títere y los destacamentos de policía armada locales. Asírecrudeció aún más sus operaciones “punitivas” contra las unidades armadasantijaponesas. Por otra parte, al darse cuenta de la imposibilidad de salirse con




las suyas tan solo con la ofensiva militar, emprendió a gran escala el “castigo

cultural”, cuya esencia consistía en el “cambio del origen nacional” de loscoreanos, la “labor ideológica” y la “proselitista” y se ensañó más

bárbaramente para minar las organizaciones revolucionarias, arrestar,encarcelar y matar a revolucionarios y patriotas.

En un momento así, la enorme pérdida que sufrieron las unidades chinasde las Fuerzas Unidas Antijaponesas en Manchuria del Sur debido a laexpedición a Rehe impuesta por los aventuristas de izquierda obligó al EjércitoRevolucionario Popular de Corea a enfrentar casi solo al exorbitante número de

enemigos reforzados en la zona al suroeste del monte Paektu.Kim Il Sung dirigió durante más de diez días, desde el 25 de noviembre de1938, una reunión de cuadros militares y políticos del ERPC en Nanpaizi,distrito de Mengjiang, donde presentó las medidas para superar las dificultadesy asegurar el continuo avance de la revolución.

En su discurso Impulsemos sin descanso la revolución venciendo las dificultades, pronunciado en la reunión, hizo un análisis crítico de la esenciadel aventurismo izquierdista y las consecuencias de la expedición a Rehe yseñaló las tareas para seguir impulsando la revolución coreana.

Al respecto señaló:“La actual situación nos impone la difícil pero honrosa tarea de

subsanar cuanto antes las consecuencias de la expedición a Rehe y seguirllevando adelante la revolución coreana mediante la desarticulación de lagran ofensiva de castigo del imperialismo japonés.”

Con miras a lograr un avance constante de la revolución, los comunistascoreanos deben mantener firmemente su posición independiente como

protagonistas y hacer un correcto análisis de la situación, y las unidades del

ERPC deben avanzar con rapidez a las zonas fronterizas circundantes al montePaektu y organizar y desplegar con mayor pujanza las actividades políticas ymilitares en un extenso escenario, añadió.

Como medidas prácticas para garantizar un continuo auge de la revolución,reorganizó en la reunión las unidades del ERPC en destacamentos de ruta yregimientos independientes asignándoles sectores de actividad. Según esasmedidas, el primer destacamento de ruta actuaría en zonas montañosas deManchuria del Sur como Tonghua, Kuandian y Jian; el segundo, que estaría asu mando, en el interior del país y en las zonas fronterizas del río Amnok comoChangbai y Linjiang; y el tercero, en Emu, Ningan y otros lugares deManchuria del Norte y en las zonas fronterizas septentrionales adyacentes al ríoTuman.



7. PRESENTACIÓN DE LAS TAREAS PARA LLEVAR A UN… 113

Antes de abandonar Nanpaizi hizo ejecutar en nombre de la revolución a Ri

Jong Rak, convertido en traidor a la nación defraudando su honestidad y sudeber moral. El fin de este renegado enseñó la lección de que la ideología paranada sirve si uno la tiene como simple conocimiento y no como una conviccióny que un hombre sin credo no puede contribuir genuinamente al partido y ellíder, ni a la patria y la revolución, ni al camarada y el pueblo, para no hablar yade mantener su honestidad, deber moral y rasgos humanos.

A principios de diciembre de 1938 Kim Il Sung inició una históricamarcha —denominada más tarde Marcha Penosa— hacia la región fronterizadel río Amnok, al mando personal del segundo destacamento de ruta.

Bajo el marbete de “operación de castigo en la zona de Dongbiandao”, elenemigo definió la Comandancia del Ejército Revolucionario Popular de Coreacomo el blanco número uno de su “gran operación aniquiladora”, concentró unaenorme cantidad de sus “fuerzas de castigo” contra la unidad principal delERPC, formó una red de doble y triple asedio y se abalanzó con saña apoyado

por aviones, valiéndose de la “táctica de dani” (táctica de garrapatas), la principal de su “operación de ataque intenso y persecución persistente”. Portanto el ERPC tuvo que librar a diario los combates mientras continuaba la

marcha, sin poder descansar ni comer ni dormir en medio de un frío de unoscuarenta grados bajo cero y de ventiscas acompañadas de nevada, enfrentando aun enemigo que lo perseguía y cercaba continua y virulentamente.

En la primera etapa de la Marcha Penosa Kim Il Sung acorraló al enemigoen la defensiva con el ataque concentrado y ataques demoledores de granenvergadura.

Frente a la obstinada persecución del enemigo, aplicó la táctica de seguir unitinerario zigzagueante y emboscó en cada recodo un grupo de ametralladores

para que segara en masa con nutridas ráfagas a los adversarios que aparecían alalcance de su fuego.Luego de traspasar numerosas estribaciones de la escabrosa cordillera de

Longjiang, realizando con iniciativa continuas batallas, los diezmó enSidaobaihe y Wudaobaihe, distrito de Mengjiang, y les dio golpes de gracia ennumerosos combates como los de las cercanías de Mayihe, los asaltos a la aldeaconcentrada de Yaogou y a Wangjiadian, la emboscada en las cercanías deYantonglazi, en el distrito de Linjiang.

Bajo su mando, el grueso del ERPC llegó a principios de enero de 1939 a la

entrada de Chidaogou, distrito de Changbai, al cabo de casi un mes de lacaminata sobre una profunda nieve no hallada por nadie.

Al percatarse del intento del duelo decisivo del enemigo mediante el cerco




con grandes fuerzas, Kim Il Sung convocó allí una reunión de cuadros del

segundo destacamento de ruta del ERPC, orientó dividir los grandescontingentes para que realizaran actividades como grupos dispersos.

Según su indicación, el destacamento directamente subordinado a laComandancia, constituido por la compañía de escolta y el pelotón deametralladoras, se dirigió hacia Jiazaishui, distrito de Changbai, el séptimoregimiento hacia Shanggangqu en el mismo distrito, y el octavo regimiento y el

batallón independiente hacia Donggang, distrito de Fusong. Las costureras y losheridos fueron evacuados al campamento secreto del monte Qingfeng, distrito

de Changbai.Con esta dispersión de la actividad, la marcha penosa pasó a su segundafase. El grueso del ERPC emprendió con prontitud las accionescorrespondientes a la nueva indicación: neutralizó el ataque concentrado delenemigo y le creó confusión.

Kim Il Sung, al mando de la unidad acompañante, traspasó el monteChingfeng, distrito de Changbai, y en Hongtaoshanji y la meseta de Fuhoushuicausó al enemigo cuantiosas bajas con la táctica de escurrirse de la ruta de lacaminata para que las tropas que lo perseguían o impedían su avance se

enfrentaran unas a las otras. A mediados de febrero de 1939 la hizo vivaquearen un montículo cercano a Jiazaishui, donde organizó los estudios militares y

políticos y la discusión sobre la manera de actuar y las tácticas a aplicar en loadelante.

Al percatarse de la situación que presagiaba una concentración de grandestropas del enemigo en los montículos ubicados en la profundidad de Changbai,condujo en pleno día la unidad acompañante por la gran carretera aniquilandoal enemigo que se abalanzaba por el frente y la retaguardia.

Desde entonces Kim Il Sung pasó de la táctica de desviar al enemigo a lade darle golpes anticipados, con la que asaltó la aldea concentrada deShisandaowan diezmando por completo a una compañía enemiga.

Para que las unidades que actuaban de forma dispersa dando golpescontundentes al enemigo supieran cuál era el paradero de la Comandancia,Kim Il Sung organizó la batalla de Shisandaogou.

Luego, al mando del grueso agrupado otra vez, desplegó la actividad military política en la región adyacente al monte Jiansanfeng y en el sector deShierdaogou. En marzo de 1939 llegó a Beidadingzi.

Con esto se dio un final victorioso a la Marcha Penosa de la unidad principal del ERPC al cabo de más de cien días.

Esta no fue una simple marcha para el traslado de una tropa, sino una acción



7. PRESENTACIÓN DE LAS TAREAS PARA LLEVAR A UN… 115

militar para impulsar de continuo la revolución superando las dificultades

antepuestas; fue de veras una copia en miniatura de todo el curso de la LuchaArmada Antijaponesa.

En los días de la dura caminata acompañada día y noche de combatesarduos, siempre condujo la unidad a la cabeza, alentó a los soldados con laexplicación de que podían ir a la Patria solo si vencían esas dificultades con losesfuerzos redoblados e incluso les repartió hasta una taza de harina de arroztostada que le correspondía.

Los comandantes y otros miembros del ERPC pudieron lograr esa victoriaen la Marcha Penosa por encima de toda clase de vicisitudes porque estuvieronunidos compactamente con una misma voluntad en torno a su Comandante enJefe, Kim Il Sung.

Se trataba de una gran victoria del espíritu revolucionario de defensa delLíder hasta con la vida, de mantenerse enteros e indoblegables, de apoyarse enlas propias fuerzas y de una tenaz lucha y optimismo revolucionario.

Todos los oficiales y soldados del ERPC defendieron a Kim Il Sung en lo político e ideológico y se ofrecieron como bombas y escudos para garantizar suseguridad.

La Heroína Antijaponesa Kim Jong Suk, quien trabajaba en el campamentosecreto del monte Qingfeng, distrito de Changbai, luchó intransigentementecontra un renegado que obraba con virulencia para tergiversar la ideología yla línea revolucionaria de Kim Il Sung y denigraba el prestigio de laComandancia. Por otra parte, todo el personal de mando y de fila del ERPC,sobre todo del séptimo regimiento y la compañía de escolta, defendió demanera abnegada y a riesgo de la vida a la Dirección de la revolución. Dichoregimiento fue un muro antibalas y una fortaleza inexpugnable que haciéndose

pasar por la Comandancia del ERPC la salvaguardó impecablemente repeliendode continuo los retos del enemigo. Su característica típica consistía en quetodos sus oficiales y soldados pensaban unánimemente, ante todo, en laseguridad de la Comandancia en cualquier momento y circunstancia, y suhábito de vida y lucha era materializar tenazmente y hasta el fin las órdenes einstrucciones del Comandante en Jefe manteniéndose en la vanguardia ydispuestos a lanzarse como balas y bombas.

Firmemente convencidos de que mientras existiera Kim Il Sung era segurasu victoria, ellos vencieron con una voluntad indoblegable las dificultades que

les cerraban el paso, sin dejarse nunca dominar por el pesimismo y avizorandoel radiante triunfo del futuro.

Si pudieron salir victoriosos de la Marcha Penosa se debió a que el ejército




y el pueblo se sobrepusieron a todos los contratiempos con una unidad

reforzada. En aquellos días los lugareños apoyaron activamente las accionescombativas del ERPC, tanto material como espiritualmente, desafiando todotipo de peligro.

La victoriosa conclusión de la Marcha Penosa dejó abierta una nuevacoyuntura para impulsar de continuo la revolución coreana eliminando lasconsecuencias nefastas de la desesperada ofensiva reaccionaria delimperialismo nipón y de las descabelladas maquinaciones de los aventuristas deizquierda.

Este histórico acontecimiento sirve hoy al pueblo coreano de inagotablefuente de estímulo para la enérgica lucha por promover victoriosamente lacausa revolucionaria del Juche, venciendo con valentía toda clase dedificultades sin precedentes, lleno de fe en el triunfo.

8. Ofensiva hacia la zona de Musan y conversión de la regiónal noreste del monte Paektu en una base estratégica de la revolución

Después de concluir victoriosamente la Marcha Penosa, Kim Il Sung organizó y dirigió otra ofensiva hacia el interior del país con un grancontingente.

Esta ofensiva era un requisito apremiante para manifestar con elocuencia el poderío del Ejército Revolucionario Popular de Corea y conducir a un augecontinuo la lucha antijaponesa de liberación nacional.

Solo así era posible demostrar al interior y el exterior del país la inalterableexistencia y poderío del ERPC, desmentir la demagogia de los imperialistas japoneses que fanfarroneaban de “haberlo aniquilado por completo”, restaurar yengrosar las organizaciones revolucionarias destruidas infundiendo la fe y elcoraje en el pueblo, temporalmente desalentado por las consecuencias del“incidente de Hyesan”, y dar un nuevo impulso a la construcción de lasorganizaciones del partido y al movimiento del frente unido en la Península.

Basándose en el análisis de la situación creada y de las exigencias deldesarrollo de la revolución, Kim Il Sung presidió a inicios de abril de 1939 unareunión de cuadros del EPRC en Beidadingzi, distrito de Changbai.

En su discurso pronunciado en la Conferencia, Golpeemos sin tregua a los agresores imperialistas japoneses y avancemos hacia la Patria mediante una



8. OFENSIVA HACIA LA ZONA DE MUSAN Y CONVERSIÓN… 117

activa contraofensiva, hizo un balance de la victoria de la Marcha Penosa e

instruyó, como indica el propio título, que el ERPC pasaría a la contraofensivaactiva y marcharía de nuevo a la Patria propinando golpes sucesivos a losagresores.

Por el momento, continuó, golpeará mediante una activa ofensiva de primavera los puntos importantes del enemigo en las regiones fronterizas y próximas al río Amnok, preparará la operación de ofensiva hacia la Patria yluego el grueso del ERPC marchará a la zona de Musan.

Esta era una zona donde el enemigo había reforzado varias veces las fuerzasde su guarnición después de la batalla de Pochonbo. Si una gran tropaaniquilaba al enemigo en un punto tal, ello ejercería una influencia sobre el

pueblo de la Patria muchas veces mayor que hacerlo en cualquier otro lugar deCorea septentrional.

Kim Il Sung dilucidó en su discurso el lineamiento de que, luego deconcluir con éxito la operación de ofensiva a la zona de Musan, se deberíadesplegar una nueva operación con grandes destacamentos en la región alnoreste del monte Paektu.

Después de la Conferencia de Beidadingzi, Kim Il Sung, al mando personal

de la unidad principal del ERPC, condujo a la victoria la contraofensiva de primavera, como preludio de la operación de ofensiva a la zona de Musan.

Como primer contragolpe de primavera organizó en abril de 1939 el asalto aQiujiadian, distrito de Changbai, un importante punto de sostén de la operaciónde “castigo” del enemigo y entabló seguidamente varios combates como losasaltos a Shiwudaogou y Banjiegou, con lo cual, propinando golpes sucesivosal enemigo, preparó los materiales de guerra necesarios e infundió la fe en lavictoria en el pueblo de la región fronteriza.

Por otra parte, el 30 de abril instruyó en Madengchang, de Xiaodeshui,festejar solemnemente el Primero de Mayo, fiesta de los obreros de todo elmundo, y redobló así el ánimo de los guerrilleros en su avance hacia la Patria.Seguidamente, llegado al campamento secreto del monte Kanbaek, a principiosde mayo decidió definitivamente, basado en los datos sobre la situaciónenemiga, el tiempo y la ruta de la operación de ofensiva hacia la Patria, demodo que completó el plan de esta operación con grandes contingentes. Luego,en el campamento secreto de Heixiazhiagou formó para este fin una columnaconstituida por más de 700 personas de los regimientos VII y VIII, del batallón

independiente y de la compañía de escolta, fuerzas principales del ERPC. El 18de mayo de 1939, al mando de esas fuerzas, cruzó el río Amnok y pisó la tierra

patria.




Ese día, Kim Jong Suk y otros miembros del ERPC, después de concluir los

preparativos de vivaquear en el monte Chong de la Patria, descortezarontroncos de árboles y escribieron en ellos consignas de contenido revolucionariocomo “Combatamos hasta el fin por la libertad, independencia y liberación dela nación coreana” y “Jóvenes coreanos, acudan pronto y participen con entregaen la guerra antijaponesa”.

Después de acampar en el monte Chong y en Konchang, el 20 de mayoKim Il Sung convocó en el monte Pegae una reunión del personal de mandodel ERPC, en la cual orientó la táctica de avanzar con rapidez hacia la zona

de Musan, haciendo de día una marcha audaz por la carreteraKapsan-Musan construida para la guarnición fronteriza, valiéndose de latáctica de caminar cien leguas sin detenerse. Así aprovechó la debilidad delenemigo que concentraba sus fuerzas en la serranía con el monte Phothaecomo centro, descuidaba las carreteras y reforzaba su atención más denoche que de día.

El 21 de mayo, Kim Il Sung abandonó el monte Pegae al mando de lacolumna, le ordenó un alto junto al lago Samji, la hizo marchar con pasosseguros en pleno día por la citada carretera y llegó a Mupho.

En la reunión de comandantes celebrada en el vivaque de Mupho hizo un balance de la marcha y orientó avanzar hacia la zona de Taehongdan.

El 22 de mayo, en las cercanías de Kuksadang, envió el séptimo regimientorumbo a Singaechok; luego, junto con la compañía de escolta y el octavoregimiento, llegó a Sinsadong, donde exhortó a los lugareños a que se unieranactivamente a la lucha antijaponesa e hizo que todos los guerrilleros realizarantrabajo político entre los obreros del aserradero.

El 23 de mayo, en la planicie de Taehongdan, aniquiló por completo al

enemigo con la táctica de distracción y emboscada.Después de concluir la operación de ofensiva hacia la zona de Musan,Kim Il Sung extendió su escenario de acción hacia la región al noreste delmonte Paektu y organizó y dirigió la labor para convertirla en una baseestratégica de la revolución coreana.

A finales de mayo de 1939 efectuó en Dagou, del distrito de Antu, unareunión de cuadros militares y políticos del ERPC.

En su discurso Para desplegar intensas acciones militares y políticas apoyándonos en el noreste del monte Paektu , pronunciado en la reunión,orientó crear otro poderoso baluarte de la revolución mediante estas acciones.

Al respecto recalcó:“El propósito importante que perseguimos con desplegar las acciones



8. OFENSIVA HACIA LA ZONA DE MUSAN Y CONVERSIÓN… 119

militares y políticas apoyándonos en las regiones del noreste del monte Paektu

consiste en construir allí otro poderoso baluarte de la revolución a partir de loséxitos y las experiencias acumulados en las regiones del suroeste del montePaektu, y de esta manera lograr que un mayor número de personas se unan alfrente para la restauración de la Patria y ardan con mayor fuerza las llamasde la lucha revolucionaria, no solo en las zonas próximas al río Tuman, enCorea septentrional, sino también en todo el territorio nacional.”

En una situación en que las nuevas bases de la revolución creadas despuésde la disolución de las zonas guerrilleras se localizaban por lo general en laregión de Jiandao occidental y en varios puntos del interior del país, con elmonte Paektu como centro, el establecimiento de otras bases en el noreste deeste monte y en la región septentrional de Corea, adyacente al río Tuman,

permitiría expandir a todo el territorio nacional las bases de acción, operación eintendencia del ERPC e impulsar con más energía el conjunto de la revolucióncoreana apoyándose en ellas.

Después de la reunión, Kim Il Sung se entregó activamente a crear nuevas bases en las regiones al noreste del monte Paektu.

Con miras a convertir los distritos de Helong y Antu y otras localidades de

Manchuria oriental en baluartes de la revolución, a la cabeza de la unidad principal del ERPC, entabló sucesivas batallas como las de Dongjingping,Huifengdong, Wukoujiang, Qingtoucun, y el asalto al aserradero en lascercanías de Qingshanli, con lo cual colocó al enemigo en una posición pasivadesde el punto de vista militar y preparó condiciones favorables para laactividad del ERPC.

Al mismo tiempo, mediante una enérgica labor política entre los pobladores,aceleró activamente la tarea de revolucionar a las masas. En el caserío

Yushigou, distrito de Helong, con buena composición poblacional y cercano aCorea, organizó variados actos como partidos de fútbol entre militares y civiles,competencias de columpio y sirum (lucha coreana), diversión conjunta yrepresentación artística. Más tarde puso manos a la labor para ubicar en laórbita revolucionaria a extensas regiones como Liudong, Huifengdong,Sandaogou, Mingyuegou, entre otras.

Kim Il Sung orientó a la principal unidad del ERPC crear bases secretas enlas zonas selváticas favorables al noreste del monte Paektu. Así se construyeronel campamento secreto de la Comandancia, muy adentro de la selva, por donde

corría el riachuelo Wukoujiang. Otros similares se establecieron en varios puntos, cada uno con dos o tres lugares de comunicación secreta.

Kim Il Sung impulsó los esfuerzos para convertir las regiones de Corea




septentrional próximas al río Tuman en una fidedigna base de la revolución

coreana.Mientras enviaba al país pequeñas unidades y grupos de trabajadores

políticos, visitó la región fronteriza septentrional y dirigió la labor de creaciónde las bases secretas y de las organizaciones del partido y de masasantijaponesas.

El 18 de junio de 1939 llegó a la colina Kuksa, en el barrio de Samha,cantón de Samjang, distrito de Musan, convocó una reunión de los jefes delas organizaciones clandestinas revolucionarias y activistas políticos y

pronunció el discurso Tareas que se presentan ante las organizaciones revolucionarias del interior del país, en el que para llevar a un continuoauge la revolución coreana conforme a las exigencias de la nueva situación,

presentó las tareas para preparar a Musan, Yonsa y otras zonas de Coreaseptentrional aledañas al río Tuman como fidedignas bases de la lucharevolucionaria.

Inmediatamente después de la reunión, o sea, en la segunda mitad de junio,Kim Il Sung se presentó nuevamente en la zona de Samjang, distrito de Musan,en compañía del grueso del ERPC, y tomó medidas para implementar el

lineamiento indicado en la reunión de la colina Kuksa. Después de informarleconcretamente la situación de esta zona, Kim Jong Suk se fue a la de Yonsa,donde creó los comités zonales del partido y de la Asociación para laRestauración de la Patria.

En agosto de 1939 Kim Il Sung visitó las zonas de Musan y Yonsa y asignóa los revolucionarios del lugar las tareas concretas para desplegarenérgicamente a escala nacional la labor de expandir la red organizativa

partidista y arpista.

Gracias a ello no solo en esas zonas, sino también en las áreas industriales,ciudades importantes y aldeas rurales y pesqueras de las partes septentrional,central y meridional de Corea se amplió dicha red y se crearon bases secretasseguras en muchos lugares del norte del país como Musan, Yonsa, Kyongwon yOrang, entre otros.

De este modo, el emplazamiento de bases estratégicas seguras de larevolución coreana en el noreste del monte Paektu hizo posible hacer, conapoyo en ellas, mejores preparativos para llevar a cabo con éxito la última

batalla decisiva contra el imperio nipón.



9. OPERACIÓN DE MANIOBRA CIRCULAR CON GRANDES… 121

9. Operación de maniobra circular con grandesdestacamentos y dinámicas actividades dispersas

Desconcertado por las vigorosas actividades militares y políticas delEjército Revolucionario Popular de Corea, en otoño de 1939 el imperialismo

japonés instaló en Jilin la “comandancia punitiva” directamente subordinada al jefe de su Ejército de Guandong y, con la movilización de más de doscientosmil efectivos a la “campaña especial para garantizar la seguridad en el sureste”,

bloqueó los campamentos secretos y perpetró una extensiva “operación punitiva” para aniquilar al ERPC y destruir totalmente las organizacionesrevolucionarias. Ante esta situación, el ERPC tuvo que encarar otra vez unarigurosa prueba.

Para aniquilar esta ofensiva “punitiva” de gran envergadura del enemigo,Kim Il Sung organizó y dirigió las operaciones de maniobra circular con

grandes destacamentos en el noreste del monte Paektu.A principios de octubre de 1939 efectuó en Liangjiangkou, distrito de Antu,

una reunión de los cuadros militares y políticos del ERPC, en la que pronuncióel discurso Para desplegar operaciones de maniobra circular con grandes

destacamentos en las vastas regiones al noreste del monte Paektu. Estaorientación era una contramedida encaminada a derrotar la nueva operación de“castigo” de los agresores imperialistas japoneses.

La maniobra circular con grandes destacamentos era una operación móvil

que a diferencia del anterior modo de actividad militar y política que se librabacon los campamentos secretos como el centro, propendía a golpear y aniquilaral enemigo con diversas tácticas de guerra como la de la marcha de cien leguasde una vez y la de distracción y engaño, haciendo giros constantes con grandesdestacamentos por rutas secretas predeterminadas.

Su estrategia consistía en continuarla por un plazo de, más o menos, un año,enfilar la primera operación hacia el oeste, favorable para la actividad, ygolpear a Dunhua y Emu con un gran destacamento; luego, cuando seconcentrara allí la atención del enemigo, cambiar con rapidez la ruta hacia

Menjiang, Fusong y Changbai para darle otros golpes; y, si ese último seguía la pista del ERPC, volver otra vez al punto de origen bordeando el sur de la provincia de Jiandao.




Kim Il Sung organizó y dirigió a la victoria la operación de maniobra

circular con grandes destacamentos valiéndose de su genial estratagema military métodos de combate hábiles.

Ante todo, ordenó a los regimientos VII y VIII y a la compañía de escoltaconseguir y depositar de antemano provisiones en los puntos importantes pordonde pasaría la unidad. En noviembre, antes de emprender la operación,organizó durante unos 20 días el entrenamiento militar y político en elcampamento secreto de Hualazi, distrito de Antu, y preparó así a losguerrilleros en el terreno político e ideológico y en lo técnico-militar.

Como la primera fase de esta operación dirigió la expedición a Dunhua.El itinerario de esta fase consistía en Hualazi-Dunhua-Mengjiang-Fusong.Con el propósito de despistar al enemigo, lo acorraló en los valles de las

regiones de Helong y Antu y llegó a la profundidad de Dunhua con una marchaforzada de cientos de ríes, aplicando la táctica de cambio brusco del rumbo demarcha de la unidad.

En el curso de esta expedición convocó una reunión de la Unión de laJuventud Antijaponesa en el vivaque de las cercanías de Sidaohuanggou, dondeefectuó una labor política para preparar a todos los oficiales y soldados para el

combate. Luego, el 17 y el 24 de diciembre organizó, respectivamente, loscombates de Liukesong y Jiaxinzi, mediante los cuales hostigó con fuerza alenemigo y concluyó brillantemente la primera fase de la operación de maniobracircular con grandes destacamentos. En este período más de 200 obreros seincorporaron al ERPC.

En el asalto al aserradero de Liukesong cayó O Jung Hup, jefe del séptimoregimiento. Kim Il Sung, muy afligido por la pérdida de este jefe militar, aquien estimaba y quería más que a nadie, no pudo evitar las lágrimas y

pronunció un discurso fúnebre.Después de atraer a las fuerzas enemigas a los rincones del distrito deDunhua, ordenó a su unidad escurrirse de ahí a hurtadillas con rumbo al sur yen el campamento secreto de Baishitan, distrito de Fusong, a orillas delSonghuajiang organizó y dirigió durante unos 40 días el estudio militar y

político para preparar la segunda fase de la operación.La ruta de esta fase seguiría de Baishitan hacia el interior del país, pasando

por las zonas deshabitadas de Erdaobaihe, Sandaobaihe y Sidaobaihe, pararegresar después al distrito de Antu a través del distrito de Helong.

En febrero de 1940 Kim Il Sung, al mando de la tropa, abandonó Baishitany, siguiendo el citado itinerario secreto, llegó otra vez a la región fronteriza delrío Tuman, pero aquí, al darse cuenta del cambio de la situación, postergó la




penetración en el país y el 11 de marzo organizó el asalto al aserradero de

Damalugou, un punto de apoyo de la operación de “castigo” del enemigo.Ese último, sorprendido por el asalto en las cercanías de la frontera entre

Helong y Antu, de la unidad principal del ERPC, a la que consideraba estar enel lejano norte, concentró todas sus fuerzas en el plan de “castigar” a suComandancia.

El 25 de marzo Kim Il Sung diezmó por completo con una genial táctica dedistracción y emboscada en un valle de Hongqihe a la recalcitrante “tropa decastigo de Maeda”, fuerza vanguardia en el castigo al ERPC, que se creía“invencible” y “maestra en el castigo”.

Con esta batalla como un hito se echó a pique la primera fase de la granoperación “punitiva” de invierno del enemigo perpetrada bajo el vistoso letrerode “campaña especial para garantizar la seguridad del sureste” y se concluyóvictoriosamente la operación de maniobra circular con grandes unidades delERPC.

Después de esta operación, Kim Il Sung organizó y dirigió la lucha para dardefinitivamente al traste, mediante dinámicas actividades dispersas, con elanteriormente mencionado “trabajo” del imperio nipón.

Al ser derrotado repetidamente en su operación “punitiva” de invierno, estehizo desesperados esfuerzos para salvar su honra: alargó el plazo de esa campañay lanzó otra ofensiva de “castigo” a una escala inaudita contra el ERPC.

A principios de abril de 1940, en la reunión de los cuadros militares y políticos del Ejército Revolucionario Popular de Corea efectuada en Hualazi,distrito de Antu, Kim Il Sung, en su discurso Despleguemos con audacia operaciones de dispersión en consonancia con la actual coyuntura, presentó asus unidades el lineamiento de pasar a las dinámicas actividades dispersas.

Al respecto dijo lo siguiente:“Para desbaratar definitivamente la campaña especial para precervar lapaz y establecer la seguridad en el Sureste’ de los imperialistas japoneses yseguir impulsando continuamente la revolución coreana…, es preciso que lasunidades del ERPC pasen a las operaciones de dispersión.”

Con miras a asegurar el éxito de esta actividad, recalcó la necesidad dereestructurar racionalmente las unidades conforme a las exigencias de la nuevaactividad de modo que los regimientos se encargaran de ciertas zonas y lasacciones se realizaran por unidad de compañías, así como aplicar con habilidad

diversas tácticas y métodos de guerra de guerrillas como las de golpear alenemigo de manera sucesiva, repetida y simultánea en todas partes, y deestrechar los vínculos con la población.




Después de la reunión de Hualazi, desde mediados de abril Kim Il Sung

organizó y dirigió las actividades dispersas del ERPC.Como el enemigo concentraba sus fuerzas “punitivas” en la serranía, hizo que

las unidades del ERPC abandonaran cautelosamente el campamento secreto deHualazi, se trasladaran a la zona de montículos y a mediados de abril de 1940aniquilaran simultáneamente al enemigo anidado en las aldeas concentradas deDongnancha y Yangcaogou, en la cuenca del río Xiaoshahe. Seguidamente, lodespistó en la cañada del monte Shuikaifeng y marchó sin dejar rastro haciaChechanzi.

A fin de dispersar las fuerzas enemigas organizó ataques simultáneos a Nanerdaogou, Beierdaogou y Sinchegcun, al este de la ciudadela distrital deAntu, después de los cuales envió el octavo regimiento hacia la zona del ríoTuman y el séptimo regimiento y la compañía de escolta al norte del distrito deAntu, para que hostigaran a diario al enemigo.

A partir de la necesidad de extender las llamas de la lucha armada hacia elinterior del país, a mediados de mayo de 1940 llegó a la zona de Musan almando de la compañía de escolta, orientó la labor de prepararinmejorablemente las bases secretas existentes allí en consonancia con los

requerimientos de las actividades de las pequeñas unidades y grupos y lasacciones militares de las unidades del ERPC tendentes a frustrar la “campañaespecial para garantizar la seguridad en el Sureste” del imperialismo japonés,reunió a los jefes de las pequeñas unidades y grupos del ERPC y de lasorganizaciones revolucionarias clandestinas y les explicó las tareas que se

planteaban para consolidar aún más las zonas fronterizas septentrionales delcurso superior del río Tuman como las bases de la revolución. Luego, con el

propósito de hacer más perdurable el éxito de la marcha hacia el interior del

país, hizo lanzar intensos ataques contra el enemigo en las zonas adyacentes alrío Tuman y las partes central y septentrional del distrito de Antu.En junio causó al enemigo cuantiosas bajas con la repetición de ataques a

Dongjingping y a la aldea Shangdaidong, ya golpeados una vez, y con lossubsiguientes asaltos simultáneos a algunos poblados. Luego de segar alenemigo que lo perseguía, organizó el asalto al aserradero de Gudonghe,situado al sur de Wudaoyangcha, distrito de Antu, y logró una gran cantidad de

botines, entre ellos, los necesarios para el abastamiento.Teniendo en cuenta que el adversario se abalanzaba a sabiendas de

antemano el rumbo de movimiento de la unidad, decidió desbrozar este valladarcon incesantes ataques y la combinación de múltiples tácticas. Dividió a launidad en varios contingentes pequeños y aplicó la táctica de responder a la




gran ofensiva del enemigo, con la cual mantuvo siempre la iniciativa

sorprendiéndolo varias veces al día en el verano de 1940 con incesantes asaltosde desgaste en dondequiera que aparecía.

A fines de junio, mientras se dirigía a la zona de Xiaohaerbaling, en compañíade un grupo de la unidad principal del ERPC, fue sorprendido en el valle Dashahe

por el “Cuerpo de Seleccionados”, pero con una táctica hábil lo derrotó. En esta batalla Kim Jong Suk protegió a Kim Il Sung sirviéndole de escudo con sucuerpo en el momento de peligro para este.

A través de la operación de maniobra circular con grandes destacamentos yde las posteriores actividades dispersas efectuadas durante cuatro meses porunidades pequeñas, el ERPC dio golpes decisivos a la “campaña especial paragarantizar la seguridad en el Sureste” del imperialismo japonés, logrando asíuna brillante victoria.

Las dinámicas actividades con unidades pequeñas del ERPC, organizadas ydirigidas por Kim Il Sung en la primavera y el verano de 1940, constituyeronuna importante fase experimental para llevar la Lucha Armada Antijaponesa auna nueva fase.



126

CAPÍTULO IVCONDUCE LA LUCHA PARA ACOGER CONINICIATIVA EL GRAN ACONTECIMIENTO

DE LA LIBERACIÓN DE LA PATRIAY CULMINA ESTA CAUSA

(Agosto de 1940−

agosto de 1945)

1. Dirige la Conferencia de Xiaohaerbaling y orientala estrategia para acoger bien preparados el gran

acontecimiento de la liberación de la Patria

Al entrar en la década del 40 del siglo pasado, ante los revolucionarios deCorea se presentó la tarea urgente de hacer todos los preparativos para acogercon iniciativa el gran acontecimiento de la liberación de la Patria.

La Segunda Guerra Mundial, iniciada con la invasión de la Alemaniafascista a Polonia en septiembre de 1939, se extendió con rapidez desde la

primavera de 1940 a todo el territorio de Europa. A su vez, Japón, con eldesignio de realizar su ambicioso sueño de la “esfera de coprosperidad de granAsia oriental”, hacía desesperados esfuerzos para la “seguridad de su

retaguardia” al tiempo que se ensañaba para extender la guerra al sureste deAsia sin siquiera concluir la agresión a la parte continental de China.Por otra parte, a esa altura estaban formadas firmemente las fuerzas

revolucionarias internas del pueblo coreano, capaces de asumir el último duelodecisivo con el imperialismo nipón.

Bajo el liderazgo Songun (concepto que significa priorizar los asuntosmilitares) de Kim Il Sung, el Ejército Revolucionario Popular de Corea habíacrecido con rapidez tanto en lo político e ideológico como en lo técnico ymilitar y estaba cumpliendo el papel protagónico, no solamente en la lucha

armada, sino también en la realización del conjunto de la revolución coreanaocupando de manera insoslayable la posición directriz. En esa época de la luchacontra el imperio insular, el ERPC equivalía literalmente, el ejército, el partido



1. DIRIGE LA CONFERENCIA DE XIAOHAERBALING Y ORIENTA… 127

y el Poder. Por contar con su garantía militar, era posible impulsar con éxito los

preparativos organizativos e ideológicos de la fundación del partido, laorganización de la Asociación para la Restauración de la Patria y la ampliacióny el desarrollo del movimiento antijaponés del frente unido nacional y la

preparación de la resistencia de todo el pueblo. Todo esto constituía una sólida base que permitía desplegar la última batalla decisiva contra el imperialismonipón.

Del 10 al 11 de agosto de 1940 Kim Il Sung celebró en Xiaohaerbaling,distrito de Dunhua, la Conferencia de Cuadros Militares y Políticos del ERPC.

En el informe rendido en la ocasión y titulado Al encuentro del gran acontecimiento de la restauración de la Patria, bien preparados , hizo un balance de los éxitos y experiencias adquiridos en el decenio precedente en laLucha Armada Antijaponesa y, ante el brusco cambio de la situación, presentóla nueva línea estratégica para su realización.

Esta nueva línea estratégica consistía en realizar bien los preparativos paraacoger con iniciativa el gran acontecimiento de la liberación de la Patria y, a lalarga, fundar en el territorio recuperado el Partido revolucionario, el Poder

popular y las fuerzas armadas populares e impulsar continua y vigorosamente la

revolución.En cuanto a la tarea estratégica, precisó lo siguiente:“Lo más importante en los preparativos para acoger con iniciativa el

gran suceso de la recuperación de la Patria es conservar y acumular lasfuerzas del ERPC, columna vertebral de la revolución coreana, yconvertirlas en competentes cuadros políticos y militares”.

Y a fin de cumplir felizmente esta tarea estratégica orientó pasar de lasoperaciones de grandes unidades a las de pequeñas.

Dada la situación en que se recrudecía como nunca la ofensiva “punitiva” delos imperialistas japoneses, si se seguía combatiendo al enemigo como antes, congrandes unidades, el ERPC sufriría pérdidas inevitables y esto acarrearía gravesconsecuencias para el futuro de la lucha antijaponesa de liberación nacional. Esode gastar y debilitar las fuerzas revolucionarias enfrentándolas cara a cara con elenemigo, que hacía sus últimos forcejones desesperados, contradecía de por sí laexigencia de la guerra de guerrillas, cuyo principio básico era aniquilar a muchosenemigos conservando al máximo las fuerzas propias. Además, dado que elimperio nipón trataba de aprovechar las actividades de las unidades guerrilleras

antijaponesas en Manchuria como pretexto para desatar una guerra de agresióncontra la Unión Soviética, pasar a las operaciones de pequeñas unidadesconstituía una ayuda a ese Estado socialista.



CAPÍTULO IV CONDUCE LA LUCHA PARA ACOGER CON INICIATIVA…128

A fin de implementar la nueva orientación estratégica, Kim Il Sung recalcó

la necesidad de que el ERPC desplegara una dinámica labor política paraagrupar a las amplias masas antijaponesas, desarrollar hábilmente actividadesmilitares y políticas de pequeñas unidades en las extensas zonas de Corea yManchuria, preparar mejor a todos los comandantes y soldados en lo político ymilitar y fortalecer la solidaridad con todas las fuerzas revolucionarias del

planeta.Luego de la Conferencia de Xiaohaerbaling, la Lucha Armada Antijaponesa

escaló a una nueva etapa estratégica.

2. Actividades de las pequeñas unidades del ERPC

Después de la Conferencia de Xiaohaerbaling, Kim Il Sung orientó alERPC pasar de las actividades de grandes unidades a las de pequeñas unidades.

A mediados de agosto de 1940 reunió en Xiaohaerbaling a los trabajadores

partidistas y políticos del ERPC y les explicó las vías para reorganizar,conforme a la nueva estrategia de lucha, a sus fuerzas en pequeñas unidades ygrupos y tropas destinadas a los entrenamientos militares y políticos, y adecuara esta medida las organizaciones del partido y los organismos políticos en cadauno de ellos.

También dispuso integrar la pequeña unidad, por lo general, con una o variasdecenas de personas y el pequeño grupo con una cifra menor basándose en el

principio de combinar adecuadamente a los cuadros políticos y los militares, y a los

fogueados y los bisoños, definiéndoles el sector de su actividad.Especificándoles las tareas correspondientes, dividió las pequeñas unidadesy grupos en los especializados en labores políticas, en acciones militares y enactividades de reconocimiento, pero sin excluir el cumplimiento de otras tareas.Por ejemplo, según la situación, el grupo de reconocimiento podía realizar lalabor política y el de acción militar encargarse de la tarea de reconocimiento yla labor política. Asimismo estableció el sistema unitario de mando y enlace delas pequeñas unidades y grupos, los pertrechó con armas cómodas,convenientes para las peculiaridades de cada sector y las tareas a cumplir,organizó en ellos células y grupos del partido e hizo fortalecer su papel.

En todas las unidades del ERPC se realizó exitosamente en un corto tiempola labor de reorganización. Como resultado, se disolvieron las compañías, los



2. ACTIVIDADES DE LAS PEQUEÑAS UNIDADES DEL ERPC 129

pelotones y las escuadras que pertenecían a los regimientos, ocupando sus

lugares un adecuado número de pequeñas unidades.Kim Il Sung prestó una gran atención también a crear bases secretas

temporales en las que podían apoyarse para su actividad las pequeñas unidadesy grupos.

En muchas reuniones, sobre todo en la de los jefes de las pequeñas unidadesy grupos del ERPC celebrada a inicios de septiembre de 1940 en elcampamento secreto del monte Kanbaek, expuso la orientación de crear,alrededor del Paektu y otros campamentos secretos establecidos en la segundamitad de la década de 1930, bases secretas temporales como una nueva formade las bases guerrilleras conforme a la exigencia de la nueva etapa estratégicadel desarrollo de la Lucha Armada Antijaponesa.

Según esta orientación, se crearon numerosas bases secretas temporales enKyonghung, Unggi, Musan, Rajin y otras comarcas de Corea septentrional y loslugares de importancia estratégica a todo lo ancho y largo del país, así como enextensas regiones de Manchuria, entre otras, Yanji, Helong, Antu, Wangqing.En ellos levantaron el campamento secreto, el punto de enlace decomunicaciones, el lugar de reuniones secretas, el depósito de materiales de

intendencia y otras instalaciones necesarias.Apoyándose en tan meticulosa e indefectible preparación, Kim Il Sung

organizó y orientó las actividades militares y políticas de las pequeñas unidadesy grupos.

Desde el otoño de 1940 los imperialistas japoneses, en el contexto de sudraconiana operación “punitiva de otoño e invierno”, enfilaron sus fuerzashacia la Comandancia del ERPC.

A partir de la primera fase de la actividad de las pequeñas unidades, Kim Il Sung

acorraló al enemigo en la defensiva mientras mostraba ejemplos de esta nuevamodalidad de acción con una táctica guerrillera de aparecer y desaparecersorpresivamente.

En agosto de 1940 exterminó al enemigo con una táctica telescópica en el pantanal de la cercanía de Huanghezenzi, distrito de Antu; seguidamenteorganizó la batalla en las cercanías de Balzetun, distrito de Yanji; y enseptiembre y octubre dirigió, respectivamente, los combates de Wudaoyangchay Huanggouling en Antu. Con estas acciones militares causó enormes pérdidasal enemigo.

Al crearse una situación dura debido al recrudecimiento de la ofensiva“punitiva” del enemigo y el agotamiento de los víveres, a mediados de octubreconvocó en la aldea Menshancun, distrito de Helong, una reunión de los




miembros de las pequeñas unidades y grupos pertenecientes directamente a la

Comandancia para infundir fe y coraje en ellos. En esa ocasión les dijo queaunque la situación era dura, la victoria final les pertenecía y los exhortó amarchar hasta el fin por el camino de la revolución, llenos de seguridad en símismos y de optimismo.

A pesar de las tantas ocupaciones que tenía para dirigir el conjunto de lasactividades de las pequeñas unidades, Kim Il Sung, sin olvidar a sus miembrosen acción en todas partes, les envió incluso provisiones, ropas y medicamentos.

Las pequeñas unidades y grupos, muy estimulados, propinaron continuos

golpes contundentes a los agresores del imperio, con sus acciones volantes, enWangqing, Hunchun, Dongning, Ningan, Muling y otras extensas áreas deManchuria, para no hablar ya del interior del país.

Desde la primavera de 1941 instruyó desplegar de modo más variado yextensivo las actividades de las pequeñas unidades.

Al respecto señaló:“Puede decirse que fue un marcado cambio en la historia de la Lucha

Armada Antijaponesa el que después de haberse creado la nueva baseprovisional en la región rusa del Lejano Oriente desplegáramos intensas

actividades en pequeñas unidades, desplazándonos por el interior del paísy las regiones de Manchuria.”

Después de crear una nueva base de entrenamiento en la región rusa delLejano Oriente, envió un gran número de pequeñas unidades y grupos aManchuria y al interior del país y a inicios de abril de 1941, haciendo unrecorrido por allí, orientó sus actividades.

Pasando por los distritos de Wangqing y Dunhua, llegó a Hanconggou,distrito de Antu, desde donde envió una pequeña unidad a las zonas de Huadian

y Dunhua, así como grupos de trabajo político a varias regiones como Changbai,Chechanzi, y las del monte Paektu, en el interior del país, para que se ocuparande la labor de ampliar la red de organizaciones clandestinas. Más tarde,actuando en extensas áreas de Antu y Fusong, dirigió la tarea de ampliar lasfilas de las organizaciones existentes.

Ante la nueva situación creada por la firma, en abril de 1941, del Tratado de Neutralidad entre la Unión Soviética y Japón, orientó a las pequeñas unidades ygrupos y los miembros de las organizaciones revolucionarias mantenerfirmemente la posición Juche.

La concertación del citado tratado ocasionó cierta debilidad ideológica entrealgunas personas sin debida preparación y contaminadas con el servilismo a lasgrandes potencias




En mayo de 1941 Kim Il Sung enunció la consigna revolucionaria

“¡Cumplamos la revolución coreana con nuestra propia fuerza!”. En junio,en una reunión de los jefes de las pequeñas unidades y los grupos de trabajo

político del ERPC y de las organizaciones revolucionarias, celebrada en elcampamento secreto del monte Kanbaek, orientó desplegar una activa campañaideológica para mantener la posición Juche, sin importar qué giro tomara lasituación, y hacer la revolución coreana con las propias fuerzas. El 20 de julio,en una reunión de los trabajadores políticos clandestinos y los jefes de lasorganizaciones revolucionarias, efectuada en Thaksanggol, de la comuna dePhungri, distrito de Onsong, analizó la situación interna y externa modificada

bruscamente por la agresión de la Alemania fascista contra la Unión Soviética yorientó las tareas para hacer triunfar con las propias fuerzas la causa de laliberación de la Patria. Seguidamente, el 28 de julio, en su discurso Llevemos a

cabo la obra de restauración de la Patria con la firme convicción en lavictoria , pronunciado en la reunión de jefes de las pequeñas unidades delEjército Revolucionario Popular de Corea, en Jiapigou, distrito de Wangqing,llamó a realizar todos los preparativos necesarios para acoger con iniciativa elgran acontecimiento revolucionario que se avecinaba, con una firme fe en la

victoria de la revolución.Más tarde, en conformidad con el cambio vertiginoso de la situación,

condujo con mayor vigor las actividades militares y políticas de las pequeñasunidades del ERPC. A inicios de agosto de 1941, a la cabeza de una pequeñaunidad, asaltó la obra en construcción de la carretera Wangqing-Lajiagou,causando una gran confusión y pánico al enemigo y alentando la fe en laliberación de la Patria entre las amplias masas populares. Con el objetivo deconsolidar los éxitos de las actividades de las pequeñas unidades, a mediados

de septiembre abandonó otra vez la base de entrenamiento en la región rusa deLejano Oriente en compañía de una pequeña unidad e hizo presencia enManchuria y el interior del país y dirigió sobre el terreno las labores de las

pequeñas unidades y grupos en las zonas colindantes con el río Tuman y dentrode la Patria, infundiéndoles la fe en el triunfo.

En octubre de ese mismo año reunió en el monte Yon, comuna de Singon,distrito de Kyongwon, a los jefes de las pequeñas unidades y grupos del ERPCy los de las organizaciones revolucionarias y les insistió en la necesidad delibrar con mayor dinamismo la labor política entre las masas, organizar y

desplegar con fuerza todas las formas de la lucha antijaponesa y antibélica eintensificar la actividad de reconocimiento sobre el enemigo.

Muy estimulados por sus instrucciones y ejemplos personales, las pequeñas




unidades y grupos del ERPC dieron mayor variedad y amplitud a sus

actividades en extensas zonas de Manchuria y en lo profundo del país.En el verano de 1942, antes y después de la reorganización de las Fuerzas

Aliadas Internacionales, impulsó aun más las actividades de las pequeñasunidades.

De cara a la operación final contra el imperio japonés, en una reunión de loscuadros militares y políticos del ERPC efectuada a inicios de agosto de 1942,explicó las tareas que este enfrentaba para acelerar los preparativos de esaacción encaminada a liberar la Patria, haciendo énfasis en aumentar la amplitud

y profundidad de las actividades de las pequeñas unidades y grupos. Tambiénexpuso el principio de concentrarse en las actividades de reconocimientomilitar y los preparativos de todo el pueblo para que pudieran aportar a larealización de la última operación antinipona, y, aun aprovechando

principalmente las acciones de los grupos, combinar con estas las de las pequeñas unidades de relativamente mayor envergadura. Basado en este principio, también en las acciones militares se apoyarían principalmente en lasde los grupos, en adecuada combinación con los asaltos y emboscadas de las

pequeñas unidades.

A esa altura, entre las operaciones de las pequeñas unidades se destacabanlas realizadas por los miembros del grueso del ERPC, con las que secombinaban las de reconocimiento militar de los miembros de este que

pertenecían a las tropas volantes de las Fuerzas Aliadas Internacionales.Las pequeñas unidades y grupos del ERPC penetraron en los sectores de las

fortalezas del ejército agresor nipón construidas en las zonas fronterizas y enUnggi, Rajin, Chongjin, Ranam, Hungnam, Wonsan, Pyongyang, entre otros yse entregaron enérgicamente a la exploración militar de las instalaciones en las

fortalezas y los puntos importantes del enemigo y del emplazamiento y elmovimiento de sus fuerzas, del establecimiento portuario y la profundidad delmar litoral, a la labor para poner en pie de resistencia popular al mayor número

posible de personas y a la actividad de minar desde dentro las tropas enemigas.Las actividades de las pequeñas unidades posibilitaron frustrar la intentona

del enemigo de exterminar al Ejército Revolucionario Popular de Corea yrealizar de modo fructífero los preparativos para acoger el gran acontecimientode la liberación de la Patria aun conservando y acumulando las fuerzas delERPC.

En una época tan agitada, cuando se avecinaba el día de la liberación de laPatria nació Kim Jong Il, el 16 de febrero de 1942, en el campamento secretodel monte Paektu.




Los combatientes revolucionarios antijaponeses bendijeron al hijo del monte

Paektu, que nació en el fragor de la guerra antijaponesa como la Estrella Luz delPaektu, con el deseo de que guiara a la victoria, generación tras generación, lacausa revolucionaria del Juche, del Songun, iniciada por Kim Il Sung.

Su padre, que entonces organizaba y dirigía las actividades de las pequeñasunidades en un lejano paraje del país, regresó en junio al campamento secretodel monte Paektu, abrazó a su hijo contra el pecho y le deseó de corazón un

buen futuro. A Kim Jong Suk le aconsejó criarlo bien para que fueracontinuador de la revolución y le dijo encarecidamente que su deseo era que las

posteridades enarbolaran, generación tras generación, la bandera roja de larevolución alzada por ellos en el monte Paektu.

3. Entrenamiento militar y político delEjército Revolucionario Popular de Corea

Al acercarse el gran acontecimiento de la liberación de la Patria, Kim Il Sung,mientras impulsaba las actividades de las pequeñas unidades, organizó y dirigióla preparación militar y política de todos los cuadros de mando y demásmiembros del Ejército Revolucionario Popular de Corea.

Al respecto señaló:“En vísperas del gran acontecimiento de la restauración de la Patria,

necesitamos numerosos cuadros bien instruidos política y militarmente. De lafirme preparación política y militar de todos los comandantes y soldados del

ERPC –fuerza medular de la revolución coreana--, depende el problema deacoger debidamente el gran suceso de rescate del país que se avecina.”Para el éxito del entrenamiento militar y político del ERPC, Kim Il Sung

realizó impecablemente sus preparativos.Consciente de la situación y condiciones existentes y siguiendo el consejo

de la Internacional, emplazó la base de entrenamiento en la región del lejanooriente de la Unión Soviética, la cual ofrecía un ambiente favorable para eseobjetivo. Reorganizó las unidades del ERPC que participarían en elentrenamiento, de manera que tuvieran la estructura de un ejército regular.

Además, instauró secciones del Estado Mayor encargadas de planificar y dirigirel entrenamiento y tomó medidas para reforzar el comité del partido y susorganizaciones y aparatos políticos a todas las instancias.




Para la exitosa realización del entrenamiento consagró una fuerza especial

a la elaboración de un programa racional y científico, el cual respondía atodos los problemas desde los principios a mantener para ejecutarlo deacuerdo con las exigencias de la guerra real y en estrecha unión con lasactividades de las pequeñas unidades, hasta el plan de combinar lasinstrucciones políticas y militares, la disciplina del entrenamiento y sucontenido y las vías para realizarlo y hacer su balance. Abarcaba un contenidoextenso y variado con miras a armar a los cuadros de mando y los soldadosdel ERPC con las líneas y las orientaciones estratégico-tácticas de la

revolución coreana, intensificar el estudio sobre Corea, hacer dominar losconocimientos militares avanzados necesarios para la guerra moderna y laúltima batalla decisiva contra el imperialismo japonés y los conocimientosútiles para la construcción de una nueva Patria, proceso que comenzaría trasla liberación del país.

Antes de iniciar el entrenamiento, Kim Il Sung desplegó una dinámicacampaña movilizativa y educativa entre los miembros del ERPC y prestó una

profunda atención también a nombrar a competentes cuadros militares y políticos como conferencistas. Al mismo tiempo, dispuso preparar bien los

polígonos de entrenamiento en correspondencia con la situación creada, sus peculiaridades y condiciones.

Sobre la base de esta preparación, a comienzos del año 1941 inició elentrenamiento militar y político en una base situada en la región rusa delLejano Oriente, región que brindaba muchas ventajas, e hizo intensificarlo unavez constituida la alianza internacional.

Prestando una gran atención a intensificar el estudio político, Kim Il Sung tomó las medidas correspondientes, según las cuales, los miembros del ERPC

profundizaron el estudio sobre obras importantes, entre otras, Programa de Diez Puntos de la Asociación para la Restauración de la Patria , Declaración Inaugural de la Asociación para la Restauración de la Patria , Al encuentro del gran acontecimiento de la restauración de la Patria, bien preparados , y las líneas, estrategias y tácticas de la revolución coreana, asícomo la Filosofía, la Economía Política, la Teoría de la Construcción delPartido y la Teoría de la Gestión y la Administración de la Economía.

Kim Il Sung dedicó grandes esfuerzos, especialmente, al estudio sobre laPatria.

En su discurso Los revolucionarios coreanos deben conocer bien Corea, pronunciado el 15 de septiembre de 1943 ante los cuadros y profesores políticos del ERPC, aseveró que les era indispensable conocer bien la



3. ENTRENAMIENTO MILITAR Y POLÍTICO DEL EJÉRCITO… 135

historia, la geografía y las brillantes tradiciones culturales de la Patria para

realizar con responsabilidad la revolución coreana.Kim Il Sung intensificó el entrenamiento militar.Orientó realizarlo de modo que sirviera estrictamente a la última batalla

decisiva para la liberación de la Patria y en conformidad con las condicionestopográficas del país y las características físicas de los coreanos basándose enlas experiencias de la guerra antijaponesa.

Además de orientar a todos los cuadros de mando y los soldadosentrenarse con intensidad en las tácticas guerrilleras hasta dominarlas porcompleto, intensificó sus preparativos para la guerra moderna. Concediendola mayor importancia a los ejercicios tácticos, hizo elaborar sus planes delección de acuerdo con las condiciones reales del país y con el principio dedesarrollar las experiencias de la lucha guerrillera, y en los ejercicios de tiroorientó perfeccionar la puntería contra los blancos inmóviles a variasdistancias y los móviles e instantáneos en combinación con eladiestramiento de francotiradores. En vista de la necesidad de cruzar losríos Amnok y Tuman para internarse en el país en el caso de la última

batalla liberadora, incluyó ejercicios de esquís, natación, cruce de río y

operación de desembarco y, previendo en tal caso el transporte aéreo, prestóuna gran atención a los ejercicios en paracaídas. El mismo participó variasveces en ellos practicando junto con un grupo de demostración losmovimientos ejemplares y combinó estos ejercicios con los de paracaídas ylos colectivos de la infantería aerotransportada. Al mismo tiempo, paraasegurar la rapidez de las comunicaciones, intensificó el adiestramiento enradiocomunicaciones.

También hizo impartir a los soldados y cuadros de mando clases de Armería,

Topografía, Higiene, Ingeniería Militar y garantizarles conocimientos sobre lasmedidas antigases.En virtud de su dinámica dirección, los comandantes y soldados del Ejército

Revolucionario Popular de Corea se prepararon firmemente como competentescuadros políticos y militares, templados en lo político e ideológico y versados

por igual en los métodos de la guerra de guerrillas y moderna y en técnicas detodo género de armas.




4. La Lucha para concluir los preparativos de la fundacióndel partido y ampliar y desarrollar el movimiento de la Asociaciónpara la Restauración de la Patria y la preparación de la resistencia

de todo el pueblo para la batalla decisiva

Mientras intensificaba las actividades militares y políticas de las pequeñasunidades y los entrenamientos militares y políticos, Kim Il Sung realizógrandes esfuerzos para concluir los preparativos con vistas a la fundación del

partido.En abril de 1941, al enviar a miembros de algunos grupos a varias comarcas,

incluido el noreste del monte Paektu, con el fin de reordenar sus organizacionesy engrosar sus filas en correspondencia con la situación creada al acercarse elgran acontecimiento revolucionario y las exigencias del desarrollo de larevolución, indicó diversos métodos para rescatar las organizaciones destruidas,

exigió elevar la vigilancia revolucionaria, ocultarlas sin el menor defecto yorganizar el trabajo minuciosa y meticulosamente. También recalcó lanecesidad de combinar correctamente la labor organizativa y política y lasacciones militares de las pequeñas unidades y los grupos de trabajo político delERPC.

Kim Il Sung organizó y dirigió vigorosamente la labor para reajustar yampliar las organizaciones del partido en varios lugares del país y Manchuriadel Este.

A mediados de julio de 1941 creó una organización especial del partido en Nanxiaotun, en Mingyuegou, distrito de Yanji, y dirigió el reordenamiento y lafundación de las organizaciones del partido en Xiaowangqing y Shiliping,distrito de Wangqing, y en los de Dunhua, Antu, Helong y Yanji. En octubre de1941 estuvo en Kyongwon, de la provincia de Hamgyong del Norte, y en juniodel año siguiente en Unggi y la región de Musan, donde verificó la creación delas organizaciones del partido en seis cabeceras distritales en la zonaseptentrional y varias otras regiones del interior del país y tomó medidas paradarle un mayor impulso a este trabajo.

Las pequeñas unidades, grupos y trabajadores políticos que él envió crearonorganizaciones del partido con obreros y campesinos del noreste del montePaektu y de las ciudades, aldeas e importantes centros industriales del país y ex



4. LA LUCHA PARA CONCLUIR LOS PREPARATIVOS DE… 137

miembros principales de las organizaciones revolucionarias establecidas en las

bases guerrilleras. También las fundaron con familiares y parientes de losmiembros del ERPC e hijos de los mártires revolucionarios y buscaron eincorporaron a ellas a los que habían perdido el contacto con ellas. Comoresultado se reajustaron y ampliaron las organizaciones del partido en unaextensa área del interior del país y la parte noreste del monte Paektu.

Al hacerse inminente el gran suceso de la liberación de la Patria, Kim Il Sung impulsó activamente la labor para concluir en todos los aspectos los preparativosde la fundación del partido.

En la Reunión de Jefes y Miembros Principales de las Organizaciones delPartido de Todo el País celebrada el 9 de febrero de 1943 en el poblado Ujok,cantón de Yonsa, distrito de Musan, hizo un balance del trabajo realizado hastaentonces para construir las organizaciones del partido después de laConferencia de Nanhutou y orientó las tareas para terminar de manera integrallos preparativos de la fundación del partido.

Después de la reunión, con miras a aumentar la red de organizaciones de base del partido y crear sus organismos directivos regionales en extensas áreasde la Península, envió de nuevo numerosos grupos de trabajo político a

importantes zonas industriales y estratégicas, fábricas, ciudades y aldeas ruralesdel país.

Como resultado, en muchos lugares del país, como Chongjin, Hamhung,Pyongyang, Pusan, Taegu, Mokpho, Kunsan y Jinju, se crearon y ampliaron lasorganizaciones del partido con miembros de las organizaciones revolucionarias,forjados y probados, y aparecieron los organismos directivos regionales del

partido, como el Comité Zonal de la Provincia de Phyong-an del Sur, con susgrupos en Pyongyang, Kaechon, Nampho y varios otros lugares, y el Comité

Zonal de Chongjin, con sus células en las fábricas de esa región, sobre todo enla Fundición de Hierro de Chongjin, entonces llamada “ Nittetsu” por los japoneses.

Kim Il Sung hizo que estos comités zonales del partido cumplierandebidamente su papel como unidades directivas regionales encargadas derealizar la dirección unificada sobre las organizaciones del partido y lasentidades de masas antijaponesas creadas en todas partes después de laaparición del Comité de Trabajo del Partido en el Interior del País. Tambiénestableció un ordenado sistema de dirección organizativa, según el cual todas

las organizaciones partidistas del país actuaban bajo la dirección unitaria delComité del Partido del Ejército Revolucionario Popular de Corea.

Kim Il Sung realizó grandes esfuerzos para elevar la función combativa y




el papel rector de los comités zonales y las organizaciones del partido de todo

el país.En muchas ocasiones, como en la Reunión de los Jefes de las

Organizaciones del Partido en el Interior del País celebrada en julio de 1944 enel monte Omyong, del barrio Rasok, cantón Kwanhae, distrito de Puryong,orientó las medidas correspondientes conforme al requerimiento de la situacióncreada en vísperas de la batalla final.

Orientó además a las organizaciones partidistas crear, ampliar y consolidarlas unidades ramales de la Asociación para la Restauración de la Patria y otras

agrupaciones revolucionarias y de resistencia popular y desplegar con pujanzala labor política encaminada a organizar y movilizar a amplios sectores del pueblo en la preparación de esta resistencia y en diversas formas de la luchaantijaponesa. Asimismo dispuso que las unidades de base del partidofortalecieran la educación ideo-política y la vida organizativa de sus militantesy los forjaran constantemente mediante la práctica revolucionaria.

Como resultado, se prepararon numerosas armazones organizativasfidedignas para la fundación del partido, se aseguró la pureza ideológica de lasfilas revolucionarias basada en la idea Juche y se allanó el terreno de masas

para lograr esa obra fundacional.Kim Il Sung organizó y dirigió la labor para ampliar y desarrollar el

movimiento de la Asociación para la Restauración de la Patria.Al respecto recalcó:“Las pequeñas unidades y grupos de trabajo político del ERPC deben

penetrar entre las numerosas masas antijaponesas en Corea y Manchuriacon el fin de rehabilitar y reordenar las organizaciones de la Asociación parala Restauración de la Patria y otras agrupaciones revolucionarias,

desarticuladas por los enemigos, y engrosarlas y desarrollarlasenérgicamente. De este modo hay que aglutinar en las organizacionesrevolucionarias a masas antijaponesas cada vez más amplias.”

Para reajustar y ampliar las organizaciones de la ARP, envió un grannúmero de pequeñas unidades, grupos y trabajadores políticos no solamente anumerosas regiones de la Península, sino también a varias comarcas deManchuria y Japón.

En tanto que rehabilitaban y reajustaban las organizaciones arpistasdestruidas, ellos se empeñaban en encontrar a sus anteriores militantes yreincorporarlos a ellas educándolos y despertando su conciencia revolucionaria.Engrosaron las filas de agrupaciones revolucionarias, incluidas las arpistas en el

país y en las regiones adyacentes al río Tuman, como Wangqing, Hunchun,




Yanji y Helong, y en las extensas regiones de Manchuria del Norte y el Sur e

incorporaron a las mismas a las masas de todas las clases y capas. Lostrabajadores políticos y miembros de las organizaciones revolucionariasenviados a Japón crearon y ampliaron las filiales de la ARP con loscompatriotas residentes en varios confines de ese archipiélago.

Por otra parte, haciendo una amplia propaganda entre la población sobre laslíneas, estrategias y tácticas de la revolución coreana dilucidadas por Kim Il Sung,sobre su obra Programa de Diez Puntos de la Asociación para la Restauración dela Patria y explicando el carácter inevitable de la derrota del imperialismo nipón,los prepararon para que se sumaran a la batalla decisiva contra ese imperialismo.Escribieron también en innumerables árboles consignas que reflejaban el deseo del

pueblo coreano de llevar una vida feliz enalteciendo a Kim Il Sung como el Líderde la nación después de lograr la independencia de Corea, que anunciaban elnacimiento de Kim Jong Il, que se enorgullecían de la dignidad y fortunanacionales por tener los tres eminentes Generales del Monte Paektu y que llamabana todo el pueblo a prepararse para la batalla decisiva. Estas consignas jugaron ungran papel en concienciar y organizar a las masas para esta batalla.

En julio de 1944, en una reunión de los jefes de las organizaciones de la

ARP de todo el país efectuada en el monte Sangdan, del barrio Sinjang, cantónYonsa, distrito de Musan, Kim Il Sung orientó las tareas y vías para ampliar ydesarrollar más estas organizaciones, poniendo énfasis en la necesidad deenglobar compactamente a todas las masas antijaponesas en un bloque políticoy movilizarlas a la lucha para dar fin a la causa de la liberación de la Patria.

Luego de la reunión formó otras pequeñas unidades y grupos de trabajo político con comandantes y soldados del ERPC que tenían experiencias de estetrabajo entre las masas y de actividad clandestina y los envió a varios lugares del

país. Esos últimos se dedicaron a preparar a los obreros y campesinos, así como aotros sectores, incluidos jóvenes, estudiantes, religiosos, para que pudieran participar en la batalla decisiva. Ya vinculados a importantes fábricas y empresas,reconocieron a obreros de ideas avanzadas y con ellos como núcleosconstituyeron y ampliaron filiales de la ARP de distintos nombres. La labor paraampliar la red organizacional de la ARP se llevó a cabo también entre otras masasde diversos sectores como jóvenes, estudiantes y campesinos. De modo que

proliferaron en todas partes del país las organizaciones arpistas con arreglo a las peculiaridades de cada localidad y al grado de preparación de las masas.

Kim Il Sung dedicó grandes esfuerzos a lograr, bajo el ideal de laliberación de la Patria, la unidad de todas las fuerzas patrióticas antijaponesasque actuaban en el interior y exterior del país.




Mientras impulsaba con fuerza la labor para unirlas en el país y en Manchuria,

prestó una profunda atención a establecer vínculos con el gobierno provisional enShanghai, el Cuerpo de Voluntarios de Corea, la Unión para la Independencia deCorea, el Ejército de Voluntarios de Corea y otras fuerzas patrióticasantijaponesas activas en el territorio chino. Asimismo, con un profundo interés enla labor con los religiosos, tomó medidas para que las pequeñas unidades ygrupos del ERPC y las organizaciones revolucionarias antijaponesas clandestinas

protegieran a los religiosos patrióticos haciendo añico las maquinacionesrepresivas del enemigo y los agruparan en organizaciones.

Gracias a ello, los partidarios del movimiento nacionalista y otros que,aunque eran débiles, permanecían en aquel tiempo como fuerzas patrióticasantijaponesas, al recibir el Programa de Diez Puntos de la Asociación para la

Restauración de la Patria , optaron por aliarse y colaborar con los comunistasadorando infinitamente a Kim Il Sung. El gobierno provisional en Shanghai,cuya sede se hallaba en Chongqing, envió en varias ocasiones sus enlaces paracontactar con Kim Il Sung, reconocido entonces como héroe legendario de laguerra antijaponesa. Igualmente la Unión para la Construcción del País, unaentidad antijaponesa clandestina fundada por Ryo Un Hyong en 1944, realizó

muchos esfuerzos para establecer contacto con Kim Il Sung.A medida que se volvía más patente la derrota del imperialismo japonés,

Kim Il Sung impulsó la preparación de la resistencia de todo el pueblo.Después de desencadenar la Guerra del Pacífico en diciembre de 1941 sin

siquiera concluir su contienda contra China, el imperio insular se hundía cadadía más en el abismo de la derrota. Su sistema de dominación en Corea se

paralizaba paulatinamente. Entre la población se avivó cada día más la luchaantijaponesa y antibélica e incluso entre los burócratas de los organismos del

enemigo aparecían en diversas formas fenómenos de boicoteo de sus deberes.Estas vulnerabilidades del sistema de gobernación del imperialismo nipónofrecían a las organizaciones de resistencia en el interior del país condicionesfavorables para impulsar con mayor magnitud los preparativos de la resistencia

pannacional.Percatándose de esta situación y las exigencias del desarrollo de la

revolución, Kim Il Sung propuso tres líneas para lograr la liberación de laPatria.

En una reunión de los cuadros militares y políticos del ERPC convocada enla primera mitad de enero de 1943, orientó la última operación decisiva contrael imperio japonés, la cual consistía en iniciar, cuando se creara la coyuntura, laofensiva general del ERPC y, en combinación con esta, el levantamiento de




todo el pueblo y la operación conjunta en la retaguardia del enemigo de las

pequeñas unidades del ERPC y de las agrupaciones de insurrección armada,definiendo a estas como las tres líneas para lograr la liberación de la Patria. Enuna reunión de comandantes, jefes de pequeñas unidades y grupos del ERPC yde las organizaciones revolucionarias celebrada en la segunda mitad de febrerode ese mismo año en el campamento secreto del monte Tumu, en la basesecreta de la zona de Sinhung, explicó las tres mencionadas líneas y las tareas yvías para llevarlas a la práctica.

Basándose en esas líneas, Kim Il Sung aceleró activamente los preparativosde la resistencia de todo el pueblo.

Al hacerlo, prestó especial atención a los problemas siguientes: uno erareforzar las bases secretas en el interior del país como puntos de apoyomilitar-político de la resistencia de todo el pueblo y, al mismo tiempo, prepararotras nuevas transitorias; otro consistía en enviar al país un mayor número dedestacamentos y grupos pequeños y trabajadores políticos con la tarea de

preparar firmemente las fuerzas de la resistencia popular para las acciones deliberación de la Patria, asunto que respondía a las exigencias de la nuevasituación; y el último preveía practicar una dirección unificada sobre las fuerzas

de la resistencia pannacional del interior del país.Con miras a acelerar esta resistencia, mientras reforzaba sus bases secretas

para convertirlas en puntos de apoyo militar-político, hizo desplegaractivamente la lucha para crear bases secretas transitorias en los puntosimportantes de todo el país.

Así se crearon más bases de esta misión en diversas formas y tamaños, nosolamente en la serranía septentrional de Corea, que abarcaba las cordillerasHamgyong, Pujonryong y Rangnim, sino también en las regiones montañosas de

las cordilleras Pukdaebong, Ahobiryong y Thaebaek, de la parte central de Corea.Priorizando así la creación de las bases, hizo preparar cabalmente a lasfuerzas de la resistencia pannacional para la batalla decisiva de la liberación dela Patria.

Las pequeñas unidades y trabajadores políticos del ERPC enviados aextensas regiones de la península y las organizaciones partidistas y otrasrevolucionarias locales explicaron y difundieron con entusiasmo entre la

población las ideas revolucionarias, el destacado arte de mando militar y lasnobles virtudes y rasgos de Kim Il Sung mediante octavillas, proclamas,

consignas, leyendas y otras vías.Para preparar sólidas agrupaciones de insurrección armada, Kim Il Sung

reunió a mediados de julio de 1943 en el monte Kom, del barrio Rogya, cantón




Hwabang, en el distrito de Jongsong, a los jefes de las pequeñas unidades y

grupos del ERPC y de las organizaciones revolucionarias clandestinas y lesorientó las vías para formar los destacamentos armados populares a escalanacional. En julio del año siguiente volvió a penetrar en el país y en la basesecreta provisional de Kwanjang, en el barrio Pugo, cantón del mismo nombre,distrito de Puryong, explicó los principios a mantener para ampliar y consolidaresas agrupaciones.

Orientó organizar en todas partes destacamentos armados de diversosnombres con jóvenes probados en la lucha, de origen obrero y campesino,

como su núcleo y los que se refugiaron en el monte para evadir el reclutamientoforzado de los imperialistas japoneses, y otros, incluidos los hombres demediana edad, y convertir gradualmente en destacamentos armados a lasentidades paramilitares como las guerrillas de producción y brigadas de choqueobreras ya existentes.

Como resultado, aparecieron uno tras otro en varios lugares del paísdestacamentos armados como el Grupo Armado Obrero-Campesino Komsan, elGrupo Armado Kachibong, la Sociedad de los Vestidos Blancos de la Mina deMusan, el Grupo Armado Popular de Rajin, la Brigada de Choque Antijaponesa

de Taejinphyong, la Sociedad de la Juventud para la Salvación Nacional, elDestacamento Armado para la Restauración, la Pequeña Unidad Armada delMonte Jiri. También se fundaron y entraron en acción en Pyongyang, Seúl y otroslugares organizaciones de resistencia de diversos nombres. En 1942, bajo la guíade un trabajador político se constituyó en Seúl el Destacamento Kim Il Sung con

personas patrióticas de diversas clases y capas, el cual extendió su influenciahasta Mosulpho, en la isla Jeju, y otras partes del país, e incluso hasta Japón.Como una organización de resistencia popular decidida a combatir a vida o

muerte por la sagrada causa de la liberación de la Patria, se planteó como meta prepararse bien para la resistencia con la agrupación de amplios sectores demasas antijaponesas y unirse al ERPC, en el momento en que este emprendiera elavance hacia el interior del país.

En la zona de Pyongyang Kim Won Ju, primo de Kim Il Sung, organizó en julio de 1944 el Cuerpo para la Liberación de la Patria. Teniendo como su principal meta llevar a cabo una rebelión armada en coordinación con laoperación de la liberación de la Patria que emprendería el ERPC, dicho Cuerpo

penetró en las zonas industriales y rurales del centro y occidente del país,incluida Pyongyang, y extendió sus filas entre diversos sectores y capas del

pueblo. Sus redes llegaron hasta los organismos de la policía, el gobierno y laadministración.




Las organizaciones de insurrección armada y los habitantes de todo el país

hicieron los preparativos para iniciar enérgicas actividades en todas partes bajo la consigna de “¡Unámonos con un levantamiento armado masivo alavance del Ejército Revolucionario Popular de Corea que comanda el GeneralKim Il Sung!”.

Los esfuerzos para crear agrupaciones de resistencia pannacional severificaron también entre los jóvenes coreanos reclutados forzosamente en elejército agresor del imperio japonés. Los estudiantes reclutados de la división30, acantonada en Pyongyang, organizaron un cuerpo armado antijaponés yacordaron hasta un plan para sumarse al ERPC.

Un buen número de personas que pertenecieron a tales o cualesorganizaciones dedicándose al movimiento revolucionario en el interior del paísse sumaron a los preparativos de la resistencia popular para la batalla decisivacontra el imperialismo japonés, sosteniendo la línea presentada por Kim Il Sung.

Las fuerzas dispuestas para esta resistencia crecieron con tanta rapidez quetan sólo el número de las agrupaciones antijaponesas clandestinas descubiertasen el país, en 1942, por los sicarios nipones, llegó a más de 180, con unamembresía estimada en 500 mil personas.

Kim Il Sung prestó especial atención también a preparar en el territorio japonés las fuerzas necesarias para la resistencia pannacional.

Señaló como el rumbo de acción en este aspecto lo siguiente: por una parte,serían reajustadas las organizaciones de la Asociación para la Restauración dela Patria y las agrupaciones antijaponesas de diversas formas que estaban yaconstituidas en Japón, y se crearían otras, y, por la otra, serían enviados a la islanipona agentes especiales del Ejército Revolucionario Popular de Corea con lamisión de realizar exploración militar, mediante lo cual se impulsaría en toda su

amplitud la preparación necesaria para lograr el triunfo de la operación militarcontra el imperio.Los trabajadores políticos penetrados en Japón se esforzaron activamente a

riesgo de la vida para crear agrupaciones de resistencia. Como resultado, lasorganizaciones revolucionarias echaron sus raíces en todas partes, desde la islaHokkaido, en el norte, hasta Kyushu, en el sur, y entre todos los coreanos,desde los estudiantes, incluidos los de las escuelas de teología, hasta losmineros y los reclutados para el trabajo forzado.

Para la preparación de la resistencia popular, Kim Il Sung orientó a los

comités zonales del partido constituidos en varias regiones elevar su papelcomo órganos de dirección regional y realizar su dirección unitaria sobre lasfuerzas crecidas y consolidadas para ella.




También orientó a los trabajadores políticos y las organizaciones partidistas

y revolucionarias forjar obreros, campesinos, jóvenes y estudiantes y prepararlos para la resistencia pannacional y la insurrección armada mediantesu incorporación a diversas formas de la lucha antijaponesa y antibélica.

Los obreros propinaron duros golpes a los imperialistas japoneses condiversas formas de lucha como huelgas, boicoteos, incendios y destrucción paraimpedirles producir materiales bélicos y transportarlos para la guerra, mientrasque los campesinos se opusieron a la entrega forzada de los productos agrícolasy otras obligaciones para la guerra y rechazaron las labores que les imponían.

Profesores y estudiantes constituyeron organizaciones secretas, realizaronhuelgas generales y nunca dejaron de luchar contra la imposición de alistarse enel ejército y realizar distintos trabajos forzados. Los intelectuales residentes enel interior y el exterior del país se entregaron a salvaguardar el espíritu nacional.La Sociedad de Estudio Comunista creada en la Escuela Especial Yonhui enSeúl, en estrecho vínculo con un trabajador político del ERPC, encaminó todasu actividad a la materialización del Programa de Diez Puntos de la

Asociación para la Restauración de la Patria, y la Sociedad de Lingüística deCorea formó con sus miembros de avanzada ideología un grupo clandestino y

libró la lucha para defender la lengua materna y proteger el alma de la nación. Numerosos jóvenes, estudiantes, científicos, religiosos, pedagogos, artistas,escritores y periodistas, incorporados a las agrupaciones de resistencia popular,lucharon sin doblegarse contra la política de los imperialistas japonesesencaminada a exterminar a la nación coreana.

5. Constitución del frente conjunto de las fuerzas armadas coreanas,chinas y soviéticas y organización de las Fuerzas Aliadas Internacionales

En la primera mitad de la década del 40 del siglo pasado la intensificaciónde la solidaridad con las fuerzas antimperialistas y antifascistas internacionalesera una garantía importante para la victoria definitiva de la revoluciónantijaponesa. En especial, la acertada cooperación con las fuerzas armadas deChina y la Unión Soviética era una cuestión estratégica importante para, poruna parte, fortalecer y acrecentar por todos los medios las fuerzas autóctonas

para la liberación de la Patria y, por la otra, preparar un ambiente internacionalfavorable.



5. CONSTITUCIÓN DEL FRENTE CONJUNTO DE LAS FUERZAS… 145

A la sazón, ante los revolucionarios de los tres países se presentaba la

urgente tarea de formar un frente conjunto antifascista. La llamarada de laSegunda Guerra Mundial se propagaba por toda Europa y el imperialismo

japonés reveló abiertamente su intento de agresión a la Unión Soviética juntocon la Alemania fascista mientras extendía su invasión a toda el Asia. Lanación soviética enfrentaba la amenaza de ser atacada por ambos lados.

Percatándose hondamente de la exigencia de la situación creada y deldesarrollo de la revolución, Kim Il Sung reafirmó la posición de principios afavor de la solidaridad y colaboración entre las fuerzas armadas coreanas,chinas y soviéticas en la reunión de Jabarovsk convocada por la Internacionaldesde diciembre de 1940 hasta mediados de marzo de 1941.

En la reunión participaron altos jefes del Ejército Revolucionario Popular deCorea, de las Fuerzas Unidas Antijaponesas del Noreste y de los comités

provinciales de Manchuria, así como representantes de la Internacional y de laUnión Soviética.

Kim Il Sung asistió como representante del ERPC, del Ejército de PrimeraRuta de las FUAN y del Comité Provincial de Manchuria del Sur.

En el cónclave se analizaron las medidas para desarrollar las relaciones

entre el ERPC, los ejércitos de ruta de las FUAN y los comités provinciales ysu colaboración con la Internacional y la Unión Soviética. También sedebatieron el futuro del movimiento guerrillero antijaponés en Manchuria y elcontenido y métodos de apoyo y ayuda recíprocos con las autoridades militaresdel Lejano Oriente de la Unión Soviética.

El tema clave de la reunión fue cómo mantener las relaciones en la luchaguerrillera en Corea y el Noreste de China con el Ejército Soviético yfortalecerlas y desarrollarlas en correspondencia con las exigencias de la nueva

situación.Al respecto, Kim Il Sung, insistiendo en la formación de una alianzainternacional de las fuerzas armadas de los tres países sobre la base del respetode la autonomía de cada uno, ajeno a la fusión irracional en que uno despreciaal otro y no reconoce su autonomía, propuso buscar la forma y el método delucha conjunta que conviniera tanto a los intereses de la Unión Soviética comoa los de las revoluciones coreana y china y resolver este asunto conforme a losintereses comunes con una actitud camaraderil y desinteresada y en plenaadhesión al internacionalismo proletario.

Su propuesta recibió el apoyo de la Internacional y de los comandantes delos tres países y ejerció una acción positiva sobre la realización de lasolidaridad y colaboración de las respectivas fuerzas armadas revolucionarias.




De modo que la reunión logró una coincidencia de opiniones en lo referente a

unir las fuerzas bajo la condición de reconocer la independencia de cada partefrente a la atenazante situación internacional creada.

Posteriormente, Kim Il Sung recordó lo siguiente:“En julio de 1942 constituimos las FAI junto con los camaradas chinos

y soviéticos y, mientras fortalecíamos por todos los medios las propiasfuerzas de la revolución coreana contribuimos mediante la lucha conjuntacon las fuerzas antimperialistas internacionales, a la derrota delimperialismo japonés y al triunfo en la Segunda Guerra Mundial.”

Viendo en las Fuerzas Aliadas Internacionales la forma ideal de alianza delas fuerzas armadas de los tres países, en la primavera de 1942 Kim Il Sung planteó a altos jefes militares de la Unión Soviética su idea estratégica encuanto a la formación de las FAI.

Lograr la independencia con nuestras propias fuerzas es un principio quemantenemos invariable, les explicó con claridad. Pero esto no niega lacolaboración internacional ni la alianza con las fuerzas revolucionarias delmundo. En el ámbito internacional, recibir ayuda extranjera y luchar encolaboración con las fuerzas revolucionarias de otros países no significa servir

a las grandes potencias.Su idea sobre la organización de las Fuerzas Aliadas Internacionales

coincidía con las exigencias político-militares de las partes china y soviética y,transmitida a las autoridades militares de la URSS y a la Internacional, se

planteó como un asunto urgente.A mediados de julio de 1942 Kim Il Sung consultó definitivamente con los

cuadros militares de las Fuerzas Unidas Antijaponesas del Noreste y del Ejército delLejano Oriente de la Unión Soviética sobre la idea de una unión entre las fuerzas

armadas de los tres países y acordó con ellos crear las FAI con la condición de quese mantuviera intacto el carácter independiente del Ejército Revolucionario Popularde Corea y las Fuerzas Unidas Antijaponesas del Noreste.

En la segunda mitad de julio, sostuvo, junto con cuadros militares chinos,un encuentro con el comandante del ejército del Lejano Oriente de la UniónSoviética y las tres partes decidieron definitivamente formar las FAI.

Para mantener en secreto su existencia y acciones y asegurar estrictamente sucamuflaje, se decidió reducir su tamaño a una brigada sobre la base del principiode simplificar las estructuras. Y a fin de proteger la seguridad personal de loscuadros militares y políticos del ERPC del espionaje y la labor subversiva delenemigo, se les concedieron grados militares solo simbólicamente, o sea, más

bajos que los reales.



5. CONSTITUCIÓN DEL FRENTE CONJUNTO DE LAS FUERZAS… 147

De este modo el primero de agosto de 1942 se proclamó la creación de la

brigada internacional, es decir, de las Fuerzas Aliadas Internacionales.Kim Il Sung se encargó del mando del destacamento No.1 (destacamento

coreano de las FAI), compuesto por el ERPC y el Ejército de Primera Ruta delas Fuerzas Unidas Antijaponesas del Noreste.

La misión y la tarea fundamental de las FAI consistían en formar cuadros políticos y militares con intensos entrenamientos, para aplastar y aniquilar a losimperialistas japoneses mediante la cooperación de las fuerzas armadascoreanas, chinas y soviéticas, y en desplegar ampliamente, con intensasacciones de pequeñas unidades, las actividades de exploración militarnecesarias para debilitar la capacidad combativa del imperio, perturbar elsistema de gobernación del enemigo y crear confusión en sus filas.

Con la organización de las FAI como un nuevo hito, el ERPC pasó de lalucha conjunta con el pueblo chino a la nueva etapa del frente común en la quemediante la alianza de las fuerzas armadas de los tres países, Corea, China y laURSS, afluía en el enorme torrente mundial de la lucha antimperialista yantifascista.

Después de la formación de las FAI, Kim Il Sung reforzó aún más la

amistad y solidaridad con los comunistas chinos y soviéticos.Mantuvo vínculos profundos con esos últimos, respaldó y ayudó

activamente al pueblo soviético para la victoria en su Guerra Patria.Consultó con la Comandancia del Ejército Soviético y con sus altos cuadros

militares y políticos en el Lejano Oriente sobre los temas relacionados con laoperación contra Japón y les explicó la distribución de las tropas japonesas enCorea, la manera de gobernación que el imperio aplicaba en este país, la luchadel pueblo coreano contra Japón, el estado real de sus fuerzas antijaponesas y la

tendencia de su desarrollo en el interior del país y la posibilidad real de unaoperación conjunta con la Unión Soviética. También mantuvo una amistad profunda con altos cuadros del partido y el ejército de la URSS. Todos ellosmanifestaron apoyo al proyecto de Kim Il Sung de incorporar para laliberación de Corea las tropas de infantería aerotransportadas y su posición

jucheana en cuanto a la construcción de un Estado soberano e independientedespués de lograr la liberación.

Hizo conmemorar de manera significativa la Revolución de Octubre y lafundación del Ejército Rojo, manifestó la solidaridad internacionalista con la

Guerra Patria del pueblo soviético y realizó la labor de propaganda sobre loshéroes soviéticos de la guerra contra la Alemania fascista y los actos derecordación de los compañeros de armas soviéticos caídos, mostrando así un




ejemplo del noble sentido del deber moral internacionalista. El gobierno de la

URSS le otorgó la Orden de la Bandera Roja por su activa ayuda a la lucha del pueblo de ese país bajo la bandera del internacionalismo proletario.

Kim Il Sung destinó un gran número de los mejores cuadros de mando delERPC a las unidades chinas de las FAI para ayudarlas en sus actividadesmilitares y políticas.

Al crearse la circunstancia de que la Unión Soviética iba a participar en laoperación contra Japón, hizo estrechar los vínculos militares con las fuerzasarmadas soviéticas y chinas.

Para ello prestó una profunda atención a definir con acierto las misiones para las unidades de todas las naciones que constituían las FAI y lograr lacooperación y sincronización de diversos ejércitos y armas, consultó sobre temade la cooperación con las tropas soviéticas que iban a participar en la guerracontra Japón y tomó las medidas pertinentes.

6. Organización y mando de la ofensiva final y culminación

de la causa de la liberación de la Patria

A mediados de la década de 1940 se creó una situación favorable paraemprender la última ofensiva para la liberación de la Patria.

Precedida por la derrota de la Italia fascista, el 9 de mayo de 1945 se rindióla Alemania hitleriana. También el imperialismo nipón estaba en las últimas: entodos los frentes sufría sucesivas derrotas y en su territorio se agudizaban las

contradicciones clasistas y los conflictos y discordias entre sus gobernantes.Por otra parte, crecieron y se reforzaron las fuerzas autóctonas de larevolución coreana para acoger con iniciativa el gran acontecimiento de laliberación de la Patria. El Ejército Revolucionario Popular de Corea seconvirtió en fuerzas armadas revolucionarias capaces de cumplir el papel

protagónico en la última batalla contra el imperio nipón y por la liberación de laPatria y en todas partes del país se habían preparado seguras fuerzas deresistencia popular que se sumarían a esa operación definitiva.

Consciente del brusco giro de la situación, Kim Il Sung ordenó impulsar los preparativos finales de la última batalla para derrotar al imperialismo japonés yliberar la Patria.

Al respecto señaló:



6. ORGANIZACIÓN Y MANDO DE LA OFENSIVA FINAL… 149

“La liberación de Corea fue una gran victoria alcanzada por las

propias fuerzas de nuestro pueblo y del Ejército Revolucionario Popularen una favorable circunstancia en que el Ejército soviético combatía alejército Guandong de Japón. Las organizaciones de resistencia y loscuerpos armados que constituimos en el país en la década de 1930 y laprimera mitad de la de 1940, neutralizaron y liquidaron las fuerzasarmadas agresoras del imperialismo japonés y sus organismos dedominación colonial en todas partes y liberaron el territorio nacional,actuando a tenor del plan de la ofensiva final del ERPC.”

En una reunión de los cuadros militares y políticos del ERPC celebrada el10 de mayo de 1945, explicó los detalles de la operación de ataque final y elconsiguiente plan concreto de las acciones, o sea, el objetivo general y la forma

básica de dicha operación para la liberación de la Patria, la formación de lasfilas para ello y la cooperación con el Ejército Soviético, todo esto basándoseen las tres líneas ya dilucidadas para la misma. En la reunión también lanzó laconsigna revolucionaria “¡Toda la fuerza para la victoria final de la granguerra antijaponesa!”.

Posteriormente acudió a Unggi, el campamento secreto del monte Kanbaek,

Yonsa, Puryong y Rajin y tomó las medidas para exhortar a la batalla decisivacontra el imperio a todas las pequeñas unidades, grupos del ERPC y lasorganizaciones revolucionarias, incluidas las de la resistencia popular.

Seguidamente dio los últimos toques al plan de operación de ataque finalque venía madurando con muchos esfuerzos y el 30 de julio de 1945 lo hizo

público en una reunión de los cuadros militares y políticos del ERPC.Según su plan, las unidades del ERPC reunidas en la zona del monte

Kanbaek liberarían todas las provincias siguiendo las rutas predeterminadas; las

que se hallaban en la base de entrenamiento en la región rusa del LejanoOriente se trasladarían con rapidez en aviones y se lanzarían en paracaídassobre Pyongyang y varios otros puntos para luego, apoyándose en las bases yacreadas, desplegar operaciones relámpago; y las pequeñas unidades ytrabajadores políticos clandestinos del ERPC en activo dentro del país,ampliarían a gran escala las organizaciones de resistencia y exhortarían a la

población a la resistencia popular para que de esta manera toda la nación sesumara a la ofensiva del ERPC.

Con arreglo a este plan, Kim Il Sung reorganizó el ERPC, nombró a los

mejores cuadros militares y políticos, entre otros a Kim Chaek, An Kil, KangKon, Choe Chun Guk, Ryu Kyong Su, Kim Il, Choe Hyon, O Jin U, como jefesde importantes ciudades y zonas y él mismo haría presencia en Pyongyang y la




provincia de Phyong-an del Sur, donde dirigiría el conjunto de la operación de

ataque final.Kim Il Sung tomó también medidas para la cooperación con el Ejército

soviético.Para este objetivo, en el verano de 1945, en Jabarovsk consultó

frecuentemente con los oficiales de mando del Cuartel General y del 25 Cuerpodel Ejército del Lejano Oriente del Ejército soviético y concretó esas acciones.Participó en Moscú en una reunión que se había convocado en relación con lainminente operación contra Japón, se entrevistó con altos cuadros del Partido y

el Ejército de la URSS y les expuso su posición de principios en cuanto a los problemas relacionados con la reinante situación militar y política y laconstrucción de un Estado soberano e independiente después de la liberacióndel país.

Antes de emprender la operación de ataque final, Kim Il Sung organizó conuna parte de sus unidades los asaltos a las zonas fronterizas fortificadas delenemigo a fin de abrirles brechas.

En la noche del 8 de agosto de 1945 algunas unidades del ERPC, encumplimiento de su orden, asaltaron varios puntos importantes de las zonas

fortificadas como la comuna Tho, en el distrito de Unggi, y Nanbieli yDongxingzheng, en el distrito de Hunchun, con lo que se produjo una granconfusión en esas zonas, se pusieron al descubierto el estado de defensa delenemigo y sus debilidades creándose así condiciones favorables para derribarde una vez esas zonas fronterizas fortificadas.

El 9 de agosto Kim Il Sung ordenó a las unidades del ERPC iniciar laofensiva general para la liberación de la Patria.

Las unidades del ERPC, en estrecha cooperación con las del Ejército

soviético participantes en la guerra contra Japón, marcharon hacia la Patriacomo una marejada arrasadora, aniquilando a los agresores del imperio nipón.Las unidades del ERPC que partieron del campamento secreto del monte

Kanbaek libraron combates para ocupar todas las provincias en cooperacióncon las pequeñas unidades y grupos del ERPC y las organizaciones deresistencia popular que desde antes actuaban dentro del país. Las reunidas enlas zonas adyacentes al río Tuman rompieron de un golpe las fortalezasfronterizas del enemigo, liberaron a las comarcas de Kyongwon y Kyonghung ycontinuaron su avance hacia Unggi. Algunas unidades que actuaban como lavanguardia de las tropas de infantería marina desembarcaron en Unggi encooperación con las unidades del Ejército soviético y avanzaron rumbo aChongjin. Otras unidades emanciparon a Jincang, Dongning, Muling y



6. ORGANIZACIÓN Y MANDO DE LA OFENSIVA FINAL… 151

Mudanjiang de Manchuria y con sus persecuciones aniquiladoras propinaron

golpes fatales al ejército Guandong y cruzaron el río Tuman.Kim Il Sung, mientras dirigía el conjunto de la operación de las unidades

del ERPC que avanzaban desde todas las direcciones, mantuvo en espera en elaeródromo a las unidades que se lanzarían en paracaídas sobre Pyongyang,Sinuiju, Hamhung y otros puntos importantes.

Por otra parte, movilizó al pueblo a la resistencia total en sincronización conla ofensiva general del ERPC.

En respuesta a esta operación, las pequeñas unidades, grupos y trabajadores políticos clandestinos del ERPC ya dentro del país llamaron a la resistencia alos grupos armados populares, las organizaciones insurreccionales y ampliossectores de la población, los cuales desarrollaron con valentía la lucha parahostigar la retaguardia enemiga con sus asaltos demoledores a las tropasagresoras del imperio y a sus instituciones de gendarmería y policía en todoslos confines del país y brindaron un activo apoyo a las unidades del ERPC.

El Grupo Armado Popular de Rajin, en la provincia de Hamgyong del Norte,liberó su ciudad antes de que desembarcaran las tropas soviéticas y losorganizados en las zonas de Kyonghung y Unggi combatieron con valentía,

unidos desde el principio del ataque con la ofensiva del ERPC. El GrupoArmado Kachibong inició sus acciones antes de emprenderse la operación deofensiva final, barrió en los sectores de Wonjong, Chonghak y el monte Mayu alos soldados japoneses sobrevivientes que se retiraban, liberó con sus fuerzas aHoeryong, arrebató al enemigo aviones, cañones antiaéreos y gran cantidad de

pertrechos y ropas y voló su polvorín y depósito de combustible. Los gruposarmados de las zonas de Chongjin, Kilju y Songjin aniquilaron los soldadosenemigos sobrevivientes, pusieron bajo su control las ciudades y fábricas y

asaltaron las estaciones de policía.Las organizaciones de resistencia en la provincia de Hamgyong del Surdestruyeron con asaltos muchas estaciones de policía y órganos de dominaciónde los imperialistas japoneses antes de que llegaran las tropas guerrilleras.Otras que actuaban en la región de Sinuiju hicieron añicos los puestos

policíacos y de guarnición fronteriza, ocuparon la jefatura de policía y elgobierno de la provincia y desarmaron al resto del enemigo que se habíarefugiado en el aeropuerto. En la provincia de Phyong-an del Sur y en la zonade Pyongyang, un destacamento armado de la resistencia, constituido

principalmente por el Cuerpo para la Liberación de la Patria, asaltó la fábricade armas, ocupó los ayuntamientos de la provincia y de la ciudad y controló alos remanentes de las fuerzas enemigas derrotadas. También las de las zonas de




Cholwon y Poptong, en la provincia de Kangwon, las de Yomju y Sakju, en la

provincia de Phyong-an del Norte, y las de la provincia de Hwanghae atacarony contuvieron al enemigo en varias regiones.

Al recibir golpes decisivos en virtud de la intensa ofensiva de las tropascoreanas y a la activa resistencia popular, el imperio nipón declaró a prisa lacapitulación incondicional, el 15 de agosto, a una semana de iniciada laofensiva final.

Aun después de declarada la rendición del imperio, el 16 de agosto sugobierno general de Corea y el cuartel general del distrito militar en Corea,

instigados por Estados Unidos, hicieron pública la “Orden de controlar losmovimientos políticos” y enviaron a sus unidades estacionadas en diferenteslocalidades directivas para reprimir la lucha de liberación de la poblacióncoreana. El enemigo incluso se atrevió a proclamar que innegablemente suejército en Corea seguía en pie, que si se realizaba cualquier tipo demovimiento independentista aprovechándose de la declaración de capitulaciónincondicional de Japón, resueltamente harían uso de las fuerzas armadas,advirtiendo que por tanto no actuaran con insensatez. El ejército agresor nipónno cesó su resistencia y se esforzó por mantener intacto su sistema de

dominación colonial.Ante esta situación, Kim Il Sung ordenó a las unidades del ERPC y las

fuerzas de la resistencia del interior del país aplastar sin cuartel, con la fuerzade las armas, los remanentes del derrotado ejército y organismos de dominaciónde Japón que continuaban oponiéndose.

En fiel acato a su orden, las unidades del ERPC y las fuerzas de laresistencia popular aniquilaron definitivamente y desarmaron las fuerzassobrevivientes del ejército agresor nipón que resistían en varios lugares,

destruyeron sus aparatos de dominación colonial, crearon organizaciones del partido y organismos autónomos locales y de seguridad pública, establecieronun nuevo orden democrático y lucharon para proteger las instalacionesindustriales y culturales del país de las maquinaciones destructivas ysubversivas del enemigo. Según los datos, aun exceptuando las provincias deHamgyong del Norte y el Sur, sólo en siete días a mediados de agosto, casi milorganismos de dominación enemiga fueron asaltados y destruidos por lasorganizaciones de la resistencia y los cuerpos armados en el interior del país.

El pueblo coreano, que bajo la dirección de Kim Il Sung venía librandodurante largo tiempo la heroica Lucha Armada Antijaponesa, acabódefinitivamente con el sistema de dominación colonialista del imperialismo

japonés y logró la histórica causa de la liberación de la Patria.



7. SIGNIFICADO HISTÓRICO DE LA VICTORIA DE LA LUCHA… 153

7. Significado histórico de la victoria de la Lucha ArmadaAntijaponesa y surgimiento de las tradiciones revolucionarias

La Lucha Armada Antijaponesa organizada y dirigida por Kim Il Sung bajola bandera de Songun fue una gloriosa gesta revolucionaria que ocupa el máscimero y brillante lugar en la historia de la lucha antijaponesa de liberaciónnacional del pueblo coreano.

Fue además la superior forma de la guerra de liberación nacional queapoyada en las fuerzas armadas revolucionarias permanentes, derrotó a losagresores del imperio nipón y logró la soberanía nacional y la independenciadel país. Se trataba de la lucha más ardua e inaudita que logró el triunfo contraun enemigo potente al cabo de muchos años sin contar con el respaldo de unaretaguardia estatal ni de un ejército regular y la de una magnitud insuperablerealizada con la lucha armada como su eje y en estrecho vínculo con la labor de

preparación de la fundación del partido y el movimiento del frente unidonacional antijaponés. Como un eslabón del movimiento revolucionario mundial,fue una lucha antimperialista de liberación nacional contra el imperialismo y elcolonialismo y a favor de la causa libertadora de las clases explotadas y lasnaciones oprimidas, y una gran guerra revolucionaria que abrió una nueva erade la historia en la que los pueblos de las colonias y los países dependientesllevan a cabo, con las armas en mano, la revolución de liberación nacional.

La brillante victoria de la Lucha Armada Antijaponesa fue un precioso fruto

cosechado gracias a la dirección de Kim Il Sung sobre la revolución medianteel Songun (priorización de los asuntos militares).La gran victoria de la Lucha Armada Antijaponesa constituyó también el

triunfo de la inmortal idea Juche y la Songun concebidas por Kim Il Sung.Ya en la etapa inicial de su actividad revolucionaria antijaponesa

Kim Il Sung creó las ideas Juche y Songun, los más científicos yrevolucionarios conceptos rectores de la época, y dilucidó las líneas de larevolución y orientaciones de lucha que las encarnaban. Y bajo la bandera deSongun comenzó por organizar las filas armadas y alcanzó, con el fusil en la

mano, la esplendorosa victoria de la Lucha Armada Antijaponesa.Esta victoria fue asimismo la de su estrategia y tácticas militares y su arte de

mando del ejército.




Habiendo concebido la idea militar jucheana de vencer la superioridad

militar y técnica del enemigo con la político-ideológica y estratégico-táctica delejército revolucionario, presentó en cada etapa de la lucha revolucionariaacertadas orientaciones estratégico-tácticas, creó originales tácticas y métodosde combate guerrilleros, organizó y condujo a la victoria numerosasoperaciones y batallas manteniendo siempre la iniciativa y así infringióinnumerables derrotas a las tropas agresoras del imperio nipón.

Como autor de la línea de realizar el frente conjunto antimperialistainternacional, logró, mediante su materialización, formar de modo brillante ese

frente con las amplias fuerzas antijaponesas y dedicó grandes esfuerzos afortalecer la solidaridad internacional con los pueblos revolucionarios delmundo, lo que sirvió de una circunstancia externa favorable al triunfo de laLucha Armada Antijaponesa.

El significado histórico de esta lucha consistió en haber realizado brillantemente la causa de la liberación de la Patria y dejado abierta una anchasenda para la construcción de una nueva sociedad.

Kim Il Sung expuso que nuestro pueblo conquistó por fin su libertad yemancipación dando fin a la dominación colonialista del imperialismo japonés

de casi medio siglo y llegó a vislumbrar una luminosa perspectiva para laconstrucción de una nueva Corea, independiente y próspera.

Gracias al triunfo en la Lucha Armada Antijaponesa, el pueblo coreanologró la independencia de su país rescatando la soberanía nacional y devinogenuino dueño de la nueva Corea, todo lo cual creó condiciones favorables paraconstruirla como un país potente y próspero.

El significado histórico de la Lucha Armada Antijaponesa radica en haber preparado firmes fuerzas revolucionarias autóctonas capaces de impulsar

continua y enérgicamente la revolución coreana en el futuro.En medio de sus llamaradas se preparó cabalmente un destacamento principal capaz de cumplir la causa revolucionaria del Juche y seconglomeraron compactamente las amplias masas de todas las clases y capascomo un mismo cuerpo político. El pueblo coreano llegó a bregar con todo suvigor por la construcción de una nueva Patria, enalteciendo a su libertador,Kim Il Sung, como el Sol de la nación y mostrándose unido monolíticamenteen torno a él.

La victoria de la Lucha Armada Antijaponesa tuvo una gran significacióntambién en el ámbito internacional.

Ese acontecimiento dio inicio, por primera vez en la historia, a una nuevaépoca en la que la guerra de liberación nacional en las colonias, la revolución




antimperialista de liberación nacional, triunfaba bajo el estandarte de la

independencia y del Songun.Ante todo, contribuyó enormemente al desarrollo de la teoría sobre esa

revolución.Las líneas revolucionarias basadas en las inmortales ideas Juche y Songun,

fundadas por Kim Il Sung, y las teorías originales derivadas de ellas, como lasreferentes a la revolución democrática antimperialista y antifeudal, a la luchaarmada con la guerra de guerrillas como su forma principal, al frente unidonacional antijaponés, a la construcción del partido y del Poder popular, entreotras tareas, constituyen un inapreciable tesoro ideológico y teórico acumuladocon el nuevo desarrollo de la teoría de la clase obrera sobre la revolución.

Mientras conducía al triunfo la Lucha Armada Antijaponesa, Kim Il Sung creó las gloriosas tradiciones revolucionarias jucheanas del Partido del Trabajode Corea.

Al respecto señaló:“En la sangrienta batalla de la revolución antijaponesa se estableció el

sistema de ideología jucheana, se registraron imperecederas proezas, seacumularon experiencias y se crearon el método revolucionario y el estilo

popular de trabajo.”Los elementos más importantes en las tradiciones revolucionarias jucheanas

creadas por Kim Il Sung son el sistema de la ideología Juche y el espíriturevolucionario del Paektu.

Este sistema lo integran la idea Juche, la ideología revolucionaria deKim Il Sung y el sistema de la ideología unitaria basado en ella.

A lo largo de la Lucha Revolucionaria Antijaponesa él definió como suobjetivo fundamental realizar la independencia de las masas populares

basándose invariablemente en la idea Juche y las condujo a ocupar su posicióny desempeñar su papel como artífices de la lucha revolucionaria. Además,mantuvo firmemente la posición autónoma rechazando el servilismo a lasgrandes potencias y el dogmatismo y resolvió de manera independiente ycreadora todos los problemas surgidos en la lucha revolucionaria.

El espíritu revolucionario del Paektu implica en todos los aspectos los noblesrasgos espirituales y morales, indispensables para los revolucionarios: la infinitafidelidad al líder y a la revolución, la intransigencia con los imperialistas y otrosenemigos de clase, la fe en la victoria y el optimismo revolucionario, el espíritu de

apoyarse en las propias fuerzas y de tenaz lucha frente a toda clase de dificultades,el espíritu de abnegación y sacrificio, la camaradería y el sentido de deber moral, el

patriotismo socialista y el espíritu internacionalista.




Defender al líder a riesgo de la vida es el principal espíritu que domina las

tradiciones revolucionarias del partido.Exhibido altamente por los miembros del ERPC y otros revolucionarios de

Corea, dicho espíritu permanece inalterable por estar basado en las ideasrevolucionarias, la dirección, las nobles virtudes y el carisma de Kim Il Sung yformado y consolidado en el curso de la práctica revolucionaria que ha venidosuperando disímiles vicisitudes.

En el espíritu revolucionario del Paektu, un lugar importante le correspondea la fe en la victoria y el optimismo revolucionario.

Kim Il Sung educó a los revolucionarios y al pueblo en estos conceptos ylos orientó con sus sublimes ejemplos.Aun en las circunstancias difíciles en que la batalla y la caminata no

cesaban de sol a sol y, por encima, los atenazaban el rigor del frío y la carenciade víveres, los miembros del ERPC y otros revolucionarios formaban por lasnoches junto con Kim Il Sung un coro alrededor de una fogata y hacíanveladas de diversión cantando y bailando con optimismo. Con risas sesobrepusieron a las dificultades y pruebas que encaraban y combatieron con elímpetu aniquilador entonando con voz alta canciones revolucionarias. Así

hicieron morder el polvo de la derrota a los agresores japoneses y lograronvictorias brillantes en todas las batallas.

Otras manifestaciones importantes del espíritu revolucionario del Paektuson el de apoyarse en las propias fuerzas y esforzarse con tenacidad y el deluchar de manera indoblegable.

Por muchas pruebas que enfrentaran, ellos, haciendo gala de estos espíritus,cumplieron incondicionalmente con sus propias fuerzas cualesquier tareasdifíciles y duras y, con la consigna de “¡Aniquilemos al enemigo aunque

tengamos que morir mil veces!”, lo combatieron heroicamente con una férreavoluntad.Lo importante en el espíritu revolucionario del Paektu son la camaradería y

el sentido del deber moral revolucionarios.Kim Il Sung comenzó la actividad revolucionaria con la captación de

camaradas y enriqueció el proceso de la ardua lucha revolucionaria con unanueva historia de noble amor por ellos. En cualquier momento y circunstancia

pensó en sus soldados antes que en sí mismo y les dispensó cariño y atención paternales. El fue un gran hombre y camarada, y la suprema personificación dela camaradería y el sentido del deber moral revolucionarios.

En el espíritu revolucionario del Paektu, un lugar importante lo ocupatambién el patriotismo antijaponés.




La Lucha Armada Antijaponesa fue el más patriótico bregar, sin

precedentes en la historia, y los miembros del ERPC y otros revolucionarios deCorea fueron prototipos de genuinos patriotas.

Las tradiciones revolucionarias del Juche creadas por Kim Il Sung contienen como una parte importante sus preciosos méritos revolucionarios yricas experiencias de lucha.

En tanto que organizaba y conducía la Lucha Armada Antijaponesa a lavictoria, él los acumuló en la política, los asuntos militares, la economía, lacultura y todas las demás esferas del proceso revolucionario y constructivo,como por ejemplo, en la construcción del partido revolucionario de tipo Juche,del Poder popular, de las fuerzas armadas revolucionarias, de lasorganizaciones de masas y de la cultura y el movimiento del frente unido.

Ya en la alborada de su Lucha Revolucionaria Antijaponesa dilucidó eloriginal principio de la revolución songuniana de que solo el fusil garantizabael triunfo de la causa revolucionaria y la soberanía, la independencia y la

prosperidad del país y la nación, y mediante su aplicación, fundó la GuerrillaPopular Antijaponesa, la desarrolló como el Ejército Revolucionario Popular deCorea y fortaleció a ese último como la más poderosa fuerza política, como la

médula de la revolución del Songun.Basado en sus preciosos méritos y ricas experiencias, echó las raíces

históricas de la política Songun del Partido del Trabajo de Corea.En las tradiciones revolucionarias del Juche creadas por Kim Il Sung están

implícitos como una parte importante también los métodos revolucionarios y unestilo de trabajo caracterizado por un fuerte vínculo con el pueblo.

En toda la etapa de la Lucha Armada Antijaponesa, Kim Il Sung,considerando como su máxima la idea de Iminwichon (considerar al pueblo

como el cielo), desarrolló la lucha revolucionaria, se compenetró con las masas populares, y creó los métodos revolucionarios de trabajo de resolver todos los problemas apoyándose en su fuerza e inteligencia.

El fue un excelente paradigma del mencionado estilo de trabajo, o sea,respetar y amar de corazón al pueblo, prestar oídos a su voz y atender a tiemposus exigencias, mostrar sus propios ejemplos en la práctica y ser modesto,sencillo, cortés y culto.

Las tradiciones revolucionarias del Juche se profundizaron y desarrollaronaún más mientras Kim Il Sung organizaba y dirigía la lucha revolucionaria en

varias etapas y posteriormente fueron defendidas y promovidas inmaculadamente,heredadas brillantemente y enriquecidas aún más por Kim Jong Il.



158

CAPÍTULO VENCAUZA LA LABOR PARA CUMPLIR

LA REVOLUCIÓN DEMOCRÁTICAANTIMPERIALISTA Y ANTIFEUDAL

(Agosto de 1945 − febrero de 1947)

1. Presentación de la línea de edificación de una nueva Patriay las tareas de la construcción del Partido, el Estado y el ejército

y regreso triunfal a la Patria

La liberación del país fue un gran acontecimiento jubiloso que sirvió de

motivo para un viraje radical en la forja del destino del pueblo y un hechohistórico que abrió el ancho camino de la construcción de un Estado soberano eindependiente.

Por doquier en la Patria liberada se organizaron comités populares y losrevolucionarios que pertenecían a las organizaciones partidistas y los exmiembros de las agrupaciones de resistencia en el interior del país

protagonizaron la constitución de organizaciones del partido y de masas. Losobreros instauraron cuerpos armados de autodefensa para proteger las fábricas,

empresas, minas, puertos y ferrocarriles, mientras en las principales ciudadescomo Pyongyang y Seúl se reunieron escritores y artistas procedentes dedistintos lugares del país y del exterior. El afán de lucha del pueblo coreano,elevado mediante la resistencia a escala nacional, se transformó tras laliberación en el entusiasmo para construir una nueva Corea.

A pesar de todo, la situación interna y externa era muy compleja y habíaindecibles dificultades y obstáculos en el camino para alcanzar esa aspiraciónnacional. La presencia de las tropas soviéticas y norteamericanas en el Norte yel Sur advertía el peligro de una eventual división del territorio. Por una parte,

los elementos projaponeses y traidores a la nación “creaban” diversos tipos de partidos políticos y entidades y, por la otra, los fraccionalistas y oportunistas dederecha e izquierda que se autodenominaban “revolucionarios” y “patriotas”



1. PRESENTACIÓN DE LA LÍNEA DE EDIFICACIÓN DE… 159

causaban confusión en la construcción de una nueva Corea insistiendo en el

establecimiento de una república burguesa o en la opción inmediata por elsocialismo. La población no sabía qué camino escoger.

Percatándose de la situación creada, Kim Il Sung convocó el 20 de agostode 1945 una reunión de cuadros militares y políticos del ERPC, en la que

pronunció el discurso Sobre la construcción del partido, el Estado y las fuerzas armadas en la Patria liberada, y presentó la línea de la edificación deuna nueva Patria y las tres tareas para su realización, es decir, las de laconstrucción del partido, el Estado y el ejército.

En cuanto a la construcción de la nueva Corea, Kim Il Sung precisó:“Sobre la base de los éxitos de haber conquistado la victoria debemoshacer avanzar sin cesar a Corea y construir aquí un rico y poderosoEstado independiente con las fuerzas propias de nuestro pueblo”.

Explicó las tres tareas estratégicas con este fin subrayando que apoyándoseen las valiosas hazañas revolucionarias y en las ricas experiencias de combateacumuladas en el transcurso de la Lucha Armada Antijaponesa, era precisoimpulsar con energía la construcción del partido, el Estado y las fuerzasarmadas, para cumplir así brillantemente la histórica misión de edificar una

nueva Corea.Primero se refirió a la tarea de fundar el Partido Comunista, como el Estado

Mayor de la revolución coreana y el destacamento vanguardia de la claseobrera.

Insistiendo en la necesidad de construir cuanto antes un partido unificado dela clase obrera teniendo como núcleo a los comunistas preparados y forjados enel fragor de la Lucha Armada Antijaponesa, argumentó que aunque era posibleque los comunistas que actuaron en el interior del país no estuvieran templados

en lo organizativo, conservando todavía residuos de la tendencia ideológicafraccionalista, se les podía conducir por el camino correcto de la revolución sise depositaba confianza en ellos sin vacilación y se les trataba con generosidad,tarea que asumirían los pilares fidedignos de la revolución coreana, forjados enla larga lucha armada.

Para cumplir con éxito su misión y papel como Estado Mayor de larevolución, continuó, el Partido Comunista no debía ser una organizaciónmeramente de los comunistas que constituían la minoría de la sociedad, sino

profundamente arraigada en las amplias masas trabajadoras. También recalcó la

necesidad de asegurar la unidad de sus filas en la ideología, voluntad y acción,libre del fraccionalismo, pertrechar a los militantes con ideas y teoríasrevolucionarias, implantar una férrea disciplina consciente y mantener



CAPÍTULO V ENCAUZA LA LABOR PARA CUMPLIR LA REVOLUCIÓN…160

estrictamente el principio del centralismo democrático. Insistió asimismo en la

urgencia de preparar firmemente en lo político e ideológico a los cuadros partidistas, aglutinar a las amplias masas en torno al partido y que este ocuparasu posición rectora en la sociedad

Kim Il Sung se refirió además a la tarea de solucionar el problema delPoder y las vías para ello.

En cuanto a esta cuestión, explicó que el carácter y el deber de la revolucióncoreana en la etapa de la postliberación exigían fundar una república populardemocrática que representara los intereses de todo el pueblo coreano y que estarepública debía construirse en todo caso con las propias fuerzas de los coreanos.Con miras a lograr ese objetivo, dijo, era preciso formar un frente unidodemocrático nacional incorporando a las fuerzas de todas las clases y capas

bajo la dirección de la clase obrera y, basado en ello, establecer el Poder popular. Además, enseñó y concretó las tareas en la etapa de la revolucióndemocrática antimperialista y antifeudal y el programa de sus actividades.

Kim Il Sung abordó también la necesidad de construir con las propiasfuerzas un ejército revolucionario regular.

Tras afirmar que el Ejército Revolucionario Popular de Corea, templado y

crecido en el fragor de la ardua Lucha Armada Antijaponesa, constituía unafidedigna base que permitía fundar a tiempo un ejército regular, instruyóformarlo con los hijos de los obreros, campesinos y otras masas del pueblotrabajador teniendo a los veteranos combatientes antijaponeses como su núcleo.

Constituyó los grupos para el cumplimiento de las tres tareas, indicándolessus áreas de trabajo y organizó cursillos para ellos por varios días.

Luego del regreso triunfal a la Patria, Kim Il Sung organizó y dirigióacertadamente la lucha por la construcción de una nueva Corea.

Sin tomar un minuto de descanso para eliminar la fatiga acumulada durantelos 20 años de la ardua Lucha Revolucionaria Antijaponesa, penetró entre el pueblo para movilizarlo a la construcción de una nueva Corea.

A mediados de septiembre de 1945, conversó en la zona de Wonsan confuncionarios partidistas, representantes sindicales y otras personas influyentes dela localidad. Así llegó a conocer que ninguno de los partidos políticos uorganizaciones había presentado una correcta línea para la construcción del país.

En las conversaciones con los cuadros militares y políticos y losfuncionarios de la organización del partido comunista de la ciudad de Wonsan,

les explicó que el camino a seguir por Corea en la etapa de la revolucióndemocrática antimperialista y antifeudal era el de la democracia progresista, entanto el Estado a construir en el territorio patrio liberado debía ser democrático,



1. PRESENTACIÓN DE LA LÍNEA DE EDIFICACIÓN DE… 161

soberano e independiente, y que esto era precisamente la línea de la

construcción estatal, en correspondencia con las aspiraciones de las masas populares.

El 20 de ese mismo mes envió a varios veteranos de la lucha antijaponesa arealizar trabajo político a las regiones de las provincias de Hamgyong del Nortey el Sur, y de Cholwon, señalándoles en detalle las tareas para el cumplimientode dicha línea y las vías para movilizar de modo activo a la población.

Unos días después, se encontró con funcionarios y obreros del sectoreléctrico de la región de Pyongyang y les indicó las medidas para recuperar ydesarrollar la industria eléctrica. Luego se dirigió a la Fábrica de Procesamientode Maíz de Pyongyang y le orientó rehabilitar la planta con sus propias fuerzas.

El 3 de octubre impartió a los estudiantes de la Escuela PolíticaObrero-Campesino de Pyongyang la histórica conferencia Sobre la democracia

progresista, dándoles una correcta comprensión en cuanto a la peculiaridad dela democracia coreana.

En la ocasión explicó que el camino a seguir por Corea era el de la auténticademocracia progresista y que solo este podía asegurar a su población la libertad,los derechos y una vida feliz y garantizar al país plena soberanía e

independencia.En aquel entonces, en cuanto a la democracia, la mayoría de las personas

conocían sólo las de estilo soviético y norteamericano, o sea, el Estado socialistay el Estado capitalista. Por eso no pocos se equivocaban y pensaban que no habíaotra opción que no fuera una de esas para constituir una nueva Corea.

La democracia progresista a que aspiramos, apuntó, además de serradicalmente distinta de la “democracia” del Estado capitalista, no es laimitación fiel del país socialista, sino una de nuevo tipo, más apropiada a la

realidad de Corea que se halla en la etapa de la revolución democráticaantimperialista y antifeudal, y sus características son soberanía, alianza, libertad, prosperidad, revolución y paz.

El 9 de octubre, Kim Il Sung, aun dejando atrás el camino que conducía asu tan añorado terruño natal, Mangyongdae, visitó primero la Acería deKangson para exhortar a los obreros a rehabilitar cuanto antes la fábrica con las

propias fuerzas, ocasión en que les habló de la perspectiva de convertirla en una base confiable de la industria metalúrgica.

En virtud de sus dinámicas actividades, el pueblo coreano, superando las

dificultades impuestas por la complicada situación creada inmediatamentedespués de la liberación, pudo desplegar una vigorosa lucha por la construcciónde una nueva Corea próspera.




Solo después de solucionar los acuciantes e importantes problemas del país,

Kim Il Sung acudió al histórico encuentro oficial con el pueblo de la Patria.En la tarde del día 14 de octubre de 1945, hizo presencia en el lugar del

mitin de la ciudad de Pyongyang coauspiciado, en saludo a su regreso triunfal, por el comité del Partido y el comité político popular de la provincia dePhyong-an del Sur. Cuando apareció en la tribuna, se escucharon eufóricasaclamaciones “¡Viva el General Kim Il Sung!”.

En el acto, el General pronunció el histórico discurso Consagremos todaslas fuerzas a la construcción de una Corea nueva y democrática, cuyocontenido principal estaba asociado a la idea de la gran unidad nacional.

En esa ocasión precisó: Ha llegado el momento de que la nación coreanauna sus fuerzas para levantar una Corea nueva y democrática. Que todoscontribuyan activamente a la empresa con sus fuerzas, los que las tengan, consus conocimientos, quienes los posean, y con el dinero, quienes lo tengan. Quetodos los integrantes del pueblo que amen verdaderamente al país, la nación yla democracia, se agrupen firmemente para construir un Estado democrático,soberano e independiente.

Su discurso fue, literalmente, un gran programa de la construcción estatal

que incitó con energía a toda la población a la lucha por materializar la línea dela edificación de una nueva Corea.

Bajo el título de Aclamaciones de 400 mil habitantes estremecen el

territorio patrio, el Pyongyang Minbo, un periódico de entonces, publicó elsiguiente comentario:

“Dicen que Pyongyang cuenta con una larga historia de cuatro milenios y su población llega a 400 mil, cifra que no es insignificante, pero ¿cuándo hubo unencuentro con tan gran número de personas? ¿Hubo acaso una reunión tan

significante?...“El particular motivo de esa significación histórica y la conmoción de losreunidos fue la presencia del General Kim Il Sung, gran patriota de Corea yhéroe oriundo de Pyongyang, quien le dio a la población un emocionantesaludo y ardiente estímulo. … Una vez aparecida la figura gallarda del GeneralKim Il Sung, héroe al que admiraban y añoraban tanto los compatriotascoreanos, pareció que el lugar se estremecía por el calor de las entusiastasaclamaciones y casi todos los presentes rompieron en sollozos callados por laemoción incontenible.”

Solo después de ese saludo a la Patria y al pueblo, Kim Il Sung visitó suterruño natal Mangyongdae y sostuvo un encuentro emocionante con susabuelos, al cabo de 20 años.



2. REALIZACIÓN DE LA CAUSA DE LA CONSTRUCCIÓN DEL… 163

2. Realización de la causa de la construcción del Partidoy esfuerzos por defender y materializar sus líneas

política y organizativa

Un asunto que se presentaba como urgente para realizar el grandioso programa de la construcción de una nueva Corea fue el de completar la causade la fundación del Partido sobre la base de los preparativos organizativos eideológicos, realizados durante el período de la Lucha RevolucionariaAntijaponesa.

Después de liberado el país, Kim Il Sung organizó y dirigió acertadamentela labor por cumplir sin demora la causa de fundar el partido revolucionariotipo Juche.

A esa altura, esta empresa se realizaba en una situación muy difícil ycompleja. Los fraccionalistas, que habían llevado al fracaso el movimiento

comunista en la década de 1920, en vez de aprender las lecciones de ello,volvieron a enfrascarse en las riñas sectaristas poniendo obstáculos a dicha obra.En Corea del Sur los pertenecientes al grupo Hwayo y al ML “crearon” a porfíalos llamados partidos, por medio de intrigas, y se disputaban la hegemoníacausando así la división de las filas de los comunistas. Por otra parte, losimperialistas norteamericanos y sus lacayos los incitaban a destruir la unidaddel movimiento comunista y a impedir la fundación del Partido Comunista.

Para lograr el citado objetivo, Kim Il Sung hizo anteponer una

estructuración fuerte de las organizaciones locales a la fundación de su ComitéCentral.Ya en septiembre de 1945, en una charla con los cuadros militares y

políticos y los altos funcionarios de la organización partidista de la ciudad deWonsan, había orientado fundar el partido según el método de constituir elorganismo de dirección central sobre la base de crear primero las agrupaciones

partidistas en las localidades.Y con el fin de crearlas sólidamente, envió a todos los lugares a los

veteranos revolucionarios antijaponeses como trabajadores políticos.

Gracias a las enérgicas actividades de estos se reajustaron y reforzaron lasorganizaciones existentes y se crearon las nuevas en los lugares donde no las había.Como resultado de ello, se constituyeron en corto tiempo las organizaciones




partidistas a todos los niveles: comuna, cantón, distrito, ciudad y provincia, para no

hablar de fábricas y empresas.Kim Il Sung, por su parte, encontrándose con los comunistas que actuaban

dispersos en el interior del país, les dio a conocer la orientación sobre lafundación de un partido unificado y los condujo a sumarse a esta tarea.

Bien consciente de la importancia del lugar y el papel del comité del Partidode la provincia de Phyong-an del Sur, a fines de septiembre de 1945 indicóminuciosamente a su responsable la tarea que debía cumplir su comité,catalogando de apremiante la fundación del Partido. A finales de septiembre y

principios de octubre de 1945, concedió una audiencia a los comunistas provenientes del Sur de Corea, y los persuadió con paciencia para queenfocaran todo su pensamiento en el objetivo de la unidad, poniendo en sucentro la revolución coreana, y que por el momento, urgía reorganizar los

partidos creados por las fracciones y unirlos en un partido unificado.Así se impulsaron de modo exitoso los preparativos para la fundación del

partido y se puso sobre el tapete como una exigencia madura el problema deformar su organismo directivo central.

Kim Il Sung decidió instalarlo sin demora en el Norte de Corea.

Inmediatamente después de la liberación, en esa parte del país estabancreadas las posibilidades legales para la constitución del partido y lascondiciones favorables para el desarrollo de la revolución, al contar con lafuerza medular que era el Ejército Revolucionario Popular de Corea, pero en elSur, ocupado por las tropas del imperialismo estadounidense, se reprimían lasactividades políticas de la población y se ilegalizaron completamente las de loscomunistas.

Solo la urgente instalación del organismo de dirección central del partido en

la parte Norte de Corea, con una situación favorable, posibilitaría dirigir demodo unificado las organizaciones del partido comunista que actuaban endiversas regiones, lograr la unidad organizativa e ideológica de las filasrevolucionarias, aglutinar a las amplias masas y garantizar con firmeza ladirección del partido sobre el conjunto de la revolución coreana.

Partiendo de esa necesidad, Kim Il Sung decidió crear el Comité CentralOrganizador del Partido Comunista de Corea del Norte y el 5 de octubre de1945, convocó una reunión preliminar para su fundación como el órgano dedirección central.

Los veteranos de la Lucha Revolucionaria Antijaponesa y un considerablenúmero de delegados de las organizaciones locales aplaudieron de modo activoesta iniciativa, pero los fraccionalistas la rechazaron obstinadamente




parloteando sobre el llamado “centro en Seúl”. Así fue como se libró una aguda

lucha ideológica contra sus tercas posiciones divisionistas.Analizando las contrastantes situaciones del Norte y el Sur, Kim Il Sung

explicó que, dadas las condiciones de que las tropas estadounidensesdesembarcadas en el Sur de Corea aplicaban una administración militar yreprimían cruelmente el avance revolucionario de los comunistas y demásfuerzas patrióticas, para mantener el impulso del conjunto de la revolucióncoreana era imprescindible crear en el Norte, con todas las condicionesfavorables, el Comité Central Organizador del Partido Comunista de Corea del

Norte como poderoso órgano central de dirección del partido. Desenmascaró lavileza del objetivo de los fraccionalistas y frustró con un rotundo golpe lasmaniobras del separatismo local.

El 10 de octubre de 1945, Kim Il Sung convocó en Pyongyang el históricoCongreso Fundacional del Comité Central Organizador del Partido Comunistade Corea del Norte, el que se extendió hasta el día 13.

En la reunión presentó el informe titulado Sobre la construcción del Partido marxista-leninista en nuestro país y sus tareas inmediatas, en el que propuso crear dicho Comité, como el poderoso órgano de dirección central del

Partido, y presentó su línea organizativa y política.En cuanto a la línea organizativa, señaló que con miras a hacer del Partido

una organización revolucionaria y combativa, era preciso preparar una sólidaarmazón orgánica, desarrollarlo como una agrupación política de masasapoyada firmemente en las clases de los desposeídos, lograr consecuentementesu unidad ideológico-volitiva y de acción y fortalecer su disciplinarevolucionaria basada en el centralismo democrático.

Sobre la línea política explicó: “Con la fundación de la república popular

democrática hemos de convertir a nuestra Patria en un Estadodemocrático, próspero y poderoso, soberano e independiente. Esta esprecisamente la tarea política fundamental que enfrentamos en la etapaactual”.

Definiendo así la línea política fundamental del Partido, presentó las cuatrotareas inmediatas para su realización. Recalcó asimismo la necesidad deconvertir el Norte de Corea en una sólida y poderosa base democráticarevolucionaria.

Los participantes en el Congreso, respaldando la línea organizativa y la

política del partido, expresaron su pleno respaldo a la constitución del ComitéCentral Organizador del Partido Comunista de Corea del Norte y Kim Il Sung

proclamó la fundación de ese último.




Así se cumplió la histórica causa de la fundación del partido revolucionario

tipo Juche, iniciada con la creación de la Unión para Derrotar al Imperialismo.Después de fundar el Partido, Kim Il Sung organizó y dirigió la labor por

defender y materializar su línea política y la organizativa.Un acontecimiento de gran significación en los esfuerzos por defender y

materializar la línea política del Partido fue la II Reunión Ampliada del ComitéEjecutivo del Comité Central Organizador del Partido Comunista de Corea del

Norte, realizada a mediados de noviembre de 1945.En la ocasión, Kim Il Sung pronunció el discurso Para establecer un

genuino gobierno del pueblo, en el que rechazó ideológica y teóricamente las posiciones contrarrevolucionarias y antipopulares de los fraccionalistas yoportunistas de derecha e izquierda en cuanto al establecimiento del Poder ydilucidó la posición de principios y las tareas del Partido para la solución del

problema del Poder.Con el fin de establecer una república popular democrática, un genuino

Poder del pueblo, urge, manifestó, formar el frente unido nacional democráticoabarcando a las fuerzas de todas las clases y capas, patrióticas y democráticas y,sobre esta base, crear en el Norte de Corea el organismo del Poder central

provisional, capaz de representar los intereses del pueblo, preparando así la base para fundar un gobierno central unificado.

Kim Il Sung orientó ejecutar plenamente la línea organizativa del Partido.En esos días, los fraccionalistas y separatistas locales que ocupaban cargos

directivos del Partido obstaculizaban esa labor de manera abierta y encubierta.Se necesitaban medidas resueltas. Por eso, Kim Il Sung convocó a

mediados de diciembre de 1945 la III Reunión Ampliada del Comité Ejecutivodel Comité Central Organizador del Partido Comunista de Corea del Norte.

En la reunión pronunció el informe Sobre el trabajo de las organizaciones de todos los niveles del Partido Comunista de Corea del Norte y el discurso declausura Por la consolidación del Partido, en los cuales analizó en todos losaspectos los éxitos y fallas en la construcción del Partido después de sucongreso fundacional y señaló las tareas para fortalecerlo y desarrollarlosanamente.

También recalcó la necesidad de mejorar la composición del Partido, fortalecersu unidad y disciplina, consolidar sus vínculos con las masas, cumplirsustancialmente la formación de cuadros y la ubicación de sus miembros, llevar a

feliz término la labor de otorgamiento de un carné único del Partido y lasestadísticas de la membresía y mejorar e intensificar el trabajo para el frente unido.

A fin de lograr la unidad ideológico-volitiva del Partido con Kim Il Sung




en el centro e implantar una férrea disciplina en su seno, la reunión tomó la

trascendental decisión de reconstituir el órgano de dirección central.En la reunión, Kim Il Sung fue electo como máximo líder del Partido según

la unánime voluntad y deseo de sus militantes.Criticando agudamente las fechorías de los fraccionalistas que defraudaron

la instrucción del Partido e infringieron su disciplina interna, tomó también unamedida resuelta encaminada a superar tales tendencias.

La III Reunión Ampliada del Comité Ejecutivo del Comité CentralOrganizador del Partido devino motivo trascendental para consolidar la unidadorganizativa e ideológica del Partido e implantar en su seno el estricto sistemade dirección unitaria de Kim Il Sung.

Tras el evento, Kim Il Sung impulsó la labor por materializar su resolución, prestando primordial atención a establecer el sistema de dirección organizativaunitaria del Partido.

Con ese fin envió a inspectores del Partido a todos los comités provincialesy emisores especiales de trabajo organizativo a diversas regiones, con la misiónde dirigir y revisar las actividades de las organizaciones locales. También hizoque los comités de las provincias, ciudades, distritos y cantones convocaran sus

conferencias para adoptar medidas concretas con vista a materializar la líneaorganizativa del Partido. Con el mismo objetivo, asistió a la primeraconferencia de la organización del Partido Comunista de Corea del Norte en la

provincia de Phyong-an del Sur, inaugurada a fines de diciembre de 1945, y ala reunión de activistas de la organización del Partido Comunista de Corea del

Norte en la ciudad de Haeju, de la provincia de Hwanghae, celebrada el 10 deenero del año siguiente.

Además, prestó una profunda atención a la labor por consolidar las filas del

Partido.De finales de 1945 a principios de 1946 hizo realizar, a escala de todo elPartido, un análisis de los militantes y el otorgamiento del carné único delPartido, mediante los cuales expurgó a elementos espurios y extraños de todaralea infiltrados en las filas partidistas asegurando así su pureza. Por otra parte,hizo que los comités de las ciudades y distritos admitieran a obreros ycampesinos con avanzada ideología e incrementaran, lo antes posible, lascélulas del Partido en las fábricas y aldeas rurales para que el Partido searraigara profundamente entre la clase obrera y el campesinado pobre. Como

resultado de ello, solo en cuatro meses después de la III Reunión Ampliada delComité Ejecutivo del Partido, sus filas aumentaron casi 6 veces y sucomposición cualitativa se mejoró considerablemente.




A mediados de febrero de 1946 convocó la IV Reunión Ampliada del

Comité Ejecutivo del Comité Central Organizador, ocasión en la cual hizo un balance de la labor para materializar la resolución de la anterior reunión y tomónuevas medidas para consolidar más el Partido en lo organizativo e ideológico.

Así fue como se estableció desde el centro hasta las células un ordenadosistema de dirección organizativa para realizar el mando único de Kim Il Sung,se constituyeron los órganos de dirección central y los de todos los niveles delPartido de competentes hombres fieles al Partido y la revolución, en tanto quese consolidó la unidad de sus filas.

3. Labor para aglutinar monolíticamente a las ampliasmasas en torno al Partido

Kim Il Sung organizó y dirigió acertadamente la labor para atraer a lasamplias masas y aglutinarlas monolíticamente en torno al Partido.

Al respecto precisó:“El problema de poder construir o no una nueva Corea democrática

dependerá absolutamente de que logremos éxito o no en la labor defortalecer al Partido Comunista, de formar el frente unido nacional y deagrupar a las amplias masas en torno al Partido Comunista.”

El aglutinamiento de las amplias masas era una tarea muy importante parala consolidación y desarrollo del Partido y el exitoso avance de la revolución.

A partir de esta necesidad, Kim Il Sung enfatizó: Con miras a lograr ese

objetivo, es preciso construir diversas organizaciones de masas como deobreros, campesinos, jóvenes, mujeres e intelectuales para incorporarlos a todosa sus respectivas agrupaciones.

Prestó particular atención a aunar a los jóvenes en una organización juvenildemocrática.

Inmediatamente después de la liberación del país, existía la Unión de laJuventud Comunista, que no era de carácter masivo.

Con el fin de aglutinar a los jóvenes de diversas clases y capas en unaorganización, Kim Il Sung orientó en octubre de 1945 constituir la Unión de la

Juventud Democrática de carácter masivo bajo la consigna de “¡Uníos, jóvenespatrióticos, bajo la bandera de la democracia!”, disolviendo con iniciativa laUnión de la Juventud Comunista.



3. LABOR PARA AGLUTINAR MONOLÍTICAMENTE A LAS AMPLIAS… 169

Para materializar esta orientación, propuso crear el comité preparatorio de la

fundación de la Unión de la Juventud Democrática y dirigió personalmente sulabor.

Orientó que la Conferencia de Activistas de la Juventud Democráticaefectuada a finales de octubre de 1945 adoptara la decisión de fundar la Uniónde la Juventud Democrática de Corea del Norte reorganizando la JuventudComunista y su nuevo Programa y Estatutos. En el mismo período denoviembre de ese año, participando en el Congreso Fundacional de laOrganización de los Jóvenes Democráticos de la Provincia de Phyong-an delSur, dirigió el trabajo para constituir el nuevo tipo de agrupación juvenil ygeneralizó luego su experiencia a todo el país.

Sobre esta base, convocó el 17 de enero de 1946 la Conferencia de lasOrganizaciones de los Jóvenes Democráticos de Corea del Norte, en la cual

proclamó la formación de la Unión de la Juventud Democrática de Corea del Norte.

El 30 de noviembre de 1945 se constituyó la Federación General de losSindicatos de Corea del Norte, el 31 de enero de 1946 la Federación de lasAsociaciones Campesinas de Corea del Norte y el 18 de noviembre de 1945 la

Unión de Mujeres Democráticas de Corea del Norte. Junto con ellasaparecieron otras agrupaciones sociales como las Federaciones Generales deTécnicos Industriales y de Artistas de Corea del Norte, y las Federaciones dePeriodistas, de Budistas y de Cristianos de Corea del Norte.

De este modo las masas de todas las clases y capas sociales se agruparon encorto tiempo en un bloque político y se preparó un sólido terreno para formar elfrente unido nacional democrático.

A la par de impulsar la constitución de las organizaciones de masas,

Kim Il Sung prestó una gran atención a dirigir la labor para formar dichofrente.En su discurso Sobre la construcción de una nueva Corea y el frente

unido nacional , pronunciado a mediados de octubre de 1945 ante los altoscuadros del Partido de todas las provincias, su conferencia Sobre la cuestión

del frente unido nacional , impartida a finales de diciembre del mismo año enel curso político auspiciado por la organización de la juventud democrática,entre otras ocasiones, explicó en todos los aspectos la línea de formación delfrente unido nacional democrático, los principios a mantenerse en este

movimiento y sus formas.Apuntó que la construcción de una república popular democrática requería

formar dicho frente abarcando a todas las fuerzas patriótico-democráticas,




incluidos los capitalistas nacionales, además de los obreros y campesinos.

Con el fin de lograr ese objetivo, ayudó con iniciativa la constitución de partidos políticos centristas para que estos se desarrollaran por la víademocrática sin mostrarse a favor de los reaccionarios.

Como resultado de ello, el 3 de noviembre se fundó el Partido Democráticoincorporando a los pequeñoburgueses, empresarios, comerciantes, campesinosricos, una parte de los pequeños propietarios y otros estratos sociales, y el 9 defebrero del año siguiente, el Partido Chondoísta Chong-u, constituido

principalmente por los campesinos.Con la condición de que estos partidos amigos participaran de modo activo

en la edificación de un Estado democrático, soberano e independiente ymantuvieran relaciones amistosas con el Partido Comunista, Kim Il Sung hizoadmitirlos en el frente unido. En cuanto a las relaciones del Partido Comunistacon los que mantenían buenos vínculos con él, orientó observar el principio derealizar la unidad de las capas superiores tomando como lo fundamental la delas capas inferiores.

Asimismo prestó gran atención al trabajo con los nacionalistas y losreligiosos.

En noviembre de 1945 hizo tiempo para reunirse con algunas personas queen el pasado se vincularon al movimiento nacionalista y les persuadió para queoptaran, no por rechazar a los comunistas, sino por colaborar si pensaban en eldestino de la Patria y la nación. En sus entrevistas con los religiosos, les explicóla política del Partido Comunista sobre la religión y les aconsejó que si queríancreer en una religión o en un “Dios”, debían hacerlo en pro de su pueblo y en el“Dios” de Corea.

Como resultado de sus esfuerzos, los miembros de los partidos amigos, los

nacionalistas y creyentes llegaron a participar activamente en el movimientodel frente unido nacional democrático.Sobre esta base, Kim Il Sung convocó el 22 de julio de 1946 la Conferencia

de los Representantes de los Partidos Políticos y Organizaciones SocialesDemocráticos de Corea del Norte, donde fundó como un órgano permanente elComité Central del Frente Unido Nacional Democrático de Corea del Norte,que agrupaba alrededor de seis millones de personas de diversas clases y capas

pertenecientes a todos los partidos políticos y las entidades sociales. Estodevino otro motivo para exhortar a las amplias masas a la empresa de construir

una nueva Corea.



4. ESTABLECIMIENTO DEL COMITÉ POPULAR PROVISIONAL… 171

4. Establecimiento del Comité Popular Provisional de Coreadel Norte, realización de las reformas democráticas y promoción

de la educación y cultura democráticas

Kim Il Sung organizó y dirigió la lucha por establecer el Comité PopularProvisional de Corea del Norte, genuino órgano central del Poder popular.

Teniendo en cuenta la imposibilidad de construir de inmediato el gobiernounificado de toda Corea debido a las maniobras del imperialismoestadounidense y la camarilla títere de Syngman Rhee, en el CongresoFundacional del Partido de octubre y la II Reunión Ampliada del ComitéEjecutivo del Comité Central Organizador del Partido Comunista de Corea del

Norte de noviembre de 1945, Kim Il Sung orientó establecer el órgano centraldel Poder de Corea del Norte: el Comité Popular Provisional de Corea del

Norte, realizando la alianza con todos los partidos políticos y grupos y uniendo

en un haz a todas las fuerzas democráticas patrióticas.Basándose en las preciosas experiencias acumuladas en la construcción del

Poder popular durante el período de la Lucha Revolucionaria Antijaponesa,envió a los veteranos de entonces a todos los lugares en calidad de trabajadores

políticos para que convocaran las asambleas populares en las cuales loshabitantes eligirían directamente a sus miembros para los comités populareslocales. Así, para fines de noviembre de 1945 se concluyó la tarea en todas lasregiones donde empezaron sus actividades los comités populares de provincias,

ciudades, distritos y cantones.Para consolidar los recién creados comités populares como genuinosórganos locales del Poder del pueblo, Kim Il Sung hizo descubrir y liquidar alos elementos projaponeses, los traidores a la nación y otros reaccionariosinfiltrados en su seno y realizó visitas de orientación al comité popular de laciudad de Pyongyang, el comité político popular de la provincia de Phyong-andel Sur, el comité autónomo popular del distrito Ryongchon, de la provincia dePhyong-an del Norte, y otros órganos locales, a fin de poner en orden y reforzarestos organismos locales del Poder.

El 19 de noviembre de 1945 organizó los 10 DepartamentosAdministrativos de Corea del Norte, como transitorios órganos centrales deadministración encargados de dirigir todas las ramas de la economía nacional




y desarrollar las relaciones económicas entre las provincias.

Dado que en diciembre de 1945, al publicarse la resolución sobre el problema de Corea, de la Conferencia de Moscú de los Ministros de RelacionesExteriores de Tres Estados, las maquinaciones de los reaccionarios fueron másabiertas, Kim Il Sung impulsó de modo más activo la labor por establecer elComité Popular Provisional de Corea del Norte con el fin de anticipar laconstrucción del gobierno unificado.

Teniendo en cuenta que ya estaba preparada la armazón para establecer elgobierno central, organizó a principios de febrero de 1946 el llamado comité deiniciativas con dirigentes de los partidos políticos y organizaciones socialesdemocráticos y aceleró los preparativos; el 5 del mismo mes en el ComitéEjecutivo Permanente del Comité Central Organizador del Partido Comunistade Corea del Norte aclaró concretamente los problemas pertinentes y el día 7,en la reunión preliminar de los representantes de los partidos políticos yorganizaciones sociales democráticos, hizo discutir y decidir cuestionesdetalladas en lo referente al Congreso fundacional.

Terminada la preparación, el 8 de febrero de 1946 convocó la ReuniónConsultiva de los Representantes de los Partidos Políticos y Organizaciones

Sociales Democráticos, de los Departamentos Administrativos y los ComitésPopulares de Corea del Norte. En su informe Sobre la actual situación políticaen Corea y la organización del Comité Popular Provisional de Corea del

Norte, se refirió a la necesidad de establecer el órgano central del Poder y lastareas inmediatas que le incumbían.

La Reunión decidió establecer el Comité Popular Provisional de Corea del Norte compuesto por representantes de los obreros, campesinos y otras clases ycapas de la población, y eligió a Kim Il Sung como su Presidente, reflejando

así el unánime deseo y voluntad de todo el pueblo coreano.En la ocasión, Kim Il Sung presentó las 11 tareas inmediatas que definíanel deber del Poder Popular, concretizando la línea política del Partido.

El Comité Popular Provisional de Corea del Norte, heredero directo delGobierno Revolucionario Popular que había sido instalado en las zonasguerrilleras adyacentes al río Tuman durante la Lucha RevolucionariaAntijaponesa, fue el Poder de la dictadura de la democracia popular que teníacomo su guía rectora la idea Juche y ponía en práctica la democracia

progresista. Su misión consistía en ejercer la dictadura contra los elementos

projaponeses y proyanquis, los traidores a la nación, los terratenientes ycapitalistas dependientes, pero la democracia para las amplias masas del pueblo,al tiempo de cumplir la revolución democrática antimperialista y antifeudal y




crear una base democrática revolucionaria en Corea del Norte para así preparar

las condiciones necesarias a fin de pasar a la etapa de la revolución socialista.Luego de establecer dicho comité, Kim Il Sung recurrió al mismo para

impulsar los preparativos de las reformas democráticas, con él comoinstrumento y bajo el amparo de las fuerzas armadas revolucionarias y losorganismos de seguridad.

En varias ocasiones aclaró los principios fundamentales a mantener por elPartido Comunista para llevar a cabo las reformas democráticas: convertirlastodas en labores de las masas mismas y en movimiento de todo el pueblo yrealizarlas a toda marcha y sucesivamente para terminar en un breve período detiempo. Enfatizó, en particular, la necesidad de realizar cabalmente todas lasreformas para acabar completamente con las relaciones socio-económicascoloniales y feudales y de acuerdo con la exigencia de impulsar constantementela revolución hacia el socialismo.

Además, para el exitoso cumplimiento de las reformas democráticas,orientó reforzar las fuerzas revolucionarias.

Mediante la intensificación de la educación ideológica, despertó laconciencia clasista y protagónica de las masas trabajadoras para que se sumaran

con un fin bien claro a la lucha por llevar a feliz término las reformasdemocráticas y promovió con éxito la labor con el frente unido tomando como

principal elemento la elevación del papel rector del Partido Comunista y elfortalecimiento de la alianza obrero-campesina, de manera que todos los

partidos políticos y organizaciones sociales marcaran el mismo paso en suaplicación. Al mismo tiempo, hizo consolidar los órganos del Poder popular,las fuerzas armadas revolucionarias, los organismos de seguridad, judiciales yfiscales, y otros dictatoriales para que frustraran toda clase de maquinaciones

de los reaccionarios internos y externos, que obstaculizaban las reformasdemocráticas.Presentando la solución del problema de la tierra como la tarea primordial

de la revolución democrática antimperialista y antifeudal dedicó mayoresfuerzas a realizar la reforma agraria.

Solo una solución correcta de este problema permitiría acabar con las viejasrelaciones de producción feudales que obstaculizaban el progreso social,emancipar así al campesinado del atraso y pobreza seculares y construir, a lalarga, una nueva Corea democrática. Se trataba de una cuestión que se

presentaba con particular importancia ante la nación coreana, que era un Estadoagrícola de tipo colonial donde el campesinado constituía la absoluta mayoríade la población. A raíz de la liberación, en Corea del Norte un puñado de




terratenientes que representaba solo un cuatro por ciento de la población rural

controlaba el 58,2 por ciento de todas las tierras cultivables, mientras loscampesinos pobres que sumaban el 56,7 por ciento de la población, poseíanapenas un 5,4 de las tierras.

Partiendo de la posición jucheana, Kim Il Sung prestó una profundaatención a solucionar el problema de la tierra conforme a la realidad concretadel país y al deseo secular de los campesinos.

Después de la publicación el 16 de octubre de 1945 de la Resolución en cuanto al Problema de la Tierra, de la primera Reunión Ampliada del ComitéEjecutivo del Comité Central Organizador del PCCN que dilucidaba el rumbo

principal de la reforma agraria, se desató en el otoño de dicho año la lucha porel pago de tres décimos de la cosecha al terrateniente como arriendo.Concientizados y forjados a través de esta lucha, los campesinos efectuaronmítines masivos y adoptaron cartas, compromisos y peticiones dirigidos aKim Il Sung pidiéndole que entregara la tierra a quienes la cultivaban, y en1946, al conmemorar el Levantamiento Popular del Primero de Marzo, más dedos millones de campesinos se sumaron a una manifestación exigiendo laentrega de tierra. En esos días, los labriegos llegaron a tomar la conciencia y

preparación ideológica como protagonistas de la reforma agraria.De diciembre de 1945 a febrero de 1946, Kim Il Sung visitó varias

localidades, entre otras el distrito Taedong, de la provincia de Phyong-an delSur, se interesó por conocer en detalle la situación del campo y la exigencia delos campesinos por la tierra, maduró el pensamiento en cuanto a los objetivosde su confiscación, el método de distribución y la vía para abolir el sistema dearrendamiento, conformes a la realidad coreana.

Basado en estos preparativos, a principios de marzo de 1946 convocó la V

Reunión Ampliada del Comité Ejecutivo del Comité Central Organizador delPCCN, en la que explicó a las claras su idea sobre la aplicación de la reformaagraria y el día 5 del mismo mes publicó la Ley de Reforma Agraria enCorea del Norte.

Bajo la consigna de “¡La tierra a los campesinos que la trabajan!”, presentó como el principio fundamental de la reforma convertir a loscampesinos en dueños de la tierra e indicó la orientación para materializarlo dela siguiente forma:

“Con el fin de convertir a los campesinos que cultivaban la tierra en sus

verdaderos dueños, nuestro Partido presentó la orientación de realizar lareforma agraria según el principio de confiscación sin recompensa y dedistribución gratuita y de entregar las tierras confiscadas a los campesinos




en propiedad individual, sin pasarlas a posesión del Estado.”

Kim Il Sung explicó todos los pormenores que se presentaban para llevar acabo la reforma agraria. Definió como objetos de la confiscación todas lastierras, instalaciones de riego e instrumentos agrícolas de propiedad del Estado

japonés, de japoneses, de elementos projaponeses y de traidores a la nación, ycomo objetos de liquidación a los propietarios de cinco o más hectáreas que sintrabajarlas ellos mismos, las habían arrendado a otros o tenían empleados

peones para su cultivo. Hizo confiscar, además de las tierras, también susviviendas, animales de labranza, implementos agrícolas, huertas frutales,

bosques, instalaciones de riego y privarlos sin pago alguno de todos los terrenosarrendados independientemente de su superficie.

Las tierras confiscadas las entregó equitativamente, de acuerdo con elnúmero de familiares y mano de obra, como propiedad de los peones agrícolasy campesinos sin o con poca tierra. En cuanto a las tierras repartidas, prohibióla compra y venta, hipoteca y arrendamiento, e hizo devolverlas al Estado en elcaso de que no se labraran. Asimismo orientó nacionalizar los bosques,instalaciones de riego, huertas y algunos terrenos desfavorables para el cultivo

por parte de los campesinos.

Al aplicar la reforma agraria, trazó la política clasista de apoyarsefirmemente en los peones agrícolas y campesinos pobres, aliarse con loscampesinos medios y aislar a los ricos.

Los primeros, principales beneficiarios de la repartición de las tierras, teníanmayor interés en la reforma agraria. Los segundos, aunque como cultivadoresde sus propias tierras, no eran los blancos principales de la confiscación yrespaldaban la reforma porque siempre se habían visto amenazados con serarruinados por la explotación y represión de los terratenientes y usureros.

Mientras los terceros, si bien no eran objetos de la eliminación, era posible quetuvieran tendencias a oponerse a la reforma porque serían despojados de lastierras que arrendaban.

Con miras a llevar a feliz término la reforma agraria, Kim Il Sung orientóorganizar por unidad de comunas 11 500 comités rurales integrados por peonesagrícolas y campesinos pobres, para que, ubicados a la vanguardia de la luchacontra los terratenientes, elementos projaponeses y traidores a la nación, seencargaran de todas las tareas para aplicar la Ley de Reforma Agraria, desde ladefinición de los objetos de la confiscación de tierra y de la eliminación, hasta

la incautación y la repartición de las propiedades. Con ese fin envió al campogrupos de ayuda a la reforma agraria constituidos por estudiantes de la Escuelade Pyongyang y más de diez mil obreros progresistas para apoyar el trabajo de




dichos comités y desplegar de modo activo la labor por revelar y frustrar las

maquinaciones subversivas y de sabotaje de los terratenientes y otrosreaccionarios. Al mismo tiempo, consolidó el frente unido de todos los partidos

políticos y las organizaciones sociales y exhortó a todo el pueblo a sumarse a laempresa por el éxito de la reforma agraria.

Realizó visitas de trabajo a los distritos Taedong, Kangso, Junghwa y otrasregiones y guió a los campesinos a cumplir la reforma según la orientación delPartido. El 10 de marzo de 1946, en la comuna Songmun, cantón Sijok, deldistrito Taedong, se reunió con algunos ex criados de terratenientes sugiriendoque se les diera mejores tierras cultivables y destinó al que más sufrió de esaservidumbre la casa donde vivía su amo, poniendo en el portón la placa con elnombre escrito de su puño y letra.

Dado que la reforma agraria se acompañaba de una aguda lucha de clases,Kim Il Sung dictó la Ley sobre las medidas provisionales para su aplicación,con el fin de prevenir las maniobras subversivas y de sabotaje de losterratenientes y otros elementos reaccionarios, fortaleció la función dictatorialdel Poder popular, movilizó a las amplias masas a la lucha contra los enemigosde clase y tomó la medida de trasladar a los terratenientes despojados de sus

tierras a otras regiones para dispersar y debilitar sus fuerzas e impedir suinfluencia sobre los campesinos. Además, corrigió a tiempo las desviaciones dederecha e izquierda de amparar sin principios a los terratenientes y traidores ala nación o de confiscar hasta las tierras de los campesinos medios y ricos queno eran objetos de la confiscación.

En virtud de ello, la reforma agraria en Corea se cumplió en corto tiempo, osea, en poco más de 20 días. Se confiscaron sin compensación más de unmillón de hectáreas de tierras, de propiedad del imperialismo japonés, de

elementos projaponeses, traidores a la nación y terratenientes, las cuales serepartieron gratuitamente entre más de 720 mil familias campesinas sin o con poca tierra.

Al cumplirse la reforma agraria, Kim Il Sung de inmediato tomó medidas para consolidar su éxito.

Primero orientó ampliar las fuerzas del Partido en el campo y solidificar su posición rural y el 27 de junio de 1946 publicó la Ley de aplicar el sistema delúnico impuesto agrícola en especie, aboliendo así el viejo sistema de entregaobligatoria de cereales y toda clase de impuestos como el de la tierra y sobre la

renta. Además, hizo organizar entidades cooperativas de crédito y comerciocomo el banco campesino y las cooperativas de consumo para prevenir losactos de usura y especulación y asegurar el trabajo agrícola y comodidades de




vida a los campesinos. Al mismo tiempo, lanzó la consigna ¡Saludemos la

primavera inicial de la Corea liberada con una mayor producción y noabandonemos ni una pulgada de tierra! y exhortó con energía a los campesinosa incorporarse a la producción agrícola.

Así fue como se resolvió exitosamente el problema agrario, el cual se había presentado como una de las más importantes tareas en la etapa de la revolucióndemocrática antimperialista y antifeudal.

Kim Il Sung organizó y dirigió la lucha por nacionalizar las industriasimportantes.

Antes de la liberación del país, la mayor parte de las industrias en Coreaestaban bajo el monopolio del imperialismo japonés y los capitalistasdependientes, lo cual restringía en sumo grado el desarrollo de la economíanacional. Solo con la nacionalización de las importantes industrias era posibleeliminar totalmente el terreno económico de los imperialistas y sus fantoches ysuperar las consecuencias de la dominación colonial, emancipar para siempre ala clase obrera de la subyugación y explotación colonialistas, garantizar eldesarrollo independiente de la economía nacional y construir un Estadosoberano e independiente, próspero y poderoso. La nacionalización también

permitió al pueblo administrar el Estado de acuerdo con su deseo y estabilizar ymejorar cuanto antes su vida.

Consecuente con la postura de que todas las antiguas propiedades delimperialismo japonés, sobre todo sus fábricas y empresas, debían pasar a manosdel pueblo coreano, Kim Il Sung, partiendo de la realidad concreta del país,lanzó la consigna ¡Las fábricas a los obreros! y orientó que se organizarancomités fabriles para tomar en sus manos las instalaciones industriales y losorganismos económicos que eran objetos de nacionalización y se estableciera

un ordenado sistema de control y administración de los órganos del Poder popular sobre ellos.Sobre esta base, el 10 de agosto de 1946 proclamó la Ley de la

nacionalización de las industrias, transportes, comunicaciones, bancos, etc.,la que estipuló confiscar sin compensación y pasar a propiedad del pueblo todaslas empresas, minas, centrales eléctricas, transportes ferroviarios,comunicaciones, bancos, organismos comerciales y culturales, entre otras,

propiedades controladas por el Estado y personas jurídicas y naturales japoneses y elementos traidores a la nación.

De acuerdo con la situación especial del país en la etapa de la revolucióndemocrática antimperialista y antifeudal, limitó los objetos de la confiscación ala propiedad de los imperialistas japoneses y de los traidores a la nación e hizo,




por otra parte, proteger jurídicamente la de los capitalistas nacionales y

promover las actividades de los empresarios y comerciantes privados.Como resultado de la nacionalización, más del 90 por ciento de las industrias,

o sea, 1 034 instalaciones industriales, pasaron a propiedad de todo el pueblo.Además, Kim Il Sung se esforzó por llevar a cabo otras reformas para

asegurar a los trabajadores la libertad y los derechos democráticos en todos losaspectos.

El 24 de junio de 1946 promulgó la Ley del trabajo para los obreros yempleados de Corea del Norte, mediante la cual les garantizó por primera vezen la historia nacional la libertad y los derechos democráticos en cuanto altrabajo y descanso, incluyendo los sistemas de una jornada laboral de ochohoras, de retribución equitativa por igual trabajo, de vacaciones pagadas y deseguro social, entre otros beneficios.

Y el 30 de julio de 1946 publicó la Ley de la igualdad de derechos entreel hombre y la mujer de Corea del Norte, con la cual preparó para lasmujeres, que representaban más de la mitad de la población, la garantía legal deiguales derechos que para los hombres en todos los dominios de la vida socialcomo los de elegir y ser elegidas y trabajar y estudiar.

También en los sectores de la enseñanza, cultura, justicia y fiscalía implantó por primera vez en la historia nacional los regímenes democráticos y popularesacabando con el viejo régimen y residuos del período de la dominacióncolonialista del imperialismo japonés y aplicando nuevas medidas democráticasen este sentido. Así se cumplieron exitosamente en corto tiempo las tareas de laetapa de la revolución democrática antimperialista y antifeudal.

Como resultado, en Corea del Norte se estableció firmemente un sistema dedemocracia popular con características coreanas que reflejaba la voluntad y

exigencias de las masas populares y se creó una base democráticarevolucionaria.Además de impulsar dichas reformas, Kim Il Sung organizó y dirigió la

labor para promover la enseñanza y cultura democráticas.Considerando como uno de los problemas más importantes para la

construcción de una nueva Corea preparar con las propias fuerzas formidablesfilas de cuadros nacionales, prestó una gran atención a esta tarea.

En aquel entonces no eran una o dos las dificultades y obstáculos quefrenaban los esfuerzos del pueblo coreano por construir una nueva Patria, de los

cuales lo más problemático era la escasez de cuadros nacionales. Comoresultado de la larga dominación colonialista del imperialismo japonés, habíamuy pocos especialistas y técnicos después de la liberación.




Bien consciente de la importancia de este problema, del que dependía el

éxito de la revolución y su construcción, Kim Il Sung orientó educar ytransformar a los viejos intelectuales y formar por otra parte, con las propiasfuerzas, nuevos cuadros nacionales procedentes del pueblo trabajador.

Hizo buscar uno a uno a los intelectuales de mucha experiencia que estabandispersos en el Norte y el Sur del país y los condujo a exhibir a las anchas suinteligencia y talento en la práctica de la construcción de una nueva Corea.

Por otra parte, con el objetivo de formar nuevos cuadros nacionales surgidosdel pueblo trabajador, fundó el primero de octubre de 1946 la UniversidadKim Il Sung y, con esta como matriz, otros muchos institutos superiores yescuelas especializadas. Asimismo estableció la Escuela Central del Partido(actual Escuela Superior del Partido Kim Il Sung) y la Escuela Central deCuadros Dirigentes de Alto Rango (hoy Instituto Superior de Economía

Nacional), destinadas a formar funcionarios partidistas, estatales y deadministración económica que se necesitaban con urgencia para la construcciónde una nueva Corea, y la Escuela Revolucionaria de Mangyongdae para laeducación de los descendientes de los mártires revolucionarios.

Prestó también una gran atención a la labor para promover la enseñanza

democrática.Propuso un movimiento masivo a escala nacional para construir escuelas y

asegurar suficientes condiciones de estudio a los alumnos. El 28 de octubre de1946 visitó a los habitantes de Chilgol, de la comuna Ha, cantón Ryongsan,distrito Taedong, de la provincia de Phyong-an del Sur, a quienes les explicó lanecesidad de construir muchos centros docentes para el futuro de la Patria y lasgeneraciones venideras y escogió el terreno para edificar una escuelasecundaria y mostró la vía y métodos para su construcción. Posteriormente, al

conocer que la obra se había terminado, le puso el nombre de EscuelaSamhung, que en coreano significa lograr la prosperidad nacional preparando alos educandos como hombres competentes, dotados de ricos conocimientos,nobles rasgos morales y fortaleza física.

El 20 de febrero de 1946 incluyó en la agenda de la primera sesión delComité Popular Provisional de Corea del Norte la escasez de lápices y tomómedidas concretas para su solución urgente e hizo producir suficientementeútiles escolares, aparatos de ensayo y otros equipos e instalaciones escolares.

A comienzos de marzo del mismo año, en la cuarta sesión del CPP de Corea

del Norte, adoptó la medida tendente a formar gran número de maestroscompetentes que se encargarían del desarrollo de la enseñanza democrática y enotras ocasiones como el congreso fundacional de la Federación de Sindicatos de




Maestros Populares de Corea del Norte, celebrada el 5 de abril del mismo año,

subrayó la necesidad de implantar un nuevo sistema docente y educativo sobrela base del principio de la democracia progresista. Y desde abril de ese añoordenó eximir del pago escolar a los hijos de los mártires revolucionarios y defamilias pobres.

Kim Il Sung organizó y dirigió la labor para establecer la cultura de lanueva Corea democrática.

En la segunda mitad de mayo de 1946, en el discurso pronunciado en laConferencia de los Propagandistas de los Comités Populares Provinciales,Partidos Políticos y Organizaciones Sociales, Trabajadores de la Cultura y elArte de Corea del Norte, explicó la misión y el deber de los hombres de lacultura de la Corea liberada, las tareas y vías para mejorar y desarrollar elsector, porque la contienda de entonces que encaraba el país no era una luchaarmada, sino política: la de propaganda y cultura.

Con el fin de promover la cultura nacional, hizo organizar la FederaciónGeneral de los Artistas de Corea del Norte, el Conjunto Dramático, la OrquestaSinfónica Central, los conjuntos artísticos provinciales, incorporando a losescritores que habían abandonado la pluma por el resentimiento y los artistas

que deambulaban privados de los escenarios por la política de los imperialistas japoneses encaminada a suprimir la cultura nacional.

En esos días, cuando se registraba un viraje trascendental en todos loslugares del país en virtud de las reformas democráticas, la poblaciónmanifestaba su ardiente deseo de tener antes que nada una oda al GeneralKim Il Sung. Pero el Líder nacional declinó la propuesta insistiendo en quecompusieran muchas otras canciones sobre el pueblo.

Sin embargo, los creadores, bajo la dirección de Kim Jong Suk, Heroína de

la lucha antijaponesa, dieron a la luz la magnífica oda revolucionaria Cancióndel General Kim Il Sung, estrenada en junio de 1946 en su presencia, seguida

por su interpretación en agosto por la Orquesta Sinfónica Central, a la queasistió Kim Il Sung. La canción se difundió rápidamente entre el pueblo conuna amplia repercusión.

Kim Il Sung, concediendo una gran importancia a la creación de la epopeyalarga El monte Paektu, se encontró varias veces con el poeta, le explicó durantelargo tiempo y de manera vívida los hechos históricos de la Lucha ArmadaAntijaponesa y le sugirió en detalle cómo componer el contenido y la

descripción. En enero de 1947, al terminar el borrador de la obra, lo leyó hastael fin, lo evaluó de muy buena, sugirió retocar más la escena de la batalla dePochonbo, la cual constituía el núcleo de la obra. Más tarde, informado de su




retoque, dijo que la divulgaran ampliamente por los medios de prensa.

A finales de septiembre de 1946 asignó a los escritores la tarea de crear elhimno nacional, dando las orientaciones a seguir en su creación. Al respecto,dijo: Nuestro país es, de veras, muy lindo. Está bañado por los mares en sus treslados, tiene montes macizos y majestuosos y campos cubiertos de toda especiede cereales y frutas. Es muy rico en recursos naturales, sobre todo oro, plata yotras piedras preciosas. Y nuestro pueblo es inteligente, con una cultura

brillante y una historia de cinco milenios. El himno debe reflejar el orgullonacional del pueblo coreano, que cuenta con una Patria tan hermosa y unamagnífica tradición de lucha. Estas palabras se sintetizaron en la letra de lacanción.

A fines de junio de 1947 tuvo lugar la primera audición del himno, ocasiónen que Kim Il Sung sugirió: Me parece que sería mejor repetir una vez más lasdos últimas líneas que comienzan con Tu pueblo es glorioso, porque, larepetición tendría un mejor efecto tanto para el desarrollo de la melodía y laarmonía musical, como para producir la sensación de majestuosidad e infundirel orgullo y dignidad nacionales.

Así fue como salió a la luz el himno nacional bajo su orientación personal y

minuciosa, que refleja el sublime amor al país, la nación y el pueblo.En virtud de la original orientación sobre la construcción de una cultura

nacional y la sabia dirección de Kim Il Sung, los intelectuales de Corea pudieron cumplir magníficamente su misión produciendo un incontable númerode obras, entre otras, la película Mi tierra natal y el óleo Antorcha de

Pochonbo. De este modo contribuyeron activamente al fomento del arte y laliteratura del país.

5. Preparativos para constituir un ejército revolucionario regular

Para que la Corea liberada fuera un Estado verdaderamente soberano eindependiente, necesitaba un poderoso ejército nacional capaz de defender al

país y la nación. Esto era una ley imperiosa. Una de las causas principales de laocupación de Corea por el imperialismo japonés consistió en que carecía de un

ejército poderoso, aunque no se excluía de ella la corrupción de la capadominante. Más aún, la ocupación del Sur de Corea por las tropas delimperialismo norteamericano, con la máscara de “liberador”, que desde hacía




mucho venía acechando la oportunidad de tragarse a la Península Coreana,

urgía la constitución inmediata de unas poderosas fuerzas armadas regulares.En el discurso pronunciado el 20 de agosto de 1945, Kim Il Sung orientó

constituir con las propias fuerzas del pueblo coreano, a pesar de toda clase de pruebas y dificultades que se crearan, un ejército revolucionario regular,tomando como su armazón a los veteranos combatientes templados en el fragorde la guerra antijaponesa y admitiendo a los hijos del pueblo trabajador, sobretodo obreros y campesinos, y subrayó la necesidad de continuar las tradicionesrevolucionarias de la Lucha Armada Antijaponesa.

En la situación de entonces, para lograr ese objetivo había muchasdificultades y obstáculos. Escaseaban cuadros militares y políticos dotados deciencia y técnica militares avanzadas y no existía ni una base material y técnica

para asegurar las armas y equipos bélicos.A pesar de todo, Kim Il Sung, venciéndolas con valentía, impulsó con

pujanza los preparativos por construir con las propias fuerzas nacionales elejército revolucionario regular sobre la base de los preciosos méritos yexperiencias acumulados en medio de las llamas de la guerra contra elimperialismo japonés.

Inmediatamente después de la liberación, aunque en todas las esferas, sobretodo en la edificación del Partido y el Poder, se necesitaban cuadros, destinó aesa empresa la mayoría de los mejores veteranos de la revolución antijaponesacomo Kim Chaek, Choe Yong Gon, An Kil, Kang Kon, Kim Il, Choe Hyon,Ryu Kyong Su, O Paek Ryong, Jo Jong Chol y Choe Chun Guk, entre otros,

para que desempeñaran el papel principal en la construcción de las fuerzasarmadas regulares.

Por otra parte, prestó una gran fuerza a crear las bases para formar los

cuadros militares y políticos necesarios, precisando:“Para levantar una nueva Corea democrática y formar un ejércitonacional, un ejército moderno regular, se requieren, ante todo, muchoscuadros. La rápida formación de cuadros, que han de llevar sobre sushombros a la nueva Corea, es la primordial tarea revolucionaria quetenemos planteada hoy. Por esta razón nos es preciso fundar la Escuela dePyongyang y formar aquí gran número de cuadros militares y políticos queconstituirán el armazón de las fuerzas armadas modernas regulares”.

Con miras a resolver el acuciante problema de cuadros para constituir las

fuerzas armadas regulares, tomó la iniciativa de fundar un centro de formaciónde cuadros militares y políticos y orientó esta labor.

El 17 de noviembre de 1945 fue a la comuna Jiul, del cantón Tami, distrito



5. PREPARATIVOS PARA CONSTITUIR UN EJÉRCITO … 183

Ryonggang, provincia de Phyong-an del Sur, donde escogió un terreno para su

construcción, y lo denominó Escuela de Pyongyang. Luego explicó en detallela tarea y métodos para su construcción y su labor didáctica.

Urgiendo la construcción inmediata de los edificios de la escuela, recalcó preparar primero los dormitorios y luego las aulas, los campos de ejercicio ytiro, la sala de educación para la construcción de la nueva Patria, el comedor, laclínica, la sala de conferencias y las viviendas de los empleados.

Luego, refiriéndose a la necesidad de definir correctamente el objetivo de laenseñanza y cumplirlo de manera estricta, dijo con énfasis que se debía impartirallí una educación revolucionaria y popular que sirviera fielmente a larevolución y el pueblo coreanos, e intensificar la educación político-ideológica

junto con la instrucción de las últimas ciencias y técnica militares y métodos detrabajo con las masas.

Así, a poco más de tres meses después de liberado el país se inauguró laEscuela de Pyongyang, primer centro de formación de cuadros militares y

políticos que aportaría a la constitución de las fuerzas armadas regulares.Kim Il Sung dirigió su labor docente en calidad de su director honorario.A principios de enero de 1946 acudió allí e impartió la primera clase a los

alumnos de la primera promoción, delante de sus profesores y empleados. El 23de febrero del mismo año asistió a la ceremonia de apertura, donde pronuncióel discurso de felicitación planteando las tareas concretas de la escuela.

Gracias a sus esfuerzos, en poco tiempo de fundada, la institución seconvirtió en una firme base matriz de la formación de cuadros militares y

políticos, con un aspecto digno de ser llamado un centro regular, y a fines deabril del mismo año celebró la primera ceremonia de graduación.

Kim Il Sung determinó instalar la Escuela Central de Cuadros de la

Seguridad separando la facultad de formación de cuadros militares de laEscuela de Pyongyang.En abril de 1946, en la comuna Taean, del cantón Song-am, en el distrito

Kangso, escogió el terreno para la Escuela Central de Cuadros de la Seguridady en julio le instruyó formar un gran número de comandantes militares. Amediados de agosto, designándole a veteranos de la revolución antijaponesacomo sus cuadros responsables, les llamó a establecer el Juche en la formaciónde cuadros militares y, más tarde la visitó en varias ocasiones y le pidióimpartir la enseñanza, no con métodos ajenos, sino estrictamente coreanos.

Materializadas cabalmente sus instrucciones, el nivel cualitativo de laeducación de la Escuela se elevó, y en la segunda mitad de octubre de 1947 segraduó la primera promoción.




Kim Il Sung prestó una profunda atención también a la fundación de los

centros de formación de cuadros militares de las fuerzas aéreas y navales.A mediados de marzo de 1946 instaló la sección de aviación en la Escuela

de Pyongyang y en julio del año siguiente escogió el terreno para construir laEscuela de Cuadros de Seguridad Marítima.

Así se solucionó exitosamente el problema de los cuadros militares y políticos que se había presentado como el más urgente para constituir lasfuerzas armadas regulares.

Por otra parte, instauró los centros de entrenamiento de cuadros de laseguridad como destacamentos principales de las fuerzas armadas regulares eimpulsó enérgicamente la labor para estructurar las unidades de todas las tropasy armas necesarias.

A mediados de agosto de 1946 llamó a Kim Chaek y otros veteranos de larevolución antijaponesa, les esclareció el principio de organización, ladimensión y la posición de esos destacamentos de las fuerzas armadas regularese instruyó bautizarlos con el nombre de centro de entrenamiento de cuadros dela seguridad y al órgano de su mando con el de comandancia del batallón deentrenamiento de cuadros de la seguridad. A principios de septiembre de ese

año fundó esos centros con la parte principal del Ejército RevolucionarioPopular de Corea y numerosos graduados de la Escuela de Pyongyang como suarmazón y con los cuerpos de seguridad y las guarniciones fronterizas y deferrocarril organizados después de la liberación en todos los lugares del país.

A fin de asegurar la dirección partidista sobre los centros de entrenamientode cuadros de la seguridad, a mediados de septiembre Kim Il Sung decidióinstalar la sección de cultura en la comandancia del batallón.

Terminada la organización de dichos centros, prestó una profunda atención

a investirles los rasgos dignos de ser llamados destacamentos principales de lasfuerzas armadas regulares y dirigió sobre el terreno su labor.A mediados de enero de 1947 convocó una reunión de oficiales del Segundo

Centro de Entrenamiento de Cuadros de la Seguridad y pronunció el discursoTareas inmediatas del Centro de Entrenamiento de Cuadros de la Seguridad ,en el que resaltó la importancia y significado del fortalecimiento del Centro

para defender la Patria y el pueblo y constituir las fuerzas armadas regulares yle asignó las tareas a cumplir.

Insistiendo en la necesidad de reforzar la educación política e ideológica de los

militares, precisó que la sección de cultura tendría que establecer en su unidad unordenado sistema de divulgación de la línea y la política del Partido para darles aconocer a tiempo su esencia y justeza y pertrecharlos firmemente con la ideología



5. PREPARATIVOS PARA CONSTITUIR UN EJÉRCITO … 185

revolucionaria del Partido. Subrayó en particular que cultivaran en los militares el

indoblegable espíritu revolucionario de los miembros del Ejército RevolucionarioPopular de Corea, que intensificaran el entrenamiento para adiestrarlos en cortotiempo en los adelantos de la ciencia y tecnología militares y los métodos decombate y que implantaran una rigurosa disciplina y orden, el ambiente de apreciarlas armas y equipos técnicos bélicos y de promover la unidad revolucionaria entrelos superiores e inferiores y entre los camaradas.

Al mismo tiempo, realizó grandes esfuerzos para organizar las unidades detodas las tropas y armas necesarias para fundar las fuerzas armadas regulares.

El 5 de junio de 1946 decidió elevar los cuerpos de seguridad que seencargaban de la guardia de las costas a la categoría de guarniciones deseguridad marítima y ubicarlas en los Mares Este y Oeste, lo cual constituyó el

primer paso de la fundación de las fuerzas navales de Corea.Por otra parte, con el objetivo de crear la aviación, hizo constituir sucursales

de la Asociación Aeronáutica incorporando a los técnicos de la rama y los jóvenes de origen obrero y campesino y en diciembre de 1945 fundó,uniéndolas, la Asociación Aeronáutica de Corea. El 20 de agosto de 1947organizó la escuadra de aviación de la Escuela de Pyongyang con los graduados

de esta y los técnicos aeronáuticos, de modo que surgieron así las fuerzasaéreas de la nueva Corea.

Además de organizar estas tropas, impulsó de modo activo los preparativos para formar diversas armas como las de artillería, de ingeniería militar, detanques y de comunicaciones, prestándole siempre una gran atención alfortalecimiento político-militar de las unidades ya organizadas para quecumplieran el papel protagónico en la defensa de la Patria.

Se esforzó también por asentar los cimientos de una industria militar

independiente.A principios de octubre de 1945 acudió a la comuna Phyongchon, en laciudad de Pyongyang, donde expuso el gran proyecto para establecer esaindustria y en la segunda mitad de junio de 1947 hizo a la comandancia delBatallón de Entrenamiento de Cuadros de la Seguridad dictar la orden deorganizar una fábrica de armas, embrión de la industria de defensa nacional deCorea, la cual entregó a principios de octubre del mismo año su primer

producto, una metralleta automática.En virtud de los incansables y dinámicos esfuerzos de Kim Il Sung por dar

primacía a los asuntos militares, se concluyeron, en apenas dos años después dela liberación del país, todos los preparativos para constituir las modernasfuerzas armadas regulares.




6. Ocupación de Corea del Sur por los imperialistas yanquisy lucha por frustrar las maniobras por la división nacional

En agosto de 1945, al iniciarse la operación contra el imperialismo japonés,el Ejército Revolucionario Popular de Corea avanzó de modo arrolladoraniquilando, en cooperación con el ejército soviético, a las tropas agresoras, locual inquietaba al imperio norteamericano que perseguía la ambición de poner

bajo su dominio a toda la Península Coreana. Ante esta situación el Tío Samrecurrió a la astucia de ocupar al menos la mitad del territorio. En aquelentonces, las tropas norteamericanas estaban emplazadas en los frentes deOkinawa y Filipinas, por lo que no podían acudir de inmediato a la Península.Muy apurados, los yanquis inventaron por fin la llamada “línea deresponsabilidad del desarme” de las tropas agresoras japonesas entre su ejércitoy el de la URSS.

Debido a la ambición agresiva estadounidense y las concesiones de los países interesados apareció la línea divisoria en el Paralelo 38, símbolo de latragedia nacional del pueblo coreano. So pretexto de esa “línea deresponsabilidad del desarme”, el 8 de septiembre de 1945 los yanquisdesembarcaron en el Sur de Corea sin disparar ni un tiro y desde el primer díade ocupación impusieron una administración militar.

Bajo este membrete los norteamericanos disolvieron a fuerza de fusiles y bayonetas los comités populares ya organizados a lo largo de todo el territorio

surcoreano y reprimieron salvajemente a todas las fuerzas democráticasincorporando a los elementos projaponeses y traidores a la nación a tales ocuales partidos políticos u organizaciones de carácter pronorteamericano yreaccionario. Bajo el rótulo de la “no distribuir los bienes del enemigo” seapoderaron de la principal arteria económica del Sur de Corea, cerraron unsinnúmero de fábricas y ampararon y promovieron las relaciones feudales deexplotación en el campo. Con el fin de convertir la mitad de la Península en su

base militar, reajustaron las instalaciones militares de los japoneses yaceleraron los preparativos para crear un ejército títere. Por otra parte,

aplicando la política de estrangular la cultura nacional de los coreanos,divulgaron entre los habitantes la corrompida y reaccionaria cultura de losyanquis, su “modo de vida” y el servilismo y adoración a Estados Unidos.



6. OCUPACIÓN DE COREA DEL SUR POR LOS IMPERIALISTAS… 187

Con el paso del tiempo las maquinaciones de los yanquis para perpetuar la

ocupación del Sur de Corea, se tornaron más abiertas, colonizando ese territorioy dividiendo a la nación coreana, debido a lo cual se presentó al pueblo reciénliberado del yugo japonés la nueva tarea de enfrentar el intento estadounidense.

Kim Il Sung condujo a la nación a la lucha para acabar con las ilusionessobre el imperialismo norteamericano y rechazar su administración militar.

Al respecto aseveró: “Dada la situación en que se vuelven más abiertaslas maquinaciones del imperialismo norteamericano encaminadas a hacerde nuestro país su colonia, nuestro pueblo volverá a caer en la trágicasituación de apátrida y huelga decir que será imposible construir unEstado del todo soberano e independiente, si dejamos de luchar contra laadministración militar norteamericana. Los treinta millones de coreanosno volverán más a ser esclavos de los imperialistas yanquis, aunque tenganque morir en la lucha.”

Fue precisamente el imperialismo norteamericano el que inmediatamentedespués de la liberación frenaba el progreso social del país y ponía obstáculosen el camino del pueblo coreano por construir un Estado soberano eindependiente. Aunque era el agresor que ocupó la mitad del territorio nacional

y promotor de todas las desgracias y tragedias nacionales, no pocos surcoreanos,en lugar de considerarlo como enemigo jurado, se hacían ilusiones sobre él porque había participado en la guerra contra Japón como un “aliado” y losvendepatrias pronorteamericanos encabezados por Syngman Rhee difundían elservilismo y adoración a ese imperio.

Percatándose de esta realidad, Kim Il Sung, en varias ocasiones, sobre todoen una charla que sostuvo en la segunda mitad de septiembre de 1945 con los

participantes en el movimiento comunista del Sur de Corea, aclaró la naturaleza

agresiva de los imperialistas yanquis enfrascados en las maniobras por dividir ala nación coreana y recalcó que debían librar una lucha intransigente contra laadministración militar sin ninguna ilusión o esperanza en ellos.

Especificó, en particular, los problemas de principios que se presentaban enesta contienda: la necesidad de presentar acertadas consignas de lucha deacuerdo con las condiciones subjetivas y objetivas rechazando tanto latendencia derechista de no actuar y solo esperar por una situación favorable,como la izquierdista de recurrir a la imprudencia sin ningún cálculo exactosobre la correlación de fuerza, y la de combinar hábilmente variadas formas y

métodos: la lucha política y la económica, la violenta y la no violenta, la legal yla clandestina.

Impulsó de modo activo la labor encaminada a aunar como un haz a todas las




fuerzas democráticas y patrióticas, de todas las clases y capas de Corea del Sur.

Para este fin prestó atención primordial a la construcción de un auténtico partido de la clase obrera, la fuerza rectora.

En la segunda mitad de octubre de 1945, en una entrevista con altos cuadrosde las organizaciones del Partido Comunista de Corea del Sur que vinieron al

Norte atravesando el Paralelo 38, les explicó el problema de la constitución del partido en esa parte. Les insistió en que lo más urgente era erradicar elfraccionalismo y construir el partido incorporando a todos los gruposcomunistas y recomendó que prestaran una profunda atención a convertirlo enuna organización arraigada profundamente entre las masas trabajadorasmejorando su composición y asegurar la pureza de sus filas. A fines de enero de1946 envió un mensaje al responsable de la organización del Partido Comunistaen Corea del Sur y le urgió otra vez a librar una enérgica lucha contra losfraccionalistas sin principios que acechaban solo los altos cargos en lugar deesforzarse por fortalecer el partido en el Sur y reordenar pronto las filas

partidistas.En virtud de sus esfuerzos, en febrero de 1946 se constituyó el nuevo

Partido Comunista de Corea del Sur.

Kim Il Sung concedió una gran importancia también a la empresa poraglutinar a todas las fuerzas democráticas y patrióticas de Corea del Sur en elFrente Unido Nacional Democrático.

El 20 de diciembre de 1945 envió una carta a Ho Hon, en la que enfatizóque todas las personalidades patrióticas, unidas, a la par de luchar contra elfraccionalismo, debían concentrar las fuerzas en la labor por ganar a las ampliasmasas y engrosar las fuerzas democráticas. Y el 11 de febrero del año siguiente,en una entrevista con Ryo Un Hyong, que vino a Pyongyang, le subrayó la

necesidad de formar el frente unido democrático para aunar a todas las fuerzasdemocráticas y patrióticas de diversas clases y capas de Corea del Sur, leexplicó en detalle el principio de su estructuración y el camino de lucha y lesugirió esforzarse de modo activo por lograr el objetivo uniendo las fuerzas conlos comunistas surcoreanos.

Conmovidas por su consecuente idea de formar el frente unido democráticoy su gran magnanimidad, las personalidades patriótico-democráticas y lasfuerzas políticas centristas de Corea del Sur se sumaron a la lucha por formareste Frente. Así en febrero de 1946 vio la luz el Frente Nacional Democrático

de Corea del Sur.Kim Il Sung organizó la campaña de apoyo a la resolución de la

Conferencia de Moscú de los Ministros de Relaciones Exteriores de Tres




Estados: la Unión Soviética, Estados Unidos y Gran Bretaña.

En diciembre de 1945 esta conferencia, al discutir una serie de cuestionesque requerían solución internacional después de la Segunda Guerra Mundial,adoptó una resolución sobre el problema coreano. Previendo convertir a Coreaen un Estado independiente, el documento indicaba instituir en la Península un

protectorado de 5 años por parte de cuatro países: la Unión Soviética, EstadosUnidos, Gran Bretaña y China, para que los partidos políticos y organizacionessociales de Corea pudieran establecer mediante su consulta un gobierno

provisional democrático y que Corea pudiera lograr su progreso democrático eindependiente como un Estado soberano.

Pero, los imperialistas norteamericanos y los reaccionarios, así comoalgunas fuerzas políticas, interpretando tergiversadamente la resolución comoun documento encaminado a aplicar un “fideicomiso”, desataron una“campaña” contra ella. Cómo tratarla era una cuestión política seria relacionadacon el destino de Corea, es decir, la de apoyar o no la construcción de unEstado democrático y unificado, soberano e independiente.

El 31 de diciembre de 1945, en la reunión consultiva de los jefes dedepartamento del Comité Central Organizador del Partido Comunista de Corea

del Norte, Kim Il Sung explicó que la promoción de la prosperidad y desarrollode Corea como un Estado democrático independiente era el verdadero objetivode la resolución de la conferencia de los tres cancilleres, y que establecer enCorea el gobierno provisional democrático coincidía tanto con la línea políticadel Partido como con la aspiración del pueblo de construir un Estadodemocrático, soberano e independiente, y exhortó a desplegar con dinamismola campaña de apoyo a esa resolución revelando y frustrando el ardid de losimperialistas yanquis y reaccionarios surcoreanos contra el llamado

“fideicomiso” y tomó las medidas pertinentes.Así fue como desde principios de enero de 1946 se libró enérgicamente lacampaña a escala de toda Corea. En el Norte de Corea, el 2 de enero se publicóla declaración conjunta de 6 partidos políticos y entidades sociales como elPartido Comunista, la Unión por la Independencia, la Asociación Obrera, laUnión de la Juventud Democrática, la Unión de Mujeres Democráticas y elComité Campesino de la Provincia de Phyong-an del Sur y en Pyongyang y envarias localidades se realizaron mítines y manifestaciones. El 3 de enero, enSeúl tuvo lugar el mitin de ciudadanos en respaldo a la resolución bajo el

coauspicio del Partido Comunista y otros partidos políticos y organizacionessociales democráticos. Al conocer correctamente el verdadero significado de laresolución, algunas fuerzas políticas de Corea del Sur que se habían




incorporado a la campaña “contra el fideicomiso” o mantenían una postura

neutral, engañadas por los yanquis y sus lacayos, cambiaron de actitud.Kim Il Sung se entregó también a frustrar la estratagema de los yanquis que

trataban de imponer por separado un gobierno pronorteamericano en el Sur.Desde el 20 de marzo de 1946 se efectuaron en Seúl las sesiones de la

Comisión Conjunta Soviético-Norteamericana para discutir el problema delestablecimiento de un gobierno provisional de Corea, de acuerdo con ladecisión de la Conferencia de Moscú de los Ministros de Relaciones Exterioresde Tres Estados.

En este sentido, el 23 de marzo de 1946 pronunció un discurso radial en elque exigió a la Comisión resolver el problema de establecer en Corea ungobierno provisional unificado de acuerdo con el ardiente deseo del pueblocoreano e hizo pública la Plataforma de 20 Puntos que debía cumplir esegobierno.

La Plataforma reflejaba globalmente las exigencias fundamentales deasegurar a la población la auténtica libertad y derechos políticos y eliminartodos los residuos de la dominación japonesa y realizar reformas y políticasdemocráticas.

Tuvieron lugar dos rondas de la Comisión Conjunta Soviético- Norteamericana, pero sin resultado alguno, debido a las maniobras de losyanquis, que intentaron imponer no un gobierno provisional democrático yunificado, sino otro pronorteamericano por separado en el Sur.

Dada esta situación, Kim Il Sung condujo a materializar cabalmente laPlataforma en Corea del Norte, preparando así sólidos cimientos y condicionesfavorables para establecer un gobierno unificado.

Sosteniendo en alto la Plataforma de 20 Puntos y la orientación de lucha

antiyanqui por la salvación nacional presentadas por Kim Il Sung, el pueblosurcoreano se levantó contra la política de esclavitud colonial y lasmaquinaciones de división nacional de los imperialistas norteamericanos y porlas reformas democráticas.

Esta lucha cobró mayor impulso en el verano de 1946.Teniendo como chispa la huelga de los mineros carboneros de Samchok de

principios de junio, estallaron sucesivamente varias luchas de diversas clases ycapas como la desplegada en diferentes lugares con motivo del primeraniversario de la liberación del país (el 15 de agosto), la de los mineros de

Hwasun, en Kwangju, la de los campesinos contra la “requisición de cerealesestivales” y la de los jóvenes estudiantes contra “el proyecto de fundación de laUniversidad Nacional”. Los huelguistas no se limitaron simplemente a exigir




las reivindicaciones de su vida sino que lanzaron las consignas políticas contra

la represión de la administración militar estadounidense y por la libertad de lasactividades de los sindicatos, la aplicación de las reformas democráticas comoen Corea del Norte y el establecimiento de un gobierno provisional democráticounificado.

En el otoño la contienda alcanzó una mayor dimensión.En septiembre, 40 mil ferroviarios surcoreanos declararon una huelga

masiva para exigir el aseguramiento de víveres, un aumento salarial, el ceseinmediato de la represión de la administración militar estadounidense y laaplicación de la ley democrática del trabajo como en el Norte. En solidaridadcon ellos, los obreros de las demás industrias y del transporte se incorporaron ala lucha, a la que se sumaron también los estudiantes, empleados y ciudadanosen general. Esta huelga general se extendió de forma rápida a todo el territoriosurcoreano y recibió el activo respaldo de millones de habitantes.

A finales de septiembre de 1946, Kim Il Sung convocó una reunión del ComitéPermanente del CC del Partido Comunista de Corea del Norte y dispuso desplegaruna campaña masiva en respaldo a la lucha de los obreros surcoreanos.

Según esta medida, los obreros, empleados e intelectuales del Norte

realizaron mítines y manifestaciones en apoyo a los surcoreanos y les enviaronfondos de ayuda.

Al llegar el mes de octubre, las acciones de los obreros surcoreanosavanzaron hacia una lucha de resistencia antiyanqui de todo el pueblo por lasalvación nacional. Con las consignas “¡Nos oponemos a la política deesclavitud colonial del imperialismo norteamericano!”, “¡El Poder a los comités

populares!” y “¡Apliquen reformas democráticas como en el Norte de Corea!”,la población surcoreana protagonizó por doquier manifestaciones, huelgas y

sublevaciones, asaltó estaciones policíacas, ayuntamientos distritales y otrosaparatos represivos y ejecutó a policías reaccionarios y funcionarios malvados.En esta lucha de resistencia participaron más de 2 millones 300 mil patriotas entodo el territorio surcoreano.

Sin embargo, la contienda no logró su objetivo debido a la cruel represiónde los imperialistas yanquis y a las maquinaciones subversivas de losfraccionalistas. Los yanquis proclamaron la “ley de emergencia” y movilizandoun gran número de efectivos de sus tropas agresivas y los policías armadossurcoreanos, detuvieron, encarcelaron y mataron a troche y moche a los

sublevados. La camarilla de Pak Hon Yong empujo sin más ni más a las masasa una rebelión aventurera causando así inmensos sacrificios y la destrucción demuchas organizaciones partidistas y otras revolucionarias.




A pesar de todo, la huelga general de septiembre y la resistencia popular de

octubre propinaron un golpe demoledor a los imperialistas yanquis y suslacayos, sacudieron de cuajo el terreno de su dominación colonial y revelaronfehacientemente el espíritu revolucionario y poderío de la unidad de la claseobrera y otras masas populares.

7. Fundación del Partido del Trabajo, un partidodel pueblo trabajador de carácter masivo

Ante el exitoso avance de la revolución democrática bajo la dirección delPartido Comunista, Kim Il Sung impulsó con energía la labor por desarrollarlocomo un partido político masivo del pueblo trabajador.

Esto era una exigencia legítima del desarrollo del propio partido. Tambiénera una tarea apremiante en relación con el hecho de que después de laliberación existían en el país, además del Partido Comunista, varios otros

partidos políticos que abarcaban a los trabajadores, por ejemplo, en el Norte, elPartido Neodemocrático y en el Sur, el Popular y el Neodemocrático, lo cualobstaculizaba la unidad y cohesión de las masas trabajadoras. La situaciónexigía su fusión en un partido de carácter masivo para lograr la unidad de lostrabajadores.

La fundación de un partido de este tipo era también una exigencia impuesta por la nueva relación socio-clasista de aquel entonces. En el proceso deestablecer el poder popular y aplicar las reformas democráticas en Corea del

Norte, se afianzó más la posición rectora de la clase obrera, se fortaleció laalianza de esta con el campesinado y los intelectuales y sus intereses llegaron aidentificarse en la construcción de una nueva Corea democrática. Además, el

programa inmediato del Partido Comunista coincidía en general con el de otros partidos políticos de los trabajadores.

El 26 de junio de 1946, en una reunión consultiva de los altos funcionariosde los Partidos Comunistas de Corea del Norte y del Sur, Kim Il Sung orientófundar un partido masivo del pueblo trabajador, argumentando lo siguiente:

“En la etapa actual, dada la diferencia de la situación en que se hallan

el Norte y el Sur de Corea y de las tareas que les incumben, la labor porfundar un partido masivo del pueblo trabajador debe realizarse porseparado en ambas partes. Me parece racional que en el Norte se lo haga



7. FUNDACIÓN DEL PARTIDO DEL TRABAJO, UN PARTIDO… 193

mediante la fusión del Partido Comunista y el Neodemocrático, y en el Sur,

juntando el Partido Comunista, el Popular y el Neodemocrático”.Además esclareció los problemas de principios que se presentaban en la

fundación de un partido masivo del pueblo trabajador.Argumentó que aun después de la fusión no cambiarían el carácter

revolucionario del partido, ni su ideología directriz ni su principio organizativo.Especificó la necesidad de incrementar, después de la fusión, las filas

partidistas sobre una base más amplia. Dijo que si solo se aceptaban a loscomunistas preparados, no era posible desarrollar el Partido sobre un terreno demasas y que por eso se debía admitir a los obreros, campesinos y trabajadoresintelectuales y a todos los elementos progresistas, amantes de la democracia,que se entregaban de modo activo a la construcción de una nueva Patria.

Orientó la tarea de preparar firmemente las filas de miembros principales yampliarlas incesantemente, lo cual definió como una línea organizativainalterable del Partido, alegando que como era posible que surgieran diferenciasen el nivel ideológico-teórico y la capacidad de trabajo entre los militantes en elcurso del desarrollo del Partido con carácter masivo y del rápido crecimiento desus filas, sólo la preparación de los miembros principales y el fortalecimiento

de su papel facilitarían elevar con rapidez el nivel de todos los militantes yconsolidar cualitativamente su organización.

Explicó también que como esa tarea se encaminaba a realizar la fusión delPartido Comunista con otros partidos de los trabajadores, no se les debíaimponer la voluntad de aquél, sino tratar con prudencia todos los problemas, yque los comunistas no debían procurar ocupar puestos superiores en el partidofusionado, sino cedérselos, incluido el de su jefe.

Kim Il Sung impulsó de modo activo la fusión de los partidos en el Norte.

Para ello prestó una gran atención a hacer a los militantes de ambos partidoscomprender correctamente la necesidad y justeza de la fusión.A mediados de julio de 1946, en un encuentro con altos cuadros del Partido

Neodemocrático de Corea en el Norte y del Partido Comunista de Corea del Sur,les explicó de modo convincente la necesidad de la fusión para asegurar la

preponderancia decisiva de las fuerzas revolucionarias previniendo la escisiónde las masas trabajadoras.

Como resultado, el Partido Neodemocrático de Corea, en el Norte, expresóoficialmente su apoyo a la fusión e hizo pública en el periódico Jongro una

propuesta dirigida al Partido Comunista.En la segunda mitad de julio, Kim Il Sung hizo que el Comité Ejecutivo

Permanente del CC del Partido Comunista de Corea del Norte discutiera el




problema de la fusión con el Partido Neodemocrático y le enviara la respuesta.

Al lograrse el acuerdo básico, en la VIII Reunión Ampliada del ComitéEjecutivo del CC del Partido Comunista de Corea del Norte, efectuada el 27 de

julio, hizo discutir el informe, la declaración de la fusión, el nombre del partidofusionado, el proyecto del programa y los estatutos, así como el reglamentodetallado de las elecciones del órgano directivo que se presentarían a laReunión Conjunta de los Comités Centrales de ambos partidos.

Para que la fusión se realizara estrictamente según los principiosdemocráticos, en la Reunión Conjunta y la Reunión Conjunta Ampliada de losCC del Partido Comunista y del Neodemocrático, celebradas a fines de julio,Kim Il Sung hizo adoptar su decisión después de examinar satisfactoriamentelos proyectos del programa, los estatutos, el reglamento detallado de laselecciones del órgano directivo y la declaración de la fusión reflejando lavoluntad y exigencias de los militantes de ambos partidos.

Luego de estas reuniones conjuntas sometió dichos documentos a ladiscusión de las organizaciones inferiores de los dos partidos y dispusocomenzar la fusión desde las células hacia arriba.

Así, a partir de principios de agosto las organizaciones de ambos partidos a

todos los niveles efectuaron las reuniones ampliadas de sus comités, las cualesles manifestaron el apoyo. Seguidamente, se realizaron las asambleas conjuntasde las células y las conferencias de los comités de ciudad, distrito y provinciade los dos partidos, como resultado de lo cual en un corto período de tiempo, osea, en el mes de agosto, se crearon las organizaciones locales de todos losniveles del nuevo Partido del Trabajo.

Sobre esta base, Kim Il Sung convocó el Congreso Inaugural del Partidodel Trabajo de Corea del Norte, que se realizó del 28 al 30 de agosto de 1946.

En el informe presentado al Congreso bajo el título de Por la fundación deun partido unido de las masas trabajadoras, esclareció el carácter, el deber principal y la misión de lucha del Partido del Trabajo.

Este, precisó, como vanguardia de las masas trabajadoras de Corea querepresenta y defiende sus intereses, en la etapa actual tiene como deber

principal cumplir cabalmente las reformas democráticas antimperialistas yantifeudales y fundar la república popular democrática.

En cuanto a la tarea para convertir el Partido en un potente destacamentocombativo, insistió en la necesidad de asegurar por todos los medios la

identidad y pureza ideológico-volitivas de sus filas y una férrea disciplina, asícomo estrechar sus vínculos con las masas, darles a conocer acertadamente su

política y resoluciones, y prestar mayor atención al problema de los cuadros.



7. FUNDACIÓN DEL PARTIDO DEL TRABAJO, UN PARTIDO… 195

El Congreso adoptó el programa y los estatutos del Partido y decidió editar

como sus órganos el periódico Rodong Sinmun y la revista teórico-políticaKulloja.

Al fundar el Partido, concedió una gran importancia a la definición de suemblema e instruyó que en él se incluyera la pluma, además del martillo y lahoz para que simbolizara al obrero, el campesino y el intelectual.

Pero los fraccionalistas rechazaron esa idea.Kim Il Sung les explicó que sin los intelectuales no era posible hacer la

revolución ni construir el Estado, pues eran indispensables tanto para derribarla vieja sociedad y conquistar el poder como para edificar una nueva sociedad yque sólo juntando las manos con los intelectuales que poseían losconocimientos y las técnicas era posible realizar la lucha revolucionaria y lalabor constructiva.

Así fue como nació el emblema formado por el martillo, la hoz y la pluma,y el Partido pudo desarrollarse como una organización masiva que representabaunificadamente los intereses del pueblo trabajador.

Kim Il Sung prestó una profunda atención también a la labor de fusión delos partidos en el Sur de Corea. Allí los imperialistas yanquis y sus lacayos

intensificaban la represión contra el Partido Comunista, el Popular y el Neodemocrático e intentaron desintegrarlos desde adentro infiltrando en ellossus agentes, mientras los fraccionalistas recurrían a tejemanejes divisionistas, locual constituía un gran obstáculo para su fusión.

A finales de septiembre de 1946, Kim Il Sung publicó su histórica obraSobre la fundación del Partido del Trabajo de Corea del Norte y el problema

de creación del Partido del Trabajo de Corea del Sur, en la que desenmascaróy criticó severamente los crímenes de los fraccionalistas opuestos a la fusión de

los partidos en el Sur y exigió impulsarla con urgencia.Así, en noviembre de 1946 pudo constituirse el Partido del Trabajo deCorea del Sur, pero debido a las maniobras divisionistas de la camarilla de PakHon Yong y otros sectaristas, la fusión se realizó formalmente y el Partido no

pudo desempeñar su papel como una organización unificada de las masastrabajadoras.

Kim Il Sung consagró grandes esfuerzos para lograr que el Partido delTrabajo de Corea del Sur cumpliera correctamente su función venciendo lasmaquinaciones divisionistas de los fraccionalistas.




8. La Campaña de Movilización Ideológica General parala Construcción del Estado, el movimiento de emulación para

aumentar la producción y la campaña de alfabetización

Con miras a superar las dificultades económicas y los atrasos ideológico,técnico y cultural, residuos de la vieja sociedad, y cumplir con éxito la magnatarea de la construcción de una nueva Patria, era necesario desplegar diversasformas de movimientos de masas para renovar la conciencia ideológica del

pueblo trabajador, sujeto de esa empresa, y poner en acción su capacidadcreadora.

Fue por eso que Kim Il Sung tomó la iniciativa de desplegar con energía laCampaña de Movilización Ideológica General para la Construcción del Estado,el movimiento de emulación para aumentar la producción y la campaña dealfabetización.

Kim Il Sung organizó y dirigió acertadamente la Campaña de MovilizaciónIdeológica General para la Construcción del Estado.

Considerando como cuestión clave de la labor para la transformaciónideológica erradicar los remanentes ideológicos del imperialismo japonés y

pertrechar a las masas populares con la conciencia de independencia nacional yla idea de construir el Estado, ya desde los primeros días después de laliberación del país hizo concentrar en ello toda la labor político-ideológica delPartido.

A medida que se intensificaba la educación ideológica se registró un grancambio en la conciencia ideológica de la población y su entusiasmo político para contribuir a la construcción de una nueva Corea democrática se elevónotablemente. A pesar de todo, el nivel de conciencia de la gente no secorrespondía con las nuevas condiciones socio-económicas creadas en virtud dela revolución democrática antimperialista y antifeudal. En su mente sobrevivíanlos viejos residuos ideológicos y costumbres de la época de la dominacióncolonialista del imperialismo japonés. Sin liquidarlos no era posible consolidary desarrollar las nuevas relaciones socio-económicas establecidas gracias a las

reformas democráticas ni hacer avanzar la revolución y construcción hacia unaetapa superior.

Kim Il Sung, considerando la transformación ideológica de los hombres,



8. LA CAMPAÑA DE MOVILIZACIÓN IDEOLÓGICA GENERAL PARA… 197

como el factor principal del éxito de la causa por la construcción del Estado, el

25 de noviembre de 1946, en la III Reunión Ampliada del Comité PopularProvisional de Corea del Norte, tomó la iniciativa de desplegar la Campaña deMovilización Ideológica General para la Construcción del Estado, dirigida a

producir una revolución en la conciencia ideológica, sobre lo que puntualizó:“… Hay que impulsar a escala nacional y con dinamismo la Campaña

de Movilización Ideológica General para la Construcción del Estado entrelas amplias masas populares y librar la lucha por transformar lasconciencias ideológicas obsoletas.”

Se trataba de un movimiento de transformación ideológica de todo el pueblo,destinado a erradicar toda índole de corruptas y degeneradas costumbres yactitudes de vida dejadas por el imperialismo japonés, y cultivar en él en todoslos aspectos el espíritu, los rasgos, la moral y la capacidad combativa dignos

para los trabajadores de la nueva Corea democrática y crear un vigoroso yanimado temperamento nacional.

Los blancos principales de esta Campaña eran la idea de sumisión esclavista,el servilismo a las grandes potencias, el nihilismo nacional, el burocratismo, elegoísmo, los hábitos de vida corrupta, degenerada y diversionista, todos

vestigios y vicios de las ideologías feudales y del imperialismo japonés que permanecían en la mente de la gente. Y el contenido principal de la educaciónideológica consistía en inculcar en las masas populares el espíriturevolucionario de apoyo en la propia fuerza, o sea, el de vencer con susesfuerzos las dificultades y construir un nuevo Estado con la posición dedueñas; el noble patriotismo de apreciar más los intereses y bienes de lacolectividad social y del Estado que los personales, y la moral basada en elcolectivismo consistente en ayudarse y guiarse unos a otros.

Kim Il Sung explicó las maneras de impulsar la Campaña de modo activo,la cual instruyó desplegar como un movimiento de todo el Partido y todo el pueblo, en estrecha combinación con la práctica encaminada a construir unanueva Patria.

Con el fin de estimularla, en la XIV Reunión del Comité Permanente delCC del Partido del Trabajo de Corea del Norte y la VIII sesión del CC delFrente Unido Nacional Democrático de Corea del Norte, efectuadas endiciembre de 1946, presentó las tareas concretas para producir un cambioradical en la conciencia ideológica de la población. Al mismo tiempo, ordenó al

Comité Popular Provisional de Corea del Norte elaborar el “programa de la propaganda para la movilización ideológica general en pro de la construccióndel Estado” que concretizaba el contenido principal de la educación, la forma y




los métodos de propaganda. También dispuso explicar a los trabajadores la

orientación del Partido en cuanto a la Campaña y las vías para su cumplimientoy divulgar a tiempo los hechos positivos que se registraban en el curso de laCampaña.

Por otra parte, orientó intensificar la educación y lucha ideológicas en losorganismos del Partido, los estatales y económicos, los judiciales y de seguridad,las organizaciones sociales, las fábricas, empresas y todas las demás unidades yesferas. En este proceso fueron criticados severamente todos los fenómenosnocivos como el egoísmo, diversionismo, la holgazanería, la corrupción y ellibertinaje, el burocratismo y la irresponsabilidad. Además, fueron descubiertos yeliminados los elementos extraños y hostiles. Mientras tanto, se elevó laresponsabilidad de los funcionarios, mejoraron su actitud y estilo de trabajo y sehicieron evidentes la disposición de levantar una nueva sociedad, la conciencia

política, el celo patriótico y la iniciativa de las masas populares.Kim Il Sung orientó desarrollar la mencionada Campaña en estrecha

combinación con la lucha práctica por la construcción de una nueva Coreademocrática.

Con la consigna “¡Cumplamos sin falta el plan diario!” en alto, los

obreros se entregaron al aumento de la producción. Los trabajadores del Tallerde Locomotoras de Jongju, manifestando el entusiasmo patriótico, registraronnotables éxitos en su trabajo al reparar las locomotoras destruidas, normalizarel tráfico ferroviario y aumentar la capacidad de transporte, y en ese procesoalzaron la antorcha del movimiento para aumentar la producción.

El 20 de enero de 1947, Kim Il Sung les envió una carta de agradecimientoy, haciendo llamarlo “Movimiento Kim Hoe Il”, el nombre de su promotor,exhortó a los funcionarios y trabajadores ferroviarios de todo el país a

incorporarse a este movimiento. En respuesta a su llamamiento se avivó lacampaña patriótica para el aumento de la producción en todos los sectores de laeconomía nacional.

Entre los campesinos esta encontró su expresión en el movimiento patriótico de entrega voluntaria de cereales al Estado para contribuir a lasolución del problema de su escasez. Kim Il Sung valoró de patriótica la gestade Kim Je Won, quien donó al Estado 30 sacos de arroz. Siguiendo su ejemplo,los campesinos de todo el país se incorporaron masivamente a este movimiento.

Bajo la dirección de Kim Il Sung, la Campaña de Movilización Ideológica

General para la Construcción del Estado trajo un cambio radical en latransformación de la conciencia ideológica de los trabajadores dando inicio a larevolución ideológica en Corea.




Kim Il Sung organizó y dirigió la magna obra de transformación de la

naturaleza y el movimiento de la emulación para aumentar la producción.Viendo en aquella obra un eslabón clave para vencer las dificultades y

obstáculos en el camino de la construcción de una nueva Corea, desplegó almáximo el entusiasmo de las masas populares y las exhortó a sumarse a esta tarea.

Como primer paso, tomó la iniciativa de regular el curso del río Pothong,visitó la zona varias veces para examinar el diseño y señaló las vías concretas

para su realización. El 21 de mayo de 1946 asistió al acto inaugural, pronuncióun discurso para estimular la obra y dio la primera palada.

Se trataba de una obra tan magna que el imperialismo japonés no pudocumplir ni en diez años, pero la población de Pyongyang la terminó en solo 55días. Con ella fue posible liberar a la ciudad de los daños de las inundaciones y

proteger la vida y los bienes de los ciudadanos. La obra constituyó el preludiode una nueva historia de la geotransformación en Corea y el primer paso de lamagna empresa de la geotransformación.

En seguida se realizaron muchas obras, entre otras, la construcción de lalínea de transporte de carbón de Samsin, la reconstrucción del puerto deTanchon, la obra de protección de la ribera del Amnok, la regulación del curso

del río Ryonghung y la edificación del puerto de Haeju.Kim Il Sung organizó la repoblación forestal como un movimiento de

masas.El 2 de marzo de 1946, junto con Kim Jong Il y Kim Jong Suk, subió a la

colina Moran y resaltó su importancia. Y el 6 de abril del año siguiente llegó ala colina Munsu, donde plantando árboles, orientó cubrir todos los montes con

bosques frondosos mediante una campaña masiva de forestación y convertir asíel país en un paraíso más bello.

Todos los coreanos le respondieron entregándose en cuerpo y alma a estatarea, en virtud de lo cual el territorio nacional asumió una nueva fisonomíadigna de la Corea democrática.

Con el fin de rehabilitar cuanto antes y promover la economía destruida porlos japoneses, Kim Il Sung exhortó a los trabajadores a desarrollar con

patriotismo el movimiento de la emulación para aumentar la producción.El 15 de febrero de 1946 convocó la IV Reunión Ampliada del Comité

Ejecutivo del Comité Central Organizador del Partido Comunista de Corea del Norte, en la cual propuso iniciar el movimiento de Héroe del Trabajo, una

forma de la patriótica campaña de la emulación para aumentar la producción entodas las fábricas, las minas y el campo, como resultado de lo cual hasta el

primero de enero del año siguiente fueron rehabilitadas y puestas en




funcionamiento 822 unidades, entre ellas la Fundición de Hierro de Hwanghae.

Además, se produjeron más de 14,5 millones de soks de cereales, o sea, 3,4millones más que el año anterior.

De acuerdo con las nuevas circunstancias, que exigían promoverglobalmente la economía nacional, Kim Il Sung orientó desarrollar elmovimiento de Héroe del Trabajo paralelo al de la emulación para aumentar la

producción. En este proceso, los trabajadores, poniendo plenamente demanifiesto su entusiasmo por construir el país y su espíritu revolucionario deapoyarse en las propias fuerzas, lograron un auge sin precedente rehabilitandolas instalaciones destruidas e introduciendo incontables invenciones y

proyectos de innovación técnica.El movimiento de la emulación para aumentar la producción dio origen a la

revolución técnica en Corea.Además, Kim Il Sung hizo desplegar con dinamismo la campaña de

alfabetización entre los trabajadores.Debido a la política colonial del imperialismo japonés dirigida a mantener

al pueblo coreano en el oscurantismo, inmediatamente después de la liberacióndel país había en Corea más de 2,3 millones de adultos que no sabían leer ni

escribir. Sin alfabetizarlos era imposible solucionar con éxito tanto el problemade elevar el nivel cultural y técnico de los trabajadores y promover la culturanacional, como el de concientizarlos en lo político y movilizarlos en la labor

por la construcción del Estado.Por esa razón, Kim Il Sung la consideró como una tarea primordial para

construir una nueva cultura democrática y el 17 de noviembre de 1945 orientórealizar la campaña de alfabetización.

Con ese fin lanzó la consigna “¡La alfabetización como primer paso para

mejorar el nivel cultural del pueblo!” y, dilucidando las tareas y vías poretapas, recomendó impulsarla de modo activo como una labor de toda lasociedad y todo el pueblo bajo la dirección del Partido y el Estado.

En noviembre de 1946, mediante la resolución del Comité PopularProvisional de Corea del Norte para la campaña invernal de alfabetización en elcampo, dispuso desplegarla de manera concentrada durante 4 meses, dediciembre a marzo del año siguiente, como un movimiento de masas. Asimismoabrió escuelas para la alfabetización de adultos en todos los lugares posibles:ciudades, aldeas rurales y pesqueras, fábricas y empresas. También estableció

comités de dirección de alfabetización, en el centro, las provincias, ciudades,distritos y cantones, y clases de alfabetización en las comunas. Al mismotiempo, ordenó enviarles funcionarios de los partidos políticos y organizaciones




sociales y culturales, así como profesores y estudiantes de los centros docentes

de todos los niveles.Definió el período de diciembre de 1947 hasta marzo de 1948 como el de la

alfabetización intensa, creó el ejemplo de esta labor y lo generalizó en todo el país.

A principios de agosto de 1947, al conceder una audiencia a una mujerllamada Ri Kye San, procedente de la comuna Oktong, cantón So, distritoPhyonggang, provincia de Kangwon, supo que era analfabeta, le explicó quedebía saber leer para sentir el valor de vivir y contribuir de modo activo al país,le aconsejó que aprendiera con afán la escritura, pues no era tarde todavía.También le pidió que le escribiera una carta después de lograrlo y así dirigieraun llamamiento a todo el pueblo a sumarse a la campaña de alfabetización. Tresmeses después, al recibir su carta, muy contento le envió una respuesta muyalentadora e hizo desplegar el Movimiento Ri Kye San para aprender de suejemplo.

Este movimiento se extendió en un santiamén a todo el territorio y enmenos de tres años, más de dos millones de trabajadores se liberaron delanalfabetismo.

En la segunda mitad de mayo de 1948, Kim Il Sung recorrió el MuseoCentral de la Alfabetizaciuón, donde señaló a los funcionarios las tareas paraconsolidar y desarrollar los éxitos alcanzados en esa campaña, subrayó lanecesidad de desplegarla otra vez para liquidar completamente el analfabetismodefiniendo el período de diciembre de 1948 a marzo de 1949 como la segundafase de la ofensiva invernal para la alfabetización y reeducación de adultos.

Sosteniendo en alto sus instrucciones, todo el pueblo, sin distinción de sexoy edad, se sumó a la campaña bajo las consignas de “¡El conocimiento es poder,

la ignorancia, ruina!” y “¡Estudiar, estudiar y estudiar!” Como resultado, enmarzo de 1949 se terminó por completo la campaña y Corea se convirtió en el primer país del Oriente libre del analfabetismo.

La campaña de alfabetización dio inicio a la revolución cultural en Corea.La Campaña de Movilización Ideológica General para la Construcción del

Estado, el movimiento de la emulación para aumentar la producción y lacampaña de alfabetización contribuyeron en gran medida a impulsarexitosamente la construcción de una nueva Corea democrática eliminando losresiduos de las viejas ideologías y los atrasos tecnológico y cultural que

obstaculizaban la independencia del hombre y las revoluciones ideológica,técnica y cultural iniciadas por esas campañas sirvieron de potente fuerzamotriz para el progreso social.





1. PRESENTACIÓN DE LA TAREA DEL PRIMER PERÍODO DE … 203

Aseveró que la transformación socialista de las relaciones de producción en

el primer período de transición del capitalismo al socialismo debía llevarse acabo en forma parcial, enfocándose principalmente en sus preparativos eimpulsarse globalmente solo cuando se presentaba como una exigencia ardientede las masas populares y estaban constituidas suficientes fuerzas capaces derealizarla.

Kim Il Sung organizó y dirigió acertadamente la labor por fortalecer ycapacitar más el poder popular según lo exigía su deber en la etapa de larevolución socialista.

Como una prueba, se puede citar la singular orientación sobre laconstrucción del poder socialista presentada el 25 de septiembre de 1946 en lasegunda sesión del Comité Central del Partido del Trabajo de Corea del Norte yrecalcada en varias otras reuniones posteriores. Su idea consistía en fundarlo

por el método de consolidar y desarrollar el entonces comité popular concarácter provisional de modo que conviniera al cumplimiento de la revoluciónsocialista.

Hasta entonces se consideraba como una fórmula establecerlo mediante larevolución socialista derrocando con la violencia el viejo poder burgués. Pero

ante la realidad de Corea, donde se había levantado el Poder popular en la etapade la revolución democrática antimperialista y antifeudal, y llevado a cabo lasreformas democráticas en todas las esferas asegurando las condicionessocio-económicas que permitían el tránsito al socialismo, no había por quédestruirlo para establecer el poder socialista.

En virtud de la exitosa realización de la revolución democráticaantimperialista y antifeudal, se había consolidado más la base clasista delComité Popular Provisional de Corea del Norte y hecho absolutos la confianza

y el apoyo de las masas del pueblo trabajador al poder popular que lesgarantizaría una vida próspera, condición que posibilitaba su desarrollo hacia elsocialismo.

Viendo la vía más racional para el tránsito al poder socialista en laselecciones democráticas, las condujo a la victoria.

Con este fin, a principios de septiembre de 1946, en la II ReuniónAmpliada del Comité Popular Provisional de Corea del Norte, hizo aprobarlos reglamentos sobre las elecciones de los miembros de los comités

populares locales de todos los niveles y la resolución de ejecutarlas el 3 de

noviembre en todas las provincias, ciudades y distritos. En septiembre delmismo año, en la V sesión del CC del Frente Unido Nacional Democrático deCorea del Norte y en la II reunión del CC del Partido del Trabajo de Corea del



CAPÍTULO VI ORIENTA LA LUCHA PARA CUMPLIR LA TAREA DEL…204

Norte, explicó la importancia de las mencionadas elecciones, el contenido

progresista del sistema electoral coreano y las tareas para desplegar de modoactivo la campaña de propaganda electoral e hizo que en dicho Frente Unidolos representantes de los partidos políticos y organizaciones socialesdemocráticos nominaran en común candidatos a diputados a los comités

populares. Además, ordenó crear en el centro y en las localidades comisioneselectorales para controlar y dirigir unificadamente el conjunto de las laboresconcernientes a los comicios.

En octubre de 1946, dirigiendo sobre el terreno los preparativos electoralesde los distritos Uiju, Sakju, Kusong y Jongju, de la provincia de Phyong-an del

Norte, llamó a la población a asegurar el éxito de las elecciones.A mediados de octubre acudió al cantón Samdung, distrito Kangdong, cuya

población lo había nominado como candidato a miembro del Comité Popular dela Provincia de Phyong-an del Sur, exhortó a todos los electores a participar demodo activo en los comicios para consolidar el Poder popular.

Ese día, los habitantes del lugar, como expresión de agradecimiento aKim Il Sung, quien había rescatado la Patria del coloniaje y les había traído unanueva vida digna, tendieron en el camino que conducía al local de la reunión, un

rollo de tela de algodón que habían preparado con esmero. Pero, él lo rehusódiciendo que no podía pisar la tela, la cual debía utilizarse para confeccionar ropa

para la población y sólo entró en la sala después de que fuera retirada.Kim Il Sung impulsó una dinámica lucha por aplastar las maniobras de los

reaccionarios para frustrar las elecciones.Al iniciarse la campaña electoral, las fuerzas reaccionarias de Corea del Sur

y los enemigos de clase en el Norte, como los antiguos terratenientes,capitalistas y traidores a la nación, difundían toda clase de rumores tendentes a

llevarlas al fracaso, instigando sigilosamente la votación contra los candidatosnominados comúnmente por el Frente Unido Nacional Democrático y llamandoa los religiosos a no participar en los comicios.

Poniendo al desnudo todos estos ardides, orientó al pueblo mantener unaalta vigilancia y, con el fin de elevar su celo político, hizo celebrar en todos loslugares mítines de masas a favor de las elecciones y el mismo día de la votaciónacudió a la filial 52 de la circunscripción 6 de la ciudad de Pyongyang y votó afavor de un diputado de origen obrero.

Las elecciones de los miembros de los comités populares de provincias,

ciudades y distritos, efectuadas por primera vez en la historia coreana,terminaron con un gran éxito: en la votación participó el 99,6 % de los electores,de los cuales el 96% lo hizo a favor.



1. PRESENTACIÓN DE LA TAREA DEL PRIMER PERÍODO DE … 205

Sobre esta base, Kim Il Sung en febrero de 1947 orientó efectuar el

Congreso de los Comités Populares de Provincias, Ciudades y Distritos deCorea del Norte y fundar la Asamblea Popular de Corea del Norte, órganosupremo del Poder.

En la primera sesión de la Asamblea Popular, realizada en la segunda mitadde febrero, proclamó la entrega de la autoridad del Comité Popular Provisionalde Corea del Norte al nuevo órgano supremo del Poder, de acuerdo con laexigencia del desarrollo de la revolución.

En esa sesión fue electo Presidente del Comité Popular de Corea del Nortesegún la unánime voluntad y deseo del pueblo e hizo pública su estructuración

por encargo de la Asamblea.Como el primer poder socialista establecido en Corea, el Comité Popular de

Corea del Norte tenía como deber importante continuar la lucha por cumplir larevolución democrática antimperialista y antifeudal en todo el país y, al mismotiempo, realizar en la parte Norte la tarea del período de transición para pasar

paulatinamente al socialismo. Dicho Comité era el órgano supremo ejecutivodel Poder Popular de Corea del Norte.

Luego de su establecimiento, se llevaron a cabo las elecciones de los

miembros de los comités populares de cantón y comuna (o barrio) y laconstitución de los órganos locales de poder a todos los niveles.

Al implantarse bajo la orientación de Kim Il Sung un ordenado sistema delos comités populares desde el centro hasta las localidades, Corea llegó a teneruna poderosa arma que garantizaba el exitoso cumplimiento de la revolución ysu construcción.

2. Presentación de la política de construcción de una economía nacionalindependiente y lucha por la rehabilitación y desarrollo económicos

Con el objetivo de lograr la plena soberanía e independencia, prosperidad ydesarrollo del país, Kim Il Sung dilucidó la línea de construcción de unaeconomía nacional independiente y el fundamento de la política económica delPartido. Explicó esa línea en muchas ocasiones, sobre todo en la Conferencia

de Científicos y Técnicos de octubre de 1946, la reunión de los jefes de secciónde industria en los comités populares provinciales y de los directores de las




empresas estatales de diciembre del mismo año y el Congreso de febrero del

año siguiente de los representantes de los Comités Populares de Provincias,Ciudades y Distritos de Corea del Norte.

Al respecto dijo: “Si se quiere lograr la plena soberanía e independencia,prosperidad y desarrollo del país, es imprescindible asegurarle una firmeindependencia económica mediante la construcción de una economíanacional autosostenida.”

Explicó también el contenido principal y las vías para construir unaeconomía nacional independiente.

Dada la situación del país, con una economía atrasada en su conjunto y, para colmo, gravemente destruida, orientó el rumbo principal de la primeraetapa definiéndola como período de rehabilitación.

Lo importante en esta etapa, precisó, era no limitarla a la simplerehabilitación, sino hacerlo con la visión de eliminar el desequilibrio ydeformación de tipo colonial y lograr que la rama estatal ocupara la posicióndominante en el conjunto de la economía nacional.

Afirmó que con el fin de satisfacer esa exigencia del período derehabilitación, era preciso concentrarse durante algún tiempo en restablecer y

poner a funcionar las fábricas de la industria pesada existentes para poder producir y suministrar las instalaciones, maquinarias, materias primas ymateriales necesarios para el fomento de la economía nacional, así como crearnuevas bases de la industria ligera para su equilibrio con aquella e impulsar conenergía el desarrollo de la economía rural.

Kim Il Sung planteó como la base de la política económica del Partido enel primer período de la transición asegurar la administración directa y

planificada del Estado sobre los importantes sectores económicos, fortalecer

constantemente el papel directivo de las empresas estatales, y sobre esta base,combinar certeramente las esferas de la economía estatal, cooperativa y privada.

Solo la administración planificada de la economía permitiría desarrollarlacon fines determinados de acuerdo con la realidad del país y garantizar elequilibrio de todas sus ramas, un rápido crecimiento productivo y el éxito de laconstrucción de la economía nacional independiente. A su vez, la elevación del

papel directivo de las empresas estatales facilitaría el progreso de la economíahacia el socialismo y la conducción de las cooperativas y la economía privada

por el camino correcto.Ateniéndose a esta política, Kim Il Sung movilizó a todo el Partido y el

pueblo a la lucha para cumplir el plan de la economía nacional.



2. PRESENTACIÓN DE LA POLÍTICA DE CONSTRUCCIÓN DE UNA … 207

Ante todo, guió acertadamente la implementación del primer plan. Desde la

segunda mitad de 1946 definió uno tras otro sus principales índices y sobre esta base, a mediados de febrero del siguiente año hizo público el plan para el año1947 en el Congreso de los Comités Populares de Provincias, Ciudades yDistritos de Corea del Norte.

La tarea principal del plan de 1947 era incrementar en 92 % la producciónindustrial en comparación con el año anterior restaurando y poniendo enfuncionamiento las fábricas y empresas y en 18,6 % la producción cerealera yestabilizar cuanto antes la vida de la población. Como primero en la historiacoreana, el plan era un programa de construcción económica que posibilitaría

preparar una sólida base para la edificación de un Estado democrático,soberano e independiente.

A decir verdad, era una tarea enorme y difícil porque, además de lo muyatrasada y gravemente destruida que estaba la economía heredada delimperialismo japonés, Corea carecía de experiencia en la construccióneconómica, de técnicos nacionales talentosos y obreros calificados, de materias

primas, materiales y fondos, y, para colmo, debía vencer toda clase de siniestrasmaquinaciones subversivas y de sabotaje de los imperialistas norteamericanos y

enemigos de clase.Viendo la necesidad de desplegar el entusiasmo patriótico y la capacidad

creadora de las masas como la clave para superar las dificultades, Kim Il Sung las organizó y movilizó al cumplimiento del primer plan de la economíanacional.

En varias ocasiones, como la VI Reunión del CC del Partido del Trabajo deCorea del Norte efectuada en marzo de 1947 y la XXXVI Sesión del ComitéPopular de Corea del Norte, convocada en mayo del mismo año, explicó las

tareas de los organismos del Partido y del Poder y las organizaciones sociales para asegurar el éxito del primer plan de la economía nacional y tomó lasmedidas necesarios para su realización.

Insistió en la necesidad de mejorar la labor partidista, elevar el nivel deconocimientos económico-técnicos de los miembros del Partido y su papel devanguardia en la producción, desplegar con energía entre los trabajadores unaofensiva para aumentar la producción y establecer entre los funcionarios elmétodo revolucionario y estilo de trabajo de fuertes vínculos con el puebloeliminando los anticuados. Por otra parte, hizo mejorar la capacitación política

y práctica de los funcionarios de los organismos del Poder popular, al tiempoque reforzó las filas de cuadros de gestión económica, les enseñó la teoría y losmétodos de la construcción económica, definió correctamente las funciones de




los organismos del Poder de todos los niveles y los hizo cumplir rigurosamente

la disciplina en el cumplimiento del plan. Al mismo tiempo, orientó que laFederación de Sindicatos y otras organizaciones sociales cumplieran como eradebido su papel como las correas de transmisión que conectaban a las masascon el Partido y como las agrupaciones políticas de masas destinadas a educar,organizar y movilizar a las fuerzas productivas a la construcción económica.

Kim Il Sung se compenetró con las masas populares para exhortarlas conenergía a la lucha por cumplir el plan de la economía nacional.

En marzo de 1947 visitó la Fundición de Hierro de Hwanghae, dondeiluminando la vía para su rehabilitación, le asignó la honrosa tarea dereconstruir cuanto antes el alto horno No. 3 y el de coque, y en septiembre, enla Fundición de Hierro de Chongjin y la Acería de Songjin, orientó las medidasconcretas para su restauración. En esta última, muy apenado al ver a los obrerostrabajar ante un horno de hierro bruto en un ambiente polvoriento y lleno degases nocivos y bajo la corriente eléctrica de alta tensión, ordenó volar el tallerdiciendo que aunque necesitaba mucha cantidad de acero, no se debía cambiar

por la vida de los trabajadores.En abril y mayo de ese año dirigió sobre el terreno las obras de irrigación de

Mathan y de Jolgol, de los distritos Kangdong y Kaechon, respectivamente, y el7 de junio, transplantando los retoños de arroz en la campiña de Mirim junto acampesinos, los llamó a sumarse a la empresa por el aumento de la produccióncerealera. A fines de septiembre visitó a los aldeanos de Kuji, distrito Yangdok,y les aconsejó aprovechar bien las montañas.

En virtud de su vigorosa orientación del conjunto de la economía nacional,el primer plan nacional constituyó un gran éxito. El valor total de la producciónindustrial estatal se cumplió al 102,5 % y el total de la cosecha superó en 170

mil toneladas el del año anterior. La proporción de la parte estatal en el valortotal de la industria nacional llegó a un 80,2 %. El número de escuelas creció1,4 veces y el de sus alumnos 1,3 en comparación con el año anterior. Selevantaron numerosos hospitales y clínicas y se aplicó, según la ley del segurosocial, el sistema de asistencia médica gratuita a los obreros, empleados y susfamiliares.

Sobre la base de los éxitos en el cumplimiento del primer plan de laeconomía nacional, a principios de diciembre de 1947, en la LIII Sesión delComité Popular de Corea del Norte, Kim Il Sung orientó ejecutar la reforma

monetaria publicando seguidamente la ley correspondiente, lo cual garantizaríalos fondos financieros necesarios para construir una economía nacionalautosostenida.




Seguidamente, incentivó aún más el entusiasmo nacional despertado por los

éxitos y experiencias en el primer plan para que todo el Partido y el pueblo semovilizaran como un todo a la lucha por cumplir el plan del año 1948.

En la primera mitad de febrero de 1948, en la IV Sesión de la AsambleaPopular de Corea del Norte publicó el plan del año y seguidamente en la XIIReunión del CC del Partido del Trabajo de Corea del Norte orientó tareas y víasdetalladas para su realización.

Inspeccionando las fábricas, empresas y aldeas de todo el país, sobre todode las provincias de Hamgyong del Norte y el Sur y Phyong-an del Norte y elSur, exhortó a los trabajadores a realizar la campaña masiva por la emulación

productiva.Como resultado, el plan de 1948 se coronó con éxito. El valor total de la

producción industrial de las empresas estatales y cooperativas se cumplió al102 % y la producción industrial aumentó en un 50,6 % que el año anterior. Lacosecha de cereales superó en 10,4 % el récord del período de dominación

japonesa, llegando a autoabastecer el país.En el proceso de dos planes anuales se consolidó más la base económica del

país y se acumularon inapreciables éxitos y experiencias en el trabajo de la

planificación. La realidad exigía promover a un ritmo más elevado la economíanacional no basado en un plan anual, sino de mayor plazo, para desarrollarlacon perspectiva en su conjunto.

Como reflejo de esta necesidad, Kim Il Sung, en la LXXI Sesión delComité Popular de Corea del Norte convocada en la segunda mitad de julio de1948, presentó la orientación sobre el plan bienal de la economía nacional, y a

principios de febrero de 1949, en la segunda Sesión de la Asamblea PopularSuprema, explicó sus metas principales.

En este plazo preveía concluir la rehabilitación de todas las fábricas que sehallaban aún en este proceso y construir otras necesarias, para así superar elnivel de producción industrial de antes de la liberación del país y echar loscimientos de una economía autosuficiente eliminando el desequilibrio colonial.

Kim Il Sung instó a todo el Partido y el pueblo a lograr el éxito en elcumplimiento del plan bienal.

Viendo el eslabón clave de esta obra en la mejora y el fortalecimiento de ladirección sobre la economía, aprovechó diversas ocasiones como la cuartareunión de directores de fábricas y empresas dependientes del Ministerio de

Industrias convocada en julio de 1949, la conferencia de los activistaseconómicos y sindicales del sector industrial efectuada en noviembre y otrasreuniones posteriores por sectores de la economía nacional para tomar medidas




concretas para que las organizaciones partidistas a todos los niveles dirigieran

la labor económica mediante el método político y elevaran los funcionariosdirectivos su nivel de gestión económica en correspondencia con la nuevasituación.

Al mismo tiempo, realizó visitas de orientación a plantas y empresasimportantes como las fundiciones de hierro de Hwanghae y de Chongjin, laFábrica de Fertilizantes de Hungnam y a las aldeas rurales del distrito Kangso,de la provincia de Phyong-an del Sur, del distrito Kumchon y de la campiña

Namuri, del distrito Jaeryong, provincia de Hwanghae, donde mostró a sustrabajadores las vías para llevar a buen término el plan bienal y les ayudó asolucionar problemas. En marzo de 1950, durante su visita a la Mina deHoltong, entró incluso en la galería subterránea diciendo que no habría razón

para visitar la mina si no iba a entrar donde trabajaban los mineros, a quienesles explicó la importancia de anteponer la industria de extracción en elcumplimiento del plan bienal y la necesidad de realizar con prioridad lostrabajos de acceso.

Así fue como todo el país se sumó a la lucha por cumplir con anticipación el plan de la economía nacional desplegando variadas formas de movimientos

masivos de emulación para aumentar la producción.En esos días los imperialistas yanquis y la camarilla títere de Syngman Rhee

se enfrascaban obstinadamente en provocaciones de agresión armada contra el Norte y, al mismo tiempo, infiltraron en el país un gran número de espías yterroristas para acciones subversivas y de sabotaje.

Ante esta situación, con miras a preparar firmemente a todos los militantesdel Partido e impulsar con más energía el cumplimiento del plan bienal, en

junio de 1949 Kim Il Sung hizo dirigir una carta del CC del Partido a todos sus

militantes y discutirla con un alto nivel político e ideológico.La discusión de esa carta sirvió de punto de viraje para fortalecer el Partidodel Trabajo como una organización invencible, aglutinar compactamente entorno a este a las amplias masas y cumplir con éxito el plan bienal en curso.

Como resultado, hasta mediados de 1950 se alcanzaron en lo principal las metas previstas en el plan bienal, sobrepasando la producción industrial el nivel previo dela liberación y eliminando notablemente la unilateralidad colonial de la industria,consecuencia de la dominación japonesa. También en el sector agrícola se registróun resultado inapreciable al batirse el récord de cosecha de antes de la liberación

fortaleciendo así aún más los cimientos técnico-materiales de la economía rural.Objeto digno de mención fue la construcción de instalaciones para elevar el nivelcultural de la población: se inauguraron 15 institutos superiores, centros de




formación de cuadros de todos los niveles y 55 escuelas especializadas y se

prepararon las condiciones para aplicar el sistema de enseñanza primaria obligatoriageneral a partir de septiembre de 1950.

3. Transformación del Ejército Revolucionario Popularde Corea al Ejército Popular de Corea y esfuerzos

por fortalecer el poderío militar del país

Entrando en 1947, los imperialistas yanquis y la camarilla títere deSyngman Rhee reforzaron en gran medida las fuerzas agresivas, por una parte,y, por otra, intensificaban continuamente las provocaciones armadas, —más de270 casos registrados en ese año—, en las zonas a lo largo del paralelo 38.

Estas maquinaciones de invasión al Norte fueron más frecuentes en el añosiguiente hasta entablarse continuas batallas, entre ellas las del monte Unpha yel pico Kuksa.

Con el fin de defender con firmeza la seguridad de la Patria y el pueblo ygarantizar con las armas la construcción de una nueva Corea frente a lasmaniobras enemigas de desatar la guerra, era imperioso constituir de inmediatofuerzas armadas revolucionarias regulares.

Percatándose de la situación creada y la urgencia de esa exigencia legítima,Kim Il Sung organizó y dirigió acertadamente la tarea de convertir al EjércitoRevolucionario Popular de Corea en las fuerzas armadas revolucionariasregulares, o sea, al Ejército Popular de Corea.

Con gran previsión se esforzó por imprimirle los rasgos dignos de unejército regular.Ordenó suministrar desde mayo de 1947 nuevos uniformes del ejército

regular a los militares y cadetes del Centro de Entrenamiento de Cuadros de laSeguridad, las guarniciones de seguridad marítima, la Escuadra de Aviación dela Escuela de Pyongyang y otros centros docentes militares de todos los nivelesy pertrecharlos con armas y equipos técnicos de combate modernos. Deacuerdo con las exigencias de la construcción del ejército regular, modificó la

plantilla y jerarquía militar, estableció el sistema regularizado en los ejercicios

político-militares y el servicio de intendencia e hizo definir los reglamentos ymanuales militares y aplicar el sistema de estandarte para cada unidad y el de

juramento militar.




En septiembre de 1946, en un encuentro con escritores, les asignó la tarea de

componer una canción para el ejército regular e hizo sugerencias con ese fin. Cuandoterminó de componerse la Marcha del Ejército Popular , la definió como tal. En enerode 1948 presentó la misión y línea editorial de lo que posteriormente sería el periódico

Joson Inmingun.Con el objetivo de asegurar una dirección unificada sobre las futuras fuerzas

armadas regulares, en la LVIII Sesión del Comité Popular de Corea del Norteconvocada a principios de febrero de 1948 organizó en ese último el Departamento deDefensa Nacional que se encargaría de su mando político-militar y nombró a KimChaek como su jefe.

Sobre esta base, el 8 de febrero de 1948 convirtió, en un sentido progresivo, alEjército Revolucionario Popular de Corea en el actual Ejército Popular de Corea,fuerzas armadas revolucionarias regulares.

Ese día se realizó solemnemente en Pyongyang el desfile militar del Ejército Popularde Corea, al que asistióKim Il Sung en compañía de Kim Jong Il y Kim Jong Suk.

Después de pasar revista a las columnas de la parada militar, Kim Il Sung pronunció el discurso En ocasión de la fundación del Ejército Popular de Corea, enel que proclamó al mundo el nacimiento de las fuerzas armadas revolucionarias

regulares y precisó su carácter:“… Aunque nuestro Ejército Popular se funda hoy como fuerzas regulares

de la Corea democrática, en realidad es un ejército con una larga raíz histórica,un glorioso ejército que hereda las tradiciones revolucionarias, la valiosaexperiencia de combate y el indomable espíritu patriótico de la LuchaGuerrillera Antijaponesa.”

Recalcó en particular que el Ejército Popular de Corea, organizado con losmejores hijos e hijas de los obreros, campesinos y otros sectores del pueblo trabajador

y teniendo como columna principal a los veteranos de la Revolución Antijaponesa,era un verdadero ejército del pueblo, un ejército revolucionario que lucha en pro de laemancipación y la independencia de la nación coreana y la felicidad de las masas

populares y en contra de las fuerzas agresoras del imperialismo foráneo y lasreaccionarias del interior. Luego, explicó las tareas programáticas para fortalecerlo enlo político-militar.

Concluido el discurso, tuvo lugar el solemne desfile militar de las unidades delEjército Popular de Corea.

El desarrollo del Ejército Revolucionario Popular de Corea como Ejército Popular

de Corea, fuerzas armadas revolucionarias de carácter regular, fue un triunfo brillantede la idea Juche, creada por Kim Il Sung, y de la doctrina y el lineamiento de Songun,que se nutren de esa idea.



3. TRANSFORMACIÓN DEL EJÉRCITO REVOLUCIONARIO… 213

Con ello se realizó de modo brillante la tarea de la construcción del ejército en la

Corea liberada y esta, como un Estado soberano e independiente, llegó a tener fuerzasarmadas revolucionarias capaces de defender con firmeza la soberanía del país y lanación y las conquistas de la revolución.

Kim Il Sung pertrechó al Ejército Popular con todas las tropas y armas yfortaleció su capacidad combativa.

A mediados de febrero de 1948 convirtió todos los campamentos del Centro deEntrenamiento de Cuadros de Seguridad en divisiones o brigadas y, en septiembre, la

brigada de seguridad del Ministerio del Interior en una división de infantería perteneciente al Ejército Popular y creó otras divisiones de infantería.

Con miras a ampliar las fuerzas aéreas, reorganizó la aviación de la Escuela dePyongyang como la del Cuartel General del EPC, luego, la promovió a regimientoregular de aviación, que cumpliría a la vez las misiones de combate y de instrucción,

para formar un mayor número de pilotos y personal técnico. Por otra parte, ordenóconstruir más aeropuertos e importar modernos aviones y materialestécnico-combativos para consolidar los cimientos técnico-materiales y, por fin, creó ladivisión de aviación.

Además, amplió y fortaleció la guarnición de seguridad marítima, destacamento

medular de las fuerzas navales, reorganizó la Escuela de Cuadros de SeguridadMarítima, y la nombró Escuela de Oficiales de las Fuerzas Marítimas y estableció uncentro de entrenamiento de técnica naval, para preparar así los cuadros y técnicosnavales necesarios. Al mismo tiempo, ordenó construir bases navales, organizarescuadras encargadas de la vigilancia de los mares y destinarle una lancha patrullera,

primer buque de guerra fabricado por la clase obrera coreana. Sobre la base de estoséxitos, creó una flota de las fuerzas marítimas.

Kim Il Sung organizó también unidades técnicas y especializadas.

En agosto de 1948 encargó a Ryu Kyong Su, combatiente de la LuchaRevolucionaria Antijaponesa, la misión de organizar un regimiento de tanques, quesería el prototipo de la futura unidad motorizada de gran envergadura, y, al cumplirsela tarea, inspeccionó el joven regimiento de instrucción de tanquistas, donde subrayóla necesidad de multiplicar la unidad y formar muchos tanquistas bien preparados enlo político-militar y les indicó las vías para aumentar su capacidad combativa portodos los medios.

Prestando una gran atención también al fortalecimiento de las fuerzas artilleras,organizó la unidad artillera de reserva, regimientos de artillería antiaérea y unidades

artilleras de costa del Ministerio de Defensa Nacional, dotados de potentes obuses ycañones de campaña. Al mismo tiempo, organizó y fortaleció las unidades de diversasespecialidades como las de ingeniería militar de comunicaciones y de transporte.




A mediados de mayo de 1948 convocó una conferencia de oficiales de la

Brigada Independiente de Seguridad del Departamento del Interior y pronuncióel discurso Deben convertirse en poderosas fuerzas armadas populares que

salvaguarden los intereses de la Patria y el pueblo, en el cual señaló las cuatrotareas para fortalecer la combatividad del EPC: aprender tácticas hábiles ysaber moverse con agilidad en el combate; tener una excelente puntería;

prepararse físicamente y poseer una firme formación política.Kim Il Sung prestó además una profunda atención a fortalecer al EPC en lo

político e ideológico.En septiembre de 1948, en una reunión conjunta de los presidentes de los

comités partidistas de las provincias, ciudades y distritos, ordenó seleccionar alos mejores miembros del Partido y alistarlos en el ejército para consolidar lasfuerzas partidistas en su seno. Y en una reunión de los instructores culturales dela Guarnición efectuada en la segunda mitad de octubre de ese año y en unacharla sostenida a mediados de noviembre con comandantes de una subunidaddel EPC, orientó intensificar la labor política para pertrechar a los militares conuna elevada conciencia clasista y un elevado espíritu de patriotismo y guiarlos aaprender del indoblegable espíritu combativo de los guerrilleros antijaponeses y

su convicción en la victoria.También puso un interés particular en elevar la capacidad de mando de los

oficiales del EPC.En octubre de 1948, en compañía de Kim Jong Il y Kim Jong Suk, asistió a

un banquete organizado con motivo de la segunda promoción de la EscuelaCentral de Oficiales No. 1 y pronunció un discurso, en el que, refiriéndose a lanecesidad de elevar el papel de los comandantes para fortalecer la combatividadde las unidades, los llamó a esforzarse por pertrecharse con la ideología del

Partido, aprender con afán de los méritos y experiencias de combate de los precursores revolucionarios antijaponeses, dominar la avanzada ciencia ytecnología militares y las armas modernas mediante el estudio sistemático y deesta manera elevar constantemente su capacidad de mando.

Además, orientó a todas las unidades y subunidades del EPC intensificar losejercicios de combate en conformidad con la realidad del país.

Hizo elaborar los reglamentos, materiales de estudio y programas deentrenamiento de acuerdo con la realidad nacional y teniendo en cuenta lasexperiencias del período de la Lucha Armada Antijaponesa.

Concediendo una gran fuerza a los intensos ejercicios de tiro, insistió en preparar a los militares como tiradores infalibles y recomendó priorizar losentrenamientos de tiro en los lugares montañosos según las experiencias de los




guerrilleros antijaponeses. Kim Il Sung no olvidó enfatizar en la realización de

ejercicios de superación de obstáculos, de combate cuerpo a cuerpo, delanzamiento de granadas, de natación, de marcha forzada con armamentos y detravesía de montañas.

Para Kim Il Sung el rápido desarrollo de la industria de defensa nacionalera un objetivo de gran importancia. Por eso, envió a esta rama a los excombatientes de la Lucha Revolucionaria Antijaponesa y excelentes obreros ytécnicos y tomó medidas para garantizar con preferencia a las fábricas bélicasmodernos equipos e instalaciones, materias primas y materiales para facilitar la

producción de municiones y armas, sobre todo, la metralleta automática.El 12 de diciembre de 1948, informado de que el país había logrado

producir buenas metralletas con sus propias fuerzas, pospuso los quehaceres para acudir al lugar de pruebas de tiro, examinó su funcionamiento y orientóampliar y promover la fábrica y asentar los cimientos de la industria de defensa.

Posteriormente, envió a esa fábrica modernas instalaciones para producirlasen serie y a finales de octubre de 1949, cuando sus obreros le hicieron llegarvarias metralletas, las regaló a los veteranos de la Revolución Antijaponesa y setomó una foto con ellos.

En virtud de sus incansables esfuerzos de dirección, la industria de defensanacional coreana fue capaz de producir con las propias fuerzas diversas armas yequipamientos, tales como morteros, granadas de mano, proyectiles ymuniciones, para no hablar de metralletas automáticas.

Como resultado, el EPC creció y se fortaleció en corto tiempo como fuerzasarmadas regulares bien preparadas en lo político-militar y con una capacidadcombativa cada día mayor.

Frente a las maniobras provocativas del enemigo, Kim Il Sung prestó la

debida atención a la labor por consolidar el poderío militar del país.Con ese fin ordenó al EPC, la guarnición y el cuerpo de seguridadintensificar por todos los medios los ejercicios combativos y políticos eimplantar una férrea disciplina y orden, de modo que todos los militaresdominaran a la perfección sus armas y equipos técnicos de combate y semantuvieran en pleno estado de alerta, bien preparados para aplastar cualquierintento agresivo inesperado del enemigo.

En el verano de 1949 los imperialistas yanquis y la camarilla títere deSyngman Rhee, con el fin de desatar una guerra de agresión en la Península,

elaboraron el llamado “plan estratégico militar para la expedición al Norte” eimpulsaban sus preparativos. Multiplicaron en gran medida los efectivos delejército títere y de la policía, introdujeron un gran número de armamentos y




materiales técnicos de combate procedentes de territorio norteamericano y

Japón y construyeron y ampliaron los aeropuertos militares. Por otra parte, conel objetivo de sondear la posibilidad de su plan de “expedición al Norte”,desplegaron en gran medida invasiones armadas a lo largo del Paralelo 38movilizando las fuerzas armadas de envergadura como regimientos o divisionese incluso las unidades especiales como el “destacamento Horim” (Tigres). Elnúmero de tales provocaciones perpetradas en las zonas adyacentes al Paralelo38 como los montes Kosan, Song-ak, Unpha y Kuksa, llegó a 2 617.

Ante esta tensa situación, Kim Il Sung ordenó a las unidades del EPCmantenerse en pleno estado de listo para el combate. También instruyóintensificar la educación político-ideológica de los militares.

En mayo de 1949 instituyó el nuevo cargo de vicejefe encargado de asuntosculturales en la compañía, unidad principal de combate, y tomó medidas paraelevar el papel de las secciones culturales en las unidades de todos los niveles ehizo editar publicaciones como las revistas Libreta del propagandista yConocimientos militares. En septiembre inspeccionó el Regimiento 40 deInstrucción de Tanquistas y otras unidades del EPC, donde recomendó preparar

bien la sala de educación para la construcción del Estado de cada compañía e

intensificar la educación político-ideológica de los soldados.Al mismo tiempo, dio un mayor impulso a los ejercicios de combate para

enfrentar eventuales casos de emergencia.En julio de 1949, mientras dirigía los ejercicios tácticos de ataque de un

batallón de infantería reforzado, insistió en que se debían estudiar profundamente los métodos de combate acordes a la configuración topográficadel país, con muchas montañas, saber utilizar bien la artillería y adiestrar a lossoldados en los montes escarpados.

En la segunda mitad de agosto, en su charla con los militares de la Unidad238 del EPC, explicó la necesidad de hacer más entrenamientos y con mayorcalidad para enfrentar de inmediato una eventual agresión del enemigo yrecordó que era preciso enrumbarlos a enseñar las cosas más útiles en la

práctica de la guerra, intensificar los de táctica, tiro y cooperación de lainfantería y la artillería, elevar la capacidad de mando de los oficiales eimplantar una férrea disciplina en la unidad.

Bajo su dirección, las unidades del EPC y la Guarnición Popular frustrarona cada paso los intentos de provocación de guerra del enemigo, obligándolo a

renunciar su plan de desatar un nuevo conflicto en 1949.Entrando en el nuevo año, la locura de los belicistas llegó a su clímax.

Dadas las condiciones, Kim Il Sung, en una conversación con los militares de




la primera compañía del primer batallón de la Unidad 603 del EPC, sostenida

en la segunda mitad de mayo de 1950, y en otra a inicios de junio con los de laUnidad 749 del EPC, publicada posteriormente bajo el título de Preparémonos

mejor para el combate, precisó con énfasis que debían mantener mejor quenunca el estado de alerta y movilización y perfeccionar más los preparativos

para combatir al enemigo en cualquier momento si lanzaba un ataque.La educación a los militares debía dirigirse, afirmó, a hacerlos conocer a las

claras la justeza de la causa revolucionaria, tener una fe inmutable en la victoriay prepararse como hombres que, con un ardiente amor a la Patria y el pueblo,

pudieran luchar sin vacilación y a costa de la vida para defender a la nación deuna invasión enemiga.

Según sus instrucciones, los miembros del EPC intensificaron más losejercicios de combate, incluidos la marcha, el ataque y defensa en zonasmontañosas, el cruce de ríos utilizando los medios disponibles, así comotambién los ejercicios antiaéreos y nocturnos, mediante los cuales llegaron aadiestrarse en sus armas y equipos técnicos combativos, poseer el arte de tiroinfalible y prepararse como combatientes capaces de asumir un cargo superior.

Con el fin de enfrentar las maquinaciones enemigas para provocar una

guerra, Kim Il Sung se interesó por mejorar el suministro de materiales bélicosy establecer el sistema de defensa de todo el pueblo.

El 5 de agosto de 1949, en una sesión del Comité Político del CC del PTC,orientó las tareas programáticas al respecto e impulsó enérgicamente sucumplimiento.

Para establecer el sistema de defensa de todo el pueblo, en julio de 1949tomó la iniciativa de crear la Asociación de Apoyo a la Defensa de la Patriacomo una organización social de masas que se encargaría de ese asunto y

propuso organizar la Comisión Preparatoria de su fundación con losrepresentantes de la Federación General de los Sindicatos, la Unión deCampesinos, la Unión de la Juventud Democrática y la Unión de MujeresDemocráticas, para que creara sus organismos directivos a todos los nivelesdesde el centro hasta las localidades. La Asociación desplegó las labores deentrenamiento militar de sus miembros y habitantes y de divulgación entre ellosde los conocimientos bélicos, de ayuda activa al Ejército y a los familiares delos militares, de organización de los cuerpos juveniles de entrenamientoencaminada a preparar fuerzas de reserva para casos de emergencia, y de

donación de fondos de apoyo a la defensa de la Patria.Además, hizo incorporar a ella la Asociación Aeronáutica de Corea del

Norte y que los Ministerios de Defensa Nacional y del Interior apoyaran




diariamente su labor. También recomendó a los comités partidistas de las

provincias, ciudades y distritos seleccionar a hombres fieles y bien preparados para cuadros de la Asociación y directivos de los cuerpos juveniles deentrenamiento.

A principios de agosto de 1949 decidió reordenar las organizaciones paramilitares existentes en las fábricas, empresas, aldeas rurales, regionescosteras y fronterizas, zonas cercanas al Paralelo 38 y a las líneas ferroviarias yuniformarlas como cuerpos populares de autodefensa local, dirigidos por losorganismos del interior de las regiones correspondientes.

4. Preparativos para la transformación socialistade las relaciones de producción

La transformación socialista de las relaciones de producción es un procesolegítimo del desarrollo de la revolución socialista y constituye la tarea principal

en el período de transición del capitalismo al socialismo.Sin embargo, en aquel entonces, esa tarea no se presentaba todavía como

una exigencia vital de las masas populares. La conciencia ideológica de loscampesinos que recibieron tierras distribuidas por la recién concluidarevolución democrática no estaba a un nivel como para aceptarla. Tampocoestaban maduras las condiciones socio-económicas y materiales para llevarla aefecto en todos los aspectos.

Basándose en un análisis científico de la exigencia legítima del desarrollo

de la revolución socialista y la realidad concreta del país, Kim Il Sung orientóimpulsar principalmente los preparativos para la transformación socialista delas relaciones de producción, llevándola a cabo parcialmente.

En el primer período de la transición, se dedicó a impulsar estos preparativos y prestó una gran atención a la transformación de la manufacturala cual hizo llevar a la práctica parcialmente.

Dada la situación de Corea de entonces, con una artesanía pobre ytécnicamente atrasada, su transformación constituía uno de los problemas másimportantes que debía solucionarse para promover la producción y tecnología y

mejorar la vida de los artesanos. Era necesaria también para satisfacer lademanda de la población de artículos de uso diario en las condiciones deaquellos días cuando la industria estatal no podía producir hasta los más



4. PREPARATIVOS PARA LA TRANSFORMACIÓN SOCIALISTA… 219

sencillos debido a su carácter atrasado y desequilibrio coloniales.

En el discurso Acerca de la organización de las cooperativas de producción, pronunciado a principios de septiembre de 1947 en el Presidiumdel Comité Central del Partido del Trabajo de Corea del Norte, Kim Il Sung orientó organizar las cooperativas de producción y explicó los principios y víasconcretas para su realización.

“Las cooperativas de producción —precisó— , deben formarse, primero,con personas de economía a domicilio y artesanos del campo, basándoseestrictamente en el principio de la voluntariedad. Y, a medida que seacumulen experiencias en su organización y gestión, hay que pasargradualmente a crearlas también con artesanos y pequeños propietariosurbanos.”

En esos días, Corea tenía una gran reserva de mano de obra temporal en elcampo, y eran relativamente pocas las maniobras de los empresarios ycomerciantes capitalistas que obstaculizaban la organización de lascooperativas de producción. Los campesinos, aunque todavía no estaban

preparados para aceptar la cooperativización de las economías privadas, podíanaceptar fácilmente la colaboración temporal en la producción secundaria.

Es por eso que Kim Il Sung propuso organizar las cooperativas de producción en el campo antes que en las urbes, y no en la esfera principal de producción, sino en la secundaria.

A medida que crecía el número de estas cooperativas y se acumulabanexperiencias, hizo crearlas por variedades de productos también entre losartesanos urbanos.

Orientó promover la cooperativización de la artesanía urbana en estrechacombinación con la política de restringir el comercio e industria capitalistas.

Hizo que el Estado intensificara su dirección y ayuda a las cooperativas:suministrarles planificadamente los materiales y fondos, obligarlas a vender sus productos por medio de las redes comerciales estatales y cooperativistas, eimpedir la infiltración en ellas de especuladores y protegerlas de sus acciones

perniciosas. Además, a partir de 1948 les fijó metas de producción según el plan de la economía nacional.

Así fue como las recién organizadas cooperativas pudieron desarrollarsesanamente desde el principio y manifestar patentemente su superioridad. Afinales de 1949, el 22,5 % de los artesanos estaban incorporados a la economía

cooperativa.En cuanto a las zonas pesqueras, organizó las cooperativas con pescadores

pobres.




A finales de agosto de 1947 dio a los funcionarios responsables del

Departamento de Agricultura y Silvicultura del Comité Popular de Corea del Norte la citada orientación y en el siguiente mes visitó Yombunjin, en eldistrito Kyongsong, provincia de Hamgyong del Norte, donde sugirió crear lacooperativa pesquera con tal esmero que resultara un modelo. Luego, en juliode 1948, en una reunión del Presidium del CC del Partido del Trabajo de Coreadel Norte, orientó constituirlas a gran escala.

Como consecuencia, en las aldeas pesqueras se organizaron muchascooperativas, cuya producción llegó a ocupar en 1949 el 29,8 por ciento deltotal nacional del sector.

Con el fin de mejorar la gestión de las cooperativas de producción deacuerdo con su rápido crecimiento, en marzo de 1950, en una reunión delComité Organizador del CC del Partido del Trabajo de Corea, Kim Il Sung separó del Comité Central de las Cooperativas de Consumo la función dedirección sobre las cooperativas de producción y las pesqueras y estableciósistemas de dirección independientes.

También se entregó a los preparativos para llevar a cabo la transformaciónsocialista de la economía rural en el primer período de transición.

A la sazón, en Corea esta no se presentaba todavía como una cuestiónmadura. En virtud de la reforma agraria, el entusiasmo patriótico y afán de

producción de los campesinos, convertidos en dueños de la tierra, tocaban elcielo y su apego a los terrenos recibidos del Estado era muy fuerte. Si en estacircunstancia se presentaba en el primer orden el proyecto de cooperativización,no podría ser respaldado de modo activo por parte de ellos, sino, al contrario,disminuiría su compromiso y se afectaría la producción agrícola. Pero, si poresta razón se dejaran intactas las diminutas economías de campesinos privados,

no era posible desarrollar rápidamente la producción agrícola sobre nuevoscimientos ni implantar el régimen socialista.Bien consciente de esta situación, Kim Il Sung no presentó en el primer plano

la transformación socialista de la economía rural en el período inicial de transición,sino que fue preparando paulatinamente todas las condiciones para ello.

Primero hizo restringir el desarrollo de la economía de campesinos ricos.Con ese fin recomendó al Poder popular que, con sus leyes y resoluciones,

prohibiera el empleo permanente de peones permitiendo solo el de mano deobra temporal. También hizo que estas constituyeran su sindicato y concertaran

colectivamente el contrato con los campesinos ricos. Como resultado, fuerestringido en extremo el desarrollo de su economía y estos se vieron obligadosa cultivar la tierra con sus propias fuerzas.



4. PREPARATIVOS PARA LA TRANSFORMACIÓN SOCIALISTA… 221

Además, orientó educar a los campesinos con hechos reales para hacerles

comprender la superioridad de la economía colectiva.Con el fin de sensibilizarlos con ella desde las áreas de crédito y consumo,

en abril y mayo de 1946 orientó crear el Banco Campesino y las cooperativasde consumo, órganos prestamista y comercial cooperativos, respectivamente,que contribuirían a la estabilización y mejora de la vida de los campesinos.

Para dar a conocer correctamente a los campesinos la superioridad de laeconomía colectiva en el sector de la producción agrícola, orientó fortalecer y

promover las granjas estatales creadas a raíz de la liberación del país en varioslugares como los distritos de Phyonggang y Kyongwon. También llamó aelevar su papel de vanguardia para el desarrollo de la economía rural y divulgarampliamente y fomentar de modo activo las tradicionales formas de trabajocooperativo como los grupos de uso colectivo de bueyes y de ayuda mutua enel cultivo de la tierra.

Kim Il Sung impulsó activamente la preparación de las condicionestécnico-materiales para la transformación socialista de la economía rural.

Para solucionar el problema de falta de animales de tracción en el campo, en julio de 1949 hizo organizar estaciones de alquiler de bueyes y caballos por

unidad de ciertas regiones y centros experimentales de alquiler de máquinasagrícolas en algunas localidades. En noviembre del mismo año, sosteniendoconversaciones con altos funcionarios de la provincia de Hwanghae y deldistrito Jaeryong, subrayó la necesidad de hacer bien los preparativos para lainstalación de los centros de alquiler de máquinas agrícolas y en febrero del añosiguiente, en el IV Pleno del Consejo de Ministros, tomó la medidacorrespondiente.

Como resultado, se instalaron centros de ese tipo y filiales en las regiones

llaneras como Ryongchon y Jongju de la provincia de Phyong-an del Norte,Anju, provincia de Phyong-an del Sur, Hamju, provincia de Hamgyong del Sur,y Jaeryong, provincia de Hwanghae. Al mismo tiempo, se produjeron mayorcantidad de instrumentos agrícolas renovados, se realizaron las obras deirrigación de Phyongnam y otras para construir y ampliar los establecimientosde regadío y se suministró gran cantidad de abonos químicos, fortaleciéndoseasí los cimientos técnico-materiales del campo.

Kim Il Sung orientó que los preparativos para la transformación socialistadel comercio e industria capitalistas se llevaran a cabo con visión de futuro.

Para ello decidió aprovechar sus aspectos positivos y eliminar estrictamentelos negativos. Limitó los tipos de negocio de los comerciantes y empresarios

privados a la producción de artículos de primera necesidad y la circulación




mercantil al por menor e hizo desplegar de modo activo la campaña social de

desenmascarar y combatir los fenómenos de violación de la ley. Por otra parte,intensificó la educación ideológica entre los comerciantes y empresarioscapitalistas para que se incorporaran a la labor por el bien del país y el pueblocon un sublime espíritu de patriotismo.

Así, en el primer período de transición se impulsaron con éxito en Corea los preparativos para la transformación socialista de las relaciones de producción yse crearon las condiciones para ponerla en plena marcha.

5. Orientación del II Congreso del Partido del Trabajo de Coreadel Norte y esfuerzos por la consolidación cualitativa del Partido

Entrando en 1948 se registraban nuevos cambios en todas las esferas de larevolución y construcción en el Norte de Corea. Con la consolidación del Poder

popular y el exitoso impulso de la construcción del ejército y la economía, el

poderío político, militar y económico del país se multiplicó considerablemente.Un gran paso se dio también en la edificación del Partido lográndose un rápidoaumento de sus filas y elevándose su capacidad combativa y papel rector.

También se intensificaban los esfuerzos de los norteños por lograr lareunificación nacional y la lucha de los sureños contra la política colonialista delos imperialistas norteamericanos. En particular, con motivo del levantamientodel 7 de febrero, la lucha antiyanqui por la salvación nacional entró en una fasede mayor auge en el Sur de Corea.

Por otra parte, en septiembre de 1947, el imperio yanqui, utilizando susmecanismos de votación, hizo aprobar de modo fraudulento una “resolución” para crear la “Comisión Provisional de la ONU para Corea” y ejecutar bajo sucontrol las “elecciones por separado” en Corea del Sur, debido a lo cual lanación encaró el peligro de ser dividida.

Ante la situación creada, del 27 al 30 de marzo de 1948 se realizó el IICongreso del Partido del Trabajo de Corea del Norte, en el que Kim Il Sung

presentó el informe del balance sobre la labor del CC del Partido y pronunció eldiscurso de clausura.

En el informe explicó de nuevo la orientación del Partido sobre lareunificación independiente y pacífica del país y presentó las vías concretas

para ello:



5. ORIENTACIÓN DEL II CONGRESO DEL PARTIDO DEL… 223

“Nuestro Partido sostiene que debe elegirse a través de toda Corea un

órgano legislativo supremo, sobre el principio del sufragio universal,igualitario y directo y con el uso de método de voto secreto. El órganolegislativo supremo del pueblo, así elegido, debe adoptar una Constitucióndemocrática y formar un gobierno genuinamente popular y democráticoque conduzca a nuestro pueblo a la prosperidad y felicidad nacionales.Solo a condición de que se hayan retirado las tropas extranjeras, el pueblocoreano podrá establecer con tal método ese gobierno unificado.”

También definió como orientación principal reunificar el país por la víaindependiente y pacífica y según el principio democrático.

Recalcó que con miras a lograr la reintegración nacional independiente y pacífica, era preciso desplegar, con la fuerza unida del Norte y el Sur, una lucharesuelta contra la política de colonización del imperialismo yanqui y convocaruna reunión conjunta de los representantes de todos los partidos políticos yorganizaciones sociales de ambas partes que aspiraban a la democracia paraelaborar proyectos y medidas concretas a fin de acelerar la fundación de unEstado democrático unificado.

Al indicar en el informe las tareas para materializar la política económica

del Partido en el primer período de la transición, subrayó la necesidad de elevarel papel rector de sus organizaciones a todos los niveles sobre la construccióneconómica.

Basado en un análisis y resumen de las experiencias y lecciones acumuladasen el proceso del cumplimiento del primer plan de la economía nacional,

presentó como prioridad la exigencia de convertir al Partido no solo en unaorganización política que supiera organizar a las masas y orientarlas de modo

político, sino también en un destacamento constructor capaz de construir la

economía y administrar las empresas y provisto de conocimientos económicosy tecnológicos. Insistió también de la necesidad de que los funcionarios seesforzaran por adquirir conocimientos económicos y aprender los métodos degestión empresarial y sus experiencias, implantar una rigurosa disciplina yorden en la administración económica y fortalecer constantemente la funcióndirectriz de los sectores estatales en el fomento de la economía nacional.

Considerando la consolidación cualitativa del Partido como la cuestiónesencial para construirlo en una organización de carácter masivo, orientófortalecer antes que nada sus células.

La célula del Partido es la organización básica que, educando y entrenandodiariamente a sus miembros, asegura la identidad ideológica y la unidadorganizativa de las filas del Partido y lleva a la práctica su línea y política, y su




fortalecimiento es lo esencial para la consolidación de todo el Partido, recalcó.

Puntualizó que para fortalecer las células era necesario que cada unadedicara sus principales esfuerzos a preparar a los miembros más activos ymejorar decisivamente su nivel de trabajo para poder convertirse en una activay combativa organización.

El Congreso adoptó una resolución para materializar cabalmente las tareas presentadas por Kim Il Sung y modificó los Estatutos del Partido de acuerdocon su deber revolucionario y las exigencias de su desarrollo.

El evento devino motivo para un auge histórico en los esfuerzos del pueblocoreano por la consolidación organizativa e ideológica del Partido, por lareunificación de la Patria y el fortalecimiento de la base democrática de larevolución.

Después del Congreso, Kim Il Sung impulsó con energía la labor paraconsolidar el Partido cualitativamente.

Para ello dedicó sus mayores esfuerzos a las células.A principios de noviembre de 1948, en una reunión del Presidium del CC

del PTCN, orientó mejorar y fortalecer la labor de las células.Sugirió designar como sus directivos a sus mejores miembros y guiarlos a

diario a elevar su papel. Insistió en que las células debían asignar correctamentelas tareas a sus miembros, hacer regularmente un balance de su cumplimiento ycelebrar asambleas y llevar a cabo el trabajo de crecimiento del Partido segúnlos principios y la exigencia indicados en sus Estatutos. También instruyó quelos comités de las organizaciones superiores intensificaran su dirección yrevisión destinadas a ayudar a las células, y él mismo visitaba las localidades

para dirigir el trabajo de estas.El 5 de enero de 1949 visitó la aldea Wondong, de la comuna Toksan, del

cantón Sain, distrito de Sunchon, en la provincia de Phyong-an del Sur, y sereunió con los miembros de su célula del Partido en la aldea. En la ocasión, orarevisando las actas de reunión de la célula, ora averiguando en detalle el estadode su trabajo, les enseñó cómo hacer su reunión y con qué método cumplir lalabor con las masas. El mismo día, asistió a una cita de estudio de la célula

partidista de Samhwa, donde aconsejó a los militantes que si querían luchar conuna firme fe en la victoria como los guerrilleros antijaponeses, debíanesforzarse por tener una amplia visión, para lo cual era necesario intensificar elestudio.

Su dirección in situ sobre las células del Partido devino estímulo para elevarmás su labor combativa y papel y fortalecer el Partido en lo organizativo eideológico.



5. ORIENTACIÓN DEL II CONGRESO DEL PARTIDO DEL… 225

En la V Reunión del CC de PTCN efectuada a mediados de febrero de 1949,

hizo un balance de la labor realizada por las organizaciones inferiores, incluidaslas células, durante nueve meses después del II Congreso del Partido y orientómejorar y fortalecer sus labores, insistiendo en particular en la necesidad deformar un mayor número de núcleos de células partidistas y esforzarseincansablemente por elevar su nivel político y teórico.

A fin de impulsar la consolidación cualitativa del Partido, Kim Il Sung hizoconcentrar los esfuerzos en la educación ideológica de los militantes.

Teniendo en cuenta el incremento de las filas partidistas debido a laincesante admisión de nuevos miembros, en una reunión del Presidium del CCdel PTCN, realizada a mediados de junio de 1948, subrayó la importancia deesa educación para elevar su nivel político e ideológico y en otras similaresefectuadas en enero y mayo del siguiente año, tomó medidas para elevar elnivel de las reuniones de estudio partidistas.

Con el mismo objetivo, prestó una profunda atención a la sólida formaciónde cuadros.

En varias oportunidades, sobre todo en una reunión conjunta de losfuncionarios encargados de los asuntos de cuadros de los organismos del Poder,

organizaciones sociales, fábricas y empresas importantes, efectuada a mediadosde enero de 1949, al subrayar la urgencia de cumplir certeramente la políticadel Partido en cuanto a los cuadros, señaló que debían nombrar como tales

principalmente a los de origen obrero, peones agrícolas y campesinos pobres,en estrecha combinación con los de origen intelectual, y dedicar grandesesfuerzos a su educación. Además, se interesó mucho por mejorar la labor de laEscuela Central del Partido y otros centros de formación de cuadros para

preparar un mayor número de competentes funcionarios partidistas. Por otra

parte, prestó particular atención al aseguramiento de la pureza de las filas de loscuadros y orientó observar estrictamente el orden y disciplina establecidos paraellos.

Como resultado, el Partido creció y se fortaleció como poderoso EstadoMayor de la Revolución, capaz de conducirla con seguridad por el camino de lavictoria venciendo toda clase de pruebas y dificultades.




6. Esfuerzos para lograr la unidad de toda la nacióny la fundación de la RPDC

Con el fin de establecer un gobierno central unificado de toda Corea segúnel principio democrático, Kim Il Sung dedicó grandes esfuerzos a lograr launidad de la nación.

Al respecto dijo:“Hoy nos encaramos a la pesada tarea de establecer cuanto antes un

gobierno democrático unificado y construir un Estado soberano eindependiente, rico y poderoso, desarrollando con rapidez la economía ycultura del país. Con miras a cumplir satisfactoriamente esta tarea, esimperioso lograr la cohesión hermética de todos los partidos políticos yorganizaciones sociales pertenecientes al Frente Unido NacionalDemocrático.”

Con el objetivo de lograr la unidad nacional, a principios de octubre de1947, en una reunión de la copresidencia del Comité Central del Frente Unido

Nacional Democrático de Corea del Norte, presentó el proyecto de realizarconversaciones del Norte y el Sur en forma de reunión consultiva o conferenciaconjunta de los representantes de los partidos políticos y organizacionessociales de ambas partes, y en enero del siguiente año, en otra cita similar,

propuso enviar un mensaje a los dirigentes de los partidos políticos yorganizaciones sociales y las personalidades de Corea del Sur con ese objetivo.

En marzo les envió otro mensaje con la propuesta de celebrar a principios deabril en Pyongyang una reunión pequeña de líderes partidistas y deorganizaciones sociales antes de la conferencia de representantes de los

partidos políticos y organizaciones sociales del Norte y el Sur de Corea y, deinmediato, en la XXVI reunión del CC del FUND de Corea del Norte, orientóadoptar un mensaje abierto a los del Sur para celebrar el 14 de abril enPyongyang la conferencia conjunta Norte-Sur.

La iniciativa fue respaldada y aplaudida por todo el pueblo coreano. Nosolamente los partidos políticos y organizaciones sociales pertenecientes al

FUND del Sur, sino incluso los representantes de los centristas y derechistas,adoptaron resoluciones especiales en apoyo a la conferencia conjunta.

Los imperialistas norteamericanos y sus lacayos estaban tan deseosos de



6. ESFUERZOS PARA LOGRAR LA UNIDAD DE TODA… 227

frustrarla que presionaron, amenazaron y chantajearon a los que intentaban

participar. Mientras tanto, la camarilla de Pak Hon Yong, aparentemente fingíarespaldarla, pero en realidad, intentó excluir a las fuerzas centristas y lasderechistas posibles de conquistar, admitiendo solo a los que les adulaban.

Sobreponiéndose a toda clase de maquinaciones obstaculizadoras delenemigo, Kim Il Sung impulsó de modo activo los preparativos para convocarla conferencia conjunta.

A finales de marzo de 1948, en la primera reunión del CC del Partido delTrabajo de Corea del Norte, instruyó formar sin demora el comité preparatoriode la conferencia conjunta, elegir los delegados del Norte a la cita, elaborar

bien los documentos a presentarse y asegurar todas las comodidades posibles alos delegados sureños durante su estancia en el Norte. A principios de abrilconstituyó el citado comité preparatorio, y le sugirió minuciosamente todo lorelacionado con la preparación de la sala de conferencia, las residencias, lasfunciones artísticas y el programa de visita y hasta la edición de las cartas deinvitación.

Asimismo, a la par de enviar funcionarios al Sur y tomar medidas paralograr la participación de los representantes de los partidos políticos y

organizaciones sociales y las personalidades del Sur de Corea en la conferenciaconjunta, concedió audiencias a los enlaces de los hombres de alto rango de los

partidos de derecha y les manifestó su voluntad de estrechar la mano sin preguntar sobre el pasado, si se arrepentían de sus fallas y se ponían en elcamino patriótico por la reunificación del país aunque cometieron errores antela Patria y el pueblo y les abrió así la posibilidad de viajar a Pyongyang.

Conmovidos por el alto prestigio y generosidad de Kim Il Sung y por suacertada política de frente unido, los partidos políticos y organizaciones

sociales progresistas, y hasta las fuerzas centristas y de derecha del Sur deCorea, respaldaron de modo activo la convocación de la conferencia conjunta Norte-Sur.

Kim Il Sung convocó en Pyongyang, del 19 al 23 de abril de 1948, laConferencia Conjunta de los Representantes de los Partidos Políticos y lasOrganizaciones Sociales de Corea del Norte y del Sur, en la que participaron695 representantes de las 56 agrupaciones políticas y sociales con unamembresía total de más de diez millones.

En su informe político Situación política de Corea del Norte, presentó

como la suprema tarea inmediata de la nación frustrar las “elecciones porseparado” en el Sur, establecer un gobierno central unificado según el principiodemocrático y de esta manera reunificar la Patria. Al explicar las medidas para




llevarla a la práctica, exhortó a todos los habitantes del Norte y el Sur a

desplegar, unidos como un haz, la lucha antiyanqui por la salvación nacional.La Conferencia adoptó la Resolución en cuanto a la situación política de

Corea, que reflejaba la determinación nacional de establecer un gobiernounificado rechazando las “elecciones por separado” en el Sur, y la Proclama a

todos los compatriotas coreanos, la cual los exhortaba a la lucha. Tambiénorganizó el Comité de Lucha contra la “fabricación de un gobierno mediantelas elecciones por separado” en el Sur y aprobó una carta dirigida a losgobiernos de la Unión Soviética y de Estados Unidos exigiendo la retiradainmediata de las tropas de ambos países.

El encuentro demostró a las claras que en la lucha por una causa común dela nación no importaba la diferencia de ideologías, ideales y creencias paralograr la gran unidad pannacional, con la cual era del todo posible realizar lacausa de la reunificación de la Patria.

Después de la Conferencia, Kim Il Sung orientó acertadamente la lucha para frustrar las elecciones separadas en el Sur de Corea y lograr la unidadnacional y la reunificación de la Patria.

A finales de abril de 1948, en una reunión consultiva de los dirigentes de

partidos políticos y organizaciones sociales de Corea del Norte y del Sur, propuso publicar la Declaración Conjunta de los Partidos Políticos y las

Organizaciones Sociales de Corea del Norte y el Sur que explicaba claramentelas cuestiones relacionadas con la retirada de las tropas extranjeras y lafundación de un gobierno central unificado, con lo cual consolidó los éxitos dela Conferencia Conjunta.

A principios de mayo organizó en el islote Suk, en el río Taedong, unencuentro consultivo con los dirigentes de los partidos políticos y

organizaciones sociales del Sur que habían participado en la ConferenciaConjunta Norte-Sur y discutió las vías prácticas para cumplir las resolucionesde esta y de la reunión consultiva y los posibles problemas asociados a lareunificación.

En la ocasión puntualizó las medidas encaminadas a frustrar las “elecciones por separado” en el Sur y expuso su idea de fundar un gobierno centralunificado, la República Popular Democrática de Corea, mediante eleccionesgenerales en el Norte y el Sur. Subrayó en particular la indispensabilidad delograr la reunificación de la Patria con las propias fuerzas de los coreanos y

rechazando la dependencia de las fuerzas foráneas y la adoración y elservilismo a Estados Unidos.

Los asistentes manifestaron su total apoyo a la estrategia de lucha para




lograr la reintegración nacional. En realidad, la reunión en el islote fue un

encuentro de consulta política de toda Corea donde se acordó la fundación de laRPDC, gobierno central unificado, y un encuentro de significación históricaque adornó con letras doradas una página de la crónica del Partido en cuanto alfrente unido nacional.

Todas las personalidades del círculo político de Corea del Sur expresaron susentimiento de infinita veneración a Kim Il Sung. Incluso, Kim Ku, que sehabía dedicado toda su vida al “anticomunismo”, llegó a decir, tras el encuentrocon él y la visita a su aldea natal, Mangyongdae, que el único héroe que podíagobernar a Corea era precisamente el General Kim Il Sung y manifestó sudeterminación de consagrarlo todo a la lucha por la unidad y reunificaciónnacionales siguiendo la dirección del General.

Después de la Conferencia, todas las fuerzas patrióticas y democráticas del Norte y el Sur desplegaron con energía la lucha contra las “elecciones porseparado” impuestas por los yanquis. Los norteños realizaron cotidianamentemítines y manifestaciones de condena de esas viles intrigas y apoyaron demodo activo la lucha de los surcoreanos. Mientras tanto, también estosdesarrollaron variadas formas de lucha. Los obreros organizaron el comité de

huelga general contra las “elecciones por separado” y realizaron huelgas enSeúl y otras importantes ciudades. En la isla Jeju y en varios otros lugares, la

población protagonizó sublevaciones armadas asaltando los “lugares desufragio” y aparatos represivos, lo cual supuso un duro golpe a las “elecciones

por separado” del 10 de mayo.A pesar de ello, los imperialistas norteamericanos publicaron con toda

forma de fraudes y estafas un resultado falsificado de las “elecciones” y seenfrascaron en las maniobras de fabricar un ilegal “parlamento” y un gobierno

títere integrados por elementos pronorteamericanos y projaponeses y otrostraidores a la nación. Eso agravó más el peligro de la división nacional creandoasí nuevos obstáculos en el camino de la lucha por la reunificaciónindependiente del país.

Ante esa situación, Kim Il Sung, como una medida decisiva para eliminarel peligro de la división nacional, organizó y dirigió acertadamente la labor paraestablecer un gobierno central de toda Corea.

De finales de junio a principios de julio de 1948 organizó la reuniónconsultiva de los dirigentes de los partidos políticos y organizaciones sociales

del Norte y del Sur, en la que tomó medidas resueltas.En su informe ante la reunión orientó organizar el gobierno representante de

toda Corea analizando y desenmascarando la ilegalidad del “parlamento”




surcoreano. Enfatizó que era imperioso crear sin demora un órgano legislativo

supremo que representara la unánime voluntad del pueblo coreano y, poniendoen vigencia la Constitución de la República Popular Democrática de Corea,fundar no un gobierno separado, sino el de toda Corea, constituido por losrepresentantes de los partidos políticos y organizaciones sociales del Norte ydel Sur.

La reunión, aplaudiéndolo, adoptó la resolución de, mediante las eleccionesgenerales en el Norte y el Sur de Corea, fundar la Asamblea Popular Suprema yel gobierno central de toda Corea con los representantes del Norte y del Sur.

Kim Il Sung guió acertadamente los esfuerzos para fundar la RepúblicaPopular Democrática de Corea.

Prestando una gran importancia a la elaboración de la Constitución queserviría de base legal de la RPDC que pronto nacería, en la IV sesión de laAsamblea Popular de Corea del Norte, efectuada a principios de febrero de1948, propuso someter su proyecto, ya preparado, a la discusión de todo el

pueblo. Durante más de dos meses, desde mediados de febrero, la discusión sellevó a cabo en todas las regiones del país, tanto en el Norte como en el Sur,recibiendo un apoyo total.

Sobre esta base, el 9 de julio de 1948 sugirió someter la Constitución a laconsideración de la V Sesión de la Asamblea Popular de Corea del Norte.

Mientras preparaba la fundación de la República, Kim Il Sung se interesómucho por decidir el nombre del Estado, su escudo, bandera e himno.

En aquel entonces, los fraccionalistas serviles a las grandes potencias seopusieron obstinadamente a nombrarlo República Popular Democrática deCorea bajo tales o cuales pretextos, diciendo que era “demasiado largo” o que“otros países no se nombraban así” e insistiendo en llamarlo simplemente

“república popular” o “república democrática”.Pero Kim Il Sung explicó: Somos nosotros los dueños, quienes debemosnombrar a nuestro Estado conforme al deseo del pueblo y no hay razón paraimitar a los extranjeros. En el nombre de “República Popular Democrática deCorea” está reflejada claramente la característica independiente, genuinamentedemocrática y popular de la república que vamos a fundar.

Criticó los intentos de eliminar las palabras “Popular” o “Democrática” comomuy erróneos, pues se derivaban de la incorrecta comprensión de los deberes deaquella etapa del desarrollo de la revolución y, en particular, del desprecio de la

situación de la Patria dividida. Reflejando suficientemente la voluntad del puebloy en justa consideración de la realidad de la división del país, los deberesinmediatos y el objetivo fundamental de la revolución coreana, aseveró que lo




más racional era llamarlo República Popular Democrática de Corea.

También prestó una profunda atención al diseño del escudo y la banderanacionales. A mediados de enero de 1948 se reunió con sus diseñadores, lesrecalcó que tanto el uno como la otra debían reflejar simbólicamente el hechode que la RPDC era un digno Estado soberano e independiente, aconsejándolesinsertar en el emblema la figura de una central hidroeléctrica para mostrar la

perspectiva del país que progresaría como una potencia industrial, y la de una brillante estrella de cinco puntas como símbolo de la victoria, y diseñarartísticamente bien la bandera para que representara el luminoso porvenir de larepública.

En cuanto al himno nacional, precisó que no se debería nombrar así, sino Himno Patriótico, teniendo en cuenta la realidad de no haberse logrado todavíala reintegración nacional y dio instrucciones detalladas incluso sobre elcontenido de su letra.

Así fue como se neutralizaron los taimados intentos de los fraccionalistasserviles a las grandes potencias y se definieron el nombre, el escudo, la banderay el himno nacionales, imbuidos de un sublime sentido de amor por el país, lanación y el pueblo.

Kim Il Sung guió a feliz término las elecciones generales en el Norte y elSur para la fundación de la república.

El 10 de julio de 1948, la V Sesión de la Asamblea Popular de Corea del Norte, fijó el 25 de agosto como fecha de las elecciones de los diputados a laAsamblea Popular Suprema de la RPDC y en la II reunión del CC del PTCN,efectuada a mediados de julio, asignó a las organizaciones partidistas de todoslos niveles la tarea de desplegar con dinamismo la labor organizativa y política

para acogerlas con elevado entusiasmo político y éxitos laborales. Y a

principios de agosto creó un órgano conjunto de dirección central de losPartidos del Trabajo de Corea del Norte y del Sur, para así asegurar la direcciónunificada sobre las actividades de sus organizaciones y militantes de ambas

partes e impulsar con mayor ahínco la empresa por establecer un gobiernocentral unificado mediante elecciones generales.

Teniendo en cuenta las distintas condiciones en el Norte y el Sur, concretizólas vías para las elecciones: en el primero, efectuarlas libremente según el

principio de sufragio universal, igualitario y directo y mediante el voto secreto,y en el segundo, elegir primero a los delegados a la conferencia de

representantes del pueblo mediante la recogida de firmas y después, en esta, alos diputados a la Asamblea Popular Suprema por voto secreto.

En el discurso pronunciado en la segunda mitad de agosto ante los electores




de la circunscripción de Sungho, distrito Kangdong, provincia de Phyong-an

del Sur, y en las conversaciones con los participantes en la Conferencia deRepresentantes del Pueblo de Corea del Sur, puntualizó el carácter y deber de laAsamblea Popular Suprema, la significación de los comicios y el deber de losdiputados y llamó a todos a participar como un solo hombre en la votación. Alrecorrer varias circunscripciones electorales del distrito Taedong, provincia dePhyong-an del Sur, y de la ciudad de Pyongyang, puntualizó tareas concretas

para garantizar el éxito de las elecciones.En virtud de sus esfuerzos, el 25 de agosto de 1948 se llevaron a feliz

término las elecciones generales del Norte y del Sur. En el primero participaronel 99,97 % de los electores para elegir 212 diputados a la Asamblea PopularSuprema, mientras en el segundo, lo hicieron el 77,52 % para seleccionar a1 080 delegados a la Conferencia de Representantes del Pueblo, la cual, reunida,en Haeju, eligió a 360 diputados.

Sobre la base del triunfo de las elecciones generales, Kim Il Sung convocóa principios de septiembre de 1948 en Pyongyang la Primera Sesión de laAsamblea Popular Suprema de la RPDC, la cual aprobó la Constitución de laRPDC, y lo enalteció como presidente del Consejo de Ministros, según la

unánime voluntad y deseo de todo el pueblo coreano.El haber enaltecido como jefe de Estado a quien con las armas inició la

causa revolucionaria del Juche, realizó la histórica empresa de liberación del país conduciendo al triunfo la guerra antijaponesa y dirigía la construcción deuna nueva Corea, constituyó la máxima felicidad y honor del Partido, el ejércitoy el pueblo.

El 9 de septiembre, Kim Il Sung organizó el Gobierno y proclamó a todo elmundo la fundación de la RPDC.

En la reunión hizo público el Programa político del Gobierno de laRepública Popular Democrática de Corea, en el que explicó la orientación política del Gobierno dirigida a lograr la reunificación del país y construir unEstado democrático, soberano e independiente, poderoso y próspero.

Para lograr la reunificación del país y la integridad territorial, la PrimeraSesión de la APS propuso en nombre del Gobierno de la RPDC a los de laUnión Soviética y de Estados Unidos de Norteamérica la retirada simultánea desus tropas de Corea.

La RPDC es el único Estado legal fundado según la unánime voluntad de

todo el pueblo coreano, tanto del Norte como del Sur, heredando las gloriosastradiciones revolucionarias forjadas por Kim Il Sung en el fragor de la LuchaRevolucionaria Antijaponesa, y un auténtico Estado del pueblo que representa




los intereses de los obreros, campesinos y demás trabajadores y defiende

cabalmente su independencia. Es un gobierno independiente, construido segúnla voluntad y deseo de su población, y un gobierno al estilo coreano con unaamplia base socio-política.

Con su fundación, la nación coreana se convirtió en dueña de un Estadosoberano e independiente y llegó a presentarse en la palestra internacional conla cabeza bien erguida ejerciendo iguales derechos que otros países con la

bandera del Juche y Songun en alto. Asimismo, pudo tener una poderosa armaque le permitiera llevar a feliz término la causa revolucionaria del Jucheiniciada por Kim Il Sung.

La fundación de la RPDC fue un gran evento del renacimiento de la nacióncomo un pueblo independiente y del nacimiento majestuoso de la Corea delJuche y del Songun.

Con este histórico acontecimiento, la lucha del Partido del Trabajo, elejército y el pueblo de Corea por la construcción de un Estado soberano eindependiente entró en una nueva fase de desarrollo.

7. Apoyo activo a la lucha revolucionaria del pueblo chinoy fortalecimiento de la solidaridad con las fuerzas

democráticas internacionales

Después de la liberación, Corea, empeñada en construir una nueva sociedad,enfrentaba incontables dificultades, pero Kim Il Sung no escatimó nada para

ayudar y respaldar la revolución china.Al respecto dijo lo siguiente:“En el período de la Lucha Armada Antijaponesa combatimos junto

con el pueblo chino durante largo tiempo formando un frente unido y,también después de la liberación del país, aunque la situación del país eramuy complicada por estar dividido en Norte y Sur debido a la ocupaciónde esa última parte por las tropas norteamericanas y enfrentamos muchasdificultades en la construcción de una nueva Patria, hicimos todo lo posiblepara ayudar la lucha revolucionaria del pueblo chino.”

Después de la derrota del imperialismo japonés, la situación de la región delnoreste de China se mantuvo muy tensa y complicada.

Bajo la ayuda del imperio norteamericano y aprovechando la favorable




situación de haber podido desarmar a las tropas japonesas y recibir las zonas

antes ocupadas por estas, la banda de Jiang Jieshi dominaba el 70 % de todo elterritorio chino e impulsaba un plan de ofensiva general para extender sucontrol hacia el Noreste de China.

Kim Il Sung, personificación de un sublime sentido de obligación moralinternacionalista envió a esa región a numerosos cuadros militares y políticosdel Ejército Revolucionario Popular de Corea, entre ellos, Kang Kon, ChoeKwang y Pak Rak Gwon. El 15 de septiembre de 1945 sostuvo conversacionescon ellos y les orientó ayudar la lucha revolucionaria del pueblo chino y lastareas y vías para ello: organizar destacamentos armados de coreanos, crearorganizaciones partidistas, órganos del Poder y agrupaciones de masas y ayudarde modo activo la formación del frente unido del pueblo chino.

Así fue como la vasta zona de Manchuria del Norte y del Sur, sobre todo laregión de Yanbian, se convirtió en una fidedigna base militar-política para laliberación del Noreste de China.

Kim Il Sung precisó los planes estratégicos y tácticos para la liberación del Noreste de China y envió al Partido Comunista de China una colosal cantidadde armas y otros materiales bélicos.

Por invitación de la parte china, a fines de noviembre de 1945 viajó aDandong, en el vecino país, donde insufló la convicción y el ánimo en el

personal de mando del recién organizado Ejército Aliado Democrático del Noreste y le expuso la idea de lograr un viraje radical en la situación de laguerra.

A finales de marzo del siguiente año viajó a Namyang, distrito Onsong, provincia de Hamgyong del Norte, donde se encontró con Zhou Baozhong,subcomandante en jefe del Ejército Aliado Democrático del Noreste y

comandante del distrito militar de Jilin-Liaoning y le ayudó a resolver todos los problemas que se presentaban para las operaciones que iban a realizarse en el Noreste de China.

En la primavera de ese año recibió al enviado especial del Líder Mao Zedongy aceptó la petición del Partido Comunista de China de permitir a sus unidades enel interior del continente chino pasar por Corea en su marcha hacia el Norestede su país y de prestarles armas. Para responder a esa solicitud, Kim Il Sung envió una enorme cantidad de materiales bélicos, incluidos más de 100 milfusiles y municiones arrebatados al ejército agresor del imperialismo japonés,

así como pólvora, uniformes militares y medicamentos, y abrió el paso a lasunidades del Ejército Popular de Liberación de China ubicadas en la región deShantung para que pudieran trasladarse y transportar materiales estratégicos a



7. APOYO ACTIVO A LA LUCHA REVOLUCIONARIA DEL… 235

Manchuria del Norte a través del puerto de Nampho y la frontera septentrional

del país. Además, organizó un regimiento artillero y unidades de ingenieríamilitar con comandantes y soldados coreanos forjados en el fragor de la guerraantijaponesa como sus núcleos y los envió a China para brindarle ayuda.

Esta ayuda material y espiritual dada al pueblo chino que se encontraba enuna situación difícil le posibilitó vencer la difícil realidad surgida en el Norestey darle un giro favorable a la revolución china.

Durante todo el período de la guerra que el pueblo chino desarrollaba porliberar su territorio, Kim Il Sung orientó a las unidades de coreanos

pertenecientes al Ejército Popular de Liberación de China desempañar un papelactivo y decisivo en todas las operaciones y combates.

Las que, como el grueso del Ejército Aliado Democrático del Noreste, participaron en las operaciones por la liberación de esa región combatieron conespíritu de sacrificio contra el ejército del Guomindang de Jiang Jieshi. En

particular, en las batallas de Changchun, Jilin, Shiping, Jinzou y Shenyang, quemarcaron el viraje decisivo para la liberación del Noreste de China, los mejoreshijos e hijas de Corea sacrificaron sin vacilación su preciosa vida. Durante todoel período de la III Guerra Intestina Revolucionaria del pueblo chino, los

jóvenes coreanos cumplieron con su honorable misión y deber de soldadosinternacionalistas en la larga travesía de miles de kilómetros, desde las regionesde Mudanjiang y Yanbian, en el Noreste hasta la isla Hainan, a través de laGran Muralla y el río Changjiang, de esta manera contribuyeron enormementea la liberación de China y al nacimiento de su República Popular.

Por eso, Mao Zedong y Zhou Enlai expresaron en varias oportunidades quela bandera roja de cinco estrellas de China estaba bañada también con la sangrede los comunistas coreanos.

Kim Il Sung concedió una gran importancia también a la labor paraconsolidar la solidaridad con las fuerzas democráticas internacionales.Para este fin, orientó a las agrupaciones sociales ingresar en las

internacionales democráticas y desarrollar actividades en ellas. Como resultado,en junio y octubre de 1946 y en mayo del año siguiente, la Unión de laJuventud Democrática, la Unión de Mujeres Democrática y la FederaciónGeneral de los Sindicatos de Corea del Norte ingresaron en lascorrespondientes federaciones mundiales. Más tarde, envió delegaciones a lasreuniones y actos auspiciados por estas para que desplegaran enérgicas

actividades con vista a consolidar la solidaridad con otros pueblos del mundo.A principios de julio de 1947 concedió una audiencia a los miembros de la

delegación coreana para el Festival Mundial de la Juventud y los llamó a que,




con su activa participación en todos los actos, manifestaran al mundo el honor

del país y la nación y contribuyeran al fortalecimiento y desarrollo delmovimiento de la juventud democrática mundial como los representantes

jóvenes de la nueva Corea democrática. Además, hizo que las delegacionesdestinadas a varios encuentros mundiales, sobre todo a la conferenciainternacional de la juventud trabajadora efectuada en junio de 1948,

promovieran la amistad y solidaridad con todos los jóvenes y pueblos delmundo que luchaban por la paz y la democracia, la independencia nacional y elsocialismo.

También prestó gran importancia a la labor con las delegaciones de lasorganizaciones democráticas internacionales que visitaban a Corea. Porejemplo, a principios de abril de 1947 recibió al secretario de la FederaciónInternacional de los Sindicatos y su comitiva, y le insistió en la necesidad defortalecer y promover aún más la unidad de las filas del movimiento sindicaldel orbe.

De esta manera recibió respaldo y simpatía internacionales a la causa del pueblo coreano por la construcción de un Estado democrático y tambiéncontribuyó enormemente al fortalecimiento del campo democrático

internacional.Después de la fundación de la RPD de Corea, al definir como una orientación

fundamental del gobierno en su actividad internacional establecer relacionesdiplomáticas con los países del campo democrático y promover lazos de amistady cooperación partiendo del principio de la independencia, Kim Il Sung seentregó a cumplirla de inmediato. Así, desde octubre de 1948 hasta enero de 1950la RPDC estableció relaciones oficiales con todos los países socialistas ydefensores de la democracia popular. De modo que se elevó su posición y papel

en la arena internacional y creció su aporte al desarrollo de las relaciones deamistad y cooperación con ellos y al fortalecimiento de las fuerzas democráticasen general.

De fines de febrero a principios de abril de 1949, Kim Il Sung, al frente deuna delegación gubernamental, realizó una visita oficial de amistad a la UniónSoviética, la cual elevó el prestigio de la RPDC y fortaleció la solidaridadinternacional. En esa ocasión sostuvo varias conversaciones con Jossif V. Staliny otros dirigentes del partido y gobierno de la Unión Soviética, intercambióopiniones sobre el desarrollo de las relaciones bilaterales e importantes asuntos

internacionales y firmó un convenio de cooperación económica y cultural sobrela base del principio de respeto a la soberanía, igualdad y beneficio mutuo.

En un banquete ofrecido en su honor, el mandatario soviético dijo que



7. APOYO ACTIVO A LA LUCHA REVOLUCIONARIA DEL… 237

Kim Il Sung era un auténtico internacionalista proletario y modelo de los

comunistas que había defendido en el Oriente a la URSS con las armas.Kim Il Sung impulsó la labor para consolidar la solidaridad con las fuerzas

democráticas internacionales en estrecha combinación con la de derrotar laambición del imperialismo yanqui por el dominio mundial y de salvaguardar la

paz y la democracia.Después de la Segunda Guerra Mundial, el imperio norteamericano,

aparecido como caudillo del imperialismo, por un lado, bajo la tristementefamosa “doctrina Truman”, se aferraba abiertamente a la política de guerra

blandiendo armas atómicas. Por dondequiera instalaba bases militares,fabricaba bloques militares agresivos como la Organización del Tratado delAtlántico Norte (OTAN) y de esta manera intensificaba la represión contra lalucha por la liberación nacional, formando el cerco militar contra los paísessocialistas y de democracia popular y persiguiendo derrocar por la fuerza a lasnaciones revolucionarias. Y, por otra parte, bajo el rótulo del “plan Marshall”,aplicaba la política de “ayuda” con su dólar como el cebo.

Como consecuencia se difundía no en pocos países el mito sobre su“supremacía” y se sembraba la ilusión sobre el imperio enmascarado de

“liberador” y “ayudante”, fenómeno que obstaculizaba en gran medida la luchade principios contra el imperio y por la paz, la democracia, la independencianacional y el progreso social.

Bien percatado de esta situación, Kim Il Sung, en el II Congreso del Partidodel Trabajo de Corea del Norte y en el II Pleno del CC del Partido del Trabajode Corea realizado a mediados de diciembre de 1949, puso al desnudo elverdadero aspecto del imperialismo yanqui como el caudillo de la reacciónmundial y el más cruel y astuto agresor e insistió en rechazar cualquier tipo de

ilusión sobre el imperio y mantener una firme posición antimperialista yantiyanqui y dilucidó la tarea de lograr la hermética unidad de las fuerzasmundiales amantes de la paz para detener y frustrar sus maniobras por dividir ydescomponer desde el adentro a los países revolucionarios.

Al mismo tiempo, libró dinámicas actividades para defender la paz y lademocracia haciendo añicos las maquinaciones agresivas del imperialismoyanqui y para desarrollar el conjunto de la revolución mundial.

Hizo que el gobierno y las organizaciones sociales, mediante susdeclaraciones, llamamientos y cartas a los organismos democráticos

internacionales, desenmascararan la naturaleza agresiva del imperialismonorteamericano y sus maniobras de agresión y de guerra. En particular, en lasegunda mitad de febrero de 1949, en una conversación con los presidentes del




CC de la Unión de Mujeres Democráticas y de la Federación General de

Escritores y Artistas, precisó que en la oportunidad de participar en laConferencia Mundial por Defender la Paz que se efectuaría en abril, seempeñaran por intensificar la solidaridad con todos los pueblos del mundo queluchaban contra la guerra y por salvaguardar la paz. Asimismo, al enviardelegaciones a diversas reuniones internacionales, les orientaba desplegarenérgicas actividades para denunciar los crímenes de los imperialistas yanquisque, con el fin de realizar su sueño de dominar el mundo, perpetraban todaclase de barbaridades y se enfrascaban en restaurar a los derrotados paísesfascistas violando groseramente el convenio internacional.

Gracias a sus desvelos y acertada orientación se consolidó la solidaridadcon las fuerzas internacionales amantes de la democracia y se creó unasituación internacional favorable para la lucha del Partido del Trabajo y del

pueblo de Corea por la construcción de una nueva sociedad.

8. Esfuerzos por aglutinar a las fuerzas patrióticas

para lograr la reintegración del país y realizar el proyectode la reunificación pacífica

Tras la fundación de la RPDC, Kim Il Sung, con el fin de aproximar lareunificación independiente y pacífica del país, prestó una gran atención a latarea de aglutinar a todas las fuerzas patrióticas del Norte y del Sur.

En noviembre de 1948, los imperialistas yanquis y sus lacayos fabricaron

toda clase de leyes fascistas incluyendo la “ley de seguridad estatal”, mediantelas cuales prohibieron las actividades de todos los partidos políticos yorganizaciones sociales que aspiraban a la democracia y reprimieron

bestialmente la lucha de las masas populares.Dada esa situación, agrupar como un haz a todas las fuerzas patrióticas por

la reunificación del Norte y del Sur se presentaba como una tarea urgente paraimpulsar con iniciativa el movimiento por la reunificación independiente y

pacífica del país protegiendo a las fuerzas revolucionarias del Sur en estado decrisis y fortaleciendo a las fuerzas autóctonas tendentes a la reintegración

nacional.Kim Il Sung tomó la medida de fusionar los dos partidos homólogos del

Norte y el Sur en el Partido del Trabajo de Corea.



8. ESFUERZOS POR AGLUTINAR A LAS FUERZAS… 239

En el Pleno Conjunto de los Comités Centrales de los Partidos del Trabajo

de Corea del Norte y del Sur, que se efectuó de finales de junio hasta los primeros días de julio de 1949, fusionó los dos Partidos en el Partido delTrabajo de Corea. También reorganizó el organismo de dirección centralconjunta, que venía trabajando desde agosto de 1948, en el Comité Político delCC del PTC.

Como reflejo de la unánime voluntad de todos los militantes, la reunión eligió aKim Il Sung Presidente del CC del PTC y organizó el Comité Central.

La fusión devino un motivo trascendental para promover el movimientorevolucionario en el Sur salvando a las organizaciones partidistas y las filasrevolucionarias que estaban a punto de desaparecer y, en particular, asegurarcon más firmeza la dirección unitaria de Kim Il Sung sobre el conjunto de lastareas del Partido del Trabajo tanto en el Norte como en el Sur. También fue unacontecimiento que fortaleció la fuerza rectora que empujaría con ímpetu laobra por aproximar la reunificación independiente y pacífica del paísagrupando a todas las fuerzas patrióticas del Norte y del Sur.

Con el fin de afianzar más esta unidad, Kim Il Sung decidió formar elFrente Democrático para la Reunificación de la Patria.

Aclaró los principios para su fundación en la XXXVII Reunión del CC delFrente Unido Nacional Democrático de Corea del Norte en mayo de 1949 y enla VI Reunión del CC del Partido del Trabajo de Corea del Norte en junio delmismo año. Puntualizó que el FDRP debía ser una organización que admitiera atodos los partidos políticos y agrupaciones sociales democráticos de toda Coreasegún el principio de voluntariedad y que su misión y deber consistían en lograrla reunificación y la plena independencia de la Patria y luchar de modo activo

por asegurar el progreso democrático del país.

En medio de los minuciosos preparativos, propuso convocar en la segundamitad de junio de 1949, en Pyongyang, el acto fundacional de estaorganización.

En el acto participaron 704 personas, incluidos representantes de más de 70 partidos políticos y organizaciones sociales de izquierda y derecha y centristasy las personalidades de todas capas y círculos del Norte y del Sur, así comotambién los delegados de la Federación de Coreanos en Japón, los cualesacordaron constituir el Frente Democrático para la Reunificación de la Patria,como un organismo permanente de escala nacional fusionando los Frentes

Unidos Democráticos Nacionales de Corea del Norte y del Sur e incluyendo alos partidos políticos y organizaciones sociales que no los integraban, peroaspiraban a la reunificación e independencia del país.




Fue un evento que posibilitó agrupar a todos los coreanos del Norte y del

Sur en una poderosa fuerza política a favor de la reintegración nacional eimpulsar con más energía la empresa para este fin.

Kim Il Sung presentó uno tras otro los más justos y racionales proyectos dela reunificación pacífica y desarrolló con pujanza la lucha para llevarlos a la

práctica.Al respecto precisó:“Nosotros sostenemos que la reunificación del país es un asunto a

resolver exclusivamente por el propio pueblo coreano, sobre basesdemocráticas, de manera pacífica sin una guerra fratricida ni injerenciaextranjera. En este principio nos seguiremos afirmando en la lucha por lareunificación de la Patria.”

Entrando 1949, las invasiones armadas del enemigo al Norte se hicieronfrecuentes, razón por la cual casi no hubo ni un día en que no se oyerancañonazos y fusilazos en las regiones próximas a la línea del Paralelo 38, por loque Corea vivía efectivamente en estado de guerra.

En junio de 1949, cuando el peligro de la guerra amenazaba al país, Kim Il Sung hizo que el acto fundacional del FDRP aprobara una declaración dirigida a todo

el pueblo coreano, la cual explicaba las medidas para la reunificación pacíficade la Patria: la inmediata retirada de las tropas norteamericanas del Sur deCorea, disolver la ilegal “Comisión de la ONU para Corea” y, medianteelecciones generales en el Norte y el Sur, constituir un órgano legislativosupremo de toda Corea y organizar un gobierno central.

Todas las fuerzas patrióticas y democráticas del Norte y del Sur aplaudieronefusivamente el nuevo proyecto y se sumaron a la lucha pannacional pormaterializarlo.

Como resultado, en las elecciones realizadas en mayo de 1950 en Corea delSur las fuerzas anti-Syngman Rhee, que apoyaban las negociaciones Sur-Norte,ocuparon la mayoría de los escaños en el nuevo “parlamento”.

Desconcertados por el elevado ímpetu a favor de la reunificación pacíficaen el Sur de Corea, los imperialistas yanquis concentraban apresuradamente lasfuerzas agresivas en la zona alrededor de la línea del Paralelo 38 y aceleraronlos preparativos de una guerra de agresión contra el Norte. Bajo el mando delos yanquis, el ejército títere, plenamente preparado, estaba esperando la ordende ataque. La guerra iba a tocar a las puertas de Corea.

Precisamente en medio de esta crítica situación, Kim Il Sung intensificó lalabor para evitar la guerra y reunificar el país por la vía pacífica.

A principios de junio de 1950, en la VI Reunión ampliada del CC del FDRP,






Los imperialistas yanquis y la camarilla títere de Syngman Rhee lo negaron

sin ton ni son e, incluso, detuvieron a los tres misioneros norcoreanos que lesllevaron el llamamiento del CC del FDRP y cometieron el crimen deatormentarlos cruelmente. Por otra parte, proclamaron la ley marcial en todo elterritorio surcoreano y recurrieron con más frenesí a las maniobras provocativas,llevando al país al borde de una guerra.

Analizando el desarrollo de los acontecimientos en medio de bruscoscambios, Kim Il Sung pronunció el 22 de junio de 1950 un discurso ante los

jefes de las jefaturas del Interior de todas las provincias, en el que advirtió queno podían estar con los brazos cruzados si los yanquis y la camarilla títere deSyngman Rhee encendían la mecha de la guerra y que en ese caso, había quelanzar un contraataque categórico.

A pesar de todo, esos bandidos respondieron con una guerra de agresión a la propuesta pacífica de la RPDC.



243

CAPÍTULO VIICONDUCE A LA VICTORIA LA GUERRA

DE LIBERACIÓN DE LA PATRIA(Junio de 1950 − julio de 1953)

1. Lucha por aplastar la agresión armada delos imperialistas yanquis y liberar la parte Sur

con un contraataque decisivo

Los imperialistas norteamericanos que desde 1947 venían ampliando cadaaño de manera escalonada la guerra local mediante incesantes provocaciones

armadas contra el Norte de Corea, instigaron a la camarilla títere de SyngmanRhee a iniciar en la madrugada del 25 de junio de 1950 una agresión armadatotal. El enemigo, soñando con devorar de un golpe al Norte con su aventura de“guerra relámpago”, irrumpió hasta 1-2 kilómetros al norte del paralelo 38 enlos sectores de Haeju, Kumchon y Cholwon. Al lanzar esta agresión, elimperialismo estadounidense perseguía el objetivo de derrocar a la RepúblicaPopular Democrática de Corea en su propia cuna y convertir a toda Corea en sucolonia y en un trampolín militar para invadir el resto de Asia y realizar su

ambición de dominar a todo el mundo.Debido al desencadenamiento de la guerra en Corea por el imperionorteamericano, la Patria y el pueblo se vieron ante un grave peligro, frente aun serio viacrucis de si este se iba a convertir otra vez en esclavo de unacolonia de los imperialistas o seguía siendo el pueblo libre de un Estadosoberano e independiente.

Kim Il Sung decidió categóricamente responder con una justa guerraliberadora a la agresión enemiga y tomó las medidas revolucionarias

pertinentes.

El mismo 25 de junio convocó una reunión extraordinaria del Consejo deMinistros.

Después de pasear la mirada por el auditorio, espetó que los yanquis habían



CAPÍTULO VII CONDUCE A LA VICTORIA LA GUERRA DE LIBERACIÓN… 244

tomado a los coreanos por tontos y que era imperioso mostrarles lo que esos

últimos eran capaces de hacerles a quienes los provocan, tal como al lobo era preciso escarmentarlo con palizas.

En su discurso Aniquilemos a los agresores armados mediante la contraofensiva decisiva, pronunciado en la reunión, instruyó que todas lasunidades del Ejército Popular de Corea frustraran la sorpresiva invasión armadadel enemigo y pasaran de inmediato a la contraofensiva.

En acato a esta orden, los oficiales y soldados del EPC rechazaron en la parte Norte a los intrusos e iniciaron una contraofensiva decisiva en todos lossectores del frente. Todo pueblo se sumó como un solo hombre a la sagradaguerra para salvaguardar a vida o muerte, con las armas ajusticiadoras, esta vezcontra los yanquis, a la Patria, rescatada igualmente con las armas de ladominación de los samurais nipones.

La resistencia del pueblo coreano al zarpazo de los imperialistas yanquis ysus títeres era una justa guerra de liberación y en defensa de la Patria parasalvaguardar la independencia del país y la soberanía de la nación y emancipara la población surcoreana de la dominación colonial de aquellos, así como unasevera contienda contra los enemigos clasistas de toda ralea. Era al mismo

tiempo una gran guerra antimperialista y antiyanqui contra las fuerzas aliadasde la reacción mundial encabezadas por Estados Unidos y por defender laseguridad del socialismo y la paz en el planeta.

A fin de exhortar a todo el ejército y el pueblo a la lucha por lograr lavictoria en esta conflagración, el 26 de junio de 1950 Kim Il Sung pronuncióun discurso radial bajo el título de Todas las fuerzas para la victoria en la

guerra en el cual señaló al pueblo las tareas combativas de salvaguardar a vidao muerte, con sus propias fuerzas, la República, liberar su parte meridional de

la dominación colonial del imperio yanqui y llevar a cabo bajo su bandera lacausa de la reunificación de la Patria.Reorganizó con rapidez todas las actividades del país adaptándolas a las

necesidades de la guerra.El 26 de junio organizó la Comisión Militar de la República Popular

Democrática de Corea como la dirigencia suprema del Estado, destinada aconcentrar en sí todos los poderes del país y controlar y conducir de maneraunificada todas las actividades del frente y la retaguardia y, el 4 de julio, laComandancia Suprema del Ejército Popular de Corea, facultada para

controlar y comandar en forma omnímoda todas las fuerzas amadas. Según launánime voluntad y deseo de todos los oficiales y soldados del EPC y de todoel pueblo, asumió los cargos de Presidente de la Comisión Militar de la RPDC



1. LUCHA POR APLASTAR LA AGRESIÓN ARMADA DE… 245

y Comandante Supremo del EPC. Al mismo tiempo, con miras a agilizar más el

mando de las operaciones en el frente, organizó el Cuartel General del Frente ylas comandancias de los cuerpos. Nombró asimismo a la mayoría de losveteranos de la revolución antijaponesa como jefes de batallón o superiores delEPC y envió comisarios militares a todas las unidades del frente paraintensificar la dirección del Partido sobre el EPC y la labor política en su seno.

Como resultado, se estableció un ordenado y eficiente sistema de mando para el período de guerra, que permitía realizar seguramente su liderazgounitario sobre el frente y la retaguardia y sobre todo el Partido, el ejército y el

pueblo.Basándose en el principio de dar importancia y prioridad a los asuntos

militares, Kim Il Sung estableció en todo el país el sistema de movilización para el período de guerra.

Además, proclamó el estado de guerra en todo el territorio nacional, emitióla orden de movilización para la guerra, instaló un departamento encargado deesta tarea que se subordinaba directamente a la Comisión Militar de la RPDC ylos comités organizadores de tropas de voluntarios como organismos

permanentes en las regiones surcoreanas liberadas, de modo que hizo posible

suplir sin tregua el déficit de efectivos necesarios para la guerra con jóvenes yhombres de mediana edad de espíritu patriótico de la parte Norte y de lasregiones sureñas liberadas de la República.

Adaptó las actividades del Partido, del Poder y de las organizaciones socialesa la circunstancia de la guerra. El 27 de junio dirigió un mensaje del ComitéCentral del Partido a todas sus organizaciones y militantes, en el cual recalcó lanecesidad de elevar la combatividad de aquellas y el papel de vanguardia de estosy establecer una disciplina revolucionaria en el Partido en conformidad con las

circunstancias de la guerra y de lograr que todos los militantes hicieran plenos preparativos para poder combatir al enemigo en cualesquier condiciones. Almismo tiempo, hizo que los órganos del Poder popular fortalecieran su función dedictadura y que las organizaciones sociales elevaran su facultad y papel. Tambiénmodificó todas las ramas de la economía del país en un sistema del tiempo de laguerra, o sea, en el de dar preponderancia a los asuntos militares. Orientóconcentrar todas las fuerzas en satisfacer las enormes necesidades materiales delfrente reforzando la producción del período de guerra, aumentar la entrega deequipos bélicos ampliando las fábricas de armería y destinando en lo posible a

ella a todas las demás fábricas y empresas. También militarizó los serviciosferroviarios.

En un santiamén, todo el país pasó a estar regido por un sistema del período




de guerra y la totalidad del Partido, el ejército y el pueblo se unieron como una

fila combativa. En importantes zonas industriales como Hungnam, Songrim, Nampho, entre otras, los obreros organizaron sus regimientos y se dirigieron alfrente, al igual que los jóvenes y estudiantes; se reformaron los cuerpos deautodefensa populares constituidos en las fábricas y aldeas rurales conforme alas condiciones de la guerra, y todos los habitantes se mostraron dispuestos adefender sus centros de trabajo, ciudades y poblados.

Kim Il Sung organizó y dirigió acertadamente las operaciones decontraofensiva del Ejército Popular.

El 26 de junio de 1950, en la primera sesión de la Comisión Militar orientóla misión estratégica de lograr la victoria en la guerra, la cual definió de lasiguiente forma:

“Antes de que el imperialismo norteamericano lance al frente de Coreagran cantidad de efectivos agresores, debemos acabar con los enemigos conágiles maniobras y sucesivos golpes y liberar por completo el territoriomeridional de la República. Esta es la orientación estratégica de nuestroPartido en la etapa actual.”

Luego fijó el rumbo de ataque principal en la parte occidental del frente y

lanzó con agilidad a las unidades del grueso del EPC a la operación para liberara Seúl.

Con el fin de proteger la vida y los bienes de los ciudadanos y el patrimoniocultural allí existente y asegurar con éxito las batallas en las calles hizo que lafuerza principal iniciara el ataque general a las 5 de la mañana del 28 de junio,

precedido por la irrupción en la ciudad de una parte encargada de crearconfusión al enemigo.

Así, después que la unidad de tanques dirigida por el veterano revolucionario

antijaponés Ryu Kyong Su abrió brechas en la defensa enemiga, las unidadescombinadas de la infantería irrumpieron en la ciudad golpeando al enemigo pordelante y ambos lados y liberaron por completo a Seúl, su reducto capital, a las11:30 horas, aniquilando al principal colectivo del ejército títere surcoreano.

Kim Il Sung creó condiciones favorables para las siguientes operaciones propinando sucesivos golpes al enemigo sin darle tiempo para recuperarse, conla misma pujanza e ímpetu con que liberaron a Seúl.

Las unidades combinadas del Ejército Popular, hostigando continuamente alenemigo, liberaron a Inchon y Suwon, diezmaron a la vanguardia de la división

24 del ejército agresor norteamericano contra la que combatieron en la zona deOsan, y empujaron al enemigo al sur del paralelo 37 a lo largo de todo el frente.

Kim Il Sung orientó dar continuos golpes a los agresores del imperio




yanqui, no solo en el frente terrestre, sino también en el mar y el aire. A fines

de junio de 1950, dando al comandante de las fuerzas marítimas del EPC lainstrucción de aplastar la flota de buques de guerra del ejército agresor yanquique había penetrado en el Mar Este de Corea, le enseñó originales métodos decombate naval, incluidas las tácticas de distracción y arremetida dispersiva ysucesiva.

En acato a su instrucción, los marinos de la segunda escuadra de torpederoshundieron con cuatro naves en la madrugada del 2 de julio, cerca de Jumunjin,el crucero pesado “Baltimore”, del que los yanquis se jactaban de decir que erauna “isla móvil”, y destruyeron otro crucero ligero, realizando así una brillante

proeza que sería registrada con letras mayúsculas en la historia de las batallasnavales del mundo. Los valientes aviadores del EPC, con el coraje y losmétodos de combate que Kim Il Sung les había enseñado, derribaron y dañarondecenas de cazas y bombarderos de último tipo, incluidos el estratégico B-29que los yanquis consideraban con arrogancia como “fortaleza aérea”.

Al ver frustrado su intento de tragarse de un golpe la parte Norte de Corea,los agresores reforzaron su aviación y flota mientras lanzaban al frente coreanouna enorme cantidad de tropas terrestres y, por otro lado, bajo el nombre de

“fuerzas de la ONU”, trataron de introducir a los mercenarios de sus paísessatélites.

El 8 de julio, Kim Il Sung, en su discurso radial Rechacemos resueltamente la invasión armada de los imperialistas yanquis , puso aldescubierto las siniestras maniobras y la naturaleza bárbara de los imperialistasyanquis y llamó a todos los oficiales y soldados del EPC y el pueblo a aniquilary barrer a los agresores.

En respuesta al llamamiento del gran General songuniano, e impulsados por

un odio llameante, todos los militares coreanos continuaron su avancevictorioso hacia el sur barriendo al enemigo.Al percatarse del intento de estos de detener la ofensiva de las unidades del

EPC en el sector de Taejon y revertir así la situación de la guerra, Kim Il Sung organizó y dirigió hábilmente la operación liberadora de esa ciudad.

Bajo el poderoso apoyo de la artillería, las unidades del EPC rompieron la“infranqueable línea de defensa” del río Kum y liberaron seguidamente aKongju, reduciendo continuamente al enemigo en Taejon.

Habiendo trazado un minucioso plan para liberar a esa ciudad, Kim Il Sung,

en una noche sin luna de mediados de julio, cruzó en un automóvil el ríoRimjin por un puente ferroviario, llegó al Cuartel General del Frente en Seúl,convocó de inmediato una reunión del personal de mando y le orientó con




respecto a la mencionada operación. Su idea consistía en que mientras las

unidades del EPC reducían al enemigo con sus fuertes golpes desde los ladosnorte y noroeste y ambos flancos, una unidad combinada se desplazaría conrapidez hacia el sureste para cerrar el cerco, pero si esta maniobra se demorabadebido a la desesperada resistencia del enemigo, una parte de las unidadesdirigidas al sector de Ronsan se trasladaría sigilosamente hacia allí por una rutade rodeo para bloquear el repliegue de los cercados y el avance de los refuerzos,y así acorralar por completo y lo más pronto posible al enemigo en la trampa deTaejon.

En correspondencia con su idea operacional, en la madrugada del 20 de julio las unidades del EPC iniciaron la operación de ataque general para laliberación de Taejon, diezmaron la división 24 del ejército agresor yanqui quese enorgullecía de ser una “división siempre victoriosa”, capturaron vivo a su

jefe y liberaron por completo la ciudad a mediodía.Después de esta operación, Kim Il Sung se presentó en la primera línea del

frente y comandó la ofensiva de las unidades del EPC que avanzaban hacia elsur ampliando sus éxitos combativos.

Para desplegar una nueva operación encaminada a dar al enemigo otro

golpe decisivo, a principios de agosto acudió al Cuartel General del Frente queentonces se hallaba en Suanbo, al sur de Chungju, provincia de Chungchongdel Norte, y dirigió una reunión de su personal y de los comandantes ytrabajadores culturales de las unidades combinadas del frente.

En la reunión instruyó que estas debían romper la línea de defensa delenemigo y cruzar con rapidez y a toda costa el río Raktong con continuosgolpes y audaces operaciones móviles sin darle tiempo para recuperarse y asíavanzar hacia los sectores de Masan, Taegu, Yongchon y Phohang con vistas a

crear condiciones favorables para aniquilar y barrer al enemigo. Advirtió queno avanzaran solo empujando al enemigo, superior en número, ni le dierangolpes exclusivamente de frente, sino que combinaran adecuadamente losgolpes frontales, laterales y por la retaguardia maniobrando con audacia porsenderos o crestas de montaña de acuerdo con las condicionesnatural-geográficas, intensificaran las batallas nocturnas, organizaran bien lacooperación entre las armas y tropas y aprovecharan al máximo la potencia dela artillería.

Ese día subió incluso al paso de montaña Mungyong, desde donde se

divisaba el campo de batalla, estudió la situación del frente y la topografía,enseñó el rumbo y método para realizar una operación inmediata.

Las unidades del EPC, infinitamente alentadas por la orientación de su




Comandante Supremo en el mismo terreno, avanzaron hacia el sur como un

huracán asediando y aniquilando al enemigo mediante la eficiente cooperaciónde la infantería y artillería y la combinación de las batallas en las montañas ynocturnas, golpes sucesivos y maniobras audaces. De este modo, en poco másde un mes y medio después de iniciada la guerra, liberaron más del 90 porciento del territorio y 92 de la población de la parte sur.

Al sufrir reiterados fracasos, los agresores imperialistas yanquisintrodujeron en la guerra coreana hasta a los reaccionarios japoneses.

Ante esta situación, Kim Il Sung reunió a fines de agosto de 1950 elComité Político del Comité Central del PTC y puso al descubierto y condenóseveramente el crimen de los círculos dominantes reaccionarios de Japón que,además de entregar por completo su territorio al ejército agresor yanqui comouna base estratégico-militar y asegurarle la producción y el transporte de losmateriales bélicos que necesitaba para la invasión de Corea, habían organizadoincluso “tropas de voluntarios” con militares del anterior ejército imperial y lashabían supeditado a las unidades norteamericanas para que participarandirectamente en la guerra.

Los valientes del EPC, con un llameante odio a los agresores yanquis y

nipones, desplegaron intrépidas acciones combativas para aniquilarlosdefinitivamente y a inicios de septiembre lograron acorralarlos en una estrecharatonera de las provincias de Kyongsang del Norte y del Sur.

Kim Il Sung prestó una profunda atención a implantar un nuevo régimen yofrecer una nueva vida a la población de las regiones sureñas liberadas.

Instruyó restaurar pronto allí las organizaciones del Partido y los órganosdel Poder popular, efectuar todas las reformas democráticas, asegurar así a su

población las genuinas libertades y derechos democráticos y estabilizar su vida.

Hizo constituir grupos de trabajo político con los mejores funcionarios delos organismos del Partido y el Poder, de las organizaciones sociales y lasinstituciones de educación y cultura y enviarlos a las zonas liberadas para queapoyaran la rehabilitación y la reestructuración de las organizaciones delPartido y los órganos locales del Poder y la aplicación de las reformasdemocráticas. Para garantizar el éxito en esas tareas, dispuso organizar laJefatura de Guarnición del Frente y emplazar sus ramales en importantes zonasliberadas.

Ante todo, con miras a restablecer y reestructurar allí las organizaciones del

Partido, hizo realizar el registro de sus militantes, engrosar sus filas con un grannúmero de personas comprobadas y forjadas en la lucha práctica contra elimperialismo yanqui y la camarilla títere de Syngman Rhee y promover como




cuadros dirigentes de sus organizaciones a los mejores revolucionarios y

militantes que mostraron su abnegación patriótica y valentía en la lucha por lareunificación de la Patria.

Para realizar de manera rápida y precisa la orientación unificada del ComitéCentral del Partido sobre sus organizaciones existentes en la parte Sur deconformidad con las condiciones del período de guerra, hizo emplazar en Seúlla Dirigencia Central del Partido que, bajo la guía del Comité Central,cumpliría la misión de orientar la rehabilitación de las organizaciones

partidistas y los órganos del Poder popular, la aplicación de las reformasdemocráticas, la reconstrucción de la economía y la ayuda al frente en las zonasliberadas. Más tarde, al ampliarse esas zonas y desplazarse lejos el frente, latrasladó a Taejon para que cumpliera la misma misión directriz sobre las zonasliberadas de las provincias de Chungchong del Norte y del Sur, de Jolla del

Norte y del Sur y de Kyongsang del Norte y del Sur, dejando bajo laorientación directa del Comité Central las organizaciones en la ciudad de Seúl,la provincia de Kyonggi y la de Kangwon surcoreana.

Como resultado, en las zonas liberadas de la parte Sur se restablecieron conrapidez las organizaciones del PTC a todos los niveles, desde sus células hasta sus

comités provinciales, y se implantó un ordenado sistema de dirección sobre ellas.Kim Il Sung prestó una profunda atención a rehabilitar los órganos del

Poder popular y las organizaciones sociales.Con miras a garantizar a la población emancipada la libertad y los derechos

democráticos y estabilizar su vida, el 10 de julio, en la octava sesión de laComisión Militar, instruyó formar con carácter provisional la Comisión deRepresentantes del Gobierno de la RPDC, encabezada por un vicepresidente delConsejo de Ministros e integrada por cuadros de rango de ministro o

viceministro para que restableciera lo más pronto posible los comités populares provisionales de la ciudad de Seúl, de los distritos, cantones y comunas (o barrios) en las zonas liberadas. Luego, para consolidarlos legalmente, el 14 de julio, en el Comité Político del CC del PTC decidió convocar sus elecciones.Como resultado, en los 108 distritos de las 9 provincias, con excepción de una

parte de las de Kyongsang del Norte y del Sur y la isla de Jeju, se levantaronlos comités populares como genuinos órganos del Poder en manos del pueblo.

También se impulsó con fuerza la labor para resucitar las organizacionessociales a la par de los órganos del Poder popular, gracias a lo cual se

reactivaron en poco tiempo en esas zonas la Federación de Sindicatos, la Uniónde Campesinos, la Unión de la Juventud Democrática, la Unión de Mujeres,entre otras.




Kim Il Sung orientó con éxito también la reforma agraria y otras medidas

democráticas en las zonas liberadas de la parte Sur.Para ofrecer ayuda a la reforma agraria envió allí muchos mejores

militantes del Partido y obreros así como funcionarios encargados deorientarla y revisar y controlar su aplicación, para que no surgierandesviaciones en ella. La reforma agraria en esas zonas se realizó con éxito en

poco más de un mes. Como resultado, se confiscó sin recompensa alguna el43, 3 por ciento del total de la superficie cultivable de las zonas liberadas y seentregó gratuitamente a un millón 267 mil familias de peones agrícolas ycampesinos sin o con poca tierra.

Además, en las zonas liberadas el sistema educacional democráticodesplazó al esclavista colonial y se tomaron medidas democráticas y populares,entre otras, la Ley del Trabajo y la de Igualdad de Derechos del Hombre y laMujer.

Kim Il Sung prestó una profunda atención también a la labor paraestabilizar la vida de la población sureña liberada y proteger el patrimoniohistórico y cultural.

Pese a que estaba muy ocupado atendiendo el frente, acudió varias veces

a las zonas liberadas, se cercioró de la marcha de las reformas democráticasy del estado de la vida de la población y tomó las medidas pertinentes paraello. Con vista a normalizarle la vida, hizo abrir regularmente los mercadosy suministrar a la población de Seúl una parte de los cereales acumuladosen la zona de Yongdungpho, restándoles solo la cantidad necesaria para elejército. En la primera mitad de agosto viajó a Seúl y atendióminuciosamente el suministro de víveres a los ciudadanos y hasta elaseguramiento de leñas y hortalizas para el invierno. También tomó

medidas dinámicas para salvar sin el menor daño de las llamaradas de laguerra la Crónica de la Dinastía de los Ri, de cerca de 1 800 tomos, yconservarla en un lugar seguro de la retaguardia, así como para proteger el

patrimonio histórico y cultural.La población de las zonas liberadas de la parte Sur, apoyando

entusiastamente la política del Gobierno de la República que le trajo un nuevorégimen y una nueva vida, participó masivamente en la labor para prestar ayudaal frente e innumerables jóvenes y estudiantes incorporados al cuerpo devoluntarios populares se sumaron a la lucha para aniquilar al enemigo.




2. Lucha para superar la recesión temporal de la guerrae iniciar una nueva contraofensiva, fortalecimiento de la disciplina

revolucionaria y rehabilitación y reajuste de la retaguardia

A mediados de septiembre la situación de la guerra cambió bruscamente poniendo a la República delante de un serio contratiempo.

Con el objetivo de remediar sus reiteradas derrotas en el frente y realizar atoda costa su agresión, el imperialismo estadounidense lanzó adicionalmente alfrente coreano una parte de sus fuerzas terrestres, marítimas y aéreas en elPacífico y de su flota en el Mediterráneo, el ejército terrestre de su territorio y lastropas de Gran Bretaña y otros países satélites. Mientras con una enorme fuerzaasí reforzada trataba de lanzar una “ofensiva general” en el sector del río Raktong,

perpetró a mediados de septiembre una operación de desembarco en Inchon conmás de 50 mil efectivos, cientos de buques de guerra y unos mil aviones. Con ello

perseguía apoderarse de las zonas de Inchon, Seúl y Wonju, meter así una cuñaentre nuestro frente y la retaguardia, arrollar en asedio a las unidades del EPC enla primera línea y acortar el tiempo de ocupación de toda Corea.

Las unidades del EPC entablaron batallas encarnizadas en la zona deSeúl-Inchon y en el sector del río Raktong para rechazar el ataque del enemigoabrumadoramente superior en número. En especial, los combatientes de lacompañía de artillería costera en la isla Wolmi frente a Inchon dieron un golpecontundente a la operación de desembarco del enemigo al cerrarle el paso

durante tres días. Pero, debido a la visible diferencia numérica entre ambos bandos, la situación del frente se tornó muy desfavorable para el EPC.Kim Il Sung organizó y dirigió la lucha para superar esta recesión temporal

de la guerra.El 25 de septiembre de 1950, en una reunión del mando de operaciones de

la Comandancia Suprema y también en otras ocasiones explicó la nuevaorientación estratégica encaminada a superar la difícil situación creada.

Kim Il Sung la precisó de la siguiente forma:“La orientación estratégica de nuestro Partido en la etapa actual consiste en

salvar el grueso del Ejército Popular, ganando tiempo al reducir todo lo posiblela velocidad de avance del enemigo, crear fuertes unidades de contraataqueformando nuevas unidades de reserva y organizar una retirada planificada.”



2. LUCHA PARA SUPERAR LA RECESIÓN TEMPORAL DE LA … 253

La orientación estratégica de la segunda etapa de la guerra que propuso

perseguía propinar un nuevo golpe decisivo al enemigo frustrando su intentoagresivo y convirtiendo la situación desfavorable en favorable, mediante unaorganización meticulosa de la retirada estratégica temporal.

Estando seguro de que el cerco enemigo formado por el cordón Inchon-Seúly el sector del río Raktong no pasaba de ser formal por lo extenso de su anillo yque las unidades del grueso del Ejército Popular dirigidas por competentescomandantes militares forjados y probados en medio de la llamarada de laLucha Armada Antijaponesa podían romper sin lugar a dudas esa trampa,

pronosticó un mes o un mes y medio como el plazo del repliegue para luego pasar de inmediato a la contraofensiva.

En vista de que el enemigo se movía solo por las grandes carreteras,instruyó que la retirada se realizara de manera organizada por estribaciones demontaña, en grupo de cada unidad combinada, oponiendo al enemigo unadefensa móvil. Dispuso a las unidades que combatían en el sector de Seúldesplegar una sólida línea de defensa en las zonas del paralelo 38 y otras de la

parte central de la península y detener allí el avance del enemigo para asíasegurar el repliegue de las unidades principales.

El 11 de octubre de 1950, en su discurso radial Defendamos con nuestra sangre cada palmo del suelo patrio llamó a todos los oficiales y soldados delEjército Popular y a todo el pueblo a la lucha para vencer la crisis surgida.

En respuesta a su llamamiento, las unidades del EPC formaron una sólidalínea de defensa en los sectores de Wonsan, Yangdok y Pyongyang y mediante

batallas de a vida o muerte dilataron el avance del enemigo y así aseguraroncon éxito la retirada de las unidades principales del EPC y de los civiles desdeel sector del río Raktong.

Sobreponiéndose a las difíciles condiciones los obreros trasladaron susfábricas productoras a lugares seguros para seguir la producción y loscampesinos prestaron por todos los medios y métodos su sincera ayuda a losmilitares en retirada. Científicos, técnicos, artistas y otros hombres de la cultura,

junto con innumerables habitantes de las zonas surcoreanas liberadas, seretiraron en pos de los militares rumbo al Norte atravesando las montañasabruptas y cruzando los torrenciales ríos.

En las regiones ocupadas por el enemigo, los militantes del Partido y loslugareños desplegaron luchas heroicas.

Durante su ocupación temporal de una extensa área de la parte Norte deCorea, los invasores yanquis perpetraron barbaridades espeluznantes, hastamatar dondequiera a troche y moche a innumerables personas inocentes. Tan




solo en el distrito Sinchon masacraron a más de 35 mil personas que

representaban un cuarto de su población. Además destruyeron y quemaronhasta las escuelas, hospitales y otras instituciones culturales y metieron en saco,a diestra y siniestra, valiosos patrimonios culturales de nuestra nación. Bajo lainstigación de los sicarios yanquis se sumaron activamente a su salvajegenocidio los elementos restantes de las clases explotadoras derrocadas y otrosreaccionarios. Estos actos barbáricos enseñaron a la gente la lección de sangrede que no se debía tener ninguna ilusión sobre el imperialismo yanqui y que encuanto al enemigo de clase, había que combatirlo sin cuartel hasta las últimasconsecuencias.

Los habitantes que quedaron en la retaguardia enemiga se alzaron convalentía en la lucha contra los ocupantes. En muchos lugares de las provinciasde Hwanghae, Kangwon, Hamgyong del Sur y Phyong-an del Sur seorganizaron guerrillas populares, las cuales asaltaron y destruyeron los puntosde concentración, medios de transporte y equipos de combate del enemigo yexterminaron a sus fuerzas causándole pánico y confusión. Hasta adolescentesy niños organizaron sus guardias, hostigaron a los invasores en muchas partes e,incluso, Jo Ok Hui y otras incontables mujeres, fusil en mano, combatieron sin

doblegarse contra los ocupantes.Mientras organizaba y dirigía la retirada estratégica temporal, Kim Il Sung

ordenó realizar los preparativos para la nueva contraofensiva.Ante todo, orientó asegurar una sólida base de contraofensiva en la serranía

septentrional del interior, formar un colectivo de unidades para esta y las tropasde reserva mediante la reorganización, reajuste y refuerzo de las unidades delEjército Popular e intensificar los entrenamientos. Al mismo tiempo, parafortalecer la dirección partidista sobre el Ejército Popular e intensificar la labor

política, el 21 de octubre de 1950, en el Comité Político del CC del PTC orientócrear en el ejército las organizaciones partidistas y convertir sus secciones decultura en secciones políticas.

Al organizar la retirada estratégica temporal y previendo una prontacontraofensiva, orientó en una reunión del mando de operaciones de laComandancia Suprema del EPC celebrada a finales de septiembre emplazar enla retaguardia enemiga un dinámico segundo frente constituido por algunasunidades combinadas del EPC, y días después, envió allí otras unidades reciénformadas como refuerzo.

En acato a su orden, las unidades del segundo frente comandadas por elveterano revolucionario antijaponés Choe Hyon y otros experimentados jefesdesplegaron desde mediados de octubre una lucha intrépida en la retaguardia




enemiga ocupando como su escenario una extensa área de la parte central del

país que abarcaba las provincias de Hwanghae, Kangwon y Phyong-an del Sur.De este modo se logró reducir al máximo la velocidad del avance del enemigo,crear condiciones favorables para la contraofensiva del EPC y asegurar lacapacidad de golpe de este por el frente y la retaguardia en la posterior etapa dela guerra, posibilitando así liberar con rapidez las regiones ocupadas por elenemigo.

Kim Il Sung organizó y dirigió la nueva operación de contraofensiva delEPC tras completar sus preparativos.

A finales de octubre de 1950 la guerra entró en su tercera etapa.A esa altura el Partido y el Gobierno de China organizaron y enviaron al

frente coreano un Cuerpo de Voluntarios con los mejores hijos e hijas de su pueblo bajo la bandera de la resistencia a los yanquis, la ayuda a Corea y ladefensa del hogar y país propios.

El 24 de octubre de 1950, en una reunión del mando de operaciones dela Comandancia Suprema del EPC, Kim Il Sung explicó la orientaciónestratégica de la tercera etapa de la guerra, cuyo contenido consistía, de un lado,en frustrar definitivamente el ataque del enemigo, pasar lo más pronto posible a

la contraofensiva y empujarlo hacia el sur del paralelo 38 aniquilando ydebilitando su fuerza con batallas sucesivas y exhaustivas y, de otro, encompletar los preparativos para lograr la victoria final.

A finales de octubre de 1950 convocó una reunión de oficiales y generales dela Comandancia Suprema del EPC, en la que orientó medidas para implementarel nuevo plan estratégico e instruyó propinar potentes contragolpes al enemigo

para frustrar definitivamente su ofensiva.En acato a su instrucción, las unidades del Ejército Popular de Corea, junto

con las del Cuerpo de Voluntarios del Pueblo Chino, le propinaron desde finesde octubre hasta inicios de noviembre fuertes contragolpes en el sector al nortedel río Chongchon, en la parte occidental del frente, y en las zonas de losmontes Hwangcho y Pujon y del río Orang, en la parte oriental del frente.

Kim Il Sung estuvo en el sector de las comunas Puhung y Kosong deldistrito Unsan, en las mismas narices del enemigo, donde organizó y dirigió la

batalla de contragolpe contra los ocupantes.Gracias a los fuertes contragolpes del EPC se atascó el ataque del enemigo

en todas las partes del frente y se frustró por completo su fanfarronada de

concluir la guerra antes del 23 de noviembre, día de Thanksgiving (Fiesta deAcción de Gracias) de ese mismo año. A pesar de los contundentes golpes querecibieron, los agresores intentaron una nueva ofensiva general vociferando que




ocuparían toda la parte Norte antes del 25 de diciembre, día de Navidad.

Percatándose de los puntos débiles del enemigo y su plan de ataque, afinales de noviembre Kim Il Sung ordenó a las unidades del EPC rechazar suarremetida y pasar al contraataque decisivo en todo el frente.

Según esta orden, las unidades combinadas del EPC se lanzaron a lacontraofensiva general y en estrecha cooperación diezmaron en asedio alenemigo en las zonas del río Chongchon, del lago Jangjin, de Chongjin yHamhung y avanzaron hacia el sur con una rapidez arrolladora.

Las del segundo frente, que ocupaban una extensa área de Corea central, bloquearon las rutas de repliegue del enemigo y pusieron de inmediato bajo sucontrol los sectores del paralelo 38, imposibilitándole organizar la defensaintermedia y enviar refuerzos. En este curso mataron, hirieron y apresaron ainnumerables enemigos, incluido el jefe del octavo ejército yanqui, ycapturaron y destruyeron gran cantidad de sus equipos de combate. Lasunidades coreanas, en arrolladora persecución del enemigo, le arrebataron todaslas zonas ocupadas hasta finales de diciembre empujándolos más allá del

paralelo 38.El imperio yanqui, con el fin de remediar su derrota, proclamó en su

territorio el “estado de emergencia estatal” e intentó una nueva aventura militaramenazando con utilizar las bombas atómicas. Como resultado de ellos, laguerra asumió un carácter prolongado.

La nueva situación política y militar exigió superar las fallas aparecidasdurante la retirada estratégica temporal, fortalecer la disciplina partidista,estatal y militar, mantener una consecuente posición autónoma en el terrenomilitar y consolidar más el frente y la retaguardia.

Analizando profundamente la situación creada, Kim Il Sung organizó y

dirigió la labor para dar mayor solidez y fortaleza al frente y a la retaguardia.En la segunda mitad de diciembre de 1950 orientó el III Pleno del ComitéCentral del Partido del Trabajo de Corea.

En el informe rendido en esa ocasión, La situación actual y las tareasinmediatas , explicó lo indispensable para ese objetivo, de cara al triunfo finalen la guerra.

Después de la reunión, se entregó por entero a reforzar el Partido, elEjército Popular y la retaguardia, mientras prestó una profunda atención amantener la posición autóctona en el campo militar.

En su charla Debemos luchar con nuestros métodos de guerra , sostenida afinales de enero de 1951 con comandantes y cuadros políticos del EPC, recalcóla necesidad de superar la tendencia dogmática aparecida en el campo militar y




señaló el rumbo y las vías para propinar golpes aniquiladores al enemigo

aplicando a las operaciones y batallas métodos de guerra convenientes a lascondiciones reales del país.

Mientras intensificaba los esfuerzos por dinamizar la lucha contra lastendencias servilistas y dogmáticas, hizo mejorar y reforzar las armas y

pertrechos y dominar los métodos de guerra autóctonos en correspondencia conlas características geográficas del país y las experiencias de seis meses deguerra.

En acato a sus instrucciones, desde finales de enero hasta principios de junio, las unidades del EPC, valiéndose de las tácticas y métodos de guerraoriginales, propinaron al enemigo serios golpes militares y políticos encontinuos y fieros combates, varias operaciones de potente hostigamiento,incluida la perturbación de su retaguardia.

En esos días los miembros del EPC hicieron gala de su fidelidad al Partido yel Líder, a la Patria y el pueblo. El Héroe Han Kye Ryol, en respuesta alllamamiento del Comandante Supremo, General Kim Il Sung, a no ceder ni un

palmo de tierra al enemigo, fue el primero en alzar la antorcha del movimientode “mi cota”; el Héroe Kang Ho Yong, en el último momento de su vida, con

una granada de mano en la boca, rodó hacia el enemigo y lo hizo añicosestrellándose él mismo como una bomba; la Heroína An Yong Ae, enfermera,mientras cumplía una tarea de combate, salvó a varios de sus compañeros consu sacrificio y en el momento de expirar les rogó hacer llegar al Comité Centraldel Partido su carné de militante y la cuota a pagar.

Para la rehabilitación y reajuste de la retaguardia, Kim Il Sung lanzó unalucha general contra los elementos contrarrevolucionarios. Planteó como su

principio fundamental una dictadura sin cuartel al granillo de los más

recalcitrantes, pero atraer y educar a los involucrados involuntariamente en losactos contrarrevolucionarios, quienes constituían la absoluta mayoría, para asíganar al número mayor posible de personas perdonándoles el delito cometidocontra la Patria y el pueblo si se arrepentían de este y lo confesaban porvoluntad propia.

Por otra parte, para consolidar la retaguardia, a fines de enero de 1951, en laXXI Sesión de la Comisión Militar, orientó organizar las comisiones deautodefensa locales en las provincias y distritos para que aplastaran hasta lasúltimas consecuencias las maniobras del enemigo interno.

Gracias a ello, la retaguardia quedó consolidada y reajustada para poderhacer frente a la prolongación de la guerra. También en el frente se lograroncontinuos éxitos combativos con enormes pérdidas para el enemigo.




3. Activación de la defensa apoyada en posiciones, ampliación yfortalecimiento de las filas del Partido y la labor del Poder popular

En junio de 1951 el frente se fijó, en lo principal, en el paralelo 38 y laguerra entró en la cuarta etapa. El imperialismo norteamericano, sin renunciar asu ambición agresiva, trató de perpetrar la operación de desembarco en lascostas oriental y occidental a la vez de romper el frente existente, concentrandoel ataque en sus partes oriental y central con un desmedido refuerzo deefectivos, aviones y cañones.

Ante la nueva situación militar y política creada por la prolongación de laguerra, Kim Il Sung orientó en varias oportunidades, como la sesión delComité Político del CC del Partido del Trabajo de Corea efectuada el 30 demayo de 1951, la estrategia de anticipar la victoria final mediante una activadefensa apoyada en las posiciones, o sea, la de mantener la línea que el EPC ya

tenía ocupada y causar continuas bajas al enemigo mediante activas batallasdefensivas apoyadas en las posiciones y, por otra parte, ganando así tiempo,reforzar más la capacidad combativa del EPC y consolidar la retaguardia a finde crear todas las condiciones para la victoria final.

Con vista a implementar la nueva orientación estratégica, Kim Il Sung ideóel método de combate en túneles y exhortó a todo el ejército a crearinexpugnables posiciones de túneles.

Hizo crear a guisa de modelo este tipo de posición en una unidad y, mediante

su generalización, preparar sólidas posiciones constituidas principalmente detúneles en las cotas y zonas costeras de importancia táctica y así propinar golpescontundentes al enemigo con combates de continuo desgaste apoyados en ellas.

A finales de junio de 1951 llamó a la Comandancia Suprema a algunosHéroes de la República y combatientes ejemplares del frente, se interesó porescuchar sus experiencias de combate y los estimuló a realizar mayores proezas.Les regaló relojes de pulsera y las metralletas en cuya culata estaban inscritaslas palabras “¡Aniquila a los agresores imperialistas yanquis!”, con el consejode que no debían soltar el arma hasta liberar la parte Sur y reunificar la Patria.

Los soldados del Ejército Popular mostraron en todos los combates suvalentía y heroísmo masivo y propinaron golpes contundentes al enemigo consus hábiles métodos de guerra.



3. ACTIVACIÓN DE LA DEFENSA APOYADA EN POSICIONES,… 259

Al verse entrampado en una seria crisis político-militar por sus sucesivas

derrotas el imperio yanqui propuso a la parte coreana negociaciones dearmisticio. Con ello soñó aplacar la opinión mundial que condenaba su agresióna Corea, salvarse de su cada día más catastrófica crisis político-militar yrecobrar su respiración tras los bastidores de las negociaciones para así prepararuna nueva ofensiva y realizar su designio agresivo malogrado en el frente.

Penetrando este intento del imperio, Kim Il Sung explicó la posición yactitud de principios de Corea con respecto a las negociaciones de armisticio.

A finales de junio de 1951, al hablar en el Comité Político del CC delPartido del Trabajo de Corea, recalcó que la propuesta estadounidensesignificaba su rendición ante los coreanos y el reconocimiento oficial de suderrota y que no podíamos aceptarla antes de aclarar nuestra posición de quenos daba lo mismo concertar un alto el fuego o continuar la guerra.

Al ver estrellado su siniestro plan contra la categórica posición de principiosde la parte coreana en la mesa de negociaciones, los imperialistas yanquis lasfrustraron unilateralmente e iniciaron una nueva ofensiva.

Kim Il Sung organizó y dirigió sagazmente las operaciones para rechazarlas “ofensivas de verano y otoño” de los agresores.

Estos emprendieron su “ofensiva de verano” a mediados de agosto de 1951.Fingiendo dirigir su ataque principal contra la parte occidental del frente,concentraron sigilosamente una enorme cantidad de fuerzas en la parte oriental.

Descifrando esta taimada intriga del enemigo, Kim Il Sung trasladó conrapidez algunas unidades combinadas del ejército del oeste al este antes delevantarse el telón de la “operación” enemiga.

Los yanquis realizaron desesperados ataques durante casi un mes con másde 100 mil efectivos, más de mil aviones y numerosos tanques, pero sufrieron

decenas de miles de bajas, entre muertos y heridos, sin poder romper ni un pasolas posiciones de defensa del EPC. A pesar de esta derrota vergonzosa, los muyrecalcitrantes prepararon frenéticamente la aventurera “ofensiva de otoño” enlugar de aprender una lección de lo ocurrido.

Mientras consolidaba la defensa en todo el frente, Kim Il Sung se interesó particularmente por convertir la cota 1211 de la parte oriental del frente en unamuralla de acero y fortalecer la defensa en las costas.

La citada cota era desde el punto de vista estratégico, tan importante que sise le cedía al enemigo, era inevitable entregarle el monte Kumgang y hasta

Wonsan e imposible frustrar su intento de desembarcar por mar.A fines de septiembre de 1951 visitó a los defensores de la cota 1211,

haciendo un largo recorrido en medio de las llamaradas y lluvias de bombas y




balas, donde trazó la operación para hacer añicos la “ofensiva de otoño” del

enemigo.Según su orientación, las unidades del EPC concentraron su fuerza en la

cota 1211, aumentaron así la densidad de la defensa e incluso arrastraron loscañones de tiro directo hacia las cimas.

Pocos días después de su regreso de una inspección al frente, muy pasada yala medianoche, llamó por teléfono a Choe Hyon, jefe de un cuerpo de ejércitoen el frente y le recordó que todos los combatientes eran como preciosas joyasincambiables por nada y le sugirió solícitamente que los atendiera bien para que

pudieran comer arroz y sopa bien calientes, dormir en lechos no fríos y evitarque cogieran gripe, pues ya estaba haciendo frío. Más tarde, al recibir el partede que al frente no llegaba suficiente cantidad de hortalizas, ordenó enviarle deinmediato soya para que los mismos combatientes las hicieran germinar en lascimas y criaran sus brotes acuícolas para alimento secundario. También paramilitares endebles instruyó mantener en funcionamiento las casas de reposo delfrente y, preocupado por el interés de los soldados por conocer las noticias desus familiares y de su terruño, instalar un apartado postal en cada unidad delEPC.

Los imperialistas norteamericanos iniciaron su “ofensiva de otoño” a finalesde septiembre de 1951. Jactándose de un “máximo bombardeo aéreo yartillero”, arrojaron 30-40 mil bombas y proyectiles diarios sobre la cota 1211 yse obsesionaron en reiterar más de diez veces al día su ataque de “forma deoleaje” con mercenarios protegidos por cuantiosos tanques. Se calcinaron porcompleto los bosques tupidos y se pulverizaron las rocas.

Los defensores de la cota 1211, llenos de fe en la victoria y de optimismorevolucionario, hicieron con sus propias manos los hwasonakki (instrumentos

musicales hechos en el frente) y libraron su batalla de a vida o muerte contra elenemigo, mientras cantaban y bailaban a su son en los túneles y trincheras de lacota que ardía entera. No vacilaron en sacrificar su vida gritando las consignasde “¡Por el Partido y el Líder!”, “¡Por la Patria y el pueblo!” y “¡No cedamos niun palmo de tierra al enemigo!”. Ri Su Bok, Héroe póstumo, posibilitó elavance de su unidad tapando con su pecho la tronera de un nido deametralladora enemiga que vomitaba fuego, en aras de la Patria. Un soldado detransmisiones aseguró la comunicación de su unidad ligando con sus brazosextendidos el alambre telefónico acortado. Un artillero mortalmente herido

barrió al enemigo gritando “¡Viva el General Kim Il Sung!” hasta el últimomomento de su vida.

En virtud del distinguido método de guerra y arte de mando militar y el




cálido amor por los soldados de Kim Il Sung y de la lucha heroica de los

militares del EPC y del pueblo de la retaguardia, también la “ofensiva deotoño” del enemigo terminó con un fracaso irremediable.

Estas sucesivas derrotas obligaron a los imperialistas estadounidenses areaparecer en la sala de negociaciones de armisticio a fines de octubre de 1951y aceptar la justa proposición de la parte coreana sobre la definición de la Líneade Demarcación Militar y el establecimiento de una zona desmilitarizada. Sinembargo, los muy zorrunos pusieron un nuevo obstáculo a las negociacionescon injustos argumentos y se entregaron de nuevo a los preparativos de otraaventura militar.

Ante la prolongación del conflicto, Kim Il Sung organizó y dirigió la lucha por engrosar y consolidar las filas del Partido, estrechar sus vínculos con lasmasas y fortalecer el papel del Poder popular.

Con miras a ampliar y fortalecer las filas del Partido y agrupar sólidamenteen su torno a una gran multitud de fuerzas revolucionarias, dirigió del primeroal 4 de noviembre de 1951 el IV Pleno del CC del Partido del Trabajo de Corea.

En su informe Sobre algunas deficiencias en el trabajo organizativo de las organizaciones del Partido y su discurso resumen Sobre el mejoramiento del

trabajo organizativo del Partido, presentados en la reunión, explicó las tareascorrespondientes criticando en forma global las deficiencias aparecidas en eltrabajo organizativo partidista.

Planteó como una tarea importante la ampliación y el fortalecimiento de lasfilas del Partido.

Dado que crecían innumerables hombres como vanguardias en medio de laardua guerra, en contraste con el sacrificio de no pocos militantes, sin ampliar yconsolidar de continuo las filas del Partido mediante su oportuna admisión, no

era posible aumentar su combatividad, ni fortalecer sus vínculos con las masas,ni organizar y movilizar enérgicamente a estas a la lucha para la victoria en laguerra.

Por esa razón instruyó desarrollar el Partido como una organización decarácter masivo rechazando consecuentemente la tendencia a cerrar las puertasy admitiendo en él no solo a los obreros, sino también a los mejores campesinose intelectuales. Al criticar el criterio de temer a que el Partido del Trabajo deCorea se tornara en una entidad de campesinos si se les admitía en gran número,afirmó que de ninguna manera cambiaría su carácter por mucho que aumentara

la proporción campesina ya que el PTC estaba compuesto por la clase obreracomo su núcleo y dirigido por la ideología revolucionaria de esa última.También advirtió que no por la razón de abrir las puertas del Partido se permitía




realizar en forma de campaña el trabajo de crecimiento de sus filas, sino

regularmente, de acuerdo con la exigencia de los Estatutos del Partido,observando rigurosamente el procedimiento individualizado de admisión denuevos militantes.

Después del Pleno, en la segunda mitad de junio de 1952, en una reunióndel Comité Organizativo del CC del PTC impartió la instrucción programáticade intensificar en las áreas rurales la educación política partidista y lasactividades culturales de masas y, a inicios de agosto del mismo año, al ComitéPolítico del CC del PTC le planteó las tareas de fortalecer entre los cuadrosdirigentes la lucha contra el burocratismo y reforzar aún más en lo organizativoe ideológico las filas del Partido.

Dirigiendo sobre el terreno la labor de las células partidistas de algunasfábricas y aldeas rurales de las provincias de Phyong-an del Norte y del Sur, lesorientó engrosar y consolidar sus filas, preparar sus núcleos y elevar el papel devanguardia de sus integrantes. El 20 de junio de 1952 asistió a la asambleageneral de la célula partidista de la comuna Hajang, cantón Pukjung, distritoRyongchon, y sugirió a los militantes realizar bien su vida orgánica, estudiar conafán para elevar su nivel político y teórico y vivir de manera más optimista

venciendo con valentía las dificultades al frente de las masas cuanto mayoresfueran estas. En un receso de la reunión, al ver que las militantes cantaban conentusiasmo en acompañamiento del órgano que tocaba otra, les manifestó quehabía recibido un gran estímulo por el optimismo con que los militantes de allívivían y trabajaban a pesar de lo álgido de la guerra y que solo los poseedores deuna firme fe en la victoria y de una férrea voluntad podían vivir de maneraoptimista sin caer en el pesimismo ni rendirse alicaídos frente a las duras pruebasde la guerra. Vencer las dificultades viviendo con optimismo, lleno de seguridad

en sí mismo es precisamente el temple del pueblo coreano hoy en lucha, dijo, yagregó que ninguna fuerza sería capaz de arrodillar a un pueblo así.Después del IV Pleno del CC del Partido, numerosos militantes se

convirtieron en miembros importantes de las células partidistas y desarrollaroncomo nunca su iniciativa y capacidad creativa. Cientos de miles de obreros,campesinos, militares e intelectuales que luchaban con abnegación en el frentey la retaguardia ingresaron en el Partido, como resultado de lo cual este ganó ennúmero y fortaleza convirtiéndose en una poderosa organización de caráctermasivo que contaba con una membresía de más de un millón.

Kim Il Sung dio también un fuerte impulso a la labor por fortalecer el papeldel Poder popular.

En su discurso Los deberes y el papel de los organismos del Poder local en




la etapa actual , pronunciado en febrero de 1952 en la Conferencia Conjunta de

los Presidentes de los Comités Populares y los Dirigentes del Partido de lasProvincias, Ciudades y Distritos, dejó claro el carácter y las peculiaridades delPoder popular y señaló las tareas y maneras para fortalecer su papel de acuerdocon las circunstancias de la guerra.

Para este fin propuso, ante todo, desplegar enérgicamente entre losfuncionarios la lucha contra el estilo de trabajo burocrático y enfatizó que estosdebían hacerse trabajadores genuinamente vinculados al pueblo que supieranrealizar sus labores con respeto a los intereses de ese último y su apoyo,

persuadirlo y educarlo en vez de dictarle órdenes, aprender siempre de él yservirle en cuerpo y alma para su beneficio.

El 22 de junio de 1952, en una reunión de consulta de los altos cuadros de la provincia de Phyong-an del Norte explicó concretamente las tareas que se presentaban ante los organismos del Poder popular y, al día siguiente, en sudiscurso El fortalecimiento del Poder popular es importante garantía de lavictoria en la Guerra de Liberación de la Patria, pronunciado ante profesores,empleados y estudiantes de la Escuela Superior Central de Cuadros Dirigentes,recalcó la necesidad de superar hasta las últimas consecuencias el burocratismo

refiriéndose al hecho de su manifestación en diversas formas.Con miras a fortalecer el papel de los organismos del Poder popular, a finales

de noviembre de 1952, en el XXIV Pleno del Consejo de Ministros decidióreorganizar el sistema y la división administrativos locales a fin de disminuir eltamaño del distrito, abolir el cantón y reforzar la comuna. Esa medida hizo

posible que dichos organismos mejoraran y desarrollaran su labor de conformidadcon las condiciones de la guerra que requerían tratar con prontitud y exactitud lastareas difíciles y complejas que se presentaban sucesivamente.

4. Organización de la producción en el períodode la guerra y de los preparativos para la rehabilitación

y construcción posbélicas

Kim Il Sung organizó y movilizó enérgicamente a todo el pueblo a la lucha

para asegurar la producción en el período de la guerra.Ante todo, hizo aumentar la producción de cereales concentrando ingentes

fuerzas en el campo.




Bajo la consigna “¡Excelentes fuerzas del Partido al campo!” envió un gran

número de los mejores cuadros a las áreas rurales e hizo designar jefes profesionales a las salas de propaganda democrática del campo y mejorardecisivamente su funcionamiento para así elevar el nivel de concienciaideológica y el despertar clasista de los agricultores e incitar activamente suinterés por la producción.

También orientó medidas para incrementar la producción de cereales en el período de la guerra.

En marzo de 1951, a pesar de lo álgido de la guerra, visitó varias aldeas dela provincia de Phyong-an del Sur y llamó enérgicamente a los campesinos a lalucha para elevar la producción agrícola explicándoles que la batalla por loscereales era por la Patria y por asegurar la victoria en el frente. En enero de1952 convocó la Conferencia Nacional de Campesinos Activistas de AbundanteCosecha y la Conferencia Nacional de Trabajadores Activistas de Ganadería

para hacer un balance de los éxitos alcanzados en 1951 en la lucha poraumentar la producción agrícola y desarrollar la cría pecuaria y generalizar susexperiencias.

Los campesinos se entregaron por entero a producir más cereales para el

frente.Pese a que no cesaban los bombardeos aéreos y navales del enemigo,

cavaron refugios junto a las parcelas, cubrieron bueyes con red de camuflaje yasí continuaron día y noche sus labores en el campo. De este modo, a pesar delas difíciles condiciones de la guerra, cumplieron exitosamente el plan de

producción de cereales.Kim Il Sung orientó producir una mayor cantidad de artículos de guerra y

de primera necesidad mediante una vigorosa lucha por asegurar la producción

industrial.Para ello orientó reparar las instalaciones productivas destruidas, evacuar ydispersar fábricas y empresas a lugares seguros, trasladar al subsueloimportantes fábricas mecánicas y de armería o construir otras, de manera que

pudieran continuar la producción aun en las condiciones de la guerra. Tambiénconvocó conferencias de activistas por ramas de la economía nacional como laindustria, el transporte ferroviario, entre otras en las que presentó medidas paraasegurar la producción y el transporte para el frente. Al recorrer fábricas yempresas desafiando a las llamaradas y los bombardeos, llamó enérgicamente a

sus obreros a la lucha por aumentar la producción.A mediados de febrero de 1951 visitó una fábrica de la industria bélica y,

exhortando a sus obreros a producir y enviar al frente una mayor cantidad de



4. ORGANIZACIÓN DE LA PRODUCCIÓN EN EL PERÍODO… 265

armas, les sugirió con énfasis que fabricaran con mayor proporción morteros y

metralletas adecuados a las condiciones topográficas del país y las peculiaridadesfísicas de los coreanos. También instruyó establecer en esa fábrica una filialnocturna del Instituto Superior de Industria Kim Chaek como una base paraformar los técnicos y especialistas necesarios para el desarrollo de la industria dearmamentos.

La clase obrera de todo el país, principalmente la de las fábricas bélicas,elaboró proyectiles y tejieron telas moviendo máquinas a mano si se destruíanlos tendidos eléctricos por el bombardeo de los aviones enemigos y produjeronhierro teniendo instalados altos hornos de pequeño tamaño en las cañadas demontaña. Los obreros ferroviarios aseguraron el transporte para el frentereparando vías férreas, puentes y otras obras de infraestructura destruidas porlos indiscriminados bombardeos del enemigo.

Como resultado, se sobrecumplió en un 9,6 por ciento el plan de producciónindustrial total para 1951, y al año siguiente aumentó el valor total de la

producción de las industrias estatales y entidades cooperativas y el de lacosecha de cereales en un 19 y 13 por ciento, respectivamente, en comparacióncon el precedente. También se sobrecumplió en 5,2 por ciento el plan de

acarreo de mercancías por ferrocarril. En 1953 se superó el plan del primersemestre de la economía nacional. En especial, en el sector de la industria

bélica se produjo suficiente cantidad de diversos cañones, proyectiles, armasligeras y municiones para poder hacer frente a la prolongación de la guerra.

Kim Il Sung prestó una profunda atención a la labor por estabilizar la vidadel pueblo.

En enero de 1951, mediante una disposición del Consejo de Ministros,orientó organizar los comités de ayuda a los damnificados de guerra desde el

centro hasta las provincias, las ciudades, los distritos, los cantones y lascomunas para atender la vida de aquellos, fundar escuelas para los hijos de losmártires patrióticos y ofrecer amplias ayudas estatales y sociales a susfamiliares, los ex militares mutilados y los familiares de los alistados en elEjército Popular. En enero de 1951, en el Comité Político del CC del PTCordenó que el Estado se encargara de la crianza de los hijos de los mártires

patrióticos y los huérfanos de guerra y él mismo se llevó a uno de estos a laComandancia Suprema para criarlo.

A pesar de la difícil situación impuesta por la guerra, a la par de disponer

rebajar sistemáticamente los precios de las mercancías, implantó el sistema desuministro en especie de los artículos de primera necesidad a los obreros yempleados. En septiembre de 1952, mediante una disposición del Consejo de




Ministros, hizo vender víveres a precio barato y desembolsar fondos estatales

para asegurar viviendas a obreros y empleados, y en enero del año siguiente puso en vigencia a escala nacional el sistema de asistencia médica gratuitageneral.

Al tiempo de organizar la producción para el frente, Kim Il Sung impulsóactivamente los preparativos de la rehabilitación y construcción posbélicas.

Vislumbrando ya el futuro victorioso de la Patria aun en medio de lallamarada de la encarnizada guerra, en el III Pleno del CC del PTC convocado afines de diciembre de 1950 orientó hacer los preparativos para la rehabilitacióny construcción que se emprenderían con el cese del conflicto.

En la segunda mitad de junio de 1952, cuando la guerra asumía un carácter prolongado y se enconaba como nunca antes, asistió a la asamblea general de lacélula del Partido del taller de hierro fundido de la Fábrica de Maquinaria deRakwon, donde charlando con obreros sobre esos preparativos, les explicó quecuando terminara la guerra se enfrentarían muchas dificultades al llevar a cabola rehabilitación de la economía destruida y la construcción de nuevas obras,

pero que se debía reponer de pie las ciudades y aldeas sobre las cenizassuperándolas, costara lo que costase. Entonces una militante del Partido se

incorporó de su asiento como impelido y le dijo: “Querido Premier, pierdacuidado. Si ganamos la guerra, la reconstrucción de ninguna manera será un

problema para nosotros. Recuerde que cuando los imperialistas japis huyerondejándonoslo todo por completo destruido, lo recuperamos tan solo en dos otres años y llevamos una vida feliz. No se preocupe tanto, pues si termina laguerra, podemos reconstruirlo todo y vivir tan bien como nunca”. Al escucharla,el Comandante Supremo manifestó, lleno de seguridad, que “la clase obreracoreana tiene una férrea voluntad y es indoblegable ante cualquier dificultad o

prueba” y que por tener a una clase obrera tan maravillosa, era posible ganar laguerra y realizar magníficamente también la rehabilitación y construcción posbélicas.

Consciente del papel que le correspondería a la industria mecánica en larestauración y construcción de posguerra, Kim Il Sung prestó una primordialatención a crear las bases de la industria de maquinarias.

En la segunda mitad de marzo de 1951 tomó esta iniciativa y a mediados deoctubre orientó construir una fábrica de maquinaria en Huichon, adoptando mástarde las medidas para levantar otras similares en Kusong, Tokchon y otros

lugares.También impulsó los preparativos para restablecer, lo mismo que la

industria mecánica, también otras clave como las metalúrgica, eléctrica,




carbonera y química, y las fábricas de la industria ligera, así como para

reconstruir ciudades y aldeas destruidas.Con ese fin hizo indagar su estado real y, sobre esta base, completar la

planificación de obras de reconstrucción y su diseño. Instauró en mayo de 1952el Ministerio de la Industria Química y de Materiales de la Construcción y enfebrero del año siguiente el Comité Estatal de la Construcción, dispuso reparary reajustar la Fábrica de Cemento de Sunghori y otras de todo el país yconstruir fábricas de ladrillos en varios lugares.

Además concedió una gran importancia, especialmente, a la reconstrucciónde la capital, Pyongyang. En enero de 1951 llamó a diseñadores de urbanismo,les asignó la tarea de elaborar el proyecto general de reconstrucción de laciudad, hizo adoptar en mayo de 1952 una disposición del Consejo de Ministrosa este respecto, incluyó ese proyecto en la agenda de una reunión del ComitéPolítico del CC del PTC celebrada a inicios de julio de 1953 y se ofreció paraasumir el cargo de presidente del Comité de Reconstrucción de la Ciudad dePyongyang.

Orientó preparar también proyectos y planes para reconstruir todas lascabeceras provinciales y aldeas rurales y transfirió a cuadros que tenían altos

cargos en los organismos del Poder y el Ejército Popular, a fábricas y empresasimportantes de la industria pesada como sus directores y comisarios partidistas.

De este modo, en medio de la guerra se elaboraron magnos proyectos derenovar la fisonomía de Pyongyang y otras ciudades y aldeas rurales después dela victoria y se impulsó enérgicamente su preparación.

Kim Il Sung dio un impulso dinámico también a los preparativos paratransformar por la vía socialista las relaciones de producción en la ciudad y elcampo.

Kim Il Sung dedicó grandes esfuerzos a preparar la transformaciónsocialista de la economía rural.Para ello hizo aumentar el número de granjas agropecuarias estatales y

centros de alquiler de máquinas agrícolas, cuya organización se había iniciadoantes de la guerra, y fundar muchas más granjas pecuarias de jurisdicción

provincial, urbana y distrital. Gracias a ello, durante la guerra aparecieron másde 200 granjas estatales, provinciales, urbanas y distritales nuevas y el númerode las primeras creció de 37 a 213 y el de los centros de alquiler de máquinasagrícolas, de 5 a 15.

También creó condiciones preliminares para la cooperativización agrícoladivulgando ampliamente en el campo la forma cooperativa en la organizaciónde las labores.




En mayo de 1952, al observar durante su visita a la comuna Wonhwa,

cantón Tong-am, distrito de Taedong, provincia Phyong-an del Sur, que loscampesinos realizaban las labores agrícolas teniendo constituidos grupos de usocomún de bueyes y de ayuda mutua en el trabajo, lo calificó útil también paracooperativizar en el futuro la economía rural y les explicó claramente lasventajas de las cooperativas agrícolas, las condiciones y los principios para suorganización. Exhortándolos a constituir y manejar a modo de prueba unacooperativa agrícola, les sugirió que la hicieran al comienzo con unas 30familias sin agrandarla demasiado admitiendo solo a los que lo aceptabanvoluntariamente, y aumentaran poco a poco su número a medida que seconsolidaba la cooperativa.

En diciembre del mismo año, en el Comité Político del CC del PTC orientó preparar mejores condiciones para la cooperativización agrícola estimulandoactivamente los nuevos brotes de la economía cooperativa que crecían en elcampo y organizar cooperativas de producción complementaria. Comoresultado, en las áreas rurales no solo se divulgaron ampliamente las formascooperativas de organización del trabajo, como los grupos de uso común de

bueyes y los de ayuda mutua laboral, sino que también se formaron muchas

cooperativas agrícolas y de producción complementaria, llegando su número a102 y 72, respectivamente, en julio de 1953.

Kim Il Sung dedicó grandes esfuerzos también a hacer los preparativos para emprender magnas obras de transformación de la naturaleza después de laguerra.

En el otoño de 1952 envió un grupo de investigación a las altiplaniciesseptentrionales como Paekmu y Kaema en busca de tierras para el cultivo y

pastoreo y, sobre la base de sus éxitos, fundó la Granja No. 5 y otras agrícolas y

pecuarias estatales. También con la grandiosa idea de reparar y ampliar lasinstalaciones de riego, roturar las marismas en la costa occidental y construir uncanal que uniera los Mares Este y Oeste, puso en marcha sus preparativos.

Aun en medio de la difícil circunstancia de la guerra prestó una profundaatención a la formación de cuadros nacionales y al desarrollo de las ciencias ytécnicas.

A principios de agosto de 1951 hizo que la Comisión Militar tomara ladisposición de retirar a los graduados y ex estudiantes universitarios y a finesde enero del año siguiente dio al subcomandante de asuntos militares de la

Comandancia Suprema del EPC la instrucción de licenciar a los que dejaron susestudios universitarios para ingresar en el ejército, a fin de que pudierancontinuarlos. Así fue como cuando cada combatiente valía mucho, se escenificó




el raro fenómeno de que los anteriores estudiantes regresaban del frente de la

guerra a sus centros docentes y fueron enviados a otros países para completarsu formación. El Comandante Supremo mismo visitó muchos institutossuperiores e instituciones de formación de cuadros, entre otros, la UniversidadKim Il Sung (en abril de 1952), el Instituto Superior de Industria Kim Chaek(en junio de 1952), el Instituto Superior Pedagógico de Pyongyang y la EscuelaCentral del Partido, donde señaló el rumbo de la formación de cuadrosnacionales y resolvió todos los problemas pertinentes que se presentaban en lalabor docente y educativa.

A pesar de las condiciones de la guerra, aseguró a los científicos equipos deensayo, reactivos y otros materiales necesarios para que pudieran continuar susinvestigaciones. En abril de 1952 convocó la Conferencia de Hombres de Ciencia yseñaló el rumbo autónomo de desarrollar esta rama; el primero de diciembre delmismo año fundó la Academia de Ciencias y orientó realizar con visión de futurolas investigaciones sobre los temas de vital necesidad para la producción en el

período de la guerra y la rehabilitación y la construcción posbélicas.

5. Lucha por consolidar cualitativamente al Ejército Populary profundización y desarrollo de las teorías

y métodos autóctonos de guerra

Mientras conducía a la victoria las operaciones en el frente, Kim Il Sung prestó una gran atención a consolidar cualitativamente al Ejército Popular para

aumentar su combatividad, partiendo del principio de conceder prioridad a losasuntos militares.En su discurso Para reforzar más la combatividad del Ejército Popular y

activar en mayor grado sus acciones militares, pronunciado el 31 de diciembrede 1951 ante los generales y oficiales con cargos de jefe de departamento osuperiores de la Comandancia Suprema del EPC, señaló las tareas programáticas

para consolidarlo cualitativamente, las cuales precisó de la siguiente forma:“Manteniendo firme y continuamente la iniciativa en el frente debemos

ganar tiempo al máximo dando constantes bajas a los efectivos y equipos de

fuego del enemigo, para así consolidar cualitativamente al Ejército Popular.”Para consolidar al Ejército Popular era preciso, recalcó, mejorar y reforzar

sus armamentos y pertrechos conforme a las condiciones reales del país, elevar




la cualidad militar y política de todos sus comandantes y trabajadores políticos

en acato a las exigencias de la guerra moderna y redoblar por todos los mediosla combatividad de sus unidades mediante eficientes entrenamientos militares yestudios políticos.

Kim Il Sung hizo intensificar la labor política partidista, prestando primordial atención al fortalecimiento político e ideológico del EjércitoPopular.

En una reunión del Comité Político del CC del PTC celebrada en la primeramitad de julio de 1952 instruyó acrecentar el papel de las organizaciones delPartido y los organismos políticos dentro del EPC para que educaran a todos losmilitares en la fidelidad al Partido, en el amor por la Patria y el pueblo, en el odiocontra el enemigo y en la fe en la victoria. Insistió también en la necesidad deexhortarlos enérgicamente al cumplimiento de sus tareas de combate realizandocon vigor y de modo convincente toda forma de educación ideológica en relacióncon estas tareas y en consonancia con la realidad del país.

Al orientar esta educación, puso un profundo interés en que se encaminara asuperar el servilismo a las grandes potencias y el dogmatismo y establecerestrictamente el Juche.

En octubre de 1951, al ver en una casa de descanso del EPC un paisajenevado de la taiga siberiana donde deambulaba un oso, dijo a los funcionariosque los coreanos hacían la guerra contra los imperialistas norteamericanosderramando la sangre, no en otro país sino en su propia tierra, y que por eso,aunque fuera una pintura, se debía colgar la que sirve para educar a lossoldados del EPC en que debían amar cada hierba y árbol de su terruño y Patria,afirmando lo bueno que sería para su educación si vieran los hermosos paisajesque abundaban en el país, pues contaba con un mar encantador y montes

maravillosos como el Kumgang y el Myohyang.Kim Il Sung dedicó grandes esfuerzos a consolidar más al Ejército Popularen lo técnico y militar.

A finales de noviembre de 1951, mediante la orden No. 0618 delComandante Supremo del Ejército Popular de Corea, hizo realizar la formacióny recapacitación de los oficiales. Al mismo tiempo, dispuso fundar lasinstituciones de educación militar como la Escuela Militar Superior (hoy laAcademia General Militar Kim Il Sung), la Escuela de Oficiales de Artillería,la Escuela de Médicos Militares, entre otras, e instalar los cursillos de

recapacitación de oficiales en las escuelas militares y las unidades. De estemodo estableció un ordenado sistema de formación y recapacitación del

personal de mando.



5. LUCHA POR CONSOLIDAR CUALITATIVAMENTE AL EJÉRCITO… 271

En la primera mitad de febrero de 1952, en una entrevista con los

participantes en cursillos cortos para cuadros de regimiento del EPC, lesexplicó minuciosamente las tareas que este encaraba para lograr la victoriadefinitiva en la guerra y los problemas que se presentaban en la aplicación delos métodos de guerra autóctonos. Además, dirigió sobre el terreno la labor devarias escuelas militares y cursillos de oficiales; por ejemplo, a fines de juniodel mismo año visitó la Escuela de Oficiales Kang Gon, se cercioró de susestablecimientos y contenido de la docencia y orientó enseñar los métodos deguerra convenientes a las condiciones topográficas y reales del país y lasexperiencias acumuladas en los combates contra los agresores yanquis.

Kim Il Sung orientó además realizar eficientemente los entrenamientosmilitares y los estudios políticos conforme a la realidad del país y reforzarconstantemente los armamentos y pertrechos.

También hizo que las unidades del EPC los organizaran teniendo en cuentalas experiencias adquiridas en el curso de la guerra, la situación real del país ylas tareas de combate e intensificaran, en especial, los ejercicios en lasmontañas y los nocturnos para que pudieran realizar bien la defensa y el asaltoen el sector que cada uno ocupaba.

Prestando un profundo interés a mejorar y reforzar los armamentos y pertrechos del EPC a partir de la industria bélica nacional, hizo aumentar a lastropas de infantería la capacidad de fuego de las armas automáticas y a las deartillería la proporción de morteros y obuses, conforme a la topografía del país,mayormente montañosa. Con vistas a reforzar la fuerza aérea, orientó formar unmayor número de pilotos y de personal de servicio técnico y renovar sus

pertrechos de combate. Asimismo, mejoró las armas y otras dotaciones de lamarina y modernizó las de las tropas de tanques, comunicaciones, ingeniería y

otras especialidades técnicas.Kim Il Sung prestó especial atención a consolidar la compañía,organización de base y la principal unidad de combate del ejército.

A fines de octubre de 1951 tomó la iniciativa del Movimiento de CompañíaEjemplar y en la segunda mitad de marzo del año siguiente emitió la orden No.0166 del Comandante Supremo del EPC de generalizar dicho Movimiento entodo el ejército. Consciente de la importancia del papel que jugaban las

brigadas o sargentos mayores, hizo impartir cursillos para ellos y, a fines defebrero de 1952 visitó dicho centro de formación, precisó sus deberes y señaló

las tareas para mejorar el manejo de la compañía.Como resultado, a fines de 1952 la capacidad de las armas de fuego de cada

división de infantería se incrementó en un 60 por ciento en comparación con el




año anterior, aumentó la de las armas automáticas y se elevó mucho el nivel de

motorización del ejército. El 45 por ciento de todo su personal de mando, a partir de los jefes de pelotón, fue capacitado en los cursillos de oficiales y otrasinstituciones educacionales. Como resultado, el Ejército Popular creció y sefortaleció tanto numérica como cualitativamente.

Para asegurar la defensa de la retaguardia, Kim Il Sung reforzó las fuerzasarmadas civiles bajo el principio de dar prioridad a los asuntos militares.

Engrosó las filas de los cuerpos populares de autodefensa existentes en todoel país, mejoró sus armamentos y pertrechos y aumentó sin tregua sucombatividad intensificando los entrenamientos militares de sus integrantes.También organizó con mejores miembros del Partido los cuerpos armadosespeciales de autodefensa y les asignó las tareas de, en cooperación con elEjército Popular, cumplir la guarnición costera y el aniquilamiento de lainfantería de marina enemiga y liquidar a los espías y subversores en el sectorde defensa correspondiente a cada uno de ellos.

Kim Il Sung profundizó y desarrolló aún más las teorías y los métodos deguerra autóctonos, lo que era una exigencia fundamental para hacer frente a laguerra y una garantía estratégico-táctica para su triunfo.

Su síntesis hecha en conformidad con el requerimiento de la guerramoderna aparece en sus obras, sobre todo en Reforcemos el Ejército Popular ,discurso pronunciado en la segunda mitad de diciembre de 1952 en una reuniónde oficiales superiores del EPC.

Al respecto, dejó claro que por su esencia, la guerra es la continuación de la política de una clase determinada con medios de violencia especiales, y planteó,de forma original que si la política es imperialista, la guerra que tal políticaengendra es de agresión imperialista, y si la política expresa la lucha que libra

el pueblo por defender sus intereses, contra la opresión nacional, la guerra es deliberación nacional, de carácter revolucionario.Al recalcar que desde un principio la guerra tiene su origen en la política

agresiva de los imperialistas para oprimir y explotar a las masas del pueblotrabajador y dominar a otros países y naciones, precisó de forma original que elfactor decisivo de la victoria en ella consiste en la superioridad político-moralde los militares, es decir, que el papel determinante lo desempeñaron, no lasarmas y otros aparatos técnicos de combate, sino los hombres que los manejan,y de este modo creó una nueva teoría militar de que el factor activo y

determinante de la victoria en la guerra radica en las fuerzas internas de cada país.

También esclareció la posición revolucionaria con respecto a la guerra, de



5. LUCHA POR CONSOLIDAR CUALITATIVAMENTE AL EJÉRCITO… 273

que nosotros no la deseamos ni la tememos y que una guerra justa y

revolucionaria debemos llevarla a cabo cueste lo que cueste.En medio de las severas pruebas de la Guerra de Liberación de la Patria,

Kim Il Sung creó diversos métodos de combate autóctonos.Ya que la guerra es, al mismo tiempo, la confrontación de las fuerzas

armadas de las partes beligerantes y la de los métodos y las estrategias militares,aquellas pueden cumplir su misión como medios bélicos solo cuando sondirigidas con correctas estrategias y métodos.

Mientras allanaba el camino victorioso en todo el curso de la Guerra deLiberación de la Patria, Kim Il Sung inventó y aplicó numerosos métodosoriginales, como, por ejemplo, el contraataque inmediato y contragolpessucesivos a la sorpresiva agresión del enemigo, la formación del segundo frenteen su retaguardia, el asedio de gran envergadura mediante la cooperación delfrente principal y del segundo frente, la activa defensa de posiciones apoyadas entúneles, los movimientos de grupos de francotiradores, de cazadores de aviones ytanques, el emplazamiento de los grupos independientes de ametralladoras

pesadas, la actividad de los grupos de destrucción de la retaguardia enemiga, la demovilidad de las compañías de artillería y de artillería antiaérea, entre otros. Al

hacer al Ejército Popular aprovechar con habilidad estos métodos originalesconcebidos por él mismo, le posibilitó derrotar a los invasores yanquis, superioresen número y técnica y lograr una brillante victoria.

6. Actividades para poner al descubierto las atrocidadesdel imperialismo yanqui y fortalecer la solidaridad

con los pueblos del mundo

En el III Pleno del CC del Partido del Trabajo de Corea efectuado endiciembre de 1950 y en muchas otras ocasiones, Kim Il Sung esclareció laorientación sobre la actividad exterior del PTC en el período de la guerra, laque consistía en poner al desnudo ante toda la humanidad la política agresivadel imperio yanqui contra Corea y sus barbaridades contra el pueblo coreano, yfortalecer la solidaridad internacional con los pueblos de los países socialistas y

otros revolucionarios del orbe.También dedicó grandes esfuerzos a denunciar la barbarie de los

imperialistas norteamericanos.




Al respecto aseveró:

“Debemos revelar detalladamente ante la humanidad la barbarie de losimperialistas norteamericanos, sin precedentes en la historia, y aislar porcompleto a estas bestias.”

Ante todo, hizo poner al descubierto ante la comunidad internacional lanaturaleza y criminalidad del imperialismo yanqui como provocador de laguerra en Corea.

Asignó al Gobierno de la República Popular Democrática de Coreadivulgar su declaración y los documentos de prueba para que el mundoconociera al dedillo el complot del imperio y su naturaleza como elincendiario de la guerra, que ingenió por el método de intriga la “resolución”del Consejo de Seguridad de la ONU. En especial, hizo distribuir a esa últimay demás organizaciones internacionales y a otros países los documentos de

prueba de su crimen de desencadenar la guerra descubiertos después de laliberación de Seúl, para que el mundo entero conociera ampliamente laverdad. Al mismo tiempo, orientó al Partido y las organizaciones socialesrealizar activas campañas de condena mediante charlas, declaraciones ymítines multitudinarios, entre otros actos.

De este modo, se reveló ante todo el mundo que el imperialismo yanqui erael agresor, desencadenador y criminal de la guerra coreana, por lo que seconvirtió en blanco de fuertes condenas y llameante odio de parte de los

pueblos del planeta.Kim Il Sung hizo desenmascarar ante la humanidad también todos los actos

inhumanos y bárbaros perpetrados por los imperialistas yanquis en Corea.Estos masacraron salvajemente a innumerables habitantes inocentes sin

discriminar a niños, ancianos y mujeres, pisoteando hasta las más elementales

normas del Derecho internacional y de la ética y moral y se entregaronincluso a la guerra bacteriológica y química. Sus sanguinarios barbarismosles quitaron ante el mundo la máscara de autollamados “misioneros de lacivilización” y “defensores del humanismo” y pusieron al desnudo su naturaleza

bestial.Kim Il Sung orientó al Gobierno de la RPDC dirigir sus declaraciones y

llamamientos a toda la humanidad para denunciar los crímenes que cometieronlos invasores yanquis en Corea. Además, organizó dentro del Frente Democrático

para la Reunificación de la Patria una comisión investigadora para que indagara

en forma global y sistemática el estado real de la barbarie de esos sicarios y lo publicara ampliamente en forma de informaciones. Al mismo tiempo orientóhacerlo concretamente por sectores y temas e invitar a delegados de varias



6. ACTIVIDADES PARA PONER AL DESCUBIERTO LAS ATROCIDADES… 275

organizaciones internacionales y personalidades progresistas del mundo a

investigar in situ los crímenes de los yanquis y darlos a conocer al mundo.Así fue como varios grupos investigativos influyentes como el de la

Federación Democrática Internacional de Mujeres, y el compuesto porrepresentantes de la Asociación Internacional de Juristas Democráticos ycientíficos progresistas del mundo, llegaron a Corea, investigaron concretamentelos bárbaros crímenes de los norteamericanos, redactaron los informes ycomunicados sobre su resultado, llamamientos y protestas al respecto y losenviaron a las organizaciones internacionales y a los gobiernos y personalidadesde diversos sectores de muchos países del mundo. En esos documentos se afirmóunánimemente que los bombardeos indiscriminados, las masacres masivas y laguerra bacteriológica de los imperialistas norteamericanos constituían, sinexcepción, crímenes cometidos premeditadamente y que por lo tanto sus

promotores debían ser castigados con todo rigor según el Derecho internacional ytales barbaridades, cesar de inmediato.

Kim Il Sung orientó consolidar la solidaridad internacional con los pueblosde los países socialistas y de democracia popular.

En muchas ocasiones se refirió con claridad a los principios y las vías para

ampliar y desarrollar las relaciones de amistad y cooperación con esos países yrealizó dinámicas actividades en el exterior para llevarlos a vías de hecho.

En 1952 realizó una visita no oficial a la Unión Soviética, se entrevistó conStalin e intercambió sincera y francamente opiniones sobre temas relacionadoscon la revolución coreana y la mundial.

En una ocasión en que estaban reunidos los delegados partidistas de otros países llegados para asistir al XIX Congreso del Partido Comunista de laURSS, el líder soviético enalteció a Kim Il Sung como un destacado

dirigente del Oriente reconocido públicamente y les dirigió un llamamiento aapoyar y ayudar al pueblo coreano que estaba en guerra contra elimperialismo norteamericano. Los jefes de los partidos de los países dedemocracia popular de Europa le brindaron una calurosa bienvenida a suhomólogo coreano y le prometieron apoyar activamente al pueblo asiático enlucha y ofrecerle su colaboración en la rehabilitación y construcción

posbélicas.La visita de Kim Il Sung a la Unión Soviética logró mayor apoyo y ayuda a

la justa causa de su pueblo.

Por otra parte, Kim Il Sung envió en varias ocasiones delegacionesgubernamentales y cívicas a países hermanos para estrechar más las relacionesde amistad y cooperación con estos.




También prestó una profunda atención a fortalecer la solidaridad con otros

pueblos progresistas del mundo.Pese a las difíciles condiciones del período de la guerra, hizo celebrar en

Corea la Semana de la Juventud Mundial y llevar a cabo ampliamente, a escalanacional, la campaña de recogida de firmas por la defensa de la paz en apoyo alLlamamiento de la Primera Sesión del Consejo Mundial de la Paz, a la par deenviar delegaciones a reuniones y actos internacionales como el CongresoMundial por la Defensa de la Paz, a la reunión del Consejo Mundial de la Paz, ala Conferencia de la Región de Asia-Pacífico por la Defensa de la Paz y alFestival Mundial de la Juventud y los Estudiantes para que realizarandinámicamente actividades para fortalecer la solidaridad con los pueblos

progresistas del mundo. Al mismo tiempo, aunque estaba muy ocupado porllevar sobre sus hombros todo el peso de la guerra, concedió audiencias adelegaciones gubernamentales de muchos países, de organizacionesdemocráticas internacionales y a personalidades partidarias de la paz y

periodistas y los estimuló a luchar con el pueblo coreano en el frente antiyanqui.También orientó al Gobierno de la RPDC apoyar activamente la lucha deliberación nacional de los pueblos de los países coloniales y dependientes, la

lucha revolucionaria de la clase obrera de los países capitalistas y la de todoslos pueblos del orbe por la libertad y la independencia, la paz y la democracia yhacerlos marcar el mismo paso en la lucha internacional antiyanqui yantibélica.

Gracias a sus enérgicas actividades se consolidó más la solidaridad de laRPDC con los pueblos revolucionarios del mundo, se reforzaron su apoyo yayuda a la justa Guerra de Liberación de la Patria del pueblo coreano y se creóuna situación internacional favorable para la victoria en esta conflagración.

7. Lucha por consolidar el Partido en lo organizativo-ideológicoy lograr la victoria final en la guerra

A fines de 1952 se creó en Corea una situación muy tensa y compleja.El recién investido presidente estadounidense, D. D. Eisenhower, hizo su

aparición en el frente coreano a principios de diciembre y participó personalmente en los preparativos de la llamada “nueva ofensiva” vociferandoque “la acción era mejor que la negociación”. Planeaba realizarla mediante el



7. LUCHA POR CONSOLIDAR EL PARTIDO EN LO… 277

desembarco por mar y aire en los importantes puntos de la retaguardia del

Ejército Popular acompañado por una operación encaminada a romper el frenteen toda su extensión, con el lanzamiento de una colosal cifra de efectivos y unaenorme cantidad de aviones y cañones de diversos tipos.

Para frustrar el proyecto norteamericano de la “nueva ofensiva” y lograr lavictoria final en la guerra, Kim Il Sung consagró una gran fuerza, ante todo, aconsolidar en lo organizativo e ideológico el Partido, Estado Mayor de larevolución, y acrecentar su combatividad.

Del 15 al 18 de diciembre de 1952 sesionó el V Pleno del CC del Partidodel Trabajo de Corea y presentó el informe La consolidación orgánica eideológica del Partido es el fundamento de nuestra victoria, en el que hizo un

balance de los éxitos alcanzados después del IV Pleno y señaló las tareas paraconsolidar el Partido en lo orgánico e ideológico.

Al plantear como un asunto de importancia especial elevar el espíritu partidista del militante, aseveró:

“Fortalecer el espíritu partidario significa lograr que cada miembro delPartido del Trabajo sea infinitamente fiel a él y activo en su labor; queconsidere los intereses de la revolución y del Partido como lo primero en su

vida y supedite a ellos su interés personal; que defienda los intereses y losprincipios del Partido, no importa cuándo, dónde y en qué circunstancia sehalle; que libre lucha intransigente contra todo género de ideas antipartidoy contrarrevolucionarias; que lleve bien la vida en la organización delPartido y observe estrictamente su disciplina, así como que estrecheincesantemente los vínculos del Partido con las masas.”

Insistió en que para elevar el espíritu partidista, era preciso luchar contratodas las manifestaciones de las tendencias de liberalismo de no supeditar los

intereses personales a los de la revolución y fortalecer la vida orgánica delmilitante y, en especial, la autocrítica y la crítica.Refiriéndose a la necesidad de luchar resueltamente contra los

fraccionalistas que obstruían la unidad del Partido, sugirió, para superarlo,elevar la vigilancia revolucionaria y el espíritu partidista del militante, observarcon rigor las acciones de los fraccionalistas, fortalecer la disciplina en laorganización e implementar el principio del centralismo democrático en la vidaorgánica del Partido. Declaró que si esos últimos estaban sinceramentedispuestos a no recurrir a actos contra el partido y rectificar sus errores, este les

daría la mano en todo momento.También señaló las tareas para intensificar la labor ideológica del Partido.En vista de que en su seno había muchos miembros noveles y proseguía un




encarnizado duelo con los imperialistas yanquis, recalcó la necesidad de

intensificar más que nunca la educación en la política del Partido y en el patriotismo, rechazar el formalismo, el dogmatismo y el nihilismo nacional enesa labor y realizarla conforme a la realidad concreta del país y las exigencias

prácticas de la revolución coreana.Después del Pleno, Kim Il Sung dio un dinámico impulso a la labor para

consolidar el Partido en lo orgánico e ideológico.Hizo que en todo su seno se realizara, por el método de la lucha ideológica,

la discusión sobre el documento del Pleno, en el sentido de forjar el espíritu partidista de los militantes y elevar su papel de vanguardia y en estrechovínculo con la lucha por fortalecer la combatividad de las organizaciones delPTC y superar el liberalismo y el fraccionalismo.

Con esta lucha ideológica llevada a cabo en todo el Partido, este aumentómucho más su combatividad; en especial, se detectó el grupo de Pak Hon Yongy Ri Sung Yop, quienes se mantuvieron ocultos largo tiempo en sus filas y se

pusieron al descubierto sus actos de espionaje contra el partido y la revolución.Pak Hon Yong era un traidor a la revolución, ya rendido a los imperialistas

japoneses antes de la liberación del país y convertido más tarde en espía venal

del imperialismo yanqui. Después de la liberación, destruyó desde dentro lasorganizaciones del Partido, el movimiento obrero y el arranque revolucionariodel pueblo en el Sur de Corea. Una vez pasado al Norte, prosiguió sus complotscontra el Partido y el Estado; en especial, en el difícil período de la guerraentregó sistemáticamente al organismo de inteligencia del imperialismo yanquisecretos del Partido, del Estado y del Ejército y planeó una rebelión armada

para derribar el Partido y el Gobierno en sincronización con la “nuevaofensiva” de sus amos.

Con la eliminación de la banda de Pak Hon Yong y Ri Sung Yop, se pudosalvaguardar la pureza de las filas partidistas, consolidar su unidad y anticiparel día de la victoria final de la guerra, propinando duros golpes a losimperialistas yanquis que intentaban otra aventura militar cifrando susesperanzas en esos renegados.

Mientras consolidaba el Partido en lo orgánico e ideológico, Kim Il Sung organizó y dirigió la lucha por lograr la victoria final en la guerra.

Para su “nueva ofensiva”, los agresores trajeron adicionalmente de EstadosUnidos y de Japón una enorme cantidad de efectivos, buques, aviones y otros

equipos y materiales técnicos de combate al frente coreano, y maquinaron portraer hasta una parte de las “fuerzas de autodefensa” de Japón y del ejército dela pandilla de Jiang Jieshi.




Kim Il Sung tomó activas medidas para aplastar decisivamente la nueva y

frenética ofensiva militar del imperialismo yanqui.Ante el intento enemigo de una ofensiva de gran envergadura, a finales de

diciembre de 1952, en una reunión de oficiales superiores del Ejército Popular deCorea orientó reforzarlo más en lo político e ideológico y en lo técnico y militar,fortificar como una muralla de acero el frente y las costas oriental y occidental yhacer añicos por completo la arremetida enemiga en la misma primera línea delfrente y en los mares. Y emitió la orden del Comandante Supremo del EPC parareforzar la defensa basada en las posiciones, por medio de la cual orientó a todaslas unidades del Ejército Popular encargadas de la defensa en el frente y en lascostas convertir sus respectivos sectores en fortalezas inexpugnables ymantenerse plenamente listas para el combate decisivo.

En enero de 1953, en la LIII reunión de la Comisión Militar, precisó lasmedidas para terminar cuanto antes la fortificación de las posiciones de defensa enel frente y en ambas costas y orientó las tareas concretas para defender la ciudad dePyongyang y reforzar más la retaguardia. Al mismo tiempo hizo que el ComitéCentral del Partido dirigiera una carta a todas sus organizaciones y militantesexhortándolos así como a todos los soldados y oficiales del EPC y la población, a

una lucha de vida o muerte para aplastar la “nueva ofensiva” del imperio yanqui.A finales de febrero de 1953, dirigiendo sobre el terreno una fábrica militar,

inculcó en sus obreros la posición autóctona y el espíritu revolucionario deautoconfianza, de lograr la victoria en la guerra, en todo caso, con las propiasfuerzas de nuestro pueblo y durante su inspección a las unidades No. 256 y No.249 del EPC encargadas de la defensa de la costa oriental recalcó a sus oficialesy soldados que no permitieran al enemigo poner pie en nuestra tierra yaniquilaran en el mar y el aire a quienes irrumpían por allí y en la misma

primera línea a los quienes se lanzaban por tierra.Todos los militantes del Partido, los oficiales y soldados del EPC y la población, infinitamente estimulados por su orientación estratégico-táctica ysus instrucciones in situ, se sumaron a la lucha de vida o muerte para la victoriadefinitiva en la guerra, bajo las consignas combativas de “¡Todos a combatir avida o muerte para aniquilar al enemigo!” y “¡Defendamos cada pulgada delterritorio patrio hasta derramar la última gota de sangre!”.

Kim Il Sung desbarató decisivamente la “nueva ofensiva” del enemigo aldar al traste con la operación de ataque a la cota T (cota de forma de la letra T)

que los invasores emprendieron como su preludio.Con el intento de pronosticar el éxito de su “nueva ofensiva” y estimular a

sus “aliados” para recabar de ellos mayor cantidad de carne de cañón, los




imperialistas estadounidenses lanzaron en enero de 1953 un ataque contra la

cota T, situada al oeste de Cholwon, operación a la que dieron el nombre de“smack”.

Kim Il Sung supo del intento del enemigo con doce horas de antelación ylanzó el plan táctico-operacional de trasladar con rapidez a ese sector unaunidad de artillería de reserva de la Comandancia Supremo que se hallaba en lazona de Yangdok, a cientos de ríes de allí, y con su nutrido fuego frustrar de ungolpe el ataque enemigo. Después de llamar por teléfono al jefe de la unidad deartillería y darle esa orden, comandó su maniobra pasando la noche delante dela mesa donde se hallaba el mapa de operaciones.

Los valientes soldados del Ejército Popular en la cota T, apoyados por elintenso fuego artillero, rechazaron el ataque de “forma de oleaje” del enemigo,

pasaron al contraataque decisivo y lo aniquilaron por completo.De este modo el llamado “ataque ejemplar” a la cota T que los imperialistas

yanquis perpetraron frenéticamente con una enorme cantidad de efectivos, en presencia de altos generales de sus fuerzas terrestres y aéreas, de ministros ycónsules de los países satélites y hasta de corresponsales de guerra en las“fuerzas de la ONU”, terminó con una derrota vergonzosa. Ante el fracaso

sufrido a pesar de la enorme fuerza de sus tropas y armas y de las decenas detanques y otros equipos novísimos lanzados al ataque contra una pequeña yanónima cota, los cabecillas de guerra del imperio yanqui discutieronalocadamente si podrían salir victoriosos de una ofensiva de gran envergaduraque abarcaría todo el frente.

De ahí que abandonaran a medias su plan de la “nueva ofensiva” que venían preparando como última esperanza y se vieran obligados a reaparecer en la salade negociaciones de armisticio y aceptar la justa propuesta de la parte coreana

en lo tocante al canje de prisioneros, negada por la parte norteamericanadurante un año y medio. Pero los taimados yanquis, persiguiendo la maña deconcertar el acuerdo de armisticio en mejores condiciones, intensificaron sus

bombardeos indiscriminados sobre centrales eléctricas, embalses y zonasresidenciales en la retaguardia coreana y, violando los puntos ya acordados,

perpetraron los actos provocativos de “poner en libertad” forzosamente a prisioneros de la parte coreana. Por otro lado, azuzaron al traidor títereSyngman Rhee a armar alborotos de “oposición terminante al alto el fuego” yde “marcha solitaria al Norte”, poniendo así nuevos obstáculos al avance de las

negociaciones de tregua.A fin de hacer añicos estas maquinaciones intrigantes de los imperialistas

yanquis y aproximar la victoria definitiva en la guerra, Kim Il Sung organizó y




dirigió tres veces la operación de potentes golpes desde mediados de mayo

hasta finales de julio de 1953.Según su orden, las unidades del Ejército Popular realizaron las primera y

segunda operaciones de golpeo, esta última con mayor potencia, en las partesoriental y central del frente, causando serias derrotas al enemigo.

A principios de junio los valientes soldados del Ejército Popular lanzaron elataque a la cota 351, donde el enemigo construyó durante dos años y conmuchos gastos y esfuerzos casamatas blindadas y estructuras subterráneas yconcentró un gran número de efectivos vociferando que no podían cederla auncuando tuvieran que perder a Seúl. Transcurridos 15 minutos la ocuparon porcompleto bajo el poderoso amparo de la artillería.

Las unidades del Ejército Popular, con el ánimo redoblado y aniquilador,libraron de continuo la tercera operación de golpeo para la victoria definitiva enla guerra. La potente artillería coreana abrió simultáneamente fuego en las

partes oriental, central y occidental del frente y la infantería pasó a romper lalínea de defensa del enemigo.

Mediante estas tres operaciones de golpeo intenso, las unidades del EjércitoPopular exterminaron un enorme número de efectivos enemigos y liberaron una

extensa área, de más de 340 kilómetros cuadrados.Los imperialistas yanquis, al encontrarse en un callejón sin salida, se vieron

obligados a firmar el 27 de julio de 1953 el Acuerdo de Armisticioarrodillándose ante el pueblo coreano, fortalecido gracias a la implementaciónde la idea Songun.

Ese día, Kim Il Sung emitió la orden No. 470 del Comandante Supremo delEPC en felicitación por la victoria en la guerra. Con motivo del 27 de julio, díade la victoria y “Día de la Segunda Liberación”, los fuegos artificiales festivos

cubrieron el cielo de Pyongyang.La ardua Guerra de Liberación de la Patria, de tres años, terminó con eltriunfo del EPC y el pueblo coreano alzado en pie de la justa lucha, con lasarmas en las manos contra el imperialismo yanqui, siguiendo la dirección delgran estratega de Songun.

Durante la guerra, el EPC y el pueblo coreano mataron, hirieron y apresarona 1 567 128 enemigos, incluidos 405 498 soldados del ejército agresornorteamericano, y capturaron y destruyeron una enorme cantidad de equipostécnicos de combate y materiales de guerra: 12 224 aviones, 564 buques de

diversos tipos, 3 255 tanques y carros blindados, más de 13 350 camiones, 7695 cañones, entre otros, pérdida 2,3 veces mayor que la sufrida por elimperialismo yanqui en las campañas del Pacífico y que representaba su




primera derrota vergonzosa en la historia de más de una centuria de sus

sanguinarias agresiones al extranjero.Kim Il Sung, con la bandera de Songun en alto, condujo acertadamente a su

ejército y pueblo a la victoria.Durante los tres años de la guerra recorrió más de 20 480 kilómetros del

frente para visitar 1 056 unidades, entre otras, el Cuartel General del Frente,que se encontraba en Seúl y Suanbo y, con su destacada idea Songun ydirección basada en esta, causó al imperialismo yanqui la primera derrota en lahistoria mundial de las guerras. Esta hazaña aportada a la victoria de la guerralo hizo acreedor de los títulos de Mariscal (7 de febrero de 1953) y de Héroe(28 de julio de 1953) de la República Popular Democrática de Corea.

El triunfo de la Guerra de Liberación de la Patria tuvo un gran significadohistórico para el desarrollo del PTC y la revolución coreana.

El gran Dirigente Kim Jong Il señaló lo siguiente al respecto:“La Guerra de Liberación de la Patria fue una gran guerra revolucionaria

de significación mundialmente histórica, una heroica contienda popular, lacual salvaguardó la Patria al derrotar, por primera vez en la historia, alimperialismo yanqui, cabecilla del imperialismo mundial.”

Con el triunfo en la Guerra de Liberación de la Patria, en la que debieron enfrentarsea las fuerzas aliadas de Estados Unidos y 15 países satélites, el ejército y el pueblo deCorea pusieron en pleno manifiesto el espíritu de defender a riesgo de la vida al líder y laPatria bajo la dirección revolucionaria de Kim Il Sung mediante el Songun y de estamanera salvaguardaron honrosamente la libertad y la independencia de la Patria, lasoberanía de la nación y las conquistas de la revolución y exhibieron elocuentemente elinvencible poderío y la solidez del régimen estatal y social de la República y la fe en lavictoria, la indoblegable voluntad de combate y el heroísmo de la nación.

Venciendo esta severa prueba, todo el Partido, el Ejército y el pueblo seaglutinaron más herméticamente en torno a Kim Il Sung; el Partido del Trabajode Corea se convirtió en una probada y forjada organización rectora con ricaexperiencia, y el Ejército, en las invencibles fuerzas armadas revolucionariasfortalecidas en lo político-ideológico y militar-técnico con una rica experienciade combate.

Al alcanzar esta brillante victoria en la Guerra de Liberación de la Patriacon la movilización de todo el pueblo a una resistencia sin cuartel, Kim Il Sung humilló al arrogante imperialismo norteamericano que se jactaba de su

“supremacía” en el mundo y destruyó el mito de su “invencibilidad”,haciéndolo comenzar a rodar cuesta abajo.



283

CAPÍTULO VIIIPROMUEVE EL ESFUERZO PARA REHABILITAR

Y DESARROLLAR LA ECONOMÍA NACIONALEN LA ETAPA POSBÉLICA Y CONSTRUIR

LA BASE DEL SOCIALISMO

(Julio de 1953−

diciembre de 1960)

1. Presentación de la línea principal de la construcción económicaposbélica y lucha por la restauración de la economía nacional

Finalizada la Guerra de Liberación de la Patria, Kim Il Sung movilizó en

seguida a todo el Partido y el pueblo para reconstruir el país.Después de la firma del armisticio, la situación seguía tensa y eran

incontables las dificultades que enfrentaban el Partido del Trabajo y la población en las tareas para la rehabilitación del país.

En lugar de sacar las debidas lecciones de la derrota, los imperialistasnorteamericanos, sin abandonar su ambición de agredir al Norte de Corea,intensificaban los preparativos para provocar un nuevo conflicto y orquestaronininterrumpidamente campañas sobre una “ofensiva al Norte” instigando a los

lacayos surcoreanos encabezados por Syngman Rhee, en flagrante violación delAcuerdo de Armisticio. La situación imperante exigía al Partido y la poblaciónmantenerse en estado de alerta y de disposición combativa y rehabilitar yconstruir el país incrementando la capacidad defensiva a partir del principio dedar importancia al fusil y priorizar los asuntos militares.

Los daños que la guerra trajo a la nación coreana fueron tan enormes queresulta imposible describirlos. Los imperialistas yanquis redujeron a cenizasciudades, aldeas, fábricas, empresas y establecimientos educativos y culturales,lanzando sobre el territorio norteño un promedio de 18 bombas por kilómetro

cuadrado durante los tres años de la conflagración, para no hablar de lossufrimientos causados a la población en la vida cotidiana.

Estados Unidos afirmó que Corea no se volvería a levantar ni en cien años y



CAPÍTULO VIII PROMUEVE EL ESFUERZO PARA REHABILITAR… 284

hasta los amigos expresaron preocupación por las severas pruebas que ella

habría de enfrentar.La situación era tan complicada que no se sabía por dónde empezar la

rehabilitación y construcción y cómo hacerlas.A pesar de todo, Kim Il Sung dedicó todo lo suyo para definir el rumbo

principal de la reconstrucción que había concebido desde el período de la guerra.En su histórico discurso radial pronunciado el 28 de julio de 1953 lanzó la

consigna: “¡Todo por la reconstrucción y el desarrollo de la economíanacional de posguerra para fortalecer la base democrática!” y, al descenderde la tribuna del mitin multitudinario de Pyongyang en celebración de lavictoria de la guerra, se dirigió a fábricas y empresas para conocer la realidadconcreta.

Ese día orientó sobre el terreno la Fábrica de Cerámica de Kangnam y al día siguientevisitó la Fábrica Textil de Pyongyang y la Fundición de Hierro de Hwanghae, dondediscutió con obreros y técnicos sobre cómo reconstruirlas. Luego estuvo en la Fundiciónde Metales no Ferrosos y la Fábrica de Vidrios en Nampho. El 3 de agosto, en la Acería deKangson, conversó con sus trabajadores, sentado sobre un bloque de pared destruido por el

bombardeo, al pie de un álamo en el recinto fabril. En esa ocasión les dijo que había ido a

escuchar sus opiniones mientras estaba preparando el VI Pleno del CC del Partido. Alreferirse al rumbo de la restauración posbélica de la economía nacional, apuntó que debíanreconstruir magníficamente y en corto tiempo la Acería, con fuerzas, equipos, materiales ytécnica nacionales demostrando así lo heroico que era el espíritu de la clase obrera deCorea.

Del 5 al 9 de agosto de 1953 Kim Il Sung presidió el VI Pleno del CC delPTC.

En esa reunión presentó su histórico informe Todo para la restauración y el

desarrollo de la economía nacional de posguerra, en el cual indicó las tareasque surgían ante el Partido en relación con la concertación del Acuerdo deArmisticio y exhortó a todo el Partido y el pueblo a dedicarse por entero a larehabilitación y construcción de posguerra sin aflojar ni en lo más mínimo elímpetu con que ganó la guerra.

En cuanto a la línea básica de la edificación económica de posguerra,aseveró:

“En la construcción económica de posguerra debemos seguir laorientación de asegurar preferentemente la restauración y desarrollo de la

industria pesada, y al mismo tiempo, desarrollar la industria ligera y laagricultura. Solo entonces estaremos en condiciones de consolidar la baseeconómica del país y mejorar la vida del pueblo lo antes posible”.



1. PRESENTACIÓN DE LA LÍNEA PRINCIPAL DE LA CONSTRUCCIÓN… 285

Con el objetivo de llevar a cabo las tareas de la restauración y construcción

de posguerra, trazó su principal línea y rumbo en tres etapas: preparación de lareconstrucción y reajuste general de la economía en seis meses o un año; PlanTrienal para alcanzar el nivel de la preguerra en todas las ramas de la economíanacional y el Plan Quinquenal destinado a asentar la base de la industrializaciónsocialista.

Después de la reunión plenaria, Kim Il Sung condujo sabiamente larehabilitación de la economía nacional posbélica.

Primordial atención le prestó a robustecer el Partido en el planoorganizativo e ideológico y agrupar firmemente a las masas populares en tornoa este.

Orientó impulsar por medio de una campaña de todo el Partido la labor paravolver a discutir los documentos del V Pleno del CC del PTC, de manera quesus militantes eliminaran por completo las consecuencias perniciosas dejadas

por Pak Hon Yong y su banda de espías y contrarrevolucionarios en el campoideológico, fortalecieran el espíritu partidista y desempeñaran mejor el papelvanguardista en la restauración posbélica. Luego, en el VII Pleno del CC delPartido, celebrado a mediados de diciembre de 1953, orientó medidas

encaminadas a mejorar y fortalecer la labor del frente unido de acuerdo con lanueva situación posbélica. Como resultado, las masas de diversos sectores,aglutinadas compactamente alrededor del Partido y llenas de entusiasmo

patriótico, se movilizaron como un solo hombre en la reconstrucción posbélica.Kim Il Sung reestructuró el sistema económico del tiempo de la guerra,

conforme a las exigencias de las nuevas circunstancias.Orientó producir y suministrar con prioridad en todas las fábricas y

empresas los artículos necesarios para la rehabilitación de posguerra y restaurar

con celeridad la devastada economía rural. Asignó a cuadros competentes delos organismos del Partido y Poder, de las entidades sociales y económicas, lamisión de empeñarse en la reconstrucción planificada de fábricas y empresas yla edificación de las viviendas para obreros y empleados y estabilizar cuantoantes su vida.

Con el objetivo de dinamizar el conjunto de la restauración de la economíanacional apoyándose en la gran combatividad del Ejército Popular, estimuló asus unidades a mostrar su espíritu heroico en esta tarea.

A finales de julio de 1953, en una reunión de los jefes de departamento del

Estado Mayor General de la Comandancia Suprema del EPC y los comandantesde todas las tropas y armas, decidió movilizar al ejército para la reconstrucción

posbélica, a la vez de cumplir su misión de defensa de la patria. Según esta




disposición, un gran número de sus unidades fueron enviadas a importantes

fábricas y empresas y otros sectores económicos como el transporte ferroviarioy la economía rural, e incluso a tareas de rehabilitación de las principalesciudades.

En la Conferencia Nacional de los Héroes de la Guerra realizada a mediadosde agosto de 1953, llamó a todos los oficiales y soldados y población en generala seguir logrando heroicas hazañas en la reconstrucción posbélica con el mismoespíritu e ímpetu con que vencieron al imperialismo norteamericano.

Al ver esta movilización popular, los fraccionalistas enemigos del Partido,dominados por ideas dogmáticas y serviles a grandes potencias, se opusieron ala línea fundamental de la construcción económica del Partido del Trabajo,alegando que, a pesar de las difíciles condiciones de vida del pueblo, se optaba

por la construcción de la industria pesada, de cuyas máquinas no salíanalimentos, mientras los chovinistas de las grandes potencias la calificaron deabsurda preguntando con qué y de qué manera, sobre los escombros y donde nohabía nada, queríamos desarrollar con prioridad la industria pesada y a la vezfomentar la industria ligera y la agricultura.

Kim Il Sung rechazó las intenciones obstaculizadoras de unos y otros y

dinamizó la rehabilitación de posguerra tomando con firmeza la rienda de lalínea principal de la construcción económica.

Con la decisión de ir dondequiera que estuviera el pueblo, recorrió enoctubre de 1953 muchas fábricas, empresas, localidades rurales y centrosdocentes, entre otros, la Fábrica de Fertilizantes de Hungnam, la CentralEléctrica del Río Jangjin, la comuna Joyang, del distrito Hamju, y el InstitutoSuperior de Industria de Hungnam, para conocer sobre el terreno sus labores yexhortar a los militares y población a la lucha por lograr la meta antes

mencionada.En ese bregar, estos exhibieron el espíritu revolucionario de apoyarse en las propias fuerzas y su abnegación patriótica. Numerosas industrias, incluida laAcería de Kangson, terminaron la reparación de varias instalaciones en dossemanas tras el cese el fuego y comenzaron a producir, mientras el sectorferroviario reanudó el servicio en los tramos principales al cabo de una semana.También los campesinos aceleraron sus faenas y rehabilitaron las parcelasdestruidas y repararon las instalaciones de irrigación.

Así se cumplieron exitosamente en 5 meses las tareas de la fase preparatoria

para la reconstrucción posbélica y a partir de 1954 se puso en práctica el PlanTrienal de la economía nacional (1954-1956).

Kim Il Sung describió su tarea principal de la siguiente forma:



1. PRESENTACIÓN DE LA LÍNEA PRINCIPAL DE LA CONSTRUCCIÓN… 287

“La tarea básica del Plan Trienal es restablecer y desarrollar la

economía nacional destruida y alcanzar el nivel de producción previo a laguerra en todos los sectores”.

Se trata de un proyecto ambicioso de largo alcance, pues no contemplabauna simple recuperación del estado anterior, sino que preveía eliminar launilateralidad colonial en las industrias y preparar las condiciones propicias

para lograr la industrialización del país. En este período se preveía aumentar elvalor total de la producción industrial casi en 1,5 veces en comparación con elde 1949 y alcanzar el nivel de preguerra en la cosecha de cereales.

En una reunión plenaria del CC del PTC realizada en la segunda mitad demarzo de 1954, Kim Il Sung se refirió a la necesidad de mejorar la dirección yadministración de la economía nacional en correspondencia con las nuevascircunstancias de la posguerra, recalcando que los funcionarios de los organismosestatales y económicos tenían que liberarse de los métodos de trabajo oficinescosy burocráticos y recurrir a la dirección concreta, en especial, cumplir conresponsabilidad las tareas asumidas. Explicó que las organizaciones del Partidodebían prestar atención al desarrollo de la industria y el transporte, principalesramas de la economía nacional, como lo habían hecho con la agricultura durante

la guerra, y concentrarse en la dirección partidista sobre estos sectores, y asegurarla dirección colectiva del comité del Partido mediante un eficaz método político.

Más tarde, en la Conferencia Nacional de Arquitectos y Técnicos de laConstrucción, la Conferencia Nacional de Trabajadores Eficientes de la IndustriaForestal, la Conferencia de Trabajadores Ejemplares del Transporte y otras de lasesferas económicas y varias reuniones plenarias del Consejo de Ministros, señalótareas y métodos concretos para cumplir el plan de la economía nacional.

Kim Il Sung concedió una atención priorizada a crear potentes bases para la

industria pesada con la de maquinaria como su núcleo. Se interesó mucho porrestaurar y ampliar las fábricas ya existentes y construir otras, en tanto queinsistió en concentrar fuerzas en edificar una industria pesada no para sí misma,sino capaz de contribuir al desarrollo de la industria ligera y la agricultura.

Con miras a aplicar la línea principal de la economía nacional, visitónumerosas fábricas y empresas de la industria pesada.

En abril de 1954, en una reunión consultiva de cuadros directivos y obrerosde las Fábricas de Maquinaria y de Repuestos de Automóviles de Huichon,

presentó las tareas encaminadas a desarrollar la industria de maquinaria. En

junio, durante una visita a la Fundición de Hierro de Hwanghae, expresó que alver el torrente calado de hierro del horno Martin No.1, le crecían las fuerzas yla fe. En esa ocasión exhortó a los obreros a construir un horno más grande y




moderno con fuerzas y técnica propias. En julio de ese año visitó la Fundición

de Hierro Kim Chaek y la Acería de Songjin, donde orientó las tareas ymétodos para restaurar y construir con visión de futuro esas plantas y aumentarla producción de materiales ferrosos. En noviembre del año siguiente, al dirigirsobre el terreno la Acería de Kangson, llamó a sus obreros a desempeñar el

papel de vanguardias en el cumplimiento del Plan Trienal.Con respecto a la restauración de la industria ligera, hizo preparar sus bases

mediante la inmediata reconstrucción de las grandes fábricas y el levantamientode otras de elaboración de alimentos y artículos de uso diario. También puso ungran empeño en recuperar la destruida economía rural y desarrollarla.

Además, dedicó grandes esfuerzos a estabilizar y mejorar la vida de lostrabajadores, de modo que mostraran su entusiasmo revolucionario y capacidadcreativa en las tareas asumidas.

Por otra parte, tomó medidas para que los dirigentes atendieran bien la vida del pueblo enfrascado en la rehabilitación posbélica, entre otras, la de impulsar laconstrucción de viviendas, estabilizar y mejorar la vida de los familiares dispersos, los

pobladores de las zonas recién liberadas, los familiares de los caídos en combate yasesinados, los de los militares en servicio activo, los damnificados y los campesinos

pauperizados por la guerra. También decidió incrementar considerablemente el salariode los obreros y empleados, bajar el precio de las mercancías de primera necesidad ymejorar el suministro de los artículos producidos.

Gracias a todo ello, en un breve tiempo tras el cese el fuego se restauraron ydesarrollaron las industrias pesada y ligera y la economía rural, se estabilizó lavida de la población, mientras se superó la unilateralidad colonial en laestructura industrial y se impulsó exitosamente el Plan Trienal.

2. Presentación de las tareas estratégicas de la construccióndel ejército en el período posbélico y la lucha por fortalecer

y desarrollar al Ejército Popular como fuerzasarmadas del Partido y fieles a su dirección

Incluso después del cese el fuego, el imperialismo norteamericano no

renunció a su ambición de agredir a la RPDC. Tan pronto como firmó el Acuerdode Armisticio, aprobó forzosamente la llamada “Declaración de los 16 países” yconcertó el tratado de defensa mutua con la camarilla títere surcoreana, de manera



2. PRESENTACIÓN DE LAS TAREAS ESTRATÉGICAS DE… 289

que preparó pretextos para poder movilizar en cualquier momento a las tropas y

equipos técnico-militares de sus países satélites y prolongar el estacionamiento de sustropas en Corea del Sur. Por otra parte, además de decir que “el armisticio es unatregua” y “la guerra comienza ahora”, los imperialistas yanquis y sus títeressurcoreanos reforzaron enormemente sus fuerzas armadas agresoras y realizaroncontinuas provocaciones bélicas en el sector de la Línea de Demarcación Militar,

poniendo el Acuerdo de Armisticio en peligro de ser anulado en cualquier momento.La situación imperante exigió a la RPD de Corea reforzar por todos los

medios al Ejército Popular con vistas a impedir las maniobras del enemigo para provocar una nueva guerra, convertir el armisticio en una garantía de pazduradera y llevar a feliz término la rehabilitación de la economía nacional

posbélica y la construcción socialista.Kim Il Sung, consciente de estas circunstancias y la necesidad urgente y

legítima de construir las fuerzas armadas revolucionarias, señaló las tareasestratégicas de la posguerra en varias ocasiones, como en la reunión del ComitéPolítico del CC del PTC y la de jefes y subjefes políticos de batallón del EPC,efectuadas en octubre de 1953.

Con ese fin indicó como una de las tareas estratégicas la conversión del

EPC en un ejército de cuadros.Al respecto, apuntó:“Hay que convertir al Ejército Popular en un ejército de cuadros.Esto significa elevar el nivel de todos los militares, desde el soldado hasta el

oficial, para que puedan asumir y cumplir un cargo inmediatamente superior.Si lo logramos, en un período de emergencia es posible formar en breve tiempoun gran número de nuevas unidades tomándolos como sus armazones.

Puede decirse que ello constituye una tarea estratégica en la construcción

del ejército a partir de las experiencias y lecciones de la Guerra de Liberaciónde la Patria”.Para lograrlo, era necesario llevar a un nivel elevado la conciencia

político-ideológica de los militares, precisó y recalcó la necesidad deexplicarles e inculcarles de modo profundo las líneas y políticas del Partido ylas órdenes del Comandante Supremo para que conocieran con claridad la

justeza de la causa revolucionaria y tuvieran fe en su victoria. También llamó ainfundirles un odio implacable hacia el enemigo, un noble espíritu patriótico yuna infinita lealtad al Partido, la patria y el pueblo.

Afirmó que era necesario intensificar el entrenamiento militar entre ellos paralograr que fueran capaces de asumir y cumplir un cargo inmediatamente superior ysubrayó la necesidad de prepararlos en un clima de guerra real a tenor de las




experiencias adquiridas en la Guerra Revolucionaria Antijaponesa y la Guerra de

Liberación de la Patria y conforme a las circunstancias concretas del país y a la misiónde cada unidad correspondiente. Además, orientó que todos los comandantesasimilaran las ciencias y la técnica militares apropiadas para la guerra moderna,mientras los centros docentes militares debían mejorar cualitativamente su enseñanza.

En su discurso Sobre la histórica victoria en la Guerra de Liberación de la Patria y las tareas del Ejército Popular, pronunciado en la segunda mitad deoctubre de 1953 ante los oficiales y soldados de la Unidad No.256 del EPC, envarias reuniones importantes del año siguiente y en el curso de su dirección delas escuelas militares, indicó la tarea estratégica de modernizar las armas delEjército como parte de su construcción.

Instruyó realizar la modernización del armamento del ejército en el sentidode combinar las armas recientes y las convencionales y dotarlo de manera

paulatina con otras más potentes según se desarrollaba la economía del país.También orientó fomentar las ciencias y la tecnología militares y ampliar ymodernizar las fábricas militares, a la par de construir otras para así llegar a

producir armamentos y pertrechos modernos por propia cuenta.Guiado por el principio de hacer del EPC un ejército ilimitadamente fiel a la

dirección del Partido como un prerrequisito para llevar a cabo las tareasestratégicas antes mencionadas, condujo sabiamente esta labor.

El fortalecimiento del EPC como el ejército del Partido se planteó como unacuestión de especial importancia porque en el período de la posguerra losfraccionalistas y contrarrevolucionarios opuestos al partido infiltrados en su senorecurrían a actos aviesos para rechazar la dirección del Partido y del Líder sobrelas fuerzas armadas. Bajo el eufemismo de “ejército del frente unido”, ellos noeducaron a los militares en la política del Partido ni siquiera les dieron a conocer

las resoluciones y directivas de su Comité Central. Su objetivo consistía enseparar al ejército del Partido, retirarlo de la lucha clasista y convertirlo en uncontingente incapaz, desprovisto de la dirección del Partido, y así desarmarlo.

Con miras a implantar estrictamente el sistema ideológico del Partido en todo elejército, Kim Il Sung llamó a debatir las labores de los órganos políticos yagrupaciones partidistas del EPC en una sesión del Presidium del CC del PTCcelebrada en enero de 1958. Sobre esta base, en el Pleno del CC del PTC efectuadoen marzo de ese año tomó medidas trascendentales para mejorar dicho trabajo.

Para ello hizo crear el comité partidista del EPC, encargado de orientar las

actividades de sus organismos políticos bajo la dirección del Presidium del CCdel PTC. Además, orientó organizar de manera sustancial entre los militares elestudio de los documentos del Pleno de Marzo y efectuar reuniones para



2. PRESENTACIÓN DE LAS TAREAS ESTRATÉGICAS DE… 291

discutirlos y aceptar su espíritu en el sentido de consolidar por todos los medios

la unidad y cohesión de las filas revolucionarias y distinguir con certeza a promotores y sus seguidores en la lucha contra los fraccionalistas ycontrarrevolucionarios opuestos al partido.

Kim Il Sung prestó mucha atención también a eliminar el servilismo a lasgrandes potencias y el dogmatismo e implantar el Juche en el trabajo político

partidista en el ejército.En cuanto a su rumbo y métodos, los especificó en su charla Para eliminar

el dogmatismo y establecer el Juche en la labor política del Partido en el Ejército Popular, sostenida a mediados de mayo de 1959 con los cuadrosmilitares y políticos a niveles de cuerpo y superior del EPC, y en otras obras.

Apuntó que para establecer el Juche en la labor política partidista en elEjército Popular los esfuerzos debían concentrarse en pertrechar a todos losmilitares con los lineamientos y política del Partido y sus tradicionesrevolucionarias, así como intensificar la educación clasista y revolucionaria paraformarlos como combatientes consecuentes que supieran odiar el régimenexplotador y se entregaran con abnegación a la causa socialista. Tambiénrecomendó fundar los Estudios Cinematográficos 8 de Febrero para producir un

mayor número de filmes con temas referentes a las tradiciones revolucionarias y ala Guerra de Liberación de la Patria y utilizarlos en la formación de soldados y, ala vez, realizar la labor política del Partido por medio de la influencia de lo

positivo, recurriendo principalmente a los métodos de persuasión y educación.A fin de establecer de manera cabal el sistema ideológico partidista en todo

el ejército, procuró fortalecer la dirección colectiva del comité del Partido sobretodas las actividades que este realizaba.

Para dar una explicación concreta de los problemas concernientes a ello, a

comienzos de septiembre de 1960 convocó una reunión plenaria ampliada del Comitédel PTC en el Ejército Popular, donde dijo que todas las tareas de ese último debíanorganizarse bajo la dirección del mencionado comité, ya que no se trataba de unsimple aparato de consulta, sino de un mando político-militar colectivo.

Kim Il Sung condujo al Ejército Popular a ponerse al frente en lasimportantes tareas de defender y mantener intacta la pureza de las gloriosastradiciones revolucionarias del Partido y heredarla con orgullo.

En su discurso El Ejército Popular de Corea es el heredero de la Lucha Armada Antijaponesa, pronunciado el 8 de febrero de 1958 ante los oficiales y

soldados subordinados a la Unidad No.324 del EPC, aseguró: La única tradiciónque debemos heredar es la tradición revolucionaria de la guerrilla antijaponesa. ElEjército Popular ha de seguir su sistema ideológico, sus mejores métodos y




rasgos de trabajo, así como su principio de compartir la vida con el pueblo y

luchar por el bien de este y lograr la unidad monolítica entre oficiales y soldados,su convicción en la victoria y su indoblegable espíritu de vencer las dificultades.

En la Conferencia de Profesores de las Escuelas Militares a Todos los Niveles del EPC efectuada en octubre de 1958 y en varias ocasiones durantevisitas a unidades, subrayó que todos los oficiales y soldados tenían quedefender firmemente la pureza de las tradiciones revolucionarias de la guerrillaantijaponesa y continuarlas hasta el fin.

Además, se interesó mucho porque se publicaran en gran número los libros devalor educativo con temas de esas tradiciones, como Reminiscencias de los ex

guerrilleros antijaponeses y Reminiscencias sobre los combates de los ex guerrilleros antijaponeses, por una parte, y por la otra, emplear variadas formas ymétodos para profundizar esta educación. De esta manera, estudiar lasreminiscencias formaba parte de la vida cotidiana de los militares y en todos los

puestos y lugares de entrenamiento resonaban con vigor canciones revolucionariascomo Marcha de la guerrilla, mientras se ponía plenamente de manifiesto latradicional unidad entre los oficiales y los soldados y entre el ejército y el pueblo.

Por tanto, el Ejército Popular llegó a convertirse en unas fuerzas armadas

revolucionarias que tenían establecido el sistema ideológico del Partido y susmilitantes, fieles sucesores de la Guerrilla Antijaponesa, lanzaron la consigna“¡Defendamos a muerte al Comité Central del Partido encabezado por elcamarada Kim Il Sung!” como reflejo de su convicción.

En una oportunidad, al recordar la visita realizada el 25 de agosto de 1960 a laDivisión Guardia de Tanques 105 “Seúl” Ryu Kyong Su, Kim Il Sung la calificóde una consigna muy justa, significativa y excelente, que hacía vibrar las fibrasdel corazón de los militantes del EPC, las fuerzas armadas del Partido.

3. La Tesis de Abril, el impulso dinámico de la revolución socialistay el establecimiento del sistema socialista centrado

en las masas populares

La revolución y construcción socialistas en Corea tenían un carácter

peculiar. Requerían solventar con las propias fuerzas y desde una posiciónautóctona todos los problemas teórico-prácticos que se presentaban. Fue uncamino que nadie nunca antes recorrió.



3. LA TESIS DE ABRIL, EL IMPULSO DINÁMICO DE LA REVOLUCIÓN… 293

Dadas las condiciones posbélicas de que el Norte y el Sur se encontraban en

distintas etapas revolucionarias, para llevar a feliz término la revolución y suconstrucción era necesario darles a conocer a los miembros del Partido y otrostrabajadores la característica y el deber de la revolución coreana, la vía para surealización y sus perspectivas, así como hacerles comprender correctamente larealidad de la revolución y construcción socialistas en el Norte.

Kim Il Sung dedicó enormes esfuerzos a perfeccionar el programa de larevolución socialista, concebido y preparado desde antes, a fin de infundir en el

pueblo la fe en el socialismo y dinamizar la construcción socialista.En una reunión del Comité Político del CC del Partido del Trabajo de Corea

a finales de diciembre de 1954 abordó la necesidad de definir correctamente elcarácter y las tareas de la revolución coreana en aquella etapa y propuso

presentar una tesis sobre el particular en el Pleno del CC del PTC que tendríalugar pocos meses después.

Sin embargo, los fraccionalistas, presos de la ilusión hacia otros países, seopusieron a impulsar la revolución y construcción socialistas en la parte Norte.Los chovinistas de las grandes potencias, a su vez, disgustados del

planteamiento de la Tesis sobre la revolución socialista, lo censuraron y

preguntaron para qué era necesaria cuando las naciones europeas realizaban larevolución socialista sin ella. Su verdadera intención consistía en que solo los

países grandes como la Unión Soviética, que había tomado primero el caminodel socialismo, podían presentar tal tesis y no los pequeños como Corea del

Norte, que acababa de hacerlo.Kim Il Sung rechazó tajantemente su alegato afirmando que los mismos

coreanos habían decidido adoptar una tesis necesaria para su revolución y que por eso no había razón para que ellos cuestionaran ese paso.

Posteriormente, en el Pleno del CC del PTC celebrado en abril de 1955 dioa conocer su tesis sobre el carácter y las tareas de la revolución coreana, planteada y perfeccionada desde una firme posición autóctona, con el título deTodas las fuerzas por la reunificación e independencia de la Patria y por la

construcción socialista en la parte norte de Corea.En su trabajo destacó el carácter y los deberes fundamentales de la

revolución coreana en su conjunto sobre la base de una aclaración original delas interrelaciones entre la revolución nacional y la regional. Y especificó:“Nuestra revolución debe cumplir, por una parte, la tarea antimperialista

de liberación nacional; y por la otra, la antifeudal de liberar a las ampliasmasas campesinas todavía oprimidas y explotadas por los terratenientes enla parte Sur”.




La misión principal de la revolución coreana a escala nacional consiste en

aplastar a las fuerzas agresoras norteamericanas, los terratenientes, loscapitalistas entreguistas, los elementos projaponeses y proyanquis y a lostraidores a la nación de la parte Sur, que están implantando a esas fuerzasinvasoras de las cuales son aliados y también liberar al pueblo surcoreano de laopresión y la explotación imperialistas y feudales, para de esta manera lograr lareunificación democrática de la Patria y la plena independencia nacional.Además, subrayó la necesidad de acelerar la revolución socialista en la parte

Norte para garantizar el exitoso avance de la revolución en la PenínsulaCoreana.

Basado en un profundo análisis de las formas socio-económicas y lasrelaciones entre clases en la parte Norte, dilucidó los deberes fundamentales delPartido para la cimentación del socialismo, consistentes en lograr el dominioúnico de las relaciones de producción socialistas en la ciudad y el campomediante la transformación de la pequeña economía mercantil y capitalista, yasentar las bases de la industrialización socialista incrementando las fuerzas

productivas. Todo ello lo presentó como la tarea central del Plan Quinquenal.Con miras a colocar los sólidos cimientos socialistas, recalcó que era

ineludible educar a las masas populares en la ideología socialista, formar ungran número de técnicos y trabajadores de la cultura y cumplir celosamente lalínea principal de la construcción económica del Partido. También planteócomo una de las más importantes tareas de este reforzar más las fuerzasarmadas populares.

Más tarde, Kim Il Sung organizó la lucha por acelerar a toda máquina larevolución socialista.

Esta revolución es la más trascendental transformación social en la historia

de la humanidad destinada a eliminar completamente la explotación del hombre por el hombre y abrir un nuevo camino del desarrollo social. Solo con ella es posible liquidar el origen social de la explotación del hombre por el hombre yla subyugación de una clase por otra y lograr la independencia social y políticade las masas populares como protagonistas del Estado y la sociedad.

Kim Il Sung prestó gran atención a la transformación socialista de laeconomía rural.

Ya en el período de la guerra, en la comuna Wonhwa había expuesto su ideade que aunque no se lograra la industrialización ni se dispusiera de modernas

máquinas agrícolas, era probable realizar la cooperativización en el campo silos propios campesinos lo exigían.

Después del cese el fuego, esta era una exigencia vital de los campesinos,




dueños de la economía rural. En los tres años de la enconada contienda las

bases materiales y técnicas de la economía rural se habían dañado enormementey el 40 por ciento de los campesinos se hallaba en un estado paupérrimo. En elcampo se apreciaba una gran escasez de mano de obra y de animales de tiro yaperos. En tales condiciones, manteniendo las economías campesinas privadas,era imposible desarrollar con rapidez las fuerzas productivas agrícolas y muchomenos resolver el problema de los alimentos y de la vida del campesinado, muycrítico después de la guerra. Mientras existieran las economías campesinasindividuales, no era posible llevar la agricultura al nivel de la industria enrápido y planificado desarrollo ni, a la larga, acelerar exitosamente la economíanacional en su conjunto.

Por otra parte, en el país estaban preparadas suficientes fuerzasrevolucionarias para asumir la cooperativización agrícola. Los campesinosfueron despertados en el plano político e ideológico y forjados de manerarevolucionaria en la lucha por crear una nueva vida después de la liberación dela patria, y especialmente, en medio del fragor de la guerra. Así seconvencieron de la superioridad de la economía colectiva mientras utilizabanlos centros de alquiler de máquinas agrícolas y organizaban y gestionaban

grupos de ayuda mutua y para el uso colectivo de bueyes y cooperativas de producción complementaria. En contraste, los campesinos ricos y otras fuerzasopuestas a la cooperativización se debilitaron.

Kim Il Sung, muy consciente de todo ello, definió el período posbélicocomo el más adecuado para la realización de la cooperativización agrícola y enel VI Pleno del Comité Central del Partido de agosto de 1953 y otras ocasiones,orientó transformar por la vía socialista la economía rural, aun antes de realizarsu reconstrucción tecnológica.

Aclaró: “… Nuestro Partido se propuso transformar por la víasocialista la gestión económica de la agricultura antes de realizar sutransformación técnica. Cuando la realidad exige con todo apremio latransformación socialista de la economía rural y hay fuerzas dispuestas allevarla a cabo, se debe proceder primero a la transformación socialista desu gestión económica y luego a su transformación técnica”.

Primero señaló los principios que debían mantenerse en lacooperativización agrícola.

Afirmó que en ella era preciso observar estrictamente el principio de la

voluntariedad, lo cual requería intensificar la educación ideológica entre loscampesinos, demostrarles con ejemplos prácticos las ventajas de la economíacooperativa, hacerles optar libremente por la forma de las cooperativas según




su opinión, y mantener una acertada política clasista basada en la correlación de

fuerzas entre las clases en el campo.Sobre la base de un análisis exacto de estas relaciones, sugirió aplicar la

política de clases de apoyarse firmemente en los campesinos pobres, fortalecerla alianza con los campesinos medios y restringir y transformar en formagradual a los ricos.

Aclaró, además, el principio de intensificar la dirección y ayuda del Partidoy el Estado sobre dicho movimiento, especificando como lo principal ladirección política e ideológica y la ayuda material y tecnológica, financiera ylaboral.

Kim Il Sung dirigió sabiamente el movimiento por la cooperativizaciónagrícola. Lo hizo pasar por la etapa experimental. Orientó organizar primero amodo de prueba 3 ó 4 cooperativas en cada distrito, con campesinos pobres yotros elementos importantes del campo que brindaban mayor apoyo a la mismay prestó una profunda atención a definir las formas y tamaños de lascooperativas y la manera de fusión de los medios de producción.

En una reunión consultiva de funcionarios de cooperativas de producciónagrícola y brigadas de trabajo colectivo del frente, celebrada a mediados de

diciembre de 1953, dilucidó en todos los aspectos los problemas latentes en laorganización de las cooperativas agrícolas.

Tomando en consideración el diferente nivel de preparación y situacióneconómica de los campesinos, definió tres formas de la cooperativa: la de grupode ayuda laboral, en la que solo las labores agrícolas se realizabanconjuntamente sin reunir la tierra y los aperos de labranza; la semisocialista, enla cual se fundían las tierras y la economía se administraba comúnmente, perola distribución se hacía según el trabajo realizado y la tierra aportada, y la

plenamente socialista, en la que la tierra y otros medios principales de producción pasaban a la propiedad conjunta y los dividendos se repartían solode acuerdo con el trabajo realizado; permitiendo que los campesinos optaran

por una de ellas según su voluntad.En cuanto a la magnitud de la cooperativa, explicó que era necesario

abstenerse de aceptar una forma demasiado grande o pequeña y que sobre la base de las experiencias acumuladas en el proceso de su administración y encorrespondencia con el nivel de los funcionarios y el grado de concienciaideológica de los campesinos, debían abarcar de 15 a 20 familias al comienzo e

ir ampliándolas hasta 40-100, a medida que maduraran las condiciones.Refiriéndose al modo de unir los medios de producción, recomendó no

juntar de manera uniforme bueyes, aperos de labranza y otros, sino según el




deseo de los campesinos o utilizarlos en común dejándolos en propiedad

privada por algún tiempo y, en caso de unirlos, hacer sin falta el pagocorrespondiente.

Kim Il Sung hizo que el Partido y el Estado ofrecieran su dirección y ayudaa la economía cooperativa para demostrar realmente su superioridad.

A este fin, decidió conceder préstamos a largo plazo a las cooperativasrecién organizadas, prestarles los víveres y semillas de que carecían,suministrarles con preferencia implementos agrícolas, surtirles abonos a bajo

precio y en mayor cantidad, dar prioridad a la arada y el transporte demateriales necesarios en los centros de alquiler de máquinas agrícolas y de

bueyes, así como ayudarlas activamente en su labor administrativa y operativay con la mano de obra.

En ocasión de su visita a la comuna Samjong, distrito Junghwa, en la provincia de Phyong-an del Sur, señaló las tareas y vías para consolidar ydesarrollar las cooperativas recién fundadas. En un recorrido por las de la comunaKumchon, del distrito Taedong, y otros lugares, demostró las ventajas y vitalidadde la economía cooperativa y orientó generalizar sus experiencias en todo el país.

Como resultado, en 1954 el rendimiento de la cosecha de cereales por

hectárea aumentó en 10-50 % y el ingreso en efectivo en 2-7 veces encomparación con la época de la economía privada.

Posteriormente, Kim Il Sung guió el movimiento de cooperativazaciónagrícola a una etapa masiva.

En el Pleno del Comité Central del PTC efectuado en noviembre de 1954,hizo un balance de los éxitos logrados en la etapa experimental de dichomovimiento e indicó las tareas para impulsarlo como una campaña masiva. Enla segunda mitad de diciembre de ese año, en una reunión del Comité Político

del CC del PTC, propuso emitir una resolución al respecto. Así, a partir de1955 se inició la fase de desarrollo masivo.Llamó al movimiento a no desviarse en esta fase. Alertó contra la errónea

tendencia de acelerar el ritmo de la cooperativización mediante métodosadministrativos contrarios al principio de la voluntariedad o de crear de manerainoportuna cooperativas de tipo superior y gran tamaño sin tener en cuenta elnivel de preparación de la población rural. También, rectificando a tiempo lasconductas negativas que se manifestaban en algunos campesinos, exhortó acombatir resueltamente a los enemigos de clase opuestos a la cooperativización.

Además guió a los peones agrícolas y campesinos pobres, sobre todo, losfamiliares de los mártires patrióticos y de los militares en servicio activo en elEjército Popular, y los desmovilizados, a desempeñar la labor medular en el




trabajo de las cooperativas; elevó el papel de las organizaciones del Partido y

de las entidades sociales en su seno y dispuso redoblar el despertar clasista y laconciencia socialista entre los cooperativistas.

Por otra parte, tomó medidas para ampliar a gran escala la red de instalacionesde irrigación como la obra de Phyongnam, suministrar al campo mayor cantidadde abonos químicos, máquinas agrícolas y materiales de construcción, prestarvíveres, semillas y fondos para el cultivo a las cooperativas con bases económicasdébiles y eximir a los campesinos del pago al Estado de los impuestos en especie,y sus deudas por los víveres y fondos recibidos.

Con miras a mejorar la labor administrativa de las cooperativas, les enviómejores funcionarios estatales seleccionados, e incrementó el número deinstitutos superiores y escuelas especiales de agronomía, al tiempo que instalócursos de formación de personal administrativo en las instituciones docentes

para cuadros, y los de corto plazo en todas las localidades. También hizo que seelaboraran estatutos estandarizados de las cooperativas y que todas estas,tomándolos como base, prepararan los suyos, adecuados a su realidad ymejoraran su labor administrativa según sus requerimientos.

Asimismo, a partir de 1955 movilizó a muchos cuadros, una o dos veces al

año, para realizar la dirección intensiva sobre la economía rural, de manera quelos miembros del Comité Político del CC del Partido, los vicepremieres yministros y otros altos cuadros se encargaran cada uno de una de lascooperativas. El 20 de junio del mismo año convocó una reunión consultiva delConsejo de Ministros, en la que señaló la vía para consolidar y desarrollar lascooperativas: despachar al campo grupos directivos integrados por cuadros deorganismos del Partido y del poder del Centro y de las localidades, para dirigirlas cooperativas, principalmente para ayudarlas a que todas pudieran avanzar

con sus propios pies y luego él mismo, con sus ejemplos prácticos, los ayudó acorregir los defectos a dichos grupos y los funcionarios locales.Durante la cooperativización, la dirigió sobre el terreno en más de cien

ocasiones solo en las zonas agrícolas de la provincia de Phyong-an del Surcomo la comuna Chongsan del distrito Kangso, y a mediados de noviembre de1955 visitó la Cooperativa de Wonhwa en la comuna Sanum, distrito Sunan,donde expresó que “Yo también soy un miembro de esta cooperativa”, alentó alos campesinos a cultivar bien las tierras y desarrollar juntos la cooperativa.

A partir de 1957 el movimiento de cooperativización entró en su etapa final.

Kim Il Sung adoptó medidas encaminadas a incorporar a todos loscampesinos a la economía cooperativa afianzando los éxitos alcanzados yconcentrando los esfuerzos en las zonas atrasadas.




En 1957, aunque la situación del país era difícil, hizo destinar una enorme

suma de fondos a las grandiosas obras de regadío como la de Kiyang y la deOjidon y conceder ingentes ayudas financieras, materiales y técnicas a lascooperativas para que estas realizaran miles de obras de regadío y dique demediano y pequeño tamaño. Orientó aumentar el número de centros de alquilerde máquinas agrícolas para que se encargaran del arado de las cooperativas, a lavez de acelerar la restauración y ampliación de la Fábrica de Fertilizantes deHungnam para suministrarlos en gran cantidad.

En virtud de su liderazgo, la cooperativización en todo el país se concluyóen agosto de 1958.

Kim Il Sung organizó y condujo la lucha para transformar por la víasocialista la artesanía urbana y el comercio y la industria capitalistas.

Primero, promovió a toda velocidad la cooperativización de la artesaníaurbana, la cual venía realizando parcialmente ya desde antes de la guerra.

Desde su origen, la artesanía del país era insignificante y, para colmo, sufrióuna terrible destrucción en los tres años de la guerra provocada por elimperialismo yanqui. Los artesanos privados no podían liberarse de sus difícilescondiciones sin unir sus economías ni recibir una activa ayuda estatal. Por otra

parte, en el proceso de cooperativización iniciado antes de la guerra los artesanosse convencieron de las ventajas de la economía cooperativa sobre la individual y

por eso apoyaron activamente la orientación del Partido al respecto.En tal situación, Kim Il Sung organizó ampliamente cooperativas de

producción con artesanos y aceleró su transformación socialista, mientrasofrecía a las recién organizadas mayor asistencia técnico-material y financiera

para consolidarlas.Como resultado, la transformación socialista de la artesanía, iniciada en el

primer período de transición, casi se concluyó en 1956.Su dirección abarcó también la transformación socialista del comercio y laindustria capitalistas.

Estos sectores, con bases económicas débiles desde el principio, searruinaron totalmente debido al bombardeo bárbaro del imperio norteamericanodurante la guerra, y no pocos comerciantes y empresarios se encontraban en tandifícil situación que no se distinguían de los artesanos. Sin unir sus medios de

producción, mano de obra y fondo, bajo la ayuda estatal, no podían restaurar sueconomía ni mejorar sus condiciones de vida.

Percatándose concretamente de esta situación, Kim Il Sung orientótransformarlos por la vía socialista.

Estuvo atento a que su incorporación a distintas formas de cooperativa de




producción respondiera a su deseo y voluntad y a que la transformación de las

formas económicas se combinara estrechamente con la del hombre, a fin deconvertirlos en trabajadores socialistas.

Adoptó varias disposiciones adecuadas, entre otras, la de incorporar a losempresarios privados a las cooperativas de oficios de su preferencia yadmitirlos gradualmente sobre la base de haber consolidado primero lasintegradas por artesanos, la de aprovechar ampliamente la forma semisocialistaconforme al nivel de conciencia de los industriales y la situación económica dela cooperativa, la de pagarles las instalaciones aportadas con el fondo común delas cooperativas y así convertirlas en propiedad socialista sin causarles daños.

Consciente de la incapacidad de los comerciantes para el trabajo físico, propuso organizar y desarrollar primero las cooperativas de venta o las de producción-venta y luego aumentar poco a poco la proporción de la producción para convertirlas en productoras.

También puso un gran empeño en consolidar las cooperativas de producciónya constituidas.

Para ello hizo destinarles instalaciones, materias primas y fondos, reducir suimpuesto, seleccionar y colocar correctamente cuadros administrativos e

implantar un sistema y orden estrictos en ellas.En esos días, confiando en los cooperativistas que antes fueron comerciantes o

industriales, no como acompañantes temporales sino como compañeros de larevolución, los llevó a gozar de una vida digna y honrosa, rodeándolos con amor.

Gracias a su dirección, la tarea de la transformación socialista de laartesanía y del comercio y la industria capitalistas se cumplió cabalmente, y singrandes complicaciones, en solo 4-5 años, paralelamente con la conclusión dela cooperativización agrícola. Así se logró la histórica victoria de la revolución

socialista con el consiguiente resultado de establecerse el sistema socialista.Con este acontecimiento histórico, en Corea se liquidó completamente laexplotación y opresión del hombre por el hombre, se logró la independenciasocio-política de las masas populares y se cumplió la tarea de la liberaciónclasista.

El 7 de septiembre de 1958 se le concedió a Kim Il Sung el título de Héroedel Trabajo de la República Popular Democrática de Corea en reconocimiento asus imperecederas proezas a favor de la prosperidad de la patria y la causa de laliberación de la humanidad al establecer en el país el sistema socialista y guiar

su construcción a una brillante victoria.Kim Il Sung definió de forma nueva el contenido y el modo de la

revolución en la sociedad socialista.




Dejó claro que las tres revoluciones: la ideológica, la técnica y la cultural,

devienen el contenido principal de la revolución en la sociedad socialista y latarea revolucionaria que debe cumplirse ininterrumpidamente en todo el

proceso de la construcción socialista y que constituyen un nuevo modo de larevolución bajo el socialismo.

Además, esclareció los problemas de principio que el Partido debe resolver para llevar a efecto las tres revoluciones, entre otros, el de anteponer larevolución ideológica y paralelamente impulsar la técnica y la cultural.

4. La lucha por eliminar el servilismo a las grandespotencias y el dogmatismo y establecer el Juche en el período posbélico

A medida que se profundizaban la lucha revolucionaria y la labor deconstrucción después de la guerra, Kim Il Sung tomó resueltas medidas pararechazar el servilismo a las grandes potencias y el dogmatismo e implantar con

firmeza el Juche.La revolución y construcción socialistas en Corea se llevaron a cabo en

condiciones y circunstancias socio-económicas diferentes de las de otros países.Por eso era preciso resolver todos los problemas no ateniéndose a las teoríasexistentes y las experiencias de otras naciones, sino solo de una manera propiay conforme a la realidad del país a partir de la posición jucheana.

Este asunto urgía más en relación con el hecho de que en ese tiempo sehabían agravado más que nunca las maquinaciones perniciosas de los

fraccionalistas opuestos al partido, los elementos serviles a las grandes potencias y dogmatistas. Ellos miraban solo a otros e intentaban imitarlos sinatenerse a la línea y la política del Partido del Trabajo ni confiar en la fuerzadel pueblo. Presos del nihilismo nacional, daban la espalda a la historia y lacultura de su pueblo y a las tradiciones revolucionarias del PTC, mientrastrataban de aceptar mecánicamente lo ajeno desacreditando lo propio. Los actosserviles a las grandes potencias y actitudes dogmáticas llegaron al extremo deser intolerables. Cuando los revisionistas aparecidos en el seno del movimientocomunista internacional ejercían una presión política y económica a otras

naciones para imponerles su lineamiento malintencionado, y los fraccionalistasopuestos al partido y contrarrevolucionarios internos, aprovechando estaoportunidad, recurrían a las maniobras de toda índole tendentes a introducir el




revisionismo, si no se establecía el Juche, esa corriente podía penetrar desde el

exterior y causar serios daños a la revolución.Kim Il Sung, consciente de todo esto, presentó en la posguerra la

orientación categórica de rechazar el servilismo a las grandes potencias y eldogmatismo y establecer el Juche en todos los dominios.

Años después recordó: “… En 1955, nuestro Partido dio la decisivaorientación de oponerse al dogmatismo y establecer el Juche en todas lasesferas y libró una lucha resuelta para ponerla en práctica”.

El 28 de diciembre de 1955 pronunció ante los trabajadores de propaganda yagitación del Partido su histórico discurso Sobre la eliminación del dogmatismo

y del formalismo y el establecimiento del Juche en la labor ideológica, en elcual precisó la guía fundamental y las tareas concretas con ese fin.

Entre estas recalcó la necesidad de estudiar a fondo la historia del país y lade las luchas del pueblo y difundirlas ampliamente, en particular, la de educar alos militantes y otros trabajadores en la historia de la lucha del Partido y sustradiciones revolucionarias.

Para establecer el Juche en la labor ideológica es necesario, precisó, estudiarcon aplicación y asimilar lo propio, sobre todo, educar a los militantes y demás

trabajadores en la idea Juche y en la línea y política del Partido.En relación con el establecimiento del Juche, dejó claro las relaciones

inseparables entre el patriotismo socialista y el internacionalismo proletario yseñaló la necesidad de superar las tendencias formalistas en la labor ideológicay realizar con eficiencia el trabajo propagandístico.

Kim Il Sung prestó una atención priorizada a establecer el Juche en eldominio ideológico, proceso imperioso para implantarlo en todos los demásfrentes de la revolución y su construcción.

Para armar ante todo a los militantes y otros trabajadores con la ideologíaJuche del Partido, convocó a mediados de febrero de 1956 una reunión delPresidium del Comité Central, en la que se adoptaron medidas para renovar entodos los aspectos la forma y el contenido de la labor ideológica partidista y

pertrechar a los militantes y demás trabajadores con la idea Juche.Orientó editar en gran cantidad los libros explicativos de la idea Juche, del

lineamiento y la política del Partido y de sus tradiciones revolucionarias, yremozar el Museo Nacional de la Lucha de Liberación (Museo de la RevoluciónCoreana), haciendo por otra parte que las organizaciones del Partido y de

trabajadores intensificaran entre sus miembros el estudio de los documentos deeste, su historia y las tradiciones revolucionarias. También insistió en que todaslas organizaciones partidistas y los centros propagandísticos y culturales



4. LA LUCHA POR ELIMINAR EL SERVILISMO A LAS GRANDES… 303

ejecutaran su trabajo tomando las cuestiones del país como lo principal y

mejoraran su forma y método conforme a los sentimientos y gusto de su pueblo.Con el fin de materializar cabalmente la línea del Partido sobre el arte y

literatura, el 8 de enero de 1956, en la reunión del Presidiúm del CC del PTC,reveló los crímenes de los fraccionalistas opuestos al Partido ycontrarrevolucionarios opuestos al Partido que maniobraron por difundir laideología reaccionaria burguesa en el sector artístico y literario y presentó lastareas para plasmar la política del Partido al respecto. El 1 de marzo de ese año,en una conversación con altos funcionarios del Ministerio de Cultura yPropaganda, subrayó la necesidad de promover la cultura y arte nacionales conespíritu Juche reflejando vivamente la realidad y el heroísmo y la combatividaddel pueblo coreano y reviviendo la típica forma del arte nacional.

Para establecer el Juche en la enseñanza visitó varios centros docentes einstituciones de formación de cuadros, entre ellos, la Universidad Kim Il Sung y la Escuela Central del Partido, y sugirió elaborar el programa didáctico ymanuales desde una posición autóctona y hacer que los estudiantes asimilaranla idea Juche y conocimientos útiles para la revolución.

Bajo su liderazgo, la enérgica lucha por establecer el Juche en el campo

ideológico dio lugar a que se produjeran cambios tanto en la forma y contenidode la labor ideológica como en la vida ideológica y el modo de pensar de las

personas. Todos los cuadros, militantes y trabajadores fueron capaces dedistinguir lo correcto de lo erróneo con la ideología revolucionaria de su Lídery la línea y política del Partido como su guía, elevaron su responsabilidad comodueños de la revolución coreana, su orgullo nacional y su conciencia deindependencia, y se creó entre ellos el ambiente revolucionario de resolverlotodo con esfuerzo propio.

El año 1955 resultó, a fin de cuentas, un punto de viraje en la laborinvariable del Partido del Trabajo de Corea por establecer el Juche.Paralelamente, Kim Il Sung orientó mantener firmemente el principio de

soberanía en la política, independencia en la economía y autodefensa en lasalvaguardia nacional.

En cuanto a la soberanía en la política, orientó erradicar de cuajo latendencia servil a las grandes potencias, propensa a doblegarse ante su presióny a halagarlas; elaborar líneas y políticas de acuerdo con la aspiración yexigencia del pueblo y llevarlas a cabo con la fuerza de este mismo.

Para mantener firmemente la independencia en la economía, en el verano de1956, cuando visitaba la Unión Soviética y otros países socialistas de EuropaOriental, defendió la posición de que aunque Corea no ingresara en el CAME,




si impulsaba bien la construcción del socialismo apoyándose en sus propias

fuerzas, esto significaría precisamente su fidelidad al internacionalismo, y enlos años posteriores lo comprobó manteniendo firmemente la línea de construirla economía nacional de manera independiente.

Convencido de que sin un fuerte poderío autodefensivo propio eraimposible salvaguardar la soberanía del país y el pueblo ni lograr laindependencia de la nación y la prosperidad de la patria, decidió reforzar la

propia capacidad de disuasión militar y se apegó consecuentemente al principiode la autodefensa.

Como resultado, Corea se ha convertido en una potencia socialista, con una política independiente, una economía nacional autosuficiente y un gran poderíoautodefensivo, en tanto mantiene el principio de plena igualdad y respeto mutuo enlas relaciones internacionales, y en un país tan potente que nadie se atreve a tocar.

5. La labor para armar a los militantes y demás trabajadorescon la ideología socialista y lucha por defender, heredar y

desarrollar las tradiciones revolucionarias

Kim Il Sung dedicó grandes esfuerzos a pertrechar a los militantes delPartido y otros trabajadores con la ideología socialista.

En los años posteriores a la guerra, Corea impulsaba con energía latransformación socialista de las formas económicas, pero aún estaba atrasada laconciencia ideológica de las personas. Entre la mente de quienes acababan de

separarse de las actividades económicas capitalistas subsistían con profundaraigambre los residuos de ideas caducas como el individualismo, el egoísmo, elconservatismo y la pasividad. En estas condiciones, solo con la sensibilizaciónde los trabajadores con la ideología socialista era posible llevar a feliz términola revolución y construcción socialistas poniendo en pleno juego su entusiasmorevolucionario y capacidad creativa.

Dicha labor se presentaba como una cuestión de mayor importancia en lasituación de Corea, que realizaba la revolución socialista en un estado deenfrentamiento con el imperialismo norteamericano.

Desde el inicio de la transformación de las relaciones de producción en la posguerra, Kim Il Sung impulsó esa labor con arreglo al nivel de preparaciónde la población.



5. LA LABOR PARA ARMAR A LOS MILITANTES Y DEMÁS … 305

En sus varias visitas a los poblados rurales se cercioró del grado de comprensión

de los campesinos sobre el socialismo y, explicándoles con términos fáciles las tresformas de las cooperativas, les enseñó con lujo de detalles cuál de ellas era lasocialista. Al darse cuenta de que la forma de su cooperativa era precisamente lasocialista, ellos, diciendo que si eso era el socialismo no habría otro mejor en elmundo, ellos manifestaron su activo apoyo a la cooperativización agrícola.

El impulso de la revolución socialista y la remodelación de la gente entrabajadores socialistas urgían armarla con las ideas socialistas. De ahí que enla Tesis de Abril de 1955, en la reunión del Presidium del CC del PTCefectuada en febrero del año siguiente y en el III Congreso del Partido plantearala tarea de preparar a los trabajadores como constructores socialistas mediantela intensificación de la educación socialista.

También procuró que esta labor se llevara a cabo con un enfoque deeducación clasista.

La conciencia clasista de los obreros constituye el núcleo de la ideologíasocialista y la sociedad socialista es la encarnación de su exigencia clasista. Larevolución socialista conlleva la enconada lucha de clases porque es una graverenovación social para liquidar por completo a los explotadores. Por añadidura,

las cada vez más siniestras maniobras subversivas y de sabotaje de losimperialistas norteamericanos y otros enemigos clasistas contra la revolución yconstrucción socialistas urgían más que nunca la educación clasista comoeslabón clave de la educación de los trabajadores en la ideología socialista.

En el Pleno del CC del Partido, celebrado en abril de 1955 se discutió y seacordó el tema al respecto y en su informe titulado Para un mayor

fortalecimiento de la educación clasista entre los miembros del Partido aclaróla orientación principal y las medidas de la educación clasista.

Refiriéndose a la necesidad de adaptar la educación clasista a la realidadconcreta del país, apuntó que tenían que dar a conocer a los militantes y demástrabajadores la situación social y económica del país y las condiciones dediversas clases y sus interrelaciones, específicamente la naturaleza reaccionariay la astucia de las clases hostiles, así como hacerlos comprender claramente los

problemas concernientes a la fuerza motriz de la revolución y sus aliados.Además, recomendó establecer entre ellos una firme concepción revolucionariadel mundo y convencerlos de una inmutable fe en el triunfo de la revolución.Asimismo, deberían conocer claramente las leyes generales que rigen la

evolución de la naturaleza y la sociedad para pertrecharlos de esta manera conel conocimiento científico de la derrota inevitable del capitalismo y delimperialismo y la victoria segura del socialismo. También puso énfasis en la




necesidad de combatir con tenacidad todos los fenómenos contrarios a los

intereses de la clase obrera, y detectar y revelar a tiempo los sabotajes e intrigasdel enemigo y explicó los métodos concretos para lograrlo.

Después del Pleno promovió la educación clasista como una campaña detodo el Partido.

A este fin adoptó varias medidas: formar con firmeza las filas de lostrabajadores de propaganda, rectificar el sistema de la labor ideológica, sucontenido, forma y método, mejorar la dirección de las organizaciones

partidistas sobre la educación clasista, realizar de modo sustancial estaeducación en correspondencia con la realidad del país y los problemas prácticosde la revolución eliminando el formalismo y el método escolástico y, enespecial, poner un gran empeño en intensificarla entre los campesinos ymiembros de la nueva generación.

Gracias a la intensificación de la educación clasista se elevó el nivel deconciencia de los militantes y demás trabajadores y creció su papel en la lucha

práctica por la construcción socialista.Asimismo, Kim Il Sung prestó una profunda atención a infundirles el

espíritu colectivista.

De ahí que pusiera gran interés en educar a los militantes y otrostrabajadores para que, comprendiendo correctamente que sus propios beneficiosindividuales estaban en los de la colectividad y sus propios bienes, en loscomunes de la sociedad, los apreciaran, participaran con honestidad en eltrabajo colectivo y observaran a conciencia la disciplina laboral.

En mayo de 1958, dirigiendo sobre el terreno la provincia de Ryanggang,sugirió realizar la educación política del Partido destinada a armar a las

personas con la ideología socialista, conforme a las condiciones locales y las

características de cada sector, y subrayó la necesidad de que esa provinciadedicara más esfuerzos que otros lugares a inculcar el espíritu colectivista enlos campesinos, porque la mayoría de ellos antes vivían dispersos en zonasmontañosas y tenían por eso tendencias conservadoras e individualistas.

Al intensificarse bajo su dirección la educación socialista con la clasistacomo su eje, se hizo posible impulsar con éxito la revolución socialista enCorea.

Kim Il Sung dio más acicate a la educación socialista después deestablecido el sistema socialista.

Habiendo planteado en la Conferencia del Partido la intensificación de laeducación socialista como una de las orientaciones generales de la labor

política del Partido, en su discurso Sobre la educación comunista, pronunciado




el 20 de noviembre de 1958, en el Cursillo para los Agitadores de los Comités

del Partido en las Ciudades y Distritos de Todo el País, esclareció de modoglobal las tareas para educar en la ideología socialista a los militantes y demástrabajadores después de establecido el sistema socialista.

La lucha entre lo nuevo y lo viejo, entre lo progresista y lo conservador,entre la actividad y la pasividad, entre el colectivismo y el individualismo, enresumen, entre el socialismo y el capitalismo, es el contenido de nuestra lucharevolucionaria, afirmó y recalcó que solo liquidando todo lo obsoleto queimpedía el avance, la causa de la construcción del socialismo podría alcanzar lavictoria.

Sugiriendo darles a conocer la superioridad de este sistema sobre elcapitalista y la inevitabilidad del triunfo de lo nuevo y la ruina de lo viejo yeducarlos en el espíritu colectivista, el de amor por el trabajo, el patriotismosocialista y el internacionalismo proletario, así como el concepto de larevolución continua, la idea de avance e innovación incesantes, acentuó quetodo esto debía combinarse con la educación en la fidelidad al Partido.

Después del citado cursillo, promovió exitosamente la labor de educaciónsocialista, con el consiguiente resultado de que los rasgos espirituales y morales

de la gente se elevaron a la altura del socialismo y regía un estilo colectivista entoda la sociedad. Entre ellos se manifestaban los nobles gestos de consagrartodo lo propio a la sociedad y la colectividad, y entregar sin vacilación hasta susangre para salvar a sus camaradas, ayudándose y guiándose unos a otros bajola consigna de “¡Uno para todos y todos para uno!”.

Kim Il Sung se empeñó en defender con firmeza las tradicionesrevolucionarias del Partido y heredarlas y desarrollarlas brillantemente.

Estas tradiciones constituyen la raíz histórica de la sociedad socialista y

tesoros ideo-espirituales que ligan las arterias de la revolución. El proceso delcumplimiento de la causa socialista consiste precisamente en el de salvaguardar,continuar y llevar adelante las tradiciones revolucionarias creadas por el líderque allanó el camino del socialismo. De ahí que la actitud y posición en cuantoa ellas sean la piedra de toque que distingue la revolución de lacontrarrevolución y la fidelidad de la traición en la empresa de las masas

populares por la independencia, la socialista.El Líder dio claras explicaciones a los problemas teóricos y prácticos al

respecto en los discursos pronunciados ante los oficiales y soldados de la

Unidad No.324 del Ejército Popular de Corea y ante los funcionarios de losorganismos del Partido, el poder y las organizaciones sociales de la provinciade Ryanggang, en febrero y mayo de 1958, respectivamente.




En ellos se refirió a que las tradiciones de la Guerrilla Antijaponesa son las

únicas que nuestro Partido y pueblo habían de seguir y desarrollar, cuandoexpresó: “¿Qué significa heredar las tradiciones revolucionarias de laGuerrilla Antijaponesa? Significa seguir su sistema ideológico y susmejores métodos y estilos de trabajo”.

Estas tradiciones implican un contenido abundante y multifacético, cuyaesencia consiste en el sistema ideológico del Juche y el espíritu revolucionariodel Paektu, las imperecederas hazañas y preciosas experiencias de lucha, elmétodo revolucionario y un estilo de trabajo caracterizado por un estrechovínculo con el pueblo.

Lo importante en la herencia de las tradiciones revolucionarias de la luchaantijaponesa redunda en mantener con firmeza su pureza e implementarlascabalmente en todos los frentes de la lucha revolucionaria y la laborconstructiva, subrayó, aclarando también los problemas teóricos y prácticos quese presentaban en la educación en las tradiciones revolucionarias.

Solo fortaleciendo esta educación es posible, puntualizó, preparar a losmilitantes y demás trabajadores como revolucionarios de tipo Juche capaces dedefender firmemente al Partido y la revolución en medio de las adversidades,

bien conscientes de la raíz histórica de la revolución coreana, y demostrar unainfinita abnegación y entrega para llevar a efecto la línea y política del Partido,con un sublime espíritu revolucionario como los mártires de la revoluciónantijaponesa. En particular, la educación en las tradiciones revolucionariasresulta de suma importancia para los miembros de la nueva generación que nohabían pasado las pruebas de la revolución ni sufrido la explotación y opresiónde los terratenientes y capitalistas, recalcó.

Señaló, además, la necesidad de realizar esa educación, de modo eficaz y

profundo en estrecha combinación con la vida real y la práctica, para que losmilitantes y demás trabajadores asimilaran a fondo los pensamientos y elespíritu que ellas encierran.

Kim Il Sung adoptó medidas consecuentes para defender y desarrollar lastradiciones revolucionarias del Partido e intensificar la educación en ellas.

En mayo de 1958 recorrió los antiguos campos de batalla y lugareshistóricos revolucionarios de la provincia de Ryanggang incluyendo Pochonboy Samjiyon, dando sugerencias concretas para intensificar esa educación, ydestacó la tarea de intensificar la educación de la población para que conociera

bien el origen histórico de la revolución coreana y estuviera dispuesta a lucharhasta lograr su triunfo.

En 1959 organizó un grupo de veteranos antijaponeses para que,




recorriendo los antiguos campos de batalla revolucionaria en la región del

noreste de China, desenterraran, recogieran y reordenaran valiosos materiales y patrimonios de la etapa de la Lucha Revolucionaria Antijaponesa. Tambiénhizo que se acondicionaran como bases para esa educación los antiguos camposde batalla y lugares de interés histórico-revolucionario, museos de la historiarevolucionaria y salas de estudio de la historia del Partido del Trabajo de Coreay se estableciera en todo el Partido un ordenado sistema de educación en lastradiciones revolucionarias. Además, orientó editar en gran cantidad

Reminiscencias de los exguerrilleros Antijaponeses y Colecciones de canciones

revolucionarias y se crearan y difundieran ampliamente las obras literarias,artículos, películas, novelas y cantos con temas de las tradicionesrevolucionarias.

La aplicación de diversas formas y métodos en esta labor educativa,impulsada fuertemente, permitieron al Partido del Trabajo de Corea continuarinvariablemente y llevar adelante sus tradiciones revolucionarias creadas en laguerra antijaponesa.

6. El III Congreso del PTC y los esfuerzos por

consolidar la unidad del Partido y fortalecer

la lucha contra la contrarrevolución

En la segunda mitad de la década de 1950, en Corea del Norte se concluyó enlo fundamental la rehabilitación posbélica, se impulsó con éxito la transformación

socialista de las relaciones productivas en las urbes y el campo y se registrabancambios notables en la conciencia de la población que reafirmaban el caráctersocialista del sistema. Mientras tanto, en el Sur se fortalecía la lucha de la

población contra las maquinaciones provocativas para otra guerra y la represiónfascista de los imperialistas norteamericanos y sus títeres.

La situación internacional se desarrollaba, en su conjunto, a favor de la revolución, pero no dejaba de ser complicada y tensa debido a los imperialistas acaudillados porlos yanquis, quienes se enfrascaban en las provocaciones de guerra y los frenéticosactos anticomunistas e intentaban persistentemente destruir a los países socialistas

desde adentro. Los revisionistas aparecidos en el seno del movimiento comunistainternacional, imponiéndoles su línea oportunista y exigiéndoles actuar según su“batuta”, creaban graves dificultades para la causa socialista.




Aprovechándose de esta complicada situación, los elementos fraccionalistas

opuestos al partido y contrarrevolucionarios infiltrados en su seno levantaron lacabeza al amparo de las fuerzas foráneas.

La situación creada exigía con urgencia al Partido del Trabajo de Corea y su pueblo desplegar una enérgica lucha por el cumplimiento de la construcción dela base del socialismo y la reunificación del país, consolidar la unidad delPartido y mantener con más firmeza el principio de independencia,autosuficiencia y autodefensa en los frentes político, económico y militar.

Percatándose de esa exigencia de la revolución en desarrollo, Kim Il Sung efectuó del 23 al 29 de abril de 1956 el III Congreso del Partido del Trabajo deCorea.

En su informe sobre el balance del trabajo de su Comité Central, analizó deforma muy precisa la situación interna y externa, resumió en todos los aspectoslos notables éxitos y experiencias alcanzados en el período de revisión generalen las actividades del Partido, presentó las tareas programáticas para exhortar atoda la militancia y pueblo a la lucha por nuevas victorias y dilucidó la políticaexterior del Partido, de marcado carácter independiente y de principios.

Dilucidó los principios fundamentales de la política exterior, incluida la

necesidad de consolidar más la amistad, solidaridad y cooperación con los países socialistas, esforzarse por mantener relaciones políticas y prácticas contodas las naciones amantes de la paz apoyándose en el respeto mutuo de lasoberanía y la igualdad, luchar resueltamente contra la agresión norteamericanaen Asia y el resurgimiento del militarismo japonés y respaldar de modo activola lucha por la liberación nacional de los pueblos bajo el colonialismo.

Al explicar la tarea de completar la construcción de la base del socialismo,indicó también la meta a conquistar en el Plan Quinquenal de la economía

nacional (1957-1961).La principal tarea del Plan Quinquenal era terminar la transformaciónsocialista de las relaciones de producción, echar fuertes cimientos para laindustrialización socialista y solucionar en lo principal el problema de la ropa,alimentos y viviendas del pueblo.

En cuanto al rumbo de desarrollo de cada sector de la economía nacional ysus tareas durante el quinquenio, insistió en la necesidad de acelerar laindustrialización socialista eliminando el desequilibrio colonial en la industria,aumentar considerablemente la producción de cereales y completar la

cooperativización agrícola en la economía rural y se refirió a las tareasconcernientes a la construcción capital, la formación de cuadros tecnológicos yla elevación del nivel de vida material y cultural de la población.



6. EL III CONGRESO DEL PTC Y LOS ESFUERZOS POR CONSOLIDAR … 311

Con el fin de consolidar y promover el régimen estatal y social, subrayó la

urgencia de fortalecer la labor del Frente Democrático para la Reunificación dela Patria, consolidar el Poder popular y elevar el papel de los organismos deasuntos internos, justicia y fiscalía.

En el informe reafirmó la orientación de la reunificación independiente dela Patria y presentó proyectos para alcanzar ese objetivo.

Luego, revisando los éxitos en la construcción del Partido, se refirió a lastareas para fortalecerlo y desarrollarlo más.

El Congreso aprobó los nuevos Estatutos del Partido en conformidad con laexigencia para su propio desarrollo y el de la revolución y aprobó ladeclaración Por la reunificación pacífica de la Patria, en la que proponía un

proyecto detallado para alcanzarla de manera independiente.El Congreso reeligió a Kim Il Sung como Presidente del CC del Partido del

Trabajo de Corea, reflejo del unánime deseo y voluntad de todos sus miembrosy del pueblo entero.

Tras el evento, Kim Il Sung aceleró con pujanza la lucha por completar laconstrucción de la base del socialismo, por una parte, y consolidar, por la otra,la unidad del Partido.

Este último se presentaba entonces como una cuestión urgente por lacompleja situación interna y externa y por el carácter más abierto de losdesafíos de los sectaristas opuestos al partido y contrarrevolucionarios en el

período difícil de la postguerra.Kim Il Sung organizó una enérgica lucha por desenmascarar y neutralizar

las maquinaciones de esos renegados.Ya en el Pleno de Abril de 1955, les había advertido, criticando el asomo de

los elementos fraccionalistas en el seno del Partido, que no los permitiría si

seguían recurriendo a tales actos y en el III Congreso les reiteró la advertencia.A pesar de ello, Choe Chang Ik y su camarilla no renunciaron a susambiciones fraccionalistas, sino que continuaron con sus intrigas. Llegaron a talgrado de urdir una vil conspiración contrarrevolucionaria aprovechando laoportunidad de que Kim Il Sung realizaba una visita de amistad, de junio a

julio de 1956 a la Unión Soviética y otros países socialistas de Europa Oriental,y desafiaron abiertamente al Partido en el Pleno del Comité Central convocadoen fines de agosto de ese año.

En esa reunión, los veteranos de la Lucha Revolucionaria Antijaponesa y

otros participantes en esa contienda les asestaron un rotundo contraataquedefendiendo unánimemente a Kim Il Sung, quien tomó la resuelta medida dedesenmascarar sus maquinaciones y aplastar a tiempo sus tretas.




Choe Chang Ik y su cómplice Pak Chang Ok y otros eran elementos con

inveterados hábitos fraccionalistas que, ocupando cargos directivos del Partido,causaron grandes daños a la revolución.

La camarilla sectarista desenmascarada en el Pleno no era un simple grupofraccionalista, sino una muy perniciosa banda de contrarrevolucionarios queintentó derrocar al Partido del Trabajo de Corea y el gobierno de la RPDC enconfabulación con los imperialistas yanquis. Ese grupo trató de negar ladirección del Partido sobre la lucha revolucionaria y la labor de construcción yla función de dictadura del Poder popular, de castrar y suprimir las tradicionesrevolucionarias del Partido, se opuso a su línea y política, difamó y calumniósus méritos y éxitos acumulados en el proceso revolucionario y deconstrucción.

En el Pleno, Kim Il Sung, revelando la verdadera naturaleza de losfraccionalistas y la esencia de sus maniobras, enfatizó que en lo adelante nodebía permitirse ninguna actividad sectarista en el seno del Partido, sino que eranecesario rechazarla categóricamente sin distinción del argumento con que secometían.

Tras el evento, hizo desplegar una enérgica campaña a escala de todo el

Partido contra el fraccionalismo.Aunque sus cabecillas fueron eliminados con motivo del Pleno de Agosto,

sus simpatizantes y venenos ideológicos seguían existiendo. Liquidar estosvestigios del fraccionalismo era, al fin y al cabo, una cuestión concerniente a laideología de los hombres, por lo cual jamás podía solucionarse con un métodoadministrativo o práctico.

Por esta razón, Kim Il Sung orientó que el combate contra elfraccionalismo se librara mediante la lucha y educación ideológicas y se

desarrollara sin desviación según el principio de aglutinar a la gente en torno alPartido, aunque fuera una persona más, basándose en las experiencias de lalucha “contra Minsaengdan” del período de la Lucha Armada Antijaponesa yde la campaña contra la camarilla de Pak Hon Yong durante la Guerra deLiberación de la Patria.

Planteando la defensa del Comité Central del Partido y la consolidación dela unidad de las filas partidistas como la tarea primordial de esta campaña, hizoconcentrar la fuerza en ella y dar a conocer a todos los miembros y otrossectores la esencia y perniciosidad del fraccionalismo, su origen ideológico y

crímenes y llamó a librar una recia lucha ideológica contra sus expresionesaunque fueran insignificantes. También orientó desplegarla en estrechavinculación con la lucha por rechazar el servilismo a las grandes potencias, el



6. EL III CONGRESO DEL PTC Y LOS ESFUERZOS POR CONSOLIDAR … 313

dogmatismo y el revisionismo y basada en la práctica para lograr un gran auge

en la construcción socialista.Mediante esos esfuerzos creció la conciencia política e ideológica de los

militantes, militares y trabajadores mientras su unión en torno a Kim Il Sung sehizo más hermética.

Esto lo demuestra una anécdota. A finales de agosto de 1957, cuando visitabaun lugar de elecciones de los diputados a la Asamblea Suprema Popular en lacomuna Thaesong, distrito de Kangso, una anciana le afirmó: “Oigame, por favor,estimado Premier. Me parece que se ha demacrado mucho su semblante, pero no se

preocupe tanto. Aunque los renegados fraccionalistas hablan de tal y cual manerasobre la vida del pueblo, no hay nada por qué preocuparse, porque ya estamos encondiciones de vivir felices. No serán esos malvados sino nosotros los quevenceremos, ¿no es así? Puede estar seguro. Nosotros lo apoyamos a Usted”.

En medio de tal activo respaldo y confianza del Ejército y el pueblo, Kim Il Sung logró la unidad de las filas partidistas frustrando las maquinaciones de losfraccionalistas opuestos al partido y contrarrevolucionarios.

Haciendo un balance de la labor interna del Partido por barrer la basura delsectarismo que había venido subsistiendo históricamente, organizó la lucha por

arrancar de raíz sus consecuencias perniciosas.Del 3 al 6 de marzo de 1958 convocó la Conferencia del Partido del Trabajo

de Corea, en la que presentó la tarea para consolidar aún más la unidad de susfilas.

Con el fin de lograr este objetivo, insistió en la necesidad de mantener laconstancia contra el fraccionalismo, el regionalismo y el nepotismo, liquidarcabalmente las consecuencias del fraccionalismo, intensificar la lucha contra elrevisionismo y fortalecer la vida partidista de los miembros del Partido.

En la lucha contra el fraccionalismo, recalcó la urgencia de priorizar ladefensa del Comité Central del Partido.A este respecto señaló:“La cuestión más importante en la lucha contra el fraccionalismo es

defender al Comité Central del Partido para salvaguardar la unidad de susfilas”.

Los fraccionalistas opuestos al partido y contrarrevolucionarios, con el finde lograr la hegemonía en el Partido, dirigían sus ataques a desacreditar alComité Central y denigrar su autoridad.

Al advertir que sin este no podía existir el Partido, insistió en que toda laorganización debía dedicarse a intensificar la lucha para defenderlo y seguircon fidelidad su dirección.




Luego de la Conferencia, organizó la dirección concentrada del Comité

Central sobre las organizaciones locales para erradicar de cuajo lasconsecuencias del fraccionalismo y, orientando sobre el terreno la labor delcomité partidista de la provincia de Ryanggang y de varias fábricas y empresas,les enseñó las vías y métodos concretos para alcanzar ese objetivo y las ayudó acorregir a tiempo las desviaciones detectadas en esa labor.

Como resultado, en el seno del Partido se eliminó la basura del sectarismo,no solo sus grupos, sino hasta sus residuos.

A medida que la revolución socialista avanzaba victoriosamente, Kim Il Sung organizó y dirigió la labor para fortalecer la lucha contra la contrarrevolución.

Dado que en el Norte de Corea se impulsaba con éxito la transformaciónsocialista de las relaciones de producción y se eliminaba así el terreno en que

podían poner sus pies los enemigos de clase, estos hacían sus últimosforcejones desesperados. Los fraccionalistas opuestos al partido infiltrados enlos organismos de justicia no libraron deliberadamente la lucha contra loselementos hostiles, sino que incluso cometieron actos para ampararlosabiertamente, confabularse con ellos y absolverlos. Para acelerar laconstrucción socialista y defender con firmeza las conquistas de la revolución

de la subversión enemiga, era necesario aplastar sin piedad las maniobras de loselementos contrarrevolucionarios.

Fue por eso que Kim Il Sung convocó a finales de mayo de 1957 unareunión del Presidium del CC del PTC, en la que dilucidó el principio y las vías

para fortalecer la lucha contra la contrarrevolución: definir correctamente los blancos de lucha para distinguir con claridad a los nuestros de los enemigos;combatir en todo caso a los delincuentes cogidos in fraganti, castigandoseveramente a los elementos recalcitrantes que conformaban una minoría y

abrazando a la mayoría, los pasivos, para educarlos y transformarlos. Tambiénorientó librar la mencionada lucha no como una campaña temporal, sino comouna acción política cotidiana, no como una labor limitada a algunosespecialistas, sino como un movimiento de todas las masas, estableciendo unaférrea disciplina revolucionaria en todas las ramas y unidades.

Como resultado, esta lucha se convirtió con seguridad en una empresa detodo el pueblo y los enemigos de clase quedaron más aislados y los elementoscontrarrevolucionarios ocultos fueron desenmascarados.

Al aglutinar herméticamente a las masas populares en torno al Partido y

fortalecer las fuerzas revolucionarias internas en el curso de esa lucha, se hizo posible el exitoso avance de la revolución y construcción socialistas.



7. LA LUCHA POR UN GRAN AUGE REVOLUCIONARIO EN … 315

7. La lucha por un gran auge revolucionario en la construcciónsocialista, nacimiento del movimiento Chollima

y su profundización y desarrollo

Al cumplir espléndidamente en dos años y 8 meses el Plan Trienal, el pueblo coreano emprendió un Plan Quinquenal en 1957.

Para su exitoso cumplimiento, era necesario acelerar el aumento de la producción. Pero fueron muchas las dificultades que lo impedían. El proyectonecesitaba una inmensa cantidad de recursos, y alta tecnología. Sin embargo, el

país carecía de todo: instalaciones, equipos, materiales, mano de obra y fondos;la tecnología era atrasada y la vida del pueblo todavía estaba por mejorar. Paracolmo de males, los imperialistas y otros reaccionarios internacionales dirigidos

por los yanquis recurrían desesperadamente a maniobras “anticomunistas” sin precedentes y la camarilla títere de Syngman Rhee lanzaba incesantemente

amenazas de “avance hacia el Norte”, mientras que los chovinistas de lasgrandes potencias intensificaban la presión e intervención en los asuntosinternos y los fraccionalistas opuestos al Partido y contrarrevolucionariosinfiltrados en el Partido maniobraban de todas maneras para conseguir sus

propósitos, razón por la cual la situación nacional e internacional era muy tensay complicada.

Con el fin de superar ese valladar alzado ante nuestro procesorevolucionario y su construcción, Kim Il Sung reunió en diciembre de 1956 el

Pleno del CC del PTC para discutir el plan de 1957, primer año del PlanQuinquenal.Entonces, algunos funcionarios, al ver cuán grandiosas eran las tareas y las

serias dificultades antepuestas, propusieron reducir las metas o disminuir elritmo de la marcha, mientras otros insistieron en solicitar préstamos a otrasnaciones.

Al explicar que aunque el plan perseguía metas elevadas su cumplimientoera del todo posible si se desplegaba plenamente el entusiasmo revolucionariode las masas llamó a lograr un nuevo auge en la construcción económica

socialista.Con ese fin indicó superar en 1957 en un 21 % el valor total de la

producción industrial previsto para 1956 y producir en el extraplán entre 5 y 10




mil toneladas de acero, 50 mil de cereales y entre 4 y 5 mil millones de wones

(en moneda de entonces) en mercancías.Para alcanzar estas enormes metas, todos los funcionarios debían realizar

bien su labor política y garantizar la plena participación y creatividad de lasmasas, precisó, al subrayar la necesidad de que bajo la consigna“¡Sobrecumplamos anticipadamente el Plan Quinquenal con el aumento dela producción y el ahorro!”, todos los miembros del Partido y demástrabajadores movilizaran por todos los medios las reservas internas y elevaranal máximo la tasa de utilidad de los equipos.

Después del Pleno, Kim Il Sung organizó y exhortó a todo el Partido y el pueblo a la enérgica batalla por lograr un gran auge en la construcciónsocialista.

Para ello envió a los miembros del Presidium del Comité Central y otroscuadros directivos del Partido y del Estado a importantes fábricas, empresas yaldeas de todo el país y él mismo, en la madrugada del 28 de diciembre de 1956se dirigió hacia la Acería de Kangson para darle solución al tenso problema delos productos de acero. Su propósito era encontrar reservas para aumentar su

producción con el laminador blooming con capacidad de 60 mil toneladas, la

única instalación de su tipo que el país tenía entonces.La Acería había asumido el compromiso estatal de producir 80 mil

toneladas de materiales de acero para el año 1957. Pero la cifra era insuficiente para satisfacer la necesidad nacional. Fue por eso que el Pleno del ComitéCentral realizado en diciembre había llamado a producir 10 mil toneladas más yla Acería estaba enfrascada en la búsqueda de reservas con ese fin, pero sinresultado alguno.

Precisamente en ese momento acudió allí Kim Il Sung y convocó una

reunión de consulta con sus dirigentes y obreros ejemplares, donde pronuncióel discurso Produzcamos más materiales de acero aprovechando al máximolas reservas internas.

Informó a los reunidos del espíritu principal del Pleno, de cuán inmensaseran las tareas del Plan Quinquenal, de la compleja situación en el país y en elexterior y de los contratiempos y dificultades que obstaculizaban elcumplimiento del plan del año siguiente. No debemos desanimarnos niretroceder ante las grandes dificultades que obstaculizan la lucha revolucionariay el trabajo constructivo. Nuestro Partido confía en la clase obrera, la fuerza

principal de la revolución, y deposita su esperanza en ustedes. Si ustedes producen el próximo año 10 mil toneladas de materiales de acero por encimadel plan, la situación del país mejorará. La solución del problema de la gran




escasez de materiales de acero para el país depende por entero de cómo va a

luchar la clase obrera de la Acería de Kangson. Son ustedes, y no otros, quienesdeben resolver este problema. Tienen el deber de conocer claramente el

propósito del Partido y hacer todos los esfuerzos para resolver el urgente problema de los materiales de acero en el país. Así les explicó y exhortó en vozllena de esperanza y confianza:

“La clase obrera de la Acería de Kangson, en pleno apoyo a las resolucionesdel Pleno del CC del Partido de Diciembre, debe hacer arder más las llamas delmovimiento de innovaciones colectivas, de manera que esto sirva de incentivoen la movilización de todos los trabajadores del país para lograr un gran avanceen la construcción socialista.”

Con la firme determinación de responder con un aumento de la producciónde acero a su confianza y amor con que los ponía en la vanguardia de la marcha

por un gran auge revolucionario, los obreros de Kangson se sumaron a la lucha para realizar innovaciones. Buscaron de modo activo las reservas internas yelevaron al máximo el rendimiento de las instalaciones, en el proceso de lo cuallograron el prodigio de producir 120 mil toneladas de materiales de acero con ellaminador blooming, que tenía una capacidad de 60 mil. Así se encendieron las

llamas del gran auge revolucionario y Kangson se convirtió en un simbólicolugar de significación histórica donde se levantó la primera antorcha delMovimiento de la Gran Marcha Chollima.

Con el fin de propagar a todo el territorio las llamas de este movimientoencendidas allí, Kim Il Sung visitó en enero de 1957 la Fundición de Hierro deHwanghae y durante todo un año realizó viajes de dirección sobre el terreno afábricas, empresas y aldeas rurales y pesqueras a lo largo y ancho del país,incluidas las regiones de Hungnam y Sinpho, y los distritos de Mundok y

Sukchon.Estimulados por su combativo llamamiento y dirección sobre el terreno, laclase obrera y otros trabajadores del país, con la consigna “¡Corramos con elímpetu de Chollima!” en alto, produjeron un gran avance revolucionario entodos los frentes de la construcción socialista poniendo en pleno manifiesto elespíritu revolucionario de apoyarse en las propias fuerzas.

En medio de ese decurso, Kim Il Sung, en una reunión plenaria del CC delPTC efectuada en abril de 1957, precisó la imperiosidad de realizar la pesca sininterrupción durante todas las estaciones del año mediante la combinación

adecuada de diversos métodos como la pesca a pequeña y mediana escalas, laalta mar y la estacional y mejorar decisivamente el procesamiento del pescado.También tomó medidas revolucionarias para lograr innovaciones en la




pesquería como la de incorporar a los jóvenes de modo activo a esta actividad,

formar técnicos e introducir tecnologías avanzadas. En otra reunión efectuadaen octubre de 1957, tomó otras medidas para impulsar la construcción en zonasurbanas: materializar por todos los medios la orientación del Partido sobre laconstrucción con piezas prefabricadas y aumentar el ritmo y calidad de laconstrucción mediante la estandarización y normalización de los proyectos, laindustrialización de la producción de piezas prefabricadas y la mecanización delos proceses constructivos.

Luego de esas reuniones, visitó empresas pesqueras como las de Chongjin y Nampho y los lugares en construcción, sobre todo los de la ciudad dePyongyang, exhortando a los obreros a lograr innovaciones y atendiendo suvida con amor paternal.

Como resultado de ello, en todos los frentes de la construcción socialista selograron sucesivos milagros que maravillaron al mundo.

Los trabajadores de la Fundición de Hierro Kim Chaek produjeron 270 miltoneladas de arrabio con instalaciones que tenían una capacidad anual de 190mil y los de la Fundición de Hierro de Hwanghae levantaron un alto horno degran envergadura en menos de un año. En medio de este auge revolucionario al

rojo vivo, en el sector industrial sobrecumplieron al 117 % el plan anual yaumentaron la producción en 44 % en comparación con el ejercicio anterior,mientras en el sector agrícola sobrepasaron en 12 % su plan de cereales.

En este proceso de avance nació el Movimiento Chollima.En septiembre de 1958, Kim Il Sung dirigió el Pleno del CC del PTC, en el

cual tomó medidas para dar un mayor impulso al gran avance de laconstrucción socialista y acelerar la renovación tecnológica de la economíanacional.

En la reunión presentó las consignas “El hierro y la máquina son los reyesde la industria” y “¡Todo el esfuerzo por un millón de hectáreas de tierrairrigada!”. Además, planteó las tareas combativas de promover a un ritmoacelerado la industria metalúrgica y la de maquinaria y terminar en lofundamental la introducción del riego en la economía rural en pocos años.

También propuso aprobar una carta del Comité Central a todos susmiembros para exhortarlos a acelerar más el gran avance de la construcciónsocialista.

Tras el Pleno de Septiembre, organizó y dirigió la labor para materializar su

resolución.Hizo estrechar la cooperación de los científicos y técnicos con los

productores y desplegar animadamente el movimiento colectivo de innovación




técnica para así lograr un notable avance en la esfera, y movilizar y aprovechar

al máximo todas las reservas y posibilidades para aumentar la producciónmejorando su gestión y organización.

También le dedicó enormes esfuerzos al fomento de la industriametalúrgica.

A este respecto apuntó:“La fabricación de máquinas y equipos modernos es de importancia

primordial en la industrialización y revolución técnica. Y para fabricarmáquinas, se necesita hierro.”

Con el fin de aumentar la producción del hierro necesario para las máquinas,en la primera mitad de octubre de 1958 visitó otra vez a los obreros de la Aceríade Kangson para estimularlos y les aconsejó continuar la innovación en la

producción. En marzo del año siguiente estuvo en las de Songjin y Chongjin yla Fundición de Hierro Kim Chaek y en septiembre la Fundición de Hierro deHwanghae, en cuyo proceso enseñó el rumbo de desarrollo de la industriametalúrgica del país y orientó medidas concretas para normalizar la producción.

Manteniendo en alto sus instrucciones, los obreros y técnicos de la industriametalúrgica levantaron en menos de un año varios altos hornos con una

capacidad total de unas 300-400 mil toneladas y aseguraron con fuerzas propiaslos materiales de hierro y acero que necesitaban diversas ramas de la economíanacional.

También se interesó por el desarrollo de la industria de maquinarias.En aquel entonces, los chovinistas de una potencia tildaron de prematuro

que Corea produjera máquinas modernas y de no provechoso que las fabricaraen poca cantidad, aconsejándole comprarlas a sus países y dedicarse solo a la

producción de materias primas. Si, según sus palabras, nos limitáramos solo a

exportar minerales para comprarles las máquinas, nuestro país quedaría solocon cuevas vacías y nunca llegaríamos a producirlas con nuestras manos.Con el gran y audaz proyecto de autoabastecerse de las máquinas e

instalaciones modernas necesarias para la industrialización del país, en octubrede 1958 Kim Il Sung visitó a los obreros de Kiyang y Tokchon y les asignó latarea de producir tractores y camiones como muestra del espíritu revolucionariode apoyarse en las fuerzas propias. En marzo de 1959, durante su visita a laFábrica de Maquinaria de Ryongsong, tomó medidas para fabricar con fuerzas

propias grandes máquinas e instalaciones.

Particularmente, prestó mayor atención a la producción de máquinasherramienta.

En marzo de 1959, en el camino de orientación sobre el terreno a la provincia de




Hamgyong del Norte al ver que una pequeña fábrica de Kyongsong, no de

maquinaria, sino de elaboración de lino, construía con fuerzas propias las máquinasherramienta que necesitaba, ideó un movimiento para multiplicar ese tipo demáquinas, iniciativa que aportará un gran salto en el desarrollo de la industriamecánica. En mayo, en una reunión ampliada del Presidium del CC del PTC,encendió la antorcha de esta campaña. Una vez animado este movimiento de masas,lo promovió hasta lograr que produjera máquinas herramienta grandes y especiales.

Los obreros de la industria mecánica, desplegando el espíritu de apoyarse ensus propias fuerzas y de tenaz lucha, lograron producir en poco más de 30 díasel tractor marca Chollima y al cabo de 40 días el camión Sungri-58.Seguidamente, no tardaron mucho en fabricar un torno vertical de 8 metros, una

prensa de 3 mil toneladas, la excavadora Chollima, la gran bomba de aguaRakwon-1 y el buldózer Pulgunbyol-58. A lo largo de todo el país se

produjeron hechos increíbles como que las máquinas herramienta daban a luzotras máquinas herramienta y las fábricas, otras fábricas, con una producciónanual de 13 mil máquinas herramienta por encima del plan.

En cuanto a la reconstrucción técnica de la economía rural, prestó una granatención a la irrigación y guió la lucha por ampliar la superficie regada hasta un

millón de hectáreas.Día y noche continuó los recorridos de trabajo por Kiyang, Ojidon,

Chongdan y otros lugares de construcción de los sistemas de irrigación, desdelas zonas montañosas y llanas hasta las colindantes a la Línea de DemarcaciónMilitar, divisoria entre el Norte y el Sur de Corea.

En virtud de sus incansables esfuerzos, en apenas seis meses después delPleno de Septiembre, se concluyó la construcción de más de 9 900 instalacionesde riego, con un aumento de más de 377 mil hectáreas de tierras irrigadas.

Kim Il Sung exhortó también a otros sectores de la economía nacional asumarse a la marcha por un gran auge revolucionario.Para lograr un rápido aumento de la capacidad de generación eléctrica, en

junio de 1958 visitó la Central de Suphung y en agosto al lugar de laconstrucción de la central del río Jangja, ocasiones en las cuales orientómedidas para levantar plantas eléctricas en todos los lugares posibles confuerzas propias. Como resultado, se reconstruyó la Central del Río Jangjinsobre la base de una nueva tecnología y se levantaron plantas de granenvergadura como la del río Jangja, así como otras medianas y pequeñas.

Prestando una especial atención al rápido desarrollo de la industria química,sobre todo a la creación de la industria de vinalón, tomó la iniciativa de construiruna fábrica de esta fibra artificial y en marzo de 1959 visitó el terreno donde se




construía y enseñó las vías para adelantar su inauguración. Por otra parte, con

miras a lograr innovaciones en el sector de la construcción, en febrero de 1958convocó una reunión de los activistas de esta esfera en Pyongyang y les presentótareas precisas. Posteriormente, en varias ocasiones recorrió los lugares deconstrucción y solucionó uno a uno los problemas pendientes.

Así, nació por primera vez en Corea la industria de vinalón y se crearon laVelocidad de vinalón y la Velocidad de Pyongyang, que simbolizaban lavelocidad de Chollima en la construcción socialista. En Pyongyang se logró lahazaña de levantar 20 mil viviendas con materiales y fondos para 7 mil,mientras que los constructores jóvenes del ferrocarril terminaron en solo 75días la instalación de las vías anchas en el tramo Haeju-Hasong, de más de 80kilómetros, obra que estaba prevista para 3 ó 4 años, lo cual mostró la graneficacia de la marcha Chollima.

Con el fin de desarrollar rápidamente la industria ligera, en un Pleno del CCdel PTC efectuado en junio de 1958 presentó la original idea de promover

paralelamente la industria central de gran envergadura y la local de mediana y pequeña dimensión. También orientó construir más de una fábrica de industrialocal en todas las ciudades y distritos mediante un movimiento masivo.

Estimulados por sus instrucciones, los trabajadores levantaron en apenas 3 ó4 meses, movilizando materiales ociosos y mano de obra de las localidades,más de mil plantas de esa índole y duplicaron su número en poco más de unaño, logrando así que la industria local se encargara de garantizar más de lamitad de los artículos de consumo de la población.

Un notable avance en todos los frentes de la construcción socialista aportóal país el gran salto económico. El valor de la producción industrial creció 40 %en 1958 y 53 % en 1959 en comparación con sus años anteriores

respectivamente.En medio de este gran ascenso revolucionario, Kim Il Sung creó elMovimiento Chollima y lo profundizó y desarrolló como un movimiento detodo el pueblo para acelerar al máximo la construcción socialista.

Al esclarecer la esencia de este movimiento, lo definió como la líneageneral del PTC en la construcción del socialismo.

“… En nuestro país el Movimiento Chollima se ha convertido en ungran movimiento revolucionario de millones de trabajadores que barre contodo lo anticuado y realiza incesantes innovaciones en todas las esferas de

la economía, la cultura, la ideología y la moral, y acelera la construcciónsocialista a una velocidad sin precedentes, convirtiéndose de este modo enla línea general de nuestro Partido en la construcción socialista.”




Kim Il Sung profundizó y desarrolló aún más este movimiento hasta

convertirse en el Movimiento de Brigadas Chollima, de un grado superior deorganización.

Para este fin, el 17 de febrero de 1959 visitó otra vez a los obreros de laAcería de Kangson, pioneros del Movimiento Chollima, y prendió fuego a lamecha de esa campaña superior.

Bien estimulados, los obreros levantaron la nueva antorcha con la consigna“¡Uno para todos y todos para uno!”.

Una vez iniciado el Movimiento de Brigadas Chollima, Kim Il Sung hizo propagarlo con rapidez a todas las fábricas y empresas del país.

Más tarde, en agosto de 1960 tuvo lugar la Conferencia Nacional dePioneros del Movimiento de Brigadas Chollima, en la que Kim Il Sung hizo un

balance de sus resonantes éxitos y lo hizo ampliarse, más allá del marco de brigadas, a talleres, fábricas y, por último, a todos los sectores de la industria ya los campos económico y cultural. Como resultado, el Movimiento deBrigadas Chollima se convirtió en un movimiento de gran avance que abarcabaa todas las masas.

A través del gran avance revolucionario en la construcción socialista y en

medio de la profundización del Movimiento Chollima, se crearon poderosas bases para la industria pesada con la de maquinaria como su núcleo, y de laindustria ligera. De esta forma se echaron fuertes cimientos para laindustrialización socialista.

8. Los esfuerzos para lograr un cambio en la labor

partidista y crear el espíritu y método Chongsanri

Establecido el sistema socialista, Corea registraba un gran auge en laconstrucción del socialismo, y esta circunstancia exigía un cambio en la labor

partidista conforme al desarrollo de la revolución.Consciente de esta exigencia, Kim Il Sung orientó sabiamente la lucha para

lograr un cambio en ella.En el tiempo circundante al establecimiento del sistema socialista,

dirigiendo sobre el terreno las organizaciones del Partido en varias localidades,meditó profundamente en cuanto a la labor partidista bajo el socialismo, y,sobre esta base, sistematizó la nueva teoría sobre el particular.



8. LOS ESFUERZOS PARA LOGRAR UN CAMBIO EN LA LABOR … 323

En los discursos Para mejorar el trabajo partidista y Sobre el método del

trabajo del Partido, pronunciados, respectivamente, a principios de marzo de1958 ante los presidentes de los comités partidistas y populares de provincias,ciudades y distritos y en la segunda mitad de febrero de 1959 en el cursillo paradelegados del Partido y presidentes de los comités del mismo en las empresasde producción, presidentes de los comités del Partido de las provincias,ciudades y distritos y en otras obras aclaró con fundamentos científicos los

problemas teóricos y prácticos en cuanto al trabajo partidista en la sociedadsocialista.

Sobre su esencia especificó:“La labor del Partido es una labor dirigida a la gente”.El objeto de la labor del Partido es la gente y su deber está en educarla es

decir, a los militantes y demás trabajadores, para aglutinarlos en torno a laorganización y movilizarlos a la materialización de su política, por lo cual esnatural que la atención primordial se dirija constantemente al trabajo para conlos hombres.

Partiendo de este principio centrado en el ser humano, Kim Il Sung clasificó la labor partidista en dos esferas: la interna propiamente dicha y la de

orientar las actividades administrativas y económicas.Recalcó que la atención principal se debía prestar a la primera, sin dejar de

dirigir con acierto la segunda.Con respecto a la labor interna partidista, insistió en que debían dedicar

grandes esfuerzos a la consolidación cualitativa del Partido, asegurar la unidadde acción de toda su militancia y hacer bien el trabajo con los cuadros, losmilitantes y las masas. Refiriéndose a la dirección partidista sobre la laboradministrativa y económica, puntualizó que los comités del Partido a todos los

niveles debían ser Estados Mayores de las unidades respectivas y que esta debíaser una orientación política.Además, explicó de manera concreta los métodos y estilo de trabajo

partidista e hizo desplegar una enérgica lucha contra el abuso de la autoridaddel Partido y el burocratismo.

En su informe Sobre la eliminación del burocratismo, presentado en abrilde 1955 ante el Pleno del CC del PTC, planteó con particular énfasis el

problema de mejorar el método y estilo de trabajo de los funcionarios, sobretodo el de acabar con el burocratismo y, analizando en todos los aspectos la

esencia de este vicio, las formas de su manifestación, su perniciosidad y raízideológica, dilucidó las maneras para superarlo.

Posteriormente, en el Pleno de febrero de 1959 del CC del PTC y en otras




ocasiones volvió a precisar las tareas y vías para eliminar el abuso de la

autoridad del Partido y el burocratismo.Para este fin, explicó, los funcionarios partidistas debían desistir del método

puramente administrativo y de dar órdenes, atenerse principalmente a la persuasión y educación, ser abanderados de las masas en el trabajo, portarsecomo una madre en las relaciones con la gente, ser humildes y sencillos yaprender modestamente para elevar el nivel político-teórico y técnico-cultural y

poseer nobles virtudes.Renovando así el método del trabajo partidista, Kim Il Sung estableció un

nuevo sistema para ello.Se trataba de un sistema que exigía a los cuadros, incluidos los altos

funcionarios del Comité Central, bajar a las instancias inferiores para explicar alos subordinados la línea y política del Partido y el propósito de su ComitéCentral. Recomendó que al orientar a las unidades inferiores, no recurrieransolo a recoger y cuestionar los defectos, sino las ayudaran a corregirlos yregresaran solo con buenas experiencias. Además, organizó la direcciónintensiva sobre las unidades partidistas de diversos niveles, y en la provincia deHamgyong del Norte, y otras localidades, mostró su ejemplo y lo generalizó en

todo el país.En virtud de su dirección, se logró un cambio radical en la labor del Partido:

se elevó considerablemente su combatividad y capacidad directiva permitiéndole cumplir de manera satisfactoria su papel como organizador yorientador de todas las victorias del pueblo coreano.

Kim Il Sung mejoró y perfeccionó constantemente el sistema y el métodode trabajo del Partido y de los organismos económicos estatales de acuerdo conla realidad en desarrollo y el ambiente laboral.

En aquellos años, Corea registraba un notable incremento de la produccióngracias a un acelerado ritmo de desarrollo de las fuerzas productivas y laconciencia política de las masas se elevó extraordinariamente. Esta nuevasituación requería mejorar radicalmente el sistema y método de trabajo delPartido.

Es por eso que en el Pleno del CC del PTC de diciembre de 1959 presentóla tarea programática al respecto y en febrero del año siguiente, con el objetivode crear un nuevo sistema y método de trabajo, permaneció durante unos 15días en la comuna Chongsan y el distrito Kangso realizando la histórica

dirección sobre el terreno.Charlando con los cuadros, militantes y otros campesinos de la comuna

Chongsan, se enteró de todos los pormenores de su trabajo y vida, sobre todo,




de los defectos y problemas pendientes en la labor del comité comunal del

Partido y en la administración de la cooperativa.Por otra parte, envió inspectores a otras seis comunas del mismo distrito y

se informó de sus respectivas situaciones, que eran similares a la de Chongsan.Sobre la base de un minucioso análisis de la realidad del distrito hizo

convocar la asamblea general comunal y el pleno del comité distrital delPartido, y para su exitosa realización, enseñó a los cuadros desde cómo redactarel informe hasta los preparativos y el orden de la reunión.

En esos días, valiéndose de varias formas y métodos, condujo a losmilitantes y cuadros a que, comprendiendo la exigencia de la revolución endesarrollo y el propósito del Partido, cumplieran conscientemente las tareasrevolucionarias asumidas, y les enseñó la vía idónea para resolver los

problemas pendientes.En los discursos Por una correcta administración de la economía rural

socialista, Sobre el mejoramiento del método de trabajo de la organización distrital del Partido conforme a la nueva situación y Sobre las lecciones aprendidas en la dirección del trabajo del comité del Partido del distrito de Kangso, pronunciados respectivamente el 8, el 18 y el 23 de febrero en la

reunión general del Partido de la comuna de Chongsan del distrito Kangso, enel pleno del comité del Partido del mismo distrito y en la Reunión Ampliada delPresidium del CC del PTC, dio respuesta en forma global a las cuestiones quese presentaban para administrar correctamente la economía rural socialista ymejorar radicalmente el sistema y el método de trabajo del Partido y de losorganismos económicos estatales.

El sistema y método de trabajo nuevamente implantados en el proceso de ladirección sobre el terreno de la comuna Chongsan y el distrito Kangso, y el

método de dirección mostrado por él en esos días, se llaman, en resumida forma,espíritu y método Chongsanri.Kim Il Sung precisó:“El espíritu Chongsanri, y el método Chongsanri son la concretización y

el desarrollo de la tradicional revolucionaria línea de masas de nuestroPartido, de acuerdo con las nuevas realidades de la construcción socialista”.

Lo esencial del método Chongsanri consiste en que el organismo superiorayuda al inferior; el superior asiste a sus subordinados y siempre va a loslugares de trabajo para comprender profundamente la situación imperante allí y

tomar las medidas correctas para solucionar los problemas; prioriza el trabajo político, el trabajo con la gente, promueve el entusiasmo consciente y lainiciativa creadora de las masas para que cumplan las tareas revolucionarias.




El requisito principal del espíritu y el método Chongsanri consiste en que el

órgano superior ayude al inferior; los funcionarios se vinculen siempre con lasmasas y cumplan sus tareas revolucionarias apoyándose en estas; prioricen eltrabajo político, el trabajo con la gente, por encima de todas las demás labores,y concentren sus fuerzas en el eslabón clave combinando justamente ladirección general y la individual.

Kim Il Sung impulsó con energía la labor para generalizar el espíritu y elmétodo Chongsanri en todo el Partido y el país.

En la Reunión Ampliada del Presidium del CC del PTC efectuada enfebrero de 1960, hizo un balance de la labor de dirección realizada en lacomuna Chongsan y el distrito de Kangso, precisó el principio y método amantener en la dirección de las unidades inferiores y orientó generalizar elespíritu y el método Chongsanri. Luego, envió a los miembros del Presidiumdel Comité Central y los competentes funcionarios del centro y de las

provincias a todos los distritos y comunas del país para que realizaran allí unaorientación intensiva.

Por otra parte, estableció el sistema de que los funcionarios de los órganossuperiores bajaran a las instancias inferiores para ayudar concretamente a sus

cuadros y masas.Al definir el distrito como la unidad base de la dirección del Partido y el

Estado, estableció el sistema de que los cuadros de nivel distrital bajarandiariamente a las comunas para ayudar en su labor organizándola yejecutándola directamente junto con los de los respectivos territorios locales.

En medio del enérgico empeño por divulgar el espíritu y el métodoChongsanri, se observó un cambio en el trabajo de los organismos del Partido ylos económicos estatales. Al implantarse plenamente el sistema de dirección del

centro a las provincias, de la provincia a los distritos y del distrito a lascomunas, o sea, el sistema de ayuda del nivel superior a los inferiores, y alconvertirse la labor del Partido en el trabajo para con la gente, se elevónotablemente el nivel de orientación de los cuadros, se fortalecieron aún más lacombatividad y capacidad directiva del Partido y se consolidó como nuncaantes su unidad con las masas.

Como resultado, se puso más al rojo vivo el Movimiento Chollima queabarcaba a todo el territorio nacional, dando lugar a un nuevo augerevolucionario en todos los frentes de la construcción socialista.

La meta del Plan Quinquenal en el valor total de la producción industrial sealcanzó en dos años y medio, y los planes de producción de los principalesíndices de artículos industriales se cumplieron o sobrecumplieron en cuatro




años. El valor total de la producción industrial de 1960 aumentó 3,5 veces con

respecto a 1956 y el país llegó producir en 40 días igual cantidad de artículosindustriales que en todo el año 1944 la fabricada. La industria ocupó el 71 porciento del valor total de la producción. En el campo de la economía rural seterminó en lo fundamental la tarea de la irrigación, y la producción de cerealesse incrementó en 32 % en 4 años. La renta nacional en 1960 creció 2,1 veces encomparación con 1956. Se implantaron los sistemas de enseñanza primaria ysecundaria obligatorias en 1956 y 1958 respectivamente. Durante elQuinquenio, el número de instituciones de enseñanza superior se incrementó de19 a 78 y el de ingenieros, técnicos asistentes y especialistas creció 2 veces encomparación con 1956.

Como resultado de los resonantes éxitos en el cumplimiento del PlanQuinquenal, la RPDC concluyó la histórica tarea de la construcción de la basedel socialismo.

9. Presentación de la orientación para lograr la reunificación

independiente y pacífica de la Patria y el fortalecimiento deldesarrollo del movimiento de coreanos residentes en Japón

Después de la guerra, el pueblo coreano continuó los esfuerzos por lograr lareunificación del país, pero en ese empeño enfrentaba muchos obstáculos.

Sin siquiera secarse aún la tinta de la firma en el documento del Acuerdo deArmisticio, los imperialistas yanquis y la camarilla títere de Syngman Rhee,

vociferando que “solo con las fuerzas armadas era posible solucionar el problema coreano”, introdujeron gran cantidad de armas de nuevo tipo, entreotras cañones atómicos y proyectiles teledirigidos, e incluso, en julio de 1957trasladaron a Corea del Sur la “comandancia de las fuerzas de la ONU” queradicaba en Japón. Por otra parte, pisoteando sin piedad los elementalesderechos humanos y la libertad democrática del pueblo surcoreano, detuvieron,encarcelaron y mataron a diestra y siniestra a revolucionarios y patriotas queapoyaban a la reunificación nacional. El imperialismo yanqui, a su vez,intensificó como nunca antes su saqueo en Corea del Sur y sometió su

economía a su dominio llevando la industria nacional a la total bancarrota. Unamitad de la Península Coreana se convirtió, literalmente en un verdaderoinfierno y su población padecía una gran penuria.




Percatándose con ojo agudo de la situación, Kim Il Sung presentó la

orientación y los proyectos para lograr la reunificación independiente y pacíficade la Patria.

Al respecto señaló lo siguiente:“El problema de la reunificación de Corea debe resolverse por la

voluntad de los mismos coreanos. A este fin, todas las tropas extranjerasdeben retirarse de Corea y representantes del pueblo, del Norte y del Surde Corea, deben reunirse para discutir el problema coreano y, sobre labase de su libre voluntad, constituir un gobierno democrático unificado.”

En el informe presentado en el Acto Conmemorativo del DécimoAniversario de la Liberación del 15 de Agosto y en el discurso pronunciado enseptiembre de 1957 en la Primera Sesión de la II Legislatura de la AsambleaPopular Suprema presentó proyectos prácticos para firmar un acuerdo a fin deconvertir el armisticio en una paz duradera, retirar del Sur de Corea a las tropasagresoras yanquis, reducir los ejércitos de ambas partes hasta 100 mil efectivoso menos y no usar las fuerzas armadas una contra otra, así como crear uncomité permanente destinado a tomar medidas prácticas para viajar librementey realizar el intercambio postal, económico y cultural, y los contactos entre los

partidos políticos, organizaciones sociales y personalidades de ambas partes ydiscutir el problema de la reunificación del país. En el IX Pleno del Consejo deMinistros convocado en septiembre de 1959, y en varias otras ocasiones

propuso ofrecer materiales de socorro a los habitantes surcoreanos, en especial,a los desempleados, los campesinos sin alimentos y los damnificados, y recibiry criar a todos los huérfanos vagabundos surcoreanos.

Asimismo, en el informe del Acto Conmemorativo del 15 Aniversario de laLiberación del 15 de Agosto presentó otra propuesta racional para aproximar la

reunificación del país: establecer primero el sistema de confederación del Nortey el Sur como medida transitoria si la autoridad surcoreana no estaba dispuestaa aceptar elecciones generales libres en el Norte y el Sur.

Al plantear este sistema confederal, explicó que consistía en establecer unComité Nacional Supremo, integrado por representantes del Gobierno de laRepública Popular Democrática de Corea y del “gobierno de la república deCorea”, a fin de resolver conjuntamente asuntos de común interés para lanación, al tiempo que se mantendrían intactos los actuales sistemassocio-políticos del Norte y del Sur de Corea y se aseguraría la independencia de

acción de sus respectivos gobiernos.El proyecto abrió ante el pueblo coreano una amplia perspectiva para la

reunificación de la Patria.



9. PRESENTACIÓN DE LA ORIENTACIÓN PARA LOGRAR … 329

Al tiempo que impulsaba con fuerza la lucha por lograr la reintegración

nacional, Kim Il Sung prestó una gran atención a promover por vía autóctonael movimiento de compatriotas coreanos en el extranjero, en particular de loscoreanos residentes en Japón, porque fue un problema apremiante debido a lacrítica situación en que se hallaba dicho movimiento.

La Federación de Coreanos en Japón, organizada inmediatamente despuésde la liberación de Corea, fue disuelta en septiembre de 1949 debido a lasmaniobras de los imperialistas yanquis y los reaccionarios japoneses. Pero loscompatriotas coreanos residentes en Japón lograron, al cabo de una persistentey ardua lucha, constituir en enero de 1951 el Frente Unido Democrático deCoreanos en Japón, legítima organización del frente unido nacional, ydesplegaron con valentía la lucha en defensa de la RPDC sin doblegarse ante larepresión de los reaccionarios norteamericanos y japoneses.

A principios de diciembre de 1952, en su charla con un enlace de loscoreanos residentes en Japón, Kim Il Sung presentó la orientación autóctona dedarle un viraje a la línea de su movimiento.

Precisó que los coreanos en Japón, aunque vivían en territorio extranjero,debían luchar no por la revolución japonesa, sino por la coreana, que el

movimiento que desplegaban allí debía desarrollarse bajo la dirección del PTCy el Gobierno de la RPDC, de manera legal y apoyándose en las fuerzas propias

para defender los derechos democráticos nacionales y lograr la reunificación eindependencia de la Patria.

Con el objetivo de materializar esta directiva, Kim Il Sung orientóconstituir la Asociación General de Coreanos en Japón (Chongryon),organización de compatriotas en el extranjero guiada por la idea Juche.

De acuerdo con el carácter del movimiento que se libraba en el extranjero,

recomendó que definieran correctamente la forma y misión de la naciente organización.Explicó que debía construirse como una organización del frente unido queagrupara a todos los compatriotas, sin distinción de las diferencias de ideología,visión política, profesión, situación económica y procedencia social, y no comouna organización meramente de todos los coreanos, sino como unaorganización política de masas.

Con el fin de llevar a feliz término la construcción de la organización denuevo tipo, orientó formar la fila principal, sobre todo, los núcleos directivos, eincrementarla y consolidarla constantemente en medio de la lucha práctica, al

tiempo de pertrechar firmemente a los compatriotas con la original orientaciónsobre el viraje de la línea política y asegurar la unidad ideo-volitiva de lasmasas de compatriotas.




En acato a su orientación, Han Tok Su y otros coreanos residentes en Japón

impulsaron de modo activo los preparativos para fundar la organización denuevo tipo y el 25 de mayo de 1955 lograron constituir, en Tokio, laAsociación General de Coreanos en Japón (Chongryon).

Siempre con una profunda atención a su labor, Kim Il Sung le garantizóuna activa ayuda.

En el encuentro de septiembre de 1955 con la delegación que viajó a Corea para felicitarle por el X aniversario de la liberación del país, y en otrasocasiones, dilucidó los temas de principio a atender para fortalecer laChongryon y desarrollar el movimiento patriótico.

Instruyó que esta organización debía mantener con firmeza su línea demovimiento patriótico y que los coreanos residentes en Japón tenían quedesplegar actividades en pro de su Patria y su nación, sin cometer errores deizquierda, sino de manera legal, respetando en todo caso las leyes de Japón.Subrayó que la Chongryon tenía que esforzarse por aglutinar a amplias masasde compatriotas, sin distinción de las diferencias de ideología, punto de vista

político, profesión, situación económica y procedencia social, y luchar demanera unida por lograr la reunificación e independencia de la Patria y

defender los derechos democráticos nacionales.Al mismo tiempo, encomendó a la Chongryon prestar especial atención a

construir sólidas organizaciones y organismos a todos los niveles.Como resultado, se fortaleció la Chongryon, se reorganizaron y reajustaron

todas las organizaciones e instituciones vinculadas a ella, como las de la juventud, mujeres, comerciantes y empresarios, cultura y arte, y de la prensa.Así el movimiento de los coreanos residentes en Japón avanzó con pasos firmes,con la fuerza unida de sus integrantes, bajo la bandera de la idea Juche.

Kim Il Sung atendió constantemente a los compatriotas en Japón para proteger su dignidad y derechos nacionales y promover la enseñanza nacionalde sus descendientes.

Declaró como una invariable política y sagrado deber del Gobierno de laRPDC defender los derechos democráticos nacionales de los coreanosresidentes en Japón y realizó enérgicas actividades por desenmascarar ycondenar categóricamente las maniobras violatorias de las autoridades

japonesas, al tiempo que conducía a un constante auge los esfuerzos de laChongryon en ese sentido.

Considerando la enseñanza nacional de los descendientes de loscompatriotas en Japón como una labor muy importante, mostró el caminocorrecto a seguir por la Chongryon con ese fin e hizo establecer allí un



9. PRESENTACIÓN DE LA ORIENTACIÓN PARA LOGRAR … 331

ordenado sistema desde el jardín infantil hasta la universidad. En enero de 1957,

cuando la población de la Patria aceleraba la rehabilitación posbélicaapretándose el cinturón y ahorrando centavo a centavo, convocó el Pleno delConsejo de Ministros para discutir el proyecto del presupuesto estatal para eseaño. Según su propuesta, al presupuesto un nuevo renglón se añadió: “Fondo deayuda y becas para la enseñanza de los descendientes de los compatriotas enJapón”, y a partir de abril del mismo año se envió regularmente una colosalayuda a la Chongryon.

También tomó medidas diplomáticas, emprendedoras y dinámicas para abrirla ruta de repatriación y garantizó todas las condiciones para su realización.

Fue así como se puso en marcha en diciembre de 1959 su repatriación,llamada posteriormente “migración nacional del capitalismo al socialismo deuna gran parte de la nación”.

La idea de Kim Il Sung sobre el movimiento de compatriotas residentes enel extranjero, su orientación y su infinito amor y atención sirvieron de fuerzamotriz que los empujo a desplegar enérgicamente, con un gran orgullo ydignidad de ser ciudadanos de la RPDC en el extranjero, la lucha por defenderlos derechos democráticos nacionales y por aportar al desarrollo y prosperidad

y la reunificación independiente y pacífica de la Patria.

10. La lucha contra el imperialismo y por consolidarla unidad de los países socialistas

Entrando en la segunda mitad de la década de 1950, los imperialistasdirigidos por el imperio norteamericano, recurriendo a las maniobras deagresión y de guerra en todos los rincones de la Tierra, intensificaban laofensiva contrarrevolucionaria contra los países socialistas. Por otra parte, losrevisionistas contemporáneos aparecidos en el seno del movimiento comunistainternacional intentaron castrar la verdad de la ideología revolucionaria de laclase obrera e imponer a otros países su errónea insistencia, produciendo así uncaos en las filas del movimiento socialista.

La situación internacional requería con urgencia impulsar de modo activo la

revolución mundial frustrando la política de agresión y guerra de los imperialistasmediante una enérgica lucha antimperialista e intensificando los esfuerzos porsalvaguardar la pureza de la ideología revolucionaria de la clase obrera.




En varias obras como, por ejemplo, el informe presentado en diciembre de

1957 ante el Pleno Ampliado del Comité Central del Partido del Trabajo deCorea y el artículo La amistad y la solidaridad entre los Estados socialistas,Kim Il Sung dio respuestas a los problemas de principio que se presentaban

para impulsar el movimiento revolucionario mundial.Dilucidando que aquella era una época de lucha, a escala internacional,

entre las fuerzas imperialistas y las socialistas y democráticas que se lesoponían, subrayó la necesidad de que de acuerdo con las exigencias de la época,los pueblos revolucionarios del mundo mantuvieran la posición de principioscontra el imperialismo acaudillado por Estados Unidos, enarbolando la banderade la lucha antimperialista, y se movilizaran a las más amplias fuerzas paraintensificar decisivamente esta contienda.

Dado que los imperialistas yanquis recurrían a la siniestra política deagresión y guerra e intentaban estrangular la lucha revolucionaria de los

pueblos en diversos lugares del orbe, era preciso, recalcó, fortalecer aún más lalucha contra Estados Unidos para impulsar la revolución mundial. Ademásinsistió en la imperiosidad de librar, paralelamente a esa, una enérgica luchacontra el resurgimiento del militarismo japonés que se actualizaba por la

incitación de los yanquis, amenazando la paz en Asia.Insistiendo en la necesidad de agrupar como un haz a todas las fuerzas

revolucionarias para el exitoso despliegue de la lucha antimperialista y contraEstados Unidos, consideró urgente fortalecer la unidad de los países socialistas,apoyar de modo activo la lucha de liberación nacional en las colonias y la de lasnaciones recién independizadas e intensificar constantemente la solidaridad conlas fuerzas del mundo amantes de la paz. También recalcó la importancia deque todos los pueblos lucharan intransigentemente contra los yanquis, con una

postura consecuente y actitud firme sin ser cautivados por el temor ante su“política de fuerza” ni engañados por su táctica de dos caras.Además, calificó el revisionismo, reflejo de la ideología burguesa, como el

principal peligro para el movimiento obrero internacional y recalcó que lucharcontra esa doctrina constituiría la tarea más importante de los revolucionarios y

pueblos de todos los países. No se debe permitir el intento de “modificar” los principios fundamentales

de la ideología revolucionaria de la clase obrera cuya justeza fue aprobada en la práctica de la revolución y su construcción o de tratarlos de modo dogmático,

sino que deben defenderse y materializarse cabalmente, reafirmó.Con el fin de fortalecer la solidaridad de los países socialistas, era

indispensable que estos promovieran las relaciones estatales sobre la base del



10. LA LUCHA CONTRA EL IMPERIALISMO Y POR CONSOLIDAR … 333

espíritu de plena igualdad y beneficio recíproco, por encima de la dimensión

del territorio, el de estima a la independencia nacional y de ayuda mutua, y quelos partidos comunistas y obreros mantuvieran el principio de respetar ycolaborar recíprocamente desde una posición equitativa, así como seenfrentaran con las fuerzas mancomunadas a las maniobras divisionistas de losimperialistas, enarbolando la bandera del internacionalismo proletario.

Para ponerlo en práctica, Kim Il Sung fortaleció gradualmente, mediantefrecuentes contactos, la unidad de su país con las naciones socialistas y los

partidos comunistas y obreros de todas las naciones.De 1956 a 1958 realizó visitas oficiales a varios países socialistas de Europa

y Asia y recibió a numerosos dirigentes de sus partidos y gobiernos queviajaran a Corea.

En esas oportunidades intercambió opiniones sobre el problema de ampliary desarrollar las relaciones de amistad y cooperación con aquellas naciones,cómo enfrentar con las fuerzas unidas las maquinaciones agresivas que sehacían más abiertas con el paso del tiempo, el apoyo de modo más activo almovimiento por la liberación nacional en las colonias y otros diversos

problemas apremiantes que se presentaban para la promoción de la revolución

mundial, mediante lo cual profundizó más la comprensión mutua.Al asistir a la conferencia de los representantes de los partidos comunistas y

obreros de los países socialistas y otra similar de varias naciones, en noviembrede 1957 en Moscú con motivo del aniversario 40 del triunfo de la Revoluciónde Octubre, realizó dinámicas actividades para promover la unidad de los

países socialistas y del movimiento comunista internacional.En estas reuniones declaró que aunque aplaudía el encuentro de los

representantes de los partidos comunistas y obreros para intercambiar

experiencias, analizar la situación mundial y elaborar alguna orientación,discutiendo cómo desarrollar la lucha común y otros problemas de principio,rechazaba la intención de crear un “centro de la revolución mundial” para quedictara tal o cual orden a otros partidos. Ampliando al respecto, afirmó que larevolución de cada país la debían realizar su partido y pueblo, dueños de lamisma, de manera independiente y creadora, y que el principio de plenaigualdad e independencia, de respeto mutuo y no injerencia en los asuntosinternos y de cooperación camaraderil, habían de ser la norma en las relacionesentre los partidos comunistas y obreros, norma que debía respetarse

estrictamente.En virtud de su firme y justa posición de principios se adoptó una

declaración revolucionaria como programa de lucha común de los partidos




comunistas y obreros y de esta manera hizo un gran aporte a la empresa por

salvaguardar la unidad de los países socialistas y del movimiento comunistainternacional.

Posteriormente, en noviembre de 1960, al despedir una delegación delPartido del Trabajo de Corea a otra conferencia similar en Moscú, le instruyólibrar una lucha consecuente contra las maquinaciones divisionistas ychovinistas de los revisionistas y por defender el principio revolucionario de laclase obrera.

Según sus instrucciones, la delegación coreana, manteniendo firmemente la posición independiente, desplegó una dinámica actividad para defender launidad de todos los partidos partiendo del principio del internacionalismo

proletario.Gracias a los esfuerzos activos del PTC y de otros partidos revolucionarios

fue rechazada la posición oportunista, se neutralizó la división organizativa delos países socialistas y los partidos comunistas y obreros y se adoptó unadeclaración de contenido revolucionario.

Kim Il Sung organizó y dirigió sabiamente el apoyo a la luchaantimperialista y contra Estados Unidos en la arena internacional.

Cuando los imperialistas yanquis intentaban ampliar, luego de ocupar aTaiwán, su agresión a la China continental y reforzaban la guerra en Vietnam,hizo desplegar una enérgica campaña de condena y resuelta lucha contra esasmaniobras agresivas. En 1956, cuando la injerencia armada de los imperialistasde Gran Bretaña y Francia y de los agresores israelíes, instigados por los yanquis,contra Egipto, que tomó la categórica medida de nacionalizar el Canal de Suez,dio un sincero apoyo a ese último. Como otro ejemplo vivo se puede citartambién la resistencia en la condena a las maniobras del imperio norteamericano

destinadas a acelerar el resurgimiento del militarismo japonés y la militarizaciónde ese país reformando el “Tratado de Seguridad Japón-EE UU”.Lo mismo ocurrió en cuanto a la lucha de liberación nacional de los pueblos

de los países coloniales y semicoloniales y los empeños revolucionarios de losrecién independizados.

Fue tan activo no solo en el respaldo a los pueblos de Vietnam del Sur, Laos,Congo, que combatían contra la agresión imperialista, sino también en la ayudaa las naciones en vías de desarrollo para que estas, recién liberadas del yugocolonial, pudieran seguir el camino por la independencia y contra el

imperialismo y construir exitosamente una nueva sociedad. A principios deenero de 1959, cuando el pueblo cubano logró derrocar la dictadura proyanquiy estableció un gobierno revolucionario provisional, aplaudiéndolo antes que



10. LA LUCHA CONTRA EL IMPERIALISMO Y POR CONSOLIDAR … 335

nadie, hizo establecer sin demora (en agosto del año siguiente) relaciones

diplomáticas con esa nación caribeña y envió un activo respaldo a los esfuerzosde su pueblo por crear una nueva vida.

Para fines de 1960 la RPDC había establecido relaciones económicas conmás de 40 países recién independizados y realizó intercambios culturales conmás de 70 naciones.

Mediante sus enérgicas actividades internacionales con la banderaantimperialista y antiyanqui en alto, Kim Il Sung dio un rotundo golpe a la

política de agresión y de guerra del imperio norteamericano e hizo aportesimperecederos a los esfuerzos por promover la unidad de los países socialistasy del movimiento comunista internacional y por impulsar la revolución mundial,incluida la lucha de liberación nacional en las colonias.



336

CAPÍTULO IXENCAMINA LA LUCHA POR CONSTRUIR EL

SOCIALISMO EN TODOS LOS ASPECTOS (Enero de 1961 − noviembre de 1970)

1. Presentación en el IV Congreso del Partido del Trabajode Corea de las tareas programáticas para la

construcción del socialismo en todos los dominios

A principios de la década de 1960 la revolución y su construcción en Coreaentraron en una nueva fase de desarrollo.

Como resultado de haberse cumplido con éxito la tarea de la construcciónde la base del socialismo bajo el liderazgo de Kim Il Sung se estableciósólidamente el régimen socialista y Corea se convirtió en un Estado socialistaindustrial-agrícola dotado con una base económica independiente.

A esa altura, cuando el Partido y la revolución entraban en una nueva fasehistórica de su desarrollo, Kim Il Sung se entregó a definir un nuevo programagrandioso encaminado a construir el socialismo en todos los frentes.

En el Pleno Ampliado del CC del Partido del Trabajo de Corea efectuado en

diciembre de 1960 señaló las principales tareas del plan de 1961 y las vías para sucumplimiento basadas en la orientación fundamental del Primer Plan Septenal, sobretodo las correspondientes a sus primeros tres años. En su mensaje del año nuevo de1961 pormenorizó las metas del año inicial del nuevo plan de largo plazo. Además,en el Pleno del CC del PTC celebrado del 20 al 22 de marzo de este mismo año

propuso convocar en septiembre el IV Congreso del Partido. Seguidamente, mientras preparaba el informe para el Congreso, realizó visitas de orientación a la Fábrica deMaquinaria de Ryongsong, la Mina de Komdok y otras muchas plantas y empresas,durante las cuales reafirmó la cientificidad de la recién concebida línea y política y

detalló una tras otra las metas del nuevo plan perspectivo.Kim Il Sung presidió el IV Congreso del Partido del Trabajo de Corea del

11 al 18 de septiembre de 1961.



1. PRESENTACIÓN EN EL IV CONGRESO DEL PARTIDO… 337

En el cónclave presentó el informe de balance de la labor del Comité

Central, en el cual, después de resumir la orgullosa victoria de la construcciónde la base del socialismo, orientó las tareas programáticas para construir elsocialismo en todos los planos.

En cuanto a la tarea básica del Primer Plan Septenal (1961-1967), apuntó:“La tarea básica del Plan Septenal es realizar la transformación técnica

global y la revolución cultural, así como mejorar radicalmente el nivel devida del pueblo, apoyándose en el sistema socialista triunfante”.

Especificó también las tareas que correspondían a todas las ramas de laeconomía nacional durante el Primer Plan Septenal.

Definió como la tarea capital a cumplir en la rama industrial perfeccionar aúnmás su estructura de producción y reforzar su base técnica para crear en Corea unsistema de industria independiente de múltiple desarrollo que tuviera su propiafuente estable de materias primas y estuviera firmemente dotado con técnicasultramodernas. Como la tarea central para la economía rural señaló mecanizar laagricultura y asegurar un mayor incremento de la producción agrícola acelerandola transformación técnica. Explicó también las principales tareas de la esferacientífica y cultural y la de la vida material y cultural del pueblo.

A fin de realizar con éxito las tareas del Primer Plan Septenal, era precisoseguir manteniendo la línea del Partido consistente en dar prioridad alcrecimiento de la industria pesada, desarrollar simultáneamente la industrialigera y la agricultura, y hacer progresar también en todos sus aspectos laciencia y la cultura y, en especial, realizar innovaciones y avances continuosacelerando aún más la gran marcha de Chollima, aseveró el orador.

A continuación se refirió a las tareas de combate para aproximar lareunificación de la Patria de conformidad con la exigencia de la nueva situación

creada en el Sur de Corea después del Levantamiento Popular de Abril.Haciendo un resumen global de los éxitos y las experiencias alcanzados enla construcción del PTC durante el tercer período expuso las tareas paraconsolidar el Partido y elevar su papel rector.

Puso en el primer orden seguir consolidando las filas de cuadros y aumentardecisivamente su nivel de guía. Sugirió también consolidar la organización de

base, punto de apoyo de la vida orgánica de los militantes y unidad primaria delPartido, estructurar sólidamente sus comités a todos los niveles y asegurar ladirección única del partido en todas las esferas. Asimismo insistió en la

necesidad de mejorar el método y estilo de trabajo partidista y, en especial,materializar cabalmente el espíritu Chongsanri y el método Chongsanri en lasactividades del Partido.



CAPÍTULO IX ENCAMINA LA LUCHA POR CONSTRUIR EL SOCIALISMO… 338

También concedió gran importancia a hacer más monolíticas la unidad del

Partido.Resumió los éxitos alcanzados en las relaciones diplomáticas y dilucidó las

tareas para materializar la política exterior independiente y de principios delPartido del Trabajo de Corea.

Kim Il Sung dejó clara la posición de principios del PTC, consistente enoponerse a los imperialistas norteamericanos y los militaristas nipones, ydirigió a los países socialistas y los pueblos revolucionarios del mundo unllamamiento a librar activamente la lucha antimperialista y antiyanqui.

El Congreso adoptó la resolución sobre el Primer Plan Septenal para elDesarrollo de la Economía Nacional y la Declaración para Acelerar laReunificación Independiente y Pacífica de la Patria e hizo la revisión y elcomplemento parciales de los Estatutos del Partido conforme a las nuevasexigencias del desarrollo de este y de la revolución.

Reeligió a Kim Il Sung como Presidente del Comité Central del PTC enrepresentación del unánime deseo y voluntad de todos sus militantes, de todoslos oficiales y soldados del Ejército Popular de Corea y demás habitantes del

país.

El IV Congreso del PTC dejó abierta una nueva coyuntura en la lucha delPartido y pueblo de Corea por la construcción socialista.

2. Lucha por establecer un nuevo sistemade gestión de la economía socialista

Después del IV Congreso del Partido, Kim Il Sung, mientras organizaba yguiaba a todo el Partido y pueblo a la lucha por el cumplimiento del PrimerPlan Septenal, dedicó esfuerzos a mejorar y fortalecer la gestión económica y lalabor partidista materializando cabalmente el espíritu Chongsanri y el métodoChongsanri.

Ante todo, orientó la labor para establecer un nuevo sistema de gestión de laeconomía socialista.

Ya en los días en que creaba el espíritu y método Chongsanri había

planeado aplicarlos consecuentemente a todos los sectores de la economía y para lograr este objetivo profundizó sus ideas e investigaciones. Sobre esta base,en el II Pleno Ampliado del IV Período del CC del PTC efectuado de finales de



2. LUCHA POR ESTABLECER UN NUEVO SISTEMA DE… 339

noviembre a principios de diciembre de 1961, analizó las fallas aparecidas ese

año en la dirección sobre la rama industrial y en su administración y gestión y planteó como tareas importantes elevar la capacidad de dirección económica delos ministerios y las direcciones administrativas y mejorar la gestión y elmanejo de las empresas.

También prestó una profunda atención a implantar un nuevo sistema degestión económica socialista en la rama industrial.

En la primera mitad de diciembre de 1961 visitó la Fábrica de EquiposEléctricos de Taean, la cual ocupaba un lugar importante en el desarrolloeconómico del país y la realización de la revolución técnica, se entrevistó consus obreros, técnicos y funcionarios y asistió a varias reuniones, recorrió lostalleres, el dormitorio, el comedor y las viviendas, de este modo conocióconcretamente el estado real, desde la labor partidista hasta la dirección de la

producción, el mantenimiento de los equipos, el suministro de los materiales, la plantilla del aparato de la fábrica, el papel de las secciones, el trabajo de lostécnicos y la vida de los obreros. En este proceso detectó minuciosamente loserrores que existían en la gestión y el manejo de la fábrica.

A fin de reafirmar si esos últimos eran fenómenos comunes, estudió y

analizó también el estado de la Fábrica Textil de Pyongyang y la plantilla delaparato de la Dirección General de la Industria Mecánica.

Sobre esta base, el 15 de diciembre de 1961, en una reunión ampliada delComité Político del CC del PTC, hizo un balance de la orientación sobre elterreno de la Fábrica de Equipos Eléctricos de Taean y propuso implantar unnuevo sistema de gestión de la industria y, al día siguiente, en la reuniónampliada del comité partidista de dicha fábrica, tomó la decisión trascendentalde aplicar allí lo que se llamaría sistema de trabajo Taean.

Se trataba de una nueva fórmula que eliminaba la anterior administraciónunipersonal del director y abarcaba el régimen de dirección colectiva del comité partidista fabril, el de dirección unitaria y concentrada de la producción, el desuministro de materiales de arriba hacia abajo y el de un ordenado servicio deintendencia encaminado a atender con plena responsabilidad la vida de lasmasas productoras.

Con miras a impulsar enérgicamente la lucha por generalizar el sistema de trabajoTaean en el sector industrial dirigió in situ la Mina de Anju en la segunda mitad dediciembre de 1961, la Fábrica Textil de Pyongyang y la Fundición de Hierro de

Hwanghae en enero y agosto del año siguiente, respectivamente, y la reuniónconsultiva de las autoridades del sector de la industria mecánica en septiembre e hizoque dicho sistema demostrara plenamente su superioridad en la práctica.




En la primera mitad de noviembre de 1962 visitó otra vez la Fábrica de

Equipos Eléctricos de Taean, convocó una reunión ampliada de su comité partidista y, sobre la base de un resumen de los éxitos y experienciasalcanzados durante el año después de la implantación del nuevo sistema,

pronunció su discurso Acerca de un mayor desarrollo del sistema de trabajo

Taean.En esta alocución y varias otras obras explicó en todos los aspectos la

esencia de este sistema y sus ventajas.Al respecto enfatizó:“El sistema de trabajo Taean es un excelente sistema de administración

de la economía que armoniza con la naturaleza del régimen socialista,

según el cual las fábricas y empresas realizan todas sus actividades

administrativas bajo la dirección colectiva del comité del Partido y

cumplen sus tareas económicas mediante la motivación de las masas

productoras, dando preferencia a la labor política; y los superiores ayudan

con responsabilidad a sus subordinados y la economía se administra y

maneja de modo científico y racional”.

Kim Il Sung implantó un nuevo sistema de dirección de la agricultura, es

decir, el de dirigir por el método empresarial la economía rural socialista.En diciembre de 1961, en una reunión ampliada del Comité Político del

CC del PTC orientó instaurar un nuevo sistema de dirección en la agricultura,lo mismo que en la industria, y el día 18, para crear su modelo, fue al distritode Sukchon de la provincia de Phyong-an del Sur, uno de los principalesgraneros del país, y donde la agricultura constituía la principal actividadeconómica.

Estudió detalladamente el estado de cultivo, de la administración agrícola,

del nivel de agrotecnia y de la base técnico-material rural del distrito y,separando del comité popular del distrito la función de dirigir la economía rural,organizó aparte un nuevo órgano especializado en ella, el comité distrital degestión de granjas cooperativas (entonces el comité distrital de gestión decooperativas agrícolas). En este organismo concentró a los técnicos agrícolas ylas empresas estatales en servicio directo a la economía rural y le transfirió lafunción de dirigir las granjas cooperativas y apoyar técnica y materialmente laeconomía rural.

Mientras impulsaba la organización de estos comités en las ciudades y los

distritos de todo el país, fundó en todas las provincias el comité de economíarural para hacer más efectiva la dirección científica y técnica sobre esa última ytransformó el Ministerio de Agricultura en Comité de Agricultura. De este



2. LUCHA POR ESTABLECER UN NUEVO SISTEMA DE… 341

modo implantó un ordenado sistema de dirección de la agricultura socialista

desde el centro hasta los distritos.Kim Il Sung colocó sobre bases científicas el sistema de planificación de la

economía nacional en correspondencia con las exigencias de la economíasocialista.

En marzo de 1964 hizo al Consejo de Ministros adoptar la decisión dereorganizar ese sistema, y el 23 de septiembre del año siguiente, en la asambleageneral partidista del Comité Estatal de Planificación explicó ampliamentetodos los asuntos referentes a establecer el sistema de unificar y pormenorizarel plan y dirigió esta labor con profunda atención.

Al lograrse unificar y pormenorizar el plan, se registró un viraje radical eneste trabajo y se perfeccionó aún más el sistema de gestión económicasocialista.

3. Presentación de la estrategia para desarrollar paralelamentela construcción económica y la defensa nacional y lucha

por fortalecer la capacidad defensiva del país

En octubre de 1962, el imperio norteamericano creó la crisis de los misilesque sacudió al mundo, al bloquear con bandolerismo a la revolucionariaRepública de Cuba.

Por otra parte, dirigió a Asia la punta de su agresión y se entregó con frenesía preparar la guerra contra la RPD de Corea maquinando confabular a los

militaristas japoneses y la camarilla fascista militar surcoreana.Debido a las histéricas maniobras de provocación de una nueva guerra delimperio yanqui se creó en Corea una situación tan crítica que una chispa casual

podía encender la mecha de la guerra en cualquier momento.La situación creada exigió con apremio tomar una medida resuelta para

consolidar aún más la capacidad de defensa del país sin dejar de acelerar laconstrucción económica.

Ante esta amenaza, Kim Il Sung convocó en diciembre de 1962 el V Plenodel IV Período del CC del PTC.

Al advertir que no se debía esperar solo la ayuda exterior en vez de pensaren defender con las propias fuerzas las conquistas de la revolución y que pasaralo que pasase la Patria debía ser defendida por los coreanos, orientó la




estrategia de desarrollar paralelamente la construcción económica y la defensa

nacional.En esa reunión dejó claro el contenido básico de la línea militar del PTC y

aplicando el principio de dar importancia al fusil y priorizar los asuntosmilitares, lanzó la consigna “¡Con el fusil en una mano y la hoz o el martilloen la otra!” y exhortó a todo el pueblo a alzarse como un solo hombre parallevar a la práctica la nueva orientación estratégica del Partido.

Después del Pleno, Kim Il Sung impulsó enérgicamente la lucha porconsolidar la capacidad defensiva del país.

Manteniendo firme el principio de la autodefensa en la salvaguardianacional, movilizó con dinamismo a todo el Partido, el ejército y el pueblo acumplir esa tarea.

Priorizó el fortalecimiento del Ejército Popular, pilar y médula de esacapacidad, para convertirlo en fuerzas armadas revolucionarias en las cualescada militar fuera capaz de aniquilar a cien enemigos.

El 6 de febrero de 1963 visitó un puesto en el monte Taedok emplazado enla primera línea del frente y les formuló la consigna combativa de “Uno contracien enemigos”.

Al respecto dijo:“La consigna que debe enarbolar el Ejército Popular es Uno contra Cien

Enemigos. Desde la antigüedad un guerrero ducho se llama con esta frasecomo vocativo, que significa que uno es capaz de aniquilar a cien enemigos.Cuando los militares se pertrechan firmemente en lo político e ideológico yrealizan bien los entrenamientos de combate y las construcciones de defensa,uno puede ser capaz de aniquilar a cien enemigos”.

Esta consigna representaba la orientación del Partido de acelerar la

modernización del Ejército Popular y su conversión en un ejército de cuadros y preparar a todos los militares como combatientes ágiles plenamente preparadosen lo político e ideológico y en lo técnico-militar.

Para ello, Kim Il Sung concedió una primordial atención al aspectoideo-político.

Consciente de que la revolución asumía un carácter prolongado y arduo y la joven generación, no conocedora de la explotación y opresión, emergía como protagonistas de la sociedad y cumplía la tarea de la defensa de la Patria, dedicógrandes esfuerzos a intensificar entre ella la educación clasista.

El 8 de febrero de 1963, en su discurso Nuestro Ejército Popular es elejército de la clase obrera y de la revolución. Hay que seguir fortaleciendo laeducación político-clasista , pronunciado ante los cuadros de las unidades del



3. PRESENTACIÓN DE LA ESTRATEGIA PARA DESARROLLAR… 343

Ejército Popular a partir de los subjefes políticos de regimientos y los

funcionarios de los organismos del Partido y del poder de las respectivaslocalidades, insistió en la educación clasista como una de las tareas másimportantes de la labor política en el ejército e instruyó intensificar, de acuerdocon las exigencias de la realidad en desarrollo, la explicación a los militaressobre las barbaridades que los imperialistas yanquis y nipones cometieron en el

pasado contra el pueblo coreano, su naturaleza agresiva y la explotación por parte de los terratenientes y capitalistas, y convencerlos de la corrupción delrégimen capitalista y la superioridad del sistema socialista.

Mediante un enérgico impulso del Movimiento por el Título de CompañíaBandera Roja, iniciado en agosto de 1960 bajo la consigna de “¡Uno paratodos y todos para uno!”, hizo que el lineamiento de construcción del ejércitocomo el de uno contra cien diera sus frutos.

A fin de preparar a los militares para que cada uno fuera capaz de aniquilara cien enemigos, orientó intensificar más los entrenamientos y visitó numerosasunidades y subunidades del Ejército Popular y polígonos de ejercicios paraofrecer experimentada asesoría.

En la segunda mitad de julio de 1964 dirigió el entrenamiento de la artillería

en el polígono central de tiro; en la primera mitad de mayo del año siguientevisitó una subunidad de la primera línea atravesando montes escabrosos yenseñó a sus integrantes el método de combate contra los paracaidistasenemigos; en febrero de 1966, en una charla con los militares de la primeracompañía de la Unidad No. 865 del EPC, los alentó a realizar bien susentrenamientos de combate y estudios políticos para aportar más alfortalecimiento de la combatividad de su unidad; y a principios de junio del añosiguiente orientó sobre el terreno las maniobras tácticas de ataque, acompañado

de tiro de combate real, que se realizaba en cooperación con las subunidades deinfantería, artillería, de especialidades particulares y de aviación, y las de paracaidistas.

Al mismo tiempo, aceleró activamente los quehaceres para fortificar comomurallas de acero las posiciones de combate donde estaban emplazadas lasunidades grandes y pequeñas del ejército.

Orientó acertadamente la modernización de las armas y los pertrechos demodo que sirvieran a la tarea de convertir al Ejército Popular en fuerzasarmadas revolucionarias con hombres capaces de combatir cada uno contra cien

enemigos.Lo fundamental en ella era el refuerzo de armas y pertrechos del Ejército

Popular, lo que se garantizaba por el desarrollo de la ciencia e industria bélicas.




Ya a finales de diciembre de 1961, en el II Pleno Ampliado del II Período

del Comité del Ejército Popular del PTC había planteado la tarea de motorizar yautomatizar las armas y pertrechos realizando innovaciones para sumodernización, a son del enérgico impulso que se daba en todos los aspectos ala construcción económica socialista.

Como resultado, la industria bélica de Corea, que había dado su primer pasocon la producción de metralletas automáticas, avanzó tanto que podía producircon sus propias fuerzas cuantas armas y materiales técnicos de combatenecesitaban.

Para elevar la capacidad de defensa del país, Kim Il Sung prestó una profunda atención a armar a todo el pueblo y fortificar todo el territorionacional.

Con vista a lograr lo primero, transformó la Guardia Roja Obrero-Campesina,fundada el 14 de enero de 1959, en una poderosa organización paramilitar del

partido y a finales de diciembre de 1962, en una reunión ampliada de la ComisiónMilitar Central del PTC, explicó las tareas y vías para fortalecerla; a mediados deenero de 1964 convocó una reunión conjunta de sus directivos de todas las

provincias, ciudades y distritos, en la cual tomó medidas en ese sentido; también

dispuso reforzar sus filas con militares licenciados y los mejores jóvenes yhombres de mediana edad y establecer un ordenado sistema de dirección sobreellas; y cerciorándose del estado de sus entrenamientos se dignó resolverle unotras otro los problemas pendientes.

El 12 de septiembre de 1970 organizó la Guardia Roja Juvenil con jóvenesestudiantes y dio a las ciudades y los distritos (o municipios) la instrucción de

preparar sus campamentos en lugares pintorescos y favorables para elentrenamiento.

Todo esto hizo posible que los miembros de la Guardia RojaObrero-Campesina y la Guardia Roja Juvenil se prepararan como fidedignoscombatientes que cumplían con excelencia la tarea de la defensa de la Patriasocialista manteniendo firme el fusil en una mano mientras impulsaban confuerza la producción, construcción y estudio con la hoz, el martillo o la plumaen la otra.

Kim Il Sung convirtió a la RPDC en una fortaleza inexpugnable.En el discurso pronunciado en octubre de 1963 en la ceremonia de

graduación de la séptima promoción de la Academia Militar Kim Il Sung y en

otras muchas ocasiones, enseñó el principio básico a mantener en lafortificación de todo el país: abrir túneles en todas partes, convertir enfortalezas tanto las zonas del frente como las de la retaguardia, intensificar la



3. PRESENTACIÓN DE LA ESTRATEGIA PARA DESARROLLAR… 345

defensa antiaérea y costera, y construir muchas fábricas subterráneas.

Con el enérgico impulso del armamento de todo el pueblo y la fortificacióndel país, toda la población se declaró lista para combatir con las armas en lasmanos en la misma trinchera que los militares en caso de emergencia, y toda lageografía nacional se convirtió en fortalezas inexpugnables con ningún ataque.

Gracias a estas fuerzas armadas revolucionarias con hombres capaces deaniquilar uno a cien enemigos y a este sistema de defensa de todo el pueblo ytodo el país con el Ejército Popular como núcleo, preparados por su direcciónrevolucionaria songuniana, la capacidad de autodefensa de Corea llegó asalvaguardar fidedignamente la seguridad de la Patria socialista y las conquistasde la revolución aplastando a cada paso cualquier intento de provocación bélicadel enemigo.

En enero de 1968, cuando el barco armado espía “Pueblo” fue capturado por la marina del Ejército Popular de Corea mientras realizaba graves actos deespionaje, intruso ilegalmente en el mar territorial de la RPDC, el imperionorteamericano concentró numerosos buques de guerra y aviones, incluidos

portaaviones nucleares en el Mar Este de Corea y en la parte sur de este país yamenazó a la RPDC con atacarla como “represalia” si no le devolvía de

inmediato el mencionado barco y sus tripulantes.También en aquella ocasión Kim Il Sung decidió oponer a la dureza del

enemigo su categórica superdureza confiando firmemente en la fuerza delejército y pueblo y en el poderío de autodefensa del país y, en su históricodiscurso del 8 de febrero de 1968 proclamó al mundo que respondería conrepresalias a las “represalias” de los imperialistas yanquis y con la guerra total asu guerra total.

El imperio del Norte, alicaído frente a esta drástica advertencia del genial

estratega de voluntad de acero, se vio obligado a ponerse de rodillas y presentara la RPDC una carta ofreciendo disculpas.Aunque también más tarde los sin vergüenza no cesaron de realizar sus

actos de espionaje y subversivos contra la RPDC, incluida la intrusión de sugran avión espía “EC-121”, el Ejército Popular de Corea les infringió cada vezcastigos categóricos.

Todo esto fue la brillante victoria de su dirección sobre la revoluciónmediante el Songun y la elocuente manifestación de la justeza y gran vitalidaddel lineamiento revolucionario del Partido de realizar de forma paralela la

construcción económica y la preparación de defensa nacional, y del invencible poderío del Ejército Popular con cada uno de sus miembros listo para combatircontra cien enemigos.




4. Publicación de la Tesis sobre el problema ruralsocialista y lucha para llevarla a la práctica

En la sociedad socialista la solución del problema rural constituye unrequisito legítimo y una cuestión estratégica en la construcción del socialismo.Solo solucionado con acierto el problema campesino y el agrícola es posibleacabar cuanto antes con el atraso del campo y asegurar el rápido desarrollo dela economía nacional y el mejoramiento sistemático de la vida del pueblo, asícomo lograr plena victoria del socialismo eliminando las diferencias entre laciudad y el campo y entre la clase obrera y el campesinado.

La manera de solución al problema rural se presentó como un asunto seriodel que dependían el éxito o el fracaso en la salvaguardia y la promoción de lacausa socialista.

En la segunda mitad de diciembre de 1963, en un pleno de los jefes de

departamentos del CC del Partido, Kim Il Sung explicó las cuestiones de principio que se presentaban en la solución del problema rural socialista y lasvías para lograrla. Asimismo, aplicándolas a la construcción del camposocialista, confirmó su justeza y vitalidad.

Y el 25 de febrero de 1964, en el VIII Pleno del IV Período del CC del PTChizo pública su imperecedera obra de orden clásico Tesis sobre el problema

rural socialista en nuestro país.

Aquí el autor precisó la esencia del problema rural socialista.

Bajo el socialismo, la solución del problema campesino y el agrícola seorienta a desarrollar altamente las fuerzas productivas, a hacer abundante lavida de los campesinos, a abolir el atraso que dejó la sociedad explotadora en elcampo y a eliminar poco a poco las diferencias entre este y la ciudad, sobre la

base de la incesante consolidación del régimen socialista establecido en elcampo, enfatizó.

También dejó claros los principios básicos a mantener para el éxito de susolución.

Al respecto precisó:

“Para la solución exitosa del problema campesino y el agrícola bajo elsocialismo, deben mantenerse tres principios básicos de manera obligatoriay firme en el trabajo rural.



4. PUBLICACIÓN DE LAS TESIS SOBRE EL PROBLEMA… 347

Primero: las revoluciones técnica, cultural e ideológica deben llevarse

cabalmente a la práctica en las áreas rurales.Segundo: hay que reforzar en todo sentido la dirección de la clase

obrera sobre el campesinado, la ayuda de la industria a la agricultura y elapoyo de las ciudades al campo.

Tercero: se debe aproximar de manera constante la dirección yadministración de la economía rural al nivel más avanzado de administraciónempresarial de la industria; fortalecer el vínculo entre la propiedad de todo elpueblo y la cooperativista y hacer que esta se acerque sin cesar a aquella.”

Para resolver con éxito el problema rural bajo el socialismo, recalcó lanecesidad de llevar a cabo consecuentemente, ante todo, las revolucionesideológica, técnica y cultural en las áreas rurales.

Después de establecido el régimen socialista, el atraso de las aldeas respectoa las ciudades, dejado por la sociedad explotadora, se expresa primeramente,señaló, en el hecho de que la agricultura posee una base material y técnica másdébil que la industria, de que el nivel cultural de sus habitantes es más bajo queel de las zonas urbanas y de que los campesinos, desde el punto de vista de suconciencia ideológica, están rezagados con respecto a los obreros. Precisamente,

por la razón de este atraso la propiedad cooperativista es aún la forma predominante en la economía rural y se mantienen las diferencias clasistas entrela clase obrera y el campesinado. De aquí que para eliminar cuanto antes elatraso del campo y solucionar de manera correcta el problema rural después deestablecido el régimen socialista, es preciso desplegar con energía lasrevoluciones ideológica, técnica y cultural para emancipar a los hombres delagro de las restricciones de las ideas, técnicas y culturas obsoletas.

Seguidamente, especificó la necesidad de fortalecer en todos los sentidos la

dirección de la clase obrera al campesinado, la ayuda de la industria a laagricultura y el apoyo de la ciudad al campo.Esclareció en nueva forma la posición básica de que el Partido y el Estado

de la clase obrera debían atender con responsabilidad el desarrollo de lasgranjas cooperativas y la vida de los campesinos. Un país como el nuestro,continuó, que anteriormente era un país agrícola atrasado, durante algún tiempotiene que sacar del campo cierta cantidad de fondos para la industrializaciónsocialista. Pero una vez que se hayan echado las bases de la industria socialista,es preciso tomar un nuevo rumbo para que la industria apoye la agricultura y

darle un respaldo más poderoso en todas las esferas y que la clase obrera nosolo dirija al campesinado política e ideológicamente, sino también le garanticeasistencia técnica, cultural y financiera.




Asimismo, se refirió a la necesidad de elevar el nivel de la dirección y

administración de la economía rural al avanzado de la gestión empresarial de laindustria y acercar continuamente la propiedad cooperativa a la de todo el

pueblo.El rumbo básico en el mejoramiento de la dirección y la administración de

la economía agrícola cooperativista consiste, aseveró, en acercar continuamentesu método gestor al método avanzado de manejo empresarial de la industria y

para convertir la propiedad cooperativa en la de todo el pueblo precisa unirlasorgánicamente en el sentido de fortalecer los vínculos directos en la producciónde la industria y la agricultura y elevar constantemente el papel rector de la

propiedad de todo el pueblo sobre la cooperativista.En las Tesis Kim Il Sung planteó la nueva idea sobre el punto de apoyo

regional en la construcción rural socialista.Habiendo aclarado las condiciones que debía reunir la unidad, el punto de

apoyo de la dirección unificada sobre el campo, definió que en la RPDC eldistrito servía como tal para dar una orientación directa, unificada y global en eltrabajo rural y en todos los asuntos locales.

Después de sacar a la luz las Tesis rurales, Kim Il Sung impulsó con

pujanza las labores para ponerlas en práctica.Prestando la atención primordial al fortalecimiento político-ideológico del

campo, dedicó grandes esfuerzos a solidificar las organizaciones partidistas enel campo, elevar su función y papel e intensificar la revolución ideológica entrelos campesinos para infundirles el espíritu revolucionario y el de la claseobrera.

También realizó una gran labor para dotar al campo con mayor capacidadmaterial y técnica y formar mejor a los campesinos en lo cultural y técnico.

En la III Sesión de la III Legislatura de la Asamblea Popular Supremacelebrada en la segunda mitad de marzo de 1964, propuso adoptar una ley afavor de la consolidación de las bases económicas de las granjas cooperativas ydel mejoramiento del bienestar de los campesinos, que implicaba abolir porcompleto en tres años, a partir de 1964, el impuesto en especie agrícola,encargar al Estado de construir con sus fondos toda la infraestructura básica,establecimientos culturales y de servicio y viviendas para las granjascooperativas y de suministrarles instalaciones importantes y todas las máquinasagrícolas. Tomó también medidas para acelerar activamente la revolución

técnica en el campo, de manera que se establecieran sistemas de irrigacióncapaces de prevenir cualquier daño de sequía e inundación, que se introdujerala electricidad en todas las comunas del país y que se produjeran en gran



4. PUBLICACIÓN DE LAS TESIS SOBRE EL PROBLEMA… 349

cantidad tractores y otras máquinas agrícolas modernas, abonos y productos

agroquímicos para el campo. Igualmente, aceleró la revolución cultural en elcampo para elevar el nivel de conocimientos generales y el de técnica de loscampesinos y mejorar la formación de sus cuadros técnicos.

Kim Il Sung también puso un gran interés en mejorar la dirección yadministración de la economía rural.

Para ello hizo estructurar los comités distritales de gestión de las granjascooperativas con buenos cuadros, mejorar constantemente su nivel y método dedirección para que se versaran en cuestiones empresariales. En especial, el 11de mayo de 1965, dirigiendo sobre el terreno la Granja Cooperativa de Phochon,del distrito de Hoeyang, en la provincia de Kangwon, ideó introducir el sistemade autoadministración por cuadrilla, y en el XII Pleno del IV Período del CCdel PTC reunido a mediados de noviembre de ese mismo año orientó divulgarloa todas las granjas cooperativas del país.

Este sistema constituía una excelente forma de producción y organizaciónlaboral que permitía a los campesinos participar activamente en la gestión de sucuadrilla con una alta conciencia como dueños de la economía colectiva y laconvertía en la más racional célula de vida colectiva, la cual les reforzaba la

ideología socialista y el espíritu colectivista.Con miras a resolver con éxito todos los problemas de la construcción rural

socialista, Kim Il Sung dedicó grandes esfuerzos a acondicionar mejor losdistritos y elevar su papel.

Poniendo énfasis en este tema, en una reunión de consulta de los secretarios jefes de los comités urbanos y distritales del PTC efectuada en septiembre de1968 y en varias otras ocasiones instruyó constituir sólidamente los comités

partidistas y los órganos administrativos y económicos de los distritos, elevar

su función y papel, desarrollar la industria local, organizar y reordenar mejorlas redes de circulación mercantil, y acondicionar con esmero las institucioneseducacionales y los establecimientos culturales y de servicio.

De este modo se produjo un gran cambio en el papel del distrito en laconstrucción rural socialista y en todas las demás labores del país y se

prepararon eficientes bases para resolver con éxito el problema rural.




5. Esfuerzos por mejorar y fortalecer las actividades de lasorganizaciones de trabajadores y elevar el partidismo,

el espíritu de clase obrera y el fuerte vínculocon el pueblo de los cuadros directivos

En conformidad con la profundización y el desarrollo de la construcciónsocialista, Kim Il Sung organizó y dirigió las actividades de las organizacionesde trabajadores.

La nueva circunstancia creada en Corea, en la que con el establecimientodel régimen socialista se habían liquidado por completo las clases explotadorasy las masas del pueblo trabajador se habían convertido en dueñas de todo,imponía de modo urgente definir nuevamente las tareas y el papel de lasorganizaciones de trabajadores y modificar el sistema de su trabajo.

En su discurso resumen Sobre el mejoramiento y la intensificación de la

labor de las organizaciones de trabajadores, pronunciado a finales de junio de1964 en el IX Pleno del IV Período del CC del PTC, y en otros muchos tratadossuyos, recalcó la necesidad de fortalecer el papel de las organizaciones detrabajadores en la sociedad socialista y definió en una nueva forma su caráctery deberes.

En cuanto a su papel, precisó:“… Las organizaciones de trabajadores son las encargadas de realizar

la educación ideológica de las amplias masas y las periféricas del Partido”.

En correspondencia con las exigencias del sistema socialista implantado,Kim Il Sung guió acertadamente la labor para mejorar las formas de creación yel sistema de actividad de esas organizaciones.

Hizo renombrar en un sentido progresivo la Unión de la JuventudDemocrática como la de la Juventud Trabajadora Socialista.

Con el triunfo de la revolución socialista, todos los jóvenes del país seconvirtieron en trabajadores socialistas y, a medida que avanzaba laconstrucción del socialismo se registraron cambios radicales en su vida y rasgosideológico-espirituales, condición que exigió desarrollar por la vía socialista la

Unión de la Juventud creada a raíz de la liberación bajo la bandera de lademocracia.

En mayo de 1963 Kim Il Sung llamó a los funcionarios correspondientes y



5. ESFUERZOS POR MEJORAR Y FORTALECER LAS… 351

les sugirió desarrollar y fortalecer más la Unión de la Juventud Democrática

convirtiéndola en Unión de la Juventud Trabajadora Socialista (UJTS), y propuso acordarlo en el V Congreso de aquella convocado en mayo del añosiguiente.

En la reunión señaló como tarea central de la UJTS la intensificación de laeducación ideológico-política encaminada a pertrechar a los jóvenes con la ideaJuche y la política del PTC y recalcó que todos ellos fueran infinitamente fielesa la dirección del Partido.

También tomó la iniciativa de fundar la Unión de Trabajadores Agrícolas(UTA), una nueva organización política de masas campesinas.

Hasta entonces existía la Unión de Campesinos, que, nucleada principalmente por labriegos pobres, cumplía la misión de combatir a losterratenientes y campesinos ricos. Pero esto no se correspondía con la realidadde entonces en la que ya no existían ni terratenientes ni campesinos ricos y loslabriegos privados del pasado se habían convertido en trabajadores socialistas.Por eso, su tarea revolucionaria de entonces consistía en la construcción de uncampo socialista.

De ahí que en el IX Pleno del IV Período del CC del PTC expusiera el

lineamiento de fundar la UTA e hizo realizarlo el 25 de marzo de 1965disolviendo la UC como un paso de avance.

La recién aparecida UTA era una organización política de masas detrabajadores agrícolas, totalmente nueva y socialista, que abarcaba no solo a losmiembros de las granjas cooperativas, sino también a los obreros y empleadosde las granjas agropecuarias estatales y de los órganos y empresas estatales enservicio directo a la economía rural.

Según explicó Kim Il Sung, su deber fundamental consistía en hacerse

cargo de la educación ideológica de los campesinos y organizar y movilizaractivamente su compromiso revolucionario para el exitoso impulso de lasrevoluciones ideológica, técnica y cultural en las áreas rurales, y su tarea másimportante era poner en práctica la Tesis rural.

Kim Il Sung orientó a la Federación General de los Sindicatos (FGS) arenovar su sistema de trabajo.

En el IX Pleno del IV Período del CC del PTC orientó mejorar su trabajo: laconvirtió en una entidad encargada por completo de la educación ideológica yrevolucionaria de los obreros y miembros de la FGS para así aglutinarlos

monolíticamente en torno al PTC y organizarlos y movilizarlos en elcumplimiento de la tarea política y económica propuesta por el Partido, y laayudó a establecer su sistema de trabajo a favor de este deber y tarea.




En sus varios discursos, sobre todo en el pronunciado en septiembre de

1965 en el III Congreso de la Unión de Mujeres Democráticas (UMD), indicólas medidas para mejorar su sistema de trabajo con miras a hacer de las féminasgenuinas revolucionarias y excelentes educadoras de sus descendientes eincorporarlas activamente a la construcción socialista.

Con arreglo al cambio de la forma organizativa y el mejoramiento delsistema de trabajo de las entidades de masas, Kim Il Sung hizo elevar su papel.

Al respecto especificó sus tareas en el discurso Para elevar el papel de las organizaciones de trabajadores, pronunciado el 11 de octubre de 1968 ante losdirigentes de los Comités Centrales de la FGS, la UTA, UJTS y la UMD.

En esa ocasión, comparando el vínculo entre el Partido y las entidades periféricas, es decir, las de masas, con la semilla y la masa de un melocotón, puso énfasis en que las organizaciones del Partido a todos los niveles debíanfortalecer su dirección sobre esas entidades y las ayudaran a elevar suindependencia, a realizar de modo sustancial la labor de infundir en lostrabajadores el espíritu revolucionario y de clase obrera y a prepararsólidamente las filas de sus núcleos.

Al mejorarse y fortalecerse así las actividades de las organizaciones de

trabajadores se hizo posible que las amplias masas, más unidas al Partido,dieran un mayor impulso a la construcción socialista.

Kim Il Sung se esforzó por elevar el partidismo, el espíritu de clase obreray el carácter popular de los funcionarios dirigentes y mejorar su método y estilode trabajo.

A mediados de diciembre de 1964, en el X Pleno del IV Período del CC delPTC se refirió a este tema y recalcó que el éxito en ello debía manifestarse ensu labor diaria para cumplir la línea y política del Partido y en sus sacrificios

prácticos para bien de los obreros, campesinos e intelectuales trabajadores. Paraelevar su partidismo, su espíritu de clase obrera y su carácter popular loscuadros debían participar honestamente en la vida orgánica partidista, en

particular en la de la célula, y todos ellos, independientemente de que tuvierancargos altos o no, debían asistir con afán a la reunión de la célula y al estudio,esforzarse a conciencia por recibir el control de las organizaciones del Partido y

participar activamente en las críticas, recalcó.También precisó las tareas para mejorar sus métodos de trabajo.Apoyarse en la línea de masas y movilizarlas anteponiendo la labor política

era un método de trabajo necesario por igual tanto en la lucha revolucionariacomo en la construcción económica, enfatizó, y continuó que en acato a losrequisitos del sistema de trabajo Taean y el método Chongsanri, debían cumplir



5. ESFUERZOS POR MEJORAR Y FORTALECER LAS… 353

las tareas revolucionarias presentadas movilizando a las masas mediante la

priorización del trabajo político a todas las demás labores, y bajar siempre a lasunidades inferiores para sensibilizar a su gente y ayudarla de manera efectiva.

Después del Pleno, para elevar el partidismo, el espíritu de clase obrera y elcarácter popular de los funcionarios directivos y mejorar su método y estilo detrabajo, Kim Il Sung dirigió personalmente las asambleas generales partidistasde varios ministerios y departamentos. Por ejemplo, en 1965, la del Ministeriode Industria Metalúrgica y Química y la del Ministerio de Comercio Exterior enenero, la del Ministerio de Educación Superior en febrero y la del ComitéEstatal de Construcción en marzo, ocasiones que le sirvieron para tomar lasmedidas correspondientes.

En enero de 1965, llevando consigo a funcionarios directivos, dirigió sobreel terreno varias fábricas y empresas como la Fundición de Hierro deHwanghae, la Mina de Unryul y la Acería de Kangson, enseñándoles conejemplos prácticos los principios y métodos para dirigir las unidades inferiores.

Gracias a su orientación, en el ámbito de todo el Partido cobró fuerza la lucha por elevar el partidismo, el espíritu de clase obrera y el fuerte vínculo con el pueblode los funcionarios y llevar el método revolucionario y el estilo popular de trabajo,

como resultado de lo cual se registró un cambio radical en el punto de vistaideológico y la actitud laboral, en el método y estilo de trabajo de los funcionarios yse impulsó con fuerza la construcción socialista en todos sus perfiles.

6. Conferencia del Partido del Trabajo de Corea y la lucha porestablecer firmemente el sistema de la ideología única

del partido y revolucionar a toda la sociedade inculcarle los rasgos de la clase obrera

A mediados de la década de 1960 la revolución coreana enfrentaba unasituación internacional muy complicada.

El imperialismo norteamericano perpetró de modo más abierto lasmaniobras agresivas contra los países socialistas, reprimió con manosanguinaria el movimiento de liberación nacional de los pueblos de las colonias

y semicolonias y alteró la paz en todas partes del globo terráqueo. En contraste,los países socialistas y el movimiento comunista internacional fallaron enhacerle frente con las fuerzas unidas.




Esta circunstancia obligaba a pertrechar en lo ideológico a todos los

militantes del PTC y trabajadores para que, manteniéndose firme en la posiciónJuche, lucharan resueltamente en el camino de la revolución siguiendo alPartido.

Del 5 al 12 de octubre de 1966 Kim Il Sung presidió la Conferencia delPartido del Trabajo de Corea.

En su informe La situación actual y las tareas de nuestro Partido precisóel lineamento y las orientaciones estratégico-tácticas para desarrollar larevolución coreana y la mundial.

En cuanto a la estrategia fundamental para desarrollar el movimientocomunista internacional y el conjunto de la revolución mundial, recalcó losiguiente:

“En el presente, la estrategia básica de la revolución mundial consisteen dirigir la principal punta de lanza contra el imperialismonorteamericano.”

Para poner en práctica esta estrategia, los pueblos revolucionarios de todoslos países debían mantener la posición de principios de luchar sin transigircontra el imperialismo norteamericano y oponerse por igual tanto al

oportunismo de izquierda como al de derecha que se abstenían de esa lucha,señaló al enfatizar que frente a la estrategia del imperialismo norteamericano dederrotar por separado a las fuerzas revolucionarias internacionales, todos los

países, independientemente de que fueran grandes o pequeños o de que seencontraran en cualquier región o frente, sea en Asia, Europa, África o AméricaLatina, debían darle golpes y atarlo de pies y manos para no dejarlo actuar a suantojo. Al mismo tiempo expuso la necesidad de luchar contra los aliados delimperialismo yanqui, sobre todo contra el militarismo japonés y el

germanooccidental y de que todos los países socialistas y los pueblos amantesde la paz apoyaran y respaldaran activamente la lucha antimperialista yanticolonialista de los pueblos de Asia, África y América Latina contra laagresión de ese imperialismo.

Por otro lado, explicó los principios y vías para superar el oportunismo dederecha e izquierda y lograr la unidad de los países socialistas y la cohesión delmovimiento comunista internacional.

Para realizar la unidad del movimiento comunista internacional, expresó,son indispensables la acción conjunta y el frente unido antimperialistas y lo

importante para ello radica en que los partidos comunistas y obrerosmantuvieran la independencia, recalcando que para lograrlo los partidoshermanos debían observar rigurosamente las normas de sus relaciones



6. CONFERENCIA DEL PARTIDO DEL TRABAJO DE COREA… 355

recíprocas y no recurrieran a la práctica de imponer sus criterios y líneas ni

obedecer a ciegas unos a los otros.La orientación que nuestro Partido mantiene firme e inconmovible en sus

relaciones con los países y partidos hermanos consiste, afirmó, en unirse ycooperar sobre la base de la independencia y mantener esa última fortaleciendosu solidaridad internacional.

En el informe Kim Il Sung precisó los importantes problemas que se planteaban para acelerar la construcción socialista y consolidar la baserevolucionaria en Corea.

Al insistir en la necesidad de materializar cabalmente la línea de desarrollarde forma paralela la construcción económica y la preparación de la defensanacional, señaló las importantes tareas inmediatas. En especial, con vistas afortalecer el poderío de defensa, puso de relieve la necesidad de mantener decontinuo y cumplir consecuentemente la línea militar del PTC, cuyo contenido

principal se resumía en convertir al ejército en un ejército de cuadros,modernizarlo, armar a todo el pueblo y fortificar todo el país, y todo ello sobrela base de preparar al ejército y el pueblo en lo político e ideológico.

Para consolidar en estos aspectos las filas revolucionarias, recalcó la

importancia de combinar correctamente la labor para darle mayor fuerza a launidad político-ideológica de las masas populares y la lucha de clases contralos elementos hostiles y expuso la orientación de revolucionar a toda lasociedad e inculcarle los rasgos de la clase obrera.

Considerando esto como una tarea revolucionaria importante del Partido yel Estado de la clase obrera después de establecido el régimen socialistainstruyó educar y transformar a los campesinos e intelectuales elevandoconstantemente el papel rector de la clase obrera y tomándola como modelo.

Asimismo, en respuesta a las exigencias de la situación, hizo reorganizartodas las tareas de la edificación socialista y reforzar la construcción de defensa,así como, en relación con esto, prolongar tres años más el plazo del PlanSeptenal.

El XIV Pleno del IV Período del CC del PTC, reunido seguidamente a laConferencia del Partido, decidió cambiar los cargos de presidente yvicepresidente del CC por los de secretario general y secretario.

Como reflejo del unánime deseo y voluntad de todos los militantes, de todoslos militares del ejército y de todo el pueblo, el Pleno eligió a Kim Il Sung

Secretario General del Comité Central del Partido.Luego de la Conferencia del Partido, Kim Il Sung dedicó sus mayores

esfuerzos a establecer el sistema de una ideología única del Partido.




En una reunión de consulta de los secretarios jefes de los comités del

Partido de las provincias, ciudades, distritos y fábricas, celebrada en marzo de1967, hizo énfasis en lo referente a establecer consecuentemente el sistema deuna ideología única del Partido, y en el XV Pleno del IV Período del CC delPTC, efectuado del 4 al 8 de mayo del mismo año, orientó establecer en todo elPartido el sistema de la ideología única.

En el discurso resumen del Pleno, en otro discurso pronunciado el 3 deenero de 1968 ante los trabajadores de la esfera ideológica del Partido y envarias obras suyas, aclaró todos los problemas de principio en elestablecimiento del sistema de una ideología única.

Establecer el sistema de la ideología única del Partido significa armar atodos los militantes con la ideología revolucionaria de su líder y la política desu partido y orientarlos a realizar su labor revolucionaria, unidosmonolíticamente en torno a su líder.

Quien desempeña el papel decisivo en la lucha revolucionaria y la laborconstructiva de la clase obrera es el líder, quien es el supremo cerebro del

partido y el centro de su unidad, quien concibe la ideología rectora de larevolución, elabora los lineamientos y la política, la estrategia y las tácticas,

prepara un poderoso sujeto de la revolución concienciando y organizando a lasamplias masas populares y así conduce su lucha a la brillante victoria, afirmó.

Según él, el partido de la clase obrera lo crea y orienta el líder y es un arma para poner en práctica su ideología y dirección. Por ello en el seno de un partido de la clase obrera deben existir una ideología única, un centro único yuna dirección única. Si en él conviven ideologías misceláneas o no estáasegurada la unidad con el líder en el centro, ni se logra una direcciónconsecuente de este, tampoco puede llamarse un partido en el verdadero sentido

de la palabra.Kim Il Sung explicó además las vías para establecer el sistema de laideología única del Partido.

Señaló que para lograrlo era necesario intensificar entre los militantes ydemás miembros de la sociedad la educación en la idea Juche para queenaltecieran al Líder, lo defendieran y protegieran en lo político e ideológico ya costa de su vida, asimilar la ideología del Líder y la línea y política delPartido que la encarnan en sí, y tuvieran la firme fe en esta ideologíarechazando toda clase de otras ideas extrañas. También se requería establecer el

hábito de defender de manera resuelta y materializar incondicionalmente yhasta el fin la línea y política del Partido e implantar una férrea disciplinaorganizativa según la cual todo el Partido, todo el país y todo el ejército




actuaran como un solo hombre bajo la dirección unitaria del Líder.

Kim Il Sung dio un fuerte impulso a la labor para hacer viable ese sistemaentre los militantes y demás miembros de la sociedad.

Ante todo, tomó medidas enérgicas para intensificar la educación de estosen la ideología única del Partido.

En varias reuniones, incluida la sesión ampliada del pleno conjunto de loscomités del PTC en la provincia de Hamgyong del Norte y en la ciudad deChongjin, celebrada a mediados de junio de 1968, afirmó que lo fundamentalen esa educación era armar firmemente a los militantes y otros trabajadores conla idea Juche, la ideología revolucionaria del PTC, e hizo realizar la educaciónen la fidelidad a este poniéndola en el primer lugar de la educación ideológica.También orientó reelaborar el programa del estudio partidista, reordenar lasredes educativas del Partido y de las organizaciones de trabajadores, mejorar lalabor de los centros de formación de cuadros partidistas y establecer el sistemade cursillo de un mes para los cuadros en activo con vista a intensificar laeducación en la ideología única. Al mismo tiempo, propuso crear bien las basesde la educación en la ideología única y editar en mayor cantidad diversas

publicaciones revolucionarias.

Asimismo orientó esta labor a realizarse sustanciosamente en estrechovínculo con las actividades prácticas para fortalecer la vida orgánica de losmilitantes y cumplir las tareas revolucionarias.

Mientras impulsaba la labor por establecer el sistema de la ideología únicadel Partido, Kim Il Sung aclaró con argumentos científicos las cuestionesteóricas que se planteaban en la construcción socialista.

En sus varias obras de orden clásico, entre ellas Acerca de los problemas del período de transición del capitalismo al socialismo y de la dictadura del

proletariado y La República Popular Democrática de Corea es la bandera dela libertad y la independencia de nuestro pueblo y su poderosa arma en la construcción del socialismo y del comunismo, publicadas, respectivamente, el25 de mayo de 1967 y el 7 de septiembre de 1968, dio profundas respuestas aesas cuestiones.

En cuanto al problema del período de transición y de la dictadura del proletariado, señaló que se podría decir que se había cumplido la tarea del período de transición del capitalismo al socialismo cuando, mediante el impulsode la construcción socialista se hubiera ganado por completo para la revolución

hasta a las capas mediocres, y se hubiera construido una sociedad sin clasesacabando con las diferencias entre la clase obrera y el campesinado.

Aclarando la teoría sobre la victoria total y definitiva del socialismo,




describió los rasgos de la sociedad socialista plenamente triunfante como sigue:

“No puede llamarse sociedad socialista totalmente victoriosa aquelladonde todavía siguen actuando los enemigos de clase, donde continúa laacción corrosiva de la vieja ideología, donde presentan las diferencias entrela ciudad y el campo y de clase entre los obreros y campesinos, donde no seha logrado industrializar plenamente al país y no está consolidada confirmeza la base material y técnica correspondiente.”

Como tareas para lograr la victoria total del socialismo orientó educar a todala sociedad con el espíritu revolucionario e inculcarle los rasgos de la claseobrera fortaleciendo la dictadura contra los enemigos de clase y llevando a cabohasta las últimas consecuencias la revolución ideológica, elevar la propiedadcooperativa al nivel de la de todo el pueblo solucionando para siempre el

problema rural e impulsar enérgicamente la construcción económicasocialista.

Recalcó que la victoria final del socialismo se alcanza cuando se hayaacabado definitivamente la agresión de los imperialistas desde afuera y latentativa de restaurar el capitalismo, insistiendo en que para lograrlo era precisofortalecer las fuerzas revolucionarias internas y, al mismo tiempo, recabar el

apoyo activo de otros destacamentos de la revolución socialista mundial yredoblar la solidaridad genuinamente internacionalista con la clase obrera y los

pueblos revolucionarios de todo el orbe.Con miras a estrechar las filas revolucionarias, Kim Il Sung organizó y

dirigió la labor para educar por la vía revolucionaria y en los rasgos de la claseobrera a toda la sociedad.

Sobre todo dio un mayor impulso a su educación revolucionaria.En esta tarea antepuso con seguridad la educación de los cuadros, fuerza

medular del Partido y personal de mando de la revolución.A mediados de octubre de 1966, en el discurso pronunciado ante lostrabajadores de los Departamentos de Organización y Dirección y dePropaganda y Agitación del CC del PTC esclareció los problemas de principioconcernientes a la revolucionarización de los cuadros y sugirió desplegar confuerza la lucha para lograrla, y con motivo del XXI Pleno Ampliado del IVPeríodo del CC del PTC efectuado de finales de junio a principios de julio de1970 profundizó aún más esta labor.

También se esforzó por crear la conciencia revolucionaria en la clase obrera

y el campesinado, en este último caso, incluida la labor para inculcarle losrasgos de la primera.

Orientó intensificar entre esta la educación en la ideología única del Partido




y su vida orgánica y forjarla constantemente mediante la práctica

revolucionaria, y la guió a que fuera ejemplo en esa tarea con sus visitas detrabajo a la zona de Hamhung en junio de 1967 y las de Taean y Kiyang enmayo del año siguiente.

A principios de febrero de 1967, en la Conferencia Nacional de losTrabajadores Agrícolas señaló las tareas y vías concretas para educar en elespíritu revolucionario y en los rasgos de la clase obrera al campesinado ylograr así que este se le acercara en sus rasgos ideológico-espirituales y susituación socio-económica desarrollando activamente las revolucionesideológica, técnica y cultural en las áreas rurales forjándose más a través de lavida orgánica y el trabajo colectivo socialista.

Kim Il Sung prestó una profunda atención también con respecto a losintelectuales.

Para ello dilucidó las vías correspondientes en sus discursos pronunciadosen junio de 1967 y en el mismo mes del año siguiente, respectivamente, antelos profesores de los institutos superiores de la ciudad de Hamhung y losintelectuales de la provincia de Hamgyong del Norte. Instruyó forjarlos másintensificando la educación ideológica y la vida orgánica revolucionaria y, al

mismo tiempo, librar con energía entre ellos la labor para establecer cabalmenteel Juche y erradicar los remanentes de toda clase de ideas obsoletas, como elindividualismo, el egoísmo, entre otros, para así prepararlos a todos comorevolucionarios infinitamente fieles al Partido.

Kim Il Sung tomó asimismo medidas para acelerar con éxito ese procesoeducativo en todo el ámbito de la sociedad y con ese fin hizo convertir estaempresa en una misión de las propias masas y de toda la sociedad.

Propuso que la educación de los trabajadores ocupara el punto central en las

tareas del Movimiento de Brigada Chollima para que estos fueran sus propios protagonistas y que la labor de la transformación revolucionaria se realizara entodos los aspectos de la sociedad, desde cada familia, unidad de vecinos,cuadrilla y brigada, hasta cada taller y aldea, fábrica y granja cooperativa.

Para lograr el mismo objetivo, prestó un profundo interés a mejorar laenseñanza escolar y elevar el papel del arte y la literatura.

En muchas ocasiones, sobre todo en el discurso pronunciado a mediados demarzo de 1968 ante los trabajadores de la educación, dio una nueva definiciónde que la educación de la gente en el espíritu revolucionario y en los rasgos de

la clase obrera constituía un principio básico de la pedagogía socialista yadoptó medidas para aplicarlo en todos sus aspectos.

Como resultado, en la labor docente se establecieron consecuentemente el




sistema de la ideología única del Partido y el Juche y se asentó una correcta

línea de clase obrera.También él dio claras respuestas a las direcciones y métodos de principios

referentes a la creación de las obras artísticas y literarias, entre otros, losrelacionados con el firme establecimiento del Juche y la necesidad de prevenirla infiltración de la cultura imperialista y la superación de las tendenciasrestauradoras, la acertada selección de temas y la vívida descripción del

proceso de la formación de la concepción revolucionaria del mundo de la genteen medio de su vida, la correcta materialización de las líneas de la clase obreray de masas del Partido en la tipificación de los personajes y el estrictomantenimiento de la línea de la clase obrera. También estableció un nuevosistema que permitía fortalecer la dirección partidista sobre la labor creativa enel sector artístico y literario e implementar cabalmente las orientaciones delPartido referentes a este dominio y guió acertadamente a los escritores y artistasa crear obras revolucionarias.

De este modo el arte y la literatura pudieron aportar más a crear unaconciencia revolucionaria entre los trabajadores e inculcarles los rasgos de laclase obrera.

Como resultado de haberse impulsado con pujanza esta labor en virtud de ladirección de Kim Il Sung se registró un cambio radical en los rasgosideológico-espirituales del pueblo coreano, las filas revolucionarias se hicieroninvencibles y se preparó una segura garantía para lograr avanzar con mayorvigor el proceso revolucionario y constructivo.

7. Lucha por la industrialización socialista

De cara a la industrialización socialista, Kim Il Sung organizó y dirigió lalucha por crear una industria moderna independiente y reconstruir en lotecnológico la economía nacional en toda la amplitud de su concepción.

Ante todo, orientó dedicar grandes esfuerzos a la construcción de laindustria pesada, rama capital y rectora en la industrialización, cuyo reajuste yrefuerzo priorizó añadiendo nuevos elementos a las bases creadas en la primera

mitad del Primer Plan Septenal.En el VII Pleno del IV Período del CC del PTC efectuado a principios de

septiembre de 1963 y en varias otras ocasiones llamó no solo a ampliar de



7. LUCHA POR LA INDUSTRIALIZACIÓN SOCIALISTA 361

continuo las bases de la industria pesada, sino a reforzarla en el sentido de que

sirviera mejor al desarrollo de la industria ligera y la agricultura y a laelevación del nivel de vida del pueblo.

Al reajustar y reforzar la industria pesada, hizo iniciar ese proceso por lasfábricas mecánicas tomando esta industria como su eslabón principal.

Señalando sus tareas en una reunión consultiva de los trabajadores delsector de la industria mecánica a principios de enero de 1964, insistió en lanecesidad de suplir y completar los equipamientos de las fábricas mecánicas,aumentar con rapidez su capacidad productiva, mejorar decisivamente lacalidad de sus productos, realizar con eficiencia la organización de la

producción cooperativa y renovar la labor de diseño.En una reunión de consulta con cuadros dirigentes del Ministerio de la

Industria Mecánica y de las Fábricas de Máquinas Herramienta de Huichon yKusong, efectuada en mayo de 1963 instruyó producir gran cantidad demodernas máquinas herramienta automáticas y en ocasión de la visita deorientación a la Fábrica de Máquinas Herramienta de Kusong realizada en juliodel mismo año, orientó producir en mayor cantidad diversas máquinasherramienta automáticas de alta precisión y capacidad. Seguidamente, en

octubre, dirigiendo sobre el terreno unas fábricas de maquinaria como la deRakwon, tomó medidas para completar su proceso productivo y elaborar mayorcantidad de excavadoras y motores Diesel de mejor calidad.

Anteponiendo el reajuste y refuerzo de la industria mecánica, dedicógrandes esfuerzos a lograrlo también en otras ramas de la industria pesada consu apoyo.

Con un profundo interés en la rama metalúrgica, procuró reforzar lasinstalaciones de laminado en las fundiciones de hierro y las acerías para

aumentar su capacidad de producción, así como construir nuevos talleresdestinados a fabricar productos metálicos de segunda elaboración como tubosestirados y cables de acero para llenar lagunas en su proceso de producción. Enespecial se esforzó para que se perfeccionara cuanto antes el método de obtenerel hierro y acero con combustibles nacionales.

En septiembre de 1962, dirigiendo in situ la Fundición de Hierro KimChaek y la Acería de Songjin, indicó medidas concretas para normalizar la

producción de los materiales de hierro y acero mediante un mejor reajuste desus instalaciones y el fortalecimiento de su chequeo y reparación previa y

oportuna. Y en diciembre de 1964, en la Acería de Kangson orientó concluircuanto antes la construcción del taller de tubos de acero estirados, el primero desu especie en Corea.




Gracias a ello, en la rama de la industria metalúrgica se pusieron en

funcionamiento de 1961 a 1964 el taller de laminador blooming de la Fundiciónde Hierro de Hwanghae, el horno convertidor No. 5 de la Fundición de HierroKim Chaek, el taller de laminador blooming y el de laminado de materiales detubos de la Acería de Kangson, el taller de laminado de planchas mediasestiradas de la Acería de Songjin, la Fábrica de Alambres Eléctricos dePyongyang, lo que trajo un aumento considerable de la producción demateriales de acero laminados y se creó un nuevo proceso de los productosmetálicos de segunda elaboración.

A fin de completar la industria química, Kim Il Sung orientó proseguir lasobras de ampliación de las fábricas de fibras químicas y resinas sintéticas yaconstruidas, sin dejar de dedicar fuerzas a la construcción de nuevas bases de

producción de soda cáustica, sustancias agroquímicas y medicamentos.Como resultado, se concluyeron con éxito la obra de segunda fase de la

Fábrica de Vinalón 8 de Febrero, la de ampliación de la Fábrica de FibrasQuímicas de Chongjin y la de construcción de la Fábrica de Fibras Químicas deSinuiju y se levantaron nuevas fábricas de fertilizantes, de herbicidas y desustancias agroquímicas, aumentando la envergadura de la industria química y

ampliando y reforzando en especial las bases de la industria de la químicaorgánica.

Kim Il Sung no escatimó esfuerzos para consolidar las bases de la industrialigera, acelerar la electrificación ferroviaria y desarrollar la ciencia y la técnica.

En cuanto a la industria ligera, hizo crear las ramas aún no existentes en el país, como por ejemplo, la textil de lana y de tejidos de punto, la deconfecciones de prendas, la de artículos de uso diario de resina química, la decalzados de cloruro de vinilo y de cuero artificial.

En enero de 1962, en ocasión de una visita de orientación a la Fábrica dePrendas de Punto para Niños de Pyongyang instruyó crear tal fábrica en varioslugares; en octubre del año siguiente, en la Fábrica Textil de Lana de Sinuijuorientó duplicar la producción y construir otra mayor en la región costeraoriental en vista de la creciente demanda del pueblo. En varias otras ocasionessugirió crear bases de producción de calzados de cloruro de vinilo y de cueroartificial y levantar grandes fábricas de artículos de uso diario, incluidas las deartículos de resina.

A fin de acelerar a toda marcha la electrificación de las vías férreas,

Kim Il Sung tomó la medida de producir en cadena locomotoras eléctricasdesde 1961 y en el II Pleno Ampliado del IV Período del CC del PTC,celebrado del 27 de noviembre al primero de diciembre de 1961, y en una




reunión consultiva de los trabajadores de la rama del transporte efectuada el 22

de enero de 1964, instruyó concentrar las fuerzas en la electrificación de las principales líneas.

Así fue como se terminaron estas obras en el tramo Kim Chaek-Tanchon en1962 y seguidamente entre Tanchon y Hongwon, Pyongyang y Sinuiju,Pyongyang y Sinsongchon, hasta 1965.

Concediendo una gran importancia al desarrollo de la ciencia y la técnica,en muchas oportunidades, entre otras la conferencia de científicos y técnicosque tuvo lugar en marzo de 1963, alumbró la clara vía para elevarlas a un nivelsuperior y orientó formar en las instituciones de educación científica másrecursos humanos en este dominio capaces de contribuir activamente a laindustrialización y la revolución técnica y desarrollar en todos los aspectos lasasignaturas indispensables para la promoción de la economía, como lasingenierías mecánica, de radiocomunicación y electrónica.

A la par de impulsar la industrialización socialista, Kim Il Sung procuróque todo el Partido y el Estado encauzaran sus fuerzas a mejorartrascendentalmente la vida del pueblo.

Para ello hizo ampliar a gran escala las fábricas de la industria ligera

centrales y mejorar sus equipamientos técnicos, y construir en muchos lugareslas pertenecientes a las localidades para así aumentar la producción de losartículos de uso diario y reducir sus precios a ojos vistas. Al mismo tiempoencomendó a las fábricas y empresas de la industria pesada crear talleres deartículos de primera necesidad y logró así en breve tiempo aumentar más su

producción sin necesidad de hacer muchas inversiones. No se escaparon de su atención tampoco la fruticultura, la ganadería y la

industria pesquera. Convirtió a la comuna Ryongjon, del distrito Pukchong, en una

unidad modelo para la fruticultura. Allí convocó en abril de 1961 una ReuniónAmpliada del Presidium del CC del PTC, donde orientó ampliar el área de frutalesa 300 mil hectáreas, creando 200 mil de nuevas huertas durante el Primer PlanSeptenal. A finales de junio de 1963 convocó una reunión consultiva nacional detrabajadores de las granjas agrícolas y ganaderas estatales en la que señaló el rumboy las vías para desarrollar con rapidez la industria pecuaria, y en 1965 creó laDirección General de Avicultura para impulsar con fuerza el desarrollo de estarama. Asimismo, en febrero de 1962 convocó la conferencia nacional de activistasde la industria pesquera y llamó a alcanzar la meta de 800 mil toneladas de

productos marítimos, poniendo de este modo al sector pesquero sobre una nueva base para poder suministrarlos al pueblo durante todas las estaciones del año.

En especial, puso un profundo interés en sustentar la permanencia de la




población de las regiones montañosas en sus lugares de origen.

Mediante sus varias visitas de orientación creó un modelo con ese fin enChangsong, un paraje montañoso recóndito y, para generalizarlo a todo el país,en agosto de 1962 convocó allí una reunión conjunta de los funcionarios

partidistas y económicos locales e indicó las vías concretas para elevar el nivelde vida de la población de las regiones montañosas al de los llaneros, y mástarde, visitando otras varias zonas serranas, tomó medidas concretas para queaprendieran de las experiencias de Changsong. De este modo, las comarcasmontañosas que antes eran consideradas inhabitables, se convirtieron en lugaresagradables para vivir, provistos de una industria y economía rural desarrolladas.

Kim Il Sung exhortó a todo el Partido y el pueblo a la lucha por producir unnuevo auge revolucionario en la construcción económica y la preparación de ladefensa nacional.

En enero de 1967, año de un viraje histórico, llamó ante todo a los jefes de brigada y otros superiores de una mina y les confió la tarea de producir mayorcantidad de metales no ferrosos para los mencionados objetivos. A mediados de

junio de ese mismo año visitó la Fábrica de Maquinaria de Ryongsong y,explicando a sus obreros la necesidad de producir de nuevo una gran marejada

revolucionaria, como cuando se daba inicio al Movimiento Chollima en 1957,con miras a materializar la línea de ese desarrollo paralelo y completar laindustrialización socialista, los llamó a mantenerse a la cabeza de esta lucha.

Y en el XVI Pleno del IV Período del CC del PTC efectuado de finales de junio a principios de julio de ese año concretizó la tarea combativa de registrarun nuevo auge revolucionario en todos los dominios.

Al respecto señaló:“Para cumplimentar esa nueva línea revolucionaria de desarrollar

simultáneamente la construcción económica y la preparación de la defensanacional, es necesario, en primer lugar, que los cuadros y trabajadores detodas las esferas y unidades estén firmemente preparados en el aspectoideológico, y, en segundo lugar, librar una dinámica lucha contra lapasividad y el conservadurismo, contra el atraso y el estancamiento, yhacer esfuerzos varias veces y aún decenas de veces mayores que antes encada sector de la economía nacional. De esta manera, en todas las esferas,sea la de la construcción económica del socialismo o la de la preparación dela defensa nacional, debe continuarse la gran marcha de Chollima y

producirse un nuevo auge revolucionario.”Para ello, recalcó la necesidad de vigorizar más el Movimiento de Brigada

Chollima y la labor de educar a todos los trabajadores en el espíritu




revolucionario y los rasgos de la clase obrera.

También prestó una profunda atención al mejoramiento de la administraciónlaboral.

Trató de hacer de esta no una simple labor técnico-práctica, sino un trabajo político, un trabajo para con la gente, encaminado a formar entre lostrabajadores una actitud socialista hacia el trabajo. Y mientras procurabasolucionar el problema de la escasez de mano de obra mediante laconcentración de las fuerzas principales en la revolución técnica, orientódistribuirla racionalmente, observar exactamente el principio socialista dedistribución, reducir el número de trabajadores en los sectores no productivos yaumentarlo en los productivos, mejorar la planificación del trabajo y fortalecerla disciplina laboral.

Además, condujo a los jóvenes a profundizar y fomentar el Movimiento deBrigada Chollima como su destacamento de vanguardia y brigada de choque.

En la Conferencia Nacional para la Movilización General de la Juventud,efectuada a mediados de abril de 1968, alentó a los jóvenes, vigorosos yvalientes, a ser vanguardias en todos los frentes de la construcción de laeconomía y la preparación de la defensa nacional. Y en la Segunda Conferencia

Nacional de los Pioneros del Movimiento de Brigada Chollima que tuvo lugaren mayo del mismo año destacó que las tareas centrales de este movimientoconsistían, primero, en hacer un buen trabajo con las personas; segundo, enhacer un buen trabajo con los equipos y los materiales; y tercero, en hacer un

buen trabajo con los libros, en otras palabras, realizar bien las revolucionesideológica, técnica y cultural. Además, señaló la tarea de aumentar el númerode las Fábricas Chollima, las Granjas Cooperativas Chollima, las EscuelasChollima y los Jinetes de Chollima profundizando y fomentando más ese

Movimiento.Bajo su liderazgo se produjo un gran auge revolucionario en la construccióneconómica socialista. En 1967 el valor total de la producción industrial se elevóen 17 por ciento y la cosecha agrícola, en 16 por ciento, con respecto al añoanterior, en este último caso a pesar de los enormes daños de inundaciones sin

precedentes. También en 1968 la producción industrial aumentó 15 por cientoen comparación con el año precedente y la agricultura aportó una cosechaabundante.

Basándose en los brillantes éxitos y experiencias prácticas alcanzados en la

construcción económica socialista, Kim Il Sung aclaró con argumentoscientíficos numerosas cuestiones teóricas de la economía socialista.

El primero de marzo de 1969 sacó a la luz su obra de orden clásico Acerca




de algunos problemas teóricos de la economía socialista.

Ante todo, en ella aclaró en forma nueva la correlación entre el volumen dela economía y el ritmo de desarrollo de la producción en la sociedad socialista.

En esa última las posibilidades de aumentar la producción se multiplican amedida que el equilibrio entre las ramas de la economía nacional se hace másracional y la economía del país se organiza mejor, gracias a que se fortalecenlas funciones del Estado como organizador económico y se eleva el nivel deadministración económica de los cuadros, precisó. Al mismo tiempo, reafirmóla evidente verdad de que en la sociedad socialista es posible desarrollar rápiday planificadamente la técnica y gracias a ello la productividad del trabajo crecesin límites y la producción progresa a gran velocidad y, especialmente, que elfactor decisivo que impulsa activamente el desarrollo de las fuerzas productivases el compromiso revolucionario del pueblo.

También esclareció científicamente los problemas de la forma mercantil delos medios de producción y de la aplicación de la ley del valor en la sociedadsocialista, y del mercado campesino en esta sociedad y las medidas paraabolirlo.

Kim Il Sung impulsó más la lucha por completar la industrialización

socialista manteniendo el gran auge revolucionario.Con la audacia y convicción determinante de que se debía continuar la

construcción hasta la medianoche aun cuando la guerra pudiera estallar lamañana siguiente, orientó a todo el Partido y el pueblo continuar con mayorenergía, con ese ímpetu de ascenso revolucionario, la lucha por conquistar laalta cumbre del Primer Plan Septenal y dar fin a la industrialización socialista.

En su discurso pronunciado en 1969 en ocasión del Año Nuevo, indicó latarea de dar grandes saltos en todas las ramas de la economía nacional y en la

sesión ampliada del XX Pleno del IV Período del CC del PTC, celebrado endiciembre de 1969, llamó a cumplir el Primer Plan Septenal antes del VCongreso del PTC que se reuniría en el otoño de 1970.

En respuesta a su llamamiento, la totalidad de la militancia y el pueblorealizaron nuevos prodigios e innovaciones con su vigorosa lucha laboral entodas las esferas de la economía nacional

Los obreros de la Acería de Kangson crearon la velocidad de Kangson, unanueva velocidad de Chollima al duplicar en 1970 la producción de acero conrespecto al mismo período del año anterior, y todas las fábricas y empresas del

país elevaron hasta octubre de ese año su producción industrial al 131 porciento de la alcanzada el año anterior. Asimismo se levantaron en poco más demedio año más de 1 760 fábricas de industrias locales con el consiguiente




aumento vertiginoso de la producción de los artículos de consumo popular.

También en el sector de la economía rural, al propagarse el modo de trabajar dela gente de la comuna de Chongsan, se lograron nuevos avances en todas lasesferas: producción agrícola, ganadería, fruticultura, sericultura, entre otras.

En medio de este ardor revolucionario se cumplió el Primer Plan Septenal yse concluyó brillantemente la tarea histórica de la industrialización.

Como resultado, Corea, otrora un Estado agrícola de tipo colonial, muyapartado de la civilización moderna, se convirtió en un poderoso Estadoindustrial socialista provisto con una novísima industria y una desarrolladaeconomía rural.

Esto constituyó un acontecimiento histórico de gran trascendencia en losanales de esta nación de cinco milenios, y uno de los más grandes méritos queacumulara Kim Il Sung para la prosperidad de la Patria y la felicidad de lasgeneraciones venideras.

8. Lucha para intensificar el movimiento de los coreanos

residentes en Japón y la solidaridad internacionalcon la revolución mundial

Kim Il Sung prestó una gran atención a fortalecer y fomentar el movimiento delos compatriotas residentes en el extranjero, sobre todo en Japón

Al entrar en la década de 1960, las autoridades japonesas se aferraron con persistencia a una política de doble rasero: persecución de los coreanos y su

asimilación, por lo cual el avance de su movimiento se atascó en un grave atolladero.En su carta Consolidemos y desarrollemos los éxitos logrados en el trabajo

de la Asociación General de Coreanos en Japón, enviada a finales de enero de1962 al presidente de esa organización (Chongryon), y en otras muchasocasiones, Kim Il Sung analizó el camino a seguir por el movimiento de loscompatriotas que residían en el vecino país insular.

Para ello sugirió unir más a todos esos compatriotas en torno al Partido delTrabajo de Corea y el Gobierno de la República, ampliar y consolidar aún máslas organizaciones de Chongryon y armar a sus funcionarios y miembros con la

idea Juche, la ideología de nuestro Partido, mediante la intensificación de laeducación ideológica. Asimismo insistió en la necesidad de luchar condinamismo para defender y mantener resueltamente sus derechos nacionales




democráticos y aproximar la reunificación independiente y pacífica de la Patria.

Con el objetivo de impulsar y fomentar el movimiento de los compatriotasen Japón, hizo apoyar y ayudar por todos los medios la lucha de la Chongryony sus integrantes.

Con ese fin prestó una esmerada atención a defender sus derechosnacionales democráticos.

Recomendó al Gobierno desenmascarar y condenar categóricamente lasmaquinaciones de las autoridades niponas para imponer a los coreanos quedebían presentar su “solicitud del derecho a la residencia permanente” o aceptarla “ciudadanía surcoreana”, y tomó la decisión trascendental de promulgar el 9de octubre de 1963 la Ley sobre la Ciudadanía de la República PopularDemocrática de Corea, procedimientos que garantizaron jurídicamente laciudadanía y otros derechos nacionales democráticos de aquellos compatriotas.Y, con motivo de las elecciones de los diputados a la Asamblea PopularSuprema celebradas en noviembre de 1967 orientó elegir a 7 diputados comosus representantes, para que nadie perjudicara su posición legal comociudadanos de la RPDC en el extranjero.

También alentó a los compatriotas en Japón a apoyar y ayudar activamente

la lucha antifascista por la democratización de la población surcoreana y aabortar las conversaciones surcoreano-japonesas de carácter vendepatria.Además, orientó hacer frente, mediante un movimiento de todos los grupos decompatriotas, a la taimada maniobra de los reaccionarios nipones por bloquearel camino de su repatriación y a recabar en esta lucha un apoyo activo del

pueblo japonés, como resultado de lo cual se reanudó el proceso de su regreso ala Patria al cabo de más de tres años.

Muy estimulados por la atención y guía de Kim Il Sung, los funcionarios y

otros compatriotas fortalecieron la unidad de sus filas basada en el sistemaideológico del Juche dando al traste con toda clase de intentonas del enemigointerno y externo, consolidaron las organizaciones de la Chongryon y elevarona un nivel superior el movimiento de los coreanos en Japón.

En la década de 1960, el imperialismo norteamericano, atemorizado ante elcrecimiento de las fuerzas revolucionarias en el planeta, se entregófrenéticamente a las maquinaciones de agresión y guerra en todas partesengañando a los pueblos con su zorruna táctica de doble rasero. En particular,en agosto de 1964 provocó el incidente de Tonking para la escalada de la

guerra agresiva contra Vietnam e intensificó más sus tentativas de agredir aLaos y Camboya. Por otra parte, los revisionistas y otros oportunistas

procuraron debilitar la lucha antimperialista y antiyanqui y perjudicaron la



8. LUCHA PARA INTENSIFICAR EL MOVIMIENTO DE… 369

unidad de los países socialistas y la causa revolucionaria de la clase obrera

internacional.Percatándose hondamente de cuanto exigía la situación creada en el orbe y

el desarrollo de la lucha revolucionaria mundial, presentó orientacionesestratégico-tácticas para combatir al imperialismo y el oportunismo de todalaya y hacer avanzar la revolución mundial.

Entre ellas figura la de luchar contra el revisionismo y otras expresionesoportunistas y lograr la unidad del movimiento comunista internacional y de los

países socialistas.En su discurso resumen pronunciado el 8 de marzo de 1962 en el III Pleno

Ampliado del IV Período del Comité Central del Partido del Trabajo de Corea yen varias obras suyas, puso al descubierto la verdadera cara del oportunismo ydilucidó la posición y actitud de principios que debían mantener losrevolucionarios en la lucha contra este.

He aquí su explicación:“Ser cautivo de la influencia burguesa en el interior y capitular ante la

presión del imperialismo en el exterior: he ahí el origen del revisionismo.El revisionismo del pasado y el contemporáneo son iguales en su esencia y

propósitos. Ambos niegan los principios fundamentales del marxismo yexigen la renuncia a la lucha revolucionaria con el pretexto de que lostiempos han cambiado.”

Históricamente, el revisionismo, como una corriente oportunista aparecidaen el seno del movimiento obrero, obstruyó la lucha liberadora de los pueblosnegando la dirección del partido y la dictadura del proletariado y predicando larenuncia a la lucha de clases y la transigencia con el imperialismo, aseveró, alinsistir en que en ello radicaban su esencia reaccionaria y peligrosidad.

Al aclarar la firme posición del Partido del Trabajo de Corea que se oponíaal oportunismo, subrayó la necesidad de combatirlo uniéndose a partir del únicodeseo de lograr la unidad.

Otra orientación combativa que él había indicado era la de intensificar lalucha antimperialista y antiyanqui y desarrollar enérgicamente el movimientode liberación nacional en las colonias.

En sus muchas obras de importancia clásica, entre ellas Fortalezcamos lalucha antimperialista y antiyanqui y La gran causa revolucionaria

antimperialista de los pueblos de Asia, África y América Latina es invencible,

publicadas en agosto de 1967 y octubre de 1968 respectivamente, esclareció lasestrategias y tácticas científicas de la lucha antimperialista y antiyanqui y delmovimiento nacional-liberador en las colonias.




Con miras a implementar la estrategia fundamental de la revolución

mundial consistente en dirigir la punta de lanza principal al imperialismonorteamericano, los pueblos revolucionarios del planeta debían abalanzarsesobre este para desmembrarlo desde todas partes, precisó.

Formuló una concepción científica de que el movimiento nacional-liberadoren las colonias no era ya un destacamento de reserva de la clase obrera de los

países capitalistas desarrollados como antes, sino una gran parte de las fuerzasrevolucionarias de la época, paralela a la lucha revolucionaria de la clase obrerainternacional por el socialismo.

Enunció la verdad de que los pueblos oprimidos podían librarse a sí mismossolo mediante una tenaz lucha contra el imperialismo.

Aun después de alcanzar su independencia política, los países queestuvieron bajo la esclavitud del imperialismo debían continuar la revoluciónhasta completar definitivamente su causa de liberación nacional, sugirió,indicando también el camino a seguir por los pueblos recién independizados:continuar su revolución, aplastar las tentativas subversivas de los imperialistasextranjeros y las fuerzas reaccionarias internas, minar su terreno económico,establecer un régimen social progresista y construir una economía nacional

independiente y una cultura autóctona. Se refirió también a la necesidad de quelos pueblos de los países ya triunfantes en la revolución y de los que aún sehallaban en este proceso fortalecieran su solidaridad internacionalista y de quelos pueblos de Asia, África y América Latina se unieran en su lucha.

Kim Il Sung se entregó de lleno a dar fuertes golpes al imperialismo y eloportunismo de toda índole y a hacer avanzar la revolución mundial.

Dedicó enormes esfuerzos a superar estas corrientes reaccionarias ydesarrollar las relaciones de amistad y cooperación de los países socialistas y de

los partidos comunistas y obreros.Desenmascaró a tiempo y en todos los aspectos las teoríascontrarrevolucionarias y las maquinaciones divisionistas de los oportunistas demanera que las personalidades y los pueblos revolucionarios del orbecomprendieran plenamente su verdadera naturaleza. Al mismo tiempo, libróuna lucha sin cuartel contra las fechorías de los revisionistas tendentes aintervenir en los asuntos internos de otros países y causar división y meter cuñaa los partidos y países que no aceptaban su errónea línea y política.

Desde fines de junio a mediados de julio de 1961, a la cabeza de una

delegación del Partido y el Gobierno visitó la Unión Soviética y la RepúblicaPopular China, ocasiones que sirvieron para concertar tratados sobre la amistad,cooperación y ayuda mutua e intercambiar opiniones sobre temas



8. LUCHA PARA INTENSIFICAR EL MOVIMIENTO DE… 371

internacionales de importancia. Además envió muchas delegaciones a los

países socialistas y a sus partidos para fortalecer las visitas y contactosrecíprocos y rubricar diversos convenios y así logró sincronizar los pasos en laarena internacional.

También se esforzó para realizar acciones conjuntas de carácter antiyanquicon los partidos comunistas y obreros de los países capitalistas, las entidadessociales democráticas de todos los países y los organismos internacionalesdemocráticos.

Kim Il Sung procuró que la lucha contra el imperialismo, en especial contrael norteamericano, se desarrollara con pujanza a escala planetaria.

Alentó a los pueblos revolucionarios del mundo a luchar resueltamentecontra sus actos agresivos y bélicos que perpetraba en todas partes y enviódelegaciones a los organismos, entidades y reuniones internacionales para queemprendieran allí una activa lucha antimperialista y antiyanqui.

Asistió a la conferencia internacional sobre las tareas de los periodistas detodo el mundo en lucha contra la agresión de los imperialistas yanquisefectuada en Pyongyang a mediados de septiembre de 1969 y llamó a los

periodistas y otros trabajadores de la prensa progresistas a multiplicar sus

esfuerzos contra el imperialismo y Estados Unidos de Norteamérica.También ofreció un desinteresado apoyo y ayuda material y espiritual a

todos los pueblos que realizaban estos esfuerzos, considerándolo como unnoble deber internacionalista.

Para apoyar enérgicamente la lucha del pueblo de Vietnam, entonces fococandente de la guerra antimperialista y antinorteamericana, envió allí una enormecantidad de materiales como ayuda. También envió al pueblo cubano, en difícilcombate cara a cara con el imperio yanqui, las ayudas políticas y militares

desinteresadas. En junio de 1967, cuando el imperialismo norteamericano instigó alos expansionistas israelíes a desencadenar la tercera guerra en el Medio Oriente,manifestó el apoyo absoluto y la solidaridad revolucionaria a los pueblos árabesalzados en pie de combate y envió ayuda material y militar a Egipto y Siria. De estemodo hizo apoyar y ayudar activamente a los pueblos de todos los países quelibraban la lucha antimperialista y antiyanqui.

Kim Il Sung dedicó grandes esfuerzos a fortalecer la solidaridad con los pueblos en vías de desarrollo.

A mediados de febrero de 1961 llamó a algunos funcionarios del sector

diplomático y les orientó fortalecer los vínculos políticos, económicos yculturales con los países recién independizados de Asia, África y AméricaLatina y les indicó las vías concretas para cumplir esa tarea.




Además de sugerir invitar gran número de dirigentes y delegaciones de esos

países, envió numerosas delegaciones a esas naciones para desarrollar los nexos políticos, económicos y culturales bilaterales.

Deseoso de reforzar la amistad, unidad y solidaridad con los países en víasde desarrollo, realizó una visita de Estado a Indonesia en abril de 1965. Durantesu estancia en ese país, impartió una conferencia histórica en la Academia deCiencias Sociales Ali Archam, en la que hizo un análisis profundo de los éxitosy experiencias alcanzados por el Partido del Trabajo y el pueblo de Corea en sulucha revolucionaria y labor constructiva, y en los actos conmemorativos deldécimo aniversario de la Conferencia de Bandung se entrevistó con dirigentesde varios países en vías de desarrollo y les manifestó su enérgico estímulo a sulucha.

El entonces presidente indonesio, Sukarno, le expresó un gran respeto yadmiración. Lo condujo al Jardín Botánico de Bogor, de larga historia y derenombre mundial, y delante de un mostrador de un invernáculo le preguntóqué le parecía una flor, una especie de orquídea rara obtenida por un famoso

botánico al cabo de una larga y difícil investigación. Kim Il Sung la observó unrato y le contestó que era muy hermosa. Entonces el jefe del país anfitrión le

abrió el corazón al decir que quería denominarla con el nombre del huésped.Kim Il Sung, sin poder rechazar sus reiteradas propuestas, la aceptó

diciendo que lo consideraba como expresión del cálido sentimiento de amistadque el pueblo indonesio tenía hacia el coreano. Así fue como por primera vezen la milenaria historia de la humanidad apareció la inmortal flor kimilsungiaque lleva el nombre de un gran hombre.

Gracias a su vigorosa actividad internacional se registró un cambiotrascendental en el desarrollo de las relaciones de amistad y cooperación entre

Corea y los países de Asia, África y América Latina. Ya en la década de 1960la República Popular Democrática de Corea había establecido relacionesdiplomáticas con más de 20 países recién independizados y consulares ycomerciales con muchas otras naciones.



373

CAPÍTULO XORGANIZA LA LABOR PARA IMPULSAR

CON DINAMISMO LAS TRES REVOLUCIONES(Noviembre de 1970 − octubre de 1980)

1. V Congreso del Partido del Trabajo de Corea, presentaciónde la tarea programática de desarrollar con ímpetu las tres

revoluciones: la ideológica, la técnica y la cultural

A principios de la década de 1970, al Partido del Trabajo de Corea leesperaba la tarea de impulsar a un ritmo más acelerado la revolución y su

construcción bajo la bandera de la idea Juche, la bandera del Songun.Con el fin de presentar al Partido, el ejército y el pueblo el nuevo programa

y tarea de lucha haciendo un balance de los éxitos ya alcanzados, Kim Il Sung convocó, el V Congreso del Partido del Trabajo de Corea, del 2 al 13 denoviembre de 1970, en el que rindió un informe sobre el trabajo realizado por elComité Central.

En este hizo un recuento global de los relevantes éxitos logrados en larevolución y su construcción en el período que se analizaba, en particular, la

conversión del país en un Estado socialista industrial. También presentó unambicioso programa para acelerar aún más el proceso de construcción socialista.Además expuso nuevas tareas para consolidar y desarrollar aún más el

sistema socialista y acelerar su construcción mediante un enérgico impulso a lastres revoluciones: la ideológica, la técnica y la cultural.

Al respecto apuntó:“Debemos acrecentar sin interrupción las fuerzas productivas llevando

a una etapa superior la revolución técnica, hacer florecer y desarrollarmás la cultura nacional socialista acelerando la edificación cultural, y dar

un impulso poderoso a la educación de todos los miembros de la sociedadcon la conciencia revolucionaria y de la clase obrera, dando prioridad a larevolución ideológica.”



CAPÍTULO X ORGANIZA LA LABOR PARA IMPULSAR… 374

Luego, planteó las principales tareas del Plan Sexenal (1971-1976) en la

esfera de la construcción económica destinadas a incrementar constantementelas fuerzas productivas al llevar la revolución técnica a una etapa superior:consolidar y desarrollar los éxitos de la industrialización, dar mayor solidez a la

base material y técnica del socialismo y liberar a los trabajadores de las faenasagobiantes en todas las ramas de la economía nacional.

En el período del Primer Plan Septenio se logró la industrializaciónsocialista y todas las ramas de la economía nacional se asentaron en lofundamental sobre una base técnica moderna. Mas, con miras a alcanzar lavictoria total del socialismo, era preciso fortalecer más su base material ytécnica, y para hacerlo se debian consolidar los éxitos de la industrialización ydesarrollar con rapidez las fuerzas productivas llevando la revolución técnica auna etapa superior. El Plan Sexenal correspondía a estos requisitos.

Kim Il Sung presentó las tareas por sectores de este plan.La tarea principal de la industria consistía en perfeccionar su estructura

interior y fortalecer su carácter autóctono al cubrir más del 60 ó 70 por cientode su demanda de materias primas con producciones nacionales, y para laagricultura, su tarea central era hacer intensivo el cultivo en alto grado.

En el referido plan precisó las tres tareas de la revolución técnica: reducirconsiderablemente las diferencias entre el trabajo pesado y el ligero, entre eltrabajo agrícola y el industrial, y liberar a la mujer de la pesada carga deltrabajo doméstico, mediante un fuerte impulso al movimiento de innovacióntécnica en todos los sectores de la economía nacional.

Además, esclareció las tareas de la construcción de la cultura socialistadestinadas a impulsar con energía la revolución correspondiente, de las cualesla más importante era impedir la penetración cultural del imperialismo y

superar cabalmente la tendencia restauradora.También explicó estas tareas por sectores.Al sector de la educación le orientó aumentar en un futuro cercano el

número de técnicos y especialistas a más de un millón, elevar el nivel técnico ycultural de los trabajadores en general y fomentar la labor de criar a los niños aexpensas del Estado y la sociedad. En cuanto al sector de la ciencia señaló quese debían resolver a tiempo los acuciantes problemas científicos y técnicos enel país, mientras para la esfera del arte y la literatura propuso crear más obrasrevolucionarias. Además, orientó la tarea de dar una mayor atención a la lengua

nacional y el deporte.Igualmente explicó las tareas para profundizar y desarrollar sin descanso la

educación de todos los miembros de la sociedad en la conciencia revolucionaria



1. V CONGRESO DEL PARTIDO DEL TRABAJO DE… 375

y de la clase obrera, priorizando con seguridad la revolución ideológica.

Indicó que era preciso realizar la educación ideológica en estrecha combinacióncon la práctica revolucionaria, intensificar la vida orgánica de los trabajadores yestablecer cabalmente el modo de vida socialista en toda la sociedad. Para este findijo que era necesario crear primero un ejemplo y generalizarlo y así educar a todossus miembros en la conciencia revolucionaria y de la clase obrera.

A la hora de referirse a la tarea de fortalecer la capacidad defensiva del país antela situación creada, apuntó que era preciso mantener invariable el lineamientomilitar del Partido y materializar de modo cabal el principio de autodefensa en lasalvaguardia nacional, para así ultimar los preparativos político-ideológicos ymateriales para rechazar cualquier invasión sorpresiva del enemigo.

En cuanto a la tarea más importante para mejorar el bienestar del pueblo,afirmó que esta era eliminar rápidamente las diferencias en el nivel de vidaentre obreros y campesinos y entre la ciudad y el campo en las condiciones devida y a este efecto, indicó que se debían acondicionar óptimamente losdistritos y elevar su papel así como introducir en las áreas rurales el servicio deómnibus y de agua corriente además de convertir sus clínicas en hospitales.

En lo tocante a las tareas para anticipar la reunificación de la Patria, precisó

que se debía formar en Corea del Sur un frente unido antiyanqui agrupando atodas las capas sociales interesadas por la revolución en una sola fuerza políticay desplegar enérgicamente la lucha de masas contra el imperialismonorteamericano y sus lacayos.

Aseveró que una tarea importante de la población surcoreana en esa etapaconsistía en desarrollar una intensa lucha de masas para lograr lademocratización de la sociedad en contra de la dominación colonial delimperialismo yanqui y la represión fascista de sus esbirros.

En el informe recalcó también la tarea de fortalecer la solidaridad con lasfuerzas revolucionarias internacionalistas.Subrayó que se debía activar la lucha antiyanqui en todos los lugares del

orbe y los pueblos que hacían la revolución y luchaban habían de unirsefirmemente y ayudarse entre sí.

El Partido del Trabajo de Corea y el pueblo coreano se uniránestrechamente, afirmó, con los pueblos de los países socialistas y todos losdemás pueblos que se oponen al imperialismo, y seguirán luchando sin cesarcontra el imperialismo norteamericano y el militarismo japonés y por la paz, la

democracia, la independencia nacional y el triunfo de la causa socialista.Presentó asimismo las tareas para reforzar sin descanso el Partido en los

planos organizativo e ideológico y elevar su papel rector. Como tarea principal




para el trabajo partidista propuso fortalecer el sistema de ideología única en su

seno y, sobre esta base, estrechar la unidad de idea y voluntad de sus filas.Enfatizó que para profundizar y desarrollar la labor partidista era

imprescindible darle la atención primordial al trabajo con la población yexplicó las tareas concretas con ese fin, es decir, la labor con los cuadros, conlos militantes y con los demás sectores de la sociedad.

Puntualizó en particular la necesidad de intensificar la dirección partidistasobre la construcción económica socialista de acuerdo con las exigencias de larealidad en desarrollo y la situación creada, o sea, la dirección y control a losorganismos económicos estatales para que gestionaran la economía según loexigía el nuevo sistema de administración económica socialista; elevar lafunción y papel de los comités populares a todos los niveles, y fortalecer ladirección del Partido sobre el Ejército Popular y los órganos de seguridad

pública, judiciales y fiscales.En el Congreso se discutió y aprobó el Plan Sexenal para el desarrollo de la

economía nacional, a partir del rumbo principal de la construcción económicasocialista y se modificaron parcialmente y completaron los Estatutos delPartido de acuerdo con las nuevas tareas revolucionarias que éste enfrentaba.

En el foro Kim Il Sung fue reelegido Secretario General del Comité Centraldel Partido del Trabajo de Corea por la unánime voluntad y deseo de todos losmilitantes, los oficiales y soldados del Ejército Popular y demás sectores del

pueblo.Con motivo del V Congreso del Partido del Trabajo de Corea, la revolución

escaló a una etapa superior y se registraron nuevos cambios en el cumplimientode las revoluciones ideológica, técnica y cultural.

2. Impulso de las tres tareas de la revolución técnica, redaccióny proclamación de la Constitución Socialista

Después del V Congreso del PTC, Kim Il Sung impulsa enérgicamente lastres tareas de la revolución técnica destinadas a emancipar a los trabajadores delas faenas agobiantes, al llevarla a una etapa superior.

Para abrirle una vía de escape a la mencionada revolución, orientaconcentrar el fuego de ataque en la producción de máquinas herramienta.

Al respecto afirmó:



2. IMPULSO DE LAS TRES TAREAS DE LA REVOLUCIÓN… 377

“Nuestro Partido encontró en la producción de máquinas herramienta

el eslabón principal de la cadena para el cumplimiento de las tres tareas dela revolución técnica y, en la batalla del primer año del Plan Sexenal,concentró el fuego de ataque en ella.”

A principios de 1971, en una sesión del Comité Político del CC del PTC,insistió especialmente en la necesidad de aumentar la producción de máquinasherramienta; en febrero de ese año, en ocasión de su visita a la Fábrica deMáquinas Herramienta de Huichon, orientó la tarea de construir 10 000máquinas herramienta hasta abril del siguiente año, lo cual redundó en

promover un gran ascenso en su producción; en septiembre y octubre delmismo año visita a los obreros de Kusong y Huichon y los estimula a avivar lasllamas de la innovación técnica, y en noviembre, en el III Pleno del V ComitéCentral del Partido esclarece las tareas concretas que enfrentaba la industriamecánica para cumplir las tres tareas de la revolución técnica, entre otras, elaumento de la cantidad y variedad de las máquinas herramienta.

Los obreros de las fábricas de máquinas herramienta de todo el país, renovaronla organización de la producción e impulsaron enérgicamente el movimientomasivo de innovación técnica, lo cual permitió crear el portento de construir 30 000

máquinas herramienta en poco más de un año. De esta manera se abrió la segura perspectiva de cumplir con éxito las tres tareas de la revolución técnica y el PlanSexenal.

Sobre la base de estos éxitos, Kim Il Sung orienta a todos los sectores yunidades de la economía nacional impulsar dinámicamente las tres tareas de larevolución técnica.

También le presta una gran atención primordial a reducir las diferenciasentre el trabajo pesado y el ligero, y procura introducir la mecanización o la

mecanización integral primero en la rama de extracción, sobre todo, en laindustria carbonera, donde quedaban muchas faenas difíciles y agobiantes.A principios de diciembre de 1970, en una sesión del Comité Político del

CC del PTC, aborda el tema de promover un cambio decisivo en lamecanización de los trabajos en las minas hulleras y en el VII Pleno del VPeríodo del CC del Partido efectuado en septiembre de 1973 orienta introduciren ellas equipos potentes y modernos. A fines de noviembre del mismo año, enocasión de su viaje a la provincia de Hamgyong del Sur, convoca una reuniónconsultiva de los funcionarios de la industria minera, en la cual propone de

nuevo impulsar la revolución técnica encaminada a llevar a cabo lamecanización integral de las labores en la galería en todas las minas hulleras yotras minas tomando la de Komdok como modelo.




Orientó que en la industria siderúrgica, la química y la de cemento

automatizaran los procesos de producción en su conjunto y efectuaran larenovación técnica de los que con la temperatura alta, gases, polvos, humedad yotros elementos nocivos dañaban la salud de los obreros y frenaban la producción.En la segunda mitad de mayo de 1972, en su visita a la Fundición de Hierro deHwanghae, se mostró preocupado por los fundidores que trabajaban sudando anteel horno Martín por la alta temperatura y al recorrer el taller 14 de Mayo, dondeel aire estaba viciado por un gas nocivo, señaló que automatizaran cuanto anteslos procesos productivos. Igualmente en junio del mismo año, en ocasión de unviaje de orientación a la provincia de Hamgyong del Norte, al ser informado quela Fábrica de Fibras Químicas de Chongjin no había resuelto por completo el

problema del gas nocivo, enfatizó que debían modernizar con audacia todos los procesos de producción para eliminarlo totalmente.

Con el objetivo de reducir las diferencias entre el trabajo agrícola y elindustrial impulsó enérgicamente la mecanización integral y la aplicaciónintegral de la química en la economía rural.

Hizo aumentar considerablemente la producción en la fábrica de tractores.En noviembre de 1971 orientó construir otra moderna y de gran envergadura,

así como producir y suministrar gran cantidad de transportadoras de retoños dearroz y otras máquinas agrícolas. En ocasión de dirigir una reunión ampliadadel comité del Partido en el Complejo de Abonos de Hungnam en la primeramitad de junio de 1974, dio indicaciones precisas para incrementar de mododecisivo la producción.

Con miras a liberar a la mujer de la pesada carga de las faenas domésticas,orientó desarrollar más la industria alimentaria y la de artículos de uso diario

para entregar una mayor cantidad de comestibles y efectos de cocina modernos.

Además, introducir en un movimiento masivo el servicio de agua corriente enlas aldeas rurales.A finales de mayo de 1971 organizó un cursillo metodológico para estas

obras y luego, en abril de 1973, charlando con los participantes en una reuniónde intercambio de impresiones sobre un documental científico, señaló las tareasy vías para acelerarlas y dispuso que cada miembro del Comité Político, y cadasubjefe de departamento y jefe de sección del Comité Central del Partido ysecretario responsable del comité provincial del Partido, se encargara de esasobras, respectivamente, de una provincia, y de algunas poblaciones, para

realizarlas lo más pronto posible.Mientras impulsaba con fuerza las tres tareas de la revolución técnica,

dirigió las labores destinadas a fortalecer la unidad política e ideológica de toda




la sociedad y redactar y promulgar la Constitución Socialista.

Ante todo, prestó una profunda atención a consolidar la unidad política eideológica de toda la sociedad.

En la sesión del Comité Político del CC del Partido y en los plenosampliados de los comités del Partido de las provincias de Phyong-an del Nortey Hwanghae del Sur, celebrados en agosto y septiembre de 1971, y en otrasorientó las tareas pertinentes.

Para alcanzar el objetivo de fortalecer la unidad política e ideológica de todala sociedad, concedió una gran importancia al crecimiento de las filas delPartido y dispuso que se admitiera en este un gran número de personas

probadas y preparadas, en especial integrantes de las nuevas generacionescrecidos como dignos relevos del Partido y se confiaran y admitieran sincuestionar su procedencia a las personas fieles a este y a la revolución y que lodeseaban ardientemente.

También guió las organizaciones del Partido a todos los niveles y susfuncionarios a educar a las personas, aunque solo fuera a una más, y agruparlasfirmemente en torno al Partido, sin cometer desviaciones en la labor con lasmasas de todos los sectores y capas.

En medio de las circunstancias en que todo el Partido, ejército y puebloestaban unidos más firmemente que nunca en torno a su Líder y se registrabaun gran ascenso revolucionario en la construcción socialista, el pueblo coreanoy otros revolucionarios del orbe celebraron solemnemente el aniversario 60 delnacimiento de Kim Il Sung.

Los 60 años de su vida constituían la gloriosa historia de un destacado líderque acumulaba hazañas inmortales ante la época y la revolución, ante la Patriay el pueblo.

El Partido del Trabajo de Corea, su Ejército y pueblo levantaron lápidas a suactividad histórico-revolucionaria en los lugares donde se hallaban impresas lashuellas de su destacada dirección, acondicionaron con mucho cuidado losescenarios de batallas revolucionarias, y otros lugares de interéshistórico-revolucionario, construyeron museos de la historia revolucionaria ymuseos de la revolución y en especial, edificaron el Museo de la RevoluciónCoreana junto con su estatua de bronce, en la colina de Mansu, de Pyongyang,capital de la revolución. Todos los militantes del Partido, los oficiales ysoldados del ejército y demás trabajadores le rindieron al Presidente, quien

consagraba todo lo suyo en aras de la libertad y emancipación del pueblo,máxima gloria y agradecimiento, y le enviaron cartas de felicitación y regaloscomo expresión de su infinito respeto y admiración.




Con motivo de esa fecha, a Kim Il Sung se le otorgó el título de Héroe de la

República Popular Democrática de Corea por sus destacados méritos,acumulados en la revolución coreana y el desarrollo de la revolución mundial.

Numerosos revolucionarios y pueblos del mundo celebraron diversos actosconmemorativos en expresión de su infinito respeto y admiración hacia él,mientras periódicos, agencias de noticias y otros medios de prensa de muchos

países publicaron su gloriosa historia revolucionaria, en algunos casos enediciones o emisiones especiales. Muchos jefes de partido y Estado,organizaciones revolucionarias y de lucha y las de amistad, renombradosactivistas sociales y personalidades progresistas le enviaron mensajes y cartasde felicitación, versos e himnos panegíricos y obsequios preparados con todasinceridad.

En su discurso La unidad revolucionaria es la garantía de todas lasvictorias, pronunciado el 15 de abril de 1972 en el banquete conmemorativo,recordó con emoción los hechos de que cuando la Lucha RevolucionariaAntijaponesa, compartía con los camaradas todos los riesgos, las alegrías y las

penas, y recalcó la necesidad de fortalecer la unidad basada en la camaraderíarevolucionaria, afirmando que aunque es precioso el amor de los padres, más

precioso es el afecto de los camaradas.Con motivo de aquel día de cumpleaños, la unidad del Partido, Ejército y

pueblo en idea y voluntad basada en un noble deber revolucionario ycamaradería adquirió aún mayor solidez.

En abril de 1972, Kim Il Sung tomó la iniciativa de levantar un cementeriode mártires revolucionarios antijaponeses con sus bustos y escogió

personalmente el terreno para ello en el monte Taesong. En virtud de susdetalladas orientaciones, el Cementerio se inauguró en octubre de 1974.

Para afianzar más el sistema estatal y social apoyado en la unidad política eideológica de todo el pueblo, orientó redactar y promulgar la nuevaConstitución Socialista.

La primera Constitución de la República, adoptada en 1948, garantizólegalmente los éxitos de la revolución democrática antimperialista y antifeudaly como tal ya cumplió satisfactoriamente su misión. La realidad de que seestableció el sistema socialista y se profundizaba la construcción socialistaexigía urgentemente poner en vigencia una nueva Constitución correspondiente,la Constitución Socialista.

Como reflejo de esta exigencia, el 27 de diciembre de 1972 la primerasesión de la V Legislatura de la Asamblea Popular Suprema aprobó laConstitución Socialista de la República Popular Democrática de Corea, que




afianzaba legalmente los éxitos ya alcanzados, definía en todos los aspectos el

conjunto de principios de la política, la economía y la cultura en la sociedadsocialista y estipulaba el derecho y deber del ciudadano, la formación de laorganización estatal con el Presidente como jefe de Estado, su deber y el

principio de sus actividades.En el discurso Consolidemos el régimen socialista de nuestro país

pronunciado en esa ocasión, Kim Il Sung esclareció desde todos los ángulos elcontenido principal de la nueva Constitución, sus características, y latrascendencia de su redacción y proclamación.

La proclamación de la Constitución Socialista tuvo una significacióntrascendental al elevar la función y el papel del Estado en Corea y consolidar susistema socialista centrado en las masas populares.

Kim Il Sung fue elegido Presidente de la República Popular Democráticade Corea por la unánime voluntad y deseo de todo el pueblo coreano.

3. Profundización y desarrollo de la idea Juche

en todos los aspectos

Esclarecer, profundizar y desarrollar de modo global los profundos principios y el abundante contenido de la gran idea Juche se presentó como unaexigencia urgente del desarrollo de la revolución para nuestros tiempos.

En aquel entonces, entre los pueblos revolucionarios del orbe se manifestócomo nunca antes la aspiración y el deseo de estudiarla. Ellos vieron el camino

a seguir en esa idea que, aplicada en el proceso revolucionario de Corea, lestrajo grandes victorias y exhibía vitalidad, y se empeñaron en estudiarla yllevarla a la práctica, mientras numerosos dirigentes de partidos y de Estados,activistas socio-políticos, científicos y personalidades del círculo de la prensavisitaban sucesivamente a Corea para aprender de ella.

Percatándose de las exigencias de la época y la revolución en desarrollo,Kim Il Sung profundizó la idea Juche y la desarrolló en varias obras como lasrespuestas a preguntas de periodistas de los diarios japoneses Yomiuri Shimbun

y Mainichi Shimbun publicadas respectivamente en enero y septiembre de 1972

y tituladas Sobre las actuales orientaciones políticas y económicas de la RPD de Corea y algunos problemas internacionales y Sobre algunos problemas en torno a la idea Juche de nuestro Partido y la política interior y exterior del




Gobierno de la República, así como el discurso pronunciado en el acto

conmemorativo del aniversario 30 de la fundación del Partido del Trabajo deCorea.

Acerca de la esencia de la idea Juche explicó:“La idea Juche es, en una palabra, la idea de que el dueño de la

revolución y su construcción son las masas populares y que la fuerza quelas impulsa proviene también de esas masas. Es decir, la idea de que eldueño del destino de uno es uno mismo, y la fuerza que lo forja seencuentra igualmente en uno mismo.”

En lo que se refiere al principio filosófico de la idea Juche, afirmó que estase fundamenta en que el hombre es dueño de todo y lo decide todo.

Dado que la filosofía prejucheana de la clase obrera había resuelto demanera científica el problema de las relaciones entre la materia y la conciencia,entre el ser y el pensar, las cuales se consideraban el problema principal de lafilosofía, Kim Il Sung tomó como tal la posición y el papel que el hombredesempeña en el mundo y esclarece de modo original el principio filosófico deque el hombre es dueño de todo y lo decide todo. Así este problema llegó atener una solución perfecta.

El hombre ocupa, afirmó, la posición de dueño que domina el mundo ydesempeña el papel decisivo en su remodelación y transformación, porque esun ser social que posee independencia, espíritu creador y conciencia, atributosesenciales que lo distinguen de otros seres del mundo.

Especificó que sobre la base de la aclaración científica de los atributosesenciales del hombre, así como de su posición y papel en el mundo, la ideaJuche proporciona el criterio más acertado sobre este en su relación con losseres humanos, es decir, la ley de que el mundo se domina, transforma y

desarrolla por el hombre.La idea Juche exige, aseveró, pensarlo todo con el hombre en el centro y ponerlo todo a su servicio.

Además, aseguró que esta idea exige a las masas populares trabajadorasresolver todos los problemas de la revolución y su construcción desde una

posición independiente y creadora y con la actitud de que son sus dueñas.La posición independiente es la de enjuiciar y resolver todos los problemas

conforme a los intereses del pueblo y por cuenta propia, mientras la posicióncreadora es la de solventar todas las cuestiones en correspondencia con las

condiciones reales poniendo en plena acción la facultad creadora de las masas populares, razón por la cual se puede estimar que la primera es la actitudfundamental que se debe asumir en la revolución y su construcción, y la



3. PROFUNDIZACIÓN Y DESARROLLO DE LA IDEA JUCHE… 383

segunda, el método principal al que se debe atener para la transformación de la

naturaleza y la sociedad.Al esclarecer profundamente el principio filosófico de la idea Juche y, sobre

esta base, aclarar la ley del desarrollo del mundo de que este se transforma y progresa por obra del hombre, Kim Il Sung estableció una nueva cosmovisiónfilosófica centrada en el hombre.

Asimismo esclareció de modo científico las leyes del desarrollo social y los principios de la revolución poniendo en el centro del enfoque a las masas populares trabajadoras.

Enunció que estas son el sujeto de la historia y las fuerzas motrices del progreso social; la historia de la humanidad es la historia de su lucha por laindependencia, y en virtud de sus actividades creadoras, la historia avanza y elmovimiento social se promueve.

Así, Kim Il Sung, a partir del principio filosófico de la idea Juche y losatributos esenciales del hombre, dilucidó las leyes del movimientosocio-histórico con las masas populares trabajadoras como su sujeto, yestableció el principio de la historia social y una original concepción de lahistoria.

Enunció, además, los principios directivos para aplicar la idea Juche en el proceso revolucionario y constructivo.

Especificó que en la materialización de la idea Juche, es importanteestablecerlo en la ideología, e implantar la soberanía en la política, laautosustentación en la economía y la autodefensa en la salvaguardia nacional.

Establecer el Juche en la ideología significa asumir un sólido criterio e ideade participar en la revolución y su construcción en el propio país desde la

posición de su protagonista. Como la revolución y su construcción son

actividades conscientes de las personas, establecer el Juche en la ideologíaconstituye la premisa de la materialización de la independencia en todas lasesferas, entre ellas la política, la económica y la de defensa nacional.

Mantener la independencia en la política significa elaborar todos loslineamientos y políticas con decisión propia y conforme a los intereses del

pueblo y ejecutarlos apoyándose en las fuerzas de este. La política tiene unaimportancia decisiva en la vida social. Por esta razón el Juche en la ideología seexpresa por la independencia en la política, y por obra de esta misma se aseguratambién la autosustentación en la economía y la autodefensa en la salvaguardia

nacional.Observar el principio de autosustentación en la economía significa edificar

una economía capaz de satisfacer las necesidades materiales del respectivo país




y pueblo apoyándose en sus recursos y tecnologías y en las fuerzas de este y sus

propios cuadros nacionales. Como la economía es la base material de la vidasocial, su autosustentación asegura en el plano material el Juche en la ideología,la independencia en la política y la autodefensa en la salvaguardia nacional.

Respetar el principio de la autodefensa en la salvaguardia nacional significadefender al país con su propia capacidad. La autodefensa en la salvaguardianacional constituye la garantía militar de la independencia política y laautosustentación económica.

Al esclarecerse así de modo científico el principio filosófico, el de historiasocial y el de dirección sobre la revolución y su construcción, ha podidodesarrollarse y profundizarse la idea Juche en todos los aspectos.

Kim Il Sung señaló que Kim Jong Il realizó de modo brillante la obra desintetizar y sistematizar los principios de la idea Juche.

Basado en un análisis profundo de los principios fundamentales y loscontenidos principales que conforman la quintaesencia de la idea Juche,Kim Jong Il formuló la idea rectora del Partido del Trabajo de Corea como unsistema integral de ideas, teorías, y métodos del Juche, y la enriqueció ysistematizó todavía más con nuevos preceptos y contenidos a la altura de la

época actual y la revolución en desarrollo.Al profundizarse y desarrollarse de modo global y sistematizarse de modo

integral, la idea Juche llegó a resplandecer como una gran idea revolucionariaen la historia ideológica de la humanidad, y como idea rectora científica para larevolución y su construcción.

4. Solución del problema de la continuidad dela causa revolucionaria

En la organización y conducción de la lucha por llevar a una etapa superiorel proceso constructivo socialista, Kim Il Sung puso un profundo interés ensolucionar el problema de la continuidad de la causa revolucionaria.

Se trata de una cuestión esencial que concierne al destino de la revolución. Lacausa revolucionaria de la clase obrera es una obra histórica y prolongada que no se

completa en una generación, sino a través de varias generaciones. La inicia el líder, bajo cuya dirección avanza y llega al triunfo. Este proceso legítimo puede llevarse atérmino cuando la posición y el papel del líder sean seguidas por su sucesor.



4. SOLUCIÓN DEL PROBLEMA DE LA CONTINUIDAD DE… 385

Dar una acertada solución al problema se planteó como una exigencia urgente

del PTC y el desarrollo de la revolución coreana al entrar en la década de 1970.La causa revolucionaria del Juche iniciada y promovida victoriosamente con elfusil por Kim Il Sung, llegó a su etapa superior, la de la transformación de toda lasociedad según la idea Juche, y la nueva generación surgida como protagonistadel Estado y la sociedad debía hacerse cargo de la honrosa tarea de llevarla altriunfo. Estas circunstancias históricas exigieron con urgencia resolverdebidamente el problema del sucesor del líder para llevar a feliz término la causarevolucionaria del Juche generación tras generación.

Esto se presentó también como un problema de suma importancia en vistade las lecciones del movimiento comunista internacional, las cuales advertíanque si en el tiempo del cambio de generaciones en el proceso revolucionario nose da solución correcta al problema de su dirección, puede ocurrir que la causasocialista sufra revés.

Sobre la base de un análisis científico de las exigencias legítimas del Partidoy la revolución en desarrollo, así como de las lecciones del movimientocomunista internacional, Kim Il Sung prestó una especial atención aseleccionar acertadamente al sucesor del líder político.

Afirmó:“En la continuación de la causa del Partido, lo principal radica en la

correcta solución del problema del sucesor del líder político.”Kim Il Sung dio valiosas sugerencias al respecto.El 22 de abril de 1972, en una charla con ex combatientes revolucionarios

antijaponeses que luego se publicaría bajo el título de Para llevar a feliz término nuestra causa revolucionaria iniciada en la selva del Paektu, refierela importancia de la solución del mencionado problema.

Asevera que para culminar definitivamente la causa revolucionaria coreanainiciada en el monte Paektu, es necesario preparar bien al sucesor de larevolución, problema que era muy acuciante en vista de las exigencias reales dela revolución coreana por asegurarle al pueblo mejores condiciones de vida,mediante la construcción del socialismo, y por reunificar la Patria. Añadió queesta es una exigencia imperiosa que se infiere de las experiencias y la realidaddel movimiento comunista internacional.

Advierte asimismo que de no solucionarse correctamente el referido problema, es posible acarrear consecuencias irreversibles para el Partido y la

revolución y plantea encarecidamente seleccionar como sucesor a un joven fielsin límite al Partido y la revolución y capaz de continuar y culminar de modo

brillante la causa revolucionaria sustituyendo a su precedente.




En la conversación que sostuvo a finales de junio de 1971 con el grupo de

felicitación de jóvenes escolares coreanos residentes en Japón y en otrasocasiones explica las cualidades y rasgos que un sucesor debe poseer.

Para continuar con acierto y culminar la causa revolucionaria de la clase obrera,es preciso, afirmó, presentar un genuino dirigente del pueblo infinitamente fiel allíder, dotado de extraordinaria clarividencia ideológico-teórica, destacada capacidadde dirección y nobles virtudes humanas, y establecer con firmeza su sistema dedirección. La principal de las cualidades del sucesor, señaló, es la fidelidad al líder ya su causa, y el sentido del deber moral hacia este.

Kim Il Sung realiza de modo exitoso la obra histórica de elegir a Kim Jong Il como sucesor de la causa revolucionaria del Juche como reflejo de la unánimevoluntad y deseo del PTC, el Ejército y el pueblo coreanos.

En el proceso histórico en que con excepcional capacidad acumulabaméritos imperecederos en la conducción del Partido, Ejército y las laboresrevolucionarias, Kim Jong Il exhibió sin reserva su cualidad extraordinariacomo genuino dirigente del pueblo.

Durante los más de diez años de actividades revolucionarias en la UniversidadKim Il Sung y el Comité Central del Partido, incluido el inicio de su dirección

sobre la revolución mediante el Songun con la visita de orientación el 25 deagosto de 1960 a la División Guardia de Tanques 105 “Seúl” Ryu Kyong Su,Kim Jong Il presentó como lineamiento principal permanente del trabajo delPartido y sus actividades el establecimiento en todas sus filas de un sólido sistemaideológico basado en los principios y conceptos de Kim Il Sung, al que hacíasubordinar todas las demás labores, con el ambicioso proyecto de fortalecer ydesarrollar al PTC en un eterno Partido de este, e hizo grandes aportes a sudesarrollo y fortalecimiento como invencibles filas unidas y cohesionadas en idea

y voluntad. En especial, al aplicar la política de Songun desde fines de la décadade 1960, preparó al Ejército Popular como una invencible fuerza armada yconvirtió al país en un poderoso Estado capaz de defenderse por sí mismo, dotadode una industria de defensa nacional autosostenida, lo cual constituye el másgrande de los méritos alcanzados por Kim Jong Il.

En ese tiempo, cuando asumió la dirección del sector del arte y la literaturaen acato al propósito de Kim Il Sung, llevó a cabo sucesivamente unarevolución en el cine, la ópera, la música, la coreografía, el circo, las bellasartes y las demás manifestaciones literarias y artísticas y abrió la época de su

gran prosperidad en el siglo XX. También acumuló méritos inapreciables en losempeños por impulsar la construcción socialista, impulsar la reunificación de laPatria y hacer avanzar la revolución mundial.



4. SOLUCIÓN DEL PROBLEMA DE LA CONTINUIDAD DE… 387

Por su destacada capacidad política y sus cualidades y rasgos propios de dirigente,

Kim Jong Il se ganó la absoluta confianza del pueblo coreano, quien le seguía ydeseaba unánimemente verlo elevado como único sucesor de Kim Il Sung.

Los ex combatientes revolucionarios antijaponeses desempeñaron el papelde pioneros en enaltecerlo como sucesor de la causa revolucionaria del Juche.

A principios de 1974, en una reunión a la que asistió Kim Il Sung, elveterano antijaponés Kim Il propone elevar a la Dirección del Partido delTrabajo de Corea a Kim Jong Il que encarna ciento por ciento el propósito delPresidente y está dotado intachablemente de las cualidades propias del dirigentey añade que esto es el unánime deseo de los ex combatientes revolucionariosantijaponeses y el resto del pueblo.

En aquel tiempo, el Ejército y el pueblo confiaban y seguían absolutamente aKim Jong Il llamándolo “querido camarada Dirigente”, componían y cantabanmuchos himnos en su honor como reflejo de su infinita admiración. Como a diariollegaban al Comité Central del Partido peticiones y cartas expresando el ardientedeseo de elegirlo sucesor de Kim Il Sung.

A mediados de febrero de 1974, año de cambios históricos, cuando en elorden del día se puso el problema de sucesión de la causa revolucionaria y todo

el Partido, el Ejército y el pueblo ardían en deseos de enaltecer a Kim Jong Il como sucesor de Kim Il Sung, se inauguró el VIII Pleno del V Comité Centraldel Partido.

En el cónclave se analizó y decidió el tema de alcanzar las 10 metas a largo plazo de la construcción económica socialista. El último día de la reunión, o sea,el 13 de febrero, fue sometido al debate el tema del reforzamiento de laDirección del Partido del Trabajo de Corea.

En la sesión O Jin U, excombatiente revolucionario antijaponés propuso

elegir a Kim Jong Il, quien encarna plenamente la idea Juche de Kim Il Sung ymaterializaba brillantemente su propósito, como miembro del Comité Políticodel Comité Central. Hicieron lo mismo sucesivamente otros miembros delComité Político y secretarios del Comité Central del Partido.

El Pleno eligió por unanimidad a Kim Jong Il, sucesor de Kim Il Sung ymiembro de la Dirección del PTC, en reflejo de la voluntad organizativa detodo el Partido, el Ejército y el pueblo.

Así fue como Kim Jong Il fue investido de la facultad de conducir elPartido del Trabajo de Corea y la revolución coreana en calidad de su Dirigente

y único sucesor de Kim Il Sung.Todos los militantes del Partido, los militares del EPC y demás sectores del

pueblo celebraron ese hecho como una gran festividad y fortuna nacionales e




hicieron el firme juramento de ser fieles a su ideología y dirección.

En su mensaje enviado a finales de julio de 1974 a los participantes delcursillo para los funcionarios de organización del Partido titulado Acerca del

mayor fortalecimiento de la labor partidista, presenta las tareas programáticas para consolidar la base del Partido y establecer el sistema de su direcciónconforme a las exigencias del mismo y la revolución en desarrollo que con laintegración de Kim Jong Il a la Dirección del Partido entró en un nuevo

período de cambio histórico.Al elevar a Kim Jong Il en la Dirección del Partido e implantarse un sólido

sistema de su dirección, la RPDC resolvió brillantemente el problema de lacontinuación de la causa revolucionaria, el problema del sucesor del líder

político.Fue un hecho histórico de gran trascendencia que preparó la firme garantía

para culminar generación tras generación la causa del Juche, iniciada por elPresidente Kim Il Sung.

5. Profundización y desarrollo de las tres revolucionesy lucha por la gran construcción socialista

Kim Il Sung encauzó acertadamente los esfuerzos por profundizar ydesarrollar las tres revoluciones: la ideológica, la técnica y la cultural, paraimpulsar la construcción socialista y transformar toda la sociedad según la ideaJuche.

Con ese fin prestó la mayor atención a mejorar los métodos de direcciónsobre las mencionadas revoluciones.En aquel tiempo, el nivel de conciencia ideológica y la capacidad

político-práctica de los cuadros no estaban a la altura de la realidad en rápidodesarrollo: se amplió la magnitud de la economía, todas sus ramas se dotaroncon adelantos de la ciencia y tecnología, y sobre esta base avanzaba con rapidezla construcción del socialismo. La realidad impuso que de acuerdo con lasexigencias del espíritu y método de trabajo Chongsanri, las instanciassuperiores acercaran su orientación a los niveles inferiores, y ayudaran

sustancialmente a sus funcionarios mediante una apropiada combinación de lo político e ideológico con lo científico y técnico de modo que su trabajo rindieraefecto.



5. PROFUNDIZACIÓN Y DESARROLLO DE LAS TRES… 389

Para satisfacer este requerimiento, en el otoño de 1972 Kim Il Sung

organiza grupos de dirección con los mejores cuadros seleccionados en lasorganizaciones del Partido y universitarios y los envía a las fábricas de laindustria ligera, entre otras, las textiles de Pyongyang y de Sariwon, paracomprobar su capacidad de conducir las tres revoluciones. Con posterioridad,en una reunión ampliada del Comité Político del CC del Partido efectuada el

primero de febrero de 1973 orientó desplegar el Movimiento de los Grupos porlas Tres Revoluciones y adoptó la medida de enviarlos a importantes fábricas,empresas y granjas cooperativas.

Estos grupos estaban integrados por funcionarios de los organismos delPartido, Estado y la economía, de organizaciones de trabajadores, así como porcientíficos y técnicos y universitarios preparados tanto en lo político eideológico como en lo científico y técnico.

Kim Il Sung impulsa a todo ritmo las labores para desarrollar elMovimiento de los Grupos por las Tres Revoluciones.

En febrero de 1973 organiza un cursillo para los miembros de los grupos por las tres revoluciones en el sector industrial y convoca una reunión deconsulta con los destinados a la agricultura, en los cuales aborda con lujo de

detalles las tareas a cumplir.Especificó que la tarea más importante de los mencionados grupos consistía

en cumplir de modo cabal la revolución ideológica. Es preciso, señaló, armarfirmemente a todos los trabajadores con la idea revolucionaria de nuestroPartido, la idea Juche, y dotarlos con la conciencia revolucionaria y de claseobrera. Como tareas importantes para la esfera de la revolución técnica propusodar a los trabajadores y funcionarios una correcta comprensión de la misma,desarrollar con dinamismo el movimiento masivo de innovación técnica e

impulsar fuertemente la mecanización y automatización de los procesos de producción. Además, apuntó que los integrantes de los grupos por las tresrevoluciones dieran un fuerte impulso a la revolución cultural, para elevar lomás pronto posible el nivel cultural y técnico de los trabajadores e implantarestrictamente la cultura laboral y de la vida.

En ocasión de dirigir sobre el terreno la Fábrica de Locomotora EléctricaKim Jong Thae a mediados de febrero de 1973 y la zona de Nampho en marzodel mismo año, se interesó por el trabajo y la vida de los miembros de losgrupos por las tres revoluciones del lugar, y seguidamente, el 14 del mismo mes,

convocó en Kangso una reunión ampliada del Comité Político del CC delPartido, en la cual los llamó a compenetrarse más profundamente con las masas

para poner al rojo vivo su entusiasmo revolucionario y facultad creadora. En el




VII Pleno del V Comité Central del PTC efectuado en septiembre de 1973 hizo

un recuento del estado de las actividades de los grupos por las tres revolucionesenviados a los sectores de la industria y la economía rural y presentó las tareas

para profundizar y desarrollar constantemente estas revoluciones, y el 11 dediciembre del mismo año adoptó la medida de enviarlos al sector de laenseñanza y se refirió a sus deberes y rumbo de trabajo.

En el X Pleno del V Comité Central del PTC y la Conferencia de Activistasde la Industria efectuados respectivamente en febrero y marzo de 1975 hizo un

balance de los éxitos y las experiencias alcanzados por el movimiento de losreferidos grupos en el cumplimiento de las revoluciones ideológica, técnica ycultural y tomó medidas concretas para desarrollarlo plenamente.

A los miembros de esos grupos los convocó a cada reunión donde sediscutían importantes asuntos del país y les encargó sin vacilación tareasimportantes. Si ellos lograban algún éxito, se mostraba muy contento, por

pequeño que fuera, los apreciaba altamente y les estimulaba con fuerza.Al desplegarse con vigor este movimiento se impulsaron fuertemente las

tres revoluciones en todos los lugares donde actuaban esos grupos y seregistraron uno tras otro nuevos avances en la dotación de los trabajadores con

la conciencia revolucionaria y de la clase obrera, la renovación tecnológica y laedificación cultural. A la par se elevó aún más el papel de los funcionarios delos organismos directivos del Partido, y la economía estatal y numerososmiembros de los referidos grupos se formaron como vanguardias de larevolución dignos de confianza.

La realidad de que bajo la bandera de las tres revoluciones la construcciónsocialista entró en una nueva etapa superior en su desarrollo y se presentó en el

primer plano la tarea revolucionaria de transformar toda la sociedad según la idea

Juche, exigió crear otro tipo superior del movimiento masivo mediante la profundización y desarrollo del Movimiento de la Brigada Chollima.En una reunión de consulta de los jefes de departamento del Comité Central

del Partido, efectuada en febrero de 1973, propuso premiar las entidadesejemplares en el cumplimiento de las tres revoluciones y expuso la idea dedesarrollar el Movimiento por la Bandera Roja de las Tres Revoluciones entodas las fábricas y empresas del país.

Este Movimiento se extendió con rapidez desde noviembre de 1975 por todaslas esferas de la construcción socialista gracias a la iniciativa de Kim Jong Il.

A la vez que profundizaba y desarrollaba las tres revoluciones, Kim Il Sung movilizó con ímpetu a todo el Partido y el pueblo a la lucha por la MagnaConstrucción Socialista.




En el VIII Pleno del V Comité Central del Partido efectuado a mediados de

febrero de 1974, orientó la mencionada construcción, como sigue:“Todo el Partido y todo el pueblo deberán alcanzar con antelación, o

sea, en el próximo año, todas las metas del Plan Sexenal, librandodinámicamente, en una movilización total, la lucha por la magnaconstrucción socialista, para después emprender la marcha general hacialas 10 metas perspectivas de la construcción económica socialista.”

La orientación de la Magna Construcción Socialista trazada por Kim Il Sung consistía en cumplir con anticipación el Plan Sexenal movilizando todo el Partidoy el pueblo y alcanzar en un cercano futuro las diez metas perspectivas de laconstrucción económica socialista, referentes al acero, metal no ferroso, carbón,electricidad, cemento, piezas mecánicas, productos marítimos, abonos químicos,roturación de marismas y cereales.

Para poner en práctica esta orientación, indicó que era preciso que todos lossectores y unidades avanzaran a una nueva velocidad de Chollima poniendo enacción todos los recursos que estaban a su alcance, y por el momentoconcentraran las fuerzas en los cinco frentes a los que debían dirigir la punta deataque: la construcción capital, la industria, la agricultura, el transporte y la

pesca. Además orientó tareas concretas para cada uno de estos frentes. En elcónclave propuso enviar una carta en nombre del PTC a todos los militantes

para llamarlos a dedicar la totalidad de sus esfuerzos a la lucha por la MagnaConstrucción Socialista, y adoptó la histórica medida de abolir por completolos impuestos y rebajar en gran proporción los precios de los artículosindustriales.

Después de terminado el Pleno, encauzó con acierto los empeños por laMagna Construcción Socialista.

A fin de llevarla a cabo de manera exitosa hizo que en los ministerios ycomités del Consejo de Administración se formaran comisiones de direccióndel Partido integradas por un adecuado número de cuadros de los sectorescorrespondientes y obreros de fábricas y empresas que participabandirectamente en la producción y, poniéndolas en funcionamiento, seintensificara de modo decisivo la dirección partidista sobre las laboreseconómicas. También adoptó medidas concretas para satisfacer plenamente lasexigencias del sistema de trabajo Taean en todos los sectores y unidades.

En lo que concierne a la concentración de fuerzas en los cinco frentes de la

Magna Construcción Socialista orientó emprender una gran ofensiva, primeroen el frente de la construcción capital.

Definió a 1974 como el año de la construcción; hizo concentrar en esta las




fuerzas principales, y dentro de ella determinó la obra de ampliación de la

Fundición de Hierro Kim Chaek como objetivo central que se debía alcanzar primero; recomendó que se le dedicaran grandes esfuerzos, y paralelamente,impulsó con energía la obra de la segunda etapa de la construcción de laCentral Termoeléctrica de Pukchang, la edificación de la Fábrica de Cementode Sunchon y la Fábrica Química Juventud y otras grandes obras.

Con miras a registrar innovaciones en el frente de la industria orientó que seexplotaran a gran escala minas hulleras y otras, reconstruyeran y ampliaran lasexistentes e impulsaran los esfuerzos por introducir lo antes posible modernos,

potentes y rápidos equipos de extracción y transporte. Además orientó al sectorindustrial realizar con energía la tarea de introducir la automatización y elcontrol remoto en los procesos de producción en todas las ramas de la industria,

para colocarlas sobre bases de la tecnología moderna.Para registrar un nuevo avance en los frentes del transporte y la pesca, hizo

aumentar la capacidad de acarreo por ferrocarril y a la par, intensificar eltransporte solidario por ferrocarril, carretera y rutas marítimas e introducir agran escala el transporte por teleférico, cintas transportadoras y tuberías,construir más barcos pesqueros modernos y fortalecer aún más la base material

y técnica de la pesquería.Vio en el cumplimiento exitoso del plan de la economía nacional de 1974

un elemento clave para asegurar la victoria de la Magna ConstrucciónSocialista, y a principios de octubre del mismo año en la sesión del ComitéPolítico del CC del Partido insistió en que lo cumplieran, pasara lo que pasara.

En acato a su propósito, Kim Jong Il condujo a la victoria la Batalla de los70 días posibilitando cumplir exitosamente el difícil plan de 1974, primer añode la Magna Construcción Socialista.

Como resultado, se abrió una segura perspectiva para cumplir conanticipación el Plan Sexenal antes de octubre de 1975, cuando se celebra el 30aniversario de la fundación del Partido.

Kim Il Sung destacó la agricultura como frente de ataque principal en laconstrucción económica socialista y orientó registrar un gran cambio en esesector.

Al entrar en la década de 1970, los fenómenos climáticos anómalos, queacarrearon al mundo una crisis alimentaria y agrícola, ejercieron una graninfluencia negativa también en la agricultura de Corea. Para resolver

plenamente la agravante escasez de materias primas de la industria y víveres,era preciso superar los efectos de esos fenómenos climáticos e imprimirlecambios a la producción agrícola.




Desde los primeros días de 1973 Kim Il Sung dirige sobre el terreno varias

granjas de las provincias de Phyong-an del Norte y del Sur con el objetivo deorientar las vías para revitalizar la producción agrícola, y en la sesión delComité Político del CC del Partido y la reunión de consulta de los funcionariosdel sector agrícola de la ciudad de Pyongyang y las provincias de Hwanghaedel Sur y de Phyong-an del Sur y del Norte efectuadas en enero del mismo año

presenta tareas para registrar un gran ascenso en la producción agrícola.A estos efectos, desde 1973 dirige personalmente el sector agrícola y en ese

proceso crea un avanzado y científico método de cultivo apropiado a lascondiciones del país sobre la base de un estudio global del clima y otrosfactores naturales, el estado de su agricultura, los métodos de cultivo avanzadosen el mundo, la investigación sobre los métodos científicos de cultivo; losexperimentos de cultivo de plantas agrícolas, y sus abundantes experienciasacumuladas en las numerosas visitas de orientación al campo, así como de un

profundo análisis de las exigencias esenciales del desarrollo de la agricultura dela época y la influencia de los fenómenos climáticos anómalos sobre ella.

Hace crear en gran medida nuevas variedades de alto rendimiento yapropiadas al clima y condiciones naturales del país, al propio tiempo que

refuerza los centros genéticos y de producción de semillas y establece unordenado sistema según el cual estas se suministran por una vía única. Exigeobservar el principio del cultivo en el terreno y la época apropiados, asegurar elnúmero de posturas por phyong y establecer un científico sistema de abonar.

Para que cultivaran la tierra de acuerdo con los postulados del método decultivo apropiado a las condiciones del país, visita numerosas granjascooperativas y se interesa por todas las faenas agrícolas, desde los preparativosdel cultivo, hasta el proceso de la trilla, pasando por el cuidado de retoños de

arroz, su transplante, deshierba y cosecha.Con el fin de registrar grandes avances en la producción agrícola, haceimpulsar con fuerza la revolución técnica en el campo encaminada a consolidarla base material y técnica de la economía rural.

Al mismo tiempo orienta acelerar la obra de amplificación de la moderna y potente Fábrica de Tractores Kumsong, construir fábricas de máquinasagrícolas de remolque y otras de piezas de repuesto de tractores, ampliar las detractores pequeños y automóviles, levantar por doquier nuevas plantas de abono,aumentar la producción de herbicidas e insecticidas y tomar medidas para

formar más técnicos y especialistas del sector de agricultura y destinar alcampo los técnicos agrícolas que trabajaban en otras esferas.

En virtud de estas medidas, se registraron grandes éxitos en el




fortalecimiento de la base material y técnica del campo. En 1979 el número de

tractores llegó a 7 unidades por cada 100 hectáreas de tierra cultivable en laszonas llanas y a 6 en las intermedias y montañosas. Con el rápido aumento delnúmero de especialistas que se ocupaban de la economía rural, se hizo posibledirigir mejor las faenas agrícolas en el plano técnico.

Con miras a llevar la producción agrícola del país a una etapa superior,encauzó con entusiasmo los empeños por la geotransformación.

En la sesión del Comité Político del CC del Partido efectuada a finales deseptiembre de 1976 plantea la orientación de 5 puntos para lageotransformación, cuyo contenido era completar la irrigación de los camposde secano, construir los bancales, acondicionar y mejorar la tierra, realizar larepoblación forestal y transformar las marismas. En el XII Pleno del V ComitéCentral del Partido celebrado a mediados de octubre del mismo año esclareciólas tareas al respecto. Después del Pleno, dirige sobre el terreno las áreasrurales de las provincias de Phyong-an del Norte, de Kangwon, de Hamgyongdel Sur y otros territorios y exhorta a todo el Partido, el Estado y el pueblo amovilizarse para ejecutar de modo cabal la mencionada orientación. En virtudde su acertada dirección, se registraron grandes avances en todas las esferas de

la economía nacional y el Plan Sexenal se cumplió con éxito. La producciónindustrial de 1976 aumentó 2,5 veces en comparación con la de 1970 y se llegóa producir tan sólo en cinco días la cantidad de artículos industrialescorrespondiente a 1944, año anterior a la liberación. En el sector agrícola serecogieron anualmente cosechas abundantes y de esta manera se alcanzó dosaños antes de lo previsto la meta de cereales del Plan Sexenal.

6. Implantación del sistema de mando de Kim Jong Il sobre el Ejército Popular; esfuerzos por un mayor

fortalecimiento de su capacidad combativa

Kim Il Sung prestó gran atención a implantar el sistema de mando deKim Jong Il sobre el Ejército Popular.

Ya a finales de la década de 1960 Kim Il Sung le había encargado a Kim Jong Il los asuntos militares y para ello le concedió gran importancia a la implantación delsistema de su dirección sobre el Ejército Popular por conducto del Partido.

El 20 de agosto de 1977, en una sesión del Comité Político del CC del Partido,



6. IMPLANTACIÓN DEL SISTEMA DE MANDO DE… 395

estableció un nuevo sistema y orden destinados a asegurar la dirección de

Kim Jong Il sobre la Dirección Política General del EPC, que posibilitaríanmejorar de modo radical e intensificar la labor política en el EPC.

Él afirmó:“El éxito combativo de la unidad depende de si se logra o no anteponer

la labor política. En la unidad donde esta se lleva a buen término, todospueden saber nítidamente su deber y combatir bien, con ánimo redobladoy valentía, y salir siempre victoriosos en la batalla. Sin embargo, unaunidad que no priorice la labor política ni realice un minucioso trabajoorganizativo, no puede alcanzar éxitos en el combate.”

En mayo de 1976 y en otras ocasiones toma medidas para informarle aKim Jong Il todas las cuestiones relacionadas con esta labor y resolverlas segúnsu decisión. También se empeña en constituir sólidamente las organizaciones delPartido a todos los niveles y los órganos políticos del EPC y elevar su papel.

Por otra parte, orienta efectuar con ímpetu la labor política del Partido en elEPC conforme a las exigencias de la transformación de toda la sociedad segúnla idea Juche.

A finales de agosto de 1977, en una sesión de la Comisión Militar Central

del Partido, presenta las tareas programáticas para mejorar e intensificar lalabor política del Partido en el EPC, y a finales de noviembre del mismo año,en su discurso Aumentemos el poderío del Ejército Popular mediante un buen

trabajo político , pronunciado en la Séptima Conferencia de los Agitadores delEjército Popular de Corea, subraya la necesidad de llevar a cabo con mayorintensidad la educación en la idea Juche en consonancia con las exigencias dela transformación de toda la sociedad según esta idea, y especificó que se debíafortalecer la educación en los principios de la idea Juche, en las tradiciones

revolucionarias, en el patriotismo socialista y la educación clasista.De esta manera, la labor política del Partido en el EPC se concentró enformar a todos los militares como verdaderos revolucionarios de tipo Juche,que consideran la fidelidad al Partido y el Líder como su primera forma de vida,y dotados con una alta conciencia revolucionaria y clasista.

En el XX Pleno Ampliado del VI Comité del Partido en el Ejército Popularconvocado en diciembre de 1979, Kim Il Sung pronunció un discurso parafortalecer el Ejército Popular en lo político y militar: presentó las tareas para defortalecerlo en el plano político e ideológico ateniéndose principalmente a la forja

del espíritu partidista, y se refirió a los problemas de principios y tareas combativasque enfrentaban en su fortalecimiento, como por ejemplo, la administración de lasunidades y la preparación combativa.




Terminado el pleno, se realizaron de modo eficiente en las filas del ejército

la aceptación y debate de los documentos adoptados en la reunión y en este proceso se estableció el sistema de dirección de Kim Jong Il sobre todo elEjército.

Kim Il Sung encauzó los empeños por fortalecer aún más la capacidadcombativa del Ejército Popular.

Para ello presenta la orientación de entrenamiento de cinco puntos y exigeintensificar los ejercicios de combate de los militares según las exigencias de laguerra moderna.

En el X Pleno del V Comité Central del Partido efectuado a mediados defebrero de 1975 presentó la orientación de entrenamiento de cinco puntos paraconvertir al Ejército Popular en un ejército de cuadros y modernizarlo.

Señaló:“Si todos los integrantes del Ejército Popular cumplen a plenitud la

orientación de cinco puntos, es decir, tener un firme espíriturevolucionario, aprender tácticas ingeniosas y ágiles, poseer una fortalezafísica de acero, tener un arte de tiro infalible y establecer en el EjércitoPopular una férrea disciplina, el poderío de este se incrementará

incomparablemente.”En vista de la grave situación militar y política creada por el simulacro

conjunto “Team Spirit”, un ejercicio de guerra nuclear iniciado en 1976 por elimperialismo norteamericano, movilizó a todo el Ejército para llevar la referidaorientación a la práctica.

Ordenó hacer la evaluación del tiro de los batallones de infantería a escala detodo el Ejército y sobre la base de esas experiencias librar con pujanza diversosejercicios de combate como el de tiro en la totalidad de las subunidades. A finales

de marzo de 1977 ordenó que en todas las unidades se escogiera una de sussubunidades de infantería para hacerla participar en la evaluación del tiro decombate. Acudió al lugar, dirigió los ejercicios de tiro con diversas armas y

premió por orden del Comandante Supremo las subunidades más destacadas en eltiro y se tomó fotos junto a ellas. En el mismo mes dirigió sobre el lugar el tiro decombate de una subunidad de infantería desde la posición de defensa y aconsejóque como la guerra no estallaba en días de buen tiempo, hicieran el ejercicio detiro tanto cuando había viento, llovía o hacía frío como en la noche, en terrenosllanos y montañosos. A mediados de febrero de 1978 instruyó a los miembros del

mando del EPC que los comandantes debían estudiar con ayuda del mapa tales ymás cuales circunstancias eventuales en tiempo de guerra y encontrar las mejoresvías para superarlas.






El jefe y el instructor político de la compañía, señaló, tienen que poseer diez

rasgos combativos y morales, a saber: una férrea valentía, voluntad,responsabilidad, sentido de disciplina y de organización, paciencia, optimismo,espíritu de la unidad, espíritu revolucionario y fidelidad.

Al mismo tiempo encauzó atentamente los empeños por fortalecer lascompañías.

En la segunda mitad de agosto de 1977 lanza la iniciativa de organizar uncurso para los miembros de mando de las compañías y da sugerenciasdetalladas para que en este proceso sus jefes e instructores políticos adquirieranlos métodos para el mando y control de estas subunidades y para la labororganizativa y política del Partido. Por otra parte, orientó a las academiasmilitares mejorar y fortalecer la instrucción y educación destinada a formarexcelentes miembros de mando de compañía.

En la segunda quincena de octubre de 1979 organiza un cursillo para lossargentos mayores del EPC y se dedica a impartirlo con éxito. Personalmente se

presenta en el acto de clausura e indica a las claras la posición y el deber de lossargentos mayores. Seguidamente hace organizar con eficiencia en las unidadeslos cursillos para los subjefes de sección y jefes de pelotón para elevar sus

cualidades y capacidad militar-prácticas.Además, modificó el sistema de servicios de modo que los comandantes de

las unidades superiores pudieran compenetrarse constantemente con losintegrantes de las compañías y, en particular, los altos cuadros fueran los

primeros en hacerlo.Así fue como todas las compañías del EPC se prepararon como filas

combativas invencibles con el consiguiente fortalecimiento del poderío del EPCen su conjunto.

Gracias a que Kim Il Sung fortaleció por todos los medios la capacidadcombativa del EPC bajo la bandera del Songun, este salió victorioso en elenfrentamiento militar y político con los agresores imperialistasnorteamericanos motivado por el “incidente de Panmunjom” de 1976 y pudosalvaguardar fidedignamente la Patria socialista y las conquistas de larevolución aunque desde ese año el imperialismo yanqui la amenazaba con unaguerra nuclear realizando los simulacros conjuntos “Team Spirit”.



7. PARA FORTALECER EL PODER POPULAR E IMPULSAR… 399

7. Para fortalecer el Poder popular e impulsar la adecuaciónde la economía nacional a las condiciones del país,

su modernización y fundamentación científica

Kim Il Sung asestó gran atención a un mayor fortalecimiento del Poder popular, que es una valiosa arma de la revolución y su construcción.

En el discurso Consolidemos el Poder popular que pronunciara el 15 dediciembre de 1977 en la primera sesión de la VI Legislatura de la AsambleaPopular Suprema, dio soluciones científicas a los problemas teórico-prácticosque se presentaban para afianzar el Poder popular.

Aclaró desde un nuevo ángulo la esencia del poder del Estado y enuncióque este es el factor que determina la posición y el papel del hombre.

Kim Il Sung reafirmó que el Estado socialista debe practicarconsecuentemente la democracia socialista en sus actividades.

A fin de ejercer a plenitud la democracia socialista, Kim Il Sung aseveraque a las masas trabajadoras se les debe permitir participar ampliamente en laslabores del Poder popular, elevar su papel en las actividades políticas yestatales y realizar de manera constante la construcción de la economía ycultura socialistas, para asegurarles efectivamente un alto nivel de vida materialy espiritual. Por otra parte, enfatiza que se debe luchar enérgicamente contratodo tipo de actos hostiles encaminados a atentar contra los intereses de lasmasas populares en detrimento de dicha democracia.

Al propio tiempo reveló la esencia reaccionaria de la democracia burguesa yde la “defensa de los derechos humanos” que pregonan los imperialistas.La democracia burguesa, afirmó, no es una “democracia” para las masas

populares trabajadoras, sino para la clase explotadora, que es la minoría, portanto, no es democracia en el verdadero sentido de la palabra. Del mismo modo,los “derechos humanos” por los que abogan los imperialistas no son los del

pueblo, sino los de sus enemigos para explotar a las masas trabajadoras, y la“libertad” que ellos propagan, no es la libertad democrática para el pueblo, sinouna libertad para la actividad subversiva de los imperialistas y sus lacayos.

En el discurso especificó también que para fortalecer el Poder popular es preciso oponerse al burocratismo y presenta tareas concretas para ello.

Con el fin de consolidar el Poder popular, dispuso que el personal de sus




órganos se integrara por personas infinitamente fieles al Partido y la revolución,

elevara su función de poder y se condujera a todos los funcionarios de lasinstituciones económicas estatales a trabajar según las exigencias del espíritu yel método Chongsanri. Además, orientó que los órganos del Poder popular,encargados de la vida económica del país y de la población, dirigieran conresponsabilidad la construcción económica y cultural y las tareas para mejorarla vida material y espiritual del pueblo. En una sesión del Comité Político delCC del PTC efectuada de finales de febrero a principios de marzo de 1977

propuso constituir el Comité Directivo sobre la Legalidad Socialista para elevaraún más la función de control jurídico de los órganos del Poder y establecer demodo riguroso el orden legal del Estado.

En el proceso de impulsar la construcción económica socialista, encauzó losesfuerzos por acelerar la adecuación de la economía nacional a las condicionesdel país, su modernización y fundamentación científica.

En el XV Pleno del V Comité Central del PTC y la primera sesión de la VILegislatura de la Asamblea Popular Suprema, efectuados a mediados dediciembre de 1977, orientó acelerar la adecuación de la economía nacional a lascondiciones del país, su modernización y fundamentación científica y las metas

perspectivas del Segundo Plan Septenal (1978-1984).Al respecto Kim Il Sung señaló:“La tarea básica del Segundo Plan Septenal es consolidar la base

económica socialista y llevar a un nivel superior la vida del puebloacelerando la adecuación de la economía nacional a las condiciones del país,su modernización y fundamentación científica.”

La tarea central de la industria en este período consiste en aprovechar almáximo la base que ya tiene asentada y al mismo tiempo ampliarla, para

fortalecer el carácter autóctono de la industria y modernizar y aplicar la cienciaen mayor medida en todas sus ramas. La tarea cardinal de la economía ruralradica en industrializar, modernizar y aplicar la ciencia en el sector y hacer másintensivo el cultivo, efectuando a gran escala obras destinadas a transformar lanaturaleza y acelerando la revolución técnica en el campo.

Kim Il Sung dirigió la labor para cumplir las mencionadas tareas.En diciembre de 1977 lanza la consigna revolucionaria “¡Despleguemos

más el espíritu revolucionario de apoyarnos en nuestras propias fuerzas!”, para que los funcionarios y trabajadores impulsaran enérgicamente la

construcción económica con las fuerzas, tecnologías y recursos nacionales, buscando lo que escaseaba y creando lo que no tenían.

En el XVI Pleno del V Comité Central del Partido efectuado a finales de



7. PARA FORTALECER EL PODER POPULAR E IMPULSAR… 401

enero de 1978 presenta enviar una carta a todos los militantes, establecer un

ordenado sistema de dirección sobre la producción desde el Consejo deAdministración hasta las fábricas y empresas, y exige a los funcionariosesmerarse en la organización económica anteponiendo la labor política, la laborcon la gente, a otras. Además, hizo que se instituyeran sólidamente lassecciones del PTC encargadas de los asuntos económicos y todas lasorganizaciones del Partido llevaran a cabo su trabajo prestando la atención

principal al cumplimiento de las tareas económicas.Mientras movilizaba a todo el Partido y el pueblo para el cumplimiento del

nuevo Plan de largo alcance, se esforzó por acelerar la adecuación de laeconomía nacional a las condiciones del país, su modernización yfundamentación científica.

Con miras a impulsar la primera de estas tres tareas, hizo consolidarfirmemente las bases productivas de minerales ferrosos y no ferrosos, entreotras, la mina de Musan y la de Komdok y normalizar su producción, mientras

por otra parte, orientó concentrar los modernos medios técnicos, los materialesy mano de obra en la mina de Anju y otras minas hulleras de importancia paraincrementar en gran medida la producción de carbón, abrir por doquier minas

hulleras y construir centrales eléctricas de mediano y pequeño tamaño.Muy atento al fortalecimiento del carácter autóctono de la industria dispuso

concluir lo antes posible la construcción de la fábrica filial de laminado encaliente y en frío de la Fundición de Hierro Kim Chaek y crear muchas más bases

productivas de artículos metálicos de segunda transformación para perfeccionarla estructura de la industria metalúrgica del país y fortalecer aún más su carácterautóctono, además de que levantaran muchas nuevas fábricas químicas que sesustentasen en materias primas nacionales para satisfacer por cuenta propia las

cada vez más crecientes demandas de diversos artículos químicos.Con el objetivo de acelerar la modernización de la economía nacional,orientó que mediante la construcción de muchas nuevas fábricas mecánicascomo la de Máquinas Pesadas de Taean, produjeran y suministraran por cuenta

propia modernas máquinas herramienta especiales y de gran tamaño y equiposmedianos y pequeños necesarios a otras fábricas y empresas. Además, medianteel desarrollo de la industria electrónica y la de automatización hizo asegurar demodo satisfactorio los diversos elementos, medidores y aparatos automáticosnecesarios para la modernización de la economía nacional.

Al mismo tiempo, concedió gran importancia a la fundamentación científicade la economía nacional y dedicó grandes esfuerzos al desarrollo de las cienciasdel país.




En su encuentro del 8 de marzo de 1978 con los altos funcionarios del

sector científico, señaló que el personal, bien consciente de la importancia de sucometido para ejecutar de modo cabal la orientación del Partido de adecuar laeconomía nacional a las condiciones del país, modernizarla y ponerla sobrefundamentos científicos, debía aplicarse con ánimo redoblado en lasinvestigaciones. El 23 de noviembre del mismo año convocó una reuniónconsultiva de los funcionarios científico-técnicos, en la cual adoptó medidas

prácticas para introducir ampliamente en la producción los logros alcanzadosen las investigaciones destinadas a ahorrar combustible y energía.

Como resultado, se impulsaron vigorosamente las referidas tres tareas de laeconomía nacional y se alcanzaron relevantes éxitos en el cumplimiento delSegundo Plan Septenal. Hasta septiembre de 1980 se cumplieron las tareascorrespondientes a tres años de dicho Plan y el valor total de la producciónindustrial de 1979 se incrementó 3,8 veces en comparación con el de 1970 ytambién la producción de cereales aumentó notablemente.

Durante el recorrido que realizaba en octubre de 1979 por varios sectores dela economía, Kim Il Sung se informó del noble mundo espiritual y los éxitosinvestigativos de varios científicos que consagraban toda su vida en bien del

Partido y la revolución, la Patria y el pueblo sin esperar ningún reconocimientoni recompensa, y los elogió altamente llamándolos héroes anónimos, fielesilimitadamente al Partido y la revolución, e indicó que sus ejemplos seextendieran ampliamente.

En acato a su propósito, Kim Jong Il planteó como una importanteorientación estratégica del Partido promover el movimiento por seguir esosejemplos e hizo desarrollarlo con vigor en todo el Partido y el Estado.

Así este movimiento se libró con ímpetu en todos los sectores y unidades y

en este proceso surgieron numerosos héroes y personas de mérito de la época.En virtud de este movimiento se registró un gran avance en la promoción entoda la sociedad de la conciencia revolucionaria y de la clase obrera, semejoraron en gran medida el método y estilo de trabajo de los funcionarios, sedesarrollaron con rapidez la ciencia y la técnica del país y se logró un nuevoascenso en la construcción económica socialista.



8. PUBLICACIÓN DE LA TESIS SOBRE LA EDUCACIÓN… 403

8. Publicación de la Tesis sobre la educación socialista,esfuerzos por el florecimiento y el desarrollo

de la cultura socialista

En la construcción de la cultura socialista, Kim Il Sung prestó la mayoratención a la labor docente y dedicó grandes esfuerzos a su desarrollo en todoslos aspectos.

Ocuparon gran parte de sus esfuerzos la consolidación y el desarrollo delsistema de enseñanza socialista y la mejora y fortalecimiento de la enseñanzasuperior.

En el IV Pleno del V Comité Central del PTC efectuado en la primeraquincena de julio de 1972 propone adoptar la histórica medida de aplicar laenseñanza obligatoria general de 11 años que abarca la primaria y secundaria,de 10 años, y la preescolar de un año, y dispone introducirla de modo gradual a

partir de septiembre del mismo año, y hacerlo plenamente en todo el país, desdeel primero de septiembre de 1975. A fines de abril de 1976 dispone aplicar la“Ley de Crianza y Educación de los Niños de la RPD de Corea” paraafianzar legalmente el régimen de criar a todos los menores a expensas delEstado y la sociedad. Además, se empeña por extender la red de enseñanzasuperior y logra que en el período del Plan Sexenal el número de técnicos yespecialistas llegara a un millón, para así resolver satisfactoriamente el

problema de los cuadros nacionales.

De esta manera, a mediados de la década de 1970 la enseñanza del país seelevó a una etapa superior y se abrió una segura perspectiva para desarrollarcon mayor rapidez la economía nacional, la cultura y las ciencias.

En el XIV Pleno del V Comité Central del PTC efectuado el 5 deseptiembre de 1977 publica la obra clásica Tesis sobre la educación socialista,en la que sintetizó las ideas y teorías que concibiera en el largo proceso de sudirección sobre la educación socialista y las ricas experiencias acumuladas en el

proceso de su aplicación.En la Tesis enunció de modo científico el principio de la pedagogía

socialista:“El principio básico de la pedagogía socialista consiste en dotar a los

hombres con la conciencia revolucionaria y de la clase obrera y hacerlos




comunistas. En otras palabras, se trata de pertrecharlos con las ideas

revolucionarias comunistas y, sobre esta base, hacerlos poseedores deprofundos conocimientos científicos y de fortaleza física.”

Con miras a cumplir su misión y lograr su objetivo, debe armar a las personas con la ideología socialista y sobre esta base dotarlas con profundosconocimientos científicos y fortaleza física.

Para realizar con acierto la labor docente socialista, Kim Il Sung estimónecesario mantener varios principios: primero, materializar el espíritu partidistay el de la clase obrera; segundo, establecer con firmeza el Juche en laenseñanza; tercero, combinar estrechamente la docencia con la prácticarevolucionaria, y cuarto, organizar y realizar con responsabilidad, por parte delEstado socialista, la labor educativa.

En su tesis Kim Il Sung definió la educación político-ideológica como elcontenido más importante en la enseñanza socialista, y aseveró que a través deella es importante armar firmemente a los alumnos con la idea Juche para quetengan un concepto científico y revolucionario del mundo, e intensificar laeducación revolucionaria.

También es importante, señaló, intensificar la enseñanza científico-técnica,

y acentuó que es preciso impartir con propiedad la enseñanza de conocimientosgenerales y especializados, así como la educación física, en la que se debe

prestar la atención central a fomentar la fortaleza física de los alumnos ydesarrollo de modo armonioso.

En el documento, al explicar con lujo de detalles los métodos de laenseñanza socialista, señaló que es importante aplicar la docencia inductiva,combinar estrechamente la enseñanza teórica con la práctica y la educación conel trabajo productivo, intensificar la vida orgánica y la actividad socio-política,

en vinculación adecuada con la enseñanza, y, además, compaginar la educaciónescolar con la social, y desarrollar en forma paralela la enseñanza preescolar, laescolar y la de adultos.

De igual modo, indicó las tareas para consolidar y desarrollar el sistema deeducación socialista, elevar la función de las instituciones de enseñanza y el

papel de los funcionarios docentes e intensificar la dirección del Partido, elabastecimiento estatal y el respaldo social a la labor de educación.

Después de publicada la Tesis, Kim Il Sung dirigió acertadamente losesfuerzos por desarrollar la labor docente.

Con el objetivo de llevar a la práctica cabalmente la Tesis sobre la educaciónsocialista, en el histórico discurso pronunciado en la Conferencia Nacional deTrabajadores Docentes convocada a principios de octubre de 1978 señaló que se




debían hacer esfuerzos tesoneros para elevar la calidad de la enseñanza, asegurarle

de modo satisfactorio las condiciones materiales, elevar el nivel de conocimientosde toda la sociedad hasta el universitario, y que se debía fortalecer la dirección delPartido sobre la labor educativa. Además, estableció el día de la publicación de laTesis como Día de Enseñanza y dispuso que cada año, con motivo de esa fecha, sehiciera regularmente el recuento del estado de aplicación de esa Tesis.

Como resultado, se materializaron cabalmente los principios de la pedagogía socialista, se elevó la calidad de la enseñanza, se perfeccionó elsistema educacional que abarca desde el jardín infantil hasta la universidad y sehizo más extensa la red de enseñanza del país. El número de las universidadescreció de 129 en 1970 a 170 en 1980, y se establecieron 481 escuelas superioresespecializadas más, de modo que se hizo posible formar técnicos y especialistasen mayor cantidad y calidad. A lo largo y ancho del país se estableció una

perfecta red de casas cuna y jardines infantiles, para criar todos los párvulos aexpensas del Estado y la sociedad.

De modo paralelo, Kim Il Sung impulsó fuertemente el desarrollo de laciencia y la técnica.

En su discurso Algunas tareas para el desarrollo de la ciencia y la técnica

en nuestro país, pronunciado en la primera mitad de diciembre de 1972 en unareunión consultiva de los trabajadores de ciencias naturales, y en otras obrasindicó el rumbo principal y las vías para las investigaciones científicas.

Precisó que se debían concentrar las fuerzas en la solución de los problemascientíficos y técnicos que se presentaban para utilizar con eficiencia la baseeconómica del país, fortalecer la independencia y el carácter autóctono de laeconomía nacional, llevar la revolución técnica a una etapa superior y elevar laciencia del país al nivel mundial. Enfatizó que se estableciera cabalmente el

Juche en las investigaciones científicas y se inculcara en los científicos ytécnicos la conciencia revolucionaria y de la clase obrera.Orientó, además, formar grupos de investigación con científicos y técnicos

y enviarlos a distintos sectores de la economía nacional con la misión deresolver problemas en la producción. También hizo establecer nuevasinstituciones destinadas a investigar y dirigir las ciencias de punta y asegurarleslas condiciones y equipos necesarios para la investigación.

Como resultado se registraron grandes éxitos en la investigación científica.En la esfera de la ciencia social se esclarecieron con más profundidad la

grandeza y originalidad de la idea Juche y se lograron nuevos éxitos en susdiversos campos como la economía política, la historia, la literatura, lalingüística y la jurisprudencia.




En la esfera de la ciencia natural se inventó el procedimiento siderúrgico

original, se explotaron máquinas y equipos modernos necesarios para las obrasde geotransformación y se alcanzaron otros grandes éxitos en lasinvestigaciones para establecer la industria de caucho sintético con materias

primas nacionales y una nueva industria de fibras químicas. Además, fueronresueltos muchos problemas científicos y técnicos, incluidos los métodos de

producción de semillas y de cultivo de plantas agrícolas.Kim Il Sung prestó una gran atención a hacer florecer y desarrollar

plenamente el arte y la literatura.En su discurso La educación, la literatura y el arte deben contribuir a la

formación de la concepción revolucionaria del mundo en los hombres, pronunciado a mediados de febrero de 1970 en una reunión consultiva defuncionarios de las esferas de la ciencia, la enseñanza, el arte y la literatura y enotras obras dilucidó claramente el rumbo y las tareas para hacer florecer ydesarrollar el arte y la literatura socialistas.

Los escritores y artistas deben hacer tesoneros esfuerzos, señaló, para crearmuchas más obras revolucionarias que contribuyan a cultivar el conceptorevolucionario del mundo en los trabajadores, jóvenes y niños.

Enfatizó que en el sector del arte y la literatura debían establecerfirmemente el sistema de ideología única del Partido, materializaran de modocabal los principios del espíritu partidista y de la clase obrera y el fuerte vínculocon el pueblo, crearan las obras a tenor con el gusto contemporáneo y sobre la

base nacional, produjeran muchas obras revolucionarias de alto valorideológico y artístico apoyándose estrictamente en el método creativo delrealismo socialista y desarrollaran el arte y la literatura en un movimiento demasas.

Además, esclareció nítidamente los problemas concretos que se presentabanen la creación de obras artísticas y literarias revolucionarias, entre otros,establecer con acierto el rumbo del tema, impulsar a la vez la creación de obrascon la temática de las tradiciones revolucionarias, con la de la construcciónsocialista y de la lucha revolucionaria, crear un auténtico prototipo de los

protagonistas de la revolución y su construcción, describir con profundidad el proceso de la formación del concepto revolucionario del mundo en las personasy su dotación con la conciencia revolucionaria, y crear obras maestrasrevolucionarias.

Con vistas al desarrollo del arte y la literatura socialistas, orientó crearmuchas películas que contribuyeran al cultivo de la conciencia revolucionariaen los militares y trabajadores y la ejecución en la mejor forma de la línea




militar del Partido, y registrar nuevos cambios en la ópera, la literatura, la

música, la coreografía, las artes plásticas, el circo y las demás manifestacionesliterarias y artísticas, materializando de modo cabal la original idea sobre el artey la literatura.

Dio indicaciones concretas en cuanto al contenido de las obras e inclusosobre los pormenores de la representación de los personajes, y el 15 de octubrede 1979 compuso y publicó la poesía El monte Myohyang en el otoño.

Kim Il Sung se empeñó por mejorar la salud pública e implantar plenamente la cultura socialista en la vida y la producción.

En el II Pleno Ampliado del V Comité Central del Partido celebrado enabril de 1971, Kim Il Sung propone tomar medidas decisivas para mejorar yfomentar la salud y llama con vigor a los trabajadores del sector a luchar porejecutar la orientación de medicina preventiva del Partido. En la cuarta sesiónde la VI legislatura de la Asamblea Popular Suprema efectuada en abril de 1980

propone aprobar la Ley de Salud Pública de la República PopularDemocrática de Corea, que afianzaría legalmente los éxitos alcanzados en elsector y serviría como una poderosa arma para fomentarla aún más.

Como resultado, mejoraron notablemente la medicina terapéutica y

preventiva y los servicios médicos, se acondicionaron mejor los hospitales delas ciudades y capitales de los distritos y se hizo realidad la conversión de laclínica de la comuna rural en hospital. La salud de los trabajadores y niños fue

protegida y mejorada con más seguridad y la esperanza de vida de losciudadanos se incrementó como promedio en 35 años en comparación con el

período anterior a la liberación, llegando a 73 años.En la sesión ampliada del Comité Político del CC del PTC celebrada en

marzo de 1973 en Kangso y en otras reuniones presenta las tareas para

establecer la cultura socialista en la vida y la producción y realiza visitas deorientación a la Fábrica de Alambres Eléctricos de Pyongyang y otras fábricas,empresas, ciudades y aldeas rurales, para guiarlas a implantar plenamente lacultura en la vida y la producción, un modo y ambiente de vida socialista.

De esta manera floreció y se desarrolló plenamente la cultura socialista y elnivel general de cultura y técnico de los trabajadores se elevó con rapidez.




9. Lucha por llevar a la práctica los tres principios y la orientaciónde cinco puntos para la reunificación de la Patria

La situación en Corea y en el exterior del país a principios de la década de1970 se tornó favorable a la causa de los coreanos por la reunificación de laPatria.

La base revolucionaria de la parte Norte de Corea se consolidó como unmonolito; la lucha de los surcoreanos por la reunificación independiente y

pacífica de la Patria cobró un gran auge, y en la palestra internacional la voz deapoyo y respaldo a la lucha del pueblo coreano por la causa de la reunificaciónde la Patria se elevó cada día más.

Los actos de agresión y de guerra de los imperialistas norteamericanosfracasaban en Vietnam y otros lugares de Asia y el resto del mundo. En EstadosUnidos el movimiento antibélico iba cobrando auge y persistía la crisis

económica por la depresión económica y la inflación monetaria.El imperialismo yanqui vio la vía de escape de esa situación en la presunta

“estrategia de paz” y pregonó el cambio de su política: el paso de la “guerrafría” a la “paz”, del “enfrentamiento” al “diálogo” y la “coexistencia”. Losgobernantes de Corea del Sur no pudieron menos que levantar, aunque porapariencia, los rótulos de “paz” y “negociaciones” para salir de la grave crisisde dominación causada por la fuerte resistencia democrática y antifacista de la

población y eludir el destino del “huérfano internacional”.

En vista de esta situación, Kim Il Sung presenta los Tres Principios para laReunificación de la Patria que venía acariciando, y encauza los esfuerzos porllevarla a la práctica.

En su discurso Triunfará ciertamente la lucha conjunta de los pueblos revolucionarios de Asia contra el imperialismo yanqui, pronunciado el 6 deagosto de 1971 en la concentración de masas de la ciudad de Pyongyang ensaludo al Príncipe Norodom Sihanuk, Jefe de Estado de Camboya y Presidentedel Frente Unido Nacional de Kampuchea, deja constancia de que estádispuesto a tener contactos, en cualquier momento, con todos los partidos

políticos, organizaciones sociales y personalidades del Sur, incluido el PartidoDemocrático Republicano.

En virtud de las medidas adoptadas por su iniciativa para llevar a vías de



9. LUCHA POR LLEVAR A LA PRÁCTICA LOS TRES… 409

hecho la orientación de sostener negociaciones, los gobernantes surcoreanos no

pudieron menos que sentarse a la mesa de diálogo. En septiembre de 1971comenzaron las conversaciones preliminares de las organizaciones de la CruzRoja del Norte y el Sur, y esto dio el motivo de que tuvieran lugar porconversaciones políticas de alto nivel entre ambas partes de la Península.

El 3 de mayo de 1972, en la charla que sostuvo con un representantesurcoreano participante en las conversaciones políticas de alto nivel Norte y Sur,Kim Il Sung propone los tres principios de la reunificación de la Patria, loscuales servirían de base para resolver el problema.

Apuntó:“Considero que el problema de la reunificación de nuestro país debe

resolverse, necesariamente, de modo independiente, sin intervención defuerzas extranjeras, y por la vía pacífica, sobre el principio de promover lagran unidad nacional.”

Los tres principios de la reunificación de la Patria: la independencia, lareunificación pacífica y la gran unidad nacional, constituyen la carta magna

para la reunificación de la Patria que dilucida la posición y los métodosfundamentales para resolver este problema de acuerdo con la voluntad y los

intereses de la nación, con sus propios esfuerzos y por la vía pacífica.El 4 de julio de 1972 se publicó la Declaración Conjunta del Norte y el Sur,

cuyo contenido principal son los tres principios mencionados.Después de publicada esta Declaración e iniciadas las negociaciones entre el

Norte y el Sur, Kim Il Sung impulsó con energía los esfuerzos por poner en práctica esos principios.

En el IV pleno del V Comité Central del Partido celebrado en julio de 1972esclareció los asuntos de principios que se deben mantener en los contactos y

negociaciones entre ambas partes, como el de tratar con un cálido sentimientode amor fraternal a los representantes surcoreanos y el de discutir de modosincero y abierto todos los problemas, para llevar a feliz término lasconversaciones. En noviembre del mismo año, en una charla con losrepresentantes surcoreanos participantes en las conversaciones políticas de altonivel Norte y Sur, señaló que ambas partes no debían limitarse a hacernegociaciones, sino dar un paso más, es decir, realizar la colaboración e indicólos temas importantes para hacerlo en las esferas política, económica y cultural.

Sin embargo, las autoridades surcoreanas, instigadas por el imperialismo

estadounidense, rechazaron rotundamente las propuestas justas e imparcialesdel Norte y pusieron grandes obstáculos en el proceso de las negociaciones.Desde el mismo día de la publicación de la Declaración pregonaron la




“confrontación con diálogos”, la “rivalidad con diálogos” y la “coexistencia

con diálogos”, calificándola de “papel increíble”. Por otra parte, detrás del telónde los diálogos aceleraron los preparativos para la guerra pidiéndole alimperialismo estadounidense el estacionamiento permanente de su ejércitoagresor en el Sur, fabricaron el fascista “régimen de renovación” en octubre de1972 y reprimieron y asesinaron cruelmente a los patriotas y demás pobladoresque luchaban por la independencia, la democracia y la reunificación. El 23 de

junio de 1973, el entonces mandatario surcoreano publicó una llamada“declaración especial”, cuyo contenido principal era el “ingreso simultáneo enla ONU” del Norte y el Sur, y así proclamó abiertamente la política destinada afijar y perpetuar la división nacional. Por esta causa, se produjo la ruptura deldiálogo Norte-Sur, cuya apertura había costado tantos esfuerzos, y se creó el

peligro de la escisión perpetua de la nación.Con el objetivo de poner fin a la división nacional, Kim Il Sung orienta

cinco puntos para la reunificación de la Patria e impulsa con dinamismo lalucha para llevarlos a la práctica.

Esta iniciativa se divulgó el 23 de junio de 1973 en el discurso Evitemos la división de la nación y reunifiquemos la Patria, pronunciado en la

concentración de masas de la ciudad de Pyongyang en saludo a una delegacióndel Partido y el Gobierno de la República Socialista de Checoslovaquia devisita en el país.

“Nuestra orientación de cinco puntos tiene como contenido: eliminar elestado de enfrentamiento militar y disminuir la tensión; realizar lacolaboración e intercambios multifacéticos entre el Norte y el Sur;convocar una gran asamblea nacional compuesta por representantes detodos los sectores del pueblo, de los partidos políticos y de las

organizaciones sociales del Norte y del Sur; instituir un sistema confederalentre el Norte y el Sur que tendría el nombre estatal único de RepúblicaConfederal de Coryo; e ingresar en la ONU con esta única denominación.”

Posteriormente encauza acertadamente los esfuerzos para ejecutar dichaorientación.

Presenta la convocación de la gran asamblea nacional como una víaimportante para la reunificación de la Patria y plantea propuestas razonablescon ese fin.

Hizo lanzar en la 59 reunión ampliada del Comité Central del Frente

Democrático para la Reunificación de la Patria celebrada en julio de 1973 unllamamiento a todas las clases y capas de la población, todos los partidos

políticos, entidades sociales de Corea del Sur y a las organizaciones de los




compatriotas en el extranjero a aceptar la convocatoria de dicha asamblea.

Además, en noviembre del mismo año dispuso que en nombre conjunto delPartido del Trabajo de Corea, el Partido Democrático de Corea y el PartidoChondoísta Chong-u se enviara a diversos partidos políticos de Corea del Suruna carta en la que propusieran la convocatoria de una gran asamblea nacional.

En el acto conmemorativo del aniversario 30 de la fundación del PTCefectuado en octubre de 1975 señaló que quienes aman al país y la nación ydesean la reunificación de la Patria, deben unirse activamente a los esfuerzos

por la formación del frente unido nacional bajo la bandera de la reunificaciónde la Patria, por encima de las diferencias de ideologías e ideales, de regímenesy creencias religiosas.

Por otra parte, tomó medidas para derrotar las maniobras del imperialismoyanqui y las autoridades surcoreanas encaminadas a mantener

permanentemente la división de Corea y también para crear condicionesfavorables a su reunificación.

En la III sesión de la V Legislatura de la Asamblea Popular Supremacelebrada en marzo de 1974 tomó la iniciativa de proponer a Estados Unidosconcertar un acuerdo de paz con la RPDC y enviar una carta a su Congreso.

Además, hizo divulgar ampliamente en el extranjero la orientación del Partido para la reunificación de la Patria y que mediante un memorándum del gobiernode nuestra República y declaraciones del vocero del Ministerio de RelacionesExteriores pusieran al descubierto en todos los aspectos las artimañas de lasfuerzas del interior y exterior del país encaminadas a mantenerlo dividido

permanentemente.Además, orientó desplegar actividades en la palestra de la ONU para hacer

fracasar esas intrigas.

Como resultado, las referidas maquinaciones del imperialismoestadounidense y las autoridades surcoreanas sufrieron un enorme golpe y en la palestra internacional se fortaleció el movimiento de solidaridad con la causadel pueblo coreano por la reunificación de su Patria. En el 28 período desesiones de la Asamblea General de la ONU celebrado en 1973 se aprobó laresolución de disolver la “Comisión de la ONU para la unificación yrehabilitación de Corea”, instrumento del imperialismo estadounidense paraagredirla e intervenir en sus asuntos internos, y en el 30 período de sesiones,que tuvo lugar en 1975, se aprobó el proyecto de nuestra parte sobre la

disolución del “Comando de las Fuerzas Armadas de la ONU”, la retirada detodas las tropas extranjeras estacionadas en Corea del Sur y la sustitución delAcuerdo de Armisticio por otro de paz, lo cual constituía un acontecimiento




trascendental y sin precedentes en la historia de la ONU. En las IV y V

Conferencias Cumbres del Movimiento de Países No Alineados efectuados enseptiembre de 1973 y agosto de 1976, respectivamente, se adoptaronresoluciones de apoyo total a la orientación del Partido del Trabajo de Corea

para la reunificación de Corea. En numerosos países y regiones se organizaronentidades de solidaridad como el Comité de Solidaridad con el Pueblo Coreanoy el Comité de Apoyo a la Reunificación de Corea. En junio de 1977 se creó,como una organización internacional, el Comité Internacional de Enlace para laReunificación Independiente y Pacífica de Corea, y poco después tuvo lugaruna conferencia mundial en apoyo al pueblo coreano en la lucha por lareunificación de su Patria.

Kim Il Sung realizó incontables esfuerzos por reanudar las negociacionesinterrumpidas debido a los actos traidores de las autoridades surcoreanas.

En el acto central por el XXX aniversario de la fundación de la RepúblicaPopular Democrática de Corea, efectuado el 9 de septiembre de 1978, planteaun proyecto de negociaciones de gran magnitud advirtiendo que las puertas delos diálogos estaban abiertas tanto a Estados Unidos como a las autoridades y

partidos políticos de Corea del Sur. En enero de 1979 recomienda al Comité

Central del Frente Democrático para la Reunificación de la Patria publicar unadeclaración en la que planteara una propuesta de cuatro puntos encaminada aacelerar la reunificación independiente y pacífica de la Patria y lanzara lainiciativa de formar, como un organismo de consulta preliminar destinado arealizarlos, el Comité Preparativo de la Reunificación Nacional en sustitucióndel Comité de Coordinación.

No obstante, los gobernantes surcoreanos, oponiéndose persistentemente aesta justa e imparcial propuesta de negociaciones, rompieron de nuevo los

diálogos entre el Norte y el Sur iniciados a costa de muchos esfuerzos.Estimulados por la orientación y las propuestas lanzadas por Kim Il Sung para la reunificación de la Patria, los revolucionarios y otros compatriotassurcoreanos desplegaron con ímpetu la lucha antifascista por lademocratización frente a las maniobras del enemigo.

Esta lucha desplegada con vigor desde octubre de 1979 en Pusan, Masan,Seúl, Kwangju y otros lugares dio al traste finalmente con el traidor ParkChung Hee y propinó un gran golpe al enemigo de la democracia y lareunificación de la Patria. Sobre todo, en mayo de 1980 estalló un

levantamiento masivo en la ciudad de Kwangju, en el cual participaron másde 300 mil personas, incluidos estudiantes y jóvenes. La sublevación seextendió por 17 ciudades y distritos de la provincia de Jolla del Sur y por




varias regiones de la provincia de Jolla del Norte. Los rebeldes tomaron toda

la ciudad de Kwangju y combatieron valientemente con las armas en la manodurante diez días.

El Levantamiento Popular de Kwangju estremeció de modo violento elterreno de la dominación fascista de Corea del Sur, mostró palpablementeel indoblegable y heroico espíritu de los habitantes surcoreanos ycomprobó en la práctica que el enemigo no podía sofocar la aspiración y elanhelo de las masas populares por la libertad y la democracia con ningúntipo de represión. Mediante la lucha por materializar los tres principios yla orientación de cinco puntos para la reunificación de la Patria, en ladécada de 1970 se intensificó y desarrolló aún más la lucha del PTC y el

pueblo coreano por resolver el problema de la reunificación con la propiafuerza de la nación y por la vía pacífica en contra de la intervención defuerzas foráneas.

10. Fortalecimiento de la solidaridad con los pueblos

del mundo que abogan por la soberanía

Al iniciar la década de 1970, se produjeron nuevos cambios en el escenariointernacional.

El avance de los países recién independizados se intensificó de modoirreversible y la lucha de los pueblos que aspiraban a la independenciacobraba una envergadura y profundidad sin precedentes. Alarmadas ante

este hecho, las fuerzas imperialistas, las dominantes, perpetraron sin cesarmaniobras de agresión e intervención, de subversión y sabotaje en todas partes del mundo con el intento de detener esa tendencia. So pretexto del“apoyo” y “protección” se metían a porfía, como si fuera en unacompetencia, en los litigios entre países subdesarrollados y se inmiscuíanabiertamente en sus asuntos internos, y, sobre todo, pugnaban por arrebatarunos a otros las zonas de recursos importantes y puntos neurálgicosmilitar-estratégicos, violando así la soberanía de los países correspondientes.Por todo ello, la causa de los pueblos del mundo por la independencia

enfrentaba un serio reto.La situación creada exigía imperiosamente desplegar con ímpetu la lucha

por derrotar las maniobras de los imperialistas y las fuerzas dominacionistas




que atropellaban la independencia y alcanzar la victoria de la causa de los

pueblos por la independencia.En varias de sus obras, entre otras, En ocasión del XXX aniversario de la

fundación del Partido del Trabajo de Corea y Aceleremos la construcción socialista enarbolando la bandera de la idea Juche, Kim Il Sung esclareciólos problemas de principios que se planteaban para impulsar la revoluciónmundial bajo la bandera de la independencia.

En esas ocasiones aborda la defensa de la independencia como objetivocomún de la lucha de los pueblos del orbe.

La independencia constituye la vida no sólo para el ser humano, sinotambién para el país, la nación. Solo defendiéndola, es posible eliminar todaforma de dominación y subyugación a escala mundial y construir un nuevomundo donde todos los pueblos disfruten de una vida independiente y creadora.De ahí que, afirmó, todas las luchas revolucionarias deben tomar el camino deoponerse a toda clase de dominación y subyugación y crear una vidaindependiente y creadora.

Aseveró que la propensión a la dominación es la corrientecontrarrevolucionaria opuesta a la tendencia contemporánea a la independencia,

y el blanco común de la lucha de los pueblos revolucionarios del mundo.Violar la soberanía de otro país, oprimir y controlar a otra nación y su

pueblo conforma el concepto de la dominación independientemente de suforma, la dimensión y el régimen social del país. Sin superarlo, es imposiblealcanzar la independencia nacional y asegurar el desarrollo independiente del

país y edificar un nuevo mundo independizado, libre de toda clase dedominación y subyugación.

Kim Il Sung señaló que todos los pueblos revolucionarios y los países

subdesarrollados debían concentrar su lucha contra todas las fuerzas dedominación.Con vistas a construir un mundo independiente, llamó a los pueblos del orbe

a unirse estrechamente bajo el lema de “¡Pueblos del mundo que defienden laindependencia, unámonos!”.

Las luchas por la paz y la democracia, por la independencia nacional y porel socialismo son diferentes en su carácter, objetivo y tareas, pero, en esencia,tienden a defender la independencia. Sólo con la firme unidad de todas lasfuerzas revolucionarias que abogan por la soberanía, es posible mantener la

superioridad decisiva de las fuerzas antimperialistas e independientes a las dedominación, derrotar sus maniobras contrarrevolucionarias y alcanzar lavictoria de la causa por la independencia.



10. FORTALECIMIENTO DE LA SOLIDARIDAD CON… 415

Kim Il Sung realizó esfuerzos sostenidos e incansables por lograr la unidad

entre los países socialistas, para lo cual consideraba necesario mantener el principio de independencia; y mancomunarse sobre la base de, primero,oponerse al imperialismo; segundo, apoyar el movimiento por la liberaciónnacional de las colonias y el movimiento obrero internacional; tercero, seguir

por el camino del socialismo y el comunismo; cuarto, observar los principios deno intervención en los asuntos internos de otros países, el respeto, la igualdad yel beneficio recíproco.

Con vistas a fortalecer la amistad y solidaridad entre los países socialistas,realizó enérgicas actividades exteriores.

Concedió audiencia a delegaciones de alto nivel del Partido y Gobierno delos países socialistas de Europa oriental, entre ellas, la de la RepúblicaSocialista de Rumania, encabezada por el Secretario General de su PartidoComunista, en junio de 1971, de Checoslovaquia, Bulgaria, AlemaniaDemocrática y Yugoslavia, en las cuales destacó la necesidad de desarrollar lasrelaciones de amistad y cooperación con sus partidos y gobiernos y fortalecer launidad entre los países socialistas.

Además, en la segunda mitad de abril de 1975, presidiendo delegaciones del

Partido y Gobierno realizó visitas oficiales a la República Popular China y en mayoy junio del mismo año a Rumania, Bulgaria, Yugoslavia y otros países socialistasde Europa oriental. En esas ocasiones, realizó esfuerzos para disminuir ladiscrepancia y afianzar las relaciones de amistad y cooperación y la unidad entre los

países socialistas sobre la base de la independencia. En consecuencia, los lazos deamistad y cooperación con esas naciones avanzaron hacia una etapa superior.

Kim Il Sung también dedicó grandes esfuerzos a dinamizar el Movimientode los Países No Alineados.

Desde los primeros días de la aparición de este Movimiento en el escenariointernacional prestó una profunda atención a su reforzamiento y desarrollo, y enmayo de 1974, en una reunión ampliada del Comité Político del Partido orientóel ingreso oficial del país en el Movimiento, y adoptó medidas concretas parahacerlo efectivo.

Consiguientemente, en agosto de 1975 Corea fue admitida en eseMovimiento como miembro pleno con la unánime aprobación en la reunión delos cancilleres de los países no alineados efectuada en Lima, capital de Perú.

En su obra clásica El Movimiento de los No Alineados es una poderosa

fuerza revolucionaria antimperialista de nuestra época, publicada a mediadosde diciembre de 1975, y en otras, planteó tareas importantes para desarrollarese Movimiento.




La tarea más importante de los países no alineados es, precisó, intensificar

la lucha contra el imperialismo y colonialismo, y todos ellos, unidoscompactamente, deben librar una contienda común contra el imperialismo y elcolonialismo y lograr el desarrollo independiente estrechando la cooperacióneconómica y técnica entre sí.

Cuando el Movimiento pasaba por una severa prueba debido a lasmaniobras divisionistas de las fuerzas imperialistas y dominantes, Kim Il Sung,en sus conversaciones y encuentros con los dirigentes de esos países, insistió enque para lograr la unidad del Movimiento de los Países No Alineados, todos susmiembros debían respetar la tradición y las características propias delMovimiento, mantener con firmeza la independencia sin acudir a la “ayuda” delas fuerzas dominantes extranjeras ni ser engañados por sus intrigas cizañeras ydivisionistas.

Deben resolver, precisó, los litigios por medio de negociaciones a favor dela unidad, formar un amplio frente unido manteniendo el principio de nointervenir en los asuntos internos de otros ni perseguir una posición privilegiada

para hacer frente con la estrategia de la unidad a las maniobras de agresión eintervención de las fuerzas dominadoras de toda laya. Además, subrayó que

debían esforzarse por establecer un nuevo orden económico internacional yluchar contra el privilegio y la arbitrariedad de las potencias en la esfera

política internacional.Kim Il Sung prestó una profunda atención al fortalecimiento de las

relaciones de amistad y cooperación con los países en vías de desarrollo yopuestos al imperialismo y apoyó y estimuló de modo activo sus luchas.

En la década de 1970 concedió audiencias a los jefes de Estado y Gobiernode numerosos países subdesarrollados como Camboya, Argelia, Togo, Siria,

Madagascar, Benín, Guyana, Seychelles, Mozambique y Bangladesh, a quienesles dio a conocer las valiosas experiencias acumuladas en la consolidación de lasoberanía nacional, la construcción de una nueva sociedad y la causaantimperialista por la independencia y los estimuló fuertemente a luchar por eldesarrollo independiente y la prosperidad nacional.

Por otra parte, desde fines de mayo hasta principios de junio de 1975 realizóvisitas históricas a Argelia y Mauritania e hizo grandes aportes al desarrollo delas relaciones de amistad y cooperación con estos países y el fortalecimiento dela unidad con los pueblos revolucionarios del orbe que defendían la

independencia.Además envió técnicos y especialistas de diversas esferas como la agrícola,

constructiva, educativa, artística y deportiva, a Camboya, Madagascar, Namibia,



10. FORTALECIMIENTO DE LA SOLIDARIDAD CON… 417

Tanzania, Togo, Mozambique, Zimbabwe, Zambia, Guinea, Burkina Faso,

Nigeria, Benín, Etiopía, Uganda, Guyana y otros países para apoyar sudesarrollo económico-cultural incluyendo la agricultura y las obras de regadío.

En mayo de 1973 envió aviadores a Egipto para ayudarlo en la lucha contrael imperialismo estadounidense y agresores israelíes y en octubre del mismoaño a Siria como voluntarios, cumpliendo el deber fraternal contraído con su

pueblo en el frente común antimperialista.En la década de 1970 la RPD de Corea estableció relaciones diplomáticas

con 66 países más, amplió y desarrolló los contactos y la colaboración en el plano económico y cultural con numerosas naciones. De igual modo, diversasentidades y organismos del país, incorporados a más de 150 organizacionesinternacionales, entre otras las organizaciones democráticas, los organismos decolaboración económica y los especializados de la ONU, desplegaron enérgicasactividades antimperialistas y por la independencia, con el consiguienteestrechamiento de los lazos de amistad con muchos Estados del mundo y unincremento considerable de las filas de los partidarios y simpatizantes con lacausa revolucionaria del pueblo coreano.



418

CAPÍTULO XIDIRIGE LA TRANSFORMACIÓN DE TODA

LA SOCIEDAD SEGÚN LA IDEA JUCHE (Octubre de 1980 − diciembre de 1989)

1. VI Congreso del Partido del Trabajo de Corea; definición dela transformación de toda la sociedad según la idea Juche

como la misión general de la revolución

Del 10 al 14 de octubre de 1980, cuando se registraban cambios trascendentalesen el desarrollo del Partido y la revolución, Kim Il Sung convoca el VI Congreso

del PTC, en el cual rinde el informe sobre la labor del Comité Central.En el documento hace un balance general de las brillantes victorias y

valiosas experiencias acumuladas en el proceso revolucionario y constructivo posterior al V Congreso, y presenta ante el Partido y el pueblo nuevas líneasrevolucionarias y tareas de lucha.

Al respecto señaló:“Transformar toda la sociedad como exige la idea Juche es el objetivo

general de nuestra revolución. Solo de esta manera es posible llevar a cabo

definitivamente la empresa revolucionaria de la clase obrera de asegurarla independencia a las masas del pueblo trabajador”.Indica que para transformar toda la sociedad según las exigencias de la idea Juche,

se ha de mantener firme la posición independiente y creadora y cumplir cabalmente ellineamiento de las tres revoluciones: la ideológica, la técnica y la cultural. A estosefectos es preciso, afirmó, imbuir en todos los miembros de la sociedad la concienciarevolucionaria y de la clase obrera e intelectualizarlos, así como adecuar la economíanacional a las condiciones del país, modernizarla y asentarla sobre bases científicas.

En lo que se refiere a las tareas básicas de la construcción económica socialista

para la década de 1980, presenta sus diez metas perspectivas que deberían alcanzarseen poco tiempo: 100 mil millones de kilovatios hora de electricidad, 120 millones detoneladas de carbón, 15 millones de toneladas de acero, 1,5 millones de toneladas de



1. VI CONGRESO DEL PARTIDO DEL TRABAJO DE… 419

metales no ferrosos, 20 millones de toneladas de cemento, 7 millones de toneladas de

fertilizantes químicos, 1500 millones de metros de tejidos, 5 millones de toneladas de productos marítimos y 15 millones de toneladas de cereales anualmente y transformardurante los diez años siguientes 300 mil hectáreas de marismas, así como las tareasconcretas de la economía nacional por ramas destinadas a alcanzar esas metas.

En el informe menciona la necesidad de impulsar la lucha para alcanzar lareunificación independiente y pacífica de la Patria.

También planteó el nuevo proyecto de constituir la República ConfederalDemocrática de Coryo sobre la base de los tres principios para la reunificacióndel país.

Se trataba de un Estado unificado, confederado, en el cual el Norte y el Sur,sobre la base del reconocimiento y tolerancia recíprocos de ideologías ysistemas diferentes, instituyeran un gobierno nacional unificado con

participación igualitaria y, bajo su jurisdicción, ejercieran la autonomía regionalcon iguales facultades y obligaciones.

Se refirió también a los asuntos relacionados con la fundación del Estadoconfederal y la orientación política de 10 puntos que este aplicaría en el plano político,económico, cultural y militar, en la vida de la población, en sus relaciones exteriores y

en otras esferas, y declaró que la República Confederal Democrática de Coryo seríaun Estado independiente, democrático, neutral, no alineado y amante de la paz.

También abordó asuntos importantes relacionados con el fortalecimiento dela solidaridad con las fuerzas proindependencia y antimperialistas y para eldesarrollo de la revolución mundial.

Especificó que para derrotar la política de agresión y guerra de losimperialistas y dominacionistas y salvaguardar la paz y seguridad del mundo,todos los países entonces recién liberados debían mantener la independencia y

observar una posición de principio en cuanto al imperialismo, y se refirió a los problemas de principios que se presentaban para ampliar y desarrollar elMovimiento de Países No Alineados.

De igual modo, abordó la necesidad de fortalecer la unidad de las fuerzassocialistas y el movimiento comunista internacional y expuso de nuevo la

política exterior independiente del Partido del Trabajo de Corea, cuyos ideales principales son la independencia, la amistad y la paz.

El PTC, apuntó, aplicará invariablemente una política exterior independientesosteniendo en alto la bandera de la idea Juche, se esforzará de modo constante por

desarrollar las relaciones de amistad con todos los países que respetan la soberanía dela RPD de Corea y preservar la paz y seguridad duraderas en el mundo, y apoyará contesón a los pueblos del orbe que luchan contra toda clase de dominación y



CAPÍTULO XI DIRIGE LA TRANSFORMACIÓN DE TODA LA SOCIEDAD… 420

subyugación y por la soberanía nacional y la construcción de una nueva sociedad.

Kim Il Sung presentó en el informe las tareas para activar la labor partidistade acuerdo con las exigencias de la transformación de toda la sociedad según laidea Juche.

Señaló que era necesario seguir impulsando de modo enérgico elestablecimiento del sistema de ideología única en el PTC, tomándolo comolínea fundamental en su construcción.

Para conseguir este objetivo, indicó que se debía armar firmemente a todoslos miembros del Partido con la idea Juche, fortalecer sobre esa base lacohesión en idea y voluntad y la unidad de sus filas e implantar en estas unsistema de trabajo y disciplina revolucionarios.

Como otra tarea importante de la labor del Partido expuso la necesidad deintensificar el trabajo con la población para consolidar sus filas y las de larevolución, llevar adelante sus gloriosas tradiciones revolucionarias, reforzar ladirección partidista sobre el proceso revolucionario y constructivo, y mejorarsistemáticamente los métodos de trabajo partidistas.

El Congreso aprobó los nuevos Estatutos, modificados conforme a lasexigencias del proceso de la transformación de toda la sociedad según la idea Juche.

Asimismo, como reflejo de la unánime voluntad y ardiente deseo de todoslos militantes, los oficiales y soldados del Ejército Popular y demás sectores del

pueblo, reeligió a Kim Il Sung Secretario General del CC del Partido delTrabajo de Corea.

2. Marcha general para cumplir las resoluciones del

VI Congreso del Partido del Trabajo de Corea;creación de la velocidad de la década de 1980

Kim Il Sung movilizó vehementemente a todo el Partido y el pueblo a lamarcha general para cumplir las resoluciones del VI Congreso del Partido delTrabajo de Corea.

Con miras a cumplir con éxito las ambiciosas tareas presentadas en el VICongreso, era preciso lograr nuevos avances revolucionarios en todos los

frentes de la construcción socialista.De ahí que Kim Il Sung lanzara, en su Mensaje de Año Nuevo de 1981, la

consigna combativa “¡Emprendamos la marcha general para cumplir las



2. MARCHA GENERAL PARA CUMPLIR LAS RESOLUCIONES… 421

resoluciones del VI Congreso del Partido del Trabajo de Corea!”

Trazó la orientación principal de la construcción económica de 1981, primeraño de la marcha general, y encauzó los esfuerzos para continuarla.

Al respecto aseveró:“La orientación principal para la construcción económica socialista del

actual año es empeñarse en cumplir con anticipación el Segundo PlanSeptenal y, al propio tiempo, hacer los preparativos requeridos paraalcanzar las diez metas en perspectiva de la edificación económicasocialista.”

Pasa todo el año realizando visitas de orientación con el objetivo deincorporar todo el Partido, todo el país y todo el pueblo a la marcha general.

Durante no menos de 17 días, entre finales de mayo y principios de junio de1981 permaneció en la provincia de Hamgyong del Norte, recorriendo más de400 km, en visitas de orientación a las ciudades de Rajin y Chongjin, y losdistritos de Sonbong, Kyonghung, Onsong y Hoeryong.

En junio del mismo año, presidiendo el pleno ampliado conjunto de loscomités del Partido del Trabajo de Corea en la provincia de Hamgyong del

Norte y la ciudad de Chongjin, llamó encarecidamente a los funcionarios a

trabajar con abnegación para el pueblo revelando que él, pese a que le era muydifícil, seguía realizando viajes de trabajo para ofrecerle una vida mejor.

En el proceso de las visitas de orientación esclareció con lujo de detalles lastareas de cada provincia y rama de la economía nacional para cumplir conanticipación el Segundo Plan Septenal y hacer los preparativos para alcanzar lasdiez metas perspectivas.

Asimismo orientó mejorar la dirección y administración de la economíasocialista con miras a lograr un nuevo auge en la producción y construcción.

En el discurso resumen Para mejorar e intensificar la dirección sobre la construcción económica socialista, pronunciado en diciembre de 1980 ante elII Pleno del VI Período del Comité Central del PTC, presentó como una tareaimportante de los funcionarios directivos de la economía optimizar la labor deorganización económica, y los exhortó a cumplir bien las orientaciones técnicas,el mantenimiento de los equipos, el abastecimiento de los materiales, laorganización del uso de la mano de obra, y mejorar la producción cooperada yel transporte. En el discurso resumen Mejoremos la administración de las

fábricas materializando de modo cabal el sistema de trabajo Taean,

pronunciado en abril de 1981 en el Tercer Pleno del VI Período del ComitéCentral del Partido del Trabajo de Corea, presenta tareas importantes queenfrentaban en el establecimiento de modo cabal del sistema de trabajo Taean,




y en una reunión del Buró Político del CC del PTC efectuada en la segunda

mitad de agosto del mismo año señala que se debía mejorar y perfeccionar elsistema de dirección de la industria conforme a la realidad en desarrollo ydispone instituir el Comité Directivo de la Economía Provincial como unamedida práctica para acercar la dirección económica al lugar de trabajo.

Con miras a ejecutar de modo cabal las resoluciones del VI Congreso delPartido, presenta un gran proyecto de geotransformación.

En el IV Pleno del VI Período del Comité Central del PTC celebrado a principios de octubre de 1981 expone cuatro tareas de la construcción para lamagna obra de transformar la naturaleza: la roturación de 300 mil hectáreas demarismas, la ampliación en 200 mil hectáreas de las tierras cultivables y laconstrucción del Complejo Hidráulico del Mar Oeste y la CentralHidroeléctrica de Thaechon, y llama a todo el Partido, el Estado, el país y el

pueblo a levantarse como un solo hombre para cumplirlas.Ubicándose al frente de esa lucha encauza los esfuerzos para alcanzar las

diez metas perspectivas de la construcción económica socialista.De entre esas metas define la producción de cereales como el objetivo

principal que se debe alcanzar y orienta una ofensiva para abrir el camino a

seguir.Al dirigir la agricultura, presta una profunda atención a cada una de sus

etapas con el resultado de que en este sector se lograron abundantes cosechas pese a las desfavorables condiciones climáticas, por haber realizado las faenassegún las exigencias del método de cultivo apropiado a las condiciones del país.

Kim Il Sung encauzó con entusiasmo los esfuerzos para alcanzar la meta delos productos marítimos.

Realizó visitas de orientación a las empresas pesqueras de la provincia de

Hamgyong del Sur y conoció en detalle su estado, sobre esta base, a mediadosde diciembre de 1980 convocó en esa localidad una reunión ampliada del BuróPolítico del Comité Central del PTC, en la cual explicó la orientación y vías

para el desarrollo de la pesca. Además, a mediados de marzo de 1981 celebróuna reunión conjunta del Buró Político del Comité Central del Partido delTrabajo de Corea, el Comité Popular Central y el Consejo de Administración,en la que dispone discutir como una agenda independiente el tema de un mayordesarrollo de la pesca. Además, presidió varias reuniones, entre otras, unaconsultiva de los funcionarios directivos de la pesca y acuicultura a mediados

de mayo y la del sector pesquero de la región del Mar Este a comienzos de junio de 1981, en las cuales insistió en la necesidad de esmerararse en la preparación de la pesca para el invierno.




Con miras a alcanzar la meta de producción de tejidos, otra de las diez

metas perspectivas, hizo producir una revolución en la industria ligera.En una reunión del Buró Político del CC del PTC efectuada a principios de

enero de 1982, determinó que este sería el año de la industria ligera y llamó atodo el país a trabajar con ahínco para producir una revolución en el sector. El 9de febrero del mismo año convocó una reunión consultiva de los altos cuadrosde la industria química, en la cual adoptó medidas para producir una revoluciónen la producción de fibras químicas como vinalón y movilón, el plástico ycaucho sintético y demás materias primas y materiales necesarias para laindustria ligera.

En los momentos en que todos los frentes de la edificación socialistaexperimentaban un gran auge, Kim Il Sung cumple 70 años.

Con miras a transmitir para siempre la vida revolucionaria de Kim Il Sung y sus inmortales proezas, Kim Jong Il dispuso que se construyeran elMonumento a la Idea Juche, el Arco de Triunfo, el Estadio Kim Il Sung y otrasgrandes creaciones monumentales.

Kim Il Sung fue reeligido Presidente de la RPD de Corea en la primerasesión de la VII Legislatura de la Asamblea Popular Suprema, efectuada en

abril de 1982.El 14 de abril, Kim Il Sung pronuncia el discurso de orientación política

Tareas del Poder popular para la transformación de toda la sociedad segúnla idea Juche en una reunión conjunta del CC del PTC y la Asamblea PopularSuprema de la RPD de Corea.

En el discurso presenta la célebre fórmula de que el Poder popular más lastres revoluciones constituyen el comunismo, define como la línea general de laconstrucción socialista impulsar con vigor las tres revoluciones ideológica,

técnica y cultural, consolidando el Poder popular y elevando sus funciones y papel, y esclarece los problemas de principios para su materialización.En La vida de los revolucionarios debe comenzar y finalizar luchando,

discurso pronunciado en un banquete ofrecido en su honor el 15 de abril por elCC del PTC y el Gobierno de la RPDC con motivo del aniversario 70 de sunatalicio, Kim Il Sung aborda el camino de la vida de los revolucionarios.

Por este motivo tuvieron lugar diversos actos conmemorativos. En el Teatrode Arte Mansudae, en presencia suya, artistas procedentes de varios países ynacionales ofrecieron, llenos de respeto y admiración hacia él, funciones

conjuntas panegíricas, que se desarrollarían posteriormente como actividadestradicionales bajo el nombre de Festival Artístico de Amistad Abril enPrimavera.




El aniversario 70 del natalicio de Kim Il Sung constituía una coyuntura

trascendental para impulsar con vehemencia la marcha general del pueblocoreano aglutinado monolíticamente en torno al PTC y el Líder para cumplirlas resoluciones del VI Congreso del Partido.

Kim Il Sung encauzó acertadamente los esfuerzos para crear la velocidadde la década de 1980 al poner al rojo vivo el elevado entusiasmo revolucionarioy la iniciativa creadora de las masas.

“Con miras a llevar a buen término las enormes tareas a que nos

enfrentamos… en la construcción económica socialista debemos librar una

fuerte contienda por crear el ritmo de la década de 1980”, señaló. Con el objetivo de dinamizar el movimiento de creación de la mencionada

velocidad, propone convocar en octubre de 1982 la Conferencia Nacional deJóvenes Activistas, y en noviembre, la de Precursores del MovimientoChollima, consagrados a la creación de la Velocidad de la década de 1980.

En la dirección sobre el referido movimiento presta la atención primordial alograr la meta de producción de metales no ferrosos.

Solo de esta manera era posible asegurar los recursos para alcanzar conéxito otras metas de largo alcance, impulsar con fuerza el desarrollo de la

economía en su conjunto y mejorar con rapidez la vida del pueblo.En la segunda mitad de junio de 1982 convoca una reunión consultiva de

los funcionarios del sector de la industria minera, en la cual explica medidas para incrementar la producción de minerales de metales no ferrosos en la zonade Tanchon. Viendo en la construcción del Centro de Enriquecimiento No.3 delCombinado Minero de Komdok la vía para alcanzar la mencionada meta,recomendó que realizaran una audaz operación de terminarla para el primersemestre del año siguiente.

Muy atento al suministro de los equipos de enriquecimiento como lamachacadora de cono de gran potencia, que constituía uno de los problemasmás importantes en la construcción de dicho centro, visita en agosto de 1982 elComplejo de Maquinaria de Ryongsong y asigna a sus trabajadores la tarea defabricarla.

En el VI Pleno del VI Período del CC del PTC celebrado a finales de agostodel mismo año en Hamhung estimuló a los obreros de la zona de Komdok yTanchon y dio a conocer claramente la importancia de esa tarea a losfuncionarios del Partido y el sector administrativo-económico de la provincia

de Hamgyong del Sur.En la reunión adoptó medidas detalladas. Afirmó que si se abastecieran a

tiempo de acero y cemento, y de equipos y materiales y se esforzaran




tesoneramente para crear el mencionado ritmo, se podría terminar pronto la

obra de ampliación del Combinado Minero de Komdok.Posteriormente la obra recibió un gran impulso y en junio de 1983 se realizó

la prueba de funcionamiento de los equipos y máquinas en su conjunto.Los constructores, al levantar en el corto período de apenas un año el

magnífico centro de enriquecimiento No.3 en una zona montañosa de 1200metros de altura sobre el nivel del mar, desempeñaron el papel de precursoresen la creación de la Velocidad de la década de 1980, nuevo ritmo de laconstrucción socialista.

Kim Il Sung, en ocasión de una visita al referido centro en la segunda mitadde agosto de 1983 en vísperas de su inauguración, estimó que su construcciónen tan sólo un año era un fruto de esa Velocidad y afirmó, lleno de confianza,que si se avanzara en todas las ramas de la economía nacional al mismo ritmoregistrado en la construcción de dicho centro de enriquecimiento, sería posiblealcanzar con anticipación las diez metas de largo alcance para la edificación dela economía socialista.

El centro en cuestión se inauguró en septiembre del mismo año con motivodel aniversario 35 de la fundación de la República.

Con la construcción del Centro de Enriquecimiento No.3 de Komdok seabrió una perspectiva halagüeña para alcanzar la meta de metales no ferrosos,se impulsaron con pujanza las obras para conquistar otras metas perspectivas yla campaña por crear la velocidad de los 80 se extendió impetuosamente portodo el país.

Kim Il Sung condujo enérgicamente los esfuerzos por la construcción delComplejo Hidráulico del Mar Oeste, para la cual prestó una atención primordiala seleccionar su lugar.

Consultó con ingenieros hidráulicos, reflexionó sobre distintas posibilidades,recorrió el lugar a finales de mayo de 1981 a bordo de un barco y fijó el sitiodonde se levantaría la obra hidráulica: la zona Ktsalpuri ―isla Pi― golfoKwangryang, donde podría sedimentarse menos barro.

Ese día, tan pronto como dejó el barco, convocó una reunión consultiva delos funcionarios relacionados con la referida obra, en la cual declaró iniciada laobra, depositó en el Ejército Popular una gran confianza al afirmar que por muymagna y difícil que fuese la construcción, los militares podrían cumplir esatarea a toda costa.

Al escuchar la noticia de que Corea iba a levantar una represa de 8kilómetros en pleno mar, numerosos extranjeros no creían que un país tan

pequeño pudiese realizar esa obra con los militares, que no eran especialistas.




Incluso un arquitecto marítimo extranjero expresó que haría lanzar salvas

artificiales en distintas partes del mundo si Corea lograba construir la muydifícil ataguía del Complejo Hidráulico del Mar Oeste.

En la segunda mitad de abril de 1984 Kim Il Sung visita el lugar y explicanuevos métodos como los de construcción de diques de tierra, de ataguía, y deimpermeabilización, lo cual permitiría impulsar a alta velocidad la difícil ycomplicada obra de construir una presa de gran envergadura en pleno mar dedecenas de metros de profundidad.

Aun en medio de visitas a los países socialistas de Europa oriental a milesde kilómetros de distancia de Corea, se preocupó por la construcción de esaobra e indicó terminar la colocación de los cimientos de las esclusas y de losaliviaderos antes de la temporada de lluvia. En septiembre de 1985, encompañía de Kim Jong Il, recorre el lugar y advierte sobre la necesidad determinar la construcción de las esclusas y los aliviaderos concentrando lasfuerzas y luego desviaran la corriente hacia estos para dispersar y debilitar la

presión del agua. Así se iluminó la vía científica para rematar la construcciónde la presa.

Los constructores militares impulsaron la obra según lo indicado por Kim Il Sung

y concluyeron la construcción del Complejo Hidráulico del Mar Oeste en tan solocinco años, creando la nueva velocidad de la década de 1980, velocidad deconstrucción del Complejo Hidráulico del Mar Oeste, que dejó muy conmovido almundo.

En una reunión consultiva de altos funcionarios de la economía efectuadaen agosto de 1983, Kim Il Sung indicó que en el siguiente año las fuerzas sedebían concentrar en las cinco zonas como la de Sunchon, Chongjin, Hamhung,Anju y Nampho. En el VIII Pleno del VI Período del CC del Partido celebrado

de finales de noviembre a principios de diciembre definió la construcción en lascinco zonas como la tarea principal del plan de la economía nacional de 1984 y presentó propuestas concretas para su materialización.

Bajo su dirección se cumplió con éxito el Segundo Plan Septenal en 1984 yse preparó una base susceptible para alcanzar nuevas metas. En el período delPlan, el valor total de la producción industrial aumentó 2,2 veces, dentro delcual la de medios de producción se incrementó 2,2 veces, la de materiales deconsumo, 2,1, y la renta nacional, 1,8.

Para alcanzar las altas metas del nuevo plan de largo alcance era preciso

asegurar de modo más satisfactorio el equilibrio de la economía nacional, elevaraún más el nivel de dotación técnica de la industria y satisfacer las demandas dehierro y acero, combustible y energía, que crecerían en ese período.




De ahí que Kim Il Sung definiera los años 1985 y 1986 como período de

reajuste, con el objetivo de hacer preparativos para alcanzar las metas delmencionado Plan.

Para ello moviliza a los trabajadores de Rakwon a la construcción del tallerde separadores de oxígeno y la producción del separador de seis mil metroscúbicos.

Percatándose de la urgencia de su producción y la exigencia madura de laindustria mecánica y el desarrollo de la ciencia y técnica del país, en unareunión consultiva de los funcionarios de la esfera de la producción de equiposde extracción de la provincia de Phyong-an del Norte, efectuada a finales deoctubre de 1981, orientó construir dicho taller en la Fábrica de Maquinaria deRakwon, y en el VIII Pleno del VI Comité Central del PTC manifestó su granconfianza y esperanza de que los trabajadores de esa fábrica cumplirían a todacosta esa tarea.

Para responder a esta confianza y esperanza, los obreros y técnicos deRakwon se levantaron como un solo hombre en la fabricación del potenteseparador de oxígeno y lograron producir, por primera vez en Corea, la unidad

No.1 y a la vez construyeron el taller capaz de producir esos equipos en serie.

En ocasión de su visita a ese taller a principios de mayo de 1985, Kim Il Sung elogió altamente al colectivo obrero de Rakwon por haber logrado tan relevanteséxitos laborales y le ofreció un sentido agradecimiento.

En el período de reajuste dedicó grandes esfuerzos a desarrollar con rapidezla industria mecánica e hizo desplegar con ímpetu el movimiento por lamultiplicación de máquinas herramienta.

En el proceso de la visita de orientación de la segunda mitad de junio de1985 a la Fábrica 10 de Mayo, una poderosa base de producción de equipos

extractivos del país, se entera de que dejaba mucho que desear el rendimientode las máquinas y equipos, incluidas máquinas herramienta especiales, cuyonúmero era apenas uno o dos a escala del país. A partir de este hecho concibeun proyecto sobre un nuevo movimiento masivo que abarcaría a todo el país yconvoca el 25 de junio una reunión conjunta del Comité Permanente delConsejo de Administración, la Comisión Ejecutiva del Comité del Partido y elComité de Dirección Económico-Administrativa de la provincia de Hamgyongdel Norte y de la ciudad de Chongjin, en la cual orientó desplegar a gran escalael denominado Movimiento Junio de 1985 para la Multiplicación de

Máquinas Herramienta y organiza los grupos directivos para ello.Posteriormente dispone adoptar una resolución del Buró Político del CC del

PTC de desarrollarlo como un movimiento masivo, gracias a lo cual, esa




campaña se realiza de modo activo en todas partes del país y en este curso se

produciría por primera vez la prensa de 10 000 toneladas en el Complejo deMaquinaria de Ryongsong.

En medio de la llamarada del Movimiento Junio de 1985 para laMultiplicación de Máquinas Herramienta se registraron avances enconsonancia con la exigencia de la Velocidad de la Década de 1980 y secumplieron con éxito las tareas económicas del período de reajuste, con laconsiguiente creación de la base técnico-material capaz de alcanzar metas másaltas en la construcción económica socialista.

3. Fortalecimiento del Ejército Popular en lo político-ideológicoy en lo técnico-militar; implantación plena del sistema

de su mando por Kim Jong Il

Después del VI Congreso del PTC, Kim Il Sung lanza la consigna de

transformar todo el ejército según la idea Juche a tenor con la exigencia dehacerlo con toda la sociedad y encauza los esfuerzos para fortalecerlo en lo

político-ideológico y en lo técnico-militar.Por aquel tiempo, el imperialismo estadounidense realizaba el simulacro

conjunto “Team Spirit”, de una envergadura sin precedentes, y que cada añoamplió de modo escalonado a partir de 1976, razón por la cual en Corea estabaa punto de estallar una guerra. Esta situación político-militar exigía reforzarmás el ejército tanto en el terreno político-ideológico como en el técnico-militar

para frustrar a cada paso las maniobras de agresión del imperialismo yanqui yasegurar firmemente la causa revolucionaria del Juche por la fuerza de lasarmas.

Como reflejo de las exigencias legítimas del desarrollo de la revolucióncoreana y la construcción de las fuerzas armadas revolucionarias, Kim Il Sung,en su discurso Aseguremos firmemente, con la fuerza de las armas, la causa

revolucionaria del Juche, pronunciado el 25 de abril de 1982 en el banqueteconmemorativo por el aniversario 50 de la fundación del Ejército Popular deCorea, presentó la transformación de este último según la idea Juche como la

misión general de su construcción y esclareció las tareas y vías para reforzarlomás tanto en el plano político-ideológico como en el técnico-militar.

Subrayó que era preciso intensificar la educación de los militares en la idea



3. FORTALECIMIENTO DEL EJÉRCITO POPULAR EN… 429

Juche, en la política del PTC y en las tradiciones revolucionarias y que el

Ejército debía ser infinitamente leal a la dirección del Partido. Además, serefirió a la necesidad de intensificar entre los militares los entrenamientos decombate y las instrucciones políticas y mejorar constantemente la dotacióntécnica de las tropas conforme a las exigencias de la guerra moderna.

Especial atención prestó al fortalecimiento del poderío político-ideológicodel Ejército Popular.

Kim Il Sung priorizó la educación político-ideológica de los militares, puesveía el factor principal de la victoria en la guerra, no en las armas, sino en lasuperioridad político-ideológica de los militares encargados de ella.

En varias ocasiones se refirió a la necesidad de dinamizar la educacióndirigida a implantar con firmeza el sistema de ideología única del Partido y elde mando de Kim Jong Il.

Hizo dotar sólidamente a los militares con la idea Juche, idea revolucionariadel PTC, e intensificar su educación en la política del Partido y en lastradiciones revolucionarias, para que todos defendieran de modo resuelto laslíneas y políticas del Partido y las ejecutaran hasta el fin, así como aprendierande la infinita fidelidad al Líder de los precursores de la revolución antijaponesa

y de su indoblegable espíritu combativo. Además, hizo profundizar entre losmilitares la educación clasista para que se armaran firmemente con unaconciencia clasista, asumieran el criterio y la actitud de la clase obrera, odiaranal régimen explotador, el imperialismo y los enemigos de clases, y lucharan demodo consecuente contra ellos.

De modo particular, puso gran interés en la intensificación de la educacióndel patriotismo socialista en los militares.

En ocasión de encontrarse con un oficial de una subunidad del Ejército

Popular en septiembre de 1987, afirmó que solo quien sabe valorar y amar cadaárbol, cada palmo de tierra y cada mata cerealera de la Patria, puede amar decorazón a su Patria y pueblo, respetar y defender a su Líder.

Por otra parte se empeñó por reforzar el poderío técnico-militar del EjércitoPopular y orientó impulsar su modernización circunscribiéndose principalmentea su dotación con armas y equipos técnicos ligeros de combate, fáciles demanejar, pero potentes, y apropiados a las condiciones físicas de los coreanos yla realidad concreta del país.

Hizo mecanizar y automatizar en alto grado los armamentos y equipos para

elevar su capacidad de maniobra y su potencia de golpe, en tanto dedicóespecial atención a incrementar la movilidad de la artillería.

A mediados de noviembre de 1982 asiste a la Conferencia de Artillería del




EPC, en la que enfatiza la elevación por todos los medios de la combatividad de

la artillería para materializar cabalmente la orientación original del Partidosobre la construcción de la artillería y explotar gran cantidad de nuevos ymodernos cañones.

También prestó una atención profunda a la modernización y automatizacióndel mando y la preparación de la guerra electrónica.

Como resultado de que la dotación del Ejército Popular se hizo másmoderna, este llegó a tener un enorme potencial de disuasión militar capaz deaniquilar de un golpe a cualquier enemigo.

Kim Il Sung realizó ingentes esfuerzos por implantar el sistema de mandode Kim Jong Il en todo el Ejército.

En una reunión de la Comisión Militar Central del Partido convocada el 12de junio de 1982 en Samjiyon, un sitio histórico ubicado al pie del montePaektu, aseveró que la tarea más importante del Ejército Popular consistía enimplantar un correcto sistema para asegurar de modo estricto la dirección deKim Jong Il e indicó que este debía asumir la dirección sobre el mismo, nosolo en el plano partidista, como lo hacía en aquel tiempo, sino también en lomilitar. Como la época actual, a diferencia de la década de 1930, cuando la

Lucha Armada Antijaponesa, y la de 1950, cuando se libraba la guerra contra elimperialismo yanqui, afirmó, es una época de ciencias y técnicas militaresaltamente desarrolladas, es más que natural establecer en una nueva etapasuperior el sistema de mando de Kim Jong Il versado en la tendencia dedesarrollo de la época contemporánea y los asuntos militares y dotado de uncoraje sin par, de genial clarividencia y de probado arte de mando.

Después de terminada la reunión, con miras a establecer de lleno el sistemade mando de Kim Jong Il, Kim Il Sung orientó a todos los miembros del

mando y demás militares seguir fielmente la dirección de Kim Jong Il.De modo particular, hizo que los altos cuadros del Ejército Popularapoyaran de corazón a Kim Jong Il. A finales de febrero de 1988, en unencuentro con el ex combatiente revolucionario antijaponés Choe Kwang,designado como jefe del Estado Mayor General del EPC, le aconsejó que parallevar al triunfo la causa revolucionaria del Juche iniciada en la selva del montePaektu, era preciso implantar el sólido sistema de dirección de Kim Jong Il yaglutinar compactamente en torno a él todo el Partido, el Ejército y el pueblo.También enfatizó que se debía informarle de todos los problemas que se

presentaran en el Ejército y resolverlos según su decisión.Especial atención prestó también a lograr que todos los asuntos militares

fueran tratados según la dirección única de Kim Jong Il.



3. FORTALECIMIENTO DEL EJÉRCITO POPULAR EN… 431

A principios de 1983 ordenó que Kim Jong Il dirigiera los ejercicios

militares con participación de todo el Ejército, que se efectuaron con éxito enun alto nivel.

Todos los oficiales y soldados del Ejército, con una férrea voluntad dedefender a ultranza a Kim Jong Il con las armas y cumplir a riesgo de la vidasus órdenes y directivas, fueron estableciendo con firmeza el sistema de sumando, gracias a lo cual todos ellos obedecerían sin reservas sus órdenes ydirectivas y actuarían como un solo hombre.

4. Fortalecimiento y desarrollo del PTC como unsempiterno partido revolucionario del Juche

Para consolidar al Partido como eterna agrupación revolucionaria de Juche,consagrada a realizar la causa de las masas populares por la independencia,Kim Il Sung orientó impulsar sin descanso y con vigor la tarea de establecer el

sistema de ideología única del Partido, el de la idea Juche.En su obra clásica publicada en 1983 Sobre la lucha del pueblo coreano

para hacer realidad la idea Juche y en otras, evidencia, sobre la base de lasexperiencias prácticas de la revolución coreana, la justeza y vitalidad de loslineamientos y las políticas del PTC en los que está encarnada esta idea, paraque los militantes y el resto de la sociedad guardaran firmemente la convicciónen su superioridad y originalidad.

A la vez que establecía un sólido sistema de ideología Juche, se esforzó por

fortalecer sin descanso la unidad del Partido y las filas de la revolución.Kim Il Sung realizó grandes esfuerzos para fortalecer por todos los mediosla unidad de idea y voluntad de todo el Partido alrededor de Kim Jong Il.

En el discurso pronunciado en una sesión del Buró Político del CC del Partidocelebrada a finales de diciembre de 1983 y en una charla sostenida a mediados demarzo del año siguiente con funcionarios directivos del Consejo deAdministración, advirtió que en aquel tiempo era de especial importancia para elPartido aglutinar compactamente al Partido y el pueblo en torno a Kim Jong Il yrecalcó que todos los funcionarios y militantes debían proteger como la niña de

sus ojos la unidad de todo el Partido en torno a él. Además, subrayó que debíanenaltecer y seguir fielmente a su Dirigente tal como en el período de la LuchaRevolucionaria Antijaponesa los comunistas jóvenes lo hicieron con su Líder.




Dio el ejemplo práctico al implantar el orden y disciplina revolucionarios de

informarle a Kim Jong Il de todos los asuntos y tratarlos solo según su decisión.Le avisaba en caso de realizar una visita de orientación y hasta cuandodescansaba, y de regreso de un viaje al extranjero, le informaba a él primero delos resultados.

Consecuentemente, entre los cuadros, militantes y demás trabajadores seestableció con firmeza el ambiente revolucionario de consagrar todo lo suyo enaras de la causa revolucionaria del Juche en fiel acato a la dirección deKim Jong Il.

Con miras a fortalecer la unidad del Partido y las filas revolucionarias,orientó hacer con tacto la labor para con las masas y se les aglutinaraestrechamente en torno al Partido.

Para lograrlo propugnó que mejoraran e intensificaran las actividades de lasorganizaciones de trabajadores.

En distintos discursos, entre otros, Los jóvenes deben ser firmes

continuadores de la causa revolucionaria del Juche, pronunciado en lasegunda mitad de octubre de 1981 en el VII Congreso de la Unión de laJuventud Trabajadora Socialista de Corea, y La clase obrera debe ser la

unidad medular en la lucha por la transformación de toda la sociedad segúnla idea Juche, pronunciado a finales de noviembre del mismo año en el VICongreso de la Federación General de los Sindicatos de Corea, presentó lastareas y vías para elevar el papel de las organizaciones de masas de acuerdo conlas exigencias del Partido y la revolución en desarrollo, y en reuniones delComité Permanente y otras del Buró Político del CC del Partido y en sesionesde su secretariado adoptó medidas organizativas para intensificar la dirección

partidista sobre ellas.

Puso mucho interés en que los funcionarios partidistas elevaran su papel para agrupar firmemente a las amplias masas en torno al PTC.Para que este cumpliera su misión como organización encargada del destino

del pueblo, hizo que sus funcionarios se dotaran con una concepciónrevolucionaria de las masas, fueran verdaderos servidores al pueblo, loeducaran y aprendieran de él compartiendo con este las alegrías y las penas, asícomo resolvieran todos los problemas apoyándose en sus fuerzas. Además, seesforzó por desplegar con vehemencia la educación y la lucha ideológicas paraerradicar entre los cuadros los caducos métodos y estilos de trabajo como el

abuso de la autoridad, el burocratismo, el subjetivismo y el facilismo eimplantar el tradicional método y estilo de trabajo revolucionario del Partido, locual les permitió cumplir con éxito las difíciles y magnas tareas de la



4. FORTALECIMIENTO Y DESARROLLO DEL PTC COMO… 433

revolución y su construcción a fuerza de la unión monolítica del Líder, el

Partido y las masas como un ente socio-político.Además, procuró que se defendieran resueltamente y se llevaran adelante

las gloriosas tradiciones revolucionarias del PTC.También puso un gran interés en acondicionar bien los centros de educación

en las tradiciones revolucionarias como los lugares de batalla revolucionaria yotros de interés histórico revolucionario.

En octubre de 1982 indicó el rumbo y las vías para reconstruir y ampliar elCementerio de Mártires Revolucionarios en el monte Taesong e impartió ladirectiva del Secretariado del CC del Partido para impulsar esa obra como unatarea de todo el Partido y el Estado, y en abril de 1984 tomó la iniciativa deconstruir el Cementerio de Mártires Patrióticos.

De esta manera, esas obras se concluyeron excelentemente, la primera enoctubre de 1985 y la segunda en septiembre de 1986.

En lo que se refiere a llevar adelante las tradiciones revolucionarias, poraquel tiempo prestó especial atención a identificar el campamento secreto delmonte Paektu, que servía de base central de dirección para la revolucióncoreana en el período de la Lucha Revolucionaria Antijaponesa.

En agosto de 1986 visitó la zona del monte Paektu y recorrió los antiguoslugares de batalla revolucionaria. A mediados del mismo mes, mientras pasaba

por el puente del riachuelo Sobaek, detuvo el paso y dijo que ese valle le erafamiliar y sugirió que lo identificaran. Posteriormente, la investigación sobre esevalle y la comprobación de los excombatientes revolucionarios antijaponesesevidenciaron que en aquel lugar estaba situado el campamento secreto del montePaektu donde se encontraba la Comandancia de la revolución coreana. Tambiénse descubrió el sitio de lo que fue la isba natal de Kim Jong Il.

A finales de julio de 1988, al examinar la maqueta general deacondicionamiento de los antiguos campos de batalla revolucionaria del montePaektu, orientó ambientar mejor esa zona como un punto de apoyo de laeducación en las tradiciones revolucionarias.

El 10 de agosto del mismo año viajó al antiguo campamento secreto delPaektu rehabilitado en su estado original, comprobó todos los preciosos objetoshistóricos de la revolución y recomendó que por medio de estos intensificaran laeducación de los militantes y demás trabajadores en las tradicionesrevolucionarias. Ese día, en representación del unánime deseo y voluntad de todo

el Partido, Ejército y pueblo, propuso llamar Pico Jongil al que se encuentradetrás de la casa natal de Kim Jong Il, y grabar en él los caracteres que loidentifican como Pico Jongil.




Kim Il Sung recomendó que se llevara a cabo en diversas formas y métodos

la educación de los militantes y demás trabajadores en las tradicionesrevolucionarias para que ellos se armaran firmemente con estas gloriosastradiciones del Partido, las defendieran de modo resuelto y las materializarancabalmente en todas las esferas de la vida social, sosteniendo en alto laconsigna revolucionaria: “¡La producción, el estudio y la vida a la manerade la Guerrilla Antijaponesa!”.

Con miras a fortalecer y desarrollar el PTC para siempre como un partidorevolucionario de tipo Juche, sintetizó las históricas experiencias de suconstrucción en todos los aspectos y propuso armar con ellas, firmemente, a loscuadros y demás militantes.

El 31 de mayo de 1986 publica una obra clásica: Experiencias históricas enla construcción del Partido del Trabajo de Corea, en la cual analiza desdediferentes ángulos las citadas experiencias y da soluciones científicas a los

problemas que se presentaban para desarrollar al PTC con amplia visión defuturo como un partido revolucionario de tipo Juche, orientador de la sociedadsocialista.

Pone en claro las características esenciales y la misión fundamental del PTC

y precisa que ejercer su dirección política sobre toda la sociedad, con énfasis enla labor con las masas, constituye el principio fundamental de la construccióndel partido de la clase obrera.

Los principios básicos a los que el PTC se atiene en este aspecto consisten, primero, en establecer en su seno el sistema de ideología única; segundo, enformar un solo cuerpo con las masas, y tercero, en asegurar la continuidad en suconstrucción, según explicó entonces.

Analizó las experiencias acumuladas en el proceso de consolidar en lo

organizativo e ideológico las filas del Partido tomándolo como el contenido principal de su construcción, y como la tarea principal de su trabajo; lasrelevantes experiencias alcanzadas en el logro de la unidad del Partido con lasmasas populares, las cuales consideró como un principio importante en laconstrucción del Partido, como una garantía decisiva para fortalecer a este y lasfilas de la revolución, y las experiencias atesoradas en la elaboración yaplicación de los justos lineamientos y políticas para la revolución y suconstrucción y en la organización y dirección certera de los empeños por suejecución. Además, generalizando las experiencias de nuestro Partido en la

lucha por establecer el arte de dirección de carácter Juche, esclareció de modointegral los requisitos de principios y contenidos principales del sistema, elmétodo y el estilo del trabajo partidista.



4. FORTALECIMIENTO Y DESARROLLO DEL PTC COMO… 435

Tras abordar el tema de construir el partido con amplia visión de futuro

como orientador de la sociedad socialista, afirmó que para lograr este objetivoes preciso continuar su causa de generación en generación y se refirió a lasvaliosas experiencias del Partido en la solución del problema principal alrespecto: el del sucesor del líder político, y en la preservación de la pureza delas tradiciones revolucionarias.

Además indicó que para construir el Partido con visión de futuro esnecesario transformar el Partido según la idea Juche y seguir desarrollando ycompletando la ideología y teoría originales sobre su constitución de acuerdocon los requisitos consustanciales a la sociedad socialista.

5. Empeños para defender y materializar los principios de laadministración de la economía socialista; consolidación

de la base material y técnica del socialismo

A mediados de la década de 1980, Kim Il Sung analiza con clarividencia lasituación crítica creada en el movimiento comunista internacional y declara consolemnidad al interior y exterior que sostendría en alto invariablemente la

bandera revolucionaria del Juche.El día anterior a la primera sesión de la VIII Legislatura de la Asamblea Popular

Suprema celebrada en diciembre de 1986 comunica a funcionarios que en esareunión iba a presentar la plataforma para obtener la victoria total del socialismo yañade que algunos países socialistas se desviaban hacia el revisionismo y

reformismo, tendencias esencialmente opuestas al principio socialista, pero que sedebía luchar enérgicamente enarbolando la bandera de la revolución hasta verculminado el socialismo. Para defender hasta el fin el socialismo, subrayó, esnecesario asegurar su pureza y esforzarse con pujanza por alcanzar su victoria totalsosteniendo en alto sin desmayo la bandera de la revolución.

En el discurso de orientación política Por la victoria total del socialismo, pronunciado en la primera sesión de la VIII Legislatura de la Asamblea PopularSuprema efectuada a finales de diciembre de 1986, esclareció los principios ylas vías para sostener en alto invariablemente la bandera revolucionaria del

Juche.Alcanzar el triunfo total del socialismo, apuntó, es una exigencia legítima

de su construcción y una tarea histórica que se debe cumplir en el período de




transición desde la sociedad capitalista hacia la socialista. La sociedad

socialista totalmente triunfante, afirmó, es una sociedad socialista completa que,dotada con la conciencia de la clase obrera, permite a todos los habitantesdisfrutar de una vida independiente y creadora como dueños por igual delEstado y la sociedad, dicho en otras palabras, una sociedad sin clases, unasociedad desarrollada en la que a todos los miembros les están aseguradas una

perfecta igualdad social y política y una abundante vida material y cultural.Indica que la cuestión fundamental para obtener la victoria total del

socialismo radica en liquidar las diferencias clasistas y crear una sociedad sinclases mediante la transformación de la conciencia del hombre y las relacionessociales según los requerimientos de la clase obrera. Para superar la diferenciaentre la clase obrera y el campesinado, subrayó, se debe materializar de modocabal la Tesis sobre el problema rural socialista, con vistas a convertir la

propiedad cooperativa en la de todo el pueblo, implantando así el predominioexclusivo de este tipo de tenencia sobre los medios de producción.

En fiel acato al referido discurso, el Ejército y pueblo, entonando unacanción revolucionaria, uno de cuyos versos dice: Véte, cobarde, si quieres;

nosotros a la bandera roja defenderemos, impulsaron con fuerza la gran

marcha por la victoria total del socialismo bajo la bandera revolucionaria delJuche.

Kim Il Sung realizó tesoneros esfuerzos para defender y observar los principios de dirección de la economía socialista bajo la bandera de la idea Juche.

Aseveró que se debía mantener con firmeza el sistema de administracióneconómica autóctono como el de trabajo de Taean cuya justeza y vitalidad secomprobó fehacientemente en la práctica, y establecerlo de modo cabal.

También prestó atención primordial a que los funcionarios asimilaran la

línea y política del Partido en cuanto a la gestión de la economía hastaconvertirla en una sólida convicción.En la reunión conjunta de la primera sesión de la octava legislatura del

Comité Popular Central y la primera sesión plenaria del Consejo deAdministración efectuada en enero de 1987, insistió en mantener el principio deadministración económica de estilo coreano, y precisó que debían sostener enalto la bandera de la idea Juche sin vacilación alguna ante el hecho de queciertos países se inclinaban a la derecha o a la izquierda en la construcciónsocialista. Además, en la reunión consultiva de altos funcionarios del sector de

la industria química celebrada en marzo del mismo año aseveró que para vivir ala manera coreana, rechazando el revisionismo y reformismo, era precisoarmarse firmemente con la idea Juche y luchar contra el servilismo a las



5. EMPEÑOS PARA DEFENDER Y MATERIALIZAR LOS… 437

grandes potencias. Si uno se empapa en el agua de este ísmo, afirmó, llega a

exaltar y seguir a otros y practicar el revisionismo, el dogmatismo o elreformismo imitando lo que hacen estos; por tanto los funcionarios deben estarmuy alerta para no dejarse contaminar por el servilismo. Subrayó que si noasimilaban los lineamientos y políticas del PTC convertidos en firmeconvicción, llegarían a vacilar y empantanarse en esos ísmos, pues, losfuncionarios debían aceptar como fe la línea y política del PTC y plasmarlashasta las últimas consecuencias sin prestar oídos a la política revisionista yreformista que se aplicaba en otros países.

En el discurso pronunciado el 8 de septiembre de 1988 en el acto por el XLaniversario de la fundación de la República Popular Democrática de Corea:Culminemos la causa del socialismo y el comunismo enarbolando la bandera

revolucionaria del Juche, y en otras obras, volvió a abordar los principiosfundamentales de la administración económica socialista, dio concretassugerencias referentes a los asuntos que se presentaban para defender y aplicarel sistema de administración económica autóctono. Además, subrayó lanecesidad de combinar de modo correcto en la dirección y administración de laeconomía socialista la dirección política con la técnico-económica, la dirección

unificada del Estado con la creatividad de cada unidad, la democracia con elmando único y el estímulo político con el material, y estableció con firmeza eleje político en los funcionarios de modo que observaran sin vacilación ningunalos principios de la administración económica socialista.

Asimismo dedicó grandes esfuerzos al mejoramiento de la dirección yadministración de la industria.

La nueva realidad, en la que creció la dimensión de la economía nacional yse ampliaron considerablemente las relaciones de producción entre sus ramas,

exigía desarrollar el tipo de estructuración de las empresas para administrar ygestionar de modo más racional la economía.En reuniones del Comité Permanente del Consejo de Administración y del

Buró Político del CC del PTC efectuadas respectivamente a mediados denoviembre de 1984 e igual período del año siguiente y en otras ocasiones,adoptó medidas para establecer de lleno el sistema de complejo, un nuevo tipode organización de empresas, que tenía concebido desde hacía mucho tiempo ydel que acumuló abundantes experiencias al ponerlo en prueba en algunasempresas, e hizo que organizaran en diversas formas los complejos conforme a

las características concretas de las ramas correspondientes. Todo ello hizo posible asegurar con firmeza la colectividad en la administración empresarial,librar con iniciativa las actividades gerenciales, al tiempo que organizaban y




efectuaban la producción con arreglo a un único plan del Estado y se estableció

de modo perfecto el sistema autóctono de administración económica.Kim Il Sung orientó defender y materializar de modo cabal el original

sistema socialista en la dirección y administración de la agricultura.En el XII Pleno del VI Comité Central del PTC efectuado el 27 de

diciembre de 1986 y en otras oportunidades señaló que se debía fortalecer aúnmás el sistema de la economía cooperativa a la luz de la Tesis sobre el

problema rural socialista, y se debía seguir el rumbo de pasar a un sistema degrandes granjas que serían propiedad de todo el pueblo. Aconsejó que se debíamantener invariablemente el principio de administrar y gestionar la economíacooperativa de manera colectivista conforme a los requisitos esenciales delrégimen socialista, y guardarse con rigor de las manifestaciones del método deadministración individualista por muy pequeñas que fueran. Además, hizoelevar el nivel gerencial de las granjas cooperativas, aplicar con acierto elsistema de beneficio de brigada, fortalecer el sistema de autoadministración porla cuadrilla basado en el principio de colectivismo y elevar su papel paramanifestar plenamente su superioridad como el sistema de administración ydistribución que combinara de modo correcto los intereses del colectivo con los

individuales.Profunda atención presta también a dotar con firmeza a los funcionarios con

los conocimientos de la administración económica socialista.En junio de 1989, recorriendo las salas de investigación por sectores de la

economía nacional del Instituto Superior de Economía Nacional reciénconstruidas, señaló que si en la sociedad socialista no se planifica la economía,es imposible desarrollar a un ritmo rápido y constante la economía nacional ydefender el sistema de economía socialista y que por eso se debía salvaguardar

la economía planificada.De igual modo organizó y dirigió los esfuerzos por asentar una sólida basetécnico-material adecuada a la sociedad socialista completa mediante unenérgico impulso de la construcción económica.

Condujo acertadamente la lucha por cumplir con éxito el Tercer Plan Septenal(1987-1993), cuya tarea principal consistía en asentar una sólida basetécnico-material para la victoria total del socialismo al impulsar con vigor laadecuación de la economía nacional a las condiciones del país, su modernizacióny fundamentación científica. Ese fue un plan ambicioso que preveía pertrechar

firmemente todas las ramas de la economía nacional con tecnologías modernas,realizar a gran escala la construcción capital destinada a la creación de máscapacidad productiva e incrementar aceleradamente la producción.




Pero este nuevo plan de largo alcance tropezaba con diversas dificultades.

El imperialismo estadounidense, para estrangular en lo económico a la RPDC,realizaba actos obstaculizadores dirigidos a impedir que accediera a los últimoslogros científicos y tecnológicos y materiales estratégicos importantes. Por otra

parte, los elementos revisionistas y reformistas, que tomaron el caminocapitalista, ejercieron sobre ella una presión económica, sin respetar el

principio internacionalista, por no haber seguido su política. En estascircunstancias no se podía esperar la ayuda internacional.

En vista de la situación creada en el interior y exterior, Kim Il Sung exigiómanifestar más alto el espíritu de apoyarse en las propias fuerzas y luchar contenacidad.

En enero de 1987, en una charla con altos funcionarios de la economía,lanzó la combativa consigna “¡Alcancemos anticipadamente las altas metasdel Tercer Plan Septenal manifestando en mayor grado el espíriturevolucionario de apoyarnos en las propias fuerzas y luchar contenacidad!”, y desde principios de 1987, primer año del nuevo Plan, realizóvisitas de orientación a centros de diversas ramas y unidades de la economíanacional para exhortar a todos los trabajadores a levantarse con ímpetu en el

cumplimiento del referido plan poniendo al rojo vivo el espíritu revolucionariode apoyarse en sus propias fuerzas. En la segunda mitad de octubre de 1987, alrecorrer el Complejo Químico Juventud de Namhung, lo exaltó como unaempresa ejemplar en cuanto a apoyarse en las propias fuerzas.

La llama del apoyo en las propias fuerzas se extendió impetuosamente portodo el país, lo cual permitió cumplir con éxito las tareas del primer año delTercer Plan Septenal y abrirle el camino al cumplimiento de este plan de largoalcance.

Kim Il Sung lanzó la iniciativa de llevar a cabo la Batalla de 200 Días ymovilizó con fuerza a todo el Partido y pueblo en ella.En el mensaje de Año Nuevo, 1988, segundo año del nuevo plan insistió en

la necesidad de hacer brillar el aniversario 40 de la fundación de la Repúblicacomo un gran festival de triunfadores al llevar todos los campos de laconstrucción socialista hacia un nuevo gran auge. En una reunión del BuróPolítico del CC del Partido celebrada en febrero del mismo año decidióemprender esa Batalla, enviar una carta del CC del Partido al respecto a todoslos militantes y lanzar sus consignas. Luego esclareció la orientación general y

las metas de la Batalla y las vías para alcanzarlas, estableció el sistema de suorganización y dirección, proyectó operaciones concretas y se puso al frente deesa campaña.




Durante ese período, sin distinción de día y noche, se informó de las

noticias diarias relacionadas con la esfera de construcción de importantesobjetivos, la producción de electricidad, acero, carbón, cemento y el transporte,resolvió los problemas pendientes y realizó visitas de orientación a los lugaresde construcción de distintos e importantes objetivos en la ciudad de Pyongyang

para estimular a los trabajadores.Al alcanzar la victoria en la Batalla de los 200 Días con la movilización de

todo el Partido y pueblo, el 40 aniversario de la fundación de la República seregistró en la historia de Corea como un gran festival de triunfadores.

En el acto conmemorativo por el 40 aniversario de la fundación de laRepública, Kim Il Sung exhortó a desplegar con vigor un movimiento masivode innovaciones sin ceder en el elevado entusiasmo con que se culminó lareferida Batalla, para conquistar todas las metas del Tercer Plan Septenal.

En respuesta a este llamamiento, todos los militantes del Partido y demástrabajadores desplegaron otra Batalla de los 200 Días, y concluyeron laconstrucción de más de 500 objetivos que aportaron significativamente a laadecuación de la economía nacional a las condiciones del país, sumodernización y fundamentación científica, así como cumplieron las

ambiciosas tareas en todos los sectores económicos.Kim Il Sung encauzó los esfuerzos por construir una economía adecuada a

las condiciones del país, modernizada en todas sus ramas y perfeccionada ensus estructuras sectoriales.

También logró elevar de modo decisivo la capacidad productiva de laindustria de extracción, la metalúrgica y demás industrias básicas, las cualescondujo a renovar los equipos existentes en sus fábricas y empresas conequipos modernos de mayor potencia y precisión, elevar al máximo la

capacidad productiva y, a la par, construir muchas nuevas y modernas fábricasy empresas.Con miras a desarrollar la industria mecánica, la electrónica y la de

automatización según las exigencias de la nueva fase del desarrollo técnico, enel XIV Pleno del VI Comité Central del Partido celebrado en noviembre de1988, indicó el rumbo y las vías para impulsar la industria de máquinasherramienta, la electrónica y la de automatización, que constituían eslabonesdecisivos para acelerar la revolución técnica y la construcción económicasocialista y subrayó que todo el Partido y pueblo debían desplegar con energía

la lucha por materializar la resolución adoptada en la reunión.De esta manera, el Complejo Carbonífero de la Zona de Anju, el Complejo

Minero de Musan, el Complejo Siderúrgico Kim Chaek y otras numerosas




fábricas y empresas fueron novados y ampliados y se construyeron con éxito

varias fábricas y empresas modernas, entre otras, la Central Hidroeléctrica deWiwon y la Fábrica de Prensa de Gran Potencia 18 de Mayo, perteneciente alComplejo de Acero Chollima. Además, se registraron grandes avances en la

producción de diversos elementos electrónicos, medidores y aparatos deautomatización.

De igual modo, Kim Il Sung llevó a una etapa superior la industria eléctricay el transporte ferroviario, sectores de avanzada de la economía nacional,conforme a las exigencias de la adecuación de esta a las condiciones del país,su modernización y fundamentación científica.

Trazó la orientación principal del desarrollo de la industria eléctrica:combinar de modo apropiado las centrales hidroeléctricas y las termoeléctricascon las primeras como las principales y propuso construir nuevas centraleshidroeléctricas de gran potencia y, a la par, numerosas centrales de mediano y

pequeño tamaño en distintas partes del país. Además, asignó a los militares lastareas de abrir túneles de gran tamaño y construir la presa, frentes principalesde la obra de la Central Hidroeléctrica de Thaechon de gran potencia, y dioindicaciones programáticas en más de 300 ocasiones para impulsarla como un

proyecto trascendental.Como resultado, en agosto de 1988 se inauguraron las plantas No.1 y No.2

de Thaechon. Además, en la década de 1980 se construyeron parcial ocompletamente centrales de gran tamaño y se levantaron centenares de plantasmedianas y pequeñas y varias centrales en esclusas.

Kim Il Sung hizo priorizar el desarrollo del transporte ferroviario a medidaque se incrementaba con rapidez la producción en todos los demás sectores de laeconomía nacional. Tempranamente lanzó la orientación de electrificar el

ferrocarril y sobre la base de los éxitos alcanzados, impulsó con dinamismo esatarea. Hizo tender las vías férreas Hyesan-Juventud de Manpho en agosto de 1988y producir locomotoras eléctricas de ocho ejes y vagones de cien toneladas, locual abrió la perspectiva de aliviar la tensión del transporte en el país.

Igualmente, impulsó con fuerza la revolución técnica en el campo.Esto era un requisito imperioso para industrializar y modernizar la

agricultura conforme a la exigencia de consolidar la base técnico-material delsocialismo.

En la charla Para materializar cabalmente las tareas de la revolución

técnica presentadas en la Tesis rural socialista, sostenida en la segunda mitadde octubre de 1987 con altos funcionarios del sector económico, apuntó que latarea inminente para la materialización de la Tesis rural consistía en impulsar




con pujanza la revolución técnica en el campo y explicó detalladamente las vías

para su ejecución.Para ello presta una gran atención a introducir la irrigación en el campo.

Afirmó que cumplir dentro de unos años las cuatro tareas de la revolucióntécnica: la irrigación, la electrificación, la mecanización y la aplicación de laquímica en el campo, constituía una firme decisión del PTC.

Para resolver el problema del agua, lanzó la iniciativa de emprender la obrade construcción del canal de riego de 800 km. en la zona occidental, una magnatarea para suministrar a las granjas en las zonas cerealeras de las provincias dePhyong-an del Sur y del Norte y Hwanghae del Sur y del Norte agua de losembalses de gran tamaño formados con la construcción del ComplejoHidráulico del Mar Oeste y la Central Hidroeléctrica de Thaechon.

Al revisar el proyecto del sistema del canal, impartió indicaciones concretas,orientó asegurarle los equipos y materiales necesarios, se interesó por losdetalles de la ejecución de esa obra y resolvió los problemas pendientes.

Consecuentemente, la obra del canal de la zona occidental, de 800 km, 400km del canal principal y otros 400 del ramal, se impulsó con éxito.

Además, Kim Il Sung puso gran interés en promover con fuerza la

electrificación, mecanización y aplicación de la química en el campo.Con vistas a llevar la electricidad a las áreas rurales, instruyó que el Estado

aumentara su suministro al campo y se construyeran centrales eléctricas demediano y pequeño tamaño con la movilización de las masas, con vistas acubrir la demanda de electricidad para la trilla, el secado, la trituración y otrasfaenas agrícolas. Con miras a llevar a cabo la mecanización integral de laagricultura, orientó producir y enviar al campo muchos más tractores, camiones,arrancadoras y transplantadoras de retoños de arroz, cosechadoras de arroz y

equipos de fumigar abonos y productos agroquímicos y para aplicar la químicaen la agricultura, decidió aumentar la producción de fertilizantes químicos ysustancias agroquímicas. A medida que se iban cumpliendo con éxito las tareasde la revolución técnica en el campo presentadas en la Tesis rural socialistaredactada por Kim Il Sung, la base técnico-material de la economía ruralsocialista de Corea fue cobrando mayor solidez.



6. MEJORAMIENTO DE LA VIDA MATERIAL Y CULTURAL… 443

6. Mejoramiento de la vida material y cultural del pueblo

A la par de impulsar la construcción de la economía socialista, Kim Il Sung prestó gran atención a mejorar el bienestar del pueblo.

Para ello planteó como el principio máximo de las actividades del PTCelevar constantemente la vida del pueblo y dedicó grandes esfuerzos a resolverde modo satisfactorio el problema de los alimentos, la ropa y las viviendas deacuerdo con las demandas de la población, que crecían según avanzaba laconstrucción socialista.

Para resolver el problema de los alimentos, factor principal para la solucióndel problema de la vida del pueblo, volcó grandes fuerzas al desarrollo de laagricultura.

En el IV Pleno del VI Comité Central del PTC y la reunión de su BuróPolítico efectuados respectivamente en octubre de 1981 y diciembre de 1982, y

en otras ocasiones, presentó las tareas y vías para aumentar de modo sensible la producción de cereales y visitó varias granjas cooperativas, como la deChongsan, en el distrito de Kangso, la de Pobu, en la ciudad de Kaechon, y lade Wangjaesan, en el distrito de Onsong, donde orientó desarrollar la economíarural e incrementar su producción.

Instruyó invertir más en la economía rural y acelerar la revolución técnicaen el campo, y al mismo tiempo orientó extender de modo decisivo lasuperficie de tierras labrantías mediante un dinámico movimiento por la

creación de pólderes y la ampliación de tierras cultivables, y aumentarconstantemente la cosecha de cereales aplicando métodos científicos en la producción de semillas y el cultivo de plantas agrícolas. De igual modo, paramejorar la alimentación de la población, se interesó por fomentar la ganadería yfruticultura y realizar bien el cultivo de verduras, sobre todo, en el invernáculo.

Además, prestó gran atención al desarrollo de la industria pesquera paraaumentar la captura.

En una reunión ampliada del Buró Político del CC del Partido efectuada a principios de diciembre de 1980 presenta la tarea de realizar bien la captura de

peces en el invierno y su elaboración y envía miembros plenos y suplentes delBuró Político a empresas del sector en la costa oriental para que finalicen esatarea. También visita empresas pesqueras de la provincia de Hamgyong del Sur,




incluida la de Sinpho, donde da indicaciones programáticas para registrar un

cambio revolucionario en la pesca y elaboración de los productos. Igualmente,en la reunión ampliada del Buró Político del CC del PTC celebrada a mediadosde febrero de 1982 y en otras reuniones presenta las tareas y medidas detalladas

para desarrollar la pesca, especialmente la captura, elaboración de los productosy la piscicultura marítima.

Se interesó también por incrementar la producción de barcos pesquerosmodernos, reforzar la base técnico-material de la pesca e introducirampliamente métodos de captura científicos para aumentarla. Además, instruyócrear muchos centros de elaboración del pescado y mejorar de modo decisivosu trabajo para suministrarle a la población productos del mar más nutritivos yagradables al gusto. Además, sugirió que desarrollaran a gran escala la

piscicultura marítima de gran rendimiento económico y amplias perspectivas dedesarrollo, para producir y entregar diversas plantas comestibles marítimas ymoluscos.

Kim Il Sung toma medidas para materializar de modo cabal la orientacióndel Partido de promover la industria ligera con el fin de satisfacer las demandasde la población de artículos de consumo de primera necesidad.

Muy interesado por aumentar la producción de tela para solucionar el problema de la ropa para la población, tomó la iniciativa de construir fábricasde vinalón, movilón y de orlón y movilizó a todo el Partido y el Estado por ello.Como consecuencia se han preparado seguras bases de fibras químicas parasatisfacer las necesidades de la población.

También realizó grandes esfuerzos para incrementar los artículos deconsumo diario.

En lo que a la producción de artículos se refiere, hizo que primero se

elaborara una muestra para luego producirla en serie.En agosto de 1988, hojeando el catálogo de muestras de los artículos deconsumo popular, señaló que se debían diversificar y aumentar sus principalesrenglones. En cuanta oportunidad se le ofrecía, analizaba en su despacho todaslas páginas del catálogo, una tras otras, señalando sus defectos y dispuso quelas fábricas y empresas de todos los sectores y unidades crearan ampliamentetalleres y brigadas de artículos de primera necesidad e incrementaran su

producción conforme a su realidad.Por otra parte, al desplegarse con ímpetu el movimiento por la producción

de artículos de consumo popular 3 de Agosto por iniciativa de Kim Jong Il, seincrementó con rapidez la producción de diversas misceláneas y otros artículosde uso diario.




En virtud de un dinámico esfuerzo por la materialización de la orientación

del Partido de promover la industria ligera, se levantaron numerosas fábricasmodernas en ese sector y se impulsó activamente la renovación técnica de losequipos, lo cual fortaleció aún más el cimiento técnico-productivo del sector.

Para asegurar a la población una vida más culta, Kim Il Sung orientóedificar muchas viviendas y establecimientos culturales.

Prestó gran atención a formar zonas residenciales modernas en Pyongyang yotras grandes ciudades y construir en gran medida casas modernas en las áreasrurales, para así darle solución satisfactoria a ese problema.

A este efecto hizo que se establecieran modernas bases de producción demateriales de construcción de grandes dimensiones como el Complejo deCemento de Sangwon y fábricas de ladrillos de silicato, edificaran viviendasmodelo apropiadas a las características urbanas y rurales, y tomándolas como

prototipo, construyeran en un movimiento masivo casas modernas adecuadas alas costumbres y gusto de la población.

De esta manera, en Pyongyang se levantaron modernos repartos comoChanggwang, Munsu, An Sang Thaek y Kwangbok y se registró un granavance en la solución del problema de la vivienda de los capitalinos. También

en las ciudades de otras provincias y áreas rurales se construyeron unsinnúmero de viviendas de ladrillos de silicato, y hasta en las comunas ruralesse impulsó con fuerza la introducción de la calefacción central y la gasificación.

Kim Il Sung prestó gran interés a la edificación de muchosestablecimientos culturales para ofrecerle al pueblo mejores condiciones devida y satisfacer sus demandas en cuanto al suministro de mercancías, losservicios gastronómicos y otros públicos.

Orientó levantar magníficamente, como creaciones monumentales, de larga

duración, el Palacio de Estudio del Pueblo, el Palacio de Niños y Escolares deMangyongdae, el Estadio 1 de Mayo y otras instalaciones culturales ydeportivas, así como establecimientos de servicio público como el Complejo dePiscinas y Servicios de Cultura Física Changgwangwon, en Pyongyang,mientras en otras ciudades, como las cabeceras de provincias e incluso en losdistritos montañosos, hizo construir establecimientos de servicio público tipoChanggwangwon para ofrecerle a la población las condiciones de una vida sanay culta.

De igual modo, implantó un ordenado sistema de suministro de mercancías

según el cual estas se entregan imparcialmente a todo el pueblo y trabajóincansablemente para satisfacer su creciente demanda mediante elmejoramiento de los servicios gastronómicos y otros públicos.




También realizó grandes esfuerzos por mantener las medidas que

beneficiaran al pueblo, de diversas formas y de alto nivel, vigentes en el país, ydarles mayores márgenes y amplitud.

A mediados de la década de 1980 algunos funcionarios argumentaban lanecesidad de dar a los trabajadores un estímulo material aprovechando palancaseconómicas como el salario, primas en efectivo y subsidios para despertar suinterés por la producción, y propusieron eliminar el sistema de suministro devíveres y aplicar el de venderlos bajo el pretexto de que la situación del país eradifícil y la carga para el Estado, abrumadora.

Pero Kim Il Sung insistió en alzar aún más la bandera socialista y defendery desarrollar constantemente las medidas del PTC en beneficio del pueblo.

En una charla sostenida en la segunda mitad de octubre de 1985 con altosfuncionarios del Consejo de Administración Para ampliar más las medidas

comunistas, puso en claro los principios y las vías para defenderlas ydesarrollarlas aún más.

Señaló que por entonces no se debían abolir de modo alguno las másventajosas medidas pop1ulares como el sistema de suministro de víveres que sevenía aplicando desde el período de la pasada y cruenta Guerra de Liberación

de la Patria, sino desarrollarlas y perfeccionarlas.Hemos establecido, aseveró, un buen sistema y construido un paraíso

terrenal; nunca los abandonaremos. Y señaló que si imitando a otros países seinstituía un sistema de pago por la enseñanza y otro por la asistencia médica yse restauraban el sistema tributario y el de vender arroz a precios de mercado,

bajo el eufemismo de intensificar el estímulo material, no sería posibleconstruir con éxito el socialismo. Debemos, subrayó, luchar pensandoúnicamente en cómo defender, consolidar y desarrollar nuestro ventajoso

sistema en el que todos, por igual, vivimos felices.Además encauzó los esfuerzos por seguir practicando diversas medidas que beneficiaran al pueblo y aumentar sistemáticamente el fondo destinado a los beneficios sociales para la población.

Orientó que el Estado les comprara caros los cereales a los campesinos y lossuministrara a precios baratos a los obreros y empleados y aplicara de modoestricto el sistema de enseñanza obligatoria y asistencia médica gratuitas.

Se empeñó en aplicar con rigor las medidas de beneficio al pueblo como elsistema de seguro social, subsidio, vacaciones pagadas, reposo y convalecencia,

el de licencia retribuida de maternidad para las trabajadoras, y así logró mejorla atención del Partido a la población. Al mismo tiempo, hizo aumentar elfondo destinado a los beneficios sociales para el pueblo y el 4 de octubre de




1985 dispuso que también los campesinos cooperativistas se beneficiaran del

sistema de subsidio y les construyeran sus viviendas a expensas del Estado.Como resultado, todo el pueblo coreano, sin excepción, lleva una vida feliz,

sin preocupaciones, no solo por la ropa, alimentos y viviendas, sino también

por la enseñanza de los hijos y asistencia médica, con lo cual las ventajas del

sistema socialista se hacen más evidentes.

7. Nuevos avances en la investigación científico-técnica

y la enseñanza

Kim Il Sung se esforzó por registrar nuevos avances en el desarrollo de las

ciencias y técnica del país conforme a la transformación de toda la sociedad

según la idea Juche.

En varios discursos, entre ellos Para conformar la investigación científica y

técnica con la realidad de nuestro país, pronunciado a mediados de febrero de

1982 en una reunión consultiva de funcionarios del sector de las ciencias y latécnica y Para producir un nuevo viraje en la investigación científica, a finales

de marzo de 1983 ante los miembros de la Academia de Ciencias, trazó el rumbo

y las vías para mejorar y fortalecer de modo decisivo las investigaciones.

“Los científicos y técnicos, apuntó, deben llevar a un nivel superior las

ciencias y la técnica del país mediante una mayor profundización en la

investigación y contribuir activamente a hacer avanzar con rapidez la

economía nacional.”

Como el rumbo principal de los estudios científico-técnicos, definiósolucionar los problemas que se presentaban para impulsar la adecuación de la

economía nacional a las condiciones del país, su modernización y

fundamentación científica, conseguir los objetivos de largo alcance de la

construcción económica socialista y mejorar la vida del pueblo. Señaló,

asimismo, que al intensificar la dirección partidista sobre la investigación

científico-técnica, se debía lograr que esta se efectuara conforme a las

exigencias del Partido, se mejorara e intensificara la labor administrativa de la

esfera científica y tecnológica y se elevara el nivel y el sentido de

responsabilidad de los científicos y técnicos.

Además, tomó resueltas medidas para impulsar la investigación

científico-técnica.




Formó firmemente las filas de científicos y técnicos, creó para ellos

suficientes condiciones de trabajo para elevar con rapidez su nivel y exigió a lasorganizaciones del Partido que intensificaran la atención a su labor y losestimularan fuertemente a cumplir de modo cabal sus tareas. También prestóatención a aumentar de manera sistemática la inversión estatal en esa esfera,asegurar de modo satisfactorio a las instituciones científicas y universidadesinstalaciones y medios modernos para los experimentos y reforzar las fuerzasde construcción del sector correspondiente de modo que construyeranoportunamente fábricas piloto. Junto con esto aconsejó activar el intercambiocientífico y técnico con muchos países e introducir en gran medida los últimoslogros científicos y técnicos mediante una mayor difusión de informaciones.

Orientó que la investigación científico-técnica se llevara a cabo poniendo laatención principal en los problemas científicos y técnicos cuya soluciónesperaba la construcción económica socialista.

Con el fin de desarrollar la industria metalúrgica, en una reunión consultivade los cuadros responsables del Consejo de Administración celebrada en abrilde 1983 dio instrucciones para perfeccionar el método de fundición de hierro yacero a partir de materias primas nacionales y en noviembre de 1986, en una

charla con altos funcionarios del sector económico, enfatizó que los científicosy técnicos, manteniendo firmemente la posición autóctona, realizaraninvestigaciones destinadas a resolver los problemas pendientes en el desarrollode la industria de metales ligeros a partir de materias primas del país.

A mediados de septiembre de 1982 y finales de agosto de 1987 visitó elcentro y la parcela experimentales pertenecientes a la Academia de Agricultura,ocasiones en que subrayó que se debía profundizar más en la investigación yacelerar la industrialización de la agricultura y su modernización para llevar a

un nivel más alto la producción agrícola del país.En el XIII Pleno del VI Comité Central del Partido, efectuado en marzo de1988, propuso aprobar un plan trienal (de 1988 a 1990) para el desarrollocientífico-técnico y orientó concentrar los esfuerzos en promover la ingenieríaelectrónica, la biología y la ingeniería térmica. En el XVI Pleno del VI ComitéCentral del Partido celebrado en junio del siguiente año, enfatizó la necesidadde resolver la escasez de energía térmica con materias primas nacionales ytomó medida para producir muchas calderas susceptibles de construir conmateriales de producción nacional y que consumieran carbones de baja caloría,

abundantes en el país.Los científicos y técnicos se sumaron a la tarea para materializar sus

instrucciones y lograron éxitos en la investigación y explotación de diversas



7. NUEVOS AVANCES EN LA INVESTIGACIÓN CIENTÍFICO-TÉCNICA… 449

variedades de cultivos y productos agrícolas biocompatibles, y en la solución de los

problemas a que se enfrentaban en el desarrollo de la industria química y la ligerasustentadas en materias primas nacionales y la maricultura. Además, produjeroncalderas de nuevo tipo y explotaron la tecnología de alimentar la caldera de grantamaño con carbones de baja caloría, así como solucionaron muchos problemascientíficos y técnicos para ahorrar y utilizar con eficiencia la energía térmica.Similares éxitos se registraron también en los sectores de avanzada de la economíanacional como la industria de extracción, la metalúrgica y el transporte ferroviario.

Kim Il Sung encauzó los esfuerzos por imprimir un nuevo cambio en laenseñanza.

Lograr este objetivo era una exigencia importante para elevar el niveltécnico y cultural general de la sociedad, desarrollar con rapidez las ciencias yla técnica del país e impulsar con fuerza la intelectualización de todos losmiembros de la sociedad.

Percatándose profundamente de esta exigencia de la realidad en desarrollo,en el informe del VI Congreso del PTC, el discurso de clausura pronunciado enmarzo de 1988 en el XIII Pleno del VI Comité Central del Partido Paraimprimir un nuevo cambio a las labores científicas, educativas y de salud

pública, y en otras obras, planteó las tareas y vías para materializar de modocabal la Tesis de educación socialista y mejorar la enseñanza.

Para alcanzar este objetivo, señaló que era primordial elevar decisivamentela calidad de la docencia.

También insistió en la necesidad de establecer en los estudiantes unaconcepción revolucionaria del mundo sustentada en la idea Juche, elevar elnivel de la enseñanza sobre las ciencias y la técnica conforme a la tendencia desu desarrollo e intensificar la enseñanza sobre los campos de ciencias y técnica

ultramodernas. Además, se refirió detalladamente a la necesidad de estructurarsólidamente las filas de maestros, elevar su capacidad, aumentarsistemáticamente la inversión en la esfera y asegurarle suficientes condiciones.

Atención especial prestó también a elevar la calidad de la enseñanzaobligatoria general de 11 años.

Hizo que, integrando racionalmente su contenido acorde con la edad y el nivelintelectual de los alumnos de primaria y secundaria, facilitaran que en ellos seconsolidasen los cimientos para adquirir las ciencias y técnica modernas y que tenganabundantes conocimientos generales. Además, indicó dictar las lecciones de modo

fácil para comprender, intensificar la enseñanza con gráficas y objetos reales conamplio uso de medios modernos de la docencia, así como, con eficientesexperimentos y prácticas. También orientó proporcionarles el conocimiento de los




principios de lo aprendido y cultivarles la capacidad de su aplicación. Asimismo

aconsejó que descubrieran y enseñaran sistemáticamente a alumnos consobresalientes aptitudes y talentos de modo que se preparasen como elementosmedulares en el sector científico-técnico del país, capaces de abrir nuevos campos delas ciencias y tecnologías de punta. Al mismo tiempo, orientó intensificar lainstrucción pedagógica para formar muchos maestros de alto nivel, y establecer elsistema de enseñanza por correspondencia y el de cursillo de calificación de losmaestros para elevar sus cualidades científicas y teóricas y su capacidad docente y

profesional.Con miras a lograr avances en la labor docente en su conjunto, sugirió

fundar la Escuela Secundaria No.1 y generalizar su ejemplo.A finales de febrero de 1985, en su visita a la Escuela Secundaria No.1 de

Pyongyang, impartió las tareas para elevar la calidad de la enseñanza e indicóque se establecieran un mayor número de escuelas similares y, tomándolascomo modelo, mejoraran la calidad de la enseñanza obligatoria general de 11años.

En lo que respecta a la formación de mayor número de técnicos yespecialistas competentes, afirmó que se debía elevar la calidad de la enseñanza

superior.Indicó que en las universidades debían renovar las asignaturas y el

contenido de la enseñanza y actualizar los medios docentes conforme a latendencia del desarrollo de las ciencias y técnica modernas y las exigencias dela economía nacional para elevar cuanto antes el nivel científico y teórico de laenseñanza. Además, sugirió ampliar la magnitud de la matrícula en lasuniversidades y fundar nuevas escuelas especializadas para formar científicos ytécnicos competentes.

Consecuentemente, se fortalecieron aún más los centros de formación detécnicos y especialistas en ultramodernas ingenierías, se preparó un mayornúmero de científicos y técnicos competentes. También se formaron doctoresveinteañeros y treintañeros que integraron lo más selecto de las fuerzascientífico-técnicas del país.

Sobre la base del rápido desarrollo de la enseñanza, Kim Il Sung orientóimpulsar con fuerza la labor de elevar el nivel de conocimientos de todos losmiembros de la sociedad hasta el universitario.

Para ello concedió gran importancia al desarrollo del sistema de enseñanza

superior en el que se estudia sin desvincularse del trabajo y cuya vitalidad se habíacomprobado en la práctica. También puso gran interés en optimizar elfuncionamiento de los institutos superiores para obreros y establecer otros más e



7. NUEVOS AVANCES EN LA INVESTIGACIÓN CIENTÍFICO-TÉCNICA… 451

hizo adoptar diversas medidas partidistas y estatales para destinar excelentes

profesores a aquellas instituciones y crear las condiciones para su docencia. Por otra parte, dispuso que se fundaran institutos superiores agrícolas y de pesca como elInstituto Superior de Agricultura de Chongsan y el de Pesquería de Sinpho, y seestableciera un curso universitario por televisión. Además, se preocupó por elevarsu nivel docente. Para llevar el nivel intelectual de los trabajadores al de losgraduados universitarios, hizo que se generalizaran de modo activo el ejemplo delos mineros de la galería Kumsan, de la Mina de Ryongyang, y el de los miembrosde la cuadrilla juvenil de la granja cooperativa de Sangso, distrito de Anju.

Por otra parte, orientó que mediante el Palacio de Estudio del Pueblo, unaimportante base para elevar el nivel de conocimientos de todos los integrantesde la sociedad, y el instituto universitario por correspondencia, y las bibliotecasconstruidas en todas partes del país, se promoviera la enseñanza social y seimplantara un ambiente revolucionario de estudio bajo la consigna “¡Todo elPartido, todo el pueblo y todo el ejército, a estudiar!”.

De esta manera logró que todos los trabajadores hicieran del estudio un hábitoy parte importante de su vida, con lo cual elevaron su nivel técnico y cultural.

Al impulsar con pujanza la lucha por elevar decisivamente la calidad de la

enseñanza y elevar el nivel de conocimientos de la totalidad de los miembros de lasociedad, se superó su nivel general de conocimientos científicos, técnicos y culturales,se mejoró y fortaleció la formación de técnicos y especialistas, y se registró un granavance en la preparación para poner en vigencia la enseñanza superior obligatoria.

8. Esfuerzos por materializar el proyecto de la fundación

de la República Confederal Democrática de Coryo

Kim Il Sung se dedicó en cuerpo y alma a la obra de hacer realidad el proyecto de la constitución de la República Confederal Democrática de Coryo, presentado en el VI Congreso del Partido. Se trataba de un proyecto de fundarun Estado unificado mediante la confederación de dos gobiernos autónomos,sobre la base del reconocimiento y tolerancia recíprocos de las ideologías ysistemas diferentes en el Norte y el Sur y según el principio de coexistencia de

no dominar o ser dominado ni superar o ser superado uno por el otro.El logro de la gran unidad de toda la nación también fue objeto de su

atención primordial.




“Para realizar cuanto antes posible el proyecto de la fundación de la

República Confederal Democrática de Coryo es preciso alcanzar la granunidad de toda la nación”, señaló.

Con miras a agrupar firmemente a toda la nación bajo la bandera de lareunificación de la Patria, presentó propuestas racionales con el consiguienteauge de la aspiración por la unión nacional.

En noviembre de 1980 recomendó a los partidos políticos y entidades socialesdel Norte de la Península Coreana celebrar una conferencia conjunta para proponerla creación de un organismo consultivo común de la nación integrado porrepresentantes de diversos sectores del interior y exterior del país, función delcomité preparatorio para la fundación de la República Confederal Democrática deCoryo. En agosto de 1981 sugirió a los partidos políticos y entidades sociales

publicar una declaración en la que propusieran la convocatoria de una conferencia para promover la reunificación nacional con la participación de representantes delos partidos políticos y las entidades en el Norte y Sur y los de los compatriotas enel extranjero con el objetivo de buscar juntos las vías para la fundación de unarepública confederal. En febrero del siguiente año recomendó al Comité por laReunificación Pacífica de la Patria publicar una declaración en la que propusiera

celebrar una conferencia conjunta de 100 personas, con reconocidos políticos del Norte, el Sur y el extranjero. En noviembre de 1987 sugirió al Comité Central delFrente Democrático para la Reunificación de la Patria y el Comité por laReunificación Pacífica de la Patria plantear en una reunión conjunta una propuestade cinco puntos para la unión nacional, y en enero de 1989 lanzó la iniciativa deconvocar una reunión de consulta política de autoridades del Norte y el Sur paraadoptar un acuerdo nacional sobre la vía de la reunificación como reflejo de lavoluntad de los coreanos.

Estas propuestas recibieron un unánime apoyo por parte de las ampliasmasas populares en el Norte, el Sur y el extranjero y estimularon fuertementesu entusiasmo por la reunificación y su aspiración a la unión nacional.

En vista de la situación en la que debido a las maquinaciones divisionistasdel imperialismo estadounidense y las autoridades de Corea del Sur, era difícillograr de inmediato la unión de las fuerzas patrióticas del Norte y el Sur,Kim Il Sung orientó alcanzar, primero, la alianza de las fuerzas en el Norte y elexterior, para preparar la base de la futura gran unidad y, a este efecto, hizosostener diálogos con los compatriotas en el extranjero.

Así fue como los connacionales del Norte y el extranjero se reunieron variasveces para discutir el problema de la reunificación de la Patria, y sobre todo, enla Conferencia por la Promoción de la Reunificación de la Patria celebrada en



8. ESFUERZOS POR MATERIALIZAR EL PROYECTO DE… 453

julio de 1989 en Pyongyang abordaron el asunto y acordaron convocar la

Conferencia Pannacional por la Reunificación de la Patria de los representantesde los connacionales en el Norte, Sur y el extranjero en Panmunjom el 15 deagosto de 1990, aniversario 45 de la liberación de Corea.

Kim Il Sung encauza los esfuerzos por seducir las tensiones en la PenínsulaCoreana y crear un ambiente de paz para su reunificación.

En una reunión conjunta del Comité Popular Central y el ComitéPermanente de la Asamblea Popular Suprema, convocada en enero de 1984,conel fin de aliviar la tirantez, poner coto al enfrentamiento militar y preparar las

premisas para la reintegración nacional, planteó la nueva propuesta de efectuarlas conversaciones tripartitas al permitir participar en las negociaciones conEstados Unidos a los representantes de las autoridades surcoreanas, culpablestambién del incremento de las tensiones en la Península.

A la par que realizaba serios esfuerzos por hacer realidad el proyecto de lasconversaciones tripartitas, presentaría sucesivamente diversas y racionales

propuestas de negociaciones y medidas para crear la premisa de la reunificación pacífica de Corea.

En 1986 lanza la propuesta de conversaciones político-militares a alto nivel

entre el Norte y el Sur y recomendó al Gobierno de la República proponer lasconversaciones de las autoridades militares de ambas partes y la conversión dela Península Coreana en una zona desnuclearizada y pacífica, y ordenó destinarmás de 150 mil miembros del Ejército Popular de Corea a la construcción deobras de programas sociales. En 1987 expone la propuesta de hacer disminuiren forma escalonada las fuerzas armadas, y como medida para sumaterialización, desmovilizó unilateralmente a 100 mil efectivos del ejército.Además, en 1988 propuso una conferencia conjunta del Norte y Sur con

participación de los representantes de los partidos políticos y entidades sociales,incluidas las autoridades de ambas partes y personalidades de diversos sectores,y recomendó al Gobierno de la República presentar la propuesta sobre laconferencia conjunta de los parlamentarios del Norte y Sur y las conversaciones

parlamentarias RPDC-EE.UU., como medidas prácticas para aliviar la tirantezy asegurar una paz duradera en la Península Coreana.

Con ardiente amor a la nación y los compatriotas, realiza grandes esfuerzos por avivar el clima de reconciliación y unión nacionales y hace todo lo posible para abrir la puerta al congelado diálogo entre el Norte y el Sur.

En septiembre de 1984, cuando en Corea del Sur centenares de miles de personas fueron afectados por inundaciones hizo adoptar una medida saturadade amor a esos compatriotas: enviar materiales de socorro. Según esta medida,




por primera vez en los 40 años de división del país, se enviaron a los

damnificados 50 000 sok de arroz, 100 000 toneladas de cemento, 500 000metros de tejidos y gran cantidad de medicamentos.

Con motivo de esta ayuda se crearía un ambiente de reconciliación y uniónnacionales, de contactos y diálogos entre el Norte y el Sur.

En vista de esta favorable situación, Kim Il Sung toma la iniciativa de proponer conversaciones entre las organizaciones de la Cruz Roja, negociacionessobre los asuntos económicos y deportivos y en otras esferas.

En virtud de ello se reiniciaron las conversaciones de la Cruz Roja entre el Norte y el Sur, interrumpidas hacía 12 años, y varias otras. Con motivo delaniversario 40 de la liberación del país, se realizó entre el Norte y el Sur elintercambio de los conjuntos artísticos de la Cruz Roja y de grupos de visita ala tierra natal. Sus integrantes, viajando unos a Pyongyang y otros a Seúl,contribuyeron a restablecer los nexos cortados de la nación e intercambiaron lossentimientos de compatriotas, lo cual contribuyó a avivar el clima de lareconciliación y unión nacional y el afán por la reunificación de Corea en todosu territorio.

Kim Il Sung acogió cordialmente, con sentimientos paternales, a las

personalidades y compatriotas que con la voluntad de reunificar el paísvisitaron Pyongyang, los exaltó como misioneros de la reunificación, y así atizóel ánimo por la reconciliación y reunificación nacional.

Cálida acogida ofreció al pastor Mun Ik Hwan, asesor de la “Federación Nacional de Movimientos por la Democracia” (Jonminryon), quien visitóPyongyang en marzo de 1989 llamándolo misionero de la reunificación, yrecibió a la delegada del “Consejo Nacional de Representantes de losEstudiantes Universitarios” (Jondaehyop) al XIII Festival Mundial de la

Juventud y los Estudiantes; apreció altamente su gesto patriótico, y la destacócomo hija digna de la nación.La visita a Pyongyang de los misioneros de la reunificación avivó aún más

el clima de reconciliación y unidad de toda la nación y elevó aún más su anhelo por la reintegración.

En total apoyo al proyecto de la fundación de la República ConfederalDemocrática de Coryo propuesto por Kim Il Sung, los surcoreanos y compatriotasen el extranjero libraron con vehemencia la lucha por la reunificación de la patria.

Los surcoreanos desplegaron con ímpetu la lucha por la independencia, la

democracia y la reunificación.Con motivo del Levantamiento Popular de Kwangju, acaecido en mayo de 1980,

los jóvenes, estudiantes y demás habitantes surcoreanos se alzaron sucesivamente en



8. ESFUERZOS POR MATERIALIZAR EL PROYECTO DE… 455

la lucha antiyanqui denunciando al imperialismo estadounidense como “agresor”,

“saqueador” y “asesino”.Los jóvenes y estudiantes surcoreanos incendiaron, dinamitaron u ocuparon

las “casas de cultura de Estados Unidos” en Pusan, Taegu, Seúl y Kwangju. Enla lucha antiyanqui por la independencia, presentaron demandas cada vezmayores como el repliegue de las tropas agresoras norteamericanas y las armasnucleares, la desnuclearización y reducción del armamento y libraron luchasmultitudinarias aún más amplias para verlas realizadas.

Al entrar en junio de 1987, su lucha se desarrolló como una resistencia popular antiyanqui y antifascista. En ella participaron un total de más de tresmillones de habitantes de diversas clases y capas en Seúl y otros lugares, asestógolpes rotundos al imperialismo estadounidense y las autoridades surcoreanas

proyanquis y abrió una coyuntura trascendental también para la batalla por lademocracia de su población.

En 1988 el Consejo Nacional de Representantes de los EstudiantesUniversitarios (Jondaehyop), organización aliada de las asociaciones estudiantilesde las universidades de Corea del Sur, llamaron a sus miembros a luchar por larealización de las conversaciones de estudiantes del Sur y el Norte el 10 de junio y

el 15 de agosto y emprender una gran marcha a través del territorio nacional.La Federación Nacional de Movimientos por la Democracia, (Jonminryon),

organización del frente aliado de las fuerzas democráticas de Corea del Sur,declaró que su objetivo general era luchar, con los obreros, campesinos eintelectuales progresistas como fuerzas principales, por alcanzar la democracia,la independencia y la reunificación nacional, y realizó actividades para celebraruna conferencia pannacional.

En el proceso de esa lucha de la población surcoreana, el Partido Revolucionario

por la Reunificación fue incrementando su papel rector.En julio de 1985 su Comité Central cambió su nombre por “Frente Democrático Nacional del Sur de Corea” (Hanminjon) acorde a las exigencias de la realidad deaglutinar los amplios sectores patrióticos de diversos partidos, grupos y capas en elSur y movilizarlos a la lucha antiyanqui por la liberación nacional. También publicóla “Declaración de la Independencia Nacional del Sur de Corea”, su programa delucha para el triunfo de la causa por la independencia nacional.

Esta organización instaló oficinas de representación en Pyongyang, Japón,Cuba, Siria y otros países, y estrechó la solidaridad con los pueblos progresistas

del mundo. Además, mediante diversos medios de divulgación, como la radioVoz de salvación nacional y el periódico Frente de salvación nacional, desplegócon vehemencia las actividades de divulgación política encaminadas a armar a las




amplias masas populares con la inmortal idea Juche y llevó a una nueva etapa la

lucha de la población surcoreana bajo la bandera de esta idea, enalteciendo comoestrellas salvadoras de la reunificación de la Patria a Kim Il Sung, Sol de lanación, y a Kim Jong Il, Estrella Orientadora de la misma.

También los compatriotas en el extranjero y los pueblos amantes de la pazen el mundo realizaron con dinamismo esfuerzos por la reunificación de Corea.

Los integrantes de la Asociación General de Coreanos en Japón y demáscompatriotas residentes en distintos países, conscientes de su noble misiónnacional, desplegaron enérgicamente la lucha contra los actos de agresión y

provocación de guerra de las fuerzas foráneas, por convertir a Corea en unazona desnuclearizada y pacífica y llevar a vías de efecto el proyecto de lafundación de la República Confederal Democrática de Coryo tras frustrar lasmaquinaciones de los divisionistas del interior y exterior del país.

Los pueblos amantes de la paz libraron el movimiento internacional derecogida de firmas en apoyo al mencionado proyecto y la Orientación Políticade 10 Puntos del Estado unificado durante un año, desde marzo de 1981, y,seguidamente, ampliaron y desarrollaron a un ritmo acelerado el movimiento desolidaridad internacional por la reunificación independiente y pacífica de Corea

como un movimiento masivo.Las enérgicas luchas por llevar a la práctica el proyecto de la fundación de

la República Confederal Democrática de Coryo desplegadas tanto por coreanosde dentro y fuera del país como por extranjeros de todo el mundo, crearon unacoyuntura favorable para anticipar la reunificación de Corea.

9. Lucha por la causa de la independencia en todo el mundo

Al entrar en la década de 1980, la paz y la seguridad del mundo se veían perturbadas en todas partes, la soberanía de los países en distintas regiones fue pisoteada sin piedad, y la causa de las masas populares por la independenciaenfrentaba grandes retos.

La situación surgida exigía desplegar con dinamismo la lucha por derrotarlas maniobras de los reaccionarios internacionales encabezados por el

imperialismo estadounidense y construir un nuevo mundo independiente y librede dominación y subyugación, sosteniendo en alto la bandera antimperialista

por la independencia a escala mundial.



9. LUCHA POR LA CAUSA DE LA INDEPENDENCIA EN… 457

En varias obras, entre ellas, el discurso de orientación política pronunciado

en la reunión conjunta del Comité Central del Partido y la Asamblea PopularSuprema, efectuada en abril de 1982, Kim Il Sung llamó a lograr laindependencia en todo el mundo.

“Los pueblos progresistas de la Tierra —aseveró— deben impulsar conenergía la corriente de independencia de la época a fin de lograrla en todoel mundo.”

El sujeto de la empresa de lograr la independencia a escala del orbe —

afirmó— son los pueblos que la defienden y el blanco principal de su lucha, lasfuerzas imperialistas acaudilladas por los yanquis. Para conseguir laindependencia del mundo, todos los países y naciones —afirmó—, debenmantener con firmeza su soberanía, establecer un imparcial orden internacional

basado en la independencia y en contra del dominio y yugo imperialistas, preservar la paz y la seguridad en el planeta contra la agresión y guerra yfortalecer la unidad de las fuerzas antimperialistas y proindependenciafrustrando las maniobras divisionistas y cizañeras de los imperialistas.

Kim Il Sung prestó gran atención al fortalecimiento de la unidad de los pueblos defensores de la soberanía y la cohesión de las fuerzas antimperialistas.

También prioriza el desarrollo de las relaciones de amistad y cooperacióncon los países socialistas.

En septiembre de 1982, noviembre de 1984 y mayo de 1987 viaja a laRepública Popular de China y trabaja con entusiasmo para consolidar ydesarrollar la tradicional amistad entre ambos países.

Desde mediados de mayo hasta principios de julio de 1984, a la cabeza de unadelegación del Partido y Estado, realiza visitas oficiales a la Unión Soviética yotros países socialistas de Europa del Este, en las cuales sostiene conversaciones

y diálogos con cuadros dirigentes de partidos y Estados y explica la posición de principio del PTC para alcanzar la unidad de los países socialistas y mantenerinvariablemente los principios socialistas, así como concierta tratados de amistady cooperación. Visita también varias ciudades, aldeas rurales, fábricas y empresas,y felicita a sus trabajadores por sus éxitos laborales.

En la visita a un país, hizo tiempo para reunirse con Novichenko, unluchador internacionalista que durante el acto conmemorativo por elLevantamiento Popular del 1 de Marzo efectuado hacía 38 años en la plaza dela estación ferroviaria de Pyongyang cubrió con su cuerpo una granada de

mano lanzada por reaccionarios, para defender a la Dirección de la revolucióncoreana, y le muestra su gran afecto y agradecimiento. Igual hace con otrosamigos de la URSS y demás países socialistas de Europa del Este.




En la segunda mitad de octubre de 1986 vuelve a visitar la Unión Soviética,

oportunidad que aprovechó para aclarar los problemas de principio que se presentaban para defender la causa del socialismo de las maniobras de losimperialistas, y desde la segunda mitad de junio a principios de julio de 1988realiza un viaje de amistad a la República Popular de Mongolia, cuando apreciólos éxitos de ese país en la construcción socialista y le estimuló activamente.

Sus históricas visitas a los países socialistas hicieron aportes inmortales afortalecer la solidaridad internacional, defender la paz y seguridad en el mundoy lograr su independencia.

Por otra parte invitó a Corea a jefes de Partido y Estado y otros altosfuncionarios de los países socialistas para llevar a una etapa superior lasrelaciones de amistad y cooperación.

En 1983, como expresión de su activo apoyo a la lucha antimperialista yantiyanqui del pueblo cubano, le envió 100 mil fusiles automáticos y grancantidad de municiones. En marzo de 1986 invitó a Fidel Castro, entoncesPrimer Secretario del Comité Central del Partido Comunista de Cuba,Presidente de los Consejos de Estado y de Ministros de la República de Cuba.En esa oportunidad reafirmó su voluntad de mantener con firmeza la posición y

principios revolucionarios en el cumplimiento de la causa socialista y se firmóun acuerdo de amistad y cooperación.

Además, invitó a los dirigentes del partido y Estado de varios paísessocialistas, entre ellos, el jefe del partido y Estado de Alemania Democrática,en octubre de 1986 y el presidente de Rumania, en octubre de 1988, paraconsultar exhaustivamente sobre asuntos de interés común, como el desarrollode las relaciones de amistad y cooperación y el de mantener hasta el fin los

principios socialistas.

Además, prestó gran atención al fortalecimiento de la unidad delMovimiento de los No Alineados y al desarrollo de las relaciones de amistad ycooperación entre sus países miembros y en vías de desarrollo.

Consolidar la unidad del Movimiento de los No Alineados, poderosasfuerzas antimperialistas por la independencia de la época, era una exigenciaindispensable para lograr la independencia en todo el mundo y se presentabacomo un problema de especial importancia en vista de que los imperialistas

perpetraban aviesas maquinaciones divisionistas y cizañeras contra los NoAlineados y seguían en pie los litigios entre ciertos países.

Con miras a fortalecer la unidad del Movimiento de los No Alineados, en eldiscurso de clausura Para fortalecer y desarrollar el Movimiento de los Países

No Alineados, pronunciado en junio de 1986 en la reunión conjunta del Buró




Político del Comité Central del Partido y el Comité Popular Central y otras

varias obras, puso en claro los problemas de principios a los que esos paísesdebían prestar atención para ser fieles al ideal fundamental y los postulados delMovimiento y solucionar mediante las negociaciones y sobre la base del

principio de la unidad las divergencias y los litigios.En los encuentros con los jefes del Estado de muchos países No Alineados

que visitaban a Corea por invitación abordó los problemas para superar lasdificultades creadas en el Movimiento NOAL, fortalecer su unidad y acelerar ellogro de la independencia en el orbe, y estimuló fuertemente sus luchas.

A los importantes foros internacionales, entre ellos la Conferencia deCancilleres de los Países No Alineados efectuada en febrero de 1981 en NuevaDelhi, India, y las VII, VIII y IX Conferencias Cumbres de los Países NoAlineados celebradas en marzo de 1983, septiembre de 1986 y septiembre de1989, respectivamente, envió delegaciones con la misión de realizar todosesfuerzos sinceros para que los países miembros del Movimiento reforzaran suunidad sobreponiéndose a las contradicciones, conflictos y litigios.

Propugnó que los países no alineados, que estaban en vías de desarrollo,destruyeran el viejo orden internacional de dominación y sometimiento,

establecieran otro nuevo basado en la independencia y fomentaran lacooperación Sur-Sur en los campos político, económico y cultural, ateniéndoseal principio de autosustentación colectiva.

Kim Il Sung facilitó que en Pyongyang se celebraran diversas reunionesinternacionales de gran importancia para desarrollar la referida cooperación yalcanzar la autosustentación económica en los países no alineados.

Así tuvieron lugar en esa urbe el Simposio de los Países No Alineados yOtros en Vías de Desarrollo sobre el Incremento de la Producción Alimentaria

y Agrícola (agosto de 1981), la primera conferencia de ministros de educacióny cultura de los mismos países (septiembre de 1983) y la conferenciaministerial extraordinaria de países no alineados sobre la cooperación Sur-Sur(junio de 1987).

En los discursos pronunciados en esas ocasiones titulados Países no alineados y en vías de desarrollo, solucionemos el problema agrícola apoyándonos en propias fuerzas, Para el desarrollo de la cultura nacional enlos países emergentes y Ampliemos y desarrollemos la cooperación Sur-Sur,respectivamente , Kim Il Sung indicó las vías para resolver los problemas que

ellos enfrentaban en la construcción de una nueva sociedad.Kim Il Sung prestó gran atención a ayudar sinceramente a los países no

alineados y en vías de desarrollo en su lucha.




En la cooperación con estos hizo prestar la atención primordial al desarrollo

de las fuerzas de producción agrícola, al establecimiento de institutos deciencias agrícolas en Tanzania y Guinea y granjas experimentales en Ghana yotras varias naciones, al envío a ellos de competentes científicos y técnicosagrícolas y la realización de las obras de irrigación. Además, les ofreció ayudasdesinteresadas para el desarrollo de su industria y cultura nacional.

También orientó luchar con energía para preservar la paz y la seguridad enel planeta dando al traste con la política de agresión y guerra de losimperialistas acaudillados por los yanquis.

A fin de prevenir la guerra y salvaguardar la paz dilucidó los problemas de principios: reducir el armamento, eliminar completamente las armas nucleares,desmantelar las bases militares y tropas agresivas ubicadas en otros países,reforzar la vigilancia ante las maniobras de los imperialistas por desarmar los

países socialistas bajo el eufemismo de la “reducción del armamento” y la“distensión” y lograr su dominio en las relaciones de fuerzas y luchar contra laintervención armada y agresión militar a otros países.

De igual modo se esforzó por convertir la Península Coreana y otrasregiones en zonas desnuclearizadas y pacíficas.

En un encuentro con una delegación del Partido Socialista de Japón amediados de marzo de 1981 planteó la propuesta de convertir la PenínsulaCoreana y otras regiones de Asia nororiental en zonas desnuclearizadas y

pacíficas y en la audiencia que ofreció en septiembre de 1984 a otra delegacióndel mismo partido abordó el tema de que los partidos, fueran gubernamentaleso no, y las organizaciones sociales y las amplias masas populares de diversos

países debían dinamizar con esfuerzos unidos la lucha por crear dichas zonasdesnuclearizadas y pacíficas en Asia. Además, en junio de 1986 presentó la

propuesta de tomar medidas reales para convertir la Península Coreana en unazona desnuclearizada y pacífica y afianzar con seguridad su posición.Al apoyar y respaldar de modo activo los esfuerzos de los pueblos de

diversos países por crear zonas desnuclearizadas y pacíficas en África, Medio yCercano Oriente, Océano Índico, Pacífico Sur, Península de los Balcanes yvarias regiones de Europa, estimuló e impulsó con fuerza su movimientoantibelicista y antinuclear y por la paz en el mundo.

Dinámicas actividades desplegó también para que los foros internacionales,festivales y actos políticos contra el imperialismo y por la independencia, la paz

y la amistad se llevaran a cabo con éxito.En los discursos pronunciados en julio de 1983 y septiembre de 1986 en

banquetes ofrecidos en honor a los participantes en la Conferencia Mundial de




Periodistas contra el Imperialismo, por la Amistad y la Paz y en la Conferencia

Internacional de Pyongyang por la Desnuclearización y la Paz en la PenínsulaCoreana, presentó la guía para el movimiento antibelicista, antinuclear y por la paz.

Además facilitó que el XIII Festival Mundial de la Juventud y losEstudiantes celebrado en Corea en julio de 1989 bajo el lema de la solidaridadantimperialista, por la paz y amistad se efectuase en un nivel superior y asistióal acto de apertura, en el cual pronunció el discurso de felicitación Que los

jóvenes y estudiantes sean vanguardias de la época.Kim Il Sung, al dinamizar los empeños por lograr la independencia en el

mundo, creó circunstancias internacionales más favorables a la transformaciónde todos los miembros de la sociedad según la idea Juche y la lucha por lareunificación independiente de la Patria e hizo aportes inmortales a la causaantimperialista por la independencia, razón por la cual gozó de un alto respeto yreconocimiento por parte de los pueblos como gran conductor y Líder de laépoca de la independencia.



462

CAPÍTULO XIIENCABEZA LA EMPRESA DE

DEFENDER Y LLEVAR ADELANTELA CAUSA DEL SOCIALISMO

(Enero de 1990 − julio de 1994)

1. Enunciación del principio fundamental y las tareas de luchapor defender y llevar adelante la causa socialista

Entre finales de la década del 80 y principios de la del 90 del siglo pasadosurgió una situación trágica: el socialismo desapareció y se restauró el

capitalismo en la Unión Soviética y otros países de Europa Oriental.Tomándolo como una coyuntura oportuna, los imperialistas y otros

reaccionarios, encabezados por los Estados Unidos, vociferaban acerca de la“crisis del socialismo” y trataban con frenesí de aplastar a Corea, baluarte delsocialismo, en los planos político, económico y militar. Embarcados en esasconjuras, los traidores al socialismo ejercían presiones sobre Corea paraconducirla por el camino que ellos seguían.

Tal situación planteó una tarea de suma importancia relacionada con el

destino del socialismo: desbaratar esas frenéticas maniobras antisocialistas ydefender e impulsar la causa socialista.En esos momentos de bruscos cambios, Kim Il Sung se entregó

resueltamente a la batalla por defender el socialismo enarbolando su bandera.En su mensaje de Año Nuevo pronunciado el 1 de enero de 1990, el discurso deorientación política, Manifestemos en alto grado la superioridad del

socialismo en nuestro país, pronunciado el 24 de mayo del mismo año en la Isesión de la IX Legislatura de la Asamblea Popular Suprema, y en otras variasobras, explicó y demostró en lo científico y teórico la invencibilidad y las

ventajas de la Corea socialista, y dilucidó en todos los aspectos los preceptosfundamentales y las tareas de lucha, para defender y hacer avanzar la causa delsocialismo.



1. ENUNCIACIÓN DEL PRINCIPIO FUNDAMENTAL Y… 463

Kim Il Sung afirmó que para alcanzar este objetivo, era indispensable

contar con una correcta ideología rectora de la revolución.Apuntó que si aun en la compleja situación, el socialismo de Corea seguía

avanzando triunfalmente, eso se debía a la justeza de la idea Juche, idea rectorade su revolución.

Para conseguir el mencionado objetivo, es necesario, afirmó, fortalecer elsujeto de la revolución y elevar su papel.

“El fortalecimiento del sujeto de la revolución, señaló, es una cuestiónfundamental en la lucha por el socialismo. Si las masas populares no sepreparan con firmeza como sujeto de la revolución, no pueden lograr eltriunfo en la lucha por tomar en sus manos el poder, y sin consolidarlo demodo sistemático, es imposible construir la sociedad socialista ni poner demanifiesto sus ventajas.”

En cuanto al reforzamiento del sujeto de la revolución, afirmó que lo principal es fortalecer el PTC, su columna vertebral, y elevar el papel rector deeste. Al mismo tiempo, señaló, es preciso unir firmemente con una sola idea yvoluntad a las masas trabajadoras en torno al Partido.

Para alcanzar el objetivo mencionado, indicó, hay que poner de pleno

manifiesto la superioridad del socialismo.El socialismo de Corea es, en una palabra, un socialismo centrado en el

hombre y que tiene encarnada la idea Juche. Sus características principalesconsisten en que es una genuina sociedad del pueblo cuyos verdaderos dueñosson las masas populares y todo lo que existe en ella está a su servicio. Si elsocialismo es la vida del pueblo, la idea Juche viene a ser la vida delsocialismo.

Kim Il Sung explicó que las ventajas de Corea se manifiestan claramente

en la vida socialista, feliz y digna del pueblo, mientras su esencia radica en quees una vida independiente y creadora que las masas populares llevan comodueñas del Estado y la sociedad, y una vida colectivista en la que comparten lasalegrías y las penas, ayudándose y guiándose mutuamente.

Además explicó claramente la superioridad de la vida política, cultural ymaterial socialista del pueblo coreano. Señaló que las ventajas de la vidamaterial socialista radican en que es una vida sana que satisface sus exigencias

por la independencia y garantiza sus actividades creadoras, y también equitativaen el sentido de que todos, por igual, disfrutan de felicidad, sin que existan

ricos y pobres. En lo que a las características esenciales y ventajas de la vidacultural socialista se refiere, indicó que consisten en que, a diferencia de la vidacultural capitalista que corrompe a las personas y las enferma, la primera hace



CAPÍTULO XII ENCABEZA LA EMPRESA DE DEFENDER… 464

cubrir las demandas consustanciales al hombre tendentes al constante desarrollo

espiritual y físico y convierte a todos en creadores y receptores de la cultura. Enlo tocante a las características esenciales y ventajas de la vida política socialista,dijo que todos disfrutan de verdadera libertad y derechos políticos como dueñosdel Estado y la sociedad, y llevan una valiosa vida social y política y la hacenresplandecer.

Para poner de pleno manifiesto las ventajas del socialismo, Kim Il Sung señaló que es ineludible fortalecer el Poder popular e impulsar con energía lastres revoluciones: la ideológica, la técnica y la cultural.

Al abordar la necesidad de convertir a todos los miembros de la sociedad en personas tipo Juche, prestando atención primordial a la labor de conquistar lafortaleza ideológica, indicó que a este efecto se debe inculcar a todos losintegrantes de la sociedad la conciencia revolucionaria y de la clase obrera yelevar su nivel de conocimientos hasta el universitario. Al referirse a lanecesidad de dar un fuerte impulso a la construcción económica y la revolucióntécnica dirigida a ocupar la fortaleza material del socialismo, apuntó que esinsoslayable tomar en sus manos y materializar cabalmente el lineamiento de laadecuación de la economía nacional a las condiciones del país, su

modernización y la fundamentación científica, que constituyen la estrategia principal del Partido.

Con miras a fortalecer el Poder popular y elevar su papel, explicó que elEstado debe aplicar la democracia socialista en sus actividades. Esclareció con

profundidad su esencia y ventajas, y puso al desnudo la falsedad y el carácterantipopular de la “democracia” de que hablan ruidosamente los imperialistas.Para hacer valer la democracia socialista, recalcó que es necesario frustrar porcompleto las maniobras de los imperialistas y otros enemigos del pueblo contra

la revolución y el socialismo, consolidar este sistema y hacer avanzarlo sincesar.Aseveró que únicamente valiéndose de los principios y métodos socialistas es

posible construir el socialismo, en tanto se deben solucionar los problemas que se presentan en este proceso sobre la base de los preceptos socialistas a partir del principio de manifestar su superioridad, y por el método de estimular la inagotablecapacidad creadora de las masas populares, dueñas de la revolución.

Kim Il Sung señaló que para impulsar con propiedad la construccióneconómica exhibiendo en alto grado la superioridad del socialismo, es

indispensable defender y llevar a la práctica el principio y el sistema original dela administración económica.

Gracias a que dilucidó el principio fundamental y las tareas de lucha para



1. ENUNCIACIÓN DEL PRINCIPIO FUNDAMENTAL Y… 465

defender y hacer avanzar la causa socialista, se ha completado la teoría sobre el

socialismo basada en la idea Juche y se ha preparado una poderosa armaideológico-teórica capaz de aplastar todos los sofismas contrarrevolucionarios ymaniobras antisocialistas de los imperialistas y otros reaccionarios.

2. Consolidación de la posición ideológica del socialismo,promoción de la cultura socialista y enaltecimiento

del patrimonio cultural de la nación

Con el propósito de salvaguardar, mantener y hacer brillar el socialismo,Kim Il Sung dedica la atención preferentemente a la consolidación de la

posición ideológica.“Los acontecimientos que inesperadamente sucedieron en los últimos

años en la palestra mundial, apuntó, nos hicieron comprender con mayorcerteza que en la sociedad socialista la ideología es la vida y no hay tarea

más relevante que la de elevar la conciencia ideológica de las masaspopulares en la revolución y su construcción”.

El proceso del desmoronamiento del socialismo en varios países en ladécada del 90 del siglo pasado dejó las serias lecciones de que si se prestaatención a la labor ideológica, el socialismo sale victorioso, pero si se laabandona, fracasa; su corrupción comienza por la de la ideología; y ladestrucción de los valores ideológicos da pie a la descomposición de todas lasdemás posiciones del socialismo hasta que al fin se viene abajo en su conjunto.

Para colmo, en las condiciones en que los reaccionarios imperialistasagudizaban de modo más avieso las maquinaciones contra el socialismo deCorea, considerar o no la ideología como su propia vida se presentó como unasunto vital que decidía defender hasta el fin o no el socialismo.

Kim Il Sung dedicó atención preferentemente a fortalecer el Partido delTrabajo de Corea.

En su discurso El fortalecimiento del Partido y la elevación de su papel rector son garantías fundamentales para la victoria de la revolución, pronunciado el 10 de octubre de 1990, en un banquete ofrecido con motivo del

aniversario 45 de la fundación del PTC, planteó la tarea de fortalecer el Partidoy elevar constantemente su papel rector.

En lo que respecta al fortalecimiento del Partido y la elevación de su papel




rector, Kim Il Sung prestó una gran atención a las células y el incremento de su

capacidad combativa.En la sesión ampliada de un pleno del Comité del Partido en la Provincia de

Hamgyong del Norte, efectuada en septiembre de 1992, enfatizó que para fortalecerel Partido era importante formar sólidamente sus comités a todos los niveles yelevar su papel, pero recalcó que lo más importante era fortalecer sus células.

En Cinco tareas de la célula del Partido, mensaje de felicitación enviado afinales de marzo de 1994 a los delegados a la Conferencia Nacional deSecretarios de Células del Partido, Kim Il Sung señaló como las tareas de lacélula: primero, seguir con fidelidad la dirección única del Comité Central;segundo, convertir a todos los militantes en revolucionarios tipo Juchemediante la buena organización y orientación de la vida partidista; tercero,estrechar los vínculos fraternales entre el Partido y las masas mediante laintensificación de la labor con ellas; cuarto, acelerar la construcción socialistacon un fuerte impulso a las revoluciones ideológica, técnica y cultural, y quinto,defender con firmeza la seguridad de la Patria y las conquistas socialistas.

Kim Il Sung, al profundizar y desarrollar la idea y teoría sobre elsocialismo, creó una guía directriz para consolidar su posición ideológica.

En varias obras, sobre todo, la clásica Nuestro socialismo es el socialismo del Juche, publicada en abril de 1994, abordó en todos los aspectos los asuntos principales en el mantenimiento y el progreso triunfal del socialismo como lascaracterísticas esenciales y superioridad de la sociedad socialista, las leyes desu nacimiento y desarrollo, el sujeto y el modo principal de su política, asícomo el tema de la dictadura de democracia popular.

De modo particular, a partir de las experiencias prácticas del Partido delTrabajo de Corea y de las serias lecciones del movimiento comunista

internacional, afirmó que el asunto de la continuidad de la dirección constituyela garantía decisiva para el triunfo definitivo de la causa socialista y formuló laidea de afianzar la unidad monolítica del Partido y las filas revolucionarias entorno al sucesor del líder, lo cual redundó en profundizar y perfeccionar la ideay teoría sobre el socialismo.

Kim Il Sung impulsó con pujanza la educación para dotar a las masas populares con las ideas socialistas.

Consideró como su noble misión dar a conocer a las nuevas generaciones lacausa revolucionaria del Juche iniciada por él y la trayectoria victoriosa de la

revolución coreana, ardua y severa sin precedentes, y con el mismo objetivoredactó sus memorias En el transcurso del siglo, imbuidas de la idea deconsiderar al pueblo como el cielo.



2. CONSOLIDACIÓN DE LA POSICIÓN IDEOLÓGICA… 467

Hizo practicar con profundidad la educación en los principios de la idea

Juche, en vinculación estrecha con la formación en la fidelidad al Partido y sus políticas.

Gran atención prestó a la educación destinada a pertrechar firmemente a losmilitantes y otros trabajadores con la concepción revolucionaria del mundofundamentada en la idea Juche, darles a conocer con profundidad las ventajasdel socialismo al estilo coreano y luchar abnegadamente por salvaguardarlo yllevarlo adelante sin importar de qué lado soplara el viento, con la firmeconvicción de que si se defendía, el socialismo saldría victorioso, pero si seabandonaba, terminaría por sucumbir. De modo especial, hizo llevar a cabo atoda marcha la educación del pueblo para que luchara con abnegación a fin decoronar con el triunfo la causa socialista, en total apoyo al proyecto y voluntadde Kim Jong Il con la convicción de que mientras contara con él, triunfaría sinfalta, así como para vencer por cuenta propia todas las adversidades y pruebascon la sólida confianza en que sólo el espíritu de apoyarse en sus propiasfuerzas le guiaría por el camino a seguir, bajo la consigna “Vivamos a nuestroestilo”, e impulsar con vehemencia la construcción socialista, lleno de fe yoptimismo.

Además dedicó atención especial a la educación dirigida a salvaguardar,mantener, heredar y desarrollar las tradiciones revolucionarias del Partido.

Esta tarea constituye un asunto importante relacionado con el destino delsocialismo. Si se desiste de esas tradiciones es imposible defender lasconquistas revolucionarias y mantener la continuidad de la revolución, hasta el

punto de que finalmente, esta rodaría por la pendiente del fracaso. Esta es unasevera lección del movimiento comunista internacional.

En agosto de 1990 Kim Il Sung recorrió el campamento del monte

Kanbaek, entonces recién descubierto y acondicionado en su estado original, yen agosto del año siguiente viajó a la provincia de Ryanggang, oportunidad enque apreció que ese territorio, donde se encuentran el Paektu, monte sagrado dela revolución, el Campamento secreto denominado con el mismo nombre y elantiguo campo de batalla de Pochonbo, y otros muchos lugares de batallarevolucionaria, es una región sagrada de la revolución coreana. En esa ocasiónrecomendó que los acondicionaran bien junto con otros lugareshistórico-revolucionarios, entre ellos Hyesan, Samjiyon, Pochon, Sinpha (hoydistrito Kim Jong Suk) y Phophyong, e intensificaran la educación en las

tradiciones revolucionarias valiéndose de ellos. Un día, cuando recorría elMuseo de la Revolución Coreana a finales de julio de 1993, dio indicacionesdetalladas sobre los problemas relacionados con la exhibición de datos y




recomendó que con una apropiada organización de las visitas optimizaran la

educación de las masas en las tradiciones revolucionarias.Orientó llevar a cabo esa educación en diversas formas y métodos como la

excursión y la visita a referidos campos de batalla y otros lugares de interéshistórico-revolucionarios, los museos de la historia revolucionaria y los de larevolución.

Además aconsejó que mediante la intensificación de la educación clasista sedotara a los miembros del Partido y los trabajadores, sobre todo a lasgeneraciones jóvenes, con la conciencia y el espíritu revolucionario de la claseobrera, se les guiara a mantener siempre con firmeza los principios de clases yluchar de modo intransigente contra los imperialistas y otros enemigos.

Por otra parte hizo que, al pertrechar a los militantes del Partido y lostrabajadores con la idea colectivista e intensificar su educación en la moralsocialista, manifestaran en alto grado los bellos rasgos de ayudarse y guiarsemutuamente y toda la sociedad se convirtiera en una gran familia socialistaarmoniosa y monolíticamente unida.

También orientó que se estableciera sólidamente la posición ideológica dedefensa para superar toda clase de manifestaciones contrarias al socialismo e

impedir la penetración de las ideas y la cultura imperialistas en el país.Puso énfasis en ese tema en el discurso pronunciado en una sesión ampliada

del pleno del comité del Partido en la provincia de Hamgyong del Norte,efectuada en septiembre de 1992, y en varias otras ocasiones.

Para lograr este objetivo, advirtió que mediante la intensificación de laeducación ideológica de los miembros del Partido y los trabajadores contra elindividualismo y el egoísmo y su dotación con ideas socialistas, se impediríainfiltración en el país de ideas capitalistas y otras reaccionarias, y el modo de

vida burgués.Kim Il Sung orientó impulsar con más fuerza la creación de la culturasocialista.

Ante todo, impulsó el desarrollo de la enseñanza.En 1992, con motivo del aniversario 15 de la publicación de la Tesis sobre

la educación socialista, llamó a mejorar el contenido y el método docentes yelevar su nivel cualitativo en correspondencia con las exigencias de la realidaden desarrollo para que se produjera un gran avance en la educación de las

jóvenes generaciones y la formación de cuadros nacionales.

También puso gran interés en la conversión del Instituto UniversitarioPolitécnico Kim Chaek en un centro integral de formación de científicos ytécnicos, dotado de instalaciones docentes modernas.




En mayo de 1989 orienta construir un moderno edificio para ese centro

docente, le asegura la mano de obra, los materiales y fondos colosales, y alterminar la obra en enero de 1993, escribió de su puño y letra el rótulo“Instituto Universitario Politécnico Kim Chaek”. En mayo del mismo año,recorriendo el nuevo y majestuoso edificio, instruyó modernizar los equipos deensayo y práctica y mejorar constantemente el contenido y los métodosdidácticos de acuerdo con las óptimas condiciones, de modo que se registrarannuevos avances en la formación de cuadros técnicos nacionales.

En julio de 1994 analizó el trabajo del Instituto Superior PedagógicoKim Hyong Jik, escribió el rótulo del plantel y le concedió minuciosasatenciones para que cumpliera irreprochablemente su misión y deber comocentro de formación de maestros. Además, prestó gran interés a actualizar todoslos institutos superiores y registrar grandes avances en la formación de cuadrosnacionales.

De esta manera, aun en medio de la difícil situación que enfrentaba el país,en el sector de la educación se mantuvo vigente con rigor el sistema de laenseñanza obligatoria gratuita y se formó un gran número de cuadros,científicos y técnicos competentes, con el resultado de que al entrar en 1994, el

país llegó a contar con un contingente de más de un millón 700 milintelectuales y la educación escaló a la alta etapa de poder elevar el nivel deconocimientos de todos los integrantes de la sociedad hasta el universitario.

Kim Il Sung también prestó una profunda atención a llevar las ciencias y latécnica del país a una etapa superior lo antes posible.

En aras de su desarrollo, pese a su edad avanzada de 80 años, leía librostecnológicos de todos los sectores de la economía nacional, diversas clases derevistas científicas e boletines económicos, científicos y técnicos, o escuchaba

similares materiales grabados y enviaba algunos datos a los funcionarioscorrespondientes para que los introdujeran en la producción.Animó a los científicos y técnicos a desplegar con elevado entusiasmo

revolucionario y celo creador, una enérgica campaña para cumplir el plantrienal para el desarrollo científico y técnico.

A finales de octubre de 1990 visita el Centro de Computación de Corea, proclama su inauguración y recorre la sala de exhibición de las muestras,interesándose por el funcionamiento de las computadoras y escuchando lasexplicaciones sobre los éxitos de la investigación, e impartió valiosas

instrucciones para el fomento de la computación.En agosto de 1992 recorre una parcela de la filial de Kyongsong de la

Academia de Ciencias Agrícolas, ocasión en que señala que los científicos y




técnicos del sector debían obtener muchas nuevas variedades de alto

rendimiento y apropiadas al clima y otras condiciones naturales del país.En 1993 adopta una nueva medida para que el Estado cumpla mejor su

función de dirección unificada sobre las instituciones de investigacióncientífica.

Aprecia hasta el más pequeño embrión de descubrimiento de los científicosy técnicos, y los conduce por el camino del éxito.

En la primera mitad de agosto de 1992 se le informa que en un instituto perteneciente a la Academia de Ciencias estaban estudiando desde hacía años unabono azotobactérico y adopta disposiciones para que lo terminaran con rapidez.

Como resultado, aun en las difíciles y complejas circunstancias de la décadadel 90 del siglo pasado, el país experimentó rápidos avances en las ramascientíficas y técnicas, y la prosperidad de la Corea socialista llegó a sergarantizada por ellas con seguridad.

El desarrollo del arte y la literatura socialistas constituyeron otra esfera queacaparó la gran atención del Líder.

El 11 de febrero de 1991 recorre la Casa de Creación Mansudae, examinauno por uno los cuadros de escuela coreana de grandes tamaños y otras muchas

pinturas, las aprecia altamente y califica de obras maestras y tesoro nacional, entanto orienta crear muchas más pinturas preferidas por el pueblo. El 12 defebrero de 1993 se reúne con creadores y artistas que han alcanzado méritos enmuchos años de trabajo creativo en la esfera, les prodiga atenciones solícitas yles imparte instrucciones para que realicen esfuerzos tesoneros por llevar a la

práctica la orientación del Partido para la esfera.También realiza ingentes esfuerzos por el progreso de la salud y el deporte.A pesar de la situación difícil del país, hizo que en el sector de la salud se

mantuviera vigente el sistema de asistencia médica gratuita y se materializaracabalmente la orientación de medicina preventiva del Partido. En lo que alsector deportivo se refiere, hizo fortalecer la educación de la cultura física,

junto con el deporte de aplicación militar y de masas, y valoró altamente a losdeportistas que hicieron flamear la bandera nacional al ganar competenciasinternacionales.

También se preocupó por la conservación y cuidado del patrimonio culturalde la nación, para que este se heredara y desarrollara correctamente desde una

posición independiente.

Orientó que se identificaran los restos de Tangun, fundador de la nacióncoreana y se reconstruyera su tumba tan magníficamente como merecía sucondición de fundador de la nación.




Debido a la política del imperialismo japonés de eliminar la historia de

Tangun, hasta entonces éste fue considerado un ser mitológico y la historia dela nación no se aclaró de manera científica. Incluso los historiadores no sedesprendían de tal concepción imperante.

En enero de 1993, Kim Il Sung, poseedor del noble ideal de amor a laPatria y la nación y de extraordinaria clarividencia, sugirió exhumar el sepulcrode Tangun en el distrito Kangdong.

En febrero del mismo año fueron desenterrados sus restos y vestigioshistóricos de hace 5011 años, dato verificado con equipos de última generación.De esta forma se constató científicamente que Tangun, a quien se le tomaba porun ser mitológico, existió y fue el fundador del primer Estado de Corea, quetuvo a Pyongyang como capital.

Una vez comprobado esto, el Presidente propuso en septiembre de 1993reconstruir la tumba de Tangun tan bien como lo merecía por su condición defundador de Corea y escogió en el lugar el terreno para edificar el mausoleo.Luego precisó en múltiples ocasiones detalles en cuanto a su construcción. En

julio de 1994, examinó el proyecto de conformación perfeccionado y dijo quelo llevaran a efecto lo antes posible para que lo vieran todos los coreanos,

incluidos los sudcoreanos y los compatriotas en el extranjero.La tumba de Tangun, identificada y restablecida en virtud de la enorme

preocupación de Kim Il Sung, fue reconstruida y ampliada intachablemente bajo la incansable dirección de Kim Jong Il como un tesoro nacional y unacreación monumental, que se transmitirá eternamente a las posteridades,mientras Pyongyang se convirtió en un lugar sagrado de la nación coreanadonde nació su larga historia y brillante cultura.

Kim Il Sung propuso también rehabilitar impecablemente la sepultura del rey

Tongmyong, fundador de Coguryo, y la de Wang Kon, primer rey de Coryo.En varias ocasiones dio indicaciones respecto al desenterramiento y plenacomprobación de la tumba de Tongmyong y otras ruinas a su alrededor en elmunicipio Ryokpho, ciudad de Pyongyang, y orientó reconstruirla de manerairreprochable. Una vez terminada la obra, escribió personalmente concaracteres chinos el epitafio: “Lápida a la tumba de Tongmyongreconstruida”. A mediados de mayo de 1993 la recorrió y se mostró muycontento por haberla reconstruido de manera inmejorable y reflejado lossentimientos del período de Coguryo acorde al principio historicista.

El 5 de mayo de 1992 visitó la necrópolis de Wang Kon, en la ciudad deKaesong, donde expresó que sería bueno reconstruirla por ser la tumba delfundador del primer Estado unificado de Corea, y expuso el rumbo y vías




concretas para hacer realidad la obra. Al terminarla escribió con su puño y letra

el epitafio: “Lápida a la tumba del Wang Kon, primer rey de Coryo,reconstruida”.

Kim Il Sung orientó que se redactara y sistematizara en forma correcta lalarga historia de la nación desde una posición autóctona.

En el discurso pronunciado el 20 de octubre de 1993 en la reunión consultivade los funcionarios encargados de la reconstrucción de la necrópolis de Tangun, yen otras ocasiones, orientó profundizar en la investigación de la historia de este yde Corea Antigua, y señaló de modo encarecido que rectificaran desde una

posición independiente, todo lo tergiversado de la historia.Como resultado, se aclararon todos los aspectos de la sociedad primitiva

coreana y se restablecieron el sistema de la historia antigua y el de la medieval,con Corea Antigua y Coguryo como centro respectivamente, así como lahistoria de más de 5 mil años de la nación coreana.

Kim Il Sung hizo que se conservara, cuidara e hiciera más relevante el patrimonio docente y cultural.

Con el propósito de hacer brillar la larga historia de la educación nacional,en ocasión de su visita a la ciudad de Kaesong, en mayo de 1992, recorre la

antigua escuela Songgyungwan, convertida en museo de Coryo, y dejó claroque su nombre significa escuela destinada a la formación de cuadros y propusorestituirlo como un instituto acorde a este objetivo. Especificó que como notiene sentido divulgar que ese edificio fue un centro docente supremo del

período de Coryo, como hacían en aquel tiempo, sería mejor mostrar con unejemplo real que en Corea existe una escuela superior, heredera deSonggyungwan, y expuso el criterio de que lo restituyeran a un institutosuperior con el nombre de Coryo Songgyungwan, el cual sería una universidad

de la industria ligera.Más tarde, tomaría medidas prácticas para instaurar este centro docente yescribiría de su puño y letra su rótulo: “Coryo Songgyungwan”. Además,indicó que la fecha de su fundación se fijara como el 1 de septiembre de 992,año de la constitución de su predecesora Kukjagam.

De esta manera, en Corea se ha reinstaurado el Coryo Songgyungwan, uninstituto de nivel superior con una historia de más de mil años.

Kim Il Sung orientó que se tradujeran al coreano y publicaran Crónicas de la

Dinastía de los Ri y Gran Colección de Libros Budistas Impresos con 80 Mil

Planchas Xilográficas, considerados como valioso patrimonio cultural del país.También adoptó medidas para heredar y desarrollar costumbres nacionales y elmodo de vida propios del pueblo coreano acorde a las exigencias de la época actual.




Kim Il Sung adoptó medidas para consolidar por la ley y hacer resaltar los

éxitos alcanzados en el empeño por llevar adelante el patrimonio cultural nacional.En la VI sesión de la IX Legislatura de la Asamblea Popular Suprema

efectuada del 9 al 11 de diciembre de 1993, planteó el tema de optimizar la labor para heredar y desarrollar correctamente el patrimonio cultural nacional, y en laVII sesión convocada en la primera mitad de abril del año siguiente, propuso quese aprobara la Ley de Protección del Patrimonio Cultural de la RPDC. Así seestableció la garantía legal para llevar a cabo la labor en cuestión.

En abril de 1992, Kim Il Sung celebró su 80 cumpleaños. El 13 del mismomes se le otorgó el Título del Generalísimo de la República Popular Democráticade Corea según el unánime deseo de la totalidad de oficiales y soldados delEjército Popular, y el pueblo.

En su discurso Elevar el papel de las masas populares es la garantía para lavictoria de la causa de la independencia, pronunciado en el banquete ofrecido

por el Gobierno de la República con motivo del 15 de Abril, hizo un recuento delos 80 años de su vida, que consagró a la lucha en aras del pueblo, como su hijo.En esa ocasión afirmó que para los revolucionarios no existe tarea más digna yhonrosa que consagrar toda su vida para el pueblo, y añadió que continuaría

sirviendo al pueblo hasta el fin, gozando de su amor y confianza.

3. Esfuerzos por fortificar la capacidad defensiva del paíscomo una muralla de acero y derrotar la campaña

nuclear lanzada por el imperialismo norteamericano

A principios de la década del 90 del siglo pasado, con el colapso del sistemasocialista mundial la guerra fría se redujo al enfrentamiento entre EstadosUnidos y la RPDC, mientras los imperialistas norteamericanos y otras fuerzasaliadas intensificaron sus maniobras para aislar y estrangular a ese país asiático.

Bien conocedor de la grave situación creada, Kim Il Sung prestó granatención, como nunca antes, a la consolidación de la capacidad defensiva del

país con miras a salvaguardar y hacer resaltar por la fuerza de las armas lacausa socialista, iniciada y avanzada de la misma manera.

En el XIX Pleno del VI Período del Comité Central del Partido del Trabajo deCorea convocado el 24 de diciembre de 1991, se acordó nombrar a Kim Jong Il como Comandante Supremo del Ejército Popular de Corea y en la V sesión de la




IX Legislatura de la Asamblea Popular Suprema celebrada el 9 de abril de 1993,

lo eligieron Presidente del Comité de Defensa Nacional de la RPDC.Kim Il Sung realizó esfuerzos para que, bajo la dirección del Comandante

Supremo Kim Jong Il, se fortaleciera por todos los medios el poderío delEjército Popular, fuerza fundamental para llevar al triunfo la causarevolucionaria del Juche.

Al respecto señaló:“El camarada Kim Jong Il posee indoblegable voluntad, audacia,

extraordinaria inteligencia y elevado arte de mando militar, cualidadespropias del Comandante Supremo de las fuerzas armadas revolucionarias.He aquí, precisamente, la garantía para fortalecer y desarrollar sin treguanuestras fuerzas armadas revolucionarias y triunfar siempre en elcombate”.

En su discurso Acerca de los deberes del instructor político de compañíaen el Ejército Popular, pronunciado en la Conferencia de Instructores Políticosde Compañía del EPC, efectuada el 25 de diciembre de 1991, enfatizó quetodos los oficiales y soldados del Ejército Popular debían cumplirincondicionalmente las órdenes del Comandante Supremo Kim Jong Il,

considerándolas como impartidas por él mismo y siguieran con fidelidad susorientaciones.

En más de diez ocasiones, tan sólo de 1992 a 1993, el Presidente hizo convocarlas conferencias de los comandantes y de los cuadros políticos del EPC y otrasreuniones por esferas, en las que subrayó la necesidad de seguir fielmente aKim Jong Il.

El 25 de abril de 1994 entrega a los miembros de mando del Ejército la pistola Paektusan, en la que está grabado su nombre, y les da instrucciones

programáticas de que todo el Ejército debe enaltecer a Kim Jong Il y seguirfielmente su dirección. En esa oportunidad recuerda con profunda emoción queen 1949 había entregado por primera vez a Kim Chaek y Choe Yong Gon elfusil ametrallador fabricado por obreros coreanos y ese día, 45 años después deentonces, dice encarecidamente: “Entrego, por segunda vez, esta pistola austedes, con la esperanza de que siguiendo con lealtad a Kim Jong Il, tal comohan combatido bien hasta ahora bajo mi mando, culminen sin falta nuestra obrarevolucionaria iniciada en el monte Paektu.” Y añadió que todo el Ejército seaglutinara fuertemente como un solo cuerpo en torno al Comandante Supremo

Kim Jong Il y se estableciera firmemente en sus filas la disciplina militarrevolucionaria de cumplir sus órdenes en forma incondicional.

De igual manera encauzó la labor de educación política e ideológica en sus



3. ESFUERZOS POR FORTIFICAR LA CAPACIDAD… 475

filas de modo que se efectuara ateniéndose principalmente a la elevación de la

lealtad a su Comandante Supremo, Kim Jong Il.En sus charlas Para llevar adelante y concluir la causa del socialismo,

sostenidas con excombatientes revolucionarios antijaponeses y los hijos demártires revolucionarios, el 13 de marzo de 1992, el 20 de enero y el 3 demarzo de 1993, destacó la grandeza de las ideas, la dirección, los rasgos y lashazañas de Kim Jong Il. Entonces expresó: “Como dice la canción, si no existeél, tampoco existen ustedes y el socialismo”, y recalcó que, sólo cuandoestuvieran unidos monolíticamente en torno a él, podrían frustrar resueltamentecualquier ofensiva antisocialista de los imperialistas y defender y hacer brillarel socialismo.

En 1992, con motivo del aniversario 50 de su nacimiento, compuso una odadedicada a Kim Jong Il, ratificó el decreto del Comité Popular Central sobre lacelebración del día de su cumpleaños como la máxima fiesta nacional y seesforzó por lograr que la educación destinada a imbuir a los militares delEjército Popular la conciencia de la grandeza de su Comandante Supremo serealizase de modo sustancial, en varias formas y métodos y que ellos guardasenen lo profundo de su corazón la fidelidad hacia él. Asimismo procuró que se

llevara a cabo con energía la educación en las tradiciones revolucionarias, sobretodo aprovechando el recorrido por antiguos campos de batalla revolucionariaen el monte Paektu y la reunión de juramento de los militares en elcampamento secreto del Paektu, monte sagrado de la revolución.

Kim Il Sung hizo que en el seno del Ejército se manifestasen en alto gradolos bellos rasgos de mantener la unidad entre los oficinales y los soldados, yentre los militantes del Partido y los de la Unión de la Juventud TrabajadoraSocialista.

Orientó que los comandantes del Ejército Popular desterraran el abuso de laautoridad especial y no se dieran importancia, sino trataran a los soldados comogenuinos camaradas revolucionarios, y compenetrándose con ellos, cuidaran suvida con responsabilidad y atención, y los soldados, por su parte, respetaran asus jefes y los siguieran. Además, conforme a las características de lacomposición de sus filas, que están integradas por militantes del Partido ymiembros de la UJTS, orientó que se implantara el rasgo de la unidad entreunos y otros, para que los primeros sirvieran de ejemplo en los serviciosmilitares y dieran asistencia cotidiana a los segundos, así como estos siguieran

el ejemplo de aquellos.Kim Il Sung encauzó la tarea de fortalecer el Ejército Popular en el plano

militar y técnico.




Orientó que los entrenamientos de combate se efectuaran según la

orientación y los principios presentados por Kim Jong Il. Ante todo dispusoque, por una parte, mediante la intensificación de los ejercicios de loscomandantes y los del Estado Mayor, todos estos elevaran el nivel deorganización de las operaciones y combates y la capacidad de mando, y por laotra, los militares se entrenaran en un ambiente de batalla real para aprendercosas útiles para una eventual guerra.

El 26 de abril de 1991 y el 25 de abril de 1994, cuando dirigía sobre elterreno los ejercicios de las unidades del EPC, apreció altamente los éxitos delos participantes y los estimuló y elogió por sus resultados.

En lo que a la modernización del Ejército se refiere, hizo realizarlaestrictamente de acuerdo con la realidad del país, según exigen la idea militar ymétodos de combate autóctonos.

Bien consciente de la importancia de la posición y el papel que desempeñala artillería en la guerra moderna, planteó tareas programáticas destinadas aactualizar esta arma y las comunicaciones en la II Conferencia de Artilleros delEjército Popular de Corea efectuada el 29 de octubre de 1992. Además, adoptómedidas para elevar la capacidad de maniobras y la potencia de golpes del

armamento y equipos en su conjunto.Igualmente se interesó mucho por el fortalecimiento de la compañía,

organización fundamental del Ejército Popular y unidad básica de combate.En 1991 convoca las conferencias de los Jefes de Compañía, de los

Instructores Políticos de Compañía y de los Sargentos Mayores, y en 1992 la delos Presidentes de las Organizaciones Primarias de la UJTS de la Compañía, enlas cuales dio indicaciones que servirían de guía programática para aumentar lacapacidad combativa de esta. Además, mediante la recalificación de sus jefes y

varios tipos de cursillos, logró elevar decisivamente su nivel y capacidad e hizoque los jefes de las unidades de nivel superior se vincularan más con lascompañías y les ayudaran en la tarea de elevar la capacidad combativa.

A fin de fortalecer la capacidad de defensa nacional, se esforzó por perfeccionar en un alto grado el armamento de todo el pueblo y la fortificaciónde todo el país.

En la Conferencia Conjunta del Comité Popular Central y el Consejo deAdministración, efectuada a mediados de diciembre de 1992, aseveró quearmar a todo el pueblo y fortificar a todo el país era una tarea a la que debía

movilizarse toda la población y añadió que de cumplirse, no habría que temer aningún enemigo, aun cuando se lanzara en un ataque. En distintas ocasiones serefirió a las tareas y medidas para reforzar las filas de la Guardia Roja




Obrero-Campesina y de la Guardia Roja Juvenil, mejorar su mando y

administración, actualizar el armamento y equipos de esas fuerzas armadasciviles, intensificar los entrenamientos, impulsar con energía las obras dedefensa y fortificar las zonas importantes en el terreno militar-estratégico.

En particular, prestó gran atención al desarrollo de la industria de defensanacional y en el XXI Pleno del Sexto Comité Central del PTC celebrado endiciembre de 1993, y en otras reuniones, el Presidente llamó a cumplir demanera incondicional y estricta la orientación del Partido de dar importancia ala industria de defensa nacional al señalar que su desarrollo permitiría que sefortificara todo el país de modo tal que nadie se atrevería a agredirlo.

Con miras a consolidar la capacidad defensiva del país, se preocupó porlograr que se pusiera de pleno manifiesto el bello rasgo tradicional de la unidadentre el Ejército y el pueblo.

Orientó que los militares estimaran y amaran ilimitadamente al pueblo,respetaran sus intereses, protegieran con seguridad su vida y bienes, así como

participaran de modo activo en la construcción socialista.Bajo el lema de “¡Encarguémonos tanto de la defensa de la Patria como de

la construcción socialista!”, los militares realizaron proezas que quedaron

escritas eternamente en la historia de la Patria en los lugares de la edificaciónsocialista para llevar a la práctica las ideas y propósitos de Kim Il Sung y elComandante Supremo Kim Jong Il.

Kim Il Sung prestó gran atención a armar a la población, sobre todo las jóvenes generaciones, con un punto de vista original sobre la guerra y elespíritu de defender la Patria, y a que todo el pueblo tratase y amase a losmilitares como a sus propios hijos, y los ayudara de modo activo.

También la lucha para derrotar la frenética campaña nuclear lanzada por el

imperialismo norteamericano y para defender la Corea socialista contó con susabia organización y dirección.Con el objetivo de estrangular a la RPD de Corea, el imperialismo

estadounidense inventó el “escándalo nuclear” y agravó en extremo la situación dela Península Coreana vociferando acerca de la “inspección especial” y las“sanciones”. En enero de 1993, proclamó el reinicio del simulacro conjunto militar“Team Spirit”, que había suspendido, y amenazó a Corea militarmente movilizandomás de 200 mil efectivos y enormes medios de ataque nuclear, e incluso poniendoen acción el sistema de mando de uso de armas atómicas.

Como resultado, en Corea se creó una crisis, incluida la posibilidad delestallido de una guerra en cualquier momento, y su supremo interés se veíagravemente amenazado.




Ante esa situación, Kim Il Sung, para mantener la seguridad y la soberanía

de la Corea socialista, propuso declarar en marzo de 1993 un estado de preguerra en todo el país y adoptar la resuelta medida de anunciar la retiradadel Tratado de No Proliferación de Armas Nucleares.

Estados Unidos se vio obligado a interrumpir el simulacro conjunto militar“Team Spirit 93” y desistir del escándalo de la “inspección especial”.

Pero, con el designio de internacionalizar el “problema nuclear” de laPenínsula Coreana, intentaba astutamente llevarlo a la ONU para imponerle una“sanción colectiva”.

En abril de 1993, Kim Il Sung propuso al Ministerio de RelacionesExteriores publicar una declaración en la que pusiera al desnudo y condenara lacampaña nuclear del enemigo, subrayara que la mejor solución para resolver

prácticamente el asunto nuclear en Corea consistía en hacerlo por la vía pacífica en el marco de las conversaciones entre Corea y Estados Unidos; yevidenciara la posición categórica de que cualquier “sanción” sería consideradacomo una “declaración de guerra” y se tomaría una medida resuelta deautodefensa. Finalmente, el imperialismo norteamericano se vio obligado aaceptar las negociaciones.

Como resultado, en la primera ronda de conversaciones Corea-EstadosUnidos efectuadas en Nueva York en junio de 1993 se publicó, por primera vezen las relaciones bilaterales, una Declaración Conjunta, en la que se reflejaronclaramente los criterios y el propósito de la parte coreana. También, en lasegunda ronda de conversaciones, sostenida en Ginebra, Suiza, en julio delmismo año, ambos países reafirmaron los principios acordados en ladeclaración conjunta de Nueva York. Así se frustró el intento del imperialismonorteamericano y otros reaccionarios de estrangular a Corea.

A pesar de eso, Estados Unidos, en detrimento de lo acordado en ladeclaración conjunta trató de aplicar a su contraparte “presión” y “sanciones” através de la ONU, exigiendo injustamente que Corea aceptara la inspección dela Organización Internacional de Energía Atómica y reanudara el diálogo con elSur del país, pues solo entonces sería posible pasar a la siguiente etapa de lasconversaciones.

Kim Il Sung hizo responder rotundamente con superdureza a las presionesdel imperialismo estadounidense.

En enero de 1994 orientó que el vocero del Ministerio de Relaciones

Exteriores publicara una declaración en la que se patentizase la firme posiciónde que si Estados Unidos no quería sostener las conversaciones, Corea tampocotenía interés en ellas, y que si Washington recurría a otra opción, Pyongyang




tomaría la contramedida correspondiente. Además, recomendó que otra

declaración del mismo vocero, en junio de ese año, hiciera pública la retiradainmediata de la Organización Internacional de Energía Atómica.

Estados Unidos envió a Corea su ex presidente James Carter, para superar elestado de estancamiento en el asunto nuclear.

En junio de 1994 Kim Il Sung se encuentra con Carter y su delegación, enPyongyang, con quienes sostuvo conversaciones exhaustivas.

En el primer encuentro, declara: “Estados Unidos nos amenaza con llevar ala ONU el problema nuclear de nuestro país para imponernos sanciones, peroeso no nos da temor alguno. Si hasta ahora hemos resistido sin problemas lassanciones, ¿cree usted que no podremos sobrevivir a causa de que nosimpongan otras?”. Al día siguiente, Carter le avisó a Kim Il Sung que su paíshabía decidido cancelar las sanciones que se había propuesto aplicar contra laRPDC y entonces, Kim Il Sung dijo: “Gracias por cancelar la medida desanciones. Para nosotros no es un problema que Estados Unidos aplique ocancele esa medida que quería imponernos. …Aunque ustedes no dejan demolestarnos, nosotros podemos vivir sin problemas.”

Con este coraje y temple, Kim Il Sung creó una coyuntura favorable para

las negociaciones Corea-Estados Unidos en cuanto al problema nuclear y lasconversaciones Cumbre Norte-Sur.

Estados Unidos retiró formalmente su propuesta de “sanciones” sobre laRPDC en el Consejo de Seguridad de la ONU y en agosto de 1994 asistió a latercera ronda de conversaciones celebradas en Ginebra. Luego, en lasnegociaciones efectuadas en octubre de 1994, se adoptó el Acuerdo BásicoCorea-EE.UU. y el entonces presidente norteamericano, William Clinton, leenvió a Kim Jong Il un mensaje de garantía del cumplimiento del Acuerdo.

En virtud de la convicción y la voluntad férreas, el coraje sin igual y lainteligencia de Kim Il Sung y Kim Jong Il, y el poderío militar invencible, sefrustraron el escándalo nuclear del imperialismo norteamericano y susextremadas maquinaciones, dirigidas a aislar y asfixiar a la RPDC que se haconvertido en un inexpugnable baluarte del frente militar antimperialista.




4. Enérgico impulso a la construcción de la economíasocialista conforme a las nuevas circunstanciasy las exigencias del desarrollo de la revolución

En la década de los 90 del siglo pasado, la construcción económicasocialista de Corea enfrentó grandes dificultades y contratiempos. Debido alderrumbe del socialismo en la Unión Soviética y en los países de EuropaOriental y la consiguiente desaparición del mercado socialista, se anularon losacuerdos comerciales a largo o corto plazo con esas naciones interrumpiéndosesu cumplimiento, y se desaceleró la colaboración económica y el intercambiocomercial con ellas. Peor aun, el imperialismo estadounidense y otrosreaccionarios imperialistas, para aislar y estrangular a toda costa a la RPD deCorea, que seguía con la bandera del socialismo en alto, ejercían presionessobre ella en lo político y militar recurriendo a aviesas sanciones y bloqueo

económicos.Ante estas nuevas circunstancias, Kim Il Sung organizó y dirigió

sabiamente la lucha para impulsar con energía la construcción económicasocialista.

En el XVII Pleno del VI CC del PTC efectuado a principios de enero de1990 propuso adoptar medidas para perfeccionar las estructuras económicas del

país en el sentido de fortalecer el carácter independiente de la economíanacional y cambiar el rumbo de las relaciones económicas exteriores de

acuerdo con las nuevas circunstancias.En el Pleno destacó la necesidad de lograr otro gran ascenso revolucionarioen la construcción socialista mediante un enérgico despliegue de la lucha por elaumento de la producción y el ahorro.

También llamó a registrar un gran avance en la edificación del socialismo,exhibiendo en alto grado el espíritu revolucionario de apoyarse en las propiasfuerzas, al igual que en el pleno de diciembre de 1956 había exhortado a darinicio al ascenso de Chollima en la misma mediante la lucha por el incrementode la producción y el ahorro, para lo que planteó tareas y vías concretas.

Además, señaló que todos los sectores y unidades de la economía nacionaldebían aumentar la producción, ahorrar y seguir materializando constantementela línea de las tres revoluciones: la ideológica, la técnica y la cultural. También



4. ENÉRGICO IMPULSO A LA CONSTRUCCIÓN DE… 481

planteó llevar a la práctica la construcción socialista a la manera coreana con el

espíritu revolucionario de apoyarse en las propias fuerzas y luchar contenacidad, y que todos los miembros del Partido y demás trabajadores libraranenérgicamente la batalla por crear la “velocidad de la década de los 90”.

De modo paralelo encauzó los esfuerzos por lograr un gran ascenso en laconstrucción socialista y cumplir el Tercer Plan Septenal.

A finales de febrero de 1990 convoca la Conferencia Nacional deInnovadores en la Producción, en la cual llamaría a todo el pueblo a dar unfuerte impulso a su movimiento de gran avance socialista, mediante la creaciónde la “velocidad de la década de los 90” bajo las consignas de“¡Aprovechemos la base económica ya preparada mediante el aumento dela producción y el ahorro!” y “¡Vivamos a nuestro estilo!”. Por su iniciativase celebraron conferencias y otras reuniones por sectores, tales comoConferencia Nacional de Jóvenes Activistas, efectuada en abril del mismo año,

para estimular a todos los militantes partidistas y otros trabajadores a promoverun nuevo movimiento de gran avance.

Así fue como el pueblo coreano, convencido de la justeza de la causasocialista y de su victoria, se movilizó activamente en el movimiento por la

creación de la “velocidad de la década de los 90”, destinado a promover unnuevo y gran auge revolucionario.

Kim Il Sung orientó organizar bien las labores económicas, acorde alelevado entusiasmo de las masas populares. Con ese fin concedió granimportancia, sobre todo, a que el Consejo de Administración elevara su papelcomo comandancia económica del país, y de modo particular, en la primerasesión de la IX Legislatura del Comité Popular Central y la primera sesión

plenaria de la IX Legislatura del Consejo de Administración, convocadas en

mayo de 1990, y en la reunión conjunta del Comité Popular Central y elConsejo de Administración, efectuada en diciembre de 1992, señaló que elConsejo de Administración debía organizar y ejecutar directamente todo eltrabajo económico del país, supervisar y controlar las labores de los organismoseconómicos. También enfatizó que cultivar bien las tierras, normalizar la

producción en el sector industrial, desarrollar las relaciones económicasexteriores y llevar a buen término la construcción básica eran tareasimportantes para la construcción económica socialista.

Profunda atención prestó a garantizar la dirección y gestión de la economía

socialista al estilo coreano conforme a su naturaleza.En una charla con economistas sostenida en abril de 1990, instruyó que se

debían aplicar cabalmente los principios y el método de gestión económica




socialista enunciados por el Partido conforme a la realidad del país, optimizar el

trabajo de planificación, el sistema de abastecimiento de materias primas ydemás materiales según los contratos, mejorar la organización y orientación dela producción sobre la base del sistema de trabajo Taean, administrar al estilocoreano los complejos empresariales y perfeccionar el sistema deautofinanciamiento y el de remuneración socialista del trabajo, consolidar ydesarrollar constantemente el sistema de dirección rural socialista, fortalecer elsistema de autoadministración por cuadrilla, administrar por el métodoempresarial la economía rural, y seguir por el camino del sistema de granjas degran envergadura. En la II sesión de la IX Legislatura del Comité PopularCentral, efectuada en junio de 1990, afirmó que para dar solución socialista al

problema rural, no hay otra vía que materializar la Tesis del Partido al respecto,y subrayó que se debía marchar con pasos firmes por el camino indicado enella.

Respecto a la lucha encaminada a conquistar las metas principales delTercer Plan Septenal, canalizó ingentes fuerzas en la de cereales.

El Presidente, quien hacía mucho tiempo lanzó la consigna de “¡El arroz esel socialismo!” y conducía a todo el Partido y el pueblo a la materialización de

la orientación de dar primacía a la agricultura, también a principios de ladécada de 1990, cuando el bloqueo económico de los imperialistas alcanzó su

punto álgido, planteó como la primera tarea cultivar bien la tierra, afirmandoque la agricultura es lo más importante bajo el cielo.

También concedió gran importancia a elevar la fertilidad de las tierrascultivables. En la III Sesión de la IX Legislatura del Comité Popular Central,efectuada de finales de noviembre a principios de diciembre de 1990, propusodesplegar con pujanza la campaña de entarquinamiento en un movimiento de

masas, o sea, mediante la movilización de todo el Partido, todo el pueblo y todoel Ejército. Luego expuso en detalle el método de entarquinamiento, metas poretapas y vías para su cumplimiento.

Con miras a aumentar la producción de fertilizantes mediante laintroducción de grandes y modernos equipos en el Complejo de Fertilizantes deHungnam, a mediados de julio de 1991 convocó una reunión consultiva de altosfuncionarios del sector económico de la provincia de Hamgyong del Sur,oportunidad en que expresó que sin introducirlos era imposible resolver el

problema de los alimentos y exhortó a los funcionarios y los obreros a

concentrar todos los esfuerzos en ese objetivo. Durante su larga estancia en las provincias de Hamgyong del Sur y del Norte, se informó casi diariamente, yvarias veces en algunos días, del estado de las obras de ampliación del




Complejo para adoptar las medidas pertinentes y lo dirigió con entusiasmo a fin

de terminarlas con antelación.Un día de finales de noviembre de 1991, Kim Il Sung recorre el Complejo

ampliado, examina las instalaciones grandes y modernas, y el otro día participaen el acto de inauguración, se fotografía junto a los innovadores laborales yofrece un solemne banquete a los obreros, científicos y técnicos que

participaron en las obras.A principios de 1993 vuelve a tomar las riendas de la labor del sector

agrícola y la conduce de manera entusiasta.Hace elaborar un tenso programa de actividades para las reuniones

consultivas de altos funcionarios del sector agrícola y las de los funcionariosdel mismo sector de todas las provincias que se efectuarían durante 12 días, del2 al 13 de marzo de ese año, y las dirige cada día.

En el proceso de la conducción del sector agrícola presta atención especialal cultivo en la llanura Yonbaek, un granero en la provincia de Hwanghae delSur, el cual representa una gran parte de la producción agrícola del país. Sinreponerse de la fatiga acumulada por la dirección sobre el terreno de la zonaseptentrional, llega a la estación de Paechon en la madrugada del 31 de agosto

de 1993, luego de viajar en tren toda la noche.Bajo un sol abrasador del mes de agosto y sin tomar un breve descanso

desde que emprendiera el viaje cuando aún no acabó de secarse el rocío matinal,hasta casi el mediodía, recorre sucesivamente cinco granjas agrícolas de losdistritos Paechon, Yonan y Chongdan, interesándose por el estado de loscultivos, o discutiendo los asuntos relacionados con la agricultura. Luegoconvocó sobre el terreno una reunión de consulta de los funcionarios del sector,en la que impartiría instrucciones programáticas que servirían de guía para los

empeños por llevar la agricultura de la provincia a una etapa superior.A Kim Il Sung, quien a pesar de su avanzada edad seguía el largo viaje deabnegación en bien del pueblo, el Buró Político del Comité Central del PTCintentó asegurarle un descanso, aunque fuera un momento.

Pero, no aceptó la propuesta, diciendo: Bien dice el refrán “Sinlogunil”, quesignifica que si el súbdito trabaja mucho, el rey se siente aliviado. Soy unsúbdito del pueblo, que es nuestro rey. Por eso, solo cuando trabajamos mucho,el pueblo puede vivir tranquilo.

Un estadista extranjero expresó patéticamente: Desde la antigüedad se

transmiten las palabras de “Sinlogunil” en consideración de que el súbditotrabaja y el rey descansa. Sin embargo, en Corea ocurre lo contrario: el granLíder, camarada Kim Il Sung, trabaja sin descanso, mientras los subordinados




descansan. Me parece que en Corea sería mejor cambiar la expresión de

“Sinlogunil” por la de “Gunlosinil” (el rey trabaja y el súbdito descansa).Bajo la abnegada dirección de Kim Il Sung, el PTC y el pueblo cumplieron

con éxito el Tercer Plan Septenal. Como resultado, se fortaleció el poderío de laindustria apropiada a la realidad del país y se registraron grandes avances en lairrigación, mecanización y aplicación de la química en la economía rural. Ungran número de viviendas modernas se construyeron en las ciudades y el campo,entre ellas el reparto Thong-il, en la ciudad de Pyongyang. También seinstalaron irreprochablemente modernos medios de transporte de pasajeros,como el trolebús y el tren metropolitano, y se terminó la obra de la primeraetapa de la ruta de tranvía de Mangyongdae-Songsin. Con motivo delaniversario 80 del nacimiento de Kim Il Sung, se inauguró la ruta de tranvía deMunsu-Thosong, de 12 kilómetros. Además, se eliminó la contaminación enPyongyang y otras ciudades y se acondicionaron magníficamente los parques,

jardines de recreación y la red de servicios públicos.Kim Il Sung trazó la estrategia económica revolucionaria acorde a la nueva

situación y las exigencias de la realidad en desarrollo e impulsó con energía lalucha por su materialización.

En el XXI Pleno del Sexto Comité Central del PTC, efectuado en la primeramitad de diciembre de 1993, planteó fijar los tres años siguientes como un

período de reajuste, presentó la estrategia económica revolucionaria consistenteen conceder prioridad a la agricultura, la industria ligera y el comercio exterior,anteponer con seguridad los sectores de avanzada de la economía nacionalcomo la industria carbonífera, la eléctrica y el transporte ferroviario y seguirdesarrollando la industria metalúrgica.

La meta principal de la mencionada estrategia era solucionar de manera

resuelta el problema de la vida del pueblo, concentrando los esfuerzos durantedos o tres años en la agricultura, la industria ligera y el comercio exterior ynormalizar la producción en todas las ramas y manifestar plenamente el poderíode la base económica ya creada anteponiendo las de avanzada de la economíanacional.

En el Mensaje de Año Nuevo de 1994, Kim Il Sung enfatizó que para llevara efecto la estrategia económica revolucionaria del PTC, todos los cuadros,militantes del Partido y demás trabajadores tenían que realizar continuasinnovaciones y avances con el ímpetu de Chollima, redoblado por la “velocidad

de la década de los 90”, bajo la consigna combativa de “¡Aceleremos conenergía el avance general del socialismo con el espíritu revolucionario deapoyarse en los esfuerzos propios y de lucha tenaz!”. Igualmente en la VII




sesión de la IX Legislatura de la Asamblea Popular Suprema, convocada en la

primera quincena de abril del mismo año, propuso discutir y adoptar unaresolución sobre la ejecución de las tareas del período de reajuste para laconstrucción económica socialista y tomar otras medidas concretas para lamaterialización de la estrategia económica revolucionaria.

Conforme a esta estrategia hizo producir un nuevo ascenso en la agricultura,la industria ligera y el comercio exterior y progresar la industria metalúrgica,dando prioridad a la carbonífera, la eléctrica y el transporte ferroviario, esferasde avanzada de la economía nacional.

Con miras a llevar a la práctica la orientación de conceder prioridad a laagricultura, en la reunión consultiva de los funcionarios del sector agrícolaconvocada en enero de 1994 propuso adoptar medidas para mejorar laagricultura de las zonas Yonbaek, Jaeryong y Ongjin, graneros de la provinciade Hwanghae del Sur. En febrero envía a la Conferencia Nacional Agrícola elmensaje titulado Para solucionar definitivamente el problema del campo,enarbolando la bandera de la Tesis rural socialista.

En ese documento insistió en las tareas de equiparar con seguridad el nivelde conciencia ideológica y el técnico-cultural de los campesinos con el de la

clase obrera, para lo cual se debía profundizar y llevar a una etapa superior larevolución ideológica y la cultural; elevar la industrialización y lamodernización de la agricultura mediante la consolidación y el desarrollo de loséxitos obtenidos en el cumplimiento de la revolución técnica rural; aumentarconstantemente la producción agrícola, materializando de modo cabal elmétodo de cultivo agrícola apropiado a las condiciones del país; promover laayuda al campo; eliminar las diferencias entre la industria y la agricultura encuanto al nivel de gestión económica y llevar a buen término la transformación

de la propiedad cooperativa en la de todo el pueblo.Luego, en la Conferencia Nacional de Funcionarios y Activistas del SectorGanadero celebrada en abril del mismo año y en ocasión de la visita deorientación sobre el terreno de la Granja Cooperativa de Kumdang, distritoOnchon, y otra del municipio de Taesong, el 19 y el 21 de juniorespectivamente, adoptó medidas para incrementar la producción agrícola.

En lo que atañe al objetivo de llevar a efecto la orientación de dar primacíaa la industria ligera, hizo encauzar una gran fuerza a su desarrollo, de maneraque aumentara la producción de artículos de consumo masivo y mejorara su

calidad.También orientó tomar enérgicas medidas para reajustar, reforzar y

modernizar las fábricas de la industria ligera e incrementar la producción de las




fibras químicas, resinas sintéticas y otras materias primas para la rama, y así

lograr que todas sus plantas funcionaran a plena capacidad y normalizaran la producción en alto grado, y sobre todo, consolidaran las bases de materias primas cultivadas y naturales, para producir un nuevo cambio en el desarrollode la industria local.

Con el propósito de materializar la orientación de conceder primacía alcomercio exterior, prestó atención a ampliar a todo trance los mercados deacuerdo con las nuevas circunstancias, extender y promover la transaccióncomercial exterior, aumentar la producción de bienes exportables mediante lacreación de sólidas bases para ello y asegurar su calidad. Además, orientódesarrollar la zona económico-comercial Rajin-Sonbong, acorde al principiosocialista.

Con el fin de dar mayor desarrollo a las industrias carbonífera y eléctrica,las llevó a incrementar su producción de modo decisivo aprovechando coneficiencia las bases productivas existentes y creando nuevas capacidades.

También hizo consolidar los cimientos técnico-materiales del transporteferroviario, esmerarse en la organización y dirección del tráfico e introduciractivamente medios pesados en el sector para poder cubrir satisfactoriamente

las cada vez más crecientes demandas de acarreo de la economía nacional, asícomo seguir invirtiendo grandes fuerzas en el desarrollo de la industriametalúrgica con vistas a aumentar la producción de materiales de hierro yacero.

Con miras a aplicar estrictamente la estrategia económica revolucionaria,convoca una reunión consultiva de los directivos de la economía el 5 y el 6 de

julio de 1994, en la cual presenta las tareas y vías para lograr un nuevo cambiorevolucionario en la construcción económica socialista.

Kim Il Sung señaló:“Para desbaratar las maquinaciones de los imperialistas y otrosreaccionarios contra nuestra República y sus actos de aplastarla eimponerle restricciones, darle más brillo a nuestro socialismo, centrado enlas masas populares, y seguir marchando por siempre con la banderasocialista en alto, debemos ejecutar de modo cabal la estrategia económicarevolucionaria del Partido y así lograr un nuevo ascenso en la construccióneconómica socialista.”

En lo que a la materialización cabal de la referida estrategia se refiere,

precisó que era importante solucionar lo antes posible el problema de laelectricidad, normalizar la producción de fertilizantes químicos, de vinalón ycemento y promover la industria metalúrgica para aumentar la producción de




acero y construir muchos barcos de carga de gran tamaño, tras lo cual asignó

las tareas principales a cada sector.Para registrar un ascenso en la construcción económica socialista, indicó, es

ineludible elevar el sentido de responsabilidad y el papel de los directivos.Afirmó que si los funcionarios, bien conscientes de su deber principal, se

entregaban y esforzaban tesoneramente, con toda su sabiduría y energía, paradar solución a los problemas pendientes en la labor económica, no habría nadaque no pudieran hacer. También enfatizó que debían considerar al pueblo comosu maestro y aprender de él, según la exigencia de la idea Juche, adentrarsesiempre en él, compartir con él las alegrías y las penas, la vida y los riesgos, yluchar de modo activo por defender y satisfacer sus intereses.

Las instrucciones de Kim Il Sung, impartidas en la reunión de consulta dealtos funcionarios de la economía constituyen una plataforma para llevar a buentérmino la estrategia económica revolucionaria y convertir la economía del paísen una economía autosustentada con un marcado carácter autóctono,imperturbable ante cualquier bloqueo de los imperialistas, y como tal sirven deguía para el Partido del Trabajo de Corea y el pueblo en la construccióneconómica socialista.

5. Lucha para crear una coyuntura trascendental parala reunificación de la Patria sobre la base

de la gran unidad nacional

Al arribar a la década de 1990, toda la nación ardía como nunca antes endeseos de realizar la obra de la reintegración de la Patria mediante el logro desu gran unidad.

Para hacer realidad este anhelo de todos los compatriotas, Kim Il Sung realiza enormes esfuerzos por lograr su unidad pannacional y traerles una Patriaunificada.

Para vencer los obstáculos y dificultades que enfrentamos en el camino dela reunificación de la Patria y producir un cambio radical en la solución de este

problema, afirmó, es indispensable adoptar una medida decisiva de salvación

nacional para convertir esta tarea en una causa de toda la nación en elverdadero sentido de la palabra.

En aquel entonces, los gobernantes sudcoreanos, embarcados en la campaña




del imperialismo norteamericano contra el Norte del país, trataban de poner

barreras a todo trance a la lucha del pueblo para alcanzar la reintegraciónterritorial, vociferando acerca de la “reunificación por la absorción” y la“reunificación mediante el sistema democrático liberal”.

Ante la situación creada, en la Primera Sección de la IX Legislatura de laAsamblea Popular Suprema convocada en la segunda mitad de mayo de 1990,Kim Il Sung lanza la orientación de 5 puntos para la reunificación de la Patria,como una medida para convertir esta causa en una obra de toda la nación.

Los cinco puntos de la referida orientación son los siguientes: primero,aliviar la tensión en la Península Coreana y crear un ambiente pacífico;segundo, destruir la muralla de la división y efectuar viajes libres y la aperturatotal entre el Norte y el Sur; tercero, desarrollar las relaciones exteriores del

Norte y el Sur sobre la base del principio de crear una atmósfera internacionalfavorable a la reintegración independiente y pacífica de la Patria; cuarto,

promover las conversaciones para la reunificación de la Patria, y quinto, formarun frente unido pannacional.

En la obra Alcancemos la gran unidad de nuestra nación, publicada el 1de agosto de 1991, y otras, Kim Il Sung recalcó que lo más importante para

llevar al triunfo la causa histórica de la reunificación de la Patria es alcanzar lagran unidad de la nación coreana y dilucidó las tareas y vías para conseguirla.

Indicó que con vistas a lograr la gran unidad nacional, los compatriotas detodos los sectores y capas del Norte, el Sur y el extranjero tenían que anteponerlos intereses comunes de la nación a los suyos propios y supeditarlo todo a lacausa de la reintegración de la Patria, por encima de las diferencias de ideología,régimen y creencia religiosa; intensificar los contactos y visitas y activar losdiálogos entre los compatriotas del Norte, el Sur y el extranjero; estrechar la

solidaridad pannacional, y realizar una alianza organizativa de todos los partidos, agrupaciones, organizaciones y compatriotas de diversos sectores queluchan por la reunificación territorial en el Norte, el Sur y el exterior.

Kim Il Sung condujo acertadamente la lucha por agrupar a toda la nacióncomo una fuerza política bajo la bandera de la gran unidad nacional.

Para ello propuso convocar una Conferencia Pannacional, con el objetivo deavivar las actividades destinadas a formar la alianza de las tres partes: el Norte,el Sur y el extranjero, y crear una agrupación pannacional por la reunificación.

En agosto de 1990, en medio de la gran esperanza y atención de toda la

nación, y con motivo del aniversario 45 de la liberación de la Patria, seefectuaron la ceremonia de apertura de la Conferencia Pannacional por laReunificación de la Patria y la del inicio de la gran marcha Paektu-Halla en la



5. LUCHA PARA CREAR UNA COYUNTURA TRASCENDENTAL… 489

cima del Paektu, monte ancestral. El 15 del mismo mes, en Panmunjom se

celebró con solemnidad la primera Conferencia Pannacional por la Paz y laReunificación de la Patria.

A mediados de agosto Kim Il Sung se reúne con delegados de esaConferencia y señala que para lograr la reintegración de la Patria debíanincorporarse a este movimiento todos los compatriotas, sin importar si residíanen el Norte, el Sur o el extranjero, y unirse compactamente como un solohombre, según el principio de la gran unidad nacional, sobreponiéndose a lasdiferencias de ideología, criterio político y creencia religiosa.

En ocasión de la histórica Conferencia Pannacional del 15 de Agosto secelebraron sucesivamente actos por la reunificación que demostraron lainteligencia de la nación: se realizaron con éxito los estímulos conjuntos a los

jugadores del Norte y el Sur que participaron en la XI Competencia Asiática, laCompetencia de Fútbol por la Reunificación, el Concierto Pannacional por laReunificación, y el Concierto por la Reunificación y La despedida del año 90;

participaron juntos, integrados en un equipo único, en el XLI CampeonatoMundial de Tenis de Mesa y el VI Campeonato Mundial Juvenil de Fútbol.También tuvieron lugar encuentros entre las mujeres del Norte y el Sur y

contactos de expertos para el intercambio de visitas académicas entrerepresentantes universitarios de ambas partes.

Según la resolución de la Conferencia Pannacional para formar una alianzade las fuerzas patrióticas del Norte, el Sur y el extranjero por la reunificación,en noviembre de 1990 se fundó la Alianza Pannacional por la Reunificación dela Patria (APRP), cuya misión es alcanzar la reintegración sobre la base de los

principios de la independencia, la reunificación pacífica y la gran unidadnacional. Esta es una organización del movimiento patriótico por la

reunificación que representa la opinión común de los compatriotas del Norte, elSur y ultramar. En agosto de 1992 se constituyó la Alianza Pannacional deJóvenes y Estudiantes para la Reunificación de la Patria (APJERP). Elsurgimiento de estas alianzas constituyó un importante acontecimiento de grantrascendencia para el fortalecimiento de las fuerzas internas por la reunificacióny para la ampliación y desarrollo de su movimiento.

Después de creada la APRP, los representantes de las fuerzas patrióticas porla reintegración del Norte, el Sur y el extranjero celebraron anualmente laConferencia Pannacional, reunidos en Pyongyang, Panmunjom, Seúl, Tokio o

por regiones, con motivo del 15 de agosto, y estimularon el espíritu de lareunificación a escala pannacional.

En una conversación sostenida en agosto de 1992 con los compatriotas en el




extranjero que participaron en la III Conferencia Pannacional, Kim Il Sung

propuso que para mantener firmemente el principio por la independencia de lanación y lograr la unidad pannacional, los compatriotas del Norte, el Sur y elextranjero debían efectuar a menudo los diálogos y organizar con frecuenciareuniones a nivel de toda la nación.

Además orientó realizar las conversaciones de alto nivel Norte-Sur conmiras a adoptar medidas efectivas para poner coto a la confrontación militar

bilateral y preservar la paz.Estas conversaciones se realizaron en septiembre de 1990 después de ocho

rondas de negociaciones preliminares en Panmunjom.En ellas, la parte norcoreana planteó la propuesta de eliminar realmente el

estado de enfrentamiento militar, incluido el tema de la no agresión, e hizosinceros esfuerzos para llevarlo a efecto. Pero, la parte surcoreana creódificultades artificiales en su discusión bajo injustos pretextos y, por otra parte,interrumpió las conversaciones de alto nivel Norte-Sur, iniciadas a costa demuchos esfuerzos, al efectuar con EE.UU. el simulacro militar conjunto “TeamSpirit”, y persistió en el ingreso separado a la ONU.

Como una contramedida a favor de la reunificación, Kim Il Sung dispuso

que la RPD de Corea ingresase primero en esa organización. Así en septiembrede 1991, en el XLVI período de sesiones de la Asamblea General de las

Naciones Unidas fue admitida en esa organización con la aprobación unánimede los países participantes.

La parte surcoreana volvió a sentarse a la mesa de conversaciones de altonivel bilateral que se reiniciaron luego de estar suspendidas 10 meses. Endiciembre de 1991, en la quinta ronda de conversaciones de alto nivel

Norte-Sur, se concertó el Acuerdo de la Reconciliación, la No Agresión, la

Colaboración y el Intercambio entre el Norte y el Sur, y a continuación seadoptó una Declaración Conjunta sobre la Desnuclearización de la PenínsulaCoreana al cabo de tres contactos de los delegados del Norte y el Sur paradeliberar sobre el particular. En la sexta ronda de conversaciones de alto nivel

Norte-Sur, efectuada en el año 1992 en Pyongyang, ambas partes proclamaronla entrada en vigor de estos dos documentos.

El 20 de febrero de 1992, Kim Il Sung ofreció una audiencia a losmiembros de las delegaciones del Norte y del Sur a las conversaciones de altonivel, oportunidad en que aclaró los problemas principales que se presentaban

para ponerlos en vigor y manifestó su convicción de que como esosdocumentos encerraban compromisos hechos a la nación por autoridadesresponsables de ambas partes, si estas profundizaban su confianza a través de la




práctica concreta, ateniéndose firmemente a los principios de la independencia,

la reunificación pacífica y la gran unidad nacional, sería del todo posiblealcanzar esta magna meta.

Mientras mejoraba el clima de la unidad y reintegración nacional mediantelos contactos y negociaciones, adoptó todas las medidas posibles para lograr elretorno de los presos no abjurados de larga cadena en el Sur de Corea.

Como resultado, en marzo de 1993, uno de ellos, Ri In Mo, considerado personificación de la convicción y voluntad, retornó a la Patria socialista.

El retorno de Ri In Mo constituyó una histórica victoria de las fuerzas patrióticas por la reunificación y estimuló fuertemente la lucha de loscompatriotas del Norte, el Sur y el extranjero por la unidad y reintegraciónnacional.

Kim Il Sung orientó desplegar con fuerza la lucha por crear una coyunturatrascendental para la reunificación territorial bajo la bandera del Programa deDiez Puntos de la Gran Unidad Pannacional.

Al entrar en el año 1993, la situación de la Península Coreana, que en virtudde los contactos y los diálogos progresaba por el camino de distensión, volvióal borde de la guerra debido a las aviesas maquinaciones contra la República de

las fuerzas divisionistas nacionales y extranjeras.La nación coreana se enfrentó a un dilema sumamente serio: sufrir una

catástrofe de la guerra termonuclear, convertida en una víctima de paísesgrandes a causa del enfrentamiento entre los connacionales, o defender ladignidad nacional y abrir el camino de la reunificación de la Patria sobre la

base de la gran unidad pannacional.Percatándose profundamente de las imperiosas exigencias de la situación

creada, en abril de 1993 Kim Il Sung publicó el Programa de Diez Puntos de

la Gran Unidad Pannacional para la Reunificación de la Patria, y losometió a debate en la V Sesión de la IX Legislatura de la Asamblea PopularSuprema, con el fin de impulsar hacia una etapa superior las actividadesencaminadas a lograr la gran unidad nacional.

En el Programa abordó la necesidad de lograr la gran unidad de toda lanación para aproximar la reunificación independiente y pacífica del país.

Kim Il Sung señaló:“Los que se preocupan por el destino de la nación, sean residentes en el

Norte, el Sur o en ultramar, sean comunistas o nacionalistas, desposeídos o

poseedores, creyentes o no, en primer lugar deben unirse, como integrantesde un mismo pueblo, sobreponiéndose a todas las diferencias, y abrir juntos el camino de la reunificación de la Patria”.




En ese documento planteó como la meta general de la gran unidad nacional

la fundación del Estado unificado pannacional de carácter independiente, pacífico y neutral, y definió el amor a la nación y el espíritu independientenacional como el fundamento ideal de la unidad, y el fomentar la coexistencia,coprosperidad e intereses comunes y someterlo todo a la causa de lareintegración de la Patria como el principio básico de la misma. Además,esclareció integralmente las vías concretas para alcanzar la gran unidadnacional como son: poner fin a toda pugna política, promover la confianza yunidad entre el Norte y el Sur; ir de la mano por el camino de la reunificaciónde la Patria, sin rechazarse uno a otro por profesar diferentes doctrinas yopiniones; proteger todos los bienes materiales y espirituales del individuo y laorganización y fomentar su utilización a favor del logro de la gran unidadnacional; comprenderse y confiar unos en otros y unirse todos los integrantesde la nación mediante contactos, viajes y diálogos; fortalecer la solidaridadentre los miembros de la nación que residen en el Norte, el Sur y en ultramar,en el camino para la reunificación de la Patria, y reconocer altamente a los queaportaran a la obra de la gran unidad nacional y la reintegración territorial.

Mientras realizaba incansables actividades con vista a abrir una coyuntura

trascendental para la reunificación de la Patria bajo la bandera del citadoPrograma, también se esforzó mucho por llevar a la práctica las conversacionesCumbre Norte-Sur.

En atención al hecho de que el nuevo gobernador surcoreano escudado en elrótulo del “gobierno civil” expresó que sería mejor efectuar las “conversacionesCumbre”, afirmando que ningún país aliado puede ser mejor que los integrantesde la nación, en mayo de 1993 Kim Il Sung lanzó la iniciativa de intercambiarenviados especiales de máximo nivel entre el Norte y el Sur y tomó medidas

para llevarla a efecto. Así fue como a partir de octubre de aquel año tuvieronlugar en 8 ocasiones contactos de los delegados de trabajo para el intercambiode enviados especiales de máximo nivel entre el Norte y el Sur.

Aunque los gobernantes sudcoreanos trataron de impedirlo de modovirulento, se las ingenió para que el gobernador surcoreano se sentara a la mesade las negociaciones, con miras a poner fin al medio siglo de historia de latragedia de la separación nacional y abrir a todo trance la puerta a lareunificación de la Patria.

De esta manera, en junio de 1994 tuvo lugar en Panmunjom un contacto

preliminar para las mencionadas negociaciones y se adoptó el acuerdo deefectuarlas en Pyongyang del 25 al 27 de julio.

En vísperas de las negociaciones, Kim Il Sung enseñó claramente sobre el




particular en decenas de ocasiones y dio más de diez instrucciones escritas. El 6

de julio intercambió opiniones con Kim Jong Il sobre los detalles del tema delas Conversaciones Cumbre Norte-Sur y al día siguiente, hasta bien avanzada lanoche, examinó un documento histórico relacionado con el logro de la granunidad nacional y el avance trascendental en su reintegración, y dejó en él sufirma: “Kim Il Sung, 7 de julio de 1994”. El documento sería considerado unlegado suyo para la reunificación de la Patria.

6. Esfuerzos por la restauración del movimiento socialistay la construcción de un mundo nuevo, libre y pacífico

En la década de 1990, ante el colapso del socialismo en varias naciones, losimperialistas y otros reaccionarios trataron de eliminarlo para siempre en elcorazón de los pueblos cacareando como si se hubiera dado “fin al socialismo”.Los traidores al socialismo justificaron sus actos pérfidos arguyendo que su

ideal en sí estaba equivocado. Por otra parte, los imperialistas, encabezados porEstados Unidos, concentraron sus ataques en Corea, baluarte del socialismo,mientras maniobraban para impedir su restauración en las naciones donde sedesapareció y el avance por el camino socialista de los países que construíanuna nueva sociedad.

Bien consciente de los requerimientos perentorios del desarrollo de larevolución mundial, Kim Il Sung realizó incansables actividades para restaurarel movimiento socialista y llevar adelante esta empresa.

En la charla sostenida en la primera mitad de julio de 1991 con ladelegación del Partido Comunista de Portugal, en Respuestas a preguntas deun grupo de periodistas del Washington Times, de los Estados Unidos , del 12de abril del año siguiente y en otras obras, abordó los problemas de principios

para restaurar el movimiento socialista y hacer avanzar esta empresa.En lo que a la causa del derrumbe del socialismo se refiere, Kim Il Sung

señaló:“El fracaso del socialismo en algunos países tiene varias causas, pero la

principal radica en haber abandonado su principio fundamental”.Este principio, enfatizó, lo constituye la independencia, principio que ha de

observarse en la construcción socialista.Dado que cada país tiene una situación diferente, así como costumbres y




tradiciones, debe construir el socialismo a su estilo específico, a tenor con las

aspiraciones y exigencias de su pueblo.Una de las causas principales del colapso del socialismo en los países de

Europa Oriental radica en que tomaron irreflexivamente el método ajeno, practicando el servilismo a las grandes potencias y el dogmatismo.

Kim Il Sung enunció que otro principio fundamental que ha de mantenersesin falta en la construcción socialista consiste en lograr que las masas popularesocupen la posición de dueñas del Estado y la sociedad y cumplan el papel queles corresponde como tales.

Para conseguir este objetivo, es indispensable unir a las masas populares enun colectivo socialista mediante su educación en las ideas socialistas ymaterializar la línea de masas bajo la dirección del Partido, para promover entodos los aspectos la democracia socialista en la administración estatal. De locontrario, es posible que se fomenten el subjetivismo y el burocratismo, y porende las masas populares no puedan cumplir su papel como dueñas del Estadoy la sociedad, ni tampoco exhiba el socialismo sus ventajas. Otra causa delderrumbe del socialismo en los países de Europa Oriental radica en que loscuadros extremaron el burocratismo en sus trabajos y por eso se aislaron del

pueblo.Kim Il Sung afirmó que el desmoronamiento del socialismo en algunas

naciones se debió además a que no dieron una solución correcta al problema dela continuidad de la dirección sobre la obra socialista.

Aseveró que como la empresa socialista es una obra prolongada que ha deejecutarse a través de varias generaciones, si no se hereda justamente ladirección sobre la revolución y su construcción en el período en que se produceel cambio de generaciones, esta puede pasar por vicisitudes y contratiempos

hasta el punto de que el fracaso sea inevitable.Kim Il Sung aseveró que para restaurar el movimiento socialista, losrevolucionarios no deben caer en el derrotismo, sino tener una firme convicciónen el triunfo del socialismo; que en el proceso de avance de la historia se

pueden sufrir temporalmente fracasos, dificultades y contratiempos, pero que elavance de la humanidad por el camino de independencia, por el del socialismo,es una ley inviolable, y que con una firme convicción en el socialismo se debemarchar por el triunfo de su causa.

Kim Il Sung se preocupó por recuperar y llevar adelante el movimiento

socialista bajo la bandera de la Declaración de Pyongyang.Para impulsar con energía el movimiento por la restauración del socialismo

era necesario tener un programa común de lucha que pudiera servir de guía para



6. ESFUERZOS POR LA RESTAURACIÓN DEL MOVIMIENTO… 495

las actividades de los pueblos revolucionarios, lo cual era una aspiración y

exigencia común de los revolucionarios y pueblos progresistas del planeta queluchan por el socialismo.

En abril de 1992, los representantes de numerosos partidos comunistas,obreros y otros de tendencia progresista, de visita a Pyongyang, viendo laverdadera imagen del socialismo al estilo coreano, llegaron a tener la firmeconvicción de que sólo la sociedad socialista centrada en las masas populares yque encarna la idea Juche es la genuina a la que aspira la humanidad y solocuando se le construyera a la manera coreana, sería posible salir victorioso.Esos representantes sostuvieron conversaciones bilaterales y multilaterales, enlas que discutieron ampliamente las vías destinadas a defender, mantener yllevar adelante la causa socialista, y propusieron unánimemente la

promulgación de un programa común de lucha destinado a la restauración delsocialismo con la idea Juche como guía.

De esta manera, el 20 de abril de 1992 en Pyongyang se adoptó y promulgóla Declaración de Pyongyang titulada Defendamos y llevemos adelante la causa

socialista, una magna carta para la reconstrucción del socialismo.La idea principal de la Declaración consiste en luchar resueltamente para

restaurar el movimiento socialista y mantener sus principios.El documento señala que el socialismo es una sociedad ideal que representa

el futuro de la humanidad y su causa triunfará sin falta por su verdad y justeza.Subraya que para salvaguardar y hacer avanzar la empresa socialista, los

partidos de todos los países deben mantener firmemente la independencia,fortalecer sus propias fuerzas, enarbolar la bandera del socialismo sinabandonar los principios revolucionarios ante cualquier circunstancia yestrechar la solidaridad internacional en las actividades por esa causa.

Finalmente, exhorta a los partidos políticos y los pueblos progresistas delmundo a luchar hasta el fin para forjar el futuro de la humanidad con una firmeconvicción en la causa socialista.

Los partidos y pueblos revolucionarios del planeta le dieron un apoyo ysimpatía absolutos a la Declaración de Pyongyang afirmando al unísono queconstituía un “nuevo Manifiesto Comunista que anuncia la restauración delsocialismo y el movimiento comunista internacional”. Al principio, lo firmaron70 partidos, pero el número de signatarios fue aumentando año tras año, hastallegar a 215 en julio de 1994.

Kim Il Sung condujo a Corea a desempeñar el papel de vanguardia como baluarte del socialismo en los esfuerzos por restaurarlo y hacer avanzar sucausa.




Orientó que conforme a la posición especial que ocupa en la causa socialista,

la RPDC fuera un excelente modelo en la política, economía, cultura y demásesferas de la construcción socialista y mediante los brillantes éxitos y valiosasexperiencias logrados en el proceso revolucionario, estimulara fuertemente lalucha de los pueblos progresistas por restaurar el socialismo.

Recibió a delegaciones de partido y gobierno y a personalidades de loscírculos político, social y de prensa de distintos países que visitaban a Corea,ocasión en que habló de la grandeza de Kim Jong Il, infinitamente fiel a lacausa socialista, mientras guiaba a los funcionarios a realizar sus actividades enel exterior prestando la atención principal a elevar su prestigio internacional.

También estimuló activamente a los partidos y pueblos de varios países aseguir por el camino socialista.

Solo en el período de 1992 a junio de 1994 ofreció audiencia a numerosasdelegaciones de partido y otras y a personalidades de muchas naciones, sobretodo de Cuba, Vietnam, Suecia, Alemania y Canadá, y envió a distintos paísesnumerosas delegaciones, incluidas las de partido, y emisarios especiales con elfin de ayudar desinteresadamente la lucha de los pueblos progresistas por elsocialismo.

Enérgicas actividades desplegó también para derrotar las maniobras de losimperialistas encaminadas a extender su dominio, para edificar un mundonuevo, libre y pacífico, y para fortalecer el movimiento antibélico y antinuclearde los pueblos amantes de la paz.

En su discurso Por un mundo nuevo, libre y pacífico, pronunciado a finalesde abril de 1991 en la sesión inaugural de la 85 Conferencia de la UniónInterparlamentaria efectuada en Pyongyang, planteó la construcción de talmundo como una misión conjunta de la humanidad y las tareas para cumplirla.

Afirmó que para preservar la paz, todos los países y naciones debenmantener la independencia, en contra de la política de fuerza, y desplegar unaenérgica lucha común a nivel internacional para prevenir la agresión y la guerra.Además, aseveró que reducir el armamento y eliminar las armas nucleares y lasdemás de exterminio masivo se presentaba como una tarea más urgente paraasegurar la paz, y subrayó que era preciso prohibir la producción y ensayo delas armas nucleares, reducir y eliminar por completo las existentes, crear zonasdesnuclearizadas y de paz, apoyar activamente el movimiento en pro de la pazy reforzar la solidaridad y colaboración entre los pueblos.

Recibió a jefes de Estado y delegaciones de partido y gobierno de muchasnaciones que visitaban a Corea, por una parte y, por la otra, envió a diversasconferencias internacionales la delegación del país con la misión de desplegar




enérgicas actividades a favor del movimiento antibélico, antinuclear y por la

paz.Entre otras, la delegación coreana a la Conferencia sobre la Reducción del

Armamento en la Región de Asia y el Pacífico para Crear la Confianzaefectuada en enero de 1992 en Nepal, la Conferencia sobre la Reducción deArmamento y la Seguridad en la Región de Asia y el Pacífico celebrada enmarzo del mismo año en China, y la Conferencia Mundial por la Prohibición deBombas Atómicas y de Hidrógeno, convocada en el mes de agosto en Japón,con la misión de realizar enérgicas actividades para reducir las armas nuclearesy prevenir su proliferación y crear confianza en Asia y la región del Pacífico, yconvertir la Península Coreana en una zona desnuclearizada, así como actuaractivamente para revelar y condenar el escándalo nuclear provocado por elimperialismo norteamericano y las maquinaciones de Japón para poseer armasatómicas.

Por otra parte, hizo que se le bajara los humos al imperialismoestadounidense desde una posición de firme intransigencia, frente a laimposición de la “inspección especial” y la “sanción” mediante un frenéticoescándalo nuclear contra la RPD de Corea, con lo cual estimuló en gran medida

el movimiento antibélico, antinuclear y por la paz de los pueblos progresistasdel orbe.

Kim Il Sung prestó gran atención a la intensificación de la lucha por laindependencia en la región de Asia.

Construir una nueva Asia, independiente, pacífica y próspera constituye unrequerimiento importante para lograr la seguridad y prosperidad común en estecontinente y contribuir a la causa de la paz en el mundo.

En sus respuestas a preguntas del redactor jefe del diario japonés Mainichi

Simbun en abril de 1991, y en varias obras, esclareció los problemas de principios que se presentaban para edificar una nueva Asia, independiente y próspera.

Señaló que los dueños de Asia son los propios asiáticos, quienes debencumplir su responsabilidad y función como protagonistas en la construcción deuna nueva Asia. Igualmente, enfatizó que los países asiáticos, para resolver los

problemas del continente, debían mantener con firmeza su posiciónindependiente sin tolerar en ningún caso arbitrariedades ni injerencias de losimperialistas en la solución de sus problemas, colaborar estrechamente sin

distinción de ideología, régimen y de creencia religiosa, y desmantelar las basesmilitares agresivas en esta zona y hacer retirar las tropas extranjeras.

Para llevar a la práctica el proyecto de la edificación de una nueva Asia,




prestó profunda atención a ampliar y desarrollar las relaciones política,

económica, cultural y de colaboración con otros países asiáticos, y entre eneroy febrero de 1991 envió una delegación gubernamental de la RPD de Corea aTailandia, Indonesia y Malasia con el fin de promover y profundizar losvínculos de amistad y colaboración con estas naciones.

En lo que a las relaciones entre Corea y Japón se refiere, realizó esfuerzos por mejorarlas según las aspiraciones y las exigencias de ambos pueblos y asícontribuir a la paz y seguridad de la región del Nordeste de Asia.

Como resultado, en septiembre de 1990 tuvieron lugar en Pyongyangconversaciones tripartitas entre el Partido del Trabajo de Corea, el PartidoLiberal Demócrata y el Partido Socialista de Japón, que publicaron unaDeclaración Conjunta para mejorar las relaciones Corea-Japón y promover la

paz en Asia.Kim Il Sung puso un gran interés en el Movimiento No Alineado para

fortalecerlo y desarrollarlo constantemente.Al entrar en la década de los 90 del siglo pasado, con el fin de la guerra fría

el Movimiento se enfrentaba a un nuevo reto: Aprovechando eldesmoronamiento de la estructura de la guerra fría y la destrucción del

equilibrio de las fuerzas en la palestra internacional, el imperialismonorteamericano trataba de castrar y suprimir los ideales y característicasfundamentales del Movimiento que venía luchando por la soberanía contra elimperialismo, por la paz contra la guerra y por la independencia y el progreso.Además, en relación con la nueva situación internacional, algunas personas

pensaban que el Movimiento perdió su razón de ser e insistían en el erróneocriterio de que se debía convertir la orientación de sus actividades desdeasuntos políticos hacia los económicos.

En las respuestas dadas a principios de septiembre de 1992 a preguntas delredactor jefe del periódico indonesio Media Indonesia, Kim Il Sung señalóclaramente el camino a seguir por el Movimiento No Alineado.

“Mientras queden fuerzas de dominación imperialistas y no se hayarealizado el ideal del Movimiento No Alineado, aseveró, este tiene queseguir existiendo, fortaleciéndose y desarrollándose más.”

Además indicó que era preciso lograr la unidad y solidaridad delMovimiento; luchar contra el imperialismo, el dominacionismo, el colonialismoy el racismo, y actuar de consuno en la ONU y otros escenarios internacionales.

Subrayó asimismo que los países no alineados debían colaborar estrechamenteen todas las esferas de la política, la economía y la cultura, esforzarse por abolirel viejo orden internacional y establecer otro nuevo y equitativo, y por ampliar




y desarrollar la cooperación Sur-Sur sobre la base del principio de

autosustentación colectiva.Con vistas a fortalecer y hacer avanzar el Movimiento, invitó a Corea a

jefes de Estado y delegaciones de sus países miembros, y les planteó tareasestratégicas y tácticas, mientras por otra parte, envió mensajeros especiales odelegaciones a las Conferencias Cumbre de los Países No Alineados y demásreuniones importantes, de modo que Corea desempeñara un gran papel en elfortalecimiento y desarrollo del Movimiento.

Con gran interés por las informaciones de las naciones no alineadas, posibilitó celebrar a mediados de junio de 1993 en Pyongyang la CuartaConferencia de Ministros de Información de los Países No Alineados, comouna importante reunión internacional que hizo aportes a la causa común deedificar un mundo nuevo e independiente.

Como se puede observar, Kim Il Sung hizo contribuciones imperecederasal movimiento para la restitución del socialismo, el Movimiento No Alineado yel movimiento antibélico y por la paz.



500

EL GRAN LÍDER, CAMARADA KIM IL SUNG,VIVE SIEMPRE EN NOSOTROS

El Presidente Kim Il Sung, primer líder que el pueblo coreano acogió yenalteció en su historia milenaria, falleció a las 02:00 a.m. del 8 de julio de1994, a la edad de 82 años, de una enfermedad repentina por fatiga espiritual.

Para la nación coreana su deceso representó el mayor duelo sufrido en suhistoria de 5 milenios y constituyó la máxima e irreparable pérdida.

Kim Jong Il dijo:“La muerte del gran líder, el que vivió más de 80 años entre el pueblo y

lo condujo a la victoria, ha sido la mayor tristeza en los cinco milenios denuestra historia, y la máxima pérdida con nada reparable.”

Su fallecimiento causó un gran impacto entre el pueblo coreano, como si elsol se hubiese apagado, la Tierra se hubiese roto y el cielo se viniera abajo.

Kim Il Sung trabajó incansablemente solo por la libertad y felicidad del pueblo padeciendo toda clase de penalidades y reveses habidos y por haber,durante los más de 80 años de su vida hasta fallecer repentinamente en sudespacho, lo cual extremó hasta más no poder el dolor y aflicción de loscoreanos.

El 9 de julio, al mediodía, al informarse en una emisión especial, la lúgubre

noticia, tan inesperada como un relámpago en el cielo azul, todo el país y elmundo se embargaron de tristeza.Toda la nación coreana rindió tributo a su memoria con la máxima tristeza

por haberlo perdido y derramó sentidas lágrimas, golpeándose el pecho y latierra.

Los combatientes del Ejército Popular, jóvenes y niños, y demás habitantesde Corea montaron guardia de honor ante sus restos, estatuas de bronce,

paneles con instrucciones dadas sobre el terreno, lápidas a su actividad históricao sus retratos al óleo, y le rindieron tributo de recordación como expresión de

su pesar. Todo el país se convirtió en un mar de llanto, un mar de lágrimas.Parecía que hasta la naturaleza se estremecía de tristeza.

Durante el duelo oficial (del 8 al 20 de julio), más de 212 millones de



501

personas de diversos sectores, oficiales y soldados del Ejército Popular le

rindieron tributo. El 19 de julio, en Pyongyang se celebró solemnemente laceremonia de despedida al Presidente en medio de las lágrimas derramadas pordos millones de capitalinos alineados a ambos lados de la calle y a lo largo demás de 40 kilómetros. En esa fecha, en todas las provincias, ciudades y distritosdel país, y en todas las unidades del Ejército Popular y de la Guarnición Popularde Corea, tuvo lugar al mismo tiempo la ceremonia de pésame. Al día siguiente,en Pyongyang, en la Plaza Kim Il Sung, se efectuó con solemnidad la Ceremonia

Nacional para Rendir Tributo de Recordación.Los compatriotas residentes en el extranjero, llenos de tristeza por haber

perdido al Padre de la nación, compartieron los sentimientos luctuosos con loshabitantes de la Patria. Muchos visitaron sitios de condolencia improvisados

por la Chongryon y demás organizaciones de coreanos residentes en ultramar para expresar su pésame, y un gran número de ellos visitó la Patria paradepositar ofrendas florales y ramos de flores ante los restos de Kim Il Sung osus estatuas.

Los habitantes sudcoreanos de diversos sectores, tales como las personalidades patrióticas por la reunificación, expresaron su profundo dolor y

condolencias sin doblegarse ante la represión fascista de sus autoridades.Al informarse del deceso del Presidente Kim Il Sung, todo el mundo, lleno

de tristeza, expresó su sentido pésame.Durante el duelo oficial, en 166 países del mundo, los jefes de Estado y

gobierno, los dirigentes de los partidos políticos, los institutos de la idea Juche,las organizaciones sociales, las de amistad y solidaridad con el pueblo coreano,y personalidades de diversos sectores enviaron más de 3 480 telegramas decondolencia. Más de 60 jefes del Partido y Estado, más de 170 dirigentes de los

partidos políticos y más de 2 000 representantes de los países del mundovisitaron las representaciones de la RPDC en sus respectivas naciones paraexpresar sus condolencias. El secretario general de la ONU visitó larepresentación de la RPDC, acreditada en su sede, y expresó su pesar. Además,tres horas después de conocerse la noticia, el entonces presidenteestadounidense, William Clinton, hizo pública una declaración de condolencia.El Consejo de Seguridad de la ONU, convocado el 11 de julio, guardó unmomento de silencio antes de su apertura, en memoria de Kim Il Sung poriniciativa de su presidente. También se publicó una declaración del vocero del

presidente de su Asamblea General y se izó la bandera a media asta en eledificio de su sede.

Durante el duelo oficial, más de 700 publicaciones de unos 120 países



502

insertaron ediciones especiales dedicadas al deceso del Presidente Kim Il Sung

y más de 200 agencias noticiosas y radiales divulgaron programas especialesrelacionados con sus méritos en más de 2 200 emisiones.

Durante los días en que toda la nación coreana y la humanidad rindierontributo de recordación a Kim Il Sung con un sublime sentimiento deveneración, el pueblo coreano percibió por las fibras de su corazón cuán granhombre había tenido por Líder y de cuán gran fortuna disfrutaba por él.

Aunque falleció, Kim Il Sung vive eternamente como el Sol del Juche en elcorazón del pueblo coreano y los de otras naciones.

Kim Jong Il afirmó:“El gran Líder, aunque su corazón haya dejado de latir, hoy está junto

a nuestro pueblo. Vivirá eternamente como el cerebro supremo de laindestructible unidad del Líder, el Partido y el pueblo y como el Sol de lanación”.

Kim Il Sung vivirá siempre en la memoria de las masas populares por losimperecederos méritos acumulados en la causa de la independencia de los

pueblos.La inmortalidad del líder la garantiza la grandeza de sus hazañas.

El Presidente Kim Il Sung concibió la inmortal idea Juche, que ilumina uncorrecto camino para la realización de la causa por la independencia de lahumanidad.

Esta idea que creara con sus entusiastas actividades ideológico-teóricascomo reflejo de las exigencias de la época y la revolución y las aspiraciones delas masas populares, llegó a ser filosofía perenne de la revolución que por suverdad absoluta e inmarcesible vitalidad representa no solo el siglo XX, sinotambién el futuro de la humanidad.

Durante casi 70 años, desde octubre de 1926, cuando redactara el programade la Unión para Derrotar al Imperialismo (UDI), hasta julio de 1994, escribiómás de 10 800 obras clásicas, algunas de las cuales fueron traducidas a 63lenguas por 108 países.

En el largo proceso de conducción de la revolución y su construcción,Kim Il Sung, con su extraordinaria capacidad de dirección, alcanzó méritosseculares, sumamente preciosos, ricos, y de eterna vitalidad.

En su generación derrotó a dos imperialismos; el japonés y elnorteamericano, y abrió la nueva época de la guerra de liberación nacional de

colonias y la de un auge en la lucha antimperialista y antiyanqui.Llevó a feliz término la revolución social de las dos etapas; la democrática

antimperialista y antifeudal, y la socialista, construyó una potencia socialista,



503

soberana, independiente y autodefensiva, y defendió el socialismo de estilo

coreano, centrado en las masas populares.Además, convirtió a toda la sociedad en una gran familia revolucionaria

armoniosa, donde el Líder, el Partido y las masas están unidos en un solo haz, ysobre la base de este poderío indestructible, mantuvo la lucha revolucionaria yla labor constructiva en constante auge.

Solucionó perfectamente el problema de la continuidad de la dirección parallevar adelante y completar la causa revolucionaria, lo cual constituye un méritoexcepcional ante la época y la humanidad.

Asentó una sólida base para lograr la reunificación de Corea con la granunidad nacional y le abrió luminosas perspectivas.

Las entidades, incluidas las unidades del Ejército Popular y las ramas de laeconomía nacional, que había dirigido sobre el terreno desde los primeros díasde la liberación de la Patria hasta el último de su vida, sumaron 20 600,diseminadas a lo largo y ancho del país, y los días y kilómetros recorridos paraello sobrepasan respectivamente, los 8 650 y 578 000.

Kim Il Sung llevó la revolución mundial a la órbita de la independencia yallanó el histórico camino para verificar la independencia en el mundo entero.

Después de liberado el país, recorrió 522 460 kilómetros para viajar a 87 países en 54 ocasiones y 685 jornadas.

Los viajes en tren por el interior y exterior del país sumaron a más de 368000 kilómetros.

En este proceso sostuvo conversaciones con más de 70 000 personalidadesextranjeras, entre ellas más de 400 jefes de Estado, gobierno y partido de 136

países.Portador de un cálido amor y noble sentido de deber moral hacia el pueblo,

construyó en la tierra coreana con su política de virtudes humanas, y demagnanimidad, un paraíso para este, un gran jardín de amor a los sereshumanos.

Por sus imperecederos méritos alcanzados en la lucha por la revolucióncoreana y la causa de la independencia en el mundo, recibió los títulos deGeneralísimo, de Héroe de la República (tres veces), y de Héroe del Trabajo de laRPDC; fue condecorado con más de 180 órdenes y medallas de grado superior demás de 70 países y organizaciones internacionales, título de ciudadano honorariode más de 30 ciudades, diplomas de profesor y doctor honorario de unas 20

renombradas universidades extranjeras. También recibió más de 165 920 presentes de jefes de partido, Estado y gobierno y pueblos progresistas de 169 países, compatriotas surcoreanos y en el extrajero, así como más de 569 mil por



504

los coreanos norteños. Su estatua de bronce está erigida en China y Mongolia. A

escala mundial está instituido el “Premio Kim Il Sung Internacional”, y más de480 calles, organismos y organizaciones de más de 100 países llevan su nombre.

Aun después de fallecido, muchos países y personalidades progresistas delorbe siguen ofreciéndole presentes y otorgándole órdenes, medallas y títuloshonorarios.

Por su imagen excepcional de gran hombre sin par y sus imperecederosméritos, no solo está vivo hoy, sino también vivirá mañana, para siempre, en el

pueblo coreano y la humanidad progresista del planeta como “Estrella de laliberación de los seres humanos”.

En virtud del noble sentido del deber moral revolucionario de Kim Jong Il,continuador de la causa revolucionaria del Juche, Kim Il Sung viveeternamente.

La inmortalidad del líder la garantiza con seguridad en sumo grado susucesor, fiel sin límites a su causa.

Como reflejo de la convicción y voluntad del Partido del Trabajo de Corea,el Ejército y el pueblo, de heredar y llevar a cabo la causa revolucionariainiciada por él, Kim Jong Il lanzó las consignas: “¡El gran Líder, camarada

Kim Il Sung, vive siempre en nosotros!”, “¡Enaltezcamos eternamente,generación tras generación, al gran Líder, camarada Kim Il Sung!” y“¡Armémonos firmemente con la ideología revolucionaria del gran Líder,camarada Kim Il Sung!”. Estos son lemas revolucionarios, banderas de lucha,que el Partido, Ejército y pueblo de Corea deben sostener en alto generacióntras generación.

Para llevarlos a efecto, Kim Jong Il hizo convertir el Palacio deConvenciones Kumsusan en un majestuoso Palacio Memorial, donde se

conservarían los restos de Kim Il Sung, con la imagen que tenía en vida.El Palacio de Convenciones Kumsusan es la residencia que el pueblocoreano le ofreció, un hogar histórico desde donde dirigiera durante muchosaños la revolución coreana y la causa de la humanidad por la independencia.

Kim Jong Il se esforzó por acondicionarlo en un nivel superior paraconservar en él los restos de Kim Il Sung con la imagen que tenía en vida.

Los huéspedes extranjeros que lo visitan manifiestan su admiración,diciendo que en el mundo hay muchos lugares sagrados, pero ninguno de latalla del Palacio Memorial Kumsusan que reúne los sentimientos de los seres

humanos.Con vistas a transmitir eternamente la vida revolucionaria y los

imperecederos méritos de Kim Il Sung, Kim Jong Il dispuso instituir la “Era



505

del Juche” que se contara a partir de 1912, y el 15 de abril, día del nacimiento

del Presidente, como el “Día del Sol”, la máxima fiesta nacional. Además,orientó que se redactara y pusiera en vigencia la Constitución Kim Il Sung paraenaltecerlo como eterno Presidente de la RPD de Corea.

Con tan noble sentido de deber moral, Kim Jong Il llevó a feliz término laobra por hacer perdurable la vida del Líder para que siempre viviera en el

pueblo coreano, y que sus ideas y méritos revolucionarios resplandecieran degeneración en generación.

La ideología y las proezas de Kim Il Sung que adornaron el siglo XX seheredan plenamente, pasando al otro siglo, gracias a la dirección de Songun que

practica Kim Jong Il, y su historia revolucionaria continúa con la prosperidad yflorecimiento de la Patria, de la nación de Kim Il Sung, donde se hacenrealidad plenamente su noble propósito y deseo.



Documents

Historia de las actividades revolucionaria del Presidente KIS.pdf