Husqvarna Product Catalogue 2010 - NL

2010Husqvarna Nederland BV – Jool Hulstraat 20–22 1327 HA Almere.

www.husqvarna.nl

Ste

ndah

ls.

115

125

64-3

6 N

L.

Copyright © 2009 Husqvarna AB (publ). Alle rechten voorbehouden. Husqvarna en andere productnamen en namen van eigenschappen zijn handelsnamen van de Husqvarna Group, zoals weergegeven op www.international.husqvarna.com

HUSQVARNA PRODUCTASSORTIMENT

Kettingzagen 6

Motorzeisen / trimmers / bosmaaiers 24

Heggenscharen 48

Bladblazers 58

Zero-Turn gazonmaaier. 66

Riders 74

Tuintractoren 90

Gazonmaaiers 108

Robotmaaiers 128

Grondfrezen 138

Sneeuwblazers 148

Onze reputatie is gebaseerd op kennis, begrip en wensen.

Meer dan 300 jaar ervaring heeft ons geholpen om veel te begrijpen, maar het allerbelangrijkste is dat het ons geleerd heeft dat onze klanten de beste kennis over het werk hebben. Daarom houden wij rekening met wat u te zeggen heeft. Uw verwachtingen zijn voor ons de leidraad geweest bij het vormgeven van onze unieke geschiedenis en producten. Als resultaat daarvan hebben we de naam opgebouwd dat we niet alleen vermogen en prestaties leveren, maar ook het meest uitgebreide assortiment aangedreven outdoor producten ter wereld leveren. Producten, die resultaten opleveren waarop onze klanten trots kunnen zijn.

Husqvarna is voortdurend bezig met productontwikkeling en behoudt zich het recht voor zonder mededeling vooraf constructie, specificatie en uitrusting te wijzigen. Alle producten met bewegende onderdelen kunnen gevaarlijk zijn wanneer ze verkeerd worden gebruikt. Lees daarom de gebruiksaanwijzing altijd zorgvuldig door. Lokale verschillen in uitrusting en prestaties kunnen voorkomen. Vraag uw dealer naar de beschikbare uitrusting en prestaties op uw markt. Alle technische gegevens waren actueel ten tijde van het ter perse gaan. Deze kunnen echter veranderen gedurende de pro ductontwikkeling. Drukfouten voorbehouden.

Kettingzagen 6

Motorzeisen / trimmers / bosmaaiers 24

Heggenscharen 48

Bladblazers 58

Zero-Turn gazonmaaier. 66

Riders 74

Tuintractoren 90

Gazonmaaiers 108

Robotmaaiers 128

Grondfrezen 138

Sneeuwblazers 148

Onze reputatie is gebaseerd op kennis, begrip en wensen.

Meer dan 300 jaar ervaring heeft ons geholpen om veel te begrijpen, maar het allerbelangrijkste is dat het ons geleerd heeft dat onze klanten de beste kennis over het werk hebben. Daarom houden wij rekening met wat u te zeggen heeft. Uw verwachtingen zijn voor ons de leidraad geweest bij het vormgeven van onze unieke geschiedenis en producten. Als resultaat daarvan hebben we de naam opgebouwd dat we niet alleen vermogen en prestaties leveren, maar ook het meest uitgebreide assortiment aangedreven outdoor producten ter wereld leveren. Producten, die resultaten opleveren waarop onze klanten trots kunnen zijn.

Husqvarna is voortdurend bezig met productontwikkeling en behoudt zich het recht voor zonder mededeling vooraf constructie, specificatie en uitrusting te wijzigen. Alle producten met bewegende onderdelen kunnen gevaarlijk zijn wanneer ze verkeerd worden gebruikt. Lees daarom de gebruiksaanwijzing altijd zorgvuldig door. Lokale verschillen in uitrusting en prestaties kunnen voorkomen. Vraag uw dealer naar de beschikbare uitrusting en prestaties op uw markt. Alle technische gegevens waren actueel ten tijde van het ter perse gaan. Deze kunnen echter veranderen gedurende de pro ductontwikkeling. Drukfouten voorbehouden.

www.husqvarna.nl

Achter elk Husqvarna product zit een gedachte en een compleet team van mensen.

Het kiezen van het juiste Husqvarnaproduct is een belangrijke beslissing. En wanneer u zich tot Husqvarna wendt voor hulp bij uw werk, willen we graag bij u blijven en u ondersteunen bij al uw inspanningen. Op de Husqvarna website vindt u uitgebreide informatie over onze volledige assortiment producten, accessoires en beschermende kleding, plus het laatste productnieuws, tips en andere bruikbare informatie. U kunt ook terecht bij onze servicedealers die u met hun expertise ondersteunen, wanneer u advies nodig heeft of voor service of reparaties. Hier bij Husqvarna hebben we veel mensen, die zich allemaal inzetten om u de prestaties, de resultaten en de ondersteuning te leveren, die u wenst.

www.husqvarna.nl

Achter elk Husqvarna product zit een gedachte en een compleet team van mensen.

Het kiezen van het juiste Husqvarnaproduct is een belangrijke beslissing. En wanneer u zich tot Husqvarna wendt voor hulp bij uw werk, willen we graag bij u blijven en u ondersteunen bij al uw inspanningen. Op de Husqvarna website vindt u uitgebreide informatie over onze volledige assortiment producten, accessoires en beschermende kleding, plus het laatste productnieuws, tips en andere bruikbare informatie. U kunt ook terecht bij onze servicedealers die u met hun expertise ondersteunen, wanneer u advies nodig heeft of voor service of reparaties. Hier bij Husqvarna hebben we veel mensen, die zich allemaal inzetten om u de prestaties, de resultaten en de ondersteuning te leveren, die u wenst.

6 7

50 jaar in de kettingzaagbranche en er gaat geen dag voorbij dat we niet aan u denken.

Waarom zou u luisteren als we over vermogen, efficiency en duurzaamheid praten? Omdat wij naar u hebben geluisterd. We luisteren zelfs al meer dan 50 jaar. U heeft ons verteld dat u op zoek bent naar de beste prestaties, resultaten en werkplezier. U heeft ons ook verteld dat u uw werk goed wilt uitvoeren en trots wilt zijn op het resultaat. Dus werken we er hier bij Husqvarna hard aan om u de beste oplossingen in handen te geven. Van de high-end motorkettingzagen tot de kleinere lichtgewicht exemplaren, elke Husqvarna kettingzaag levert hoge prestaties, duurzaamheid en effectiviteit. Dit betekent echte voordelen voor uw werkomgeving, productiviteit en fysieke welzijn, ongeacht het werk of de werkomstandigheden.

WERKEN VOOR DE BESTE OPLOSSING

6 7

50 jaar in de kettingzaagbranche en er gaat geen dag voorbij dat we niet aan u denken.

Waarom zou u luisteren als we over vermogen, efficiency en duurzaamheid praten? Omdat wij naar u hebben geluisterd. We luisteren zelfs al meer dan 50 jaar. U heeft ons verteld dat u op zoek bent naar de beste prestaties, resultaten en werkplezier. U heeft ons ook verteld dat u uw werk goed wilt uitvoeren en trots wilt zijn op het resultaat. Dus werken we er hier bij Husqvarna hard aan om u de beste oplossingen in handen te geven. Van de high-end motorkettingzagen tot de kleinere lichtgewicht exemplaren, elke Husqvarna kettingzaag levert hoge prestaties, duurzaamheid en effectiviteit. Dit betekent echte voordelen voor uw werkomgeving, productiviteit en fysieke welzijn, ongeacht het werk of de werkomstandigheden.


8 9

www.husqvarna.nl

Effectiviteit.Door de jaren heen zijn onze motoren makkelijker om te starten geworden. Met Smart Start kunnen de machines snel starten met een minimum aan moeite. Onze motoren produceren veel vermogen, zelfs bij zware belasting en lage toeren. En de vermogensgewichtratio is toegenomen, waardoor u meer zaagcapaciteit krijgt.

Milieu.Brandstofzuinige motoren met aanzienlijk minder emissie. De XTorq motortechnologie laat het brandstofverbruik met wel 20 % en de emissie tot 75 % dalen, terwijl het vermogen beter wordt. Ook is biologisch afbreekbare plantaardige kettingolie verkrijgbaar.

Ergonomie.Een uitstekende ergonomie en vermogensgewicht ratio zorgen voor gemakkelijke hantering. Husqvarna Low Vib absorbeert trillingen. De gebogen voorhandgreep, de afstand tussen de handgrepen en de slanke body maken, in combinatie met een laag gewicht en hoog zwaartepunt dat onze zagen makkelijk en minder vermoeiend zijn om mee te werken.

Veiligheid.De kettingrem helpt de ketting te stoppen in het geval van terugslag. De rem wordt gewoonlijk geactiveerd door de traagheidskrachten en de linkerhand. Voor extra bescherming hebben we het TrioBrake™systeem ontwikkeld dat ook door de rechterhand kan worden geactiveerd.

Prestaties.AutoTune™ levert optimale motorprestaties door de automatische fijnafstelling van de motor. Het systeem compenseert voor verschillende brandstoffen, hoogte, vochtigheid, temperatuur en verstopt luchtfilter. Air Injection™ verwijdert de grotere stof en vuildeeltjes voordat ze bij het luchtfilter komen en verbetert zo de levensduur van de motor.

Duurzaamheid.De Husqvarna driedelige krukas, in twee helften gesmeed en verbonden met de krukpin, is ontworpen voor uitzonderlijke duurzaamheid en een lange levensduur. Het carter op onze professionele zagen is gemaakt van magnesium, terwijl allround en zagen voor particulieren een carter van composietmateriaal met metalen inzetstukken hebben.

DE BESTE PRESTATIES VOOR U

De nieuwste ergonomie. Gemakkelijker manoeuvreren.

Doeltreffende trillingsdemping. Minder vermoeiend om mee te werken.

Smart Start. Start snel met minimale moeite.

X-Torq motoren. Maximaal vermogen ook bij lage toeren.

Kettingspanner aan de zijkant. Snelle en makkelijke instelling.

De getoonde eigenschappen zijn beschikbaar op daartoe geschikte modellen.

TrioBrake™ kettingremsysteem. Een derde manier om de kettingrem te activeren.

8 9

www.husqvarna.nl

Effectiviteit.Door de jaren heen zijn onze motoren makkelijker om te starten geworden. Met Smart Start kunnen de machines snel starten met een minimum aan moeite. Onze motoren produceren veel vermogen, zelfs bij zware belasting en lage toeren. En de vermogensgewichtratio is toegenomen, waardoor u meer zaagcapaciteit krijgt.

Milieu.Brandstofzuinige motoren met aanzienlijk minder emissie. De XTorq motortechnologie laat het brandstofverbruik met wel 20 % en de emissie tot 75 % dalen, terwijl het vermogen beter wordt. Ook is biologisch afbreekbare plantaardige kettingolie verkrijgbaar.

Ergonomie.Een uitstekende ergonomie en vermogensgewicht ratio zorgen voor gemakkelijke hantering. Husqvarna Low Vib absorbeert trillingen. De gebogen voorhandgreep, de afstand tussen de handgrepen en de slanke body maken, in combinatie met een laag gewicht en hoog zwaartepunt dat onze zagen makkelijk en minder vermoeiend zijn om mee te werken.

Veiligheid.De kettingrem helpt de ketting te stoppen in het geval van terugslag. De rem wordt gewoonlijk geactiveerd door de traagheidskrachten en de linkerhand. Voor extra bescherming hebben we het TrioBrake™systeem ontwikkeld dat ook door de rechterhand kan worden geactiveerd.

Prestaties.AutoTune™ levert optimale motorprestaties door de automatische fijnafstelling van de motor. Het systeem compenseert voor verschillende brandstoffen, hoogte, vochtigheid, temperatuur en verstopt luchtfilter. Air Injection™ verwijdert de grotere stof en vuildeeltjes voordat ze bij het luchtfilter komen en verbetert zo de levensduur van de motor.

Duurzaamheid.De Husqvarna driedelige krukas, in twee helften gesmeed en verbonden met de krukpin, is ontworpen voor uitzonderlijke duurzaamheid en een lange levensduur. Het carter op onze professionele zagen is gemaakt van magnesium, terwijl allround en zagen voor particulieren een carter van composietmateriaal met metalen inzetstukken hebben.


De nieuwste ergonomie. Gemakkelijker manoeuvreren.

Doeltreffende trillingsdemping. Minder vermoeiend om mee te werken.


X-Torq motoren. Maximaal vermogen ook bij lage toeren.

Kettingspanner aan de zijkant. Snelle en makkelijke instelling.


TrioBrake™ kettingremsysteem. Een derde manier om de kettingrem te activeren.

10 11

Husqvarna 372 XP® / XP® G Husqvarna 357 XP® / XP® GHusqvarna 576 XP® / XP® G Husqvarna 576 XP® Auto Tune™ /

XP® G Auto Tune™

Husqvarna 3120 XP® Husqvarna 395 XP® / XP® G Husqvarna 390 XP® / XP® G Husqvarna 346 XP® / XP® G Husqvarna 339 XP®

Husqvarna XP® kettingzagen. Professioneel. Krachtig. Nauwkeurig.Onze meest geavanceerde kettingzagen voor gebruikers die prestaties van topklasse willen. Ontwikkeld en getest in samenwerking met de meest veeleisende professionele gebruikers. Onze XP ®kettingzagen worden gemaakt met hoge eisen aan professionele prestaties, comfort en ergonomie. Een hoog vermogen, laag gewicht, slanke vormgeving en hoog zwaartepunt maken ze zowel krachtig als makkelijk te bedienen.

De zagen zitten boordevol eigenschappen als Air Injection™, Smart Start en Low Vib. AutoTune™ controleert automatisch de brandstofstroom naar de motor om de prestaties te optimaliseren. Brandstofverbruik en emissie zijn verminderd dankzij de unieke XTorq motortechnologie. Het resultaat is een betere productiviteit en een goed uitgevoerd karwei.

HET ALLERBESTE QUA PRESTATIES HET TOPPUNT VAN PRESTATIES

Hoog presterende, krachtige professionele kettingzagen die de eisen van de meest veeleisende gebruikers weerspiegelen. Het assortiment XP® kettingzagen biedt een krachtige selectie voor professionele velwerkzaamheden. Ze leveren superieure prestaties en duurzaamheid als dat het meest nodig is.

TECHNISCHE SPECIFICATIES 3120 XP® 395 XP® 395 XP® G 390 XP® 390 XP® G 576 XP® 576 XP® G 576 XP® AutoTune™

576 XP® G AutoTune™ 372 XP® 372 XP® G 357 XP® 357 XP® G 346 XP® 346 XP® G 339 XP®

Cilinderinhoud, cc 118,8 93,6 93,6 87,9 87,9 73,5 73,5 73,5 73,5 70,7 70,7 56,5 56,5 50,1 50,1 39,0

Vermogen, kW / pk * 6,2 / 8,4 4,9 / 6,6 4,9 / 6,6 4,8 / 6,5 4,8 / 6,5 4,2 / 5,7 4,2 / 5,7 4,2 / 5,7 4,2 / 5,7 3,9 / 5,3 3,9 / 5,3 3,2 / 4,4 3,2 / 4,4 2,7 / 3,7 2,7 / 3,7 1,8 / 2,4

Gewicht excl, zaagblad en ketting, kg 10,4 7,9 8,1 7,1 7,2 6,6 6,8 6,8 6,8 6,1 6,3 5,5 5,5 5,0 5,1 4,0

Aanbev, zaagbladlengte, cm / inch 60 – 105 / 24 – 42 45 – 70 / 18 – 28 45 – 70 / 18 – 28 45 – 70 / 18 – 28 45 – 70 / 18 – 28 38 – 70 / 15 – 28 38 – 70 / 15 – 28 38 – 70 / 15 – 28 38 – 70 / 15 – 28 38 – 70 / 15 – 28 38 – 70 / 15 – 28 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20 33 – 45 / 13 – 18

AutoTune™ ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

X-Torq ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

TrioBrake™ ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Air Injection™ ―

Low Vib

E-Tech ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Handgreepverwarming / verwarmde carburateur ― / ― ― / ― / ― / ― / ― / ― / ― / ― / ― ― / ― / ― / ― / ― / ― / ― / ―

= Verkrijgbaar = Optioneel ―= Niet verkrijgbaar * Lees meer over het aangegeven motorvermogen op bladzijde 21. Voor een lijst met eigenschappen en andere technische specificaties zie bladzijde 20 –23.

10 11

Husqvarna 372 XP® / XP® G Husqvarna 357 XP® / XP® GHusqvarna 576 XP® / XP® G Husqvarna 576 XP® Auto Tune™ /

XP® G Auto Tune™

Husqvarna 3120 XP® Husqvarna 395 XP® / XP® G Husqvarna 390 XP® / XP® G Husqvarna 346 XP® / XP® G Husqvarna 339 XP®

Husqvarna XP® kettingzagen. Professioneel. Krachtig. Nauwkeurig.Onze meest geavanceerde kettingzagen voor gebruikers die prestaties van topklasse willen. Ontwikkeld en getest in samenwerking met de meest veeleisende professionele gebruikers. Onze XP ®kettingzagen worden gemaakt met hoge eisen aan professionele prestaties, comfort en ergonomie. Een hoog vermogen, laag gewicht, slanke vormgeving en hoog zwaartepunt maken ze zowel krachtig als makkelijk te bedienen.

De zagen zitten boordevol eigenschappen als Air Injection™, Smart Start en Low Vib. AutoTune™ controleert automatisch de brandstofstroom naar de motor om de prestaties te optimaliseren. Brandstofverbruik en emissie zijn verminderd dankzij de unieke XTorq motortechnologie. Het resultaat is een betere productiviteit en een goed uitgevoerd karwei.

HET ALLERBESTE QUA PRESTATIES HET TOPPUNT VAN PRESTATIES

Hoog presterende, krachtige professionele kettingzagen die de eisen van de meest veeleisende gebruikers weerspiegelen. Het assortiment XP® kettingzagen biedt een krachtige selectie voor professionele velwerkzaamheden. Ze leveren superieure prestaties en duurzaamheid als dat het meest nodig is.

TECHNISCHE SPECIFICATIES 3120 XP® 395 XP® 395 XP® G 390 XP® 390 XP® G 576 XP® 576 XP® G 576 XP® AutoTune™

576 XP® G AutoTune™ 372 XP® 372 XP® G 357 XP® 357 XP® G 346 XP® 346 XP® G 339 XP®

Cilinderinhoud, cc 118,8 93,6 93,6 87,9 87,9 73,5 73,5 73,5 73,5 70,7 70,7 56,5 56,5 50,1 50,1 39,0

Vermogen, kW / pk * 6,2 / 8,4 4,9 / 6,6 4,9 / 6,6 4,8 / 6,5 4,8 / 6,5 4,2 / 5,7 4,2 / 5,7 4,2 / 5,7 4,2 / 5,7 3,9 / 5,3 3,9 / 5,3 3,2 / 4,4 3,2 / 4,4 2,7 / 3,7 2,7 / 3,7 1,8 / 2,4

Gewicht excl, zaagblad en ketting, kg 10,4 7,9 8,1 7,1 7,2 6,6 6,8 6,8 6,8 6,1 6,3 5,5 5,5 5,0 5,1 4,0

Aanbev, zaagbladlengte, cm / inch 60 – 105 / 24 – 42 45 – 70 / 18 – 28 45 – 70 / 18 – 28 45 – 70 / 18 – 28 45 – 70 / 18 – 28 38 – 70 / 15 – 28 38 – 70 / 15 – 28 38 – 70 / 15 – 28 38 – 70 / 15 – 28 38 – 70 / 15 – 28 38 – 70 / 15 – 28 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20 33 – 45 / 13 – 18

AutoTune™ ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

X-Torq ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

TrioBrake™ ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Air Injection™ ―

Low Vib

E-Tech ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Handgreepverwarming / verwarmde carburateur ― / ― ― / ― / ― / ― / ― / ― / ― / ― / ― ― / ― / ― / ― / ― / ― / ― / ―


12 13

Husqvarna 570 Husqvarna 365 Husqvarna 359 / 359 G Husqvarna 353 / 353 GHusqvarna 460 Rancher /

455 e-series Rancher / 455 Rancher

Husqvarna 450 e-series / 445 e-series / 445 / 440 e-series /

435 e-series / 435

Husqvarna 55

Deze allround kettingzagen zijn ideaal voor landeigenaren, kleinschalige landbouwers en iedereen die minder regelmatig zaagt, omdat ook incidentele gebruikers optimale prestaties, makkelijke start, comfortabel werken en uitmuntende veiligheid eisen. De X-Torq-motoren leveren maximaal vermogen en koppel over een breder toerentalbereik, terwijl ze de emissie en het brandstofverbruik verminderen.

De modellen uit de e-series zijn uitzonderlijk makkelijk te hanteren door voorzieningen als het geveerde startmechanisme en gereedschapsloze kettingspanner. De 455 is een ideale zaag voor landeigenaren en parttime gebruikers die een heavy duty en responsief werkmaatje met een hoog vermogen nodig hebben voor alle soorten zaagwerk. De zaag combineert technologie en ergonomie.

Dit assortiment kettingzagen biedt een allround veelzijdigheid voor landeigenaren die prestaties willen maar geen regelmatige gebruikers zijn. Betrouwbaarheid is hierbij het punt. Wanneer er een karwei gedaan moet worden, heeft u een kettingzaag nodig die klaar is voor actie.

Deze modellen hebben genoeg spierkracht voor het zwaarste werk, maar zijn toch ook gemaakt om makkelijk te starten, te gebruiken en te onderhouden. Ze zijn goed doordacht en gebruiksvriendelijk, de grootste machines die op de markt verkrijgbaar zijn, maar tegelijkertijd de handigste.

Genoeg vermogen om de zwaarste takken door te zagen.

Kettingzagen met de kracht die u nodig heeft, wanneer u dit wenst.

Onze reeks krachtige, robuuste grote kettingzagen is gemaakt voor de meest veeleisende gebruikers, die werken in een ruige omgeving en zware omstandigheden. Ze zijn ontwikkeld in nauwe samenwerking met professionele gebruikers. Hun lage gewicht en hoge vermogen wordt gecombineerd

met een robuuste motor. Dat maakt deze zagen uitzonderlijk veelzijdig en zeer geschikt voor een groot aantal verschillende toepassingen. Omdat ze meer vermogen en extra duurzaamheid leveren, zijn ze gemaakt voor betere productiviteit zonder de werklast van de gebruiker te verhogen.

PRESTATIES ONDER MOEILIJKE OMSTANDIGHEDEN ALGEMENE TAKEN

TECHNISCHE SPECIFICATIES 570 365 359 359 G 353 353 G

Cilinderinhoud, cc 67,9 65,1 59,0 59,0 51,7 51,7

Vermogen, kW / pk * 3,6 / 4,9 3,4 / 4,6 2,9 / 3,9 2,9 / 3,9 2,4 / 3,3 2,4 / 3,3

Gewicht excl, zaagblad en ketting, kg 6,7 6,0 5,5 5,6 5,0 5,1

Aanbev, zaagbladlengte, cm / inch 38 – 70 / 15 – 28 38 – 70 / 15 – 28 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20

X-Torq ― ― ― ― ―

TrioBrake™ ― ― ― ―

Air Injection™

Low Vib

E-Tech ― ―

Handgreepverwarming / verwarmde carburateur ― / ― ― / ― ― / ― / ― / ― /


TECHNISCHE SPECIFICATIES 460 Rancher

455 e-series Rancher

455 Rancher 55 450

e-series445

e-series 445 440 e-series

435 e-series 435

Cilinderinhoud, cc 60,3 55,5 55,5 53,2 50,2 45,7 45,7 40,9 40,9 40,9

Vermogen, kW / pk * 2,7 / 3,7 2,6 / 3,5 2,6 / 3,5 2,5 / 3,4 2,4 / 3,2 2,1 / 2,8 2,1 / 2,8 1,8 / 2,4 1,6 / 2,2 1,6 / 2,2

Gewicht excl, zaagblad en ketting, kg 5,8 5,8 5,8 5,2 5,1 5,1 4,9 4,4 4,4 4,2

Aanbev, zaagbladlengte, cm / inch 33 – 50 /13 – 20

33 – 50 /13 – 20

33 – 50 /13 – 20

33 – 50 / 13 – 20

33 – 50 /13 – 20

33 – 50 /13 – 20

33 – 50 /13 – 20

33 – 50 /13 – 20

33 – 45 / 13 – 18

33 – 45 / 13 – 18

X-Torq ―

TrioBrake™ ― ― ― ― ― ― ―

Air Injection™

Low Vib


12 13

Husqvarna 570 Husqvarna 365 Husqvarna 359 / 359 G Husqvarna 353 / 353 GHusqvarna 460 Rancher /

455 e-series Rancher / 455 Rancher

Husqvarna 450 e-series / 445 e-series / 445 / 440 e-series /

435 e-series / 435

Husqvarna 55

Deze allround kettingzagen zijn ideaal voor landeigenaren, kleinschalige landbouwers en iedereen die minder regelmatig zaagt, omdat ook incidentele gebruikers optimale prestaties, makkelijke start, comfortabel werken en uitmuntende veiligheid eisen. De X-Torq-motoren leveren maximaal vermogen en koppel over een breder toerentalbereik, terwijl ze de emissie en het brandstofverbruik verminderen.

De modellen uit de e-series zijn uitzonderlijk makkelijk te hanteren door voorzieningen als het geveerde startmechanisme en gereedschapsloze kettingspanner. De 455 is een ideale zaag voor landeigenaren en parttime gebruikers die een heavy duty en responsief werkmaatje met een hoog vermogen nodig hebben voor alle soorten zaagwerk. De zaag combineert technologie en ergonomie.

Dit assortiment kettingzagen biedt een allround veelzijdigheid voor landeigenaren die prestaties willen maar geen regelmatige gebruikers zijn. Betrouwbaarheid is hierbij het punt. Wanneer er een karwei gedaan moet worden, heeft u een kettingzaag nodig die klaar is voor actie.

Deze modellen hebben genoeg spierkracht voor het zwaarste werk, maar zijn toch ook gemaakt om makkelijk te starten, te gebruiken en te onderhouden. Ze zijn goed doordacht en gebruiksvriendelijk, de grootste machines die op de markt verkrijgbaar zijn, maar tegelijkertijd de handigste.

Genoeg vermogen om de zwaarste takken door te zagen.

Kettingzagen met de kracht die u nodig heeft, wanneer u dit wenst.

Onze reeks krachtige, robuuste grote kettingzagen is gemaakt voor de meest veeleisende gebruikers, die werken in een ruige omgeving en zware omstandigheden. Ze zijn ontwikkeld in nauwe samenwerking met professionele gebruikers. Hun lage gewicht en hoge vermogen wordt gecombineerd

met een robuuste motor. Dat maakt deze zagen uitzonderlijk veelzijdig en zeer geschikt voor een groot aantal verschillende toepassingen. Omdat ze meer vermogen en extra duurzaamheid leveren, zijn ze gemaakt voor betere productiviteit zonder de werklast van de gebruiker te verhogen.

PRESTATIES ONDER MOEILIJKE OMSTANDIGHEDEN ALGEMENE TAKEN

TECHNISCHE SPECIFICATIES 570 365 359 359 G 353 353 G


Vermogen, kW / pk * 3,6 / 4,9 3,4 / 4,6 2,9 / 3,9 2,9 / 3,9 2,4 / 3,3 2,4 / 3,3

Gewicht excl, zaagblad en ketting, kg 6,7 6,0 5,5 5,6 5,0 5,1

Aanbev, zaagbladlengte, cm / inch 38 – 70 / 15 – 28 38 – 70 / 15 – 28 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20

X-Torq ― ― ― ― ―

TrioBrake™ ― ― ― ―

Air Injection™

Low Vib

E-Tech ― ―

Handgreepverwarming / verwarmde carburateur ― / ― ― / ― ― / ― / ― / ― /


TECHNISCHE SPECIFICATIES 460 Rancher

455 e-series Rancher

455 Rancher 55 450

e-series445

e-series 445 440 e-series

435 e-series 435

Cilinderinhoud, cc 60,3 55,5 55,5 53,2 50,2 45,7 45,7 40,9 40,9 40,9

Vermogen, kW / pk * 2,7 / 3,7 2,6 / 3,5 2,6 / 3,5 2,5 / 3,4 2,4 / 3,2 2,1 / 2,8 2,1 / 2,8 1,8 / 2,4 1,6 / 2,2 1,6 / 2,2

Gewicht excl, zaagblad en ketting, kg 5,8 5,8 5,8 5,2 5,1 5,1 4,9 4,4 4,4 4,2

Aanbev, zaagbladlengte, cm / inch 33 – 50 /13 – 20

33 – 50 /13 – 20

33 – 50 /13 – 20

33 – 50 / 13 – 20

33 – 50 /13 – 20

33 – 50 /13 – 20

33 – 50 /13 – 20

33 – 50 /13 – 20

33 – 45 / 13 – 18

33 – 45 / 13 – 18

X-Torq ―

TrioBrake™ ― ― ― ― ― ― ―

Air Injection™

Low Vib


14 15

Professioneel boomonderhoud vergt tijd en energie, daarom is deze kettingzaag ergonomisch speciaal ontworpen voor boomonderhoud op plekken met weinig ruimte en waar het soms lastig is. Eigenschappen zoals verminderde trillingen maken comfortabel gebruik en langer werken mogelijk.

Lichtgewicht, makkelijk te hanteren en vooral, betrouwbaar. Dat maakt deze kettingzagen ideaal voor de makkelijke klussen rond de deur. Met hun krachtige motoren zijn ze nog steeds een lust om mee te werken.

Hoe groot de klus ook is, waarom zou u voor minder gaan?

Voor arboristen die een professionele kettingzaag voor boomonderhoud nodig hebben.

Wanneer u haardhout zaagt of andere lichte, huiselijke karweitjes opknapt, hoeft u natuurlijk geen genoegen te nemen met een inferieure kettingzaag. Deze modellen leveren uitstekende zaagprestaties, zijn makkelijk te hanteren en hebben fantastische technologische eigenschappen, ongeacht de werkzaamheden of hoe vaak u ze gebruikt.

Deze makkelijk te bedienen zagen zijn betrouwbaar en geschikt voor allround gebruik. Ideaal voor de kleine karweitjes zoals snoeien, kleine zaagkarweien en gebruik rond het huis. Ze zijn gemakkelijk te starten en te bedienen dankzij hun ergonomische ontwerp, technologie en krachtige XTorqmotor met lage emissie.

Professioneel boomonderhoud vraagt om een kettingzaag die verschil maakt. De zaag moet voldoende vermogen voor het werk hebben maar tegelijkertijd licht, veilig en makkelijk te manoeuvreren zijn. Met zijn lichte, slanke geoptimaliseerde body is onze snoeizaag exclusief ontworpen voor experts in boomonderhoud en arboristen. De fysieke eigenschappen betekenen dat de zaag in een dichte boomkroon kan worden gebruikt, op

die plaatsen waar je zo moeilijk bij kunt. Alleen dit zou de gebruiker in normale gevallen al enorm belasten. Maar onze snoeizaag biedt niet alleen een betere manoeuvreerbaarheid, hij heeft Low Vib en een trillingsgedempte carburateur waardoor de gebruiker langer kan werken met minder fysieke belasting. Een stevig oog om de zaag met een touw uit te boom te laten zakken voor makkelijker hantering.

ALLE SITUATIES BIJ U IN DE BUURT LANGER BOOMONDERHOUD

TECHNISCHE SPECIFICATIES 338 XP® T

Cilinderinhoud, cc 39,0

Vermogen, kW / pk * 1,7 / 2,3

Gewicht excl, zaagblad en ketting, kg 3,5

Aanbev, zaagbladlengte, cm / inch 30 – 40 / 12 – 16

Air Injection™

Low Vib

= Verkrijgbaar * Lees meer over het aangegeven motorvermogen op bladzijde 21. Voor een lijst met eigenschappen en andere technische specificaties zie bladzijde 20 –23.

TECHNISCHE SPECIFICATIES 240 e-series 240 235 e-series 235

Cilinderinhoud, cc 38,2 38,2 34,4 34,4

Vermogen, kW / pk * 1,5 / 2,0 1,5 / 2,0 1,3 / 1,8 1,3 / 1,8

Gewicht excl, zaagblad en ketting, kg 4,7 4,7 4,7 4,7

Aanbev, zaagbladlengte, cm / inch 33 – 38 / 13 – 15 33 – 38 / 13 – 15 33 – 38 / 13 – 15 33 – 38 / 13 – 15

X-Torq

TrioBrake™ ― ― ―

Air Injection™

Low Vib


14 15

Professioneel boomonderhoud vergt tijd en energie, daarom is deze kettingzaag ergonomisch speciaal ontworpen voor boomonderhoud op plekken met weinig ruimte en waar het soms lastig is. Eigenschappen zoals verminderde trillingen maken comfortabel gebruik en langer werken mogelijk.

Lichtgewicht, makkelijk te hanteren en vooral, betrouwbaar. Dat maakt deze kettingzagen ideaal voor de makkelijke klussen rond de deur. Met hun krachtige motoren zijn ze nog steeds een lust om mee te werken.

Hoe groot de klus ook is, waarom zou u voor minder gaan?

Voor arboristen die een professionele kettingzaag voor boomonderhoud nodig hebben.

Wanneer u haardhout zaagt of andere lichte, huiselijke karweitjes opknapt, hoeft u natuurlijk geen genoegen te nemen met een inferieure kettingzaag. Deze modellen leveren uitstekende zaagprestaties, zijn makkelijk te hanteren en hebben fantastische technologische eigenschappen, ongeacht de werkzaamheden of hoe vaak u ze gebruikt.

Deze makkelijk te bedienen zagen zijn betrouwbaar en geschikt voor allround gebruik. Ideaal voor de kleine karweitjes zoals snoeien, kleine zaagkarweien en gebruik rond het huis. Ze zijn gemakkelijk te starten en te bedienen dankzij hun ergonomische ontwerp, technologie en krachtige XTorqmotor met lage emissie.

Professioneel boomonderhoud vraagt om een kettingzaag die verschil maakt. De zaag moet voldoende vermogen voor het werk hebben maar tegelijkertijd licht, veilig en makkelijk te manoeuvreren zijn. Met zijn lichte, slanke geoptimaliseerde body is onze snoeizaag exclusief ontworpen voor experts in boomonderhoud en arboristen. De fysieke eigenschappen betekenen dat de zaag in een dichte boomkroon kan worden gebruikt, op

die plaatsen waar je zo moeilijk bij kunt. Alleen dit zou de gebruiker in normale gevallen al enorm belasten. Maar onze snoeizaag biedt niet alleen een betere manoeuvreerbaarheid, hij heeft Low Vib en een trillingsgedempte carburateur waardoor de gebruiker langer kan werken met minder fysieke belasting. Een stevig oog om de zaag met een touw uit te boom te laten zakken voor makkelijker hantering.

ALLE SITUATIES BIJ U IN DE BUURT LANGER BOOMONDERHOUD

TECHNISCHE SPECIFICATIES 338 XP® T

Cilinderinhoud, cc 39,0

Vermogen, kW / pk * 1,7 / 2,3

Gewicht excl, zaagblad en ketting, kg 3,5

Aanbev, zaagbladlengte, cm / inch 30 – 40 / 12 – 16

Air Injection™

Low Vib


TECHNISCHE SPECIFICATIES 240 e-series 240 235 e-series 235


Vermogen, kW / pk * 1,5 / 2,0 1,5 / 2,0 1,3 / 1,8 1,3 / 1,8

Gewicht excl, zaagblad en ketting, kg 4,7 4,7 4,7 4,7

Aanbev, zaagbladlengte, cm / inch 33 – 38 / 13 – 15 33 – 38 / 13 – 15 33 – 38 / 13 – 15 33 – 38 / 13 – 15

X-Torq

TrioBrake™ ― ― ―

Air Injection™

Low Vib


16 17

Husqvarna T425Husqvarna T435

Deze stoksnoeizagen maken het makkelijk om ook in de dichtste bomen of struikgewas te zagen zonder een ladder of skylift te gebruiken. Als u de noodzaak heeft, hebben zij het bereik.

Het geringe gewicht van deze krachtige snoeizagen maakt ze een ideale keuze wanneer gewicht en balans belangrijk zijn. Met een laag gewicht en uitstekende balans zijn ze zeer geschikt voor zowel boerderijen als tuinen.

Krachtige snoeizagen met een laag gewicht.Meer winst bereiken met onze professionele stokzagen.Reikwijdte, balans en prestaties voor professioneel boomonderhoud door slimme technologische oplossingen, uitstekende ergonomie en grote duurzaamheid. De Husqvarna 327P5x heeft ook een afneembare steel, die makkelijk transport en opbergen mogelijk maakt, én het nieuwe innovatieve Balance Flex ™ harnas. De trillingsge

dempte, compacte zaagkop biedt uitstekende voorwaarden om in dichte vegetatie te werken. De plaats van de motor zorgt voor een goede balans en een comfortabele werkhouding, terwijl de uitlaatgassen van de gebruiker weg gericht worden. De stootbescherming achter beschermt de machine tegen slijtage en beschadiging.

Ons nieuwe assortiment kettingzagen voor boomonderhoud bestaat uit twee modellen die zeer makkelijk te hanteren zijn door hun goed gebalanceerde body en hoge vermogensgewicht ratio. Het lage gewicht en slanke ontwerp maken ze perfect om mee op een skylift te werken. Met eigenschappen als Low Vib en een trillingsgedempte carburateur om de belasting te verminderen en de gebruiker in staat te stellen langer te werken.

De T435 is voorzien van XTorqmotortechnologie wat het vermogen bij lagere toerentallen verhoogt, met lagere emissies en minder brandstofverbruik. En Smart Start, waardoor u uw zaag met minimale moeite start – echt handig wanneer u op zo'n hoogte werkt. Een geperforeerde rechterhandbescherming geeft beter overzicht op uw werk.

ALGEMEEN ALLROUND BOOMONDERHOUD GROTER BEREIK VOOR BOOMONDERHOUD

TECHNISCHE SPECIFICATIES 327P5x 327P4

Cilinderinhoud, cc 24,5 24,5

Vermogen, kW / pk * 0,9 / 1,2 0,9 / 1,2

Geluidsdrukniveau bij oor gebruiker, dB(A) ** 86 / 86 95 / 95

Gegarandeerd geluidsvermogenniveau, L WA dB(A) 105 105

Equivalent trillingsniveau (a hv , eq) linker / rechter handgreep, m /s²*** 3,4 / 1,9 2,9 / 2,8

Gewicht excl, zaagblad en ketting, kg 6,4 6,1

Totale lengte, cm 350 240

E-Tech II

Smart Start ****

Stootbescherming achter ―

Auto return stopschakelaar ****

Brandstofpomp **

Tweedelige steel ―

Trillingsgedempte zaagkop

Verstelbare kettingspanner, geen gereedschap nodig

Instelbare, automatische oliepomp *****

Balance Flex™ harnas

= Verkrijgbaar = Optioneel ―= Niet verkrijgbaar * Lees meer over het aangegeven motorvermogen op bladzijde 21. ** Equivalent geluidsdrukniveau, volgens ISO 22868, wordt berekend als de tijdsgewogen energiesom voor de geluidsdrukniveaus bij verschillende werkomstandigheden. Typische variatie voor het equivalent geluidsdrukniveau is een standaard afwijking van 1 dB(A). *** Equivalent trillingsniveau, volgens ISO 22867, wordt berekend als de tijdsgewogen energiesom voor de trillingsniveaus bij verschillende werkomstandigheden. De gegevens die worden gepresenteerd voor het equivalent trillingsniveau hebben een typische variatie (standaardafwijking) van 1 m/s². **** Lijst met eigenschappen 45. ***** Lijst met eigenschappen 20 –21.

TECHNISCHE SPECIFICATIES T435 T425


Vermogen, kW / pk * 1,5 / 2,0 1,0 / 1,3


Aanbev, zaagbladlengte, cm / inch 30 – 36 / 12 – 14 25 / 10

X-Torq ―

Low Vib

= Verkrijgbaar ― = Niet verkrijgbaar * Lees meer over het aangegeven motorvermogen op bladzijde 21. Voor een lijst met eigenschappen en andere technische specificaties zie bladzijde 20 –23.

16 17

Husqvarna T425Husqvarna T435

Deze stoksnoeizagen maken het makkelijk om ook in de dichtste bomen of struikgewas te zagen zonder een ladder of skylift te gebruiken. Als u de noodzaak heeft, hebben zij het bereik.

Het geringe gewicht van deze krachtige snoeizagen maakt ze een ideale keuze wanneer gewicht en balans belangrijk zijn. Met een laag gewicht en uitstekende balans zijn ze zeer geschikt voor zowel boerderijen als tuinen.

Krachtige snoeizagen met een laag gewicht.Meer winst bereiken met onze professionele stokzagen.Reikwijdte, balans en prestaties voor professioneel boomonderhoud door slimme technologische oplossingen, uitstekende ergonomie en grote duurzaamheid. De Husqvarna 327P5x heeft ook een afneembare steel, die makkelijk transport en opbergen mogelijk maakt, én het nieuwe innovatieve Balance Flex ™ harnas. De trillingsge

dempte, compacte zaagkop biedt uitstekende voorwaarden om in dichte vegetatie te werken. De plaats van de motor zorgt voor een goede balans en een comfortabele werkhouding, terwijl de uitlaatgassen van de gebruiker weg gericht worden. De stootbescherming achter beschermt de machine tegen slijtage en beschadiging.

Ons nieuwe assortiment kettingzagen voor boomonderhoud bestaat uit twee modellen die zeer makkelijk te hanteren zijn door hun goed gebalanceerde body en hoge vermogensgewicht ratio. Het lage gewicht en slanke ontwerp maken ze perfect om mee op een skylift te werken. Met eigenschappen als Low Vib en een trillingsgedempte carburateur om de belasting te verminderen en de gebruiker in staat te stellen langer te werken.

De T435 is voorzien van XTorqmotortechnologie wat het vermogen bij lagere toerentallen verhoogt, met lagere emissies en minder brandstofverbruik. En Smart Start, waardoor u uw zaag met minimale moeite start – echt handig wanneer u op zo'n hoogte werkt. Een geperforeerde rechterhandbescherming geeft beter overzicht op uw werk.

ALGEMEEN ALLROUND BOOMONDERHOUD GROTER BEREIK VOOR BOOMONDERHOUD

TECHNISCHE SPECIFICATIES 327P5x 327P4


Vermogen, kW / pk * 0,9 / 1,2 0,9 / 1,2

Geluidsdrukniveau bij oor gebruiker, dB(A) ** 86 / 86 95 / 95

Gegarandeerd geluidsvermogenniveau, L WA dB(A) 105 105

Equivalent trillingsniveau (a hv , eq) linker / rechter handgreep, m /s²*** 3,4 / 1,9 2,9 / 2,8


Totale lengte, cm 350 240

E-Tech II

Smart Start ****


Auto return stopschakelaar ****

Brandstofpomp **

Tweedelige steel ―

Trillingsgedempte zaagkop

Verstelbare kettingspanner, geen gereedschap nodig

Instelbare, automatische oliepomp *****

Balance Flex™ harnas

= Verkrijgbaar = Optioneel ―= Niet verkrijgbaar * Lees meer over het aangegeven motorvermogen op bladzijde 21. ** Equivalent geluidsdrukniveau, volgens ISO 22868, wordt berekend als de tijdsgewogen energiesom voor de geluidsdrukniveaus bij verschillende werkomstandigheden. Typische variatie voor het equivalent geluidsdrukniveau is een standaard afwijking van 1 dB(A). *** Equivalent trillingsniveau, volgens ISO 22867, wordt berekend als de tijdsgewogen energiesom voor de trillingsniveaus bij verschillende werkomstandigheden. De gegevens die worden gepresenteerd voor het equivalent trillingsniveau hebben een typische variatie (standaardafwijking) van 1 m/s². **** Lijst met eigenschappen 45. ***** Lijst met eigenschappen 20 –21.

TECHNISCHE SPECIFICATIES T435 T425


Vermogen, kW / pk * 1,5 / 2,0 1,0 / 1,3


Aanbev, zaagbladlengte, cm / inch 30 – 36 / 12 – 14 25 / 10

X-Torq ―

Low Vib


18 19

www.husqvarna.nl

Ook voor klussen rond de deur kan een kettingzaag nodig zijn die prestaties en veiligheid levert met minimale verstoring voor de buren. Deze veelzijdige elektrische kettingzagen kunnen onder de meest veeleisende situaties presteren en voeren ook de lichtere klussen uit, zoals haardhout zagen of timmerwerk.

Sterke, stille elektrische zagen voor het zagen van haardhout en tuinonderhoud.Elektrische kettingzagen bieden vele voordelen. Ze zijn stiller, emissievrij en ideaal voor het lichtere zaagwerk, trimmen en timmerwerkzaamheden. Bovendien kunnen ze zowel binnen als buiten worden gebruikt. Toch bieden deze professionele zagen met een hoog koppel en vermogen prestaties voor de meest veeleisende werkzaamheden. Goed ontwikkelde ergonomie met een slank body maken deze zagen

uitzonderlijk gemakkelijk te gebruiken. Een elektronische overbelastingsbeveiliging beschermt de motor mocht de ketting vastlopen. Een stoptijd van minder dan een seconde voor maximale veiligheid en elektronische Soft Start™ verbeteren de controle tijdens het zagen. Onze reeks elektrische kettingzaagmodellen heeft dit allemaal, plus de gebruikelijke prestaties en arbeidsvoldoening van hoge standaard.

ELEKTRISCHE ZAGEN VOOR ALLE KLUSSEN ACCESSOIRES VOOR BLIJVENDE PRESTATIES

We hebben een grote keuze accessoires die de stilstand verminderen en ervoor zorgen dat u iedere keer de beste prestaties krijgt.Originele Husqvarna uitrusting en accessoires voor kettingzagen zijn gemaakt volgens dezelfde hoge normen als onze zagen. Door kwalitatief hoogwaardige materialen te gebruiken en onze R&D te baseren op de eisen van

klanten, zijn we in staat om een breed assortiment zaagbladen, kettingen en vijlen aan te bieden, die zorgen voor maximale efficiëntie en veiligheid bij gebruik op een kettingzaag.

Breng een bezoek aan de website van Husqvarna voor ons volledige assortiment accessoires. Hier kunt u ook vinden welk onderdeel bij uw machines past. U vindt er ook een reeks professionele werken veiligheidskleding, die is ontworpen met het oog op uw werk.

Het juiste zaagblad en de juiste ketting optimaliseren de prestaties van de zaag en vergroten de capaciteit en controle.

Complete gereedschapsriem met twee holsters, tilhaak, tang, achterstuk en meetlint.

De milieubenzine en speciale olie van Husqvarna optimaliseren de prestaties terwijl ze het negatieve effect op het milieu minimaliseren.

Onze reeks veiligheidshelmen wordt compleet met gehoorbescherming en

vizier geleverd.

Ons assortiment beschermingskleding

die is versterkt, water bestendig en

comfortabel, biedt de juiste bescherming voor

al het werk dat u wilt doen.

Onze lichte, comfortabele en beschermende boots zijn verkrijgbaar in een aantal stijlen, inclusief rubber veiligheidslaarzen voor het veeleisende bos en boomonderhoudswerk. De laarzen zijn ontwikkeld en getest in nauwe samenwerking met professionele gebruikers.

TECHNISCHE SPECIFICATIES 321 ELECTRIC 317 ELECTRIC

Voltage, V 220 – 240 220 – 240

Vermogen, W 2000 1700

Equivalent trillingsniveau (a hv , eq) voor / achter handgreep, m /s² * 4,4 / 5,4 4,4 / 5,4


Kettingsteek, inch 3 / 8 3 / 8

Aanbev, zaagbladlengte, cm / inch 35 – 40 / 14 – 16 35 – 40 / 14 – 16

Soft Start™ ―

Automatische kettingrem **

Kettingvanger

Elektronische overbelastingsbeveiliging ―

Kijkglas oliepeil

= Verkrijgbaar ― = Niet verkrijgbaar * Equivalent trillingsniveau, volgens ISO 22867, berekend als het tijdsgewogen energietotaal voor het trillingsniveau bij verschillende werkomstandigheden. De gerapporteerde gegevens voor het equivalent trillingsniveau hebben een typische dispersie (standaardafwijking) van 1 m /s². ** Lijst met eigenschappen 20 –21.

18 19

www.husqvarna.nl

Ook voor klussen rond de deur kan een kettingzaag nodig zijn die prestaties en veiligheid levert met minimale verstoring voor de buren. Deze veelzijdige elektrische kettingzagen kunnen onder de meest veeleisende situaties presteren en voeren ook de lichtere klussen uit, zoals haardhout zagen of timmerwerk.

Sterke, stille elektrische zagen voor het zagen van haardhout en tuinonderhoud.Elektrische kettingzagen bieden vele voordelen. Ze zijn stiller, emissievrij en ideaal voor het lichtere zaagwerk, trimmen en timmerwerkzaamheden. Bovendien kunnen ze zowel binnen als buiten worden gebruikt. Toch bieden deze professionele zagen met een hoog koppel en vermogen prestaties voor de meest veeleisende werkzaamheden. Goed ontwikkelde ergonomie met een slank body maken deze zagen

uitzonderlijk gemakkelijk te gebruiken. Een elektronische overbelastingsbeveiliging beschermt de motor mocht de ketting vastlopen. Een stoptijd van minder dan een seconde voor maximale veiligheid en elektronische Soft Start™ verbeteren de controle tijdens het zagen. Onze reeks elektrische kettingzaagmodellen heeft dit allemaal, plus de gebruikelijke prestaties en arbeidsvoldoening van hoge standaard.

ELEKTRISCHE ZAGEN VOOR ALLE KLUSSEN ACCESSOIRES VOOR BLIJVENDE PRESTATIES

We hebben een grote keuze accessoires die de stilstand verminderen en ervoor zorgen dat u iedere keer de beste prestaties krijgt.Originele Husqvarna uitrusting en accessoires voor kettingzagen zijn gemaakt volgens dezelfde hoge normen als onze zagen. Door kwalitatief hoogwaardige materialen te gebruiken en onze R&D te baseren op de eisen van

klanten, zijn we in staat om een breed assortiment zaagbladen, kettingen en vijlen aan te bieden, die zorgen voor maximale efficiëntie en veiligheid bij gebruik op een kettingzaag.

Breng een bezoek aan de website van Husqvarna voor ons volledige assortiment accessoires. Hier kunt u ook vinden welk onderdeel bij uw machines past. U vindt er ook een reeks professionele werken veiligheidskleding, die is ontworpen met het oog op uw werk.

Het juiste zaagblad en de juiste ketting optimaliseren de prestaties van de zaag en vergroten de capaciteit en controle.

Complete gereedschapsriem met twee holsters, tilhaak, tang, achterstuk en meetlint.

De milieubenzine en speciale olie van Husqvarna optimaliseren de prestaties terwijl ze het negatieve effect op het milieu minimaliseren.

Onze reeks veiligheidshelmen wordt compleet met gehoorbescherming en

vizier geleverd.

Ons assortiment beschermingskleding

die is versterkt, water bestendig en

comfortabel, biedt de juiste bescherming voor

al het werk dat u wilt doen.

Onze lichte, comfortabele en beschermende boots zijn verkrijgbaar in een aantal stijlen, inclusief rubber veiligheidslaarzen voor het veeleisende bos en boomonderhoudswerk. De laarzen zijn ontwikkeld en getest in nauwe samenwerking met professionele gebruikers.

TECHNISCHE SPECIFICATIES 321 ELECTRIC 317 ELECTRIC

Voltage, V 220 – 240 220 – 240

Vermogen, W 2000 1700

Equivalent trillingsniveau (a hv , eq) voor / achter handgreep, m /s² * 4,4 / 5,4 4,4 / 5,4


Kettingsteek, inch 3 / 8 3 / 8

Aanbev, zaagbladlengte, cm / inch 35 – 40 / 14 – 16 35 – 40 / 14 – 16

Soft Start™ ―

Automatische kettingrem **

Kettingvanger

Elektronische overbelastingsbeveiliging ―

Kijkglas oliepeil

= Verkrijgbaar ― = Niet verkrijgbaar * Equivalent trillingsniveau, volgens ISO 22867, berekend als het tijdsgewogen energietotaal voor het trillingsniveau bij verschillende werkomstandigheden. De gerapporteerde gegevens voor het equivalent trillingsniveau hebben een typische dispersie (standaardafwijking) van 1 m /s². ** Lijst met eigenschappen 20 –21.

20 21

www.husqvarna.nl

X-Torq.Onze gepatenteerde, wereldleidende, 2takt XTorqtechnologie geeft u meer vermogen wanneer u dat nodig heeft. Maar met tot 20 % minder brandstofverbruik en tot 75 % minder emissie vergeleken met een standaard 2takt motor. Dat is technologie die voor u en voor het milieu werkt.

Low Vib.Effectieve antitrillingdempers absorberen trillingen en sparen zo de armen en handen van de gebruiker.

AutoTune™.Altijd optimale motorprestaties door een digitaal bestuurde carburateur. Het systeem compenseert voor verschillende brandstoffen, hoogte, vochtigheid, temperatuur en verstopt luchtfilter.

Smart Start decompressieklep.De motor en starter zijn ontwikkeld om de motor snel en met weinig inspanning te kunnen starten.

Automatische kettingrem.Als er terugslag optreedt die de punt van het zaagblad omhoog forceert, activeert de beschermbeugel direct de kettingrem d.m.v. traagheid van de massa.

TrioBrake™.TrioBrake™ is een unieke voorziening, die de kettingrem activeert; automatisch door de traagheid van het ontkoppelmechanisme of mechanisch door uw linker of rechterhand. Dit zal helpen om uw werk veiliger, makkelijker en efficiënter uit te voeren op een ergonomischere wijze met minder belasting van uw lichaam.

Air Injection™.Centrifugaal luchtreinigingssysteem met minder slijtage en langere bedrijfsintervallen tussen het reinigen van het filter.

Smart Start geveerde start.Door aan het startkoord te trekken vermindert een speciale veer de weerstand in het startkoord tot 40 %.

e-series.Een reeks kettingzagen met eigenschappen zoals een geveerde starter, voor makkelijk starten met minder moeite. Andere eigenschappen zijn een snelle en makkelijke kettingspanner en gereedschapsloze zaagblad en kettingmontage.

Brandstofpomp.Vermindert het aantal malen trekken aan het startkoord.

Startherinnering.Een plaatje op de bovenkap geeft de juiste volgorde aan voor makkelijk starten.

E-Tech.De ETech motor combineert de verminderde emissie van uitlaatgassen met een superieure vermogen / gewichtsverhouding.

Gecombineerde choke / stophendel.Gecombineerde choke / stophendel zorgt voor makkelijker starten en minder risico op verzuipen van de motor.

Snelsluiting op luchtfilterdeksel.Zorgt dat luchtfilter en bougie makkelijk te bereiken zijn voor het reinigen en/of verwisselen. Een groot voordeel, vooral wanneer de zaag dagelijks lang achter elkaar wordt gebruikt.

Snelsluiting op luchtfilter.Maakt het gemakkelijk het luchtfilter zonder gereedschap los te maken bij schoonmaken of vervangen. Geen gereedschap nodig.

Zichtbaar brandstofpeil.Maakt het makkelijker om te zien wanneer bijgetankt moet worden.

Trillingsgedempte carburateur.Door de trillingsdemping van de carburateur loopt de motor soepeler en hoeft hij minder vaak te worden afgesteld.

Kliksluiting cilinderdeksel.Spaart tijd bij het vervangen en schoonmaken van de bougies.

Instelbare oliepomp.Een instelbare oliepomp zorgt voor de juiste smering van het blad en de ketting bij iedere job.

Kettingspanner aan de zijkant.Een aan de zijkant gemonteerde kettingspanner maakt het instellen van de kettingspanning snel en makkelijk.

Gereedschapsloze kettingspanner.Snel en makkelijk spannen van de ketting en aanbrengen van het zaagblad en de ketting zonder gereedschap.

Handgreepverwarming.Efficiënte verwarmingselementen in de voor- en achterhandgreep waardoor u ook bij koud en vochtig weer prettiger met de zaag kunt werken.

Carburateurverwarming.Een verwarmde carburateur zorgt dat de motor makkelijker start en soepeler loopt onder koude omstandigheden.

Geïntegreerd oog.Een stevig punt om een werklijn aan te bevestigen, zodat u de kettingzaag makkelijk een boom in hijst.

Lijst met eigenschappen van Husqvarna kettingzagen.

TECHNISCHE EIGENSCHAPPEN TECHNISCHE EIGENSCHAPPEN

TIPS VOOR DE AANSCHAF

Waar u aan moet denken voor u een keuze maakt.De eerste vraag is of de kettingzaag die u nodig heeft professioneel of particulier gebruikt zal worden. Dit bepaalt welk type en maat kettingzaag u moet kiezen.

Gewicht en motorafmeting. Kies geen te kleine motor: ■■

met meer vermogen doet u het werk sneller, zelfs als u „alleen maar” hout zaagt.

Afmeting en hardheid van het hout. Kies een ■■

zaagbladlengte gebaseerd op de afmeting van de bomen. Hoe sterker de motor, hoe langer het zaagblad kan zijn.

Een laag trillingsniveau in de handgreep, een slank, goed ■■

gebalanceerd body en een hoog zwaartepunt zijn welkome eigenschappen.

Een goede ergonomie kan net zo belangrijk zijn als een laag ■■

gewicht. Een efficiënte terugslagbeveiliging is een vereiste in de meeste landen en het moet makkelijk zijn om een kettingvanger die gebroken is te vervangen.

Bij het werken in koude omstandigheden maken ■■

verwarmde handgrepen het werk efficiënter en comfortabeler.

Breng een bezoek aan de website van Husqvarna voor ons volledige assortiment kettingproducten en accessoires. Hier zult u aanvullend advies vinden om u te helpen bepalen welke kettingzaag de juiste is voor het werk dat u in gedachten heeft. Voor meer informatie met betrekking tot uw aankoop kunt u contact opnemen met een erkende servicedealer.

VERMOGENHet vermogen van de aangegeven motoren is het gemiddelde netto vermogen (bij de gespecificeerde tpm) van een typische productie motor voor dat motormodel gemeten volgens SAE norm J1349 / ISO 1585. Massaproductiemotoren kunnen van deze waarde afwijken. Het werkelijke vermogen van de motor die in de uiteindelijke machine zit is afhankelijk van de bedrijfssnelheid, milieuomstandigheden en andere variabelen.

20 21

www.husqvarna.nl

X-Torq.Onze gepatenteerde, wereldleidende, 2takt XTorqtechnologie geeft u meer vermogen wanneer u dat nodig heeft. Maar met tot 20 % minder brandstofverbruik en tot 75 % minder emissie vergeleken met een standaard 2takt motor. Dat is technologie die voor u en voor het milieu werkt.

Low Vib.Effectieve antitrillingdempers absorberen trillingen en sparen zo de armen en handen van de gebruiker.

AutoTune™.Altijd optimale motorprestaties door een digitaal bestuurde carburateur. Het systeem compenseert voor verschillende brandstoffen, hoogte, vochtigheid, temperatuur en verstopt luchtfilter.

Smart Start decompressieklep.De motor en starter zijn ontwikkeld om de motor snel en met weinig inspanning te kunnen starten.

Automatische kettingrem.Als er terugslag optreedt die de punt van het zaagblad omhoog forceert, activeert de beschermbeugel direct de kettingrem d.m.v. traagheid van de massa.

TrioBrake™.TrioBrake™ is een unieke voorziening, die de kettingrem activeert; automatisch door de traagheid van het ontkoppelmechanisme of mechanisch door uw linker of rechterhand. Dit zal helpen om uw werk veiliger, makkelijker en efficiënter uit te voeren op een ergonomischere wijze met minder belasting van uw lichaam.

Air Injection™.Centrifugaal luchtreinigingssysteem met minder slijtage en langere bedrijfsintervallen tussen het reinigen van het filter.

Smart Start geveerde start.Door aan het startkoord te trekken vermindert een speciale veer de weerstand in het startkoord tot 40 %.

e-series.Een reeks kettingzagen met eigenschappen zoals een geveerde starter, voor makkelijk starten met minder moeite. Andere eigenschappen zijn een snelle en makkelijke kettingspanner en gereedschapsloze zaagblad en kettingmontage.

Brandstofpomp.Vermindert het aantal malen trekken aan het startkoord.

Startherinnering.Een plaatje op de bovenkap geeft de juiste volgorde aan voor makkelijk starten.

E-Tech.De ETech motor combineert de verminderde emissie van uitlaatgassen met een superieure vermogen / gewichtsverhouding.

Gecombineerde choke / stophendel.Gecombineerde choke / stophendel zorgt voor makkelijker starten en minder risico op verzuipen van de motor.

Snelsluiting op luchtfilterdeksel.Zorgt dat luchtfilter en bougie makkelijk te bereiken zijn voor het reinigen en/of verwisselen. Een groot voordeel, vooral wanneer de zaag dagelijks lang achter elkaar wordt gebruikt.

Snelsluiting op luchtfilter.Maakt het gemakkelijk het luchtfilter zonder gereedschap los te maken bij schoonmaken of vervangen. Geen gereedschap nodig.

Zichtbaar brandstofpeil.Maakt het makkelijker om te zien wanneer bijgetankt moet worden.

Trillingsgedempte carburateur.Door de trillingsdemping van de carburateur loopt de motor soepeler en hoeft hij minder vaak te worden afgesteld.

Kliksluiting cilinderdeksel.Spaart tijd bij het vervangen en schoonmaken van de bougies.

Instelbare oliepomp.Een instelbare oliepomp zorgt voor de juiste smering van het blad en de ketting bij iedere job.

Kettingspanner aan de zijkant.Een aan de zijkant gemonteerde kettingspanner maakt het instellen van de kettingspanning snel en makkelijk.

Gereedschapsloze kettingspanner.Snel en makkelijk spannen van de ketting en aanbrengen van het zaagblad en de ketting zonder gereedschap.

Handgreepverwarming.Efficiënte verwarmingselementen in de voor- en achterhandgreep waardoor u ook bij koud en vochtig weer prettiger met de zaag kunt werken.

Carburateurverwarming.Een verwarmde carburateur zorgt dat de motor makkelijker start en soepeler loopt onder koude omstandigheden.

Geïntegreerd oog.Een stevig punt om een werklijn aan te bevestigen, zodat u de kettingzaag makkelijk een boom in hijst.

Lijst met eigenschappen van Husqvarna kettingzagen.



Waar u aan moet denken voor u een keuze maakt.De eerste vraag is of de kettingzaag die u nodig heeft professioneel of particulier gebruikt zal worden. Dit bepaalt welk type en maat kettingzaag u moet kiezen.

Gewicht en motorafmeting. Kies geen te kleine motor: ■■

met meer vermogen doet u het werk sneller, zelfs als u „alleen maar” hout zaagt.

Afmeting en hardheid van het hout. Kies een ■■

zaagbladlengte gebaseerd op de afmeting van de bomen. Hoe sterker de motor, hoe langer het zaagblad kan zijn.

Een laag trillingsniveau in de handgreep, een slank, goed ■■

gebalanceerd body en een hoog zwaartepunt zijn welkome eigenschappen.

Een goede ergonomie kan net zo belangrijk zijn als een laag ■■

gewicht. Een efficiënte terugslagbeveiliging is een vereiste in de meeste landen en het moet makkelijk zijn om een kettingvanger die gebroken is te vervangen.

Bij het werken in koude omstandigheden maken ■■

verwarmde handgrepen het werk efficiënter en comfortabeler.

Breng een bezoek aan de website van Husqvarna voor ons volledige assortiment kettingproducten en accessoires. Hier zult u aanvullend advies vinden om u te helpen bepalen welke kettingzaag de juiste is voor het werk dat u in gedachten heeft. Voor meer informatie met betrekking tot uw aankoop kunt u contact opnemen met een erkende servicedealer.

VERMOGENHet vermogen van de aangegeven motoren is het gemiddelde netto vermogen (bij de gespecificeerde tpm) van een typische productie motor voor dat motormodel gemeten volgens SAE norm J1349 / ISO 1585. Massaproductiemotoren kunnen van deze waarde afwijken. Het werkelijke vermogen van de motor die in de uiteindelijke machine zit is afhankelijk van de bedrijfssnelheid, milieuomstandigheden en andere variabelen.

22 23

TECHNISCHE SPECIFICATIESTECHNISCHE SPECIFICATIES

3120 XP® 395 XP® / XP® G 390 XP® / XP® G 576 XP® / XP® G 372 XP® / XP® G 357 XP® / XP® G 346 XP® / XP® G 339 XP® 570 365 359 / 359 G 353 / 353 G 460 Rancher 455 e-series Rancher 455 Rancher

Cilinderinhoud, cc 118,8 93,6 87,9 73,5 70,7 56,5 50,1 39,0 67,9 65,1 59,0 51,7 60,3 55,5 55,5Vermogen, kW / pk * 6,2 / 8,4 4,9 / 6,6 4,8 / 6,5 4,2 / 5,7 3,9 / 5,3 3,2 / 4,4 2,7 / 3,7 1,8 / 2,4 3,6 / 4,9 3,4 / 4,6 2,9 / 3,9 2,4 / 3,3 2,7 / 3,7 2,6 / 3,5 2,6 / 3,5Geluidsdrukniveau bij oor gebruiker, dB(A) ** 101 102 105 105 104 101 103 99 107 104 101 102 104 104 104Gegarandeerd geluidsvermogenniveau, L WA dB(A) 116 115 118 116 115 114 113 112 115 114 114 115 114 113 113

Equivalent trillingsniveau (a hv , eq) voor / achter handgreep, m /s² *** 7,7 / 10,6 6,5 / 10,2 5,8 / 7,0 2,9 / 3,6 3,5 / 4,0 3,9 / 4,2 2,4 / 3,6 4,3 / 5,1 3,2 / 3,4 3,6 / 3,5 3,9 / 4,2 3,1 / 3,2 4,9 / 4,3 3,4 / 4,5 3,4 / 4,5

Gewicht excl, zaagblad en ketting, kg 10,4 7,9 / 8,1 7,1 / 7,2 6,6 / 6,8 6,1 / 6,3 5,5 5,0 / 5,1 4,0 6,7 6,0 5,5 / 5,6 5,0 / 5,1 5,8 5,8 5,8Kettingsteek, inch .404 3 / 8 / .404 3 / 8 3 / 8 3 / 8 .325 / 3 / 8 .325 .325 3 / 8 3 / 8 .325 / 3 / 8 .325 .325 / 3 / 8 .325 / 3 / 8 .325 / 3 / 8Aanbev, zaagbladlengte, cm / inch 60 – 105 / 24 – 42 45 – 70 / 18 – 28 45 – 70 / 18 – 28 38 – 70 / 15 – 28 38 – 70 / 15 – 28 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20 33 – 45 / 13 – 18 38 – 70 / 15 – 28 38 – 70 / 15 – 28 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20Automatische kettingremAutoTune™ ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―TrioBrake™ ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―Air Injection™ ―X-Torq ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―Low VibSmart Start decompressieklep **** ―Smart Start makkelijke start ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―Brandstofpomp ― ― ― ― ― ― ― ― ―Startherinnering ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―E-Tech ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―Gecombineerde choke / stophendel ― ― ― ― ― ―Snelsluiting op luchtfilterdeksel ― ― ― ― ― ― ― ― ―Kliksluiting cilinderdeksel ― ― ― ― ― ― ― ― ―Snelsluiting op luchtfilter ―Zichtbaar brandstofpeil ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―Trillingsgedempte carburateur ―Instelbare oliepompKettingspanner aan de zijkant ― ― ―Gereedschapsloze kettingspanner ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―Handgreepverwarming ― ― / ― / ― / ― / ― / ― / ― ― ― ― / ― / ― ― ―Carburateurverwarming ― ― / ― / ― / ― / ― / ― / ― ― ― ― / ― ― ― ―Geïntegreerd oog ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

55 450 e-series 445 e-series 445 440 e-series 435 e-series 435 240 e-series 240 235 e-series 235 338 XP® T T435 T425

Cilinderinhoud, cc 53,2 50,2 45,7 45,7 40,9 40,9 40,9 38,2 38,2 34,4 34,4 39,0 35,2 25,4Vermogen, kW / pk * 2,5 / 3,4 2,4 / 3,2 2,1 / 2,8 2,1 / 2,8 1,8 / 2,4 1,6 / 2,2 1,6 / 2,2 1,5 / 2,0 1,5 / 2,0 1,3 / 1,8 1,3 / 1,8 1,7 / 2,3 1,5 / 2,0 1,0 / 1,3Geluidsdrukniveau bij oor gebruiker, dB(A) ** 98 104 103 103 102 102 102 100,7 100,7 98,6 98,6 102 103 96Gegarandeerd geluidsvermogenniveau, L WA dB(A) 111 115 114 114 114 114 114 113 113 112 112 112 114 110

Equivalent trillingsniveau (a hv , eq) voor / achter handgreep, m /s² *** 4,9 / 7,2 2,3 / 2,7 1,9 / 2,6 1,9 / 2,6 2,5 / 3,2 2,5 / 3,2 2,5 / 3,2 3,4 / 4,5 3,4 / 4,5 3,4 / 4,5 3,4 / 4,5 3,0 / 3,5 4,1 / 3,9 3,4 / 3,3

Gewicht excl, zaagblad en ketting, kg 5,2 5,1 5,1 4,9 4,4 4,4 4,2 4,7 4,7 4,7 4,7 3,5 3,4 3,0Kettingsteek, inch .325 / 3 / 8 .325 .325 .325 .325 .325 .325 .325 / 3 / 8 .325 / 3 / 8 .325 / 3 / 8 .325 / 3 / 8 3 / 8 3 / 8 1 / 4 / 3 / 8Aanbev, zaagbladlengte, cm / inch 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20 33 – 45 / 13 – 18 33 – 45 / 13 – 18 33 – 45 / 13 – 18 33 – 38 / 13 – 15 33 – 38 / 13 – 15 33 – 38 / 13 – 15 33 – 38 / 13 – 15 30 – 40 / 12 – 16 30 – 36 / 12 – 14 25 / 10Automatische kettingremAutoTune™ ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―TrioBrake™ ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―Air Injection™ ― ―X-Torq ― ― ―Low VibSmart Start decompressieklep ― ― ― ― ― ― ― Auto ― ―Smart Start makkelijke start ― ― ― ― ― ― ―Brandstofpomp ―Startherinnering ― ― ― ―E-Tech ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―Gecombineerde choke / stophendel ― ― ―Snelsluiting op luchtfilterdeksel ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―Kliksluiting cilinderdeksel ― ― ― ― ― ― ― ―Snelsluiting op luchtfilter ― ― ― ― ― ―Zichtbaar brandstofpeil ― ― ― ― ― ― ― ―Trillingsgedempte carburateur ― ― ― ― ―Instelbare oliepomp ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―Kettingspanner aan de zijkant ― ― ― ― ― ― ― ― ―Gereedschapsloze kettingspanner ― ― ― ― ― ― ― ―Handgreepverwarming ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―Carburateurverwarming ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―Geïntegreerd oog ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

= Verkrijgbaar = Optioneel = Alleen verkrijgbaar op sommige markten ― = Niet verkrijgbaar * Lees meer over het aangegeven motorvermogen op bladzijde 21. ** Equivalent geluidsdrukniveau, volgens ISO 22868, berekend als het tijdsgewogen energietotaal voor het geluidsdrukniveau bij verschillende werkomstandigheden. Typische variatie voor het equivalent geluidsdrukniveau is een standaard afwijking van 1 dB(A).

*** Equivalent trillingsniveau, volgens ISO 22867, wordt berekend als de tijdsgewogen energiesom voor de trillingsniveaus bij verschillende werkomstandigheden. De gegevens die worden gepresenteerd voor het equivalent trillingsniveau hebben een typische variatie (standaardafwijking) van 1 m/s². **** Leverbaar met of zonder Smart Start decompressieklep.

22 23


3120 XP® 395 XP® / XP® G 390 XP® / XP® G 576 XP® / XP® G 372 XP® / XP® G 357 XP® / XP® G 346 XP® / XP® G 339 XP® 570 365 359 / 359 G 353 / 353 G 460 Rancher 455 e-series Rancher 455 Rancher

Cilinderinhoud, cc 118,8 93,6 87,9 73,5 70,7 56,5 50,1 39,0 67,9 65,1 59,0 51,7 60,3 55,5 55,5Vermogen, kW / pk * 6,2 / 8,4 4,9 / 6,6 4,8 / 6,5 4,2 / 5,7 3,9 / 5,3 3,2 / 4,4 2,7 / 3,7 1,8 / 2,4 3,6 / 4,9 3,4 / 4,6 2,9 / 3,9 2,4 / 3,3 2,7 / 3,7 2,6 / 3,5 2,6 / 3,5Geluidsdrukniveau bij oor gebruiker, dB(A) ** 101 102 105 105 104 101 103 99 107 104 101 102 104 104 104Gegarandeerd geluidsvermogenniveau, L WA dB(A) 116 115 118 116 115 114 113 112 115 114 114 115 114 113 113

Equivalent trillingsniveau (a hv , eq) voor / achter handgreep, m /s² *** 7,7 / 10,6 6,5 / 10,2 5,8 / 7,0 2,9 / 3,6 3,5 / 4,0 3,9 / 4,2 2,4 / 3,6 4,3 / 5,1 3,2 / 3,4 3,6 / 3,5 3,9 / 4,2 3,1 / 3,2 4,9 / 4,3 3,4 / 4,5 3,4 / 4,5

Gewicht excl, zaagblad en ketting, kg 10,4 7,9 / 8,1 7,1 / 7,2 6,6 / 6,8 6,1 / 6,3 5,5 5,0 / 5,1 4,0 6,7 6,0 5,5 / 5,6 5,0 / 5,1 5,8 5,8 5,8Kettingsteek, inch .404 3 / 8 / .404 3 / 8 3 / 8 3 / 8 .325 / 3 / 8 .325 .325 3 / 8 3 / 8 .325 / 3 / 8 .325 .325 / 3 / 8 .325 / 3 / 8 .325 / 3 / 8Aanbev, zaagbladlengte, cm / inch 60 – 105 / 24 – 42 45 – 70 / 18 – 28 45 – 70 / 18 – 28 38 – 70 / 15 – 28 38 – 70 / 15 – 28 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20 33 – 45 / 13 – 18 38 – 70 / 15 – 28 38 – 70 / 15 – 28 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20Automatische kettingremAutoTune™ ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―TrioBrake™ ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―Air Injection™ ―X-Torq ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―Low VibSmart Start decompressieklep **** ―Smart Start makkelijke start ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―Brandstofpomp ― ― ― ― ― ― ― ― ―Startherinnering ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―E-Tech ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―Gecombineerde choke / stophendel ― ― ― ― ― ―Snelsluiting op luchtfilterdeksel ― ― ― ― ― ― ― ― ―Kliksluiting cilinderdeksel ― ― ― ― ― ― ― ― ―Snelsluiting op luchtfilter ―Zichtbaar brandstofpeil ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―Trillingsgedempte carburateur ―Instelbare oliepompKettingspanner aan de zijkant ― ― ―Gereedschapsloze kettingspanner ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―Handgreepverwarming ― ― / ― / ― / ― / ― / ― / ― ― ― ― / ― / ― ― ―Carburateurverwarming ― ― / ― / ― / ― / ― / ― / ― ― ― ― / ― ― ― ―Geïntegreerd oog ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

55 450 e-series 445 e-series 445 440 e-series 435 e-series 435 240 e-series 240 235 e-series 235 338 XP® T T435 T425

Cilinderinhoud, cc 53,2 50,2 45,7 45,7 40,9 40,9 40,9 38,2 38,2 34,4 34,4 39,0 35,2 25,4Vermogen, kW / pk * 2,5 / 3,4 2,4 / 3,2 2,1 / 2,8 2,1 / 2,8 1,8 / 2,4 1,6 / 2,2 1,6 / 2,2 1,5 / 2,0 1,5 / 2,0 1,3 / 1,8 1,3 / 1,8 1,7 / 2,3 1,5 / 2,0 1,0 / 1,3Geluidsdrukniveau bij oor gebruiker, dB(A) ** 98 104 103 103 102 102 102 100,7 100,7 98,6 98,6 102 103 96Gegarandeerd geluidsvermogenniveau, L WA dB(A) 111 115 114 114 114 114 114 113 113 112 112 112 114 110

Equivalent trillingsniveau (a hv , eq) voor / achter handgreep, m /s² *** 4,9 / 7,2 2,3 / 2,7 1,9 / 2,6 1,9 / 2,6 2,5 / 3,2 2,5 / 3,2 2,5 / 3,2 3,4 / 4,5 3,4 / 4,5 3,4 / 4,5 3,4 / 4,5 3,0 / 3,5 4,1 / 3,9 3,4 / 3,3

Gewicht excl, zaagblad en ketting, kg 5,2 5,1 5,1 4,9 4,4 4,4 4,2 4,7 4,7 4,7 4,7 3,5 3,4 3,0Kettingsteek, inch .325 / 3 / 8 .325 .325 .325 .325 .325 .325 .325 / 3 / 8 .325 / 3 / 8 .325 / 3 / 8 .325 / 3 / 8 3 / 8 3 / 8 1 / 4 / 3 / 8Aanbev, zaagbladlengte, cm / inch 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20 33 – 45 / 13 – 18 33 – 45 / 13 – 18 33 – 45 / 13 – 18 33 – 38 / 13 – 15 33 – 38 / 13 – 15 33 – 38 / 13 – 15 33 – 38 / 13 – 15 30 – 40 / 12 – 16 30 – 36 / 12 – 14 25 / 10Automatische kettingremAutoTune™ ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―TrioBrake™ ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―Air Injection™ ― ―X-Torq ― ― ―Low VibSmart Start decompressieklep ― ― ― ― ― ― ― Auto ― ―Smart Start makkelijke start ― ― ― ― ― ― ―Brandstofpomp ―Startherinnering ― ― ― ―E-Tech ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―Gecombineerde choke / stophendel ― ― ―Snelsluiting op luchtfilterdeksel ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―Kliksluiting cilinderdeksel ― ― ― ― ― ― ― ―Snelsluiting op luchtfilter ― ― ― ― ― ―Zichtbaar brandstofpeil ― ― ― ― ― ― ― ―Trillingsgedempte carburateur ― ― ― ― ―Instelbare oliepomp ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―Kettingspanner aan de zijkant ― ― ― ― ― ― ― ― ―Gereedschapsloze kettingspanner ― ― ― ― ― ― ― ―Handgreepverwarming ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―Carburateurverwarming ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―Geïntegreerd oog ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

= Verkrijgbaar = Optioneel = Alleen verkrijgbaar op sommige markten ― = Niet verkrijgbaar * Lees meer over het aangegeven motorvermogen op bladzijde 21. ** Equivalent geluidsdrukniveau, volgens ISO 22868, berekend als het tijdsgewogen energietotaal voor het geluidsdrukniveau bij verschillende werkomstandigheden. Typische variatie voor het equivalent geluidsdrukniveau is een standaard afwijking van 1 dB(A).

*** Equivalent trillingsniveau, volgens ISO 22867, wordt berekend als de tijdsgewogen energiesom voor de trillingsniveaus bij verschillende werkomstandigheden. De gegevens die worden gepresenteerd voor het equivalent trillingsniveau hebben een typische variatie (standaardafwijking) van 1 m/s². **** Leverbaar met of zonder Smart Start decompressieklep.

24 25

Grote maaiklussen zijn geen probleem. Het trimmen van gazonranden, het bijhouden van gras op lastige plekken, grote stukken grond vrijmaken van bramen, brandnetels of ongewenste struiken is niet alleen tijdrovend maar ook zeer arbeidsintensief werk. Ons uitgebreide assortiment bosmaaiers, motorzeisen en trimmers kunnen allerlei verschillende karweien buiten aan. Eén eigenschap die deze machines met elkaar delen, is hun vermogen om werk makkelijker te maken en indrukwekkende resultaten achter te laten. Onze machines combineren power met een laag gewicht; ze zijn makkelijker te hanteren en leveren een hoge productiviteit met fantastische resultaten. Dus als u meer uit uw werkdag wilt halen, hoeft u niet verder dan Husqvarna te kijken.


24 25

Grote maaiklussen zijn geen probleem. Het trimmen van gazonranden, het bijhouden van gras op lastige plekken, grote stukken grond vrijmaken van bramen, brandnetels of ongewenste struiken is niet alleen tijdrovend maar ook zeer arbeidsintensief werk. Ons uitgebreide assortiment bosmaaiers, motorzeisen en trimmers kunnen allerlei verschillende karweien buiten aan. Eén eigenschap die deze machines met elkaar delen, is hun vermogen om werk makkelijker te maken en indrukwekkende resultaten achter te laten. Onze machines combineren power met een laag gewicht; ze zijn makkelijker te hanteren en leveren een hoge productiviteit met fantastische resultaten. Dus als u meer uit uw werkdag wilt halen, hoeft u niet verder dan Husqvarna te kijken.


26 27

www.husqvarna.nl

Prestaties.De motorzeisen van Husqvarna zijn voorzien van snel accelererende motoren met een hoog koppel en een optimale transmissie voor de beste maairesultaten. Ideaal voor zwaar werk en verschillende maaibehoeftes.

Duurzaamheid.Betrouwbare, heavy duty componenten. Robuust design. Getest onder extreme omstandigheden voor een duurzaamheid van topklasse, zodat de machines aan uw verwachtingen en de aanbevolen prestatieniveaus voldoen.

Milieu.Onze machines zijn milieutechnisch goed aangepast. Veel van onze machines hebben X-Torq motoren, die uitstekende prestaties opleveren met een laag brandstofverbruik en weinig emissie. Het brandstofverbruik neemt met ongeveer 20 % af en de emissie ongeveer 75 %.

Effectiviteit.Overbrengingen en messen zijn ontworpen om samen een hoge maaicapaciteit te leveren. De motor en starter met Smart Start zijn ontwikkeld om de machine snel en met weinig moeite te kunnen starten. De weerstand in het startkoord is tot 40 % verminderd. Door de hoge messnelheid krijgt u een grotere maaicapaciteit én kunt u veel makkelijker maaien.

Veiligheid.De Balance X ™ en Balance XT-harnassen zijn voorzien van een makkelijk bereikbare veiligheidssluiting. Met een eenvoudige handbeweging haalt u de bosmaaier van het harnas.

Ergonomie.De hoge stuurpositie en asymmetrische toren vergroten uw bewegingsvrijheid wanneer u op hellingen werkt. Het harnas verdeelt het gewicht waardoor de machine makkelijker te hanteren is. Het Low Vib systeem voor een laag trillingsniveau is gewoon één van de eigenschappen die maakt dat onze motorzeisen een superieure ergonomie hebben.



X-Torq motoren. Meer vermogen met minder brandstof.

Goed uitgebalanceerde motoren met de benzinedop aan de voorkant. Eenvoudig te bedienen.

Low Vib trillingsdemping. Minder vermoeiend om mee te werken.

SmartStart. Snel en probleemloos starten.

Handgreepverwarming. Uniek voor de bosmaaiers van Husqvarna.

Balance XT harnas. Intelligent ontwerp voor een efficiënte gewichtsverdeling.

Hoekoverbrengingen. Speciaal gemaakt voor betere prestaties.

26 27

www.husqvarna.nl

Prestaties.De motorzeisen van Husqvarna zijn voorzien van snel accelererende motoren met een hoog koppel en een optimale transmissie voor de beste maairesultaten. Ideaal voor zwaar werk en verschillende maaibehoeftes.

Duurzaamheid.Betrouwbare, heavy duty componenten. Robuust design. Getest onder extreme omstandigheden voor een duurzaamheid van topklasse, zodat de machines aan uw verwachtingen en de aanbevolen prestatieniveaus voldoen.

Milieu.Onze machines zijn milieutechnisch goed aangepast. Veel van onze machines hebben X-Torq motoren, die uitstekende prestaties opleveren met een laag brandstofverbruik en weinig emissie. Het brandstofverbruik neemt met ongeveer 20 % af en de emissie ongeveer 75 %.

Effectiviteit.Overbrengingen en messen zijn ontworpen om samen een hoge maaicapaciteit te leveren. De motor en starter met Smart Start zijn ontwikkeld om de machine snel en met weinig moeite te kunnen starten. De weerstand in het startkoord is tot 40 % verminderd. Door de hoge messnelheid krijgt u een grotere maaicapaciteit én kunt u veel makkelijker maaien.

Veiligheid.De Balance X ™ en Balance XT-harnassen zijn voorzien van een makkelijk bereikbare veiligheidssluiting. Met een eenvoudige handbeweging haalt u de bosmaaier van het harnas.

Ergonomie.De hoge stuurpositie en asymmetrische toren vergroten uw bewegingsvrijheid wanneer u op hellingen werkt. Het harnas verdeelt het gewicht waardoor de machine makkelijker te hanteren is. Het Low Vib systeem voor een laag trillingsniveau is gewoon één van de eigenschappen die maakt dat onze motorzeisen een superieure ergonomie hebben.



X-Torq motoren. Meer vermogen met minder brandstof.

Goed uitgebalanceerde motoren met de benzinedop aan de voorkant. Eenvoudig te bedienen.

Low Vib trillingsdemping. Minder vermoeiend om mee te werken.

SmartStart. Snel en probleemloos starten.

Handgreepverwarming. Uniek voor de bosmaaiers van Husqvarna.

Balance XT harnas. Intelligent ontwerp voor een efficiënte gewichtsverdeling.

Hoekoverbrengingen. Speciaal gemaakt voor betere prestaties.

28 29

Husqvarna 355FXT / 355FX Husqvarna 345FXT / 345FX / 343F

TECHNISCHE SPECIFICATIES 355FXT 355FX 345FXT 345FX 343F

Cilinderinhoud, cc 53,3 53,3 43,0 43,0 45,0

Vermogen, kW / pk * 2,8 / 3,8 2,8 / 3,8 2,1 / 2,9 2,1 / 2,9 2,0 / 2,7

Gewicht, excl, maaiuitrusting en bescherming, kg 9,1 8,9 7,9 7,8 7,9

X-Torq ― ― ―

Low Vib ― ― ― ―

Low Vib + ―

Smart Start ―

Thermostaatgeregelde verwarming in de handgrepen ― ― ―

Harnas Balance XT Balance XT Balance X™ Balance X™ Balance X™

= Verkrijgbaar ― = Niet verkrijgbaar * Lees meer over het aangegeven motorvermogen op bladzijde 45. Voor een lijst met eigenschappen en andere technische specificaties zie bladzijde 44 – 47.

TECHNISCHE SPECIFICATIES 535FBX

Cilinderinhoud, cc (34,6)

Vermogen, kW / pk * (1,6 / 2,2)

Gewicht, excl. maaiuitrusting en bescherming, kg 11,7

X-Torq

Auto return stopschakelaar

Brandstofpomp

Deelbare steel

Ergonomische handgrepen

Verstelbaar stuur / handgreep, vleugelmoer

= Verkrijgbaar * Lees meer over het aangegeven motorvermogen op bladzijde 45. Voor een lijst met eigenschappen en andere technische specificaties zie bladzijde 44 – 47.

Deze op de rug gedragen kettingzaag is ideaal om opslag te maaien en biedt een efficiëntere manier van werken. Hij heeft vele voordelen, waaronder een ergonomisch ontworpen harnas, dat zorgt voor minder belasting van uw lichaam. Met deze zaag produceert u bovendien wildvoer.

Laat de machine het werk doen.De nieuwe 535FBX back pack kettingzaag van Husqvarna brengt u een complete nieuwe aanpak van de manier waarop u werkt en wat u produceert. De zaagbladvering heeft een elastische bevestiging, die makkelijk verstelbaar is voor de juiste zaaghoogte. Door de zaag te draaien, kan hij verticale en horizontale snedes maken, waardoor u bij takken tot drie meter hoog kunt. Het unieke harnas maakt op

een natuurlijke manier dynamische krachtinspanningen mogelijk. Door de belasting te verminderen, wordt de pols van de gebruiker 10 –15 % lager vergeleken met een normale motorzeis, dankzij de grotere reikwijdte en flexibiliteit. Het concept van toppen leidt tot meer voedsel voor wild en een betere houtkwaliteit door natuurlijke uitdunning.

Maakt een licht karwei van zwaar werk.Sterke, manoeuvreerbare bosmaaiers met een hoog vermogen, snelle acceleratie, lage trillingen en speciaal ontworpen hoekoverbrengingen voor een hoge maaisnelheid. De 355-modellen hebben X-Torq-motoren, met een hoger koppel over een breder toerentalbereik gepaard aan een tot 20 % lager brandstofbereik en tot 75 % lagere uitlaatemissies. De meeste modellen hebben Smart Start, wat ervoor zorgt dat de machine snel start met een minimum aan inspanning.

Met intelligente eigenschappen zoals een ergonomisch harnas, gebogen stuur en ergonomische handgrepen, en ook duimgas voor een comfortabele, nauwkeurige hantering. Een zeer laag trillingsniveau dankzij een efficiënte anti-trilling van de motor, aandrijfas en zaag-uitrusting. De 355FXT en 345FXT zijn ook uitgerust met handgreepver warming met een thermostaat, ideaal bij het werken in koude en vochtige omstandigheden.

DE ULTIEME PRESTEERDER

Uitzonderlijk makkelijk te bedienen bosmaaier met hoge prestaties en unieke ergonomische oplossingen. Met deze bosmaaiers krijgt u een hoge productiviteit

en lagere brandstofkosten, waardoor ze ideaal zijn voor het werk in dicht bos.

MAAKT EEN LICHT KARWEI VAN ZWAAR WERK

28 29

Husqvarna 355FXT / 355FX Husqvarna 345FXT / 345FX / 343F

TECHNISCHE SPECIFICATIES 355FXT 355FX 345FXT 345FX 343F

Cilinderinhoud, cc 53,3 53,3 43,0 43,0 45,0

Vermogen, kW / pk * 2,8 / 3,8 2,8 / 3,8 2,1 / 2,9 2,1 / 2,9 2,0 / 2,7

Gewicht, excl, maaiuitrusting en bescherming, kg 9,1 8,9 7,9 7,8 7,9

X-Torq ― ― ―


Low Vib + ―

Smart Start ―

Thermostaatgeregelde verwarming in de handgrepen ― ― ―

Harnas Balance XT Balance XT Balance X™ Balance X™ Balance X™


TECHNISCHE SPECIFICATIES 535FBX

Cilinderinhoud, cc (34,6)

Vermogen, kW / pk * (1,6 / 2,2)

Gewicht, excl. maaiuitrusting en bescherming, kg 11,7

X-Torq


Brandstofpomp

Deelbare steel


Verstelbaar stuur / handgreep, vleugelmoer


Deze op de rug gedragen kettingzaag is ideaal om opslag te maaien en biedt een efficiëntere manier van werken. Hij heeft vele voordelen, waaronder een ergonomisch ontworpen harnas, dat zorgt voor minder belasting van uw lichaam. Met deze zaag produceert u bovendien wildvoer.

Laat de machine het werk doen.De nieuwe 535FBX back pack kettingzaag van Husqvarna brengt u een complete nieuwe aanpak van de manier waarop u werkt en wat u produceert. De zaagbladvering heeft een elastische bevestiging, die makkelijk verstelbaar is voor de juiste zaaghoogte. Door de zaag te draaien, kan hij verticale en horizontale snedes maken, waardoor u bij takken tot drie meter hoog kunt. Het unieke harnas maakt op

een natuurlijke manier dynamische krachtinspanningen mogelijk. Door de belasting te verminderen, wordt de pols van de gebruiker 10 –15 % lager vergeleken met een normale motorzeis, dankzij de grotere reikwijdte en flexibiliteit. Het concept van toppen leidt tot meer voedsel voor wild en een betere houtkwaliteit door natuurlijke uitdunning.

Maakt een licht karwei van zwaar werk.Sterke, manoeuvreerbare bosmaaiers met een hoog vermogen, snelle acceleratie, lage trillingen en speciaal ontworpen hoekoverbrengingen voor een hoge maaisnelheid. De 355-modellen hebben X-Torq-motoren, met een hoger koppel over een breder toerentalbereik gepaard aan een tot 20 % lager brandstofbereik en tot 75 % lagere uitlaatemissies. De meeste modellen hebben Smart Start, wat ervoor zorgt dat de machine snel start met een minimum aan inspanning.

Met intelligente eigenschappen zoals een ergonomisch harnas, gebogen stuur en ergonomische handgrepen, en ook duimgas voor een comfortabele, nauwkeurige hantering. Een zeer laag trillingsniveau dankzij een efficiënte anti-trilling van de motor, aandrijfas en zaag-uitrusting. De 355FXT en 345FXT zijn ook uitgerust met handgreepver warming met een thermostaat, ideaal bij het werken in koude en vochtige omstandigheden.

DE ULTIEME PRESTEERDER

Uitzonderlijk makkelijk te bedienen bosmaaier met hoge prestaties en unieke ergonomische oplossingen. Met deze bosmaaiers krijgt u een hoge productiviteit

en lagere brandstofkosten, waardoor ze ideaal zijn voor het werk in dicht bos.

MAAKT EEN LICHT KARWEI VAN ZWAAR WERK

30 31

Husqvarna 355FRM Husqvarna 343FRM Husqvarna 335Rx / 324Rx / 327Rx / 325RxHusqvarna 355Rx / 345Rx

TECHNISCHE SPECIFICATIES 355FRM 343FRM


Vermogen, kW / pk * 2,8 / 3,8 2,0 / 2,7

Gewicht, excl. maaiuitrusting en bescherming, kg 9,2 8,2

Low Vib

X-Torq ―

Smart Start ―

Harnas Balance XT Balance X™


TECHNISCHE SPECIFICATIES 355Rx 345Rx 335Rx 324Rx 327Rx 325Rx

Cilinderinhoud, cc 5,3,3 45,0 34,6 25,0 24,5 24,5

Vermogen, kW / pk * 2,8 / 3,8 2,0 / 2,7 1,6 / 2,2 0,8 / 1,1 0,9 / 1,2 0,9 / 1,2

Gewicht, excl, maaiuitrusting en bescherming, kg 9,2 7,9 6,2 5,5 5,4 4,8


Low Vib + ― ― ― ―

Benzinemotor (4-takt) ― ― ― ― ―

X-Torq ― ― ― ―

Smart Start ―

Hoge asymmetrische toren ― ―

Harnas Balance XT Balance X™ Balance 35 Balance 35 Balance 35 Balance 35


Welke omstandigheid dan ook: u kunt deze de baas met de krachtige motorzeisen of taludmaaiers.De FRM-serie bestaat uit krachtige motorzeisen, gemaakt voor commercieel maaien onder zware omstandigheden. De 355FRM is voorzien van X-Torq-motortechnologie wat een maximaal zaagvermogen bij lagere toerentallen geeft, terwijl de emissies en het brandstofverbruik afnemen. De X-Torq-motor levert brute kracht, snelle acceleratie en een uitstekend brandstofverbruik. Hij vermindert de schadelijke uitlaatemissie met 75 % en verbetert de

brand stofefficiëntie met 20 %. Effectieve antitrillingsdempers absorberen trillingen en sparen zo de armen en handen van de gebruiker. Een speciaal ontworpen mulchmes en bescherming vereenvoudigen het efficiënt maaien.Ergonomisch harnas met breed rugdeel, schouderbanden en heupgordel om de belasting over een groter oppervlak te verdelen.

ERGONOMIE VOOR LANGER GEBRUIK

Deze motorzeisen hebben genoeg spierkracht voor het zwaarste werk, maar zijn toch ook

gemaakt om makkelijk te starten, te gebruiken en te onderhouden. Het zijn de grootste

machines die op de markt verkrijgbaar zijn, maar ook de handigste.

VOOR ONDERHOUD VAN MOEILIJK TERREIN

Professionele motorzeisen met eersteklas ergonomie.De RX series is de beste keuze wanneer u op zoek bent naar marktleidende ergonomie, zoals de minste trillingen, laagste emissie, gewicht en brandstofverbruik in combinatie met de beste prestaties. Voor topprestaties zijn de meest geavanceerde technologische know-how en een unieke selectie materialen nodig. Geleverd met een speciaal ontworpen ergonomisch harnas. De Husqvarna 355Rx is een zeer krachtige motorzeis ontwikkeld voor ruige omstandigheden. De X-Torq-motor levert brute kracht, snelle acceleratie en een uitstekend

brandstofverbruik. Een lange steel en een hoekoverbrenging op 35 graden vergemakkelijken het werk. Zeer laag trillingsniveau dankzij Low Vib. Geleverd met het Balance XT harnas. De Husqvarna 327Rx bosmaaier is een lichtgewicht motorzeis voor lange diensten waarin snel gelopen wordt. Geschikt voor het werken in parken, golfbanen, tuinen enz. Met het ergonomische en comfortabele dubbele harnas en de gebogen handgrepen voor een snelle instelling krijgt u een comfortabele werkhouding.

Ideaal voor snel en lang achter elkaar werken in parken, tuinen en op golfbanen. Een makkelijk

instelbaar harnas en een gebogen, verstelbare handgrepen zorgen voor een rustige werkhouding.

30 31

Husqvarna 355FRM Husqvarna 343FRM Husqvarna 335Rx / 324Rx / 327Rx / 325RxHusqvarna 355Rx / 345Rx

TECHNISCHE SPECIFICATIES 355FRM 343FRM


Vermogen, kW / pk * 2,8 / 3,8 2,0 / 2,7

Gewicht, excl. maaiuitrusting en bescherming, kg 9,2 8,2

Low Vib

X-Torq ―

Smart Start ―

Harnas Balance XT Balance X™


TECHNISCHE SPECIFICATIES 355Rx 345Rx 335Rx 324Rx 327Rx 325Rx

Cilinderinhoud, cc 5,3,3 45,0 34,6 25,0 24,5 24,5

Vermogen, kW / pk * 2,8 / 3,8 2,0 / 2,7 1,6 / 2,2 0,8 / 1,1 0,9 / 1,2 0,9 / 1,2

Gewicht, excl, maaiuitrusting en bescherming, kg 9,2 7,9 6,2 5,5 5,4 4,8


Low Vib + ― ― ― ―


X-Torq ― ― ― ―

Smart Start ―


Harnas Balance XT Balance X™ Balance 35 Balance 35 Balance 35 Balance 35


Welke omstandigheid dan ook: u kunt deze de baas met de krachtige motorzeisen of taludmaaiers.De FRM-serie bestaat uit krachtige motorzeisen, gemaakt voor commercieel maaien onder zware omstandigheden. De 355FRM is voorzien van X-Torq-motortechnologie wat een maximaal zaagvermogen bij lagere toerentallen geeft, terwijl de emissies en het brandstofverbruik afnemen. De X-Torq-motor levert brute kracht, snelle acceleratie en een uitstekend brandstofverbruik. Hij vermindert de schadelijke uitlaatemissie met 75 % en verbetert de

brand stofefficiëntie met 20 %. Effectieve antitrillingsdempers absorberen trillingen en sparen zo de armen en handen van de gebruiker. Een speciaal ontworpen mulchmes en bescherming vereenvoudigen het efficiënt maaien.Ergonomisch harnas met breed rugdeel, schouderbanden en heupgordel om de belasting over een groter oppervlak te verdelen.

ERGONOMIE VOOR LANGER GEBRUIK

Deze motorzeisen hebben genoeg spierkracht voor het zwaarste werk, maar zijn toch ook

gemaakt om makkelijk te starten, te gebruiken en te onderhouden. Het zijn de grootste

machines die op de markt verkrijgbaar zijn, maar ook de handigste.

VOOR ONDERHOUD VAN MOEILIJK TERREIN

Professionele motorzeisen met eersteklas ergonomie.De RX series is de beste keuze wanneer u op zoek bent naar marktleidende ergonomie, zoals de minste trillingen, laagste emissie, gewicht en brandstofverbruik in combinatie met de beste prestaties. Voor topprestaties zijn de meest geavanceerde technologische know-how en een unieke selectie materialen nodig. Geleverd met een speciaal ontworpen ergonomisch harnas. De Husqvarna 355Rx is een zeer krachtige motorzeis ontwikkeld voor ruige omstandigheden. De X-Torq-motor levert brute kracht, snelle acceleratie en een uitstekend

brandstofverbruik. Een lange steel en een hoekoverbrenging op 35 graden vergemakkelijken het werk. Zeer laag trillingsniveau dankzij Low Vib. Geleverd met het Balance XT harnas. De Husqvarna 327Rx bosmaaier is een lichtgewicht motorzeis voor lange diensten waarin snel gelopen wordt. Geschikt voor het werken in parken, golfbanen, tuinen enz. Met het ergonomische en comfortabele dubbele harnas en de gebogen handgrepen voor een snelle instelling krijgt u een comfortabele werkhouding.

Ideaal voor snel en lang achter elkaar werken in parken, tuinen en op golfbanen. Een makkelijk

instelbaar harnas en een gebogen, verstelbare handgrepen zorgen voor een rustige werkhouding.

32 33

Husqvarna 343R Husqvarna 333R Husqvarna 323R-II Husqvarna 323R

TECHNISCHE SPECIFICATIES 343R 333R 323R-II 323R


Vermogen, kW / pk * 2,0 / 2,7 1,6 / 2,2 0,9 / 1,2 0,9 / 1,2

Gewicht excl, accessoires, kg 8,2 6,1 5,1 4,5

Low Vib ― ― ―

X-Torq ― ― ―

Combibescherming


Harnas Balance X™ Balance 35 Standaard dubbel Standaard dubbel


TECHNISCHE SPECIFICATIES 253RB 152RB 142RB

Cilinderinhoud, cc (50,6) 50,2 40,3

Vermogen, kW / pk * (2,4 / 3,2) 1,6 / 2,2 1,4 / 1,9

Gewicht excl, accessoires, kg 12,1 7,7 6,5

Stand alone starter ― ―

Combibescherming


LASTIGE WERKOMGEVING

Goed presterende, veelzijdige motorzeisen voor omvangrijke klussen.Dit veelzijdige assortiment geeft hoge prestaties én manoeuvreer baarheid voor veel verschillende taken. Deze krachtige motorzeisen zijn ideaal voor allerlei taken, van het makkelijke trimmen van grasranden tot het maaien van hoger gras tijdens snelle en lange diensten in parken, tuinen en op golfbanen. Een makkelijk instelbaar harnas en ergonomisch ontworpen gebogen handgrepen geven

een plezierige grip en een comfortabele werkhouding. Smart Start en een brandstofpomp voor makkelijker starten. De motor en starter van de 323R-II en 323R zijn ontwikkeld om de motor snel en met weinig inspanning te kunnen starten. De weerstand in het startkoord is tot 40 % verminderd. De maai-unit met combibescherming kan worden gebruikt in combinatie met een grasmes of een trimkop.

U hoeft ergonomie en prestaties niet op te offeren, want dit assortiment motorzeisen

van topklasse is meer dan u nodig hebt, ook voor grote karweien.

COMMERCIEEL EN VEELZIJDIG

Ontworpen om te kunnen werken op moeilijk te bereiken plaatsen.Ruggedragen motorzeisen, waarbij de motor in een ergonomisch harnas hangt met gewichtsverdeling over de heupen van de gebruiker en schouderkussens om de belasting op de schouders te verminderen. De trillingen van de motor worden effectief weggeleid door trillingsdempers, waardoor nog meer comfort ontstaat. Uitgerust met een brandstofpomp voor eenvoudiger starten en een doorzichtige

brandstoftank, zodat u weet wanneer u moet tanken. De 253RB heeft een flexibele bevestiging tussen de motor en harnas, wat heupbewegingen vergemakkelijkt zodat u beter kunt werken op hellingen en ongelijk terrein. Is tevens in de richting van de rug gebogen voor betere steun. De 253RB zal vanaf augustus 2010 verkrijgbaar zijn.

Voor werken op hellingen als lange diensten nodig zijn. Dit type motorzeis is ook ideaal om in die moeilijke plekjes te komen waar andere motorzeisen maar moeilijk bijkomen.

32 33

Husqvarna 343R Husqvarna 333R Husqvarna 323R-II Husqvarna 323R

TECHNISCHE SPECIFICATIES 343R 333R 323R-II 323R


Vermogen, kW / pk * 2,0 / 2,7 1,6 / 2,2 0,9 / 1,2 0,9 / 1,2

Gewicht excl, accessoires, kg 8,2 6,1 5,1 4,5

Low Vib ― ― ―

X-Torq ― ― ―

Combibescherming


Harnas Balance X™ Balance 35 Standaard dubbel Standaard dubbel


TECHNISCHE SPECIFICATIES 253RB 152RB 142RB

Cilinderinhoud, cc (50,6) 50,2 40,3

Vermogen, kW / pk * (2,4 / 3,2) 1,6 / 2,2 1,4 / 1,9

Gewicht excl, accessoires, kg 12,1 7,7 6,5


Combibescherming


LASTIGE WERKOMGEVING

Goed presterende, veelzijdige motorzeisen voor omvangrijke klussen.Dit veelzijdige assortiment geeft hoge prestaties én manoeuvreer baarheid voor veel verschillende taken. Deze krachtige motorzeisen zijn ideaal voor allerlei taken, van het makkelijke trimmen van grasranden tot het maaien van hoger gras tijdens snelle en lange diensten in parken, tuinen en op golfbanen. Een makkelijk instelbaar harnas en ergonomisch ontworpen gebogen handgrepen geven

een plezierige grip en een comfortabele werkhouding. Smart Start en een brandstofpomp voor makkelijker starten. De motor en starter van de 323R-II en 323R zijn ontwikkeld om de motor snel en met weinig inspanning te kunnen starten. De weerstand in het startkoord is tot 40 % verminderd. De maai-unit met combibescherming kan worden gebruikt in combinatie met een grasmes of een trimkop.

U hoeft ergonomie en prestaties niet op te offeren, want dit assortiment motorzeisen

van topklasse is meer dan u nodig hebt, ook voor grote karweien.

COMMERCIEEL EN VEELZIJDIG

Ontworpen om te kunnen werken op moeilijk te bereiken plaatsen.Ruggedragen motorzeisen, waarbij de motor in een ergonomisch harnas hangt met gewichtsverdeling over de heupen van de gebruiker en schouderkussens om de belasting op de schouders te verminderen. De trillingen van de motor worden effectief weggeleid door trillingsdempers, waardoor nog meer comfort ontstaat. Uitgerust met een brandstofpomp voor eenvoudiger starten en een doorzichtige

brandstoftank, zodat u weet wanneer u moet tanken. De 253RB heeft een flexibele bevestiging tussen de motor en harnas, wat heupbewegingen vergemakkelijkt zodat u beter kunt werken op hellingen en ongelijk terrein. Is tevens in de richting van de rug gebogen voor betere steun. De 253RB zal vanaf augustus 2010 verkrijgbaar zijn.

Voor werken op hellingen als lange diensten nodig zijn. Dit type motorzeis is ook ideaal om in die moeilijke plekjes te komen waar andere motorzeisen maar moeilijk bijkomen.

34 35

Husqvarna 327RDx Husqvarna 325RDx Husqvarna 241RHusqvarna 153R Husqvarna 143R-II / 143R / 236R Husqvarna 226R

TECHNISCHE SPECIFICATIES 327RDx 325RDx


Vermogen, kW / pk * 0,9 / 1,2 0,9 / 1,2

Gewicht excl, accessoires, kg 5,6 5,0

Low Vib ―

Deelbare steel

Combibescherming

Hoge asymmetrische toren ―

Harnas Balance 35 Balance 35


TECHNISCHE SPECIFICATIES 153R 241R 143R-II 143R 236R 226R

Cilinderinhoud, cc 50,2 40,3 41,5 41,5 (33,6) (25,4)

Vermogen, kW / pk * 1,6 / 2,2 1,4 / 1,9 1,5 / 2,0 1,5 / 2,0 (1,2 / 1,6) (0,8 / 1,1)

Gewicht, excl, maaiuitrusting en bescherming, kg 7,7 6,5 7,6 7,6 (7,5) (5,1)


Combibescherming

Hoge asymmetrische toren ― ― ― ― ―

Heavy duty koppeling

Robuuste handgrepen

Harnas Standaard dubbel Standaard dubbel Standaard dubbel Standaard dubbel Standaard dubbel Standaard dubbel


GEEN FRANJE ALLEEN PRESTATIESLANGDURIG EN COMFORTABEL MAAIEN

Efficiënte, lichtgewicht motorzeisen met afneembare steel.Dit lichte, maar o zo krachtige assortiment motorzeisen is ideaal om snel en efficiënt te werken in parken, tuinen en op golfterreinen. Hun makkelijk verstelbare harnas en gebogen handgrepen zorgen voor een rustige werkhouding, die nodig is wanneer u lang of intensief moet werken.

De 327RDx heeft een hoge toren en een verhoogde positie waardoor u meer beenruimte krijgt, waardoor het een ideale maaier voor op hellingen is. Een Smart Start motor betekent dat de motor snel start en met minimale inspanning.

Als u een groot stuk land moet maaien wit u een motorzeis die uw tempo bijhoudt. Dit assortiment

wordt geleverd met een ergonomisch ontworpen harnas en handgrepen om u te helpen op tempo

te blijven om het werk gedaan te krijgen.

Motorzeisen waarbij duurzaamheid belangrijk is.Deze professionele en robuuste motorzeisen zijn de echte werkpaarden en zij doen elk karwei zeer efficiënt. Zij hebben een stevig, maar wel iets minder geavanceerd design. Maar geen compromissen met betrekking tot de kwaliteit.

Als u op zoek bent naar een zorgeloze werking en langdurige prestaties jaar na jaar, zijn dit de machines voor u. Ze zijn eenvoudig, duurzaam en gemakkelijk in service en onderhoud.

Soms hebt u gewoon puur vermogen nodig voor die moeilijke karweien. Dit assortiment is

weliswaar iets minder geavanceerd maar geeft langdurige prestaties en doet geen afbreuk aan

de kwaliteit van het werk.

34 35

Husqvarna 327RDx Husqvarna 325RDx Husqvarna 241RHusqvarna 153R Husqvarna 143R-II / 143R / 236R Husqvarna 226R

TECHNISCHE SPECIFICATIES 327RDx 325RDx


Vermogen, kW / pk * 0,9 / 1,2 0,9 / 1,2

Gewicht excl, accessoires, kg 5,6 5,0

Low Vib ―

Deelbare steel

Combibescherming

Hoge asymmetrische toren ―

Harnas Balance 35 Balance 35


TECHNISCHE SPECIFICATIES 153R 241R 143R-II 143R 236R 226R

Cilinderinhoud, cc 50,2 40,3 41,5 41,5 (33,6) (25,4)

Vermogen, kW / pk * 1,6 / 2,2 1,4 / 1,9 1,5 / 2,0 1,5 / 2,0 (1,2 / 1,6) (0,8 / 1,1)

Gewicht, excl, maaiuitrusting en bescherming, kg 7,7 6,5 7,6 7,6 (7,5) (5,1)


Combibescherming

Hoge asymmetrische toren ― ― ― ― ―


Robuuste handgrepen

Harnas Standaard dubbel Standaard dubbel Standaard dubbel Standaard dubbel Standaard dubbel Standaard dubbel


GEEN FRANJE ALLEEN PRESTATIESLANGDURIG EN COMFORTABEL MAAIEN

Efficiënte, lichtgewicht motorzeisen met afneembare steel.Dit lichte, maar o zo krachtige assortiment motorzeisen is ideaal om snel en efficiënt te werken in parken, tuinen en op golfterreinen. Hun makkelijk verstelbare harnas en gebogen handgrepen zorgen voor een rustige werkhouding, die nodig is wanneer u lang of intensief moet werken.

De 327RDx heeft een hoge toren en een verhoogde positie waardoor u meer beenruimte krijgt, waardoor het een ideale maaier voor op hellingen is. Een Smart Start motor betekent dat de motor snel start en met minimale inspanning.

Als u een groot stuk land moet maaien wit u een motorzeis die uw tempo bijhoudt. Dit assortiment

wordt geleverd met een ergonomisch ontworpen harnas en handgrepen om u te helpen op tempo

te blijven om het werk gedaan te krijgen.

Motorzeisen waarbij duurzaamheid belangrijk is.Deze professionele en robuuste motorzeisen zijn de echte werkpaarden en zij doen elk karwei zeer efficiënt. Zij hebben een stevig, maar wel iets minder geavanceerd design. Maar geen compromissen met betrekking tot de kwaliteit.

Als u op zoek bent naar een zorgeloze werking en langdurige prestaties jaar na jaar, zijn dit de machines voor u. Ze zijn eenvoudig, duurzaam en gemakkelijk in service en onderhoud.

Soms hebt u gewoon puur vermogen nodig voor die moeilijke karweien. Dit assortiment is

weliswaar iets minder geavanceerd maar geeft langdurige prestaties en doet geen afbreuk aan

de kwaliteit van het werk.

36 37

Husqvarna 235R Husqvarna 128RHusqvarna 343FR Husqvarna 335FR Husqvarna 235FR

TECHNISCHE SPECIFICATIES 235R 128R


Vermogen, kW / pk * 1,3 / 1,8 0,8 / 1,1

Gewicht, excl, maaiuitrusting en bescherming, kg 7,3 5,0

Low Vib ―

Smart Start ―

Combibescherming

Harnas Balance 35 Standaard dubbel


TECHNISCHE SPECIFICATIES 343FR 335FR 235FR

Cilinderinhoud, cc 45,0 34,6 40,2

Vermogen, kW / pk * 2,0 / 2,7 1,6 / 2,2 1,3 / 1,8

Gewicht, excl, maaiuitrusting en bescherming, kg 8,2 6,2 7,3

Low Vib

Harnas Balance X™ Balance 35 Balance 35


VEELEISEND HOVENIERSWERK VEELZIJDIGHEID VOOR GROTE KLUSSEN

Als u voor veeleisend tuinwerk een veelzijdige motorzeis nodig heeft.Deze veelzijdige motorzeisen kunnen dichte vegetatie, struiken en hoog gras maaien, maar verrichten ook trim-werk. De 235R wordt geleverd met Low Vib trillings-demping wat de trillingen in zowel de handgrepen als de

delen die in contact komen met uw lichaam doeltreffend vermindert, en zo wordt het minder inspannend om lang achter elkaar te werken. De 128R is een lichtgewicht motorzeis, speciaal geschikt voor om de deur.

Veelzijdige zeiskoppen maken deze motorzeisen ideaal om onder dicht struikgewas en vegetatie te komen. Met een

laag gewicht en goede balans leveren ze een comfortabele werkhouding op voor moeilijke omgevingen.

Krachtig, betrouwbaar en bovendien veelzijdig.Welk karwei ook, deze motorzeisen kunnen het. Ze zijn ideaal voor het werk op het land of de boerderij waar een grote hoeveelheid taken onderdeel kan zijn van de routine van alledag en geen twee karweien hetzelfde zijn. De FR-machines zijn compleet uitgerust met een zaagblad om kleine bomen en struiken te zagen, een maaiblad met steunschotel om ruig gras te maaien en een trimmerkop

om het gras te trimmen. Standaard wordt ook een combibeschermkap meegeleverd om te gebruiken bij het maaiblad en de trimmerkop. En wanneer u het zaagblad gebruikt, moet u om veiligheids–redenen wisselen naar een speciale meegeleverde zaagbeschermkap. Dankzij de snelbevestiging gaat dat heel makkelijk.

Wanneer tijd en geld belangrijk zijn, biedt deze reeks veelzijdige motorzeisen het hele jaar door veelzijdigheid aan

boeren, tuinders en wie slechts één machine wil voor de steeds wisselende dagelijkse behoeften.

36 37

Husqvarna 235R Husqvarna 128RHusqvarna 343FR Husqvarna 335FR Husqvarna 235FR

TECHNISCHE SPECIFICATIES 235R 128R


Vermogen, kW / pk * 1,3 / 1,8 0,8 / 1,1


Low Vib ―

Smart Start ―

Combibescherming

Harnas Balance 35 Standaard dubbel


TECHNISCHE SPECIFICATIES 343FR 335FR 235FR


Vermogen, kW / pk * 2,0 / 2,7 1,6 / 2,2 1,3 / 1,8


Low Vib

Harnas Balance X™ Balance 35 Balance 35


VEELEISEND HOVENIERSWERK VEELZIJDIGHEID VOOR GROTE KLUSSEN

Als u voor veeleisend tuinwerk een veelzijdige motorzeis nodig heeft.Deze veelzijdige motorzeisen kunnen dichte vegetatie, struiken en hoog gras maaien, maar verrichten ook trim-werk. De 235R wordt geleverd met Low Vib trillings-demping wat de trillingen in zowel de handgrepen als de

delen die in contact komen met uw lichaam doeltreffend vermindert, en zo wordt het minder inspannend om lang achter elkaar te werken. De 128R is een lichtgewicht motorzeis, speciaal geschikt voor om de deur.

Veelzijdige zeiskoppen maken deze motorzeisen ideaal om onder dicht struikgewas en vegetatie te komen. Met een

laag gewicht en goede balans leveren ze een comfortabele werkhouding op voor moeilijke omgevingen.

Krachtig, betrouwbaar en bovendien veelzijdig.Welk karwei ook, deze motorzeisen kunnen het. Ze zijn ideaal voor het werk op het land of de boerderij waar een grote hoeveelheid taken onderdeel kan zijn van de routine van alledag en geen twee karweien hetzelfde zijn. De FR-machines zijn compleet uitgerust met een zaagblad om kleine bomen en struiken te zagen, een maaiblad met steunschotel om ruig gras te maaien en een trimmerkop

om het gras te trimmen. Standaard wordt ook een combibeschermkap meegeleverd om te gebruiken bij het maaiblad en de trimmerkop. En wanneer u het zaagblad gebruikt, moet u om veiligheids–redenen wisselen naar een speciale meegeleverde zaagbeschermkap. Dankzij de snelbevestiging gaat dat heel makkelijk.

Wanneer tijd en geld belangrijk zijn, biedt deze reeks veelzijdige motorzeisen het hele jaar door veelzijdigheid aan

boeren, tuinders en wie slechts één machine wil voor de steeds wisselende dagelijkse behoeften.

38 39

Husqvarna 335RJx / 333RJ Husqvarna 327RJx Husqvarna 128RJ

TECHNISCHE SPECIFICATIES 335RJx 333RJ 327RJx 128RJ


Vermogen, kW / pk * 1,6 / 2,2 1,6 / 2,2 0,9 / 1,2 0,8 / 1,1

Gewicht, excl, maaiuitrusting en bescherming, kg 6,0 5,9 4,9 4,8

X-Torq ― ―

Smart Start ― ―

Combibescherming

Soft-grip handgreep ― ―

Harnas Standaard enkel Standaard enkel Standaard enkel Standaard enkel


TECHNISCHE SPECIFICATIES 253RJ 243RJ 233RJ


Vermogen, kW / pk * 2,4 / 3,2 1,5 / 2,0 1,0 / 1,3


X-Torq

Stand alone starter

Combibescherming


Harnas Standaard dubbel Standaard enkel Standaard enkel


Dit fantastische assortiment motorzeisen heeft kenmerken waardoor ze uitzonderlijk veelzijdig worden en de natuurlijke keuze voor zware taken – en stoere gebruikers.

Tuinbezitters en mensen die betrouwbare, bewezen resultaten en kwaliteit zoeken zullen deze reeks trimmers gemakkelijk te bedienen vinden. Ideaal voor kleine tot middelgrote tuinen met veel diverse behoeftes en die een machine nodig hebben die veelzijdig genoeg is om de tuin in het groeiseizoen bij te houden.

Efficiënt grastrimmen en onkruidmaaien voor iedere hoek.Als u de voorkeur geeft aan de hantering en veelzijdigheid van een trimmer met een loophandgreep, maar de capaciteit van een grasmaaimes nodig hebt, is een trimmer uit de RJ-series met J-handgreep iets voor u. Standaard uitgerust met een grasmaaimes en een trimmerkop. Krachtig genoeg om alles aan te kunnen van ruig gras tot dicht onkruid.

Sommige modellen zijn uitgerust met krachtige X-Torq motoren met hoge prestaties en een laag brandstofverbruik. De 327RJX en 128RJ zijn uitgerust met Smart Start, ontworpen om snel te starten met een minimum aan gedoe. De maai-unit met combibescherming kan worden gebruikt in combinatie met een grasmes of een trimkop.

ALGEMENE KLUSSEN VOOR IN DE TUIN

Stoer, robuust en krachtig.Deze reeks motorzeisen, die zeer duurzaam, maar toch uitzonderlijk veelzijdig is, is ontwikkeld voor stoere gebruikers met zware karweien. Ze zijn uitgerust met een J-handgreep voor nog meer functies en bruikbaarheid. Hun X-Torq motoren zijn gemaakt om de schadelijke uitlaatemissie met 75 % te verminderen en de brandstof-efficiëntie met 20 % te verbeteren. Met heavy duty motoren en makkelijk te onderhouden koppelingen plus een efficiënt luchtfilter hebben deze motorzeisen een lange productieve levensduur. En ze hebben de laagste

gewicht / vermogensratio van hun klasse. De heavy duty koppeling vergemakkelijkt het zware werk door de lange draden en een maaimes met een grote diameter. De combibescherming maakt het mogelijk om de maai-unit te gebruiken in combinatie met een grasmes of een trimkop. Deze reeks motorzeisen wordt geleverd met zowel een trimmerkop (T35) als een grasmes (Multi 275-4). De 233RJ en 243RJ-modellen worden geleverd met een harnas met één band terwijl de 253RJ met dubbele draagbanden wordt geleverd.

DE ZWAARSTE TAKEN ZIJN GEEN PROBLEEM

38 39

Husqvarna 335RJx / 333RJ Husqvarna 327RJx Husqvarna 128RJ

TECHNISCHE SPECIFICATIES 335RJx 333RJ 327RJx 128RJ


Vermogen, kW / pk * 1,6 / 2,2 1,6 / 2,2 0,9 / 1,2 0,8 / 1,1

Gewicht, excl, maaiuitrusting en bescherming, kg 6,0 5,9 4,9 4,8

X-Torq ― ―

Smart Start ― ―

Combibescherming

Soft-grip handgreep ― ―

Harnas Standaard enkel Standaard enkel Standaard enkel Standaard enkel


TECHNISCHE SPECIFICATIES 253RJ 243RJ 233RJ


Vermogen, kW / pk * 2,4 / 3,2 1,5 / 2,0 1,0 / 1,3


X-Torq

Stand alone starter

Combibescherming


Harnas Standaard dubbel Standaard enkel Standaard enkel


Dit fantastische assortiment motorzeisen heeft kenmerken waardoor ze uitzonderlijk veelzijdig worden en de natuurlijke keuze voor zware taken – en stoere gebruikers.

Tuinbezitters en mensen die betrouwbare, bewezen resultaten en kwaliteit zoeken zullen deze reeks trimmers gemakkelijk te bedienen vinden. Ideaal voor kleine tot middelgrote tuinen met veel diverse behoeftes en die een machine nodig hebben die veelzijdig genoeg is om de tuin in het groeiseizoen bij te houden.

Efficiënt grastrimmen en onkruidmaaien voor iedere hoek.Als u de voorkeur geeft aan de hantering en veelzijdigheid van een trimmer met een loophandgreep, maar de capaciteit van een grasmaaimes nodig hebt, is een trimmer uit de RJ-series met J-handgreep iets voor u. Standaard uitgerust met een grasmaaimes en een trimmerkop. Krachtig genoeg om alles aan te kunnen van ruig gras tot dicht onkruid.

Sommige modellen zijn uitgerust met krachtige X-Torq motoren met hoge prestaties en een laag brandstofverbruik. De 327RJX en 128RJ zijn uitgerust met Smart Start, ontworpen om snel te starten met een minimum aan gedoe. De maai-unit met combibescherming kan worden gebruikt in combinatie met een grasmes of een trimkop.

ALGEMENE KLUSSEN VOOR IN DE TUIN

Stoer, robuust en krachtig.Deze reeks motorzeisen, die zeer duurzaam, maar toch uitzonderlijk veelzijdig is, is ontwikkeld voor stoere gebruikers met zware karweien. Ze zijn uitgerust met een J-handgreep voor nog meer functies en bruikbaarheid. Hun X-Torq motoren zijn gemaakt om de schadelijke uitlaatemissie met 75 % te verminderen en de brandstof-efficiëntie met 20 % te verbeteren. Met heavy duty motoren en makkelijk te onderhouden koppelingen plus een efficiënt luchtfilter hebben deze motorzeisen een lange productieve levensduur. En ze hebben de laagste

gewicht / vermogensratio van hun klasse. De heavy duty koppeling vergemakkelijkt het zware werk door de lange draden en een maaimes met een grote diameter. De combibescherming maakt het mogelijk om de maai-unit te gebruiken in combinatie met een grasmes of een trimkop. Deze reeks motorzeisen wordt geleverd met zowel een trimmerkop (T35) als een grasmes (Multi 275-4). De 233RJ en 243RJ-modellen worden geleverd met een harnas met één band terwijl de 253RJ met dubbele draagbanden wordt geleverd.

DE ZWAARSTE TAKEN ZIJN GEEN PROBLEEM

40 41

Husqvarna 128L Husqvarna 128C

TECHNISCHE SPECIFICATIES 335LS 327LS


Vermogen, kW / pk * 1,6 / 2,2 0,9 / 1,2


X-Torq ―

Stand alone starter

Heavy duty tandwielkast


TECHNISCHE SPECIFICATIES 128L 128C

Cilinderinhoud, cc 28.0 28.0

Vermogen, kW / pk * 0.8 / 1.1 0.8 / 1.1

Gewicht, excl. maaiuitrusting en bescherming, kg 4.8 4.4

Smart Start


Brandstofpomp


Speciale trimmers voor de hoveniersector.De LS-modellen zijn speciaal gemaakt om te voldoen aan de wensen van hen die grote landschapelijke tuinen werken. Ze hebben een hoog vermogen en koppel voor de beste

prestaties en een solide ontwerp, zodat ze de ruwe behandeling tijdens transport en herhaaldelijk laden en lossen aan kunnen.

BETROUWBARE HOVENIER

Grote landschappelijke gazons hebben vaak verschillende behoeftes en soms moet er ook een stukje voor gereden worden. Deze reeks trimmers kan meer aan dan alleen het veeleisende werk, hun robuuste ontwerp maakt ze ook ideaal om te transporteren.

COMMERCIËLE PRESTATIES

Trimmers voor veeleisende tuinbezitters.Lichtgewicht, veelzijdige trimmers. Deze reeks trimmers zal alle trimwerkzaamheden een stuk gemakkelijker maken. Van het trimmen van ruig gras tot het precieze werk rond de border. Uitstekende machines voor de tuinbezitter die zijn tuin wil onderhouden. Het ergonomische design en het ware Husqvarna gevoel zijn aanwezig, ook al presteren

deze machine niet zo hoog als onze professionele topmodellen. Hun loophandgrepen maken ze gemakkelijk te bedienen en perfect voor kleine tot middelgrote tuinen. Smart Start betekent dat hun motor snel start en met minimale inspanning.

Mooi gemaaide gazons blijven rommelig ogen, als er plekken zijn waar de maaier niet bij kan. Deze reeks trimmers garandeert fantastische resultaten onder de meest moeilijke situaties. Ze zijn gemakkelijk op te bergen en geven werkelijk de finishing touch aan een goed uitgevoerd stuk werk.

40 41

Husqvarna 128L Husqvarna 128C

TECHNISCHE SPECIFICATIES 335LS 327LS


Vermogen, kW / pk * 1,6 / 2,2 0,9 / 1,2


X-Torq ―

Stand alone starter



TECHNISCHE SPECIFICATIES 128L 128C

Cilinderinhoud, cc 28.0 28.0

Vermogen, kW / pk * 0.8 / 1.1 0.8 / 1.1

Gewicht, excl. maaiuitrusting en bescherming, kg 4.8 4.4

Smart Start


Brandstofpomp


Speciale trimmers voor de hoveniersector.De LS-modellen zijn speciaal gemaakt om te voldoen aan de wensen van hen die grote landschapelijke tuinen werken. Ze hebben een hoog vermogen en koppel voor de beste

prestaties en een solide ontwerp, zodat ze de ruwe behandeling tijdens transport en herhaaldelijk laden en lossen aan kunnen.

BETROUWBARE HOVENIER

Grote landschappelijke gazons hebben vaak verschillende behoeftes en soms moet er ook een stukje voor gereden worden. Deze reeks trimmers kan meer aan dan alleen het veeleisende werk, hun robuuste ontwerp maakt ze ook ideaal om te transporteren.

COMMERCIËLE PRESTATIES

Trimmers voor veeleisende tuinbezitters.Lichtgewicht, veelzijdige trimmers. Deze reeks trimmers zal alle trimwerkzaamheden een stuk gemakkelijker maken. Van het trimmen van ruig gras tot het precieze werk rond de border. Uitstekende machines voor de tuinbezitter die zijn tuin wil onderhouden. Het ergonomische design en het ware Husqvarna gevoel zijn aanwezig, ook al presteren

deze machine niet zo hoog als onze professionele topmodellen. Hun loophandgrepen maken ze gemakkelijk te bedienen en perfect voor kleine tot middelgrote tuinen. Smart Start betekent dat hun motor snel start en met minimale inspanning.

Mooi gemaaide gazons blijven rommelig ogen, als er plekken zijn waar de maaier niet bij kan. Deze reeks trimmers garandeert fantastische resultaten onder de meest moeilijke situaties. Ze zijn gemakkelijk op te bergen en geven werkelijk de finishing touch aan een goed uitgevoerd stuk werk.

42 43

Husqvarna 327LDx Husqvarna 324LDx Husqvarna 128LDx

TECHNISCHE SPECIFICATIES 327LDx 324LDx 128LDx


Vermogen, kW / pk * 0,9 / 1,2 0,8 / 1,1 0,8 / 1,1


Smart Start

Auto return stopschakelaar ―

Benzinemotor ― ―

Deelbare steel

Soft-grip handgreep ―


FANTASTISCHE ALLROUNDER IN DE TUIN

Combi-trimmers met optionele accessoires.De LD combi-trimmer is ideaal als u op zoek bent naar een veelzijdige trimmer die het maaien van gras in moeilijke hoeken eenvoudiger en minder vermoeiend maakt. Door het multipurpose-hulpstuk kunt u zelfs gras trimmen, heggen trimmen, vegen, blazen, snoeien, randjes bijwerken en aarde frezen met een en dezelfde basisunit.

Stelt de gebruiker in staat om gemakkelijk bij plaatsen te komen waar de gazonmaaier niet bijkomt. Door dezelfde motor te gebruiken hoeft u er maar één af te stellen en te onderhouden in plaats van een aantal verschillende. En maar één om op te starten.

Het is verbazingwekkend hoeveel werk er voor een trimmer in een tuin is en al zijn het maar kleine klusjes, ze vragen veel tijd en werk. De Husqvarna Combi-trimmers geven u het assortiment en het vermogen dat u nodig heeft voor een fantastisch resultaat.


Stoksnoeizaag.Zorgt voor extra bereik als dat nodig is. Zaagt takken tot ca. 15 cm dik door.

Heggenscharen.Rechte lijnen zijn nu binnen handbereik. Verkrijgbaar in twee lengtes voor verschillende soorten hagen.

Bezem.Een rubber bezemhulpstuk met grote capaciteit dat veegt zonder sporen na te laten. Breedte 60 cm.

Kantensnijder.Houdt gazons, paden en borders mooi met een rechte nette rand.

Frees.Ideaal in kwetsbare borders en rond de stammen van bomen.

Bladblazer.Veelzijdige blaasunit reinigt wat u wilt, wanneer u dat wilt.

42 43

Husqvarna 327LDx Husqvarna 324LDx Husqvarna 128LDx

TECHNISCHE SPECIFICATIES 327LDx 324LDx 128LDx


Vermogen, kW / pk * 0,9 / 1,2 0,8 / 1,1 0,8 / 1,1


Smart Start

Auto return stopschakelaar ―

Benzinemotor ― ―

Deelbare steel




Combi-trimmers met optionele accessoires.De LD combi-trimmer is ideaal als u op zoek bent naar een veelzijdige trimmer die het maaien van gras in moeilijke hoeken eenvoudiger en minder vermoeiend maakt. Door het multipurpose-hulpstuk kunt u zelfs gras trimmen, heggen trimmen, vegen, blazen, snoeien, randjes bijwerken en aarde frezen met een en dezelfde basisunit.

Stelt de gebruiker in staat om gemakkelijk bij plaatsen te komen waar de gazonmaaier niet bijkomt. Door dezelfde motor te gebruiken hoeft u er maar één af te stellen en te onderhouden in plaats van een aantal verschillende. En maar één om op te starten.

Het is verbazingwekkend hoeveel werk er voor een trimmer in een tuin is en al zijn het maar kleine klusjes, ze vragen veel tijd en werk. De Husqvarna Combi-trimmers geven u het assortiment en het vermogen dat u nodig heeft voor een fantastisch resultaat.


Stoksnoeizaag.Zorgt voor extra bereik als dat nodig is. Zaagt takken tot ca. 15 cm dik door.

Heggenscharen.Rechte lijnen zijn nu binnen handbereik. Verkrijgbaar in twee lengtes voor verschillende soorten hagen.

Bezem.Een rubber bezemhulpstuk met grote capaciteit dat veegt zonder sporen na te laten. Breedte 60 cm.

Kantensnijder.Houdt gazons, paden en borders mooi met een rechte nette rand.

Frees.Ideaal in kwetsbare borders en rond de stammen van bomen.

Bladblazer.Veelzijdige blaasunit reinigt wat u wilt, wanneer u dat wilt.

44 45

www.husqvarna.nl

ACCESSOIRES TECHNISCHE EIGENSCHAPPEN

Low Vib.Effectieve antitrillingsdempers absorberen trillingen en sparen zo de armen en handen van de gebruiker.

Low Vib +.Low Vib + is een verder ontwikkeld en meer geavanceerd Low Vib-systeem voor trillingsniveaus onder 2,5 m /s².

X-Torq.Onze gepatenteerde, wereldleidende, 2-takt X-Torq-technologie geeft u meer vermogen wanneer u dat nodig heeft. Maar met tot 20 % minder brandstofverbruik en tot 75 % minder emissie, vergeleken met een standaard 2-takt motor. Dat is technologie die voor u en voor het milieu werkt.

Smart Start.De motor en starter zijn ontwikkeld om de motor snel en met weinig inspanning te kunnen starten. De weerstand in het startkoord is tot 40 % verminderd.

Auto return stopschakelaar.De stopschakelaar gaat automatisch terug naar de stand AAN voor probleemloos starten.

Brandstofpomp.Brandstofpomp ontwikkeld voor makkelijk starten.

Thermostaatgeregelde verwarming in de handgrepen.Thermostaatgeregelde verwarming in de handvaten voor het werken onder koude en natte omstandigheden.

Ergonomische handgrepen.Handgrepen onder een hoek en comforthendels geven een uitstekende grip en werkhouding.

Soft-grip handgreep.De zachte grepen verminderen trillingen en zorgen voor comfort.

Duimgashendel.Duimbediende choke voor efficiënte en nauwkeurige bediening. Vermindert belasting op de handspieren.

Verstelbaar stuur / handgreep, vleugelmoer.De ergonomisch ontworpen handgrepen en hendels kunnen eenvoudig worden afgesteld door de vleugelmoer te draaien.

Balance XT harnas.Een harnas met ergonomie van superklasse. De last wordt verdeeld over beide schouders, over de borst, de rug en de heupen. Hierdoor voelt de machine veel lichter en is minder inspannend om mee te lopen. Een brede verstelbare rugplaat, die is geventileerd en met een vorm die bij de rug past, maakt dat het harnas past op verschillende lichaamsafmetingen. Brede, gevoerde heupgordel. De schokabsorberende heupgordel heeft een schuivende verbinding, waardoor uw lichaam minder beweegt.

Balance X™ harnas.Een uniek, ergonomisch harnas dat het gewicht van de motorzeis efficiënt verdeelt en zorgt voor een optimale balans. De machine voelt aanzienlijk lichter terwijl de bediening eenvoudiger en minder inspannend wordt. Ergonomisch harnas met breed rugdeel dat de belasting over een groter oppervlak verdeelt. De heupgordel heeft een schokabsorberend heupkussen.

Balance harnas.Een ergonomisch harnas dat de belasting optimaal verdeelt over schouders, borst en rug. Brede gepolsterde banden en brede rugplaat verminderen de belasting. Heupplaat met schuivende verbinding vermindert beweging van het lichaam.

Een karwei is zo goed als het gereedschap. Kies de accessoires van Husqvarna en ervaar de prestaties met fantastische resultaten. Bij Husqvarna begrijpen we dat werk beter, veiliger en misschien zelfs leuker wordt met de juiste accessoires, bescherming en kleding. Daarom passen we dezelfde manier van denken toe op de accessoires voor bosmaaiers,

motorzeisen en trimmers als voor ieder ander Husqvarna product. Dat leidt tot echte voordelen voor het welbevinden van onze gebruikers, hun werkomstandigheden en vooral hun productiviteit.

Breng een bezoek aan de website van Husqvarna voor ons volledige assortiment accessoires. Hier kunt u ook vinden welk onderdeel bij uw machines past. U ziet er ook een reeks professionele werken veiligheidskleding, die is ontworpen met het oog op uw werk.

Hoge asymmetrische toren.Hoge asymmetrische toren geeft grotere bewegingsvrijheid bij het werken op hellingen.

Deelbare steel.Een deelbare steel voor makkelijk vervoer en opbergen.

Lijst met eigenschappen van Husqvarna motorzeisen.

Wanneer u buiten werkt in ruw terrein en bij slechte weersomstandigheden is het belangrijk om de juiste beschermkleding te dragen.

Het Husqvarna assortiment product-accessoires is breed, van maaimessen en beschermkappen, kettingen en zaagbladen tot vijluitrusting.

Verschillende taken hebben verschillend gereedschap nodig. We willen het juiste gereedschap en de juiste hulpstukken in uw handen krijgen.

Om uzelf te beschermen wanneer u elektrische outdoor apparatuur gebruikt, betekent dat u van hoofd tot tenen moet denken.

Het op de juiste manier gebruiken van een machine maakt ook een verschil in de hantering en de resultaten die u krijgt. Onze ergono-misch ontworpen harnassen verdelen zeer efficiënt het gewicht van de machine om een maximale balans te krijgen. De machine voelt lichter en beter manoeuvreerbaar en minder inspannend om mee te werken.

TIPS VOOR DE AANKOOP

Waar u aan moet denken voor u een keuze maakt.

Bosmaaiers.De eerste vraag is welk soort vegetatie u wilt gaan maaien? Een bosmaaier heeft bijvoorbeeld een kortere steel voor een betere manoeuvreerbaarheid in krappe ruimtes en de scherpe hoek van de hoekoverbrenging maakt het makkelijker om een boom in de gewenste richting te vellen.

De machine moet een efficiënt trillingsdempingssysteem ■■

hebben omdat veel trillingen makkelijk tot vermoeidheid leiden.

Voor maximale efficiency moet de bosmaaier een hoog ■■

vermogen, een hoog koppel en snelle acceleratie hebben.

De handgrepen moeten gebogen zijn ten opzichte van de ■■

steel om te voorkomen dat uw rug ongelijk belast wordt. De machine moet ook een ergonomisch harnas hebben.

Motorzeisen.Er zijn veel verschillende motorzeisen verkrijgbaar inclusief een breed assortiment accessoires, waardoor u in staat bent dezelfde machine te gebruiken voor het trimmen van gras én het maaien van opslag, struiken en kleine bomen.

Voor maximale efficiency moet de motorzeis een hoog ■■


Gebruik de machine met een harnas. ■■

Dat verdeelt de belasting, waardoor u meer comfort en efficiëntie krijgt. Breng een bezoek aan de website van Husqvarna voor ons volledige assortiment bosmaaiers, motorzeisen, trimmers en accessoires. Hier zult u aanvullend advies vinden om u te helpen bepalen welke machine de juiste is voor het werk dat u in gedachten heeft. Voor meer informatie met betrekking tot uw aankoop kunt u contact opnemen met een erkende servicedealer.

VERMOGENHet vermogen van de aangegeven motoren is het gemiddelde netto vermogen (bij de gespecificeerde tpm) van een typische productiemotor voor dat motormodel gemeten volgens SAE norm J1349 / ISO 1585. Massaproductiemotoren kunnen van deze waarde afwijken. Het werkelijke vermogen van de motor die in de uiteindelijke machine zit is afhankelijk van de bedrijfssnelheid, milieuomstandigheden en andere variabelen.

De combitank heeft een uniek design en er gaat 6 liter benzine en 2,5 liter olie in. Met overvulbeveiliging en aparte tanks werkt dit heel efficiënt.

44 45

www.husqvarna.nl

ACCESSOIRES TECHNISCHE EIGENSCHAPPEN

Low Vib.Effectieve antitrillingsdempers absorberen trillingen en sparen zo de armen en handen van de gebruiker.

Low Vib +.Low Vib + is een verder ontwikkeld en meer geavanceerd Low Vib-systeem voor trillingsniveaus onder 2,5 m /s².

X-Torq.Onze gepatenteerde, wereldleidende, 2-takt X-Torq-technologie geeft u meer vermogen wanneer u dat nodig heeft. Maar met tot 20 % minder brandstofverbruik en tot 75 % minder emissie, vergeleken met een standaard 2-takt motor. Dat is technologie die voor u en voor het milieu werkt.



Brandstofpomp.Brandstofpomp ontwikkeld voor makkelijk starten.

Thermostaatgeregelde verwarming in de handgrepen.Thermostaatgeregelde verwarming in de handvaten voor het werken onder koude en natte omstandigheden.

Ergonomische handgrepen.Handgrepen onder een hoek en comforthendels geven een uitstekende grip en werkhouding.

Soft-grip handgreep.De zachte grepen verminderen trillingen en zorgen voor comfort.

Duimgashendel.Duimbediende choke voor efficiënte en nauwkeurige bediening. Vermindert belasting op de handspieren.

Verstelbaar stuur / handgreep, vleugelmoer.De ergonomisch ontworpen handgrepen en hendels kunnen eenvoudig worden afgesteld door de vleugelmoer te draaien.

Balance XT harnas.Een harnas met ergonomie van superklasse. De last wordt verdeeld over beide schouders, over de borst, de rug en de heupen. Hierdoor voelt de machine veel lichter en is minder inspannend om mee te lopen. Een brede verstelbare rugplaat, die is geventileerd en met een vorm die bij de rug past, maakt dat het harnas past op verschillende lichaamsafmetingen. Brede, gevoerde heupgordel. De schokabsorberende heupgordel heeft een schuivende verbinding, waardoor uw lichaam minder beweegt.

Balance X™ harnas.Een uniek, ergonomisch harnas dat het gewicht van de motorzeis efficiënt verdeelt en zorgt voor een optimale balans. De machine voelt aanzienlijk lichter terwijl de bediening eenvoudiger en minder inspannend wordt. Ergonomisch harnas met breed rugdeel dat de belasting over een groter oppervlak verdeelt. De heupgordel heeft een schokabsorberend heupkussen.

Balance harnas.Een ergonomisch harnas dat de belasting optimaal verdeelt over schouders, borst en rug. Brede gepolsterde banden en brede rugplaat verminderen de belasting. Heupplaat met schuivende verbinding vermindert beweging van het lichaam.

Een karwei is zo goed als het gereedschap. Kies de accessoires van Husqvarna en ervaar de prestaties met fantastische resultaten. Bij Husqvarna begrijpen we dat werk beter, veiliger en misschien zelfs leuker wordt met de juiste accessoires, bescherming en kleding. Daarom passen we dezelfde manier van denken toe op de accessoires voor bosmaaiers,

motorzeisen en trimmers als voor ieder ander Husqvarna product. Dat leidt tot echte voordelen voor het welbevinden van onze gebruikers, hun werkomstandigheden en vooral hun productiviteit.


Hoge asymmetrische toren.Hoge asymmetrische toren geeft grotere bewegingsvrijheid bij het werken op hellingen.

Deelbare steel.Een deelbare steel voor makkelijk vervoer en opbergen.

Lijst met eigenschappen van Husqvarna motorzeisen.

Wanneer u buiten werkt in ruw terrein en bij slechte weersomstandigheden is het belangrijk om de juiste beschermkleding te dragen.

Het Husqvarna assortiment product-accessoires is breed, van maaimessen en beschermkappen, kettingen en zaagbladen tot vijluitrusting.

Verschillende taken hebben verschillend gereedschap nodig. We willen het juiste gereedschap en de juiste hulpstukken in uw handen krijgen.

Om uzelf te beschermen wanneer u elektrische outdoor apparatuur gebruikt, betekent dat u van hoofd tot tenen moet denken.

Het op de juiste manier gebruiken van een machine maakt ook een verschil in de hantering en de resultaten die u krijgt. Onze ergono-misch ontworpen harnassen verdelen zeer efficiënt het gewicht van de machine om een maximale balans te krijgen. De machine voelt lichter en beter manoeuvreerbaar en minder inspannend om mee te werken.



Bosmaaiers.De eerste vraag is welk soort vegetatie u wilt gaan maaien? Een bosmaaier heeft bijvoorbeeld een kortere steel voor een betere manoeuvreerbaarheid in krappe ruimtes en de scherpe hoek van de hoekoverbrenging maakt het makkelijker om een boom in de gewenste richting te vellen.

De machine moet een efficiënt trillingsdempingssysteem ■■

hebben omdat veel trillingen makkelijk tot vermoeidheid leiden.

Voor maximale efficiency moet de bosmaaier een hoog ■■


De handgrepen moeten gebogen zijn ten opzichte van de ■■

steel om te voorkomen dat uw rug ongelijk belast wordt. De machine moet ook een ergonomisch harnas hebben.

Motorzeisen.Er zijn veel verschillende motorzeisen verkrijgbaar inclusief een breed assortiment accessoires, waardoor u in staat bent dezelfde machine te gebruiken voor het trimmen van gras én het maaien van opslag, struiken en kleine bomen.

Voor maximale efficiency moet de motorzeis een hoog ■■


Gebruik de machine met een harnas. ■■

Dat verdeelt de belasting, waardoor u meer comfort en efficiëntie krijgt. Breng een bezoek aan de website van Husqvarna voor ons volledige assortiment bosmaaiers, motorzeisen, trimmers en accessoires. Hier zult u aanvullend advies vinden om u te helpen bepalen welke machine de juiste is voor het werk dat u in gedachten heeft. Voor meer informatie met betrekking tot uw aankoop kunt u contact opnemen met een erkende servicedealer.


De combitank heeft een uniek design en er gaat 6 liter benzine en 2,5 liter olie in. Met overvulbeveiliging en aparte tanks werkt dit heel efficiënt.

46 47

BOSMAAIERS MOTORZEISEN

355FXT 355FX 345FXT 345FX 343F 535FBX 355FRM 343FRM 355Rx 345Rx 335Rx 324Rx 327Rx 325Rx 343R 333R 323R-II 323R 253RB 152RB 142RB 327RDx 325RDx 153R 241R 143R-II

Cilinderinhoud, cc 53,3 53,3 43,0 43,0 45,0 (34,6) 53,3 45,0 53,3 45,0 34,6 25,0 24,5 24,5 45,0 34,6 24,5 24,5 (50,6) 50,2 40,3 24,5 24,5 50,2 40,3 41,5

Vermogen, kW / pk * 2,8 / 3,8 2,8 / 3,8 2,1 / 2,9 2,1 / 2,9 2,0 / 2,7 (1,6 / 2,2) 2,8 / 3,8 2,0 / 2,7 2,8 / 3,8 2,0 / 2,7 1,6 / 2,2 0,8 / 1,1 0,9 / 1,2 0,9 / 1,2 2,0 / 2,7 1,6 / 2,2 0,9 / 1,2 0,9 / 1,2 (2,4 / 3,2) 1,6 / 2,2 1,4 / 1,9 0,9 / 1,2 0,9 / 1,2 1,6 / 2,2 1,4 / 1,9 1,5 / 2,0

Geluidsdrukniveau bij oor gebruiker, dB(A) ** 103 103 100 100 101 (100) 103 100 101 100 96 89 95 93 101 95 92 90 (97) 97 97 95 93 95 99 94

Gegarandeerd geluidsvermogensniveau, L WA dB(A) 117 117 116 116 116 (116) 120 116 120 115 113 106 110 110 115 113 110 110 (118) 115 113 110 110 115 113 114Equivalent trillingsniveau (a hv , eq) linker / rechter handgreep, m /s²*** 2,1 / 2,3 2,1 / 2,3 2,9 / 3,3 2,9 / 3,3 3,3 / 3,7 (2,9 / 2,2) 2,0 / 1,5 2,2 / 2,3 1,5 / 1,6 2,1 / 2,4 2,5 / 2,4 2,7 / 2,2 2,4 / 1,9 2,3 / 2,2 3,0 / 3,6 3,4 / 4,1 3,9 / 2,8 3,0 / 4,0 (2,0 / 2,0) 1,5 / 2,0 1,6 / 2,7 2,4 / 1,9 2,3 / 2,2 4,1 / 3,5 3,7 / 4,2 5,1 / 6,0

Gewicht excl, accessoires, kg 9,1 8,9 7,9 7,8 7,9 11,7 9,2 8,2 9,2 7,9 6,2 5,5 5,4 4,8 8,2 6,1 5,1 4,5 12,1 7,7 6,5 5,6 5,0 7,6 6,5 7,6

Duimgashendel ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Benzinemotor (4-takt) ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

X-Torq ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Low Vib / Low Vib + ― / ― / ― / ― / / ― ― ― / / ― ― / ― / / ― ― / ― / ― ― / ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ―

Zwaartepuntmotor ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Smart Start ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Stand alone starter ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Auto return stopschakelaar ― ― ― ― ―

Brandstofpomp ―

Deelbare steel ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Thermostaatgeregelde verwarming in de handgrepen ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Ergonomische handgrepen ― ― ― ―

Soft-grip handgreep ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Verstelbaar stuur / handgreep, vleugelmoer ― ― ― ― ― ―

Hoge asymmetrische toren ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Bos hoekoverbrenging ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Gras hoekoverbrenging ― ― ― ― ― ―

Combibescherming ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Balance XT harnas ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Balance X™ harnas ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Balance 35 harnas ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Standaard harnas, dubbel / enkel ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― Dubbel Dubbel ― ― ― ― ― Dubbel Dubbel Dubbel

MOTORZEISEN TRIMMERS

143R 236R 226R 343FR 335FR 235FR 235R 128R 335 RJx 333 RJ 327RJx 128RJ 253RJ 243RJ 233RJ 335 LS 327LS 128 L 128C 327LDx 324LDx 128LDx

Cilinderinhoud, cc 41,5 33,6 25,4 45,0 34,6 40,2 40,2 28,0 34,6 34,6 24,5 28,0 50,6 40,1 29,5 34,6 24,5 28,0 28,0 24,5 25,0 28,0

Vermogen, kW / pk * 1,5 / 2,0 1,2 / 1,6 0,8 / 1,1 2,0 / 2,7 1,6 / 2,2 1,3 / 1,8 1,3 / 1,8 0,8 / 1,1 1,6 / 2,2 1,6 / 2,2 0,9 / 1,2 0,8 / 1,1 2,4 / 3,2 1,5 / 2,0 1,0 / 1,3 1,6 / 2,2 0,9 / 1,2 0,8 / 1,1 0,8 / 1,1 0,9 / 1,2 0,8 / 1,1 0,8 / 1,1

Geluidsdrukniveau bij oor gebruiker, dB(A) ** 95 97 93 100 96 98 98 98 99 99 95 98 102 95 95 98 98 97 97 94 97 94

Gegarandeerd geluidsvermogensniveau, L WA dB(A) 115 114 112 116 113 113 113 114 116 116 110 114 118 118 116 116 110 114 114 110 107 114Equivalent trillingsniveau (a hv , eq) linker / rechter handgreep, m /s²*** 3,3 / 3,6 3,9 / 4,3 1,5 / 1,5 2,0 / 3,0 2,5 / 2,7 5,9 / 3,4 5,9 / 3,4 3,5 / 3,1 3,6 / 3,3 2,8 / 4,1 3,8 / 2,9 3,5 / 3,1 3,4 / 3,9 2,4 / 4,0 2,6 / 1,7 4,7 / 6,6 4,2 / 3,1 4,8 / 6,4 4,8 / 6,4 2,9 / 3,4 4,1 / 4,1 2,9 / 3,4

Gewicht excl, accessoires, kg 7,6 7,2 5,1 8,2 6,2 7,3 7,3 5,0 6,0 5,9 4,9 4,8 7,9 7,1 5,1 5,9 4,7 4,8 4,4 5,1 5,4 4,9

Duimgashendel ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Benzinemotor (4-takt) ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

X-Torq ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Low Vib / Low Vib + ― / ― ― / ― ― / ― / ― / ― / ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― ― ― ― ― ― ―

Zwaartepuntmotor ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Smart Start ― ― ― ― – ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Stand alone starter ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Auto return stopschakelaar ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Brandstofpomp ― ― ―

Deelbare steel ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Thermostaatgeregelde verwarming in de handgrepen ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Ergonomische handgrepen ― ― ― ― ― ― ―

Soft-grip handgreep ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Verstelbaar stuur / handgreep, vleugelmoer ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Hoge asymmetrische toren ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Bos hoekoverbrenging ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Gras hoekoverbrenging

Combibescherming ― ― ― ― ― ― ―


Balance X™ harnas ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Balance 35 harnas ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Standaard harnas, dubbel / enkel Dubbel Dubbel Dubbel ― ― ― ― Dubbel Enkel Enkel Enkel Enkel Dubbel Enkel Enkel ― ― ― ― ― ― ―

= Verkrijgbaar ― = Niet verkrijgbaar * Lees meer over het aangegeven motorvermogen op bladzijde 45. ** Equivalent geluidsdrukniveau, volgens ISO 22868, wordt berekend als de tijdsgewogen energiesom voor de geluidsdrukniveaus bij verschillende werkomstandigheden. Typische variatie voor het equivalent geluidsdrukniveau is een standaard afwijking van 1 dB(A).

*** Equivalent trillingsniveau, volgens ISO 22867, wordt berekend als de tijdsgewogen energiesom voor de trillingsniveaus bij verschillende werkomstandigheden. De gegevens die worden gepresenteerd voor het equivalent trillingsniveau hebben een typische variatie (standaardafwijking) van 1 m/s².


46 47

BOSMAAIERS MOTORZEISEN

355FXT 355FX 345FXT 345FX 343F 535FBX 355FRM 343FRM 355Rx 345Rx 335Rx 324Rx 327Rx 325Rx 343R 333R 323R-II 323R 253RB 152RB 142RB 327RDx 325RDx 153R 241R 143R-II

Cilinderinhoud, cc 53,3 53,3 43,0 43,0 45,0 (34,6) 53,3 45,0 53,3 45,0 34,6 25,0 24,5 24,5 45,0 34,6 24,5 24,5 (50,6) 50,2 40,3 24,5 24,5 50,2 40,3 41,5

Vermogen, kW / pk * 2,8 / 3,8 2,8 / 3,8 2,1 / 2,9 2,1 / 2,9 2,0 / 2,7 (1,6 / 2,2) 2,8 / 3,8 2,0 / 2,7 2,8 / 3,8 2,0 / 2,7 1,6 / 2,2 0,8 / 1,1 0,9 / 1,2 0,9 / 1,2 2,0 / 2,7 1,6 / 2,2 0,9 / 1,2 0,9 / 1,2 (2,4 / 3,2) 1,6 / 2,2 1,4 / 1,9 0,9 / 1,2 0,9 / 1,2 1,6 / 2,2 1,4 / 1,9 1,5 / 2,0

Geluidsdrukniveau bij oor gebruiker, dB(A) ** 103 103 100 100 101 (100) 103 100 101 100 96 89 95 93 101 95 92 90 (97) 97 97 95 93 95 99 94

Gegarandeerd geluidsvermogensniveau, L WA dB(A) 117 117 116 116 116 (116) 120 116 120 115 113 106 110 110 115 113 110 110 (118) 115 113 110 110 115 113 114Equivalent trillingsniveau (a hv , eq) linker / rechter handgreep, m /s²*** 2,1 / 2,3 2,1 / 2,3 2,9 / 3,3 2,9 / 3,3 3,3 / 3,7 (2,9 / 2,2) 2,0 / 1,5 2,2 / 2,3 1,5 / 1,6 2,1 / 2,4 2,5 / 2,4 2,7 / 2,2 2,4 / 1,9 2,3 / 2,2 3,0 / 3,6 3,4 / 4,1 3,9 / 2,8 3,0 / 4,0 (2,0 / 2,0) 1,5 / 2,0 1,6 / 2,7 2,4 / 1,9 2,3 / 2,2 4,1 / 3,5 3,7 / 4,2 5,1 / 6,0

Gewicht excl, accessoires, kg 9,1 8,9 7,9 7,8 7,9 11,7 9,2 8,2 9,2 7,9 6,2 5,5 5,4 4,8 8,2 6,1 5,1 4,5 12,1 7,7 6,5 5,6 5,0 7,6 6,5 7,6

Duimgashendel ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Benzinemotor (4-takt) ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

X-Torq ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Low Vib / Low Vib + ― / ― / ― / ― / / ― ― ― / / ― ― / ― / / ― ― / ― / ― ― / ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ―

Zwaartepuntmotor ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Smart Start ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Stand alone starter ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Auto return stopschakelaar ― ― ― ― ―

Brandstofpomp ―

Deelbare steel ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Thermostaatgeregelde verwarming in de handgrepen ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Ergonomische handgrepen ― ― ― ―

Soft-grip handgreep ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Verstelbaar stuur / handgreep, vleugelmoer ― ― ― ― ― ―

Hoge asymmetrische toren ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Bos hoekoverbrenging ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Gras hoekoverbrenging ― ― ― ― ― ―

Combibescherming ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―


Balance X™ harnas ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Balance 35 harnas ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Standaard harnas, dubbel / enkel ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― Dubbel Dubbel ― ― ― ― ― Dubbel Dubbel Dubbel

MOTORZEISEN TRIMMERS

143R 236R 226R 343FR 335FR 235FR 235R 128R 335 RJx 333 RJ 327RJx 128RJ 253RJ 243RJ 233RJ 335 LS 327LS 128 L 128C 327LDx 324LDx 128LDx

Cilinderinhoud, cc 41,5 33,6 25,4 45,0 34,6 40,2 40,2 28,0 34,6 34,6 24,5 28,0 50,6 40,1 29,5 34,6 24,5 28,0 28,0 24,5 25,0 28,0

Vermogen, kW / pk * 1,5 / 2,0 1,2 / 1,6 0,8 / 1,1 2,0 / 2,7 1,6 / 2,2 1,3 / 1,8 1,3 / 1,8 0,8 / 1,1 1,6 / 2,2 1,6 / 2,2 0,9 / 1,2 0,8 / 1,1 2,4 / 3,2 1,5 / 2,0 1,0 / 1,3 1,6 / 2,2 0,9 / 1,2 0,8 / 1,1 0,8 / 1,1 0,9 / 1,2 0,8 / 1,1 0,8 / 1,1

Geluidsdrukniveau bij oor gebruiker, dB(A) ** 95 97 93 100 96 98 98 98 99 99 95 98 102 95 95 98 98 97 97 94 97 94

Gegarandeerd geluidsvermogensniveau, L WA dB(A) 115 114 112 116 113 113 113 114 116 116 110 114 118 118 116 116 110 114 114 110 107 114Equivalent trillingsniveau (a hv , eq) linker / rechter handgreep, m /s²*** 3,3 / 3,6 3,9 / 4,3 1,5 / 1,5 2,0 / 3,0 2,5 / 2,7 5,9 / 3,4 5,9 / 3,4 3,5 / 3,1 3,6 / 3,3 2,8 / 4,1 3,8 / 2,9 3,5 / 3,1 3,4 / 3,9 2,4 / 4,0 2,6 / 1,7 4,7 / 6,6 4,2 / 3,1 4,8 / 6,4 4,8 / 6,4 2,9 / 3,4 4,1 / 4,1 2,9 / 3,4

Gewicht excl, accessoires, kg 7,6 7,2 5,1 8,2 6,2 7,3 7,3 5,0 6,0 5,9 4,9 4,8 7,9 7,1 5,1 5,9 4,7 4,8 4,4 5,1 5,4 4,9

Duimgashendel ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Benzinemotor (4-takt) ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

X-Torq ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Low Vib / Low Vib + ― / ― ― / ― ― / ― / ― / ― / ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― ― ― ― ― ― ―

Zwaartepuntmotor ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Smart Start ― ― ― ― – ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Stand alone starter ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Auto return stopschakelaar ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Brandstofpomp ― ― ―

Deelbare steel ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Thermostaatgeregelde verwarming in de handgrepen ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Ergonomische handgrepen ― ― ― ― ― ― ―

Soft-grip handgreep ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Verstelbaar stuur / handgreep, vleugelmoer ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Hoge asymmetrische toren ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Bos hoekoverbrenging ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Gras hoekoverbrenging

Combibescherming ― ― ― ― ― ― ―


Balance X™ harnas ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Balance 35 harnas ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Standaard harnas, dubbel / enkel Dubbel Dubbel Dubbel ― ― ― ― Dubbel Enkel Enkel Enkel Enkel Dubbel Enkel Enkel ― ― ― ― ― ― ―

= Verkrijgbaar ― = Niet verkrijgbaar * Lees meer over het aangegeven motorvermogen op bladzijde 45. ** Equivalent geluidsdrukniveau, volgens ISO 22868, wordt berekend als de tijdsgewogen energiesom voor de geluidsdrukniveaus bij verschillende werkomstandigheden. Typische variatie voor het equivalent geluidsdrukniveau is een standaard afwijking van 1 dB(A).

*** Equivalent trillingsniveau, volgens ISO 22867, wordt berekend als de tijdsgewogen energiesom voor de trillingsniveaus bij verschillende werkomstandigheden. De gegevens die worden gepresenteerd voor het equivalent trillingsniveau hebben een typische variatie (standaardafwijking) van 1 m/s².


48 49

Moeiteloos hagen knippen met prachtige resultaten.

Uitzonderlijk mooi ogende hagen kosten tijd en zorg. Het kan monotoon en inspannend zijn om een perfect gschoren haag te krijgen, als u niet het juiste soort gereedschap gebruikt. Of uw haag nu hoog of breed is, om het werk goed te kunnen doen moet de heggenschaar een krachtige verlenging van uw armen zijn. Het is ons doel u te voorzien van de meest efficiënte heggenscharen, zodat u na een dag werken tevreden terug kunt kijken op het resultaat, zonder irriterende pijn in uw armen en rug. Husqvarna heggenscharen zijn gemaakt om zich efficiënt van hun taak te kwijten. Ze zijn bovendien ontworpen als een compleet pakket met een ergonomisch ontworpen constructie, nauwkeurige knipsterkte, balans, controle en algeheel gevoel.


48 49

Moeiteloos hagen knippen met prachtige resultaten.

Uitzonderlijk mooi ogende hagen kosten tijd en zorg. Het kan monotoon en inspannend zijn om een perfect gschoren haag te krijgen, als u niet het juiste soort gereedschap gebruikt. Of uw haag nu hoog of breed is, om het werk goed te kunnen doen moet de heggenschaar een krachtige verlenging van uw armen zijn. Het is ons doel u te voorzien van de meest efficiënte heggenscharen, zodat u na een dag werken tevreden terug kunt kijken op het resultaat, zonder irriterende pijn in uw armen en rug. Husqvarna heggenscharen zijn gemaakt om zich efficiënt van hun taak te kwijten. Ze zijn bovendien ontworpen als een compleet pakket met een ergonomisch ontworpen constructie, nauwkeurige knipsterkte, balans, controle en algeheel gevoel.


50 51

www.husqvarna.nl


Prestaties.Gemaakt om een onovertroffen hantering te combineren met indrukwekkend hoge prestaties en messnelheden voor optimale knipresultaten.

Duurzaamheid.Omdat de overbrengingen en messen op heggenscharen blootgesteld worden aan uitzonderlijke belasting en slijtage zijn alle onderdelen ontwikkeld voor een lange levensduur onder zware condities.

Milieu.Al onze professionele heggenscharen zijn voorzien van een emissiecontrolesysteem voor minder uitstoot. Dit creëert tevens een betere werkomgeving voor de gebruiker, die lang achter elkaar en met grote hagen werkt.

Effectiviteit.Omdat de takken en twijgen in een haag nogal variëren in diameter zijn een sterke transmissie en grote mesopeningen essentieel om een optimale prestatie te leveren.

Veiligheid.De dubbelzijdige heggenscharen zijn voorzien van een mesbescherming. Wanneer u werkt met onze efficiënte stokheggenscharen zijn de messen wat verder van de handgrepen verwijderd.

Ergonomie.Draaiende handgrepen maken het mogelijk de bovenkant én de zijkant bij te werken. Het kleine loophandvat op het zwaartepunt maakt de hantering gemakkelijk. Het efficiënte anti-trillingssysteem spaart de armen en handen van de gebruiker.


Instelbare knipbalk. Voor comfort, bereik en controle.

Robuuste overbrengingscomponenten. Garanderen een lange levensduur.

X-Torq motor. Verwacht meer vermogen met minder brandstof.

Draaibare achterhandgreep. Comfortabele controle.

Superscherpe messen. Voor de beste snoeiresultaten.


50 51

www.husqvarna.nl


Prestaties.Gemaakt om een onovertroffen hantering te combineren met indrukwekkend hoge prestaties en messnelheden voor optimale knipresultaten.

Duurzaamheid.Omdat de overbrengingen en messen op heggenscharen blootgesteld worden aan uitzonderlijke belasting en slijtage zijn alle onderdelen ontwikkeld voor een lange levensduur onder zware condities.

Milieu.Al onze professionele heggenscharen zijn voorzien van een emissiecontrolesysteem voor minder uitstoot. Dit creëert tevens een betere werkomgeving voor de gebruiker, die lang achter elkaar en met grote hagen werkt.

Effectiviteit.Omdat de takken en twijgen in een haag nogal variëren in diameter zijn een sterke transmissie en grote mesopeningen essentieel om een optimale prestatie te leveren.

Veiligheid.De dubbelzijdige heggenscharen zijn voorzien van een mesbescherming. Wanneer u werkt met onze efficiënte stokheggenscharen zijn de messen wat verder van de handgrepen verwijderd.

Ergonomie.Draaiende handgrepen maken het mogelijk de bovenkant én de zijkant bij te werken. Het kleine loophandvat op het zwaartepunt maakt de hantering gemakkelijk. Het efficiënte anti-trillingssysteem spaart de armen en handen van de gebruiker.


Instelbare knipbalk. Voor comfort, bereik en controle.

Robuuste overbrengingscomponenten. Garanderen een lange levensduur.


Draaibare achterhandgreep. Comfortabele controle.

Superscherpe messen. Voor de beste snoeiresultaten.


52 53

Husqvarna 325HE4x Husqvarna 325HE3xHusqvarna 327HDA65x Husqvarna 325HD75x /

325HD60x / 323HD60Husqvarna 123HD65x / 123HD60

TECHNISCHE SPECIFICATIES 327HDA65x 325HD75x 325HD60x 323HD60 123HD65x 123HD60


Vermogen, kW / pk * 0,9 / 1,2 0,7 / 1,0 0,7 / 1,0 0,7 / 1,0 0,6 / 0,8 0,6 / 0,8

Gewicht, kg 6,2 5,9 5,6 5,6 5,2 5,1

Meslengte, mm 650 735 600 600 600 550

Smart Start

Auto return stopschakelaar ― ―

Low Vib ―

Draaibare achterhandgreep ― ― ―


TECHNISCHE SPECIFICATIES 325HE4x 325HE3x


Vermogen, kW / pk * 0,9 / 1,2 0,9 / 1,2

Gewicht, kg 5,8 5,7

Meslengte, mm 550 550

Totale lengte, mm 2340 1740

Smart Start


Knipbalk met afstandsbediening

Transportstand knipbalk ―


Soft-grip handgrepen


Voor hagen waar extra manoeuvreerbaarheid en hantering nodig is, kiest u deze reeks. Geschikt voor het knippen en bijwerken van alle soorten hagen. Door de flexibele hantering zijn bovendien ook moeilijke kniphoeken mogelijk.

Wanneer u op afstand moet werken met grote planten of lage bodembedekkers, hebt u een stokheggenschaar nodig

om u het nodige bereik en de flexibiliteit te geven. Met deze reeks kunt u professionele resultaten verwachten.

Dubbelzijdige heggenscharen voor veeleisende gebruikers.

Professionele stokheggenscharen met draaibare knipbalken.

Deze heggenscharen zijn gemaakt voor in vorm gesnoeide hagen. Deze dubbelzijdige heggenscharen zijn efficiënt en comfortabel om mee te werken, met voorzieningen zoals Smart Start voor makkelijk starten en Low Vib trillings-demping op de meeste modellen. Sommige modellen hebben ook motoren, die de emissie reduceren terwijl de vermogens / gewicht ratio groter wordt. De Husqvarna

325HD75x is ontwikkeld om een goed ergonomisch design te combineren met een hoge kwaliteit en uitstekende knipresultaten. Smart Start en een brandstofpomp voor makkelijker starten. Sommige modellen zijn voorzien van een achterhandgreep die gedraaid kan worden om zijkanten of bovenkanten van hagen te knippen.

Deze heggenscharen zijn geschikt voor gebruik op zowel lage als hoge hagen. Ze worden geleverd met een verstelbare knipbalk, zodat u flexibiliteit en comfort krijgt tijdens het werk. De afstandsbediening op de knipbalk maakt het makkelijk om de knipbalk tijdens het werk bij te stellen. Hun goede balans en ergonomie maken ze ideaal voor lange arbeidsdagen. De motor dient als contragewicht voor de knipbalk. Hierdoor heeft de machine een uitzonderlijk

goede balans en is hij comfortabel in gebruik. Het bereik en de verstelbare knipbalk maken de machine geschikt voor hoge én lage hagen, zodat u geen ladder of skylift nodig heeft. Beide hebben Smart Start en een brandstofpomp die de start vereenvoudigen. De knipbalk op de 325HE4x kan tegen de steel teruggeklapt worden, voor handig opbergen en vervoer.

VORMSNOEIENVOOR EXTRA BEREIK

52 53

Husqvarna 325HE4x Husqvarna 325HE3xHusqvarna 327HDA65x Husqvarna 325HD75x /

325HD60x / 323HD60Husqvarna 123HD65x / 123HD60

TECHNISCHE SPECIFICATIES 327HDA65x 325HD75x 325HD60x 323HD60 123HD65x 123HD60


Vermogen, kW / pk * 0,9 / 1,2 0,7 / 1,0 0,7 / 1,0 0,7 / 1,0 0,6 / 0,8 0,6 / 0,8

Gewicht, kg 6,2 5,9 5,6 5,6 5,2 5,1

Meslengte, mm 650 735 600 600 600 550

Smart Start

Auto return stopschakelaar ― ―

Low Vib ―

Draaibare achterhandgreep ― ― ―


TECHNISCHE SPECIFICATIES 325HE4x 325HE3x


Vermogen, kW / pk * 0,9 / 1,2 0,9 / 1,2

Gewicht, kg 5,8 5,7


Totale lengte, mm 2340 1740

Smart Start


Knipbalk met afstandsbediening

Transportstand knipbalk ―


Soft-grip handgrepen


Voor hagen waar extra manoeuvreerbaarheid en hantering nodig is, kiest u deze reeks. Geschikt voor het knippen en bijwerken van alle soorten hagen. Door de flexibele hantering zijn bovendien ook moeilijke kniphoeken mogelijk.

Wanneer u op afstand moet werken met grote planten of lage bodembedekkers, hebt u een stokheggenschaar nodig

om u het nodige bereik en de flexibiliteit te geven. Met deze reeks kunt u professionele resultaten verwachten.

Dubbelzijdige heggenscharen voor veeleisende gebruikers.

Professionele stokheggenscharen met draaibare knipbalken.

Deze heggenscharen zijn gemaakt voor in vorm gesnoeide hagen. Deze dubbelzijdige heggenscharen zijn efficiënt en comfortabel om mee te werken, met voorzieningen zoals Smart Start voor makkelijk starten en Low Vib trillings-demping op de meeste modellen. Sommige modellen hebben ook motoren, die de emissie reduceren terwijl de vermogens / gewicht ratio groter wordt. De Husqvarna

325HD75x is ontwikkeld om een goed ergonomisch design te combineren met een hoge kwaliteit en uitstekende knipresultaten. Smart Start en een brandstofpomp voor makkelijker starten. Sommige modellen zijn voorzien van een achterhandgreep die gedraaid kan worden om zijkanten of bovenkanten van hagen te knippen.

Deze heggenscharen zijn geschikt voor gebruik op zowel lage als hoge hagen. Ze worden geleverd met een verstelbare knipbalk, zodat u flexibiliteit en comfort krijgt tijdens het werk. De afstandsbediening op de knipbalk maakt het makkelijk om de knipbalk tijdens het werk bij te stellen. Hun goede balans en ergonomie maken ze ideaal voor lange arbeidsdagen. De motor dient als contragewicht voor de knipbalk. Hierdoor heeft de machine een uitzonderlijk

goede balans en is hij comfortabel in gebruik. Het bereik en de verstelbare knipbalk maken de machine geschikt voor hoge én lage hagen, zodat u geen ladder of skylift nodig heeft. Beide hebben Smart Start en een brandstofpomp die de start vereenvoudigen. De knipbalk op de 325HE4x kan tegen de steel teruggeklapt worden, voor handig opbergen en vervoer.

VORMSNOEIENVOOR EXTRA BEREIK

54 55

TECHNISCHE SPECIFICATIES 325HS99x 325HS75x


Vermogen, kW / pk * 0,7 / 1,0 0,7 / 1,0

Gewicht, kg 5,8 5,5


Smart Start

Low Vib



TECHNISCHE SPECIFICATIES 226HD75S 226HD60S


Vermogen, kW / pk * 0,85 / 1,1 0,85 / 1,1

Gewicht, kg 5,9 5,7


X-Torq

Draaibare achterhandgreep


Stand alone starter


Deze enkelzijdige heggenscharen hebben langere messen en knippen daarom een brede haag in één zwaaiende beweging.

Hoeveel hagen u ook moet knippen of hoe groot de uitdaging ook is, deze reeks heggenscharen nemen die belasting op zich. Door hun design krijgt u een robuuste en probleemloze heggenschaar.

Professionele enkelzijdige heggenscharen met hoge capaciteit.Dubbelzijdige en robuuste heggenscharen.

PROFESSIONELE EFFECTIVITEITPROFESSIONELE KRACHT

Deze modellen zijn uitzonderlijk goed gebalanceerde en stevige heggenscharen met X-Torq-motoren. Het robuuste ontwerp verlengt de levensduur bij zwaar gebruik, terwijl de X-Torq-motor de productiviteit verhoogt door maximum vermogen te leveren over een breder toerenbereik. X-Torq

vermindert ook de uitlaatemissie met 75 % en verbetert de brandstofefficiëntie met 20 %. Door de draaibare achterhandgreep krijgt u veelzijdigheid en kunt u makkelijk zij- en bovenkanten van hagen knippen.

Met enkelzijdige messen is een langere knipbalk mogelijk zonder dat er te veel gewicht op de balk komt. Daarom zijn ze zo geschikt om brede hagen in een enkele zwaai te knippen. Goed gebalanceerde en lichte, enkelzijdige heggenscharen vereenvoudigen uw werk en maken het efficiënter door hun grotere reikwijdte en grote knipprecisie.

Smart Start en de brandstofpomp vergemakkelijken het starten en het Low Vib trillingsdempingssysteem betekent dat de handgrepen geïsoleerd zijn van zowel de motor als de knipbalk. Dit vermindert het risico van vermoeid raken wanneer de machine lang achter elkaar wordt gebruikt.

54 55

TECHNISCHE SPECIFICATIES 325HS99x 325HS75x


Vermogen, kW / pk * 0,7 / 1,0 0,7 / 1,0

Gewicht, kg 5,8 5,5


Smart Start

Low Vib



TECHNISCHE SPECIFICATIES 226HD75S 226HD60S


Vermogen, kW / pk * 0,85 / 1,1 0,85 / 1,1

Gewicht, kg 5,9 5,7


X-Torq

Draaibare achterhandgreep


Stand alone starter


Deze enkelzijdige heggenscharen hebben langere messen en knippen daarom een brede haag in één zwaaiende beweging.

Hoeveel hagen u ook moet knippen of hoe groot de uitdaging ook is, deze reeks heggenscharen nemen die belasting op zich. Door hun design krijgt u een robuuste en probleemloze heggenschaar.

Professionele enkelzijdige heggenscharen met hoge capaciteit.Dubbelzijdige en robuuste heggenscharen.

PROFESSIONELE EFFECTIVITEITPROFESSIONELE KRACHT

Deze modellen zijn uitzonderlijk goed gebalanceerde en stevige heggenscharen met X-Torq-motoren. Het robuuste ontwerp verlengt de levensduur bij zwaar gebruik, terwijl de X-Torq-motor de productiviteit verhoogt door maximum vermogen te leveren over een breder toerenbereik. X-Torq

vermindert ook de uitlaatemissie met 75 % en verbetert de brandstofefficiëntie met 20 %. Door de draaibare achterhandgreep krijgt u veelzijdigheid en kunt u makkelijk zij- en bovenkanten van hagen knippen.

Met enkelzijdige messen is een langere knipbalk mogelijk zonder dat er te veel gewicht op de balk komt. Daarom zijn ze zo geschikt om brede hagen in een enkele zwaai te knippen. Goed gebalanceerde en lichte, enkelzijdige heggenscharen vereenvoudigen uw werk en maken het efficiënter door hun grotere reikwijdte en grote knipprecisie.

Smart Start en de brandstofpomp vergemakkelijken het starten en het Low Vib trillingsdempingssysteem betekent dat de handgrepen geïsoleerd zijn van zowel de motor als de knipbalk. Dit vermindert het risico van vermoeid raken wanneer de machine lang achter elkaar wordt gebruikt.

56 57

www.husqvarna.nl

325HE4x 325HE3x 327HDA65x 325HD75x 325HD60x 323HD60 123HD65x 123HD60 226HD75S 226HD60S 325HS99x 325HS75x

Cilinderinhoud, cc 24,5 24,5 24,5 24,5 24,5 24,5 22,5 22,5 23,6 23,6 24,5 24,5

Vermogen, kW / pk 0,9 / 1,2 0,9 / 1,2 0,9 / 1,2 0,7 / 1,0 0,7 / 1,0 0,7 / 1,0 0,6 / 0,8 0,6 / 0,8 0,85 / 1,1 0,85 / 1,1 0,7 / 1,0 0,7 / 1,0

Geluidsdrukniveau bij oor gebruiker, dB(A) * 91 93 94 99 100 100 95 97 91 91 96 96

Gegarandeerd geluidsvermogenniveau, L WA dB(A) 107 110 106 109 109 109 106 106 104 100 109 109

Equivalent trillingsniveau (a hv , eq) voor / achter handgreep, m /s² ** 5,4 / 4,4 4,5 / 5,0 4,2 / 4,2 2,8 / 2,8 2,4 / 3,8 2,4 / 3,3 4,1 / 3,0 4,1 / 3,5 2,5 / 2,1 1,8 / 1,5 3,8 / 2,4 4,0 / 1,8

Meslengte, mm 550 550 650 735 600 600 600 550 750 600 1000 720

Totale lengte, mm 2340 1740 ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Gewicht excl. accessoires, kg 5,8 5,7 6,2 5,9 5,6 5,6 5,2 5,1 5,9 5,7 5,8 5,5

Smart Start ― ―

Stand alone starter ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Auto return stopschakelaar ― ― ― ―

Brandstofpomp

E-Tech ― ― ― ― ― ―

E-Tech II ― ― ― ― ― ― ― ― ―

X-Torq ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Low Vib ― ― ― ― ―

Draaibare achterhandgreep ― ― ― ― ― ― ―


Knipbalk met afstandsbediening ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Draaibare knipbalk ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Transportstand knipbalk ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Stootbescherming achter ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Soft-grip handgrepen ― ― ― ― ― ―

= Verkrijgbaar ― = Niet verkrijgbaar * Equivalent geluidsdrukniveau, volgens ISO 22868, wordt berekend als de tijdsgewogen energiesom voor de geluidsdrukniveaus bij verschillende werkomstandigheden. Typische variatie voor het equivalent geluidsdrukniveau is een standaard afwijking van 1 dB(A).

** Equivalent trillingsniveau, volgens ISO 22867, wordt berekend als de tijdsgewogen energiesom voor de trillingsniveaus bij verschillende werkomstandigheden. De gegevens die worden gepresenteerd voor het equivalent trillingsniveau hebben een typische variatie (standaardafwijking) van 1 m/s².

TECHNISCHE SPECIFICATIES



Brandstofpomp.Brandstofpomp ontwikkeld voor zeer makkelijk starten.

E-Tech.De E-Tech motor combineert de verminderde emissie van uitlaatgassen met een superieure vermogen / gewichtsverhouding.

E-Tech II.Uitlaatemissies zijn gereduceerd tot niveaus beneden huidige en bekende toekomstige eisen zonder vermindering van vermogen.

X-Torq.Onze gepatenteerde, wereldleidende, 2-takt X-Torq-technologie geeft u meer vermogen wanneer u dat nodig heeft. Maar met tot 20 % minder brandstofverbruik en tot 75 % minder emissie vergeleken met een standaard 2-takt motor. Dat is technologie die voor u en voor het milieu werkt.

Low Vib.Effectieve antitrilling-dempers absorberen trillingen en sparen zo de armen en handen van de gebruiker.

Draaibare achterhandgreep.De achterhandgreep is draaibaar voor het snoeien van de zijkanten en bovenkanten van heggen.

Lijst met eigenschappen van Husqvarna heggenscharen.

TECHNISCHE EIGENSCHAPPEN


Voor u een heggenschaar kiest, moet u bedenken waar u de machine voor gaat gebruiken. Hoge of lage hagen? Gaat u de haag vormsnoeien? Hieronder vindt u enkele adviezen hoe u een heggenschaar kiest.

Dubbelzijdige heggenscharen.Wanneer u een dubbelzijdige heggenschaar kiest, dient de machine een verstelbare achterhandgreep te hebben. Hiermee bent u flexibiler en krijgt u een betere ergonomie wanneer u de zijkant van hagen trimt. Voor het vormsnoeien van hagen is de dubbelzijdige trimmer de meest geschikte.

Enkelzijdige heggenscharen.Het ontwerp van de machine maakt het makkelijker om recht te werken. Omdat er maar aan een kant van de knipbalk tanden zitten, kunt u langere messen gebruiken zonder dat de machine te zwaar wordt. Door het langere mes kunt u in een enkele beweging grote vlakken knippen.

Stokheggenscharen.Stokheggenscharen worden gebruikt voor het knippen van hoge en lage hagen, maar ook voor bodembedekkers. Met

Waar u aan moet denken voor u een keuze maakt.Ergonomische handgrepen.Om onnodige belasting te verminderen zijn de handgrepen ergonomisch ontworpen.

Knipbalk met afstandsbediening.De afstandsbediening maakt het makkelijk om de hoek van de knipbalk tijdens het werk bij te stellen.

Draaibare knipbalk.Draaibare knipbalk voor meer veelzijdigheid en minder vermoeiend werken.

Transportstand knipbalk.De knipbalk kan tegen de buis worden teruggevouwen in transportstand voor makkelijk vervoer en opbergen.

een stokheggenschaar kunt u hoge hagen knippen zonder een ladder. En de verstelbare knipbalk vergroot de flexibiliteit en helpt u om een gezondere houding aan te houden tijdens het werk. De mogelijkheid om de knipbalk te draaien vergroot uw bereik en snelheid wanneer u lage en hoge hagen knipt.

De machine moet een efficiënte trillingsdemping hebben ■■

om de trillingen te verminderen in die delen van de machine waarmee de gebruiker in contact komt.

De motor moet enige vorm van emissiecontrole hebben, ■■

ten gunste van de werkomgeving van de gebruiker én ook voor het milieu in het algemeen.

Kies een heggenschaar met een knipbalk met de geschikte ■■

lengte voor het werk dat u wilt doen.

Breng een bezoek aan de website van Husqvarna voor ons volledige assortiment heggenscharen en accessoires. Hier zult u aanvullend advies vinden om u te helpen bepalen welke machine de juiste is voor het werk dat u in gedachten heeft. Voor meer informatie met betrekking tot uw aankoop kunt u contact opnemen met een erkende servicedealer.


56 57

www.husqvarna.nl

325HE4x 325HE3x 327HDA65x 325HD75x 325HD60x 323HD60 123HD65x 123HD60 226HD75S 226HD60S 325HS99x 325HS75x

Cilinderinhoud, cc 24,5 24,5 24,5 24,5 24,5 24,5 22,5 22,5 23,6 23,6 24,5 24,5

Vermogen, kW / pk 0,9 / 1,2 0,9 / 1,2 0,9 / 1,2 0,7 / 1,0 0,7 / 1,0 0,7 / 1,0 0,6 / 0,8 0,6 / 0,8 0,85 / 1,1 0,85 / 1,1 0,7 / 1,0 0,7 / 1,0

Geluidsdrukniveau bij oor gebruiker, dB(A) * 91 93 94 99 100 100 95 97 91 91 96 96

Gegarandeerd geluidsvermogenniveau, L WA dB(A) 107 110 106 109 109 109 106 106 104 100 109 109

Equivalent trillingsniveau (a hv , eq) voor / achter handgreep, m /s² ** 5,4 / 4,4 4,5 / 5,0 4,2 / 4,2 2,8 / 2,8 2,4 / 3,8 2,4 / 3,3 4,1 / 3,0 4,1 / 3,5 2,5 / 2,1 1,8 / 1,5 3,8 / 2,4 4,0 / 1,8

Meslengte, mm 550 550 650 735 600 600 600 550 750 600 1000 720

Totale lengte, mm 2340 1740 ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Gewicht excl. accessoires, kg 5,8 5,7 6,2 5,9 5,6 5,6 5,2 5,1 5,9 5,7 5,8 5,5

Smart Start ― ―

Stand alone starter ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Auto return stopschakelaar ― ― ― ―

Brandstofpomp

E-Tech ― ― ― ― ― ―

E-Tech II ― ― ― ― ― ― ― ― ―

X-Torq ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Low Vib ― ― ― ― ―

Draaibare achterhandgreep ― ― ― ― ― ― ―


Knipbalk met afstandsbediening ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Draaibare knipbalk ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Transportstand knipbalk ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Stootbescherming achter ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Soft-grip handgrepen ― ― ― ― ― ―



TECHNISCHE SPECIFICATIES




E-Tech.De E-Tech motor combineert de verminderde emissie van uitlaatgassen met een superieure vermogen / gewichtsverhouding.


X-Torq.Onze gepatenteerde, wereldleidende, 2-takt X-Torq-technologie geeft u meer vermogen wanneer u dat nodig heeft. Maar met tot 20 % minder brandstofverbruik en tot 75 % minder emissie vergeleken met een standaard 2-takt motor. Dat is technologie die voor u en voor het milieu werkt.

Low Vib.Effectieve antitrilling-dempers absorberen trillingen en sparen zo de armen en handen van de gebruiker.

Draaibare achterhandgreep.De achterhandgreep is draaibaar voor het snoeien van de zijkanten en bovenkanten van heggen.

Lijst met eigenschappen van Husqvarna heggenscharen.

TECHNISCHE EIGENSCHAPPEN


Voor u een heggenschaar kiest, moet u bedenken waar u de machine voor gaat gebruiken. Hoge of lage hagen? Gaat u de haag vormsnoeien? Hieronder vindt u enkele adviezen hoe u een heggenschaar kiest.

Dubbelzijdige heggenscharen.Wanneer u een dubbelzijdige heggenschaar kiest, dient de machine een verstelbare achterhandgreep te hebben. Hiermee bent u flexibiler en krijgt u een betere ergonomie wanneer u de zijkant van hagen trimt. Voor het vormsnoeien van hagen is de dubbelzijdige trimmer de meest geschikte.

Enkelzijdige heggenscharen.Het ontwerp van de machine maakt het makkelijker om recht te werken. Omdat er maar aan een kant van de knipbalk tanden zitten, kunt u langere messen gebruiken zonder dat de machine te zwaar wordt. Door het langere mes kunt u in een enkele beweging grote vlakken knippen.

Stokheggenscharen.Stokheggenscharen worden gebruikt voor het knippen van hoge en lage hagen, maar ook voor bodembedekkers. Met

Waar u aan moet denken voor u een keuze maakt.Ergonomische handgrepen.Om onnodige belasting te verminderen zijn de handgrepen ergonomisch ontworpen.

Knipbalk met afstandsbediening.De afstandsbediening maakt het makkelijk om de hoek van de knipbalk tijdens het werk bij te stellen.

Draaibare knipbalk.Draaibare knipbalk voor meer veelzijdigheid en minder vermoeiend werken.

Transportstand knipbalk.De knipbalk kan tegen de buis worden teruggevouwen in transportstand voor makkelijk vervoer en opbergen.

een stokheggenschaar kunt u hoge hagen knippen zonder een ladder. En de verstelbare knipbalk vergroot de flexibiliteit en helpt u om een gezondere houding aan te houden tijdens het werk. De mogelijkheid om de knipbalk te draaien vergroot uw bereik en snelheid wanneer u lage en hoge hagen knipt.


om de trillingen te verminderen in die delen van de machine waarmee de gebruiker in contact komt.

De motor moet enige vorm van emissiecontrole hebben, ■■

ten gunste van de werkomgeving van de gebruiker én ook voor het milieu in het algemeen.

Kies een heggenschaar met een knipbalk met de geschikte ■■

lengte voor het werk dat u wilt doen.

Breng een bezoek aan de website van Husqvarna voor ons volledige assortiment heggenscharen en accessoires. Hier zult u aanvullend advies vinden om u te helpen bepalen welke machine de juiste is voor het werk dat u in gedachten heeft. Voor meer informatie met betrekking tot uw aankoop kunt u contact opnemen met een erkende servicedealer.


58 59


Bladeren zijn nog maar het begin. Schoonmaken en opruimen wordt makkelijker.

Strootjes, gras, stof, spinnenwebben, zand en zelfs grind... deze blazers doen meer dan alleen blad blazen. Met de efficiënte blazers van Husqvarna kunt u een van de meest saaie en vervelende klussen leuk en lonend maken. Voor tuineigenaren én voor professionals — ons assortiment bestaat uit handgedragen modellen en krachtige, professionele ruggedragen blazers. Een hoge blaassnelheid, laag trillingsniveau en ergonomische handgrepen en harnassen helpen u om veel efficiënter te werken met minder belasting van uw handen, armen en schouders. Ze zijn comfortabel en leuk om te gebruiken in de tuin, op paden, patio's, in de garage of op de aanhangwagen. Het zijn eigenlijk meer schoonmaakmachines dan bladblazers.

58 59


Bladeren zijn nog maar het begin. Schoonmaken en opruimen wordt makkelijker.

Strootjes, gras, stof, spinnenwebben, zand en zelfs grind... deze blazers doen meer dan alleen blad blazen. Met de efficiënte blazers van Husqvarna kunt u een van de meest saaie en vervelende klussen leuk en lonend maken. Voor tuineigenaren én voor professionals — ons assortiment bestaat uit handgedragen modellen en krachtige, professionele ruggedragen blazers. Een hoge blaassnelheid, laag trillingsniveau en ergonomische handgrepen en harnassen helpen u om veel efficiënter te werken met minder belasting van uw handen, armen en schouders. Ze zijn comfortabel en leuk om te gebruiken in de tuin, op paden, patio's, in de garage of op de aanhangwagen. Het zijn eigenlijk meer schoonmaakmachines dan bladblazers.

60 61

www.husqvarna.nl


Prestaties.Een efficiënt ventilatorontwerp en een goede vermogens-gewicht ratio. Met Smart Start kan de machine snel starten met een minimum aan moeite. De weerstand in het startkoord is tot 40 % verminderd.

Duurzaamheid.Huqvarna blazers gebruiken motoren voor de professionele markt met grote luchtfilters voor een lange levensduur. De auto return stopschakelaar gaat automatisch terug naar de stand AAN voor probleemloos starten.

Effectiviteit.Het ventilatorhuis is zo ontworpen dat de luchtstroom in lijn is met de bedieningshendel. Hierdoor is de machine zeer makkelijk te manoeuvreren. Met cruise controle kan de ventilatorsnelheid worden ingesteld voor makkelijkere hantering.

Milieu.De Husqvarna blazers hebben een laag brandstofverbruik en zijn uitgerust met emissiecontrolesystemen om vervuiling te verminderen. Bovendien heeft de unieke 356BTx blazer ook het laagste geluidsniveau op de markt.

Ergonomie.Harnassen met een optimale gewichtsverdeling. Efficiënt verdeeld over schouders, heupen, borst en rug.

Veiligheid.Alle bewegende delen zijn gemaakt van materiaal van hoge kwaliteit en zitten veilig afgedekt voor de veiligheid van de gebruiker.

Een hoge snelheidscapaciteit en groot luchtvolume. Efficiënt blazen en opvangen van bladeren en vuil.

Draaibare handgreep. Vermindert de draaiende bewegingen voor makkelijker hantering.


Efficiënt luchtfilter. Lange levensduur.

Efficiënt ventilatorontwerp. Hoge luchtsnelheid, grote luchtstroom.


60 61

www.husqvarna.nl


Prestaties.Een efficiënt ventilatorontwerp en een goede vermogens-gewicht ratio. Met Smart Start kan de machine snel starten met een minimum aan moeite. De weerstand in het startkoord is tot 40 % verminderd.

Duurzaamheid.Huqvarna blazers gebruiken motoren voor de professionele markt met grote luchtfilters voor een lange levensduur. De auto return stopschakelaar gaat automatisch terug naar de stand AAN voor probleemloos starten.

Effectiviteit.Het ventilatorhuis is zo ontworpen dat de luchtstroom in lijn is met de bedieningshendel. Hierdoor is de machine zeer makkelijk te manoeuvreren. Met cruise controle kan de ventilatorsnelheid worden ingesteld voor makkelijkere hantering.

Milieu.De Husqvarna blazers hebben een laag brandstofverbruik en zijn uitgerust met emissiecontrolesystemen om vervuiling te verminderen. Bovendien heeft de unieke 356BTx blazer ook het laagste geluidsniveau op de markt.

Ergonomie.Harnassen met een optimale gewichtsverdeling. Efficiënt verdeeld over schouders, heupen, borst en rug.

Veiligheid.Alle bewegende delen zijn gemaakt van materiaal van hoge kwaliteit en zitten veilig afgedekt voor de veiligheid van de gebruiker.

Een hoge snelheidscapaciteit en groot luchtvolume. Efficiënt blazen en opvangen van bladeren en vuil.

Draaibare handgreep. Vermindert de draaiende bewegingen voor makkelijker hantering.


Efficiënt luchtfilter. Lange levensduur.

Efficiënt ventilatorontwerp. Hoge luchtsnelheid, grote luchtstroom.


62 63

Husqvarna 380BTS Husqvarna 356BTxHusqvarna 370BTS Husqvarna 350BT Husqvarna 234BT Husqvarna 130BT Husqvarna 125BVx / 125Bx Husqvarna 125B

TECHNISCHE SPECIFICATIES 125BVx 125Bx 125B


Vermogen, kW / pk * 0,8 / 1,1 0,8 / 1,1 0,8 / 1,1

Gewicht, kg 4,4 4,4 4,3

Luchtsnelheid, m /s 76 76 58

Luchtstroom, ventilatorhuis, m³ / min 13,3 13,3 13,3

Luchtstroom, buis, m³ / min 12,0 12,0 12,0

Smart Start ―


Opzuigen mogelijk ―

Inclusief opzuigzak ― ―

Luchtuitlaat inlijn



TECHNISCHE SPECIFICATIES 380BTS 370BTS 356BTx 350BT 234BT 130BT

Cilinderinhoud, cc 71,9 64,9 51,7 50,2 (35,0) 29,5

Vermogen, kW / pk * 3,3 / 4,4 2,6 / 3,5 2,4 / 3,2 1,6 / 2,1 (0,9) 0,96 / 1,3

Gewicht, kg 13,2 12,0 10,2 10,2 (7,9) 6,7

Luchtsnelheid, m /s 90 88,5 79 80,5 (81) 64,8

Luchtstroom, ventilatorhuis, m³ / min 25,9 21,0 21,7 19,6 (14,2) 12,2

Luchtstroom, buis, m³ / min 19,4 16,0 13,4 14 (8,2) 10,2

X-Torq ― ―


Luchtfilter, professioneel ― ― ― ―

Air Injection™ ― ― ― ― ―

Low Vib ― ― ― ― ―

Laag geluidsniveau ― ― ― ― ―


Laat een ruggedragen blazer de belasting opvangen en houd bladeren en vuil in bedwang. Ideaal voor grote gebieden, grote klussen en lange perioden van zwaar werken.

Veelzijdige en eenvoudig te bedienen bladblazers.

Ruggedragen blazers met professionele capaciteit en ergonomie.

De Husqvarna lichtgewicht blazers zijn gelijk vanaf de start makkelijk te hanteren. De luchtuitlaat heeft een uniek inlijn-ontwerp waardoor draaiende stuwkrachten worden voorkomen. Dit ontwerp maakt deze blazers uitzonderlijk

gemakkelijk te hanteren en te gebruiken. De luchtinlaat zit aan de buitenkant van de gebruiker af voor maximale prestaties en gemakkelijke hantering. De meeste modellen kunnen in ook in zuigstand worden gezet.

Door de expertise van Husqvarna in het ontwerpen van krachtige machines, bieden deze ruggedragen blazers de gebruiker totale controle. Deze comfortabel te gebruiken topblazers hebben een verstelbare handgreep met gasvergrendeling, uitstekende ergonomie en comfortabele

harnassen. Alle blazers in deze reeks gebruiken lage emissiemotoren. De 356BTX is bovendien uitgerust met Husqvarna’s laag geluid-motor, speciaal ontworpen voor gebruik in stedelijke omgevingen of omgevingen waar geluidsrestricties gelden.

HANDGEDRAGEN ACTIEDE ULTIEME PRESTATIE

Deze efficiënte blazers, die perfect zijn voor huiseigenaren, combineren een grote blaaskracht met vriendelijke ergonomie. Dit maakt ze een ideale keuze voor verschillende opruimtaken in de tuin.

62 63

Husqvarna 380BTS Husqvarna 356BTxHusqvarna 370BTS Husqvarna 350BT Husqvarna 234BT Husqvarna 130BT Husqvarna 125BVx / 125Bx Husqvarna 125B

TECHNISCHE SPECIFICATIES 125BVx 125Bx 125B


Vermogen, kW / pk * 0,8 / 1,1 0,8 / 1,1 0,8 / 1,1

Gewicht, kg 4,4 4,4 4,3

Luchtsnelheid, m /s 76 76 58

Luchtstroom, ventilatorhuis, m³ / min 13,3 13,3 13,3

Luchtstroom, buis, m³ / min 12,0 12,0 12,0

Smart Start ―


Opzuigen mogelijk ―

Inclusief opzuigzak ― ―

Luchtuitlaat inlijn



TECHNISCHE SPECIFICATIES 380BTS 370BTS 356BTx 350BT 234BT 130BT

Cilinderinhoud, cc 71,9 64,9 51,7 50,2 (35,0) 29,5

Vermogen, kW / pk * 3,3 / 4,4 2,6 / 3,5 2,4 / 3,2 1,6 / 2,1 (0,9) 0,96 / 1,3

Gewicht, kg 13,2 12,0 10,2 10,2 (7,9) 6,7

Luchtsnelheid, m /s 90 88,5 79 80,5 (81) 64,8

Luchtstroom, ventilatorhuis, m³ / min 25,9 21,0 21,7 19,6 (14,2) 12,2

Luchtstroom, buis, m³ / min 19,4 16,0 13,4 14 (8,2) 10,2

X-Torq ― ―


Luchtfilter, professioneel ― ― ― ―

Air Injection™ ― ― ― ― ―

Low Vib ― ― ― ― ―

Laag geluidsniveau ― ― ― ― ―


Laat een ruggedragen blazer de belasting opvangen en houd bladeren en vuil in bedwang. Ideaal voor grote gebieden, grote klussen en lange perioden van zwaar werken.

Veelzijdige en eenvoudig te bedienen bladblazers.

Ruggedragen blazers met professionele capaciteit en ergonomie.

De Husqvarna lichtgewicht blazers zijn gelijk vanaf de start makkelijk te hanteren. De luchtuitlaat heeft een uniek inlijn-ontwerp waardoor draaiende stuwkrachten worden voorkomen. Dit ontwerp maakt deze blazers uitzonderlijk

gemakkelijk te hanteren en te gebruiken. De luchtinlaat zit aan de buitenkant van de gebruiker af voor maximale prestaties en gemakkelijke hantering. De meeste modellen kunnen in ook in zuigstand worden gezet.

Door de expertise van Husqvarna in het ontwerpen van krachtige machines, bieden deze ruggedragen blazers de gebruiker totale controle. Deze comfortabel te gebruiken topblazers hebben een verstelbare handgreep met gasvergrendeling, uitstekende ergonomie en comfortabele

harnassen. Alle blazers in deze reeks gebruiken lage emissiemotoren. De 356BTX is bovendien uitgerust met Husqvarna’s laag geluid-motor, speciaal ontworpen voor gebruik in stedelijke omgevingen of omgevingen waar geluidsrestricties gelden.

HANDGEDRAGEN ACTIEDE ULTIEME PRESTATIE

Deze efficiënte blazers, die perfect zijn voor huiseigenaren, combineren een grote blaaskracht met vriendelijke ergonomie. Dit maakt ze een ideale keuze voor verschillende opruimtaken in de tuin.

64 65

www.husqvarna.nl

380BTS 370BTS 356BTx 350BT 130BT 234BT 125BVx 125Bx 125B

Cilinderinhoud, cc 71,9 64,9 51,7 50,2 29,5 (35,0) 28,0 28,0 28,0Vermogen, kW / pk 3,3 / 4,4 2,6 / 3,5 2,4 / 3,2 1,6 / 2,1 0,96 / 1,3 (0,9) 0,8 / 1,1 0,8 / 1,1 0,8 / 1,1Geluidsdrukniveau bij oor gebruiker, dB(A) * / Geluidsniveau 15 m ANSI B 175.2 100 / 77 95 / 76 88 / 64 94 / 71 94 / 69 (94 / 69) 92 / 70 92 / 70 92 / 70Gegarandeerd geluidsvermogenniveau, L WA dB(A) 110 110 100 104 102 (102) 107 107 107Equivalent trillingsniveau (a hv , eq) rechter handgreep, m /s² ** 3,4 3,6 3,9 2,2 2,5 (4) 11,1 11,1 11,1Luchtsnelheid, blaaspijp, m / s 90 88,5 79 80,5 64,8 (81) 76 76 58Luchtstroom, ventilatorhuis, m³ / min 25,9 21,0 21,7 19,6 12,2 (14,2) 13,3 13,3 13,3Luchtstroom, blaaspijp, m³ / min 19,4 16,0 13,4 14,0 10,2 (8,2) 12,0 12,0 12,0Gewicht excl. accessoires, kg 13,2 12,0 10,2 10,2 6,7 (7,9) 4,4 4,4 4,3E-Tech II X-Torq ― ― ― ― ―Luchtfilter, professioneel ― ― ― ― ― ― ―Air Injection™ ― ― ― ― ― ― ― ―Low Vib ― ― ― ― ― ― ― ―Smart Start ― ― ― ― ― ―Benzinemotor (4-takt) ― ― ― ― ― ― ― ― Auto return stopschakelaar ― ― ― ― ― ―Opzuigen mogelijk ― ― ― ― ― ― ―Inclusief opzuigzak ― ― ― ― ― ― ― ―Mulchfunctie ― ― ― ― ― ― ―Ergonomische handgreepInstelbare handgreep ― ― ―Soft-grip handgreep ―Laag geluidsniveau ― ― ― ― ― ― ― ―In-lijn uitlaat ― ― ― ― ― ―Ergonomisch harnas ― ― ―BrandstofpompGasvergrendeling



TECHNISCHE SPECIFICATIESTECHNISCHE EIGENSCHAPPEN


X-Torq.Onze gepatenteerde, 2-takt X-Torq-technologie geeft u meer vermogen wanneer u dat nodig heeft. Maar met tot 20 % minder brandstofverbruik en tot 75 % minder emissie vergeleken met een standaard 2-takt motor. Dat is technologie die voor u en voor het milieu werkt.

Air Injection™.Unieke reiniging van de inlaatlucht voor langere bedrijfstijd.

Low Vib.Dempers tussen de motor en het chassis die trillingen effectief reduceren.



Mulchfunctie.Mulchmessen verkleinen het afval en vergroten de capaciteit van de opvangbak. 16:1 verhouding mulchfunctie.

Lijst met eigenschappen van Husqvarna bladblazers.

Met zuigfunctie.De blazer kan veranderd worden in een zuiger, om vuil te verzamelen.

Ergonomische handgrepen.De handgreep kan worden gedraaid en heeft een rubberen inzet, wat een stabiele en comfortabele grip geeft.

Draaibare handgreep.Draaibare handgreep voor onovertroffen comfort.

Laag geluidsniveau.Zeer weinig geluid met zacht karakter. De motor, ventilatorbehuizing en isolatie zorgen voor aanmerkelijk minder lawaai.

In-lijn uitlaat.Het ventilatorhuis is zo ontworpen dat de luchtstroom in lijn loopt met de bedieningshandgreep. Dat maakt de machine zeer makkelijk te manoeuvreren.

Ergonomisch harnas.Comfortabel gepolsterd harnas met een heupriem die de belasting vermindert.


Gasvergrendeling.De vergrendeling van het gas is vooral nuttig om vermoeidheid in de gasgeefvinger tegen te gaan tijdens lange werkperiodes.


U kunt kiezen uit een aantal handgedragen en ruggedragen blazers. De handgedragen blazers zijn in twee groepen ingedeeld: die met opvang en die zonder. Met een bladblazer kunt u zo veel meer dan alleen blad verplaatsen, u kunt de machine gebruiken voor het opvangen van rommel, grasmaaisel, haagafval, lege blikjes enz.


om de trillingen te verminderen in die delen van de machine waarmee u in contact komt.

De motor moet krachtig zijn en eenvoudig te starten.■■

Breng een bezoek aan de website van Husqvarna voor ons volledige assortiment blazers en accessoires. Hier zult u aanvullend advies vinden om u te helpen bepalen welke machine de juiste is voor het werk dat u in gedachten heeft. Voor meer informatie met betrekking tot uw aankoop kunt u contact opnemen met een erkende servicedealer.


VERMOGENHet vermogen van de aangegeven motoren is het gemiddelde netto vermogen (bij de gespecificeerde tpm) van een typische productie motor voor dat motormodel gemeten volgens SAE norm J1349 / ISO 1585. Massaproductiemotoren kunnen van deze waarde afwijken. Het werkelijke vermogen van de motor die in de uiteindelijke machine zit is afhankelijk van de bedrijfssnelheid, milieuom standigheden en andere variabelen.

64 65

www.husqvarna.nl

380BTS 370BTS 356BTx 350BT 130BT 234BT 125BVx 125Bx 125B

Cilinderinhoud, cc 71,9 64,9 51,7 50,2 29,5 (35,0) 28,0 28,0 28,0Vermogen, kW / pk 3,3 / 4,4 2,6 / 3,5 2,4 / 3,2 1,6 / 2,1 0,96 / 1,3 (0,9) 0,8 / 1,1 0,8 / 1,1 0,8 / 1,1Geluidsdrukniveau bij oor gebruiker, dB(A) * / Geluidsniveau 15 m ANSI B 175.2 100 / 77 95 / 76 88 / 64 94 / 71 94 / 69 (94 / 69) 92 / 70 92 / 70 92 / 70Gegarandeerd geluidsvermogenniveau, L WA dB(A) 110 110 100 104 102 (102) 107 107 107Equivalent trillingsniveau (a hv , eq) rechter handgreep, m /s² ** 3,4 3,6 3,9 2,2 2,5 (4) 11,1 11,1 11,1Luchtsnelheid, blaaspijp, m / s 90 88,5 79 80,5 64,8 (81) 76 76 58Luchtstroom, ventilatorhuis, m³ / min 25,9 21,0 21,7 19,6 12,2 (14,2) 13,3 13,3 13,3Luchtstroom, blaaspijp, m³ / min 19,4 16,0 13,4 14,0 10,2 (8,2) 12,0 12,0 12,0Gewicht excl. accessoires, kg 13,2 12,0 10,2 10,2 6,7 (7,9) 4,4 4,4 4,3E-Tech II X-Torq ― ― ― ― ―Luchtfilter, professioneel ― ― ― ― ― ― ―Air Injection™ ― ― ― ― ― ― ― ―Low Vib ― ― ― ― ― ― ― ―Smart Start ― ― ― ― ― ―Benzinemotor (4-takt) ― ― ― ― ― ― ― ― Auto return stopschakelaar ― ― ― ― ― ―Opzuigen mogelijk ― ― ― ― ― ― ―Inclusief opzuigzak ― ― ― ― ― ― ― ―Mulchfunctie ― ― ― ― ― ― ―Ergonomische handgreepInstelbare handgreep ― ― ―Soft-grip handgreep ―Laag geluidsniveau ― ― ― ― ― ― ― ―In-lijn uitlaat ― ― ― ― ― ―Ergonomisch harnas ― ― ―BrandstofpompGasvergrendeling





X-Torq.Onze gepatenteerde, 2-takt X-Torq-technologie geeft u meer vermogen wanneer u dat nodig heeft. Maar met tot 20 % minder brandstofverbruik en tot 75 % minder emissie vergeleken met een standaard 2-takt motor. Dat is technologie die voor u en voor het milieu werkt.

Air Injection™.Unieke reiniging van de inlaatlucht voor langere bedrijfstijd.

Low Vib.Dempers tussen de motor en het chassis die trillingen effectief reduceren.



Mulchfunctie.Mulchmessen verkleinen het afval en vergroten de capaciteit van de opvangbak. 16:1 verhouding mulchfunctie.

Lijst met eigenschappen van Husqvarna bladblazers.

Met zuigfunctie.De blazer kan veranderd worden in een zuiger, om vuil te verzamelen.

Ergonomische handgrepen.De handgreep kan worden gedraaid en heeft een rubberen inzet, wat een stabiele en comfortabele grip geeft.

Draaibare handgreep.Draaibare handgreep voor onovertroffen comfort.

Laag geluidsniveau.Zeer weinig geluid met zacht karakter. De motor, ventilatorbehuizing en isolatie zorgen voor aanmerkelijk minder lawaai.

In-lijn uitlaat.Het ventilatorhuis is zo ontworpen dat de luchtstroom in lijn loopt met de bedieningshandgreep. Dat maakt de machine zeer makkelijk te manoeuvreren.

Ergonomisch harnas.Comfortabel gepolsterd harnas met een heupriem die de belasting vermindert.


Gasvergrendeling.De vergrendeling van het gas is vooral nuttig om vermoeidheid in de gasgeefvinger tegen te gaan tijdens lange werkperiodes.


U kunt kiezen uit een aantal handgedragen en ruggedragen blazers. De handgedragen blazers zijn in twee groepen ingedeeld: die met opvang en die zonder. Met een bladblazer kunt u zo veel meer dan alleen blad verplaatsen, u kunt de machine gebruiken voor het opvangen van rommel, grasmaaisel, haagafval, lege blikjes enz.


om de trillingen te verminderen in die delen van de machine waarmee u in contact komt.

De motor moet krachtig zijn en eenvoudig te starten.■■

Breng een bezoek aan de website van Husqvarna voor ons volledige assortiment blazers en accessoires. Hier zult u aanvullend advies vinden om u te helpen bepalen welke machine de juiste is voor het werk dat u in gedachten heeft. Voor meer informatie met betrekking tot uw aankoop kunt u contact opnemen met een erkende servicedealer.



66 67


Uitzonderlijke prestaties en fantastische maairesultaten met de zero-turn.

Het onderhoud van gras en het aanleggen van nieuwe gazons zijn karweien die speciale eisen stellen aan de daarvoor gebruikte machines. Deze machines werken op uw voorwaarden, efficiënt en zonder onnodige interrupties. Individuele, hydraulische wielaandrijving maakt zeer nauwkeurig manoeuvreren mogelijk en zorgt dat de gazonmaaiers rond hun eigen as kunnen draaien, zonder een ongemaaide cirkel achter te laten. Ze werken gewoon als u ze nodig hebt en gaan waar u ze naar toe brengt. Onze zero-turn gazonmaaiers zijn speciaal ontworpen om te werken op grote grasterreinen, waar iets meer zorg en aandacht nodig is. Door het brede maaidek en de mogelijk - heid rond hun eigen as te draaien, krijgt u de totale controle.

66 67


Uitzonderlijke prestaties en fantastische maairesultaten met de zero-turn.

Het onderhoud van gras en het aanleggen van nieuwe gazons zijn karweien die speciale eisen stellen aan de daarvoor gebruikte machines. Deze machines werken op uw voorwaarden, efficiënt en zonder onnodige interrupties. Individuele, hydraulische wielaandrijving maakt zeer nauwkeurig manoeuvreren mogelijk en zorgt dat de gazonmaaiers rond hun eigen as kunnen draaien, zonder een ongemaaide cirkel achter te laten. Ze werken gewoon als u ze nodig hebt en gaan waar u ze naar toe brengt. Onze zero-turn gazonmaaiers zijn speciaal ontworpen om te werken op grote grasterreinen, waar iets meer zorg en aandacht nodig is. Door het brede maaidek en de mogelijk - heid rond hun eigen as te draaien, krijgt u de totale controle.

68 69

www.husqvarna.nl


Prestaties.Individuele, hydraulische wielaandrijving maakt zeer nauwkeurig manoeuvreren mogelijk en zorgt dat de gazonmaaier rond zijn eigen as kan draaien, zonder draaicirkel.

Duurzaamheid.Het supermoderne, zware, stalen frame en de zware zwenkwielen voor zorgen voor meer kracht en een langere levensduur.

Slim bedacht.Maaidekken met hoge prestaties waardoor zij-uitworp mogelijk is of mulchen en opvangen als optie.

Effectiviteit.Het efficiënte maaidek in combinatie met een uitstekende manoeuvreerbaarheid betekent dat u ongeëvenaard snel en gemakkelijk kunt maaien. Het compacte design vereenvoudigt transport en gemakkelijk opbergen.

Veiligheid.Een brede basis in combinatie met een laag zwaartepunt zorgt voor de stabiliteit van onze zero-turn gazonmaaiers.

Ergonomie.De ergonomie in de bestuurdersomgeving is essentieel voor moeiteloos gebruik. De bestuurdersstoel is instelbaar en gedempt, alle bedieningen zitten onder handbereik en de beide stuurknuppels hebben met schuim beklede grepen en dikke dempelementen.

Uitzonderlijke stabiliteit en rijcapaciteit. Efficiënt tijdsgebruik.

Zero-turn principe. Geen ongemaaide cirkels.

Echte presteerders. Stil maar krachtig.

Maaidek met zijuitworp. Voor snel en doeltreffend resultaat.


68 69

www.husqvarna.nl


Prestaties.Individuele, hydraulische wielaandrijving maakt zeer nauwkeurig manoeuvreren mogelijk en zorgt dat de gazonmaaier rond zijn eigen as kan draaien, zonder draaicirkel.

Duurzaamheid.Het supermoderne, zware, stalen frame en de zware zwenkwielen voor zorgen voor meer kracht en een langere levensduur.

Slim bedacht.Maaidekken met hoge prestaties waardoor zij-uitworp mogelijk is of mulchen en opvangen als optie.

Effectiviteit.Het efficiënte maaidek in combinatie met een uitstekende manoeuvreerbaarheid betekent dat u ongeëvenaard snel en gemakkelijk kunt maaien. Het compacte design vereenvoudigt transport en gemakkelijk opbergen.

Veiligheid.Een brede basis in combinatie met een laag zwaartepunt zorgt voor de stabiliteit van onze zero-turn gazonmaaiers.

Ergonomie.De ergonomie in de bestuurdersomgeving is essentieel voor moeiteloos gebruik. De bestuurdersstoel is instelbaar en gedempt, alle bedieningen zitten onder handbereik en de beide stuurknuppels hebben met schuim beklede grepen en dikke dempelementen.

Uitzonderlijke stabiliteit en rijcapaciteit. Efficiënt tijdsgebruik.

Zero-turn principe. Geen ongemaaide cirkels.

Echte presteerders. Stil maar krachtig.

Maaidek met zijuitworp. Voor snel en doeltreffend resultaat.


TECHNISCHE SPECIFICATIES MZ25

Chassistype Mega-groot

Motorfabrikant Kohler

Motortype Courage Pro Twin SV830

Vermogen, kW * 13,6

Brandstoftank volume, liter 19

Transmissietype Pomp / Wielmotor

Maaisysteem Zijuitworp (BioClip als optie)

Maaibreedte, cm 132

Draaicirkel Geen

Optionele opvangbak

= Verkrijgbaar * Lees meer over het aangegeven motorvermogen op bladzijde 73. Voor een lijst met eigenschappen en andere technische specificaties zie bladzijde 73.

TECHNISCHE SPECIFICATIES EZ22

Chassistype Estate

Motorfabrikant Briggs & Stratton

Motortype Extended Life Series Twin

Vermogen, kW * 14,1

Brandstoftank volume, liter 15,1

Transmissietype ZT 2800


Maaibreedte, cm 122

Draaicirkel Geen

Optionele opvangbak


70 71

Deze zero-turn gazonmaaier biedt zorgeloos werken voor een professioneel resultaat. Het

toppunt voor bezitters van grote tuinen en parken.

Grote maaier met professionele eigenschappen.De nieuwe MZ-series zero-turn maaiers van Husqvarna tilt prestatie, productiviteit en comfort naar een compleet nieuw niveau. De goed overdachte bestuurdersomgeving met het megagrote gelaste stalen frame en het nieuwe hydraulische aandrijfsysteem voor soepel rijden creëren de ultieme maaiervaring voor grootgrondbezitters. Met een

stevig gemaakt stalen dek, zijuitworp en BioClip (mulchen) als optie. De hoge rugleuning met armleuningen en comfortabele, instelbare ergonomische stuurknuppels leveren keer op keer een luxueuze rit op. Een zeer efficiënt opvangsysteem is verkrijgbaar als accessoire.

STEVIGE PRESTATIES DE ULTIEME GROTE MAAIER

Stevige prestaties gecombineerd met bestuurderscomfort.Ontworpen voor de grotere particuliere tuinen en parken, biedt de EZ-series eigenschappen voor een hoger comfort-niveau en grotere duurzaamheid. Een hoge rugleuning met standaard armleuningen, meer beenruimte en makkelijk bereikbare knoppen met nauwkeurige trillingsdemping

maken een comfortabele werking mogelijk, terwijl het stevige chassis uit één stuk, de zware transmissie en de premium motor een lange levensduur garanderen. Een zeer efficiënt opvangsysteem is verkrijgbaar als accessoire.

Wanneer u het werk gewoon gedaan wilt hebben, biedt deze zero-turn gazonmaaier hoge prestaties terwijl u toch comfortabel

zit en van het resultaat kunt genieten.

TECHNISCHE SPECIFICATIES MZ25

Chassistype Mega-groot

Motorfabrikant Kohler

Motortype Courage Pro Twin SV830

Vermogen, kW * 13,6


Transmissietype Pomp / Wielmotor


Maaibreedte, cm 132

Draaicirkel Geen

Optionele opvangbak


TECHNISCHE SPECIFICATIES EZ22

Chassistype Estate


Motortype Extended Life Series Twin

Vermogen, kW * 14,1

Brandstoftank volume, liter 15,1

Transmissietype ZT 2800


Maaibreedte, cm 122

Draaicirkel Geen

Optionele opvangbak


70 71

Deze zero-turn gazonmaaier biedt zorgeloos werken voor een professioneel resultaat. Het

toppunt voor bezitters van grote tuinen en parken.

Grote maaier met professionele eigenschappen.De nieuwe MZ-series zero-turn maaiers van Husqvarna tilt prestatie, productiviteit en comfort naar een compleet nieuw niveau. De goed overdachte bestuurdersomgeving met het megagrote gelaste stalen frame en het nieuwe hydraulische aandrijfsysteem voor soepel rijden creëren de ultieme maaiervaring voor grootgrondbezitters. Met een

stevig gemaakt stalen dek, zijuitworp en BioClip (mulchen) als optie. De hoge rugleuning met armleuningen en comfortabele, instelbare ergonomische stuurknuppels leveren keer op keer een luxueuze rit op. Een zeer efficiënt opvangsysteem is verkrijgbaar als accessoire.

STEVIGE PRESTATIES DE ULTIEME GROTE MAAIER

Stevige prestaties gecombineerd met bestuurderscomfort.Ontworpen voor de grotere particuliere tuinen en parken, biedt de EZ-series eigenschappen voor een hoger comfort-niveau en grotere duurzaamheid. Een hoge rugleuning met standaard armleuningen, meer beenruimte en makkelijk bereikbare knoppen met nauwkeurige trillingsdemping

maken een comfortabele werking mogelijk, terwijl het stevige chassis uit één stuk, de zware transmissie en de premium motor een lange levensduur garanderen. Een zeer efficiënt opvangsysteem is verkrijgbaar als accessoire.

Wanneer u het werk gewoon gedaan wilt hebben, biedt deze zero-turn gazonmaaier hoge prestaties terwijl u toch comfortabel

zit en van het resultaat kunt genieten.

TECHNISCHE SPECIFICATIES Z18 Z16

Chassistype Consument Consument

Motorfabrikant Kohler Briggs & Stratton

Motortype Courage SV540 INTEK

Vermogen, kW * 12,3 9,6

Brandstoftank volume, liter 11,4 11,4

Transmissietype EZT EZT

Maaisysteem Zijuitworp (BioClip als optie) Zijuitworp (BioClip als optie)

Maaibreedte, cm 107 107

Draaicirkel Geen Geen

Optionele opvangbak


MZ25 EZ22 Z18 Z16

Soort gebruik Landeigenaar / particulier Landeigenaar / particulier Particulier ParticulierChassistype Mega-groot Estate Consument ConsumentMotorfabrikant Kohler Briggs & Stratton Kohler Briggs & StrattonMotortype Courage Pro Twin SV830 ELS Twin Courage SV540 INTEKCilinderinhoud, cc 725 721 535 508Vermogen, kW 13,6 14,1 12,3 9,6Smering Druk met oliefilter Druk met oliefilter Druk met oliefilter Druk met oliefilterKoeling Lucht Lucht Lucht LuchtLuchtfilter Standaard OEM Standaard OEM Standaard OEM Standaard OEMWisselstroomdynamo, A 15 15 15 15Accucapaciteit, V / Ah 12 / 24 12 / 24 12 / 24 12 / 24Brandstoftank capaciteit, liter 19 19 11,4 11,4Hydropompen Kanzaki Tandem ― ― ―Wielmotoren Parker TJ ― ― ―Geïntegreerd aandrijfsysteem ― Dual Hydro-Gear IZT2800 Dual Hydro-Gear EZT Dual Hydro-Gear EZTSnelheid vooruit / achteruit, min / max, km / u 0 – 11 / 0 – 4 0 – 11 / 0 – 6 0 – 10 / 0 – 6 0 – 9 / 0 – 6Maaibreedte / hoogte, cm 132 / 3,8 –11,4 122 / 3,8 –11,4 107 / 3,8 –11,4 107 / 3,8 –11,4Bandenafmeting, voor, inch 13 × 5,00 – 6 11 × 4,50 – 5 11 × 3,50 – 5 11 × 3,50 – 5Bandenafmeting, achter, inch 24 × 12,00 –12 20 × 8,00 – 8 18 × 8,50 – 8 18 × 8,50 – 8Gewicht, kg 345 274 258 258Urenteller ―Voetbediende maaidekliftVoorwielen met kogellagers ― ―Maaidek met zijuitworp, cm 132 122 107 107BioClip (mulchen) als optieOpvangsysteem als optie

= Verkrijgbaar ― = Niet verkrijgbaar

72 73

www.husqvarna.nl

Zero-turn grasmaaiers voor de veeleisende tuinbezitter.Voor manoeuvreerbaarheid, efficiëntie en gemak in één zero-turnpakket is de residential series echt de beste voor de tuinbezitter. Echte zero-turn maaierprestaties met dubbele, onderhoudsvrije geïntegreerde transmissie, heavy-duty zwenkwielen en een stevig gevormd frame met reliëf.

Air Induction™ maaidekken met hoge prestaties waardoor zijuitworp mogelijk is of mulchen en opvangen als optie. Makkelijk bijeen geplaatste knoppen, met schuim beklede stuurknuppels en een instelbare stoelzitting maken deze machines leuk om te gebruiken.

TECHNISCHE EIGENSCHAPPEN EN SPECIFICATIESTUINBEZITTERS MET VEEL WERK

Soms hebben tuinbezitters een grotere oplossing voor hun maaiwerkzaamheden nodig. Deze zero-

turn gazonmaaiers bieden wendbaarheid, grote prestaties én efficiency en zijn ook nog eens leuk

om mee te rijden.

TIPS VOOR DE AANSCHAFLijst met eigenschappen van Husqvarna zero-turn gazonmaaiers. Waar u aan moet denken

voor u een keuze maakt.De zero-turn gazonmaaiers zijn geschikt voor eenvoudig en efficiënt onderhoud van grote tuinen en open terrein. Met hun compacte, robuuste constructie en motoren met hoge prestaties kunnen deze gazonmaaiers jaar na jaar een grote werkbelasting aan.

Alle knoppen moeten sterk zijn en onder ■■

handbereik zitten.

Grote, brede achterwielen voor minder druk op ■■

het gazonoppervlak. Ze verbeteren bovendien de toegankelijkheid.

De machine moet compact zijn, makkelijk te ■■

manoeuvreren en op te bergen.

De machine kan indien gewenst aangevuld worden ■■

met een opvangbak.

Breng een bezoek aan de website van Husqvarna voor ons volledige assortiment zero-turn gazonmaaiers en accessoires. Hier zult u aanvullend advies vinden om u te helpen bepalen welke machine de juiste is voor het werk dat u in gedachten heeft. Voor meer informatie met betrekking tot uw aankoop kunt u contact opnemen met een erkende servicedealer.

Urenteller.Met de urenteller houdt u zicht op service en onderhoudsintervallen.

Voetbediende maaideklift.Een ergonomisch ontworpen dekliftsysteem waarmee de maaihoogte in stappen van 6 mm exact kan worden ingesteld. Standaard geleverd met een voetbediend pedaal. Makkelijke en snelle instelling vanaf de bestuurdersstoel.

Voorwielen met kogellagers.Zware kogellagers geven lange en probleemloze onderhoudsintervallen op de bedrijfsmatige modellen.

Comfortstoel.Duurzaam en ergonomisch ontworpen zitting uit één stuk, gevormd voor comfort en ondersteuning. Verstevigde, corrosiebestendige, polyethyleen zitting uit één stuk met zwarte geweven afwerking.

Maaidek met zijuitworp.Gepoedercoat maaidek met zijuitworp en vier anti-scalpwielen en een neuswiel om het scalperen van gras tegen te gaan.

VERMOGENHet vermogen van de aangegeven motoren is het gemiddelde netto vermogen (bij de gespecificeerde tpm) van een typische productie motor voor dat motormodel gemeten volgens SAE norm J1349 / ISO 1585. Massaproductiemotoren kunnen van deze waarde afwijken. Het werkelijke vermogen van de motor die in de uiteindelijke machine zit is afhankelijk van de bedrijfssnelheid, milieuomstandig heden en andere variabelen.

TECHNISCHE SPECIFICATIES Z18 Z16

Chassistype Consument Consument

Motorfabrikant Kohler Briggs & Stratton

Motortype Courage SV540 INTEK



Transmissietype EZT EZT

Maaisysteem Zijuitworp (BioClip als optie) Zijuitworp (BioClip als optie)


Draaicirkel Geen Geen

Optionele opvangbak


MZ25 EZ22 Z18 Z16

Soort gebruik Landeigenaar / particulier Landeigenaar / particulier Particulier ParticulierChassistype Mega-groot Estate Consument ConsumentMotorfabrikant Kohler Briggs & Stratton Kohler Briggs & StrattonMotortype Courage Pro Twin SV830 ELS Twin Courage SV540 INTEKCilinderinhoud, cc 725 721 535 508Vermogen, kW 13,6 14,1 12,3 9,6Smering Druk met oliefilter Druk met oliefilter Druk met oliefilter Druk met oliefilterKoeling Lucht Lucht Lucht LuchtLuchtfilter Standaard OEM Standaard OEM Standaard OEM Standaard OEMWisselstroomdynamo, A 15 15 15 15Accucapaciteit, V / Ah 12 / 24 12 / 24 12 / 24 12 / 24Brandstoftank capaciteit, liter 19 19 11,4 11,4Hydropompen Kanzaki Tandem ― ― ―Wielmotoren Parker TJ ― ― ―Geïntegreerd aandrijfsysteem ― Dual Hydro-Gear IZT2800 Dual Hydro-Gear EZT Dual Hydro-Gear EZTSnelheid vooruit / achteruit, min / max, km / u 0 – 11 / 0 – 4 0 – 11 / 0 – 6 0 – 10 / 0 – 6 0 – 9 / 0 – 6Maaibreedte / hoogte, cm 132 / 3,8 –11,4 122 / 3,8 –11,4 107 / 3,8 –11,4 107 / 3,8 –11,4Bandenafmeting, voor, inch 13 × 5,00 – 6 11 × 4,50 – 5 11 × 3,50 – 5 11 × 3,50 – 5Bandenafmeting, achter, inch 24 × 12,00 –12 20 × 8,00 – 8 18 × 8,50 – 8 18 × 8,50 – 8Gewicht, kg 345 274 258 258Urenteller ―Voetbediende maaidekliftVoorwielen met kogellagers ― ―Maaidek met zijuitworp, cm 132 122 107 107BioClip (mulchen) als optieOpvangsysteem als optie


72 73

www.husqvarna.nl

Zero-turn grasmaaiers voor de veeleisende tuinbezitter.Voor manoeuvreerbaarheid, efficiëntie en gemak in één zero-turnpakket is de residential series echt de beste voor de tuinbezitter. Echte zero-turn maaierprestaties met dubbele, onderhoudsvrije geïntegreerde transmissie, heavy-duty zwenkwielen en een stevig gevormd frame met reliëf.

Air Induction™ maaidekken met hoge prestaties waardoor zijuitworp mogelijk is of mulchen en opvangen als optie. Makkelijk bijeen geplaatste knoppen, met schuim beklede stuurknuppels en een instelbare stoelzitting maken deze machines leuk om te gebruiken.

TECHNISCHE EIGENSCHAPPEN EN SPECIFICATIESTUINBEZITTERS MET VEEL WERK

Soms hebben tuinbezitters een grotere oplossing voor hun maaiwerkzaamheden nodig. Deze zero-

turn gazonmaaiers bieden wendbaarheid, grote prestaties én efficiency en zijn ook nog eens leuk

om mee te rijden.

TIPS VOOR DE AANSCHAFLijst met eigenschappen van Husqvarna zero-turn gazonmaaiers. Waar u aan moet denken

voor u een keuze maakt.De zero-turn gazonmaaiers zijn geschikt voor eenvoudig en efficiënt onderhoud van grote tuinen en open terrein. Met hun compacte, robuuste constructie en motoren met hoge prestaties kunnen deze gazonmaaiers jaar na jaar een grote werkbelasting aan.

Alle knoppen moeten sterk zijn en onder ■■

handbereik zitten.

Grote, brede achterwielen voor minder druk op ■■

het gazonoppervlak. Ze verbeteren bovendien de toegankelijkheid.

De machine moet compact zijn, makkelijk te ■■

manoeuvreren en op te bergen.

De machine kan indien gewenst aangevuld worden ■■

met een opvangbak.

Breng een bezoek aan de website van Husqvarna voor ons volledige assortiment zero-turn gazonmaaiers en accessoires. Hier zult u aanvullend advies vinden om u te helpen bepalen welke machine de juiste is voor het werk dat u in gedachten heeft. Voor meer informatie met betrekking tot uw aankoop kunt u contact opnemen met een erkende servicedealer.

Urenteller.Met de urenteller houdt u zicht op service en onderhoudsintervallen.

Voetbediende maaideklift.Een ergonomisch ontworpen dekliftsysteem waarmee de maaihoogte in stappen van 6 mm exact kan worden ingesteld. Standaard geleverd met een voetbediend pedaal. Makkelijke en snelle instelling vanaf de bestuurdersstoel.

Voorwielen met kogellagers.Zware kogellagers geven lange en probleemloze onderhoudsintervallen op de bedrijfsmatige modellen.

Comfortstoel.Duurzaam en ergonomisch ontworpen zitting uit één stuk, gevormd voor comfort en ondersteuning. Verstevigde, corrosiebestendige, polyethyleen zitting uit één stuk met zwarte geweven afwerking.

Maaidek met zijuitworp.Gepoedercoat maaidek met zijuitworp en vier anti-scalpwielen en een neuswiel om het scalperen van gras tegen te gaan.


74 75


Efficiënt, veelzijdig en plezierig in gebruik. Als u eenmaal op een Husqvarna Rider zit wilt u niet anders meer.

Een Rider van Husqvarna komt bijna overal bij en draait in principe op een dubbeltje. De Rider is licht en plezierig om te rijden, of hij nu is voorzien van een maaidek, bezem, sneeuwblad of een van de vele andere accessoires. Zoals altijd bent u het uitgangspunt van onze constructiewerkzaamheden. Dat is overduidelijk bij onze Riders met frontmaaidek. Met een aan de voorzijde gemonteerd maaidek hebt u totale controle over uw werkterrein. Het maaidek stelt u in staat onder struiken te komen en dicht bij hekken en muren te maaien. De ongeëvenaarde wendbaarheid van ons unieke stuurhulpsysteem maakt onze Riders uitzonderlijk gemakkelijk te gebruiken. U kunt gewoon efficiënter werken, ook als u obstakels tegenkomt. Om kort te gaan, wanneer u met een Rider werkt, krijgt u perfecte resultaten, sneller en met minder moeite.

74 75


Efficiënt, veelzijdig en plezierig in gebruik. Als u eenmaal op een Husqvarna Rider zit wilt u niet anders meer.

Een Rider van Husqvarna komt bijna overal bij en draait in principe op een dubbeltje. De Rider is licht en plezierig om te rijden, of hij nu is voorzien van een maaidek, bezem, sneeuwblad of een van de vele andere accessoires. Zoals altijd bent u het uitgangspunt van onze constructiewerkzaamheden. Dat is overduidelijk bij onze Riders met frontmaaidek. Met een aan de voorzijde gemonteerd maaidek hebt u totale controle over uw werkterrein. Het maaidek stelt u in staat onder struiken te komen en dicht bij hekken en muren te maaien. De ongeëvenaarde wendbaarheid van ons unieke stuurhulpsysteem maakt onze Riders uitzonderlijk gemakkelijk te gebruiken. U kunt gewoon efficiënter werken, ook als u obstakels tegenkomt. Om kort te gaan, wanneer u met een Rider werkt, krijgt u perfecte resultaten, sneller en met minder moeite.

76 77

www.husqvarna.nl


Milieu.De BioClip bemest het gazon door gemaaid gras in kleine stukjes te verdelen, die eerder verteren, en die weer aan het gazon terug te geven. Dit betekent dat er geen extra bemesting nodig is. BioClip maakt het gazon bovendien beter bestand tegen droogte.

Effectiviteit.Door de aan de voorzijde gemonteerde maaidekken met hoge capaciteit komt de maaier makkelijk in alle hoeken, terwijl het unieke stuursysteem ervoor zorgt dat de achterwielen onder de machine draaien. Het resultaat is uitmuntende manoeuvreerbaarheid met een minimale draaicirkel bij volledige stuuruitslag.

Veiligheid.De unieke Husqvarna Rider achterasbesturing levert ook in hele draaien een fantastische balans op. De All-Wheel-Drive (AWD) geeft grip op ongelijke, natte en glibberige terreinen en hellingen en past automatisch de tractie op alle wielen aan.

Ergonomie.Voetbediende hydrostatische transmissie en hendels die ergonomisch geplaatst zijn onder handbereik van de bestuurdersstoel. Alle Combimaaidekken kunnen eenvoudig zonder gereedschap worden verwijderd of in onderhoudsstand worden gezet. Geweldig voor gemakkelijk schoonmaken en service.

Aan voorzijde gemonteerd maaidek. U kunt duidelijk zien wat u doet.

Duurzaamheid.Alle Husqvarna Riders zijn gemaakt van precisiegelast 3 mm dik plaatstaal. Het complete frame wordt vervolgens gepoedercoat voor een optimale roestbestendigheid.

BioClip als optie. Helpt het gras fris en gezond te houden.

All-Wheel-Drive. Maximale grip op hellingen en lastige ondergrond.

Prestaties.De hoge prestaties komen van de Briggs & Stratton en Kawasaki motoren – een betrouwbare eencilinder OHV-motor en volledig drukgesmeerde 2-cilinder motoren.

Stuurbekrachtiging.Makkelijker draaien met minder moeite.

Achterasbesturing.Superieure wendbaarheid met een minimale draaicirkel.


76 77

www.husqvarna.nl


Milieu.De BioClip bemest het gazon door gemaaid gras in kleine stukjes te verdelen, die eerder verteren, en die weer aan het gazon terug te geven. Dit betekent dat er geen extra bemesting nodig is. BioClip maakt het gazon bovendien beter bestand tegen droogte.

Effectiviteit.Door de aan de voorzijde gemonteerde maaidekken met hoge capaciteit komt de maaier makkelijk in alle hoeken, terwijl het unieke stuursysteem ervoor zorgt dat de achterwielen onder de machine draaien. Het resultaat is uitmuntende manoeuvreerbaarheid met een minimale draaicirkel bij volledige stuuruitslag.

Veiligheid.De unieke Husqvarna Rider achterasbesturing levert ook in hele draaien een fantastische balans op. De All-Wheel-Drive (AWD) geeft grip op ongelijke, natte en glibberige terreinen en hellingen en past automatisch de tractie op alle wielen aan.

Ergonomie.Voetbediende hydrostatische transmissie en hendels die ergonomisch geplaatst zijn onder handbereik van de bestuurdersstoel. Alle Combimaaidekken kunnen eenvoudig zonder gereedschap worden verwijderd of in onderhoudsstand worden gezet. Geweldig voor gemakkelijk schoonmaken en service.

Aan voorzijde gemonteerd maaidek. U kunt duidelijk zien wat u doet.

Duurzaamheid.Alle Husqvarna Riders zijn gemaakt van precisiegelast 3 mm dik plaatstaal. Het complete frame wordt vervolgens gepoedercoat voor een optimale roestbestendigheid.

BioClip als optie. Helpt het gras fris en gezond te houden.

All-Wheel-Drive. Maximale grip op hellingen en lastige ondergrond.

Prestaties.De hoge prestaties komen van de Briggs & Stratton en Kawasaki motoren – een betrouwbare eencilinder OHV-motor en volledig drukgesmeerde 2-cilinder motoren.

Stuurbekrachtiging.Makkelijker draaien met minder moeite.

Achterasbesturing.Superieure wendbaarheid met een minimale draaicirkel.


TECHNISCHE SPECIFICATIES PF 21 AWD PF 21

Motorfabrikant Kawasaki Kawasaki

Motortype V -Twin OHV V -Twin OHV


Brandstoftank volume, liter 17 17

Transmissietype Hydrostatisch Hydrostatisch

Maaisysteem BioClip / Achteruitworp BioClip / Achteruitworp

Maaibreedte, cm 112 – 122 112 – 122

Ongemaaide cirkel, cm 60 60

Achterasbesturing

Stuurbekrachtiging

All-Wheel-Drive (4 × 4) ―

Onderhoudspositie (maaidek)


TECHNISCHE SPECIFICATIES PR 17 AWD PR 17







Maaibreedte, cm 94 –112 94 –112


Achterasbesturing

Stuurbekrachtiging




78 79

PROFESSIONEEL COMPACT RIJDEN

Van een Rider uit de PF-series kunt u power en veelzijdigheid met een hoge capaciteit verwachten.De Husqvarna PF-series Riders zijn gebaseerd op een groot, gebruiksvriendelijk ProFlex chassis en uitgerust met professionele eigenschappen zoals stuurbekrachtiging, hydraulische gereedschapslift, koplampen en een Quick Tool Connection om moeiteloos en efficiënt van gereedschap te wisselen. Deze modellen zijn ideaal om uitrusting te dragen. Een uitstekende keuze voor het onderhoud van onroerend

goed, sportcomplexen of andere jaar-rond-toepassingen. De drukgesmeerde, krachtige V -twinmotor, hydrostatische transmissie en krachtige besturing maken deze machines tot een klasse apart. De PF 21 AWD heeft All-Wheel-Drive, waardoor grip verzekerd is en er ook veel meer toepassingen mogelijk zijn.

Ideaal voor de wie veel land heeft of grote tuinen moet onderhouden, want deze krachtige en veelzijdige machines doen het hele jaar door

grote karweien op allerlei ondergronden.

PRESTATIE GEDREVEN

Deze Riders zijn ideaal voor grote tuinen. En wanneer u grasvelden heeft met een

onregelmatige vorm of lastige hoeken, dan zijn deze Riders absoluut het assortiment voor u.

PR-series Riders voor krappe en onregelmatig gevormde tuinen.Uitgerust met All-Wheel-Drive waardoor het gedrag van deze Riders op ongelijke en gladde oppervlakken aanzienlijk verbetert. De manoeuvreerbaarheid van deze Rider wordt hierdoor onverslaanbaar flexibel, zelfs op de allerkleinste en gecompliceerde grasvelden met moeilijke of hellende oppervlakken. Volledig uitgerust voor de beste prestaties,

zoals bijvoorbeeld stuurbekrachtiging en een hydraulische gereedschapslift, maar wel in een uitzonderlijk korte, compacte maat. De PR 17 AWD is echt bedoeld voor klanten die op zoek zijn naar een zitmaaier voor kleine, krappe stukjes die eerst alleen met een duwmaaier gemaaid konden worden.

TECHNISCHE SPECIFICATIES PF 21 AWD PF 21







Maaibreedte, cm 112 – 122 112 – 122


Achterasbesturing

Stuurbekrachtiging




TECHNISCHE SPECIFICATIES PR 17 AWD PR 17







Maaibreedte, cm 94 –112 94 –112


Achterasbesturing

Stuurbekrachtiging




78 79

PROFESSIONEEL COMPACT RIJDEN

Van een Rider uit de PF-series kunt u power en veelzijdigheid met een hoge capaciteit verwachten.De Husqvarna PF-series Riders zijn gebaseerd op een groot, gebruiksvriendelijk ProFlex chassis en uitgerust met professionele eigenschappen zoals stuurbekrachtiging, hydraulische gereedschapslift, koplampen en een Quick Tool Connection om moeiteloos en efficiënt van gereedschap te wisselen. Deze modellen zijn ideaal om uitrusting te dragen. Een uitstekende keuze voor het onderhoud van onroerend

goed, sportcomplexen of andere jaar-rond-toepassingen. De drukgesmeerde, krachtige V -twinmotor, hydrostatische transmissie en krachtige besturing maken deze machines tot een klasse apart. De PF 21 AWD heeft All-Wheel-Drive, waardoor grip verzekerd is en er ook veel meer toepassingen mogelijk zijn.

Ideaal voor de wie veel land heeft of grote tuinen moet onderhouden, want deze krachtige en veelzijdige machines doen het hele jaar door

grote karweien op allerlei ondergronden.

PRESTATIE GEDREVEN

Deze Riders zijn ideaal voor grote tuinen. En wanneer u grasvelden heeft met een

onregelmatige vorm of lastige hoeken, dan zijn deze Riders absoluut het assortiment voor u.

PR-series Riders voor krappe en onregelmatig gevormde tuinen.Uitgerust met All-Wheel-Drive waardoor het gedrag van deze Riders op ongelijke en gladde oppervlakken aanzienlijk verbetert. De manoeuvreerbaarheid van deze Rider wordt hierdoor onverslaanbaar flexibel, zelfs op de allerkleinste en gecompliceerde grasvelden met moeilijke of hellende oppervlakken. Volledig uitgerust voor de beste prestaties,

zoals bijvoorbeeld stuurbekrachtiging en een hydraulische gereedschapslift, maar wel in een uitzonderlijk korte, compacte maat. De PR 17 AWD is echt bedoeld voor klanten die op zoek zijn naar een zitmaaier voor kleine, krappe stukjes die eerst alleen met een duwmaaier gemaaid konden worden.

TECHNISCHE SPECIFICATIES R18 AWD R18 R15Ts AWD R15T AWD R15T

Motorfabrikant B&S / Husqvarna B&S / Husqvarna Kawasaki Kawasaki Kawasaki

Motortype OHV OHV V -Twin OHV V -Twin OHV V -Twin OHV

Vermogen, kW * 9,7 9,7 8,3 8,3 8,3

Brandstoftank volume, liter 10 10 10 10 10

Transmissietype Hydrostatisch Hydrostatisch Hydrostatisch Hydrostatisch Hydrostatisch

Maaisysteem BioClip / Achteruitworp BioClip / Achteruitworp BioClip / Achteruitworp BioClip / Achteruitworp BioClip / Achteruitworp

Maaibreedte, cm 94 – 112 94 – 112 94 – 112 94 – 112 94 – 112

Ongemaaide cirkel, cm 30 30 30 30 30

Achterasbesturing


Stuurbekrachtiging ― ― ― ―

All-Wheel-Drive (4 × 4) ― ―


TECHNISCHE SPECIFICATIES R16C AWD R16C R13C

Motorfabrikant Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Motortype OHV AVS OHV AVS OHV AVS

Vermogen, kW * 9,8 9,8 6,7

Brandstoftank volume, liter 10 10 10

Transmissietype Hydrostatisch Hydrostatisch Hydrostatisch

Maaisysteem BioClip / Achteruitworp BioClip / Achteruitworp BioClip / Achteruitworp

Maaibreedte, cm 94 94 94

Ongemaaide cirkel 30 30 30

Achterasbesturing




80 81

EEN RIDER VOOR ALLE SEIZOENEN NAAR WENS VAN DE TUINBEZITTER

Als landbezitter zult u veel meer uit uw Rider willen halen. Met hun brede assortiment accessoires

kunnen deze Riders het hele jaar door allerlei werkzaamheden uitvoeren.

Riders voor alle seizoenen voor de meest veeleisende landeigenaren. Aan veeleisende landbezitters leveren deze Riders vermogen, veelzijdigheid en comfort. Van een klasse apart. Met een superieure manoeuvreerbaarheid dankzij de unieke achterasbesturing en, op sommige modellen, stuurbe-krachtiging. Er zijn verschillende CombiClip-maaidekken om uit te kiezen, afhankelijk van uw wensen. Maaibreedte

van respectievelijk 94, 103 en 112 cm. De CombiClip-dekken geven u tevens de vrijheid om voor BioClip of achteruitworp te kiezen, afhankelijk van hoe vaak u maait. De AWD-modellen geven u maximale grip op gladde ondergrond, zoals modder en sneeuw. U kunt deze modellen uitrusten voor tuinwerk het hele jaar rond.

Gazons die onregelmatig zijn met hellingen en krappe bochten stellen extra eisen aan uw grasmaaier. Door de AWD kunnen deze Riders natte, ijzige hellingen aan en kunnen ze

net zo goed sneeuwruimen als grasmaaien.

Middelgrote Riders met hoge capaciteit.Deze middelgrote Riders hebben allemaal het compacte, aan de voorzijde gemonteerde CombiClipdek van 94 cm breed. Als u het CombiClipdek gebruikt met uitworp hebt u de maximale maaicapaciteit. Bij gebruik van BioClip laat u het maaisel het gazon bemesten. En wanneer u de Rider van een sneeuwschuif voorziet, bent u ook gereed voor het winterse

werk. Kies voor een AWD als u extra grip op gladde oppervlaktes wilt hebben, zoals nat gras en sneeuw of op hellingen. Het maaidek kan in servicestand gezet worden voor snel en makkelijk schoonmaken. Alle modellen hebben een sterke OHV-motor van Briggs & Stratton.

TECHNISCHE SPECIFICATIES R18 AWD R18 R15Ts AWD R15T AWD R15T

Motorfabrikant B&S / Husqvarna B&S / Husqvarna Kawasaki Kawasaki Kawasaki

Motortype OHV OHV V -Twin OHV V -Twin OHV V -Twin OHV

Vermogen, kW * 9,7 9,7 8,3 8,3 8,3

Brandstoftank volume, liter 10 10 10 10 10

Transmissietype Hydrostatisch Hydrostatisch Hydrostatisch Hydrostatisch Hydrostatisch

Maaisysteem BioClip / Achteruitworp BioClip / Achteruitworp BioClip / Achteruitworp BioClip / Achteruitworp BioClip / Achteruitworp

Maaibreedte, cm 94 – 112 94 – 112 94 – 112 94 – 112 94 – 112

Ongemaaide cirkel, cm 30 30 30 30 30

Achterasbesturing


Stuurbekrachtiging ― ― ― ―



TECHNISCHE SPECIFICATIES R16C AWD R16C R13C


Motortype OHV AVS OHV AVS OHV AVS

Vermogen, kW * 9,8 9,8 6,7

Brandstoftank volume, liter 10 10 10

Transmissietype Hydrostatisch Hydrostatisch Hydrostatisch

Maaisysteem BioClip / Achteruitworp BioClip / Achteruitworp BioClip / Achteruitworp


Ongemaaide cirkel 30 30 30

Achterasbesturing




80 81

EEN RIDER VOOR ALLE SEIZOENEN NAAR WENS VAN DE TUINBEZITTER

Als landbezitter zult u veel meer uit uw Rider willen halen. Met hun brede assortiment accessoires

kunnen deze Riders het hele jaar door allerlei werkzaamheden uitvoeren.

Riders voor alle seizoenen voor de meest veeleisende landeigenaren. Aan veeleisende landbezitters leveren deze Riders vermogen, veelzijdigheid en comfort. Van een klasse apart. Met een superieure manoeuvreerbaarheid dankzij de unieke achterasbesturing en, op sommige modellen, stuurbe-krachtiging. Er zijn verschillende CombiClip-maaidekken om uit te kiezen, afhankelijk van uw wensen. Maaibreedte

van respectievelijk 94, 103 en 112 cm. De CombiClip-dekken geven u tevens de vrijheid om voor BioClip of achteruitworp te kiezen, afhankelijk van hoe vaak u maait. De AWD-modellen geven u maximale grip op gladde ondergrond, zoals modder en sneeuw. U kunt deze modellen uitrusten voor tuinwerk het hele jaar rond.

Gazons die onregelmatig zijn met hellingen en krappe bochten stellen extra eisen aan uw grasmaaier. Door de AWD kunnen deze Riders natte, ijzige hellingen aan en kunnen ze

net zo goed sneeuwruimen als grasmaaien.

Middelgrote Riders met hoge capaciteit.Deze middelgrote Riders hebben allemaal het compacte, aan de voorzijde gemonteerde CombiClipdek van 94 cm breed. Als u het CombiClipdek gebruikt met uitworp hebt u de maximale maaicapaciteit. Bij gebruik van BioClip laat u het maaisel het gazon bemesten. En wanneer u de Rider van een sneeuwschuif voorziet, bent u ook gereed voor het winterse

werk. Kies voor een AWD als u extra grip op gladde oppervlaktes wilt hebben, zoals nat gras en sneeuw of op hellingen. Het maaidek kan in servicestand gezet worden voor snel en makkelijk schoonmaken. Alle modellen hebben een sterke OHV-motor van Briggs & Stratton.

TECHNISCHE SPECIFICATIES R11C


Motortype OHV AVS

Vermogen, kW * 6,8


Transmissietype Handgeschakeld 5+1

Maaisysteem BioClip / Achteruitworp

Maaibreedte, cm 94

Ongemaaide cirkel 30

Achterasbesturing



TECHNISCHE SPECIFICATIES R111B R111B5

Motorfabrikant Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Motortype OHV OHV



Transmissietype Hydrostatisch Handgeschakeld 5+1



Ongemaaide cirkel 30 30

Achterasbesturing


82 83

GEEN KARWEI IS TE KLEIN KLEIN MAAR ZEER PRAKTISCH

Een mooi gemaaid gazon levert een goed gevoel op. Deze Rider is ideaal voor grote én voor kleine

tuinen. Hoewel het een basismodel is, is hij leuk om te rijden met fantastische resultaten.

Veelzijdige Riders voor plezierig en efficiënt tuinwerk.Ons Rider basismodel is waarschijnlijk de meest geavanceerde zitmaaier in zijn klasse. Uitgerust met een aan de voorzijde gemonteerd CombiClip maaidek van 94 cm breed met de maaimethoden BioClip en achteruitworp in één unit. Het maaidek wordt gemakkelijk en zonder gereedschap in servicestand gezet voor snel en eenvoudig schoonmaken.

De maaier is uitgerust met handmatige transmissie en een lage emissie OHV-motor van Briggs & Stratton. De veelzijdigheid van deze Rider stopt niet bij het maaien onder struiken en dicht bij hekken en muren, als de winter eenmaal hier is kunt u uw Rider ook voorzien van een sneeuwschuif.

Eigenlijk alles wat u nodig heeft in één handig compact Riderpakket.

Perfect voor de kleinere tuin. Zo compact als ze zijn, bieden ze toch vele praktische eigenschappen.

Dit nieuwe assortiment Familie Riders van Husqvarna hebben alle karakteristieke eigenschappen die u mag verwachten, maar in een kleiner, compacter pakket. Aan de voorzijde gemonteerd BioClip maaidek, achteras-besturing, comfortabele bestuurdersomgeving met de knoppen bij elkaar en 4 even grote wielen. Gebouwd op een nieuw buisframe, waarbij de motor samen met de transmissie, boven de achterwielen zit. Dit levert een

goede druk op de achteras op, waar de aandrijving zit en dat resulteert in uitstekende tractie. Net als bij alle Riders zit het draaipunt achter de bestuurder. Daarmee krijgt u een stabiel en comfortabel rijcomfort en een ongeëvenaarde manoeuvreer baarheid. Het aan de voorzijde gemonteerde maaidek zorgt voor uitstekende bereikbaarheid in hoeken en onder struiken, banken enz. Alles bij elkaar veel waar voor uw geld en echt fantastisch in de tuin.

TECHNISCHE SPECIFICATIES R11C


Motortype OHV AVS

Vermogen, kW * 6,8


Transmissietype Handgeschakeld 5+1

Maaisysteem BioClip / Achteruitworp

Maaibreedte, cm 94

Ongemaaide cirkel 30

Achterasbesturing



TECHNISCHE SPECIFICATIES R111B R111B5


Motortype OHV OHV



Transmissietype Hydrostatisch Handgeschakeld 5+1



Ongemaaide cirkel 30 30

Achterasbesturing


82 83

GEEN KARWEI IS TE KLEIN KLEIN MAAR ZEER PRAKTISCH

Een mooi gemaaid gazon levert een goed gevoel op. Deze Rider is ideaal voor grote én voor kleine

tuinen. Hoewel het een basismodel is, is hij leuk om te rijden met fantastische resultaten.

Veelzijdige Riders voor plezierig en efficiënt tuinwerk.Ons Rider basismodel is waarschijnlijk de meest geavanceerde zitmaaier in zijn klasse. Uitgerust met een aan de voorzijde gemonteerd CombiClip maaidek van 94 cm breed met de maaimethoden BioClip en achteruitworp in één unit. Het maaidek wordt gemakkelijk en zonder gereedschap in servicestand gezet voor snel en eenvoudig schoonmaken.

De maaier is uitgerust met handmatige transmissie en een lage emissie OHV-motor van Briggs & Stratton. De veelzijdigheid van deze Rider stopt niet bij het maaien onder struiken en dicht bij hekken en muren, als de winter eenmaal hier is kunt u uw Rider ook voorzien van een sneeuwschuif.

Eigenlijk alles wat u nodig heeft in één handig compact Riderpakket.

Perfect voor de kleinere tuin. Zo compact als ze zijn, bieden ze toch vele praktische eigenschappen.

Dit nieuwe assortiment Familie Riders van Husqvarna hebben alle karakteristieke eigenschappen die u mag verwachten, maar in een kleiner, compacter pakket. Aan de voorzijde gemonteerd BioClip maaidek, achteras-besturing, comfortabele bestuurdersomgeving met de knoppen bij elkaar en 4 even grote wielen. Gebouwd op een nieuw buisframe, waarbij de motor samen met de transmissie, boven de achterwielen zit. Dit levert een

goede druk op de achteras op, waar de aandrijving zit en dat resulteert in uitstekende tractie. Net als bij alle Riders zit het draaipunt achter de bestuurder. Daarmee krijgt u een stabiel en comfortabel rijcomfort en een ongeëvenaarde manoeuvreer baarheid. Het aan de voorzijde gemonteerde maaidek zorgt voor uitstekende bereikbaarheid in hoeken en onder struiken, banken enz. Alles bij elkaar veel waar voor uw geld en echt fantastisch in de tuin.

84 85

www.husqvarna.nl

Bezem.Lichte en slijtvaste roterende bezem die snel en efficiënt zand, grind, bladeren en dunne lagen sneeuw wegveegt, ook vlakbij gevels, muren enz. Kan vanaf de bestuurdersstoel in 5 verschillende hoeken worden gezet. Roldiameter 40 cm. Werkbreedte 120 cm. Wordt compleet met spatbescherming geleverd.

ACCESSOIRESACCESSOIRES

Sweeper / opvangbak.Een ruime en flexibele opvangbak die het opvegen van gras en blad overbodig maakt. Kan eenvoudig vanaf de bestuurdersstoel worden geleegd. Verstelbare hoogteinstelling. Werkbreedtes 82 en 96 cm.

Oprijplaten.Rechte rijplaten, gemaakt van zeewaterbestendig aluminium. Antislip oppervlak voor betere grip. Zeer geschikt voor gebruik op aanhangwagens tot 70 cm hoog, en voor een maximum gewicht van 1.000 kg.

Afdekzeil.Volledig afdekzeil. Gemaakt van watervast nylon. Instelbaar trekkoord aan het onderste deel plus ventilatiegaten.

Schoffel.Een robuust snijmes dat efficiënt onkruid en dergelijke van grindpaden verwijdert. Kan ook heel goed samen met de grindhark worden gebruikt. (Niet voor AWD-modellen.)

Kantensnijder.Zorgt voor mooie en precies afgesneden grasranden. Draaibaar, zodat de resten aan de buiten- of de binnenkant worden gelegd. Instelbare snijdiepte. (Niet voor AWD-modellen.)

Strooier Profi.Robuuste strooier voor bijv. meststof, zout, zand of grind tot een korrelgrootte van 10 mm. Elektrische bediening van de strooiwals zorgt voor een gelijkmatige verspreiding. Het bescherm-rooster dient tevens als zeef. 12 V uitgang vereist. Werkbreedte: 100 cm.

Klepelmaaier.Robuuste en betrouwbare klepelmaaier voor ruwe oppervlakken met ruig gras en lage opslag. Uitgerust met een slijtvaste hoekoverbrenging voor maximale levensduur en een verticuteerrol met vrijhangende klepels als accessoire. Maaibreedte: Profi – 100 cm, Kova – 85 cm.

Sneeuwblazers.Twee modellen sneeuwblazers met hoge capaciteit voor het efficiënt ruimen van een dikke laag sneeuw. De uitblaasopening kan 210° worden gedraaid. Moet samen met wielverzwaarders en sneeuwkettingen worden gebruikt (niet voor AWD-modellen). Werkbreedte: Profi – 100 cm, Agri – 85 cm.

Sneeuwschuif.Brede, stabiele sneeuwschuif om bijv. paden en garageopritten te vegen. In vijf verschillende hoeken naar zowel rechts als links in te stellen. Moet samen met sneeuwkettingen en wielverzwaarders worden gebruikt (niet voor AWD-modellen). Werkbreedte 106 –120 cm. Rubberen schraaprand als accessoire verkrijgbaar. (De schuif op de afbeelding is geschikt voor de PR / PF-modellen.)

Sneeuwkettingen.Geven goede grip wanneer u sneeuw ruimt. Verkrijgbaar in twee varianten, met en zonder spikes (niet voor AWD-modellen).

Wielverzwaarders / contragewichten.Met kogellagers voor betere grip op gladde ondergrond en stabielere werking. Vermindert de belasting op de transmissie en de krachten op het stuurwiel. Contragewicht van gietijzer, dat op het transmissie-frame wordt gemonteerd. Gewicht 18 kg. (Niet voor PR / PF AWD-modellen.)

Strooiers.Het grotere model heeft een strooibreedte van 300 – 360 cm. Capaciteit circa 75 kg. Het strooien is makkelijk in te stellen. Het kleinere model heeft een strooibreedte van 120 – 240 cm met een capaciteit van 30 kg.

Grammer Primo M stoel.Voor PR- / PF-modellen. Comfortstoel met een eenvoudige vering en snelle gewichtsaanpassing. Armleuningen die in hoogte en hoek verstelbaar zijn, steunen het lichaam net zo goed als de rugleuning. Uitgevoerd met ondersteuning voor de gevoelige lendenstreek.

Accu-oplader XS 800.100 % automatisch. Laadt de accu in drie stappen volledig op, inclusief pulsonderhoud voor maximale prestaties en levensduur. Kan maandenlang aangesloten zijn - perfect voor seizoensmaaiers. Goedgekeurd voor gebruik buiten, waterdicht.


NB! De CE-goedkeuring is alleen geldig wanneer originele accessoires (incl. de meegeleverde gebruiksaanwijzing) en originele reserveonderdelen worden gebruikt in combinatie met Husqvarna Riders. Aanbevelingen voor het rijden op heuvelachtig terrein vindt u in de gebruikshandleiding van de desbetreffende Rider. Let op, het productaanbod kan per markt verschillen.

Grindhark.Een krachtige hark met praktische rubberen wielen, die uw grindpad snel weer mooi en netjes maakt. Heeft gebogen pennen die meebuigen wanneer u achteruit rijdt. Werkbreedte 110 cm.

Verticuteerhark.Efficiënte en stevige verticuteerhark. Breedte 102 cm.

Beluchter.Deze Spiker maakt gaten in het gazon zodat lucht en meststof binnen kunnen dringen. Werkbreedte 102 cm.

Trailer Profi 275.Ruime trailers gemaakt van stevig staal. Afneembare laadklep voor makkelijk laden en lossen. Het Profi-model heeft een kiepfunctie. Laadafmetingen (L × W × H): Profi – 123 × 90 × 30 cm, 275 – 125 × 83 × 31 cm, Promo – 97 × 72 × 28 cm.

84 85

www.husqvarna.nl

Bezem.Lichte en slijtvaste roterende bezem die snel en efficiënt zand, grind, bladeren en dunne lagen sneeuw wegveegt, ook vlakbij gevels, muren enz. Kan vanaf de bestuurdersstoel in 5 verschillende hoeken worden gezet. Roldiameter 40 cm. Werkbreedte 120 cm. Wordt compleet met spatbescherming geleverd.


Sweeper / opvangbak.Een ruime en flexibele opvangbak die het opvegen van gras en blad overbodig maakt. Kan eenvoudig vanaf de bestuurdersstoel worden geleegd. Verstelbare hoogteinstelling. Werkbreedtes 82 en 96 cm.

Oprijplaten.Rechte rijplaten, gemaakt van zeewaterbestendig aluminium. Antislip oppervlak voor betere grip. Zeer geschikt voor gebruik op aanhangwagens tot 70 cm hoog, en voor een maximum gewicht van 1.000 kg.


Schoffel.Een robuust snijmes dat efficiënt onkruid en dergelijke van grindpaden verwijdert. Kan ook heel goed samen met de grindhark worden gebruikt. (Niet voor AWD-modellen.)

Kantensnijder.Zorgt voor mooie en precies afgesneden grasranden. Draaibaar, zodat de resten aan de buiten- of de binnenkant worden gelegd. Instelbare snijdiepte. (Niet voor AWD-modellen.)

Strooier Profi.Robuuste strooier voor bijv. meststof, zout, zand of grind tot een korrelgrootte van 10 mm. Elektrische bediening van de strooiwals zorgt voor een gelijkmatige verspreiding. Het bescherm-rooster dient tevens als zeef. 12 V uitgang vereist. Werkbreedte: 100 cm.

Klepelmaaier.Robuuste en betrouwbare klepelmaaier voor ruwe oppervlakken met ruig gras en lage opslag. Uitgerust met een slijtvaste hoekoverbrenging voor maximale levensduur en een verticuteerrol met vrijhangende klepels als accessoire. Maaibreedte: Profi – 100 cm, Kova – 85 cm.

Sneeuwblazers.Twee modellen sneeuwblazers met hoge capaciteit voor het efficiënt ruimen van een dikke laag sneeuw. De uitblaasopening kan 210° worden gedraaid. Moet samen met wielverzwaarders en sneeuwkettingen worden gebruikt (niet voor AWD-modellen). Werkbreedte: Profi – 100 cm, Agri – 85 cm.

Sneeuwschuif.Brede, stabiele sneeuwschuif om bijv. paden en garageopritten te vegen. In vijf verschillende hoeken naar zowel rechts als links in te stellen. Moet samen met sneeuwkettingen en wielverzwaarders worden gebruikt (niet voor AWD-modellen). Werkbreedte 106 –120 cm. Rubberen schraaprand als accessoire verkrijgbaar. (De schuif op de afbeelding is geschikt voor de PR / PF-modellen.)

Sneeuwkettingen.Geven goede grip wanneer u sneeuw ruimt. Verkrijgbaar in twee varianten, met en zonder spikes (niet voor AWD-modellen).

Wielverzwaarders / contragewichten.Met kogellagers voor betere grip op gladde ondergrond en stabielere werking. Vermindert de belasting op de transmissie en de krachten op het stuurwiel. Contragewicht van gietijzer, dat op het transmissie-frame wordt gemonteerd. Gewicht 18 kg. (Niet voor PR / PF AWD-modellen.)

Strooiers.Het grotere model heeft een strooibreedte van 300 – 360 cm. Capaciteit circa 75 kg. Het strooien is makkelijk in te stellen. Het kleinere model heeft een strooibreedte van 120 – 240 cm met een capaciteit van 30 kg.

Grammer Primo M stoel.Voor PR- / PF-modellen. Comfortstoel met een eenvoudige vering en snelle gewichtsaanpassing. Armleuningen die in hoogte en hoek verstelbaar zijn, steunen het lichaam net zo goed als de rugleuning. Uitgevoerd met ondersteuning voor de gevoelige lendenstreek.

Accu-oplader XS 800.100 % automatisch. Laadt de accu in drie stappen volledig op, inclusief pulsonderhoud voor maximale prestaties en levensduur. Kan maandenlang aangesloten zijn - perfect voor seizoensmaaiers. Goedgekeurd voor gebruik buiten, waterdicht.


NB! De CE-goedkeuring is alleen geldig wanneer originele accessoires (incl. de meegeleverde gebruiksaanwijzing) en originele reserveonderdelen worden gebruikt in combinatie met Husqvarna Riders. Aanbevelingen voor het rijden op heuvelachtig terrein vindt u in de gebruikshandleiding van de desbetreffende Rider. Let op, het productaanbod kan per markt verschillen.

Grindhark.Een krachtige hark met praktische rubberen wielen, die uw grindpad snel weer mooi en netjes maakt. Heeft gebogen pennen die meebuigen wanneer u achteruit rijdt. Werkbreedte 110 cm.



Trailer Profi 275.Ruime trailers gemaakt van stevig staal. Afneembare laadklep voor makkelijk laden en lossen. Het Profi-model heeft een kiepfunctie. Laadafmetingen (L × W × H): Profi – 123 × 90 × 30 cm, 275 – 125 × 83 × 31 cm, Promo – 97 × 72 × 28 cm.

86 87

www.husqvarna.nl


Lijst met eigenschappen van Husqvarna Riders.


Waar u aan moet denken voor u een keuze maakt.Riders zijn uitzonderlijk makkelijk te hanteren. U werkt efficiënter en krijgt sneller een perfect resultaat, met minder moeite. Bovendien helpt een uitgebreid assortiment accessoires u het hele jaar door bij ander werk in de tuin. Met of zonder All-Wheel-Drive – de beslissing is aan u.

Achterasbesturing met hydrostatische transmissie zorgt ■■

voor een soepele werking.

De CombiClip maaidekken hebben twee maaitechnieken. ■■

Achteruitworp of BioClip. Langer, wild gras en stevigere grassoorten dienen te worden gemaaid met een maaidek met achteruitworp die grote hoeveelheden gras aankan. De BioClipmethode is vooral geschikt voor goed onder-houden gazons die vaak worden gemaaid. Het fijngesneden maaisel keert als meststof naar het gazon terug.

Als uw gazon glad kan zijn of op sommige plaatsen stijl ■■

is of wanneer u van plan bent de Rider het hele jaar door te gebruiken is AWD (All-Wheel-Drive) een goede investering.

Bekijk alle accessoires zoals een opvangbak om gras, ■■

blad of vuil op te vangen. Verticuteerhark, beluchter, strooier en aanhangwagen voor gazonaanleg en een sneeuwschuif, sneeuwblazer of een borstel aan de voorzijde om ingangen en paden het hele jaar door schoon te houden.

Breng een bezoek aan de website van Husqvarna voor ons volledige assortiment Riders. Hier zult u aanvullend advies vinden om u te helpen bepalen welke machine de juiste is voor het werk dat u in gedachten heeft. Voor meer informatie met betrekking tot uw aankoop kunt u contact opnemen met een erkende servicedealer.

Husqvarna’s achterasbesturing.Door het unieke achterasbesturingssysteem kunnen beide achterwielen onder de machine draaien. Het resultaat is uitmuntende manoeuvreer-baarheid met een minimale draaicirkel bij volledige stuuruitslag.

Drukgesmeerde motor.Een oliepomp zorgt ervoor dat alle vitale delen in de motor de juiste smering krijgen.

Separaat oliefilter.Een apart oliefilter is makkelijk te vervangen en zorgt ervoor dat de olie in de motor schoon is.

Oliekoeler.Een warmtewisselaar voor het koelen van het hydraulische systeem. Het koelsysteem kan de olietemperatuur tussen veilige grenzen houden.

All-Wheel-Drive (4 × 4).All-Wheel-Drive (AWD) geeft grip op ongelijke, natte en glibberige oppervlakken en hellingen. AWD stelt automatisch de tractie op alle wielen in, afhankelijk van de situatie en staat van de ondergrond.

Stuurbekrachtiging.Stuurbekrachtiging is een systeem om de stuurinspanning te verminderen. Hydraulische druk helpt om de wielen te draaien, waardoor het sturen een stuk makkelijker wordt, beter onder controle en preciezer is.

Stuur met hoogte-instelling.Een telescopische stuurkolom waardoor de hoogte van het stuurwiel instelbaar is, geeft een betere ergonomie en meer comfort.

Hydraulische gereedschapslift.Regelt eenvoudig en met grote precisie aan voorzijde gemonteerd gereedschap. Bediend door een makkelijk bereikbare joystick op het bedieningspaneel naast de bestuurdersstoel.

Centrale maaihoogte-instelling.Alle bedieningen zijn makkelijk bereikbaar vanaf de bestuurdersplaats. Met een hefboom op het bedieningspaneel is het mogelijk om ook tijdens het maaien de maaihoogte in te stellen.

Urenteller.Met een urenteller weet u wanneer het tijd is voor service en onderhoud.

12 V uitgang.Met een 12 V uitgang kunt u extra elektrische apparatuur aansluiten, uw mobiele telefoon opladen enz.

Koplampen voor.Twee 20 W halogeenlampen zorgen voor efficiënte werkverlichting.

Transparante tank.Grote, transparante brandstoftanks maken het eenvoudig het brandstofpeil te controleren.

Onderhoudspositie (maaidek).Zonder gereedschap kunt u het maaidek snel in onderhoudspositie klappen, zodat u het kunt schoonmaken en service kunt uitvoeren.

Pendelende achteras.De achteras pendelt om zo de aandrijfwielen maximale grip te geven en om soepeler te rijden, ook op ongelijke ondergrond.

Standaardstoel.Stoel met hoge rug (38 cm). Stalen schaal met naadloos, ergonomisch vormgegeven kussen met waterafvoer. Lengte instelbaar voor bestuurderscomfort.

Comfortstoel.Stoel met hogere rug (47 cm). Stalen schaal met naadloos, ergonomisch vormgegeven kussen met waterafvoer. Lengte-instelling op rails.

Commerciële standaardstoel.Stoel met extra hoge rug (60 cm), instelbare rugleuning en instelbare lendensteun. De stoel heeft ook een variabele vering en kan worden ingesteld op het gewicht van de bestuurder. De stoel is uitgerust met armleuningen en lengte-instelling op rails.

Armleuningen.De armleuningen zijn gemaakt van weerresistent materiaal en zijn beide instelbaar en opklapbaar voor comfort en makkelijke instap.

Lastdrager en bak.De handige drager en bak op de motorkap kunnen worden gebruikt voor extra apparatuur.

Katalytische uitlaatgasreiniging.Vermindert koolwaterstof en kooldioxide tot 50 % respectievelijk 25 %.

Optioneel maaidek.Om een perfect resultaat te waarborgen hebben de meeste van onze Riders verschillende maaidekken als optie.


86 87

www.husqvarna.nl


Lijst met eigenschappen van Husqvarna Riders.


Waar u aan moet denken voor u een keuze maakt.Riders zijn uitzonderlijk makkelijk te hanteren. U werkt efficiënter en krijgt sneller een perfect resultaat, met minder moeite. Bovendien helpt een uitgebreid assortiment accessoires u het hele jaar door bij ander werk in de tuin. Met of zonder All-Wheel-Drive – de beslissing is aan u.

Achterasbesturing met hydrostatische transmissie zorgt ■■

voor een soepele werking.

De CombiClip maaidekken hebben twee maaitechnieken. ■■

Achteruitworp of BioClip. Langer, wild gras en stevigere grassoorten dienen te worden gemaaid met een maaidek met achteruitworp die grote hoeveelheden gras aankan. De BioClipmethode is vooral geschikt voor goed onder-houden gazons die vaak worden gemaaid. Het fijngesneden maaisel keert als meststof naar het gazon terug.

Als uw gazon glad kan zijn of op sommige plaatsen stijl ■■

is of wanneer u van plan bent de Rider het hele jaar door te gebruiken is AWD (All-Wheel-Drive) een goede investering.

Bekijk alle accessoires zoals een opvangbak om gras, ■■

blad of vuil op te vangen. Verticuteerhark, beluchter, strooier en aanhangwagen voor gazonaanleg en een sneeuwschuif, sneeuwblazer of een borstel aan de voorzijde om ingangen en paden het hele jaar door schoon te houden.

Breng een bezoek aan de website van Husqvarna voor ons volledige assortiment Riders. Hier zult u aanvullend advies vinden om u te helpen bepalen welke machine de juiste is voor het werk dat u in gedachten heeft. Voor meer informatie met betrekking tot uw aankoop kunt u contact opnemen met een erkende servicedealer.

Husqvarna’s achterasbesturing.Door het unieke achterasbesturingssysteem kunnen beide achterwielen onder de machine draaien. Het resultaat is uitmuntende manoeuvreer-baarheid met een minimale draaicirkel bij volledige stuuruitslag.

Drukgesmeerde motor.Een oliepomp zorgt ervoor dat alle vitale delen in de motor de juiste smering krijgen.

Separaat oliefilter.Een apart oliefilter is makkelijk te vervangen en zorgt ervoor dat de olie in de motor schoon is.

Oliekoeler.Een warmtewisselaar voor het koelen van het hydraulische systeem. Het koelsysteem kan de olietemperatuur tussen veilige grenzen houden.

All-Wheel-Drive (4 × 4).All-Wheel-Drive (AWD) geeft grip op ongelijke, natte en glibberige oppervlakken en hellingen. AWD stelt automatisch de tractie op alle wielen in, afhankelijk van de situatie en staat van de ondergrond.

Stuurbekrachtiging.Stuurbekrachtiging is een systeem om de stuurinspanning te verminderen. Hydraulische druk helpt om de wielen te draaien, waardoor het sturen een stuk makkelijker wordt, beter onder controle en preciezer is.

Stuur met hoogte-instelling.Een telescopische stuurkolom waardoor de hoogte van het stuurwiel instelbaar is, geeft een betere ergonomie en meer comfort.

Hydraulische gereedschapslift.Regelt eenvoudig en met grote precisie aan voorzijde gemonteerd gereedschap. Bediend door een makkelijk bereikbare joystick op het bedieningspaneel naast de bestuurdersstoel.

Centrale maaihoogte-instelling.Alle bedieningen zijn makkelijk bereikbaar vanaf de bestuurdersplaats. Met een hefboom op het bedieningspaneel is het mogelijk om ook tijdens het maaien de maaihoogte in te stellen.

Urenteller.Met een urenteller weet u wanneer het tijd is voor service en onderhoud.

12 V uitgang.Met een 12 V uitgang kunt u extra elektrische apparatuur aansluiten, uw mobiele telefoon opladen enz.

Koplampen voor.Twee 20 W halogeenlampen zorgen voor efficiënte werkverlichting.

Transparante tank.Grote, transparante brandstoftanks maken het eenvoudig het brandstofpeil te controleren.

Onderhoudspositie (maaidek).Zonder gereedschap kunt u het maaidek snel in onderhoudspositie klappen, zodat u het kunt schoonmaken en service kunt uitvoeren.

Pendelende achteras.De achteras pendelt om zo de aandrijfwielen maximale grip te geven en om soepeler te rijden, ook op ongelijke ondergrond.

Standaardstoel.Stoel met hoge rug (38 cm). Stalen schaal met naadloos, ergonomisch vormgegeven kussen met waterafvoer. Lengte instelbaar voor bestuurderscomfort.

Comfortstoel.Stoel met hogere rug (47 cm). Stalen schaal met naadloos, ergonomisch vormgegeven kussen met waterafvoer. Lengte-instelling op rails.

Commerciële standaardstoel.Stoel met extra hoge rug (60 cm), instelbare rugleuning en instelbare lendensteun. De stoel heeft ook een variabele vering en kan worden ingesteld op het gewicht van de bestuurder. De stoel is uitgerust met armleuningen en lengte-instelling op rails.

Armleuningen.De armleuningen zijn gemaakt van weerresistent materiaal en zijn beide instelbaar en opklapbaar voor comfort en makkelijke instap.

Lastdrager en bak.De handige drager en bak op de motorkap kunnen worden gebruikt voor extra apparatuur.

Katalytische uitlaatgasreiniging.Vermindert koolwaterstof en kooldioxide tot 50 % respectievelijk 25 %.

Optioneel maaidek.Om een perfect resultaat te waarborgen hebben de meeste van onze Riders verschillende maaidekken als optie.


PF 21 AWD PF 21 PR 17 AWD PR 17 R18 AWD R18 R15Ts AWD R15T AWD R15T R16C AWD R16C R13C R11C R111B R111B5

Motorfabrikant Kawasaki Kawasaki Kawasaki Kawasaki B&S / Husqvarna B&S / Husqvarna Kawasaki Kawasaki Kawasaki Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Motortype V -Twin OHV V -Twin OHV V -Twin OHV V -Twin OHV OHV OHV V -Twin OHV V -Twin OHV V -Twin OHV OHV AVS OHV AVS OHV AVS OHV AVS OHV OHV

Motornaam FH641V FH641V FH541V KAI FH541V KAI Beschermingspakket Beschermingspakket FH430V FH430V FH430V I /C I /C I /C I /C PowerBuilt PowerBuilt

Vermogen, kW * 12,7 12,7 10,9 10,9 9,7 9,7 8,3 8,3 8,3 9,8 9,8 6,7 6,8 6,8 6,8

Wisselstroomdynamo, A 13 13 13 13 15 15 13 13 13 3 3 3 3 3 3

Accucapaciteit, V / Ah 12 / 24 12 / 24 12 / 24 12 / 24 12 / 24 12 / 24 12 / 24 12 / 24 12 / 24 12 / 24 12 / 24 12 / 24 12 / 24 12 / 24 12 / 24

Brandstoftank capaciteit, liter 17 17 14 14 10 10 10 10 10 10 10 10 10 2,8 2,8Transmissie Hydrostatische

AWDHydrostatisch Hydrostatische



AWDHydrostatische


AWDHydrostatisch Hydrostatisch Handgeschakeld

5+1Hydrostatisch Handgeschakeld

5+1Transmissiefabrikant Kanzaki K664 TuffTorq K66 Kanzaki K664 TuffTorq K66 Kanzaki K574 Tuff Torq K46 Kanzaki K574 Kanzaki K574 Tuff Torq K46 Kanzaki K574 Tuff Torq K46 Tuff Torq K46 Peerless MST 205 Hydro-Gear T2 Peerless MST 205

Bandenafmeting, voor 195 / 65-8 195 / 65-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 155 / 50-8 155 / 50-8

Bandenafmeting, achter 195 / 65-8 195 / 65-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 155 / 50-8 155 / 50-8

Maaibreedte, cm 112 – 122 112 – 122 94 – 112 94 – 112 94 – 112 94 – 112 94 – 112 94 – 112 94 – 112 94 94 94 94 85 85

Maaihoogte, mm 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75 30 – 80 30 – 80 30 – 80 30 – 80 25 – 70 25 – 70

Ongemaaide cirkel, cm 60 60 50 50 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

Messen 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 2

Wielbasis, cm 100 100 87 87 89 89 89 89 89 89 89 89 89 80 80

Geluidsvermogen, dB(A) / tpm <102 / 3000 <102 / 3000 <100 / 3000 <100 / 3000 <100 / 3000 <100 / 3000 <100 / 3000 <100 / 3000 <100 / 3000 <100 / 3100 <100 / 3100 <100 / 3100 <100 / 3100 <100 / 3100 <100 / 3100

Breedte / hoogte / lengte, basismachine, cm 90 / 116 / 208 90 / 116 / 208 90 / 113 / 203 90 / 113 / 203 89 / 115 / 197 89 / 115 / 197 89 / 115 / 197 89 / 115 / 197 89 / 115 / 197 100 / 107 / 223 100 / 107 / 223 100 / 107 / 223 100 / 107 / 223 88 / 108 / 207 88 / 108 / 207

Gewicht (excl. maaidek), kg (330) (311) (300) (290) (246) (225) (263) (250) (231) 253 232 228 225 165 165

Husqvarna’s achterasbesturing

Drukgesmeerde motor ― ― ― ― ― ―

Separaat oliefilter ― ― ― ― ― ―

Oliekoeler ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

All-Wheel-Drive (4 × 4) ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Stuurbekrachtiging ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Stuur met hoogte-instelling ― ―

Hydraulische gereedschapslift ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Centrale instelling maaihoogte ― ―

Urenteller ― ― ― ― ― ― ― ―

12 V uitgang ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Voorverlichting ― ― ― ― ― ― ― ―

Transparante tank ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Onderhoudspositie (maaidek) ― ―

Pendelende achteras

Standaardstoel ― ― ― ― ― ― ―

Comfortstoel ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Premiumstoel met / zonder armleuningen / ― / ― ― / ― / ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ―

Vrachthouder en bak ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Katalysator ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ― ― ―

Optionele maaidekken ― ― ― ― ― ― ―

– BioClip 85 ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

– CombiClip 94 / Combi 94 ― / ― ― / ― ― / ( ) ― / ( ) ( ) / ― ( ) / ― ( ) / ― ( ) / ― ( ) / ― / ― / ― / ― / ― ― / ― ― / ―

– CombiClip 103 / Combi 103 ― / ― ― / ― ― / ( ) ― / ( ) ( ) / ― ( ) / ― ( ) / ― ( ) / ― ( ) / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ―

– CombiClip 112 / Combi 112 ― / ( ) ― / ( ) ― / ( ) ― / ( ) ( ) / ― ( ) / ― ( ) / ― ( ) / ― ( ) / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ―

– Combi 122 ( ) ( ) ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

= Verkrijgbaar ― = Niet verkrijgbaar ( ) = Accessoires * Lees meer over het aangegeven motorvermogen op bladzijde 87.

88 89


PF 21 AWD PF 21 PR 17 AWD PR 17 R18 AWD R18 R15Ts AWD R15T AWD R15T R16C AWD R16C R13C R11C R111B R111B5

Motorfabrikant Kawasaki Kawasaki Kawasaki Kawasaki B&S / Husqvarna B&S / Husqvarna Kawasaki Kawasaki Kawasaki Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Motortype V -Twin OHV V -Twin OHV V -Twin OHV V -Twin OHV OHV OHV V -Twin OHV V -Twin OHV V -Twin OHV OHV AVS OHV AVS OHV AVS OHV AVS OHV OHV

Motornaam FH641V FH641V FH541V KAI FH541V KAI Beschermingspakket Beschermingspakket FH430V FH430V FH430V I /C I /C I /C I /C PowerBuilt PowerBuilt

Vermogen, kW * 12,7 12,7 10,9 10,9 9,7 9,7 8,3 8,3 8,3 9,8 9,8 6,7 6,8 6,8 6,8

Wisselstroomdynamo, A 13 13 13 13 15 15 13 13 13 3 3 3 3 3 3

Accucapaciteit, V / Ah 12 / 24 12 / 24 12 / 24 12 / 24 12 / 24 12 / 24 12 / 24 12 / 24 12 / 24 12 / 24 12 / 24 12 / 24 12 / 24 12 / 24 12 / 24

Brandstoftank capaciteit, liter 17 17 14 14 10 10 10 10 10 10 10 10 10 2,8 2,8Transmissie Hydrostatische




AWDHydrostatische


AWDHydrostatisch Hydrostatisch Handgeschakeld

5+1Hydrostatisch Handgeschakeld

5+1Transmissiefabrikant Kanzaki K664 TuffTorq K66 Kanzaki K664 TuffTorq K66 Kanzaki K574 Tuff Torq K46 Kanzaki K574 Kanzaki K574 Tuff Torq K46 Kanzaki K574 Tuff Torq K46 Tuff Torq K46 Peerless MST 205 Hydro-Gear T2 Peerless MST 205

Bandenafmeting, voor 195 / 65-8 195 / 65-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 155 / 50-8 155 / 50-8

Bandenafmeting, achter 195 / 65-8 195 / 65-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 155 / 50-8 155 / 50-8

Maaibreedte, cm 112 – 122 112 – 122 94 – 112 94 – 112 94 – 112 94 – 112 94 – 112 94 – 112 94 – 112 94 94 94 94 85 85

Maaihoogte, mm 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75 30 – 80 30 – 80 30 – 80 30 – 80 25 – 70 25 – 70

Ongemaaide cirkel, cm 60 60 50 50 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

Messen 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 2

Wielbasis, cm 100 100 87 87 89 89 89 89 89 89 89 89 89 80 80

Geluidsvermogen, dB(A) / tpm <102 / 3000 <102 / 3000 <100 / 3000 <100 / 3000 <100 / 3000 <100 / 3000 <100 / 3000 <100 / 3000 <100 / 3000 <100 / 3100 <100 / 3100 <100 / 3100 <100 / 3100 <100 / 3100 <100 / 3100

Breedte / hoogte / lengte, basismachine, cm 90 / 116 / 208 90 / 116 / 208 90 / 113 / 203 90 / 113 / 203 89 / 115 / 197 89 / 115 / 197 89 / 115 / 197 89 / 115 / 197 89 / 115 / 197 100 / 107 / 223 100 / 107 / 223 100 / 107 / 223 100 / 107 / 223 88 / 108 / 207 88 / 108 / 207

Gewicht (excl. maaidek), kg (330) (311) (300) (290) (246) (225) (263) (250) (231) 253 232 228 225 165 165

Husqvarna’s achterasbesturing

Drukgesmeerde motor ― ― ― ― ― ―

Separaat oliefilter ― ― ― ― ― ―

Oliekoeler ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

All-Wheel-Drive (4 × 4) ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Stuurbekrachtiging ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Stuur met hoogte-instelling ― ―

Hydraulische gereedschapslift ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Centrale instelling maaihoogte ― ―

Urenteller ― ― ― ― ― ― ― ―

12 V uitgang ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Voorverlichting ― ― ― ― ― ― ― ―

Transparante tank ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Onderhoudspositie (maaidek) ― ―

Pendelende achteras

Standaardstoel ― ― ― ― ― ― ―

Comfortstoel ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Premiumstoel met / zonder armleuningen / ― / ― ― / ― / ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ―

Vrachthouder en bak ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Katalysator ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ― ― ―

Optionele maaidekken ― ― ― ― ― ― ―

– BioClip 85 ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

– CombiClip 94 / Combi 94 ― / ― ― / ― ― / ( ) ― / ( ) ( ) / ― ( ) / ― ( ) / ― ( ) / ― ( ) / ― / ― / ― / ― / ― ― / ― ― / ―

– CombiClip 103 / Combi 103 ― / ― ― / ― ― / ( ) ― / ( ) ( ) / ― ( ) / ― ( ) / ― ( ) / ― ( ) / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ―

– CombiClip 112 / Combi 112 ― / ( ) ― / ( ) ― / ( ) ― / ( ) ( ) / ― ( ) / ― ( ) / ― ( ) / ― ( ) / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ―

– Combi 122 ( ) ( ) ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―


88 89


90 91


Met een tractor van Husqvarna maait u het gazon snel en krijgt u een eersteklas maairesultaat met de maaimethode die het best bij uw gazon past. Dankzij het ergonomische ontwerp is het uit-zonderlijk gemakkelijk op onze tractoren te stappen en ze te gebruiken. En u kunt zelfs een tractor kiezen met een maaitechniek die precies past bij de gazons waarop u werkt. Omdat de ergonomie onze tractoren zo comfortabel en plezierig in gebruik maakt, gaat u op zoek naar meer werk als u er eenmaal op zit. En u kunt veel doen! Vooral wanneer u een van de vele accessoires toevoegt. De kans is groot dat u de comfortabele stoel het hele jaar bezet houdt. In het voorjaar, in de zomer en ook in de herfst en winter. Geniet van de rit.

Toegankelijk, comfortabel, plezierig en meer dan alleen grasmaaien.

90 91


Met een tractor van Husqvarna maait u het gazon snel en krijgt u een eersteklas maairesultaat met de maaimethode die het best bij uw gazon past. Dankzij het ergonomische ontwerp is het uit-zonderlijk gemakkelijk op onze tractoren te stappen en ze te gebruiken. En u kunt zelfs een tractor kiezen met een maaitechniek die precies past bij de gazons waarop u werkt. Omdat de ergonomie onze tractoren zo comfortabel en plezierig in gebruik maakt, gaat u op zoek naar meer werk als u er eenmaal op zit. En u kunt veel doen! Vooral wanneer u een van de vele accessoires toevoegt. De kans is groot dat u de comfortabele stoel het hele jaar bezet houdt. In het voorjaar, in de zomer en ook in de herfst en winter. Geniet van de rit.

Toegankelijk, comfortabel, plezierig en meer dan alleen grasmaaien.

92 93

www.husqvarna.nl


Prestaties.Deze krachtige machines met hun motoren met hoge specificaties leveren uitstekende prestaties en eersteklas maairesultaten. Hun veelzijdigheid maakt ze ideaal voor gebruik het hele jaar door.

Milieu.Met de BioClip maaistand wordt het gras in kleine stukjes gesneden, die verteren en als meststof naar het gazon terugkeren. Dit betekent dat er geen extra bemesting gegeven hoeft te worden. BioClip maakt het gazon bovendien beter bestand tegen droogte.

Duurzaamheid.Bijna al onze tractoren zijn uitgerust met duurzame en hoog gespecificeerde kopkleppen-motoren van Kawasaki of Kohler met volledige druksmering en oliefilters. De tractoren zijn gebouwd op een krachtig stalen chassis, wat zorgt voor maximale duurzaamheid en stevigheid.

Effectiviteit.Uitgerust met eersteklas maaidekken, leveren onze tractoren maximale efficiëntie en prestaties. De drie maaisystemen – opvangen, BioClip en uitworp – zorgen voor maai-efficiency op alle soorten gazons.

Veiligheid.Al onze tractoren hebben ook een Reverse Operating System (ROS), dat de messen uitzet wanneer u achteruitrijdt. Onder de stoel zit ook een veiligheidsschakelaar. Als de bestuurder van de stoel opstaat, gaan de motor en het maaidek automatisch uit.

Ergonomie.Een comfortabele bestuurdersomgeving met de bediening onder handbereik. De brede instap, de verstelbare stoel en een ergonomisch ont worpen stuurwiel garanderen een eersteklas ergonomie. Functies als hydrostatische transmissie maken het werken met de tractor ook veel preciezer en leuker.

Hydrostatische transmissie. Optimaliseert de snelheid en geeft uitstekend rijcomfort.Ergonomische bestuurderspositie.

Voor een comfortabele rit.

Veelzijdige maai-opties. Zorgt voor efficiënt maaien op alle soorten gazons.

Betrouwbare, duurzame motoren. Premium power van een toppresteerder.

Een breed assortiment accessoires. Zodat u het hele jaar door kunt werken.


92 93

www.husqvarna.nl


Prestaties.Deze krachtige machines met hun motoren met hoge specificaties leveren uitstekende prestaties en eersteklas maairesultaten. Hun veelzijdigheid maakt ze ideaal voor gebruik het hele jaar door.

Milieu.Met de BioClip maaistand wordt het gras in kleine stukjes gesneden, die verteren en als meststof naar het gazon terugkeren. Dit betekent dat er geen extra bemesting gegeven hoeft te worden. BioClip maakt het gazon bovendien beter bestand tegen droogte.

Duurzaamheid.Bijna al onze tractoren zijn uitgerust met duurzame en hoog gespecificeerde kopkleppen-motoren van Kawasaki of Kohler met volledige druksmering en oliefilters. De tractoren zijn gebouwd op een krachtig stalen chassis, wat zorgt voor maximale duurzaamheid en stevigheid.

Effectiviteit.Uitgerust met eersteklas maaidekken, leveren onze tractoren maximale efficiëntie en prestaties. De drie maaisystemen – opvangen, BioClip en uitworp – zorgen voor maai-efficiency op alle soorten gazons.

Veiligheid.Al onze tractoren hebben ook een Reverse Operating System (ROS), dat de messen uitzet wanneer u achteruitrijdt. Onder de stoel zit ook een veiligheidsschakelaar. Als de bestuurder van de stoel opstaat, gaan de motor en het maaidek automatisch uit.

Ergonomie.Een comfortabele bestuurdersomgeving met de bediening onder handbereik. De brede instap, de verstelbare stoel en een ergonomisch ont worpen stuurwiel garanderen een eersteklas ergonomie. Functies als hydrostatische transmissie maken het werken met de tractor ook veel preciezer en leuker.

Hydrostatische transmissie. Optimaliseert de snelheid en geeft uitstekend rijcomfort.Ergonomische bestuurderspositie.

Voor een comfortabele rit.

Veelzijdige maai-opties. Zorgt voor efficiënt maaien op alle soorten gazons.

Betrouwbare, duurzame motoren. Premium power van een toppresteerder.

Een breed assortiment accessoires. Zodat u het hele jaar door kunt werken.


TECHNISCHE SPECIFICATIES CTH220 Twin CTH200 Twin CTH150 Twin CTH140 Twin

Motorfabrikant Kohler Kohler Kawasaki Kawasaki

Motortype Courage V -Twin OHV Courage V -Twin OHV V -Twin OHV V -Twin OHV

Vermogen, kW * 11,8 11,9 7,5 7,5

Brandstoftank volume, liter 9,5 9,5 9,5 5,7

Transmissietype Hydrostatisch Hydrostatisch Hydrostatisch Hydrostatisch

Bandenafmeting, voor / achter, inch 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 20 × 10

Maaisystemen Opvangen / BioClip Opvangen / BioClip Opvangen / BioClip Opvangen / BioClip

Maaibreedte, cm 107 107 107 97

Anti-scalp wielen 4 4 4 2

Opvangbak volume, liter 250 250 250 250

Elektrisch legen opvangbak ( )

Bumper ( ) ( ) ( )

= Verkrijgbaar ( ) = Accessoires * Lees meer over het aangegeven motorvermogen op bladzijde 103. Voor een lijst met eigenschappen en andere technische specificaties zie bladzijde 102 –107.

TECHNISCHE SPECIFICATIES GTH260 Twin YTH220 Twin YTH200 Twin YTH150 Twin

Motorfabrikant Kohler Kohler Kohler Kawasaki

Motortype Courage V -Twin OHV Courage V -Twin OHV Courage V -Twin OHV V -Twin OHV

Vermogen, kW * 12,1 11,8 11,9 7,5


Transmissietype Hydrostatisch (pedalen) Hydrostatisch (pedalen) Hydrostatisch (pedalen) Hydrostatisch

Bandenafmeting, voor / achter, inch 16 × 6,5 / 23 × 10,5 16 × 6,5 / 22 × 9,5 16 × 6,5 / 20 × 10 15 × 6 / 20 × 10

Maaisysteem Zijuitworp Zijuitworp Zijuitworp Zijuitworp



Voetbediende hydrostaat ―

Cruise control ―

Bumper ( ) ( )

= Verkrijgbaar ― = Niet verkrijgbaar ( ) = Accessoires * Lees meer over het aangegeven motorvermogen op bladzijde 103. Voor een lijst met eigenschappen en andere technische specificaties zie bladzijde 102 –105.

94 95

Husqvarna GTH260 Twin / YTH220 Twin

Husqvarna YTH200 Twin Husqvarna YTH150 Twin Husqvarna CTH220 Twin Husqvarna CTH200 Twin / CTH150 Twin

Husqvarna CTH140 Twin

Kies een van deze tractoren wanneer u grote grasvelden moet bijhouden en soepel en comfortabel wilt rijden. Een breed assortiment accessoires maakt ze perfect voor gebruik in de zomer én in de winter.

Deze tractoren zijn de echte werkpaarden in de tuin. Ideaal voor mensen die op zoek zijn naar een veelzijdige tractor met grote capaciteit en een net gazon willen zonder grasmaaisel.

DE GROTE TUINTRACTOREN

Tuintractoren met zijuitworp en motoren met veel vermogen.Tuintractoren met hoge specificaties en zijuitworp, ideaal voor grote terreinen. Heeft een breed maaidek, krachtig design, eersteklas ergonomie en tweecilinder Kohler of Kawasaki motoren met volledige druksmering. Hydrostatische transmissie waarbij richting en snelheid met pedalen worden geregeld (YTH150 Twin niet). Betere ergonomie door makkelijk bereikbare instelling van de maaihoogte.

De geveerde maaidekken maken het instellen makkelijker. De cruise control vergrendelt de snelheid, voor een comfortabele rit. Extra grote achterbanden voor gelijkmatiger rijden. Met behulp van verschillende accessoires kunnen deze tractoren worden omgebouwd tot verschillende maaisystemen.

DE HARDE WERKER

Een serie tuintractoren met hoge specificaties die u snelle en nette maairesultaten geven. De hydrostatische transmissie maakt ze zeer makkelijk te manoeuvreren en de tweecilinder-motoren met volledige druksmering geven meer dan voldoende vermogen. Dit zijn gazonmaaiers, maar zoals alle Husqvarna tuintractoren kunnen ze met speciale

accessoires worden omgetoverd in machines voor allerlei tuinwerk het hele jaar rond. Efficiënte, geïntegreerde opvangbak en een gemakkelijke, snelle leegfunctie maken deze modellen ideaal voor veeleisend gebruik en extensieve terreinen. Standaard geleverd met een BioClip-plug. Deflector met achteruitworp is verkrijgbaar als accessoire.

Tuintractoren met grote capaciteit en geïntegreerde opvangbak.

TECHNISCHE SPECIFICATIES CTH220 Twin CTH200 Twin CTH150 Twin CTH140 Twin

Motorfabrikant Kohler Kohler Kawasaki Kawasaki

Motortype Courage V -Twin OHV Courage V -Twin OHV V -Twin OHV V -Twin OHV

Vermogen, kW * 11,8 11,9 7,5 7,5


Transmissietype Hydrostatisch Hydrostatisch Hydrostatisch Hydrostatisch

Bandenafmeting, voor / achter, inch 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 20 × 10

Maaisystemen Opvangen / BioClip Opvangen / BioClip Opvangen / BioClip Opvangen / BioClip



Opvangbak volume, liter 250 250 250 250

Elektrisch legen opvangbak ( )

Bumper ( ) ( ) ( )

= Verkrijgbaar ( ) = Accessoires * Lees meer over het aangegeven motorvermogen op bladzijde 103. Voor een lijst met eigenschappen en andere technische specificaties zie bladzijde 102 –107.

TECHNISCHE SPECIFICATIES GTH260 Twin YTH220 Twin YTH200 Twin YTH150 Twin

Motorfabrikant Kohler Kohler Kohler Kawasaki

Motortype Courage V -Twin OHV Courage V -Twin OHV Courage V -Twin OHV V -Twin OHV

Vermogen, kW * 12,1 11,8 11,9 7,5


Transmissietype Hydrostatisch (pedalen) Hydrostatisch (pedalen) Hydrostatisch (pedalen) Hydrostatisch

Bandenafmeting, voor / achter, inch 16 × 6,5 / 23 × 10,5 16 × 6,5 / 22 × 9,5 16 × 6,5 / 20 × 10 15 × 6 / 20 × 10

Maaisysteem Zijuitworp Zijuitworp Zijuitworp Zijuitworp



Voetbediende hydrostaat ―

Cruise control ―

Bumper ( ) ( )

= Verkrijgbaar ― = Niet verkrijgbaar ( ) = Accessoires * Lees meer over het aangegeven motorvermogen op bladzijde 103. Voor een lijst met eigenschappen en andere technische specificaties zie bladzijde 102 –105.

94 95

Husqvarna GTH260 Twin / YTH220 Twin

Husqvarna YTH200 Twin Husqvarna YTH150 Twin Husqvarna CTH220 Twin Husqvarna CTH200 Twin / CTH150 Twin

Husqvarna CTH140 Twin

Kies een van deze tractoren wanneer u grote grasvelden moet bijhouden en soepel en comfortabel wilt rijden. Een breed assortiment accessoires maakt ze perfect voor gebruik in de zomer én in de winter.

Deze tractoren zijn de echte werkpaarden in de tuin. Ideaal voor mensen die op zoek zijn naar een veelzijdige tractor met grote capaciteit en een net gazon willen zonder grasmaaisel.

DE GROTE TUINTRACTOREN

Tuintractoren met zijuitworp en motoren met veel vermogen.Tuintractoren met hoge specificaties en zijuitworp, ideaal voor grote terreinen. Heeft een breed maaidek, krachtig design, eersteklas ergonomie en tweecilinder Kohler of Kawasaki motoren met volledige druksmering. Hydrostatische transmissie waarbij richting en snelheid met pedalen worden geregeld (YTH150 Twin niet). Betere ergonomie door makkelijk bereikbare instelling van de maaihoogte.

De geveerde maaidekken maken het instellen makkelijker. De cruise control vergrendelt de snelheid, voor een comfortabele rit. Extra grote achterbanden voor gelijkmatiger rijden. Met behulp van verschillende accessoires kunnen deze tractoren worden omgebouwd tot verschillende maaisystemen.

DE HARDE WERKER

Een serie tuintractoren met hoge specificaties die u snelle en nette maairesultaten geven. De hydrostatische transmissie maakt ze zeer makkelijk te manoeuvreren en de tweecilinder-motoren met volledige druksmering geven meer dan voldoende vermogen. Dit zijn gazonmaaiers, maar zoals alle Husqvarna tuintractoren kunnen ze met speciale

accessoires worden omgetoverd in machines voor allerlei tuinwerk het hele jaar rond. Efficiënte, geïntegreerde opvangbak en een gemakkelijke, snelle leegfunctie maken deze modellen ideaal voor veeleisend gebruik en extensieve terreinen. Standaard geleverd met een BioClip-plug. Deflector met achteruitworp is verkrijgbaar als accessoire.

Tuintractoren met grote capaciteit en geïntegreerde opvangbak.

TECHNISCHE SPECIFICATIES CTH191 CTH171 CT151

Motorfabrikant Kohler Kohler Kohler

Motortype Courage OHV Courage OHV Courage OHV

Vermogen, kW * 9,2 8,8 8,1

Brandstoftank volume, liter 5,7 5,7 5,7

Transmissietype Hydrostatisch Hydrostatisch Handgeschakeld (6+1)

Bandenafmeting, voor / achter, inch 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 18 × 9,5

Maaisystemen Opvangen / BioClip Opvangen / BioClip Opvangen / BioClip


Anti-scalp wielen 4 2 2

Opvangbak volume, liter 250 250 250

Elektrische inschakeling messen

Urenteller met servicewaarschuwing ― ―


TECHNISCHE SPECIFICATIES LTH171 LTH151 LT151



Vermogen, kW * 8,8 8,1 8,1


Transmissietype Hydrostatisch Hydrostatisch Handgeschakeld (6 +1)

Bandenafmeting, voor / achter, inch 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 18 × 9,5 15 × 6 / 18 × 9,5

Maaisysteem Zijuitworp Zijuitworp Zijuitworp


Anti-scalp wielen 2 ― ―

Maaihoogteinstelling op bumper


Instelbare, verschuifbare stoel


96 97

Als u op zoek bent naar efficiëntie en ook naar slimme ergonomie en veelzijdigheid dan zouden deze tractoren heel goed iets voor u kunnen zijn.

Met hun geïntegreerde opvangsysteem zijn deze tractoren perfect voor het opvangen van grasmaaisel en blad. Efficiënt onderhoud van grote terreinen.

Een serie tuintractoren die een makkelijk opvangsysteem biedt om nette maairesultaten te bereiken. De ruime, geïntegreerde opvangbak is makkelijk te legen vanaf de bestuurdersstoel. Alle modellen hebben een hoog presterende, volledig drukgesmeerde Kohler motor.

De CTH-modellen zijn uitgerust met hydrostatische transmissie met hendelbestuurde snelheid en richting, terwijl de CT handgeschakeld is. De BioClip-plug wordt meegeleverd en met accessoires voor achteruitworp en andere taken, krijgt u een extra veelzijdige tuinmachine.

Zeer competente tuintractoren met slimme ergonomie en een krachtig ontwerp. Deze zijuitworp-machines voor tuinbezitters worden aangedreven door efficiënte motoren met volledige druksmering en kunnen worden omgeschakeld naar opvang en BioClip. U kunt hun veelzijdigheid bovendien verder vergroten door een van de vele accessoires

aan te sluiten. De tractor verandert dan in een machine voor gebruik het jaar rond om sneeuw te ruimen, mos te harken of opritten schoon te maken. De LTH-modellen hebben hydrostatische transmissie voor extra comfortabel gebruik.

EFFICIENCY ROND HET HUIS

Efficiënte tuintractoren met zijuitworp die doen wat ze moeten doen.

EEN NET GAZON

Tuintractoren die opvangen terwijl ze maaien: efficiënt.

TECHNISCHE SPECIFICATIES CTH191 CTH171 CT151



Vermogen, kW * 9,2 8,8 8,1


Transmissietype Hydrostatisch Hydrostatisch Handgeschakeld (6+1)

Bandenafmeting, voor / achter, inch 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 18 × 9,5

Maaisystemen Opvangen / BioClip Opvangen / BioClip Opvangen / BioClip


Anti-scalp wielen 4 2 2

Opvangbak volume, liter 250 250 250

Elektrische inschakeling messen



TECHNISCHE SPECIFICATIES LTH171 LTH151 LT151



Vermogen, kW * 8,8 8,1 8,1


Transmissietype Hydrostatisch Hydrostatisch Handgeschakeld (6 +1)

Bandenafmeting, voor / achter, inch 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 18 × 9,5 15 × 6 / 18 × 9,5

Maaisysteem Zijuitworp Zijuitworp Zijuitworp


Anti-scalp wielen 2 ― ―





96 97

Als u op zoek bent naar efficiëntie en ook naar slimme ergonomie en veelzijdigheid dan zouden deze tractoren heel goed iets voor u kunnen zijn.

Met hun geïntegreerde opvangsysteem zijn deze tractoren perfect voor het opvangen van grasmaaisel en blad. Efficiënt onderhoud van grote terreinen.

Een serie tuintractoren die een makkelijk opvangsysteem biedt om nette maairesultaten te bereiken. De ruime, geïntegreerde opvangbak is makkelijk te legen vanaf de bestuurdersstoel. Alle modellen hebben een hoog presterende, volledig drukgesmeerde Kohler motor.

De CTH-modellen zijn uitgerust met hydrostatische transmissie met hendelbestuurde snelheid en richting, terwijl de CT handgeschakeld is. De BioClip-plug wordt meegeleverd en met accessoires voor achteruitworp en andere taken, krijgt u een extra veelzijdige tuinmachine.

Zeer competente tuintractoren met slimme ergonomie en een krachtig ontwerp. Deze zijuitworp-machines voor tuinbezitters worden aangedreven door efficiënte motoren met volledige druksmering en kunnen worden omgeschakeld naar opvang en BioClip. U kunt hun veelzijdigheid bovendien verder vergroten door een van de vele accessoires

aan te sluiten. De tractor verandert dan in een machine voor gebruik het jaar rond om sneeuw te ruimen, mos te harken of opritten schoon te maken. De LTH-modellen hebben hydrostatische transmissie voor extra comfortabel gebruik.

EFFICIENCY ROND HET HUIS

Efficiënte tuintractoren met zijuitworp die doen wat ze moeten doen.

EEN NET GAZON

Tuintractoren die opvangen terwijl ze maaien: efficiënt.

TECHNISCHE SPECIFICATIES CTH126 CT126


Motortype I /C I /C



Transmissietype Hydrostatisch (pedalen) Handgeschakeld (6+1)

Bandenafmeting, voor / achter, inch 13 × 5 / 16 × 6,5 13 × 5 / 16 × 6,5

Maaisysteem Opvangen Opvangen


Opvangbak volume, liter 200 200


Elektrische inschakeling messen ―

Urenteller met servicewaarschuwing ―


TECHNISCHE SPECIFICATIES LTH126 LT126


Motortype I /C I /C



Transmissietype Hydrostatisch (pedalen) Handgeschakeld (6 +1)


Maaisysteem Zijuitworp Zijuitworp







98 99

Husqvarna LT126Husqvarna LTH126 Husqvarna CTH126 Husqvarna CT126

Als u, als puntje bij paaltje komt, een netjes, goed gemaaid gazon wilt, kijk dan eens naar deze tuintractoren. Compact genoeg om bijna overal bij te kunnen, maar het allerbeste is dat ze het gras opvangen tijdens het werk.

Deze compacte tuintractoren zijn ideaal voor tuinbezitters die op zoek zijn naar een kleine maar wel ergonomische tractor. Door hun compacte afmeting kunnen ze rond lastige vormen en door krappe doorgangen manoeuvreren.

Deze compacte tuintractoren zijn ontworpen voor tuinbezitters, die een strak gazon willen zonder grasmaaisel of bladeren, op een zeer comfortabele manier. De geïntegreerde opvangbak is makkelijk te legen vanaf de bestuurdersstoel. Andere ergonomische eigenschappen zijn een brede instap, op de bumper gemonteerde maaihoogteinstelling, instelbare

stoel en een comfortabel stuurwiel. Het CT-model heeft een handmatige zesversnellingsbak, terwijl de CHT een voetbediende hydrostatische transmissie heeft voor extra comfortabel werken. Een BioClip-plug en voortgetrokken accessoires zijn geschikt voor beide modellen.

TUINKLUS IN DE KLEINE RUIMTE

Compacte tuintractoren met zij-uitworp.Deze tuintractoren voor thuis zijn comfortabele zitmaaiers in een compact formaat. De afmeting maakt ze makkelijk te manoeuvreren op krappe terreinen en ze hebben daardoor minder ruimte nodig voor opslag. Eigenschappen zoals op de bumper gemonteerde maaihoogteinstelling, instelbare stoel en een ergonomisch stuurwiel maken deze tractoren

zeer ergonomisch om mee te werken. De LTH-modellen hebben een voetbediende hydrostatische transmissie terwijl de LT handgeschakeld is. Voor meer veelzijdigheid kunnen beide modellen worden uitgerust met een scala aan voortge-trokken accessoires, en een BioClip kit voor efficiënte bemesting van het gazon.

DE KLEINE OPVANGER

Compacte tuintractoren met geïntegreerde opvangbak.

TECHNISCHE SPECIFICATIES CTH126 CT126


Motortype I /C I /C



Transmissietype Hydrostatisch (pedalen) Handgeschakeld (6+1)


Maaisysteem Opvangen Opvangen


Opvangbak volume, liter 200 200





TECHNISCHE SPECIFICATIES LTH126 LT126


Motortype I /C I /C



Transmissietype Hydrostatisch (pedalen) Handgeschakeld (6 +1)


Maaisysteem Zijuitworp Zijuitworp







98 99

Husqvarna LT126Husqvarna LTH126 Husqvarna CTH126 Husqvarna CT126

Als u, als puntje bij paaltje komt, een netjes, goed gemaaid gazon wilt, kijk dan eens naar deze tuintractoren. Compact genoeg om bijna overal bij te kunnen, maar het allerbeste is dat ze het gras opvangen tijdens het werk.

Deze compacte tuintractoren zijn ideaal voor tuinbezitters die op zoek zijn naar een kleine maar wel ergonomische tractor. Door hun compacte afmeting kunnen ze rond lastige vormen en door krappe doorgangen manoeuvreren.

Deze compacte tuintractoren zijn ontworpen voor tuinbezitters, die een strak gazon willen zonder grasmaaisel of bladeren, op een zeer comfortabele manier. De geïntegreerde opvangbak is makkelijk te legen vanaf de bestuurdersstoel. Andere ergonomische eigenschappen zijn een brede instap, op de bumper gemonteerde maaihoogteinstelling, instelbare

stoel en een comfortabel stuurwiel. Het CT-model heeft een handmatige zesversnellingsbak, terwijl de CHT een voetbediende hydrostatische transmissie heeft voor extra comfortabel werken. Een BioClip-plug en voortgetrokken accessoires zijn geschikt voor beide modellen.

TUINKLUS IN DE KLEINE RUIMTE

Compacte tuintractoren met zij-uitworp.Deze tuintractoren voor thuis zijn comfortabele zitmaaiers in een compact formaat. De afmeting maakt ze makkelijk te manoeuvreren op krappe terreinen en ze hebben daardoor minder ruimte nodig voor opslag. Eigenschappen zoals op de bumper gemonteerde maaihoogteinstelling, instelbare stoel en een ergonomisch stuurwiel maken deze tractoren

zeer ergonomisch om mee te werken. De LTH-modellen hebben een voetbediende hydrostatische transmissie terwijl de LT handgeschakeld is. Voor meer veelzijdigheid kunnen beide modellen worden uitgerust met een scala aan voortge-trokken accessoires, en een BioClip kit voor efficiënte bemesting van het gazon.

DE KLEINE OPVANGER

Compacte tuintractoren met geïntegreerde opvangbak.

100 101

www.husqvarna.nl

Oprijplaten.Gebogen rijplaten, gemaakt van zeewaterbestendig aluminium. Antislip oppervlak voor betere grip.

Sneeuwkettingen.Geven goede grip wanneer u sneeuw ruimt.

Contragewicht.*

Contragewicht voor betere grip en bereikbaarheid. Gewicht 25 kg.

Trailer Profi / 275 / Promo.Ruime trailers gemaakt van stevig staal. Afneembare laadklep voor makkelijk laden en lossen. Het Profi-model heeft een kiepfunctie. Laadafmetingen (L × W × H): Profi – 123 × 90 × 30 cm, 275 – 125 × 83 × 31 cm, Promo – 97 × 72 × 28 cm.

Grindhark.Een krachtige hark met praktische rubberen wielen, die uw grindpad snel weer mooi en netjes maakt. Werkbreedte 110 cm.



Roller.Voor het efficiënt gelijkmaken van ongelijke grond en het vastrijden van pas gezaaid zaad. Gewicht met water 182 kg. Afmetingen 46 × 96 cm.

Strooiers.Het grotere model heeft een strooibreedte van 300 –360 cm. Capaciteit circa 75 kg. Het strooien is makkelijk in te stellen. Het kleinere model heeft een strooibreedte van 120 – 240 cm met een capaciteit van 30 kg.

Twee-staps sneeuwblazer.*

Werkbreedte 107 cm. Moet gebruikt worden met sneeuwkettingen en contragewicht.

Sneeuwschuif.*

Krachtige stalen schuif met beschermend veermechanisme. Moet gebruikt worden met sneeuwkettingen en contragewicht. Werkbreedte 122 cm.

Rubberen schraaprand.Voor op de rand van de sneeuwschuif om te voorkomen dat de grond door het metalen blad beschadigd raakt.

Bezem.*

Een roterende bezem voor wie blad, sneeuw e.d. wil opruimen. Breedte 100 cm.


Breng een bezoek aan de website van Husqvarna voor ons volledige assortiment accessoires. Hier kunt u ook vinden welk onderdeel bij uw machines past.

NB! De CE-goedkeuring is alleen geldig wanneer originele accessoires (incl. de meegeleverde gebruiksaanwijzing) en originele reserveonderdelen worden gebruikt in combinatie met Husqvarna tractoren. Aanbevelingen voor het rijden op heuvelachtig terrein vindt u in de gebruikshandleiding van de desbetreffende tractor. Let op, het productaanbod kan per markt verschillen.

Opvangbak.*

Ruime opvangbak, verkrijgbaar met twee of drie bakken. 210 of 315 liter capaciteit.

BioClip-kit.Voor sommige machines is een complete set met messen en kap nodig, voor andere alleen een kap voor de uitworpopening in het maaidek om ze geschikt te maken voor BioClip (mulchen).

Set voor elektrisch legen opvangbak.*

Voor extra comfort op CTH / CT tractoren. Leeg de opvangbak met een schakelaar.


Bumper.Praktische bumper om voor op onze tractoren te installeren. Beschermt de kap doeltreffend.

Armleuningen.Voor een meer comfortabele bestuurderspositie.

Deflector.*

Voor tractoren met geïntegreerde opvangbak. Verander uw tractor van opvanger tot achteruitworp.

* Past niet op de 126 series tractoren.

100 101

www.husqvarna.nl

Oprijplaten.Gebogen rijplaten, gemaakt van zeewaterbestendig aluminium. Antislip oppervlak voor betere grip.

Sneeuwkettingen.Geven goede grip wanneer u sneeuw ruimt.

Contragewicht.*

Contragewicht voor betere grip en bereikbaarheid. Gewicht 25 kg.

Trailer Profi / 275 / Promo.Ruime trailers gemaakt van stevig staal. Afneembare laadklep voor makkelijk laden en lossen. Het Profi-model heeft een kiepfunctie. Laadafmetingen (L × W × H): Profi – 123 × 90 × 30 cm, 275 – 125 × 83 × 31 cm, Promo – 97 × 72 × 28 cm.

Grindhark.Een krachtige hark met praktische rubberen wielen, die uw grindpad snel weer mooi en netjes maakt. Werkbreedte 110 cm.



Roller.Voor het efficiënt gelijkmaken van ongelijke grond en het vastrijden van pas gezaaid zaad. Gewicht met water 182 kg. Afmetingen 46 × 96 cm.

Strooiers.Het grotere model heeft een strooibreedte van 300 –360 cm. Capaciteit circa 75 kg. Het strooien is makkelijk in te stellen. Het kleinere model heeft een strooibreedte van 120 – 240 cm met een capaciteit van 30 kg.

Twee-staps sneeuwblazer.*

Werkbreedte 107 cm. Moet gebruikt worden met sneeuwkettingen en contragewicht.

Sneeuwschuif.*

Krachtige stalen schuif met beschermend veermechanisme. Moet gebruikt worden met sneeuwkettingen en contragewicht. Werkbreedte 122 cm.

Rubberen schraaprand.Voor op de rand van de sneeuwschuif om te voorkomen dat de grond door het metalen blad beschadigd raakt.

Bezem.*

Een roterende bezem voor wie blad, sneeuw e.d. wil opruimen. Breedte 100 cm.


Breng een bezoek aan de website van Husqvarna voor ons volledige assortiment accessoires. Hier kunt u ook vinden welk onderdeel bij uw machines past.

NB! De CE-goedkeuring is alleen geldig wanneer originele accessoires (incl. de meegeleverde gebruiksaanwijzing) en originele reserveonderdelen worden gebruikt in combinatie met Husqvarna tractoren. Aanbevelingen voor het rijden op heuvelachtig terrein vindt u in de gebruikshandleiding van de desbetreffende tractor. Let op, het productaanbod kan per markt verschillen.

Opvangbak.*

Ruime opvangbak, verkrijgbaar met twee of drie bakken. 210 of 315 liter capaciteit.

BioClip-kit.Voor sommige machines is een complete set met messen en kap nodig, voor andere alleen een kap voor de uitworpopening in het maaidek om ze geschikt te maken voor BioClip (mulchen).

Set voor elektrisch legen opvangbak.*

Voor extra comfort op CTH / CT tractoren. Leeg de opvangbak met een schakelaar.


Bumper.Praktische bumper om voor op onze tractoren te installeren. Beschermt de kap doeltreffend.

Armleuningen.Voor een meer comfortabele bestuurderspositie.

Deflector.*

Voor tractoren met geïntegreerde opvangbak. Verander uw tractor van opvanger tot achteruitworp.

* Past niet op de 126 series tractoren.

102 103

www.husqvarna.nl

TECHNISCHE EIGENSCHAPPENTECHNISCHE EIGENSCHAPPEN

Urenteller met servicewaarschuwing.Geeft aan wanneer het tijd is voor onderhoud aan uw tractor.

Verlichting.Maken de tractor beter zichtbaar en u kunt ook werken wanneer het donker is.

Elektrische inschakeling mes / sen.Makkelijke inschakeling van de maaimes /sen; trek gewoon aan de hendel op het bedieningspaneel.

Maaihoogteinstelling op bumper.Betere ergonomie door makkelijk bereikbare instelling van de maaihoogte. De geveerde maaidekken maken het instellen makkelijker.

Anti-scalp wielen en frontrol.De meeste maaidekken zijn uitgevoerd met anti-scalp wielen en soms ook met een frontrol. Hierdoor wordt het risico op scalperen kleiner als u ongelijke grasvelden maait.

Bumper.Beschermt effectief het front van de tractor.

Air Induction™.Een krachtige luchtstroom tilt het gras op voor het wordt gemaaid, voor een perfect maairesultaat en opvangen van gras en bladeren.

Indicator volle opvangbak.Een signaal geeft aan wanneer het tijd is om de opvangbak te legen.

Set voor elektrisch legen opvangbak.Voor extra makkelijk en moeiteloos legen van de opvangbak. Druk op de elektrische schakelaar en de opvangbak gaat automatisch open.

Gegoten vooras.Zware gegoten vooras zorgt voor superieure balans en stabiliteit, ook met een opvangbak.

Pendelende vooras.Geeft een goede balans en uitstekend rijcomfort.

Aansluiting waterslang.Voor het schoonmaken van het maaidek. Sluit de slang aan, zet het water aan, start de motor en u krijgt een schoner maaidek. Voor optimale resultaten moet u de tractor direct na gebruik schoonmaken.

Opvangbak.Onze grote en effectieve opvangbakken zijn perfect voor het opvangen van gras en bladeren. De geïntegreerde opvangbakken zijn makkelijk te legen vanaf de bestuurdersstoel.

Deflector.De GT, YT en LT tractoren hebben standaard een deflector voor zijuitworp. Tractoren met geïntegreerde opvang (CT) kunnen worden omgebouwd naar achteruitworp met het deflector-hulpstuk (CTH126 en CT126 niet).

BioClip plug.Bouw uw tractor om van geïntegreerde opvang naar BioClip. De plug is verkrijgbaar voor alle CT-tractoren.

BioClip-set / -kap.Maakt het mogelijk uw zijuitworp-tractor om te bouwen naar BioClip. Dit houdt in dat het gras in kleine stukjes wordt gesneden die sneller composteren en in de grasmat gaan als bemesting. Het gazon wordt zo beter bestand tegen droogte.

Lijst met eigenschappen van Husqvarna tuintractoren.

Geavanceerde motortechnologie.Al onze tractoren zijn uitgerust met krachtige en hoog gespecificeerde kopkleppenmotoren van Kawasaki of Kohler met volledige druksmering en oliefilter.

Veelzijdige maaitechnieken. Met behulp van verschillende accessoires kunnen onze tractoren worden omgebouwd tot verschillende maaisystemen. Kies uit opvangen, uitworp of BioClip. BioClip betekent dat het gras gemulched wordt, d.w.z. in kleine stukjes wordt verdeeld, die snel worden afgebroken tot meststof.

Hydrostatische transmissie.Optimaliseert de snelheid en geeft uitstekend rijcomfort. Op sommige modellen worden snelheid en richting bediend met een hendel op de bumper, op andere door pedalen, voor vooruit en achteruit.

Cruise control.Een comfortabele en efficiënte functie die ervoor zorgt dat de tractor dezelfde snelheid blijft aanhouden, ook al is het grasveld ongelijk of glooiend.

Ergonomisch stuurwiel.Ergonomisch en comfortabel stuurwiel.

Instelbare, verschuifbare stoel.Instelbaar als u zit, de stoel beweegt voorwaarts en naar beneden, of terug en naar boven.

Step-through.Verzekert u van comfortabel en makkelijk in- en uitstappen.

Grote, brede achterbanden.Verbeterde grip en minder risico op het beschadigen van gevoelige ondergrond.

Kijkglas brandstofpeil.Met het kijkglas ziet u in een oogopslag hoeveel brandstof er nog is.

Bekerhouder.Een makkelijke bekerhouder voor verfrissingen tijdens het werk.


Waar u aan moet denken voor u een keuze maakt.Hoe groter en opener de grasterreinen zijn, hoe belangrijker het is dat de tractor een behoorlijke maaibreedte heeft. Als het terrein veel obstakels heeft, zoals bomen en struiken, is het belangrijker dat de maaibreedte zo smal is dat de tractor nog door de nauwste doorgangen kan.

Bij het maaien van lang en stevig gras is het meest ■■

efficiënte maaidek van het zijuitworp-type.

Door verschillende soorten accessoires te gebruiken ■■

kunnen onze tractoren worden aangepast aan opvangen, BioClip en uitworp. Om te passen bij uw soort gazon en maaigewoontes.

Een tractor met hydrostatische transmissie is veel ■■

gemakkelijker om mee te werken dan een tractor met handmatige transmissie. Bij handmatige transmissie moet u de tractor, iedere keer dat u van versnelling wisselt, stopzetten.

Voor maximaal comfort moet u een tractor kiezen met ■■

voetbediende transmissie, waarbij snelheid en richting worden geregeld door aparte pedalen voor vooruit en achteruit.

Een tractor met een breed assortiment accessoires biedt ■■

het hele jaar door veelzijdigheid. Een trailer bij uw tractor zal het werk in de tuin makkelijker maken.

Breng een bezoek aan de website van Husqvarna voor ons volledige assortiment tractoren. Hier zult u aanvullend advies vinden om u te helpen bepalen welke machine de juiste is voor het werk dat u in gedachten heeft. Voor meer informatie met betrekking tot uw aankoop kunt u contact opnemen met een erkende servicedealer.


102 103

www.husqvarna.nl

TECHNISCHE EIGENSCHAPPENTECHNISCHE EIGENSCHAPPEN

Urenteller met servicewaarschuwing.Geeft aan wanneer het tijd is voor onderhoud aan uw tractor.

Verlichting.Maken de tractor beter zichtbaar en u kunt ook werken wanneer het donker is.

Elektrische inschakeling mes / sen.Makkelijke inschakeling van de maaimes /sen; trek gewoon aan de hendel op het bedieningspaneel.

Maaihoogteinstelling op bumper.Betere ergonomie door makkelijk bereikbare instelling van de maaihoogte. De geveerde maaidekken maken het instellen makkelijker.

Anti-scalp wielen en frontrol.De meeste maaidekken zijn uitgevoerd met anti-scalp wielen en soms ook met een frontrol. Hierdoor wordt het risico op scalperen kleiner als u ongelijke grasvelden maait.

Bumper.Beschermt effectief het front van de tractor.

Air Induction™.Een krachtige luchtstroom tilt het gras op voor het wordt gemaaid, voor een perfect maairesultaat en opvangen van gras en bladeren.

Indicator volle opvangbak.Een signaal geeft aan wanneer het tijd is om de opvangbak te legen.

Set voor elektrisch legen opvangbak.Voor extra makkelijk en moeiteloos legen van de opvangbak. Druk op de elektrische schakelaar en de opvangbak gaat automatisch open.

Gegoten vooras.Zware gegoten vooras zorgt voor superieure balans en stabiliteit, ook met een opvangbak.

Pendelende vooras.Geeft een goede balans en uitstekend rijcomfort.

Aansluiting waterslang.Voor het schoonmaken van het maaidek. Sluit de slang aan, zet het water aan, start de motor en u krijgt een schoner maaidek. Voor optimale resultaten moet u de tractor direct na gebruik schoonmaken.

Opvangbak.Onze grote en effectieve opvangbakken zijn perfect voor het opvangen van gras en bladeren. De geïntegreerde opvangbakken zijn makkelijk te legen vanaf de bestuurdersstoel.

Deflector.De GT, YT en LT tractoren hebben standaard een deflector voor zijuitworp. Tractoren met geïntegreerde opvang (CT) kunnen worden omgebouwd naar achteruitworp met het deflector-hulpstuk (CTH126 en CT126 niet).

BioClip plug.Bouw uw tractor om van geïntegreerde opvang naar BioClip. De plug is verkrijgbaar voor alle CT-tractoren.

BioClip-set / -kap.Maakt het mogelijk uw zijuitworp-tractor om te bouwen naar BioClip. Dit houdt in dat het gras in kleine stukjes wordt gesneden die sneller composteren en in de grasmat gaan als bemesting. Het gazon wordt zo beter bestand tegen droogte.

Lijst met eigenschappen van Husqvarna tuintractoren.

Geavanceerde motortechnologie.Al onze tractoren zijn uitgerust met krachtige en hoog gespecificeerde kopkleppenmotoren van Kawasaki of Kohler met volledige druksmering en oliefilter.

Veelzijdige maaitechnieken. Met behulp van verschillende accessoires kunnen onze tractoren worden omgebouwd tot verschillende maaisystemen. Kies uit opvangen, uitworp of BioClip. BioClip betekent dat het gras gemulched wordt, d.w.z. in kleine stukjes wordt verdeeld, die snel worden afgebroken tot meststof.

Hydrostatische transmissie.Optimaliseert de snelheid en geeft uitstekend rijcomfort. Op sommige modellen worden snelheid en richting bediend met een hendel op de bumper, op andere door pedalen, voor vooruit en achteruit.

Cruise control.Een comfortabele en efficiënte functie die ervoor zorgt dat de tractor dezelfde snelheid blijft aanhouden, ook al is het grasveld ongelijk of glooiend.

Ergonomisch stuurwiel.Ergonomisch en comfortabel stuurwiel.

Instelbare, verschuifbare stoel.Instelbaar als u zit, de stoel beweegt voorwaarts en naar beneden, of terug en naar boven.

Step-through.Verzekert u van comfortabel en makkelijk in- en uitstappen.

Grote, brede achterbanden.Verbeterde grip en minder risico op het beschadigen van gevoelige ondergrond.

Kijkglas brandstofpeil.Met het kijkglas ziet u in een oogopslag hoeveel brandstof er nog is.

Bekerhouder.Een makkelijke bekerhouder voor verfrissingen tijdens het werk.


Waar u aan moet denken voor u een keuze maakt.Hoe groter en opener de grasterreinen zijn, hoe belangrijker het is dat de tractor een behoorlijke maaibreedte heeft. Als het terrein veel obstakels heeft, zoals bomen en struiken, is het belangrijker dat de maaibreedte zo smal is dat de tractor nog door de nauwste doorgangen kan.

Bij het maaien van lang en stevig gras is het meest ■■

efficiënte maaidek van het zijuitworp-type.

Door verschillende soorten accessoires te gebruiken ■■

kunnen onze tractoren worden aangepast aan opvangen, BioClip en uitworp. Om te passen bij uw soort gazon en maaigewoontes.

Een tractor met hydrostatische transmissie is veel ■■

gemakkelijker om mee te werken dan een tractor met handmatige transmissie. Bij handmatige transmissie moet u de tractor, iedere keer dat u van versnelling wisselt, stopzetten.

Voor maximaal comfort moet u een tractor kiezen met ■■

voetbediende transmissie, waarbij snelheid en richting worden geregeld door aparte pedalen voor vooruit en achteruit.

Een tractor met een breed assortiment accessoires biedt ■■

het hele jaar door veelzijdigheid. Een trailer bij uw tractor zal het werk in de tuin makkelijker maken.

Breng een bezoek aan de website van Husqvarna voor ons volledige assortiment tractoren. Hier zult u aanvullend advies vinden om u te helpen bepalen welke machine de juiste is voor het werk dat u in gedachten heeft. Voor meer informatie met betrekking tot uw aankoop kunt u contact opnemen met een erkende servicedealer.


GTH260 Twin YTH220 Twin YTH200 Twin YTH150 Twin LTH171 LTH151 LT151 LTH126 LT126

Motorfabrikant Kohler Kohler Kohler Kawasaki Kohler Kohler Kohler Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Motortype Courage V -Twin OHV Courage V -Twin OHV Courage V -Twin OHV V -Twin OHV Courage OHV Courage OHV Courage OHV I /C I /C

Vermogen, kW * 12,1 11,8 11,9 7,5 8,8 8,1 8,1 6,4 6,4

Accucapaciteit, Ah 35 28 28 28 28 28 28 20 20

Brandstoftank volume, liter 15,2 15,2 15,2 15,2 5,7 5,7 5,7 5,7 5,7

Transmissietype Hydrostatisch (pedalen) Hydrostatisch (pedalen) Hydrostatisch (pedalen) Hydrostatisch Hydrostatisch Hydrostatisch Handgeschakeld (6 +1) Hydrostatisch (pedalen) Handgeschakeld (6 +1)

Transmissiefabrikant Hydro-Gear Hydro-Gear / Tuff Torq Hydro-Gear / Tuff Torq Hydro-Gear / Tuff Torq Hydro-Gear / Tuff Torq Hydro-Gear / Tuff Torq DANA / Peerless Hydro-Gear DANA / Peerless

Bandenafmeting, voor / achter, inch 16 × 6,5 / 23 × 10,5 16 × 6,5 / 22 × 9,5 16 × 6,5 / 20 × 10 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 18 × 9,5 15 × 6 / 18 × 9,5 13 × 5 / 16 × 6,5 13 × 5 / 16 × 6,5

Draaicirkel, cm 46 46 46 41 41 41 41 41 41

Wielbasis, cm 121 121 121 121 119 119 119 119 119

Maaisysteem Zijuitworp Zijuitworp Zijuitworp Zijuitworp Zijuitworp Zijuitworp Zijuitworp Zijuitworp Zijuitworp

Maaibreedte, cm 137 122 117 107 107 97 97 77 77

Maaihoogte, mm 38 –114 25 –102 25 –102 38 –102 38 –102 25 – 89 25 – 89 20 – 80 20 – 80

Aantal maaihoogtestappen 7 7 7 7 6 6 6 6 6

Opvangbak volume, liter ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Lengte / breedte / hoogte, cm 196 / 170 / 118 196 / 150 / 101 170 / 147 / 101 170 / 123 / 96 170 / 123 / 96 170 / 112 / 92 170 / 112 / 92 172 / 92 / 101 172 / 92 / 101

Gewicht, kg 261 225 212 198 193 180 180 172 172

Volledig drukgesmeerde motor ― ―

Oliepomp ― ―

Oliefilter ― ―

Hydrostatische transmissie ― ―

Voetbediende hydrostaat ― ― ― ― ―

Cruise control ― ― ― ― ― ―

Ergonomisch stuurwiel

Comfortstoel ― ― ― ―

Premiumstoel ― ― ― ― ―


Step-through

Grote, brede achterbanden ― ― ― ―

Extra grote brandstoftank ― ― ― ― ―

Kijkglas brandstofpeil ― ― ― ― ―

Bekerhouder

Urenteller met servicewaarschuwing ― ― ―

Koplampen

Elektrische inschakeling mes / sen ― ― ― ―


Anti-scalp wielen 4 4 2 2 2 ― ― ― ―

Frontrol ― ― ― ― ― ― ―

Bumper ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( )

Air Induction™

Indicator volle opvangbak ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Elektrisch legen opvangbak ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Gegoten vooras ― ― ― ― ―

Pendelende vooras

Aansluiting waterslang

Opvangbak ― ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ― ―

Deflector

BioClip plug ― ― ― ― ― ― ― ― ―

BioClip-set / BioClip-kap ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( )


104 105


Tuintractoren met zijuitworp.

GTH260 Twin YTH220 Twin YTH200 Twin YTH150 Twin LTH171 LTH151 LT151 LTH126 LT126

Motorfabrikant Kohler Kohler Kohler Kawasaki Kohler Kohler Kohler Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Motortype Courage V -Twin OHV Courage V -Twin OHV Courage V -Twin OHV V -Twin OHV Courage OHV Courage OHV Courage OHV I /C I /C

Vermogen, kW * 12,1 11,8 11,9 7,5 8,8 8,1 8,1 6,4 6,4



Transmissietype Hydrostatisch (pedalen) Hydrostatisch (pedalen) Hydrostatisch (pedalen) Hydrostatisch Hydrostatisch Hydrostatisch Handgeschakeld (6 +1) Hydrostatisch (pedalen) Handgeschakeld (6 +1)

Transmissiefabrikant Hydro-Gear Hydro-Gear / Tuff Torq Hydro-Gear / Tuff Torq Hydro-Gear / Tuff Torq Hydro-Gear / Tuff Torq Hydro-Gear / Tuff Torq DANA / Peerless Hydro-Gear DANA / Peerless

Bandenafmeting, voor / achter, inch 16 × 6,5 / 23 × 10,5 16 × 6,5 / 22 × 9,5 16 × 6,5 / 20 × 10 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 18 × 9,5 15 × 6 / 18 × 9,5 13 × 5 / 16 × 6,5 13 × 5 / 16 × 6,5

Draaicirkel, cm 46 46 46 41 41 41 41 41 41

Wielbasis, cm 121 121 121 121 119 119 119 119 119

Maaisysteem Zijuitworp Zijuitworp Zijuitworp Zijuitworp Zijuitworp Zijuitworp Zijuitworp Zijuitworp Zijuitworp

Maaibreedte, cm 137 122 117 107 107 97 97 77 77

Maaihoogte, mm 38 –114 25 –102 25 –102 38 –102 38 –102 25 – 89 25 – 89 20 – 80 20 – 80

Aantal maaihoogtestappen 7 7 7 7 6 6 6 6 6

Opvangbak volume, liter ― ― ― ― ― ― ― ― ―


Gewicht, kg 261 225 212 198 193 180 180 172 172


Oliepomp ― ―

Oliefilter ― ―


Voetbediende hydrostaat ― ― ― ― ―

Cruise control ― ― ― ― ― ―


Comfortstoel ― ― ― ―

Premiumstoel ― ― ― ― ―


Step-through

Grote, brede achterbanden ― ― ― ―

Extra grote brandstoftank ― ― ― ― ―

Kijkglas brandstofpeil ― ― ― ― ―

Bekerhouder


Koplampen

Elektrische inschakeling mes / sen ― ― ― ―


Anti-scalp wielen 4 4 2 2 2 ― ― ― ―

Frontrol ― ― ― ― ― ― ―

Bumper ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( )

Air Induction™

Indicator volle opvangbak ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Elektrisch legen opvangbak ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Gegoten vooras ― ― ― ― ―

Pendelende vooras


Opvangbak ― ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ― ―

Deflector

BioClip plug ― ― ― ― ― ― ― ― ―

BioClip-set / BioClip-kap ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( )


104 105


Tuintractoren met zijuitworp.

CTH220 Twin CTH200 Twin CTH150 Twin CTH140 Twin CTH191 CTH171 CT151 CTH126 CT126

Motorfabrikant Kohler Kohler Kawasaki Kawasaki Kohler Kohler Kohler Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Motortype Courage V -Twin OHV Courage V -Twin OHV V -Twin OHV V -Twin OHV Courage OHV Courage OHV Courage OHV I /C I /C

Vermogen, kW * 11,8 11,9 7,5 7,5 9,2 8,8 8,1 6,4 6,4



Transmissietype Hydrostatisch Hydrostatisch Hydrostatisch Hydrostatisch Hydrostatisch Hydrostatisch Handgeschakeld (6+1) Hydrostatisch (pedalen) Handgeschakeld (6+1)

Transmissiefabrikant Hydro-Gear / Tuff Torq Hydro-Gear / Tuff Torq Hydro-Gear / Tuff Torq Hydro-Gear / Tuff Torq Hydro-Gear / Tuff Torq Hydro-Gear / Tuff Torq DANA / Peerless Hydro-Gear DANA / Peerless

Bandenafmeting, voor / achter, inch 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 18 × 9,5 13 × 5 / 16 × 6,5 13 × 5 / 16 × 6,5

Draaicirkel, cm 46 46 46 46 46 46 46 41 41

Wielbasis, cm 119 119 119 119 119 119 119 119 119

Maaisyste(e)m /en Opvangen / BioClip Opvangen / BioClip Opvangen / BioClip Opvangen / BioClip Opvangen / BioClip Opvangen / BioClip Opvangen, BioClip Opvangen Opvangen

Maaibreedte, cm 107 107 107 97 107 97 97 77 77

Maaihoogte, mm /stappen 38 –102 38 –102 38 –102 38 –102 38 –102 38 –102 38―102 20 – 80 20 – 80

Aantal maaihoogtestappen Oneindig Oneindig Oneindig Oneindig Oneindig Oneindig Oneindig 6 6

Opvangbak volume, liter 250 250 250 250 250 250 250 200 200


Gewicht, kg 230 225 220 220 220 220 220 190 190


Oliepomp ― ―

Oliefilter ― ―


Voetbediende hydrostaat ― ― ― ― ― ― ― ―

Cruise control ― ― ― ― ― ― ― ― ―


Comfortstoel ― ― ― ― ― ―

Premiumstoel ― ― ―

Instelbare, verschuifbare stoel ― ― ― ― ― ― ―

Step-through ― ― ― ― ― ― ―

Grote, brede achterbanden ― ― ―

Extra grote brandstoftank ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Kijkglas brandstofpeil ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Bekerhouder


Koplampen

Elektrische inschakeling mes / sen ―

Maaihoogteinstelling op bumper ― ― ― ― ― ― ―

Anti-scalp wielen 4 4 4 2 4 2 2 ― ―

Frontrol ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Bumper ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( )

Air Induction™

Indicator volle opvangbak ―

Elektrisch legen opvangbak ― ( ) ( ) ( ) ( ) ― ―

Gegoten vooras ― ―

Pendelende vooras


Opvangbak

Deflector ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ― ―

BioClip plug ― ( ) ( )

BioClip-set / BioClip-kap ― ( ) ― ― ― ― ― ― ―


106 107


Tuintractoren met geïntegreerde opvangbak.

CTH220 Twin CTH200 Twin CTH150 Twin CTH140 Twin CTH191 CTH171 CT151 CTH126 CT126

Motorfabrikant Kohler Kohler Kawasaki Kawasaki Kohler Kohler Kohler Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Motortype Courage V -Twin OHV Courage V -Twin OHV V -Twin OHV V -Twin OHV Courage OHV Courage OHV Courage OHV I /C I /C

Vermogen, kW * 11,8 11,9 7,5 7,5 9,2 8,8 8,1 6,4 6,4



Transmissietype Hydrostatisch Hydrostatisch Hydrostatisch Hydrostatisch Hydrostatisch Hydrostatisch Handgeschakeld (6+1) Hydrostatisch (pedalen) Handgeschakeld (6+1)

Transmissiefabrikant Hydro-Gear / Tuff Torq Hydro-Gear / Tuff Torq Hydro-Gear / Tuff Torq Hydro-Gear / Tuff Torq Hydro-Gear / Tuff Torq Hydro-Gear / Tuff Torq DANA / Peerless Hydro-Gear DANA / Peerless

Bandenafmeting, voor / achter, inch 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 18 × 9,5 13 × 5 / 16 × 6,5 13 × 5 / 16 × 6,5

Draaicirkel, cm 46 46 46 46 46 46 46 41 41

Wielbasis, cm 119 119 119 119 119 119 119 119 119

Maaisyste(e)m /en Opvangen / BioClip Opvangen / BioClip Opvangen / BioClip Opvangen / BioClip Opvangen / BioClip Opvangen / BioClip Opvangen, BioClip Opvangen Opvangen

Maaibreedte, cm 107 107 107 97 107 97 97 77 77

Maaihoogte, mm /stappen 38 –102 38 –102 38 –102 38 –102 38 –102 38 –102 38―102 20 – 80 20 – 80

Aantal maaihoogtestappen Oneindig Oneindig Oneindig Oneindig Oneindig Oneindig Oneindig 6 6

Opvangbak volume, liter 250 250 250 250 250 250 250 200 200


Gewicht, kg 230 225 220 220 220 220 220 190 190


Oliepomp ― ―

Oliefilter ― ―


Voetbediende hydrostaat ― ― ― ― ― ― ― ―

Cruise control ― ― ― ― ― ― ― ― ―


Comfortstoel ― ― ― ― ― ―

Premiumstoel ― ― ―

Instelbare, verschuifbare stoel ― ― ― ― ― ― ―

Step-through ― ― ― ― ― ― ―

Grote, brede achterbanden ― ― ―

Extra grote brandstoftank ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Kijkglas brandstofpeil ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Bekerhouder


Koplampen

Elektrische inschakeling mes / sen ―

Maaihoogteinstelling op bumper ― ― ― ― ― ― ―

Anti-scalp wielen 4 4 4 2 4 2 2 ― ―

Frontrol ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Bumper ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( )

Air Induction™

Indicator volle opvangbak ―

Elektrisch legen opvangbak ― ( ) ( ) ( ) ( ) ― ―

Gegoten vooras ― ―

Pendelende vooras


Opvangbak

Deflector ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ― ―

BioClip plug ― ( ) ( )

BioClip-set / BioClip-kap ― ( ) ― ― ― ― ― ― ―


106 107


Tuintractoren met geïntegreerde opvangbak.

108 109


Geen enkel gazon is hetzelfde, dus waarom zouden we ze hetzelfde behandelen?

Of u nu uw tuin of een groot stuk land moet onderhouden, voor een perfect gemaaid gazon is altijd een gazonmaaier nodig die past bij u en uw gazon. Daarom willen wij onze gebruikers voorzien van een uitgebreid assortiment machines met verschillende maaimethoden die werkelijk aan alle maaiwensen voldoen. En met de juiste machine wordt het werk makkelijker en het maairesultaat beter. Zoals bij al onze machines richten we ons al op de tekentafel op de gebruiker. Met functie en ergonomie hebben we ons gericht op u en de resultaten die u van Husqvarna verwacht.

108 109


Geen enkel gazon is hetzelfde, dus waarom zouden we ze hetzelfde behandelen?

Of u nu uw tuin of een groot stuk land moet onderhouden, voor een perfect gemaaid gazon is altijd een gazonmaaier nodig die past bij u en uw gazon. Daarom willen wij onze gebruikers voorzien van een uitgebreid assortiment machines met verschillende maaimethoden die werkelijk aan alle maaiwensen voldoen. En met de juiste machine wordt het werk makkelijker en het maairesultaat beter. Zoals bij al onze machines richten we ons al op de tekentafel op de gebruiker. Met functie en ergonomie hebben we ons gericht op u en de resultaten die u van Husqvarna verwacht.

110 111

www.husqvarna.nl


Prestaties.Het nieuwe exclusieve assortiment Husqvarna gazonmaaiers zet werkelijk de norm voor hun klasse. Elk model is een prachtig stuk kwaliteitswerk, dat eersteklas maairesultaten en maximaal gebruikerscomfort biedt.

Duurzaamheid.Ons nieuwe assortiment gazonmaaiers heeft stabiele, duurzame maaidekken, gemaakt van verzinkt staal voor een optimale levensduur. De grote wielen met kogellagers zorgen ervoor dat de maaiers gemakkelijk rijden zonder dat de wielen loskomen, zelfs na vele jaren gebruik.

Milieu.Met de BioClip stand wordt het gazon op een milieuvriendelijke manier bemest. Het gras wordt meerdere malen gesneden en het maaisel gaat als meststof naar het gazon terug. Het gazon wordt zo bovendien beter bestand tegen droogte. Alle materialen in onze gazonmaaiers zijn vastgelegd en gemerkt voor sorteren en recyclen in de toekomst.

Effectiviteit.Door diverse maaisystemen in dezelfde machine kunt u zelf de manier kiezen waarop u wilt maaien. De Advanced Flow Technology zorgt voor eersteklas maairesultaten met optimale opvangcapaciteit. De opvangbakken zijn ruim en gemakkelijk te legen.

Veiligheid.Al onze gazonmaaiers zijn uitgerust met een veiligheidsgreep die het mes en de motor onmiddellijk stopt als de bestuurder de machine loslaat. De starter zit op de handgreep, makkelijk te bereiken voor de gebruiker en op veilige afstand van het maaidek.

Ergonomie.Het ergonomisch ontworpen stuur met soft-grip en hoogteinstelling en netjes bijeen geplaatste knoppen zorgt voor een comfortabele bediening. Met Comfort cruise is het eenvoudig om de rijsnelheid aan uw wensen aan te passen. De maaihoogte is ook gemakkelijk in te stellen omdat u met een enkele hendel het hele dek regelt.

Variabele rijsnelheid. Stelt in op de gewenste snelheid.

Comfortabele snel inklapbaar stuur. Ideaal bij transport en opbergen.

Centrale maaihoogte-instelling. Snel en makkelijk afstellen op de optimale maaihoogte.

Duurzaam verzinkt maaidek. Betere bestand tegen corrosie voor een langere levensduur.

Optimale luchtstroom door Advanced Flow Technology. Geeft keer op keer eersteklas maairesultaten.

3-in-1 maaisysteem. Veelzijdigheid door een aantal verschillende maai-opties.


110 111

www.husqvarna.nl


Prestaties.Het nieuwe exclusieve assortiment Husqvarna gazonmaaiers zet werkelijk de norm voor hun klasse. Elk model is een prachtig stuk kwaliteitswerk, dat eersteklas maairesultaten en maximaal gebruikerscomfort biedt.

Duurzaamheid.Ons nieuwe assortiment gazonmaaiers heeft stabiele, duurzame maaidekken, gemaakt van verzinkt staal voor een optimale levensduur. De grote wielen met kogellagers zorgen ervoor dat de maaiers gemakkelijk rijden zonder dat de wielen loskomen, zelfs na vele jaren gebruik.

Milieu.Met de BioClip stand wordt het gazon op een milieuvriendelijke manier bemest. Het gras wordt meerdere malen gesneden en het maaisel gaat als meststof naar het gazon terug. Het gazon wordt zo bovendien beter bestand tegen droogte. Alle materialen in onze gazonmaaiers zijn vastgelegd en gemerkt voor sorteren en recyclen in de toekomst.

Effectiviteit.Door diverse maaisystemen in dezelfde machine kunt u zelf de manier kiezen waarop u wilt maaien. De Advanced Flow Technology zorgt voor eersteklas maairesultaten met optimale opvangcapaciteit. De opvangbakken zijn ruim en gemakkelijk te legen.

Veiligheid.Al onze gazonmaaiers zijn uitgerust met een veiligheidsgreep die het mes en de motor onmiddellijk stopt als de bestuurder de machine loslaat. De starter zit op de handgreep, makkelijk te bereiken voor de gebruiker en op veilige afstand van het maaidek.

Ergonomie.Het ergonomisch ontworpen stuur met soft-grip en hoogteinstelling en netjes bijeen geplaatste knoppen zorgt voor een comfortabele bediening. Met Comfort cruise is het eenvoudig om de rijsnelheid aan uw wensen aan te passen. De maaihoogte is ook gemakkelijk in te stellen omdat u met een enkele hendel het hele dek regelt.

Variabele rijsnelheid. Stelt in op de gewenste snelheid.

Comfortabele snel inklapbaar stuur. Ideaal bij transport en opbergen.

Centrale maaihoogte-instelling. Snel en makkelijk afstellen op de optimale maaihoogte.

Duurzaam verzinkt maaidek. Betere bestand tegen corrosie voor een langere levensduur.

Optimale luchtstroom door Advanced Flow Technology. Geeft keer op keer eersteklas maairesultaten.

3-in-1 maaisysteem. Veelzijdigheid door een aantal verschillende maai-opties.


112 113

Husqvarna WB 53S e / WB 48S e Husqvarna WB 48S

TECHNISCHE SPECIFICATIES M 53S PRO M 48 PRO

Motorfabrikant Honda Honda

Motortype GCV160 OHC GCV160 OHC

Cilinderinhoud, cc 163 163


Aandrijfsysteem Zelfrijdend, een snelheid Duw

Bandenafmeting, voor / achter, mm 203 / 203 203 / 203

Materiaal maaidek Aluminium Aluminium

Materiaal wiel Gegoten aluminium met rubber banden Gegoten aluminium met rubber banden

Maaimethoden BioClip BioClip


Maaihoogte, min / max, mm 27– 64 27– 64

Trillingsgedempte handgreep


TECHNISCHE SPECIFICATIES WB 53S e WB 48S e WB 48S

Motorfabrikant Honda Honda Honda

Motortype GCV160 OHC GCV160 OHC GCV135 OHC

Cilinderinhoud, cc 163 163 135

Vermogen, kW * 2,8 2,8 2,1

Aandrijfsysteem Zelfrijdend, een snelheid Zelfrijdend, een snelheid Zelfrijdend, een snelheid

Bandenafmeting, voor / achter, mm 203 / 203 203 / 203 203 / 203

Materiaal maaidek Aluminium Aluminium Aluminium

Materiaal wiel Stalen velgen met rubber banden Stalen velgen met rubber banden Stalen velgen met rubber banden

Maaimethoden BioClip / Achteruitworp BioClip / Achteruitworp BioClip / Achteruitworp


Maaihoogte, min / max, mm 30 – 60 30 – 60 30 – 60

Trillingsgedempte handgreep ―


BLIJVEND PRESTEREN OPTIMALE HANTERING VOOR REGELMATIG GEBRUIK

Niet alle grasmaaiers worden gemaakt voor constant gebruik, maar dit assortiment is anders. De machines zijn

sterk, maar hun ergonomische design maken ze ideaal voor wie er fulltime mee wil werken.

De professionele gazonwerker die uw tempo bijhoudt.Gazonmaaiers, ontworpen voor fulltime gebruik en met BioClip voor optimale maairesultaten. Hun extra sterke maaidek is gemaakt van gegoten aluminium en heeft een vaste motorophanging, ontworpen voor het zware, dagelijkse gebruik. Het design was gericht op de best mogelijke ergonomische voorwaarden voor de gebruiker, en op goede maairesultaten, ook bij nat weer. Het stuur en stuurmechanische hebben een doeltreffende

trillingsdemping en de centrale maaihoogteinstelling is geveerd om het afstellen zo gemakkelijk mogelijk te maken. De M 53S Pro is zelfrijdend, met voorwielaandrijving voor een optimale hantering. Lichtgewicht wielen van aluminium, met dubbele kogellagers en rubberen banden. Heeft een makkelijk te starten 2,9 kW Honda OHC motor en de maaibreedte is 53 cm.

Solide en robuuste duwmaaier voor veelvuldig gebruik. Deze modellen zijn zelfrijdend, met voorwielaandrijving voor optimale hantering en ze hebben een betrouwbare, gemakkelijk te starten Honda GCV-motor. Gegoten maaidek van een aluminium legering voor de beste duurzaamheid en sterkte tegen stoten en slijtage. Het maaidek heeft een geïntegreerde combi-functie, dat houdt in dat het mogelijk is te wisselen tussen de BioClip-stand en achteruitworp om

langer gras te maaien. De WB 48S e en de WB 53S e zijn stevige en zware duwmaaiers voor dagelijks professioneel gebruik. Uitgerust met zijwaarts instelbaar stuur om de positie van de bestuurder optimaal aan te passen aan de werkplek en de toepassing. De WB 48S e is ook uitgerust met een ergonomisch en zijwaarts instelbaar stuur inclusief een efficiënt antitrilsysteem, waardoor het model voldoet aan A(8) EN836.

Duwmaaiers kunnen zelfs de meest professionele tuiniers tevreden stemmen. Zelfrijdende machines die u meenemen

door de tuin en hun uitzonderlijk goede prestaties tonen.

Combidekmaaiers voor efficiënt, betrouwbaar, veelvuldig gebruik.

112 113

Husqvarna WB 53S e / WB 48S e Husqvarna WB 48S

TECHNISCHE SPECIFICATIES M 53S PRO M 48 PRO

Motorfabrikant Honda Honda

Motortype GCV160 OHC GCV160 OHC



Aandrijfsysteem Zelfrijdend, een snelheid Duw


Materiaal maaidek Aluminium Aluminium

Materiaal wiel Gegoten aluminium met rubber banden Gegoten aluminium met rubber banden

Maaimethoden BioClip BioClip


Maaihoogte, min / max, mm 27– 64 27– 64

Trillingsgedempte handgreep


TECHNISCHE SPECIFICATIES WB 53S e WB 48S e WB 48S

Motorfabrikant Honda Honda Honda

Motortype GCV160 OHC GCV160 OHC GCV135 OHC


Vermogen, kW * 2,8 2,8 2,1

Aandrijfsysteem Zelfrijdend, een snelheid Zelfrijdend, een snelheid Zelfrijdend, een snelheid


Materiaal maaidek Aluminium Aluminium Aluminium

Materiaal wiel Stalen velgen met rubber banden Stalen velgen met rubber banden Stalen velgen met rubber banden

Maaimethoden BioClip / Achteruitworp BioClip / Achteruitworp BioClip / Achteruitworp


Maaihoogte, min / max, mm 30 – 60 30 – 60 30 – 60

Trillingsgedempte handgreep ―


BLIJVEND PRESTEREN OPTIMALE HANTERING VOOR REGELMATIG GEBRUIK

Niet alle grasmaaiers worden gemaakt voor constant gebruik, maar dit assortiment is anders. De machines zijn

sterk, maar hun ergonomische design maken ze ideaal voor wie er fulltime mee wil werken.

De professionele gazonwerker die uw tempo bijhoudt.Gazonmaaiers, ontworpen voor fulltime gebruik en met BioClip voor optimale maairesultaten. Hun extra sterke maaidek is gemaakt van gegoten aluminium en heeft een vaste motorophanging, ontworpen voor het zware, dagelijkse gebruik. Het design was gericht op de best mogelijke ergonomische voorwaarden voor de gebruiker, en op goede maairesultaten, ook bij nat weer. Het stuur en stuurmechanische hebben een doeltreffende

trillingsdemping en de centrale maaihoogteinstelling is geveerd om het afstellen zo gemakkelijk mogelijk te maken. De M 53S Pro is zelfrijdend, met voorwielaandrijving voor een optimale hantering. Lichtgewicht wielen van aluminium, met dubbele kogellagers en rubberen banden. Heeft een makkelijk te starten 2,9 kW Honda OHC motor en de maaibreedte is 53 cm.

Solide en robuuste duwmaaier voor veelvuldig gebruik. Deze modellen zijn zelfrijdend, met voorwielaandrijving voor optimale hantering en ze hebben een betrouwbare, gemakkelijk te starten Honda GCV-motor. Gegoten maaidek van een aluminium legering voor de beste duurzaamheid en sterkte tegen stoten en slijtage. Het maaidek heeft een geïntegreerde combi-functie, dat houdt in dat het mogelijk is te wisselen tussen de BioClip-stand en achteruitworp om

langer gras te maaien. De WB 48S e en de WB 53S e zijn stevige en zware duwmaaiers voor dagelijks professioneel gebruik. Uitgerust met zijwaarts instelbaar stuur om de positie van de bestuurder optimaal aan te passen aan de werkplek en de toepassing. De WB 48S e is ook uitgerust met een ergonomisch en zijwaarts instelbaar stuur inclusief een efficiënt antitrilsysteem, waardoor het model voldoet aan A(8) EN836.

Duwmaaiers kunnen zelfs de meest professionele tuiniers tevreden stemmen. Zelfrijdende machines die u meenemen

door de tuin en hun uitzonderlijk goede prestaties tonen.

Combidekmaaiers voor efficiënt, betrouwbaar, veelvuldig gebruik.

114 115

Husqvarna LC 53E e / LC 53 e / LC 48 eHusqvarna LC 53B e / LC 48B e

TECHNISCHE SPECIFICATIES LB 48 e


Motortype 750 Series DOV

Cilinderinhoud, cc 161

Vermogen, kW * 2,7

Aandrijfsysteem Comfort cruise

Bandenafmeting, voor / achter, mm 210 / 210

Snelheid, km / u 0 – 5,4

Materiaal maaidek Verzinkt staal

Maaimethoden BioClip / Zijuitworp

Maaibreedte, cm 48

Maaihoogte, min – max, mm 25 – 75

Hoogte-instelling handgreep Makkelijk bereikbaar, traploze instelling

Weggewerkte kabels


TECHNISCHE SPECIFICATIES LC 53B e LC 53E e LC 53 e LC 48B e LC 48 e

Motorfabrikant Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Motortype 750 Series DOV 750 Series DOV 750 Series DOV 750 Series DOV 750 Series DOV

Cilinderinhoud, cc 161 161 161 161 161

Vermogen, kW * 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7

Aandrijfsysteem Comfort cruise Comfort cruise Comfort cruise Comfort cruise Comfort cruise

Bandenafmeting, voor / achter, mm 210 / 210 210 / 210 210 / 210 210 / 210 210 / 210

Snelheid, km / u 0 – 5,4 0 – 5,4 0 – 5,4 0 – 5,4 0 – 5,4

Materiaal maaidek Verzinkt staal Verzinkt staal Verzinkt staal Verzinkt staal Verzinkt staal

Maaimethoden Opvangen / BioClip / Achteruitworp

Opvangen / BioClip / Achteruitworp



Opvangen / BioClip / achteruitworp

Maaibreedte, cm 53 53 53 48 48

Maaihoogte, min – max, mm 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75

Blade brake clutch ― ― ―

Elektrische start ― ― ― ―


Deze nieuwe gazonmaaier heeft een efficiënt 2-in-1 maaisysteem, met BioClip voor gazonbemesting en zij-uitworp voor minder vaak gemaaide stukken. De machine heeft een robuust verzinkt maaidek voor optimale stevigheid en duurzaamheid. Andere eigenschappen zijn een opklap-baar stuur, verborgen kabels, maaihoog-teindicator en wielen met dubbele kogellagers. Bovendien is deze maaier

makkelijk en comfortabel te bedienen dankzij een aantal slimme en ergonomisch ontworpen eigenschappen zoals Comfort cruise, traploos instelbare stuurhoogte en centrale maaihoogteinstelling. Voor gemak kelijk schoonmaken na het maaien, heeft dit model ook een aansluiting voor een waterslang.

Deze nieuwe gazonmaaiers, die zijn ontworpen om te voldoen aan de wensen van tuinbezitters met hoge eisen, bieden ergonomie, duurzaamheid, prestaties en gebruiks-gemak. Stel de positie van het stuur in, wijzig de maaihoogte en kies de manier om te maaien; opvangen, BioClip of achteruitworp. De rijsnelheid kan aangepast worden aan individuele wensen en de Comfort cruise functie slaat de instellingen op voor de volgende keer dat de machine wordt gebruikt. Het robuuste stalen maaidek is verzinkt, dat

zorgt voor een grote duurzaamheid en lange levensduur. Eigenschappen als Advanced Flow Technology, een makkelijk hanteerbare opvangbak en centrale maaihoog teinstelling maken het maaien efficiënt en comfortabel. De waterslan-gaansluiting en snel-opklapbare stuur maken schoonmaken en opbergen eenvoudig. Alle kabels zijn ingekapseld en beschermd in de stuurbuizen, waardoor de maaier een schonere look krijgt.

INGESTELD OP HET INDIVIDU

Deze duurzame gazonmaaiers zijn speciaal ontworpen om te passen bij de individuele wensen van de

veeleisende tuinbezitter. Het 3-in-1 maaisysteem levert keer op keer uitstekende resultaten.

Ergo series met 3-in-1 maaisysteem.

Individuele instellingen en ergonomisch ontworpen eigenschappen maken deze

gazonmaaier perfect voor de veeleisende tuinbezitter die de functies BioClip

en zij-uitworp wenst.

ERGONOMISCH MAAIEN


114 115

Husqvarna LC 53E e / LC 53 e / LC 48 eHusqvarna LC 53B e / LC 48B e

TECHNISCHE SPECIFICATIES LB 48 e


Motortype 750 Series DOV

Cilinderinhoud, cc 161

Vermogen, kW * 2,7

Aandrijfsysteem Comfort cruise

Bandenafmeting, voor / achter, mm 210 / 210

Snelheid, km / u 0 – 5,4

Materiaal maaidek Verzinkt staal

Maaimethoden BioClip / Zijuitworp

Maaibreedte, cm 48

Maaihoogte, min – max, mm 25 – 75

Hoogte-instelling handgreep Makkelijk bereikbaar, traploze instelling

Weggewerkte kabels


TECHNISCHE SPECIFICATIES LC 53B e LC 53E e LC 53 e LC 48B e LC 48 e

Motorfabrikant Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Motortype 750 Series DOV 750 Series DOV 750 Series DOV 750 Series DOV 750 Series DOV

Cilinderinhoud, cc 161 161 161 161 161

Vermogen, kW * 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7

Aandrijfsysteem Comfort cruise Comfort cruise Comfort cruise Comfort cruise Comfort cruise

Bandenafmeting, voor / achter, mm 210 / 210 210 / 210 210 / 210 210 / 210 210 / 210

Snelheid, km / u 0 – 5,4 0 – 5,4 0 – 5,4 0 – 5,4 0 – 5,4

Materiaal maaidek Verzinkt staal Verzinkt staal Verzinkt staal Verzinkt staal Verzinkt staal





Opvangen / BioClip / achteruitworp

Maaibreedte, cm 53 53 53 48 48

Maaihoogte, min – max, mm 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75

Blade brake clutch ― ― ―

Elektrische start ― ― ― ―


Deze nieuwe gazonmaaier heeft een efficiënt 2-in-1 maaisysteem, met BioClip voor gazonbemesting en zij-uitworp voor minder vaak gemaaide stukken. De machine heeft een robuust verzinkt maaidek voor optimale stevigheid en duurzaamheid. Andere eigenschappen zijn een opklap-baar stuur, verborgen kabels, maaihoog-teindicator en wielen met dubbele kogellagers. Bovendien is deze maaier

makkelijk en comfortabel te bedienen dankzij een aantal slimme en ergonomisch ontworpen eigenschappen zoals Comfort cruise, traploos instelbare stuurhoogte en centrale maaihoogteinstelling. Voor gemak kelijk schoonmaken na het maaien, heeft dit model ook een aansluiting voor een waterslang.

Deze nieuwe gazonmaaiers, die zijn ontworpen om te voldoen aan de wensen van tuinbezitters met hoge eisen, bieden ergonomie, duurzaamheid, prestaties en gebruiks-gemak. Stel de positie van het stuur in, wijzig de maaihoogte en kies de manier om te maaien; opvangen, BioClip of achteruitworp. De rijsnelheid kan aangepast worden aan individuele wensen en de Comfort cruise functie slaat de instellingen op voor de volgende keer dat de machine wordt gebruikt. Het robuuste stalen maaidek is verzinkt, dat

zorgt voor een grote duurzaamheid en lange levensduur. Eigenschappen als Advanced Flow Technology, een makkelijk hanteerbare opvangbak en centrale maaihoog teinstelling maken het maaien efficiënt en comfortabel. De waterslan-gaansluiting en snel-opklapbare stuur maken schoonmaken en opbergen eenvoudig. Alle kabels zijn ingekapseld en beschermd in de stuurbuizen, waardoor de maaier een schonere look krijgt.

INGESTELD OP HET INDIVIDU

Deze duurzame gazonmaaiers zijn speciaal ontworpen om te passen bij de individuele wensen van de

veeleisende tuinbezitter. Het 3-in-1 maaisysteem levert keer op keer uitstekende resultaten.


Individuele instellingen en ergonomisch ontworpen eigenschappen maken deze

gazonmaaier perfect voor de veeleisende tuinbezitter die de functies BioClip

en zij-uitworp wenst.

ERGONOMISCH MAAIEN


116 117

Husqvarna LC 48VE / LC 48V Husqvarna LB 48VHusqvarna LC 48 Husqvarna LB 48

TECHNISCHE SPECIFICATIES LB 48V LB 48


Motortype 650 Series 650 Series



Aandrijfsysteem Variabele rijsnelheid Duw


Snelheid, km / u 0 – 5,4 ―

Materiaal maaidek Verzinkt staal Verzinkt staal

Maaimethoden BioClip / Zijuitworp BioClip / Zijuitworp


Maaihoogte, min – max, mm 25 – 75 25 – 75

Maaihoogteinstelling Centraal Centraal

Inklapbare handgreep


TECHNISCHE SPECIFICATIES LC 48VE LC 48V LC 48


Motortype 675 Series 650 Series 650 Series


Vermogen, kW * 2,4 2,4 2,4

Aandrijfsysteem Variabele rijsnelheid Variabele rijsnelheid Duw


Snelheid, km / u 0 – 5,4 0 – 5,4 ―

Materiaal maaidek Verzinkt staal Verzinkt staal Verzinkt staal

Maaimethoden Opvangen / BioClip / Achteruitworp Opvangen / BioClip / Achteruitworp Opvangen / BioClip / Achteruitworp


Maaihoogte, min – max, mm 25 – 75 25 – 75 25 – 75

Maaihoogteinstelling Centraal Centraal Centraal

Elektrische start ― ―

AFT (Advanced Flow Technology)


Deze compacte en robuuste gazonmaaiers leveren eersteklas maairesultaten met BioClip- of zij-uitworpmaaien. BioClip betekent dat het gras meerdere keren wordt gesneden en als meststof naar het gazon terugkeert. Het verzinkte stalen maaidek en wielen met dubbele kogellagers zorgen voor duurzaamheid en een lange levensduur. Het “V”-model

heeft een variabele aandrijfsnelheid, waadoor het mogelijk is de snelheid aan te passen aan uw wensen en de staat van het gazon. Het opvouwbare stuur vergemakkelijkt opbergen en transport. Andere eigenschappen zijn de instelbare stuurhoogte, centrale maaihoogteinstelling, maaihoogte in-dicator en waterslangaansluiting.

OPVANGEN TERWIJL U MAAIT

Dit assortiment duurzame 3-in-1 gazonmaaiers, ideaal voor middelgrote tot grote gazonnen, biedt

optimaal maaien onder alle omstandigheden.

Bezitters van middelgrote tot grote tuinen, die een duurzame gazonmaaier zoeken, krijgen met

deze machine alles wat ze wensen, inclusief BioClip en zij-uitworp.

EFFICIËNT 2-IN-1 MAAIEN

Robuuste gazonmaaiers met een 2-in-1 maaisysteem.

Duurzame gazonmaaiers met 3-in-1 maaisysteem: klaar wanneer u dat wilt.Deze robuuste, efficiënte en makkelijk te manoeuvreren maaiers hebben drie maaistanden; opvangen, BioClip en achteruitworp. De Advanced Flow Technology helpt om de opvangbak tot het maximum niveau te vullen. Dit betekent minder vaak legen. De opvangbak is compact en kan in een hoge positie worden gezet, waardoor de hantering makkelijk is. De “V”-modellen hebben variabele

aandrijfsnelheid, waadoor het eenvoudig is de snelheid aan te passen aan uw wensen en de staat van het gazon. Het verzinkte stalen maaidek garandeert grote duurzaam-heid. Andere eigenschappen zijn het opklapbare stuur, instelbare stuurhoogte, centrale maaihoogteinstelling en waterslangaansluiting. Het “E”-model heeft bovendien elektrische start.

116 117

Husqvarna LC 48VE / LC 48V Husqvarna LB 48VHusqvarna LC 48 Husqvarna LB 48

TECHNISCHE SPECIFICATIES LB 48V LB 48


Motortype 650 Series 650 Series



Aandrijfsysteem Variabele rijsnelheid Duw


Snelheid, km / u 0 – 5,4 ―

Materiaal maaidek Verzinkt staal Verzinkt staal

Maaimethoden BioClip / Zijuitworp BioClip / Zijuitworp


Maaihoogte, min – max, mm 25 – 75 25 – 75

Maaihoogteinstelling Centraal Centraal



TECHNISCHE SPECIFICATIES LC 48VE LC 48V LC 48


Motortype 675 Series 650 Series 650 Series


Vermogen, kW * 2,4 2,4 2,4

Aandrijfsysteem Variabele rijsnelheid Variabele rijsnelheid Duw


Snelheid, km / u 0 – 5,4 0 – 5,4 ―

Materiaal maaidek Verzinkt staal Verzinkt staal Verzinkt staal

Maaimethoden Opvangen / BioClip / Achteruitworp Opvangen / BioClip / Achteruitworp Opvangen / BioClip / Achteruitworp



Maaihoogteinstelling Centraal Centraal Centraal

Elektrische start ― ―

AFT (Advanced Flow Technology)


Deze compacte en robuuste gazonmaaiers leveren eersteklas maairesultaten met BioClip- of zij-uitworpmaaien. BioClip betekent dat het gras meerdere keren wordt gesneden en als meststof naar het gazon terugkeert. Het verzinkte stalen maaidek en wielen met dubbele kogellagers zorgen voor duurzaamheid en een lange levensduur. Het “V”-model

heeft een variabele aandrijfsnelheid, waadoor het mogelijk is de snelheid aan te passen aan uw wensen en de staat van het gazon. Het opvouwbare stuur vergemakkelijkt opbergen en transport. Andere eigenschappen zijn de instelbare stuurhoogte, centrale maaihoogteinstelling, maaihoogte in-dicator en waterslangaansluiting.

OPVANGEN TERWIJL U MAAIT

Dit assortiment duurzame 3-in-1 gazonmaaiers, ideaal voor middelgrote tot grote gazonnen, biedt

optimaal maaien onder alle omstandigheden.

Bezitters van middelgrote tot grote tuinen, die een duurzame gazonmaaier zoeken, krijgen met

deze machine alles wat ze wensen, inclusief BioClip en zij-uitworp.

EFFICIËNT 2-IN-1 MAAIEN

Robuuste gazonmaaiers met een 2-in-1 maaisysteem.

Duurzame gazonmaaiers met 3-in-1 maaisysteem: klaar wanneer u dat wilt.Deze robuuste, efficiënte en makkelijk te manoeuvreren maaiers hebben drie maaistanden; opvangen, BioClip en achteruitworp. De Advanced Flow Technology helpt om de opvangbak tot het maximum niveau te vullen. Dit betekent minder vaak legen. De opvangbak is compact en kan in een hoge positie worden gezet, waardoor de hantering makkelijk is. De “V”-modellen hebben variabele

aandrijfsnelheid, waadoor het eenvoudig is de snelheid aan te passen aan uw wensen en de staat van het gazon. Het verzinkte stalen maaidek garandeert grote duurzaam-heid. Andere eigenschappen zijn het opklapbare stuur, instelbare stuurhoogte, centrale maaihoogteinstelling en waterslangaansluiting. Het “E”-model heeft bovendien elektrische start.

118 119

Husqvarna R 153SV Husqvarna R 153S Husqvarna R 150SV Husqvarna R 150S Husqvarna R 152SV SwivelHusqvarna R 152SVHHusqvarna R 152SV

TECHNISCHE SPECIFICATIES R 152SV R 152SVH R 152SV Swivel

Motorfabrikant Briggs & Stratton Honda Briggs & Stratton

Motortype 750 Series DOV GCV160 OHC 750 Series DOV


Vermogen, kW * 2,7 2,8 2,7

Aandrijfsysteem Variabele rijsnelheid Variabele rijsnelheid Variabele rijsnelheid


Snelheid, km / u 0 – 5 0 – 5 0 – 5

Materiaal maaidek Staal Staal Staal

Maaimethoden Opvangen / BioClip / Zijuitworp Opvangen / BioClip / Zijuitworp Opvangen / BioClip / Zijuitworp



Maaihoogteinstelling Tweepunts Tweepunts Tweepunts

* Lees meer over het aangegeven motorvermogen op bladzijde 123. Voor een lijst met eigenschappen en andere technische specificaties zie bladzijde 122 –127.

TECHNISCHE SPECIFICATIES R 153SV R 153S R 150SV R 150S

Motorfabrikant Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Motortype 750 Series DOV 675 Series 750 Series DOV 675 Series

Cilinderinhoud, cc 161 190 161 190

Vermogen, kW* 2,7 2,4 2,7 2,4

Aandrijfsysteem Variabele rijsnelheid Een snelheid Variabele rijsnelheid Een snelheid

Bandenafmeting, voor / achter, mm 190 / 210 190 / 210 190 / 210 190 / 210

Snelheid, km / u 0 – 4,5 4 0 – 4,5 4

Materiaal maaidek Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium






Maaihoogte, min – max, mm 30 – 87 30 – 87 28 – 75 28 – 75

Maaihoogteinstelling Centraal Centraal Centraal Centraal



Sterke, zelfrijdende maaiers voor middelgrote en grote tuinen. Het duurzame gegoten aluminium maaidek en wielen met dubbele kogellagers zijn robuust in gebruik en zorgen voor een lange levensduur. Deze gazonmaaiers hebben drie maaisystemen; kies uit opvangen voor een net resultaat, BioClip voor gazonbemesting en achteruitworp

voor minder vaak gemaaide stukken. De “V”-modellen hebben een variabele aandrijfsnelheid voor maximaal rijcomfort en maai-efficiency. Alle modellen hebben een makkelijke centrale maaihoogteinstelling en een waterslan-gaansluiting voor eenvoudig schoonmaken en bovendien stuurhoogteinstelling voor optimale ergonomie.

Zelfrijdende maaiers met aluminium maaidekken.

ROBUUST IN GEBRUIK

Met hun enorme prestaties en aluminium maaidekken bieden deze

zelfrijdende maaiers een zeer robuust en langdurig gebruik.

Als u op zoek bent naar een gazonmaaier die gewoon efficiency biedt, kunnen deze modellen iets voor u zijn.

Stevig maar wel veelzijdig zullen deze zelfrijdende maaiers met opvangbak makkelijk hun weg in de tuin vinden.

ZELFRIJDEND MAAIEN

Krachtige, veelzijdige gazonmaaiers voor gazons in allerlei condities.Efficiënte maaiers, uitgerust met robuuste stalen maaidekken en makkelijk te starten motoren. Deze modellen hebben opvangbak, BioClip en zij-uitworp, waardoor u veelzijdig wordt als het gaat om maaifrequentie en maairesultaten. Sterke wielen met kogellagers zorgen

voor een soepele gang en minimale speling, ook na vele jaren gebruik. Voorzien van variabele aandrijfsnelheid, waadoor het mogelijk is de snelheid aan te passen aan uw wensen en de staat van het gazon. Ze hebben allemaal een opklapbaar stuur voor eenvoudig opbergen en vervoer.

118 119

Husqvarna R 153SV Husqvarna R 153S Husqvarna R 150SV Husqvarna R 150S Husqvarna R 152SV SwivelHusqvarna R 152SVHHusqvarna R 152SV

TECHNISCHE SPECIFICATIES R 152SV R 152SVH R 152SV Swivel

Motorfabrikant Briggs & Stratton Honda Briggs & Stratton

Motortype 750 Series DOV GCV160 OHC 750 Series DOV


Vermogen, kW * 2,7 2,8 2,7

Aandrijfsysteem Variabele rijsnelheid Variabele rijsnelheid Variabele rijsnelheid


Snelheid, km / u 0 – 5 0 – 5 0 – 5

Materiaal maaidek Staal Staal Staal

Maaimethoden Opvangen / BioClip / Zijuitworp Opvangen / BioClip / Zijuitworp Opvangen / BioClip / Zijuitworp



Maaihoogteinstelling Tweepunts Tweepunts Tweepunts

* Lees meer over het aangegeven motorvermogen op bladzijde 123. Voor een lijst met eigenschappen en andere technische specificaties zie bladzijde 122 –127.

TECHNISCHE SPECIFICATIES R 153SV R 153S R 150SV R 150S


Motortype 750 Series DOV 675 Series 750 Series DOV 675 Series


Vermogen, kW* 2,7 2,4 2,7 2,4

Aandrijfsysteem Variabele rijsnelheid Een snelheid Variabele rijsnelheid Een snelheid


Snelheid, km / u 0 – 4,5 4 0 – 4,5 4

Materiaal maaidek Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium







Maaihoogteinstelling Centraal Centraal Centraal Centraal



Sterke, zelfrijdende maaiers voor middelgrote en grote tuinen. Het duurzame gegoten aluminium maaidek en wielen met dubbele kogellagers zijn robuust in gebruik en zorgen voor een lange levensduur. Deze gazonmaaiers hebben drie maaisystemen; kies uit opvangen voor een net resultaat, BioClip voor gazonbemesting en achteruitworp

voor minder vaak gemaaide stukken. De “V”-modellen hebben een variabele aandrijfsnelheid voor maximaal rijcomfort en maai-efficiency. Alle modellen hebben een makkelijke centrale maaihoogteinstelling en een waterslan-gaansluiting voor eenvoudig schoonmaken en bovendien stuurhoogteinstelling voor optimale ergonomie.

Zelfrijdende maaiers met aluminium maaidekken.

ROBUUST IN GEBRUIK

Met hun enorme prestaties en aluminium maaidekken bieden deze

zelfrijdende maaiers een zeer robuust en langdurig gebruik.

Als u op zoek bent naar een gazonmaaier die gewoon efficiency biedt, kunnen deze modellen iets voor u zijn.

Stevig maar wel veelzijdig zullen deze zelfrijdende maaiers met opvangbak makkelijk hun weg in de tuin vinden.

ZELFRIJDEND MAAIEN

Krachtige, veelzijdige gazonmaaiers voor gazons in allerlei condities.Efficiënte maaiers, uitgerust met robuuste stalen maaidekken en makkelijk te starten motoren. Deze modellen hebben opvangbak, BioClip en zij-uitworp, waardoor u veelzijdig wordt als het gaat om maaifrequentie en maairesultaten. Sterke wielen met kogellagers zorgen

voor een soepele gang en minimale speling, ook na vele jaren gebruik. Voorzien van variabele aandrijfsnelheid, waadoor het mogelijk is de snelheid aan te passen aan uw wensen en de staat van het gazon. Ze hebben allemaal een opklapbaar stuur voor eenvoudig opbergen en vervoer.

120 121

Husqvarna 540 Husqvarna 64 / 54

Husqvarna R 145SV Husqvarna M 145SVHusqvarna R 145 Husqvarna M 145

TECHNISCHE SPECIFICATIES 540 64 54


Maaihoogte, min-max, mm 12 – 38 12 – 55 12 – 38

Maaihoogtestappen 4 Oneindig 4

Gewicht, kg 9,1 8,7 8,6

Non-friction stille grasmaaier ― ―Extra geharde maairol en ondermes

Pilootstuur ― ―

Opvangbak ( ) ( ) ( )

= Verkrijgbaar ― = Niet verkrijgbaar ( ) = Accessoire Lijst met eigenschappen zie bladzijde 122 –123.

TECHNISCHE SPECIFICATIES R 145SV R 145 M 145SV M 145


Motortype 650 Series 625 Series 550 Series 550 Series


Vermogen, kW * 2,4 2,4 2,1 2,1

Aandrijfsysteem Variabele rijsnelheid Duw Variabele rijsnelheid Duw


Snelheid, km / u 0 – 5 ― 0 – 5 ―

Materiaal maaidek Staal Staal Staal Staal

Maaimethoden Opvangen / BioClip / Zijuitworp

Opvangen / BioClip / Zijuitworp BioClip / Zijuitworp BioClip / Zijuitworp



Maaihoogteinstelling Centraal Centraal Tweepunts Tweepunts



Deze gazonmaaiers gebruiken geen benzine of elektriciteit en creëren daardoor ook geen vervuiling. Bovendien zorgen ze voor uitstekende oefeningen voor hart en bloedvaten terwijl u het gazon maait. Deze maaiers zijn geschikt voor de kleinere tuin, leveren uitstekende maairesultaten en zijn financieel aantrekkelijk in het gebruik. De Husqvarna 64 heeft een unieke eigenschap; de maaihoogte kan worden

ingesteld tot 55 mm. Hij is ontworpen om ook in hoog gras gebruikt te kunnen worden. De Husqvarna 540 heeft een vrijloopmaaisysteem, waardoor hij een van de stilste grasmaaiers op de markt is. Hij is ook uitzonderlijk makkelijk te duwen. Om uw gazon extra netjes te maken, kunnen alle modellen worden voorzien van een opvangbak.

COMPACT MAAIEN VOOR KLEINE TUINEN EENVOUDIG MAAR EFFICIËNT MAAIEN

Handmaaiers waarmee u niet alleen uw tuin maar ook het milieu volledig onder controle hebt. Deze stevige en

duurzame maaiers zijn gemakkelijk te bedienen en blijven gewoon doorgaan.

Deze betrouwbare gazonmaaiers zijn perfect voor wie een kleine tuin heeft. Compact genoeg om in al die moeilijke hoekjes te komen en ook

nog eens een ideale maat om op te bergen.

Compacte, betrouwbare gazonmaaiers, ideaal voor de kleinere tuin.

Duwmaaiers – vriendelijk voor uw tuin en voor het milieu.

Efficiënte maaiers met een compact design, waardoor ze eenvoudig te manoeuvreren zijn op weinig ruimte. De “R”-modellen bieden drie maaisystemen en de “M”-maaiers bieden er twee. Het stuur is in de hoogte instelbaar voor een comfortabele bediening. Het is ook opklapbaar voor

eenvoudig opbergen en vervoer. De wielen met dubbele kogellagers zorgen voor een soepele werking en duurzaamheid. Dankzij de waterslangaansluiting is het eenvoudig om de grasmaaier na gebruik schoon te maken. De “V”-modellen zijn zelfrijdend en de andere zijn duwvarianten.

120 121

Husqvarna 540 Husqvarna 64 / 54

Husqvarna R 145SV Husqvarna M 145SVHusqvarna R 145 Husqvarna M 145

TECHNISCHE SPECIFICATIES 540 64 54


Maaihoogte, min-max, mm 12 – 38 12 – 55 12 – 38

Maaihoogtestappen 4 Oneindig 4

Gewicht, kg 9,1 8,7 8,6

Non-friction stille grasmaaier ― ―Extra geharde maairol en ondermes

Pilootstuur ― ―

Opvangbak ( ) ( ) ( )

= Verkrijgbaar ― = Niet verkrijgbaar ( ) = Accessoire Lijst met eigenschappen zie bladzijde 122 –123.

TECHNISCHE SPECIFICATIES R 145SV R 145 M 145SV M 145


Motortype 650 Series 625 Series 550 Series 550 Series


Vermogen, kW * 2,4 2,4 2,1 2,1

Aandrijfsysteem Variabele rijsnelheid Duw Variabele rijsnelheid Duw


Snelheid, km / u 0 – 5 ― 0 – 5 ―

Materiaal maaidek Staal Staal Staal Staal

Maaimethoden Opvangen / BioClip / Zijuitworp

Opvangen / BioClip / Zijuitworp BioClip / Zijuitworp BioClip / Zijuitworp



Maaihoogteinstelling Centraal Centraal Tweepunts Tweepunts



Deze gazonmaaiers gebruiken geen benzine of elektriciteit en creëren daardoor ook geen vervuiling. Bovendien zorgen ze voor uitstekende oefeningen voor hart en bloedvaten terwijl u het gazon maait. Deze maaiers zijn geschikt voor de kleinere tuin, leveren uitstekende maairesultaten en zijn financieel aantrekkelijk in het gebruik. De Husqvarna 64 heeft een unieke eigenschap; de maaihoogte kan worden

ingesteld tot 55 mm. Hij is ontworpen om ook in hoog gras gebruikt te kunnen worden. De Husqvarna 540 heeft een vrijloopmaaisysteem, waardoor hij een van de stilste grasmaaiers op de markt is. Hij is ook uitzonderlijk makkelijk te duwen. Om uw gazon extra netjes te maken, kunnen alle modellen worden voorzien van een opvangbak.

COMPACT MAAIEN VOOR KLEINE TUINEN EENVOUDIG MAAR EFFICIËNT MAAIEN

Handmaaiers waarmee u niet alleen uw tuin maar ook het milieu volledig onder controle hebt. Deze stevige en

duurzame maaiers zijn gemakkelijk te bedienen en blijven gewoon doorgaan.

Deze betrouwbare gazonmaaiers zijn perfect voor wie een kleine tuin heeft. Compact genoeg om in al die moeilijke hoekjes te komen en ook

nog eens een ideale maat om op te bergen.

Compacte, betrouwbare gazonmaaiers, ideaal voor de kleinere tuin.

Duwmaaiers – vriendelijk voor uw tuin en voor het milieu.

Efficiënte maaiers met een compact design, waardoor ze eenvoudig te manoeuvreren zijn op weinig ruimte. De “R”-modellen bieden drie maaisystemen en de “M”-maaiers bieden er twee. Het stuur is in de hoogte instelbaar voor een comfortabele bediening. Het is ook opklapbaar voor

eenvoudig opbergen en vervoer. De wielen met dubbele kogellagers zorgen voor een soepele werking en duurzaamheid. Dankzij de waterslangaansluiting is het eenvoudig om de grasmaaier na gebruik schoon te maken. De “V”-modellen zijn zelfrijdend en de andere zijn duwvarianten.

122 123

www.husqvarna.nl


BioClip (mulchen).Het gras wordt in kleine stukjes gesneden die sneller composteren en in de grasmat teruggaan als bemesting. Het gazon wordt zo beter bestand tegen droogte. BioClip is geschikt voor terreinen die vaak worden gemaaid.

Achter -/ zijuitworp.Deze maaisystemen hebben een hoge capaciteit en zijn daarom geschikt voor langer gras, stevigere grassoorten en niet vaak gemaaide gazons.

Advanced Flow Technology (AFT).AFT is een uniek ontwerp, waarbij het maaidek, messen en uitworp een optimale luchtstroom creëren. Dit betekent eersteklas resultaten bij alle maaistanden. Het helpt bovendien de opvangbak maximaal te vullen, zodat deze minder vaak geleegd hoeft te worden.

Centrale maaihoogte-instelling.Snelle en makkelijke instelling van de maaihoogte van het gras. Eén hendel regelt het hele dek.

Maaihoogteindicator.Door het goed geplaatste indicatievenster is het eenvoudig de maaihoogteinstelling te controleren.

Comfort cruise.Met de unieke Comfort cruise kunt u maaien op exact de door u gewenste snelheid, aangepast aan de staat van uw gazon. Het is niet nodig om een knop of hendel ingedrukt te houden en de volgende keer dat u maait, weet Comfort cruise de instelling nog.

Variabele rijsnelheid.Eenvoudig naar uw wensen en de staat van het gras in te stellen rijsnelheid.

Verzinkt stalen maaidek.Het maaidek is verzinkt middels een galvaniseerproces, waardoor het zeer duurzaam is. Het is ook poedergecoat voor een betere roestbestendigheid en een langere levensduur.

Maaidek uit één stuk.Het maaidek komt als één stuk uit de perslijn. Dat betekent dat er geen gelaste delen zijn. Dit geeft de machine een zeer hoge torsiestijfheid, tolerantie en duurzaamheid en stevigheid in het gebruik.

Opvangen.Het opvangen van het gras geeft een net maairesultaat. Er is minder kans op het verspreiden van onkruid en het verzamelde gras kan makkelijk in een compostbak worden geleegd. U kunt ook bladeren en kleine twijgjes verzamelen.

Neerwaarts gerichte ventilatieopeningen.De neerwaarts gerichte ventilatieopeningen van de opvangbak sturen geluid en stof naar beneden, van de gebruiker af, waardoor de werkomgeving comfortabeler wordt.

Ergonomisch stuur met soft-grip.Het stuur met de gegoten soft-grip is gebogen voor optimaal comfort en ergonomische controle. Bovendien is Operator Presence Control in de handgreep geïntegreerd voor eenvoudig gebruik en beter comfort als de machine werkt.

Stuurhoogteinstelling.Instelbare stuurhoogte voor verbeterde ergonomie.

Inklapbaar stuur.Voor eenvoudiger opbergen en vervoer.

Verborgen kabels.De kabels zitten in de buizen van het stuur, waardoor het risico dat ze in hagen verstrikt raken of beschadigd raken als het stuur wordt opgeklapt helemaal verdwijnt.

ReadyStart.Met het ReadyStart systeem hoeft u niet langer brandstof met de hand te pompen of te choken. Het reduceert bovendien de weerstand in het startkoord met 30 %, waardoor de maaier zeer gemakkelijk te starten is.

Elektrische start.Steek de sleutel in het startslot en druk het in als een knop. De grasmaaier start soepel en moeiteloos. De accu kan zonder gereedschap worden verwijderd en kan los worden opgeladen.

Mesrem (Blade brake clutch).Hiermee kan het mes worden gestopt, terwijl de motor blijft draaien. Een perfecte eigenschap bij bijvoorbeeld het legen van de zak of het oversteken van een grindpad.

Wielen met dubbele kogellagers.Zorgen ervoor dat de maaier gemakkelijk rijdt zonder dat de wielen loskomen, zelfs na vele jaren gebruik.

Dual-track banden met rubberen ring.Deze banden hebben zowel horizontaal als verticaal profiel. In combinatie met de oranje rubberen ring zorgt dit voor goede grip op gras én op bestrating. De rubberen ring garandeert bovendien een stille en soepele werking op harde ondergrond.

Roestvrij stalen bumper.De duurzame roestvrij stalen bumper beschermt de voorkant van de machine.

Aansluiting waterslang.Voor het schoonmaken van het maaidek. Sluit gewoon de slang aan, zet het water aan, start de motor en u krijgt een schoner maaidek.

Non-friction stille grasmaaier.Omdat er geen frictie is tussen de maairol en het ondermes worden de weerstand en het geluid minimaal, waardoor de gazonmaaier makkelijk te duwen is.

Extra geharde maairol en ondermes.Voor uitstekende maaiprestaties en maximale duurzaamheid.

Eigenschappen van Husqvarna gazonmaaiers.


Waar u aan moet denken voor u een keuze maakt.Het eerste wat u moet doen wanneer u heeft besloten een gazonmaaier te kopen is het overdenken van een aantal vragen:

Wat is de afmeting en de lay-out van het gazon?Hoe groter het gazon, hoe groter de maaibreedte. Denk erom dat elke 1000 m² gazon betekent dat u twee tot drie kilometer loopt. Dat houdt in dat zelfrijdende maaiers of Riders dan interessante opties zijn.

Hoe vaak maait u?Het maaisysteem dat u kiest, wordt bepaald door het soort gazon en hoe vaak u het maait. Achter- en zijuitworp kunnen langer, wilder gras, stevigere grassoorten en minder vaak gemaaide gazons aan.

Wilt u het maaisel opvangen?Gazonmaaiers met een opvangbak besparen tijd en schoonmaakwerk en kunnen ook worden gebruikt voor bladeren, takjes, onkruid enz. Opvangen is ook een goed idee wanneer u een allergische reactie op gras wilt voorkomen en de verspreiding van onkruidzaad wilt verminderen.

Wat is BioClip?De BioClip-methode is ideaal wanneer u eersteklas resultaten wilt en vaak maait. Het zeer fijn gehakte grasmaaisel bemest het gazon en maakt het beter bestand tegen droogte.

Wilt u een milieuvriendelijke, stillere gazonmaaier?Wanneer u milieubewust bent zou u een handmaaier kunnen overwegen, die vrij is van emissie en uw buren niet lastigvalt met geluid.

Breng een bezoek aan de website van Husqvarna voor ons volledige assortiment gazonmaaiers en accessoires. Hier zult u aanvullend advies vinden om u te helpen bepalen welke machine de juiste is voor het werk dat u in gedachten heeft. Voor meer informatie met betrekking tot uw aankoop kunt u contact opnemen met een erkende servicedealer.

VERMOGENHet vermogen van de aangegeven motoren is het gemiddelde netto vermogen (bij de gespecificeerde tpm) van een typische productiemotor voor dat motormodel gemeten volgens SAE norm J1349 / ISO 1585. Het werkelijke vermogen van de motor die in de uiteindelijke machine zit is afhankelijk van de bedrijfssnelheid, milieuomstandigheden en andere variabelen.

122 123

www.husqvarna.nl


BioClip (mulchen).Het gras wordt in kleine stukjes gesneden die sneller composteren en in de grasmat teruggaan als bemesting. Het gazon wordt zo beter bestand tegen droogte. BioClip is geschikt voor terreinen die vaak worden gemaaid.

Achter -/ zijuitworp.Deze maaisystemen hebben een hoge capaciteit en zijn daarom geschikt voor langer gras, stevigere grassoorten en niet vaak gemaaide gazons.

Advanced Flow Technology (AFT).AFT is een uniek ontwerp, waarbij het maaidek, messen en uitworp een optimale luchtstroom creëren. Dit betekent eersteklas resultaten bij alle maaistanden. Het helpt bovendien de opvangbak maximaal te vullen, zodat deze minder vaak geleegd hoeft te worden.

Centrale maaihoogte-instelling.Snelle en makkelijke instelling van de maaihoogte van het gras. Eén hendel regelt het hele dek.

Maaihoogteindicator.Door het goed geplaatste indicatievenster is het eenvoudig de maaihoogteinstelling te controleren.

Comfort cruise.Met de unieke Comfort cruise kunt u maaien op exact de door u gewenste snelheid, aangepast aan de staat van uw gazon. Het is niet nodig om een knop of hendel ingedrukt te houden en de volgende keer dat u maait, weet Comfort cruise de instelling nog.

Variabele rijsnelheid.Eenvoudig naar uw wensen en de staat van het gras in te stellen rijsnelheid.

Verzinkt stalen maaidek.Het maaidek is verzinkt middels een galvaniseerproces, waardoor het zeer duurzaam is. Het is ook poedergecoat voor een betere roestbestendigheid en een langere levensduur.

Maaidek uit één stuk.Het maaidek komt als één stuk uit de perslijn. Dat betekent dat er geen gelaste delen zijn. Dit geeft de machine een zeer hoge torsiestijfheid, tolerantie en duurzaamheid en stevigheid in het gebruik.

Opvangen.Het opvangen van het gras geeft een net maairesultaat. Er is minder kans op het verspreiden van onkruid en het verzamelde gras kan makkelijk in een compostbak worden geleegd. U kunt ook bladeren en kleine twijgjes verzamelen.

Neerwaarts gerichte ventilatieopeningen.De neerwaarts gerichte ventilatieopeningen van de opvangbak sturen geluid en stof naar beneden, van de gebruiker af, waardoor de werkomgeving comfortabeler wordt.

Ergonomisch stuur met soft-grip.Het stuur met de gegoten soft-grip is gebogen voor optimaal comfort en ergonomische controle. Bovendien is Operator Presence Control in de handgreep geïntegreerd voor eenvoudig gebruik en beter comfort als de machine werkt.

Stuurhoogteinstelling.Instelbare stuurhoogte voor verbeterde ergonomie.

Inklapbaar stuur.Voor eenvoudiger opbergen en vervoer.

Verborgen kabels.De kabels zitten in de buizen van het stuur, waardoor het risico dat ze in hagen verstrikt raken of beschadigd raken als het stuur wordt opgeklapt helemaal verdwijnt.

ReadyStart.Met het ReadyStart systeem hoeft u niet langer brandstof met de hand te pompen of te choken. Het reduceert bovendien de weerstand in het startkoord met 30 %, waardoor de maaier zeer gemakkelijk te starten is.

Elektrische start.Steek de sleutel in het startslot en druk het in als een knop. De grasmaaier start soepel en moeiteloos. De accu kan zonder gereedschap worden verwijderd en kan los worden opgeladen.

Mesrem (Blade brake clutch).Hiermee kan het mes worden gestopt, terwijl de motor blijft draaien. Een perfecte eigenschap bij bijvoorbeeld het legen van de zak of het oversteken van een grindpad.

Wielen met dubbele kogellagers.Zorgen ervoor dat de maaier gemakkelijk rijdt zonder dat de wielen loskomen, zelfs na vele jaren gebruik.

Dual-track banden met rubberen ring.Deze banden hebben zowel horizontaal als verticaal profiel. In combinatie met de oranje rubberen ring zorgt dit voor goede grip op gras én op bestrating. De rubberen ring garandeert bovendien een stille en soepele werking op harde ondergrond.

Roestvrij stalen bumper.De duurzame roestvrij stalen bumper beschermt de voorkant van de machine.

Aansluiting waterslang.Voor het schoonmaken van het maaidek. Sluit gewoon de slang aan, zet het water aan, start de motor en u krijgt een schoner maaidek.

Non-friction stille grasmaaier.Omdat er geen frictie is tussen de maairol en het ondermes worden de weerstand en het geluid minimaal, waardoor de gazonmaaier makkelijk te duwen is.

Extra geharde maairol en ondermes.Voor uitstekende maaiprestaties en maximale duurzaamheid.

Eigenschappen van Husqvarna gazonmaaiers.


Waar u aan moet denken voor u een keuze maakt.Het eerste wat u moet doen wanneer u heeft besloten een gazonmaaier te kopen is het overdenken van een aantal vragen:

Wat is de afmeting en de lay-out van het gazon?Hoe groter het gazon, hoe groter de maaibreedte. Denk erom dat elke 1000 m² gazon betekent dat u twee tot drie kilometer loopt. Dat houdt in dat zelfrijdende maaiers of Riders dan interessante opties zijn.

Hoe vaak maait u?Het maaisysteem dat u kiest, wordt bepaald door het soort gazon en hoe vaak u het maait. Achter- en zijuitworp kunnen langer, wilder gras, stevigere grassoorten en minder vaak gemaaide gazons aan.

Wilt u het maaisel opvangen?Gazonmaaiers met een opvangbak besparen tijd en schoonmaakwerk en kunnen ook worden gebruikt voor bladeren, takjes, onkruid enz. Opvangen is ook een goed idee wanneer u een allergische reactie op gras wilt voorkomen en de verspreiding van onkruidzaad wilt verminderen.

Wat is BioClip?De BioClip-methode is ideaal wanneer u eersteklas resultaten wilt en vaak maait. Het zeer fijn gehakte grasmaaisel bemest het gazon en maakt het beter bestand tegen droogte.

Wilt u een milieuvriendelijke, stillere gazonmaaier?Wanneer u milieubewust bent zou u een handmaaier kunnen overwegen, die vrij is van emissie en uw buren niet lastigvalt met geluid.

Breng een bezoek aan de website van Husqvarna voor ons volledige assortiment gazonmaaiers en accessoires. Hier zult u aanvullend advies vinden om u te helpen bepalen welke machine de juiste is voor het werk dat u in gedachten heeft. Voor meer informatie met betrekking tot uw aankoop kunt u contact opnemen met een erkende servicedealer.

VERMOGENHet vermogen van de aangegeven motoren is het gemiddelde netto vermogen (bij de gespecificeerde tpm) van een typische productiemotor voor dat motormodel gemeten volgens SAE norm J1349 / ISO 1585. Het werkelijke vermogen van de motor die in de uiteindelijke machine zit is afhankelijk van de bedrijfssnelheid, milieuomstandigheden en andere variabelen.

124 125

M 53S Pro M 48 Pro WB 53S e WB 48S e WB 48S LC 53B e LC 53E e LC 53 e LC 48B e / LC 48 e LB 48 e

Motorfabrikant Honda Honda Honda Honda Honda Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Motortype GCV160 OHC GCV160 OHC GCV160 OHC GCV160 OHC GCV135 OHC 750 Series DOV 750 Series DOV 750 Series DOV 750 Series DOV 750 Series DOV

Cilinderinhoud, cc 163 163 163 163 135 161 161 161 161 161

Vermogen, kW * 2,9 2,9 2,8 2,8 2,1 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7

Brandstoftank volume, liter 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0Aandrijfsysteem Zelfrijdend,

een snelheid Duw Zelfrijdend, een snelheid

Zelfrijdend, een snelheid

Zelfrijdend, een snelheid Comfort cruise Comfort cruise Comfort cruise Comfort cruise Comfort cruise

Aandrijfwielen Voor ― Voor Voor Voor Achter Achter Achter Achter Achter

Bandenafmeting, voor / achter, mm 203 / 203 203 / 203 203 / 203 203 / 203 203 / 203 210 / 210 210 / 210 210 / 210 210 / 210 210 / 210

Snelheid, km / u 4,0 ― 5,0 5,0 5,0 0 – 5,4 0 – 5,4 0 – 5,4 0 – 5,4 0 – 5,4

Geluidsniveau, dB(A) 98 95 93 92 92 98 98 98 96 96

Materiaal maaidek Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Verzinkt staal Verzinkt staal Verzinkt staal Verzinkt staal Verzinkt staal

Maaidek uit één stukMaaimethoden BioClip BioClip BioClip /

AchteruitworpBioClip /


AchteruitworpOpvangen / BioClip /




Achteruitworp BioClip / zijuitworp

Advanced Flow Technology (AFT) ― ― ― ― ― ―

Maaibreedte, cm 53 48 53 48 48 53 53 53 48 48

Maaihoogte, min – max, mm 27– 64 27– 64 30 – 60 30 – 60 30 – 60 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75

Maaihoogtestappen 5 5 6 6 6 5 5 5 5 5

Maaihoogteinstelling Centraal, geveerd Centraal, geveerd Centraal Centraal Centraal Ergo centraal Ergo centraal Ergo centraal Ergo centraal Ergo centraal

Maaihoogte-indicator ― ― ― ― ―Soort opvangbak ― ― ― ― ― Harde bak met neerwaartse

ventilatieHarde bak met neerwaartse



ventilatie ―

Opvangbak volume, liter ― ― ― ― ― 60 60 60 60 ―

Soort handgreep Antitrilling, soft-grip Antitrilling, soft-grip Antitrilling, soft-grip Antitrilling, soft-grip Ergonomisch, soft-grip Ergonomisch soft-grip Ergonomisch soft-grip Ergonomisch soft-grip Ergonomisch soft-grip Ergonomisch soft-gripHoogte-instelling handgreep Makkelijk bereikbaar,

traploze instellingMakkelijk bereikbaar,




traploze instellingComforthandgreep met hendels dicht bij elkaar

Zij-instelbare hendel ― ― ― ― ― ― ―

Inklapbare handgreep Snel-inklapbaar Snel-inklapbaar Snel-inklapbaar Snel-inklapbaar Snel-inklapbaar

Weggewerkte kabels ― ― ― ― ―

ReadyStart ― ― ― ― ―

Elektrische start ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Blade brake clutch (BBC) ― ― ― ― ― ― ― / ― ―

Wielen met dubbele kogellagers

Stalen velgen met rubber banden ― ― ― ― ― ― ―

Gegoten aluminium velgen met rubber banden ― ― ― ― ― ― ― ―

Dual-track banden met rubberen ring ― ― ― ― ―

Roestvrij stalen bumper ― ― ― ― ―

Aansluiting waterslang ― ― ― ― ―

Gewicht, kg 35,5 30 34 32,5 31 44,5 45,5 40 43,5 / 42 38

= Verkrijgbaar ― = Niet verkrijgbaar * Lees meer over het aangegeven motorvermogen op bladzijde 123.


124 125

M 53S Pro M 48 Pro WB 53S e WB 48S e WB 48S LC 53B e LC 53E e LC 53 e LC 48B e / LC 48 e LB 48 e

Motorfabrikant Honda Honda Honda Honda Honda Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Motortype GCV160 OHC GCV160 OHC GCV160 OHC GCV160 OHC GCV135 OHC 750 Series DOV 750 Series DOV 750 Series DOV 750 Series DOV 750 Series DOV

Cilinderinhoud, cc 163 163 163 163 135 161 161 161 161 161

Vermogen, kW * 2,9 2,9 2,8 2,8 2,1 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7

Brandstoftank volume, liter 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0Aandrijfsysteem Zelfrijdend,

een snelheid Duw Zelfrijdend, een snelheid

Zelfrijdend, een snelheid

Zelfrijdend, een snelheid Comfort cruise Comfort cruise Comfort cruise Comfort cruise Comfort cruise

Aandrijfwielen Voor ― Voor Voor Voor Achter Achter Achter Achter Achter

Bandenafmeting, voor / achter, mm 203 / 203 203 / 203 203 / 203 203 / 203 203 / 203 210 / 210 210 / 210 210 / 210 210 / 210 210 / 210

Snelheid, km / u 4,0 ― 5,0 5,0 5,0 0 – 5,4 0 – 5,4 0 – 5,4 0 – 5,4 0 – 5,4

Geluidsniveau, dB(A) 98 95 93 92 92 98 98 98 96 96

Materiaal maaidek Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Verzinkt staal Verzinkt staal Verzinkt staal Verzinkt staal Verzinkt staal

Maaidek uit één stukMaaimethoden BioClip BioClip BioClip /







Achteruitworp BioClip / zijuitworp

Advanced Flow Technology (AFT) ― ― ― ― ― ―

Maaibreedte, cm 53 48 53 48 48 53 53 53 48 48

Maaihoogte, min – max, mm 27– 64 27– 64 30 – 60 30 – 60 30 – 60 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75

Maaihoogtestappen 5 5 6 6 6 5 5 5 5 5

Maaihoogteinstelling Centraal, geveerd Centraal, geveerd Centraal Centraal Centraal Ergo centraal Ergo centraal Ergo centraal Ergo centraal Ergo centraal

Maaihoogte-indicator ― ― ― ― ―Soort opvangbak ― ― ― ― ― Harde bak met neerwaartse




ventilatie ―

Opvangbak volume, liter ― ― ― ― ― 60 60 60 60 ―

Soort handgreep Antitrilling, soft-grip Antitrilling, soft-grip Antitrilling, soft-grip Antitrilling, soft-grip Ergonomisch, soft-grip Ergonomisch soft-grip Ergonomisch soft-grip Ergonomisch soft-grip Ergonomisch soft-grip Ergonomisch soft-gripHoogte-instelling handgreep Makkelijk bereikbaar,





traploze instellingComforthandgreep met hendels dicht bij elkaar

Zij-instelbare hendel ― ― ― ― ― ― ―

Inklapbare handgreep Snel-inklapbaar Snel-inklapbaar Snel-inklapbaar Snel-inklapbaar Snel-inklapbaar

Weggewerkte kabels ― ― ― ― ―

ReadyStart ― ― ― ― ―

Elektrische start ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Blade brake clutch (BBC) ― ― ― ― ― ― ― / ― ―


Stalen velgen met rubber banden ― ― ― ― ― ― ―

Gegoten aluminium velgen met rubber banden ― ― ― ― ― ― ― ―


Roestvrij stalen bumper ― ― ― ― ―

Aansluiting waterslang ― ― ― ― ―

Gewicht, kg 35,5 30 34 32,5 31 44,5 45,5 40 43,5 / 42 38



126 127

LC 48VE LC 48V LC 48 LB 48V LB 48 R 153SV R 153S R 150SV R 150S R 152SV R 152SVH R 152SV Swivel R 145SV / R 145

M 145SV / M 145

Motorfabrikant Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Honda Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & StrattonMotortype 675 Series 650 Series 650 Series 650 Series 650 Series 750 Series DOV 675 Series 750 Series DOV 675 Series 750 Series DOV GCV160 OHC 750 Series DOV 650 Series /

625 Series 550 Series

Cilinderinhoud, cc 190 190 190 190 190 161 190 161 190 161 163 161 190 158

Vermogen, kW * 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 2,7 2,4 2,7 2,4 2,7 2,8 2,7 2,4 2,1

Brandstoftank volume, liter 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,1 1,1 1,0 0,9Aandrijfsysteem Variabele

rijsnelheidVariabele rijsnelheid Duw Variabele

rijsnelheid Duw Variabele rijsnelheid Een snelheid Variabele

rijsnelheid Een snelheid Variabele rijsnelheid

Variabele rijsnelheid


Variabele rijsnelheid / duw


Aandrijfwielen Achter Achter ― Achter ― Achter Achter Achter Achter Achter Achter Achter Achter / ― Achter / ―

Bandenafmeting, voor / achter, mm 210 / 210 210 / 210 210 / 210 210 / 210 210 / 210 190 / 210 190 / 210 190 / 210 190 / 210 230 / 230 230 / 230 230 / 230 203 / 203 203 / 203

Snelheid, km / u 0 – 5,4 0 – 5,4 ― 0 – 5,4 ― 0 – 4,5 4 0 – 4,5 4 0 – 5 0 – 5 0 – 5 0 – 5 / ― 0 – 5 / ―

Geluidsniveau, dB(A) 96 96 96 96 96 97 97 97 97 98 98 98 96 96

Materiaal maaidek Verzinkt staal Verzinkt staal Verzinkt staal Verzinkt staal Verzinkt staal Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Staal Staal Staal Staal Staal

Maaidek uit één stuk ― ― ― ― ― ― ― ― ―Maaimethoden Opvangen /

BioClip / Achteruitworp

Opvangen / BioClip /

Achteruitworp


Achteruitworp

BioClip / Zijuitworp



Achteruitworp


Achteruitworp


Achteruitworp


Achteruitworp


Zijuitworp


Zijuitworp


Zijuitworp


Zijuitworp


Advanced Flow Technology (AFT) ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Maaibreedte, cm 48 48 48 48 48 53 53 50 50 53 53 53 44 44

Maaihoogte, min – max, mm 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75 30 – 87 30 – 87 28 – 75 28 – 75 33 – 108 33 – 108 31 – 106 20 – 91 20 – 91

Maaihoogtestappen 5 5 5 5 5 6 6 6 6 7 7 7 7 7

Maaihoogteinstelling Centraal Centraal Centraal Centraal Centraal Centraal Centraal Centraal Centraal Tweepunts Tweepunts Tweepunts Centraal Tweepunts

Maaihoogte-indicator ― ― ― ― ― ― ― ― ―Soort opvangbak Harde bak met

neerwaartse ventilatie

Harde bak met neerwaartse

ventilatie


ventilatie― ― Soft bag Soft bag Soft bag met

harde kapSoft bag met

harde kap Soft bag Soft bag Soft bag Soft bag ―

Opvangbak volume, liter 60 60 60 ― ― 60 60 60 60 75 75 75 53 ―

Soort handgreep Comfort Comfort Comfort Comfort Comfort Comfort Comfort Comfort Comfort Comfort Comfort Comfort Comfort Comfort

Hoogte-instelling handgreep Snelinstelling (2 stappen)

Snelinstelling (2 stappen)






Comforthandgreep met hendels dicht bij elkaar

Zij-instelbare hendel ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―


Weggewerkte kabels ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

ReadyStart ― ― ―

Elektrische start ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Blade brake clutch (BBC) ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―


Stalen velgen met rubberbanden ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Gegoten aluminium velgen met rubberbanden ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―


Roestvrij stalen bumper ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Aansluiting waterslang ― ― ―

Gewicht, kg 43 38 37 34 33 44 43,5 41,5 41,5 45,5 45 51 36,5 / 33 33 / 26,5



126 127

LC 48VE LC 48V LC 48 LB 48V LB 48 R 153SV R 153S R 150SV R 150S R 152SV R 152SVH R 152SV Swivel R 145SV / R 145

M 145SV / M 145

Motorfabrikant Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Honda Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & StrattonMotortype 675 Series 650 Series 650 Series 650 Series 650 Series 750 Series DOV 675 Series 750 Series DOV 675 Series 750 Series DOV GCV160 OHC 750 Series DOV 650 Series /

625 Series 550 Series

Cilinderinhoud, cc 190 190 190 190 190 161 190 161 190 161 163 161 190 158

Vermogen, kW * 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 2,7 2,4 2,7 2,4 2,7 2,8 2,7 2,4 2,1

Brandstoftank volume, liter 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,1 1,1 1,0 0,9Aandrijfsysteem Variabele

rijsnelheidVariabele rijsnelheid Duw Variabele

rijsnelheid Duw Variabele rijsnelheid Een snelheid Variabele

rijsnelheid Een snelheid Variabele rijsnelheid





Aandrijfwielen Achter Achter ― Achter ― Achter Achter Achter Achter Achter Achter Achter Achter / ― Achter / ―

Bandenafmeting, voor / achter, mm 210 / 210 210 / 210 210 / 210 210 / 210 210 / 210 190 / 210 190 / 210 190 / 210 190 / 210 230 / 230 230 / 230 230 / 230 203 / 203 203 / 203

Snelheid, km / u 0 – 5,4 0 – 5,4 ― 0 – 5,4 ― 0 – 4,5 4 0 – 4,5 4 0 – 5 0 – 5 0 – 5 0 – 5 / ― 0 – 5 / ―

Geluidsniveau, dB(A) 96 96 96 96 96 97 97 97 97 98 98 98 96 96

Materiaal maaidek Verzinkt staal Verzinkt staal Verzinkt staal Verzinkt staal Verzinkt staal Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Staal Staal Staal Staal Staal

Maaidek uit één stuk ― ― ― ― ― ― ― ― ―Maaimethoden Opvangen /

BioClip / Achteruitworp


Achteruitworp


Achteruitworp




Achteruitworp


Achteruitworp


Achteruitworp


Achteruitworp


Zijuitworp


Zijuitworp


Zijuitworp


Zijuitworp


Advanced Flow Technology (AFT) ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Maaibreedte, cm 48 48 48 48 48 53 53 50 50 53 53 53 44 44

Maaihoogte, min – max, mm 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75 30 – 87 30 – 87 28 – 75 28 – 75 33 – 108 33 – 108 31 – 106 20 – 91 20 – 91

Maaihoogtestappen 5 5 5 5 5 6 6 6 6 7 7 7 7 7

Maaihoogteinstelling Centraal Centraal Centraal Centraal Centraal Centraal Centraal Centraal Centraal Tweepunts Tweepunts Tweepunts Centraal Tweepunts

Maaihoogte-indicator ― ― ― ― ― ― ― ― ―Soort opvangbak Harde bak met

neerwaartse ventilatie


ventilatie


ventilatie― ― Soft bag Soft bag Soft bag met

harde kapSoft bag met

harde kap Soft bag Soft bag Soft bag Soft bag ―

Opvangbak volume, liter 60 60 60 ― ― 60 60 60 60 75 75 75 53 ―

Soort handgreep Comfort Comfort Comfort Comfort Comfort Comfort Comfort Comfort Comfort Comfort Comfort Comfort Comfort Comfort

Hoogte-instelling handgreep Snelinstelling (2 stappen)







Comforthandgreep met hendels dicht bij elkaar

Zij-instelbare hendel ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―


Weggewerkte kabels ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

ReadyStart ― ― ―

Elektrische start ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Blade brake clutch (BBC) ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―


Stalen velgen met rubberbanden ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Gegoten aluminium velgen met rubberbanden ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―


Roestvrij stalen bumper ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Aansluiting waterslang ― ― ―

Gewicht, kg 43 38 37 34 33 44 43,5 41,5 41,5 45,5 45 51 36,5 / 33 33 / 26,5



128 129


De robotmaaier die u tijd bespaart. Als u een perfect gazon wilt zonder al het werk, dan is de Automower ® de machine voor u! Stil, elektrisch aangedreven en volautomatisch werkt hij wanneer u hem dat opdraagt — zodat u iets anders kunt gaan doen. Het gras wordt heel stil en zeer frequent in willekeurige patronen gemaaid. Het grasmaaisel gaat terug naar het gazon om meststof te worden. Automower ®, die aangedreven wordt door elektriciteit, biedt u een milieuvriendelijker alternatief. Hij geeft geen emissie af en heeft bovendien een laag energieverbruik.

128 129


De robotmaaier die u tijd bespaart. Als u een perfect gazon wilt zonder al het werk, dan is de Automower ® de machine voor u! Stil, elektrisch aangedreven en volautomatisch werkt hij wanneer u hem dat opdraagt — zodat u iets anders kunt gaan doen. Het gras wordt heel stil en zeer frequent in willekeurige patronen gemaaid. Het grasmaaisel gaat terug naar het gazon om meststof te worden. Automower ®, die aangedreven wordt door elektriciteit, biedt u een milieuvriendelijker alternatief. Hij geeft geen emissie af en heeft bovendien een laag energieverbruik.

130 131

www.husqvarna.nl


Prestaties.Het instelpaneel op de grasmaaier kan persoonlijk worden gemaakt om bij veel verschillende tuinen en voorkeuren te passen. De aandrijfwielen hebben uitstekende grip, ook als het terrein glad is. De maaier kan ook hellingen tot 35 % aan.

Duurzaamheid.Gemaakt om zonder problemen strenge klimaten te verduren. Omdat hij bestand is tegen alle weersoorten kan Automower® altijd buiten blijven. Hij is ontworpen om netjes en onbewaakt te werken, ongeacht de weersomstandigheden.

Milieu.Automower® loopt op elektriciteit en de Solar Hybride versie wordt ook nog eens geholpen door de zon, dus geen uitlaatgassen. De machine werkt bovendien uitzonderlijk discreet en stil én precies wanneer u wilt. Het lage energieverbruik maakt dat ze werken tegen een fractie van de kosten van andere conventionele gazonmaaiers.

Effectiviteit.Mocht een onverwachte gebeurtenis de werking verstoren, maakt deze functie het mogelijk dat Automower® sms-berichten verzendt naar een voorgeprogrammeerde mobiele telefoon.

Veiligheid.Wanneer hij van de grond wordt getild of omvalt, stopt het maaien automatisch. Bovendien draaien de messen ver van de buitenste rand van de machine. Wanneer hij een object tegenkomt, stopt hij om een andere kant op te gaan zonder beschadiging aan te richten.

Ergonomie.Wat kan nog ergonomischer zijn dan wanneer u, de gazonbezitter, helemaal geen gras meer hoeft te maaien? Als de maaier meer vermogen nodig heeft, vindt hij zelf de weg terug naar het laadstation.

Automatisch opladen. Vindt zijn weg naar het laadstation en gaat dan verder met het werk.

Een milieuvriendelijker alternatief. Weinig geluid, een laag energieverbruik en geen emissie.

Anti-diefstalalarm en een slot met pincode. Zorgt voor bescherming en gemoedsrust.

Eenvoudig instelbare timer. U bepaalt de uren dat hij werkt.

Uniek maaisysteem. Korter maaisel voor betere bemesting.


130 131

www.husqvarna.nl


Prestaties.Het instelpaneel op de grasmaaier kan persoonlijk worden gemaakt om bij veel verschillende tuinen en voorkeuren te passen. De aandrijfwielen hebben uitstekende grip, ook als het terrein glad is. De maaier kan ook hellingen tot 35 % aan.

Duurzaamheid.Gemaakt om zonder problemen strenge klimaten te verduren. Omdat hij bestand is tegen alle weersoorten kan Automower® altijd buiten blijven. Hij is ontworpen om netjes en onbewaakt te werken, ongeacht de weersomstandigheden.

Milieu.Automower® loopt op elektriciteit en de Solar Hybride versie wordt ook nog eens geholpen door de zon, dus geen uitlaatgassen. De machine werkt bovendien uitzonderlijk discreet en stil én precies wanneer u wilt. Het lage energieverbruik maakt dat ze werken tegen een fractie van de kosten van andere conventionele gazonmaaiers.

Effectiviteit.Mocht een onverwachte gebeurtenis de werking verstoren, maakt deze functie het mogelijk dat Automower® sms-berichten verzendt naar een voorgeprogrammeerde mobiele telefoon.

Veiligheid.Wanneer hij van de grond wordt getild of omvalt, stopt het maaien automatisch. Bovendien draaien de messen ver van de buitenste rand van de machine. Wanneer hij een object tegenkomt, stopt hij om een andere kant op te gaan zonder beschadiging aan te richten.

Ergonomie.Wat kan nog ergonomischer zijn dan wanneer u, de gazonbezitter, helemaal geen gras meer hoeft te maaien? Als de maaier meer vermogen nodig heeft, vindt hij zelf de weg terug naar het laadstation.

Automatisch opladen. Vindt zijn weg naar het laadstation en gaat dan verder met het werk.

Een milieuvriendelijker alternatief. Weinig geluid, een laag energieverbruik en geen emissie.

Anti-diefstalalarm en een slot met pincode. Zorgt voor bescherming en gemoedsrust.

Eenvoudig instelbare timer. U bepaalt de uren dat hij werkt.

Uniek maaisysteem. Korter maaisel voor betere bemesting.


132 133

TECHNISCHE SPECIFICATIES 260 ACX

Aanbevolen werkterrein 0 – 5500 m² (+ / –20 %)

Laadprincipe Automatisch

Maaisysteem 5 draaiende scheermessen

Maaihoogte / breedte, cm 2 – 6 / 32

Begeleidingskabel Ja, 2 kabels

Op afstand sms-berichten

Ultrasonische sensor

Tilsensor

Kantelsensor

Alarm

Pincodevergrendeling

= Verkrijgbaar Voor een lijst met eigenschappen en andere technische specificaties zie bladzijde 136 –137.

TECHNISCHE SPECIFICATIES SOLAR HYBRID







Tilsensor

Kantelsensor

Alarm



Wanneer u er de voorkeur aangeeft om milieuvriendelijke machines te gebruiken,

is deze robotmaaier precies wat u nodig heeft. Deze maaier, die wordt aangedreven door

de zon, betekent een revolutie voor de manier waarop we gras maaien en in de tuin werken.

Dag en nacht. Middelgrote stukken gras of zelfs groter. Hij neemt zijn maaiplichten serieus en informeert

u via een SMS wanneer er problemen zijn.

Automower® 260 ACX is ontworpen voor semi-professional gebruik in zakelijke of openbare omgevingen of voor veel veeleisende comsumenten. Net als alle robotmaaiers van Husqvarna laadt en werkt de maaier zelf, zonder noodzaak van supervisie Mocht er iets misgaan, stuurt 260 ACX een sms naar uw mobiele telefoon. Dankzij 5500 m² capaciteit,

een laag geluidsniveau en zonder de noodzaak van werk is deze maaier perfect geschikt om te gebruiken in stille omgevingen zoals ziekenhuizen, hotels, vrijetijdsgelegen-heden en kantoorparken. Dag of nacht, regen of zonne-schijn, hij maait gewoon verder, zodat u vrij bent om uw zaken te regelen.

Laat de zon u een handje helpen om een fantastisch gazon te krijgen. Dat is precies wat de Husqvarna Automower® Solar Hybrid doet. Gebaseerd op revolutionaire technologie gebruikt het zonnepaneel energie van de zon om de accu op te laden. Geen geluid, geen emissie en geen zorgen. U zet hem op het gazon en kijkt hoe hij aan het werk gaat. Het zonnepaneel zal onder goede omstandigheden de maaitijd per oplading verdubbelen, waardoor het

energieverbruik nog meer zal afnemen. Wanneer het licht afneemt en gedurende de nacht neemt de accu het over. Als u alleen overdag maait, hebt u capaciteit voor 1000 –1300 m². Als u de machine 24 uur per dag laat werken, kan hij ongeveer 2200 m² aan. Zo is het net of u een stille tuinman hebt, die 24 uur per dag, 7 dagen in de week werkt, als u dat wenst. Met een perfect resultaat.

Neemt het maaien serieus en rapporteert mogelijke problemen.

Aangedreven door de zon terwijl u andere taken uitvoert.

MAAIEN OP ZONNENENERGIEDE PROFESSIONELE MAAIER: 24 UUR PER DAG

132 133

TECHNISCHE SPECIFICATIES 260 ACX







Ultrasonische sensor

Tilsensor

Kantelsensor

Alarm



TECHNISCHE SPECIFICATIES SOLAR HYBRID







Tilsensor

Kantelsensor

Alarm



Wanneer u er de voorkeur aangeeft om milieuvriendelijke machines te gebruiken,

is deze robotmaaier precies wat u nodig heeft. Deze maaier, die wordt aangedreven door

de zon, betekent een revolutie voor de manier waarop we gras maaien en in de tuin werken.

Dag en nacht. Middelgrote stukken gras of zelfs groter. Hij neemt zijn maaiplichten serieus en informeert

u via een SMS wanneer er problemen zijn.

Automower® 260 ACX is ontworpen voor semi-professional gebruik in zakelijke of openbare omgevingen of voor veel veeleisende comsumenten. Net als alle robotmaaiers van Husqvarna laadt en werkt de maaier zelf, zonder noodzaak van supervisie Mocht er iets misgaan, stuurt 260 ACX een sms naar uw mobiele telefoon. Dankzij 5500 m² capaciteit,

een laag geluidsniveau en zonder de noodzaak van werk is deze maaier perfect geschikt om te gebruiken in stille omgevingen zoals ziekenhuizen, hotels, vrijetijdsgelegen-heden en kantoorparken. Dag of nacht, regen of zonne-schijn, hij maait gewoon verder, zodat u vrij bent om uw zaken te regelen.

Laat de zon u een handje helpen om een fantastisch gazon te krijgen. Dat is precies wat de Husqvarna Automower® Solar Hybrid doet. Gebaseerd op revolutionaire technologie gebruikt het zonnepaneel energie van de zon om de accu op te laden. Geen geluid, geen emissie en geen zorgen. U zet hem op het gazon en kijkt hoe hij aan het werk gaat. Het zonnepaneel zal onder goede omstandigheden de maaitijd per oplading verdubbelen, waardoor het

energieverbruik nog meer zal afnemen. Wanneer het licht afneemt en gedurende de nacht neemt de accu het over. Als u alleen overdag maait, hebt u capaciteit voor 1000 –1300 m². Als u de machine 24 uur per dag laat werken, kan hij ongeveer 2200 m² aan. Zo is het net of u een stille tuinman hebt, die 24 uur per dag, 7 dagen in de week werkt, als u dat wenst. Met een perfect resultaat.

Neemt het maaien serieus en rapporteert mogelijke problemen.

Aangedreven door de zon terwijl u andere taken uitvoert.

MAAIEN OP ZONNENENERGIEDE PROFESSIONELE MAAIER: 24 UUR PER DAG

134 135

Automower® 230 ACX Automower® 220 AC

TECHNISCHE SPECIFICATIES 230 ACX 220 AC

Aanbevolen werkterrein 0 – 3000 m² (+ / –20 %) 0 –1800 m² (+ / –20 %)

Laadprincipe Automatisch Automatisch

Maaisysteem 3 draaiende scheermessen 3 draaiende scheermessen

Maaihoogte / breedte, cm 2 – 6 / 22 2 – 6 / 22

Begeleidingskabel Ja, 2 kabels Ja, 1 kabel

Tilsensor

Kantelsensor

Alarm



ACCESSOIRES 260 ACX SOLAR HYBRID 230 ACX 220 AC

Metallic gelakt frame ― ―Behuizing ― ―Muurhaak ―Zachte draagzakGPS communicatie-unitOp afstand sms-berichten S SWielborstelsetWielset voor hellingen ―SignaalversterkerGenerator tweede gebied

= Verkrijgbaar ― = Niet verkrijgbaar S = Standaard

ACCESSOIRES

Laat Husqvarna Automower® uw gazon perfect bijhouden, terwijl u iets anders doet. Deze modellen worden door accu’s aangedreven en bewegen willekeurig over uw gazon. Wanneer de maaier de begrenzingskabel bereikt, draait hij om en gaat terug over het gazon. Automower® produceert

geen emissies en is uitzonderlijk stil. Met de precisie van een scheermes wordt het gras netjes gemaaid. Omdat er zo vaak wordt gemaaid is het maaisel kort, waardoor betere meststof wordt geproduceerd.

Een extra paar handen in de tuin is altijd bruikbaar en een maaier die zelf alles regelt, dat is perfect.

Ideaal voor tuinbezitters die de voorkeur geven aan andere klussen in het huis of de tuin.

DE ACCU-AANGEDREVEN MAAIER

Hardwerkende accu-aangedreven robotmaaiers.

Kap.Beschermt het laadstation en Automower® tegen zon en regen.

GPS communicatie-unit.GPS diefstaltracker. SMS waarschuwing. Het wijzigen van instellingen kan op afstand worden gedaan, net als het weergeven van de huidige bedrijfsstatus.

Draagtas.Een speciale draagzak maakt het eenvoudig Automower® tussen gazons te verplaatsen.

Wielborstelset.Houdt de aandrijfwielen schoon om goede tractie te behouden.

Muurhaak.Makkelijke opberghaak als de maaier niet wordt gebruikt of in de winter.

SMSen op afstand.Als iets onverwachts de werking verstoort, maakt deze functie het mogelijk dat Automower® een sms-bericht verzendt naar een voorgeprogrammeerde mobiele telefoon.

Generator tweede gebied.In tuinen met diverse gazons kunnen soms tweede lussen nodig zijn. Deze generator stuurt het signaal in de tweede lus.

Signaalversterker.Vergroot de signaalsterkte naar een voldoende niveau in lange lusinstallaties.

Wielset voor hellingen.Vergroot de gronddruk op de voorwielen om de stabiliteit te vergroten als wordt gemaaid op hellingen.

Metallic gelakt frame.Personaliseer uw maaier met een behuizing met metallic lak van hoge kwaliteit. Versierd met de vier elementen – aarde, vuur, water en lucht.

134 135

Automower® 230 ACX Automower® 220 AC

TECHNISCHE SPECIFICATIES 230 ACX 220 AC

Aanbevolen werkterrein 0 – 3000 m² (+ / –20 %) 0 –1800 m² (+ / –20 %)

Laadprincipe Automatisch Automatisch

Maaisysteem 3 draaiende scheermessen 3 draaiende scheermessen

Maaihoogte / breedte, cm 2 – 6 / 22 2 – 6 / 22

Begeleidingskabel Ja, 2 kabels Ja, 1 kabel

Tilsensor

Kantelsensor

Alarm



ACCESSOIRES 260 ACX SOLAR HYBRID 230 ACX 220 AC

Metallic gelakt frame ― ―Behuizing ― ―Muurhaak ―Zachte draagzakGPS communicatie-unitOp afstand sms-berichten S SWielborstelsetWielset voor hellingen ―SignaalversterkerGenerator tweede gebied


ACCESSOIRES

Laat Husqvarna Automower® uw gazon perfect bijhouden, terwijl u iets anders doet. Deze modellen worden door accu’s aangedreven en bewegen willekeurig over uw gazon. Wanneer de maaier de begrenzingskabel bereikt, draait hij om en gaat terug over het gazon. Automower® produceert

geen emissies en is uitzonderlijk stil. Met de precisie van een scheermes wordt het gras netjes gemaaid. Omdat er zo vaak wordt gemaaid is het maaisel kort, waardoor betere meststof wordt geproduceerd.

Een extra paar handen in de tuin is altijd bruikbaar en een maaier die zelf alles regelt, dat is perfect.

Ideaal voor tuinbezitters die de voorkeur geven aan andere klussen in het huis of de tuin.

DE ACCU-AANGEDREVEN MAAIER

Hardwerkende accu-aangedreven robotmaaiers.

Kap.Beschermt het laadstation en Automower® tegen zon en regen.

GPS communicatie-unit.GPS diefstaltracker. SMS waarschuwing. Het wijzigen van instellingen kan op afstand worden gedaan, net als het weergeven van de huidige bedrijfsstatus.

Draagtas.Een speciale draagzak maakt het eenvoudig Automower® tussen gazons te verplaatsen.

Wielborstelset.Houdt de aandrijfwielen schoon om goede tractie te behouden.

Muurhaak.Makkelijke opberghaak als de maaier niet wordt gebruikt of in de winter.


Generator tweede gebied.In tuinen met diverse gazons kunnen soms tweede lussen nodig zijn. Deze generator stuurt het signaal in de tweede lus.

Signaalversterker.Vergroot de signaalsterkte naar een voldoende niveau in lange lusinstallaties.

Wielset voor hellingen.Vergroot de gronddruk op de voorwielen om de stabiliteit te vergroten als wordt gemaaid op hellingen.

Metallic gelakt frame.Personaliseer uw maaier met een behuizing met metallic lak van hoge kwaliteit. Versierd met de vier elementen – aarde, vuur, water en lucht.

136 137

www.husqvarna.nl

260 ACX Solar Hybrid 230 ACX 220 AC

Aanbevolen werkterrein 0 – 5500 m² + / – 20 % 0 – 2200 m² + / – 20 % 0 – 3000 m² + / – 20 % 0 – 1800 m² + / – 20 %Terreincapaciteit per uur 230 m² + / – 20 % 75 – 110 m² afhankelijk

van lichtomstandigheden 125 m² + / – 20 % 75 m² + / – 20 %

Navigatie Onregelmatig Onregelmatig Onregelmatig Onregelmatig

Begeleidingskabel Ja, 2 kabels Ja, 2 kabels Ja, 2 kabels Ja, 1 kabelAandrijving en maaimotor type 2 + 1 Brushless

DC motors2 + 1 Brushless



DC motorsAccu type / capaciteit / voltage NiMH / 6,0 Ah / 18 V NiMH / 2,2 Ah / 18 V NiMH / 4,4 Ah / 18 V NiMH / 2,2 Ah / 18 V

Laadstroom / principe 6,0 A / Automatisch 2,1 A / Automatisch 4,0 A / Automatisch 1,75 A / Automatisch

Additionele energiebron ― Zonnepaneel ― ―

Maaisysteem 5 draaiende scheermessen 3 draaiende scheermessen 3 draaiende scheermessen 3 draaiende scheermessen

Vermogen, W 60 32 42 30

Maaibreedte / hoogte, cm 32 / 2 – 6 22 / 2 – 6 22 / 2 – 6 22 / 2 – 6

Geluidsniveau, dB(A) 69 64 64 64

Gewicht, kg 13,5 10,0 10,7 9,0

Toetsenbord, knoppen 16 16 19 19

Informatiepaneel LCD-display met menu LCD-display met menu LCD-display met menu LCD-display met menu

Op afstand sms-berichten ― ―

Alarm


Tilsensor

Kantelsensor

Ultrasonische sensor ― ― ―

Begrenzingskabel, m ― 250 400 250

Krammen, st. ― 200 400 200

Extra messen, st. 30 9 9 9



TIPS VOOR DE AANSCHAFEigenschappen van Husqvarna Automower ®.

Waar u aan moet denken voor u een keuze maakt.Selecteer een model naar het gebied dat moet worden gemaaid. Deze robotmaaiers kunnen gazons tot 5500 m² aan, afhankelijk van het model dat wordt gebruikt. Ze zijn gemaakt om gras te maaien op normale gazons vrij van stenen, grote takken en dergelijke. Ruw terrein en hellingen met een hellingshoek tot ong. 35 % zijn geen probleem. Houd rekening met de vorm en complexiteit van uw gazon voor u beslist welk model u koopt.

Welk effect heeft Automower ® op het milieu?Omdat hij op een accu loopt, genereert de maaier geen emissie. Het werkelijke energieverbruik is zeer laag, vergelijkbaar met een gloeilamp.

Maakt Automower ® veel geluid?Nee, de maaier is uitzonderlijk stil. Dus hij zal de buren niet storen, ook niet als hij 's nachts werkt.

Veiligheid en diefstalbescherming.Automower® heeft een antidiefstalsysteem met alarmen en veiligheidscodes en kan alleen gelaten worden. Zonder deze codes is de maaier volkomen waardeloos voor de dief.

En regen en natte omstandigheden?Omdat hij weersbestendig is, maakt het hem niet uit in de regen en onder vochtige omstandigheden te werken.

Breng een bezoek aan de website van Husqvarna voor ons volledige assortiment robotmaaiers en accessoires. Hier zult u aanvullend advies vinden om u te helpen bepalen welke machine de juiste is voor het werk dat u in gedachten heeft. Voor meer informatie met betrekking tot uw aankoop kunt u contact opnemen met een erkende servicedealer.

Automatisch opladen.Wanneer er energie nodig is, vindt hij zelf de weg terug naar het laadstation.

Maaihoogteinstelling.De maaihoogte wordt makkelijk van bovenaf ingesteld door aan een grote knop boven op de maaier te draaien.

Informatiepaneel.Het informatiepaneel op de grasmaaier kan persoonlijk worden gemaakt om bij veel verschillende tuinen en voorkeuren te passen.


Zonnenpaneel.Een additionele energiebron die deze maaier direct van de zon extra energie geeft.

Urenteller.Voor een dagelijks of wekelijks werkschema volgens eigen eisen.

Alarm.Een luid anti-diefstal alarm geeft een goede bescherming van de maaier.

Pincodevergrendeling.De maaier is beschermd met een persoonlijk pincode.

Grote aandrijfwielen.Grote wielen met stevig profiel vergroten de prestaties op ongelijke ondergrond. De maaier kan hellingen tot 35 % aan.

Liftsensor.Wanneer hij van de grond wordt getild of omvalt, stopt het maaien automatisch.

Kantelsensor.Geeft de hoek van de maaier aan.

Ultrasonische sensor.Ingebouwde sensoren met ultrasonische technologie helpen harde botsingen met obstakels als bomen en palen voorkomen.

Begrenzingskabel.Het werkgebied wordt gedefinieerd met een begrenzingskabel.

Krammen.De begrenzingskabel wordt vastgezet met krammen.

Messen.De scheermesachtige maaimessen kunnen eenvoudig worden vervangen door nieuwe.

VERMOGENHet vermelde vermogen van de robotmaaiers is het gemiddelde nettovermogen tijdens het maaien. Massaproductiemaaimachines kunnen van deze waarde afwijken. Het werkelijke vermogen van de uiteindelijke machine is afhankelijk van de bedrijfssnelheid, omgevingsomstandigheden en andere variabelen.

136 137

www.husqvarna.nl

260 ACX Solar Hybrid 230 ACX 220 AC

Aanbevolen werkterrein 0 – 5500 m² + / – 20 % 0 – 2200 m² + / – 20 % 0 – 3000 m² + / – 20 % 0 – 1800 m² + / – 20 %Terreincapaciteit per uur 230 m² + / – 20 % 75 – 110 m² afhankelijk

van lichtomstandigheden 125 m² + / – 20 % 75 m² + / – 20 %

Navigatie Onregelmatig Onregelmatig Onregelmatig Onregelmatig

Begeleidingskabel Ja, 2 kabels Ja, 2 kabels Ja, 2 kabels Ja, 1 kabelAandrijving en maaimotor type 2 + 1 Brushless




DC motorsAccu type / capaciteit / voltage NiMH / 6,0 Ah / 18 V NiMH / 2,2 Ah / 18 V NiMH / 4,4 Ah / 18 V NiMH / 2,2 Ah / 18 V

Laadstroom / principe 6,0 A / Automatisch 2,1 A / Automatisch 4,0 A / Automatisch 1,75 A / Automatisch

Additionele energiebron ― Zonnepaneel ― ―

Maaisysteem 5 draaiende scheermessen 3 draaiende scheermessen 3 draaiende scheermessen 3 draaiende scheermessen

Vermogen, W 60 32 42 30

Maaibreedte / hoogte, cm 32 / 2 – 6 22 / 2 – 6 22 / 2 – 6 22 / 2 – 6

Geluidsniveau, dB(A) 69 64 64 64

Gewicht, kg 13,5 10,0 10,7 9,0

Toetsenbord, knoppen 16 16 19 19

Informatiepaneel LCD-display met menu LCD-display met menu LCD-display met menu LCD-display met menu

Op afstand sms-berichten ― ―

Alarm


Tilsensor

Kantelsensor

Ultrasonische sensor ― ― ―

Begrenzingskabel, m ― 250 400 250

Krammen, st. ― 200 400 200

Extra messen, st. 30 9 9 9



TIPS VOOR DE AANSCHAFEigenschappen van Husqvarna Automower ®.

Waar u aan moet denken voor u een keuze maakt.Selecteer een model naar het gebied dat moet worden gemaaid. Deze robotmaaiers kunnen gazons tot 5500 m² aan, afhankelijk van het model dat wordt gebruikt. Ze zijn gemaakt om gras te maaien op normale gazons vrij van stenen, grote takken en dergelijke. Ruw terrein en hellingen met een hellingshoek tot ong. 35 % zijn geen probleem. Houd rekening met de vorm en complexiteit van uw gazon voor u beslist welk model u koopt.

Welk effect heeft Automower ® op het milieu?Omdat hij op een accu loopt, genereert de maaier geen emissie. Het werkelijke energieverbruik is zeer laag, vergelijkbaar met een gloeilamp.

Maakt Automower ® veel geluid?Nee, de maaier is uitzonderlijk stil. Dus hij zal de buren niet storen, ook niet als hij 's nachts werkt.

Veiligheid en diefstalbescherming.Automower® heeft een antidiefstalsysteem met alarmen en veiligheidscodes en kan alleen gelaten worden. Zonder deze codes is de maaier volkomen waardeloos voor de dief.

En regen en natte omstandigheden?Omdat hij weersbestendig is, maakt het hem niet uit in de regen en onder vochtige omstandigheden te werken.

Breng een bezoek aan de website van Husqvarna voor ons volledige assortiment robotmaaiers en accessoires. Hier zult u aanvullend advies vinden om u te helpen bepalen welke machine de juiste is voor het werk dat u in gedachten heeft. Voor meer informatie met betrekking tot uw aankoop kunt u contact opnemen met een erkende servicedealer.

Automatisch opladen.Wanneer er energie nodig is, vindt hij zelf de weg terug naar het laadstation.

Maaihoogteinstelling.De maaihoogte wordt makkelijk van bovenaf ingesteld door aan een grote knop boven op de maaier te draaien.

Informatiepaneel.Het informatiepaneel op de grasmaaier kan persoonlijk worden gemaakt om bij veel verschillende tuinen en voorkeuren te passen.


Zonnenpaneel.Een additionele energiebron die deze maaier direct van de zon extra energie geeft.

Urenteller.Voor een dagelijks of wekelijks werkschema volgens eigen eisen.

Alarm.Een luid anti-diefstal alarm geeft een goede bescherming van de maaier.

Pincodevergrendeling.De maaier is beschermd met een persoonlijk pincode.

Grote aandrijfwielen.Grote wielen met stevig profiel vergroten de prestaties op ongelijke ondergrond. De maaier kan hellingen tot 35 % aan.

Liftsensor.Wanneer hij van de grond wordt getild of omvalt, stopt het maaien automatisch.

Kantelsensor.Geeft de hoek van de maaier aan.

Ultrasonische sensor.Ingebouwde sensoren met ultrasonische technologie helpen harde botsingen met obstakels als bomen en palen voorkomen.

Begrenzingskabel.Het werkgebied wordt gedefinieerd met een begrenzingskabel.

Krammen.De begrenzingskabel wordt vastgezet met krammen.

Messen.De scheermesachtige maaimessen kunnen eenvoudig worden vervangen door nieuwe.

VERMOGENHet vermelde vermogen van de robotmaaiers is het gemiddelde nettovermogen tijdens het maaien. Massaproductiemaaimachines kunnen van deze waarde afwijken. Het werkelijke vermogen van de uiteindelijke machine is afhankelijk van de bedrijfssnelheid, omgevingsomstandigheden en andere variabelen.

138 139


Wat voor tuin u ook heeft, er ligt altijd aarde. Hoe beter u de aarde verzorgt, hoe meer u terugkrijgt in de vorm van een mooie bloemenpracht en heerlijk fruit. Natuurlijk is een gedegen voorbereiding altijd noodzakelijk voor een perfect resultaat — en dat geldt voor ook voor tuinieren. U vindt altijd een frees die past bij uw wensen in het assortiment van Husqvarna; krachtige, veelzijdige frezen voor alle soorten aarde. Wat ze met elkaar gemeen hebben, zijn de eigenschappen die ze met alle Husqvarna outdoor-producten delen: betrouwbare efficiëntie, superieure ergonomie, bewezen duurzaamheid en zorg voor het milieu. Alles bij elkaar genomen, zijn ze een klasse apart.

Een tuin is zo goed als de bodem. Behandel haar goed en ze zal u belonen.

138 139


Wat voor tuin u ook heeft, er ligt altijd aarde. Hoe beter u de aarde verzorgt, hoe meer u terugkrijgt in de vorm van een mooie bloemenpracht en heerlijk fruit. Natuurlijk is een gedegen voorbereiding altijd noodzakelijk voor een perfect resultaat — en dat geldt voor ook voor tuinieren. U vindt altijd een frees die past bij uw wensen in het assortiment van Husqvarna; krachtige, veelzijdige frezen voor alle soorten aarde. Wat ze met elkaar gemeen hebben, zijn de eigenschappen die ze met alle Husqvarna outdoor-producten delen: betrouwbare efficiëntie, superieure ergonomie, bewezen duurzaamheid en zorg voor het milieu. Alles bij elkaar genomen, zijn ze een klasse apart.

Een tuin is zo goed als de bodem. Behandel haar goed en ze zal u belonen.

140 141

www.husqvarna.nl

TECHNISCHE SPECIFICATIES TB 1000

Vermogen, W 1000

Accutype Oplaadbare afgesloten loodzuuraccu

Accucapaciteit, Ah 12

Accuvoltage, V 36

Bedrijfstijd, min * 30 – 45

Gemiddelde laadtijd accu, uren 6 – 8

Aantal pennen 6

Freesbreedte (met 6 pennen), cm 47

Draaisnelheden vooruit, tpm 64 / 136 / 160

Draaisnelheden achteruit, tpm 64

Gewicht, kg 32

Uitneembare accu

= Verkrijgbaar * Afhankelijk van grondomstandigheden (bij volledig geladen). Voor een lijst met eigenschappen en andere technische specificaties zie bladzijde 146 -147.

De eerste accu-aangedreven frees ter wereld.Lichtgewicht, stil, efficiënt en makkelijk te bedienen – echt de perfecte frees voor veeleisende tuinbezitters die het milieu en hun buren net zo belangrijk vinden als een fantastisch resultaat. De Husqvarna TB 1000 heeft dezelfde prestaties als elke frees op benzine in zijn klasse, maar dan zonder het lawaai en de uitstoot. Het ergonomische stuur heeft soft-grip en makkelijk bereikbare tiptoetsen voor starten, stoppen en achteruitgaan.

Door het compacte design is deze frees zeer prettig te gebruiken en te vervoeren en op te slaan. De accu kan gemakkelijk verwijderd worden en kan los of in de machine opgeladen worden. De TB 1000 is een veelzijdig tuingereedschap, dat ook kan worden uitgerust met accessoires voor aanaarden, kanten bijsnijden en verticuteren.


Effectiviteit.Een echt efficiënte frees moet een krachtige, gemakkelijk te starten motor hebben, een achteruitversnelling voor manoeuvreer-baarheid van topklasse en een uitgebreide reeks accessoires voor verschillende werkzaamheden. Bij Husqvarna frezen staat efficiëntie voorop.

Duurzaamheid.Alle componenten die we in onze frezen gebruiken zijn van de hoogste kwaliteit en grondig getest om voor optimale duurzaamheid te zorgen. Onze benzinemodellen zijn uitgerust met duurzame Subaru-motoren met hoge specificaties.

Aangedreven wielen met chevronbanden. Voor een efficiënte bediening en optimale grip.

Twee kanten op draaiende tanden. Voor het diep bewerken van zware aarde of het frezen van de toplaag.

Milieu.Bij Husqvarna werken we voortdurend aan het verminderen van de impact op het milieu. Onlangs hebben we de eerste accu-aangedreven frees ter wereld geïntroduceerd. Die is, uiteraard, milieuvriendelijker en stiller dan onze brandstofzuinige benzinemodellen.

Duurzame motoren met hoge specificaties. Bieden altijd een gemakkelijke start en betrouwbaarheid.

Wanneer u geluidsniveau en emissie een probleem vindt, kan een accu-aangedreven

frees al het verschil maken.

MINDER GELUID, GEEN EMISSIE

Achteruitver - snelling. Verbetert de wendbaarheid en geeft extra controle.


140 141

www.husqvarna.nl

TECHNISCHE SPECIFICATIES TB 1000

Vermogen, W 1000

Accutype Oplaadbare afgesloten loodzuuraccu

Accucapaciteit, Ah 12

Accuvoltage, V 36

Bedrijfstijd, min * 30 – 45

Gemiddelde laadtijd accu, uren 6 – 8

Aantal pennen 6

Freesbreedte (met 6 pennen), cm 47

Draaisnelheden vooruit, tpm 64 / 136 / 160

Draaisnelheden achteruit, tpm 64

Gewicht, kg 32

Uitneembare accu

= Verkrijgbaar * Afhankelijk van grondomstandigheden (bij volledig geladen). Voor een lijst met eigenschappen en andere technische specificaties zie bladzijde 146 -147.

De eerste accu-aangedreven frees ter wereld.Lichtgewicht, stil, efficiënt en makkelijk te bedienen – echt de perfecte frees voor veeleisende tuinbezitters die het milieu en hun buren net zo belangrijk vinden als een fantastisch resultaat. De Husqvarna TB 1000 heeft dezelfde prestaties als elke frees op benzine in zijn klasse, maar dan zonder het lawaai en de uitstoot. Het ergonomische stuur heeft soft-grip en makkelijk bereikbare tiptoetsen voor starten, stoppen en achteruitgaan.

Door het compacte design is deze frees zeer prettig te gebruiken en te vervoeren en op te slaan. De accu kan gemakkelijk verwijderd worden en kan los of in de machine opgeladen worden. De TB 1000 is een veelzijdig tuingereedschap, dat ook kan worden uitgerust met accessoires voor aanaarden, kanten bijsnijden en verticuteren.


Effectiviteit.Een echt efficiënte frees moet een krachtige, gemakkelijk te starten motor hebben, een achteruitversnelling voor manoeuvreer-baarheid van topklasse en een uitgebreide reeks accessoires voor verschillende werkzaamheden. Bij Husqvarna frezen staat efficiëntie voorop.

Duurzaamheid.Alle componenten die we in onze frezen gebruiken zijn van de hoogste kwaliteit en grondig getest om voor optimale duurzaamheid te zorgen. Onze benzinemodellen zijn uitgerust met duurzame Subaru-motoren met hoge specificaties.

Aangedreven wielen met chevronbanden. Voor een efficiënte bediening en optimale grip.

Twee kanten op draaiende tanden. Voor het diep bewerken van zware aarde of het frezen van de toplaag.

Milieu.Bij Husqvarna werken we voortdurend aan het verminderen van de impact op het milieu. Onlangs hebben we de eerste accu-aangedreven frees ter wereld geïntroduceerd. Die is, uiteraard, milieuvriendelijker en stiller dan onze brandstofzuinige benzinemodellen.

Duurzame motoren met hoge specificaties. Bieden altijd een gemakkelijke start en betrouwbaarheid.

Wanneer u geluidsniveau en emissie een probleem vindt, kan een accu-aangedreven

frees al het verschil maken.

MINDER GELUID, GEEN EMISSIE

Achteruitver - snelling. Verbetert de wendbaarheid en geeft extra controle.


142 143

Husqvarna T50RSHusqvarna T560RS PneumaticHusqvarna TR 530 / TR 430Husqvarna TR 430 Dual

TECHNISCHE SPECIFICATIES T560RS Pneumatic T50RS

Motorfabrikant Subaru Subaru

Motortype EP17 OHC EP16 OHC




Freesbreedte, cm 85 60

Freesdiepte, cm 28 28

Draaisnelheid, tpm 120 120

Transmissie Ketting / Pneumatisch Ketting / Handmatig

Transmissie stappen, vooruit / achteruit 1 / 1 1 / 1

Pneumatische aandrijving ―

Inklapbare handgreepbeugel

Gewasbescherming


TECHNISCHE SPECIFICATIES TR 430 Dual TR 530 TR 430

Motorfabrikant Subaru Subaru Subaru

Motortype EX17 OHC EX21 OHC EX17 OHC


Vermogen, kW * 2,8 3,5 2,8


Freesbreedte, cm 43 53 43

Freesdiepte, cm 15 18 15

Draaisnelheid, tpm 190 299 190

Transmissie Ketting / Handmatig Ketting / Handmatig Ketting / Handmatig

Transmissie stappen, vooruit / achteruit 1 / 1 1 / 1 1 / 1

Dubbel draaiende pennen ― ―

Instelbare handgreepbeugel

Chevronbanden


Wanneer u een grote tuin hebt om te frezen, hebben deze machines de power

om u daarbij te helpen.

Veel werk? Dan is dit assortiment Husqvarna frezen iets voor u. Ze hanteren opeengepakte

aarde net zo makkelijk als u hen hanteert. Ideaal voor iedereen die een stuk grond heeft.

Krachtige frezen met frontunit voor diverse gebruikers.

Geavanceerde frezen voor zwaar gebruik. Freesunit achterop gemonteerd.

Krachtige frezen voor wie een tuin of een moestuin heeft. Het bewerken van grote borders en moestuinen wordt een gemakkelijke taak met deze efficiënte machines met frontfreesunit. Uitgerust met betrouwbare en gemakkelijk te starten Subaru-motoren, inclusief voor- en achteruitver-snellingen voor een betere manoeuvreerbaarheid in de tuin. Een verstelbaar stuur met gemakkelijk te bereiken hendels

voor een prettige bediening. Tevens voorzien van een transportwiel voor gemakkelijke hantering voor en na gebruik. Het stuur is opvouwbaar, zodat weinig opbergruimte nodig is. Beide modellen hebben een afneembare transmissiekap met een smeerpunt, voor een langere levensduur. De T560RS heeft een pneumatische in- en uitschakeling, dit zorgt voor een grotere capaciteit en manoeuvreerbaarheid.

Een serie frezen met freesunit achterop en hoge specificaties met de capaciteit om diep te bewerken, zelfs in harde grond. Aangedreven wielen met chevronbanden voor maximale grip, plus een versnelling vooruit en achteruit voor een gemakkelijke bediening. Met hun krachtige en betrouwbare Subaru-motoren zijn deze machines vooral bedoeld voor tuinbezitters die eerste klas resultaten eisen en grote stukken grond moeten bewerken. De achterwaarts

draaiende tanden kunnen de grond diep bewerken, ook hard opeengepakte aarde of oude gazons. De TR 430 Dual heeft bovendien tanden die ook voorwaarts roteren, waardoor u de mogelijkheid hebt om de toplaag van een tuinperk los te werken. Alle modellen hebben kettingaan-drijving van de rotoren en de wielen. De hoogte van het stuur is instelbaar voor een optimale ergonomie.

BETROUWBAAR VOOR FREQUENT GEBRUIKVEELEISENDE FREQUENTE GEBRUIKERS

142 143

Husqvarna T50RSHusqvarna T560RS PneumaticHusqvarna TR 530 / TR 430Husqvarna TR 430 Dual

TECHNISCHE SPECIFICATIES T560RS Pneumatic T50RS


Motortype EP17 OHC EP16 OHC







Transmissie Ketting / Pneumatisch Ketting / Handmatig

Transmissie stappen, vooruit / achteruit 1 / 1 1 / 1

Pneumatische aandrijving ―


Gewasbescherming


TECHNISCHE SPECIFICATIES TR 430 Dual TR 530 TR 430

Motorfabrikant Subaru Subaru Subaru

Motortype EX17 OHC EX21 OHC EX17 OHC


Vermogen, kW * 2,8 3,5 2,8


Freesbreedte, cm 43 53 43

Freesdiepte, cm 15 18 15

Draaisnelheid, tpm 190 299 190

Transmissie Ketting / Handmatig Ketting / Handmatig Ketting / Handmatig

Transmissie stappen, vooruit / achteruit 1 / 1 1 / 1 1 / 1

Dubbel draaiende pennen ― ―

Instelbare handgreepbeugel

Chevronbanden


Wanneer u een grote tuin hebt om te frezen, hebben deze machines de power

om u daarbij te helpen.

Veel werk? Dan is dit assortiment Husqvarna frezen iets voor u. Ze hanteren opeengepakte

aarde net zo makkelijk als u hen hanteert. Ideaal voor iedereen die een stuk grond heeft.

Krachtige frezen met frontunit voor diverse gebruikers.

Geavanceerde frezen voor zwaar gebruik. Freesunit achterop gemonteerd.

Krachtige frezen voor wie een tuin of een moestuin heeft. Het bewerken van grote borders en moestuinen wordt een gemakkelijke taak met deze efficiënte machines met frontfreesunit. Uitgerust met betrouwbare en gemakkelijk te starten Subaru-motoren, inclusief voor- en achteruitver-snellingen voor een betere manoeuvreerbaarheid in de tuin. Een verstelbaar stuur met gemakkelijk te bereiken hendels

voor een prettige bediening. Tevens voorzien van een transportwiel voor gemakkelijke hantering voor en na gebruik. Het stuur is opvouwbaar, zodat weinig opbergruimte nodig is. Beide modellen hebben een afneembare transmissiekap met een smeerpunt, voor een langere levensduur. De T560RS heeft een pneumatische in- en uitschakeling, dit zorgt voor een grotere capaciteit en manoeuvreerbaarheid.

Een serie frezen met freesunit achterop en hoge specificaties met de capaciteit om diep te bewerken, zelfs in harde grond. Aangedreven wielen met chevronbanden voor maximale grip, plus een versnelling vooruit en achteruit voor een gemakkelijke bediening. Met hun krachtige en betrouwbare Subaru-motoren zijn deze machines vooral bedoeld voor tuinbezitters die eerste klas resultaten eisen en grote stukken grond moeten bewerken. De achterwaarts

draaiende tanden kunnen de grond diep bewerken, ook hard opeengepakte aarde of oude gazons. De TR 430 Dual heeft bovendien tanden die ook voorwaarts roteren, waardoor u de mogelijkheid hebt om de toplaag van een tuinperk los te werken. Alle modellen hebben kettingaan-drijving van de rotoren en de wielen. De hoogte van het stuur is instelbaar voor een optimale ergonomie.

BETROUWBAAR VOOR FREQUENT GEBRUIKVEELEISENDE FREQUENTE GEBRUIKERS

144 145

Husqvarna T300RS Compact ProHusqvarna T25RS

TECHNISCHE SPECIFICATIES T25RS T300RS Compact Pro


Motortype EH09 OHV EH035 OHV

Cilinderinhoud, cc 86 33,5






Transmissie Ketting / Handmatig Wormoverbrenging / Handmatig

Transmissie stappen, vooruit / achteruit 1 / ― 1 / ―

Gewicht, kg 22 12


Draaghandvat / ten


ACCESSOIRES TB 1000 TR modellen T560RSPneumatic T50RS T25RS T300RS

Compact ProAanaarder ― ― ― ―Aanaarder met metalen wielen ― ― ― ―Verticuteerhark ― ― ―Onkruidgereedschap ― ― ― ― ―Beluchter ― ― ― ― ―Kantensnijder ― ― ― ―Extra pennen ― ― S ― ―Dubbele transportwielen S ― ― ― ― ―


Alles is licht en eenvoudig aan deze frezen. Een licht gewicht, eenvoudig te starten, eenvoudig

te gebruiken, eenvoudig te vervoeren, eenvoudig op te bergen. Deze frezen zijn eenvoudigweg de

juiste voor alle toegewijde telers.

Lichte, handige en veelzijdige frezen voor uw tuin.Het gewicht en de afmeting van deze frezen maken ze uitzonderlijk makkelijk te hanteren, manoeuvreren, vervoeren en opbergen. Deze machines zijn perfect voor villabezitters die hun moestuin en borders willen bewerken zonder een spa te gebruiken. En dat is nog maar het begin, want u kunt zo veel meer met deze frezen. Beide modellen kunnen optioneel worden voorzien van een verticuteerhark.

Met de hulp van andere accessoires kan de T300RS bovendien aanaarden, schoffelen, kantjes bijwerken en beluchten, wat hem uitzonderlijk praktisch en veelzijdig maakt. Aangedreven door betrouwbare, makkelijk te starten Subaru-motoren en uitgerust met draaghandvatten voor een eenvoudige hantering voor en na gebruik. De T25RS heeft bovendien een transportwiel.

DE VRIEND VAN IEDERE TUINIER ACCESSOIRES

Aanaardploeg.Om de bedden in de moestuin aan te aarden.

Verticuteerhark.Haalt het mos uit uw gazon.

Beluchter.Maakt gaten in het gazon zodat lucht en meststoffen binnen kunnen dringen.

Onkruidhark.Haalt onkruid uit uw bedden.

Kantensnijder.Voor het bijwerken van de kantjes.

144 145

Husqvarna T300RS Compact ProHusqvarna T25RS

TECHNISCHE SPECIFICATIES T25RS T300RS Compact Pro


Motortype EH09 OHV EH035 OHV

Cilinderinhoud, cc 86 33,5






Transmissie Ketting / Handmatig Wormoverbrenging / Handmatig

Transmissie stappen, vooruit / achteruit 1 / ― 1 / ―

Gewicht, kg 22 12


Draaghandvat / ten


ACCESSOIRES TB 1000 TR modellen T560RSPneumatic T50RS T25RS T300RS

Compact ProAanaarder ― ― ― ―Aanaarder met metalen wielen ― ― ― ―Verticuteerhark ― ― ―Onkruidgereedschap ― ― ― ― ―Beluchter ― ― ― ― ―Kantensnijder ― ― ― ―Extra pennen ― ― S ― ―Dubbele transportwielen S ― ― ― ― ―


Alles is licht en eenvoudig aan deze frezen. Een licht gewicht, eenvoudig te starten, eenvoudig

te gebruiken, eenvoudig te vervoeren, eenvoudig op te bergen. Deze frezen zijn eenvoudigweg de

juiste voor alle toegewijde telers.

Lichte, handige en veelzijdige frezen voor uw tuin.Het gewicht en de afmeting van deze frezen maken ze uitzonderlijk makkelijk te hanteren, manoeuvreren, vervoeren en opbergen. Deze machines zijn perfect voor villabezitters die hun moestuin en borders willen bewerken zonder een spa te gebruiken. En dat is nog maar het begin, want u kunt zo veel meer met deze frezen. Beide modellen kunnen optioneel worden voorzien van een verticuteerhark.

Met de hulp van andere accessoires kan de T300RS bovendien aanaarden, schoffelen, kantjes bijwerken en beluchten, wat hem uitzonderlijk praktisch en veelzijdig maakt. Aangedreven door betrouwbare, makkelijk te starten Subaru-motoren en uitgerust met draaghandvatten voor een eenvoudige hantering voor en na gebruik. De T25RS heeft bovendien een transportwiel.

DE VRIEND VAN IEDERE TUINIER ACCESSOIRES

Aanaardploeg.Om de bedden in de moestuin aan te aarden.

Verticuteerhark.Haalt het mos uit uw gazon.

Beluchter.Maakt gaten in het gazon zodat lucht en meststoffen binnen kunnen dringen.

Onkruidhark.Haalt onkruid uit uw bedden.

Kantensnijder.Voor het bijwerken van de kantjes.

146 147

www.husqvarna.nl

TB 1000

Vermogen, W 1000Accutype Oplaadbare afgesloten

loodzuuraccuAccucapaciteit, Ah 12Accuvoltage, V 36Accu gewicht, kg 12Bedrijfstijd, min * 30 – 45Gemiddelde laadtijd accu, uren 6 – 8Aantal pennen 6Pendiameter, cm 24Freesbreedte (met 6 pennen), cm 47Aantal pensnelheden, vooruit / achteruit 3 / 1Draaisnelheden vooruit, tpm 64 / 136 / 160Draaisnelheden achteruit, tpm 64Gewicht, kg 32Ergonomisch soft-grip stuurTouch-knoppenTurboSnelheid achteruitHorizontaal instelbaar stuurVerticaal instelbaar stuurInklapbare handgreepbeugelIndicatielamp accuUitneembare accuDubbele transportwielen

* Afhankelijk van grondomstandigheden (bij volledig geladen).

TR 430 Dual TR 530 TR 430 T560RS Pneumatic T50RS T25RS T300RS

Compact ProMotorfabrikant Subaru Subaru Subaru Subaru Subaru Subaru SubaruMotortype EX17 OHC EX21 OHC EX17 OHC EP17 OHC EP16 OHC EH09 OHV EH035 OHVCilinderinhoud, cc 169 211 169 169 160 86 33,5Vermogen, kW 2,8 3,5 2,8 2,8 2,7 1,4 0,8Brandstoftank volume, liter 3,4 3,6 3,4 3,6 2,7 1,5 0,7Freestype Achterunit Achterunit Achterunit Voorunit Voorunit Voorunit VoorunitFreesbreedte, cm 43 53 43 85 60 54 24Freesdiepte, cm 15 18 15 28 28 18 15Diepteinstelling stappen 7 7 7 ― ― ― ―Draaisnelheid, tpm 190 299 190 120 120 210 190Transmissie Ketting /

HandmatigKetting /

HandmatigKetting /

HandmatigKetting /

PneumatischKetting /

HandmatigKetting /

HandmatigWormoverbrenging /

HandmatigTransmissie stappen, vooruit / achteruit 1 / 1 1 / 1 1 / 1 1 / 1 1 / 1 1 / ― 1 / ―Gewicht, kg 90 93 90 55 52 22 12Dubbel draaiende pennen ― ― ― ― ― ―Tegen de rijrichting in draaiende messen ― ― ― ―Inklapbare handgreepbeugel ― ― ―Draaghandvat / ten ― ― ― ― ―Verticaal instelbaar stuur ― ―Horizontaal instelbaar stuur ― ― ― ― ― ―Transportwiel / en ― ― ― ―Aangedreven wielen ― ― ― ―Trekstang ― ― ― ― ―Gewasbescherming ― ― ― ― ―Afneembare transmissie ― ― ― ― ―Transmissie met drie kogellagers ― ― ― ― ― ―Pneumatische aandrijving ― ― ― ― ― ―Op het stuur gemonteerde versnellingshendel ― ― ― ― ―

Achteruitversnelling ― ―Chevronbanden ― ― ― ―Contragewicht ― ― ― ―Instelbare mesdiepte ― ― ― ―Beschermkap ― ― ― ―



TIPS VOOR UW AANSCHAF

Accu met hoge capaciteit.De hoge capaciteitsaccu zorgt voor resultaten die vergelijkbaar zijn met een machine op benzine.

Ergonomisch soft-grip stuur.Ergonomisch ontworpen stuur met comfortabele soft-grip en makkelijk toegankelijke hendels.

Tiptoetsen.Comfortabele bediening met makkelijk bereikbare tiptoetsen om te starten, stoppen en achteruit te gaan.

Turbo.Activeer de turbo in wat zwaardere omstandigheden voor 15 % extra draaivermogen.

Snelheid achteruit.Tanden kunnen achteruit voor gemakkelijkere bediening en betere manoeuvreerbaarheid.

Instelbaar stuur.Het stuur is zowel horizontaal als verticaal instelbaar voor een optimale werkhouding.

Inklapbaar stuur.Voor gemakkelijke opslag en vervoer.

Indicatielamp accu.Geeft aan wanneer de accu bijna leeg is en het tijd is om hem op te gaan laden.

Uitneembare accu.Het accupakket is uitgerust met een draaghendel en zeer gemakkelijk te verwijderen en op te laden. De accu kan ook worden opgeladen terwijl hij nog in de machine zit.

Dubbele transportwielen.U kunt de frees transporteren door hem naar achteren te kantelen op de transportwielen.

Voor- en achteruitbewegende tanden.De tanden draaien voorwaarts of achterwaarts. Gebruik de voorwaarts draaiende stand voor het frezen van een toplaag en de achterwaartse stand voor het diep bewerken van de aarde.

Achterwaarts draaiende tanden.De tanden draaien tegen de klok in, waardoor de aarde zeer goed wordt losgemaakt. In staat om zware aarde diep te bewerken.

Draaghandvatten.Vergemakkelijken optillen en transport.

Transportwielen.Maken het transport makkelijker. Makkelijk op te tillen tijdens het werken.

Aangedreven wielen.Aangedreven wielen voor makkelijk en comfortabel werken.

Trekstang.Makkelijk instelbare trekstang voor verschillende werkomstandigheden.

Gewasbescherming.Beschermt de planten buiten het werkgebied.

Afneembare transmissie.Een afneembare transmissiekap met smeerpunt.

Transmissie met drie kogellagers.Voorzien van een krachtige wormwieltransmissie met drievoudige kogellagers voor grotere duurzaamheid.

Waar u aan moet denken voor u een keuze maakt.Of u nu een gazon moet omwerken of een moestuin wilt voorbereiden om te gaan zaaien, Husqvarna heeft een frees voor u. De modellen met freesunit achterop zijn ontworpen voor gebruik op dicht opeengepakte aarde en gazons. Met aangedreven wielen en achterwaarts draaiende tanden werken deze machines de grond zeer doeltreffend om.

De frezen met frontunit zijn geschikt voor het minder zware tuinwerk, zoals het voorbereiden van bloembedden en perken. Deze frezen worden voortbewogen door de tanden en zijn verkrijgbaar met werkbreedtes van 24 tot 85 cm. De kleinere modellen zijn perfect voor de kleinere tuinen en kunnen ook worden uitgerust met accessoires voor verschillende tuinwerkzaamheden.

Voor grote en open stukken grond is een frees met freesunit ■■

achter en achterwaarts draaiende tanden of een frees met frontunit en een groot motorvermogen en grote werkbreedte het meest geschikt.

Voor diverse tuinwerkzaamheden kunt u overwegen om ■■

een frees met frontunit aan te schaffen met accessoires voor verticuteren, kanten bijwerken, beluchten en aanaarden.

Wanneer u veel kleine perken en bloembedden in uw tuin ■■

heeft, moet u ervoor zorgen dat de frees die u kiest draaghandvatten of transportwielen heeft.

Voor optimale manoeuvreerbaarheid en controle dient ■■

u een frees met een achteruitversnelling te kiezen.

Breng een bezoek aan de website van Husqvarna om ons complete assortiment frezen en accessoires te bekijken. Hier vindt u aanvullend advies om u te helpen bepalen welke machine de juiste is voor het werk dat u in gedachten heeft. Voor meer informatie over uw aankoop kunt u contact opnemen met uw gekwalificeerde servicedealer.

Pneumatische aandrijving.Voor maximaal gemak en manoeuvreerbaarheid.

Op het stuur gemonteerde versnellingshendel.Ergonomisch handvat met makkelijk te bereiken hendels.

Achteruitversnelling.Verbetert de manoeuvreerbaarheid en bediening.

Chevronbanden.Grote wielen met zwaar profiel voor optimale grip.

Contragewicht.Meer gewicht op de wielen voor een betere balans.

Instelbare dieptestang.Voor een makkelijke instelling van de freesdiepte.

Tandkap.Maakt dat er minder aarde van de draaiende tanden wegspringt.

Eigenschappen van Husqvarna frezen.

VERMOGENHet genoemde vermogen van de motoren is het gemiddelde netto vermogen (bij gegeven tpm) van een typische productiemotor voor het motormodel gemeten volgens SAE norm J1349 / ISO 1585. Massaproductiemotoren kunnen van deze waarde afwijken. Het werkelijke vermogen van de motor die in de machine zit, is afhankelijk van de werksnelheid, milieuomstandigheden en andere variabelen.

146 147

www.husqvarna.nl

TB 1000

Vermogen, W 1000Accutype Oplaadbare afgesloten

loodzuuraccuAccucapaciteit, Ah 12Accuvoltage, V 36Accu gewicht, kg 12Bedrijfstijd, min * 30 – 45Gemiddelde laadtijd accu, uren 6 – 8Aantal pennen 6Pendiameter, cm 24Freesbreedte (met 6 pennen), cm 47Aantal pensnelheden, vooruit / achteruit 3 / 1Draaisnelheden vooruit, tpm 64 / 136 / 160Draaisnelheden achteruit, tpm 64Gewicht, kg 32Ergonomisch soft-grip stuurTouch-knoppenTurboSnelheid achteruitHorizontaal instelbaar stuurVerticaal instelbaar stuurInklapbare handgreepbeugelIndicatielamp accuUitneembare accuDubbele transportwielen

* Afhankelijk van grondomstandigheden (bij volledig geladen).

TR 430 Dual TR 530 TR 430 T560RS Pneumatic T50RS T25RS T300RS

Compact ProMotorfabrikant Subaru Subaru Subaru Subaru Subaru Subaru SubaruMotortype EX17 OHC EX21 OHC EX17 OHC EP17 OHC EP16 OHC EH09 OHV EH035 OHVCilinderinhoud, cc 169 211 169 169 160 86 33,5Vermogen, kW 2,8 3,5 2,8 2,8 2,7 1,4 0,8Brandstoftank volume, liter 3,4 3,6 3,4 3,6 2,7 1,5 0,7Freestype Achterunit Achterunit Achterunit Voorunit Voorunit Voorunit VoorunitFreesbreedte, cm 43 53 43 85 60 54 24Freesdiepte, cm 15 18 15 28 28 18 15Diepteinstelling stappen 7 7 7 ― ― ― ―Draaisnelheid, tpm 190 299 190 120 120 210 190Transmissie Ketting /

HandmatigKetting /

HandmatigKetting /

HandmatigKetting /

PneumatischKetting /

HandmatigKetting /

HandmatigWormoverbrenging /

HandmatigTransmissie stappen, vooruit / achteruit 1 / 1 1 / 1 1 / 1 1 / 1 1 / 1 1 / ― 1 / ―Gewicht, kg 90 93 90 55 52 22 12Dubbel draaiende pennen ― ― ― ― ― ―Tegen de rijrichting in draaiende messen ― ― ― ―Inklapbare handgreepbeugel ― ― ―Draaghandvat / ten ― ― ― ― ―Verticaal instelbaar stuur ― ―Horizontaal instelbaar stuur ― ― ― ― ― ―Transportwiel / en ― ― ― ―Aangedreven wielen ― ― ― ―Trekstang ― ― ― ― ―Gewasbescherming ― ― ― ― ―Afneembare transmissie ― ― ― ― ―Transmissie met drie kogellagers ― ― ― ― ― ―Pneumatische aandrijving ― ― ― ― ― ―Op het stuur gemonteerde versnellingshendel ― ― ― ― ―

Achteruitversnelling ― ―Chevronbanden ― ― ― ―Contragewicht ― ― ― ―Instelbare mesdiepte ― ― ― ―Beschermkap ― ― ― ―




Accu met hoge capaciteit.De hoge capaciteitsaccu zorgt voor resultaten die vergelijkbaar zijn met een machine op benzine.

Ergonomisch soft-grip stuur.Ergonomisch ontworpen stuur met comfortabele soft-grip en makkelijk toegankelijke hendels.

Tiptoetsen.Comfortabele bediening met makkelijk bereikbare tiptoetsen om te starten, stoppen en achteruit te gaan.

Turbo.Activeer de turbo in wat zwaardere omstandigheden voor 15 % extra draaivermogen.

Snelheid achteruit.Tanden kunnen achteruit voor gemakkelijkere bediening en betere manoeuvreerbaarheid.

Instelbaar stuur.Het stuur is zowel horizontaal als verticaal instelbaar voor een optimale werkhouding.

Inklapbaar stuur.Voor gemakkelijke opslag en vervoer.

Indicatielamp accu.Geeft aan wanneer de accu bijna leeg is en het tijd is om hem op te gaan laden.

Uitneembare accu.Het accupakket is uitgerust met een draaghendel en zeer gemakkelijk te verwijderen en op te laden. De accu kan ook worden opgeladen terwijl hij nog in de machine zit.

Dubbele transportwielen.U kunt de frees transporteren door hem naar achteren te kantelen op de transportwielen.

Voor- en achteruitbewegende tanden.De tanden draaien voorwaarts of achterwaarts. Gebruik de voorwaarts draaiende stand voor het frezen van een toplaag en de achterwaartse stand voor het diep bewerken van de aarde.

Achterwaarts draaiende tanden.De tanden draaien tegen de klok in, waardoor de aarde zeer goed wordt losgemaakt. In staat om zware aarde diep te bewerken.

Draaghandvatten.Vergemakkelijken optillen en transport.

Transportwielen.Maken het transport makkelijker. Makkelijk op te tillen tijdens het werken.

Aangedreven wielen.Aangedreven wielen voor makkelijk en comfortabel werken.

Trekstang.Makkelijk instelbare trekstang voor verschillende werkomstandigheden.

Gewasbescherming.Beschermt de planten buiten het werkgebied.

Afneembare transmissie.Een afneembare transmissiekap met smeerpunt.

Transmissie met drie kogellagers.Voorzien van een krachtige wormwieltransmissie met drievoudige kogellagers voor grotere duurzaamheid.

Waar u aan moet denken voor u een keuze maakt.Of u nu een gazon moet omwerken of een moestuin wilt voorbereiden om te gaan zaaien, Husqvarna heeft een frees voor u. De modellen met freesunit achterop zijn ontworpen voor gebruik op dicht opeengepakte aarde en gazons. Met aangedreven wielen en achterwaarts draaiende tanden werken deze machines de grond zeer doeltreffend om.

De frezen met frontunit zijn geschikt voor het minder zware tuinwerk, zoals het voorbereiden van bloembedden en perken. Deze frezen worden voortbewogen door de tanden en zijn verkrijgbaar met werkbreedtes van 24 tot 85 cm. De kleinere modellen zijn perfect voor de kleinere tuinen en kunnen ook worden uitgerust met accessoires voor verschillende tuinwerkzaamheden.

Voor grote en open stukken grond is een frees met freesunit ■■

achter en achterwaarts draaiende tanden of een frees met frontunit en een groot motorvermogen en grote werkbreedte het meest geschikt.

Voor diverse tuinwerkzaamheden kunt u overwegen om ■■

een frees met frontunit aan te schaffen met accessoires voor verticuteren, kanten bijwerken, beluchten en aanaarden.

Wanneer u veel kleine perken en bloembedden in uw tuin ■■

heeft, moet u ervoor zorgen dat de frees die u kiest draaghandvatten of transportwielen heeft.

Voor optimale manoeuvreerbaarheid en controle dient ■■

u een frees met een achteruitversnelling te kiezen.

Breng een bezoek aan de website van Husqvarna om ons complete assortiment frezen en accessoires te bekijken. Hier vindt u aanvullend advies om u te helpen bepalen welke machine de juiste is voor het werk dat u in gedachten heeft. Voor meer informatie over uw aankoop kunt u contact opnemen met uw gekwalificeerde servicedealer.

Pneumatische aandrijving.Voor maximaal gemak en manoeuvreerbaarheid.

Op het stuur gemonteerde versnellingshendel.Ergonomisch handvat met makkelijk te bereiken hendels.

Achteruitversnelling.Verbetert de manoeuvreerbaarheid en bediening.

Chevronbanden.Grote wielen met zwaar profiel voor optimale grip.

Contragewicht.Meer gewicht op de wielen voor een betere balans.

Instelbare dieptestang.Voor een makkelijke instelling van de freesdiepte.

Tandkap.Maakt dat er minder aarde van de draaiende tanden wegspringt.

Eigenschappen van Husqvarna frezen.


148 149

Husqvarna ST 276EP Husqvarna ST 268EP Husqvarna ST 261E Husqvarna 5524 ST

www.husqvarna.nl

TECHNISCHE SPECIFICATIES ST 276EP ST 268EP ST 261E 5524 ST


Motortype Snow Series MAX Snow Series MAX Snow Series MAX Snow Series MAX

Motornaam 1550 Series 1350 Series 1150 Series 800 Series


Vermogen, kW * 6,6 6,3 4,8 3,7


Werkbreedte, cm 76 68 61 61

Bandenafmeting, inch 16 × 6,5 16 × 6,5 16 × 4,5 16 × 4,5

Elektrische starter ―

Twee-traps systeem

Stuurbekrachtiging ― ―

Handgreepverwarming ―

Hogesnelheids rotor ― ― ―



Effectiviteit.Het tweetrapsysteem met zuiger vermaalt de sneeuw voor het in de rotor komt, vervolgens wordt het zeer doeltreffend weggeworpen, zelfs opeengepakte en hard bevroren sneeuw. Een variabele grondsnelheid houdt in dat u altijd een optimale werkcapaciteit krijgt.

Duurzaamheid.Robuuste, zware gelaste plaatstalen constructie en stevige wielen met banden met grof profiel maken deze sneeuwblazers efficiënt en duurzaam. De Briggs & Stratton motoren zijn speciaal gemaakt voor sneeuwblazers voor het harde werk in extreem weer.

Ergonomie.Hendels en knoppen zitten gemakkelijk onder handbereik van de gebruiker. De stuurbe-krachtiging heeft de optie om de differentie-elvergrendeling uit te schakelen, waarmee de sneeuwblazer extra gemakkelijk te manoeuvreren wordt. Verwarmde handgrepen en een elektrische start bieden een veel comfortabelere bediening.

Tweetrapsysteem. Efficiënt sneeuwruimen.

Stuurbekrachtiging en variabele aandrijfsnelheid. Maakt manoeuvreren en bedienen gemakkelijk.

Elektrische starter. Kan worden aangesloten op stopcontact voor gemakkelijk starten onder moeilijke omstandigheden.

Wanneer u betrouwbaarheid en prestaties wenst, zijn deze Husqvarna sneeuwblazers een uitstekende keuze. Gemaakt voor de verwerking van allerlei

sneeuwlagen en ontworpen voor de beste prestaties op het gebied van sneeuwruimen.

EFFICIËNT SNEEUWRUIMEN

Net zo betrouwbaar sneeuwruimen als de experts.Deze Husqvarna sneeuwblazers met hoge capaciteit, gemaakt voor het gemak van villabezitters en grondeigenaren, hebben een efficiënt tweetraps-zuiger /rotorsysteem voor eersteklas sneeuwruimen en blazen. De “E” modellen hebben elektrische start voor een moeiteloze start bij koud weer. Alle modellen hebben een variabele aandrijfsnelheid die u regelt met een hendel op het paneel, een differentieel-ver snelling waardoor de machine met beide wielen wordt

aangedreven, en X-trac banden met grof profiel, die voor goede tractie zorgen. “P” modellen zijn uitgerust met stuurbekrachtiging, waardoor u de optie heeft om de differentieelvergrendeling uit te schakelen, wat de sneeuwblazer extra gemakkelijk te manoeuvreren maakt. Hendels en knoppen zitten gemakkelijk onder handbereik van de gebruiker.


148 149

Husqvarna ST 276EP Husqvarna ST 268EP Husqvarna ST 261E Husqvarna 5524 ST

www.husqvarna.nl

TECHNISCHE SPECIFICATIES ST 276EP ST 268EP ST 261E 5524 ST





Vermogen, kW * 6,6 6,3 4,8 3,7





Twee-traps systeem






Effectiviteit.Het tweetrapsysteem met zuiger vermaalt de sneeuw voor het in de rotor komt, vervolgens wordt het zeer doeltreffend weggeworpen, zelfs opeengepakte en hard bevroren sneeuw. Een variabele grondsnelheid houdt in dat u altijd een optimale werkcapaciteit krijgt.

Duurzaamheid.Robuuste, zware gelaste plaatstalen constructie en stevige wielen met banden met grof profiel maken deze sneeuwblazers efficiënt en duurzaam. De Briggs & Stratton motoren zijn speciaal gemaakt voor sneeuwblazers voor het harde werk in extreem weer.

Ergonomie.Hendels en knoppen zitten gemakkelijk onder handbereik van de gebruiker. De stuurbe-krachtiging heeft de optie om de differentie-elvergrendeling uit te schakelen, waarmee de sneeuwblazer extra gemakkelijk te manoeuvreren wordt. Verwarmde handgrepen en een elektrische start bieden een veel comfortabelere bediening.

Tweetrapsysteem. Efficiënt sneeuwruimen.

Stuurbekrachtiging en variabele aandrijfsnelheid. Maakt manoeuvreren en bedienen gemakkelijk.

Elektrische starter. Kan worden aangesloten op stopcontact voor gemakkelijk starten onder moeilijke omstandigheden.

Wanneer u betrouwbaarheid en prestaties wenst, zijn deze Husqvarna sneeuwblazers een uitstekende keuze. Gemaakt voor de verwerking van allerlei

sneeuwlagen en ontworpen voor de beste prestaties op het gebied van sneeuwruimen.

EFFICIËNT SNEEUWRUIMEN

Net zo betrouwbaar sneeuwruimen als de experts.Deze Husqvarna sneeuwblazers met hoge capaciteit, gemaakt voor het gemak van villabezitters en grondeigenaren, hebben een efficiënt tweetraps-zuiger /rotorsysteem voor eersteklas sneeuwruimen en blazen. De “E” modellen hebben elektrische start voor een moeiteloze start bij koud weer. Alle modellen hebben een variabele aandrijfsnelheid die u regelt met een hendel op het paneel, een differentieel-ver snelling waardoor de machine met beide wielen wordt

aangedreven, en X-trac banden met grof profiel, die voor goede tractie zorgen. “P” modellen zijn uitgerust met stuurbekrachtiging, waardoor u de optie heeft om de differentieelvergrendeling uit te schakelen, wat de sneeuwblazer extra gemakkelijk te manoeuvreren maakt. Hendels en knoppen zitten gemakkelijk onder handbereik van de gebruiker.


150 151

www.husqvarna.nl

ST 276EP ST 268EP ST 261E 5524 ST





Vermogen, kW 6,6 6,3 4,8 3,7



Inlaathoogte, cm 58,5 58,5 58,5 58,5

Zuigerdiameter, cm 30,5 30,5 30,5 30,5


Twee-traps systeem



Differentieelvergrendeling



Heavy duty zuiger ―

Heavy duty zuigerhuis ―

Premium stuurkabels ―

Hendelbediende uitworp

Hendelbediende deflector ―

Deflectorverlenging ―


Invoerschroef met kogellagers

Halogeen koplamp

Schoonmaakstok

Snijder voor sneeuwbanken ― ― ―

X-trac, banden met zwaar profiel

Heavy duty schoenen ―

Instelbare schoenen

Kettingen banden ( ) ( ) ( ) ( )

= Verkrijgbaar ― = Niet verkrijgbaar ( ) = Accessoire


Tweetrapsysteem.Een schroef voert efficiënt de sneeuw de machine in. Dan wordt het door een waaier met grote snelheid uitgeblazen.

Elektrische starter.Sluit aan op een stopcontact en start de motor met een druk op de knop. Als de motor warm is, is deze makkelijk te starten met de starthendel.

Stuurbekrachtiging.De optie om de differentieelvergrendeling uit te schakelen en te kiezen welk wiel moet aandrijven (stuurbekrachtiging) maakt de machine makkelijk te manoeuvreren en te bedienen.

Differentieelvergrendeling.De differentieelvergrendeling houdt in dat de beide wielen van de machine worden aangedreven. Dit zorgt, in combinatie met het grove profiel op de banden, voor extra goede tractie.

Variabele aandrijfsnelheid.Variabele rijsnelheid, zowel vooruit als achteruit. Bediend met een hendel op het paneel.

Handgreepverwarming.Voor comfortabeler werken in een koud klimaat.

Heavy duty zuiger.De robuuste zuiger zorgt voor eersteklas resultaten bij het werken met bevroren, maar ook met uitzonderlijke natte sneeuw.

Heavy duty zuigerhuis.Het robuuste en duurzame zuigerhuis zorgt voor een krachtige werking, efficiënt sneeuwruimen en een lange levensduur.

Premium kabels.Duurzame kabels voor een lange levensduur, beter bestendig tegen koud weer.

Hendelbediende uitworp.Het is makkelijk de richting van de uitworp te kiezen met een hendel op het paneel.

Hendelbediende deflector.Bedien de verticale werprichting met een hendel op het paneel.

Verlengstuk deflector.Maakt het makkelijker te werken met uitzonderlijk lichte en droge sneeuw en zorgt dat het sneeuwruimen bij winderig weer prettiger wordt.

Hoge snelheid-rotor.Zorgt voor een extra lange uitwerpafstand.

Invoerschroef met kogellagers.Voor betere duurzaamheid.

Halogeen koplamp.Makkelijker werken in het donker.

Reinigingsstok.Wanneer de uitworp verstopt raakt, maakt u deze makkelijk schoon met de reinigingsstok.

Snijder voor sneeuwbanken.Verbetert de prestatie in diepe drijfsneeuw.

Waar u aan moet denken voor u een keuze maakt.Bij het kiezen van een sneeuwblazer moet u nadenken over de grootte van het gebied dat u wilt schoonmaken en hoe de sneeuwomstandigheden zijn in uw omgeving. Een sneeuw-blazer met een krachtige motor en brede werkbreedte zal u tijd besparen als het gebied groot is en er veel sneeuw ligt. Voor kleinere gebieden met droge sneeuw is minder vermogen nodig.

Kies een sneeuwblazer met stuurbekrachtiging als ■■

u veel bochten moet maken.

Voorkom problemen met koude start door een model ■■

met een elektrische starter te kopen.

Kies een sneeuwblazer met verwarmde handgrepen ■■

voor aangenaam werken in koud weer.

Breng een bezoek aan de website van Husqvarna om ons complete assortiment sneeuwblazers en accessoires te bekijken. Hier vindt u aanvullend advies om u te helpen bepalen welke machine de juiste is voor het werk dat u in gedachten heeft. Voor meer informatie over uw aankoop kunt u contact opnemen met uw gekwalificeerde servicedealer.


X-trac, banden met grof profiel.Voor extra goede tractie.

Heavy duty steunen.Zorgen voor een betere draagcapaciteit en een langere levensduur.

Instelbare steunen.Maken het mogelijk de ruimte tussen het zuigerhuis en de grond in te stellen om de grond /oppervlak te beschermen.

Eigenschappen van Husqvarna sneeuwblazers.


150 151

www.husqvarna.nl

ST 276EP ST 268EP ST 261E 5524 ST





Vermogen, kW 6,6 6,3 4,8 3,7



Inlaathoogte, cm 58,5 58,5 58,5 58,5

Zuigerdiameter, cm 30,5 30,5 30,5 30,5


Twee-traps systeem



Differentieelvergrendeling



Heavy duty zuiger ―

Heavy duty zuigerhuis ―

Premium stuurkabels ―

Hendelbediende uitworp

Hendelbediende deflector ―

Deflectorverlenging ―


Invoerschroef met kogellagers

Halogeen koplamp

Schoonmaakstok

Snijder voor sneeuwbanken ― ― ―

X-trac, banden met zwaar profiel

Heavy duty schoenen ―

Instelbare schoenen

Kettingen banden ( ) ( ) ( ) ( )

= Verkrijgbaar ― = Niet verkrijgbaar ( ) = Accessoire


Tweetrapsysteem.Een schroef voert efficiënt de sneeuw de machine in. Dan wordt het door een waaier met grote snelheid uitgeblazen.

Elektrische starter.Sluit aan op een stopcontact en start de motor met een druk op de knop. Als de motor warm is, is deze makkelijk te starten met de starthendel.

Stuurbekrachtiging.De optie om de differentieelvergrendeling uit te schakelen en te kiezen welk wiel moet aandrijven (stuurbekrachtiging) maakt de machine makkelijk te manoeuvreren en te bedienen.

Differentieelvergrendeling.De differentieelvergrendeling houdt in dat de beide wielen van de machine worden aangedreven. Dit zorgt, in combinatie met het grove profiel op de banden, voor extra goede tractie.

Variabele aandrijfsnelheid.Variabele rijsnelheid, zowel vooruit als achteruit. Bediend met een hendel op het paneel.

Handgreepverwarming.Voor comfortabeler werken in een koud klimaat.

Heavy duty zuiger.De robuuste zuiger zorgt voor eersteklas resultaten bij het werken met bevroren, maar ook met uitzonderlijke natte sneeuw.

Heavy duty zuigerhuis.Het robuuste en duurzame zuigerhuis zorgt voor een krachtige werking, efficiënt sneeuwruimen en een lange levensduur.

Premium kabels.Duurzame kabels voor een lange levensduur, beter bestendig tegen koud weer.

Hendelbediende uitworp.Het is makkelijk de richting van de uitworp te kiezen met een hendel op het paneel.

Hendelbediende deflector.Bedien de verticale werprichting met een hendel op het paneel.

Verlengstuk deflector.Maakt het makkelijker te werken met uitzonderlijk lichte en droge sneeuw en zorgt dat het sneeuwruimen bij winderig weer prettiger wordt.

Hoge snelheid-rotor.Zorgt voor een extra lange uitwerpafstand.

Invoerschroef met kogellagers.Voor betere duurzaamheid.

Halogeen koplamp.Makkelijker werken in het donker.

Reinigingsstok.Wanneer de uitworp verstopt raakt, maakt u deze makkelijk schoon met de reinigingsstok.

Snijder voor sneeuwbanken.Verbetert de prestatie in diepe drijfsneeuw.

Waar u aan moet denken voor u een keuze maakt.Bij het kiezen van een sneeuwblazer moet u nadenken over de grootte van het gebied dat u wilt schoonmaken en hoe de sneeuwomstandigheden zijn in uw omgeving. Een sneeuw-blazer met een krachtige motor en brede werkbreedte zal u tijd besparen als het gebied groot is en er veel sneeuw ligt. Voor kleinere gebieden met droge sneeuw is minder vermogen nodig.

Kies een sneeuwblazer met stuurbekrachtiging als ■■

u veel bochten moet maken.

Voorkom problemen met koude start door een model ■■

met een elektrische starter te kopen.

Kies een sneeuwblazer met verwarmde handgrepen ■■

voor aangenaam werken in koud weer.

Breng een bezoek aan de website van Husqvarna om ons complete assortiment sneeuwblazers en accessoires te bekijken. Hier vindt u aanvullend advies om u te helpen bepalen welke machine de juiste is voor het werk dat u in gedachten heeft. Voor meer informatie over uw aankoop kunt u contact opnemen met uw gekwalificeerde servicedealer.


X-trac, banden met grof profiel.Voor extra goede tractie.

Heavy duty steunen.Zorgen voor een betere draagcapaciteit en een langere levensduur.

Instelbare steunen.Maken het mogelijk de ruimte tussen het zuigerhuis en de grond in te stellen om de grond /oppervlak te beschermen.

Eigenschappen van Husqvarna sneeuwblazers.


2010Husqvarna Nederland BV – Jool Hulstraat 20–22 1327 HA Almere.

www.husqvarna.nl

Ste

ndah

ls.

115

125

64-3

6 N

L.

Copyright © 2009 Husqvarna AB (publ). Alle rechten voorbehouden. Husqvarna en andere productnamen en namen van eigenschappen zijn handelsnamen van de Husqvarna Group, zoals weergegeven op www.international.husqvarna.com

HUSQVARNA PRODUCTASSORTIMENT

Documents

Husqvarna Product Catalogue 2010 - NL