11 Vasárnap, 1977. november 20.

Hépünk hagyományvilágából

A kispásztor A homoki szőlő kutatása

közben találkoztunk először ezzel a gyermekfoglalkozás-sal. Hamar kiderült, hogy sokkal szélesebb körű, amint ezt előre gondoltuk volna.

Szeged környékén kiala-kult hegyközségek állandó csőszt tartottak, aki a szóló-érés idejére kispásztort foga-dtot maga mellé. A fokozot-tabb figyelmet nappal az ál-lati kártevők (kóbor kutyák, seregélyek), éjjel a szőlőtol-vajok megjelenése indokol-ta. A csősz a kispásztort csak nappal foglalkoztatta, aki fölment a látójára (földbe ásott oszlop, jobb és bal ol-dalán fogakkal) és lószőrsu-darú kancsikával durrogott, ha seregélycsapat közeledtét érzékelte. Ha a keze mögfá-radt, elővette a kerepölöt, mert azt a bal kézzel is lehe-tett forgatni. Kóbor kutyára parittyával lőtt .

A kispásztor szőlőőrzés közben gereblyét húzott ma-ga után, mindig eltüntette sa-ját nyomait, hogy megálla-píthassa, milyen hívatlan vendég járt a rábízott terü-leten.

A kispásztort a csősz élel-mezte. Szolgálata augusztus elejétől október közepéig, il-letve a szüret befejezéséig ta r to t t Bére egy öltöny nyá-ri ruha volt. Szőlőt ő sem ehetett. Ha nagyon megkí-vánta. és azt akarta, hogy ne látszódjék, nem szőlőszeme-ket csípett le, hanem ko-csányrészeket tőrt le a szőlő-fürtrőL

A Szeged környéki homoki gazdák népes családjából mindenfaj ta jószág őrzésére került pásztor. Ha kevés, csak négy-öt hold föld volt a birtok, a gyerekeket elsze-gődtették módosabb gazdá-hoz. A hatéves gyermeket pulykák mellé állították. A pulykafalka mehetett min-denfelé,-nem tett kárt sem-miben. e sak Szemmel tartőt-ta őket a pulykapásztor, hogy dél felé melyik fa hű-vösében telepedtek meg. Odavitték nekik az eleséget, a túróval összekevert d a r á t A 12 éves gyermekből liba-pásztor lett. Napkeltétől tíz óráig, a nagy meleg beálltáig a mezőn vagy a tallón legel-tettek. A meleg enyhülésével, délután négy óra felé ismét kihajtott a kispásztor. A 14 éves fiúgyerakke! már disz-

A Szegedi Városgazdá lko-dási Vál la la t

gázüzemű k a z á n o k kezeléséhez

K I S TELJESÍTMÉNYŰ

KÖZPONTI FÜTÖ,

KIS TELJESÍTMÉNYŰ

KAZÁNFŰTŐ,

K A Z A N F O T Ö

ÉS KAZ.4NKEZELÖI

tanfolyamokra beiskoláz A t a n f o l y a m ide j e a l a t t a vá l la la t bé rezés mel le t t m u n k a l e h e t ő s é g e t és m u n -k a i d ő - k e d v e z m é n y t bizto-s i t .

J e l e n t k e z n i :

a vállalat telephelyéin. Pacs i r t a u. 1. s zám a la t t .

nót őriztettek, kanász lett, a 15—16 éves fiúgyermekből pedig gulyás. Ami még foko-zottabb helytállást kívánt. Napkeltétől napnyugtáig ler geltette a marhákat, közben ötször (reggel kihajtóskor, frustokban, délben, uzsonna-kor és este behajtáskor) itat-tak. A gulyás gyereket meg-tanították fejni, és fokozato-san vonták be a nehéz mun-kába.

A pulykapásztor és a liba-pásztor egy-egy öltöny nyári ruhát, a kanász e mellé még egy választási malacot vitt haza. A gulyás már lábbelit is, egy öltöny téli—nyári ru-hát kapott; a fogadott pász-tor és a saját gyermek ugyanolyan ellátásban ré-szesült. Nem véletlen a csa-ládfő megszólítása: családja-im, kiscselédjeim.

Iskolakezdéskor, indulás előtt, reggelenként meg kel-lett legeltetni a jószágot, s tanítás után ugyancsak a jó-szág mellé állt a gyerek, egé-szen sötétedésig. A tanyától az iskoláig, különösen reggel, futva tették meg az utat, mert ha elkéstek, büntetést kaptak. Leckét írni csak ké-ső este, petróleumlámpa fé-nyénél, az asztal sarkán vagy az ablakpárkányon lehetett. Nem sokat javult a helyzet a pásztorkodás megszűntével (Dömötör, okt. 26.), mert mindig akadt dolog a tanya körül. Az iskola állandóan hátrányt szenvedett Talán ez ls közrejátszott abban, hogy tanyán már pünkösd-kor befejezték a tanítást, és szeptemberben hiányos pad-sorokkal kezdték a munkát.

Börcsök Vince

II lámákat megmentették a kipusztulástól

A néhány évvel ezelőtt még kipusztulástól fenyege-tett láma- (Llama vicugna) állományt célzatos természet-védelmi intézkedésekkel sike-rült megsokszorozni. 1970-ben csak mintegy 15 000 élt ebből az állatból az egész déPamerikal kontinensen. A szakemberek ma ismét csak-nem 60 000-re becsülik szá-mukat, jelenti a f rankfur t i Zoológiai Társaság, amely irányadóan vett részt a Pampa Galeras lámavédelmi terület létrehozásában a pe-rui Andokban, ahol a vad-orzók tömeges pusztításai után egy rezervátumban

A z Ikarus i

autóbuszalkatrész gyártósóra lakatos, hegesztő, festő szakmunkásokat

Nőt és férfi dolgozókat betanított szerelői munkára.

Segédmunkások betanítását, etanított murkAsok szakmunkás-

vizsgára való felkészítését biztosítjuk.

Műszaki, közgazdasági munkakörökbe felveszünk középfokú gépipari és közgazdasági végzettségű munkavállalókat.

Jelentkezési

Ikarus Szegedi Gy<ra, Munkaügyi Osztály, Szeged, Fonógyári út 9.

Új öntési eljárás

A világ harminc országá-ban — köztük az USA-ban, Nagy-Britanniában, Francia-országban, Olaszországban, Belgiumban és Kanadában — szabadalmaztatták azt az ú j bolgár módszert, amelyet fé-mek, ötvözetek és nem fémes anyagok öntésénél, a nyomás és az ellennyomás egyidejű felhasználásával alkalmaznak. A találmány Angel Balevsz-ki professzornak, a Bolgár Tudományos Akadémia el-nökének és Ivan Dimov pro-fesszornak a nevéhez fűző-dik.

Az úgynevezett ellennyo-másos öntési el járás segítsé-gével a fémkohászat, a gép-gyártás és a műanyagipar ú j ágai fejlődtek ki Bulgáriá-ban. A klasszikus módszerrel készült öntvénnyel szemben a Balevszki—Dimov módszer-rel előállított öntvény ellen-állóképessége magasabb, fe-lülete simább. Az ú j eljárás-sal olyan fémek is alkalmaz-hatóak, amelyeket korábban az öntésnél nem használtak.

A D A S V E T E L Jó állapotban tevő War-ssawa személygépkocsi eladó. Érd.: 2 óra után. ördög Irtván, Szőrog. Zalka Máté u. 14. X T—4—k— 10-cs kis tgok-tor tartozékaival eladó. Foráskút, Jókai u. 5 ZAdori. x

ZD Moszkvics 2140-es eladó. Borosa Jóascí u. 23/B. Meazxi Diterent juzzorgo-na eladó. Érd.: MórsJia-lom. Szociális Otthon. S órától tói 5-ig. Mlgh Jómét. Trabant 600-16, 1919-ig érvónyea vizsgával sür-gősen eladó. Érd.: Gyöngytyúk u. 24.

A L B É R L E T

Kőt egyetemista diáklány á'bérletet vagy garzont bérelne decembeT 1-tól. Ajánlatokat: .,Nyugodt tanulás T7» jeligére a győri Hirdetőbe kórjuk.

L A K A S

csak 1700 láma maradt élet-ben.

A második világháború után értékes gyapjú miatt üldözték és csaknem kiirtot-ták ezeket az ál latokat Je-lenleg német és perui szak-értők fejlesztési terv kereté-ben tervet dolgoztak ki az állatok óvatos befogására, hogy gyapjúkat a hazai ipar-ban használhassák fel.

A lámák értéket már az inkák is felismerték. Bizo-nyos időközönként csapdába ejtették, megnyírták és Is-mét szabadon bocsátották őket. Csak keveset volt sza-bad megölni közülük.

Keresünk:

iroda

gtftalroas.

100-110 négyze tmé te r

alap-területű helyiséget körü lüe lü l 8 hav i i dő ta r -

t a m r a .

A j á n l a t o k a t : >

AGROBER Szeged, Bocska i u. 5. $z. Alá l e é r j ü k m e g k ü l d e n i .

Felsővárosi, 2 + 3-«s. IV. emelett. tanácsi értékesl-tésfl, szövetkezett laká-som 3 szobás szövetke-zetire cserélem. „Sürgős 15 590" Jeligére a Sajtó-házba. x Másfél szobás, OTP-'a-k l s etedé. Tarján SOS., D. 1. 1. (Jómét A. su-gárút.)

I N G A T L A N

Garázs eladó. Hunyadi J. sugárút » . Telefon: 19-061. X Házhely olcsőn eladó. Érdeklődni: Tápé, Nagy-rét U. 32. X

Szoba, konyhás, spájeoé házrész etedó. úttörő tér-hez közel Hajnal utca 3L x Szeged-Mihály telr ke 0 egy ház teljes átadással el-adó. Clm: Vörös Hadse-reg u. 11. Érdeklődni: Mlhálytélek, Mlkss Ke-'.em-u u. 26. X Já sllapolú tanya e'adó. Rúzsa 608. Érdeklődni: Tanács István. Móraha-lom. Sző'.ő u. 12. X Újszeged, Szőregi ut mel-lett szoba-konyhás 1/3 házré6S telekkel, deoem-beri beköltözéssel eladó. Érdeklődni: „December to 179" jeligére » Bu-dapest, Felszabadulás té-rt Hirdetőbe. Kétszobás magánház be-költözhetően, CN-es Tra-bant. 1979-lg érvényes műszakival eladó. Érdek-lődni: 16 órától. Szőreg. Gyár u. 22.

Kesznüvesitett házhely, 200 n-öles. eladó. Ba-lástya, Tolbuhln u. 37. Halasz.

Háromszobás magánház, nagy kerttel eladó. Sző-reg, Magyar u. 164.

Savba, konyhás. Jószág-tartásoa kis magánházam azonnali átadással eladó. Malom n. 16/A. Srrgarázt eladó. ..Tarján 15 646" jeligére a Sajtó-házba.

Első 6 200 négyszögöl házhelynek. Mihálytelek. Vörös Hadsereg u. 7.

Ery családi ház nagy kerttel eladó. Érdeklődni: 17 óra utin. Tipé, Szecdrey Júlia út 32.

H Á Z A S S Á G Kétgyermekes, özvegy férfi 172 cm magot. 38 éves. barna, megismer-kedne házasság céljá-ból korban hozzá illő nő-vel. ..Rossz egyedül — 162 875" jeligére levele-ket m makói Hirdetőbe.

E G Y É B Kérem ott a szegedi Iá-kost, akt 1977. okt. én (vasárnap este) Kis-telek előtt történt bal-eset után feleségemre Zsiguli gépkocsival be-vitte a kisteleki meútó-áHornosra, közölje lakcí-mét: Bankó Demő. Sze-ged, Béke u. 10. Teteftm: 20-372 (10 óra utáni, munkaidőben: 1 4 - 8 2 2 te-lefonon, DÉMASZ, Klau-zál tér 9. x Másfél évtizedes keverék-takarmány-gyártó gya-korlottal atlattenyésgté-zl üzemmérnök állást ke-res. Clm: Tóth Szilvesz-ter, 6726 Sseged, Bécsi krt. 4. x Irha. velúr, hasított, szőrmebunda- és börka-bátusztltast éa -Javítást vállalok. Binyxy szűcs. Szeged. Mikszáth Kál-mán u. 3. Telefon: 17-362. X Parketta-ssegétylécet ké-szítek. újszeged. Thököly u. 45/C. . X Barna homokföld vagy bérbe több érve ls kiadó. Klspáter Imre. Domaszék 243 KteTtsút mellett.

Balatonfüreden, a Velsn-cet-tónál (Agárdon) és Harkányban épülő tár-sasüdülőben lakrészeg előjegyezhetók a buda-pesti 49 sz ügyvéd] munkaközösségnél, XH„ Alkotás a. 11. 369-338, 351-165 Kérjen tájékoz t-a tóti X Erzrébatre, Katalinra vá-gott virágot, dísznövé-nyeket a Termál virág-pavilonból vásároljon. Szeged-Nágyállomáson. — Nyitva: 10—18 őriig." Va-sárnao 9—14 'óráig. X Segédmunkást kéreeÜAk. Alsóvárost temető, ond-noksag. g

G< mbatermesxlésre alkal-msa plnoét bérelnék. — ..Szeged és környéke — 133 935" jeligére a Hir-detőbe. z

Munkaalkalmak Ipa r i nagyvá l l a l a t k e r e s a Sze-

gedi O r v o s t u d o m á n y i E g y e t e m r e k ihe lyeze t t f e j l e sz tő l abo ra tó -r i u m á n a k veze tésé re nagy - le-he tő leg fe j lesz tés i - gyakor l a t t a l r e n d e l k e z ő v i l lamos- vagy m ü -aze ré szmernőkő t , eset leg t echn i -kus t . J e l e n t k e z n i Í r á sban „ P á l y á -za t Je l ige" Szegedi o r v o s t u d o m á -nyt Egye t em. P f . 471 e lmen .

A Szegedi Városgazdá lkodás i Vál la la t szegedi m u n k a h e l l y e l fe lvesz kis t e l j e s í t m é n y ű k ö z p o n -ti f ű t ő , kis t e l l e s í tményű k a z á n -f ű t ő , k a z á n f ű t ő és kazánkeze lő t vizsgával r e n d e l k e z ő do lgozóka t , gáz tüze lésű k a z á n o k kezeléséhez s e g é d m u n k á s o k a t , v a l a m i n t k e r -tész t e chn ikus t . J e l en tkezn i a vál la la t t e l ephe lyén , P a c s i r t a u . 1. szám a la t t .

A k is te lek! Egység Ál ta lános Fogyasz tás t és Ér tékes í tő Szö-ve tkeze t pá lyáza to t h i rde t a Rét-h e k t á r o s m i n t á k é r t vezetői á l lása be tö l tésére . K ő z é n f o k ú vagy s z a k m u n k á s - k é o e s l t é e , va l amin t s z a k m a i g y a k o r l a t fe l té t lenül szükséges , j e l f m t k g n r t j u ÁFÉSZ fe lvásá r l á s i osz tá lyán . Kis te lek , Pe tő f i u . 2. Reggel S-tóI d é l u t á n IC órá ig .

Az ópusz taszer l Á r p á d vezér Termelőszöve tkeze t (szegedi Já-rás) azonnal i felvétellel mezőgaz-dasági gépszere lő t , motorsze re lő -ket s z e r v i z m u n k á r a ke res . J e -len tkezn i a tsz fómezőgazdázz*-náL

F I G ¥ E L E A Magyar Közgazdaság! Társaság Csongrád megyei Elnöksége értesiti azokat, akik a

Marx Károly Közgazdaságtudományi Egyetem szegedi kihelyezett tagozatán,

Ipari szakon. 1878. év őszén levelező (esti) jelleggel továbbtanulni kívánnak, a közeli napokban sürgősen jelentkezzenek a JATE Természettudományi Kara által meghirdetett

felvételi előkészítőre (Szeged, Arad] vértanúk tere L)

A felvételi tárgyak: matematika, politikai gazdaságtan, vagy ez utdbbi helyett történelem.

A kihelyezett tagozat munkája a Jelenlegi tanév n . félévében megindul. Bács és Békés megyei lakosok is részt vehetnek.

Az Idegenforgalmi Hivatal a volt Turista Szállójában, Szeged, Victor Hugó u. 1. szám alatt,

helyszíni árusítást tart az .-láb'-l napokon: 1977 november 22-én. 1977. november 23-4n Mindkét napon 9—12 óráig és 13—18 óráig.

Eladásra kerülnek többek között: vaságyak, heverők, asztalok, éjjeliszekrények, öltözőszekré-nyek. üvegvitrin, székek, fotelok, paplanok, szivacsmatracok és egyéb berendezési tár-gyak 30-tól 200 Ft-ig. Fizetést mód: hely-színen, készpénzben.

A S Z E G E D I B Ő R D Í S Z M Ű I S Z pályázatot hirdet

termelési osztályvezetői munkakör betöltésére.

Feltétel: bőrkonfekciórcipőiparl műszaki főiskolai, vagy szakközépiskolai végzettség és legalább 5 éves ipari gyakorlat. Felveszünk még lehetőleg bőrkonfekció-cipőipari szakközépiskolát végzett dolgozót technikusi beosztásba. A pályázatot írásban kér jük a szövetkezet Kölcsey utca 10. szám címére benyújtani, az eddigi munkakörök megjelölésével.

A HÍDÉPÍTŐ VÁLLALAT 043. számú Épftésvezetősége tájékoztatja a lakosságot, hogy Újszegeden, az Odesz-szai körút—Gyapjas Pál utca és Tárogató utca által érintett KÖZÜTI CSOMÖPONTOT 1977. november 21-től a Szeged, Északi Tisza-híd építési munkál miatt

a forgalom elől lezárja Ez«n az útvonalon közlekedők a Népkert ut-ca. Bérkert utca, Közép fasor kerülőútvonalat vehetik igénybe.