8 Szombat, 1977. november 19.

Különös ajándék Minden azzal kezdődött: egy szép

napos szombat délelőtt Kovács fe-lesége ugy érezte, hogy kilencedik hónapban járó terhessége megérett a gyermek megszületésére.

Mivel elsó alkalommal történt kis családjukban, hogy ilyen közel ke-rültek a létszámnövekedés lehetősé-géhez, hát gyorsan cselekedtek: a beutalás után máris a szülészeten feküdt az asszony.

Az egész rokonság, de főként Ko-vács és felesége, a leendő kismama, roppant szorongva várták a további fejleményeket. Nem annyira a szü-lés , tényétől, inkább az esetleges komplikációktól tartottak.

Szerencsére, az orvos meggyőző, bátorító magatartása valamennyire feloldotta a görcsös szorongást. Va-sárnap éjszaka azután elkezdődött az igazi, a döntő megpróbáltatás.

A fé r j telefonon értesült a szülés megindulásáról, így a nagy esemény utolsó két órá já t a szülőszoba előtti kis padon töltötte.

Hétfőn, hajnali 3 óra 55 perckor fiú gyermekük született. Az öröm leírhatatlan, a hálapénz megszámol-ható volt.

Másnap, látogatás előtt, összeült a családi tanács. Mit is kellene vinni a sokat szenvedett, de boldog anyu-kának? Ételt, italt, esetleg valami szép ékszert?

Szó, ami szó, Kovács úr egy gyö-nyörű csokor virágot vett. Mi szebb, nemesebb, s olcsóbb ajándék kép-zelhető el egy ilyen nagy esemény-nel, a líónap végén, fizetés előtt?

Teive, amit az éjjeliszekrényen pompázó, kórtermet díszítő vörös szegíűcsokorról szövögetett, gyorsan szertefoszlott.

Ugyanis már a kapuban közölték, hogy bármit vihet, de a szép csok-rot nem viheti fel a feleségéhez. Amikor a miért után érdeklődött, a táblára bökött a portás: tilos, ki van írva! Szégyellte, hogy nincs meg a kellő olvasottsága a látogatásokhoz, de r i tkán művelődik tiltó táblákból. Sebaj, a virág ugrott! Az ok a tisz>-

taság megőrzése, a virágok sok fer-tőzést terjeszthetnek.

így hát üres kézzel, sűrű elnézé-sek közt üdvözölte anyává lett fele-ségét. Kérdésére, hogy vajon mit szeretne kapni kárpótlásképpen a virág helyett, rövid és meglepő volt a válasz:

— Most minden vágyam egy do-boz rovarirtó, ha szeretsz, rögtön hozol az ABC-ből! — Tréfa, nem tréfa? Kovács hozott egy dobozzal. Szó nélkül átengedték a portán!

De hát minek is a rovarirtó? Ma-gyarázatképpen felesége és szoba-társai elmesélték egy éjszakájukat, a sok egyforma közül. A lényeg a ren-geteg csótányon, no meg az általuk keltett rettegésen volt: a virág által terjesztett fertőzéstől ilyen jól óvott intézetekben ugyanis szép kövérre hízott csótányok sétálnak a kórte-remben, a szülőszobán, a gyermek-ágyas osztályon, mindenütt.

A látogatási idő után Kovács visszakapta a portán a virágcsokrot. Otthon vette észre, hogy az egyik szegfűszirmon egy aranyos kis csó-tánybogár illegette magát.

Másnap visszakérte feleségétől a Chemotoxot.

Mészáros Tibor

Versenyben — fűrésszel

KITÜNTETÉSEK T A t l S A D A L M I MUNKÁÉRT

A Műszaki és Természet-tudományi Egyesületek me-gyei szervezete tegnapi ülé-sén dr. Kovács Kálmán elnök a megyei emlékérem kitün-tetést adta át kiemelkedő társadalmi munkájáért Cza-páry Miklós főosztályvezető-nek. az MTESZ megyei el-nöksége tagjának, Kiss Attila főmérnöknek a szövet-ség szentesi bizottsága titká-rának és Tóth László vezér-igazgatónak, a megyei szer-vezet társelnökének.

E S Z P E R A N T I S T A K KITÜNTETÉSE

A Magyar Eszperantó Szö-vetség szegedi területi bizott-ságát az Országos Béketa-nács a békemozgalomban végzett több évtizedes ered-ményes munkájáért emlék-lappal tüntette kl.

Á R A M S Z Ü N E T

Csütörtökön este 22 óra 30-kor az Északi városrészt ellátó nagyfeszültségű kábel zárlatos lett, kikapcsolt. Az áramszünet a háromszázas epületek hagy részét érin-tette. A DÉMASZ szakem-beréi még aznap éjszaka hozzáláttak a hiba javításá-hoz; s megállapították, hogy a DÉLÉP munkagépe meg-sértette a kábelt, ez okozott áramszünetet. A szerelők a hiba elhárításán egész éj-szaka dolgozlak, s így pén-teken 13 óra 30 perckor a kérdéses körzetben ismét megindulhatott az energia-szolgaitatás.

Felhő-átvonulások

Várható időjárás ma éstig: felhőátvonulások, elszórtan futó záporral, hózáporral. Többfelé élénk, időnként erős északnyugati szél. Vár-ható legmagasabb nappali hőmérséklet szombaton 4—8 fok között.

A lottó nyerőszámai:

3 , 3 6 , 41, 4 6 , 56

A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint, a Kunszentmártoniján megtar-tott 46. heti lottósorsolás al-kalmával a következő szá-mokat húztak ki:

3, 36, 41, 46, 56.

KI TUD TÖBBET A SZOVJETUNIÓRÓL?

A Ki tud többet a Szovjet-unióról? és a Kl tud többet Odessza megyéről ? című ve-tél ketíösorozat megyei dön-tőjét holnap, vasárnap dél-előtt 10 órától rendezik meg Hódmezővásárhelyen, az If-júsági Házban. A KISZ .me-gvei bizottsága, a HÖDIKÖT KISZ- és szakszervezeti' bi-zottsága és a vásárhelyi If-júsági Ház által közösen szer-vezett megyei döntőn az ed-digi versenyeken legeredmé-nyesebben szerepelt 10 csa-pat méri össze felkészültsé-gét. Az első három helyezést elérő csapatok tagjai odesszai utazáson vehetnek részt.

SZEGEDI KÉPZŐMŰVÉSZEK SZABADKAN

Szeged és Szabadka, a két testvérváros kulturális kap-csolatainak sorában kiemel-kedő helyet foglal el a kép-zőművészeti kiállítások cse-réje. A szegedi Képtárban-vasárnap nyílt meg két sza-badkai képzőművész tárlata, holnap, vasárnap délelőtt 11 órakor pedig a szegedi kép-zőművészek kollektív kiállí-tását nyit ja meg a Szabad-kai Városi Múzeum Képtá-rában Szelesi Zoltán művé-szettörténész. A kortárs sze-gedi képzőművészetet a sza-badkai tárlaton 23 művész 45 alkotása reprezentálja.

1977. NOVEMBER 19., SZOMBAT - NÉVNAP: ERZSÉBET A Nap kel 6 óra 35 perekor, ós nyugszik 16 óra 04 perekor. A Hóid kel 13 óra 11 perckor, és nyugszik 0 óra 09 perckor.

VÍZÁLLÁS A Tisza vízállása Szegednél pénteken plusz 133 cm (apadó).

HETVEN EVE született Jonikovioh Ferenc (1907-1971) Kossuth-díjas költő és író.

SZEGEDI NEMZETI SZÍNHÁZ 22.20: Haaaflas és forradalmi Este 7 őrsikor: Borisz Godonov da la* fesztiválja

- Egressy-bórlet. BELGRÁD 2. KISSZINHAZ

Délután 3 órakor : Jul ius Cae-sar — bérletszünet.

MOZIK Szabadság: A tizenöt éves ka-

pitány (színes, m. b. spanyol, fél 4, háromnegyed 6 és 8 óra-kor).

Vörös Csillag: délelőtt 10 óra-kor : A tizenöt éves kapitány (színes, m. b. spanyol), negyed 4 ómkor : Szivárvány (szines, szovjet mesefilm-összeállítás), fél o és háromnegyed 8 órakor : A szerelem rabja (színes, m. b. szovjet).

Fák lya : A Seotlcmd Yard ven-dége (14 éven felülieknek, szines, m. 1). angol, 50 százalékkal fel-emelt helyárral, fél 3, háromne-gyed 5 és 7 -órakor).

Postás mozi: Dr. Mtaden (jugo-szláv film, 5 órakor).

Dugonics mozi (Kossuth l.ajos sgt. 53.): Bandit astrató (szines, spanyol Ilim, 5 és 7 órakor). ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR

Klauzál tér 3. sz. (13/57-esl este 0 órától reggel 1 óráig Csak sürgős esetben.

BALESETI ÉS SEBÉSZETI ÜGYELET

Ma a balesetet szenvedett sze-mélyeket Szegeden a II. sz. Se-bészeti Klinika (Pécsi u. 4.) ve-szt fel, sebészeti ügyeletet az I. sz. Sebészeti Klinika tart .

ÁLLATORVOSI ÜGYELET November 36-ig, szombait 13

órától hétfő reggel 6 óráig, hét-köznap este 6 órától reggel 6 óráig elsősegély és nehéz elléí esetére ügyeletes:

I. és m kerület. Gyálarét. Kls-kundoroz.sma területén: dr Malc-say Ferenc állatorvos Lakása. Szeged. Szt László u. 23/A Tele-fon: 14-212.

rt. kerület Algyő. Tápé terüle-tén : dr. Felber Ödön állatorvos. Lakása: Szeged. Debreceni u. 34/A. Telefon: 16-041.

Szőreg Ulszentlván. Tlszaszl-cet. Kiibekháza területén: dr Kis Albert állatorvos Lakása: Újszeged Közép fasor 21 Tele-fon: nincs

Az állatorvos kiszállításáról i hívó fél- köteles gondoskodni

16.30: Vízilabda: Bajnokok k u p á j a

17.30: Hét tevénan 17.50: Népi muzsika 18.35: Diake.ns — filmsorozat 19.55: Őrizzük meg a természetet

(ism.) 20.00: Utolsó posta Zagreb 30.50: Otelló

Tegnap Csengelén rendezte meg a Dél-alföldi Erdő és Fa-feldolgozó Gazdaság fakitermelő versenyét. Iiat erdészetből — Békés megyéből Gyuláról és Vésztőről, valamint Ásott-halomról, Kistelekről, Mindszentről és Szegedről — nyole, hárem-három fős csapat versenyzett, különféle szakmai és munkavédelmi feladatokat végrehajtva. A versenyzők mo-torfűrész-szereléstől kezdve, a fák „célba kidöntésén" át a gallyazásig, a szabásig, a darabolásig, különféle kategóriák-ban mérték össze tudásukat. A szakmai felkészültség és a minőségi munkavégzés szempontjából egyaránt roppant hasznos, érdekes versenyben egyénileg Tóth Lajos, a vész-tői erdészet dolgozója, csapatban a gyulai gárda bizonyult legjobbnak. Képünkön: méretre, időre „szeletel" a kisteleki

csapat

Mely fájdalommal tudat tuk, hogy a szeretett édesanya, nagy-mama, tes t ier . nagynéni és tiéd-mama, ARADI ISTVANNÉ Sza-bó Etel éleiének 82. évében hotz-t r t szenvedés után elhunyt. Te-metése november 22-én 11 órakor lest a Dugonics-temető ravata-losolából. A gyáazolo csalad — Tápéi 11. 4(1. 21 294

Síomorii n ívve l tudat juk , hogy a félej lheir t l rn édesanya, nagy-mama, dcdm.-una, anyós, HEGE-DŰS „ANOSNE Hegedűs Erzsé-bet életének 79. evében hosszú szenvedés után elhunyt. Teme-tése november 21-én 13 órakor lesz az Alsóvárosi temető kápol-nájából . A gyászoló család.

21 297 Mély fájdalommal tudat tuk ,

hogy a szeretett édesanya, nagy-mama, dédmaina, testvér, ÖZV. M É S Z Á R O S J O Z S E E N É M o l n á r Mária életének 93. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Teme-tése november 21-én 11 órakór leai a nitgonlrs-temetö ravatalo-zójából. A gyászoló család - Fcl-söváros 134 B. n 286

Fájdalomtól porig sújtott szív-vel tudat juk, hogy a legdrágább (eleség, édesanya, testvér, só-

Gyász-közlemények

gornő es keresztmama, SF.LLER ISTVANNÉ Szabó nona 1977. no-vember 17-én életének 59. evében rövid szenvedés után örökre itt-hagyott bennünket . Temetese 1977. november 21-én du. 13 óra-kor lesz a Belvárosi temető ra-vatalozójából. Gyászoló fér je és gyermekei — Szeged, Mót tas tér 24. 21 290

Mely fájdalommal tudat juk , hogv a szeréteti fiú és testvér, IFJ. BALLA JÁNOS életének 26. évében tragikus körülmények kő-zött elhunyt. Hamvasztás uláni hótsúr ta tása november 22-én 15 órakor lpsz a Belvárost temető ravatalozójából. A gyászoló csa-lád - Gerle sor 32. 21 288

Köszönetet mondunk mindazok-nak a rokonoknak, ismerősök-nek akik szeretett feleségem, SI-MON JÖZSEFNÉ temetésén meg-jelenték, részvétükké! és vlráe

galkkal mély fá jdalmunkat rny-htieni igyekezték. Gyászoló férje .

Tudat juk a rokonokkal . Isme-rősökkel. volt munkatársakkal , hogy felejthetetlen halottunk, KATONA ISTVÁN ZOLTÁN hamvasztás utáni búcsúztatása 1977. november 21-én (hétfőn) délután 3 órakor lesz a Dugonics-temető ravatalozójából. A gyá-szoló család — Damjanich u. 2S ;A.

21) 9C)S Köszönetet mondunk mindazon

ismerősöknek, barátoknak, a ház lakéinak és mindazoknak, ak'k felejthetetlen testvérünk, BF.NE-Pl 'K ISTVANNÉ Sándor Anna búcsúztatásán megjelentek, rész-vétükkel, virágaikkal mély fáj-dalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló testvérei, Mária és Hon-ka. j.) 9R9

Mély fájdalommal tudat juk , hogy a szeretelt f é r j édesapa, ; nagyapa, KOCSIS SAVANYA IM- i RE életének 56. évében november | 17-én hosszú, súlyos betegség után elhunyt. Temetése novem- | ber 21-én (hétfőn) délelőtt 11 óra- i kor lesz a Mórahalmi temető ra-vatalozójából. A gyászoló esalád — Mórabalom, Csend u. 7.

20 970

SZÉKI PARASZTTANCOSOK SZEGEDEN

Holnap, vasárnap délután 6 órakor, a Juhá-c* Gyi to Művelődési Központban, az É D O b Z isze^e-< i .a-v. - . i j 'U.-tes táncházában az érdeklő-dők először találkozhatnak személyesen széki paraszt-táncosokkal. A Székről érke-zett két táncospár három napot tölt Szegeden és a megyében, fellépnek az ül-lési művelődési házban, a hódmezővásárhelyi Ifjúsági Házban és Szegeden, a MÁV nevelőintézet Kollégiumában. A megyei Továbbképzési és Módszertani Központ által indított Táncház Stúdió első foglalkozásának is vendégei a széki paraszttáncosok.

HAGYOMANYOK ÉS A JELEN

A Hazafias Népfront vá-rosi elnöksége mellett mű-ködő Értelmiségi Klub hét-főn, november 21-én délután 6 órakor tar t ja soron követ-kező összejövetelét a városi bizottság tanácskozó termé-ben (Vörösmarty u. 3.) Sze-'esi Zoltán művészettörténész tart bevezető előadást Sze-ged képzőművészeti hagyo-mányai és a mai képzőmű-vészet címmel.

BUDAPEST 1. 7.59: Tévé to rm (Ism.) 8.05: ITV: Osztályfőnöki óra 8.25: Ember es Föld — spanyol

ismeretterjesztő rövjdfilmsoroza t

8.50: Mindenik! közlekedik (jsm.) 9.05: Volt egy-szer egy ház — 2.

(ism.) 10.00: Vílágszlripod (ism.) 10.40: Nemzetközi

slagerfesztivál 11.40: Játék a betűkkel (jsm.) 14.02: Valdiu képük — szovjet

rövidfilm 14.30: Budapest ú t ja in — 2. 14.40: Melyiket válasszam? —

dok.-ülm 15.20: Hírek lf.25: Rovarok — ftrwwáa

ismeret ter j esető fiAmso.ro/ziat

16.00: Ritmikus .SportglminasztiikB X. Intervízáós Kupa — 1. nap

17.30: Grödená történetek -NSZK ismeretterjesztő rövidfilm

18.00: Filmszem 19.00: Egymillió fontos hangjegy 19.IS: Cicavízió 19.20: Tívéto-rna 19.30: Tévéhíradó 20.00: Gusztáv

ét a következmények 20.05: Kojak — m. b. am-c-riíkal

f i lmsorozat: Mielőtt az ördög megtudja

21.25: Régi idők focija -magyar fi l/m

22.40: Tévéhíradó 3. BUDAPEST 2.

30.00: National Gallér)' — 7. 20.25: Flet. és halál a tóban -

NSZK rövidfilm 21.10: Tévéhíradó 21.33: Eurovízló Dalfesztivál 1077. 22.50: Doktor to jáshéj

BELGRÁD 1. 13.25: Jugoszláv labdarúgó-

mérkőzés 17.15: Külföldi do-k.-műsor 17.45 • Vetélkedő gy-c/rmelkeknek 18.45: Zenei klub '77 19.15: Rajzfilm 29.011: Humor 20.30: Boldog, oikl öljia/n, mimt

Odüsszeusz — francia játékfi lm

KOSSUTH 8.30: Lányok, asszonyok 8.55: Marcella Főbbe- és LibertO

de Luca énekel 9.30: Mindenki is-kolája

10.05: Versenyművek 10.59: A Rádiószínház

bemutatója 12.20: Zenei anyanyelvünk 12.30: Magyarán szólva . . . 12.45: Melódiako/ktél

Közben: 1-3.30: Akik meUémyzsebbSI

fizetnek 14.01: A mezőgazdasági

muiYkásoik dalaiból. 14.30: Gyümölcstermesztés

ú j utakon 15.05: Uj Zenei Újság 15.40: WtUi Borkovsky Joha.1111

Stnauss-műveket vezényel 16.00: 168 óra 17.30: Nagy mesterek — világhírű

előadóművészek 16.40: Embermestik 19.40: A ..Mary Rogers"

kapi tánya — J&ck London elbeszélése

19.55: Nóták 20.45: A daléneklés mesterei 21.30: Gyulai Gaá: János :

János vitéz szvit 22.25: A beat kedvelőinek 2.1.10: Századunk zenéjéből 0.10: Melódiákoktól

PETŐFI 8.05: Bangó Margit

ciganydalokat énekel 8.20: Tiz perc külpolitika (Ism.)

8.33: FúvósátiMttok 9.00: Válaszolunk hallgatóinknak 9.15: Népzenei Magazin

10.00: Szombat délelőtt 12.00: Operetthárma.sok 12.33: Az orosz forradalom

dalaiból 12.50: Munka nélkül nem jó 13.15: Faúré : c-moll

zongora-négyes 14.00: Körkapcsolás bajnoki

labdarúgó-mérkőzésekről 14.55: Orvosok a mikrofon előtt 15.00: Verbunkosok, csárdások 15.33: Napraforgó 10.30: Éneklő I f júság 10.33: Sportkrónika 17.00: Ötórai tea 13.00: Közkívánatra! 20.07: Haydn: G-dúr szimfónia 20.33: Kulcs/keresők. Örkény

István színműve 22.40: Régi híres énekesek

műsorából 23.10: Stágermüzeam

3. MŰSOR 8.08: Zenekari muzsika

10.05: Gounod: Faust-ÖUelvonásos opera Közben :

11.02: Paul Éluard versei 13.39: Monteverdi müveiből 14.05: Zenekari muzsika 14.55: Slágerlista 15.30: Délutáni hangverseny.

Póka Eszter énekel 16.39: A középkor alkonya 17.02: Arabella — Részi. 18.03: Gondolatjel 19.00: Uj Bach-kantáta

lemezeinkből 20.02: Artúr Hublnsteln

zongorázik 20.45: Dzsesszfelvételekből 21.24: A Prágai Rádió szimfonikus

zenekarának hangversenye

Í T É L E T A PÖLÖS-ÜGYBEN

A szegedi megyei bíróság az 58 éves Pölös Józsefnél 8 évi, a 27 éves Molnár Gá-bornét. 8 évi, a 26 éves Pö-lös Teréziát 7 évi szabadság-vesztésre ítélt'e, társtettes-ségben elkövetett emberölés bűntette miatt. A büntetést szigorított börtönben kell le-tölteniük. A vádlottak, anya és leányai ez év szeptember 11-én Szegeden, a Gyula utca 19. szám alatti lakásu-kon ütlegelték, majd fojto-gatták a 61 éves Pölös Jó-zsefet, aki a bántalmazás következtében meghalt. Az ítélet nem jogerős.

emsny Dr. Szathmáry Mária fogorvos

magán-rendel - ét megkezdte. -Rendel: hétfőn, szerdán 5-7 órá-ig. Szeged, Párizsi krt . 13. x

A Magyar Szocialista Munkáspárt Szeged városi Bizottságának napilapja

KSfzerUesztö: f NAGY ISTVÁN Főszerkesztő-helyettes: SZ SIMON ISTVÁN

Szerkesztőség és kiadóhivatal: 6740 Szeged. Tanácsköztársaság útja 10 - te lefon 12-433

Felelős kiadó: KOVACs LASZLO A lapot nvnmja :

Szegedi Nyomda Szeged, Bajcsy-Zsilinszky utca 78. Nyomdaigazgató: DOBO JÖZSEF

Terjeszti a Magyat Posia előfizethető minden postahivatalban és a kézbesítőknél

Előfizetőéi d í j egv hónapra 20 forint. - Index: 75 OK ISSN: 0133-024 s