شماره:تاريخ:

بسمه تعالیپيوست:

قرارداد داخلی مجری)دانشگاه( با مدیر طرح های برون دانشگاهی

. مقدمه1ماده دانشگاه آزاد اسالمی واحد تبريز با بین در تاریخ ......................... این قرارداد

به......................، معاون پژوهش و فناوری دانشگاه آزاد اسالمی واحد تبريزنمایندگی آقای نشانی: تبريز، ضلع شرقي اتوبان پاسداران، مجتمع آموزشي دانشگاه آزاد اسالمي واحد

آقای نامیده می شود و مجری كه از این پس در این قرارداد 33318689تبريز تلفن: به نشانی )محل.............. عضو هیأت علمی گروه .............

سكونت(: ................................................................ كه از این پس در اینتلفن:............................... كد ملی: ........................

نامیده می شود بسته می شود.مدیر طرحقرارداد . هرگونه ابالغ و یا اخطار به نشانی فوق قانونی بوده و در صورت تغییر بایستی۱تبصره

ظرف مدت یك هفته به صورت کتبی اطالع داده شود در غیراین صورت كلیه ی مكاتباتبه نشانی فوق ابالغ شده تلقی می شود.

. موضوع قرارداد 2ماده اجرای طرح پژوهشی برون دانشگاهی تحت عنوان:

براساس قرارداد منعقده ی"......................................................................................." شماره .......................................... مورخ ................................... بین دانشگاه

آزاد اسالمی واحد تبريز با ....................................................................... سفارش دهنده طرح )كارفرما( است، كه جزء الینفك این قرارداد بوده، براساس

آیین نامه طرح های برون دانشگاهی تنظیم شده است. . بدیهی است کلیه تعهدات دانشگاه آزاد اسالمی واحد تبريز)مجری اصلی( در2تبصره

ارتباط با اجرای ماده مذکور به کارفرما، برعهده مدیرطرح بوده، طی این قرارداد به ایشان منتقل می شود. بنابراین دانشگاه موظف است در صورت درخواست کارفرما به

ارائه هرگونه تعهد، اعم از مالی و معنوی، از مدیر طرح آن را دریافت کند.

. مدت و زمان اجرا 3ماده منطبق بر قرارداد با واگذارنده )کارفرما( می باشد........ ماه شمسیمدت اجرای طرح

محاسبه و بااز تاریخ عقد قرارداد تا .............. ماه بعد از تاریخ عقد قراردادکه ابتدای این مدت ارائه گزارش های نهایی توسط مدیر طرح پایان می یابد.

. این مدت با تأیید مجری و با توافق كارفرما قابل تمدید خواهد بود.3تبصره

. مبلغ كل قرارداد4ماده )مبلغبه عدد: .......................... ریال و به حروف: .................. میلیون ریالمبلغ كل این قرارداد

......................... ریال خرید لوازم و تجهیزات و .......................................... است كه پس از كسر سهم باالسری دانشگاه و كسور قانونیریال حق الزحمه محققین(

مرتبط و در صورت تعلق ماليات بر ارزش افزوده و ارائه گزارش نهایی و پس از تأیید این قرارداد به مدیر طرح پرداخت خواهد شد.5آن توسط كارفرما مطابق ماده

در موعد مقرر با هریك از همكاران5. مدیر طرح موظف است مطابق ماده 4تبصره تسویه حساب نموده، رسید وجوه پرداختی را نزد خود نگهداری نماید و مجری هیچگونه

تعهدی به همكاران طرح نخواهد داشت. آیین نامه طرح های11. مبلغ باالسری دانشگاه توافق شده مطابق ماده 5تبصره

است..................... ریال معادل بیست درصدپژوهشی، عالوه بر مبلغ فوق مبلغ ....................... ريال به عنوان هزينه بهره برداري از

آزمايشگاههاي دانشگاه از مبلغ قرارداد در وجه دانشگاه برداشت خواهد گرديد. انضمام گواهي آزمايشگاههاي مربوطه و معاونت پژوهشي در خصوص تكافوي مبلغ فوق در

قبال بهره برداري مدير طرح از اين تاسيسات جزء اسناد مالي قرارداد خواهدبود. . در صورت عدم كسر كسور قانونی شامل بیمه، مالیات و ... توسط كارفرما،6تبصره

مجری طرح نسبت به كسر كسور مذكور اقدام می کند. در ضمن یادآور می شود كه در ( كسر2هر صورت كسور قانونی فقط یك بار از قرارداد اجرای طرح پژوهشی )ماده

می شود.

. نحوه پرداخت بودجه به مدیر 5ماده . پس از واریز بودجه ی هر مرحله از طرح توسط كارفرما به حساب صندوق ذخیره5-1

پژوهشی دانشگاه آزاد اسالمی واحد تبريز، مجری پس از كسر سهم باالسری دانشگاه وكسور قانونی در هر مرحله، مابقی مبلغ را به مدیر طرح پرداخت کند.

. مجری موظف است مرحله ی آخر مبلغ طرح را، پس از كسر كسور قانونی، منوط5-2 به انجام كلیه تعهدات مدیر طرح مندرج در شرح خدمات، شرایط عمومی و خصوصی

طرح ... و اعالم تأیید و خاتمه آن توسط كارفرما به مجری، به مدیر پرداخت کند. . پس از پایان هریك از مراحل یاد شده در صورت عدم انجام تعهدات توسط7تبصره

مدیر طرح، مجری مجاز است نسبت به لغو قرارداد و مطالبه خسارت، ادامه و یا تمدید واگذاری آن اقدام کند. كليه خسارات مترتب بر قرارداد مجري با كارفرما عينا" بر ذمه

مدير طرح بوده و به نحوه مقتضي از وي وصول خواهد گرديد.

. وظایف و تعهدات مدیر طرح6ماده . مدیر طرح موظف است مفاد این قرارداد و آیین نامه مربوط را به دقت مطالعه6-1

کرده، با آگاهی كامل از ضوابط اجرایی طرح های پژوهشی برون دانشگاهی و با بهره گیری صحیح از امكانات و برنامه ریزی مناسب، طرح را به نحوی هدایت كند كه در زمان

مقرر و با بودجه مصوب با كیفیت مطلوب به انجام برسد. . خودداری از ارائه اسناد، مدارك و اطالعات محرمانه که برای اجرای طرح در اختیار6-2

مدیر طرح قرار می گیرد و یا نتایج محرمانه حاصل از طرح، به اشخاص حقیقی و یاحقوقی بدون كسب مجوز كتبی از مجری؛

. در مورد مالکیت وسایل غیرمصرفی كه از محل اعتبارات طرح خریداری می شود6-3طبق تبصره یک ماده یازده آیین نامه

طرح های پژوهشی یاد شده، عمل می شود. . تدوین گزارش های پیشرفت كار به صورت تایپ شده و مجلد براساس زمان بندی6-4

طرح و همچنین تدوین گزارش نهایی طرح؛. ارائه ی خروجی حاصل از نتایج طرح مطابق با تعهدات مجری به كارفرما؛6-5 . اجرای دقیق كلیه تعهدات مجری به كارفرما براساس قرارداد بین کارفرما و مجری6-6

و پاسخگویی کامل تعهدات و پذیرش کامل آن با امضاء این قرارداد؛

. بهره برداری از نتایج علمی حاصل از اجرای این قرارداد بدون مجوز كتبی8تبصره مجری مجاز نخواهد بود.

. مدیر طرح حق واگذاری این قرارداد را به هیچ عنوان به شخص ثالث )حقیقی9تبصره یا حقوقی( ندارد.

. تمام مسائل مرتبط با همكاران طرح برعهده مدیر طرح بوده، وی موظف10تبصره است همكاران خود را از افراد واجد شرایط براساس ضوابط و مقررات عمومی

دانشگاه انتخاب نماید.

. وظایف و تعهدات مجری7ماده. دریافت هرگونه تعهد الزم )مالی و معنوی( از مدیر طرح؛7-1؛5. پرداخت مبلغ قرارداد براساس موارد مندرج در ماده 7-2 . در اختیار قراردادن اطالعات و تجهیزات مورد نیاز در حد امكانات و مقدورات7-3

دانشگاه براساس طرح مصوب.

. تضمین حسن اجرای تعهدات8ماده برابر مبالغ5/1، تضمینی )چک یا سفته( معادل در صورت مدعو بودن مدیر طرح

پرداختی در هر مرحله به ایشان، گرفته می شود و عالوه برآن یك نفر اعضای هیأتعلمی می بایست چک یا سفته را پشت نویسی کند.

. امور مالی موظف است مطابق متن زیر در هر مرحله از پرداخت به مدیر11تبصره طرح، رسیدی به ایشان بدهد.

یك فقره چك/سفته معادل مبلغ .......................... ریال به شماره ی ........................... تاریخ ........................)اتمام مدت تعهدات در هر

مرحله( بانك ..................... با پشت نویسی آقای ........................... بابت ضمانت توسط مدیر طرح تحویل مجری شد تا در صورت نقض تعهد و یا فسخ قرارداد خسارات

دانشگاه از محل تضمین یاد شده مطالبه و دریافت شود. ضمانت نامه ی یاد شده درپایان مدت تعهد و پس از تأیید انجام تعهد به مدیر طرح مسترد خواهد شد.

. مدیر طرح متعهد است وظایف و خ��دمات من��درج در این ق��رارداد را ب��ه نح��و12تبصره احسن انجام دهد و در صورتی كه به تعهدات خود عمل نکند موظف است كل هزینه ه��ای پرداخت ش��ده توس��ط مج��ری را ب��ه حس��اب مج��ری واری��ز ک��رده، خس��ارت های وارده را

جبران کند.

. فسخ قرارداد9ماده چنانچه مدیر طرح به تمام یا قسمتی از تعهدات خود عمل نکند، مج��ری می توان��د نس��بت به ابالغ اخطار كتبی اقدام و در صورت عدم رفع نقص تا زمان مق��رر در اخط��ار ق��رارداد را فسخ و به مدیر طرح ابالغ کن�د. در ض��من هری��ك از اخطاره�ا و اعالم فس�خ از طری�ق پست سفارشی دو قبضه ب�ه نش�انی م�دیر ط�رح فرس�تاده، ت�اریخ ثبت در اداره ی پس�ت

ابالغ تاریخ ابالغ تلقی می شود. . تعیین میزان ضرر و زیان و خسارات وارده ناشی از فسخ قرارداد برعهده 13تبصره

معاونت پژوهش و فناوری دانشگاه آزاد اسالمی واحد تبريز، با هماهنگی اداره کل امورحقوقی دانشگاه است.

. در موارد زیر مجری حق فسخ قرارداد را دارد:14تبصره روز در انجام تعهدات مدیر طرح؛30. تاخیر غیر موجه بیش از 9-1

. واگذاری قرارداد به غیر، بدون اجازه ی كتبی مجری از سوی مدیر طرح؛9-2. عدم اعمال دقت الزم و معمول در اجرای قرارداد توسط مدیر طرح؛9-3

. موارد غیرمترقبه10ماده در صورت بروز حوادث قهریه چنانچه انجام قرارداد غیرممكن شود، قرارداد فسخ خواهد

شد و چنانچه این حوادث باعث تعلیق در انجام موضوع قرارداد شود، اگر مدت تعلیق بیش از یك ماه باشد، مجری حق فسخ قرارداد را خواهد داشت و در صورتی كه مدت

تعلیق یك ماه یا كمتر از یك ماه باشد مدیر مكلف است پس از رفع مانع، اقدام به انجامموضوع قرارداد کند و مدت تعلیق به مدت قرارداد افزوده می شود.

. حل اختالف11ماده در مواردی كه برای طرفین قرارداد در تعبیر و تفسیر و یا اجرای كامل یا قسمتی از قرارداد اختالف نظری پیش آید، موضوع توسط نمایندگان طرفین و یك داور مرضی الطرفین بررسی و رای اكثریت هیأت موصوف، قاطع اختالف خواهد بود. مدیر طرح

تحت هیچ عنوان حتی در زمان بروز اختالف حق تعلیق در انجام موضوع قرارداد و اجرایتعهدات خود را ندارد.

. جریمه ی دیركرد12ماده چنانچه طرح بدون عذر موجه )به تشخیص شورای پژوهشی واحد( در موعد مقرر به

پایان نرسد و تمدید قرارداد هم صورت نگیرد به ازای هر ماه تاخیر در اتمام طرح، دو درصد از كل مبلغ قرارداد )منهای حق نظارت( به عنوان جريمه تاخیر در انجام تعهد از

مدیر طرح كسر می شود. اين جريمه بدل از انجام اصل تعهد نبوده و عالوه بر خسارات تحميلي به مجري، بدون نياز به اثبات وقوع خسارت به هر طريق مقتضي از مدير طرح

وصول خواهد شد. نسخه كه تمامی نسخ دارای ارزش یكسان4 تبصره در 14 ماده و 12این قرارداد در

است، تنظیم و پس از امضاء طرفین مبادله و الزم االجرا است.

مدیر طرح

دکتر حسن رسولی سقای معاون پژوهش و فناوری دانشگاه آزاد

اسالمي واحد تبريز

نسخه ی اول: معاونت پژوهش و فناوری )دفتر ارتباط با صنعت( دانشگاه آزاد اسالمی واحد جهت درج در پرونده طرح

قرارداد6 و5نسخه ی دوم: معاونت اداری مالی واحد جهت پرداخت اعتبار طرح براساس مواد نسخه ی سوم: مدیر طرح جهت دریافت اعتبارات و اقدام به اجرای طرحنسخه ی چهارم: ضامن طرح جهت اطالع